baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2369006-C2 (RU)
Inventor: LAROJA RADZHIV
IPC: H04B17/40
Filed: 2004-10-15
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: communication means. ^ SUBSTANCE: receivers adjusted in the same range, whereat quality evaluation of the channel corresponding to the used at present carrier wave and alternative to the carrier wave is generated without switching between the carrier waves. Transmitting device of various cells and/or various sectors mainly employs various carrier frequencies, but periodically transmits using carrier frequency of the neighboring sector. Receivers of mobile nodules use one RF circuit with controlled RF filter for signal receiving and processing within the range of the first selected range of the carrier wave, incorporating two signal components: the first signal component, identified by the first at the present point range, and the second signal component identified by the second alternative range. Separate quality indicators values are derived from the first and the second components of the signal, they are compared, and decision is made whether to switch RF filter of the receiver to the second range of RF. ^ EFFECT: receivers are adjusted to the ways of selecting of the carrier frequency in the wireless communication lines employing multiple carrier frequencies. ^ 37 cl, 15 dwg
Patent RU-2389037-C2 (RU)
Inventor: KHEHTCH RONAL D R
IPC: G01S19/21
Filed: 2005-03-03
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of navigating a mobile object in accordance with satellite signals is based on determination of at least one associated matrix for locating the object based on a measurement sensitivity matrix associated with the current geometry of satellites, where in order to locate objects, the most recently calculated matrices are repeatedly used to calculate location updates with high speed until the next low-speed calculation ends. 
     EFFECT: increased frequency with which exact location measurements are updated and simplification of calculations. 
     21 cl, 8 dwg
Patent RU-2358852-C2 (RU)
Inventor: AL TSHULLER VADIM MARKOVICH
IPC: B24D3/22
Filed: 2007-02-05
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the diamond tool compositions intended for grinding of hard-to-cut nonmetallic materials such as leucosapphire, quartz, silica carbide. The diamond tool composition contains, weight fractions: diene synthetic rubber - 100; organic peroxide - 0.5-50; mineral filler 40-120; technical carbon 5-50; titanium hydride 10-50; plastifier - 20; diamond powder 5-150 with oligoestreracrylates and/or diene oligomers using as plastifiers. 
     EFFECT: enhancing of mechanical treatment productivity and stability at low values of processed surface roughness. 
     2 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2385832-C2 (RU)
Title: Коррекс
Inventor: TOMASOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: B65D85/60
Filed: 2007-03-02
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к таре для конфет или подобных кондитерских изделий и предназначено для фиксации конфет относительно коробки, в которой эти конфеты хранят, транспортируют и демонстрируют. Коррекс содержит ячейки 1 для размещения в них конфет. Каждая ячейка имеет фиксирующую поверхность 2, дно 3 и стойку 4. Стойка 4 представляет собой углубление в дне 3 ячейки в виде объемной фигуры (цилиндр и усеченный конус), характеризующейся верхней направляющей 5 в виде замкнутой кривой линии, лежащей в плоскости дна 3 ячейки, и нижней направляющей 6 в виде замкнутой кривой линии, лежащей в плоскости донышка 7 стойки. Ячейки коррекса выполнены одинаковыми и расположены с возможностью совмещения по вертикали ячеек разных коррексов штабеля при том условии, что каждый вышерасположенный коррекс штабеля повернут на угол α (α<360°) в своей плоскости относительно ближайшего нижерасположенного коррекса штабеля. Возможность такого поворота коррексов в штабеле обусловлена тем, что ячейки каждого отдельного коррекса выполнены так, что существует такой угол α поворота этого коррекса в его плоскости (α<360°), при котором для каждой i-той ячейки коррекса существует соответствующая j-тая ячейка коррекса, совмещающаяся с указанной 1-той ячейкой при повороте коррекса на угол α. Достаточным условием для указанного обеспечения зазора в штабеле является выполнение стоек разных ячеек отдельного коррекса различными в плане, так что фигура нижней направляющей стойки как минимум одной i-той ячейки и фигура верхней направляющей стойки соответствующей j-той ячейки не совпадают в плане так, что, по крайней мере в двух точках линии указанных фигур пересекаются. Такая конструкция коррекса позволяет легко разъять штабель коррексов, сохранив при этом амортизирующие свойства их стоек. 3 ил.
