baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009129870-A1 (WO)
Title: Detektionsvorrichtung sowie verfahren zur detektion von bränden und/oder von brandmerkmalen
Inventor: HANSES THOMAS
IPC: G08B17/12
Filed: 2008-11-21
Abstract: Brandmeldeanlagen umfassen Brandmelder als Sensoreinrichtungen zur Detektion von Bränden,Rauch, Flammen oder anderen Brandmerkmalen und werden sowohl in öffentlichen Gebäuden, wie zum Beispiel Schulen oder Museen, als auch in privaten Gebäuden eingesetzt. Es wird eine Detektionsvorrichtung (1) zur Detektion von Bränden und/oder von Brandmerkmalen in einem Überwachungsbereich mit einem bildgebenden Sensorelement (2), welches zur Ausgabe von Bilddaten ausgebildet ist, mit einer Optikeinrichtung (3), welche dem Sensorelement (2) vorgeschaltet ist, wobei Sensorelement (2) und Optikeinrichtung (3) zusammen eine Kameraeinrichtung (6) zur Überwachung des Überwachungsbereichs bilden, und mit einer Auswerteeinrichtung (8), welche zur Detektion der Brände bzw. Brandmerkmale in dem Überwachungsbereich durch Auswertung der Bilddaten ausgebildet ist, vorgeschlagen, wobei die Optikeinrichtung (3) so angeordnet und/oder ausgebildet ist, dass das Sichtfeld (4) der Kameraeinrichtung in mindestens einer zu der Beobachtungsrichtung (5) der Kameraeinrichtung (6) koplanaren Ebene einen maximalen Sichtwinkel alpha von mindestens 120°, vorzugsweise von mindestens 150° und insbesondere von mindestens 180°aufweist.
Patent WO-2009071508-A1 (WO)
Title: Radikalisch vernetzbare polymerisat-zusammensetzungen enthaltend epoxy-funktionelle copolymere
Inventor: KOEHLER THOMAS
IPC: C08L51/08
Filed: 2008-12-01
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind radikalisch vernetzbare Polymerisat-Zusammensetzungen enthaltend ein oder mehrere radikalisch vernetzbare Polymerisate, ein oder mehrere ethylenisch ungesättigte Monomere (reaktive Monomere), gegebenenfalls Initiatoren, gegebenenfalls Füllstoffe sowie gegebenenfalls weitere Zusätze, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein oder mehrere vinylhalogenidf reie, Epoxy- funktionelle Vinylester-Copolymere (Epoxy-funktionelle Copolymere) enthalten sind.
Patent WO-2009124613-A1 (WO)
Title: Polypropylène flexible avec une résistance aux chocs élevée
Inventor: GAHLEITNER MARKUS
IPC: C08L23/16
Filed: 2009-01-13
Abstract: La présente invention porte sur une première composition de polypropylène comprenant un copolymère du propylène comme phase matrice (A) comprenant un homopolymère ou copolymère statistique/séquencé constitué de a) un homopolymère du propylène (A1) ; b) un copolymère statistique du propylène (A2) ; et c) un caoutchouc d'éthylène-propylène (EPR) (A3) et une polyoléfine (B) dispersée dans la phase matrice (A), qui comprend des groupes contenant du silicium hydrolysables. La présente invention porte en outre sur une seconde composition de polypropylène comprenant une phase matrice (A) comprenant un homopolymère ou copolymère du propylène avec une résistance aux chocs à +23°C d'au moins 40,0 kJ/m 2  dans un essai de résilience Charpy sur barreau entaillé selon la norme ISO 179-1 eA:2000 et une polyoléfine (B) dispersée dans la phase matrice (A), qui comprend des groupes contenant du silicium hydrolysables. L'invention porte en outre sur un procédé de fabrication pour les compositions de polypropylène et sur un article fabriqué à partir de celles-ci.
