baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9704414-A (BR)
Inventor: LAMBERTZ HORST
IPC: C08G77/48
Filed: 1997-07-18
Abstract: A mixture (I) of organosilane polysulphides (II) of formula (RO)3Si(CH2)xS-Sz-S(CH2)xSi(OR)3 (1) is new. The mixture contains 20 wt.% or less (1) when z = 2-6 and less than 80 wt.% (1) when z = 0. In (1), R = 1-8C alkyl, preferably 1-3C alkyl; x = 1-8; and z = 0-6. Also claimed are (i) preparation of sulphur, sulphur donor and accelerator vulcanised rubber mixtures containing one or more natural or man-made rubber, silicate, fillers, optionally carbon black and other components, the rubber, fillers, carbon black, optionally plasticiser, anti-oxidants, activators and (I) being mixed at 160-200 degrees C for 3-15 minutes followed by the addition of vulcanisation agents at 60-120 degrees C and mixing for a further 2-10 minutes to yield sheet or strips; (ii) tyre tread compounds with a high silicic acid content containing 4-10 parts weight (pts. wt.) (I) to 100 pts. wt. filler.
Patent BR-9710223-A (BR)
Title: Dispositivo de atomização auxiliado por gás.
Inventor: SKEATH PERRY R
IPC: B05B7/00
Filed: 1997-07-08
Abstract: Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE ATOMIZAçãO AUXILIADO POR GáS".  Dispositivos de atomização auxiliado por gás (40) são providos, que incluem orificios de líquido (64), que liberam líquidos, e orificios de gás (66), que liberam gás, para atomizar o líquido em goticulas.  Os dispositivos de atomização (40) são formados por pelo menos uma primeira camada (42) e uma segunda camada (44).  Os dispositivos de atomização (40) podem incluir uma rede de suprimento de gás e líquido que suprem gás e líquido aos orificios de gás e líquido (64 e 66), respectivamente.
Patent BR-9712817-A (BR)
Title: Composição detergente
Inventor: CRUICKSHANK GRAEME DUNCAN
IPC: C11D1/72
Filed: 1997-09-10
Abstract: Patente de Invenção:<B>"COMPOSIçãO DETERGENTE"<D>. é provido uma composição detergente de lavagem de prato automática compreendendo um tensoativo não-iónico de alto ponto de névoa e uma quantidade de sal solúvel em água para prover condutividade em água desionizada a 25° de mais do que 3 mili Siemens/cm.
Patent BR-9714909-A (BR)
Title: Métodos para formação de imagens em sistemas que possuem objetos móveis em relação um ao outro.
Inventor: KURGANOV IGOR PETROVICH
IPC: G09F9/30
Filed: 1997-12-30
Abstract: <B>MéTODO PARA FORMAçãO DE IMAGENS EM SISTEMAS QUE POSSUEM OBJETOS MóVEIS EM RELAçãO UM AO OUTRO<D> A presente invenção refere-se ao campo da formação de imagens nos sistemas que possuem objetos móveis em relação um ao outro. Particularmente, ela pode ser empregada nos transportes e edifícios para fins de publicidade, decoração, entretenimento e semelhantes, permitindo assim execução simples. O método consiste no fato de cada quadro de imagem ser formado por exploração com um dispositivo formador de imagens separado, e o início da exploração de cada quadro da imagem formada estar sincronizado com o momento em que o objeto que recebe a informação visual entra na zona de visibilidade do dispositivo formador de imagens separado enquanto há um movimento mútuo do referido objeto e dispositivo formador de imagens. O resultado técnico é atingido pelo fato de cada quadro da imagem formada estar previamente dividido em fragmentos iguais consistindo cada um deles em um ou mais elementos da imagem dispostos ao longo da direção do movimento mútuo do objeto que recebe a informação visual, uma matriz de emissor sendo usada como cada dispositivo formador de imagens, possuindo dimensões correspondentes às to dimensões do referido fragmento, cada quadro de imagem sendo formado por exploração do mesmo com a matriz de emissor correspondente, e a velocidade da exploração de quadro por cada matriz de emissor sendo selecionada de maneira que todos os fragmentos que consistem neste quadro sejam acendidos seq³encialmente por esta matriz de emissor pelo menos uma vez até esta matriz de emissor estar na zona visibilidade do objeto que recebe a informação visual.
Patent BR-9800382-A (BR)
Title: Instrumento elétrico para capturar ratos.
