baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2387951-T3 (ES)
Title: Expresión génica mejorada
Inventor: WILLIAMS STEPHEN GERAINT
IPC: C12N15/11
Filed: 2002-04-05
Granted: 2012-10-04
Abstract: Un polinucleótido lineal aislado para la integración en un cromosoma, que comprende:a. una isla de CpG sin metilación extendida,b. un ácido nucleico expresable terminado con una señal de poliadenilación,c. un marcador seleccionable unido operablemente a un promotor,en el que la isla de CpG y el marcador seleccionable están unidos operablemente al ácido nucleico expresable, y loscomponentes están colocados en el siguiente orden: isla de CpG sin metilación extendida, ácido nucleicoexpresable, marcador seleccionable, en la orientación 5' a 3` con respecto a la cadena sentido del ácido nucleicoexpresable, y la señal de poliadenilación en el extremo 3' del ácido nucleico expresable está dentro de 2000 pb delextremo proximal del marcador seleccionable.
Patent ES-2377110-T3 (ES)
Inventor: GATTESCHI EMANUELE
IPC: B23K28/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-03-22
Abstract: An automatic welding group of a film for shrink packers comprising two unwinding supports (12), each for a reel of film (11), a locking clamp (20) of an initial end (111B) of the film of a new reel (11B) and a side by side welding device (30) of a portion of film of a reel that is running out (11A) with a portion of film of the new reel (11B), comprising two mobile welding bars (51A, 51B), in which the welding device (30) comprises a fixed welding counterbar (35) and, above it, two opposite seats (37) for the alternative positioning of the locking clamp (20), in which the locking clamp (20) constitutes a separate and free movable element with respect to the welding device (30), the welding device (30) also comprising tightening means (44) for the welded film and a brake (43) of the film (11).  A relative method for automatically welding a film for shrink packers is also part of the invention.
Patent ES-2713348-T3 (ES)
Title: Perfil de soporte para panel de construcción
Inventor: THORWART MICHAEL
IPC: E04B9/06
Filed: 2010-06-08
Granted: 2019-05-21
Abstract: Perfil de soporte (12) con una superficie de fijación para al menos un panel de construcción (13) a la que puede fijarse el panel de construcción (13), en el que el perfil de soporte comprende una pluralidad de segmentos (17), cada uno de las cuales presenta una superficie de fijación del segmento (19), dispuestos uno detrás del otro y conectados entre sí, en el que cada dos segmentos dispuestos uno detrás del otro (17) pueden inclinarse uno con respecto al otro sobre un eje de inclinación, en el que el eje de inclinación se encuentra en planos definidos por las superficies de fijación del segmento (19) de los dos segmentos dispuestos uno detrás del otro (17), en el que al menos un segmento (17) comprende dos superficies laterales de los segmentos (20, 21) adyacentes a la superficie de fijación del segmento (19), caracterizado porque las superficies laterales de los segmentos (20, 21), al menos en algunas secciones, están dispuestas en ángulo agudo con respecto a la superficie de fijación del segmento (19) y porque al menos una superficie lateral del segmento (20, 21) está diseñada para estrecharse, al menos en una zona de la superficie lateral del segmento a partir la superficie de fijación del segmento correspondiente (19).
Patent ES-2537106-T3 (ES)
Inventor: BOENITZ-DULAT MARA
IPC: C12Q1/32
Filed: 2005-10-14
Granted: 2015-06-02
Abstract: The present invention relates to a mutant protein of PQQ-dependent s-GDH  characterized in that  in at least one of the positions 122 and 124 the amino acid lysine is present, wherein these positions correspond to the amino acid positions known from the  A .  calcoaceticus  s-GDH wild-type sequence (SEQ ID NO: 2), it also discloses genes encoding such mutant s-GDH, and different applications of these s-GDH mutants, particularly for determining the concentration of glucose in a sample.
