baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-437953-A1 (PL)
Inventor: ANTONIAK-JURAK KATARZYNA
IPC: B01J37/03
Filed: 2021-05-24
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest katalizator, który jest układem mieszanych tlenków Cu-Zn-Al modyfikowanych La i/lub Zr w ilości łącznie do 5% masy katalizatora, przy czym La i Zr są rozproszone w całej objętości materiału Cu-Zn-Al-La/Zr. Prekursor katalizatora jest układem hydroksywęglanów co najmniej trzech metali tj. Cu, Zn, Al i ewentualnie cyrkonu i/lub lantanu z dominującym udziałem krystalicznej fazy będącej analogiem hydrotalkitu, w którym stosunek molowy Cu/Zn mieści się w zakresie od 1,5 do 3,0, korzystnie od 1,8 do 2,5, zawierającego związki La i/lub Zr o sumarycznym udziale do 8% korzystnie do 5% wag., w przeliczeniu na tlenki. Zgłoszenie obejmuje też sposób wytwarzania powyższego katalizatora w sposobie wg wynalazku miesza się wodny roztwór glinianowęglanu sodu i/lub potasu i/lub amonu z kwaśnym wodnym roztworem rozpuszczalnych soli miedzi, cynku i ewentualnie cyrkonu i/lub lantanu i ewentualnie wodnym roztworem azotanu tetraaminamiedzi(II), a wytrącona w wyniku zmieszania nierozpuszczalną sól będąca złożonym hydroksywęglanem Cu-Zn-Al-La/Zr, stanowiącą prekursor katalizatora, poddaje się kolejno starzeniu w macierzystej zawiesinie, filtracji, odmywaniu zawiesiny prekursora, suszeniu, formowaniu wstępnemu, kalcynacji, uzyskując prekatalizator, który rozdrabnia się i ponownie formuje w kształtki, i ewentualnie poddaje się impregnacji wodnym roztworem węglanu cezu i/lub potasu, po czym suszy, uzyskując finalny katalizator.
Patent AT-513955-A1 (AT)
Title: Schalldämpfer und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: HARTMANN HARALD ING
IPC: F01N1/02
Filed: 2013-01-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Schalldämpfer und ein Verfahren zur Herstellungeines Schalldämpfers (1), insbesondere eines Fahrzeugschalldämpfers, miteinem inneren Rohrabschnitt (2) und zumindest einer außerhalb des Rohrabschnittes(2) ausgebildeten Resonatorkammer (14, 15), wobei der Rohrabschnitt(2) in seinem Mantel (3) zumindest eine Öffnung (7, 8) aufweist, die das Inneredes Rohrabschnittes (2) mit der Resonatorkammer (14, 15) verbindet. Zur Vereinfachungdes Herstellungsprozesses sowie zur Material- und Gewichtseinsparungwerden Mantelsegmente (4, 5, 6) als Einzelteile vorgefertigt und wird durch Zusammensetzender vorgefertigten Mantelsegmente (4, 5, 6) der Mantel des innerenRohrabschnittes (2) gebildet, wobei die Mantelsegmente (4, 5, 6) entlang desRohrumfanges verteilt angeordnet werden und sich jeweils in axialer Richtung voneinem ersten Anschlussstück (11) zu einem zweiten Anschlussstück (12) erstrecken,und dass erste Enden (9) der Mantelsegmente (4, 5, 6) mit dem ersten Anschlussstück(11) verbunden werden und zweite, den ersten Enden (9) gegenüberliegendeEnden (10) der Mantelsegmente (4, 5, 6) mit dem zweiten Anschlussstück(12) verbunden werden.
