baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9712379-A (BR)
Title: Aparelho terapêutico para aumentar o fluxo sanguìneo de um paciente, ressuscitador cardìaco/ pulmonar, e, processos para aumentar a atividade pulmonar de um paciente e para reabilitação da atividade cardìaca/ pulmonar de um paciente
Inventor: ABRAMOV VLADIMIR VICTOROVICH
IPC: A61H23/04
Filed: 1997-10-23
Abstract: "APARELHO TERAPêUTICO PARA AUMENTAR O FLUXO SANGUìNEO DE UM PACIENTE, RESSUSCITADOR CARDìACO/PULMONAR, E, PROCESSOS PARA AUMENTAR A ATIVIDADE  PULMONAR DE UM PACIENTE E PARA REABILITAçãO DA ATIVIDADE CARDìACA/PULMONAR DE UM PACIENTE". Trata-se de um processo e um aparelho para ressuscitação da atividade cardíaca/pulmonar de um paciente incluindo a utilização de braçadeiras infláveis/desinfláveis controladas pneumaticamente (10 e 12) presas sobre as pernas do paciente e o abdómen do mesmo e opcionalmente sobre o tórax do mesmo. As braçadeiras são preferencialmente infladas e desinfladas em uma taxa cíclica de 10-40 ciclos/min. Um ventilador (42) e uma máscara facial (38) podem ser utilizados para fornecimento de ar respirável para um paciente em combinação com a operação cíclica das braçadeiras.
Patent BR-9713623-A (BR)
Title: Saco para embalar lìquido formado por se usar um plástico em forma de filme, saco estanque a vazamento, e, processo para a fabricação de sacos e para se embalar contunamente lìquido nestes sacos
Inventor: SAINT-SAUVEUR XAVIER DE
IPC: B65B61/20
Filed: 1997-12-19
Abstract: "SACO PARA EMBALAR LìQUIDO FORMADO POR SE USAR UM PLáSTICO EM FORMA DE FILME, SACO ESTANQUE A VAZAMENTO, E, PROCESSO PARA A FABRICAçãO DE SACOS E PARA SE EMBALAR CONTINUAMENTE LìQUIDO NESTES SACOS". Este saco para se embalar líquido formado usando-se plástico em forma de filme compreende uma câmera estanque para vazamento (30) para o líquido e uma bolsa (15, 33) na qual um tubo (21) para se retirar o líquido é alojado, um meio (4) sendo provido para dar acesso ao interior da bolsa (15, 33). Uma abertura (7) é formada através de parte da parede desta bolsa (15, 33) adjacente á câmera (30), para possibilitar ao tubo de retirada (21) entrar na câmera (30) de uma maneira estanque a vazamento. A abertura (7) é situada na extremidade de um elemento tubular (7a) de seção decrescente, no local em que a seção é a menor, o elemento sendo formado a partir de um filme (3, 35) de plástico que forma uma parede da bolsa (15, 33) adjacente à câmera (30) e é destinado a formar um selo em torno de tubo para retirada (21).
Patent BR-9804437-A (BR)
Title: Compostos para a osteoporose
Inventor: CAMERON KIMBERLY O' KEEFE
IPC: A61K31/381
Filed: 1998-10-09
Abstract: Patente de Invenção: <B>COMPOSTOS PARA A OSTEOPOROSE"<D>. Esta invenção refere-se a agonistas da prostaglandina, a métodos de usar esses agonistas da prostaglandina, a composições farmacêuticas contendo tais agonistas da prostaglandina e a conjuntos contendo tais agonistas da prostaglandina. Os agonistas da prostaglandina são úteis para o tratamento de distúrbios ósseos incluindo a osteoporose.
Patent BR-9804575-A (BR)
Title: Aparelho para comprimir cana
Inventor: BATSTONE DRUCE BARRY
IPC: A23N1/00
Filed: 1998-11-11
Abstract: Patente de Invenção: <B>"APARELHO PARA COMPRIMIR CANA"<D>. Revela-se um aparelho para extrair caldo de cana de açúcar, o aparelho possuindo pelo menos dois cilindros dispostos tal que, em uso, um primeiro cilindro se localiza acima do segundo cilindro, e o primeiro cilindro possui pelo menos um canal para caldo periférico se estendendo em torno do cilindro e dentro do qual o caldo de cana de açúcar pode fluir, o canal sendo configurado de tal modo que um tampão de vedação de bagaço pode se formar em uma primeira parte do canal quando o dito bagaço é comprimido e a parte secundária do canal, é deixado livre para permitir o caldo fluir, e o dispositivo de remoção de tampão de bagaço para remover o tampão de bagaço para permitir o caldo no canal drenar do canal em uma localização onde o caldo não contata o bagaço comprimido.