Patent ES-2550387-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN NIEUWELAAR ADRIANUS JOSEPHES
IPC: A22C21/00
Filed: 2003-12-12
Granted: 2015-11-06
Abstract: The invention pertains to a method for processing a carcass part (1) of slaughtered poultry, comprising the following steps: 
- applying and fixing the carcass part to a product carrier (2), 
- positioning the carcass part in such a manner that the longitudinal axis of the carcass part is located substantially vertically and substantially perpendicular to the conveying direction of the product carrier, and the wings or wing parts (91) which are present hang downwards, substantially in the direction of the longitudinal axis of the carcass part, 
- introducing the hanging wings or wing parts between horizontal guides (81), which extend substantially in the conveying direction of the product carriers, 
- retaining the wings or wing parts which are present while the product carrier conveys the bone parts of the body of the carcass part onwards, with a first incision being made at the same time at the start of the wings, in such a manner that the wings or wing parts which are present remain connected to the breast meat which is present on the carcass part, 
- increasing the distance between the wings or wing parts which are present and the bone parts of the body of the carcass part by exerting a force on the wings or wing parts which are present, in such a manner that the fillet (90), which comprises breast meat, back meat, shoulder meat and possibly eye meat, and the wings or wing parts which are present are together pulled off the bone parts of the body of the carcass, 
- conveying the set comprising fillet and the wings or wing parts which are present in the downwards direction, 
- separating the fillets and the wings or wing parts which are present at a location (84) below the level at which the processing of the products begins, 
- discharging fillets and wings, at a location below the level at which the processing of the products begins. 
The invention also corresponds to a corresponding device.
Patent ES-2444519-T3 (ES)
Title: Nuevo método de preparación de ácido nitroorótico
Inventor: DACH ROLF
IPC: C07D239/557
Filed: 2010-02-22
Granted: 2014-02-25
Abstract: Método para la preparación de ácido nitroorótico, que se caracteriza por que el ácido nitroorótico es nitradoa una temperatura de unos 40-80ºC usando una mezcla de ácido sulfúrico concentrado y ácido nítrico concentradono fumante.
Patent ES-2635312-T3 (ES)
Title: Microorganismo para producir L-aminoácidos y método para producir L-aminoácidos utilizando el mismo
Inventor: JU JAE YEONG
IPC: C12N9/12
Filed: 2010-02-11
Granted: 2017-10-03
Abstract: Un microorganismo que pertenece al género Escherichia con productividad de L-aminoácidos y capacidad de asimilar sacarosa mejoradas, que tiene las actividades de sacarosa permeasa, sacarosa hidrolasa y regulador transcripcional de sacarosa y tiene una actividad manoquinasa potenciada en comparación con un microorganismo que no asimila sacarosa que pertenece al género Escherichia.
Patent ES-2927106-T3 (ES)
Title: Método para definir el nivel de condición física
Inventor: TICHY TOMÁS
IPC: G16H40/63
Filed: 2010-03-23
Granted: 2022-11-02
Abstract: El método para definir el nivel de condición física, en particular el método para definir el nivel de condición física para hombres, según el cual primero se realiza la medición paralela de la frecuencia cardíaca, el rendimiento del organismo y la medición o evaluación de otros parámetros que influyen en el rendimiento físico mediante un dispositivo de medición. y posteriormente el dispositivo de medición o evaluación forma una base de datos que contiene al menos dos registros que incluyen un conjunto de pares de valores de frecuencia cardíaca y rendimiento del organismo medidos al mismo tiempo y ordenados en ese registro cronológicamente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2554674-T3 (ES)
Title: Tornillo
Inventor: LEB GERHARD
IPC: F16B25/10
Filed: 2010-08-24
Granted: 2015-12-22
Abstract: Tornillo, con 1.1 una cabeza de tornillo, 1.2 un cuerpo de tornillo (1), 1.3 al menos una punta de tornillo aproximadamente cónica (2) y 1.4 un rosca de tornillo (4, 14), 1.4.1 que se extiende hasta la punta del tornillo (2), así como 1.5 una rosca adicional (5, 15), 1.5.1 cuya vuelta de rosca comienza dentro de la punta de tornillo cónica (2), alcanza el cuerpo (1) y presenta una subida menor que la rosca de tornillo (4, 14).
