baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2203199-A1 (EP)
Title: Aiguille pour un indicateur de trajectoire d'orifice
Inventor: KALPIN SCOTT L
IPC: A61M5/42
Filed: 2008-09-16
Abstract: L'invention porte sur un système qui comprend (i) une aiguille (50) pour une introduction dans un orifice d'un dispositif de perfusion implantable, et (ii) un appareil récepteur comportant un module récepteur de signal de localisation d'orifice (25) apte à recevoir un signal provenant du dispositif de perfusion implantable concernant une orientation spatiale de l'orifice. Le système comprend en outre un processeur (30) couplé de manière fonctionnelle à l'appareil récepteur et apte à déterminer l'orientation de l'aiguille par rapport à l'orifice sur la base du signal reçu. Le système comprend également un afficheur (40) couplé de manière fonctionnelle au processeur. Le processeur est configuré pour amener l'afficheur à réaliser un rendu graphique de la trajectoire d'une aiguille par rapport à l'orifice. L'orifice est rendu graphiquement en tant que structure cible comportant une zone de référence. L'aiguille est rendue graphiquement en tant qu'objet mobile par rapport à la structure cible. L'occupation de la zone de référence par l'objet indique un alignement de trajectoire de l'orifice et de l'aiguille.
Patent EP-2201528-A1 (EP)
Title: Animation de personnages dotés de jambes
Inventor: GAUDIN THIBAUT
IPC: G06T13/40
Filed: 2008-09-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de représenter les mouvements d'un personnage animé, le personnage possédant au moins une paire de jambes. Le procédé consiste: à définir un cycle permettant d'identifier le déplacement d'un centre de pression sous la surface de chaque pied d'au moins une paire de pieds, le cycle correspondant à un type de mouvement et chaque phase du cycle correspondant à une position du centre de pression pour une position donnée du pied au cours du cycle; à synchroniser la paire de pieds par l'établissement d'une relation maître-esclave, le maître possédant la majeur partie de la charge supportée par la paire de pieds, et déterminer l'instant où il faut transférer la charge vers l'esclave en fonction d'un ensemble de règles; et à transférer la charge en avant et en arrière entre la paire de pieds, la relation maître-esclave étant inversée à chaque transfert de charge.
Patent EP-2196477-A1 (EP)
Inventor: YAO WENBING
IPC: C07K14/78
Filed: 2008-09-04
Abstract: Provided is a kind of modified recombinant human endostatin that has the structure of CH 3 O-(CH 2 CH 2 O) m -CH 2 CH 2 CH 2 -N α H-Endostar, wherein the average molecular weight of CH 3 O-(CH 2 CH 2 O) m -CH 2 CH 2 CH 2  is 20-40kD. The modified recombinant human endostatin enhances the stability in vivo, improves blood drug concentration, prolongs half-life, markedly increases the activity of inhibiting the endothelial cells proliferation, thus reduces drug dosage and decreases administration frequency. Its application for preparing anti-tumor pharmaceutical compositions is also provided.
Patent EP-2203720-A1 (EP)
Title: Matrice à élément détecteur pour dispositif de mesure de position optique
Inventor: OBERHAUSER JOHANN
IPC: G01D5/347
Filed: 2008-09-27
Abstract: L'invention concerne un réseau d'éléments détecteurs pour un dispositif de mesure de position optique, au moyen duquel le modèle de bandes résultant, dans un plan de détection, peut être transformé en signaux de balayage électriques. Le réseau d'éléments détecteurs comprend plusieurs éléments détecteurs photosensibles, disposés en lignes et en colonnes,en forme de matrice. A au moins une partie des éléments détecteurs, sont associés au maximum deux interrupteurs, au moyen desquels chaque élément détecteur peut être connecté, au choix, directement avec des éléments détecteurs adjacents. A au moins une partie des éléments détecteurs est associé un élément à mémoire dans lequel des informations peuvent être mises en mémoire, lesquelles indiquent qu'un élément détecteur déterminé est connecté, dans une configuration d'exploration établie, avec des éléments détecteurs adjacents, via les deux interrupteurs. On peut réaliser, au choix, via les deux détecteurs, une connexion directe avec un élément détecteur adjacent dans la même colonne et/ou une connexion directe avec un élément détecteur, voisin en diagonale, dans une colonne adjacente d'une ligne adjacente.