Inventor: MALUF LEANDRO
IPC: A01M23/38
Filed: 1998-03-24
Abstract: Patente de Invenção:"INSTRUMENTO ELéTRICO PARA CAPTURAR RATOS". Patente de invenção de uma ratoeira elétrica para capturar ou eliminar ratos: compreende uma caixa principal com canaletas e uma abertura para o engate da pá móvel constituída de uma chapa metálica com um gancho, um puxador articulado anexado a ganchos e a um parafuso, um pedaço de material elástico e um engate inferior. As canaletas possibilitam a queda do teto móvel dotado de uma chapa metálica móvel com aberturas para engates, sustentado por um puxador anexado a um gancho e também da porta móvel conectada a um fio móvel que possui em sua extremidade um suporte alimentar necessário à sustentação da armação da ratoeira.
Patent BR-9801880-A (BR)
Title: Equipamento canalizador e eliminador de gase sanitários
Inventor: SOARES JOSE ALBERTO ANSALONI
IPC: E03D9/05
Filed: 1998-04-23
Abstract: Patente de invenção <B>"EQUIPAMENTO CANALIZADOR E ELIMINADOR DE GASES SANITáRIOS"<D>, cuja finalidade principal é desodorizar os gases de aparelhos sanitários durante e após a defecação, canalizando e eliminando os referidos gases pela própria rede de esgoto do vaso. Consiste a presente invenção de um "EQUIPAMENTO CANALIZADOR E ELIMINADOR DE GASES SANITáRIOS", contendo os seguintes componentes: um interruptor liga/desliga, um "led" de sinalização, um mini ventilador axial (ou assemelhado) adaptado para exaustão, interligado na parte inferior esquerda à um tubo de PVC que é conectado ao tubo de água de descarga do vaso, e na parte inferior direita a outro tubo de PVC, dotado de uma válvula solenoide, que ultrapassa o piso do banheiro, sendo conectado à tubulação de esgoto sob o vaso. O aparelho é instalado à uma altura de 250mm do cano de descarga do vaso, de maneira que não haja penetração de água no mesmo quando do uso da descarga. Outros detalhes a respeito podem ser vistos no relatório descritivo, reivindicações e desenhos anexos.
Patent BR-9801981-A (BR)
Title: Impermeabilizante com filtro ultra violeta lìquido de secagem a temperatura ambiente.
Inventor: CURVELLO PAULO ROBERTO
IPC: B41M7/02
Filed: 1998-04-30
Abstract: "IMPERMEABILIZANTE COM FILTRO ULTRA VIOLETA LìQUIDO DE SECAGEM A TEMPERATURA AMBIENTE". Refere-se a presente Patente de Invenção a Impermeabilizante com filtro Ultra Violeta Líquido de Secagem a Temperatura Ambiente desenvolvido a partir da combinação, em proporções variáveis, de cicloestanona (30 à 70%), metil-isobutilcetona (30 à 60%), composto de PVC (20 à 40%) e pigmento Violeta Acrílico (0,01 à 1,0%), obtendo-se um produto de viscosidade adequada, que permite sua utilização em equipamentos de informática tais como impressoras a jato de tinta, jato de cera ou de transferência térmica de cera ou outros, protegendo e impermeabilizando obtidos nestes equipamentos, seja por imersão dos mesmos no produto, bem como pela aplicação do produto com rolos, pincéis ou spray, protegendo e impermeabilizando os impressos contra a ação da água, dos raios ultra violetas, poeira e outros agentes climáticos, mantendo os mesmos em perfeitas condições por período superiores a cento e oitenta dias, permite também impermeabilizar outros substratos tais como espumas a base de PVC ou polietileno, tecidos de algodão ou similares, bem como tipos específicos de fibras sintéticas, é factível de adicionar essências naturais ou sintéticas de flores, frutas ou ervas, permitindo acabamentos perfumados.
Patent BR-9807408-A (BR)
Title: Polìmeros de vinila reticulados tendo ação de absorvente do ácido biliar
Inventor: SEGGERN HEINKE VON
IPC: A61K31/785
Filed: 1998-02-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"POLìMEROS DE VINILA RETICULADOS TENDO AçãO DE ABSORVENTE DO áCIDO BILIAR"<D>. Os compostos têma fórmula geral II na qual A significa hidrogênio ou C~ 1-9~-alquila; G e E representam independentemente O ou NH; d e a representam independentemente um número inteiro de 2 a 10; R^ 1^ e R^ 2^ representam independentemente C~ 1-9~-alquila; T significa C~ 2-100~, opcionalmente interrompido por fenileno, um dos grupos (a), (b), (c), (d) e (e), 1 a 10 átomos de oxigênio ou grupos -N^ +^R^ 3^R^ 4^- não adjacentes em que R^ 3^e R^ 4^ representam independentemente C~ 1-9~-alquila e X^ -^ significa um ânion ácido. Estão também descartados os polímeros produzidos a partir destes compostos e seu uso como agentes de redução de lipídios.
