baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10206968-A1 (DE)
Title: Method, for detecting operation of door or window handle, requires capacitive sensor with capacitance varied by operation of handle
Inventor: DOMES ALEXANDER
IPC: H03K17/955
Filed: 2002-02-19
Abstract: A method for detecting operation of a handle (14;14') of door or window uses a capacitive sensor (16,16') with its capacitance varied by operation of the handle with associated output of signals. The value of the sensor value corresponding to the capacitance is monitored and operation of the handle (14;14') by a person is established, and a corresponding operational signal is outputted.  Adaption of the conditions to varied environmental ratios requires detecting a change in the sensor values over a given second time interval greater than the first interval, relative to a value at the start the second interval, or to the basic value and to a value at the end of the second interval.  An Independent claim is given for a sensor signal evaluation device.
Patent DE-10207252-A1 (DE)
Title: Characterizing binding specificity and selectivity of proteins on modified nucleic acid, used to identify monoclonal antibodies for monitoring cytostatic treatments
Inventor: THOMALE JUERGEN
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-02-21
Abstract: Method for retrospective characterization of the binding specificity of proteins or other molecules (A) for structurally modified nucleic acid (B), as regards their specificity and selectivity for structurally defined modifications.  Method for retrospective characterization of the binding specificity of proteins or other molecules (A) for structurally modified nucleic acid (B), as regards their specificity and selectivity for structurally defined modifications. The method comprises: (a) binding modified single- or double-stranded (B) to specific antibodies (or other proteins) and isolating the resulting complexes (C) by adsorption on a solid-phase matrix; (b) separation of (B) from the complexes, and (c) qualitative and/or quantitative determination of structural modifications in (B) by enzymatic, chemical or physical methods.
Patent DE-10208266-A1 (DE)
Title: Stock-removing cutting tool has circular clamping trough with centre protrusion on cutting plate associated with matching circular ring on cam of pressure member which engages round protrusion
Inventor: EDER OTTO
IPC: B23B27/16
Filed: 2002-02-26
Abstract: The cutting tool comprises a support tool (13) with recess for the cutting plate (10) which has a circular clamping trough (11) with a spherical or circular protrusion (12) in the centre. The cam on the pressure member (14) comprises a matching circular ring which engages round the protrusion clamped in the trough.  The clamping bracket (16) which holds the clamping trough in the support tool has on its underneath above the pressure member a spherical protrusion (18) which engages in the spherical indentation (19) on the pressure member.
Patent DE-10209049-A1 (DE)
Title: Einstückige Ausbildung eines Steckrahmens für eine optische Verbinderkomponente bzw. ein optisches Verbinderbauteil
Inventor: MIYAKE YUKINORI
IPC: G02B6/26
Filed: 2002-03-01
Abstract: Es ist ein Steckrahmen (33) für eine optische Verbinderkomponente bzw. ein optisches Verbinderbauteil (31) offenbart, das einen Führungskörper bzw. eine Zwinge bzw. eine Hülse (2) zum Aufnehmen eines Endbereichs eines optischen Faserkerns bzw. Lichtleitfaserkerns eines Laseroptikkabels bzw. Lichtleitfaserkabels und einen Steckrahmen (33) zum schwimmenden bzw. schwebenden Tragen der Hülse (2) aufweist. Entsprechend der vorliegenden Erfindung ist der Steckrahmen (33) al ein einstückiges Bauteil ausgestaltet. Dies erlaubt eine Verringerung der Anzahl der Bauteile und der Schritte des Zusammenbauens bzw. Zusammenfügens, eine Vereinfachung der Vorgänge des Zusammenbauens und eine Herabsetzung der Herstellungskosten.
Patent DE-10209738-A1 (DE)
Title: Device for introducing a glass melt during the manufacture of float glass has a spout lip which is coated with a non-noble refractory metal layer on a surface which is in contact with the glass melt
Inventor: LAUTENSCHLAEGER GERHARD
IPC: C03B5/425
Filed: 2002-03-06
Abstract: Device for introducing a glass melt during the manufacture of float glass has a spout lip (20) which is coated with a non-noble refractory metal layer (22) on a surface which is in contact with the glass melt (12.1).
