baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010102210-A (RU)
Title: Станция комбинированного цикла с внутрицикловой газификацией угля
IPC: F01K17/06
Filed: 2008-11-06
Abstract: 1. Станция комбинированного цикла с внутрицикловой газификацией угля, содержащая: !  секцию газификации, предназначенную для газификации подаваемого угля; !  газовую секцию выработки электроэнергии, вырабатывающую электроэнергию за счет использования газа, поступающего от секции газификации; !  паросиловую секцию выработки электроэнергии, вырабатывающую электроэнергию за счет использования тепла отработанного газа, исходящего из газовой секции выработки электроэнергии; !  углесушильный блок, который сушит уголь за счет использования тепла отработанного газа, выходящего из паросиловой секции выработки электроэнергии, и подает этот подсушенный уголь в секцию газификации. !  2. Станция по п.1, в которой паросиловая секция выработки электроэнергии содержит конденсатор, отбирающий тепло у пара, выходящего из этой паросиловой секции выработки электроэнергии, а углесушильный блок осуществляет сушку угля за счет использования этого тепла, отбираемого конденсатором. !  3. Станция по любому из пп.1 и 2, в которой паросиловая секция выработки электроэнергии содержит блок паровой турбины, в который поступает пар, выработанный в результате использования тепла отработанного газа, выходящего из газовой секции выработки электроэнергии, при этом пар, выводимый из блока паровой турбины, поступает в секцию газификации в качестве газифицирующего агента для угля. !  4. Станция по п.3, в которой к секции газификации подводится отработанный газ, выходящий из газовой секции выработки электроэнергии, действующий в качестве теплоносителя, осуществляющего нагрев. !  5. Станция по любому из пп.1 и 2, в которой паросиловая секция выработк�
Patent RU-2010111244-A (RU)
Title: Система и способ для осуществления взаимодействия потребителя с разливочным устройством
IPC: G07F9/00
Filed: 2008-09-04
Abstract: 1. Разливочное устройство (102) для розлива продукта, содержащее: !  пользовательский интерфейс (112), выполненный с возможностью приема вводов потребителя и представления информации о выборе продукта; !  считыватель (106А), выполненный с возможностью получения идентифицирующей информации, относящейся к потребителю; и !  контроллер (106), соединенный со считывателем и пользовательским интерфейсом и выполненный с возможностью исполнения набора инструкций для: !  приема от считывателя (106А) идентифицирующей информации, относящейся к потребителю; !  извлечения информации о потребителе по меньшей мере частично на основе идентифицирующей информации и !  предоставления информации о выборе продукта через пользовательский интерфейс (112) по меньшей мере частично на основе информации о потребителе, причем информация о выборе продукта относится по меньшей мере к одному продукту потребления, который должен быть разлит из разливочного устройства для розлива продукта. !  2. Разливочное устройство (102) по п.1, в котором идентифицирующая информация, относящаяся к потребителю, может быть получена по меньшей мере из одного из следующих средств: пользовательский интерфейс, относящийся к разливочному устройству для розлива продукта, машиночитаемый код, информация от метки радиочастотного идентификатора, сообщения, принятого от устройства клиентского типа или от устройства беспроводной связи. !  3. Разливочное устройство (102) по п.1, в котором контроллер (106) дополнительно выполнен с возможностью исполнения набора инструкций для передачи по меньшей мере одного потребительского предпочтения в устройство (214) беспроводной связи для сохранени
