baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19824342-A1 (DE)
Title: Electric fan device cooling radiator
Inventor: YAMAMOTO YOSHIJI
IPC: H02K5/22
Filed: 1998-06-03
Abstract: The fan has connecting bush on motor or control device engaging with connecting plug, both with projecting terminals joined by intermediate one. The electric fan device has a fan motor (4) which is located near a radiator (2) in order to turn a fan (5) that generates an air flow cooling the radiator. A connecting bush is provided on either the motor or a motor control device (6) and has a recess for incorporating a projecting terminal. A connecting plug on the motor or control device engages the bush with a recess for a projecting terminal. An intermediate terminal joins the two projecting ones electrically if the plug and bush are brought into engagement. The intermediate terminal has a first springing-back or accommodating end which is plugged onto the projecting terminal of one of the connecting parts and a second accommodating end which is plugged onto the other projecting terminal.
Patent DE-19826112-A1 (DE)
Title: Kontoauszug
Inventor: SCHULZE FRANK
IPC: G06Q30/00
Filed: 1998-06-12
Abstract: Aufgabe war, einen Kontoauszug zu schaffen, der Zusatzinformationen enthält, die auf den jeweiligen Kunden abgestimmt sind. DOLLAR A Dieses Problem wird dadurch gelöst, daß für jeden Kunden spezifische Zusatzinformationen ohne Wiederholungen auf dem Kontoauszug enthalten sind. DOLLAR A Die Neuerung bezieht sich auf einen Kontoauszug, wie üblicherweise an Kontoauszugsdruckern erstellt wird.
Patent DE-19826858-A1 (DE)
Title: Device for testing of hydraulic brake systems in new goods lorries for very small leaks
Inventor: MATHIEU PETER
IPC: G01L5/28
Filed: 1998-06-17
Abstract: The device includes a long spindle (6) that can be pushed outwards. The spindle does not rotate and is held by a rotating nut (6.1). One end of the spindle butts against a sprung toothed plate (1), which is arranged against a measurement head (3) so that it can be linearly displaced. A pressure sensor (2) with an electronic amplifier plate is integrated in the measurement head casing.
Patent DE-19827255-A1 (DE)
Title: Endoscope insertion tube containing suction channel
Inventor: OUCHI TERUO
IPC: A61B17/32
Filed: 1998-06-18
Abstract: The insertion tube (7) endpiece (20) is shaped to separate it from the viewing window (3), notably an outer wall (23) fitted to the tip of the tube and extending in the tip extension so as to surround the endface of the tube tip. A partition (24) divides the cavity enclosed by this wall into two or more cavity parts such that the tube suction orifice (7a) lies in one cavity part (20a) and the window in the other part (20b). The outer wall should be cylindrical and the partition presents a flat plate led through the cavity. The orifice (7a) is in one cavity part (20a) which is larger than another part (20b) or again the window is in the larger of the two cavity parts (20a). The illuminating aperture is in the same cavity part as the window and the tube endpiece is made of transparent material. The tube and its endpiece are releasably engaged with one another and the suction channel can also serve as instrument channel.
Patent DE-19828900-A1 (DE)
Title: Railway vehicle for operation on conventional tracks has improved dynamic structure, which is partic. advantageous in light train structures
Inventor: SCHENK HERWIG
IPC: B61D3/10
Filed: 1998-06-18
Abstract: The railway vehicle has a number of linked rigid segments (5-9) with constant hollow cross-sections, each supported on the track by at least one wheel pair. The segments ends have segment connections (13) of essentially the same cross-section that continue the external profile between the segments and perform distance compensation whilst traversing curves, dips and humps. The segment connections have active connecting elements distributed over the cross-section of the hollow profile for essentially exclusively transferring the force between the segments and/or for setting the relative positions of adjacent segments wrt. each other.
Patent DE-19829995-A1 (DE)
Title: Decreasing incipient yellowing of radiation hardened coatings
Inventor: SCHWALM REINHOLD
IPC: C08G18/67
Filed: 1998-07-04
Abstract: Incipient yellowing in radiation hardened layers is decreased by deposition of the radiation hardenable material onto a substrate, hardening of the substrate by ultraviolet irradiation, and heating of the hardened layer at 50 -180  deg C.