Patent EP-2191081-A1 (EP)
Inventor: GAVAZZI JEAN PIERRE
IPC: E04C2/12
Filed: 2008-08-27
Abstract: The invention relates to wood prefabricated construction members and to a construction system implementing said members for making buildings. The members of the invention are adapted to be jointed end to end and piled upon each other in order to define filling members of a building wall between carrier members. They are characterised in that each basic prefabricated member includes two parallel boards (2) with one outside the wall to be built and the other inside the wall, said boards being spaced from each other by a means (4) defining a strut so that they form a hollow parallelepiped.
Patent EP-2153084-A1 (EP)
Inventor: POIRIER GAEL
IPC: F16F15/129
Filed: 2008-05-22
Abstract: Embrayage à friction, destiné à un véhicule automobile, du type comprenant un dispositif à friction (1) avec : des moyens d'amortissement munis d'organes élastiques (7) et de moyens de frottements, ces moyens de frottements ayant au moins une rondelle de guidage (5) et une rondelle de frottement (13) à pattes (15), ces pattes (15) étant logées, dans des évidements (10), transversalement à la rondelle de guidage (5), par leurs extrémités ou corps (17), ces évidements (10) permettant d'immobiliser en rotation la rondelle de frottement (13) par rapport à la rondelle de guidage (5), caractérisé en ce que la rondelle de guidage (5) comporte au moins un appui radial (18) contre lequel est en appui le corps (17) de la patte (15) correspondante, cet appui (18) étant en saillie par rapport à l'une des deux surfaces planes (11) de la rondelle de guidage (5) au niveau d'un évidement (10) et/ou en ce que le corps (17) d'au moins une patte (15) est repliée dans l'évidement (10).
Patent EP-2203452-A1 (EP)
Title: Composés de pyrrolopyrimidine
Inventor: JORDAN ALLAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-09-19
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I) qui sont des récepteurs d'antagoniste A2B; Ri est aryle éventuellement substitué ou un groupe hétéroaryle monocyclique éventuellement substitué ayant 5 ou 6 atomes du cycle; R2 et R3 peuvent être indépendamment hydrogène, ou C1-C6 alkyle éventuellement substitué, C1-C6 alcoxy-(C1- C6)-alkyle, C3-C8 cycloalkyle, aryle, hétéroaryle, aryl-(C1-C6)-alkyle, ou hétéroaryl-(C1- C6)-alkyle; R4 et R5 peuvent être indépendamment hydrogène, C1-C6 alkyle éventuellement substitué, aryle éventuellement substitué, aryl-(C1-C6)-alkyle éventuellement substitué dans le cycle correspondant, -NHR7-N(-R8)-R9, -NH-(C=O)-R10, -(C=O)- NH-R11, -(C=O)-O-R12, ou halo; R6 est hydrogène, C1-C6 alkyle, aryl-(C1-C6)-alkyle, - (C=O)-NH-R13, -(C=O)-R14, aryle, hétéroaryle, hydroxy-(C1-C6)-alkyle, ou C3-C8 cycloalkyl-alkyle; et R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13 et R14 peuvent être indépendamment C1-C6 alkyle, aryle, aryl-(C1-C6)-alkyle et hétéroaryl.
Patent EP-2207938-A1 (EP)
Title: Améliorations apportées et se rapportant à l'assainissement
Inventor: COLLINS LISA
IPC: E03B1/04
Filed: 2008-10-03
Abstract: L'invention propose des ensembles sanitaires (101) comportant une citerne de sanitaires (103) et un moyes de transport, comprenant une pompe (107) pour transporter des eaux usées dans ladite citerne (103) à partir d'un article d'installation sanitaire, de telle sorte que lesdites eaux usées peuvent être réutilisées. L'invention porte en outre sur des ensembles toilettes comportant ces ensembles sanitaires et sur des procédés pour l'utilisation de ceux-ci.
Patent EP-2179584-A1 (EP)
Title: Procédés permettent de regrouper, viser et répondre à des objectifs en vue d'une campagne publicitaire
Inventor: FENG XIN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-08-13
Abstract: La publicité ciblée représente l'une des principales attractions des dispositifs portatifs sans fil puisqu'elle se prête à une distribution dirigée des publicités vers des groupes cibles sélectionnés suivant de multiples critères. Pour effectuer cela, il est nécessaire d'identifier les groupes cibles à partir d'un grand nombre de critères de profile personnel qui incluent les profils 120, les données démographiques 130, les préférences de réponse et également l'historique des réponses 140 des utilisateurs, en générant des publicités pour chacun de ces groupes. Les publicités doivent tenir compte des préférences du groupe et de l'objectif de la campagne publicitaire 170. L'application décrite répond à ce besoin d'identifier les groupes cibles sur la base des préférences, et à la personnalisation des publicités pour les groupes cibles de façon efficace. Elle aide en outre à définir et organiser de façon efficace chaque campagne publicitaire.
