baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005055653-A2 (WO)
Title: Dispositif de communication avec partie structurelle
Inventor: TIPSMARK CLAUS
IPC: H04R25/00
Filed: 2004-12-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication possédant des parties du boîtier comprenant un microphone et un récepteur ainsi que des points de suspension prévus à cet effet dans le boîtier. Un canal audio relie le récepteur à l'oreille de l'utilisateur, et les parties boîtier sont formées par l'injection d'un polymère renforcé par fibres.
Patent WO-2007124751-A2 (WO)
Title: Modèle animal et méthode d'obtention d'un tel modèle
Inventor: MADSEN LONE BRUHN
IPC: C12N15/877
Filed: 2007-04-30
Abstract: La présente invention concerne un modèle animal non humain pour une maladie dominante autosomique héréditaire. Le modèle animal non humain exprime au moins un phénotype associé à la maladie et est obtenu par un déterminant génétique. L'invention concerne également des spermatocytes et des embryons comprenant le déterminant génétique pour une maladie dominante autosomique. En outre, l'invention concerne des procédés de production du modèle animal non humain, des spermatocytes et des embryons.
Patent WO-2010003423-A2 (WO)
Inventor: RAMSING NIELS B
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention concerne un système conçu pour aider au traitement sécurisé de cellules afin de réduire au minimum le risque d’erreurs de traitement entraînant le mélange d’échantillons de cellule. Le système permet une identification individuelle des cellules pendant tout une période de culture. Pour ce faire, un système de culture doté de moyens de commande de chargement/sortie garantit que l’on puisse charger/retirer un seul dispositif à la fois.
Patent WO-2005010030-A2 (WO)
Title: C5a-REZEPTOR-ANTAGONISTEN
Inventor: HUMMEL GERD
IPC: C07K7/56
Filed: 2004-07-19
Abstract: C5a-Rezeptor-Antagonist, der Struktur (I), wobei X1 ein Radikal mit einer Masse von etwa 1-300 ist und wobei X1 gleich R5-, R5-CO-, R5-N(R6)-CO-, R5-O-CO-, R5-SO2-, R5-N(R6)-SO2-, R5-N(R6)-, R5-N(R6)-CS-, R5-N(R6)-C(NH)-, R5-CS-, R5-P(O)OH-, R5-B(OH)-, oder R5-CH=N-O-CH2-CO-, wobei R5 / R6 gleich H, F, Hydroxy, Alkyl, substituiertes Alkyl, Cycloalkyl, substituiertes Cycloalkyl, Heterocyclyl, substituiertes Heterocyclyl, Arylalkyl, substituiertes Arylalkyl, Aryl, substituiertes Aryl, Heteroaryl, substituiertes Heteroaryl, Acyl, substituiertes Acyl, Alkoxy, Alkoxyalkyl, substituiertes Alkoxyalkyl, Aryloxyalkyl oder substituiertes Aryloxyalkyl, X2 = Radikal (biologische Bindungseigenschaften einer Phenylalanin-Einheit mimikrierend), X3 / X4 = Spacer (Aminosäuren, Aminosäure-Analoga und Aminosäure-Derivate), X5 = Radikal (biologische Bindungseigenschaften einer Cyclohexylalanin- oder Homoleucin-Einheit mimikrierend), X6 = Radikal (biologische Bindungseigenschaften einer Tryptophan-Einheit mimikrierend), X7 = Radikal (biologische Bindungseigenschaften einer Norleucin- oder Phenylalanin-Einheit mimikrierend), eine chemische Bindung zwischen X3 und X7 ausgebildet ist.
Patent WO-2005098356-A2 (WO)
Title: Element combustible pour un reacteur bouillant
Inventor: LIEBLER-RANZUS MICHAEL
IPC: G21C3/33
Filed: 2005-03-03
Abstract: L'invention concerne un élément combustible pour un réacteur bouillant comportant une conduite d'eau (4) et une base (6) pour éléments combustibles constituée d'une plaque perforée (8) et d'une partie cadre (7) entourant ladite plaque, ladite conduite d'eau (4) portant sur son extrémité inférieure un bouchon (17) pourvu d'un alésage (16) et auquel la base (6) pour éléments combustibles est fixée. Ladite invention se caractérise en ce que la plaque perforée (8) est pourvue d'une ouverture (14) ; une jupe (19) entourant l'alésage (16) est formée sur la face inférieure (18) du bouchon (17), laquelle jupe s'étend dans l'ouverture (14) de la plaque perforée (8) ; une bague (22) comprend une première et une seconde section longitudinale (23, 24), la première section longitudinale (23) pénétrant dans l'ouverture (14), de manière bloquée en rotation, par la face inférieure (27) de la plaque perforée (8) ; un épaulement radial (25), formé entre les deux sections (23, 24), repose contre la face inférieure (27) de la plaque perforée (8) et la bague (22) est pénétrée par la tige filetée (35) d'une vis (34), laquelle tige entre en prise avec un taraudage de l'alésage (16) du bouchon (17).
