baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2358546-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method is implemented by cutting, blanching and straining of raw onions and white roots. Porcini and lemons are cut, blanched and minced. Asparagus is frozen and minced. Wheat flour is sauteed in melted butter. Fish fillet is minced. The above-mentioned ingredients are mixed with fish broth, table salt and CO 2 -extracts of hot black pepper and laurel leaves. The received mix is packed in aluminium tubes at the certain outflow capacity of components. Then hermetic sealing and sterilisation follow. 
     EFFECT: method allows manufacturing of a product with increased digestibility.
Patent RU-2362095-C1 (RU)
Title: Refrigerating unit
Inventor: LOGINOV JURIJ VITAL EVICH
IPC: F25B41/37
Filed: 2008-02-06
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to refrigerating equipment. The proposed refrigerating unit incorporates consecutively mounted device to increase operating medium temperature and pressure, condenser, throttling device and evaporator. It comprises additional pipeline with its input connected to aforesaid device that serves to increase operating medium temperature and pressure and output connected to condenser output and throttling device input. Aforesaid additional pipeline is fitted parallel to the said condenser and furnished with superheated vapor metered-feed device that receives the said superheated vapor from the device to increase operating medium temperature and pressure. The superheated vapor metered-feed device represents a jet, electromagnetic valve, or servo-drive gate. 
     EFFECT: increased refrigeration ratio. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2360569-C1 (RU)
Title: Production method of preserves "collops in white sauce and egg"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-02-20
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: canned food is cooked by white bread soaking in drinking water and chopping, beef cutting and chopping, mixing of listed components with table salt and hot black pepper to obtain cutlet mass. It is formed to produce collops. After that white roots and raw onions are cut, blanched and strained, herbs are cut and frozen, fresh green peas are cut. Wheat flour is sauteed in melted butter. White roots, raw onions, green peas, herbs, wheat flour, egg yolks, milk, cream, sugar, salt, citric acid, nutmeg, hot black pepper and bay leaves are mixed under oxygen-free conditions. Collops, the resultant mixture and bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. Components are used in mentioned quantity. 
     EFFECT: method provides expansion of technical facilities and dishes used in production of new preserved food, which allow to increase their digestibility.
Patent RU-2377544-C1 (RU)
Inventor: MAKLASHEVSKIJ VIKTOR JAKOVLEVICH
IPC: A61B1/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: physics; optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to detecting flaws in objects in difficult to access cavities. A device for complex X-ray and visual inspection of objects inside difficult to access cavities has a housing inside of which there are optically interfaced X-ray-optical and visual-optical channels for projecting the image of the object onto a CCD matrix of a television system, which forms an image on a monitor. Inside the housing there is also a fourth lens, the optical axis of which is parallel to the optical axis of the focusing cone and lies at a distance R from it. The focusing cone and the fourth lens are fitted with possibility of mutual displacement without violating parallel alignment of their optical axes within the limits of value R and successive fixation in positions for which the centre of the input face of the focusing cone and the centre of image of the fourth lens are superposed with the centre of the regular optical fibre bundle of the X-ray-optical channel, and in front of a broadband light source of the visual-optical channel, which emits in the visible and ultraviolet spectra, a filter is placed with possibility of input-output from the radiation flux, where the filter selects from the radiation spectrum of this source waves in the UV range, which excite photoluminescence in the penetrant used in luminescent defectoscopy. 
     EFFECT: possibility of inspecting objects in dark conditions. 
     5 dwg
Patent RU-2368401-C1 (RU)
Title: Treatment method of hernias of lumbar intervertebral discs
Inventor: OLEJNIKOV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and namely to neurology, physiotherapy. Method involves drug analgetic blockage. Electric stimulation of the anesthetic agent introduction place is performed together with blockage. For that purpose there used is electric pulse current with frequency of 50 Hz, electric pulse duration is 0.2 ms, and force is 10-15 mA. The procedure lasts for 8-10 minutes. Treatment course takes 10-12 procedures carried out every day. 
