baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2777782-T3 (ES)
Title: Alivio de presión de exceso de carrera para un resorte de gas
Inventor: COTTER JONATHAN P
IPC: F16F9/43
Filed: 2017-09-14
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un resorte (10; 10') de gas para equipo de formación, que comprende: una carcasa (12) que incluye una pared (20) lateral que se extiende axialmente con una superficie (26) interna, un extremo (24) abierto, una pared (22) de extremo cerrado que se extiende transversalmente, separada axialmente del extremo (24) abierto, y una cámara (17) de presión, establecida en parte mediante la pared (20) lateral y la pared (22) de extremo cerrado, para recibir un gas a presión en su interior; un alojamiento (44; 44') de vástago de pistón que incluye un extremo (86) interno y un extremo externo separado axialmente del extremo (86) interno y el alojamiento (44; 44') de vástago de pistón es recibido en la carcasa (12) adyacente al extremo (24) abierto de la carcasa (12); un vástago (16) de pistón que se extiende a través del alojamiento (44; 44') de vástago de pistón y que tiene un extremo (54) interno recibido en la cámara (17) de presión y un extremo (52) externo, normalmente fuera de la carcasa (12); y caracterizado por que un cierre (48) hermético de vástago de pistón que rodea y se apoya en el vástago (16) de pistón, que incluye un labio (48b) interno en aplicación de sellado con el vástago (16) de pistón y un labio (48a) externo en aplicación de sellado con uno del alojamiento (44; 44') de vástago de pistón o de la carcasa (12) y que proporciona un cierre hermético entre el vástago (16) de pistón y uno de tales carcasa (12) o alojamiento (44, 44') de vástago de pistón; un collarín (60) de alivio de presión de exceso de carrera, recibido de manera que puede deslizar en torno al vástago (16) de pistón y que tiene un extremo (64) externo de collarín que sobresale axialmente más allá del extremo (24) abierto de la carcasa (12) y un extremo (62) interno de collarín configurado para hacer contacto con al menos una porción del cierre (48) hermético de vástago de pistón de modo que, generalmente durante una condición de exceso de carrera del vástago (16) de pistón, el movimiento axial del collarín (60) hacia el extremo (22) cerrado de la carcasa (12) desplace al menos parte del cierre (48) hermético de vástago de pistón del vástago (16) de pistón, para proporcionar una vía de escape de un gas a presión desde la cámara (17) de presión al exterior del resorte (10; 10') de gas.
Patent ES-2899286-T3 (ES)
Title: Configuración de envolvente temporal para codificación espacial de audio usando filtrado de Wiener de dominio de frecuencia
Inventor: VINTON MARK STUART
IPC: G10L19/008
Filed: 2005-08-15
Granted: 2022-03-10
Abstract: Método para decodificar una de señal de audio en el que una o más señales de audio de salida se han codificado en un flujo binario que comprende información de audio e información secundaria relacionada con la información de audio y útil para decodificar el flujo binario, en el que cada una de la una o más señales de audio de entrada se ha dividido en bloques de tiempo y al menos se ha actualizado parte de la información secundaria según una frecuencia no superior a una velocidad de bloque, de modo que la información de audio, cuando se decodifica, usando la información secundaria, tiene una resolución de envolvente temporal limitada por la velocidad de bloque, en el que el flujo binario incluye además información de reformateo de envolvente temporal indicativa de una comparación entre la envolvente temporal de al menos una señal de audio de entrada y la envolvente temporal de una reconstrucción decodificada estimada de cada una de al menos una señal de audio de entrada mencionada, empleando dicha reconstrucción estimada al menos parte de la información de audio y al menos parte de la información secundaria, el método comprendiendo recibir (30) el flujo binario, y decodificar (42) el flujo binario en una o más reconstrucciones decodificadas de la una o más señales de audio de entrada, la decodificación empleando la información de audio y la información secundaria; y reformatear (36-1, 36-n) la una o más reconstrucciones de la una o más señales de audio de entrada usando dicha información de reformateo de envolvente temporal.
