baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008031792-A1 (WO)
Title: Bauteil mit einer erfassungsstruktur für mechanische beschädigungen
Inventor: ARNDT FRANK
IPC: G01N33/38
Filed: 2007-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauteil (11) aus elektrisch isolierendem Material, in dem eine als Leiter (14a, 14b, 14c) ausgeführte Erfassungsstruktur für mechanische Beschädigungen wie Risse (18) vorgesehen ist. Diese Erfassungseinrichtung ändert ihre elektrischen Eigenschaften bei einer fortschreitenden Rissbildung (Pfeil 20), sodass das Bauteil (11) rechtzeitig vor einem Versagen ausgewechselt werden kann. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der elektrische Leiter durch sich einander berührende Partikel mit einer metallischen Oberfläche gebildet ist. Hierdurch wird ein elektrischer Leiter erzeugt, der vorteilhaft besonders empfindlich gegenüber mechanischen Beschädigungen ist, wodurch eine hohe Empfindlichkeit der Erfassungsstruktur (14a, 14b, 14c) erreicht werden kann. Ist die metallische Oberfläche lediglich durch eine Umhüllung der Partikel erzeugt und das Partikelinnere aus dem Material des Bauteils (11), so kann außerdem ein im Wärmeausdehnungsverhalten angepasster Leiter für thermisch stark beanspruchte Bauteile (11) wie z. B. Hitzeschildplatten erzeugt werden.
Patent WO-2008043730-A1 (WO)
Inventor: MOLDENHAUER KNUT
IPC: B60R21/02
Filed: 2007-10-08
Abstract: An operating device for a motor vehicle is described, with an operating lever which is coupled movably to a housing, wherein a catch line is connected firstly to the actuating arm of the operating lever and secondly to a connecting means between operating lever and housing or to the housing.
Patent WO-2008052864-A1 (WO)
Title: Plan de travail pour voiture automobile
Inventor: SPANESI ORAZIO
IPC: B66F7/08
Filed: 2007-10-09
Abstract: L'invention concerne un plan de travail permettant de mesurer les paramètres géométriques d'une voiture endommagée, comprenant des premiers moyens de levage (14) pour un plateau (15) sur lequel la voiture doit être placée; les premiers moyens de levage (14) sont du type pouvant être placés au fond d'une fosse de réparation se trouvant dans le plancher de l'atelier dans lequel le plan de travail est exploité et sont conçus pour permettre un mouvement vertical du plateau (15) en partant d'une position qui est sensiblement alignée sur le niveau du plancher (13) vers une position qui est surélevée par rapport au plancher ( 13). Le plan de travail comprend également des seconds moyens de levage (20) pour une plate-forme (21) destiné à être placés entre le fond (11) de la fosse de réparation (12) et le plateau (15); la plate-forme (21) est formée de façon complémentaire par rapport au contour plan de la fosse de réparation (12). Les seconds moyens de levage (20) permettent un mouvement vertical de la plate-forme (21) en partant d'une position abaissée à l'intérieure de la fosse de réparation (12) vers une position surélevée de sorte à fermer la fosse de réparation (12) lorsque le plateau (15) est levé.
Patent WO-2008080827-A1 (WO)
Title: Modèles de ressources virtuelles
Inventor: CHESS DAVID MICHAEL
IPC: G06F9/50
Filed: 2007-12-18
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé mis en œuvre par un ordinateur, à un système de traitement de données, et à un code de programme utilisable par un ordinateur, qui permettent de créer un ensemble d'images de machine virtuelle pour un programme informatique. Un modèle de ressources logicielles virtuelles est copié, et la copie des métadonnées est modifiée de façon à générer des métadonnées personnalisées pour chaque image de machine virtuelle dans l'ensemble d'images de machine virtuelle. Ensuite, l'ensemble d'images de machine virtuelle est déployé en utilisant les métadonnées personnalisées.