Patent EP-2189255-A1 (EP)
Inventor: TAKESUE NAOYUKI
IPC: B25J13/08
Filed: 2008-09-09
Abstract: It is possible to provide a power assist device which can maintain a stable contact state without causing an oscillation phenomenon even if a robot is brought into contact with an environment. A method for controlling the power assist device is also provided. The power assist device (1) includes: an inner force sensor (3) which detects an operation force applied by an operator; an operation handle (4) having the inner force sensor (3); a robot arm (2) which supports the operation handle (4); an actuator (5) which drives the robot arm (2); the actuator (5) and a control device (6) which measure or estimate a force applied when the robot arm (2) is brought into contact with an environment; and the actuator (5) and the control device (6) which detect or estimate a motion speed of the operation handle (4). The control device (6) acquires a corrected external force (f es ) according to the operation force (f h ) detected by the inner force sensor (3) and an external force (f e ) detected by the actuator (5) and the control device (6) as external force derivation means and controls the actuator (5) so that the corrected external force (f es ) acts on the operation handle (4).
Patent EP-2187259-A1 (EP)
Inventor: MIZUSHIMA TETSURO
IPC: H04N5/74
Filed: 2008-09-03
Abstract: A multipurpose projector 100 is provided with a fiber bundle 6 including a plurality of cores fixedly arranged on an input plane and an output plane, laser beam sources 1r, 1g and 1b for emitting laser beams having directivities, an optical guide unit 2 to 5 for modulating the laser beams emitted from the laser beam sources or, 1g and 1b and guiding the modulated laser beams to the input plane of the fiber bundle 6, a projection lens 8 for enlarging and projecting the laser beams emerging from the output plane of the fiber bundle 6 to a display space 12, and a projection angle adjusting mechanism 7 disposed on the side of the output plane of the fiber bundle 6 for adjusting projection angles of the laser beams projected from the projection lens 8. Thus, the projector can have its projection space freely operated and enlarged to extend its application not only to image display, but also to illumination and decoration with colored light.
Patent EP-2187021-A1 (EP)
Inventor: MAWATARI MASAYUKI
IPC: F02C7/18
Filed: 2008-09-24
Abstract: A gas turbine combustor includes a fuel supplying section and a combustion tube. The fuel supplying section supplies fuel to a combustion zone inside the combustion tube. The combustion tube passes combustion gas to the turbine. The combustion tube is provided with a first region where an air passage for cooling air is formed and a second region where a steam passage for cooling steam is formed. The second region is located downstream of the first region in a direction of a mainstream flow of the combustion gas.
Patent EP-2191250-A1 (EP)
Title: Method, device and molecular biology kit for extracting amplified genetic material
Inventor: CAYRE YVON
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: The invention relates to a method for collecting cellular material from particular cells present in a liquid, that comprises: a step (210) of inserting the liquid into a compartment (105) through an upper opening (106) in the compartment, said compartment having a lower opening (107) while between said openings is provided a filter (115) in which the micropores have a diameter between that of said particular cells and that of other cells; a filtration step (215) during which the major portion of the liquid and said other cells flows through the filter; a step (230) of DNA and/or RNA lysing and amplifying; and a step (250) of recovering on said filter the amplified genetic material.
Patent EP-2209585-A1 (EP)
Inventor: GARCIA JIMENEZ JOSE RAMON
IPC: B23K26/38
Filed: 2008-10-14
Abstract: The invention relates to a plate (10) made of glass or ceramic and a carrier component (12), wherein the plate (10) has an upper side (16) and a lower side (18) opposite the upper side (16), wherein at least one recess (20) for mounting a carrier component (12) is machined into the lower side (18). In order to create a robust and particularly temperature-resistant bond between the carrier component (12) and the plate (10), the invention proposes that the recess (20) is machined into the material of the plate (10) at least partially by laser machining.
