baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2775532-T3 (ES)
Title: Conjunto de barandilla de protección modular
Inventor: HARTVIG PER
IPC: E04F11/18
Filed: 2016-02-23
Granted: 2020-07-27
Abstract: Un conjunto de barandilla de protección que comprende: - un conjunto de elementos de barra vertical (1) de una sección transversal rectangular con dos paredes laterales, una pared frontal y una pared posterior, teniendo cada elemento de barra al menos una hendidura (2) que se extiende ortogonalmente desde la superficie de la pared frontal del elemento de barra y el 50-80 % a través del elemento de barra; - un conjunto de elementos de barra horizontal superior (3) de una sección transversal rectangular con una pared superior, inferior, frontal y posterior, teniendo cada elemento de barra horizontal superior al menos dos aberturas (4) para recibir elementos de barra vertical (1); y - soportes elásticos (5) para mantener los elementos de barra vertical (1) y horizontal (3) en su lugar cuando están ensamblados; donde las aberturas (4) en los elementos de barra horizontal superior (3) están diseñadas de modo que una parte de la pared posterior está abierta y el 30-50 % de la pared inferior está recortado, donde dicha hendidura (2) del elemento de barra vertical (1) está colocada a una distancia del extremo superior del elemento de barra vertical (1) que corresponde al grosor de un elemento de barra horizontal (3), por el que el elemento de barra vertical (1) se acopla con la abertura en el elemento de barra horizontal superior(3).
Patent ES-2735143-T3 (ES)
Title: Etiqueta de seguridad y método de utilización de la misma para facilitar la retirada autorizada de artículos de inventario de áreas controladas
Inventor: ALEXIS MARK
IPC: G08B13/24
Filed: 2016-08-17
Granted: 2019-12-16
Abstract: Un método para utilizar una etiqueta de seguridad (106) para facilitar selectivamente la retirada autorizada de un área controlada de artículos que se han marcados con un código de identificación de artículos, que comprende: unir a cada artículo que se dispone en el área controlada una etiqueta de seguridad (106) que se puede detectar por un sistema de vigilancia electrónica de artículos (EAS); proporcionar una aplicación de software de transacciones para un dispositivo de comunicación móvil portátil (PMCD) (118) que puede operarse para facilitar el uso del PMCD (118) para obtener el código de identificación del artículo, participar en una sesión de comunicación inalámbrica con un servidor de transacciones para recibir una autorización para liberar el artículo del área controlada, acceder desde la etiqueta de seguridad (106) a una información de etiqueta de seguridad, utilizar la información de etiqueta de seguridad para determinar un código de desbloqueo para la etiqueta de seguridad (106), y comunicar de forma inalámbrica el código de desbloqueo a la etiqueta de seguridad (106) después de que se haya recibido la autorización para la liberación; caracterizado por que la información de etiqueta de seguridad es una clave pública, en donde el PMCD (118) utiliza la clave pública para calcular un código de desbloqueo cifrado que es descifrable por la etiqueta de seguridad (106) desde la que se ha obtenido la información de etiqueta de seguridad mediante el uso de una clave privada que está almacenada en la etiqueta de seguridad (106).
