baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396044-T3 (ES)
Title: Amplificación y detección de múltiplex
Inventor: FU GUOLIANG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-07-30
Granted: 2013-02-18
Abstract: Un procedimiento para ensayar una muestra para uno o más ácidos nucleicos diana, comprendiendo dichoprocedimiento: (a) poner en contacto una muestra que comprende uno o más ácidos nucleicos diana con una mezcla de reacciónde amplificación que comprende: (i) uno o más pares de cebadores de oligonucleótidos directos/inversos, en el que los pares de cebadores puedenamplificar uno o más ácidos nucleicos diana, si están presentes en la muestra, (ii) dos o más sondas, en el que cada sonda comprende:un primer oligonucleótido que comprende una primera región que es sustancialmente complementaria a parte de unácido nucleico diana y una segunda región, y al menos un segundo oligonucleótido que comprende una región que es sustancialmente complementaria a lasegunda región del primer oligonucleótido, de forma que el primer y segundo oligonucleótidos pueden formar unaporción bicatenaria, en el que cada sonda comprende una marca detectable o combinación detectable de marcas que puede/puedenproducir una señal variable que es característica de la presencia o ausencia de una porción bicatenaria entre elprimer y segundo oligonucleótidos de esa sonda, y en el que al menos dos de las sondas comprenden la misma marca detectable o marcas detectables diferentes conespectros de emisión indistinguibles y en el que las características de fusión de las porciones bicatenarias entre elprimer y segundo oligonucleótidos de cada una de tales sondas son diferentes; (b) realizar una reacción de amplificación en la muestra/mezcla de reacción bajo condiciones de amplificación, en elque, cuando un ácido nucleico diana está presente, los primeros oligonucleótidos de sondas que sonsustancialmente complementarios a parte de ese ácido nucleico diana se hibridan con el ácido nucleico diana,consumiéndose así, en el que los oligonucleótidos consumidos de sondas ya no pueden participar más en formar laporción bicatenaria (el dúplex) de la sonda; y (c) medir, al menos una vez, el perfil de fusión de las porciones bicatenarias entre el primer y segundooligonucleótidos de sondas sin consumir en la mezcla de reacción detectando la(s) señal(es) de las marcas enaquellas sondas en función de la temperatura, en el que el perfil de fusión proporciona una indicación de si al menos un ácido nucleico diana está presente o no endicha muestra, en el que una primera sonda de dichas al menos dos de las sondas tiene una temperatura de fusión Tm1 en términosde su porción bicatenaria, en el que una segunda sonda de dichas al menos dos de las sondas tiene una temperatura de fusión Tm2 entérminos de su porción bicatenaria, en el que Tm1>Tm2, en el que las mismas marcas están independientemente unidas a las primera y segunda sondas, en el que unareducción de cualquier pico de fusión en Tm1 y/o Tm2 proporciona indicación de consumo de la primera y/o segundasonda(s).
Patent ES-2412130-T3 (ES)
Title: Mecanismo de control para un dispositivo disyuntor y un dispositivo disyuntor que comprende dicho mecanismo
Inventor: BONETTI LUIGI
IPC: H01H71/52
Filed: 2009-12-29
Granted: 2013-07-10
Abstract: Mecanismo de control (30) para el desplazamiento de al menos un contacto móvil (20) de un dispositivo disyuntor (1)de bajo voltaje unipolar o multipolar, comprendiendo dicho mecanismo de control (30) medios elásticos (37) conectablesoperativamente a dicho al menos un contacto móvil (20) y comprendiendo una pluralidad de elementos (31, 32, 33, 34,35), al menos un primer elemento el cual está conectado operativamente a un segundo elemento mediante medios deunión con forma de pasador, mediante lo cual dicho primer y dicho segundo elemento comprenden un par de parteslaterales opuestas (41, 42, 43, 44, 45, 46) que se unen mediante una parte transversal (21, 22, 23, 24, 25, 26),caracterizado por que dichos medios de unión con forma de pasador comprenden un par de extremos con forma depasador (71, 72, 73, 74, 75) fabricados en una pieza con dichas partes laterales, sobresaliendo cada uno de dichosextremos con forma de pasador desde un lado de una parte lateral de dicho primer elemento, y también comprendiendoun par de alojamientos (61, 62, 63, 64, 65), cada uno de los cuales está definido en una parte lateral de dicho segundoelemento, cada uno de dichos extremos con forma de pasador (71, 72, 73, 74, 75) siendo insertado dentro de unalojamiento correspondiente (61, 62, 63, 64, 65) para configurar un eje de rotación mutua (101, 102, 103, 104, 104, 105)entre dicho primer y segundo elemento, estando dispuesto dicho medio elástico (37) para ejercer una fuerza deretención en dichos extremos con forma de pasador (71, 72, 73, 74, 75) suficiente para mantenerlos acoplados con losalojamientos correspondientes (61, 62, 63, 64, 65) en los que se insertan.