Patent ES-2908699-T3 (ES)
Title: Faro de vehículo
Inventor: VAIRA ALESSANDRO
IPC: F21S43/237
Filed: 2017-09-28
Granted: 2022-05-03
Abstract: Faro de vehículo (4) que comprende - un cuerpo contenedor (8) que delimita un asiento de contención (12) que aloja una pluralidad de fuentes de luz (16), conteniendo el cuerpo contenedor (8) una guía de luz (32) que tiene un cuerpo de guía de luz (36) que se extiende desde un primer extremo hasta un segundo extremo (40, 44) a lo largo de una dirección de extensión principal (S-S), - un cuerpo lenticular (20) aplicado al cuerpo contenedor (8) para cerrar dicho asiento de contención (12), estando realizado el cuerpo lenticular (20) de un material transparente o semitransparente o translúcido con respecto a un haz de luz (F', F'') emitido por dichas fuentes de luz (16), - comprendiendo dicha pluralidad de fuentes de luz (16) una primera fuente de luz (16A) enfrentada a dicho primer extremo (40) para inyectar un primer haz de luz (F') en la guía de luz (32) a través de dicho primer extremo (40) y una segunda fuente de luz (16B) enfrentada a dicho segundo extremo (44), para inyectar un segundo haz de luz (F") en la guía de luz (32) a través de dicho segundo extremo (44), - en el que el cuerpo de guía de luz (36) está conformado para transmitir mediante una reflexión interna total los haces de luz (F', F'') inyectados en el mismo, y comprende una pluralidad de elementos extractores o deflectores (60', 60") configurados para extraer los haces de luz (F',F") según una dirección longitudinal principal (X-X) hacia el cuerpo lenticular (20), - en el que el cuerpo de guía de luz (36) comprende un primer apéndice (64) que se bifurca desde el cuerpo de guía de luz (36) en el lado del primer extremo (40) para colocarse a sí mismo, con respecto a la dirección longitudinal (X-X), entre el cuerpo de guía de luz (36) y el cuerpo lenticular (20) con el fin de cubrir la primera fuente de luz (16A), - en el que el cuerpo de guía de luz (36) comprende un segundo apéndice (68) que se bifurca desde el cuerpo de guía de luz (36) en el lado del segundo extremo (44) para colocarse a sí mismo, con respecto a la dirección longitudinal (X-X), entre el cuerpo de guía de luz (36) y el cuerpo lenticular (20) con el fin de cubrir la segunda fuente de luz (16B), - conformándose la guía de luz (32) de manera que el primer apéndice (64) recibe al menos parcialmente el segundo haz (F") producido por la segunda fuente de luz (16B) y lo extrae a lo largo de la dirección principal (X-X) hacia el cuerpo lenticular (20), y el segundo apéndice (68) recibe al menos parcialmente el primer haz de luz (F') producido por la primera fuente de luz (16A) y lo extrae a lo largo de la dirección principal (X-X) hacia el cuerpo lenticular (20).
