baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2493143-C2 (RU)
Inventor: TRUEBA DAVID A
IPC: G05D11/06
Filed: 2005-02-24
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to an improved method of producing acetic acid comprising the following steps: reacting methanol with carbon monoxide in a reaction vessel containing water, methyl iodide and methyl acetate in the presence of a group VIII metal based carbonylation catalyst; separating products of said reaction into a volatile product phase containing acetic acid and a less volatile phase; distilling said volatile phase in a distillation apparatus to obtain a purified product of acetic acid and a first overhead fraction containing methyl iodide and acetaldehyde; condensing at least a portion of said overhead fraction; measuring density of said condensed first overhead fraction; determining relative concentration of methyl iodide, acetaldehyde or both in the first overhead fraction based on the measured density; and adjusting at least one process control parameter associated with distillation of said volatile phase as a response reaction to said relative concentration. The invention relates to a method of producing acetic acid comprising the following steps: reacting methanol with carbon monoxide in a reaction medium containing water and methyl iodide in the presence of a group VIII metal based carbonylation catalyst; performing vapour-liquid separation in said reaction medium to obtain a vapour phase containing acetic acid, methyl iodide, acetaldehyde and water, and a liquid phase; distilling said vapour phase in a distillation apparatus to obtain a purified acetic acid product and at least a first overhead fraction containing acetaldehyde and methyl iodide; condensing said first overhead fraction; extracting said first overhead fraction with water to obtain a raffinate containing methyl iodide and an aqueous extract; measuring density of at least one stream selected from a group consisting of said first overhead fraction, said raffinate and said aqueous extract; determining relative concentration of methyl iodide, acetaldehyde or both in at least said first overhead fraction, said raffinate and said aqueous extract based on the measured density; and adjusting at least one process control parameter associated with either distillation of said vapour phase or extraction of said first overhead fraction as a response reaction to said relative concentration.EFFECT: method of controlling the separation process in order to remove permanganate reduced compounds from a process stream during methanol carbonylation, involving steps of measuring density of a stream containing acetaldehyde and methyl iodide, and calculating relative concentration of acetaldehyde and methyl iodide in the stream enables to adjust parameters of the distillation or extraction process based on measured density or one or more relative concentrations calculated therefrom.12 cl, 5 dwg
Patent RU-2418090-C2 (RU)
Inventor: KAVAMURA KENDZI
IPC: C22C38/38
Filed: 2009-02-17
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: upon hot rolling slab out of steel contains wt %: from 0.05 to 0.20 C, 0.5 or less Si, from 1.5 to 3.0 Mn, 0.06 or less P, 0.01 or less S, from 0.3 to 1.5 Al, 0.02 or less N, from 0.01 to 0.1 Ti, from 0.0005 to 0.0030 B, from 0.51 to 1.5 Cr, if necessary, from 0.01 to 2.0 Mo, from 0.01 to 0.1 Nb, from 0.01 to 0.12 V, one out of Cu and Ni at their summary contents from 0.01 to 4.0, Fe and unavoidable impurities - the rest. Further, the slab is cold rolled. Produced sheet is annealed at temperature from 780 to 900°C during 300 sec or less and is cooled to temperature 500°C or less at average rate of cooling 5°C/sec or more. Microstructure of sheet steel includes from 20 to 70 vol. % of ferrite, 20 vol. % or more of martensite and less, than 10 vol. % of residual austenite. 
     EFFECT: improved characteristics of phosphatisation and hot galvanising upon annealing while ensuring ultimate tensile strength 950 MPa or more, higher ductility and low changes of mechanical properties at changeable conditions of annealing. 
     6 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2437996-C2 (RU)
Inventor: BEKMAN VOL FGANG
IPC: E05F5/02
Filed: 2007-07-06
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: furniture hinge (1), comprises an assembly plate (2), on which there is a side element (3) and a hinged element (4), fixed with the possibility of rotation on the side element (3) by means of a support lever (5) and a guide lever (6), at the same time for shock absorption of the hinged element (4) displacement relative to the side element (3) there is a shock absorber (12, 13). The body (13) of the shock absorber is fixed on a mounting plate (3), at the same time the contact surface (15) on the support lever (5) acts directly at a piston stem (12) for shock absorption during closing displacement of the hinged element (4). ^ EFFECT: provision of compact and simple-to-install design. ^ 7 cl, 3 dwg
Patent RU-2411735-C2 (RU)
Inventor: SOLOV EV OLEG VASIL EVICH
IPC: A22C11/00
Filed: 2009-04-29
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for usage in meat processing industry during thermal treatment of meat products such as sausages. The product being treated is placed inside a heating medium volume with compressed air delivered into it through the piping holes. The air temperature is in excess of that of the liquid medium. Heating and maintenance proceed stepwise. Cooling is performed within a refrigerating medium volume at constant delivery of cold compressed air therein. 
