baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2583471-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un ecrou de roue perfectionne.
Inventor: TOTH JOHN A
IPC: F16B37/14
Filed: 1985-11-20
Abstract: CE PROCEDE S'APPLIQUE A LA FABRICATION D'UN ECROU DE ROUE A CAPUCHON DU TYPE QUI COMPREND UN CORPS D'ECROU 12 AUQUEL EST FIXE UN CAPUCHON 14 ET UNE BAGUE DE RETENUE 36 EMPRISONNEE ENTRE LE CORPS ET LE CAPUCHON, CETTE BAGUE DEBORDANT A L'EXTERIEUR DU CORPS DE L'ECROU POUR SERVIR A RETENIR UN ENJOLIVEUR DE ROUE APPLIQUE CONTRE LA ROUE ET A EVITER LA SEPARATION ACCIDENTELLE DE L'ENJOLIVEUR. AVANT DE PLACER LE CAPUCHON 14 SUR LE CORPS 12 DE L'ECROU, ON ENFILE CE CORPS A TRAVERS LA BAGUE DE RETENUE 36. ENSUITE, ON FIXE LE CORPS 12 DE L'ECROU ET SON CAPUCHON 14 L'UN A L'AUTRE ALORS QUE LA BAGUE DE RETENUE 36 EST EMPRISONNEE ENTRE LE CAPUCHON ET LE CORPS.
Patent WO-8604298-A1 (WO)
Inventor: REYNAUD JEAN-LOUIS
IPC: B41J2/07
Filed: 1986-01-20
Abstract: Un tel dispositif comporte une pluralité de modules (1) constitués chacun d'un corps (4) comportant une entrée (2) d'encre et un orifice de purge (3), le tout coopérant avec le canon (5) dont la périphérie porte deux jeux de joints toriques délimitant respectivement la chambre d'alimentation en encre et la chambre de purge. Cette disposition particulière assure l'étanchéité tout en permettant une rotation (alpha) sur 360o du canon et donc un réglage de la direction du jet par rapport à l'axe de la buse d'éjection des gouttes d'encre. Chacun des modules (1) est, en outre, orientable autour d'un axe (31) selon un angle (beta). L'invention s'applique à l'impression de lignes d'écriture multiples et, au recouvrement éventuel de celles-ci.
Patent WO-8702104-A1 (WO)
Inventor: DRUGEON JEAN-FRANCOIS
IPC: F16B15/04
Filed: 1986-09-17
Abstract: Un dispositif de fixation d'un élément sur une surface, en particulier paroi épaisse ou mince en plâtre ou autre enduit, panneaux préfabriqués de construction ou de revêtement. Ce dispositif comprend au moins deux jambages rigides séparés s'étendant parallèlement à une même direction générale, et une tête (36, 37) qui porte lesdits jambages. Au voisinage de la tête, des moyens de déplacement tels que secteurs d'écartement (34) et vis de manoeuvre (35) sont prévus pour permettre, après enfoncement, d'exercer sur les jambages un effort centrifuge à peu près orthogonal à la direction de ceux-ci. Grâce à l'effort développé sur les jambages, ces moyens permettent de bloquer ces derniers de façon extrêmement efficace dans la paroi, de sorte que la fixation présente une tenue de résistance élevée.
Patent WO-8702033-A1 (WO)
Title: Particulate compositions of ferromagnetic metal oxalates in the form of submicronic needle shaped particles, preparation and application thereof
Inventor: ROUSSET ABEL
IPC: C01G53/00
Filed: 1986-09-30
Abstract: The disclosed particulate composition of simple or mixed oxalate of ferromagnetic metals is characterized in that it is provided in the form of needle-shaped particles having a length comprised between 0.05 and 0.5 micrometer, with a proportion higher than 60% of particles having a length equal to the average length 9E 0.1 mum, and an acicular ratio higher than 3, said average length being comprised between 0.15 and 0.35 mum; its preparation and its application are also disclosed.