Patent BR-9807396-A (BR)
Title: Composição herbicida
Inventor: MITO NOBUAKI
IPC: A01N43/58
Filed: 1998-02-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçãO HERBICIDA"<D>. é descrita uma composição herbicida para tratamento foliar, que contém como ingredientes ativos, (a) um composto da fórmula geral [1] em que R é alquila, cicloalquila, alquenila, dimetilamino ou dietilamino; e (b) um composto selecionado do grupo que consiste em imazetapir ou um sal do mesmo, imazaquin ou um sal do mesmo, imazamox ou um sal do mesmo, acifluorfen-sódio, lactofen, fomesafen, cletodim, setoxidim, fenoxaprop-P-etila, fluazifop-P-butila e quizalofop-P-etila. A composição herbicida é útil para controle eficaz de uma ampla variedade de ervas daninhas em campos de solo de região montanhosa, particularmente em campos de soja. Também são descritos um processo de eliminação por tratamento foliar de ervas daninhas com a composição herbicida acima; e o uso como um herbicida para tratamento foliar de uma mistura dos ingredientes ativos acima.
Patent BR-9807540-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para unir tubulações de poço, e, processo e dispositivo para unir tubulações de campo petrolìfero.
Inventor: BLIAULT ALAN EDGAR JOHN
IPC: B23K13/02
Filed: 1998-02-03
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA UNIR TUBULAçõES DE POçO, E, PROCESSO E DISPOSITIVO PARA UNIR TUBULAçõES DE CAMPO PETROLìFERO". Trata-se de um processo para unir tubulações de poço e outras tubulações de campo petrolífero mediante união amorfa compreendendo as etapas de posicionamento de um corpo de material amorfo (16) entre superfícies de extremidades adjacentes de um par de tubulações de campo petrolífero (3, 4) destinadas a serem unidas e utilizando aquecimento de indução para fundir o material amorfo e criar no arrefecimento uma união metalúrgica entre os elemento tubulares (3, 4). Durante todo o processo de aquecimento e união os elementos tubulares (3, 4) são fixados em alinhamento axial geométrico um com o outro mediante a utilização de dispositivos de sujeição que incluem um mandril (1) que é inserido para o interior dos elementos tubulares (3, 4) de tal forma que o processo de união pode ser executado no interior de uma câmara vedada (17, 18) que é preenchida com um gás inerte.
Patent BR-9807723-A (BR)
Title: Sìlica géis modificadas por organossilicato hidrofóbico
Inventor: BURNS GARY T
IPC: C09C3/12
Filed: 1998-02-18
Abstract: Patente de Invenção:<B>"SìLICA GéIS MODIFICADAS POR ORGANOSSILICATO HIDROFóBICO"<D>. A presente invenção refere-se à sílica géis modificadas por organossilicatos hidrofóbicos e a método para sua preparação. O método compreende duas etapas, onde na primeira etapa para sílica hidrossol modificada por organossilicato é tratada termicamente na presença de um ácido mineral forte sob um pH menor que pH 1, para formar uma sílica hidrogel modificada por organossilicato. Na segunda etapa, a sílica hidrogel modificada por organossilicato é contactada com um composto de organossilício na presença de uma quantidade catalítica de um ácido forte para realizar operação de hidrofobia da sílica hidrogel modificada por organossilicato, desse modo formando uma sílica hidrogel modificada por organossilicato hidrofóbico a qual tem uma área superficial em uma faixa de 100 m²/g a 750 m²/g como medida no estado seco. Em um método preferido, a sílica gel modificada por organossilicato hidrofóbico é contactada com uma quantidade suficiente de um solvente orgânico imiscível em água para converter a sílica hidrogel modificada por organossilicato hidrofóbico em uma sílica organogel modificada por organossilicato hidrofóbico.
