baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1593124-A1 (EP)
Inventor: HEZEMANS CORNELIUS
IPC: H02P7/28
Filed: 2004-01-30
Abstract: The invention relates to a tray mechanism consisting of sliding means comprising an electrical tray motor, for moving a tray—provided for containing a disc (for example an optical disc) on which information is recorded—from a projected position, for the placement of the disc or its discharge, to a contained one, for the reproduction of recorded information, or reciprocally, and a drive power source, for supplying an applied voltage to said tray motor. Control means supply different values of the voltage applied to the tray motor according to different mechanical functions controlled by said motor. According to the invention, it is provided, for the tray steering, a motor current feed-forward loop comprising a first direct branch, itself comprising in series a first amplifier of the input voltage applied to the loop, the tray motor and a resistor, and a second branch, itself comprising in series a second amplifier and an adder, which receives on one input the input voltage applied to the loop and on the other one the output of said second amplifier.
Patent EP-1598732-A1 (EP)
Inventor: ADACHI TATSUYA
IPC: G06F1/26
Filed: 2004-02-05
Abstract: In regard to a peripheral device in which
commands are inputted and power is supplied from the
main device, a peripheral device which can reduce
power consumption while making use of a necessary
function is provided. Peripheral device of the
present invention comprises a functional unit which
carries out a function based on commands from main
device; a power control section which controls power
consumption of the above-mentioned functional unit; a
power profile information memory which memorizes a
power profile information list that includes single or
plural power profile information; and an interface
section which sends and receives the above-mentioned
power profile information and commands relevant to the
functional unit to and from the above-mentioned main
device; wherein the above-mentioned interface section
corresponds to the demand from the above-mentioned
main device and sends the above-mentioned power
profile information list to the above-mentioned main
device; and the above-mentioned power control section
controls power consumption of the above-mentioned
functional unit by corresponding to the selected
information of the above-mentioned power profile
information that was received from the above-mentioned  
     main device.
Patent EP-1611764-A1 (EP)
Inventor: BAJKO GABOR
IPC: H04B7/00
Filed: 2004-03-25
Abstract: A communication system and a method wherein a subscription can be associated with a plurality of public and private identities are provided. According to one embodiment, the method includes the steps of storing in a user information storage information of the relations between the identities and of a control entity in which at least one of the public and private identities is registered, and allocating the control entity to a further registration based on the information stored in the user information storage.
Patent EP-1611367-A1 (EP)
Inventor: VOSSEL ANDREAS
IPC: F16F13/14
Filed: 2004-03-30
Abstract: The hydraulically damping rubber bush bearing has an elastomer bearing component (3) installed between a metal inner section (1) and metal cage (2). The bearing component has fluid filled chambers (4,4'), the radially inner lying wall of each of which changes from a section (7,7') parallel to the bearing axis into a section (8,8',9,9') at an angle to it, forming an undercut (5,5',6,6') in the direction of the bearing axis. The inner cage and elastomer bearing component are axially shortened in the corresponding circumferential section in relation to their remaining circumferential sections.
Patent EP-1615896-A1 (EP)
Inventor: LARSEN JANUS S
IPC: A61P23/00
Filed: 2004-04-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de benzimidazole de la formule (I), définis dans le descriptif et dans les revendications, des compositions pharmaceutiques contenant ces composés et des procédés de traitement correspondants. Les composés de l'invention sont utiles dans le traitement de maladies et troubles du système nerveux central qui réagissent à la modulation du complexe de récepteurs GABAA, et en particulier pour induire et maintenir l'anesthésie, la sédation et la relaxation musculaire, ainsi que pour lutter contre les convulsions fébriles chez l'enfant. Les composés de l'invention peuvent aussi s'utiliser en médecine vétérinaire.
Patent EP-1740428-A1 (EP)
Inventor: CANTONI CARLO
IPC: B60T11/20
Filed: 2004-04-15
Abstract: A brake balance device (38) in a braking system (10) of a vehicle to change the brake balance between at least one front wheel and at least a rear wheel of the vehicle comprising first and second chambers (40, 42) which are suitable to be interposed along a front circuit (16) and a rear circuit (18) of the braking system (10), respectively, said chambers defining volumes which may change mutually and inversely as a function of the pressure within the front circuits. The volume in the second chamber (42) is increased upon pressure increases (Pp) within the front circuit and the volume of the first chamber (40), thus changing the brake balance during braking. The brake balance device comprises adjusting means (72) operable by the driver allowing the brake balance (BB) to be adjusted during a braking action. Further, a braking system and a vehicle braking method in which two differently sized Master Cylinders are actuated with equal strokes are claimed.
