baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010104319-A3 (WO)
Inventor: KO EUN SEOK
IPC: H04B7/155
Filed: 2010-03-09
Abstract: The present invention relates to a system and to a method for the cooperation among base stations, in which a communication service is provided to a plurality of communication terminals through the plurality of base stations. When channel state information of a communication terminal is acquired, a serving base station selects a serving channel code matching the channel state information from a codebook, calculates linear transform information using the serving channel code and the channel state information, and transmits the serving channel code to a cooperative base station. When the cooperative base station receives a cooperation channel code, the serving base station calculates serving weight information of the serving base station and cooperation weight information of the cooperative base station using the serving channel code and the cooperation channel code, and determines a beam forming vector by applying the linear transform information to the serving weight information. According to the present invention, the channel state information is linearly transformed before the base station transforms the channel state information into the channel code, to thereby predict a quantization loss between the channel state information and the channel code in the system for the cooperation among base stations. In addition, the base station may recover the quantization loss when communication service is provided in the system for the cooperation among base stations. This leads to improved cooperation performance among base stations in the system for the cooperation among base stations.
Patent WO-2011021832-A3 (WO)
Title: 척수 손상 예방 또는 치료용 조성물
Inventor: SON YOUNG SOOK
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: 본 발명은 서브스턴스-P(Substance P, 서브스턴스 P)의 신규용도에 관한 것이 다. 본 발명에 의한 서브스턴스-P는 소교세포 활성 감소 작용, 염증유발 싸이토카 인 감소, 세포자멸사 억제 등의 효과를 나타내며, 외상성 손상(굴곡손상, 수직압박손 상, 과신전손상, 굴곡회전손상)과 비외상성 손상(혈관기능장애, 관절염이나 퇴행성관 절질환)으로 인한 척수손상, 파킨슨병, 알츠하이머병, 루게릭병, 헌팅톤병, 우울증, 간질병 등의 중추신경계 퇴행성 질환 등을 효과적으로 치료할 수 있다.
Patent WO-2011052893-A3 (WO)
Inventor: NAM DAE-GON
IPC: A61C15/02
Filed: 2010-09-27
Abstract: The present invention relates to a toothpick which has a plate body consisting of a thin film, and which can be stably introduced into a narrow gap between teeth to remove detritus stuck between the teeth. Particularly, the plate body consisting of the thin film can be formed by pressing a synthetic resin film, thus enabling the low-cost mass production of the plate bodies.
Patent WO-2011053010-A3 (WO)
Title: Appareil et procédé de synchronisation de contenu de livre numérique avec un contenu vidéo et système associé
Inventor: SONG MYOUNG-JONG
IPC: G06F13/42
Filed: 2010-10-28
Abstract: Un premier mode de réalisation exemplaire de la présente invention concerne une technique permettant de connecter, sur un réseau de communication câblé et/ou sans fil, un premier dispositif destiné à afficher un contenu vidéo à un deuxième dispositif éloigné du premier et destiné à afficher un contenu de livre numérique associé au contenu vidéo, et de synchroniser la lecture et/ou la recherche du contenu vidéo et du contenu de livre numérique.
Patent WO-2011081488-A3 (WO)
Inventor: LEE HAI SOO
IPC: A61K31/70
Filed: 2010-12-30
Abstract: 본 발명은 밀겨 추출물, 이로부터 분리한 유효물질인 타치오시드(tachioside) 또는 9,12,13-트리하이드록시-10( E )-옥타데센산(9,12,13-trihydroxy-10( E )-octadecenoic acid)을 이용한 비만 개선제 조성물을 개시한다. 상기 밀겨 추출물 또는 유효물질들은 인슐린에 의해 분화 촉진된 지방전구세포의 지방세포로의 분화를 억제하고 지방의 축적을 억제하며, 또한 지방세포의 분화에 중추적으로 관여하는 전사인자인 PPARγ, C/EBRα 및 ADD1/SREBP1c의 발현을 억제하는 활성을 가지고 있다.
