baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009092623-A1 (WO)
Inventor: MATTHIES CLAUS
IPC: B65H67/04
Filed: 2009-01-06
Abstract: The invention relates to a device for coiling a thread into a spool (7.2) having at least one overhanging spool spindle (3.2), at least one spool sleeve (6.2) can be pushed on and clamped to receive a spool on the periphery thereof. To push off the spool sleeves after the spool is completely coiled, a push-off apparatus (8) is provided, which has a thrust element (15) movable parallel to the spool spindle. The thrust element is guided back and forth by a linear drive (16). In order to be able to push off both full spools and also empty spool sleeves using simple means reliably at high frequency, according to the invention, an axially movable thrust ring (13.2) is held on the periphery of the spool spindle, which forms a stop for the spool sleeves, wherein said thrust element is implemented such that the spools can be pushed off alternately without the thrust ring or with the thrust ring.
Patent WO-2009103737-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour déterminer un emplacement dans une canalisation
Inventor: SATRE JEAN YVES
IPC: F17D5/06
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention porte sur un système pour déterminer l'emplacement de défauts dans une canalisation, comprenant : un outil d'inspection de tuyau destiné à traverser la canalisation, comprenant un lecteur et apte à se connecter à un dispositif d'inspection de tuyau ; une alimentation pour alimenter en énergie l'outil de tuyau ; un marqueur d'emplacement sur l'extérieur de la canalisation, le marqueur étant une étiquette passive alimentée en énergie par l'outil d'inspection de tuyau dans le tuyau, et comprenant un émetteur pour émettre des données vers le lecteur ; l'énergie électromagnétique de l'alimentation de l'outil de tuyau étant fournie au marqueur et le marqueur pouvant émettre des données vers le lecteur à l'aide d'une communication par ultrason ; et un capteur situé à l'intérieur de l'outil de tuyau pour détecter la présence du marqueur.
Patent WO-2009103768-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung faserverstärkter kunststoffprofilteile
Inventor: BECHTOLD MICHAEL
IPC: B29C70/50
Filed: 2009-02-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zum Herstellen eines faserverstärkten Kunststoffprofilteils (103). Das Verfahren umfasst das Zuführen eines schlauchförmigen Fasergeflechts (104), in dem ein Matrixkunststoff verteilt angeordnet ist. Ein Längenabschnitt des Fasergeflechts wird in einer Presse (120) eingeschlossen. Zum Aushärten der Kunststoffmatrix im Längenabschnitt wird die Presse erhitzt. Nach Öffnen der Presse wird das Fasergeflecht durch die geöffnete Presse gezogen, um einen weiteren Längenabschnitt des Fasergeflechts in der Presse anzuordnen. Der weitere Längenabschnitts wird in der Presse eingeschlossen. Unter einem anderen Gesichtspunkt wird eine Vorrichtung zur Herstellung eines faserverstärkten Kunststoffprofilteils geschaffen.
Patent WO-2009124991-A1 (WO)
Title: Calcul du retard des paquets dans un réseau ethernet multi-saut
Inventor: ANDERSSON BJOERN
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-04-09
Abstract: L’invention concerne un procédé, un système et un support lisible par ordinateur pour déterminer la limite supérieure du retard de bout en bout d’un flux multitrame dans un réseau Ethernet multi-saut. Les flux sont caractérisés par le modèle multitrame généralisé, le cheminement de chaque flux est spécifié à l’avance et la file d’attente de sortie de chaque liaison ordonne les trames Ethernet par ordonnancement à priorité statique.
Patent WO-2009130314-A1 (WO)
Title: Process for the preparation of naphthalen-2-yl-pyrazol-3-one intermediates useful in the synthesis of sigma receptor inhibitors
Inventor: TORRENS JOVER ANTONI
IPC: C07D231/20
Filed: 2009-04-24
Abstract: The invention relates to a process for preparing naphthalen-2-yl-pyrazol-3-one intermediates, tautomers, and salts thereof, to novel intermediates, and to the use of the intermediates in the preparation of sigma receptor inhibitors.
