baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9418399-A1 (WO)
Inventor: AOYAGI YUKIO
IPC: E02F9/22
Filed: 1994-02-09
Abstract: Lorsqu'un moteur (1) est entraîné, un dispositif de commande (25) émet un signal de commande d'ouverture qui déclenche l'ouverture d'une vanne (23) ouvert/fermé, et lorsque l'on actionne les leviers (68 et autres), les éléments de commande des vannes d'aiguillage (8, 16) sont alimentés en huile sous pression par une pompe hydraulique auxiliaire (7) via une soupape réductrice. Celle-ci régule le débit et la direction de l'huile sous pression provenant des principales pompes hydrauliques (3, 4), ce qui permet d'actionner les actuateurs (57A, 57B, 57C, 56A, 54) à la vitesse correspondant au régime de fonctionnement. Si l'on actionne les actuateurs (57A, 57B, 57C, 56A, 54) alors que le moteur (1) n'est pas entraîné et si la sélection d'une commande d'ouverture se fait à l'aide d'un sélecteur (24) approprié, le dispositif de commande (25) émet un signal de commande d'ouverture qui déclenche l'ouverture, par la vanne ouvert/fermé (23), de la conduite reliant l'accumulateur (21) et une valve réductrice (17), et ainsi de suite; en actionnant le levier (68) on commande aussi la vanne d'aiguillage (9), le vérin de la flèche (57A) étant activé par le poids du mécanisme 'travailleur', ce qui permet d'abaisser ce dernier. A l'inverse, si les actuateurs (57A, 57B, 57C, 56A, 54) ne sont pas opérationnels lorsque le moteur (1) est à l'arrêt et lorsqu'une commande de fermeture est sélectionnée par le sélecteur (24), le dispositif de commande (25) émet un signal de commande de fermeture qui déclenche la fermeture, par la vanne ouvert/fermé, de la conduite reliant l'accumulateur (21) à la valve réductrice (17). Même si l'on actionne par mégarde le levier (68), les actuateurs (57A, 57B, 57C, 56A, 54) n'entrent pas en action et le mécanisme 'travailleur' ne s'abaisse pas. Ainsi peut-on prévenir sûrement tout risque de man÷uvre involontaire de la part du conducteur.
Patent WO-9420958-A1 (WO)
Inventor: KOGA NORIYUKI
IPC: G11B15/675
Filed: 1994-03-09
Abstract: Appareil comprenant un châssis principal sur lequel est montée une tête cylindrique rotative, et un châssis secondaire relié au châssis principal de manière à pouvoir se rapprocher de la tête rotative, et s'éloigner de celle-ci. Ledit appareil possède une paire d'axes d'entraînement et est équipé d'une pluralité de rouleaux de guidage montés mobiles dans un sens prédéterminé. Une bande magnétique reçue dans une cassette introduite dans le châssis secondaire sort de cette cassette lorsque les rouleaux de guidage se déplacent à mesure que le châssis principal glisse par rapport au châssis secondaire, et s'enroule sur la tête cylindrique rotative. Ainsi, l'introduction et l'extraction de la bande peuvent se faire manuellement.
Patent WO-9611726-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de selectionner le shaft de souplesse optimale pou un joueur de golf
Inventor: NARUO TAKESHI
IPC: A63B53/00
Filed: 1995-10-12
Abstract: Une partie à proximité d'une balle (3) et une tête de club (12) est filmée par une caméra haute vitesse (4) et une partie à proximité du haut du swing d'un joueur de golf (1) est filmée par une caméra haute vitesse. Ces images sont ensuite enregistrées sur un magnétoscope haute vitesse (6) et les images enregistrées sont reproduites de façon à permettre à un micro-ordinateur (15) d'évaluer la durée du swing, la vitesse du swing et la vitesse de la tête. Cela permet de sélectionner un shaft à souplesse optimale à partir de la durée du swing, de la vitesse du swing, de la durée du swing par rapport à la vitesse de la tête, et de la vitesse de swing par rapport à la vitesse de la tête.
