baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2448534-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из яблок в банках СКО 1-82-1000 включает нагрев банок в потоке воздуха температурой 130°C и скоростью 3,5-4 м/с в течение 23 мин с последующей выдержкой в течение 8-15 мин при температуре нагретого воздуха 95-100°C. Охлаждение ведут в потоке атмосферного воздуха температурой 22-25°С и скоростью 7-8 м/с в течение 18 мин. В процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,166 с -1 . Изобретение позволяет экономить тепловую энергию и воду, а также повышает качество готового продукта за счет сокращения продолжительности тепловой обработки. 1 пр.
Patent RU-2473997-C2 (RU)
Title: Высоковольтный проходной изолятор для наружной установки
Inventor: ROKS JENS
IPC: H01B17/28
Filed: 2008-09-08
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области высоковольтной технологии и касается высоковольтного проходного изолятора для наружной установки. Высоковольтный проходной изолятор наружной установки содержит проводник (2), продолжающийся вдоль оси (1), сердечник (3) и электрически изолирующий полимерный корпус (7), защищающий от атмосферных воздействий, отлитый на сердечнике (3). Сердечник (3) содержит электрически изолирующую ленту (4), которая намотана в виде спирали вокруг проводника (2), конденсаторные вводы (5), расположенные между соседними витками ленты (4), и отвержденную полимерную изолирующую связующую среду, внедренную в намотанную ленту (4) и в конденсаторные вводы (5). Внутри сердечника (3), перед отливкой корпуса (7), защищающего от атмосферных воздействий, вмонтирован диффузионный барьер для влаги. Такой проходной изолятор отличается превосходной стабильностью при хранении и эксплуатации в жарких и влажных условиях. 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2448725-C2 (RU)
Title: Способ повышения бактерицидной активности
Inventor: ZUROCHKA ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2010-07-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к медицинской и ветеринарной микробиологии, и касается способа повышения бактерицидной активности. На грамположительные и грамотрицательные бактерии воздействуют синтетическими пептидами, имеющими структуру LYS GLY PRO LEU THR NLE NLE ALA SER HIS TYR LYS GLN HIS CYS PRO или THR NLE NLE ALA SER HIS TYR LYS GLN HIS CYS PRO, с молекулярными массами 1794 или 1397 дальтон соответственно, растворенными в физиологическом растворе из расчета 10÷30 мг синтетических пептидов на 1 мл физиологического раствора. Изобретение обеспечивает новые антибактериальные пептиды, обладающие высокой бактерицидной активностью не только в буферных растворах, но и в физиологическом растворе. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2475442-C2 (RU)
Title: Вилочный захват с устройством для удержания груза
Inventor: KESLER ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B66C1/22
Filed: 2010-10-18
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к подъемно-транспортной технике и касается конструирования вилочного захвата. Захват содержит два зуба, оснащен устройством для удержания груза, которое включает ползун, размещенный между зубьями, два прижимных рычага, закрепленных шарнирно на стенках зубьев и связанных тягой с ползуном. Устройство содержит стопорный механизм, который выполнен в виде поворотного кулачка, закрепленного с помощью горизонтальной оси на верхней стенке захвата и связанного с упругим элементом. Достигается надежность вилочного захвата в эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2470698-C2 (RU)
Title: Сборный кожух мембраны, элементы кожуха мембраны и способ их изготовления
Inventor: KNAPPE KHOLGER
IPC: B01D63/00
Filed: 2008-04-08
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к сборному кожуху мембраны, элементам секций кожуха мембраны и к способу их изготовления. Цилиндрическая секция кожуха мембраны содержит внутренний элемент, на которой сформирована радиальная обмотка из волокна, волоконную обмотку и помещенную на слой волокна оболочку, содержащую по меньшей мере два продольных силовых элемента. Способ изготовления включает изготовление внутренней гильзы, на которую наматывают радиально волокно, с использованием непрерывного производственного процесса, и установку оболочки, содержащей по меньшей мере два введенных продольных силовых элемента или профиль оболочки, в который впоследствии вводят продольные силовые элементы. Обеспечивается высокая прочность в отношении как радиальных, так и продольных нагрузок, высокая точность и постоянство характеристик изделий и возможность использования в областях нанофильтрации, ультрафильтрации, ионного обмена и обратного осмоса. 7 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2486701-C2 (RU)
Title: Управление наборами пилотных сигналов в системе связи с несколькими несущими
Inventor: REZAJIFAR RAMIN
IPC: H04W36/04
Filed: 2009-05-20
