baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10233423-A1 (DE)
Title: Verbinder
Inventor: SAKA YUKINORI
IPC: H01R13/639
Filed: 2002-07-23
Abstract: Gegenstand DOLLAR A Sicher eine eine teilweise Verbindung verhindernde Funktion anzuzeigen. DOLLAR A Lösung DOLLAR A Ein Mutter- bzw. Buchsengehäuse 20, welches in eine Aufnahme 11 eines Vater- bzw. Steckergehäuses 10 einpaßbar ist, ist mit einer aufnehmenden bzw. Aufnahmekammer 21 versehen, in welche ein Schieber bzw. eine Gleiteinrichtung 28 und Schraubenfedern 27 von vorne aufgenommen werden können. Der Schieber 28 ist integral bzw. einstückig mit einem Verriegelungsarm 31 zum Halten der zwei Gehäuse 10, 20 ausgebildet, welche miteinander verbunden sind. Ein Verriegelungsvorsprung bzw. -fortsatz 37, welcher von der oberen Oberfläche des Verriegelungsarms 31 vorragt, kann durch einen drückenden Abschnitt 17 gedrückt werden, welcher an dem Vorderende der Aufnahme 11 ausgebildet ist, wenn die zwei Gehäuse 10, 20 verbunden werden. Wenn bzw. da der Verriegelungsvorsprung 37 gedrückt wird, wird der Schieber 28 nach rückwärts in der Aufnahmekammer 21 bewegt, während rückstellfähig bzw. elastisch die Schraubenfedern 27 komprimiert werden. Da ein beschränkender bzw. Beschränkungsvorsprung 41 zum Einhaken des drückenden Abschnitts 17 von der vorderen Endoberfläche des Verriegelungsvorsprungs 37 vorragt, kann eine rückstellfähige Deformation des Verriegelungsarms 31 verhindert werden, selbst wenn ein Moment, um den Verriegelungsarm 31 rückstellfähig zu deformieren, aufgrund einer Kraft des drückenden Abschnitts 17 wirkt, um den Verriegelungsvorsprung 37 zu drücken.
Patent DE-10242628-A1 (DE)
Title: Image size calibration method for calibrating dimensions of an electronic image generated by an object uses an optical instrument with a downstream digital camera to create the image
Inventor: NEY CHRISTOPHE
IPC: G01B9/04
Filed: 2002-09-13
Abstract: A reference calibration value (21c,21d) with detailed ratio of an object's dimensions to an image's dimensions is determined for a digital camera's (3) preset reproduction mode (PRM) (21b) and stored together with the PRM. In order to calibrate dimensions by comparing the stored PRM with a currently used reproduction mode (RM) (16) on the camera, a correcting factor is deduced regarding the RM.  Independent claims are also included for the following:  (a) A system for calibrating the dimensions of an image generated electronically by an object with an optical instrument, e.g. a microscope, for scanning the object; (b) and for a computer program with program code devices for carrying out the method of the present invention; (c) and for a computer program product with program code devices stored on a computer-readable data medium for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10244170-A1 (DE)
Title: Method of optimizing automatic paint deposition on motor vehicle bodywork involves using reflected light beam to determine paint parameters
Inventor: GUMMLICH HARALD
IPC: B05B12/12
Filed: 2002-09-23
Abstract: The method of controlling automated painting of motor vehicle bodywork involves determining the degree of reflection of a measuring light at at least one position of the bodywork. The reflected light is measured to establish at least one measurement datum and define a correction value for at least one process parameter. The process parameter can be determined from measuring other articles. Claims include a machine for carrying out the method.
Patent DE-10250437-A1 (DE)
Title: Method for milling resistance welding electrodes has a side cutting tool and a face cutting tool held in a clamp
Inventor: BRAEUER ANDREAS
IPC: B23K11/30
Filed: 2002-10-30
Abstract: The two cutters (3,4) are situated between two parts of a clamp (1,2) having grooves (5) to guide away the chippings. Bolts (9) hold the clamp together locking the tools in place by grooves (7) and projections (8) in recesses (6).
