baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10130788-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher mit mehreren mit Sammelbehältern durch Verlöten verbundenen Röhrchen
Inventor: KAJIKAWA YOSHIHARU
IPC: B23K3/00
Filed: 2001-06-26
Abstract: Ein Wärmetauscher (10) beispielsweise ein Kondensator zur Verwendung in einem Fahrzeug-Klimatisierungssystem, besteht aus einem Paar von Sammelbehältern (11, 12), mehreren Röhrchen (14), die die Sammelbehälter verbinden, und Rippen (15), die aus einer dünnen Aluminiumplatte hergestellt und zwischen den Röhrchen angeordnet sind. Alle diese Bauteile werden im Wege des Verlötens zur Bildung eines eine Einheit bildenden Körpers des Wärmetauschers miteinander verbunden. Ein Lötmittelmaterial (111b, 121b) zum Verbinden der Röhrchen und der Sammelbehälter ist an der Innenfläche der beiden Sammelbehälter (11, 12) aufgebracht, um zu verhindern, dass das Lötmittelmaterial in die dünnen Rippen (15) bei dem Vorgang des Verlötens dispergiert. Auf diese Weise sind die dünnen Aluminiumrippen gegen eine Erosion infolge des in diese dispergierten Lötmittels geschützt.
Patent DE-10130956-A1 (DE)
Title: Durchgangsventil
Inventor: FUKANO YOSHIHIRO
IPC: F16K7/17
Filed: 2001-06-27
Abstract: Ein Durchgangsventil weist einen Ventilmechanismus (16) mit einem Verschiebungsmechanismus (40) zum Öffnen und Schließen eines Fluiddurchgangs (22) unter der Wirkung eines von einem Pilotanschluss (76) zugeführten Steuerdruckes auf. Der Pilotanschluss (76) ist an einem Ringelement (74) ausgebildet, das zwischen einem Grundkörper (24) und einer Kappe (32) angeordnet ist, und ist durch das Ringelement (74) in Umfangsrichtung drehbar (Fig. 2).
Patent DE-10130970-A1 (DE)
Title: Scheibenförmig aufgebautes Treibladungsmodul
Inventor: HAAK HANS-KARL
IPC: F42B5/16
Filed: 2001-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein scheibenförmig aufgebautes Treibladungsmodul (6) für eine aus mehreren derartigen Modulen zusammensetzbare geschichtete Treibladung (2). DOLLAR A Um eine gleichmäßige und symmetrische Anzündung der Treibladung (2) einer Patrone mit erhöhter Ladedichte (> 1,2 g/cm·3·) zu gewährleisten, schlägt die Erfindung vor, daß das Treibladungsmodul (6) mindestens drei gleichmäßig verteilt auf einem Teilkreis liegende axiale Zündkanäle (9) und mindestens drei in dem Inneren des Treibladungsmoduls (6) bis zu seiner äußeren Oberfläche (11) verlaufende radiale Zündkanäle (10) aufweist, wobei der Mittelpunkt des Kreises, auf dem die axialen Zündkanäle (9) liegen, auf der Mittelpunktachse (100) des Treibladungsmoduls (6) liegt, und daß jeder der radialen Zündkanäle (10) mindestens einen der axialen Zündkanäle (9) schneidet.
Patent DE-10134920-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Überwachung der Synchronität von Sendern in einem Gleichwellennetz
Inventor: MULKA SVEN
IPC: H04H20/67
Filed: 2001-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Überwachung der Synchronität von Sendern in einem Gleichwellennetz, das die Schritte DOLLAR A (a) Bestimmen der zeitlichen Position des von einem Sender erzeugten Signals bezüglich einer externen Referenz; DOLLAR A (b) Ermitteln der Gesamtlaufzeit des von einem Multiplexer zu einem Sender übertragenen Signals durch Auswertung zumindest der in Schritt (a) erhaltenen Zeitinformation und DOLLAR A (c) Beurteilen der Synchronität des Senders aus der in Schritt (b) ermittelten Gesamtlaufzeit des Signals DOLLAR A umfaßt.
Patent DE-10135151-A1 (DE)
Inventor: STRAUCH GERD
IPC: H01L21/677
Filed: 2001-07-19
Abstract: The invention relates to a arrangement comprising a support body (1) with a substrate holder (2), mounted thereon on a gas bearing with rotating drive. The gas bearing and the rotating drive are formed by gas flowing in through nozzles (11, 12) arranged in the separating gaps (7) between support body (1) and substrate (2). The support body and the substrate holder (2) are embodied as rings, whereby the rings lie on each other in a self-centring manner and the one ring (1) comprises a ring bead extending into a ring recess on the other ring (2).
