baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010129691-A (RU)
Title: Способ корректировки коэффициента усиления емкостного элемента и устройство для его осуществления
IPC: G01P15/13
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Способ корректировки коэффициента усиления емкостного элемента, содержащего электроды, выполненные с возможностью перемещения относительно друг друга, причем между электродами устанавливается остаточное поле, характеризующийся тем, что содержит шаги, на которых: !  подают (10) пониженное напряжение смещения постоянного тока на один из электродов, причем напряжение имеет значение ниже порогового, для которого остаточное поле, создаваемое указанным пониженным напряжением смещения, является измеряемым; !  измеряют (11) выходной сигнал от емкостного элемента; и !  рассчитывают (15) корректировку для коэффициента усиления емкостного элемента в зависимости от измеренного выходного сигнала. !  2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что пониженное напряжение смещения (10, 12) больше расчетного напряжения смещения (VE), эквивалентного указанному остаточному полю. !  3. Способ по п.2, характеризующийся тем, что расчет корректировки коэффициента усиления содержит шаг (20), на котором определяют направление остаточного поля на основе измерения выходного сигнала от емкостного элемента (11) при подаче пониженного напряжения смещения, и шаг (21), на котором определяют значение остаточного поля на основе измерения выходного сигнала от емкостного элемента (11) без подачи пониженного напряжения смещения. !  4. Способ по п.2, характеризующийся тем, что расчет корректировки коэффициента усиления включает шаг, на котором вычитают из выходного сигнала компонент, который получен непосредственно из пониженного напряжения смещения. !  5. Способ по п.1, характеризующийся тем, что включает шаги (11, 13), на которых выполняют два последовательных измере
Patent RU-2010138737-A (RU)
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: A rate adaptive transmission scheme for MIMO systems, which can transmit a variable number of data symbol streams, provide transmit diversity for each data symbol stream, and fully utilize the total transmit power of the system and the full power of each antenna. In one method, at least one data symbol stream is received for transmission from a plurality of antennas. Each data symbol stream is scaled with a respective weight corresponding to the amount of transmit power allocated to that stream. The scaled data symbol stream(s) are multiplied with a transmit basis matrix to provide a plurality of transmit symbol streams for the plurality of antennas.; The transmit basis matrix (e.g., a Walsh-Hadamard matrix or a DFT matrix) is defined such that each data symbol stream is transmitted from all antennas and each transmit symbol stream is transmitted at (or near) the full power for the associated antenna.
Patent RU-2010143036-A (RU)
Title: Способ и устройство для поиска сот закрытой группы абонентов
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-03-20
Abstract: 1. Способ поиска сот закрытой группы абонентов (CSG), реализуемый модулем беспроводной передачи/приема (WTRU), содержащий этапы, на которых !передают посредством WTRU сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты, включающее в себя значение причины, содержащее по меньшей мере один бит, который указывает, передавалось ли сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты в результате команды ручного поиска соты или самостоятельного обнаружения WTRU; и !  принимают посредством WTRU сообщение с выделением промежутка измерения/поиска соты в ответ на сообщение с запросом измерения/поиска соты. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  передают посредством WTRU дополнительное сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты при условии, что WTRU нужен промежуток для получения широковещательной информации, ассоциированной с конкретной сотой CSG. !