baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10127910-A1 (DE)
Title: Fractionation and decontamination of scrap processing residues, employs successive wet screening drums with sedimentation and recycling of process water
Inventor: SCHULDES WOLFGANG
IPC: B03B9/06
Filed: 2001-06-08
Abstract: Contaminated material (a) is fed successively into separate screening drums (1, 2) with process water in the ratios 1 : 1.5 to 1 : 3. The first, 6-14 mm mesh drum, turns at 5-20 rpm. The washwater suspension containing fine grains is fed to a further screening drum. This 0.5-3.5 mm mesh drum, turns at 20-40 rpm. Each drum separates a washed coarse fraction and an aqueous fine fraction. The coarse material is removed separately from each stage. The aqueous fine fraction finally reaches a sedimentation tank (3). Separated water is treated in one or more low-pressure, wet-oxidation plants (5). It is returned directly to the treatment tank, for recycling. A variant based on the foregoing principles is described. Nozzles and lifting flights are employed in drum-washing of the material. Water from the first drum is introduced into the second. In a variation, only prepared process water is supplied as washwater to the drums. In the sedimentation tank, fines (arising in the ratio 100 : 3 with respect to the input quantity) are deposited or supplied to a conventional biological treatment plant. An independent claim is included for the corresponding plant.
Patent DE-10128333-A1 (DE)
Title: Apparatus for producing honeycomb body used for catalytically cleaning IC engine exhaust gases comprises roller sections, measuring sections, winding roller, and control section
Inventor: PARK WON-WOOK
IPC: B21D53/88
Filed: 2001-06-12
Abstract: An apparatus for producing a honeycomb body (H) comprises a roller section (10) for introducing a thin flat metal sheet (10a) via several rollers; a section (20) for measuring the length of flat sheet fed through the roller section; a roller section (30) for introducing a corrugated sheet (30a) via several rollers; a winding roller (40) for the honeycomb body produced by bending the sheets introduced to one roller; a section (50) for measuring the rotating angle of the winding roller; and a control section (60) connected to section (20) for measuring the length and to the section (50) for measuring the rotating angle.  Preferred Features: A load cell (11) is provided for acquiring the pulling force of the flat sheet which is bent behind the section (20) for measuring the length to one roller. Section (20) has a roller (21) for measuring the length of the flat sheet during winding and a coding device (22) for measuring the length. The roller (21) is made of an adhering material.
Patent DE-10132155-A1 (DE)
Title: Electrically adjustable automobile seat has auto theft protection with adjustment arrangement for seat length, height, back rest or all three simultaneously operated by coded remote control
Inventor: LAM THIEN-TUONG
IPC: B60R25/01
Filed: 2001-07-03
Abstract: The device has an adjustment arrangement for either seat length (1) or height (2) or back rest (3) or all three simultaneously operated by coded remote control towards the steering wheel (4) (driver's seat) or glove box (front passenger seat) until sitting in the seat is impossible. The protection seat positions are adopted automatically by activating the theft protection function.
Patent DE-10135225-A1 (DE)
Title: Interior fitting, in particular, dashboard with a co-driver airbag module for a motor vehicle comprises a carrier element with an airbag opening covered by a prefabricated closure element
Inventor: RUBART DIRK
IPC: B60R21/215
Filed: 2001-07-24
Abstract: The interior fitting, in particular, in the form of a dashboard with a co-driver airbag module for a motor vehicle comprises a carrier element (10) incorporating an airbag opening (30) which is covered against the intermediate layer (14) by a prefabricated closure element (32) supported on the edge (36) of the opening.