Patent EP-1633991-A1 (EP)
Inventor: HEIN HERMANN
IPC: F16D33/16
Filed: 2004-05-07
Abstract: The invention relates to a method for supplying bearing components of a hydrodynamic clutch that comprises a primary wheel (3) and a secondary wheel (4) which jointly form a working space (5) fillable with a working fluid, and a working fluid system (2), comprising a direct circulation (9) linking at least one outlet (7) from the working space with an inlet into the working space, a working fluid source (10) and at least one fill line (12) via which the inlet is at least indirectly coupled with the working fluid source. At least one discharge line (13) at least indirectly links the outlet with the working fluid source. The fill line and the discharge line are coupled with the inlet and the outlet, respectively, via the direct circulation. A lubricant supply system (16) is coupled with the fill line which is supplied during all operational states with lubricant. At least in the fill mode the lubricant supply system is supplied via the fill line that can be coupled with the working fluid source. The invention is characterized in that in the functional state of direct circulation of the working fluid between outlet and inlet the lubricant supply system is supplied exclusively from the direct circulation. The invention also relates to a hydrodynamic clutch.
Patent EP-1652102-A1 (EP)
Inventor: WANG BING
IPC: G06F12/00
Filed: 2004-06-10
Abstract: L'invention porte sur un système et procédé permettant la mise à jour d'appareils de réseau au moyen de notifications de mises à jour urgentes. Les appareils de réseau établissent périodiquement des liaisons avec le serveur de mises à jour pour l'interroger sur la disponibilité de mises à jour. Le serveur de mises à jour recueille les adresses IP relatives aux connexions puis met à jour un journal de session des adresses IP. Le serveur de mises à jour obtient des mises à jour pour les appareils de réseau et décide de l'urgence d'une mise à jour particulière. Lorsqu'une mise à jour urgente est disponible, le serveur transmet une notification de mises à jour urgentes (UUN) à chaque appareil de réseau connu à travers un port existant utilisé pour la messagerie. Chaque appareil de réseau reçoit la notification de mises à jour urgentes de manière à pouvoir la distinguer des autres messages. En réponse à la notification de mises à jour urgentes, chaque appareil de réseau se connecte automatiquement au serveur, récupère et installe la mise à jour urgente.
Patent EP-1628915-A1 (EP)
Inventor: DEMILIE PAUL
IPC: C01D7/14
Filed: 2004-05-19
Abstract: Process for the manufacture of sodium carbonate crystals comprising: the addition of solid sodium carbonate (1) to an aqueous solution coniprising sodium bicarbonate and sodium carbonate; the crystallization and the separation of sodium sesquicarbonate crystals; (B, C) the crystallization of sodium carbonate crystals, (E) the amount of sodium carbonate added being adjusted so that the crystallization of sesquicarbonate crystals can be carried out without preliminary evaporation of the aqueous suspension.
Patent EP-1646424-A1 (EP)
Inventor: SLADE ROBERT ANDREW
IPC: A61K41/00
Filed: 2004-07-16
Abstract: L'invention concerne des particules magnétiques utilisées dans des applications thérapeutiques, aux fins de disruption d'une substance biologique. Les particules possèdent une magnétisation intrinsèque stabilisée par anisotropie magnéto-cristalline intrinsèque et/ou par anisotropie de forme. L'application d'un champ magnétique permet d'induire la rotation des particules magnétiques lorsqu'elles sont situées au niveau de la substance biologique cible, une disruption de celle-ci étant ainsi effectuée.