Patent DE-10211251-A1 (DE)
Title: Height adjustable stand esp. for loudspeaker boxes, has movable draw tube arranged telescopically in main tube
Inventor: LIPPERT HELMUT
IPC: F16B7/10
Filed: 2002-03-13
Abstract: A height adjustable stand, has a main tube and a draw tube arranged telescopically in the main tube and a height stop which has a locking element arranged on the main tube. The locking element (23) is arranged on a first arm (22) of a two-arm lever (16), whose second arm (29) has an actuating surface.
Patent DE-10213414-A1 (DE)
Title: Elastic connector used between a carburetor and an inlet channel in an internal combustion engine of a hand-held machine tool has a constant flow cross-section over its entire length when an extending fold is folded
Inventor: ZIMMERMANN HELMUT
IPC: F02B75/02
Filed: 2002-03-26
Abstract: Elastic connector (1) between a carburetor and an inlet channel (3) in an internal combustion engine of a hand-held machine tool comprises an extending fold which can be extended from a folded position (a) into an extended position. The extending fold divides the connector into a carburetor-side channel section (6) having a circular cross-section and a motor-side channel section (7) having a non-circular cross-section at the end facing the internal combustion engine. When the extending fold is folded, the connector has an essentially constant flow cross-section over its entire length.  Preferred Features: The connector has in the region of the extending fold a sealing lip (8) and a seal seat (9) which lie against each other in an extensively fluid-tight manner when the extending fold is folded.
Patent DE-10213448-A1 (DE)
Title: Lifting and supporting device for any type of trailer comprises a gear combination in a gearbox consisting of a worm drive and a toothed wheel/toothed rack drive forming one unit
IPC: B60S9/04
Filed: 2002-03-26
Abstract: Lifting and supporting device comprises a gear combination in a gearbox consisting of a worm drive and a toothed wheel/toothed rack drive forming one unit.  Preferred Features: The drive shaft is positioned so that the hand wheel is in a favorable position for turning the drive.
Patent DE-10214413-A1 (DE)
Title: Expression von rekombinanten humanen Proteinen in Tetrahymena
Inventor: KIY THOMAS
IPC: C12N5/07
Filed: 2002-03-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von rekombinanten humanen Proteinen, bei welchem Tetrahymena-Zellen mit rekombinanter DNA, die mindestens ein funktionelles für ein humanes Protein codierendes Gen enthält, transformiert, die rekombinanten Tetrahymena-Zellen kultiviert, wobei das für ein humanes Protein codierende Gen exprimiert wird und anschließend die Proteine isoliert. Weiterhin bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein dementsprechendes Verfahren, wobei das für ein humanes Protein codierende Gen eine humane Leader-Sequenz umfasst, die zur Sekretion des exprimierten Proteins führt.
Patent DE-10214721-A1 (DE)
Title: Temperaturverteilungsmeßverfahren und -vorrichtung
Inventor: YANO KENJI
IPC: G01J5/60
Filed: 2002-04-03
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Messung einer Oberflächentemperatur eines Objektkörpers (12) durch Berechnen einer Temperatur für jedes Bildelement eines Bilds des Objektkörpers auf der Basis eines Strahlungsintensitätsverhältnisses für jedes Paar entsprechender Bildelemente eines ersten und zweiten Bilds, die erhalten werden bezüglich Strahlungen mit jeweiligen ersten und zweiten Wellenlängen, die ausgewählt werden aus einem von der Oberfläche des Objektkörpers abgestrahlten Licht durch ein erstes Filter (34), das eine Durchlässigkeit für eine Strahlung mit der ersten Wellenlänge aufweist, die ausgewählt wird gemäß einer Strahlungsintensitätskennlinie entsprechend einer Wellenlänge eines schwarzen Körpers mit einem niedrigen Grenzwert einer zu messenden Temperatur, und die innerhalb eines Hochstrahlungsintensitätsbereichs liegt, in welchem die Strahlungsintensität größer als eine Strahlungsintensität bei einer normalen Raumtemperatur ist, und einem zweiten Filter (36), das eine Durchlässigkeit aufweist für eine Strahlung mit der zweiten Wellenlänge, die ausgewählt wird innerhalb des Hochstrahlungsintensitätsbereichs in der Weise, dass die zweite Wellenlänge unterschiedlich ist zur ersten Wellenlänge um eine vorbestimmte Differenz, die nicht größer als 1/3 der ersten Wellenlänge ist und die nicht kleiner als die Summe der halben Längen der ersten und zweiten Wellenlängen ist.
