baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-098520-A1 (AR)
Title: Cuantificador de orina
Inventor: PAULO SERGIO FERNNDEZ
IPC: A61B5/20
Filed: 2014-11-25
Abstract: Accesorio que permite recolectar y medir con exactitud la cantidad de orina en aquellos pacientes adultos mayores o niños pequeños que se encuentran en terapia intensiva o imposibilitados de moverse. Se trata de un tubo de polietileno no tóxico y transparente anexado a un símil pañal descartable que sale de una abertura en la parte media delantera, teniendo en su otro extremo una bolsa cuantificadora estéril para recolectar y medir la cantidad de orina. Por el tubo de polietileno se coloca el miembro masculino para que la micción drene directamente a la bolsa cuantificadora, logrando una medición exacta.
Patent AR-098964-A1 (AR)
Title: Cable de alta visibilidad
Inventor: SCOTT FRANKOWSKI
IPC: H01B13/14
Filed: 2014-12-29
Abstract: Un cable eléctrico que incluye una pluralidad de conductores que forman un núcleo conductor, una o más capas aislantes rodeando, al menos parcialmente, a por lo menos una de la pluralidad de conductores, una cubierta externa que rodea al núcleo conductor y una película aplicada a la superficie exterior de la cubierta externa. La película incluye partículas de alta visibilidad. En la presente, también se describen los métodos para hacer dichos cables eléctricos.
Patent AR-102058-A1 (AR)
Title: Métodos y materiales para fractura hidráulica con reticulación retrasada de agentes gelificantes
Inventor: XIYUAN CHEN
IPC: E21B43/26
Filed: 2015-08-31
Abstract: Una suspensión no acuosa contiene un líquido no acuoso inmiscible en agua (tal como un aceite con base en hidrocarburo) que tiene dispersado en el mismo un agente de reticulación (tal como un agente de reticulación de borato) y un material tensioactivo humectantes de petróleo. La suspensión no acuosa contiene además una arcilla organófila. La suspensión no acuosa, cuando se utiliza en un fluido de fractura acuoso, proporciona retraso de reticulación entre el agente de reticulación y un polímero hidratable, como por ejemplo guar o derivados de guar. El fluido de fractura acuoso proporciona una red de fracturas mejorada después de haber sido bombeado dentro de un pozo.
Patent AR-103156-A1 (AR)
Title: Ácidos piridil-cicloalquil-carboxílicos sustituidos, composiciones que los contienen y usos de los mismos
Inventor: ANNE GODINHO-COEHLO
IPC: C07D405/12
Filed: 2015-12-18
Abstract: La presente se relaciona con ácidos piridil-cicloalquil-carboxílicos sustituidos de fórmula general (1) como se describe y define en la presente, con métodos para preparar dichos compuestos, con composiciones farmacéuticas y combinaciones que comprenden dichos compuestos y con el uso de dichos compuestos para fabricar una composición farmacéutica para el tratamiento o profilaxis de una enfermedad, en particular en mamíferos, tal como a titulo enunciativo no taxativo enfermedades asociadas con dolores, o para el tratamiento o profilaxis de síndromes de dolor (agudo y crónico), dolor inducido por inflamación, dolor pélvico, dolor asociado con cáncer, dolor asociado con endometriosis así como también. endometriosis; y adenomiosis como tales, cáncer como tal, y enfermedades proliferativas como endometriosis. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula general (1), en donde: R¹ representa halógeno, C₁₋₄-alquilo ó O-(C₁₋₄-alquilo), donde C₁₋₄-alquilo y O-(C₁₋₄-alquilo) están opcionalmente sustituidos con 1 - 5 átomos de halógeno que son iguales o diferentes; R² representa hidrógeno, halógeno, C₁₋₄-alquilo ó O-(C₁₋₄-alquilo), donde C₁₋₄-alquilo y O-(C₁₋₄-alquilo) están opcionalmente sustituidos con 1 - 5 átomos de halógeno que son iguales o diferentes; X es -C₂H₄, -CH₂-Y-, -CH₂-CR⁶R⁷-, -CR⁶R⁷-CH₂- o 1,2-ciclopropilideno; R³ es C₃₋₆-cicloalquilo, que está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes que son iguales o diferentes y se seleccionan entre halógeno o C₁₋₄-alquilo; R⁴ᵃ y R⁴ᵇ representan