baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2497590-C2 (RU)
Title: Катализаторы
Inventor: VAN DE LOOSDRECHT JAN
IPC: B01J23/75
Filed: 2009-11-13
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к регенерации катализаторов. Описан способ регенерации отработавшего порошкообразного, парафинсодержащего катализатора синтеза Фишера-Тропша на основе кобальта, при этом способ включает в себя следующие последовательные обработки: (i) депарафинизационную обработку, (ii) окислительную обработку с регулированием рабочей температуры путем отвода тепла из слоя частиц катализатора с использованием охлаждающего устройства, содержащего средство обеспечения прохождения охлаждающей среды и охлаждающую среду, проходящую через это средство обеспечения прохождения, обеспечивающее тем самым теплопроводящие поверхности, расположенные в и/или вокруг слоя катализатора, с получением окисленных частиц катализатора, и (iii) восстановительную обработку. Описано повторное использование регенерированного катализатора. Технический результат - увеличение эффективности процесса. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил., 4 пр.
Patent RU-2562154-C2 (RU)
Title: Амниотические адгезивные клетки
Inventor: EHBBOT STJUART
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-11-19
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, а именно к изолированной амниотической адгезивной клетке человека, к популяции и композиции, которые содержат такие клетки, а также к способам получения таких клеток и способам использования этих клеток в лечении индивидуумов. Указанная клетка адгезивна к пластику для тканевых культур. Указанная клетка является ОСТ-4 -  (октамерсвязывающий белок 4) по данным ОТ-ПЦР. Указанная клетка представляет собой CD49f + , CD90 +  и HLA-G -  по данным проточной цитометрии. Указанная клетка является ангиогенной. Предложенное изобретение позволяет получить новую ангиогенную изолированную амниотическую адгезивную клетку человека. 11 н. и 20 з.п. ф-лы, 18 ил., 8 табл., 6 пр.
Patent RU-2537703-C2 (RU)
Title: Способ и устройство, поддерживающие многочисленное назначение частот в системе беспроводной связи
Inventor: KANG KHIUN-DZEONG
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-04-22
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах мобильной связи. Технический результат состоит в  повышении пропускной способности каналов передачи. Для этого предложены способ и устройство поддержки многочисленных назначений частот в системе беспроводной связи. Способ включает в себя этапы, на которых во время процедуры входа в сеть согласуют с Базовой Станцией (BS) функционирование с несколькими несущими; при совместной с BS поддержке режима функционирования с несколькими несущими отправляют к BS первое сообщение управления, содержащее информацию о каждой поддерживаемой MS конфигурации с несколькими несущими, принимают от BS второе сообщение управления, содержащее информацию об индексе одной или более несущих, назначенных для функционирования с несколькими несущими; и производят поиск информации конфигурации несущих, соответствующих индексам одной или более несущих, назначенных BS для функционирования с несколькими несущими. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2494702-C2 (RU)
Title: Временный несъемный зубной протез
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61C13/271
Filed: 2011-11-08
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к ортопедической стоматологии, и может быть использовано для временного протезирования зубов и зубных рядов до этапа ортопедической реабилитации стоматологических пациентов постоянными несъемными зубными протезами. Временный несъемный зубной протез, изготовленный из полиуретана методом компьютерного фрезерования, содержит группу искусственных зубов, опорных или возмещающих дефект зубного ряда. Апроксимально-оральные поверхности позади стоящих зубов перекрывают одноименные поверхности впередистоящих зубов на 1-2 мм. Технический результат заключается в изготовлении временного несъемного зубного протеза из полиуретана методом компьютерного фрезерования, обладающего повышенными прочностными характеристиками. 1 ил.
