baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0028241-A1 (WO)
Title: Verfahren zur einstellung des übersetzungswertes für ein stufenloses umschlingungsgetriebe
Inventor: DANZ WOLFGANG
IPC: F16H9/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: Im Rahmen des Verfahrens zur Einstellung des Übersetzungswertes für ein stufenloses Umschlingungsgetriebe mit einem Variator wird für beide Variatorscheiben aufgrund der aktuellen Übersetzung und des aktuell zu übertragenden Momentes kontinuierlich eine Anpreßdruckminimalkraft p1,min bzw. p2,min zur Umschlingungselementanpressung berechnet und in Abhängigkeit von der berechneten Anpreßdruckminimalkraft die Primär- oder die Sekundärscheibe als einzusetzende Stellgröße für die Variatorübersetzung bestimmt, wobei die Bestimmung der Stellgröße durch einen Vergleich der geforderten Druckvorgaben p1,soll bzw. p2,soll mit den berechneten Anpreßdruckminimalkraftwerten erfolgt, derart, daß wenn p1,soll ≤ p1,min ein Zustandswechsel in der Stellgröße von der Primär- zur Sekundärseite erfolgt und wenn die Bedingung p2,soll ≤ p2,min erfüllt wird, ein Zustandswechsel von der Sekundär- zur Primärseite erfolgt, wobei zu Beginn des Verfahrens die Primärseite die Stellgröße ist.
Patent WO-0107397-A1 (WO)
Title: Procede de production de venlafaxine
Inventor: ARNALOT I AGUILAR CARMEN
IPC: C07C213/08
Filed: 2000-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de venlafaxine et/ou de ses sels d'addition physiologiquement acceptables qui consiste à faire réagir un composé représenté par la formule générale (II) dans laquelle R représente un groupe alkyle C1-C10, aryle, aralkyle ou cycloalkyle ayant de 3 à 6 atomes de carbone, avec un composé organomagnésien représenté par la formule générale (III) dans laquelle X représente un atome d'halogène et, le cas échéant, on forme un sel de la venlafaxine obtenue au moyen de sa réaction avec un acide physiologiquement acceptable.
Patent WO-02060789-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de transferer des empilements de marchandises disposees en paquets ranges occupant un espace prismatique
Inventor: FABREGAT BATLLE JOSEP
IPC: B65G61/00
Filed: 2001-02-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil permettant de transférer des empilements de marchandises disposées en paquets rangés occupant un espace prismatique. Le procédé est spécialement indiqué pour le transfert automatique de la cargaison d'une première palette (1), voire deux ou plusieurs secondes palettes (2a, 2b) de même extension. Ledit procédé consiste à prendre et lever verticalement tous les paquets qui forment ledit empilement (3), sans les désorganiser, par application d'une pression moyennant des plaques (5) sur les faces latérales verticales de l'empilement (3) sans utiliser une face inférieure d'appui, entraînant ainsi la libération de ladite première palette (1); à retirer ladite première palette (1) vide qui se trouve sous l'empilement (3) que l'on soulève, puis à la remplacer par lesdites secondes palettes (2a, 2b) vides; et à baisser verticalement, puis à libérer l'empilement (3) reposant sur lesdites secondes palettes (2a, 2b), afin de déposer l'empilement (3) sur celles-ci sans modifier le rangement initial des paquets (4) qui le composent.
Patent WO-03056888-A1 (WO)
Inventor: LAZARO GALLEGO VICTOR
IPC: H05K3/46
Filed: 2002-05-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de souder le couches constitutives d'un circuit imprimé multicouche et un appareil permettant de réaliser ce soudage. Ce procédé peut être appliqué à des circuits du type de ceux constitués par des couches à image de circuit (2, 3, 4, 5) pourvues de franges périphériques (9) munies de zones de réserve (11), superposées et séparées les unes des autres par des couches isolantes (6, 7, 8). Ce procédé consiste : i) à disposer dans chaque zone de réserve (11) un circuit chauffant (13) constitué au moins par une spire en court-circuit (14) ; ii) à superposer les couches à image de circuit (2, 3, 4, 5) en alternance avec les couches isolantes (6, 7, 8) ; iii) à fixer la position des couches (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) les unes par rapport aux autres, les zones de réserve (11) formant des groupes (12) de zones de réserve ; iv) à disposer des électrodes d'induction (18) en appuyant sur les groupes (12) de zones de réserve ; v) à souder chacun desdits groupes (12) en leur appliquant un champ magnétique d'induction variable.
