baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1527365-A2 (EP)
Inventor: VAN DER AA MICHAEL A H
IPC: G11B7/135
Filed: 2003-07-02
Abstract: La présente invention concerne un lecteur optique permettant de lire une couche d'informations d'un support d'enregistrement optique. Ledit lecteur comprend un bras rotatif (2; 102; 202; 302; 402; 502) qui est disposé de manière à pivoter autour d'un axe de rotation (CR) afin de modifier une position angulaire du bras rotatif autour de l'axe de rotation; un dispositif de détection (10) disposé de manière séparée par rapport au bras rotatif (2; 102; 202; 302; 402; 502) de manière à détecter un point de faisceau de rayonnement, le point de faisceau de rayonnement (40; 140; 240; 340; 440; 540) présentant une disposition angulaire; une première surface réflectrice (4; 104; 204; 304; 404; 504) fixée au bras rotatif (2; 102; 202; 302; 402; 502); une seconde surface réflectrice (6; 106; 206; 306; 406; 506) fixée au bras rotatif (2; 102; 302; 402; 502); un premier trajet lumineux (LP 1; LP 101; LP201; LP301; LP401; LP501) s'étendant d'un emplacement situé sur le support d'enregistrement à ladite première surface réflectrice; un second trajet lumineux (LP2; LP102; LP202; LP302; LP402; LP502) s'étendant de ladite première surface réflectrice à ladite seconde surface réflectrice; un troisième trajet lumineux (LP3; LP103; LP203; LP303; LP403; LP503) s'étendant de ladite seconde surface réflectrice audit dispositif de détection (10). Le bras rotatif comprend au moins un élément d'inversion optique (52; 54; 56; 58; 64; 66) disposé de telle sorte qu'une dépendance entre une variation de la disposition angulaire du point de faisceau de rayonnement et une variation de la position angulaire du bras rotatif est réduite.
Patent EP-1511537-A2 (EP)
Inventor: BUNSCHOTEN EVERT JOHANNES
IPC: A61K38/09
Filed: 2003-06-06
Abstract: Selon un aspect, cette invention concerne une méthode d'hyperstimulation ovarienne contrôlée chez un sujet mammifère femelle. Cette méthode consiste dans la co-administration audit sujet femelle d'une substance présentant une activité hormonale folliculo-stimulante (substance FHS) en dose efficace pour stimuler un développement folliculaire multiple ; d'un antagoniste de gonadolibérine (GnRH) en quantité équivalente à une dose sous-cutanée quotidienne d'au moins 0,5 mg de ganirelix pour empêcher une poussée prématurée d'hormone lutéinisante; et une substance à base d'hormone lutéinisante en quantité efficace pour empêcher ou supprimer des symptômes de déficience d'hormone lutéinisante (LH) provoqués par l'administration de l'antagoniste de gonadolibérine; suivie par l'administration d'une substance induisant une méiose et une lutéinisation (substance ML) en dose efficace pour stimuler la reprise de la méiose et de la lutéinisation, la substance LH n'étant pas tirée de l'urine de femelles humaines. Selon un autre aspect, l'invention concerne une trousse pharmaceutique à utiliser avec une méthode d'hyperstimulation ovarienne, comprenant : au moins une dose posologique parentérale ou orale contenant une ou plusieurs substances FHS en quantité équivalant à une dose sous-cutanée de 0,5-25 mg de ganirelix; au moins une dose posologique parentérale d'antagonistes de GnRH en quantité équivalant à une dose sous-cutanée de 50-1500 I.U FHS3 ; au moins une dose posologique parentérale contenant un ou plusieurs antagonistes de GnRH en quantité équivalente à une dose sous-cutanée de 0,5-25 mg de ganirelix ; au moins une dose posologique parentérale contenant une quantité équivalente d'une dose sous-cutanée de 50-3000 I.U. de LH recombinante, la substance LH n'étant pas tirée de l'urine de femelles humaines.