Patent RU-2010116699-A (RU)
Title: Металлургическая порошковая композиция, способ изготовления и полученная из нее деталь
IPC: C22C33/02
Filed: 2008-09-24
Abstract: 1. Отожженный, предварительно легированный, распыленный водой порошок на основе железа, содержащий: !  10 - менее 18 вес.% Cr; !  0,5-5 вес.% каждого из, по меньшей мере, одного элемента из Mo, W, V и Nb; и !  0,5-2%, предпочтительно 0,7-2% и наиболее предпочтительно 1-2 вес.% C; !  при этом порошок на основе железа имеет матрицу, содержащую менее 10 вес.% Cr, и при этом порошок на основе железа содержит крупные карбиды хрома, а также меньшие и более твердые карбиды хрома. !  2. Порошок по п.1, который содержит крупные карбиды хрома, имеющие средний размер 8-45 мкм, а также меньшие и более твердые карбиды хрома, имеющие средний размер менее 8 мкм. !  3. Порошок по п.1, который содержит крупные карбиды хрома, имеющие средний размер 8-30 мкм, а также меньшие и более твердые карбиды хрома, имеющие средний размер менее 8 мкм. !  4. Порошок по любому из пп.1-3, который содержит 10-30% по объему крупных карбидов хрома и 3-10% по объему меньших и более твердых карбидов хрома. !  5. Порошок по любому из пп.1-3, который содержит матрицу, которая не является нержавеющей. !  6. Порошок по любому из пп.1-3, который дополнительно содержит 0-2% Si. !  7. Порошок по любому из пп.1-3, который имеет средневесовой размер частиц 40-100 мкм. !  8. Порошок по любому из пп.1-3, который содержит 12 - менее 18 вес.% Cr, 1-3 вес.% Mo, 1-3,5 вес.% W, 0,5-1,5 вес.% V, 0,2-1 вес.% Si, 1-2 вес.% C и остальное - Fe. !  9. Порошок по любому из пп.1-3, который содержит 12 - менее 15 вес.% Cr, 1-2 вес.% Mo, 2-3 вес.% W, 0,5-1,5 вес.% V, 0,2-1 вес.% Si, 1-2 вес.% C и остальное - Fe. !  10. Порошок по любому из пп.1-3, который содержит 14 - менее 18 вес.% Cr, 1-2 вес.% Mo, 1-2 вес.% W, 0,5-1,5 вес.% V, 0,2-1 вес.% Si, 1-2 вес.% C и остальное - Fe. !  11. Порошок по п.1, в котором крупные карбиды хрома представляют собой М23С6-тип, где М - это Cr, Fe, Mo или W
Patent RU-2010121975-A (RU)
Title: Способ хирургического лечения переломов мыщелкового отростка нижней челюсти с полным медиальным вывихом головки нижней челюсти
IPC: A61B17/24
Filed: 2010-05-31
Abstract: Способ хирургического лечения переломов мыщелкового отростка нижней челюсти с полным медиальным вывихом головки нижней челюсти, включающий остеотомию ветви нижней челюсти, извлечение головки нижней челюсти, металлоостеосинтез (МОС) и последующую реплантацию мыщелкового отростка, отличающийся тем, что сначала выполняют вертикальную остеотомию (L-образную) ветви нижней челюсти от середины вырезки нижней челюсти до горизонтальной остеотомии ветви нижней челюсти, которую выполняют, начиная с заднего ее края, на 2,5-3 см ниже вырезки нижней челюсти, в зависимости от длины ветви нижней челюсти, перед извлечением остеотомированного фрагмента, на ветви выполняют фрезевые отверстия, далее извлекают остеотомированный свободный фрагмент ветви нижней челюсти из раны, под визуальным контролем выделяют и извлекают головку нижней челюсти, выполняют МОС остеотомированного фрагмента и головки нижней челюсти, используя скобы из никелид титана с памятью формы, в последующем выполняют реплантацию мыщелкового отростка, при необходимости восстановления высоты мыщелкового отростка с вертикальным смещением собранного мыщелкового отростка, в области ветви фиксируют скобами из никелид титана с памятью формы по ранее намеченным фрезевым отверстиям.
