baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011079897-A1 (WO)
Title: Commande d'une tige tubulaire d'un instrument chirurgical
Inventor: HANKE HARALD
IPC: A61B17/32
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne une tige tubulaire (30, 50, 80, 100) d'un instrument chirurgical présentant un segment rigide (31, 51, 81, 101), à l'extrémité distale duquel est raccordée une zone flexible (32, 52, 82, 102), au moins le segment rigide (31, 51, 81, 101) et la zone flexible (32, 52, 82, 102) étant traversés en continu par des barres flexibles, résistantes à la traction et à la pression (7 à 10, 20, 57 I  à 57 IV ), dont plusieurs sont réparties sur la circonférence de la tige (30, 50, 80, 100). Les barres sont montées par guidage forcé sur ou dans la tige, le montage permettant un déplacement des barres dans la direction longitudinale de la tige et empêchant un déplacement des barres dans la direction circonférentielle et dans la direction radiale. Au moins deux barres (57 I , 57 III ) sont à déplacer le long de leur axe longitudinal, sans torsion dans la zone proximale.
Patent WO-2011082807-A1 (WO)
Title: Élimination du co2 présent dans des gaz dont la pression partielle du co2 est faible, au moyen de 1,2 diaminopropane
Inventor: MENZEL JOHANNES
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention a pour objet un agent d'absorption pour éliminer des gaz acides d'un courant de fluide, comprenant une solution aqueuse de 1,2 diaminopropane.
Patent WO-2010086353-A1 (WO)
Title: Polypeptide de clostridium chauvoei, adn codant ledit polypeptide et vaccin comprenant ledit polypeptide
Inventor: REDHEAD KEITH
IPC: C07K16/12
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention concerne l'identification et la caractérisation initiale de CctA, une nouvelle toxine sécrétée par  Clostridium chauvoei  et qui est responsable de l'activité cytotoxique majeure de  C. chauvoei . Cette toxine confère à  C. chauvoei  sa forte et caractéristique activité hémolytique vis-à-vis des érythrocytes de diverses espèces, dans la mesure où les anticorps anti-CctA neutralisent entièrement l'hémolyse par  C. chauvoei  sur un milieu sang-agar-agar classique ou dans des surnageants sans cellules de cultures liquides.
Patent WO-2010149596-A1 (WO)
Inventor: OESSER STEFFEN
IPC: A61K36/738
Filed: 2010-06-18
Abstract: Um eine Zusammensetzung zur Behandlung von degenerativen Gelenkerkrankungen mit einer verbesserten Wirksamkeit zur Verfügung zu stellen, wird vorgeschlagen, dass die Zusammensetzung Kollagenhydrolysat und Hagebuttenpulver und/oder -extrakt umfasst, wobei das Gewichtsverhältnis von Kollagenhydrolysat zu Hagebuttenpulver und/oder -extrakt, jeweils bezogen auf die Trockenmasse, im Bereich von ca. 2: 1 bis ca. 100: 1 liegt.
Patent WO-2011006823-A1 (WO)
Title: Production de poliovirus à titres élevés pour la production de vaccins
Inventor: LEWIS JOHN ALFRED
IPC: A61K39/13
Filed: 2010-07-08
Abstract: Cette invention concerne un procédé de production de poliovirus consistant à : a) fournir une culture cellulaire en suspension sans sérum, les cellules étant des cellules PER.C6, b) infecter lesdites cellules avec le poliovirus avec une densité cellulaire comprise entre 2 x 10 6  cellules/ml et 150 x 10 6  cellules/ml, et c) récolter le poliovirus dans un délai de 12 heures et 48 heures après linfection.
Patent WO-2011018531-A1 (WO)
Title: Formulations de poudre sèche pour inhalateur
Inventor: MCAFFER IAN CAMERON GARDNER
IPC: A61K31/573
Filed: 2010-08-16
Abstract: La formulation de poudre sèche pour inhalateur ci-décrite comprend un solvate de béclométhasone et est sensiblement dépourvue d'excipient et totalement dépourvue de véhicule. Les particules de solvate ont une taille de 0,5 à 10 microns et sont obtenues par cristallisation du stéroïde en présence d'ultrasons.