Patent RU-2381185-C2 (RU)
Inventor: KURNIKOV ALEKSANDR SERAFIMOVICH
IPC: C02F11/00
Filed: 2007-05-28
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к комплексной переработке судовых сточных вод и органического мусора и может использоваться для отдельных предприятий, организаций, муниципальных образований, военных городков, баз отдыха, малых населенных пунктов и северных территорий. Бытовые отходы и сухой мусор разделяют на органический субстрат, который подают в установку анаэробного сбраживания с генерацией горючего биогаза и сопутствующих продуктов: обеззараженного шлама и жидкой фазы. Сухие отходы можно без подготовки сжигать в твердотопливной топке котлоагрегата. Неперерабатываемый сухой мусор прессуют, складируют и сдают на дальнейшую переработку. Нефтесодержащие воды разделяют на обводненный нефтепродукт, который сжигают в котлоагрегате, и малозагрязненную воду, которую после доочистки и обеззараживания подают в водоем или потребителям. Сухие сжигаемые отходы и обводненные нефтепродукты сжигают в котлоагрегате, дымовые газы очищают, а водяной пар высоких параметров используют для теплоснабжения в электроэнергетических и движительных устройствах. Станция выполняется в виде самоходного или несамоходного судна, автотранспортного средства или в блок-контейнерном исполнении в виде легко транспортируемых отдельных функциональных модулей. Технический результат состоит в полной переработке отходов с получением тепловой, электрической и механической энергии. 1 ил.
Patent RU-2360018-C2 (RU)
Title: Способ получения бериллия из конденсата бериллия переработки уран-бериллиевой композиции
Inventor: DENISKIN VALENTIN PETROVICH
IPC: C22B35/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к переработке радиоактивных отходов, в частности уран-бериллиевых композиций с извлечением урана и радиационно безопасного бериллия, пригодного к применению в народном хозяйстве, а именно к способу получения бериллия из конденсата бериллия переработки уран-бериллиевой композиции. Способ включает вакуумную дистилляцию конденсата бериллия при давлении не выше 1·10-4 мм рт. ст. и температуре 1400-1500°С до степени извлечения 70-80% бериллия от общего количества дистиллируемого конденсата бериллия и прерывают процесс дистилляции. После этого механически удаляют поверхностный слой остатка конденсата бериллия со стороны испарения при дистилляции на глубину 20-25% и далее проводят повторную дистилляцию при давлении не выше 1·10-4 мм рт. ст. и температуре не выше 1400-1500°С.Техническим результатом изобретения является снижение содержания урана в дистиллированном бериллии до безопасного уровня. 1 табл.
Patent RU-2407713-C2 (RU)
Inventor: ROKVINI FILIPP
IPC: C03C17/36
Filed: 2005-11-08
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to cladding glass, suitable for thermal treatment such as tempering or bending, having a multilayer coating deposited on a sheet of glass, as well as to a tempered and/or curved cladding glass and to a multilayer glasing having such tempered and/or curved cladding glass. Disclosed multilayer coating contains: a) mixed zinc and tin oxide containing at least 12% tin, b) a first silver-based layer which reflects infrared radiation, c) a dielectric, d) a second silver-based layer which reflects infrared radiation, e) mixed zinc and tin oxide containing at least 12% tin, f) a top protective layer based on nitride or oxynitride of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, alloys thereof, or based on nitride or oxynitride of an alloy of one or more of these metals with Al and/or B. 
     EFFECT: cladding glass with high thermal insulation, which is more suitable for use in construction industry. 