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  передают посредством WTRU дополнительное сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты при условии, что измерения, выполненные на обнаруженных сотах, соответствуют информации о частоте соты CSG в разрешенном списке сот CSG, доступном для WTRU. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  передают посредством WTRU дополнительное сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты при условии, что измерения, выполненные на обнаруженных сотах, соответствуют идентификатору соты физического уровня (PCID) у соты CSG, которая находится в разрешенном списке сот CSG, доступном для WTRU. !  5. Способ по п.1, в котором сообщение с запросом промежутка измерения/поиска соты является специальным �
Patent RU-2010150054-A (RU)
Title: Способ оценки течения раневого процесса при синдроме диабетической стопы
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-12-06
Abstract: Способ оценки течения раневого процесса у больных с синдромом диабетической стопы путем определения содержания в сыворотке крови продуктов перекисного окисления липидов и продуктов антирадикальной защиты, отличающийся тем, что у больных определяют содержание липопротеинов низкой плотности, малонового диальдегида, глутатионпероксидазы и глутатионредуктазы, рассчитывают интегральные показатели содержания липопротеинов низкой плотности, малонового диальдегида, глутатион-пероксидазы и глутатионредуктазы и вычисляют прогностический коэффициент путем отношения произведений интегральных показателей липопротеинов и малонового диальдегида (Р1×Р2), к показателям глутатионпероксидазы и глутатионредуктазы (Р3×Р4) по формуле  и при значении прогностического коэффициента равном или выше 3,0 прогнозируют неблагоприятное течение раневого процесса
Patent RU-2010150296-A (RU)
Title: Способ выбора соты и мобильная станция
IPC: H04W84/00
Filed: 2010-12-09
Abstract: 1. Способ выбора соты, в котором мобильная станция выбирает соту пребывания из первой соты, использующей первую частоту несущей, и второй соты, использующей вторую частоту несущей, отличную от первой частоты несущей, включающий шаг смены в мобильной станции соты пребывания с первой соты на вторую соту, если в качестве соты пребывания используется первая сота, уровень приоритета второй соты равен уровню приоритета первой соты, и сумма значения качества радиосвязи во второй соте и заранее определенного допуска больше суммы значения качества радиосвязи в первой соте и заранее заданного параметра. !  2. Мобильная станция, выполненная с возможностью выбора соты пребывания из первой соты, использующей первую частоту несущей, и второй соты, использующей вторую частоту несущей, отличную от первой частоты несущей, включающая модуль выбора соты, выполненный с возможностью смены соты пребывания с первой соты на вторую соту, если в качестве соты пребывания мобильная станция использует первую соту, уровень приоритета второй соты равен уровню приоритета первой соты, и сумма значения качества радиосвязи во второй соте и заранее определенного допуска больше суммы значения качества радиосвязи в первой соте и заранее заданного параметра.
Patent RU-2010153530-A (RU)
Title: Летательный аппарат
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-12-27
Abstract: Летательный аппарат, отличающийся тем, что имеет тор и два полутора, перпендикулярные к тору.
Patent RU-2010153694-A (RU)
Title: Ранорасширитель шейный
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-12-27
Abstract: Ранорасширитель шейный, представляющий собой конструкцию, включающую ригель, кронштейны с зажимными винтами и крючки с зажимными винтами, отличающийся тем, что кронштейны изогнуты по форме шеи (оптимальный радиус кривизны кронштейнов - 8-10 см) и смещаемые вдоль ригеля, на каждом кронштейне закреплены по два полукруглых крючка шириной 1 см и радиусом кривизны 1,3 см, проксимальные от ригеля крючки закреплены подвижно для обеспечения смещаемое их вдоль и вокруг оси кронштейна.
