baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2746314-T3 (ES)
Title: Carboxilatos de manganeso para la activación de peroxígeno
Inventor: ABRAMS MICHAEL B
IPC: C11D3/395
Filed: 2013-11-15
Granted: 2020-03-05
Abstract: Una composición que comprende al menos un compuesto peroxi y una cantidad de al menos un activador de carboxilato de manganeso eficaz para activar el compuesto peroxi, en donde el activador de carboxilato de manganeso está compuesto de manganeso y al menos un grupo carboxilato seleccionado del grupo que consiste en: - grupos carboxilato de cadena ramificada seleccionados del grupo que consiste en 2-etilbutanoato, 2- metilpentanoato, 4-metilpentanoato, 2,2,3-trimetilbutanoato, 2,2-dimetilpentanoato, 2-metilhexanoato, 2-etil- 4-metilpentanoato, 2-etilhexanoato, 2,2,4,4-tetrametilpentanoato, 2-propil-4-metilpentanoato, 3,5,5- trimetilhexanoato, 4-etil-5-metilhexanoato, 4-etil-5,5-dimetilhexanoato, 4-etil-5-metilheptanoato, 2- propilheptanoato, ciclohexanocarboxilato, ciclohexanoacetato, ciclohexanopropionato, ciclohexanobutirato, ciclohexanopentoato, ciclohexanohexanoato y sus combinaciones, - tartrato, y sus combinaciones comprendiendo dicha composición el activador de carboxilato de manganeso en una cantidad de desde aproximadamente 0,1 ppm hasta aproximadamente 100 ppm.
Patent ES-2746317-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo con medio de cierre
Inventor: PELLEGRINI ANDREAS
IPC: E05B81/14
Filed: 2014-09-19
Granted: 2020-03-05
Abstract: Dispositivo de bloqueo (20) para una puerta de vehículo, que comprende - un perno de cerrojo (40) que está dispuesto en una puerta, - una cerradura (34) que presenta un pestillo giratorio (36) con un hueco (42), en el que el perno de cerrojo (40) puede insertarse y fijarse por medio de un trinquete de bloqueo (38), donde la cerradura (34) está soportada de forma desplazable y - el perno de cerrojo (40) puede bloquearse en el hueco (42) del pestillo giratorio (36) por medio del trinquete de bloqueo (38) en una posición de recepción de la cerradura (34), - donde la cerradura (36) puede desplazarse de la posición de recepción a una posición final junto con el perno de cerrojo bloqueado (40) al tiempo que se desplaza a lo largo de la puerta de vehículo, estando la puerta de vehículo totalmente cerrada en dicha posición final, - donde el movimiento giratorio de un perno giratorio diseñado excéntricamente (50) provoca el movimiento de la cerradura (34) desde la posición de recepción hacia la posición final y hacia atrás, - donde el perno giratorio excéntrico (50) sobresale con su extremo libre entre dos caras de contacto opuestas (52, 54) formadas en la cerradura (34) o en una placa de base (32), donde el perno giratorio excéntrico (50) entra en contacto con la primera cara de contacto (52) o la segunda cara de contacto (54) y empuja contra la cara de contacto respectiva durante su movimiento giratorio de tal forma que la cerradura se desplaza, donde la cerradura (34) se monta en la placa de base (32) que, en el estado operativo, se soporta de forma desplazable en un portal de puerta (22), y donde un perno de cojinete (46), que se introduce en un agujero oblongo (48) de la placa de base (32), es proporcionado en el portal de puerta (22).
