baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2017003272-A1 (CL)
Title: Estructura de rejilla y un dispositivo y método para producir la misma.
Inventor: VON ALLMEN HANS-PETER
IPC: B21F27/02
Filed: 2017-12-19
Abstract: <p>LA INVENCIÓN SE REFIERE A UNA ESTRUCTURA DE MALLA, COMPUESTA POR ELEMENTOS LONGITUDINALES Y ELEMENTOS TRANSVERSALES ENTRECRUZADOS (2, 2’, 2”, 12, 22 RESPECTIVAMENTE 3, 3’, 3”, 13, 23), POR EJEMPLO ALAMBRES, ALAMBRES TRENZADOS, CABLES, VARILLAS Y/O PERFILES, CON PUNTOS DE INTERSECCIÓN (6) DISTRIBUIDOS ENTRE LOS ELEMENTOS LONGITUDINALES Y ELEMENTOS TRANSVERSALES ENTRECRUZADOS (2, 2’, 2”, 12, 22 RESPECTIVAMENTE 3, 3’, 3”, 13, 23). SE CONTEMPLA QUE LOS ELEMENTOS LONGITUDINALES Y A LOS ELEMENTOS TRANSVERSALES (2, 2’, 2”, 12, 22 RESPECTIVAMENTE 3, 3’, 3”, 13, 23) QUE SE EXTIENDEN RETORCIDOS UNA Y/O MÚLTIPLES VECES, SE UNAN ENTRE SÍ AL MENOS EN LOS PUNTOS DE INTERSECCIÓN (6), EN PARTICULAR RETORCIÉNDOLOS, PASANDO UNO A TRAVÉS DE OTRO Y/O ANUDANDO UNO CON OTRO.</p>
Patent CL-2018001574-A1 (CL)
Title: Sistemas y métodos para determinar los colores dominantes en una imagen
Inventor: CHUNG UN HO
IPC: G06T7/90
Filed: 2018-06-13
Abstract: SISTEMA QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE COMPUTACIÓN CONFIGURADO PARA RECIBIR UNA IMAGEN DIGITAL, DIVIDIRLA EN UNA PLURALIDAD DE GRUPOS DE PIXELES QUE INCLUYEN AL MENOS UN PRIMER GRUPO DE PIXELES Y UN SEGUNDO GRUPO DE PIXELES, ANALIZAR LOS PIXELES DEL PRIMER GRUPO EN BASE A UNA PRIMERA VELOCIDAD DE MUESTREO, ANALIZAR LOS PIXELES DEL SEGUNDO GRUPO EN BASE A UNA SEGUNDA VELOCIDAD DE MUESTREO Y DETERMINAR UN COLOR DOMINANTE DE LA IMAGEN DIGITAL EN BASE A LOS PIXELES ANALIZADOS DEL PRIMER GRUPO Y DEL SEGUNDO GRUPO; MÉTODO; MEDIO LEGIBLE POR COMPUTADORA NO TRANSITORIO.
Patent CL-2019000060-A1 (CL)
Title: Sulfonilureas y compuestos relacionados y uso de estos. (divisional solicitud 201702097)
Inventor: O´NEILL LUKE
IPC: C07D407/12
Filed: 2019-01-08
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA DETERMINADAS SULFONILUREAS Y COMPUESTOS RELACIONADOS, LOS CUALES TIENEN PROPIEDADES VENTAJOSAS Y PRESENTAN ACTIVIDAD ÚTIL EN LA INHIBICIÓN DE LA ACTIVACIÓN DEL INFLAMASOMA NLRP3. DICHOS COMPUESTOS SON ÚTILES EN EL TRATAMIENTO DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE TRASTORNOS DONDE EL PROCESO DE INFLAMACIÓN O, MÁS ESPECÍFICAMENTE, EL INFLAMASOMA NLRP3 ESTÉ IMPLICADO COMO UN FACTOR CLAVE.
Patent CL-2020000706-A1 (CL)
Title: Procedimiento de asignación de recursos, dispositivo de red y dispositivo de comunicación.