Patent WO-03054323-A1 (WO)
Inventor: JIMENEZ SANCHEZ RAFAEL
IPC: E04F15/02
Filed: 2002-12-12
Abstract: Baldosa para suelos y paredes, caracterizada esencialmente por estar configurada por una estructura laminar o baldosa rectilínea que incorpora unos tetones o protuberancias de perfil redondeado y situado en algunos de sus laterales, en tanto que otros de los laterales presentan unos entrantes o rebajes de forma idéntica a los tetones y de un tamaño ligeramente mayor.
Patent WO-2004059035-A1 (WO)
Title: Method of obtaining chromate-free conversion coatings on aluminium alloys
Inventor: BOTANA PEDEMONTE FRANCISCO JAV
IPC: C23C22/56
Filed: 2003-12-26
Abstract: The invention relates to a method of obtaining chromate-free conversion coatings on aluminium alloys.  The inventive method involves the use of harmless cerium salts and the thermal and thermochemical activation of the system, thereby ensuring the accelerated growth of the film and a greater degree of coverage in relation to the mixed layer.  In this way, increased protection against corrosion is obtained, treatment times are significantly shortened and, as a result, the costs associated with the process are reduced.  Moreover, said method dispenses with the use of highly-contaminating chromium baths in favour of completely harmless lanthanide salts.
Patent ES-2056718-A1 (ES)
Title: Decorative sheets
Inventor: KHAZZOUM MARINA ELIAS
IPC: B44D2/00
Filed: 1992-03-05
Abstract: Procedure for manufacturing decorative sheets in which, a roll of wrapping paper which is thoroughly creasable and not brittle, is cut into regular sheets and piled on a table or smooth surface, applying in sequence to each sheet several coats of matt plastic paints of various shades and colours, forming various decorative designs or motifs, applying these by means of airbrush, using very elastic paints, which can be shaped and are not brittle, applying on this before drying a light coat of woodflour or material of similar characteristics, which adheres to the paint and finally drying at very high heat with a flame for fast drying with perfect adhesion of the woodflour superimposed. Each sheet may be cut to the size required and creased to form stable three-dimensional shapes.
Patent ES-2048112-A1 (ES)
Title: Prepn. of precooked dish contg. fish and rice - by drying fish prods., applying sauce and rice, solidifying and packing
Inventor: SEUBA TRULLAS
IPC: A23L7/196
Filed: 1992-08-20
Abstract: The preparation of a rice-based precooked dish comprises frying fish products in independent pans, and addition of the rice, and a sauce prepared in a large container. The pans pass through a stove, and then the remainder of the trimmings are applied, for solidification in a setting tunnel. Finally a cover is introduced onto each pan and the dish is wrapped in shrink film for shipment in boxed form.
Patent ES-2060536-A1 (ES)
Title: Frequency synthesizer.
Inventor: FERNANDEZ DURAN ALFONSO
IPC: H03L7/087
Filed: 1992-11-30
Abstract: The synthesizer is based on a phase lock loop structure comprising a reference signal generator (1), a first phase detector (2), a low pass filter (3), a VCO (4) and a frequency divider (5). In order to achieve a faster channel switching, maintaining the design of the filters as simple as possible, it is included a second phase detector (6) that receives the reference signal (9) and a second output signal (11) coming from the frequency divider (5) and shifted 90 DEG with respect to its other output signal (10), and that generates a second phase error signal (13), in quadrature with the first phase error signal (12), that is filtered by a second low pass filter (7) generating a second filtered phase error signal (15). The two filtered phase error signals (14,15) are taken to a quadratic correlator (8) whose output is supplied to the VCO (4) and its amplitude is proportional to the difference of the frequencies of the reference signal (9) and any of the output signals (10,11) from the frequency divider (5).
