baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2232509-C2 (RU)
Inventor: SUSLOV A S
IPC: A23B7/02
Filed: 2002-07-29
Granted: 2004-07-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: apparatus has heat-insulated chamber with exhaust branch pipes. Rotating heat-exchanging units are arranged in row and inclined in opposite directions relative to one another at an angle to horizontal plane. Heat-exchanging units are made in the form of concentrically arranged shells. 
     EFFECT: increased efficiency, improved quality of drying food products and reduced consumption of power. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2232027-C2 (RU)
Inventor: VISHNJAKOVA S V
IPC: A61P37/02
Filed: 2002-10-07
Granted: 2004-07-10
Abstract: FIELD: medicine, gynecology. 
     SUBSTANCE: one should apply for 3-4 h daily for 10-15 d a tampon with complex of autologous endogenic cytokins to patient's uterine cervix obtained at stimulation of patient's mononuclear cells with interleukin-2, moreover, at availability of accompanying scar deformation and hypertrophy it is necessary to carry out diathermoexcision of patient's uterine cervix, first. The present innovation enables to decrease the number of relapses due to complete epithelization of erosions and impact upon all immunity links. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 cl, 1 ex
Patent RU-2276668-C2 (RU)
Inventor: TELES KHOAKIM EHNRIKE
IPC: C07D301/32
Filed: 2001-07-05
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: industrial organic synthesis. 
     SUBSTANCE: invention provides process for production of propylene oxide in presence of methanol, wherein propylene oxide is separated from propylene oxide/methanol mixture and methanol-containing raw mixture is then processed. Process is characterized by that, in the course of processing, methanol is separated from mixture containing methanol and methyl formate formed in the process. 
     EFFECT: enhanced process efficiency. 
     9 cl, 2 ex
Patent RU-2252598-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-03-13
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: confectionery industry, in particular, production of soft caramels. 
     SUBSTANCE: method involves using mixture of soluble food salt of polybasic acid and preparation produced from Mortierella alpina micromycet biomass by predetermined process. Said mixture is used as substitute for structurizer and emulsifier. 
     EFFECT: reduced consumption of structurizer and emulsifier and improved quality of product. 
     2 ex
Patent RU-2252573-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/231
Filed: 2003-04-01
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of structured dessert jelly with the use of curdle whey. 
     SUBSTANCE: method involves providing ultrasonic mixing of curdle whey, fat-free milk, sugar, aromatizer, water, cultural liquid produced by citric acid fermentation of colored raw plant material, and structurizer formed as mixture of carragheenan and preparation produced from Mortierella reticulata micromycet biomass by predetermined process; pasteurizing; cooling and pouring in forms for forming. 
     EFFECT: provision for producing of milk jelly with continuously changing anisotropic organoleptical properties in vertical plane of formed base product.
Patent RU-2247585-C2 (RU)
Inventor: GUBIN V K
IPC: A62C3/02
Filed: 2003-04-16
Granted: 2005-03-10
Abstract: FIELD: fire-fighting equipment, particularly for peat fire spread prevention. 
     SUBSTANCE: method involves forming intermittent strips; supplying water to intermittent strips and forming wetted area. Wetted area is formed by arranging mole drains along intermittent strip lengths and supplying water to them to moisture peat bed through the whole thickness thereof. To perform preventive water conservation intermittent strip surfaces located above mole drains are loosened for 0.15 - 0.2 m depth and 1.0 - 1.5 m width and intermittent strip surfaces above mole drains in fire vicinity are rolled up. Fire inhibitors are added to water before supplying thereof in mole drains. 
     EFFECT: increased fire-protective efficiency regardless of peat bed thickness. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2266818-C2 (RU)
Inventor: FALINOVER SHARL
IPC: B32B13/08
Filed: 2001-11-05
Granted: 2005-12-27
Abstract: FIELD: apparatus or processes for treating or working, namely curing, setting or hardening, the shaped articles. 
