baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2246873-T3 (ES)
Title: Maquina de retestar persianas con sierra giratoria.
Inventor: MAROCCO NORBERT
IPC: B23D45/00
Filed: 2000-07-18
Granted: 2006-03-01
Abstract: Un aparato para retestar persianas (10) para cortar un riel frontal (H) por medio de una herramienta de corte de riel frontal (30, 31) y a aserrar componentes de tablillas de persiana (S) suspendidos del riel frontal (H) por medio de una sierra de corte de tablillas (40), comprendiendo el aparato de retestado de tablillas (10): una placa de bastidor de persiana (14) que tiene una abertura (16) destinada a recibir a su través componentes respectivos de una persiana y soportes (20, 22) destinados a mantenerlos en posición para el corte; un dispositivo de sujeción (72, 74) destinado a sujetar en posición los componentes de tablillas de persiana (S) en la abertura (16) con respecto a la placa de bastidor de persiana (14); caracterizado por: guías (40, 44) para guiar una sierra de corte de tablillas (40) a desplazarse con respecto a la placa de bastidor (14), para cortar componentes de tablillas de persiana (S) que se extienden a través de la abertura (16) y sujetas por el dispositivo de sujeción (72, 74); guías (26) para guiar la herramienta de corte de riel frontal para cortar el riel frontal (H); y un mando de desplazamiento (32, 34) para desplazar la sierra de corte de tablillas (40) y desplazar la herramienta de corte de riel frontal (30, 31).
Patent ES-2250208-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos.
Inventor: MUZI SABRINA
IPC: C07D213/75
Filed: 2000-10-27
Granted: 2006-04-16
Abstract: Nuevos compuestos. La presente invención se refiere a compuestos nuevos, composiciones farmacéuticas que los contienen y el uso de los mismos para la fabricación de un fármaco para el tratamiento de trastornos causados por parásitos, particularmente la cocidiosis. Se proporcionan compuestos nuevos que sorprendentemente tienen propiedades antiparasitarias. Además, los compuestos nuevos presentes son especialmente bien apropiados en el tratamiento de la cocidiosis (vide infra). Más específicamente, la presente invención se refiere a compuestos que tienen la fórmula general (IV).
Patent ES-2275561-T3 (ES)
Inventor: BENTLEY MICHAEL DAVID
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-10-04
Granted: 2007-06-16
Abstract: A substantially hydrophilic conjugate is provided having a peptide that is capable of passing the blood-brain barrier covalently linked to a water-soluble nonpeptidic polymer such as polyethylene glycol. The conjugate exhibits improved solubility and in vivo stability and is capable of passing the blood-brain barrier of an animal.
Patent ES-2269208-T3 (ES)
Inventor: CORDIER MICHEL
IPC: B01D61/16
Filed: 2000-11-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention concerns a method for membrane  filtration of liquids and its implementing device. The method for membrane filtration of liquids (1) containing dissolved substances and suspended matters is characterised in that it comprises the filtering of a mixture, containing the liquid to be treated and at least an adsorbent (2) in powder form, with a membrane having a geometrical configuration for inducing a flow with Dean vortices.