Patent BR-9807814-A (BR)
Title: Composto, composição farmacêutica, uso de um composto, e, processos de tratamento e para preparação de um composto
Inventor: COX BRIAN
IPC: C07D241/26
Filed: 1998-02-26
Abstract: "COMPOSTO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UM COMPOSTO, E, PROCESSOS DE TRATAMENTO E PARA PREPARAçãO DE UM COMPOSTO". Um composto de fórmula (I): na qual R^ 1^é selecionado do grupo consistindo de fenila substituída com um ou mais átomas de halogênio, naftila e naftila substituída com um ou mais átomos de halogênio; R^ 2^ é selecionado do grupo consistindo de -NH~ 2~ e - NHC(=O)R^ a^; R^ 3^ é selecionado do grupo consistindo de -NR^ b^R^ c^, -NHC(=O)R^a^ e hidrogênio, R^ 4^ é selecionado do grupo consistindo de hidrogênio, C~ 1-4~-alquila, C~ 1-4~-alquila substituída comum ou mais átomos de halogênio, -CN, -CH~ 2~OH, -CH~ 2~OR^ d^ e -CH~ 2~S(O)~ x~R^ d^; nas quais R^ a^ representa C~ 1-4~-alquila ou C~ 3-7~-ciclo-alquila, e R^ b^ e R^ c^, que podem ser iguais ou diferentes, são selecionados de hidrogênio e C~ 1-4~-alquila juntamente com o átomo de nitrogênio no qual estão ligados, formam um heterociclo de 6 membros contendo nitrogênio, cujo heterociclo pode estar adicionalmemte substituído com uma ou mais C~ 1-4~-alquilas; R^ d^ é selecionado de C~ 1-4~-alquila ou C~ 1-4~-alquila substituída com um ou mais átomos de halogênio; x é um número inteiro zero, um ou dois; e seus derivados farmaceuticamente aceitáveis; desde que R^ 1^ não represente (a); quando R^ 2^ for -NH~ 2~, e ambos R^ 3^ e R^  4^ forem halogênio.
Patent BR-9808392-A (BR)
Inventor: LARSSON ANDERS
IPC: A61K39/395
Filed: 1998-03-20
Abstract: The present invention relates to use of avian antibodies and/or antigen binding fragments thereof, for the production of a drug for treatment and/or prevention of respiratory tract infection. The drug is administered through local application at the oral cavity and/or pharynx.
Patent BR-9811308-A (BR)
Title: Modulador ótico para operação a uma frequência de trabalho selecionada, processo de transmissão ótica, e, sistema modulador ótico para operação de um gerador
Inventor: BOSCO SERGIO
IPC: G02F1/225
Filed: 1998-08-04
Abstract: "MODULADOR óTICO PARA OPERAçãO A UMA FREQUêNCIA DE TRABALHO SELECIONADA, SISTEMA MODULADOR óTICO, E, PROCESSO DE TRANSMISSãO óTICA" Um modulador ótico inclui um guia de onda ótico (88) e uma estrutura de eletrodo acoplada ao guia de onda de forma que um sinal de modulação aplicado à estrutura de eletrodo (90, 92, 94) varie o índice de refração do guia de onda de forma a produzir um sinal de saída ótico modulado. O eletrodo é fabricado na forma de uma linha de transmissão encerrada em um curto circuito (94). A razão do comprimento de onda do sinal de modulação para o comprimento efetivo do eletrodo é compreendida entre 2,1 e 4,0, e é preferivelmente de aproximadamente 2,7. O modulador pode ser construído para fornecer uma modulação de fase ou amplitude. Um processo de transmissão ótica possuindo a supressão SBS e um sistema modulador ótico é adicionalmente fornecido.
Patent BR-9811791-A (BR)
Title: Sistema de transformação à base de pólen com a utilização de um meio sólido.