Patent RU-2529591-C2 (RU)
Title: Устранение позиционной неоднозначности при формировании пространственного звука
Inventor: OJALA PASI
IPC: H04R3/00
Filed: 2009-06-30
Granted: 2014-09-27
Abstract: Предлагается способ, включающий получение информации о фазе, зависящей от изменяющейся во времени разности фаз между зарегистрированными звуковыми каналами; получение информации выборки, связанной с изменяющейся во времени пространственной выборкой зарегистрированных звуковых каналов; и обработку информации о фазе и информации выборки для определения информации управления звуковым сигналом с целью управления формированием пространственного звука с использованием зарегистрированных звуковых каналов. 8 н. и 30 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2505799-C2 (RU)
Title: Способ оценки технического состояния деталей
Inventor: JABLOKOVA NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N23/00
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к неразрушающим способам контроля и может быть использовано для оценки технического состояния деталей авиационной техники. Способ включает снятие с детали рентгенограммы, по которой определяют остаточные напряжения сжатия, определение управляющего критерия и сравнение его с предельным значением. При этом для оценки многоцикловой усталости в качестве управляющего критерия используют параметр напряженного состояния для концентратора напряжения, .который определяется как отношение остаточного напряжения сжатия в точке с большей интенсивностью изменения остаточных напряжений концентратора напряжений к остаточному напряжению сжатия в точке с меньшей интенсивностью изменения остаточных напряжений сжатия концентратора напряжений. Далее сравнивают значение параметра напряженного состояния с предельным значением для данного вида концентратора напряжений, полученное экспериментальным путем. При этом деталь возвращают в эксплуатацию, если значение параметра напряженного состояния больше предельного значения в концентраторе напряжений, или деталь подвергают детальному исследованию в зоне пониженного значения параметра напряженного состояния, когда параметр напряженного состояния меньше или равен предельному значению и деталь в концентраторе напряжений находится в предельном состоянии на стадии образования дефекта. Также на поверхности вблизи концентратора напряжений, расположенной в плоскости вдоль направления распространения предполагаемого дефекта вглубь металла, параметр напряженного состояния определяется как отношение остаточного напряжения сжатия в точке с большей интенсивностью изменения остаточных напряжений сжатия на поверхности вблизи концентратора напряжений, к остаточному напряжению сжатия в точке с меньшей интенсивностью изменения остаточных напряжений сжатия на поверхности вблизи концентратора напряжений. Затем сравнивают полученное значение с предельным значением параметра напряженного состояния, полученное экспериментальным путем. При этом деталь возвращают в эксплуатацию, если значение параметра напряженного состояния на поверхности вблизи концентратора напряжений меньше предельного значения, или же подвергают детальному исследованию, если значение параметра напряженного состояния больше или равно предельному значению, то есть деталь находится в предельном состоянии на поверхности вблизи концентратора напряжений. Технический результат заключается в возможности оценки технического состояния деталей в концентраторах напряжений или на поверхностях, близких к концентраторам напряжений. 5 ил.
Patent RU-2507086-C2 (RU)
Inventor: WU DONALD P H
IPC: B60L7/00
Filed: 2012-05-11
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to chassis of electric vehicle. Electric vehicle chassis comprises main frame, front frame, rear frame, four suspensions and four wheels. Said main frame represents a rectangular structure composed by two side pipes, front pipe and rear pipe attached by both ends of side pipes. Front frame comprises two arched front pipes with one end secured to both ends of main frame front pipe and front connection pipe connecting other ends of two arched front pipes. Note here that front frame is equipped with two front mounting plates connected with two arched front pipes. Rear frame comprises two arched rear pipes with one end secured to two ends of main frame rear pipe and rear connection pipe connecting other ends of two arched rear pipes. Two suspensions of said four are secured by one end to front frame two front mounting plates and, by another end, to two of four wheels. Two other suspensions have their one end secured to rear connection pipe two ends while another end is secured to other two of four wheels. 
