baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2750678-T3 (ES)
Title: Mamografía de rayos x y/o tomosíntesis de mama con una paleta de compresión
Inventor: STANGO TIMOTHY R
IPC: A61B6/04
Filed: 2014-04-24
Granted: 2020-03-26
Abstract: Un sistema de obtención de imágenes de mama por rayos X que comprende: una paleta de compresión (16, 160), en el que la paleta de compresión está adaptada para colocarse en: una posición de compresión en la que una mama comprimida se dispone entre la paleta de compresión y una plataforma de mama; una posición de no compresión en la que la mama comprimida no se dispone entre la paleta de compresión y la plataforma de mama, en el que la paleta de compresión comprendes: una pared frontal (16a, 102, 112, 122, 144, 170) configurada para estar adyacente y enfrentarse a una pared torácica de un paciente durante la obtención de imágenes; una pared inferior (106d, 104, 114, 124) configurada para extenderse lejos de la pared torácica del paciente y estar adyacente a una longitud de una parte superior de la mama comprimida, en la que la pared inferior comprende una porción central (168) y dos porciones del borde externo, en el que la porción central es no coplanar con las dos porciones del borde externo (166), y en el que la paleta de compresión es móvil; y un primer eje sustancialmente ortogonal a la pared frontal, en el que las dos porciones del borde externo definen un plano de referencia (P), y en el que la porción central se dispone por encima del plano de referencia para definir una superficie cóncava que se extiende desde una primera porción del borde externo hasta la porción central a una segunda porción del borde externo, y en el que una distancia entre la porción central y el plano de referencia es sustancialmente idéntica en la posición de compresión y en la posición de no compresión, caracterizado porque la paleta de compresión además comprende una pared posterior (172) dispuesta en forma opuesta a la pared frontal, en el que la porción central de la pared inferior comprende una superficie inclinada, en el que una primera distancia entre la porción central y el plano de referencia próximo a la pared frontal es mayor que una segunda distancia entre la porción central y el plano de referencia próximo a la pared posterior.
Patent ES-2891300-T3 (ES)
Title: Vehículo propulsado por un flujo de empuje
Inventor: POULTON ROSS WILLIAM
IPC: F02K9/90
Filed: 2014-07-10
Granted: 2022-01-27
Abstract: Un vehículo propulsado por un flujo de empuje que comprende: - un primer expulsor (30, 130, 230, 330) de flujo de empuje para expulsar un primer flujo de empuje en una primera dirección, - un segundo expulsor (131, 231, 331) de flujo de empuje para expulsar un segundo flujo de empuje en una segunda dirección, la segunda dirección que es una dirección diferente a la primera dirección pero que comparte un plano con la primera dirección, en donde el vehículo (10, 100, 200 o 300) además comprende: - un carenado (20, 120) de salida de flujo de empuje asociado con tanto el primer como el segundo expulsor es de flujo de empuje, que comprende: - una superficie (24, 124) deflectora de flujo de empuje que comprende una porción que forma un ángulo con respecto al plano de la primera y segunda direcciones, y - una porción de salida a través de la cual se va a expulsar un flujo de empuje de salida, de manera que, durante el uso, la superficie deflectora de flujo de empuje desvía al menos una porción tanto del primer como del segundo flujos de empuje para formar el flujo de empuje de salida de tal manera que el flujo de empuje de salida tiene una componente en el plano de la primera y segunda direcciones, y una componente fuera del plano de la primera y segunda direcciones, el primer flujo de empuje que se va a expulsar por el primer expulsor de flujo de empuje y el segundo flujo de empuje que se va a expulsar por el segundo expulsor de flujo de empuje que se pueden controlar de forma independiente, y caracterizado por que el carenado (20, 120) de salida tiene sustancialmente la forma de una cuña, con una porción (22, 122) angulada corta hacia un extremo y una porción (21, 121) cónica hacia un extremo opuesto y en donde la porción de salida está ubicada en la porción angulada corta del carenado de salida.