Inventor: BURKE JOHN J
IPC: A01H1/04
Filed: 1998-07-14
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE TRANSFORMAçãO à BASE DE PóLEN COM A UTILIZAçãO DE UM MEIO SóLIDO"<D>. é apresentado um meio que sustenta a germinação de pólen e o crescimento do tubo de pólen na presença de <MU>Agrobacterium<MV>, o meio compreendendo agarose, sacarose, NO~ 3~, MnSO~ 4~, H~ 3~BO~ 3~, MgSO~ 4~, é ácido giberélico. é apresentado um método para a transformação genética de plantas e linhas por meio de uma transformação mediada por <MU>Agrobacterium<MV> à base de pólen. O método compreende as etapas de obter pólen a partir de uma primeira planta; aplicar um tecido de <MU>Agrobacteria<MV> em um meio de cultura de pólen sólido, as <MU>Agrobacterium<MV> compreendendo pelo menos uma seq³ência de gene heterólogo capaz de ser transferida para uma célula de planta, aplicar o polén no meio sólido, deixar o pólen germinar e crescer no meio, pelo que a <MU>Agrobacterium<MV> se fixa ao tubo do pólen ou media a transferência da seq³ência de gene heterólogo para o pólen em germinação a fim de se obter o pólen transgênico, aplicar o pólen transgênico no estigma de uma segunda planta capaz de ser fertilizada pelo pólen da primeira planta, fertilizando, desta forma, a segunda planta, obter a semente transgênica a partir da segunda planta a germinar a semente transgênica de modo a se obter uma planta transgênica. O método é particularmente adequado para uso com o assim chamado pólen "de estigma seco".
Patent BR-9812717-A (BR)
Inventor: HOCHBERG ABRAHAM
IPC: C12N15/11
Filed: 1998-10-04
Abstract: The invention relates to the specific expression of heterologous sequences, particularly genes encoding cytotoxic products, in tumor cells under the control of regulatory transcriptional sequences. Particularly preferred promoters include H19 regulatory sequences, the IGF-1 promoter and the IGF-2 P3 and P4 promoters. The invention provides expression constructs and methods of administering such expression constructs. The compositions and methods of the invention are useful in the treatment of cancer.
Patent BR-9814644-A (BR)
Title: Gene com resistência ao estresse
Inventor: OBERSCHALL ATILLA
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-11-18
Abstract: "GENE COM RESISTêNCIA AO ESTRESSE" A invenção se refere a - vantajosamente transgênicas - células, materiais de culturas, partes de plantas e plantas nas quais o nível de expressão da proteína aldose reductase- homóloga é aumentado e as quais mostram resistência aumentada contra condições de estresse de diferentes origens. A invenção adicionalmente se refere a moléculas de DNA e vetores adequados para a expressão da proteína aldose reductase-homóloga e processos para a preparação de células de plantas sobreprodutoras de proteína aldose reductase-homóloga. A invenção é adequada para reduzir os prejuízos nas colheitas causados por condições bióticas e abióticas de estresse e para a melhoria das expectativas das safras decorrentes.
Patent BR-9814780-A (BR)
Title: Copolìmeros de trans 1,4-butadieno/isopreno e pneu com banda de rodagem deles
Inventor: SANDSTROM PAUL HARRY
IPC: C08L9/00
Filed: 1998-07-09
Abstract: "COPOLìMEROS DE TRANS 1,4-BUTADIENO/ISOPRENO E PNEU COM BANDA DE RODAGEM DELES". Copolímeros trans-1,4 de butadieno e isopreno são proporcionados como misturas com outros elastómeros, incluindo a substituição parcial de cis 1,4-poliisopreno natural nas composições de elastómeros. Os pneumáticos de borracha com os componentes compostos dessas misturas de elastómeros, incluindo as bandas de rodagem de pneus, também são incluídos.
Patent BR-9814988-A (BR)
Title: Composições de eliminação de oxigênio
Inventor: EBNER CYNTHIA LOUISE
IPC: B65D81/26
Filed: 1998-09-15
Abstract: "COMPOSIçõES DE ELIMINAçãO DE OXIGêNIO". Umacomposição de eliminação de oxigênio composta por um carreadore um material em partículas poroso, inerte impregnado com agentebaseado em ascorbato distribuído por todo o carreador. Acomposição está contida na cavidade interior de um recipientepara ali eliminar oxigênio. A composição pode formar pelo menosuma parte da superfície interior do recipiente ou estar ali presentena forma de um filme, esteira, sachet ou cerâmica.
