baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006005720-B3 (DE)
Title: End clamp for drag cable, has shock absorber comprising two spring bodies with different characteristics, where spring bodies are arranged one after another in intended effective direction of shock absorber
Inventor: MAIER BERND
IPC: B65H75/36
Filed: 2006-02-08
Granted: 2007-05-16
Abstract: The clamp has a shock absorber comprising two spring bodies (20, 22) with different characteristics, where the spring bodies are arranged one after another in an intended effective direction of the shock absorber. The flexible spring body (20) is arranged next to an end of the shock absorber, where the end is provided for the introduction of an impact force. The absorber has a lift rod (16) that is movable under the effect of the impact force in the intended effective direction of the absorber.
Patent DE-102006025845-B3 (DE)
Inventor: WIECHMANN DIRK
IPC: A61C7/32
Filed: 2006-06-02
Granted: 2008-01-24
Abstract: Methods of use are provided, relating to a bracket with a pad for affixing it to a tooth of a patient, with a bracket body that has a slot for receiving an orthodontic wire, and with a channel-like wire guide which has wire guide surfaces for guiding the wire and which is assigned a lateral insertion area for insertion of the wire into the wire guide, wherein the insertion area has, in the longitudinal direction of the wire, a curved section through which the wire can be inserted into the wire guide in an elastically deformed state, such that the wire, on forming back to a rectilinear state, locks in the wire guide, and that the wire guide surfaces enclose the wire in a circle shape, such that the wire is held longitudinally displaceably in the wire guide by the wire guide surfaces and is secured against escaping laterally from the wire guide.
Patent DE-102006038034-B3 (DE)
Title: Getriebeeinheit mit Überlastschutz sowie Stelleinrichtung
Inventor: ROOS STEPHAN
IPC: F16D65/28
Filed: 2006-08-14
Granted: 2008-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeeinheit (1) sowie eine Stelleinrichtung (100), insbesondere eine Kraftfahrzeug-Feststellbremse. Um ein geräuscharmes Getriebe (1) mit zwei kooperierenden Getrieberädern (2, 7) mit fluchtenden Zahnradachsen (21) bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass das erste Getrieberad (2) mit Hilfe eines Federelements (5) axial an das zweite Getrieberad (7) gepresst wird und über eine schräg verzahnte Radialverzahnung (3) mit einem nachfolgenden Getriebeelement (80) in An- bzw. Abtriebsverbindung steht und dass das zweite Getrieberad (7) mit dem ersten Getrieberad (2) über eine asymmetrische Axialverzahnung (11) verbunden ist, derart, dass die Durchrutschmomente für beide Drehrichtungen gleich sind.
Patent DE-102006055137-B3 (DE)
Title: Zweiteiliges Innengehäuse
Inventor: PERSCHON HELMUT
IPC: H02B1/50
Filed: 2006-11-22
Granted: 2008-06-19
Abstract: Durch Zweiteilung des Innenkorpus kann der obere Korpusrahmen bei Beschädigung abgezogen werden ohne den Betrieb des Verteilerschrankes zu unterbrechen.
Patent DE-102007002628-B3 (DE)
Title: Door e.g. object door, leaf, has door panel inserted into door leaf frame, and including frame-sided fastened base and elastically flexible guide lying against under elastic pre-stressing at periphery of door panel
IPC: E06B3/72
Filed: 2007-01-12
Granted: 2008-07-24
Abstract: The leaf (2) has a door panel (4) inserted into a door leaf frame (3) and fixed between glass retaining strips (5). A projection of the frame is provided with a seal (6). Plastic elements (7) are arranged at the frame for centering of the door panel having a frame-sided fastened base (8) and an elastically flexible guide (9) as a spring element deformed at the base. The guide lies against under elastic pre-stressing at the periphery of the door panel. The guide has a swelling (10) limiting a regulating distance at an end of the guide.