Patent ES-2280282-T3 (ES)
Inventor: BERGAMO ANDREA
IPC: H02K5/20
Filed: 2001-05-12
Granted: 2007-09-16
Abstract: A motor-driven pump comprises an electric motor (1) for a cooled liquid circulation, a first hydraulic circuit (7, S) for temperature control of drink distribution systems or of machine tools as well as of household or industrial services and a second hydraulic circuit (7, R1, R2) which is provided for motor temperature control. Said second plastic or metal hydraulic circuit (7, R1, R2) is directly arranged close to the electric motor stator by means of a U-shaped pipe (8) and of its adherent means (13) to said stator. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2270939-T3 (ES)
Inventor: FIORIO LUIGINO
IPC: F02D35/00
Filed: 2001-11-22
Granted: 2007-04-16
Abstract: A device for monitoring the fuel/air ratio, wherein a vapour accumulator (3) receives at the inlet (3a,3b) fuel vapour coming from a tank (7) and an air flow (Qa) and feeds from the outlet (34) towards an intake manifold (12) of an engine a mixture of air and vapour. An electronic processor (16) receives at the input at least information correlated to the flow rate of air Qa aspirated into the accumulator (3) so as to calculate, on the basis of the flow rate of air Qa, the percentage p of vapour fed to the manifold (12) in relation to the total of vapour and air aspirated into the accumulator. <IMAGE>
Patent ES-2223737-T3 (ES)
Inventor: LUNN ALAN JOHN
IPC: B44B3/00
Filed: 2001-12-28
Granted: 2005-03-01
Abstract: A marking device ( 10 ) comprises a housing ( 12 ) having a handle ( 16 ). A frame ( 20 ) is pivotally mounted in the housing aout a first axis ( 22 ). A marking head ( 40 ) mounted on the frame for translational movement in the frame by a first motor ( 84 ) in a first direction (x) parallel said first axis and spaced therefrom. A second motor ( 100 ) is arranged to pivot the frame with respect to the housing about said first axis in a second, substantially orthogonal direction (y). The pin moves in a third orthogonal direction (z). The motors ( 84, 100 ) are disposed within the confines of the frame ( 20 ) and move on fixed screws ( 84, 104 ).
Patent ES-2217113-T3 (ES)
Title: Uso de fsh para tratar infertilidad.
Inventor: LOUMAYE ERNEST
IPC: A61K38/12
Filed: 2001-01-09
Granted: 2004-11-01
Abstract: El uso de FSH y/o uno de sus análogos biológicamente activo, para producir un medicamento para el tratamiento de la infertilidad de las mujeres, siendo el medicamento para administrar en una dosis inicial en el intervalo desde 100 a 600 UI seguida de una segunda dosis al menos 3 días después en la fase de estimulación.
Patent ES-2274886-T3 (ES)
Title: Inhibicion del crecimiento del polimero en copos.
Inventor: SHAHID MUSLIM D
IPC: C07C7/20
Filed: 2001-04-30
Granted: 2007-06-01
Abstract: Una composición de dieno que inhibe la polimerización que comprende: a) un compuesto dieno; b) un primer fenol impedido o no impedido seleccionado del grupo que consiste de ter-butilcatecol (TBC); ter-butil hidroquinona (TBHQ); 2, 6-di-ter-butil-4-metoxifenol (DTBMP); 2, 4-di-ter-butilfenol; 2, 5-di-ter-butilfenol; 2, 6-di-ter-butilfenol; 2, 4, 6-tri-ter-butilfenol; hidroxitolueno butilado (BHT); 2, 6-di-ter-butil-4-nonilfenol; 2, 6-di-ter-butil-4-sec-butilfenol; 2-butil-4-metilfenol; 2-ter-butil-4-metoxifenol; hidroxianisol butilado (BHA); 2, 5-di-ter-butil hidroquinona (DTBHQ); ter-amil hidroquinona; 2, 5-di-amil hidroquinona; 3, 5-di-ter-butilcatecol; hidroquinona; monometil éter de hidroquinona; monoetil éter de hidroquinona; monobencil éter de hidroquinona; y 3, 3, 3'', 3''-tetrametil, 1, 1-spirobis-indano-5, 5'', 6, 6''-tetrol (Tetrol); y c) al menos un componente adicional seleccionado del grupo que consiste de componentes con contenido de nitrógeno bajo seleccionados del grupo que consiste de un nitróxido estable y una hidroxilamina sustituida con al menos un grupo alquilo, arilo o alquilarilo; y un segundo fenol impedido o no impedido seleccionado del grupo b), el cual es diferente al primer fenol impedido o no impedido.
Patent ES-2348471-T3 (ES)
Title: Promotores de cicatrización de heridas.
Inventor: NISHIDA TERUO
IPC: A61K38/07
Filed: 2001-08-10
Granted: 2010-12-07
Abstract: Uso de un análogo de sustancia P o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y un factor de crecimiento de tipo insulina en la fabricación de un 5 agente terapéutico para una herida cutánea.
Patent ES-2365842-T3 (ES)
Title: Dispositivo de difusión de productos químicos de tipo ventilador.