Patent WO-2006037625-A2 (WO)
Title: Procede non invasif pour l'evaluation de la motilite gastrique
Inventor: GREMLICH HANS-ULRICH
IPC: A61K49/00
Filed: 2005-10-05
Abstract: La présente invention a trait au domaine de l'imagerie moléculaire optique. De manière plus spécifique, l'invention a trait à une sonde destinée à être utilisée dans un procédé pour l'évaluation du taux de vidange gastrique et/ou de passage gastro-intestinal chez un animal, ladite sonde étant constituée d'une farine semi-solide non nutritionnelle comportant un fluorochrome, et, éventuellement, un support pharmaceutiquement acceptable. Dans un mode de réalisation préféré, la sonde comporte des billes de copolymères de polystyrène et de polyéthylène glycol, tels que des billes TentaGelMD, chargées d'1 % de Cy5.5. L'invention a également trait à l'utilisation de la sonde pour l'évaluation de la motilité gastrique et à un procédé pour le criblage de modulateurs de la motilité gastrique et/ou gastro-intestinale.
Patent WO-2006099969-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen von wirbelsäulen-implantaten
Inventor: HOELL THOMAS
IPC: A61F2/44
Filed: 2006-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Wirbelsäulen- Implantaten mit den Schritten: Einbringen von Knochen zement oder einem ähnlichen Werkstoff (17) im flüssigem oder pastösem Zustand in eine Hohlform (10, 10', 20), Anpassen der Hohlform (10, 10', 20) an die individuellen anatomischen Verhältnisse, Aushärten des Werkstoffs (17) in der Hohlform (10, 10', 20) zur Bildung des Implantats und Entnehmen des ausgehärteten Implantats für das operative Implantieren. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Herstellen von Wirbelsäulen- Implantaten umfassend eine Form (10, 10', 20) bestehend aus einem oder mehreren Teilen, die in ihrem Zusammenwirken die Abformung des dreidimensionalen Implantates ermöglichen. In einer ersten Alternative sind dabei das eine Teil oder die mehreren Teile (10a, 10b) starr ausgebildet und bilden ein Gehäuse, in dessen' Innenraum ein Hohlraum zur Abformung des Implantats ausgebildet ist. In einer zweiten Alternative weist die Form eine elastische Hülle auf, in welcher ein Implantat ausgeformt werden kann.
Patent WO-2006099971-A2 (WO)
Title: Mehrlagiges sicherheitspapier
Inventor: KRETSCHMAR FRIEDRICH
IPC: D21F1/44
Filed: 2006-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft mehrlagiges Sicherheitspapier für die Herstellung von Sicherheits- oder Wertdokumenten, wie Banknoten, Ausweiskarten und dergleichen. In eine erste Papierlage (52) ist ein endloses Sicherheitselement (54) eingebracht, welches auf zumindest einer Seite der Papierlage (52) frei zugänglich ist. Die erste Papierlage (52) ist auf der frei zugänglichen Seite des Sicherheitselements (54) von einer zweiten Papierlage (56) abgedeckt, und die zweite Papierlage (56) weist im Bereich des Sicherheitselements (54) eine oder mehrere Öffnungen (58) auf.
