baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2191365-A1 (EP)
Title: Procédé pour entrer une commande utilisateur à l'aide du mouvement d'un utilisateur et de son appareil multimédia
Inventor: KIM KYUNG-MIN
IPC: G06F3/0488
Filed: 2008-04-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour contrôler un appareil multimédia qui comprend la détermination pour savoir si une commande d'affichage de fonction de glissement est entrée lors de la lecture du contenu, si la commande d'affichage de la fonction de glissement est entrée, la détermination d'un type du contenu reproduit, l'affichage d'une pluralité de fonctions de glissement en fonction du type déterminé du contenu et le paramétrage de l'une des pluralités de fonctions de glissement.
Patent EP-2140398-A1 (EP)
Inventor: GOREN DAVID P
IPC: G06K7/10
Filed: 2008-03-10
Abstract: Image enhancement of symbol targets and non-symbol targets is performed based on the distance to the target, and optionally on the type of target being imaged, by an imaging system to improve reader performance. An axicon and other lenses are preferred to capture light from the target.
Patent EP-2132631-A1 (EP)
Title: Système de communications de recrutement de personnel étendu avec fonction de traduction
Inventor: YOUNGER JOHN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-03-28
Abstract: L'invention concerne un système de communications de recrutement de personnel qui emploie sélectivement une traduction de langue pour accueillir des communications multiculturelles.
Patent EP-2155547-A1 (EP)
Title: Device reducing the penetration of a fluid into a duct
Inventor: BRULHART YVAN
IPC: B63H25/46
Filed: 2008-05-15
Abstract: The device for controlling the flow of fluid passing in front of an orifice or cavity produced in the hull of a vessel has at least one deflector (5) rigidly fixed to the wall of the vessel upstream of the orifice or cavity. This deflector has a planar inner face directed towards the hull of the vessel and a curved outer face which is highly convex upstream and tapered downstream.
Patent EP-2185659-A1 (EP)
Title: Procédé de revêtement d'un substrat à l'aide d'un rayonnement et composition de revêtement chimiquement durcissable
Inventor: BOWMAN MARK P
IPC: C09D4/00
Filed: 2008-05-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour former un revêtement sur un substrat. Le revêtement renferme du polyène, du polythiol et un catalyseur d'addition de Michael. Le revêtement est durci par exposition à un rayonnement ultraviolet qui génère à la fois une polymérisation d'addition de radical libre et un durcissement d'addition de Michael.
Patent EP-2170648-A1 (EP)
Inventor: ALBERTO VILELA BARROS JOAO
IPC: B60N2/70
Filed: 2008-06-06
Abstract: The present invention relates to a suspension mat 1 for a seat of a motor vehicle, comprising a single plane support element 10 and a plurality of metallic mounting wires 20, wherein the support element 10 consists of a plastic material injection molded around the mounting wires 20.
Patent EP-2149132-A1 (EP)
Inventor: GROITZSCH STEPHAN
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-05-16
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Erkennung von verkehrsrelevanten Informationen (I) in einem fahrenden Fahrzeug, bei dem Sensordaten (B) eines Sensors (3) und Kartendaten (K) eines Navigationssystems (4) zur Erkennung interpretiert werden, angegeben, wobei die Sensordaten (B) in einer ersten Szeneninterpretation (10) nach enthaltenen verkehrsrelevanten Informationen (I) durchsucht und auf relevante Sensordaten (Br) verdichtet werden, die Kartendaten (K) in einer zweiten Szeneninterpretation (20) nach enthaltenen verkehrsrelevanten Informationen (I) durchsucht und auf relevante Kartendaten (Kr) verdichtet werden, und die relevanten Sensordaten (Br) und die relevanten Kartendaten (Kr) einem Regelwerk (40) zur Interpretation der Sensor- und Kartendaten zugeführt werden, wobei das Regelwerk (40) die Sensordaten (Br) und die Kartendaten (Kr) auswertet und daraufhin ein mit der Auswertung korrespondierendes Ausgabesignal ausgibt.