Patent BR-9807865-A (BR)
Title: Cartão mensagem raspadinha.
Inventor: SILVA EURIPEDES BENTO DA
IPC: A63F3/08
Filed: 1998-05-15
Abstract: Uma sinopse do presente relatório, caracteriza-se pelo título da invenção, ou seja, "Cartão Mensagem Raspadinha", onde o adquirente/comprador do cartão, terá direito a enviar a quem desejar, uma mensagem telefónica, para diversas ocasiões e motivos diversos. A garantia do sigilo de uso do cartão, através da cobertura com cera dos códigos que dão acesso à solicitação da mensagem, é uma característica do "Cartão Mensagem Raspadinha". Ao adquirente do cartão, será oferecida, mensalmente, uma premiação variada, através de sorteios realizados com base no código, ou nos códigos, impressos no cartão, e descrita no corpo do mesmo, de cada série posta em circulação. Além de uma relação de mensagens diversas e para diversas ocasiões que será oferecida ao usuário do serviço, impressa no cartão, o mesmo poderá solicitar à Central de Atendimento, uma mensagem específica, que não esteja relacionada, no que será provavelmente atendido. Uma das grandes vantagens oferecida ao adquirente do "Cartão Mensagem Raspadinha", o horário de atendimento será o de 24:00 horas.
Patent BR-9808972-A (BR)
Title: Composição de catalisador aperfeiçoado útil para conversão de hidrocarbonetos não-aromáticos em aromáticos e olefinas leves
Inventor: DRAKE CHARLES ALFRED
IPC: C10G35/095
Filed: 1998-04-13
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçãO DE CATALISADOR APERFEIçOADA úTIL PARA A CONVERSãO DE HIDROCARBONETOS NãO-AROMáTICOS EM AROMáTICOS E OLEFINAS LEVES"<D>. Um catalisador zeólito compreendendo um ácido zeólito tratado, impregnado, com zinco e pelo menos um outro metal selecionado ao grupo consistindo no Grupo 4B, Grupo 6B,Grupo 3A , Grupo 4A e Grupo 5A da tabela periódica de elementos, um processo de fazer tal catalisador de zeólito e o uso do mesmo para converter hidrocarbonetos de parafina para olefinas e aromáticos com baixa taxa de formação de coque durante tal conexão.
Patent BR-9810384-A (BR)
Title: Formulações contendo inseticida
Inventor: BUBLITZ MIKE-DIRK
IPC: A01N25/18
Filed: 1998-06-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"FORMULAçõES CONTENDO INSETICIDA"<D>. A invenção refere-se a formulações inseticidas à base de polímeros, processos para a sua preparação e seu emprego para combater insetos que aparecem em espaços internos. Estas novas formulações são caracterizadas pelo fato de que elas contêm pelo menos um tipo de um inseticida que é incorporado em um polímero adequado. As formulações estão em condição, de entregar o inseticida em uma determinada temperatura controlada, sem que sua forma e a aparência macroscópica se alterem.
Patent BR-9810862-A (BR)
Title: Composição aquosa e processo para branqueamento de dente.
Inventor: WONG MICHAEL
IPC: A61K33/40
Filed: 1998-07-07
Abstract: "COMPOSIçãO AQUOSA E PROCESSO PARA BRANQUEAMENTO DE DENTE" Uma composição para branqueamento abrasiva aquosa contendo um composto para branqueamento de peróxido, que é química e fisicamente estável, e apresenta branqueamento intensificado e rápido dos dentes e remoção de manchas compreende uma combinação de água, abrasivo de alumina calcinada e um composto de peróxido.