hidrógeno, halógeno, C₁₋₄-alquilo, -O-(C₁₋₄-alquilo), (CH₂)ₙ-OH, donde C₁₋₄-alquilo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes que son iguales o diferentes y se seleccionan entre halógeno, o C₁₋₄-alquilo; R⁵ es piridina, que está sustituida con uno o dos sustituyentes que son iguales o diferentes y se seleccionan entre el grupo que consiste en halógeno, C₁₋₄-alquilo, -O-(C₁₋₄-alquilo), OH, CN, -CH₂-OH, -CH₂-O-(C₁₋₄-alquilo), C₃₋₆-cicloalquilo, -O-(C₃₋₆-cicloalquilo), heterocicloalquilo de 3 a 7 miembros, y -O-(heterocicloalquilo de 3 a 7 miembros), y donde dichos C₁₋₄-alquilo y -O-(C₁₋₄-alquilo) están opcionalmente sustituidos con 1 - 5 átomos de halógeno que son iguales o diferentes; R⁶ y R⁷ son diferentes y se seleccionan entre el grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, C₁₋₄-alquilo y C₃₋₆-cicloalquilo; R⁸ representa hidrógeno o C₁₋₄-alquilo; Y representa O ó NR⁸; n es 0, 1 ó 2; o un tautómero, un isómero, enantiómero, diasterómero, racemato, un N-óxido, un hidrato, un solvato, o una sal del mismo, o una mezcla de los mismos.
Patent AR-103700-A1 (AR)
Title: Proceso para la descomposición de material biomásico
Inventor: BJOERN HUEHNLEIN
IPC: C12P1/00
Filed: 2016-01-14
Abstract: Reivindicación 1: Proceso para la descomposición de material biomásico, que comprende los siguientes pasos: (a) proporcionar material biomásico; (b) someter el material biomásico a trituración; (c) someter el material biomásico triturado a un tamizado para separar la fracción de partículas constituida por partículas con un diámetro de partícula medio inferior a 2500 mm; (d) someter el material biomásico triturado remanente a un pretratamiento; donde antes, durante o después del pretratamiento, se añaden partículas al material biomásico, donde al menos el 70% en peso de las partículas añadidas tienen un diámetro de partícula medio inferior a 1.6 mm.
Patent AR-104222-A1 (AR)
Title: Sistema de licuefacción de refrigerante mixto y método
Inventor: MARK GLANVILLE
IPC: F25J1/02
Filed: 2016-04-08
Abstract: Un sistema para licuar un gas que incluye un intercambiador de calor para licuefacción que tiene una entrada de gas de alimentación adaptada para recibir un gas de alimentación y una salida de gas licuado a través de la cual sale el gas licuado luego de haber sido licuado en el pasaje de licuefacción del intercambiador de calor por intercambio de calor con un pasaje de refrigeración primario. Hay un sistema compresor de refrigerante mixto configurado para proveer refrigerante al pasaje de refrigeración primario. También hay un separador expansor que está en comunicación con la salida de gas licuado del intercambiador de calor para licuefacción, y una línea de gas frío en comunicación de fluido con el separador expansor. Un intercambiador de calor de recuperación en frío recibe el vapor frío de la línea de gas frío y el refrigerante en líquido del sistema compresor de refrigerante mixto de manera tal que el refrigerante se enfría utilizando el vapor frío.
Patent AR-105805-A1 (AR)
Title: Composiciones de lavado mejoradas
Inventor: SUKRITI SINGH
IPC: C12N9/20
Filed: 2016-08-24
Abstract: Composiciones para lavado de ropa que comprenden lipasas de Psychromonas ingrahamii. Usos de dichas composiciones en métodos para el lavado de ropa, especialmente, a bajas temperaturas.
Patent AR-107614-A1 (AR)
Title: Polímero sharp y capacitor
Inventor: LAZAREV PAVEL IVAN
IPC: H01G4/18
Filed: 2017-02-14
Abstract: Una película metadieléctrica utilizable en un capacitor incluye moléculas de compuesto con una envolvente resistiva conformada por una cadena única oligomérica de alquilo u oligómeros de cadena ramificada de composición carbono-hidrógeno o carbono-flúor, y un fragmento de núcleo molecular polarizable alojado dentro de la envolvente resistiva. El núcleo polarizable tiene una polarizabilidad de tipo electrónico o iónico determinada por la conductividad electrónica del fragmento de núcleo molecular o la movilidad limitada de las partes iónicas del fragmento de núcleo molecular.
