baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010154082-A (RU)
Title: Устройство пользовательского интерфейса для управления нагрузкой потребителя и система освещения, использующая такое устройство пользовательского интерфейса
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-06-03
Abstract: 1. Устройство пользовательского интерфейса для управления нагрузкой потребителя, содержащее: !  устройство (111) ввода; и !  устройство (112) отображения, причем устройство (111) ввода и устройство (112) отображения размещаются объединенными друг с другом в одном общем слое или в двух слоях, соответственно, размещаемых друг поверх друга, причем устройство (112) отображения выполнено с возможностью отображать, по меньшей мере, первую цветовую шкалу (210), указывающую первый диапазон значений, регулируемых посредством пользовательского ввода на устройстве (111) ввода через первую цветовую шкалу (210), и отображать первый индикатор (215) обратной связи в рамках первой цветовой шкалы (210), указывающий текущее значение из первого диапазона значений, выводимых посредством устройства пользовательского интерфейса в нагрузку (545) потребителя. !  отличающееся тем, что !  устройство пользовательского интерфейса выполнено с возможностью изменять цвет первого индикатора (215) обратной связи в первой цветовой шкале (210) в зависимости от позиций первого индикатора (215) обратной связи в рамках первой шкалы (210). !  2. Устройство пользовательского интерфейса для управления нагрузкой потребителя, содержащее: !  устройство (111) ввода; и !  устройство (112) отображения, причем устройство (111) ввода и устройство (112) отображения размещаются объединенными друг с другом в одном общем слое или в двух слоях, соответственно, размещаемых друг поверх друга, !  причем цветовой слой (115) является, по меньшей мере, полупрозрачным и включает в себя, по меньшей мере, одну из первой цветовой шкалы (210), указывающей первый диапазон значений, регулируемых посредством пользовательско
Patent RU-2011101570-A (RU)
Title: Способ и устройство для подавления вибраций в прокатном стане
IPC: B21B37/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: 1. Способ подавления вибраций, в особенности 3-октавных вибраций, в прокатном стане с по меньшей мере одной прокатной клетью с установкой валков и по меньшей мере одним блоком валков, причем по меньшей мере один непрерывно измеряемый параметр прокатного стана подается на регулятор, с помощью этого регулятора в реальном времени определяется изменяющееся во времени регулирующее воздействие, и за счет нагрузки по меньшей мере одного исполнительного органа установки валков регулирующие воздействия по существу поддерживаются на определенных заданных значениях, отличающийся тем, что регулирующее воздействие подается на электрогидравлический исполнительный элемент, и посредством этого исполнительного элемента нагружается по меньшей мере один гидравлический исполнительный орган установки валков, причем электрогидравлический исполнительный элемент имеет номинальный расход ≥50 л/мин, и по меньшей мере часть частотной характеристики при частотах f≥80 Гц характеризуется спадом величины ≤3 дБ, и в этом частотном диапазоне снижение фазы ϕ удовлетворяет условиям: !    и ϕ<90°. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере часть частотной характеристики электрогидравлического исполнительного элемента при частотах f≥80 Гц характеризуется спадом величины ≤3 дБ, и в этом частотном диапазоне снижение фазы ϕ удовлетворяет условиям , предпочтительно  и ϕ<90°. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере часть частотной характеристики электрогидравлического исполнительного элемента при частотах 200≥f≥80 Гц характеризуется спадом величины ≤3 дБ, и в этом частотном диапазоне снижение фазы ϕ удовлетворяет у
Patent RU-2011105629-A (RU)
IPC: B60H1/34
Filed: 2009-07-14
Abstract: An air discharger for discharging an air stream, in particular in a vehicle interior, includes at least one air guide channel and at least one air routing element disposed therein. The routing element being designed as a vane wheel having at least one vane, wherein each of the vanes is formed from at least two segments disposed in succession axially. The segments being able to move at least relative to one another angularly between a position that brings about a “diffuse” mode and a position that brings about a “total air” mode by way of an axially adjustable variable flow cross section of the air guide channel.
