baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2602606-A1 (FR)
Title: Ecran plat electroluminescent
IPC: G09F13/22
Filed: 1986-08-11
Abstract: IL COMPREND PRINCIPALEMENT UN SUBSTRAT TRANSPARENT 2 SUR LEQUEL SONT DEPOSES SUCCESSIVEMENT UNE PREMIERE FAMILLE D'ELECTRODES 4 PARALLELES, LESDITES ELECTRODES ETANT TRANSPARENTES, UNE COUCHE 22 COMPOSEE D'UN MATERIAU ELECTROLUMINESCENT INTERCALEE ENTRE DEUX COUCHES DE DIELECTRIQUE ET UNE SECONDE FAMILLE D'ELECTRODES 14 PARALLELES, LES DEUX FAMILLES D'ELECTRODES ETANT CROISEES ET DEFINISSANT DANS LA COUCHE ELECTROLUMINESCENTE UN ENSEMBLE D'EMETTEURS OPTIQUES ARRANGES EN MATRICE, LEDIT ECRAN PLAT COMPRENANT EN OUTRE UN CIRCUIT DE COMMANDE 24 DES ELECTRODES 4 ET UN CIRCUIT DE COMMANDE 26 DES ELECTRODES 14 ET UNE CONTREPLAQUE DE PROTECTION SCELLEE SUR LEDIT SUBSTRAT PAR UN CORDON D'ETANCHEITE 20. SELON L'INVENTION, LA CONTREPLAQUE PORTE, SUR SA FACE INTERIEURE, AU MOINS UNE CONTRE-ELECTRODE 28 ET DES MOYENS 30 SONT PREVUS POUR QUE CHAQUE CONTRE-ELECTRODE SOIT RELIEE ELECTRIQUEMENT AUX DEUX EXTREMITES D'UNE ELECTRODE DU SUBSTRAT 2.
Patent FR-2587162-A1 (FR)
Title: Dispositif de fermeture de chambre acoustique pour un transducteur electroacoustique monte dans un boitier
Inventor: RYBACK HELMUT
IPC: A61B7/02
Filed: 1986-09-10
Abstract: UN TRANSDUCTEUR ELECTROACOUSTIQUE, FORMANT UNE SOURCE SONORE ELECTRODYNAMIQUE 21, EST MONTE DANS UN BOITIER 1 AVEC UN ORIFICE DE SORTIE DU SON 2, DESTINE A RECEVOIR UNE FICHE ACOUSTIQUE TUBULAIRE 19 MENANT A UN ECOUTEUR TYPE STETHOSCOPE. QUAND LA FICHE 19 EST EXTRAITE, POUR EMPECHER L'ENTREE DE MATIERES ETRANGERES ET LA SORTIE DU SON PAR LA CHAMBRE ACOUSTIQUE 20, L'ORIFICE 2 EST FERME PAR UN POUSSOIR 5 ET LA BOBINE 8 EST ESPACEE DE L'ENTREFER ANNULAIRE 9 DU SYSTEME MAGNETIQUE. A L'ENFONCEMENT DE LA FICHE 19 DANS L'ORIFICE 2, LE POUSSOIR 5 EST REPOUSSE ET AVEC LUI L'ANNEAU PORTANT LA MEMBRANE 7 ET LA BOBINE 8, LAQUELLE PLONGE DANS L'ENTREFER 9.
Patent FR-2606074-A1 (FR)
IPC: F02B35/02
Filed: 1986-11-03
Abstract: A scavenging pump device for internal combustion engines, characterized by the presence, in each inlet and/or exhaust pipe section corresponding to a cylinder, of a mini-turbine (5) integral with a common shaft (4), linked externally either to a turbine drive (6) situated inside an exhaust gas recovery unit (3) or by means of a gear or pulley (8), driven by either the camshaft (7) or crankshaft.
