baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112015009647-B1 (BR)
Title: Método de controle de fluxo magnético primário
Inventor: NAOTO KOBAYASHI
IPC: H02P23/02
Filed: 2013-10-08
Abstract: método para controlar fluxo magnético primário a presente invenção refere-se a uma técnica para impelir um motor elétrico rotativo em um ponto operacional eficiente de acordo com um torque ao mudar um valor do comando do fluxo magnético primário de acordo com o torque para controlar desse modo uma fase da corrente de maneira apropriada no controle do fluxo magnético primário. com respeito a um determinado torque t, quando uma amplitude (delta)(lambda) de um fluxo magnético primário assume um valor (delta)(lambda)0(t), uma amplitude ia de uma corrente da armadura é minimizada. neste momento, o controle de torque máximo/corrente é habilitado. desse modo, o valor (delta)(lambda)0(t) é empregado como a amplitude do valor do comando do fluxo magnético primário para executar o controle de fluxo magnético primário, por meio do que a corrente da armadura é decidida automaticamente. isto é, uma fase da corrente (beta) é decidida de maneira singular. em resumo, a fase da corrente (beta) é controlada para ser uma fase desejada de acordo com o torque t, de modo que o motor elétrico rotativo seja impelido no ponto operacional eficiente de acordo com o torque.
Patent BR-112015010969-B1 (BR)
Title: Uso de um composto (r)-5-(2-(benzilamino)etil)-1-(6,8-difluorcroman-3-il)-1h-imidazol-2(3h)-tiona
Inventor: MARIA JOÃO MACEDO DA SILVA BONIFÁCIO
IPC: A61K31/4178
Filed: 2013-11-14
Abstract: 1 / 1 resumo âcomposto, mãtodos de tratar hipertensão arterial pulmonar, e de tratar lesão do pulmão, e, composiãão farmacãuticaâ a presente invenã§ã£o refere-se a compostos da fã³rmula i: s nh r 1 n r 2 ( ) n x r hn 4 r 3 i para uso no tratamento de hipertensã£o arterial pulmonar e 1 2 3 condiã§ãµes associadas, onde r , r e r sã£o os mesmos ou diferentes e significam grupo hidrogãªnios, halogãªnios, alquila, alquilarila, alquilã³xi, 4 hidrã³xi, nitro, amino, alquilcarbonilamino, alquilamino ou dialquilamino; r significa hidrogãªnio, alquila, -alquilarila ou -alquileteroarila; x significa ch , 2 ã¡tomo de oxigãªnio ou ã¡tomo de enxofre; n ã© 1, 2 ou 3, com a condiã§ã£o de que quando n for 1, x nã£o seja ch ; e os enantiã´meros (r) e (s) individuais ou 2 misturas de enantiã´meros e sais farmaceuticamente aceitã¡veis dos mesmos.
Patent BR-112015015666-B1 (BR)
Title: tampa para fechar um recipiente e método para fabricar uma tampa
Inventor: CHRISTINE GEHRINGER
IPC: B65D41/34
Filed: 2012-12-31
Abstract: TAMPA PARA FECHAR UM RECIPIENTE E MÉTODO PARA FABRICAR A MESMA. Trata-se de uma tampa (1) para fechar um recipiente que compreende um pescoço que delimita uma abertura, sendo que a dita tampa (1) se estende ao logo de um eixo geométrico central (A) e compreende: uma parte de corpo (2) moldada a partir de um material termoplástico e que inclui uma parede de topo (5) e uma saia (15), uma parte de pega (30) sobremoldada pelo menos parcialmente ao redor do eixo geométrico central (A), sobre uma parte da parte de corpo (2), a partir de um elastômero termoplástico (TPE) o qual é mais macio do que o material termoplástico da parte de corpo (2), e em que a parte de pega (30) é sobremoldada apenas sobre uma parte de uma superfície externa (18) da saia (15) e em que a porção de pega é delimitada ao logo do eixo geométrico central (A) por uma borda de topo (32) disposta a uma distância da parede de topo (5) e uma borda de fundo (31) separada da borda de topo (32) em direção a uma extremidade livre (16) da saia (15).
