baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0754986-A1 (EP)
Inventor: PETER GUENTHER JAKOB DR
IPC: G03G15/08
Filed: 1996-07-15
Abstract: The developer appts. has a toner supply chamber (3). This has an opening (7) on one side. The opening (7) is closed by a first, movable developer surface (2). A blade (4) is arranged directly adjacent the first developer surface (2) to form a layer of toner on the movable first developer surface (2). In operation, the first developer surface (2) moves from the blade (4) to a development zone (6) at the opening (7). Here the first surface (2) passes a carrier (17). A movable second developer surface (5) is arranged between the blade (4) and the developing zone (6) adjacent to or spaced from the first surface (2). In operation, an electric voltage is applied between the two developing surfaces (2,5). A cleaning device (8) for cleaning the second surface may be arranged upstream of the point of smallest distance between the two surfaces to clean toner particles from the second surface (5).
Patent EP-0787983-A1 (EP)
Inventor: BAECHTOLD ALAIN
IPC: G01N19/10
Filed: 1996-09-17
Abstract: Housing (1) contains a tensioned thread or strip-shaped measuring element (4), the length of which depends on humidity, connected to a transmission lever (3) which is rotatably mounted on the housing. A compensating bar (2) is connected at one end to the housing and at the other end at a distance (b) from the axis of rotation (30) of the transmission lever. One end of the measuring element is attached at a second distance (a) from the axis of rotation to the lever. Material of the compensating bar and the ratio of distances (a/b) are chosen so that length changes of the measuring element, the housing, and any additional intervening parts (5) due to temperature variation are compensated by length change of the compensating bar. The measuring element is preferably a nylon tape and/or the housing is of plastic, while the compensating bar is of Invar.
Patent EP-0738802-A1 (EP)
Inventor: MULLER FRANZ
IPC: E01F15/14
Filed: 1996-03-18
Abstract: The road barrier comprises means (6) for pneumatically absorbing the energy deriving from an impact, preferably in combination with friction absorbing means (7), controlled by the mutual sliding of the barrier elements. 
     Theoretically the friction absorbing means can also be provided independently from the pneumatic absorbing means, thereby providing a gradually absorption of the vehicle impact energy. 
     The barrier is moreover so constructed as to be easily located and recovered upon an impact.
Patent EP-0800729-A1 (EP)
Inventor: SCHRODERUS OSMO
IPC: H04B7/26
Filed: 1996-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de synchronisation d'une liaison de télécommunication dans un système de communication mobile. Dans ce procédé, un central de répétition (RS) reçoit une demande de liaison depuis un poste mobile (DMRU) communiquant par un canal en mode direct (DMCH) avec le système de communication mobile (SwMI) et le central de répétition (RS) reçoit une information indiquant par quel canal de communication du système de communication mobile (SwMI) la liaison de télécommunication doit se faire. Dans ce procédé, le central de répétition (RS) utilise l'information concernant les canaux de communication pour apporter aux postes mobiles (DMRU) communiquant par le canal en mode direct (DMCH), une information de synchronisation concernant la synchronisation adaptative à utiliser sur la liaison de télécommunication devant s'établir par le canal en mode direct et un poste mobile (DMRU) décale le moment de départ d'une séquence transmise par son canal en mode direct par rapport au moment initial d'après la synchronisation de base conformément à la synchronisation adaptative indiquée dans l'information de synchronisation notifiée par le central de répétition (RS).
Patent EP-0800637-A1 (EP)
Inventor: WESSELTOFT PER
IPC: F24D13/02
Filed: 1996-01-12
Abstract: PCT No. PCT/NO96/00007 Sec. 371 Date Jul. 11, 1997 Sec. 102(e) Date Jul. 11, 1997 PCT Filed Jan. 12, 1996 PCT Pub. No. WO96/21828 PCT Pub. Date Jul. 18, 1996An electric heater for ceilings which emits radiant heat includes a radiant plate having heating elements which radiate in a downward direction. The radiant plate is mounted to a top part by a number of elastic/flexible brackets, including pivotable and non-pivotable brackets. The brackets allow the radiant plate to move laterally outward in a horizontal plane when the radiant plate is heated to prevent twisting or other deformation of the radiant plate. The pivotable brackets are mounted near the ends of the heater on all four sides to accommodate expansion of the radiant plate in a horizontal plane. The non-pivotable brackets are mounted at the midpoints of the ends of the heater.