Patent DE-10135237-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Behandlung einer Messsonde sowie deren Verwendungen
Inventor: LARAGNE JEAN
IPC: G01N27/38
Filed: 2001-07-24
Abstract: Die Vorrichtung zur Behandlung einer Messsonde weist eine Behandlungskammer (104) mit einem Mediumeinlass (106) und einem Mediumauslass (108) auf. Eine Fördervorrichtung (110) ist vorgesehen, um wahlweise ein aus einer Mehrzahl von Behandlungsmedien (G, W, R, E, Z) ausgewähltes Behandlungsmedium von einem zugehörigen Mediumanschluss (118a, 118b, 118c, 118d, 118e) zu dem Mediumeinlass (106) und damit in die Behandlungskammer (104) zu fördern. Die Fördervorrichtung (110) beinhaltet eine Sammelleitung (120) sowie eine zwischen Sammelleitung (120) und Mediumeinlass (106) angeordnete Förderpumpe (122), wobei ein jeder Mediumanschluss (118a, 118b, 118c, 118d, 118e) ein zugeordnetes, direkt an der Sammelleitung (120) angeschlossenes Absperrorgan (124a, 124b, 124c, 124d, 124e) aufweist.
Patent DE-10135689-A1 (DE)
Title: Rotation position detector for reluctance motor, has transmitter disc fixed to the segments of the rotor of the reluctance motor so as to rotate with it
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: H02K29/10
Filed: 2001-07-16
Abstract: The device has a transmitter disc fixed to the segments of the rotor (1) of the reluctance motor so as to rotate with it. The rotor has an axle body and four rotor segments (3) distributed uniformly about the axle body and consists of axially stacked rotor plates between two holding plates with a dual function.
Patent DE-10139309-A1 (DE)
Title: Noise interference suppression method in hearing aid, involves performing non-linear modification of instant amplitude signal to obtain modified signal for linking with instant phase signal to output voice signal
Inventor: RIBIC ZLATAN
IPC: G10L15/20
Filed: 2001-08-09
Abstract: An instant amplitude signal and instant phase signal are calculated from an analytical signal extracted from an input voice signal (Sin). The non-linear modification of the instant amplitude signal is performed to obtain a modified instant amplitude signal which is linked with instant phase signal to output voice signal.  An Independent claim is also included for voice signal recognition method.
Patent DE-10144839-A1 (DE)
Title: Motor vehicle seat with air conditioning has cover of material with negligible moisture accumulation capacity and internal layers of synthetic materials
Inventor: DUBOIS DIRK
IPC: B60N2/56
Filed: 2001-09-06
Abstract: The seat has a moisture-permeable cover (20) and a surface (7) towards the user, forming a wall for an air channel (16) of the air conditioning system (10). The cover is of a material with negligible moisture accumulation capacity, or has moisture-resistant material. It may have several layers of synthetic material between seat surface (7) and cover. The first layer defining the surface is chemically treated.
Patent DE-10145293-A1 (DE)
Title: Vergaseranordnung
Inventor: SCHLIEMANN HARALD
IPC: F02M1/02
Filed: 2001-09-14
Abstract: Eine Vergaseranordnung für einen Verbrennungsmotor, insbesondere den Zweitaktmotor in einem handgeführten Arbeitsgerät wie einer Motorkettensäge, einem Trennschleifer, einem Freischneidegerät oder dgl., weist einen im Vergasergehäuse (34) gebildeten Ansaugkanalabschnitt (2) auf, in dem eine mit einer Drosselwelle (4) drehbar gehaltene Drosselklappe (3) angeordnet ist, in deren Bereich kraftstofführende Kanäle in den Ansaugkanalabschnitt (2) münden. Stromauf der Drosselklappe (3) ist in dem Ansaugkanalabschnitt (2) eine mit einer Chokewelle (6) drehbar gehaltene Chokeklappe (5) angeordnet. Die Drosselklappe (3) bzw. die Chokeklappe (5) in einer Schließrichtung von einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung und in einer Öffnungsrichtung von der Schließstellung in die Öffnungsstellung verstellt werden. Die Chokeklappe (3) und die Drosselklappe (5) sind mechanisch gekoppelt. Die Chokewelle (6) ist über ein Bedienelement (7) betätigbar. Auf der Chokewelle (6) ist ein Chokehebel (9) und auf der Drosselwelle (4) ein Drosselhebel (8) drehfest angeordnet. Chokehebel (9) und Drosselhebel (8) stehen in einem vorgegebenen Winkelbereich der Stellung der Chokewelle (6) und einem zugeordneten Winkelbereich der Stellung der Drosselwelle (4) miteinander in Eingriff.
