baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2222991-T3 (ES)
Inventor: KOCHANEK WOLFGANG
IPC: B22F3/00
Filed: 2001-03-22
Granted: 2005-02-16
Abstract: The invention relates to a method for producing metal bodies by mixing metal compound particles with a binding agent and compacting them to form shaped parts, whereby the binding agent is subsequently removed and the metal compound is reduced to metal by gassing the same with a reductive gas at high temperatures. The reduction is carried out at temperatures lower than the sintering temperature of the reduced metal compound so that the formed reduced shaped bodies, while maintaining their original dimensions to a large extent, have a density less than that of the metal compound used. The metallic matrix obtained in such a manner can be subjected to a post compaction by applying mechanical forces. High-strength steel parts having very low residual porosities and a high geometric tolerance are obtained by sintering the matrix at usual sintering temperatures after compaction.
Patent ES-2279812-T3 (ES)
Title: Triturador de residuos perfeccionado, partes constitutivas y procedimiento de mantenimiento.
Inventor: DUBECH GERARD
IPC: B02C18/18
Filed: 2001-05-14
Granted: 2007-09-01
Abstract: Rueda de trituración para triturador de residuos, que comprende: - una corona de fijación cilíndrica (6), que posee dos pestañas laterales (27, 28) y una cara periférica (29) que define una pluralidad de secciones (30, 31), estando dicha corona de fijación adaptada para ser arrastrada en rotación alrededor de un eje por un árbol (3), - una pluralidad de cuchillos de trituración (8, 9) que poseen cada uno una cara lateral exterior de trituración (18, 21), estando cada cuchillo dispuesto en correspondencia con una sección (30) de la cara periférica (29) de la corona de fijación (6) de manera que pase a formar radialmente un saliente con respecto a dicha cara periférica, estando dicha rueda de trituración.
Patent ES-2211811-T3 (ES)
Inventor: SAFONT VICENC
IPC: A47J43/07
Filed: 2001-05-23
Granted: 2004-07-16
Abstract: The invention relates to a working container (1) which is used to receive and process foodstuffs. The working container (1) is provided with a bottom (3) on which a bearing journal (11) can be placed for rotationally mounting a working tool (34) which processes the foodstuffs. According to the invention, a recess (20) is embodied in the bottom (3) of the container. The bearing journal (11) extends into said recess, whereby food which is not to be comminuted in the receiving area (32) by the usual working tool (34) can be processed, for example, by a working tool (56) of a rod mixer (57) or another working tool of a hand mixer, said working tools (56) not being able to come into contact with the bearing journal (11).
Patent ES-2286126-T3 (ES)
Inventor: HAKANSSON STEFAN
IPC: H04W28/06
Filed: 2001-06-28
Granted: 2007-12-01
Abstract: In packet communications that employ header compression/decompression, the computational complexity of checksum generation can be reduced by re-using static checksum information associated with header bits that do not change from header to header. The static checksum information can be used together with information about header bits that do change from header to header, in order to generate a desired checksum. The checksum can then be used to verify a reconstructed header produced from a compressed header by a header decompressor.
Patent ES-2438915-T3 (ES)
Title: Implante oftálmico tubular de corte transversal con forma de C para la reducción de la presión intraocular en ojos con glaucoma y método de uso
Inventor: WILCOX MICHAEL J
IPC: A61F9/00
Filed: 2001-10-18
Granted: 2014-01-20
Abstract: Un tubo (32) para implantar en el ojo para que sirva como conducto para derivar el humor acuoso con respecto alas estructuras angulares y que actúe como nido para la formación de una cápsula para la filtración de humor acuosohasta el tejido sub-conjuntivo, comprendiendo el nido una parte lateral (38) del tubo que se pela hacia atrás creandode este modo: una parte (40) con pared lateral abierta del tubo (38); y, una parte trasera pelada (38; 138; 242; 338); actuando ambas como nido para la formación de tejido membranoso de las cápsulas de filtración cilíndricas.
