baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2546870-T3 (ES)
Title: Configuración de vástago de taladro de corte
Inventor: DEL RIO EDDY H
IPC: B23B31/00
Filed: 2011-04-07
Granted: 2015-09-29
Abstract: Un taladro de corte (10) que tiene un vástago (16) con un extremo de conexión en un extremo proximal (14) del vástago (16) adaptado para ser recibido por una fresa quirúrgica, que comprende: una primera porción en forma de diamante de seis lados (18) formada en el extremo proximal del vástago y que tiene primeros bordes laterales (34b, 34c), teniendo la primera porción en forma de diamante un primer par de facetas (34, 34a) que se encuentran en un primera punta (32) y un segundo par de facetas opuestas; y una segunda porción en forma de diamante de seis lados (20) axialmente separada a lo largo de un eje del vástago (16) de la primera porción en forma de diamante (18) y que tiene segundos bordes laterales (30b, 30c), teniendo la segunda porción en forma de diamante (20) un tercer par de facetas (30, 30a) que se encuentran en una segunda punta (26) y un cuarto par de facetas opuesto, en el que la primera porción en forma de diamante (18) está adaptada para insertarse en una cavidad de acoplamiento de forma complementaria de la fresa quirúrgica, y en el que la segunda porción en forma de diamante (20) está adaptada para acoplarse con un trinquete de bloqueo complementario de la fresa quirúrgica, caracterizada porque: los primeros bordes laterales (34b, 34c) y segundos bordes laterales (30b, 30c) están arqueados teniendo un radio de curvatura de un diámetro externo del vástago (16).
Patent ES-2533685-T3 (ES)
Title: Sistema de dosificación de agente reductor para la inyección de un agente reductor en la corriente de gas de escape de un motor de combustión interna
Inventor: KASSEL ARMIN
IPC: F01N3/20
Filed: 2011-06-29
Granted: 2015-04-14
Abstract: Sistema de dosificación de agente reductor para la inyección de un agente reductor en la corriente de gas de escape de un motor de combustión interna para la reducción catalítica selectiva, estando conectado el sistema de dosificación con un tanque de agente reductor (1), del cual se extrae agente reductor y se bombea por medio de una bomba de agente reductor (2), existiendo un suministro de aire comprimido (3) y habiendo dispuesta al menos una boquilla (4), que está conectada con el conducto de presión (11) de la bomba de agente reductor (2), y a través de la cual se introduce el agente reductor en la corriente de gas de escape y se pulveriza por medio de aire comprimido, desembocando el conducto de presión (11) de la bomba de agente reductor (2) a través de un acceso (6) en una válvula (5), la cual libera en caso de aplicación de presión mediante el agente reductor bombeado por la bomba de agente reductor (2), el acceso (6) a la válvula (5) y un canal de rebose hacia una salida (7) de la válvula hacia un conducto de dosificación (12) hacia la boquilla (4), caracterizado por que la válvula (5) presenta una membrana, que con aplicación de presión mediante el agente reductor bombeado por la bomba de agente reductor (2), libera el canal de rebose del acceso (6) a la salida (7) de la válvula, y el lado posterior de la membrana alejada del acceso (6) y de la salida (7) se solicita mediante aire comprimido del suministro de aire comprimido (3), de manera que la bomba de agente reductor (2) bombea debido a la aplicación de presión sobre la membrana, contra una contrapresión definida.
Patent ES-2567797-T3 (ES)
Title: Conexión de acción rápida
Inventor: WEH ERWIN
IPC: F16L37/38
Filed: 2011-06-29
Granted: 2016-04-26
Abstract: Conexión de acción rápida, en particular para llenar botellas de cristal, que está constituido por una carcasa (1) con una entrada (2) y una salida (3) para el medio a transmitir así como con un dispositivo de conexión de acción rápida (4) previsto en la zona de la salida (3), en particular con pinzas de fijación (5), y con una instalación de activación (7), que encaja por medio de un disco de excéntrica (12) en una escotadura (8') de un casquillo de corredera (8), caracterizada porque en la escotadura (`) está previsto un taco de corredera (9), que está acoplado con el disco de excéntrica (12) y durante la articulación de la instalación de activación (7) es desplazable transversalmente al eje longitudinal (1) de la carcasa (1).
