baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2187547-C2 (RU)
Inventor: SOROKIN N B
IPC: C12G3/06
Filed: 2000-09-27
Granted: 2002-08-20
Abstract: Изобретение относится к ликероводочной промышленности. Настойка горькая содержит следующие ингредиенты, л на 1000 дал готового продукта: морс шиповника I и II слива 500-530, морс черноплодной рябины I и II слива 1000-1120, портвейн белый 750-850, коньяк 350-450, настой корицы I и II слива 30-35, настой чая зеленого байхового I и II слива 30-35, сахарный сироп 65,8%-ный 80-90, водно-спиртовая жидкость остальное. Предлагаемое изобретение позволяет улучшить органолептические показатели горькой настойки, повысить ее лечебно-профилактические свойства и расширить ассортимент настоек горьких. Настойка имеет коричневый с красноватым оттенком цвет, слегка жгучий вкус и округленный сложный гармоничный аромат. Синергетизм действия компонентов и их количеств заключается в следующем. Катехины чая проявляют себя на антиоксидантном и фитонцидном уровне, являясь фиксаторами и концентраторами биологического активного комплекса морсов шиповника и черноплодной рябины, а также корицы, при этом в присутствии ферментной системы шиповника повышается Р-витаминная активность коньяка и черноплодной рябины, а также активность аскорбиновой кислоты. Совместное применение коньяка, портвейна с морсами, являющимися кладовой биологически активных компонентов, обеспечивает необходимую окраску изделия без применения колера, а присутствие в настойке корицы обогащает ее эфирным маслом, которое в совокупности с биологически активным комплексом и сахаром усиливает лечебно-профилактические свойства настойки, в частности при лечении простудных заболеваний, гипертонии, атеросклероза и другие. 3 табл.
Patent RU-2199122-C2 (RU)
Inventor: MOKHOVA O G
IPC: G01N33/573
Filed: 2000-11-30
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves determining histidase activity in patient blood serum. The value being within 0.16-0.34 mcmole/ml/h, hepatic cellular membrane stabilization is to be predicted. The value being greater than 0.34 mcmole/ml/h, retaining cytolysis syndrome during convalescence period is to be predicted. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.
Patent RU-2227372-C2 (RU)
Inventor: FRANK GEORG
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-05-07
Granted: 2004-04-20
Abstract: FIELD: mobile communications. SUBSTANCE: proposed frame structure for common physical channel (random access channel) of incoming communication line has separate preamble and data part. Preamble is used by base station to find out that mobile station tries to transfer random access request. Data part of this channel has user s data and pilot-signal characters affording energy for channel assessment in the course of data part reception. Guard time (To) is best of all entered between preamble and frame data part which makes it possible to detect data within this unoccupied time. EFFECT: improved compatibility between proposed frame structure and structure of specialized physical channel of incoming communication line. 49 cl, 9 dwg
Patent RU-2178108-C2 (RU)
Inventor: KOCHETKOV B F
IPC: F16H3/74
Filed: 2000-12-22
Granted: 2002-01-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: driving central bevel gear 4 and driven central bevel gear 5 are in meshing with internal planet pinions 8 and external planet pinions 9, respectively, relative to geometric axis 0-0, main planet pinions being fitted on radial axles 7 of carrier 6. Additional plant pinions 10 arranged, similar to main plant pinions, are brought into meshing with central bevel fixed support wheel 11 secured in transmission housing. Main planet pinions 8, 9 and additional planet pinion 10 are provided with massive rims 12 increasing mass of said plant pinions to allow them serving as flywheels. EFFECT: provision of stepless automatic change of transmitted torque and driven shaft speed. 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2196823-C2 (RU)
Title: Способ иммобилизации биологически активных веществ на матрицах пористых носителей
Inventor: VALEVKO S A
IPC: C12N11/14
Filed: 2000-12-26
Granted: 2003-01-20
Abstract: Изобретение относится к методам модифицирования пористых систем для создания биологически активных композиционных материалов. Для этого указанную матрицу помещают в фильтрационный прибор, наносят на нее находящийся в жидкой фазе раствор препарата и устанавливают разрежение на выходе фильтровального устройства, отличающийся тем, что величину разрежения выбирают ниже "точки пузырька". Кроме того, толщину наносимого слоя реагента определяют из условий заданной точности реакции, после чего уточняют величину разрежения, установленного на выходе фильтровального устройства, оценивают толщину наносимого слоя реагента, необходимую для обеспечения адекватного контроля результатов реакции, после чего уточняют величину разрежения, установленного на выходе фильтровального устройства, а указанную матрицу подвергают воздействию ультразвуковых колебаний, инфракрасного излучения, причем их мощность ограничивают с учетом деструкционной прочности иммобилизованных биологических веществ. Изобретение обеспечивает повышение точности и эффективности визуального колориметрического контроля результатов биохимических анализов при использовании пористых матриц с иммобилизацией на них биологических веществ, повышение точности и эффективности регулирования дозы лекарственного начала в лечебных повязках. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2196336-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV D P
