baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2489587-C2 (RU)
Title: Газотурбинный двигатель
Inventor: LUNDBLADKH ANDERS
IPC: F02K3/072
Filed: 2007-12-20
Granted: 2013-08-10
Abstract: Газотурбинный двигатель включает в себя установленные последовательно по потоку первый компрессор, снабженный, по меньшей мере, одним рядом компрессорных лопаток, распределенных по окружности первого компрессора, камеру (23) сгорания и первую турбину, снабженную, по меньшей мере, одним рядом турбинных лопаток, распределенных по окружности первой турбины. Первый компрессор и первая турбина жестко соединены первым валом с возможностью вращения. Первая турбина приспособлена для воздействия на нормализованный расход газа через газотурбинный двигатель в зависимости от скорости вращения первой турбины. Ротор первой турбины расположен непосредственно за камерой сгорания ниже по потоку, так что не имеется сопловых лопаток или подобных отклоняющих газовый поток компонентов в зоне ниже по потоку от камеры сгорания и выше по потоку от первого ротора турбины. Газотурбинный двигатель также включает средства для регулирования скорости вращения первой турбины. Изобретение направлено на создание газотурбинного двигателя, в частности газотурбинного двигателя для приведения в движение летательного аппарата, потребление топлива которого ниже, чем у обычных газотурбинных двигателей. 3 н. и  30 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2455661-C2 (RU)
Title: Системы и способы для определения местоположения мобильного устройства
Inventor: DIN RICHARD F
IPC: G01S19/11
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники, а именно к определению местоположения устройства мобильной связи с использованием телекоммуникационных сигналов, и может быть использовано в системах сотовой связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности определения местоположения в местах с искаженным или ослабленным приемом сигналов от физических базовых станций, а также в повышении точности определения местоположения. Для этого генерируют псевдопилотные сигналы, включающие в себя смещения PN-фазы, соответствующие множеству псевдобазовых станций, где псевдобазовые станции - это (1) множество виртуальных базовых станций и/или (2) физических базовых станций вне дальности приема мобильного устройства. Псевдопилотные сигналы комбинируют с сигналами связи от физической базовой станции, чтобы формировать последовательность композитных сигналов. Композитные сигналы передают для приема беспроводным мобильным устройством и используют для того, чтобы определять местоположение мобильного устройства, 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2462984-C2 (RU)
Inventor: GELER KARLKHAJNTS
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-02-24
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to sensor device for registering parameters of patient's organism. Sensor device (1, 16) contains implanted sensor (2) for registering parameters of patient's organism and implanted device for data transmission (4), which is in signal connection with sensor. Device for data transmission includes antenna (11) for telemetric transmission of data on external receiving unit and carrier card (5, 7) for electronic components (9, 10). Electronic components on carrier card on, at least, one side are covered with protective coating (914), antenna is located in edge area of carrier card and is made rounding the latter and electronic components. Carrier card in edge area (8), on which antenna is located, has thickness (A), which equals at most half thickness (B), measured in the same direction in area (7) of carrier card, where electronic components are located. 
     EFFECT: application of claimed invention will make it possible to increase quality of data transmission, as well as ensure more ergonomic device construction. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2494809-C2 (RU)
Inventor: CHU DEH KHJUN
IPC: B01J21/00
Filed: 2009-02-05
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to catalytic cracking of hydrocarbons. Described is method of obtaining light olefins by catalytic cracking of hydrocarbons with 4 or more than 4 carbon atoms, with boiling point 30-200°C, in presence of catalyst, characterised by the fact that 0.01-5.0 wt % of MnO 2  and 1-15 wt % of P 2 O 5  are simultaneously added to catalyst components, where catalyst components contain 1-50 wt % of zeolite, 21-70 wt % of clay and 1-40 wt % of inorganic oxide and where both MnO 2  and P 2 O 5  are introduced into (modify) each of catalyst components, such as ZSM-5 zeolite, clay and inorganic oxide. 
     EFFECT: increase of product outcome. 