Patent ES-2395783-T3 (ES)
Inventor: BALBIERZ DANIEL J
IPC: A61B17/068
Filed: 2006-10-03
Granted: 2013-02-15
Abstract: Described herein are endoscopic plicators passed transorally into the stomach and used to plicate stomach tissue by engaging tissue from inside of the stomach and drawing it inwardly. In the disclosed embodiments, the tissue is drawn inwardly into a vacuum chamber, causing sections of serosal tissue on the exterior of the stomach to be positioned facing one another. The disclosed plicators allow the opposed sections of tissue to be moved into contact with one another, and preferably deliver sutures, staples or other means for maintaining contact between the tissue sections at least until serosal bonds form between them. Each of these steps may be performed wholly from the inside of the stomach and thus can eliminate the need for any surgical or laparoscopic intervention. After one or more plications is formed, medical devices may be coupled to the plication(s) for retention within the stomach.
Patent ES-2373306-T3 (ES)
Inventor: FISHMAN OLEG
IPC: H02M5/45
Filed: 2005-02-17
Granted: 2012-02-02
Abstract: A rectifier/inverter power supply for use with induction or melting apparatus includes a tuning capacitor connected across the output of the rectifier and input of the inverter. The tuning capacitor forms a resonant circuit with an inductive load coil at the operating frequency of the inverter. Additionally, the load coil may be formed from an active load coil connected to the output of the inverter and a passive load coil, in parallel with a resonant tuning capacitor.
Patent ES-2399223-T3 (ES)
Title: Unidad de motor, y vehículo de motor de dos ruedas que tiene la misma
Inventor: KAWAKAMI SATOSHIC
IPC: B62M9/08
Filed: 2010-07-08
Granted: 2013-03-26
Abstract: Unidad (7) de motor que comprende: un motor (21) que tiene un cigüeñal (26); una cámara (22) de correa dispuesta adyacente al motor (21) axialmente con respecto al cigüeñal (26) y quealoja una transmisión (53) variable continua de tipo correa para transmitir el giro del cigüeñal (26); y una cámara (23) de transmisión dispuesta por detrás del motor (21) y adyacente a una parte trasera de lacámara (22) de correa, que aloja un mecanismo (75) de reducción para transmitir potencia desde la transmisión(53) variable continua de tipo correa a una rueda (8) trasera, y que almacena aceite en su interior; en la que la transmisión (53) variable continua de tipo correa incluye: una polea (61) acanalada primaria giratoria con el cigüeñal (26); y una polea (62) acanalada secundaria para recibir la potencia de una correa en V enrollada en la misma yen la polea (61) acanalada primaria; y la cámara (22) de correa incluye: un orificio (72) de entrada para introducir aire en la cámara (22) de correa; un orificio (74) de salida para descargar aire desde la cámara (22) de correa; un paso (106; 126) de ventilación situado dentro de la cámara (22) de correa y por detrás de unextremo delantero de la cámara (23) de transmisión tal como se observa axialmente con respectoal cigüeñal (26), y que se comunica con la cámara (23) de transmisión; y un elemento (105, 108; 25b, 28b) de división dispuesto entre el paso (106; 126) de ventilación y latransmisión (53) variable continua de tipo correa, en la que el paso (106; 126) de ventilación estásituado por detrás de la polea (62) acanalada secundaria tal como se observa axialmente conrespecto al cigüeñal (26), caracterizada porque el paso (106; 126) de ventilación se superponecon la polea (62) acanalada secundaria cuando se observa desde atrás.
