baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9801359-A (BR)
Title: Telha trapezoidal raiada sem costura
Inventor: MELLO CLEIDINEI CAMARGO PIMENT
IPC: E04D1/02
Filed: 1998-03-18
Abstract: "TELHA TRAPEZOIDAL RAIADA SEM COSTURA". A presente invenção, de uso versátil em qualquer tipo de construção, para aplicações em coberturas, fachadas, fechamentos laterais e revestimentos, proporciona menor custo final da obra, maior estanqueidade e maior rigidez, sem necessidade de utilização de mão de obra especializada. A referida telha é de perfil trapezoidal, com bordas raiadas, para sobreposição sem costura no sentido longitudinal.
Patent BR-9802961-A (BR)
Title: Processo para obtenção de colorau comestìvel com sabor e colorau comestìvel com sabor.
Inventor: VIANA NILDON JOSE
IPC: A23L5/40
Filed: 1998-08-11
Abstract: <B>PROCESSO PARA OBTENçãO DE COLORAU COMESTìVEL COM SABOR E COLORAU COMESTìVEL COM SABOR<D>. Refere-se a presente invenção a um processo para obtenção do colorau comestível que dá sabor e cor aos alimentos. Com uma pequena quantidade de colorau comestível dissolvido em uma pequena quantidade de óleo vegetal ou similar e água proporcionam um excelente sabor e cor resultante os alimentos.
Patent BR-9803056-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em cinto de segurança
Inventor: ABBRUZZINI ENZIO
IPC: B60R22/00
Filed: 1998-08-17
Abstract: <B>APEFEIçOAMENTO EM CINTO DE SEGURANçA"<D>, compreendendo um fecho (1), formado por carcaça (2) que, além ter meios de fixação (3) ao veículo, também é envolvida por capas (4 e 5), alojando em seu interior o mecanismo de trava para uma ling³eta (17), mecanismo este que inclui uma trava anti "G" (20) passível de ficar em duas posições, "destravada e travada", sendo que na posição destravada ao se introduzir a ling³eta (17), fatalmente a peça de inversão (16) é deslizavelmente deslocada para trás e, com ela, a extremidade inferior da alça (14) também é atuada deslocando-se para trás e, com isso, a sua extremidade superior é forçada para baixo em função da geometria do conjunto, fazendo com que o perno cilíndrico (21) desloque-se ao longo dos rasgos em "L" (30) e, conseq³entemente, a trava (8) é forçada para baixo e a sua ponta é introduzida na parte correspondente da ling³eta (17), travando-a nesta posição, tal como ilustrado na figura (9) e, concomitantemente, também ocorre o giro da trava anti "G" (20), fazendo com que o seu pino (27) fique alojado no rasgo (28) e, nesta posição, todos os componentes do mecanismo de travamento ficam estáveis, tornando-se impossível o destravamento acidental ou indesejado da ling³eta (17), o que é conseguido apenas pressionando-se o botão (18).
Patent BR-9804332-A (BR)
Title: Método, aparelho e monitor de potência transmitida em canal desligado.
Inventor: SCHWENT DALE GERARD
IPC: H04B1/52
Filed: 1998-11-03
Abstract: <B>MéTODO, APARELHO E MONITOR DE POTêNCIA TRANSMITIDA EM CANAL DESLIGADO<D>. Um monitor de potência transmitida em canal desligado implementado em um transceptor (100) mede dinamicamente potência transmitida em canal adjacente e em canal alternado produzido por não linearidades em um amplificador (116) de potência de transmissor (110). Um oscilador local principal (124), oscilador (122) controlado por voltagem compensada, e segundo oscilador local (170) são ajustados para obter medições de potência em canal ligado, potência em canal adjacente, e potência em canal alternado utilizando um calculador de medição (185) implementado em um processador (180) de sinal digital ou como um sistema de porta em um receptor (140). Quando as medições de potência transmitida em canal desligado tiverem sido obtidas, qualquer número de técnicas podem ser usadas para extrair eficiência aumentada a partir do amplificador de potência (116) enquanto mantendo linearidade aceitável sob condições de operação que mudam.