Patent EP-2216221-A1 (EP)
Inventor: DRUJKOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-07-15
Abstract: The invention relates to methods for controlling the rotational speed of the shafts of actuating mechanisms. The inventive device comprises a stator which is secured on an input shaft and electrically connected to a current-transmitting device, a rotor which is secured on an output shaft and rotates on a bearing, a pulse-width modulation controller for controlling power-circuit switches which, in their turn, regulate the frequency of power supplied to stator windings, a frequency divider for dividing the frequency supplied by a reference generator, a bypass for removing series resistance in order to measure voltage which is proportional to a loading current in the stator windings, a voltage-controlled generator for changing output frequency according to the voltage on the by-pass and optocoupler units which are provided with a receiver and a rotatable slotted disc mounted therebetween. The frequency division factor is defined by means of a code which is transmitted to the frequency divider from a computer for calculating frequency. The technical result consists in increasing the reliability, extending the adjustment range of the transmission ratio of a step-less transmission and in improving the variator control.
Patent EP-2217116-A1 (EP)
Inventor: FRIGERI PATRIZIO
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-11-20
Abstract: The brewing unit comprises: a support (5); a drawer (7), presenting at least a seat for a single serving package (C), slidable with respect to the support and movable between a loading position of the single serving package and a brewing position; a dispensing member (23) to dispense pressurized water to the single serving package. A control lever (9) is provided to control the movement of the drawer (7). A mechanical connection is also provided between the lever and the drawer and between the lever and the dispensing member, so that operation of the lever causes the drawer to move from the loading position to the brewing position and the dispensing member to rest against the single serving package.
Patent EP-2232026-A1 (EP)
Title: Système de refroidissement pour véhicule automobile
Inventor: GOERAS ERIK
IPC: F01P11/04
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention se rapporte à un système de refroidissement pour véhicule automobile incluant un circuit de refroidissement servant à alimenter une unité (10) du véhicule, ladite unité étant chauffée en cours du fonctionnement, le refroidissement étant assuré par un milieu de refroidissement s'écoulant dans le circuit de refroidissement, et ledit système de refroidissement incluant un moyen (20) destiné à faire circuler le milieu de refroidissement dans le circuit de refroidissement et des moyens destinés à gérer le milieu de refroidissement en circulation ; une configuration modulaire inclut lesdits moyens (52, 54, 56, 52, 54, 56, 58) et est conçue pour être connectée à l'unité au niveau d'une interface (60) aux fins de permettre la circulation du milieu de refroidissement entre l'unité (10) et ladite configuration modulaire (40).
Patent EP-2234520-A1 (EP)
Title: Perfectionnements à et se rapportant à des stores
Inventor: HART CHRIS
IPC: E06B9/266
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention porte sur un rail de store auquel peut être fixé un tissu de store. Le rail comporte une fente principale dans laquelle une partie de bordure du tissu de store peut être introduite, et un insert qui peut être introduit dans la fente principale et maintenu de façon sûre dans celle-ci avec la partie de bordure de façon à fixer de manière sûre le tissu de store au rail. Le rail comporte également une fente supplémentaire dans laquelle un pli du tissu de store peut être introduit. La façon dont le tissu plié peut être fixé dans la fente supplémentaire permet au tissu de store d'être fixé au rail de store selon la présente invention selon deux configurations différentes. Dans l'une des configurations, la plus grande partie du rail de store reste exposée de façon à donner au rail une esthétique « nue ». Dans l'autre configuration, le tissu de store peut s'enrouler autour de la plus grande partie du rail de store, donnant au rail de store une esthétique recouverte.
Patent EP-2235146-A1 (EP)
Title: Agent améliorant l'écoulement à froid du biodiesel
Inventor: SCANLON IV EUGENE
IPC: C10L10/14
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de polymères ou copolymères alkyl (méth)acrylate comme agents améliorant l'écoulement à froid de compositions de carburant biodiesel (ou de biocarburant), lesquels agents sont obtenus par polymérisation radicalaire contrôlée médiée par nitroxyle et sont incorporés auxdites compositions.
Patent EP-2220020-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: C07C45/57
Filed: 2008-12-16
Abstract: The invention provides a technology for producing acrolein from glycerol while maintaining high reagent partial pressures, which leads to a higher yield. The invention more particularly relates to a method for producing acrolein from glycerol that comprises the intermediate step of forming glycerol and acrolein cyclic acetals.