Patent ES-2775575-T3 (ES)
Title: Método para la producción de medios abrasivos
Inventor: SIGWART KLAUS
IPC: B01J2/26
Filed: 2014-10-23
Granted: 2020-07-27
Abstract: Método (1) para la producción de medio abrasivo (2, 3, 4), caracterizado por las siguientes etapas de método: i. facilitación de una mezcla de partida (5), que contiene preferiblemente hidróxido de aluminio, que se puede convertir mediante sinterización al menos en óxido de aluminio, siendo la mezcla de partida (5) preferiblemente fluida, ii. generación de una capa (6) a partir de la mezcla de partida (5) con un espesor de capa (7) unitario predeterminado, iii. división de la capa (6) en secciones de material (8, 9, 10) separadas unas de otras, preferiblemente con forma de placa, iv. trituración de las secciones de material (8, 9, 10) por quebrantamiento en un dispositivo de quebrantamiento (24) y v. sinterización, sinterizándose la capa (6) o las secciones de material (9) o las secciones de material (10) trituradas por quebrantamiento.
Patent ES-2706506-T3 (ES)
Title: Tratamiento de sólidos con alto contenido en azufre
Inventor: BAKKER MARTIN LLUIS OLAF PAUL
IPC: C22B13/06
Filed: 2014-08-19
Granted: 2019-03-29
Abstract: Proceso de tratamiento de un material sólido que contiene plomo y azufre elemental, comprendiendo el proceso alimentar el material sólido a un horno que contiene un baño de escoria fundida bajo condiciones tales que el azufre elemental arde en el horno para formar dióxido de azufre y el plomo del material sólido es oxidado e incorporado a la escoria, eliminar la corriente de gas que contiene dióxido de azufre del horno y eliminar la escoria que contiene plomo del horno, caracterizado porque el azufre elemental del material sólido constituye más del 30% en peso del material sólido.
Patent ES-2953834-T3 (ES)
Title: Derivados novedosos de ftalazinona y su procedimiento de fabricación
Inventor: KANG JAE-HOON
IPC: C07D401/14
Filed: 2014-09-12
Granted: 2023-11-16
Abstract: La presente invención se refiere a derivados de ftalazinona, incluidas composiciones farmacéuticas y a la preparación de derivados de ftalazinona. Y más particularmente, la presente invención proporcionó una composición farmacéutica de derivados de ftalazinona para inhibir la actividad de la enzima poli(ADP-ribosido) polimerasa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2724332-T3 (ES)
Title: Procedimiento de generación de programa de procesamiento, dispositivo de generación de recorrido y máquina de descarga eléctrica
Inventor: HAMADA KYOICHI
IPC: G05B19/4093
Filed: 2014-03-06
Granted: 2019-09-10
Abstract: Procedimiento para generar un programa de mecanizado de una máquina (30) de descarga eléctrica que comprende una guía (8) de electrodo que soporta un electrodo (10) que tiene una forma de varilla y está configurado para formar una parte de ranura en una pieza de trabajo (20) realizando una descarga eléctrica en una parte extrema del electrodo (10) que sobresale de la guía (8) del electrodo y desplazando lateralmente el electrodo (10) en relación con la pieza de trabajo (20), comprendiendo el procedimiento: una etapa de lectura para leer una forma inicial de una pieza de trabajo (20) antes del mecanizado y una forma objetivo de la pieza de trabajo (20); una etapa de generación del recorrido del electrodo para generar un recorrido del electrodo (10) en el que el electrodo (10) se desplaza en relación con la pieza de trabajo (20) a lo largo de una superficie de la forma objetivo, basándose en la forma objetivo de la pieza de trabajo (20); una etapa de generación del recorrido de la guía para generar un recorrido de la guía (8) del electrodo a lo largo de una superficie de la forma inicial de la pieza de trabajo (20), basándose en la forma inicial de la pieza de trabajo (20) y en datos tridimensionales de la guía (8) del electrodo, siendo el recorrido de la guía (8) del electrodo diferente del recorrido del electrodo (10), en el que se evita la interferencia de la guía (8) del electrodo con la pieza de trabajo (20); y una etapa de generación del programa de mecanizado según el recorrido del electrodo (10) y el recorrido de la guía (8) del electrodo.