Patent WO-9320719-A1 (WO)
Inventor: MONTERO GARCIA M A PILAR
IPC: A23L17/00
Filed: 1993-04-07
Abstract: La fabrication d'un produit analogue au filet d'anchois s'effectue à partir de poisson émincé, surimi ou un mélange des deux. Le procédé consiste à émincer cette matière première à une température n'excédant pas +25 °C, ajouter de 1 à 5 % en poids de sel, de préférence NaCl, et homogénéiser pendant 1 à 30 minutes jusqu'à ce que la masse acquiert une consistance plastique, après quoi on ajoute, en fonction des conditions et caractéristiques du produit de départ, certains ingrédients tels que: eau, aromatisants hydrocolloïdes (tels que amidon, alginates et carragheenates), protéines (telles que blanc d'÷uf, caséine, glutène, protéines de soja), divers sels (tels que tripolyphosphate sodique, sels calciques, etc.), huiles, colorants, glutamate monosodique, antioxydants et sucres. On procède ensuite à une homogénéisation pendant 1 à 30 minutes et à une température inférieure à +25 °C. Le produit est ensuite formé par extrusion et/ou par moulage et on le soumet à un traitement thermique en une ou plusieurs étapes avec divers degrés d'humidité.
Patent ES-2116139-A1 (ES)
Title: Recycling of exhaust gases from a gas turbine for the second intermediary reheating of a main flow of a steam cycle.
Inventor: MENDOZA ROSADO SERAFIN
IPC: F01K23/10
Filed: 1993-10-20
Abstract: Method for improving the operation of electric plants, of combined cycle, with parallel delivery of energy to the steam cycle in a boiler of fossil fuel (1), preferably coal, consisting in carrying out a second intermediary reheating with steam in the recovery exchanger (3) of exhaust gases from the gas turbine (2), thereby exploiting part of the gas energy, essentially in the high temperature area. Part of this reheated steam may be derived for its expansion into another steam turbine (7) which operates only in these conditions. In relation to existing solutions, the disclosed process provides a reduction of energetic losses by heat transmission in the recovery exchanger as well as of energetic losses derived from the formation of humidity in the steam turbine as a result, the global efficiency of the plant is improved in design conditions, the availability of the plant is enhanced, its costs of maintenance are reduced and the average efficiency in the long term is also increased.
Patent ES-2074023-A1 (ES)
Title: Oilseed meals enriched with sugars and protected from rumen attack, process for the preparation thereof, and applications.
Inventor: EGURROLA LEYZAGOYEN ANTONIO
IPC: A23K20/163
Filed: 1993-11-12
Abstract: Oilseed meals enriched with sugars and protected from rumen attack, process for the preparation thereof, and applications. The meals comprise a protein meal originating from oilseeds, with or without fat removal, and a reducing sugar in a proportion of up to a maximum of 5% by weight, relative to the total meal. The process involves (a) mixing the protein meal with the reducing sugar in the proportion indicated; (b) heating the product from the previous stage at 80-100 degree C; (c) passing the product thus obtained through an extruding press in order to obtain a final meal with a resistance to rumen microbial attack of 65-75%. These meals can be used as a feed for ruminants, either alone or combined with feedstuffs. <IMAGE>
Patent ES-2122839-A1 (ES)
Title: Gas filling device for motor vehicle suspensions
IPC: F16F9/43
Filed: 1995-01-09
Abstract: A gas filling device houses the shock absorber head in the area of the flange joint 1 inside a central element 2 having two lateral cylinders 3, which are electrically or pneumatically actuated. These are simultaneously operated to actuate clamps 5' (5) (figures 1 and 3) to engage the flange joint 1 and deform it, thereby enabling gas to pass through from a connection 16. The gas is delivered to a fluid-tight inner space inside the device and thence to the inner part of the shock absorber past the flange joint 1.
