baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2749050-A1 (FR)
Title: Embrayage a friction a plusieurs disques, en particulier pour vehicules automobiles, et procede pour sa fabrication
Inventor: HOFMANN KLAUS
IPC: F16D13/68
Filed: 1997-05-21
Abstract: L'embrayage comprend un moyeu (7) à denture intérieure (4), mis en place solidairement en rotation sur un arbre de transmission, et deux plaquettes d'embrayage (8, 9), reliées solidairement en rotation avec le moyeu (7) et dépassant radialement de celui-ci. Une butée entre les plaquettes d'embrayage (8, 9) guide le moyeu (7) par rapport à celles-ci. Le moyeu (7) est en deux pièces, à savoir un corps de moyeu (1) avec une denture extérieure (6a) et une bague de moyeu (2) avec la même denture extérieure (6b), cette bague reposant sur un prolongement radial (3) du corps de moyeu (1), et sa denture extérieure (6b) étant tournée d'une dent (6', 6") par rapport à la denture extérieure (6a) du corps de moyeu (1), afin de réaliser la butée pour les plaquettes d'embrayage (8, 9). Le corps de moyeu (1) et la bague de moyeu (2) sont reliés solidairement en rotation l'un à l'autre.
Patent FR-2763861-A1 (FR)
Title: One-piece ski platform for boot fastenings
Inventor: ABONDANCE ROGER
IPC: A63C9/00
Filed: 1997-05-30
Abstract: The platform, designed to carry a ski boot toe stop (7) and heel clamp (8), comprises a one-piece plate (6) made from a synthetic material such as polyamide or polyurethane.   The plate is fixed to the ski's upper surface and is at least as long as the distance between the toe stop and heel clamp. The plate (6) has a series of transverse grooves (10) in its upper and lower surfaces, at least some of which are filled with elastic or viscoelastic inserts.   The grooves open alternately onto the plate's upper and lower surfaces; they can be straight, curved or chevron-shaped, and the inserts are stuck to the bottom of the grooves and set with a clearance from their sides.
Patent FR-2766480-A1 (FR)
Title: Diffuseur haut de gaz dans un dispositif de fibrage d'une preforme de fibre optique
Inventor: DIEUMEGARD ANNE
IPC: C03B37/029
Filed: 1997-07-24
Abstract: Dispositif (1) de fibrage d'une préforme (2) de fibre optique comportant : - une chambre de fibrage dans laquelle ladite préforme est disposée selon un axe (X) sensiblement vertical et peut être déplacée selon ledit axe, et- un moyen de chauffage (10) de ladite chambre à la température de fibrage, l'extrémité supérieure de ladite chambre étant munie d'un moyen de diffusion (9) de gaz inerte dans ladite chambre, ledit moyen de diffusion étant sensiblement coaxial à ladite préforme et ladite préforme étant au moins partiellement disposée dans ledit moyen de diffusion, ledit moyen de diffusion comportant au moins un moyen d'injection (11) dudit gaz se terminant par une ouverture (11D), ledit moyen de diffusion étant caractérisé en ce que la vitesse dudit gaz à l'entrée à travers les sections desdites ouvertures (11 D) est inférieure à 6 m/ s.
Patent FR-2767057-A1 (FR)
Inventor: MEYBECK ALAIN
IPC: A61Q19/00
Filed: 1997-08-08
Abstract: The invention concerns novel uses in cosmetics or pharmaceutics, in particular in dermatology, Rb1 ginsenoside (G-Rb1) and plant extracts containing same, to stimulate elastin synthesis by dermal fibroblasts. The invention also concerns cosmetic or pharmaceutical, in particular dermatological, compositions containing said ginsenoside or plant extracts for stimulating elastin synthesis by dermal fibroblasts. Said compositions advantageously contain an extract of Asiatic ginseng or of American ginseng.
