baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-714112-A2 (CH)
Title: Dispositif à poussoir pour pièce d'horlogerie.
Inventor: PHILIPPE LOETSCHER
IPC: G04B3/04
Filed: 2017-09-01
Abstract: L’invention concerne un dispositif à poussoir (1) comprenant un dispositif pour le réglage de l’orientation angulaire de la tête de poussoir (26) par rapport à la boite de montre, dans lequel ledit dispositif pour le réglage de l’orientation angulaire comprend une bague de friction (17) disposée concentriquement autour de la tige centrale (3) à l’intérieur du tube (4). Le bague de friction (17) est solidaire en rotation de la tige centrale (3) et libre en translation par rapport à la tige centrale (3) et comprend une surface de friction extérieure (17a) en contact de friction avec une paroi intérieure du tube (4). Selon l’invention la tige centrale (3) comprend des moyens d’actionnement en rotation (18) de celle-ci permettant de faire pivoter le poussoir (2) contre les forces de frottement induites par la bague de friction afin de régler l’orientation angulaire de la tête de poussoir (26) que porte un logo (L) ou une marque.
Patent CH-705242-A2 (CH)
Title: Device i.e. crimper, for forming surgical suture and micro-anastomosis of blood vessels of patient, has case containing single mechanism actuated by action of single finger and single hand of operator or by similar action of remote control
Inventor: EBERLIN RENE
IPC: A61B17/068
Filed: 2011-07-11
Abstract: The device has a case containing a single mechanism in parts formed of cylindrical handle (1) and curved neck (2) causing distribution, presentation and setting of clips. Levers (7, 7a) are accessible from outside of the case. A removable, interchangeable hopper contains the clips. The mechanism is actuated to initially cause the setting of the clip by bringing the levers together, fast D-spacing of the levers in time, releasing the clip and allowing shrinking of crimper. An internal mechanism automatically positions the clips successively one after another inside the mechanism. The actuation of the single mechanism is obtained by action of single finger and a single hand of the operator or by similar action of remote control.
Patent CH-716717-A2 (CH)
Title: Automatische Boxenmelkanlage für Kühe.
IPC: A01K1/12
Filed: 2019-10-17
Abstract: Die automatische Boxenmelkanlage besitzt zwei bis acht Boxen (2) in einer Reihe, welche zu einer Einheit (5) verbunden sind. Die Kühe betreten und verlassen die Boxen (2) in gerader Linie. Die Zwischenräume (4) können zur Unterbringung der Armtechnik verwendet werden.
Patent CH-718134-A2 (CH)
Title: Procédé de traitement de pièces d'horlogerie.
Inventor: Olivier Piotrowski
IPC: G04D3/00
Filed: 2020-12-07
Abstract: La présente invention concerne le domaine de l'horlogerie, plus particulièrement un procédé de traitement de pièces d'horlogerie comprenant une étape d'anodisation par micro-arc plasma. L'invention porte aussi sur l'utilisation d'un tel procédé et sur les pièces d'horlogerie recouvertes d'une couche d'oxyde, obtenues selon ce procédé.
Patent CH-713239-A2 (CH)
Title: Handgranatensicherung- und Entsicherung.
Inventor: DR PETER SPATZ
IPC: F42C14/02
Filed: 2016-12-15
Abstract: Sicherungs- und Entsicherungsvorrichtung an einer Handgranate mit einem an einem Gehäuse (4) angeordneten, federbelasteten, schwenkbaren Schlagstück (6), das durch einen Bügel (5) niedergehalten ist, wobei bei einer Entsicherung der Handgranate der Bügel (5) das Schlagstück (6) frei gibt und dieses, beim Wurf, auf ein Anzündhütchen schlägt und eine Zündkette initiiert. Aus dem Gehäuse (4) ragen seitlich einander gegenüberliegende Supporte (14) mit Passstücken (13) heraus. In diese Passstücke (13) greift ein Bajonettverschluss ein, der den Bügel (5) in seiner Sicherungsposition hält. Vorzugsweise kann der Bajonettverschluss in einem Drehdeckel (1b) angeordnet sein. Als weitere Sicherung kann ein Federbügel (7), welcher um einen Hals (8´) und den Bügel (5) der Handgranate umgelegt ist, dienen. Daraus resultiert eine kompakte Bauweise der Handgranate, die eine ergonomische und intuitive Handhabung ermöglicht.
Patent CH-703920-A2 (CH)
Title: Jelly used for filling chocolate mixed with balsamic vinegar
Inventor: TORRI DENIS
IPC: A23G1/32
Filed: 2010-10-26
Abstract: The confectionery comprises flour, sugar, eggs, milk, lemon, cocoa, balsamic vinegar and balsamic vinegar jelly.