Patent ES-2531552-T3 (ES)
Inventor: RODRIGUEZ MOSES
IPC: C12N5/079
Filed: 2000-05-30
Granted: 2015-03-17
Abstract: Methods are described for treating demyelinating diseases in mammals, such as multiple sclerosis in humans, and viral diseases of the central nervous system of humans and domestic animals, such as post-infectious encephalomyelitis, or prophylactically inhibiting the initiation or progression of demyelination in these disease states, using human monoclonal autoantibodies characterized by their ability to bind structures and cells within the central nervous system. In particular, the methods utilize human monoclonal antibodies selected from the group of sHIgM22 (LIM 22), sHIgM46 cbvHIgM MSI19D10, CB2bG8, AKJR4, CB2iE12, CB2iE7 and MSI 19E5, monomers thereof, active fragments thereof and isolated or synthetic human or humanized autoantibodies having the characteristics of the foregoing. Nucleic acids and DNA molecules encoding the human monoclonal antibodies, or portions thereof, are provided. The invention also extends to the preparation and use of human polyclonal and monoclonal autoantibodies, monomers thereof, active fragments, peptide derivatives and fragments, and analogs, cognates, agonists and the like corresponding materials, and their use in diagnostic and therapeutic applications. For example, the autoantibodies, monomers, fragments, haptens, and peptide equivalents, are useful in the promotion of neural regeneration and neuroprotection, and therapeutic compositions and vaccines containing peptides or antibodies are included and presented.
Patent ES-2439648-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la formación de una estructura que tiene una protección contra rayos y estructura de protección contra rayos
Inventor: LANGONE ROBERT J
IPC: B29C70/38
Filed: 2010-05-18
Granted: 2014-01-24
Abstract: Un procedimiento para la formación de una estructura (20, 120, 220) que tiene protección contra rayos,comprendiendo el procedimiento: recibir al menos una capa estructural (60, 160, 260); recibir al menos una tira de protección contra rayos (50, 150, 250) dispuesta en al menos una capa de refuerzo(40, 140, 240) que comprende una cinta compuesta reforzada de fibra unidireccional, comprendiendo la al menosuna tira de protección contra rayos (50, 150, 250) un primer material, y comprendiendo la al menos una capa derefuerzo (40, 140, 240) un segundo material diferente del primer material; aplicar automáticamente, utilizando al menos uno de un aparato de colocación de fibra, un aparato de disposiciónde cinta, y unos medios de fabricación automatizados similares, la al menos una tira de protección contra rayos(50, 150, 250) dispuesta sobre la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) sobre la por lo menos una capaestructural (60, 160, 260), soportando la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) la tira de proteccióncontra rayos y asegurando que las tensiones de tracción son asumidas por la capa de refuerzo para minimizarlas tensiones sobre la tira de protección contra rayos durante la aplicación automática de la al menos una tira deprotección contra rayos (50, 150, 250) dispuesta sobre la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) paraevitar daños en la tira de protección contra rayos; y formar la al menos una capa estructural (60, 160, 260), la tira de protección contra rayos (50, 150, 250), y la capade refuerzo (40, 140, 240), en la estructura (20, 120, 220).
Patent ES-2445240-T3 (ES)
Title: Recipiente con bobinado de fibras con collarín asociado
Inventor: CARR ROGER
IPC: F17C1/06
Filed: 2010-10-08
Granted: 2014-02-28
Abstract: Un recipiente que comprende un contenedor de plástico (12) con un cuello levantado (13) alrededor del cual seubica un collarín (14) al cual se puede unir un mecanismo de liberación, caracterizado porque el collarín (14)comprende al menos un miembro de acoplamiento unidireccional (32) que se acopla con el contenedor (12) paraimpedir la retirada del collarín (14).