Patent EP-0808431-A1 (EP)
Title: Dispositifs d'entrainement
Inventor: RIU HERVE
IPC: F16F15/124
Filed: 1996-02-19
Abstract: Dispositif d'entraînement d'au moins une pièce à partir d'un arbre de commande, muni d'un amortisseur de vibrations torsionnelles: ce dispositif comprend un élément primaire (11) conçu pour être fixé à l'arbre de commande et un élément secondaire (21) conçu pour être relié à la pièce; l'élément primaire (11) est relié, d'un côté, à un anneau d'inertie (15) par l'intermédiaire d'un dispositif élastique (14), et de l'autre côté, à l'élément secondaire (21) par l'intermédiaire d'un deuxième dispositif élastique (24); en fonctionnement, le déplacement rotatif relatif, existant éventuellement entre l'élément secondaire (21) et l'anneau d'inertie (15) est un déplacement relatif avec frottement.
Patent EP-0812237-A1 (EP)
Inventor: SEAVER ALBERT E
IPC: B05C5/02
Filed: 1996-01-16
Abstract: Un dispositif de revêtement comprend une première (14) et une deuxième (16) moitiés adjacentes de manière à former une fente (18) qui les sépare. Un matériau poreux (10), plus épais que la hauteur de cette fente (18) et disposé dans ladite fente en étant comprimé uniformément sur toute la largeur de celle-ci, présente une porosité et une hauteur choisies conjointement pour créer au travers de cette fente (18) une baisse de pression déterminée et pour maintenir cette nouvelle pression afin de produire un débit souhaité tout au long de la largeur de la fente. La dimension des pores du matériau poreux peut être inférieure à 25 νm et la baisse de pression, mesurée à la sortie de la fente, peut être au moins mille fois supérieure à celle pouvant s'obtenir avec ce matériau poreux.
Patent EP-0873234-A1 (EP)
Inventor: LIEBREGTS FRANCISCUS WILHELMUS
IPC: B29C63/02
Filed: 1996-02-09
Abstract: A method for affixing a coating film providing protection against weather influences to a wooden building element, wherein a plastic foil is affixed to at least one surface of said building element. A groove is formed between parts of the building element before a foil film is affixed. Then mutually separated foil parts are adhered to the surface of the building element on either side of said groove, and the two opposed end edges of the foil parts are folded into the groove and adhered to the walls thereof. Finally the groove is sealed with a sealant.
Patent EP-0759074-A1 (EP)
Inventor: FLAA CATHY
IPC: C07K1/00
Filed: 1996-03-06
Abstract: On décrit des compositions pour stabiliser des protéines et des fragments de protéines. La composition contient un tampon, un sel, des agents réducteurs, des agents chélatants et des protéines stabilisatrices. La composition peut être utilisée pour préparer des étalons ou des références très stables pour des essais diagnostiques et elle est particulièrement utile à ce titre pour des marqueurs cardiaques tels que la troponine.