Patent DE-19830024-A1 (DE)
Title: Identifikationselement für ein Fahrzeug
Inventor: KOBER RAINER
IPC: B60R13/10
Filed: 1998-07-04
Abstract: Bei einem Fahrzeug (1) dient ein Identifikationselement (2) als Diebstahlschutz. Hierzu sind in dem Identifikationselement (2) verschlüsselte, insbesondere auch unveränderliche Daten des Fahrzeuges (1) gespeichert. Eine Manipulation des Identifikationselementes (2) ist daher durch Decodieren der verschlüsselten Daten leicht zu erkennen, wodurch der Wert des entwendeten Fahrzeuges (1) erheblich verringert wird. Das erfindungsgemäße Identifikationselement (2) stellt daher eine wirkungsvolle Abschreckungsmaßnahme für potentielle Autodiebe dar.
Patent DE-19836385-A1 (DE)
Title: Building components, especially construction boards, and mixtures are produced using foam formers and a thermally treated binder mixture of combustion residues, water-containing substances and calcium oxide
Inventor: GEBHARD GEORG
IPC: C04B28/18
Filed: 1998-08-11
Abstract: Building component and mixture production, using foam formers and a thermally treated binder mixture of combustion residues, water-containing substances and calcium oxide, is new.  The process of DE 19719684.5, for producing building components and mixtures by mixing binder and a foam former with water, is modified by using, as binder, a thermally treated mixture of combustion residues, water-containing substances and calcium oxide, this mixture being mixed with conventional foam formers and water, optionally compacted in moulds and allowed to set. Preferred Features: The combustion residues are filter ashes. The water-containing substances are liquids or solids containing water or water of crystallization or partially dewatered gypsum dihydrate.
Patent DE-19841551-A1 (DE)
Title: Elektrischer Außenrückspiegel
Inventor: POLZER HERWIG
IPC: B60R1/06
Filed: 1998-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Außenrückspiegel eines Kraftfahrzeugs mit einer Glasbaugruppe, zumindest einem elektrischen Funktionselement, insbesondere einem Verstellantrieb und/oder einer Beleuchtungseinrichtung und/oder einem Beiklappantrieb und/oder einem Heizelement, und einem Trägerelement, an dem das elektrische Funktionselement befestigt ist. Um die elektrische Funktionssicherheit des Außenrückspiegels zu erhöhen und die Montage der Verkabelung zu erleichtern, weist das Trägerelement (1) zumindest eine elektrische Leiterbahn (6) auf, an deren erstes Ende (7, 13, 14, 15, 17) ein elektrisches Funktionselement (3, 4, 5) und an deren zweites Ende (19) das Bordnetz des Kraftfahrzeugs anschließbar ist.
Patent DE-19848517-A1 (DE)
Title: Controlling phytopathogenic fungi, useful particularly against Botrytis cinerea resistant to known fungicides, by treatment with peptide from Streptomyces tendae
Inventor: NEUMANN THOMAS
IPC: A01N63/50
Filed: 1998-10-21
Abstract: Use of a 10kDa antifungal peptide (I), derived from Streptomyces tendae, for the control of phytopathogenic fungi of the family Ascomycetes, specifically Botrytis cinerea.
Patent DE-19849991-A1 (DE)
Title: Vehicle suspension having shock absorber and compression spring
Inventor: AOYAMA TOSHIHIO
IPC: F16F9/32
Filed: 1998-10-29
Abstract: An interposed compression spring (17) applies load to an upper plate (13) fixed to an absorber rod (3) and a bottom plate (16) fixed to the absorber tube so as to oscillate one relative the other in preset or each direction. One or other plate oscillates to and fro relative the second plate round one or two mutually perpendicular axes (X-X, Y-Y). One or both axes comprise rollers or balls etc. homing into respective vee-shaped projections and the angle through which the plates move relative one another is fined by a limit below a preset value. Additional components include the rubber pad (5) and bolted holder (4). The baseplate (7) rotates round the rod only.
Patent DE-19851426-A1 (DE)
Title: Producing multiphase, shaped detergents or washing agents by covering shaped premix with melt-emulsion or -suspension of covering material containing dispersed active materials such as bleaches to give controlled release in use
Inventor: HOLDERBAUM THOMAS
IPC: C11D17/00
Filed: 1998-11-09
Abstract: Producing multiphase, shaped detergents or washing agents comprises covering shaped premix with melt-emulsion or -suspension of covering material containing dispersed active materials such as bleaches to give controlled release in use.  Production of a multiphase, shaped detergent or washing agent comprises: pressing a particulate pre-mix to form a shape with a hollow, preparing a melt-suspension or -emulsion containing a covering material of melting point above 30 deg C having active material(s) dispersed in it; filling the shape with the composition prepared in (ii) at above the melting point of the covering material; and cooling and optionally post-treating the agent.