     10 cl, 1 dwg, 6 tbl, 9 ex
Patent RU-2512517-C2 (RU)
Inventor: AUFDERKHAJDE RONALD S
IPC: B22C9/02
Filed: 2009-01-26
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a refractory composition for making casting moulds. The composition contains (a) at least 85 pts.wt refractory material, (b) 0.5-10 pts.wt binder and (c) manganese cyclopentadienyl tricarbonyl, a derivative thereof, in amount of about 0.0005 pts.wt to about 4 pts.wt, where the parts by weight are given with respect to 100 pts.wt of the refractory composition. Also disclosed are methods of making a casting mould and a method of moulding metal parts. 
     EFFECT: invention enables to make casting moulds with improved exothermic properties. 
     13 cl, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2464530-C2 (RU)
Title: Контрольно-сортировочный комплекс
Inventor: MURASHOV VLADISLAV MIKHAJLOVICH
IPC: G01B13/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области контрольно-измерительной техники и направлено на повышение производительности и точности сортировки по размерным группам цилиндрических деталей. Этот технический результат обеспечивается за счет того, что комплекс содержит загрузочное устройство, транспортер с приводом, измерительную станцию, состоящую из двух пневматических измерительных элементов для контроля длины и диаметра цилиндрических деталей, соединенную с измерительным прибором, исполнительные устройства, накопители деталей, систему управления с запоминающим устройством, соединенную с исполнительными устройствами, измерительным прибором и приводом. При этом измерительный элемент выполнен в виде пневматического кольца, содержащего три пары измерительных сопел, расположенных в трех радиальных сечениях, развернутых относительно друг друга на 60°, а каждая пара противоположных сопел соединена линией связи с измерительным прибором. Измерительный прибор выполнен в виде трех двухканальных пневмоэлектронных длиномеров, а каждый измерительный канал содержит измерительную камеру с пневмоэлектронным преобразователем, блок обработки измерений и соединен с одной парой измерительных сопел. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2506988-C2 (RU)
Inventor: FISHER DZHEHNET MERI
IPC: B01D53/94
Filed: 2009-05-08
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to device which includes internal combustion engine, working on poor mixture, for instance, engine with ignition from compression (Diesel) or petrol engine, working on poor mixture, and exhaust system, containing one or several catalytic components for afterpurification. One or more catalytic components for afterpurification include catalytic composition, containing alloy, which consists of palladium and gold, on first metal oxide carrier, and platinum, placed on separate metal oxide carrier, different from carrier with alloy of palladium and gold. Platinum on second metal oxide carrier is located in the layer under upper layer, containing palladium-gold alloy on first metal oxide carrier. Atomic ratio Au:Pd in catalytic composition constitutes from 9:1 to 1:9. Method of producing catalytic composition includes stages of application of oxide coating, which contains platinum salt and metal oxide carrier, on substrate monolith, drying with further calcinations of substrate monolith with applied coating, obtaining oxide coating, which contains Pd:Au alloy, preliminarily fixed on metal oxide carrier, and application of upper layer of coating from oxide, which contains applied on carrier Pd:Au alloy, on underlying layer of platinum applied on carrier.EFFECT: catalytic composition has good reaction ability with respect to nitrogen oxide and hydrocarbons and excellent resistance to sulphur.11 cl, 4 dwg, 5 tbl, 9 ex
Patent RU-2497087-C2 (RU)
Inventor: KAZO JANNIK
IPC: G01L3/10
Filed: 2009-05-14
Granted: 2013-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройствам для измерения крутящего момента, передаваемого валом двигателя, например валом газотурбинного двигателя самолета. Изобретение относится к устройству для измерения крутящего момента, содержащему: вал (12) отбора мощности для передачи крутящего момента вращения вокруг оси (A) вала отбора мощности; первое колесо (18), содержащее угловые метки, причем упомянутое колесо прикреплено к валу отбора мощности; опорный вал (20), содержащий второе колесо с угловыми метками; и датчик (26), расположенный напротив, по меньшей мере, одного из колес с возможностью определения крутящего момента, передаваемого валом отбора мощности, согласно изобретению первое колесо (18) содержит первую и вторую последовательности угловых меток; и второе колесо (22) содержит третью и четвертую последовательности угловых меток, причем метки первой и третьей последовательностей взаимно параллельны, а метки второй и четвертой последовательностей взаимно параллельны и расположены под углом относительно первой осевой плоскости, содержащей ось (A), причем метки первой последовательности расположены под углом относительно меток второй последовательности, посредством чего сигнал, выдаваемый упомянутым датчиком (26), также характеризует температуру вала (12) отбора мощности. Технический результат - создание устройства для измерения крутящего момента, передаваемого валом отбора мощности, упрощение конструкции, уменьшение веса и стоимости. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2475235-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для профилактики и лечения депрессивных состояний