Patent CO-5611201-A2 (CO)
Inventor: WESTMIJZE HANS
IPC: C08F14/00
Filed: 2004-10-08
Abstract: The invention pertains to a process wherein initiators and protective colloids are both metered to a polymerization mixture. This manner of metering allows for improved control of the polymerization rate and an improved reactor space-time yield, and the process will render a polymer with a relatively high porosity.
Patent CO-6140077-A2 (CO)
Title: Sistema de control y metodo para operar un sistema de enfriamiento
Inventor: MAGALHAES MEDEIROS NETO LUIZ
IPC: F25B49/02
Filed: 2008-12-29
Abstract: 1.- Sistema de control para operar un sistema de enfriamiento que comprende como los componentes por lo menos un compresor, un evaporador, un elemento de control de presión y un condensador, y también tiene un circuito de control, caracterizado porque el circuito de control tiene conexiones eléctricas con por lo menos algunos componentes del sistema de enfriamiento, por medio de los cuales el circuito de control mide y almacena continuamente, durante intervalos, las variables de operación eléctricas del sistema de enfriamiento, el circuito de control establece interrelaciones entre por lo menos algunos valores medidos y algunos valores almacenados de las variables de operación eléctricas del sistema de enfriamiento y genera una señal de control para el sistema de enfriamiento con base en por la menos algunos valores medidos y valores almacenados de las variables de operación eléctricas y en las interrelaciones establecidas entre por lo menos algunos valores medidos y almacenados de las variables de operación eléctricas del sistema de enfriamiento. 2.- Sistema de control, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el circuito de control comprende un registro de un perfil funcional estándar del sistema de enfriamiento que tiene valores de variables físicas funcionales del sistema de enfriamiento, valores de las variables de operación eléctricas del sistema de enfriamiento e interrelaciones entre los valores de las variables físicas y los valores de las variables eléctricas. 3.- Sistema de control, de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el circuito de control comprende comparaciones e interrelaciones entre los valores de las variables de operación eléctricas del sistema de enfriamiento medidas y almacenadas, y los valores de las variables físicas funcionales y los valores de las variables de operación eléctricas del registro de perfil funcional estándar del sistema de enfriamiento.
Patent CO-6190561-A2 (CO)
Title: Craqueo catalitico fluido de compuestos oxigenados
Inventor: OCONNOR PAUL
IPC: C10G3/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: 1.- Un proceso para craqueo catalítico fluido de compuestos de hidrocarburo oxigenado, que comprende la etapa de poner en contacto una carga de reacción que comprende un compuesto de hidrocarburo oxigenado con un material de catalizador de craqueo fluido durante un tiempo de contacto de menos de 3 segundos, a una temperatura en el rango de 300 a 700°C. 2.- El proceso de la reivindicación 1 en donde el tiempo de contacto es menor de 1 segundo. 3.- El proceso de la reivindicación 1 en donde el compuesto de hidrocarburo se deriva de un material de biomasa. 4.- El proceso de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en donde la carga de reacción comprende adicionalmente agua. 5.- El proceso de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en donde la carga de reacción comprende adicionalmente un material derivado de petróleo crudo. 6.- El proceso de la reivindicación 4 en donde el material derivado de petróleo crudo comprende gasóleo de vacío. 7.- El proceso de una cualquiera de la reivindicaciones precedentes en donde el compuesto de hidrocarburo oxigenado comprende un material seleccionado del grupo que consiste de polisacáridos oligosacáridos, azúcares, alcoholes polihídricos; alcoholes oligohídricos, alcoholes monohídricos, ácidos carboxílicos, y sus mezclas. 8.- El proceso de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en donde el compuesto de hidrocarburo oxigenado comprende glicerol.