IPC: G01N33/569
Filed: 2001-04-04
Granted: 2003-01-10
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной вирусологии и биотехнологии. Набор содержит 96-луночные микропланшеты, сенсибилизированные афинно-очищенными моноклональными антителами к различным гликопротеинам вируса ИРТ, контрольный положительный антиген вируса ИРТ, контрольный отрицательный антиген, конъюгат моноклональных антител к антигенам вируса ИРТ с пероксидазой, 20-кратный концентрат калийфосфатного буфера, неионный детергент, 10-кратный концентрат субстратного буфера, ортофенилендиамин, перекись водорода и стоп-реагент. Набор позволяет проводить раннюю диагностику ИРТ животных, начиная с первого дня клинических проявлений. 2 табл.
Patent RU-2226322-C2 (RU)
Title: Опорная конструкция для аппарата, в частности для электрического аппарата, и корпус, содержащий такую опорную конструкцию
Inventor: ZHARRI PATRIS
IPC: H02G3/10
Filed: 1999-11-25
Granted: 2004-03-27
Abstract: Изобретение находит применение, в частности, для закрепления электрического аппарата, выступающего на монтажном коробе, располагающегося вдоль этого монтажного короба, размещенного на некотором расстоянии от этого монтажного короба, внутри этого монтажного короба или совсем без использования такого монтажного короба. Опорная конструкция для аппарата располагается, например, внутри корпуса, но содержит в предпочтительном варианте реализации по меньшей мере на каждой из двух своих противоположных сторон средства в виде канавок, выполненные с возможностью в случае необходимости их установки на выступы основания монтажного короба, с опорной конструкцией связана в качестве вспомогательного установочного приспособления пластина, на которой выступают по меньшей мере две стойки, содержащие на вершине каждой из этих стоек средства защелкивания. Опорная конструкция содержит для каждой стойки пластины отверстие в полке, каждое из которых снабжено дополнительными средствами защелкивания на стойках пластины, посредством которых опорная конструкция может быть закреплена на стойках. Технический результат - унификация при использовании опорной конструкции, стандартизация производства и снижение стоимости готовых изделий. 3 с. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2205348-C2 (RU)
Inventor: ABRAMOV JU B
IPC: F41H7/00
Filed: 2001-07-26
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: military equipment, in particular, light armored fighting vehicles with additional armament. SUBSTANCE: the salvo-fire mount is made for incendiary-smoke cartridges in the form of two sections fastened on both sides of the turret. The button fire control panel of the salvo-fire mount is provided with a rigid and longitudinal relative to the row of its buttons clamp for fixation of shooter's hand relative to them. The fighting vehicle is additionally provided with flame throwers or rocket launchers of single use, portable radio sets, optical day and night sights for the standard weapon and for flame throwers and rocket launchers, device for attachment of single-use flame throwers and rocket launchers, devices for attachment of radio sets and optical sights, their number corresponding to the strength of the borne infantry force, and a set of means of comfort vital activity of the borne infantry and crew in the field conditions. EFFECT: enhanced efficiency of fighting vehicles. 5 cl
Patent RU-2229019-C2 (RU)
Inventor: BASARYGIN JU M
IPC: E21B43/00
Filed: 2001-08-09
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: gas extracting industry. SUBSTANCE: method includes lowering of tubing string into casing strings to depth of beginning of filter portion of layer, and well completion with lowering of its level to necessary depth. According to the method, well completion is performed by exchanging boring compound with water. Into operating shaft by a tubing string flexible pipes are lowered into horizontal portion of shaft down to bottom-hole. Through said flexible pipes, washing of well by water and blasting of well by inert gas. After each washing and blasting debit is measured and graph of gas debit change is created. This graph is used for determining maximum gas debit when its value on the graph is close to horizontal line. Consecutive washing and blasting are performed up to closing of graph curve to a horizontal line. EFFECT: increased debit of horizontal portion of well after its driving. 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2210292-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOVA O V
IPC: A23L3/00
Filed: 2001-08-31
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves introducing into food product composition antioxidant produced by sequential extracting of Mortierella globalpina micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water, with following joining of first extract with solid residue. Antioxidant is introduced in an amount of at least 0.1 wt%. EFFECT: prolonged shelf life of wide range of food products by stabilized consistency.