Patent FR-2755792-A1 (FR)
Title: Appareil de fixation d'une pastille semi-conductrice a un cadre a fils de connexion
Inventor: JIN HO TAE
IPC: H01L21/52
Filed: 1997-08-22
Abstract: L'invention concerne la fixation d'une pastille semi-conductrice à un cadre à fils de connexion. Elle se rapporte à un appareil qui comprend au moins deux unités de fixation assurant chacune la fixation de la pastille à un cadre (30, 40) à fils de connexion, une unité de transmission de pastilles transmettant successivement la pastille à une unité de fixation en alternance, et au moins deux unités de transmission de cadres (30, 40) à fils de connexion transmettant chacune un cadre (30, 40) à fils de connexion à une unité respective de fixation. L'unité de transmission de pastilles prélève des pastilles une à une sur une tranche (10), et elle comporte au moins un outil (116) qui prélève les pastilles une à une sur la tranche et les transmet en alternance à chacune des unités de fixation. Application à la fabrication des circuits intégrés.
Patent FR-2768240-A1 (FR)
Title: Stereoscopic camera attachment
Inventor: BRUSSON ALAIN
IPC: G03B35/10
Filed: 1997-09-05
Abstract: The attachment consists of a support (5) for mounting on the front of a camera (1) with a single optical system, and two pairs of mirrors (7, 8) situated on either side of a plane (9) passing through the system's optical axis.   The reflective surfaces of the mirrors in each pair face towards one another and are more or less parallel, each pair having a central mirror (7B, 8B) adjacent to the optical axis plane (9) and with its reflective surface facing the optical system of the camera, and an outer mirror (7A, 8A) set at a distance from the plane (9) and with its reflective surface facing the object field.  The mirrors are positioned so that light from the object forms two juxtaposed images on the light-sensitive surface (2).
Patent FR-2768442-A1 (FR)
Title: Procede de blanchiment d'une pate a papier avec de l'ozone et du dioxyde de chlore
Inventor: MUGUET MICHEL
IPC: D21C9/10
Filed: 1997-09-15
Abstract: Procédé de blanchiment d'un pâte à papier dans lequel ladite pâte est soumise successivement à l'action d'ozone puis de dioxyde de chlore, ou vice-versa. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que la pâte à papier traitée est une pâte dite " basse concentration ", de consistance inférieure ou égale à environ 5% en poids, le mélange de l'ozone avec la pâte s'effectuant dans un agitateur rotatif dans lequel la pâte est agitée à faible vitesse tandis que l'on injecte l'ozone dans celle-ci de manière à obtenir une pâte fluidisée, la vitesse périphérique tangentielle de la pâte au niveau des parois de l'agitateur rotatif étant inférieure ou égale à environ 12m/ s mais supérieure ou égale à environ 2m/ s, le temps de contact entre l'ozone et la pâte étant compris entre 1 mn et 20 mn et la quantité d'ozone injectée dans l'agitateur rotatif étant comprise entre 1t et 20t d'ozone par t de pâte à papier en extrait sec, la pâte étant maintenue à l'état fluidisé pendant sensiblement toute la durée de la réaction avec l'ozone.
Patent FR-2768913-A1 (FR)
Title: Insulated case made from layers of insulating materials
Inventor: BUISSOT MICHEL
IPC: A47J41/00
Filed: 1997-09-26
Abstract: The insulated case is made from five layers.  The outer layer (A) is made from an impermeable polyester or polyamide fabric. Two insulating layers (B,D) enclose air and are made of polyester fibers. They are separated by a barrier layer (C), made of polyester or polypropylene. An inner impermeable layer (E) has its inner surface (F) aluminized.
Patent FR-2770781-A1 (FR)
Title: Protection of personnel and other living creatures from fire and other risks - procedure and apparatus
Inventor: MENANT DANIEL
IPC: A62C99/00
Filed: 1997-11-13
Abstract: The procedure includes fine water droplets produced by spray heads positioned at intervals in a building to provide a protective curtain against fire. The procedure consists of creating a mist of very fine water droplets which have a low kinetic energy and pressure. The droplets are less than 200 mic in size and created from water at an initial pressure  of between 5 and 200 bars, depending on the density of mist required, and micronised by a compressed gas or a pump. The gas used to produce the droplets can be compressed air or nitrogen, and additives can be put into the water to produce a neutralizing or antibacterial effect. The mist is created with the aid of spray heads (2) positioned in a building (3) at intervals sufficient of produce a protective curtain, i.e. a maximum of 4 m apart and 2 m from walls. Where appropriate, the spray heads can be set up in a special protective cabin (4) inside the building.
