baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2546275-T3 (ES)
Title: Copolímero que contiene flúor, agente de procesamiento de papel, y agente formador de película de recubrimiento para preparación cosmética
Inventor: MATSUDA MICHIO
IPC: D21H19/20
Filed: 2009-03-27
Granted: 2015-09-22
Abstract: Un copolímero, que es un copolímero que contiene flúor libre de un monómero que tiene un grupo amino, y comprende (I) un monómero que contiene flúor (a) de la fórmula (I) CH2>=C(-X)-C(>=O)-Y-[-(CH2)mZ-]p-(CH2)n-Rf en donde X es H, F, Cl, Br, I, metilo, un grupo -CFX1X2 (en donde X1 y X2 es H, F o Cl), ciano, fluoroalquilo lineal o ramificado C1-C20, o bencilo o fenilo opcionalmente sustituido; Y es -O- o -NH-; Z es -S- o -SO2-; Rf es fluoroalquilo C1-C6; m es de 1-10, n es de 0-10, y p es 0 o 1, (ii) un monómero que contiene un grupo alcoxi (b) de fórmula (II) CH2>=C(X')-C(>=O)-O-(RO)q-H (II) en donde X' es H o metilo; R es alquileno C2-C4, en donde una parte o todos los átomos de H pueden estar sustituidos con grupos hidroxilo; y q es un número entero de 1-50; y (iii) un monómero entrecruzable (c), que es un di (met) acrilato de la fórmula (III): CH2>=C(X")-C(>=O)-O-(R"O)q-C(>=O)-C(X")>=CH2 (III) en donde cada X "es H o un grupo metilo; R" es un grupo alquileno que tiene de 2 a 10 átomos de carbono, en donde una parte o todos los átomos de H pueden estar sustituidos con grupos hidroxilo; y q es un número entero de 1-50.
Patent ES-2380649-T3 (ES)
Inventor: HARTENECK MORITZ
IPC: H04B17/00
Filed: 2009-03-09
Granted: 2012-05-17
Abstract: The invention relates to a test device for testing the transmission quality of radio devices by integrating a noise generating device in the transmission chain of the test device. To this end, data to be transmitted are imaged on individual partial data streams modulated onto signals associated with the partial data streams and having different carrier frequencies. At this point in the transmission chain, a noise proportion for at least a part of the signals is added to one signal each of a carrier frequency, in order to allow frequency-selective control of the noise proportions added to the signals of the carrier frequencies. The resulting noisy signals and non-noisy signals of the carrier frequencies are transmitted by a transmission device, and a response signal sent back by a radio device to be tested is received by a receiving device. An analysis device evaluates the received response signal.
Patent ES-2604586-T3 (ES)
Title: Uso terapéutico de la neurotoxina botulínica de Tipo A en el tratamiento del dolor asociado a la neuropatía diabética
Inventor: FAVRE CHRISTINE
IPC: A61K38/16
Filed: 2009-04-27
Granted: 2017-03-07
Abstract: Una neurotoxina botulínica de tipo A para uso en el tratamiento del dolor asociado a la neuropatía diabética, donde dicha neurotoxina botulínica se prepara para administración local limitada a un sitio del cuerpo en un sitio que está distante del sitio dolorido, donde la administración local no es en el sistema central nervioso (SNC), y donde se logra un efecto analgésico en el lado ipsilateral y en el lado contra-lateral.