Patent ES-2687180-T3 (ES)
Title: Soluciones de bloqueo para el acceso venoso transdérmico
Inventor: MILLS STANLEY L
IPC: A61L29/16
Filed: 2011-08-31
Granted: 2018-10-24
Abstract: Una solución inhibidora del crecimiento microbiano que comprende un agente antimicrobiano de carboxilato C4-C9 que comprende caprilato de sodio, un tampón que comprende citrato y un agente quelante que comprende ácido disodio etilendiaminotetraacético, en la que el agente quelante de ácido disodio etilendiaminotetraacético está presente en una cantidad que varía de aproximadamente 0,0625 mg/ml a aproximadamente 1 mg/ml, el tampón citrato está presente en una cantidad comprendida de aproximadamente 1,5 a aproximadamente 24 mM y el agente antimicrobiano de caprilato de sodio está presente en una cantidad comprendida de aproximadamente 0,071 mg/ml a aproximadamente 1,15 mg/ml.
Patent ES-2668781-T3 (ES)
Title: Terminal móvil
Inventor: GU JIANLIANG
IPC: H04M1/02
Filed: 2011-03-29
Granted: 2018-05-22
Abstract: Un terminal móvil que comprende un puerto (110) de carga, una unidad de gestión de energía (PMU) y una batería (B1), caracterizado porque el terminal móvil comprende además un circuito (130) de protección de sobrecarga, el circuito (130) de protección de sobrecarga está dispuesto entre el puerto (110) de carga y la unidad de gestión de energía (PMU) para eliminar voltajes de sobrecarga en un proceso de carga de batería, el puerto (110) de carga está separado de la batería (B1) por el circuito (130) de protección de sobrecarga; el circuito (130) de protección de sobrecarga comprende un circuito (131) de filtrado de paso bajo, un circuito (132) de control del conmutador, un diodo (D1) y una primera resistencia (R1); la unidad de gestión de energía (PMU) comprende un primer terminal (1) de entrada para detectar si un cargador de batería está enchufado, un segundo terminal (3) de entrada para detectar una corriente de carga, un tercer terminal (4) de entrada para detectar un voltaje de entrada de la batería (B1), y un terminal (2) de salida para controlar el circuito (132) de control del conmutador; el circuito (131) de filtrado de paso bajo tiene un terminal de entrada conectado a un terminal de salida del puerto (110) de carga, y un terminal de salida conectado al primer terminal (1) de entrada de la unidad de administración de potencia (PMU); el circuito (132) de control del conmutador tiene un primer terminal de entrada conectado al circuito (131) de filtrado de paso bajo, un segundo terminal de entrada conectado al terminal (2) de salida de la unidad de gestión de energía (PMU) y un terminal de salida conectado a la primera resistencia (R1) a través del diodo (D1); y la primera resistencia (R1) está conectada a un ánodo de la batería (B1), y un cátodo de la batería (B1) está conectado a tierra, en donde un cátodo del diodo (D1) está conectado al segundo terminal (3) de entrada de la unidad de gestión de energía (PMU) y el ánodo de la batería (B1) está conectado al tercer terminal (4) de entrada de la unidad de gestión de energía (PMU); en donde el circuito (132) de control del conmutador comprende un transistor (M1) semiconductivo de óxido metálico y un segundo condensador (C2); el transistor (M1) semiconductivo de óxido metálico tiene una fuente (S) conectada al primer terminal (1) de entrada de la unidad de gestión de energía (PWU), una puerta (G) conectada al terminal (2) de salida de la unidad de gestión de energía (PWU), y un drenaje (D) conectado al diodo (D1), y el segundo condensador (C2) tiene un extremo conectado a la fuente (S) del transistor (M1) semiconductivo de óxido metálico y otro extremo conectado al puerta (G) del transistor (M1)semiconductivo de óxido metálico, de modo que cuando se genera una sobrecarga, el segundo condensador (C2) está configurado para acoplar la sobrecarga de la fuente (S) del transistor (M1) semiconductivo de óxido metálico a la puerta (G) de la misma, para apagar de manera forzada el transistor (M1) semiconductivo de óxido metálico para proteger la batería (B1).
