baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2175816-T3 (ES)
Title: Paquete rotorico mejorado.
Inventor: DEL FABBRO ENRICO
IPC: H02K1/22
Filed: 1998-10-12
Granted: 2002-11-16
Abstract: Rotor para motor eléctrico que comprende un paquete rotórico formado por una pluralidad de chapas ferromagnéticas sustancialmente planas (10, 11) apiladas y unidas entre sí mediante un enganche común (abrochamiento) que se lleva a cabo mediante una pluralidad de cavidades (13) y salientes o leng¿ uetas que están provistas en la superficie de dichas chapas, estando dichas cavidades (13) y leng¿ uetas (12) formadas, dispuestas y dimensionadas de manera que se asegura que al menos una de dichas leng¿ uetas de una de las citadas chapas se acople en una cavidad de una chapa contigua, en donde al menos parte de las chapas que forman dicho paquete tienen las siguientes características: dichas chapas son de dos tipos diferentes (10, 11) y sustancialmente iguales para cada tipo, dichas chapas están dispuestas de manera alterna según los dos tipos mencionados, caracterizado porque Las chapas del primer tipo (10) están provistas de una pluralidad de leng¿ uetas (12) de un primer tipo dispuestas en unmismo lado de dichas chapas, dichas leng¿ uetas de dicho primer tipo están dispuestas a intervalos regulares por una primera circunferencia centrada en el eje de dicho paquete rotórico, una pluralidad de agujeros pequeños (14) están provistos por dicha circunferencia en las chapas de dicho primer tipo, y están dispuestos en correspondencia con un borde de una leng¿ ueta correspondiente de dicho primer tipo con la misma orientación con respecto a la leng¿ ueta correspondiente, con lo cual las leng¿ uetas y los agujeros pequeños correspondientes se alternan por dicha circunferencia, una cavidad correspondiente (13) está provista en la chapa correspondiente en correspondencia con las leng¿ uetas de dicho primer tipo, las chapas del segundo tipo (11) están provistas de una pluralidad de leng¿ uetas (15) de un segundo tipo que sobresalen desde un mismo lado de dichas chapas, dichas leng¿ uetas del segundo tipo están dispuestas a intervalos regulares por una segunda circunferencia centrada en eleje de dicho paquete rotórico y que tiene el mismo radio que la mencionada primera circunferencia, dichas leng¿ uetas de dicho segundo tipo están adaptadas para ajustarse en las cavidades que resultan de la asociación de dichas cavidades (13) correspondientes a dichas primeras leng¿ uetas con dichos agujeros pequeños correspondientes (14), dichas leng¿ uetas de las chapas de dicho segundo tipo están adaptadas para acomodarse en las cavidades de las chapas del primer tipo.
Patent ES-2252870-T3 (ES)
Title: Biocida mejorado y paño biocida.
Inventor: KWON HYO SANG
IPC: D06M13/35
Filed: 1998-11-26
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un concentrado de biocida que comprende: 5-25% p/p de un primer biocida que es una piridinetiona metálica; y 25-45% p/p de un segundo biocida, que es triclosan.
Patent ES-2192004-T3 (ES)
Title: Proceso de produccion de filtro de color, dispositivo de visualizacion de cristal liquido que utiliza el filtro de color producido por dicho proceso de produccion, y cabezal de inyeccion de tinta.
Inventor: AKAHIRA MAKOTO
IPC: G02F1/1335
Filed: 1999-09-02
Granted: 2003-09-16
Abstract: Proceso de producción de un filtro de color dividiendo una zona de coloración sobre un substrato (1) en una serie de zonas de escaneado (4a, 4b, 4c, 4d) y coloreando sucesivamente las zonas de escaneado respectivas mediante un sistema de chorros de tinta que comprende las etapas de: Etapa uno: llevar a cabo una primera operación en color para una primera zona de escaneado (4a, 4b, 4c) en la serie de zonas de escaneado (4a, 4b, 4c, 4d) repitiendo una operación de escaneado principal que consiste en desplazar varias veces un cabezal de chorros de tinta (2) en relación con el substrato (1) en una dirección predeterminada y una suboperación de escaneado que consiste en desplazar varias veces un cabezal de chorros de tinta (2) en relación con el substrato (1) en la dirección perpendicular a la dirección predeterminada a una primera distancia relativamente pequeña; Etapa dos: llevar a cabo una operación de subescaneado que consiste en desplazar el cabezal de chorros de tinta (2) en relación con el substrato (1) en la dirección perpendicular a la dirección predeterminada en una segunda distancia relativamente amplia; Etapa tres: llevar a cabo una segunda operación en color para una segunda zona de escaneado (4b, 4c, 4d) en la serie de zonas de escaneado (4a, 4b, 4c, 4d) repitiendo una operación de escaneado principal que consiste en desplazar varias veces el cabezal de chorros de tinta (2) en relación con el substrato (1) en una dirección predeterminada y una suboperación de escaneado que consiste en desplazar varias veces el cabezal de chorros de tinta (2) en relación con el substrato (1) en la dirección perpendicular a la dirección predeterminada a la primera distancia; caracterizado porque la segunda distancia de la etapa dos es de tal manera que la primera zona de escaneado (4a, 4b, 4c) y la segunda zona de escaneado (4b, 4c, 4d) se superponen una con otra, y porque la zona superpuesta (5a, 5b, 5c) se colorea mediante la primera operación de coloreado en la etapa uno y la segunda operación de coloreado en la etapa tres.
