baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-145604-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur zerkleinerung von fischen und fischaehnlichen stoffen
Inventor: MOELLER HANS
IPC: B02C17/02
Filed: 1979-08-28
Abstract: Die Erfindung ist Bestandteil einer technologischen Linie zur
Verarbeitung von Fischen und Fischabfällen zu Fischmehl. Ziel der
Erfindung; ist es, die Störanfälligkeit von Fischmehlanlagen beim
Auftreten harter und zäher Fremdstoffe zu verringern. Die Aufgabe
der Erfindung besteht darin,„ einen am Anfang des technologischen
Durchlaufes angeordneten Zerkleinerer für Fisch so auszubilden, daß
neben der Zerkleinerung der Rohware gleichzeitig eine Trennung von
Fremdstoffeh unabhängig von deren Materialbeschaffenheit erfolgt.
Die Zerkleinerung der Rohware erfolgt durch ein federbelastetes
Rollenpaar, das an der Innenseite der Mantelfläche einer Lochtrommel
umläuft und die Rohware durch die Löcher drückt. Freradstoffe werden
durch die Druckwalzen überrollt, von einem Räumer gesammelt und bei
Bedarf nach dem Stillsetzen der Preßmitt’el aus der Trommel entfernt.
Patent DD-146365-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von trapezformspulen auf wickelmaschinen
Inventor: BRAUN RUDOLF
IPC: H01F41/06
Filed: 1979-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung trapezfoermiger Spulenquerschnitte bei der Herstellung von Drahtlagenspulen auf Wickelmaschinen, wobei die Spulenabmessungen beliebig sein koennen und besondere Formgenauigkeit der Randzone als auch eine hohe Wiederholgenauigkeit erreichbar sind.
Patent DD-149429-A1 (DD)
Title: Zeicheneinrichtung fuer binokular-mikroskope
Inventor: GROSSER JOHANNES
IPC: G02B21/00
Filed: 1980-03-03
Abstract: Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur zeichnerischen Bildwiedergabe des beobachteten Objektes zu schaffen, die ohne den Austausch von optischen Bauteilen fuer den links- und rechtshaendigen Gebrauch einsetzbar ist und die bei Mikroskopen mit aufwendigen Tuben keinen zusaetzlichen konstruktiven Aufwand an den Tuben verlangt sowie weniger grosze Dreh- und Biegemomente verursacht. Gemaesz der Erfidung  wird  ein  Zeichenflaechenstrahlengang  realisiert, der wahlweise nach der einen oder der anderen Seite zur Symmetrieebene des Mikroskops verlaeuft und die zeichnende Hand in jedem Fall richtig orientiert erscheinen laeszt. Das geschieht dadurch, dasz der Strahlenteiler mit seiner Flaechennormale parallel zur Symmetrieebene des Mikroskops angeordnet wird. Die Bildversetzungsoptik, der Strahlenteiler, das Reflexionssystem und das Abbildungssystem werden in zwei durch eine Koppelstelle verbundene Baueinheiten, einem Zwischenstueck und einem nach der einen oder der anderen Seite wahlweise ansetzbaren Auslegearm untergebracht.