Patent WO-2011093660-A3 (WO)
Inventor: KWON YO-HAN
IPC: H01M50/107
Filed: 2011-01-27
Abstract: 본 발명은 케이블형 이차전지에 관한 것으로, 더 자세하게는 소정 형상의 수평 단면을 가지며, 길이 방향으로 연장되고 이온의 통로가 되는 제1 전해질층이 외면에 형성된 1 이상의 음극; 소정 형상의 수평 단면을 가지며, 길이 방향으로 연장되는 1 이상의 양극; 이들 양극 및 음극 모두를 평행하게 배치하고 공통으로 둘러싸며 충진된 이온의 통로가 되는 제2 전해질층; 및 상기 제2 전해질층의 둘레에 배치되는 보호피복을 포함하는 케이블형 이차전지에 대한 것이다. 이러한 케이블형 이차전지는 선형의 구조를 가지면서 동시에 가요성을 갖고 있어 변형이 자유롭다. 전극에 추가적인 전해질층을 도입하여 단락(short)의 방지가 가능하다. 복수개의 양극과 음극을 구비하여 접촉면적이 증가하므로 높은 전지 레이트를 갖는다. 또한, 음극과 양극의 수를 조절하여 전극의 용량 밸런스의 조정이 용이하다.
Patent WO-2011149180-A3 (WO)
Inventor: CHOI SU-DUK
IPC: A01C1/04
Filed: 2011-03-15
Abstract: The present invention provides a rice-hill seeding biodegrading-mulching film fabrication device, a method for fabricating the same, a rice-hill seeding biodegrading-mulching film, and a method for cropping rice using the same. Further, the invention relates to a fabrication device and a fabrication method capable of increasing accuracy in tedious work and the application of adhesives, and to a mulching film and a method for cropping rice using the same in which the excellent environment-friendly effect and high workability are shown.
Patent WO-2011159053-A3 (WO)
Title: 광 반사 기능 소재 및 그 제조 방법
Inventor: KIM KEUN-TAE
IPC: E01F9/619
Filed: 2011-06-08
Abstract: 주간에는 기재 자체의 색상 및 질감을 나타내고, 야간에는 광 반사체로 작용하는 광 반사 기능 소재 및 그 제조 방법에 대하여 개시한다. 본 발명의 실시예에 따른 광 반사 기능 소재 제조 방법은 플라스틱재나 합성목과 같은 압출성 기재를 마련하는 단계; 및 상기 압출성 기재의 표면에 광 반사 물질을 공급한 후, 압출기에 통과시켜, 상기 압출성 기재 표면에 글라스 비드와 같은 광 반사 물질로 광 반사층을 형성하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Patent WO-2012057502-A3 (WO)
Title: 전압인가 밀폐형 접촉식 프로브 장치
Inventor: LEE YUN-HEE
IPC: G01R1/067
Filed: 2011-10-25
Abstract: 본 발명은 단수 혹은 복수의 표면 접촉식 프로브 성능 개량에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 병렬 형태의 복수의 전기저항 측정 코어와 시편 표면과의 접촉 비동등성(non-equivalency) 문제를 해결하기 위하여 개발된 정압력 전기저항 측정 프로브 장치(국내 특허등록 제10-0981677호 및 PCT 특허출원 KR2009-006449)의 활용, 성능 향상과 구조적 간략화를 위해 전압을 인가하는 방식을 채택하고 리드선이 공압조를 수직으로 관통하도록 리드선 결선구조를 개량하는 것이다.
Patent WO-2012086957-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil de fourniture d'interface tactile
Inventor: LEE KWANG-YONG
IPC: H04B1/40
Filed: 2011-12-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de fourniture d'une interface tactile. Le procédé de fourniture de l'interface tactile consiste à recevoir une entrée tactile à partir d'une unité de détection de toucher, à détecter des caractéristiques de toucher selon l'entrée tactile, et à générer des événements différents les uns des autres selon les caractéristiques de toucher détectées.
