baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2352690-C2 (RU)
Title: Инертный анод, предназначенный для получения алюминия электролизом в расплавленных солях, и способ получения этого анода
Inventor: TEHLAD FILIPP
IPC: B22F3/00
Filed: 2004-10-05
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления анода или его части для получения алюминия электролизом в расплавленных солях. Способ включает получение порошка, содержащего по меньшей мере один смешанный оксид со структурой шпинели, одним из компонентов которого является металл R, присутствующий в виде катионов и способный полностью или частично восстанавливаться при восстановлении с образованием всей или части упомянутой металлической фазы, при этом восстановление осуществляют, по меньшей мере частично, с помощью порошка углеродистого материала и в ходе способа изготовления анода, получение смеси, содержащей полученный порошок и связующее, формование анода путем прессования этой смеси, удаление связующего из формованного анода и спекание анода. В качестве анода для производства алюминия используется металлокерамическая деталь, у которой химический состав керамической фазы металлокерамики, помимо необязательно присутствующих легирующих примесей, соответствует формуле   где R является катионом металла, выбранного из меди, никеля, железа и кобальта, Х является катионом металла, выбранного из никеля, хрома, алюминия и олова, Z является катионом металла, выбранного из титана, циркония, гафния, ванадия, молибдена и вольфрама, М' представляет собой катионы одного из тех металлов, которые могут иметь два валентных состояния, отличающихся от единицы, n и n-1, причем упомянутые катионы присутствуют в аноде частично в виде катионов М 'n+  и частично в виде катионов М '(n-1)+ , и число пар М 'n+ /M '(n-1)+  достаточно для обеспечения удельной электропроводности металлокерамики, по меньшей мере равной заданному значению, при этом М' является по меньшей мере одним металлом, выбранным из железа, молибдена, марганца, ванадия, кобальта и меди, x', y', z и (4+δ) представляют собой количества ионов X, R, Z, М' и О 2-  соответственно, x' может меняться от 0,1 до 2,0, y' является нулем или числом менее 0,05, z меньше 1,5, сумма (x'+y'+z) меньше 3, δ является положительным, отрицательным числом или нулем, так что шпинельный оксид электрически нейтрален, и в которой металлическая фаза находится в виде отдельных частиц со средним размером от 1 до 10 микронов, распределенных в матрице шпинели. Обеспечивается получение металлокерамического анода, в котором металлическая фаза имеет однородное распределение мелких металлических частиц. 4 н. и 42 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2396439-C2 (RU)
Title: Система управления ступенями лопаток статора турбореактивного двигателя с изменяемым углом установки
Inventor: BURJU MISHEL
IPC: F01D17/16
Filed: 2006-05-16
Granted: 2010-08-10
Abstract: Система управления двумя ступенями лопаток с изменяемым углом установки статора турбореактивного двигателя, содержащая приводной элемент, предназначенный для приведения во вращательное движение кольца управления одной из ступеней посредством ведущего органа, установленного на кожухе двигателя с возможностью поворота, рычаг синхронизации, предназначенный для передачи вращательного движения кольца управления, приводимого в движение приводным элементом, на кольцо управления другой ступени посредством следящего органа, установленного на кожухе двигателя с возможностью поворота, и дополнительный поворотный орган, введенный между следящим органом и ведомым кольцом управления, причем упомянутый дополнительный поворотный орган установлен с возможностью поворота на упомянутом следящем органе и связан с кожухом двигателя при помощи ролика, скользящего в канавке, жестко связанной с этим кожухом двигателя. Такое выполнение системы позволит реализовать любой тип закона изменения угла установки лопаток независимо от его сложности. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2347795-C2 (RU)
Title: Водные композиции для нанесения покрытий
Inventor: NGUJEN LEHNG KH
IPC: C09D7/45
Filed: 2004-10-21
Granted: 2009-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к композициям диспергатора, содержащим неионное поверхностно-активное вещество и полимер, содержащий, по меньшей мере, одну соль группы карбоновой кислоты, а также к композициям пигментов и водным композициям для нанесения покрытий, содержащим композицию диспергатора. Техническая задача - разработка композиций диспергатора, способных диспергировать конкретные типы пигментов в водном носителе, одновременно обеспечивающих хорошие цветовые характеристики. Предложена композиция диспергатора, содержащая 5-20 мас.% полиалкиленоксида и 3-25 мас.% сополимера акриловой кислоты. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2359601-C2 (RU)
Title: Kitchenware with advance resistance to scratching
Inventor: BJUFFAR ZHAN-P ER
IPC: A47J36/02
Filed: 2005-03-30
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: personal utensils. 