Patent ES-2307673-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dispensacion y metodo para su llenado.
Inventor: MAAS WILHELMUS JOHANNES JOSEPH
IPC: B05B11/00
Filed: 2001-11-27
Granted: 2008-12-01
Abstract: Dispositivo (1) de dispensación, que comprende un recipiente (2) y una cabeza (5) de dispensación conectados al mismo, incluyendo dichos recipiente (2) y cabeza (5) medios de acoplamiento por salto elástico que comprenden una pluralidad de orejetas (6, 7) dispuestas sobre una de las dos partes que han de ser conectadas y una pluralidad de rebajes (8) dispuestos en la otra parte para recibir las orejetas (6, 7), caracterizado porque al menos una (6) de las orejetas es deformable elásticamente y al menos otra de las orejetas (7) es relativamente rígida y no deformable.
Patent ES-2234933-T3 (ES)
Inventor: CHRISTOPH THOMAS
IPC: A61K31/222
Filed: 2001-11-28
Granted: 2005-07-01
Abstract: A pharmaceutical composition for the treatment of an increased urge to urinate or urinary incontinence, comprising an effective amount of at least a compound selected from the group consisting of codeine, dihydrocodeine, dextropropoxyphene, meptazinol and tilidine. Also disclosed are methods of treatment using the pharmaceutical compositions and preferred dosages for the treatment methods.
Patent ES-2229019-T3 (ES)
Title: Aparato electrico difusor de vapores.
Inventor: BOADELLA I ESTEVE ORIOL
IPC: A01M1/20
Filed: 2002-06-20
Granted: 2005-04-16
Abstract: Aparato eléctrico para la difusión de vapores, que es del tipo formado por un recipiente (2) que contiene un producto en estado líquido que se va a evaporar y una mecha difusora (17), movible respecto a un dispositivo calefactor eléctrico (12) fijo en la caja-carcasa (1) del aparato, un dispositivo de seguridad montado en un regulador mecánico de la intensidad (45) del paso de producto evaporado, un dispositivo indicador visual (48) de dicha intensidad del paso, y un regulador electrónico de la alimentación al calefactor, caracterizado porque el dispositivo de seguridad se halla funcionalmente acoplado al dispositivo regulador mecánico (45), y comprende: a) un elemento cilíndrico tubular (5) con paso de rosca interior, b) un elemento cilíndrico anular (11) provisto de aberturas (34) y protrusiones (30) rodeando el elemento anterior, y c) un elemento en forma de disco (36) dotado de aberturas (38, 39, 40) y protrusiones (44, 46 y 65), definiendo en su conjunto un grupo operativo que permiteel acoplamiento inicial del recipiente (2) y su mecha (17) mediante una fuerza en una dirección axial ascendente, teniendo el paso de rosca del cuello (27) del recipiente (2) y la retención de este último la posibilidad de movimiento giratorio en ambos sentidos, requiriendo otra fuerza hacia arriba para obtener la posibilidad de la separación del recipiente mediante el desenroscado.
Patent ES-2237639-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el retroceso amortiguado de componentes moviles a una posicion final.