Patent BR-112015017719-B1 (BR)
Title: método para produzir chapa de aço elétrico de grão orientado
Inventor: MAKOTO WATANABE
IPC: C21D1/06
Filed: 2014-02-12
Abstract: resumo patente de invenção: "método para produzir folha de aço elétrico de grão orientado". trata-se de um método para produzir uma folha de aço elétrico de grão orientado que compreende uma série de etapas nas quais um material de aço, que contém em % em massa, de 0,002 a 0,10% de carbono, de 2,0 a 8,0% de silício e de 0,005 a 1,0% de manganês, é laminado a quente, e um recozimento de folha laminada a quente é implantado conforme necessário; em seguida, a laminação a frio é conduzida para produzir uma folha laminada a frio de uma espessura final; um recozimento de recristalização primário, que também funciona como um recozimento de descarbonetação, é implantado; um agente de separação de recozimento é aplicado à superfície de folha de aço; e um recozimento de acabamento é implantado. uma folha de aço elétrico de grão orientado com baixa perda de aço e pouca variação dos valores de perda de aço é obtida quando: aquece-se rapidamente a folha de aço a 50 ºc/segundo ou mais em um intervalo de 200 a 700 ºc e mantém-se a folha de aço em qualquer temperatura entre 250 e 600 ºc dentro do intervalo mencionado acima por 1 a 10 segundos, em um processo de aquecimento para o recozimento de recristalização primária; e mantém-se a temperatura dentro de uma faixa de 750 a 900 ºc, e o tempo dentro de uma faixa de 90 a 180 segundos, e o ph20/ph2 da atmosfera dentro de uma faixa de 0,25 a 0,40, em um processo de encharcamento para o recozimento de recristalização primária.
Patent BR-112015022694-B1 (BR)
Title: dispositivo e material implantável compreendendo filamentos não absorvível e absorvível
Inventor: DANIEL J SMITH
IPC: A61L27/50
Filed: 2014-02-28
Abstract: ARCABOUÇO PARA TECIDO TRIDIMENSIONAL ALEATORIAMENTE UNIFORME E MATERIAIS ABSORVÍVEIS E NÃO ABSORVÍVEIS. A invenção refere-se a uma estrutura implantável, método para a produção da estrutura e método para uso da estrutura, em que a estrutura inclui uma combinação de componentes absorvíveis e não absorvíveis, e a estrutura implantável tem uma matriz aleatoriamente uniforme de materiais. A estrutura resultante implantável fornece crescimento interno de tecido e flexibilidade aprimorados após a implantação e após a absorção dos materiais absorvíveis.
Patent BR-112015027140-B1 (BR)
Title: módulo de cálculo de bloqueio e método de cálculo de bloqueio
Inventor: SÉBASTIEN PIRAUBE
IPC: B24B13/005
Filed: 2014-04-16
Abstract: Patente de Invenção: "MÓDULO DE CÁLCULO DE BLOQUEIO E MÉTODO DE CÁLCULO DE BLOQUEIO". A presente invenção refere-se a um módulo de cálculo de bloqueio (1) configurado para calcular dados de bloqueio de um membro de lente oftálmica (2) em um elemento de bloqueio (3) de uma estação de bloqueio (4), que compreende: - meios receptores (11) configurados para receber dados de entrada de um dispositivo remoto, sendo que os dados de entrada compreendem dados ópticos relacionados ao membro de lente oftálmica, - meios de cálculo (15) configurados para calcular os dados de bloqueio a partir dos dados de entrada e - meios transmissores (17) configurados para tornar os dados de bloqueio disponíveis para a estação de bloqueio.
Patent BR-112015031649-B1 (BR)
Title: Modificador de impacto de poliolefina/ (met) acrílico e método para preparar o mesmo
Inventor: CHEN LIANG
IPC: C08F255/02
Filed: 2014-06-30
Abstract: modificador de impacto de poliolefina/(met)acrílico e método para preparar o mesmo uma composição de polímero compósito compreendendo: o produto de polimerização de emulsão de: (i) uma dispersão de poliolefina aquosa compreendendo o produto de amassamento de fusão de uma ou mais poliolefinas, de 2 a 25% em peso de um ou mais agentes estabilizadores de dispersão e água, e (ii) um ou mais monômeros (met)acrílicos; em que as uma ou mais poliolefinas têm uma tg igual a ou menor que 50°c; e em que o produto de amassamento de fusão (i) compreende partículas de polímero tendo um tamanho de partícula médio de volume de 150 nm a 2000 nm disperso na água; e em que os um ou mais monômeros (met)acrílicos se polimerizam para as partículas de polímero para formar partículas de polímero compósito é fornecida. também é fornecido um método para preparar a composição e modificadores de impacto compreendendo a composição.