Patent WO-2009003611-A1 (WO)
Inventor: MAUS STEFFEN
IPC: B60K15/03
Filed: 2008-06-24
Abstract: The invention relates to a combustion engine, in particular for a motor vehicle, comprising a drive unit (11) and a tank unit (12). According to the invention, the combustion engine comprises a heat conducting unit (16) that is provided in order to conduct a heat flow from the drive unit (11) to the tank unit (12).
Patent WO-2009071152-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur modellierung und simulation optischer eigenschaften von effektstofflacken und bestimmung von beleuchtungs- und messgeometrien für spektralphotometer
Inventor: BERLIN HARALD
IPC: G01N21/47
Filed: 2008-10-21
Abstract: Ein Verfahren, das zur Modellierung und Simulation optischer Eigenschaften bei Effektstofflacken geeignet ist, die Pigmente mit isotropen Lichtstreuungseigenschaften und Pigmente mit anisotropen Lichtstreuungseigenschaften umfassen, und die Effektstoffe mindestens eine Stoffschicht bzw. Lackschicht auf einem geeigneten Träger bilden. Das Verfahren ist des weiteren zur Reproduktion des Farbtons einer Tonvorlage eines derartigen Effektstofflacks geeignet, indem die optischen Eigenschaften der Tonvorlage und einer Rezeptur einer Lacknachbildung bestimmt und verglichen werden, so dass anhand des Vergleichs eine Korrektur der Rezeptur der Lacknachbildung und eine Übereinstimmung von Farbtönen der Tonvorlage und der Lacknachbildung erzielt werden kann. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die isotrop lichtstreuenden Pigmente und die anisotrop lichtstreuenden Pigmente virtuell derart getrennt werden, dass die isotrop lichtstreuenden Pigmente virtuell die Stoffschicht bilden und die anisotrop lichtstreuenden Pigmente auf Randflächen der Stoffschicht virtuell angeordnet werden. Die optischen Eigenschaften der virtuellen Stoffschicht der isotrop lichtstreuenden Pigmente werden mittels linearer Differentialgleichungen bestimmt und die optischen Eigenschaften der anisotrop lichtstreuenden Pigmente werden mittels bestimmter Effektstoffoperatoren als Randbedingungen berücksichtigt.
Patent WO-2009059691-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur anzeige und bedienung von listen
Inventor: KUHN MATHIAS
IPC: G06F3/023
Filed: 2008-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren in einem Fahrzeug mit einer Verarbeitungseinrichtung, mindestens einer Bedieneinrichtung (2,3,4) und einer Anzeigeeinrichtung (5) zur Darstellung von Menüfeldern (6 bis 10). Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine derartige Vorrichtung und Verfahren so auszugestalten, dass sie sehr einfach vom Fahrer bedient werden kann, ohne dass dieser dabei vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verarbeitungseinrichtung derart ausgebildet ist, dass bei Aktivierung eines Menüfeldes (7) dieses als Eingabe- und Anzeigefeld (13, 14) darstellbar ist, wobei im Eingabefeld (13) ein Zeichen einer Liste von mehreren Zeichen dargestellt ist und bei Betätigung der Bedieneinrichtung (2) das Zeichen durch ein anderes Zeichen ersetzt ist und durch Betätigung der Bedieneinrichtung (2) in das Anzeigefeld (14) übernommen wird und/oder eine Funktion (Figur 25,26,27) über beziehungsweise in der Verarbeitungseinrichtung auslösbar ist oder ausgelöst wird. Weiterhin wird die Aufgabe der Erfindung mit einem entsprechenden Verfahren gelöst. Die Vorteile der Erfindung bestehen im Wesentlichen darin, dass das Handling für die Eingabe von Informationen und die Ausführung von Funktionen gleich ist, dass die Aufteilung der Felder auf der Anzeigeeinrichtung durchgehend beibehalten wird und dass sie schon mit zwei manuell zu betätigenden Bedienungstasten auskommt.