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано для управления наборами пилотных сигналов в неоднородных системах связи с несколькими несущими. Технический результат - обеспечение гладкого переключения с одной частоты на другую в системе связи с множеством несущих. Узел доступа неоднородной системы связи с множеством несущих осуществляет способ связи, заключающийся в том, что принимают от терминала доступа информацию для множества наборов пилотных сигналов, идентифицируют из упомянутого множества наборов пилотных сигналов первый набор пилотных сигналов и второй набор пилотных сигналов из дополнительной зоны охвата, определяют, что по меньшей мере один из упомянутых первого или второго наборов пилотных сигналов из дополнительной зоны охвата удовлетворяет предварительно определенному критерию для добавления этих первого и второго наборов пилотных сигналов к активному набору упомянутого терминала доступа. Когда определено, что упомянутый предварительно определенный критерий удовлетворен, посылают инструкцию терминалу доступа, чтобы добавить упомянутые первый и второй наборы пилотных сигналов из дополнительной зоны охвата к активному набору упомянутого терминала доступа. 7 н. и 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2520263-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат с двумя воздушными винтами противоположного вращения на вертикальной оси
Inventor: KARDOZO DZHAJLZ
IPC: B64C27/20
Filed: 2009-06-01
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям индивидуальных летательных аппаратов. Летательный аппарат (1) содержит раму (3), снизу которой установлены два воздушных винта (5), (7) противоположного вращения на вертикальной оси, использующих общую ось (8) вращения. Воздушные винты (5), (7) приводятся в действие двумя двигателями (9) через общий приводной механизм (10). Двигатели (9) установлены на раме (3) над воздушными винтами (5), (7) и продольно разнесены друг от друга вдоль рамы (3). Рукоятки (21) подвижно установлены на раме (3) между креслом (15) и носовой частью (13). Пользователь аппарата (1), таким образом, сидит в центре, над воздушными винтами (5), (7), его ноги широко расставлены над двигателями (9) и приводным механизмом (10), как на мотоцикле. Каждый воздушный винт оснащен механизмом управления шагом лопастей, при этом лопасти каждого винта управляются отдельно от другого. Вокруг воздушных винтов расположена круговая юбка, содержащая множество вертикально разнесенных колец, соединенных множеством вертикальных стоек. Достигается повышение надежности управления летательным аппаратом. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2502865-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для разработки нефтяных и нефтегазовых месторождений
Inventor: MUKHAMETZJANOVA ALINA FLORITOVNA
IPC: E21B43/25
Filed: 2011-09-26
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой промышленности и может быть использовано при разработке нефтяных залежей, в том числе и на поздних стадиях их эксплуатации для увеличения коэффициента извлечения нефти и повышения нефтеотдачи пласта. Устройство для длинноволнового воздействия на нефтяную залежь включает генератор ударных волн, насосную станцию, цилиндр с бесштоковым поршнем, разделяющим его на две полости. Одна полость соединена с полостью скважины и с циркуляционным насосом, а другая соединена с генератором ударных волн. При этом соединение цилиндра с бесштоковым поршнем с циркуляционным насосом выполнено через обратный клапан. В скважине установлен коаксиальный трубопровод, состоящий из двух трубопроводов, в котором внутренний трубопровод меньшего диаметра изготовлен из упругого материала, а внешний трубопровод большего диаметра изготовлен из твердого материала. Импульсная закачка рабочей жидкости осуществляется во внутренний упругий трубопровод коаксиального трубопровода, а в пространство между внутренним упругим и внешним трубопроводами закачивается рабочая жидкость так, что среднее гидростатическое давление во внутреннем трубопроводе и в пространстве между внутренним и внешним трубопроводами поддерживается одинаковым на всех горизонтах нагнетательной скважины. Техническим результатом является повышение нефтеотдачи пласта. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2489976-C2 (RU)
Title: Способ лечения трахеопищеводного свища большого диаметра
Inventor: FOKEEV SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: A61B17/11
Filed: 2011-11-11
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для лечения трахеопищеводного свища большого диаметра. Пересекают пищевод у кардии желудка. Кардию ушивают наглухо. Абдоминальный отдел пищевода анастомозируют с петлей тонкой кишки с Брауновским соустьем. Далее восстанавливают непрерывность толстой кишки - колоно-колоноанастомоз. Формируют колоногастроанастомоз. На шее выделяют пищевод, пересекают, дистальный конец пищевода ушивают наглухо. Формируют впередигрудинно, подкожно туннель для толстой кишки, через который проводят фрагмент толстой кишки, выводят его на шее слева, выполняют эзофагоколоноанастомоз. Способ позволяет уменьшить травматичность, уменьшить риск медиастинита. 1 пр.