Patent EP-1543245-A2 (EP)
Title: Device for fixing an object on a vertical rod
Inventor: MOUFFLET CLAUDE
IPC: A47F5/08
Filed: 2003-06-26
Abstract: The article (37) is fastened to the rod (1), and the rod is fastened to a support such as a ceiling or a wall, by fastener means each comprising two parts (4, 19) that lock together around the rod.
Patent EP-1562738-A2 (EP)
Inventor: SLOTS ANTHONIE
IPC: B29D30/24
Filed: 2003-10-15
Abstract: A tyre drum has a central shaft, two ring segments around the shaft and spaced apart for supporting bead cores and, on either side outside of the ring segments, sets of axially extending arms having free ends with first turn-up means, particularly a turn-up roller, opposite second ends hinged to an axially shiftable arm support and, near the free end, a tyre component support roller rotatable on the arm. A shifter shifts the arm supports to move the second ends axially towards each other and tilt the arms in radial planes from the initial position to a tilting position for the first ends to press tyre components outside of the ring segments against an expanded part of the tyre components within the ring segments.
Patent EP-1570386-A2 (EP)
Inventor: IIMORI YASUO
IPC: G01N3/00
Filed: 2003-11-25
Abstract: Selon un procédé de prédiction des durées de vie en flexion de fils conducteurs, lesdits fils, les températures, les formes préliminaires aux vibrations et les conditions de contrainte sont établis, et des modèles aux éléments finis des fils électriques sont établis au moyen d'un procédé de modélisation par éléments finis. Les fréquences naturelles associées aux formes préliminaires aux vibrations sont calculées, et les contraintes dans les éléments finis individuels des modèles aux éléments finis qui correspondent aux fréquences naturelles sont calculées et une contrainte maximum est extraite. Des fonctions de prédiction correspondant à la pluralité des fils électriques et aux températures atmosphériques, qui sont établies, font l'objet d'une lecture. Une durée de vie en flexion correspondant à la contrainte maximum de chaque fil électrique est acquise tandis qu'est effectuée la lecture des fonctions de prédiction, et une durée de vie en flexion la plus courte est produite à partir des durées de vie en flexion, et délivrée en sortie.
Patent EP-1554205-A2 (EP)
Inventor: MCNEIL KEVIN BENSON
IPC: B65H23/182
Filed: 2003-10-23
Abstract: A method and apparatus for unwinding a vertically oriented roll of web material (10) is disclosed. The roll (10) comprises a lower surface, an upper surface and a circumferential surface. The apparatus comprises: at least one drive element (100) adapted to rotate the vertically oriented roll, a sensor (160) adapted to measure a tension of the web, and a controller adapted to adjust a speed of the web according to the tension of the web. The method comprises steps of rotating the roll (10), determining a desired web tension, and adjusting the speed of the roll (10) according to the desired web tension.
Patent EP-1569664-A2 (EP)
Inventor: HELLER JORGE
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-11-13
Abstract: Bioerodible poly(ortho esters) useful as orthopedic implants or vehicles for the sustained delivery of pharmaceutical, cosmetic and agricultural agents from dioxane-based di(ketene acetals). Block copolymers contain these bioerodible poly(ortho esters). These block copolymers have both hydrophilic and hydrophobic blocks. They form micelles in aqueous solution, making them suitable for encapsulation or solubilization of hydrophobic or water-insoluble materials; and they also form bioerodible matrices for the sustained release of active agents.
Patent EP-1575377-A2 (EP)
Inventor: PETERMANN ROBERT
IPC: A23L1/30
Filed: 2003-12-17
Abstract: The present invention concerns a directly acidified nutritional formula that prevents growth of pathogenic bacteria in the liquid formula even at room temperature for prolonged time. The invention further relates to a method for preparing the formula and to the use of L(+)-lactic acid for preparing nutritional formulas with a pH in the range of 3.5 to 6.