     SUBSTANCE: invention pertains to kitchenware. Kitchenware consists of the metal base and nonstick coating. Nonstick coating is placed over the metal base. Nonstick coating has two layers on the bases of fluorocarbon resins. One of the two above said layers is made intermittent, formed by patterns. Any cross section of the layers is discontinued, and square are of each of the patterns is not less than 1 mm 2 . Invention insures presence of nonstick coating with enhanced resistance to scratching and preserving its nonstick capabilities preventing cracking, and reduced material consumption. 
     EFFECT: secured nonstick coating with enhanced resistance to scratching and preserving its nonstick capabilities preventing cracking, and reduced material consumption. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2412833-C2 (RU)
Title: Устройство для всасывания мусора и загрязняющих веществ с грунта
Inventor: TAL JAFERRI FABRITSIO
IPC: E01H1/08
Filed: 2006-10-06
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для всасывания мусора и загрязняющих веществ с грунта. Устройство содержит всасывающую трубу и рециркуляционную трубу, входное отверстие всасывающей трубы и выходное отверстие рециркуляционой трубы. Выходное отверстие представляет собой щель, окружающую входное отверстие вблизи от грунта, и устройство содержит систему регулирования расстояния от грунта, состоящую из шарнирного четырехугольника, динамического цилиндра с текучей средой и, по меньшей мере, одного поворотного колеса, находящегося в контакте с грунтом. Достигается расширение технических возможностей устройства. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2354139-C2 (RU)
Inventor: FOSTER DEHVID
IPC: A23L29/231
Filed: 2006-11-03
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: according to the invention, cereal product can contain grain component, hydrolysed outmeal, acid-stable milk protein component and total water at the ratio at least 45% from the total weight of cereal product. ^ EFFECT: high moisture content and long-term storage. ^ 24 cl, 8 ex
Patent RU-2387747-C2 (RU)
Inventor: TOMA DANIEHL
IPC: B01J31/16
Filed: 2005-05-13
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: textile industry. 
     SUBSTANCE: catalytic systems are described to generate colours on warp, which include one or several inactivated catalysts of oxidation, consisting of haemoglobins inactivated with photolabile groups. Photolabile group represents nitrophenyl group such as o-nitrobenzyl or o-nitrophenyl. Aromatic compounds used in reaction with chromogenic oxidised substrates and resulting in formation of painted residue represent mono-, di- or polycyclic aromatic compounds selected from chloronaphthols, naphthaline-diols, aminophenols, catechines, chlorophenols, phenol and guaiacol. Method is also described for generation of colours on warp, including impregnation of warp with specific catalytic system and colour development under exposure to light radiation. 
     EFFECT: proposed catalytic system makes it possible to provide painting on warp at desired moment of time in desired area, at the same time warp may be used again repeatedly to generate other colours on it. 
     15 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2385700-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ускорения роста придатков кожи, в частности ногтей
Inventor: KOJAZUNDA ANTUAN
IPC: A61F13/10
Filed: 2005-06-17
Granted: 2010-04-10
Abstract: Предложена группа изобретений: способ и устройство для лечения ускорения роста придатков кожи. В качестве устройства используют водонепроницаемую повязку, содержащую наружную ткань, а также прокладку, предназначенную для контакта, по меньшей мере, с одним придатком кожи. Устройство имеет жидкую или вязкую основу, содержащую воду в количестве, достаточном для поддержания высокого уровня влажности вблизи придатка кожи. Жидкую или вязкую основу помещают в повязку таким образом, чтобы жидкая или вязкая основа находилась в контакте с прокладкой, при этом жидкая и вязкая основа содержит противомикробное или противогрибковое средство, соединение, способствующее проникновению противомикробного или противогрибкового средства в кожу и/или придаток кожи, полисахарид. Способ характеризуется тем, что данное устройство накладывают на область придатков кожи, в частности ногтей. Изобретения обеспечивают ускорение роста придатков кожи. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2343054-C2 (RU)
Inventor: LYSAK VLADIMIR IL ICH
IPC: B23K20/08
Filed: 2007-02-14
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: technological processes; explosive works. 
