baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2243111-A1 (EP)
Title: Procédé, système et appareil de gestion et de distribution de contenu
Inventor: SIMON COLIN
IPC: H04N5/00
Filed: 2009-01-05
Abstract: La présente invention porte sur un système, un procédé et un appareil pour la gestion et la distribution d'un contenu, et en particulier sur un moyen pour fournir une publicité spécifiquement ciblée vers un destinataire par l'utilisation d'une optimisation de publicité, par l'intermédiaire de l'utilisation d'une suppression et d'une insertion de publicité sur la base des caractéristiques comportementales du destinataire.
Patent EP-2231380-A1 (EP)
Inventor: BERTHOLD JOSEF
IPC: B29C48/23
Filed: 2009-01-15
Abstract: L'invention concerne une baguette extrudée peinte, en particulier pour des véhicules automobiles, qui comprend un corps principal (12) avec un côté visible peint, et au moins un corps d'étanchéité (14) extrudé sur le corps principal (12). Selon l'invention, un film de protection (44) recouvrant au moins une surface d'étanchéité du corps d'étanchéité (14) et pouvant être éliminé après la mise en peinture est extrudé sur le ou les corps d'étanchéité (14).
Patent EP-2245229-A1 (EP)
Inventor: CATANZARITE DAVID M
IPC: E01C19/35
Filed: 2009-01-26
Abstract: A powered construction ground compactor for use by a worker compacting a construction foundation material. The powered construction ground compactor includes a lower foundation interfacer for interfacer engaging the construction foundation to be compacted, a powered compacting large moving mass, the powered compacting large moving mass forcing the foundation interfacer into construction foundation material to be compacted, an upper handle for holding by the worker compacting the construction foundation material, a handle moving mass vibration absorber, the handle moving mass vibration absorber including a moving mass, the moving mass movingly coupled to the upper handle wherein the moving mass oscillates relative to said compacting moving mass.
Patent EP-2257377-A1 (EP)
Title: Cassette et procédé d'échantillonnage végétal
Inventor: MORRISON ALLAN DAVID
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-02-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un support de stockage (100) pour recueillir, stocker et analyser un échantillon végétal. Le support de stockage (100) est conçu pour fournir plusieurs parties de l'échantillon à prélever du support de stockage (100) par déplacement d'un poinçon à travers l'une des nombreuses ouvertures (120) traversant le couvercle (102) et la base (104) du support de stockage. Ledit support de stockage comporte une zone de préhension sur sa surface interne (110) destinée à saisir un échantillon entre le couvercle (102) et la base (104) du support de stockage (100).
Patent EP-2248416-A1 (EP)
Inventor: TAKADA SHUNSUKE
IPC: A01K63/04
Filed: 2009-02-25
Abstract: A splash suppressing device for a water tank is provided with a housing (3) mounted inside a water tank, having a cavity therein, having an opening in a portion of the bottom side thereof which is submerged under water in the water tank, and having a closed upper side; a fixing member (15) for fixing the housing (3) to the inner wall of the water tank; an air stone (5) mounted in the cavity of the housing; a connecting section (8) provided to a part of the housing and connected to an air tube (7) from an external air pump (10); and an air introducing path (9) for interconnecting the connecting section (8) and the air stone (5) to allow flow of gas. The air introducing path (9) can be easily replaced.
Patent EP-2267925-A1 (EP)
Inventor: HIGUCHI KENICHI
IPC: H04W16/28
Filed: 2009-03-03
Abstract: A transmitter in a mobile communication system code-multiplexes transmission symbols together with spreading codes, performs inverse Fourier transform and transmits the result from multiple transmit antennas. A receiver in the mobile communication system performs Fourier transform on signals received at multiple receive antennas, extracts signal components of individual subcarriers and estimates symbols in accordance with a QR decomposition algorithm. A unitary matrix is derived such that a product of a spreading matrix including spreading elements as its elements, a channel matrix representing radio channel states and the unitary matrix becomes a triangular matrix. A reception vector, a unitary matrix and a triangular matrix are used to estimate symbol candidates transmitted from individual transmit antennas.