     SUBSTANCE: method for gypsum panel forming involves shaping the panel, hardening and hydrating thereof and drying the panel during panel rotation. Device to realize above method is also disclosed. 
     EFFECT: increased panel quality, decreased production and maintenance costs and improved operating conditions. 
     20 cl, 11 dwg
Patent RU-2274257-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/18
Filed: 2003-06-26
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: canned food industry. 
     SUBSTANCE: method involves washing and inspecting potatoes; before cleaning, additional cleaning, cutting, thermal processing, slight drying, packaging and freezing procedures, treating potatoes with lipid-containing extract of Saprolegnia parasitica micromycet biomass, and holding. 
     EFFECT: improved organoleptical properties of base product.
Patent RU-2274019-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-02
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain target product with specific combination of organoleptic properties and widened spectrum of prophylactic action due to providing the content of substances of different vitamin activity one should prepare raw material and syrup containing sugar, pectin, water and supplement out of raw material of plant origin. Moreover, as the supplement one should apply an aqueous extract of the mixture of Jerusalem artichoke flowers and bilberry leaves. While preparing it is necessary to add citric acid, sodium lactate and preparation obtained due to successive extracting Mortierella lignicola micromycete biomass with a nonpolar extracting agent in supracritical state with water, alkali, water, acid, water, alkali and water followed by combining the first extract with solid residue. Target product should be prepared at a certain expenditure of components. Then the product should be spread, formed, dried and packed as the ready-to-use product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2291501-C2 (RU)
Inventor: KHAMASAKA KHIROSI
IPC: G11B11/00
Filed: 2002-01-16
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: mediums for data read and write. 
     SUBSTANCE: entry points are controlled so that it could be easily understood by user. Reception unit receives a stream, which contains coded digital data. Analysis unit recognizes changes in stream indicators, which is received by reception unit, and gives out the recognized information. Control unit performs collection of recognized information, which is given out by analysis unit, and temporary information, which corresponds to time, when indicator change was recognized, as first entry point, and forms control information containing these first entry points. Disk drive writes control information generated by control unit and stream received by reception unit to the information-carrying medium, optical disk, for example. Input unit allows users to input and define second entry points in stream playback trace to provide the capability of accessing and playing back the stream from a desired point. Control unit forms control information in such a way that first entry points and second entry points can be identified separately from each other. 
     EFFECT: increased effectiveness of data recording. 
     11 cl, 33 dwg
Patent RU-2256231-C2 (RU)
Inventor: SHUREVSKIJ N P
IPC: G08B25/10
Filed: 2003-08-27
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: signaling or calling systems, particularly alarm systems. 
     SUBSTANCE: fire alarm system comprises local communication network, subscriber group, concentrator group, subscriber group, multiplexer group, repeater group, access device group and group of centralized monitoring stations. The system also includes the second subscriber group, server unit and the second concentrator group to generate alarming signals and to provide object monitoring with the use of common communication links or that meeting the GSM standard. GSM radio-communication and standby short message channels are used to establish communication in the case of breaking-down communication in the main channel. The system also includes the third communication wire-line channel to establish communication with objects of high categoricity. 
     EFFECT: increased area to be protected and monitored. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2290767-C2 (RU)
Inventor: BEL KHENDRIK J
IPC: H04N7/167
Filed: 2002-01-28
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: engineering of systems for loading and reproducing protective unit of content. 
     SUBSTANCE: in accordance to invention, in receiving device 110 for protected preservation of unit 102 of content on carrier 111 of information unit 102 of content is stored in protected format and has associated license file, file 141 of license being encrypted with usage of open key, associated with a group of reproduction devices 120,121, and, thus, each reproduction device 121 in group can decrypt file 141 of license and reproduce unit 102 of content, and devices not belonging to group can not do that, while device 121 for reproduction may provide the open key, specific for given device, to system for controlling content distribution, and then system for controlling content distribution returns secret key for group, encrypted with open key of device 121 for reproduction, after that device 121 of reproduction by protected method receives secret key of group and may decrypt file 141 of license. 