Patent DE-102007004296-B3 (DE)
Title: Exhaust gas treatment device for use in e.g. diesel motor vehicle, has hydrolysis device arranged down stream of thermal decomposition device, and discharge flow regulator, which is arranged in casing top of exhaust gas treatment device
Inventor: LAPPAN ROLF
IPC: B01D53/90
Filed: 2007-01-23
Granted: 2008-04-17
Abstract: The device has a thermal decomposition device (10) for thermal decomposition of solid urea. A hydrolysis device (20) is arranged down stream of the thermal decomposition device in a flow direction. An exhaust gas partial flow conduit (24), which is connected to the hydrolysis device, supplies humidity into the hydrolysis device, where a discharge flow regulator (30) is arranged in the exhaust gas partial flow conduit. The discharge flow regulator is arranged in a casing top (42) of the exhaust gas treatment device.
Patent DE-102007050087-B3 (DE)
Title: Method for monitoring of exhaust of crank case of internal-combustion engine, involves determining mass flow upstream in intake line and mass flow downstream in intake line
Inventor: PETROVIC SIMON
IPC: F01M13/04
Filed: 2007-10-19
Granted: 2009-06-10
Abstract: The method involves determining a mass flow (m-1) upstream in an intake line (1) and mass flow (m-2) downstream in the intake line. An enthalpy current (h'-1,h'-2) is determined by mass flows and pertinent temperatures (T-1,T-2). A crankcase emission control is extinguished from the efficiency and deficiency of a crankcase emission control.
Patent DE-102007056838-B3 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung eines Reformers
Inventor: KAH STEFAN
IPC: G05B11/01
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung (12) zur zeitlichen Steuerung eines Reformierungsvorgangs eines Reformers (14) zur Reformierung von Kraftstoff. Die Steuerungsvorrichtung (12) umfasst ein Mittel (34) zum Empfang von Daten über eine Kraftstoffqualität und ein Mittel (32) zum Empfang von Daten über einen Nutzungsumfang des Reformers (14) in einem Wirkbetrieb. Außerdem umfasst die Steuerungsvorrichtung (12) ein Mittel (12) zum Auswerten dieser Daten und zum Ermitteln eines Beginnzeitpunkts einer Regenerierung des Reformers (14) und/oder einer Zeitdauer der Regenerierung des Reformers (14) und/oder einer Frequenz der Regenerierung des Reformers (14). Weiterhin ist ein Mittel vorgesehen, das zum Erzeugen und Übermitteln eines Steuersignals mit einer Information über den ermittelten Beginnzeitpunkt und/oder der ermittelten ZeitReformers (14) dient. Weiterhin betrifft die Erfindung Reformiersysteme (10), die die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung (12) umfassen. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur zeitlichen Steuerung (12) eines Reformierungsvorgangs eines Reformers (14) zur Reformierung von Kraftstoff. Das Verfahren umfasst folgende Schritte. Zunächst wird eine Information über eine Kraftstoffqualität und eine Kraftstoffmenge eines einem Reformer (14) zugeführten Kraftstoffs und/oder eines von dem Reformer (14) bereitgestellten Reformats erfasst. Davon ausgehend wird ein Beginnzeitpunkt ...
Patent DE-102008006264-B3 (DE)
Title: Parking brake for vehicle, is integrated in gear of vehicle, and determination brake plate is provided to open and close parking brake, and is linked over springy element
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: B60T1/06
Filed: 2008-01-25
Granted: 2009-04-30
Abstract: The parking brake is integrated in a gear (14) of a vehicle (12), and a determination brake plate is provided to open and close the parking brake, and is linked over a springy element. A bitable control unit (20) is provided, which controls determination brake plate to open and close the parking brake. An independent claim is included for a method for operating a parking brake.
Patent DE-102010016945-B3 (DE)
Title: Method for production of shaped part from semi-finished material, particularly plate for manufacturing crash-optimized components of motor vehicles, involves heating and transforming semi-finished material to austenitizing temperature
Inventor: TEIPEL REIMUND
IPC: B21D35/00
Filed: 2010-05-14
Granted: 2011-11-10
Abstract: The method involves heating and transforming the semi-finished material (2) to an austenitizing temperature, and removing cutout or section of the semi-finished material. A uniform cut (3) with different thickness or other material other material property is guided opposite to the semi-finished material. An independent claim is also included for a semi-finished material, particularly plate with certain material quality.