Patent ES-2891351-T3 (ES)
Title: Método y sistema de gestión de climatización inteligente
Inventor: MANJARRES MARTINEZ DIANA
IPC: G05B15/02
Filed: 2017-01-20
Granted: 2022-01-27
Abstract: Un método de gestión de climatización de edificio inteligente, para optimizar el consumo de energía (Ee, Eg) dados una resolución temporal (Δt), un horizonte temporal (tmax) y una temperatura interior de inicio, comprendiendo el método: recuperar automáticamente datos de pronóstico meteorológico, datos históricos del tiempo meteorológico y datos históricos de temperatura interior (Tint); segmentar los datos históricos de acuerdo con una pluralidad de estados semánticos independientes de la hora del día; entrenar un primer conjunto de modelos de regresión (Reg1) con los datos históricos segmentados; calcular periodos de ENCENDIDO/APAGADO de un sistema de HVAC (ON_OFF_MV) de acuerdo con al menos el primer conjunto de modelos de regresión (Reg1) y los datos de pronóstico meteorológico basándose en simulaciones de temperatura interior que dependen de los estados semánticos independientes de la hora del día; estando el método caracterizado por que la etapa de calcular periodos de ENCENDIDO/APAGADO de un sistema de HVAC (ON_OFF_MV) comprende adicionalmente simular temperatura interior (Tint) con un primer tiempo de inicio y, si la temperatura interior (Tint) no alcanza el límite de temperatura de confort mínimo (Tspmin) durante la ocupación del edificio, simular iterativamente temperatura interior (Tint) con un segundo tiempo de inicio, en donde el segundo tiempo de inicio es anterior al primer tiempo de inicio en una diferencia igual a la resolución temporal (Δt), y así sucesivamente hasta que se alcanza el horizonte temporal (tmax) o se satisface un límite de temperatura de confort mínimo, comprendiendo adicionalmente el método: entrenar un segundo conjunto de modelos de regresión (Reg2) con los datos históricos segmentados; calcular una serie de puntos de ajuste de temperatura (Tsp(t)) de acuerdo con un algoritmo meta-heurístico que usa dicho segundo conjunto de modelos de regresión (Reg2) basándose en simulaciones de consumo de energía para diferentes valores de punto de ajuste de temperatura E(Tsp(t)) y en los periodos de ENCENDIDO/APAGADO calculados del sistema de HVAC (ON_OFF_MV).
Patent ES-2900363-T3 (ES)
Title: Ensayo de colágeno tipo VII alfa 1
Inventor: SAND JANNIE
IPC: C07K16/18
Filed: 2017-01-20
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un anticuerpo monoclonal reactivo con un fragmento de colágeno tipo VII alfa 1 que comprende un neoepítopo N- o C-terminal formado por escisión por proteasa del colágeno tipo VII alfa 1: en el que dicho anticuerpo monoclonal se une al neoepítopo N-terminal, en el que el neoepítopo N-terminal está comprendido en la secuencia de aminoácidos H2N-EAPRVRAQHR (SEQ ID NO: 4), y no se une a la secuencia de aminoácidos alargada H2N-XEAPRVRAQHR (SEQ ID NO: 6), en la que X es uno o más aminoácidos de la secuencia de colágeno tipo VII alfa 1; o en el que dicho anticuerpo monoclonal se une al neoepítopo C-terminal, en el que el neoepítopo C-terminal está comprendido en la secuencia de aminoácidos GPPGPPGRLV-COOH (SEQ ID NO: 1), y no se une a la secuencia de aminoácidos alargada GPPGPPGRLVX-COOH (SEQ ID NO: 3), en la que X es uno o más aminoácidos de la secuencia del colágeno tipo VII alfa 1.