Patent RU-2010154517-A (RU)
Title: Микрофлюидальная тонкопленочная структура для дозирования текучих сред
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: 1. Микрофлюидальная структура, включающая подложку (1) и пленку (2), прикрепленную по плоскости к подложке (1) с неприкрепленными частями (25) так, что над плоскостью (21) подложки в неприкрепленной части (25) сформированы камера (6) или канал (5), отличающаяся тем, что пленка (2) является многослойной пленкой, в частности двухслойной пленкой, включающей герметизирующий слой (4), расположенный на подложке, и покрывающий слой (3), расположенный над ним, причем температура плавления и/или размягчения герметизирующего слоя (4) ниже, чем у покрывающего слоя (3), а в области кромки между неприкрепленной частью (25) и прикрепленной частью (24) за счет вязкого течения материала пленки в процессе прикрепления пленки (2) к подожке (1) сформирован клин материала (11), образующий переход между стенкой камеры и подложкой (1) и поднимающий стенку камеры от плоскости (21) подложки. !  2. Микрофлюидальная структура по п.1, отличающаяся тем, что температура размягчения герметизирующего слоя (4) составляет от 60°C до 200°C, в частности от 85°C до 110°C, а температура размягчения покрывающего слоя (3) составляет от 150°C до 350°C, в частности от 200°C до 300°C. !  3. Микрофлюидальная структура по п.1, отличающаяся тем, что камерой (6) и (или) каналами (5) над плоскостью подложки формируется микрофлюидальная цепь. !  4. Микрофлюидальная структура по п.1, отличающаяся тем, что в подложке (1) сформированы углубления (22) в форме каналов (5), и камера (6) или канал (5) в пленке прикрывают один конец отрезка (5) канала в подложке, а стенки отрезка канала в подложке (1) образуют уступ перед камерой (6) или перед каналом (5) в пленке (2). !  5. Микрофлюидальная структура по одному из пп.3 или 4, отличающаяся тем, что кам�
Patent RU-2011104424-A (RU)
Title: Посудомоечная машина с сорбционным сушильным устройством
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-07-28
Abstract: 1. Посудомоечная машина, бытовая посудомоечная машина, которая содержит, по меньшей мере, одну моечную камеру и, по меньшей мере, одну сорбционную сушильную систему для сушки очищаемых предметов, причем сорбционная сушильная система содержит, по меньшей мере, одну сорбционную камеру с реверсивно дегидрируемым сорбционным материалом, которая соединена с моечной камерой, по меньшей мере, одним воздуховодом с целью создания потока воздуха, отличающаяся тем, что сорбционная камера содержит чашеобразную часть корпуса, закрываемую крышкой. !  2. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что в чашеобразной части корпуса расположен, по меньшей мере, один сорбционный элемент с реверсивно дегидрируемым сорбционным материалом. !  3. Посудомоечная машина по п.2, отличающаяся тем, что сорбционный элемент расположен в чашеобразной части корпуса так, что его сорбционный материал может продуваться, по существу, в направлении вектора силы тяжести или в противоположном направлении потоком воздуха, который поступает в сорбционную камеру по воздуховоду из моечной камеры. !  4. Посудомоечная машина по одному из пп.2 или 3, отличающаяся тем, что сорбционный элемент содержит, по меньшей мере, одно нижнее сито или решетку и, по меньшей мере, одно верхнее сито или решетку, которые расположены на заданном расстоянии по высоте друг от друга, и что пространство между обоими ситами или решетками в большой степени полностью заполнено сорбционным материалом. !  5. Посудомоечная машина по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что в чашеобразной части корпуса расположено, по меньшей мере, одно нагревающее устройство. !  6. Посудомоечная машина по одно
Patent RU-2011104999-A (RU)
Title: Варианты гемагглютинина и нейрамидазы вируса гриппа
IPC: A61K39/145
Filed: 2009-07-09
