baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2924246-T3 (ES)
Title: Sistema de drenaje de renovación para reparar el drenaje de hormigón
Inventor: HÄMÄLÄINEN SAMI
IPC: E02D29/12
Filed: 2019-09-23
Granted: 2022-10-05
Abstract: Los drenajes de renovación y los elementos de revestimiento se utilizan para reparar drenajes de alcantarillado, drenajes pluviales y otros drenajes hechos de concreto. La invención se refiere a un sistema de drenaje de renovación que comprende un elemento de revestimiento (100) para reparar un drenaje de hormigón. El elemento de revestimiento (100) incluye un revestimiento (101) que se preparará con un compuesto de impregnación, una primera rama (102) destinada a extenderse en una tubería de entrada de drenaje de hormigón y una segunda rama (103) destinada a extenderse en una tubería de salida. El revestimiento (101) tiene un orificio de revestimiento (104) entre la primera rama (102) y la segunda rama (103). El miembro de revestimiento (100) comprende además un casquillo (105) que conserva su forma y un collar (106) para sujetar el casquillo al revestimiento (101) de modo que el casquillo funcione como una tercera rama de un miembro de revestimiento (100). El orificio del revestimiento (104) está ubicado en el casquillo (105) y forma con el casquillo una entrada (107) desde un drenaje de renovación (202) al miembro del revestimiento (100), y el collar (106) se adhiere alrededor del orificio del revestimiento. (104) al miembro de revestimiento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887785-T3 (ES)
Title: Aparato de medición móvil y método de medición móvil
Inventor: TSURITANI SHOH
IPC: G01C7/04
Filed: 2019-08-15
Granted: 2021-12-27
Abstract: Un aparato de medición móvil (800) que comprende: un objeto móvil (700); un bastidor fijo (750); y un dispositivo de medición (100) unido al objeto móvil (700) a través del bastidor fijo (750) y configurado para medir un objetivo de medición, en donde el dispositivo de medición (100) está dispuesto dentro de un plano en un espacio (300) en la parte posterior del objeto móvil (700) en una dirección de movimiento del objeto móvil (700), y el espacio (300) se define mediante un plano superior (301), un plano inferior (302), un primer plano lateral (303) y un segundo plano lateral (304), el plano superior (301) es un plano que incluye un extremo superior del objeto móvil (700) y se interseca con una dirección de la gravedad, el plano inferior (302) es un plano que incluye un extremo inferior del objeto móvil (700) y se interseca con la dirección de la gravedad, el primer plano lateral (303) es un plano que se interseca con una dirección de anchura que se interseca con cada una de la dirección de movimiento y la dirección de la gravedad, e incluye un extremo del objeto móvil (700) en la dirección de anchura, y el segundo plano lateral (304) es un plano que se interseca con la dirección de anchura e incluye el otro extremo del objeto móvil (700) en la dirección de anchura, y se caracteriza por que el bastidor fijo (750) está fijado a una porción central de una superficie posterior del objeto móvil (700) y a al menos dos posiciones de la parte de abajo del objeto móvil (700), siendo las al menos dos posiciones simétricas con respecto al centro del objeto móvil (700) a lo largo de la dirección de anchura.
Patent ES-2897494-T3 (ES)
Title: Bobina para intercambiador de calor, escape de turbobomba que comprende una bobina y procedimiento de fabricación de una bobina
Inventor: LUQUET NICOLAS
IPC: F28F1/02
Filed: 2019-11-26
Granted: 2022-03-01
Abstract: Bobina (16, 18) para un intercambiador de calor, que comprende al menos una primera vuelta (20) y una segunda vuelta (22), siendo las vueltas primera y segunda adyacentes, presentando cada vuelta (20, 22), en un plano de corte transversal al sentido del flujo de un fluido en la bobina, una pared (20A, 22A) que delimita una sección (20B, 22B) de paso del fluido en la vuelta, teniendo la sección (20B, 22B) de paso una forma que comprende un eje (20C, 22C) mayor y un eje (20D, 22D) menor, caracterizada porque un saliente ortogonal de un extremo del eje (20C) mayor de la primera vuelta (20A) en una línea recta comprende el eje (22C) mayor de la segunda vuelta (22) perteneciente al eje (22C) mayor de la segunda vuelta (22), teniendo las vueltas (20, 22) primera y segunda una parte (24) de pared en común, estando el eje mayor definido como un segmento de línea recta que conecta los dos puntos de la sección de paso más alejados uno con respecto a otro y estando el eje menor definido como un segmento de línea recta que limita, en dos vueltas adyacentes, un patrón de la bobina, repitiéndose el patrón de la bobina para formar las diferentes vueltas.
