baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010145425-A1 (WO)
Inventor: CHEN LIANG
IPC: H01L21/60
Filed: 2010-05-25
Abstract: A surface mounting apparatus and a corresponding surface mounting method for POP packaging devices are provided, wherein, the surface mounting apparatus comprises: a tray (1) mounted on the material rack of the SMT printing machine, a scraper (3) provided above the tray (1), and a steel screen (2) clinging to the surface of the tray (1). The steel screen (2) includes at least one opening, the scraper (3) is provided above the steel screen (2) and clings to the steel screen (2). After the steel screen (2) with the opening is fixed on the tray (1) in the surface mounting apparatus, scraping flux into the opening of the steel screen (2) with the scraper (3) in order to make the thickness of the flux equal to the thickness of the steel screen (2), which can not only accurately control the thickness of the flux in order to form a high quality and stability soldering between upper element and bottom element of the POP packaging devices, but also be easy to operate and highly improve the work efficiency.
Patent WO-2010142229-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de communication de service de commutation logicielle
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-06-08
Abstract: La présente invention concerne le domaine technique de la communication. L'invention porte plus précisément sur un procédé, un dispositif et un système de communication de service de commutation logicielle. Ledit procédé de communication de service de commutation logicielle comprend : une première station de base locale envoie un message de requête de démarrage du service de commutation logicielle à une seconde station de base locale, afin d'établir un canal de transmission pour le service de commutation logicielle ; et la communication de service de commutation logicielle est réalisée entre la première station de base locale et la seconde station de base locale dans le canal de transmission pour le service de commutation logicielle. La communication de service de commutation logicielle couverte par les stations de base locales est réalisée et l'application des stations de base locale est étendue.
Patent WO-2011000279-A1 (WO)
Inventor: HUANG ZHONGHUA
IPC: G06F9/46
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé de génération de programme de correction, pour l'actualisation et la commande dynamiques de logiciel, qui consiste : à extraire des paramètres prédéfinis d'une fonction de remplacement d'un fichier cible afin de composer un nouveau fichier cible ne comportant que la fonction de remplacement et à générer un programme de correction en fonction du nouveau fichier cible et du fichier initial d'une image de noyau. De plus, l'invention porte sur un appareil de génération de programme de correction pour l'actualisation et la commande dynamiques de logiciel. Grâce à la présente invention, il est possible de réduire énormément la dimension de la mémoire nécessaire au chargement du programme de correction.
Patent WO-2011091651-A1 (WO)
Inventor: YEUNG MINGSANG
IPC: C23C14/34
Filed: 2010-07-02
Abstract: L'invention divulgue un dispositif de pulvérisation cathodique à positionnement de précision qui comprend une monture de positionnement. La monture de positionnement comporte un trou central qui coïncide avec le noyau d'axe de positionnement d'une plaque rotative de pulvérisation cathodique, et est montée de façon coaxiale sur un anneau de connexion. L'anneau de connexion et la monture de positionnement sont déplacés pour user le trou central de la monture de positionnement sur le noyau d'axe de la plaque rotative de pulvérisation cathodique. L'anneau de connexion est fixé sur la planchette de recouvrement pour le corps principal du dispositif de pulvérisation cathodique à positionnement de précision, de manière à réaliser le positionnement d'une cathode dans laquelle un matériau cible est prévu, et du disque à pulvériser sur la plaque rotative de pulvérisation cathodique. L'invention divulgue également un procédé de positionnement précis et rapide.
