baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2016000678-A1 (CL)
Title: Métodos y sistemas de presentación de una interfaz de control en un dispositivo activado por tacto basado en un movimiento o ausencia del mismo.
Inventor: HWANG DANIEL J
IPC: G06F3/0488
Filed: 2016-03-23
Abstract: MÉTODOS Y SISTEMAS DE PRESENTACIÓN DE UNA INTERFAZ DE CONTROL EN UN DISPOSITIVO ACTIVADO POR TACTO BASADO EN UN MOVIMIENTO O AUSENCIA DEL MISMO, EL MÉTODO COMPRENDE DETECTAR UNO O MÁS DEDOS EN UNA POSICIÓN DE DESPLAZAMIENTO, EL UNO O MÁS DEDOS ESTANDO A UNA DISTANCIA SEPARADA DE UNA PANTALLA TÁCTIL; DETECTAR UN MOVIMIENTO DE LA MENOS UNO DEL UNO O MÁS DEDOS, EL MOVIMIENTO SIENDO UN COMANDO DE USUARIO PARA PRESENTAR UNA INTERFAZ DE CONTROL CONFIGURADA PARA CONTROLAR EL CONTENIDO ASOCIADO CON UN ELEMENTO VIRTUAL QUE SE PRESENTA EN LA PANTALLA TÁCTIL, EL MOVIMIENTO OCURRE SIN AL MENOS UNO DE LOS UNO O MÁS DEDOS QUE TOCAN LA PANTALLA TÁCTIL; Y CAUSAR QUE LA INTERFAZ DE CONTROL SE PRESENTE EN LA PANTALLA TÁCTIL BASÁNDOSE EN EL MOVIMIENTO.
Patent CL-2016000837-A1 (CL)
Title: “formas isoméricas especificas del 7-hidroxi-6,8-dioxo-n-(2,4,6-triflúorobencil)-1,2,3,4,6,8,12,12a-octahidro-1,4-metanodipirido[1,2-a:1’,2’-d]pirazina-9-carboxamida; composición farmacéutica que los comprende; y su uso en el tratamiento de una infección por vih”.
Inventor: COTTELL JEROMY J
IPC: C07D498/14
Filed: 2016-04-11
Abstract: LA SOLICITUD SE REFIERE A FORMAS ISOMÉRICAS ESPECIFICAS DEL 7-HIDROXI-6,8-DIOXO-N-(2,4,6-TRIFLÚOROBENCIL)-1,2,3,4,6,8,12,12A-OCTAHIDRO-1,4-METANODIPIRIDO[1,2-A:1’,2’-D]PIRAZINA-9-CARBOXAMIDA, A UNA COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA QUE LOS COMPRENDE Y A SU USO EN EL TRATAMIENTO DE UNA INFECCIÓN POR VIH
Patent CL-2017001160-A1 (CL)
Title: Combinación de composiciones de acción prolongada y métodos para la hepatitis c
Inventor: HONG ZHI
IPC: C12N15/113
Filed: 2017-05-08
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS ÚTILES EN EL TRATAMIENTO O LA PREVENCIÓN O LA CURA DE INFECCIONES VIRALES, TALES COMO INFECCIONES POR VHC, Y ENFERMEDADES ASOCIADAS A TALES INFECCIONES.</p>
Patent CL-2018001909-A1 (CL)
Title: Derivados de 3-((hetero)aril)-alquil-8-amino-2-oxo-1,3-diaza-espiro-[4.5]-decano
Inventor: KÜHNERT SVEN
IPC: A61K31/4166
Filed: 2018-07-13
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A DERIVADOS DE 8-AMINO-2-OXO-1,3-DIAZAESPIRO-[4.5]-DECANO, SU PREPARACIÓN Y SU USO EN MEDICAMENTOS, EN PARTICULAR EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR.
Patent WO-2020132774-A1 (WO)
Inventor: KALERGIS PARRA ALEXIS MIKES
IPC: G01N33/50
Filed: 2019-12-27
Abstract: La invención presenta la generación de anticuerpos monoclonales, o fragmentos de los mismos, que reconocen la proteína L del virus parainfluenza humano (PIV), donde dichos anticuerpos monoclonales o fragmentos de estos comprenden una región variable de la cadena pesada y una región variable de la cadena liviana. Se proporciona además, un método de diagnóstico de infección por PIV en una muestra biológica, que utiliza los anticuerpos monoclonales en formato de kit de diagnóstico.