Patent FR-2597453-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le transfert d'objets, notamment de plaques de verre
Inventor: GABILLET MAURICE
IPC: B65G49/06
Filed: 1986-04-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR LE TRANSFERT D'OBJETS, D'UN POSTE DE PREHENSION A UN POSTE DE DEPOSE. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND: -DES BRAS MONTES PERPENDICULAIREMENT A UN ARBRE QUI LES ENTRAINE EN ROTATION, LESDITS BRAS POUVANT COULISSER PERPENDICULAIREMENT AUDIT ARBRE; -DES MOYENS DE PREHENSION MONTES A CHAQUE EXTREMITE DE CHACUN DESDITS BRAS; -DES MOYENS POUR LA COMMANDE AUTOMATIQUE DE LA ROTATION DE L'ARBRE, DU COULISSEMENT ET DU VERROUILLAGE DES BRAS ET DE LA MANOEUVRE DES MOYENS DE PREHENSION. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU CHARGEMENT OU DECHARGEMENT DE PLAQUES DE VERRES.
Patent FR-2581445-A1 (FR)
Title: Procede d'alimentation en air de combustion pour une flamme de chauffage industrielle et registre a air utilise
IPC: F23C7/00
Filed: 1986-05-02
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A DES REGISTRES A AIR DESTINES A L'ALIMENTATION ET A LA REGULATION DE L'AIR NECESSAIRE A L'ENTRETIEN DE LA COMBUSTION DES FOURS ET DES CHAUDIERES INDUSTRIELS. CHAQUE REGISTRE A AIR 10 COMPREND UNE ENVELOPPE DE PROTECTION 12 COMPORTANT DES AMORTISSEURS A AIR 14 ET 16 ARTICULES SUR LES COTES OPPOSES DE L'ENVELOPPE DE PROTECTION. LES AMORTISSEURS SONT MANOEUVRES PAR DES BIELLES DE GUIDAGE 18 ET DES MANILLES 20 FILETEES FIXEES A DES BRAS 24 DE TIGES DE COMMANDE 26 D'AMORTISSEUR. LES TIGES DE COMMANDE 26 PEUVENT ETRE TOURNEES A LA MAIN POUR OUVRIR, REGLER OU FERMER LES AMORTISSEURS 14 ET 16. LES TIGES DE COMMANDE 26 PEUVENT EGALEMENT ETRE COMMANDEES DE LOIN PAR DES MOYENS SOLIDAIRES D'UN MOTEUR, CEUX-CI PERMETTANT AUX AMORTISSEURS 14 ET 16 D'ETRE REGLES SIMULTANEMENT.
Patent FR-2598392-A1 (FR)
Inventor: GONCALVES ANTONIN
IPC: B65D83/14
Filed: 1986-05-09
Abstract: A package for two pressurized receptacles of the aerosol can type comprises a cylindrical enclosure of oval cross-section; a rider joining the two valve cups thereof; and a dispensing member comprising an actuation region and two outlet orifices, each connected to one of the two valve outlets by a channel provided in the dispensing member. The actuation region comprises two conduits each defining at least one part of one of the two channels feeding the orifices and slidable inside a duct carried by the rider; each duct is arranged opposite a dispensing valve carried by one of the valve cups; and each of the conduits actuates opening of the corresponding valve by sliding of its associated duct under the effect of a movement of the actuation region by a force exerted by a user. The package may be used for two products which are not to be mixed until the time of use.