Patent ES-2398054-T3 (ES)
Title: Terminal conductor pasante
Inventor: REIBKE HEINZ
IPC: H01R4/48
Filed: 2009-05-13
Granted: 2013-03-13
Abstract: Terminal conductor pasante para el paso de una línea eléctrica a través de una pared (2), con una primeracarcasa de terminales (3) y con una segunda carcasa de terminales (4), en el que la primera carcasa de terminales(3) puede ser atravesada desde uno de los lados y la segunda carcasa de terminales (4) puede ser atravesadadesde el otro lado por un orificio configurado en la pared (2) y se pueden conectar entre si por medio del orificio, querecibe la pared (2) en medio, con al menos un primer cuerpo de conexión de conductores (5) dispuesto en la primeracarcasa de terminales (3) y con al menos un segundo cuerpo de conexión de conductores (6) dispuesto en lasegunda carcasa de terminales (4), y con una barra colectora (7) a través de la cual el primer cuerpo de conexión deconductores (5) está conectado de forma conductora de electricidad con el segundo cuerpo de conexión deconductores (6), cuando la primera carcasa de terminales (3) y la segunda carcasa de terminales (4) estánconectadas entre sí, caracterizado porque el primer cuerpo de conexión de conductores (5) presenta un muelle depatas (8) y una parte metálica (9), en el que el muelle de patas (8) presenta una pata de sujeción (10) y una pata deapoyo (11) y en el que la pata de sujeción (10) la parte metálica (9) forman una conexión de sujeción por fuerza deresorte para un primer conductor eléctrico (12) a conectar, porque el segundo cuerpo de conexión de conductores(6) presenta - de la misma manera - un muelle de patas (13) y una parte metálica (14), en el que el muelle de patas(13) presenta una pata de sujeción (15) y una pata de apoyo (16) y en el que la pata de sujeción (15) y la partemetálica (14) forman una conexión de sujeción por fuerza de resorte para un segundo conductor eléctrico (17) aconectar, porque la barra colectora (7) está dispuesta en la primera carcasa de terminales (3) y está conectada de forma conductora de electricidad con su primer extremo (18) con la parte metálica (9) del primer cuerpo de conexiónde conductores (5), y porque el segundo extremo (19) de la barra colectora (7) es contactado por la pata de apoyo(16) del segundo cuerpo de conexión de conductores (6), cuando la primera carcasa de terminales (3) y la segundacarcasa de terminales (4) están conectadas entre sí.
Patent ES-2398340-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la detección y clasificación de un objeto que se encuentra en el agua
Inventor: LOEVIK ARNE
IPC: G01S7/52
Filed: 2009-06-05
Granted: 2013-03-15
Abstract: Aparato con modo de funcionamiento variable para la detección y clasificación de un objeto móvil sumergido apartir de una señal pasiva generada por el objeto y una señal activa reflejada desde el objeto, comprendiendo elaparato: - una rama de modo activo que presenta una entrada para recibir una primera señal representativa de la señalactiva, - una rama de modo pasivo que presenta una entrada para recibir una segunda señal representativa de laseñal pasiva, caracterizado porque - la rama de modo activo incluye unos primeros medios de procesamiento de señal adaptados para generaruna primera salida de estimación de clasificación (7), con unas primeras pistas de la clase más probable deobjetivo para el objeto, y - la rama de modo pasivo incluye unos segundos medios de procesamiento de señal adaptados para generaruna segunda salida de estimación de clasificación (15), con unas segundas pistas de la clase más probablede objetivo para el objeto, - un elemento de fusión (400) adaptado para recibir y fusionar dichas primera y segunda salidas de estimaciónde clasificación (7, 15), y para emitir una salida de estimación de clasificación fusionada (8) con pistas, - un clasificador (410) dispuesto para recibir dicha salida de estimación de clasificación fusionada (8) conpistas, y adaptado para clasificar el objeto realizando la clasificación, basándose en dicha salida deestimación de clasificación fusionada (8) con pistas, y un controlador (430) adaptado para cambiar el modode funcionamiento del aparato, basándose en el resultado de la clasificación en dicho clasificador (410).
