baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2669435-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la instalación de un sistema de ascensor y un dispositivo
Inventor: PÜNTENER URS
IPC: G01C15/10
Filed: 2014-12-16
Granted: 2018-05-25
Abstract: Procedimiento para la instalación de un componente (10) de una instalación de ascensor (1) que comprende una caja de ascensor (2), comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas del procedimiento: - alineación y fijación de un bastidor de posicionamiento (22) en la caja del ascensor (2) con respecto a una pared (4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 6, 7) de la caja del ascensor (2) que delimita la caja del ascensor (2), - fijación de un cordón de guía (28) en la caja del ascensor (2), en el que el cordón de guía (28) se fija separado del bastidor de posicionamiento (22) en la caja del ascensor (2), - alineación del cordón de guía (28) por medio del bastidor de posicionamiento (22) alineado y fijado, y - alineación del componente (10) por medio del cordón de guía (28) alineado, en el que el cordón de guía (28) es fijado a través de un medio de fijación (32, 32.1, 32.2, 32.3, 32.4) en la caja del ascensor (2), caracterizado porque una sección del cordón de guía (28) está desalineado entre el medio de fijación (32, 32.1, 32.2, 32.3, 32.4) y el bastidor de posicionamiento (22) alineado y fijado.
Patent ES-2843511-T3 (ES)
Title: Métodos para reducir las concentraciones en sangre de triglicéridos, colesterol total y lipoproteínas de baja densidad
Inventor: MATSUDA KAZUKO
IPC: A61K31/192
Filed: 2014-07-23
Granted: 2021-07-19
Abstract: Compuesto con la Fórmula (I): **(Ver fórmula)** un metabolito de este o un éster del compuesto con la Fórmula (I), o una sal aceptable desde el punto de vista farmacéutico de cada uno de los anteriores, para su uso en un método para reducir la concentración de triglicéridos en sangre de un sujeto, en un método para reducir la concentración de colesterol total en sangre de un sujeto, o en un método para reducir una concentración en sangre de lipoproteínas de baja densidad (LDL) de un sujeto, en el que dicho compuesto, metabolito, éster o sal se administra a un sujeto que lo necesite en una cantidad eficaz, y donde m es un número entero de 2 a 5, n es un número entero de 3 a 8, X1 y X2 representan cada uno de manera independiente un átomo de azufre, un átomo de oxígeno, un grupo sulfinilo o un grupo sulfonilo, teniendo en cuenta que X1 y X2 no pueden ser ambos átomos de oxígeno, en donde el metabolito del compuesto con la Fórmula (I) es un compuesto con la Fórmula (IB): **(Ver fórmula)** en el que la cantidad eficaz es de aproximadamente 50 mg a aproximadamente 5000 mg al día.
Patent ES-2745092-T3 (ES)
Title: Métodos de uso de O-metiltransferasa para la producción biosintética de pterostilbeno
Inventor: BHUIYA MOHAMMAD
IPC: C12N5/04
Filed: 2014-11-03
Granted: 2020-02-27
Abstract: Un método biosintético para preparar pteroestilbeno que comprende: expresar una 4-cumarato:coenzima A ligasa (4CL) en un sistema celular; expresar una estilbeno sintasa (STS) en el sistema celular; expresar una resveratrol O-metiltransferasa (ROMT) en el sistema celular; alimentar ácido p-cumárico al sistema celular; cultivar el sistema celular en un medio; y producir pteroestilbeno.
Patent ES-2729406-T3 (ES)
Title: Receptores de linfocitos T humanos de alta afinidad modificados
Inventor: SMITH SHEENA N
IPC: C07K14/725
Filed: 2014-11-21
Granted: 2019-11-04
Abstract: Un receptor de linfocitos T modificado, o fragmento de unión al antígeno del mismo, que comprende una Vα y una Vß derivadas de un receptor de linfocitos T no mutante, en el que la Vα comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 4 y la Vß comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 3, en el que el receptor de linfocitos T modificado se une a un complejo del péptido WT1 y la molécula HLA-A2 con mayor afinidad que el receptor de linfocitos T no mutante.