Patent EP-2274106-A1 (EP)
Inventor: SCHMITZ DETLEF
IPC: B05B1/16
Filed: 2009-05-13
Abstract: A spray head (5) with a nozzle (15) is proposed for atomizing of a liquid (2) and also an apparatus (1) with one such spray head (5).  The spray head (5) has an adjustable servo-element (16) for adjusting of the spray characteristics.  The servo-element (16) has different outlet openings (13) designed in particular as drilled passages which are optionally connectable to the nozzle (15) and/or to a nozzle opening (19) thereof in a fluidic manner, and/or said openings differ in particular only with respect to their diameter and/or their length.
Patent EP-2313632-A1 (EP)
Title: Système de commande de carburant de moteur
Inventor: DUINEVELD JOHN
IPC: F02D41/02
Filed: 2009-04-02
Abstract: L'invention porte sur un système de commande de carburant. Le système de commande de carburant inclut un système de commande électronique couplé à une paire de soupapes de commande pour mélanger du carburant de conduite avec du carburant résiduaire, à un rapport de mélange pour commander l'écoulement de carburant vers un moteur à combustion interne. Le système de commande de carburant peut évaluer la teneur en énergie du mélange de carburant pour compenser le rapport de mélange. Le système de commande de carburant peut utiliser des paramètres de fonctionnement de moteur pour compenser le rapport de mélange. Typiquement, le système utilisera le paramètre fonctionnel de puissance de sortie ou d'émissions d'échappement pour compenser le rapport de mélange. En outre, le système de commande de carburant peut donner la priorité à une variation du rapport de mélange ou à une variation d'une sortie de puissance désirée lorsque le rapport de mélange ne peut pas générer la puissance de sortie désirée. Le système de commande de carburant peut également être équipé de commandes de vitesse/charge de moteur, de raté d'allumage, de temps d'allumage et de capacités de détection de cliquetis.
Patent EP-2361366-A1 (EP)
Title: Trommel- und munitionsantrieb einer trommelwaffe
Inventor: BUHL RAINER
IPC: F41A7/10
Filed: 2009-11-11
Abstract: Vorgeschlagen wird ein kombinierter Trommel- und Munitionsantrieb für eine Trommelwaffe (1), mit einem Waffenrohr (4) und einem um das Waffenrohr (4) angeordneten Steuerkörper (6) mit einem Fremdantrieb (5), der in Wirkverbindung mit einer Steuerkurve (7) des Steuerkörpers (6) steht, die zum Zuführen einer Munition (20) in die Trommel (2) sowie zum Drehen der Trommel (2) dient. Ein in die Steuerkurve (7) eingreifender Mitnehmer (13) dient gleichzeitig dazu, einen Trommelantrieb auszuüben. Dazu greift der Mitnehmer (13) zusätzlich in eine Trommelantriebskurve (12) einer Welle (11), wobei ein an der Welle (11) trommelseitig angeordnetes Mittel (14), wie Zahnrad, in eine innenseitige Verzahnung der Trommel (2) eingreift. Wenn der Mitnehmer (13) innerhalb der Steuerkurve (7) nach hinten in Richtung Trommel (2) geführt wird, erfolgt dass Zuführen der Munition (20), wenn der Mitnehmer (13) innerhalb der Steuerkurve (7) nach vorne in Schussrichtung geführt wird, findet das Drehen der Trommel (2) statt.