Patent ES-2857909-T3 (ES)
Title: Estátor de placa de circuito impreso
Inventor: SHAW STEVEN
IPC: H02K3/26
Filed: 2016-09-30
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un estátor, que comprende: una estructura compuesta plana, PCS (110), que comprende al menos una capa dieléctrica y un patrón conductor en una superficie de cada una de dichas capas dieléctricas, comprendiendo el patrón conductor; una pluralidad de pistas (111) conductoras, extendiéndose cada una radialmente desde un radio interior medido desde un punto (101) de origen central hasta un radio exterior medido desde el punto (101) de origen central y dispuestas angularmente sobre la superficie dieléctrica; y al menos una primera de las pistas (111) conductoras conectada en su radio exterior a una segunda de las pistas (111) conductoras en su radio exterior por una primera interconexión (153), en donde la primera interconexión (153) está limitada por un borde interior y un borde exterior, y tiene una región (710) de partida, una región (714) de transición y una región final, teniendo la región (710) de partida una primera sección de borde interior en disposición radial que se extiende desde la primera de las pistas (111) conductoras hasta la región (714) de transición, y teniendo la región final una segunda sección de borde interior en disposición radial que se extiende desde la región de transición hasta la segunda de las pistas (111) conductoras; caracterizado porque la primera sección de borde interior en disposición radial y la segunda sección de borde interior en disposición radial están caracterizadas cada una al menos en parte por la Ecuación de Esquina **(Ver fórmula)** para una esquina que inicia en θs y rs, con referencia al punto (101) de origen central, y evaluada para θ > θs, o la versión reflejada equivalente con **(Ver fórmula)** para una esquina evaluada con θ < θs y que termina en θs y rs, con referencia al punto (101) de origen central; y que la primera sección de borde interior en disposición radial y la segunda sección de borde interior en disposición radial tienen cada una un radio de curvatura que cambia gradualmente a lo largo de su borde.
Patent ES-2837255-T3 (ES)
Title: Celdas de equilibrio de baterías de flujo que tienen una membrana bipolar para la modificación simultánea de una solución electrolítica negativa y una solución electrolítica positiva
Inventor: REECE STEVEN Y
IPC: H01M8/04186
Filed: 2016-04-13
Granted: 2021-06-29
Abstract: Un sistema de bateria de flujo (1) que comprende: una primera semicelda que contiene una primera solucion electrolitica; y una segunda semicelda que contiene una segunda solucion electrolitica; en donde tanto la primera semicelda como la segunda semicelda estan en comunicacion fluida con una celda electroquimica de equilibrio (100) para equilibrar el valor de pH en una solucion electrolitica que comprende: una primera camara (110) que contiene un primer electrodo (114); una segunda camara (120) que contiene un segundo electrodo (124); una tercera camara (130) dispuesta entre la primera camara (110) y la segunda camara (120); una membrana selectiva de iones (140) que comprende un material de intercambio cationico o un material de intercambio anionico que forma una primera interfaz entre la primera camara (110) y la tercera camara (130), en donde la membrana selectiva de iones (140) que comprende un material de intercambio cationico permite el paso de iones cargados positivamente a traves de la interfaz entre la primera camara (110) y la tercera camara (130) y excluye sustancialmente el paso de iones cargados negativamente de manera que la migracion de iones cargados positivamente puede ocurrir en ambas direcciones a traves de la membrana selectiva de iones (140), y en donde la membrana selectiva de iones (140) que comprende un material de intercambio anionico permite el paso de iones cargados negativamente a traves de la interfaz entre la primera camara (110) y la tercera camara (130) y excluye sustancialmente el paso de iones cargados positivamente de manera que la migracion de los iones cargados negativamente puede ocurrir en ambas direcciones en la membrana selectiva de iones (140); y una membrana bipolar (150) que comprende tanto un material de intercambio cationico como un material de intercambio anionico, excluyendo asi el paso de materiales con carga positiva y materiales con carga negativa, respectivamente, en ambas direcciones, y formando una segunda interfaz entre la segunda camara (120) y la tercera camara (130); en donde al menos una de la primera solucion electrolitica y la segunda solucion electrolitica comprende una solucion electrolitica acuosa.
Patent ES-2901188-T3 (ES)
Title: Regulación de nivel
Inventor: KREMMEL DANIEL
IPC: B61F5/22
Filed: 2016-10-20
Granted: 2022-03-21
Abstract: Vehículo ferroviario con una regulación de nivel con unidades de suspensión (10), que están dispuestas entre la caja de vehículo (12) y el bogie (14) del vehículo ferroviario y, en cada caso, se componen de al menos un resorte (16) y al menos un elemento de pistón con movimiento alternativo (18) neumático o hidráulico, en donde se emplea un medio de trabajo para el elemento de pistón con movimiento alternativo (18), caracterizado porque el elemento de pistón con movimiento alternativo (18) durante la marcha se retrae tanto que no salva la distancia entre caja de vehículo (12) y bogie (14).
