baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2784824-T3 (ES)
Title: Tren delantero de un vehículo a motor basculante
Inventor: RAFFAELLI ANDREA
IPC: B62K5/10
Filed: 2016-12-28
Granted: 2020-10-01
Abstract: Tren delantero de un vehículo a motor basculante con tres o cuatro ruedas, que comprende: - un bastidor del tren delantero (16), - al menos un par de ruedas delanteras (10', 10'') conectadas cinemáticamente entre sí y al bastidor del tren delantero (16) por medio de un primer mecanismo cinemático (20) que permite que las ruedas delanteras (10', 10'') basculen de manera sincrónica y especular, cada rueda (10', 10'') se conecta a dicho primer mecanismo cinemático (20) por medio de un respectivo muñón de eje (60), dicho muñón de eje (60) está conectado mecánicamente a un pasador de rotación (68) de la rueda para soportarla giratoriamente alrededor de un eje de rotación (R'-R', R''-R''), - un sistema de bloque de basculación (100), - medios de suspensión (90) que garantizan a cada muñón de eje (60) al menos un movimiento de suspensión de resorte con respecto a dicho primer mecanismo cinemático (20), - un dispositivo de dirección (36, 86) adecuado para ordenar la rotación de los muñones de eje (60) alrededor de los ejes de dirección respectivos (S'-S', S''-S'') de cada rueda delantera (10', 10''), caracterizado porque dicho sistema de bloque de basculación (100) comprende un segundo mecanismo cinemático (110) que conecta directamente las dos ruedas delanteras (10', 10'') entre sí en los respectivos ejes (60), mediante medios de articulación (71, 72, 73), entre dos puntos de conexión cuya distancia (D) varía en el caso de basculación de las dos ruedas delanteras (10', 10'') pero no varía en la dirección, siendo dicho segundo mecanismo cinemático (110) susceptible de adoptar al menos dos configuraciones: - una configuración libre, en la que dicho segundo mecanismo cinemático (110) está configurado para seguir pasivamente los movimientos de dichas dos ruedas (10', 10'') entre sí y con respecto al bastidor del tren delantero (16) sin interferir con ellas, y - una configuración bloqueada, en la que dicho segundo mecanismo cinemático (110) está configurado para establecer la distancia (D) entre dichos dos puntos, evitando así movimientos de basculación entre las dos ruedas y al mismo tiempo permitiendo los movimientos de cabeceo y dirección; y comprendiendo dicho sistema de bloque de basculación (100) un dispositivo de control (120) de la configuración del segundo mecanismo cinemático (110) que es adecuado para actuar sobre el segundo mecanismo cinemático (110) para llevarlo desde dicha configuración libre a dicha configuración bloqueada y viceversa.
Patent ES-2704552-T3 (ES)
Title: Tapón de botella
Inventor: YAMAUCHI TAKAHIRO
IPC: B65D81/36
Filed: 2016-01-04
Granted: 2019-03-18
Abstract: Un tapón de botella (1) que se une de forma desprendible a una boca de botella (2A) de una botella, comprendiendo el tapón de botella: una parte de placa superior (11) que cubre una abertura (3a) de la boca de botella (2A); una parte de pared lateral (12) de un cilindro hueco que se extiende verticalmente desde un borde de la parte de placa superior (11) y se enrosca a la boca de botella (2A); una parte de cilindro interior (13) de un cilindro hueco que se extiende verticalmente en un espacio rodeado por la parte de pared lateral (12) desde una superficie interna a la parte de placa superior (11) y forma un espacio circular (17) con la parte de pared lateral (12); cuatro partes de proyección cilíndricas (14) que se proyectan desde una superficie externa (11b) de la parte de placa superior (11); y una parte de pared externa (15) de un tubo cuadrado que rodea al exterior de la parte de pared lateral (12), incluye una superficie interior (15b) que está en contacto con una superficie circunferencial externa (12c) de la parte de pared lateral (12), e incluye cuatro partes de esquina en ángulo recto (15a), en el que cada una de las posiciones de proyección de las cuatro partes de proyección (14) está superpuesta con una posición fijada del espacio circular (17), y cada uno de los centros de eje de las cuatro partes de proyección (14) se fija en una línea recta que conecta un centro de la parte de placa superior (11) y las cuatro partes de esquina en ángulo recto (15a) caracterizado porque las cuatro partes de proyección cilíndricas (14) incluyen un diámetro que tiene la misma dimensión que la anchura del espacio circular (17) en una dirección radial, de manera que las partes de proyección cilíndricas de un tapón de botella inferior pueden insertarse en el espacio anular de un tapón de botella superior cuando los tapones de botella se apilan en dirección axial.
