baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1063697-A1 (SU)
Title: Устройство дл разъединени под водой корного троса буйковой системы
Inventor: BOROVIKOV PAVEL A
IPC: B63B22/06
Filed: 1982-08-24
Granted: 1983-12-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗЪЕДИНЕНИЯ  ПОД ВОДОЙ ЯКОРНОГО ТРОСА  БУЙКОВОЙ СИСТЕМЫ, содержащее герметичный  корпус с размещёнными в нем  системой управлени , блоком питани  и силовым  приводом, включающим электродвигатель  с редуктором, св занным кинематически  своим выходным валом посредством  промежуточной механической передачи, снабженной  герметизирующим уплотнением, с  установленным снаружи герметичного корпуса  с возможностью поворота на оси исполнительным  запорным рычагом, сопр гаемым  с грузовой скобой, отличающеес  тем, что,  с целью повышени  надежности срабатывани  в услови х высокого гидростатического  давлени , промежуточна  механическа  передача  включает сопр женные между собой  зубчатое колесо и шестерню, а также  фиксирующий полый шток с хвостовиком  на одном конце, выполненный с винтовой на  резкой йа своей боковой стенке и установленный  с возможностью осевого перемещени  посредством направл ющего узла в канале , выполненном в-корпусе, вдоль своей  оси, параллельной оси выходного вала редуктора , на конце которого закреплено упом нутое  зуб.чатое колесо, при этом полость  штока сообщена с полостью канала на другом  конце штока, шестерн  выполнена с винтовой  нарезкой на стенках ее центрального  отверсти , сопр жена посредством своей  винтовой нарезки с винтовой нарезкой фиксирующего  полого штока, образу  винтовую  пару, и установлена на штоке с возможностью  вращени  вокруг его оси посредством  сопр женного с ее торцом упорного подшипника , установленного внутри герметичного  корпуса, а упом нутое герметизирующее уплотнение  включает не менее двух секций с  кольцами из антифрикционного материала,  например фторопласта, установленных в коль (Л цевые проточки, одна из которых выполнена  на одном конце фиксирующего-полого  штока со стороны его хвостовика, выход ц его  из корпуса и сопр гаемого с исполнитель-   ным запорным рычагом, а друга  выполнена  на другом конце штока. 2. Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что направл ющий узел осевого переО5   мещени  фиксирующего полого штока вклюСО  О5  чает планку со сквозным квадратным отверстием , укреплённую на герметичном корпусе , а хвостовик на конце фиксирующего штоСО   ка выполнен с квадратным профилем попе  речного сечени  и пропущен через квадрат- ;  ное отверстие в планке, стенки которого сопр жены  со стенками хвостовика.
Patent SU-1129147-A1 (SU)
Title: Способ регулировани амплитуды колебаний вибропитател
Inventor: KREJMER VLADIMIR I
IPC: B65G27/00
Filed: 1982-10-22
Granted: 1984-12-15
Abstract: СПОСОБ РЕГУЛИРОВАНИЯ АМПЛИТУДЫ КОЛЕБАНИЙ ВИБРОПИТАТЕЛЯ , основанный на измерений и поддержании  амплитуды в заданных пределах  путем воздействи  на питающее напр жение  вибровозбудител  при изменении нагрузки  на грузонесущий орган, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  надежности регулировани , по.адержание амплитуды производ т  на двух вибровозбудител х разной мощности , определ ют амплитуду вибровозбудител  больщей мощности путем измерени   тока, при максимальном значении которого  отключают его и включают вибровозбудитель  меньшей мощности, определ ют амплитуду  последнего путем измерени  тока  и по достижении им минимального значени   отключают его и включают вибровозбудитель  большей мощности. 9 ю со k
Patent SU-1071688-A1 (SU)
Title: Набережна
Inventor: SELEZNEV NIKOLAJ V
IPC: E02B3/06
Filed: 1982-10-22
Granted: 1984-02-07