Patent ES-2395757-T3 (ES)
Title: Carcasa de acumulador con un sistema de desgasificación y acumulador con una carcasa de acumulador
Inventor: WIEGMANN MARTIN
IPC: H01M50/60
Filed: 2009-05-28
Granted: 2013-02-14
Abstract: Carcasa de acumulador con un sistema de desgasificación (1) dispuesto en un fondo de carcasa (2)para acumuladores para vehículos híbridos con las características: a) el sistema de desgasificación (1) presenta un cuerpo de base (3) para ser fijado a un fondo de carcasa (2) delacumulador, b) el cuerpo de base (3) presenta una abertura en una sección superior, c) el cuerpo de base (3) es al menos parcialmente permeable a líquidos en una sección inferior, d) en el cuerpo de base (3) se encuentra dispuesta una guía, y e) en el cuerpo de base (3) está previsto un cuerpo flotante que es guiado por la guía, caracterizada por una pantalla de choque (5) que está dispuesta por debajo del cuerpo de base (3).
Patent ES-2441369-T3 (ES)
Title: Plantas que producen polen 2n
Inventor: MERCIER RAPHAEL
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-07-07
Granted: 2014-02-04
Abstract: Metodo para obtener una planta que produce polen 2n, en donde dicho metodo comprende la inhibicion en dichaplanta de una proteina de aqui en adelante denominada como proteina PS1, en donde dicha proteina: - comprende dentro de su region N-terminal (preferiblemente dentro de sus 300 aminoacidos N-terminales,mas preferiblemente dentro de sus 250 aminoacidos N-terminales, y aun mas preferiblemente dentro de sus200 aminoacidos N-terminales), un dominio que tiene al menos un 40%, y por orden creciente depreferencia, al menos un 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 o 98% de identidad de secuencia, o almenos un 60%, y por orden creciente de preferencia, al menos, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 o 98% desimilitud de secuencia con el dominio FHA de la proteina AtPS1 (aminoacidos 64- 132 de SEQ ID NO: 1); - comprende dentro de su region C-terminal (preferiblemente dentro de sus 350 aminoacidos C-terminales,mas preferiblemente dentro de sus 300 aminoacidos C-terminales, y aun mas preferiblemente dentro de sus250 aminoacidos C-terminales), un dominio que tiene al menos un 40%, y por orden creciente depreferencia, al menos un 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 o 98% de identidad de secuencia, o almenos, y por orden creciente de preferencia, al menos, un 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 o 98% de similitud desecuencia con el dominio PINc de la proteina AtPS1 (aminoacidos 1237-1389 de SEQ ID NO:1).
Patent ES-2531404-T3 (ES)
Title: Chapa de acero templado que tiene excelente aptitud de conformación por medio de prensado en caliente, y método para la fabricación de la misma
Inventor: KIM TAEKJOON
IPC: C22C38/00
Filed: 2009-12-30
Granted: 2015-03-13
Abstract: Una chapa de acero apta para templado que tiene una composición de aleación que comprende: carbono (C) en una cantidad de un 0,15-0,30 % en peso, silicio (Si) en una cantidad de un 0,05-5 0,5 % en peso, manganeso (Mn) en una cantidad de un 1,0~2,0 % en peso, boro (B) en una cantidad de un 0,0005-0,0040 % en peso, azufre (S) en una cantidad de un 0,003 % en peso o menos, fósforo (P) en una cantidad de 0,012 % en peso o menos, uno o más seleccionados entre calcio (Ca) en una cantidad de un 0,0010-0,0040 % en peso y cobre (Cu) en una cantidad de un 0,05~1,0 % en peso, dos o más seleccionados entre cobalto (Co), circonio (Zr) y antimonio (Sb) y en la que circonio (Zr) está presente en una cantidad de 0,0005-0,1 % en peso, en la que cobalto (Co) y antimonio (Sb) están presentes en un intervalo que cumple 0,0005 % en peso £ (Co+Sb) £ 0,5 % en peso, en la que el equilibrio es hierro (Fe) e impurezas inevitables.