Patent EP-2158349-A1 (EP)
Inventor: SCHULZE INGO
IPC: D06F35/00
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne un lave-linge servant à traiter du linge, en ménageant ce dernier, au moyen d'une mousse constituée d'une lessive. Ce lave-linge comprend un tambour (2), monté rotatif dans une cuve (1), un système d'évacuation de lessive (20) placé au fond de la cuve (1), un moteur d'entraînement (14) destiné au tambour (2), et un dispositif de chauffage (13). Ce lave-linge présente un dispositif (16) pouvant être commandé indépendamment du tambour (2), servant à introduire de l'air dans la lessive, se présentant sous la forme d'une pompe à compression d'air (17) comportant une sortie (18) vers la cuve (1). L'invention concerne également un procédé approprié pour être mis en oeuvre dans ce lave-linge.
Patent EP-2170371-A1 (EP)
Title: Distribution ciblée d'oxygène par infusion intraveineuse ou intra-artérielle de solutions d'hémoglobine polymérisée oxygénée
Inventor: DUBE GREGORY P
IPC: A61P9/10
Filed: 2008-06-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de distribution d'oxygène à un tissu, un vaisseau sanguin, un organe ou une région d'un organe d'un sujet, dans une condition ischémique, ou de prévention de manière prophylactique de l'apparition d'une condition ischémique. Ce procédé comprend l'étape consistant à administrer au sujet une solution d'hémoglobine oxygénée, la solution d'hémoglobine oxygénée comprenant de l'hémoglobine polymérisée, et environ 80 % en poids, ou plus, de l'hémoglobine polymérisée étant de l'oxyhémoglobine.
Patent EP-2185369-A1 (EP)
Inventor: JANIN NICOLAS
IPC: B29D30/06
Filed: 2008-07-21
Abstract: A method for manufacturing a tyre includes: assembling an unvulcanized tyre, the tyre including a crown, a first sidewall and a first bead, a second sidewall and a second bead, and a carcass reinforcement, each bead including a seat; and vulcanizing the unvulcanized tyre in a mould having an asymmetric configuration in order to obtain a vulcanized tyre, wherein the mould is such that, when the tyre is placed in the mould, in any meridian section, the seat of the first bead has an angle β1 with a rotation axis A and the seat of the second bead has an angle β2 with the rotation axis A, such that β1−β23, with the angles β1 and β2 being expressed in degrees, with the angles β1 and β2 being defined, for each bead, relative to an axis Ox and Ox′ parallel to the rotation axis A oriented positively towards outside of the tyre, and with the angles β1 and β2 being positive when extending radially outwards.
Patent EP-2170747-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de groupage d'unités
Inventor: TRYGG LARS ERIK
IPC: B65G47/08
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention concerne un appareil de groupage d'un certain nombre d'unités, tel que des unités d'emballage, lors de la palettisation des unités, comprenant - une bande d'alimentation qui transporte les unités (10) et une bande de groupage, qui définit un plan de groupage, lesdites bandes d'alimentation et de groupage étant entraînées dans un mouvement parallèle l'une à l'autre, et - un robot est conçu pour grouper les unités par positionnement et orientation des unités sur le plan de groupage. Au moins une partie de la bande d'alimentation (1) passe à côté et jouxte la bande de groupage (2). Le robot (3) est un robot industriel multi-axial ayant un bras robotisé sur lequel est disposé un élément poussoir (5), tournant autour d'un axe (6) perpendiculairement au plan de groupage, ce qui permet de transférer au moins une unité de la bande d'alimentation vers la bande de groupage sous la poussée de l'élément poussoir, parallèlement à l'orientation et au positionnement de l'unité sur la bande de groupage.