Patent EP-0765242-A1 (EP)
Title: Cartouche d'encre liquide mise sous pression, destinee a des imprimantes a forces coincidentes
Inventor: SILVERBROOK KIA
IPC: B41J2/175
Filed: 1996-04-09
Abstract: On décrit une cartouche d'encre amovible (770) et un système de raccordement de cartouches pouvant s'utiliser avec des systèmes d'impression exigeant de l'encre sous pression. Cette cartouche d'encre (770) consiste en un boîtier rigide (771) contenant des réservoirs d'encre (772, 775) comprenant au moins une surface souple. Pour une cartouche d'encre monochrome, un seul réservoir d'encre suffit. Pour une imprimante en quadrichromie, on recourt à quatre réservoirs d'encre qui contiennent respectivement de l'encre cyan, magenta, jaune et noire. La cartouche d'encre fait appel à un seul système de mise sous pression pour l'ensemble de ces quatre couleurs d'encre, par la mise sous pression d'un fluide qui entoure ces réservoirs d'encre à l'intérieur de ladite cartouche. Comme ces réservoirs d'encre (772, 775) comportent une membrane souple, la pression régnant dans cette cartouche d'encre (770) se transmet aux encres.
Patent EP-0828292-A1 (EP)
Inventor: USAMI MITSUO
IPC: H01L21/58
Filed: 1996-05-14
Abstract: A semiconductor chip (105') and a substrate (102) are
bonded with an organic adhesive layer (409) containing
conductive particles (406), and a pad (405) and an electrode
(412) are mutually, electrically connected through the
conductive particles (406). 
     The semiconductor chip (105') is formed by contacting
a semiconductor wafer (105) attached to a tape (107) with an
etchant while rotating the semiconductor wafer (105) within
an in-plane direction at a high speed or reciprocating the
wafer (105) laterally to uniformly etch the semiconductor
wafer (105) thereby reducing the thickness thereof, and dicing
the thus reduced wafer. The resultant thin chip (105') is
hot-pressed by means of a heating head (106) for bonding on
the substrate (102). 
     In this way, a thin semiconductor chip can be formed
stably at low costs and bonded on a substrate without causing
any crack of the chip, thereby obtaining a semiconductor device
which is unlikely to break owing to the bending stress from
outside.
Patent EP-0830385-A1 (EP)
Inventor: WARD DAVID GEORGE
IPC: C08F10/00
Filed: 1996-05-07
Abstract: L'invention concerne un support halogéné, un activateur soutenu et un système catalyseur à métaux de transition soutenu, qui consiste à faire réagir un véhicule à fonctionnalités réactives avec un organique halogéné en présence d'une base et à mettre en contact un activateur catalytique de la formule [C+]-[Mn(Q1 - Qn+1)] et/ou un précurseur catalytique à métaux de transition MnQn avec le support halogéné.
Patent EP-0783764-A1 (EP)
Inventor: VAN DER POEL WILLIBRORDUS ADRI
IPC: H01J29/50
Filed: 1996-06-21
Abstract: A display device with a DAF-gun (Dynamic Astigmatism and Focusing) in which the first focusing electrode (G3a) has at the side facing the pre-focusing part of the electron gun three elongated apertures (36, 37, 38). Hereby in operation in the vicinity of the elongated apertures an electron-optical field is generated between the pre-focusing part of the electron gun and the elongated apertures for reduction of the vertical dimension (vertical meaning transverse to the plane of the electron beams) of the beam size of the electron beams in the main lens. This reduction of the electron beam size results in an increase of the vertical dimension of the beam spot on the screen. This reduces Moiré effects.
Patent EP-0840948-A1 (EP)
Inventor: HALLER ULRICH
IPC: H01M50/50
Filed: 1996-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wechselakku für ein batteriebetriebenes Elektrowerkzeug, mit einer Kontaktanordnung (4), die zum Aufladen der Akkuzelle oder -zellen mittels eines freiliegende Gegenkontakte aufweisenden Ladegeräts je Kontakt (20) wenigstens eine erste frei zugängliche Kontaktfläche (34, 24, 56) aufweist, mit der der Akku an die Gegenkontakte des Ladegeräts anlegbar ist; der Wechselakku wird erfindungsgemäß so ausgebildet, daß er auch unter Verwendung eines Ladegeräts mit einem abgeschirmten Kontaktbereich aufladbar ist, indem die Kontakte (20) des Akkus entweder von einer Fläche (28) vorstehende Kontaktzungen (22), -dorne oder -stifte sind, die in einen bis auf eine engbegrenzte Einschuböffnung (46, 62) abgeschirmten Kontaktbereich (44) eines Ladegeräts mit abgeschirmten Gegenkontakten (40) einführbar sind, oder daß die Kontakte (54) des Akkus einen von einer Wand (60) abgeschirmten Bereich (58) aufweisen und die Wand (60) eine derart geringe Wandstärke aufweist, daß die Kontakte (54) mit samt der Wand (60) in den abgeschirmten Kontaktbereich (62) des zuletzt genannten Ladegeräts einführbar sind.