Patent FR-2591170-A1 (FR)
Title: Agencement de valves de commutation
Inventor: GATH DIETMAR
IPC: B60T8/44
Filed: 1986-12-03
Abstract: Agencement de valves de commutation 10 permettant de commuter l'entrée d'une unité réceptrice de pression de liquide de la sortie d'un premier générateur de pression de liquide 5, 6 à la sortie d'un second générateur de pression de liquide 1 lors de la mise en circuit du second générateur de pression de liquide 1, destiné en particulier à des systèmes de freinage de véhicules automobiles, comprenant une première valve V1 qui, lors de la mise en circuit du second générateur de pression de liquide 1, bloque la liaison entre ledit premier générateur de pression de liquide 5, 6 et ladite unité réceptrice de pression de liquide, et comprenant une seconde valve V2 qui libère la liaison entre ledit second générateur de pression de liquide 1 et ladite unité asservie de pression de liquide lors de la mise en circuit dudit second générateur de pression de liquide 1, caractérisé en ce que ladite seconde valve V2 adopte une position de blocage lorsque la première valve V1 n'est pas soumise à la pression du liquide et lorsque la seconde valve V2 est soumise à la pression du liquide. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2607764-A1 (FR)
Title: Lowerable lower footboard step for a vehicle, particularly for a public transport vehicle
Inventor: LEPETIT MICHEL
IPC: B60R3/02
Filed: 1986-12-05
Abstract: The invention relates to a retractable lower footboard step for a vehicle. The retractable lower step is characterised in that it can move in vertical translation from a first rest position to a working position in which it is offset vertically downwards with respect to the first following step 2 and it is supported by a mechanical translation device 7, 11 which is housed under the second step along or under the floor 3 of the vehicle. The invention relates particularly to public transport vehicles.
Patent FR-2596032-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour couper des parties a partir de morceaux de flans de formes et de dimensions irregulieres
Inventor: PEARL DAVID R
IPC: B26D3/10
Filed: 1987-03-18
Abstract: LA PRESENTE INVENTION PREVOIT UN APPAREIL ET UN PROCEDE POUR DECOUPER DES PARTIES DE CONFIGURATIONS DONNEES A PARTIR D'UNE PLURALITE DE PIECES DE MATERIAUX EN FORME DE FEUILLE TELS QUE DES PEAUX DE FORMES ET DE DIMENSIONS IRREGULIERES. UNE PIECE DE MATERIAU EN FORME DE FEUILLE A DECOUPER EST ETALEE SUR LA SURFACE CYLINDRIQUE 26 D'UN TAMBOUR 22, EST ENSUITE NUMERISEE PUIS DECOUPEE TOUT EN ETANT MAINTENUE FIXE SUR LE TAMBOUR. A PARTIR DES DONNEES OBTENUES PAR LA NUMERISATION, UNE REPRESENTATION DE LA PERIPHERIE 78 DE LA PEAU EST AFFICHEE DE FACON VISIBLE SUR L'ECRAN 72 D'UN MODULE DE TOPOLOGIE 12 OU UN OPERATEUR DISPOSE DE FACON INTERACTIVE DES REPRESENTATIONS VISIBLES DES PARTIES CHOISIES A PARTIR D'UNE MEMOIRE D'UN ORDINATEUR 62 DANS LA REPRESENTATION DE LA PERIPHERIE DE LA PEAU POUR ARRIVER A UNE TOPOLOGIE ACCEPTABLE DES PARTIES. CETTE TOPOLOGIE EST ALORS CONVERTIE EN DONNEES NUMERIQUES UTILISEES POUR AMENER LE MATERIAU EN FORME DE FEUILLE A ETRE DECOUPE EN ACCORD AVEC LA TOPOLOGIE PENDANT L'ETAPE DE DECOUPE.
Patent FR-2617555-A1 (FR)
Title: Perfectionnements apportes aux supports antivibratoires hydrauliques
Inventor: BOUHOURS JEAN-PAUL
IPC: B60K5/12
Filed: 1987-07-01
Abstract: Dans un support antivibratoire interposé entre deux éléments rigides 1-3 et 4-5 et comportant une chambre de travail A et une chambre de compensation B séparées par une cloison 8 à clapet mobile 10 et reliées entre elles par un passage étranglé 9, on prévoit une came rotative 13 immergée dans la chambre de travail et propre à servir de butée de fin de course au clapet, les rotations de cette came pouvant être commandées de l'extérieur du support par l'intermédiaire d'une tige 14 traversant de manière étanche la paroi de la chambre. La came est accouplée à un organe 19 propre à contrôler l'ouverture d'un second passage étranglé 18.
