baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03010925-A3 (WO)
Title: Passerelle pour interconnexion de reseau
Inventor: VERBERKT MARK H
IPC: H04L12/54
Filed: 2002-07-02
Abstract: Cette invention concerne un système de transmission (10) avec  passerelle (14)pour l'interconnexion d'un premier et d'un second réseaux (12, 16). La passerelle (14) comprend des premiers et seconds dispositifs de traduction de qualité de service (20, 24) et des moyens permettant de les interconnecter. Les premiers dispositifs de traduction de qualité de service (20) sont conçus pour recevoir des données d'entrée (19) avec une qualité de service associée depuis le premier réseau et pour traduire ces données d'entrée (19) en données d'interconnexion (21) auxquelles est associée une qualité de service d'interconnexion. Les premiers moyens de traduction de qualité de service (20) sont en outre conçus pour fournir les données d'interconnexion (21) aux moyens d'interconnexion (22). Les moyens d'interconnexion (22) sont conçus pour recevoir les donnés d'interconnexion (21) provenant des premiers moyens de traduction de qualité de service (20) et pour fournir les données d'interconnexion (21) aux seconds moyens de traduction de qualité de service (24). Les seconds moyens de traduction de qualité de service (24) sont conçus pour recevoir les données d'interconnexion (21) des moyens d'interconnexion et de les traduire en données de sortie (23) avec une qualité de service de sortie associée. Les seconds moyens de traduction de qualité de service (24) sont par ailleurs conçus pour fournir les données de sortie (23) au second réseau. La passerelle (14) se caractérise en ce que les données d'interconnexion (21) comportent en outre des informations représentatives de la qualité de service d'entrée et en ce que les seconds moyens de traduction de qualité de service (24) sont conçus pour traduire les données d'interconnexion (21) en données de sortie (23) en fonction de l'information. En intégrant cette information, les seconds moyens de traduction de qualité de service (24) peuvent faire correspondre efficacement les données d'interconnexion et les données de sortie.
Patent WO-02095399-A3 (WO)
Title: Procede de certification de chondrocytes
Inventor: ZHENG MING HAO DR
IPC: G01N33/50
Filed: 2002-03-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de certification de cellules destinées à être utilisées pour la régénération du cartilage, ce procédé consistant à collecter des données indiquant la viabilité de chondrocytes destinés à être utilisés pour la régénération du cartilage et à délivrer un certificat de viabilité de chondrocytes comprenant les données recueillies. L'invention concerne également un nécessaire d'assurance qualité comprenant des instructions pour la collecte de données indiquant la viabilité de chondrocytes destinés à être utilisés pour la régénération du cartilage, ainsi qu'un certificat de viabilité de chondrocytes. L'invention concerne en outre un procédé de détermination de la probabilité de régénération du cartilage par évaluation du pourcentage d'apoptose dans une culture de chondrocytes.
Patent WO-9831707-A3 (WO)
Title: Animaux transgeniques avec dislocation des genes des recepteurs npy y1
Inventor: PEDRAZZINI THIERRY
IPC: C12N15/12
Filed: 1998-01-14
Abstract: L'invention concerne des animaux transgéniques produits par génie génétique au moyen d'une technique de recombinaison homologue, de façon à être déficients en ce qui concerne l'expression du récepteur du neuropeptide Y Y1. L'invention concerne les ADN de recombinaison et les cellules souches embryonnaires mis au point par génie génétique utilisés pour produire lesdits animaux, les animaux transgéniques eux-mêmes, ainsi que des analyses utilisant soit lesdits animaux, soit des tissus qui en proviennent.
Patent WO-9937130-A3 (WO)
Title: Embout de pompe
Inventor: FELDMANN STEFAN
IPC: F04B33/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: L'invention concerne un embout (1) permettant de raccorder une pompe à air ou le tube d'un système à air comprimé à la valve d'un pneu. Cet embout comprend un orifice (35) cylindrique d'adaptation qui reçoit le téton de la valve du pneu. Une tige de pression (20) mobile est placée sur le fond de l'orifice cylindrique, et une partie au moins de l'orifice (35) d'adaptation forme une douille de serrage (5) comprenant une surface de serrage (38). L'embout comprend en outre un levier (10) permettant de serrer la douille de serrage (5) dans le sens axial par l'intermédiaire d'un organe de transmission (8, 6), l'embout (1) de pompe étant équipé de moyens de transmission (27, 28, 35, 36, 37, 21, 26) et la douille de serrage (5) et la tige de pression (21) pouvant être actionnées ou comprimées au moyen du levier, via les moyens de transmission (27, 28, 35, 36, 37, 21, 26), de manière que la première position (a) du levier (10) permette la fixation l'embout de la pompe sur une valve de type Schrader (24) et que la seconde position (b) permette la fixation de l'embout sur une valve de type Sclaverand (30) ou Dunlop (31).