Patent ES-2531429-T3 (ES)
Title: Refuerzo con mechas de hilos de vidrio paralelos
Inventor: CHOMARAT GILBERT
IPC: D04H1/54
Filed: 2010-08-11
Granted: 2015-03-16
Abstract: Refuerzo de moldeo (1) en forma de napa a base de fibras, que comprende: - una primera capa de fibras (2), - al menos una capa de unión (3) de tramos de fibras (3a) con superficie termofusible, unida a la primera capa de fibras (2), - al menos algunos (3b) de los tramos (3a) de fibras con superficie termofusible que penetran según una parte de su longitud en la primera capa de fibras (2) y adhiriéndose parcialmente entre sí y a las fibras de la primera capa de fibras (2), caracterizado porque la primera capa de fibras (2) comprende mechas (2a, 2b, 2c) de hilos de vidrio (20a, 20b, 20c) paralelas y dispuestas lado a lado constituyendo una napa, formando de este modo una capa de refuerzo.
Patent ES-2568665-T3 (ES)
Title: Derivados novedosos de compuestos esteroides de [3,2-c]pirazol con actividad glucocorticoide
Inventor: BLADH Håkan
IPC: C07J71/00
Filed: 2010-04-01
Granted: 2016-05-03
Abstract: Un compuesto que es: Metoxiacetato de (1R,2R,3aS,3bS,10aS,10bR,11S,12aS)-10b-fluoro-1-{[(fluorometil)sulfanil]carbonil}-7-(6-fluoropiridin-3- il)-11-hidroxi-2,10a,12a-trimetil-1,2,3,3a,3b,4,5,7,10,10a,10b,11,12,12a-tetradecahidrociclopenta[5,6]nafto[1,2-f]indazol- 1-ilo, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2608690-T3 (ES)
Title: Fitasas, ácidos nucleicos que las codifican y métodos para su producción y uso
Inventor: WEINER DAVID P
IPC: C07H21/04
Filed: 2010-05-20
Granted: 2017-04-12
Abstract: Un ácido nucleico aislado, sintético o recombinante que comprende: (i) una secuencia de ácido nucleico que codifica un polipéptido que tiene una actividad fitasa y que tiene al menos 95%, 96%, 97%, 98% o 99% o más de identidad de secuencia con SEC ID No: 1, donde el polipéptido comprende la mutación Q247H; o (ii) un polinucleótido que codifica un polipéptido que tiene una actividad fitasa y que tiene al menos 95%, 96%, 97%, 98% o 99% o más de identidad de secuencia con SEC ID No: 2, donde el polipéptido comprende la mutación Q247H; donde dicho polipéptido de (i) o (ii) tiene una termotolerancia superior o igual a la de la secuencia parental no mutada, así como también una labilidad gástrica mayor que la de la secuencia parental.
Patent ES-2710495-T3 (ES)
Title: Composición que comprende un cuerpo graso y un ácido organofosfónico o una de sus sales, procedimiento de coloración o de aclarado que la utiliza y dispositivos
Inventor: ASCIONE JEAN-MARC
IPC: A61Q5/10
Filed: 2010-10-12
Granted: 2019-04-25
Abstract: Composición de coloración o de aclarado de fibras queratínicas humanas, caracterizada porque comprende, en un medio cosméticamente aceptable: (a) al menos un 25% en peso de uno o varios cuerpos grasos; (b) uno o varios ácidos organofosfónicos salificados o no; (c) uno o varios agentes alcalinizantes y/o uno o varios colorantes seleccionados entre los colorantes de oxidación, los colorantes directos o sus mezclas; (d) uno o varios agentes oxidantes, (e) uno o varios agentes tensioactivos no iónicos seleccionados entre los agentes tensioactivos no iónicos mono o poli-oxialquilenados seleccionados entre los alcoholes de C8-C30, oxietilenados que comprenden de 1 a 100 moles de óxido de etileno siendo el o los cuerpos grasos seleccionados entre los alcanos inferiores de C6-C16, los aceites no siliconados de origen sintético, los hidrocarburos de origen mineral o sintético, los alcoholes grasos, o sus mezclas.