Patent ES-2728499-T3 (ES)
Title: Hilo de retracción gingival absorbente impregnado químicamente que comprende seda
Inventor: FISCHER DAN E
IPC: A61C9/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2019-10-25
Abstract: Un hilo de retracción gingival absorbente impregnado químicamente (34) que es resistente a la degradación, que comprende: un hilo de retracción tejido que comprende una o más hebras (36, 38, 40, 42), donde el hilo de retracción comprende seda; y un agente activo impregnado en el hilo de retracción, el agente activo es un agente hemostático, incluyendo astringentes y/o vasoconstrictores, preferentemente seleccionado entre el grupo que consiste en sulfato de aluminio y potasio, sulfato de aluminio y amonio, sulfato de aluminio, clorhidrato de aluminio, acetato de aluminio, cloruro de aluminio, otras sales de aluminio astringentes hidrosolubles, sulfato férrico, subsulfato férrico, cloruro férrico, permanganatos, taninos, cloruro de cinc y combinaciones de los mismos, donde el hilo de retracción tejido resiste la degradación por el agente activo.
Patent ES-2655251-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control para un rayo láser
Inventor: BEIDENHAUSER GEORG
IPC: H01S3/00
Filed: 2015-11-02
Granted: 2018-02-19
Abstract: Dispositivo de control (1) para un rayo láser (6) que comprende un cuerpo (3) configurado como guía de ondas en forma de un perfil hueco con un orificio de paso (5), y un sensor sensible a la luz (4) montado en una superficie de revestimiento del cuerpo (3), siendo posible guiar el rayo láser (6) a través del orificio de paso (5) y siendo posible detectar con el sensor (4) una incidencia del rayo láser (6) en el cuerpo (3).
Patent ES-2677651-T3 (ES)
Title: Resorte de presión de gas
Inventor: ELFERS HEINZ
IPC: F16F9/32
Filed: 2015-03-31
Granted: 2018-08-06
Abstract: Resorte (10, 10', 10'') de presión de gas con una carcasa (20) cilíndrica, que presenta una pared (22), una parte (24) de base y una parte (26) de tapa que presenta una abertura (28) así como un eje (1) longitudinal, y con un émbolo (30) que puede desplazarse en la carcasa (20) a lo largo del eje (1) longitudinal con una superficie (32) externa y un lado (34) frontal, estando formada entre el émbolo (30) y la carcasa (20) una cámara (40) de compresión de gas y presentando el resorte (10, 10', 10'') de presión de gas al menos un sensor (50) para detectar al menos una magnitud física, caracterizado porque el resorte (10, 10', 10'') de presión de gas presenta medios (70, 80, 90) para generar al menos una parte de la energía eléctrica necesaria para el abastecimiento de corriente del al menos un sensor (50).