Patent WO-0002130-A3 (WO)
Title: Affichage de plusieurs images par lecture en memoire d'image numerisee
Inventor: ZWARTENKOT HENDRIK T J
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de gestion d'une mémoire (5) destinée à l'affichage d'au moins deux images. En l'occurrence, on mesure (9-15) les vitesses d'écriture et de lecture d'images numérisées dans la mémoire (5) de façon à prédire une intersection telle qu'une opération d'écriture supplante une action de lecture ou à l'inverse, telle qu'une nouvelle zone considérée des images numérisées fait l'objet d'une écriture (13, 3) en mémoire (5) depuis une même position initiale que celle depuis laquelle une zone précédente d'image numérisée a été écrite en mémoire (5) si aucune intersection n'est prédite. En outre, la nouvelle zone de l'image numérisée considérée est écrite (13, 3) dans la mémoire (5) depuis une position d'extrémité de la mémoire (5) à laquelle une extrémité de la zone précédente de l'image numérisée a été écrite dans la mémoire (5) si une intersection est réellement prédite. La mémoire (5) est d'une taille supérieure à ce qui serait nécessaire pour une zone, mais inférieur à ce qui serait nécessaire pour deux zones des images numérisées prise dans sa plus grande dimension de lecture en mémoire.
Patent WO-03052543-A3 (WO)
Title: Systeme et procede pour la gestion de l'assurance sur des objets ayant une valeur qui fluctue de maniere imprevisible
Inventor: BARON YARON
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'assurance d'une option d'achat d'actions proposée par une compagnie appartenant à un ensemble de compagnies, à un bénéficiaire appartenant à un ensemble de bénéficiaires. Il s'agit d'assurer la perte du potentiel de travail du bénéficiaire et la perte résultante de l'option. Cette option peut être exercée au moins à une date d'acquisition. Le procédé consiste à calculer un facteur de risque économique caractérisant le comportement des options d'achat d'actions au sein de l'ensemble de compagnies, et un facteur de risque actuariel caractérisant la probabilité de perte du potentiel de travail au sein de l'ensemble de bénéficiaires, et à calculer, au moins à une date d'acquisition, une prime sur la base de ces deux facteurs et sur la base de la valeur des actions à la date en question.
Patent WO-2004012028-A3 (WO)
Title: Procede permettant de specifier une equivalence de grammaires de langages et permettant de traduire automatiquement des phrases d'un langage en phrases d'un autre langage dans un environnement informatique
Inventor: GOPI KUMAR BULUSU
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-07-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de spécifier une équivalence de grammaires de langages et de traduire automatiquement des phrases d'un langage en phrases d'un autre langage dans un environnement informatique. Ledit procédé fait appel à une spécification de grammaire unifiée de grammaires de langages différents dans une représentation unifiée unique de l'ensemble des grammaires individuelles où des règles de production d'équivalents de chacune des grammaires sont fusionnées en une règle de production unifiée unique. Ledit procédé peut être utilisé pour représenter l'équivalence de langages informatiques comme le langage de niveau élevé, le langage d'assemblage et le langage machine et pour traduire des phrases de n'importe lequel desdits langages en un autre langage.
Patent WO-9707433-A3 (WO)
Title: Blanchet intermediaire de transfert et son procede de production
Inventor: ARONHIME MARC
IPC: G03G15/16
Filed: 1996-08-16
Abstract: L'invention porte sur un blanchet (100) de transfert d'image multicouche et sur son procédé de production. Ce blanchet comporte une partie constituant le corps (116) et une partie (104) de transfert d'image, cette dernière (104) comportant une face de transfert d'image et une face arrière. Le procédé consiste à former la partie (104) de transfert d'image sur un substrat de support (200) et à transférer la partie de transfert d'image sur la partie constituant le corps (116) de sorte que la face arrière de la partie de transfert d'image se trouve vis-à-vis de la partie constituant le corps. La partie de transfert d'image est, de préférence, formée sur le substrat de support de sorte que la face arrière de la partie de transfert d'image se trouve vis-à-vis du substrat de support.
