baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10121890-A1 (DE)
Title: Wire feed-through has at least two molded bodies with feed through channels arranged in series in housing so wire fed through channels is bent at least twice over its feed-through length
Inventor: WEYL HELMUT
IPC: G01N27/41
Filed: 2001-05-05
Abstract: The device has a housing with a molded body (12) fixed in the housing with at least one feed through channel (15) and a wire passed through the channel. At least one further molded body (13) with a feed through channel (16) is arranged after the first body in the housing so that the wire (14) fed through the channels is bent at least twice over its feed-through length.  AN Independent claim is also included for the following: a gas sensor, especially a lambda probe for a motor vehicle.
Patent DE-10122249-A1 (DE)
Inventor: WISNIEWSKI HORST
IPC: B23P13/00
Filed: 2001-05-08
Abstract: The invention relates to a method and a device for machining workpieces (6) comprising an annular-shaped section that is to be provided with a split bore (10). Said device comprises: a fracture-splitting device for fracture-splitting the annular-shaped workpiece section and for creating fracture-split workpiece parts (6.2, 6.4) corresponding with one another with a split bore (10); an applicator device for a plain-bearing material for applying at least one closed annular plain-bearing layer (12) to the inner periphery of the split bore (10) of the fracture-split workpiece (6.2, 6.4); and fracture-splitting device for the plain-bearing layer (2; 8, 8.2, 18, 20, 22, 24) for fracture-splitting the closed annular plain-bearing layer (12) of the previously fracture-split workpiece (6.2, 6.4).
Patent DE-10122718-A1 (DE)
Inventor: SCHULTHEIS BERND
IPC: C23C4/11
Filed: 2001-05-10
Abstract: The invention relates to a method for producing a light-scattering layer on a transparent body (12), particularly made of glass or of a glass ceramic material, according to which optically scattering particles are thermally sprayed with a maximum layer thickness of 100 mu m onto the body (12). The invention also relates to a transparent material, particularly made of glass or of a glass ceramic material, which has at least one light-scattering layer made of two-dimensionally shaped, optically scattering particles.
Patent DE-10124180-A1 (DE)
Inventor: KRUEGER MARTIN
IPC: H04L1/00
Filed: 2001-05-17
Abstract: The invention relates to a method for the error correction of a data signal transmitted by means of a channel 6-6'), comprising data blocks with provided error check information (1), whereby the data signal is firstly decoded by computation with softbit information. In a subsequent step the error check information is evaluated with reference to the data block. When a single bit error in a message bit occurs on evaluation of the error check information, a correction of the single bit error (13) will only be carried out when a condition, dependent on the softbit information (SB) is met.
Patent DE-10128138-A1 (DE)
Title: Display device, assembled of basic plate with integrated sleeves and various specifically shaped wire hanging elements
Inventor: LANGBEIN PETER
IPC: A47F5/08
Filed: 2001-06-09
Abstract: The display device can be assembled of modules (1), to be combined with standard support or carrying elements. Each of the modules (1) is designed as a rectangular sheet provided with two pairs of integrated sleeves (3, 4, 5, 6) positioned beside each other. L-shaped hanging elements (2) can be attached to the plates by inserting their vertical segments (9, 10) into the sleeves (3, 4, 5, 6). The hanging elements (2) are kept in position by the weight of the displayed item hung to the horizontal segment or, in case of particularly heavy items can be provided with an s-shaped lower end (11) leaning against the plate.
Patent DE-10130158-A1 (DE)
Title: Compensation component for power semiconductors has regions with higher doped zones of one conductor type in weaker doped zones of other type arranged closer to one of two electrodes
Inventor: WEBER HANS
IPC: H01L29/06
Filed: 2001-06-22
Abstract: Semiconductor body has drift zone between two electrodes with regions of two different conductor types. The drift zone is complementary so that in a region closer to the first electrode, higher doped zones of e.g. the first type are arranged in a weaker doped zone of the second type and vice versa for the other electrode.  The device consists of a semiconducting body with a drift zone (2) between first and second electrodes (8,9) and containing regions of first and second conductor types. The drift zone is complementary so that in a region (15) closer to the first electrode, higher doped zones (11) of e.g. the first type are arranged in a weaker doped zone (12) of the second type and a region (16) nearer the second electrode higher doped zones (13) of the second type are arranged in a weaker doped zone (14) of the first type. AN Independent claim is also included for the following: a method of manufacturing a compensation component.