Patent DE-102010045076-B3 (DE)
Title: Vibration damper for use with adjustable damping force, has inner cylinder, in which piston separates piston rod-sided- and piston rod-distant working chambers from each other at piston rod in spatial manner
Inventor: BECK HUBERT
IPC: F16F9/44
Filed: 2010-09-11
Granted: 2012-01-12
Abstract: The vibration damper (1) has an inner cylinder (3), in which a piston (7) separates piston rod-sided- and piston rod-distant working chambers (9,11) from each other at a piston rod (5) in a spatial manner. An adjustable damping valve (19) has two high-pressure connections (39,41) and two flow directions for receiving the damping medium from the both working chambers.
Patent DE-102011002062-B3 (DE)
Title: Furnace apparatus useful for hardening metal parts, comprises sensor for measuring the concentration of gas component in the interior of furnace, electronic system, which processes the sensor signal of the sensor, and control device
Inventor: SCHUBERT FRANK
IPC: C21D11/00
Filed: 2011-04-14
Granted: 2012-05-10
Abstract: Furnace apparatus for hardening metal parts, comprises: a sensor (13) for measuring the concentration of a gas component in the interior of the furnace (3); an electronic system (14), which processes the sensor signal of the sensor; and a control device for controlling the carbon concentration with respect to the measured carbon monoxide-value, where the sensor is formed for measuring a carbon monoxide-value in the furnace. An independent claim is also included for hardening the metal parts, comprising (a) opening a test screen of a computer and starting a test procedure, (b) actuating the operating element, (c) measuring the gas component in the hardening furnace, after the operating element is actuated, and (d) storing the test data in a database in such a manner that the stored data cannot be manipulated. The metal parts are transported through the furnace comprising a specified carbon concentration, where the concentration of a gas component is measured in the atmosphere of the hardening furnace.
Patent DE-102011107451-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Position und Orientierung eines Körpers
Inventor: WACHTEN CHRISTIAN
IPC: G01B11/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2012-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung der räumlichen Position und Orientierung eines Körpers unter Verwendung eines mit dem Körper in Verbindung stehenden Retroreflektors (2) sowie eines mit einer die Raumposition des Körpers bzw. Retroreflektors detektierenden Messmesseinrichtung und einem Nachführsystem ausgestatteten Lasertrackers, welcher einen Laserstrahl als Einfallstrahl (10) zum Retroreflektor (2) aussendet, von welchem der Einfallstrahl (10) als Rückstrahl (12) zum Lasertracker zurück reflektiert wird, wobei der Einfallstrahl (10) durch den Lasertracker bei einer Positionsänderung des Retroreflektors (2) dem Retroreflektor (2) nachführbar ist. Zur Ermittlung des Rollwinkels ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Einfallstrahl (10) um ein vorbestimmtes Maß und/oder einen detektierbaren Versatz (d) versetzt zum Rückstrahl (12) in den Retroreflektor (2) einstrahlt und als Messstrahlen (15, 19), in einer Messebene (17, 20) detektierbar sind. Zur Ermittlung von Nick- und Gierwinkel wird einer der Messstrahlen (15, 19) fokussiert oder deren Strahlengang in versetzt zueinander angeordneten Messebenen detektiert und wobei aus der detektierten Position des Einfallmessstrahls (15) und der detektierten Position des Rückmessstrahls (19) der Nick-, Gier- und Rollwinkel berechnet werden.