Patent DE-10148967-A1 (DE)
Title: Three-dimensional object formation method involves irradiating optical beam on predetermined portion of consequent powder layer repeatedly to form sintered layer
Inventor: ABE SATOSHI
IPC: B29C67/00
Filed: 2001-10-04
Abstract: Optical beam is irradiated on a predetermined portion of a powder layer to form a sintered layer which is then covered with a new powder layer. The optical beam is irradiated on a predetermined portion of the new powder layer to form another sintered layer. The steps are repeated to form several sintered layers which have a size greater than that of the target shape of the three-dimensional object. An Independent claim is included for apparatus for forming three-dimensional object.
Patent DE-10150526-A1 (DE)
Title: Table leg has height adjusting system comprising tube attached to table top which slides in leg and has ribs on its outside cooperating with grooves and ribs inside leg to lock it when leg is rotated
Inventor: WILCKE EBERHARD
IPC: A47B9/04
Filed: 2001-10-12
Abstract: The table leg (5) has a height adjusting system consisting of a tube (4) attached to the table top (2) which can slide up and down inside it. The inner tube has ribs (10, 11) on its outside which cooperate with grooves and ribs inside the leg to lock it in position when the leg is rotated.
Patent DE-10151071-A1 (DE)
Title: Nucleic acids stabilized against exonucleases, useful for protein production in cell-free or cellular systems, contains molecules attached to bulky specific binding partners
Inventor: MERK HELMUT
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-10-05
Abstract: Nucleic acids (I) stabilized against degradation by exonuclease comprising: (a) sequence encoding a specific peptide or protein;  (b) optionally a promoter that controls expression of (i); and (c) a molecule (A) that is attached to at least one end of the linear (i)-(ii) sequence and is bound to a non-immobilized bulky molecule (B). An Independent claim is also included for a method for preparing (I).
Patent DE-10152492-A1 (DE)
Title: System for recording side impact on vehicle employs distributed impact prognosis algorithm to recognize genuine side impact
Inventor: BAUCH DAVID J
IPC: B60R21/01
Filed: 2001-10-24
Abstract: The vehicle doors are provided with impact sensors, (18,20,22,24) and a further sensor (26) between the fronts seats. A computer (14) has a memory unit (16) with a non-volatile and a buffer memory. The sensors measure transverse acceleration and the computer, using a distributed impact prognosis algorithm from the sensor signals determines whether the measured acceleration corresponds to the side impact on one or more of the other doors and if inflation of side air bags is required.
Patent DE-10156022-A1 (DE)
Title: Stufenloses Toroidgetriebe
Inventor: ISHIKAWA KOUJI
IPC: F16H37/08
Filed: 2001-11-15
Abstract: Ein stufenloses Toroidgetriebe umfasst: eine Eingangswelle; ein Paar von einander gegenüberliegenden Eingangs- und Ausgangsscheiben, welche nebeneinander in einer Axialrichtung der Eingangswelle angeordnet sind; eine Druckvorrichtung, welche die Eingangsscheibe hin zur Ausgangsscheibe drückt; eine Hohlwelle, welche um einen Außenumfang der Eingangswelle konzentrisch mit der Eingangswelle angeordnet ist und das Paar von Eingangsscheiben miteinander verbindet; eine Ölbohrung, ausgebildet in einem Nichtdurchdringungsabschnitt der Eingangswelle, wo die Eingangswelle die Hohlwelle nicht durchdringt, und offen auf einer Außenumfangsfläche des Nichtdurchdringungsabschnitts; und ein Ölkanal, ausgebildet zwischen einer Innenumfangsfläche der Hohlwelle und einer Außenumfangsfläche eines Durchdringungsabschnitts der Eingangswelle, wo die Eingangswelle die Hohlwelle durchdringt.