Patent BR-112015032663-B1 (BR)
Title: Método para reduzir superaquecimento de componentes internos de um trocador de calor de casco e tubos de contrafluxo utilizando desvio parcial variável de um fluxo de reagente
Inventor: KANG TAEKYU
IPC: C03B5/235
Filed: 2014-06-27
Abstract: método e sistema de troca de calor utilizando desvio parcial variável excesso de temperatura de componentes internos de um trocador de calor de casco e tubos de contrafluxo pode ser reduzido ou evitado ao ajustar o grau para o qual um fluido no lado do tubo contorna parcialmente o trocador de calor.
Patent BR-112016001919-B1 (BR)
Title: composição cosmética e processo de tratamento cosmético
Inventor: CARLOS CONTRERAS GRANADOS
IPC: A61Q5/12
Filed: 2013-08-20
Abstract: composição cosmética e processo de tratamento cosmético a presente invenção trata de uma composition cosmética que compreende um ou mais amino silicones, um ou mais tensoativos catiônicos e um ou mais ésteres de fórmula r’-o-co-r-co-o-r’’. a presente invenção trata também de um processo de tratamento cosmético para as substâncias queratínicas, em particular para o condicionamento do cabelo, que utiliza a referida composição cosmética.
Patent BR-112016012282-B1 (BR)
Title: Tabuleiro de arame para um forno de micro-ondas e método para fabricação de um tabuleiro de arame
Inventor: MAZZON CLAUDIO
IPC: H05B6/64
Filed: 2015-01-13
Abstract: tabuleiro de arame para um forno de micro-ondas e método para fabricação de um tabuleiro de arame. a presente invenção se refere a um tabuleiro de arame (10) para um forno de micro-ondas ou um aparelho de cozedura com função de aquecimento por micro-ondas. o referido tabuleiro de arame (10) inclui uma pluralidade de hastes (12) e uma armação (14), em que as hastes (12) estão dispostas no interior da armação (14). pelo menos, partes ou porções do tabuleiro de arame (10) são feitas de, pelo menos, um material de absorção de micro-ondas e/ou compreendem, pelo menos, um material de absorção de micro-ondas, de modo que o material de absorção de micro-ondas seja aquecido pelas micro-ondas. além disso, a presente invenção se refere a um método para fabricação de um tabuleiro de arame para um forno de micro-ondas ou um dispositivo de cozedura com função de aquecimento por micro-ondas.
Patent BR-112016012438-B1 (BR)
Title: Dispositivo de reprodução de áudio
Inventor: UEDA ARINOBU
IPC: H04R3/00
Filed: 2014-11-28
Abstract: dispositivo de reprodução de áudio. é provido um dispositivo de reprodução acústica com: uma fonte de luz provida na vizinhança de uma unidade de alto-falante; uma unidade de detecção que detecta a batida do sinal de áudio reproduzido por um alto-falante, e emite um sinal de detecção de acordo com a batida; e uma unidade de emissão do sinal de controle de emissão de luz que emite um sinal de controle de emissão de luz que controla o estado de emissão de luz de uma fonte de luz de acordo com o sinal de detecção, e causa uma emissão de luz branca por um curto período durante os fortes picos da fonte de luz.
Patent BR-112016013030-B1 (BR)
Title: composições de moldagem de poliamida, partes moldadas obtidas das mesmas, e uso das mesmas
Inventor: HAE-YOUNG KIM
IPC: C08L61/06
Filed: 2013-12-17
Abstract: COMPOSIÇÕES DE MOLDAGEM DE POLIAMIDA, PARTES MOLDADAS OBTIDAS DAS MESMAS, E SEU USO. A presente invenção refere-se a composições de moldagem de poliamida, seu uso, e partes moldadas obtidas das mesmas. É provida uma composição de moldagem de poliamida compreendendo a) pelo menos uma poliamida semicristalina; b) pelo menos um poliéster termoplástico; c) pelo menos uma resina novolac; e d) pelo menos uma fibra de vidro plana como material de enchimento, e opcionalmente e) pelo menos uma poliamida amorfa e f) pelo menos um aditivo.