Patent BR-9814351-A (BR)
Title: Sobreposição de sistema seguro de troca de mensagens para um sistema de sinalização de chamada seletiva
Inventor: DAVIS WALTER LEE
IPC: G06Q20/40
Filed: 1998-12-04
Abstract: <B>SOBREPOSIçãO DE SISTEMA SEGURO DE TROCA DE MENSAGENS PARA UM SISTEMA DE SINALIZAçãO DE CHAMADA SELETIVA<D> Um sistema (900) seguro de troca de mensagens gera uma mensagem de transação financeira segura. Um controlador (102) de sistema de sinalização de chamada seletiva recebe a mensagem de transação financeira segura como uma solicitação de mensagem de chamada seletiva incluindo um identificador de destino. Um processador (1104) de mensagem de chamada seletiva encapsula a mensagem de transação financeira segura em uma mensagem de chamada seletiva que inclui um endereço de chamada seletiva correspondendo ao identificador de destino. Um serviço (904) de transmissão de chamadas seletivas transporta a mensagem de chamada seletiva para uma unidade (906) de troca de mensagens financeiras que recebe a mensagem de chamada seletiva e, em resposta à correlação do endereço de chamada seletiva com um endereço de chamada seletiva correspondendo à unidade (906) de troca de mensagens financeiras, recupera a mensagem de transação financeira segura para efetuar uma transação financeira.
Patent BR-9815583-A (BR)
Title: Frasco misturador de contato entre dois compostos isolados antes da sua retirada e sua injeção com ajuda de uma seringa
Inventor: MOUNIER DOMINIQUE
IPC: B65D25/08
Filed: 1998-08-20
Abstract: "FRASCO MISTURADOR DE CONTATO ENTRE DOIS COMPOSTOS ISOLADOS ANTES DA SUA RETIRADA E SUA INJEçãO COM AJUDA DE UMA SERINGA". Frasco misturador que permite assegurar a mistura de dois compostos isolados antes da sua retirada, com dois compartimentos gêmeos, um dois quais é constituído por um frasco 1 e o outro está limitado por uma junta 4 perfilada em forma de cadinho apto a se deslocar no interior do gargalo 2 do frasco, de seção mais estreita que a do corpo principal, para colocar em contato os dois compartimentos, sob a ação de um tubo perfurável 10 que se desloca no dito gargalo ao encontro da força de um tubo de engaste elástico 14. Aplicação à mistura de solvente e liofilização antes de sua injeção com a ajuda de uma seringa.
Patent BR-9902348-A (BR)
Inventor: KOMORI TAKASHI
IPC: C07D237/30
Filed: 1999-03-24
Abstract: This invention provides pyridazinone derivatives given in the general formula: <CHEM> Äwherein, R<100> represents hydrogen, halogen or C1-C3 alkyl, R<101> represents C1-C3 haloalkyl and R<102> represents hydrogen or C1-C3 alkylÜ which are intermediates in the production of compounds having excellent herbicidal activity.
Patent BR-9902690-A (BR)
Title: Inspeção de recipientes empregando um sensor de matriz de área única e fontes de luz alternadamente estroboscópicas
Inventor: JUVINALL JOHN W
IPC: G01N23/18
Filed: 1999-05-27
Abstract: Patente de Invenção: <B>''INSPEçãO DE RECIPIENTES EMPREGANDO UM SENSOR DE MATRIZ DE áREA úNICA E FONTES DE LUZ ALTERNADAMENTE ESTROBOSCóPICAS''<D>. Aparelho para inspecionar um recipiente (12) que inclui uma primeira fonte de luz (14) para gerar energia luminosa de um primeiro caráter e dirigir a energia luminosa sobre uma porção predeterminada (20) de um recipiente sob inspeção e uma segunda fonte de luz (22) para gerar energia luminosa de um segundo caráter diferente do primeiro caráter e dirigir essa energia luminosa sobre a mesma porção predeterminada do recipiente sob inspeção. Um sensor de luz de matriz de área (26) é disposto para receber uma imagem bidimensional da porção do recipiente iluminada pelas primeiras e segunda fonte de luz. As primeira e segunda fontes de luz são, seq³encial e alternadamente, tornadas estroboscópicas e as primeira e segunda imagens bidimensionais da porção de recipiente sob inspeção são baixadas do sensor. Variações comerciais que afetam as propriedades óticas dos recipientes são identificadas através de comparação das primeira e  segunda imagens bidimensionais das respectivas fontes de luz varridas do sensor. O sensor, de preferência, inclui instalações (44, 46, 48) para varrer imagens bidimensionais em quadros seq³encias e as primeira e segunda imagens são obtidas através de varredura de quadros seq³ênciais do sensor, durante a qual as primeira e segunda fontes de luz são, alternadamente, tornadas estroboscópicas.