Patent ES-2564657-T3 (ES)
Title: Infraestructura de red profesional de radiocomunicación
Inventor: PISON LAURENT
IPC: H04W84/08
Filed: 2010-09-24
Granted: 2016-03-28
Abstract: Infraestructura (20) de red profesional de radiocomunicación que funciona en modo paquetes, estando compuesta la citada infraestructura (20) de un controlador de lugar (22) de una zona geográfica determinada (Z) compuesta al menos de una estación de base (28) apta para asegurar la transmisión y la recepción por radio con al menos un terminal de usuario (23) que se encuentra en al menos una célula (29) conectada a la citada estación de base (28), estando compuesta la citada infraestructura (20) además de unos medios de gestión centralizada (21), que están compuestos por: - al menos una aplicación centralizada (25) apta para comunicar con una primera aplicación (25T) incluida en el citado terminal (23); - medios de supervisión centralizada (51) aptos para detectar si la citada infraestructura (20) está en un estado de funcionamiento nominal o aislado; y - medios de conexión centralizada (26) a una red centralizada de paquetes para establecer un acceso entre la citada al menos una aplicación centralizada (25) y la citada primera aplicación (25T) durante un funcionamiento de la citada infraestructura (20) detectado según un estado nominal; estando compuesto el citado controlador de lugar (22) de: - al menos una aplicación local de comunicación (30) apta para comunicar con una segunda aplicación (30T) incluida en el citado terminal de usuario (23); - medios de supervisión local (50) aptos para detectar si la citada infraestructura (20) está en un estado de funcionamiento nominal o aislado; - medios de autenticación y de control (31) de los terminales de usuarios, aptos para autenticar los terminales de usuarios que pertenecen a la citada red profesional; - una pasarela de distribución (32) que asegura la recepción y la emisión por radio con la citada al menos una estación de base (28); y - medios de conexión local (33) a una red local de paquetes para establecer un acceso entre la citada aplicación local de comunicación (30) y la citada segunda aplicación (30T) durante un funcionamiento de la citada infraestructura (20) detectada según un estado aislado; estando caracterizada la citada infraestructura (20) por que:
Patent ES-2739475-T3 (ES)
Title: Dispositivo, método y programa de codificación de imágenes en movimiento, y dispositivo, método y programa de decodificación de imágenes en movimiento
Inventor: KATO SADAATSU
IPC: H04N19/70
Filed: 2010-04-08
Granted: 2020-01-31
Abstract: Dispositivo (100) de codificación de imágenes en movimiento que divide una imagen objetivo de codificación en una pluralidad de bloques objetivo, genera una señal de predicción con referencia a al menos una imagen de referencia de una pluralidad de imágenes de referencia, y realiza la codificación por predicción para cada bloque objetivo, comprendiendo el dispositivo de codificación de imágenes en movimiento: un controlador (102) de método de generación de señal de predicción que determina un método de procesamiento que va a realizarse en la imagen de referencia para generar la señal de predicción en cada una de la pluralidad de imágenes de referencia, determinándose el método de procesamiento combinando una pluralidad predeterminada de procedimientos, y el controlador de método de generación de señal de predicción determina un vector de movimiento y una imagen de referencia en cada bloque objetivo realizando predicción de movimiento para cada bloque de procesamiento, en el que el controlador (102) de método de generación de señal de predicción está configurado para determinar un método de procesamiento específico como método de procesamiento que va a realizarse en la imagen de referencia de tal manera que un error entre una señal de predicción obtenida cuando se realiza el procesamiento en la imagen de referencia basándose en el método de procesamiento específico y el bloque objetivo correspondiente se vuelve mínimo; un generador (104) de señal de predicción que genera la señal de predicción para el bloque objetivo realizando el procesamiento en la imagen de referencia, basándose en el método de procesamiento determinado por el controlador (102) de método de generación de señal de predicción, realizándose el método de procesamiento en la imagen de referencia para el bloque objetivo; y un codificador (107) que codifica información sobre el método de procesamiento en cada imagen de referencia determinado por el controlador (102) de método de generación de señal de predicción junto con un número de lista de referencia que identifica una imagen de referencia e información de vector de movimiento de cada bloque objetivo, en el que el método de procesamiento es interpolación de píxeles, y la pluralidad predeterminada de procedimientos incluye precisión de interpolación de píxeles, tipo de filtro de interpolación de píxeles, y método de redondeo de cálculo para la interpolación de píxeles; y en el que el método de redondeo de cálculo indica si un valor fraccional durante el cálculo debe redondearse a un valor de número entero únicamente al final del cálculo o durante cada cálculo, durante el cálculo de filtrar una imagen de referencia ya reconstruida cuando se produce una señal de predicción con precisión de píxeles fraccional, mediante interpolación de píxeles, a partir de la imagen de referencia ya reconstruida.
Patent ES-2536210-T3 (ES)
Title: Derivados de sultamo
Inventor: ANDERSON KEVIN WILLIAM
IPC: C07D275/06
Filed: 2010-11-19
Granted: 2015-05-21
Abstract: Compuesto según la fórmula 1:**Fórmula** en la que el compuesto muestra actividad citotóxica y: R2 es hidrógeno o dimetilamino, R3 es hidrógeno, R4 es cicloalquilo sustituido opcionalmente con alquilo, o bencilo sustituido opcionalmente con halógeno, o R3 y R4, conjuntamente con el átomo de nitrógeno al que se encuentran unidos, forman piperidinilo sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de: hidroxilo y fenilo sustituidos opcionalmente con halógeno, R5 es alquilo o bencilo sustituido opcionalmente con halógeno, y R6 es benzodioxolilo o fenilo sustituido opcionalmente con uno a tres sustituyentes seleccionados independientemente de entre el grupo que consiste de: halógeno, hidroxilo, alcoxi sustituido opcionalmente con halógeno, alquilo, fenoxi sustituido opcionalmente con halógeno, ciano o alquilo y fenilo sustituido opcionalmente con alquilo o halógeno, o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2590034-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden tetrafluoropropeno y difluorometano y sus usos
Inventor: LECK THOMAS
IPC: C09K5/04
Filed: 2010-12-21
Granted: 2016-11-17
Abstract: Uso de una composición que comprende aproximadamente 78,5 por ciento en peso de 2,3,3,3-tetrafluoropropeno y aproximadamente 21,5 por ciento en peso de difluorometano en una bomba de calor para automóviles.