Abstract: НАБЕРЕЖНАЯ, содержаща  лицевые  панели с объедин ющей их щапочной  балкой, анкерные рамы с верхней и  нижней т гами, а также тыловые плиты,  жестко св занные с анкерными рамами,  отличающа с  тем, что, с целью снижени   металлоемкости, анкерные рамы нижними  т гами закреплены на лицевых панел х  с возможностью поворота в вертикальной  плоскости, а верхние т ги свободными  концами заделаны в шапочную балку.   О5  00 00
Patent SU-1159080-A1 (SU)
Title: Разъединитель высоковольтный
Inventor: EFROS ABRAM Z
IPC: H01H31/00
Filed: 1982-12-03
Granted: 1985-05-30
Abstract: РАЗЪЕДИНИТЕЛЬ ВЫСОКОВОЛЬТНЫЙ , содержащий неподвижные контакты,  закрепленные на изол ционном корпусе , и подвижные контакты - перемычки , установленные на подвижном изол торе ,, соединенном с приводом, о т  .:-- п1 ч.,.,,-;.;; :;/.-,-j  1  5Й.&amp;..:у,:лгГ i «-.,rJ личающийс  тем, что, с  целью уменьшени  габаритов разъединител  при обеспечении необходимой  электрической прочности и надежности,  изол ционный корпус выполнен с пазами , неподвижные контакты размещены  по одной оси на противоположных стенках  корпуса, а подвижный изол тор  размещен внутри корпуса и выполнен  с ребрами, -перемещающимис  в пазах  этого корпуса, причем ось расположени  подвижных контактов - перемычек  параллельна оси неподвижных контактов  и оси вращени  подвижного  изол тора. ,
Patent SU-1188081-A1 (SU)
Title: Грузоподъемное устройство
Inventor: NOMEROVANNYJ BORIS S
IPC: B66C17/00
Filed: 1982-12-10
Granted: 1985-10-30
Abstract: ГРУЗОПОДЪЕМНОЕ УСТРОЙСТВО , содержащее пролетное строение, установленную  на нем грузовую тележку, смонтированный  на последней и соединенный с  грузозахватным органом грузовой блок, огибаемый  грузовым канатом, один конец которого  закреплен на барабане лебедки, и разгрузочную  систему пролетного строени ,  включающую жестко соединенную с последним  и размещенную под ним основную стойку , ст жной полиспаст и закрепленные одними  концами на блоках последнего гибкие  т ги, отличающеес  тем , что, с целью упрощени  конструкции, разгрузочна  система  пролетного строени  снабжена дополнительной  стойкой, жестко смонтированной на одном  из концов пролетного строени , на другом  конце которого смонтирована основна   стойка, причем другие концы гибких т г  закреплены на стойках, а грузовой канат  другим концом закреплен на одном из блоков  ст жного полиспаста и запасован на  блоках последнего. (Л 00 00 о 00
Patent SU-1110427-A1 (SU)
Title: Способ формировани стада самцов-производителей при разведении форели
Inventor: NIKANDROV VLADIMIR YA
IPC: A01K61/00
Filed: 1983-01-11
Granted: 1984-08-30
Abstract: СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ СТАЛА  САМЦОВ-ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ПРИ РАЗВЕДЕНИИ  ФОРЕЛИ, включающий отбор самцов по  размеру и весу, вз тие спермы у отобранных  самцов, определение ее качества  и последующее использование дл   формировани  стада самцов с лучшими  репродуктивными качествами, отличающийс  тем, что, с целью  ускорени  формировани  стада и повышени  эффективности и экономичности рыбоводных работ, при отборе самцов  по размеру и весу выбирают особей  с массой и/или длиной тела, лежащей  в интервале от величины, равной среднему  значению соответствующего показател , до превышающей его на величину  среднеквадратического отклонени   среднего значени  этого показател ,  дл  определени  качества спермы измер ют  об1,ем э кул та, отбирают его  пробу, центрифугируют, устанавливают  величину сперматокрита и отбраковывают  особей, у которых величина сперматокрита  менее 15%, после чего дл   оставшихс  самцов вычисл ют показа§  тель относительной плодовитости и  дл  формировани  стада оставл ют сам (Л цов, у которых показатель относительной  плодовитости не менее О, 1, причем  величину этого показател  вычисл ют  по формуле JC -у  m где Q - показатель относительной плодовитости;   4; масса самца, г;  m объем э кул та, мп;  V X tsD  показатель сперматокрита в  пробе, %.