Inventor: MULLER GUNTHER
IPC: F16F9/32
Filed: 2002-08-31
Granted: 2005-08-01
Abstract: Dispositivo para el retroceso amortiguado de componentes móviles a una posición final con un cilindro (18) del amortiguador montable de forma fija en un extremo, un émbolo (24) del amortiguador en el cilindro (18) del amortiguador, en el cual está montada una barra (28) del émbolo que sobresale del otro extremo del cilindro (18) del amortiguador cuando el émbolo (24) del amortiguador está completamente retirado en el cilindro (18) del amortiguador, un resorte (40) entre el émbolo (24) del amortiguador y un contrasoporte en el otro extremo del cilindro (18) del amortiguador, o en una tapa (20) del cilindro (18) del amortiguador, que pretensa el émbolo (24) del amortiguador hacia el primer extremo del cilindro del amortiguador, caracterizado por una guía (42), fijada en el otro extremo del cilindro del amortiguador, con una sección de guía (44) lineal más larga que discurre en dirección axial, y con una sección (46) transversalmente orientada, acodada de aquella, en el extremo alejado del cilindro (18) del amortiguador que actúa conjuntamente con un elemento seguidor (48), montado en la barra (28) del émbolo, de tal modo que la sección (46) transversalmente orientada de la guía (42) desplaza la barra (28) del émbolo hacia un lado después de haberse movido en un recorrido especificado hacia fuera del cilindro (18) del amortiguador, y con una sección de retención (32) en el extremo de la barra (28) del émbolo, prevista para actuar conjuntamente con una sección de elemento de arrastre (16) en el componente móvil (10), que se mueve de forma lineal durante un desplazamiento del componente (10), de tal modo que la sección de retención (32) libera la sección de elemento de arrastre (16) cuando el elemento seguidor (48) ha entrado en la sección (46) transversalmente orientada, arrastra la sección de elemento de arrastre (16) cuando el elemento seguidor (48) se mueve por la presión de la sección de elemento de arrastre (16) contra la barra (28) del émbolo a la sección de guía (44) lineal y la sección de elemento de arrastre (16) está enclavada con la sección de retención (32).
Patent ES-2278885-T3 (ES)
Inventor: WALTER BRUNO
IPC: F02D41/38
Filed: 2002-07-08
Granted: 2007-08-16
Abstract: An injector (20) is centrally mounted in a cylinder head (12) and produces a conical spray. It has a dispersion angle (a1) such that there is a lowest position (PL) of the piston (18) which does not allow fuel to strike the cylinder (10) sides. For all positions of the piston between the lowest position and the bottom dead center fuel injection is limited, typically by using very high pressures and very short durations so that the fuel is vaporized before reaching the cylinder walls.
Patent ES-2316572-T3 (ES)
Inventor: WHITE DONALD JAMES JR
IPC: A61K8/25
Filed: 2002-06-24
Granted: 2009-04-16
Abstract: Oral care compositions comprising unique silica abrasives and methods for polishing and cleaning dental enamel using these oral care compositions are disclosed.
Patent ES-2278959-T3 (ES)
Inventor: GRAVDAL ARVE
IPC: B03B5/00
Filed: 2002-10-03
Granted: 2007-08-16
Abstract: A process and a means are described for treatment of water that forms a growth environment for marine organisms, where this water is in a main tank that is placed on land. The invention provides a sufficient treatment/cleaning of the water so that it can be continuously re-circulated, and thus form a closed loop where one is not dependent on supply of external water.
Patent ES-2344685-T3 (ES)
Title: Vibrador interior para compactar hormigon.
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: B06B1/16
Filed: 2002-05-08
Granted: 2010-09-03
Abstract: Vibrador interior (20) para compactar hormigón, con una carcasa vibradora (21a) en la que están integrados - una masa desequilibrada giratoria, - un motor eléctrico (2) que acciona la masa desequilibrada y - una parte de una línea de corriente (5, 6, 7, 26) unida con el motor eléctrico (2) y destinada a suministrar corriente a dicho motor eléctrico (2), y con - un disyuntor eléctricamente activable (3, 4, 10) intercalado en la línea de alimentación de corriente (5, 6, 7, 26) y destinado a cortar el suministro de corriente al motor eléctrico (2), caracterizado porque el disyuntor (3, 4, 10) está integrado en la caja vibradora (21a) y porque el vibrador interior (20) presenta al menos un emisor de señales interno (9, 13) unido con el disyuntor (3, 4, 10) e integrado en la carcasa vibradora (21a), pudiendo generarse por cada uno de los emisores de señales internos (9, 13) una señal de corte interna correspondiente, en función de la cual se puede controlar el disyuntor (3, 4, 10).