Patent RU-2010124554-A (RU)
Title: Способ устранения сдавления спинного мозга и его корешков в нижне-грудном и поясничном отделах позвоночника при передней компрессии позвоночного канала при травме позвоночника
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-15
Abstract: Способ устранения сдавления спинного мозга и его корешков в нижне-грудном и поясничном отделах позвоночника при передней компрессии позвоночного канала при травме позвоночника путем выполнения продольного разреза кожно-фасциальных слоев и обнажения остистого отростка, дужки, желтой, над- и межостистых связок, прикрепляющихся к сломанному позвонку, с выполнением их резекции, отличающийся тем, что дополнительно выполняют медиальную резекцию нижних суставных отростков вышележащего позвонка, осуществляют манипуляции над костными фрагментами (клином Урбана) сломанного тела позвонка и разрушенным вышележащим межпозвонковым диском, сдавливающих спинной мозг под визуальным контролем.
Patent RU-2010127360-A (RU)
Title: Птк-керамика инжекционного формования
IPC: C04B35/468
Filed: 2008-12-03
Abstract: 1. Инжекционно формованное тело, содержащее !  керамический материал с положительным температурным коэффициентом, содержащий меньше, чем 10 млн-1 металлических примесей. !  2. Инжекционно формованное тело по п.1, имеющее температуру Кюри от -30°С до 340°С. !  3. Инжекционно формованное тело по п.1, имеющее сопротивление при температуре 25°С в интервале от 3 Ом·см до 30000 Ом·см. !  4. Инжекционно формованное тело по п.1, которое изготовлено из сырья в способе инжекционного формования, где данное сырье содержит материал с формулой: !  Ba1-x-yMxDyTi1-a-bNaMnbO3, где !  х=0-0,5; !  y=0-0,01; !  а=0-0,01 и !  b=0-0,01; !  где М содержит катион валентности два, D содержит донор валентности три или четыре и N содержит катион валентности пять или шесть. !  5. Инжекционно формованное тело по п.1, где для прямой линии сквозь данное тело, по меньшей мере, две области сечения инжекционно формованного тела, которые перпендикулярны данной линии, не могут переходить друг на друга при трансляции вдоль этой линии. !  6. Инжекционно формованное тело по п.1, где для прямой линии сквозь данное тело, по меньшей мере, две области сечения инжекционно формованного тела, которые перпендикулярны данной линии, не могут переходить друг на друга при трансляции и вращении вдоль этой линии. !  7. Инжекционно формованное тело по п.1, дополнительно содержащее, по меньшей мере, одну искривленную область поверхности. !  8. Инжекционно формованное тело по п.1, дополнительно содержащее, по меньшей мере, один выступ. !  9. Инжекционно формованное тело по п.1, дополнительно содержащее, по меньшей мере, одну выемку или прорезь. !  10. Инжекционно формованное тело по п.1, дополнительно содержащее, по меньшей мере, одно отверсти
Patent RU-2010127687-A (RU)
Title: Установка для подъема жидкости из скважины
IPC: F04F1/08
Filed: 2010-07-05
Abstract: 1. Установка для подъема жидкостей из скважины, содержащая скважинную колонну, в которой установлены электрический погружаемый насос, сепаратор и глубинный штанговый насос, отличающаяся тем, что скважинная колонна заполнена материалом, впитывающим жидкость, нижний конец колонны установлен в слое жидкости, а верхний - в вакуумной емкости, снабженной воздушным и сливным клапанами, соединенными штангой, по которой перемещается поплавок, открывающий и закрывающий клапаны при воздействии на верхний и нижний ограничители движения поплавка. !  2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что вакуумная емкость в верхней части соединена с вакуумным насосом, а в нижней части - с приемной емкостью через сливной клапан, при этом отбираемый из вакуумной емкости воздух подается в приемную магистраль.
Patent RU-2010128816-A (RU)
Title: Термокомпрессионное устройство
IPC: F25B1/00
Filed: 2010-07-12
Abstract: Термокомпрессионное устройство, содержащее источник газа высокого давления с подключенным к нему баллоном-компрессором, устройство для термоциклирования баллона-компрессора и магистраль прокачки теплоносителя, отличающееся тем, что в нем баллон-компрессор выполнен в виде теплоизолированной двухстенной емкости с оребрением внутреннего сосуда, размещенным в межстенной полости, подсоединенной к устройству для термоциклирования баллона-компрессора, выполненному в виде разнотемпературных теплообменников и параллельно включенных в магистраль прокачки теплоносителя, причем магистраль прокачки теплоносителя выполнена в виде замкнутого контура, в который дополнительно включены ресивер, компрессор, обратный клапан и емкость, подключенная через дроссельное устройство к магистрали прокачки теплоносителя между обратным клапаном и компенсатором, а дроссельное устройство и обратный клапан установлены непосредственно на выходе из компенсатора.