Patent EP-1583949-A2 (EP)
Title: Compositions et methodes de detection du virus du nil occidental
Inventor: LINNEN JEFFREY M
IPC: C07H21/04
Filed: 2003-10-16
Abstract: L'invention concerne des compositions, des méthodes et des kits permettant de détecter des acides nucléiques du flavivirus. Notamment, cette invention a trait à des oligonucléotides utilisés comme sondes d'hybridation et amorces d'amplification dans la détection de niveaux très bas d'acides nucléiques du virus du Nil occidental.
Patent EP-1552633-A2 (EP)
Inventor: VARSA VIKTOR
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-10-01
Abstract: A method used for communicating packets or other information units from a server (11) to a client (15) over a communication path including a packet scheduler (14-1) followed by a bottleneck path (14-2), with the packet scheduler (14-1) having a buffer for holding packets so as not to transmit over the bottleneck path (14-2) at a rate either too high or too low, the method providing that the server (11) communicate to the client (15) the last packet sent to the client (11) and do so via a mechanism by which the sender information is communicated over the bottleneck path (14-2) ahead of substantially all packets already in the buffer. The client (11) then uses the sender information to provide, as needed, information useful in adapting the rate at which the packets arrive at the packet scheduler (14-1).
Patent EP-1550149-A2 (EP)
Inventor: PENNY DANIEL B
IPC: H03K5/156
Filed: 2003-10-02
Abstract: L'invention concerne un circuit récepteur différentiel sur un circuit intégré qui ne consomme guère de puissance de réserve, qui a un retard de propagation constant, indépendamment de la polarisation d'entrée de mode commun, qui a un rejet acceptable de mode commun et qui comporte un premier et un second circuits passants et des tampons pour recevoir des signaux d'entrée différentiels. Le premier circuit passant produit un signal de sortie vrai sur la base d'un différentiel entre le  signal à tampon « vrai » et le signal à tampon complémentaire. Le second circuit passant produit un signal de sortie « complémentaire » sur la base d'un différentiel entre le signal à tampon complémentaire et le signal à tampon « vrai ». Le circuit récepteur différentiel rejette les polarisations de mode commun pouvant être présentes sur les signaux différentiels reçus sans variation des temps de retard de propagation.
Patent EP-1573013-A2 (EP)
Inventor: ROUVIERE PIERRE E
IPC: C12N15/86
Filed: 2003-12-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé d'empilement de caractères dans un hôte compétent de recombinaison au moyen d'un système de transduction par phage. Ledit procédé fait usage d'une cassette d'intégration d'acides nucléiques qui présente une homologie avec un site spécifique sur un chromosome hôte pour l'insertion d'éléments génétiques et l'empilement de caractères. La répétition du procédé permet d'obtenir l'empilement des caractères sur un élément génétique unique.
Patent EP-1439110-A2 (EP)
Inventor: KAMURA TAKANOBU
IPC: B62D25/20
Filed: 2004-01-12
Abstract: A floor panel structure of a vehicle body where a vehicle floor has
floor panels with their peripheral edges linked to a plurality of frame
members that are disposed in a vehicle body lengthwise direction and a
vehicle body crosswise direction and linked to an engine or a suspension
is disclosed. The floor panel has a joint where at least part of its
peripheral edge is joined to the frame member, a groove formed along the
entire length of the joint and a high-rigidity area formed within the low-rigidity
area. The low-rigidity area forms a vibration blocking area
along the entire length of the joint by using a difference in rigidity from
the high-rigidity area.
Patent EP-1472967-A2 (EP)
Inventor: BERENDS ERIK
IPC: D06F39/00
Filed: 2004-03-08
Abstract: The foam or air bubble prevention device has a main flow line (5) and a bypass line (6) connected across the main flow line, incorporating a turbulence region (7) of increased cross-section acting as the measuring zone (8) for the turbidity sensor (3), used for detecting soil particles in the rinsing fluid (21).