Patent CO-6210695-A2 (CO)
Title: Abrasivos unidos a alta temperatura de alfa alumina de tamaño submicrometrico
Inventor: BAUER RALPH
IPC: B24D3/16
Filed: 2009-06-19
Abstract: 1.- Abrasivo unido a alta temperatura, que comprende: gránulos abrasivos de alúmina; y una matriz de unión vítrea en la que se distribuyen los gránulos abrasivos de alúmina, teniendo la matriz de unión vítrea una temperatura de curado no inferior a 1000°C, en el que los gránulos abrasivos de alúmina comprenden alfaalúmina policristalina que tiene una microestructura cristalina fina caracterizada por un tamaño de dominio promedio de alfa-alúmina no superior a 500 nm, y en el que los gránulos abrasivos de alúmina comprenden además un agente de fijación, comprendiendo el agente de fijación una fase dispersa en la alfa-alúmina policristalina. 2.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 1, en el que el agente de fijación es un óxido de al menos un elemento del grupo que consiste en silicio, boro, titanio, circonio, tierra rara, productos de reacción de los mismos con la alfa-alúmina policristalina y combinaciones de los mismos. 3.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 2, en el que el agente de fijación comprende óxido de circonio. 4.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 1, en el que el agente de fijación está presente en los gránulos abrasivos de alúmina en una cantidad no inferior a aproximadamente el 0,1% en peso. 5.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 4, en el que el agente de fijación está presente en los gránulos abrasivos de alúmina dentro de un intervalo de aproximadamente el 0,1 a aproximadamente el 20% en peso. 6.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 1, en el que el agente de fijación tiene un tamaño de material particulado promedio no superior a aproximadamente 1 micra. 7.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 1, en el que los gránulos abrasivos de alúmina tienen un tamaño de dominio cristalino promedio no superior a 400 nm. 8.- Abrasivo unido a alta temperatura según la reivindicación 7, en el que los dominios de la alfa-alúmina policristalina son monocristalinos y tienen un tamaño de dominio cristalino promedio no superior a 200 nm.
Patent CO-6382088-A2 (CO)
Title: Suspoemulsiones agroquimicas novedosas
Inventor: DAMACENO ANTONIO CARLOS
IPC: A01N25/00
Filed: 2011-05-12
Abstract: La presente invención proporciona una suspoemulsión acuosa que comprende (a) una fase aceitosa que comprende (i) al menos un compuesto activo de triazol como componente emulsionado, sólido a temperatura ambiente, (ii) al menos una amida de ácido alquilcarboxílico como un disolvente y un inhibidor de crecimiento cristalino y (iii) un estabilizador polimérico y (b) una fase acuosa continua que comprende (i) al menos un compuesto activo de estrobilurina como componente sólido suspendido, sólido a temperatura ambiente, (ii) al menos un dispersante seleccionado del grupo constituido por copolímero de injerto de ácido metacrílico-metacrilato de metilo-polietilenglicol, triestirilfenoletoxilatos y/o copolímero de bloque de óxido de propileno/óxido de etileno con 10% a 50% de OE, preferentemente con 20% a 50% de OE y lo más preferentemente con 30% a 40% de OE, (iii) agua, y (iiii) aditivos, si es apropiado. También se proporcionan un procedimiento para preparar la suspoemulsión y su uso para aplicar los compuestos activos comprendidos en ella a plantas y/o a su hábitat.
Patent EP-1026282-A2 (EP)
Inventor: BAUDIS ULRICH DR
IPC: C23C8/70
Filed: 2000-01-12
Abstract: A metal boriding paste contains alkali and/or alkaline earth metal carbonate, nitrite and borate additives.  A metal boriding paste, comprising a boron source (preferably boron carbide), an activator (preferably potassium fluoroborate), an inert refractory filler (preferably silicon carbide) and water, additionally contains alkali and/or alkaline earth metal carbonate, nitrite and borate additives. An Independent claim is also included for a method of producing low porosity, preferably single phase, Fe2B-containing boride layers on ferrous metal workpieces by applying the above paste and heating at 800-1100 degrees C. Preferred Features: The additives comprise (based on wt. of paste solids) 0.1-5% calcium carbonate, 0.1-2% sodium nitrite and 0.1-2% sodium tetraborate.
Patent EP-1028421-A2 (EP)
Inventor: YASUDA KOICHI
IPC: G11B7/24038
Filed: 2000-02-10
Abstract: A multi-layered optical disc having its recording unit comprised of plural
information recording layers (4,6), in which two or more information recording layers are
layered on a substrate (2) 0.3 to 1.2mm in thickness, with the interposition of a
transparent layer (5), to form a recording unit, a light transmitting protective layer is
formed on the recording unit to a thickness of 10 to 177µm (7), and in which the light is
illuminated from the side of the light transmitting protective layer to effect recording
and/or reproduction of information signals. At least one of the information recording
layers (6) except the information recording layer formed at a remotest position from the
light transmitting protective layer has a phase change material as a recording material.