Patent EP-2185290-A1 (EP)
Title: Système de filtration d'air électrostatique
Inventor: BIAS LARRY S
IPC: B03C3/82
Filed: 2008-06-26
Abstract: L'invention concerne un système de filtration d'air diélectrique à champ intense comprenant un cadre périphérique pour montage mural ou au plafond, à l'entrée d'un conduit d'air de retour pour un appareil de climatisation. Une porte comprenant une grille disposée dessus est montée pour permettre le mouvement sur le cadre entre des positions activée et désactivée pour accéder à une unité de filtre à air, une unité de pré-filtre et une unité de charge de particules à champ intense. Des contacts sur l'unité de filtre et l'unité de charge de champ mettent en prise des contacts coopérant sur un boîtier monté sur le cadre quand la porte est fermée afin de fournir un courant électrique. Un verrouillage réciproque est fourni pour interrompre le courant quand la porte est déplacée en position ouverte ou quand la grille est enlevée. Un système de commande disposé dans le boîtier comprend des fonctions de commande utilisateur accessibles quand la porte est en position ouverte. Un mode de réalisation alternatif comprend un cadre de support permettant de positionner le système de filtration dans un conduit ou similaire autre qu'une entrée d'air de retour.
Patent EP-2170345-A1 (EP)
Title: Cyclopentanes thérapeutiques substitués pour réduire la pression intraoculaire
Inventor: OLD DAVID W
IPC: A61P27/06
Filed: 2008-06-30
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I) dans laquelle une ligne en pointillés indique la présence ou l'absence d'une liaison; Y représente un groupe fonctionnel acide organique, ou un amide ou un ester de celui-ci; ou Y représente hydroxyméthyl ou un éther de celui-ci; ou Y est un groupe fonctionnel tétrazolyle; A représente -(CH2)6-, cis -CH2CH=CH-(CH2)3-, ou -CH2C=C-(CH2)3-, où 1 ou 2 atomes de carbone peuvent être remplacés par S ou O; ou A représente -(CH2)m-Ar-(CH2)o- où Ar représente interarylène ou hétérointerarylène, la somme de m et o étant égale à 1, 2, 3, ou 4, et où 1 -CH2- peut être remplacé par S ou O, et 1 -CH2-CH2- peut être remplacé par -CH=CH- ou -C≡C-; U1 et U2 sont indépendamment sélectionnés à partir de -H, =O, -OH, -F, -Cl, et -CN; et B représente aryle ou hétéroaryle, pour une utilisation en tant qu'agent hypotenseur oculaire.
Patent EP-2188390-A1 (EP)
Title: Marqueurs predictifs pour le traitement par des inhibiteurs de l'egfr
Inventor: DELMAR PAUL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-08-07
Abstract: La présente invention porte sur des biomarqueurs qui sont prédictifs de la réponse à un traitement par un inhibiteur de l'EGFR chez les patients cancéreux.
Patent EP-2189445-A1 (EP)
Inventor: MURATAKE HIDEAKI
IPC: A61K31/401
Filed: 2008-08-14
Abstract: A compound represented by the following general formula (I):
     
[wherein R 1  and R 2  represent an alkyl group, X represents -S-, -O- or -NH-, Y represents C or N, R 3  represents hydrogen atom or a C 1-10  alkyl group, Z represents CO-N(R 5 )- (R 5  represents hydrogen atom or a C 1-6  alkyl group) or -C(R 6 )=C(R 7 )-CO-NH-(R 6  and R 7  represent hydrogen atom or a C 1-6  alkyl group), Ar represents an aryldiyl group or a heteroaryldiyl group, and R 4  represents -COOH, -OCH 2 -COOH, -CH 2 -COOH, or -CH 2 -CH 2 -COOH], which has a retinoid action and is useful as an active ingredient of a medicament.
Patent EP-2222223-A1 (EP)
Inventor: CHOW THEODORE
IPC: A61N1/37
Filed: 2008-08-18
Abstract: Systems and methods are provided for monitoring a cardiac condition of a patient. The system includes a sensor for receiving a patient's heart rate and a processor that is programmable to set a patient's safe heart rate zone. The processor is also configured to determine whether the patient's heart rate has exceeded the safe heart rate zone. In response to determining that the patient's heart rate has exceeded the safe heart rate zone, the processor may reprogram a new safe heart rate zone.