Patent BR-9808159-A (BR)
Title: Sistema de telecomunicações, processo para sincronizar um primeiro e um segundo terminal de usuário em uma conexão de única reflexão dentro de um sistema de telecomunicações baseado em satélite, e , terminal de usuário para um sistema de telecomunicaçoes baseado em satélite.
Inventor: KOLEV JAVOR
IPC: H04L29/06
Filed: 1998-03-03
Abstract: "SISTEMA DE TELECOMUNICAçãO, PROCESSOS PARA SINCRONIZAR UM PRIMEIRO E UM SEGUNDO TERMINAL DE USUáRIO EM UMA CONEXãO DE úNICA REFLEXãO DENTRO DE UM SISTEMA DE TELECOMUNICAçõES BASEADO EM SATéLITE, E, TERMINAL DE USUáRIO PARA UM SISTEMA DE TELECOMUNICAçõES BASEADO EM SATéLITE". é apresentado um sistema e processo para aperfeiçoar as comunicações entre dois terminais de usuário em um sistema de telecomunicações.. Quando dois terminais de usuário, tal como em um sistema baseado em satélite com uma interface de rede terrestre, comutam de uma conexão de dupla reflexão com a rede para uma conexão de única reflexão entre si, a comunicação é estabelecida de acordo com a presente invenção sincronizando os parâmetros de protocolo entre os terminais de usuários, que a conexão de dupla reflexão eram separadamente sincronizados com a rede.
Patent BR-9809165-A (BR)
Title: Receptor com um demodulador
Inventor: KATSUMOTO HIROSHI
IPC: H04J11/00
Filed: 1998-05-12
Abstract: ''RECEPTOR COM UM DEMODULADOR''. Um receptor é fornecido que pode realizar recepção normal mesmo sob estritos ambientes tais como ambientes de múltiplos trajetos. Um detector de deslocamento de frequência (7) detecta uma quantidade de deslocamento de frequência de acordo com um símbolo de referência de fase. O valor de deslocamento de frequência detectado é integrado por um integrador (17). O valor integrado é comparado por um comparador (18) com uma predeterminada faixa de valor limiar. Se a saída de valor integrado do integrador está na faixa de valor limiar, uma quantidade de valor de deslocamento de frequência detectado por outro detector de deslocamento de frequência (8) de acordo com uma diferença de fase de uma saída de detecção por retardo é selecionada por um circuito de comutação (10). Se o valor integrado não está na faixa de valor limiar, o valor de deslocamento de frequência detectado pelo detector de deslocamento de frequência (7) é selecionado pelo circuito de comutação (10). de acordo com cada valor de deslocamento de frequência selecionado, controle de frequência automático do receptor é realizado.
Patent BR-9810429-A (BR)
Title: Composições perfumadas e métodos para reprodução de odores do corpo e excesso de umidade
Inventor: PETERSON LIEZL GONZALES
IPC: A61Q15/00
Filed: 1998-06-08
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçõES PERFUMADAS E MéTODOS PARA REDUçãO DE ODORES DO CORPO E EXCESSO DE UMIDADE"<D>. A presente invenção refere-se a uma composição de pó perfumado, absorvente de odor e opcionalmente de umidade, a qual é segura para uso na pele compreendendo a partir de cerca de 0,1% a cerca de 25%, em peso da composição, de ciclodextrina não combinada, a partir de cerca de 5% a cerca de 60% em peso da composição, de um absorvente de umidade extremamente eficaz, uma composição de perfume selecionada entre o grupo consistindo a partir de cerca de 0,05% a cerca de 15% em peso da composição absorvente de odor, de um perfume encapsulado, e a partir de cerca de 0,01% a cerca de 5% em peso da composição absorvente de odor de um perfume livre, e misturas dos mesmos, e um veículo em pó. As composições da presente invenção também podem conter um agente controlador de odor adicional selecionado entre o grupo consistindo de zeólito, carvão ativado, bicarbonato de sódio, agentes antimicrobianos, e antiperspirantes.