Inventor: YAMASAKI SATOSHI
IPC: A01M/
Filed: 2001-01-30
Granted: 2011-10-11
Abstract: Aparato de difusión de productos químicos de tipo ventilador, que comprende: un cuerpo principal de aparato (1) que tiene una entrada de aire (29) y una salida de aire (18); un soplador de tipo ventilador (11) dispuesto en dicho cuerpo principal de aparato (1) y que tiene una carcasa de ventilador (12), un ventilador centrífugo (13) que comprende un disco rotatorio (13a) y un gran número de paletas (13b) sujetas a la parte periférica del disco rotatorio (13a), y un motor (14), en el que dicho ventilador (13) está dotado de un espacio hueco (21); y una masa o un cuerpo impregnado con componente activo (23) dispuesto en dicho espacio hueco (21) para contener un componente activo, en el que dicho soplador de tipo ventilador (11) está adaptado y es operativo para enviar aire desde dicha entrada de aire (29) a través de dicho espacio hueco (21) al interior de y fuera de dicha salida de aire (18), caracterizado porque la masa o el cuerpo impregnado con componente activo (23) está separado de dicho ventilador (13) y no se hace rotar.
Patent ES-2260262-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para dosificar liquidos en forma de aerosol con un derrame minimo.
Inventor: MARTENS EDWARD J III
IPC: B05B17/04
Filed: 2001-07-31
Granted: 2006-11-01
Abstract: Un aparato nebulizador de líquido para generar gotas líquidas nebulizadas, comprendiendo dicho aparato: una placa perforada (14) conformada con orificios muy pequeños (20) que se extienden a través de ella en una dirección dada; un vibrador (10) dispuesto para vibrar dicha placa perforada (14) a alta frecuencia en dicha dirección dada; un depósito (30) situado debajo de la citada placa perforada (14); un líquido a ser nebulizado; un elemento capilar en contacto con el citado líquido en el interior del citado depósito (30) y que se extiende hacia arriba y hacia fuera de dicho depósito (30) hasta la citada placa perforada (14); en el cual el citado líquido es bombeado a través de los citados orificios (20) y lanzado a la atmósfera en forma de partículas líquidas nebulizadas cuando se vibra la citada placa perforada (14); caracterizado porque el citado líquido dentro de dicho depósito (30) se mantiene dentro de una suspensión de sólidos (31) que tiene una alta viscosidad por unidad de volumenpara minimizar la tendencia del citado líquido a derramarse o fugarse fuera del depósito (30) durante la manipulación y sustitución del depósito, en el cual la citada suspensión de sólidos es una matriz de sílice pirógena.
Patent ES-2301560-T3 (ES)
Inventor: BALTHASART DOMINIQUE
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-06-26
Granted: 2008-07-01
Abstract: Process for manufacturing oxirane by reaction of an olefin with a peroxide compound in the presence of a catalyst and a solvent in at least two reactors arranged in series, each of which contains a portion of catalyst, according to which the peroxide compound is introduced only into the first reactor, the subsequent reactor(s) not being fed with fresh peroxide compound, but only with the peroxide compound which is present in the medium obtained from the preceding reactor and which was not consumed in this preceding reactor.
Patent ES-2344681-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparacion por fermentacion de l-aminoacidos utilizando cepas de la familia enterobacteriaceas.
Inventor: RIEPING MECHTHILD
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-09-28
Granted: 2010-09-03
Abstract: Un proceso para la preparación por fermentación de L-treonina, L-valina o L-lisina, que comprende la realización de los pasos siguientes: a)fermentación de los microorganismos de la familia Enterobacteriáceas que producen el L-aminoácido deseado y en los cuales al menos el gen poxB o secuencias de nucleótidos que codifican su producto génico están atenuadas, en particular eliminadas, b)concentración del L-aminoácido correspondiente en el medio o en las células de las bacterias y c)aislamiento del L-aminoácido.
Patent ES-2254535-T3 (ES)
Inventor: ECKMILLER ROLF
IPC: A61F2/00
Filed: 2001-12-03
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention relates to a removable anchoring element ( 3 ) for an implantable microcontact foil ( 2 ) used as a neuroimplant, especially for retina implants. The anchoring head rises above the surface of the implant, for fixing purposes, and the fixing device can be removed during the re-explantation or anchoring process by pulling the implant foil ( 2 ) beneath the anchoring head.