Inventor: LIU JIANHUA
IPC: H04W72/08
Filed: 2020-03-18
Abstract: LAS REALIZACIONES DE LA PRESENTE SOLICITUD SE REFIEREN A UN PROCEDIMIENTO DE ASIGNACIÓN DE RECURSOS, UN DISPOSITIVO DE RED Y UN DISPOSITIVO DE COMUNICACIONES. EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE: DETERMINAR UN ATRIBUTO DE CALIDAD DE SERVICIO (QOS) DE UN PRIMER DISPOSITIVO TERMINAL; Y ASIGNAR, DE ACUERDO CON EL ATRIBUTO DE QOS, UN RECURSO DE TRANSMISIÓN AL PRIMER DISPOSITIVO TERMINAL, SIENDO USADO EL RECURSO DE TRANSMISIÓN POR EL PRIMER DISPOSITIVO TERMINAL PARA ENVIAR DATOS A UN SEGUNDO DISPOSITIVO TERMINAL. DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO DE ASIGNACIÓN DE RECURSOS, EL DISPOSITIVO DE RED Y EL DISPOSITIVO DE COMUNICACIONES EN LAS REALIZACIONES DE LA PRESENTE SOLICITUD, EL DISPOSITIVO DE RED PUEDE DETERMINAR EL ATRIBUTO DE QOS DE UN DISPOSITIVO TERMINAL Y ASIGNAR UN RECURSO DE TRANSMISIÓN, TAL COMO UN RECURSO DE PORTADORA, AL DISPOSITIVO TERMINAL DE ACUERDO CON EL ATRIBUTO DE QOS, PARA QUE EL DISPOSITIVO TERMINAL USE EL RECURSO DE TRANSMISIÓN PARA ENVIAR DATOS A OTROS DISPOSITIVOS TERMINALES, MEJORANDO ASÍ LA TASA DE UTILIZACIÓN DE RECURSOS.
Patent CL-2020000803-A1 (CL)
Title: Granja piscícola fuera de costa semisumergible tipo mástil con montaje de acoplamiento desmontable y giratorio
Inventor: VAN LEEUWEN MARK RUDOLF
IPC: A01K61/60
Filed: 2020-03-27
Abstract: La invención se refiere a una granja (1) piscícola fuera de costa semisumergible de tipo mástil para el cultivo de peces en mar abierto, que comprende una columna (2) central alargada que tiene una sección transversal circular y poligonal. La columna central alargada comprende una primera parte (3) de extremo y una segunda parte (4) de extremo, un manguito (5) de flotabilidad y un manguito (6) de recolección que están dispuestos coaxialmente alrededor de la columna central alargada, en la que el manguito de flotabilidad se puede disponer en posiciones a lo largo de la columna central alargada entre la primera parte del extremo y el manguito de recolección y el manguito de recolección se puede disponer en posiciones a lo largo de la columna central alargada entre el manguito de flotación y la segunda parte del extremo. Dicha granja piscícola comprende además una jaula (7) de malla rígida semisumergible que está dispuesta coaxialmente alrededor de la columna central alargada y comprende un primer marco (8) que está dispuesto coaxialmente alrededor de la columna central alargada, un primer conjunto de elementos (9) de conexión alargados, en la que cada uno de los cuales está dispuesto para interconectar el manguito de flotabilidad y el primer marco a través de al menos un montaje (10) de acoplamiento desmontable y giratorio, un segundo marco (11) que está dispuesto coaxialmente alrededor de la columna central alargada y, en uso de dicha granja piscícola, está dispuesto debajo del primer marco, un segundo conjunto de elementos (12) de conexión alargados, en el que cada uno de los cuales está dispuesto para interconectar el primer marco y el segundo marco, un tercer marco (13) que está dispuesto coaxialmente alrededor la columna central alargada entre el primer marco y el segundo marco, un tercer conjunto de elementos (14) de conexión alargados, en el que cada uno de los cuales está dispuesto para interconectar el manguito de recolección y el tercer marco a través de al
Patent CL-2020001863-A1 (CL)
Title: Procesos de producción de capas de efecto óptico.