Patent WO-2011000333-A1 (WO)
Inventor: YANG YONGLI
IPC: H04W12/69
Filed: 2010-07-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un dispositif et à un système permettant à une entité d'intercommunication entre réseaux hétérogènes de choisir un réseau d'accès objet. La présente invention se rapporte au domaine de la télécommunication. La présente invention permet de résoudre les problèmes liés au fait qu'il faut un temps relativement plus long à l'UE pour exécuter un transfert à son réseau d'accès de desserte par le biais d'une entité d'intercommunication entre réseaux hétérogènes, ou que le transfert ne peut pas être exécuté avec succès quand une entité d'intercommunication entre réseaux hétérogènes dessert une pluralité de réseaux d'accès du même type. Le schéma technique proposé par la présente invention comprend : la réception d'informations d'identification du réseau d'accès objet envoyées par un équipement d'utilisateur ; l'acquisition d'informations d'adresse de l'authentifieur dans un réseau d'accès objet sur la base des informations d'identification du réseau d'accès objet ; l'exécution d'opérations d'authentification de réseau par le biais de l'authentifieur de l'équipement d'utilisateur sur la base des informations d'adresse de l'authentifieur. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent être appliqués au domaine de la télécommunication sans fil.
Patent WO-2012022051-A1 (WO)
Title: 获取ue支持的多载波测量能力的方法及系统
Inventor: SHI LIRONG
IPC: H04W8/24
Filed: 2010-08-20
Abstract: 摘要本发明提供了一种获取UE支持的多载波测量能力的方法及系统，本发明方法中，UE会向网络侧上报自身支持的多载波测量能力，这样，网络侧获得了UE支持的多载波测量能力信息，从而保证了网络侧根据获得的UE支持的多载波测量能力，决策是否启动压缩模式以及如何配置压缩模式参数等测量控制，而UE根据该测量控制进行相应的测量，避免了由于UE对辅载波的漏检而引起的UE不能及时进行服务小区的变更，保证了通话的连续。
Patent WO-2011063680-A1 (WO)
Title: 移动终端电源管理方法及移动终端
Inventor: YANG PING
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-09-15
Abstract: 本发明公开了一种移动终端的电源管理方法，所述移动终端包括用于控制系统中供电电源的电源管理芯片，所述电源管理芯片中设有用于控制供电电源输出的晶体电源，所述电源管理方法包括以下步骤：控制所述晶体电源，使所述晶体电源开启或关闭；所述晶体电源响应控制，进行开启或关闭，并产生相应的提示信号；根据所述提示信号控制供电电源的输出，使系统处于工作状态或深度睡眠状态。本发明同时公开了一种移动终端电源管理装置以及移动终端。本发明只需开启或关闭晶体电源即可使系统处于正常工作状态或深度睡眠状态，简化了移动终端供电电源的控制流程，提高了移动终端系统在正常工作状态和深度睡眠状态之间切换的效率。
Patent WO-2011060673-A1 (WO)
Title: 公用承载建立的方法、数据传输方法和核心网络侧设备
Inventor: XIE BAOGUO
IPC: H04W28/26
Filed: 2010-10-14
Abstract: 本发明公开了一种公用承载建立的方法，包括：核心网络侧设备为机器类通信组（MTCGroup）内的机器到机器间的通信（M2M）终端建立组公用承载资源；在MTCGroup内的M2M终端接入演进的分组网（EPC）时，核心网络侧设备为请求接入的M2M终端分配组公用承载资源。本发明还公开了一种数据传输方法，包括：核心网络侧设备为MTCGroup内请求接入的M2M终端分配公用承载资源；核心网络侧设备创建并存储MTCGroup内各M2M终端的无线接入网络承载通道与组公用承载通道的对应关系，并依据该对应关系执行数据的上下行传输。通过本发明，解决了规模巨大的M2M终端接入到网络时，会占用大量网络资源的问题。
Patent WO-2012048481-A1 (WO)
Inventor: ZHAO LI
IPC: A61B17/90
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention porte sur une plaque en acier en forme de 8 (1) installée de manière interne pour une épiphysiodèse, laquelle plaque comprend deux plaques à trous unilatérales (11, 12). Les plaques à trous unilatérales (11, 12) ont respectivement des trous articulés (111, 121). Un arbre de pivot passe à travers les trous articulés (111, 121) pour relier les deux plaques à trous unilatérales (11, 12). Les deux plaques à trous unilatérales (11, 12) sont assemblées en une plaque en acier en forme de 8 (1) symétrique. Le moyen d'articulation des deux plaques à trous unilatérales (11, 12) de la plaque en acier en forme de 8 (1) évite la force de coupe vers l'extérieur générée par les vis de fixation pour la structure en arc d'un os, et maintient la position d'implantation de la plaque en acier (1) et l'effet d'épiphysiodèse. La partie de liaison des plaques à trous unilatérales (11, 12) de la plaque en acier en forme de 8 (1) a assez d'espace, c'est-à-dire un angle de pression d'évitement (17). Lorsqu'elle est implantée, la plaque en acier (1) ne peut pas venir en contact avec l'épiphyse, de sorte que l'épiphyse ne soit pas comprimée et les dommages soient réduits.