Patent EP-1653873-A1 (EP)
Inventor: CLEMENT JEAN-LUC
IPC: A61B17/70
Filed: 2004-06-24
Abstract: Ce dispositif comprend des éléments d'ancrage osseux, tels que des vis pédiculaires (1) et/ou des crochets, une ou deux tiges de liaison (2) destinées à être reliées auxdits éléments d'ancrage, et des pièces (3) de liaison de cette ou ces tige(s) (2) avec les éléments d'ancrage; au moins l'un de ces derniers est du type « polyaxial », c'est-à-dire qu'il comprend un goujon proximal (5) articulé par rapport à une partie inférieure (6) et permettant l'ancrage osseux; et des moyens de serrage (4) autorisent l'assemblage de la pièce de liaison (3) et de l'élément d'ancrage. Selon l'invention, le goujon proximal (5) comporte une surface (12, 32) formant une butée axiale, contre laquelle la pièce de liaison (3) devant être montée sur l'élément d'ancrage polyaxial est destinée à venir en appui et les moyens de serrage (4) permettent de serrer ladite pièce de liaison (3) contre cette surface (12, 32). Cette dernière est positionnée de telle sorte que, lorsque la pièce de liaison (3) est serrée contre cette surface (12, 32), ladite pièce n'est pas serrée contre la partie inférieure (6), ce qui laisse la possibilité d'un jeu articulé du goujon proximal (5) par rapport à ladite partie inférieure (6) après le serrage.
Patent EP-1650868-A1 (EP)
Inventor: TADA MASAHIRO
IPC: H03H9/24
Filed: 2004-07-02
Abstract: A MEMS resonator, a method for manufacturing thereof, and a filter are provided in which a first-order oscillation mode can be used and an S/N ratio of an output signal can be improved. Further, a communication apparatus of high reliability using the filter is provided. 
     A MEMS resonator of the present invention includes an output electrode, a beam capable of oscillating disposed on an input side to face the output electrode and an input electrode, in which the output electrode and the input electrode 27 are separated from the beam in terms of DC. A filter of the present invention includes the above-described MEMS resonator. A communication apparatus of the present invention includes a filter to limit a band of a transmission signal and/or reception signal, and the above-described filter according to the present invention is used as the filter.
Patent EP-1645127-A1 (EP)
Title: Systeme de stockage de contenus, serveur domestique, dispositif de fourniture d'informations, circuit integre et programme
Inventor: TSUSAKA YUKO
IPC: H04N5/765
Filed: 2004-07-02
Abstract: Selon l'invention, un serveur domestique (41) comprend une unité de stockage de contenus (104) destinée à stocker des contenus, une unité de commande (108) permettant d'acquérir des premières informations de section à partir d'un dispositif de fourniture d'informations, une unité de génération (109) servant à générer des secondes informations de section, ainsi qu'une unité de stockage d'informations de section (111) destinée à stocker des parties desdites premières et secondes informations de section par mise en corrélation de ces dernières avec des contenus. Le dispositif de fourniture d'informations (30) comprend une unité de stockage (124) destinée à stocker une pluralité de parties de premières informations de section correspondant à une pluralité de contenus, et une unité d'extraction (130) permettant d'extraire des parties des premières informations de section correspondant aux contenus stockés dans l'unité de stockage de contenus (104) à partir de l'unité de stockage (124) et à acheminer les parties extraites des premières informations de section vers le serveur domestique (41).
Patent EP-1634202-A1 (EP)
Inventor: EICHSTAEDT MATTHIAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-06-12
Abstract: An architecture for providing an alert message based on content that may be received as an event based feed or a time based feed in one or more formats (104). The architecture includes a data collection processing module (103) for normalizing the content into a predefined data structure, and indexing the content for processing large amounts of content according to selected characteristics. A matching engine (110) employs user queries to associate the event based content with one or more users who have indicated an interest in receiving alert messages associated with selected content. The matching engine also generates the corresponding alert messages. A poller (120) fetches content on behalf or users at a predefined period and generates a corresponding alert message. A delivery interface (130) determines which alert messages are to be sent immediately and which alert messages are to be scheduled for later delivery. The architecture is mirrored for scalability and backup (158).
Patent EP-1613169-A1 (EP)
Inventor: MCMAHON ROBERT J
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-03-19
Abstract: L'invention porte sur un complément alimentaire pour bébés contenant de l'acide sialique provenant d'une ou plusieurs de sources nutritionnelles appropriées.
