baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9103807-A1 (WO)
Inventor: STROBEL KARL-HEINZ
IPC: G09G3/18
Filed: 1990-08-01
Abstract: IC als taktsteuerbarer (CLK, SCK) Ansteuerbaustein (IC) einer Anzeigematrix (LCD), die einen vielstelligen Text aus Buchstaben, Ziffern und/oder sonstigen Zeichen anzeigen soll, wobei die Anzeigematrix (LCD) sehr viel mehr Spalten als Zeilen hat, um einen mindestens 1-zeiligen Text anzeigen zu können, mehrere, jeweils identisch aufgebaute IC's (IC1...ICn), also eine Kette solcher IC's, Spaltensignale (S) zur Steuerung der Spalten der Anzeigematrix (LCD) liefern sollen, und zwar jeder IC zur Steuerung von jeweils nur einem Teil der Spalten, der IC ein Schieberegister (SR1) enthält, in welches jene Bits (Byte 1, Byte 2....) geschoben werden, die ihrerseits dem auf der Anzeigematrix anzuzeigenden Text, oder zumindest einen Abschnitt dieses Textes, entsprechen, der Eingang (SIN) und der Ausgang (SOUT) des Schieberegisters (SR1) direkt, oder höchstens über Trennschalter (S2) und/oder Treiberstufen, mit Pins (SIN, SOUT) des IC verbunden ist, um bei Bedarf die Bits (Byte 1, Byte 2....), durch den Takt (SCK) gesteuert, nacheinander durch die Schiebereregister (SR1) der Kette (IC1...ICn) schieben zu können, der IC im Betrieb von einem Steuerprozessor steuerbar ist, auf dem IC dem Schieberegister (SR1) ein Zeichengenerator (CG) mit eigener Speichereinheit (ROM) nachgeschaltet ist, der Zeichengenerator (CG) im Betrieb zumindest einen Teil der -  im wesentlichen jeweils nur einem kurzen Code für den inhaltlichen Sinn der betreffenden Zeichen entsprechenden - Bits (Byte 1, Byte 2....) mittels der Speichereinheit (ROM/CG), welche von diesen Bits (Byte 1, Byte 2....) adressiert wird, in Ausgangssignale umsetzt, die den IC-Ausgangssignalen (S) entsprechen, und im Betrieb erst diese IC-Ausgangssignale als Spaltensignale (S) den diesem IC zugeordneten Spalteneingängen der Anzeigematrix (LCD) zugeführt werden.
Patent WO-9203853-A1 (WO)
Inventor: VAN ERKEL JOOST
IPC: H01M6/52
Filed: 1991-08-02
Abstract: Procédé de récupération de cadmium (Cd) et de nickel (Ni) à partir de batteries, qui comprend les étapes suivantes: a) réduction de la dimension des batteries en petits morceaux; b) élimination par lixiviation de la fraction à environ 90 °C par solvant; c) élimination du Cd; d) réextraction du solvant et séparation du Cd métallique dudit solvant; e) conversion des ions Fe en hydroxyde de fer (solide) et filtration de ce dernier; f) récupération du Ni du filtrat. Après l'étape a), les petites morceaux sont séparés en une fraction grossière (dimensions linéaires supérieures à 3 mm) et en une fraction fine. La fraction grossière est séparée en fractions magnétique et non magnétique.