Patent ES-2908470-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpo anti-CD22-maitansina y métodos de uso de los mismos
Inventor: RABUKA DAVID
IPC: C07D498/18
Filed: 2016-11-08
Granted: 2022-04-29
Abstract: Un conjugado que incluye al menos un resto de aminoácido modificado con una cadena lateral de la fórmula (I): **(Ver fórmula)** en donde W2 es un anticuerpo anti-CD22.
Patent ES-2914624-T3 (ES)
Title: Junta con rebordes embridados
Inventor: JOHANSEN STEFFEN
IPC: B25J17/00
Filed: 2017-01-13
Granted: 2022-06-14
Abstract: Un conjunto de junta de robot liberable para establecer una junta, que comprende: - un primer componente que tiene un primer reborde anular (1) con una primera superficie de contacto dispuesta en un plano formado por dicho primer reborde anular, donde una superficie circunferencial exterior de dicho primer reborde anular está inclinada con relación a dicho plano formado por dicho primer reborde anular; - un segundo componente que tiene un segundo reborde anular (3) con una segunda superficie de contacto dispuesta en un plano formado por dicho segundo reborde anular, donde una superficie circunferencial exterior de dicho segundo reborde anular está inclinada con relación a dicho plano formado por dicho segundo reborde anular; - una abrazadera (5) para retener el primer y segundo componente en su sitio, donde dicha abrazadera es una abrazadera en V que comprende unas superficies de contacto interiores configuradas para acoplarse con las superficies circunferenciales exteriores de dicho primer reborde anular y dicho segundo reborde anular, donde las superficies de contacto interiores están inclinadas entre el plano que divide los dos rebordes y la superficie de contacto que retiene los rebordes respectivos en su sitio; caracterizado por que - dicha primera superficie de contacto comprende unos dientes (2) que sobresalen desde dicho plano formado por dicho primer reborde anular (1) y dichos dientes están distribuidos a lo largo de la circunferencia de dicho primer reborde anular; - dicha segunda superficie de contacto comprende unas cavidades (4) para recibir dichos dientes, donde dichas cavidades se forman en dicha segunda superficie de contacto y se distribuyen a lo largo de la circunferencia de dicho segundo reborde anular; donde el ángulo de las caras de contacto de dichos dientes es el mismo ángulo que el de las caras de contacto de dichas cavidades, por medio de lo cual dicha abrazadera retiene dicho primer y segundo componente juntos.
Patent ES-2812242-T3 (ES)
Title: Ratón nuligénico para Pint que muestra un fenotipo asociado a envejecimiento prematuro
Inventor: LAI KA-MAN VENUS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-08-07
Granted: 2021-03-16
Abstract: Un ratón cuyo genoma comprende una inactivación de un locus del ARN no codificante largo (ARNlnc) Pint endógeno, en donde la inactivación (i) da como resultado que el ratón muestra un fenotipo asociado a envejecimiento prematuro que comprende (a) una tasa de crecimiento más lenta que la de un control de tipo silvestre; (b) un declive en la fuerza muscular; (c) fibrosis; (d) un contenido de grasa corporal más bajo que el del control de tipo silvestre; (e) una densidad mineral ósea del fémur y una masa ósea más baja que la del control de tipo silvestre; (f) una masa muscular disminuida en comparación con la del control de tipo silvestre; (g) una disminución en la longevidad media; (h) cifolordosis; o (i) una combinación de cualquiera de (a)-(h); y (ii) comprende una deleción de la mayor parte de la secuencia codificante del ARNlnc Pint que comienza en un segundo exón del locus del ARNlnc Pint endógeno y da como resultado una mutación de pérdida de función de Pint.
