baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005011994-A1 (WO)
Title: Element d'impression a jet d'encre
Inventor: FRIOUR GERARD AMEDE DESIRE
IPC: B41M5/52
Filed: 2004-07-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un élément d'impression à jet d'encre présentant dans le temps de très bonnes caractéristiques de conservation des colorants. Ledit élément d'impression à jet d'encre comporte un support et au moins une couche réceptrice d'encre, ladite couche réceptrice d'encre comportant au moins un liant hydrosoluble et au moins un polymère d'aluminosilicate pouvant être obtenu par un procédé de préparation consistant à traiter un halogénure d'aluminium avec un orthosilicate d'alkyle ne possédant que des fonctions hydrolysables avec un alcali aqueux, en présence de groupes silanol, la concentration de l'aluminium étant maintenue inférieure à 0,3 mol/l, le rapport molaire Al/Si étant maintenu entre 1 et 3,6 et le rapport molaire alcali/Al étant maintenu entre 2,3 et 3 ; puis à brasser le mélange résultant à température ambiante en présence de groupes silanol pendant un laps de temps suffisant pour former le polymère d'aluminosilicate. La couche réceptrice d'encre comporte également des particules inorganiques.
Patent WO-2005004742-A1 (WO)
Title: Verfahren zum darstellen eines zahntechnischen objektes sowie zur herstellung eines zahnersatzes
Inventor: VON SCHROETER PHILIP
IPC: A61C5/77
Filed: 2004-07-07
Abstract: Verfahren zum Darstellen eines zahntechnischen Objektes sowie zur Herstellung eines Zahnersatzes Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Ausrichten eines auf einem Monitor dargestellten digitalisierten Zahnersatzes (44) unter Verwendung eines Eingabegerätes, wobei ein rechtwinkliges Koordinatensystem mit X-, Y- und Z-Achse (22, 24, 25) zu Grunde gelegt wird. Um eine intuitive und einfache Ausrichtung virtueller Modelle von Zähnen oder Zahnreihen bzw. Zahnersatz im Rahmen der Visualisierung von Scandaten und der CAD-Modellation von Zahnersatz zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass Z-Achse des Koordinatensystems in Monitorebene und X-Achse senkrecht zu dieser verlaufen und dass das auf dem Monitor dargestellte Objekt vom Ursprung (28) des Koordinatensystems durchsetzt und auf dem Monitor maximal um fünf Freiheitsgrade ausgerichtet wird.
Patent WO-2005021858-A1 (WO)
Inventor: REDLIN KATHRIN
IPC: D06F73/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: L'invention concerne un corps gonflable destiné à sécher et/ou à défroisser des vêtements, ledit corps gonflable (1) comprenant des sections (2-17) présentant au moins trois perméabilités à l'air différentes.
Patent WO-2005050683-A1 (WO)
Inventor: RUETTIGER ANTON
IPC: H01H19/11
Filed: 2004-10-23
Abstract: L'invention concerne un élément de commande à haptique programmable, en particulier dans l'équipement électronique d'un véhicule automobile. Selon la présente invention, les moments de force, ou de frottement dans une variante particulière, sont formés sur l'élément de commande (1) par l'adaptation dynamique des courants de travail d'ensembles électromagnétiques (2) en fonction de la course de réglage. Le comportement de force/course (réponse tactile) de l'élément de commande (1) peut être modifié à volonté en cours d'actionnement, de sorte que les forces d'actionnement peuvent être adaptées à différentes fonctions de fonctionnement. La réponse tactile des moments de force sur l'élément de commande (1) est produite par l'intermédiaire d'un élément d'arrêt (5, 5.1, 5.2) composé, par exemple, d'au moins un disque d'arrêt (3) et d'un ressort (4) activés ou inactivés par l'intermédiaire d'un ensemble électromagnétique (2).
Patent WO-2005086404-A1 (WO)
Title: Optimisation d'utilisation de ressources dans un reseau a commutation de paquets
Inventor: TIDWELL PAUL
IPC: H04L1/00
Filed: 2004-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à optimiser l'utilisation de bande passante sur une liaison gérée à protocole de transmission en temps réel transportant des données multimédia depuis une fonction de ressources multimédia d'un réseau de télécommunication cellulaire jusqu'à un équipement utilisateur. Le procédé consiste à surveiller les propriétés de la liaison et, conséquemment à cette surveillance, à adapter le débit d'envoi sur la liaison par remise en paquets des données multimédia reçues au niveau de la fonction de ressources multimédia en provenance de noeuds tierces parties en vue d'une augmentation ou d'une diminution de la taille des paquets envoyés sur la liaison.