Patent ES-2595983-T3 (ES)
Title: Grúa que puede superar un punto muerto
Inventor: STEINDL HANNES
IPC: B66C23/00
Filed: 2010-05-06
Granted: 2017-01-04
Abstract: Grúa, en especial grúa sobre vehículo con un primer brazo (11) de la grúa y con al menos un segundo brazo (12) de la grúa, unidos entre sí por medio de una articulación (14) y giratorios por medio de un accionamiento, que posee una unidad de émbolo y cilindro partiendo siempre de una de las dos posiciones finales en las que los brazos (11, 12) de la grúa son esencialmente paralelos entre sí, hasta alcanzar un punto muerto, cuando el eje longitudinal de la unidad (13) de émbolo y cilindro se halla esencialmente sobre una línea con la articulación, estando configurada como posición de aparcamiento aquella de las posiciones finales en la que la grúa está replegada, caracterizada por que al menos se prevé un accionamiento adicional con el que puede ser superado la posición del punto muerto de la unidad (13) de émbolo y cilindro hacia la articulación (14) en la dirección hacia la posición de aparcamiento.
Patent ES-2403122-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de una resina de policarbonato
Inventor: HONG MIJEUNG
IPC: C08G64/20
Filed: 2005-10-21
Granted: 2013-05-14
Abstract: Procedimiento para la preparación de una resina deProcedimiento para la preparación de una resina de policarbonato, cuyo procedimiento comprende: tran policarbonato, cuyo procedimiento comprende: transesterificar diarilcarbonato, un compuesto hidroxisesterificar diarilcarbonato, un compuesto hidroxi aromático y un compuesto de ácido dicarboxílico e aromático y un compuesto de ácido dicarboxílico en presenciade un catalizador para producir un prepn presenciade un catalizador para producir un prepolímero de policarbonato amorfo de bajo peso molecolímero de policarbonato amorfo de bajo peso molecular que tiene un pesomolecular promedio en peso (ular que tiene un pesomolecular promedio en peso (Mw) de 1.500 a 20.000 g/mol; polimerización por coMw) de 1.500 a 20.000 g/mol; polimerización por condensación del prepolímero de policarbonato amorfondensación del prepolímero de policarbonato amorfo de bajo peso molecular para producir unpolicarbon de bajo peso molecular para producir unpolicarbonato amorfo de peso molecular medio con Mw de 10.00ato amorfo de peso molecular medio con Mw de 10.000 a 30.000 g/mol; cristalizar el policarbonato amo0 a 30.000 g/mol; cristalizar el policarbonato amorfo de peso molecular medio para producir un policrfo de peso molecular medio para producir un policarbonato cristalizado; y polimerizar en estado sólarbonato cristalizado; y polimerizar en estado sólido el policarbonato cristalizado para producir unido el policarbonato cristalizado para producir un policarbonato de alto peso molecular quetiene un  policarbonato de alto peso molecular quetiene un Mw de 20.000 a 200.000 g/mol; en el que el catalizMw de 20.000 a 200.000 g/mol; en el que el catalizador es un catalizador basado en estaño.          ador es un catalizador basado en estaño.
