baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2711915-C1 (RU)
Inventor: Dvoryaninova Olga Pavlovna
IPC: A23J1/04
Filed: 2019-03-14
Granted: 2020-01-23
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, пищевой и кормовой промышленности. Вторичные продукты разделки рыб промывают проточной водой t = 12°C в течение 2-6 ч. Замачивают сырье в воде на 24 ч и снова промывают 3-4 раза проточной водой. Обезжиривают сырье спирто-эфирной смесью в соотношении 1:1 в течение 2-4 ч. Проводят деминерализацию сырья 3% раствором уксусной кислоты в течение 12-24 ч при t = 18-25°С с последующей нейтрализацией 2,5% раствором гидроксида натрия до рН 5,8-6,2. Полученную смесь снова промывают проточной водой в течение 1 ч и измельчают на волчке с диаметром решетки 9-12 мм. Полученную массу подвергают гидролизу раствором коллагеназы активностью 60 ед/г в количестве 0,3% к массе сырья в течение 12-24 ч при t = 37°С. Проводят инактивацию фермента нагреванием гидролизата при температуре t = 80°С в течение 10 мин с последующим центрифугированием гидролизата. Полученный гидролизат подвергают сублимационной сушке в течение 30 часов при t= -50°С и t= 25°С. Сухую массу измельчают на мельнице до однородного порошка и герметично упаковывают в полиэтиленовые пакеты. Изобретение обеспечивает рациональное использование вторичных ресурсов рыбоперерабатывающей отрасли, получение гидролизатов высокой биологической ценности, сокращение и упрощение технологии получения гидролизатов. 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2712569-C1 (RU)
Title: Device for removal of surface layer of oil-containing liquids
Inventor: KAREV EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: C02F1/40
Filed: 2019-03-14
Granted: 2020-01-29
Abstract: FIELD: water treatment. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for removal of surface layer of oil-containing liquids and can be used in treatment facilities of water supply and sewage, in chemical and metal-working industry, during cleaning of process lubricating-cooling liquids from organic impurities, as well as for collection of oil products from surfaces of water bodies of rivers, lakes, seas and oceans. Device for removal of surface layer of oil-containing liquids contains oil-collecting device 2 in the form of belt conveyor consisting of endless belt 4 perforated on the sides of oil-resistant material, three hollow sealed drums 20, 21, having ends on sprocket 22 and fixed on movable frame 3, float 14 in form of hollow or filled with foam plastic sealed container of rectangular cross section, attached to movable frame 3, additional hollow container – float in form of hollow tight drum, drive 9. Tape 4 is wavy. Float 14 is a floating device mounted under the conveyor with a gap by means of lugs 24. At the bottom of float 14 vertical keel 16 is built in, which is a telescopic pipe with cross-shaped tip. 
     EFFECT: invention increases efficiency and quality of collecting oil products. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2732710-C1 (RU)
Title: Method of creating artificial clouds and precipitation
Inventor: Abshaev Magomet Tahirovich
IPC: A01G15/00
Filed: 2019-04-11
Granted: 2020-09-22
Abstract: FIELD: artificial increase of precipitation. 
     SUBSTANCE: invention can be used in arid regions for protection against drought. Upstream flows are initiated by heating surface air from solar radiation. From particles with radius from 0.1 to 0.8 mcm in dosage of not less than 10 12  particles per 1 m 2  continuous artificial aerosol layer absorbing solar radiation is created, on an area of not less than 1 km 2 . 