Patent WO-2012093872-A3 (WO)
Inventor: LEE JAE-HEE
IPC: C08J11/02
Filed: 2012-01-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour préparer une cire en utilisant des matériaux n'ayant pas réagi en polymérisation et un procédé pour préparer un matériau élastomère plastique en utilisant la cire. Selon la présente invention, le procédé pour préparer une cire en utilisant des matériaux non réagis en polymérisation comprend les étapes suivantes de : (a) placement de matériaux n'ayant pas réagi dans un réacteur pour chauffer et agiter ceux-ci pendant une polymérisation et évaporation de l'eau contenue pour agiter ceux-ci jusqu'à une teneur en matières solides de 80 % ou plus lorsque les matériaux n'ayant pas réagi sont collectés après polymérisation; (b) injection d'acide stéarique dans l'intermédiaire ayant une teneur en matières solides de 80 % obtenu à l'étape (a) et agitation de celui-ci avec une vitesse plus faible que celle de l'étape (a) tout en maintenant la température à 100 à 150 °C; (c) injection d'une cire paraffine et agitation de celle-ci avec une vitesse plus faible que celle de l'étape (a) tout en maintenant la température du réacteur à 100 à 150 °C; (d) injection de l'un quelconque choisi parmi l'oxyde de zinc (ZnO), l'oxyde de magnésium (MgO), l'oxyde de plomb (PbO) et l'oxyde de cadmium (CdO) et agitation de celui-ci tout en maintenant la température du réacteur à 100 à 150 °C pour obtenir une cire liquide; et (e) refroidissement rapide de la cire obtenue à l'étape (d) pour obtenir une cire pulvérulente. Selon la présente invention, des déchets industriels rejetés peuvent être recyclés pour être réutilisés par extraction d'une cire polymère à partir de matériaux non réagis en polymérisation. De plus, la cire polymère préparée par le procédé de préparation de la présente invention est utilisée sous la forme d'une cire pour différentes résines composites, présente des propriétés de lubrification et antiadhésives et améliore le brillant de surface d'un produit et la fonction d'une résine.
Patent WO-2013105814-A3 (WO)
Inventor: KIM SANG-WOO
IPC: C08L79/08
Filed: 2013-01-11
Abstract: 본 발명은 절연재의 고온 경화 공정에 따른 전자소자의 손상을 억제할 수 있으면서도, 전자소자의 신뢰성 향상에 기여할 수 있는 전자소자용 절연재에 관한 것이다. 이러한 전자소자용 절연재는 소정의 반복 단위를 포함한 가용성 폴리이미드 수지와, 비점이 130 내지 180℃인 저비점 용매를 포함한 잔류 용매를 포함하고, 250℃ 이하의 온도에서 경화한 후에, 아웃개싱의 발생량이 가용성 폴리이미드 수지 총 중량에 대해 4ppm 이하이고, 물 또는 알코올에서 유래한 아웃개싱 발생량이 0.1ppm 미만인 것이다.
Patent WO-2014065538-A3 (WO)
Title: 유에스비 멀티캐스트 지원 장치 및 방법
Inventor: KIM JUN-HYUNG
IPC: H04L12/16
Filed: 2013-10-17
Abstract: 본 발명은 빠른 시간 내에 모든 학생 수업용 단말에게 동일한 파일을 전송하는 장치 및 방법을 제공한다. 본 발명의 실시 예에 따른 방법은, 무선 USB(Universal Serial Bus)를 지원하는 통신 시스템에서 호스트에서의 멀티캐스트 지원 방법에 있어서, 각 디바이스와 연결 설정하는 과정; 멀티캐스트 서비스가 필요한가를 판단하는 과정; 멀티캐스트 서비스가 필요한 경우, 유니캐스트 엔드 포인트(End Point : EP)에 멀티캐스트 EP를 매핑하는 과정; 및 데이터가 수신되면, 멀티캐스트 EP로 데이터를 전송하는 과정을 포함한다.
Patent WO-2019182266-A3 (WO)
Title: Functional diaper
Inventor: YANG KIDAE
IPC: A61F13/495
Filed: 2019-03-06
Abstract: The present invention relates to a functional diaper, which can be worn by a baby or a patient and comprises a body (100) having, therein, an excrement storage part (10), which is a space for gathering excrement, wherein the upper part of the excrement storage part (10) has an excrement entrance (20) that allows excrement to enter therein and exit therefrom. The present invention allows urine or excrement to be immediately and separably stored in a separate space of the diaper immediately after coming out of the anus such that there is little odor and excrement does not come in contact with the skin, and thus the present invention prevents bedsores and the like and is remarkably clean and sanitary.
Patent WO-2007139369-A3 (WO)
Title: Cable coaxial de bajo coeficiente de fricción superficial y método de fabricación del mismo
Inventor: MURGA GONZALEZ PATRICIO GERARD
IPC: D02G3/00
Filed: 2007-05-25
Abstract: Un cable coaxial (10) cuenta con un conductor central (20), un aislamiento (30) que envuelve el conductor central (20), un blindaje (40) que rodea el aislamiento (30), una primera cubierta (70) que envuelve el blindaje (40), y una segunda cubierta (80) que envuelve la primera cubierta (70) de tal modo que la segunda cubierta (80) incorpora al menos un agente lubricante a base de amida de ácido graso como, por ejemplo, oleamida y erucamida, que migra hacia la superficie externa de la segunda cubierta (80).