Patent DE-10251977-A1 (DE)
Title: Synchronmotor
Inventor: PFAFF BERNHARD
IPC: H02H7/12
Filed: 2002-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Synchronmotor mit permanentmagnetischer Felderregung, mit einer mehrphasigen Ankerwicklung (11) und einem die Ankerwicklung (11) an ein Spannungsnetz (10) anschließenden, mehrphasigen Umrichter (12) sowie mit einer Steuerlogik (14) zur Umrichtersteuerung. Zwecks Gewährleistung eines zuverlässigen Schutzes für den Umrichter und zur Motorstillsetzung bei allen möglichen Störfällen ist eine Schutzvorrichtung (20) vorgesehen, die eine elektronische Schalteranordnung (21) zum Kurzschließen der Wicklungsphasen der Ankerwicklung (11) und eine die Schalteranordnung (21) im Störungsfall ansteuernde Steuervorrichtung (22) aufweist (Fig. 1).
Patent DE-10253193-A1 (DE)
Title: Silica or silicates coated with food-grade wax, oil and/or fat, useful as free-flow or anticaking additives for powdered food-grade products
Inventor: HEINDL FRANK
IPC: A23L29/294
Filed: 2002-11-15
Abstract: Silica or silicates coated with food-grade wax, oil and/or fat are new.  An Independent claim is also included for compositions comprising 80-99.99 wt.% of a food-grade product and 0.01-20 wt.% of a coated silica or silicate as above.
Patent DE-10255981-A1 (DE)
Title: Device for drawing a crystal from a melt or melt solution by the Czochralski method comprises a crucible containing the molten raw material, a seed crystal of predetermined crystal orientation, and a crystal holder
Inventor: RUDOLPH PETER
IPC: C30B15/14
Filed: 2002-11-26
Abstract: Device for drawing crystal from melt or melt solution by Czochralski method comprises crucible containing molten raw material, seed crystal (3) of predetermined crystal orientation, and crystal holder, where seed crystal has diameter and cross-section about same size as crystal to be drawn; means for starting seed crystal pulling process is dipped in raw material (2) to depth and for time which ensures partial back melting (sic).
Patent DE-10256715-A1 (DE)
Title: Generator für Kraftfahrzeuge mit Mitteln zur Minimierung von Änderungen des Rotor-Trägheitsmomentes
Inventor: TANIGUCHI MAKOTO
IPC: H02P9/30
Filed: 2002-12-04
Abstract: Es wird ein Controller für eine Wechselstrommaschine geschaffen, die mechanisch über einen Riemen durch ein Ausgangsdrehmoment einer Kraftfahrzeugmaschine angetrieben wird. Der Controller arbeitet in solcher Weise, um einen Erregerstrom zu steuern, welcher einer Feldwicklung der Wechselstrommaschine zugeführt wird, um dadurch eine Änderung in dem Trägheitsmoment eines Rotors der Wechselstrommaschine zu beseitigen, die sich aus einer Änderung in der Drehzahl der Maschine ergibt, um dadurch eine Änderung in der Spannung des Riemens zu minimieren.
Patent DE-10261040-A1 (DE)
Title: Method of determining the position and drive direction of an autonomous vehicle or robot using network lines using odometric measurements to determine the distance traveled
Inventor: JOTZO JOACHIM
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-12-17
Abstract: The method determines the position and direction of travel in the x y plane of driverless, autonomous vehicles and robots of any desired wheel configuration with the aid of several grid network lines of different types whereby a detector detects where these lines pass through the vehicle. The vehicle can drive any desired curve between the lines and can also leave the area defined by the lines for a limited distance. The method uses additional vehicle sensors of different types for determining internally the vehicle position and direction. An algorithm is used for calculating the position and this is implemented in an analysis and control block using the grid lines. Every pair of non-parallel grid lines are used for position and direction determination. No more than two detectors are needed on the vehicle. Using the vehicle sensors between the two lines a determination of the distance traveled is made, after which the first line is used to determine vehicle direction. The position is calculated from the vehicle driving over grid lines and this value is used to correct the position data from the internal sensors. Independent claims also cover a navigation system.
Patent DE-10301210-A1 (DE)
Title: Swiveling bed for people with sleeping disorders, has top rack mounted to swivel on roller races on base cylinders, in which swiveling of top rack is based weight and distance of center of mass of person with respect to base cylinders
Inventor: KAUTZ STEFAN
IPC: A47C21/00
Filed: 2003-01-15
Abstract: The bed has a bottom frame (1), and a movable top rack (2) with a couch area (3) on which a person (28) can lay down. The top rack is mounted to swivel on the roller races provided on the base cylinders (10,10'). The swivel motion of the top rack is performed based weight of the person, and the maximum distance of the center of mass of the person with respect to the base cylinders.  The maximum distance of the center of mass of the person on the swiveling bed must be equal or smaller than the distance of the base cylinders.