Patent ES-2485715-T3 (ES)
Title: Tope amortiguador de choques para la protección de un primer elemento en el momento de su encuentro con un segundo elemento
Inventor: REUS PIERRE
IPC: B60R19/02
Filed: 2010-05-28
Granted: 2014-08-14
Abstract: Tope (1) amortiguador de choques para la protección de un primer elemento (20), tal como un vehículo, en el momento de su encuentro con un segundo elemento (21), tal como un muelle, con el que el mencionado primer elemento (20) a proteger está animado por un desplazamiento relativo, comprendiendo el mencionado tope al menos un soporte (2) adecuado para fijarse al primer elemento (20) a proteger y una zapata (8) de interposición entre soporte (2) y segundo elemento (21), estando fabricado el mencionado soporte (2) al menos parcialmente con un material elásticamente deformable para amortiguar los choques sufridos por la superficie denominada activa de la zapata (8), en particular en el momento de su encuentro con el segundo elemento (21), siendo la zapata (8) una zapata de tipo placa (9) cuya superficie activa de recepción de los choques está formada por una (10A) de las caras (10A, 10B) de la mencionada placa (9), presentando esta zapata (8) al menos dos zonas (12) que están conectadas cada una con el soporte (2) por un eje (15) de unión y que están cada una formada por una parte (12) saliente de la cara (10B) de la placa (9) de zapata, denominada inactiva, girada hacia el soporte (2) y opuesta a la cara (10A) activa de la placa, caracterizado porque: - cada parte (12) saliente consiste al menos en un paso (11) de eje adecuado para alojar uno de los ejes (15) de unión de la zapata (8) al soporte (2), - el soporte (2) comprende al menos dos cojinetes (3) que sirven cada uno para la recepción de uno de los ejes (15) de unión de la zapata (8) al soporte (2) y que son parcialmente al menos elásticamente deformables, - los mencionados ejes (15) de unión están dispuestos para extenderse transversalmente en la dirección D de desplazamiento de la placa (9) de zapata cuando se somete la mencionada placa (9) de zapata a un choque frontal transmitiendo, por los pasos (11) y los cojinetes (3), un esfuerzo de apoyo de la zapata (8) hacia el soporte (2), para deformar los cojinetes (3) y amortiguar el choque sufrido por la zapata (8).
Patent ES-2393852-T3 (ES)
Title: Método para la adquisición de datos de temperatura
Inventor: ESMAILI ALI
IPC: B01J8/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2012-12-28
Abstract: Un método para determinar la información de temperatura en una pluralidad de tubos de proceso (104) que contienen un catalizador para transportar un fluido de proceso en un horno (102), seleccionado de un reformador de vapor de metano, reformador de metanol, cracker de etileno o tipo similar de horno, reformador o cámara comprendiendo el método: capturar una pluralidad de imágenes de un área interior (106) de un horno (102), estando asociados por lo menos algunas imágenes de la pluralidad de imágenes con diferentes partes de la zona interior del horno, y en el que cada imagen de la pluralidad de imágenes comprende datos de píxeles asociados con un subconjunto de la pluralidad de tubos (104) colocados en el interior del horno; la identificación de cada tubo del subconjunto de la pluralidad de tubos en cada imagen de la pluralidad de imágenes; el procesamiento de una parte de los datos de píxeles asociada con cada tubo (104) identificado para obtener un valor que representa una medida de tendencia central para cada tubo identificado del subconjunto de la pluralidad de tubos (104) en cada imagen de la pluralidad de imágenes; y procesar el valor que representa la medida de tendencia central para cada tubo identificado (104) para obtener información de temperatura de la pluralidad de tubos (104).