Patent FR-2599836-A1 (FR)
Title: Sonde de mesure du niveau d'un liquide dans un reservoir, comprenant un flotteur commandant un potentiometre
Inventor: HUMBERT JEAN
IPC: G01F23/36
Filed: 1986-06-10
Abstract: LE FLOTTEUR 3 EST SOLIDAIRE DU CURSEUR 11 DU POTENTIOMETRE 1 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN BRAS 4 RIGIDE ET ELASTIQUEMENT DEFORMABLE. LA POSITION RELATIVE DE LA RESISTANCE 10 ET DU CURSEUR 11 DU POTENTIOMETRE 1 EST REGLABLE, LORSQUE LE BRAS 4 EST IMMOBILISE PAR RAPPORT AU RESERVOIR. L'INVENTION S'APPLIQUE PAR EXEMPLE AUX SONDES DE MESURE DU NIVEAU DU CARBURANT DES VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2586013-A1 (FR)
Title: Actionneur d'interrupteur de securite pour la boite d'entree de la main courante d'un escalier mecanique
Inventor: ADRIAN WILLY
IPC: B66B29/04
Filed: 1986-08-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ACTIONNEUR D'INTERRUPTEUR DE SECURITE POUR LA BOITE D'ENTREE DE LA MAIN COURANTE D'UN ESCALIER MECANIQUE. DEUX PIECES 22, AYANT GENERALEMENT LA FORME D'UN U, SONT INSTALLEES BOUT A BOUT DE FACON QUE, QUAND ELLES SONT EMBOITEES DANS UN PASSAGE CONVENABLEMENT DIMENSIONNE AMENAGE DANS UNE BOITE D'ENTREE D'ESCALIER MECANIQUE, ELLES FORMENT ENSEMBLE UN ACTIONNEUR GENERALEMENT CYLINDRIQUE 20 QUI, EN UNE EXTREMITE, POSSEDE DES BROSSES QUI DEPASSENT DE L'OUVERTURE DE LA BOITE D'ENTREE 10, ET QUI PEUT COULISSER DANS LA BOITE D'ENTREE SUR LA MAIN COURANTE 12 POUR ACTIONNER UN INTERRUPTEUR D'ARRET DE SECURITE SITUE A L'INTERIEUR DE LA BOITE, AU CAS, PEU PROBABLE, OU UN OBJET ETRANGER SERAIT ENTRAINE PAR LA MAIN COURANTE DANS LA BOITE D'ENTREE. APPLICATION PRINCIPALE : ESCALIERS MECANIQUES.
Patent FR-2586565-A1 (FR)
Title: Installation, dispositif et procede pour le fractionnement du sang par centrifugation
Inventor: BURRETT KENNETH FREDERICK
IPC: A61M1/02
Filed: 1986-09-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION, UN DISPOSITIF ET UN PROCEDE POUR LE FRACTIONNEMENT DU SANG PAR CENTRIFUGATION. L'INSTALLATION COMPORTE UN DISPOSITIF, A JETER APRES USAGE, FORMANT TRAJET DE FRACTIONNEMENT ET COMPRENANT UNE CHAMBRE 1 DE SEPARATION, DES PREMIERE 7 ET SECONDE 8 CHAMBRES DE COLLECTE DES CONSTITUANTS, DES PREMIERS 4 ET SECOND 5 CONDUITS DES CONSTITUANTS, UN CONDUIT 9 DE LIAISON AVEC LE DONNEUR ET UN CONDUIT 11 DE RETOUR AINSI QUE DES POMPES PERISTALTIQUES 17, 18, 16. LA CHAMBRE 1 EST A PLACER DANS UNE CHAMBRE DE ROTOR DE CENTRIFUGEUSE. APPLICATION: SEPARATION DE SANG ENTIER EN PLASMA ET ELEMENTS FIGURES.
Patent FR-2608524-A1 (FR)
Title: Digital proportional regulation device for heating and/or air conditioning of a motor vehicle
Inventor: BRENIER HENRI
IPC: G05D23/13
Filed: 1986-12-19
Abstract: A motor M determines the position of a hot-air and cold-air mixing valve. A microprocessor MP is actuated at a predetermined rate in order to determine, on each run, values desired for the direction of rotation, a number of working periods and a number of off periods of the motor, while counting the number of periods in progress. The control of the motor M is modified when the desired values do not correspond to the actual state of the motor, whilst the counting is returned to a starting value.