Patent WO-2009135574-A1 (WO)
Title: Control channel signalling for triggering the independent transmission of a channel quality indicator
Inventor: GOLITSCHECK ALEXANDER EDLER VON ELBWART
IPC: H04W28/00
Filed: 2009-04-02
Abstract: The invention suggests a method for providing control signalling in a communication system, comprising the steps performed by a base station of the communication system of generating a control channel signal comprising a transport format and a channel quality indicator trigger signal for triggering a transmission of a channel quality indicator by at least one terminal to the base station, and transmitting the generated control channel signal to at least one terminal, wherein said transport format is a predetermined format for user data transmission by the at least one terminal to the base station and said control channel signal indicates a predetermined mode for reporting the channel quality indicator to the base station, wherein the channel quality indicator transmission is to be triggered by the at least one terminal based on the channel quality indicator trigger signal.
Patent WO-2009156129-A1 (WO)
Title: Projektor und verfahren zum projizieren eines bildes
Inventor: GEISSLER ENRICO
IPC: H04N5/74
Filed: 2009-06-23
Abstract: Es wird bereitgestellt ein Projektor zum Projizieren eines Bildes, mit einem mit Licht beaufschlagten Beleuchtungsmodulator (3) mit mehreren Beleuchtungspixeln, die in Spalten und Zeilen angeordnet und voneinander unabhängig ansteuerbar sind, um die Intensität des Lichtes pixelindividuell zu modulieren, einer dem Beleuchtungsmodulator (3) nachgeordneten Abbildungsoptik (4), die das pixelindividuell modulierte Licht auf einen Bildmodulator (5) mit mehreren Bildpixeln, die in Spalten und Zeilen angeordnet und voneinander unabhängig ansteuerbar sind, um das zu projizierende Bild zu erzeugen, so abbildet, daß entweder jedem Beleuchtungspixel genau ein Bildpixel zugeordnet ist oder jedes Beleuchtungspixel mehreren Bildpixeln zugeordnet ist, sowie einer Steuereinheit (7), der Bilddaten (BD) des zu erzeugenden Bildes zugeführt sind und die daraus Beleuchtungssteuerdaten (MS) für den Beleuchtungsmodulator (3) erzeugt und an diesen zur Modulation des Lichtes anlegt sowie Bildsteuerdaten (BS) für den Bildmodulator (5) erzeugt und an diesen zur Bilderzeugung anlegt, wobei die Beleuchtungssteuerdaten (MS) für jedes Beleuchtungspixel entweder einen Ein-Wert, um mit dem von diesem Beleuchtungspixel kommenden Licht das zugeordnete Bildpixel bzw. die zugeordneten Bildpixel des Bildmodulators für die Bilderzeugung zu beleuchten, oder einen Aus-Wert, um die Intensität des von diesem Beleuchtungspixel kommenden und auf das zugeordnete Bildpixel bzw. die zugeordneten Bildpixel abgebildeten Lichtes zu minimieren, aufweisen und wobei die Beleuchtungssteuerdaten (MS) in der Art erzeugt sind, daß sie für jedes Beleuchtungspixel, das einem bzw. zumindest einem Bildpixel zugeordnet ist, das gemäß den Bilddaten einen über einem vorbestimmten Schwellwert liegenden Helligkeitswert im Bild darstellen soll, den Ein-Wert und für alle anderen Beleuchtungspixel den Aus-Wert mit der Ausnahme aufweisen, daß die Beleuchtungssteuerdaten für zumindest eines der anderen Beleuchtungspixel, dessen zugeordnetes Bildpixel bzw. von dessen zugeordneten Bildpixeln zumindest eines von einem Bildpixel, das gemäß den Bilddaten einen über dem vorbestimmten Schwellwert liegenden Helligkeitswert darstellen soll, um nicht mehr als eine vorbestimmte Pixelanzahl beabstandet ist, den Ein-Wert aufweisen.
Patent WO-2010020428-A1 (WO)
Inventor: BATTLOGG STEFAN
IPC: F16F9/53
Filed: 2009-08-21
Abstract: Dispositif amortissant le mouvement, dans lequel un fluide (3) magnétorhéologique est comprimé par un trajet d'écoulement (5) formant un rétrécissement pour l'amortissement d'un mouvement, le trajet d'écoulement (5) étant subdivisé en au moins deux voies d'écoulement (16) par au moins une paroi de séparation (15) formant une surface de frottement (13, 14) supplémentaire.