Patent WO-0128453-A3 (WO)
Title: Prothese non renforcee a profil reduit pour implantation transluminale
Inventor: ROY SUMIT
IPC: A61F2/82
Filed: 2000-10-16
Abstract: La présente invention concerne une prothèse implantable destinée à être placée dans des organes tubulaires creux, ainsi qu'un instrument servant à déployer ladite prothèse. En compactage radial, la prothèse présente un profil réduit qui permet son introduction dans le corps avec un instrument de déploiement de faible calibre. La prothèse présente une armature longitudinale servant de support longitudinal. Un ou plusieurs éléments flexibles circumlinéaires dirigés vers l'extérieur, ayant une bonne mémoire de formes, fixés symétriquement par rapport à l'extrémité avant de la prothèse, contribuent au déroulement de la prothèse durant son déploiement. Des fils ou de la poudre magnétisés peuvent être fixés sur la prothèse pour faciliter ce processus et donner en plus à la prothèse de l'élasticité radiale. La prothèse peut présenter des extensions tubulaires permettant le traitement de lésions qui touchent l'organe tubulaire parent et ses ramifications. Eventuellement, la prothèse peut présenter des ouvertures qui peuvent être élargies in vivo. Pour l'implantation dans des ramifications, la prothèse peut présenter une bride à son extrémité arrière.
Patent SK-1832003-A3 (SK)
Title: Method and system for facilitation of wireless e-commerce transactions
Inventor: MAMDANI MALIK
IPC: G06Q20/40
Filed: 2001-07-12
Abstract: A method for facilitating a wireless transaction includes receiving, by a transaction management system, a transaction request and a spoken authentication code from a transaction requester. After authenticating the spoken authentication code, a transaction code is communicated from the transaction management system to a wireless communication device. The transaction code is then optically scanned from a visual display of the wireless communication device.
Patent SK-3842000-A3 (SK)
Title: Oral compositions of levosimendan
Inventor: HARJULA MAARIT
IPC: A61K31/50
Filed: 1998-09-24
Abstract: A composition for oral administration comprising substantially pure crystalline polymorphic form (I) of levosimendan as an active ingredient together with a pharmaceutically acceptable carrier is described. Polymorphic form (I) of levosimendan is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract and is useful in the treatment of congestive heart disease.
Patent SU-890995-A3 (SU)
Inventor: MUR ALAN REJMOND
IPC: H01L25/03
Filed: 1978-05-30
Granted: 1981-12-15
Abstract: A multiphase full-wave rectifier assembly comprises positive and negative plates and an electrically insulating body which are stacked together in spaced apart relationship. The positive and negative plates carry first and second sets of three power diodes respectively while the electrically insulating body has three recesses therein. A field diode is mounted in each recess and a respective electrical connector connects one terminal of each field diode with a respective terminal of one of the power diodes in each of the first and second sets. A common electrical connector mounted on the body serves to interconnect the other terminals of the field diodes and also has portions which engage against the bodies of the field diodes to hold the latter in their respective recesses. The common connector is secured to the electrically insulating body by means of rivets which are disposed adjacent the diode-engaging portion of the common connector.
Patent SU-1158031-A3 (SU)
Title: Способ получени липосом
Inventor: SHNEJDER MISHEL
IPC: B01J13/12
Filed: 1978-08-04
Granted: 1985-05-23
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛ 1ЕНИЯ ЛИПОСОМ,  включающий диспергирование инкапсулируемой  жидкости в присутствии фос-  фо-иипидОБ и раствора поверхностноактивного  вещества в вололераствори-мом  органическом растворителе с помощью  ультразвука и удаление растворител , о т л и -I а ю щ и и с   .  тем, что, с целью упрощени  способа,  после диспергировани  к полученной  смеси добавл ют воду или водный раствор  солей, эмульгируют перемешиванием  и удал ют растворитель путем  пропускани  газй и отгонки или отгонки  при пониже1И1ом давлении перед  эмульгированием или после него. 2.Способ ио п.15 о т л и ч а ю щ  и и с   тем, что в качестве нерастворимого  в воде растворител   используют бензол, алкил- и газоапкилбензолы , а.пифатические зфиры,  а.льдегиды, сложные эфиры, кетоны,  свободн111е и галогенированные алифатические  и циклоалифатические уг л е в од ород ы. 3,Способ по п. 1, о т л и ч а 10 щ  и и с   тем, что в качестве липидов  используют вещества из группы  лецитина,фосфатшдил-этаноламина,  лизолецитина. лизофосфат1вдил-этаноламина , фосфатидилсерина, фосфатидилинозитола , сфингомиэлина, кардиолипи1 а , фосфатной кислоты, цереброзида , стеариламина, дипальмитоилфосфатидилхолина  или смеси одного  фосфодипида, холестерола и токоферола , 4,Способ попЛ отлнчаю  L4 и и с   тем, что в качестве  раствора солей используют 0,15 М сл раствор хлорида натри . 00 5.Способ по п.1, о т л и ч а ю  щ и и с   тем, что в качестве инкапсо  сулируемого вещества используют  красители5 ароматические вещества,  лекарственные средства, ферменты или  полипеитиды.