Patent WO-9733452-A1 (WO)
Title: Haut-parleur conique, amortisseur en plaques pour ce haut-parleur et support intermediaire
Inventor: UJIKE TAKAAKI
IPC: H04R7/22
Filed: 1996-03-06
Abstract: Un amortisseur en plaques (40) pour haut-parleur comprend des sections amortisseurs, à travers lesquelles la périphérie de petit diamètre du cône d'un haut-parleur conique est soutenu par un cadre de haut-parleur (10). Ces sections amortisseurs sont disposées à intervalles réguliers sur la périphérie de petit diamètre du haut-parleur et elles sont adaptées sur le cadre (10) en des points situés sur des lignes (a) s'étendant dans des directions radiales et traversant le centre de la partie de support du cône du haut-parleur. Chacune de ces sections amortisseurs possède une paire de sections vibrantes (42A et 42B) qui subissent une déflexion leur donnant des formes incurvées presque circulaires dans des directions opposées des deux côtés de chacune des lignes (a) et chacune de ces sections amortisseurs peut subir une déformation qui lui donne la même forme et possède une forme symétrique par rapport à chacune des lignes (a). La section vibrante gauche (42A) et la section vibrante (42B) sont déformées élastiquement de façon à présenter la même forme en raison de la vibration du cône du haut-parleur.
Patent WO-9628047-A1 (WO)
Title: Procede pour la conservation d'aliments ou autres produits du meme genre non congeles dans la plage de temperatures inferieure au point de congelation
Inventor: YAMANE AKIYOSHI
IPC: A23B4/06
Filed: 1996-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la conservation d'aliments ou autres produits du même genre non congelés, dans la plage de températures inférieure au point de congélation, qui consiste à refroidir relativement rapidement les denrées, d'abord pour passer de la température ordinaire à une température voisine du point de congélation, puis à descendre lentement au-dessous du point de congélation à une vitesse de refroidissement comprise entre 0,01 et 0,5 °C par heure. On peut ainsi conserver des denrées périssables tels que les légumes, les fruits, les poissons ou bien les crustacés et les coquillages dans un état de grande fraîcheur et supprimer à coups sûr le risque de dégradation de la fraîcheur survenant inévitablement immédiatement après la récolte. Le procédé décrit permet d'éviter cet inconvénient et de fournir au consommateur des denrées périssables de grande fraîcheur et de haute qualité, grâce aux moyens classiques de transport et de distribution cryogéniques. De plus, les denrées périssables traitées de la sorte peuvent être conservées longtemps par les consommateurs, sans les risques de détérioration rapide de la qualité inhérents au procédés conventionnels. Par ailleurs, il est possible de congeler des types de produits qui ne se prêtaient pas à l'opération auparavant.
Patent WO-9703797-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de destruction par decharges electriques
Inventor: ARAI HIROAKI
IPC: E21C37/18
Filed: 1996-07-22
Abstract: La présente invention a pour objet un appareil et un procédé de destruction par décharges électriques. Cet appareil est destiné à détruire la roche solide sur un chantier de construction, à broyer les roches et les pierres, à creuser un tunnel, et à détruire et à démolir un objet telle qu'une structure en béton. L'appareil de destruction par décharges électriques (1) est conçu de telle façon que l'énergie électrique, accumulée dans un condensateur (13), circule entre une paire d'électrodes (4a) sur une période de temps courte, qu'une décharge électrique soit induite et qu'une substance de destruction (3) soit rapidement vaporisée afin de provoquer une transmission de pression. L'objet (H1) à détruire est alors détruit par les forces d'expansion générées à ce moment précis. Les extrémités des éléments de couverture (7), qui recouvrent une paire de conducteurs métalliques (4) formant un câble (6), sont coupées et enlevées. Elles sont ensuite immergées dans la substance de destruction (3) pour être utilisées comme électrodes (4a). Il n'est pas nécessaire de régler la distance entre les électrodes (4a) et ledit appareil de destruction par décharges électriques est de fabrication facile.