     SUBSTANCE: explosive substance charge is placed on plating sheet with different thickness, and mentioned charge is initiated. Charge thickness is selected based on condition of deforming impulse I D  constancy in collision zone on the whole surface of plated sheet in the process of explosive welding. At that ratio of deforming impulses I D /I D   crit  values is selected within the range from 1.0 to 1.76, where I D   crit  - critical value of deforming impulse, when energy spent for deformation of near-contact metal volumes provides for required extent of contact surfaces activation for formation of reliable joint. 
     EFFECT: leveling of deforming impulse value in collision zone makes it possible to stabilise welded joint wave profile parameters on the whole surface of joining area, high strength. 
     5 dwg
Patent RU-2430938-C2 (RU)
Title: Усовершенствования в регенерации натуральных и синтетических резин
Inventor: SEKKHAR TAN SRI DR BALACHANDRA CHAKKINGGAL
IPC: C08J11/28
Filed: 2006-08-21
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к девулканизации вулканизированных эластомерных изделий, таких как шины, профили, перчатки и ремни, изготовленные из натуральной или синтетической резины. Композицию для разрушения связей вулканизационной сетки в вулканизированном эластомерном материале готовят в виде комбинированной твердой дозированной формы. Композиция для разрушения связей содержит (1) один или более агент, ускоряющий разрушение связей в эластомере, выбранный из группы, состоящей из тиокарбаматов цинка и диалкилдитиофосфатов цинка; (2) один или более агент, ускоряющий разрушение связей в эластомерном материале, выбранный из группы, состоящей из 2-меркаптобензотиазола или его производных, тиурамов, гуанидинов, 4,4′-дитиоморфолина и сульфенамидов; и (3) по меньшей мере, один активатор разрушения связей в эластомерном материале и добавки или эксципиенты, способствующие процессу гранулирования, где общее количество добавок или эксципиентов менее 5 мас.% от общей массы композиции. Изобретение позволяет повысить эффективность регенерации использованных вулканизированных эластомерных материалов без разрушения основной цепи полимера и улучшить диспергирование композиции, разрушающей связи в вулканизированном эластомере. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2374784-C2 (RU)
Inventor: LEVIN EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: G09G5/00
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system is suggested for transfer and representation of video data, comprising station (1) of video data transfer control with communication module (2), and also communication network (3), at least with one related communication terminal device (4). Communication terminal device (4) comprises the following components: facility (5) for video image transfer to a specified area of user eye (7) retina (6) surface, and also video display (8), which visually displays received video data for user of communication terminal device (4). Station (1) of video data transfer control comprises video data bank and/or file server (9), where video data are stored in digital form. Facility (5) of video image transfer onto specified area of user eye (7) retina (6) surface is arranged in the form of eye contact lens (10), inlet surface of which is a receiving surface of video display (8), and outlet surface (11) is located directly in front of user eye (7) cornea (12). 
     EFFECT: increased stability of video image transfer onto specified area of user eye retina surface. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2409346-C2 (RU)
Inventor: ZARIF LEJLA
IPC: A61K9/06
Filed: 2006-02-16
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine and pharmacology, namely, to method for production of stable water gel composition on the basis of metronidazole, where specified method includes the following subsequent stages: (A) production of diluting medium M, including water and propylene glycol; (B) dilution of metronidazole in such prepared diluting medium M with optional subsequent dilution of produced medium by means of water addition to form solution of metronidazole S; and then (C) mixing of produced solution S with sufficient amount of cross-linked polymers of polyacrylic acids to make gal composition. Invention also relates to stable water gel dermatological composition, which may be produced according to specified method, and to use of such compositions to produce medicinal agent intended for local application for the purpose of prophylactics or therapy of dermal disease. 
     EFFECT: high stability of gel composition is achieved due to dilution of metronidazole in diluting medium, made of water and propylene glycol, with further addition of sufficient amount of cross-linked polymers of polyacrylic acids to specified medium. 