Patent EP-1441110-A2 (EP)
Inventor: UEMATSU KAZUO
IPC: F02C7/18
Filed: 1998-04-15
Abstract: A method of supplying cooling steam in a combined cycle
power plant comprising a combination of a gas turbine plant
including a gas turbine, a waste heat recovery boiler and a
steam turbine plant including a high pressure turbine. A high
temperature portion of the gas turbine to be cooled is
supplied with auxiliary steam prior to start of the gas
turbine so that the gas turbine is warmed up, the auxiliary
steam being of pressure of combustion gas pressure or more of
starting time of the gas turbine. The gas turbine is then
started in that state to do a holding operation for a
predetermined time at a predetermined load. When steam from
the waste heat recovery boiler comes to a condition of the
auxiliary steam, supply of the auxiliary steam is stopped and
steam coming from a high pressure superheater of the waste
heat recovery boiler, by-passing the high pressure turbine,
is supplied into the high temperature portion of the gas
turbine to be cooled. When output of the waste heat recovery
boiler comes to a rating thereof, the by-passing is closed
and exhaust steam from the high pressure turbine is supplied
into the high temperature portion of the gas turbine to be
cooled so as to switch to a rated operation. Thereby, a safe
and reliable starting procedure of the plant is provided
without occurrence of thermal shock.
Patent EP-1477826-A2 (EP)
Inventor: NAKANISHI MOTOI
IPC: G01S13/931
Filed: 2002-12-11
Abstract: In an FM-CW radar system (2), regarding peaks appearing in the frequency spectrum of a
beat signal in an FM-CW radar, groups of consecutive peaks in beam bearings within a
predetermined frequency difference are regarded as being caused by reflected waves from
a single target (OB1-OB5), and based on a combination of a peak group in an
up-modulating interval and a peak group in a down-modulating interval, a relative distance
to a target and its relative speed are determined.
Patent EP-1517304-A2 (EP)
Inventor: PARK CHEOL-HOON
IPC: G11B5/55
Filed: 2004-09-10
Abstract: A method of calculating bias compensation values for track seeking, including: setting a
reference track, and search tracks disposed between the reference track and an innermost track
and between the reference track and an outermost track; calculating bias compensation values
usable for compensating for biases operating on a magnetic head while moving the magnetic
head a direction from the reference track to one of the outermost track and to the innermost
track, and then in another direction from the reference track to other of the one of the innermost
track and the outermost track; and making bias compensation curves according to head moving
distances using the calculated bias compensation values.
Patent EP-1519484-A2 (EP)
Inventor: TANAYA HIDEO
IPC: H03H9/10
Filed: 2004-09-24
Abstract: To provide a piezoelectric device capable of achieving a
sufficient impact resistance even when the product is
reduced in size, a cellular phone system using the
piezoelectric device, and electronic equipment using the
piezoelectric device. 
   A piezoelectric device includes a base
substrate 31 constituting the bottom of the package; a
framed vibrating reed 32 layered on the base substrate; and
a lid 33 for airtightly sealing a space within the package,
the lid being layered on the framed vibrating reed. The
framed vibrating reed includes a frame 36 constituting a
wall surrounding the space within the package; a base 38
having a predetermined width, which is integrally formed
inside the frame; a plurality of vibrating arms 34, 35 that
extend in parallel to each other from the base in one
direction in the frame; first cutouts 21, 21 that are
provided near the base ends of the vibrating arms in the
base 38; and second cutouts 22, 22 formed at the joint
between the base 38 and the frame.