Patent WO-2023211380-A3 (WO)
Title: System and method for estimating a failure probability of one or more devices
Inventor: PANG YIPENG
IPC: G05B17/00
Filed: 2023-04-25
Abstract: Aspects concern a method for estimating a failure probability of one or more devices, comprising generating life-time information for each of a plurality of observed devices of a class of devices to which the one or more devices belong, fitting a statistical model to the life- time information of the plurality of observed devices taking into account insufficient failure data in the life-time information by setting up a prior distribution for each parameter of the statistical model, formulating a likelihood function based on the life-time information, computing a joint posterior distribution of the parameters of the statistical model based on the prior distributions and the likelihood function according to Bayes's theorem and obtaining values of the parameters of the statistical model and estimating the failure probability of the one or more devices from the statistical model.
Patent WO-2013154510-A3 (WO)
Title: Four de séchage de bois perfectionné
Inventor: SIVRIKAYA RECEP
IPC: F26B25/12
Filed: 2013-03-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un four de séchage (100) qui comprend une chambre de séchage (110) utilisée pour sécher du bois, ainsi qu'un couvercle (120) qui ferme l'orifice d'entrée (112) de la chambre (110), à travers lequel le bois est fourni, au moins un support de couvercle (130) auquel ledit couvercle (120) est raccordé à partir de son propre centre de sorte à tourner autour de son propre centre, au moins une partie fixe d'assemblage (140) à laquelle le support de couvercle (130) est raccordé directement ou indirectement de sorte à tourner autour d'un axe et qui est raccordée directement ou indirectement à une surface externe (111) de ladite chambre de séchage.
Patent WO-2023014331-A3 (WO)
Title: Acier micro-allié de nouvelle génération
Inventor: EYÇİN FULYA
IPC: B21J5/00
Filed: 2022-08-01
Abstract: L'invention concerne en particulier une composition d'acier micro-allié comprenant du carbone (C) dans un rapport de 0,42 à 0,480 %, de l'azote (N) dans un rapport de 0,007 % en poids maximum, du silicium (Si) dans un rapport de 0,250 à 0,300 % en poids, du manganèse (Mn) dans un rapport de 1,550 à 1,700 % en poids, du chrome (Cr) dans un rapport de 0 à 0,120 % en poids, du molybdène (Mo) dans un rapport de 0 à 0,020 % en poids, du nickel (Ni) de 0 à 0,050 % en poids, de l'aluminium (Al) dans un rapport de 0 à 0,005 % en poids, du vanadium (V) de 0 à 0,050 % en poids, du phosphore (P) dans un rapport de 0 à 0,005 % en poids, du soufre (S) dans le rapport allant de 0 à 0,010 % en poids et une composition d'acier au cuivre (Cu) dans un rapport de 0 à 0,100 % en poids et de 3 à 5 % de phase de ferrite, de 50 à 55 % de phase de perlite, de 40 à 45 % de phase de bainite avec une limite d'élasticité de 690 à 700 MPa, une résistance à la traction de 940 à 950 MPa.
Patent WO-2023018399-A3 (WO)
Inventor: UĞUR FERHAT
IPC: B25J5/00
Filed: 2022-08-10
Abstract: L'invention concerne en particulier des mécanismes robotiques qui peuvent être utilisés par lancement à des fins de surveillance et d'exploration. Le mécanisme robotique mentionné, en particulier, est équipé d'un amortisseur de chocs ( 6 ) qui réduit ou empêche les pals ( 3 ) du mécanisme robotique d'être endommagés pendant et après le lancement, en particulier après le lancement.
Patent WO-2004097600-A3 (WO)
Title: Gestion de contenu pour systeme riche de publication multimedia
Inventor: SPRING LESLIE
IPC: G06Q10/10
Filed: 2004-03-30
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion de contenu destiné à la publication multimédia, qui comprend : une pluralité d'outils de gestion de contenu permettant de gérer des contenus multimédia au cours d'un processus de publication ; et un pipeline de publication configuré pour fonctionner de concert avec la pluralité d'outils de gestion de contenu au cours du processus de publication afin de régler le développement et la distribution des contenus multimédias, de même que l'accès à ces derniers, le pipeline de publication fournissant une pluralité d'environnements pour le développement et la publication échelonnés et organisés des contenus multimédia.