     EFFECT: method provides elimination of pain syndrome, decrease of the volume of hernial bulging and rehabilitation of radicular conductivity. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2362652-C1 (RU)
Inventor: GYNGAZOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: B22F9/14
Filed: 2008-06-04
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к электронно-лучевой технологии и может быть использовано для получения ультрадисперсных оксидных, полупроводниковых и металлических материалов, используемых в качестве сырья в микроэлектронике, модифицирующих добавок и наполнителей. Порошок исходного вещества нагревают одновременно релятивистским пучком электронов и лазерным излучением при атмосферном давлении до парофазного состояния. Полученные пары охлаждают в потоке газа до выделения продукта. Обеспечивается увеличение выхода годного ультрадисперсного порошка, снижение удельных энергозатрат, уменьшение доли крупнозернистой фракции в конечном продукте. 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2377563-C1 (RU)
Title: Способ определения биологической активности воды
Inventor: MOKRUSHIN ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01N33/18
Filed: 2008-06-09
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к биологии и медицине и может быть использовано для определения биологической активности воды. Для этого приготовляют из воды стандартный физраствор. Приготовляют переживающие препараты нервных клеток. Помещают эти препараты на 60 минут в физраствор. Затем проводят электрическую стимуляцию клеток одиночными прямоугольными импульсами с длительностью 0,1 мсек надпороговой интенсивности с частотой 1 импульс в 30 минут. Отводят и регистрируют вызванные потенциалы действия, возбуждающие постсинаптические потенциалы и тормозные постсинаптические потенциалы клеток. Регистрируют потенциалы исходные и в процессе инкубации в воде через 30 и 60 минут. После чего определяют биологическую активность воды, сравнивая параметры вызванной активности нервных клеток. Изобретение позволяет на клеточно-молекулярном уровне количественно измерять биологически активное воздействие воды на переживающие нервные клетки и сопоставлять эти свойства воды из различных источников как природных, так и промышленных, а также воды, подвергшейся обработке. 2 табл.
Patent RU-2368286-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании патиссонов. Способ характеризуется тем, что патиссоны после предварительной подготовки и расфасовки в банки подвергают СВЧ-обработке в течение 60-70 с. После этого заливают рассол температурой не ниже 97°С, герметизируют и стерилизуют в автоклаве. Режим стерилизации предусматривает подогрев воды в автоклаве до 100°С в течение 10 мин, собственно стерилизацию при 100°С в течение 10 мин и охлаждение до 55°С в течение 15 мин. Затем охлаждение продолжают в другом автоклаве или емкости до 40°С в течение 5 мин. Изобретение позволяет уменьшить продолжительность стерилизации и экономит тепловую энергию и воду.
Patent RU-2371920-C1 (RU)
Inventor: LEONOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: A01N59/00
Filed: 2008-07-15
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: spraying of plants with biologically active substances is carried out. As such, water clay-lime mixture with ratio of clay and lime 4:1 in concentration by clay 3-5% is used. 
     EFFECT: method allows to increase efficiency, reduce ecological loading and make the process cheaper. 
     3 ex
Patent RU-2378886-C1 (RU)
Title: Natural honey with bilberries or blueberries
Inventor: DANIL CHUK JULIJA VALER EVNA
IPC: A23L21/25
Filed: 2008-08-14
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: this food product contains honey, bilberries or blueberries and fructose or a fructose syrup containing 80-85 wt % of fructose. 
     EFFECT: product with a high energy and biological value and a long shelf life without crystallisation even at low temperatures above zero, which improves its consumer attributes. 
     6 ex
Patent RU-2380163-C1 (RU)
Title: Gravitational electromagnetic separator
Inventor: KUSKOV VADIM BORISOVICH
IPC: B03B5/74
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of minerals concentration and may be used to increase extraction of fine dense minerals. Gravitational electromagnetic separator comprises flexible deck with corrugations, tray for reception of power supply and flushing water, driving mechanism of table, receivers for products of separation, electromagnetic system. Deck is arranged in the form of circle, which is separated into two and more sectors, every of which has circular corrugations with progressively rising height from centre to deck periphery. Deck is equipped with high frequency step motor, which provides for its continuous rotation and supply of negative ripples for shift of particles in direction, which is opposite to its rotation. Electromagnetic system in the form of three-phase module inductor of traveling magnetic field is installed over deck surface. 
