baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2119705-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de un elemento variable opticamente (evo) y documentos que lo incorporan.
Inventor: VARELA GARCIA DE OTEIZA PALOMA
IPC: B42D15/00
Filed: 1996-10-31
Granted: 1999-04-16
Abstract: EL PROCEDIMIENTO CONSISTE EN DOS PASOS DE IMPRESION, EL PRIMERO DE ELLOS REALIZANDO LA IMPRESION DE UN MOTIVO CAMUFLADO DENTRO DE UNA TRAMA DE LINEAS FINAS PARALELAS ENTRE SI, Y EL SEGUNDO DE ELLOS REALIZANDO LA IMPRESION DE UNA IMPRONTA CALCOGRAFICA, EMPLEANDO TINTA O BARNIZ TRANSPARENTES, DE UN GRABADO DE LINEAS PARALELAS ENTRE SI Y A LAS DE LA PRIMERA IMPRESION Y DE IGUAL PASO AL UTILIZADO EN LA MISMA, QUE HACE POSIBLE LA VISUALIZACION Y EL CAMBIO DE COLOR DEL MOTIVO SEGUN EL ANGULO DE OBSERVACION.
Patent ES-2116242-B1 (ES)
Title: Masajeador de minerales para masaje corporal.
IPC: A61H7/00
Filed: 1996-12-18
Granted: 1999-02-16
Abstract: MASAJEADOR DE MINERALES PARA MASAJE CORPORAL CONSISTENTE EN LA APLICACION DE CUARZOS RODADOS U OTRAS PIEDRAS SEMIPRECIOSAS O NO PRECIOSAS EN TODA SUS POSIBLES GAMAS DE COLORACION Y CALIBRES ESTO ULTIMO DEPENDIENDO DEL TAMAÑO DEL MASAJEADOR SOBRE UNA BASE QUE PUEDE SER DE TELA PIEL LISA MADERA METAL O PLASTICO EN DISTINTOS DISEÑOS SIN QUE POR ELLO SE ALTERE EL SISTEMA MEDIANTE COLA DE CONTACTO PEGAMENTOS SILICONAS O CUALQUIER ELEMENTO QUE FIJE DE FORMA EFICAZ Y DURADERA EL MINERAL A LA BASE.
Patent ES-2149659-B1 (ES)
Title: Sistema aereo para transporte, almacenamiento, clasificacion y control de productos ligeros.
Inventor: ANDRADA GALAN MARIO
IPC: B65G1/04
Filed: 1997-05-30
Granted: 2001-03-16
Abstract: Sistema aéreo de transporte, almacenamiento en clasificación y control de producción automáticos de productos ligeros; formado por un circuito principal cerrado con estaciones diversas a ambos lados del mismo, por donde circulan carros de los que cuelgan las unidades de producción y que incluye medios de identificación de los carros, tarjetas de control de las estaciones y del circuito principal. El circuito principal, incluye una serie de flejes idénticos, articulados a través de unos soportes primarios que disponen de un hueco y un gatillo de sujeción de los carros donde cuelgan los componentes, ligeros, los citados carros, disponen de una forma cilíndrica en su parte superior para poder. sujetarse colgados de los soportes primarios a través de los gatillos de ruedas. Los carros, acceden desde el punto más bajo de las estaciones hasta el circuito principal, mediante un mecanismo de subida que incluye un detector de presencia de carro en el punto más bajo.
Patent ES-2149084-B1 (ES)
Title: Procedimiento de elaboracion de un parasol. parasol asi obtenido y sistema de plegado.
IPC: B60S11/00
Filed: 1998-02-11
Granted: 2001-05-16
Abstract: El procedimiento de elaboración de un parasol, parasol así obtenido y el sistema de plegado asociado al parasol objeto de la presente invención utiliza uno o dos aros (3) de alambre de torsión (1) cubiertos por dos superficies unidas perimetralmente por cualquier. método, una de material plateado (4) y la otra tipo poliamida (5) opaca, dando en si el cuerpo del parasol (6), al cual se le incorpora una banda (8) de sujeción de los aros (3) en su posición de plegado.
Patent ES-2122945-B1 (ES)
Title: Proceso para la forja de acero de muy alto contenido en carbono.