     EFFECT: invention enables reduction of thermal treatment duration and energy intensity combined with labour productivity increase. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2459669-C2 (RU)
Inventor: MORETTI MATTEO
IPC: B05B11/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dispensers of fluids contained in deformable bag arranged in stiff container. At least part of bag extending radially from neck extends beyond container neck side surface nearby, at least, neck free edge. Pump case is compressed by ring cap to seal bag flange. At least one shaped element arranged behind bag flange free end extends from ring cap inner surface. Said shaped element retains the flange in dispenser operation. Flange surface faces the container to interact with flange surface and to extract the nag from container together with the pump when ring cap is detached and removed from container. 
     EFFECT: simplified detachment of glass container from plastic bag. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2433400-C2 (RU)
Inventor: KISTENEV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-08-13
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: by ratio of integral estimations of   spectrums of absorption of gas-secretions of smear from tonsils and breathed air in the range of wavelength 933-954 cm -1  conclusion about presence of disbacteriosis in oral cavity is made. Namely, if value of ratio of integral estimations of absorption of gas-secretion of smear from tonsils and breathed air is in interval 1.0±0.015 norm is diagnosed, in case of deviation from this values disbacteriosis is diagnosed. 
     EFFECT: simplification and reduction of time for diagnostics of oral cavity disbacteriosis. 
     2 ex, 4 tbl, 1 dwg
Patent RU-2464130-C2 (RU)
Inventor: ARADACHI TAKAO
IPC: H01M50/247
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to wireless electric tools. Electric tool comprises working member 24 arranged in case 20a and 20b and working member drive motor. Fuel cell is arranged said case as drive power supply. Fuel cell comprises case 31 and fuel tank 33 or fuel cartridge 32 filled with fuel to it to fuel cell case 31. Said fuel tank 33 or fuel cartridge 32 is coupled with case 20b together with fuel cell case 31 or separately thereof. Invention covers also packing case for said tool. 
     EFFECT: no need in charging device or power supply. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2427451-C2 (RU)
Inventor: FARMAKOVSKIJ BORIS VLADIMIROVICH
IPC: B22F9/04
Filed: 2009-11-16
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing nanocrystalline magnetic powder used to fabricate broadband radar absorbent materials. Proposed method comprises thermal pretreatment of selected initial material representing amorphous band from magnetically soft alloys based on Fe-Co-Ni-system at (0.25-0.29)-T liquidus  for 30-90 min with air cooling and pre-mincing thermally treated band to 3-5 mm fraction. Then, grinding is performed in high-speed disintegrator due to particles collision to obtain amorphous structure powder with faction size of 20-60 mcm. Final thermal treatment of obtained amorphous powder is conducted at (0.3-0.4)T liquidus  for 30-90 min with air cooling for producing nanostructure in powder volume and isolating nanocrystals in amorphous matrix. 