Patent RU-2010129644-A (RU)
Title: Устройство для дегазации жидкостей
IPC: B04C3/00
Filed: 2010-07-15
Abstract: Устройство для дегазации жидкостей, содержащее кавитатор, насос, трубопровод, отличающееся тем, что включает инициирующий процессы дегазации и сепарации путем закручивания потока жидкости пропеллерный кавитатор, который встроен во внешний технологический трубопровод, содержит аппарат циклонного типа для окончательного отделения газовых пузырей от жидкости, поступающей из центра технологического трубопровода, струйный насос, обеспечивающий возврат дегазированной жидкости из циклона в поток и приводимый в действие этим же потоком.
Patent RU-2010129953-A (RU)
Title: Автоматическая идентификация инфаркт-зависимой коронарной артерии путем анатомически ориентированного отображения на дисплее данных экг
IPC: A61B5/366
Filed: 2008-12-08
Abstract: 1. Система мониторирования ЭКГ, которая определяет инфаркт-зависимую коронарную артерию, связанную с острым инфарктом миокарда, и которая содержит: !  ряд электродов, приспособленных для сбора данных по электрической активности сердца от разных точек наблюдения по отношению к сердцу; !  модуль сбора данных ЭКГ, связанный с электродами, который обеспечивает образование усиленных сигналов электродов; !  процессор ЭКГ, реагирующий на сигналы электродов с целью объединения сигналов электродов для образования множества сигналов отведений, измеряющих активность сердца в разных точках наблюдения, причем процессор ЭКГ обнаруживает подъемы ST в сигналах отведений; !  дисплей, реагирующий на обнаруженные подъемы ST, который графически отображает данные подъема ST по отношению анатомическим позициям отведений, !  причем графическое изображение на дисплее идентифицирует подозреваемую инфаркт-зависимую коронарную артерию или ветвь, связанную с острым ишемическим приступом. !  2. Система мониторирования ЭКГ по п. 1, в которой процессор ЭКГ реагирует на множество сигналов грудных электродов для образования данных о подъеме ST и использования этих данных для создания графика грудных отведений, ориентированного горизонтально по отношению к анатомии субъекта, !  причем график грудных отведений идентифицирует окклюзию в одной или более коронарных артериях LCx, RCA и LAD. !  3. Система мониторирования ЭКГ по п. 2, в которой график грудных отведений дополнительно содержит фигуру, очерченную полученными значениями подъемов ST. !  4. Система мониторирования ЭКГ по п. 3, в которой фигура образована соединением полученных значений подъемов ST н�
Patent RU-2010132760-A (RU)
Title: Способ испытания растительного покрова на участках трассы продуктопровода
IPC: A01G23/00
Filed: 2010-08-04
Abstract: 1. Способ испытания растительного покрова на участках трассы продуктопровода, включающий распределение участков трассы по наличию растительного покрова в виде лугов и кустарниковой растительности, при этом на измеренной по длине и площади визуально по карте или натурно выделяют участок луга с испытуемым травяным покровом, затем на этом участке в характерных местах размечают не менее трех створов наблюдений в поперечном направлении в пределах охранной зоны, после разметки измеряют расстояния между створами наблюдений и пробными площадками в каждом створе, а после срезки пробы травы подвергают