Patent WO-9534478-A1 (WO)
Title: Container with the lid provided with a hinged section
Inventor: BONILLA GARCIA JOSE MARIANO
IPC: B65D43/16
Filed: 1995-06-12
Abstract: The container is comprised of two or more parts, with a lid liftable only in one portion, separated or not so as to be tilted as desired, with anticontaminaiting characteristics and other advantages such as consuming the contents at a later moment; the protuberant side portions (3) being provided at any of the container portions where the separated or joined liftable part (5) is arranged, the parts (1 and 2) being separatable, as desired for said container or others.
Patent ES-2128900-A1 (ES)
Title: Machine for continuous manufacture of flagstones (slabs) and the like from mouldable material
Inventor: GARCIA BOTELLA ANTONIO
IPC: B28D5/02
Filed: 1995-08-25
Abstract: This is a machine formed from a main conveyor of chains 1 to which are fastened moulds 6 carrying end walls or bases 7 which can be recovered. The moulds 6 will be filled with the relevant material or mass for subsequently obtaining flagstones, the aforesaid moulds 6 passing through a filling device 24 which includes, amongst other elements, a hopper 25 containing the material. In the rear part of the main conveyor 1 there is an advantageous demoulding device 31 which, without said main conveyor 1 stopping in synchronization, has the task of removing the recoverable bases 7 carrying the flagstones in order to deposit them finally on conveyor belts 51. During filling of the moulds 6, the main conveyor 1 does not stop either. The machine of the invention also incorporates a sanding mechanism 16 for pouring sand over the recoverable end wall 7 of the moulds 6 and also rotary brushes 23 for cleaning the sand poured onto the upper surface of the aforesaid moulds 6.
Patent ES-2116224-A1 (ES)
Title: Electrical connector for connecting electrical conductors
Inventor: DE KEYSER MARK
IPC: H01R4/50
Filed: 1996-05-31
Abstract: The connector connects together the ends of two conductors (12) whose cores (15) are surrounded by insulation (14). These are held in the curved wings (10) of a tapered C-section receptacle (2) by a wedge (6) driven into an insert (4) having two active edges (18) on which serrations (22) are set up for penetration of the insulating coatings. The insert is forced between the leading edges (9) of the receptacle. Its active edges define two cavities applicable to the outer surfaces of the respective conductors.
Patent ES-2145683-A1 (ES)
Title: Coupling for gullets of excavator machines and the like
Inventor: NAVARRO ROMERO LORENZO
IPC: E02F9/28
Filed: 1997-11-25
Abstract: The coupling is characterized in that the guiding and support of the gullet over a zone close to the edge of the scoop (shovel) which said gullet is to protect is achieved by the combination of three inclined planes, two of them parallel to the insertion of the gullet, intended to establish contact with a notch with a shape matching the gullet, and the third arranged transversely with respect to the first ones and intended to receive one of the sides of a transverse retention key. The three inclined planes are produced in the attached piece welded in the vicinity of the edge of the scoop to be protected.
Patent WO-9858852-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation d'un couvercle de type inviolable a un recipient
Inventor: FRED THOMAS
IPC: B65D41/34
Filed: 1998-06-19
Abstract: L'invention concerne un couvercle (1) comprenant un élément obturateur (3), un élément de scellement (4) et des éléments d'assemblage (5) qui les unissent; on ferme à l'aide de l'élément obturateur (3) le récipient (2) doté d'élément de retenue (11); l'élément de scellement (4) présente des ponts élastiques (8) qui se prolongent entre deux zones de la surface intérieure (7) de l'élément de scellement (4), de façon à ce que, lorsqu'on ferme le récipient, les ponts élastiques (8) sont retenus par les éléments de retenue (11); on peut déformer élastiquement ces ponts élastiques (8) en les rapprochant de la surface intérieure (7).