Patent CL-2020000593-A1 (CL)
Title: Agentes rnai y composiciones para inhibir la expresión de apoliproteína c-iii (apoc3).
Inventor: ZHU RUI
IPC: C12N15/113
Filed: 2020-03-09
Abstract: La presente divulgación se refiere a agentes de iARN, por ejemplo agentes de iARN de doble hebra, capaces de inhibir la expresión de genes de apolipoproteína C-III (también denominada APOC3, apoC-III, APOC-III y APO C-III), y a composiciones que incluyen agentes de iARN para APOC3. Los agentes de iARN para APOC3 divulgados aquí pueden ser conjugados a ligandos de direccionamiento, incluyendo ligandos que incluyen N-acetil-galactosamina, para facilitar la administración a células, incluyendo a hepatocitos. También se describen composiciones farmacéuticas que incluyen uno o más agentes de iARN para APOC3, opcionalmente con uno o más agentes terapéuticos adicionales. La administración de los agentes de iARN para APOC3 in vivo provee la inhibición de la expresión de un gen de APOC3, y puede resultar en niveles más bajos de triglicéridos y/o colesterol en el sujeto. Los agentes de iARN para APOC3 pueden usarse en métodos de tratamiento de enfermedades y trastornos relacionados con APOC3, incluyendo hipertrigliceridemia, enfermedad cardiovascular y otros trastornos y enfermedades relacionadas con el metabolismo.
Patent CL-2020001281-A1 (CL)
Title: Manipulación de pdcp durante el restablecimiento de la conexión.
Inventor: TEYEB OUMER
IPC: H04W76/15
Filed: 2020-05-14
Abstract: SE DIVULGAN SISTEMAS, MÉTODOS Y APARATOS PARA EL QUIPO DE USUARIO Y/O NODOS DE RED. UN MÉTODO ILUSTRATIVO EJECUTADO POR UN EQUIPO DE USUARIO (210) INCLUYE ESTABLECER (102) UNA CONEXIÓN A UNA RED DE ACCESO DE RADIO (206) A TRAVÉS DE UN NODO DE RED (260). LA CONEXIÓN PROPORCIONA COMUNICACIONES ENTRE EL UE Y EL NODO DE RED UTILIZANDO UNA PORTADORA DE RADIO DE SEÑALIZACIÓN CONFIGURADA CON UNA CONFIGURACIÓN DE PROTOCOLO DE CONVERGENCIA DE DATOS DE PAQUETES DE NUEVA RADIO, (NR). EL EQUIPO DE USUARIO RECIBE (104) UN MENSAJE DE RESTABLECIMIENTO DE CONEXIÓN DE CONTROL DE RECURSOS DE RADIO Y RESTABLECE (106) LA CONEXIÓN A LA RAN. EL RESTABLECIMIENTO INCLUYE APLICAR UNA CONFIGURACIÓN PDCP DE EVOLUCIÓN A LARGO PLAZO A LA SRB.