Patent WO-2009156412-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour le couplage d’un rayonnement
Inventor: BAETS ROEL
IPC: G02B6/125
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention concerne un coupleur (100) pour le couplage d’un rayonnement à un élément optique. Le coupleur (100) comprend un diviseur (110) permettant de diviser un faisceau de rayonnement reçu en au moins deux sous-faisceaux de rayonnement, au moins deux sous-réseaux distincts (120a, 120b) conçus pour diriger des sous-faisceaux de rayonnement de façon que tout le rayonnement soit couplé en sortie par le coupleur dans sensiblement une direction, et un moyen de guidage (130a, 130b) de chacun des sous-faisceaux de rayonnement entre le diviseur et un sous-réseau (120a, 120b).
Patent WO-2010020542-A1 (WO)
Title: Blisterverpackung
Inventor: BRUNNER GIDEON
IPC: A61C8/00
Filed: 2009-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Blisterverpackung (1), insbesondere Blisterverpackung für Dentalimplantate umfassend eine Stegstruktur (2) an die eine Rückwand abdichtend befestigbar ist und ein mit der Stegstruktur (2) einteilig ausgebildetes Kunststofffolienformteil (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Siegstruktur (2) mit mindestens zwei Stützflügeln (2A, 2B) ausgestattet ist, die in etwa um 90° zur Stegstruktur (2) abgewinkelt sind und die sich an gegenüberliegenden Seiten der Stegstruktur (2) erstrecken.
Patent WO-2010026257-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN KIM WISSING
IPC: B63B17/02
Filed: 2009-09-08
Abstract: La présente invention concerne une embarcation à moteur, telle qu’une annexe, présentant une cabine à toit mobile, montée de manière à pouvoir être déplacée, la cabine devenant ainsi facilement accessible aux passagers de l’annexe. Le toit mobile est monté de manière à se déployer ou à se rétracter rapidement et facilement, ce qui d’adapter le confort des passagers de l’embarcation aux conditions météorologiques, et facilite l’embarquement et le débarquement.
Patent WO-2010029125-A1 (WO)
Title: Flush-mounted low-profile resonant hole antenna
Inventor: MONSALVE CARCELEN BEATRIZ
IPC: H01Q1/28
Filed: 2009-09-10
Abstract: The invention relates to a flush-mounted aircraft, UAV or missile antenna system, which is an integral part of the fuselage (3) of an aircraft, UAV or missile. The antenna system comprises a surface (3) made of a conductive material and a resonant recess (4) formed in said conducting surface, wherein said recess is conformed to provide a resonant behaviour in a selected operating frequency, the antenna system further comprising a radiating element (2) located within said recess and a feeding element (5) within said recess coupled to said radiating element.
Patent WO-2010139372-A1 (WO)
Title: Estimateur de puissance disponible
Inventor: KRISHNA RAMAKRISHNAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-09-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination d'une vitesse de vent estimée (ve) d'un vent entraînant une éolienne (900). Le procédé consiste à mesurer une puissance actuelle (P a ) générée par l'éolienne (900), mesurer une vitesse de rotor actuelle (ω a ) d'un rotor de l'éolienne (900), et mesurer un angle de tangage de pale actuel (θ a ) d'une pale de rotor du rotor. De plus, le procédé consiste à déterminer la vitesse de vent estimée (ve) sur la base de la puissance actuelle (P a ), de la vitesse de rotor actuelle (ω a ) et de l'angle de tangage de pale actuel (θ a ).
Patent WO-2010046478-A1 (WO)
Title: Applicateur de tampon
Inventor: SMET STEVEN
IPC: A61F13/32
Filed: 2009-10-23
Abstract: Selon un aspect, l'invention concerne un applicateur de tampon amélioré comportant un tube éjecteur et un tube extérieur dimensionné pour s'adapter de manière étroite et de manière télescopique sur ledit tube éjecteur et ayant une extrémité de sortie distale, l'extrémité distale du tube éjecteur étant formée avec une ou plusieurs pattes inclinées vers l'intérieur dans le sens radial. Le tube extérieur du présent applicateur de tampon comporte par ailleurs un moyen de support configuré pour restreindre l'expansion vers l'extérieur dans le sens radial des pattes du tube éjecteur quand l'applicateur de tampon est dans une position télescopiquement rétractée.