Patent DE-10131201-A1 (DE)
Title: Magnetventil zur Steuerung eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine
Inventor: HAEBERER RAINER
IPC: F02M47/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Magnetventil zur Steuerung eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine, umfassend ein Gehäuseteil (39), einen Elektromagneten (29) mit Magnetspule (32) und Magnetkern (33), einen zwischen dem Elektromotor (29) und einem Ventilsitz (24) axial beweglichen von einer Ventilfeder (31) beaufschlagten Anker (27) und ein mit dem Anker (27) bewegtes und mit dem Ventilsitz (24) zusammenwirkendes Steuerventilglied (22, 25) zum Öffnen und Schließen eines Kraftstoffdurchgangs (17), bei dem der Anker (27) frei von mechanischen Führungsmitteln in radialer Richtung beweglich in dem Gehäuseteil (39) angeordnet ist. Eine Weiterbildung sieht vor, daß der Anker bei einer Strombeaufschlagung des Elektromagneten (29) in radialer Richtung durch dann auf den Anker (27) einwirkende magnetische Reluktanzkräfte in eine, bezogen auf die Mittelachse (30) des Elektromagneten, zentrische Position ausgerichtet wird.
Patent DE-10140104-A1 (DE)
Title: Gerät zur Übermittlung der Information über die Beendigung eines Waschvorgangs (Waschmaschine) und/oder eines Trocknungsvorgangs (elektrischer Wäschetrockner) mit akustischer und/oder optischer Anzeige mit einer der Waschmaschine und/oder dem elekrischen Wäschetrockner stromversorgungsmäßig vorgeschalteten und außerhalb des Gerätes/der Geräte angebrachten Sendeeinheit oder alternativ mit einer in die Waschmaschine bzw. in den elektrischen Wäschetrockner integrierten Sendeinheit
IPC: D06F34/05
Filed: 2001-08-14
Abstract: Das Gerät zur Übermittlung der Information über die Beendigung eines Waschvorgangs (Waschmaschine) und/oder eines Trocknungsvorgangs (elektrischer Wäschetrockner) mit akustischer und/oder optischer Anzeige besteht aus einer Sendeeinheit und einer Empfangseinheit. Bei durch die Sendeeinheit festgestellter Beendigung des Wasch- und Trocknungsvorgangs wird die Meldung zu einer ortsungebundenen, jedoch an eine geeignete Steckdose anzuschließenden, Empfangseinheit übermittelt. Die Signalübertragung von der Sendeeinheit zur Empfangseinheit erfolgt über die Stromleitung. Hierzu ist eine ausreichende Koppelung/Verbindung der Stromversorgung der Waschmaschine/des elektrischen Wäschetrockners an die Stromversorgung der Steckdose erforderlich, an der die Empfangseinheit betrieben wird. DOLLAR A Die Konstruktion der Sendeeinheit ermöglicht es bei entsprechender Absicherung der Stromversorgung, auch mehrere Geräte (höchstens zwei) über nur eine Sendeeinheit zu betreiben, wobei die Beendigungsmeldung erst dann an die Empfangseinheit übermittelt wird, wenn alle Vorgänge (Wasch- und Trocknungsvorgang oder mehrere gleichzeitige Waschvorgänge bzw. Trocknungsvorgänge) abgeschlossen sind. DOLLAR A Die Sendeeinheit kann der Waschmaschine und/oder dem elektrischen Wäschetrockner stromversorgungsmäßig vorgeschaltet und außerhalb des Gerätes/der Geräte angebracht oder alternativ in die Waschmaschine bzw. in den elektrischen Wäschetrockner integriert sein.