Patent DE-19853900-A1 (DE)
Title: Adjusting width of crushing gap of rotary crusher by inserting sensor when crusher is empty and portraying image of gap on a screen to be compared with a nominal value
Inventor: BOEGERSHAUSEN HORST
IPC: B02C2/04
Filed: 1998-11-23
Abstract: Procedure involves stopping material addition and running the crusher until empty, inserting a sensor (5) in the crushing gap (B), measuring the gap by the sensor while the crusher rotates slowly, displaying the image captured by the sensor on a screen (8), and adjusting the gap by comparing with a nominal operating value.
Patent DE-19854358-A1 (DE)
Title: Foundation pan especially for transformer stations
Inventor: MEULEMANN ANDRE
IPC: H02B7/06
Filed: 1998-11-25
Abstract: A foundation pan for energy-technical plants, especially for transformer stations has a base housing (1) provided with at least two parallel base walls (2,3) and the two parallel base walls each have a standing surface (6,7) along their lower small sides.  An oil-catching pan (10) with two pan walls parallel to the base walls is inserted in the base housing. The oil-catching pan with its wastes is located at a distance from the base standing faces and a hollow chamber is designed below the oil-catching pan bottom (18). The oil-catching pan has an accommodation chamber (22) for at least one oil-carrying electrical operating medium.
Patent DE-19856096-A1 (DE)
Title: Driver for pump for adjustable drive for a hydraulic pump
Inventor: DANTLGRABER JOERG
IPC: H02K11/33
Filed: 1998-12-04
Abstract: The pump driver has a drive motor (20) controlled via the frequency convertor (30). The frequency convertor is fastened to a cooling body (40) with an inner chamber through which cooling fluid flows. The inner cooling chamber is disposed in the fluid circulation path of the pump (10). The cooling body may be arranged in the suction pipe from a tank to the pump.
Patent DE-19859263-A1 (DE)
Title: Cleaner appliance for belt conveyors has stripper bar with spring-suspended carrier tube and elastically fastened stripper fingers pressed against belt
Inventor: GNAUERT ROLF
IPC: B65G45/16
Filed: 1998-12-22
Abstract: The appliance has a stripper (9) with stripper bar (10) pressed against the belt (6). The stripper bar has a carrier tube (11) with stripper fingers (12) elastically fastened to it. The tube is moveably suspended in side bars (18) on the ejector head (1) of the belt, and pressed against the belt by spring force (T). The suspensions for the side bars incorporates at least one torsion spring (25). The stripper finger ends (13) are held in rubber buffers (15) in the tube.
Patent DE-19902918-A1 (DE)
Title: Fixture device for foldable door comprising at least two components
Inventor: HAAB KARL
IPC: E05D15/58
Filed: 1999-01-26
Abstract: The stop strip (8) is connected with a retainer (300), in which a catch (304) is so located that when the door is folded outwards it tips. A pickup (307) is provided at the second end position so that the catch after tipping is at least blocked on one side by the pickup, so that a backward movement of the stop strip is prevented until the door is folded again and the catch is thereby raised. The pickup is so positioned and formed in the second end position that the stop strip on reaching the second end position abuts directly or via a stirrup on the pickup. The head (309) of the pickup can be so adjusted that the end position of the stop strip and/or the distance to the catch can be regulated.
Patent DE-19909071-A1 (DE)
Title: DECT radio module for wireless data communication, has integrated planar antenna formed as a metalization structure on PCB that may be coupled with active circuit arrangement
Inventor: HUPP JUERGEN
IPC: H01Q1/38
Filed: 1999-03-02
Abstract: An active circuits arrangement (14) is situated on PCB (12). An integrated planar antenna (22) is formed as a metalization structure on the PCB (12). The antenna may be coupled with the circuit arrangement (14). A shield (26) is provided for screening the active circuit arrangement (14).
Patent DE-19909348-A1 (DE)
Title: Torque sensor providing controllable torque on a control element over the whole torque range
Inventor: AGNER IVO
IPC: F16H61/662
Filed: 1999-03-03
Abstract: The torque sensor (1) is subjected to a pressurized medium by a pump and is arranged between a drive part and driven part with a pressure chamber (40) to which a pressurized medium can be applied.  At least part of the torque transferred between the drive and driven parts can be transferred via the sensor.  The pressure in the chamber, which determines the torque transfer capacity of the sensor, is controllable by a pressure reduction valve (10,11) connected to the chamber.
Patent DE-19911374-A1 (DE)
Title: Method and apparatus for spraying a release agent onto casting molds
Inventor: WOLLIN RUDOLF
IPC: B22D17/20
Filed: 1999-03-15
Abstract: The release agent particles are charged electrostatically relative to the earthed mold (1). An Independent claim is also included for the apparatus for performing the above method which  incorporates means (in the form of a high-voltage generating unit) for electrostatic charging of release agent.