Patent DE-10137048-A1 (DE)
Title: Kraftwagen mit zu öffnendem Klappdach
Inventor: FOELSTER THOMAS
IPC: B60J7/20
Filed: 2001-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftwagen mit einem zu öffnenden Klappdach, das in einem Heckstauraum versenkbar ist, und mit einer Unterteilung des Heckstauraums in einen Verdeckraum und einen Restkofferraum durch eine Trennanordnung, die ein formstabiles Abdeckelement umfasst, welches aus einer Gebrauchsstellung bei abgelegtem Verdeck in eine Nichtgebrauchsstellung höhenverlagerbar ist. DOLLAR A Das Abdeckelement erstreckt sich über eine hintere Teillänge der Trennanordnung und ist unter Längenverkürzung der Trennanordnung nach vorne in die Nichtgebrauchsstellung verschiebbar.
Patent DE-10138217-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Übertragung von Daten
Inventor: FRIEDRICH ULRICH
IPC: G06K7/00
Filed: 2001-08-03
Abstract: Nach den bekannten Verfahren zur Übertragung von Daten zwischen einem Transponder und einer Basisstation ist die Datenrate reduziert, da auch bei ungünstigen Kommunikationsbedingungen eine zuverlässige Übertragung sichergestellt werden soll. DOLLAR A Nach dem neuen Verfahren zur Übertragung von Daten läßt sich mittels eines Kopfabschnitts im Datenprotokoll, mit dem die Anzahl der zur Codierung im Datenbereich verwendeten Symbole und deren Kennung definiert wird, die Datenrate an die Kommunikationsbedingungen und insbesondere an die nationalen HF-Vorschriften anpassen. Hiermit wird die Datenrate wesentlich erhöht.
Patent DE-10139998-A1 (DE)
Title: Connection between two tubes, esp. in exhaust system of motor vehicle IC engines with abutment on one tube formed by plate spring with inner webs tensioned against inside of tube
Inventor: BUCHHAGEN PETER
IPC: F16L37/091
Filed: 2001-08-16
Abstract: The connection unit has a tensioning device, which supports the tubes axially against each other and is supported on an abutment on each tube. The abutment (4) on at least one tube is a plate spring (6) with radial inner open slots (7). The parts of the spring between the slots are formed by webs (8), which pivot with/about the outer sections of the spring. The tensioning device holds the webs clamped inside the associated tube (2). A stiffer ring (9) acts as axial counter bearing to the spring. The second abutment (3) is a conical expansion on the second tube end, with a ring seal (10) clamped in place by the plate spring.
Patent DE-10140563-A1 (DE)
Title: Production of amino-functional organosilanes for e.g. glass fiber sizing, foundry processing aids and adhesion promoters for resins involves processing the reaction mixture in crystallizer containing organic/organosilicon liquid
Inventor: KROPFGANS FRANK
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-08-18
Abstract: Production of amino-functional organosilanes (I) by liquid-phase reaction of a halo-functional organosilane (II) with excess amine (III) at elevated temperature and pressure comprises distilling off (III), transferring the liquid phase to a crystallizer containing an organic or organosilicon liquid, distilling off residual (III) under reduced pressure and separating amine hydrohalide from (I).  Production of amino-functional organosilanes of formula (I) by liquid-phase reaction of a halo-functional organosilane of formula (II) with excess amine of formula (III) at elevated temperature and pressure comprises distilling off (III), transferring the liquid phase to a crystallizer containing an organic or organosilicon liquid, distilling off residual (III) under reduced pressure and separating amine hydrohalide from (I). (I)  R<3>R<4>N-(CH2)y-Si(OR<1>)3-nR<2>n (II)  X-(CH2)y-Si(OR<1>)3-nR<2>n (III)  HNR<3>R<4> X  = Cl, Br or I;  R<1>, R<2>  = 1-8C alkyl or aryl;  y  = 2-4;  n  = 0-3;  R<3>, R<4>  = H, 1-4C alkyl, aryl or aralkyl.
Patent DE-10141886-A1 (DE)
Title: Determining motor vehicle restraining arrangement triggering time, involves comparing speed decrease with threshold and deriving triggering time from gradient, impact time and speed
Inventor: EISELE SYBILLE
IPC: B60R21/01
Filed: 2001-08-28
Abstract: The method involves generating acceleration signals in acceleration sensors, deriving the speed decrease of the vehicle that impacts an object from the acceleration signals, whereby at least one tine window is determined by comparing the decrease, with at least a first threshold value. The triggering time is determined from the gradient of the speed decrease in the window(s), the impact time and the impact speed.