Patent WO-2009109418-A1 (WO)
Title: Capteur radar avec antenne plaquée pour véhicules automobiles
Inventor: KLAR MICHAEL
IPC: G01S13/931
Filed: 2009-01-26
Abstract: L'invention porte sur un capteur radar pour véhicules automobiles, comprenant au moins une antenne plaquée (18), caractérisé par le fait que les antennes plaquées (18) sont associées à des éléments parasites (22, 24) destinés à augmenter la largeur de bande.
Patent WO-2009106426-A1 (WO)
Title: Estimation de covariance paramétrique à complexité réduite pour transmissions mimo précodées
Inventor: GRANT STEPHEN
IPC: H04B1/707
Filed: 2009-02-11
Abstract: L'invention concerne une technique à base de modèle pour l'estimation de covariance de dégradation associée à un signal MIMO. A titre d'exemple, on décrit un procédé qui consiste à construire un modèle de dégradation pour un signal d'information composite reçu comprenant au moins un premier flux de données transmis depuis une première antenne et une seconde antenne selon un premier vecteur de pondération d'antenne. Le modèle de dégradation comporte un premier terme et un second terme de modèle correspondant respectivement à la première antenne et à la seconde antenne considérées, mais pas de terme d'interférence entre antennes. Selon une autre variante, un modèle de dégradation pour un signal MIMO reçu est construit à partir d'un calcul de terme de modèle de dégradation pour chaque antenne et d'un terme additionnel tenant compte de l'interférence de précodage dans un scénario de transmission MIMO à flux unique. Les termes de dégradation sont groupés de sorte que seulement deux termes d'échelle associés soient inconnus; les valeurs des termes d'échelle sont estimées par ajustement du modèle aux valeurs de covariance de dégradation mesurées.
Patent WO-2009138276-A1 (WO)
Title: Arbeitsverfahren für eine werkzeugmaschine, insbesondere eine handgehaltene werkzeugmaschine
Inventor: KOEDER THILO
IPC: B23Q17/24
Filed: 2009-03-17
Abstract: Bei einem Arbeitsverfahren für eine Werkzeugmaschine (1) wird das Ansetzen des Arbeitswerkzeuges (7) auf das Erreichen einer vorgegebenen Ansatzlage zu einem Werkstück sowie auf das Halten dieser Ansatzlage über eine Mindestzeit (t) überwacht und erst mit Ablauf der Mindestzeit die Werkzeugmaschine (1) als Arbeitsbetrieb freigegeben.
Patent WO-2009125002-A1 (WO)
Title: Système médical comprenant une sonde transcutanée
Inventor: CARPENTIER ALEXANDRE
IPC: A61N7/02
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention concerne une sonde transcutanée, réalisée en matériaux compatibles MRI, et qui comprend : un corps inséré par voie transcutanée dans le tissu d'un organe (8) du corps d'un patient dont une partie (10) doit être analysée, traitée et surveillée pendant une simple procédure médicale, au moins un dispositif (30, 33, 34) de détection et de collecte d'informations et des transducteurs (30) d'application de traitement disposés à 360° pour émettre des sondes ultrasoniques thérapeutiques concentrées ou déconcentrées. Le système informatique comprend un dispositif de commande (50) paramétrisable adapté pour stimuler à la commande la production des ondes ultrasoniques thérapeutiques et de surveiller le traitement par des images thermiques MRI.
