baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0051380-A1 (WO)
Title: Procede permettant de tester le fonctionnement d'un appareil de reception et station mobile
Inventor: RIMPELAE RIKU
IPC: H04L69/40
Filed: 2000-02-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet  de tester le fonctionnement d'une station mobile (MS) qui est elle-même destinée à fonctionner dans un réseau de commutation par paquets basé sur un réseau cellulaire ; ladite station mobile (MS) comprenant un système lui permettant de recevoir des données de liaison descendante provenant d'un appareil de test (SS), un système de transmission de données de liaison ascendante à l'appareil de test (SS) et un système de protocole (301-306) prévu dans la station mobile (MS) qui génère et traite les données. Dans la présente invention, en réponse à un message (310, 505) de liaison descendante d'une certaine couche de protocole (301-306) reçu en provenance de l'appareil de test (SS), commence la génération et la transmission à l'appareil de test (SS) de données de liaison ascendante, cette transmission étant commandée par une procédure de test (307) déterminée pour ladite couche de protocole (301-306) dans ladite station mobile, ladite procédure de test (307) étant activée par l'intermédiaire dudit message (310, 505).
Patent WO-0184910-A1 (WO)
Title: Method and arrangement for adjusting feed rate of a crosscut saw
Inventor: VIRVALO TAPIO
IPC: B27B17/00
Filed: 2001-05-09
Abstract: The present invention relates to a method and arrangement for adjusting a feed rate of a crosscut saw (1), in particular, in a harvesting head of a forest machine during the crosscutting of wood (9) in the apparatus. A feed force (F) of the crosscut saw and/or a rotating rate (vchain) of a cutter chain (5) revolving around a guide bar (4) are thus controlled. The control is implemented such that the first the feed rate (vfeed) of the crosscut saw (1) is arranged to be measured at given intervals. By adjusting thereafter the feed force of the actuator (2) controlling the crosscut saw and/or rotating rate (vchain) of the cutter chain (5) and by determining the effect of the performed adjustment on the feed rate of the crosscut saw, it is possible to conclude any change (δv) in the feed rate and the most advantageous adjustment measure to be performed next.
Patent WO-0244466-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de fixer une pale de turbulence sur une caisse d'arrivee
Inventor: KIRVESMAEKI JARMO
IPC: D21F1/02
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de fixer une pale de turbulence sur une caisse d'arrivée. Dans la caisse d'arrivée, un sillon (19) formé sur la plaque, parallèlement à la largeur de la caisse d'arrivée (14) délimitant la chambre de découpage, permet de fixer la pale de turbulence (16) sur ladite plaque (14). En outre, la pale de turbulence (16) est pourvue, sur sa partie arrière, d'une attache (18, 18') qui est placée sur ledit sillon (19). Cette attache (18, 18') vient se loger dans un dispositif de retenue (20) ménagé sur la pale de turbulence (16). En outre, l'attache (18, 18') comporte une structure conçue pour se refermer sur le dispositif de retenue (20).
Patent WO-2004032401-A1 (WO)
Title: A communication system
Inventor: HOTTINEN ARI
IPC: H04B7/06
Filed: 2003-10-06
Abstract: A method of communication over a wireless network having a plurality of communication resources formed between a plurality of transmitters and at least one receiver is discussed. A characteristic for each communication resource of said plurality of communications resources is determined. A set of weighting factors to be applied to the plurality of transmitters is selected based on the communication resource characteristics. For each communication resource of said plurality of communication resources a quality indication is determined based on the selected weighting factors. Said plurality of communication resources is allocated depending on said quality indication.
Patent WO-9317179-A1 (WO)
Inventor: PAJU RAIMO
IPC: D21C11/12
Filed: 1993-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour l'industrie de la pâte à papier visant à améliorer la sécurité d'une chaudière de récupération de solutions résiduaires, telle qu'une chaudière de récupération de soude. Selon l'invention, la chaudière comprend, pour récupérer les produits chimiques et l'énergie, un four refroidi par des tubes d'eau et connecté au circuit eau/vapeur de la chaudière, le refroidissement du fond de ladite chaudière se faisant par un circuit de refroidissement séparé. On réalise la section inférieure refroidie d'une manière séparée dudit four en séparant le fond ou le fond et une partie des parois du four du système de circulation de l'eau de la chaudière. Cette section est alimentée avec un milieu de refroidissement propre qui peut être un gaz ou un liquide non susceptible de provoquer une explosion au contact de la masse fondue dans le four.