     EFFECT: higher structural strength at overloads or impact load. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2515412-C2 (RU)
Title: Способ и система для равного натяжения множества прядей
Inventor: DOMAZH ZHAN-BATIST
IPC: E04G21/12
Filed: 2009-12-24
Granted: 2014-05-10
Abstract: Описаны способ и система для натягивания конструкционных прядей арматуры в канале. На каждую прядь устанавливается свой собственный датчик нагрузки таким образом, что в течение натяжения прядей могут быть измерены индивидуальные значения натяжений каждой индивидуальной пряди. После натяжения датчики нагрузки могут быть удалены или оставлены на своем месте для того, чтобы обеспечить возможность постоянного мониторинга натяжения прядей. Датчики нагрузки могут быть одновременно откалиброваны за счет натяжения прядей до равного натяжения, используя индивидуальные домкраты, и затем за счет нормализации сигналов от каждого датчика нагрузки до известного значения равного натяжения. Также может быть выполнена дополнительная калибровка до измерения общей нагрузки пряди. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2533531-C2 (RU)
Title: Комплект, включающий в себя устройство для нанесения материала, и использование такого комплекта
Inventor: EhRMUEh Jannik
IPC: A45D40/16
Filed: 2010-11-09
Granted: 2014-11-20
Abstract: (57) Изобретение относится к комплектам, содержащим устройство для нанесения, в частности, косметических материалов, и использованию таких комплектов. Задачей изобретения является создание устройства, в котором радиальные язычки не ограничивают конструкцию устройства и, следовательно, не причиняют повреждение пользователю при нанесении материала. Комплект содержит устройство для нанесения материала, содержащее защитную трубку, продолжающуюся в продольном направлении, сменный картридж и регулирующий механизм для перемещения картриджа в защитной трубке. Картридж содержит столбик материала, удерживаемый колпачком, который содержит внутренний выступ. Для извлечения использованного картриджа из устройства для нанесения материала в столбик материала может проникать извлекающий элемент, который содержит наружный выступ, предназначенный для удерживания внутреннего выступа колпачка. Техническим результатом изобретения является создание устройства, в котором радиальные язычки не ограничивают конструкцию устройства и, следовательно, не причиняют повреждение пользователю при нанесении материала. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2616385-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из яблок
Inventor: Akhmedov Magomed Eminovich
IPC: A23L2/42
Filed: 2012-07-10
Granted: 2017-04-14
Abstract: Способ производства компота из яблок включает предварительный нагрев плодов в банках с горячей водой с температурой 85°С в течение 2-3 мин. Заменяют воду на сироп с температурой 95°С. Закатывают банки самоэксгаустируемыми крышками и подвергают стерилизации без создания противодавления в аппарате открытого типа по заданному режиму. Изобретение обеспечивает уменьшение количества остаточного воздуха в банке перед герметизацией и удаление его в процессе тепловой обработки, что способствует  сохранению натуральных компонентов, содержащихся в применяемом сырье. 1 пр.
Patent RU-2555706-C2 (RU)
Title: Новые пиперазины в качестве противомалярийных средств
Inventor: Khamed EhSSAUI
IPC: A61P33/06
Filed: 2011-01-04
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к соединениям структурной формулы I, которые могут быть использованы для лечения и/или предупреждения малярии, вызванной Plasmodium falciparum. В формуле I: X обозначает СН или N, Rобозначает -NO, -N(CH)или -NCH(CHCHOH) и Rобозначает водород, метил, этил, н-пропил, изопропил, трет-бутил, цианогруппу, галоген, метоксигруппу, этоксигруппу, н-пропоксигруппу, изопропоксигруппу, трифторметил, дифторметоксигруппу, метилсульфонил, ацетил или ацетиламиногруппу; или  X обозначает СН, Rобозначает водород и Rобозначает этил, изопропил, трет-бутил, этоксигруппу, н-пропоксигруппу, изопропоксигруппу, метилсульфонил, ацетиламиногруппу или метоксикарбонил; или X обозначает СН, Rобозначает цианогруппу и Rобозначает этил, изопропил, трет-бутил, этоксигруппу, н-пропоксигруппу, изопропоксигруппу, трифторметил, дифторметоксигруппу, трифторметоксигруппу, метилсульфонил или ацетиламиногруппу; или X обозначает СН, Rобозначает хлор и Rобозначает этил, изопропил, трет-бутил, этоксигруппу, н-пропоксигруппу, изопропоксигруппу, дифторметоксигруппу, метилсульфонил или ацетиламиногруппу; или X обозначает СН, Rобозначает метоксигруппу или изопропоксигруппу и Rобозначает трифторметил; или X обозначает СН, Rобозначает метилсульфонил или этилсульфонил и Rобозначает трифторметил, этил, изопропил, трет-бутил, этоксигруппу, н-пропоксигруппу, изопропоксигруппу или дифторметоксигруппу. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей указанные соединения, и к применению соединений для приготовления фармацевтической композиции. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 табл., 73 пр.
Patent RU-2549732-C2 (RU)
Title: Hydraulic damper
Inventor: MIJASATO EHJKO
IPC: F16J15/3232
Filed: 2010-12-01
Granted: 2015-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. A damper consists of a piston chamber filled with oil and mounted in the cylinder housing, a piston set in the piston chamber and connected to a rod, and a rod seal. The rod seal is installed in the countersunk stepped section on the inner surface of the end wall on the rod side. The first projection of the seal has the edge to remove the oil film stuck to the outer rod surface. The second projection for the seal is located closer to the far rod end as compared to the first projection. A ring-shaped lubricant-holding element is set between the first projection and the second projection and is installed in the ring-shaped countersunk groove made on the inner surface of the rod seal section. The rod seal section is mounted in the countersunk stepped section. 