Patent DE-102012023214-B3 (DE)
Title: Producing metallic die-cast component, comprises filling cavity of die-cast tool under pressure with molten metal and solidifying molten metal in cavity
Inventor: GAUGLER JAN
IPC: B22D17/22
Filed: 2012-11-28
Granted: 2014-04-03
Abstract: Producing a metallic die-cast component (100), comprises filling a cavity of a provided die-cast tool under pressure with molten metal and solidifying the molten metal in the cavity. The die-cast component comprises at least one material accumulation, which tends to solidification porosity, in the form of a threaded bush (120). A directional characteristic targeted gas is injected into the cavity locally in the area of the threaded bush by means of a nozzle. The gas is directly compressed to prevent solidification porosity of at least one partial liquid molten metal within the threaded bush. Producing a metallic die-cast component (100), comprises filling a cavity of a provided die-cast tool under pressure with molten metal and solidifying the molten metal in the cavity. The die-cast component comprises at least one material accumulation, which tends to solidification porosity, in the form of a threaded bush (120). A directional characteristic targeted gas is injected into the cavity locally in the area of the threaded bush by means of a nozzle. The gas is directly compressed to prevent solidification porosity of at least one partial liquid molten metal within the threaded bush such that the injected gas at least partially forms a gas bubble within the threaded bush in the axial direction and subsequently causes a compression of the casing wall in the radial direction.
Patent DE-102012025647-B3 (DE)
Title: Feldhäcksler mit Verschleißüberwachung für ein Rotorgehäuse
Inventor: RABUNG ANDREAS
IPC: A01D43/08
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-09-11
Abstract: Ein Feldhäcksler (10) ist mit einer Häckseltrommel (26) und einer stromab der Häckseltrommel (26) angeordneten Auswurfbeschleunigungseinrichtung (28) mit einem in einem Gehäuse (84) angeordneten Rotor (74) und daran befestigten Paddeln (70) ausgestattet, der in Erntegutflussrichtung ein Auswurfkrümmer (30) folgt. Zwischen einem konkaven, mit einer inneren Verschleißbeschichtung (94) ausgestatteten Bereich (90) des den Rotor (74) aufnehmenden Gehäuses (84) und dem Rotor (74) ist ein Auswurfbeschleunigerspalt (96) gebildet und der Auswurfnachbeschleunigungseinrichtung (28) ist ein mit einer Steuereinrichtung (106) verbundener Vibrationssensor (104) zugeordnet. Die Steuereinrichtung (106) leitet aus dem Signal des Vibrationssensors (110) einen Signalwert hinsichtlich des Verschleißzustands des konkaven Bereichs (90) des Gehäuses (84) ab.
Patent DE-102012224422-B3 (DE)
Title: Method for indoor localization of assistance object of e.g. mobile telephone, involves transmitting reference information to stationary conveyance device with preset speed, which is arranged in preset region from reference station
Inventor: NIEDERMEIER CHRISTOPH
IPC: G01C23/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-05-22
Abstract: The method involves determining current position, velocity and alignment of a mobile apparatus in a reference station through which mobile apparatus is passed. The referred reference information about velocity and/or alignment of the mobile apparatus is transferred to the mobile apparatus wirelessly from reference station for correcting the position of the mobile apparatus. The reference information is transmitted to a stationary conveyance device with preset speed of mobile apparatus, which is arranged in the preset region from the reference station. An independent claim is included for arrangement for indoor localization of assistance object of mobile apparatus.
Patent DE-102014013567-B3 (DE)
Title: Gütegeschaltetes CO2-Laser-Materialbearbeitungssystem mit akustooptischen Modulatoren
Inventor: STAUPENDAHL GISBERT
IPC: H01S3/223
Filed: 2014-09-18
Granted: 2015-10-08
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein gütegeschaltetes CO2-Laser-Materialbearbeitungssystem mit Akustooptischen Modulatoren (AOM), die einerseits resonatorintern zur Güteschaltung des CO2-Lasers und andererseits extern zur außerordentlich effizienten Unterdrückung der Strahlungsrückkopplung zwischen Laser und Werkstück eingesetzt werden. Kerngedanke ist dabei die gezielte Berücksichtigung der Frequenzverschiebung der am AOM gebeugten Strahlung, die genau der Anregungsfrequenz der akustischen Welle im AOM-Kristall entspricht, unter dem Aspekt der Strahlungsverstärkung im Aktiven Medium. Da diese Frequenzverschiebung signifikant die Strahlungsverstärkung reduziert, muss sie beim Güteschaltungsprozess vermieden werden, was gemäß der Erfindung mittels eines Tandems aus zwei AOM mit gleicher Anregungsfrequenz, aber entgegengesetzter Laufrichtung der akustischen Wellen im Kristall erfolgt. Im Gegensatz dazu wirkt sich die Frequenzverschiebung vorteilhaft bei der Unterdrückung der Strahlungsrückkopplung zwischen Laser und Werkstück aus, wenn gemäß der Erfindung zwischen Laserausgang und Werkstück ein AOM mit mindestens so hoher Anregungsfrequenz der akustischen Welle angeordnet wird, dass die in den Laser zurücklaufende Welle vom Aktiven Medium praktisch nicht verstärkt wird, wenn man den am AOM gebeugten Strahl als Arbeitsstrahl nutzt.