испытаниям, и по результатам этих испытаний выявляют закономерности влияния отличительных орографических особенностей рельефа и расположенных внутри и вне охранной зоны естественных и антропогенных объектов, отличающийся тем, что дополнительно на трассе продуктопровода выделяют участки с испытуемой древесной растительностью, при этом расстояния между створами наблюдений на каждом выделенном земельном участке принимают вдоль течения продукта в продуктопроводе начиная от первого створа наблюдений, а на каждом земельном участке с лугом или кустарниковой порослью за начало отсчета расстояний между пробными площадками на каждом створе наблюдений принимают продольную осевую линию продуктопровода, вдоль каждого створа наблюдений на участках с древесной растительностью при отсутствии технологической дороги размечают не менее трех пробных площадок, причем среднюю пробную площадку располагают на продольной осевой линии продуктопровода, а при наличии технологической дороги и ее расположении рядом с продукто
Patent RU-2010133217-A (RU)
Title: Системы экспрессии белка
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-01-08
Abstract: 1. Конструкция экспрессии генов, содержащая: !  (a) последовательность энхансера экспресии, полученную из сегмента генома RNA-2 двухкомпонентного РНК-вируса, в которой целевой сайт инициации в сегменте генома RNA-2 был подвергнут мутации, !  причем указанный сайт инициации соответствует сайту инициации в положении 161 в сегменте RNA-2 дикого типа вируса мозаики коровьего гороха (CPMV); и !  (b) гетерологичную последовательность, облегчающую встраивание гена, который кодирует представляющий интерес белок, в систему экспрессии генов, при этом указанная гетерологичная последовательность расположена ниже мутированного целевого сайта инициации в последовательности энхансера; и возможно !  (c) 3'-НТО. !  2. Система экспрессии генов, содержащая конструкцию экспрессии по п.1. !  3. Система экспрессии генов, содержащая: !  (a) последовательность энхансера экспрессии, полученную из сегмента генома RNA-2 двухкомпонентного РНК-вируса, в которой целевой сайт инициации в сегменте генома RNA-2 был подвергнут мутации, !  причем указанный сайт инициации соответствует сайту инициации в положении 161 в сегменте RNA-2 дикого типа CPMV; и !  (b) ген, который кодирует представляющий интерес белок, причем указанный ген, который кодирует представляющий интерес белок, расположен ниже последовательности энхансера. !  4. Система экспрессии генов по п.3, отличающаяся тем, что ген, который кодирует представляющий интерес белок, функционально связан с последовательностями промотора и терминатора. !  5. Система экспрессии генов по п.4, отличающаяся тем, что ген, который кодирует представляющий интерес белок, расположен ниже последовательности энхансера и выше последовательнос
Patent RU-2010137499-A (RU)
Title: Способ ароматизации табака
IPC: A24B3/12
Filed: 2010-09-08
Abstract: Способ ароматизации табака, включающий резку табака и внесение в него ароматизатора из растительного материала, отличающийся тем, что растительный материал, в качестве которого используют можжевеловые ягоды, сбраживают, а внесение ароматизатора осуществляют пропиткой табака испаряемыми в замкнутом пространстве парами брожения растительного материала.