Patent WO-2012027945-A1 (WO)
Inventor: LI HONGDI
IPC: G01N23/02
Filed: 2011-01-20
Abstract: 公开了一种用于输油管（4)中的多相流的正电子断层成像装置及方法。其中，所述装置由能产生正负电子湮灭及时间符合的至少一组探头组成。每组探头包括一对平行的伽马射线探测器阵列（1，1')、正电子放射源（5)以及放射源屏蔽器（6)。该对平行的伽马射线探测器阵列（1，1')分别设置在被测输油管（4)的两侧并且与输油管（4)的轴向垂直；所述正电子放射源（5)位于所述输油管（4)与一个伽马射线探测器阵列（1，1')之间并且平行于该对平行的伽马射线探测器阵列（1，1')；所述放射源屏蔽器（6)在所述输油管（4)的轴向对正电子放射源（5)进行间缝屏蔽。每组探头包括的一对平行的伽马射线探测器阵列（1，1')确定多个探测区间，并且每个探测区间由一对伽马射线探测器来确定。从每个探测区间获得伽马射线的平均吸收系数，从而采用同时获取的不同探测区间的平均吸收系数来得到流体的瞬时断层图像。该装置可以在单一放射源的条件下获取油、气、水等多相流混合物的相分率。
Patent WO-2011124089-A1 (WO)
Inventor: ZHU YING
IPC: E01B1/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: Structure de voie ferrée sans ballast comprenant un couche porteuse (10), des dalles pour rail (20) disposées dans le sens de la longueur de la voie ferrée, et une couche de réglage disposée entre la couche porteuse (10) et les dalles (20), laquelle couche de réglage est une couche de béton à autocompactage(30). Les dalles de béton (20) et la couche de béton à autocompactage (30) sont réunies par des tirefonds et la couche porteuse (10) comprend des structures d'ancrage qui agissent sur la couche de béton à autocompactage (30).
Patent WO-2012055174-A1 (WO)
Inventor: CAO JINQUAN
IPC: B66B11/00
Filed: 2011-01-14
Abstract: Ascenseur à contrepoids variable comprenant un moteur électrique de traction, une cage (2) disposée dans une gaine (1), une moufle, un contrepoids et un câble de traction (14) qui relie la cage et le contrepoids et passe à travers la moufle. Le contrepoids est constitué d'au moins deux blocs (6) de contrepoids. Au moins un groupe de manipulateurs (7) de réglage de contrepoids est disposé à demeure dans la gaine. Et les extrémités d'entrée de signal de commande des manipulateurs de réglage de contrepoids sont reliées à un dispositif de commande (9) qui commande aux manipulateurs de réglage de contrepoids de se cramponner aux blocs de contrepoids. L'invention décrit aussi un ascenseur hydraulique à contrepoids variable. L'ascenseur peut modifier proportionnellement le poids du contrepoids en fonction du poids des passagers et des marchandises dans la cage, ce qui lui vaut une faible consommation d'énergie électrique.