Patent ES-2340010-T3 (ES)
Title: Busqueda en una base de datos.
Inventor: DEGUCHI YUICHIRO
IPC: H04N21/432
Filed: 1999-09-29
Granted: 2010-05-27
Abstract: Sistema de búsqueda para buscar en una base de datos (1) información asociada con segmentos de información de emisión, que comprende: un dispositivo de entrada (4) que incluye medios (26) de memoria para almacenar información horaria que representa un horario de emisión en el que es emitido un segmento, teniendo dicho dispositivo de entrada un contador configurado para contar señales de reloj predeterminadas, y siendo generada dicha información horaria en función de un valor de cómputo de dicho contador; medios (11) de comunicación para transmitir una información horaria diferencial entre un momento de utilización del mencionado dispositivo (4) de entrada y un momento de transmisión de la información horaria desde dicho dispositivo (4) de entrada en función de la información horaria almacenada en el mencionado medio de almacenamiento; un dispositivo (10) de búsqueda que incluye medios de acumulación para acumular una base de datos que representa los mencionados segmentos y los horarios de emisión de los respectivos segmentos; y medios (3) de búsqueda aptos para recibir la información horaria diferencial transmitida por el mencionado medio de comunicación con el objeto de buscar en la mencionada base de datos información asociada con aquellos segmentos que tienen horarios de emisión correspondientes a la información horaria diferencial recibida y a una hora actual, y para transmitir dicha información buscada asociada con tales segmentos, comprendiendo dicha información buscada datos de imágenes.
Patent ES-2292231-T3 (ES)
Title: Instalacion combinada de un horno y de un aparato de destilacion de aire y procedimiento de puesta en practica.
Inventor: GUILLARD ALAIN
IPC: F25J3/04
Filed: 1999-01-22
Granted: 2008-03-01
Abstract: Instalación combinada que comprende al menos un horno (FM) alimentado con aire comprimido por al menos un soplador (S), y al menos un aparato de destilación de aire alimentado al menos en parte por el soplador (S) y que suministra el oxígeno (O) al horno, el aparato comprendiendo al menos una columna de presión media (MP) que recibe el aire a la presión (P1) del soplador y al menos una turbina criogénica (T) que expande una parte de este aire proveniente del soplador, y una columna de mezclado (CM) que suministra dicho oxígeno y que recibe el aire proveniente del soplador super-comprimido por un super-compresor (C) acoplado a la turbina (T), caracterizado porque el conjunto super-compresor/turbina criogénica (C-T) está acoplado a al menos un motor de asistencia auxiliar (EM).
Patent ES-2306509-T3 (ES)
Inventor: TACHIKAWA TETSUYA
IPC: G01N33/53
Filed: 1999-04-09
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention relates to a technology by which antibodies directed to sources of infection in body fluids can be assayed with high accuracy, expediency and specificity. More particularly, the invention provides an antibody immunoassay method in which the antigen-antibody reaction between a target antibody in a sample and an assay antigen is conducted in the presence of an E. coli component and an antibody assay method which comprises using a reagent having a specific affinity for the Fc region of an antibody IgG as the antibody assay reagent. The invention further provides an antibody assay device comprising a solid-phase support having at least (a) a first region to which a sample is applied and (b) a second region where the antibody in the sample is reacted as disposed in such an arrangement that the sample is wicked from the first region to the second region and a labeling means for detection of the result of the reaction in the second region, characterized in that the (b) second region is provided with (i) a test site in which a ligand for capturing the target antibody to be assayed is immobilized and (ii) a control site in which a ligand for capturing an arbitrary antibody occurring in the sample is immobilized. <IMAGE>
Patent ES-2268860-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinacion de antibioticos de nucleo beta-lactama en un liquido biologico.
