baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2693509-T3 (ES)
Title: Aleación de hierro fundido, pieza y procedimiento de fabricación correspondientes
Inventor: PRUNIER JEAN-BAPTISTE
IPC: C22C38/00
Filed: 2015-09-15
Granted: 2018-12-12
Abstract: Aleación de hierro fundido con grafito esferoidal o con grafito laminar que consta, en % de peso, de los elementos siguientes: - Carbono (C) entre el 1,2 % y el 3,5 %, - Silicio (Si) entre el 1,0 % y el 3 %, - Níquel (Ni) entre el 26 % y el 31 %, - Cobalto (Co) entre el 15 % y el 20 %, opcionalmente: - Magnesio (mg) entre el 0,02 % y el 0,10 %, - Manganeso (Mn) <= 1,5 %, - Cromo (Cr) <= 0,5 %, y/o - Fósforo (P) <= 0,12 o <= 0,04 %, y/o - Azufre (S) <= 0,11 o <= 0,03 %, y/o - Molibdeno (Mo) <= 0,5 %, y/o - Cobre (Cu) <= 0,5 %, siendo el resto hierro y unas impurezas inevitables.
Patent ES-2701861-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el cubrimiento de la zona de desplazamiento en dirección longitudinal de un vehículo de al menos un alojamiento de rueda desplazable en un banco de pruebas de vehículos, así como banco de pruebas de vehículos
Inventor: PASKER BERND
IPC: G01M17/007
Filed: 2015-08-19
Granted: 2019-02-26
Abstract: Procedimiento para la formación de un carril de circulación en dirección longitudinal de un vehículo en un banco de pruebas de vehículos, comprendiendo el carril de circulación al menos un alojamiento de rueda desplazable (101; 201), pudiéndose desplazar el alojamiento de rueda (101; 201) a la posición de una rueda asociada al al menos un alojamiento de rueda (101; 201) de un vehículo que debe ser probado en el banco de pruebas de vehículos, efectuándose la asociación de tal modo que la correspondiente rueda de vehículo, durante el proceso de prueba en el banco de pruebas de vehículos, se sitúa o rueda sobre el alojamiento de rueda (101; 201), presentando el banco de pruebas de vehículos elementos portantes (104, 106; 204, 206) que se encuentran en el carril de circulación del vehículo y que portan el vehículo dándole soporte al pasar o al parar, juntándose los elementos portantes (104, 106; 204, 206) y el al menos un alojamiento de rueda (101; 201) de tal modo que forman un carril de circulación para la entrada de un vehículo que debe probarse en el banco de pruebas de vehículos y también para la salida fuera del banco de pruebas de vehículos, caracterizado por que los elementos portantes (104, 105, 106, 107, 109; 204, 205, 206) están segmentados en dirección longitudinal de vehículo de tal modo que estos elementos portantes (104, 105, 106, 107, 109; 204, 205, 206) pueden moverse en cada caso independientemente en una dirección (108, 110; 207) transversal a la dirección longitudinal de vehículo, siendo movidos fuera del carril de circulación, para un cambio de la posición del al menos un alojamiento de rueda (101; 201) en el banco de pruebas de vehículos en la dirección longitudinal del vehículo, los elementos portantes (105, 109; 205) que se encuentran entre la posición real actual del alojamiento de rueda (101; 201) y la siguiente posición de destino que debe alcanzarse del alojamiento de rueda (101; 201) en el carril de circulación.
Patent ES-2892293-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de etiquetado con un dispositivo de control de tensado del sustrato
Inventor: GISLER SCOTT WILLIAM
IPC: B65C9/46
Filed: 2015-10-08
Granted: 2022-02-03
Abstract: Un dispositivo de etiquetado para una jeringa con un dispositivo de control de tensado (18) para tensar un sustrato (330), estando configurado el sustrato para incluir una etiqueta, estando configurada la etiqueta para ser aplicada a una jeringa, comprendiendo el dispositivo de tensado: un primer motor (314) que aplica un primer par a un primer extremo del sustrato (330) en una primera dirección; un segundo motor (324) que aplica un segundo par a un segundo extremo opuesto del sustrato (330) en una segunda dirección, la segunda dirección generalmente opuesta a la primera dirección colocando así el sustrato (330) en tensión; y un accionador (334) está adaptado para mover el sustrato (330) en una dirección de avance y una dirección de retroceso independiente de la tensión aplicada al sustrato (330), en el que el accionador (334) comprende un mecanismo de accionamiento.