Patent ES-2798373-T3 (ES)
Title: Transsialidasas de photobacterium mutadas
Inventor: VOGEL ANDREAS
IPC: C12P19/18
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-12-11
Abstract: Una α2,6-transsialidasa que tiene una secuencia de aminoácidos que es por lo menos un 90% idéntica a la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID No. 1, y que comprende por lo menos uno de: - en la posición 156, un aminoácido seleccionado de Ser, Thr, Cys, Tyr, Asn, Gln o Trp; y/o - en la posición 161, un aminoácido seleccionado de Ala, Val, Ile, Leu, Phe, Tyr, Trp o Gly; y/o - en la posición 180, un aminoácido seleccionado de Asp, Asn, Gln; y/o - en la posición 186, un aminoácido seleccionado de Val, Ile, Leu, Met, Phe, Tyr, Trp, Ser, Cys o Thr; y/o - en la posición 218, un aminoácido seleccionado de Val, Ile, Leu, Met, Phe, Tyr, Trp, Cys, Gly o Thr; y/o - en la posición 222, un aminoácido seleccionado de Gln, Asp, Glu, Cys, Thr, Phe, Tyr, Trp, Arg, Lys o His; y/o - en la posición 235, un aminoácido seleccionado de Arg, His, Ser, Cys, Ala, Val, Ile o Leu; y/o - en la posición 242, un aminoácido seleccionado de Arg, His o Lys; y/o - en la posición 261, un aminoácido seleccionado de His, Lys, Asp, Glu, Ala, Val, Leu o Phe; y/o - en la posición 315, un aminoácido seleccionado de Ser, Thr o Cys; y/o - en la posición 342, un aminoácido seleccionado de Ser o Cys; y/o - en la posición 349, un aminoácido seleccionado de Ser, Thr o Cys; y/o - en la posición 350, un aminoácido seleccionado de Ser, Thr, Cys, Tyr, Trp o Phe; y/o - en la posición 356, un aminoácido seleccionado de Ala, Val, Ile, Leu, Phe o Trp; y/o - en la posición 438, un aminoácido seleccionado de Arg, His o Lys; en donde dichas posiciones se definen mediante la alineación de dicha secuencia de aminoácidos con la SEQ ID No. 1 usando un algoritmo de comparación.
Patent ES-2789749-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación para fijar carriles de ascensor
Inventor: POLINSKI FRANK
IPC: B66B7/02
Filed: 2016-12-15
Granted: 2020-10-26
Abstract: Dispositivo de fijación (1), que sirve para la fijación de un lado (23) de una para de carril (22) de un carril de ascensor (20) con relación a un plano de fijación (28), con una zona de apoyo (7) y una zona de soporte (40), entre las cuales se puede disponer el lado (23) de la tapa de carril (22), en el que la zona de soporte (40) está dirigida hacia un lado inferior (56) de la pata de carril (22) y la zona de apoyo (7) está dirigida hacia un lado superior (57) de la pata de carril (22), en el que está previsto un medio de compensación (2), de manera que el medio de compensación 2 presenta un primer elemento (3) y un segundo elemento (4), que son desplazables relativamente entre sí a lo largo de una dirección de ajuste (14), que sirve para la fijación del lado (23) de la pata de carril (22) del carril de ascensor (20), en el que el primer elemento (3) y el segundo elemento (4) están configurados de tal manera que entre la zona de soporte (40) y la zona de apoyo (7) se puede variar una medida de retención (41) considerada perpendicularmente a la dirección de ajuste (14), en la se posibilita entre la zona de soporte (40) y la zona de apoyo (7) una fijación libre de juego de un lado de una para de carril, a través de un desplazamiento, que se realiza en la dirección de ajuste (14), del primer elemento (3) con relación al segundo elemento (4), y en el que la zona de apoyo (7) está configurada en el primer elemento (3) y/o la zona de apoyo (7) está configurada en al menos una proyección (62) configurada en el primer elemento (3), caracterizado porque en el primer elemento (3) está configurada al menos una primera superficie deslizable (35), que presenta una inclinación constante frente a la dirección de ajuste (14) y porque en el segundo elemento (4) está configurada una segunda superficie deslizable (61), que presenta una inclinación constante frente a la dirección de ajuste (14).