Patent WO-9216529-A1 (WO)
Inventor: LEINERT HERBERT
IPC: C07D487/04
Filed: 1992-03-19
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind neue Isoindol-Derivate, Verfahren zu deren Herstellung und Arzneimittel, die diese Verbindungen enthalten. Die Erfindung betrifft Isoindol-Derivate der allgemeinen Formel (I), in der R1 einen Phenylring bedeutet, der gegebenenfalls ein- oder mehrfach substituiert ist, oder einen mono-, bi- oder tricyclischen carbocyclischen Ring mit 3-15 C-Atomen oder ein heterocyclisches Ringsystem bedeutet, R?2 und R3¿ ein Wasserstoffatom, einen geradkettigen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Rest mit 1-6 C-Atomen oder C¿1?-C6-Alkoxy, C1-C6-Alkylmercapto, C1-C6-Alkylsufinyl, C1-C6-Alkylsulfonyl, Amino, C1-C6-Alkylamino, Di-C1-C6-Alkylamino, C1-C6-Alkoxycarbonyl, Carboxy, Halogen, Hydroxy, Nitro, Cyano, Trifluoromethyl, Phenyl oder Benzyloxy bedeutet, X ein Sauerstoff- oder Schwefelatom bzw. die NH- oder N-C1-C5-Alkylgruppe darstellt, und Y -CH2-, CH2-CH2-, oder -CH=CH- bedeutet, sowie deren Tautomere, Enantiomere, Diastereomere oder physiologisch verträgliche Salze.
Patent WO-9305785-A1 (WO)
Inventor: VORBRUEGGEN HELMUT
IPC: A61K31/557
Filed: 1992-08-28
Abstract: Es werden pharmazeutische Präparate beschrieben, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als Wirkstoffe eine Kombination eines nichtsteroidalen Entzündungshemmers mit Nocloprost enthalten.
Patent WO-9525027-A1 (WO)
Inventor: BAUER JUERGEN
IPC: B60R21/01
Filed: 1994-03-14
Abstract: Es wird eine hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage mit einer Betätigungseinheit vorgeschlagen, die an der Spritzwand des Kraftfahrzeuges befestigt und mittels eines Bremspedals betätigbar ist. Um das insbesondere bei einem Auffahrunfall auftretende Verletzungsrisiko zu eliminieren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß Mittel (12-17, 22, 23, 26, 27) vorgesehen sind, die bei einem zu Verformungen des Kraftfahrzeug-Vorderteiles führenden Unfall einen erhöhten Volumenbedarf der Bremsanlage simulieren und somit eine Verlängerung des Betätigungsweges der Betätigungseiheit (1, 2) ermöglichen.
Patent WO-9506807-A1 (WO)
Title: Dispositif d'etranglement
Inventor: ALTMANN OTTO
IPC: F02D9/10
Filed: 1994-08-29
Abstract: Un dispositif d'étranglement, notamment un papillon des gaz monté dans le canal d'aspiration d'un moteur à combustion interne comprend un corps, une commande (15) de papillon des gaz, un capteur de position (14) et un papillon (11) assujetti à un arbre de papillon. Le dispositif d'étranglement est monté entre le raccord (17) du filtre à air du côté d'entrée d'air frais et le tuyau d'aspiration (16) du moteur à combustion interne. Le raccord du filtre à air et/ou le tuyau d'aspiration sont en plastique et les éléments individuels du dispositif d'étranglement constituent des modules qui peuvent être assemblés par emmanchement, par vissage ou par serrage.
Patent WO-9533595-A1 (WO)
Title: Finisseuse
Inventor: FAHRION OTMAR
IPC: B24B21/02
Filed: 1994-09-24
Abstract: Pour finir des sections superficielles rondes de pièces lourdes, par ex. le maneton principal et le maneton de vilebrequins (12) de moteurs diesel, il est prévu de monter la bande de la finisseuse, et les éléments de pression (76) au-dessus desquels ladite bande est guidée, sur un anneau porteur (52) mis en rotation par un moteur (74), tandis que la pièce concernée demeure fixe dans le sens de rotation pendant l'usinage de finition. L'anneau porteur (52) et un cadre (44) de la tête (34) d'usinage de finition, qui est fixe dans le sens de rotation, sont partagés chacun le long d'un plan de contact vertical qui traverse l'axe de l'anneau porteur, de manière à ce qu'une moitié de la tête d'usinage puisse être éloignée de l'autre moitié (40), cela afin de permettre l'insertion de la section de la pièce à usiner dans la tête d'usinage et son retrait.