Patent WO-9708352-A1 (WO)
Inventor: HAMASAKA NAOJI
IPC: C22C9/02
Filed: 1996-08-29
Abstract: A material for a sliding surface, comprising 9.0 to 15.0 % by weight of Sn, 8.5 to 11.0 % by weight of Pb, not more than 3 % by weight of Ni, and 3.0 to 10.0 % by weight of Zn with the balance consisting of Cu.
Patent WO-9712097-A1 (WO)
Title: Systeme de drainage circulant pour mise en place de tuyaux d'egout
Inventor: HAGIWARA HIDEO
IPC: E03F9/00
Filed: 1996-09-26
Abstract: Un système de drainage circulant pour mise en place de tuyaux d'égout comprend un robinet d'arrêt du côté amont sur le côté amont d'un tuyau d'égout au niveau d'une section de travail, un robinet d'arrêt du côté aval sur le côté aval du tuyau, un système permettant de contourner et de drainer des eaux usées et autres du côté amont du robinet d'arrêt amont vers le côté aval du robinet d'arrêt aval, un tuyau de drainage relié au tuyau d'égout à l'intérieur de la section de travail, un bassin de drainage relié au tuyau de drainage, un robinet d'arrêt permettant d'empêcher les eaux usées de passer du bassin de drainage dans le tuyau de drainage, et un système permettant de drainer les eaux usées du bassin de drainage vers le côté aval du robinet d'arrêt aval. Ceci permet d'installer des tuyaux d'égout tout en laissant les maisons concernées utiliser un système d'égout.
Patent WO-9829660-A1 (WO)
Inventor: KIMURA KAZUYA
IPC: F04B27/10
Filed: 1996-12-26
Abstract: A housing (11, 12, 13) houses a compression mechanism. A driving shaft (15) is supported by the housing (11, 12, 13) and is connected to the compression mechanism. A boss (16) is provided on the external wall of the housing (11, 12, 13) so as to surround the portion of the driving shaft (15) which projects from the housing (11, 12, 13). A rotor (18) is connected to the driving shaft (15) and transmits the power of an external driving source to the driving shaft (15). A shaft sealing device (17) is disposed in the housing (11, 12, 13) and seals the gap between the driving shaft (15) and the inner circumferential surface of the housing (11, 12, 13). A recovery unit (35, 36, 38) is provided for recovering a leakage oil which leaks from the shaft sealing device (17). A stepped portion (40) is formed to extend around the periphery of a rotating portion (15, 21α) which is positioned on the side of an opening (16α) of the boss (16) with respect to the shaft sealing device (17) in the housing (11, 12, 13). The stepped portion (40) is disposed opposite to the recovery unit (35, 36, 38).
Patent WO-9741336-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de regeneration de catalyseur de nox pour moteurs diesel
Inventor: WAKAMOTO KOUTARO
IPC: F01N3/20
Filed: 1997-04-24
Abstract: Un appareil et un procédé de régénération d'un catalyseur de NOx pour moteur Diesel sont capables de régénérer un catalyseur de NOx présentant un rendement inférieur du fait de l'accumulation de SOx. L'appareil de régénération est doté d'un catalyseur (3) de NOx placé dans un tuyau d'échappement (2), un ajutage (7) d'addition de carburant réducteur, une soupape (10) de régulation de débit destinée à réguler un débit de carburant réducteur alimentant l'ajutage (7) d'addition de carburant réducteur, un détecteur (14) destiné à détecter la température d'entrée du catalyseur (3) de NOx, et un contrôleur de régénération (17) adapté pour calculer la quantité de SOx admise dans le catalyseur (3) de NOX pendant une durée au cours de laquelle la température d'entrée du carburant réducteur n'est pas supérieure à un niveau prédéterminé à l'aide d'une instruction de débit d'alimentation nulle donnée à la soupape (10) de régulation de débit, et transmettre à la soupape (10) de régulation de débit, lorsque la température d'admission devient supérieure à un niveau prédéterminé pour commencer l'addition du carburant réducteur, une instruction d'alimentation en carburant réducteur dont la quantité est supérieure à une quantité prédéterminée de celui-ci et adaptée au bon fonctionnement d'un moteur Diesel (1).