Patent FR-2609761-A1 (FR)
Title: Self-locking pin
Inventor: SARRAN GERARD
IPC: F16B21/12
Filed: 1987-01-19
Abstract: The self-locking pin 100 used for assembling or holding mechanical components 140 together comprises an elastic and deformable material 300 such as nylon, teflon or plastic set into one or more cuts 110 each end of which opens with a sharp angle onto lateral notches 120. According to the requirement, the cuts 110 are straight longitudinal grooves distributed on just one side or on each side of the pin, or helical grooves. The lateral notches 120 are arranged either individually, or in pairs, symmetrically with respect to the cut, and form an angle lying between 30 DEG and 150 DEG with the cut.
Patent FR-2611186-A1 (FR)
Title: Apparatus for holding containers of household rubbish on their area
IPC: B65F1/14
Filed: 1987-02-19
Abstract: The invention relates to the apparatus for holding plastic containers of household rubbish on their parking area. It comprises a pair of masts 1 fastened at the bottom by a plate 2 on the concreted area and, at their top part, a locking system 3, 4, 5, 6 immobilising the container on its area. A bent tube 8 may, if necessary, connect the two masts by means of bolts 7. The unique application of this apparatus is advantageous due to the elimination of risks linked to the presence of containers along roads, to their preservation (upkeep) and to their use.
Patent FR-2611923-A1 (FR)
Title: Method for attaching an optical fibre to an optical component
Inventor: LAROULANDIE PIERRE JEAN
IPC: G02B6/30
Filed: 1987-02-26
Abstract: The invention relates to the field of optical fibres. It relates to a method for attaching an optical fibre 2-5 to an optical component 1 by bonding the end of the optical fibre to the optical component using an adhesive compound which can be cured by ultraviolet radiation, characterised in that the adhesive compound is cured by sending ultraviolet radiation into the very optical fibre to be attached. Use in the communications field.
Patent FR-2615525-A1 (FR)
Title: Fireplace fire
IPC: C10L11/04
Filed: 1987-03-11
Abstract: Packaging making it possible to offer a ready-for-use fireplace fire.   It consists of a printed kraft paper bag assembling together, in order of use, one or a number of chemical igniters, firelighters, small split wood, sticks and split or unsplit logs and closed by stitching at the upper end. The packaging according to the invention is intended particularly for successful lighting and maintaining of a fireplace fire.
Patent FR-2602934-A1 (FR)
Title: Subscriber unit for wireless digital telephone; modem and diverse devices (frequency synthesizer etc.) for this unit
Inventor: CRITCHLOW DAVID N
IPC: H04W56/00
Filed: 1987-07-20
Abstract: The unit allows wireless telephone communications with a base station. It comprises a baseband processor 22 coupled to a storage means 32 and to an engine processor 40. The latter acts as pilot. The signal from the modem processor is transformed into an analogue signal which, after processing, forms a signal FI later amplified. The amplified signal is combined with a signal produced by a synthesizer 72 to give an RF wire. On the basis of certain signals coming from the base station, the baseband processor produces signals determining whether the subscriber unit will be in the transmission or reception mode.
