baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2223616-T3 (ES)
Inventor: CECCAROLI BRUNO
IPC: C01B33/037
Filed: 2000-11-08
Granted: 2005-03-01
Abstract: The invention relates to a method for purification of metallurgical grade silicon where a calcium containing compound is added to molten silicon prior to or after the silicon is tapped from the furnace. The silicon is cast and solidified at a relatively high cooling rate and the solidified silicon is crushed and subjected to a purification process consisting of two leaching steps. In the first leaching step the silicon is treated with an aqueous solution of FeCl3 or FeCl3 and HCl which causes disintegration of the silicon, and in the second leaching step the silicon is treated with an aqueous solution of HF or HF/HNO3. Calcium-containing compound is added to the molten silicon in an amount necessary to provide between 0.3 and 0.95% by weight of calcium in the molten silicon and the weight ratio between Al and Fe in the molten silicon is regulated to between 0.5 and 2.0 by addition of aluminum to the molten silicon.
Patent ES-2236013-T3 (ES)
Inventor: MISRA RAJ MANI
IPC: H04B1/707
Filed: 2000-12-14
Granted: 2005-07-16
Abstract: A spreading system and method for CDMA applications that requires fewer integer multiplications. User data is spread using real or complex integer based spreading codes of length SF to SF<SUB>max </SUB>chips. At least one of the codes is of the form j<SUP>n</SUP>.v[n] where v[n] is a spreading code. The invention provides increased user separation using a plurality of spreading codes.
Patent ES-2313913-T3 (ES)
Inventor: VAUTHIER PHILIPPE
IPC: F01D25/28
Filed: 2000-04-06
Granted: 2009-03-16
Abstract: An environmentally non-intrusive multiple turbine unit for adjustable deployment in water. The turbines are captured in a shroud having an integrally formed augmentor ring and ballasting member to improve efficiency. The multiple turbine arrangement effectively counteracts the rotational counter-torque of individual turbines, thereby enabling stable deployment of the unit without requiring rigid stabilizing structures.
Patent ES-2248198-T3 (ES)
Inventor: NAKAMURA YUICHI
IPC: B41F21/10
Filed: 2001-06-26
Granted: 2006-03-16
Abstract: A sheet-fed rotary printing press with a convertible mechanism includes a convertible cylinder (13), a plurality of gripper units (25), a plurality of holding members (28), a convey mechanism (100), and a pair of paper guide members (60). The convertible cylinder (13) conveys a sheet (30). The gripper units (25) are arranged on an outer surface of the convertible cylinder (13) and lined up in an axial direction of the convertible cylinder, and grip the sheet. The holding members (28) are arranged on the outer surface of the convertible cylinder (13) to be adjacent to the gripper units (25), and lined up in the axial direction of the convertible cylinder to be phase-shifted from the gripper units. In single-sided printing, the convey mechanism conveys the sheet (30) fed from an upstream convey cylinder (12) by gripping its leading edge upon opening/closing operation of the gripper units (25). In double-sided printing, the convey mechanism (100) holds a trailing edge of the sheet (30), fed from the upstream convey cylinder (12), with the holding members (28) and thereafter gripping-changes the sheet to the gripping units (25). The pair of paper guide members (60) are arranged at at least one of a position between the holding members (28) and an outermost position outside the second gripper units (25), and guide two sides of the sheet (30) conveyed by the holding members (28) to corresponding ones of the gripper units (25). <IMAGE>
Patent ES-2240352-T3 (ES)
Inventor: KHUN-JUSH JAMSHID
IPC: H04B7/005
Filed: 2001-11-30
Granted: 2005-10-16
Abstract: Interference Measurements in a Wireless Communications SystemA method and a transmitting unit for performing an interference measurement in a multiple access wireless communications system utilizing a carrier sensing technique is described. In accordance with the carrier sensing technique, it is monitored during a sensing period (T<SUB>min</SUB>) if a carrier is idle. A continuous or quasi-continuous interference measurement is performed on the carrier during a measurement period (T<SUB>M</SUB>) which is typically longer than the sensing period (T<SUB>min</SUB>). While performing the interference measurement, pulses are transmitted on the carrier such that an interval between the end of a pulse and the beginning of the next pulse is typically shorter than the sensing period (T<SUB>min</SUB>). The interference measurements preferably relate to detection of interference from radar signals or radar like signals.