Patent AT-515742-A1 (AT)
Title: Interaktives Präsentationssystem
Inventor: ULRICH EWALD ING
IPC: G06Q30/02
Filed: 2014-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein interaktives Präsentationssystem (1), umfassend eine Abbildungsvorrichtung (2), eine Bilderfassungs- und Aufbereitungsvorrichtung (3), ein Warenlager (4) und ein Datenverarbeitungssystem (5), und mit diesem verbunden, die Bilderfassungs- und Aufbereitungsvorrichtung (3), eine Datenbank (6), eine Lesevorrichtung (7) und ein Anzeigemittel (8). Im Warenlager (4) ist eine Mehrzahl von Stückgut (9) hinterlegt, wobei jedes Stückgut (9) ein kontaktlos auslesbares Identifikationsmerkmal (10) aufweist. In der Datenbank (6) sind in einem ersten Abschnitt (11) die Identifikationsmerkmale (10) und in einem zweiten Abschnitt (12) eine Mehrzahl von Informationssätzen (13) hinterlegt. Ferner ist ein Identifikationsmerkmal (10) im ersten Abschnitt (11) mit zumindest einem Informationssatz (13) im zweiten Abschnitt (12) verknüpft, und ferner ist das Anzeigemittel (8) in der Abbildungsvorrichtung (2) angeordnet.
Patent AT-522282-A1 (AT)
Title: Schienenverfahrbare Schienenbearbeitungsmaschine
IPC: E01B31/17
Filed: 2019-04-02
Abstract: Es wird eine schienenverfahrbare Schienenbearbeitungsmaschine mit wenigstens einem Fahrantriebsmotor (4) und mit wenigstens einem Arbeitsaggregat (1) zur Bearbeitung von Gleisen, wobei zur elektrischen Versorgung des Fahrantriebsmotors (4) und des Arbeitsaggregates (1) eine Permanentenergiequelle, ein elektrischer Energiespeicher (3) und ein Stromabnehmer zur Bereitstellung von Bahnstrom vorgesehen sind, wobei die Permanentenergiequelle, der Energiespeicher (3), der den Bahnstrom bereitstellende Stromabnehmer, der Fahrantriebsmotor (4) und das Arbeitsaggregat (1) über Stromrichter an ein gemeinsames Gleichstromnetz (9) angeschlossen sind, beschrieben. Um eine schienenverfahrbare Schienenbearbeitungsmaschine vorzuschlagen, die einen wartungsarmen und umweltschonenden Arbeitseinsatz von Arbeitsaggregaten mit stark variierenden Spitzenlasten ermöglicht, ohne Einbußen in der Bearbeitungsqualität hinnehmen zu müssen, wird vorgeschlagen, dass die Permanentenergiequelle eine Brennstoffzelle (2) ist, die wenigstens eine Grundlast des Arbeitsaggregates (1) über den Stromrichter in das Gleichstromnetz (9) einspeist und dass zur Deckung von Spitzenlasten wenigstens des Arbeitsaggregates (1) eine Pufferenergie des als Pufferspeicher wirkenden Energiespeichers (3) über den zugeordneten Stromrichter in das Gleichstromnetz (9) einspeisbar ist.
Patent AT-525155-A1 (AT)
Title: Vakuumtoilette sowie ein Vakuumtank für eine Vakuumtoilette
IPC: E03F1/00
Filed: 2021-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Vakuumtank (1) für eine Vakuumtoilette, der eine an einer Seitenwand des Tanks angeordnete Einlassöffnung (2), welche über ein Ventil (3) mit dem Hauptabfluss (4) einer Muschel (5) verbindbar ist, und eine am tiefsten Punkt angeordnete Auslassöffnung (6) für die Weiterleitung des Abwasserstroms umfasst, wobei über die Auslassöffnung (6) oder über weitere Öffnungen im Vakuumtank (1) die Luft im Tank auf einen Druck unterhalb des Atmosphärendrucks vakuumierbar ist. Der Vakuumtank (1) ist durch ein Trennelement (7) in ein oberes (8) und ein unteres Volumen (9) unterteilt, wobei das Trennelement (7) in etwa auf der Höhe der Einlassöffnung (2) im Tank angeordnet ist und eine entlang des Umfangs des Tanks verlaufende, vorzugsweise schraubenlinienförmige nach unten offene Rinne (10) ausbildet, welche ausgehend von der Einlassöffnung (2) zumindest einmal um den horizontalen Umfang herum zum unteren Volumen (9) hin verläuft. Mittig im Trennelement (7) ist eine Durchtrittsöffnung (11) zwischen oberem (8) und unterem Volumen (9) angeordnet. Die Erfindung betrifft ferner eine Vakuumtoilette mit einem oben beschriebenen Vakuumtank (1).