Patent ES-2920950-T3 (ES)
Title: Sistema de encofrado de techos y método para erigir dicho sistema de encofrado de techos
Inventor: SCHNEIDER WERNER
IPC: E04G21/32
Filed: 2017-03-01
Granted: 2022-08-12
Abstract: La invención se relaciona con un protector lateral (3) para la forma de techo (2). El formulario de techo (2) comprende al menos un elemento de trabajo (4) que tiene un marco (5). El protector lateral (3) tiene una barandilla (11). Además, el protector lateral (3) tiene un marco de giro (10). La barandilla (11) está conectada al marco de pivote (10). El marco de pivote (10) se puede conectar indirectamente o directamente al marco (5) desde el lado inferior del formulario de techo (2). El marco de pivote (10) se puede girar desde una posición de instalación en una posición final sobre un eje de rotación (a) de tal manera que la forma del techo (2) se asegura lateralmente por la barandilla (11). Además, se especifica un sistema de formulario de techo (100), que tiene al menos un protector lateral correspondiente (3) y una forma de techo (2). Además, se especifica un método para erigir dicho protector lateral (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932252-T3 (ES)
Title: Pieza bucal para enfriamiento del tejido oral de un paciente durante un tratamiento de quimioterapia
Inventor: YOSKOWITZ DAVID
IPC: A61F7/12
Filed: 2017-04-04
Granted: 2023-01-17
Abstract: La invención se refiere a una boquilla para enfriar el tejido oral de un paciente durante el tratamiento de quimioterapia. La boquilla incluye un medio refrigerante contenido dentro del elemento superior y el elemento inferior y capaz de retener un entorno refrescante dentro de la boca suficiente para reducir el flujo de sangre capilar a la boca del paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2831835-T3 (ES)
Title: Método de producción del Celastrol y de derivados triterpénicos pentacíclicos
Inventor: NGUYEN THIEN
IPC: C12N5/04
Filed: 2017-05-12
Granted: 2021-06-09
Abstract: Procedimiento de producción de un extracto bruto enriquecido en un triterpeno pentacíclico que es el Celastrol que comprende las etapas siguientes: (i) una fase de proliferación de células de una planta de la familia de las Celastraceae que es Tripterygium wilfordii en un medio de proliferación, (ii) una fase de elicitación mediante la adición de un cóctel de elicitación al cultivo celular obtenido en la etapa (i), comprendiendo dicho cóctel de elicitación por lo menos un elicitor de tipo compuesto monocarboxílico que es el jasmonato de metilo y por lo menos un elicitor biótico que es la quitina y (iii) la preparación de un extracto bruto enriquecido en triterpenos pentacíclicos a partir del cultivo celular obtenido en la etapa (ii).
Patent ES-2824511-T3 (ES)
Title: Sincronización de reloj en redes de comunicaciones de malla inalámbrica
Inventor: MCCONNELL RAY
IPC: H04B7/02
Filed: 2017-06-08
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un método de sincronización de una señal de reloj local de un nodo de red con una señal de reloj de referencia, dicho nodo de red está comprendido dentro de una red de comunicaciones de malla inalámbrica la cual incluye una pluralidad de dichos nodos de red interconectados por otra pluralidad de enlaces de comunicaciones inalámbricas, comprendiendo el método, en dicho nodo de red: recibir (110) una pluralidad de señales de sincronización de reloj sobre respectivas señales de radiofrecuencia inalámbrica en una antena (60) direccionable de formación de haces de un transceptor que tiene una antena (60) direccionable de formación de haces para la cual los parámetros de recepción definen una dirección de recepción para la antena (60), siendo las señales de sincronización de reloj recibidas en respectivas direcciones de recepción de haz entrante; seleccionar (111) una de las señales de sincronización de reloj recibidas como una señal de reloj de referencia seleccionando una dirección de recepción de haz entrante de la antena (60); producir (112) un valor de comparación de referencia comparando la señal de reloj de referencia con una señal de reloj local del nodo de red; y ajustar (113) la señal de reloj local en dependencia del valor de comparación de referencia.
Patent ES-2836259-T3 (ES)
Title: Elemento de antena controlado en fase
Inventor: OPPENLÄNDER JÖRG
IPC: H01Q13/02
Filed: 2017-06-27
Granted: 2021-06-24
Abstract: Elemento de antena controlado en fase para grupos de antenas, con un radiador de conductor hueco (1), un regulador de fase (2) giratorio, dispuesto en el radiador de conductor hueco (1), con - al menos dos polarizadores de meandro (4) que pueden transformar respectivamente una señal polarizada circularmente en una señal polarizada linealmente, - un soporte (3) unido a los polarizadores de meandro (4), - un elemento de unión (5), una unidad de accionamiento (6) unida al regulador de fase (2) mediante el elemento de unión (5), de modo que el regulador de fase (2) se puede girar alrededor del eje (10) del radiador de conductor hueco (1), y un desacoplamiento o acoplamiento de señal (7) del o al radiador de conductor hueco (1).