Patent ES-2237626-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reduccion de vibraciones en una cavidad y estructura plana inundada por una corriente.
Inventor: DELFS JAN DR ING
IPC: F15D1/12
Filed: 2002-02-20
Granted: 2005-08-01
Abstract: Procedimiento para reducir las vibraciones en una cavidad (2), siendo inundada la abertura (12) de la cavidad (2) por una corriente en una dirección del flujo (S), caracterizado por la generación de un flujo doble de torbellinos longitudinales con dos estructuras de torbellinos longitudinales (13a, 13b) en los bordes laterales de la cavidad (2) en la dirección del flujo (S), discurriendo el sentido de rotación de ambas estructuras de torbellinos longitudinales (13a, 13b) del flujo doble de torbellinos longitudinales en contraposición uno al otro y estando orientadas ambas estructuras de torbellinos longitudinales (13a, 13b) de tal manera que la estructura de torbellinos longitudinales (13a) que se encuentra a la derecha en el sentido del flujo (S) gira en el sentido de las agujas del reloj y la estructura de torbellinos longitudinales (13b) que se encuentra a la izquierda en el sentido del flujo (S) gira en el sentido contrario de las agujas del reloj.
Patent ES-2253465-T3 (ES)
Inventor: GOLDAU ECKHARD DR-ING
IPC: E06B9/17
Filed: 2002-03-13
Granted: 2006-06-01
Abstract: The method involves using a laminar material (7) which consists of two layers (71,73). One layer (71) is prepared and fitted, and the other layer (73) is then arranged on the first layer, in the form of spaced sections (731-733). The distance (x) between the first section (731) and second section (732), and/or between the second section (732) and the third section (733) is smaller than the thickness (d) of the layer (73). The material (7) is then folded together to the roller shutter box.
Patent ES-2204879-T3 (ES)
Inventor: ADORANTE JOSEPH S
IPC: A61K31/475
Filed: 1996-04-16
Granted: 2004-05-01
Abstract: Pharmaceutical compositions and a method are disclosed for treating glaucoma and/or ocular hypertension in the mammalian eye by administering to the mammalian eye the pharmaceutical composition of the invention which contains, as the active ingredient, one or more compounds having potassium channel blocking activity. Examples of potassium channel blockers utilized in the pharmaceutical composition and method of treatment are quinine, tremogenic indole alkaloids, such as Penitrem A and paspalicine, and insect toxins such as charybdotoxin and iberiotoxin.
Patent ES-2247237-T3 (ES)
Inventor: FELTRIN CLAUDIO
IPC: A47C4/02
Filed: 2002-07-26
Granted: 2006-03-01
Abstract: A chair (1) comprising a frame (2) for supporting a seat (5) optionally associated with a backrest (6), the frame being provided with means (7) for sliding coupling to complementarily shaped means formed below the seat (5). <IMAGE>
Patent ES-2295273-T3 (ES)
Title: Un tapon para el cierre hermetico de una abertura en una lamina de una carroceria o una porcion inferior de un automovil.
Inventor: BENKEL MATTHIAS
IPC: B62D25/24
Filed: 2002-09-19
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un tapón para el cierre hermético de una abertura en una lámina de una carrocería o una porción inferior de un automóvil, que comprende - un cuerpo integral (10) que incluye - una porción (12) de capuchón que tiene una porción (16) de revestimiento y una porción (14) de cubierta conectada a un extremo de la porción de revestimiento, estrechándose la porción de revestimiento en el lado exterior hacia su extremo libre y teniendo el extremo libre un diámetro externo que es menor que el diámetro de la abertura - una porción (22) de pestaña que se extiende oblicuamente hacia fuera y hacia abajo - una superficie anular (32) de sellado aproximadamente al mismo nivel que la conexión de la porción de cubierta a la porción de revestimiento y por debajo de la conexión de la pestaña, siendo mayor la altura de la superficie de sellado que el espesor de la lámina, estando formadas la porción (14) de cubierta y su conexión a la porción de revestimiento de manera que el cuerpo de tapón pueda empujarse hacia la abertura mediante presión axial sobre la porción (14) de cubierta bajo la reducción temporal del diámetro externo de la superficie de sellado, caracterizado porque el diámetro externo de la superficie de sellado es ligeramente mayor que el diámetro de la abertura de la porción de revestimiento, que es cilíndrica, - la conexión de la porción (22) de pestaña a la porción (14) de cubierta y la conexión de la porción de revestimiento a la porción de cubierta y el dimensionado de estas posiciones son tales que un giro a pivote hacia fuera de la porción (22) de pestaña tras la inserción del cuerpo del tapón (10) en la abertura (26) aproximadamente en el plano del lado asociado de la lámina hace que se ejerza una fuerza de expansión radial y/o una fuerza de giro sobre la superficie de sellado y el material adyacente de manera que el material en el área de la superficie (32) de sellado en el otro lado de la lámina (24) se forma contra este lado de la lámina (24), caracterizado porque - la superficie (32) de sellado es ligeramente cónica con un estrechamiento hacia la porción (16) de revestimiento.