Patent SU-1105960-A1 (SU)
Title: Тенева цветоделительна маска дл цветного кинескопа
Inventor: GOTRA ZENON YU
IPC: H01J29/07
Filed: 1982-12-09
Granted: 1984-07-30
Abstract: ТЕНЕВАЯ ЦВЕТОДЕЛИТЕЛЬНАЯ  МАСКА ДЛЯ ЦВЕТНОГО КИНЕСКОПА с выпукло-вогнутыми  эквидистанционными  поверхност ми и отверсти ми, отличающа с  тем, что, с целью  улучшени  качеству цветоделени , ее  по ерхность имеет асферическую форму , радиус кривизны которой определен  уравнением Й Л  (-)  где А7О , ВсО и   посто нные  дл  данного размера экрана кинескопа  коэффициенты, oL - угол отклонени  электронных лучей. о ел со сх
Patent SU-1090956-A1 (SU)
Title: Железобетонна напорна виброгидропрессованна труба
Inventor: NAZIN VALERIJ M
IPC: F16L9/08
Filed: 1982-12-30
Granted: 1984-05-07
Abstract: ЖЕЛЕЗОБЕТОННАЯ НАПОРНАЯ ВИБРОГИДРОПРЕССОВАННАЯ  ТРУБА, содержаща   стальной цилиндр с продольньми гофрами  , спиральную арматуру и залщтный  слой бетона, отличающа с   тем, что, с целью повышени  качества  трубы за счет увеличени  трещиностойкости , продольные гофры стального цилиндра  в поперечном сечении имеют  вид полуокружностей с центром на наружной  поверхности стального цилиндра  и радиусом, равным 0,0045-0,0054  диаметра стального цилиндра, при этом  сумма длин полуокружностей гофр составл ет  0,014-0,03 диаметра стального  цилиндра.§ со СП а
Patent SU-1121755-A1 (SU)
Title: Регулируемый понижающий преобразователь посто нного напр жени
Inventor: POLYAKOV VLADIMIR A
IPC: H02M3/335
Filed: 1983-04-07
Granted: 1984-10-30
Abstract: РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОНИЖАЮЩИЙ .  ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ПОСТОЯННОГО НАПРЯЖЕНИЯ , содержащий И-цепочек, кажда   из которых состоит из лоследователь  но соединенных разр дного ключа,  конденсатора и диода, п-1 из которых  соединены параллельно и подключены  к выходным выводам непосредственно,  h-1 зар дных диодов, включенных  между разноименными вьгоодами конденсаторов  смежных разр дных цепочек,  последний П-й зар дный диод, включенный  между конденсатором последней  цепочки и общим выводом, зар дный  ключ, включенный между конденсатором  первой разр дной цепочки и  другим входным выводом, регулирующий  элемент, а .также генератор импульсов , о т л и ч а ю щ и и с    тем, что, с целью повышени  КПД путем  предварительного регулировани   напр жени  на силовом входе регулирующего  элемента, в него дополни-,  тельно введены М узлов сравнени  по  числу не более П-1, с разныкт порогами  срабатывани , входами подключенные  к входным выводам, а выходами  нагруженные на исполнительные  органы, переключающие контакты которых  св заны с выходом генерато (Л ра импульсов и с входами разр дных  ключей в соответствующих АЛ последс  них цепочках, при этом регулирующий  элемент включен между цепочкой с  первым пор дковым номером и выходным  выводом.
Patent SU-1152293-A1 (SU)
Title: Уплотнительный композиционный материал турбомашин
IPC: F01D11/08
Filed: 1983-04-08
Granted: 2005-12-10
Abstract: Уплотнительный композиционный материал турбомашин, преимущественно для наполнения сотовых уплотнений, содержащий порошок нихрома, нитрид бора и связующее, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы уплотнений, материал дополнительно содержит фритту высокотемпературной эмали, а связующее выполнено в виде кремнийорганического соединения при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Patent SU-1129502-A1 (SU)
Title: Бесконтактный измеритель больших посто нных токов
Inventor: PLAKHTIEV ANATOLIJ M
IPC: G01R19/00
Filed: 1983-06-08
Granted: 1984-12-15
Abstract: БЕСКОНТАКТНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ  БОЛЬШИХ ПОСТОЯННЫХ ТОКОВ, содержащий  гибкий разъемный магнитопровод. вьтолненный из отдельных ферромагнитных  элементов с продольными  зазорами, магйиточувствительные преобразователи , источник питанц  и  измерительный прибор, св занные с  магниточувствнтельными преобразовател ми , ртл. ичающийс  тем,  что, с целью упрощени  и повышени   надежности изнерител , ферромагнитные  элементы выполнены круговыми с  осевыми выступами, на которых  шарнирно закреплены поворотные Тгобразные  изол ционные рейки, а магниточувствительные  преобразователи размещены  на поперечных част х указанных  реек. ю
Patent SU-1157143-A1 (SU)
Title: Способ термической обработки стальных деталей с гальваническим цинковым покрытием
Inventor: KAGERMANYAN VYACHESLAV S
IPC: C25D5/50
Filed: 1983-06-15
Granted: 1985-05-23
Abstract: СПОСОБ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТ  КИ. СТАЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ С ГАЛЬВАНИЧЕСКИМ  ЦИНКОВЫМ ПОКРЫТИЕМ, включающий  нагрев, охлаждение и изотермическую выдержку , отличающийс  тем, что,  с целью повышени  пластичности изделий, на-.  грев осуществл ют до 165-175&deg;С со скоростью  нагрева 4-6&deg; С в минуту пропусканием  через изделие переменного тока частотой  5-15 кГц, затем охлаждают до 5070  С с той же скоростью и провод т  при  этой температуре изотермическую выдержку  в течение 30-40 мин..