Patent DE-10157074-A1 (DE)
Inventor: SCHULZE BERND
IPC: G01P5/14
Filed: 2001-11-21
Abstract: Air data measurement instrument for aircraft has a structural component (3) with a rotationally symmetric probe carrier that rotates around a longitudinal axis (2) that is mounted on the structural part. The probe carrier has an even weight distribution around the axis. The rotation angle ( psi s) of the probe (1) is measured using a sensor. <??>The probe has two strakes (7a, 7b) that are symmetrically positioned with respect to the probe symmetry plane (9). Thus the probe yaw angle is minimized for all approach angles. For measurement of differential and an absolute pressures on the probe surface (5) at least three pressure taps are provided together with differential pressure transducers.
Patent DE-10157500-A1 (DE)
Title: Tensioning arrangement for a rotational printer ensures that teeth and grooves of the gear wheels are correctly aligned in both coupled and uncoupled states, so that secure teeth surface contact is maintained
Inventor: BITTERICH WOLFGANG
IPC: B41F13/012
Filed: 2001-11-23
Abstract: First (3) and second (5) gear wheels are positioned by device (19) that moves second wheel relative to first between coupled and uncoupled positions. A tensioning device aligns teeth and grooves of the wheels with a first tensioning element (9) for tensioning a circumferential tensioning loop (7). The first tensioning element (9) is tensioned using a spring (8), while a second tensioning element (11) connected to the tensioning loop can be moved between first and second positions.
Patent DE-10158343-A1 (DE)
Title: Non-return valve for pump, especially for brake servo, deforms asymmetrically when it is lifted from fluid outlet
Inventor: LANGE ROBERT
IPC: F04C29/12
Filed: 2001-11-28
Abstract: The non-return valve for a pump, especially for a brake servo, deforms asymmetrically when it is lifted from the fluid outlet. It may have a semi-circular collar (5) around the edge of the valve disk (2) on the opposite side to the shaft (3).
Patent DE-10161403-A1 (DE)
Title: Kraftstofffördereinheit
Inventor: HERZOG BERND
IPC: F02M37/10
Filed: 2001-12-13
Abstract: Bei einer Kraftstofffördereinheit (2) sind zwei Schwalltöpfe (5, 6) innerhalb eines Kraftstoffbehälters (1) über ein Verbindungselement (10) miteinander verbunden. Die Schwalltöpfe (5, 6) werden zur Montage einzeln durch eine Montageöffnung (3) in den Kraftstoffbehälter (1) eingeführt und anschließend miteinander verbunden. Hierdurch ist für zwei Schwalltöpfe (5, 6) nur eine einzige Montageöffnung (3) in dem Kraftstoffbehälter (1) erforderlich.
Patent DE-10200729-A1 (DE)
Title: Scrollkompressor
Inventor: NAKANE YOSHIYUKI
IPC: F04C18/02
Filed: 2002-01-11
Abstract: Ein erfindungsgemäßer Scrollkompressor 1 umfasst eine feststehende Spirale 30, eine bewegliche Spirale 51, welche mit Gleitung entlang der feststehenden Spirale 30 umläuft und welche Gas ansaugt und verdichtet, und ein Gehäuse 3, welches eine Ausstoßöffnung 6 aufweist, über die das mit der beweglichen Spirale 51 komprimierte Gas ausgestoßen wird; wobei das Innere der Ausstoßöffnung 6 eine Kühlrippe 35 aufweist, welche mit wenigstens einem Teil des komprimierten Gases in direkten Kontakt kommt, Wärme von dem komprimierten Gas aufnimmt und die Temperatur des komprimierten Gases herabsetzt. Bei dem erfindungsgemäßen Scrollkompressor ist die Kühlrippe in der Ausstoßöffnung vorgesehen. Wenn die Kühlrippe in der Ausstoßöffnung - und nicht um die Ausstoßöffnung herum - angeordnet ist, tritt das austretende Gas, welches eine hohe Temperatur aufweist, mit der Kühlrippe in direkten Kontakt, so dass die Kühlleistungsfähigkeit des Kompressors verbessert wird.
