baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1293015-A1 (EP)
Inventor: BIGOTTO PIER CARLO
IPC: H01R35/02
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique (3) maintenu par un premier élément de support (5), qui coopère avec un connecteur électrique complémentaire (2), maintenu à son tour par un second élément de support (4), et qui peut être connecté au connecteur complémentaire (2) par connexion du premier et du second élément de support (5, 4) dans un sens de montage (A); le connecteur (3) présente un boîtier (45) isolant qui détermine au moins une cavité permettant la réception d'une borne électrique (47) respective, et présente un moyen de connexion élastique (55) permettant de connecter le boîtier (45) à un cadre (12) pouvant être connecté au premier élément de support (5); et le moyen de connexion élastique (55) est flexible transversalement par rapport au sens de montage (A) afin de permettre la correction de l'alignement du boîtier (45) avec le connecteur complémentaire (2), en cas d'un mauvais alignement angulaire quelconque des éléments de support (5, 4) par rapport au sens du montage (A), durant la connexion.
Patent EP-1295795-A1 (EP)
Inventor: FRISK PETER
IPC: B65B55/08
Filed: 2001-06-22
Abstract: A method for filling, which comprises supplying a barrier layer forming raw material (a
barrier material precursor gas) to the inside of a container, irradiation the inside with a
high energy ray, to thereby form a barrier layer on the inner surface of the container
and at the same time sterilize the inside of the container, and discharging a residual
barrier material precursor gas and a by-product gas from the container before or
during the filling of a liquid food; and an filling machine. 
     The method allows the formation of a continuous barrier layer covering the edges,
gloves, clearances and gaps inside the container, automatic and effective discharge
of a residual barrier material precursor gas and a by-product gas from the container
through the filling of the liquid food. Further, the method avoids the necessity fro a
chemical disinfectant such as hydrogen peroxide, since method comprise sterilizing
the inside of a container through the irradiation with a high energy ray and,
immediately thereafter, filling a liquid food in aseptic state.
Patent EP-1307688-A1 (EP)
Title: Leuchte
Inventor: HARNISCHMACHER FRIEDHELM
IPC: F21V25/12
Filed: 2001-07-27
Abstract: Eine Leuchte (1) hat ein Leuchtengehäuse (2), welches wenigstens eine Lichtaustrittsöffnung (3) aufweist, und einen explosionsgeschützten Leuchtkörper (4) aus zumindest Lampe (5), Sockel (6) und Lampenhüllkörper (7) sowie Gehäusekontakten (8) im Leuchtengehäuse (2) zur elektrischen Versorgung des Leuchtenkörpers. Um eine solche Leuchte leichter herzustellen und gleichzeitig variabel und für im wesentlichen alle Lampenarten verwendbar und zumindest teilweise wiederverwendbar zu gestalten, sind Lampe (5) und Sockel (6) in dem in Zündschutzart druckfeste Kapselung oder erhöhte Sicherheit ausgebildeten Lampenhüllkörper (7) angeordnet, welcher von aussen zugängliche Hüllkörperkontakte (9) zur Verbindung mit den Gehäusekontakten (8) aufweist, welche Hüllkörperkontakte (9) mit dem Sockel (6) elektrisch verbunden sind.
Patent EP-1249696-A1 (EP)
Inventor: MIYOSHI KOJI
IPC: G01N30/95
Filed: 2001-09-25
Abstract: In a chromatography quantitative measuring apparatus
according to the present invention, a beam applied from a light
source (201) to a chromatography test strip (8) is formed into
an elliptical shape by an optical means such as a cylindrical
lens (205), a variation in absorbance that accompanies elution
of a marker regent is detected while the elliptical beam is
applied between a marker reagent hold part (82) and a detection
part (83), and a measurement is automatically started in a
prescribed period of time since the detection of variation. 
     According to the chromatography quantitative measuring
apparatus so configured, non-uniform coloration is reduced by
shaping the beam elliptically with the optical means, whereby
the accuracy of quantitative analysis is enhanced, and further
the apparatus can be operated easily.