Patent ES-2278895-T3 (ES)
Title: Dispositivo mecanico perfeccionado de seguridad para armas de fuego ligeras tales como rifles semiautomaticos.
Inventor: GUSSALLI UGO
IPC: F41A17/00
Filed: 2002-05-03
Granted: 2007-08-16
Abstract: Dispositivo mecánico de seguridad perfeccionado para armas de fuego, tales como rifles automáticos equipados con un seguro en la empuñadura bajo el cañón, en el que el dispositivo de seguridad incluye: - al menos un pasador (11) del seguro que se puede desplazar axialmente entre una posición activa que inhabilita el uso del arma de fuego y una posición inactiva que permite el funcionamiento del arma y, en asociación con dicho pasador del dispositivo de seguridad, - al menos un elemento selector (13, 14) cargado por resorte para definir dichas posiciones activa e inactiva del pasador del dispositivo de seguridad, alternativamente; - un cuerpo (15) del dispositivo de seguridad situado y sostenido en la empuñadura bajo el cañón, - una llave de mando específica (19) para encajar y hacer girar el cuerpo (15) del dispositivo de seguridad, entre dichas posiciones de enclavamiento y desenclavamiento, caracterizado porque el cuerpo del dispositivo de seguridad está sostenido sobre un eje que corta ala dirección del movimiento del pasador (11) del seguro y que gira alrededor de dicho pasador entre una posición que enclava el pasador del dispositivo de seguridad, para impedir su movimiento desde la posición activa a la inactiva, y una posición de desenclavamiento para permitir el desplazamiento desde la posición activa a la inactiva; y - al menos un diente o leva (16) de bloqueo sobre el cuerpo del dispositivo de seguridad para interceptar y bloquear axialmente el pasador (11) del seguro, al menos en la posición activa cuando el cuerpo del dispositivo de seguridad está en dicha posición de enclavamiento.
Patent ES-2294106-T3 (ES)
Title: Composicion que contiene extracto de pimenta en metodos de tratamiento de animales acuaticos.
Inventor: YOSHPA MICHAEL
IPC: A01K61/00
Filed: 2002-02-26
Granted: 2008-04-01
Abstract: Uso de extracto de Pimenta racemosa en la preparación de una composición terapéutica o profiláctica para el tratamiento de, o la estimulación de la resistencia a, una lesión o una enfermedad bacteriana o fúngica en un animal acuático.
Patent ES-2254656-T3 (ES)
Inventor: GAO XIAOLIANG
IPC: C08F4/02
Filed: 2002-02-11
Granted: 2006-06-16
Abstract: A supported catalyst for olefin polymerization comprises a combination of a sulfated metal oxide support, an aluminoxane and an organometallic complex of a group 4 metal. The sulfated metal oxide may be quickly and conveniently prepared by, for example, contacting the precursor metal oxide with a sulfuric acid. The supported catalyst of this invention is highly active for olefin polymerization in comparison to conventional catalysts which are prepared with non-sulfated supports.
Patent ES-2252480-T3 (ES)
Title: Composicion suavizante de tejidos.