Patent WO-9511324-A1 (WO)
Inventor: DAVIS KEITH PHILIP
IPC: C09D5/08
Filed: 1994-10-20
Abstract: Ether polycarboxylic or polysulphonic acids are used as corrosion inhibitors in water treatment and coating compositions.
Patent WO-9516023-A1 (WO)
Title: Composition de nettoyage a deux parties comprenant au moins un compose de peroxyde
Inventor: SMITH GILLIAN
IPC: C11D3/39
Filed: 1994-11-25
Abstract: Il est possible d'améliorer la performance de nettoyage, particulièrement en ce qui concerne la suppression de la moisissure, en utilisant deux compositions liquides distinctes. La première contient une composition acide ou neutre qui comprend un péroxyde, et la deuxième composition contient une composition alcaline. Ces deux compositions sont stockées séparément mais sont pulvérisées à partir d'une seule unité vers un point commun. La pulvérisation de ces compositions, de manière séquentielle ou simultanée, sur une surface sur laquelle elles réagissent ensemble pour produire une solution alcaline de péroxyde permet de surmonter les problèmes d'instabilité lors du stockage. En outre, cela permet de garantir que ces compositions mélangées sont délivrées à un pH auquel le composé de péroxyde est actif comme agent de blanchiment.
Patent WO-9517131-A1 (WO)
Inventor: FEREK-PETRIC BOZIDAR
IPC: A61B8/12
Filed: 1994-12-21
Abstract: Un corps de cathéter allongé (41) destiné à être introduit dans le coeur humain, comprend une électrode d'ablation (40) conçue pour être reliée au coeur ainsi qu'un ensemble transducteur à ultrasons (42) placé de façon adjacente à ladite électrode. Cet ensemble transducteur est conçu pour produire un champ ultrasonore acoustique directionnel lorsqu'il est alimenté par un signal électrique haute fréquence, l'électrode d'ablation étant conçue pour produire un champ d'ablation électrique directionnel lorsqu'elle reçoit ledit signal d'ablation. On peut régler la source d'énergie pour l'ablation de manière à ce qu'elle ne délivre l'énergie que si l'électrode d'ablation est en contact intime avec le tissu cardiaque.
Patent WO-9612774-A1 (WO)
Inventor: REICH WOLFGANG
IPC: C09D4/02
Filed: 1995-10-10
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen, wobei strahlungshärtbare Verbindungen, welche zu mindestens 5 Gew.-%, bezogen auf diese Verbindungen, radikalisch copolymerisierbare Ligninderivate enthalten, auf Substrate aufgetragen und gehärtet werden.
Patent WO-9629723-A1 (WO)
Title: Installation radiographique a microfoyer
Inventor: REINHOLD ALFRED
IPC: H01J35/24
Filed: 1996-03-16
Abstract: Dans l'installation radiographique proposée pour obtenir des clichés radiographiques à exposition de courte durée et destinés à être agrandis, un faisceau d'électrons focalisé frappe le matériau de freinage d'une cible (23) pour produire un rayonnement X (16). Le matériau de freinage situé dans le point focal (22) passe, du fait de l'importante contrainte thermique, à l'état d'aggrégat liquide. Aussi l'installation fonctionne-t-elle par impulsion, la position du point focal (22) sur la cible (23) étant différente à chaque impact par rapport à la précédente. Le matériau de freinage est placé dans une couche de freinage (32) sur une couche support (33), et le faisceau d'électrons (16) frappe verticalement la couche de freinage (32) orientée dans sa direction. Une commande interrompt le rayonnement au plus tard lors du début de la fusion de la couche support (33).
Patent WO-9632884-A1 (WO)
Inventor: LOEW BERNHARD
IPC: A61B3/16
Filed: 1996-04-18
Abstract: A pressure body (2) for an ophthalmodynamometer (1) is designed as a contact lens that can be set on the cornea to observe the fundus of the eye (4) to be examined. The functions of pressure application, pressure measurement and observation of the fundus of the eye are thus simultaneously united in the contact lens (2). Pressure applied by means of the contact lens (2) can be sensed by a manometer (9), an inductive distance measurement sensor (10) or strain gauges (15).