Patent WO-2009146998-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de générer, couper ou modifier un fichier de format de flux binaire de trame comportant au moins une partie en-tête, et structure de données correspondante
Inventor: KORDON SVEN
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-05-11
Abstract: Dans les formats de flux binaire de trame, les données requises pour décoder une trame courante sont habituellement stockées dans la partie données de cette trame. Le flux binaire mp3 représente une exception, car les données d'une trame courante sont stockées dans les trames précédentes. Si le décodeur n'a pas reçu la trame précédente requise, le décodage de la trame mp3 courante est ignoré. L'invention peut être appliquée à de tels flux binaires dans un mode archive, dans un mode de diffusion en flux et dans un mode de coupe exacte d'échantillon d'un mode archive. Dans les modes de diffusion en flux et de coupe, de nouveaux en-têtes sont établis. Le nombre de trames requis pour initialiser l'état du décodeur est indiqué dans l'en-tête, ainsi qu'une valeur de contrôle de cohérence. Ces trames sont utilisées pour l'initialisation du décodeur, mais pas pour le décodage d'échantillons ou de coefficients. Pour une coupe exacte d'échantillon, pour la trame sur laquelle se produira la coupe, le nombre d'échantillons ou de coefficients à faire muter est également indiqué dans l'en-tête. L'invention peut être appliquée au format de fichier audio hd3, l'extension sans perte du flux binaire mp3.
Patent WO-2009153162-A1 (WO)
Inventor: VENKATESH RAJAN
IPC: C08F4/00
Filed: 2009-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une dispersion aqueuse de polymère à l'aide de composés RAFT.
Patent WO-2010149197-A1 (WO)
Title: Dispositif de buse et applicateur de pulvérisation comprenant ce dernier
Inventor: MATTOZZI ALESSANDRO
IPC: B05B5/043
Filed: 2009-06-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de buse (1) destiné à un applicateur de pulvérisation (10) servant à appliquer des matériaux fluides électriquement conducteurs (3) pourvu d'un appareil ou système d'application haute tension basé sur une technique d'atomisation, ledit dispositif de buse (1) ayant une forme intérieure tubulaire et étant conçu pour mener un écoulement de gaz électriquement non conducteur (7) dans le centre de la buse et pour mener les matériaux fluides (3) dans un cylindre de fluide entourant l'écoulement de gaz (7) vers un orifice d'évacuation (5), de sorte qu'une nappe de fluide annulaire fluente (3b) soit créée. Ledit dispositif de buse (1) comprend une pluralité de rainures (11) s'étendant dans une direction longitudinale (L) du dispositif de buse (1), lesdites rainures (11) étant disposées pour diviser la nappe de fluide annulaire (3b) en ligaments de fluide (13) de sorte que des gouttelettes de fluide (15) soient produites à la sortie de l'orifice d'évacuation (5).
Patent WO-2010043700-A1 (WO)
Title: Procédé de clarification à une densité de cellules supérieure
Inventor: ZARBIS-PAPASTOITSIS GRIGORIOS
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la clarification d'un bouillon de culture cellulaire contenant des cellules de mammifère ainsi que des substances biologiques secrétées souhaitées ayant une charge globale positive dans le bouillon de culture cellulaire, les cellules étant présentes à une densité de cellules élevée, par la mise en contact du bouillon de culture cellulaire avec une matière d'échange d'anions, l'étape consistant à laisser un temps d'incubation adéquat pour permettre la formation d'un culot de cellules et d'une couche de surnageant et la séparation du culot de cellules ainsi obtenu et de la couche de surnageant. La présente invention porte en outre sur un procédé pour la récupération de substances biologiques sécrétées souhaitées à partir d'un bouillon de culture cellulaire contenant des cellules de mammifère à une densité de cellules élevée produisant la substance biologique sécrétée souhaitée ayant une charge globale positive dans le bouillon de culture cellulaire par la mise en œuvre des étapes ci-dessus, suivies par l'extraction des substances biologiques sécrétées souhaitées à partir de la couche de surnageant.
Patent WO-2010046320-A1 (WO)
Title: Process for removing an alkanol impurity from an organic carbonate stream
Inventor: VAN DER HEIDE EVERT
IPC: C07C68/08
Filed: 2009-10-16
Abstract: The invention relates to a process for removing an alkanol impurity from a stream containing an organic carbonate and the alkanol impurity, comprising contacting the stream with a catalyst to effect reaction of the alkanol impurity with the organic carbonate.