Patent WO-2007017200-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von frucht- oder gemüsesaft
Inventor: MOHR KURT
IPC: A23N1/02
Filed: 2006-08-04
Abstract: Es werden vorteilhafte Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung von Frucht- oder Gemüsesaft beschrieben, die eine Mühle (50) zur Zerkleinerung der Frucht zum Bilden einer Fruchtmaische und anschließend eine Trennvorrichtung (90) zum Trennen der Fruchtmaische in Fruchtsaft (130) und festem Fruchtrückstand (140) aus der Fruchtmaische einschließt. Durch eine Inertgas-Zuleitung, wahlweise beim Zulauf der Mühle (50) und/oder vorzugsweise bei einer stromaufwärts angeordneten Vorzerkleinerungsvorrichtung (30) , wird das Zerkleinern der Frucht zur Bildung der Fruchtmaische unter Inertgas durchgeführt, und/oder durch Anordnung einer geeigneten Evakuierungsvorrichtung mit Vakuumbehälter (60) und Vakuumpumpe (70) kann die Fruchtmaische einer Unterdruckbehandlung unterzogen werden, bevor sie für den Trennschritt der Trenneinrichtung 90 zugeführt wird.
Patent WO-2007033820-A2 (WO)
Inventor: WISSMATH SIEGFRIED
IPC: B29C48/92
Filed: 2006-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection de défauts de tuyaux polymériques, notamment de tuyaux en polyéthylène réticulé. L'invention est caractérisée en ce que, dans un boîtier (1) qui est constitué d'un élément central boîtier (3) et de flasques boîtier (4A; 4B), le tuyau (2) à tester est exposé au champ électrique d'un procédé capacitif à trois électrodes. Le défaut (13) en question engendre des signaux de mesure que l'on utilise pour marquer ou expulser le défaut (13).
Patent WO-2007012670-A2 (WO)
Title: Compounds derived from 5-benzylidene imidazolidine 2,4-dione and their use as mchr-1 antagonists
Inventor: BALAVOINE FABRICE
IPC: A61K31/55
Filed: 2006-07-28
Abstract: The invention concerns the compounds of general formula (I), wherein: Ar1, L1, R1, R2, R3, R4 R5, R6, L2, Q, and n are such as defined in the claims, and their preparation method. The invention also concerns the use of the compounds of formula (I) as medicine, and more particularly for preparing a medicine for treating obesity and related diseases, an anorexiant and/or a medicine for losing weight, a medicine for treating depression and/or anxiety, and more generally a medicine for treating a disease associated with MCH (melanin-concentrating hormone) receptors.
Patent WO-2007031440-A2 (WO)
Title: Derives de thiazole substitues par 2-aniline-4-aryle
Inventor: THURING JOHANNES WILHELMUS JOH
Filed: 2006-09-05
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'un composé de formule (I), d'un N-oxyde, d'un sel d'addition pharmaceutiquement acceptable, d'une amine quaternaire et d'une forme isomérique stéréochimique desdits éléments. Dans ladite formule, Z est hydrogène, halo, alkyle C1-6, Het1, HO-alkyle C1-6-, cyano-alkyle C1-6-, amino-C(=O)-alkyle C1-6 -, formylamino-alkyle C1-6-, alkyle C1-6 -C(=O)-NH-alkyle C1-6-, mono- ou di(alkyle C1-6)amino-C(=O)-alkyle C1-6-, phényle-alkyle C1-6 -, ou He4-alkyle C1-6-; Q est phényle, pyridyle, benzofuranyle, 2,3-dihydro-benzofuranyle, pyrazolyle, isoxazolyle ou indazolyle, chacun desdits systèmes cycliques étant éventuellement substitué par des substituants dont le nombre peut aller jusqu'à trois, chaque substituant étant choisi indépendamment dans le groupe constitué par halo, cyano, alkyle C1-6, alkyle C1-6-O-, alkyle C1-6, Ar ou polyhalo-alkyle C1-6; L est phényle, pyridyle, pyrimidazolyle, 8-azapyrimidazolyle, pyridazinyle, imidazothiazolyle ou furanyle, chacun desdits systèmes cycliques étant éventuellement substitué par un, deux ou plusieurs substituants, chaque substituant étant choisi indépendamment dans le groupe constitué par halo, hydroxy, amino, cyano, alkyle C1-6 ou alkyle C1-6-O-; Het1 représente morpholinyle; pyrazolyle ou imidazolyle; Het4 représente morpholinyle; pyrazolyle ou imidazolyle; Ar représente phényle éventuellement substitué par halo, alkyle C1-6, alkyle C1-6 -O- ou polyhalo-alkyle C1-6. Le composé de l'invention est destiné à la production d'un médicament utilisé pour la prévention, le traitement ou la prophylaxie de troubles psychotiques, de troubles, maladies ou affections de déficience intellectuelle dans lesquels la modulation du récepteur nicotinique alpha-7 est avantageuse.