Patent DE-10140600-A1 (DE)
Title: Brandsatz für ein flügelstabilisiertes Wuchtgeschoß
Inventor: THIESEN STEFAN
IPC: C06B45/00
Filed: 2001-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Brandsatz (14) für ein flügelstabilisiertes Wuchtgeschoß (1), der im heckseitigen Bereich des Geschosses (1) anordbar und beim Auftreffen auf ein Ziel (13) hinter dem Penetrator(2) des Wuchtgeschosses (1) als eigene Einheit in das Ziel (13) eindringt. DOLLAR A Um zu erreichen, daß der Brandsatz (14) trotz eines relativ geringen Volumens und einer geringen Masse eine große zerstörende Wirkung innerhalb eines Zieles (13) verursacht und durch die beim Aufprall auf ein Ziel entstehenden Schockwellen sicher gezündet wird, schlägt die Erfindung vor, als Brandsatz (14) einen Titanschwamm zu verwenden, wobei als Bindemittel ein Epoxid- oder Polyesterharz verwendet wird.
Patent DE-10153215-A1 (DE)
Title: Falzapparat mit einem Falztrichter und einer Querschneidvorrichtung
Inventor: COTE KEVIN LAUREN
IPC: B65H35/06
Filed: 2001-10-31
Abstract: Ein Falzapparat mit einem Falztrichter (8) zum Längsfalzen einer Materialbahn (6) und einer dem Falztrichter in Bahnlaufrichtung nachgeordneten Querschneidvorrichtung (10) zeichnet sich durch eine erste Querschneideinrichtung (20), welche die Materialbahn (6) abschnittsweise querschneidet, eine Signaturöffnungsvorrichtung (12) zwischen den beiden Seiten der längsgefalzten und abschnittsweise quergeschnittenen Materialbahn (6) und die dem Falztrichter (8) in Bahnlaufrichtung nachgeordnete zweite Querschneidvorrichtung (10), welche die Materialbahn abschnittsweise querschneidet und in Signaturen teilt, aus.
Patent DE-10156100-A1 (DE)
Title: Applicator head for spooled film placement limits head rotation by guides and endstops and uses shafted tongue and pressdown for self-aligning film placement.
Inventor: HOEFINGHOFF HELLMUTH
IPC: B65H37/00
Filed: 2001-11-16
Abstract: The turning range of the applicator head (2) is limited to <+> or <-> 25 and <+> or <-> 10 deg  round its center setting, rotating within limits round its axis (3). The head consists of a cylindrical shaft (4) in the housing complete with protruding tongue (5), the shaft flanged (6) at its free end for rotatable mounting in the housing. Bars (8,9) fitted along the shaft limit the head rotation by co-operating with endstops fitted in the housing. The tongue (5) has top and bottom guide surfaces (26,27) associating with spaced pins (28,29) so the carrier film is led through between surfaces or pins as specified.
Patent DE-10157851-A1 (DE)
Title: Turnable adjusting fitting for motor vehicle seats has connecting eccentric, and internal and external toothing with partially straight tooth faces, to reduce surface pressure between meshing teeth
Inventor: LANGE DIETER
IPC: B60N2/225
Filed: 2001-11-24
Abstract: The setting has one part (1) on a stationary seat part, and a second part (2) on a moveable seat part. The parts are connected via a driven eccentric (3), and have internal (2a) and external toothing (1a). The tooth faces of both are straight on at least one part section between head and foot radii.
Patent DE-10161838-A1 (DE)
Inventor: STEINFORT MARC
IPC: H01M8/04014
Filed: 2001-12-15
Abstract: Disclosed is a fuel cell structure comprising fuel cells, each of which contains an anode (1) and a cathode (2). Fresh air is admitted to the cathode inlet (KI) by means of a fresh air inlet (18, 19). A combustion device (16) is disposed between the anode outlet (AO) and the cathode inlet (KI) via an anode waste gas recirculation line (17) for post-combusting combustible residual components contained in the used fuel gas emitted from the anode outlet (AO), optionally in combination with fresh air admitted via the fresh air inlet (18, 19). The fresh air inlet (18, 19) comprises a first fresh air feeding pipe (18) connected to the combustion device (16) for optionally admitting fresh air to the combustion device (16) along with the used fuel gas, and a second fresh air feeding pipe (19) for admitting fresh air to the cathode inlet (KI) while bypassing the combustion device (16). The quantity of fresh air admitted to the combustion device (16) via the first fresh air feeding pipe (18) is preferably regulated in such a way that a temperature between 750  DEG C and 1400  DEG C, preferably between 850  DEG C and 1250  DEG C, is obtained in the combustion device (16) so as to accomplish a  hot  burner with the combustion device (16) in which fewer or no inert catalytic converters at all need to be used.