Patent ES-2725602-T3 (ES)
Title: Ladrillo refractario de forma adaptada
Inventor: BROSSARD JEAN-MICHEL
IPC: F23M5/02
Filed: 2014-09-29
Granted: 2019-09-25
Abstract: Ladrillo refractario (100, 200) para pared de cámara de combustión estática sometida a atmósferas corrosivas, el ladrillo refractario comprendiendo: - una cara caliente (HF) que presenta una anchura (W_h) y una longitud (L_h) y que está destinada a su exposición a humos de combustión; y - una cara fría (CF), enfrentada a la cara caliente (HF), que presenta una anchura (W_c) y una longitud (L_c), y que está destinada a estar cerca o en contacto con al menos un tubo destinado al flujo de un fluido de transferencia de calor; la longitud (L_h) de la cara caliente siendo inferior a la longitud (L_c) de la cara fría, de modo que al menos dos caras laterales opuestas presenten un ángulo de bisel θ, caracterizado por que la anchura (W_h) de la cara caliente es inferior a la anchura (W_c) de la cara fría, por que la cara fría (CF) está equipada con una carcasa ciega (103, 203) para fijar el ladrillo refractario a un dispositivo de fijación de la pared, y por que la cara fría (CF) presenta dos planos simétricos inclinados cada uno en un ángulo con respecto a un plano (PP) en el que dicha cara fría (CF) se inscribe al menos parcialmente.
Patent ES-2808410-T3 (ES)
Title: Batería y vehículo eléctrico del tipo de montar a horcajadas equipado con ella
Inventor: KONDO MITSUO
IPC: B62M6/90
Filed: 2014-11-06
Granted: 2021-02-26
Abstract: Una batería (30) que puede suministrar energía eléctrica a un motor eléctrico (21) para un vehículo eléctrico del tipo de montar a horcajadas (1), y puede montarse y desmontarse de un cuerpo de vehículo, comprendiendo la batería (30): un alojamiento (31); un conector (32) para enganche de encaje con un conector (71) de una caja de batería (50) del cuerpo de vehículo; celdas de batería (33) dispuestas dentro del alojamiento (31); donde la batería (30) se puede cargar en un estado en el que la batería (30) está desmontada del cuerpo de vehículo; y un controlador (34) dispuesto dentro del alojamiento (31) para gestionar las celdas de batería (33), para controlar la carga y descarga de la batería (30) y para comunicar con una unidad de control de motor (29) que está dispuesta en el cuerpo de vehículo y mueve el motor eléctrico (21); donde el alojamiento (31) incluye una medio cuerpo de alojamiento derecho (31 R) y un medio cuerpo de alojamiento izquierdo (31 L) que forman partes derecha e izquierda del alojamiento (31), respectivamente, y están montados juntos en una dirección lateral del alojamiento (31), el alojamiento (31) tiene una anchura lateral menor que una longitud del alojamiento (31) en la dirección delanteratrasera y la longitud vertical del alojamiento (31), donde el conector (32) está dispuesto en el alojamiento (31), caracterizada porque el controlador (34) está dispuesto delante o detrás de las celdas de batería (33) en una dirección delantera-trasera del alojamiento (31), y el controlador (34) tiene una pluralidad de elementos de conmutación (34a) para controlar la carga y descarga de la batería (30), donde una abertura (31e) está formada solamente en un medio cuerpo de alojamiento del medio cuerpo de alojamiento derecho (31R) y el medio cuerpo de alojamiento izquierdo (31L), y un elemento de radiación de calor (35) está montado en la abertura (31e) del alojamiento (31) de manera que esté expuesto térmicamente y el elemento de radiación de calor (35) se extiende a lo largo de la pluralidad de elementos de conmutación (34a).
Patent ES-2691306-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones para detectar mutaciones en el gen PI3KCA (PIK3CA) humano
Inventor: TSAN ALISON
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-11-26
Abstract: Un oligonucleótido para detectar una mutación H1047Y en el gen PIK3CA que es al menos un 90 % idéntico a y que tiene el nucleótido terminal 3' de la SEQ ID NO: 39, que comprende 3 o menos emparejamientos erróneos, excluyendo el nucleótido terminal 3', en el que al menos un emparejamiento erróneo o al menos un nucleótido modificado está entre los penúltimos 5 nucleótidos en el extremo 3'.