Patent DE-102014203005-B3 (DE)
Title: Vibrationsdämpfende Ansteuerung eines Aktors einer landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine
Inventor: MÜNCH PHILIPP
IPC: A01B63/14
Filed: 2014-02-19
Granted: 2015-05-13
Abstract: Eine Anordnung zur Ansteuerung eines Aktors (48) zur Verstellung eines verstellbaren Elements (16) einer landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine (10) umfasst: eine Vorgabeeinrichtung (50) zur Erzeugung von Stellbefehlen für das verstellbare Element (16), eine Kontrollanordnung (62) des Aktors (48), und eine Signalformungsanordnung (52), welche die Kontrollanordnung (62) bei Erhalt eines Stellbefehls zunächst mit einem vom Stellbefehl abhängigen, ersten Signal und zeitlich anschließend mit einem vom Stellbefehl abhängigen, gegenüber dem ersten Signal zeitverzögerten, zweiten Signal beaufschlagt, das zu einer Verminderung oder Tilgung einer durch das erste Signal generierten Eigenschwingung des aus Arbeitsmaschine (10) und Element (16) bestehenden Systems führt.
Patent DE-102016108491-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Zeit-zu-Digital-Wandlung mit geregelter zeitlicher Wavelet-Kompression mittels eines Sende-Wavelets und eines Analyse-Wavelets mit geregelter Verzögerung
Inventor: SROWIG ANDRÉ
IPC: G01S17/42
Filed: 2016-05-09
Granted: 2017-04-13
Abstract: Die Vorrichtung führt ein Verfahren zur Bestimmung der Verzögerungszeit eines ersten Wavelets in einer Übertragungsstrecke (I1) aus. Hierzu wird das erste Wavelet zu einem Zeitpunkt nach einem Referenzzeitpunkt in die Übertragungstrecke hineingesendet. Nach Durchgang durch die Übertragungsstrecke wird das verzögerte und typischerweise deformierte Wavelet mit einem zweiten Wavelet skalar-multipliziert. Das Ergebnis wird mit einem Referenzwert verglichen. Zu einem Schneidezeitpunkt (ts) schneidet der Skalar-Produktwert den Referenzwert. In Abhängigkeit von diesem Schneidezeitpunkt (ts) bezogen auf den Referenzzeitpunkt wird die Verzögerung des ersten und/oder zweiten Wavelets gegenüber dem Referenzzeitpunkt geregelt. Eine Amplitudenregelung findet nicht statt.
Patent DE-102016206576-B3 (DE)
Title: Spindelantrieb und Aktuator mit Spindelantrieb
Inventor: STARKE KLAUS
IPC: F16H25/20
Filed: 2016-04-19
Granted: 2017-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spindelantrieb, umfassend eine ein Spindelgewinde aufweisende Spindel (33), eine ein Muttergewinde aufweisende Spindelmutter (31), wobei das Spindel- und das Muttergewinde als Bewegungsgewinde (32) ausgebildet sind und die Spindel (31) und die in Drehrichtung antreibbare Spindelmutter (31) über das Bewegungsgewinde (32) miteinander in Eingriff stehen und wobei die Spindel (33) durch eine Verdrehsicherung an einer Drehbewegung gehindert und in Bezug auf die Spindelmutter (31) axial verschiebbar ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Spindel (33), die eine Spindelachse (a) aufweist, mindestens einen in einem Gleitlager (34) geführten Lagerabschnitt aufweist und dass der mindestens eine Lagerabschnitt als Exzenter (33a) mit einer Exzenterachse (b), welche um eine Exzentrizität (e) gegenüber der Spindelachse (a) versetzt ist, ausgebildet ist.