     EFFECT: creation of system for loading and reproducing protected unit of content, making it possible to constantly control usage of unit of content. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2260784-C2 (RU)
Inventor: SOSNOVSKIJ A P
IPC: F02P7/067
Filed: 2003-11-19
Granted: 2005-09-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано при производстве двигателей внутреннего сгорания. Изобретение позволяет упростить конструкцию и повысить надежность работы устройства. Устройство регистрации частоты вращения коленчатого вала и верхней мертвой точки движения поршня (ВМТ) двигателя внутреннего сгорания содержит индукционный датчик и выносной противовес. На выносном противовесе выполнены чередующиеся выступы-ребра и впадины с образованием регулярного рельефа, имеющего прерывание в виде сплошности. 4 ил.
Patent RU-2269593-C2 (RU)
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2004-03-05
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: metal working, namely processes for applying wear resistant coating onto cutting tools. 
     SUBSTANCE: wear resistant coating on base of titanium nitride or carbonitride containing iron and molybdenum as alloying component is applied by vacuum-plasma deposition process. Such process is realized by means of two arranged mutually opposite cathodes containing titanium and iron with use of third built-up cathode arranged between said two cathodes and containing titanium and molybdenum. 
     EFFECT: increased residual compression stresses of coating, improved effectiveness of cutting tool. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2281239-C2 (RU)
Inventor: VIDUSOV EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: B65G3/04
Filed: 2004-04-08
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: powder material storage, particularly storage facilities used to supply cement unloaded from cement carrier to consumers. 
     SUBSTANCE: storage facility comprises receiver to be filled with cement unloaded from cars. The receiver is located in basement below rail road bed. Storage facility also comprises canisters, pneumatic pipeline to convey cement from the receiver to precipitation hopper communicated with silo canisters by means of air gutters. The storage facility comprises pneumatic pipeline to deliver cement to cement application unit. Connection pipe adapted to be attached to cement carrier hose is connected to pneumatic pipeline for cement movement from receiver to precipitation hopper. The storage facility is provided with cap installed at above pneumatic pipeline end during cement carrier unloading. 
     EFFECT: increased cement conveyance capacity and reduced power inputs. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2341172-C2 (RU)
Inventor: KHEMMERLE JURGEN
IPC: A47F10/02
Filed: 2003-10-28
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: electronic equipment. 
     SUBSTANCE: device includes at least one part with drive from electric and/or electromechanical facility, control of working unit of which is executed with the help of electronic control unit and, if necessary, with application of working device with manual drive, with the help of which working unit control is provided. Unit of working unit control contains interface for reception and transmission of data in electronic form, at that data comes both from electronic cash desk located in paying zone of self-service store and from the device itself. Data that arrives through interface from cash desk are intended for transmission into device, and data that comes through interface from device are intended for hand over to cash desk. Besides, holder of goods and/or rotary gate are provided, at that every device is equipped with control unit, and interface is provided in every control unit. 
     EFFECT: higher convenience of device operation, due to electronic transfer of commands from device to cash desk and back. 
     6 cl
Patent RU-2294242-C2 (RU)
Title: Скруббер-дезинтегратор для промывки и классификации материалов, содержащих глину
Inventor: MATVEEV ANDREJ INNOKENT EVICH
IPC: B03B5/00
Filed: 2004-08-18
Granted: 2007-02-27
Abstract: Изобретение относится к области обогащения полезных ископаемых, в частности к устройствам для промывки руд и труднопромывистых материалов, включающих глинистую составляющую. Скруббер-дезинтегратор для промывки и классификации материалов, содержащих глину, состоит из барабана для дезинтеграции и барабана-классификатора с одной рамой, приводной вал. В нижней части барабана для дезинтеграции, выполненного с перфорацией, установлена двухсекционная ванна с вращающимися резиновыми катками, первая секция которой предназначена для нагнетания воды под давлением через перфорированные отверстия во внутреннюю часть барабана для дезинтеграции, а вторая секция служит для удаления отработанной воды и шлама. Технический результат - повышение эффективности дезинтеграции. 3 ил.