Patent WO-2010063669-A1 (WO)
Title: Complexes protéine-polysaccharide hydrolysés
Inventor: SCHMITT CHRISTOPHE JOSEPH ETIENNE
IPC: A23L29/10
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention concerne des complexes protéine-polysaccharide hydrolysés, et plus spécifiquement les complexes formés par la formation de complexe d’une protéine avec un polysaccharide suivie par une hydrolyse. Les complexes résultants ont de bonnes propriétés d’émulsification et de stabilisation et peuvent être utilisés dans des produits alimentaires, cosmétiques ou pharmaceutiques. L’invention concerne en outre le procédé de fabrication de tels complexes.
Patent WO-2010063826-A1 (WO)
Title: Mesure des coordonnées cartésiennes pour système rotatif
Inventor: WALTHER JONAS
IPC: G01D5/26
Filed: 2009-12-04
Abstract: Dans un dispositif de mesure permettant de mesurer une position périphérique dans un système de coordonnées cartésiennes, une source laser (206) rotative est configurée pour produire un faisceau laser (108) sur un rayon d'un rotateur (208). Un réflecteur (610, 710) est configuré pour réfléchir le faisceau laser dans une direction orthogonale par rapport à un chemin du faisceau laser, et une échelle (204, 304, 404, 604, 704) comportant un motif (102, 104) de zones transparentes et réfléchissantes est positionnée sur un point périphérique du dispositif de mesure. Un détecteur (306) est configuré pour produire une séquence d'impulsions (106) par la détection d'une réflexion ou d'une transmission du faisceau laser (108) rotatif pendant que le laser balaie l'échelle. La séquence d'impulsions (106) correspond aux coordonnées cartésiennes (X, Y) du système.
Patent WO-2010066829-A1 (WO)
Title: Procédé d’obtention de dérivés du pyrazole enrichis en énantiomères
Inventor: CORBERA ARJONA JORDI
IPC: C07D231/54
Filed: 2009-12-10
Abstract: Cette invention concerne un procédé d’hydrolyse énantiosélective d’un ester de formule (I), qui consiste à faire réagir un mélange d’énantiomères en C4 d’esters de formule (I), ou leurs sels, avec une estérase en présence d’un solvant. L’invention concerne par ailleurs la transformation desdits esters de formule (I) en pyrazoles enrichis en énantiomères.
Patent WO-2010112130-A1 (WO)
Inventor: EGGERS JOACHIM
IPC: H01H33/34
Filed: 2010-03-12
Abstract: The invention relates to a hydromechanical drive for electric circuit breakers with at least one multiway switching valve, with an integrated damping device, with a store for hydraulic compressed fluid and with an energy store, which is formed preferably by at least one plate spring arrangement, which interacts with one or more storage modules, wherein the hydromechanical drive is equipped with at least two multiway switching valves, which are in the form of 2/2-port directional control valve, and the hydraulic driving of the drive is matched thereto.
Patent WO-2012037947-A1 (WO)
Title: Procédé et système de détection d'un défaut sur une ligne de transmission de courant électrique
Inventor: EL-HADIDY AMR
IPC: G01R31/08
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système destinés à détecter un défaut, et en particulier des défauts d'impédance même élevée, sur au moins une section (3) d'une ligne de transmission de courant électrique (2) et à empêcher les déclenchements intempestifs de relais, en particulier lorsqu'il se produit sur le système un empiètement de la charge, une oscillation de la puissance ou une instabilité de la tension. Le procédé comprend les étapes suivantes : - mesurer la tension (V A ) et le courant (I A ) sur une première borne (A) de la ligne de transmission (2), la première borne (A) étant une borne d'émission d'énergie de la section (3) de la ligne de transmission (2) ; - mesurer la tension (V B ) et le courant (I B ) sur une seconde borne (B) de la ligne de transmission (2), la seconde borne (B) étant une borne de réception d'énergie de la section (3) de la ligne de transmission (2) ; - calculer une résistance de défaut (R f ) par rapport à la terre entre la première borne (A) et la seconde borne (B) sur la base des tensions mesurées (V A , V B ), des courants mesurés (I A , I B ) et de l'impédance (Z LT ) entre la première borne (A) et la seconde borne (B) ; et - identifier un défaut sur la base de la valeur calculée de la résistance de défaut (R f ).