Patent DE-19912862-A1 (DE)
Title: Gear changing control system for automobile automatic gearbox
Inventor: NISHINO KENJI
IPC: F16H59/72
Filed: 1999-03-22
Abstract: The control system provides an automatic gear changing mode and a manual gear changing mode by controlled engagement of a first friction clutch (B/B) and controlled disengagement of a second friction clutch (LR/B). A pair of magnetic valves (11,12) increase the oil pressure for the first friction clutch and reduce the oil pressure for the second friction clutch, in response to respective electrical signals. The signal for engagement of the first friction clutch is delayed relative to the signal for disengagement of the second friction clutch when the hydraulic oil temperature is below a given value.
Patent DE-19915661-A1 (DE)
Title: Ceramic for monolithic varistors, especially miniature monolithic varistor chips
Inventor: NAKAMURA KAZUTAKA
IPC: H01C1/14
Filed: 1999-04-07
Abstract: A varistor ceramic consists of a zinc oxide based material containing specified amounts of aluminum, bismuth, cobalt, manganese, antimony and/or tin, yttrium, silicon and boron components.- DETAILED DESCRIPTION - INDEPENDENT CLAIMS are also included for the following: - (i) monolithic varistors having a sintered laminated ceramic body consisting of the above ceramic; - (ii) a varistor which comprises a zinc oxide based ceramic layer with internal electrodes and which has a varistor voltage per unit thickness of 1000-2500 V/mm on passage of 1 mA current; and - (iii) a varistor production process
Patent DE-19916904-A1 (DE)
Title: Device for automatic food preparation; has stand with refrigeration motor for cooling chamber and heating plate under chest to support pan with lid, through which mixer passes
Inventor: SPASOVSKI MARJAN
IPC: A47J27/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: The device has a vertical stand (1), containing a refrigeration motor (15). A holder in the centre of the front of the stand supports a chest with a cooling (4) and an operation (5) chamber. A heating plate (3) is integrated in the stand directly under the chest. A pan (42) with a lid, through which a mixer (44) passes, has a plastics cassette (48), in which ingredients are placed, and which passes into the cooling chamber.
Patent DE-19922441-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Magnetfahrzeugs
Inventor: FISCHPERER ROLF
IPC: B60L15/00
Filed: 1999-05-07
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben eines Magnetschwebefahrzeugs (5) mit einem synchronen Langstator-Linearmotor beschrieben, der eine Vielzahl von in Fahrtrichtung (x) hintereinander angeordneten, entsprechend der Fortbewegung des Fahrzeugs (5) nacheinander an ein Streckenkabel (9) geschalteten Wicklungsabschnitten (3.1-3.5) aufweist. Erfindungsgemäß sind während des Passierens einer Wechselstelle (22.1-22.4) zumindest die beiden an die Wechselstelle grenzenden Wicklungsabschnitte (z. B. 3.2, 3.3) elektrisch in Reihe geschaltet (Fig. 3c).
Patent DE-19922955-A1 (DE)
Title: Piezoelectric ceramic composition for production of piezoceramic filters and oscillators
Inventor: KIMURA MASAHIKO
IPC: H01L41/187
Filed: 1999-05-19
Abstract: A piezoelectric ceramic composition, comprises a strontium-bismuth niobate-based ceramic compound and a small amount of manganese. A piezoelectric ceramic composition comprises up to 1.0 wt. % manganese (expressed as MnCO3) and, as main component, a ceramic compound of formula (Sr1-xMx)Bi2Nb2O9, where M = divalent metal and x = 0 to 0.3.
Patent DE-19923640-A1 (DE)
Inventor: HERZOG FRIEDHELM
IPC: F25J1/02
Filed: 1999-05-22
Abstract: The invention relates to a method and device for liquefying natural gas. According to the inventive method, the natural gas is condensed on super-cooled gases and is thereby purified. The inventive device for liquefying natural gas comprises a cooler (5) and a subsequent condenser (7), with the condenser (7) being linked with a source for super-cooled gas via a duct (15).
Patent DE-19924850-A1 (DE)
Title: Adapter for adapting period of flash pulse triggered by telephone terminal has level converter, monostable multivibrator triggered by level change, switch activated by multivibrator
Inventor: KESLER STEFFEN
IPC: H04M1/738
Filed: 1999-05-29
Abstract: The adapter has a circuit with a level converter (1), a monostable multivibrator (2) triggered by a level change at the output of the level converter and a switch (3) activated by the multivibrator output. At least one switching element (4) is connected to the telephone terminal via the telephone wires fed via the adapter. The level converter, which is likewise connected to the telephone wires, detects a flash pulse triggered by the terminal.
