baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2758353-T3 (ES)
Title: Procedimiento de configuración y procedimiento de control de una instalación domótica
Inventor: POGNANT SYLVAIN
IPC: H04L12/28
Filed: 2016-09-14
Granted: 2020-05-05
Abstract: Procedimiento de configuración de una instalación domótica (17), que comprende una pluralidad de dispositivos domóticos (D) y una pluralidad de unidades centrales de control (U, U1, U2); siendo el procedimiento ejecutado por una unidad de 5 gestión (Sv) o por un terminal móvil (T) conectada(o) a la instalación domótica (17) y caracterizado por que comprende las siguientes etapas: i. Recepción (ETCfSv1) de un mensaje de configuración (MCf) procedente de un usuario (Usr) o de una aplicación (A) que se ejecuta en la unidad de gestión (Sv) o en otra unidad de gestión conectada, comprendiendo el mensaje (Mcf) una definición de una expresión condicional (CE) que define - una evaluación de por lo menos una condición (Cnd) referente a: - por lo menos una variable de estado (S) de por lo menos un dispositivo domótico (D) y/o - por lo menos un tiempo o una fecha; y - una activación condicional de por lo menos una acción (Ac, AcU1, AcU2); ii. Determinación (ETCfSv5) de una lista (UL) que comprende por lo menos una unidad central de control (U, U1, U2) apta - para evaluar la por lo menos una condición (Cnd) y/o - para activar la por lo menos una acción (Ac, AcU1, AcU2); iii. Generación (ETCfSv6) de por lo menos un módulo de código de software condicional (CCM) que permite, cuando tiene lugar su ejecución por la por lo menos una unidad central de control (U, U1, U2) comprendida en la lista (UL), la evaluación de la por lo menos una condición (Cnd) y/o la activación de la por lo menos una acción (Ac, AcU1, AcU2); iv. Envío (ETCfSv7) de por lo menos un mensaje de configuración (MCfU1, MCfU2) que comprende una definición del por lo menos un módulo de código de software condicional (CCM) a la por lo menos una unidad central de control (U, U1, U2) comprendida en la lista (UL).
Patent ES-2913531-T3 (ES)
Title: Sondas microópticas para neurología
Inventor: PETROFF CHRISTOPHER
IPC: A61B6/00
Filed: 2016-04-15
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un sistema de imagen (10) para un paciente que comprende: Una sonda de formación de imágenes (100) que comprende: Un eje alargado (110) para insertarlo en el paciente y que comprende un extremo proximal (111), una parte distal (119a) y un lumen (112) que se extiende entre el extremo proximal (111) y la parte distal (119a); Un núcleo óptico giratorio (120) que comprende un extremo proximal (111) y un extremo distal (119a); (119), el núcleo óptico giratorio (120) configurado para conectarse óptica y mecánicamente con una consola (200); Un conector de sonda colocado en el extremo proximal (111) del eje alargado (110) y que rodea al menos una parte del núcleo óptico giratorio (120); Un conjunto óptico (130) colocado en la parte distal (119a); (119a) del eje alargado (110) y próximo al extremo final (119) del núcleo óptico giratorio (120), el conjunto óptico (130) configurado para dirigir la luz al tejido y recoger la luz reflejada del tejido en el que el conjunto óptico (130) comprende un solo lente unitario (131) que tiene una superficie reflectante; y Un fluido diluyente en la porción distal (119a) del eje alargado (110).
Patent ES-2864901-T3 (ES)
Title: Composiciones humectantes basadas en seda y métodos de las mismas
Inventor: ALTMAN GREGORY H
IPC: A61K8/06
Filed: 2016-04-29
Granted: 2021-10-14
Abstract: Composición que comprende: del 0,0001% al 90% (p/v) de fragmentos de proteína basados en fibroína de seda puros que están sustancialmente desprovistos de sericina, del 0,1% al 99% (v/v) de un aceite, y del 99% al 0,1% (v/v) agua; en la que el pH de la composición está en el intervalo de 4 a 9, en la que la composición forma una emulsión estable, en la que los fragmentos de proteína basados en fibroína de seda puros tienen un peso molecular promedio en peso promedio que oscila entre 5 kDa y 80 kDa, y en la que los fragmentos de proteína basados en fibroína de seda puros tienen una polidispersidad de entre 1,5 y 3,0.