Patent EP-1324862-A1 (EP)
Inventor: RACODON BRUNO
IPC: B25B27/06
Filed: 2001-09-27
Abstract: The invention concerns an impact tool comprising a body (1) arranged in its front part with a cylindrical inner contact surface (1c) extending through a blind inner cavity (1e). Said body receives the removable end fitting (3) whereof the front part (3a) constitutes the useful impact zone, while the rear part is arranged with an externally extended flange (3b), constituting by its rear surface a stop zone against the end surface of said body. Said end fitting is extended at the rear of said flange by a first cylindrical contact surface (3c) matching when mounted the cylindrical contact surface formed on said body, said first cylindrical contact surface being extended by a groove (3d), then by a second contact surface (3e) being engaged in the inner cavity of the body. Said inner cavity of the body and said second contact surface of the fitting are provided with linking means to retain and control the removal of the end fitting.
Patent EP-1329503-A1 (EP)
Title: Sphingolipid ceramide deacylase gene
Inventor: ITO MAKOTO
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-09-26
Abstract: A polypeptide possessing a sphingolipid ceramide deacylase activity; a nucleic
acid encoding the polypeptide; a recombinant DNA comprising the nucleic acid; a
carrier for introducing into a cell, carrying the nucleic acid or the recombinant DNA; a
transformant harboring the nucleic acid or the recombinant DNA; an oligonucleotide
probe or primer for the nucleic acid; a method for detecting the nucleic acid using the
probe or the primer and a kit usable therefor; an antibody or a fragment thereof against
the polypeptide; and a method for detecting the polypeptide using the antibody or a
fragment thereof and a kit usable therefor. According to the present invention, there
can be applied to engineering of sphingolipids, and to treatments for diseases such as
diseases of nervous system (for instance, neurodegenerative diseases and the like),
leukemia and wounds.
Patent EP-1326680-A1 (EP)
Inventor: LARSON LARY R
IPC: A61N1/375
Filed: 2001-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif médical implantable dans le corps d'un patient, comprenant une première enveloppe et une seconde enveloppe. Les surfaces extérieures de la première et de la seconde enveloppe sont fabriquées à partir d'un matériau compatible avec les liquides organiques. Le dispositif médical implantable comprend également un boîtier de batterie défini par un couvercle et toute ou une partie de la première enveloppe du logement du dispositif médical implantable. Le couvercle du boîtier de batterie est disposé entre les surfaces internes de la première et de la seconde enveloppe. Une cellule électrochimique, par exemple une batterie à électrolyte liquide plate, est placée dans le boîtier de la batterie. Un circuit électronique, pouvant avoir pour support un substrat flexible de câblage, est situé entre la surface interne de la seconde enveloppe et le couvercle du boîtier de batterie. Un joint hermétique est placé entre le couvercle du boîtier de batterie et toute ou une partie de la première enveloppe. Le joint hermétique est, de préférence, un joint soudé, par exemple un joint soudé bout à bout ou un joint soudé par mise en rotation. Le joint hermétique peut également être constitué d'un joint soudé pré-serti entre le couvercle et toute ou une partie de la première enveloppe. Le couvercle du boîtier de batterie peut comprendre un bord frappé et le joint hermétique est constitué par un joint soudé entre le bord frappé du couvercle et un bord périphérique le long de toute ou d'une partie de la première enveloppe.
Patent EP-1332829-A1 (EP)
Inventor: FUJII KOJI
IPC: B23K26/14
Filed: 2001-11-06
Abstract: An optical processing apparatus has high reliability and stable welding
quality. In the processing apparatus, a semiconductor laser and an optical
system are disposed to a flow path of processing gas. The gas protects the
semiconductor laser and the optical system from moisture and dust while
cooling them. In addition, the apparatus also leads the processing gas to
flow through a holder of the optical system to increase cooling effect for the
optical system and to improve an optical accuracy. The apparatus guides
the processing gas along a surface of a cover glass inside a nozzle ejecting the
processing gas to a workpiece, to prevent the surface of the cover glass from
being damaged and stained. The processing gas is ejected in a direction
coaxial with a direction of output light, so as to shield an area being
processed.
Patent EP-1334228-A1 (EP)
Title: Porthole door for a front-loading drum washing machine
Inventor: GEYER JOHANNES
IPC: D06F39/14
Filed: 2001-10-12
Abstract: The porthole door has a hinged frame ( 4 ) on the housing of the washing machine, consisting of a supporting ring ( 6 ) and a retaining ring ( 8 ). The supporting ring ( 6 ) supports an inspection glass ( 5 ) which is recessed in the form of a cup in the direction of the interior of the drum. Said inspection glass is protected by a cover ( 9 ) against access at the level of the external retaining ring ( 8 ) of the frame ( 4 ), the edge thereof being fixed to the frame ( 4 ). The cover ( 9 ) is made of flat glass cooled by means of a model mould. As a result, the porthole unit is aesthetic and easy to assemble.