Patent FR-2621981-A1 (FR)
Inventor: PIVOT JEAN-CLAUDE
IPC: F23D14/38
Filed: 1987-10-20
Abstract: The present invention relates to a heating device with an induced- air catalytic burner. <??>According to the invention, the catalytic burner consists of a refractory core (18), passed right through by axial channels for circulation of the mixture to be burned, and means (7) of dynamic braking are provided in association with the core (18), in order to make possible at the output (18b) of the burner (8) a speed profile which makes it possible to trigger the lighting of the catalytic burner. A downstream flame heats the core (18) until the catalytic burner is set in operation, at which moment the downstream flame disappears of itself. <??>The invention finds application in all sorts of heating device of portable type, whatever their uses, domestic, do-it-yourself etc.
Patent FR-2623080-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif generateur d'ondes de choc indolores et dispositif et appareil ainsi fabriques
Inventor: MESTAS JEAN-LOUIS
IPC: G10K15/06
Filed: 1987-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de génération d'ondes de choc qui sont peu ou pas sensibles par les patients. Ce dispositif de génération d'ondes de choc comprend selon un premier mode de réalisation un réflecteur ellipsodal tronqué 12 présentant un rapport b/a >0,60, de préférence compris entre 0,60 et 0,85. Selon un deuxième mode de réalisation, le connectique 14 d'alimentation en courant électrique des électrodes 6, 8 comprend un condensateur 18 qui présente une Capacitance inférieure ou égale à 500 nanofarads. On obtient ainsi une densité d'énergie réduite au niveau cutané des ondes de choc émises qui sont peu ou pas sensibles par les patients en permettant un traitement sans anesthésie.
Patent FR-2608704-A1 (FR)
Title: Unite d'embrayage a friction
Inventor: MAUCHER PAUL
IPC: F16D13/58
Filed: 1987-12-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE UNITE D'EMBRAYAGE A FRICTION, COMPORTANT UN DISPOSITIF ELASTIQUE, COMME UN RESSORT ANNULAIRE MONTE DE FACON PIVOTANTE SUR UN COUVERCLE, S'APPUYANT SUR CELUI-CI ET POUSSANT UN PLATEAU DE PRESSION EN DIRECTION D'UN VOLANT, UN DISQUE D'EMBRAYAGE POUVANT, DANS LA CONDITION DE MONTAGE DE L'EMBRAYAGE SUR LE VOLANT, ETRE SERRE SUR LE PLATEAU DE PRESSION ET LE VOLANT, ET EN OUTRE, L'EMBRAYAGE ETANT POURVU D'UN DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE COUPLE, COMME DES LAMES ELASTIQUES DISPOSEES ENTRE LE COUVERCLE ET LE PLATEAU DE PRESSION. L'EMBRAYAGE 1 ET LE DISQUE D'EMBRAYAGE 15 SONT REUNIS, AVANT LE MONTAGE SUR UN VOLANT, SOUS LA FORME D'UNE UNITE DE CONSTRUCTION QUI EST PLACEE DANS UNE POSITION OU LES AXES DE ROTATION 31A, 31B SONT MUTUELLEMENT CONCENTRIQUES AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE LIAISON 1629 SEPARABLE LORS OU APRES LE MONTAGE COMMUN DE L'EMBRAYAGE ET DU DISQUE D'EMBRAYAGE, C'EST-A-DIRE LIBERANT LE DISQUE D'EMBRAYAGE OU DEVENANT INACTIF. APPLICATION AU DOMAINE AUTOMOBILE.
Patent FR-2608978-A1 (FR)
Title: Optical device for a wing mirror
Inventor: PAISSAN FRANCO
IPC: B60R1/10
Filed: 1987-12-29
Abstract: The present invention relates to an optical device for wing mirror, intended particularly to improve the forward visibility when overtaking a vehicle. The optical device according to the invention includes four mirrors 2, 3, 4, 5 directed in a suitable manner, the first and last of which can be adjusted vertically and horizontally depending on the driving position. These mirrors are supplemented by two transparent protection elements 1 and 6 arranged at the inlet and outlet of the device.
Patent FR-2626766-A1 (FR)
Title: Total hip prosthesis
Inventor: BILLY JEAN-LOUIS
IPC: A61F2/30
Filed: 1988-02-09
Abstract: The invention relates to a total hip prosthesis, composed of a pivot of anatomical shape, a head and a cup 3, characterised in that the cup, made of a sandwich material, ceramised on its concave inner surface 4, and of hyperstatic type, engages with a ceramised femural head on its outer covering 5. This ceramised head has a frustaconical recess, of variable depth, making it possible to adjust it on the pivot.