Patent BR-9905789-A (BR)
Inventor: ROBERTS MARK JULIAN
IPC: F25B7/00
Filed: 1999-12-03
Abstract: A pressurised gas (102), especially natural gas is liquefied using high and low level heat exchangers (104, 122) in each of which is provided by a respective mixed refrigerant (110, 124) which is vaporised at a respective essentially constant pressure. The mixed refrigerant vapour (140) from the high level heat exchanger (404) is compressed in at least two stages of compression which generates an interstage compressed refrigerant. The interstage compressed refrigerant is cooled, partially condensed, and separated into an interstage refrigerant vapour and an interstage refrigerant liquid (144). The interstage refrigerant vapour is compressed to yield a further compressed refrigerant (146) which is cooled, condensed, optionally subcooled, and flashed (450) to provide the first vaporising mixed refrigerant (410) and the interstage liquid refrigerant (144) is subcooled and flashed (468) at the first essentially constant pressure to yield additional refrigeration in the first heat exchange zone (404). The process and apparatus of the invention are especially well-suited for installation on ships (including barges) and offshore platforms. <IMAGE>
Patent BR-9906719-A (BR)
Title: "n-óxidos de compostos heterocìclicos com atividade inibidora de tnf e de pde-iv"
Inventor: DYKE HAZEL JOAN
IPC: A61P17/06
Filed: 1999-11-02
Abstract: Patente de Invenção: <B>"N-óXIDOS DE COMPOSTOS HETEROCìCLICOS COM ATIVIDADE INIBIDORA DE TNF E DE PDE-IV"<D>. N-óxidos de fórmula (i), onde R~ 1~ é CH~ 3~, CH~ 2~F, CHF~ 2~, ou CF~ 3~; R~ 2~ é CH~ 3~ ou CF~ 3~, R~ 3~ é F, Cl, Br, CN ou CH~ 3~; e R~ 4~ é H, F, Cl, Br, CN ou CH~ 3~; e sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, são úteis como agentes terapêuticos, por exemplo para o tratamento de doenças inflamatórias.
Patent BR-9907311-A (BR)
Title: Transmissão mecânica veicular e sistemas de transmissão mecânica veicular automatizado e parcialmente automatizado
Inventor: STINE ALAN CHARLES
IPC: F16H3/095
Filed: 1999-11-03
Abstract: "TRANSMISSãO MECâNICA VEICULAR E SISTEMAS DE TRANSMISSãO MECâNICA VEICULAR AUTOMATIZADO E PARCIALMENTE AUTOMATIZADO". Uma transmissão mecânica (14) tendo uma pluralidade de relações (primeira - décima segunda) e um sistema automatizado (10) utilizando a mesma, tem um grupo superior de relações (sétima - décima segunda) tendo um passo de relação médio relativamente pequeno (13%) comparado aos passos de relação médios (30% - 40%) de transmissões comparáveis. Isto permite operação a alta velocidade (35-70 mph) ou em ou muito próximo da velocidade de motor desejada (112), emulando as características de uma CVT.
Patent BR-9909578-A (BR)
Title: Modificador para melhorar o desempenho das misturas betuminosas usadas na pavimentação de estradas
Inventor: LOPEZ JOSE MARIA TERCERO
IPC: C08K3/00
Filed: 1999-02-16
Abstract: <B>MODIFICADOR PARA MELHORAR O DESEMPENHO DAS MISTURAS BETUMINOSAS USADAS NA PAVIMENTAçãO DE ESTRADAS<D> Esta invenção se refere a um modificador para melhorar o desempenho das misturas betuminosas usadas na pavimentação de estradas, que se dispersa facilmente em qualquer proporção e conduz a propriedades melhoradas com respeito as misturas betuminosas tradicionais. O modificador, objeto desta invenção, está constituído por uma dispersão concentrada de um polímero em uma fração pesada procedente de operações de refinamento de petróleo, na qual são adicionadas cargas do tipo utilizadas na fabricação de misturas betuminosas para estradas. Além destes três componentes principais, (polímero, fração pesada e cargas), o modificador pode conter outros que convenham a mistura, como promotores de aderência. Estes componentes se misturam em equipamentos como os utilizados na fabricação de goma elástica.