Patent ES-2794573-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de procesamiento de voz
Inventor: ASH THOMAS WILLIAM JOHN
IPC: G10L25/78
Filed: 2016-11-04
Granted: 2020-11-18
Abstract: Sistema de procesamiento de voz que comprende: una entrada para recibir un enunciado de entrada pronunciado por un usuario; un sistema de reconocimiento de voz configurado para reconocer el enunciado de entrada pronunciado por el usuario y para emitir un resultado de reconocimiento que comprende una secuencia de palabras reconocidas y unidades de subpalabras correspondientes al enunciado de entrada; un almacén de modelos acústicos que almacena modelos de voz acústica; una unidad de alineación de palabras configurada para recibir la secuencia de palabras reconocidas y unidades de subpalabras emitidas por el sistema de reconocimiento de voz y para alinear una secuencia de dichos modelos de voz acústica correspondientes a la secuencia recibida de palabras reconocidas y unidades de subpalabras con una secuencia de vectores de características acústicas que representan el enunciado de entrada pronunciado por el usuario y para emitir un resultado de alineación que identifica una alineación de tiempo entre la secuencia recibida de palabras reconocidas y unidades de subpalabras y la secuencia de vectores de características acústicas que representan el enunciado de entrada pronunciado por el usuario.
Patent ES-2909444-T3 (ES)
Title: Synp159, un promotor para la expresión específica de genes en los fotorreceptores de los bastones
Inventor: HARTL DOMINIK
IPC: A61K48/00
Filed: 2016-12-01
Granted: 2022-05-06
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislado que comprende, o está constituida por, la secuencia de ácido nucleico de la SEQ ID NO: 1, o que está constituida por una secuencia de ácido nucleico de al menos 400 pb que tiene al menos un 90 % de identidad respecto a dicha secuencia de la SEQ ID NO: 1, donde dicha molécula de ácido nucleico aislado da lugar a la expresión específica de un gen heterólogo en los fotorreceptores de los bastones cuando se liga operablemente una secuencia de ácido nucleico que codifica dicho gen heterólogo a dicha molécula de ácido nucleico aislado.
Patent ES-2927348-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para fabricar micropartículas de proteína
Inventor: BRUDNICKI PHILIP
IPC: A61K38/17
Filed: 2016-12-16
Granted: 2022-11-04
Abstract: Se proporcionan partículas de tamaño micrométrico que contienen una proteína terapéutica y, opcionalmente, excipientes y un recubrimiento de un polímero biocompatible y biodegradable, y métodos para fabricar y usar esas micropartículas. La proteína terapéutica formulada como un polvo farmacéutico de partículas de tamaño micrométrico se mantiene estable durante largos períodos de tiempo y se puede recubrir con polímeros para una liberación prolongada y estabilidad en condiciones fisiológicas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870040-T3 (ES)
Title: Configuración de subbanda variable del espacio de búsqueda
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un método (500) por un equipo (710) de usuario, UE, que comprende en un primer intervalo de tiempo, intentar (502) decodificar uno o más canales de control en los recursos de enlace descendente o de enlace lateral de una primera configuración (100; 200; 300) de subbanda, en donde la primera configuración de subbanda corresponde a una primera configuración de espacio de búsqueda predefinida que usa señalización de capa superior, y la primera configuración de subbanda abarca un primer rango (114; 214; 314) de frecuencia; en un segundo intervalo de tiempo, intentar (506) decodificar uno o más canales de control en los recursos de enlace descendente o de enlace lateral de una segunda configuración (150; 250; 350) de subbanda, en donde la segunda configuración de subbanda corresponde a una segunda configuración de espacio de búsqueda predefinida que usa señalización de capa superior, y la segunda configuración de subbanda abarca un segundo rango (164; 264; 364) de frecuencia diferente del primer rango de frecuencia; y el método que comprende además, antes del segundo intervalo de tiempo, recibir señalización dinámica con una instrucción para usar la segunda configuración de subbanda, y caracterizado por que, en respuesta a recibir la instrucción, iniciar un temporizador, y en respuesta a la expiración del temporizador, conmutar desde la segunda configuración de subbanda a una tercera configuración de subbanda diferente de las primera y segunda configuraciones de subbanda.