Abstract: 1. Реассортантный вирус гриппа, содержащий геномный сегмент, кодирующий один или несколько полипептидов, содержащих аминокислотные последовательности, выбранные из группы, включающей SEQ ID NO:2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 и 28, остатки 17-345 SEQ ID NO:2, остатки 346-566 SEQ ID NO:2, остатки 18-343 SEQ ID NO:6, остатки 344-565 SEQ ID NO:6, остатки 18-361 SEQ ID NO:10, остатки 16-361 SEQ ID NO:10 и остатки 362-584 SEQ ID NO:10, остатки 17-345 SEQ ID NO:14, остатки 346-566 SEQ ID NO:14, остатки 18-343 SEQ ID NO:18, остатки 344-565 SEQ ID NO:18, остатки 16-362 SEQ ID NO:22, остатки 363-585 SEQ ID NO:22, остатки 16-362 SEQ ID NO:26 и остатки 363-585 SEQ ID NO:26. !  2. Вирус по п.1, где аминокислотные последовательности выбраны из SEQ ID NO:2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 и 28. !  3. Вирус по п.1, где полипептиды, содержащие аминокислотную последовательность, соответственно кодируются нуклеотидной последовательностью, выбранной из группы, включающей SEQ ID NO:1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25 и 27, остатки 74-1060 SEQ ID NO:1, остатки 1061-1723 SEQ ID NO:1, остатки 81-1058 SEQ ID NO:5, остатки 1059-1724 SEQ ID NO:5, остатки 85-1116 SEQ ID NO:9, остатки 79-1116 SEQ ID NO:9, остатки 1117-1785 SEQ ID NO:9, остатки 78-1064 SEQ ID NO:13, остатки 1065-1727 SEQ ID NO:13, остатки 78-1055 SEQ ID NO:17, остатки 1056-1721 SEQ ID NO:17, остатки 78-1118 SEQ ID NO:21, остатки 1119-1787 SEQ ID NO:21, остатки 75-1115 SEQ ID NO:25 и остатки 1116-1787 SEQ ID NO:25. !  4. Вирус по любому из пп.1-3, где вирус представляет собой реассортантный вирус 6:2, содержащий 6 внутренних геномных сегментов одного или нескольких донорных вирусов и 2 геномных сегмента, кодирующих поверхностные антигены вируса гриппа. !  5. Вирус по п.4, где донорный вирус представляет собой A/Ann Arbor/6/60, B/Ann Arbor/1/66, или A/Puerto Rico/8/34. !  6. Вирус по п.4, где донорные вирусы имеют один или несколько фенотипических признаков, выбранных из группы, включающей аттенуирование, адаптацию к низким температурам и тер�
Patent RU-2011105724-A (RU)
Title: Медицинские клеящие вещества для остановки тяжелых кровотечений и герметизация от утечки жидкости
IPC: A61L24/04
Filed: 2009-07-04
Abstract: 1. Применение составов, включающих !  A) изоцианат-функциональные преполимеры, которые могут быть получены из !  А1) алифатических изоцианатов и !  А2) полиолов со среднечисленными молекулярными весами ≥400 г/моль и средними НО-функциональностями от 2 до 6, !  B) отверждающий компонент, включающий !  В1) аминофункциональный эфир аспарагиновой кислоты формулы (I) !   , !  при этом X является n-валентным органическим остатком, который получается за счет удаления первичных аминогрупп n-валентного амина, !  R1, R2 являются одинаковыми или различными органическими остатками, которые не обнаруживают активного водорода по Церевитинову и !  n - целое число по меньшей мере 2, !  и при необходимости !  В2) органические наполнители, которые имеют вязкость, измеренную по DIN 53019 при 23°C, в диапазоне от 10 до 6000 мПа !  и !  C) при необходимости продукты взаимодействия изоцианат-функциональных преполимеров согласно определению компонента A) с эфирами аспарагиновой кислоты согласно компонента В1) и/или органические наполнители согласно компонента В2) для остановки вытекания крови или тканевых жидкостей или закрытия ран от утечек жидкости в клеточных тканях. !  2. Способ остановки вытекания крови или тканевых жидкостей или закрытия ран от утечек жидкости в клеточных тканях, при котором составы, включающие !  A) изоцианат-функциональные преполимеры, которые могут быть получены из !  А1) алифатических изоцианатов и !  А2) полиолов со среднечисленным молекулярным весом ≥400 г/моль и средними НО-функциональностями от 2 до 6, !  B) отверждающий компонент, включающий !  В1) аминофункциональный эфир аспарагиновой кислоты формулы (I) !   , !  при этом !  X является n-валентным органи
Patent RU-2011107297-A (RU)
Title: Применение твердой минеральной композиции для повышения плодородия возделываемых почв или почв пастбищ
IPC: C05D3/02
Filed: 2009-07-28