Patent DE-10305057-A1 (DE)
Title: Abgasnachbehandlungssystem und Nutzfahrzeug mit Abgasnachbehandlungssystem
Inventor: KOHLER GERHARD
IPC: B01D53/94
Filed: 2003-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Abgasnachbehandlungssystem und ein Nutzfahrzeug mit einem Abgasnachbehandlungssystem. DOLLAR A Das Abgasnachbehandlungssystem (1) weist eine Partikelverminderungseinheit (2), ein Reduktionsmitteltank (3) und eine Stickoxidverminderungseinheit (4) in Modulbauweise auf, wobei der Reduktionsmitteltank (3) erfindungsgemäß zwischen der Partikelverminderungseinheit (2) und der Stickoxidverminderungseinheit (4) angeordnet ist. DOLLAR A Für das Nutzfahrzeug (10) ist vorgesehen, dass das zugeordnete Abgasnachbehandlungssystem (1) innerhalb eines vorgebbaren quaderförmigen Hüllvolumens (8) angeordnet ist.
Patent DE-10309729-A1 (DE)
Title: Humane Nukleinsäuresequenzen aus Harnblasenkarzinomen
Inventor: HERR ALEXANDER
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft neue humane Nukleinsäuresequenzen aus Harnblasenkarzinomen, hierdurch codierte Proteine bzw. Peptide sowie deren Verwendungen im Zusammenhang mit der Diagnose und/oder Behandlung von Harnblasenkrebs.
Patent DE-10309821-A1 (DE)
Title: Vehicle door/lid is without a handle, but has an emergency manual operating system for opening when the lock is released for access in an emergency
Inventor: MENKE JOHANNES-THEODOR
IPC: E05B65/20
Filed: 2003-03-05
Abstract: The motor vehicle bodywork has doors (1) and lids to give access to the interior. The door is constructed without a handle, but has a manual opening system (4) and a grip flap (5) to open it when the lock (3) is released if the opening mechanism becomes jammed. The door can also incorporate a system with a sensor (2,2') to verify the user's access before the lock is released.
Patent DE-10310861-A1 (DE)
Title: Glass roof, especially darkening roof for motor vehicle, is designed so fluid can flow through it and is connected to fluid circuit, has controller connected to controller for air conditioning system
Inventor: GHUSSEIN LUAY
IPC: B60J7/00
Filed: 2003-03-11
Abstract: The glass roof (1) is designed so that a fluid can flow through it and is connected to a fluid circuit (3). The glass roof has a controller that is connected to a controller for an air conditioning system (6). Alternatively the glass roof's controller can be integrated into the air conditioning system's controller.
Patent DE-10315822-A1 (DE)
Title: Drehbare Signaturenübergabevorrichtung
Inventor: CAUNTER NICHOLAS J
IPC: B65H29/06
Filed: 2003-04-07
Abstract: Eine Signaturenübergabevorrichtung umfasst einen um eine erste Achse rotierenden Arm (20), einen an dem rotierenden Arm (20) um eine zur ersten Achse parallele zweite Achse drehbar angeordneten ersten Greifer (22) mit einem ersten Greiferfinger (46) und einem zweiten Greiferfinger (48), ein mit dem ersten Greifer (22) verbundenes Stellglied (52, 53) zum Öffnen und Schließen des ersten Greifers (22) in Abhängigkeit vom Drehwinkel des um die erste Achse rotierenden Arms (20) und eine den ersten Greiferfinger (46) und den zweiten Greiferfinger (48) miteinander verbindende Druckfeder (72), die komprimiert wird, wenn der erste Greiferfinger (46) und der zweite Greiferfinger (48) voneinander beabstandet sind.