Patent DE-10200508-A1 (DE)
Title: Process for protecting a surface e.g. piston rings and cylinder bushings in I.C. engines comprises applying a wear resistant coating to the surface by spraying a powder at high speed and using an oxygen fuel
Inventor: STONG THOMAS C
IPC: C23C4/06
Filed: 2002-01-09
Abstract: Process for protecting a surface comprises applying a wear resistant coating to the surface by spraying a powder at high speed and using an oxygen fuel. The powder contains (in wt.%) 13-43 nickel-chromium alloy, 25-64 chromium carbide, and 15-50 molybdenum.  An Independent claim is also included for the wear resistant coating used in the process. Preferred Features: The powder especially contains (in wt.%) 28 nickel-chromium alloy, 42 chromium carbide, and 30 molybdenum.
Patent DE-10200923-A1 (DE)
Title: Optical indicator device for the gear engaged in a motor vehicle with a manual gear change has on board evaluation computer
Inventor: SCHIECK RUDI
IPC: F16H63/42
Filed: 2002-01-12
Abstract: An optical indicator device for a motor vehicle having a manual gear change showing the gear engaged comprises an on-board computer (1) connected to the vehicle network (2) which evaluates the drive parameters and is coupled with a control device (3) to determine the gear engaged and display this on the indicator (5).
Patent DE-10200988-A1 (DE)
Title: Selecting one of several diversity reception system antennas involves controlling antenna selection switch with comparison of differently delayed sum of reception field strength, break-ins
Inventor: BRINKHAUS STEFAN
IPC: H04B7/08
Filed: 2002-01-14
Abstract: The method involves adding the reception field strength (F) and a voltage (Q) proportional to field strength break-ins in a summer (S), feeding the summer's output signal via first and second delay elements to the first and second inputs of a comparator (VL) whose output signal controls the antenna selection switch (AS). The time constant of the first delay element is greater than that of the second.  AN Independent claim is also included for the following: an antenna diversity reception system.
Patent DE-10202702-A1 (DE)
Title: Heating device used as a room heater, water heater or boiler comprises an air inlet line with a wedge-shaped section partly filled with sound-absorbing/sound-damping material
Inventor: HERMANN JAKOB
IPC: F23M20/00
Filed: 2002-01-24
Abstract: Heating device (18) comprises a housing (24) into which an air inlet line (30) and an exhaust gas outlet line (17) open. A fuel/air mixture branch (9), preferably provided with a fuel fitting, is joined to the air inlet line. The air inlet line is provided on its inlet side with a tubular extension (22) and has a wedge-shaped section (7) at least partly filled with sound-absorbing or sound-damping material (2) and having a tapered end oriented in the flow direction of the air inlet line.  Preferred Features: The wedge-shaped section has at least one region (6) of more or less constant cross-section which is partly filled with sound-absorbing material.
Patent DE-10204007-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Einspielung von Audiodaten in eine Telefonverbindung
Inventor: GROB STEFANIE
IPC: H04M3/428
Filed: 2002-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einspielung von Audiodaten in eine auf Internetprotokollen basierende Telefonverbindung (4; 5) zwischen einem als Vermittlungsanlage funktionierenden MOH-Service-Provider (1) und mindestens einem Endgerät (2; 3) mindestens eines wartenden Teilnehmers, wobei der MOH-Service-Provider (1) in einem auf IP-Telephonie-Standard basierenden Kommunikationsnetz angeordnet ist, wobei die Vorrichtung weiterhin einen mit dem MOH-Service-Provider (1) verbundenen MOH-Server (6) zum Einspielen von Audiodaten in die Telefonverbindung (4; 5) beinhaltet.
