baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2815973-T3 (ES)
Title: Sistema para controlar una relación entre un primer y segundo cuerpos en una persona
Inventor: MEDOFF ROBERT
IPC: A61B17/04
Filed: 2017-12-27
Granted: 2021-03-31
Abstract: Sistema para controlar una relación entre un primer y segundo cuerpos (12, 14) en una persona, comprendiendo el sistema: un conjunto de sutura (18') que comprende por lo menos una primera sutura (22a') configurada para definir una estructura de bucle restringible con el conjunto de sutura (18') en un estado operativo, comprendiendo la estructura de bucle restringible por lo menos un primer y segundo subbucles (20a', 20b') restringibles que definen de manera cooperativa un primer bucle (20a') que puede ser reducido de tamaño para producir de este modo una fuerza sobre el primer y segundo cuerpos (12, 14) que impulsa el primer y segundo cuerpos (12, 14) el uno hacia el otro, estando el primer y segundo subbucles (20a', 20b') restringibles respectivamente constituidos por una primera y segunda longitudes de bucle (CLA, CLB), presentando la primera longitud de bucle (CLA) una primera parte deslizante, presentando la segunda longitud de bucle (CLB) una segunda parte deslizante, estando el conjunto de sutura (18') configurado para definir por lo menos un nudo que se extiende alrededor de la primera y segunda partes deslizantes, estando el conjunto de sutura (18') configurado de manera que la primera y segunda partes deslizantes, después de haber sido movidas cada una dentro de dicho por lo menos un nudo en un sentido de deslizamiento de apriete, hacen que se reduzca un tamaño de un respectivo subbucle (20a', 20b'), estando el conjunto de sutura (18') configurado asimismo de manera que el tensado del bucle, tal como se produce al impulsar el primer y segundo cuerpos (12, 14) alejando el uno del otro con el conjunto de sutura (18') en el estado operativo, hace que la primera y segunda longitudes (CLA, CLB) circunferenciales separadas del primer bucle se alejen de dicho por lo menos un nudo, estando el conjunto de sutura (18') configurado de manera que alejar cada una de entre la primera y segunda longitudes circunferenciales (CLA, CLB) del primer bucle de dicho por lo menos un nudo hace que dicho por lo menos un nudo agarre por lo menos una de entre la primera y segunda partes deslizantes con una fuerza mayor que se opone al agrandamiento de por lo menos uno de los subbucles (20a', 20b') y por tanto, un tamaño eficaz del primer bucle mediante la resistencia del movimiento de por lo menos una de entre la primera y segunda partes deslizantes dentro de dicho por lo menos un nudo en un sentido opuesto al sentido de deslizamiento de apriete, caracterizado por que dicho por lo menos primer nudo (24a') comprende un primer y segundo nudos (24a', 24b') y la primera longitud de bucle (CLA) define uno de entre el primer y segundo nudos (24a', 24b') y la segunda longitud de bucle (CLB) define el otro de entre el primer y segundo nudos (24a', 24b').
Patent ES-2773661-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de almacenamiento y restitución de calor que comprende un lecho de partículas y medios de regulación térmica
Inventor: SANZ ELENA
IPC: F28F27/02
Filed: 2017-01-30
Granted: 2020-07-14
Abstract: Sistema de almacenamiento y restitución de calor que comprende al menos un lecho de partículas (2) de almacenamiento de calor, y medios de inyección y de trasvase (3) de un fluido en dicho al menos un lecho de partículas (2), caracterizado porque dicho sistema de almacenamiento y restitución de calor (1) incluye en cada extremo de dicho al menos un lecho de partículas (2) un medio de regulación térmica de dichas partículas (2).