     EFFECT: production of nanocrystalline magnetic powder from high magnetic conductivity magnetically soft alloys. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2460658-C2 (RU)
Title: Устройство и способ контроля повреждений элементов ходовой части единиц подвижного состава
Inventor: BURKKHART TOMAS
IPC: B61K9/00
Filed: 2008-05-16
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству контроля повреждений элементов ходовой части единиц подвижного состава. Указанное устройство содержит, по меньшей мере, один датчик ускорения, выполненный с возможностью взаимодействия с устройством (32) обработки. По меньшей мере, один датчик ускорения установлен на ходовой части единицы подвижного состава. Направление детектирования датчика содержит, по меньшей мере, одну составляющую, параллельную вертикальной оси (направление z) единицы подвижного состава. Датчик ускорения выполнен с возможностью выдачи сигнала измерения, содержащего соответствующую ускорению (g) свободного падения составляющую или являющегося соответствующим ускорению (g) свободного падения сигналом, причем устройство (32) обработки содержит подпрограмму для функциональной проверки датчика ускорения, предназначенную для модулирования сигнала ошибки, если сигнал измерения, образованный датчиком ускорения, не содержит соответствующую ускорению (g) свободного падения составляющую или не является соответствующим ускорению (g) свободного падения сигналом, и предназначенную для подавления сигнала ошибки, если он не является таковым. Изобретение относится также к способу контроля повреждений элементов ходовой части единиц подвижного состава, в котором используется, по меньшей мере, один упомянутый датчик ускорения, взаимодействующий с упомянутым устройством обработки. В результате упрощается конструкция устройства при сохранении высокой надежности его работы. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2444652-C2 (RU)
Inventor: RUDAKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16C11/06
Filed: 2009-12-28
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to designing and operating of liquid-propellant rocket engines, namely, to jimbal mount that makes an integral part of said engines to control engine thrust vector in two mutually perpendicular planes. Jimbal joint incorporates bearing supports with chamber pins and traverse interconnected by frame. Note here that said mount comprises four additional bearing supports connected by frame and fitted in pairs on chamber and traverse pins, axes of said pins are perpendicular to axes of the other supports while chamber pins are additionally supported by brackets. 
     EFFECT: reduced load in mount bearing elements, uniform transmission of thrust to engine frame and carrier rocket body. 
     2 dwg
Patent RU-2444965-C2 (RU)
Title: Табачное изделие с инактиватором фармакологического действия
Inventor: CHERNOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A24D1/00
Filed: 2010-02-16
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к табачной и фармацевтической промышленности и может найти применение при изготовлении сигарет, папирос, сигар. Табачное изделие с фармакологическим инактиватором - это единица изделия (сигарета, папироса, сигара), оснащенная желатиновой капсулой или драже, гранулой с витаминно-минеральным комплексом, включающим: минералы Са, I; витамины В12, В9, В6, В3, В2, Е; экстракты солодки, родиолы розовой, гинкго-билоба; полиненасыщенные жирные кислоты Омега-3, Омега-6, в количествах 5-7% от рекомендуемой суточной дозы для каждого ингредиента. Капсула или гранула в табачное изделие встраивается таким образом, что без ее извлечения и применения по назначению (рассасывания или проглатывания) процесс курения невозможен. Табачное изделие с фармакологическим инактиватором обеспечит эффективную защиту организма курящего от негативного воздействия токсичных продуктов, содержащихся в табачном дыме, поступающих в организм в процессе курения. Данное изделие по изобретению может быть выполнено известными технологическими способами, применяемыми в табачной и фармацевтической промышленности. 2 табл.
Patent RU-2458734-C2 (RU)
Title: Способ получения пропиленовых терполимеров
Inventor: KAVAL ERI KLAUDIO
IPC: B01J8/18
Filed: 2008-07-29
Granted: 2012-08-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к способу получения пропиленовых терполимеров. Техническим результатом заявленного изобретения является увеличение окна перерабатываемости пропиленовых полимеров, предназначенных для использования при получении пленок, а также сохранение высоких оптических свойств при достижении высокой мягкости полимера и пригодности использования в областях применения, включающих контакт с продуктами питания. Технический результат достигается в способе получения пропиленового терполимера, содержащего сомономерные звенья, образованные из этилена и из одного альфа-олефина, выбираемого из группы C 4 -C 8  альфа-олефинов. Указанный терполимер характеризуется совокупным уровнем содержания сомономерных звеньев, не меньшим, чем 8% (мас.) при расчете на совокупную массу терполимера, и величиной соотношения между уровнями содержания этилена и C 4 -C 8  альфа-олефинов в диапазоне от 0,1 до 0,8. При этом упомянутый способ реализуют в газофазном реакторе, включающем две взаимосвязанные зоны полимеризации. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2444425-C2 (RU)
Title: Способ ремонта трещин металлоконструкций
Inventor: KUZ MIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B23P6/04
Filed: 2010-04-06
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при ремонте и восстановлении металлоконструкций, имеющих трещины. Последовательно заваривают трещину путем локального точечного нагрева и переплава основного металла вдоль нее с помощью контактной точечной или шовной сварочной машины с формированием монолитного ядра. Заварку ведут по всей длине трещины с перекрытием предыдущего сформированного ядра как минимум на 30%. В течение всего цикла заварки в зону трещины вводят ультразвуковые колебания, обеспечивающие ускоренную очистку и удаление окисных пленок с трещин, получение однородной структуры сварного шва, снижение сварочных напряжений и повышение прочности и качества заваренного шва.