Inventor: CRIADO PORTAL ANTONIO JOSE
IPC: C21D8/04
Filed: 1998-03-18
Granted: 1999-09-16
Abstract: PROCESO PARA LA FORJA DE ACERO DE MUY ALTO CONTENIDO EN CARBONO. LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA FORJA DE ACEROS EN CALIENTE DE MUY ALTO CONTENIDO EN CARBONO, QUE OSCILAN ENTRE EL 1,4 Y 2,1 % EN MASA DE ESTE ELEMENTO, PARA LA FABRICACION DE ARMAS BLANCAS. EL PROCESO SE REALIZA EN CUATRO ETAPAS: 1) FORJA EN CALIENTE Y MECANIZADO DE ACABADO. 2) TEMPLE Y MECANIZADO FINAL. 3) CONTROL DE CALIDAD, CERTIFICACION Y GRABADO DE LA MARCA. 4) ATAQUE QUIMICO Y PROTECCION FINAL. LA OPERACION DE FORJA SE REALIZA A TEMPERATURA DE 650 C A 850 C, COMPLETANDOSE CON EL TEMPLE EN AGUA SALINIZADA CON UREA Y CLORURO SODICO Y POTASICO CALENTADA A 35-40 C, EN CONCENTRACIONES MEDIAS SEMEJANTES A LA ORINA HUMANA. ESTOS PROCESOS SE PUEDEN REALIZAR PARCIAL O TOTALMENTE EN FRAGUA TRADICIONAL. UN PROCESO DE ACABADO Y AFILADO EN PIEDRA DE AGUA, ANTERIORES AL TEMPLE, Y UN AFILADO Y PULIDO FINALES, DESPUES DEL TEMPLE, CON EL MISMO PROCEDIMIENTO DAN LA FORMA FINAL A LAS PIEZAS FORJADAS. EL ASPECTO FINALSE OBTIENE MEDIANTE ATAQUE ACIDO OXIDANTE CON NITAL DEL 4-12% EN PESO (SOLUCION ALCOHOLICA DE ACIDO NITRICO), O SOLUCION ALCOHOLICA ACIDIFICADA CON ACIDO CLORHIDRICO O CON ACIDO NITRICO; O BIEN, CON SULFATO O CLORURO FERRICO, PUDIENDOSE O NO PROTEGER LA HOJA APLICANDOLE DIVERSAS CERAS O LACAS. LA APLICACION PRINCIPAL DE ESTE PROCESO ES LA FABRICACION DE ARMAS BLANCAS PARA USOS DEPORTIVOS, DECORATIVOS, MILITARES, DE CAZA, DE DESPIECE, ETC. O PARA HERRAMIENTAS DE TRABAJO CON FILO CORTANTE RESISTENTES AL DESGASTE Y DE GRAN TENACIDAD, COMO UTILES DE MAQUINARIA, BROCAS, CUALQUIER TIPO DE UTILES DE HERRAMIENTA USADA EN TALLERES MECANICOS, ETC.
Patent ES-2153274-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en la patente de invencion p. 9700865 por "sistema de fijacion de accesorios a paneles y/o elementos autoportantes del revestimiento interior de vehiculos.
Inventor: ROMERO MAGARINO ANTONIO
IPC: B60R13/02
Filed: 1998-04-01
Granted: 2001-10-01
Abstract: Mejoras introducidas en la patente de invención P. 9700865, por "sistema de fijación de accesorios a paneles y/o elementos autoportantes del revestimiento interior de vehículos". El sistema en el que son aplicables las mejoras, incluye una grapa (1) y una espiga (15), estando solidarizada a ésta el mecanismo o accesorio (13) que se pretende fijar, anclándose todo el conjunto en una ventana de la carrocería del vehículo, previo paso a través del elemento autoportante de revestimiento interno del vehículo. La grapa (1), además de las aletas flexantes y laterales (5), extensiones extremas (3) y ventana en su base para paso de la espiga (15), incluye extensiones extremas (20) que facilitan el centrado respecto a la espiga (15) en su base y que proporcionan una mayor amplitud a las aletas flexantes (5), dotadas éstas de prolongaciones divergentes (21) sobre las que se puede manipular mediante un útil adecuado para llevar a cabo el fácil desmontaje o desenclavamiento de la grapa (1) una vez liberada de la espiga (15). También incluye unas pequeñas aletas laterales (22) que posibilitan eliminar las extensiones extremas (3) y conseguir una reducción de la base de la grapa (1).