Patent WO-9707141-A1 (WO)
Title: Katalysatorkomponente und katalysatorsystem mit hoher polymerisationsaktivität zur herstellung von polymeren
Inventor: KAMINSKY WALTER
IPC: C08F10/00
Filed: 1996-08-13
Abstract: In der vorliegenden Erfindung werden Katalysatorsysteme mit hoher Polymerisationsaktivität beschrieben, die mindestens eine Katalysatorkomponente der allgemeinen Formel (I) enthalten: RnMXm, worin M1 = Ti, Zr oder Hf ist, Ra = C5 (R?1, R2, R3, R4, R5¿) oder C¿6? (R?1, R2, R3, R4, R5, R6¿) ist, wobei R?1, R2, R3, R4, R5 und R6¿ gleich oder verschieden und ein Wasserstoffatom, eine C¿1?-C20-Alkylgruppe, eine C1-C10-Alkoxygruppe, eine C1-C10-Fluoralkylgruppe, eine C6-C20-Arylgruppe, eine C6-C10-Aryloxygruppe, eine C2-C10-Alkenylgruppe, eine C6-C10-Fluoraryl-, eine C7-C40-Arylalkyl-, eine C7-C40-Alkylaryl-, eine C8-C40-Arylalkenylgruppe, eine Silyl-, eine Germylgruppe bedeuten oder benachbarte Reste R?1, R2, R3, R4, R5 und R6¿ mit den sie verbindenden Atomen ein Ringsystem bilden, Rb = ein Fluoratom wenn m = 1 ist, mindestens ein Fluoratom wenn m > 1 ist und sein kann gleich oder verschieden mindestens ein Wasserstoffatom, eine C¿1?-C20-Alkylgruppe, eine C1-C10-Alkoxygruppe, eine C1-C10-Fluoralkylgruppe, eine C6-C20-Arylgruppe, eine C6-C10-Aryloxygruppe, eine C2-C10-Alkenylgruppe, eine C6-C10-Fluoraryl-, eine C7-C40-Arylalkyl-, eine C7-C40-Alkylaryl-, oder eine C8-C40-Arylalkenylgruppe, eine OH-Gruppe, eine NR?7¿2- oder SR81-Gruppe, wobei R?7 und R8¿ eine C¿1?-C20-Alkylgruppe, eine C1-C10-Alkoxygruppe, eine C1-C10-Fluoralkylgruppe, eine C6-C20-Arylgruppe, eine C6-C10-Aryloxygruppe, eine C2-C10-Alkenylgruppe, eine C6-C10-Fluoraryl-, eine C7-C40-Arylalkyl-, eine C7-C40-Alkylaryl-, oder eine C8-C40-Arylalkenylgruppe, eine Silylgruppe, eine Germylgruppe oder ein Halogenatom, m und n ganze Zahlen sind, m + n = 2 bis 4 ist, und m mindestens 1 ist.
Patent WO-9721580-A1 (WO)
Title: Direction assistee, notamment pour vehicules automobiles
Inventor: LANG ARMIN
IPC: B62D5/087
Filed: 1996-12-05
Abstract: L'invention concerne une direction assistée notamment pour véhicules automobiles comprenant une soupape de braquage (15), laquelle possède deux soupapes à siège d'entrée (23,24) et deux soupapes à siège de sortie (25,26), chacune dotée d'un corps de fermeture (31,36) pour la régulation d'un agent de pression destiné à un servomoteur. Les corps de fermeture (36) des soupapes à siège de sortie (25,26) sont actionnés par un dispositif de commande en fonction d'un mouvement de rotation d'une colonne de direction reliée à un organe d'entrée (10) de la direction. Les corps de fermeture (31) des soupapes à siège d'entrée (23,24) sont équilibrés hydrauliquement par rapport à une pression provenant d'une source de pression et maintiennent fermées les soupapes à siège d'entrée (23,24) dans la position neutre de la soupape de braquage (15) sous l'action de ressorts de fermeture (32). Les soupapes à siège de sortie (25,26) sont ouvertes lorsque la soupape de braquage (15) est en position neutre. La section active des corps de fermeture (36) des soupapes à siège de sortie (25,26) est plus petite que celle des corps de fermeture (31) des soupapes à siège d'entrée (23,24). La soupape de braquage (15) est implantée entre l'organe d'entrée (10) et un organe de sortie (8) de la direction. Le dispositif de commande possède au moins un levier de commande (27) pour actionner les soupapes à siège de sortie (25,26).