Patent BR-9815064-A (BR)
Title: Tablete detergente
Inventor: SPEED LYNDA ANNE
IPC: C11D3/384
Filed: 1998-11-05
Abstract: Patente de Invenção: "TABLETE DETERGENTE". é fornecidoum tablete detergente por meio da presente invenção. O tabletecompreende um corpo gelatinoso, não-comprimido, em que o corpogelatinoso compreende um sistema espessante e no mínimo umativo detergente. O sistema espessante inclui preferencialmente umdiluente não-aquoso e um agente de gelificação e o ativodetergente é selecionado preferencialmente entre o grupoconsistindo de enzimas, tensoativos, agentes efervescentes,agentes de alvejamento, agentes de tratamento de prata,reforçadores, e misturas dos mesmos. O corpo gelatinoso,não-comprimido, pode conter uma, duas ou uma série de porçõesgelatinosas não-comprimidas, todas as quais compreendem umsistema espessante e no mínimo um ativo detergente.
Patent BR-9909694-A (BR)
Inventor: BALS JOHANNES
IPC: H01R24/38
Filed: 1999-04-13
Abstract: The invention relates to a plug-in connector which can be connected to a line or a cable (40), said cable (40) having a terminal with freely moveable conductors (43) and free strand ends (41). A first, essentially tubular housing part (1) consisting of insulating plastic encompasses an inner, essentially cylindrical contact carrier (4). A second essentially tubular housing part (2) consisting of insulating plastic can be connected to the first housing part (1) and surrounds the terminal with the freely moveable conductors (43) and a strain relief device (50). Contact elements (5) have clamping devices (7, 8) for the strand ends (41) and are retained by a retaining plate (15). Said retaining plate (15) has a rim of sloping surfaces (52). The strain relief device (50) comprises a cage-type clamping chuck (51) on which sloping surfaces are mounted for interacting with the sloping surfaces (52) of the retaining plate (15) in order to compress a series of clamping arms (56) which have teeth or claws (58) at their radially innermost point, and to clamp the terminal of the cable (40) so that it is tight.
Patent BR-9911306-A (BR)
Title: Conduto tubular flexìvel
Inventor: DUPOIRON FRANCOIS
IPC: F16L11/16
Filed: 1999-07-30
Abstract: "CONDUTO TUBULAR FLEXìVEL"  Esse conduto tubular flexível compreende pelo menos, do interior para o exterior, uma bainha de estanqueidade interna (1) feita de material polimérico, uma abóbada de pressão cilíndrica (2) que apresenta  uma face externa (19') e uma face interna (19) disposta acima da bainha interna (1), a abóbada (2) sendo constituída pelo enrolamento em hélice com passo curto e com disjunção entre espiras de um fio metálico de forma (3)  grampeado, pelo menos uma manta de armaduras de tração enroladas com passo longo e uma bainha de proteção e de estanqueidade externa feita de polímero; a abóbada (2) compreende um elemento-máscara alongado (12) que mascara pelo menos parcialmente as disjunções (9) do fio de forma (3) em frente à bainha  interna (1). Vantajosamente, o elemento-máscara é um fio adaptado (12) enrolado em hélice em um rasgo (13,14) previsto no fio de forma (3).
Patent BR-9914254-A (BR)
Title: Composição para o tratamento de doença de degeneração retinal lesada por luz
Inventor: UENO RYUJI
IPC: A61K31/00
Filed: 1999-09-29
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçãO PARA O TRATAMENTO DE DOENçA DE DEGENERAçãO RETINAL LESADA POR LUZ"<D>. A presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica para o tratamento de doença de degeneração retinal lesada por luz, compreendendo, como um ingrediente ativo, um antagonista ao cálcio de diidropiridina, diferente da nimodipina. A composição da presente invenção é útil para o tratamento de degeneração retinal lesada por luz, especialmente a degeneração da mácula lútea, incluindo a degeneração da mácula relacionada à idade.