     EFFECT: enabling initiation of thermal convection and creation of ascending flows, artificial convective clouds and precipitation in a cloudless atmosphere, as well as intensification of natural clouds and precipitation due to use of solar radiation energy. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2721959-C1 (RU)
Inventor: MA BAOLI
IPC: G06Q20/10
Filed: 2018-11-27
Granted: 2020-05-25
Abstract: FIELD: information protection.SUBSTANCE: invention relates to data protection. Machine-implemented method comprises: authentication of the transaction amount t for the transaction by means of an obligation scheme to obtain the transaction identification value T, wherein the commitment circuit comprises at least a transaction concealment coefficient r_t; encryption of a combination of the transaction concealment coefficient r_t and the transaction amount t through the second public key PK_2_B of the transaction recipient, wherein recipient is additionally associated with first public key PK_1_B as address to receive transaction amount t; and transmitting the transaction identity value T and the encrypted combination to the recipient node associated with the recipient for verifying the transaction with the destination node.EFFECT: technical result is to ensure protection of transaction data.23 cl, 7 dwg
Patent RU-2706441-C1 (RU)
Inventor: Sadovnikov Aleksandr Vladimirovich
IPC: H01P1/215
Filed: 2019-05-07
Granted: 2019-11-19
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике, в частности к фильтрам. Многоканальный фильтр СВЧ-сигнала содержит размещенную на подложке ферромагнитную пленочную структуру, сопряженную с входным и выходными преобразователями поверхностных магнитостатических волн (ПМСВ), источники управляющего внешнего магнитного поля. Структура образована пленкой железо-иттриевого граната (ЖИГ) и имеет форму прямоугольника, на коротких гранях которого вдоль длинной оси в теле пленки ЖИГ выполнены симметрично две локальные разделительные дорожки с образованием четырех площадок для размещения преобразователей поверхностных магнитостатических волн. Между концами разделительных дорожек по линии длинной оси прямоугольника образован магнонный кристалл, представляющий собой совокупность отверстий в пленке, размещенных с одинаковым периодом, выбранным из условия образования брэгговской запрещенной зоны в диапазоне волновых чисел от 100 смдо 300 см. Технический результат - возможность управления режимом работы многоканального фильтра на основе магнонного кристалла путем изменения направления внешнего поля. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2717725-C1 (RU)
Title: Online trading platform for selling goods and services
Inventor: Loshkarev Vyacheslav Matveevich
IPC: G06Q30/02
Filed: 2019-06-21
Granted: 2020-03-25
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method and a device for making payments. In the method, a request is received from a customer to view the actual cost of goods and services, wherein based on said actual value, compensation is determined, which the buyer will receive after payment of the full value of the commodity or service; customer digital purse is determined; generating a request for transfer of currency units according to the set viewing cost from the customer's digital wallet to the digital wallet created for the given commodity or service; performing transfer of said monetary units at previous stage; subtracting from the current actual cost of the good or service the established cost of viewing to obtain the actual cost for the customer; displaying current price of goods or service to buyer; transfer of money units to the digital wallet of the seller according to the full cost of the goods or service, as well as transfer of currency units from the purse created for the goods or service to the digital wallet of the customer. 
     EFFECT: technical result consists in automation of reduction of actual cost of goods or service based on viewing actual value. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2731473-C1 (RU)
Inventor: Bajsangurova Ajshat Alaudinovna
IPC: A23F5/44
Filed: 2019-07-11
Granted: 2020-09-03
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular, to methods for production of coffee substitutes. Method involves preparation of raw materials, its frying, water extraction, settling and evaporation. Roasting is performed at temperature of not more than 200 °C for 30 minutes, extraction with water is carried out at temperature of 80–95 °C for 30–40 minutes. Then settling and decantation from the solid residue. Evaporation of the solution is carried out at temperature not higher than 65 °C. Raw materials are represented by coarse whole maize flour.EFFECT: this allows to produce a product with improved preventive properties, improved organoleptic indices.1 cl, 6 ex
Patent RU-2727586-C1 (RU)
Title: Композиция полипептидов, обладающая свойством нормализовать функции головного мозга
Inventor: RODIONOV PETR PETROVICH
IPC: A61K35/30
Filed: 2019-09-17
Granted: 2020-07-22
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается композиции полипептидов, полученных из экстракта мозга крупного рогатого скота, обладающей ноотропным, нейроптротекторным, антиоксидантным и тканеспецифическим действием, характеризующихся следующими показателями: молекулярная масса полипептидов составляет примерно 2000-2250 Да; количество связанных аминокислот составляет аргинина 5 до 37 мкг/мг сухого остатка композиции, глицина – от 11 до 21 мкг/мг, аспарагина – от 37 до 97 мкг/мг и глутамина – от 41 до 101 мкг/мг сухого остатка композиции. Группа изобретений также касается фармацевтической композиции, содержащей указанную композицию полипептидов и фармацевтически приемлемый носитель; применения указанной композиции полипептидов в качестве нейропротектора. Группа изобретений обеспечивает ноотропное, нейроптротекторное, антиоксидантное и тканеспецифическое действие. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил., 9 пр.
