Patent ES-2297124-T3 (ES)
Title: Mecanismo de accionamiento para desconectar un elevador de un conector de elevador.
Inventor: ANDERSEN JAN ODDVAR
IPC: E21B33/038
Filed: 2003-02-03
Granted: 2008-05-01
Abstract: Mecanismo de accionamiento para una válvula de accionamiento (1) de un circuito de desbloqueo de emergencia hidráulico para desbloquear unos elementos de agarre accionados hidráulicamente de un conector de una columna ascendente que conecta un extremo inferior de una columna ascendente (2) a una cabeza del pozo sobre un fondo marino, estando permitido un desplazamiento angular (alfa) de la columna ascendente (2) mediante una unión flexible que comprende una parte estacionaria (3) conectada al conector de la columna ascendente mediante los elementos de agarre y una parte angularmente desplazable (4) fijada al extremo inferior de la columna ascendente (2), siendo la parte estacionaria (3) de la unión flexible y la parte desplazable (4) de la unión flexible coaxiales cuando la columna ascendente (2) está en una posición no desplazada, en el que el mecanismo de accionamiento comprende: un anillo de leva (5) que está fijado y es coaxial con la parte desplazable (4) de la unión flexible, unos cilindros hidráulicos (6, 6¿) que están fijados a la parte estacionaria (3) de la unión flexible y son paralelos con un eje de la parte estacionaria (3) de la unión flexible, y que están dispuestos en un círculo que es coaxial con la parte estacionaria (3) de la unión flexible, unos vástagos de pistón pasantes (7, 7¿) de los cilindros hidráulicos (6, 6¿), un anillo accionador (8) conectado mecánicamente a los extremos de los vástagos de pistón (7, 7¿) que apunta hacia el anillo de leva (5), siendo el anillo accionador (8) entonces coaxial con la parte estacionaria (3) de la unión flexible, estando dispuesto el anillo accionador (8) con una separación respecto al anillo de leva (5), siendo el anillo de leva (5) y el anillo accionador (8) entonces paralelos cuando la parte estacionaria (3) de la unión flexible y la parte desplazable (4) de la unión flexible son coaxiales, unos pistones (9, 9¿) que dividen los cilindros hidráulicos (6, 6¿) en cámaras superiores (10, 10¿) y cámaras inferiores (11, 11¿), estando las cámaras superiores (10, 10¿) en el lado del anillo accionador (8) de los pistones (9, 9¿), asegurando los vástagos de pistón pasantes (7, 7¿) un área en sección transversal igual en las cámaras superiores e inferiores, unos conductos de conexión transversal (12, 12¿) que conectan las cámaras superiores (10, 10¿) con las cámaras inferiores (11, 11¿) en cilindros hidráulicos situados de manera opuesta (6, 6¿), un accionador (13) para la válvula de accionamiento (1) situado en la parte estacionaria (3) de la unión flexible, entre la parte estacionaria (3) de la unión flexible y el anillo accionador (8), con lo cual un desplazamiento angular (alfa) de la columna ascendente (2) provoca un desplazamiento angular (alfa) del anillo de leva (5), cuando el desplazamiento angular (alfa) del anillo de leva (5) supera un ángulo predeterminado, el anillo de leva (5) contacta con el anillo accionador (8) y presiona el anillo accionador (8) hacia la parte estacionaria (3) de la unión flexible, provocando el movimiento de los vástagos de pistón (7, 7¿) y los pistones (9, 9¿), provocando el flujo hidráulico en los conductos de conexión transversal (12, 12¿), que asegura el movimiento igual de los pistones (9, 9¿) y los vástagos de pistón (7, 7¿) en cilindros hidráulicos situados de manera opuesta (6, 6¿), moviendo de esta manera el anillo accionador (8) en traslación, provocando una activación del activador (13) para la válvula de accionamiento (1), independientemente de la dirección del desplazamiento angular (alfa) de la columna ascendente (2).