Patent ES-2767413-T3 (ES)
Title: Vacuna contra el virus de la fiebre del Nilo
Inventor: LOOSMORE SHEENA MAY
IPC: A61K39/275
Filed: 2002-04-05
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un vector de expresión que comprende: - un polinucleótido, en el que el polinucleótido codifica las proteínas prM, M y E del virus de la fiebre del Nilo (WN), y - los elementos necesarios para la expresión del polinucleótido en la célula hospedadora, en el que el vector es un vector vírico, siendo el vector vírico un virus de viruela del canario o de la viruela aviar.
Patent ES-2676621-T3 (ES)
Title: Dispositivo de quemador de gas con electrodo de supervisión de llama
Inventor: FRANK MARCUS
IPC: F23Q3/00
Filed: 2015-05-13
Granted: 2018-07-23
Abstract: Dispositivo de quemador de gas (10) que presenta: - un cuerpo de quemador (20) con un número de orificios de salida de gas adyacentes (25), - un electrodo de encendido (30), - un electrodo de supervisión de llama (40), y - una conexión de electrodos (60) eléctrica común para los electrodos (30, 40) a un dispositivo de control (70) del dispositivo de quemador de gas (10), - donde el electrodo de encendido (30) se conecta sobre al menos un explosor (35) con la conexión de electrodos (60) y el electrodo de supervisión de llama (40) se conecta directamente con la conexión de electrodos (60), - y donde el electrodo de encendido (30) y el electrodo de supervisión de llama (40) están dispuestos de forma adyacente al cuerpo de quemador (20) y de tal manera que el electrodo de encendido (30) presenta una tensión de ruptura menor al cuerpo de quemador (20) que el electrodo de supervisión de llama (40) - donde el electrodo de encendido (30) presenta una punta de electrodo diferente que el electrodo de supervisión de llama (40) para lograr la tensión de ruptura menor del electrodo de encendido (30).
Patent ES-2791765-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un polímero de cloruro de vinilo
Inventor: BOSCHET FRÉDÉRIC
IPC: C08L27/06
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-11-05
Abstract: Procedimiento para la preparacion de un polimero de cloruro de vinilo que contiene al menos el 60% en peso de unidades monomericas derivadas de cloruro de vinilo aditivado con un polimero que contiene funciones epoxidicas que comprende - una etapa segun el cual se agrega un latex de aditivacion de un polimero que contiene funciones 5 epoxidicas a un latex de un polimero de cloruro de vinilo para obtener un latex del polimero de cloruro de vinilo aditivado con el polimero que contiene funciones epoxidicas; y - una etapa de separacion del polimero de cloruro de vinilo aditivado con el polimero que contiene funciones epoxidicas del latex que lo contiene, que conduce a la produccion de dicho polimero de cloruro de vinilo.
Patent ES-2622123-T3 (ES)
Title: Robot de tratamiento de suelo con báscula para personas
Inventor: PLACHETKA ROBERT
IPC: A47L5/00
Filed: 2015-09-23
Granted: 2017-07-05
Abstract: Robot de tratamiento de suelo - con un aparato de tratamiento de suelo (4) desplazable de manera automática y - con una carcasa (6), caracterizado - por que la carcasa (6) del aparato de tratamiento de suelo (4) presenta en el lado superior una superficie de apoyo (8) para soportar a una persona, - por que el aparato de tratamiento de suelo (4) presenta al menos una célula de carga (16) y - por que la célula de carga (16) es adecuada para un pesaje del peso de la persona.