Patent EP-0833658-A1 (EP)
Inventor: FIORETTI WILLIAM C
IPC: C12N1/21
Filed: 1996-06-06
Abstract: The present invention relates, in general, to a method of enhancing the production performance of avians, by administering to a bird a heterologous protein comprised of inhibin protein, or a fragment thereof, and a carrier protein. The present invention also relates to a method of enhancing the production performance of avians, by administering to a bird a fusion gene product comprising a gene encoded for the expression of alpha-subunit avian inhibin protein, or a fragment thereof, and a gene encoded for the expression of a carrier protein. An effective amount of the heterologous protein or fusion gene product is administered to an animal such that an immunological response occurs in the animal against the heterologous protein. The present invention further relates to the above heterologous protein and fusion gene product, and to methods of producing the same.
Patent EP-0833649-A1 (EP)
Title: Procedes de prevention ou de traitement des allergies
Inventor: ISOLAURI ERIKA
IPC: A61K35/74
Filed: 1996-06-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à des moyens pour supprimer les réactions d'hypersensibilité provoquées par la nourriture chez des patients atteints d'allergies à la nourriture. En particulier, l'invention se rapporte à des procédés de fabrication d'une formule d'hydrolysat protéinique pour la régulation descendante des réactions d'hypersensibilité et pour stimuler la barrière immunitaire intestinale, ainsi qu'à des procédés pour empêcher ou traiter les allergies, notamment l'allergie au lait de vache chez les nouveaux-nés, consistant à fortifier le régime d'élimination des antigènes du lait de vache avec des bactéries probiotiques adéquates dérivées du conduit intestinal, notamment les Lactobacilli. En outre, en administrant des fragments d'un allergène modifié par les bactéries gastro-intestinales, la réponse immunitaire peut passer de la sensibilisation à une hyposensibilité systémique. La bactérie utilisée de préférence dans cette invention est la Lactobacillus GG (ATCC 53103).
Patent EP-0963165-A1 (EP)
Inventor: POTTER DANIEL R
IPC: A43B21/28
Filed: 1996-05-23
Abstract: A complex-contoured tensile bladder and method of making same in which a bladder comprises an envelope formed from two outer barrier layers surrounding a tensile element formed of two inner sheets. The inner sheets are attached to one another along selected first attachment portions and include die cuts at certain locations. Each of the outer barrier layers are attached to the inner sheet nearest it at selected second attachment portions which are incoincident with the selected first attachment portions. The outer layers are sealed around the periphery to form the envelope and the bladder is inflated with a gas so that the inner sheets form a tensile member which extends between the selected second portions, and the selected first portions form hinges disposed between the outer layers. When loaded the tensile member compresses at the hinges which readily allow for compression while not interfering with the cushioning properties of the gas. This construction of the bladder allows for the formation of complex-curved, contoured shapes by appropriately selecting the first attachment portions and the second attachment portions and the die cuts.
Patent EP-0912684-A1 (EP)
Inventor: BAECK ANDRE CESAR
IPC: C11D3/12
Filed: 1996-05-15
Abstract: Cette invention concerne des compositions détergentes comprenant une enzyme lipolytique spécifique et une zéolite MAP, et plus spécifiquement cette invention concerne des améliorations apportées au pouvoir détergent de compositions détergentes pour le linge, la vaisselle et le nettoyage de surfaces dures; ces compositions détergentes comprennent une enzyme lipolytique spécifique et une zéolite MAP pour limiter une redéposition, ceci permettant de conserver la blancheur, de réduire les traces/films et d'enlever les taches de graisse et/ou d'huile.