Patent RU-2341533-C2 (RU)
Inventor: MIKHAEHL BARDROFF
IPC: C12N1/19
Filed: 2003-02-20
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine; bioengineering. 
     SUBSTANCE: are offered variants of antibodies, specifically recognizing two regions of peptide β-A4, characterised by amino-acid residual list. The first region of recognised peptide contains amino-acid sequence AEFRHDSGY or fragment thereof, while the second region contains amino-acid sequence VHHQKLVFFAEDVG or fragment thereof. Described are nucleic acid molecules coding molecules of antibodies, offered in invention, vectors and hosts containing specified nucleic acid molecules. Discovered are methods of antibodies production and optimisation, pharmaceutical compositions based on specified antibodies and method of production thereof, as well as antibodies-based set and various applications of antibodies. Invention application provides high-avidity antibodies of peptide β-A4 that can be applied for diagnostics of various peptide β-A4 mediated diseases. 
     EFFECT: efficient application of compositions. 
     29 cl, 15 dwg, 10 tbl, 16 ex
Patent RU-2359697-C2 (RU)
Inventor: TEJLOR DZHULI
IPC: A61K/
Filed: 2003-02-25
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine and concerns treatment of pathological inflammation caused by a multiple sclerosis or Crohn's disease. The antibody or its immunologically active fragment specifically contacting with the integrin alpha-4 is entered for this purpose. Injection is spent once a week or once a month within at least 6 months. 
     EFFECT: maintenance of achievement of high level of saturation of receptors of the alpha-4 integrin throughout all period of treatment that allows weakening a pathological inflammation effectively and for long time. 
     28 cl, 12 tbl, 3 ex, 11 dwg
Patent RU-2308252-C2 (RU)
Title: Презерватив
Inventor: BARDER DZHEJMS GENRI
IPC: A61P15/02
Filed: 2003-04-14
Granted: 2007-10-20
Abstract: Презерватив имеет активное сосудорасширяющее вещество на своей наружной поверхности, распределенное предпочтительно по направлению к открытому концу презерватива. Во время полового акта данное вещество контактирует с влагалищем на всем его протяжении или с проксимальным его отделом, в результате чего происходит абсорбция активного вещества стенками влагалища, что стимулирует приток крови к половым губам и клитору, вызывая их кровенаполнение, способствующее нивелированию симптомов, связанных с женской аноргазмией. 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2314240-C2 (RU)
Title: Sealing device for liquid package
Inventor: VASSUM MARKUS
IPC: B65D47/06
Filed: 2003-05-15
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: packaging means, particularly sealing devices for package closing. 
     SUBSTANCE: sealing device comprises pouring spout with radially projecting lower edges and threaded cap. Cap has diameter exceeding that of pouring spout. Deformable annular member is arranged between pouring spout and cap. Annular surface of annular member is inclined to ring surface. Inner ring edge passes into projection extending downwards. The projection may be put on pouring spout. Outer ring edge passes into projection directed upwards and adapted to be screwed into threaded cap. Annular member may be brought into two stable positions by elastic deformation thereof. In the first position annular surface rises from inner ring edge to outer ring edge. In the second position annular surface has reduced dimension. 
     EFFECT: increased cleanness of distributed liquid, provision of liquid package stacking. 
     9 cl, 16 dwg
Patent RU-2285479-C2 (RU)
Inventor: NIKITIN VADIM JUL EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2004-11-17
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating aftereffects in case of lesions in distal radial department. One should sample a tendinous "split-off" of ulnar extensor of wrist being upon distal pedicle, form a G-shaped canal longitudinally along the axis of elbow bone and transversely at coming into interosseous space, apply a tendinous transplant into this G-shaped canal. On coming towards interosseous space one should round transplant's free end through elbow bone from volar surface to be returned onto rear one in case of volar dislocation and through rear surface onto volar one - at rear dislocation. Transplant should be applied paraossally being transversely against radius to be fixed with tension. The innovation provides decreased traumatism of operation, increased fixation and decreased risk of transplant's rupture. 