Patent EP-2283057-A1 (EP)
Inventor: SCHAEFER OLIVER
IPC: C08G18/10
Filed: 2009-05-25
Abstract: L'invention se rapporte à des compositions contenant entre 50 et 99,999 % d'un copolymère à blocs organopolysiloxane/polyurée/polyuréthane de formule générale (1) contenant entre 0,001 % et 10 % d'un absorbeur d'UV et pouvant être compatibles avec le polymère de formule générale I, la concentration de groupes isocyanate ou de groupes amine libres dans le polymère (I) étant inférieure à 40 mmoles/kg; R désignant un radical hydrocarboné monovalent ayant 1 à 20 atomes de carbone et substitué le cas échéant par un atome de fluor ou de chlore; X désignant un radical alkyle ayant 1 à 20 atomes de carbone dans lequel on peut remplacer des motifs méthylène non adjacents par des groupes -O-; A désignant un atome d'oxygène ou un groupe amine -NR'-; Z désignant un atome d'oxygène ou un groupe amine -NR'-; R' désignant l'hydrogène ou un radical alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone; Y désignant un radical hydrocarboné divalent ayant 1 à 20 atomes de carbone et substitué le cas échéant par un atome de fluor ou de chlore; D désignant un radical alkyle ayant 1 à 700 atomes de carbone, substitué le cas échéant par un atome de fluor, de chlore, un groupe alkyle en C1-C6 ouun ester d'alkyle enC1-C6 et dans lequel on peut remplacer les motifs méthylène non adjacents par des groupes -O-, -COO-, -OCO- ou -OCOO-; B désignant l'hydrogène ou un radical organique ou organosilicique fonctionnel ou non fonctionnel; n désignant un nombre de 1 à 1000; a désignant un nombre d'au moins 1; b désignant un nombre de 0 à 40,15; c désignant un nombre de 0 à 30; et d désignant un nombre supérieur à 0.
Patent EP-2355719-A1 (EP)
Inventor: MARTENS HUBERT C F
IPC: A61B9/00
Filed: 2009-11-05
Abstract: The present invention regards a guiding tool for neurosurgery. The guiding tool comprises subunits and a holder. The subunits are arranged in the holder so that holes for guiding a probe are created in the interface between said subunits, which allows easy release of the probe. The invention further regards a system for guiding neurosurgery probes.
Patent EP-2290676-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA MASAYUKI
IPC: H01L23/498
Filed: 2009-06-12
Abstract: In this method of bonding a part to a substrate using a solder paste, the solder paste is mounted or applied between a metallization layer formed on the substrate and a metallization layer formed on the part, and the part is bonded to the substrate by performing a reflow process in a non-oxidizing atmosphere to bond the substrate and the part. The metallization layer formed on the surface of the substrate is planar and includes a metallization layer main portion that has an area smaller than that of the metallization layer of the part and a solder guide portion that protrudes from a periphery of the metallization layer main portion.
Patent EP-2417278-A1 (EP)
Inventor: KENNEDY MARCUS
IPC: C23C28/00
Filed: 2009-11-23
Abstract: Gemäß der Erfindung wird ein Gleitelement bereitgestellt, insbesondere ein Kolbenring für eine Verbrennungskraftmaschine, umfassend ein Substrat; und eine Verschleißschutzschicht, erhältlich durch thermisches Spritzen eines Pulvers umfassend die Elementanteile 2-50 Gewichtsprozent Eisen, FE; 5-60 Gewichtsprozent Wolfram, W; 5-40 Gewichtsprozent Chrom, Cr; 5-25 Gewichtsprozent Nickel, Ni; 1-5 Gewichtsprozent Molybdän, Mo; 1-10 Kohlenstoff, C; und 0,1-2 Gewichtsprozent Silizium, Si; und eine Einlaufschicht, erhältlich durch thermisches Spritzen eines Pulvers umfassend die Elementanteile 60-95 Gewichtsprozent Nickel; 5-40 Gewichtsprozent Kohlenstoff.
Patent EP-2358823-A1 (EP)
Inventor: LUNDGARD RICHARD
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-11-23
Abstract: The instant invention provides a coating composition, a process of making a coating composition, a coated article, and a method of making such articles. The coating composition according to the present invention comprises: (a) a dispersion comprising; one or more base polymers; at least one first pigment partially encapsulated by said one or more base polymers, wherein said first pigment is a metal oxide selected from the group consisting of TiO2, SiO2, ZnO, A12O3, combinations thereof; optionnaly one or more stabilizing agents; and a liquid media; and (b) optionnaly a binder composition.