Patent ES-2930405-T3 (ES)
Title: Copa acetabular de una endoprótesis de cadera
Inventor: BÜCKEN ULRICH
IPC: A61F2/34
Filed: 2019-11-26
Granted: 2022-12-12
Abstract: Lo que produce una acción de resorte en la dirección radial (r) entre la sección de pared (7) de la sección de enchufe exterior (2) y la sección de pared (8) de la sección de enchufe interior (4). Con el fin de lograr un comportamiento de ajuste o impacto uniforme y estabilidad dimensional de la sección interior cóncava del encaje en todo el espectro de tamaño utilizado en un acetábulo de este tipo, la invención prevé que el elemento elástico de resorte (10) tenga una estructura similar a un panal o una celosía. en una sección radial que tiene.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914501-T3 (ES)
Title: Bobinas HTS parcialmente aisladas
Inventor: SLADE ROBERT
IPC: H01F27/32
Filed: 2019-01-31
Granted: 2022-06-13
Abstract: Una bobina de campo superconductora de alta temperatura, HTS, comprendiendo la bobina de campo HTS: una pluralidad de espiras que comprenden material HTS y estabilizador metálico; una capa parcialmente aislante que separa las espiras, de manera que la corriente se puede compartir entre espiras a través de la capa parcialmente aislante; comprendiendo la capa parcialmente aislante: una capa eléctricamente conductora (901, 1001, 1101, 1201) recubierta por un lado con una primera capa aislante (902, 1002, 1102, 1202) y por el otro lado con una segunda capa aislante (902, 1002, 1102, 1202); teniendo cada capa aislante una o más ventanas (903, 1003, 1103, 1203) a través de las cuales se puede hacer contacto eléctrico entre las espiras y la capa eléctricamente conductora; en el que las ventanas de la primera capa aislante están desplazadas en el plano de la tira eléctricamente conductora de las ventanas de la segunda capa aislante.
Patent ES-2909801-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la indicación del estado de un quemador de gas
Inventor: HAPPE BARBARA
IPC: H01H35/34
Filed: 2019-02-13
Granted: 2022-05-10
Abstract: Dispositivo para la indicación del estado de un quemador de gas durante el funcionamiento con un dispositivo de regulación de gas con sensor de temperatura lleno de líquido, caracterizado por que el dispositivo (1) conectado a una salida (7a) del dispositivo de regulación de gas (4) con respecto al quemador de gas (2) consiste en una carcasa (14) que tiene al menos dos cámaras conectadas entre sí, que están separadas de manera estanca al gas por una membrana (16) conectada por un lado a un componente eléctricamente conductor (15), estando la cámara A (17) conectada con la salida de gas (7a) del dispositivo de regulación de gas (4), generando la membrana (16), al ser accionada por la presión de gas del quemador de gas (2) a través de una abertura (18) en la cámara A (17) cuando la válvula de gas está abierta, una carrera, cerrando la cámara B (19), en la que está posicionado el lado de la membrana (16) con el componente eléctricamente conductor (15) conectado, un circuito eléctrico (20) mediante la carrera a través de elementos de contacto (10) guiados hacia el exterior e indicando el estado de funcionamiento de manera adecuada (12), mientras que, cuando la válvula de gas está cerrada, la carrera de la membrana (16) vuelve a la posición inicial (21) con su propia rigidez de resorte, abre el circuito eléctrico (20) y ya no indica ningún estado de funcionamiento
Patent ES-2912576-T3 (ES)
Title: Una composición de recubrimiento.