Patent DE-10317135-A1 (DE)
Title: Fördersystem, insbesondere eine Flughafen-Gepäckförderanlage und ein Stückgutbehälter
Inventor: BRIXIUS WOLFGANG
IPC: B65G35/06
Filed: 2003-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fördersystem, insbesondere eine Flughafen-Gepäckförderanlage, mit einer Förderbank für zu transportierende Stückgutbehälter (1), mit einer Sensorik zur Steuerung des Transports der Stückgutbehälter (1) und mit einer an der Förderbahn vorgesehenen Durchleuchtungseinrichtung zur Durchleuchtung der Stückgüter. Um ein wartungsarmes Fördersystem unter Berücksichtigung einer Hundertprozent-Prüfung der beförderten Gepäckstücke mittels Durchleuchtung anzugeben, wird vorgeschlagen, dass die Sensorik induktive Sensoren aufweist, welche die Stückgutbehälter (1) erfassen, wobei die im Stückgutbehälter (1) befindlichen Stückgüter vollständig durchleuchtbar sind.
Patent DE-10317863-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Polyisobutenyl(meth)acrylaten
Inventor: MIJOLOVIC DARIJO
IPC: C08F110/10
Filed: 2003-04-16
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Polyisobutenyl(meth)acrylaten und deren Verwendung.
Patent DE-10318654-A1 (DE)
Title: Trommel und Trommelfellspannmechanismus dafür
Inventor: ISHIMATSU NORIHIKO
IPC: G10D13/02
Filed: 2003-04-24
Abstract: Bei einem Trommelfellspannmechanismus für eine Trommel ist ein Bolzen (9) zum Festziehen oder Lösen eines über Enden eines Hohlzylinders (1) gespannten Trommelfells (2) in einen Riegel (20) eingeführt, welcher auf einen Klemmrahmen (5) zum Klemmen und Halten von Außenumfangsenden des Trommelfells gehakt ist, wobei ein Hohlraum (22) innerhalb des Riegels gebildet ist zur Aufnahme eines U-förmigen Herausziehverhinderungsglieds (21), welches mit dem Bolzen in Eingriff steht. Alternativ dazu können der Riegel (50) und das Herausziehverhinderungsglied (53) integral miteinander verbunden sein. Somit ist es möglich zuverlässig zu verhindern, dass der Bolzen herausgezogen wird, sich unnötig dreht und sich in Axialrichtung des Bolzens bewegt, selbst wenn der Bolzen aus einer Ansatzmutter (8) herausgenommen ist, die normalerweise mit dem vorderen Endteil des Bolzens in Eingriff steht.
Patent DE-10318836-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Beschichtung eines zylindrischen Körpers
Inventor: BREINEDER MARTIN
IPC: B05D1/26
Filed: 2003-04-25
Abstract: Bei einem Verfahren zum Beschichten eines zylindrischen Körpers, insbesondere Walzenkörpers, wird der zylindrische Körper in Rotation versetzt und auf die Außen- und/oder Innenfläche des rotierenden zylindrischen Körpers eine duroplastische Gießmasse aufgebracht. Zuvor kann eine Grundschicht aufgerakelt werden. Es wird auch eine entsprechende Beschichtung angegeben.
Patent DE-10322065-A1 (DE)
Title: Glaskörper zur Verwendung als Haushaltsglas
Inventor: HOFFBAUER BERND
IPC: A47G19/22
Filed: 2003-05-15
Abstract: Ein Glaskörper (10) dient der Verwendung als Haushaltsglas, wie Vase, Gebäckschale, Obstteller o. dgl. Der Glaskörper (10) weist einen Aufnahmeraum (13) auf, welcher durch mindestens eine Seitenwand (11) und durch mindestens einen Boden (12) begrenzt ist, sowie außerdem mit einer dem Boden (12) gegenüberliegenden Füllöffnung (O) versehen ist. DOLLAR A Eine einfache Herstellbarkeit mit einfachen Mitteln ist dadurch gegegeben, dass die Seitenwand (11) mindestens einen in den fertigen Glaskörper (10) eingebrachten, mit einer rahmenartigen Laibung (15) versehenen Durchbruch (14) aufweist, in welchem ein ein gesondertes Bauteil bildender dekorativer Körper (16) angeordnet ist, welcher gegebenenfalls mit prismenähnlichen Teilflächen (22) versehen ist und den Durchbruch (14) im Wesentlichen ausfüllt.