Patent WO-2009074289-A1 (WO)
Inventor: KELLE STEFAN
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-12-09
Abstract: The invention relates to a cleaning apparatus (10), particularly a high-pressure cleaning apparatus, on which at least one fastening device (26) is disposed for fastening the cleaning apparatus to a carrier (20), wherein the at least one fastening device comprises at least one tensioning section (64), on which a tensile force directed toward the carrier engages when the cleaning apparatus fastened to the carrier by means of a tensioning element, and at least one retaining section connected to the at least one tensioning section for retaining the at least one fastening device on the cleaning apparatus. In order to refine such a cleaning apparatus such that the risk of damage of the cleaning apparatus due to excessive tensile force can be reduced, the invention provides that the at least one fastening device has at least one support section for the support on the cleaning apparatus, said section being connected to the at least one tensioning section via at least one connecting section, wherein the at least one connecting section yields if the tensile force exceeds a maximum permissible tensile force.
Patent WO-2009080214-A1 (WO)
Title: Agents antimousse
Inventor: ANDRIOLETTI FLORENCE
IPC: C07C69/54
Filed: 2008-12-11
Abstract: La présente invention concerne le domaine des additifs pour l'industrie du bâtiment et porte sur de nouveaux agents antimousse à base d'esters insaturés de polyéthers de glycols et d'alcools gras, qui peuvent éventuellement être soumis à une copolymérisation pour former des polymères greffés. L'invention concerne également un procédé pour fabriquer lesdits esters et leur utilisation en tant qu'additifs. Il est suggéré des (méth)acrylates d'alcool gras+OE+OP répondant à la formule générale (I), R2O(CH2CH2O)p1(CHCH3CH2O)q(CH2CH2O)p2OC-CR1=CH2 (I) dans laquelle R1 représente un hydrogène ou un groupe méthyle, R2 représente un radical alkyle ou alcényle ayant 12 à 22 atomes de carbone, p1 et p2 représentent indépendamment 0 ou des entiers de 1 à 50 et q représente un entier allant de 1 à 50.
Patent WO-2008090072-A1 (WO)
Title: Electric control device
Inventor: LAURENT PATRICE
IPC: H01H13/705
Filed: 2008-01-16
Abstract: The invention relates to an touch-surface electric control device (1) comprising a touch-surface sensor (29), a printed circuit board (33), connection means (42) for the electric connection between the touch-surface sensor (29) and the printed circuit board (33), the connections means (42) and the touch-surface (29) being flexible and including a connection tab (67), the touch-surface sensor (29) and the printed circuit board (33) being provided on the opposite faces of a common substrate (31) provided between said sensor (29) and said board (33), characterised in that a side face of the common substrate (31) includes a guiding protrusion (44) for the connection tab (67).
Patent WO-2009141012-A1 (WO)
Title: Évaluation des temps de latence des paquets
Inventor: CARLSSON ROLAND
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-05-23
Abstract: La présente invention concerne un nœud intermédiaire (14) conçu pour recevoir une suite de paquets en provenance d'un serveur. Ce nœud comporte un évaluateur temporel (103) conçu pour exécuter les opérations suivantes: - résolution du numéro d'ordre (k) et de l'heure d'arrivée au nœud intermédiaire pour au moins une pluralité (q) de paquets entrants (21); - établissement de la durée de trame des paquets entrants (T) (22); - établissement (23) d'une suite d'heures d'arrivées normalisées des paquets (e k ) correspondant à la durée de trames mesurée (T); - calcul (24) de l'heure d'arrivée relative (rtr ec,k ) de la pluralité (q) de paquets entrants par rapport aux heures d'arrivées normalisées des paquets; - création (25) d'une fonction de densité cumulée (CDF) pour une suite donnée de paquets; - établissement (26) de la valeur de seuil destinée à l'heure d'arrivée relative rt PL  provoquant la perte de paquets prédéfinie (PL) sur la base de la fonction de densité cumulée (CDF).
