baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010100969-A (RU)
Title: Пестицидные комбинации
IPC: A01N43/82
Filed: 2008-06-11
Abstract: 1. Пестицидная комбинация, содержащая по меньшей мере два компонента активного ингредиента необязательно вместе с одной или несколькими обычными для препаратов вспомогательными добавками, где компонент (I) представляет собой один или несколько инсектицидов, выбранных из группы, включающей тиодикарб, клотианидин, имидаклоприд, тиаметоксам, ацетамиприд, тиаклоприд, хлорантранилипрол, бета-цифлутрин, лямбда-цигалотрин, тефлутрин, фипронил и абамектин, и компонент (II) представляет собой один или несколько активаторов растения при условии, что: !  a) если компонент (II) представляет собой ацибензолар-S-метил, тогда компонент (I) представляет собой не только тиаметоксам, !  b) если компонент (II) представляет собой ацибензолар-S-метил или гарпин, тогда компонент (I) представляет собой не только абамектин или смесь абамектина с одним из клотианидина, имидаклоприда или тиаметоксама, !  c) если компонент (II) представляет собой ацибензолар-S-метил или гарпин, тогда компонент (I) представляет собой не только тиодикарб или смесь тиодикарба с одним из клотианидина, имидаклоприда или тиаметоксама, и !  d) если компонент (II) представляет собой ацибензолар-S-метил или гарпин, тогда регулятор роста растения, выбранный из группы, включающей паклобутразол, ципроконазол, униконазол, тетрациклацис, тринексапак, гибберелловую кислоту и гибберелловую кислоту-3, отсутствует. !  2. Комбинация по п.1, где компонент (II) представляет собой один или несколько активаторов растения, выбранных из группы, включающей ацибензолар-S-метил, CGA 210007, бензойную кислоту, гарпин, магний-дигидрожасмонат и салициловую кислоту. !  3. Комбинация по п.1, где !  (a) тиодикарб в качес�
Patent RU-2010105848-A (RU)
Title: Способ определения места повреждения на неуравновешенных линиях электропередачи с несинхронизированным измерением на двух концах
IPC: G01R31/08
Filed: 2008-06-23
Abstract: 1. Способ определения места повреждений в секции по меньшей мере одной линии передачи, заключающийся в том, что !  измеряют напряжение и токи на обоих концах (A) и (B) секции, !  получают вектор напряжений (V A1,  V B1) прямой последовательности, измеренных на концах (A) и (B) соответственно, !  получают вектор токов (I A1, I B1) прямой последовательности, измеренных на концах (A) и (B) соответственно, !  определяют, является ли данное повреждение уравновешенным трехфазным повреждением или нет, отличающийся тем, что !  если это не уравновешенное трехфазное повреждение, начинают операцию для величин прямой и обратной последовательностей и модели линии с распределенными параметрами согласно подпрограмме I, содержащей следующие этапы: !  получают вектор напряжений (V A2,  V B2) обратной последовательности, измеренных на концах (A) и (B) соответственно, !  получают вектор токов (I A2, I B2) обратной последовательности, измеренных на концах (A) и (B) соответственно, !  используя эквивалентную принципиальную схему для величин прямой и обратной последовательностей и модели линии с распределенными параметрами, определяют угол синхронизации (δ) в члене оператора синхронизации (ejδ) из формулы !   B 2[ejδ]2+B 1ejδ+B 0=0, !  где !     !     !  решив квадратное уравнение B 2[ejδ]2+B 1ejδ+B 0=0 получают два решения (ejδ1) и (ejδ2), !  выбирают (ejδ1) в качестве действительного результата для оператора синхронизации (ejδ), если удовлетворено следующее отношение |l-|ejδ1||<|l-|ejδ2||, или !  выбирают (ejδ2) в качестве действительного результата для оператора синхронизации (ejδ), если удовлетворено следующее отношение |l-|ejδ1||>|l-|ejδ2||, !действительное решение (ejδ) используют при определении расстояния (d) до повреждени
Patent RU-2010107659-A (RU)
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: A method of performing cell reselection in a wireless communication system, comprising: camping on a first cell; identifying second and third cells deemed to be better than the first cell; moving from the first cell to the second cell without performing cell reselection to camp on the second cell; and performing cell reselection from the first cell to the second or third cell based on the updated rankings of the second and third cells as well as a corresponding apparatus.