Patent SU-1183516-A1 (SU)
Title: Способ получени моноазопигментов дл текстильной печати
Inventor: MOSTOSLAVSKAYA EMMA I
IPC: C09B29/08
Filed: 1983-06-27
Granted: 1985-10-07
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МОНОАЗОПИГМЕНТОВ  ДПЯ ТЕКСТИЛЬНОЙ ПЕЧАТИ сочетанием  предварительно продиазотированных  ароматических аминов бензольного  р да с азотолами и анилидом ацетоуксусной  кислоты в присутствии поверхностно-активного  вещества с последующей  фильтрацией реакционной массы при повышенной температуре, о т л ичающийс  тем, что, с целью  повышени  дисперсности пигмента, чистоты  оттенка, упрощени  технологического  процесса, в качестве поверхностно-активного  вещества используют  оксиэтилированные алкилфенолы с числом  углеродных атомов в алкильной  части 8-10 и с 6-12 оксиэтильными  группами и с температурой ; помутнени  55-90 С, поверхностно-активное  вещество добавл ют -.в смеси с азосоставл ющей  при концентрации его  5-7 мас.% и процесс фильтрации ведут  при температуре на 5-10 С выше  S температуры помутнени  поверхностно (Л активного вещества с последующей промывкой  при той же температуре.
Patent SU-1173483-A1 (SU)
Title: Устройство дл резервной защиты автотрансформатора
Inventor: SHULYAK VIKTOR G
IPC: H02H7/04
Filed: 1983-08-05
Granted: 1985-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕЗЕРВНОЙ  ЗАЩИТЫ АВТОТРАНСФОРМАТОРА,, содержащее  по числу сторон автотрансформатора  органь тока обратной последовательности  и органынаправлени  мощности  обратной последовательности двустороннего  действи , дистанционные органы,  выходы которых подсоединены к логическим  блокам по числу сторон автотрансформатора , в состав которых  вход т цепочки из последовательно  соединенных замыкающих контактов органов  тока обратной последовательности  и контактов органов направлени   мощности обратной последовательности,  ориентированных в сторону шин, и  параллельно подключенных замыкающих  контактов дистационного органа, выходы  логических органов подключены   к органам выдержки времени резервировани  смежных Зсццит, выходы которых  подключены к цеп м отключени  выключателей соответствующей стороны  автотрансформатора, логический блок  от внутренних повреждений, содержащий  параллельные цепи из замыкающих  контактов органов тока обратной последовательности , соединенных с параллельно  включенными цепочками, из  последовательно соединенных -замыкающих  контактов органов направлени   мощности, ориентированных в сторону  автотрансформатора и установленных  на одной из сторон, и размыкающих  контактов органов направлени  мощности , ориентированных в сторону шин  и установленных на остальных сторо§  нах автотрансформатора, выход логи (О ческого блока при внутренних повреждени х  подключен к органу выдержки  времени,резервировани  защит от внутренних  повреждений, выходы которого  подключены к цеп м отключени  выключателей  всех сторон автотрансформатора , отличающеес  ,   . что, с целью повьппени  быстродействи   со при отключении внутренних повреждений,  4i 00 СлЭ введены дополнительный орган вьздержки  времени и орган контрол  напр жени ,  установленный на стороне низкого напр жени  автотрансформатора, замыкающие  контакты которого подключены  к дополнительному органу выдержки  времени, замыкающие контакты которого  включены в логический блок от внутренних  повреждений между цепочками из  параллельно соединенных контактов  органов тока обратной последовательности  и цепочками из соединенных последовательно-параллельно  контактов  органов направлени  мощности обратной  последовательности.