Patent WO-2009074446-A1 (WO)
Inventor: HEINZ VOLKER
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-11-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production automatisable de saucisse crue par broyage et mélange de pièces de viande ou de morceaux de viande et addition de cultures inductrices, d'aromates ou de matières analogues. L'invention est caractérisée en ce que les pièces ou les morceaux de viande sont introduits sous forme de matière de charge, via un système transporteur à fonctionnement indépendant, en particulier un système à cylindres et pistons multiples (1, 2) côté entraînement, à partir du broyeur, de manière à alimenter l'espace de broyage et de mélange (14), en fonction des performances du/ ou des broyeur(s), et en ce que cette alimentation s'effectue de manière à éviter un refoulement et une augmentation de température et, de ce fait, une détérioration de la matière de charge. Il est prévu, associé à l'espace de broyage et de mélange, un récipient de séchage (6) destiné à recevoir les adsorbants interchangeables pour absorber l'eau ou la vapeur d'eau provenant de la matière traitée. La matière préséchée, réduite en volume, de structure désagrégée, parvient, conformément à une forme d'exécution, distribuée en portions ou pesée, sur un film inférieur (8), après quoi un film supérieur (10) est appliqué et l'air inclus est éliminé. La matière ou la chair à saucisse est moulée à l'intérieur des films étanches à l'eau et y demeure jusqu'à obtention du point isoélectrique dans la matière exposée à un traitement sous pression. En outre, la chair à saucisse contenus dans les films est soumise, pendant la phase de maturation, à une mise en température, en vue de contrôler l'activité des micro-organismes agissant dans le processus de maturation. Les ébauches de chair à saucisse prémoulées sont soumises à un traitement sous haute pression en vue d'assurer l'inactivation des micro-organismes, puis sont retirées du film d'enveloppe, soumises à un séchage, puis traitées ultérieurement.
Patent WO-2009071522-A1 (WO)
Title: Method for communicating data between terminal devices from a plurality of ethernet networks of a redundancy system
Inventor: COLAS GILLES
IPC: H04L45/28
Filed: 2008-12-02
Abstract: The invention relates to a method for communicating data between at least two terminal devices from a plurality of Ethernet networks that are independent from each other and each allow the communication of data between said at least two terminal devices. The invention comprises implementing at the layer physically closest to the link, i.e. at the link management module, such a communication method in order to determine a first network of the redundancy system that will be used for the communications between the terminal devices, to control the operation of the network during the entire length of the communications, and to determine a new network of the redundancy system in case of failure of the network used hitherto.
Patent WO-2009077353-A1 (WO)
Inventor: KUHNERT MATTHIAS
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-12-05
Abstract: The invention relates to a method for exchanging data in a network (NET), in particular a mesh network, comprising a group of nodes where the respective node is operated based on a timely repeating process scheme, the process scheme being composed in chronological sequence by an active phase followed by a sleeping phase. The active phase is designed in chronological sequence by an activation phase for communicating the start of the active phase, followed by a communication phase, and the communication phase is composed of a receiving phase for only receiving data and a transmitting/receiving phase for receiving and transmitting data. The invention also relates to a node operating according to said method and to a network comprising a plurality of such nodes
Patent WO-2009095136-A1 (WO)
Title: Réduction des fermentations alcooliques bloquées dans la production du vin
Inventor: VAN DEN BRINK JOHANNES MAARTEN
IPC: C12G1/02
Filed: 2008-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un vin, le procédé diminuant significativement le risque de fermentations alcooliques bloquées indésirables. Le procédé comprend l'addition de glucose isomérase au jus de raisin.
