baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-194263-B1 (PL)
Title: Set of components for making up a drain trap
IPC: E03C1/28
Filed: 2000-07-21
Abstract: The present invention relates to a kit for making water odor seal in a floor drain consisting of a combination of two structural elements (11, 25) i.e. a first structural element (11) made as a generally known open-bottom U-channel and a second structural element (25) made in a generally known method as a bell-like body with a free edge reaching into the channel (11), whereby said first structural element (11) is provided on its outer side with a sealing element, such as a sealing ring (13) fitted into a ring-shaped groove (12).
Patent PL-191520-B1 (PL)
Inventor: ZAKRZEWSKI BOGUSLAW
IPC: F24F3/044
Filed: 2000-07-27
Abstract: 1. Układ do regulacji parametrów powietrza w pomieszczeniach
klimatyzowanych zwłaszcza w przechowalniach
produktów wrażliwych na warunki klimatyczne
składający się z układu chłodzenia wyposażonego
w sprężarkę, wymienniki ciepła, zawory sterujące i element
dławiący, układu cyrkulacji powietrza połączonego
z pomieszczeniem klimatyzowanym, który składa się
z kanału wentylacyjnego wyposażonego w przepustnice
powietrza i wentylator oraz z układu automatycznej regulacji
i sterowania, znamienny tym, że układ cyrkulacji
powietrza ma dwa kanały wentylacyjne, pierwszy kanał
wentylacyjny (K1) i drugi kanał wentylacyjny (K2), połą­
czone z pomieszczeniem (P), pierwszy kanał przez przepustnice
powietrza wewnętrzne: pierwszą (9} i drugą (10),
drugi kanał przez przepustnice powietrza wewnętrzne:
trzecią (13) i czwartą (14), przy czym obydwa kanały
połączone są z otoczeniem zewnętrznym, pierwszy kanał
przez przepustnice powietrza zewnętrzne: pierwszą (11)
i drugą (12), a drugi kanał przez przepustnice powietrza
zewnętrzne: trzecią (15) i czwartą (16), przy czym
w każdym kanale umieszczony jest wymiennik ciepła,
w pierwszym kanale znajduje się pierwszy wymiennik
ciepła (W1), a w drugim kanale znajduje się drugi wymiennik
ciepła (W2),..
Patent PL-197255-B1 (PL)
Inventor: PTASZYNSKI STANISLAW
IPC: A01B35/00
Filed: 2001-01-12
Abstract: 1. Urządzenie uprawowo-siewne zawieszane
na ciągniku, zwłaszcza ciągniku mniejszej
mocy, mające narzędziową ramę z uprawowymi
walcami i spulchniaczem oraz siewnik
z zawieszeniową ramą z dź wignikiem, znamienne
tym, że w gniazdach (9) narzędziowej
ramy (1) i gniazdach (8) siewnikowej zawieszeniowej
ramy (5) jest zamocowana co najmniej
jedna sprężyna (7), przy czym jedna końcówka
sprężyny (7) jest zamocowana trwale, a druga
końcówka sprężyny (7) jest zamocowana dociskowo
z możliwością wyjmowania jej z gniazda.
Patent PL-194902-B1 (PL)
Inventor: MUSIAL WITOLD
IPC: A61K9/10
Filed: 2001-01-29
Abstract: . Sposób wytwarzania preparatu żelowego przeciwko trądzikowi, znamienny tym, że 2-amino-
-2-metylopropan-1-ol lub 2-amino-2-metylopropan-1,3-diol lub tris(hydroksymetylo)aminometan lub
monoetanoloaminę lub aminopropan-2-ol lub dietanoloaminę lub diizopropanoloaminę lub trietanoloaminę
lub triizopropanoloaminę w ilości 0,5-50% masowych rozpuszcza się w połowie ilości wody
potrzebnej do sporządzenia preparatu oraz osobno rozpuszcza się w pozostałej ilości wody polimer
pęczniejący w wodzie, zawierający kwasowe grupy karboksylowe lub siarczanowe, w ilości od
0,5-50% masowych i pozostawia na czas co najmniej 0,5 godziny, a następnie roztwór alkoholoaminy
miesza się z roztworem polimeru w stosunku objętościowym od 1:100 do 100:1.