Patent DE-10215537-A1 (DE)
Title: Air nozzle for drying contact lenses after molding by full mold process, comprises base with convex end surface which contains ring of bores which are parallel to axis of base
Inventor: STEFFAN WERNER
IPC: F26B21/00
Filed: 2002-04-09
Abstract: Air nozzle for drying contact lenses comprises a base (2) with an end surface (3) which contains a ring of bores (6) which are parallel to the axis of the base. The novelty is that the end surface is convex.
Patent DE-10216524-A1 (DE)
Title: Timing chain unit, comprising two chains guided across sprocket with two parallel rows of alternating teeth for adjustment of tension
Inventor: EBERT SIEGFRIED
IPC: F16H55/18
Filed: 2002-04-15
Abstract: Two chains (1, 2) are positioned beside each other and guided around two sprockets (3, 4) with parallel positioned rows of teeth, one of the chains working as the drive chain (1) the other chain used as the counter rotating chain (2). The teeth of the drive sprocket (3) are arranged in an alternating way, the teeth of one row positioned beside the gaps between the teeth of the second row, resulting in a chain drive tolerance free regarding both directions.
Patent DE-10217880-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Kompilieren von Navigationsrouteninhalt
Inventor: BULLOCK JAMES BLAKE
IPC: G01C21/34
Filed: 2002-04-22
Abstract: Ein Verfahren zum Kompilieren von Navigationsrouteninhalt (202) in einem verteilten Kommunikationssystem (100) enthält das Definieren einer Navigationsroute (306) zwischen einem Startort (302) und einem Zielort (304), das eine Vielzahl von Routenverbindungen (320-332) umfasst und durch einen Anwender eines entfernten Kommunikationsknotens (104) definiert ist. Die Vielzahl von Routenverbindungen (320-332) werden überwacht, und Navigationsrouteninhalt (202) wird für jede der Routenverbindungen aufgezeichnet. Navigationsrouteninhalt (202) wird durch einen Navigationsroutenalgorithmus (204) kompiliert, und Navigationsroutendaten (206) werden für die Navigationsroute (306) zwischen dem Startort (302) und dem Zielort (304) berechnet.
Patent DE-10225157-A1 (DE)
Title: Fuel injection device for internal combustion engine has modulation device in high pressure path between injection nozzle and injection pump
Inventor: BOEHLAND PETER
IPC: F02M59/46
Filed: 2002-06-06
Abstract: An injection nozzle (20) is connected via a high pressure path (14,18) to an injection pump (12). A modulation valve (22) is provided in the high pressure path (18) to shape the injection characteristic. The modulation valve may be a 3/2 valve.  An Independent claim is included for a method of injecting a fluid into a combustion chamber.
Patent DE-10226281-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen einer Wabenstruktur
Inventor: CASPAR HANS-PETER
IPC: C09J5/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: Stempel (1) zum Beleimen einer Wabenstruktur (2), umfassend eine Aufnahme (3), einem Stempelbelag (4), eine Dosiereinheit (5) und eine Kammer (6), wobei die Kammer (6) von der Aufnahme (3) und der Dosiereinheit (5) begrenzt und der Stempelbelag (4) auf einer von der Kammer (6) abgewandten Seite (7) der Dosiereinheit (5) angeordnet ist. Weiterhin werden eine Vorrichtung (17) sowie ein Verfahren zum Beleimen einer Wabenstruktur (2), insbesondere eines metallischen Katalysator-Trägerkörpers zur Abgasreinigung mobiler Verbrennungskraftmaschinen, beschrieben. Das Verfahren umfasst folgende Schritte: zumindest teilweises Eintauchen eines Stempels (1) in ein zumindest teilweise mit Leim (14) gefülltes Leimreservoir (18); Aufnahme von Leim (14) über einen Stempelbelag (4) und/oder in eine Dosiereinheit (5) des Stempels (1); Entfernen des Stempels (1) aus dem Leimreservoir (18), so dass zumindest der Stempelbelag (4) freigelegt ist; Einstellen einer vorgegebenen Leimmenge in dem Stempelbelag (4) und/oder der Dosiereinheit (5), wobei eine überschüssige Leimmenge in eine Kammer (6) auf der dem Stempelbelag (4) abgewandten Seite (7) der Dosiereinheit (8) abgeführt wird; Kontaktieren des Stempelbelags (4) mit einer Stirnseite (22) eines Wabenkörpers.