Patent EP-2227016-A1 (EP)
Inventor: CHEN HAOHUA
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-11-22
Abstract: A method for caching content is provided, which includes caching obtained media data content in a form of content blocks; clustering ordinary nodes according to the content; and selecting one or more management nodes to manage the cluster of the ordinary nodes caching the same content, and recording address information of all nodes in the cluster and information of the blocks containing the content. A method for querying content, a point-to-point (PTP) media transport system, and a management node are further provided. Thus, ordinary nodes are able to utilize contents stored by other users conveniently and effectively, thus enhancing the searching accuracy and efficiency of the user, overcoming the defect of low searching efficiency in the conventional art, and reducing the load of the server.
Patent EP-2222454-A1 (EP)
Title: Procédé de réparation d'un élément solide composite à fibres
Inventor: NIELSEN KNUD STENBAEK
IPC: B29C33/74
Filed: 2008-12-08
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de réparation d'un élément solide composite à fibres comportant une surface localement détériorée, comportant par exemple des fissures ou des rides. L'élément solide peut, par exemple, être un moule pour la fabrication de pales d'éolienne, ou ces pales. Le procédé comprend l'usinage d'une section de surface comprenant la surface localement détériorée afin d'obtenir une cavité ayant une profondeur et une forme circonférentielle prédéfinies, la disposition, dans la cavité, d'une pièce de réparation ayant une épaisseur et une forme circonférentielle prédéterminées correspondant à la cavité, et la fixation de la pièce de réparation à l'élément solide à l'aide d'un matériau de collage. Au moins une partie des propriétés élastiques et thermiques de la pièce de réparation et du matériau de collage sont telles qu'après la fixation, la pièce de réparation et le matériau de collage, en combinaison, ont des propriétés élastiques et thermiques qui sont sensiblement identiques aux propriétés correspondantes de la section de surface avant usinage.
Patent EP-2244581-A1 (EP)
Title: Procédé de récupération d'un arôme à partir de thé
Inventor: RASTOGI ANUDEEP
IPC: A23F3/16
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour récupérer des composés d'arôme volatils à partir d'une matière de thé. Le procédé comprend les étapes consistant à : générer des vapeurs chargées d'arôme à une pression de 0,5 à 1,4 bar absolu à partir de la matière de thé mise en contact avec de l'eau ou des vapeurs d'eau, puis condenser les vapeurs chargées d'arôme pour récupérer un condensat d'arôme. Le procédé est contrôlé de telle sorte que la masse de condensat d'arôme générée par unité de masse sèche de matière de thé est supérieure à 2 et les vapeurs chargées d'arôme ne comprennent pas plus de 1 % en poids de liquide entraîné.
Patent EP-2227240-A1 (EP)
Inventor: ROMMELAERE JEAN
IPC: A61K35/768
Filed: 2008-12-23
Abstract: Described is a pharmaceutical composition containing (a) a parvovirus and (b) a chemotherapeutic agent, preferably as separate entities. The parvovirus might be based on parvovirus H1, LuIII, Mouse minute virus (MMV), Mouse parvovirus (MPV), Rat minute virus (RMV), Rat parvovirus (RPV), Rat virus (RV), vectors based on the foregoing viral species, and/or cells capable of actively producing the foregoing viral species. The pharmaceutical composition is beneficial for the treatment of pancreatic cancer.
Patent EP-2246535-A1 (EP)
Inventor: WADA KATSUJI
IPC: F02D41/04
Filed: 2008-11-18
Abstract: Provided is an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of preventing NOx purification performance from degrading according to the operating condition. The exhaust emission control device comprises an NOx purification catalyst for adsorbing or occluding NOx in exhaust emissions and reducing the NOx, which is provided in an exhaust pipe (4), a catalyst converter (31) for continuously reducing the NOx in the exhaust emissions by using a reducing gas, which is provided in the exhaust pipe (4), a fuel reformer (50) for reforming fuel to manufacture a reformed gas containing hydrogen and carbon monoxide and supplying the reformed gas as the reducing gas from an introduction port (14) provided on the upstream side of the NOx purification catalyst (33) and the catalyst converter (31) of the exhaust pipe (4), which is provided separately from the exhaust pipe (4), an operating condition detecting means for detecting the operating condition of an engine, and an enriching means (40) for enriching the exhaust air-fuel ratio. The enriching means enriches the exhaust air-fuel ratio by supplying the reducing gas into the exhaust pipe (4) by using the fuel reformer (50) when the operating condition detected by the operating condition detecting means is a high-load operating condition.