Patent AR-114440-A1 (AR)
Title: Dispositivo de interconexión
Inventor: HARMELINK GREGORY K
IPC: H02P29/40
Filed: 2018-10-30
Abstract: Se revela un dispositivo de interconexión para proporcionar una conexión eléctrica entre un motor y un inversor. El dispositivo de interconexión comprende una pieza de base que tiene una primera abertura receptora dispuesta en relación con una segunda abertura receptora, y una interfaz de montaje que proporciona el acoplamiento directo de la pieza de base y el motor. Un sustrato está acoplado a la pieza de base y comprende un primer conjunto de conectores, un segundo conjunto de conectores y circuitos electrónicos integrados dispuestos allí. El primer conjunto de conectores está alineado en sentido coaxial con la primera abertura receptora de la pieza de base y está dispuesto para recibir una pluralidad de conexiones de clavija del motor. El segundo conjunto de conectores comprende una pluralidad de elementos de conexión dispuestos para transmitir y recibir energía y conexiones de señales para energizar y controlar el motor.
Patent AR-116661-A1 (AR)
Title: Asador criollo a gas de cuatro puertas
Inventor: MARCHETTI MIGUEL NGEL
IPC: A47J37/06
Filed: 2019-05-17
Abstract: Asador criollo a gas de cuatro puertas, exento de humo y olor, que utiliza como combustible tanto gas natural o gas envasado, y se aplica para la cocción de un producto alimenticio, preferentemente carne, en donde comprende un gabinete metálico, desarmable, que contiene un techo desmontable soportado por una estructura de cuatro columnas alineadas con cuatro patas asociadas a una base principal con múltiples perillas y sustentada a su vez con ruedas de desplazamiento de dicho asador sobre el suelo, dicho gabinete tienen puertas, abisagradas y con acceso al mismo, frontal, laterales y trasera, de vidrio templado definiendo un recinto interno que incluye en su interior al menos un caño dispositivo porta percha para amarre de producto alimenticios a cocción, se dispone en el centro de dicho gabinete una hornalla central vinculado a un caño distribuidor, circundado alrededor por cuatro mecheros con medios deflectores, y además sobre la base principal se dispone de una bandeja recolectora de grasa del producto alimenticio cocinado.
Patent AR-118468-A1 (AR)
Title: Robot de preparación de alimentos y método de uso
Inventor: VAN TILBURG SAGE PALADENI
IPC: A21D13/41
Filed: 2020-03-20
Abstract: La presente se refiere a aparatos y métodos para montar productos alimenticios. Más en particular, la presente se refiere a aparatos y métodos para asociar alimentos y líquidos con una base. Los alimentos pueden incluir artículos alimenticios tales como carnes, verduras, quesos, entre otros. Los líquidos incluyen aquellos artículos alimenticios que tienen una baja viscosidad (por ejemplo, salsas, aderezos, aceites), altas viscosidades (por ejemplo, mantequilla de cacahuete, glaseado), y cualquier cosa entre medias. Una base puede ser cualquier cosa en la que se puedan asociar alimentos o líquidos (por ejemplo, pan, bizcocho, galletas, masa para pizza, un tazón en el que poner alimentos).
Patent AR-118776-A1 (AR)
Title: Procedimiento de obtención de heparinas de bajo peso molecular por filtración de flujo tangencial
Inventor: GUTIERRO ADURIZ IBON
IPC: C08B37/10
Filed: 2020-04-24
Abstract: Procedimiento de obtención de heparinas de bajo peso molecular (HBPM) con una distribución de peso molecular de entre 3,0 y 5,0 KDa que comprende al menos una etapa de concentración mediante filtración de flujo tangencial (TFF). El proceso es útil en particular para la preparación de bemiparina y enoxaparina sin el uso de precipitación fraccionada ni el uso de soluciones alcohólicas. En particular, la preparación de HBPM se logra a través de despolimerización de heparina y filtración (ultrafiltración y/o diafiltraciónfor TFF) de la heparina despolimerizada sin uso de precipitación fraccionada y sin solución alcohólica.