Patent PL-199861-B1 (PL)
Title: Composition for an infant formula having a low threonine content
Inventor: KRATKY ZDENEK
IPC: A23L33/00
Filed: 2000-05-02
Abstract: A composition for an infant formula which comprises a low threonine content; a method of producing the composition; use of the composition in the manufacture of a medicament or nutritional product for addressing the nutritional needs and providing healthy growth of an infant; and a method of addressing the nutritional needs and providing healthy growth of an infant which comprises administering an effective amount of the composition. A preferred embodiment of the composition comprises all of: i) acid whey protein or sweet whey protein from which caseino-glyco-macropeptide has been removed; and ii) free arginine; and iii) free histidine; and iv) free tyrosine or free tryptophan or tryptophan rich milk protein or a mixture thereof.
Patent PL-194742-B1 (PL)
Title: Ball grinder
Inventor: FONTANILLE DANIEL
IPC: B02C17/18
Filed: 2000-05-04
Abstract: The ball mill is of the type including:a rotary drum (11, 12, 13) having a horizontal axis (XX') and each end of which is supported by a journal (14, 15) which terminates it and through which passes an axial tube (41) around which it delimits an annular duct (35), a vertical pipe (6) discharging in the vicinity of the journal at the level of a guide member (31) for directing material to be pulverized from the pipe towards the drum, and an outlet duct (36) communicating with the annular duct for ejecting from the drum the mixture consisting of the gas and the pulverized material. Each journal contains a rigid helicoidal Archimedes screw structure (32) fixed to it and turning with it about the tube, when the drum rotates, which tube is a rigid immobile gas injector tube.
Patent PL-200196-B1 (PL)
Title: Deironing composition of a flux agent for flux baths and method of using a flux bath based on such composition
Inventor: BOGAR GEORG
IPC: C23C2/02
Filed: 2002-04-10
Abstract: Flux salt composition contains zinc chloride, alkali metal chloride, one or more alkalizing components and one or more components which oxidize iron (II) to iron (III). An Independent claim is also included for a process for operating a flux bath. Preferred Features: The composition contains 25-70, especially 50-70 wt.% zinc chloride, and 20-90, especially 30-50 wt.% alkali metal chloride. The alkali metal chloride is ammonium chloride. The alkalizing component is zinc oxide, lithium, sodium and/or potassium hydroxide, or zinc carbonate. The oxidizing component is potassium permanganate, zinc peroxide and/or zinc chlorate.
Patent PL-201029-B1 (PL)
Inventor: MALITA JAN
IPC: F23H1/02
Filed: 2002-08-16
Abstract: 1. Wielostrefowa skrzynia podrusztowa kotła
rusztowego, zawierająca szereg równoległych
podłużnych stref podmuchowych o osiach prostopadłych
do kierunku ruchu pokładu rusztowego
i poprzedzielanych strefami uszczelniającymi,
przy czym strefy podmuchowe mają
w jednej z dwóch dł u ż szych ś cianek bocznych
otwory wlotowe powietrza, każda strefa podmuchowa
podzielona jest poprzecznie, na co najmniej
trzy podstrefy podmuchowe, każda podstrefa
podmuchowa ma oddzielny otwór wlotowy
powietrza, a podstrefy podmuchowe są oddzielone
od siebie pionowymi przegrodami ulokowanymi
pod bieżniami rusztu, znamienna
tym, że szerokość (a) każdej strefy podmuchowej
(1) mierzona na poziomie pokładu rusztowego
jest równa odległości pomiędzy dwiema
strefami podmuchowymi (1) na tym poziomie.
Patent PL-204849-B1 (PL)
Title: Thienodibenzoazulene compounds as tumor necrosis factor inhibitors
Inventor: MERĆEP MLADEN
IPC: A61P19/02
Filed: 2001-05-16
Abstract: The present invention relates to the dibenzoazulene compounds represented by formula I as well as to their pharmaceutical preparations for the inhibition of tumor necrosis factor alpha (TNF- alpha ) and interleukine 1 (IL-1) in mammals at all diseases and conditions where these mediators are excessively secreted. The compounds of the present invention also demonstrate an analgetic action and can be used to relieve pain.