Patent ES-2248281-T3 (ES)
Title: Derivados de fenoxialquilamina utiles como agonistas del receptor opioide delta.
Inventor: TSUSHIMA MASAKI
IPC: A61K31/445
Filed: 2001-02-16
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente fórmula general (I), o una de sus sales: en la cual, X representa el siguiente grupo (II), (III), (IV), (V) o (VI), ¿A¿ representa un grupo carbocíclico de 6 miembros, saturado o insaturado, como un anillo benceno o ciclohexano, o un grupo heterocíclico, como un anillo furano, en el que dicho grupo ¿A¿ puede estar sustituido por uno más sustituyentes seleccionados dentro del grupo formado por un grupo alquilo en C1-6, un grupo alcoxi en C2-6, un grupo alquenilo en C2-6, un átomo halógeno, un grupo hidroxi, un grupo ciano, un grupo amino, un grupo N, N-di(alquil C C1-6) amino, un grupo N, N-di(alquil C C1-6 sustituido)amino, un grupo nitro, un grupo carbamoilo, un grupo N, N-di(alquilC1~6)carbamoilo, un grupo N, N-di(alquil C1-6 sustituido)carbamoilo, un grupo carboxilo, un grupo alcoxicarbonilo en C1-6 que puede estar sustituido, o un grupo alquilcarbonilo en C1-6 que puede estar sustituido, ¿B¿ representa -CH2-, -CHOH-, -(C=O)-, -CH2CH2- o un enlace simple, ¿n¿ representa 0, 1 ó 2.
Patent ES-2225516-T3 (ES)
Title: Composicion y metodo para blanquear un sustrato.
Inventor: HAGE RONALD
IPC: C11D3/39
Filed: 2001-02-15
Granted: 2005-03-16
Abstract: Una composición blanqueadora de competición oxígeno-peroxilo para uso en un medio acuoso para blanquear un sustrato, comprendiendo la composición blanqueadora de competición oxígeno-peroxilo: (i) una sustancia orgánica que forma un catalizador con un metal de transición, el catalizador para catalizar el blanqueo del sustrato por oxígeno atmosférico en el medio acuoso; y (ii) un agente blanqueador de peroxilo seleccionado del grupo que consiste en: un perborato de metal alcalino y un percarbonato de metal alcalino, en la que la aplicación de una dosis unidad de la composición blanqueadora de competición oxígeno-peroxilo a un medio acuoso proporciona una concentración de especie peroxilo que permite el blanqueo dual durante un lavado.
Patent ES-2279810-T3 (ES)
Inventor: COSTA E SILVA OSWALDO DA
IPC: C12N9/16
Filed: 2001-04-06
Granted: 2007-09-01
Abstract: A transgenic plant cell transformed by a Signal Transduction stress-related protein (STSRP) coding nucleic acid, characterized by 
a) the plant cell expressing the introduced foreign STSRP coding nucleic acid; 
b) the plant cell having increased tolerance to drought stress as compared to an untransformed, wild type variety control, and 
c) wherein the encodes STSRP is a 14-3-4 protein 1 (14-3-3P-1) as defined in SEQ ID NO: 13 or a polypeptide having at least 90 % sequence identity with SEQ ID NO: 13 over its entire length, 
and wherein expression of the STSRP coding nucleic acid in the plant cell results in the plant cell's increased tolerance to drought stress as compared to a wild type variety of the plant cell.