Patent ES-2954153-T3 (ES)
Title: Combinación de anticuerpos anti-PD-1 y anticuerpos biespecíficos anti-CD20/anti-CD3 para tratar el cáncer
Inventor: VARGHESE BINDU
IPC: A61P35/02
Filed: 2016-12-21
Granted: 2023-11-20
Abstract: La presente invención proporciona métodos para tratar, reducir la gravedad o inhibir el crecimiento del cáncer (por ejemplo, un cáncer de células B tal como el linfoma de Hodgkin o la leucemia linfoblástica aguda). Los métodos de la presente invención comprenden administrar a un sujeto que lo necesita una cantidad terapéuticamente eficaz de un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente al receptor de muerte programada 1 (PD-1) en combinación con una cantidad terapéuticamente eficaz de un anticuerpo biespecífico. Anticuerpo que se une específicamente a CD20 y CD3.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952727-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la enfermedad de Alzheimer en una población de pacientes particular
Inventor: ABUSHAKRA SUSAN
IPC: A61K31/185
Filed: 2016-09-09
Granted: 2023-11-03
Abstract: En el presente documento se describen métodos para tratar, mejorar y/o prevenir la enfermedad de Alzheimer en una población de pacientes específica usando trampiprosato, ácido valil-3-amino-1-propanosulfónico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo basándose en una combinación del estado de APOE4 y la gravedad de la enfermedad. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2732944-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de un convoy automóvil de carretera para realizar un desplazamiento en marcha atrás
Inventor: CERVANTES VALERY
IPC: B62D47/00
Filed: 2014-01-29
Granted: 2019-11-26
Abstract: Procedimiento de control de un convoy automóvil de carretera para realizar un desplazamiento en marcha atrás, comprendiendo este procedimiento : - la provisión de un convoy automóvil de carretra (400), estando este convoy formado por un primero y un segundo vehículos (410, 412) enganchados entre sí, estando el primer vehículo (410) colocado en cabeza del convoy automóvil (400), designando la cabeza del convoy el extremo del convoy automóvil hacia la cual se desplaza el convoy automóvil cuando el convoy se desplaza en marcha hacia adelante, correspondiendo la marcha hacia adelante a un sentido de desplazamiento opuesto al de la marcha atrás, estando el segundo vehículo enganchado detrás del primer vehículo, comprendiendo el primer vehículo (410) : - al menos tres ruedas (42, 44, 46), aptas para hacer rodar el primer vehículo en una carretara plana (22), repartidas entre un tren delantero (416) y un tren central (414) de ruedas ; - un primer chasis, que comprende : - una primera parte delantera (24) sobre la cual se fija el tren delantero (416) ; - una primera parte trasera sobre la cual se fija el tren central (414) ; - un primer dispositivo de articulación (30), interpuesto entre las primeras partes delantera y trasera del chasis, permitiendo este primer dispositivo de articulación a la primera parte delantera pivotar, con relación a la primera parte trasera, alrededor de un primer eje de articulación (39) perpendicular a un plano de rodadura del primer vehículo, con el fin de modificar un ángulo de articulación θ1 del primer vehículo, estando este plano de rodadura definido como siendo el plano que pasa por las superficies de contacto entre la carretera y las ruedas del primer vehículo; - un primer dispositivo de dirección (32), apto para modificar, en respuesta a un control de un conductor del primer vehículo, un ángulo de giro j de cada rueda del tren delantero (416), siendo este primer dispositivo de dirección apto para ser accionado independientemente del primer dispositivo de