Patent ES-2713044-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con inserción
Inventor: BRAND KIRSTEN
IPC: B65D71/38
Filed: 2010-08-30
Granted: 2019-05-17
Abstract: Caja de cartón (600) para contener una pluralidad de recipientes (C), comprendiendo la caja de cartón (600): una pluralidad de paneles (10, 20, 30, 40) que se extienden, por lo menos parcialmente, alrededor del interior de la caja de cartón (600), comprendiendo la pluralidad de paneles (10, 20, 30, 40) un panel superior (10), un panel inferior (30), un primer panel lateral (20) y un segundo panel lateral (40); por lo menos, dos aletas extremas (12, 14, 22, 24, 32, 34, 42, 44) respectivamente unidas de manera plegable a los paneles respectivos de la pluralidad de paneles (10, 20, 30, 40), estando superpuestas, por lo menos, las dos aletas extremas (12, 14, 22, 24, 32, 34, 42, 44) entre sí para formar, por lo menos parcialmente, un extremo cerrado (52, 53) de la caja de cartón (600), en el que, por lo menos, las dos aletas (12, 14, 22, 24, 32, 34, 42, 44) comprenden, por lo menos, una aleta extrema lateral (22, 24, 42, 44) conectada de manera plegable, por lo menos, al primer panel lateral (20) o al segundo panel lateral (40), comprendiendo, por lo menos, la única aleta extrema lateral (22, 24, 42, 44) una aleta superior (25, 125, 45, 145); una inserción de refuerzo que comprende un panel central (210) en contacto cara a cara, por lo menos parcialmente, con el panel superior (10), estando por lo menos una aleta extrema de refuerzo (212, 214), por lo menos parcialmente, en contacto cara a cara, por lo menos, con una, por lo menos, de las dos aletas extremas (12, 14, 22, 24, 32, 34, 42, 44), estando conectada de manera plegable, por lo menos, una aleta extrema lateral de refuerzo (250, 260), al panel central (210); un dispensador (7) para permitir el acceso a los recipientes (C) en la caja de cartón (600), comprendiendo el dispensador (7), por lo menos, una parte del panel superior (10) y, por lo menos, una parte del panel central (210); caracterizado por que la inserción de refuerzo comprende, por lo menos, un panel de separación (299, 297) conectado de manera plegable al panel central (210) y, por lo menos, una aleta extrema de refuerzo (212, 214), extendiéndose, por lo menos, el único panel de separación (299, 297) en una dirección oblicua con respecto al panel superior (10), en el que la aleta superior (25, 125, 45, 145), por lo menos, de la única aleta extrema lateral (22, 24, 42, 44) se acopla, por lo menos parcialmente en el único panel de separación (299, 297).
Patent ES-2669038-T3 (ES)
Title: Tobogán de agua
Inventor: HUNTER RICK
IPC: A63G21/18
Filed: 2010-11-12
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un miembro de tobogán de agua que comprenden una superficie (12, 112, 212, 312, 412, 512) de deslizamiento cóncava alrededor de tres ejes (X, Y, Z) dimensionados y adaptados para llevar uno o más bañistas y/o vehículos de deslizamiento deslizante sobre la misma en una trayectoria (28, 128, 228, 328, 428, 528) del recorrido no predeterminada, una entrada (14, 114, 214, 314, 414, 514) del tobogán y una salida (16, 116, 216, 316 , 416, 516) del tobogán dimensionadas y situadas para dirigir al uno o más bañistas y/o vehículos de desplazamiento a lo largo de la superficie de deslizamiento en una trayectoria que es al menos parcialmente hacia arriba, formando dicha entrada del tobogán y dicha salida del tobogán parte de dicha trayectoria del recorrido, caracterizado porque la superficie de deslizamiento se encuentra en la forma de una mitad de una esfera.