Patent AT-516539-A1 (AT)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstranges eines Fahrzeuges
Inventor: JUNG CHRISTIAN DIPL ING (FH)
IPC: B60W50/16
Filed: 2014-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstranges eines Fahrzeuges mit zumindest einer Antriebsmaschine, wobei zumindest ein Parameter (T) des Fahrzeuges oder eines Fahrzeugbauteils überwacht wird, und wobei bei Überschreiten eines definierten Schwellwertes (TS) des Parameters (T) oder bei Abweichen des Parameters (T) von einem Sollbereich dem Fahrer ein haptisches Signal übermittelt wird, indem das den Antriebsrädern des Fahrzeuges übermittelte Antriebsdrehmoment (M) in Bezug auf ein durch den Fahrer vorgegebenes Wunschdrehmoment (MS) verändert wird. Um den Fahrer eines Kraftfahrzeuges mit geringem Aufwand über das Auftreten einer Fehlfunktion oder eine Abweichung eines Parameters vom Sollbereich zuverlässig und verzögerungsfrei zu informieren, ohne die Fahrsicherheit zu gefährden, ist vorgesehen, dass das Antriebsdrehmoment (M) pulsartig verändert wird.
Patent BE-1026641-A1 (BE)
Title: Verbeterde methode en apparaat voor het automatisch plukken van een vrucht
Inventor: DONDEYNE PIETER
IPC: B25J15/00
Filed: 2018-09-21
Abstract: Er wordt een verbeterde methode en apparaat voor het automatisch plukken van een vrucht beschreven. Daarbij wordt de beweging van de vingers (100) tijdens de klemfase (204) zo aangestuurd dat een bepaalde maximum klemkracht niet wordt overschreden. Bijkomend wordt de onderlinge positie van de vingers (100) tijdens minstens een gedeelte van de verwijderingsfase (206) door de aandrijving (110) zo aangestuurd dat hun onderlinge afstand niet toeneemt.
Patent EA-199900238-A1 (EA)
Title: Нафтильные соединения, промежуточные соединения, препараты и способы применения
IPC: C07C59/64
Filed: 1997-08-22
Abstract: Изобретением являются нафтильные соединения формулы 1, где Rявляется -H, -ОН, -О(С-С-алкилом) , -OCOAr, где Ar является фенилом или замещенным фенилом, -(CO)OAr, где Ar является фенилом или замещенным фенилом, -ОСО(C-C-алкилом), -O(CO)O(C-С-алкилом) или -OSO(С-С-алкилом); Rявляется -Н, -F, -Cl, -ОН, -О(С-С-алкилом), -OCOAr, где Ar является фенилом или замещенным фенилом, -O(CO)OAr, где Ar является фенилом или замещенным фенилом, -OCO(C-C-алкилом), -O(СО)O(C-С-алкилом) или -OSO(С-С-алкилом); Rи Rнезависимо являются -Н, -F, -Cl, -СН, -ОН, - (С-С-алкилом), -OCOAr, где Ar является фенилом или замещенным фенилом, -ОСО (C-С-алкилом), -O(СО)О(C-С-алкилом) или -OSO(С-С-алкилом), при условии, что оба Rи Rне могут быть водородом; n равно 2 или 3; и Rявляется 1-пиперидинилом, 1-пирролидинилом, метил-1-пирролидинилом, диметил-1-пирролидинилом, 4-морфолино, диметиламино, диэтиламино или 1-гексаметиленимино; или их фармацевтически приемлемые соли или сольваты, их промежуточные соединения, препараты и способы применения.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-199900367-A1 (EA)
Title: Документы с самопроверяющей защитой
IPC: B44F1/12
Filed: 1997-10-08
Abstract: Самопроверяющийся защищенный документ, например, банкнота, содержит гибкий лист, сформированный из пластмассовой подложки с нанесенными на нее знаками. Лист имеет окно из прозрачного пластмассового материала, в котором имеется самопроверяющее средство для проверки защитного устройства, сформированного в отдельном продольно расположенном втором участке листа, когда лист изгибают или складывают для приведения окна в положение совмещения с защитным устройством. Средство самопроверки может быть оптической линзой для считывания области с микропечатью. В другом варианте реализации самопроверяющее средство может быть оптическим фильтром для осмотра области, напечатанной метамерными красками. В других вариантах реализации самопроверяющее средство и защитное устройство могут являться поляризующими окнами или узорами с муаровым эффектом.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200100038-A1 (EA)
Title: Электролюминесцентное устройство отображения с независимо адресуемыми элементами изображения
IPC: H01L27/32
Filed: 1999-07-06