Patent RU-2010115108-A (RU)
Title: Жидкокристаллическое дисплейное устройство
IPC: G02F1/13357
Filed: 2008-08-27
Abstract: 1. Жидкокристаллическое дисплейное устройство, содержащее жидкокристаллическую дисплейную панель и фоновую подсветку, !  при этом фоновая подсветка включает в себя множество плазменных трубок, выступающих в качестве источников света, причем в каждую из плазменных трубок (i) включен флуоресцентный материал, и (ii) заключен электроразрядный газ, и !  множество плазменных трубок расположено позади жидкокристаллической дисплейной панели. !  2. Жидкокристаллическое дисплейное устройство по п.1, в котором: !  фоновая подсветка имеет (i) подложку и (ii) матричную структуру, в которой множество плазменных трубок расположено на подложке; и !  матричная структура имеет первую поверхность, выступающую в качестве светоизлучающей секции, которая освещает жидкокристаллическую дисплейную панель светом, причем первая поверхность расположена напротив второй поверхности, которая расположена напротив подложки. !  3. Жидкокристаллическое дисплейное устройство по п.2, в котором: !  матричная структура включает в себя (i) множество первых электродов, которое расположено в направлении, в котором расположено множество плазменных трубок, и (ii) множество вторых электродов, которое расположено так, чтобы пересекаться с множеством плазменных трубок; и !  множество первых электродов и множество вторых электродов расположены напротив друг друга по разные стороны от множества плазменных трубок. !  4. Жидкокристаллическое дисплейное устройство по п.3, в котором: !  множество первых электродов расположено так, что один (1) первый электрод предусмотрен для каждой, по меньшей мере, одной плазменной трубки; и !  множество вторых электродов расположено в м�
Patent RU-2010118617-A (RU)
Title: Сборное осветительное устройство на основе сид для общего освещения
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: 1. Осветительное устройство (100), содержащее: !  источник света на основе СИД (150); !  оптику, соединенную с источником света на основе СИД (160); !  теплопоглощающее устройство (130), соединенное с источником света на основе СИД; !  базу (110) для механического и электрического соединения с гнездом; и !  корпус (400), содержащий неэлектропроводный материал и механически соединенный с базой, где источник света на основе СИД, оптика и теплопоглощающее устройство размещены внутри корпуса. !  2. Устройство по п.1, где источник света на основе СИД содержит, по крайней мере, один первый СИД для генерации первого излучения, имеющего первый спектр, и, по крайней мере, один второй СИД для генерации второго излучения, имеющего второй спектр, отличный от первого спектра. !  3. Устройство по п.2, где, по крайней мере, один первый СИД и, по крайней мере, один второй СИД электрически соединены последовательно между первым узлом и вторым узлом, при этом ток течет последовательно между первым узлом и вторым узлом, когда рабочее напряжение приложено между первым узлом и вторым узлом, и где устройство содержит: !  датчик температуры, расположенный рядом с источником света на основе СИД для генерации температурного сигнала; и !  переключающийся источник питания для обеспечения корректирования коэффициента мощности и рабочего напряжения, переключающийся источник питания, принимающий температурный сигнал и управляющий, по крайней мере, одной управляемой токовой ветвью, соединенной параллельно с одним из, по крайней мере, одного первого СИД и, по крайней мере, одного второго СИД, так, чтобы, по крайней мере, частично отклонять последовательный ток вокруг одног
Patent RU-2010121011-A (RU)
Title: Способ управления движением активного космического объекта, стыкуемого с пассивным космическим объектом
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-05-24
Abstract: Способ управления движением активного космического объекта, стыкуемого с пассивным космическим объектом, включающий выведение активного космического объекта на целевую орбиту, отличающийся тем, что производят выведение активного космического объекта на целевую орбиту с отклонением по долготе восходящего узла орбиты с орбитой пассивного космического объекта на величину ΔλВУ, но с заданным рассогласованием по аргументу широты ΔФ, после чего в перпендикулярном направлении к плоскости выведения выполняют первый маневр в угловом интервале Δφ1 от точки выведения на целевую орбиту для изменения долготы восходящего узла орбиты на ΔλВУ1 за счет формирования импульса ΔV1, а затем в противоположном направлении в угловом интервале Δφ2 выполняют второй маневр с дросселированием тяги двигателя активного космического объекта для ликвидации рассогласования по наклонению целевой орбиты Δi1, возникшему после первого маневра, и созданию дополнительного отклонения по долготе восходящего узла ΔλВУ2, за счет формирования импульса ΔV2, приводящего к совпадению плоскостей орбит стыкуемых объектов.