Inventor: DEGELAEN JACQUES
IPC: C12Q1/00
Filed: 1999-03-30
Granted: 2007-03-16
Abstract: Procedimiento para la detección de antibióticos de núcleo â-lactama en un líquido biológico que comprende las siguientes etapas: a) la puesta en contacto de un volumen determinado de dicho líquido biológico con una cantidad de agente de reconocimiento y la incubación de la mezcla así obtenida en condiciones que permiten la complejación de los antibióticos eventualmente presentes en dicho líquido biológico con el agente de reconocimiento, b) la puesta en contacto de la mezcla obtenida en la etapa a) con al menos un antibiótico de referencia inmovilizado en un soporte, en condiciones que permiten la complejación del antibiótico de referencia con la cantidad de agente de reconocimiento que no ha reaccionado en la etapa a), y c) la determinación de la cantidad de agente de reconocimiento fijada en el soporte, caracterizado porque el agente de reconocimiento comprende el receptor BlaR o el receptor BlaR-CTD obtenido a partir de Bacillus licheniformis
Patent ES-2348577-T3 (ES)
Inventor: SMALL DAVID
IPC: G01S1/00
Filed: 1999-05-28
Granted: 2010-12-09
Abstract: A network positioning system (NPS) uses GNSS-like signals transmitted from a GNSS-synchronized network of terrestrially based, low cost positioning-unit devices. These positioning-unit devices are used for the determination of absolute and relative position in satellite obscured environments, thus allowing seamless transition between GNSS and NPS, e.g., outdoors to indoor. Positioning-unit devices are self-integrating, thus allowing effortless integration of positioning-unit devices into both the GNSS and the NPS network.
Patent ES-2186381-T3 (ES)
Inventor: EBERHARDT KARL-HEINZ
IPC: G06Q20/00
Filed: 1999-07-13
Granted: 2003-05-01
Abstract: System for Controlling Cash Transactions With Customers Within Banking Institutes. According to one embodiment, a system is provided for carrying out cash transactions with customers within financial institutions, their branches and the like. The system can include a customer identification device designed to record customer-specific information. In addition, the system can include an input point for identifying the customer and for describing a cash-issuing transaction. Further, the system can include a cash-issuing device. The system can also include at least one data processing device for controlling the cash-issuing device as a function of input signals which are generated or prepared by the first customer identification device, by the input point, and by a data source.
Patent ES-2171334-T3 (ES)
Title: Culata para un motor de combustion interna de pistones.
Inventor: STEMMER XAVER
IPC: F02F1/42
Filed: 1999-07-09
Granted: 2002-09-01
Abstract: Culata para un motor de combustión interna de pistones, con, al menos, dos cilindros colocados en línea, con, al menos, para cada cilindro, un canal de admisión y, al menos, un canal de escape que parten de una placa de la cámara de combustión, con refrentados para tornillos, dispuestos en los dos lados de los canales, para tornillos de fijación de la culata, dispuestos en el interior de las paredes laterales de la culata, con un pozo, previsto en el centro de cada cámara de combustión, en la placa de la cámara de combustión, para un componente funcional, caracterizado por, al menos, una pared lateral (68, 70) con las superficies de colocación de tornillos (65), colocadas más profundamente que los refrentados para tornillos (64) contiguos y zonas de las paredes de canal (36, 52) de, al menos, un canal de admisión y/o de escape (30, 32, 44), observando en corte transversal, sensiblemente en una línea imaginaria (76, 78), que pasa oblicuamente con respecto al eje del cilindro (22) aproximadamente en el plano medio longitudinal de los cilindros de la superficie de colocación de la culata (12).
Patent PL-1508465-T3 (PL)
Title: Fuel door arrangement for a motor vehicle and method for its production
Inventor: WINKLER BERND
IPC: B60K15/05
Filed: 2004-06-04
Abstract: The nozzle is inserted into an inlet pushing against a flap (4) swivel mounted (7) inside a recess (1) at the car body. The flap (4), attached to the upper end of a u-shaped arm (5) is rotated around a bolt (7) into a position above the outer body surface (2). A padded area prepared by spraying a suitable synthetic material on the edge of the recess (1) serves as a shock absorbing element (8) and as a stop preventing the flap (4, 9) from touching the body surface (2).