Abstract: Предложено устройство для отображения последовательности изображений (21) на электролюминесцентной лампе (11). Устройство включает электролюминесцентную лампу (11), совокупность трассовых проводов (16, 17, 18 и 19) и покрытие, выполненное с непосредственным прилеганием к электролюминесцентной лампе (11). Электролюминесцентная лампа содержит передний электрод (27) и некоторую совокупность элементов изображения (12, 13, 14 и 15), при этом упомянутые элементы изображения представляют собой выполненные с возможностью независимого приведения в действие участки электролюминесцентной лампы, и каждый из элементов изображения содержит некоторый электролюминесцентный материал (28) и задний электрод (29). Трассовые провода соединены с упомянутыми задними электродами (29), при этом каждый из задних электродов соединен с одним трассовым проводом, а каждый из трассовых проводов соединен более чем с одним задним электродом. Покрытие включает слой полупрозрачного или прозрачного материала и совокупность изображений, переплетенных между собой и нанесенных на упомянутый слой полупрозрачного или прозрачного материала. Каждое из изображений соответствует определенным элементам изображения, входящим в состав электролюминесцентной лампы. При подаче напряжения на передний электрод и выбранные задние электроды между передним электродом и этими задними электродами возникает электрическое поле, под действием которого элементы изображения, на которые было подано питание, приводятся в действие и начинают излучать свет, в результате чего осуществляется отображение изображения. Путем последовательного приведения в действие других задних электродов может быть
Patent EA-200401630-A1 (EA)
Title: Станок для обработки пиломатериалов
IPC: B27C9/00
Filed: 2004-12-30
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей технике и может быть использовано в универсальных станках для обработки пиломатериалов. Задачей настоящего изобретения является обеспечение простоты конструкции при сохранении высокой безопасности работы на универсальном бытовом станке. Поставленная задача решается тем, что известный станок для обработки пиломатериалов дополнительно снабжен вторым режущим барабаном, установленным в одном корпусе с приспособлением прижима заготовки к строгальному барабану, при этом устройство прижима заготовки к строгальному барабану установлено снизу стола верхнего режущего барабана. Имеются и другие отличия от прототипа. Совмещение в приставке двух функций - рейсмусования и прижима обрабатываемой детали к столу при фуговании, снижает себестоимость изготовления деревообрабатывающей машины и упрощает конструкцию комбинированного бытового станка. Одновременно с этим каждый режущий вал достаточно хорошо защищен от проникновения к ним частей тела, поэтому обеспечивает повышенный уровень безопасности.
Patent EA-200601631-A1 (EA)
Title: Способ предотвращения или уменьшения вызываемого температурным градиентом изгиба конструктивного элемента
IPC: E06B5/16
Filed: 2005-03-04
Abstract: Для предотвращения или уменьшения вызываемого температурным градиентом изгиба конструктивного элемента, изготовленного из материала, выдерживающего нагревание до заданной температуры в течение длительного периода времени, когда элемент нагревается до заданной температуры, конструктивный элемент соединен с соседним несущим конструктивным элементом посредством устойчивого при высокой температуре несущего объекта. Обеспечен конструктивный элемент, обеспечивающий устойчивый при высокой температуре несущий объект, как одноосноориентированный профилированный объект, включающий в себя затвердевшую устойчивую при высокой температуре смолу и армирующие волокна, по меньшей мере часть из которых состоит из волокон, проявляющих высокую прочность и высокую жесткость при низкой температуре и уменьшенную прочность и уменьшенную жесткость, когда они подвергаются воздействию заданной температуры и, возможно, разрушаются при этом. Конструктивный элемент закреплен относительно его несущей конструкции посредством одноосноориентированного объекта.