Patent ES-2676022-T3 (ES)
Title: Formulación de vitamina E en polvo
Inventor: VOELKER KARL MANFRED
IPC: C08L3/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2018-07-16
Abstract: Composición en polvo que comprende (i) 5 al 25 % en p, basado en el peso total de la composición en polvo, de acetato de dl-α-tocoferol, y (ii) 20 - 50 % en p, basado en el peso total de la composición en polvo, de al menos una maltodextrina que tiene un ED de < 20, y (iii) 20 - 50 % en p, basado en el peso total de la composición en polvo, de al menos un polisacárido modificado, y (iv) al menos 5 % en p, basado en el peso total de la composición en polvo, de al menos un éster de monoácido graso de polioxietilensorbitano.
Patent ES-2749117-T3 (ES)
Title: Conjuntos de árbol adecuados para disyuntores de circuito y disyuntores de circuito relacionados
Inventor: SPITSBERG YURI
IPC: H01H71/02
Filed: 2014-05-19
Granted: 2020-03-19
Abstract: Un conjunto de leva (100) para un disyuntor de circuito (10), que comprende: un árbol (110) que comprende una pluralidad de muescas (112) que se extienden circunferencialmente espaciadas en una dirección axial del árbol; una leva (C) sostenida en el árbol (110); y al menos un anillo de bloqueo de autorretención (120) que se engrana con una respectiva de la pluralidad de muescas (112) para bloquear la leva (C) en una posición axial en el árbol (110).
Patent ES-2672311-T3 (ES)
Title: Movilidad aérea baja en la red inalámbrica del área local
Inventor: HSU CHIA-CHUN
IPC: H04W84/04
Filed: 2014-01-29
Granted: 2018-06-13
Abstract: Un método, en un equipo de usuario, UE (201, 401), que comprende: establecer un control de recursos de radio, RRC, conexión con una estación base de anclaje, eNB (202, 402) en una red de comunicación móvil, en donde el UE (201, 401) también recibe servicio mediante un eNB (403) de desviación fuente; recibir (414) configuración de medición a partir del eNB (202, 402) de anclaje o a partir del eNB (403) de desviación fuente, en donde la configuración de medición controla las mediciones de UE y la frecuencia de notificación; y transmitir (417) un reporte de medición para activar un cambio de célula dentro del mismo anclaje si se cumple una condición de cambio de célula, en donde el reporte de medición indica o comprende una solicitud de cambio de una célula fuente pequeña servida por el eNB (403) de desviación fuente a una célula pequeña servida por un eNB (404) de desviación objetivo, caracterizado porque el método comprende además: realizar un procedimiento de adición y eliminación de eNB de desviación que da como resultado el cambio de célula en una capa de células pequeñas para pasar de la célula fuente pequeña a la célula objetivo pequeña, en donde la condición de cambio de célula comprende que el UE (201, 401) determine la célula objetivo como una célula preferida dentro del mismo anclaje.
Patent ES-2709885-T3 (ES)
Title: Acidos poliaspárticos modificados, su preparación y su uso como agentes dispersantes e inhibidores de deposición en composiciones de lavado, de enjuague y detergentes y en el tratamiento del agua
Inventor: DETERING JÜRGEN
IPC: C11D11/00
Filed: 2014-09-03
Granted: 2019-04-22
Abstract: Procedimiento para la preparación de ácido poliaspártico modificado o sus sales, que comprende las siguientes etapas: (i) policondensación de (a) 50 a 98 % molar de ácido aspártico, (b) 1 a 49 % molar de por lo menos un compuesto que tiene grupos carboxilo, y (c) 1 a 30 % molar de una diamina o un aminoalcohol, a una temperatura de 100 a 270 °C durante entre 1 minuto y 50 horas, en donde (b) no es ácido aspártico; (ii) subsiguiente hidrólisis del cocondensado con adición de una base; y (iii) acidificación opcional con ácidos minerales de la sal del ácido poliaspártico obtenida en (ii), en donde la relación de (b):(c) está entre 5:1 y 1:1,5.