Patent WO-2005064232-A1 (WO)
Title: Wärmekraftanlage mit sequentieller verbrennung und reduziertem co2-ausstoss sowie verfahren zum bertreiben einer derartigen anlage
Inventor: BUECKER DOMINIKUS
IPC: F23C13/00
Filed: 2004-11-26
Abstract: Beschrieben wird eine Wärmekraftlanlage mit sequentieller Verbrennung und reduziertem CO2-Ausstoss, die folgende über jeweils wenigstens einen Strömungskanal (S) in Serie miteinander verbundene Komponenten aufweist: eine Verbrennungszuluft-Kompressoreinheit (1), eine erste Brennkammer (2), eine Hochdruckturbinenstufe (3), eine zweite Brennkammer (4) sowie eine Niederdruckturbinenstufe (5), wobie die zweite Brennkammer (4) und/oder die Niederdruckturbinenstufe (5) zu Kühlzwecken mit einem Kühlgasstrom versorgbar sind. Ferner wird ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Wärmekraftanlage beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Rezirkulationsleitung (6) vorgesehen ist, die wenigstens einen Teil eines aus der Niederdruckturbinenstufe (5) austretenden Abgasstroms einer Verdichtereinheit (7) zuführt, dass eine Kühlleitung (8) vorgesehen ist, die wenigstens einen Teil des aus der Verdichtereinheit (7) austretenden komprimierten Abgasstroms als Kühlsgasstrom der zweiten Brennkammer (4) und/oder der Niederdruckturbinenstufe (5) zu Kühlzwecken zuführt, und dass in der Kühlleitung (8) eine CO2-Abscheideenheit (9) vorgesehen ist, die zumindest Anteile von CO2 aus dem Kühlgasstrom separiert.
Patent WO-2005060134-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de reinitialisation automatique de circuits preprogrammes en cas de defaillances dans des reseaux de transport
Inventor: CAVIGLIA DIEGO
IPC: H04L69/40
Filed: 2004-12-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de réseau, qui comprend au moins un élément de réseau de transport (TNE) d'entrée (10) et un TNE de sortie (11), lesquels sont interconnectés par des circuits dans le réseau (20). Chaque TNE à l'étape de protection comprend un sélecteur de trafic (22, 23) qui peut alterner entre un mode d'écoute du trafic entrant issu d'un circuit de travail (13, 14) et un mode d'écoute du trafic entrant issu d'un circuit de réinitialisation (18, 19), et un module de fractionnement (21, 24) permettant l'envoi d'un même trafic sortant soit à un circuit de travail soit à un circuit de réinitialisation. Chaque TNE comprend en outre un agent (25, 26), appelé agent ASTN, qui commande l'activation et la désactivation du circuit de réinitialisation, et qui fait alterner le sélecteur de trafic entre le circuit de travail et le circuit de réinitialisation. Chacun des deux agents ASTN peut émettre : un message d'activation, destiné à commander l'activation du circuit de réinitialisation et à signaler à l'autre agent que l'activation du circuit de réinitialisation a été réalisée ; un message d'inversion de demande, destiné à informer l'autre agent du souhait de désactiver le circuit de réinitialisation précédemment activé ; et un message d'inversion, destiné à commander la désactivation du circuit de réinitialisation après la réception d'un message d'inversion de demande qui lui a été envoyé par l'autre agent.
Patent WO-2005078956-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betrieb von mimo-luftschnittstellen bei mobilkommunikationssystemen
Inventor: KRUSE GERHARD
IPC: H04B7/10
Filed: 2005-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betrieb von MIMO-Luftschnittstellen bei Mobilkommunikationssystemen, bei dem ein Funksignal über einen eine Anzahl von m Subkanälen umfassenden MIMO-­Kanal von einer Sendeeinrichtung ausgesendet und von einer Empfangseinrichtung mit n Antennen empfangen wird. Die Erfindung beruht darauf, dass den auf den Subkanälen auszusendenden Signalen unterschiedliche Polarisationen zugewiesen werden, und die Signale einer gemeinsamen Antenne zugeführt werden.