Patent FR-2771263-A1 (FR)
Title: Pair of shoes fixed together for sale
Inventor: DRUCAR JEAN PHILIPPE
IPC: A47G25/00
Filed: 1997-11-24
Abstract: The shoe has a slot (4) through the median part of the sole (2). The slot is a thin rectangle in cross section and can be an open groove in the upper surface of the sole. A flat rod is passed through the slot and has a hook (12) on its upper end and a plate (13) on its other end.
Patent FR-2771648-A1 (FR)
Title: Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse destinee a la pratique du surf sur neige
Inventor: COUDERC BERNARD
IPC: A63C10/04
Filed: 1997-12-03
Abstract: Dispositif de retenue (1) d'une chaussure (2) sur une planche de glisse (3) destinée à la pratique du surf sur neige. Le dispositif (1) comprend une embase (8) qui s'étend entre une extrémité arrière (10) et une extrémité avant (9), ainsi qu'un élément d'appui arrière (11). L'élément d'appui arrière (11) comprend un bord (12) solidaire de l'embase (8) sur lequel est articulée une manchette (13) selon un axe transversal (14) du dispositif (1). Une butée (15, 31, 44, 45) empêche une rotation de la manchette (13) par rapport au bord (12) dans un sens d'éloignement de l'extrémité avant (9) au-delà d'une position d'utilisation du dispositif (1).Le dispositif est caractérisé par le fait qu'un moyen d'escamotage (22, 43, 46) permet d'escamoter la butée (15, 31, 44, 45).
Patent WO-9903107-A1 (WO)
Title: Grid with mixing vanes for nuclear fuel assembly
Inventor: NOAILLY JEAN
IPC: G21C3/322
Filed: 1998-07-09
Abstract: The invention concerns a grid with mixing vanes, square in cross-section, comprising at least on one side in the direction of the flow, mixing vanes designed to generate, in the grid four sectors separated by the bisectors of the grid cross-section, flows having a general direction diagonal to the grid edges. The vanes of the four sectors are arranged so as to generate flows at the grid edges with transverse components which are deducted from one another, from one sector to the next, by rotating 90° about the grid axis.
Patent WO-9904734-A1 (WO)
Title: Drilling part for eliminating surgical cement
Inventor: BERGUE BERTRAND
IPC: A61B17/17
Filed: 1998-07-23
Abstract: The invention concerns a drilling part (10) comprising at least two mutually axially spaced zones, shaped to be urged to rest against the cement sheath (5) wall; the conduit axis (11, 31) forms a non-null angle with the part (10, 30), corresponding to the angle formed by longitudinal axis of the cavity delimited by the cement sheath (5) with the corporeal cavity (4) longitudinal axis; and said zones and said conduit (11, 31) are mutually positioned such that the conduit (11, 31) axis coincides with the corporeal cavity (4) axis when said zones are resting against the cement sheath (5) wall.
Patent FR-2774984-A1 (FR)
Title: Purification du thiophene
Inventor: LABAT YVES
IPC: C07B63/00
Filed: 1998-02-18
Abstract: Pour purifier un thiophène contenant des mercaptans, on oxyde ces derniers en polysulfures et sépare le thiophène par distillation.
Patent FR-2777329-A1 (FR)
Title: Hydraulic transmitter with integral reservoir especially for vehicle clutch circuit
Inventor: TOBIASZ ANDRE
IPC: B60T11/22
Filed: 1998-04-10
Abstract: The transmitter (1), connected to a control element such as a pedal, has a hydraulic chamber (9) containing a piston (8) with a seal (18). The chamber is extended axially to connect with a fluid reservoir (45), the two being enclosed in the same housing (14). The reservoir contains sufficient hydraulic fluid to cover the seal (18) and part (16) of the transmission mechanism, the other part being located outside the housing and connected to the inner part by a coupling above the fluid level.