Patent EP-1337778-A1 (EP)
Inventor: FAERBER PETER
IPC: F16L21/035
Filed: 2001-11-28
Abstract: The seal system for an advance pipe (9) comprises a sealing ring (1) which fits into a peripheral groove (12, 13) in the pipe. This has a sealing lip (3) which is compressed by a steel sleeve (10) fitted over the pipe. The ring is activated by moving it up the groove in the same way as a piston.
Patent EP-1348195-A1 (EP)
Inventor: MARTIN PHILIPPE
IPC: G06K7/08
Filed: 2001-12-05
Abstract: An antennae device for reading electronic labels includes passive antennae arranged in the form of an array comprising L lines and C columns. The antennae are located in the array by co-ordinates (i, j), i ranging from 1 to L, j ranging from 1 to C. Each antenna (i, j) is controlled by two control switches, one controlling the antennae located on a line i, the other controlling the antennae located on a column j.
Patent EP-1227133-A1 (EP)
Inventor: MORIMOTO HIROTOKI
IPC: C08K9/04
Filed: 2002-01-24
Abstract: A nonsagging and extrudable room temperature curable silicone rubber
composition with excellent adherence to a variety of substrates
comprising
   (A) diorganopolysiloxane having silicon-bonded alkoxy in molecular
chain terminal position,   (B) surface-hydrophobicized dry method silica,   (C) non-surface-hydrophobicized dry method silica,   (D) alkoxysilane,   (E) an organotitanium compound, and   (F) light stabilizer and/or UV absorber.
Patent EP-1236718-A1 (EP)
Inventor: LUI NORBERT DR
IPC: C07D215/56
Filed: 2002-02-11
Abstract: Fluoroquinolonecarboxylic acids can be prepared by hydrolysis of the corresponding C1-C4-alkyl esters with addition of water, acetic acid, and sulfuric acid using a drastically reduced amount of sulfuric acid if, relative to 1 mol of C1-C4-alkyl fluoroquinolonecarboxylate, less than 30 g of sulfuric acid are employed, the reaction mixture is heated to reflux for 0.5 to 8 hours, then a mixture of acetic acid, C1-C4-alkyl acetate, C1-C4-alkyl alcohol, and optionally water is distilled off, and finally the fluoroquinolonecarboxylic acid prepared is isolated.
Patent EP-1245802-A1 (EP)
Inventor: SUGAYA DAISUKE
IPC: F16L9/18
Filed: 2002-02-27
Abstract: Disclosed is a double-walled exhaust manifold (2) having an
inner pipe (4), a mesh spacer member (6) applied to the outer periphery
of the inner pipe (4), and an outer pipe (5) being disposed around the
outer periphery of the mesh spacer member (6) in a state that the
outer pipe (5) is axially slidable at least along the inner pipe (4), wherein
the outer pipe (5) is longitudinally divided into two pipe member (51), and one longitudinal
edge of the first divided pipe member (51) is put on the corresponding
longitudinal edge of the second divided pipe member (51) as radially viewed,
and the other logitudinal edge of the first divided pipe member (51) is put on
the corresponding one of the second divided pipe member (51), and
the overlapping portions (5a) are welded together (R).
Patent EP-1260793-A1 (EP)
Inventor: FISCHER MARTIN
IPC: G01C21/34
Filed: 2002-04-19
Abstract: Method for route planning using a motor vehicle navigation system has the following steps: entry of the target address (ADR) for selection of a target, selection of a route specification (RS) with criteria for the route course dependent on the target address and correlation of the address with route criteria for route calculation. When a new target is entered the user has the option to enter an associated route specification. Independent claims are also made for; (1) A navigation system with a program controlled computer unit, an address memory and a route specification computer for storage of target dependent route specifications; (2) A computer program for implementation of the route planning steps.
Patent EP-1357482-A1 (EP)
Inventor: ADOLPH DIRK
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-04-22
Abstract: The linkage of streams of multimedia objects shall be enabled.
Therefore, there is provided a method for linking at
least two multimedia objects by providing a first information
concerning a first object and a second information concerning
a second object. After forming a link descriptor including
the first information and the second information it
is possible to form a linked multimedia object from the two
multimedia objects by interpreting the link descriptor.
Since the link descriptor may be a generic one it enables
quite flexible linking on the basis of a time scale or location
scale.