Patent DE-19925445-A1 (DE)
Title: Reciprocating piston internal combustion engine has inlet valve installed in piston, and stop is provided to open valve when coming into contact with valve stem when piston is in bottom dead centre position
Inventor: PELZ PETER
IPC: F01L11/02
Filed: 1999-06-02
Abstract: The engine's inlet valve(18) is installed in the piston(2), and a stop(24) is provided which in the region of the piston's bottom dead centre position comes into contact with the stem(16) of the valve so that the valve opens. The stop may be adjustable and formed by a rotatable cam. The crank drive is formed as a double crank arrangement, with the piston connected via connecting rods(8) to two contra-rotating cranks(10) rotating at the same speed and thereby linear guided.
Patent DE-19930975-A1 (DE)
Title: Cross-talk measurement of profit channel in optic transmission system
Inventor: BLECK OLIVER
IPC: H04B10/00
Filed: 1999-07-05
Abstract: The method involves measuring an individual cross-talk of one of several or all channels on a profit channel in an optic transmission systems, including a first number of Wavelength-Division-Multiplex channels (1), a multiplexor (2) at its input, which combines the supplied channels with different frequencies, a following transmission path (3), and a demultiplexor (4) at its output, which divides an incoming optic signal on the first number of channels.  An equal number of identification frequencies (5) are modulated with a predetermined modulation factor on a profit signal, and a current cross-talk is calculated, preferably by decoupling a part of the optic power from the transmission path.
Patent DE-19933841-A1 (DE)
Inventor: BECKER VOLKER
IPC: H05H1/46
Filed: 1999-07-20
Abstract: The invention relates to a method for etching a substrate (10), especially a silicon body, by means of an inductively coupled plasma (14) and to a device for the implementation of said method. To this end, a high-frequency electromagnetic alternating field is generated with an ICP source (13). Said field produces an inductively coupled plasma (14) consisting of reactive particles in a reactor (15). The inductively coupled plasma (14) is produced by the effect of the high-frequency electromagnetic alternating field on a reactive gas. A device, especially a magnetic field coil (21), is also provided which generates a static or temporally variable magnetic field between the substrate (10) and the ICP source (13). The magnetic field is oriented in such a way that the direction thereof is at least by approximation or substantially parallel to the direction defined by the connecting line of the substrate (10) and the inductively coupled plasma (14).
Patent DE-19934263-A1 (DE)
Title: Measurement value transmission system for vibration damper has sensor, evaluation electronics, radio transmitter unit that interacts with controller via radio transmitter/receiver unit
Inventor: THOMAE ACHIM
IPC: B60G17/019
Filed: 1999-07-21
Abstract: The system has a sensor (1) permanently attached to a component of the assembly whose signals are fed to a controller essentially fixed to the structure. The sensor forms a unit (7) with evaluation electronics (3) and a radio transmitter (5). The unit is attached to a component of the assembly and interacts with the controller (9) via a radio transmitter and/or receiver unit (11).
Patent DE-19934486-A1 (DE)
Title: Function testing method for automobile electrohydraulic automatic gearbox has input shaft rotated at given revs while output shaft is blocked with measurement of given parameter of gear switching elements
Inventor: HENNEKEN MARKUS
IPC: G01M13/021
Filed: 1999-07-22
Abstract: The function testing method uses a test stand for simulating driving conditions via a drive unit coupled to the input shaft of the automatic gearbox for providing a given revs and load ratio, the output shaft of the gearbox coupled to a stationary torque measuring device. The gear switching elements of the gearbox are supplied with hydraulic pressure with the rotation of the output shaft prevented and the input shaft rotated at a given revs, for measurement and display and/or recording of a given parameter, e.g. the setting element current
Patent DE-19935384-A1 (DE)
Title: Receiver for digitized audio or image data such as radio or television program data from the Internet using two bidirectional interfaces for data exchange
Inventor: SCHMIEDHOFF MICHAEL
IPC: H04B1/20
Filed: 1999-07-29
Abstract: The receiver (7) has a first bidirectional interface for transmitting the digital audio and/or image data. It also has a device for continually decoding incoming data packets into audio and/or image signals. The receiver has at least one output to a terminal for playing back the signals. The receiver also has at least one further bidirectional interface for outputting user information to a terminal and for inputting user information from the terminal to the receiver. Independent claims are also provided for providing audio or image signals to a terminal.