Patent ES-2237697-T3 (ES)
Inventor: GEREZ JEAN-MICHEL
IPC: F16L11/08
Filed: 2002-07-31
Granted: 2005-08-01
Abstract: A pipe for transporting hydrocarbons including textile tape of fibers or fiber windings having a thicker central section and thinner longitudinal edge regions, the tape being wound in a helical winding.
Patent ES-2428497-T3 (ES)
Title: Disolución de revestimiento no electrolítico de níquel y procedimiento para su uso
Inventor: MORCOS BOULES H
IPC: C23C18/36
Filed: 2002-05-01
Granted: 2013-11-08
Abstract: Un procedimiento de revestimiento no electrolítico de níquel, comprendiendo dicho procedimiento poner encontacto un sustrato con una composición de revestimiento contenida dentro de un tanque de revestimiento,comprendiendo dicha composición de revestimiento: (a) una fuente soluble de iones de níquel; (b) agentes quelantes; (c) un agente reductor de hipofosfito; y (d) un agente de ajuste del pH que comprende un hidróxido de metal alcalino; en el que una porción de la composición de revestimiento se retira regular o continuamente del tanque derevestimiento, se enfría por debajo de 60 ºC , y después el pH de la porción retirada y enfriada de la disolución derevestimiento se controla y se ajusta añadiendo el agente de ajuste del pH con mezclado, y después se devuelve laporción retirada y enfriada de la composición de revestimiento al tanque de revestimiento, en el que el agente deajuste del pH es una disolución de un hidróxido de metal alcalino que comprende menos de 700 g/l del hidróxido demetal alcalino, y dicho procedimiento se caracteriza porque dicha fuente soluble de iones de níquel, dichos agentes quelantes ydicho agente reductor de hipofosfito se reponen en el tanque de revestimiento, en el que la disolución está exenta de iones amonio.
Patent ES-2261839-T3 (ES)
Inventor: VILLA CERVANTES FRANCISCO
IPC: B60S3/04
Filed: 2003-09-04
Granted: 2006-11-16
Abstract: A foam reactor (9) prepares and expels cleaning fluid through the wiper, while a cleaning sponge retains the cleaning fluid in the central area of the wiper. A suction pump (12) sends the used cleaning fluid together with the resultant residues into a reservoir (10). A swiveling cross member (2) supports a cleaning wiper (4) in raised arrangement relative to the main body (1). The wiper receives, via a flexible tube (3), a cleaning fluid expelling duct (16) and a suction duct (17).
Patent ES-2263889-T3 (ES)
Inventor: MERCHANT KAMAL
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-09-25
Granted: 2006-12-16
Abstract: Method for reducing the residual error probability during data transfer between a sender (1) and receiver (2) via a data transfer path (3). The method has the following steps: generation of a code with a first hamming distance by a sender; generation of a second code with a second hamming distance and transmission of both to a receiver; generation of third and fourth codes with third and fourth hamming distances and their transmission to a receiver; and comparison and evaluation of first and third and second and fourth codes.  Independent claims are also included for the following:-  (a) a sender for reducing residual error probability during data transfer;  (b) and a receiver for reducing the residual error probability during data transfer.
Patent ES-2287396-T3 (ES)
Inventor: HUYBRECHTS JOS
IPC: C08G18/40
Filed: 2003-10-06
Granted: 2007-12-16
Abstract: A coating composition (C1) comprises at least one hydroxy-functional polyester (A), a crosslinking agent (B) and optionally at least one additional hydroxy functional binder (D) other than (A). (A) Has at least two hydroxyl groups per mole, of which at least one is a tertiary hydroxyl group. (D) Is capable of cross-linking (A) and (B). A coating composition (C1) comprises at least one hydroxy-functional polyester (A), a cross-linking agent (B) and optionally at least one additional hydroxy functional binder (D) other than (A). (A) Has a molecular weight of 200 - 5000 and contains at least two hydroxyl groups per mole and at least (10 - 90 wt.%) of a tertiary hydroxyl group of formula -OC(O)-R1- C(R2)(R3)OH (I). (D) Is capable of crosslinking (A) and (B). R1single bond or 1-6C alkyl; and R2 and R31-4C alkyl. An independent claim is included for preparing (A) by reacting (wt.%) at least one hydroxy functional compound (A1) (10 - 80) having at least two hydroxyl groups and an average molecular wt of 62 - 500 with at least one hydroxy functional ester of monocarboxylic acid of formula R4-O-C(O)-R1- C(R2)(R3)OH (A2) (20 - 90). R41-4C alkyl.