Patent AR-118925-A1 (AR)
Title: Solución líquida concentrada de antiandrógenos no esteroideos y procedimiento para preparar la solución
Inventor: GOLD ANDRES
IPC: A61P35/00
Filed: 2020-05-13
Abstract: Solución líquida concentrada de antiandrógenos no esteroideos, conteniendo entre 80 mg y 140 mg de enzalutamida o apalutamida por cada gramo de solución, que comprende copovidona y polioxilgliceridos de caprilocaproilo como excipientes. Se provee además un procedimiento de obtención, en donde se prepara una mezcla de copovidona y polioxilgliceridos de caprilocaproilo y luego se adiciona a la mezcla un antriandrógeno no esteroideo, manteniendo la agitación a una temperatura de 100ºC o más hasta formar una solución.
Patent AR-120044-A1 (AR)
Title: Composición de filamentos
Inventor: CARBONELL ALBERT
IPC: C08L23/04
Filed: 2020-09-24
Abstract: Una composición para formar un filamento que incluye una mezcla de: (a) de 1% en peso a 40% en peso de un material reciclado posconsumo que tiene una densidad de 0,910 g/cm³ a 0,940 g/cm³ y un índice de fusión de 1,0 g/10 min. a 5,0 g/10 min.; en donde el material reciclado posconsumo consiste esencialmente en (ai) de 30% en peso a 99% en peso de un polietileno lineal de baja densidad y (aii) de 1% en peso a 70% en peso de un polietileno de baja densidad; y (b) de 60% en peso a 99% en peso de un polietileno lineal de baja densidad virgen; en donde la viscosidad en pascal-segundos del polietileno lineal de baja densidad virgen es no menos de 0,5 veces la viscosidad del material reciclado posconsumo y no más de 2,0 veces la viscosidad del material reciclado posconsumo en el rango de 50 rad/s de velocidad de cizallamiento a 220 rad/s de velocidad de cizallamiento; un proceso para elaborar la composición de filamento anterior; un filamento elaborado a partir de la composición de filamento anterior; un proceso para producir el filamento anterior; un césped artificial elaborado a partir del filamento anterior; y un proceso de fabricación de césped artificial.
Patent AR-120753-A1 (AR)
Title: Cabina de pintura con sistema perfeccionado para el reemplazo de los filtros
Inventor: GORLA ROBERTO
IPC: B05B14/43
Filed: 2020-12-14
Abstract: Una cabina (10) de pintura que comprende una cámara de pintura (11) en la que se rocía la pintura y que cuenta con un flujo de aire para evacuar el overspray que es enviado a al menos un grupo de filtrado (16) de la cabina para filtrar y separar el overspray de pintura del flujo de aire. El grupo de filtrado (16) comprende una pluralidad de módulos de filtro (17) reemplazables, cada módulo de filtro (17) está contenido en forma removible en un recinto (18) propio que comprende una apertura frontal (19) que se abre para extraer el módulo de filtro del recinto. En el recinto se encuentra una ulterior puerta ubicada detrás de la primera puerta tiene bisagras para moverse entre una posición de cierre transversal a la apertura frontal y una posición abierta hacia el interior del recinto contra una fuerza elástica. La segunda puerta está destinada a ser empujada hacia la posición abierta a partir de insertar un módulo de filtro en el recinto y a moverse elásticamente hacia la posición de cierre al extraer un módulo de filtro del recinto.
Patent AR-123279-A1 (AR)
Title: Anticuerpos y conjugados anti-ceacam5 y usos de los mismos
Inventor: ANDERL JAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2021-08-18
Abstract: La invención proporciona anticuerpos que se unen a la proteína CEACAM5 humana, así como ácidos nucleicos aislados y células huésped que comprenden una secuencia que codifica dichos anticuerpos. La invención también proporciona inmunoconjugados que comprenden dichos anticuerpos unidos a un agente inhibidor del crecimiento y composiciones farmacéuticas que comprenden anticuerpos o inmunoconjugados de la invención. La invención también proporciona el uso de los anticuerpos, inmunoconjugados y composiciones farmacéuticas de la invención para el tratamiento del cáncer o con fines de diagnóstico.