Patent ES-2176058-B1 (ES)
Title: Dispositivo avisador optico para mesas y similares.
Inventor: BEAMUD DIAZ MIGUEL ANGEL
IPC: G08B5/38
Filed: 1999-10-21
Granted: 2003-08-16
Abstract: Dispositivo avisador óptico para mesas y similares. El dispositivo avisador óptico de la invención está destinado a ser utilizado preferentemente en mesas de establecimientos hosteleros, proporciona una petición de servicio mediante el encendido intermitente de medios (8) avisadores ópticos, dispuestos en un cuerpo (2) superior, cuando el usuario presiona un pulsador (4) asociado al cuerpo (1) inferior, pudiendo ser desactivados mediante un nuevo accionamiento de dicho pulsador. Los cuerpos (1, 2) están unidos por medio de un elemento (3) tubular intermedio, por cuyo interior discurren los cables necesarios para las conexiones eléctricas.
Patent FR-2805549-B1 (FR)
IPC: E04F15/10
Filed: 2000-02-29
Granted: 2003-09-26
Abstract: The invention concerns a method for producing a floor covering which consists in: in a first operational phase, classically producing a base structure (1b) with plasiticized PVC, by pressing, calendering, extrusion or coating, optionally reinforced with a textile core and associated with an additional backing (1a); then in a second operational phase, producing a surface covering consisting of a double-layer complex comprising a thermoplastic layer coated with a thermosetting polymer film. The invention is characterised in that said double-layer complex is formed, either continuously and in line with the production of the base structure, or on a transfer support enabling complexing in a subsequent phase by: depositing on the upper surface of the base complex, or on a transfer support, a transparent or coloured layer (2) of PVC plastisol which is pre-gelled by heat treatment; continuously coating the pre-gelled plastisol layer (2) with thermosetting powder (7) and heat treatment transforming the powder into a continuous liquid film (9); passing the resulting complex in a warm air furnace (11), bringing about gelling and crosslinking of the two constituents (2, 9) of the surface layer.
Patent FR-2806390-B1 (FR)
Inventor: BLIN CHRISTOPHE
IPC: B65D47/06
Filed: 2000-03-15
Granted: 2002-05-17
Abstract: The packaging comprises an outer container (1) comprising a self-supporting body (10) and an inner variable volume container (2). There is a spout (4) for dispensing the yogurt. The outer container body has a slot for the insertion of a finger which by compressing the inner container is able to eject the yogurt through the spout.
Patent FR-2820613-B1 (FR)
Inventor: GUESDON ALAIN
IPC: A01M7/00
Filed: 2001-02-09
Granted: 2005-02-04
Abstract: The spray boom comprises an end section (2) connected to a second section (3) by an articulation. A retaining device (12) keeps the end section in an initial position as long as a pivoting force has not reached a certain release threshold. After release the boom is returned to its initial position due only to the weight of the end section.
Patent FR-2824536-B1 (FR)
Inventor: MAGNOULOUX GUY
IPC: A47J27/21
Filed: 2001-05-09
Granted: 2004-10-01
Abstract: The invention concerns a closure device comprising a lid (4), locking elements (8) and complementary locking elements (9) mutually co-operating so that they maintain the lid (4) on an opening (2) in locked position. The closure device comprises a hinge mechanism (9). The locking elements (8), the complementary locking elements (9) and the hinge mechanism (5) are designed such that the lid (4) shifts from its locked position to a released closed position by translation in a direction perpendicular to the opening axis (XX'), and from its released closed position to an open position by rotation about a pin (7) perpendicular to the opening axis (XX') and to the translational direction.
Patent FR-2825095-B1 (FR)
Inventor: MELNYK OLEG
IPC: G01N33/543
Filed: 2001-05-28
Granted: 2003-09-26
Abstract: The invention concerns a device for presentation of peptides or of proteins, which can be used as a "polypeptide chip" for the miniaturised detection of molecules structurally or functionally complementary to the said polypeptides. This device consists of a flat support onto which the polypeptides are covalently bonded, this bonding between the polypeptides and the support resulting from the formation of a semicarbazone bond. The semicarbazone bond results in particular from the reaction between polypeptides bearing an aldehyde or ketone function and a support functionalised with semicarbazide groups. The invention also concerns the process for preparation of the supports and for attaching polypeptides onto these supports and also the use of the devices thus obtained as polypeptide chips.