Patent RU-2011107094-A (RU)
Title: Охлаждающее устройство для охлаждения полупроводникового кристалла
IPC: H01L23/473
Filed: 2009-07-16
Abstract: 1. Охлаждающее устройство для охлаждения полупроводникового кристалла, содержащее: !  радиатор (112), термически соединенный с полупроводниковым кристаллом (111), и выполненный с возможностью рассеивания тепла с полупроводникового кристалла (111); !  корпус (150), к которому прикреплен радиатор (112); !  первый канал (153) потока текучей среды для обеспечения принудительного потока текучей среды внутри корпуса (150); и !  тракт потока текучей среды, выполненный с возможностью направления текучей среды в первом направлении между первым каналом (153) потока текучей среды и радиатором (112), а также направления потока текучей среды вдоль радиатора (112) во втором направлении, отличном от первого направления, от полупроводникового кристалла (111). !  2. Охлаждающее устройство по п.1, в котором корпус (150) содержит: !  первую панель для поддержки полупроводникового кристалла (111); и !  вторую панель (152) напротив первой панели (151), причем вторая панель снабжена отверстием (1522), выполненным с возможностью приема через него радиатора (112), при этом, по меньшей мере, часть тракта потока текучей среды для принудительного потока текучей среды вдоль радиатора (112) во втором направлении определена стенками отверстия (1552) и стенками радиатора (112). !  3. Охлаждающее устройство по п.2, в котором первый канал потока текучей среды расположен на боковой стенке (154) корпуса (150), перпендикулярно первой панели (151) и второй панели (152). !  4. Охлаждающее устройство по п.2, в котором отверстие (1522) для приема радиатора (112) образует второй канал потока текучей среды для вывода или вода потока текучей среды из или в корпус (150). !  5. Охлаждающее устройство по п.2, в котором радиатор (112) прох�
Patent RU-2011107930-A (RU)
Title: Устройство и способ обработки информации и программа
IPC: G06F3/00
Filed: 2011-03-01
Abstract: 1. Устройство обработки информации, содержащее: !  средство детектирования для детектирования жеста, выполняемого пользователем; !  средство распознавания для распознавания типа жеста, детектируемого средством детектирования; !  средство управления для управления работой первого приложения и второго приложения; и !  средство вывода для вывода информации, относящейся к первому приложению или второму приложению, !  при этом если при распознавании жеста с помощью средства распознавания средство управления управляет работой первого приложения на переднем плане, средство управления выполнено с возможностью управлять работой второго приложения, работающего в фоновом режиме относительно первого приложения, на основе типа жеста, распознаваемого средством распознавания. !  2. Устройство обработки информации по п.1, дополнительно содержащее: !  средство определения для определения наличия или отсутствия распознанного жеста, !  при этом в нормальном режиме, в котором выводится информация, относящаяся к первому приложению, когда определено с помощью средства определения, что распознанный жест отсутствует, средство управления выполнено с возможностью переключать нормальный режим в режим обратной связи, в котором информация о работе, связанная с жестом, передается обратно пользователю. !  3. Устройство обработки информации по п.2, дополнительно содержащее: !  средство предположения для предположения о типе жеста по аналогии, когда определено с помощью средства определения, что распознанный жест отсутствует, !  при этом средство управления выполнено с возможностью обеспечивать вывод информации обратной связи средством
Patent RU-2011108530-A (RU)
Title: Термомагнитное устройство
IPC: H01L37/00
Filed: 2009-09-08
Abstract: 1. Способ сбора тепловой энергии с поверхности металлургического резервуара, включающий: !  осуществление металлургического процесса в металлургическом резервуаре, при котором возникает магнитное поле; !  установка термоэлектрического прибора в магнитном поле с учетом направления магнитного поля, причем термоэлектрический прибор работает в диапазоне температур от 100 до 500°С и содержит по меньшей мере один термоэлемент, позволяющий вырабатывать больше электрической энергии при соответствующей центровке в магнитном поле; при этом термоэлектрический прибор имеет тепловую связь с наружной поверхностью резервуара; !  поддержание разности температур между первой стенкой и второй стенкой термоэлектрического прибора и выработка электрической энергии за счет разности температур вдоль толщины термоэлектрического прибора; и !  сбор электрической энергии, выработанной при помощи термоэлектрического прибора. !  2. Способ повышения электрического кпд и улучшения управления тепловым балансом технологического резервуара, включающий: !  использование термоэлектрического прибора, имеющего по меньшей мере один термоэлемент, расположенный между первой стенкой и второй стенкой термоэлектрического прибора; причем первая стенка расположена: !(a) рядом с поверхностью пирометаллургического резервуара и в тепловой связи с ней; при этом тепловая связь такова, что возможен перенос тепловой энергии от поверхности к первой стенке за счет излучения, и !  (b) внутри магнитного поля, возбужденного за счет работы технологического резервуара, так что магнитное поле повышает кпд термоэлектрического прибора; !  пропускание первого фл�
Patent RU-2011121380-A (RU)
Title: Способ получения масс для лепки с биоцидными свойствами
IPC: B82B1/00
Filed: 2011-05-27
Abstract: Способ получения масс для лепки с биоцидными свойствами путем смешения органосилоксана с борной кислотой и кислотой Льюиса, нагрева полученной смеси и введения биоцидной добавки и, по крайней мере, одной добавки, выбранной из группы, включающей наполнитель, пигмент, пластификатор, отличающийся тем, что борную кислоту берут в количестве 4÷40 мас.ч. на 100 мас.ч. органосилоксана, кислоту Льюиса берут в количестве 0,001÷3 мас.ч. на 100 мас.ч. органосилоксана, в качестве биоцидной добавки используют наночастицы серебра в количестве 0,00001÷0,1 мас.ч. на 100 мас.ч. органосилоксана, наночастицы серебра вводят перед нагревом, а нагрев осуществляют сверхвысокочастотным излучением до температуры 100÷250°C в течение 10÷90 мин.