     EFFECT: higher efficiency of plasty. 
     4 dwg, 1 ex
Patent RU-2293806-C2 (RU)
Title: Drum-type washing machine
Inventor: OMURA JUKO
IPC: D06F33/02
Filed: 2005-05-06
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: drum-type washing machine has rotating drum, external tank wherein drum is fixed, drive electric engine, detergent department, first water supply means for supplying of water into external tank through detergent department, second water supply means for supplying of water into rotating drum through its front opening, and controller for controlling operation of drive electric engine and first and second water supply means. Washing process is performed so that water is initially supplied to second water level by means of first water supply means. Drum is rotated at first rotational velocity creating centrifugal force urging cloths to be pressed to drum surface. Drum is then rotated at second rotational velocity during supplying of water to first water level by means of second water supply means. Second water level is lower than first water level. At second rotational speed of drum, cloths are lifted to further drop by gravity. At second water level, the lowest part of drum is under water surface. 
     EFFECT: increased efficiency and improved quality of washing cloths. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2347100-C2 (RU)
Inventor: KLAJNBEKK TOMAS
IPC: F04B1/053
Filed: 2004-06-22
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention is related to propulsion engineering, in particular, to fuel equipment of internal combustion engine. Invention makes it possible to increase wear resistance of interacting surfaces in contact area between ring and at least one plunger that at least mediately interacts with it. High pressure pump for fuel injection device in internal combustion engine comprises rotated drive shaft with section arranged eccentrically relative to its axis, on which ring is installed with the possibility of rotation, and at least one pump element, which has plunger put to reciprocal motion mediately by drive shaft via ring, which is at least mediately rests against the ring. Ring is coated by antifriction varnish on at least external surface that is inverted from eccentric section of drive shaft, at least on that section of the surface, on which at least one plunger is at least mediately rests against this ring. 
     EFFECT: increase of wear resistance of interfacing surfaces. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2341538-C2 (RU)
Inventor: SHAFFER TIMOTI D
IPC: C08F8/00
Filed: 2003-12-19
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method includes contacting of (i) C 4 -C 7  isomonoolefin and p-alkylstyrole, or (ii) C 4 -C 6  isoolefin and multiolefin, one or more Lewis acid, one or more initiator, and solvent, including one or more hydrofluorocarbons (HFC) in reactor. As hydrofluorocarbon, compounds, represented with general formula C x H y F z , are used, where x is an integer from 1 to 40, and y and z are integers. Solvent additionally includes non-reactive olefin, one or more other hydrocarbons, and/or inert gas. 
     EFFECT: reduction of particle agglomeration and reactor blocking, without degradation of process parameters, conditions or components, productivity of reactor capacity and ability to produce polymers with great molecular weight. 
     23 cl, 25 tbl, 148 ex, 3 dwg
Patent RU-2302921-C2 (RU)
Inventor: TSUKANOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: B21J1/02
Filed: 2005-07-14
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: plastic working of metals, possibly manufacture of forged pieces of elongated articles such as rotors or shafts. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of upsetting block prepared from cast forging ingot; removing out of upset block its central flaw zone by piercing it with use of hollow broach whose diameter is equal at least to 200 mm; subjecting pierced block to intermediate heat treatment; then mechanically working its inner and end surfaces and sealing its central cavity by electroslag refining of electrode; selecting material of electrode according to predetermined level of properties of central zone of article; then forging block to desired size and performing preliminary and final heat treatment of it. 
     EFFECT: improved metallurgical quality, lowered cost price of forged pieces. 
     2 cl, 6 dwg, 2 tbl