Patent RU-2010121161-A (RU)
Title: Композитный лист
IPC: B32B7/02
Filed: 2008-10-30
Abstract: 1. Композитный лист, содержащий по существу нижний плоский лист волокнистого материала и верхний лист волокнистого материала, соединенный с нижним листом волокнистого материала, причем верхний лист волокнистого материала является текстурированным в трех измерениях с рядом выступов и рядом углублений, каждое из которых расположено между каждыми двумя соседними выступами, !  выступы и углубления чередуются в первом направлении композитного листа и во втором направлении, перпендикулярном к первому направлению, !  выступы, каждый, имеют пару противоположных первых стенок, параллельных первому направлению, пару противоположных вторых стенок, параллельных второму направлению, и верхнюю плоскость, соединенную с верхним краем каждой первой стенки и верхним краем каждой второй стенки, и !  основная масса каждой первой стенки является отличной от массы каждой второй стенки. !  2. Композитный лист по п.1, в котором первые стенки выполнены параллельными направлению обработки композитного листа, вторые стенки выполнены параллельными поперечному направлению композитного листа, а основная масса первых стенок меньше, чем масса вторых стенок. !  3. Композитный лист по п.2, в котором первая стенка выступа имеет отверстие. !  4. Композитный лист по любому из пп.1-3, который используется на стороне, обращенной к коже, у поглощающего изделия, имеющего поглощающий элемент, при этом верхний лист волокнистого материала приспособлен для соприкосновения с кожей владельца и нижний лист волокнистого материала обращен к поглощающему элементу. !  5. Поглощающее изделие, содержащее поглощающий элемент и композитный лист по п.1, в котором верхн
Patent RU-2010121981-A (RU)
Title: Поперечная стыковая накладка, а также способ соединения двух прежде всего изготовленных способом намотки секций фюзеляжа из армированного углеродными волокнами композиционного материала для создания ячейки фюзеляжа
IPC: B64C1/00
Filed: 2008-10-30
Abstract: 1. Поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) для создания ячейки фюзеляжа самолета путем соединения нескольких секций (5, 26, 27, 43) фюзеляжа, которые, прежде всего, изготовлены способом намотки в виде секций из армированного углеродными волокнами композиционного материала, с образованием соответственно поперечного шва (14, 28, 48), !  отличающаяся тем, что !  поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) имеет по меньшей мере два радиально расположенных друг над другом сегмента (7-9, 20-23, 38-40) накладки, и в каждом из сегментов (7-9, 20-23, 38-40) накладки, прежде всего для радиальной компенсации допусков между секциями (5, 26, 27, 43) фюзеляжа, выполнено множество продольных щелей (10, 11, 44, 45), и продольные щели (10, 11, 44, 45) в сегментах (7-9, 20-23, 38-40) накладки в каждом случае расположены с тангенциальным смещением относительно друг друга. !  2. Поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) по п.1, отличающаяся тем, что толщина материала по меньшей мере двух сегментов (7-9, 20-23, 38-40) накладки является предпочтительно большей, чем толщина материала каждой из обшивок (4, 30, 31, 42) секций (5, 26, 27, 43) фюзеляжа. !  3. Поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) по п.1, отличающаяся тем, что продольные щели (10, 11, 44, 45) расположены, предпочтительно равномерно, удаленными относительно друг друга с образованием множества частичных накладок (17, 18, 50, 51). !  4. Поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) по п.1, отличающаяся тем, что сегменты (7-9, 20-23, 38-40) накладки образованы из того же материала, что и обшивки (4, 30, 31, 42) подлежащих соединению секций (5, 26, 27, 43) фюзеляжа, прежде всего из композиционного материала или алюминиевого сплава. !  5. Поперечная стыковая накладка (1, 19, 37) по п.1, отличающаяся тем, что поперечная стыковая накладка
Patent RU-2010123369-A (RU)
Title: Устройство и способ создания карты ослаблений
IPC: G06T11/00
Filed: 2008-10-29