Patent PL-200367-B1 (PL)
Title: Closure plug
Inventor: VAN DE KLIPPE CORNELIS
IPC: B65D39/08
Filed: 2003-01-15
Abstract: An externally threaded closure plug (1, 60) for tightly closing off the internally threaded opening (23) in shipping and storage containers such as drums, pails and the like. The plug is formed as a cup having a bottom wall (2) and threaded cylindrical sidewall (23) terminating in a circumferentially enlarged rim (4). Immediately beneath the rim of the plug is a gasket seat (8, 64) defined by the undersurface (4a) of the plug rim, the plug sidewall and an annular gasket retaining lip (9, 61) lying in a plane parallel to the undersurface of the plug rim. In use, the plug is screwed into and out of a container wall opening, having an internally threaded portion (28) and an unthreaded portion (30), the sealing gasket (12) being compressed between the unthreaded opening portion and the plug gasket seat (8, 64, 72) and lying in close proximity to the internal thread. The gasket seat acts to prevent interengagement of the sealing gasket (12) and the opening internally threaded portion (28).
Patent PL-206055-B1 (PL)
Title: Method for preparing rare-earth halide blocks
Inventor: ILTIS ALAIN
IPC: C04B35/515
Filed: 2003-11-13
Abstract: Production of polycrystalline blocks comprising at least 10 g of a rare earth metal halide (I) comprises heating a mixture or complex of a rare earth metal halide and an ammonium halide to form a melt and then cooling the melt. Having reached 300 degrees C, the temperature is never allowed to fall below 200 degrees C before melt formation.  Production of polycrystalline blocks comprising at least 10 g of a rare earth metal halide of formula (I) comprises heating a mixture or complex of a rare earth metal halide and an ammonium halide to form a melt and then cooling the melt. Having reached 300 degrees C, the temperature is never allowed to fall below 200 degrees C before melt formation: AeLnfX(3f+e) (I)  Ln = rare earth metal(s);  X = Cl, Br or I;  A = alkali metal(s);  e = 0-3f;  f = 1 or more. Independent claims are also included for:  (1) polycrystalline block of at least 1 g (I) containing less than 0.1 wt.% water and less than 0.2 wt.% rare earth metal oxyhalide;  (2) monocrystal produced by melting a block as above;  (3) monocrystal of (I) containing less than 0.1 wt.% rare earth metal oxyhalide.
Patent PL-224400-B1 (PL)
Title: Folding stairway ladders, preferably made of metal
Inventor: Kasiński Bogusław
IPC: E06C1/34
Filed: 2010-01-18
Abstract: The invention relates to a foldable stairs, and in particular to a metal foldable ladder- like stairs, comprising stairs segments (2, 3, 4) moveable with relation to each other, wherein the uppermost segment (2) is rotationally connected with a frame (1 ) mounted in a ceiling and preferably the uppermost stairs segment (2) is attached to the cover (11 ) that adheres to said frame (1 ) in the stairs closed state and is connected with the frame (1 ) by means of a hinge mechanism and the stairs segments (2, 3, 4) are positioned within the frame (1 ) in the stairs closed state, where the stairs are preferably provided with a mechanism, preferably a spring mechanism, that supports lifting folded stairs up to the stairs closed state and at least partially counterbalances the weight of the stairs during opening thereof, and further the stairs are provided with at least one handrail arranged in the top part of the stairs flight. In order to facilitate folding and unfolding the stairs and to provide the stairs featuring adjustable length, the stairs comprise a spring (6) that supports lifting up of the stairs segments (3, 4, 7) other than the uppermost segment (2) during folding these segments (3, 4, 7) with the uppermost segment (2) and at least partially counterbalances the weight of these segments (3, 4, 7) during unfolding the stairs, wherein the spring (6) is arranged inside the handrail (5). The bottom segment (4) of the stairs is advantageously provided with means (41, 42) for regulating the length of the bottom segment (4).
Patent PL-229087-B1 (PL)
Inventor: KARCZMARCZYK AGNIESZKA
IPC: C02F1/58
Filed: 2013-04-17
Abstract: Filtr do usuwania zanieczyszczeń z cieków i zbiorników wodnych składa się z co najmniej jednego worka filtracyjnego (2) wypełnionego materiałem reaktywnym (1), umieszczonego na nieelastycznej lince (3), której drugi koniec jest połączony w sposób rozłączny z co najmniej jednym elementem nośnym (4), umieszczonym poprzecznie w stosunku do oczyszczanego zbiornika wodnego lub cieku.