Patent ES-2736124-T3 (ES)
Title: Bolsa de envase de vertido fácil
Inventor: CATOZZI NICOLA
IPC: B65D75/00
Filed: 2015-03-02
Granted: 2019-12-26
Abstract: Bolsa de envase (1) para un contenido viscoso, comprendiendo la bolsa un laminado multicapa flexible, comprendiendo dicho laminado una capa interior en contacto, en uso, con el contenido de dicha bolsa, comprendiendo la bolsa una región superior y una región inferior y una o más junta(s) transversal(es) (3), comprendiendo dicha bolsa un medio de ventilación rompible (2), en donde la región inferior comprende un lado delantero (4), un lado trasero (5) y un escudete (6), caracterizada por que dichos medios de ventilación rompibles (2) están posicionados en la región inferior en dicho lado delantero (4), lado trasero (5) o escudete (6), en donde los medios de ventilación rompibles (2) situados en el lado delantero (4) o en el lado trasero (5) están localizados en el cuarto inferior de la bolsa y en donde dichos medios de ventilación rompibles (2) en la región inferior permiten la penetración de aire detrás del contenido viscoso para eliminar el vacío con el fin de mejorar la velocidad de vertido del alimento contenido en la bolsa y reducir la cantidad de residuo dejado en dicha bolsa después del vertido.
Patent ES-2771924-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de mezclas de alta pureza de factores proteínicos procedentes de calostro bovino
Inventor: CIPOLLETTI GIOVANNI
IPC: C07K14/55
Filed: 2015-07-31
Granted: 2020-07-07
Abstract: Proceso para la preparación de una mezcla de factores proteínicos procedentes de calostro bovino que comprende las siguientes etapas: a) dilución de calostro bovino, desnatado y precipitación de caseína a pH entre 4 y 6; b) centrifugación para retirar los componentes lipídicos y de caseína; c) concentración y diafiltración sobre membrana polimérica con un corte molecular entre 1000 y 20000 Da para reducir el contenido de lactosa en el retenido; d) ajuste del pH alrededor de la neutralidad y centrifugación; e) filtración; f) llenado de tambores y congelación; en donde se repite la etapa c) para obtener un retenido que tiene un contenido de lactosa < 1 % calculado con respecto al peso seco.
Patent ES-2708983-T3 (ES)
Title: Alerón de dos piezas para vehículos automóviles
Inventor: LETERRIER FRANCK
IPC: B62D35/00
Filed: 2015-07-29
Granted: 2019-04-12
Abstract: Alerón (1) trasero de un vehículo automóvil, estando dicho alerón (1) caracterizado por que comprende: - una primera parte (10) destinada a ser fijada sobre la parte trasera de dicho vehículo en una posición de fijación mediante primeros medios de fijación (12), - una segunda parte (20) destinada a ser fijada de manera desmontable sobre dicha primera parte (10) en una posición de fijación mediante segundos medios de fijación (22), dejando visible dicha segunda parte (20) una porción (14) de la cara superior de dicha primera parte (10) en dicha posición de fijación.
Patent ES-2702213-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la detección de planicidad para la compresión de flujo de pantalla (DSC)
Inventor: THIRUMALAI VIJAYARAGHAVAN
IPC: H04N19/115
Filed: 2015-04-14
Granted: 2019-02-27
Abstract: Un procedimiento para codificar datos de vídeo, que comprende: determinar un primer valor de complejidad para un bloque anterior de los datos de vídeo, un segundo valor de complejidad para un bloque actual de los datos de vídeo y un tercer valor de complejidad para un bloque siguiente de los datos de vídeo, siendo los valores de complejidad primero, segundo y tercero representativos de al menos una de entre una textura o una frecuencia espacial del bloque correspondiente de entre el bloque anterior, el bloque actual y el bloque siguiente de los datos de vídeo, siendo los bloques anterior, actual y siguiente de los datos de vídeo consecutivos en orden de codificación y estando ubicados en un mismo fragmento; determinar si el bloque actual incluye una transición desde una región compleja hasta una región plana en base, al menos en parte, a los valores de complejidad primero, segundo y tercero, en donde las regiones complejas tienen valores de complejidad que cumplen o superan un umbral de complejidad y las regiones planas tienen valores de complejidad que son menores que el umbral de complejidad; calcular un valor de parámetro de cuantificación (QP) para el bloque actual en base, al menos en parte, a la determinación de si el bloque actual incluye una transición desde una región compleja hasta una región plana; y codificar los datos de vídeo en base, al menos en parte, al valor de QP calculado.