Patent WO-9806556-A1 (WO)
Inventor: WACHSMANN KLAUS
IPC: B29C45/36
Filed: 1997-07-12
Abstract: This invention concerns a process for producing closed or open hollow parts out of plastics. To this effect, a core (12) or mold body which extends into the mold cavity and is attached to a form element and supported on other form elements is situated between two mold half-shells. The core is supported by one or more movable stops (13-18) which can be retracted from the mold cavity. Plastic is injected into the mold via a first injection channel (22) with the core in retained position. Subsequently the retaining stops (13-18) are retracted and the mold cavity is completely filled via a second injection channel (23, 24, 25).
Patent WO-9815776-A1 (WO)
Title: Prechauffeur destine a un systeme de turbine a vapeur
Inventor: HENSELAK WOLFGANG
IPC: F22D1/32
Filed: 1997-10-07
Abstract: Ce préchauffeur, destiné à un système de turbine à vapeur, comprend un certain nombre d'éléments préchauffants (15), disposés dans un cadre de support (14) qui est le même pour tous. On peut installer ce préchauffeur d'une façon tout à fait simple et conçue en outre pour économiser de l'espace.
Patent WO-9836818-A1 (WO)
Inventor: JAWUREK HEINZ
IPC: B01D29/96
Filed: 1998-01-14
Abstract: L'invention concerne un filtre comprenant un boîtier, au moins en deux parties, et un filtre fixé dans ce boîtier, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins un élément à enclenchement, au moyen duquel une jonction à encliquetage amovible peut être réalisée entre le filtre et au moins l'une des parties du boîtier.
Patent WO-9831694-A1 (WO)
Inventor: STELZER OTHMAR
IPC: C07F9/50
Filed: 1998-01-14
Abstract: The invention relates to guanidinium phosphanes of the general formula (I), where n is an integer between 1 and 3, X represents Cl, Br, I or PF6, R?1, R2, R3, R4¿ are equal or different and represent a C¿1?-C6 alkyl group or hydrogen, and R?5¿ represents a phenyl group, and where the guanidinium substituent is in a meta- or para-position in relation to the P atom.
Patent WO-9846599-A1 (WO)
Title: Nouveaux carboxamides inhibiteurs d'agregation plaquettaire
Inventor: CARCELLER ELENA
IPC: C07D417/14
Filed: 1998-04-16
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I) et leurs sels et solvates, formule dans laquelle l'un des éléments Y1 ou Y2 représente N et l'autre représente NR5, O ou S ou bien l'un des éléments Y1 ou Y2 représente S et l'autre représente CR5, R5 représentant hydrogène ou alkyle C1-4; m vaut 0, 1 ou 2; A représente alcylène C0-2 éventuellement substitué par un ou plusieurs groupes sélectionnés indépendamment parmi alkyle C1-6, alcényle C2-6, alcynyle C2-6, haloalkyle C1-6, cycloalkyle C3-7, cycloalkyle C3-7 alkyle C1-4, aryle, arylalkyle C1-4, arylcycloalkyle C3-7, hétéroaryle, hétéroarylalkyle C1-4, R6SO2NR2 alkyle C1-4, R6CONR2 alkyle C1-4, R6OCONR2 alkyle C1-4, R2R7NCONR2 alkyle C1-4, R6SO2 alkyle C1-4, R2R7NSO2 alkyle C1-4, R2R7NCO alkyle C1-4, R6CO alkyle C1-4, R7OOC alkyle C1-4, R6O alkyle C1-4, R2R7N alkyle C1-4, R8OOC- ou R2R7NCO-; R2 représente indépendamment hydrogène ou alkyle C1-4; B représente carboxy ou un de ses esters ou amides instable métaboliquement; R4 représente un groupe de formule (i) ou (ii), le cycle terminal dans ces deux groupes pouvant être facultativement susbtitué par un ou plusieurs groupes halogène ou alkyle C1-4. R1 et R3, tels qu'ils sont définis dans la description, sont des inhibiteurs d'agrégation plaquettaire et sont utiles pour le traitement ou la prévention de désordres thromboemboliques. L'invention concerne également les compositions pharmaceutiques contenant ces composés et les procédés pour leur préparation.