Patent WO-2012058880-A1 (WO)
Title: 一种通过无线局域网对终端进行升级的方法和系统
Inventor: CHEN JUN
IPC: G06F9/445
Filed: 2011-02-10
Abstract: 本发明公开了一种通过无线局域网（WIFI）对终端进行升级的方法，所述方法包括：WIFI终端通过WIFI连接升级服务器；将需要升级的内容下载到缓存中，下载完成后进行软件升级，本发明还公开了一种通过WIFI对终端进行升级的系统，通过上述方法和系统，能够在WIFI终端升级过程中，摆脱对通用串行总线（USB）数据下载线的依赖，实现自动升级，同时能够进行快速的批量升级。
Patent WO-2011160460-A1 (WO)
Title: 获取相邻小区信息方法及网络
Inventor: DENG YUN
IPC: H04W8/00
Filed: 2011-02-22
Abstract: 本发明公开了一种获取相邻小区信息的方法，该方法包括：宿主基站在向中继节点发送的X2接口信令中携带小区属性信息；其中，所述小区属性信息包括：各小区是否受所述宿主基站所辖中继节点管辖的标志信息，或小区所属的其他基站是否与所述宿主基站存在X2接口的信息；以及所述中继节点收到所述小区属性信息后，更新对应的小区属性。本发明还公开了一种移动通信网络。本发明能够使基站或中继节点合理的为用户设备选择切换的目标小区以及选择切换类型。
Patent WO-2012079340-A1 (WO)
Inventor: ZHANG RUISHENG
IPC: H01P1/04
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de conversion d'interface et un équipement de communication micro-ondes. Le dispositif de conversion d'interface comprend une console (10) du dispositif de conversion d'interface, qui vient se connecter à une antenne ; et un convertisseur d'interface de guide d'onde (12) qui vient se connecter à une unité externe (ODU), lequel convertisseur d'interface de guide d'onde (12) est connecté à la console (10) du dispositif de conversion d'interface. La présente invention permet d'économiser le coût d'achat d'une antenne ainsi que les frais encourus pour la réinstallation et le déverminage de l'antenne, et permet d'améliorer la capacité fonctionnelle de l'installation.
Patent WO-2012010091-A1 (WO)
Inventor: CEN JUNDA
IPC: C07D417/04
Filed: 2011-07-20
Abstract: L'invention concerne un composé de quinazoline pure optique, plus particulièrement un composé de formule (I), sa composition pharmaceutique à dose thérapeutiquement efficace et son application dans la préparation d'un médicament destiné à traiter des maladies liées à l'activité de la protéine-tyrosine kinase c-erbB-2 et/ou EGF-R.
Patent WO-2013023381-A1 (WO)
Title: 一种用于液压系统的液压油流量分配方法及装置
Inventor: FU XINYU
IPC: F15B11/16
Filed: 2011-08-18
Abstract: 公开了一种用于液压系统的液压油流量分配方法及装置。该液压系统包括多个油路以及给多个油路提供液压油的油泵，该方法包括：第一液压油流量计算设备（10）计算油泵所能提供的液压油流量；第二液压油流量计算设备（20）计算多个油路所需的液压油流量；以及在油泵所能提供的液压油流量少于多个油路所需的液压油流量时，计算所能提供的液压油流量与所需的液压油流量之间的比例，并针对多个油路中的每一者，提供该油路所需的液压油流量与所述比例之积的液压油流量至该油路。通过按比例来分配每一油路的液压油流量，使得系统分配给每一油路的液压油流量均相应减小。从而，每一油路所对应的动作元件虽动作缓慢，但可保证协调动作，实现了复合运动。
Patent WO-2012031572-A1 (WO)
Title: Utilisation de séparations destinées à réduire une inondation et filtrage des exigences de taille par base de données en deux réseaux à larges couches
Inventor: SULTAN ROBERT
IPC: H04L12/46
Filed: 2011-09-13
Abstract: Composant de réseau comprenant : une unité de mémoire avec base de données filtrante (filtering database/FDB), laquelle base de données filtrante comprend une adresse de commande d'accès au support (MAC) et une paire d'identifiants (VID) de réseaux d'accès virtuels (VLAN) pour chacune d'une pluralité de stations associées à une séparation de districts de bord, cette séparation étant associée au composant de réseau, et la base de données filtrante comprenant une entrée de substitution (wildcard) correspondant à chaque VLAN associé au composant réseau; et une unité logique couplée aux ports d'entrée et aux ports de sortie, laquelle unité logique est prévue pour réduire pour réduire une inondation au niveau de la séparation de district de bord du réseau. L'unité logique est conçue pour transmettre une trame reçue (possédant une adresse MAC de destination et un identifiant VID pour lesquels il n'existe pas de correspondance exacte dans la base de données filtrante) vers un pont central sans inondation sur la base d'une entrée de substitution dans la base de données filtrante.