Patent DD-149616-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum verdichten von walzstaeben an kuehlbetten
Inventor: SCHEIDMANN NORBERT
IPC: B21B43/12
Filed: 1980-03-13
Abstract: Die Aufgabe ist, eine Vorrichtung zum Verdichten von Walzstaeben mit kleinen Querschnitten an Rechenkuehlbetten mit Doppelverzahnung zu Stablagen mit einem festliegenden gleichen Abstand von Stab zu Stab, der der Profilierung der Messer der Kaltschere entspricht, zu schaffen, die eine volle Ausnutzung der Schnittkraft der Kaltschere mit Profilmessern gewaehrleistet und die Durchsatzleistung der Adjustage wesentlich erhoeht. Das wird dadurch erreicht, dass im Uebergabebereich des Kuehlbettes aus einer oberhalb eines Quertransporteurs in einem Schnittpunkt mit der Bewegungsbahn des letzten Zahngrundes der beweglichen Kuehlbettrechen befindlichen oberen Arbeitsstellung durch einen Hubantrieb gegenlaeufig zu dieser Bewegungsbahn in eine untere Arbeitsstellung, die in der Foerderebene des Quertransportteurs liegt, um einen Drehpunkt abschwenkbare Hebel mit Aufnahmekoepfen angeordnet sind, die sich in Ruhestellung unterhalb der Foerderebene des Quertransporteurs befinden.-Fig.2-
Patent DD-150047-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zum betreiben einer doppelwandigen metallischen schmelzwanne
Inventor: ZOBEL DIETMAR
IPC: C01B25/38
Filed: 1980-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verbessertes Verfahren und eine Anordnung zum Betreiben einer doppelwandigen metallischen Schmelzwanne zur kontinuierlichen Herstellung kondensierter Phosphate. Ziel der Erfindung ist es, den Verschleiss am Wannenkragen zu mindern und damit eine Erhoehung der Nutzungsdauer der Schmelzwanne zu erreichen. Daraus ergibt sich die Aufgabe, dass das Kuehlsystem am Wannenkragen zu verbessern ist. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass alle von der Schmelze nicht bedeckten Abschnitte der Wanne in Form eines offenen Systems ausgebildet sind. Dies wird dadurch erreicht, dass das Kuehlsystem am Wannenkragen als offene Rinne ausgebildet ist. Die Erfindung ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass die Stroemungsgeschwindigkeit des Kuehlmediums in den nicht von der Schmelze bedeckten Bereichen so eingestellt wird, dass es durch Waermestrahlung des Ofens teilweise verdampft. Durch Schaffung einer Dampfhaube im Bereich des nunmehr offenen Wannenkragens wird die Nutzungsdauer der Schmelzvorrichtung entscheidend verlaengert. -Figur-
Patent DD-150882-A1 (DD)
Title: Speisersystem zur herstellung von faeden aus glas oder aehnlichem material
Inventor: SCHREIBER BERND
IPC: C03B37/08
Filed: 1980-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Speisersystem zur Herstellung von Glasfaeden, das ueber einen Durchlasz und Zuleitungskanal mit der Schmelzwanne verbunden ist, bei dem die Speiserkanaele mit Duesenwannen und die Flieszrinnen am Zuflusz des Glases zu den Speiserkanaelen mit einem Tauchstein versehen sind. Ziel der Erfindung ist es, die technisch-oekonomischen Parameter bei der Herstellung von Faeden zu verbessern durch Masznahmen, die die Fuehrung der Rauchgase so gestalten, dasz eine gegenseitige Beeinflussung der Regelzonen vermieden wird. Die Loesung dieses Problems wird erreicht, wenn sich ueber dem Durchlasz und ueber jedem Tauchstein eines Kanals eine Trennwand befindet, die rauchgasseitig den Zuleitungskanal von der Glasschmelzwanne und die Speiserkanaele von dem Zuleitungskanal trennen und der Rauchgasabzugsschacht fuer den Zuleitungskanal relativ kurz hinter der ersten Abzweigstelle der Speiserkanaele und am Ende jeden Speiserkanals ein Rauchgasabzugsschacht angeordnet ist.
Patent DD-155843-A1 (DD)
Title: Programmierbarer frequenzteiler
Inventor: BAUCH RAINER
IPC: H03K29/00
Filed: 1980-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen programmierbaren Frequenzteiler, der vorrangig in Steuerschaltungen fuer alphanumerische Anzeigeeinrichtungen Anwendung findet. Sie hat dabei das Ziel, den schaltungstechnischen Aufwand zur Einstellung des Teilungsverhaeltnisses zu minimieren. Die erfinderische Aufgabe, bei programmierbarem Teilungsverhaeltnis einen Frequenzteiler ohne dynamische Effekte wie Decodierimpulsspitzen zu schaffen, wird geloest durch die Verschaltung eines integrierten Zaehlbausteins, einer bistabilen Kippstufe und einer Torschaltung.