Patent RU-2454987-C2 (RU)
Inventor: KIRGIZOV VJACHESLAV JUR EVICH
IPC: A61H39/08
Filed: 2010-08-19
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely pulmonology, reflexotherapy. The method involves the needle exposure on acupuncture points and the introduction of diprospan. The first, third, sixth, seventh, ninth and twelfth sessions involves the needles covering the acupuncture points P 5 (2) and GI 4 (2). On the second session, the needle exposure involves the points GI 11 (2) in a prone position with hands up, and diprospan 0.25 ml injected in the points V 11 (2) and V 13 (2). The fourth and tenth sessions imply the needle exposure on the points P 5 (2), P 7 (2). The fifth session includes the needle therapy in the points GI 11 (2), and diprospan 0.5 ml is injected in the points V 13 (2). On the eighth session, there is used the needle therapy in the points GI 11 (2) in a prone position with hands up, and also in the points V 11 (2) and V 13 (2). The eleventh session involves the needle exposure on the points GI 11 (2) and V 13 (2). 
     EFFECT: method prolongs the remission. 
     3 cl, 2 ex
Patent RU-2531493-C2 (RU)
Title: Рекомбинантный фактор viii, обладающий повышенной стабильностью
Inventor: FEHJ FILIP DZH
IPC: C07K14/755
Filed: 2008-07-25
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к рекомбинантному фактору VIII, содержащему одну или более мутаций, приводящих к увеличению стабильности как фактора VIII, так и фактора VIIIa, а также к фармацевтической композиции для лечения гемофилии ее содержащей. Также раскрыта молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая вышеуказанный рекомбинантный фактор VIII, а также вектор экспрессии и клетки-хозяева, содержащие указанную молекулу нуклеиновой кислоты. Изобретение также относится к способу получения указанного фактора VIII, а также его применению в способе лечения гемофилии А у животного. Изобретение позволяет получить биологически активный фактор VIII с повышенной стабильностью. 8 н. и 42 з.п. ф-лы, 12 ил., 5 табл., 9 пр.
Patent RU-2421379-C2 (RU)
Title: Космический летательный аппарат
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/40
Filed: 2010-06-02
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и служит для полетов в космосе. Космический летательный аппарат (КЛА) включает в себя жилой отсек (1) в форме шара, на котором по периферии выполнены впадины (2). Во впадинах установлены топливные отсеки (3) шаровой формы с подвижными реактивными соплами на них. Эти топливные отсеки (3) надеты на гибкий трос (4), фиксируемый замком (5). Для снятия шаров (3) в процессе эксплуатации КЛА нужно открыть замок (5). В результате этого шары (3) с соплами окажутся на гибком тросе (4), при помощи которого их можно демонтировать с корпуса КЛА. При одевании топливных шаров (3) нужно совершить действия в обратном порядке. Техническим результатом изобретения является расширение эксплуатационного диапазона КЛА. 1 ил.