Inventor: FIX KATLYN M
IPC: C09D167/00
Filed: 2019-05-23
Granted: 2022-05-26
Abstract: Una composición de recubrimiento que comprende a) una mezcla de poliésteres que comprende un primer material de poliéster que tiene una Tg de 55 a 100 °C, donde el primer material de poliéster está presente en la mezcla de poliésteres en una cantidad de 60 a 90 % en peso (en base a los sólidos); un segundo material de poliéster que tiene una Tg de -10 a 25 °C, donde el segundo material de poliéster está presente en la mezcla de poliésteres en una cantidad de 10 a 40 % en peso (en base a los sólidos); en donde la Tg se ha medido mediante un método relevante de acuerdo con la descripción y b) un sistema de reticulación que comprende i). un material de reticulación de amina; ii). un material de reticulación fenólico; y iii). un material de reticulación de isocianato.
Patent ES-2941728-T3 (ES)
Title: Estructura de revestimiento, producto de tipo lámina y su uso
Inventor: TURKKI TARJA
IPC: D21H27/10
Filed: 2019-06-19
Granted: 2023-05-25
Abstract: La invención se refiere a una estructura de revestimiento para un sustrato en forma de lámina que comprende fibras celulósicas ya un producto en forma de lámina. La estructura comprende al menos una capa de revestimiento previo y una capa de revestimiento superior, donde la(s) capa(s) de revestimiento previo y la capa de revestimiento5 final comprenden 10 - 90% en peso de un copolímero de (met)acrilato de estireno que se polimeriza en el presencia de un estabilizador, y que tiene una temperatura de transición vítrea Tg <= 20 °C, preferentemente <= 15 °C, más preferentemente <= 13 °C. Además, la(s) capa(s) previa(s) comprende(n) un polisacárido, tal como almidón, y la capa de recubrimiento superior comprende 5 - 60% en peso de al menos un aglutinante de recubrimiento soluble en agua,10 que se selecciona de polisacáridos y alcoholes polivinílicos, como así como como máximo 5,0% en peso de un reticulante, que reacciona con grupos -OH o -COOH.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936625-T3 (ES)
Title: Dispositivo que utiliza el multiplexado de canales en la comunicación inalámbrica
Inventor: CHOI KYUNGJUN
IPC: H04W72/12
Filed: 2019-01-14
Granted: 2023-03-21
Abstract: Se divulga una estación base para un sistema de comunicación inalámbrica. Cada estación base para comunicación inalámbrica comprende un módulo de comunicación y un procesador. Si la transmisión de un segundo canal de datos de enlace ascendente físico de un terminal está programada en un recurso de frecuencia de tiempo en el que está programada la transmisión de información de control de enlace ascendente (UCI) de un primer canal de datos de enlace ascendente físico del terminal, entonces el procesador transmite el UCI a la estación base para un sistema de comunicación inalámbrico en un recurso de frecuencia de tiempo distinto del recurso de frecuencia de tiempo en el que está programada la transmisión del segundo canal de datos de enlace ascendente físico del terminal. DIBUJO: FIG. 17: Prioridad del candidato BB de la ranura AA  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930951-T3 (ES)
Title: Cabezal de corte que tiene una parte de punta con bordes de corte frontales que se extienden radialmente provistos con ángulos de inclinación negativo y positivo, y herramienta de corte giratoria
Inventor: BRODSKI ARIE
IPC: B23B51/02
Filed: 2019-09-10
Granted: 2022-12-22
Abstract: Un cabezal de corte (20) giratorio alrededor de un primer eje (Al), que comprende una porción intermedia (22) y una porción de punta (24). La porción intermedia tiene una pluralidad de bordes delanteros (28) que definen un diámetro de corte (DC), y la porción de punta tiene un punto de punta (NT) axialmente hacia adelante y una pluralidad de superficies frontales (30) con exterior (32) e interior. (34) filos cortantes. Una superficie de ataque exterior (40) adyacente a cada filo de corte exterior tiene un ángulo de ataque exterior positivo, y una superficie de ataque interior (42) adyacente a cada borde de corte interior tiene un ángulo de ataque interior negativo. Cada superficie de inclinación exterior está dispuesta sobre una estría de cabeza (44) que se cruza con uno de los bordes delanteros, y cada superficie de inclinación interior está dispuesta sobre un corte (46) que se cruza con una de las estrías de cabeza. Cada herida se extiende hasta un punto final de la trayectoria de la herida (NP) ubicado a una primera distancia axialmente hacia atrás del punto de la punta,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902964-T3 (ES)
Title: Dispositivo de nivelación de baldosas
Inventor: BUNCH CLINTON D
IPC: E04F21/00
Filed: 2020-04-21