Patent DE-10324457-A1 (DE)
Title: Solar collector has membrane in its housing to compensate pressure inside collector
Inventor: REINKE WALDEMAR
IPC: F24J2/46
Filed: 2003-06-02
Abstract: The solar collector for heating up heat energy carriers has a membrane (3) in its housing to compensate the pressure inside the collector. The membrane, collector frame (2) and light-permeable disc (11) are sealingly connected together to form a container which is filled with gas or a gas mixture whose thermo insulation properties are better than in air.
Patent DE-10324696-A1 (DE)
Title: Orientierbare Probenhalterung mit einer Nullpunktanzeige für ein Mikrotom
Inventor: THIEM STEFAN
IPC: G01N1/06
Filed: 2003-05-28
Abstract: Es wird eine Einrichtung zum Signalisieren der Stellung einer orientierbaren Probenhalterung für ein Mikrotom beschrieben. Der Antrieb (2) zum Bewegen der Probenhalterung ist in einem Gehäuse angeordnet. Zum Bewegen der Probenhalterung in einer Raumrichtung ist mindestens eine drehbar gelagerte Spindel (4) laufende Mutter (5) vorgesehen. Die Mutter (5) weist ein die 0-Lage kennzeichnendes Stellelement (6) auf und dem Stellelement (6) ist ein Anzeigemittel (7) zugeordnet.
Patent DE-10324836-A1 (DE)
Title: Stabilisierung der Dotierungskonzentration in einem Halbleiterbauelement mit einem epitaxial gefüllten Graben
Inventor: YAMAUCHI SHOICHI
IPC: H01L21/336
Filed: 2003-06-02
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelements beinhaltet die Schritte: Bilden eines Grabens (10) in einer vorbestimmten Schicht (2) eines Halbleitersubstrats (32); Erwärmen des Substrats (32) mit dem Graben (10) in einer nicht oxidierenden und einer nicht nitridierenden Atmosphäre, die eine Dotierungssubstanz oder eine Zusammensetzung enthält, welche die Dotierungssubstanz aufweist, um die Oberflächen zu glätten, welche den Graben (10) definieren, und um die Dotierungskonzentration in der vorbestimmten Schicht (2) auf einer vorbestimmten Konzentration aufrechtzuerhalten, bevor das Erwärmen durchgeführt wird; und Bilden eines epitaxial aufgewachsenen bzw. aufwachsenden Films (33), um den Graben (10) zu füllen. Der Leitfähigkeitstyp, der in der nicht oxidierenden und nicht nitridierenden Atmosphäre enthaltenen Dotierungssubstanz, ist derselbe wie derjenige der Dotierungssubstanz, die anfänglich in der vorbestimmten Schicht (2) enthalten ist.
Patent DE-10329646-A1 (DE)
Title: Electronic component with several identical, parallel-connected electronic circuit units, e.g. integrated circuits
Inventor: PERNER MARTIN
IPC: H01L23/525
Filed: 2003-07-01
Abstract: The component (11) includes several identical, parallel-connected integrated circuits, typically memory chips (1,2). Each chip contains two terminal contacts (CS1,2) for supply of two selection signals.There are selection contacts (12,22), via which selection signals are supplied to component. Selection logic (3) can switch-off each one of two memory chips. Preferably switch-off capability is carried out by so-called E-fuse. Of several functional chips, several can be switched off. Independent claims are included for method for operating electronic component during testing.
Patent DE-10330285-A1 (DE)
Title: Protection circuit, especially for an electronic switch or dimmer, has both overload and short-circuit monitoring, evaluation and shut-off devices
Inventor: STIEGLBAUER WALTER
IPC: H03K17/082
Filed: 2003-07-04
Abstract: Protection arrangement, e.g. for a dimmer, has at least an overload protection arrangement (1) with at least an overload monitoring device (11), an overload evaluation device (12) and an overload shut-off device (13) and at least a short-circuit protection arrangement (2) with a short-circuit monitoring device, (21) short-circuit evaluation device (22) and a short-circuit shut-off device (23).
Patent DE-10333743-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Herstellung von Formkörpern
Inventor: BRAUNGARDT RUDOLF
IPC: B28B1/08
Filed: 2003-07-23
Abstract: Für eine Anordnung zur Herstellung von verdichteten Betonformkörpern mit einem unter Zwischenfügen von Dämpfungselementen in einem Formrahmen gehaltenen Formeinsatz wird vorgeschlagen, die Dämpfungselemente als fluid-gefüllte Hohlkörper auszuführen.