Patent DE-10228273-A1 (DE)
Title: Multilayer film containing two outer top layers in LDPE, a highly crystalline propylene core layer, and polypropylene adhesion promoting layers useful in label production
Inventor: SCHUBERT EDGAR
IPC: B32B27/32
Filed: 2002-06-25
Abstract: Multilayer film for label production containing two outer top layers (1,5) in LDPE, a core layer (3) in highly crystalline propylene or from a mixture of up to 20% LDPE and polypropylene adhesion promoting layers (2,4), containing ultrahigh density polyethylene (UDLP)(density less than 0.875)(5-30), (LDPE)(0-50), and/or linear low density polyethylene (LLDPE), and polypropylene random 4-20C alkylene-1 copolymerisate (20-95) is new. Multilayer film for label production containing two outer top layers (1,5) in low density polyethylene, a core layer (3) in highly crystalline propylene or from a mixture of 20% low density polyethylene and adhesion promoting layers (2,4) in polypropylene, where the adhesion promoting layers contain (wt.%): ultrahigh density polyethylene (UDLP)(density less than 0.875)(5-30), low density polyethylene (LDPE)(0-50), and/or linear low density polyethylene, and random polypropylene 4-20C alkylene-1 copolymerisate (20-95). An independent claim is included for a method of preparing the film by forming the plastics material with a 5-layer coextrusion unit at 200-250[deg]C over a cooling roller of surface temperature 40-70, preferably 50-60[deg]C.
Patent DE-10228986-A1 (DE)
Inventor: JANSOHN PETER
IPC: F02C7/143
Filed: 2002-06-28
Abstract: The intercooling method is for a gas turbine engine with first (1) and second (2) compressor stages and a combustion chamber (3) and turbine (4). The intercooler (9) is positioned between the two compressor stages. The intercooler is at least partially or largely isotropic. The cooling can occur at a flow point in the intercooler with a higher Mach number than the cooler inlet. Claims include a gas turbine using the method.
Patent DE-10229136-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtungen zum Test von SMS-Funktionalitäten von Festnetztelefonen und zum Test von SMSC-Funktionalitäten für das Festnetz
Inventor: MEYER JUERGEN
IPC: H04L12/26
Filed: 2002-06-28
Abstract: Bei einem Verfahren zum Test von SMS-Funktionalitäten von Festnetztelefonen wird eine SMS-Kommunikation zwischen mindestens einem Festnetztelefon und einem Computer durchgeführt. Der Computer ist dabei so eingerichtet, daß er bei der SMS-Kommunikation die Rolle eines Short Message Service Centres (SMSC) übernimmt und den Kommunikationsverlauf zu Auswertungszwecken mindestens teilweise aufzeichnet. Bei einem Verfahren zum Test von SMSC (Short Message Cervice Centre)-Funktionalitäten im Festnetz wird eine SMS-Kommunikation zwischen einem SMSC und einem Computer durchgeführt. Der Computer ist so eingerichtet, daß er bei der SMS-Kommunikation die Rolle eines Endgeräts übernimmt und den Kommunikationsverlauf zu Auswertungszwecken mindestens teilweise aufzeichnet.
Patent DE-10229601-A1 (DE)
Title: Actuator for a motor vehicle has an electric motor to drive a sun wheel between planet wheels with a bearing casing linked to the sun wheel via torsionally elastic stays and fitted with brake shoes
Inventor: BOLZ MARTIN-PETER
IPC: H02K7/116
Filed: 2002-06-28
Abstract: An electric motor drives a sun wheel (26) fitted between planet wheels (22) that rotate in pairs on bearings in the sun wheel. A bearing casing for the planet wheels links to the sun wheel via torsionally elastic stays (44,46) running radially and has brake shoes (48) to operate with braking surfaces on a planet wheel on the power take-off side and on an actuator's (10) casing.