Patent ES-2704268-T3 (ES)
Title: Tensioactivos de azúcar y su utilización en composiciones agroquímicas
Inventor: KLUG PETER
IPC: A01N25/30
Filed: 2015-12-10
Granted: 2019-03-15
Abstract: Tensioactivo de azúcar de la fórmula (I)**Fórmula** en la que R1 significa H o un grupo alquilo con 1 a 3 átomos de carbono y R2 significa un grupo polihidroxihidrocarbilo con una cadena hidrocarbilo lineal, en dnde al menos tres grupos hidroxi están ligados directamente en la cadena, con preferencia un grupo 2,3,4,5,6-pentahidroxihex-1ilo.
Patent ES-2907980-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta
Inventor: TAJIMA KENSUKE
IPC: B23B29/24
Filed: 2015-10-19
Granted: 2022-04-27
Abstract: Una máquina herramienta que comprende: una torreta (11, 16) que incluye, en una superficie circunferencial de la misma, una pluralidad de partes de unión de herramienta (14, 19); y un husillo principal (2, 3) que sostiene una pieza de trabajo (4), donde el husillo principal (2, 3) está proporcionado de una manera móvil a lo largo de una línea de eje, la torreta (11,16) está proporcionada de una manera giratoria para indexar cada una de las partes de unión de herramienta (14, 19) con respecto al husillo principal (3), la torreta (11,16) incluye una parte de corte predeterminada (18), una trayectoria de movimiento (20) para que el husillo principal (2, 3) pase a través de la torreta (11, 16) se forma girando la torreta de modo que la parte de corte (18) se oriente hacia el husillo principal (2, 3), y la torreta (11,16) incluye, en una superficie circunferencial de la misma excepto en la parte de corte (18), las partes de unión de herramienta (14, 19), caracterizada porque la parte de corte (18) incluye un plano (18b) a lo largo de la línea de eje, la torreta (11, 16) incluye, como se ve en una dirección de línea de eje, una forma en la cual una parte de un polígono regular centrado en un centro de giro (O) se corta linealmente por un borde (18a) de la parte de corte (18), el borde (18a) es, como se ve en la dirección de la línea de eje, una línea recta en una dirección que cruza cada lado del polígono regular, y cada parte de unión de herramienta (14, 19) se dispone según cada lado izquierdo en el polígono regular cortado por la parte de corte (18).
Patent ES-2760915-T3 (ES)
Title: Colector de energía solar térmica de estado solido
Inventor: JOHNSON RICHARD LEE
IPC: F24S23/77
Filed: 2015-11-23
Granted: 2020-05-18
Abstract: Un sistema para recibir, transferir y almacenar energía solar térmica, que comprende: un colector de energía solar concentrada (13); un conducto de transferencia de luz (23); un material de almacenamiento térmico (3); Y un recipiente aislado (5), el recipiente aislado (5) que contiene el material de almacenamiento térmico (3), el conducto de transferencia de luz (23) que está configurando para transferir la energía solar recogida por el colector de energía solar (13) al material de almacenamiento térmico a través de una pared del contenedor aislado, donde el conducto de transferencia de luz (23) incluye: un puerto de entrada que recibe la energía solar; un puerto de salida (27) próximo al material de almacenamiento térmico, y en el que el conducto de transferencia de luz (23) está configurado para transmitir la energía solar sustancialmente sin pérdidas e irradiar la energía solar al material de almacenamiento térmico (3) a través del puerto de salida (27).