Patent ES-2233643-T3 (ES)
Inventor: ROSS RONALD JR
IPC: C07D215/12
Filed: 2001-05-11
Granted: 2005-06-16
Abstract: Compounds with fungicidal and insecticidal properties having formulawherein X is N or CH; Z is O, S or NR8; A is hydrogen, halo, cyano, (C1-C12)alkyl, or (C1-C12)alkoxy; R1 and R8 are independently hydrogen or (C1-C4)alkyl; R2 is hydrogen, (C1-C12)alkyl, halo(C1-C12)alkyl, (C3-C7)cycloalkyl, halo(C3-C7)cycloalkyl, (C2-C8)alkenyl, halo(C2-C8)alkenyl, (C2-C8)alkynyl, halo(C2-C8)alkynyl, aryl, aralkyl, heterocyclic, heterocyclic(C1-C4)alkyl or C(R10)=N-OR9; R3 is hydrogen, (C1-C12)alkyl, halo(C1-C12)alkyl, (C3-C7)cycloalkyl, halo(C3-C7)cycloalkyl, (C2-C8)alkenyl, halo(C2-C8)alkenyl, (C2-C8)alkynyl, halo(C2-C8)alkynyl, aryl, aralkyl, aryl(C3-C7)cycloalkyl, heterocyclic or heterocyclic(C1-C4)alkyl; R4 and R5 are independently hydrogen, (C1-C12)alkyl, halo(C1-C12)alkyl, (C3-C7)cycloalkyl, halo(C3-C7)cycloalkyl, (C2-C8)alkenyl, halo(C2-C8)alkenyl, (C2-C8)alkynyl, halo(C2-C8)alkynyl, halo, cyano, (C1-C<S
Patent ES-2296759-T3 (ES)
Title: Cristal de gafa progresivo con poca variacion dinamica de las propiedades de uso al mover horizontalmente la vista.
Inventor: WELK ANDREA
IPC: G02C7/02
Filed: 2001-04-27
Granted: 2008-05-01
Abstract: Método para la fabricación de un cristal progresivo para gafa, con las etapas siguientes: - Especificación de valores de uso - Especificación de un origen de coordenadas en el vértice del crisal de gafa - Fabricación del cristal de gafa de forma que dicho cristal - presente una zona (parte de lejos) para mirar a grandes distancias y en particular ¿hacia el infinito¿ - presente una zona (parte de cerca) para mirar a distancias más cortas y en particular ¿a distancias de lectura¿, y - presente una zona de progresión dispuesta entre la parte de cerca y la parte de lejos, en la que el efecto del cristal de gafa vaya aumentando desde el valor en el punto de referencia de lejos, situado en la parte de lejos, hasta el valor el punto de referencia de cerca, situado en la parte de cerca, a lo largo de una curva (línea principal en forma de espiral hacia la nariz, caracterizado porque para minimizar las propiedades de la imagen, en el caso de movimientos horizontales de la mirada a lo largo de la curva generada por los puntos de intersección de los rayos principales por la superficie delantera, rayos principales que pasan por el punto de coordenadas (x-dx,y,s), al comienzo del movimiento, hasta el punto de coordenadas (x+dx,y,s), al final del movimiento, con s=-40 mm y dx= 10 mm, el valor absoluto de la diferencia entre el astigmatismo mínimo y máximo que se produce en la curva, es menor que el valor AH: (Ver tablas)
Patent ES-2375932-T3 (ES)
Title: Sensor angular.
Inventor: OOKI NORIKAZU
IPC: G01B7/00
Filed: 2001-07-12
Granted: 2012-03-07
Abstract: Unidad de sensor que está adaptada para detectar un ángulo de giro de un elemento giratorio que está incluido en la unidad de sensor, comprendiendo la unidad de sensor: un par de imanes permanentes (4, 5) que están dispuestos de manera que los polos opuestos (N, S) quedan unos enfrente de los otros con sus respectivas superficies frontales (11, 12) a una distancia para proporcionar un espacio entre estas superficies frontales, y que pueden girar respecto a una unidad de detección de flujo (10) alrededor de una línea central (A), estando dispuesta la unidad de detección de flujo (10) dentro de dicho espacio y estando configurada para detectar el flujo en el espacio para proporcionar una señal eléctrica que indica el ángulo de giro del elemento giratorio,   presentando las superficies frontales (11, 12) de los imanes permanentes (4, 5) una forma curva, y presentando los imanes permanentes cada uno una superficie posterior (13, 14) opuesta a sus superficies frontales (11, 12), caracterizada por el hecho de que las superficies posteriores (13, 14) de los imanes permanentes (4, 5) presentan forma plana y son paralelas entre sí.