Patent BR-112016013394-B1 (BR)
Title: Processo para produção de uma união eletricamente condutora e mecanicamente firme entre os condutores de um enrolamento de rotor e uma parte de comutador de um comutador
Inventor: KUDLEK ALEXANDER
IPC: H02K13/04
Filed: 2014-11-28
Abstract: processo para produção de uma conexão eletricamente condutora e mecanicamente firme entre condutores de um enrolamento de rotor e uma lamela de um comutador a presente invenção refere-se a um processo para produção de uma união (28, 29) eletricamente condutora e mecanicamente firme entre os condutores (23, 26) de um enrolamento de rotor e uma lamela de comutador de um comutador (13), estando os condutores (23, 26) de tal maneira dispostos que um dos condutores (23) fica disposto entre o outro condutor (26) e a lamela de comutador (20), e depois um condutor (23) é unido de modo coeso por material com uma região de sua superfície com a lamela de comutador (20), sendo que o condutor (23), que deve ser unido de modo coeso por material com a lamela de comutador (20), é comprimido inicialmente a um núcleo de estampagem (32), em que o condutor (23) é então deformado, e com isso a região da superfície é então adaptada ao menos em um segmento a um contorno externo (43) do núcleo de estampagem (32), e depois o núcleo de estampagem (32) é removido e substituído pelo comutador (13), e depois o condutor (23) com a superfície adaptada é assentado sobre uma lamela de comutador e fixado unido modo coeso por material com ela.
Patent BR-112016018154-B1 (BR)
Title: Rede de sensores sem fio de desmonte de rocha
Inventor: RODRIGO DUQUE ARAKI
IPC: F42D1/055
Filed: 2015-02-23
Abstract: MÉTODO DE DESMONTE DE ROCHA E REDE DE SENSORES SEM FIO DE DESMONTE DE ROCHA. Um método de desmonte de rocha e um sistema de sensores de desmonte de rocha que formam uma rede para uso na indústria de mineração. O método e o sistema capacitado para se auto-ajustar para maximizar a extração da matéria prima de uma massa rochosa e ao mesmo tempo minimizar os custos e o impacto ambiental do processo de mineração.
Patent BR-112016020475-B1 (BR)
Title: Método para detectar emulsão usando dispositivos de computação ópticos
Inventor: ROBERT PAUL FREESE
IPC: G01V8/10
Filed: 2014-05-30
Abstract: MÉTODO Descreve-se a detecção de emulsões e microdispersões com um dispositivo de computação óptica. Um método divulgado inclui emitir radiação eletromagnética a partir de uma fonte de radiação eletromagnética, interagir opticamente a radiação eletromagnética com um fluido e, desse modo, gerar radiação interagida por fluido, detectar uma porção da radiação interagida por fluido com um detector de referência disposto dentro de um canal óptico de um dispositivo de computação óptica, gerar um sinal de referência com o detector de referência, e determinar um estado emulsivo do fluido com base no sinal de referência.
Patent BR-112017008789-B1 (BR)
Title: Método de produção de um corpo de mandril de compartimento lateral
Inventor: HARESTAD KRISTIAN
IPC: E21B23/03
Filed: 2015-10-29
Abstract: Trata-se de um método de produção de a corpo de mandril de compartimento lateral (1) para uso em uma montagem de mandril de compartimento lateral de poço de hidrocarboneto, cujo corpo de mandril compreende: uma primeira extremidade (2) que exibe uma primeira disposição de conexão (3) para conectar o corpo de mandril a uma seção de furo acima de uma tubulação de produção do poço de hidrocarboneto, e uma segunda extremidade (4) que exibe uma segunda disposição de conexão (5) para conectar o corpo de mandril a uma seção furo abaixo da tubulação de produção; um conduto principal passante longitudinal (6) para se comunicar com uma passagem central da tubulação de produção; e uma seção de compartimento lateral (7) que compreende pelo menos um compartimento lateral (8) para alojar de modo recuperável um dispositivo de controle de fluxo de fluido de injeção. O método compreende as etapas de: fornecer um pedaço de material sólido e contínuo com o conduto principal passante; no pedaço de material sólido, formar o dito pelo menos um compartimento lateral ao usinar um furo (21), exibir uma abertura de entrada externa (23), para uma seção de deslocamento lateral do pedaço de material sólido geralmente paralelo ao conduto principal de modo que uma seção de parede (...).