Patent WO-2007042422-A2 (WO)
Inventor: FREY MARKUS
IPC: C08K5/3492
Filed: 2006-10-02
Abstract: The present invention relates to novel processes for the preparation of a sterically hindered amine ether by reacting a corresponding sterically hindered amine oxide with a ketone or an aldehyde with at least one reactive H in the presence of a peroxydisulphate. Products obtained by this process may be hydrogenated. The compounds made by these processes are particularly effective in the stabilization of polymer compositions against harmful effects of light, oxygen and/or heat and as flame-retardants for polymers.
Patent WO-2007104653-A2 (WO)
Inventor: KAMPHENKEL OLIVER
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-03-01
Abstract: "Product Placement" is known as placing a certain product in the content of a media production, e.g. showing it in the scene of a movie, thereby making the product known or advertising the product in a less obvious way than common advertisement clips. Since this is an unobtrusive but effective kind of advertisement, it may be necessary to indicate product placement explicitly, to warn the viewers from being affected by hidden influence. The invention provides a method for enabling product placement indications by adding metadata containing product placement information to AV content, and at the receiver extracting the product information data and presenting a product information indication based on the product information data superposed to the audio and/or video program information and a user or device profile.
Patent WO-2008151713-A2 (WO)
Inventor: ACHRAINER JOHANN
IPC: B05B15/55
Filed: 2008-05-20
Abstract: Eine Auftragungseinrichtung (1) zum Auftragen von Fluid auf ein Substrat umfasst eine Reihenanordnung von Ventileinrichtungen (21), die jeweils mit einer Auftragungs-Ventildüse (31) ausgestattet sind, sowie eine Verteilungs-Fluidkammer (11) mit einem Fluideinlasskanal (110). Dem Fluideinlasskanal (110) ist eine Reinigungs-Ventileinrichtung (20) zugeordnet, die in die Reihenanordnung der Auftragungs-Ventileinrichtungen (21) eingegliedert und mit einer Reinigungs-Ventildüse (30) ausgestattet ist. In der Verteilungs-Fluidkammer (11) ist zwischen dem Fluideinlasskanal (110) und der Reinigungs-Ventileinrichtung (20) eine bei geöffneter Reinigungs-Ventildüse (30) wirksame Strömungsstrecke (100) zum Reinigen der Fluidkammer (11) gebildet. Ein Verfahren zum Reinigen der Auftragungseinrichtung (1) besteht darin, dass die Verteilungs-Fluidkammer (11) mit unter Druck stehendem Reinigungsfluid beaufschlagt wird, die Auftragungs- Ventileinrichtungen (21) geschlossen gehalten werden, während hingegen die Reinigungs-Ventildüse (30) geöffnet wird, und anschließend die Reinigungs-Ventildüse (30) geschlossen wird und die Auftragungs- Ventileinrichtungen bei Beaufschlagung der Verteilungs-Fluidkammer (11) mit unter Druck stehendem Reinigungsfluid geöffnet werden. Eine Ventileinrichtung (2) der Auftragungseinrichtung (1) weist eine lösbar befestigte Düsenblende (3, 4) auf, die in abgenommenen Zustand einen Ventilkolben (51) freigibt. Die Ventileinrichtung (2) weist weiterhin einen geraden, von Strömungsecken freibleibenden Fluidkanal auf. Ein Justierkolben (61) ist zum Einstellen und Justieren des Hubs des Ventilkolbens (51) verstellbar gelagert.
Patent WO-2008145691-A2 (WO)
Inventor: JEROENSE MARC
IPC: H01B7/18
Filed: 2008-05-29
Abstract: An electric power sea cable (1), comprising at least one cable core (3,4,5), the cable core comprises an electric conductor (2), an electric insulation (6) surrounding the conductor (2), and a protective sheath (7) surrounding the electric insulation (6) and acting as a water barrier, at least one outer layer (8) surrounds the at least one cable core (3,4,5). The protective sheath (7) is made of metal and the electrical power sea cable (1) comprises at least one friction reducing layer (9) surrounding the at least one cable core and arranged inside of the at least one outer layer (8).