Patent ES-2248358-T3 (ES)
Title: Dispositivo para transferir calor.
Inventor: LEUTHNER STEPHAN
IPC: F28D9/02
Filed: 2001-06-09
Granted: 2006-03-16
Abstract: Dispositivo para transferir calor desde un primer fluido a un segundo fluido separado del primer fluido con una estructura en forma de pila o bandeja, que comprende al menos dos capas (1, 2, 3), en especial placas (1, 2, 3), comprendiendo cada capa (1, 2, 3) una región de transferencia de calor que presenta numerosos canales (11, 12, 13), una región de entrada dispuesta en la dirección de circulación delante de la región de transferencia de calor y una región da salida dispuesta en la dirección de circulación detrás de la región de transferencia de calor, comprendiendo la región de entrada y/o la región de salida al menos un elemento de apoyo (18), caracterizado porque los canales (11, 12, 13) y/o el elemento de apoyo (18) están configurados por medio de un procedimiento de fabricación que recarga y/o desmonta material.
Patent ES-2311027-T3 (ES)
Inventor: GAIGER ALEXANDER
IPC: A61K48/00
Filed: 2001-10-03
Granted: 2009-02-01
Abstract: Compositions and methods for the therapy of malignant diseases, such as leukemia and cancer, are disclosed. The compositions comprise one or more of a WT1 polynucleotide, a WT1 polypeptide, an antigen-presenting cell presenting a WT1 polypeptide, an antibody that specifically binds to a WT1 polypeptide; or a T cell that specifically reacts with a WT1 polypeptide. Such compositions may be used, for example, for the prevention and treatment of metastatic diseases.
Patent ES-2237604-T3 (ES)
Title: Aparato para preparar un extracto de cafe con una capa de espuma de burbujas finas que utiliza una superficie de impacto rugosa.
Inventor: DE BRUIN WILHELMUS JOHANNES
IPC: A47J31/44
Filed: 2001-09-05
Granted: 2005-08-01
Abstract: Aparato (1) para preparar un extracto de café con una capa de espuma de burbujas finas, dotado al menos de una entrada (2) a la que es suministrado extracto de café, al menos una salida (4.1, 4.2) para dispensar el extracto de café con la capa de espuma de burbujas finas y al menos una trayectoria de flujo del líquido (6) que se extiende desde la entrada o entradas (2) hasta una salida o salidas (4.1, 4.2) y a lo largo de la cual, en uso, fluye el extracto de café desde dicha entrada o entradas (2) hasta dicha salida o salidas (4.1, 4, 2), mientras que en la trayectoria de flujo del líquido está incluida una superficie de choque del líquido (12) y dicha entrada o entradas (2) están dotadas al menos de una abertura de vertido (8.1, 8.2) para generar al menos un chorro de extracto de café que, en uso, sale con fuerza hacia la superficie de choque del líquido (12) cuando el extracto de café es suministrado a dicha entrada o entradas, caracterizado porque al menos una parte de la superficie dechoque (12) está dotada de una estructura superficial rugosa.
Patent ES-2210190-T3 (ES)
Inventor: VOSS PETER B
IPC: D21F9/00
Filed: 2001-12-14
Granted: 2004-07-01
Abstract: The aim of the invention is to provide a method and device with which the distribution of binders (2) and/or other additives in a nonwoven material layer (5) for the production of nonwovens can be homogenized. To this end, a binder (additive) gas flow (6) is blown onto and/or into a supplied nonwoven material layer (5) at high flow speed. Once the components of this mixture have interlaced to a certain extent, the mixture is deposited as a strip (7) on a transport device (4) and is then fed to a compaction station.
Patent ES-2271101-T3 (ES)
Title: Cinta ranurada para prensa de zapata con distancia de agarre larga.