A refractive index nc 1  and an extinction coefficient kc 1  in the crystallized state and a
refractive index na 1  and an extinction coefficient ka 1  in the amorphous state of the
phase change material constituting the first information recording layer (6) as counted
from the light transmitting protective layer satisfy the relationship of (nc 1 /na 1 ) ≤ 12,
(kc 1 /ka 1 ) ≤ 12 and (kc 1 /ka 1 ) ≤ 5 (nc 1 /na 1 ), where the cases of kc 1 /ka 1  < 1 and nc 1 /na 1 
< 1 are excluded.
Patent EP-1041804-A2 (EP)
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: H04M17/02
Filed: 2000-02-12
Abstract: The chip card processing method allows a credit value which can be stored on a chip card (5) inserted in a chip card telepho (2) to be transferred from a service provider, using a service access number, a personal service/card number and/or a secure num read from the card upon automatic selection of the service provider number via a control program upon operation of an individually-programmed key by the user of the chip card telephone.
Patent EP-1035671-A2 (EP)
Inventor: TANAKA KEIJI
IPC: H04J14/02
Filed: 2000-02-25
Abstract: A dispersion compensating optical transmission line (32) comprises
a plurality of optical transmission fibers (38-1,38-2,...) for transmitting signal
light, at least one first dispersion compensator (40-6) disposed at a first
dispersion compensating cycle for compensating an accumulated
chromatic dispersion of the signal light so that an average chromatic
dispersion is equal to a first desired value (Davg×z), and a plurality of second
dispersion compensators (40-1,40-2,...) disposed at a second dispersion compensating
cycle shorter than the first dispersion compensating cycle for
compensating the accumulated chromatic dispersion of the signal light
so that an average chromatic dispersion is equal to a second desired
value (Dlocal×z) which absolute value is larger than that of the first desired
value.
Patent EP-1044911-A2 (EP)
Inventor: HEFFTLER VICTOR
IPC: B65H9/10
Filed: 2000-03-03
Abstract: The sheet alignment method uses 3 successive movement steps for alignment of the sheet front edge, for transverse movement o the sheet (13.1) in the direction of a side stop (9) and for subsequent alignment of the sheet front edge, respectively, before repetition of the sidewards movement of the sheet, e.g. via a suction plate (8). An Independent claim for a sidewards sheet alignment device is also included.
Patent EP-1021037-A2 (EP)
Inventor: FREEMAN MICHAEL J
IPC: H04N7/16
Filed: 1997-05-29
Abstract: The present invention relates to an interactive digital system (1) enabling viewers full and active participation in experiencing a live broadcast event. Particularly, the presentation of the live event is personalized for the viewer through the provision of options, including multiple video streams, associated with different camera angles, for example, and integrated audio and graphic segments. Further, information obtained from related Web sites can be integrated into the live program.
Patent EP-1053997-A2 (EP)
Inventor: GUERTLER CHRISTOPH DR
IPC: B01J31/24
Filed: 2000-05-05
Abstract: Substituted aromatic or heteroaromatic hydroxy compounds for use as additives in the Ru compound-catalysed dimerization to g straight chain acrylonitrile dimers are claimed. Additives for production of straight-chain acrylonitrile dimers by Ru compound-catalysed acrylonitrile dimerization compris (a) aromatic OH compounds; or (b) N-, O- and/or S-containing heteroaromatic OH compounds. Each should have ≥ 1 alkoxycarbonyl substituent and ≥ 1 further ring substituent comprising halogen, CN, amino, amido urethane, sulfonyl, phosphonyl, formyl or 1-10C alkyl, alkoxy, alkyloxo, alkylsulfinyl, alkylamino, haloalkyl or alkoxycarbonyl. Independent claims are included for: (i) the Ru compound-catalysed dimerization in presence of the additives; (ii) catalyst systems for the dimerization comprising a Ru compound and the additive.
Patent EP-1055681-A2 (EP)
Inventor: WEFERLING NORBERT DR
IPC: C07F9/48
Filed: 2000-05-06
Abstract: Preparation of (metal) salts of alkylphosphonous acids comprises reaction of elemental yellow phosphorus with alkyl halides the presence of a base selected from carbonates, bicarbonates, amides, alcoholates, amino bases and/or solid hydroxides.
Patent EP-1054344-A2 (EP)
Inventor: HOPPE JOACHIM
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-05-19
Abstract: The semi-finished item has a relatively stable main carrier foil (10) provided with a function layer (22) for the display (20) and a carrier layer (21), e.g. an optical layer, which is removable from the main carrier foil in conjunction with the function layer, a base layer (23) on the opposite side of the function layer and an adhesive layer (40) for fixing to a chip card.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a chip card display integration method;  (b) a chip card with an integrated display
Patent EP-1061171-A2 (EP)
Inventor: DESAI PETER
IPC: D06B1/00
Filed: 2000-06-13
Abstract: An apparatus and method are described for treating one or more yarn strands
before or after the strand is dyed. The apparatus preferably includes a modified space
dyeing apparatus having a dye applicator modified to be used as a treatment
composition applicator for treating a yarn strand. The apparatus enables a high speed
yarn dyeing and treatment method. Also described is a method and composition for
treating yarn with a polyphenolic derivative composition to form a bleach-resistant
yarn.