Patent RU-2481725-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображения, способ управления устройством формирования изображения и камера с устройством формирования изображения
Inventor: VAKABAJASI KHAJATO
IPC: H04N5/361
Filed: 2009-09-16
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам формирования изображения. Техническим результатом является понижение шумов, включая паразитный сигнал, а также обеспечение возможности считывать пиксель с высокой скоростью. Результат достигается тем, что в пиксельной схеме 11, управляемой 3 транзисторами, сток транзистора 113 сброса соединен с линией DRNL (n) управляющего сигнала, а сток транзистора 114 усилителя соединен с напряжением VDD источника. Схема 12а управления горизонтальной разверткой быстро понижает уровень напряжения, поданного в линию DRNL (n) управляющего сигнала с напряжения VH высокого уровня к напряжению VLL самого низкого уровня, затем увеличивает его с напряжения VLL самого низкого уровня до напряжения VL низкого уровня и затем постепенно возвращает его к напряжению VH высокого уровня. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2459949-C2 (RU)
Title: Автоматизированная система для регулирования свойств бурового раствора, приготовленного на основе газообразных агентов
Inventor: KERIMOV ABDUL-GAPUR GUSEJNOVICH
IPC: E21B44/00
Filed: 2010-09-28
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к бурению и капитальному ремонту нефтяных и газовых скважин с давлением продуктивного пласта ниже гидростатического. Техническим результатом является повышение эффективности регулирования свойств бурового раствора, приготовленного на основе газообразных промывочных агентов - пенных растворов, путем точного и быстрого реагирования системы на возможные ее изменения. Технический результат достигается тем, что в автоматизированную систему поддержания заданной плотности бурового раствора, приготовленного из газообразных промывочных агентов, содержащую контрольно-измерительные приборы и дистанционно-управляющие устройства, включены коммутатор, коммутатор АЦП платы сопряжения с ЭВМ и частотно-регулируемые приводы для быстрого управления расходом жидкой или газовой составляющих газообразных агентов. Точность контроля и быстрота реакции системы достигается использованием цифровой формы передачи и обработки информации с высокой точностью преобразования. Для данной системы контроль плотности выполняется не прямым измерением, а расчетным путем по аналитическим зависимостям, используя данные, снимаемые с контрольно-измерительных приборов, установленных на транспортных линиях системы приготовления пены. Оперативное поддержание необходимой плотности пены выполняется с помощью частотно-регулируемых приводов, устанавливаемых на компрессорной установке и насосе для прокачки пенообразующей жидкости. 2 ил.
Patent RU-2482368-C2 (RU)
Title: Клапанное устройство
Inventor: KHEHTTON DZHEJSON
IPC: F16K15/14
Filed: 2009-02-12
Granted: 2013-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к трубопроводной арматуре и предназначена для регулирования потока текучей среды, реагирующего на изменение давления потока текучей среды. Клапанное устройство (20) представляет собой выдачное клапанное устройство, которое содержит тело (24) клапана, образующее первый и второй внутренние каналы (32, 34), седло (36) клапана, через которое проходит по меньшей мере одно проточное отверстие для сообщения по потоку между первым и вторым внутренними каналами (32, 34) и регулирующий поток клапанный элемент (28). Последний включает в себя периферийный крепежный участок для прикрепления к телу клапана, гибкий и упругий промежуточный участок, проходящий от периферийного крепежного участка, и центральную клапанную головку с центральным проточным отверстием. Составная уплотнительная поверхность седла (36) включает в себя первую уплотнительную поверхность с дуговой формой сечения, через которую проходит упомянутое проточное отверстие, и вторую уплотнительную поверхность в форме усеченного конуса, расположенную внутри относительно упомянутой первой уплотнительной поверхности. Клапанный элемент (28) функционально взаимодействует с седлом (36) клапана и может быть отклонен в ответ на определенный перепад давлений, таким образом, чтобы выйти из герметичного контакта с седлом (36) клапана, пропуская поток текучей среды через клапанное устройство (20). Имеются пять конструктивных вариантов выполнения клапанного устройства. Группа изобретений направлена на повышение надежности срабатывания клапанного устройства, регулирующего на изменение давления потока текучей среды. 6 н. и 35 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2493847-C2 (RU)
Title: Фармацевтические составы для местного применения, содержащие низкую концентрацию бензоилпероксида в суспензии в воде и смешивающимся с водой органическом растворителе
Inventor: DOU GORDON DZH
IPC: A61P17/10
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к косметологии и дерматологии и представляет собой состав на водной основе для местного применения на коже для лечения акне, содержащий воду, смешивающийся с водой органический растворитель и бензоилпероксид, в котором концентрация органического растворителя в 1-4 раза превышает концентрацию бензоилпероксида в составе, причем соотношение концентраций воды и органического растворителя в составе составляет по меньшей мере 7:1, предпочтительно по меньшей мере 10:1, наиболее предпочтительно по меньшей мере 20:1, и при этом концентрация бензоилпероксида в составе составляет менее 5,0% масс., но по меньшей мере 1,0% масс. Изобретение обеспечивает клиническую эффективность при снижении концентрации активного агента, а также снижение раздражающего действия. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 4 пр., 3 табл.