Patent ES-2448416-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fijar por unión de material una estructura plana textil
Inventor: PERZI REINHARD
IPC: B60R7/00
Filed: 2011-05-25
Granted: 2014-03-13
Abstract: Procedimiento para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla (1), a un bastidor (2), en el que el bastidor (2) se coloca en o sobre un dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se tensa la estructura plana textil sobre el bastidor (2) colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se presiona la estructura plana textil por medio de un dispositivo de presión (4), al menos por zonas, contra el bastidor (2) y a continuación se fija, en particular se pega, la estructura plana textil al bastidor (2) por unión de material, caracterizado porque la estructura plana textil al tensarla sobre el bastidor (2) se fija a al menos una banda de velcro (5).
Patent ES-2558061-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación para la preparación de una mezcla que contiene metal y plástico
Inventor: RUFT MATTHIAS
IPC: B29B17/02
Filed: 2011-02-10
Granted: 2016-02-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de una mezcla (4) que contiene metal y plástico, por ejemplo de residuos o bien de material de reciclaje para el funcionamiento de una instalación de reciclaje (2), que presenta una pluralidad de estaciones de procesamiento sucesivas, en el que se realiza al menos una separación de la densidad de la mezcla en un baño de líquido y un desmenuzamiento de la mezcla (4), en el que antes de una primera separación de la densidad de la mezcla (4) en un baño de líquido, se desmenuza la mezcla (4) que contiene metal y plástico y a continuación se realiza una separación por corriente turbulenta de piezas metálicas desmenuzadas, antes de que se realice a continuación una separación de la densidad de la mezcla (4) en un baño de líquido, caracterizado por que durante el desmenuzamiento se ajusta un tamaño del grano de la mezcla (4) que contiene metal y plástico inferior a 50 mm, con preferencia entre 5 y 15 mm, estando conectado antes del desmenuzamiento de la mezcla (4) que contiene metal y plástico un cribado de la mezcla (4) que contiene metal y plástico, para evacuar las sustancias perturbadoras pequeñas.
Patent ES-2575221-T3 (ES)
Title: Conductor de cinta plano eléctrico para vehículos de motor
Inventor: STRACKE ROLF
IPC: H01R43/02
Filed: 2005-06-13
Granted: 2016-06-27
Abstract: Conductor de cinta plano eléctrico para vehículos de motor que comprende al menos un conductor de aluminio (2) de aluminio y con sección transversal perfilada, rectangular, caracterizado por que el conductor de aluminio (2) está formado a partir de una cinta de aluminio reblandecida mediante recocido y - por que al menos un perno de conexión está colocado sobre la superficie del conductor de cinta plano como punto de contacto eléctrico.