Patent AR-126490-A1 (AR)
Title: Sistema de control telemétrico del nivel de evaporación de agua
Inventor: VANZINO MARIO ARIEL
IPC: G01W1/04
Filed: 2022-06-30
Abstract: La presente invención se refiere a un equipo de monitoreo que emplea telemetría para controlar una estación de evaporímetro, caracterizado porque comprende una unidad de control y potencia (1) conectada a una fuente de energía (11), que incluye un dispositivo de telemetría y está configurada para recibir, codificar y transmitir en tiempo real datos relativos a una pluralidad de parámetros ambientales y parámetros operativos a un receptor remoto, una torre meteorológica portátil (4) que comprende una pluralidad de sensores para medir dicha pluralidad de parámetros ambientales que son reportados a dicha unidad de control y potencial (1), un evaporímetro (2), que comprende una pluralidad de sensores para medir dicha pluralidad de parámetros operativos que son reportados a dicha unidad de control y potencia (1), donde dicho evaporímetro (2) está conectado en comunicación de fluidos a un tanque de reserva de suministro de agua (3).
Patent AR-008601-A1 (AR)
Title: Un aparato para verificar monedas y el metodo de verificacion y control.
IPC: G07D5/00
Filed: 1997-05-21
Abstract: Un aparato para verificar monedas que comprende una fuente de laser (11) para dirigir un haz de láser (13) hacia la cara de una moneda (4), un detectorde láser (3) para detectar el lugar en que la moneda intercepta al haz de láser y el lugar end onde la moneda no intercepta al haz de láser, y un procesador desenal (14) que obtiene una indicacion de una salida del detector de láser (3) de una característica de la cara de la moneda que se utiliza para identificarla moneda. Se proporciona,ad emás, un método para verificar monedas en virtud del cual, un haz de láser (13) se dirige hacia la cara de una moneda (4) y undetector de láser (3) se utiliza para detectar el lugar en el que la moneda intercepta el haz de láser, y donde no seintercepta el haz de láser, de formatal que se obtiene una indicacion de una característica de la cara de la moneda. La característica de la cara de la moneda se utiliza para identificarla moneda.
Patent AR-009236-A1 (AR)
Title: Secuencias promotoras especificas de meristemas de los brotes, construccion de acido nucleico, celula vegetal transgenica y metodo para proveertranscripcion aumentada de una secuencia de acido nucleico.
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-08-07
Abstract: Se provee un novedoso promotor específico para tejido que ha sido aislado de la region no codificadora corriente arriba de un gen UFO de planta. Estepromotor, operativamente asociado con una secuencia de ácidos nucleicos que expresa unproducto de interés, inicia y regula la transcricion de talessecuencias en un tejido específico de meristema de los brotes. Asimismo se provee una construccion de ácido nucleico, una célula vegetal transgénica y unmétodo para proveertranscripcion aumen tada de una secuencia de ácida nucleico.
Patent AR-009773-A1 (AR)
Title: Composicion para una deteccion especifica del sitio de lesiones gastrointestinales y metodo para su uso
IPC: G01N33/574
Filed: 1997-09-12
Abstract: Se describe una composicion para una deteccion específica del sitio de lesiones gastrointestinales que contiene(a) un primer desacárido que no sedegrada en el colon, intestino delgado ni estomago; (b) un segundo disacárido que se degrada enel colon pero que no se degrada en el intestino delgado nien el estomago; y (c) un tercer disacárido que se degrada en sus monosacáridos en el intestino delgado y no en el estomago. También se describe un métodopara una deteccion específica delsitio de lesiones gastrointestinales empleando esta composicion.
Patent AR-012672-A1 (AR)
Title: Dispositivo radiotelefonico, y metodo para convertir una senal acustica en una senal electrica
IPC: H04R23/00
Filed: 1998-05-07
Abstract: Se describe un circuito transductor y un método asociado que convierten las senales acusticas en senales eléctricas. El circuito transductor incluye undiafragma que está posicionado como para recibir senales acusticas, por ejemplo las senales de la voz. El desplazamiento del diafragma que respondea larecepcion de las senales acusticas se detecta direccionando la energía lumínica hacia el diafragma y detectando las características de la energíalumínica reflejadas hacia afuera del diafragma. Los cambios en las características de la enrgía lumínica son determinantes del desplazamiento deldiafragma, y a su vez, los valores de la senales acusticas recibidas por el diafragma. Cuando se lo incluye en un dispositivo radiotelefonico, el diafragmapuede estar posicionado en una ubicacion que le permita detectar mejor las senales de voz generadas por un usuario sin necesidad de colocar conectoreseléctricos que se extiendan al diafragma ni un devanado alrededor del mismo, para detectar el desplazamiento del diafragma.