Patent FR-2629129-A1 (FR)
Title: Device forming a sealing joint for sliding windows
IPC: B60J10/79
Filed: 1988-03-22
Abstract: Device forming a sealing joint for windows sliding relative to a frame, in particular a frame 2 of a vehicle door, the said sealing joint comprising means for fixing the said sealing joint on the said frame 2. The said sealing joint is made in two independent parts, an inner part and outer part 7, 8 respectively, which can be locked and which are capable of holding between them the said window 1, when at the same time allowing it to slide freely, the said inner part 7, 7' of the joint comprising the said means for fixing the said joint on the frame 2, and also a first locking means 10 directed towards the said outer part 8, the said outer part 8 comprising a second locking means 12 directed towards the said inner part, capable of locking together with the said first locking means by applying the outer part 8 against the inner part 7, 7'.
Patent FR-2629940-A1 (FR)
Title: Procede de lecture pour un dispositif a transfert de charge et etage de sortie de lecture d'un tel dispositif
Inventor: AUDAIRE LUC
IPC: G11C19/28
Filed: 1988-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de lecture d'un dispositif à transfert de charge et l'étage de sortie d'un tel dispositif, le procédé consistant à effectuer la lecture en deux étapes : - une première étape de transfert du signal de charge sur l'élément qui va servir à lire ce signal, - une deuxième étape de lecture proprement dite de ce signal de charge sur cet élément dès que ce signal est établi en sortie de l'étage suiveur, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer une tension d'alimentation impulsionnelle VDD sur l'étage suiveur de l'étage de sortie de manière à ce que cet étage ne soit alimenté par cette tension impulsionnelle VDD que lorsque chacune des deux étapes constitue une lecture. Application aux dispositifs à transfert de charge.
Patent FR-2633602-A1 (FR)
Title: Device with a telescopic crane, particularly for lifting and installing telegraph poles or the like
Inventor: BLANC PHILIPPE
IPC: B66C23/42
Filed: 1988-06-29
Abstract: Multi-functional grasping, lifting and installing device for poles or the like in position in a vertical bore hole, the device including a displacement vehicle 1 of the tractor or similar carrier type, provided with a working platform 2 for supporting and controlling a crane 8 with a telescopic jib 10 and turret 6 which can be oriented in the horizontal plane, a lifting hoist 12 being mounted at the head of the jib of the crane to allow the raising and offering-up of poles 21 or other elements in a substantially vertical position. According to the invention, this device is characterised in that the arm 9 of the crane, in which the telescopic jib 10 moves, includes a sliding sleeve 16 for supporting a boring auger 17 the body of which is articulated onto a connecting rod 55 itself articulated onto the sleeve so that the auger is, as required, wedged against the arm in the transport and movement position of the vehicle or disengaged from the arm in the working position in which the body of the augur is placed vertically in line with a hole to be bored 26. Application to the construction of telephone-telegraph lines or the like, to the erection of prestressed pillars or to the production of wells lined by cylindrical pipes.
Patent FR-2633458-A1 (FR)
Title: Device for holding two electrical connector elements in position
IPC: H01R13/639
Filed: 1988-06-27
Abstract: The invention relates to a device enabling two electrical connector elements to be held in position in order to prevent any risk of their being pulled out or of electrocution. It consists of a case 1 hinged at 6, having orifices 3. The case 1 has an internal shape 4 of length which can be varied by means of a screw 7 screwing into a threaded hole 8. The case 1 is held closed by means of a hook 2 which locks in a housing 5. The device is particularly intended for holding the electrical connector element of an extension in position on another electrical wire.