Patent CL-2020001927-A1 (CL)
Title: Dispositivo y método de compensación de tensión
Inventor: Daniel Alberto ARROYAVE MOLINA
IPC: H02J7/00
Filed: 2020-07-22
Abstract: La presente invención corresponde a un dispositivo y método de compensación de tensión. El dispositivo de compensación de tensión en corriente directa divulgado en la presente invención comprende: un EDLC, un primer medidor de voltaje con velocidad de lectura en intervalos entre 1µs y 10µs y dispuesto operativamente en el EDLC, un primer medidor de corriente con velocidad de lectura en intervalos entre 1µs y 10µs y dispuesto operativamente en el EDLC, un conversor DC/DC con corriente de conmutación de 3KHz, conectado al EDLC y al primer medidor de corriente una unidad de cómputo conectada al conversor DC/DC, al primer medidor de voltaje y al primer medidor de corriente, donde la unidad de cómputo con base en las señales del primer medidor de voltaje y del primer medidor de corriente controla el conversor DC/DC para compensar la tensión en corriente directa. El método de compensación de tensión en corriente directa divulgado en la presente invención comprende las siguientes etapas: etapa e) verificar que la tensión de línea esté entre un límite inferior de voltaje operación y un límite superior de voltaje de operación pre-configurados por un usuario en un registro de memoria de una unidad de cómputo y pasar a la etapa (g); si la tensión de línea supera dichos límites de voltaje de operación se verifica una condición de detención; etapa g) verificar que la variación de voltaje del EDLC sea inferior a un límite de variación de voltaje del EDLC y que la variación de corriente de carga del EDLC sea inferior a un límite de variación de la corriente de carga del EDLC pre-configurados por un usuario en un registro de memoria de la unidad de cómputo, si dichas variaciones no superan dichos límites verificar que la corriente de carga del EDLC sea inferior a un límite de corriente de operación del EDLC para controlar conversor DC/DC y verificar modo de funcionamiento del conversor DC/DC
Patent WO-2022133620-A1 (WO)
Title: Method for obtaining nitrate-based eutectic mixtures for heat storage in solar refrigeration systems, and said eutectic mixtures
Inventor: USHAK DE GRAGEDA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: C09K5/06
Filed: 2020-12-23
Abstract: The present invention relates to a method, based on the BET model, for obtaining nitrate-based eutectic mixtures for heat storage in solar refrigeration systems, in a temperature range of 0-15°C. The invention also relates to mixtures based on hydrates of the following salts: LiNO3-NaNO3-Mn(NO3)2-H2O, LiNO3-NH4NO3-Mn(NO3)2-H2O, LiNO3-Mn(NO3)2-Mg(NO3)2-H2O, LiNO3-NH4NO3-Mg(NO3)2-H2O y LiNO3-Mn(NO3)2-Ca(NO3)2-H2O, with melting points of 10.8 ºC, -1.1 ºC, 13.1 ºC, 12.0 ºC and 7.1 ºC, respectively. Thermal and physical properties, such as crystallisation/melting points, heat capacity for the solid and liquid phases, viscosity, density and volume change during the melting of the eutectic mixtures, were established. The energy storage density (ESD) results were in the range of 238.3-304.5 MJ·m-3. The most powerful phase-change material (PCM) for use in solar-assisted air conditioning (AC) systems is LiNO3-NaNO3-Mn(NO3)2-H2O.
Patent CL-2023001901-A1 (CL)
Title: Inhibidor de señal de miostatina
Inventor: SHINICHIRO NAKAGAWA
IPC: A61K48/00
Filed: 2023-06-27
Abstract: Compuesto capaz de permitir que una célula objetivo produzca un ARNm tipo 2B de receptor de activina mutante (ACVR2B) donde una parte de la secuencia que codifica algo o todo de la región intracelular de la ACVR2B de tipo natural está ausente, o una sal farmacéuticamente aceptable o hidrato de la misma, especificaciones de este, en particular un morfolino que dirige a la omisión de un exón seleccionado del rango 5-10 del gen ACVR2B, la composición farmacéutica que lo comprende y el uso terapéutico de estos productos para tratar una enfermedad amiotrófica en un individuo.
Patent WO-2006128322-A1 (WO)
Title: Plateforme de balayage a vitesse elevee pour scanneur de jeux ordonnes de microechantillons
Inventor: WANG XIANHUA
IPC: G01N33/50
Filed: 2005-06-02
Abstract: L'invention concerne une plateforme de balayage pour le balayage à vitesse élevée de jeux ordonnés de microéchantillons. La plateforme utilise un nouveau système flexible de commande linéaire à bande métallique/roue pour convertir le mouvement rotatif de moteurs en un mouvement linéaire, et commande ainsi le mouvement d'un étage/microéchantillon dans la direction de balayage. La plateforme de la présente invention permet d'obtenir une vitesse de mouvement élevée, une résolution élevée et une faible déviation de retour. Sa structure est simple et son coût de fabrication faible.
