baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476070-C2 (RU)
Title: Раздатчик стебельчатого корма
Inventor: POVALIKHIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: A01K5/00
Filed: 2011-06-01
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному производству, в частности к раздатчикам стебельчатого корма, преимущественно сформированного в рулоны и тюки. Раздатчик содержит закрепленное на раме ходовой части 1 боковое ограждение 2 с закрепленным на нем транспортером 3 с кормоотделителями 4 и наклонным полотном 5, перекрывающим ширину транспортера 3. У нижнего перегиба транспортера 3 установлен штыревой транспортер 6, смонтированный с превышением линейной скорости перемещения штырей 7, линейной скорости перемещения кормоотделителей 4. Штыри 7 размещены на транспортере 6 с обеспечением пересечения промежутков кормоотделителей 4. В раздатчике при загрузке не требуется ориентация рулонов, тюков. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515500-C2 (RU)
Title: Способ получения 5-метокси-4-азатрицикло[4.3.1.1 3,8]ундец-4-ена
Inventor: KLIMOCHKIN JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: C07D487/08
Filed: 2011-06-17
Granted: 2014-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения 5-метокси-4-азатрицикло[4.3.1.1 3,8 ]ундец-4-ена путем взаимодействия 4-азатрицикло[4.3.1.1 3,8 ]ундекан-5-она с диметилсульфатом в мольном соотношении 1:1.0-1.5 при температуре 60-120°С в течение 3-9 ч без растворителя. Технический результат: разработан новый способ получения 5-метокси-4-азатрицикло[4.3.1.1 3,8 ]ундец-4-ена, который является основным исходным соединением для получения биологически активных соединений, отличающийся упрощением технологического процесса и уменьшением стоимости производства за счет использования доступного реагента, проведения реакции без растворителя и уменьшения общего времени протекания реакции. 3 пр.
Patent RU-2562442-C2 (RU)
Inventor: NOTEBOOM SCOTT
IPC: G06F1/20
Filed: 2010-03-31
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooling systems of Data Centres. The server cooling room comprises: the space of subflooring formed by a floor, sidewalls and a hollow floor located over the floor; the internal space located above the subflooring space and formed by the subflooring, sidewalls and the ceiling; the housing located in internal space where the housing forms internal space and comprises a hole of the server rack intended for interfacing with the rack; the cooling and mixing module; the rack comprising one or several units installed in it; one or several cooling fans; one or several air vents in the hollow floor; one or several ventilatory devices in internal space. 
     EFFECT: improvement of efficiency of cooling of Data Centres. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2519481-C2 (RU)
Title: Устройство и способ управления отображением и компьютерный программный продукт
Inventor: AMANO REKO
IPC: G06F3/0482
Filed: 2011-12-19
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройству управления отображением, способу управления отображением и компьютерному программному продукту и, в частности, относится к устройству управления отображением, способу и компьютерному программному продукту, которые пригодны для использования, когда выполняют управление отображением в устройстве отображения, которым можно управлять путем приближения к нему. Технический результат - возможность надежно выбирать требуемый пункт среди пунктов, отображаемых в устройстве отображения, которым можно управлять путем приближения к нему. Устройство управления графическим интерфейсом пользователя содержит контроллер, выполненный с возможностью вызывать на дисплее отображение связанного элемента, связанного с отображаемым элементом, в ответ на прием указания об обнаружении близости объекта к отображаемому элементу, при этом отображаемый элемент отображается на периферии дисплея, и с возможностью изменять вид отображения участка связанного элемента, находящегося вблизи объекта или в контакте с объектом, по мере перемещения объекта по связанному элементу. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2522728-C2 (RU)
Title: Автономная система электроснабжения
Inventor: KAZANTSEV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H02J7/34
Filed: 2011-12-29
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике,  к системам электроснабжения автономных объектов с использованием в качестве первичных источников энергии солнечных батарей, а в качестве накопителей энергии - аккумуляторных батарей. Технический результат - уменьшение количества оборудования. Сущность технического решения заключается в том, что использование солнечной батареи с дополнительной промежуточной шиной, включенной в цепь второго входного силового вывода стабилизатора напряжения, уменьшает амплитуду пульсации напряжения на обмотках дросселя стабилизатора напряжения при коммутации его ключевого элемента на величину напряжения промежуточной шины солнечной батареи, а введение в стабилизатор напряжения двухобмоточного дросселя и второго конденсатора реализует сглаживающий магнитно-связанный фильтр, который совместно с дополнительным диодом и четырьмя ключевыми элементами интегрирует в стабилизатор напряжения дополнительные функции заряда и разряда аккумуляторной батареи. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2523428-C2 (RU)