Patent FR-2819774-B1 (FR)
Inventor: OKA KUNIHIRO
IPC: F16H57/021
Filed: 2002-01-17
Granted: 2006-09-29
Abstract: A steering assist system which transmits the rotation of an electric motor to a steering shaft via a worm shaft and a worm wheel meshed with a worm of the worm shaft, where an output shaft of the electric motor and the worm shaft are interconnected via a joint. The joint includes a cylindrical first transmission member mounted on the output shaft, a cylindrical second transmission member to which the worm shaft is mounted, and a cylindrical elastic body interposed between the first and second transmission members. The joint may further include a torque limiter including a spring which is interposed between an end surface of the second transmission member and a spring seat formed at an end surface of a third transmission member in opposed relation with the end surface of the second transmission member for inhibiting relative rotation between the second and third transmission members.
Patent FR-2837641-B1 (FR)
Inventor: DORGEUILLE FRANCOIS
IPC: H04J14/02
Filed: 2002-03-21
Granted: 2004-09-10
Abstract: The optical network has a fibre optic centre (10) with an access node (11) having a transmitter unit (111) with a carrier belonging to a set of wavelengths belonging to a secondary ring (41,42). There are optical (100) insertion units (1,2) inserting the signal in the optical node and optical couplers (31,32) removing part of the carrier power information at the reception point.
Patent FR-2850953-B1 (FR)
Inventor: GOUPIL PIERRE
IPC: B65D6/18
Filed: 2003-02-06
Granted: 2006-08-04
Abstract: The basket has two side walls (4, 5), a rear wall (3), and a front wall (2) made of a metal framework with their opposite sides connected by a metal wire. A connecting part (13) co-operates with lower part of each walls when the walls are fold back on a bottom (1) of the basket. The rear and front walls have locking units (16) that cooperate with locking parts of the side walls to lock the basket in unfolded position.
Patent FR-2859708-B1 (FR)
Inventor: MAO NOLWENN
IPC: B65D25/02
Filed: 2003-09-12
Granted: 2006-10-27
Abstract: The package has a container (1) to receive food and provided with an upper opening (8) to access the food. Sealing films (13, 14) seal the upper opening (8) and a lower opening (12), respectively for closing the package. The sealing film (14) is accessible from outside. A bottom wall (6) of the container comprises holes (7) to stop passage of food and to permit passage of water vapors.
Patent FR-2855327-B1 (FR)
Title: Accumulateur secondaire a electrolyte non acqueux
Inventor: NAKANISHI NAOYA
IPC: H01M6/00
Filed: 2004-06-07
Granted: 2007-10-19
Abstract: Un accumulateur secondaire à électrolyte non aqueux comprend une électrode positive (1), une électrode négative (2), un séparateur (3) interposé entre les deux électrodes et un électrolyte non aqueux, où un matériau actif d'électrode positive est un mélange d'un oxyde composite lithium-manganèse de structure spinelle représenté par la formule générale Li1+zMn2O4, où la relation 0 ≤ z ≤ 0,2 est satisfaite, et d'un oxyde composite lithium-métal de transition représenté par la formule générale LiNi1-x-yCoxMnyO2, où les relations 0,5<x+y<1,0 et 0,1 < y < 0,6 sont satisfaites et un rapport (b/a) d'une épaisseur (b) dudit séparateur (3) sur l'épaisseur (a) de la couche contenant ledit matériau actif d'électrode positive est dans une plage de 0,15 à 0,9.
Patent FR-2873357-B1 (FR)
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: B31B50/64
Filed: 2004-07-22
Granted: 2006-11-03
Abstract: The sachet has a partition (9) that separates the inside of the sachet into two compartments (3, 4), and two foldable lateral walls (7, 8) situated on sides of the partition. The partition has a longitudinal edge (10) to which a main wall (5) is connected, and a longitudinal edge (11) to which a main wall (6) is connected. The main walls (5, 6) are connected to the respective edges (11, 10) by corresponding lateral walls (7, 8). Independent claims are also included for the following: (A) a capillary coloring method (B) a method for fabricating a sachet.