Patent WO-9738311-A1 (WO)
Inventor: PETTERSSON KIM
IPC: G01N33/543
Filed: 1997-03-07
Abstract: The invention relates to a novel competitive or non-competitive immunoassay comprising the steps of: immobilizing an assay specific component on a solid phase in a reaction well; adding a labelled assay specific component; drying said components; adding the sample containing the marker to be analyzed; allowing the marker to react with the assay specific components; and detecting the signal from the label. Furthermore, the invention relates to a device useful in carrying out the novel assay.
Patent WO-9736515-A1 (WO)
Title: Systeme de fixation pour dispositif portatif
Inventor: LEHTINEN MARKKU
IPC: H04B1/38
Filed: 1997-03-12
Abstract: Système permettant de fixer temporairement un appareil portatif tel qu'un téléphone mobile, à une ceinture ou autre. Ce système comprend de préférence une poche (2) pour l'appareil, un élément de retenue (10) relié à une plaque postérieure, par l'intermédiaire duquel l'appareil peut être temporairement fixé à la poche, des éléments de fixation (42, 44) par l'intermédiaire desquels la poche peut être fixée à une ceinture ou au tableau de bord d'une voiture, par exemple, et un élément d'accouplement annulaire (36), fixé à l'appareil portatif, au moyen duquel ce dernier peut être accouplé à l'élément de retenue dans la plaque postérieure, dans une position donnée, à travers une fente (40) ménagée dans l'élément d'accouplement. Selon un mode de réalisation préféré, l'élément de retenue (10) selon l'invention est fixé rotatif autour de son axe à la partie supérieure de la plaque postérieure, et cette dernière (6), ainsi que la plaque de protection antérieure (8), sont réciproquement reliées de telle sorte qu'une ouverture est ménagée dans la poche (4), entre les plaques, permettant ainsi à l'appareil de pivoter autour de son élément d'accouplement à l'intérieur de la poche ou hors de celle-ci.
Patent WO-9801271-A1 (WO)
Title: Appareil pour manipuler le bois qui est difficile a ecorcer
Inventor: TOHKALA ANTTI
IPC: B27L1/00
Filed: 1997-07-01
Abstract: Méthode et appareil pour manipuler les grumes difficiles à écorcer. L'écorce de la grume est filamentée ou coupée au moyen de lames (10, 11, 12) de dispositifs de déchiquetage; lesdites lames entrent en contact avec la surface inférieure des grumes à travers les ouvertures pratiquées dans le fond de transport. On alimente les grumes dans les dispositifs de déchiquetage de manière à les aligner sur le sens du mouvement des lames ou à les placer obliquement par rapport au sens dudit mouvement.
Patent WO-9815886-A1 (WO)
Title: Regulateur electronique de puissance ameliore
Inventor: SAIRANEN MARTTI
IPC: H02M5/257
Filed: 1997-10-07
Abstract: L'invention concerne un régulateur électronique de puissance amélioré, qui permet de réguler l'alimentation d'une batterie en courant alternatif. Le régulateur de puissance comprend une unité commutateur (1) et une unité de commande (2). L'unité commutateur, connectée en série avec la batterie (3), est commandée de façon que la puissance désirée puisse être amenée à la batterie. Selon l'invention, l'unité commutateur (1) comprend deux unités commutateur (5, 6) à semi-conducteur, connectées en parallèle, dont la première est une unité commutateur à transistor (5) et la seconde une unité commutateur à thyristor (6). L'unité de commande (2) comprend une unité de synchronisation (7) et une unité de régulation (8). L'unité de synchronisation permet de contrôler au moins la tension d'entrée (U), par exemple la tension du réseau, prédominant dans la batterie (3) et dans l'unité commutateur (1), et donne des informations au moins sur les points zéros de la tension d'entrée. L'unité de régulation (8) permet de mettre la première et la seconde unité commutateur (5, 6) dans un état conducteur, en se basant sur les informations reçues de l'unité de synchronisation (7). Ainsi, l'unité commutateur à transistor (5) est mise dans l'état conducteur, puis l'unité commutateur à thyristor (6) est mise sur le point zéro de la tension d'entrée (U), de manière répétée à un instant désiré; puis les deux unités (5, 6) sont mises dans un état de coupure sensiblement sur le point zéro du courant de charge. Ceci permet de commuter sur l'état de coupure d'abord l'unité à transistor (5), puis l'unité à thyristor (6).