Patent BR-9811353-A (BR)
Inventor: BLASCHKE DIETER
IPC: A21C9/06
Filed: 1998-06-24
Abstract: The invention concerns a ready-for-use cookie dough in the form of a block which can be preserved in the refrigerator and which is prepared from flour, sugar, baking powder and fat, containing up to 1.5 % baking powder and being provided in a precut form or in a form having grooves, wherein said block presents the following features selected from the group consisting of: a) said block has at least two different layers, b) said block has at least two different stripes for each piece taken from the block, c) said block has for each piece a stamping on the top, d) said block has for each piece a decoration on the top, e) said block has for each piece a filling (8) different from the basic dough (9) and f) said block has precut forms of different specific shapes.
Patent BR-9812860-A (BR)
Title: Método e disposição para otimizar a oxidação durante a queima de combustìveis gasosos e lìquidos
Inventor: TAMMINEN ARI
IPC: F23G7/06
Filed: 1998-10-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO E DISPOSIçãO PARA OTIMIZAR A OXIDAçãO DURANTE A QUEIMA DE COMBUSTìVEIS GASOSOS E LìQUIDOS"<D>. Um método e uma disposição para reduzir as emissões de óxidos de nitrogênio em um aparelho de combustão equipado com uma fornalha tubular. O método compreende queimar os gases odoríficos inicial subestequiométrica, e subseq³entemente fornecer um ar  adicional para a fornalha (3) na sua direção tranversal de um tal modo que a proporção de ar final fique acima de 1. A disposição compreende um duto de ar adicional (7) o qual se estende para a fornalha da caldeira e do qual o ar adicional  é fornecido para a fornalha (3) na direção transversal da fornalha (3).
Patent BR-9813090-A (BR)
Title: Processo para a preparação de ácido (met) acrìlico a partir de uma mistura que contém ácido (met) acrìlico e um solvente
Inventor: HERBST HOLGER
IPC: C07C57/04
Filed: 1998-10-21
Abstract: ''PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE áCIDO (MET)ACRìLICO A PARTIR DE UMA MISTURA QUE CONTéM áCIDO (MET)ACRìLICO E UM SOLVENTE''. A invenção diz respeito a um processo para produzir o ácido (met)acrílico a partir de uma mistura contendo ácido (met)acrílico e uma solução com um ponto de ebulição que está acima do ponto de ebulição do ácido (met)acrílico mediante a destilação da mistura em uma coluna que é conectada a um evaporador e provida com uma seção de extração e uma seção de fortificação entre as quais a mistura é alimentada. Dita coluna também contém uma descarga lateral para o ácido (metila)acrílico. De acordo com o processo inventivo, um inibidor da polimerização é introduzido na cabeça da coluna e na descarga lateral. A quantidade de inibidor da polimerização introduzida na cabeça da coluna é menos do que a quantidade de dito inibidor que é introduzido na descarga lateral.
Patent BR-9815577-A (BR)
Inventor: OSBORN THOMAS WARD III
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-11-20
Abstract: Packages and dispensers for interlabial devices that provide ease of use and convenience of transporting and dispensing more than one of the interlabial devices are disclosed. The dispenser for a plurality of absorbent interlabial products comprises a continuous strip of connected product comprising two or more packages for the absorbent interlabial products. The packages have seals that form an individual and separate inner compartment to protect the absorbent interlabial products from contaminants. The packages are joined together by a frangible connection located in between seals that provides a line of weakness, that when broken, separates the packages into individual packages of absorbent interlabial products. The package for a plurality of absorbent interlabial products may also comprise a case for dispensing the packages of absorbent interlabial products.
Patent BR-9815714-A (BR)
Title: Armário de distribuição
Inventor: NICOLAI WALTER
IPC: H02B1/56
Filed: 1998-12-24
Abstract: Patente de Invenção:<B>"ARMáRIO DE DISTRIBUIçãO"<D>. A invenção refere-se a um armário de distribuição, com um equipamento de climatização que é instalado no recinto interno de armário de distribuição, e que, através um canal de condução de ar, está em ligação espacial com o recinto interno de armário de distribuição, e sendo que o recinto interno de armário de distribuição é revestido por meio de paredes laterais e ao menos uma porta de armário. Uma climatização eficaz do recinto interno do armário de climatização é, então, possível, quando está previsto que, distanciada com relação à parede lateral, está disposta uma parede intermediária, sendo que entre a parede lateral e a parede intermediária é provido um canal de coleta de ar, o qual, através de aberturas de entrada, está em ligação espacial com o canal de condução de ar do equipamento de climatização, e, através de uma ou várias passagens, está em ligação espacial com o recinto interno de armário de distribuição.