Patent RU-2731731-C1 (RU)
Inventor: Zhilenkova Olga Gennadevna
IPC: A23C9/12
Filed: 2019-11-11
Granted: 2020-09-08
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and dairy industry. Strain Lactobacillus acidophilus K 1901 is isolated from Yakut kumiss, has high growth activity and is used as a starter of direct introduction for preparation of fermented milk products. Strain Lactobacillus acidophilus K 1901 is deposited in the State collection of microorganisms of the normal microflora (SCNM) of the Federal Budgetary Institution of Science of the G. N. Gabrichevskiy Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology of the Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor) under collection number No. 1275. 
     EFFECT: disclosed to use strain has a fast set of biomass during cultivation, high antagonist activity, high capacity for synthesis of enzyme β-galactosidase and shortened lag phase during milk ripening compared to similar strains of the given type. 
     1 cl, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2732276-C1 (RU)
Inventor: KHabardina Anna Vasilevna
IPC: F16N31/00
Filed: 2019-12-24
Granted: 2020-09-14
Abstract: Изобретение относится к механике (к арматуростроению и машиностроению), в частности к устройствам для слива жидкостей из картерных полостей машин, и может быть использовано при их техническом обслуживании и ремонте как в полевых, так и стационарных условиях. Предложено устройство для сбора масла в канистры при техническом обслуживании машин. Оно состоит из воронки с трубкой под нее, переходника, размещенного в этой трубке, с вертикально встроенными в него сливными трубками, число которых больше единицы, и канистр под масло одинаковой вместимости, установленных на основании, число которых равно числу сливных трубок. Трубка с воронкой и с переходником размещены вертикально и посредством стержня в виде стойки присоединены на резьбе к диску с опорами. Устройство обладает возможностью одновременного слива масла из картерной полости машины в несколько канистр небольшой вместимостью. При этом обеспечена устойчивость канистр на основании, поскольку они размещены горизонтально, а уровень собираемого масла в них ниже расположения горловин, что снижает возможность опрокидывания канистр при случайном силовом воздействии на них, а это приводит к снижению риска пролива масла. 5 ил.
Patent RU-2729524-C1 (RU)
Inventor: RYADNOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: B02C18/00
Filed: 2020-02-11
Granted: 2020-08-07
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular, to devices for grinding fruits and vegetables. Device for grinding comprises a bed, a housing with a grinding chamber equipped with a knife wall, installed with possibility of movement inside the housing along guides, shearing support, unloading window, loading neck and motor-reducer with drive shaft connected with crank-and-rod mechanism. On the stand on the opposite side of the motor-reducer in symmetry with the axis of the drive shaft there is additionally installed the second housing with the grinding chamber and the second loading neck. Both loading necks are made together with additionally installed loading bunker, and each knife wall is fixed on the ring connected to the guide. Guide has the possibility of moving together with blade wall and ring inside housing and is made in form of cylinder with cutout from below. Width of cutout is equal to width of discharge opening. 
     EFFECT: device for grinding ensures reduction of energy costs for milling fruit-and-vegetable products. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2744962-C1 (RU)
Inventor: KRIESCHE THOMAS
IPC: G01W1/14
Filed: 2017-09-06
Granted: 2021-03-17
Abstract: FIELD: warning signal generation device. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and a device for generating warning signal of icy conditions on roadways. A method for generating a signal indicative of imminent ice formation on the roadway prior to its appearance on the roadway includes radiation evaluation. In this case, the specified radiation comes from at least one reference surface located on the roadway or in a place located next to it. The reference surface is formed from a material different from the material of the road surface, the material of the reference surface is selected from a material on which ice forms earlier than on the material of the road surface. Signal generation device contains at least one reference surface, while the specified device contains a road condition sensor configured to receive radiation reflected from the reference surface and evaluate the radiation reflected from the reference surface, and also configured to issue a signal if the specified the rating shows the formation of ice on the reference surface. 
     EFFECT: timely determination of ice. 