Patent SU-1319915-A1 (SU)
Inventor: ZVEREV ANATOLIJ I
IPC: B05B7/00
Filed: 1983-09-02
Granted: 1987-06-30
Abstract: A device for proportioning and feeding powder into a barrel of a detonation unit comprises a powder container communicating with a neutral gas pressure source, a bin accommodating two pipes which are coaxial during a powder feed cycle, the first pipe communicating with the powder container and being movable in relation to the second pipe which communicates with the barrel of the detonation unit, and a duct for the supply of a neutral gas to the inlet of the second pipe after proportioning of powder is over. The duct ends with a nozzle arranged at the inlet of the second pipe at an angle to its geometrical axis and is provided with a branch pipe whose first end is connected to the nozzle, while its second end is connected to the second pipe at some distance from its inlet, the first pipe being designed and arranged so that it is acted on by the neutral gas jet exiting from the nozzle and is thus displaced in relation to the second pipe.
Patent SU-1118383-A1 (SU)
Title: Струйна тарелка дл массообменных аппаратов
Inventor: ZOTOV SERGEJ V
IPC: B01D3/22
Filed: 1983-06-02
Granted: 1984-10-15
Abstract: СТРУЙНАЯ ТАРЕЛКА ДЛЯ МАССООБМЕННЫХ  АППАРАТОВ, включающа  перфорированное  основание с направленными  просечными элементами, переливные  устройства и секционирующие перегородки , кажда  из которых выполнена  из пластины, вертикально установленной  на оси и соединенной с ос .нованием, отличающа с   тем, что, с целью интенсификации  процесса тепломассопереноса за счет  дифференцированного изменени  доли  поперечного секционировани  по высоте  контактной зоны, кажда  секционирующа  перегородка снабжена допол- .  нительной пластигюй, установленной  горизонтально над вертикгшьной пластиной  и соединенной с ней шарнирно. эо со 00 со
Patent SU-1133065-A1 (SU)
Title: Состав дл обработки покрытий сварочных электродов
Inventor: KUKHARSKAYA EMILIYA V
IPC: B23K35/365
Filed: 1983-07-01
Granted: 1985-01-07
Abstract: СОСТАВ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОКРЫТИЙ  СВАРОЧНБ1Х ЭЛЕКТРОДОВ, содержащий кремнийорганическое соединение  и органический растворитель, отличающийс  тем, что, с целью повышени  гидрофобности  покрыти  сварочных электродов,  он дополнительно содержит низкомолекул р  ный полиэтилен, а в качестве кремнийорганического  соединени  и органического растворител  введены соответственно полиметилфенилсилоксан  в виде лака и толуол при  следующем соотношении компонентов, мас.5Ь  Полиметилфенилсилоксан  в виде лака ..,.8:-10  Низкомолекул рный  полиэтилен ....4,5-5,5  ТолуолОстальное
Patent SU-1176985-A1 (SU)
Title: Способ непрерывной прокатки труб
Inventor: BELYAKOV ALEKSANDR I
IPC: B21B17/04
Filed: 1983-09-19
Granted: 1985-09-07
Abstract: СПОСОБ НЕПРЕРЫВНОЙ ПРОКАТКИ  ТРУБ, включающий деформацию трубы  на подвижной длинной оправке в р де  последовательно расположенных калибров , отличающийс  тем,  что, с целью увеличени  производительности  процесса путем снижени   трени  между трубой и оправкой, деформацию  осуществл ют;, в калибрах,  смещенных относительно .один другого  в поперечном направлении на величину  определ емую соотношением O. . t-oop Етрооп опр&deg;опр Р где е - величина смещени  центров соседних  калибров, мм;  L - рассто ние между калибрами, мм;  модуль упругости материала трубы, кг/мм ;  Rgf- модель упругости материала (Л оправки, кг/мм ; с предел текучести материала  тр трубы, кг/мм ; опр  текучести материала оправки, кг/мм ;  - диаметр оправки, мм. 41 ф  00 ел
Patent SU-1174584-A1 (SU)
Title: Топливный насос высокого давлени
Inventor: EDZHIBIYA IRAKLIJ F
IPC: F02M59/44
Filed: 1983-07-27
Granted: 1985-08-23