Patent ES-2902273-T3 (ES)
Title: Vaina expandible con partes de sección transversal elastoméricas
Inventor: ZHOU PU
IPC: A61M25/00
Filed: 2015-12-14
Granted: 2022-03-25
Abstract: Vaina (3) para el paso de un implante (5), que comprende: por lo menos una parte de pared rígida (48) que presenta un grosor radial de pared rígida y que se extiende generalmente paralela a un eje alargado (2) de la vaina (3) y parcialmente alrededor del mismo y que define por lo menos dos bordes (25), extendiéndose los dos bordes (25) generalmente de manera axial y entre una superficie interior (38) y una superficie exterior de la parte de pared rígida (48); y por lo menos una parte de pared elástica (46) que presenta un grosor radial de pared elástica igual al grosor radial de pared rígida y que se extiende generalmente paralela a y parcialmente alrededor del eje alargado (2), extendiéndose la parte de pared elástica (46) entre los bordes (25) de la parte de pared rígida (48) de manera que defina una capa tubular expandible (24) con un grosor radial constante; en la que la capa tubular expandible (24) presenta un perfil de partida y define una luz (32) y en la que la capa tubular expandible (24) está configurada para expandirse temporalmente por lo menos en la parte de pared elástica (46) para permitir el paso de un implante (5) a través de la luz (32) y a continuación, volver a aproximarse al perfil de partida después del paso del implante (5) a través de la luz (32), caracterizada por que la vaina (3) comprende asimismo una capa tubular intermedia (22) que comprende una pluralidad de fibras trenzadas y que se extiende entre la capa tubular expandible (24) y una capa tubular exterior elástica (20) que se extiende alrededor de la capa tubular expandible (24) en la que las partes de pared elástica (46) y rígida son segmentos de arco de la capa tubular expandible (24).
Patent ES-2900860-T3 (ES)
Title: Sistema de acoplamiento de un cucharón a una máquina de construcción y máquina de construcción y cucharón que comprende un sistema de este tipo
Inventor: BLANCHARD ROGER
IPC: E02F3/36
Filed: 2016-01-06
Granted: 2022-03-18
Abstract: Sistema de acoplamiento de una herramienta, en particular de un cucharón, a una máquina de construcción, de obras públicas o similar, en particular a un brazo de elevación de una máquina de construcción, en particular de una excavadora, consistente, por una parte, en un dispositivo de conexión (2) destinado a ser fijado al cucharón y, por otra parte, en un acoplador (1), o enganche rápido, destinado a ser fijado a la máquina de construcción, siendo el acoplamiento efectuado, por una parte, mediante al menos un gancho (5) que sale de uno de los dispositivos de conexión y del enganche rápido y que se engancha a un eje (3) correspondiente del otro dispositivo de conexión y del enganche rápido, y por otra parte, mediante un dispositivo de bloqueo (6, 7, 8, 10), 15) a una distancia del eje que, en la posición de bloqueo, bloquea el dispositivo de conexión (5) y el acoplador (1) uno respecto del otro, caracterizado por medios anti-desenganche para, cuando el dispositivo de bloqueo se ha desbloqueado, mantener el gancho enganchado a dicho eje.
Patent ES-2668068-T3 (ES)
Title: Calentador de agua termodinámico
Inventor: DEMIA LAURENT
IPC: F28G1/16
Filed: 2016-05-03
Granted: 2018-05-16
Abstract: Calentador de agua termodinámico, que comprende un depósito (3) de agua a calentar y al menos un intercambiador de calor (5), comprendiendo dicho calentador de agua termodinámico al menos un conducto (9) de salida de agua fuera del depósito (3) de agua a calentar, al menos una boquilla de pulverización (10) del agua procedente de dicho al menos un conducto de salida (9) y un filtro de aire (22), estando el calentador de agua caracterizado por el hecho de que al menos una de las boquillas de pulverización (10) está configurada para pulverizar agua sobre dicho filtro de aire (22) o sobre dicho filtro de aire (22) y dicho al menos un intercambiador de calor (5) del calentador de agua termodinámico (1).