Patent FR-2778802-A1 (FR)
Title: Dispositif d'emission et de reception d'ondes hyperfrequences polarisees circulairement
Inventor: CAILLE GERARD
IPC: H01Q9/04
Filed: 1998-05-15
Abstract: L'invention est relative à un dispositif d'émission et de réception d'ondes hyperfréquences comportant un élément rayonnant planaire. Le dispositif est caractérisé en ce que l'élément rayonnant (60) présente, pour l'émission et pour la réception, des accès (68, 66) sensiblement orthogonaux, le déphasage des signaux d'émission et de réception et la forme de la pastille planaire étant tels que les signaux d'émission et de réception, dont les fréquences sont différentes, soient polarisés circulairement en sens inverses.La pastille (60) présente par exemple une forme circulaire avec des déformations (62, 64) ou chanfreins. On peut ainsi se passer de coupleur hybride 90degre, ce qui minimise l'encombrement et le poids.
Patent FR-2782034-A1 (FR)
Title: Wheel axle mounting for go-kart, has each side of axle held by rollers mounted on frame brackets
Inventor: FIOR CLAUDE
IPC: F16C19/00
Filed: 1998-08-06
Abstract: The go kart wheel (4,5) axle (6) mounting has brackets (12,13) on the frame each carrying three rollers (18-23) between which the axle fits to be engaged tangentially. One roller (22,23) in each group is movably mounted to allow release of the axle.
Patent FR-2782343-A1 (FR)
Inventor: CHAPELIER IVAN
IPC: F16F15/08
Filed: 1998-08-13
Abstract: The hanger consists of a hollow rectangular metal housing (11) with a gap (12) in one side, containing two elastomer blocks (20, 30) with holes (23, 33) in their ends to receive connectors (3, 4) fixed to the vehicle floor (1) and exhaust pipe (2). The blocks are located on either side of the gap and fixed to the housing's opposite side walls (11a, 11b). The free surfaces of the blocks have projections (22, 31) held together at a given pressure which is adjustable by opening or closing the gap.
Patent FR-2784233-A1 (FR)
Title: Matiere active cathodique pour generateur electrochimique rechargeable au lithium
Inventor: PERES JEAN PAUL
IPC: H01M10/36
Filed: 1998-10-01
Abstract: La présente invention a pour objet une matière active cathodique pour générateur électrochimique au lithium qui est un oxyde de nickel lithié substitué par trois éléments comprenant au moins le cobalt et l'aluminium. La matière active a une structure cristalline monoclinique et une formule générale qui est la suivante : LiL Ni (1-C-A-M) CoC AlA MgM O2 avec : 0, 05 <= L <= 1, 030, 05 <= C <= 0, 200,11 <= A <= 0,20 0, 01 <= M <= 0, 05et C/ A >= 0, 60.
Patent FR-2786283-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de pilotage de l'attitude d'un satellite
Inventor: DEFENDINI ANGE
IPC: G01C19/08
Filed: 1998-11-19
Abstract: On contrôle l'attitude d'un satellite par commande de la vitesse des cardans de gyrodynes d'une grappe de gyrodynes, ayant des toupies respectives montées sur des cardans rotatifs sur une plate-forme du satellite, autour d'axes d'orientations différentes.On détermine, à partir de conditions initiale et finale en termes d'attitude/ vitesse angulaire/ temps, une configuration de grappe éloignée de toute configuration singulière et telle que l'échange de moment cinétique provoque la manoeuvre d'attitude désirée. Puis on amène, de façon simultanée et indépendante, chaque cardan dans son orientation de consigne grâce à une consigne de position angulaire envoyée en boucle ouverte dans l'asservissement local en position angulaire des cardans.