Patent ES-2817423-T3 (ES)
Title: Conector rápido
Inventor: HAMON THIERRY
IPC: F16L37/088
Filed: 2017-05-29
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un conector rápido (10) para engranar de forma liberable un tubo (20) que tiene una pestaña radial (20A), comprendiendo el conector rápido (10): un alojamiento generalmente tubular (12); un miembro de retención (14) llevado por el alojamiento (12), pudiéndose mover el miembro de retención (14) desde una primera posición a una segunda posición, estando el miembro de retención (14) operativo para asegurar el tubo (20) respecto al alojamiento (12) en la primera posición; y un miembro de bloqueo (16) llevado por el alojamiento (12), estando el miembro de bloqueo (16) operativo para resistir el movimiento del miembro de retención (14) desde la primera posición a la segunda posición, caracterizado por que el miembro de retención (14) incluye una parte de banda (14A) que define un círculo incompleto que rodea circunferencialmente el alojamiento (12).
Patent ES-2809717-T3 (ES)
Title: Soportes de pared de acero estructural apilados
Inventor: COHEN DAVID L
IPC: E04B1/30
Filed: 2017-01-18
Granted: 2021-03-05
Abstract: Un método para construir un edificio de varios pisos, que comprende: ensamblar una pluralidad de soportes de pared (100), cada uno de los cuales comprende un armazón resistente al momento, que consiste en una pluralidad de miembros verticales (101-5 105), los miembros adyacentes están interconectados en la parte superior e inferior por vigas horizontales (111-114, 121- 124), conectadas a un lado respectivo de los miembros verticales (101 - 105), en donde al menos dos miembros verticales del soporte de pared (100) comprenden columnas huecas; y para al menos dos pisos del edificio de varios pisos: apilar soportes de pared adicionales (3, 4) encima de los soportes de pared existentes (1, 2) instalados para el piso inferior, insertar un miembro de acoplamiento (341 - 349) en las columnas huecas (301 - 309, 311- 319) de al menos dos de los miembros verticales para cada soporte de pared (1, 2) y el soporte de pared adicional (3, 4), donde el miembro de acoplamiento (341 - 349) se extiende hacia ambas columnas huecas (301 - 309) de cada soporte de pared (1, 2) y las columnas huecas (311 - 319) de los soportes de pared adicionales (3, 4).
Patent ES-2878016-T3 (ES)
Title: Artículo para su uso en aparatos de calentamiento de material fumable
Inventor: ENGLAND WILL
IPC: A24D3/17
Filed: 2017-05-19
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un artículo para fumar (301) para su inserción en un aparato (1) para calentar material fumable para volatilizar al menos un componente del material fumable, el artículo para fumar (301) que comprende: un cuerpo de material fumable (303); y un conjunto (305) que comprende: un segmento de enfriamiento (307) para enfriar el al menos un componente volatilizado del material fumable (303); un segmento de filtro (309) adyacente al segmento de enfriamiento (307) para filtrar el al menos un componente volatilizado del material fumable (303); y un segmento del extremo de la boca (311) adyacente al segmento de filtro (309) para recibirse en la boca de un usuario, en el que el segmento de enfriamiento (307) está ubicado entre el cuerpo de material fumable (303) y el segmento de filtro (309); en el que el segmento de enfriamiento (307) comprende una región de ventilación (317) para permitir que el aire pase al segmento de enfriamiento (307) para mezclarse con el al menos un componente volatilizado del material fumable (303), la región de ventilación (317) que comprende una o más filas de orificios formados a través de una pared exterior del segmento de enfriamiento (307), en el que el segmento de filtro (309) está ubicado entre el segmento de enfriamiento (307) y el segmento del extremo de la boca (311).