Patent FR-2904166-B1 (FR)
Title: Dispositif de modulation a etalement de spectre pour transmissions sous-marines discretes.
Inventor: LAURENT PIERRE ANDRE
IPC: H04B1/707
Filed: 2006-07-18
Granted: 2020-07-10
Abstract: Système de transmission de données dans un environnement difficile, le système comprenant au moins un émetteur, caractérisé en ce que l'émetteur comporte au moins les éléments suivants :o Un dispositif (100) adapté à découper l'ensemble des données à transmettre (données utiles) en plusieurs blocs de taille fixe ou sensiblement fixe,o Un moyen (200) adapté à structurer le train binaire formé en mots de m bits, les mots étant en nombre égal à K,o Un codeur (201) de codes en blocs, générant en sortie, à partir des K mots d'entrée N mots, avec N supérieur à K,o Un convertisseur (300) des N mots en m bits en séquenceso Un entrelaceur (400) adapté à mémoriser les NM bits et à les restituer dans un désordre choisi,o Un modulateur de phase différentielle (500),o Un système (700) d'ajout des porteuses références.
Patent FR-2928642-B1 (FR)
Title: Substrat verrier a hydrophobie persistante a haute temperature
Inventor: JAFFRENNOU BORIS
IPC: B32B17/06
Filed: 2008-03-11
Granted: 2012-07-27
Abstract: L'invention concerne un substrat verrier durablement hydrophobe et/ou oléophobe dans un environnement à 250 degres C comprenant une couche monomoléculaire de silane hydrophobe et/ou oléophobe sur une surface de rugosité RMS comprise entre 1 et 40 nm.Elle concerne également son procédé de préparation comprenant la formation par voie sol-gel d'une sous-couche à matrice minérale incorporant des billes de diamètres compris entre 5 et 100 nm, puis la formation d'un revêtement de silane conservant essentiellement la géométrie de surface de ladite sous-couche, notamment également par voie sol-gel.
Patent FR-2943686-B1 (FR)
Inventor: COURBOIS VINCENT
IPC: C12N9/26
Filed: 2009-03-30
Granted: 2013-11-01
Abstract: The present invention relates to a method for obtaining a preparation of &bgr;-amylases from the soluble fraction of starch plants, characterized in that the soluble fraction of starch plants is selected from the group consisting of the soluble fractions of wheat, pea, broad bean, horse bean, rice, barley, rye, buckwheat, potato and sweet potato, and preferably of wheat and barley, a clarification of said soluble fractions is carried out in such a way as to remove therefrom the insoluble substances and the colloids and, optionally, an ultrafiltration of said clarified soluble fractions is carried out in such a way as to obtain an ultrafiltration retentate containing the concentrated &bgr;-amylase and an ultrafiltration permeate, said ultrafiltration retentate containing the concentrated &bgr;-amylase is diafiltered and the resulting &bgr;-amylase is recovered.
Patent FR-2964322-B1 (FR)
Inventor: SOUDANT ETIENNE
IPC: A61K8/49
Filed: 2010-09-06
Granted: 2013-02-01
Abstract: Use of Hibiscus(I), as an antagonist of alpha 2-adrenergic receptors in adipose, alone or in combination with at least one other alpha-2-blocker for the preparation of a slimming composition for topical application, is claimed. - ACTIVITY : Anorectic. - MECHANISM OF ACTION : Alpha 2-adrenergic receptor antagonist; Alpha-2-blocker.
Patent FR-2966622-B1 (FR)
Title: Systeme et methode d'enrolement manage
Inventor: LIBERMAN GEORGES
IPC: G06F3/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2012-11-09
Abstract: L'invention a pour objet un système et une méthode d'enrôlement permettant la création d'une preuve d'identification intégrant au moins une donnée relative à une preuve préalable d'identification et au moins un paramètre biométrique d'un utilisateur.