articulación, presentado este primer dispositivo de dirección una inclinación de eje delantero (D) estrictamente inferior en valor absoluto, al tercio de la distancia más pequeña que separa el primer eje de articulación (39) de un eje transversal del tren delantero (416) cuando el eje transversal del tren delantero (416) es paralelo a un eje transversal del tren central (414), estando el eje transversal de un tren de ruedas definido como siendo: - el eje que pasa por el centro geométrico de la superficie de contacto entre la carretera y las ruedas del tren de ruedas cuando este tren comprende más de una rueda y cuando estas ruedas no son giradas, y
Patent ES-2761303-T3 (ES)
Title: Prelosa que comprende al menos una incorporación y procedimiento de fabricación de un suelo con la ayuda de tal prelosa
Inventor: ABRIC LAURENT
IPC: E04B5/38
Filed: 2017-03-09
Granted: 2020-05-19
Abstract: Prelosa (1; 101,201) que consta de un cuerpo de hormigón (2) y una incorporación (6,7; 106,107,206) que se acopla a la prelosa de forma que sobresalga de una cara superior de la prelosa sin extenderse hasta una cara inferior de la prelosa, estando la incorporación destinada a formar una reserva en una losa de compresión vertida posteriormente sobre la prelosa, estando la prelosa (1; 101, 201) caracterizada porque consta igualmente de al menos una reserva (4; 104, 204) proporcionada en el cuerpo de la prelosa y una caja de reserva (5) asociada a la reserva, extendiéndose dicha reserva (4; 104, 204) sobre toda la altura del cuerpo de hormigón (2) para formar una apertura pasante en la prelosa (1; 101,201), constando la incorporación (6,7; 106,107,206) y la caja de reserva (5) cada una de un signo alfanumérico propio para facilitar la identificación de la incorporación (6, 7 106, 107, 206) y la caja de reserva (5) a un trabajador en la obra.
Patent ES-2746848-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una mezcla de goma para neumático de vehículo
Inventor: STEINER FRANK STEFAN
IPC: B29C48/92
Filed: 2017-05-11
Granted: 2020-03-09
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una mezcla de goma para la fabricación de neumáticos de vehículos con las siguientes etapas: a) añadir ingredientes de mezcla para la mezcla de goma en una mezcladora interior (5 6) con herramientas de mezcla rotatorias (7, 8), b) realizar una mezcla a fondo de los ingredientes de mezcla con las herramientas de mezcla rotatorias (7, 8), en donde con las herramientas de mezcla (7, 8) se realiza una entrada de energía en el producto de mezcla y se mezclan todos los ingredientes de mezcla, c) medir el par de torsión en al menos uno de los árboles de accionamiento (3, 4) para las herramientas de mezcla rotatorias (7, 8), en donde la medición de par de torsión se realiza en el árbol de accionamiento (3, 4) en la zona del acoplamiento (5) entre la transmisión (2) y la mezcladora inferior (6), d) comparar el par de torsión real medido con un par de torsión objetivo predeterminado, e) adaptar los números de revoluciones para las herramientas de mezcla rotatorias (7, 8), cuando el par de torsión real medido durante un periodo de tiempo definido no alcanza o excede el par de torsión objetivo predeterminado en un porcentaje predeterminado, en donde se realiza una adaptación de los números de revoluciones para las herramientas de mezcla rotatorias (7, 8), cuando el par de torsión real medido no alcanza o excede el par de torsión objetivo predeterminado durante un periodo de tiempo de al menos 5 segundos al menos un 10 %, f) regular los números de revoluciones para las herramientas de mezcla rotatorias (7, 8) en función de la curva del par de torsión medido, g) terminar el proceso de mezcla, cuando todos los ingredientes de mezcla en la mezcladora interior (6) están mezclados a fondo en una calidad predeterminada, h) extraer la mezcla de goma desde la mezcladora interior (6) y procesamiento siguiente de la mezcla de goma