Patent EP-2183828-A1 (EP)
Title: Contact électrique hyperboloïde
Inventor: COE THOMAS D
IPC: H01R43/16
Filed: 2008-08-19
Abstract: La présente invention concerne une douille de contact hyperboloïde comprenant un corps tubulaire métallique ou un autre matériau conducteur approprié. Le corps tubulaire comprend des première et seconde extrémités. La première extrémité comprend une lèvre définissant une entrée d'ouverture pour recevoir une borne de broche d'appariement. A la seconde extrémité du corps tubulaire, une clavette est sertie ou autrement fixée à l'extrémité opposée du corps tubulaire. La clavette a une terminaison intégrale s'étendant à partir de celle-ci. Le corps tubulaire contient une pluralité de fils conducteurs fixés à leurs extrémités respectives à des surfaces internes respectives à ou à côté des extrémités externe et interne du corps et disposés dans une disposition angulaire pour prendre la forme d'un hyperboloïde à une seule nappe. Une fixation permanente et conductrice des fils au corps tubulaire et à la clavette est prévue par déformation du corps par roulement, sertissage, emboutissage ou autres moyens appropriés.
Patent EP-2195780-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour représenter un contenu, une présence utilisateur et une interaction à l'intérieur d'environnements de publicité de monde virtuel
Inventor: AMIDON CHRISTOPHER M
IPC: G06N3/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: Le système de commande faisant l'objet de la présente invention rend un environnement virtuel partagé à des utilisateurs et obtient des métadonnées associées au contenu auquel accèdent les utilisateurs. Des représentations basées sur les métadonnées sont fournies à un utilisateur qui visualise, et peuvent comprendre des éléments visuels servant de représentations d'hôte, de contenu et/ou de présence. Des représentations applicables sont identifiées à partir d'une pluralité de représentations de contenu possibles sur la base des métadonnées pour un utilisateur qui héberge. Les représentations peuvent décrire une diversité de paramètres, comprenant le type, la temporisation, la nature ou d'autres paramètres associés à un contenu auquel un utilisateur qui héberge peut actuellement accéder, un contenu disponible à partir de l'utilisateur qui héberge, un programme futur pour un accès au contenu, un temps restant pour l'utilisateur qui héberge pour rester à l'intérieur d'un environnement virtuel partagé, l'état de réseau social d'utilisateur qui héberge par rapport à l'utilisateur qui visualise. Des représentations de présence peuvent être affichées pour fournir des informations sur la disponibilité d'un utilisateur qui héberge à l'intérieur d'un environnement virtuel partagé par rapport à un ou plusieurs intervalles de temps déterminés.
Patent EP-2195290-A1 (EP)
Title: Dérivés halogénoalcoxyspirocycliques d'acide tétramique et tétronique
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D209/54
Filed: 2008-09-12
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés halogénoalcoxyspirocycliques d'acide tétramique et tétronique de la formule (I), dans laquelle W, X, Y, Z, A, D, Q1, Q2, m et G ont les significations indiquées ci-dessus, plusieurs procédés et produits intermédiaires pour la fabrication des dérivés et leur utilisation comme pesticides et/ou herbicides. De plus, la présente invention concerne des herbicides sélectifs qui contiennent d'une part des dérivés halogénoalcoxyspirocycliques d'acide tétramique et tétronique et d'autre part un composé améliorant la tolérance des plantes cultivées. La présente invention concerne en outre l'augmentation de l'effet des produits phytosanitaires contenant des composés de la formule (I) par l'adjonction de sels d'ammonium ou de phosphonium et, le cas échéant, de promoteurs de pénétration.