Abstract: 1. ТОПЛИВНЫЙ НАСОС ВЫСОКОГО  ДАВЛЕНИЯ дл  двухцилиндрового дизел ,  содержащий насосную секцию дл  каждого  цилиндра, имеющую втулку и размещенный  во втулке с возможностью возвратно-поступательного  перемещени   плунжер, образующий с втулкой надплунжерный  объем, сообщенный с наполнительной  полостью при помощи впускного  канала, с форсункой - при помощи  нагнетательного канала и со сливом  - при помощи перепускного канала,  нагнетательный клапан, размещенный в  нагнетательном канале и состо щий из  гнезда, подпружиненного запорного ор  гана и седла, устройство регулировани  перепуска топлива и соединительный  канал, сообщающий нагнетательные каналы насосных секций, отличающийс  тем, что, с целью  повьшени  эффективности путем снижени  неравномерности подачи топлива  по цилиндрам, входные окна соединительного  канала расположены в зоне  гнезд нагнетательных клапанов, причем  каждый запорный орган нагнетательного  клапана выполнен в виде полого  стакана открытого со стороны  форсунки и размещенного в гнезде с  возможностью осевого перемещени  и  перекрыти  входного окна соединительного  канала в период впрыска топли§  ва, и перекрывающего элемента, размещенного  внутри полого стакана и  (Л сопр женного с одной стороны с пружиной  запорного органа, а с другой с  седпом, расположенным на днище по  лого стакана со &amp;тороны надплунжерного  объема, 2. Насос ПОП.1, о тлич ающ  и и с   тем, что устройство регу  лировани  перепуска топлива вьтолне  ел но в виде сливного канала с регулировочной  иглой-дросселем, причем  сливной канал сообщен с перепускным  00 каналом каждой насосной секции через  Jan обратный клапан.
Patent SU-1144027-A1 (SU)
Title: Пневматический вибрационный вискозиметр
Inventor: STALNOV PETR I
IPC: G01N11/16
Filed: 1983-11-16
Granted: 1985-03-07
Abstract: ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ВИБРАЦИОННЫЙ  ВИСКОЗИМЕТР, содержащий плоскую .пластину ,, закрепленную на одном конце  стержн  и помещенную в контролируемой  жидкости между двум  неподвижными  плоскими стенками, генератор  вьшужденных колебаний и измерительную  схему, отличающийс   тем, что, с целью повълпенй  точности  измepeни j измерительна  схема выполнена  в виде измерител  интервала  времени, а генератор вынужденных  колебаний образован подпружиненным  первым сильфоном, первьй тореЦ  которого соединен с другим концом  стержн , а также двум  камерами,сообщаюпщмис  между собой через золотниковый  клапан, золотник которого  размещен на штоке, выполненном  в виде трубы, соедин ющий внутреннюю  полость первого сильфона и первую  камеру через пневматический дроссель , причем эта камера совместно с вторым  подпружиненным сильфоном, один  торец которого жестко закреплен  на стенке этой камеры, образуют  внешнюю его полостт.--, котора  соеди (О нена с измерителем интервала времени , а через другой пневматический  дроссель - с источником сжатого воздуха , при этом внутрен   полость второго  сильфона и втора  камера сообщаютс  с атмосферой, а подвижный  торец второго сильфона соединен при   помощи штока с вторым торцом первого  сильфона, причем плоска  пластио  to  на частично погружена в контролируемую  жидкость. Nl
Patent SU-1161748-A1 (SU)
Title: Механизм дл преобразовани вращательного движени в возвратно-поступательное
Inventor: RUSYAEV PETR A
IPC: F16H25/20
Filed: 1983-11-16
Granted: 1985-06-15
Abstract: МЕХАНИЗМ ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ  ВРАЩАТЕЛЬНОГО ДВИЖЕНИЯ  В ВОЗВРАТНО-ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ, содержащий  корпус с упорами, размещенный  в нем винт с резьбами противоположного  направлени , установленную на винте с возможностью  перемещени  вдоль него каретку  с двум  полугайками, имеющими резьбу  разного направлени , фиксаторы полугаек  и взаимодействующий с ними и упорами  шток, отличающийс  тем, что, с целью повышени  плавности работы и надежности,  полугайки выполнены в виде посто нно взаимодействующих  с винтом черв чных колес,  установленных в каретке с возможностью  вращени  вокруг осей, перпендикул рных  оси винта, а фиксаторы - в виде муфт  сцеплени  и воздействующих на них кулачков , кинематически св занных со штоками .