Patent ES-2895413-T3 (ES)
Title: Combinación de caucho, mezcla de cauchos reticulable con azufre y neumático de vehículo
Inventor: RECKER CARLA
IPC: C08L9/00
Filed: 2017-07-17
Granted: 2022-02-21
Abstract: Combinación de caucho a partir de - al menos un polímero de dieno polimerizado en disolución, de alto peso molecular, A a partir de al menos un dieno conjugado y dado el caso uno o varios compuestos vinilaromáticos con un contenido de compuesto vinilaromático de desde el 0 hasta el 50% en peso, un porcentaje de vinilo de desde el 8 hasta el 80% en peso con respecto al porcentaje de dieno, una temperatura de transición vítrea Tg según DSC de -100ºC < Tg < -35ºC, preferiblemente de -100ºC < Tg < -50ºC, un peso molecular Mw según GPC de más de 350000 g/mol y con una polidispersidad PD de 1,1 < PD < 3 y - al menos un polímero polimerizado en disolución, de bajo peso molecular, B a partir de al menos un dieno conjugado o al menos un dieno conjugado y uno o varios compuestos vinilaromáticos o al menos uno o varios compuestos vinilaromáticos con un contenido de compuesto vinilaromático de desde el 0 hasta el 50% en peso, un porcentaje de vinilo de desde el 8 hasta el 80% en peso con respecto al porcentaje de dieno dado el caso presente, una temperatura de transición vítrea Tg según DSC de -100ºC < Tg < +80ºC, un peso molecular Mw según GPC de 1300 g/mol < Mw < 10000 g/mol y con una polidispersidad PD de 1 < PD < 1,5, estando funcionalizado al menos uno de los polímeros A o B en el extremo de cadena y/o a lo largo de la cadena polimérica y/o en un centro de acoplamiento (en un centro de funcionalización pueden encontrarse varios polímeros) con al menos un grupo seleccionado de grupos epoxi, grupos hidroxi, grupos carboxi, grupos sulfuro de silano, grupos amino, grupos siloxano, grupos organosilicio, grupos ftalocianina y grupos alcoxisililo que contienen grupos amino y obteniéndose la combinación de caucho mediante el mezclado de las disoluciones poliméricas de los polímeros A y B y la separación por destilación y el secado posteriores.
Patent ES-2955738-T3 (ES)
Title: Composición de polímero de poliacrilamida glioxilada, su uso y método para aumentar las propiedades de resistencia del papel, cartón o similares
Inventor: KARPPI ASKO
IPC: D21H17/44
Filed: 2017-07-05
Granted: 2023-12-05
Abstract: Una composición de polímero de poliacrilamida glioxilada catiónica que tiene una estabilidad de almacenamiento mejorada para usar en la fabricación de papel, cartón o similares, cuya composición acuosa comprende un polímero de poliacrilamida glioxilada que tiene una densidad de carga catiónica en el intervalo de 0,8-1,8 meq/g de polímero seco en seco. contenido de 5-15 % y un ácido tampón. La composición acuosa tiene un pH en el intervalo de 2,2, 4,0 y una viscosidad de menos de 80 mPas medida a 25°C usando un viscosímetro Brookfield después de 30 días de almacenamiento a 35°C o después de 60 días de almacenamiento a 23°C.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955106-T3 (ES)
Title: Muestreador pasivo
Inventor: SHEA DAMIAN
IPC: B01D15/00
Filed: 2017-04-07
Granted: 2023-11-28
Abstract: En el presente documento se describen muestreadores pasivos, su fabricación y métodos de uso. En una realización de ejemplo, una membrana de muestreo pasiva comprende, por ejemplo, un medio de secuestro mesoporoso continuo que tiene una fase de secuestro y una membrana de soporte configurada para soportar la fase de secuestro. La fase de secuestro puede incluir una región hidrófoba y una región hidrófila. Los medios de secuestro mesoporosos continuos pueden configurarse para secuestrar simultáneamente sustancias orgánicas polares y no polares.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895764-T3 (ES)
Title: Dispositivo de microagujas
Inventor: HORI RYOTA
IPC: A61K47/18
Filed: 2017-12-25
Granted: 2022-02-22