Patent ES-2709806-T3 (ES)
Title: Junta de sensor de presión
Inventor: BECK KENT
IPC: G01L9/00
Filed: 2011-09-29
Granted: 2019-04-17
Abstract: Una bomba de infusión que comprende: un cuerpo (114) de bomba, teniendo el cuerpo de bomba una placa de montaje para recibir de forma selectiva el tubo (124) de un conjunto de infusión, y en donde la placa de montaje tiene una abertura; y un sistema sensor de presión que comprende: un sensor (122), una varilla (118) de transferencia que se extiende a través de la abertura en la placa de montaje, en donde un primer extremo de la varilla de transferencia se acopla al tubo y un segundo extremo de la varilla de transferencia está adyacente al sensor (122), en donde la varilla de transferencia se mueve respondiendo a expansiones y contracciones radiales del tubo de forma que la varilla de transferencia transmita presión desde el tubo al sensor (122), y una membrana flexible (128) fijada a la placa de montaje y a la varilla de transferencia entre el primer y segundo extremo de la varilla de transferencia de forma que la membrana flexible forma una junta en la abertura entre la varilla de transferencia y la placa de montaje, en donde la membrana flexible está configurada para posicionar la varilla de transferencia tanto verticalmente como lateralmente con respecto al cuerpo de la bomba.
Patent ES-2704164-T3 (ES)
Title: Un mecanismo de dispensación y un dispensador
Inventor: JOKITALO JOONAS
IPC: A47K5/12
Filed: 2011-03-14
Granted: 2019-03-14
Abstract: Un mecanismo (4) de dispensación para un recipiente (10) de líquido dispuesto en comunicación de líquido con una parte flexible y hueca (12) de dispensación, comprendiendo el mecanismo (4) de dispensación: - una plataforma fija (14) adaptada para hacer tope contra la parte flexible y hueca (12) de dispensación, - una primera palanca (18) dispuesta para pivotar en torno a un primer eje (28) de pivote, en donde el primer eje (28) de pivote está fijo con respecto a la plataforma (14), y que comprende una superficie (16) de contacto adaptada para hacer tope contra la parte flexible (12) de dispensación, de tal manera que la parte flexible y hueca (12) de dispensación pueda estar dispuesta entre la superficie (16) de contacto y la plataforma (14), y - una segunda palanca (20) dispuesta para pivotar en torno a un segundo eje (30) de pivote, y que comprende una parte (22) accionada por el usuario, en donde la primera palanca (18) comprende una primera superficie deslizante (24) y la segunda palanca (20) comprende una segunda superficie deslizante (26), sosteniéndose las superficies deslizantes primera y segunda (24, 26) en tope deslizante una contra otra en un punto (32) de tope, y en donde los ejes (28, 30) de pivote primero y segundo son sustancialmente paralelos entre sí, y un primer plano (52) se extiende a través de los ejes (28, 30) de pivote primero y segundo, formando el primer eje (28) de pivote, el segundo eje (30) de pivote y el punto (32) de tope las esquinas de un triángulo en un segundo plano sustancialmente perpendicular a los ejes (28, 30) de pivote primero y segundo, y en donde además en una posición no accionada del mecanismo (4) de dispensación, la parte (22) accionada por el usuario de la segunda palanca (20) y el punto (32) de tope están dispuestos en un primer lado del primer plano (52), en donde la primera superficie deslizante (24), al menos en el punto (32) de tope, es convexa, y el punto (32) de tope permanece en el primer lado del primer plano (52) durante al menos los primeros 2/3 de una carrera de dispensación de la primera palanca (18).