Patent RU-2505730-C2 (RU)
Inventor: ROUMEN TIMOTI S
IPC: F16K31/124
Filed: 2010-05-19
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: control valve 20 used for control over four-way hydraulic control valve 10 of air actuator 12 incorporates actuator rod 32, plate valve 28, intake opening 30, air signal intake opening 22, accumulating spring 40 and top spring 34. Apart from control valve 20, extra slide valve 24 is used arranged above said plate valve 28 to constrict air signal opening 22 and to cause pressure drop. 
     EFFECT: preset abrupt operation, increased delay of air locked valve. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2540772-C2 (RU)
Title: Гофрированная впитывающая бумага со смешанной структурой
Inventor: BARREDO DONAL D
IPC: B31F1/07
Filed: 2010-06-03
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к листу впитывающей бумаги, содержащему по меньшей мере первый и второй гофрированные слои целлюлозной ваты, причем каждый из слоев с массой квадратного метра от 10 до 40 г/м 2  содержит на обращенной внутрь поверхности листа выступы, соответствующие полостям на другой поверхности, при этом первые выступы на первом слое выполнены удлиненной формы и первые выступы на втором слое выполнены удлиненной формы, при этом по меньшей мере часть первых выступов первого слоя находится в контакте по меньшей мере с частью первых выступов второго слоя. Первый слой и второй слой содержат вторые выступы, при этом по меньшей мере часть первых выступов расположена смежно по меньшей мере частично со вторыми выступами, причем первые выступы упомянутого первого слоя выровнены в первом направлении, а первые выступы упомянутого второго слоя выровнены во втором направлении, при этом оба направления образуют между собой ненулевой угол альфа, причем часть вторых выступов образует ряды, расположенные между двумя рядами первых выступов. Лист может использоваться для бытового или санитарного применения. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2525137-C2 (RU)
Title: Способ определения активности пероксидаз и субстратная смесь для определения активности пероксидаз
Inventor: SAKHAROV IVAN JUR EVICH
IPC: C12N9/02
Filed: 2012-04-27
Granted: 2014-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии и может быть использовано при создании аналитических наборов с использованием пероксидаз. Способ предусматривает приготовление субстратной смеси, введение в субстратную смесь пероксидаз с последующей регистрацией интенсивности образующегося свечения. Субстратная смесь включает в себя следующие компоненты, указанные в конечных концентрациях: буферный раствор 10-125 мМ, люминол 0.05-8 мМ, пероксид водорода 0.05-8 мМ, 4-аминопиридины 0.1-10 мМ, N-карбоксифенотиазин, или N-(карбоксиметил)фенотиазин, или N-(2-карбоксиэтил)фенотиазин 0.1-10 мМ. При этом рН буферного раствора  составляет 7,9-9.0. Изобретение обеспечивает получение высокой интенсивности хемилюминесценции и, соответственно, высокой чувствительности определения активности пероксидаз. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 8 пр.
Patent RU-2573574-C2 (RU)
Title: Способы получения микробного полимера, содержащего фукозу, полимер и его применения
Inventor: CARVALHO FERNANDES DE MIRANDA REIS MARIA D ASCENSA
IPC: C12R1/01
Filed: 2010-12-10
Granted: 2016-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложены способы получения полимера, включающего фукозу, полимер, содержащий фукозу, и его применения. Полимер получают посредством культивирования бактерии Enterobacter DSM 23139 в одном варианте при использовании в качестве источника углерода глицерина или смесей, обогащенных глицерином. В другом варианте в качестве источников углерода используют пищевые или промышленные отходы, содержащие одно или несколько таких соединений, как сахар, спирт, органическая кислота, алкан. В фазе загрузки бактерии культивируют в биореакторе с перемешиванием и аэрацией в среде, содержащей источник углерода, включающий глицерин, источник азота и неорганические соли. Затем в фазе подпитки бактерии культивируют в условиях наличия источника углерода и ограничения азота. Полученный полимер обладает флоккулирующей и эмульгирующей активностью, используют в качестве загустителя. Полимер применяют в качестве антиканцерогенного или противовоспалительного агента, в качестве увлажняющей или антивозрастной добавки, а также для получения биоразлагаемых композитных пленок и микросфер для регулируемого высвобождения лекарственных препаратов. 9 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2555759-C2 (RU)
Inventor: Moroz Vladimir Petrovich
IPC: A01G1/00
Filed: 2012-06-22
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture, in particular to crop production. In the method tomato seedlings are grown with water irrigation. To obtain increase in early harvest the tomato seedlings are watered additionally with 0.23% aqueous solution of potassium nitrate KNO 3 . 