Patent DD-157929-A1 (DD)
Title: Wellenabdichtung
Inventor: HAUKE HUBERT
IPC: F16J15/36
Filed: 1981-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wellenabdichtung von rotierenden Wellen mit einem Balg als Dichtungsgehaeuseabdichtung zum Gleitring u. dem rotierenden Gegenring auf der Welle. Aufgabe ist eine automatisierte Montage u.die Ausbildung mit drehrichtungsunabhaengig wirkenden Mitteln zur Kuehlung und Spuelung des Gleitringes und des Dichtungsgehaeuseinnenraumes sowie dies unterstuetzenden Sicherungsmitteln, um eine hohe Laufleistung zu erreichen. In einer stationaeren Wellenabdichtung mit einem Balg besitzt die Stirnflaeche des Dichtungsgehaeuses eine in den Federinnendurchmesser hereingezogene Einbuchtung, die zu dem Abstuetzbund der Gleitringaufnahme einen Montageanschlag bildet. Die Stirnwand der Gleitringaufnahme und das Dichtungsgehaeuse sind im Umfang zwischen den Sicken bzw. den Nuten fuer die Verdrehsicherung des Gleitringes mit randoffenen Aussparungen versehen, die segmentfoermige axiale Spuelkanaele bis zur Bohrung des Dichtungssitzes bilden. An der Stirnseite jeder Sicke sind aus dem Dichtungsgehaeusemantel in den Dichtungsgehaeuseinnenraum gerichtete paarige Fanghaken angebogen, deren Stellung vor der Stirnwand der Gleitringaufnahme den Vorspannweg der Kegelstumpffeder eingrenzt. Die Erfindung ist fuer den Einsatz in Kraftfahrzeug-Kuehlmittelpumpen und Waschmaschinen vorgesehen.
Patent DD-200139-A1 (DD)
Title: Elektroenergieversorgungsanlage auf schiffen
Inventor: WITT HORST
IPC: B63H21/00
Filed: 1981-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft Elektroenergieversorgungsanlagen auf Schiffen, die aus einem Abgasturbogenerator und einem oder mehreren Dieselgeneratoren bestehen. Das Ziel der Erfindung besteht in der maximalen Ausnutzung der Abgaswaerme der Dieselhauptantriebsmaschine. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei den genannten Anlagen eine maximale Ausnutzung der Abgaswaerme auch dann zu sichern, wenn der Elektroenergiebedarf des Schiffes geringer ist als die Gesammtnennleistung der auf das Bordnetz speisenden Generatoren. Die wird erfindungsgemaess erreicht dadurch, dass die Drehzahlregeleinrichtung der Turbine mit Pl-Charakteristik und die Drehzahlregeleinrichtung des oder der Dieselmotoren mit P-Charakteristik eingestellt sind. Die Erfindung findet Anwendung bei Schiffen mit Dieselhauptantriebsanlagen. Fig. 1
Patent DD-201021-A1 (DD)
Title: Verfahren und schmelzwanne zum schmelzen und laeutern von glas oder aehnlichen stoffen
Inventor: MALCHER RUPERT
IPC: C03B5/02
Filed: 1981-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Schmelzwanne zum Schmelzen und Laeutern von Glas oder aehnlichen silikatischen Stoffen, wobei das Schmelzen und Laeutern in miteinander verbundenen Kammern mittels Elektroenergie gurchgefuehrt und das Gemenge in der Schmelzkammer aufgegeben wird. Es ist das Ziel der Erfindung, auch bei hohen Durchsatzleistungen eine gleichbleibend gute Glasquaitaet zu gewaehrleisten. Der unkontrollierte Transport von Gemengeteilen in der Glasstroemung und/oder wechselnde Gasaustrittsbedingungen sollen vermieden werden, indem das Schmelzen in der Schmelzkammer von der mit Gemenge bedeckten Schmelzkammeroberflaeche zum Boden hin mittels vertikal durch den Boden eingefuehrte Elektroden erfolgt und das Laeutern in der sich daran anschliessenden, tieferen Laeuterkammer kleineren Querschnitts vorgenommen wird, deren waagerechte Elektroden in mindestens 2 Ebenen angeordnet sind. Beide Kammern trennt ein Bodenwall, ueber den das Glas in oberflaechennahen Schichten in die Laeuterkammer gelangt. Ueber einen Durchlass und ein Abstehteil wird das Glas in bekannter Weise abgezogen. Figur