Patent DE-10334370-A1 (DE)
Title: Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Direktantrieb
Inventor: BEYER HANS-JOACHIM
IPC: B04B9/04
Filed: 2003-07-25
Abstract: Eine Vollmantel-Schneckenzentrifuge (1) mit einer drehbar gelagerten Trommel (2) und einer Antriebsvorrichtung für die Trommel (2), zeichnet sich dadurch aus, dass die Antriebsvorrichtung für die Trommel (2) wenigstens einen elektromechanischen Direktantrieb (25a-f) aufweist, wobei die Sekundärelemente (26) am Außenumfang der Trommel (29 oder am Außenumfang eines mit der Trommel drehfest verbundenen Teiles, insbesondere Ansatzes (6, 17, 18, 19, 20) und die Primärelemente (27) radial außerhalb der Sekundärelemente (26) zu diesen berührungsfrei beabstandet angeordnet sind, wobei die Vortriebskraft durch ein elektromagnetisches Wanderfeld erzeugt ist.
Patent DE-10336625-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Austausch von Wärme und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: FOERSTER UWE
IPC: F28F9/16
Filed: 2003-08-05
Abstract: Eine Vorrichtung zum Austausch von Wärme, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit wenigstens einer Wärmetauscherbaugruppe. Die wenigstens eine Wärmetauscherbaugruppe weist wenigstens eine Zuführung für ein flüssiges und/oder gasförmiges Medium, wenigstens eine Sammel- und/oder Verteilungseinrichtung sowie eine Vielzahl von Durchflusseinrichtungen auf. Daneben ist eine Ableitung für das Medium vorgesehen. Dabei weist die wenigstens eine Sammel- und/oder Verteilungseinrichtung wenigstens eine Bodeneinrichtung, wenigstens eine Kältemittelführungseinrichtung und wenigstens eine Deckeleinrichtung auf, wobei die Kältemittelführungseinrichtung zwischen der Bodeneinrichtung und der Deckeleinrichtung vorgesehen ist.
Patent DE-10337399-A1 (DE)
Title: Material containing silver colloid, useful for control of bacteria, fungi, bacteria and algae, in e.g. medical or cosmetic applications
Inventor: SCHMITT GABRIELE
IPC: B01J13/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: Material (A) contains a silver colloid (SC) of diameter 5-30 nm and has silver content 0.1-20 wt.%. An independent claim is also included for a method for preparing (A). ACTIVITY : Antibacterial; Fungicide; Virucide; Herbicide. In halo inhibition tests, (A) is effective against Escherichia coli; Aspergillus niger; Pseudomonas aeruginosa; Candida albicans and Staphylococcus aureus but no figures are quoted. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-10343847-A1 (DE)
Title: Garn und Verfahren zum Herstellen eines Garns
Inventor: OTTO VERONIKA
IPC: D02G3/44
Filed: 2003-09-23
Abstract: Um ein Garn zu schaffen, das eine flammenhemmende Wirkung bietet, aber unter möglichst geringem Einsatz von flammenhemmendem Material herstellbar ist, wird vorgeschlagen, daß das Garn als Core-Garn ausgebildet ist und eine Seele, die eine Zellulosefaser enthält, und einen Mantel, der eine Acrylfaser enthält, umfaßt.
Patent DE-10345561-A1 (DE)
Title: Leistungsabgabevorrichtung, Hybridleistungsabgabevorrichtung, Verfahren zum Steuern derselben und Hybridfahrzeug
Inventor: OSAWA KOICHI
IPC: B60L50/16
Filed: 2003-09-30
Abstract: Bei einer Hybridleistungsabgabevorrichtung mit einer Brennkraftmaschine (150) und einer Motor/Generator-Vorrichtung wird nach der Ausführung eines Kraftstoffmengenerhöhungsprozesses zum Erhöhen der Kraftstoffmenge in einem Brennraum (20) gegenüber der Kraftstoffmenge in dem momentanen Zustand ein Kraftstoffzufuhrunterbrechungsprozess zum Unterbrechen der Kraftstoffzufuhr ausgeführt, im Sinne einer Steuerung zum Verhindern einer Verschlechterung eines Katalysators (31), wenn die Brennkraftmaschine (150) gestoppt wird. Dadurch kann verhindert werden, dass der Katalysator (31) einer mageren Atmosphäre ausgesetzt wird.