Patent BR-9816092-A (BR)
Inventor: RITTER RUDOLF
IPC: H04N7/16
Filed: 1998-12-02
Abstract: Mobile device ( 3 ) and method for receiving and processing program-accompanying digital data, which are transmitted by a radio transmitter ( 1 ), for example a DAB transmitter, and of which at least certain comprise location parameters. The mobile device ( 3 ) includes a radio receiver ( 38 ), which can receive radio programs with program-accompanying digital data, and a position locating module ( 39 ) for establishing the current position, for example a GPS receiver. The mobile device ( 3 ) further comprises a filter module ( 37 ), by means of which, on the basis of the current position, determined by the said position locating module ( 39 ), location-specific information can be filtered from the received program-accompanying data, which contain, for example, order numbers, URL addresses or executable program data files. The received program-accompanying data can be filtered moreover by the said filter module ( 37 ) on the basis of a user profile ( 35 ) stored in the mobile device ( 3 ). Location-specific data can be shown on a display ( 31 ) of the mobile device ( 3 ), can be selected by the user by means of operating elements ( 32 ) of the mobile device ( 3 ), can be edited and can be further processed through the mobile device ( 3 ).
Patent BR-9903554-A (BR)
Title: Tampa de garrafa premiada
Inventor: SINGER URI
IPC: B65D23/00
Filed: 1999-05-17
Abstract: Patente de Invenção:<B>"TAMPA DE GARRAFA PREMIADA"<D>. Um conjunto de tampas de garrafa (conexões) que podem conter um prêmio nas mesmas. As tampas de garrafa sendo inseríveis sobre uma tampa de garrafa. A tampa de garrafa possui um recipiente superior e um recipiente inferior apresentando uma abertura central nos mesmos. O recipiente superior e o recipiente inferior juntos formam um recipiente oco que é capaz de conter um prêmio. A abertura central do recipiente tem que ter um tamanho suficiente para aceitar a tampa de garrafa na mesma.
Patent BR-9905265-A (BR)
Title: Preparado a base de suco de laranja reconstituìdo
Inventor: BARRIONUEVO CARLOS ALBERTO PAT
IPC: A23L2/58
Filed: 1999-10-04
Abstract: "PREPARADO A BASE DE SUCO DE LARANJA RECONSTITUìDO", que possui em sua formulação uma composição balanceada, que é capaz de garantir ao produto final todas as características próprias do suco natural, no tocante ao aroma, a consistência, o sabor, bem como as suas propriedades vitamínicas, apresentando total homogeneidade, além de prevenir a decantação, o que é conseguido através do emprego de substâncias conservantes e anti-oxidantes apropriadas para esta aplicação, garantindo inalteradas, por um prazo de até 45 dias da sua fabricação, todas as propriedades intrínsecas do produto.
Patent BR-9905334-A (BR)
Title: Dispositivo para troca de calor para um sistema de ar condicionado
Inventor: BRYRUP NIELS POUL
IPC: B60H1/22
Filed: 1999-10-25
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO PARA TROCA DE CALOR PARA UM SISTEMA DE AR CONDICIONADO"<D>. Um dispositivo para troca de calor de um sistema de ar condicionado, é composto de um primeiro elemento central para troca de calor (12) e um par de elementos externos para troca de calor (11), os quais definem uma ou mais passagens de fluxo (18) para líquido transportando calor. Uma pluralidade de unidades termoelétricas (17) encontra-se arranjada em uma disposição lado a lado e imprensadas entre cada um dos segundos elementos para troca de calor (11) e o primeiro elemento central para troca de calor (12), de tal forma que o calor seja transferido a partir do primeiro elemento central para cada um dos segundos elementos externos. As passagens de fluxo (18) podem ser formadas através de inserções (19, 20) as quais são fabricadas de metal laminado e arranjadas em cavidades definidas nos elementos para troca de calor. Cada inserção (19, 20) e possuir uma seção transversal de formato ondulado, e as passagens de fluxo podem se estender na direção longitudinal das formações em onda.