Patent ES-2743811-T3 (ES)
Title: Ampliación de la cobertura en un sistema de iluminación exterior mediante el uso de un dispositivo móvil y comunicaciones inalámbricas de corto alcance
Inventor: JIANG DAN
IPC: H04W84/18
Filed: 2015-09-25
Granted: 2020-02-20
Abstract: Un método para la gestión de la luz en una red (100) de iluminación exterior que comprende al menos un sistema (120) de gestión de la luz, al menos un elemento (110) de iluminación conectado y al menos un elemento (115) de iluminación aislado del sistema (120) de gestión de la luz, dicho método, llevado a cabo por un procesador dentro de un dispositivo (150) móvil, haciendo al dispositivo (150) móvil: registrar (210) con dicho sistema de gestión de luz; recibir (220) una identificación única del dispositivo móvil; identificar (305) al menos uno de dicho al menos un elemento de iluminación aislado dentro del alcance de comunicación inalámbrica del dispositivo móvil; comunicar (315,430) con al menos uno de dichos al menos un elemento de iluminación conectado dentro del alcance de comunicación del dispositivo móvil; estando el método caracterizado por causar además que el dispositivo móvil: asocie (320) dicho al menos un elemento de iluminación aislado identificado con dicho al menos un elemento de iluminación conectado; y proporcione (370, 440) un enlace de comunicación inalámbrica entre dicho al menos un elemento de iluminación conectado con dicho al menos un elemento de iluminación aislado.
Patent ES-2820829-T3 (ES)
Title: Forma de onda de UL/DL y diseño de numerología para comunicación de baja latencia
Inventor: BHUSHAN NAGA
IPC: H04L1/18
Filed: 2015-10-22
Granted: 2021-04-22
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (1005) un mensaje durante un primer período de símbolo (330, 340) de acuerdo con una primera configuración de temporización (305, 311), en el que el mensaje comprende uno de un mensaje de datos (330, 405) o una solicitud de programación, SR (340, 430); descodificar (1010) el mensaje durante un período de tiempo de descodificación (335, 351) que es más corto que el primer período de símbolo; y transmitir (1015) una respuesta al mensaje recibido basado al menos en parte en la descodificación, la respuesta transmitida durante un segundo período de símbolo (326, 324) de acuerdo con una segunda configuración de temporización (310, 306), en el que la segunda configuración de temporización es escalonada en relación con la primera configuración de temporización de acuerdo con un desplazamiento predeterminado que es la mitad de la duración del primer período de símbolo, y en el que la respuesta comprende uno de una solicitud híbrida de repetición automática, HARQ, un mensaje de retroalimentación (326, 415) o una concesión de enlace ascendente, UL (324, 440).
Patent ES-2905434-T3 (ES)
Title: Tubería de titanio de doble pared y métodos para fabricar la tubería
Inventor: RUST CHARLES WILLIAM
IPC: B23K20/02
Filed: 2016-02-02
Granted: 2022-04-08
Abstract: Un método para fabricar un conducto de titanio de doble pared, que comprende: soldar por puntadas un conjunto de tuberías sin líneas de unión estrechamente concéntricas para formar una capa de puntadas (902), las soldadura por puntadas forma un patrón que incluye un número de primeras líneas (206, 208) que corren paralelas a lo largo de una longitud de las tuberías y un número de segundas líneas (210, 212) que corren perpendiculares a las primeras líneas a lo largo de una anchura de las tuberías; proveyendo la capa de puntadas (902) entre una tubería de pared interior (702, 802) y una tubería de pared exterior (704, 804) del conducto de titanio de doble pared (904) de forma que las tuberías se disponen concéntricamente; soldar por líneas de unión los respectivos extremos de la tubería de pared interior (702, 802) y la tubería de pared exterior (704, 804) a la capa de puntadas (902) alrededor de las circunferencias respectivas de las tuberías para crear un ensamblado soldado (906); formar por troquel el ensamblado soldado a temperatura y presión para formar estructuras interiores (610, 612) entre la tubería de pared interior y la tubería de pared exterior de acuerdo con las líneas de soldadura de líneas de unión y para permitir un proceso de unión por difusión entre la tubería de pared interior (702, 802), la capa de puntadas (902) y la tubería de pared exterior (704, 804) (908); y quitar el conducto de titanio de doble pared del troquel (910).