     EFFECT: method enables to obtain an increase in early harvest by storing the first inflorescences of tomato seedlings.
Patent RU-2555380-C2 (RU)
Title: Магнитно-резонансносовместимые электрические устройства и компоненты с виброустойчивым радиочастотным экраном или корпусом
Inventor: REJ EHDUARDO M
IPC: G01R33/421
Filed: 2010-11-18
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для магнитного резонанса. Устройство  содержит электрическое устройство или компонент, включающий печатную плату, и радиочастотный экран, выполненный с возможностью экранирования электрического устройства или компонента, причем радиочастотный экран включает в себя земляную шину печатной платы. Устройство расположено в отверстии магнитно-резонансного сканера в радиочастотном (В 1 ) поле. Земляная шина печатной платы включает в себя электропроводящий лист или слой, имеющий отверстия, подавляющие вибрацию земляной шины, которая наводится за счет изменяющегося во времени градиента магнитного поля. Магнитно-резонансная система содержит магнитно-резонансный сканер, включающий в себя основной магнит, обмотки для создания градиента магнитного поля и одну или более радиочастотных катушек для выработки радиочастотного (В 1 ) поля в исследуемой области. Устройство расположено в отверстии магнитно-резонансного сканера. Использование изобретения позволяет улучшить эффективность работы МР-совместимого электрического устройства за счет снижения вибрации, вызванной радиочастотным полем. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2511302-C2 (RU)
Title: Устройство для пропитки древесины с торца под давлением
Inventor: SHAMAEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B27K3/02
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к оборудованию сквозной пропитки древесины жидкостями. Устройство содержит сварную раму 1, с закрепленной на ней металлической трубой 2, левую конусную насадку 3, правую конусную насадку 4, ультразвуковой излучатель 5, действующий в радиальном направлении, емкость с пропиточной жидкостью 6, гидравлический насос 7, манометр 8, пневмогидравлический аккумулятор давления 9, гидропульсатор 10 с обратным клапаном, вспомогательный трубопровод 11, емкость для сбора воды 12, горизонтальный гидроцилиндр 13, ультразвуковые излучатели 14, действующие в поперечном направлении. По образующей металлической трубы закреплены дополнительные ультразвуковые излучатели, контактирующие с обрабатываемой древесиной, на расстоянии между собой, кратном длине полуволны ультразвуковых колебаний в древесине.  Гидропульсатор имеет в корпусе распределительный механизм, выполненный в виде вала со взаимно перпендикулярными отверстиями и каналами подвода рабочей среды, позволяющий задавать частоту колебаний рабочей среды 0,3-10 Гц и амплитуду 0,1-0,2 мм. Обеспечивается расширение функциональных возможностей установки. 2 ил.
Patent RU-2591833-C2 (RU)
Inventor: SHMIDT-SHEFFER Tobias
IPC: G06F17/50
Filed: 2011-04-14
Granted: 2016-07-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for automatic configuration of vehicle passenger compartment, in particular, of aircraft (AC). AC cabin is divided into several zones, in which there are parameters zone and dynamic zone adjacent to each other. During configuring separate module or several separate modules are selected, automatically placed in parameters zone in accordance with preset parameters for complete zone configuration and separate components are selected. Then automatically calculated configuration of separate components of dynamic zone in accordance with placement of module in parameters zone and separate components are automatically placed in dynamic zone in accordance with their calculated configuration. At that, two separate modules are selected from set of separate modules and automatically connected to form set of modules prior to arrangement in parameters zone. 