Inventor: MAKSVITIS ROMAN JONOVICH
IPC: A61K9/48
Filed: 2011-03-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики депрессивных состояний. Фармацевтическая композиция содержит в качестве активного вещества селективный ингибитор обратного захвата серотонина (СИОЗС), выбранный из группы флуоксетин, пароксетин, циталопрам, эсциталопрам, сертралин, флувоксамин, отличающееся тем, что в качестве активного вещества дополнительно содержит N-ацетил-5-метокситриптамин (мелатонин) в следующем соотношении компонентов, мг: селективный ингибитор обратного захвата серотонина (СИОЗС) -10-30 мг, мелатонин -3-8 мг. Фармацевтическая композиция может быть выполнена в виде твердой лекарственной формы - таблетки, таблетки покрытой оболочкой, капсуле, в виде мягкой лекарственной формы - суппозитории ректальном. Фармацевтическая композиция обеспечивает лечение депрессивных заболеваний с дополнительными терапевтическими качествами: способностью облегчить засыпание и устранить нарушения сна, восстанавливать циркадианные и сезонные ритмы, при этом уменьшая риск побочных явлений, присущих СИОЗ. 2 з.п. ф-лы, 14 табл, 7 пр.
Patent RU-2515979-C2 (RU)
Inventor: MATT JU DZH VINSENT
IPC: C07C15/073
Filed: 2009-09-24
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to method of alkylating of aromatic compound to be alkylated with obtaining monoalkylated aromatic compound. method includes the following stages: A) supply of the first flow of raw material, including fresh aromatic compound to be alkylated, into the first reaction zone, which includes trans-alkylation catalyst; B) supply of the second flow of raw material, which includes polyalkylated aromatic compounds, into the first reaction zone; C) contact of said first and second flows of raw material with said trans-alkylation catalyst in said first reaction zone under conditions, suitable for realisation of reaction of trans-alkylation between said polyalkylated aromatic compounds and said aromatic compound to be alkylated, in fact, in liquid phase, with obtaining said monoalkylated aromatic compound; D) removal of the first output flow, which includes aromatic compound to be alkylated which did not react and said monoalkylated aromatic compound, from said first reaction zone; E) supply of said first output flow into fractioning system for division of said first output flow into the first light fraction, which includes said aromatic compound to be alkylated which did not react, and the first heavy fraction, including said monoalkylated aromatic compound; F) separation of monoalkylated aromatic compound from said first heavy fraction; G) supply of said first light fraction, which includes said aromatic compound to be alkylated, and third raw material flow, including alkylating agent, into the second reaction zone, which includes catalyst of alkylation; H) contact of said fist light fraction and the third flow of raw material with said catalyst of alkylation in said second reaction zone under conditions, suitable for alkylation of said aromatic compound to be alkylated by means of said alkylating agent, and obtaining the second output flow, which includes said monoalkylated aromatic compound, aromatic compounds to be alkylated which did not react and polyalkylated aromatic compounds; and I) separation of monoalkylated aromatic compound from said second output flow. In the first reaction zone, at least, part of one or more admixtures, contained in fresh flow of raw material, are removed.EFFECT: obtaining monoalkylated aromatic compound.15 cl, 2 dwg
Patent RU-2518826-C2 (RU)
Title: Пневматическая забивная машина
Inventor: KHIROKI KITAGAVA
IPC: B25D9/08
Filed: 2009-10-13
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к пневматической забивной машине. Забивная машина содержит корпус, цилиндр, расположенный в корпусе, поршень, боек, аккумулятор, главный клапан, возвратную воздушную камеру и регулятор давления, регулирующий давление в возвратной воздушной камере. Поршень установлен в цилиндре с возможностью возвратно-поступательного движения между первым и вторым положениями и делит внутреннее пространство цилиндра на надпоршневую камеру и подпоршневую камеру. Боек прикреплен к поршню и производит удар по крепежному элементу. Аккумулятор накапливает сжатый воздух для перемещения поршня из первого положения во второе положение. Главный клапан направляет сжатый воздух, находящийся в аккумуляторе, в надпоршневую камеру для перемещения поршня из первого положения во второе положение при воздействии на спусковой элемент. Возвратная воздушная камера сообщается с надпоршневой камерой при нахождении поршня во втором положении, сообщается с подпоршневой камерой при нахождении поршня во втором положении и накапливает сжатый воздух, подаваемый из надпоршневой камеры, когда поршень перемещается из первого положения во второе положение. В результате увеличивается срок службы заявленного устройства. 15 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2517000-C2 (RU)
Inventor: JURETTSEK UVE