     EFFECT: improved extraction of particles of finest materials, and also increased specific conductivity. 
     1 dwg
Patent RU-2383221-C1 (RU)
Title: Method for making raspberry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-10-02
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of producing preserved compotes. The method provides for preparing the formula components, cutting and drying in a microwave field at given process parametres, roasting and chopping girasol, roasting and chopping chestnuts and soya beans, roasting barley grains, mixing up the girasol, barley grains, chestnuts and soya beans in a ratio by weight of 7:7:2:4, extracting the obtained mixture using potable water and filtering the obtained extract at the given process parametres, making a syrup on the extract basis, packaging raspberries with the syrup, sealing and sterilising. 
     EFFECT: method enables to obtain a sort of compote having coffee shades of taste and aroma while no coffee is used in its formula, to simplify the process and to reduce the content of overcooked berries in the target product without reducing its shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2379265-C1 (RU)
Title: Raw mix for manufacturing of lightweight concrete
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B38/08
Filed: 2008-11-13
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: construction engineering. 
     SUBSTANCE: raw mix for manufacturing of lightweight concrete contains, wt %: cement 21.0-23.0, claydite 26.0-28.0, water 14.0-18.0, shungisite dust 31.0-39.0. 
     EFFECT: decrease in cement consumption. 
     1 tbl
Patent RU-2389733-C1 (RU)
Title: Device to separate suspensions, mainly starch-containing suspension
Inventor: ZHUKOV VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: C08B30/04
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to starch industry. Proposed device comprises housing with filtrate and sediment intake devices that accommodates rotor and suspension feed appliance. Said rotor comprises disk-like base and filtration blades with filtrate discharge channels. Every said blade in divided into sections over the blade width. Filtration surface of every blade has sections arranged stepwise with respect to each other. 
     EFFECT: increased degree of separation, higher quality of separated fractions. 
     4 dwg
Patent RU-2387740-C1 (RU)
Inventor: DENISOV IGOR EVGEN EVICH
IPC: C23F11/173
Filed: 2009-01-22
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention is intended for protection of steel constructions and facilities against atmosphere corrosion. Inhibitor contains the following, wt %: carboxymethyl cellulose 0.15-0.5; bentonitic clay 0.5-1.0; water - the rest. In the method, as water-soluble polymer, there used is swollen concentrated water solution of carboxymethyl cellulose with degree of polymerisation of 700-900 with content of polymer of 1.5-5.0 wt %, which is mixed with equal quantity of concentrated swollen water solution of bentonitic clay with clay content of 5-10 wt %; then the obtained mass is mixed till homogeneous composition is obtained, and immediately before it is used, there added is design amount of water till the above specified inhibitor is obtained, an the obtained compound is mixed till it is homogeneous. ^ EFFECT: application of popular cheap polymer and other cheap non-toxic components, simplifying the method, possibility of obtaining the inhibitor at working station. ^ 2 cl, 2 ex
Patent RU-2397710-C1 (RU)
Inventor: KLIMASH ANDREJ VASIL EVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии, нейротравматологии. Осуществляют цифровое кодирование градаций признаков, выявленных при обследовании больного. Градации признаков оценивают в баллах. Рассчитывают суммарный балл риска (SUM) по формуле SUM=X1+X2+X3+X4, где X1 - стадия травматического дислокационного синдрома: I стадия - 1 балл, II стадия - 2 балла, III стадия - 3 балла, IV стадия - 4 балла, V стадия - 5 баллов; Х2 - процент снижения среднего артериального давления (сАД) в дооперационный и операционный периоды по отношению к исходному сАД: снижение менее 10% - 0 баллов, 10-24% - 1 балл, 25-40% - 2 балла, более 40% - 6 баллов; Х3 - процент снижения сАД в послеоперационный период по отношению к исходному сАД: снижение или равное 10% - 0 баллов, 11-20% - 1 балл, 21% и более - 2 балла; Х4 - наличие гнойных осложнений: нет - 0 баллов, пневмония - 1 балл, менингоэнцефалит - 2 балла. При значении SUM меньше 4 прогнозируют благоприятный исход, а при значении SUM, равном или больше 4 -летальный исход тяжелой черепно-мозговой травмы. Способ позволяет повысить точность прогноза и упростить процедуру расчета. 1 табл.