Patent ES-2520665-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la esterilización de gases o líquidos por medio de UV
Inventor: BLECHSCHMIDT JÖRG
IPC: C02F1/32
Filed: 2012-08-16
Granted: 2014-11-11
Abstract: Dispositivo para la esterilización de gases o líquidos, que comprende un tubo (10) constituido por vidrio transparente en UV, que presenta un espacio interno hueco (40) y una pared tubular con una pared interna tubular (70) y una pared externa tubular (60), así como al menos una fuente de luz UV (20a, 20b, 20c...), presentando el tubo de vidrio transparente en UV (10) un entrante (25a, 25b, 25c...) en al menos un punto en el espacio interno (40), en el entrante (25a, 25b, 25c...), al menos uno, está dispuesta la fuente de luz UV (20a, 20b, 20c...), caracterizado porque el entrante constituye una concavidad de la pared de vidrio del tubo de vidrio, de determinado tamaño, presentando una concavidad la pared interna tubular y la pared externa tubular simultáneamente en el mismo punto, y formando conjuntamente las mismas una cavidad abierta hacia el lado exterior del tubo, en la que está alojada al menos una fuente de luz UV.
Patent ES-2529015-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el transporte de lonchas de alimentos
Inventor: HUKELMANN BERNHARD
IPC: B65G47/91
Filed: 2012-02-03
Granted: 2015-02-16
Abstract: Uso de una sección de conducción (36) unida a un generador de presión negativa como dispositivo de sujeción para lonchas de alimentos (31) que están dispuestas con solapamiento, caracterizado por que la sección de conducción (36) forma una sección de aspiración (15) y presenta una abertura de aspiración (18) que se dispone en una primera posición del dispositivo de sujeción con presión negativa aplicada contra lonchas de alimentos (31) dispuestas con solapamiento, estando aplicada la presión negativa hasta una segunda posición del dispositivo de sujeción separada de la primera posición y desconectándose en la segunda posición.
Patent ES-2560436-T3 (ES)
Title: Sacapuntas eléctrico
Inventor: LIN HSIEN-CHENG
IPC: B43L23/06
Filed: 2010-01-08
Granted: 2016-02-19
Abstract: Un sacapuntas eléctrico que comprende un cuerpo (10) que tiene un orificio de inserción del lapicero (122) y un orificio de sustitución de cuchilla (144) definidos respectivamente en el cuerpo (10); un marco de giro (20) montado giratoriamente en el cuerpo (10) y accionado por un dispositivo de accionamiento (30); un ensamblaje de corte (40) que se acopla de manera desmontable el marco de giro (20), correspondiente al orificio de inserción del lapicero (122) y el orificio de sustitución de cuchilla (144) en el cuerpo (10) y que comprende un soporte de cuchilla (42); y una cuchilla (44) montada giratoriamente sobre el soporte de cuchilla (42); una cubierta (50) montada de manera desmontable sobre el orificio de sustitución de cuchilla (144); y un dispositivo de transmisión montada entre la cubierta (50) y el ensamblaje de corte (40) para hacer la cuchilla (44) giratoria con respecto al soporte de cuchilla (42).
Patent ES-2572505-T3 (ES)
Title: Artículo que comprende un revestimiento termoestable dotado de una decoración al menos dicromática en tonos continuos y procedimiento de fabricación de tal artículo
Inventor: LE BRIS STÉPHANIE
IPC: B41M5/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-05-31
Abstract: Artículo calentador (1) que comprende un sustrato (2) que presenta dos caras opuestas (21, 22), de las que una (21) al menos es opaca, y un revestimiento termoestable (3) dispuesto sobre dicha cara (21) opaca, caracterizado por que dicho revestimiento (3) termoestable comprende: - una decoración (31) al menos dicromática en tonos continuos que se presenta en forma de una capa continua o discontinua, reproduciendo dicha decoración (31) muy precisamente una decoración dada e incluyendo todos los matices entre los tonos más claros y los tonos más oscuros sin dejar de parecer de puntos, - una subcapa opaca (4) de resina fluorocarbonada a base de PTFE o de material sol-gel que recubre una de las caras (21) de dicho sustrato (2), y/o - una capa de acabado (32) continua y transparente a base de PTFE o de material sol-gel, estando dispuesta dicha capa de acabado sobre la decoración (31) o dispuesta entre el sustrato (2) o la subcapa (4) en su caso y la decoración (31), y por que dicho artículo (1) ha sido sometido a una cocción a una temperatura superior a 300ºC.