Patent BR-9905848-A (BR)
Title: Disposição construtiva em equipamento portátil para usinar e roscar pontas de eixos de carcaças de veìculos de carga e similares
Inventor: PRUNER IVO JUNIOR
IPC: B23B5/04
Filed: 1999-12-15
Abstract: PATENTE DE MODELO DE UTILIDADE DE "DISPOSIçãO CONSTRUTIVA EM EQUIPAMENTO PORTáTIL PARA USINAR E ROSCAR PONTAS DE EIXOS DE CARCAçAS DE VEìCULOS DE CARGA E SIMILARES", constituída por um conjunto(1) formado por um corpo móvel anterior(2) e um corpo móvel posterior(3), os quais são interligados entre si através de pelo menos dois braços de fixação(4), presos por intermédio de meios de fixação(5); o corpo móvel posterior(3) apresenta em sua porção central uma abertura cilíndrica(6), na qual introduz um rolamento(7), para apoio dos anéis bipartidos(8) de ajuste cónico. O corpo móvel anterior(2) possui em sua porção frontal central uma abertura cilíndrica(9) na qual se introduz um rolamento(10) de apoio do anel fixo(11), o qual propicia o ajuste à extremidade interna do suporte vazado(12), que possui anel de ajuste móvel(12A), sendo que dito suporte vazado(12) apresenta em sua porção central interna, rebaixo(13) para alojamento do rolamento(14), como também, na sua extremidade externa, outro rebaixo(15) para alojar o rolamento(16), sendo que, dito suporte vazado(12) é envolvido, em sua porção central externa, pelo rolamento(17), no qual é sobreposto uma engrenagem central(18): na extremidade externa do dito suporte vazado(12) aloca-se um corpo discal(19) justaposto à citada engrenagem central(18), o qual apresenta em sua porção superior um suporte(20), constituído de uma trava(21), que possui, em sua porção superior, um rasgo alongado(22) por onde se introduz a chave de aperto(23), sendo que, a porção frontal do corpo discal(19) apresenta a fixação de um braço de alavanca(24), que em uma de suas extremidades tem a projeção de um atuador(25).
Patent BR-9906735-A (BR)
Inventor: YASUEDA SHINICHI
IPC: C07D215/56
Filed: 1999-08-20
Abstract: Aqueous liquid preparations containing gatifloxacin (chemical name: (+/-)-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-8-methoxy-7-(3-methyl-1-piper azinyl)-4-oxo-quinolinecarboxylic acid) or its salt and sodium edetate; and a method for enhancing the corneal permeability of gatifloxacin, a method for preventing crystallization of gatifloxacin and a method for preventing coloration of gatifloxacin each by blending gatifloxacin or its salt with sodium edetate.
Patent BR-9908833-A (BR)
Title: Derivados, processo para a preparação dos mesmos, e, produto médico
Inventor: FOURTILLAN JEAN-BERNARD
IPC: A61K31/435
Filed: 1999-03-17
Abstract: "DERIVADOS, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DOS MESMOS, E, PRODUTO MéDICO" A presente invenção refere-se a derivados de fórmula geral I (I' e I"): em que X representa um radical divalente de fórmula (a) ou (b): R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~ e R~ 4~ representam, independentemente entre si, um átomo de hidrogênio, um radical hidróxi, uma alquila inferior, alcóxi inferior, arilóxi, radical halo ou nitro ou uma cadeia alifática insaturada, alquilcarbonila inferior, alquilcarboniloxi inferior, carboxila, estes grupos sendo opcionalmente substituídos. R~ 5~ representa um átomo de hidrogênio, uma alquila inferior, cicloalquila, arila, aralquila inferior, alcóxi inferior, uma alquilcarbonila inferior, halo(inferior)alquilcarbonila, alquiloxicarbonila inferior, amino, estes grupos sendo opcionalmente substituídos. R~ 6~, R~ 7~, R~ 9~, R~ 10~, R~ 12~, R~ 13~, R~ 14~ e R~ 15~ representam, independentemente entre si, um átomo de hidrogênio, uma alquila inferior, uma cicloalquila inferior, halo(inferior)alquila, perhalo(inferior)alquila, arila, aralquila, alcóxi inferior, cicloalcoxi inferior, mono ou poli-haloalcoxi, arilóxi, aralquiloxi, hidroxialquila, alquiloxialquila, alquiltio inferior, cicloalquiltio inferior, estes grupos sendo opcionalmente substituídos. R~ 8~ representa uma alquila inferior, uma cicloalquila inferior, hidroxialquila, alquiloxialquila, halo(inferior)alquila, per-halo(inferior) alquila, arila, estes grupos sendo opcionalmente substituídos. R~ 11~ representa um átomo de oxigênio ou um átomo de enxofre opcionalmente substituído.