Patent DE-10232687-A1 (DE)
Title: Differentialvorrichtung
Inventor: DUAN XIAOHONG NINA
IPC: F16H48/26
Filed: 2002-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Differenzialvorrichtung zum Übertragen von Drehmoment und Drehung von einer Eingangswelle auf eine erste Ausgangswelle und eine zweite Ausgangswelle eines Fahrzeugs. Die Differenzialvorrichtung umfasst einen mit einer Eingangswelle verbundenen Träger, eine erste Pumpe bzw. einen ersten Motor, die bzw. der mit dem Träger und mit der ersten Ausgangswelle verbunden ist, und eine zweite Pumpe bzw. einen zweiten Motor, die bzw. der mit dem Träger und mit der zweiten Ausgangswelle verbunden ist. Die erste Pumpe bzw. der erste Motor dient bevorzugt dazu, Hydraulikfluid bei einer Drehung der ersten Ausgangswelle mit einer vom Träger unterschiedlichen Drehzahl zu pumpen und die erste Ausgangswelle mit einer vom Träger unterschiedlichen Drehzahl bei ausreichendem Unterdrucksetzen des Hydraulikfluids zu drehen. In ähnlicher Weise dient die zweite Pumpe bzw. der zweite Motor bevorzugt dazu, Hydraulikfluid bei einer Drehung der zweiten Ausgangswelle mit einer vom Träger unterschiedlichen Drehzahl zu pumpen und die zweite Ausgangswelle mit einer vom Träger unterschiedlichen Drehzahl bei einem ausreichenden Unterdrucksetzen des Hydraulikfluids zu drehen.
Patent DE-10233558-A1 (DE)
Title: Turntable for moving/re-aligning a motor vehicle like a car parked on it moves the vehicle e.g. into multistory buildings in an inner-city servicing center with vehicle parking spaces
Inventor: FRANZ HANS-JUERGEN
IPC: E04H6/28
Filed: 2002-07-24
Abstract: A turntable (4) has two parking spaces (11,11') that can be loaded and unloaded independently of each other and fit parallel alongside each other. A relocating feature (13) is integrated into the turntable for relocating a vehicle horizontally from one parking space to another. The turntable is designed as a lift cage in a lift installation (5) adjusted vertically in a lift shaft (2).
Patent DE-10234464-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen von Daten für die Maskenlithographie
Inventor: HAMAMOTO TAKESHI
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-07-29
Abstract: Ein berechnetes Muster (1) zum Ausbilden einer Maske wird in Rechtecke (3) bis (6) unterteilt, eine gewählte Region (7) wird aus dem Muster (1) gewählt und wenn in der gewählten Region (7) eine Winzigform (3, 4) vorhanden ist, wird die gewählte Region (7) in eine Anzahl von Rechtecken (8 bis 10) neu unterteilt. Die gewählte Region (7) ist eine Region, in welcher eine Gateelektrode eines Transistors, ein Kontakt oder ein Kontaktloch ausgebildet ist.
Patent DE-10238538-A1 (DE)
Title: Zusammensetzung
Inventor: CROMWELL VICTORIA
IPC: A61K8/27
Filed: 2002-08-22
Abstract: Orale Zusammensetzung, umfassend einen durch Formel 1 wiedergegebenen Hydroxybenzoesäurealkylester DOLLAR A Formel 1:  DOLLAR F1 worin R eine geradkettige mindestens acht Kohlenstoffatome umfassende Alkylgruppe wiedergibt.