Patent WO-2011023596-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour contrôler des vibrations de générateur d'éolienne
Inventor: SHI WEN GANG
IPC: G01H1/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et sur un système pour contrôler des vibrations dans un générateur d'éolienne, et dans le procédé, une base de règles pour la plage de valeurs caractéristiques de vibration est établie sur la base d'une quantité importante de données d'historique par une méthode d'exploration de données basée sur un ensemble brute, puis la plage de valeurs caractéristiques de vibration est prédite (S22) à partir des données de fonctionnement en temps réel du générateur d'éolienne selon les règles extraites de la base de règles, le seuil des valeurs caractéristiques de vibration est calculé (S24) et finalement une estimation pour une alerte de défaillance est réalisée par comparaison des données en temps réel des valeurs caractéristiques de fonctionnement du générateur d'éolienne avec le seuil mentionné ci-dessus des valeurs caractéristiques de vibration (S26).
Patent WO-2011054613-A1 (WO)
Title: Injecteur de carburant
Inventor: DINGLE PHILIP
IPC: F02M63/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: La présente invention concerne un injecteur à carburant (100; 200; 300) destiné à un moteur à combustion interne. Cet injecteur comporte un piston esclave (130; 230; 330) pourvu d'un alésage de commande (144; 244; 344) et associé à un pointeau de soupape (110; 210; 310) de façon que le déplacement du piston esclave provoque le déplacement du pointeau de soupape. Une extrémité du piston esclave éloignée du pointeau de soupape est fonctionnellement exposée à la pression de carburant dans une chambre de commande (152, 252; 352) de l'injecteur. Un piston de commande (148; 348) a pour fonction de se déplacer par rapport au piston esclave de façon à commander le flux de carburant traversant un premier orifice de commande et un second orifice de commande qui relient l'alésage de commande, l'un à une alimentation en carburant à haute pression, l'autre à une évacuation à basse pression. En positionnant convenablement le piston de commande, on peut soumettre le pointeau de soupape à une force de ressort agissant dans le sens de l'ouverture et dans le sens de fermeture, et, si on le souhaite, le pointeau de soupape peut être maintenu dans une ou plusieurs positions intermédiaires entre soulèvement complet et appui complet sur le siège. Il est possible, non seulement d'effectuer une commande proportionnelle de la position et de la vitesse du pointeau de soupape, mais aussi d'utiliser un actionneur à faible force pour commander le pointeau de soupape.
Patent WO-2011054628-A1 (WO)
Title: Photoprotection améliorée
Inventor: POLONKA JACK
IPC: A61K8/34
Filed: 2010-10-12
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique qui comprend de 1 à 5 % d'un agent écran solaire organique anti-UVA insoluble dans l'eau ayant un λ max  entre 330 et 380 nm et un adjuvant photoprotecteur comprenant un amide, imide ou nitrile organique monomère de poids moléculaire de pas plus de 500 et ayant une constante diélectrique dans la plage de 6 à 20, et un véhicule qui comprend un système structurant de gel cristallin.
Patent WO-2011048016-A1 (WO)
Inventor: BUDZYK LAURENT
IPC: B60K15/04
Filed: 2010-10-14
Abstract: The invention is based on the insight that a filling system obtained by combining a "Kruse" compatible threaded socket and an annular magnet as required for the operation of the "Elaflex" nozzle, will exhibit air exchange problems related to the difference in the positioning of the respective air intake openings of the "Kruse" bottle and the "Elaflex" nozzle. More particularly, the invention is based on the insight that by judiciously providing a chamber in fluid communication with the volume of air or vapor in the tank, filling may be made possible with a "Kruse" bottle as well as with an "Elaflex" nozzle.
Patent WO-2012010240-A1 (WO)
Title: Procédé in vivo d'évaluation d'une interaction composé-cible
Inventor: DREWES GERARD
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-06-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'évaluation d'une interaction composé-cible  in vivo , comprenant les étapes consistant à administrer le composé à un animal, à prélever un échantillon d'un liquide corporel chez l'animal, à déterminer la concentration en composé de l'échantillon de liquide corporel, à prélever un échantillon cellulaire chez l'animal contenant la cible, à formuler une préparation protéique contenant ledit échantillon cellulaire, à utiliser un ligand immobilisé capable de se lier à la cible, à mettre en contact la préparation protéique avec le ligand immobilisé dans des conditions permettant la formation d'un complexe entre le ligand immobilisé et la cible, à déterminer la quantité de complexes ainsi formés et à établir une corrélation entre la quantité de complexes et la concentration en composé de l'échantillon de liquide corporel.
Patent WO-2012000674-A1 (WO)
Title: Composition topique destinée au traitement du tissu cicatriciel
Inventor: LIST ROBIN
IPC: A61K8/89
Filed: 2011-06-30
Abstract: La présente invention concerne une composition topique de soins cutanés destinée au traitement des cicatrices, ladite composition comprenant au moins un polysiloxane et au moins un agent formant un film. La présente invention concerne également un applicateur permettant d'appliquer la composition topique sur le tissu cicatriciel.