Patent DD-203490-A1 (DD)
Title: Bestimmbolzen, insbesondere fuer vorrichtungen
Inventor: KUEHN EIKE
IPC: B23Q3/18
Filed: 1981-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Bestimmbolzen fuer die Aufnahme in zwei voneinander getrennt liegenden unterschiedlichen Bohrungen einer Bearbeitungsachse. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, einen Bestimmbolzen zu schaffen, der ohne groszen Aufwand herstell- und bedienbar ist und eine spielfreie Werkstueckbestimmung ermoeglicht. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dasz in einer Huelse gefuehrte Spannstuecke vorgesehen sind, die durch Druckstuecke einer Gewindespindel betaetigt werden, wobei die Spindel so gelagert ist, dasz diese sich mit den Druckstuecken axial verschieben kann, wodurch die Spannstuecke Schwenkbewegungen durchfuehren und damit die spielfreie Bestimmung der voneinander abweichenden Aufnahmebohrungen bewirken.
Patent DD-203386-A1 (DD)
Title: Belastungseinrichtung an werkstoffpruefmaschinen
Inventor: LUTHARDT WERNER
IPC: G01N3/08
Filed: 1981-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Belastungseinrichtung an Werkstoffpruefmaschinen zur Durchfuehrung von Zug- und Druckversuchen, insbesondere fuer relativ kleine Pruefkraefte. Ziel und Aufgabe ist es, bei Gewaehrleistung einer guten Bedienbarkeit und ohne die Anordnung zusaetzlicher Versteifungselemente die Belastungseinrichtung in kompakter Bauweise auszufuehren und die Eigenverformung infolge wirkender Pruefkraefte klein zu halten.Die Belastungseinrichtung besteht aus einem Sockel,einer oberen festen Traverse,zwei den Sockel und die feste Traverse verbindende zylindrische Fuehrungssaeulen und einer im Sockel und in der festen Traverse gelagerten Spindel sowie einer verfahrbaren Traverse. Die Fuehrungssaeulen und die Spindel sind jeweils in einem definierten Abstand zueinander in einer dreieckfoermigen Kompaktbauweise bei symmetrischer Lage der Spindel zu den Fuehrungssaeulen angeordnet, so dasz eine hohe Stabilitaet erreicht wird. Die Spindel ist im Sockel und in der festen Traverse in einstellbaren,  die Pruefkraft aufnehmenden Waelzlagern mit Linienberuehrung gelagert,wodurch ein gleichmaesziges Tragen der Waelzlager und ein spielfreier Sitz der Spindel garantiert sind.
Patent DD-204423-A1 (DD)
Title: Mobile fraeseinrichtung zum nacharbeiten von aufnahmeflaechen an schmiedemaschinen
Inventor: SCHMOOK WOLFGANG
IPC: B23C1/20
Filed: 1982-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mobile Einrichtung mit Fraeskopf, mit der es moeglich ist, verschlissene Arbeitsflaechen an Schmiedemaschinen, z.B. deren Schabotte, an Ort und Stelle wieder so herzurichten, dass ein Ausbau nicht mehr erforderlich ist und die Instandsetzung an der Schmiedemaschine erfolgen kann. Der Vorteil liegt in einer enormen Verringerung der Stillstandszeiten.