Patent ES-2750585-T3 (ES)
Title: Una herramienta y un método para mover un componente del tren de transmisión de una turbina eólica
Inventor: MOGENSEN MORTEN
IPC: F03D80/50
Filed: 2011-11-25
Granted: 2020-03-26
Abstract: Un método para mover un primer y un segundo componente del tren de transmisión (1, 2, 3) en una góndola (53) de una turbina eólica de eje horizontal, comprendiendo la góndola una estructura de góndola (55, 56), estando conectados los componentes, durante el funcionamiento de la turbina eólica, a un rotor (51) de la turbina eólica, comprendiendo el método - conectar una primera unidad de impulsión (407) entre una primera localización, fijada a la estructura de góndola, y el primer componente o un primer vehículo conectado al primer componente, - mover el primer componente en relación con la estructura de góndola por medio de la primera unidad de impulsión en una dirección paralela al eje de rotación del rotor, en el que dicha primera unidad de impulsión es un accionador lineal, - conectar una segunda unidad de impulsión entre una segunda localización, que es diferente a la primera localización y fijada a la estructura de góndola, y el segundo componente o un segundo vehículo conectado al segundo componente, y - mover el segundo componente en relación con la estructura de góndola mediante la segunda unidad de impulsión en una dirección paralela al eje rotacional del rotor.
Patent ES-2824254-T3 (ES)
Title: Revestimientos antisolares con una capa metálica discontinua
Inventor: MEDWICK PAUL A
IPC: C03C17/36
Filed: 2011-03-29
Granted: 2021-05-11
Abstract: Un artículo revestido, que comprende: un sustrato (12); y un revestimiento (230) sobre al menos una porción del sustrato (12), comprendiendo el revestimiento (230) una primera capa dieléctrica (240) depositada sobre al menos una porción del sustrato (12); una primera capa metálica (246) reflectante del calor y/o la radiación depositada sobre la primera capa dieléctrica (240); una primera capa de imprimación (248) situada sobre la primera capa metálica (246) reflectante del calor y/o la radiación, una segunda capa dieléctrica (250) situada sobre la primera capa de imprimación (248); una estructura multicapa absorbente (257) situada sobre la segunda capa dieléctrica (250), comprendiendo la estructura multicapa absorbente (257) una primera capa absorbente, una capa metálica que tiene un espesor subcrítico (261) de modo que el material de revestimiento forma regiones aisladas, no conectadas, del material de revestimiento, y una segunda capa absorbente; una tercera capa dieléctrica (262) depositada sobre la capa absorbente (263); una tercera capa metálica (270) reflectante del calor y/o la radiación depositada sobre la tercera capa dieléctrica (262); una tercera capa de imprimación (272) situada sobre la tercera capa metálica (270) reflectante del calor y/o la radiación; una cuarta capa dieléctrica (274) situada sobre la tercera capa de imprimación (272); y una capa externa protectora (280) situada sobre la cuarta capa dieléctrica (274).