Patent AR-009880-A1 (AR)
Title: Un metodo para reducir cromo hexavalente en suelos, sedimentos, residuos industriales y otros materiales contaminados utilizando acido ascorbico.
IPC: B09B3/00
Filed: 1998-06-24
Abstract: La concentracion de cromo hexavalente potencialmente toxico, Cr(VI) en suelos /materiales portadores de cromo existente en la forma de suelos,lodos, sedimentos, rellenos, desperdicios industriales, u otros materiales es disminuido mediante laaplicacion y mezcla de un unico agente reductor, ácidoascorbico, para efectuar la reduccion química de Cr(VI) a un estado de valencia menos toxico. El ácido ascorbico es agregado a temperatura ambiente ensolucion acuosa o forma de lodo y mezcladocon los suelos/materiales en cantidades basadas en los resultados de los ensayos de muestras representativasdel material a ser tratado. El ácido ascorbico puede también ser agregado en forma seca si hay suficiente humedad prese nte en lossuelos/materiales parapermitir la disolucion del ácido ascorbico y la reaccion con el Cr(VI) en el material. El porcentaje de reduccion de concentracion de Cr(VI) es mayor y eslogrado más rápidamente que otros agentes orgánicos reductor esconocidos en el arte anterior. El proceso, que no requiere modificacion del pH de losmateriales portadores de Cr(VI), puede ser aplicado in situ a materiales portadores de Cr(VI), incluyendo suelos no saturados y/o saturados en la mi smacolumna desuelo, utilizando equipo de mezcla apropiado para la profundidad de suelo o material a ser tratado, y puede ser aplicado a materiales que estánalmacenados en un contenedor o han sido excavados desde el suelo de otro repositor io.
Patent AR-017078-A1 (AR)
Title: Compuesto de prostaglandina tetrahidro sustituido aromatico de c16-20 util como agonista de fp y uso del mismo.
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-09-08
Abstract: Un compuesto de Prostaglandina tetrahido sustituido aromático de C16-20 util como agonista de FP de la estructura. I (a)donde R1 es CO2H, C(O) NHOH, CO2H,C(O)NHOH, CO2R5, CH2OH, S(O)2R5, C(O)NHR5, C(O)NHS(O)2R5, O tetrazol, caracterizado porque R5 esalquilo, heteroalquilo, anillo, alifático cabocíclico, anilloalifático heterocíclico, anillo aromático o anillo heteroaromático; (b)R2 es H o alquilo inferior; (c)X es NR6R7, OR8, SR9,S(O)R9, S(O)2R9 o F caracterizadoporque R6, R7 y R8 se seleccionan independientemente del grupo formado por H, acilo, alquilo, heteroalquilo, anillo alifático carbocíclico, anillo alifáticoheterocíclico, anillo aromático o anillo heteroaromático y caracterizado porque R9 es alquilo, heteroalquilo, anillo alifático o carbocíclico, anillo alifáticoheterocíclico;anillo aromático o anillo heteroaromático;(d)R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo formado por H, CH3, y C2H5; (e)Y es NR10,S,S(O),o S(O)2; caracterizado porque R10- es H, acilo, alquilo,heteroalquilo, anillo alifático carbocíclico,anillo alifático heterocíclico, anillo aromático o anilloheteroaromático;(f)Z es un anillo alifático carbocíclico, anillo alifático heterocíclico, anillo aromático o anillo heteroaromático y cualquier isomero optico,diaesteromero, enanciomero de la estructura precedente o una sal farmacéuticamente aceptable, o amida biohidrolizable, éster o imida que se obtenga de allí,y uso de dicho compuesto para preparar una composicion farmacéutica de aplicacion en un método para tratar un humano u otro mamífero que padece un trastornooseo; y uso de dicho compuesto donde dicho trastorno oseo es la osteoporosis.