Patent DD-211408-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen des gasloesevermoegens von hochpolymeren massen
Inventor: JENTZSCH JOACHIM
IPC: G01N7/16
Filed: 1982-11-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Bestimmung des Gasloesevermoegens von hochpolymeren Massen unter erhoehtem Druck und Temperatur. Das Ziel der Erfindung besteht darin, ein einfaches und kostenguenstiges Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung des Gasloesevermoegens von hochpolymeren Massen zu schaffen, womit die bei den bekannten Pruefverfahren und -vorrichtungen vorhandenen Maengel vermieden werden. Bei der Bestimmung des Gasloesevermoegens, insbesondere von Kautschukmischungen, werden die Messwerte frei von individuellen Einfluessen ermittelt. Das erfindungsgemaesse Verfahren laeuft bei beliebigen Druecken und Temperaturen (z.B. Vulkanisationsbedingungen) ab. Der zur Bestimmung des Gasloesevermoegens verwendete Pruefkoerper ist dadurch gekennzeichnet, dass er im Inneren einen definierten Gaseinschluss aufweist und in einer geschlossenen Kammer mit Druck und hoher Temperatur eine bestimmte Zeit lang beaufschlagt wird.
Patent DD-211843-A1 (DD)
Title: Kubischer, druckfester behaelter, insbesondere fuer pruefkammern
Inventor: THIEM VOLKMAR
IPC: F16J12/00
Filed: 1982-11-29
Abstract: Die Erfindung wird angewendet im Apparate- und Behaelterbau, in denen Testobjekte oder technologische Vorhaben einen kubischen Ueber- oder Unterdruck-Raum erfordern. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist die konstruktive Gestaltung eines druckfesten, kubischen Behaelters unter wesentlich verringertem Materialeinsatz, hoher Dimensionsstabilitaet und guter Raumausnutzung. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass Platten mit einer kalottenartigen Vertiefung in jeder Seiten- und Rueckwand, zu einem Behaelter gefuegt werden, wobei sich die kalottenartige Vertiefung annaehernd bis zum Rand jeder Platte erstreckt. Die Tuer, ebenfalls eine kalottenartige Platte, wird an einem durch Versteifungsprofile verstaerkten Rahmen, in dem sich auch die Dichtung befindet, angeschlagen. Anwendungsgebiete sind Ueberdruck- bzw. Unterdruckkammern im Apparate- und Behaelterbau.
Patent DD-230949-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zum datenschutz in mikrorechnersystemen
Inventor: HEBLIK PETER
IPC: G06F12/14
Filed: 1982-12-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf den Schutz bestimmter Adressbereiche in Mikrorechnersystemen vor unerlaubten Zugriffen. Ziel der Erfindung ist es, den Datenschutz in Mikrorechnersystemen zu verbessern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in Mikrorechnersystemen variable Adressbereiche beliebiger Rasterung bei Gewaehrleistung von Software-Flexibilitaet, Kaskadierbarkeit und Echtzeitbetrieb ohne konfigurativen Eingriff zugriffsseitig zu sperren. Erfindungsgemaess wird das bei einem Verfahren zum Datenschutz in Mikrorechnersystemen dadurch erreicht, dass bei aktivierter Zusatzbaugruppe alle Adressbereiche des Mikrorechnersystems durch die Zusatzbaugruppe ueber den Systembus gesperrt werden, dass dann die in der Zusatzbaugruppe gespeicherten Bedingungen ueber die zu sperrenden Adressbereiche mit den auf dem Systembus befindlichen aktuellen Adressen verglichen werden und dass dann die ausserhalb der Sperrbedingungen befindlichen Adressen von der Zusatzbaugruppe ueber den Systembus freigegeben werden. Die Erfindung kann in Mikrorechnersystemen angewendet werden.