Patent WO-2009141025-A1 (WO)
Title: Fahrerassistenzsystem
Inventor: BREUER KARSTEN
IPC: B60T7/22
Filed: 2009-02-24
Abstract: Fahrerassistenzsystem für einen Kraftwagen, mit einer Fahrgeschwindigkeits- Erfassungsvorrichtung (22) zum Erfassen von Fahrdaten in Form einer Fahrgeschwindigkeit (v κ ) des Kraftwagens (10), einer Vorderfahrzeug-Erfassungsvorrichtung (14), die als eine erste Komponente zumindest eine Videokamera (18) und als eine zweite Komponente zumindest einen Abstandssensor (20), zum Erfassen von Fahrdaten in Form eines Abstands (A) zu einem vor dem Kraftwagen (10) fahrenden Vorderfahrzeug (16) umfasst, einer Vorderfahrzeuggeschwindigkeits-Ermittlungsvorrichtung zum Ermitteln von Fahrdaten in Form einer Vorderfahrzeuggeschwindigkeit (v Vf ) des Vorderfahrzeugs (16) und einer elektrische Ansteuereinheit (28), die eingerichtet ist, um beim Vorliegen von vorbestimmten Bremsauslöse-Fahrdaten eine autonome Bremsung des Kraftwagens (10) auszulösen und beim Vorliegen von vorbestimmten Bremsabbruch-Fahrdaten die autonome Bremsung des Kraftwagens (10) zu beenden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die elektrische Ansteuereinheit (28) eingerichtet ist zum Durchführen eines Verfahrens mit den Schritten redundantes Erfassen von Vorderfahrzeug-Fahrdaten (A, v Vf ) des Vorderfahrzeugs (15) und wenn ein redundantes Erfassen der Vorderfahrzeug-Fahrdaten (A, v Vf ) unmöglich wird, nicht redundantes Erfassen der Vorderfahrzeug-Fahrdaten (A, v Vf ), Vergleichen der nicht redundant erfassten Vorderfahrzeug-Fahrdaten mit innerhalb einer vorgegebenen Zeit (t) redundant erfassten Vorderfahrzeug-Fahrdaten und wenn die nicht redundant erfassten Vorderfahrzeug-Fahrdaten den redundant erfassten Vorderfahrzeug-Fahrdaten entsprechen, Verwenden der nicht redundant erfassten Vorderfahrzeug-Fahrdaten, um Schritt (d) durchzuführen.
Patent WO-2009118151-A1 (WO)
Inventor: KORTH CARSTEN
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-03-24
Abstract: The invention relates to the use of special conformers of the DISC1 protein as a marker or target for chronic psychiatric illnesses, particularly schizophrenia, bipolar disorder, or depression.
Patent WO-2010012342-A1 (WO)
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: H01M50/184
Filed: 2009-06-27
Abstract: L'invention concerne une batterie avec un boîtier de batterie et une plaque thermoconductrice pour réguler la température de la batterie, la batterie comprenant plusieurs cellules individuelles interconnectées en parallèle et/ou en série qui sont reliées par conduction thermique à la plaque thermoconductrice, la plaque thermoconductrice présentant dans la région des contacts polaires (2.1, 2.2) des cellules individuelles des orifices et/ou entailles dans lesquels ou travers lesquels les contacts polaires (2.1, 2.2) font saillie, au moins un élément de support (5) étant disposé sur au moins un contact polaire (2.1, 2.2) de la cellule individuelle.