Patent ES-2882661-T3 (ES)
Title: Sistema de matriz de cultivo celular para ensayos automatizados y métodos de funcionamiento y de fabricación del mismo
Inventor: HUNG PAUL J
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-01-05
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un dispositivo de cultivo celular microfluídico que comprende: una estructura de entrada de medio que comprende una entrada fluídica de medio y una pluralidad de canales de medio fluídico conectados fluídicamente; y una estructura de entrada de cultivo celular que comprende una salida de medio fluídico y una pluralidad de canales de cultivo celular microfluídico conectados fluídicamente; en donde se ha formado una pared de canal sinusoide artificial que separa los canales de medio microfluídico de los canales de cultivo celular microfluídico, teniendo la pared del canal una pluralidad de pasos fluídicos estrechos que permiten el flujo fluídico entre los canales de medio microfluídico y los canales de cultivo celular microfluídico; en donde la salida del medio fluídico también sirve como entrada celular fluídica.
Patent ES-2897714-T3 (ES)
Title: Composición de polipropileno expandido
Inventor: KAHLEN SUSANNE
IPC: C08L23/12
Filed: 2016-12-01
Granted: 2022-03-02
Abstract: Composición de polipropileno (C), que comprende a) del 40,0 al 60,0 % en peso, basado en la composición de polipropileno total, de un primer copolímero de propileno heterofásico (COHE1) que tiene un contenido de comonómero de la fracción soluble en xileno (SFX) igual o superior al 40,0 % en moles, comprendiendo dicho primer copolímero de propileno heterofásico i) una primera matriz que es un primer polímero de propileno (M1) y ii) un primer copolímero elastomérico de propileno y etileno (E1) que se dispersa en dicha primera matriz, b) del 21,0 al 31,0 % en peso, basado en la composición de polipropileno total, de un segundo copolímero de propileno heterofásico (COHE2) que tiene un contenido de comonómero de la fracción soluble en xileno (SFX) por debajo del 39,0 % en moles, comprendiendo dicho segundo copolímero de propileno heterofásico iii) una segunda matriz que es un segundo polímero de propileno (M2) y iv) un segundo copolímero elastomérico de propileno y etileno (E2) que se dispersa en dicha segunda matriz, c) del 10,0 al 20,0 % en peso, basado en la composición de polipropileno total, de una carga inorgánica (F), d) opcionalmente un polietileno de alta densidad (HDPE), y e) opcionalmente un plastómero (PL) que es un copolímero de etileno y una α-olefina C4 a C8.
Patent ES-2673290-T3 (ES)
Title: Soluciones farmacéuticas orales que contienen fosfato sódico de hidrocortisona
Inventor: KARATZAS ANGELOS
IPC: A61K47/26
Filed: 2016-01-11
Granted: 2018-06-21
Abstract: Una solución farmacéutica oral que comprende fosfato sódico de hidrocortisona, de 100 mg/ml a 200 mg/ml de propilenglicol, de 100 mg/ml a 200 mg/ml de sorbitol, un agente tampón farmacéuticamente aceptable y agua purificada, estando el pH de la solución oral entre 7,0 y 8,0.