Patent ES-2725447-T3 (ES)
Title: Método para establecer un soporte de sistema de paquete evolucionado y estación base
Inventor: CHANG JUNREN
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-03-21
Granted: 2019-09-24
Abstract: Un método para establecer un soporte de sistema de paquete evolucionado, EPS, que comprende: el envío, por una primera estación base a la que pertenece un equipo de usuario, UE, que posee un primer soporte de EPS sobre la base de una primera portadora de componentes, CC, de un mensaje de demanda para establecer múltiples soportes de EPS, o un mensaje de demanda para modificar múltiples soportes de EPS para el UE, a la entidad de red central con el fin de demandar el establecimiento de los múltiples soportes de EPS basados en múltiples CCs, siendo el primer soporte de EPS un soporte de EPS entre una segunda estación base y el UE, en donde la primera estación base es un nodo eNodeB; la recepción, por la primera estación base, de una instrucción para establecer los múltiples soportes de EPS basados en las múltiples CCs para el UE, que es enviada por la entidad de red central; la determinación, por la primera estación base, del establecimiento de un segundo soporte de EPS sobre la base de una segunda CC para el UE; y el establecimiento, por la primera estación base, del segundo soporte de EPS para el UE, siendo el segundo soporte de EPS un soporte de EPS entre la primera estación base y el UE.
Patent ES-2832577-T3 (ES)
Title: Producción de N,N-(di)alquilaminoalquil(met)acrilamida, o bien (met)acrilato de N,N-(di)alquilaminoalquilo, y sus sales amónicas cuaternarias como adyuvantes de floculación y gelificantes
Inventor: KRILL STEFFEN
IPC: C07C213/06
Filed: 2017-06-13
Granted: 2021-06-10
Abstract: Procedimiento para la producción de N,N-(di)alquilaminoalquil(met)acrilamida o (met)acrilato de N,N- (di)alquilaminoalquilo de la Fórmula general (I) **(Ver fórmula)** con R0 hidrógeno o metilo X NH u O R2, R3, R4 respectivamente un resto alquilo lineal, ramificado o cíclico, un resto arilo, que también puede estar sustituido con uno o varios grupos alquilo, el resto alquilo lineal, cíclico o ramificado puede presentar una longitud de 1 - 12 átomos de carbono, y significar, a modo de ejemplo, metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, terc-butilo, pentilo, hexilo, heptilo, octilo, isooctilo, nonilo, decilo, undecilo, dodecilo, con un contenido menor que 1200 ppm de compuesto (IV) de la fórmula general **(Ver fórmula)** con R5 respectivamente un resto alquilo lineal, ramificado o cíclico, un resto arilo, que también puede estar sustituido con uno o varios grupos alquilo, el resto alquilo lineal, cíclico o ramificado puede presentar una longitud de 1 - 12 átomos de carbono, y significar, a modo de ejemplo, metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, terc-butilo, pentilo, hexilo, heptilo, octilo, isooctilo, nonilo, decilo, undecilo, dodecilo; siendo el procedimiento la aminolisis, o bien alcoholisis de (met)acrilatos de alquilo de la Fórmula (II) **(Ver fórmula)** con R0 hidrógeno o metilo, R1 resto alquilo lineal o ramificado con 1 a 10, preferentemente 1 a 4 átomos de carbono con aminas, o bien alcoholes de la Fórmula (III) **(Ver fórmula)** con X = OH o NH2 y R2, R3, R4 como se describe anteriormente bajo liberación de alcoholes, caracterizado por que la concentración de oxígeno es menor que 1000 ppm en la fase líquida en la reacción de los eductos en el depósito de reacción o la cascada de calderas de agitación.