Patent ES-2690077-T3 (ES)
Title: Monitorización de una máquina con un componente de máquina rotatorio
Inventor: OCHSENFELD HENNING
IPC: G01M13/02
Filed: 2015-04-15
Granted: 2018-11-19
Abstract: Procedimiento para la monitorización de una máquina con un componente de máquina rotatorio, registrándose de manera automatizada - en tiempos de medición sucesivos valores de parámetro (Pt) de parámetros de funcionamiento de la máquina y en cada caso a lo largo de una duración de medición predeterminada vibraciones de la máquina, - determinándose para cada duración de medición un espectro de vibración (Yt(f)) de amplitudes de vibración en función de frecuencia de vibración (f) de las vibraciones registradas durante la duración de medición, caracterizado por que - a partir del espectro de vibración (Yt(f)) para varios intervalos de frecuencia se determina en cada caso una densidad de potencia media**Fórmula** del espectro de vibración (Yt(f)), - durante una fase de aprendizaje que comprende varios tiempos de medición a partir de las densidades de potencia medias **Fórmula**determinadas para estos tiempos de medición y los valores de parámetro registrados (Pt) para cada intervalo de frecuencia se determina una función de modelo **Fórmula** a **Fórmula**para una densidad de potencia promediada a lo largo del intervalo de frecuencia esperada como función lineal de los parámetros de funcionamiento, entrenando un modelo de regresión múltiple lineal para la estimación de la función de modelo **Fórmula**a **Fórmula**, - y durante una fase de monitorización para cada tiempo de medición y cada intervalo de frecuencia se forma una medida de desviación para una desviación de la densidad de potencia media**Fórmula** determinada a partir de las vibraciones registradas de una densidad de potencia media esperada **Fórmula**, - formándose la densidad de potencia media esperada para un tiempo de medición y un intervalo de frecuencia **Fórmula**como valor de función de la función de modelo **Fórmula**a **Fórmula** determinada en la fase de aprendizaje para el intervalo de frecuencia en el punto definido por los valores de parámetro (Pt) registrados en el respectivo tiempo de medición.
Patent ES-2628578-T3 (ES)
Title: Cabeza de aplicación, dispositivo de aplicación de fibras y procedimiento
Inventor: ENGEL FRANZ
IPC: G01N21/88
Filed: 2015-10-28
Granted: 2017-08-03
Abstract: Cabeza de aplicación para un dispositivo de aplicación de fibras, especialmente para la deposición de fibras de acuerdo con el procedimiento-AFP, que presenta un rodillo de deposición, que es al menos parcialmente transparente para una luz láser, una unidad de alimentación de luz láser (6), que está dispuesta en un espacio interior (5) del rodillo de deposición (1) y un sensor (9), que está configurado y dispuesto para recibir luz láser (10) reflejada desde un componente (3), sobre el que el rodillo de deposición (1) deposita una cinta de fibras (2).
Patent ES-2724349-T3 (ES)
Title: Cartucho disyuntor/aireador de chorro que se puede desensamblar manualmente y grifo que comprende dicho cartucho
Inventor: BOSIO ORLANDO
IPC: E03C1/084
Filed: 2015-12-14
Granted: 2019-09-10
Abstract: Grifo que comprende: una boquilla (100); y un cartucho (1; 1'; 1") disyuntor/aireador de chorro que comprende: una carcasa externa (10; 10'; 10"), que comprende una entrada aguas arriba (21) y una salida aguas abajo (22), estando definida una trayectoria de flujo (2) dentro de dicha carcasa externa (10; 10'; 10") desde dicha entrada aguas arriba (21) hasta dicha salida aguas abajo (22), comprendiendo, además, dicha carcasa externa (10; 10'; 10") en esta medios (3, 4, 5) de disyunción y aireación de chorro posicionados a través de dicha trayectoria de flujo (2); comprendiendo, además, dicha carcasa externa (10; 10'; 10"): una porción de acoplamiento (11; 11') provista de una rosca en su superficie externa que se atornilla alrededor de un eje de atornillamiento (x) dentro de una rosca interior correspondiente en la boquilla (100); y una porción de agarre (12; 12'; 12") que se extiende aguas abajo con respecto a la porción de acoplamiento (11; 11'); comprendiendo dicha porción de agarre (12; 12'; 12") un cuerpo cilíndrico central (15; 15'; 15") y al menos una protuberancia radial (13; 13'; 13") que sobresale de este; caracterizado por que dicha protuberancia (13; 13'; 13") define una superficie de empuje (14; 14'; 14") a la que pueden acceder los dedos de un operario, para permitir atornillar y desatornillar manualmente el cartucho (1; 1'; 1").