Patent RU-2011122105-A (RU)
Title: Фурма для донной продувки металла газами в ковше и способ ее изготовления
IPC: B22D1/00
Filed: 2011-05-31
Abstract: 1. Фурма для донной продувки металла газами в ковше, содержащая металлическую конусную гильзу с дном с газоподводящей трубкой, заполненную огнеупорной массой, в которой выполнены продольные щелевые каналы и индикатор износа, имеющий на наружной поверхности кольцеобразные проточки, заполненные огнеупорной массой, газоотводящую трубку, элемент крепления и фиксации индикатора износа, отличающаяся тем, что индикатор износа выполнен ступенчато цилиндрическим и расположен в средней части гильзы, а элемент крепления и фиксации индикатора износа выполнен в виде проволочных усиков, закрепленных в его кольцеобразных проточках и разнесенных друг от друга на 120°.2. Способ изготовления фурмы для донной продувки металла газами в ковше, включающий изготовление металлической конусной гильзы, установку в ней каналообразующих элементов для образования продольных сквозных щелевых каналов и индикатора износа, послойную укладку и виброуплотнение огнеупорной бетонной массой с последующей термообработкой, отличающийся тем, что установку индикатора износа в фурме осуществляют с помощью цангового устройства с упором, нижний конец которого выполнен в виде конуса и проволочных усиков, прижимающих индикатор износа к упору цангового устройства и закрепленных к стойкам оправки, заливку фурмы огнеупорной бетонной массой осуществляют с донной стороны фурмы, удаляют цанговое устройство с упором после заливки и виброуплотнения огнеупорной бетонной массы, отрезают свободные концы проволочных усиков после затвердевания огнеупорной бетонной массы, приваривают дно фурмы с газоподводящей трубкой после термообработки фурмы.
Patent RU-2011133882-A (RU)
Title: Акустические маркеры
IPC: G10K11/20
Filed: 2010-01-15
Abstract: 1. Акустический рефлектор, содержащий оболочку (12) вокруг сердечника (16), в котором, по меньшей мере, участок (29) указанной оболочки выполнен с возможностью пропускания акустических волн (18), падающих на оболочку, в сердечник для фокусировки и отражения от участка (20) оболочки, расположенного напротив участка падения акустических волн, с целью обеспечения выхода отраженного акустического сигнала (22) из рефлектора, отличающийся тем, что падающее акустическое излучение (18) испытывает разное отражение в зависимости от участка рефлектора, на который это падающее акустическое излучение воздействует, причем рефлектор имеет форму тела вращения вокруг центральной оси, выбранную из группы, содержащей прямой цилиндр, прямой конус, овоид или сферу, при этом в случае сферы оболочка имеет участки, покрытые акустическим поглотителем, или имеет переменную толщину.2. Акустический рефлектор по п.1, отличающийся тем, что сердечник содержит эластомерный материал, а размер оболочки (12) относительно сердечника выбран таким образом, что часть акустических волн (18), падающих на участки оболочки (12), проникает в оболочку и проходит по окружности оболочки с последующим повторным излучением для конструктивного объединения с указанным выходным отраженным акустическим сигналом с целью формирования усиленного выходного отраженного акустического сигнала (22).3. Акустический рефлектор по п.1 или 2, отличающийся тем, что содержит оболочку, окружающую сердечник, где указанная оболочка выполнена с возможностью пропускания акустических волн, падающих на поверхность оболочки, в сердечник для фокусировки и отражения от участка оболочки, расположе�
Patent RU-2011136720-A (RU)
Title: Системы и способы организации интерактивного доступа к сервисам внешнего размещения с использованием голосовой связи
IPC: G10L15/18
Filed: 2010-01-19