Inventor: SCHMID MATHIEU
IPC: C09D11/101
Filed: 2020-07-14
Abstract: La presente invención se refiere al campo de los procesos y aparatos de impresión para producir capas de efecto óptico (OEL) que comprenden partículas de pigmento, magnéticas o magnetizables, con forma de plaqueta orientadas magnéticamente sobre un sustrato. En particular, la presente invención se refiere a procesos que usan aparatos de impresión que comprenden un primer dispositivo generador de campo magnético montado sobre un dispositivo de transferencia (DT) y un segundo dispositivo estático generador de campo magnético para producir dichas OEL como medios antifalsificación en documentos de seguridad o artículos de seguridad, o con fines decorativos.
Patent CL-2022002436-A1 (CL)
Title: Floculante a base de hierro de alta concentración y método para producirlo
Inventor: MASAHIRO BAN
IPC: C01G49/14
Filed: 2022-09-07
Abstract: Un método para producir sulfato poliférrico, que incluye introducir un polvo de óxido de hierro y una solución de ácido sulfúrico en un recipiente cerrado, sustituir una fase gaseosa en el recipiente cerrado por oxígeno y luego realizar la reacción de oxidación en condiciones de alta temperatura y alta presión. Se provee un método para producir eficientemente una solución de sulfato poliférrico que tiene una alta concentración total de hierro y que tiene una alta capacidad de floculación de pasta aguada en un corto tiempo en condiciones de alta temperatura y alta presión, usando óxido de hierro como una materia prima a base de hierro.
Patent CL-2023001706-A1 (CL)
Title: Plaguicidas de sulfoximina
Inventor: ASHOKKUMAR ADISECHAN
IPC: A01N43/90
Filed: 2023-06-13
Abstract: La invención se refiere a un compuesto de la fórmula (I) , en donde las variables se definen en la memoria descriptiva. También se refiere a una mezcla plaguicida que comprende el compuesto de la fórmula (I); el uso de compuestos de la fórmula (I) como un plaguicida agroquímico; un método para combatir o controlar plagas de invertebrados, un método para proteger plantas en crecimiento del ataque o la infestación por plagas de invertebrados, semillas que comprenden un compuesto de la fórmula (I); el uso de un compuesto de la fórmula (I) para proteger plantas en crecimiento del ataque o la infestación por plagas de invertebrados; y un método para tratar o proteger a un animal de la infestación o la infección por plagas de invertebrados.
Patent WO-2004080904-A1 (WO)
Inventor: WANG DEHONG
IPC: C03B5/44
Filed: 2004-03-10
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de refroidissement qui sert à prolonger la durée de vie d'un four à cuve pour la fabrication du verre et à réduire les défauts du verre, qui agit dans la zone de fusion du verre et dans lequel le système de refroidissement à air traditionnel est monté à l'extérieur de la paroi de la cuve du four. Un refroidissement par air régulé de force est utilisé sur toute la surface de contact entre le métal de verre à la hauteur de la ligne de niveau du liquide et la brique de la paroi de la cuve. Des passages pour l'air de refroidissement sont disposés périodiquement sur le pourtour de la paroi de la cuve du four, et l'air régulé de force qui les traverse agit directement sur cette surface de contact, des lors que le refroidissement par air forcé agit directement sur l'interface à trois phases de la ligne de niveau de liquide, le procédé de refroidissement régulé de force peut réduire efficacement la température à proximité de l'interface à trois phases, réduisant ainsi la vitesse d'érosion de la brique de paroi de la cuve à cet endroit, ce qui prolonge la durée de vie du four et réduit les type se défaut du verre dus à l'action de l'érosion.
Patent WO-2006000125-A1 (WO)
Title: Types de prechargement de differentiel a glissement limite
Inventor: WANG XIAOCHUN
IPC: F16H48/20
Filed: 2004-06-28
Abstract: La présente invention concerne un type de préchargement de différentiel à glissement limité. Le préchargement dans ce différentiel est effectué par l'interaction frictionnelle entre la surface de cône (51) sur chaque engrenage latéral (5) et la bague de cône frictionnel (8) sous charge ressort, de sorte que ce différentiel présente une construction compacte sans augmentation de sa taille axiale. De plus, grâce à une fluctuation périodique dans le rapport d'engrenage entre le pignon (4) et les pignons latéraux (5), il est possible d'obtenir une plus grande capacité d'entraînement sur une seule roue latérale et une moins grande résistance de direction, donnant un équilibre entre les capacités de roulage sur un sol grossier et la souplesse d'un véhicule.