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un dispositivo de nivelación de baldosas (10) que comprende: un cuerpo (12); una base (16) acoplada ortogonalmente al cuerpo (12), extendiéndose la base (16) hasta la parte delantera del cuerpo (12) y extendiéndose la base (16) hasta la parte posterior del cuerpo (12); un acoplamiento de base a cuerpo (18) que incluye una sección de ruptura frangible (20), siendo la base (16) y el cuerpo (12) integrales antes de la separación frangible, separando la sección de ruptura frangible (20) de manera frangible, al romperse, el cuerpo (12) de la base (16); un primer brazo (80) conectado de manera móvil al cuerpo (12) opuesto a la base (16) por un miembro de conexión central (120), teniendo el primer brazo (80) un intervalo de posiciones de nivelación de baldosas donde el primer brazo (80) hace contacto con una baldosa, incluyendo el intervalo de posiciones de nivelación de baldosas una posición de nivelación de baldosas que tiene el primer brazo (80) que se extiende hacia arriba desde el cuerpo (12) y después hacia abajo hacia la baldosa para hacer contacto con la baldosa; el primer brazo (80) incluye un extremo a ras que tiene una lengüeta (92) que se extiende desde el mismo, caracterizado por que la lengüeta (92) tiene un ancho menor que el extremo a ras y por que la lengüeta (92) incluye un espaciador configurado para estabilizar el primer brazo (80) sobre el primer brazo (80) que hace contacto con la baldosa, estando la lengüeta (92) dimensionada para encajar con una línea de lechada (G) entre dos baldosas.
Patent ES-2900640-T3 (ES)
Title: Sistema modulable para la generación de endogás con contenido en monóxido de carbono que puede establecerse
Inventor: RINALDI GIULIO
IPC: B01J23/38
Filed: 2020-07-23
Granted: 2022-03-17
Abstract: Generador (100) de endogás para producir un flujo (Q) de una mezcla gaseosa endotérmica (endogás), opcionalmente con altos porcentajes de CO superiores al 20% en volumen, empezando a partir de una mezcla de reacción gaseosa que comprende aire + metano u otro hidrocarburo, usándose dicho flujo de endogás (Q) como alimentación de uno o más hornos para el tratamiento térmico de metales o sus aleaciones comprendiendo dicho generador (100) un reactor catalítico contenido dentro de una cámara (1) de calentamiento y que comprende al menos tres tubos (4) catalíticos dispuestos en paralelo unos con respecto a los otros en forma de un haz de tubos, teniendo cada uno de dichos tubos (4) catalíticos un diámetro interno menor de 100 mm y conteniendo, en una sección de tubo, un catalizador basado en óxidos de metales nobles para la oxidación parcial de dicha mezcla de aire-metano o cualquier otro hidrocarburo estando cada tubo (4) catalítico en comunicación de fluido con un tubo (5) de alimentación respectivo, externo a dicha cámara (1) calentada, para alimentar dicho tubo (4) catalítico con un flujo (Qi) respectivo estando cada uno de dichos tubos (5) de alimentación dotado de medios (6in) de regulación seleccionables respectivos adecuados para excluir, si se requiere, el flujo de alimentación respectivo (Qi) a dicho tubo (4) catalítico, para obtener un flujo global (Q) de endogás que sale del reactor catalítico que es menor con respecto a una velocidad de flujo global nominal previamente fijada (Qn) de endogás, comprendiendo además dicho generador (100) - al menos un intercambiador (7) de gas/aire para enfriar el endogás que sale de dicha cámara (1) de calentamiento, comprendiendo dicho intercambiador (7) uno o más tubos (11i) de enfriamiento en comunicación de fluido con dichos tubos (4) catalíticos, estando dicho generador (100) caracterizado porque comprende además un sistema (200) automatizado que comprende unidades (501; 502) de mezclado y de control, independientes una de otra, adecuadas para alimentar y controlar, por medio de dichos medios (6in) de regulación seleccionables, independientemente unos de otros, uno o más de dichos tubos (4) catalíticos con - uno o más flujos (12i) de reacción compuestos por aire + metano, con adición de CO2 suministrado por dicha unidad (502); y - uno o más flujos (13i) de regeneración de catalizador de los tubos (4) catalíticos no alimentados con dichos flujos (12i) de reacción, compuestos por una mezcla de CO2 + N2 pero también sólo por N2 para lavar/purgar durante el funcionamiento normal del generador, suministrados por dicha unidad (501), de tal manera que dicho generador (100) puede modularse simultáneamente tanto con respecto a la velocidad de flujo producida de endogás como opcionalmente también en cuanto al contenido en CO en el endogás producido y en cuanto al número de tubos (4) catalíticos que van a regenerarse.