Abstract: 1. Применение твердой минеральной композиции, имеющей следующую формулу (I): !Карбонат кальция от 4,58% до 77,8%   Доломит от 3,85% до 69,29%   Хлорид натрия от 5,7% до 12,4%   Лигносульфат от 4,25% до 8,49%   Сульфат калия от 0,37% до 2,44%   Окись магния от 0,01% до 0,07%   Элементарная сера от 0,009% до 0,066%        !  где приведенное выше процентное содержание представляет собой массовый процент каждого из соединений от общей массы сухого вещества минеральной композиции для повышения плодородия почвы за счет увеличения по меньшей мере одного вида ферментативной активности, имеющегося в почве, выбранного из числа активности (i) фосфатазы, (ii) β-ксилозидазы, (iii) α-глюкозидазы и (iv) β-глюкозидазы. !  2. Применение по п.1, отличающееся тем, что твердая минеральная композиция вызывает увеличение по меньшей мере в 1,5 раза, и предпочтительно по меньшей мере в 2 раза ферментативной активности, выбранной из активности (i) щелочной фосфатазы, (ii) β-ксилозидазы, (iii) α-глюкозидазы и β-глюкозидазы. !  3. Применение по п.1, отличающееся тем, что твердая минеральная композиция вызывает увеличение по меньшей мере в 2 раза активности фосфатазы. !  4. Применение по п.1, отличающееся тем, что твердая минеральная композиция вызывает увеличение по меньшей мере в 2 раза активности β-ксилозидазы. !  5. Применение по п.1, отличающееся тем, что твердая минеральная композиция вызывает увеличение по меньшей мере в 2 раза активности α-глюкозидазы. !  6. Применение по п.1, отличающееся тем, что твердая минеральная композиция вызывает увеличение по меньшей мере в 2 раза активности β-глюкозидазы. !  7. Применение по п.1, отличающееся тем, что минеральная композиция вызывает выявляемые изменения соотношений прео�
Patent RU-2011108407-A (RU)
Title: Композиция, устройство накопления энергии и способ
IPC: H01M4/38
Filed: 2009-08-27
Abstract: 1. Устройство накопления энергии, включающее: !  катод, включающий катодный материал, причем катодный материал включает подложку и активный электродный материал, и катод имеет исходное состояние и последующее состояние, а подложка включает только альфа-латунь в исходном состоянии и включает как альфа-латунь, так и гамма-латунь в последующем состоянии. !  2. Устройство накопления энергии по п.1, дополнительно включающее токовый коллектор, сообщающийся с катодным материалом, и токовый коллектор включает никель, вольфрам или молибден. !  3. Устройство накопления энергии по п.2, в котором токовый коллектор включает никель, который нанесен на второй электропроводный материал, при условии, что второй электропроводный материал не содержит железа. !  4. Устройство накопления энергии по п.1, в котором электродный материал включает цинк, и цинк из электродного материала размещен в устройстве накопления энергии так, чтобы облегчить участие цинка в химической реакции с альфа-латунью с образованием гамма-латуни в последующем состоянии. !  5. Устройство накопления энергии по п.1, в котором альфа-латунь в исходном состоянии не содержит алюминия, олова или как алюминия так и олова. !  6. Устройство накопления энергии, включающее: !  катод, включающий катодный материал, причем катодный материал включает подложку и активный электродный материал, и катод имеет исходное состояние и последующее состояние, и в исходном состоянии подложка включает дискретные частицы, а в последующем состоянии подложка включает пеноматериал с открытыми порами, содержащий латунь. !  7. Устройство накопления энергии, включающее: !  корпус, веющий внутреннюю поверх
Patent RU-2011110517-A (RU)
Title: Новое терапевтическое применение дротаверина
IPC: A61K31/4523
Filed: 2009-08-17
Abstract: 1. Применение дротаверина в свободном состоянии или в форме соли для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения или облегчения доброкачественной гиперплазии предстательной железы, мочевых расстройств, заболеваний, связанных с дисфункцией мочевого пузыря, симптомов заболеваний нижних мочевыводящих путей, ассоциированных или не ассоциированных с доброкачественной гиперплазией предстательной железы, недержания мочи, обструкции выхода из мочевого пузыря, ассоциированной или не ассоциированной с доброкачественной гиперплазией предстательной железы, интерстициального цистита и гиперактивного мочевого пузыря. !  2. Применение по п.1, в котором дротаверин представляет собой гидрохлорида дротаверина. !  3. Применение по п.1, в котором лечение включает введение парентеральным и/или пероральным путем 15-250 мг дротаверина в сутки. !  4. Применение по п.1, предназначенного для лечения или облегчения гиперактивного мочевого пузыря. !  5. Применение по п.1 для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения или облегчения недержания мочи.