Patent ES-2553232-T3 (ES)
Title: Mueble de asiento con función de mesa integrada
Inventor: TRAUT ANDREAS
IPC: A47C9/02
Filed: 2012-02-29
Granted: 2015-12-07
Abstract: Mueble de asiento en forma de un banco (10) que presenta un respaldo (11) y una superficie de asiento (12), con dos patas de apoyo (13) traseras dispuestas en el plano del respaldo (11) y dos patas de apoyo (14) delanteras dispuestas, en cada caso, en unas zonas de esquina delanteras externas de la superficie de asiento (12), caracterizado por que la superficie de asiento (12) está dividida perpendicularmente con respecto al plano del respaldo (11) y cada parte de superficie de asiento (25) formada de este modo presenta, además de su pata de apoyo (14) delantera, por lo menos una pata de apoyo (16) interna y pudiendo las dos partes de superficie de asiento (25) bascular alrededor de su respectiva pata de apoyo (13) trasera, en una posición de asiento situada lateralmente con respecto al respaldo (11) y el respaldo (11), apoyado de forma abatible en un armazón de base, desde su posición de respaldo entre las partes de superficie de asiento (25) basculadas hacia fuera en una posición de mesa horizontal y a una distancia vertical con respecto a la superficie de asiento de las partes de superficie de asiento (25), y que puede ser fijada en esta posición de mesa mediante un soporte (21) apoyado en el armazón de base (18).
Patent ES-2547603-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de fluido comprimido con obturación interna
Inventor: HOAGLAND MARY M
IPC: B65D83/46
Filed: 2012-02-16
Granted: 2015-10-07
Abstract: Un dispositivo dispensador 10 para dispensar fluidos comprimidos desde un envase a través de un vástago de válvula de dicho envase, comprendiendo el dispositivo dispensador: a. un tubo hueco 20 que tiene extremos opuestos de entrada 28 y dispensador 24, definiendo el tubo hueco 20 un canal 22 a través de todo el tubo 20 desde el extremo de entrada 28 hasta el extremo dispensador 24; b. un conector 40 que define un conducto 46 a través del mismo, acoplándose un extremo del conducto 46 con el canal 22 del tubo hueco 20 para proporcionar una comunicación de fluido a través del conducto 46 y del canal 22 y donde el extremo opuesto del conducto 46 es capaz de unirse a un vástago de válvula de un envase; c. un tapón 30 situado en el canal 22 del tubo hueco 20 y capaz de moverse dentro del mismo, en el que el tapón 30 y el tubo hueco 20 se acoplan en una configuración obturadora que obtura el canal 22 frente al flujo de fluido cuando se presiona el tapón 30 hacia el extremo dispensador 24 del tubo hueco 20; d. una pieza de extensión 50 flexible y elástica que tiene extremos opuestos primero y segundo, con el primer extremo unido al tapón 30, extendiéndose la pieza de extensión 50 a través de al menos una parte del canal 22 del tubo hueco 20 y, opcionalmente, a través de al menos una parte del conducto conector 46; y e. un orificio obturado 60 definido en el tubo hueco 20, el conector 40 o ambos, y a través del cual la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se extiende desde el interior del canal 22 o del conducto 46 hacia el exterior del dispositivo dispensador 10; caracterizado en el que el segundo extremo de la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se puede fijar a un envase, y en el que la pieza de extensión 50 es lo suficientemente larga para que cuando el conector está unido al vástago de la válvula de dicho envase, el tapón 30 puede estar en una configuración obturadora cuando la pieza de extensión 50 está unida al envase, pero lo suficientemente corta para que cuando el conector 40 y el vástago de la válvula se inclinan alejándose de la pieza de extensión 50 con respecto a el envase, el tapón es incapaz de estar en su configuración obturadora, y en el que el dispositivo dispensador está exento de un resorte que presione el tapón 30 hacia la configuración obturadora.