Patent SU-1017175-A3 (SU)
Inventor: KVINTON BRIEN
IPC: G07D7/00
Filed: 1980-11-14
Granted: 1983-05-07
Abstract: 1. Apparatus for sorting marked individual items from a series of papers of value (a,b), particularly banknotes, placed in succession and transported continuously along a conveyor track (1), comprising a detector (2) which responds to the marking ; a rotating intake roller (4), which is situated behind the detector in the direction of transport, the peripheral speed of which is synchronized with the speed of conveyance of the notes of value and which possesses on the inside a stationary valve plate (12), containing a circular arc slit (17), extending about a certain angle and communicating with a suction nozzle (13, 15) issuing on the periphery of the intake roller (4), as long as the nozzle is moving within the range of the angle mentioned ; valves (19), which can be controlled by the detector (2), for temporarily connecting the circular arc slit (17) with a vacuum source for the purpose of drawing by suction marked individual items from the conveyor track ; and a deposition system (31 to 35) for the separated marked individual items, characterized in that the stationary valve plate (12) of the intake roller (4) has two concentric circular arc slits (11, 17), each of which can be attached to the vacuum source via a separately controllable valve (19, 19a) ; that the intake roller (4) possesses four suction nozzles (13,15 ; 14, 16) which are situated in pairs diametrically opposite one another, successive such suction nozzles being capable of being brough into communication alternatively with one or the other circular arc slit (11, 17) during the rotation of the intake roller (4) in peripheral direction, and that a second intake roller (6), being of identical construction to the first intake roller (4) and in tangential contact with the latter, is provided between the above-mentioned intake roller (4) and the deposition system (31 to 35), this second intake roller similarly possessing four suction nozzles (37 to 40) and two concentric circular arc slits (36, 42), which can be attached to the vacuum source via separately controllable valves (10, 10a) and the peripheral speed of which is synchronized with that of the first intake roller (4).
Patent SU-1297726-A3 (SU)
Title: Способ получени производных индолизина или их фармацевтически приемлемых солей с органической или минеральной кислотой
Inventor: ROSSEL ZHILBER
IPC: C07D209/44
Filed: 1981-12-22
Granted: 1987-03-15
Abstract: Изобретение касаетс  производ- .  ных индолизина, в частности соединений  общей формулы 1 С(0) - А(0) - (СН,)з - , ем соединений 1 (без Вг) с помощью  элементарного Вг в среде диоксана  при комнатной температуре с последующим  выделением в свободном виде или  в виде солей соответствующих кислот.  По активности соединени  1 обладают  более сильным  -антиандренергическим  действием в сравнении с бутопрозином,  уменьшают потребность в кислороде  сердечной мышцы без снижени  способности  ее к со1е,ращению, а также , имеют  невысокую токсичность в сравнении с  дипиримидамолом и амиодароном.  1 табл.. i W  СН
Patent SU-1727515-A3 (SU)
Inventor: KOR LINDSEI VILLYAM DZHON
IPC: A01K11/00
Filed: 1985-04-17
Granted: 1992-04-15
Abstract: A one piece tag formed from a resilient plastics material comprises a mounting member (12) and a pair of panels (10, 11) attached thereto. The mounting member (12) has a pair of limb portions (12a) coupled together by an intermediate portion (13). A panel (10, 11) extends from the end of each limb portion (12a). 
     Coupling means (14) is provided adjacent the free end of one panel and an applicator tool can engage the tag via the coupling means. The panel is thus able to be forced through an object, such as the ear of an animal, by the applicator so that the intermediate portion (13) resides within the opening formed in the object and a panel lies either side of the opening.
Patent SU-1593565-A3 (SU)
Title: Method of forming and sealing a side seam of vessel
Inventor: LISIECKI ROBERT E
IPC: B31B50/64
Filed: 1985-12-17
Granted: 1990-09-15
Abstract: There is disclosed a container structure including a sealed side seam having a protected internal raw edge, and a method for accomplishing same. The method includes skiving or cutting a side seam flap along a taper to a feather edge, applying a sealant to the skived surface, and pressing the sealant-covered strip under heat and pressure into contact with the inside surface of the adjacent side wall panel to become sealed thereto without an exposed internal raw edge. Alternatively, the sealant may be applied to the side wall panel adjacent the skived tapered surface.