Patent ES-2149119-A1 (ES)
Title: Packaged vegetable products preparation and preservation technique
IPC: A23L11/10
Filed: 1998-12-18
Abstract: The packaged vegetable products preparation and preservation technique comprises processing without detriment to the organoleptic temperature and physico-chemical properties of the products. Energy and investment costs are reduced by boiling at 80-100 deg C for a short time (1-3 minutes depending on the individual product), and subsequent cooling to ambient temperature. The product undergoes boiling in aqueous solution combining tannic, acetic and lactic acids in relatively small quantities.
Patent ES-2178515-A1 (ES)
Title: Pneumatic boat with auxiliary floats
Inventor: LAVORATA MARC
IPC: B63B7/08
Filed: 1999-05-12
Abstract: A pneumatic boat comprising at least one inflatable fender (1) forming two approximately parallel branches (2) and a transom (4) extending between these two branches (2), each branch (2) being constituted by several tubular compartments (8, 9) placed side by side longitudinally and superposed having a poly-lobed cross section the major axis of which is tilted in relation to the horizontal the lower compartment (9) of each branch (2) includes a flexible casing (11) integral with the compartment immediately above (8) and retaining a detachable float (12) the casing and the float are mutually shaped so that the float is applied by the casing against the compartment immediately above and that the external lateral part (10) of the casing is stretched approximately tangentially between these, forming with a horizontal plane an average angle of between 5 and 45 DEG approximately.
Patent ES-2162578-A1 (ES)
Title: Installation for boxing fruit
Inventor: MARTINEZ RICO JOSE
IPC: B65B35/38
Filed: 1999-09-16
Abstract: Installation for boxing fruit. The installation comprises a unit made up of a loading buffer that dispenses the fruit on some calibrated trays. Said trays travel along two upper conveyor belts and two lower conveyor belts which return the trays for reloading, the trays being moved in a horizontal position without being turned over, but rather transferred from the supper belts to the lower belts and vice versa by some transfer means made with pneumatic pistons. The placing of the fruit in boxes is performed by a rotating head that takes the fruit using suction cups from the trays and places it in the boxes. Some of the suction cups are fitted with springs that determine a staging in the placing of the fruit into the boxes. For application in the manufacture of fruit packing installations.
Patent WO-8905893-A1 (WO)
Inventor: SAIKKONEN EERO
IPC: E04D/
Filed: 1988-12-21
Abstract: Dans une structure de conduite traversant un toit (6), l'extrémité inférieure de la partie de conduite supérieure (9), qui s'étend au-dessus du toit est reliée à l'extrémité supérieure de la partie de conduite inférieure, qui se termine sous le toit, au moyen d'une partie de conduite flexible (1). Le raccord entre le toit (6) et la structure de conduite est recouvert par une partie de manchon (11). La partie flexible (1) traverse le toit (6) de part en part et est pourvue d'une bride annulaire (4) reliée étroitement autour de la partie de conduite flexible et constituée par un matériau flexible. La bride est placée sur la fente entre le bord de l'ouverture dans le matériau de couverture du toit (6) et la partie de conduite flexible (1).
Patent WO-9012310-A1 (WO)
Inventor: NAESE TOM FREDRIK
IPC: G01N33/46
Filed: 1990-04-04
Abstract: Dans le procédé décrit, qui sert à déterminer la répartition granulométrique et/ou morphologique de particules, des particules sont exposées au rayonnement d'une lumière structurée provenant d'une direction donnée et la déviation latérale de la lumière linéaire causée par la dimension dans le sens de la hauteur de la particule qui est mesurée est détectée et la dimension dans le sens de la hauteur de la particule est déterminée sur la base de cette déviation. Un appareil, qui sert à déterminer la répartition granulométrique et/ou morphologique de particules, comprend une surface de transport (1), une source lumineuse (2) qui est destinée à exposer les particules au rayonnement d'une lumière structurée provenant d'une direction donnée depuis le dessus de la surface de transport, un détecteur (3) qui est destiné à détecter la lumière réfléchie par la particule mesurée, dans une autre direction, et qui est destiné à produire un signal correspondant à la déviation de la lumière causée par la dimension de la particule dans le sens de la hauteur, ainsi qu'un organe de calcul (4) qui est destiné à déterminer la dimension de la particule dans le sens de la hauteur au moins en un point de la particule sur la base de la déviation de la lumière.