Patent DE-10143997-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer integrierten Halbleiterschaltung
Inventor: KIRCHHOFF MARKUS
IPC: H01L21/768
Filed: 2001-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer integrierten Halbleiterschaltung, bei dem Vertiefungen (shallow-trench-Gräben (3) oder Zwischenräume (3) zwischen Gate-Schichten-Stapeln (5) mit einem ersten elektrisch isolierenden Material (14) gefüllt werden. Dabei können Hohlräume, sogenannte Lunker (9), entstehen, die bei einem teilweisen Entfernen des ersten isolierenden Materials (14) geöffnet und beim Aufbringen einer leitfähigen Schicht (15) gefüllt werden und dann zu Kurzschlüssen führen können. Es sind ausgefeilte Verfahren bekannt, die Ausbildung von Lunkern zu verhindern oder diese nachträglich auszutreiben. Anstelle solcher Verfahren wird erfindungsgemäß vor dem Aufbringen des leitfähigen Materials (15) eine Schicht (6) zum Verschließen von Lunkern (9) erzeugt, indem auf die Oberfläche (7) des verbleibenden ersten isolierenden Materials (14) ein zweites elektrisch isolierendes Material (16) aufgewachsen wird. Durch diese zweite isolierende Schicht (16) werden im ersten isolierenden Material ausgebildete Lunker (9), die in Schritt d) geöffnet werden, verschlossen und können nicht mehr zu Kurzschlüssen führen. Insbesondere schwer zugängliche, in Seitenwände (7) von Kontaktlöchern (8) mündende Lunker (9) können so auf einfache Weise verschlossen werden.
Patent DE-10147737-A1 (DE)
Title: Method for sealing gate valve has the valve plate coated with rubber and pressed into the sealing position by wedges in the last phase of the closing action
Inventor: WEHR GUENTER
IPC: F16K3/02
Filed: 2001-09-27
Abstract: A method for sealing a gate valve has the valve plate (3) rubber coated on at least one side. The valve plate is driven by a spindle drive to slide into a two part housing (1, 2) and engages wedges in the last phase of the closing action to press the rubberised face against a sealing lip machined into the housing. No separate sealing rings are required nor any special grooves for the seals.
Patent DE-10151307-A1 (DE)
Title: Material to generate far infra red rays has a nonwoven of carbon and glass fibers, with electrodes for connection to a voltage supply to give a feeling of well-being without heating the ambient air
Inventor: MUSEKAMP CHRISTINA
IPC: F24D13/02
Filed: 2001-10-17
Abstract: The radiating film or element, to generate far infra red rays, is of a flexible or rigid material of nonwoven carbon and glass fibers, covered on one or both sides by a bonded or unbonded plastics film. Two longitudinal or lateral edges of the material are fitted with copper ribbons as electrodes, bonded by a coating of a conductive adhesive. The electrodes are connected to a mains power supply. The radiating film or element, to generate far infra red rays, is of a flexible or rigid material of nonwoven carbon and glass fibers. The material has a surface resistance of 3-30 ohm, in a width of 100-1200 mm and a length of 0.1-100.0 m. One or both sides can be covered by a bonded or unbonded plastics film. Two longitudinal or lateral edges of the material are fitted with copper ribbons in a width of 0.5-3.0 cm and a thickness of 0.01-1.0 mm as electrodes, bonded by a coating of a conductive adhesive. The electrodes are connected to a mains power supply of 230-280 V or a low voltage supply of 3-50 V, through a transformer or an electronic unit to give an alternating or direct current up to 60 V. The material gives an output of 5-1000 W/m<2>.