Patent EP-1522713-A2 (EP)
Inventor: NODA YASUSHI
IPC: F02M25/06
Filed: 2004-10-06
Abstract: According to one exemplary embodiment of the present invention, there
is provided an intake device of an internal combustion engine (10),
having a plurality of intake passages for introducing an intake gas into
a row of engine cylinders (1-4), respectively; and a secondary gas
passage for introducing a secondary gas into the intake passages. The
secondary gas passage includes a main gas channel (35,65), an adjacent
gas channel (36,67) extending downstream from the main gas channel
(35,65) adjacently and substantially in parallel with the main gas
channel (35,65), and branch gas channels (41-43,61-64,71,73) branching
off from the adjacent gas channel (36,67) and continuing to the intake
passages.
Patent EP-1544841-A2 (EP)
Inventor: MYOUNG DAE JIN
IPC: H04N5/66
Filed: 2004-12-10
Abstract: Discloses herein is a method and apparatus for processing video data
of a display device in which dithering noise generating when a motion picture
is displayed can be minimized. According to the present invention, the
method of processing the video data of the display device includes the steps
of comparing data of an ith frame ("i" is a natural number) and data of a
(i + 1)th frame to determine whether the data of the (i + 1)th frame is a motion
picture or a still image, and employing a different dithering method depending
upon the determination result of the motion picture or the still image.
Patent EP-1437192-A2 (EP)
Inventor: SMITH JAMES C
IPC: G01F13/00
Filed: 1996-11-12
Abstract: Apparatus and methods for dispensing droplets of liquid or viscous
material are disclosed. A valve is opened to dispense a stream of the heated
liquid or viscous material through an elongated orifice of a nozzle. The stream
of material being dispensed from the elongated orifice is broken into droplets
by rapidly closing the valve. The apparatus includes a seat assembly wherein
the valve has three positions with respect to the valve seat and may have a
nozzle assembly wherein the nozzle is constructed of a thin walled tube. 
Furthermore, a method for varying the height of a droplet of liquid or viscous
material is disclosed by which two or more droplets combine to form a droplet
of a desired height. A method for applying a plurality of droplets of material
onto a substrate so that the droplets flow together to form a uniform film of
desired thickness and shape is also disclosed. A second embodiment of the
invention relates to dispensing apparatus with a heater assembly removably
attached to the dispenser housing.
Patent EP-1481583-A2 (EP)
Inventor: VAN DER LELY CORNELIS
IPC: A01J5/017
Filed: 1995-06-29
Abstract: A construction including an implement for automatically
milking animals, such as cows, having one or more milking
boxes (1) and one or more milking robots for automatically
connecting teat cups to the teats of the animals, whilst the
implement includes a detector (10) for determining the
position of the teats. The implement further includes a
cleaning member (36) for cleaning the detector (10). The
cleaning member (36) is disposed, in connection with the side
wall (5) of the milking box (1), outside the milking box (1).
Patent EP-1512800-A2 (EP)
Inventor: LANFRANCHINI BENITO
IPC: E03C1/23
Filed: 2004-05-12
Abstract: The manually operated device for opening and closing the pop-up
drain plugs of two adjacent kitchen sinks comprises knobs (3b,4b)
revolving around a single central axis, wherein each of said knobs (3b,4b)
is capable of operating a respective Bowden cable (B) controlling the
opening and closing of the pop-up device of the outlet holes of
kitchen sinks. According to the invention, the device comprises a
box body (1) which can be fixed to the sink, two flanged-bell
rotating bodies (3,4), co-axially housed within said box body (1)
and each integral with a respective operation knob, and at least
one anti-friction gasket (11), placed between said two rotating
bodies (3,4). Preferably, there are provided at least two anti-friction
gaskets (10,11) placed between said box body (1) and a
first (3) of said two rotating bodies, and between the latter and
the other rotating body (4), respectively.
Patent EP-1533452-A2 (EP)
Inventor: BOTHA ANDRIES JOHANNES MARTHIN
IPC: E05C9/20
Filed: 2004-11-16
Abstract: A multi-point lock for a closure includes two or more of a latch (19,20), lift bolt (13)
and at least one drive element (16,17) for operating a shoot bolt or remote deadbolt.