Patent DE-102018112735-B3 (DE)
Title: Ventilsystem einer Plungerpumpe
Inventor: HELMIG EGBERT
IPC: F04B53/10
Filed: 2018-05-28
Granted: 2019-11-07
Abstract: Ein Ventilsystem einer Plungerpumpe, mit einem in einem Pumpenkopf (1) gehaltenen Ventilkörper (2), der an einer Seite mit einem saugseitigen Schließkörper (6) ein Saugventil (4) und an seiner gegenüberliegenden Seite mit einem druckseitigen Schließkörper (5) ein Druckventil (3) bildet, wobei der saugseitige Schließkörper (6) und der druckseitige Schließkörper (5) jeweils durch einen Kraftspeicher beschleunigt in eine Schließstellung an eine zugeordneten Sitzfläche (14, 15) des Ventilkörpers (2) bringbar ist, ist so ausgebildet, dass als Kraftspeicher am druckseitigen Schließkörper (5) und am saugseitigen Schließkörper (6) jeweils ein Magnet (12, 13) angeordnet ist, die mit einem gegenpolig dazu ausgerichteten, im Ventilkörper (2) verschiebegesichert gelagerten Zentralmagneten (11) in Wirkverbindung bringbar sind.
Patent DE-102018116766-B3 (DE)
Title: Trommel mit federkraftgespannter Membran
Inventor: SCHMIDT ROBERT
IPC: G10D13/02
Filed: 2018-07-11
Granted: 2019-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trommel, deren Membran (2) über eine Spanneinrichtung mit einer Vielzahl von Schraubmechanismen gespannt wird, in denen jeweils ein auf die Membran (2) wirkendes Federelement (7) angeordnet ist. Der Federweg, als Änderung der Federlänge während des Verschraubens des Schraubmechanismus (9) und damit des Spannens der Membran (2), ist jeweils ein Maß für die mit dem Federelement (7) jeweils erzeugte Federkraft (F F ), die als Zugkraft an der Membran (2) wirkt und in deren Kenntnis die Membran (2) nach Ermüdung mit gleichen Zugkräften reproduzierbar nachgespannt werden kann.
Patent DE-102018129762-B3 (DE)
Title: Schaltvorrichtung zum sicheren Abschalten eines elektrischen Verbrauchers von einer Versorgungsspannung
Inventor: SCHAPER ELMAR
IPC: H01R9/26
Filed: 2018-11-26
Granted: 2020-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung (10) mit wenigstens zwei koppelbaren Verbindungsmodulen (80.1, 80.2), die jeweils eine einzige Geräteschnittstelle (90.1, 90.2) zum mechanischen und elektrischen Koppeln mit einem elektronischen Gerät (20, 110.1), einem zum Erzeugen eines Abschaltsignals ausgebildetes Sicherheitsauswertegerät (20), das nicht lösbar mit dem einen Verbindungsmodul (80.1) gekoppelt ist, und mit wenigstens einem sicheren Schaltgerät (110.1), das mechanisch und elektrisch mit der einzigen Geräteschnittstelle (90.2) des zweiten Verbindungsmoduls (80.2) lösbar koppelbar ist, wobeiim gekoppelten Zustand eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Sicherheitsauswertegerät (20) und dem wenigstens einen sicheren Schaltgerät (110.1) über die beiden Verbindungsmodule (80.1, 80.2) vorliegt, so dass ein vom Sicherheitsauswertegerät erzeugter Abschaltbefehl über die beiden Verbindungsmodule (80.1, 80.2) zum sicheren Schaltgerät (110.1) übertragbar ist, welches dazu ausgebildet ist, unter Ansprechen auf einen Abschaltbefehl ein sicheres Abschalten eines elektrischen Verbrauchers (160) von einer Energieversorgungseinrichtung (170) zu gewährl ei sten.