Patent ES-2911669-T3 (ES)
Title: El metodo para planificar un servicio, un nodo, un dispositivo de equipo de usuario y un producto de programa informatico
Inventor: WORRALL CHANDRIKA
IPC: H04W72/00
Filed: 2015-04-10
Granted: 2022-05-20
Abstract: Un método para planificar un servicio en una red de telecomunicaciones inalámbrica en una transmisión de punto a multipunto de una única célula para múltiples dispositivos (101) de equipo de usuario dentro de una célula de la red, comprendiendo el método: proporcionar información (805) de planificación para el servicio a al menos uno de los dispositivos de equipo de usuario respectivos como parte de, o junto con, un identificador temporal de red de radio transmitido a través de un canal de control de enlace descendente físico, de la red, comprendiendo la información de planificación una asignación de bloque de recursos físicos en un canal compartido de enlace descendente físico de la red para una instancia de planificación inicial del servicio y múltiples instancias (807) de planificación posteriores predefinidas del servicio que se producen a intervalos periódicos predefinidos, para permitir que el dispositivo de equipo de usuario monitorice el canal de control de enlace descendente físico para la transmisión según los intervalos periódicos predefinidos; en donde los intervalos periódicos predefinidos se comunican al dispositivo de equipo de usuario en la instancia de planificación inicial transmitida al equipo de usuario como parte de, o junto con, el identificador temporal de red de radio comunicado a través del canal de control de enlace descendente físico de la red, y en donde la asignación de bloque de recursos físicos para la instancia de planificación inicial se usa para las instancias de planificación posteriores.
Patent ES-2705124-T3 (ES)
Title: Costilla de composite para una caja de torsión de aeronave y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: GARCIA NIETO CARLOS
IPC: B64F5/00
Filed: 2015-09-29
Granted: 2019-03-21
Abstract: Una costilla de composite (22) para una caja de torsión, en la que la costilla (22) se ha obtenido como un cuerpo unitario conformando una sola preforma plana (14) de capas apiladas en la que la costilla (22) comprende un bastidor exterior (23) de configuración sustancialmente rectangular que tiene un contorno (24) de bastidor exterior y un contorno (25) de bastidor interno, teniendo el contorno (24) de bastidor exterior pestañas (15), caracterizada porque la costilla (22) comprende además una pluralidad de enrejados diagonales (16) que forman un patrón de zigzag dentro del área definida por el contorno (25) de bastidor interno, comprendiendo la costilla (22) además pestañas (17) en lados opuestos del enrejado (16) y pestañas (18) en el contorno (25) de bastidor interno, y en la que la etapa de conformación de una sola preforma plana (14) de capas apiladas comprende estampar la preforma plana (14) para plegar las pestañas (15, 17, 18) de los contornos exterior (24) e interno (25) para formar la preforma de la costilla y curar la preforma de la costilla.
Patent ES-2930661-T3 (ES)
Title: Aislador de puente
Inventor: BAKER JIM
IPC: G02B6/48
Filed: 2015-01-29
Granted: 2022-12-20
Abstract: Un método para instalar un cable de fibra óptica (10) sobre una estructura de línea eléctrica aérea, la estructura de línea eléctrica aérea que incluye un soporte de línea eléctrica aérea (60) y una línea eléctrica aérea (90) llevada por el soporte de línea eléctrica aérea (60) , comprendiendo el método los pasos de pasar un extremo del cable de fibra óptica (10) a través de un orificio formado en un aislador (120); colocar el aislador (120) en una ubicación de instalación adyacente al soporte de la línea eléctrica aérea (60) con el cable de fibra óptica (10) ubicado dentro del orificio del aislador (120); unir el aislador (120) en su lugar una vez posicionado en dicho lugar de instalación; conectar el aislante (120) a un primer extremo de un portador conductor (160);  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760522-T3 (ES)
Title: Dispositivo protector para un amortiguador.