A drive cam (15), a drive gear (14) and a toothed member (42) coupled to at least one
of said lift bolt (13) and at least one said drive element (16,17), said toothed member
(42) being in meshed engagement with the drive gear (14), said drive cam (15) being
drivingly coupled with the drive gear (14) via a lost motion coupling (38,40).
Rotation of the drive cam (15) in one direction can thus actuate the latch (19,20) and
in the opposite direction actuate the drive gear (14) to cause movement of the lift bolt
(13) and drive element (16,17).
Patent EP-1588234-A2 (EP)
Inventor: SCHOLLMEIER GERO
IPC: H04L45/24
Filed: 2004-01-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'adaptation des poids de distribution dans un réseau comportant un routage par trajets multiples ou des compartiments de distribution. L'adaptation des différents poids de distribution dans les compartiments de distribution permet de réduire le trafic sur des liens (l1,l 2, l3) ou via des noeuds (K), pour lesquels une valeur seuil du volume de trafic est dépassée. Ce procédé permet de déplacer des poids de distribution pour uniformiser la dispersion de trafic dans le réseau. L'invention mentionne des critères d'interruption pour le cas où un volume de trafic dépasse la capacité du réseau. Une dispersion du trafic en respectant les limites de charge des différentes liens est une étape importante en ce qui concerne la garantie de caractéristiques de qualité de service pour les services de télécommunication passant par le réseau.
Patent EP-1603573-A2 (EP)
Inventor: HILBRICH LUTZ
IPC: A61K31/41
Filed: 2004-02-10
Abstract: Cette invention a trait à une méthode permettant de prévenir les accidents cérébro-vasculaires chez un patient ou d'en réduire les risques de survenue, notamment chez un patient susceptible d'être frappé d'accident cérébro-vasculaire ou d'accident secondaire. On utilise, dans le cadre de cette méthode, une combinaison de dipyridamole, d'acide acétylsalicylique et d'un antagoniste de l'angiotensine II. L'invention concerne également les compositions pharmaceutiques correspondantes ainsi que l'utilisation de dipyridamole aux fins de la production d'une composition contenant une combinaison de dipyridamole, d'acide acétylsalicylique et d'un antagoniste de l'angiotensine II.
Patent EP-1625754-A2 (EP)
Inventor: JOHNSON MARK T
IPC: G09G3/32
Filed: 2004-05-11
Abstract: L'écran d'affichage décrit (5) comprend une pluralité de cellules (2). Chaque cellule (2) comprend un pixel (P) capable de générer de la lumière (Lo) lorsqu'il est actionné par un signal électrique (I). Un circuit de commande (A) fournit le signal électrique (I) et un dispositif photosensible (D) reçoit des signaux (Li) d'affichage optique pour commander le pixel (P) par l'intermédiaire du circuit de commande (A). Le système d'affichage (6) a un écran d'affichage (5) et une source (3) optique d'images pour transmettre des signaux (Li) d'affichage optique à chaque dispositif photosensible (D) de la pluralité de cellules (2).
Patent EP-1664285-A2 (EP)
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: C12N9/28
Filed: 2004-08-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de modification de la séquence d'acides aminés d'une alpha-amylase fongique aux fins de l'obtention de variants, ainsi qu'à la mise en oeuvre de ce procédé pour élaborer de tels variants. Ces variants peuvent être utilisés dans des produits cuits au four pour empêcher leur rassissement. En conséquence, l'invention se rapporte à un procédé d'élaboration de variants d'alpha-amylases fongiques fondé sur une comparaison des structures tridimensionnelles (3D) de l'alpha-amylase fongique et d'une alpha-amylase maltogénique. L'un ou chacun des deux modèles comprend un substrat. L'invention se rapporte également à de nouveaux variants d'alpha-amylases fongiques.