Patent EP-1665416-A1 (EP)
Title: Materiau cathodique pour batteries polymeres et procede de preparation associe
Inventor: VALLEE ALAIN
IPC: H01M10/36
Filed: 2004-07-30
Abstract: L'invention concerne un prémélange de matière d'électrode positive se présentant sous forme solide, pouvant être transportée, comprenant des particules polymères solides de matière active de manière électrochimique et/ou des additifs conducteurs de manière électronique, ainsi qu'un procédé pour préparer ledit prémélange d'électrode positive se présentant sous forme solide. Ladite matière d'électrode positive du prémélange peut également comprendre un sel métallique alcali dissous ou dispersé dans le mélange. L'invention concerne également la fabrication d'un film cathodique à partir du prémélange solide, transportable, de la matière d'électrode positive.
Patent EP-1663132-A1 (EP)
Title: Preparation topique anhydre pour polyphenols
Inventor: BUDERER MATHEW
IPC: A61P17/00
Filed: 2004-09-21
Abstract: La présente invention concerne composition de matière et un procédé de préparation de celle-ci, qui est une crème topique anhydre, un gel ou un excipient de pommade, un polyphénol et un porteur se liant à un adsorbant adapté sur lequel le polyphénol sera lié afin qu'il pénètre de façon uniforme dans la crème, le gel ou l'excipient et qui ne pourra pas inhiber la capacité de ces polyphénols d'être libérés sur et dans un environnement aqueux de la peau lorsque ce mélange topique est appliqué sur celle-ci. Ce porteur de liaison permette de disperser un polyphénol hydrophile dans un milieu non aqueux en vue d'une application topique sur le corps. En particulier, cette invention concerne l'utilisation de polyphénols tels que des catéchines de thé et, en particulier des catéchines de thé vert, étalés dans un excipient constitué d'huile végétale saturée ou insaturée ou de cires via l'utilisation d'une variété de porteurs de liaison comprenant, notamment, des talcs et des argiles, des alginates, des algues, des agars, des gommes, des gélatines, des celluloses, de la silice, des gels de silice, du siméthicone, des salicylates et des résines de silicone, des tragacanthes, des carbonates de calcium et des oxydes de magnésium ou de zinc. Ces porteurs de liaison convient particulièrement lorsque les concentrations de polyphénol dépassent 0,2 % en masse dans le mélange et conviennent encore mieux lorsque ces concentrations sont comprises entre 1,0 % et 20 % en masse de polyphénols.
Patent EP-1663198-A1 (EP)
Inventor: AMTMANN EBERHARD
IPC: A61K45/06
Filed: 2004-09-09
Abstract: The invention relates to pharmaceutical formulations of xanthogenates and agents containing said formulations for use in the treatment of viral, cancer or autoimmune diseases. The pharmaceutical formulations contain a xanthogenate of formula (I), wherein R1 represents an optionally substituted aryl or alkyl group and R2 represents a metal atom, an optionally substituted alkyl, alkoxy, amino or ammonium group or halogen, and an inhibitor of viral nucleic acid replication such as e.g. aciclovir, valaciclovir, penciclovir, famciclovir, and optionally an excipient which reduces the irritating effects of xanthogenate and optionally an activity-increasing adjuvant.
Patent EP-1537351-A1 (EP)
Title: Conduite de pression
Inventor: WILLIG BURKHARD
IPC: F02M55/00
Filed: 2004-07-19
Abstract: L'invention concerne une conduite de pression (1) comprenant au moins une section tête (2) qui présente, sur sa face frontale, un siège d'étanchéité (3) et, à l'arrière de la section tête, une surface d'appui (4). La transition (5) entre la surface d'appui (4) et la conduite de pression (1) a une forme elliptique. Le premier demi-axe (a) et le deuxième demi-axe (b) de la transition elliptique (5) ont des longueurs différentes de telle manière que le plus long demi-axe (a) soit sensiblement parallèle à l'axe longitudinal (6) de la conduite de pression (1).
Patent EP-1673068-A1 (EP)
Inventor: BLUME GABRIELE
IPC: A61K8/60
Filed: 2004-08-04
Abstract: A cosmetic composition containing from about 1% to about 50% by weight of membrane-forming sphingolipids and/or galactolipids and about 5% to about 50% by weight of a fluorocarbon or fluorocarbon mixture charged with oxygen. Surprisingly, it has been shown that the use of membrane-forming sphingolipids and/or galactolipids as transport vesicles or for the formation of transport vesicles for a fluorocarbon or fluorocarbon mixture charged with oxygen results in excellent transport of oxygen through the stratum corneum of the skin and the epidermis in a manner which is far superior to known transport systems.