Patent EP-2321148-A1 (EP)
Title: Cinématique de commande pour accoudoir
Inventor: JUNIGE BERT
IPC: B60N2/75
Filed: 2009-07-14
Abstract: L'invention concerne un accoudoir, en particulier pour une console centrale d'un véhicule automobile, comportant un élément de support (1) doté d'un élément d'appui (11) monté mobile sur l'élément de support (1), l'élément de support (1) et l'élément d'appui (11) pouvant pivoter par l'intermédiaire de moyens (3, 5, 7A, 7B ou 3, 7A, 8) disposés dans ou sur l'élément de support (1) autour d'un premier axe de pivotement (y) et l'élément d'appui (11) pouvant être déplacé par rapport à l'élément de support (1) par l'intermédiaire d'une liaison à l'un des moyens disposés (3, 5, 7A, 7B ou 3, 7A, 8). Un pivotement de l'élément de support (1) conjointement avec l'élément d'appui (11) et un déplacement de l'élément d'appui (11) par rapport à l'élément de support (1) par l'actionnement d'un seul élément de commande (6) agissant sur les moyens disposés (3, 5, 7A, 7B ou 3, 7A, 8) peut être libéré ou bloqué.
Patent EP-2326858-A1 (EP)
Title: Arrangement comprising a shaft seal
Inventor: ALFES LUDGER
IPC: F16J15/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: The invention relates to a shaft seal (SS) which comprises more than one sealing module (SM), at least one fluid supply (FF) and one fluid outlet (FS), and an inner main seal (MS1) on which the major partial pressure difference (?Pi) occurs. Conventional shaft seals of the above type require significant amounts of additional barrier fluid (SF) in regular intervals to ensure suitable pressure gradients. According to the invention, the first main seal (MS1) is designed as a radial double seal (RDS) which is defined by two gas seals (DGS) having respective rotating sealing surfaces (RSS) and stationary sealing surfaces (SSS), said pair of sealing surfaces (SSP) being opposite each other in a sealing plane (SEP), and the two sealing planes extending relative to the shaft (S) in a substantially radial manner.
Patent EP-2342358-A1 (EP)
Title: Procédé pour la détection de micro-organismes du genre kingella
Inventor: BONACORSI STEPHANE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la détection de micro-organismes Kingella par ACP d'un gène de chaperonine.
Patent EP-2310238-A1 (EP)
Title: Method of releasing the brakes of a motor vehicle fitted with an assistance device for starting on a slope, such an assistance device, and motor vehicle comprising it
Inventor: POTHIN RICHARD
IPC: B60W10/18
Filed: 2009-07-03
Abstract: This method of releasing the brakes of a motor vehicle comprises the following steps: if no vehicle start command takes place, after manual application of the vehicle brakes in a position to immobilize its vehicle when at rest is over, the assistance device progressively releases the brakes according to a suitable control scheme designed to make the vehicle move under its own weight, generally tending towards predetermined non-zero speed and acceleration conditions, and then, when said predetermined conditions are considered to have been reached, the assistance device stops releasing the brakes.
Patent EP-2318486-A1 (EP)
Inventor: COOPER ANDREW
IPC: F17C11/00
Filed: 2009-07-07
Abstract: This invention relates to a gas hydrate (often referred to as a clathrate) comprising a water- in-gas emulsion (egdrywater (DW)) and an enclathrated exogenous gas such as for example methane, natural gas, hydrogen orcarbon dioxide.