Patent DE-10202309-A1 (DE)
Title: Wegsensor mit magnetoelektrischem Wandlerelement
Inventor: WELSCH WOLFGANG
IPC: G01D5/14
Filed: 2002-01-23
Abstract: Es wird ein Wegsensor mit mindestens einem magnetoelektrischen Wandlerelement (5; 15) und einem Magnetkreis aus mindestens einem Flussleitstück (2, 3, 4; 12, 13, 14) und mindestens einem Magneten (6; 11) vorgeschlagen, bei dem durch die Bewegung eines Elements eine mit dem Wandlerelement (5; 15) messbare Beeinflussung des Magnetflusses bewirkt wird. Die Flussleitstücke (2, 3, 4; 12, 13, 14) und das Wandlerelement (5; 15) befinden sich während der Wegmessung zueinander in einer unveränderten Lage und eine Veränderung des vom Wandlerelement (5; 15) auswertbaren Magnetfeldes ist durch eine Bewegung des Magneten (6; 11) in das Messfeld hinein bewirkbar. Der Magnet (6; 11) ist in Richtung des Messweges (7; 10) in einem vorgegebenen Bereich (8; 16) zu Beginn des Eintauchens in das Messfeld entgegengesetzt zum anschließenden Bereich (9; 17) polarisiert.
Patent DE-10203920-A1 (DE)
Title: Method for determining the exhaust gas temperature in the exhaust system of a combustion engine employs a model based on part- models with at least the engine represented as a neuronal network
Inventor: KONRAD HEIKO
IPC: G05B13/02
Filed: 2002-01-31
Abstract: Method for determining the exhaust gas temperature in the exhaust system of a combustion engine using a neuronal network. Accordingly the whole system of combustion engine and exhaust gas system is subdivided into part models, from which at least the combustion engine is represented as a neuronal network, while other part-models of the exhaust gas system can be represented as a physical model or a static or dynamic neuronal network.
Patent DE-10204438-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: YAMAZAKI MISUK
IPC: H01L23/24
Filed: 2002-02-04
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung umfaßt eine Leitungselektrode (1), die mit einer Leitung verbunden ist, eine Gehäuseelektrode (5) mit einem abstehenden Teil um ihren Rand und einen Halbleiterchip (2) mit Gleichrichtungsfunktion, der über Verbindungsbauteile (3a-3c) zwischen die Leitungselektrode und die Gehäuseelektrode geschaltet ist, wobei zwischen dem Halbleiterchip und der Leitungselektrode eine elektrisch leitende Platte (4) vorgesehen ist. Dadurch wird die Entstehung von Rissen in dem Halbleiterchip aufgrund der unterschiedlichen Wärmeverformung der elektrisch leitenden Platte und des Halbleiterchips verhindert, die über ein Verbindungselement elektrisch miteinander verbunden sind.
Patent DE-10206664-A1 (DE)
Title: 6,7-disubstituierte 2,2-Dialkylchromane oder- chromene als Entzündungshemmer
Inventor: YUECEL SEVDA
IPC: A61K8/49
Filed: 2002-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von 6,7-disubstituierten 2,2-Dialkylchromanen oder -chromenen der allgemeinen Formeln (I) oder (II),  DOLLAR F1 wobei R·1· und R·2· unabhängig voneinander eine OH-Gruppe, eine Methoxy-Gruppe oder eine CF¶3¶CH¶2¶O-Gruppe und R·3· und R·4· unabhängig voneinander eine C¶1¶-C¶4¶-Alkylgruppe darstellen, zur Herstellung topischer kosmetischer oder pharmazeutischer Zusammensetzungen mit entzündungshemmender Wirkung. DOLLAR A Die Emulgatoren sind in einer Menge von 0,2-10 Gew.-%, bevorzugt 0,5-8 Gew.-% und besonders bevorzugt 1-7 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.
Patent DE-10208537-A1 (DE)
Title: Wischarm
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/34
Filed: 2002-02-27
Abstract: Die Erfindung geht von einem Wischarm (10) aus, der ein Befestigungsteil (14) und ein Gelenkteil (16) mit einer Wischstange (18) umfasst, von denen mindestens ein Teil (14, 16, 18) aus Blech durch Stanzen und Biegen gefertigt ist und mindestens einen Bereich mit mehreren Blechlagen (26, 28) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass ein Außenblech (26) und ein Innenblech (28) übereinander liegend gemeinsam um eine Biegekante (52) gebogen sind, wobei das Außenblech (26) an seinen längs zur Biegekante (52) verlaufenden Seitenrändern (54) Verbindungsnocken (32) aufweist, die in passende Aussparungen (30) an den entsprechenden Seitenrändern (56) des Innenblechs (28) eingreifen, und das Innenblech (28) nach dem Biegen unter einer Vorspannung am Außenblech (26) anliegt.