Inventor: BLONDEAU PHILIPPE
IPC: C11D3/00
Filed: 2002-07-25
Granted: 2006-05-16
Abstract: Composición suavizante de tejido que tiene una fase hidrofóbica superior que comprende una fragancia y una fase acuosa inferior que comprende un suavizante catiónico, en la que el valor de pH de la fase acuosa está por debajo 5 de 4.
Patent ES-2271291-T3 (ES)
Inventor: WHITE JOHN L
IPC: A61B17/02
Filed: 2002-05-15
Granted: 2007-04-16
Abstract: This invention relates to devices and instruments for implant insertion through a posterior lateral opening to the disc space. The instruments inclu de an implant inserter, and the devices include a spinal fusion implant engageable by the implant inserter. The implant provides bilateral support o f the adjacent vertebrae when inserted into the disc space from a postero- lateral approach.
Patent ES-2235068-T3 (ES)
Title: Terminal de conexion.
Inventor: LEITL WOLFGANG
IPC: H01R4/36
Filed: 2002-06-13
Granted: 2005-07-01
Abstract: Terminal de conexión (1) con un primer medio de sujeción (2), una pieza de sujeción (4), un tornillo de sujeción (5) y un bastidor de sujeción (6), presentando el bastidor de sujeción (6) un primer brazo y un segundo brazo (7, 8) y un primer espacio de alojamiento (9) para al menos un conductor, formando los dos brazos (7, 8) con sus extremos libres (11, 12) un segundo medio de sujeción (3) con un segundo espacio de alojamiento (13), caracterizado porque el segundo medio de sujeción (3) está configurado como pinzas similares a tenazas, cruzándose los dos brazos (7, 8) entre sí.
Patent ES-2330419-T3 (ES)
Title: Formulaciones de jarabe de ribavirina.
Inventor: HEIMBECHER SUSAN K
IPC: A61K31/7056
Filed: 2002-10-31
Granted: 2009-12-10
Abstract: Una formulación líquida que comprende ribavirina; un sistema de tamponamiento, encontrándose el pH de la formulación líquida en el orden de desde aproximadamente 4,8 a 5,3; por lo menos un agente edulcorante farmacéuticamente aceptable; y por lo menos un agente que incrementa la viscosidad farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2332451-T3 (ES)
Title: Correa de ascensor con camisa sin ranuras.
Inventor: BARANDA PEDRO S
IPC: B29K105/08
Filed: 2002-11-12
Granted: 2010-02-05
Abstract: Un método para fabricar un conjunto (40) de correa de ascensor que tiene una pluralidad de cables (42) con una camisa (44), que comprende las etapas de: (a) alinear la pluralidad de cables (42) en una disposición seleccionada (b) aplicar un material seleccionado de camisa (44) a los cables (42) para revestir los cables (42) en la camisa (44) con una superficie ininterrumpida generalmente suave en una parte exterior de la camisa (44) que está adaptada para entrar en contacto con las poleas en un sistema de ascensor; (c) después de revestir los cables (42) en la camisa (44), proporcionar un tratamiento superficial a la superficie de la camisa (44) para proporcionar un control dimensional adicional; (d) después de proporcionar el tratamiento superficial - curar la camisa (44); y (e) mantener respectivamente una tensión seleccionada sobre los cables (42) al mismo tiempo que se aplica la camisa (44), de manera que la tensión sobre los cables (42) controle las posiciones de los cables (42) en el interior de la camisa (44) y los cables (42) están separados uniformemente de la superficie ininterrumpida generalmente suave de la camisa (44) a lo largo de la longitud del conjunto de correa (40).
Patent ES-2256592-T3 (ES)
Inventor: ARNOLDY PETER
IPC: C07C47/02
Filed: 2002-11-14
Granted: 2006-07-16
Abstract: A hydroformylation process is provided that involves reacting a compound having at least one olefinic carbon-to-carbon bond with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a cobalt catalyst and a sulfur-containing additive which suppresses the formation of cobalt carbide in the reaction mixture.
Patent ES-2266669-T3 (ES)
Inventor: STOCKER JOHANN
IPC: A47K7/04
Filed: 2003-04-07
Granted: 2007-03-01
Abstract: The body washing system comprises a motor-driven roller brush (10) on a wall mounting (20, 30). A spray (50) for water and/or soap is mounted beside the roller and can be turned to spray on to its surface or sideways.