Patent EP-1249412-A1 (EP)
Inventor: LAUERMANN WALTER
IPC: B65G57/16
Filed: 1999-03-19
Abstract: The stacker for plastic beakers output by a molding machine has a stacking shaft (40) around which grippers (41) are mounted. These can rotate about the longitudinal axis of the shaft. An Independent claim is included for the grippers.
Patent EP-1362719-A1 (EP)
Inventor: JUNG SI-SEOB
IPC: F16F5/00
Filed: 2002-06-24
Abstract: Disclosed is a hydraulic strut mounting assembly including a
plurality of chambers formed within a strut mount (100), in which the
chambers (112,113) are communicated with each other and are filled with
hydraulic fluid for supplying a hydraulic pressure, thereby reinforcing
capability of a shock absorber (20) and a coil spring and thus further
improving a ride quality of a vehicle. The hydraulic strut mounting
assembly comprises a strut mount (100) coupled to a shock absorber (20),
a decoupler (111) provided across an interior space of the strut mount,
an upper and lower chamber formed in the strut mount by the decoupler,
an orifice (114) communicating the upper chamber (112) with the lower
chamber (113), a fluid filled within the lower chamber, and a plunger
(120) for pressurizing the fluid in line with the shock absorber when a
vibration is generated.
Patent EP-1275854-A1 (EP)
Inventor: GROETZINGER LOTHAR
IPC: B30B15/14
Filed: 2002-07-09
Abstract: The method of operating an overload protector for a coupling-brake controlled mechanical press involves using a time, movement or angle parameter of the hydraulic pressure drop in the clutch (17). The pressure drop is determined using a ramp function or cascade function. The slippage or heat generation values of the clutch can be used to determine if the press is stopped.
Patent EP-1388660-A1 (EP)
Inventor: MOHR CHRISTIAN
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-08-09
Abstract: With engines having computer control the fuel supply can be increased from that required for normal power to a level which will increase the power. The invention proposes that under specific driving conditions, e.g. in first or reverse gear, the increased level is reduced or even cancelled. An independent claim is also included for equipment.
Patent EP-1297963-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU EIICHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-09-27
Abstract: A liquid container (1000) for ink jet recording
includes in combination a liquid containing portion (200)
having an opening; and a connecting unit (100) having a
connecting portion (150,151) for introducing liquid from an
inside of the liquid containing portion.
Patent EP-1408190-A1 (EP)
Inventor: TEUBNER UWE
IPC: E05D7/00
Filed: 2002-10-09
Abstract: Hinge plate arrangement (1) comprises a hinge loop (5) for a door leaf (3) and a hinge block (4) for a frame (2), which are pivotably joined together to form a hinge through which electrical leads can be passed. At least one of the two elements has a hollow chamber for concealed housing of a lead intersection point consisting of at least one plug/bushing arrangement. In the assembled state leads guided through the hinge plate arrangement are connected at the intersection point.  Preferred Features: A base plate is provided for mounting on a door leaf or frame and for housing one element of the plug/bushing arrangement.
Patent EP-1361773-A1 (EP)
Inventor: BIENAS MAIK
IPC: G01S1/04
Filed: 2002-10-30
Abstract: A mobile phone location system uses methods such as cell identity, GPS (Global Positioning System) or TDOA (Time Difference Of Arrival) selected by the mobile unit (MS1) from those offered by the base station (BS1) and can increase the location error using signal falsification techniques.
Patent EP-1323942-A1 (EP)
Inventor: SAKAI TOSHIFUMI
IPC: F16D27/115
Filed: 2002-11-07
Abstract: A friction clutch has a plurality of iron inner clutch plates and a plurality of iron outer clutch plates. Both the clutch plates have sliding surfaces which are friction-engaged each other. A thin carbon film in a diamond form, which functions as a solid lubricant, is formed on each of the sliding surfaces of the outer clutch plates by a known method such as the Chemical Vapor Deposition method. A known nitride treatment or quenching and tempering treatment is applied to the sliding surfaces of the inner clutch plates. A coupling device has a pilot clutch mechanism with the friction clutch and an electromagnetic actuator. As a result, the friction clutch is resistant to wear and the coupling device is excellent in durability.
Patent EP-1427140-A1 (EP)
Inventor: BLAWAT MEINOLF
IPC: G06F15/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: An architecture for a multimedia peer-to-peer home network
(P2P) allows the simple definition of peer groups (OZ_40,
OZ_41, OZ_42), or zones, where each peer (N41,...,N45) is
capable of automatically identifying whether other peers are
members of the same group, or of another group, by using group
labels (Z_ID 0 ,Z_ID 1 ,Z_ID 2  ), and where each peer (N1,...,N7) may
freely cooperate with the other peers of the same group, or
with peers of previously specified other groups, e.g. exchange
information or share resources. The architecture aims to map
an atmosphere of trust existing between users to a technical
system, namely their respective home networks. 