Patent WO-2008006247-A1 (WO)
Inventor: FAN YEPING
IPC: H02H11/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: An automatic pole includes a mechanical push device and a circuit board device electric-connected with each other. The mechanical push device includes a magnetic inductance device, a contact device, and a housing. The circuit board device comprises a control circuit and an internal cell. The control circuit includes a first optoelectronic coupler and a second optoelectronic coupler electric-connected with each other, and a first transistor which base is connected to the first optoelectronic coupler and a second transistor which base is connected to the second optoelectronic coupler.
Patent WO-2008034335-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour une retransmission à répétition automatique hybride
Inventor: NI WEI
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-08-27
Abstract: L'invention concerne deux mécanismes principaux pour une retransmission à répétition automatique hybride, une retransmission à répétition automatique hybride à multiples sauts, mobile et active, et une retransmission à répétition automatique hybride à multiples sauts, mobile et passive, qui sont appliquées dans un réseau à multiples sauts. L'invention concerne un procédé et un appareil pour une retransmission à répétition automatique hybride dans la station de relais dans un réseau sans fil, conformément aux mécanismes, la station de relais effectuant une retransmission à répétition automatique hybride conformément à la ressource attribuée par la station de base. De plus, l'invention concerne un procédé et un appareil pour une retransmission à répétition automatique hybride dans la station de base, la station effectuant une retransmission à répétition automatique hybride à travers une ou plusieurs stations de relais vers une station mobile. Avec le procédé, le problème d'une retransmission à répétition automatique hybride en multiples sauts est résolu, la probabilité de recevoir des données avec succès est augmentée et le retard de transmission est réduit.
Patent WO-2008040190-A1 (WO)
Title: Small peptides for anti-angiogenesis and use thereof
Inventor: SHOU CHENGCHAO
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-09-29
Abstract: Provided are small peptides for anti-angiogenesis and use thereof. In particular, small peptides for treating angiogenic diseases, fusion peptides or proteins containing the small peptides, polynucleotides encoding the small peptides, vectors and cells containing the polynucleotides, and the pharmaceutical compositions comprising the small peptides, fusion peptides or proteins, polynucleotides, vectors and/or cells are provided. The small peptides, fusion peptides or proteins, polynucleotides, vectors, cells and/or pharmaceutical compositions can be used for treatment of associated diseases such as tumor by anti-angiogenesis.
Patent WO-2009082849-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'estimation de canal
Inventor: BI FENG
IPC: H04L27/06
Filed: 2007-12-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil d'estimation de canal. Le procédé comprend les opérations suivantes : une manière de filtrer pour une valeur d'estimation de réponse de canal est déterminée sur la base d'une sensibilité qui est un calcul d'estimation de canal en fonction de la largeur de bande de cohérence ou du temps de cohérence ou du rapport signal sur interférence plus bruit (SINR) ou de n'importe quelle combinaison de ceux-ci, un filtrage est effectué en utilisant la valeur d'estimation de réponse de canal d'une position de sous-porteuse de fréquence pilote sur la base de la manière de filtrer déterminée, la manière de filtrer est un filtrage de fréquence, un filtrage temporel et un filtrage fréquence-temps, et des données sont détectées sur la base de la valeur d'estimation de réponse de canal qui est filtrée. Le procédé et l'appareil peuvent améliorer davantage la capacité d'estimation de canal.
Patent WO-2008037203-A1 (WO)
Inventor: LI MIN
IPC: H04L12/26
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de découverte de topologie réseau, dans le domaine de la technique Internet. Ce procédé consiste à recevoir une commande d'examen de topologie réseau en provenance d'un noeud précédent, la commande d'examen de topologie réseau comprenant les informations d'adresse d'un noeud spécifié, et à envoyer en retour les informations de topologie réseau de ce noeud au noeud spécifié, les informations de topologie réseau dudit noeud comprenant des informations de connexion entre ledit noeud et le noeud précédent. L'invention concerne également un dispositif noeud. La technique de l'invention permet d'obtenir des informations de connexion entre les noeuds dans les informations de topologie réseau, soit l'état de connexion de point à point.