Patent BR-9914408-A (BR)
Title: Método para negociação entre uma parte que chama e uma parte chamada e usado em uma rede de telecomunicações, e, rede de telecomunicações
Inventor: JONSSON BJORN
IPC: H04M3/00
Filed: 1999-10-01
Abstract: ''MéTODOS PARA NEGOCIAçãO ENTRE UMA PARTE QUE CHAMA E UMA PARTE CHAMADA E USADO EM UMA REDE DE TELECOMUNICAçõES, E, REDE DE TELECOMUNICAçõES'' Uma rede de telecomunicações e um método para estabelecimento de uma forma de uma conjunção entre uma parte que chama (206) e uma parte chamada (201). O método inclui o recebimento e o estacionamento de uma chamada que entra (208) dentro de um primeiro agente (por exemplo, nó de serviço), onde a chamada que entra (208) é iniciada pela parte que chama (206) e endereçada para um segundo agente (por exemplo, terminal móvel) (202) usado pela parte chamada (201). Em resposta ao recebimento da chamada que entra (208), um sinal de radiolocalização (304) é transmitido do primeiro agente para o segundo agente. O sinal de radiolocalização (304) é rejeitado para evitar a preparação de um canal de tráfego entre o primeiro agente e o segundo agente. Após o recebimento do sinal de radiolocalização (304), ocorre negociação entre o primeiro agente e o segundo agente, para  determinar a forma da conjunção com base em um tipo da chamada que entra.
Patent BR-9915502-A (BR)
Title: Material compósito sinterizado por pressão, e, placas de dique laterais.
Inventor: GUILLO PHILIPPE
IPC: C04B35/581
Filed: 1999-11-16
Abstract: "MATERIAL COMPóSITO SINTERIZADO POR PRESSãO, E, PLACAS DE DIQUE LATERAIS" A presente invenção fornece um material sinterizado por pressão compósito, compreendendo uma fase contínua de nitreto de boro hexagonal e, disperso nela, um segundo material compreendendo (a) pelo menos um nitreto metálico selecionado do grupo consistindo de nitretos de silício, alumínio e titânio e (b) pelo menos um óxido metálico estável; em que a quantidade de óxido metálico é de modo que o segundo material não contenha mais do que 35% em peso de oxigênio. Foi observado que este material possui um baixo coeficiente de expansão térmica e, portanto, revela boa resistência ao choque térmico. Outra característica deste material é sua baixa umectabilidade por aço fundido, que é assim responsável pela excelente resistência química a metal líquido. Finalmente, este material é excepcionalmente resistente a desgaste mecânico.
Patent BR-9916864-A (BR)
Title: Módulo e método de segurança por imagem de iris
Inventor: MUSGRAVE CLYDE
IPC: H04W12/06
Filed: 1999-11-10
Abstract: "MóDULO E MéTODO DE SEGURANçA POR IMAGEM DE IRIS" Um aparelho compacto manual de formação de imagem (700) que pode ser usado para capturar imagens de alta-qualidade de íris para identificação de uma pessoa. O aparelho manual para formar imagem de íris não é contactante nem invasivo e compreende uma câmara (105), um espelho frio (120), uma lente (110), e um iluminador (130). O formador de imagem possui sensores e indicadores (555, 556, 557, 560) que assistem o usuário no alinhamento e na focalização do dispositivo. O formador de imagem também captura automaticamente a imagem quando um posicionamento apropriado for obtido. Um modelo da imagem então é comparado no banco de dados a modelos de imagens previamente armazenados para identificar a pessoa. O formador de imagem é integrado com um dispositivo de telecomunicação como módulo de segurança. O dispositivo de telecomunicação não pode ser desbloqueado e usado a menos que um usuário tenha sido identificado e autorizado pelo formador de imagem.
Patent BR-9917152-A (BR)
Title: Composição para tratamento terapêutico ou profilático de infecção estreptocócica e método e uso respectivos
Inventor: FISCHETTI VINCENT
IPC: C12N9/50
Filed: 1999-02-25
Abstract: "COMPOSIçãO PARA TRATAMENTO TERAPêUTICO OU PROFILáTICO DE INFECçãO ESTREPTOCóCICA E MéTODO E USO RESPECTIVOS". A presente invenção refere-se a composições contendo enzima de lisina associada a fago estreptocócico do Grupo C para tratamento profilático e terapêutico de infecções estreptocócicas, incluindo a infecção genericamente conhecida como inflamação da garganta. Descrevem-se métodos de tratamento terapêutico e profilático dessas infecções.