     37 cl, 4 tbl, 6 ex
Patent RU-2379943-C2 (RU)
Title: Полнорационный гранулированный комбикорм для растительноядных животных и способ его получения
Inventor: ANISIMOVA ELENA VALENTINOVNA
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-05-31
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственной промышленности, а именно к кормам для растительноядных животных - кроликов, нутрий, шиншилл, сурков. Предлагается комбикорм на основе измельченной и гранулированной смеси травяной муки, овса, ячменя, отрубей пшеничных, шрота подсолнечного, мелассы, поваренной соли, мела кормового, премикса для растительноядных животных П-90-1, минеральной добавки, обладающей связующей способностью, - бентонита и опилок лиственных пород деревьев. Все компоненты взяты при определенном соотношении. Способ предусматривает измельчение, смешивание и гранулирование кормовой смеси, содержащей травяную муку, отруби пшеничные, шрот подсолнечный, овес, ячмень, опилки лиственных пород деревьев, соль поваренную, мел кормовой, премикс для растительноядных животных П - 90-1. Гранулирование осуществляют с добавлением мелассы и минеральной добавки, обладающей связующей способностью, - бентонита при давлении 0,28-0,33 МПа и температуре 140-150°С. Вырабатывают комбикорм для взрослых животных с диаметром гранулы 4,7 мм и для молодняка с диаметром гранулы 3,3-4 мм. Изобретение позволяет получить комбикорм, способствующий правильному пищеварению, повышающий иммунологическую защиту организма, качество волосяного покрова, улучшающий воспроизводительную способность, способствующий повышению энергии роста, жизнеспособности и сохранности молодняка, удовлетворяющий физиологическим потребностям организма. 2 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2398029-C2 (RU)
Inventor: MAKAROV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2007-12-27
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to utilisation of small fractions of ferroalloys. Industrial dispersed ferroalloys are screened and small fractions of 10 mm and less are separated. Charge, made out of metered portions of small fractions of ferroalloys and binding, is mixed and compressed; produced briquettes are dried. Additionally, into composition of charge there is introduced vermiculite as adsorbent of low density and high absorbing capacity relative to water solution of binding or its solvent; vermiculite is introduced at amount of 2-20% of charge weight. Fluorite concentrate at amount of up to 7% of charge weight is introduced into composition of charge to facilitate solution of briquettes added to steel. To decrease interaction of solvent with siftings of ferroalloys a passivator in form of water solution of potassium bio-chromate at amount of up to 0.2% of ferroalloys powder weight is introduced into composition of charge. 
     EFFECT: production of durable briquettes out of small fractions formed at crumbling; increased degree of alloying elements absorption at their successive utilisation. 
     3 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2399627-C2 (RU)
Inventor: BUBLJAEV ROSTISLAV ANATOL EVICH
IPC: C07B59/00
Filed: 2008-02-13
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention discloses a method of producing isotope-modified peptides and proteins, based on introduction of a stable  18 O isotope (isotopic tag) into carboxyl groups of peptides and proteins by holding in a solution simultaneously containing H 2   18 O and trifluoroacetic acid. 
     EFFECT: method enables to obtain isotope-modified tags which are resistant to destruction and suitable for quantitative mass-spectrometric analysis with retention of the initial structure of the analysed compounds. 
     1 dwg, 3 ex
Patent RU-2395778-C2 (RU)
Title: Самозарядный пистолет
Inventor: BORISOV PETR ANATOL EVICH
IPC: F41A17/30
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к области оружейной техники и представляет собой самозарядный пистолет, содержащий ствол, рамку, затвор, возвратную пружину, магазин, спусковой крючок, шептало, переводчик-предохранитель, спусковой рычаг, ударник и затворную задержку. Затворная задержка выполнена с возможностью сцепления с затвором после прохождения им расстояния, равного не менее чем 2/3 пути его наката. На спусковом рычаге выполнены два выступа, один из которых имеет возможность контакта с верхней гранью магазина, а другой - с затворной задержкой, причем взаимное расположение этих выступов выбрано из условия обеспечения вывода затворной задержки из сцепления с затвором при вставке нового магазина. На затворной задержке выполнен выступ, контактирующий с выступом спускового рычага, причем взаимное расположение этих выступов выбрано из условия вывода спускового рычага из контакта со спусковым крючком при нахождении затворной задержки в верхнем положении. Повышается удобство обращения с оружием. 1 ил.