Title: Электронное устройство, устройство передачи сигналов и способ передачи сигналов
Inventor: MIKHOTA NORIKHITO
IPC: H04B1/40
Filed: 2010-08-09
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности канала передачи. Для этого распределение сигнала, коммутация сигнала и сбор сигнала выполняют с помощью простой конфигурации. Устройство содержит модуль передачи и модуль приема. В устройстве сформировано множество пар точек передачи беспроводного сигнала в модуле передачи и точек приема беспроводного сигнала в модуле приема. Используя пары точек передачи и точек приема, становится возможным выполнять любое из распределения сигнала, при котором один и тот же сигнал, предназначенный для передачи из точки передачи, передают во множество точек приема, и коммутации сигнала, при которой сигнал, предназначенный для передачи из точки передачи, избирательно передают в любую из множества точек приема. Сигнал, предназначенный для передачи, передают  как беспроводный сигнал. В таком случае распределение сигнала, коммутацию сигнала и сбор сигнала выполняют на участке беспроводной передачи сигналов. Поскольку участок, на котором выполняют передачу сигналов, используя электрические провода, не содержит участок, на котором выполняют распределение сигнала, коммутацию сигнала и сбор сигнала, распределение сигнала, коммутацию сигнала и сбор сигнала можно выполнить, используя простую конфигурацию. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2512369-C2 (RU)
Inventor: VINKLER MARTIN
IPC: A01D43/08
Filed: 2012-03-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery industry. The field grinder has a removable device, such as a crop pickup or corn attachment, and a grinding drum with grinding blades. In front of the grinding drum downstream the harvested crop the hydrostatically driven compacting rollers are installed. The hydrostatic drive comprises a hydraulic motor and a hydraulic pump, kinematically connected to the mechanical drive of the grinding drum. The hydraulic pump is made with the ability to use, on one side, as a hydrostatic source of pressure for the hydraulic motor for driving the compacting rollers, and on the other side, as the hydraulic motor to reverse the drive of the grinding drum. 
     EFFECT: invention provides creation of a simple and economical reverse drive for compacting rollers and the grinding drum. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2553677-C2 (RU)
Title: Способ передачи трафика услуги групповой и широковещательной передачи информации (mbs) в системе беспроводной связи
Inventor: VRZhIK Sofi
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-09-02
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в улучшении способа передачи трафика MBS. Передача трафика услуги групповой и широковещательной передачи информации (MBS) в системе связи "много входов - много выходов" (MIMO) с использованием одного из трех режимов: режима одного уровня, режима пространственного мультиплексирования (SM) и иерархического режима. В иерархическом режиме данные невысокого качества передаются на первом уровне MIMO, и улучшающие данные передаются на втором уровне MIMO. Получающее устройство может успешно принимать только данные невысокого качества или может успешно принимать улучшающие данные для улучшения данных невысокого качества. Используемая схема передачи, включая используемый режим, может выбираться, причем выбор может осуществляться на основе информации обратной связи. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2599450-C2 (RU)
Title: Антитело против ilt17
Inventor: KAMOGAVA YUmiko
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-03-28
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описано моноклональное антитело, которое связывается с ILT7 человека, не связывается ни с каким из ILT1, ILT2 и ILT3 человека, подавляет продуцирование ILT7-экспрессирующими клетками интерферона α (IFNα), или фрагмент, содержащий его антигенсвязывающую область. Анти-ILT7-антитело, связывающееся с ИПК и ингибирующее их действие. С помощью анти-ILT7-антитела согласно изобретению можно ингибировать активность ИПК и можно лечить или предотвращать связанное с интерфероном заболевание. Экспрессия ILT7 сохраняется в ИПК даже в присутствии ИФНα. Таким образом, действие анти-ILT7-антитела как ингибитора активности ИПК можно ожидать даже у больного аутоиммунным заболеванием с повышенной продукцией ИФНα. 5 з.п. ф-лы, 13 ил., 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2538418-C2 (RU)