Patent WO-2012045449-A1 (WO)
Inventor: VONDERHAGEN HUBERT
IPC: H01M4/139
Filed: 2011-10-05
Abstract: An electrode (1) for an electrochemical energy storage apparatus has a contour (2) which has two side edges, wherein a first side edge (3) and a second side edge (4) are connected to one another by a connecting section (5). The connecting section (5) has a substantially linear region (5a), which merges with the first side edge (3), and a substantially curved region (5b), which merges with the second side edge (4). When producing such an electrode, the first side edge (3) is produced by a first cut, the second side edge (4) is produced by a second cut, and the connecting section (5) is produced by the first cut or the second cut.
Patent WO-2012062407-A1 (WO)
Inventor: HIRTH TORSTEN
IPC: F01D17/14
Filed: 2011-10-21
Abstract: The invention relates to an insert element (36, 36 I , 36 II , 36 III , 36 IV , 36 V , 36 VI ) for a turbine (12) of an exhaust gas turbocharger (10, 10 I , 10 II , 10 III , 10 IV , 10 V , 10 VI ), wherein said element can be inserted into a housing (14) of the turbine (12) at least in some regions and is provided with at least one spiral port (38, 40, 42, 44), which extends in the circumferential direction (48) of the insert element (36, 36 I , 36 II , 36 III , 36 IV , 36 V , 36 VI ) over at least some regions of the circumference thereof and through which the exhaust gas flowing through the turbine (12) can flow, and which in the axial direction (49) on at least one end face (82, 84) of the insert element ((36, 36 I , 36 II , 36 III , 36 IV , 36 V , 36 VI ) is designed to be open at least in some regions.
Patent WO-2012072274-A1 (WO)
Title: Installation pour et methode de changement des cylindres et/ou grappes d'une cage de laminage; systeme de verrouillage et de clamage; cage de laminage comprenant de tels systemes
Inventor: CHARRE FRANCIS
IPC: B21B31/10
Filed: 2011-01-12
Abstract: La présente invention décrit installation de démontage et une méthode de changement d'au moins un cylindre et /ou une grappe d'une cage de laminage sexto soutenue latéralement, ladite installation de démontage comprenant: - un châssis (1) de manutention comprenant des moyens de positionnement et de déplacement aptes à assurer son déplacement et son positionnement; - une navette (2) mobile capable de se déplacer sur ledit châssis (1); caractérisée en ce que ladite navette (2) comprend un dispositif d'extraction (26) déplaçable par un organe de déplacement, et capable de démonter de la cage de laminage, ou d'y monter, une grappe et/ou un cylindre de soutien latéral, ledit dispositif d'extraction (26) comprenant une traverse supérieure (265) solidarisée, au moyen d'une entretoise mobile (267), à une traverse inférieure (266), chacune desdites traverses comprenant à chacune de ses extrémités une platine (261) de préhension mobile comprenant au moins un pêne (262) de verrouillage, lesdites platines (261) de préhension d'une même traverse étant destinées à la préhension d'au moins une grappe et/ou d'au moins un cylindre de soutien latéral par actionnement dudit pêne (262) de verrouillage.
Patent WO-2011107372-A1 (WO)
Title: Unité d'alimentation et de commande pour appareil à basse ou à moyenne tension
Inventor: DE NATALE GABRIELE VALENTINO
IPC: H02H3/05
Filed: 2011-02-22
Abstract: L'invention porte sur une unité d'alimentation et de commande (1) pour un appareil basse ou moyenne tension (100), ledit appareil comprenant au moins une paire de contacts électriques qui peuvent être couplés/séparés au moyen d'un actionneur électromagnétique (2), des premiers moyens de stockage d'énergie (3) pour fournir de l'énergie électrique pour le fonctionnement dudit appareil et des moyens d'alimentation électrique (40) pour charger lesdits premiers moyens de stockage d'énergie, caractérisée en ce qu'elle comprend : un dispositif de commande primaire (11) pour gérer le fonctionnement dudit appareil lorsque lesdits moyens d'alimentation électrique sont disponibles; un dispositif de commande secondaire (12) pour gérer le fonctionnement dudit appareil lorsque lesdits moyens d'alimentation électrique ne sont pas disponibles, ledit dispositif de commande secondaire étant capable de recevoir de l'énergie électrique directement desdits premiers moyens de stockage d'énergie.