     14 cl, 3 ex
Patent RU-2413978-C2 (RU)
Inventor: LI TSZYTSJUAN
IPC: G06F40/00
Filed: 2006-03-09
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: system includes a data base component which stores multiple objects having hierarchical relationships between objects. The region component defines the security zone for a subset of objects and displays security data on that subset, where security zones are independent, separate or separated from hierarchical relationships between objects. ^ EFFECT: providing region-based security to multiple data base objects, having hierarchical relationships between objects and data base management. ^ 15 cl, 9 dwg, 3 tbl
Patent RU-2389451-C2 (RU)
Inventor: T JADER TAJNA
IPC: A61F/
Filed: 2006-04-04
Granted: 2010-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к обнаруживаемым с помощью ультразвука внутриматочным системам и способам улучшения ультразвукового обнаружения. Внутриматочная система (ВМС) имеет покрытие из инертного металла по меньшей мере на части корпуса внутриматочной системы или по меньшей мере один выполненный из инертного металла элемент из скобы, штифты, кольца или гильзы, расположенный неподвижно на корпусе внутриматочной системы. Указанные элементы по меньшей мере внедряют в корпус ВМС. Группа изобретений позволяет улучшить ультразвуковое обнаружение ВМС и определить ее положение в матке в течение одного посещения врача, а также повысить переносимость ВМС пользователем за счет сглаживания ее поверхности при частичном внедрении элементов в корпус ВМС и отсутствия промежутков для размножения в них загрязняющих бактерий. 2 н. и 6 з.п.ф-лы, 1 табл., 13 ил.
Patent RU-2410325-C2 (RU)
Title: Композит на основе алюминия для генерирования водорода и способ его получения
Inventor: AVRAAMOV JURIJ SERAFIMOVICH
IPC: C01B3/08
Filed: 2007-12-29
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к области химии и может быть использовано для генерирования водорода. Композит на основе алюминия для производства водорода включает алюминий или его сплав, содержащий не менее 85% алюминия, в виде гранул, порошка или отходов механической обработки алюминия: опилок, стружки в весовом количестве не менее 90%, обезвоженный гидроксид щелочного металла, разрушающий оксидную пленку при взаимодействии с водой, добавки меди, кремния, магния до 6%, так, чтобы этот композит содержал эти добавки вместе со щелочью в сумме до 10%. Для получения композита проводят смещение компонентов в миксере. Полученную смесь прессуют методом глухого прессования в жестком контейнере при давлении не менее 650-700 МПа пуансоном, совершающим одновременно поступательное и вращательное движение. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2376539-C2 (RU)
Inventor: ZAJNULLIN LIK ANVAROVICH
IPC: F27B1/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: heating systems. 
     SUBSTANCE: invention can be used in production of lime from low-grade limestone, and besides in metallurgy for reducing firing of iron-ore concentrates and other materials, for calcinating and drying loose building materials, for drying loose food materials, for drying various crops, for coal drying, including in coke-chemical branch, etc. Method involves heat treatment in conditions of continuous zigzag-shaped pouring of flow of treated material, which is provided with inclined flanges mounted in shaft on two opposite walls alternating as to height in staggered order at an angle of natural slope of treated loose material. Heat treatment is performed with gaseous products directed to material flow surface located under the pouring flange and formed due to its natural slope angle. Material which passed through heat treatment and is available on the pouring flange is subject to air jet cooling. 
     EFFECT: providing uniform heat treatment and controllability of heat treatment process at any stage, decreasing specific fuel rate. 