Patent ES-2305432-T3 (ES)
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C13/70
Filed: 2003-01-16
Granted: 2008-11-01
Abstract: Valve element ( 3, 6, 10 ), comprising a frame, at least one inlet and at least one outlet, a passage connecting the inlet and outlet, at least one burst disk ( 13, 35, 63 ) or equivalent, which, when unbroken, closes the passage from inlet to outlet, and a piston element ( 15, 36, 65 ) provided with a piercing element or the like for piercing the burst disk. The piston element ( 15, 36, 65 ) is provided with a passage ( 17, 39, 67 ) for a pressure medium, said passage extending axially through the piston element from one first side to one second side, which passage leading through the piston forms a part of the passage of the pressure medium after the burst disk ( 13, 35, 63 ) has been pierced.
Patent ES-2278155-T3 (ES)
Inventor: BAUGHMAN DONALD RICHARD
IPC: H05K3/28
Filed: 2003-03-24
Granted: 2007-08-01
Abstract: The present invention provides waterborne printed circuit board coating compositions having surfactants that can bind into the polymeric network that is formed upon curing the printed circuit board coating compositions. In one embodiment, the present invention provides waterborne printed circuit board compositions having one or more of the following components (1)-(3): (1) a thermosetting component comprising one or more thermosetting groups; and a surfactant; (2) a photoreactive polymer comprising at least two ethylenically unsaturated groups; and a surfactant; (3) a surfactant comprising one or more epoxy-reactive groups, e.g. one or more carboxylic acid groups.
Patent ES-2329123-T3 (ES)
Inventor: ASMA SEFERINUS JELLE
IPC: B65B25/00
Filed: 2003-04-17
Granted: 2009-11-23
Abstract: Device for packaging products having a head and a stick, such as lollipops (P), in wraps, includes a frame having first supply elements ( 2 ) for supplying the products, second elements ( 4 ) for supplying a web ( 5 ) of wrapping material, elements ( 101 ) for cutting a wrap from the web, a wrapping station having a driven series of elements for retaining the products and circulating in a first direction about a horizontal shaft, and a drum ( 50 ) driven in the same direction having elements for enveloping the product heads with a wrap and elements for securing the wrap on the products, the wrapping station including a supply station and a discharge station, the second supply elements being positioned for supplying the web of wrapping material according to a path that is tangential to the drum, in a direction running along with the drum rotation.
Patent ES-2268379-T3 (ES)
Title: Composicion para limpiar y mantener superficies de piedra.
Inventor: SUTTON DAVID C
IPC: C11D1/65
Filed: 2003-02-03
Granted: 2007-03-16
Abstract: Una composición para limpiar superficies de piedra, que comprende: (a) 0, 01 a 0, 5 por ciento en peso de un tensioactivo iniónico; (b) 0, 003 a 0, 5 por ciento en peso de un tensioactivo de amonio cuaternario; (c) 90 a 99, 97 por ciento en peso de agua; y (d) un neutralizante en cantidad suficiente para conducir el pH de la composición a aproximadamente 7; en la que la composición no deslustra, raya, graba por ataque químico, deforma o daña las superficies de piedra cuando se aplica a ellas.