Patent RU-2197880-C2 (RU)
Inventor: KUO SHU FANG
IPC: A45B25/14
Filed: 2001-09-14
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: consumer goods. SUBSTANCE: collapsible umbrella has telescopic stick with tip, pusher mounted for reciprocation on stick, lever tie-rod system for cupola comprising spokes connected to tip and pusher, spring arranged inside cavity of telescopic stick and tie-rod mechanism with cable, which is connected with its one end to tie-rod located inside cavity of telescopic stick and with its other end to tip. System of cable deviating members is mounted on pusher and tip, with cable repeatedly running around cable deviating members. System of cable-deviating members is positioned along line extending in parallel with longitudinal axis of umbrella stick. Cable deviating members mounted on pusher are made in the form of blocks, with number of blocks exceeding number of cable deviating members on tip and with diameter of blocks successively increasing as blocks recede from tip. End of stick is initially running around smallest block on pusher and around cable deviating member closest to said block and positioned on tip, with following running at least two times around blocks and cable deviating members. Each time end of stick embraces block with larger diameter and cable deviating member on tip, which is remote from pusher. EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2211886-C2 (RU)
Title: Bipolar electrode
Inventor: BELKIN G I
IPC: C25C7/02
Filed: 2001-10-22
Granted: 2003-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy of light metals. SUBSTANCE: invention specifically refers to design of bipolar electrode of electrolyzer producing magnesium and chlorine. Proposed electrode includes anode part made of graphite and cathode part fabricated from iron-carrying material coming in the form of steel sheet, intermediate layer of copper being placed between them. Metal bar is inserted on side of cathode part to improve contact in electrode, to decrease current leakage, to simplify manufacture and anchoring of cathode part. Steel sheet is fixed in bar by bolts. EFFECT: improved functional efficiency of bipolar electrode. 1 dwg
Patent RU-2222079-C2 (RU)
Inventor: ZUENVOLDT OLAF
IPC: H01C7/12
Filed: 2000-08-23
Granted: 2004-01-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; high- and medium-voltage surge protection. SUBSTANCE: surge arrester has pile of discharge members and terminal fittings held in axial direction by means of clamping members in the form of epoxy rods. Clamping members are automatically held in terminal fittings with aid of clamping sleeves which are fixed on clamping members in taper holes of terminal fitting due to stresses applied to them. EFFECT: facilitated mounting, enhanced clamping reliability. 7 cl, 2 dwg
Patent RU-2239969-C2 (RU)
Inventor: KRIUSHKOV L S
IPC: A01C1/04
Filed: 2002-04-17
Granted: 2004-11-20
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, manual sowing of plant seeds. 
     SUBSTANCE: apparatus has base, glue applying unit positioned on base, glue reservoir and seed dosing unit for dosed delivery of seeds from the top onto working surface of tape. Tape has device for turning of its working surface from lower position to upper position and for directing tape perpendicular to vertical longitudinal plane of base. Glue applying unit is made in the form of lever and is positioned on base for applying with one of its ends dipped into reservoir of glue spot from the bottom onto tape working surface. Seed dosing unit has trough of triangular section and triangular blade. 
     EFFECT: compact and simplified construction, light weight, enhanced reliability in operation and increased efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2234556-C2 (RU)
Inventor: SMYSLOV A M
IPC: C23C14/48
Filed: 2002-04-25
Granted: 2004-08-20
Abstract: FIELD: power machinery construction. 