Inventor: MCGAHERN DESMOND J
IPC: D21F3/00
Filed: 2001-11-01
Granted: 2007-04-16
Abstract: Una cinta sinfín (16) recubierta con resina, para una prensa con distancia de agarre larga del tipo de zapata, cuya cinta sinfín (16) impregnada con resina comprende: una estructura de base (28), adoptando dicha estructura de base (28) la forma de un bucle sinfín y teniendo un lado exterior, un lado interior, una dirección longitudinal, sien- do dicha dirección longitudinal la que sigue alrededor de di- cho bucle sinfín, y una dirección transversal, siendo dicha dirección transversal la seguida a través de dicho bucle sin- fín; y un material de resina polímera (34) que impregna a dicha estructura de base y que la impermeabiliza contra los flui- dos; formando dicho material de resina polímera (34) una capa interior sobre dicho lado interior de dicha estructura de ba- se, proporcionando dicha capa interior una superficie inte- rior (22) para dicha cinta, siendo lisa dicha superficie in- terior (22); y formando además dicho material de resina polímera (34) una capa exterior sobre dicho lado exterior de dicha estruc- tura de base (28), proporcionando dicha capa exterior una su- perficie exterior (24) para dicha cinta, teniendo además di- cha capa exterior una pluralidad de ranuras principales (26) y una pluralidad de áreas de meseta, estando orientadas di- chas ranuras principales (26), principalmente, en dicha di- rección longitudinal, estando cada una de dichas ranuras principales (26) separada de las adyacentes por un área de meseta (36), caracterizada porque cada una de dichas áreas de meseta (36) tiene una pluralidad de ranuras secundarias (38) que se extienden a su través, teniendo dichas ranuras secun- darias una profundidad y una anchura menores que las de di- chas ranuras principales (26) y estando orientadas, princi- palmente en dicha dirección transversal.
Patent ES-2289009-T3 (ES)
Inventor: WITTEBROOD ADRIANUS JACOBUS
IPC: C22C21/00
Filed: 2001-11-02
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a method of manufacturing an assembly of components joined by brazing, comprising the steps of: i) forming said components of which at least one is made from a multi-layered brazing sheet product, said multi-layered brazing sheet product comprising a core sheet (a) having on at least one surface of said core sheet an aluminium clad layer (b), the aluminium clad layer being made of an aluminium alloy comprising silicon in an amount in the range of 2 to 18 % by weight, a layer (c) comprising nickel on the outer surface of said aluminium clad layer, and a layer (d) comprising zinc or tin as a bonding layer between said outer surface of said aluminium clad layer and said layer comprising nickel; ii) forming at least one other component of a metal dissimilar to the core sheet of the multi-layered brazing sheet product and selected from the group consisting of titanium, plated titanium, coated titanium, bronze, brass, stainless steel, plated stainless steel, coated stainless steel, low-carbon steel, plated low-carbon steel, coated low-carbon steel, high-strength steel, coated high-strength steel, and plated high-strength steel; iii) assembling the respective components into an assembly such that the layer (c) comprising nickel of the multi-layered brazing sheet product faces in part or in whole the at least one other component of a metal dissimilar to the core sheet of the multi-layered brazing sheet product; iv) brazing the assembly under a vacuum or in an inert atmosphere in the absence of a brazing-flux at elevated temperature for a period long enough for melting and spreading of the aluminium clad layer and all layers exterior thereto; v) cooling the brazed assembly. The invention further relates to an assembly manufactured using the method of this invention.
Patent ES-2211840-T3 (ES)
Inventor: LAMBOY PETER
IPC: B65D83/14
Filed: 2002-04-05
Granted: 2004-07-16
Abstract: The protective cap (4) has a removable small plate as an originality seal located in the region of the can's central opening. The small plate is designed as a delivery head (10) with a delivery passage and is suitable for fitting on the discharge stem (3) of the can as well as being separable from the protective cap. The delivery head is fastened within the dimensions of the protective cap and in this position allows no unauthorized removal. The delivery head is manufactured in an injection molding process with at least one part of the protective cap.
Patent ES-2219604-T3 (ES)
Title: Un aparato de deteccion de preignicion.