Patent WO-2008043317-A1 (WO)
Title: Système de réglage de la vitesse d'urgence
Inventor: LONG GUOZHU
IPC: H04B7/005
Filed: 2007-10-10
Abstract: L'invention concerne un système de réduction de la vitesse d'urgence (SOS). Un récepteur lance une demande de réduction de vitesse et informe l'émetteur de cette demande. L'émetteur lance une commutation fonctionnelle sur une référence de transmission réglée (notamment une nouvelle table de bits/gain) en envoyant un signal pour synchroniser la commutation fonctionnelle pour l'émetteur et le récepteur. La référence de transmission réglée peut être calculée au moyen d'une formule, à partir d'une table courante de bits/gain ou peut être une table prédéfinie de bits/gain. Les paramètres de la formule peuvent être prédéfinis, calculés pendant le lancement ou déterminés en temps réel pendant l'opération SOS.
Patent WO-2008067773-A1 (WO)
Title: Nouveaux types de cristaux de febuxostat et procédés de préparation de ceux-ci
Inventor: ZHOU XINGGUO
IPC: C07D277/56
Filed: 2007-12-06
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la technologie pharmaceutique. L'invention concerne trois nouveaux types de cristaux de l'acide 2-(3-cyano-4-isobutyloxy)phényl-4-méthyl-5-thiazolecarboxylique (febuxostat), c'est-à-dire les types de cristaux H, I et J; et des procédés de préparation de ceux-ci. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les nouveaux types de cristaux et les utilisations des types de cristaux en tant que médicaments pour le traitement de maladies liées à un excès d'acide urique. En outre, la présente invention indique le pic d'absorption caractéristique en diffraction des rayons X et le pic d'absorption des IR.
Patent WO-2008128442-A1 (WO)
Title: Procédé pour la surveillance d'un état anormal d'informations internet
Inventor: LIANG XUN
IPC: G06F17/27
Filed: 2008-04-24
Abstract: Procédé pour la surveillance d'état anormale d'informations Internet par le biais de la surveillance du changement de la fréquence de mots sensibles dans les informations Internet. Le procédé consiste à 1) obtenir les données de la fréquence de mots liés à la date du jour relatives aux mots communs apparaissant dans les pages Internet de la date du jour, 2) les faire correspondre avec les mots du dictionnaire des mots sensibles sur lesquels se concentre l'utilisateur pour déterminer l'ensemble des mots clés de la date du jour appartenant aux informations Internet, 3) déterminer le poids de chaque mot clé de la date du jour, 4) déterminer le seuil anormal des mots clés de la date du jour, 5) détecter le niveau anormal des mots clés de la date du jour afin de déterminer les informations Internet sensibles de la date du jour. Le procédé selon l'invention permet de calculer le niveau anormal de mots clés par surveillance du changement de la fréquence de mots sensibles dans les informations Internet, de prédire et de donner l'alerte lorsqu'un niveau anormal de changement de la fréquence de mots sensibles est décelé, ce qui fait réagir immédiatement l'utilisateur d'informations Internet.
Patent WO-2009021398-A1 (WO)
Title: Dispositif de marteau cloueur
Inventor: MASATOSHI FUKINUKI
IPC: B25C1/06
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de marteau cloueur qui a un boîtier contenant un moteur et un dispositif de frappe conçus d'une manière compacte. Un mécanisme de transmission est monté dans le boîtier pour transformer les mouvements de rotation du moteur en les mouvements d'impact périodiques sur le dispositif de frappe. Le mécanisme de transmission comprend un ensemble d'impact qui communique les mouvements d'impact périodiques au dispositif de frappe.
Patent WO-2008083620-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil pour une négociation de contexte de sécurité de flux multimédia
Inventor: HE CHENGDONG
IPC: H04L9/12
Filed: 2008-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un appareil pour une négociation de contexte de sécurité de flux multimédia. L'équipement utilisateur (UE) appelant envoie les informations de contexte de sécurité de flux multimédia fournies par lui-même à l'UE appelé par le message de requête de session. Les informations de contexte de sécurité de flux multimédia comprennent une arithmétique de sécurité. L'UE appelant reçoit les informations de contexte de sécurité de flux multimédia provenant de l'UE appelé, l'UE appelant et l'UE appelé obtiennent la clef de chiffrage selon les informations de contexte de sécurité de flux multimédia comprenant l'arithmétique de sécurité fournie par ceux-ci. En conséquence du fait que l'UE appelant et l'UE appelé intercommuniquent pour obtenir les informations de contexte de sécurité de flux multimédia comprenant l'arithmétique de sécurité et la clef de chiffrage directement sans calcul compliqué de la part de l'UE, et sans la clef publique ou autres demandes dans le réseau, il est réalisé la négociation de contexte de sécurité de flux multimédia dans un système IMS, et les conditions sont propices au traitement de la protection de sécurité de flux multimédia dans le réseau IMS ultérieurement.