Patent ES-2279134-T3 (ES)
Inventor: OPDAM JOANNES JOZEF GERARDUS
IPC: F25D17/02
Filed: 2003-01-16
Granted: 2007-08-16
Abstract: A method of maintaining a space in a means of transport, such as a vehicle, at a desired temperature. The vehicle is provided with a storage tank containing a medium having a suitable temperature. According to the invention the storage tank is part of the transport means, the storage tank possesses an inlet opening for increasing the capacity for maintaining the space at the desired temperature, and is thus achieved; i) by feeding through the inlet opening a regenerating medium-comprising liquid and, after heat exchange between the regenerating medium and the medium, discharging the regenerating medium-comprising liquid; or ii) by via the inlet opening replacing the medium in the storage tank comprising liquid with medium-comprising liquid having a greater capacity of maintaining the space at the desired temperature.
Patent ES-2352181-T3 (ES)
Inventor: COORAY BOYD
IPC: C08F283/01
Filed: 2003-09-23
Granted: 2011-02-16
Abstract: Vesiculated polymer particles and a method of manufacture thereof, are suitable for the beneficial replacement of titanium dioxide pigments and extenders amongst others, and have improved opacity, whiteness, scrub resistance and water resistance due. The manufacturing process exhibits effective control of particle size and particle size distribution.
Patent ES-2322993-T3 (ES)
Inventor: OCHAB DAVID C
IPC: F16H48/12
Filed: 2003-09-23
Granted: 2009-07-03
Abstract: A bi-directional overrunning clutch for transmitting torque to segments of a primary drive axle. The clutch includes an input gear, a clutch housing, and hubs extending out of the housing that attach to the segments. A roll cage is located within the housing and has rollers arranged in two sets, each set located adjacent to a hub. The rollers wedge between the hubs and first tapered portions on the clutch housing when the roll cage is rotated in a first direction relative to the housing (forward-engagement position), and between the hubs and second tapered portions on the clutch housing when the roll cage is rotated in a second direction relative to the housing. A friction member contacts the roll cage to engage the roll cage to the hub to wedge the rolls between the hubs and the clutch housing.
Patent ES-2282701-T3 (ES)
Inventor: ROTTLANDER MARIO
IPC: C07D333/28
Filed: 2003-12-18
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention concerns 1,2,4-triaminobenzene derivatives of the general formula I or pharmaceutically acceptable salts thereof and the use thereof.
Patent ES-2336321-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/16
Filed: 2003-02-21
Granted: 2010-04-12
Abstract: Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un parabrisas de un vehículo de motor, que comprende una parte de accionamiento (12), un engranaje (16) y una carcasa (18) que abraza el engranaje (16) de la que sale un eje impulsado (14), al que puede fijarse un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el eje impulsado (14) está configurado en varias partes, y el eje impulsado (14) presenta como primera parte al menos un primer segmento de engranaje (20), unido de forma solidaria en rotación al engranaje (16) y como segunda parte un segundo segmento de brazo (24), que puede unirse de forma solidaria en rotación a un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el segmento de engranaje (20) y el segmento de brazo (24) pueden unirse a través de una unión enchufada, caracterizado porque el segmento de engranaje (20) presenta un estrechamiento (28), que puede implantarse en una abertura (30) del segmento de brazo (24), y el estrechamiento (28) presente ranuras longitudinales (34) y la abertura (30) del segmento de brazo (24) esté calafateada con relación al estrechamiento (28).
Patent ES-2275131-T3 (ES)
Inventor: TURAN HALIL
IPC: F25D23/02
Filed: 2003-11-21
Granted: 2007-06-01
Abstract: The subject of invention has enabled the change of the door opening direction in electronic controlled refrigerators (1) by taking out the top hinge (18) and the cable group (5, 6), when desired, the cables which are let out from the upper ceiling and are mounted to the top hinge (18) with a socket (11, 12) can be removed from its socket (11, 12) and the top hinge can be taken to the other side.