Patent EA-200702339-A1 (EA)
Title: Замещенные амидные производные в качестве ингибиторов протеинкиназы
IPC: A61K31/435
Filed: 2006-04-27
Abstract: Выбранные соединения являются эффективными для профилактики и лечения нарушений, таких как нарушения, связанные с HGF. Изобретение охватывает новые соединения, аналоги, пролекарства и их фармацевтически приемлемые соли, фармацевтические композиции и способы для профилактики и лечения нарушений и других заболеваний или состояний, включая, рак и ему подобные заболевания. Объектом изобретения также являются способы получения таких соединений, так же как промежуточные соединения, применимые в указанных способах.
Patent EA-200801041-A1 (EA)
Title: Ингибиторы мек и способы их применения
IPC: C07D403/04
Filed: 2006-10-05
Abstract: Раскрываются соединения формулы I и их фармацевтически приемлемые соли и сольваты. Такие соединения являются ингибиторами MEK и являются полезными для лечения пролиферативных заболеваний, таких как рак. Также раскрываются фармацевтические композиции, содержащие такие соединения, а также способы применения соединений и композиций по настоящему изобретению для лечения рака.
Patent EA-200801970-A1 (EA)
Title: Объединённый оптический узел, способ его изготовления, устройство освещения и модуль дисплея
IPC: F21Y103/00
Filed: 2008-02-06
Abstract: Предложен объединенный оптический узел, позволяющий предотвратить образование складок, отклонений и деформации, и который может быть выполнен более тонким. Сформирован набор 10, в котором диффузионная пластина 11, диффузионный лист 12, пленка 13 с линзами и отражающий поляризационный лист 14 уложены слоями, и сюда включена упаковочная пленка 20, закрывающая набор 10. Упаковочная пленка 20 включает в себя пленку 21 на стороне падения света и пленку 22 на стороне излучения света. Пленка 21 на стороне падения света и пленка 22 на стороне излучения света закрывают набор 10 с приложением к нему силы усадки и изготовлена из материала, имеющего по меньшей мере одну из характеристик усадки под действием тепла и свойств растяжения. Когда источник света расположен на стороне одной грани объединенного оптического узла 20, блок 23 сегментации изображения источника света включен в область 21А падения света, в которую поступает свет от источника света.
Patent EA-200870386-A1 (EA)
Title: Композиции присадок для смазочных масел
IPC: C10N40/25
Filed: 2007-03-28
Abstract: Раскрыта композиция смазочного масла, имеющая синергическую устойчивость к окислению, композиция, включающая по меньшей мере один экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один моноборсодержащий экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один диборсодержащий экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один алкилированный дифениламин и по меньшей мере одно органическое молибденовое соединение. Изобретение также предлагает концентрат композиции присадок для смазочных масел, которые придают синергическую устойчивость к окислению смазочного масла при его добавлении, концентрат композиции, включающий по меньшей мере один экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один моноборсодержащий экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один диборсодержащий экранированный фенольный антиоксидант, по меньшей мере один алкилированный дифениламин и по меньшей мере одно органическое молибденовое соединение. Кроме того, концентрат композиции настоящего изобретения также может быть приготовлен с высокой концентрацией антиоксиданта на основе экранированных фенолов без вредного воздействия на свойства вязкости или растворимости смазочного материала.