Patent WO-9855674-A1 (WO)
Title: Thermotropic aromatic polyester(amide) monofilament
Inventor: ESNAULT PHILIPPE
IPC: D01F6/82
Filed: 1998-06-05
Abstract: The invention concerns a thermotropic aromatic polyester(amide) as-spun monofilament, verifying the following relationships: D ≥ 40; Te > 45; ΔL ≥ 0, D being its diameter (in νm), Te its toughness (in cN/tex), and ΔL being its variation in length (in %) after 2 minutes at 235 ± 5 °C under prestress of 0.2 cN/tex. The invention also concerns the spinning method for obtaining such a monofilament, consisting in particular, at the die outlet, in structuring the polymer flow by drawing it in a gas fluid layer for a predetermined duration which is a function of the diameter D, before the resulting structured polymer flow is hot-dipped in a liquid for its solidification.
Patent WO-9905589-A1 (WO)
Title: Matrice de connexion miniature
Inventor: JOHAN RON
IPC: B81B3/00
Filed: 1998-07-22
Abstract: L'invention concerne un multiplicateur de lignes constitué de n lignes en amont et de m lignes en aval, avec m⊃n. Ce multiplicateur permet de réaliser en microtechnologie une matrice de connexion à m x n points de connexion utilisant, par exemple, un verrouillage magnétique. En l'occurrence, les aimants de verrouillage sont chauffés à la température Curie de façon à provoquer un basculement de commutation.
Patent WO-9918356-A1 (WO)
Title: Förderpumpe
Inventor: MARX PETER
IPC: F04D5/00
Filed: 1998-10-02
Abstract: Eine zum Fördern von Kraftstoff in einem Kraftfahrzeug ausgebildete Förderpumpe (2) mit einem von Leitschaufeln (12, 13) begrenzten Schaufelkammern (10, 10a, 11, 11a) aufweisenden Laufrad (7) und in an das Laufrad (7) angrenzenden Gehäuseteilen (3, 4) mit im Bereich der Schaufelkammern (10, 10a, 11, 11a) angeordneten teilringförmigen Kanälen (14, 15) weist einen Entgasungskanal (19) auf, dessen Anfang hinter einem Einlaßkanal (8) angeordnet ist. Ein Teil der Schaufelkammern (10) ist über in dem Laufrad (7) eingearbeitete Taschen (20) mit dem Entgasungskanal (19) verbunden. Durch diesen Entgasungskanal (19) werden in dem Kraftstoff vorhandene Gasblasen zuverlässig aus der Förderpumpe (2) abgeführt.
Patent WO-9932574-A1 (WO)
Title: Uv-geschützte elektrochrome vorrichtung
Inventor: BERNETH HORST
IPC: G02F1/1503
Filed: 1998-12-08
Abstract: Elektrochrome Vorrichtungen werden durch Nanoteilchen vor UV-Licht geschützt.