Patent EP-2191678-A1 (EP)
Title: Différenciation de qualité d'écoulement du trafic (gos) dans un réseau de communication sans fil
Inventor: GOGIC ALEKSANDAR
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-09-17
Abstract: L'invention concerne des techniques pour gérer des appels entrants avec une différenciation de qualité d'écoulement du trafic (GoS) pour de multiples couches de services. Les multiples couches peuvent être utilisées pour différents niveaux d'abonnements à des services, différents types d'appels, etc. Dans une conception, des appels dans plusieurs couches de services peuvent être reçus par une station de base. Les appels dans les multiples couches peuvent être différenciés en fonction d'au moins un paramètre. Dans une conception, différents taux de blocage peuvent être pris en charge pour des appels dans des couches différentes, par exemple, avec des taux de blocage progressivement inférieurs pris en charge pour des appels dans des couches progressivement supérieures. Dans une autre conception, différents délais de mise en file d'attente peuvent être pris en charge pour des appels dans différentes couches, par exemple, avec des délais de mise en file d'attente progressivement plus courts pris en charge pour des appels dans des couches progressivement supérieures.
Patent EP-2201639-A1 (EP)
Title: Batteriemodul
Inventor: HAU WOLFGANG
IPC: H01M50/231
Filed: 2008-10-07
Abstract: Ein Batteriemodul (1), umfassend ein Gehäuse (2), wenigstens eine in dem Gehäuse (2) angeordnete Batterie (3), wenigstens eine Einlassöffnung (5) zum Einleiten eines Kühlfluids in das Gehäuse (2), wenigstens eine Auslassöffnung (6) zum Ausleiten des Kühlfluids aus dem Gehäuse (2), soll mit einem geringen Volumenstrom an Kühlfluid wirtschaftlich gekühlt werden können bei einer im Wesentlichen gleichen Temperatur der Batterien in dem Batteriemodul. Des Weiteren soll der konstruktive Aufwand gering und das Batteriemodul in der Herstellung preiswert sein. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass wenigstens eine Auslassleitung (8) zum Durchleiten des Kühlfluids aus dem Gehäuse (2) ausgebildet ist und die wenigstens eine Auslassleitung (8) in den Innenraum (27) des Batteriemoduls (1) ragt, so dass das innere Ende (19) der wenigstens einen Auslassleitung (8) in einem Abstand zum Gehäuse (2) endet, um das Kühlfluid aus dem Innenraum (27) des Batteriemoduls (1) beabstandet vom Gehäuse (2) in die wenigstens eine Auslassleitung (8) einzuleiten und/oder wenigstens eine Einlassleitung (7) zum Durchleiten des Kühlfluids in das Gehäuse (2) ausgebildet ist und die wenigstens eine Einlassleitung (7) in den Innenraum (27) des Batteriemoduls (1) ragt, so dass das innere Ende (20) der wenigstens einen Einlassleitung (7) in einem Abstand zum Gehäuse (2) endet, um das Kühlfluid in dem Innenraum (27) des Batteriemoduls (1) beabstandet vom Gehäuse (2) einzuleiten.
Patent EP-2215790-A1 (EP)
Inventor: PIROT FREDERIC
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-10-28
Abstract: A method to discriminate a real echo peak from an aliased echo peak comprises: computing ‘a correlation between N samples of a digital data and a copy of the same N samples delayed by a time delay Δ1,0 to obtain a first correlation result, time delay Δ1,0 being equal to a time interval T between a first and a second distinct power peaks of an estimated channel impulse response, the first peak being the highest power peak within the temporal window, and/or computing—a correlation between the N samples and a copy of the same N samples delayed by a time delay TIFFT-Δ1,0 to obtain a second correlation result, and deciding whether the second peak is a real echo peak or an aliased echo peak based on the first and/or second correlation results.