Patent WO-2009040180-A2 (WO)
Title: Adhesive medical article comprising at least one layer of antibacterial material
Inventor: BERLESE REMIGIO
IPC: A61L24/00
Filed: 2008-08-11
Abstract: The present invention relates to an adhesive article for medical uses, such as a plaster, comprising a band or strip (1 ) provided, on one of the two faces thereof, with at least a portion (2) of adhesive material, a gauze (3) attached to the face provided with the portion (2) of adhesive material, and at least one layer of antibacterial material (4); the layer of antibacterial material (4) is interposed between the gauze (3) and the band or strip (1 ) and comprises at least one metallic support, on which there is associated a layer of silver in its pure state.
Patent WO-2009040197-A2 (WO)
Inventor: DELLIAN HARALD
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de présentation pour la présentation d'un objet comprenant un dispositif de logement servant à loger l'objet devant être présenté, au moins un luminaire (24) comprenant au moins une DEL (14a, 14b), et un dispositif de commande (12, 30) qui est couplé à une interface de luminaire (16a à 16f, 18a à 18f; 26, 28, 30, 32) réalisée de façon à varier la couleur de la lumière à diffuser au moyen du ou des luminaires (24). (Fig. 1).
Patent WO-2009047189-A2 (WO)
Title: Fluoreszenzlichtmikroskopisches messen einer probe mit rotverschobenen stokes-linien
Inventor: HELL STEFAN W
IPC: G01B21/00
Filed: 2008-10-01
Abstract: Zum fluoreszenzlichtmikroskopischen Messen einer Probe (2) wird ein Fluoreszenzfarbstoff in der Probe (2) mit Licht (8) einer bestimmter Wellenlänge von einem Zustand in einen anderen Zustand überführt, wobei Licht (10) einer anderen Wellenlänge mit einer solchen Intensität in eine derart ausgewählte Lichtleiterfaser (13) eingekoppelt wird, dass in der Lichtleiterfaser (13) Raman-Streuung in solchem Ausmaß stimuliert wird, dass ein aus der Lichtleiterfaser (13) austretendes Lichtspektrum neben der eingekoppelten Wellenlänge mindestens eine rotverschobene Stokes-Linien (19 bis 28) aufweist, deren Intensitätshalbwertsbreite kleiner als ihr halber Abstand zu der er ihr im Blauen benachbarten Linie (18 bis 28) des Lichtspektrums (17) ist, und wobei die eine Wellenlänge aus einer der rotverschobenen Stokes-Linien (19 bis 28) ausgewählt wird; und Fluoreszenzlicht (6) von der Probe (2) wird ortsauflösend gemessen.
Patent WO-2009047303-A2 (WO)
Inventor: UMBRICHT DANIEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2008-10-09
Abstract: The invention concerns the use an mGluR modulator, e.g. an mGluR5 modulator, for the treatment, prevention or delay of progression of a pervasive developmental disorder. The invention further concerns the use of an mGluR modulator for the treatment, prevention or delay of progression of a disorder is selected from Fragile X syndrome and fragile X- associated tremor/ataxia syndrome (FXTAS).
Patent WO-2009060050-A2 (WO)
Title: Préparation catalytique en une seule étape de para-aminophénol
Inventor: FIGUERAS FRANCOIS
IPC: C07C215/76
Filed: 2008-11-07
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'un catalyseur bifonctionnel pour la préparation en une étape de para-aminophénol. Ce catalyseur comprend un mélange d'un métal noble d'hydrogénation et d'un sulfate de zirconium. La présente invention porte également sur un procédé perfectionné en une seule étape pour la préparation de para-aminophénol à partir du nitrobenzène, dans un milieu aqueux, à l'aide dudit catalyseur bifonctionnel.
Patent WO-2009147178-A2 (WO)
Title: Nouvelle utilisation médicale de pyridin-2-ylméthylsulfinyl-1h-benzimidazoles substitués
Inventor: HEINZE HARTMUT
IPC: A61P7/10
Filed: 2009-06-03
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle utilisation de pyridyl-2-méthylsulfinylbenzimidazoles substitués pour le traitement et/ou la prophylaxie d'un œdème cérébral.