Patent ES-2467930-T3 (ES)
Title: Aparato para el guiado del portaherramientas de una máquina herramienta
Inventor: SUGIYAMA AKIRA
IPC: B23Q1/56
Filed: 2010-08-03
Granted: 2014-06-13
Abstract: Aparato (1) para el guiado de un portaherramientas de una máquina herramienta (2), comprendiendo dicho aparato de guiado de un portaherramientas un soporte en forma de cruz (5), caracterizado porque dicho soporte tiene forma de cruz, según una vista lateral de una máquina herramienta tipo pórtico, comprendiendo el soporte (5) en forma de cruz una parte horizontal, una parte vertical que tiene un lado superior y un lado inferior, y una caja (18) dispuesta en un lado frontal de la parte horizontal del soporte en forma de cruz (5), siendo dicho soporte en forma de cruz (5) desplazable libremente en dirección horizontal a lo largo de una viga transversal horizontal (4), encontrándose la cara inferior del lado posterior de la parte horizontal opuesta a la cara superior de la viga transversal (4), encontrándose la cara posterior de un lado inferior de la parte vertical, opuesta a una cara frontal de la viga transversal (4), teniendo la caja (18) caras superior e inferior abiertas, comprendiendo además el aparato de guiado de un portaherramientas, un portaherramientas (9) para fijar un cabezal de trabajo al mismo, estando alojando dentro de la caja (18) para su fijación al soporte en forma de cruz (5), y para su movimiento libre en dirección vertical solamente, y estando incorporada una guía lineal (21, 22) para el guiado del portaherramientas (9) en dirección vertical entre una cara frontal del lado superior de la parte vertical, el interior de la caja (18) y una cara frontal del lado inferior de la parte vertical, por una parte, y una cara posterior del portaherramientas (9) por otra.
Patent ES-2934664-T3 (ES)
Title: Unidad de distribución de refrigerante para acondicionador de aire
Inventor: MATSUURA SHUN
IPC: F25B41/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2023-02-23
Abstract: Una unidad de distribución de refrigerante para un acondicionador de aire incluye: una tubería de refrigerante dispuesta en un lado de la unidad exterior; tuberías de refrigerante ramificadas provistas en un lado de la unidad interior; una porción de distribución que distribuye un refrigerante desde la tubería de refrigerante a las tuberías de refrigerante ramificadas; una unidad principal que almacena la parte de distribución e incluye una primera cara lateral desde la que se extrae el tubo de refrigerante y una segunda cara lateral desde la que se extraen los ramales de las tuberías de refrigerante; y una caja de componentes eléctricos. Cada uno de los conductos de refrigerante derivados incluye un conducto de gas derivado y un conducto de líquido derivado que se extraen de la segunda cara lateral. Las tuberías de gas de rama adyacentes están dispuestas paralelas de tal manera que las longitudes de las tuberías de gas de rama aumentan secuencialmente de una hacia la otra,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2524311-T3 (ES)
Inventor: VORNE RAMON
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-05-05
Granted: 2014-12-05
Abstract: A method and system for extending the capabilities of resource-constrained embedded devices (102) by leveraging the memory and processing resources of clients such as web browsers ("clients") installed on host computational devices ("host computers") (104). The embedded device (102) delegates computational tasks such as generation of content (e.g., user interfaces, reports, configuration files, etc.) to clients (104) and acts as a simple file and data server. The embedded device (102) provides static resource files to each client (104), including static template files and a client processing engine. The client processing engine: interprets processing instructions contained in static template files; utilizes managed communication channels to exchange dynamic data sets with the embedded device (102) in real-time; generates various forms of content by processing, transforming, manipulating, and aggregating dynamic data sets and static resource files; and reads and writes arbitrarily large files from and to the host computer (104), overcoming resource limitations of the embedded device (102).