Patent WO-2005077897-A1 (WO)
Title: Composes d'azetidine substitues, preparation et utilisation comme medicaments
Inventor: CUBERES ALTISEN ROSA
IPC: C07D409/12
Filed: 2005-02-16
Abstract: La présente invention concerne des composés d'azétidine substitués représentés par la formule générale (I), leurs méthodes de préparation, des médicaments contenant ces composés, ainsi que leur utilisation dans la préparation d'un médicament utilisé dans le traitement d'êtres humains et d'animaux.
Patent WO-2005113152-A1 (WO)
Inventor: HESSE HEINRICH
IPC: B03D1/008
Filed: 2005-04-28
Abstract: Réactif de flottation pour minerais sulfurés, qui contient au moins un composé de formule (I) dans laquelle R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6> et R<7> représentent indépendamment les uns des autres hydrogène ou des groupes contenant 1 à 15 atomes de carbone ou des groupes contenant de l'oxygène ou de l'azote, et au moins un autre composé servant de collecteur contenant au moins un atome de soufre qui est lié directement à un atome de carbone ou à un atome de phosphore, cet atome de carbone ou de phosphore étant lié directement à au moins un autre atome de soufre ou à un atome d'oxygène.
Patent WO-2006005448-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur rhythmischen aufbereitung von audiosignalen
Inventor: CREMER MARKUS
Filed: 2005-06-30
Abstract: Eine effektivere, weniger aufwändige und qualitativ bessere rhythmische Aufbereitung eines Audiosignals wird erhalten, indem die eigentliche rhythmische Aufbereitung in einer Notendarstellung des eine Melodie beinhaltenden bzw. darstellenden Audiosignals erfolgt. Mittels einer Verarbeitung(304) des Audiosignals, die eine Notenerkennung bzw. -extraktion umfasst, wird deshalb zunächst eine Notenfolge erzeugt. Aus dieser Notenfolge wird dann eine Grundnotenlänge bestimmt(330), woraufhin die Noten der Notenfolge den Notenlängen-Quantisierungsstufen auf der Basis der Grundnotenlänge zugeteilt werden können, um eine Notenlängen-quantisierte Notenfolge zu erhalten. Die Taktlänge wird dann ohne weiteres als ein ganzzahliges Vielfaches der Grundnotenlänge bestimmt(332). Auf der Basis der Taktlänge wird dann der Auftakt bestimmt(334), wodurch der Rhythmus der Melodie durch die Taktlänge und den Auftakt definiert ist. Anschließend wird dann ein Anpassen(336) der Notenlängen-quantisierten Notenfolge an das Taktraster auf der Basis der Taktlänge und des Auftakts durchgeführt, wodurch eine rhythmische Aufbereitung des Audiosignals bzw. der in dem Audiosignal beinhalteten Melodie erhalten wird.
Patent WO-2006018095-A1 (WO)
Inventor: BOGNER MICHAEL
Filed: 2005-07-22
Abstract: The invention relates to a belt drive, in particular a control drive of an internal combustion engine, comprising a driving wheel of a drive shaft, at least one driven wheel of a driven shaft and a belt drive, the driving wheel or the driven wheel (1-7) giving the belt drive an additional irregularity as a result of its eccentric configuration and its phase position, which leads to a smooth course for the belt drive. The aim of the invention is to obtain an eccentric wheel (1-7) that can be simply mounted in phase in a constant position. To achieve this, the driving or driven eccentric wheel has an anti-torsion connection to its driving or driven shaft when it is in phase in its rotational position.
Patent WO-2006037490-A1 (WO)
Inventor: BECKER KLAUS
IPC: G02B7/16
Filed: 2005-09-22
Abstract: L'invention concerne un élément optique ou un élément optique rapporté, destiné à être monté dans un microscope, sur cet élément étant fixé un module mémoire électronique (15). Ledit élément comporte deux champs de contact (16, 17; 18, 19) électriquement reliés à des raccords du module mémoire (15), ces champs de contact permettant le contact électrique et l'alimentation en énergie du module mémoire (15) lorsque l'élément est monté.