Patent DE-10209118-A1 (DE)
Title: Packaging film manufacture and process equipment combines a fibrillated PP or PE net structure with PP or PE films to give a high tear strength
Inventor: HOFBAUER LOTHAR
IPC: B32B5/02
Filed: 2002-03-01
Abstract: A net-like fibrillated film is laminated, bonded or thermally joined to conventional polypropylene or polyethylene films. The process and equipment for production of the final product are matched to a preceding transverse stretching roll so that a stretched fibrillated film maintains an optimized position on a layer of PP or PE film for specific characteristics.  Fibrillated film is wound onto rolls in the appropriate width and then fed via the transverse stretching roll to the coating equipment. Fibrillated film may be laminated between two layers of PP or PE film to produce a sandwich structure. Multi-layer film can be produced by laying the fibrillated film layers in both longitudinal and transverse directions, pressing together between rolls and feeding to the coating plant.
Patent DE-10210993-A1 (DE)
Title: Cap for safety fuse with hood-shaped body with bottom and edge sections, has several protrusion on edge section insertable clampingly on object
Inventor: QUADFASEL KARL-HEINZ
IPC: H01H85/041
Filed: 2002-03-13
Abstract: The hood-shaped body (1) of cap contains a bottom section (2) and edge section (3), on which are formed several protrusions insertable clampingly on an object (4). The protrusions are in form of spacers so that between the edge section and object is formed a gap (6). Typically the cap is made of metal, e.g. of deep drawn metal strip, with wall thickness of 10 to 5000 microm, preferably 30 to 2000 microm. The edge section may have an annular cross-section with at least three protrusions. The object may be ceramic body.  Independent claims are included for a unit of a cap and a ceramic body.
Patent DE-10212241-A1 (DE)
Title: Fahrzeug mit einem zu öffnenden Fahrzeugdach
Inventor: GAILLARD FRANCOIS DE
IPC: B60J7/043
Filed: 2002-03-19
Abstract: Fahrzeug, insbesondere Limousine oder CoupE, mit einem Fahrzeugdach (2) mit karosseriefesten Dachseitenholmen (3), mit einem sich an eine Frontscheibe (7) anschließenden bewegbaren Deckel (9) zum Schließen und zum Freilegen einer im Fahrzeugdach (2) gebildeten Dachöffnung und mit einer an die Dachöffnung angrenzenden Heckscheibe (8), wobei der Deckel (9) mittels einer vorderen Lagereinrichtung und einer hinteren Lagereinrichtung an vorderen bzw. hinteren dachfesten Längsführungen (10 bzw. 11) verschiebbar geführt ist und zum Freilegen der Dachöffnung zumindest an seiner Hinterkante angehoben und über die Heckscheibe (8) verschoben wird, und wobei die vorderen und die hinteren dachfesten Längsführungen (10 bzw. 11) im Bereich der beiden Dachseitenholme (3) bezüglich der Dachoberfläche versenkt angeordnet sind und die hinteren Längsführungen (11) entlang der Seitenränder der Heckscheibe (9) verlaufen.
Patent DE-10214440-A1 (DE)
Title: Steuerschaltung, insbesondere Herdschaltuhr, eines Kochgeräts
Inventor: FLUHRER HENRY
IPC: H02H11/00
Filed: 2002-03-30
Abstract: Eine Steuerschaltung, insbesondere Herdschaltuhr, eines Kochgeräts vermeidet bei einem Falschanschluss Schäden am Kochgerät dadurch, dass ein Komparator K eine der aktuellen Netzspannung entsprechende erste Spannung Up und eine einer stabilisierten Versorgungsgleichspannung U entsprechende zweite Spannung Ur erfasst. Bei einem Falschanschluss weichen die beiden Spannungen derart voneinander ab, dass ein Relais wenigstens ein Heizelement des Kochgeräts abschaltet und an einer Anzeigeeinrichtung ein Signal auslöst.
Patent DE-10216296-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Aktivierung wenigstens einer Person
Inventor: WEIS FRANK
IPC: A63B69/00
Filed: 2002-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aktivierung wenigstens einer Person mit wenigstens einem, durch die wenigstens eine Person, wahrnehmungsfähig ansteuerbaren Modul (12). DOLLAR A Es ist vorgesehen, dass das Modul (12) wenigstens ein Mittel umfasst, mit dem durch die wenigstens eine Person (48) die wahrnehmungsfähige Ansteuerung des wenigstens einen Moduls (12) zumindest zeitweise und/oder teilweise deaktivierbar ist.