     26 cl, 6 dwg
Patent RU-2735734-C1 (RU)
Inventor: STRAUB THOMAS
IPC: G05D23/19
Filed: 2018-10-09
Granted: 2020-11-06
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: present invention characterizes adjusting device (1) for self-adjusting control of flow control valve (2) in consumer circuit (3) with heat exchanger (30), in particular in thermostatting system (10) for buildings with thermal control source (4), liquid heat carrier and pump (5). Besides, invention relates to distributing device (11) for self-tuning distribution of liquid heat carrier to at least two or more consumers circuits (3) with heat exchangers (30), which in each case include flow control valve (2), in thermostatting system (10) with thermostatting source (4) and pump (5), wherein distributing device (11) has feed header (13) and return collector (14). To them input circuits (3) are connected to outlet side and output side. Flow valves (2) are arranged on feed header (13) or on return collector (14).EFFECT: efficient and simple device.22 cl, 5 dwg
Patent RU-2742184-C1 (RU)
Title: Cylindrical symmetrical three-dimensional machine
Inventor: FABRY ERIK PAUL
IPC: F04C29/04
Filed: 2018-09-11
Granted: 2021-02-03
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to cylindrical symmetrical three-dimensional machine. Machine (1) comprises housing (2) with inlet opening (3) and outlet (4), two interacting rotors (6a, 6b). Outer rotor (6a) is rotatably mounted in housing (2). Internal rotor (6b) is installed with possibility of rotation in outer rotor (6a). Machine (1) is adapted to inject liquid therein. At outlet (4) at the level of internal rotor (6b) and external rotor (6a) liquid is separated. Separated liquid is supplied to machine (1) again. Outer rotor (6a) has axial extension (17) at level of outlet opening (4), which extends around hole (4) almost to housing (2) so that space (19) is located between extension (17) and housing (2).EFFECT: invention is aimed at improvement of lubrication and cooling.19 cl, 9 dwg
Patent RU-2729712-C1 (RU)
Inventor: Almazov Ilia Alekseevich
IPC: A61B17/24
Filed: 2020-04-17
Granted: 2020-08-11
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к пластической хирургии. Выполняют поднадхрящничную отслойку хряща крыла носа доступом через его подхрящевой разрез на внутренней стороне ноздри путем рассечения кожи и слизистой внутренней выстилки хряща крыла носа по контуру каудального края латеральной ножки. Далее выполняют разметку на расстоянии 2-4 мм от каудального края латеральной ножки параллельно продольной оси латеральной ножки. По линии разметки выполняют продольное рассечение латеральной ножки, не затрагивая кожу и слизистую внутренней выстилки хряща крыла носа, оставляя 2-4 мм каудального сегмента хряща крыла носа отделенным от оставшегося основного сегмента латеральной ножки в качестве хрящевого лоскута. Затем на внутренней стороне оставшегося основного сегмента латеральной ножки создают карман путем отслойки кожи и слизистой внутренней выстилки нижней части оставшегося основного сегмента латеральной ножки на ширину отсеченного каудального сегмента латеральной ножки 2-4 мм. Далее хрящевой лоскут из каудального сегмента латеральной ножки перемещают под оставшийся основной сегмент латеральной ножки в созданный карман. Полученную конструкцию в виде «сэндвича» фиксируют хирургической нитью, скрепляя оба сегмента латеральной ножки – оставшийся основной сегмент латеральной ножки и перемещенный отсеченный хрящевой лоскут из каудального сегмента латеральной ножки. Ушивают карман путем фиксации кожи и слизистой внутренней выстилки хряща крыла носа латеральной ножки быстрорассасывающейся хирургической нитью. Способ позволяет  усилить конструкцию латеральной ножки хряща крыла носа, обеспечить возможность визуализации каудального сегмента латеральной ножки хряща крыла носа (КХН) при его отсечении, что дает возможность четко спланировать уровень рассечения ХКН, произвести разметку и судить о необходимости уменьшения каудального края латеральной ножки, при этом данный этап операции легко выполним, в том числе при первом хирургическом опыте; улучшить форму и выпрямление латеральной ножки, более выраженно уменьшить ширину латеральной ножки при ее каудальном избытке, без риска ослабления хряща крыла носа. 2 пр., 8 ил.