Patent ES-2649484-T3 (ES)
Title: Carcasa de bomba de plástico y fabricación de la misma
Inventor: LARSON WILLIAM M
IPC: F04B53/16
Filed: 2014-09-19
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un método para fabricar una carcasa de bomba de plástico (202) moldeada con forma final, que tiene una boca de entrada de fluido (24"), una boca de salida de fluido (26") y una boca de válvula de alivio de presión (28"), cada una en comunicación de flujo con una cavidad de bomba, comprendiendo el método las etapas de: proporcionar un primer molde (40") que tenga una topografía de la superficie interior configurada para que se corresponda en negativo con las topografías exteriores de una primera porción de la carcasa (202) y para que se corresponda en negativo con la topografía asociada a la boca de entrada de fluido (24"), la boca de salida de fluido (26") y la boca de válvula de alivio (28") de la carcasa (202); proporcionar un segundo molde (42") que tenga una topografía de la superficie interior configurada para que se corresponda en negativo con las topografías exteriores de una segunda porción de la carcasa (202); proporcionar un primer macho (44") que tenga una forma exterior configurada para que se corresponda en negativo con las topografías interiores de una porción próxima de la cavidad de la carcasa (202); y proporcionar al menos un segundo macho (46") que tenga una forma exterior configurada para que se corresponda en negativo con las topografías interiores de una porción distal de la cavidad de la carcasa (202); y caracterizado por que el método comprende además proporcionar un inserto de tubo transversal (92) que tiene una forma hueca, generalmente cilíndrica; en el que el primer y segundo moldes (40", 42") y el primer y segundo machos (44'', 46") están configurados de tal manera que ninguna de la boca de entrada de fluido (24"), la boca de salida de fluido (26") o la boca de válvula de alivio de presión (28") de la carcasa (202) producida utilizando los moldes (40", 42") y los machos (44", 46") presente geometría intersecante alguna, en el que el primer y segundo moldes (40", 42") se ensamblan encarados entre sí con el primer y segundo machos (44", 46") colocados adyacentes el uno al otro en una relación de extremo a extremo dentro del molde, y el inserto de tubo transversal (92) dispuesto adyacente a la topografía del primer molde (40") asociada con la boca de entrada de fluido (24") y la boca de válvula de alivio (28") de la carcasa (202), después de lo cual se introduce el plástico, en el que, una vez que el plástico ha curado, se tira de los moldes (40", 42") en sentidos opuestos y se tira de los machos (44", 46") en sentidos opuestos y sustancialmente perpendiculares a la tracción de los moldes (40", 42"), para producir la carcasa (202) moldeada con forma final y en el que el inserto de tubo transversal (92) proporciona comunicación de flujo entre la boca de entrada de fluido (24'') y la boca de válvula de alivio (28'') de la carcasa moldeada (202).
Patent ES-2678294-T3 (ES)
Title: Cristal con capa hidrófila con resistencia al rayado mejorada
Inventor: FOTI FABIO
IPC: C03C17/32
Filed: 2014-12-01
Granted: 2018-08-10
Abstract: Cristal, que comprende una capa hidrófila de un retículo de poliuretano que incorpora al menos uno de los compuestos bis-urea 1, respectivamente bis-rea 4, respectivamente bis-urea 5, obtenidos a partir de 2,4-diisocianato de tolueno (TDI) por una parte, amino-2-propanol, respectivamente 6-amino-1-hexanol, respectivamente 2-amino-1- butanol, por otra parte.