Patent WO-2012083741-A1 (WO)
Title: 一种随机接入方法及终端
Inventor: AI JIANXUN
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-09-22
Abstract: 本发明公开了一种随机接入方法，终端发起随机接入前，接收包含接入延迟时间和/或接入控制因子的MAC协议数据单元（ProtocolDataUnit，PDU），并从中获取所述接入延迟时间和/或接入控制因子，之后终端根据所述获取的接入延迟时间和/或接入控制因子控制发起随机接入的时间。本发明还相应地公开了一种终端。通过本发明，能够避免在无线资源过载特别是随机接入过载的情况下，终端频繁的发起随机接入过程造成无线资源更加紧张，甚至导致网络过载、不能顺利恢复的问题。并且，本发明可以使单位时间内接入网络的终端数量平均化，从而能够提高随机接入的成功率。
Patent WO-2012048657-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XUEHUA
IPC: H02N11/00
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention porte sur une machine à moteur magnétique à simple stator ou à double stator dans des cercles parallèles et sur une machine à moteur magnétique possédant des cercles intérieur et extérieur. Un cercle de stator est relié à un cercle de rotor en série par un arbre principal placé dans la machine à moteur magnétique à simple stator ou à double stator dans des cercles parallèles. Des aimants en forme de bande sont agencés de façon correspondante sur le côté extérieur du cercle de stator et du cercle de rotor, selon un certain angle et une certaine position. Les aimants en forme de bande sont respectivement disposés sur les faces en forme d'arc du cercle de stator et du cercle de rotor. Le cercle de stator et le cercle de rotor sont disposés sur un même centre axial et disposés avec un agencement spatial des cercles intérieur et extérieur dans la machine à moteur magnétique à cercles intérieur et extérieur. Les aimants en forme de bande sont agencés de façon correspondante, selon un certain angle et une certaine position sur le cercle de stator et le cercle de rotor.
Patent WO-2013060019-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés destinés à identifier un type d'événement de défaut dans un réseau
Inventor: ZHU HUIBIN
IPC: G01R31/50
Filed: 2011-10-28
Abstract: Cette invention concerne des systèmes (100), des modules de puissance (108), et des procédés destinés à commander un convertisseur (110) monté entre un générateur d'électricité (104) et un réseau électrique (102). Un module de puissance (108) comprend le convertisseur (110) conçu pour fournir la sortie du générateur d'électricité (104) au réseau électrique (102) et un contrôleur (112) couplé au convertisseur (110) et conçu pour désactiver le convertisseur (110) en réaction à un événement de défaut dans le réseau, identifier le type d'événement de défaut dans le réseau après un premier laps de temps prédéterminé suivant la désactivation du convertisseur (110), et permettre la commutation du convertisseur (110) quand le type d'événement de défaut dans le réseau est identifié comme un état de faible tension.