Patent FR-2633622-A1 (FR)
Title: Derives de sulfonyl indolizine, leur procede de preparation et leur utilisation comme intermediaires de synthese
Inventor: GUBIN JEAN
IPC: C07D471/04
Filed: 1988-07-04
Abstract: L'invention a pour objet des dérivés de sulfonyl-3 indolizine de formule générale : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle : R représente l'hydrogène, un radical alkyle, cyclo-alkyle, phényle non substitué ou substitué, R1 représente un radical protecteur d'un groupement hydroxyle, R2 et R3 , identiques ou différents, représentent chacun l'hydrogène, le radical méthyle ou éthyle ou un atome d'halogène. Ces composés sont des intermédiaires utilisables pour la préparation de dérivés d'amino alkoxyphé
Patent FR-2636327-A1 (FR)
Title: Derives de quinoleine, leurs procedes de preparation et les medicaments les contenant
Inventor: DUBROEUCQ MARIE-CHRISTINE
IPC: A61K31/4709
Filed: 1988-09-13
Abstract: Composés de formule : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle - soit R1 représente un radical trifluorométhyle, R2 et R3 forment ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont rattachés un radical morpholino et R4 représente un radical méthyl-4 phényle, chloro-4 phényle, fluoro-2,3 ou 4 phényle, méthoxy-4 phényle, méthyl-4 fluoro-3 phényle ou difluoro-2,4 phényle, - soit R1 représente un radical trifluorométhyle, R2 et R3 forment ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont rattachés un radical thiomorpholino ou R2 représente un radical méthyle et R3 représente un radical méthoxy-2 éthyle et R4 représente un radical méthyl-4 phényle, - soit R1 représente un atome de chlore ou un radical méthoxy, R2 et R3 forment ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont rattachés un radical morpholino et R4 représente un radical méthyl-4 phényle. Leurs procédés de préparation et les médicaments les contenant.
Patent FR-2622749-A1 (FR)
Title: Dispositif d'eclairage de secours independant avec auto-diagnostic
Inventor: BEGHELLI GIAN PIETRO
IPC: H02J9/06
Filed: 1988-10-26
Abstract: Dispositif d'éclairage de secours, qui, par l'utilisation d'un microprocesseur approprié 12, peut être utilisé pour vérifier le courant et la tension de recharge des batteries 9 et détecter des défauts du circuit et des lampes 10, avec la programmation et la réalisation d'un test fonctionnel sur une période programmable, avec un affichage visuel, et la programmation et la réalisation d'un test d'indépendance à des intervalles programmables. Les résultats des tests sont communiqués à une unité de commande et de surveillance centralisée qui peut être activée à distance et qui est également capable de recevoir et de transmettre des ordres de fonctionnement aux unités de secours individuelles. Un circuit de microprocesseur pour réaliser le test fonctionnel périodique sur les lampes connectées, et pour la programmation et la réalisation du test d'indépendance à des intervalles programmables, fournissant une indication des lampes défectueuses et désactivant une ou plusieurs lampes, est inclus dans l'unité de batterie.
Patent FR-2639370-A1 (FR)
Title: Process and plant for digesting lignocellulosic materials in solid phase
Inventor: BRUNIERE PATRICK NIVELLEAU DE
IPC: D21C3/22
Filed: 1988-11-21
Abstract: Preparation of paper pulp. The materials are treated in an externally heated digester 1 fitted with a screw 2 comprising blades which are inclined 3 and not inclined 4 and an airlock for entry 6 and exit 7, filled, with a coefficient of at least 0.5, with fresh materials in quantities such that the ratio of the weight of materials introduced per minute to that of the mass present in the digester is lower than 0.05 and the mass is propelled by adjusting the rate of rotation of the screw and the inclination and spacing of the blades as a function of the residence time, which can vary between 10 minutes and 2 hours depending on the nature of the material treated.
Patent FR-2628383-A1 (FR)
Title: Bicycle gear changer - has chain tensioner arm on end of spindle enclosed in housing with separate axial and rotary movement limiters
Inventor: PEROTTI DINO
IPC: B62M9/126
Filed: 1988-11-29
Abstract: A bicycle gear changer consists of a mechanism to move the drive chain from one section to another of a rear wheel sprocket, with a tensioner to keep the chain at the required tension. The tensioner arm (14) is mounted on the end of a spindle which fits inside a housing (13) and is surrounded by a coiled torsion spring (22). The inside of the housing has collars (24-25 and 26-27) of  different diameters at each end, with which annular recesses in the spindle engage, and a projection or tooth on the outside of the housing engages with a boss on the tensioner arm to limit the movement of the tensioner arm relative to the housing. ADVANTAGE - More reliable operation, with separate systems to prevent axial and rotary movement of tensioner arm spindle.