Patent WO-9742981-A1 (WO)
Title: Dispositif desodorisant et sterilisant possedant une fonction de detection de la deterioration d'un catalyseur
Inventor: TACHIBANA HIROKAZU
IPC: C01B13/10
Filed: 1997-05-13
Abstract: Dispositif désodorisant et stérilisant possédant une fonction de détection de la détérioration d'un catalyseur et comprenant une unité d'alimentation en air servant à attirer de l'air vers l'intérieur du dispositif, une unité de génération d'ozone servant à libérer de l'ozone vers l'air attiré, un catalyseur placé en aval de l'unité de génération d'ozone, afin d'exercer une action désodorisante et stérilisante sur l'ozone et de décomposition de l'ozone, un détecteur d'ozone placé en aval du catalyseur, afin de détecter une concentration de l'ozone restant, ainsi que des moyens servant à répéter un cycle, dans lequel la libération d'ozone depuis l'unité de génération d'ozone est suspendue pendant une période prédéterminée, quand la concentration de l'ozone restant est supérieure à une concentration prédéterminée, et à évaluer que le catalyseur s'est détérioré dans le cas où un état, dans lequel un intervalle entre des points temporels, pendant lequel la concentration de l'ozone restant entre des cycles successifs est détectée supérieure à la concentration prédéterminée, devient plus petit qu'un intervalle prédéterminé, est reconnu à une fréquence prédéterminée, ce qui arrête la libération de l'ozone.
Patent WO-9815420-A1 (WO)
Title: Appareil de conditionnement d'air pour vehicule
Inventor: NAKAGAWA TADASHI
IPC: F01P11/20
Filed: 1997-10-01
Abstract: L'invention concerne un cycle de réfrigération, qui est muni d'un compresseur (20); un cycle de refroidissement d'eau, qui est formé par un échangeur (52) thermique de réfrigération d'eau; un radiateur (36), qui est commuté par des soupapes (46, 48) de commutation de trajet de flux; un réservoir (50) de stockage de chaleur; un cycle de chauffage d'eau, qui est formé par un moteur (14), un noyau (38) thermique et ledit réservoir de stockage de chaleur. Lorsque ledit moteur est mis en fonctionnement, la chaleur destinée à refroidir ou à chauffer est accumulée dans le réservoir (50) de stockage de chaleur par le cycle de refroidissement d'eau ou le cycle de chauffage d'eau, et lorsque le moteur (14) est arrêté, la chaleur accumulée dans le réservoir (50) de stockage de chaleur est utilisée pour refroidir ou chauffer.
Patent WO-9843638-A1 (WO)
Title: Agent therapeutique pour maladies auto-immunes
Inventor: OHSHIMA ETSUO
IPC: C07D405/12
Filed: 1998-03-25
Abstract: L'invention a trait à un agent thérapeutique pour maladies auto-immunes qui présente d'excellents effets pharmacologiques et une toxicité réduite. Ledit agent contient, en tant que principe actif, un dérivé de dibenzoxépine de la formule générale (I) (dans laquelle, R?1, R2a et R2b¿ sont identiques ou différents chacun représentant de l'hydrogène ou un alkyle de faible poids moléculaire; X est un groupe représenté par (II) ou (III), m étant un entier situé entre 0 et 4; n représente 0 ou 1; et q est un entier situé entre 0 et 2). L'invention peut également concerner des sels pharmaceutiquement acceptables de cet agent.