Patent FR-2602949-A1 (FR)
Title: Presse a faire des balles de grande taille
Inventor: THOMANN HANS
IPC: A01F15/10
Filed: 1987-08-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE PRESSE A FORMER DES BALLES DE GRANDE DIMENSION AVEC UN MECANISME POUR RAMASSER LE CHAUME AGRICOLE SE TROUVANT SUR LE SOL, UN CONVOYEUR INTERMEDIAIRE POUR LE TRANSPORT DU CHAUME RAMASSE DANS UN ESPACE D'UNE PRESSE ET UN MECANISME DE COUPE PREVU DEVANT L'OUVERTURE D'ENTREE DANS L'ESPACE, DE LA PRESSE, SOUS LA FORME D'UN ARBRE A LAMES LOGE ROTATIF EN DESSOUS DU FOND DU CANAL D'ALIMENTATION, DONT LES LAMES ONT LA FORME D'UN DEMI-CERCLE. SELON L'INVENTION, LES LAMES 12, 13 SONT FIXEES SUR L'ARBRE 11 EN UNE DISPOSITION ALTERNEE EN ETANT DECALEES DE 180 LES UNES PAR RAPPORT AUX AUTRES ET REGARDANT DANS LA DIRECTION DE ROTATION DU CONVOYEUR INTERMEDIAIRE, LES ENTRAINEURS DU CONVOYEUR SONT EGALEMENT DECALES A UNE DISTANCE QUI CORRESPOND A CELLE ENTRE DEUX LAMES VOISINES. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'AGRICULTURE.
Patent FR-2604255-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour realiser la pesee d'articles postaux
Inventor: FREEMAN GERALD C
IPC: G01G19/00
Filed: 1987-09-18
Abstract: SELON CE PROCEDE POUR DETERMINER LA VALEUR D'AFFRANCHISSEMENT EN FONCTION DU POIDS W D'UN ARTICLE A EXPEDIER, EN RAPPORT AVEC UNE FONCTION DE VALEUR D'AFFRANCHISSEMENT POSSEDANT UNE VALEUR CONSTANTE DANS AU MOINS UNE GAMME DE VALEURS ENTRE DEUX POIDS LIMITES PREDETERMINES, ON ETABLIT UNE PREMIERE ESTIMATION W2 DU POIDS, ON VERIFIE SI CETTE ESTIMATION EST A L'INTERIEUR DE L'UNE DESDITES GAMMES ET SI L'ECART PAR RAPPORT AU PLUS PROCHE DESDITS POIDS LIMITES BP1, BP2 DEPASSE UNE VALEUR PREDETERMINEE, ETSI LA PREMIERE ESTIMATION W2 SATISFAIT AU TEST, ON L'UTILISE POUR DETERMINER LA VALEUR D'AFFRANCHISSEMENT OU BIEN SI ELLE NE SATISFAIT PAS AU TEST, ON EXECUTE UNE SECONDE ESTIMATION WL PLUS PRECISE DU POIDS DE L'ARTICLE A EXPEDIER ET ON UTILISE CETTE ESTIMATION POUR DETERMINER LA VALEUR D'AFFRANCHISSEMENT. APPLICATION NOTAMMENT AUX BALANCES POSTALES NUMERIQUES.
Patent FR-2623803-A1 (FR)
Title: Alkylthiolation of phenols
Inventor: VOTTERO CATHERINE
IPC: C07C319/20
Filed: 1987-11-27
Abstract: The invention relates to the synthesis of (alkylthio)phenols by the reaction of a dialkyl disulphide with a phenol. In the process according to the invention, the reaction is carried out in the presence of aluminium chloride or of ferric chloride in a solvent of the alkylbenzene type or, solely in the case of methylthiolation, in an excess of dimethyl disulphide. This process makes it possible to obtain in particular 2-(alkylthio)phenols with an excellent selectivity and an excellent yield.
Patent FR-2629918-A1 (FR)
Title: Indicateur de la difference de phase de composantes sinusoidales de deux signaux eventuellement deformes par un filtrage non lineaire
Inventor: ASFAUX RAYMOND
IPC: H02H3/38
Filed: 1988-04-11
Abstract: Le dispositif 5 permet une détection de la différence de phase de composantes sinusodales de signaux primaires VP, IP à partir de signaux secondaires altérés F V, I, G V, I. Il comprend des moyens de multiplication fournissant le produit des signaux secondaires et du sinus de leur angle de déphasage.