Title: Оптический дальномер
Inventor: Andreas AJZELE
IPC: G01C3/08
Filed: 2010-07-21
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для оптического измерения расстояния до целевого объекта. Измерительное устройство содержит излучатель для испускания измерительного оптического излучения в направлении целевого объекта, приемник, имеющий регистрирующую поверхность для регистрации измерительного оптического излучения, возвращающегося от целевого объекта, и блок обработки данных. Регистрирующая поверхность содержит множество пикселей, каждый из которых имеет по меньшей мере один светочувствительный элемент и соединен с блоком обработки данных. Излучатель и приемник выполнены таким образом, чтобы измерительное оптическое излучение, возвращающееся от целевого объекта, освещало одновременно несколько пикселей. Блок обработки данных выполнен с возможностью поступления по меньшей мере в одно из устройств определения расстояния сигналов регистрации излучения от нескольких пикселей, на основании которых соответствующее устройство определения расстояния определяет данные расстояния, коррелирующие с расстоянием между измерительным устройством и целевым объектом. Также блок обработки данных выполнен с возможностью определения расстояния между измерительным устройством и целевым объектом на основе анализа данных расстояния, полученных множеством устройств определения расстояния. Технический результат - увеличение динамического диапазона при измерениях малых расстояний, оптимизация отношения «сигнал-шум» при измерении больших расстояний. 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2527065-C2 (RU)
Title: Способ подкормки растений, выращиваемых в защищенном грунте
Inventor: KOVALENKO DAR JA VIKTOROVNA
IPC: A01G7/02
Filed: 2012-07-20
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области растениеводства, в частности к выращиванию растений в защищенном грунте. В способе осуществляют подкормку растений с ускоренным формированием растительных тканей, выращиваемых в защищенном грунте, путем полива водой, насыщенной углекислым газом до концентрации 50 мл газообразного CO 2  на 1 л воды, при температуре воды в пределах 12-20˚C. При этом полив растений осуществляют три раза в сутки. Способ позволяет сократить сроки выращивания,  повысить урожайность и  использовать экологически безопасную подкормку.
Patent RU-2552199-C2 (RU)
Title: Зуботехническая печь
Inventor: JUSSEL RUDOL F
IPC: F27B3/00
Filed: 2012-07-24
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для сушки содержащего жидкость объекта, в частности реставрационного зубного объекта. Устройство содержит средство генерации тепловой энергии, воздействующей на объект и достаточной для повышения температуры объекта до точки кипения, и имеет область теплового воздействия на объект и управляющее устройство, термочувствительный элемент, выполненный с возможностью измерения температуры объекта и подачи сигнала управляющему устройству при достижении пусковой температуры немного ниже или выше температуры кипения. Раскрыт способ сушки объекта. Обеспечивается повышение надежности сушки. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515894-C2 (RU)
Title: Средства, обладающие фунцигидной активностью
Inventor: TYRKOV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: A01N43/647
Filed: 2012-08-20
Granted: 2014-05-20
Abstract: Описываются средства, обладающие фунгицидной активностью, содержащие гидразоны нитро-1,2,3-триазол-4-ил карбальдегида формулы Ia-в 
     
       
     
     в концентрации 30 мг/л в ацетоне, которые могут найти применение в сельском хозяйстве для борьбы с грибковыми заболеваниями растений. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2554444-C2 (RU)
Inventor: SHEGEL MAN IL JA ROMANOVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2012-09-10
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of logging and can be used in shortwood logging and procuring fire wood chips. The method of carrying out logging operations by multiple-function logging machine consisting of a self-propelled chassis with a manipulator mounted on it with a harvester head, a feeder of forest residues, a grinding device, a body-collector and a wood chip-duct, comprising cutting tree, delimbing, crosscut on assortments, feeding the forest residues to the grinding device, grinding the forest residues into chips and its concentration in the body-collector. Simultaneously with delimbing and crosscut on assortments the forest residues are accumulated on the collector of forest residues in front of the grinding device, then they are fed for grinding in two stages. The first stage comprises overturning a pack of the forest residues toward the grinding device, and the second - forced feeding it for grinding to the grinder. 
     EFFECT: invention enables to reduce the cost of time and energy to collection and feeding of forest residues to the grinding device. 