Patent WO-2005048128-A1 (WO)
Title: Procede permettant de produire des representations semantiques de phrases, traduction automatisee et dictionnaire electronique
Inventor: GAO QINGSHI
IPC: G06F40/191
Filed: 2004-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de produire une représentation sémantique d'une phrase, un procédé et un système de traduction automatisée, un procédé d'explication de mots, et un dictionnaire électronique qui permettent de réduire automatiquement le champ des explications sémantiques de mot en fonction du contexte. Le procédé de représentation sémantique d'une phrase consiste à éditer une bibliothèque d'index d'arbres de représentation d'éléments sémantiques en fonction de la représentation de la langue d'origine de ladite bibliothèque de représentation d'éléments sémantiques, à extraire un arbre de représentation d'élément sémantique qui débute avec un mot réel pour chaque mot de la phrase à partir de la bibliothèque d'index d'arbres de représentation d'éléments sémantiques, à élaguer mot par mot l'arbre de représentation d'éléments sémantiques extrait, et à générer une représentation sémantique sous forme de phrase à partir de l'élément sémantique restant de l'arbre de représentation d'éléments sémantiques élagué.
Patent WO-2006114019-A1 (WO)
Title: Extrait de polysaccharide a partir de lycium barbarum comme agent neuroprotecteur contre la neurotoxicite du peptide beta-amyloide
Inventor: CHANG CHUENCHUNG RAYMOND
Filed: 2005-04-26
Abstract: La présente invention a trait à des extraits de Lycium barbarum comme agent neuroprotecteur contre la neurotoxicité du peptide β-amyloïde permettant ainsi leur utilisation pour le traitement de la maladie d'Alzheimer et pour la prévention de la perte neuronale en vieillissant contre l'accumulation du peptide β-amyloïde dans le cerveau. Des stress kinases (la c-Jun N-terminal kinase et la protéine kinase dépendante d'ARN bicaténaire) sont utilisées comme plate-forme technologique pour le criblage de médicaments neuroprotecteurs.
Patent WO-2007031031-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'incorporer et de detecter des codes masques
Inventor: WANG DONGLIN
IPC: G11B20/10
Filed: 2006-09-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'incorporer et de détecter les codes masqués. Ledit procédé comprend une sorte de déformation de format considérée comme un canal, qui consiste à: sélectionner au moins l'un des canaux, afin de représenter les codes masqués, qui doit être incorporé dans un document, chaque sorte de distorsion de format comprenant N niveaux de distorsion où N est un nombre entier positif supérieur ou égal à 2, et le nombre N correspondant aux différentes déformations de format pouvant être le même ou non; déterminer la séquence du code masqué par rapport à chaque sorte de déformation de format, la longueur du code une fois convertie correspond à M, M étant un nombre entier positif; sélectionner à partir dudit document, mots compris, K-mots dont le format doit être déformé, K étant un nombre entier positif et K=M. La déformation du format de ces K-mots repose sur la séquence de code déterminée. Selon la présente invention, il est facile de masquer des informations et ce, avec une grande maniabilité. En ce qui concerne le document électronique qui comprend principalement des mots, on peut obtenir un antibrouillage élevé à l'aide dudit procédé permettant d'incorporer et de détecter les codes masqués. Ledit procédé présente une bonne tolérance en ce qui concerne les différents procédés habituels de brouillage.
Patent WO-2007051398-A1 (WO)
Title: Procede de tricotage de texture structurelle a fil x de demi-tour et fil y de demi-tour et entree de guide-fil correspondante
Inventor: XU GUOBIN
IPC: D04B15/54
Filed: 2006-10-23
Abstract: Cette invention concerne un procédé pouvant être utilisé par une machine à tricoter à trame plate afin de tricoter en continu une armure dont un fil X constitue un demi-tour de surface et un fil Y constitue un demi-tour intérieur, et une entrée de guide-fil spécialement conçue à cet effet. L’entrée de guide-fil comprend deux ou trois orifices de guide-fil parallèles, et le fil X et le fil Y peuvent passer séparément par les deux orifices de guide-fil, ou le fil X, le fil Y et le fil C peuvent passer séparément par les trois orifices de guide-fil, ou le fil Z peut être amené sans passer par les orifices de guide-fil. Pour obtenir un tricot dont un fil X constitue un demi-tour de surface et un fil Y constitue un autre demi-tour, la majeure partie de la surface est formée avec le fil X, un demi-tour avec les fils X et C, et un autre demi-tour avec les fils Y et C, ou un demi-tour intérieur est formé avec une maille de fil Z, en tant que tricot vanisé, sans besoin de changer l’entrée de guide-fil.