Patent EA-200900738-A1 (EA)
Title: Слитые белки, содержащие антигены отторжения опухоли ny-eso-1 и lage-1
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-01-11
Abstract: Предложены слитые белки, содержащие антиген, имеющий происхождение из NY-ESO-1, связанный с антигеном, имеющим происхождение из LAGE-1, которые могут дополнительно содержать носители, партнеры по слиянию или тому подобное. Также предложены способы получения таких слитых белков, изготовления их в виде препарата и их применения. Такие белки полезны в качестве компонентов вакцин для индукции иммунного ответа против ряда клеток, несущих раковые антигены,
Patent EA-201001622-A1 (EA)
Title: Фармацевтическая композиция спазмолитического, литолитического противовоспалительного, антисептического действия и способ её получения
IPC: A61P31/02
Filed: 2010-11-10
Abstract: Лекарственное средство спазмолитического, литолитического, противовоспалительного, антисептического действия, содержащее экстракт семян моркови дикой, экстракт шишек хмеля, экстракт травы душицы, масло мяты перечной, масло ели, дополнительно содержит магния алюмометасиликат (неусилин UFL2), вспомогательные вещества для получения твердой лекарственной формы. Способ получения лекарственного средства спазмолитического, литолитического, противовоспалительного, антисептического действия, включающий смешивание экстракта семян моркови дикой, экстракта шишек хмеля, экстракта травы душицы, масла мяты перечной, масла ели со вспомогательными веществами, отличающийся тем, что сначала смешивают наполнители и магния алюмометасиликат (неусилин UFL2), потом поочередно загружают касторовое масло и комплексный густой экстракт, что включает экстракт семян моркови дикой, экстракт шишек хмеля, экстракт травы душицы, массу перемешивают, проводят влажную грануляцию с дальнейшей сушкой до достижения массовой доли остаточной влажности в грануляте от 1,5 до 3,0 %, одновременно готовят смесь эфирных масел, что включает сначала смешивание наполнителей и магния алюмометасиликат (неусилин UFL2), после чего добавляют касторовое масло, масло мяты перечной и масло ели, массу перемешивают до равномерного распределения масел по всей массе, после чего добавляют сухие гранулы и проводят смешивание компонентов, смесь опудривают, полученную массу переводят в форму единичного дозирования.
Patent EA-201070396-A1 (EA)
Title: Система беспроводной связи, устройство базовой станции и устройство мобильной станции
IPC: H04Q9/16
Filed: 2008-09-24
Abstract: Частоты передачи устанавливаются индивидуально и с гибкостью согласно типам частей информации обратной связи, переданной от устройства мобильной станции на устройство базовой станции, таким образом, оптимизируя период передачи согласно типам частей информации обратной связи, чтобы свести к минимуму ухудшение в пропускной способности системы, вызванное тем, что период передачи не идентичен оптимальному периоду. Система беспроводной связи, в которой устройство (В) мобильной станции определяет качество приема сигнала, принятого от устройства (А) базовой станции, и передает на устройство (А) базовой станции части информации обратной связи, сгенерированной на основании качества приема. Устройство (А) базовой станции назначает ресурсы тактирования передачи согласно типам частей информации обратной связи в то время, как устройство (В) мобильной станции использует назначенные ресурсы для передачи множества типов частей информации обратной связи на устройство базовой станции.
Patent EA-201070441-A1 (EA)
Title: Агонист рецептора тромбопоэтина (tpora) уничтожает клетки острого человеческого миелоидного лейкоза
IPC: A61K31/404
Filed: 2008-10-08
Abstract: Настоящее изобретение обеспечивает способы ингибирования роста и пролиферации человеческих клеток миелоидного лейкоза путем введения агониста рецептора тромбопоэтина (TpoRA), его производного или варианта пациенту с AML.
Patent EA-201100007-A1 (EA)
Title: Производные хиноксалиндиона
IPC: A61K31/495
Filed: 2009-05-19
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формулы (I)где X, Y, Z, R, R, Rимеют значения, указанные в п.1, включая их фармацевтические композиции, и к их применению для лечения и/или предотвращения диабета, метаболического синдрома, ожирения, злокачественного новообразования, воспаления.
Patent EA-201200007-A1 (EA)
Title: Переработка углеводородного газа
IPC: F25J3/00
Filed: 2011-03-22
Abstract: Описываются способ и аграгат для компактной перерабатывающей установки для извлечения компонентов C(или C) и более тяжелых углеводородных компонентов из потока газообразных углеводородов. Газовый поток охлаждается и разделяется на первый и второй потоки. Первый поток подвергается дальнейшему охлаждению, расширяется при более низком давлении, нагревается, а его жидкая фракция подается в верхнюю часть устройства абсорбции в качестве первичного сырья. Второй поток расширяется при более низком давлении и подается в качестве сырья в нижнюю часть устройства абсорбции. Поток отгонного пара из устройства абсорбции смешивается с парообразной фракцией первого потока, затем охлаждается за счет расширенного первого потока, при этом образуя конденсированный поток, который подается в верхнюю часть устройства абсорбции в качестве вторичного сырья. Поток отгонного конденсата из нижней части устройства абсорбции нагревается в устройстве тепломассообмена, освобождаясь от летучих компонентов.