     2 dwg
Patent RU-2542328-C2 (RU)
Title: Управление мощностью при помощи использования сигналов gnss
Inventor: KAZMI MUKHAMMAD
IPC: H04W52/18
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является управление максимальной выходной мощностью узла сети для достижения хорошего баланса между защитой макросетей/BS и эффективностью систем HBS. Узел сети сконфигурирован для того, чтобы включать в себя приемник Глобальной навигационной спутниковой системы, приемник GNSS. Приемник GNSS используется для приема сигналов от GNSS. Способ включает в себя определение того, считается ли измеренный сигнал GNSS, переданный от GNSS, обнаруживаемым, и если это так, определение того, принят ли принятый сигнал GNSS непосредственно от GNSS или через посредство ретранслятора GNSS. Дополнительно способ включает в себя выбор способа управления мощностью для управления максимальной выходной мощностью узла сети на основе результата определения. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2563273-C2 (RU)
Title: Неплиссированный трубчатый объемный фильтр с фильтрующим материалом из тонких волокон
Inventor: GRIN TOMAS B
IPC: B01D39/16
Filed: 2011-02-24
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение предназначено для фильтрования. Фильтрующий элемент содержит неплиссированное трубчатое кольцо из объемного материала, имеющего толщину по меньшей мере около  1 / 4  сантиметра и содержащего несущие волокна и тонкие волокна. Тонкие волокна являются полимерными. Несущие волокна имеют средний размер примерно свыше 600 нанометров. Тонкие волокна имеют средний размер менее 800 нанометров и опираются на несущие волокна. Размер тонких волокон по меньшей мере в 4 раза меньше размера несущих волокон. Несколько слоев тонких волокон расположено по толщине объемного материала, и объемный материал имеет заполнение тонкими волокнами, проходящими по толщине, по меньшей мере 0,1 г/м 2  и по меньшей мере около 10000 км/м 2 . Способ изготовления фильтрующего элемента включает в себя следующие этапы, на которых из раствора, содержащего полимер и растворитель, методом электропрядения под действием разницы напряжений получают тонкие полимерные волокна, наносят тонкие волокна на подложку из несущих волокон, наматывают подложку из несущих волокон и тонкие волокна в объемный материал. Технический результат: высокая эффективность очистки. 3 н. и 40 з.п. ф-лы, 26 ил., 1 табл.
Patent RU-2520920-C2 (RU)
Title: Подвижный подвес с компенсацией веса для фокусирующего объектива лазерного устройства
Inventor: ROBL GERKHARD
IPC: A61F9/008
Filed: 2010-03-03
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к оптике. Подвес для подвижной подвески с компенсацией веса фокусирующего объектива (12) лазера лазерной системы (10) содержит: генератор усилия для генерирования усилия (G), уравновешивающего вес фокусирующего объектива (12), передаточный механизм, обеспечивающий приложение к фокусирующему объективу (12) противодействующего усилия (G) и возможность компенсирующего движения фокусирующего объектива вверх/вниз. Также подвес содержит устройство, направляющее перемещение фокусирующего объектива таким образом, что при компенсирующем движении фокусирующего объектива (12) вверх/вниз его оптическая ось (О) сохраняет по меньшей мере свою ориентацию и, предпочтительно, свое положение в пространстве. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2522433-C2 (RU)
Title: Фосфорно-серные огнезащитные добавки и полимерные системы, содержащие их
Inventor: BEACH MARK W
IPC: C07F9/173
Filed: 2012-09-28
Granted: 2014-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к фосфорно-серным соединениям с огнезащитными свойствами формулы: 
     
       
     
     где X означает кислород, T означает серу, каждый X′ независимо означает кислород или серу, n равно валентности А и равно по меньшей мере 2, и A означает органическую связующую группу, а также способу получения вспененного полимера, включающему образование расплавленной смеси горючего термопластичного или термореактивного полимера, по меньшей мере, одного вспенивающего средства и указанного фосфорно-серного соединения под давлением, и затем экструдирование расплавленной смеси через сопло в область пониженного давления, так что расплавленная смесь расширяется и охлаждается, образуя вспененный полимер. Предложено новое фосфорно-серное соединение, эффективное в качестве огнезащитной добавки и новый эффективный способ получения вспененных полимеров с улучшенными свойствами. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 38 пр.