Patent ES-2835776-T3 (ES)
Title: Dispositivo de árbol rotatorio de un disyuntor
Inventor: XIAO HONGWEI
IPC: H01H71/02
Filed: 2016-10-24
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un dispositivo de arbol rotatorio de un disyuntor, que comprende una pluralidad de soportes de contacto (1) provistos de unos contactos moviles (8), y un arbol rotatorio (2) que esta en acoplamiento con la pluralidad de soportes de contacto (1); un mecanismo de operacion (9) acciona la pluralidad de soportes de contacto (1) para que roten sincronicamente para accionar los contactos moviles (8) para que se pongan en contacto y se separen de los contactos estaticos, realizando de este modo el encendido y apagado del disyuntor; el arbol rotatorio (2) tiene una seccion radial de paralelogramo; caracterizado por que cada soporte de contacto (1) esta provisto de una ranura de arbol (111) que tiene una estructura en forma de V en la que esta montado el arbol rotatorio (2); el dispositivo de arbol rotatorio comprende ademas una placa de sujecion (3) provista de una ranura de fijacion (30) que tiene una estructura en forma de V; la ranura de fijacion (30) que tiene la estructura en forma de V corresponde a la ranura de arbol (111) que tiene la estructura en forma de V; los soportes de contacto (1) estan conectados de manera fija a la placa de sujecion (3); el arbol rotatorio (2) esta fijado en un espacio definido por la ranura de arbol (111) y la ranura de fijacion (30); la ranura de arbol (111) esta hecha coincidir con dos lados adyacentes del arbol rotatorio (2) y la ranura de fijacion (30) esta hecha coincidir con otros dos lados adyacentes del arbol rotatorio (2).
Patent ES-2743507-T3 (ES)
Title: Inmunoterapia resistente a fármaco para el tratamiento de un cáncer
Inventor: SPENCER H
IPC: A61K38/16
Filed: 2010-10-29
Granted: 2020-02-19
Abstract: Una composición asilada que comprende linfocitos T y δ modificados genéticamente para expresar un polipéptido que confiere resistencia a un agente quimioterapéutico.
Patent ES-2887246-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para realizar un objeto tridimensional
Inventor: JEPSEN CHRISTIAN RAUN
IPC: B29C45/37
Filed: 2017-03-06
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un aparato para fabricar un objeto curvado en tres dimensiones, dicho aparato comprende - una membrana (1) que tiene una superficie de moldura, - un sistema de junta (5) provisto de juntas para sujetar la membrana, - una matriz de actuadores (2) para actuar sobre el sistema de juntas, donde el aparato está configurado de tal manera que la membrana se puede configurar en una forma predeterminada ajustando individualmente la matriz de actuadores (2) que actúan sobre la superficie opuesta a la superficie de moldura de dicha membrana (1), caracterizado porque la membrana (1) está compuesta de una mezcla de material de caucho y polvo magnético y que el sistema de unión es un sistema de unión magnética (5) provisto de juntas magnéticas para sujetar la membrana magnética (1).
Patent ES-2923790-T3 (ES)
Title: Piperidinas halosustituidas como moduladores de receptores de orexina
Inventor: KAMENECKA THEODORE
IPC: A61P25/16
Filed: 2017-02-10
Granted: 2022-09-30
Abstract: La presente solicitud se refiere a ciertos compuestos de piperidina sustituidos con halo, composiciones farmacéuticas que los contienen y métodos para usarlos, incluidos métodos para tratar la adicción a sustancias, el trastorno de pánico, la ansiedad, el trastorno de estrés postraumático, el dolor, la depresión, el trastorno afectivo estacional, un trastorno alimentario o hipertensión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948115-T3 (ES)
Title: Detección basada en fibra óptica de alta sensibilidad
Inventor: BIRNKRANT MICHAEL J
IPC: G08B17/06
Filed: 2017-11-08
Granted: 2023-08-31
Abstract: Un sistema de detección para medir una o más condiciones dentro de un área predeterminada incluye un arnés de fibra que tiene al menos un cable de fibra óptica para transmitir luz, definiendo el al menos un cable de fibra óptica un nodo dispuesto para medir una o más condiciones. Un sistema de control está acoplado operativamente al arnés de fibra de manera que la luz dispersada asociada con el nodo se transmite al sistema de control, en donde el sistema de control analiza la luz dispersada para determinar al menos una de la presencia y magnitud de una o más condiciones en el nodo. Un dispositivo de mejora óptica está conectado operativamente al arnés de fibra o al sistema de control para reducir las fuentes de interferencia transmitidas desde el nodo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875534-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de un dispositivo de visualización multimedia y procedimiento de emergencia por medio de dicho dispositivo de control