Patent EP-2296889-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé de traitement d un substrat d impression lenticulaire
Inventor: LANDA BENZION
IPC: B41F17/00
Filed: 2009-06-16
Abstract: Procédé de préparation d’un rouleau de guidage lenticulaire à utiliser dans une sortie d’impression lenticulaire. Ce procédé comprend la fourniture d’un rouleau d’impression d’une presse à imprimer et un premier élément de support d’impression lenticulaire. Ce premier élément de substrat d’impression lenticulaire a un pas qui est pratiquement identique à celui d’un second substrat d’impression lenticulaire à utiliser dans la sortie d’impression lenticulaire. Ce procédé comprend en outre la fixation du premier élément de substrat d’impression lenticulaire au rouleau d’impression pour permettre la manœuvre du second substrat d’impression lenticulaire par le rouleau d’impression dans la presse à imprimer.
Patent EP-2326470-A1 (EP)
Title: Rasoirs et cartouches de rasoir
Inventor: DEPUYDT JOSEPH ALLAN
IPC: B26B21/56
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention porte sur des cartouches de rasoir (8) comprenant une protection (10), un capuchon (12) et au moins deux lames (14, 16) pourvues d’arêtes aiguisées parallèles situées entre la protection et le capuchon. Une première lame définit une arête de lame la plus proche de la protection et une seconde lame définit une arête de lame la plus proche du capuchon. La première lame a une force de coupe inférieure à la force de coupe de la seconde lame.
Patent EP-2326859-A1 (EP)
Title: Ensembles valves
Inventor: HUBSCH ROLAND
IPC: F16K11/22
Filed: 2009-08-12
Abstract: L'invention porte sur un ensemble valve qui peut être actionné pour remplir et/ou remplir de nouveau un contenant avec, par exemple, un liquide, tout en évacuant de la vapeur en excès du contenant associé au liquide pour relâcher la pression dans le contenant créée par le liquide, et qui peut être actionné pour introduire un gaz vecteur dans le contenant pour une utilisation dans la récupération des produits de vapeur du liquide à l'intérieur du contenant. L'ensemble valve comprend un boîtier définissant deux alésages et de multiples orifices s'étendant à travers le boîtier en communication avec les alésages. Un tiroir est situé à l'intérieur de chaque alésage pour commander de façon sélective le mouvement, à travers le boîtier du liquide, de la vapeur en excès associée au liquide, du gaz vecteur et des produits de vapeur récupérés à partir du liquide par le gaz vecteur.
Patent EP-2346504-A1 (EP)
Inventor: ORAVECZ TAMAS
IPC: A61K31/519
Filed: 2009-08-20
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions pour traiter des maladies et des affections immunologiques et inflammatoires, en particulier des procédés et des compositions qui comprennent l'administration d'un agent qui inhibe l'activité S1P lyase et au moins un agent immunosuppresseur et/ou anti-inflammatoire supplémentaire.
Patent EP-2483334-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN BOSSCHE LINDA MARIA GISELA
IPC: C09J123/08
Filed: 2009-09-28
Abstract: A polymeric composition that is suitable for use as a film or a coating. The polymeric composition comprises: (a) a first component comprising copolymer derived from ethylene and one or more C 3  to C 20  α-olefin comonomers. The first component has a density of about 0.911 to about 0.918 g/cm 3 , a compositional distribution breadth index (CDBI) of about 60% to about 85%, a melt index (MI) of about 16.0 to about 30.0 g/10 min, a molecular weight distribution (MWD) of about 1.5 to about 4.0, and a melt index ratio (MIR) of less than about 25; and (b) a second component comprising a low density polyethylene (LDPE). The second component has a g' of about 0.8 to about 0.15 and a MI that is lower than the MI of the first component.
Patent EP-2320882-A1 (EP)
Inventor: JACKSON DAVID CHARLES
IPC: A61K31/095
Filed: 2009-07-07
Abstract: The present invention relates generally to the field of synthetic vaccines, components thereof and methods for producing same. More particularly, the present invention provides a component of synthetic vaccines and its use in a modular approach to vaccine production.