Patent ES-2904861-T3 (ES)
Title: Dispositivo para conectar materiales cerámicos piezoeléctricos de transductor ultrasónico
Inventor: FENG ZHEN
IPC: B06B1/06
Filed: 2017-06-02
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un dispositivo de conexión para los materiales cerámicos piezoeléctricos de un transductor ultrasónico (5), que comprende: una estructura de tornillo con una pluralidad de materiales cerámicos piezoeléctricos (3) y una pluralidad de láminas de metal (4) que están ajustadas en una circunferencia exterior del tornillo y están dispuestas a intervalos; una tuerca (1); y una arandela (2) que tiene un orificio pasante a través del cual pasa el tornillo y que está situada entre la tuerca (1) y los materiales cerámicos piezoeléctricos (3), caracterizado por que un extremo de la tuerca (1) que entra en contacto con la arandela (2) es de una estructura de segmento esférico, un eje de la estructura de segmento esférico coincide con un eje de la tuerca (1), y el otro extremo de la tuerca (1) es una superficie plana; la arandela (2) tiene una forma exterior cilíndrica, un extremo de la arandela (2) en contacto con la tuerca (1) tiene una superficie curva cóncava provista de la estructura de segmento esférico de la tuerca (1), un eje de la superficie curva cóncava coincide con el eje de la arandela (2), y el otro extremo de la arandela (2) es una superficie plana; la altura de la estructura del segmento esférico de la tuerca (1) es más alta que la altura de la superficie curva cóncava de la arandela (2) provista de la misma; y la tuerca (1) está provista de caras de sujeción (6) para apretar la tuerca (1) en una superficie lateral de la tuerca (1) cerca del otro extremo de la misma, y la tuerca (1) tiene un segmento cilíndrico provisto entre las caras de sujeción (6) y la estructura del segmento esférico en la dirección axial de la tuerca (1).
Patent ES-2921975-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de pinturas con base en residuos de poliestireno expandido (EPS)
Inventor: ACUÑA ROUGIER CRISTINA LUCÍA
IPC: C09D125/06
Filed: 2017-12-19
Granted: 2022-09-05
Abstract: La invención está relacionada con la industria de pinturas para uso en superficies de materiales sólidos. La invención es un proceso para la obtención de pinturas utilizando residuos de poliestireno expandido (EPS) como materia prima. A partir de esta tecnología buscamos transformar un desecho en un producto útil, ahorrando recursos y al mismo tiempo contribuyendo a solucionar problemas de contaminación ambiental. Esta invención está compuesta por las siguientes etapas, a.- mezclar los residuos de EPS con un solvente orgánico hasta alcanzar una concentración entre 20% y 80% p/p; decantar las impurezas de la mezcla obtenida en la etapa (a) durante 24 a 120 h; c.- recoger el sobrenadante obtenido en la etapa (b); d.- dispersar un pigmento en el sobrenadante obtenido en la etapa (c) durante 10 a 30 min a una velocidad entre 1.000 rpm y 2.000 rpm; e.- mezclar la sustancia obtenida en la etapa (d) con un solvente orgánico a una velocidad entre 300 rpm y 1.000 rpm hasta alcanzar la concentración deseada. Adicionalmente, la invención reivindica la formulación de una pintura que está formada por 0% a 40% de pigmento, 70% a 1% de EPS, 0,5% a 5,0% de dispersante y la diferencia es solvente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954295-T3 (ES)
Title: Composición detergente libre de fosfatos para lavavajillas automático
Inventor: POSTMUS BART
IPC: C11D1/72
Filed: 2018-05-14