Patent ES-2937266-T3 (ES)
Title: Variante alélica del gen Cyc-B para la constitución de variantes de tomate resistentes a orobanca
Inventor: CARRIERO FILOMENA
IPC: C12N15/82
Filed: 2016-01-07
Granted: 2023-03-27
Abstract: La presente invención se refiere a una variante alélica del gen Cyc-B, inducida artificialmente, para la constitución de variedades de tomate resistentes a la colza ya las variedades de tomate así obtenidas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953863-T3 (ES)
Title: Corrección de pérdida de recuento del sistema gamma con inyección de pulso virtual
Inventor: CARUBA JAMES FRANK
IPC: G01T1/17
Filed: 2016-04-20
Granted: 2023-11-16
Abstract: Para la corrección de pérdida de conteo (507), se identifica (503) la capacidad del discriminador (114), medida periódicamente, para detectar un evento. En lugar de insertar un evento real o una señal que emule un evento real para la discriminación, la capacidad de discriminar se prueba mediante una inyección virtual (501). La pérdida de conteo se puede medir directamente sin causar una discriminación real adicional por parte del discriminador (114). La medición directa con pruebas virtuales puede evitar la pérdida de precisión debido al tiempo y la variación de los casos de uso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2866042-T3 (ES)
Title: Sistema de aislamiento de pared y método para montar un sistema de aislamiento de pared
Inventor: JESSEN ERLING
IPC: E04F13/04
Filed: 2016-05-20
Granted: 2021-10-19
Abstract: Método para montar un sistema (10; 100) de aislamiento de pared para una pared exterior de paneles dobles que comprende las etapas en el siguiente orden de I) proporcionar un panel interior (1; 101) que se extiende en un primer plano con anclajes (8; 108) de montaje que se extienden sustancialmente perpendiculares al primer plano y que se sujetan al panel interior (1; 101) con compensaciones laterales, y en filas con compensaciones de elevación uniformes entre sí, II) proporcionar una pluralidad de elementos (41, 51; 141, 151) de aislamiento que tienen una anchura (W) en la dirección entre dos filas adyacentes de los anclajes (8; 108) de montaje y una longitud (L) que se extiende perpendicularmente a la anchura (W), en donde un elemento (41, 51; 141, 151) de aislamiento comprende una parte principal (42, 52) que tiene una superficie posterior (46), un borde superior y uno inferior (43, 44, 53, 54) que sobresalen de la parte principal (42, 52) y que se extienden a lo largo de la longitud (L) del elemento (41, 51; 141, 151) de aislamiento, III) guiar un primer elemento (41; 141) de aislamiento en una dirección hacia el panel interior (1; 101) entre dos filas adyacentes de anclajes (8; 108) de montaje, en donde el primer elemento (41; 141) de aislamiento se guía de modo que la superficie posterior (46) esté orientada hacia el panel interior (1; 101) y al menos un anclaje (8; 108) de montaje penetra al menos el borde (44; 54) inferior del primer elemento (41; 141) de aislamiento, estando dicho método caracterizado por las siguientes etapas posteriores: IV) guían un segundo elemento (51; 151) de aislamiento en una dirección hacia el panel interior (1; 101) por encima del primer elemento (41; 141) de aislamiento, de modo que el borde superior (43) del primer elemento (41; 141) de aislamiento colinde con el borde inferior (54) del segundo elemento (51; 151) de aislamiento, bloqueando así el primer y/o el segundo elemento (41, 51; 141, 151) de aislamiento, V) unen el medio (6; 106) de fijación al o a los anclajes (8; 108) de montaje para fijar los elementos (41, 51; 141, 151) de aislamiento al panel interior (1; 101), repiten las etapas III) a V), de modo que una pluralidad de elementos (41, 51; 141, 151) de aislamiento en un estado montado, definen al menos una primera capa (4; 104) de aislamiento de dicho sistema (10; 100) de aislamiento de pared.
Patent ES-2905167-T3 (ES)
Title: Unidad de válvula de cierre de fluido
Inventor: ABBING ERIK
IPC: F16K15/06
Filed: 2016-06-21
Granted: 2022-04-07
Abstract: Una unidad de válvula de cierre de líquido (1,1') adecuada para disponerse en un sistema de distribución de líquido que tiene una fuente de líquido ubicada en el centro conectada a través de al menos un conducto de alimentación separado a al menos una unidad de grifo de líquido, en donde cada conducto de alimentación se evacua de líquido después de que se cierra una unidad de grifo asociada y se vuelve a llenar con líquido cuando se abre dicha unidad de grifo, la unidad de válvula de cierre de líquido (1,1') que tiene un extremo de entrada que se comunica con dicho conducto de alimentación y un extremo de salida que se comunica con dicha unidad de grifo de líquido, caracterizado porque dicha unidad de válvula