Patent DE-10205356-A1 (DE)
Title: Notebookcomputer mit klappbarer Lautsprechervorrichtung
Inventor: YU-FU HUANG
IPC: H05K5/02
Filed: 2002-02-08
Abstract: Ein Notebookcomputer mit klappbarer Lautsprechervorrichtung umfasst eine Basiseinheit, einen Deckel und eine Lautsprechervorrichtung. Der Deckel ist mit der Basiseinheit in einer klappbaren Weise verbunden, wobei die Lautsprechervorrichtung mit einer Seite des Deckels in einer klappbaren Weise verbunden ist. Der Lautsprecher kann sogar mit einer Seite des Deckels in einer abnehmbaren Weise verbunden sein. Dabei kann die Lautsprechervorrichtung an den beiden entsprechenden Seiten des Deckels angebracht sein. Die Lautsprechervorrichtung gemäß der Gestaltung der Erfindung ist bewegbar und kann zu den beiden Seiten des Deckels geklappt werden. Die Lautsprecher können ferner zu der Oberseite des Deckels oder den beiden Seiten der Basiseinheit geklappt werden, was tatsächlich sehr bequem ist.
Patent DE-10205488-A1 (DE)
Inventor: WEISS PETER
IPC: B65H5/22
Filed: 2002-02-09
Abstract: The invention relates to a belt transport system (3), in which a vacuum or magnetic field is timed by means of a control unit. Said system consists of at least one vacuum belt (3) or transport belt (3), which is driven directly or indirectly around the outer circumference of the gripper-drum disc wheels (15). This system permits the front edge of a panel to be placed permanently on the gripper marks (22) during transport until the gripper system is closed.
Patent DE-10205586-A1 (DE)
Title: Process for galvanically coating endless material has guiding material within non-conducting coating channel into which electrolyte is injected using nozzles and fed to endless material
Inventor: WINGENFELD PETER
IPC: C25D5/08
Filed: 2002-02-09
Abstract: Process for galvanically coating an endless material (2) comprises guiding the material within a non-conducting coating channel (3) into which an electrolyte is injected using nozzles (5) and fed to the endless material. The material is removed from the channel using a disposal system.  An Independent claim is also included for a device for galvanically coating an endless material.
Patent DE-10207831-A1 (DE)
Inventor: REUTER THOMAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-02-25
Abstract: A method for at least one of planning and configuring a project, which represents an automation device ( 4 ) for controlling a technical installation. The project data required for the at least one of planning and configuring the automation device ( 4 ) can be stored in an engineering system ( 2 ). The at least one of planning and configuring of the project is simplified by subdividing the project into a number of partial projects (Tp 1 , . . . ). The partial projects (Tp 1 , . . . ) are at least one of planned and configured on different programming units ( 13 , . . . ) that are interconnected. Data records ( 18 a, . . . ) are centrally stored that indicate which partial projects (Tp 1 , . . . ) are actively connected to which programming units ( 13 , . . . ). These data records ( 18 a, . . . ) can be read out by the programming units ( 13 , . . . ).
Patent DE-10215396-A1 (DE)
Title: Process for applying layers to a molded body comprises positioning the molded body in a pressure chamber, aligning the body to form a gap, filling the gap with a material and isostatically or uniaxially pressing the starting material
Inventor: EHRENBERG JUERGEN
IPC: B28B3/00
Filed: 2002-04-08
Abstract: Process for applying one or more layers to a molded body comprises:  (a) positioning the molded body (1) in a pressure chamber (2) for isostatic or uniaxial pressing; (b) aligning the molded body in the pressure chamber so that a gap is formed between the inner wall of the pressure chamber and the surface of the molded body;  (c) filling the gap with a starting material for a layer; and  (d) isostatically or uniaxially pressing the starting material and the molded body by pressing the starting material for the layer on the surface of the molded body.  An Independent claim is also included for a molded body obtained by the above process. Preferably the molded body is made from superconducting or superconducting oxidic material. Isostatic pressing is carried out using a dry die process. An adjusting aid is provided on the molded body.