Patent WO-2008119200-A1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage, désodorisation, stérilisation pour l'eau contenant de l'huile
Inventor: YANG CHUNG MIN
IPC: C02F1/40
Filed: 2007-03-29
Abstract: L'invention concerne un appareil de nettoyage, désodorisation, stérilisation pour l'eau contenant de l'huile, cet appareil comprenant un dispositif absorbant et éliminant les impuretés (10), un dispositif de désodorisation et stérilisation (50) et un dispositif d'élimination de l'huile (60). Le dispositif d'absorption et d'élimination des impuretés (10) comprend une pompe (11), une chambre d'absorption (22), une partie entraînant l'eau (30) et une partie entraînant l'huile (40). Le dispositif de désodorisation et stérilisation (50) comprend une partie d'admission de l'huile et du liquide (51), une partie d'admission du gaz (52), une partie d'évacuation du mélange gaz et liquide (53) et une partie de brassage et diffusion (50). Le dispositif d'élimination de l'huile comprend une roue d'entraînement (61), une bande d'acier (63) et une partie de retenue (64) et se raccorde au dispositif de désodorisation et stérilisation (50).
Patent WO-2008040171-A1 (WO)
Title: Procédé, système de domaine de commutation de circuits apercevant des informations de sessions multimédia du domaine ims
Inventor: LI YAN
IPC: H04L12/66
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système de domaine de commutation de circuits apercevant des informations de sessions multimédia du domaine IMS. Le procédé et le système peuvent résoudre le problème qui fait que, dans les techniques antérieures, une entité de commande de services intelligente du domaine de commutation de circuits ne peut apercevoir des informations de sessions multimédia du domaine IMS. Selon l'invention, une entité de commutation de services (IM-SSF) obtient des informations de sessions multimédia à partir d'une signalisation de commande de sessions du domaine IMS reçu. La IM-SSF notifie les informations de sessions multimédia à l'entité de commande de services intelligents (SCP). Le système comprend HSS, SCP, S-CSCF; et la IM-SSF se connecte à la SCP et à la S-CSCF. Une interface est placée entre la IM-SSF and la SCP. L'entité de commande de services intelligents du domaine de commutation de circuits peut ensuite apercevoir les informations de sessions multimédia du domaine IMS.
Patent WO-2007143950-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de mise en œuvre de l'amorce du nœud en double pile d'un réseau hétérogène
Inventor: GUAN HONGGUANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-06-06
Abstract: Appareil et procédé de mise en œuvre de l'amorce du nœud à double pile d'un réseau hétérogène, l'appareil comprenant principalement un HORS (serveur de ressources de transfert). Le procédé comprend principalement les étapes suivantes : le MN (nœud mobile) récupère les informations de passerelle du service d'accès mobile à double pile par FHA (agent extérieur) assuré par le DSHORS (serveur de ressources de transfert à double pile) par le biais du NAS (serveur d'accès au réseau), et récupère les informations de THOA (adresse temporaire de l'agent local) auprès du FHA. À l'aide de la présente invention, l'amorce du nœud mobile à double pile dans le réseau IPv6 et IPv4 peut être mise en œuvre.
Patent WO-2008055427-A1 (WO)
Title: Procédé et échangeur pour le furetage de protocole de gestion de groupe internet
Inventor: XU XIAOHU
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-08-06
Abstract: L'invention concerne un échangeur et un procédé pour le furetage de protocole de gestion de groupe Internet. Le procédé de furetage comprend: la configuration, par l'échangeur, de l'interface du routeur dans la table de furetage de protocole de gestion de groupe; la configuration, par l'échangeur, de l'élément de table de retransmission multidiffusion ainsi que de la liste des interfaces de sortie correspondantes; et enfin, la configuration, par l'échangeur, des interfaces des échangeurs adjacents dans la liste des interfaces de sortie.