Patent RU-2404265-C2 (RU)
Inventor: ARVEDI DZHOVANNI
IPC: C21D8/12
Filed: 2006-01-26
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: hot-rolled low-carbon steel bar is used for manufacture of laminated packages consisting of many steel sheets laid on each other. Bar having thickness of 0.65-1.5 mm and fine grained structure is obtained; at that, bar is not subject to additional annealing and cold rolling, and made from steel containing the following, wt %: Cëñ0.06, Mn-(0.10-0.20), Si<0.03, Pëñ0.010, Sëñ0.005, Crëñ0.10 Niëñ0.12, Moëñ0.03, Al- (0.030-0.050), the rest is Fe and inevitable impurities, has degree of parallelism of ëñ0.02 mm and structure with ferrite grains with size of more than 9 as per ASTM E112 standard. ^ EFFECT: improving magnetic properties, providing flatness and absence of burrs. ^ 8 cl, 1 tbl, 6 dwg
Patent RU-2391455-C2 (RU)
Title: Прокладка нашпальная промежуточного рельсового скрепления
Inventor: BUCHKO IGOR VLADIMIROVICH
IPC: E01B9/68
Filed: 2008-09-04
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к рельсовому транспорту, а именно к верхнему строению колеи, элементов рельсового скрепления. Прокладка нашпальная промежуточного рельсового скрепления изготовлена из упругого материала в виде прямоугольной пластины с отверстиями для размещения крепежных элементов и пазами между фигурами элементов поверхностей. Прокладка размещена между шпалой и подкладкой. Верхняя поверхность прокладки выполнена двухуровневой и контактирует с подкладкой. Первый уровень представляет собой шестигранники, а второй уровень представляет собой цилиндрические выступы со сферической торцевой поверхностью. Шестигранники ограничены пазами, выведенными на периферию, и выполнены с одинаковым поперечным сечением и заданным шагом. Выступы размещены с заданным шагом и размером и вписаны в шестигранник. Достигается повышение надежности скрепления и рабочего ресурса рельсовых путей за счет двух разных характеристик жесткости поверхностей прокладки. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2435711-C2 (RU)
Title: Aerodynamic surface of satellite aerobraking
Inventor: PEJPUDA VENSAN
IPC: B64G1/62
Filed: 2007-02-14
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of satellite aerodynamic braking used to deorbit satellites after expiration of their life. Aerodynamic surface 2, 3 of satellite 1 serves to increase satellite drag without special stabilisation in orbit. Proposed surface comprises one or several elements that, when unfolded, make 3D structure made up of at least two panels 2a, 2b, 3a, 3b that form a dihedron. Each pair of panels unfolds from one mast of unfolding arranged along edge 6, 7 of appropriate dihedron. Panels 2, 3 are made up of flat flexible membranes tightened on both sides of retaining elements perpendicular to said mast. 
     EFFECT: lower weight and power consumption, higher reliability. 
     12 cl, 9 dwg
Patent RU-2407934-C2 (RU)
Title: Готовая к эксплуатации коробка передач, рабочая жидкость для нее и способ для ее первичного ввода в эксплуатацию
Inventor: MAJR FRANTS
IPC: C23C14/06
Filed: 2007-03-02
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к коробке передач, в частности к смазке высоконагруженных зубчатых колес коробки передач. Готовая к эксплуатации коробка передач с зубчатыми колесами должна эксплуатироваться со смазочным и охлаждающим средством, с лучшим теплоотводом и с независимой от температуры вязкостью. Смазочное и охлаждающее средство коробки передач содержит смесь воды и алифатического углеводорода, в которой суспендированы частицы графита. Преимущественно смесь содержит от 40 до 60 весовых процентов алифатического углеводорода или же содержащего такие углеводороды соединения, и от 2 до 20 весовых процентов графита в форме хлопьевидных частиц графита с размером зерен менее 12 микрометров. Остаток - вода и другие примеси и/или присадки. Достигается повышение надежности и компактности путем применения заявленной рабочей жидкости для смазки и охлаждения коробки передач. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2465192-C2 (RU)
Title: Направляющая рама для насоса со следящей пластиной и насос со следящей пластиной
Inventor: TERENS POL DUMONT
IPC: B67C9/00
Filed: 2008-10-29
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области выкачивания из емкости, например из бочки, среды с высокой вязкостью, пастообразной среды. Направляющая рама для насоса со следящей пластиной, которая имеет по меньшей мере один направляющий элемент для направления следящей пластины, выполнена с возможностью опускания в емкость при надевании на выкачиваемую емкость с направлением по следящей пластине. Изобретение обеспечивает надежность в эксплуатации за счет существенного опускания центра тяжести направляющей рамы и прижима следящей пластины к среде в емкости. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2419930-C2 (RU)
Inventor: TATARNIKOV DMITRIJ VITAL EVICH
IPC: H01Q21/24
Filed: 2008-12-10
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: antenna system consists in signal port for received radio signals output, upper antenna element and lower antenna element located coaxially under it. Upper antenna element includes: radiating plate, located over screening plate, lower antenna element consists in screening plate under which there located is flat plate. Upper and lower antenna element has different degree of electro-magnetic interaction with signal port. Radiating plate of upper antenna element and/or screening plate of upper antenna element and/or plate of lower antenna element and/or screening plate of lower antenna element, at least, at two opposite sides is performed with bended elements. Also there proposed is compact dual-band antenna system for radio signal receiving. There used are bended elements at the plates in a form of different ribs and combs. 
     EFFECT: increase of antenna frequency working range, sizes decrease, structure simplification. 