Patent ES-2697910-T3 (ES)
Title: Funcionalidad de enrutador dinámico en redes celulares
Inventor: SPEIGHT TIMOTHY
IPC: H04W88/06
Filed: 2016-10-13
Granted: 2019-01-29
Abstract: Una unidad (245) de comunicación remota inalámbrica para comunicarse con un nodo (210) de red celular y otras unidades de comunicación remota inalámbrica, comprendiendo la unidad (245) de comunicación remota inalámbrica: al menos un transceptor configurado para comunicarse con el nodo (210) de la red celular utilizando una primera tecnología empleada con conectividad de malla a través de al menos otra unidad (225) de comunicación remota inalámbrica o una segunda tecnología empleada con una conexión directa; y un procesador acoplado a al menos un transceptor y dispuesto para: determinar cuándo la unidad (245) de comunicación remota inalámbrica sale de la cobertura del nodo (210) de la red celular y, en respuesta a ello, configurar la unidad (245) de comunicación remota inalámbrica con la funcionalidad de enrutador de malla que transfiere datos de un nodo a otro nodo dentro de una red de malla que utiliza la primera tecnología basada, al menos en parte, en la información obtenida de un primer mensaje recibido utilizando la primera tecnología empleada con conectividad de malla de al menos otra unidad (225) de comunicación remota inalámbrica; en donde la unidad (245) de comunicación remota inalámbrica se caracteriza porque el primer mensaje de la al menos otra unidad (225) de comunicación remota inalámbrica es una baliza que incluye una indicación (514) de que al menos una otra unidad (225) de comunicación remota inalámbrica está dentro de la cobertura celular.
Patent ES-2875324-T3 (ES)
Title: Plantilla con un cuerpo de base de plantilla y un cuerpo central de plantilla
Inventor: SCHMID E K ULRICH
IPC: A43B7/14
Filed: 2016-10-17
Granted: 2021-11-10
Abstract: Plantilla (1) con un cuerpo de base de plantilla (2) y un cuerpo central de plantilla (3), en donde el cuerpo central de plantilla presenta una rigidez superior al cuerpo de base de plantilla en donde con el cuerpo central de plantilla (3) se forma un sistema de plantilla con dinámica en espiral, propioceptivo, al mantenerse el retropié en su posición neutra cuando el pie está colocado sobre la plantilla (1), la aponeurosis plantar se libera de carga gracias a una escotadura (5) en el cuerpo central de plantilla (3) y el antepié puede moverse libremente.
Patent ES-2824154-T3 (ES)
Title: Inductor de la respuesta inmunitaria
Inventor: ISHIBASHI MASAKI
IPC: A61K39/39
Filed: 2008-10-23
Granted: 2021-05-11
Abstract: Un agente para su uso en el tratamiento terapeutico y/o profilactico de un cancer/canceres, comprendiendo el agente, como principio activo, uno cualquiera de los polipeptidos (a) o (b) de abajo, teniendo dicho polipeptido actividad inductora de citotoxicidad de induccion de actividad citotoxica contra celulas tumorales in vitro en celulas T estimuladas con el polipeptido, o como principio activo, un vector recombinante que comprende un polinucleotido que codifica dicho polipeptido y que es capaz de expresar in vivo dicho polipeptido: (a) un polipeptido que consiste en la secuencia de aminoacidos que se muestra en los SEQ ID NO: 16 o 18 del LISTADO DE SECUENCIAS; y (b) un polipeptido que tiene una identidad de secuencia de no menos del 90 % con el polipeptido (a).
Patent ES-2711812-T3 (ES)
Title: Método de preparación de un material a base de aluminosilicato y de un material compuesto de matriz de aluminosilicato
Inventor: ALLEMAND ALEXANDRE
IPC: C04B35/80
Filed: 2016-01-21
Granted: 2019-05-07
Abstract: Método de preparación de un material a base de un aluminosilicato que comprende un 80 % en masa o más, de preferencia un 100 % en masa de un aluminosilicato elegido entre aluminosilicato de bario BAS, aluminosilicato de bario y de estroncio BSAS y aluminosilicato de estroncio SAS, estando dicho aluminosilicato constituido por aluminosilicato de estructura hexagonal, caracterizado por que comprende una sola etapa de sinterización en la que se realiza la sinterización de una mezcla de polvos de precursores de dicho aluminosilicato, que comprende un polvo de hidróxido de aluminio Al(OH)3, mediante una técnica de sinterización en caliente con un campo eléctrico pulsado SPS; por medio de lo cual se obtiene un material a base de un aluminosilicato, estando dicho aluminosilicato constituido por aluminosilicato de estructura hexagonal.