Patent ES-2887101-T3 (ES)
Title: Aparatos de ortodoncia elásticos, sistemas y métodos de uso
Inventor: PHAN LOC
IPC: A61C7/08
Filed: 2020-01-28
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un aparato de ortodoncia (10) que comprende carcasas conformadas para recibir los dientes de uno de un maxilar superior o inferior, apilándose las carcasas y fijándose de forma variable entre sí, en donde medios fijados de forma variable que tienen una cantidad sustancial de áreas superficiales entre las carcasas son separables, y las áreas restantes entre las carcasas están fijadas, en donde las carcasas comprenden una primera carcasa (14) que tiene cavidades conformadas para recibir los dientes y al menos una carcasa adicional (16, 18) conformada para recibir la primera carcasa, en donde la al menos una carcasa adicional está apilada sobre la primera carcasa, en donde la primera carcasa tiene una primera superficie inferior para acoplarse directamente a los dientes y una primera superficie superior opuesta a la primera superficie inferior y un primer borde (14a) definido entre ellas, en donde la al menos una carcasa adicional tiene una segunda superficie inferior para acoplarse mecánicamente a la primera superficie superior de la primera carcasa y una segunda superficie superior opuesta a la segunda superficie inferior y un segundo borde (16a, 18a) definido entre ellas, caracterizado por que parte o la totalidad del primer borde y del segundo borde no contactan entre sí.
Patent ES-2033264-T3 (ES)
IPC: C23F11/00
Filed: 1987-07-16
Granted: 1993-03-16
Abstract: The waste water is in a pressure tank and the agent is introduced from below into the pressure tank by means of a nozzle or an aerator candle under a pressure exceeding the pressure in the said tank, and is finely distributed in the pressure tank.
Patent ES-2030695-T3 (ES)
IPC: C08K7/06
Filed: 1987-11-12
Granted: 1992-11-16
Abstract: A moulding made from fibre-reinforced polyurethane integral foam, in particular body parts for the automotive industry, is produced by RIM or RRIM and has been reinforced with carbon fibres, the amount of carbon fibres being from 0.3 to 8 % by weight, based on the weight of the article.
Patent ES-2053518-T3 (ES)
Title: Nuevos complejos de haluros de bismuto o antimonio con aminas, apropiadas como retardadores de combustion para polimeros y composiciones polimericas que los contienen.
Inventor: BERTELLI GUIDO
IPC: C08K3/00
Filed: 1987-12-30
Granted: 1994-08-01
Abstract: NUEVOS COMPLEJOS DE HALOGENUROS DE BISMUTO O ANTIMONIO QUE TIENEN LA FORMULA (I) Y DONDE R ES DICIANDIAMIDA, GUANAMINA, 2-GUANIDINBENZOIMIDAZOL, ISOFORONDIAMINA, MELAMINA, PIPERAZINA O UN COMPUESTO QUE CONTIENE DE 2 A 9 ANILLOS TRIAZINICOS CONDENSADOS O UNIDOS ENTRE SI POR MEDIO DE AL MENOS UN GRUPO -NH-, ME ES BI O SB; X ES CLORO O BROMO; Y ES UN NUMERO DE 0,3 A 4. ESTOS COMPLEJOS SON APROPIADOS COMO RETARDADORES DE LLAMA PARA POLIMEROS TERMOPLASTICOS.