Patent RU-2010138610-A (RU)
Title: Стабилизация дегидрогеназ стабильными коферментами
IPC: C12N9/96
Filed: 2009-02-19
Abstract: 1. Способ стабилизации фермента, отличающийся тем, что фермент хранят в присутствии стабильного кофермента. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что фермент выбран из дегидрогеназ. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что фермент представляет собой дегидрогеназу, выбранную из глюкозодегидрогеназы (Е.С.1.1.1.47), лактатдегидрогеназы (Е.С.1.1.1.27, 1.1.1.28), малатдегидрогеназы (Е.С.1.1.1.37), глицериндегидрогеназы (Е.С.1.1.1.6), алкогольдегидрогеназы (Е.С.1.1.1.1), альфа-гидроксибутиратдегидрогеназы, сорбитдегидрогеназы или дегидрогеназы аминокислоты, например дегидрогеназы L-аминокислоты (Е.С.1.4.1.5). !  4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что в качестве фермента используют глюкозодегидрогеназу. !  5. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что стабильный кофермент выбран из стабильных соединений никотинамидадениндинуклеотида (NAD/NADH), и соединений никотинамидадениндинуклеотидфосфата (NADP/NADPH), и соединения формулы (I) !     !  6. Способ по п.5, отличающийся тем, что стабильный кофермент выбран из соединений, имеющих общую формулу (II) !     !  в которой !  A=аденин или его аналог, !  T=в каждом случае независимо O, S, !  U=в каждом случае независимо OH, SH, BH3 -, BCNH2 -, !  V=в каждом случае независимо OH или фосфатная группа или две группы, образующие циклическую фосфатную группу; !  W=COOR, CON(R)2, COR, CSN(R)2, где R=в каждом случае независимо Н или С1-С2-алкил, !  Х2, Х2=в каждом случае независимо О, СН2, СНСН3, С(СН3)2, NH, NCH3, !  Y=NH, S, O, CH2, !  Z=линейный или циклический органический радикал, при условии, что Z и пиридиновый остаток не связаны посредством гликозидной связи, или его соль, или, где целесообразно, его восстановленная форма. !  7. Способ по п.6, в котором Z выбран из !  (i) линейного радик
Patent RU-2010139857-A (RU)
Title: Ракета
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: Ракета, отличающаяся тем, что имеет подвижную эластичную объемокруглую гармошку.
Patent RU-2010141619-A (RU)
Title: Способ производства высокобелкового продукта из зерна пшеницы
IPC: A23J1/12
Filed: 2010-10-11
Abstract: Способ производства высокобелкового продукта из зерна пшеницы, включающий измельчение зерна пшеницы до степени мучного помола, увлажнение его водой в соотношении 1:2, ферментативный гидролиз Протосубтилином Г-ЗХ в концентрации 0,3% в течение 22 ч при 45-50°С, рН 6,5-7,5, разделение увлажненной массы центрифугированием на осадок и фугат, содержащий высокий уровень лимитирующих незаменимых аминокислот.
Patent RU-2010143039-A (RU)
Title: Композиции, обогащенные гемицеллюлазой, для ускорения гидролиза биомассы
IPC: C12N9/24
Filed: 2009-03-20
Abstract: 1. Композиция ферментной смеси для гидролиза смеси целлюлозных и гемицеллюлозных материалов, содержащая: !  (a) первую ферментную композицию, содержащую целлюлазу, !  (b) вторую ферментную композицию, содержащую по меньшей мере одну ксиланазу, выбранную из ксиланазы GH10 или GH11, и !  (c) третью ферментную композицию, содержащую по меньшей мере одну дополнительную гемицеллюлазу, которая не представляет собой ксиланазу GH10 или GH11, или не является той же ксиланазой GH10 или GH11 как в пункте (b), !  где композиция ферментной смеси обеспечивает по меньшей мере одно из следующего (i) ускоренную конверсию глюкана или (ii) ускоренную конверсию ксилана по сравнению с эквивалентной композицией ферментной смеси, лишенной по меньшей мере одной дополнительной гемицеллюлазы. !  2. Композиция по п.1, где первая ферментная композиция представляет собой смесь цельной целлюлазы из нитчатых грибов. !  3. Композиция по п.1, где первая ферментная композиция представляет собой смесь цельной целлюлазы из нитчатых грибов, дополненную дополнительным количеством β-глюкозидазы. !  4. Композиция по любому из предыдущих пунктов, где вторая ферментная композиция содержит ксиланазу XYN2 из Trichoderma reesei. !  5. Композиция по п.1, где вторая ферментная композиция содержит ксиланазу XYN3 из Tnchoderma reesei. !  6. Композиция по п.1, где по меньшей мере одна ксиланаза имеет аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 80% идентичную аминокислотной последовательности, выбранной из SEQ ID NO: 1 или SEQ ID NO: 2. !  7. Композиция по п.1, где по меньшей мере одна дополнительная гемицеллюлаза выбрана из группы, состоящей из гемицеллюлазы GH54, гемицеллюлазы GH62, гемицеллюлазы GH27, гемицеллюлазы GH36, ге