Patent EP-1664828-A1 (EP)
Inventor: MERGLER IWO-MARTIN
IPC: H04B1/707
Filed: 2004-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'acquisition d'un signal à spectre étalé reçu, en particulier un signal GPS, un récepteur de signal à spectre étalé et un téléphone cellulaire comprenant un tel récepteur. Le procédé comprend les étapes consistant à: fournir un signal réplique contenant un code de bruit pseudo-aléatoire correspondant à celui du signal à spectre étalé; fournir un signal objet contenant deux fragments du signal à spectre étalé reçu initialement au cours d'intervalles respectifs entre lesquels un intervalle supplémentaire s'écoule; et établir une corrélation cohérente entre le signal réplique et le signal objet sur les deux fragments.
Patent EP-1685675-A1 (EP)
Inventor: RAZZELL CHARLES
IPC: H04B1/69
Filed: 2004-10-01
Abstract: The present invention, generally speaking, provides for signaling methods in which multiple sub-hands of a transmission band are continuously occupied by an OFDM signal that would otherwise occupy only a single sub-hand. In accordance with one embodiment, steps include producing an OFDM symbol; transforming the OFDM symbol to produce an OFDM signal; upsampling the OFDM signal to produce an upsampled OFDM signal; applying a pseudo-random code to the upsampled OFDM signal to produce a coded OFDM signal; and upconverting the coded OFDM signal to produce a radio frequency signal. In accordance with another embodiment, steps include producing a sequence of N consecutive identical OFDM symbols; transforming the OFDM symbols to produce corresponding OFDM signals; and upconverting the coded OFDM signal to produce a radio frequency signal; wherein the radio frequency signal occupies N sub-hands of a transmission band.
Patent EP-1580995-A1 (EP)
Inventor: ISHIDA MASAKI
IPC: H04N21/472
Filed: 2004-09-01
Abstract: A recording apparatus is disclosed which includes
first through n-th recording means for recording input
broadcast contents to a recording medium. When a user
designates a reservation of a broadcast content
recording, the apparatus automatically selects one of the
recording means so as to make the recording reservation
to the selected recording means. If any such recording
means cannot be selected automatically, i.e., if
recording reservations have already been made to all
recording means for a time slot corresponding to the
reservation desired to be made anew, then the user is
asked to select particular recording means for the
reservation. A recording reservation made to one
recording means may be switched automatically to another
recording means as needed. That is, any recording
reservation after being made may be switched from one
recording means to another before actual execution of the
recording, in order to reflect the status of other
recording reservations that have been made since. These
arrangements enhance the user's ease of operation and
help to build an advantageous setup for recording
reservation management.
Patent EP-1651651-A1 (EP)
Inventor: KIM KIMOON
IPC: C07D487/04
Filed: 2004-07-26
Abstract: L'invention concerne des nanoparticules préparées par agrégation de dérivés de cucurbiturile ayant une dimension granulométrique comprise entre 1 et 1000 nm, une composition pharmaceutique dans laquelle une substance de qualité pharmaceutique est chargée dans les nanoparticules, ainsi que leurs méthodes de préparation
Patent EP-1671064-A1 (EP)
Inventor: WELIN-BERGER JOHN HENRIK GUY
IPC: C10L11/06
Filed: 2004-08-08
Abstract: Föreliggande uppfinning omfattar en brännbar, för engångsbruk avsedd, materialansamling (1) i form av en tänd-remsa (10), anpassad att i ett icke kompakterat tillstånd kunna erbjuda, efter en antändning, en initial förbränning med en utvecklad energimängd anpassad för en initial antändning och en efterföljande sekundär förbränning, för en antändning av ett intillvarande brännbart material (6, 6a, 6b), som av trä formade vedstycken. Tändremsan (10) är, vid ett för en förvaring avsett läge, tilldelad formen av en rulle och uppvisar i vart fall två tunna smala, långsträckta och samordnade remsor (10', 10"), upplindade till en kompakt spiralform. Tändremsan (10) är strukturerade som och utgörande av i vart fall en tunn pappersremsa (10') och av i vart fall en tunn plastremsa (10") och att tändremsan (10), i ett avlindat och icke-kompakterat tillstånd (9), är så samordnad att en snabb antändning och en förbränning av pappersremsan (10') och plastremsan (10") kommer att ske.