Patent ES-2816062-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la compensación del brillo de un LED
Inventor: NEUMANN ROLAND
IPC: H05B44/00
Filed: 2017-01-26
Granted: 2021-03-31
Abstract: Procedimiento para la compensación del brillo de varios diodos luminiscentes (LED) según un valor de temperatura, que comprende: - medir (100) el valor de temperatura con respecto a una pluralidad de diodos luminiscentes (LED), donde se proporcionan varios sensores para medir el valor de temperatura en varias ubicaciones de medición y el valor de temperatura representa un promedio de varios valores de temperatura individuales medidos, donde se proporciona un sensor en cada diodo luminiscente (LED) y se define un intervalo de tiempo que determina cuánto tiempo se mide el respectivo valor de temperatura individual en el respectivo diodo luminiscente; - seleccionar (101) un valor de corriente de entre una pluralidad de valores de corriente almacenados en un módulo de memoria, el cual se asigna al valor de temperatura medido, donde el valor de corriente seleccionado se asigna a un intervalo de temperatura en el que se encuentra el valor de temperatura medido; y - activar (102) al menos un regulador de corriente de cada diodo luminiscente (LED) mediante el valor de corriente seleccionado.
Patent ES-2881653-T3 (ES)
Title: Uso de 4-bora-3a,4a-diaza-s-indacenos con fines de protección
Inventor: PRETE COSIMO
IPC: B42D25/387
Filed: 2017-01-09
Granted: 2021-11-30
Abstract: Utilización de uno o más compuestos de la familia de los 4-bora-3a,4a-diaza-s-indacenos para la preparación de un elemento de seguridad de un producto, en particular un documento, dicho elemento de seguridad que comprende un polímero y dicho compuesto o compuestos que se incorporan a dicho polímero y se seleccionan entre los de fórmula I: **(Ver fórmula)** en la que, R1 es un fenilo sustituido con uno o más grupos seleccionados entre metilo, flúor, hidroxi, acetilo y metacrilato, preferiblemente entre metilo, flúor, hidroxi y acetilo y más preferiblemente entre metilo o flúor; R2 y R2' se seleccionan independientemente entre hidrógeno y alquilo C1 a C2; R3 y R3' se seleccionan independientemente entre hidrógeno, arilo, heteroarilo, cicloalquilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, dichos arilo, heteroarilo, cicloalquilo, alquilo, alquenilo y alquinilo que están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados entre alquilo C1 a C4, arilo, hidroxi y ferroceno, dicho grupo arilo que está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados entre arilo, alquilo C1 a C2, halógeno, hidroxi, dimetilamino, nitro, dicho arilo que está opcionalmente sustituido con un grupo alquilo C1 a C2; R4 y R4' se seleccionan independientemente entre arilo, heteroarilo, cicloalquilo, alquilo, alquenilo, dichos arilo, heteroarilo, cicloalquilo, alquilo y alquenilo que están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados entre alquilo C1 a C3, arilo, hidroxi y ferroceno, dicho grupo arilo que está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados entre arilo, alquilo C1 a C2, halógeno, hidroxi, dimetilamino, nitro, dicho arilo que está opcionalmente sustituido con un grupo alquilo C1 a C2; R5 es alquilo C1 a C4 o alquenilo C2 a C4. R6 y R6' se seleccionan independientemente entre halógenos, alquilo C1 a C4, alquenilo C2 a C4 o arilo, dicho arilo que está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados entre alquilo C1 a C2, hidroxi, R5COO- y halógeno.