Patent RU-2011111494-A (RU)
Title: Способ снижения скоростей ферментативного переваривания крахмальных зерен пищевого продукта и пищевые продукты, произведенные таким образом
IPC: A23L7/109
Filed: 2008-08-26
Abstract: 1. Способ уменьшения скоростей ферментативного переваривания крахмальных зерен в пищевом продукте, включающий инкапсулирование крахмальных зерен с помощью реакционной смеси, которая образуется в результате химической реакции по меньшей мере одного сшиваемого полисахарида, предварительно смешанного с ингредиентами для получения пищевого продукта, и по меньшей мере одного сшивающего агента. !  2. Способ по п.1, в котором указанный ингредиент содержит рисовый крахмал. !  3. Способ по п.1, в котором указанный пищевой продукт является пищевым продуктом на основе риса. !  4. Способ по п.1, в котором указанный пищевой продукт является рисовой лапшой. !  5. Способ по п.1, в котором указанный сшиваемый полисахарид является любым одним или комбинацией из альгината, пектина, пектата, каррагинана, ксантановой камеди и деацилированной геллановой камеди. !  6. Способ по п.1, в котором указанный сшиваемый полисахарид применяется в количествах 0,01-2,0 мас.%, !  7. Способ по пп.5 и 6, в котором указанный сшиваемый полисахарид является альгинатом. !  8. Способ по п.7, в котором указанный альгинат имеет содержание маннуроновой кислоты 37-63% и гулуроновой кислоты 37-63%. !  9. Способ по п.1, в котором указанный сшивающий агент является катионом, выбранным из любого одного или комбинации катионов кальция, магния, натрия и калия. !  10. Способ по п.9, в котором указанный катион предпочтительно является катионом кальция. !  11. Способ по пп.9 и 10, в котором указанный сшивающий агент является растворимой солью с концентрацией 0,01-2,0 мас.% по отношению к общей массе жидкости, применяемой для ее растворения. !  12. Композиция теста со сниженными скоростями ферментативного перев
Patent RU-2011112430-A (RU)
Title: Тир с динамичными мишенями
IPC: F41J9/00
Filed: 2011-04-01
Abstract: Тир с динамичными мишенями, содержащий мишени, отличающийся тем, что содержит источник светового излучения, в качестве которого используется лазерный излучатель или светодиодная матрица с параболическим рефлектором, к которому через обтюратор с цветными фильтрами подключен торец гибкого световода, второй торец световода ориентирован на стенку с мишенями, при этом выходной конец световода закреплен пружинами по центру рамы, на наружной поверхности внешнего конца гибкого световода размещены два кольца с внутренними желобами с наружной стороны, в каждый из которых входят, соответственно, кромки эксцентриков, оси вращения которых лежат, соответственно, в горизонтальной и вертикальной плоскостях с продольной осью гибкого световода, эксцентрики и обтюратор через редукторы соединены с электродвигателем, имеющим регулятор скорости вращения.