Patent DE-10151841-A1 (DE)
Inventor: ULLRICH BERND
IPC: A61N5/06
Filed: 2001-10-24
Abstract: The arrangement has four corners and four lateral edges. Primary and secondary spring clips are installed at the opposing lateral edges and coupled together by at least one lateral bar. Each spring clip has a body portion, an upper protrusion and a lower protrusion. A radiation filter (1) is set between lateral bar and the spring clip lower protrusion.
Patent DE-10152475-A1 (DE)
Title: Heat conducting connecting piece has protrusions on surfaces of parts butting onto insulating film corresponding to apertures of other part
Inventor: TRINSCHEK MARTIN
IPC: H05K1/02
Filed: 2001-10-24
Abstract: The device has at least two parts (2,3) butted together and electrically isolated from each other by an insulating film (4). The surfaces of the parts butting onto the insulating film have protrusions (5) corresponding to apertures of the other part and the parts engage each other using these. The protrusions have reverse cuts and the parts are arranged in a layer of a multilayer circuit board.
Patent DE-10154472-A1 (DE)
Title: Flat two dimensional panel for a cushioned vehicle seat back, has a knitted mesh reinforcement in plastic matrix
Inventor: DIX ROLAND
IPC: B32B15/02
Filed: 2001-11-08
Abstract: A knitted fabric(04) with loops forming a reinforcing mesh is embedded in plastic(05) where it extends in both the X and Y planes of the panel.  An Independent claim is made for a process for manufacturing the panel in which the knitted fabric is placed in a molding cavity and foamable plastic, preferably polyurethane, is introduced and impregnates the mesh before being cured.
Patent DE-10201381-A1 (DE)
Title: Paper web compensation calender has series of transverse holes in peripheral margin with electrically heated elements
Inventor: KUBIK KLAUS
IPC: D21G1/00
Filed: 2002-01-16
Abstract: A calender array for the treatment of a web has upper and lower rollers separated by a gap for the web. One of the rollers has a mechanical anti-bending compensation system and is heated. This roller has a series of drill holes (9) passing end-face to end-face closely spaced around the peripheral (2) margin. The holes hold electrical heating elements. The drill holes (9) are packed with a heat transfer medium. The heating elements are radiators with their electrical connections (14) on the same or on both end-faces of the roller. The heating elements are flat pipe radiators arranged in parallel.
Patent DE-10211592-A1 (DE)
Title: Stromanschluss, der abhängig von tarifbezogenen Befehlen programmierbar ist
Inventor: PERRAULT LAURENT
IPC: H02J3/14
Filed: 2002-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromanschluss, der abhängig von tarifbezogenen Befehlen programmierbar ist. DOLLAR A Sie umfasst einen Stecker (1), der in eine Netzsteckdose gesteckt werden kann, sowie eine Anschlussbuchse (2), die über ein gesteuertes Relais (3) mit diesem einsteckbaren Stecker verbunden ist, wobei die Anschlussbuchse (2) mit einer elektrischen Verbrauchslast verbunden werden kann. Eine Steuerkette (4) des gesteuerten Relais (3) ist vorgesehen und umfasst ein Modul zur Erkennung (41) der in das Netz eingespeisten tarifbezogenen Befehle, das ein Steuersignal eines erkannten tarifbezogenen Befehls (COTD) erzeugt, sowie ein Modul zur Verarbeitung dieses Signals (COTD) auf der Grundlage eines vorbestimmten tarifbezogenen Kodes (COT), der von einem Nutzer mittels einer Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine (420) ausgewählt wird. Bei Übereinstimmung des Kodes aus tarifbezogenen Befehlen (COT) und des Signals (COTD) ermöglicht ein Steuersignal des gesteuerten Relais (3) die Versorgung der elektrischen Verbrauchslast mit Strom. DOLLAR A Anwendung auf häusliche oder industrielle Anlagen.