Patent DE-10240091-A1 (DE)
Title: Wickelgerät
Inventor: VIAUD JEAN
IPC: A01F15/07
Filed: 2002-08-30
Abstract: Bekannte Wickelgeräte für Rundballen weisen einen Wickeltisch oder Wickelarme auf, die sich um eine vertikale Achse drehen und einen sich um seine Längsmittenachse drehenden Rundballen mit Stretchfolie umwickeln. Ein Nachteil dieser Bauweise ist ihre räumliche Ausdehnung. DOLLAR A Es wird ein Wickelgerät mit einer im Wesentlichen vertikal ausgerichteten Ringführung für wenigstens einen Wickelmaterialträger vorgeschlagen, in deren Innenraum sich ein Träger zur drehbaren Abstützung eines Rundballens berfindet, wobei während des Wickelvorgangs die Drehachse des Rundballens senkrecht zu der Mittenachse des Bewegungskreises des Wickelmaterialträgers verläuft. DOLLAR A Derartige Wickelgeräte werden in der Landwirtschaft eingesetzt.
Patent DE-10241478-A1 (DE)
Title: Coolant channel for a motor vehicle comprises a coolant pump and a drain plug arranged within a housing wall of the coolant pump
Inventor: ENGELS HARTMUT
IPC: F04D29/58
Filed: 2002-09-07
Abstract: Coolant channel (2) for a motor vehicle comprises a coolant pump (3) and at least one drain plug (1) in the region of the coolant channel. The drain plug is arranged at least within a housing wall (3.2) of the coolant pump.  Preferred Features: The drain plug has an at least partly conical drain plug head (1.3) and/or a chamfer (1.4) on the drain plug head. The housing wall or the engine housing has a first stop surface (3.1) arranged on the inner side of the housing wall/engine housing and the drain plug has a second stop surface (1.1). The first stop surface and/or second stop surface are sealing surfaces or have a seal (4).
Patent DE-10243006-A1 (DE)
Title: Form-and-fill machine comprises filling tube around which plastic sheet is wound to form tube, after which it is welded longitudinally using two welding units whose temperature and pressure can be controlled independently
Inventor: KRIEGER WILLI
IPC: B29C65/18
Filed: 2002-09-17
Abstract: Form-and-fill machine comprises a filling tube (1) around which the plastic sheet (2) is arranged to form a tube. It is then welded longitudinally along its edge using two welding units (5; 9, 12) whose welding temperature and pressure can be controlled independently.
Patent DE-10246318-A1 (DE)
Title: Sitzeinstellvorrichtung
Inventor: BORKE DANNY
IPC: B60N2/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: Sitzeinstellvorrichtung eines Kraftfahrzeuges und Verfahren zu ihrer Ansteuerung, mit einer Sitzdatenerfassungseinrichtung zur Ermittlung von einer Sitzeinstellung eines Fahrzeugsitzes zugeordneten Einstelldaten, einem Sitzdatenspeicher zur Abspeicherung der Einstelldaten und einer Sitzsteuerungsvorrichtung zur Einstellung einer vorgegebenen Sitzeinstellung anhand der zugeordneten Einstelldaten, wobei der Fahrzeugsitz zur Realisierung vielfältiger Einstellmöglichkeiten mehrere ansteuerbare Stellmotoren aufweist, wobei die Sitzdatenerfassungseinrichtung als stereoskopische Optik mit einem zugeordneten Bilddatenrechner ausgebildet ist, und dass die stereoskopische Optik innerhalb der Fahrgastzelle des Kraftfahrzeuges mit Blickrichtung auf die Sitzflächen des Fahrzeugsitzes angeordnet ist.
Patent DE-10246925-A1 (DE)
Title: Plastics injection molding machine control method involves operating injection molding machine, according to safety conditions being specified before the start of injection
Inventor: MOERWALD RUPERT
IPC: G05B19/409
Filed: 2002-10-08
Abstract: The injection cycles are performed according to input operating parameters. Injection-molding machine is operated, according to safety conditions, specified before the start of injection. The safety conditions are specified in the form of Boolean operations, and adjusted according to selected basic movement modules.  An Independent claim is also included for the injection-molding machine controller.
Patent DE-10247979-A1 (DE)
Title: Automobile door lock for trunk lid or rear hatchback, uses one or more electric motors for operation of electromechanical opening control and engagement aid
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-10-15
Abstract: The door lock (1) has a rotary catch (5) which is spring-biased into its open position and a locking catch (6) which is spring-biased into engagement with the rotary catch, provided with an electromechanical opening control (O) and an engagement aid (Z), both operated by one or more electric motors via respective clutches (32,49).