Patent FR-2804668-A1 (FR)
Title: Automatic handling device for moving objects from one station to another comprises casing with transfer clamps and rotates about central shaft via toothed wheels and transmission chain
Inventor: PEAUGER PHILIPPE
IPC: B65G47/90
Filed: 2000-02-03
Abstract: The rotating handling device for moving objects from a work station to another comprises a horizontal casing (10) carrying transfer unit (20) fitted with gripping clamps (22). The unit rotates about a central shaft (1). The casing has a transmission system composed of a central toothed wheel (13), two toothed satellite wheels (14) and a transmission chain.
Patent WO-0120861-A1 (WO)
Inventor: TORTELIER PATRICK
IPC: H04L25/03
Filed: 2000-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de décodage et d'égalisation conjointe d'un signal numérique protégé par un code défini par un treillis et transmis par un canal. Le procédé consiste à estimer chaque bit courant xn au sens du maximum de vraisemblance par minimisation de l'erreur quadratique entre symbole observé Vn et symbole courant en sortie du canal zn, l'erreur quadratique étant calculée (1002) à partir de l'ensemble des symboles observés en fonction de la métrique de branche de la dernière transition en-1 (x)} en (x) selon la relation (I), K désignant le rang des coefficients du filtrage transverse introduit par le canal radioélectrique. La métrique de branche est calculée par remontée des états successifs et le processus de propagation d'erreur est inhibé (1003) au cours de la remontée par mémorisation au niveau de chaque noeud de S survivants et par une mise à jour de chaque survivant à l'instant suivant. Le survivant final de plus petite métrique est déterminé (1004) et la séquence de bits est lue par remontée des noeuds successifs. Application à la transmission radio ATM.
Patent WO-0141836-A1 (WO)
Title: Unit for filtering a fluid
Inventor: VERPOORT THIERRY
IPC: B01D63/08
Filed: 2000-10-25
Abstract: The invention relates to a filtration unit for filtering a fluid in a sterile manner. Said unit comprises a rigid outer jacket which is provided with at least one inlet opening and at least one outlet opening and which encloses a filtering medium. The unit also comprises attached, impervious linking means which connect the outer jacket to the filtering medium in such a way as to delimit two inlet and outlet compartments of the filtration unit, respectively.
Patent WO-0150136-A1 (WO)
Title: Device for angular positioning of a vaned angle-of-attack sensor on an aircraft wall
Inventor: ROBERGE PHILIPPE
IPC: G01P13/02
Filed: 2000-12-28
Abstract: The invention concerns a device for the in situ angular positioning of an angle-of-attack sensor, of the vane type provided with a flag (121) and fixed on an aeroplane (Av). The invention is characterised in that it consists in directly using the rotation axis Δs of the sensor (12) as positioning reference. The angular positioning device comprises a fixed annular structure (3) secured (33-330-331, 34-340-341) to the wall of the aeroplane (Av), comprising a circular track (31, 32) for a mobile cursor (4). The flag (121) is locked in an enclosing structure (5a). A member (7) coupling the cursor (4) and the enclosing structure (5a) is fixed thereon. The coupling is provided by a flat spring clip (71) comprising a pin (72) on its end. The pin (72) is passed through a slot (412) of the cursor (4), thereby enabling the flag (121) to be driven about its axis of rotation (Δs). The position is measured with a digital inclinometer (6).
Patent FR-2808061-A1 (FR)
Title: Secondary brake actuator for motor vehicle has cable with end threaded onto end of actuating lever curved perpendicular to direction of traction
Inventor: DARDE JEROME
IPC: F16D65/14
Filed: 2000-04-20
Abstract: The secondary brake actuator for a motor vehicle has a cable (2) with one end having a coupling (4) to be threaded onto the curved end of a lever (3) which actuates the brake. The other end of the cable is connected to a manual control lever. The end of the actuating lever is curved in a direction perpendicular to the direction of traction of the first end if the cable. Alternatively, it can be curved in a direction parallel to the direction of traction.