Abstract: 1. Способ предоставления сервиса пользователю в системе, содержащей модуль голосового распознавания, сеансовый администратор и модуль голосового генератора, причем способ содержит этапы, на которых:принимают фрагмент речи через модуль голосового распознавания;преобразуют фрагмент речи в одну или более структур, используя словарь, связанный с онтологией;идентифицируют понятия во фрагменте речи, используя структуры;выбирают сервис на основе понятий при условии, что фрагмент речи включает в себя достаточную информацию;генерируют текстовое сообщение на основе выбранного сервиса; ипреобразуют текстовое сообщение в голосовое сообщение, используя голосовой генератор.2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором преобразуют фрагмент речи в текст и затем преобразуют текст в одну или более структур.3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых, когда фрагмент речи не включает в себя достаточную информацию, генерируют текстовое сообщение, предназначенное для вызова дополнительной информации, преобразуют текстовое сообщение в голосовое сообщение, используя голосовой генератор, и передают голосовое сообщение пользователю.4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором передают голосовое сообщение пользователю.5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых:принимают дополнительные фрагменты речи через модуль голосового распознавания в ответ на голосовое сообщение, переданное пользователю;преобразуют фрагмент речи в одну или более структур, используя словарь, связанный с онтологией;идентифицируют понятия во фрагментах речи, используя структуры;получают инфор
Patent RU-2011141258-A (RU)
Title: Светоизлучающее устройство и светильник
IPC: F21V14/04
Filed: 2010-03-08
Abstract: 1. Светоизлучающее устройство (100), содержащее:основной блок (110);блок (120) вывода света, соединенный с упомянутым основным блоком, причем упомянутый блок вывода света содержит по меньшей мере один источник (121) света для излучения света; ивыполненный с возможностью перемещения коллиматорный блок (130) для регулирования направления излучаемого света;при этом упомянутый блок (120) вывода света содержит участок (125) вывода света для вывода света, излучаемого из упомянутого источника света, и при этом упомянутый коллиматорный блок (130) выполнен с возможностью охвата упомянутого участка вывода света,отличающееся тем, что упомянутый коллиматорный блок (130) выполнен с возможностью наклона относительно упомянутого блока (120) вывода света и упомянутого основного блока (110), и при этом в сочетании упомянутый коллиматорный блок, упомянутый основной блок и упомянутый блок вывода света выполнены с возможностью вращения вокруг вертикальной оси упомянутого светоизлучающего устройства.2. Светоизлучающее устройство по п.1, при этом упомянутый участок (125) вывода света размещен на расстоянии от основного блока (110).3. Светоизлучающее устройство (100, 200) по любому из предшествующих пунктов, при этом упомянутый коллиматорный блок (130а, 130b, 130с, 130d) представляет собой одну из формы усеченного конуса, цилиндрической формы, квадратной формы и формы треугольника.4. Светоизлучающее устройство по п.1 или 2, при этом упомянутый основной блок (110) содержит теплоотвод, выполненный рассеивающим тепло от упомянутого по меньшей мере одного источника света.5. Светоизлучающее устройство по п.1 или 2, при этом упомянутый блок (120) вывода света дополнительно содерж
Patent RU-2011141269-A (RU)
Title: Способ улавливания хлороводорода
IPC: G21F9/02
Filed: 2011-10-11
Abstract: 1. Способ улавливания хлороводорода, заключающийся в барботировании газов или паров, содержащих хлороводород через раствор реагента, образующего с хлорид-ионами малорастворимое соединение.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве реагента используется раствор, содержащий ионы свинца (II).
Patent RU-2011142583-A (RU)
Title: Сухой безалкогольный напиток
IPC: A23L2/56
Filed: 2011-10-20
Abstract: 1. Сухой безалкогольный напиток, содержащий витамин B, витамин С, витамин РР, лимонную кислоту, пантогематоген, экстракт левзеи, плодовый экстракт, ароматизатор, сахар, отличающийся тем, что он дополнительно содержит витамин В, витамин В, мальтодекстрин, цитрат магния, цитрат калия, цитрат натрия при следующем соотношении компонентов, г:2. Сухой безалкогольный напиток по п.1, отличающийся тем, что в качестве плодового экстракта используют экстракт калины, или экстракт облепихи, или экстракт черноплодной рябины.