Patent FR-2641710-A1 (FR)
Inventor: BOURDIOL DANIEL
IPC: D01D5/24
Filed: 1988-12-22
Abstract: The invention relates to an extrusion plate for the production of membranes of an organic material including at least one longitudinal passageway. This extrusion plate includes an annular body (1) provided with a cylindrical cavity into which opens at least one radial fluid conduit (5), an upper ferule (3) adapted to be inserted into the cavity of the body and comprising at least one hollow needle (8) extending in the extension of said insert and a longitudinal centering fluid feed conduit (9), and a lower insert (4) adapted to be inserted into the cavity of the body and having a bore (6) defining an extrusion chamber around the needles (8). The upper (3) and lower (4) inserts are in abutment at assembly faces at the level of which open the fluid conduits (5), and a fluid passage (7) is provided on these opposing faces in continuity with the passages (5), for communicating with the extrusion chamber.
Patent FR-2640867-A1 (FR)
Title: Shoe cleaning device
IPC: A47L23/26
Filed: 1988-12-27
Abstract: The invention relates to a shoe cleaning device. It is characterised in that it comprises brush means 2 rotated by motor means 3 for removing dirt from and cleaning the soles of shoes. The present invention relates particularly to the upkeep of footwear such as boots, shoes and the like.
Patent WO-8909018-A1 (WO)
Title: Device for measuring the pressure of a liquid, for medical use
Inventor: FORTUNO RICHARD
IPC: A61B5/03
Filed: 1989-03-21
Abstract: The device described consists of three sub-assemblies: a detector (S1), an amplifier (S2), and a recorder (S3) the detector (S1) measures pressures ranging from 0 to 7 600 mm/Hg, and withstands permanent overloads of 11 400 mm/Hg without any change in its characteristics. A specialized amplifier (S2) shapes the signal emitted by (S1). It has three measurement ranges: 1 900; 3 800 and 7 600 mm/Hg, and an automatic display of the values at T0/s and T60/s. A recorder connected to (S2), provides the track of the pressure signal. It has three recording speeds: 2.5, 5 and 10 mm/s. (S2) and (S3) are located in the same casing and form a single unit. The device according to the invention is particularly well-suited for measuring the pressure of a liquid injected into a compliant medium, such as a liquid compartment of the articular type or an intervertebral disc of humans or animals.
Patent FR-2641382-A1 (FR)
Title: Sprung hinge for the side of a spectacles frame
IPC: G02C5/22
Filed: 1989-01-04
Abstract: Spectacles manufacture. The hinge in accordance with the invention comprises: . a slide which is made in one piece in order to contain a body 17 continued by a cut-out cylindrical portion 19 which is itself continued by a rod 20, . a collar 21 which is immobilised in the bore 13 by means 22 for axial anchoring in the material of the side and in which collar the cut-out portion slides; . and an open-coil (compression) spring 27 which is mounted under tension around the rod 20 between a limit stop 28 for the latter and the collar 21. Application to sight-correcting spectacles.
Patent FR-2627943-A1 (FR)
Title: Lame de coupe pour faucheuse a rotors, evitant un gauchissement a la rencontre d'un obstacle
Inventor: KESSLER WERNER ALOIS
IPC: A01D34/73
Filed: 1989-03-03
Abstract: Lame de coupe caractérisée en ce que cette lame de coupe 13 plane en elle-même comporte au moins une empreinte en relief 15 qui s'étend de la zone en saillie 24 jusque dans la zone 22 située sous le collet annulaire, et est constituée sous la forme d'un faible exhaussement et passe en pente douce dans la zone plane de la lame de coupe 13.
Patent FR-2645043-A1 (FR)
Inventor: BIDON DANIEL
IPC: B01D1/18
Filed: 1989-03-28
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00205 Sec. 371 Date Nov. 29, 1990 Sec. 102(e) Date Nov. 29, 1990 PCT Filed Mar. 27, 1990 PCT Pub. No. WO90/11113 PCT Pub. Date Oct. 4, 1990.A method and device for separating materials suspended or dissolved in a liquid. The device includes a cross-beam (1), supported by masts (2) in which are fixed spraying heads (3) supplied by by-pass lines (13) from a conduit (4), sucking from a vat (5) through a filter (6) and a motor pump (7) and discharging into the vat (5) through a powered valve (8). The method includes the fine spraying of the fluid in an air flow in order to obtain the fine spraying of the quasi-instantaneous vaporization of liquid elements causing the precipitation by gravity of solid elements resulting from crystallization of dissolved materials or from the separation of suspended materials.