Patent BR-9909797-A (BR)
Title: Sistema combinado de vigilância de artigo e identificação de produto
Inventor: WISCHEROP JEROME
IPC: E05B73/00
Filed: 1999-04-23
Abstract: "SISTEMA COMBINADO DE VIGILâNCIA DE ARTIGO E IDENTIFICAçãO DE PRODUTO". Um sistema combinado de vigilância de artigo e identificação de produto (10) é formado de elementos convencionais, dos quais alguns são modificados. Incluídos no sistema estão equipamento de detecção de EAS convencional (14), etiquetas de EAS rígidas com um conjunto de circuito RFID instalado no invólucro da etiqueta rígida, um dispositivo de separação de etiqueta (26) modificado para incluir capacidades de leitura de dados do produto e gravação dos dados da transação e um terminal de ponto de vendas (22) modificado para interagir com o dispositivo de separação. O terminal do ponto de vendas dispara a operação do dispositivo de separação para separar a etiqueta rígida de um artigo de mercadoria em resposta aos dados lidos da etiqueta pelo dispositivo de separação e retransmitidos para o terminal do ponto de vendas.
Patent BR-9911350-A (BR)
Title: 2-4-diamino-1,3,5-triazinas, processo para a sua preparação e aplicação como herbicidas e reguladores do crescimento de plantas
Inventor: GIENCKE WOLFGANG
IPC: C07D417/12
Filed: 1999-06-02
Abstract: Patente de Invenção: <B>"2,4-DIAMINO-1,3,5-TRIAZINAS, PROCESSO PARA A SUA PREPARAçãO E APLICAçãO COMO HERBICIDAS E REGULADORES DO CRESCIMENTO DE PLANTAS"<D>. Compostos da fórmula (I) e seus sais, na qual R^ 1^, R^ 2^, R^ 3^, R^ 4^, A^ 1^, A^ 2^, X e n são definidos na reivindicação 1, são tal como adequados como herbicidas e reguladores do crescimento de plantas. Os compostos da fórmula (I) podem ser preparados de acordo com processos em conformidade com a reivindicação 7, através de produtos intermediários em parte novos, por exemplo, das fórmulas (III) e (V).
Patent BR-9911628-A (BR)
Title: Engate de êmbolo
Inventor: JI LIANLI
IPC: E05B1/00
Filed: 1999-06-11
Abstract: "ENGATE DE êMBOLO". Em engate de êmbolo (10) inclui umalojamento (16) e um eixo genericamente alongado (18), que édirecionado no alojamento entre as posições estendida e retraída.Uma mola (22) ou um elemento similar pode ser provido, para forçaro eixo para sua posição estendida. Também, o engate de êmbolopode ser adaptado de modo que o eixo seja retido em sua posiçãoestendida e/ou em sua posição retraída.
Patent BR-9911771-A (BR)
Inventor: LESIEUR DANIEL
IPC: C07D311/58
Filed: 1999-05-10
Abstract: The invention concerns compounds of formula (I): R-A-R' wherein: A is as defined in the description; R represents a group (V), (VI), (VII) or (VIII), where E, Q, R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, v and R<SUP>4 </SUP>are as defined in the description; R' represents a -(CH<SUB>2</SUB>)t-R<SUP>5 </SUP>group wherein t and R<SUP>5 </SUP>are as defined in the description.
Patent BR-9916985-A (BR)
Title: Sistema de entintamento para um cilindro deprato impressor, e, processo para suprir tintapara o cilindro de prato impressor de um sistemade entintamento
Inventor: WHELAN EDWARD J
IPC: B41F31/16
Filed: 1999-10-27
Abstract: "SISTEMA DE ENTINTAMENTO PARA UM CILINDRO DEPRATO IMPRESSOR, E, PROCESSO PARA SUPRIR TINTAPARA O CILINDRO DE PRATO IMPRESSOR DE UM SISTEMADE ENTINTAMENTO". Para minimizar a presença de espaçosrolo-a-rolo em um sistema de entintamento para um cilindro de pratoimpressor, uma correia de transferência de tinta (80) transfere tintade um rolo de transferência de tinta (14), que recebe tinta de umsuprimento (12), para os elementos receptores de tinta em umcilindro de prato impressor (50). Uma pluralidade de rolos de guia(84) dentro do circuito da correia de transferência de tinta (80)contata a superfície acionável desta correia. Um motor (414, 104)é conectado com um dos rolos de guia (84) para acionamento domesmo para girar em uma primeira velocidade, que é a velocidadedo rolo de transferência de tinta e do cilindro de prato impressor.Um rolo distribuidor de tinta (70) é disposto fora do circuito dacorreia em contato com a superfície de transferência de tintaoposta da correia e entre o rolo de transferência de tinta e ocilindro de prato impressor.