Patent ES-2919353-T3 (ES)
Title: Máquina pulidora orbital para pulir losas de piedra
Inventor: STANGHERLIN MIRKO
IPC: B24B27/00
Filed: 2017-02-03
Granted: 2022-07-26
Abstract: Una máquina de pulido orbital (1) para losas (s) hechas de materiales de piedra o materiales que tienen una dureza equivalente, que comprende un sótano estacionario (2) diseñado para ser asegurado al suelo, una superficie de soporte móvil (3) asociada con el sótano (2) Para alimentar las losas para pulir en una dirección longitudinal (L), un marco de cojinete (11) colocado sobre la superficie de soporte móvil (3), el primer motor (1 6) asociado con el marco de rodamiento (11) para impartir un movimiento alternativo al mismo en relación con el sótano (2) a lo largo de la dirección longitudinal (L) y una o más cabezas de propietario de herramientas (17) montadas en el marco de cojinete (11) para interactuar con las losas que se pueden pulido. El marco de cojinete (11) comprende al menos un haz transversal (20), para soportar deslizablemente cada una de las cabezas (17) y las medias de segundo motor (29) están asociados con cada una de las cabezas (17) para proporcionar un movimiento transversal independiente de los mismos, que se adapta para combinarse y sumarse vectorialmente al movimiento longitudinal del marco de rodamiento (11), de modo que se imparte un movimiento orbital a cada una de las cabezas (17).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952755-T3 (ES)
Title: Método y dispositivos para configurar dispositivos de control de acceso en un sitio de instalación
Inventor: KUSTER CHRISTIAN
IPC: G07C9/00
Filed: 2017-05-30
Granted: 2023-11-03
Abstract: Para configurar e instalar dispositivos de control de acceso en un sitio de instalación, los datos de configuración para dispositivos de control de acceso no identificados del sitio de instalación se almacenan (S10) en un sistema informático basado en la nube (1). El sistema informático basado en la nube (1) recibe (S2) un registro que asigna el sitio de instalación a un identificador de medios almacenado en un dispositivo de medios de configuración. Uno particular de los dispositivos de control de acceso (4) en el sitio de instalación lee (S40) el identificador de medios almacenado en el dispositivo de medios de configuración (5). El identificador de medios del dispositivo de control de acceso (4) correspondiente se recibe (S5) en el sistema informático basado en la nube (1). En el sistema informático basado en la nube (1), el dispositivo de control de acceso (4) particular está asignado a uno de los dispositivos de control de acceso no identificados del sitio de instalación. Los datos de configuración del dispositivo de control de acceso mapeado se transmiten (S80) desde el sistema informático basado en la nube (1) al dispositivo de control de acceso particular (4).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900548-T3 (ES)
Title: Películas a base de plasma y procedimientos para hacer y usar las mismas
Inventor: ERICSON DANIEL GRANT
IPC: A61L15/32
Filed: 2017-05-31
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un procedimientos para fabricar una película a base de plasma flexible que comprende las etapas de: (a) mezclar plasma sanguíneo con uno o dos activadores del sistema de coagulación seleccionados de: más de 2,5 Unidades Internacionales (UI) de trombina por mililitro (ml) de dicho plasma; y 0,65 a 1,3 mg de iones de calcio por mililitro (ml) de dicho plasma, para inducir la coagulación de dicho plasma, donde dicho plasma está contenido dentro de un molde; y (b) mantener dicho plasma en dicho molde durante el tiempo requerido para que el plasma se coagule y forme dicha película, donde opcionalmente durante o al final de dicho tiempo se aplica una presión a dicho plasma en dicho molde.
Patent ES-2925066-T3 (ES)
Title: Prótesis para reparar un vaso sanguíneo ramificado
Inventor: BARONE HECTOR DANIEL
IPC: A61F2/07
Filed: 2017-07-31
Granted: 2022-10-13
Abstract: Una prótesis para reparar un vaso sanguíneo, en la que la prótesis se inserta por vía intraluminal y se fija en el vaso para aislar una sección enferma del mismo y mantener el flujo de sangre desde el vaso a los vasos colaterales involucrados en la sección enferma, y la prótesis comprende un soporte de stent y un forro de tela flexible de material tejido que comprende una pluralidad de capas concéntricas, donde cada una de dichas capas tiene una red de tela muy abierta que permite el paso del flujo de sangre a través de las capas durante la instalación de la prótesis pero que permite el sellado de capas una vez instalada la prótesis. También se proporciona un método para la instalación segura de la prótesis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877617-T3 (ES)
Title: Corte para formar un envase
Inventor: TANAKA KENTA
IPC: B31B100/00
Filed: 2017-09-26
Granted: 2021-11-17
Abstract: Método para imprimir un corte para formar un envase, que comprende las etapas de: proporcionar un corte (200) que tiene primero y segunda superficies opuestas (210, 212), donde la primera superficie (210) tiene al menos una región de fijación (208a, 208b) para fijación a la segunda superficie (212) en una región de fijación (308a, 308b) correspondiente durante el montaje de un envase, en donde la primera superficie del corte (210) tiene una tensión superficial en un rango predeterminado, adecuado para aplicación de un adhesivo y aplicar una sustancia principal sobre al menos la primera superficie del corte (210) para obtener al menos una superficie impresa, estando seleccionada la sustancia principal del grupo de una tinta, un barniz, una laca o una combinación de ellos, caracterizado por la etapa de tratar la región de fijación (208a, 208b) de la primera superficie del corte (210) para mantener una tensión superficial en el rango predeterminado aplicando un medio a la región de fijación (208a, 208b), en donde el rango predeterminado está entre 34 dinas/cm y 60 dinas/cm, más preferible entre 36 dinas/cm y 50 dinas/cm.