Patent FR-2963519-B1 (FR)
Inventor: BAS GILLES
IPC: H04L25/04
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-08-03
Abstract: The method involves defining a communication channel by impulsion of different durations along state of transmitted bit based on reference duration, where impulsion of the communication channel is duration greater or lower than the reference duration. Another communication channel is defined by the reference duration, where the reference duration is chosen from a set of durations based on code transmitted on the channel. Independent claims are also included for the following: (1) an device for emitting a digital data on a single wire bus (2) a receiving device for receiving digital data on a single wire bus.
Patent FR-2972642-B1 (FR)
Title: Lame ressort- selecteur de position verrouillee/deverrouillee pour fixation de ski-alpinisme
Inventor: FRITSCH PAUL MATTHIEU
IPC: A63C9/081
Filed: 2011-03-18
Granted: 2017-03-17
Abstract: Butée avant de fixation de ski alpinisme comportant un ensemble verrou (1) basculeur (2) conditionnant le verrouillage (Figure 1) ou le déverrouillage (Figure 2) de la butée avant par un système de sélection de position via un ressort plat (5) doté d'un bossage élastique placé sous l'ensemble verrou(1)-basculeur(2).
Patent FR-2982679-B1 (FR)
Inventor: JEANNE BENOIT
IPC: G03B21/10
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-12-20
Abstract: The device (D) has a screen (E1) placed in front of two image projectors (P1, P2) and including a zone to post a retro-projected image provided by a light beam (F1) and to prevent passage of another light beam (F2). Another zone prevents passage of the former light beam and allows passage of the latter light beam. Another screen (E2) is placed in front of the former screen and provided to post the projected image provided by the latter light beam after crossing the former zone of the former screen.
Patent FR-2985254-B1 (FR)
Inventor: MAUGENDRE STEPHANE
IPC: C03B5/03
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-12-20
Abstract: The invention relates to a method for producing mineral fibres comprising inserting raw materials (4) into a rotary furnace (1) with electrodes (9), then melting the raw materials (4) in said furnace (1) to form a molten vitrifiable material (8), then pouring the molten vitrifiable material (8) in the furnace via a side outlet of the furnace to supply a distribution channel (11), then pouring the molten vitrifiable material (8) via a hole (12) in the bottom of the distribution channel to supply a drawing device, then transforming the molten vitrifiable material (8) into fibres by means of said drawing device, the flow of molten vitrifiable material (8) between the furnace (1) and the distribution channel (11) passing below a height-adjustable metal barrier (10) comprising a casing cooled by a flow of coolant fluid. Adjusting the height of the barrier (10) affects the temperature of the glass to be drawn into fibres in order to bring it into the viscosity range required for drawing.
Patent FR-2995971-B1 (FR)
Title: Dispositif d'eclairage, notamment pour vehicule automobile.
Inventor: TASSY PIERRE-LOUIS
IPC: F21W106/00
Filed: 2012-09-26
Granted: 2019-04-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'éclairage (1), notamment pour habitacle de véhicule automobile, comprenant un guide d'éclairage (2) apte à éclairer tout ou partie de l'habitacle, et deux guides de couplage (6, 7) associés au guide d'éclairage (2), chaque guide de couplage (6, 7) étant configuré pour amener un faisceau de lumière issu d'une source lumineuse (3) dans ledit guide d'éclairage (2), ledit dispositif (1) étant configuré pour que des zones (4, 5) du guide d'éclairage (2) soient allumées indépendamment les unes des autres par chacun desdits faisceaux de lumière.
Patent FR-3014312-B1 (FR)
Title: Compositions comprenant une charge pompe a sebum et une quantite elevee de mono-alcool
Inventor: ARNAUD PASCAL
IPC: A61Q1/02
Filed: 2013-12-05
Granted: 2016-11-25
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique, comprenant un milieu cosmétiquement acceptable, contenant une phase grasse et une phase aqueuse, ladite phase aqueuse comprenant entre 8% et 40% en poids d'un ou plusieurs mono-alcool(s) comprenant de 2 à 8 atomes de carbone, par rapport au poids total de ladite composition,         ladite composition comprenant au moins une charge absorbant et/ou adsorbant le sébum dont la capacité d'absorption d'huile est supérieure ou égale à 1 mL/g, et ladite composition comprenant de l'eau en une quantité inférieure à 30% en poids par rapport au poids total de ladite composition.