Patent FR-2810176-A1 (FR)
Title: Dispositif de regeneration de signaux optiques
Inventor: BRINDEL PATRICK
IPC: H04B10/291
Filed: 2000-06-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de régénération de signaux optiques par une modulation d'intensité et de phase de ces signaux optiques, ledit dispositif comprenant : - un laser à blocage de modes permettant de récupérer un signal d'horloge représentant le rythme d'horloge des bits des signaux optiques à régénérer, et - une structure interférométrique de modulation (5) ayant un premier (33) et un second (35) bras interférométriques et permettant de moduler l'amplitude et la phase des signaux optiques par ledit signal d'horloge et comportant au moins un amplificateur optique à semi-conducteur (SOA1) disposé dans le premier bras interférométrique (33). Le laser à blocage de modes est couplé audit premier bras interférométrique (33) de manière que ledit amplificateur du premier bras interférométrique (SOA1) est un composant en commun du laser à blocage de modes et de ladite structure interférométrique (5).
Patent FR-2811805-A1 (FR)
Title: Electrical differential protection circuit switch reinforcing isolation mechanism having primary conductors rotating section attached and freeing conductor ends apparatus connection.
Inventor: LEBEAU BERNARD
IPC: H01H71/12
Filed: 2000-07-13
Abstract: The electrical protection differential switching mechanism has an isolating container with a mechanism of opening and closing of electrical contacts and a differential switching unit. The apparatus has a separator (12) reinforcing the isolation between the primary conductors (11) and moving in rotation on an electronic card support section (1) with a rotating section (9) freeing the conductor end (11a) connection from the apparatus connection (23).
Patent FR-2811565-A1 (FR)
Inventor: SONNEVILLE ODILE
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-07-13
Abstract: Composition comprising an aqueous phase dispersed in an oil phase includes an emulsifier comprising a polar portion and a nonpolar polyolefin portion of at least 40 carbon atoms.
Patent FR-2812741-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de reconstruction d'une image tridimensionnelle dynamique d'un objet parcouru par un produit de contraste
Inventor: VAILLANT REGIS
IPC: G06T15/08
Filed: 2000-08-02
Abstract: Le procédé comprend une phase de reconstruction d'une image tridimensionnelle statique IF de l'objet à partir d'un premier ensemble d'images projetées bidimensionnelles numérisées dudit objet respectivement obtenues pour différentes positions d'un appareil de prises de vues autour de l'objet, une phase d'acquisition 50 d'au moins un deuxième ensemble de n images projetées bidimensionnelles statiques IBi respectivement obtenues pour une même première position de l'appareil de prises de vues et à n instants successifs de propagation du produit de contraste, et une phase de reconstruction 51 de l'image tridimensionnelle dynamique IFD de l'objet, à partir de chaque image bidimensionnelle statique IBi dudit deuxième ensemble et de l'image tridimensionnelle statique reconstruite IF.
Patent FR-2813475-A1 (FR)
Title: Mobile telephone/internet server wireless application protocol having digital words using specific alphabet limiting character families/sub families several attributes field placed.
Inventor: DUVILLIER ALEXIS
IPC: H04Q7/38
Filed: 2000-08-24
Abstract: The WAP protocol for the transmission of digital words has a mobile telephone (1) and a terminal (2). WAP protocol is implemented by adding to the digital words in the field on several attributes. The attribute is defined to a specific alphabet limiting the possibility of holding one or several families or sub families of characters.
Patent FR-2813901-A1 (FR)
Title: Maison en bois
Inventor: LACROIX HUGUES
IPC: E04B2/70
Filed: 2000-09-14
Abstract: La maison est constituée de parois faites par l'empilage de chant de madriers (3, 4, 5, 6). L'angle entre deux parois est formé par l'empilage de dièdres (21, 22; 11, 12) préfabriqués évitant ainsi une manipulation difficile sur le chantier des madriers.