Patent EP-2370844-A1 (EP)
Title: Unité de distribution par fibres modulaire
Inventor: MARSAC YVONNICK
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention porte sur un système de distribution par fibres modulaire qui comporte deux unités de distribution par fibres, ou plus (110, 130, 150), chaque unité de distribution par fibres comprenant un dispositif d'organisation de fibres qui comprend un ou plusieurs plateaux d'épissure. Une première unité de distribution par fibres comporte en outre un tableau de répartition, le panneau de répartition comportant une pluralité de couplages, chaque couplage étant configuré pour recevoir un premier et un second connecteur de fibre. La première unité de distribution par fibres reçoit un câble montant (105) ayant une ou plusieurs lignes de communication disposées dans celui-ci. La seconde unité de distribution par fibres (130) reçoit une ou plusieurs lignes de transmission (135) provenant d'un premier fournisseur de services de télécommunications. Une unité de guidage de câble (170) comprend une partie conduit qui peut comprendre un ou plusieurs canaux de câble pour recevoir une ou plusieurs amorces à connecteurs à partir de la seconde unité de distribution par fibres. Le système de distribution par fibres modulaire peut être utilisé par de multiples fournisseurs de services de réseau pour fournir un service à différents clients dans le même bâtiment.
Patent EP-2379657-A1 (EP)
Inventor: ARPAC ERTUGRUL
IPC: C09D183/04
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une couche de protection faite d'une couche de base et d'une couche de recouvrement sur un substrat, procédé suivant lequel a) une composition de revêtement, comprenant un composant liant fait d'un hydrolysat ou d'un condensat d'un ou plusieurs composés de silicium hydrolysable, au moins un composé de silicium hydrolysables comprenant au moins un groupe organique non hydrolysable, et un composant de flexibilité fait d'au moins un polymère inorganique linéaire, est déposée et condensée sur le substrat par chimie humide, pour former la couche de base, et b) une composition de revêtement, qui comprend au moins un composé de métal alcalin basique et un hydrolysat ou condensat d'un ou plusieurs composés de silicium hydrolysables, au moins un composé de silicium hydrolysable comprenant au moins un groupe organique non hydrolysable, est déposée et condensée sur la couche de base par chimie humide, pour former la couche de recouvrement. On obtient des couches de protection résistantes aux alcalis, résistantes au lave-vaisselle et résistantes à l'usure.
Patent EP-2383829-A1 (EP)
Inventor: HAMA SHIGENORI
IPC: H01M4/62
Filed: 2009-01-21
Abstract: A main object of the present invention is to provide a sulfide solid electrolyte material that generates little hydrogen sulfide. To achieve the object, the present invention provides a sulfide solid electrolyte material which has a LiSbS 2  structure.
Patent EP-2255445-A1 (EP)
Title: Dispositif électronique léger pour des applications automobiles et procédé
Inventor: HASSLER EDGAR GLENN
IPC: B29C39/02
Filed: 2009-02-13
Abstract: L’invention concerne un lecteur radio/CD léger pour une application automobile. Ce lecteur est totalement dépourvu de pièces de fixation et comprend un boîtier et une interface frontale fabriqués dans un matériau à base de polymère qui est moulé de façon à permettre l’introduction de dispositifs audio, tels que des mécanismes de lecture (si on le souhaite) et des récepteurs radios, ainsi que des cartes de circuits imprimés nécessaires pour la commande électrique et l’affichage. Le boîtier et l’interface frontale présentent une structure composite comprenant un treillis métallique conducteur de l’électricité, moulé par insertion, qui a été préformé pour prendre la forme nécessaire lors de l’opération de moulage. Le treillis métallique assure un blindage EMC, RFI, BCI et ESD, ainsi que la mise à la terre des cartes de circuits imprimés par l’intermédiaire de pastilles de connexion exposées du treillis métallique et d’attaches de mise à la terre adjacentes. Les composants principaux et les sous-ensembles s’interconnectent automatiquement au moyen d’éléments de guidage et de connexion solidaires permettant une interconnexion automatique par « verrouillage à glissière » et « verrouillage à encliquetage ». Les composants principaux et les sous-ensembles sont automatiquement reliés à la terre par l’établissement d’un ajustement serré avec les parties exposées, résilientes et gaufrées du treillis métallique.