Abstract: 1. Способ создания оценки карты ослаблений для использования при коррекции ослаблений во время реконструкции изображений по данным эмиссионной проекции отображаемого объекта, способ, содержащий этапы, на которых: !  создают оценку внешнего контура тела отображаемого объекта; !  создают оценку границ органа отображаемого объекта; !  создают оценку области трехмерного тела отображаемого объекта, основываясь на оценке внешних контуров тела и оценке границ органа, причем оценка области тела состоит из множества вокселов, причем каждому вокселу назначается один из множества признаков области тела; и !  назначают каждому вокселу оценки области тела коэффициент ослабления, основанный на признаке области тела такого воксела; !  итерационно обновляют оценку карты ослаблений во время реконструкции данных эмиссионной проекции. !  2. Способ по п.1, в котором этап создания оценки границы органа содержит этап анализа реконструированного изображения по данным эмиссионной проекции для областей активности. !  3. Способ по п.2, в котором этап создания трехмерной оценки области тела дополнительно содержит этап повышения точности оценки границы органа посредством анализа априорного знания органа. !  4. Способ по п.1, в котором каждому признаку области тела соответствует единый коэффициент ослабления. !  5. Способ по п.1, в котором коэффициент ослабления, назначаемый каждому вокселу, выбирается из ряда заданных коэффициентов ослабления, соответствующих признаку воксела для области тела. !  6. Способ по п.1, в котором коэффициент ослабления, назначенный каждому вокселу, выбирается на основе, по меньшей мере, одной физической характерист�
Patent RU-2010124251-A (RU)
Title: Способ электростимуляции неосфинктера, сформированного из нежной мышцы бедра
IPC: A61N1/00
Filed: 2010-06-16
Abstract: Способ электростимуляции неосфинктера, сформированного из перемещенной мышцы бедра, включающий внутрианальную электростимуляцию внешним аппаратом, причем соотношение периодов стимуляции и покоя стимулирующего тока устанавливается индивидуально в зависимости от функциональных возможностей мышц неосфинктера, отличающийся тем, что первые шесть месяцев после операции с целью формирования неосфинктера по функциональным характеристикам соответствующих естественному наружному анальному сфинктеру, с 13-14 дня после операции проводят электростимуляцию на частоте 100 Гц, начиная с третьего месяца по шестой месяц проводят постепенное снижение частоты стимулирующего тока со 100 Гц до 20 Гц и продолжают дальнейшую электорстимуляцию на частоте 20 Гц.
Patent RU-2010125124-A (RU)
Title: Система фильтрации текучей среды
IPC: B01D29/21
Filed: 2008-11-18
Abstract: 1. Торцевая крышка, содержащая !  первый пластинчатый элемент, включающий радиальную внутреннюю часть, радиальную внешнюю часть и задающий продольную ось, !  фланец, расположенный между радиальными внутренней и внешней частями первого пластинчатого элемента и выступающий в осевом направлении вдоль продольной оси в первом направлении, !  первый изолирующий элемент, расположенный рядом с фланцем и включающий первую часть, контактирующую с обращенной в осевом направлении поверхностью первого пластинчатого элемента, и вторую часть, контактирующую с обращенной в радиальном направлении поверхностью фланца, !  второй пластинчатый элемент, расположенный радиально снаружи радиальной внешней части, и !  второй изолирующий элемент, расположенный рядом со вторым пластинчатым элементом и включающий первую часть, расположенную в осевом направлении на расстоянии от обращенной в осевом направлении поверхности первого пластинчатого элемента во втором направлении вдоль продольной оси противоположно первому направлению. !  2. Торцевая крышка по п.1, в которой первый изолирующий элемент дополнительно включает третью часть, по существу противоположную второй части и выполненную с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера. !  3. Торцевая крышка по п.1, в которой второй изолирующий элемент дополнительно включает вторую часть, выполненную с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера. !  4. Устройство для герметичного соединения фильтрующей среды с системой фильтрации, которая включает основание, контейнер и выпускное отверстие, содержащее !  ко
Patent RU-2010131010-A (RU)
Title: Способ получения 6-замещенных-1-(2н)-изохинолинонов
IPC: C07D205/04
Filed: 2008-12-22
Abstract: 1. Способ получения соединения формулы (I) !     !  или его соли, !  где !  n равно 1, 2, 3 или 4; и !  R1 является H или защитной группой, !  включающий стадии !  (A) взаимодействия соединения формулы (II) !     !  где X является галогеном, !  в подходящем растворителе и в присутствии основания, выбранного из третичного алкоксида основного металла, гидрида основного металла или основного металла, с соединением формулы (III) !     !  где !  R1 является H или защитной группой, и !  n равно 1, 2, 3 или 4, !  с получением соединения формулы (IV) !     !  где !  R1 является H или защитной группой, и !  n равно 1, 2, 3 или 4; !  и, если R1 является H, защиты аминогруппы с получением соединения формулы (IV), где R1 является аминозащитной группой; !  (B) взаимодействия соединения формулы (IV) с соединением формулы (V) !  R4-CH[N(R5)2]2, (V), !  