Patent ES-2452515-T3 (ES)
Title: Método para sustitución de tarjeta SIM
Inventor: MONTANER GUTIERREZ JAVIER
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-06-30
Granted: 2014-04-01
Abstract: Un método para la sustitución de tarjetas SIM a fin de obtener la funcionalidad de una primera tarjeta SIM quealmacena un número de IMSI real asociado con un MSISDN real (MSISDNrA, MSISDNrB), el método que comprende: - dotar a un usuario con una tarjeta SIM de sustitución que almacena un número de IMSI falso (IMSIfA, IMSIfB); - asociar el número de IMSI falso (IMSIfA, IMSIfB) con un MSISDN falso (MSISDNfA, MSISDNfB); - establecer un desvío de llamadas incondicional de todas las llamadas entrantes dirigidas al MSISDN real(MSISDNrB) al MSISDN falso (MSISDNfB); - para cada llamada originada desde una estación móvil que llama (1af) que usa una tarjeta SIM de sustitución,sustituir el número de la parte que llama (MSISDNfA) con el MSISDN real (MSISDNrA); y caracterizado porque el método además comprende: - definir en todas las S-CSCF (11) una regla de desencadenamiento para determinar el AS (12) asociado con elMSISDN falso (MSISDNfA); y - determinar en dicho AS (12) el MSISDN real (MSISDNrA) asociado con el MSISDN falso (MSISDNfA);en donde la sustitución del número de la parte que llama (MSISDNfA) con el MSISDN real (MSISDNrA), para cadallamada originada desde una estación móvil que llama (1af) que usa una tarjeta SIM de sustitución, se lleva acabo: - obteniendo (S3"") desde la estación móvil (1af) un mensaje IAM de ISUP con el número de la parte quellama (MSISDNfA) y el número de destino (MSISDNB); - convertir el mensaje IAM en un mensaje SIP; - enviar (S5"") dicho mensaje SIP a una S-CSCF (11); - obtener, por medio de la regla de desencadenamiento definida, el AS (12) asociado con el número de laparte que llama (MSISDNfA); - obtener (S7"") el MSISDN real (MSISDNrA) asociado con el MSISDN falso (MSISDNfA); y - sustituir (S9"") el número de la parte que llama (MSISDNfA), con el MSISDN real (MSISDNrA).
Patent ES-2387357-T3 (ES)
Inventor: HAGAI MAKOTO
IPC: H04N19/136
Filed: 2002-09-11
Granted: 2012-09-20
Abstract: A picture coding apparatus (300) is a picture coding apparatus that codes a difference between picture data (Img) representing an input picture and predictive picture data (Pred) representing a predictive picture for the input picture and generates coded picture data, and includes a picture decoding unit (104) for decoding coded picture data (Img) after the picture data (Img) is coded; inter pixel filters A and B (303 and 304) for performing inter pixel filter operation for decoded picture data (Recon) obtained by the picture decoding unit (104); switches (301 and 302) for selecting one of the inter pixel filters; and an inter picture predicting unit (108) for generating the predictive picture data (Pred) for the input picture data (Img) using filtered decoded picture data (FilteredImg1), as reference picture data (Ref), obtained by the selected inter pixel filter.
Patent ES-2796658-T3 (ES)
Title: Bomba con acoplamiento magnético
Inventor: HOLZ FRANK
IPC: F04D13/02
Filed: 2010-11-08
Granted: 2020-11-27
Abstract: Bomba (13) con un acoplamiento magnético, que comprende un árbol de rotor (15) alojado giratorio en una carcasa de bomba (14), que lleva una rueda motriz o un husillo (16) para el transporte de un fluido desde un espacio de aspiración (17) hasta un espacio de presión (18) así como un rotor (21) dispuesto en una cazoleta hendida (20) recorrida por la corriente de fluido con un imán interior, que es desplazable en rotación sobre el campo magnético de un imán exterior, en donde el espacio de aspiración (17) y la cazoleta hendida (20) están conectadas entre sí por medio de un conducto (29) atravesado por la corriente de fluido, en donde entre el espacio de presión (18) y la cazoleta hendida (20) está dispuesta una tapa (19) que presenta un orificio (23), caracterizada por que entre la tapa (19) y el rotor (21) está configurado un intersticio de estanqueidad (26) y el orificio (23) está conectado con un intersticio (24), que está formado entre el lado interior de la cazoleta hendida (20) y el lado exterior del rotor (21), en donde el árbol de rotor (15) presenta en la zona de la tapa (19) un apéndice (27) con un diámetro incrementado, de manera que el árbol de rotor (27) actúa en este lugar como pistón de estrangulamiento, en donde entre la tapa (19) y el apéndice (27) está configurado un orificio anular (28), en donde ambos orificios (23, 28) posibilitan una circulación del fluido desde el espacio de presión (18) hasta la cazoleta de intersticio (20) y el conducto (29) posibilita una circulación de retorno del fluido hasta el espacio de aspiración (17).