Patent RU-2404262-C1 (RU)
Inventor: SUVOROV STANISLAV ALEKSEEVICH
IPC: C21C5/36
Filed: 2009-03-02
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: modifying agent includes magnesium carbonate (MgCO 3 ) mixed with calcined magnesite with calcined shape of magnesium oxide (MgO), calcium oxide (CaO), iron oxide (Fe 2 O 3 ), silicon oxide (SiO 2 ), carbon (C) and bonding agent. At that, there used is calcined magnesite with calcined shape of magnesium oxide (MgO) with particle size of 0.1÷1.5 mm and magnesium carbonate (MgCO 3 ) with particle size of 0.05÷0.1 mm, and mixture of water-repelling agent with anhydrous bonding agent is used as bonding material. Calcined magnesite with calcined shape of magnesium oxide (MgO) mixed with magnesium carbonate (MgCO 3 ) are taken in the following ratio, wt %: (16÷45)÷(55÷84) respectively, and water-repelling agent with anhydrous bonding agent - in the following ratio, wt %: (40÷60)÷(60÷40) respectively. 
     EFFECT: inventions allow increasing life time of skull layer, decreasing the number of application operations of skull layer and consumption of modifying agent, preventing formation of hydrogen in converter to avoid metal explosions and emissions, achieving reduction of losses of modifying agent with emitted dust, and providing effective neutralisation of initial slag of converter melting, and increasing service life of converter liner. 
     2 cl, 4 tbl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2397213-C1 (RU)
Title: Method of brewing flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-20
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to brewing technology. The method involves mixing cardamom with hop. The obtained mixture is extracted using liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella. Yacon is cut, dried and roasted. Yacon is mixed with malt. The obtained mixture is saturated with the separated miscella while simultaneously increasing pressure. Pressure is lowered to atmospheric pressure level with simultaneous freezing of the mixture and cryogenic grinding in the medium of released nitrogen. Sugar and water are added and the mixture is saccharified to obtain wort. Brewing yeast is added to the wort. Primary fermentation, after-fermentation and filtration are then carried out. 
     EFFECT: method shortens duration of the process and increases foam stability of the end product.
Patent RU-2399139-C1 (RU)
Title: Method for protection of electric circuit against current harmonics multiple of three
Inventor: JUNDIN MIKHAIL ANATOL EVICH
IPC: H03H7/09
Filed: 2009-04-30
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: according to method, magnetomotive force of the first phase is excited in the ratio of 2:1 to magnetomotive force of anticipatory phase and 2:1 to magnetomotive force of delayed phase. At the same time magnetomotive forces of delayed and anticipatory phases are directed towards magnetomotive force of the first phase of circuit. 
     EFFECT: increased efficiency of protection. 
     2 dwg
Patent RU-2395601-C1 (RU)
Title: Procedure for purification of manganese concentrates from phosphorus
Inventor: KOROBEJNIKOV ANATOLIJ PROKOP EVICH
IPC: C22B47/00
Filed: 2009-05-06
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to procedure for purification of manganese concentrates from phosphorus. The procedure consists in agglomeration of concentrate with sodium salts at 950-1000°C and weight ratio 1:0.4, and in successive water leaching with transfer of phosphorus into solution. Further concentrate is filtered and dried. Also leaching is carried out under effect of ultrasonic oscillations of 18·10 3 -22·10 3  Hz per second frequency during 15-30 minutes. Finished concentrate is filtered and dried in ultrasonic fields of 18·10 3 -22·10 3  Hz per second frequency. 
     EFFECT: upgraded quality of manganese concentrate by means of reducing concentration of phosphorus in it. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2402205-C1 (RU)
Inventor: GALOCHKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01K67/00
Filed: 2009-06-08
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to livestock farming. Method includes parenteral administration of lithium salt gamma-aminobutyric acid in amount from 15 to 30 mg per kg of body weight. 