Patent PL-229821-B1 (PL)
Inventor: Szołomicka-Orfinger Irena
IPC: A61Q19/00
Filed: 2014-02-19
Abstract: Wynalazek dotyczy zastosowania kompozycji zawierającej tioprolinę i kwas rozmarynowy w synergicznie skutecznej ilości do spowalniania, przeciwdziałania, zapobiegania procesowi powstawania plam bielaczych skóry. Wynalazek dotyczy także preparatu zawierającego jako substancję czynną tioprolinę i kwas rozmarynowy w synergicznie skutecznej ilości oraz kosmetycznie dopuszczalne zaróbki, nośniki i substancje dodatkowe, do spowalniania, przeciwdziałania, zapobiegania procesowi powstawania plam bielaczych skóry oraz sposobu spowalniania, przeciwdziałania, zapobiegania procesowi powstawania plam bielaczych skóry.
Patent PL-229307-B1 (PL)
Inventor: NOREK SYLWESTER
IPC: E05D7/08
Filed: 2015-02-26
Abstract: Przedmiotem rozwiązania są drzwiczki szafkowe, zaopatrzone w umieszczone współosiowo zawiasy, środki łożyskujące sworznie zawiasów oraz co najmniej jeden element dystansujący drzwiczki od korpusu szafki, sworznie zawiasów zlokalizowane pomiędzy sąsiadującymi w pionie drzwiczkami, przechodzące przez dwoje drzwiczek i element dystansowy. Drzwiczki charakteryzują się tym, że zaopatrzone są w środki elektroizolacyjne rozdzielające skrzydło drzwiczkowe (1) od korpusu szafki (2). Sworzeń (7) co najmniej jednego zawiasu drzwiczek tworzy rozłączne połączenie pomiędzy sąsiadującymi w pionie skrzydłami drzwiczkowymi (1), przechodząc przez oba skrzydła drzwiczkowe (1) oraz przez element dystansowy (13) i element łożyskujący o właściwościach elektroizolacyjnych, oddzielający skrzydła drzwiczek (1) od korpusu szafki (2).
Patent PL-229278-B1 (PL)
Inventor: Królik Wiesław
IPC: B66F9/14
Filed: 2015-08-31
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest urządzenie wyładowcze, zwłaszcza do palet skrzyniowych, pozwalające na wysypanie zawartości palety, na przykład do skrzyni pojazdu ciężarowego poprzez jej obrócenie. Urządzenie wyładowcze, zwłaszcza do palet skrzyniowych posiada ramę zewnętrzną (1), osadzaną na podnośniku widłowym, w której umieszczona jest obrotowo na sworzniu (3) rama wewnętrzna (4) z widłami (5), zaopatrzona w ramę ograniczającą (7), połączoną za pomocą cięgna elastycznego (10), przebiegającego poprzez układ rolek (8), z wysięgnikiem zamocowanym na ramie zewnętrznej. Urządzenie charakteryzuje się tym, że w wysięgniku (9) osadzony jest siłownik liniowy (2), przy czym siłownik liniowy (2) z jednej strony połączony jest z wysięgnikiem (9), a z drugiej strony z cięgnem elastycznym (10).
Patent PL-237127-B1 (PL)
Inventor: KOZŁOWSKA EWA
IPC: C12R1/645
Filed: 2017-08-09
Abstract: Niniejsze zgłoszenie dotyczy sposobu wytwarzania 6β,11α-dihydroksyprogesteronu o wzorze 2. W wyniku działania układu enzymatycznego zawartego w komórkach szczepu Isaria farinosa KCh KW1.1 następuje hydroksylacja przy nieaktywowanych atomie węgla C-6. Uzyskany w ten sposób produkt wydziela się z wodnej kultury mikroorganizmu, znanym sposobem, przez ekstrakcję rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą (chloroform).
Patent RO-88023-B1 (RO)
Inventor: ANGHEL NECULAI
IPC: G01N35/00
Filed: 1984-03-16
Abstract: Inventia se refera la un aparat pentru determinarea cineticii reactiilor în care unul din componenti este în faza gazoasa, iar ceilalti sunt în faza lichida. Aparatul permite masurarea cantitatii de gaz reactionat prin urmarirea scaderii presiunii într-un rezervor de gaz, care furnizeaza automat doze de gaz în reactor, pe masura ce gazul se consuma în reactie. Scaderea de presiune se înregistreaza în functie de timp pe o diagrama, urmarind cu ajutorul unui sistem format din cuplori optici si un dispozitiv de comanda, nivelul mercurului dintr-un manometru. Aparatul are aplicabilitate în industria chimica.