Patent WO-2011060851-A1 (WO)
Inventor: WEBER BENJAMIN
IPC: H01F27/32
Filed: 2010-10-08
Abstract: The invention relates to a coil for a transformer or for corresponding tubular products, where electric fields are typically in the order of 0.1 kV/mm and 10 kV/mm or above, having at least two turns and an intermediate layer of insulating material, where woven fabric tapes, unidirectional tapes, or prepregs are being used as insulating material which provides sufficient distance between the at least two turns of the conductor.
Patent WO-2011045038-A1 (WO)
Title: Cementitious products and articles of manufacture containing carbon-doped titanium dioxide
Inventor: GUERRINI GIAN LUCA
IPC: C01G23/047
Filed: 2010-10-14
Abstract: Herein described are cementitious products and articles of manufacture comprising a carbon-doped titanium dioxide, having long-term photocatalytic activity. The titanium dioxide contained therein may be obtained by irradiating titanium dioxide under specific conditions of wavelength, in presence of a gas flow comprising an inert gas and an organic compound. The titanium dioxide thus treated acquires a high and stable carbon content, maintaining the specific surface area thereof substantially unaltered. The cementitious products/ articles of manufacture containing it have a high and efficient photocatalytic action.
Patent WO-2011141045-A1 (WO)
Inventor: THUEMICHEN CLAUS
IPC: B65D5/54
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne un insert de boîte pliable (10 ; 50), en particulier pour des objets (2) de forme cylindrique, tels qu'ampoules, bouteilles et similaires, comportant une partie découpée (1 ; 51), qui forme deux chambres de réception (31, 32) pour la réception en particulier des zones d'extrémité des objets (2), les chambres de réception (31, 32) comprenant à chaque fois un tronçon de paroi (14 ; 14a, 15 ; 15a) disposé à distance d'une partie de fond (11), présentant une découpe (29 ; 29a) pour la réception de la partie d'extrémité respective de l'objet (2), la partie de paroi (14 ; 14a, 15 ; 15a) présentant des pattes (33, 34 ; 52, 53) articulées au moyen de feuillures (36, 37 ; 55), lesquelles pattes peuvent être repliées en direction de la partie de fond (11). Selon l'invention, il est prévu que les pattes (33, 34 ; 52, 53) sont conçues comme des moyens pour supporter les chambres de réception (31, 32).
Patent WO-2011076397-A1 (WO)
Title: Courroie d'entraînement comprenant un anneau en acier
Inventor: PENNINGS BERT
IPC: C23C8/26
Filed: 2010-12-22
Abstract: La présente invention se rapporte à une courroie d'entraînement (10) comprenant une pluralité de segments transversaux en plastique (13). Chacun desdits segments transversaux comporte au moins un renfoncement, mais plutôt deux renfoncements en règle générale. Selon l'invention, chacun desdits renfoncements reçoit uniquement un seul anneau en acier souple (14) de la courroie d'entraînement (10). L'anneau (14) peut être totalement dépourvu d'une couche de surface nitrurée ou bien il peut être pourvu d'une couche de surface nitrurée (20) dont l'épaisseur varie entre 2,5 % et 7,5 % de l'épaisseur totale de l'anneau (14) lorsqu'elle est mesurée dans le sens radial de ce dernier.