где !  R4 является -O(C1-C6)алкилом, и !  R5 является (C1-C6)алкилом, !  с получением соединения формулы (VI) !     !  где !  R1 является защитной группой, и !  n равно 1, 2, 3 или 4; и !  (C) циклизации соединения формулы (VI) и, необязательно, снятия защитной группы в подходящем растворителе и в присутствии галогенистоводородной кислоты с получением соединения формулы (I) !     !  где R1 является H или защитной группой; !  (D) необязательного удаления защитной группы из соединения формулы (I), полученного на стадии (C), где R1 является защитной группой, с получением соединения формулы (I), где R1 является H, и !  (E) необязательного превращения соединения формулы (I) в его соль. !  2. Способ по п.1, где X является фтором. !  3. Способ по п.1 или 2, где основание, применяемое на стадии (A), выбирают из третичного алкоксида основного металла. !  4. Способ по п.3, где основанием является трет-амилат калия или трет-бутоксид калия. !  5. Спо
Patent RU-2010133974-A (RU)
Title: Устройство и способ для передачи/приема уведомляющего сообщения в системе цифрового видеовещания
IPC: H04W48/20
Filed: 2009-02-13
Abstract: 1. Способ приема уведомляющего сообщения на терминале в системе цифрового видеовещания (DVB), причем способ содержит этапы, на которых: !  выявляют точку доступа (АР) из сеанса самозагрузки электронного справочника услуг (ESG); !  опрашивают АР для запроса списка уведомляющих сообщений либо целого или части уведомляющего сообщения по каналу связи; и !  принимают список уведомляющих сообщений либо целое или часть уведомляющего сообщения от АР. !  2. Способ по п.1, в котором выявление АР состоит в том, что выявляют АР сервера для широковещательной передачи уведомляющего сообщения по умолчанию из сеанса самозагрузки ESG. !  3. Способ по п.2, в котором выявление АР состоит в том, что выявляют одну из АР сервера для передачи сообщения уведомления по умолчанию платформы (PDN) и АР сервера для передачи сообщения уведомления по умолчанию ESG (EDN). !  4. Способ по п.1, в котором выявление АР состоит в том, что: !  подписываются на сообщение имеющего отношение к услуге уведомления (SRN); !  закупают сообщение SRN через сеанс самозагрузки ESG; и выявляют АР сервера для передачи сообщения SRN. !5. Способ по п.4, в котором выявление АР состоит в том, что выявляют одну из АР сервера для передачи сообщения уведомления по умолчанию платформы (PDN) и АР сервера для передачи сообщения уведомления по умолчанию ESG (EDN). !  6. Способ по п.5, дополнительно содержащий этап, на котором определяют режим передачи уведомляющего сообщения. !  7. Способ по п.6, в котором режим передачи является одним из режима с активным источником данных, в котором сервер уведомляет терминал об АР, и режима с пассивным источником данных, в котором терминал передает опрос касательно АР на сервер и принимае
Patent RU-2010136039-A (RU)
Title: Обнаружение информации синхронизации в системе беспроводной связи
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-02-01
Abstract: 1. Способ для идентификации опорной точки во времени в сигнале, передаваемом в системе беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !  - принимают последовательность выборок сигнала, включающую в себя первую повторную последовательность символов и вторую повторную последовательность символов; !  - задают первое окно, имеющее первую начальную точку и включающее в себя первую группу выборок последовательности, и второе окно, имеющее вторую начальную точку, которая варьируется относительно первой начальной точки, и включающее в себя вторую группу выборок последовательности; !  - выполняют автокорреляцию между первой и второй группами выборок; и !  - идентифицируют в качестве опорной точки во времени выборку, при которой возникает нуль при автокорреляции. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  - наблюдают результат автокорреляции; !  - наблюдают отношение мощностей между первой и второй последовательностями символов; !  - вычисляют отношение между наблюдаемым результатом и наблюдаемым отношением мощностей; и !  - определяют пакет, который должен быть обнаружен, когда вычисленное отношение превышает заранее определенное пороговое значение. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  - когерентно суммируют результаты автокорреляции для множествнных разнесений при приеме; и !  - корректируют несколько разнесений при приеме на измеренное смещение фазы. !  4. Компьютерный программный продукт для идентификации опорной точки во времени в сигнале, содержащий машиночитаемый носитель, имеющий набор сохраненных в нем инструкций, причем набор инструкций выполняется одним или боле