Patent ES-2790249-T3 (ES)
Title: Conjunto evaporador para aparato de fabricación de hielo y método
Inventor: ROTH KEITH H
IPC: F25B39/02
Filed: 2015-10-20
Granted: 2020-10-27
Abstract: Conjunto evaporador (100, 200) para un aparato de fabricación de hielo, que comprende: una superficie (110A, 210A) de congelación vertical sustancialmente plana; un circuito (130, 230) de refrigerante; y una plantilla (120A) de congelación conectada térmicamente entre la superficie (110A, 210A) de congelación y el circuito de refrigerante, y formada por una pluralidad de regiones (122A) dispuestas en un plano e interconectadas por tiras (124) que tienen una dimensión más pequeña en el plano que las regiones, en donde ubicaciones de interfaz entre la plantilla (120A) de congelación y la superficie (110A, 210A) de congelación definen en qué partes en la superficie (110A, 210A) de congelación se formarán piezas de hielo, y caracterizado por que las ubicaciones de interfaz también definen en la superficie de congelación una red con tiras de hielo entre las piezas de hielo.
Patent ES-2902770-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una bandeja portacables de rejilla
Inventor: MOSTAZO OVIEDO JOSÉ ANTONIO
IPC: H02G3/04
Filed: 2018-06-27
Granted: 2022-03-29
Abstract: Procedimiento de fabricación de una bandeja portacables (1) de rejilla, que tiene una forma de U en sección, con una pared de fondo (2) y dos paredes laterales (3) y que está constituida por una pluralidad de varillas transversales (4) y una pluralidad de varillas longitudinales (5), dichas varillas transversales (4) y longitudinales (5) cruzándose unas con otras formando una rejilla y estando unidas entre sí, siendo dichas varillas transversales (4) y longitudinales (5) coplanarias en los cruces de unas con otras, caracterizado por moldear dicha bandeja portacables (1) de rejilla como una sola pieza de material polimérico en un molde de inyección (6), estando dicho molde de inyección (6) conformado de manera que las varillas transversales (4) y longitudinales (5) de la bandeja portacables (1) de rejilla formada en dicho molde de inyección (6) son coplanarias en los cruces de unas con otras; y por que comprende las etapas siguientes: - en dicho molde de inyección (6) se forma un primer tramo (7) de dicha bandeja portacables (1) de rejilla; - se abre dicho molde de inyección (6), se desmoldea dicho primer tramo (7) y se traslada dicho primer tramo (7) hasta una nueva posición en la dirección longitudinal de dicha bandeja portacables (1) de rejilla, de manera que en dicha nueva posición dicho primer tramo (7) se encuentra dispuesto fuera de dicho molde de inyección (6) excepto un extremo de dicho primer tramo (7) que se encuentra dispuesto dentro de la cavidad de dicho molde de inyección (6); se cierra dicho molde de inyección (6) y se moldea un segundo tramo (8) de dicha bandeja portacables (1) de rejilla, que queda solidarizado por moldeado con dicho primer tramo (7) en la prolongación de este último en dicha dirección longitudinal; - se repite opcionalmente la etapa anterior para formar tramos sucesivos (9) de dicha bandeja portacables (1) de rejilla hasta obtener una longitud deseada de esta última.