Patent RU-2605487-C2 (RU)
Title: Рабочее колесо
Inventor: VESTERGOR BOLL Ens
IPC: F04D29/02
Filed: 2012-12-20
Granted: 2016-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к центробежным насосам. Рабочее колесо (2) для центробежного насоса, включающее в себя имеющий лопатки (8) первый закрывающий диск (4) и присоединенный посредством сварки к первому закрывающему диску (4) второй закрывающий диск (6). Каждая лопатка (8) имеет область (12) вершины, в которой она контактирует со вторым закрывающим диском (6). По меньшей мере одна лопатка (8) из всех лопаток (8) на первом участке (20) области (12) вершины имеет сварное соединение со вторым закрывающим диском (6), причем по меньшей мере один второй участок (14) области (12) вершины свободен от сварного соединения. Один из закрывающих дисков (4, 6) изготовлен из светопроницаемого материала, а другой из закрывающих дисков (4, 6) изготовлен по меньшей мере частично из светопоглощающего материала. Группа изобретений направлена на повышение эффективности насоса. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2589641-C2 (RU)
Inventor: KOVITCH Adam Dzhejkob
IPC: A61B5/113
Filed: 2011-04-27
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к средствам идентификации дыхательных сигналов в контексте компьютерной томографии. Способ идентификации фаз движения из сигнала нерегулярного циклического движения содержит этапы, на которых получают сигнал движения из монитора движения, включающий в себя множество циклов, и формируют соответствие, которое устанавливает соответствие фазы движения сигналу движения на основании и амплитуды и наклона сигнала движения. Система для идентификации фазы движения содержит коррелятор фазы движения, который включает в себя один или более процессоров, выполненных с возможностью идентификации набора меток времени сигнала движения для множества циклов движения в сигнале движения, индицирующем циклическое движение движущегося объекта, из монитора движения, на основании предварительно определенной интересующей фазы движения и установки соответствия фазы амплитуде/наклону, причем набор меток времени сигнала движения соответствует общей амплитуде сигнала. Использование изобретений позволяет повысить точность идентификации данных. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2570321-C2 (RU)
Title: Вспомогательное приспособление для приготовления пищи тепловой обработкой
Inventor: KRAUKh Jose
IPC: A23L13/00
Filed: 2011-06-30
Granted: 2015-12-10
Abstract: Вспомогательное приспособление представляет собой лист гибкого, устойчивого к пригоранию материала, с нанесенной на одну его сторону композицией. Композиция содержит смесь масла с температурой плавления ниже 20°C в количестве от 1 до 34 мас.% и жира с температурой плавления выше 20°C в количестве от 66 до 99 мас.%. Композиция также содержит как минимум один покрытый маслом компонент, выбранный из ряда: пряные травы, специи и усилители вкуса. Способ подготовки вспомогательного приспособления предусматривает смазывание листа смесью жира и масла, распределение одного или более компонентов из пряных трав, специй и усилителей вкуса по этой смеси и покрытие нанесенного компонента маслом. Изобретение обеспечивает вспомогательное приспособление для приготовления пищи тепловой обработкой. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2566777-C2 (RU)
Title: Проклеивающая композиция для минеральной ваты, содержащая невосстанавливающий сахар и соль металла и неорганической кислоты, и полученные изоляционные материалы
Inventor: OBER Ehduar
IPC: C09J105/00
Filed: 2011-08-29
Granted: 2015-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к проклеивающей композиции, не содержащей формальдегид, азотистых соединений и органических поликарбоновых кислот, для изоляционных продуктов на основе минеральной ваты, в частности стекловаты или каменной ваты. Проклеивающая композиция содержит по меньшей мере один невосстанавливающий сахар и по меньшей мере одну соль металла и неорганической кислоты. Соль металла выбрана из солей неорганической кислоты и щелочного металла, щелочноземельного металла, переходного металла или неблагородного металла. В качестве невосстанавливающего сахара композиция содержит ди-, три-, тетра- или пентасахариды, в частности трегалозу, сахарозу, раффинозу, эрлозу и др. Объектом изобретения являются также полученные изоляционные материалы на основе полученных минеральных волокон, вуаль, а также и способ их получения. Помимо того, что изобретение решает задачи по защите окружающей среды, оно также обеспечивает получение проклеивающей композиции, в частности, имеющей более низкую температуру загустевания, а также изоляционного материала, который имеет стабильную толщину, обладает лучшей прочностью на растяжение. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 12 пр.