Patent ES-2082744-T3 (ES)
Inventor: BOVISIO CIPRIANO
IPC: F16L15/00
Filed: 1987-05-13
Granted: 1996-04-01
Abstract: Improved make-up, better seal higher resistance to overtorque and a reduction of the stress level (and, therefore, better stress corrosion cracking performance) are all obtained in the sleeve couplings of deep-well casings by the introduction of certain design improvements, such as (i), a profiled seat in the box member that matches the tube pin nose profile, and (ii) a new thread contour design that meets specific dimensional tolerances.
Patent ES-2043726-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de lactamas sustituidas.
Inventor: WAMBACH LUDWIG DR
IPC: C07D211/70
Filed: 1988-05-26
Granted: 1994-01-01
Abstract: OBTENCION DE LACTAMAS SUSTITUIDAS DE (IA) A (IC), DONDE LOS SUSTITUYENTES TIENEN EL VALOR QUE SE DETALLA EN LA INVENCION.
Patent ES-2046256-T3 (ES)
IPC: C09J175/04
Filed: 1988-08-01
Granted: 1994-02-01
Abstract: The adhesives containing 80 to 96 parts by weight of reaction products of diphenylmethane, hydrogenated diphenylmethane, toluylene or hexamethylene diisocyanate with mixtures of bifunctional polyols having an NCO/OH molar ratio of 6 : 1 to 8 : 1 and a viscosity in the range of 600 to 900 mPa.s/20 DEG C as polyurethane prepolymers, 1 to 5 parts by weight of aromatic dinitroso compounds and 3 to 10 parts by weight of epoxy resins free of hydroxyl groups and having epoxide values of 0.45 to 0.75 and, if required, 1 to 20 parts by weight of C8-C18-alkylbenzenes have an improved shelf life and improved water resistance.
Patent ES-2052795-T3 (ES)
Title: Masa de moldeo termoplastica y resistente a la deformacion por calor que contiene un copolimero y un procedimiento para la obtencion de la masa de moldeo y su empleo.
Inventor: BAUMGARTNER EHRENFRIED DR
IPC: C08F220/56
Filed: 1989-03-22
Granted: 1994-07-16
Abstract: MOLDES TERMOPLASTICOS DE FORMA RESISTENTE AL CALOR QUE CONTIENEN UN COPOLIMERIZADO DE A) ESTIROL, B) ACRILNITRILO Y C) UNA AMIDA N SUSTITUIDA DEL ACIDO METACRILICO, EL MONOMERO EXISTE EN LAS PORCIONES 1 A 95% EN PESO A), HASTA 40% EN PESO DE B) Y 98 A 5% EN PESO DE C), DONDE COMO MONOMERO C) SE UTILIZA LA AMIDA DEL ACIDO METACRILICO DE LA FORMULA I: DONDE R ES UN RESTO ALQUILO PRIMARIO, SECUNDARIO O TERCIARIO, CICLOALQUILO, ARILO O DIALQUILO CON DE 1 A 12 ATOMOS DE CARBONO, CON LA EXCEPCION DE QUE SI COMO RESTO ALQUILO ES METILO O ISOPROPILO EL COPOLIMERIZADO PRESENTA UN CONTENIDO EN ESTIROL DE MENOS DE 75% EN PESO.
Patent ES-2037305-T3 (ES)
IPC: A47C3/026
Filed: 1989-03-30
Granted: 1993-06-16
Abstract: The chair frame is composed of a seat part (5) and a backrest part (6). Adjoining the knee-side end of the seat part (5) is a flexible spring joint (10) which is attached to the free end of a bearing arm (2) by means of a hinge (11). Attached to the backrest part (6) is a backrest strut (15) which is mounted by means of a hinge (18) on a slide (20) which is guided displaceably in a bearing arm (2). Mounted in the bearing arm (2) is a compression spring (24), one end of which is connected to the slide (20), whereas the other end is mounted by means of a hinge (25) in the side walls of the bearing arm (2). Adjoining the knee-side flexible spring joint (10) is a lever (12), on which an adjusting screw (13) is arranged, with which the prestress of the knee-side flexible spring joint (10) can be adjusted. The chair frame is simple compared to known designs and requires only one small compression spring (24). 
<IMAGE>