Patent ES-2822206-T3 (ES)
Title: Máquina de cortar rodajas con bastidor de corte intercambiable sin herramientas
Inventor: KNURA MARTIN
IPC: B26D7/26
Filed: 2018-07-18
Granted: 2021-04-29
Abstract: Máquina de cortar rodajas (10) eléctricamente accionada para cortar rodajas de material a cortar en particular en forma de barras, preferentemente alimentos, con una carcasa de máquina (11), que porta un motor de accionamiento y una cuchilla de corte (20) rotatoria y/o que puede moverse de forma giratoria accionada por el motor de accionamiento, y con una alimentación de producto (15), que alimenta el material a cortar a la cuchilla de corte (20), comprendiendo la máquina de cortar rodajas (10) una placa de soporte (18), así como un bastidor de corte (19) dispuesto en esta, mediante el que se alimenta el material a cortar a la cuchilla de corte (20), caracterizada por que el bastidor de corte (19) está configurado geométricamente de tal modo que el material a cortar puede alimentarse en el estado de funcionamiento de la máquina de cortar rodajas (10) por la alimentación del producto (15) a través del bastidor de corte (19) hasta la cuchilla de corte (20), por que la máquina de cortar rodajas (10) presenta al menos un primero y un segundo elemento de palanca (22a, 22b) para la fijación amovible del bastidor de corte (19), pudiendo hacerse pasar cada uno de los dos elementos de palanca (22a, 22b) mediante un mecanismo de movimiento (9) de una posición de sujeción (23) a una posición de liberación (33), por que cada uno de los dos elementos de palanca (22a, 22b) asienta en la posición de sujeción (23) contra el bastidor de corte (19), por que el bastidor de corte (19) puede fijarse mediante los elementos de palanca (22a, 22b) en la posición de sujeción (23) en la placa de soporte (18), y por que en la posición de liberación (33), el elemento de palanca (22a, 22b) correspondiente está distanciado del bastidor de corte (19) y el bastidor de corte (19) puede desmontarse sin herramientas de la placa de soporte (18).
Patent ES-2770330-T3 (ES)
Title: Polipéptidos syntac y usos de los mismos
Inventor: SEIDEL RONALD
IPC: C12N15/62
Filed: 2015-06-15
Granted: 2020-07-01
Abstract: Un polipéptido multimérico que comprende: un polipéptido heterodimérico que comprende: a) un primer polipéptido que comprende, en orden del extremo N-terminal al extremo C-terminal: i) un epítopo peptídico; y ii) un primer polipéptido del complejo mayor de histocompatibilidad (MHC) de clase II; b) un segundo polipéptido que comprende un segundo polipéptido del MHC de clase II, y c) al menos un polipéptido inmunomodulador, donde el primer y/o el segundo polipéptido comprenden el al menos un polipéptido inmunomodulador, donde el epítopo peptídico es un epítopo de un autoantígeno, y opcionalmente, donde el polipéptido multimérico comprende un polipéptido Fc de inmunoglobulina (Ig) o un andamiaje no Ig.