Patent WO-2010007144-A2 (WO)
Title: Nouvelles protéines de nétrine 4 mutées, fragments de celles-ci et leurs utilisations en tant que médicaments
Inventor: LECONTE LAURENCE
IPC: A61K38/18
Filed: 2009-07-16
Abstract: La présente invention concerne une protéine mutée comprenant ou constituée de la séquence de nétrine 4 de type sauvage, représentée par SEQ ID NO:2, dans laquelle au moins un acide aminé des acides aminés aux positions (13, 68, 183, 205, 234, 331, 332, 353, 472, 515, 589, 625, 626, 627) et (628) est muté, permettant ainsi de conférer 1 à 15 mutations à ladite protéine de type sauvage, ou, une protéine tronquée dérivée de ladite protéine mutée, dans laquelle les 19 premiers acides aminés contigus, ou les 31 premiers acides aminés contigus dans la partie N-terminale de ladite protéine mutée sont délétées ; et/ou ladite protéine mutée est délétée de tous les acides aminés situés après l’acide aminé à la position (477) ou de tous les acides aminés situés après l’acide aminé à la position (515).
Patent WO-2010066547-A2 (WO)
Title: Fourniture de service en ressources partagées au moyen d'un gestionnaire de machine virtuelle
Inventor: BANSAL RAVI PRAKASH
IPC: G06F9/48
Filed: 2009-11-18
Abstract: Selon la présente invention, un gestionnaire de machine virtuelle ou "VMM" ( Virtual Machine Manager ) permet de fournir des services à plusieurs clients par l'intermédiaire d'un unique système informatique configuré comme ensemble de plusieurs machines virtuelles. Le VMM exécute plusieurs fonctions de gestion, à savoir: 1°) configuration/affectation de chaque machine virtuelle ou "VM" ( Virtual Machine ) pour/à un client spécifique et unique; 2°) planification des temps et des ordres de succession d'exécution des services clients par les VM de clients affectées; 3°) instanciation d'une VM de client à un moment planifié, et déclenchement de l'exécution des tâches de services requises pour la fourniture des services de clients spécifiques par la VM de client; 4°) surveillance et enregistrement de l'historique des heures effectives de fourniture des services par une VM de client; et 5°) mise à jour d'un ordre de planification pour l'instanciation séquentielle des multiples VM de clients et des services de clients correspondants, en tenant compte de l'un au moins des trois points que sont (i) les préférences chronologiques prédéfinies, (ii) les considérations de priorités, et (iii) l'historique des heures effectives de fourniture des services de clients par une VM de client.
Patent WO-2010081831-A2 (WO)
Inventor: STEILING RAINER
IPC: F16C11/04
Filed: 2010-01-13
Abstract: L'invention concerne un ensemble palier pour un dispositif de réglage dans un véhicule à moteur, comprenant une partie base comportant au moins un creux de palier, et un élément palier monté à l'intérieur du creux de palier, ce dernier ainsi que l'élément palier présentant des formes différentes en coupe transversale, le diamètre de l'élément palier présentant des dimensions supérieures sur certaines parties par rapport au diamètre du creux de palier. Le creux palier présent dans le composant de base présente une section transversale non circulaire, ou le creux de palier dans le composant de base présente une section transversale circulaire et l'élément palier présente une section transversale non circulaire. Le composant présentant la section transversale non circulaire est fabriqué en matériau plus souple que le composant présentant la section transversale circulaire.
Patent WO-2011012692-A2 (WO)
Title: Dispositif distributeur de produits fluides ou analogues, et procédé correspondant
Inventor: SOLERA GIULIANO
IPC: B01F13/10
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif distributeur de produits fluides ou analogues, comprenant une pluralité de bidons (40) dont chacun est, d'une part conçu pour contenir un fluide, et d'autre part relié à un module distributeur associé (20). Chaque module distributeur (20) comprend une pompe à soufflet (22) dont l'actionnement la fait passer alternativement, d'un état dans lequel elle aspire le fluide dans le bidon correspondant (40) à un état dans lequel elle débite le fluide, et réciproquement. Le dispositif distributeur comprend également des organes d'actionnement capables de coopérer directement ou indirectement avec chaque pompe à soufflet (22) de façon à la faire passer alternativement, de l'état d'aspiration à l'état de débit et réciproquement. Les organes d'actionnement comprennent un élément d'actionnement à came (30) capable de rotation dans deux sens de rotation opposés et présentant un profil permettant de coopérer pendant la rotation avec la pompe (22) de façon à définir l'état d'aspiration dans un premier sens de rotation et l'état de débit dans le sens de rotation opposé.