Patent ES-2500945-T3 (ES)
Title: Terminal de comunicaciones, sistema de comunicaciones, método de comunicaciones y programa de control de comunicaciones
Inventor: KATO YOSHINAGA
IPC: G10L25/78
Filed: 2011-07-29
Granted: 2014-10-01
Abstract: Un terminal de comunicaciones (10) para transmitir datos de sonido a un terminal homólogo (10) a través de una red (2i), comprendiendo el terminal de comunicaciones (10): una interfaz de entrada salida de sonido (15a, 116) para recibir una entrada de señal de sonido desde un dispositivo de entrada de sonido (114a) conectado a la interfaz de entrada salida de sonido (15a, 116); un procesador (18, 101) configurado para: obtener información para identificar el tipo de dispositivo de entrada de sonido (114a); determinar si el dispositivo de entrada de sonido (114a) es capaz de notificar al terminal de comunicaciones (10) de un estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a) en base al tipo obtenido de dispositivo de entrada de sonido (114a) para generar un resultado de determinación, indicando el estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a) si la función de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a) está activada o desactivada; determinar el estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a) en base a la notificación recibida desde el dispositivo de entrada de sonido (114a) cuando el resultado de la determinación indica que el dispositivo de entrada de sonido (114a) es capaz de notificar al terminal de comunicaciones (10) del estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a); fijar el nivel del volumen de la entrada de señal de sonido desde el dispositivo de entrad de sonido (114a) a un nivel máximo, y determinar el estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a) en base a un nivel de volumen de entrada de la señal de sonido para la interfaz de entrada salida de sonido (15a, 116) desde el dispositivo de entrada de sonido (114a) cuando el resultado de la determinación indica que el dispositivo de entrada de sonido (114a) no es capaz de notificar al terminal de comunicaciones (10) del estado de silenciamiento del dispositivo de entrada de sonido (114a); y generar un mensaje que incluye la información de identificación para identificar el terminal de comunicaciones (10), los datos del estado de silenciamiento que indican el estado de silenciamiento del terminal de comunicaciones (10), e información de identificación para identificar un aparato de destino (10, 30, 50); y una interfaz de red (11, 111) para enviar el mensaje generado por el procesador (18, 101) al aparato de destino (10, 30, 50) a través de la red (2i) para causar que el terminal homólogo (10) saque los datos en base a los datos del estado de silenciamiento extraídos del mensaje.
Patent ES-2599992-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control del funcionamiento de un conjunto de inductores de una placa de cocción de inducción y placa de cocción de inducción asociada
Inventor: BUGEIA JEAN-MARC
IPC: H05B6/12
Filed: 2011-10-06
Granted: 2017-02-06
Abstract: Procedimiento de control del funcionamiento de un conjunto de inductores (2) de una placa de cocción de inducción (1), estando dichos inductores (2) distribuidos según una trama bidimensional en una superficie de cocción (3) de dicha placa de cocción de inducción (1), y estando cada inductor (2) alimentado mediante un inversor de potencia, formando dichos inductores (2) unos medios de calentamiento de un recipiente y unos medios de detección de la presencia de un recipiente, estando dicha placa de cocción de inducción (1) desprovista de zonas de calentamiento delimitadas predefinidas, comprendiendo dicho procedimiento al menos las siguientes etapas: - detectar al menos una zona de calentamiento (Z1) constituida por un subconjunto de inductores (2) cubiertos al menos parcialmente por un recipiente, en donde dicha al menos una zona de calentamiento (Z1) se determina en cada caso en función de la posición y del tamaño de un recipiente colocado sobre dicha superficie de cocción (3) y que cubre un subconjunto de inductores (2); - representar dicha al menos una zona de calentamiento (Z1) en al menos un medio de visualización (6); - encender los inductores (2) de dicha al menos una zona de calentamiento (Z1); - apagar los inductores (2) de dicha al menos una zona de calentamiento (Z1); - tras apagar de los inductores (2) de dicha al menos una zona de calentamiento (Z1), determinar que se ha rebasado un primer valor umbral de temperatura a nivel de al menos una zona de calentamiento (ZE) en dicha superficie de cocción (3) perteneciente a dicha al menos una zona de calentamiento (Z1); caracterizado porque dicho procedimiento también comprende al menos la siguiente etapa: - visualizar al menos un testigo de calor residual (H) en dicho al menos un medio de visualización (6), - en donde dicho al menos un medio de visualización (6) está dividido en un número predefinido de zonas de visualización de un testigo de calor residual (H), correspondiendo dichas zonas de visualización de un testigo de calor residual (H) respectivamente a un subconjunto de inductores (2) en dicha superficie de cocción (3); y - en donde la posición de dicho al menos un testigo de calor residual (H) en dicho al menos un medio de visualización (6) se atribuye a una de las zonas de visualización predefinidas en función de la ubicación determinada de dicha al menos una zona de calentamiento (ZE) en dicho superficie de cocción (3).