Patent WO-9936416-A1 (WO)
Inventor: STOLLE ANDREAS
IPC: C07D307/88
Filed: 1999-01-12
Abstract: The invention relates to novel substituted α,β-anellated  butyrolactones, to methods for producing said α,β-anell ated butyrolactones, and to their use for preventing and/or treating diseases caused by the hyper- or hypofunciton of the glutamatergic system, especially cerebral ischaemia, cranial/cerebral trauma, pain or CNS-mediated cramps.
Patent WO-0016735-A1 (WO)
Inventor: WEBER PETER
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-09-08
Abstract: The invention relates to the use of mixtures containing (a) monoglyceride (ether) sulfates and (b) chitosan and/or chitosan derivatives in the production of oral and dental hygiene products, especially toothpaste. The preparations are characterized by high compatibility with oral mucosa, special foaming ability and stable distribution of abrasive substances.
Patent WO-0026116-A1 (WO)
Title: Ventil für die abgabe von unter druck stehenden flüssigkeiten
Inventor: GEIER ADALBERTO
IPC: B65D83/14
Filed: 1999-10-28
Abstract: Es wird ein Ventil für die Abgabe von unter Druck stehenden Flüssigkeiten, Schäumen, Gelen oder dgl. beschrieben, mit einem fluiddicht am Rand einer in einem Deckel für eine Behälteröffnung ausgebildeten Deckelöffnung befestigbaren Ventilkörper (15), einem im Ventilkörper (15) axial verschieblich gelagerten, aus einer Schließstellung heraus entgegen der Wirkung eines elastischen Elements, insbesondere einer Schraubendruckfeder (21) bewegbaren Abgaberöhrchen (13), und einer zwischen dem Rand der Deckelöffnung und dem Ventilkörper (15) das Abgaberöhrchen (13) eng umschließend angeordneten Ringdichtung (20) aus Gummi oder dgl. elastischen Dichtmaterial, derart, daß diese in Schließstellung des Abgaberöhrchens (13) bzw. Ventils einen im Abgaberöhrchen ausgebildeten Austragskanal (25) fluiddicht schließt, wobei das Abgaberöhrchen (13) einen Ringflansch (27) mit einem der Ringdichtung (20) zugewandten Ringvorsprung (28) zur Herstellung einer Fluiddichtung zwischen Ringdichtung (20) und Austragskanal (25) des Abgaberöhrchens (13) umfaßt, wobei die Fluidverbindung zum Austragskanal (25) des Abgaberöhrchens (13) durch einen im Abgaberöhrchen (13) ausgebildeten und am behälterinneren Ende des Austragskanals (25) in diesen mündenden Durchgang (24) gebildet ist, wobei der äußere Rand (29) des Durchgangs (24) stumpf, insbesondere abgerundet, ausgebildet ist.
Patent WO-0036467-A1 (WO)
Title: Masque photographique pourvu d'une enveloppe interdisant toute decharge electrostatique
Inventor: GEMMINK JAN W
IPC: G03F1/40
Filed: 1999-11-26
Abstract: Ce masque photographique (1) comporte une plaque d'assise transmissive (2) dont un premier coté est revêtu d'une couche de matériau métallique constituant un masque (4). Un motif de masque (6) est formé dans cette couche et enfermé dans une zone extérieure (5) du masque. Ce masque photographique est encapsulé dans une couche de protection (9) faite d'un matériau transmissif et conducteur. Cette couche de protection, présente sur le premier coté de la plaque d'assise, est formée à une distance telle de ce premier coté qu'elle n'est pas en contact avec le motif de masque. Cet agencement protège le masque photographique des décharges électrostatiques susceptibles d'endommager le motif de masque et ne compromet pas la projection du motif de masque.
Patent WO-0039231-A1 (WO)
Inventor: WILLEKENS JOS
IPC: C09J7/02
Filed: 1999-12-22
Abstract: The invention relates to release coatings used to provide certain adhesive qualities for adhesives adhering thereto. The release coating includes an additive, such as a polydimethyl siloxane, or derivative thereof. The additive alters the adhesion of an adhesive to other substrates after having been brought into contact with the release coating.