Patent DD-213022-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur regulierung des zwangsumlaufs eines heizwasserkreislaufs zum warmhalten und vorheizen eines antriebsmotors
Inventor: BUSCH ROLF-GERD
IPC: F02N19/10
Filed: 1982-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Regulierung des Zwangsumlaufs eines Heizwasserkreislaufs zum Warmhalten und Vorheizen eines Antriebsmotors, insbesondere des Antriebsmotors eines Schienentriebfahrzeuges. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine solche Schaltungsanordnung zu schaffen, die einen wirtschaftlich guenstigen Warmhaltebetrieb gewaehrleistet sowie einfach in der Wartung ist und dabei eine groessere Betriebssicherheit der gesamten Warmhalteeinrichtung hervorruft. Nach der Aufgabe der Erfindung ist die Schaltungsanordnung derart auszubilden, dass der Warmhaltevorgang eines Antriebsmotors waerme- und elektroenergiesparend betrieben werden kann und mittels derer eine hohe Stueckzahl an Steuer- und Ueberwachungseinrichtungen aus einer Vielzahl von Einzelfahrzeugen in eine geringe Stueckzahl von stationaeren Warmhalteeinrichtungen reduziert wird. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass die Schaltungsanordnung aus zwei elektronischen wahlweise manuell mit Zeiteinstellungen beaufschlagbaren Zeitrelais bestehende Zeitschaltung gebildet wird, wobei die Zeitschaltung ausserhalb des den warmzuhaltenden Motorblock zugehoerenden Fahrzeuges angeordnet ist und ein ausserhalb des Fahrzeuges ablesbarer Temperaturanzeiger in den Heizwasserkreislauf in Stroemungsrichtung des Heizwassers gesehen der Kuehlwassereintrittsoeffnung des Motorblocks vorgeschaltet, eingebunden ist.
Patent DD-212926-A1 (DD)
Title: Abdrueckanordnung fuer auswechselbare scheibenfoermige typentraeger tragende kupplungseinrichtungen
Inventor: LIPINSKI SIEGFRIED
IPC: B41J1/30
Filed: 1982-12-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdrueckanordnung fuer auswechselbare scheibenfoermige Typentraeger tragende Kupplungseinrichtungen in Seriendruckern oder aehnlichen Bueromaschinen, die einen entlang einer Druckzeile beweglichen Druckwagen oder einen beweglichen Papiertraeger aufweisen und deren Typentraeger ueber Antriebselemente in verschiedene Druckstellungen einstellbar sind und eine mit einer Kupplungseinrichtung versehene Antriebswelle aufweisen, mit der Aufgabe, beim Loesen des Typentraegers von seinen Kupplungselementen ein Festsetzen bzw. Klemmen zu verhindern und eine einfachere manuelle Entfernung des Typentraegers von der Antriebswelle zu gestatten. Geloest ist die Aufgabe dadurch, dass auf dem in der Antriebswelle (4) angeordneten verstellbaren Teil (8) eine Buchse (14) beweglich aufgenommen ist, die sich zum Loesen des Typentraegers (5) von seinen Kupplungselementen mit ihrer ersten Stirnseite (16) an einem Stift (10) der Fuehrung (11) und mit ihrer zweiten Stirnseite (17) am Typentraeger (5) abstuetzt.
Patent DD-213158-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum ausrichten von arbeitswerkzeugen, insbesondere beim trennen von spannstaehlen
Inventor: PIETZSCHMANN UDO
IPC: B23Q3/18
Filed: 1982-12-31
Abstract: Die Erfindung soll vorzugsweise bei Industrierobotern in Portalbauweise in der Vorfertigung im Bauwesen zum Einsatz kommen. Es soll eine automatisierte Vorrichtung zum Ausrichten von Arbeitswerkzeugen entwickelt werden, die in einem einseitig drehbar gelagerten und axial gefuehrten Portal so angeordnet ist, dass das Portal zu jeder Zeit in der Lage ist, den Werkzeugtraeger, insbesondere eine Spannstahltrennvorrichtung in einem vorgegebenen Toleranzbereich der geforderten Lage des Bearbeitungsgegenstandes, vorzugsweise des Formenwagens mit Spannbetonelementen angleichen zu koennen. Erfindungsgemaess wird dies dadurch geloest, dass sich ein Antrieb mittels Raeder mit Spurkraenzen auf Schienen angeordnet und mit einem bekannten Drehgelenk versehen, auf der einen Seite des Portals befindet und diesem auf der anderen Seite ein Antrieb mittels walzenfoermiger Raeder auf Schienen zugeordnet ist. Zur Steuerung der Antriebe dienen Abstandssensoren.