Patent WO-2012109920-A1 (WO)
Title: 控制用户设备进行测量的方法、装置及系统
Inventor: SHI LIRONG
IPC: H04W24/08
Filed: 2011-11-01
Abstract: 本发明公开了一种控制用设备进行测量的方法、装置及系统，上述方包括：RNC向UE发送ANR测量配置消息；UE根据该ANR测量配置消息进行ANR测量，并保存测量结果，当保存测量结果的缓存区已满时，向RNC发送指示消息；RNC接收到指示消息后，向UE发送ANR请求消息；UE接收到ANR请求消息后，将保存的测量结果进行上报。通过本发明提供的技术方案，决了现有技术中在UE保存测量结果的缓存区已满时没有具体可行的上报办法的问题，保证了测量结果的及时上报。
Patent WO-2012142833-A1 (WO)
Inventor: DONG SHUSONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-11-22
Abstract: 本发明提供了一种鲁棒性头压缩中更新乱序深度的方法及系统，该方法包括：解压器在判断出数据包发生乱序时，对乱序状况进行估计，并据以判断是否需要采用更健壮的乱序处理策略，如果不需要，则保持所述解压器侧的乱序深度值；如果需要，则更新所述解压器侧的乱序深度值为一更大值，并向压缩器发送携带所述更新后的乱序深度值的反馈包；所述压缩器接收到所述反馈包后，根据所述反馈包中的乱序深度值更新所述压缩器侧的乱序深度值。该方法能够根据乱序状况有效地更新乱序深度，在有效确保当前压缩策略的健壮性时，还能有效兼顾压缩效率。
Patent WO-2013082762-A1 (WO)
Title: 一种通信方法及设备
Inventor: FANG ZHIPENG
IPC: H04W24/08
Filed: 2011-12-06
Abstract: 本发明公开了一种通信方法及设备，所述方法包括：如果终端掉话，且所述掉话的原因为所述终端的用户数据卡断电，则所述终端保存第一标记，其中，所述第一标记用于指示所述终端因用户数据卡断电而掉话；所述终端上电后，将所述第一标记发送给网络设备。应用本发明实施例，网络设备可以准确的获知哪些掉话是由于用户数据卡断电而导致的，能够区别出因用户数据卡断电而导致的异常释放。
Patent WO-2013082795-A1 (WO)
Title: 动态微通道塑料挤出成型装置及方法
Inventor: XU ZHONGBIN
IPC: B29C48/28
Filed: 2011-12-09
Abstract: 公开了一种动态微通道塑料挤出成型装置及方法，该装置主要由单螺杆挤出机、动态挤出机头（9）、流体源（12）、水槽（13）、牵引机（17）、收卷装置（8）、数据采集和控制系统组成，在机头口模（27）出口附近，注射器芯体注射针头（24）端部位置不同时，塑料挤出成型微通道内径也不同，当动态挤出机头（9）内中空注射器芯体（37）沿挤出方向高频短程振动时，导致挤出的塑料内微通道内径动态变化。该装置结构新颖、变化规律多样、加工设备简单、自动化程度高、成型制品挤出稳定、尺寸精度高。
Patent WO-2012100658-A1 (WO)
Inventor: LIU YUN
IPC: B22D1/00
Filed: 2012-01-21
Abstract: Disclosed is a gating system, comprising a sprue (1), a runner (4), and an ingate (5). A sprue base (2) is arranged at the bottom of the sprue. The sprue, the sprue base, the runner, and the ingate are all split parts. The runner is provided with an electro-pulsing inoculation apparatus (3). The sprue is hermetically connected to the sprue base. The eletro-pulsing inoculation apparatus is hermetically connected to the sprue base and the sprue, and the ingate is hermetically connected to the runner. The gating system is capable of refining the grains and saving inoculation agent, and it is easy to manufacture and use.