Patent BR-112017012023-B1 (BR)
Title: Sistema e aparelho
Inventor: GERALDO NOJIMA
IPC: F04D13/08
Filed: 2015-12-04
Abstract: APARELHO DE ACIONAMENTO DE MOTOR PARTICIONADO PARA APLICAÇÕES SUBMARINAS. Um sistema inclui uma unidade de controle acima da superfície e uma unidade de acionamento de motor submarina. A unidade de controle acima da superfície inclui um circuito de controle de motor de velocidade variável configurado para gerar pelo menos um sinal de controle de comutador e um primeiro circuito de comunicação configurado para transmitir o pelo menos um sinal de controle de comutador através de um meio de comunicação. A unidade de acionamento de motor submarina inclui um circuito acionador configurado para ser acoplado a um motor elétrico e compreendendo pelo menos um comutador de semicondutor e um segundo circuito de comunicações acoplado ao primeiro circuito de comunicações via o meio de comunicações e configurado para recuperar o pelo menos um sinal de controle de comutador transmitido e aplicar o pelo menos um sinal de controle de comutador recuperado ao circuito acionador.
Patent BR-112017015696-B1 (BR)
Title: Método para preparar uma folha de metal, folha de metal e uso de uma solução aquosa
Inventor: THAÏ DELPHINE
IPC: C23C2/26
Filed: 2016-02-01
Abstract: Trata-se de um método para preparar uma folha de metal (1) que compreende pelo menos as etapas de: fornecer um substrato de aço (3) que tem duas faces (5), para o qual pelo menos uma é revestida com um revestimento de metal (7) que compreende pelo menos 40% em peso de zinco, aplicar na superfície externa (15) do revestimento de metal (7) uma solução aquosa que compreende um aminoácido, e a folha de metal que pode ser obtida.
Patent BR-112017016497-B1 (BR)
Title: Composições e métodos para metabolismo muscular melhorado
Inventor: ANTOINE CHARLES BILY
IPC: A61K36/28
Filed: 2016-02-03
Abstract: composições e métodos para metabolismo muscular melhorado. uma composição para melhorar metabolismo muscular num sujeito e métodos para fabricar e usar a mesma. modalidades incluem composições tendo um extrato de rhaponticum e um extrato de rhodiola. um extrato de rhaponticum pode incluir quantidades de ecdiesteronas incluindo 20-hidroxiecdisona. um extrato de rhodiola pode incluir salidrosidas e rosavinas, incluindo rosavina. dosagens de ingestão adequadas da composição podem ser operáveis para aumentar a síntese de proteína e reduzir proteólise de proteína num sujeito.
Patent BR-112017022185-B1 (BR)
Title: Luva protetora contra emi e método de construção da mesma
Inventor: ALEXA A WOODRUFF
IPC: B60R16/02
Filed: 2016-04-18
Abstract: LUVA PROTETORA CONTRA EMI E MÉTODO DE CONSTRUÇÃO DA MESMA. Uma luva têxtil envolvente para proteger um elemento alongado condutor contra pelo menos um de EMI, RFI ou ESD e método de construção da mesma são providos. A luva inclui uma pluralidade de filamentos de urdidura e pelo menos um filamento de trama tecidos uns com os outros para formar um substrato tecido. O substrato tecido tem lados opostos que se estendem longitudinalmente entre extremidades opostas. Os lados opostos podem ser enrolados em um eixo geométrico longitudinal central em relação sobreposta um com o outro para encerrar circunferencialmente o elemento alongado em uma cavidade da luva. Pelo menos alguns dos filamentos de urdidura são providos de forma que filamentos condutores finos no geral planos blindam o elemento alongado condutor contra os efeitos de EMI, RFI e/ou ESD.