Patent RO-91211-B1 (RO)
Inventor: POPA LIVIU MIHAI EUGEN
IPC: H01M6/22
Filed: 1985-04-18
Abstract: Inventia face parte din domeniul industriei elementelor galvanice primare si rezolva problema prepararii unui electrolit de imobilizare a "papusilor" din interiorul elementelor galvanice primare tip Leclanche. Procedeul descris permite prepararea unui electrolit salin, de imobilizare, utilizînd drept agent de gelifiere mase amidonoase compatibile cu solutiile saline utilizate. Procedeul de preparare, conform inventiei, poate fi aplicat în cadrul proceselor tehnologice de fabricare a elementelor galvanice primare în sistem "pastelined", prezentînd urmatoarele avantaje principale: permite eliminarea din compozitia electrolitilor de imobilizare a unor substante speciale de import (ex. pudra de guma) avînd doar rol de întîrziere a sedimentarii maselor amidonoase; necesita instalatii relativ simple; electrolitul de imobilizare preparat poate fi depozitat functie de necesitati fara a se sedimenta; electrolitul de imobilizare preparat este aplicabil unei serii mari de fabricatie; electrolitul de imobilizare preparat realizeaza economii de energie electrica.
Patent RO-91676-B1 (RO)
Inventor: MUNTEANU IOAN
IPC: F16N29/04
Filed: 1985-05-13
Abstract: Instalatia conform inventiei, în scopul cresterii posibilitatilor de control a modificarilor perturbatoare din circuitele de ungere este compusa dintr-un sistem mobil care contine elemente de reglare a debitului prin rotirea unui disc de reglare cu ofanta în raport cu un corp oscilant de asemenea cu o fanta prin utilizarea si a unui buton exterior, sistem mobil care este sun influenta agentului hidtaulic asupra unei suprafete într-o camera si sub influenta aceluiasi agent hidraulic asupra uneis uprafete într-o alta camera în care agentul hidraulic patrunde printr-un orificiu reglabil si actioneaza în acelasi sens cu forta unui arc cu rigiditate scazuta, iar din confruntarea fortelor mentionate rezulta pozitia pe care o ocupa sistemul mobil în functie de marimea factorului perturbator de iesire, factor perturbator tradus prin modificarea presiunii în camera si implicit prin deplasarea sistemului mobil în acelasi timp cu un miez al unui traductor inductiv care modifica inductivitatea în bobinele sale, modificare a inductivitatii transformata în marimi electrice variabile care urmeaza sa fie amplificate în diferitetrepte de sensibilitate în scopul de a interpreta corect natura modificarilor perturbatoare.
Patent RO-91441-B1 (RO)
Inventor: AVRAM CONSTANTIN BUCU
IPC: F25C5/16
Filed: 1985-12-19
Abstract: Inventia se refera la o masina de taiat gheata formata dintr-un batiu pe care se gaseste un reductor, ce antreneaza, prin intermediul unei transmisii cu curele trapezoidale, un ax pe care este montata o pânza de ferastrau circulara, iar adîncimea de lucru a masinii este regalta de o roata de sprijin, ce poate fi coborîta sau ridicata prin intermediul unei cremaliere actionate manual.
Patent RO-93263-B1 (RO)
Inventor: MARICA DUMITRU
IPC: C12N1/02
Filed: 1986-02-21
Abstract: Mediul selectiv pentru enterobacterii, conform inventiei, este constituit din peptona triptica din carne, peptona triptica din soia, clorura de sodiu, fosfat acid de sodiu, lactoza, albastru de bromtimol, dodecilsulfat de sodiu, agrar-agrar, gelatina si apa distilata.