Patent FR-2786645-A1 (FR)
Inventor: PHAN CAO THANH
IPC: H04L12/721
Filed: 1998-11-26
Abstract: The system evaluates the costs of different options on basis of priority of calls using routes, and resources available. The procedure provides for routing a call through a network comprising a number of nodes connected together by paths. Each call has associated with it a level of priority by means of which is it able to pre-empt communications within the network. This is based on calculation of the cost of different routes by which the call could be directed, and the choice of the route as a function of the cost. The cost of a route is a function, on the one hand of the maximum value of the communication priority on the paths of the route, and on the other hand the number of pre-empted communications on these paths and finally on the resources available on the paths.
Patent FR-2786683-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'enregistrement synchrone d'electrocardiogrammes et d'images video
Inventor: MASSONNEAU MARC
IPC: A61B5/044
Filed: 1998-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de données biomédicales constituées par au moins un signal vidéo provenant d'un système d'imagerie médical synchrone avec au moins un signal bioélectrique acquis par au moins un capteur bioélectrique caractérisé en ce que le signal bioélectrique constitue le signal de modulation d'un signal audiofréquence et en ce que le signal ainsi modulé est transmis de manière synchrone avec le signal vidéo.
Patent FR-2769947-A1 (FR)
Title: Aube de turbine a refroidissement ameliore
Inventor: NOMOTO HIDEO
IPC: F23R3/00
Filed: 1998-12-17
Abstract: Une aube refroidie de turbine comporte un corps d'aube (30) ayant une structure définissant une partie intérieure creuse, un insert (32a, 32b) monté dans la partie intérieure creuse du corps d'aube (30) avec un espace entre eux, et plusieurs saillies (33) qui séparent l'espace en plusieurs chambres (35) entre l'insert (32a, 32b) et une surface interne du corps d'aube (30). L'insert (32a, 32b) est formé avec plusieurs trous de refroidissement par impact (37) dans des parties autres que les saillies (33), les saillies (33) s'étendent dans le sens de la longueur du corps d'aube (30), un air de refroidissement (31a) s'écoule depuis l'intérieur de l'insert (32a, 32b) en direction des chambres (35) en passant par les trous de refroidissement par impact (37), et le corps d'aube (30) est pourvu de plusieurs trous de refroidissement par film (38) traversant chacun le corps d'aube (30) depuis les chambres (35) jusqu'à un côté sur l'atmosphère extérieure du corps d'aube (30) et s'étendant dans une direction radiale du corps d'aube (30).
Patent FR-2787620-A1 (FR)
Title: Nuclear fuel assembly loading apparatus has receiving structure bench with quick-fit and release clamps for different assemblies
Inventor: BOONEN FRANCISCUS
IPC: G21C21/00
Filed: 1998-12-22
Abstract: The apparatus comprises a framework with a series of parallel positions for receiving nuclear fuel pencils in layers, has a rigid structure (22) for receiving the framework in a horizontal position, a magazine (16) for receiving the pencils to be loaded, and a traction or thrust bench (26) for sliding several pencils at a time into the magazine. The apparatus comprises a framework with a series of parallel positions for receiving nuclear fuel pencils in layers, has a rigid structure (22) for receiving the framework in a horizontal position, a magazine (16) for receiving the pencils to be loaded, and a traction or thrust bench (26) for sliding several pencils at a time into the magazine. The receiving structure comprises a bench with a series of different quick-fit and release clamps, operated by power cylinders, to suit different types of fuel assemblies, and the traction bench is designed to receive various traction or thrust elements corresponding to different pencil distribution configurations.
Patent WO-9942103-A1 (WO)
Title: Use of a glutamate release inhibitor in the treatment of retinal ischemia
Inventor: LAZDUNSKI MICHEL
IPC: A61K31/00
Filed: 1999-02-16
Abstract: The invention concerns the use of a glutamate release inhibitor, and more particularly riluzole, or pharmaceutically acceptable salts of said compound, for preparing medicines for treating diseases related to retinal ischemia such as for example, occlusions of the retina arteries or veins, ocular contusion, age-related macular degeneration, glaucoma, diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, inflammatory diseases and hemopathy.