Patent WO-2004094650-A3 (WO)
Title: Synthese de metabolites etiquetees
Inventor: MARTINEZ RODOLFO A
IPC: C07C323/65
Filed: 2004-04-16
Abstract: L'invention concerne des composés étiquetés, par exemple, des métabolites de gaz moutard enrichi de manière isotopique renfermant: [1,1',2,2'-13C4]éthane, 1,1'-sulfonylbis[2-(méthylthio); [1,1',2,2'-13C4]éthane, 1-[[2-(méthylsulfinyl)éthyl]sulfonyl]-2-(méthylthio); [1,1',2,2'-13C4]éthane, 1,1'-sulfonylbis[2-(méthylsulfinyl)]; et 2,2'-sulfinylbis([1,2-13C2]éthane de formule générale (I) dans laquelle Q1 est sélectionné dans le groupe comprenant sulfure (-S-), sulfone (-S(O)-), sulfoxyde (-S(O2)-) et oxyde (-O-), au moins un C* représente 13C, X est sélectionné dans le groupe comprenant hydrogène et deutérium et Z est sélectionné dans le groupe comprenant hydroxyde (-OH) et -Q2-R où Q2 est sélectionné dans le groupe comprenant sulfure (-S-), sulfone(-S(O)-), sulfoxyde (-S(O2)-) et oxyde (-O-) et R est sélectionné dans le groupe comprenant hydrogène, un alkyle inférieure en C1 à C4 et des fragments d'acides aminés, pour autant que quand Z désigne un hydroxyde et Q1 représente un sulfure, au moins un X désigne le deutérium.
Patent WO-2004100764-A3 (WO)
Title: Surveillance simultanee en temps reel de multiples parametres en provenance d'une pluralite d'etres vivants
Inventor: JEMISON MAE C
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-05-06
Abstract: De manière générale, la présente invention a trait à la surveillance de paramètres physiologiques et non physiologiques chez un ou des êtres vivants. Les paramètres peuvent inclure une information physiologique et non physiologique concernant l'être vivant. Les paramètres en provenance de tous les êtres vivants sont surveillés en temps réel simultanément, fournissant ainsi plusieurs capacités comprenant, mais de manière non exclusive, (i) la comparaison de la performance d'un être vivant à un autre ; (ii) l'étude de la performance d'un être vivant à divers moments de la journée ; (iii) la comparaison de la physiologie d'un être vivant à un autre ; (iv) la comparaison de la physiologie d'un être vivant à un groupe d'individus ; et (v) la comparaison de la physiologie d'un groupe d'êtres vivants à un autre groupe d'êtres vivants.
Patent WO-2004100983-A3 (WO)
Title: Conjugues et leur utilisation
Inventor: LOW PHILIP STEWART
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-05-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter le lupus érythémateux. Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à administrer à un patient affecté par le lupus érythémateux une quantité efficace d'une composition comprenant un conjugué ou un complexe ayant la formule générale L-X dans laquelle le groupe L comprend un ligand capable de se lier aux macrophages actionnés ou à d'autres cellules immunitaires stimulées, et le groupe X comprend un immunogène, une cytotoxine, ou un autre composé capable de modifier la fonction de macrophage. Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à administrer au patient affecté par le lupus érythémateux une quantité efficace d'une composition comprenant un conjugué ayant la formule générale L-X. Le groupe L comprend une vitamine ou un analogue de liaison de récepteur de vitamines ou un dérivé de celui-ci, et le groupe X comprend un immunogène, une cytotoxine ou un autre composé capable de modifier la fonction de macrophage.
Patent WO-2004101243-A3 (WO)
Title: Systeme de distribution comportant un support de module de melange, un mecanisme de commande et un systeme de traitement de pointe
Inventor: HAYDUK MATTHEW
IPC: B29B7/76
Filed: 2004-05-07
Abstract: Système de distribution de produits chimiques, par exemple, précurseur de mousse, possédant un ensemble de commande effectuant un déplacement alternatif de la purge et du robinet du module de mélange, à base d'un mécanisme composé d'un levier et d'une glissière afin d'empêcher le blocage. Ce système de commande est, de préférence, utilisé pour imprimer un déplacement alternatif à un élément de nettoyage par contact de la pointe mécanique, de la même manière qu'une brosse effectuant un déplacement alternatif. Le module de mélange se présente, de préférence, sous la forme d'une cartouche logeant à l'intérieur d'une zone de montage réglable et pouvant être déclenchée par le doigt, du boîtier de distributeur, de manière à aligner correctement ce module de mélange par rapport aux orifices d'alimentation en produits chimiques et en solvant. Dans le but de maintenir la propreté de la pointe du distributeur, un système d'alimentation en solvant possédant une double paroi frontale est conçu pour baigner l'extrémité libre de la pointe, ainsi que de la zone de sortie de pointe du module de mélange.