de cierre de líquido (1,1') comprende al menos una válvula de retención (2) con un cuerpo de la válvula (9) sesgado hacia un asiento de válvula (11) para que se mantenga en un estado cerrado, al rellenar dicho al menos un conducto de alimentación y comenzar una operación de roscado, hasta que una presión del líquido en dicho extremo de entrada alcance un nivel umbral, lo que hace que el cuerpo de la válvula se mueva a un estado abierto, dicha presión del líquido se detecta mediante una parte sensible a la presión (3), que se separa de dicho cuerpo de la válvula, en donde dicha parte sensible a la presión (3) de la unidad de válvula de cierre de líquido (1,1') comprende al menos un resorte de diafragma (8) que se adapta para deformarse desde una primera posición, en la que se sesga hacia dicho asiento de válvula (11) y mantiene el cuerpo de la válvula (9) en dicho estado cerrado, en una segunda posición, en la que mantiene el cuerpo de la válvula en estado abierto, la deformación del resorte de diafragma (8) de dicha primera posición a dicha segunda posición que hace que el cuerpo de la válvula (9) supere la fuerza de polarización y se aleje de dicho asiento de la válvula (10) para mantener dicho cuerpo de la válvula en dicho estado abierto y reducir la presión del líquido en la unidad de válvula de cierre de líquido desde dicho nivel umbral, siendo hasta 1 a 2 bar más alto que una presión atmosférica ambiental, hasta un nivel más bajo que es sustancialmente más bajo que dicho nivel de presión umbral, dicho nivel más bajo que es posiblemente tan bajo como 0,1 bar, por lo que el flujo de líquido durante el aprovechamiento de líquido de dicha unidad de grifo de líquido será estable y se evitará el riesgo de martilleo después de evacuar y rellenar cada uno de dichos conductos de líquido.
Patent ES-2740819-T3 (ES)
Title: Método para fabricar artículos formadores de aerosol multicomponentes
Inventor: CONSOLANTE ANTONIO
IPC: A24D1/22
Filed: 2016-08-24
Granted: 2020-02-06
Abstract: Un método para fabricar artículos formadores de aerosol multicomponentes (20), cada artículo formador de aerosol que define un eje longitudinal y que comprende N componentes en serie yuxtapuestos a lo largo del eje longitudinal, donde N es un número entero <= 2, el método que comprende: - proporcionar medios de transporte (100) para transportar componentes de artículos formadores de aerosol en una dirección de transporte, dicho transporte significa definir asientos (101) a lo largo de dicha dirección de transporte; - proveer los asientos (101) de dicho medio de transporte con un primer componente para cada artículo formador de aerosol mediante la colocación de dichos primeros componentes uno después del otro a lo largo de la dirección de transporte con sus ejes longitudinales paralelos entre ellos; caracterizado porque comprende, además: - comprobar la presencia de dicho primer componente (21) en cada asiento (101); - unir un segundo componente (22) al primer componente (21) de manera axial a lo largo en un asiento dado solo si el primer componente se encuentra presente en dicho asiento dado.
Patent ES-2891753-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de superficies estructuradas
Inventor: MAURER JOHANNES H M
IPC: G03F7/00
Filed: 2016-09-02
Granted: 2022-01-31
Abstract: Un procedimiento para producir estructuras metálicas a base de haces de nanohilos, que comprende las siguientes etapas: (a) proporcionar una composición que comprende nanohilos metálicos y al menos un disolvente, (b) estructurar la composición sobre un sustrato, poniendo en contacto una plantilla de estructura con la composición antes o después del contacto de la composición con una superficie; (c) eliminar, al menos en parte, el disolvente mientras que la plantilla de estructura está en contacto con la superficie bajo formación de haces de nanohilos orientados en paralelo sobre la superficie.
Patent ES-2929376-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos
Inventor: KEMP MARK IAN
IPC: C07D403/14
Filed: 2016-12-16
Granted: 2022-11-28
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos compuestos y métodos para la fabricación de inhibidores de enzimas desubiquitilantes (DUB). En particular, la invención se refiere a la inhibición de la ubiquitina C-terminal hidrolasa 30 o la peptidasa específica de ubiquitina 30 (USP30). La invención se refiere además al uso de inhibidores de DUB en el tratamiento de afecciones que implican disfunción mitocondrial y cáncer. Los compuestos de la invención incluyen compuestos que tienen la fórmula (I): (I) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en la que R1a, R1b, R1c, R1d, R1e, R1f, R1g, R2, X, L y A son como se definen aquí.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)