Patent EP-0835596-A1 (EP)
Inventor: HASS KARL-HEINZ
IPC: H04M3/22
Filed: 1996-06-26
Abstract: Beim erfindungsgemäßen Verfahren werden die schaltungstechnischen Komponenten zumindest eines Funktionsbereiches eines Kommunikationssystems (KS) auf zumindest einer Bereichsbaugruppe (BBG) zusammengefaßt. Bei einer Konfiguration des Kommunikationssystems (KS) wird eine durch die zentrale Steuerung (ZST) bestimmte und in dieser gespeicherte Kombination einer Schaltungstechnik- und zumindest einer Funktionsidentifikation (HWI, FWI1,2) an die jeweilige Bereichsbaugruppe (BBG) übermittelt und dort im Sinne einer Spezifizierung der schaltungstechnischen und prozeduralen Funktionen der Bereichsbaugruppe (BBG) gespeichert. Zumindest ein der Kombination einer Schaltungstechnik- und zumindest einer Funktionsidentifikation (HWI, FWI1,2) zugeordnetes Programmodul (ISDN1,2) wird mit Hilfe der zentralen Steuerung (ZST) an die jeweilige Bereichsbaugruppe (BBG) übermittelt und in dieser gespeichert. Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist darin zu sehen, daß die Vielfalt unterschiedlichster Baugruppenn erheblich verringert und somit eine erhebliche Reduzierung des wirtschaftlichen Aufwandes bei der Herstellung, Prüfung und Lagerhaltung von Baugruppen für ein Kommunikationssystem erreicht wird.
Patent EP-0857324-A1 (EP)
Inventor: REICHL HELMUT
IPC: G03G15/08
Filed: 1996-07-02
Abstract: Eine Entwicklerstation für eine im mehrfarbigen Simplex- und Duplexbetrieb arbeitende elektrofotografische Druckeinrichtung mit Endlospapier enhält mehrere nebeneinander angeordnete Entwicklerkammern (E1, E2) mit darin angeordneten Entwicklerwalzen (W1, W2) und Transportwalzen (TW). Die benachbarten Entwicklerkammern (E1, E2) sind durch Trennwände (ZW) mit Walzendurchgangsöffnungen getrennt. Im Bereich der Walzendurchgangsöffnungen angeordnete Koppelelemente mit zugehörigen tonerdichten Dichtungen verbinden die gemeinsam angetriebenen Walzen formschlüssig miteinander.
Patent EP-0831906-A1 (EP)
Inventor: NOELLE RANDOLPH J
IPC: A61P37/06
Filed: 1996-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de la sclérose en plaques et d'autres maladies auto-immunes induites par les lymphocytes T. Ce procédé consiste à administrer à un sujet une dose thérapeutique efficace d'un antagoniste d'un récepteur sur la surface des lymphocytes T qui assure la médiation de la fonction d'effecteur auxiliaire activé par contact, par exemple d'un anticorps anti-récepteur gp39.
Patent EP-0842684-A1 (EP)
Inventor: OHTA YOSHIHARU
IPC: A61K9/08
Filed: 1996-07-05
Abstract: An inexpecnsive distillation apparatus which has a simple
construction and enables the sterilization to be performed
simultaneously in a short time. It can enhance the efficiency of
separating fine particles from steam in a still and the percentage
heat exchange for the conversion of feed water to steam, prevent
the contamination of the interior of the still with fine particles
or the like, and minimize the residence of distilled water to prevent
contamination with fine particles or the like.