Patent WO-2010099857-A1 (WO)
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: B26D7/00
Filed: 2010-02-11
Abstract: The invention relates to a cutting device for slicing food products, comprising a driven circular blade rotating about a blade axis revolving on a track about a center axis, and a cover element rotatable relative to the circular blade on the side of the circular blade facing away from a product to be sliced. A holding device is provided that is designed for counteracting the self-rotation of the cover element about the blade axis.
Patent WO-2011009626-A1 (WO)
Title: Compounds which inhibit muscle contraction
Inventor: GARCIA SANZ NURIA
IPC: A61K38/095
Filed: 2010-07-23
Abstract: Peptides of general formula (I): R 1 -W n -X m -AA 1 -AA 2 -AA 3 -AA 4 -AA 5 -AA 6 -Y p -Z s -R 2  their stereoisomers, mixtures thereof and/or their cosmetically or pharmaceutically acceptable salts, their preparation process, cosmetic or pharmaceutical compositions which contain them and their use in the treatment and/or care of conditions, disorders and/or diseases that are a consequence of muscle contraction.
Patent WO-2010084082-A1 (WO)
Inventor: SCHREINER WERNER
IPC: E04G21/12
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation de boucles de câble (20), dispositif constitué par une pièce (10) de section en U, présentant un fond (1) et des parois latérales (2a, 2b), dans le fond (1) de laquelle est prévue au moins une ouverture de passage (6) permettant le passage de deux sections de câble (21) qui sont réunies de manière à former une boucle de câble, la pièce en U (10) étant conçue pour recevoir un oeillet de câble (22) coudé sensiblement parallèlement au fond de la pièce en U (10), de sorte que les extrémités libres des sections de câble (21) s'étendent perpendiculairement au fond (1) de ladite pièce en U (10) à travers au moins ladite ouverture de passage (6), cependant qu'il est prévu, sur la pièce en U (10), des butées (4) et des éléments de fixation (5) qui sont formés au moins partiellement en saillie par rapport au fond (1) et qui maintiennent l'oeillet de câble (22) dans la position coudée vers les extrémités de câble (21) dans la pièce en U (10), les ouvertures formées par la saillie précitée pouvant être fermées par bourrage, à l'exception des ouvertures (6a, 6b; 8a, 8b) pour les extrémités de câble (21) guidées à travers le fond de la pièce en U (10). Afin que toutes les butées et tous les éléments de fixation soient formés par le fond même et/ou par des parties du fond poinçonnées dans le fond de la pièce en U et cintrées vers l'intérieur dans le plan du fond, les ouvertures ainsi formées pouvant être fermées par bourrage, à l'exception d'une ou de deux ouvertures pour les extrémités de câble sortant de la pièce en U, l'invention est caractérisée en ce que toutes les butées (4) et tous les éléments de fixation (5) requis pour le pliage et la fixation de la boucle de câble en un état coudé en U sont formés par le fond ou par des parties du fond poinçonnées dans le fond (1) de la pièce en U (10) et cintrées vers l'intérieur, au moins partiellement, dans le plan du fond (1).
Patent WO-2010108876-A1 (WO)
Title: Axialturbomaschine mit axial verschiebbarem leitschaufelträger
Inventor: BENKLER FRANCOIS
IPC: F01D11/22
Filed: 2010-03-22
Abstract: Eine Axialturbomaschine weist ein Laufschaufelgitter, ein Gehäuse (2), in dem das Laufschaufelgitter eingebaut ist und einem das Laufschaufelgitter ummantelnden und in der Innenseite (3) des Gehäuses (2) integrierten Leitschaufelträger (19) auf, und der Leitschaufelträger (10) unmittelbar benachbart zu den Schaufelspitzen (8) unter Ausbildung eines Radialspalts (12) angeordnet ist, wobei der Leitschaufelträger (10) in dem Gehäuse (2) parallel zur Achse der Axialturbomaschine (1) verschiebbar gelagert ist, sowie einen Stellring (16) aufweist, der an dem Gehäuse (2) und an dem Leitschaufelträger (10) an Kontaktflächen abgestützt ist und um die Achse der Axial turbomaschine (1) drehbar ist, wobei die Kontaktflächen des Stellrings (16) und des Gehäuses (2) und/oder des Leitschaufelträgers (10) derart zu einer zur Achse der Axialturbomaschine (1) senkrechten Ebene angestellt sind, dass, wenn der Stellring (16) um die Achse der Axialturbomaschine (1) gedreht wird, der Leitschaufelträger (10) durch den Stellring (16) axial verschoben wird.