Patent FR-2630005-A1 (FR)
IPC: A61K31/37
Filed: 1988-04-14
Abstract: The invention relates to a new antidepressant drug, containing 5-methoxypsoralen which is active for treatment of the depressive state at a daily dose, administered on retiring at night, of 0.2 mmg to 1 mmg/kg of the patient's body weight, and which is present in the form of tablets, hard gelatin capsules or suppositories.
Patent FR-2617908-A1 (FR)
Title: Systeme d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
Inventor: ECKERT KONRAD
IPC: F02M59/36
Filed: 1988-05-30
Abstract: a) Système d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne. b) Caractérisé en ce qu'il est produit une mesure de la quantité de décharge, qu'il existe une section déterminée sur le diaphragme de commande et que la chute de pression sur le diaphragme de commande provoquée par la quantité de décharge traversant le diaphragme sert comme paramètre de commande d'un dispositif de mesure de débit. c) L'invention concerne une système d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne.
Patent FR-2631855-A1 (FR)
Title: Fabrication en continu d'une emulsion par quantites discretes
IPC: B01F3/08
Filed: 1988-05-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fabrication en continu d'une émulsion. Le dispositif comporte des fondoirs 1, 2 pour amener des composants à l'état liquide pour constituer l'émulsion. Un fondoir-doseur 5 est prévu pour assurer le dosage à proportion en masse des composants de l'émulsion. Ce fondoir-doseur comporte une cuve 60 accouplée à une balance électronique 7, le fondoir-doseur étant relié à une cuve à émulsion 6 par une canalisation 51. Des moyens d'alimentation doseur élémentaires 8 de débits différents sont prévus, chacun étant relié par une canalisation 80 à leur partie supérieure au fondoir 1, 2 permettant d'amener les composants à l'état liquide. Les moyens d'alimentation élémentaire doseurs 8 sont également alimentés à leur partie inférieure par un fluide de flottage au moyen d'un circuit d'alimentation 9 permettant d'assurer l'alimentation du fondoir-doseur en composant par débordement, sur commande de la variation du niveau de flottage des composants. Applications à la fabrication d'émulsions alimentaires, pharmaceutiques, ou cosmétologiques.
Patent FR-2634505-A1 (FR)
Inventor: MAURER ROBERT
IPC: E02D5/14
Filed: 1988-07-22
Abstract: Process for sealing a sheet piling by introducing into the empty space between the locked complementary loops a fluid system which is capable of forming "in situ", at the temperature prevailing in the empty space, a gel or resin occupying the entire volume of the empty space as a result of swelling on contact with the medium to be sealed. The sheet piling is especially useful for separating a liquid medium from a solid medium or two solid mediums.
Patent FR-2635845-A1 (FR)
Title: Locking clutch for transmission with a hydraulic coupling member
Inventor: BOCHOT JEAN CLAUDE
IPC: F16H45/02
Filed: 1988-08-30
Abstract: Hydrodynamic torque converter, particularly for a motor vehicle, including a locking clutch. According to the invention, the locking clutch includes a torsion damper 21 comprising a median plate 20 which is relatively thick and a friction disc 25 carried by the said median plate and being rotationally coupled to the latter with the possibility of moving axially with respect to it. Application to a transmission which can be used in a motor vehicle.
Patent FR-2636645-A1 (FR)
Title: Alginate beads containing living cells and process for producing them
Inventor: NOLIBE DANIEL
IPC: C12N11/04
Filed: 1988-09-16
Abstract: The process consists in preparing 10, 12, 14 a suspension of sodium alginate in a culture medium suitable for culturing alveolar macrophages; in preparing 16, 18, 20, 22 a suspension of alveolar macrophages AM, having previously phagocytised respirable particles, in a solution containing the culture medium and foetal calf serum; in mixing 24 the alginate suspension and cellular suspension; in extruding 26 the mixture in order to form droplets; in gelling 28 these droplets in a gelling medium containing culture medium, foetal calf serum and calcium chloride and then in dispersing the alginate beads obtained in a culture medium supplemented with foetal calf serum and calcium chloride. The alginate beads obtained are used to study the dissolution of particles by the alveolar macrophages.