     Using this architecture, it is e.g. possible that users who
are trusting each other may give each other access to their
own home network, or parts of it. Advantageously, the
invention simplifies network operation by not requiring the
user to have special networking knowledge.
Patent EP-1323381-A1 (EP)
Inventor: KASAHARA HIDEYUKI
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: There is disclosed a living tissue harvesting
apparatus according to one aspect of the present
invention, comprising a sheath (10) which can be
inserted in a body through a cut skin portion,
an endoscope (4) inserted through the sheath, a cutting
device (18) which is disposed at the sheath (10) and
which can cut a living tissue, and a holder (21) which
is disposed at the sheath (10) to hold a harvesting
object tissue in the body and which includes a press
discharge portion (49) to press-discharge the
harvesting object tissue in a direction detached from
the cutting device (18), wherein the holder (21)
includes a hook portion (55) to catch the living tissue
in a position disposed opposite to the cutting device
(18), and the cutting device (18) and hook portion (55)
can move with respect to each other.
Patent EP-1241860-A1 (EP)
Inventor: PRIESTMAN PAUL
IPC: H04M1/02
Filed: 1999-05-04
Abstract: A mobile videophone capable of transmitting and receiving information in
mobile telecommunications systems, particularly cellular radio networks. The
individual components of the videophone are arranged such that the
videophone has several different operational configurations to enable a user to
select the appropriate configuration for the circumstances in which the
videophone is being used. In one embodiment, a videophone can be used as a
portable video conferencing device for multiple parties to a call, but should
the user wish to hold a private discussion in a public place, the doors can be
moved towards the closed position to retain privacy by shielding of the video
display. In a further embodiment, a videophone includes two displays
mounted on different portions, one of which includes a video camera, which
are pivotable from a closed position by approximately 270°.
Patent EP-1312721-A1 (EP)
Inventor: ENT WOUTER
IPC: E03F5/046
Filed: 2002-11-15
Abstract: The present invention relates to a cesspit (1) for
collecting and draining rainwater, comprising:
     at least one protruding edge (11) on the front side;   a grate (13) for allowing through rainwater to the
interior of the cesspit, comprising at least one
protruding edge (21), wherein the grate is locked by at least
one locking pin (22) which is arranged between a protruding
edge of the frame and a protruding edge of the grate.
Patent EP-1284431-A1 (EP)
Inventor: BYERS CHARLES CALVIN
IPC: H04B10/118
Filed: 2002-08-07
Abstract: Internal communication signals in a stored program controlled system
comprising a plurality of units configured to process signals are provided by an
optical beam line which is proximal to all of the plurality of units. The system of this
invention uses Space Division Multiplexing techniques to provide a plurality of
logically independent subchannels over a single, shared free space optical beamline.
Patent EP-1286427-A1 (EP)
Inventor: PROST STEPHANE M
IPC: H01R9/24
Filed: 2002-07-03
Abstract: Ce bloc de jonction comprend : un boîtier isolant (10) dans lequel est aménagé au moins un logement (15) de réception d'un connecteur (16), enfichable dans le logement (15) selon une direction (D), des moyens de verrouillage (20) du connecteur sur le boîtier. Les moyens de verrouillage comprennent : au moins un bras de verrouillage (21) qui est : solidaire du boîtier (10), oscillant autour d'un axe de rotation (Δ), entre une position d'effacement (E) et une position de verrouillage (V), équipé d'un élément d'accrochage destiné à coopérer en position de verrouillage avec un élément d'accrochage complémentaire du connecteur, des moyens de blocage (35) du bras en position de verrouillage (V). <IMAGE>
Patent EP-1408043-A1 (EP)
Inventor: VAN QUAQUEBEKE ERIC
IPC: C07D513/20
Filed: 2002-10-09
Abstract: The present invention relates to the novel compound 2" oxo-voruscharin and analogues. In
addition, the present invention relates to pharmaceutical compositions comprising the novel
2" oxo-voruscharin or analogues. The present invention further relates to the 2" oxo-voruscharin
and analogues for use as a medicament and for use in the preparation of a
medicament for treating cancer. The present invention also relates to a method of treating
cancer.