Patent WO-2011072883-A1 (WO)
Title: Installation et procédé de préchauffage d'une bande d'acier en défilement continu
Inventor: BORREL PIERRE-JEROME
IPC: F27B9/28
Filed: 2010-03-25
Abstract: L'invention concerne une installation et un procédé de préchauffage d'une bande d'acier en défilement continu, en particulier avant son introduction dans un four de recuit continu ou de galvanisation au trempé. L'installation de préchauffage prévoit que la bande d'acier est en défilement continu dans une enceinte de préchauffage comprenant un circuit de préchauffage constitué d'au moins un tube de préchauffage dont la surface interne est au contact de gaz brûlés de récupération externe (par exemple du four). Une partie de la surface externe dudit tube de préchauffage est disposée en vue directe d'une surface de la bande assurant un premier mode de préchauffage par rayonnement thermique sur la bande et les parois de l'enceinte, et un second mode de préchauffage, majoritairement par convection, d'un gaz constituant une atmosphère contrôlée dans l'enceinte de préchauffage.
Patent WO-2010136322-A1 (WO)
Inventor: ZIAEI AFSHIN
IPC: B81C1/00
Filed: 2010-05-07
Abstract: Le domaine général de l'invention est celui des procédés de réalisation des modules électroniques comprenant d'une part des composants électroniques de puissance (3) réalisés sur substrat (1) en nitrure de gallium (GaN) et d'autre part des micro-interrupteurs (10) à activation électrostatique de type MEMS (Micro Electro Mechanical System). Les composants électroniques et les micro-interrupteurs selon l'invention sont réalisés sur un seul substrat en nitrure de gallium et le procédé de réalisation comporte au moins les étapes suivantes :- Etape 1 : Réalisation des composants de puissance (3) sur le substrat en nitrure de gallium; - Etape 2 : Dépôt d'une première couche de passivation commune (4) sur lesdits composants et sur le substrat; - Etape 3 : Réalisation des micro-interrupteurs (10) sur ledit substrat.
Patent WO-2011000637-A1 (WO)
Inventor: KANZOW HENNING
IPC: F16G5/20
Filed: 2010-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antriebsriemen (1) mit einem Grundkörper aus einem polymeren Werkstoff mit elastischen Eigenschaften, umfassend eine Decklage (2) als Riemenrücken sowie einen Unterbau (5) mit einer Kraftübertragungszone (8), wobei ferner in dem Antriebsriemen wenigstens ein Zugstrang (4) in Cordkonstruktion eingebettet ist, wobei diesbezüglich drei Zugstrangvarianten näher vorgestellt werden. Nach der erfindungsgemäßen Lehre besteht der Zugstrang (4) vollständig oder teilweise aus einem Polyethylentherephthalat (PET), wobei das PET aus einem Garn gebildet ist, verbunden mit folgenden Garn- und Cord-Parametern: — einem Cordlängengewicht ≤ 3600 dtex; — einem Heißschrumpfweg des Garns ≤ 5 % nach 2 Minuten bei 177 °C und bei einer Vorspannung von 0,0005 N/dtex; — einer korrespondierenden Kraft des Garns ≥ 3,4 cN/dtex bei einer Dehnung von 5 % bei 25 °C und bei einer Vorspannung von 0,0005 N/dtex; sowie — einer Heißschrumpfkraft des Cordes ≥ 0,12 cN/dtex in Heißluft bei 160 °C nach 10 Minuten und bei einer Vorspannung von 0,0005 N/dtex. Der Antriebsriemen (1) ist insbesondere als Keilrippenriemen ausgebildet. Dieser kommt dabei vorzugsweise in einem Keilrippenriementrieb ohne automatisches Spannsystem zum Einsatz.