Inventor: MANENTI ROBERTO
IPC: H04M11/04
Filed: 2017-07-24
Granted: 2021-11-10
Abstract: Procedimiento de emergencia operado por un dispositivo (1) de control de una TV (2), para interactuar con una red (3) de contenidos multimedia y/o una red (4) de comunicación, estando dicho dispositivo (1) de control adaptado para enviar y/o recibir un contenido multimedia, mediante un aviso, un mensaje, un acceso y/o una llamada telefónica, caracterizado por que el dispositivo (1) de control comprende una conexión (101) HDMI, con respecto a dicha TV (2), con el fin de iniciar el procedimiento de emergencia, basándose en el envío y/recepción de un contenido multimedia por defecto, con respecto a una lista (200) preordenada de dispositivos de usuario final, en donde dicho procedimiento de emergencia comprende: cuando está en espera, la TV (2) es encendida mediante una llamada que viene de un dispositivo de la lista (200) preordenada de dispositivos y cuando la TV (2) está encendida, aparece una visualización de contenido multimedia, como un resultado de un cambio de fuente, de TV a HDMI.
Patent ES-2746376-T3 (ES)
Title: Caja de conexión del motor y motor inversor
Inventor: BÖCKLE JÜRGEN
IPC: H02K5/20
Filed: 2008-07-08
Granted: 2020-03-05
Abstract: Caja de conexión del motor con una parte inferior y una parte superior, en la que estando moldeado un paso en la parte superior, comprendiendo el paso dos superficies de meseta y un lado frontal que conecta las superficies de meseta y estando configuradas aberturas para conductos de cables en el lado frontal del paso, caracterizada porque en la parte inferior está configurada una parte tubular exterior para alojar una unidad de motor, formando el fondo de la parte inferior una parte de la parte tubular exterior, y porque la parte inferior y la parte tubular exterior están fabricadas a partir de un cuerpo fundido.
Patent ES-2871980-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de un aparato de tratamiento de suelos
Inventor: SCHÖNHOFF Helmut
IPC: A47L9/28
Filed: 2018-01-09
Granted: 2021-11-02
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de un aparato de tratamiento de suelos (1), en el que el aparato de tratamiento de suelos (1) se mueve sobre una superficie (2) a tratar y realiza un tratamiento de la superficie (2), concretamente una limpieza de la superficie (2), en función de un parámetro (3) de la superficie (2), en el que el parámetro de superficie (3) es una clase de suelo y/o un grado de ensuciamiento, en el que se varía un parámetro (7) del aparato de tratamiento de suelos (1) para el tratamiento de la superficie (2) en función del parámetro de superficie (3), en el que se compara el parámetro de superficie (3) con parámetros de superficie de referencia (6) archivados en un banco de datos (5), en el que se selecciona un parámetro de aparato (7) correspondiente a un parámetro de superficie de referencia (6) muy próximo al parámetro de superficie (3) y se le ajusta para un tratamiento subsiguiente de la superficie (2) en el aparato de tratamientos de suelos (1), en el que varios aparatos de tratamiento de suelos (1) acceden al banco de datos (5) y archivan y/o seleccionan en el banco de datos (5) un parámetro de aparato (7) y/o un parámetro de superficie (3) y/o una variación de un parámetro de superficie (3) y/o un parámetro de superficie de referencia (6) para su utilización conjunta, y en el que un aparato de tratamiento de suelos (1) realiza un tratamiento del suelo según un parámetro de aparato seleccionado (7) y, una vez concluido el tratamiento del suelo, detecta nuevamente el parámetro (3) de la superficie tratada (2) y lo transfiere al banco de datos (5), caracterizado por que el banco de datos (5) almacena el parámetro de superficie (3) en unión de los parámetros de aparato (7) empleados para el tratamiento de la superficie y adapta en función de un resultado de limpieza logrado un parámetro de aparato (7) almacenado en el banco de datos (5), y se archiva la variación del parámetro de superficie en el banco de datos (5) y se la vincula con los parámetros de aparato (7) previamente empleados de modo que en el banco de datos (5) esté almacenada una información relativa a qué ajuste de los parámetros del aparato ha conducido a qué resultado del tratamiento de suelos.