Patent WO-2011107412-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de connecter un câble à un composant électrique disposé dans un logement
Inventor: CONROY DAVID
IPC: H01R13/506
Filed: 2011-02-28
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif permettant de connecter un câble (17) à un composant électrique disposé dans un logement (18), lequel dispositif comprend un support (1) et au moins un élément de contact (2, 3) retenu à l'intérieur de celui-ci. L'élément de contact (2, 3) est pourvu d'une zone de coupe (6, 7) qui effectue une coupe à travers l'enveloppe isolante du câble (17) et entre en contact avec un conducteur du câble. L'élément de contact (2, 3) est en outre équipé d'une zone de contact (4, 5) qui entre en contact avec un conducteur disposé dans le logement (18). Le support (1) est reçu dans une ouverture du logement (18) et le câble (17) est retenu entre le support et le logement (18). Un avantage particulier de cette solution réside dans le fait que le support qui supporte les éléments de contact simultanément remplit la fonction de détente des contraintes en fixant le câble entre le support lui-même et le logement.
Patent WO-2011141269-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande et procédé de commande d'un appareil de chauffage pour véhicule automobile
Inventor: ZIMMERMANN WERNER
IPC: B60H1/22
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (18) pour un appareil de chauffage (10) destiné à un véhicule automobile, ledit dispositif de commande (18) pouvant activer l'appareil de chauffage, en fonction de la température ambiante du véhicule automobile, aux fins d'un fonctionnement dans un premier mode ou dans un second mode de fonctionnement. L'invention concerne, en outre, un appareil de chauffage (10) muni d'un tel dispositif de commande (18) et un véhicule automobile muni d'un tel appareil de chauffage (10) et/ou d'un tel dispositif de commande (18). En outre, l'invention concerne un procédé de commande d'un appareil de chauffage (10) destiné à un véhicule automobile, selon lequel l'appareil de chauffage (10) est activé, en fonction de la température ambiante du véhicule, aux fins d'un fonctionnement dans un premier mode ou dans un second mode de fonctionnement.
Patent WO-2011138356-A1 (WO)
Title: Procédé de production de gaz de synthèse et d'au moins une matière valorisable organique liquide ou liquéfiable
Inventor: PROCHAZKA ROMAN
IPC: C01B3/32
Filed: 2011-05-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de gaz de synthèse et d'au moins une matière valorisable organique liquide ou liquéfiable, selon lequel a) un produit de départ de biomasse est préparé, b) le produit de départ de biomasse est soumis à une décomposition, c) au moins une fraction C1) enrichie en composés aromatiques et au moins une fraction C2) appauvrie en composés aromatiques sont éventuellement isolées de la matière décomposée obtenue à l'étape b), d) le produit de décomposition de l'étape b) ou la fraction C1) enrichie en composés aromatiques de l'étape c) sont introduits dans une zone de désalkylation et mis à réagir en présence d'hydrogène et/ou de vapeur d'eau, e) un produit de rejet est extrait de la zone de désalkylation et soumis à une séparation, au moins une matière valorisable organique liquide ou liquéfiable et au moins un écoulement enrichi en composants volatils plus légers que la matière valorisable étant obtenus, f) l'écoulement obtenu à l'étape e), enrichi en composants volatils plus légers que la matière valorisable, est au moins partiellement utilisé pour produire un gaz de synthèse.
Patent WO-2011141499-A1 (WO)
Title: Protéines de fusion favorisant la croissance
Inventor: INZE DIRK GUSTAAF
IPC: C07K14/415
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention concerne des protéines de fusion qui favorisent la croissance des plantes. Plus spécifiquement, l'invention concerne des protéines de fusion de polypeptides de la famille SAUR fusionnées à un polypeptide hétérologue, de préférence fusionné à l'extrémité N terminale du polypeptide SAUR. Ledit polypeptide peut être exprimé dans une plante transgénique, éventuellement en combinaison avec d'autres gènes de recombinaison, afin d'obtenir un effet additif ou même synergique.
Patent WO-2011151440-A1 (WO)
Title: Procédé de montage automatisé de modules sur des dispositifs de réception, en particulier des modules solaires sur des supports, ainsi que dispositifs de montage mobiles pour de tels modules
Inventor: KIENER WALDEMAR
IPC: B60P3/14
Filed: 2011-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif de montage mobile (11) pour le montage automatisé de modules (16) sur des dispositifs de réception (17), en particulier de modules solaires sur des supports, selon lequel un module (16) est saisi par un outil de montage (24), le dispositif de manipulation (21) étant transféré dans une position de mesure (35) au-dessus de la position de montage (36) avant le transfert du module (16) dans la position de montage (36), l'emplacement des points de montage (37) dans la position de montage (36) est déterminé, le module (16) est transféré dans la position de montage (36) en partant de la position de mesure (35) et le mouvement d'assemblage est effectué automatiquement.