Patent EP-0863805-A1 (EP)
Inventor: LANGE JOERN ANKER
IPC: B29C67/00
Filed: 1996-06-19
Abstract: PCT No. PCT/DK96/00265 Sec. 371 Date Jun. 2, 1998 Sec. 102(e) Date Jun. 2, 1998 PCT Filed Jun. 19, 1996 PCT Pub. No. WO97/19772 PCT Pub. Date Jun. 5, 1997The method comprises the production of a first positive model of an item to be cast. The positive model is produced with a flange extending in an imaginary separation line of the item. The flange extends both inwardly in the item within an outer periphery of the item and outwardly outside the outer periphery of the item. The flange establishes an artificial increase of the thickness of the item. Through different intermediate steps at least a first mould part and a second mould part of a mould are produced. The first and the second mould part of the mould initially have a separation zone forming a contact surface between the first and the second mould part. The mould parts are treated in the separation zone so that the negative moulds of an upper and a lower surface of the part of the flange extending outside the item will subsequently form a contact surface of the first and the second mould part. The advantage of the method is a fast and easy production of moulds for complicated item geometries and different joint surface conditions as well as moulds having considerably better mould tolerances than known moulds produced traditionally, e.g. by means of stereo lithography.
Patent EP-0902700-A1 (EP)
Title: Dispositif pour inhalateurs
Inventor: ASKING LARS
IPC: A61M15/00
Filed: 1996-07-23
Abstract: La présente invention concerne un inhalateur comprenant un dispositif servant à briser les agglomérats de médicaments en poudre finement divisée dont la grosseur de particules est inférieure à 10 νm, dans le but de fournir un médicament finement divisé comptant une grande quantité de particules se situant dans le domaine respirable, c'est-à-dire d'une grosseur inférieure à 10 νm. Ce dispositif comprend au moins deux surfaces dans un écoulement de gaz et d'air, la première donnant une surface d'entrée d'un étranglement de cet écoulement, ce qui accroît la vitesse d'écoulement dans l'étranglement, et la deuxième surface se trouvant à la sortie de l'étranglement ou près d'elle et constituant une surface de collision, de telle sorte que, à l'utilisation, les agglomérats et les particules frappent ces surfaces. Le première et la deuxième forment des angles différents avec la direction longitudinale de l'écoulement.
Patent EP-0842067-A1 (EP)
Inventor: DYBRO NIELS
IPC: B60R22/46
Filed: 1996-08-09
Abstract: La présente invention concerne un système de sécurité comprenant: un enrouleur (20) de ceinture de sécurité absorbant de l'énergie et un régleur de tension initiale, pour déclencher le réenroulage d'une bobine à enrouleur (24) et de la ceinture de sécurité (31) à la suite d'un accident; l'enrouleur (20) comprend des douilles servant à monter la bobine (24) de manière qu'elle puisse tourner par rapport à un cadre (22) et un dispositif absorbant de l'énergie (70, 90, 100, 102), pour permettre la rotation contrôlée de la bobine et l'allongement contrôlé de la ceinture lorsqu'elle subit une charge due à l'utilisateur. Cet allongement contrôlé de la ceinture est indépendant de la quantité dont la bobine a été amenée à se rembobiner en réaction au fonctionnement du régleur de tension initiale.
Patent EP-0955963-A1 (EP)
Inventor: SLEMKER TRACY C
IPC: A61F2/00
Filed: 1996-08-19
Abstract: Une prothèse de membre comprend une douille (12) pour recevoir le membre résiduel d'un patient et un ensemble vertical (14). Cette douille (12) comprend, dans son extrémité distale, une base (16) dans laquelle sont ménagés une chambre (20) et un canal (22) pour assurer la communication par le fluide entre cette chambre (20) et l'intérieur de la douille (12). Une conduite s'étend à travers la douille (12) et vient se mettre en prise avec la base (16) de manière à la placer en communication par le fluide avec la chambre (20). Un clapet (58) est couplé à la conduite pour permettre le transfert de gaz, en force ou contrôlé, en direction et à partir de l'intérieur de la douille (12). Un joint d'étanchéité est prévu entre la base (16) et la douille (12) pour faciliter l'aspiration entre le membre résiduel du patient et la douille (12).