Patent WO-2006045405-A1 (WO)
Inventor: FINZE MAIK
IPC: C07F5/06
Filed: 2005-10-04
Abstract: L'invention concerne des acides contenant du bore représentés par la formule générale [B(R<SUP>F</SUP>)<SUB>4-x-y</SUB>(CN)<SUB>x</SUB>F<SUB>y</SUB>]<SUP>-</SUP>H<SUP>+</SUP> (I), dans laquelle x est égal à 0, 1, 2, 3 ou 4 et y est égal à 0, 1, 2 ou 3, la somme de x et de y étant inférieure ou égale à 4, les ligands R<SUP>F</SUP> peuvent être identiques ou différents et représentent un groupe alkyle C<SUB>1-12</SUB> perfluoré ou partiellement fluoré et le groupe CN est lié à l'atome B par l'atome C, ainsi que les complexes de ces acides avec un solvant, des sels d'un cation et de l'anion d'une sélection des acides selon l'invention et des procédés de production de ces sels.
Patent WO-2007042062-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'autorisation portant sur des transactions de paiement electronique
Inventor: KUBO TAKAYUKI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2005-10-12
Abstract: Un système d'autorisation de transaction comprend un moteur d'autorisation (22) configuré pour effectuer une analyse relative à une requête reçue portant sur l'autorisation d'une transaction de paiement électronique et pour déterminer, sur la base de l'analyse, un résultat à cette requête d'autorisation; ladite analyse comprenant l'application d'au moins une règle de vérification du type clause si-alors qui compare un ou plusieurs attributs liés à la transaction à une ou plusieurs valeurs de seuil d'attribut prédéfinies. Le système comprend également un système de base de données (24) qui conserve les enregistrements de transactions pour une pluralité de transactions de paiement électronique passées, un moteur d'évaluation (28) configuré pour accéder au système de base de données (24) et pour évaluer un premier ensemble d'enregistrements de transactions stockés en vue de déterminer une ou plusieurs valeurs caractéristiques liées au premier ensemble et un moteur de consigne (26) configuré pour accéder au système de base de données (24) et pour sélectionner un deuxième ensemble d'enregistrements de transactions stockés en fonction d'au moins une valeur caractéristique, ledit moteur de consigne (26) étant également configuré pour évaluer le deuxième ensemble sélectionné d'enregistrements de transactions et définir au moins une valeur de seuil d'attribut d'au moins une règle de vérification sur la base de l'évaluation du deuxième ensemble d'enregistrements de transactions.
Patent WO-2006074719-A1 (WO)
Title: Kupplung
Inventor: FEGER AXEL
IPC: F16L37/12
Filed: 2005-10-13
Abstract: Bei einer Kupplung mit einem Aufnahmeteil (1), einem Sicherungsteil (9) und einem Einsteckteil (17) sind Sperreelemente (6, 13') vorhanden, deren eine Bewegung des Sicherungsteiles (9) von einer aus­gefahrenen Stellung in eine eingeschobene Stellung behindernder Eingriff durch axiales Verschieben von Verriegelungsarmen (13) des Sicherungsteiles (9) über ein Einwirken eines Rückhalteringes (22) bei Einführen des Einsteckteiles (17) gelöst wird, so dass das Sicherungsteil (9) bei ordnungsgemäßer Anordnung des Einsteckteiles (17) in einem Aufnahmeraum (16) des Aufnahmeteiles (1) nunmehr in die eingeschobene, das Einsteckteil (17) sichernde Stellung überführbar ist. Dadurch ist eine relativ einfache konstruktive Beeinflusung­ der Montagekraft, eine hohe Verschleißfestigkeit und eine einfache sowie betriebssichere Handhabung bei Lösen der Verbindung zwischen dem Aufnahmeteil und dem Einsteckteil insbesondere unter beengten Platzverhältnissen erzielt.
Patent WO-2006042725-A1 (WO)
Title: Strahlungsdurchlässige kunststoff-abdeckung
Inventor: EHMANN ALFRED
Filed: 2005-10-14
Abstract: Bei einer Kunststoff-Abdeckung (1) für Öffnungen in Fahrzeug-Karosserien, insbesondere einem für elektromagnetische Strahlen wie Radarstrahlen durchlässigen Radom, die einen Körper (3) aus durchsichtigem Kunststoff mit einer Außenfläche aufweist, durch welche Außen­fläche ein farblich kontrastierendes Muster (5), z. B. ein Muster einer Kühlerverkleidung oder eines Firmenzeichens einer Standard-Ausführung der Abdeckung der besagten Öffnung, sicht­bar ist, welches auf einer der Außenfläche gegenüber liegenden Rückfläche des Körpers (3) an­gebracht ist, ist erfindungsgemäß die Rückseite des durch Spritzen geformten transparenten Körpers (3) teilflächig oder ganzflächig, jedoch unter Aussparung der für das Muster (5) vorge­sehenen Fläche, mit einer Kunststoffmasse hinterspritzt. Ferner ist ein den Bereich des Musters nach dessen Anbringen abdeckender weiterer Kunststoffkörper (11) durch Anspritzen des die­sen bildenden Kunststoffmaterials mit dem von der Kunststoffmasse gebildeten Körper (15) fest verbunden. Es wird auch ein Verfahren zum einfachen und wirtschaftlichen Herstellen einer solchen Abdeckung beschrieben.