Patent WO-2004109760-A3 (WO)
Title: Formation de motif sur substrat
Inventor: ISHII FUSAO
IPC: G03B27/68
Filed: 2004-05-26
Abstract: L'invention concerne la formation de plusieurs éléments électroniques sur un substrat déformable, qui comprend un dispositif de mesure optique de motif géométrique existant sur le substrat, formé sur une nième couche du substrat. Un dispositif de calcul, couplé au dispositif de mesure, calcule une correction entre le motif existant et un motif prévu pour la même couche. Une unité de transformation d'image, couplée au dispositif de calcul, transforme une image sur un motif électronique aux fins d'utilisation sur une(n+1)ème couche, selon la correction, pour donner un motif électronique corrigé. Une unité de formation, couplée à l'unité de transformation, forme le motif corrigé sur la (n+1)èmecouche, au moyen d'un système de masque numérique programmable. L'unité de formation comporte une source de rayonnement couplée au système optique pour guider le rayonnement depuis la source vers le masque et ensuite vers le substrat.
Patent WO-2004110260-A3 (WO)
Title: Dispositif et procedes pour le traitement du glaucome et autres procedures chirurgicales
Inventor: MITTELSTEIN MICHAEL
IPC: A61B18/20
Filed: 2004-06-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'effectuer la coupe ou l'ablation d'un tissu chez un homme ou un animal. Ce dispositif comprend une sonde allongée présentant une extrémité distale, un appareil de coupe et d'ablation de tissu, placé à proximité et à l'intérieur de l'extrémité distale, et un protecteur de tissu qui s'étend à partir de ladite extrémité distale. Ce protecteur présente normalement un premier côté et un second côté, et l'appareil de coupe ou d'ablation de tissu est placé à proximité dudit premier côté. L'extrémité distale est conçue pour être avancée et pénétrer dans un tissu ou bien elle est placée à l'intérieur du corps d'un patient, de telle sorte que le tissu adjacent au premier côté du protecteur est enlevé par coupe ou ablation par l'appareil de coupe ou d'ablation de tissu, tandis que le tissu qui est adjacent au second côté du protecteur n'est sensiblement pas endommagé par ledit appareil de coupe ou d'ablation de tissu.
Patent WO-2005007057-A3 (WO)
Inventor: KERTZ GLEN M
IPC: A61N7/00
Filed: 2004-07-14
Abstract: L'invention concerne des procédés et des appareils de traitement de la peau mettant en oeuvre un appareil comprenant un premier générateur de vibrations disposé dans un corps et couplé à une tige de transfert. L'appareil peut comprendre un second générateur de vibrations, de manière à fournir des vibrations ultrasonores dans plusieurs plans. La tige de transfert comprend une première extrémité étendue à partir du corps. Une tête est fixée sur la première extrémité de la tige de transfert. Un tampon est connecté de manière amovible à la tête et met en place une surface de contact avec la peau pouvant être facilement remplacée ou retirée aux fins de nettoyage.
Patent WO-2005011478-A3 (WO)
Inventor: STIHL PASCAL
IPC: A61B17/17
Filed: 2004-07-30
Abstract: A drill guide (10) has a handle (20) for holding and is configured to actuate a plate­engaging mechanism (60). An elongated member (30) extends between proximal and distal portions with the proximal portion associated with the handle (20) portion and the distal portion associated with the plate-engaging mechanism (60). The plate-engaging mechanism (60) is actuated by an actuating member actuated by the second handle portion (110). The drill guide (10) includes at least one guide sleeve (40) rotatably coupled to the elongated member (30) by a proximal and distal coupler. Furthermore, the plate-engaging mechanism (60) includes a bone plate-engaging portion (850) configured to couple with a bone plate (500) when the second handle portion (110) is moved in a first direction with respect to said first handle portion (100).