IPC: F01K13/02
Filed: 2009-12-02
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу стабилизации сетевой частоты электрической сети электропитания. Двухвальная газовая турбина содержит мощную турбину и газогенератор, причем мощная турбина посредством первого вала соединена с первым генератором с возможностью передачи крутящего момента. Также изобретение относится к устройству для осуществления способа. Обычные методы для стабилизации частоты сопряжены с высокими инвестиционными затратами и потерями КПД. Для решения этих проблем изобретение предусматривает, что первый вал мощной турбины и первого генератора постоянно вращается синхронизированным образом с сетью электропитания, и первый генератор приводит во вращение в качестве двигателя, а второй вал газогенератора постоянно вращается с числом оборотов запуска, причем при запросе мощности газогенератор запускается, и мощная турбина приводится в действие выработанным горячим газом газогенератора, так что первый генератор вырабатывает ток. Изобретение позволяет повысить эффективность и экономичность стабилизации сетевой частоты. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2511975-C2 (RU)
Inventor: LIBERATORE MAURO
IPC: A23G3/26
Filed: 2009-12-23
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a method and machine for continuous coating of confectionary products cores. The method includes supply of the mass of cores to be coated and of at least one coating material into one of the chambers specified and the said cores coating with the said coating material by way of handing the cores in the chamber. The said drum contains a spirally extending body permanently attached to the said drum to form the said chambers together therewith. The said cores handling in one of the said chambers includes a stage of the said drum angular and cyclic rocking in opposite directions round the said hinge axle with the mass to be treated retained within the said treatment chamber. The said angular and cyclic rocking in opposite directions is performed so that to provide for cyclic relocation and positioning of the said mass to be treated in two oppositely turned angular positions. The machine contains at least one hollow drum having a hinge axis and containing multiple treatment communicating chambers, a drive motor for the said drum rotation round the said axle, the first supply means for supplying the mass of cores to be treated into one of the said chambers and the second supply means for supply of at least one coating material into the said chamber for coating the said cores. Additionally, the machine contains a spirally extending body positioned within the said drum and permanently attached to the said drum to form the said chambers together therewith. One has provided for a commanding and controlling unit of the said motor for the said drum rotation with angular and cyclic rocking in opposite directions round the said hinge axle with the mass to be treated retained within the said treatment chamber. Additionally, the machine contains the third supply means (for supplying into the said drum an air mass that is shared by all the said chambers), pumping up means (for creating in each of the said chambers a corresponding treating air flow) and means for adjustment of the corresponding drying air flow characteristics for each of the said chambers. The said means for drying air flow characteristics adjustment contain a corresponding conditioning unit for each of the said chambers, the unit positioned at the said corresponding chamber input.EFFECT: invention provides for a method and machine to or continuous coating of confectionary products cores without damage, friction or lamination of the said products to be coated.14 cl, 10 dwg
Patent RU-2484974-C2 (RU)
Title: Переплетный элемент для изготовления переплетной крышки и способ изготовления переплетной крышки с использованием такого переплетного элемента
Inventor: PELEMAN GIDO
IPC: B42D3/00
Filed: 2010-01-19
Granted: 2013-06-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к переплетному элементу для изготовления переплетной крышки и способу изготовления переплетной крышки с использованием такого переплетного элемента. Переплетный элемент представляет собой полуфабрикат, из которого может быть выполнена переплетная крышка. Указанный переплетный элемент является плоским и состоит из основы, которая образована центральной полосой и двумя пластинами, расположенными по обе стороны от указанной полосы. Указанная основа снабжена покрытием, выполненным на указанной основе или оборачивающим ее. Причем указанное покрытие снабжено слоем термоклея, покрывающим внешнюю поверхность покрытия на одной стороне образованного таким образом переплетного элемента и края противоположной стороны указанного переплетного элемента для фиксации распечатанного внешнего покрытия. Предложенное изобретение обеспечивает простоту изготовления переплетной крышки, а также повышает прочность переплетного элемента, а также прочность прикрепления к нему листов. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2536356-C2 (RU)
Title: Система защиты предъявляемых карт
Inventor: KEhRROLL Peht
IPC: G06Q20/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам защиты предъявляемых карт. 