Granted: 2023-11-21
Abstract: La invención se refiere a una composición detergente para lavavajillas automáticos que consta de: · 20-80% en peso de adyuvante; · 5-25% en peso de componente blanqueador; · 1-10% en peso de un copolímero de injerto que tiene una cadena principal de polisacárido y una o más cadenas laterales de una o más unidades monoméricas sintéticas; · 1-15% en peso de tensioactivo no iónico; · 0-60% en peso de uno o más ingredientes detergentes; en el que el copolímero de injerto y el adyuvante están presentes en una relación en peso de copolímero a adyuvante de 1:50 a 1:4; y en el que el mejorador de la detergencia contiene al menos un 20% de citrato en peso del mejorador de la detergencia y al menos un 25% de carbonato en peso del mejorador de la detergencia, y el mejorador de la detergencia está compuesto por: a) no más del 70% en peso de un mejorador de la detergencia secuestrante de hidroxicarboxilato seleccionado de entre citrato, tartrato, gluconato y combinaciones de los mismos; b) no más del 80% en peso de coadyuvante de precipitación seleccionado entre carbonato, silicato y combinaciones de los mismos; c) 0-25% en peso de uno o más coadyuvantes; en el que el citrato y el carbonato juntos constituyen al menos el 50 % en peso del mejorador de la detergencia; y en el que el citrato y el carbonato están presentes en una relación molar de citrato:carbonato de 0,1 a 1,0. La composición detergente ADW de la presente invención produce muy buenos resultados de limpieza con mínima formación de manchas y película. La composición detergente también ofrece la ventaja de que es menos propensa a provocar corrosión en la cristalería.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910152-T3 (ES)
Title: Dispositivo para suministrar hilo o hilos para máquinas de tejer para calcetería o similares
Inventor: LONATI ETTORE
IPC: D04B15/58
Filed: 2018-05-25
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un dispositivo para suministrar hilo o hilos para máquinas de tejer para calcetería o similares, que comprende una estructura de soporte (2) que soporta al menos un guiahilo (3) que tiene una forma alargada y es pivotante, en una porción intermedia del mismo, con respecto a dicha estructura de soporte (2) en torno a un eje de rotación correspondiente (4) y que tiene, próximo a un extremo longitudinal de la misma, un paso (5) para que el hilo o hilos se suministren a las agujas de la máquina de formación de punto, proporcionándose un dispositivo accionado electromagnéticamente (7) que actúa por orden sobre dicho al menos un guiahilo (3) para su rotación, con respecto a dicha estructura de soporte (2), en torno al eje de rotación correspondiente (4), desde una posición inactiva hasta al menos una posición activa, que está separada angularmente con respecto a dicha posición inactiva en torno a dicho eje de rotación (4), o viceversa, caracterizado porque dicho dispositivo accionado electromagnéticamente comprende al menos un imán (8) que está fijado a dicho al menos un guiahilo (3) y al menos una bobina eléctrica (9a, 9b) que está lateralmente adyacente a dicho al menos un guiahilo (3) y está conectado a dicha estructura de soporte (2), siendo dicha al menos una bobina eléctrica (9a, 9b) capaz de suministrarse eléctricamente para generar un campo magnético que interactúa con dicho al menos un imán (8) para accionar la rotación de dicho al menos un guiahilo (3) en torno al eje de rotación correspondiente (4) con respecto a dicha estructura de soporte (2).