Patent ES-2747766-T3 (ES)
Title: Proceso y máquina de fabricación de piezas mediante la técnica de los procesos aditivos por procesado de pasta con transporte de pasta mejorado
Inventor: GAIGNON RICHARD
IPC: B29C64/214
Filed: 2018-01-22
Granted: 2020-03-11
Abstract: Proceso de fabricación de una pieza, particularmente de una pieza cruda de material cerámico, mediante la técnica de los procesos aditivos según la cual las capas de una pasta fotoendurecible se ponen a endurecer sucesivamente según un patrón definido para cada capa, donde la primera capa se forma sobre una superficie de trabajo en una mesa de trabajo (2), donde cada capa, antes de su endurecimiento según un patrón definido, es extendida por raspado por una lámina de raspado (6) o las láminas de raspado paralelas a partir de una cantidad de pasta puesta sobre dicha mesa de trabajo (2), la cual se baja con la formación de cada capa, caracterizado por el hecho de que en la formación de cada capa se distribuye sobre la superficie de trabajo la cantidad de pasta necesaria para formar dicha capa, a partir de por lo menos una boquilla (8) que se desplaza delante de la lámina de raspado (6) o, en el caso de láminas de raspado paralelas, delante de la lámina de raspado delantera.
Patent ES-2880750-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte de artículos
Inventor: OGAWA YUSO
IPC: A62C2/22
Filed: 2018-08-31
Granted: 2021-11-25
Abstract: Una instalación de transporte de artículos que comprende un vehículo de transporte (3) que se desplaza a lo largo de una ruta de desplazamiento (2) para transportar un artículo (W), caracterizada porque una puerta de protección contra incendios (1) en una posición abierta se encuentra por encima de la ruta de desplazamiento (2), la puerta de protección contra incendios (1) es capaz de moverse hacia abajo hasta una posición cerrada ubicada por debajo de la posición abierta, el vehículo de transporte (3) incluye: una porción de accionamiento (12) que hace girar una rueda de desplazamiento (11); una porción de control (H) que controla la porción de accionamiento (12); una porción de detección de área (18) que detecta un área de interferencia (E) que es un área en la que una porción del vehículo de transporte (3) en la ruta de desplazamiento (2) se superpone a una trayectoria de puerta (8), que es una trayectoria de movimiento de la puerta de protección contra incendios (1); y una porción de detección de descenso (31) que detecta un descenso de la puerta de protección contra incendios (1), y la porción de control (H) realiza un control de retracción para controlar la porción de accionamiento (12) de tal manera que el vehículo de transporte (3) se desplaza hacia el exterior del área de interferencia (E) cuando la porción de detección de descenso (31) ha detectado un descenso de la puerta de protección contra incendios (1) en un estado en el que el vehículo de transporte (3) está ubicado en el área de interferencia (E), caracterizada porque el vehículo de transporte (3) incluye: una porción de recepción de energía (22) a la que se suministra energía desde una línea de alimentación (21) instalada a lo largo de la ruta de desplazamiento (2); y un dispositivo de almacenamiento de energía (23) que se carga con la energía suministrada a la porción de recepción de energía (22), la porción de control (H) realiza el control de retracción cuando se detiene el suministro de energía desde la línea de alimentación (21) a la porción de recepción de energía (22), además de cuando la porción de detección de descenso (31) ha detectado un descenso de la puerta de protección contra incendios (1), y el control de retracción se realiza utilizando la energía del dispositivo de almacenamiento de energía (23).
Patent ES-2929337-T3 (ES)
Title: Composición polimérica libre de estireno y libre de cobalto y su uso para rellenos y uniones
Inventor: DISILVESTRI FABIO
IPC: C08F290/06
Filed: 2018-12-04
Granted: 2022-11-28
Abstract: Composición polimérica libre de estireno y compuesto de cobalto y su uso para relleno y pegado, particularmente en reparación de automóviles, pegado y reparación de mármol y granito, modelado, fabricación de moldes y maquetas, pegado estructural de material compuesto, y en la náutica. y campo de energía eólica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)