Patent WO-2006128491-A1 (WO)
Title: Procede de transmission d'informations dans un environnement multidestinataire
Inventor: KOSTER ARIAN
IPC: H04L12/18
Filed: 2005-10-25
Abstract: Dans un environnement réseau mutlidestinataire, des informations individuelles (10) peuvent être transmises par le biais d'une chaîne invitation (12) entre un serveur (2) et un dispositif individuel d'utilisateur final. Dans le cas de services télévisés numériques, l'invention permet notamment à des informations individuelles (10) accessibles à un client spécifique d'être affichées sur l'écran de télévision. Pour ce faire, les informations individuelles (10) sont transmises du serveur (12) au boîtier décodeur (5) par le biais de la chaîne invitation (12), la télévision étant connectée à l'infrastructure d'accès par le biais dudit boîtier décodeur (5). L'invention concerne également un numéro d'identification (11) qui peut être ajouté aux informations individuelles (10). L'invention tire profit du fait que les boîtiers décodeurs sont déjà équipés d'un code unique contrairement aux services télévisés numériques. En conséquence, l'ajout d'un numéro d'identification (11) à des informations individuelles (11) relativement au code unique d'un boîtier décodeur spécifique (5) permet un accès individuel aux boîtier décodeurs.
Patent WO-2006048271-A1 (WO)
Title: Reifendruckkontrollsystem für ein kraftfahrzeug
Inventor: PRETZLAFF VOLKER
IPC: B60C23/06
Filed: 2005-11-03
Abstract: Beschrieben wird ein Reifendruckkontrollsystem für ein Kraftfahrzeug mit jeweils einem jeden Rad zugeordneten Reifendrucksensormodul und mit jeweils einer jedem Rad zugeordneten Einrichtung, die ein dem jeweiligen Reifendruck entsprechendes Signal an eine im Kraftfahrzeug stationäre Empfangseinrichtung sendet, mit einem im Kraftfahrzeug stationär angeordneten zentralen Steuergerät, welches die dem jeweiligen Reifendruck entsprechenden Signale empfängt und auswertet, und welches zusätzlich die Signale von jedem drehenden Rad zugeordneter, ortsfest am Kraftfahrzeug angeordneter Drehzahlsensoren zugeführt erhält, wobei das Steuergerät aus den Signalen der Reifendrucksensormodule und den Signalen der Drehzahlsensoren die Anbaupositionen der Reifendrucksensormodule bestimmt, wobei die Reifendrucksensormodule als auch das zentrale Steuergerät Sende- und Empfangseinrichtungen zum gegenseitigen Datenaustausch aufweisen und wobei das zentrale Steuergerät ein mit der Periodizität von Raddrehzahlsignalen markiertes Signal an die Empfangseinrichtungen der Reifendrucksensormodule sendet und wobei die Reifendrucksensormodule die Empfangsfeldstärke des vom zentralen Steuergerät ausgesendeten Signals auswerten, indem sie den aufgrund der Raddrehung zeitlich variierenden Verlauf der Empfangsfeldstärke mit der Periodenzeit der im Empfangssignal enthaltenen Markierungen in Beziehung setzen.
Patent WO-2006053740-A1 (WO)
Title: Composition de moulage a base de polyethylene pour l'engainement exterieur de cables electriques
Inventor: VOGT HEINZ
IPC: C08L23/06
Filed: 2005-11-17
Abstract: L'invention concerne une composition de moulage à base de polyéthylène qui présente une distribution plurimodale de masse molaire et qui est particulièrement appropriée pour produire un engainement extérieur de câbles électriques ou de transmission d'informations. Cette composition de moulage présente une densité, à une température de 23 °C, allant de 0,94 à 0,95 g/cm3 et un MFI19015 allant de 1,2 à 2,1 dg/min. De plus, cette composition comprend de 45 à 55 % en poids d'un homopolymère A d'éthylène à faible masse moléculaire, de 30 à 40 % en poids d'un copolymère B à masse moléculaire élevée d'éthylène et une autre oléfine comprenant de 4 à 8 atomes de carbone et de 10 à 20 % en poids d'un copolymère C d'éthylène à masse moléculaire très élevée. L'invention concerne également un câble électrique ou de transmission d'informations qui comprend une gaine extérieure constituée de ladite composition de moulage à base de polyéthylène et dont l'épaisseur est comprise entre 0,2 et 3 cm.