Patent FR-2637157-A1 (FR)
Title: Universal watering device
IPC: A01K7/02
Filed: 1988-10-03
Abstract: The present invention describes an installation making it possible to supply water to all sorts of animals; it proposes a constant-level, available-water device designed so that, regardless of the number of individual water troughs supplied, they are cleaned or drained in one and the same operation. Moreover, the system for maintaining the level constant is unique and independent of the number of watering troughs installed. The invention applies preferably to the field of industrial stock rearing.
Patent FR-2637569-A1 (FR)
Title: Stopper allowing the perforation of the cover of toothpaste or other tubes by the simple and unique unscrewing operation
IPC: B65D51/22
Filed: 1988-10-11
Abstract: In the present invention, the simple operation of unscrewing the stopper in order to open the tube or bottle causes the simultaneous perforation of the cover sealing that tube or bottle. This stopper is made in two parts, and the attached drawing allows an understanding of its functioning. These two parts are engaged in one another, the element "1" comprising in its internal diameter, at 2, one pitch of normal thread, turning to the left, to allow the screwing onto the tube or bottle. On the other hand and in the opposite manner, at 3, on its external diameter "runs" a ramp which turns to the right and on which is screwed the cap "4" which carries the perforator 5 at its centre. It will be understood that on unscrewing the stopper of the tube the cap 4 provided with its perforator 5 is firstly screwed over its ramp 3, the perforator 5 puncturing the cover, before subsequently the unscrewing of the stopper is brought about.
Patent FR-2637459-A1 (FR)
Title: Insecticidal, bactericidal or fungicidal smoke generator
IPC: A01M1/20
Filed: 1988-10-07
Abstract: This smoke generator is of the type comprising ammonium nitrate, dicyandiamide, silica, chlorinated solvents or chlorinated solids and, optionally, adjuvants packaged in a container 2 equipped with means of ignition. According to the invention the fungicidal, insecticidal or bactericidal active substance is packaged in at least one sachet 5 made of an impervious material, resistant to the various other products contained in the container and capable of melting at a temperature lower than the fumigation temperature.
Patent FR-2638103-A1 (FR)
Title: Agitateur rotatif a tiroirs
IPC: B01F9/00
Filed: 1988-10-24
Abstract: Dispositif pour la conservation des concentrés plaquettaires. L'invention concerne un dispositif permettant d'agiter des concentrés plaquettaires conditionnés dans des poches en plastique. L'appareil est constitué d'un socle fixe I comprenant un axe de rotation 2 incliné d'un angle alpha, une transmission 3, un moteur 4 et d'une cage tournante 5 comprenant un support 6, des glissières 7 et des tiroirs 8. Les poches de concentrés plaquettaires sont disposées à plat dans les différents tiroirs. Lorsque l'ensemble tourne, l'inclinaison de la cage assure une agitation lente et sans à-coups des plaquettes sur toute la surface de la poche. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à l'agitation des concentrés plaquettaires pour leur conservation.
Patent FR-2638919-A1 (FR)
Title: Automate de gestion technique de batiment a ligne bifilaire de transmission de donnees et d'energie
Inventor: LHUILLIER HENRI
IPC: H04B3/54
Filed: 1988-11-04
Abstract: Un automate de gestion d'énergie de bâtiment comporte une pluralité de modules 14, 16, 18 reliés par un réseau à deux fils 10, 12. Chaque module comporte un dispositif récepteur et émetteur de données, piloté par un microprocesseur pour transmettre par l'intermédiaire du réseau à deux fils 10, 12 des données aux autres modules et à une unité centrale, et inversement à recevoir des informations par ce réseau à deux fils. Les modules sont alimentés en énergie par le réseau à deux fils 10, 12. Lors d'une émission simultanée de deux modules, l'un devient prioritaire de manière à ne pas perturber les messages transmis.