Patent FR-2814612-A1 (FR)
Title: Error checking for use with transmitted digital data using parity check matrices for determination of the bits of an error detection code corresponding to a transmitted word, in a more efficient technique
Inventor: MURILLO LAURENT
IPC: H03M13/15
Filed: 2000-09-26
Abstract: Method for determining the r bits of an error detection code for a word of m bits. Method involves forming the product of an m component vector representing the m bit word and a parity check matrix (M1). The parity check matrix comprises a motif that can be represented by a sub-matrix. The motif can be repeated in each parity check matrix and is chosen so that a modulo 2 sum of two columns for whatever sub-matrix does not yield another column of the sub-matrix.  The invention also relates to a method for determining a syndrome using r detection bits using the above method.
Patent FR-2814602-A1 (FR)
Title: Troncon de chemin a cables a eclisse retractable, chemins a cables obtenus par assemblage de tels troncons
Inventor: COLMART ANDRE
IPC: H02G3/06
Filed: 2000-09-27
Abstract: Tronçon de chemin à câbles comprenant, sur au moins une des ses parties extrêmes, une éclisse (9) apte à être déplacée entre une première position rentrée et une deuxième position déployée, l'éclisse (9) ne saillant sensiblement pas, dans sa position rentrée, au delà du plan transversal tangent (T) à ladite partie extrême de ce tronçon de chemin à câbles. Chemin à câbles obtenu par l'assemblage d'au moins deux tels tronçons.
Patent FR-2816631-A1 (FR)
Title: Cleaning composition for improving visibility through translucent glass substrates in contact with steam, especially in household electrical appliances, comprises a mineral powder
Inventor: SOBOLE CELINE CLAUDE
IPC: C11D3/12
Filed: 2000-11-14
Abstract: Cleaning composition (I) for improving visibility through translucent glass substrates in contact with steam comprises a mineral powder with an average particle size below 60  mu m suitable for contact with food.  Independent claims are also included for the following: (1) a process for improving visibility through translucent glass substrates in contact with steam, comprising applying (I) to one or both sides of the substrate using a moist applicator and then rinsing the treated surface(s);  (2) a translucent glass substrate treated with (I) such that a 0.9 g water droplet deposited on the substrate will spread to at least 8.2 mm<2>;  (3) a household electrical appliance with an internal viewing zone comprising the substrate of (2);  (4) use of a (known) composition comprising rock dust, soap flakes, glycerol, tallow, lemon oil, sodium (sic) and vegetable oil for improving visibility through translucent glass substrates in contact with steam.
Patent FR-2817242-A1 (FR)
Title: Recipient for cosmetics, pharmaceuticals and foodstuffs comprising an inner layer of organic material or varnish comprising a biocide and an agent regulating release of the biocide
Inventor: JUPIN ALAIN
IPC: B65D35/38
Filed: 2000-11-30
Abstract: Recipient comprising a wall and a dispensing orifice in which the wall comprises at least partially an inner layer, in contact with the product contained which is in an organic material comprising a biocide and an agent permitting and regulating the continuous release of the biocide.
Patent FR-2818421-A1 (FR)
Title: Acoustic sandwich panel with several degrees of freedom has two or more cellular layers of different dimensions with porous separators
Inventor: BATARD HERVE
IPC: G10K11/172
Filed: 2000-12-20
Abstract: The sandwich panel, made from metals, thermoplastics or composition materials, has a resistive layer (14) forming its front face and a cellular structure (16) made from at least two cellular layers (18a, 18b, 18c) with porous separators (24) between, and a reflector (17) forming the rear face. The cellular structure is made from layers with cells of different dimensions, positioned alternately. The difference in the cellular networks of the layers is about 30 mm, and the structure has, for example, a layer with relatively large cells between two layers having smaller cells.
Patent FR-2818965-A1 (FR)
Title: Equipment, for fitting sheathing to pipes, consists of a winch, mounted on a frame and fitted to the upper end of the pipe, with cable running down pipe and fitted to end of sheath with conical guide.
Inventor: GAUTIER MICHEL
IPC: B66C5/02
Filed: 2001-01-04
Abstract: The equipment consists of a winch (4), mounted at the upper end of the pipe. A device grips the inside of the upper end of the sheath and is fixed to the end of the winch cable (5). A conical guide piece (10), of which the maximum internal diameter is slightly larger then the external diameter of the sheath, is mounted so as to slide on the winch cable and to cover the upper end of the sheath. A tensioning device (11) locks the cone in position on the end of the sheath.