Patent DE-10216971-A1 (DE)
Title: Medical implant, e.g. stent, has drug combined directly or by drug release system with biocompatible e.g. hemocompatible surface coating e.g. of carbon, silicon carbide or pyrolytic carbon
Inventor: SELLIN LOTHAR
IPC: A61L31/10
Filed: 2002-04-16
Abstract: In a medical implant, preferably stent, with a surface coating which is biocompatible, preferably hemocompatible, a drug is combined with the coating directly or by a drug-release system.  An Independent claim is also included for a process for producing an implant, preferably stent, in which it is rendered biocompatible, preferably hemocompatible, by applying a carbon-silicon carbide or pyrolytic carbon film.
Patent DE-10217334-A1 (DE)
Title: Headache or migraine treatment unit comprises a discharge tube with a control unit for controlling electromagnetic pulse generation to optimize pain dissipation
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: A61N5/06
Filed: 2002-04-18
Abstract: Headache and migraine treatment unit comprises a discharge tube or a Xenon tube (2) lamp, which during discharging generates electromagnetic impulses and discharges or high energy light pulses. The tube can be freely moved in the vicinity of a patient. The unit also comprises a high voltage impulse generator (1) with an adjustment or operating element (6).  The operating frequency range lies between 0.1 and 20 kHz, while the power capacity lies between 0.2 and 20 kW.
Patent DE-10219110-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Detektieren von Uhrwerken
Inventor: EBINGER KLAUS
IPC: G01V3/10
Filed: 2002-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Detektieren von Uhrwerken, insbesondere von Uhrwerkszündern, bei dem magnetische Impulse, die von dem Uhrwerk ausgesendet werden, nachgewiesen und in elektrische Signale umgesetzt werden und bei dem die elektrischen Signale in eine für einen Benutzer wahrnehmbare Anzeige umgesetzt werden.
Patent DE-10221611-A1 (DE)
Title: System zum Testen von Digitalbausteinen
Inventor: SCHOEBER VOLKER
IPC: G01R31/3185
Filed: 2002-05-15
Abstract: Zum Testen von Digitalbausteinen mit Funktionselementen werden diese in Testeinheiten (3) aufgeteilt, die jeweils Eingänge und Ausgänge aufweisen. Die Eingänge der Testeinheiten (3) werden mit wechselnden Testmustern beaufschlagt und die sich dabei ergebenden Testantworten an den Ausgängen der Testeinheiten (3) ausgewertet. Dabei tritt der Effekt auf, dass sich nicht Änderungen an allen Eingängen einer Testeinheit (3) auf einen bestimmten Ausgang dieser Testeinheit (3) auswirken. Für jeden Ausgang der Testeinheit (3) kann ein Kegel (5) definiert werden, dessen Spitze von dem bestimmten Ausgang der Testeinheit (3) gebildet wird und dessen Basis die Eingänge der Testeinheit (3) umfasst, an denen alleine sich Änderungen auf den bestimmten Ausgang auswirken. Erfindungsgemäß wird dabei das Testmuster zum Beaufschlagen der Eingänge der Testeinheit (3) aus Submustern aufgebaut, deren Länge insbesondere der Anzahl der in der Basis eines Kegels (5) enthaltenen Eingänge der Testeinheit (3) ist. Bei der Auswahl der Submuster können, auf Grund deren geringer Länge, alle möglichen Kombinationen herangezogen werden, so dass mit geringem Aufwand schnell eine umfassende Funktionsprüfung der Testeinheit (3) durchgeführt werden kann. Diese Testfunktion kann in einem Digitalbaustein insbesondere durch eine Selbsttesteinheit (1) implementiert werden, die den Rest des Digitalbausteins in einen Testmodus umschalten kann und die Testmuster, ausgehend von Submustern, generieren und zur ...