Patent WO-2010115661-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum bearbeiten eines packstoffs mittels ultraschall
Inventor: IPPERS JUERGEN
IPC: B65B51/30
Filed: 2010-02-26
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung zum Bearbeiten eines Packstoffs mittels Ultraschall folgendes umfasst: zumindest eine Sonotrode (10), zumindest einen Amboss (12), wobei zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) zum Zwecke der Ultraschallsiegelung eines Packstoffes ein Spalt ausgebildet ist, durch den der Packstoff führbar ist, zumindest ein Verstellmittel (50), das den Spalt (s) zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) verstellt, zumindest ein Generator (70), der eine Eingangsspannung in eine geeignete Ausgangsspannung umwandelt, die ein Konverter (74) in mechanische Schwingungen umwandelt zur Erzeugung von Ultraschallschwingungen an der Sonotrode (10), wobei eine Regelung bzw. Steuerung (78) vorgesehen ist zur Regelung bzw. Steuerung des Spalts (s) zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) in Abhängigkeit von zumindest einer elektrischen Größe (P, E, R), die auf die Sonotrode (10) einwirkt.
Patent WO-2010128023-A1 (WO)
Title: Protection de transmission de données d'utilisateur par un réseau de transport
Inventor: COLTRO CLAUDIO
IPC: H04J14/02
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé de protection de transmission de données d'utilisateur transmises d'un premier à un second réseau d'utilisateur par l'intermédiaire d'un réseau de transport. Les données d'utilisateur ont un débit de transmission maximal. Le procédé comprend les opérations consistant à : dans le réseau de transport, dans un état sans défaillance, fournir un premier et un second chemins ayant une capacité globale égale au débit de transmission maximal ; transmettre une première partie de données d'utilisateur le long du premier chemin, et une seconde partie de données d'utilisateur le long du second chemin ; au niveau d'un serveur de gestion de réseau coopérant avec le réseau de transport, détecter une défaillance affectant la transmission de la seconde partie ; au niveau du serveur de gestion de réseau, commuter de l'état sans défaillance à un état de défaillance par exploitation du réseau de transport de façon à augmenter la capacité du premier chemin jusqu'au débit de transmission maximale ; et au niveau du premier réseau d'utilisateur, transmettre les données d'utilisateur le long du premier chemin seulement.
Patent WO-2011012365-A1 (WO)
Title: Convertisseur dénergie piézoélectrique permettant de convertir lénergie mécanique en énergie électrique à laide de variations de pression, procédé permettant de convertir lénergie mécanique en énergie électrique par utilisation dudit convertisseur dénergie et utilisation dudit procédé
Inventor: FREY ALEXANDER
IPC: H01L41/113
Filed: 2010-06-08
Abstract: Linvention concerne un convertisseur dénergie piézoélectrique (1) permettant de convertir lénergie mécanique en énergie électrique par injection dune pression mécanique variable produite par lénergie mécanique sur au moins une membrane piézoélectrique (2), de sorte à obtenir une déviation de la membrane (2). Dans ce convertisseur dénergie piézoélectrique (1), la membrane (2) est agencée dans un boîtier de manière quon obtient au moins deux compartiments (31, 32) du boîtier opposés lun à lautre et séparés lun de lautre par la membrane (2), présentant chacun une pression de gaz variable, et la membrane et les compartiments du boîtier sont agencés les uns à côté des autres de manière que la pression de gaz mécanique variable peut être engendrée par une différence de pression de gaz entre les pressions de gaz des compartiments du boîtier. Le convertisseur dénergie permet dutiliser les variations de pression de gaz pour convertir de lénergie mécanique en énergie électrique. Le convertisseur dénergie peut être transformé au moyen de la technologie des systèmes microélectromécaniques. Le convertisseur dénergie est utilisé pour réaliser des systèmes autosuffisants en énergie.