     Технический результат заключается в повышении безопасности передачи данных. Способ содержит этапы, на которых: принимают данные, идентифицирующие средство для осуществления транзакции; принимают данные, идентифицирующие сегмент сети связи с подвижными объектами, для маршрутизации передач через мобильное устройство связи, ассоциируемое с пользователем, запрашивающим транзакцию; сравнивают данные сегмента сети связи с подвижными объектами и данные, идентифицирующие средство для осуществления транзакции, с базой данных, содержащей коррелированные данные, идентифицирующие одно или более средств для осуществления транзакции, ассоциированные с дополнительными данными, идентифицирующими один или более сегментов сети связи с подвижными объектами; и аутентифицируют транзакцию в зависимости от результата сравнения. 5 н. и 61 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл.
Patent RU-2604189-C2 (RU)
Inventor: Zabine IMKhOF-JuNG
IPC: C12N5/10
Filed: 2010-06-14
Granted: 2016-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биоинженерии и иммунологии. Предложен способ получения биспецифического антигенсвязывающего белка, включающего модифицированную тяжелую цепь первого антитела, которое специфически связывается с первым антигеном, С-конец которой дополнительно слит с N-концом VH-CH1 доменов первого антитела через пептидный коннектор; две легкие цепи первого антитела; модифицированную тяжелую цепь второго антитела, которое специфически связывается со вторым антигеном, в котором СН1-домен заменен на CL-домен второго антитела и С-конец дополнительно слит с N-концом VH-CL второго антитела через пептидный коннектор; и две модифицированные легкие цепи второго антитела, в которых CL-домен заменен на СН1-домен второго антитела, причем СН3-домены тяжелых цепей соприкасаются друг с другом по принципу "выступ-впадина" ("knobs-into-holes"). Также рассмотрена клетка-хозяин для получения указанного биспецифического антитела. Данное изобретение обеспечивает получение стабильных биспецифических антител с высоким выходом и может найти дальнейшее применение в разработке терапевтических тетравалентных антител. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2542654-C2 (RU)
Title: Устройство смещения для использования с исполнительными механизмами
Inventor: GETMANN DUGLAS POL
IPC: F16F1/12
Filed: 2010-05-05
Granted: 2015-02-20
Abstract: Описано устройство смещения для использования с исполнительными механизмами. Устройство смещения для использования с поршневым исполнительным механизмом включает первую втулку, по крайней мере, частично охваченную второй втулкой и подвижно соединенную со второй втулкой. Дополнительно устройство смещения включает упор для ограничения величины перемещения первой втулки относительно второй втулки, а элемент для смещения располагается между первым и вторым концами, соответственно, первой и второй втулки для отжимания первой втулки от второй втулки. Элемент для смещения полностью помещен внутри камеры, определяемой первой втулкой и второй втулкой. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2531639-C2 (RU)
Inventor: VERNARS Jokhannes Petrus
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-06-21
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: programming device (100) to programme a controller (10) in an electronic driver (200) comprises a controlled source (30) of voltage for generation of AC voltage suitable for power supply to the electronic driver (200), and a programming controller (20) to control the voltage source (30). The programming device (100) is designed to modulate the power supply frequency with the purpose to ensure power supply of the electronic driver (200) and transmission of programming data to the electronic driver (200). 
     EFFECT: facilitation of communication with a controller with minimisation of changes made to a driver. 
     13 cl, 5 dwg