Patent BR-9909160-A (BR)
Inventor: KLARENFJORD BENGT
IPC: C22C38/28
Filed: 1999-02-18
Abstract: A steel material for hot work tools has an alloy composition that in weight-% essentially consists of: 0.3-0.4 C, 0.2-0.8 Mn, 4-6 Cr, 1.8-3 Mo, 0.4-0.8 V, balance iron and unavoidable metallic and non-metallic impurities, said non-metallic impurities comprising silicon, nitrogen, oxygen, phosphor and sulfur, the contents of which does not exceed the following maximum contents: max. 0.25 Si, max. 0.010 N, max. 10 ppm O, max. 0.010 weight-% P.
Patent BR-9909432-A (BR)
Title: Método para produzir artigos assados e aparelhagem para produzir artigos assados
Inventor: HYLLSTAM MARIE
IPC: A21D8/02
Filed: 1999-04-01
Abstract: "MéTODO PARA PRODUZIR ARTIGOS ASSADOS E APARELHAGEM PARA PRODUZIR ARTIGOS ASSADOS", o referido método compreendendo as etapas sucessivas de misturar uma massa, formar a massa, fermentar a massa formada e assar a massa fermentada. A massa formada é aquecida apenas pela vaporização desta como pelo menos uma parte de pelo menos uma das etapas de fermentação e assadura da massa. Assim, a vaporização pode ser realizada como um início da fermentação da massa, como um final da fermentação da massa, ou toda a fermentação da massa pode ser realizada apenas pela vaporização desta. Uma aparelhagem para produzir artigos assados compreende um alojamento separado para aquecer a massa formada apenas pela vaporização desta como pelo menos uma parte da fermentação ou da assadura.
Patent BR-9915337-A (BR)
Title: Método e dispositivo para extrair o conteúdo de uma cápsula
Inventor: MARILLER ALAIN
IPC: A47J31/34
Filed: 1999-11-09
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO E DISPOSITIVO PARA EXTRAIR O CONTEúDO DE UMA CáPSULA"<D>. O dispositivo de acordo com a invenção compreende: um sistema de extração (2) consistindo em dois elementos de sujeição independentes e idênticos (3, 4), encerrando entre eles mesmos, cada um aproximadamente a metade, um alojamento (5, 6) para a cápsula, os dispositivos de sujeição (7) conectados a um sistema de extração e em cada lado do dito sistema de extração e permitindo que o dito sistema de extração seja pivotado da posição afastada do plano vertical para a posição vertical e fechada e aberta, e um sistema de alavanca (8) conectado ao dito dispositivo de sujeição mencionado acima e permitindo que o usuário trabalhe o dito dispositivo, o sistema de extração (2), o dispositivo de sujeição (7) e o sistema de alavanca (8) trabalhando juntos em uma armação de suporte de máquina (1) e o dispositivo também compreendendo um sistema de entrada de água móvel acima do sistema para a extração do conteúdo da cápsula entre os dois elementos de sujeição (3, 4).
Patent BR-9916353-A (BR)
Inventor: VILBOUR KIM ANDERSEN
IPC: C12N1/21
Filed: 1999-12-20
Abstract: Subtilase enzymes of the I-S1 and I-S2 sub-groups having an additional amino acid residue in position 95 of the active site loop (b) region from position 95 to 103. Variant subtilases exhibit improved wash performance in a detergent in comparison to its parent enzyme.