Patent ES-2957273-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula de drenaje para un drenaje de un suelo de ducha y método para controlar el nivel de agua de tal suelo de ducha
Inventor: KOLFF SIMON
IPC: E03B1/04
Filed: 2018-05-03
Granted: 2024-01-16
Abstract: Un dispositivo de válvula de drenaje (102) para un drenaje (108) de un piso de ducha (106) de un sistema de ducha de recirculación de agua (100) y un método para controlar el nivel de agua de dicho piso de ducha (106). Un sistema de ducha con recirculación de agua (100) que comprende dicho dispositivo de válvula de drenaje (102). El método que comprende impedir que el agua entre al drenaje (108) por medio de una parte que impide que un dispositivo de válvula de drenaje (102), de manera que se obligue a elevar el nivel del agua para que el agua entre al drenaje (108) a través de un parte de drenaje de desbordamiento (103) proporcionada a una elevación de entre 3 y 30 mm en relación con un área de entrada de succión de bomba (113) del piso de la ducha (106).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2873880-T3 (ES)
Title: Procedimiento de codificación y aparato de codificación para señal estéreo
Inventor: SHLOMOT EYAL
IPC: G10L19/04
Filed: 2018-08-21
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un procedimiento de codificación de señales estéreo, que comprende: determinar (310) una longitud de ventana de una ventana de atenuación en un cuadro actual basado en una diferencia de tiempo entre canales en el cuadro actual; determinar (320) una ventana de análisis de predicción lineal modificada basada en la longitud de ventana de la ventana de atenuación en el cuadro actual, donde los valores de al menos algunos puntos desde un punto (L - sub_ventana_lon) a un punto (L - 1) en la ventana de análisis de predicción lineal modificada son menores que los valores de los puntos correspondientes desde un punto (L - sub_ventana_lon) a un punto (L - 1) en una ventana de análisis de predicción lineal inicial, sub_ventana_lon representa la longitud de ventana de la ventada atenuación en el cuadro actual, L representa una longitud de ventana de la ventana de análisis de predicción lineal modificada, y la longitud de ventana de la ventana de análisis de predicción lineal modificada es igual a una longitud de ventana de la ventana de análisis de predicción lineal; y realizar (330) análisis de predicción lineal en una señal de canal de sonido a procesar basado en la ventana de análisis de predicción lineal modificada.
Patent ES-2944548-T3 (ES)
Title: Método y aparato de control de vehículos aéreos no tripulados, estación base y vehículo aéreo no tripulado
Inventor: HONG WEI
IPC: G08G5/00
Filed: 2018-05-22
Granted: 2023-06-22
Abstract: Un método y aparato de control de vehículos aéreos no tripulados, una estación base y un vehículo aéreo no tripulado, relacionados con el campo técnico de las comunicaciones inalámbricas. El método comprende: recibir un mensaje de acceso de un vehículo aéreo no tripulado, llevando el mensaje de acceso el identificador de tipo del vehículo aéreo no tripulado (101); adquirir información de política de supervisión de objetivos de acuerdo con el mensaje de acceso, usándose la información de política de supervisión de objetivos para indicar las normas de vuelo del vehículo aéreo no tripulado (102); y enviar una instrucción de control al vehículo aéreo no tripulado de acuerdo con la información de la política de supervisión de objetivos, volando el vehículo aéreo no tripulado bajo el control de la instrucción de control (103). Al recibir el mensaje de acceso del vehículo aéreo no tripulado, una estación base adquiere la información de la política de supervisión de objetivos del vehículo aéreo no tripulado de acuerdo con el mensaje de acceso y controla el vuelo del vehículo aéreo no tripulado de acuerdo con la información de la política de supervisión de objetivos, asegurando así que el vuelo del vehículo aéreo no tripulado satisface los requisitos de supervisión. Dado que la comunicación inalámbrica con el vehículo aéreo no tripulado se realiza sobre la base de una red celular, el proceso de comunicación es insensible a las interferencias y la calidad de la comunicación es fiable. Por lo tanto, se mejora la precisión del control del vehículo aéreo no tripulado y se puede implementar una supervisión eficaz del vehículo aéreo no tripulado. Dado que la comunicación inalámbrica con el vehículo aéreo no tripulado se realiza sobre la base de una red celular, el proceso de comunicación es insensible a las interferencias y la calidad de la comunicación es fiable. Por lo tanto, se mejora la precisión del control del vehículo aéreo no tripulado y se puede implementar una supervisión eficaz del vehículo aéreo no tripulado. Dado que la comunicación inalámbrica con el vehículo aéreo no tripulado se realiza sobre la base de una red celular, el proceso de comunicación es insensible a las interferencias y la calidad de la comunicación es fiable. Por lo tanto, se mejora la precisión del control del vehículo aéreo no tripulado y se puede implementar una supervisión eficaz del vehículo aéreo no tripulado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)