     SUBSTANCE: method involves providing sequential strengthening of article surface by nitrogen ion implantation; performing stabilizing annealing process; after ion implantation process, providing ionic-plasma deposition of titanium nitride coat at discharge current of 90-110 A, discharge voltage of 50-60 V and nitrogen pressure of from 3·10 -1  to 4·10 -1  Pa. Ionic implantation, deposition of coating and stabilizing annealing processes are performed in single vacuumizer. 
     EFFECT: increased strengthening of steam turbine vane surface and, accordingly, increased resistance of vane to moisture-vapor erosion, corrosion, and improved fatigue and adhesion strength. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2233596-C2 (RU)
Inventor: TRUKHACHEV V I
IPC: A23K1/10
Filed: 2002-05-06
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: feed production. 
     SUBSTANCE: method involves removing metallomagnetic contaminants from keratin-containing raw material; treating raw material with 33%-hydrogen peroxide solution used in an amount of 2% by weight of raw material; providing hydrolysis with 1%-sodium hydroxide solution, with sodium hydroxide and raw material ratio being 1:4, at temperature of 120±5 0 C and pressure of 0.2 MPa for 1.5-5.5 hours; providing neutralization by mixing hydrolyzate with 35-40%-phosphoric acid solution at temperature of up to 90 0 C until pH value is 7.6; filtering and condensing hydrolyzate at temperature of 65-70 0 C until dry substance content is 30-50%; packaging and cooling to temperature of 20-24 0 C. Upon completing of condensation process before packaging process, condensed hydrolyzate is mixed with filler in an amount of 1-10% by weight of hydrolyzate, with following mixing and holding at temperature of 70±5 0 C for 20-25 min. Dry combined feed raw material or composition thereof is used as filler. Water activity of ready product is 0.68-0.78. 
     EFFECT: reduced operation costs for producing of protein hydrolyzate and using it as feed additive. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2230879-C2 (RU)
Inventor: SHCHERBATJUK V M
IPC: E21B35/00
Filed: 2002-07-10
Granted: 2004-06-20
Abstract: FIELD: oil and gas extraction industry. 
     SUBSTANCE: method includes displacing liquid from the well by pumping inert gas mixture into the well. During preparation of inert gas mixture atmospheric air is previously compressed by means of at least two screw compressors. Atmospheric air under pressure is let through device, which filters out oxygen, and then compressed to operating pressure of feeding into the well in piston compressor. Drive of screw and piston compressors is a single driving engine. Flows of compressed air at outlet of screw compressors before being fed into device for filtering out oxygen are combined in one flow. In another variant atmospheric air is previously compressed by means of at least one screw compressor and low-atmospheric steps of piston compressor. Process of compressing to operating pressure is performed in high-atmospheric steps of piston compressor. 
     EFFECT: higher effectiveness of method. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2237281-C2 (RU)
Inventor: CHAPLYGIN EH I
IPC: G06G5/00
Filed: 2002-11-04
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: engineering of pneumatic elements in systems for adjustment and control. 
     SUBSTANCE: device has Schmidt trigger, trigger with separate inputs, adjusting choke and communication channels. 
     EFFECT: broader functional capabilities, higher precision and speed of operation. 
     1 dwg
Patent RU-2243727-C2 (RU)
Inventor: BORODA JU I
IPC: A61K31/704
Filed: 2003-01-08
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out hernia removal in intralaminar way. Posterior longitudinal ligament defect is covered with Tacho-Comb plate after having done disk cavity curettage. Subcutaneous fat fragment on feeding pedicle is brought to dorsal surface of radix and dural sac. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of traumatic complications. 
     1 dwg
Patent RU-2250025-C2 (RU)
Inventor: JUSHINA E A
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-03-27
Granted: 2005-04-20
Abstract: FIELD: confectionery industry. 
     SUBSTANCE: method involves mixing and boiling out resultant mixture containing sweet substance, plasticizer, emulsifier and structurizer until dry substance content reaches predetermined value. Emulsifier and structurizer is produced from mixture of acid polysaccharides and preparation produced by sequential extracting of Mortierella elongata micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline and water, with following joining of first extract with solid residue. 
     EFFECT: simplified component composition of soft caramels and reduced consumption of additives. 