Inventor: SCHIMETKA THOMAS
Filed: 2015-03-16
Granted: 2020-04-15
Abstract: Un dispositivo de protección para un amortiguador, en particular un amortiguador de vehículos comerciales, que comprende una primera área de base (2) y una segunda área de base (4), en donde la primera área de base (2) y la segunda área de base (4) están conectadas entre sí de tal manera que a través de un eje giratorio (x) se pueden girar entre sí entre un estado de ensamblaje y un estado operativo, en donde la primera área de base (2) y la segunda área de base (4) en el estado operativo forman sustancialmente una forma cilíndrica hueca, y en donde se proporciona una correa que se proyecta axialmente (20) en un área de base (2), correa que en su extremo libre (22) puede engancharse con la otra área de base (4).
Patent ES-2758177-T3 (ES)
Title: Un dispositivo dispensador de líquidos
Inventor: BROWNE-WILKINSON OLIVER
IPC: B67D1/14
Filed: 2015-04-02
Granted: 2020-05-04
Abstract: Un dispositivo dispensador de cerveza en combinación con, y encajado a, un grifo dispensador de una salida de cerveza, el dispositivo que comprende una pluralidad de más de 100 tubos (30), cada tubo tiene un diámetro inferior a 0,75 mm, en el que cada tubo tiene una longitud de el rango de 40 a 120 mm, o en el rango de 60 a 100 mm, o en el rango de 100 a 7000 mm y en el que los orificios de la pluralidad de tubos son rectilíneos y paralelos entre sí.
Patent ES-2833233-T3 (ES)
Title: Organo de apriete con lóbulos cónicos para tornillo hexalobular, y tornillo
Inventor: GIROD LOÏC
IPC: F16B23/00
Filed: 2015-05-28
Granted: 2021-06-14
Abstract: Órgano de apriete (1; 101; 201; 301), para apretar un tornillo con huella hexalobular, por ejemplo, un tornillo de osteosíntesis, comprendiendo el órgano de apriete (1-301) seis lóbulos convexos y seis lóbulos cóncavos distribuidos en alternancia alrededor de un eje central (X1-X301) de manera que cada lóbulo cóncavo conecte dos lóbulos convexos consecutivos alrededor del eje central (X1-X301), estando el órgano de apriete (1; 101; 201; 301) caracterizado por que: 10 i) los lóbulos convexos comprenden: - por lo menos tres lóbulos convexos cilíndricos (2; 102; 202; 302), estando cada lóbulo convexo cilíndrico (2-302) definido sustancialmente por una porción de cilindro respectiva que tiene un eje (X2-X302) sustancialmente paralelo al eje central (X1-X301), y - por lo menos dos lóbulos convexos cónicos (202.1; 302.1), estando cada lóbulo convexo cónico (202.1; 302.1) definido sustancialmente por una porción de cono respectiva que tiene un eje sustancialmente paralelo al eje central (X1-X301), estando dos lóbulos convexos cónicos respectivos (202.1; 302.1) separados por lo menos por un lóbulo convexo cilíndrico (202; 302), y/o por que: ii) los lóbulos cóncavos comprenden: - por lo menos tres lóbulos cóncavos cilíndricos (4; 104; 204; 304), estando cada lóbulo cóncavo cilíndrico (4-304) definido sustancialmente por una porción de cilindro respectiva que tiene un eje (X4-X304) sustancialmente paralelo al eje central (X1-X301), y - por lo menos dos lóbulos cóncavos cónicos (4.1; 104.1), estando cada lóbulo cóncavo cónico (4.1; 104.1) definido sustancialmente por una porción de cono respectiva que tiene un eje (X4.1; X104.1) sustancialmente paralelo al eje central (X1-X301), estando dos lóbulos cóncavos cónicos respectivos (4.1; 104.1) separados por lo menos por un lóbulo cóncavo cilíndrico (4-104).