Patent RU-2744219-C1 (RU)
Inventor: LVOV DENIS ERNESTOVICH
IPC: F41A21/36
Filed: 2020-06-16
Granted: 2021-03-03
Abstract: Дульный тормоз-компенсатор (ДТК) содержит корпус с последовательно соединенными соосными камерами с рабочими зонами, сквозной канал, который  расположен на одной продольной оси со стволом оружия. Отверстия в рабочих зонах камер размещены таким образом, чтобы при установке на конец ствола оружия они были ориентированы перпендикулярно оси ствола, и предназначены для торможения отката ствола оружия, а также для уменьшения или компенсации подброса ствола оружия, использующего для своего функционирования реактивную силу газов. ДТК размещают после среза ствола,  внутренний сквозной канал условно разделен на две рабочие зоны, расположенные в корпусе ДТК. Первая рабочая зона расположена от переднего среза ДТК до второй зоны и снабжена камерой с отверстиями,  вторая рабочая зона расположена в непосредственной близости к срезу ствола с одной камерой. Вторая рабочая зона содержит одно сквозное отверстие, размещенное на боковой поверхности корпуса ДТК, отходящее ортогонально или под углом, направленным в сторону от ствола оружия. В стенке камеры во второй зоне в непосредственной близости к срезу канала ствола на боковой поверхности корпуса ДТК размещают сквозное боковое отверстие, а в противоположной стенке камеры, под вышеупомянутым сквозным отверстием второй зоны размещают глухое отверстие, обращенное к центральной оси канала корпуса ДТК. Технический результат - повышение эффективности компенсации отдачи и подскока ствола вверх, повышение вынужденного расхода газа через боковые отверстия, упрощение конструкции. 2 ил.
Patent RU-2747563-C1 (RU)
Inventor: PAVLIKOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: H04B7/26
Filed: 2020-08-12
Granted: 2021-05-07
Abstract: FIELD: mobile communication devices.SUBSTANCE: invention relates to mobile communication devices. The present mobile phone consists of two receiving and two transmitting devices, a monitoring and control unit with read only memory and random access memory, a keyboard, a display, a power supply unit, a voice communication unit, a voice activity detector, an encryption-decryption unit, analog-to-digital and digital-to-analog converters, an encoder and speech decoder, channel encoder and decoder, equalizer and terminal elements. All parts interact with each other via a system bus, which includes a data bus, an address bus and a control bus. The telephone is put inside a housing and is equipped with an antenna connected to one of the receiving devices by means of a switch, which is connected to the monitoring and control unit via the system bus. In addition, the telephone contains two blocks of subscriber identification modules, combining at least two modules each, and through the controller and the system bus connected to the monitoring and control unit, as well as three multidirectional antenna arrays and three switches connecting them to the system bus. Each of the three antenna arrays is connected to the system bus through a series-connected switch and one of the transmitting or receiving devices. In this case, the telephone contains a block of video sensors, a block of temperature sensors and a block of acoustic sensors and is equipped with a block for monitoring radiation and determining the current position of the user's body relative to the telephone body, by means of which the aforementioned blocks are connected to the system bus.EFFECT: invention reduces the impact of electromagnetic radiation of its own transmitters on the user by determining the position of his body relative to the phone body and promptly switching communication, taking this position into account, to another base station, the radiation in the direction of which does not affect the user.1 cl, 1 dwg
Patent RU-2756997-C1 (RU)
Title: Retractable hood for an article of clothing
Inventor: O'KONNOR KOLIN KERROLL
IPC: A42B1/04
Filed: 2019-02-19
Granted: 2021-10-08
Abstract: FIELD: clothes. 
     SUBSTANCE: invention relates to hoods for articles of clothing such as jackets, parkas, windbreakers, overalls, sweaters, athletic wear, etc. A hood for an article of clothing containing a part covering the torso of the potential user. The part covering the torso comprises a back section containing no less than two side parts forming an intermediate space for packing the flattened hood. The hood assembled with the article of clothing comprises one or several side parts made of a draped sheet material. The hood has a main part with one or several edges along the perimeter, defining a facial area designed not to cover a given part of the face of the potential user. The hood has an upper section with a back section and side sections extending downwards. The hood is capable of being flattened without folding, rolling, bending, crumpling, etc., thus the length or width thereof does not decrease relative to the length or width in the intended worn state, or overlapping of materials in the flattened state is primarily prevented. The side parts have an opening in the intermediate space for placement of the hood, intended for placement and packing of the hood in the flattened state. 
     EFFECT: claimed invention is aimed at providing a flat packing of the hood without increasing the volume and without altering the appearance of the article of clothing. 
     23 cl, 6 dwg