Patent WO-2009062437-A1 (WO)
Title: Store pare-soleil pour véhicule
Inventor: TING SAN-LANG
IPC: B60J11/02
Filed: 2008-10-21
Abstract: Un store pare-soleil pour véhicule comprend un logement cylindrique (10) à l'intérieur duquel un enrouleur (20) pour enrouler le store (1) est placé. Une fente longitudinale (11) pour le déroulage du store est prévue sur un côté du logement cylindrique (10). Une couronne dentée (23) coopérant avec un gros engrenage de transmission (24) est placée sur une extrémité de l'enrouleur (20), un ressort hélicoïdal (26) est attaché à l'engrenage de transmission (24), ainsi la force produite par la couronne dentée (23) et la transmission (24) est stockée dans le ressort hélicoïdal lorsque le store (1) est en train d'être déroulé, et deviendra plus tard une force rétractable pour enrouler le store (1), et, par conséquent, le store (1) est enroulé ou déroulé. Le nombre de stores pare-soleil et la dimension de ceux-ci sont réglables, et le store peut également être adsorbé sur le dessus du véhicule ou fixé sur le dessus du couvercle du porte-bagages. Le châssis du véhicule peut être recouvert lorsque le store est extrait. Le store pare-soleil est pratique à utiliser et à emballer, et permet d'éviter les températures élevées durant l'été.
Patent WO-2009071007-A1 (WO)
Title: Dispositif muni d'une tête usb pivotante
Inventor: ZHANG BIN
IPC: H01R35/00
Filed: 2008-10-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif muni d'une tête USB pivotante comprenant un corps (21) et un corps de tête USB (22). Le corps et le corps de tête USB sont reliés l'un à l'autre par un tube métallique souple (23). Le corps de tête USB contient une interface USB (24). L'interface USB est reliée au corps par des fils de connexion à l'intérieur du tube métallique souple.
Patent WO-2010145059-A1 (WO)
Title: Capteur photovoltaïque de poursuite du soleil
Inventor: XIAO ZHENGDE
IPC: F24S50/20
Filed: 2009-07-01
Abstract: L'invention porte sur un capteur photovoltaïque de poursuite du soleil qui comporte un boîtier, dont la partie supérieure présente des fentes permettant à la lumière du soleil de passer à travers celles-ci, un premier photodétecteur (101), un deuxième photodétecteur (102) et un troisième photodétecteur (103). Chaque premier et deuxième photodétecteur (101, 102) comporte deux éléments de détection photoélectriques (101a, 101b; 102a, 102b) de même forme qui sont formés sur une base photosensible, et les deux éléments de détection photoélectriques peuvent répondre à la lumière du soleil passant par la fente, respectivement, et produire un signal électrique. Un capteur auxiliaire (6) est disposé sur le côté du boîtier, un troisième photodétecteur (103) se trouve à l'intérieur du capteur auxiliaire (6) et la lumière du soleil peut être incidente sur le troisième photodétecteur (103) par l'intermédiaire du capteur auxiliaire (6).
Patent WO-2009106006-A1 (WO)
Inventor: MA GUOTIAN
IPC: H04B1/04
Filed: 2009-02-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un dispositif pour une adaptation de câble d'alimentation d'antenne et sur un système de station de base. Le dispositif comporte : une première interface, une seconde interface, un convertisseur de tension, au moins un condensateur, au moins une première bobine d’induction et au moins une seconde bobine d’induction. Une extrémité du convertisseur de tension est connectée à la première interface par la première bobine d’induction, et une autre extrémité du convertisseur de tension est connectée à la seconde interface par la seconde bobine d’induction. Le condensateur, qui est électriquement couplé entre la première interface et la seconde interface, est connecté en série avec le convertisseur de tension. Le dispositif évite d’avoir à échanger un dispositif de câble d'alimentation d'antenne sur la tour et d’avoir à modifier la station de base lorsque la station de base ne correspond pas à la tension du dispositif de câble d'alimentation d'antenne selon le schéma du mode de réalisation, réduisant ainsi le coût de mise à niveau de modification de la station de base.