Patent EP-1067050-A2 (EP)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B57/04
Filed: 2000-06-28
Abstract: The method involves transporting cartons (10) for sealing along a vertical sealing conveyor (21). The cartons are tested for correct forming, especially correct forming of the glued seal. Correctly formed cartons are transferred at the end of the sealing conveyor in the area of a delivery station (33) to a horizontal discharge conveyor (22). Failed cartons are removed by bypassing them to the area of a discharge station for failed cartons. An Independent claim is included for a device for manufacturing or sealing the cartons.
Patent EP-1074498-A2 (EP)
Inventor: MUENCH CHRISTIAN DIPL-ING
IPC: D21G9/00
Filed: 2000-07-14
Abstract: The guide for feeding the start of a web (8) into the nip of a machine with rollers has a gripping head (10) and a carrier (14). These are mounted on a pivot (13) and can be moved to present a channelling device (15) to the rollers, so that the web is fed directly into the nip, or so that rollers (24, 25) feed the web in contact with one of the rollers (6) of the machine before it enters the nip.
Patent EP-1098116-A2 (EP)
Inventor: FUJIWARA MASARU
IPC: F16J15/22
Filed: 2000-10-23
Abstract: An expanded graphite knitting yarn (1) according to the
present invention is covered or bound and covered with a
reinforcing material (3) made of a braided body such as stainless
steel line members, before an outer periphery of an expanded
graphite tape (2) having a predetermined width, which has been
subjected to a twisting process, is braided. Therefore, an
amount of the expanded graphite particles exfoliated from ends
of the expanded graphite tape (2) in the twisting process can be
extremely reduced. Moreover, this can prevent the expanded
graphite particles from being exfoliated from the end of the
expanded graphite tape (4) in a braiding process. Furthermore, the
plural expanded graphite knitting yarns are put together and
subjected to either braiding or twisting process, thereby
forming a gland packing. This can enhance a sealing property
and a pressure resistance property of the gland packing.
Patent EP-1102340-A2 (EP)
Inventor: TANIZAKI HIROAKI
IPC: C01B33/06
Filed: 2000-11-16
Abstract: To provide a method of manufacturing a negative material and a
secondary battery, which can achieve a great charging-discharging capacity
and improve a charging-discharging cycle property. 
     A winding electrode body wound a belt-shaped positive electrode and a
belt-shaped negative electrode within a separator in between is inserted
inside a battery can. The negative electrode is produced with crushed
silicon or a silicon compound in an oxygen partial pressure atmosphere
within a value from higher than 10 Pa to lower than an oxygen partial
pressure of air. By crushing silicon or a silicon compound in such an
oxygen partial pressure atmosphere, an oxide film formed thereon can
become thinner and electron conductivity between its particles can be
improved, which leads to an improved charging-discharging property.
Patent EP-1051038-A2 (EP)
Inventor: KONDO TETSUJIRO
IPC: H04N5/926
Filed: 1994-07-11
Abstract: A digital video signal transmitter allows a high quality and smooth
dynamic image to be reproduced on the receiving side even with a
transmission medium having a low transmission rate. Background plane data
representing a still image of a background video image and one or more
motion plane data representing still images of respective objects moving on
the background image are separated from the input digital video signal. The
separated background plane data and each motion plane data are stored
individually in memories (23BG and 23A1 to 23An). Change data of the still
images stored as the motion plane data is detected based on the input digital
video signal and outputs of the memories (23BG and 23A1 to 23An) and is
compressed and coded by a coding means (26). Still image data of the
plurality of plane data of the memories (23BG and 23A1 to 23An) and the
change information from the coding means (26) are transmitted.
Patent EP-1175984-A2 (EP)
Inventor: BIGI ERMES
IPC: B28B13/02
Filed: 2000-12-22
Abstract: A ceramic powder dispensing device comprising a chamber (3) into which
the powder is fed by feed means, said chamber (3) being connected to
at least one nozzle (4) for discharging programmed quantities of said
powder, and to pneumatic means arranged to generate fluid pulses
fed to said chamber (3), to be discharged to the outside through said
nozzle (4) together with the powder contained in said chamber (3).