Patent WO-9844209-A1 (WO)
Title: Bidet
Inventor: ONO HIDEKI
IPC: E03D9/08
Filed: 1998-04-01
Abstract: Ce bidet comporte une unité à eau chaude (12) raccordée à une conduite d'alimentation en eau (8) et à un tuyau d'eau chaude (15) de sorte qu'il est possible de chauffer à une température appropriée, au moyen de cette unité à eau chaude (12), l'eau de lavage amenée par la conduite d'alimentation en eau (8) au moment où elle parvient au tuyau d'eau chaude (15) via l'unité à eau chaude (12). L'ensemble est également pourvu d'un dispositif de commande d'alimentation en eau (9, 10) agissant sur l'approvisionnement de l'unité à eau chaude (12) en eau de lavage, d'un dispositif d'amenée (17) destinée à déverser sur les parties corporelles intimes l'eau de lavage chauffée à la température appropriée par l'unité à eau chaude (12), d'un dispositif de mélange d'air (21) servant à adjoindre de l'air à l'eau de lavage et d'une unité de commande (32) asservie au dispositif de commande d'alimentation en eau de lavage par le dispositif de commande d'alimentation en eau (9, 10) et destinée à agir sur le volume d'air mélangé à l'eau de lavage au moyen du dispositif de mélange d'air (21).
Patent WO-9904910-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'un film protecteur metallique a deux couches
Inventor: NOURA KOHSUKE
IPC: B05D5/06
Filed: 1998-07-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant la formation d'un film protecteur métallique à deux couches. Ce procédé consiste à prendre une composition (B) contenant des flocons d'aluminium non-feuillants et un solvant organique et à l'appliquer sur la surface de revêtement non-durcie d'une peinture déposée sur un objet. Le procédé consiste ensuite à appliquer, le cas échéant, un protecteur de vernis (C), et enfin à appliquer un revêtement transparent (D). Ce procédé permet de réaliser un film protecteur métallique à deux couches, de couleur blanche, et présentant un bel éclat métallique, ainsi que de bonnes qualités de scintillement, et ce, grâce à l'emploi d'un pigment à base de flocons d'aluminium non-feuillants.
Patent WO-9933621-A1 (WO)
Title: Cylindre de decoupage a la forme
Inventor: NAKAHARA KENJI
IPC: B26D1/00
Filed: 1998-12-24
Abstract: Ce cylindre de découpage à la forme comporte une matrice de coupe dont un bord tranchant par poussée est formé conformément à la forme d'un article non coupé et placée sur la surface d'un cylindre rotatif actif et d'un cylindre enclume. Dans le but d'améliorer la coupe et la durée de vie utile de la pointe du bord tranchant susmentionné, (1), une surface inclinée de finition est formée par rectification afin de donner lieu à une zone de rectification adjacente à la partie de tête unie de la pointe du bord tranchant et formant un angle d'une valeur comprise entre 50 et 90° avec une ligne de crête constituant la partie de tête unie, (2), un bord tranchant par poussée, ne fonctionnant pas directement en découpe, est formé de manière à suppléer à une partie discontinue, dans une direction circonférentielle du cylindre rotatif actif, du bord tranchant par poussée de la matrice de coupe et, (3), plusieurs extrémités des bords tranchants par poussée se chevauchent dans leurs directions circonférentielles.
Patent WO-9946063-A1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage
Inventor: NEZU MOTOI
IPC: B24B53/017
Filed: 1999-03-05
Abstract: L'invention porte sur un appareil de nettoyage d'une construction extrêmement simple éliminant de manière sûre les débris de produits de réaction et de fluide usagé déposés sur une brosse. L'appareil comporte un corps principal (4) dans lequel sont usinées: une cavité (2) centrale ouverte vers le haut et d'une taille suffisante pour recevoir la brosse, et une chambre (5) annulaire entourant la cavité (2). Plusieurs buses (6) percées dans le corps principal (4) relient la chambre (5) à la cavité (2). Le corps principal (4) présente en outre un orifice d'admission (7) communicant avec la chambre (5) et un orifice d'évacuation (3) communiquant avec la cavité (2).
Patent WO-9954050-A1 (WO)
Title: Procede pour separer des particules magnetiques melangees dans un fluide, systeme de separation et separateur
Inventor: KOJIMA HARUO
IPC: B03C1/03
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour séparer par attraction magnétique les particules magnétiques dispersées dans un fluide. Il est caractérisé en ce que l'on fait passer un fluide cible, dans lequel sont dispersées les particules magnétiques, à travers un tube rotatif magnétisé. Sous l'effet de l'attraction magnétique, les particules magnétiques adhèrent à la surface magnétisée à l'intérieur du tube, et l'écoulement du fluide est interrompu jusqu'à ce que la capacité d'attraction magnétique du tube baisse. La surface magnétisée se démagnétise; on fait circuler sous pression un fluide d'éjection à travers le tube pour en expulser les particules magnétiques. Les particules magnétiques sont alors séparées du fluide d'éjection.