Patent RO-95252-B1 (RO)
Inventor: IONESCU ION
IPC: F01N1/04
Filed: 1986-06-10
Abstract: Inventia se refera la o toba de esapament, destinata motoarelor cu ardere interna montate pe autovehicule. Toba de esapament, conform inventiei, este alcatuita dintr-un corp metalic de forma ovoidala, închisa la cele doua capete cu cîte un capac în care sînt montate doua bucse prin care intra si ies gazele arse provenite de la motor, avînd un prim perete despartitor 6, care formeaza între el si capacul tobei de esapament o cavitate de destindere a gazelor de esapament, perete despartitor traversat în partea centrala de o bucsa perforata, concentrica cu o alta bucsa cilindrica perforata, bucse fixate pe perete si pe un alt perete interior în interiorul cavitatii si un alt perete despartitor, în care se monteaza, diametral opus, doua conducte, portiunea limitata de peretele despartitor si un alt perete despartitor, între care se formeaza cavitatea, conductele continuîndu-se si în cavitatea formata între peretele despartitor si capacul exterior.
Patent RO-97095-B1 (RO)
Inventor: CRAINICESU MAGDA
IPC: E04D3/24
Filed: 1987-03-19
Abstract: Profilul din tabla cutata din otel subtire pentru panouri de acoperis, conform inventiei, este alcatuit din doua cute mari de lungime aleasa, prevazute cu o rigidizare, intermediara, si doi pereti laterali, de înaltime convenabil aleasa, egala cu lungimea cutei mari, având colturile curbate în exterior, cu o înclinare fata de cuta mare sub un unghi convenabil ale fi, cuprins între 70 si 95 degree .
Patent RO-105978-B1 (RO)
Inventor: VOLCOVINSCHI GHEORGHE
IPC: C22B3/00
Filed: 1989-10-27
Abstract: Prezenta invenție se refera la un
procedeu de tratare a concentratelor cuproase,
impurificate, si a gazelor reziduale sulfuroase, in
vederea purificării acestora. Procedeul consta in
tratarea concentratelor cuproase impurificate cu Pb
si Zn, ca atare, sau după o prealabila dezincare,
solubilizareadesfasurindu-selaparametrii următori:
concentrația inițiala a soluției de clorura de calciu
20.. .40%. />H-ul inițial al soluției sub 4, conținutul
HCl-ului, in timpul solubilizării, 15% raportul
S:L= 1:4...1:6, presiunea înjur de 0,5 at., timp
de reacție 180...240 min si temperatura
70.. . 100°C, rezultind un reziduu cupros si o soluție
cu conținut de cloruri, recirculate si tratate cu CaO
sau CaCO3 sau lapte de var, tulbureala rezultata, ca
atare sau ca soluție filtrata, fiind utilizata la tratarea
in treapta a Η-a a gazelor intr-un sistem de
autoclave legate in cascada, cu circulația fazelor in
contracurent, cu amestecarea de faze prin fluidizare
si dispersie, după decantare si filtrare rezultind un
precipitat prelucrat metalurgic, pentru recuperarea
elementelor utile, soluție cu conținut, in principal,
de CaCi2, recirculat in proces, si gaze purificate
evacuate in atmosfera.
Patent RO-113968-B1 (RO)
Title: Drum-like machine for hotch-potch vegetable dosage
Inventor: MICU VASILE
IPC: B65B37/08
Filed: 1989-12-13
Abstract: The invention relates to a drum-like machine for hotch-potch vegetable dosage meant to feed small amounts of vegetables for tinned food which is to contain vegetables or fruit in a distinct and proportionate manner or to feed materials which are similar from the point of view of their texture or consistency degree. According to the invention, the dosing machine comprises a frame (1) mounted on a skeleton which, by means of some carriers (2) having some rollers (3), supports a drum (4) set in a circular motion around its horizontal axis by an exterior toothing (5), a chain (6), a chain wheel (7) mounted on an axle (8) which has at the opposite end another chain wheel (9) connected to a motoreducer, said drum (4) having some radially-lying dosing cylinders (10) mounted thereon, with some pistons (11) gliding therein, the tails (12) of the pistons being rigidly attached to some cross axles (13) guided by some cams (14) rigidly secured to the frame by means of some supports (15). The top of the drum (4) has a bunker (16) and underneath the drum, the frame is covered with metal sheet, whereon some vessels (22) are sliding, said vessels being guided synchronously with their mouths under the mouths of the dosing cylinders (10) by some worms(23) driven by some gearing (24, 25). A knife (18), a shield (19) and a rotating brush (26) lie underneath the drum.