Patent WO-2012000973-A1 (WO)
Title: Système de retenue auto-réglable pour un casque
Inventor: VAN WAES SEAN
IPC: A42B3/14
Filed: 2011-06-28
Abstract: La présente invention a pour objet un système de retenue auto-réglable pour un casque. Ledit système comprend une lanière de tête avant (4), un panier arrière (5) et un moyen de serrage pour serrer la lanière de tête avant et le panier arrière sur la tête de l'utilisateur, le moyen de serrage comprenant un ressort (1) et un câble (2) fixés à la lanière de tête avant, ledit ressort serrant la lanière de tête avant par l'intermédiaire dudit câble. En outre, la présente invention a pour objet un casque comprenant un dôme et ledit système de retenue auto-réglable fixé au dôme.
Patent WO-2012010447-A1 (WO)
Title: Elargissement de la gamme dynamique utilisable en photométrie
Inventor: HARBERS RIK
IPC: G01N21/25
Filed: 2011-07-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif optique (100) permettant de déterminer la présence d'analytes dans un échantillon et/ou la concentration en analytes d'un échantillon (10), ledit dispositif optique comprenant une unité de détection (50) comportant des composants d'un chemin optique et un détecteur (70), ladite unité de détection (50) présentant une sensibilité dépendant de la longueur d'onde. Ledit dispositif optique comporte également une source lumineuse (60) capable d'émettre de la lumière dans les différentes gammes de longueurs d'ondes respectivement utilisables, la lumière en provenance de la source lumineuse étant acheminée le long du chemin optique (51) jusqu'au détecteur (70) afin de générer des signaux de référence et des signaux en réponse auxdits signaux de référence indiquant la présence d'analytes dans un échantillon et/ou la concentration en analytes d'un échantillon (10) placé sur le chemin optique, cela étant caractérisé en ce que l'intensité de la lumière atteignant le détecteur (70) est ajustée de façon inverse à la sensibilité dépendant de la longueur d'onde de l'unité de détection (50) par rapport à au moins deux intervalles de longueurs d'ondes respectivement utilisables de façon à obtenir une réduction d'au moins 50 % du rapport entre le signal de référence maximal dans l'un des intervalles de longueurs d'ondes utilisables sélectionnés et le signal de référence minimal dans un autre des intervalles de longueurs d'ondes utilisables sélectionnés.
Patent WO-2013017175-A1 (WO)
Title: An outdoor-indoor mimo communication system using multiple repeaters and leaky cables
Inventor: NILSSON ANDREAS
IPC: H04W16/26
Filed: 2011-08-04
Abstract: The invention relates to a wireless outdoor-indoor multiple-input multiple-output (MIMO) communications system for communicating with user equipment located inside a physical structure such as a building. The MIMO communication system is comprised of a node having at least two node antennas, wherein the node is configured for line of sight (LOS) wireless MIMO communication with at least two outdoor-indoor repeaters, and of at least two outdoor-indoor repeaters adapted for LOS wireless MIMO communication with the node. The repeaters have at least one repeater antenna each, provided outside the physical structure, for LOS MIMO communication with the node and at least one leaky cable each, provided inside the physical structure, for indoor MIMO communication with the user equipment located inside the physical structure. The repeaters are provided outside on the same physical structure and spaced well-apart, and each leaky cable of each repeater is provided such that they provide the same indoor coverage of the same interior space in the physical structure.
Patent WO-2012028485-A1 (WO)
Title: Unité de freinage
Inventor: RESCA CACCIARI SERGIO
IPC: B65G47/88
Filed: 2011-08-22
Abstract: L'invention concerne une unité de freinage (1) permettant d'arrêter de manière sélective un ou plusieurs articles (4) avancés par un transporteur (2) le long d'un chemin de transfert (P) ; l'unité (1) comportant : - un premier et un second éléments de freinage (12, 13) arrangés sur les côtés opposés du transporteur (2) et se faisant face l'un par rapport à l'autre ; - un moyen d'actionnement (14) qui peut être activé de manière sélective pour déplacer le premier élément de freinage (12) vers le second élément de freinage (13) de manière à serrer l'article ou des articles (4) devant être freinés entre le premier et le second éléments de freinage (12, 13) ; et - des moyens de type levier (15) raccordant le moyen d'actionnement (14) au premier élément de freinage (12) et pouvant s'étendre vers le second élément de freinage (13) suite à la poussée exercée sur le premier élément de freinage (12) par l'article ou les articles (4) devant être freinés.