Patent WO-0012220-A1 (WO)
Title: Appareil de separation de particules
Inventor: KITANO YOICHIRO
IPC: B03D1/14
Filed: 1999-08-30
Abstract: L'invention concerne un appareil de séparation de particules doté d'une unité d'alimentation (1) en solution mère fournissant une solution mère contenant des particules, un générateur (2) de -ulles destiné à produire des bulles d'air afin de stimuler la séparation des particules, un premier séparateur (3) destiné à séparer la solution mère en une première solution concentrée et une première solution transparente, un premier passage (4) de décharge destiné à la décharge de la première solution concentrée séparée par le premier séparateur (3), un dispositif de filtrage (5) disposé à l'intérieur du premier séparateur (3) pour filtrer les particules se trouvant dans la première solution limpide, un second séparateur (6) disposé à l'intérieur du dispositif de filtrage (5) pour séparer la première solution limpide en une seconde solution concentrée et une seconde solution limpide, et un second passage (22) de décharge permettant de décharger la seconde solution concentrée séparée par le second séparateur (6) vers l'extérieur, et un passage (8) de guidage de solution limpide destiné à guider la seconde solution limpide vers l'extérieur. Les particules sont séparées efficacement même dans le cas où une solution mère contient une grande quantité de particules ayant des poids volumiques similaires à celui de l'eau.
Patent WO-0019150-A1 (WO)
Title: Organe de conditionnement d'air
Inventor: MORIZANE TETSUYA
IPC: F24F1/0323
Filed: 1999-09-29
Abstract: L'invention concerne un organe de conditionnement d'air dans lequel une partie principale (22) d'un carter de ventilateur (22a) et un bac d'évacuation (28) sont formés d'une pièce dans de la mousse de polystyrène, une plaque de maintien de tuyau (34) immobilisant la tuyauterie d'un échangeur de chaleur (4) est formée par insertion au niveau de la surface avant de la partie principale (22), une plaque isolante (38) de gauche et une plaque isolante (39) de droite en mousse de styrène sont installées sur les côtés de l'échangeur de chaleur (4), des pièces de support (40, 41) supportant les parties latérales de l'échangeur de chaleur (4) sont installées sur la surface intérieure de ces plaques isolantes (38, 39), une paroi de séparation (48) constituée de plaques en mousse de styrène, est installée entre l'échangeur de chaleur (4),un panneau frontal, et plusieurs rainures de câblage (49) dans lesquelles les câbles sont montés fixes, font partie intégrante de la paroi (48), au niveau de sa surface frontale.
Patent WO-0115574-A1 (WO)
Title: Spacer
Inventor: ICHIGAYA HIROSHI
IPC: A47C7/74
Filed: 1999-10-22
Abstract: A spacer capable of increasing ventilating capability and excellent in mass-producing capability, and formed approximately in flat shape and made in contact with an object on at least one surface thereof approximately vertical to its thickness direction, comprising a plurality of columnar members (12a) having a lengthwise component along the thickness direction and a plurality of connecting members (13a) for connecting the tips of the plurality of columnar members (12a) to each other, wherein the plurality of columnar members (12a) are formed integrally with each other so that they are physically ranged continuously through a base member (15), specifically the spacer being formed by the injection molding of soft plastic, whereby air is circulated easily inside the spacer and, in addition, the contact area of the object located on the side in contact with the spacer can be reduced.
Patent WO-0037647-A1 (WO)
Inventor: KANNO SOHEI
IPC: C07K14/345
Filed: 1999-12-16
Abstract: ABC transporter constituents of Brevibacterium lactofermentum having the amino acid sequences represented by SEQ ID NOS: 8, 9 and 10; and DNAs encoding the same. These DNAs are usable in breeding corynebacteria.