Patent ES-2948389-T3 (ES)
Title: Paletas de turbina con empalmes variables
Inventor: OLS JOHN T
IPC: F01D9/04
Filed: 2014-06-25
Granted: 2023-09-11
Abstract: Un perfil aerodinámico se extiende entre plataformas radialmente interiores y radialmente exteriores. El perfil aerodinámico se extiende entre un borde de ataque y un borde de salida, y se fusiona con las superficies enfrentadas de las plataformas radialmente interior y exterior. Un filete variable fusiona una superficie enfrentada de una de las plataformas radialmente interior y exterior en una pared del perfil aerodinámico. El filete variable tiene una longitud que se extiende desde una superficie del perfil aerodinámico y una altura que se extiende desde la superficie enfrentada de al menos una de las plataformas radialmente interna y externa hacia afuera sobre el perfil aerodinámico. El filete variable tiene una longitud mayor en uno de los bordes de ataque y de salida. Una porción espaciada tiene una longitud más corta en ubicaciones espaciadas de al menos uno de los bordes delantero y trasero. También se describen un bastidor de turbina central y un motor de turbina de gas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2721950-T3 (ES)
Title: Método de filtración para muestras líquidas
Inventor: THOMSEN HENRIK
IPC: B01L3/00
Filed: 2014-12-16
Granted: 2019-08-06
Abstract: Un método para proporcionar una muestra líquida empleando un sistema de filtración que comprende un recipiente (2; 32; 70) que tiene un volumen de recipiente interno (11; 42; 86), una porción de filtro de partículas (10; 78) para permitir el paso del líquido (108) en el volumen de recipiente interno (11; 42; 86) para formar una alícuota de muestra líquida (106) y una primera abertura (14; 40; 80) que proporciona acceso al volumen de recipiente interno (11; 42; 86); comprendiendo además el sistema de filtración un alojamiento no poroso (4; 34; 74) cerrado en un extremo para proporcionar un espacio interno (28; 58; 94) para recibir el recipiente (2; 32; 70), estando el espacio interno (28; 58; 94) dimensionado para proporcionar un volumen de tal forma que la cantidad que no quede ocupada por el recipiente recibido (2; 32; 70) es menor que el volumen de recipiente interno (11; 42; 86), comprendiendo el método las etapas de: recogida (104) poniendo en contacto parte o la totalidad de la porción de filtro de partículas (10; 78) del recipiente (2; 32; 70) con un líquido a muestrear, transfiriendo el líquido a muestrear a través de la porción de filtro de partículas en contacto (10; 78) al volumen de recipiente interno (11; 42; 86) para proporcionar una alícuota de muestra líquida; y la presentación (116) retirando el recipiente (2; 32; 70) del contacto con el líquido a muestrear al mismo tiempo que se evita la entrada de aire en el volumen de recipiente interno (11; 42; 86), e insertando el recipiente (2; 32; 70) en el alojamiento no poroso (4; 34; 74).
Patent ES-2754501-T3 (ES)
Title: Termostato con conexiones de interfaz configurables
Inventor: SCHULER MICHAEL S
IPC: G05B15/02
Filed: 2014-11-03
Granted: 2020-04-17
Abstract: Dispositivo de control ambiental (100) que consta de: un terminal de interfaz (222, 222a-222d); un circuito de interfaz configurable (102, 102a-102d, 300) que tiene: una conexión de interfaz (302) acoplada al terminal de interfaz; una pluralidad de conmutadores (304, 306, 308, 310, 312); una primera pluralidad de entradas de control configurables (108a, 108b, 108c) que definen colectivamente una pluralidad de estados, cada tipo de una pluralidad de tipos de señal de interfaz está asociado con uno de los estados respectivos, cada entrada de control configurable está acoplada a al menos uno de los conmutadores (304, 306, 308, 310, 312) para controlar la activación de al menos un conmutador; una pluralidad de componentes acoplados a los conmutadores (304, 306, 308, 310, 312); en el que los conmutadores (304, 306, 308, 310, 312) definen una disposición de componentes actual de una pluralidad de disposiciones de componentes basadas en un tipo correspondiente de la pluralidad de tipos de señal de interfaz asociados con un estado actual de los estados, cada disposición de componentes tiene la conexión de interfaz (302) y al menos un componente activo (314) entre la pluralidad de componentes; caracterizado porque, cuando la primera pluralidad de entradas de control configurables (108a, 108b, 108c) identifican un tercer estado, los conmutadores (304, 306, 308, 310, 312) se controlan de acuerdo con el tercer estado para definir la tercera de las disposiciones de los componentes que asocian la conexión de interfaz (302) con un tercero de los tipos de señal de interfaz, el tercer tipo de señal de interfaz identifica un tercer tipo de entrada que refleja una entrada digital; los componentes incluyen un primer resistor (320) que tiene un primer extremo acoplado a la salida (316) del componente activo (314) y un segundo extremo acoplado a la conexión de interfaz (302); y un segundo de los conmutadores (306) está acoplado entre un voltaje de polarización digital y el segundo extremo del primer resistor (320); y en el que el segundo conmutador (306) se activa cuando las entradas de control configurables (108a, 108b, 108c) identifican el tercer estado.