Patent WO-9966892-A1 (WO)
Title: Oxidation dyeing composition for keratinous fibres and dyeing method using same
Inventor: AUDOUSSET MARIE-PASCALE
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-06-02
Abstract: The invention concerns an oxidation dyeing composition for keratinous fibres, and in particular human keratinous fibres such as hair comprising, in a suitable dyeing medium, at least a first oxidation base selected among pyrazolo-[1,5-a]-pyrimidines, N,N'-bis-(β-hydroxyethyl), N,N'-bis-(4'-aminophenyl) 1,3-diamino propanol as second oxidation base, and at least a coupling agent selected among the meta-aminophenols and the meta-phenylenediamines, and the dyeing method using said composition.
Patent WO-0009339-A1 (WO)
Title: Direct printing machine by ink jet on a medium
Inventor: BOUTET ALAIN
IPC: B41J2/175
Filed: 1999-08-10
Abstract: The invention concerns a direct printing machine by ink jet on a medium, comprising one or several printing heads with spray nozzle, each head being dedicated to one shade. The invention is characterised in that the head(s) are borne by a pen carriage on the medium along three orthogonal axes X, Y and Z. Each of the heads is provided with a surge tank borne by the pen carriage, the surge tank(s) being supplied from one or several fixed tanks, the head(s) and the surge tank(s) are maintained in low pressure and the surge tanks are supplied with ink from the fixed tank(s).
Patent FR-2775828-A1 (FR)
Title: Dispositif pour commutateur electrique a bouton-poussoir eclaire
Inventor: LEWE ULRICH
IPC: H01H13/60
Filed: 1999-03-02
Abstract: Le dispositif pour commutateur électrique à bouton-poussoir (9) éclairé, pour faire passer sa bascule de contact (3) dans l'autre position de commutation sur un court trajet, et ramener automatiquement le bouton-poussoir (9) sans position intermédiaire, comprend un poussoir (7) avec ressort de compression (8) et des barres de raccordement dans le boîtier de commutateur. La bascule (3) montée en basculement sur une barre de contact dans le boîtier est pourvue au milieu d'une ouverture traversante, laquelle présente une bordure repliée vers le haut pour l'engagement d'un élément d'entraînement (6) sur le poussoir (7), lequel fait basculer la bascule (3) dans une position de commutation, le ressort (8) du poussoir (7) assistant le couple de basculement de la bascule (3) dans le cas d'actionnement du bouton-poussoir (9) par l'intermédiaire d'un élément poussoir (11) guidé dans une console (10), et raccourcissant notablement la course du bouton-poussoir (9).
Patent FR-2791665-A1 (FR)
Title: Procede de production de methylacetylene et de propadiene
Inventor: BUSSON CHRISTIAN
IPC: C07C5/35
Filed: 1999-03-31
Abstract: Procédé de production de méthylacétylène et de propadiène dans une zone de réaction, de forme allongée selon une direction (un axe), comprenant une zone de chauffage et une zone de refroidissement, faisant suite à ladite zone de chauffage, dans lequel on fait circuler, dans la zone de chauffage, un mélange gazeux renfermant au moins un hydrocarbure à au moins trois atomes de carbone et au moins un diluent, à une pression absolue supérieure à la pression atmosphérique, selon une direction d'écoulement sensiblement parallèle à la direction (à l'axe) de la zone de chauffage, ledit procédé étant caractérisé en ce que la zone de chauffage comprend au moins une zone de préchauffage dans laquelle la température dudit mélange gazeux augmente d'environ 500 à 1200degreC par 1/ 10 longueur de zone de chauffage, au moins une zone de pyrolyse de la charge dans laquelle la température monte d'environ 200 à 500degreC par 1/ 10 longueur de zone de chauffage et au moins une zone de formation de méthylacétylène - propadiène dans laquelle la température monte d'environ 700 à 1500degreC par 1/ 10 longueur de zone de chauffage, les produits formés à l'extrémité de la zone de chauffage, étant refroidis dans la zone de refroidissement puis recueillis à l'extrémité de la zone réactionnelle.