     3 dwg
Patent RU-2381074-C2 (RU)
Title: Способ проведения гидромассажных процедур динамического вида
Inventor: ALEKSEEV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: B05B1/18
Filed: 2008-01-30
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к санитарно-технической промышленности, и предназначено для использования в душевых помещениях бытовых, коммунальных и промышленных предприятий и дезинфекционных установках, и может быть применено для повышения качества струйной обработки и/или получения большего водного иглотерапевтического эффекта. В способе проведения гидромассажных процедур динамического вида струйный поток формируют в виде отдельных, располагаемых в шахматном или пирамидоидальном порядке «пакетов» параллельных струй с диаметрами субмиллиметрового диапазона и возможностью изменения угла их атаки и/или углового смещения, по меньшей мере, крайних «пакетов» струй от параллельного направления относительно вертикальной плоскости перемещения душевого коллектора. Кроме того, новыми в способе являются параметры и виды сопел, режимы, количественные соотношения и качественные показатели процесса струйного гидромассажа, обеспечивающего достижение максимального водного иглотерапевтического эффекта. Техническим результатом изобретения является расширение функциональных возможностей, повышение эффективности и качества гидромассажных процедур. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2394975-C2 (RU)
Title: Сжимающее устройство для резервуара с краской для загрязнения документов в защищенной камере
Inventor: PARD E ARNO
IPC: E05G1/14
Filed: 2006-07-05
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к сжимающему устройству для резервуара, пригодному для применения в устройствах для загрязнения ценных документов или предметов. Устройство содержит опорную раму, подвижный элемент, определяющий плоскость опоры резервуара, и движущий элемент. Приведение в действие движущего элемента обеспечивает перемещение подвижного элемента. Движущий элемент содержит пиродинамические средства, обеспечивающие перед его приведением в действие приложение равномерного давления к резервуару, готовому к перфорированию. После приведения в действие движущего элемента его пиротехническое срабатывание освобождает подвижный элемент с обеспечением его динамического перемещения. Приложение однородного и равномерно распределенного сжимающего усилия к резервуару обеспечивает динамическое перемещение упомянутого подвижного элемента в конечное положение, параллельное начальному положению, при котором резервуар опорожнен от своего содержимого. Технический результат заключается в обеспечении полного сжатия резервуара и, таким образом, полного использования вещества или жидкости при загрязнении ценных документов или предметов. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2392045-C2 (RU)
Title: Кожухотрубные реакторы с жидкостным охлаждением под давлением
Inventor: MANFRED LER
IPC: B01J8/06
Filed: 2008-04-22
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к комплекту предварительно изготовленных узлов кожухотрубного реактора, выполненных с возможностью сборки на строительной площадке с образованием кожухотрубного реактора для проведения каталитических реакций в газовой и/или жидкой фазе. Реактор содержит пучок вертикальных, заполненных катализатором реакторных труб, концы которых герметично закреплены в верхней и нижней трубных решетках. Трубы окружены корпусом реактора, который герметично соединен с трубными решетками. Корпус реактора вместе с трубными решетками образует емкость под давлением, в которой жидкий теплоноситель омывает под давлением реакторные трубы. Трубные решетки перекрыты крышками реактора, которые соединены с корпусом реактора и с которыми сообщаются реакторные трубы. В реакторе имеются подводящие трубы для подачи теплоносителя, омывающего под давлением реакторные трубы, и отводящие трубы для отвода теплоносителя, омывающего под давлением реакторные трубы. Подводящие и/или отводящие трубы проходят через трубную решетку насквозь в осевом направлении. Конструкция обеспечивает возможность легкой транспортировки и монтажа. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2386467-C2 (RU)
Title: Катальная гора (варианты)
Inventor: GNEZDILOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: A63G21/00
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к индустрии развлечений. Катальная гора по первому варианту содержит вокзал, незамкнутый направляющий путь с двумя концевыми участками подъема-спуска и мертвой петлей, непосредственно сопряженной с одним концевым участком подъема-спуска и выпуклым вверх участком. Участок сопряжения мертвой петли с указанным концевым участком подъема-спуска расположен выше участка сопряжения мертвой петли с выпуклым вверх участком, при этом верхняя точка выпуклого вверх участка расположена выше участков сопряжения мертвой петли с указанными участками. Катальная гора по второму варианту содержит вокзал, незамкнутый направляющий путь с двумя концевыми участками подъема-спуска и мертвой петлей, непосредственно сопряженной с одним концевым участком подъема-спуска, имеющим прямолинейную часть. Прямолинейная часть наклонена в направлении мертвой петли, расположена на расстоянии от верхней части мертвой петли в проекции на горизонтальную плоскость. Катальная гора обеспечивает эффект движения по спирали. Катальная гора по обоим вариантам при компактных габаритах обеспечивает эффект движения по спирали. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.