Patent WO-2009086744-A1 (WO)
Inventor: CHEN YUQIN
IPC: H04B17/40
Filed: 2008-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de message de diffusion d'une station relais dans un réseau relais à sauts multiples, qui peut être appliqué à un réseau relais à sauts multiples d'ordonnancement centralisé non transparent. Ce procédé comprend les étapes suivantes : une station de base transmet un message à transmettre à la station relais, la station relais renvoie un en-tête d'accusé de réception à la station de base après qu'elle a reçu le message, la station de base transmet périodiquement un message indiquant l'attribution de largeur de bande de liaison descendante à la station relais après qu'elle a reçu l'en-tête d'accusé de réception afin d'indiquer la largeur de bande de liaison descendante que la station de base attribue initialement à la station relais, et la station relais transmet des messages de diffusion à un terminal ou à une station relais inférieure dans la largeur de bande de liaison descendante.
Patent WO-2010022556-A1 (WO)
Inventor: DING JIEWEI
IPC: H04W16/28
Filed: 2008-08-27
Abstract: A method for processing downlink signal in sector portion is disclosed. The method is used to process downlink signal in cell with sector portion, and includes: a base station determines a sector currently located by a mobile terminal which has established radio link with the base station; the base station dispatches the resource of each sector in the cell individually, and to each mobile terminal which has established radio link with the base station, transmits the downlink signal of the mobile terminal only in the sector currently located by the mobile terminal. A base station for processing downlink signal in sector portion is also disclosed. The present invention can decrease the downlink transmitting power, and can improve the network coverage quality.
Patent WO-2010121405-A1 (WO)
Inventor: CHANG TEN-LEE
IPC: B60K1/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: A drive device for increasing fuel efficiency of an automobile includes an engine (1) which connects with a transmission system (4) of the automobile, a clutch (2) which can dynamically connect with or separate from the engine, a generator (3) which can dynamically connect with or separate from the clutch, a control circuit (7) which electrically connects with the clutch and the generator, and a battery (8) which electrically connects with the control circuit. When the engine is in running condition, the control circuit can receive a signal, so that the battery can supply electric power to drive the generator, and when the generator reaches a predetermined rotation speed, the electric power for driving the generator is interrupted, the engine drives the generator to rotate, and the battery is charged by the electric power via the control circuit. The drive device can reduce the load of the engine, so the fuel consumption can be reduced.
Patent WO-2009082987-A1 (WO)
Inventor: LI XIAOLONG
IPC: H04N1/387
Filed: 2009-02-27
Abstract: Procédé et dispositif d'inclusion d'un filigrane dans une image numérique, le procédé comprenant les opérations suivantes: Les pixels de l'image numérique devant faire l'objet d'une inclusion, en tout ou en partie, sont divisés en groupes. Le nombre des pixels contenus dans chaque groupe est supérieur ou égal à trois. Les chaînes de trains binaires du filigrane devant faire l'objet d'une inclusion sont divisés en groupes. Chaque groupe contient un signal de filigrane. Le nombre de groupe des chaînes de trains binaires du filigrane est identique au nombre de groupe des pixels de l'image numérique. Le signal correspondant des valeurs de pixels modifiées dans le signal de valeur de pixels est calculé sur la base de chaque signal de valeur de pixels, du signal de filigrane correspondant et d'un signal numérique. Les valeurs de pixel des valeurs de pixels de l'image numérique sont modifiés en fonction de la valeur de pixel modifiée dans le but d'effectuer l'inclusion du filigrane. L'invention concerne un procédé et un dispositif d'extraction du filigrane.