Patent ES-2854276-T3 (ES)
Title: Animales no humanos modificados genéticamente que expresan EPO humana
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: G01N33/50
Filed: 2015-05-18
Granted: 2021-09-21
Abstract: Un método para identificar un agente que inhibe una infección por un patógeno que se dirige a células humanas del linaje eritroide, comprendiendo el método: a. administrar un agente candidato a un roedor modificado genéticamente, en donde el roedor comprende: i. una secuencia de ácido nucleico que codifica una proteína de eritropoyetina humana (hEPO), en donde el ácido nucleico está unido operativamente a un promotor del gen de la eritropoyetina (EPO) endógeno en el locus del gen de EPO de roedor, en donde la unión operativa da como resultado una mutación nula en el gen de EPO de roedor en el locus del gen EPO de roedor y en donde el roedor expresa proteínas humanas adicionales seleccionadas entre el grupo que consiste en: una proteína hM-CSF codificada por un ácido nucleico bajo el control de un promotor de M-csf en donde el promotor de M-csf es un promotor de M-csf de roedor endógeno en el locus del gen de M-csf de roedor y en donde el roedor es heterocigoto nulo u homocigoto nulo para el gen de M-csf de roedor, una proteína de hIL3 codificada por un ácido nucleico bajo el control de un promotor de Il-3 en donde el promotor de Il-3 es un promotor de Il-3 de roedor endógeno en el locus del gen de Il-3 de roedor y en donde el roedor es heterocigoto nulo u homocigoto nulo para el gen de Il-3 de roedor, una proteína de hGM-CSF codificada por un ácido nucleico bajo el control de un promotor de Gm-csf en donde el promotor de Gm-csf es un promotor de Gm-csf de roedor endógeno en el locus del gen de Gm- csf de roedor y en donde el roedor es heterocigoto nulo u homocigoto nulo para el gen de Gm-csf de roedor, una proteína de hTPO codificada por un ácido nucleico bajo el control de un promotor de TPO en donde el promotor de TPO es un promotor de TPO de roedor endógeno en el locus del gen de TPO de roedor y en donde el roedor es heterocigoto nulo o homocigoto nulo para el gen de TPO de roedor, y una proteína de hSirpa codificada por un ácido nucleico bajo el control de un promotor de Sirpa en donde el promotor de Sirpa es un promotor de Sirpa de roedor endógeno en el locus del gen de Sirpa de roedor y en donde el roedor es heterocigoto nulo u homocigoto nulo para el gen de Sirpa de roedor, en donde las proteínas humanas incluyen al menos hTPO, hIL3, hGM-CSF y hSirpa, y en donde el roedor es inmunodeficiente y la inmunodeficiencia es causada por una deficiencia tanto de Rag2 como de Il2rg. ii. un injerto de células hematopoyéticas humanas, y iii. una infección por un patógeno que se dirige a células humanas del linaje eritroide, y b. determinar si el agente reduce la cantidad del patógeno en el animal no humano infectado por patógeno.
Patent ES-2904454-T3 (ES)
Title: Aparato para medir los cambios de presión en el estómago
Inventor: JANSSEN PIETER
IPC: A61B5/03
Filed: 2018-08-09
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un catéter (100; 3000; 3100; 3230; 3330; 3430; 3530) de globo para obtener valores de presión relacionados con la motilidad gástrica, - el catéter de globo adecuado para el suministro de uno o más globos inflables al estómago de una persona a través de la nariz de dicha persona; - el catéter de globo que comprende: un catéter (2), un primer globo (1; B1) inflable y opcionalmente un segundo globo (B2) inflable, unido de forma fija a dicho catéter (2); - en donde un diámetro (10) externo del catéter de globo, cuando cada uno de dichos globos está desinflado, es tal que el catéter de globo puede pasar a través de un orificio que tiene un diámetro de aproximadamente 7.7 mm (23 French), - conteniendo dicho catéter (2) al menos un primer lumen (3) que está acoplado de forma fluida al interior del primer globo (1; B1) a través de al menos una primera abertura (4; 3231; 3331; 3431; 3531) en la superficie del catéter; caracterizado porque: - los uno o más globos (1; B1, B2) están adaptados para tener una forma global no esférica y para tener: - un diámetro (11) exterior en el rango de 4.0 a 7.0 cm y una longitud (12) efectiva de 7.0 cm a 18.0 cm, o - un diámetro (11) exterior en el rango de 4.0 a 7.0 cm y un volumen interno total en el rango de 90 ml a 330 ml, cuando cada uno de dichos globos se infla a una presión de 0.20 psi (o 1.379 kPa) en un entorno de 20°C y 1013 mbar sin contrapresión; - y en donde cada uno de dichos globos (1; B1, B2) está hecho de un material de poliuretano que tiene un durómetro en el rango de 70 a 100 shore A, o un material plástico que tiene un durómetro en el rango de 25 a 100 shore D, o un material plástico que tiene un durómetro en el rango de 50 a 120 rockwell R.