Patent DE-10212507-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Befestigung eines Ringmagneten auf einer Ankerwelle
Inventor: MEIER HELMUT
IPC: H02K23/66
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung zur Befestigung eines Ringmagneten (2) auf einer Ankerwelle (3) einer elektrischen Maschine. Der Ringmagnet (2) wird dabei zur Ermittlung der Ankerwellendrehzahl und/oder der Ankerwellendrehrichtung verwendet. Der Ringmagnet (2) liegt dabei an einer ersten Stirnseite (S¶1¶) an einem auf der Ankerwelle (3) ortsfest angeordneten Bauteil (9) an. An einer zweiten Stirnseite (S¶2¶) liegt der Ringmagnet (2) an einem auf der Ankerwelle (3) angeordneten Befestigungselement an. Das Befestigungselement (4, 14, 30) stellt dabei eine Vorspannkraft in Axialrichtung (A) und in Radialrichtung (R) bereit, um einen Längenausgleich von wärmebedingten Längenänderungen zu ermöglichen.
Patent DE-10215011-A1 (DE)
Title: Button hole-stitching sewing machine clamps looper thread for cutting and returns looper thread holder to original position before releasing clamp after cutting
Inventor: SAKAI KATSUAKI
IPC: D05B65/02
Filed: 2002-04-05
Abstract: A drive unit drives a looper thread holder which is clamped by a clamp during cutting of looper thread using a cutting apparatus. The drive unit drives the holder to its original position before releasing the clamp after the completion of the looper thread cutting operation.  A feed bar moves from an original position to a sewing position at the time of sewing start. A console panel hauls or stacks the looper thread using a reeling device, after cutting looper thread to control the movement of a feed bar at the time of next sewing start, based on the transfer length from original position to datum position of the following sewing. The feed bar moves from the sewing position to the original position after sewing completion.
Patent DE-10215054-A1 (DE)
Title: Kopfstütze für einen Fahrzeugsitz
Inventor: SCHAEFER VOLKER
IPC: B60N2/48
Filed: 2002-04-05
Abstract: Bei einer Kopfstütze (1) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einer feststehenden ersten Baugruppe (11) und einer beweglichen zweiten Baugruppe (13), wobei ein im Normalfall durch eine Verriegelungseinheit (21) gehaltener Antrieb (15) die zweite Baugruppe (13) relativ zur ersten Baugruppe (11) nach vorne bewegt, weist die Verriegelungseinheit (21) einen Haftmagneten auf.
Patent DE-10215916-A1 (DE)
Title: Comfort saddle for bicycles, fitness appliances, etc. consists of softly padded left and right sections moving up and down with pedal movement, to prevent numbness and skin irritation
Inventor: ICKING PAUL
IPC: A63B69/04
Filed: 2002-04-11
Abstract: The saddle has a left and a right section, which are independent of each other and adjust themselves to the up and down movements of the legs. Each saddle section (2a,b) has its own connection to the pedal (7a,b) on the same side of the bicycle. The connection is via supports (8a,b), which act like cranks and are adjustable in height (9a,b). The distance between the contact point of a support to the fixed bearing (3) is adjustable. The crank arms for the pedals are replaced by two support bearings (10a,b). Side and rear outer edges of the saddle sections are curved upwards, each section has soft padding, and both can be folded backwards through 180degrees.
Patent DE-10216043-A1 (DE)
Title: Leitungsführungseinheit zur aktiven Führung von Leitungen, Kabeln oder dergleichen
Inventor: WEHLER HERBERT
IPC: H02G11/00
Filed: 2002-04-11
Abstract: Zur Führung von Leitungen, Kabeln oder dergleichen wird eine Leitungsführungseinheit mit einem ersten Ende (10), das fixierbar ist, und mit einem zweiten Ende (11), das bewegbar ist, vorgeschlagen. Die Leitungsführungseinheit (2) weist einen Kanal (12) auf, der durch Segmente (13) gebildet ist. Die Segmente sind mit mindestens einem Tragband (1) verbunden. Die Leitungsführungseinheit weist Mittel auf, durch die die Leitungsführungseinheit (2) in gestrecktem Zustand bogenförmig bezüglich einer der beiden Enden (10, 11) verbindenden Graden liegen.