     38 cl, 52 dwg
Patent RU-2418164-C2 (RU)
Inventor: ROZHIN VIKTOR VASIL EVICH
IPC: E02F5/30
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: universal automatic controlled hydro-pneumatic hammer - HPH - consists of case with working tool encased in it, of striker, of rod, of working cylinder with working piston, and of cover of compression chamber for metering system of lubrication with oil channels. Also, the HPH contains a control unit - CU including a rotary-pinion sensor of oil volumetric rate of flow -OVRFS wherein there are built in induction sensors of electric signals of control of working mode electric valves - WMEV, striker notch SNEV and an automatic device for inaccuracy reset of the OVRFS. 
     EFFECT: simplicity of fabrication and assembly, high repair ability, and reliability in operation. 
     2 dwg
Patent RU-2414124-C2 (RU)
Inventor: PETUKHOV VALERIJ LAVRENT EVICH
IPC: A01K67/00
Filed: 2009-06-15
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to livestock sector. Method includes transplantation of mini cells of somatic cells of prominent females, in which previously one X-chromosome is replaced for Y-chromosome produced from best breeders, into ripe ovocytes, denucleated at stage of metaphase II. As a result, breeders (clones) are produced, with genotype corresponding to prominent females. Then these breeders are mated with female population, and by replacement of available gene pool with genotypes of prominent mothers by rotation of breeders, with saturation of breed with "blood" of prominent breeders of at least 96.87% (5 th  generation), pure breeding is started, with control of inbreeding extent. 
     EFFECT: method makes it possible to produce breeders from prominent mothers, especially by economically useful criteria, limited by sex, with preservation of unique genotypes in them, which are specified for such females. 
     2 dwg
Patent RU-2446079-C2 (RU)
Title: Передняя часть летательного аппарата, содержащая отсек отдыха, по меньшей мере, для одного пилота
Inventor: SEHN-ZHAL M BRJUNO
IPC: B64D11/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к передней части фюзеляжа летательного аппарата, содержащей отсек отдыха для одного пилота. Передняя часть фюзеляжа летательного аппарата содержит кабину (2) экипажа, туалет (6), коридор (8) доступа в кабину экипажа, расположенный вдоль туалета (6), отсек отдыха с кушеткой (36) для одного пилота. Коридор (8), проходящий вдоль туалета (6), содержит, с одной стороны, средства (26) изолирования коридора (8) по отношению к кабине (2) экипажа и, с другой стороны, дверь (24), позволяющую перекрывать доступ в пассажирский салон. Доступ в отсек отдыха обеспечивается из коридора (8) доступа в кабину (2) экипажа между средствами (26) изолирования коридора (8) от кабины (2) экипажа и упомянутой дверью (24) коридора. Туалет (6) содержит две входные двери, при этом первая входная дверь (20) обеспечивает доступ в туалет (6) из коридора (8) доступа в кабину (2) экипажа, а вторая входная дверь (22) позволяет пройти в туалет (6) из пассажирского салона. Достигается обеспечение безопасного перехода пилотов между кабиной экипажа и зоной отдыха, комфортабельной зоны отдыха пилотов без уменьшения объема пассажирского салона. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2407679-C2 (RU)
Title: Ракета
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к космической промышленности и служит для полета в космосе. Ракета содержит стабилизатор, который имеет одну неподвижную и две подвижные лопасти в форме треугольника. Достигается улучшение устойчивости при запуске ракеты в вертикальном положении. 2 ил.
Patent RU-2458122-C2 (RU)
Title: Растительная стволовая клеточная линия, полученная из покоящегося центра, и способ ее выделения
Inventor: JU JUNG-MI
IPC: C12N5/04
Filed: 2008-09-22
Granted: 2012-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к биохимии. Культивируют содержащие покоящийся центр ткани корня растения в среде, содержащей 2,4-D. Отбирают белую недифференцированную ткань из культивируемой ткани, где ткань представляет собой клеточную линию. Указанная клеточная линия характеризуется следующим: в суспензионной культуре находится в одноклеточном состоянии, морфологически ее ядра больше, чем в клеточных линиях корня того же растения, окружена слизистыми веществами, растет стабильно и дольше по сравнению с клеточными линиями корня того же растения, демонстрирует высокую жизнеспособность при криоконсервации. Изобретение позволяет получать генетически стабильные клеточные линии для получения полезных веществ с помощью культур растительных клеток. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл., 3 пр.