Patent EP-2220303-A1 (EP)
Title: Composants de connecteur à activation par pivotement pour des systèmes de coffrage et leurs procédés d'utilisation
Inventor: RICHARDSON GEORGE DAVID
IPC: B28B23/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention porte sur un coffrage fixe, pour couler des structures en béton, qui comporte une pluralité de panneaux allongés pouvant être interconnectés dans une relation bord à bord par l'intermédiaire de composants de connecteur complémentaires sur leurs bords longitudinaux afin de définir au moins une partie d'un périmètre du coffrage. Chaque panneau comporte un premier composant de connecteur façonné comportant une protubérance sur un premier bord longitudinal de celui-ci et un second composant de connecteur façonné comportant un réceptacle sur un second bord longitudinal de celui-ci. Les panneaux peuvent être connectés les uns aux autres dans une relation bord à bord par le positionnement de la protubérance d'un premier panneau dans ou à proximité du réceptacle d'un second panneau et par l'exécution d'un mouvement de pivotement relatif entre le premier composant de connecteur du premier panneau et le second composant de connecteur du second panneau afin d'étendre la protubérance du premier panneau dans le réceptacle du second panneau.
Patent EP-2209693-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour recevoir une entrée sonore dans un véhicule
Inventor: CECH LEONARD S
IPC: B60R11/02
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention concerne un système de volant pour véhicule, comprenant un premier microphone monté dans le volant et un second microphone monté dans le véhicule. Le premier et le second microphone sont configurés pour recevoir une entrée sonore. L'entrée sonore comprend un composant de commande orale et une composante sonore. Le système de volant comprend également un dispositif de commande conçu pour identifier la composante de bruit, le dispositif déterminant si la composante sonore reçue sur le premier microphone est en opposition de phase avec la composante de bruit reçue sur le second microphone. Le dispositif de commande est configuré de manière à réduire la composante de bruit de l'entrée sonore.
Patent EP-2225581-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betreiben eines elektrischen gerätes sowie elektrisches gerät
Inventor: KRAPF REINER
IPC: G01S7/02
Filed: 2008-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Gerätes, welches im Betrieb zumindest zeitweise elektromagnetische Strahlung aussendet, insbesondere ein Verfahren zum Betrieb eines Ortungsgerätes zur Erkennung von Objekten. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass das Vorhandensein einer externen Strahlungsquelle oder Funkdienstes detektiert wird. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Ortungsgerät mit zumindest einem UWB Sensor, welches mit dem erfindungsgemäßen Verfahren betrieben wird.
Patent EP-2234890-A1 (EP)
Inventor: SMIALEK WIESLAW M
IPC: B65B13/18
Filed: 2008-11-14
Abstract: A quick access guide with an integrated strap chute opening device for a strapping machine is disclosed in which the strap chute separating device has a frame and a strap chute mounted to the frame. The strap chute includes at least one fixed wall cooperating with at least one movable wall. In a first position, the walls are closed and define a strap path through the strap chute and in a second position, the movable wall moves to separate and open the strap path. A handle rotates to open the chute using a cam. A guide arm is also rotated by rotation of the handle to allow access to the strap path.
Patent EP-2235134-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'alcoxylates d'amidoamine et leurs compositions
Inventor: STERN ALAN J
IPC: A01N25/30
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'alcoxylate d'amidoamine qui implique la réaction d'un triglycéride, d'un acide carboxylique ou d'une combinaison d'un triglycéride et d'un acide carboxylique avec une alkylèneamine pour produire une amidoamine et l'alcoxylation de l'amidomaine avec un oxyde d'alkylène. Sont également décrites des compositions d'alcoxylate d'amidoamine et leur utilisation dans des formulations agricoles.
Patent EP-2231962-A1 (EP)
Inventor: ADAMS KEVIN
IPC: E04G13/02
Filed: 2008-12-19
Abstract: A concrete formwork tube, said tube including: an internal lining; an external lining; and two or more complementary mould segments, adapted to be received between said external and internal lining; each mould segment having an inner face and an outer face; said mould segments, when assembled and substantially restrained by the external lining from relative movement, defining a moulding cavity open towards an upper and a lower end of the formwork; and at least one locking segment, said locking segment adapted to be disposed between two of said mould segments, thereby to tighten the fit of the assembled mould segments inside the external lining.