     EFFECT: method application prevents development of stress reactions, softens and eliminates their consequences. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2402838-C1 (RU)
Inventor: GALKIN VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: H01M50/325
Filed: 2009-07-31
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: sealed accumulator flap (contained inside the accumulator housing) contains a cover having thread and channels for free outlet of gas as well as an elastic sealing element and a support regulator gasket thrusting against the cover; additionally, a second similar elastic sealing element is introduced. Used in the both elastic sealing element is the effect of resilient properties of the material they are made of; they are shaped as plates interconnected with a rod. ^ EFFECT: improved efficiency of the housing sealing provision. ^ 1 dwg
Patent RU-2402863-C1 (RU)
Inventor: STAL NAJA MAJA IVANOVNA
IPC: H02P1/42
Filed: 2009-08-13
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in the device for capacitor-free start two reversible semiconductor switches are formed by parallel-opposition pairs represented by transistors. In the first reversible semiconductor switch the first transistor collector is connected to the second transistor emitter and to the power-supply mains phase. The first transistor emitter is connected to the second transistor collector and to the first stator winding beginning. In the second reversible semiconductor switch the third transistor collector is connected to the fourth transistor emitter and to the power-supply mains phase. The third transistor emitter is connected to the fourth transistor collector and to the second stator winding beginning The end of the second and the beginning of the third stator windings are connected to the single-phase power-supply mains neutral. The end of the first stator winding is connected to that of the third stator winding. 
     EFFECT: higher reliability and cost-efficiency and downsizing. 
     7 dwg
Patent RU-2401982-C1 (RU)
Title: Способ настройки тензорезисторных датчиков с мостовой измерительной цепью по мультипликативной температурной погрешности с учетом нелинейности температурной характеристики выходного сигнала датчика
Inventor: TIKHONENKOV VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: G01B7/16
Filed: 2009-11-06
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. Технический результат: повышение точности настройки. Сущность: способ заключается в определении температурных коэффициентов сопротивления (ТКС) мостовой цепи αr +, αr -, температурных коэффициентов чувствительности (ТКЧ) тензорезисторов α∂ +, α∂ - и нелинейности ТКЧ тензорезисторов Δα∂=α∂ +-α∂ - для крайних значений рабочего температурного диапазона эксплуатации датчика. Выявляют их нахождение в области существования полной компенсации мультипликативной температурной погрешности. Если определенные значения ТКС входного сопротивления мостовой цепи, ТКЧ тензорезисторов и их температурная нелинейность Δα∂ +=α∂ +-α∂ - находятся в области полной компенсации мультипликативной температурной погрешности, то производят расчет термозависимого резистора Rα и термонезависимого резистора R∂ путем решения системы уравнений. Устанавливают термозависимый резистор Rα в цепь питания мостовой измерительной схемы, а параллельно ему - термонезависимый резистор R∂. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2417883-C1 (RU)
Inventor: KRYSKIN PAVEL IVANOVICH
IPC: B29C39/02
Filed: 2009-11-16
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to equipment intended for producing polymer sheets, particularly, organic glass sheets from monomers and prepolymers in polymerisation moulds. Proposed plant comprises, at least, one set of polymerisation moulds. Said molds are made up of heat conducting plates arranged in parallel, moulding substrates secured on said plates and polymerisation mould seals arranged between moulding substrates along their edges. Plant comprises also appliances to joint set elements together, heat conducting plate heating and cooling system, system to feed polymerisation stock into polymerisation moulds. Each plate is embraced by clip-like frame with its ends articulated with plate side faces. Cartridges with rolls fitted therein are arranged on clip crosspiece ends. Rolls rest on horizontal guides arranged above the set. Plant comprises also an appliance to drive rolls along horizontal guides. Said appliance comprises two parallel branches of chains arranged above horizontal guides. Chins interact with set of sprockets driven by electric reversing drive. Each chain is provided with carriage with push tooth secured thereto, while wall of each cartridge is jointed to the frame of push tooth passage opening. Frame top part represents a locking bell crank arm articulated with the set of levers and drive to up or down bell crank locking arm. 
     EFFECT: accelerated and simplified process. 
     5 cl, 5 dwg