Patent WO-2005074932-A1 (WO)
Title: Utilisation de (s)-pantoprazole magnesium pour le traitement de troubles des voies respiratoires
Inventor: HUBER REINHARD
IPC: A61K31/4439
Filed: 2005-01-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de (S)-pantoprazole magnésium et des hydrates de celui-ci dans le traitement de troubles des voies respiratoires, ainsi que la combinaison de (S)-pantoprazole magnésium et des hydrates de celui-ci à la thérapeutique des voies respiratoires pour le traitement des troubles des voies respiratoires.
Patent WO-2005087108-A1 (WO)
Title: Röntgenuntersuchungseinrichtung zur deckenmontage
Inventor: FUHRMANN MICHAEL
IPC: A61B6/00
Filed: 2005-02-15
Abstract: Eine Röntgenuntersuchungseinrichtung (1) zur Deckenmontage umfasst einen Patientenlagerungstisch (8), einen Röntgen­strahler (2), einen Röntgenstrahlungsempfänger (3), eine de­ckenmontierbare erste Verstelleinrichtung (4) zur Halterung und Bewegung des Röntgenstrahlers (2), vorzugsweise auch eine deckenmontierbare zweite Verstelleinrichtung (5) zur Halte­rung und Bewegung des Röntgenstrahlungsempfängers (3), sowie eine Verfahrvorrichtung (10), die zum Verfahren des Patientenlagerungstisches (8) zumindest annähernd quer zu dessen Längsrichtung vorgesehen ist, wobei der Verfahrweg des Patientenlagerungstisches (8) größer als dessen Breite (B) ist.
Patent WO-2006018378-A1 (WO)
Title: Chloridfreies, fettsäurecarboxylat-haltiges doppelschicht-hydroxid und herstellungsverfahren
Inventor: MACIEL TEREZINHA CLAUDETE
Filed: 2005-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft chloridfreie Doppelschicht-Hydroxide, die Fettsäurecarboxylate als Anionen enthalten sowie ein Herstellungsverfahren dazu. Das Doppelschicht-Hydroxid nach der Erfindung wird über chloridfreie Ausgangsmaterialien in einem Sol-Gel-Verfahren erhalten.
Patent WO-2006097152-A1 (WO)
Title: Bloc terminal plat comme support pour cible de pulverisation rotative
Inventor: DELLAERT KRIST
IPC: H01J37/34
Filed: 2005-10-11
Abstract: L'invention concerne un bloc terminal pour dispositif de pulvérisation magnétron tubulaire. Ce type de bloc terminal assure un transfert rotatif de mouvement, de réfrigérant et de courant électrique sur la cible tout en maintenant l'intégrité de vide et un circuit fermé de réfrigérant. Il comprend donc un système d'entraînement, un système de contact électrique rotatif, un système de palier, différents systèmes de d'étanchéité de réfrigérant rotatifs et systèmes d'étanchéité de vide. Ledit bloc occupe une longueur axiale minimum le long de la cible, laissant ainsi des espaces dans les équipements existants, du type appareils pour le revêtement d'afficheurs. La longueur axiale est réduite par le montage d'au moins deux des systèmes en position radiale l'un par rapport à l'autre.
Patent WO-2006092336-A1 (WO)
Title: Gasinsufflationsvorrichtung
Inventor: SEMM HORST
IPC: A61B17/34
Filed: 2006-03-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Gasinsufflationsvorrichtung mit einem Trokar, welcher eine rohrförmige Trokarhülse (1) umfasst, welche an einem Trokarkörper (2) befestigt ist, sowie mit einem Trokardorn (3), welcher durch den Trokarkörper (2) in die Trokarhülse (1) einführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenquerschnitt der Trokarhülse (1) zur Ausbildung zumindest eines Strömungskanals (4) geometrisch unterschiedlich zu dem Außenquerschnitt des Trokardorns (3) ausgebildet ist.