Abstract: Un dispositivo de microagujas que comprende: un sustrato; microagujas dispuestas sobre el sustrato; y un recubrimiento formado sobre las microagujas, en donde el recubrimiento comprende dexmedetomidina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma e isoproterenol o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2858503-T3 (ES)
Title: Alcoholes trifluorometílicos como moduladores de RORgammat
Inventor: VENKATESAN HARIHARAN
IPC: C07D277/56
Filed: 2015-10-30
Granted: 2021-09-30
Abstract: Un método para elaborar una 5-(2,3-dicloro-4-(1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-hidroxipropan-2-il)fenil)-N-(2-hidroxi-2- metilpropil)-4-(R1-1-carbonil)tiazol-2-carboxamida que comprende el paso de hacer reaccionar R1-H con ácido 5-(2,3- dicloro-4-(1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-hidroxipropan-2-il)fenil)-2-((2-hidroxi-2-metilpropil)carbamoil)tiazol-4-carboxílico en presencia de N,N-diisopropiletilamina y O-(7-azabenzotriazol-1-il)-N,N,N',N'-tetrametiluronio hexafluorofosfato, como se muestra en la reacción siguiente: **(Ver fórmula)** en donde R1 se selecciona del grupo que consiste de: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2802802-T3 (ES)
Title: Sistema de colocación para implante ocular
Inventor: SCHALLER MICHAEL
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-04-18
Granted: 2021-01-21
Abstract: Un sistema de colocación para colocar un implante ocular (105) en un ojo, comprendiendo el sistema de colocación: una parte de mango proximal (310); una parte de colocación distal (312) acoplada a un extremo distal de la parte de mango (310) y configurada para sujetar un implante ocular (105) de manera liberable, siendo el implante ocular (105) un elemento alargado que tiene una o varias luces internas, comprendiendo la parte de colocación (312) una funda (510) situada axialmente sobre un hilo guía (515), en el que el hilo guía (515) incluye al menos una característica de retención a lo largo de una longitud del hilo guía (515) que ayuda a retener el implante ocular (105) a lo largo de la longitud del hilo guía (515), y en el que la al menos una característica de retención incluye una configuración sinusoidal a lo largo de una longitud del hilo guía (515), comprendiendo la configuración sinusoidal al menos una región curvada (524) configurada para proporcionar un ajuste de interferencia entre el hilo guía (515) y una luz interna del implante ocular (105); y un actuador (420) acoplado a un mecanismo que libera el implante ocular (105) de la parte de colocación (312) tras el accionamiento del actuador (420); y el implante ocular (105).
Patent ES-2829601-T3 (ES)
Title: Aparato de impresión tridimensional
Inventor: LEE WEI-HUA
IPC: B29C64/124
Filed: 2018-07-20
Granted: 2021-06-01
Abstract: Un aparato de impresión tridimensional (1000), que comprende: una fuente de luz (110), que emite una luz (L); un dispositivo digital de microespejos (120), dispuesto en una vía de transmisión de la luz (L), y que tiene una pluralidad de primeros microespejos (122) y una pluralidad de segundos microespejos (124); una lente de proyección (130), en el que los primeros microespejos (122) reflejan una primera parte (L1) de la luz (L) a la lente de proyección (130), la lente de proyección (130) proyecta la primera parte (L1) de la luz (L) a un líquido de trabajo (220) para curar el líquido de trabajo, y los segundos microespejos (124) reflejan una segunda parte (L2) de la luz a un exterior de la lente de proyección (130); caracterizado por un fotocaptor (140), dispuesto en una vía de transmisión de la segunda parte (L2) de la luz (L); y una unidad de control (300), configurada para monitorizar una intensidad de la segunda parte (L2) de la luz (L) medida por el fotocaptor (140) para determinar si una intensidad de la luz (L) emitida por la fuente de luz (110) ha decaído.