Patent SU-1743376-A3 (SU)
Title: Контактный элемент дл электрических проводников
Inventor: FITTSZHERALD ROBERT ALLEN VILY
IPC: H01R4/24
Filed: 1989-09-13
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: конструктивные элементы  техники св зи. Сущность изобретени :  контактна  поверхность 4 выполнена с  конически сужающимс  шлицом из изол ционного  материала и снабжена металлизированной  поверхностью 6. 11 з.п. ф-лы,  18 ил.
Patent TR-199902539-A3 (TR)
IPC: C03C17/34
Filed: 1999-10-12
Abstract: A solar control transparent glass sheet is provided by a soda-lime glass sheet carrying a coating of at least two pyrolytically-formed layers, characterised by the presence in the coating of a conductive or semi-conductive layer having a thickness in the range 15 to 500 nm and formed of a material comprising a metal oxide containing a dopant in an amount of from 1 to 100 moles per 100 moles of the metal oxide, the said metal oxide being selected from one or more of tungsten trioxide (WO3), molybdenum trioxide (MoO3), niobium pentoxide (Nb2O5), tantalum pentoxide (Ta2O5), vanadium pentoxide (V2O5) and vanadium dioxide (VO2), whereby the so-coated sheet has a neutral or blue tint in transmission and in reflection, a luminous transmittance (TL) which is in the range 30 to 85% and a selectivity of greater than 1, preferably greater than 1.2.
Patent WO-0108708-A3 (WO)
Inventor: ZIADY ASSEM
IPC: C12N15/87
Filed: 2000-07-28
Abstract: Serpin enzyme complex receptors are used as targets for therapeutic drugs in the lungs and brain tissue. Any lung or brain disease and any therapeutic drug can be targeted to the lung or brain by use of ligands which specifically bind to the receptors. Complexes for delivery may include proteins, pharmacological agents, or nucleic acids, as well as carrier molecules, and ligands for the receptors. The ligands can be coupled directly to the therapeutic agent or to a carrier molecule which binds to the therapeutic agent.
Patent WO-0123258-A3 (WO)
Title: Systeme de conditionnement aseptique de denrees alimentaires
Inventor: NOLFI FRANK V JR
IPC: B65B55/02
Filed: 2000-09-20
Abstract: Cette invention concerne un système de conditionnement de denrées alimentaires selon lequel une ou plusieurs chaînes de préparation de produits alimentaires alimentent en denrées chauffées, c'est-à-dire cuites, un poste de conditionnement qui travaille en surpression afin de maintenir des conditions d'asepsie pendant le remplissage et le scellage du récipient. La chaîne de préparation, qui peut se présenter sous la forme d'un conduit haute pression chauffé, une bande transporteuse couverte, un alimentateur à poches hermétique ou analogue, prépare chaque denrée à une température et en un laps de temps adapté à l'ingrédient considéré. Plusieurs chaînes de préparation peuvent alimenter différentes denrées à une chambre de conditionnement dans laquelle le remplissage a lieu, cependant que chaque denrée atteint un degré précisément défini de cuisson ou un état uniforme de sous-cuisson. Un dispositif de chargement fonctionne en interface avec les sections d'emballage et de préparation de manière à empêcher des pertes de liquide par évaporation ou un refroidissement et à maintenir des conditions d'asepsie pendant le remplissage et le scellage. Les récipients scellés peuvent être chauffés ou conservés pendant un court laps de temps dans une chambre de stérilisation, puis refroidis, étiquetés et placés sur ou dans des palettes ou des cartons en vue du stockage ou de l'expédition. Les chaînes de préparations de produits alimentaires (s'il en existe plusieurs), peuvent être conçues pour assurer chacune la cuisson d'un aliment différent avant conditionnement. Dans le cas d'une chaîne segmentée de préparation, les segments peuvent faire office de chambres de pression et acheminer les lots successifs jusqu'à la station de conditionnement. Sur d'autres chaînes, la chambre d'entrée peut comporter un ou plusieurs chambres à verrouillage qui assurent le transfert des aliments cuits jusqu'à la station de conditionnement, cependant que des pompes doseuses ou des dispositifs de manutention robotisés répartissent, assemblent ou conditionnent les diverses denrées alimentaires. Le système selon l'invention permet d'élargir la gamme des denrées alimentaires sensibles à la chaleur et la palette de matériaux de conditionnement thermosensibles qui peuvent être utilisés, ce qui permet d'obtenir des produits de meilleure qualité.