Patent DE-10216627-A1 (DE)
Title: Faserlaser
Inventor: MUEHLHOFF DIRK
IPC: H01S3/08
Filed: 2002-04-15
Abstract: Es ist vorgesehen ein Laser mit einem Resonator, der durch einen Endspiegel (3) und einen Auskoppelspiegel (4) begrenzt ist und in dem eine Faser (2) angeordnet ist, die einen aktiven Kern aufweist und durch Pumpstrahlung so zu multimodaler Lasertätigkeit anregbar ist, daß sich im Resonator (3, 4) mehrere transversale Moden ausbilden, wobei in der Faser (2) eine Modenmischung stattfindet und der Auskoppelspiegel (4) derart örtlich variierende Reflexionseigenschaften für Laser- und Pumpstrahlung aufweist, daß er Pumpstrahlung sowie nicht aus dem aktiven Kern (13) der Faser (2) austretende Laserstrahlung reflektiert und damit niedere transversale Moden verstärkt auskoppelt.
Patent DE-10218243-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Benzylalkoholen
Inventor: OOMS PIETER
IPC: C07C29/149
Filed: 2002-04-24
Abstract: Benzylalkohole können durch Umsetzung von Dibenzylether mit Ameisensäure zu Ameisensäurebenzylestern in Gegenwart von Säuren als Katalysator und Fragmentierung der Ameisensäurebenzylester hergestellt werden.
Patent DE-10218659-A1 (DE)
Title: Automobile lighting device has lighting element used for illumination of operating device within automobile controlled by IR proximity sensor for detection of body heat
Inventor: BIERLEUTGEB GERHARD
IPC: B60Q3/02
Filed: 2002-04-26
Abstract: The lighting device has at least one lighting element (80) which is switched on and/or off under control of an IR proximity sensor (10), detecting the presence of a body part via the emitted body heat. The switching signal for the lighting element is only provided by the sensor when a minimum temperature variation is detected within a defined time frame and the detected temperature lies within the body temperature range.
Patent DE-10218944-A1 (DE)
Title: Method for applying individualized marking e.g. for video films, involves ascertaining data for localizing original object in picture sequence by ascertaining necessary data as meta-data
Inventor: SCHWENK JOERG
IPC: H04N5/272
Filed: 2002-04-22
Abstract: A method of bringing an individually adjustable marking in a time sequence of discrete images (image sequence). Prior to transmission, an original object is identified in the first image sequence and the data necessary to localize it in the images of the picture sequence as meta-data is ascertained and stored, and the original object characterized by the meta-data is replaced by a marking object by cross-fading, in which the selected marking object for cross-fading is represented in the second picture sequence.
Patent DE-10220916-A1 (DE)
Title: Hohlfasermembran-Filtrationsvorrichtung und deren Verwendung bei der Reinigung von Abwasser sowie Membranbioreaktor
Inventor: DEMOULIN GUNNAR
IPC: C02F3/12
Filed: 2002-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filtrationsvorrichtung zum Abtrennen von Partikeln aus einer Flüssigkeit mittels Hohlfasermembranen, die zu einem Faserbündel zusammengefasst sind. Die Hohlfasermembranen werden von außen nach innen von der Flüssigkeit durchströmt, und von den Partikeln gereinigte Flüssigkeit wird an wenigstens einem der Enden der Hohlfasermembran abgezogen. Das Hohlfaserbündel ist auf einen Träger aufgewickelt, dessen Außenumfangsfläche zumindest teilweise von innen nach außen von einem Gas durchströmbar ist. Das Aufwickeln des Hohlfaserbündels auf den Träger erlaubt einerseits eine platzsparende Anordnung und andererseits eine zuverlässige Reinigung der Hohlfasermembranen von abgelagerten Materialien. Die Filtrationsvorrichtung kann als solche oder zu mehreren in einem Filtrationsmodul zusammengefasst zur Reinigung von Abwasser verwendet werden. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Reinigung von Abwasser unter Verwendung des Filtrationsmoduls und einen Membranbioreaktor.