     EFFECT: increased service life of a damper due to reduced wear of a rod seal. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2557569-C2 (RU)
Inventor: TsIKAS Atanassios
IPC: D06P3/66
Filed: 2011-01-13
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used for dyeing or printing fibrous materials, which contain nitrogen atoms or hydroxy groups. Mixtures of dyes, containing, at least, one dye, colouring red, of formula (1)  , at least, one dye from a group of formulae (2)   and (4)   and, at least, one dye from a group of formulae (3)  , (5)   and (6)  . 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain a composition of dyes, applied for two-coloured or three-coloured dyeing of fibrous materials, possessing high resistance to light and water, good colour saturation and high chemical activity. 
     11 cl, 7 tbl, 6 ex
Patent RU-2546604-C2 (RU)
Inventor: GRUBER Tomas Robert
IPC: G06F40/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of operating an automated assistant. An event alert issued by an application or web service is detected, where the event alert includes context data. As a reaction to detection of the event alert, user input is requested based at least in part on context data of the event alert. At least one task is identified based at least in part on the context data of the event alert. The identified task is executed using said user input. The user is provided with an output, said output being associated with execution of the identified task. 
     EFFECT: shorter time for accessing the required service. 
     11 cl, 50 dwg, 5 tbl
Patent RU-2544169-C2 (RU)
Title: Способ инкапсуляции интестевита
Inventor: SEIN OLEG BORISOVICH
IPC: A61K9/50
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и заключается в способе инкапсуляции интестевита. При осуществлении способа 100 мг интестевита растворяют в 1 мл диоксана, или диметилсульфоксида, или диметилформамида, диспергируют полученную смесь в раствор натрий карбоксиметилцеллюлозы в ацетоне, содержащий 300 мл указанного полимера, в присутствии 0,01 г препарата Е472 с при перемешивании, приливают 1 мл дистиллированной воды, полученную суспензию отфильтровывают и сушат. Технический результат заключается в  упрощении и ускорении процесса получения микрокапсул, уменьшении потерь при получении микрокапсул. 3 пр.
Patent RU-2573149-C2 (RU)
Title: Способ работы сортировочной горки для рельсового транспорта, а также управляющее устройство для такой сортировочной горки
Inventor: KhUSTER Mario
IPC: B61L17/02
Filed: 2011-09-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожной автоматики и, в частности, к управлению сортировочными горками. Техническое решение заключается в том, что для спусков (90, 100) в виде спускаемых вагонов, соответственно групп вагонов, по меньшей мере на одном рельсовом участке сортировочной горки (10) определяют по меньшей мере одну информацию о сопротивлении качению.  Причем с учетом определяемой информации о сопротивлении качению, а также по меньшей мере одной специфичной для соответствующего рельсового участка опорной информации о сопротивлении качению прогнозируют сопротивление качению соответствующего спуска (90, 100) по меньшей мере на одном следующем рельсовом участке сортировочной горки (10). Достигается повышение оптимизации работы сортировочной горки.  2 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2632073-C2 (RU)
Inventor: BERRY JONATHAN DWIGHT
IPC: F02C7/22
Filed: 2013-05-29
Granted: 2017-10-02
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: proposed tube unit includes a housing that limits the fuel space and a space for cooling fluid located downstream from the fuel space and separated from it with an intermediate wall. The tube unit also includes tubes that pass through said housing and each of which is connected through flow to said fluid supply chamber and the combustion chamber downstream from the tube unit and also includes a back plate, located at the downstream end of the cooling fluid space. In this case, the back plate has an opening that extends therethrough to assist in mixing the fluids, coming from the space for the cooling fluid and tubes. A combustion unit is also presented. 