Patent PL-1623654-T3 (PL)
Title: Bed, especially hospital- or care bed, with partly lowerable siderails and/or head- respectively footboards
Inventor: BERNAL CARLOS
IPC: A47C21/08
Filed: 2004-10-16
Abstract: The bed has a frame (8) on stands (7) or wheels with the normal facilities of the sleeping area (9) to be adjusted in height as required. It is equipped with a head board (10) and a foot board (41). The patient can be protected from falling by laterally positioned railings, assembled of segments (2, 3, 4, 5) with telescopically arranged vertical bars to be fixed in three different heights. In the lowest position the railings are completely hidden behind vertical panels (40).
Patent PL-1708850-T3 (PL)
Title: Grinding apparatus for treatment of a surface
Inventor: JESPERSEN POUL ERIK
IPC: B24B7/28
Filed: 2004-12-09
Abstract: The present invention concerns a grinding apparatus ( 1 ) for processing a workpiece ( 20 ), including a support arrangement ( 4 ) for a number of grinding heads ( 6 ) that each includes a grinding element ( 2 ) and a grinding motor ( 3 ) driving an associated grinding element ( 2 ), where the support arrangement ( 4 ) includes an endless conveyor means ( 9 ) for the grinding heads ( 6 ), the conveyor means ( 9 ) being driven in an annular path with at least one long side perpendicular to an underlying conveyor, by at least one moving motor ( 5 ) for establishing an epicyclic movement of the grinding elements ( 2 ) across the work piece ( 20 ) during operation.
Patent PL-1688375-T3 (PL)
Title: Unit for grouping packages along a path
Inventor: ARONSSON NICLAS
IPC: B65G47/08
Filed: 2005-02-04
Abstract: A unit (1) for grouping packages (2) along a transfer path (T) includes an input station (5) receiving the packages (2) arranged in longitudinal lines parallel to the transfer path (T); an output station (6) for groups (3) defined by a given number of packages (2) from respective longitudinal lines and aligned in at least one line crosswise to the transfer path (T); a movable conveying surface (9), which is fed at predetermined time intervals with a number of packages (2) equal to that of each group (3), and feeds the packages (2) along the transfer path (T); and at least one movable member (35), which is fed cyclically along an operating path (R) having at least one portion (R 1 ) parallel to the transfer path (T), and has an aligning surface (36), against which, at each cycle, the packages (2) in each group (3) upstream from the movable member (35) come to rest and are aligned in at least one line crosswise to the transfer path (T); the movable member (35) also has a push surface (40) which, at each cycle, acts on each group (3) of packages (2) downstream from the movable member (35) to push the group (3) out of the unit (1).
Patent PL-1561683-T3 (PL)
Title: Barge arrangement, barge unit and tug unit
Inventor: LEVANDER OSKAR
IPC: B63B35/28
Filed: 2005-01-13
Abstract: Barge arrangement comprising a barge unit (2) provided with a load carrying facility and a tug unit (4) provided with a propulsion system (5). In order to provide for a flexible and effective LNG transportation system, the barge unit (2) is provided with a LNG-receptacle (21) and a first power generating means (3) at least partly run by means of LNG boil-off gas. The tug unit (4) is provided with a propulsion system (5) and a second power generating means (6) for providing power to the propulsion system. In a first mode of the barge arrangement (1), in which the barge unit (2) and tug unit (4) are connected to each other, the propulsion system (5) of the tug unit (4) is arranged to be powered at least partly by the first power generating means (3) of the barge unit (2). This is advantageously done by providing the barge unit (2) with a first power connection element (34) which is connectable to a second power connection element (58) on the tug unit (4). The invention also relates to a barge unit (2) and a tug unit (4). <IMAGE>
Patent PL-1711284-T3 (PL)
Title: Cable comprising metal-cladded metal matrix composite wire
Inventor: MCCULLOUGH COLIN
IPC: B21C23/00
Filed: 2005-01-03
Abstract: Metal-cladded metal matrix composite wires that include a hot worked metal cladding associated with the exterior surface of a metal matrix composite wire comprising a plurality of continuous, longitudinally positioned fibers in a metal matrix.
Patent PL-1813134-T3 (PL)
Title: Optimized graphite electrode pin configuration
Inventor: SMITH ROBERT E
IPC: H05B7/085
Filed: 2005-02-01
Abstract: A pin for use in connecting graphite electrodes into a joint, where the pin has at least one male tang having a tang factor, defined as the ratio of male tang length to diameter of the electrode into which hit is to be threaded, of at least about 1.0.