Patent WO-2013075407-A1 (WO)
Title: 一种箱体衬砌式泥石流排导槽及其应用和施工方法
Inventor: CHEN XIAOQING
IPC: E02B5/02
Filed: 2012-02-07
Abstract: 一种箱体衬砌式泥石流排导槽，包括排导槽槽底及其两侧的排导槽侧墙（3），排导槽槽底包括横向贯穿型肋槛（2）和充填于上下游肋槛（2）之间、呈阶梯状分布的若干级消能槛，每一级消能槛由若干预制好的钢筋混凝土长方箱体（1）沿横向贯穿排导槽方向相连构成；长方箱体（1）顶面敞开、其余五面封闭、内部装填土体。该泥石流排导槽能提高排导槽安全性，减少后期维护费用。还提供了该泥石流排导槽的应用和施工方法。
Patent WO-2013091309-A1 (WO)
Title: 节能灯具
Inventor: LIN SHENGLIANG
IPC: F21S8/00
Filed: 2012-03-14
Abstract: 一种节能灯具，包括：灯座（1）、灯罩（2）和发光体（3）。灯罩（2）固定在灯座（1）上，发光体（3）安装在灯座（1）上且位于灯罩（2）内，灯座（1）或灯罩（2）上还设置有太阳能电池板（21）。该节能灯具的太阳能电池板（21）位于灯座（1）或灯罩（2）上靠近发光体的位置，能够将照射在太阳能电池板（21）上的光能转化为电能再利用，为发光体（3）供电，来实现对发光体（3）发光的再利用，提高发光体（3）的发光利用率，进而节省电能。另外，在发光体（3）的流明度与距离成反比的情况下，当太阳能电池板（21）越靠近发光体（3），则太阳能电池板（21）的光电转换效率越高，越能充分利用光能，来实现发光体（3）发光的再利用，从而进一步提高发光体（3）的发光利用率，节省电能。
Patent WO-2012130110-A1 (WO)
Inventor: HUANG ZHIQI
IPC: B65B51/06
Filed: 2012-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de contenants d'emballage à l'aide de matériaux d'emballage stratifiés. Le matériau d'emballage stratifié comprend une couche externe (66) de matériau thermoplastique, une couche (65) de substrat de papier, une couche interne (61) de matériau thermoplastique et des premier et second bords latéraux longitudinaux (21, 22) se chevauchant de façon à former une partie en chevauchement du contenant. Le procédé comprend les étapes suivantes : a. extruder le matériau thermoplastique à une extrémité du premier bord latéral longitudinal (21); b. presser et refroidir le matériau thermoplastique afin de former une bande et coller la bande à l'extrémité du premier bord latéral longitudinal (21) de telle sorte qu'elle adhère fortement; c. agencer la couche externe (66) de matériau thermoplastique du premier bord latéral longitudinal (21) en chevauchement avec la bande au niveau de la partie en chevauchement formée par la couche interne (61) de matériau thermoplastique du second bord latéral longitudinal (22); d. chauffer la partie en chevauchement afin que la couche externe (66) de matériau thermoplastique du premier bord latéral longitudinal (21), la bande et la couche interne (61) de matériau thermoplastique du second bord latéral longitudinal (22) deviennent adhésives; e. presser la partie en chevauchement de façon à ce que la couche externe (66) de matériau thermoplastique du premier bord latéral longitudinal (21) et la bande adhèrent à la couche interne (61) de matériau thermoplastique du second bord latéral longitudinal (22) de manière à former une partie en chevauchement scellée.