Patent WO-9506459-A1 (WO)
Title: Composition stable contenant du jus de germe de ble et procede de production
Inventor: HILTUNEN RAIMO
IPC: A61K8/92
Filed: 1994-08-31
Abstract: L'invention se rapporte à une composition contenant du jus de germe de blé et de l'essence de thym. La composition, qui se prête à la fois à des utilisations pharmaceutiques et cosmétiques, est de préférence formulée comme une préparation sous forme de crème. L'invention se rapporte en outre à un procédé de production de la composition, ainsi qu'à un procédé de stabilisation du jus de germe de blé ou d'une composition contenant du jus de germe de blé à l'aide de l'essence de thym.
Patent WO-9703215-A1 (WO)
Title: Alliages ferreux a memoire de forme et amortissement de vibrations, contenant de l'azote
Inventor: ULLAKKO KARI MARTTI
IPC: C22C30/00
Filed: 1996-07-11
Abstract: L'invention concerne une composition d'acier dans laquelle, outre le fer et le manganèse, il peut y avoir du silicium et dont l'azote constitue une part essentielle. Cette composition peut également contenir des éléments classiquement utilisés en métallurgie pour améliorer les propriétés recherchées. Elle contient, outre le fer, (en pourcentage en poids) Mn 5,0-50 %, Si 0-8,0 % et N 0,01-0,8 %, ainsi que, si désiré, un ou plusieurs des éléments suivants: Cr 0,1-20,0 %, Ni 0,1-20,0 %, Co 0,1-20,0 %, Cu 0,1-3,0 %, V 0,1-1,0 %, Nb 0,1-1,0 %, Mo 0,1-3,0 %, C 0,001-1,0 %, terres rares (par exemple Sc, Y, La, Ce) 0,0005-0,02 %, conformément à l'équation suivante: Ni + Co + 0,5Mn + 0,3Cu + 20N + 25C»m(G) 0,3x(Cr + 2Si + 5V + 1,5Nb + 1,5Mo). Cette composition possède une bonne mémoire de forme et de bonnes propriétés d'amortissement, ainsi que des propriétés de résistance mécanique et de résistance à la corrosion.
Patent WO-9728664-A1 (WO)
Title: Transmission vocale dans un reseau de communication mobile
Inventor: TIKKA MAURI
IPC: H04L12/933
Filed: 1997-01-28
Abstract: Dans un système de communication mobile, des données vocales sont transmises entre un poste de base (61, 62) et une unité formant des trames de trafic (63) pour qu'un signal vocal soit converti dans un codeur vocal en un groupe de paramètres qui est inséré dans une trame de trafic. Selon l'invention, la trame de trafic dans son ensemble est insérée immédiatement dans la partie charge utile du paquet de données et le paquet de données est envoyé vers la destination par l'intermédiaire du réseau de transmission. A la destination, la trame de trafic est séparée de la charge utile du paquet de données reçues et passe dans le décodeur vocal pour restituer le signal vocal original. Dans la forme d'exécution préférée de l'invention, le réseau de transmission est un réseau en mode de transfert asynchrone, dans lequel le paquet de données est une cellule pour mode de transfert asynchrone. Le procédé permet une transmission directe des données vocales entre les postes de base (61, 62) sans passage des données vocales par l'unité formant des trames de trafic (63) comme c'était le cas dans les systèmes de l'art antérieur.