     EFFECT: efficient and fast configuration of AC cabin. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2529074-C2 (RU)
Title: Дроссель с автоматической очисткой дросселирующего канала
Inventor: PAROSOCHENKO SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: E21B34/16
Filed: 2012-12-24
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть применено для эксплуатации фонтанирующих нефтяных и газовых скважин. Устройство состоит из корпуса, установленного в осевом канале отводящего патрубка, внутри корпуса установлен ввертыш с продольными пазами и иглодержателем. С противоположной стороны корпус снабжен стаканом с кольцевым выступом, образующим с корпусом кольцевую полость, в которой установлен подпружиненный кольцевой поршень с торцовым клапаном, опирающимся на посадочное седло на торце кольцевого выступа. Кольцевой поршень с торцовым клапаном образуют с корпусом кольцевую камеру, гидравлически связанную рядом отверстий в теле корпуса с кольцевым каналом между корпусом и отводящим патрубком. Внутри кольцевой полости установлен толкатель, опирающийся на кольцевой поршень и снабженный насадкодержателем с насадкой, поджимаемой гайкой, образующей подвижное соединение с иглодержателем. В теле стакана выполнены радиальные отверстия для соединения кольцевой камеры под кольцевым поршнем с осевым каналом стакана, перекрытые в исходном положении телом торцового клапана. Стакан снабжен регулировочной гайкой для поджима пружины. Кольцевая полость между стаканом и толкателем связана дренажным отверстием с осевым каналом стакана. Технический результат заключается в снижении гидравлических сопротивлений в потоке добываемого флюида, повышении надежности конструкции. 2 ил.
Patent RU-2644174-C2 (RU)
Inventor: WAWRZYNEK ZOFIA
IPC: E01F15/04
Filed: 2013-09-24
Granted: 2018-02-08
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fence comprises a framework (1) made of plastic (polyethylene), with longitudinal walls (2) with ruptures forming a longitudinal cornice (3) in the upper part of the wall and having a base (4) in the lower part. The framework (1) is internally reinforced with at least two longitudinal frames (8) made of steel bars inserted into the inner finning (7) of the framework (1), are located in the vertical plane of the framework (1), project from the end faces ( 9) for connecting to another fence and fixing with a stabilizing bolt (10). On one end face (9) of the base (4), there is a projection (11), and on the other end face (9), there is a corresponding niche (12) for connecting with the adjacent segments of the fences. On the lower side (6) of the base (4), there are outlets (13), and grooves (14) are provided on the upper surfaces (5) of the base (4). 
     EFFECT: significant increase in the retention capacity of the fence. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2579865-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки резанием внутренних поверхностей с соплом для выпуска текучей среды для режущего элемента на режущий элемент
Inventor: JENSEN TORMOD
IPC: B23B29/034
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-04-10
Abstract: Устройство содержит главный элемент с продольной осью и с по меньшей мере одной подвижной режущей головкой  с режущим элементом, которая может перемещаться, по существу, перпендикулярно продольной оси главного элемента. Устройство содержит механизм для линейного перемещения. Сопло для выпуска текучей среды для режущего элемента на режущий элемент  расположено на режущей головке и может перемещаться вместе с ней. Канал для жидкости находится в соединении с соплом и с источником текучей среды для режущего элемента под высоким давлением. Достигается подвод текучей среды под высоким давлением к перемещаемой режущей головке. 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2620890-C2 (RU)
Title: Report generation based on image data
Inventor: BYURMAN Jokhannes
IPC: G16H10/60
Filed: 2012-03-15
Granted: 2017-05-30
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: system is disclosed for report generating based on the image data. The template selecting device (1) selecting a template from a variety of templates, wherein the template defines the structure for the report and the data field, which must be filled for the report, wherein this pattern also defines the association between the data fields and the type descriptors, wherein the type descriptor determines the image type and the playback mode of this image type. The data field playback device (2) reproducing the template data fields to the user. The image data set selecting device (4) automatically selecting, at least, one set of the image data having the image type determined by the type descriptor associated with the selected, at least, one data field. The type generator (5) automatically generating the type of, at least, one selected image data set based on the playback mode defined by the type descriptor associated with the selected, at least, one data field. The report generator (7) to generate the report based on the template and the data provided by the user. 
     EFFECT: improving the detection accuracy of an object in the image. 
     12 cl, 4 dwg