Patent ES-2533385-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento de interior lista para su uso
Inventor: LORENZ JÜRGEN
IPC: C09D7/61
Filed: 2012-03-06
Granted: 2015-04-09
Abstract: Composición de revestimiento de interior lista para su uso que comprende un coloide inorgánico, un aglutinante, agua como disolvente o dispersante y, dado el caso, coadyuvantes y aditivos convencionales, caracterizada por que el coloide inorgánico está seleccionado del grupo de los silicatos estratificados no calcinados que comprende caolinita, serpentina, montmorillonita y micas tales como, por ejemplo, muscovita, celadonita, annita, flogopita, illita, glauconita, biotita y lepidolita, así como combinaciones de las mismas y presenta un tamaño de partícula d-50 % entre 1 y 30 μm, preferentemente entre 5 y 15 μm y una permitividad relativa de 5 a 30 en el intervalo de frecuencias de 1 MHz - 200 MHz, medida en volumen después del acondicionamiento a 25 ºC y el 30 % de humedad relativa del aire, y la proporción en masa entre coloide inorgánico y aglutinante como sustancia seca es mayor de 2,5 a 1.
Patent ES-2555662-T3 (ES)
Title: Preparado de huevo con propiedades regeneradoras, analgésicas y/o anti-inflamatorias
Inventor: CUNILL AIXELÀ JUAN
IPC: A23L15/00
Filed: 2012-05-18
Granted: 2016-01-07
Abstract: Preparado de huevo que comprende una mezcla de yema y clara extraídas de un huevo fertilizado incubado durante un periodo comprendido entre 18 horas y 36 horas, en la que la mezcla de yema y clara está en una proporción en la que la cantidad de clara está comprendida entre 2% y 40% en volumen con respecto al volumen de la yema.
Patent ES-2563227-T3 (ES)
Title: Control de un fallo en el acceso aleatorio en una célula secundaria
Inventor: BOSTRÖM LISA
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-06-05
Granted: 2016-03-11
Abstract: Método en una estación de base (110) para el control de un procedimiento de acceso aleatorio, RA, que comprende: iniciar (201) un procedimiento de RA en una célula secundaria, CélulaS, en un equipo de usuario, UE, (120), mediante el envío al UE (120) de una orden del canal de control de enlace descendente físico, PDCCH, para un procedimiento de RA en la CélulaS, al inicio del RA, iniciar (202) un temporizador en la estación de base (110), en el que el citado temporizador es un temporizador para la detección de un fallo en el acceso aleatorio asociado con el citado procedimiento de RA iniciado, si el procedimiento de RA no se ha completado antes de la expiración del citado temporizador, enviar (205) una orden al UE (120), ordenando al UE (120) que desactive la CélulaS, y deteniendo con ello el procedimiento de RA en la CélulaS.
Patent ES-2942844-T3 (ES)
Title: Pieza guía de trasplante y herramienta de trasplante
IPC: A61L31/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2023-06-07
Abstract: La presente invención proporciona una parte de guía de trasplante (2) para usar como un molde que: tiene una forma cilíndrica que contiene una base que tiene una parte de base (5) capaz de hacer circular una solución de cultivo (10); coloca una agregación de células suministrada desde el lado del extremo de la abertura (4a) en la parte de la base (5); y sumerge el lado de la parte base (5) en una cantidad excesiva de la solución de cultivo (10), provocando el cultivo de la agregación celular colocada en la parte base (5), y la formación de una estructura celular 3D.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)