Patent WO-2011003704-A1 (WO)
Title: BESTIMMUNG DES SCHLIEßZEITPUNKTS EINES KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTILS BASIEREND AUF EINER AUSWERTUNG DER ANSTEUERSPANNUNG
Inventor: BEER JOHANNES
IPC: F02D41/20
Filed: 2010-06-16
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Bestimmen eines Schließzeitpunktes eines einen Spulenantrieb aufweisenden Ventils, insbesondere eines Direkteinspritzventils für einen Motor eines Kraftfahrzeuges beschrieben. Das Verfahren weist auf (a) ein Abschalten eines Stromflusses durch eine Spule (L_inj) des Spulenantriebs, so dass die Spule (L_inj) stromlos ist, (b) ein Erfassen eines zeitlichen Verlaufs (110) einer in der stromlosen Spule (L_inj) induzierten Spannung, wobei die induzierte Spannung durch abklingende Wirbelströme in einem Magnetkreis des Spulenantriebs und durch eine Bewegung des Magnetankers relativ zu der Spule (L_inj) erzeugt wird, (c) ein Auswerten des erfassten zeitlichen Verlaufs (110) der in der Spule (L_inj) induzierten Spannung, und (d) ein Bestimmen des Schließzeitpunktes basierend auf dem ausgewerteten zeitlichen Verlauf (110). Es wird ferner eine entsprechende Vorrichtung sowie ein Computerprogramm zum Bestimmen des Schließzeitpunkts eines einen Spulenantrieb aufweisenden Ventils beschrieben.
Patent WO-2011045100-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de polyesters et de copolyesters à partir de lactones
Inventor: SPYROU EMMANOUIL
IPC: C08G18/42
Filed: 2010-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de polyesters et de copolyesters à partir de lactones.
Patent WO-2011042425-A1 (WO)
Title: Détection rapide de clusters de snp
Inventor: ZABEAU MARC
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-10-05
Abstract: La présente invention concerne la détection rapide de clusters de polymorphismes mononucléotidiques (SNP) à l'aide d'une technologie de réseau. Elle concerne également l'utilisation de ces clusters comme marqueurs dans l'amélioration et la sélection de souche et dans l'identification de souches.
Patent WO-2011069739-A1 (WO)
Title: Détermination de paramètres de rotation
Inventor: WENZLER AXEL
IPC: G01P13/04
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'un sens de rotation et/ou d'une vitesse de rotation d'un corps tournant, basé sur la variation de deux signaux d'angle du corps. Ce procédé comprend comme étapes l'enregistrement des valeurs de variation des signaux d'angle, le filtrage de la variation des signaux d'angle à partir des valeurs enregistrées pour déterminer pour les deux variations des signaux d'angle une variation superposée d'un signal perturbateur, la détermination d'une fonction d'approximation pour les deux variations déterminées du signal perturbateur, la soustraction aux valeurs enregistrées des valeurs correspondantes des fonctions d'approximation et la détermination du sens de rotation et/ou de la vitesse de rotation du corps tournant sur la base des valeurs diminuées.
Patent WO-2011076687-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyridinone et compositions pharmaceutiques associées
Inventor: HUEBNER JAN
IPC: A61P5/04
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention concerne des dérivés de pyridinone, un procédé pour les préparer, leur utilisation pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, et leur utilisation pour la fabrication de médicaments pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, en particulier des affections liées aux hormones sexuelles chez les hommes et les femmes ainsi que chez un mammifère en général (également désigné ici par « sujet »). Par exemple, ces affections comprennent l'endométriose, les fibromyomes utérins, une polykystose ovarienne, des saignements menstruels abondants, en particulier, ménorragie et dysménorrhée, l'hirsutisme, la puberté précoce, une néoplasie gonadique dépendante des stéroïdes, comme des cancers de la prostate, du sein et de l'ovaire, les adénomes hypophysaires gonadotropes, l'apnée du sommeil, le syndrome de l'intestin irritable, le syndrome prémenstruel, l'hypertrophie bénigne de la prostate, la contraception et la stérilité (par exemple, thérapie de procréation assistée, comme la fécondation  in vitro ). La présente demande concerne en particulier des dérivés de pyridinone comme des antagonistes de récepteur de gonadolibérine (GnRH).