Patent ES-2707072-T3 (ES)
Title: Billete de banco con ventana
Inventor: LIEBLER RALF
IPC: B42D25/351
Filed: 2015-07-20
Granted: 2019-04-02
Abstract: Documento de valor, en particular, billete de banco, con un substrato de documento de valor (302; 502), tal que el substrato de documento de valor (302; 502) tiene una primera y una segunda superficie principal (HF1, HF2) que están enfrentadas entre sí, una abertura (308; 508) que se extiende desde la primera superficie principal (HF1) hasta la segunda superficie principal (HF2) del substrato de documento de valor, una zona de borde (310b; 510b) del substrato de documento de valor que limita la abertura (208; 508), tal que la zona de borde (310b; 510b) del substrato de documento de valor tiene un espesor creciente partiendo de la abertura (308; 508), una capa de conexión (304; 504) que está aplicada sobre el lado de la primera superficie principal (HF1) y que se extiende desde la zona de borde (310b; 510b) hasta por encima de la abertura (308; 508) y cierra la abertura (308; 508), y un elemento de soporte (306; 506) que está conectado al substrato de documento de valor (302; 502) y que se extiende sustancialmente de forma paralela a la segunda superficie principal (HF2), tal que - el elemento de soporte (306) se extiende por encima de la abertura (308), la capa de conexión (304) está conectada al elemento de soporte (306) en la abertura (308) y el elemento de soporte (306) y/o la capa de conexión (304) tienen una pluralidad de perforaciones (312, 314, 316, 318) que están dispuestas dentro de la zona de la abertura (308), o - la capa de conexión (504) tiene adicionalmente una capa portadora (512) que se extiende por encima de la zona de la abertura (508) y el elemento de soporte (506) está retirado en la abertura (508).
Patent ES-2582155-T3 (ES)
Title: Cepillo dental y procedimiento para su fabricación
Inventor: STIEF CHRISTIAN
IPC: A46B15/00
Filed: 2008-09-01
Granted: 2016-09-09
Abstract: Cepillo dental con un mango y una sección de cuello que une el mango con una cabeza (1), en el que la cabeza (1) presenta un lado de limpieza (5) y, opuesto a este, un lado posterior (21), presentando el lado de limpieza (5) varios haces de cerdas (6) para la limpieza dental que están fijados, con un elemento de anclaje (15), a través de aberturas de obturación (10) en la cabeza (1), estando asociados a cada abertura de obturación (10) un orificio ciego (11, 12, 13, 14) con paredes laterales (16) y un fondo (17, 18), formando las paredes laterales (16) las superficies laterales de limitación para los haces de cerdas (6) en los orificios ciegos (11, 12, 13, 14) y definiendo un cuerpo cilíndrico, y en el que, en la zona de transición entre el fondo (17, 18) y las paredes laterales (16), se configura un chaflán o redondeado (19), siendo un área de sección transversal de la cabeza (1) entre un primer fondo (17, 18) y el lado posterior (21) diferente de un área de sección transversal de la cabeza entre un segundo fondo (17, 18) y el lado posterior (21), y en el que el primer fondo y el segundo fondo (17, 18) están dispuestos en la cabeza de modo que la separación mínima y entre el primer fondo (17, 18) y el lado posterior (21) y la separación mínima x entre el segundo fondo (17, 18) y el lado posterior (21) es, respectivamente, 0,5 a 2,5 mm, caracterizado porque la cabeza (1) presenta un tercer y un cuarto orificio ciego (11, 12) que pueden obturarse con haces de cerdas (6a) hasta la misma profundidad, estando configurados el tercer y el cuarto orificio ciego (11, 12) de modo que sus fondos (17, 18) se extienden una profundidad diferente y el cuarto orificio ciego (12) presenta, tras el chaflán o redondeado (19), un estrechamiento (20) y, a continuación de este, otro redondeado o chaflán (19) y, a continuación de este, el fondo (18).