Inventor: HASHIZUME KATSUSHI
IPC: F02P5/152
Filed: 1997-07-02
Granted: 2004-12-01
Abstract: Un aparato de detección de preignición, que comprende: - un medio (113) para detectar la vibración de un motor (10) de combustión interna; - un medio (NVC) de medición de intervalo de ocurrencia de vibración anormal, para medir un intervalo de tiempo mientras se está detectando la vibración (K) anormal más alta que un nivel (e) predeterminado a través del citado medio (113) de detección de vibración; - un medio (FVC) de medición de intervalo continuo de vibración frecuente, para medir un intervalo de tiempo mientras el intervalo de ocurrencia de vibración anormal medido por el citado medio (NVC) de medición de intervalo de ocurrencia de vibración anormal es más corto que un intervalo (PNV) continuo de vibración no-anormal predeterminado, y - un medio de determinación de preignición para determinar que se ha producido preignición cuando el intervalo continuo de vibración frecuente medido por dicho medio (FVC) de medición de intervalo continuo de vibración frecuente se hace más largo que un intervalo (PJ) de determinación de preignición predeterminado.
Patent ES-2256379-T3 (ES)
Inventor: HOUBEN DIETMAR
IPC: F16B5/06
Filed: 2002-09-11
Granted: 2006-07-16
Abstract: The fastening system for attaching facade panels (12) to a mounting (14) on a building comprises a connector (18) with a curved upper edge which is attached to the mounting by a pivot (42). A row of holes (46) along the edge allows the panel to be bolted to it at different positions.  An Independent claim is included for the connector.
Patent ES-2249526-T3 (ES)
Inventor: PATTLE STEVE
IPC: F24C15/16
Filed: 2002-09-27
Granted: 2006-04-01
Abstract: Rail system comprises a food container having a holding bar (2) on each side connected to the front end of the food container via a U-shaped connecting section and extending parallel to the side edges of the food container, and telescopic rails (4) consisting of one stationary rail (4a) fixed on or behind the side wall of the oven and a moving rail (4b) which can be pulled out of the oven. A receiving sleeve (5) provided on the moving rail extends over the length of the rail to form a unit. The receiving tube is open in the direction of the oven opening and the holding bar slides into it. The holding bar and the receiving tube have a hook (6) and a catch (7) for removable engagement of the holding bar and the receiving tube to prevent the holding bar sliding out of the receiving tube. <??>Preferred Features: The hook is formed on the holding bar and the catch is formed on the receiving tube in the form of a recess or opening.
Patent ES-2233788-T3 (ES)
Inventor: COUGHLIN MICHAEL JOHN
IPC: A61B17/58
Filed: 2002-09-24
Granted: 2005-06-16
Abstract: The fixing plate (1) includes the proximal and distal sections (2,3) defining respective axes of symmetry (S1,S2). The projections of the axis of symmetry of the distal section to the horizontal and vertical planes inclines at the corresponding angles relative to the projection of the axis of symmetry of the proximal portion, such that the projections of the axis of symmetry intersect at a point (A1).
Patent ES-2227416-T3 (ES)
Inventor: GLOOR URS
IPC: E06B3/00
Filed: 2002-09-30
Granted: 2005-04-01
Abstract: A process for fixing a vehicle screen (3) onto a support frame (2) of the vehicle (1), comprises using an adhesive material (4). A second adhesive is applied to at least part of the frame, which hardens before the first adhesive. The second adhesive is a light cross-linkable material, and can be hardened using microwaves. The screen has a cover which is opaque to visible and UV light, and the cover (31) has at least one cut out which allows visible or UV light to pass through the glass.
Patent ES-2260463-T3 (ES)
Inventor: PAULI MATHIAS
IPC: H04L27/26
Filed: 2002-03-01
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention relates to a method of multiplexing data words in a multicarrier transmit diversity system. The method comprises the step of generating a plurality of data blocks, each data block comprising data words and each data word containing data symbols derived from a data signal, the step of determining for one or more data blocks in dependence on at least one transmission constraint if the data words of said one or more data blocks are to be multiplexed in the time domain or in the frequency domain and the step of multiplexing the data words of the data blocks in accordance with the determination result. <IMAGE>