Patent WO-2013082902-A1 (WO)
Title: 具语言教育功能的牙刷
Inventor: CHEN HSUAN-JU
IPC: A46B15/00
Filed: 2012-04-10
Abstract: 一种具语言教育功能的牙刷，包含：一刷毛部（10），其中该刷毛部（10）包含一底板（11），上方植入数个刷毛（12），用于清洁牙齿及牙龈；一握把部，包含一空腔（31）；一电池组（40）位于该空腔（31）中，该电池组（40）中包含至少一电池；一电路，其包含一处理器（51），该处理器（51）具有语音处理的功能；一存储元件（52），可以储存一段语音；该段语音为教导儿童正确刷牙方式的声音；以及一扬声器（60），接收来至处理器（51）的语音信号，以播放出所储存的声音。所述具语言教育功能的牙刷可以播放出指导刷牙动作的语音，使得刷牙者可以依据播放的语音带动牙刷，从而正确的刷牙。该牙刷还可以感测刷牙时的压力，并将感测的压力值显示出，以提醒使用者需使用正确的力道。
Patent WO-2013071729-A1 (WO)
Title: Wheeled material distribution machinery
Inventor: XU XIN
IPC: B05B15/55
Filed: 2012-04-11
Abstract: A wheeled material distribution machinery, comprising a main drive system (100), an arm support system (200), a pumping system (320) and a material distribution chassis (400); the arm at the base of the arm support system (200) is connected to the material distribution chassis (400); the main drive system (100) is installed on a pre-fixed arm rod of the arm support system (200); in a travelling state, the main drive system (100) is supported on a road surface, and at least part of the weight of the arm support system (200) and the material distribution chassis (400) act on the main drive system (100); in a preset working state, the material distribution chassis (400) is supported on a working face, and the whole weight of both the arm support system (200) and the main drive system (100) act on the material distribution chassis (400) from above. The wheeled material distribution machinery reduces the footprint thereof in the working state, increases utilization efficiency of the components, and improves adaptability thereof.
Patent WO-2013007120-A1 (WO)
Title: 一种工程机械极限负载控制方法和装置
Inventor: YAN LI
IPC: F02D29/04
Filed: 2012-04-17
Abstract: 一种工程机械极限负载控制方法，应用于配有液压系统的工程机械中，该方法包括：获取发动机当前转速下的额定功率；根据额定功率确定油泵的排量阈值；根据排量阈值设置动作手柄（3）可控制的排量上限，排量上限不大于排量阈值。还公开了一种工程机械极限负载控制装置，其包括获取单元，确定单元，设置单元。从而防止因输出功率大于额定功率所导致的发动机熄火现象。
Patent WO-2013117056-A1 (WO)
Title: 终端触发方法及装置
Inventor: YANG KUN
IPC: H04W76/02
Filed: 2012-04-24
Abstract: 本发明实施例公开了一种终端触发方法及装置，该方法包括：服务器确定需要触发终端建立与自身的连接；服务器从MTC-IWF获取终端所属的终端组的组默认承载标识，其中组默认承载标识用于标识终端组中的所有终端在建立与服务器的连接的过程中统一使用的EPS承载；服务器向终端组的服务P-GW发送携带有终端的组标识或终端的标识集、以及组默认承载标识的触发消息，其中触发消息用于告知服务P-GW触发终端组中的终端使用组默认承载建立与服务器的连接。本发明可以避免服务器需要逐一获取终端的IP地址信息而造成的网络拥塞。
Patent WO-2013149424-A1 (WO)
Title: 一种便携式终端及无线模块
Inventor: ZHAO SHIQING
IPC: H04M1/725
Filed: 2012-05-16
Abstract: 本发明公开了一种便携式终端及无线模块，所述便携式终端包括终端主体和无线模块，终端主体包括相背设置的前面和背面、连接于前面和背面之间的侧面以及设置于前面、背面、侧面所共同定义空间内的终端电路板，所述前面设有显示区域；在终端主体的侧边设置有用于插设无线模块的插槽；在无线模块的模块电路板上设有与模块电路板电连接的用户识别模块卡。通过上述方式，本发明能够让便携式终端的成本可选择性地减少，同时基本不增加便携式终端的尺寸。
Patent WO-2013159465-A1 (WO)
Title: Multiple core processor device and clock control implementing method therefor
Inventor: BI MIN
IPC: H03L7/00
Filed: 2012-07-20
Abstract: A multiple core processor device and a clock control implementing method therefor. The method comprises: each first type core processor running multiple sets of software systems employing one single phase-locked loop module, performing dynamic clock frequency selections respectively via corresponding clock controllers to control a clock; and, a second type core processor running only a single software system performing clock control via a multiplexable phase-locked loop module. The problem in the prior art of complexity and impreciseness in DFS implementation can be solved by the present application.