Patent WO-2011000387-A1 (WO)
Title: Système de contenants empilables à verrouillage mutuel des contenants empilés
Inventor: KOENIG ANDREAS
IPC: B25H3/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: L'invention concerne un système de contenants comprenant au moins deux contenants (1) dont chacun présente une première structure de mise en prise (48) sur sa face supérieure (19) et une deuxième structure de mise en prise (49) sur sa face inférieure (18). Les structures de mise en prise (48, 49) sont ajustées l'une à l'autre de sorte que, lorsque deux contenants (1) sont empilés, elles entrent en prise de telle façon que tout déplacement des contenants l'un par rapport à l'autre perpendiculairement au sens d'empilement est bloqué et que, en même temps, un soulèvement du contenant supérieur est au moins partiellement empêché. La première structure de mise en prise (48) est constituée d'évidements de prise (54) et la deuxième structure de mise en prise (49) est constituée de protubérances de prise (55). Des pieds (57) placés sur la face inférieure (18) du contenant (1) sont réalisés en tant qu'éléments de la deuxième structure de mise en prise (49) et peuvent s'insérer par l'arrière dans la première structure de mise en prise (48) de manière à empêcher au moins partiellement un soulèvement du contenant supérieur.
Patent WO-2011000389-A1 (WO)
Title: Thermoacoustic imaging with quantitative extraction of absorption map
Inventor: RAZANSKY DANIEL
IPC: G01N21/17
Filed: 2009-06-29
Abstract: A method of thermoacoustic imaging of an object, comprises the steps of providing thermoacoustic signals representing a mechanical wave response to a delivery of electromagnetic energy into the imaged object, reconstructing an energy deposition image representing a local energy absorption within the object based on the thermoacoustic signals, and decomposing the energy deposition image into a quantitative absorption image representing a distribution of a local absorption coefficient in the object and at least one further image component. Preferably, the energy deposition image reconstructing step comprises providing a forward model matrix of thermoacoustic signal propagation, and matrix-based acoustic inversion of the thermoacoustic signals utilizing an inverted model matrix approach. Furthermore, an imaging device is described which is adapted for conducting the thermoacoustic imaging of the object.
Patent WO-2011029462-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de pièces présentant un dispositif laser et un dispositif à arc électrique
Inventor: WAHL EBERHARD
IPC: B23K26/38
Filed: 2009-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de pièces (12) au moyen d'un dispositif laser et d'un dispositif à arc électrique, procédé selon lequel un ou plusieurs arc électriques du dispositif à arc électrique sont guidés par un faisceau laser (19) du dispositif laser jouant le rôle de dispositif de guidage, cependant qu'entre le dispositif à arc électrique et un point de traitement (22) sur/ ou dans la pièce (12), un faisceau de gaz plasma (23) est amené, du dispositif à arc électrique au point de traitement (22). Le faisceau laser (19) est approché, de l'extérieur, vers le faisceau de gaz plasma (23), immédiatement avant la rencontre du faisceau de gaz plasma au point de traitement (22) de la pièce (12), et coupe le faisceau de gaz plasma (23), ou bien au moins un faisceau laser (19) est dirigé complètement à l'intérieur du faisceau de gaz plasma (23), et à travers le faisceau laser (19) dans le faisceau de gaz plasma (23), un canal est formé pour l'accroissement contrôlé de la conductivité du faisceau de gaz plasma (23). L'invention concerne en outre un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Patent WO-2010037490-A1 (WO)
Title: Anordnung und verfahren zur detektierung eines betriebszustandes einer strangführung
Inventor: NAUJOCK ANDREAS
IPC: B22D11/20
Filed: 2009-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Detektierung eines Betriebszustandes von einer Stranggießanlage mit einer Strangführung aus Strangführungssegmenten, insbesondere einer Brammen- oder Dünnbrammenanlage, mit zumindest einem Segment mit Rollen und/oder Teilrollen, die mittels Lagern gelagert sind, wobei zur Überwachung von Lagerkräften und/oder der zeitlichen Änderung von Lagerkräften an zumindest einzelnen Lagern Messwertaufnehmer angeordnet sind, wobei die von den Messwertaufnehmern ermittelten Daten an eine Auswerteeinheit weitergeleitet werden zur Auswertung und/oder Signalisierung des Betriebzustandes der Anlage, zumindest eines Segments und/oder zumindest einer Rolle, und/oder zumindest einer Teilrolle und/oder zumindest eines Lagers.