Patent DD-242824-A1 (DD)
Title: Indikatorsystem zur analytischen bestimmung von oxidasen
Inventor: EBERT BERND
IPC: C12Q1/26
Filed: 1983-03-14
Abstract: Das erfindungsgemaesse Indikatorsystem ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste, mit der inerten Unterlage in direktem Kontakt stehende Schicht (Reagenzschicht) alle zur Farbbildung notwendigen Komponenten mit Ausnahme des spezifischen Substrates, die zweite (Affinitaetsschicht) alle Enzyme und Reagenzien ausser dem Farbbildner und die dritte Schicht (Substratschicht) nur das spezifische Substrat der zu bestimmenden Oxidase enthaelt. Leicht diffundierbare Substrate werden mit in die Affinitaets- oder Reagenzschicht gegeben. Anwendungsgebiet ist die praeparative Biochemie, die Nahrungsgueterwirtschaft, die mikrobiologische Industrie, die Landwirtschaft und der Umweltschutz.
Patent DD-215188-A1 (DD)
Title: Verfahren zur regelung des arbeitsdruckes in der bearbeitungskammer einer vakuumbearbeitungsstrecke
Inventor: KRIEGER SIEGFRIED
IPC: G05D16/00
Filed: 1983-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung des Arbeitsdruckes in der Bearbeitungskammer einer Vakuumbearbeitungsstrecke, die aus Schleusensystem und Bearbeitungskammer besteht und in der Werkstuecke mit variablem Gasanfall durch Lecks oder Desorption bearbeitet werden. Das Verfahren ist vorteilhaft fuer automatisierte Anlagen anwendbar. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Saugleistung des Vakuumpumpsystems einer Vakuumbearbeitungskammer, die zentraler Bestandteil einer Bearbeitungsstrecke ist, dem jeweiligen technologischen Erfordernis anzupassen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe derart geloest, dass in der Eingabeschleuse nach Ablauf einer festgelegten Pumpzeit der Druck gemessen wird und dessen Wert als Mass zum Einschalten einer Zusatzpumpe, die im Pumpsystem der Bearbeitungskammer wirkt, ausgenutzt wird.
Patent DD-222781-A1 (DD)
Title: Herstellungsverfahren von goldfarbigem metallischem ueberzug fuer zahnprothesen
Inventor: BASNER RALF
IPC: A61K6/04
Filed: 1983-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von goldfarbigem metallischem Ueberzug fuer Zahnprothesen in der Stomatologie. Im Rahmen einer besseren prothetischen Versorgung der Patienten und Substitution von Gold stellt sich die Erfindung die Aufgabe, ein Herstellungsverfahren fuer einen kostenguenstigen metallischen Ueberzug fuer abnehmbare und festsitzende prothetische Konstruktionen aus Kobalt-Chrom- bzw. Silber-Palladium-Legierungen zu entwickeln, der sich sowohl durch eine aesthetische Farbe, gute Mundbestaendigkeit und hohe Abriebfestigkeit auszeichnet. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass unter Ausnutzung der plasmaaktivierten physikalischen Dampfabscheidung nach Aufbringen diffusionshemmender Zwischenschichten und Wahl eines geeigneten Temperaturintervalls fuer den Grundwerkstoff als goldfarbiger metallischer Ueberzug ein Nitrid des Uebergangsmetalls Titan oder Zirkonium oder Hafnium mit der Zusammensetzung 0,6520x1 aufgedampft wird.