     EFFECT: invention enables to reduce thermal load on the back plate and tubes, and increases durability of the fuel injection unit. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2541517-C2 (RU)
Inventor: Dushkin Nikolaj Dmitrievich
IPC: H01H83/14
Filed: 2013-06-07
Granted: 2015-02-20
Abstract: Автоматический выключатель для защиты от перегрузки, токов короткого замыкания электрических цепей с единичными и групповыми потребителями электрической энергии и для защиты человека от поражения электрическим током при повреждении изоляции электроустановок содержит корпус из изолирующего материала, включающий в себя: первый и второй полюса, расположенные симметрично слева и справа от продольной оси выключателя, первый полюс содержит первый контакт и второй контакт, выполненные с возможностью взаимно соединяться/разъединяться друг с другом. Второй полюс, содержит третий контакт и четвертый контакт, выполненные с возможностью взаимно соединяться/разъединяться друг с другом. Кинематический механизм замыкания/размыкания связан с первым и вторым полюсами для соединения/разъединения первого и второго контактов, и третьего и четвертого контактов. Первое, второе и третье защитные устройства, средство соединения, которое соединяет кинематический механизм замыкания/размыкания с первым, вторым и с третьим защитными устройствами. Катушка расцепителя третьего защитного устройства расположена под углом к кинематическому механизму замыкания/размыкания и соединена с ним U-образным рычагом, а третий и четвертый контакты с дугоотводящей системой отделены от электронной платы крышкой. Технический результат - сохранение габаритных размеров конструкции выключателя при введении электронной платы в третье защитное устройство. 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2564230-C2 (RU)
Title: Настольная посудомоечная машина
Inventor: LUNDBERG MATS
IPC: A47L15/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к настольной посудомоечной машине, содержащей: (а) бак (10) для вмещения подлежащих мойке предметов; (б) крышку (12), образующую водонепроницаемый кожух над баком (10), причем указанный кожух содержит неподвижную часть (14) кожуха и поворотную дверцу (16), соединенную с неподвижной частью кожуха, с возможностью поворота между поднятым, открытым положением, при котором обеспечивается доступ к баку, и опущенным, закрытым положением, при котором дверца образует часть водонепроницаемого кожуха. Согласно настоящему изобретению посудомоечная машина дополнительно содержит: (в) запорные средства (38, 40), которые в заблокированном состоянии удерживают дверцу (16) в закрытом положении; и (г) пружинный механизм (54, 58, 62), позволяющий удерживать дверцу частично открытой в промежуточном положении, когда запорные средства разблокированы, при этом в промежуточном положении дверца образует зазор для проветривания кожуха. 30 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2601442-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for transmitting/receiving media contents in multimedia system
Inventor: PARK Kiung-Mo
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-06-13
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method and apparatus for transmitting and/or receiving media content using different transmission units and according to multimedia transmission Motion Picture Experts Group (MPEG) Media Transport (MMT) technology. Method and apparatus for transmission of media content in a multimedia are provided. Method consists in following stages: determining a transmission unit to transmit at least one source of multimedia relating to media content generating a data stream, including header information and the at least one multimedia source according to the determined transmission unit, the data unit includes at least one sub-unit, which contains the counter value, indicating the number of at least one next sub-unit, and each unit data is processed independently; and the data stream in a communication network. 
     EFFECT: providing efficient transmission and/or receiving media content using different transmission units. 
     12 cl, 9 dwg, 1 tbl
Patent RU-2591716-C2 (RU)
Title: Влияние на метаболический импринтинг специально разработанного липидного компонента
Inventor: VAN DER BEK Eline Marlen
IPC: A61P19/10
Filed: 2012-06-18
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к области детского питания. Предложена питательная композиция, содержащая углеводы, белок и липид, где липид присутствует в форме липидных глобул. При этом жирнокислотный состав липида содержит линолевую кислоту и альфа-линоленовую кислоту в массовом соотношении от 2 до 10, по меньшей мере 10 масс. % пальмитиновой кислоты от общей массы жирных кислот, и по меньшей мере 30 масс. % пальмитиновой кислоты этерифицировано в sn-2 положении триглицерида от общей массы пальмитиновой кислоты. Липидные глобулы имеют объемно-модальный диаметр 1,0 мкм или более. Предложен способ получения вышеуказанной питательной композиции, а также пищевой продукт, содержащий питательную композицию. Питательная композиция применяется для улучшения состава тканей тела, профилактики или снижения риска развития ожирения,  профилактики диабета 2 типа, метаболического синдрома,  остеопении и/или остеопороза, снижения риска развития резистентности к инсулину и улучшение чувствительности к инсулину. 5 н. и 19 з.п. ф-лы,  5 табл., 4 пр.