Patent PL-1776455-T3 (PL)
Title: Lipolytic enzyme, uses thereof in the food industry
Inventor: MIASNIKOV ANDREI
IPC: A23C9/13
Filed: 2005-07-18
Abstract: The invention also encompasses the use of a lipolytic enzyme obtainable from one of the following genera:  Streptomyces, Corynebacterium  and  Thermobifida  in various methods and uses, wherein said lipolytic enzyme is capable of hydrolysing a glycolipid or a phospholipid or transferring an acyl group from a glycolipid or phospholipids to a acyl acceptor. Preferably, the lipolytic enzyme for use in these methods and uses comprises an amino acid sequence as shown in any one of SEQ. ID. No.s 4, 5, 7, 8, 12, 14 or 16 or an amino acid sequence having at least 70% identity therewith or comprises a nucleotide sequence shown as SEQ ID No. 3, 6, 9, 13, 15 or 17 or a nulceotide seqeunce which has at least 70% identity therewith. The present invention also relates to a lipolytic enzyme capable of hydrolysing at least a galactolipid or capable of transferring an acyl group from a galactolipid to one or more acyl acceptor substrates, wherein the enzyme is obtainable from  Steptomyces  species and includes a lipolytic enzyme comprising an amino acid sequence as shown in SEQ ID No. 4 or an amino acid sequence which has at least 60% identity thereto. The enzyme may be encoded by a nucleic acid selected from the group consisting of: 
a nucleic acid comprising a nucleotide sequence shown in SEQ ID No. 3; 
a nucleic acid which is related to the nucleotide sequence of SEQ ID No. 3 by the degeneration of the genetic code; and 
a nucleic acid comprising a nucleotide sequence which has at least 70% identity with the nucleotide sequence shown in SEQ ID No. 3.
Patent PL-1827735-T3 (PL)
Title: Method and device for continuous casting of metals
Inventor: BAUSCH JÖRG
IPC: B22D11/06
Filed: 2005-12-16
Abstract: The invention relates to a method for close-to-final-dimension casting of billets made of metal, particularly rectangular billets, wherein molten metal ( 2 ) is cast onto a circulating transport belt ( 3 ), followed by in-line rolling and cooling of said transport belt ( 3 ). The invention also relates to a device for carrying out the inventive method.
Patent PL-1724002-T3 (PL)
Title: Integrated shot counter for a mixing head.
Inventor: BERCHTENBREITER ERNST
IPC: G06M1/00
Filed: 2006-04-25
Abstract: A mixing head with an integral counter for units produced, comprises an arrangement (22,24) for determining the operation of the head, an electrical detection and storage unit (12,14), and motion detectors connected to a control or cleansing piston. The counter is an incremental counter. The storage agent is non-volatile. The motion detectors consist of a sensor, eg a Reed switch. The detection and storage unit is read only. A battery is used to operate the detection and storage unit, and the unit is moulded into the mixing head housing or in a lid. Additional information can be stored in a second storage unit.
Patent PL-1785121-T3 (PL)
Title: Surgical table
Inventor: KOCH GUIDO
IPC: A61G13/06
Filed: 2006-11-09
Abstract: The table has a column (10) with a base (14) and a head (16), and a patient accommodating area (12), which is connected with the head. The area is swivelable relative to the column around an axis, which is parallel to the accommodating area plane. A curved guide way (42), which is continuous around a curved axis, is provided at the head. A saddle coupled with the area is supported on the guide way so that saddle is adjustable along the guide way by a drive.
Patent PL-1936181-T3 (PL)
Title: Electromagnetic fuel injector for a direct injection internal combustion engine
Inventor: CAGNOLATI LUCA
IPC: F02M61/16
Filed: 2006-12-12
Abstract: A fuel injector (1) comprising: an injection valve (7) provided with a mobile needle (15) for regulating the fuel flow through an injection nozzle (3); a supporting body (4) having a tubular shaft and displaying a feeding channel (5) which ends with the injection valve (7); and an electromagnetic actuator (6) comprising a spring (10) which tends to maintain the needle (15) in a closing position and an electromagnet (8), which comprises a coil (11) arranged outside the supporting body (4), a fixed magnetic armature (12) arranged within the supporting body, and a keeper (9) which is arranged within the supporting body (4), is magnetically attracted by the magnetic armature (12) against the bias of the spring (10), and is mechanically connected to the needle (15); the coil (11) displaying a toroidal shape having an internal annular surface (30), which is directly in contact with an external surface (31) of the supporting body (4) without the interposition of any intermediate element.