     2 ex
Patent RU-2244809-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV V A
IPC: E21B43/22
Filed: 2003-03-26
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention is intended for use during development of oil pools at different waterflooding phase for intensifying functioning of producing wells and increasing current oil recovery of formation. Composition contains, wt %: liquid hydrocarbon 10.0-20.0, oil-soluble surfactant 0.3-5.0, water-soluble or water-oil-soluble surfactant 0.1-1.0, superfine hydrophobic material 0.1-2.0, and water (the rest). Composition may further contain 0.3-5.0% calcium chloride. Oil recovery is increased owing to hydrophobization of formation structure, reduction of surface tension in water/rock/oil phase boundary, increase in detergent power of polluted surface, increase in composition viscosity, and increase of relative permeability of the formation for hydrocarbon phase as compared with water phase. 
     EFFECT: increased oil recovery. 
     2 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2264505-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV I L
IPC: E04B1/00
Filed: 2003-04-01
Granted: 2005-11-20
Abstract: FIELD: building, particularly to connect thin-walled articles. 
     SUBSTANCE: method involves overlapping the articles; installing fastening members and forming dowels. Dowels are formed by pressing thereof in articles to be connected and then fastening members are installed. 
     EFFECT: increased simplicity along with increased assemblage accuracy, increased load-bearing capacity of unit comprising two articles and reduced size thereof. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2277331-C2 (RU)
Title: Solvent-free water dispersible granulate for cockroach controlling and method for cockroach controlling
Inventor: NEDING GUNNAR
IPC: A01N53/08
Filed: 2001-09-13
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: insect controlling methods. 
     SUBSTANCE: claimed granulate contains (wt.%): deltamethrin 5-60; damping agent 5-15; dispersant 10-30; solid inert substance selected from group containing talc, bentonites, lime, loess, chalk, clay, dolomite, infusorial earth, calcium sulfate, magnesium sulfate, magnesium oxide, magnesia, milled plastics and resins, attapulgite, montmorillonites, vermiculites, mica, ground or milled corn, ground wood or sawdust, ground or milled bark, ground nut shell or cellulose, one or more acids in amount to maintain pH 1-7, wherein total sum of ingredients is 100 %. 
     EFFECT: preparation for cockroach controlling of improved effectiveness. 
     7 cl, 10 ex
Patent RU-2247427-C2 (RU)
Title: Банкомат с накопителем листов и механизмом выдачи
Inventor: KHEHJNI SHIN
IPC: B65H5/06
Filed: 2001-09-27
Granted: 2005-02-27
Abstract: Изобретение относится к банкоматам. В частности, к банкомату, который содержит внутреннее хранилище банкнот, пополнение которого может быть произведено без доступа во внутреннюю часть банкомата. Банкомат содержит хранилище, в котором осуществляют хранение банкнот, и механизм выдачи. Механизм выдачи содержит механизм (654) укладки в пачку. Механизм укладки в пачку обеспечивает укладку банкнот в виде пачки, например, денежных купюр, предназначенных для выдачи из банкомата клиенту, после чего пачку выдают из банкомата клиенту. Механизм укладки в пачку содержит элемент (668), служащий опорой для пачки, гибкий элемент (692) и пространственно разнесенные опорные элементы (694). При вращении элемента, служащего опорой для пачки, в первом направлении вращения банкноты вводят в зацепление с элементом, служащим опорой для пачки, и обеспечивают их удержание на нем. После того как пачка накоплена, элемент, служащий опорой для пачки, приводят во вращение в противоположном направлении вращения, посредством чего обеспечивают извлечение пачки из механизма укладки в пачку. Это обеспечивает выдачу денежных купюр из хранилища банкнот и его пополнение без доступа во внутреннюю часть банкомата. 2 н. и 35 з.п. ф-лы, 68 ил.
Patent RU-2251377-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A24B13/00
Filed: 2003-05-19
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: tobacco industry, in particular, manufacture of non-smoking products from tobacco. 
     SUBSTANCE: method involves preparing tobacco leaves by predetermined process and extracting with carbon dioxide at above-critical parameters of extractant; mixing resultant extract with licorice root extract produced by extracting of licorice roots with liquid ammonia, pectin, with sugar syrup as sweetening substance, calcium citrate and/or magnesium citrate, water and CO 2 -extract of valerian; preparing mixture at predetermined ratio of components and forming. 
     EFFECT: reduced losses of tobacco valuable components, improved organoleptical properties and increased shelf life of tobacco article. 
     1 ex