Patent RU-2011143378-A (RU)
Title: Новое соединение, содержащееся в голубой розе
IPC: C07D493/16
Filed: 2010-03-25
Abstract: 1. Соединение следующей общей формулы (I)(химическая формула 1)где Rпредставляет следующую группу:(химическая формула 2)и Rпредставляет -ОН или Rи Rвместе образуют -О-, или Rпредставляет следующую группу:(химическая формула 3)и Rпредставляет -ОН, предоставленный таким образом, что связь (волнистая линия) гидроксильной группы в положении 1 глюкозы в Rпроявляет таутомерию между α-формой и β-формой.2. Соединение следующей формулы:(химическая формула 4)3. Соединение следующей формулы:(химическая формула 5)4. Соединение следующей формулы:(химическая формула 6)5. Растение, содержащее соединение по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что растение не содержит этого соединения от природы.6. Растение по п.5, являющееся представителем семейства Rosaceae.7. Растение по п.6, отличающееся тем, что растение, являющееся представителем семейства Rosaceae, представляет собой растение семейства Rosaceae, рода Rosa.8. Растение по п.7, отличающееся тем, что растение семейства Rosaceae, рода Rosa представляет собой розу.9. Часть растения по любому из пп.5-8.10. Часть растения по п.9, представляющая собой срезанный цветок.11. Продукт обработки срезанного цветка, который применяет срезанный цветок по п.10.12. Способ изменения окраски цветка растения с применением соединения по любому из пп.1-4.13. Способ по п.12, отличающийся тем, что растение является представителем семейства Rosaceae.14. Способ по п.13, отличающийся тем, что растение, являющееся представителем семейства Rosaceae, представляет собой растение семейства Rosaceae, рода Rosa.15. Способ по п.14, отличающийся тем, что растение семейства Rosaceae рода Rosa представляет собой розу.
Patent RU-2011146968-A (RU)
Title: Способ и технологии преобразования радиоактивных элементов в стабильные и осуществление трансмутационных целевых превращений ядер атомов
IPC: G21G7/00
Filed: 2011-11-21
Abstract: 1. Способ и технологии преобразования радиоактивных изотопов в стабильные и осуществление трансмутационных целевых превращений ядер атомов, отличающиеся тем, что, с целью создания малозатратных технологий деградации радиоактивных отходов и их уничтожения, используют симбиоз ядерных керврановских трансмутаций при малых энергиях с доведением их эффективности до промышленных производительностей на электрофизическом оборудовании по способу управления надмолекулярными структурами растворителя воды внешними дозированными энергетическими полями.2. Способ и технологии по п.1, отличающиеся тем, что, с целью расширения их применения используют ядерные трансмутации для дезактивации подворий, получения дефицитных и драгоценных металлов из простых легко доступных металлов, а также для опреснения морских и соленых вод через трансмутации металлических ионов в ядра газов гелия, неона, аргона, криптона и ксенона на подготовленном оборудовании.
Patent RU-2011147560-A (RU)
Title: Способ извлечения редкоземельных элементов из экстракционной фосфорной кислоты при переработке хибинских апатитовых концентратов
IPC: C01F17/10
Filed: 2011-11-24
Abstract: 1. Способ извлечения суммы лантаноидов из экстракционной фосфорной кислоты (далее ЭФК), обеспечивающий 95-100% извлечение суммы лантаноидов в концентраты с содержанием в них суммы лантаноидов от 38,4 до 72,9% и низким содержанием примесей, отличающийся тем, что для извлечения суммы лантаноидов из ЭФК и минимального поглощения примесей в качестве сорбентов применяют сильнокислотные макропористые катиониты.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что концентрация ЭФК находится в пределах от 30 до 38,5 мас.%, а ее температура от 15 до 80°С, предпочтительно от 40 до 80°С.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью повышения чистоты и качества концентрата и обеспечения концентрации в нем суммы РЗЭ до 72,9%, товарный регенерат подвергают дополнительной экстракционной очистке 100% трибутилфосфатом.4. Способ по пп.1 и 3, отличающийся тем, что, с целью обеспечения экстракционной очистки товарного регенерата трибутилфосфатом и для полной десорбции суммы РЗЭ в качестве десорбирующего раствора, берут раствор нитрата аммония с концентрацией от 200 до 600 г/л, предпочтительно 450-550 г/л.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что обеспечивается извлечение в товарный регенерат и далее в концентраты не только лантана, церия, празеодима, неодима, самария, диспрозия и иттрия, но и даже таких редких индивидальных редкоземельных элементов как европий, гадолиний и гольмий.6. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью обеспечения 95-100% извлечения суммы РЗЭ из ЭФК полное насыщение катионитов сильнокислотных макропористых по сумме РЗЭ проводят в противотоке ЭФК-смола при объемном соотношении Ж:Т равном 8-10:1, а полную десорбцию суммы РЗЭ из катионитов проводят также в прот