Patent BR-112017023504-B1 (BR)
Title: dispositivo para estampar materiais de parede delgada
Inventor: DALIBOR SCHUMAN
IPC: B26F1/44
Filed: 2016-03-23
Abstract: DISPOSITIVO PARA ESTAMPAR MATERIAIS DE PAREDE DELGADA A invenção se refere a um dispositivo, por meio do qual materiais de parede delgada, tais como etiquetas e tampas planas para recipientes, podem ser estampadas em micro ou pequenas quantidades, compreendendo uma aresta de corte em fita de aço (11) que é elasticamente montada na direção de punção. A matriz é igualmente elasticamente retida sobre a placa de matriz, perpendicular à direção de punção, em virtude de um receptáculo de matriz (33) fixado na região de borda que é adjacente à reentrância (29). No receptáculo de matriz, uma placa intermediária elasticamente deformável (47) é colocada, e a matriz (55) é colocada sobre a placa intermediária.
Patent BR-112018001038-B1 (BR)
Title: Aeronave compreendendo um sistema de propulsâo traseiro carenado com estator de entrada compreendendo uma função de sopro
Inventor: Pascal romano
IPC: F02K3/062
Filed: 2016-07-21
Abstract: AERONAVE COMPREENDENDO UM SISTEMA DE PROPULSÂO TRASEIRO CARENADO COM ESTATOR DE ENTRADA COMPREENDENDO UMA FUNÇÃO DE SOPRO. A invenção se refere a uma aeronave que compreende uma fuselagem (1) e um conjunto propulsor, o dito conjunto propulsor compreendendo um rotor de ventoinha (7,8) posicionado na parte traseira da fuselagem (1), no prolongamento dessa última de acordo com um eixo (XX) longitudinal, e uma nacela (14) que forma uma carenagem do dito pelo menos um rotor de ventoinha (7, 8) na qual passa um fluxo de ar (F), aeronave caracterizada pelo fato de que ela compreende uma pluralidade de braços radiais (15) de estator montados a montante do dito pelo menos um rotor de ventoinha (7, 8) e que se estendem entre a fuselagem (1) e a nacela (14), os ditos braços radiais (15) compreendendo meios de sopro configurados para soprar, no ambiente de um bordo de fuga (15b) dos ditos braços radiais (15), um fluxo de ar adicional (Fs) que se adiciona ao dito fluxo de ar (F) no prolongamento do bordo de fuga (15b).
Patent BR-112018011268-B1 (BR)
Title: Composição de defesa de colheita, uso desta, produto agroquímico, método de proteção de colheita contra fungos, oomycetes e bactérias
Inventor: Giuliano leonardi
IPC: A01N37/06
Filed: 2016-11-08
Abstract: COMPOSIÇÃO DE DEFESA DE COLHEITA, USO DESTA, PRODUTO AGROQUÍMICO, MÉTODO DE PROTEÇÃO DE COLHEITA CONTRA FUNGOS, OOMYCETES E BACTÉRIAS. Uma composição de defesa de colheita compreendendo um complexo de metal e um derivado de ácido graxo C12-C24, bem como um processo para prepará-la e usos para proteger a colheita contra fungos, oomycetes e bactérias, são divulgados.
Patent BR-112018011573-B1 (BR)
Title: Dispositivo de ignição para uso em um poço; sistema para ignição elétrica de uma mistura exotérmica em um poço e método para ativar uma mistura exotérmica
Inventor: STIAN TØNDEL
IPC: E21B29/02
Filed: 2016-12-01
Abstract: DISPOSITIVO DE IGNIÇÃO, SISTEMA E MÉTODO DE IGNIÇÃO ELÉTRICA DE MISTURA EXOTÉRMICA A presente invenção se refere a um dispositivo de ignição (1) e a um sistema compreendendo um dispositivo de ignição (1), e bem como a um método de ignição elétrica de uma mistura exotérmica. O dispositivo de ignição (1) compreende: - um alojamento (2); - um compartimento (3) proporcionado dentro do alojamento (2); - uma primeira mistura exotérmica (15) de pelo menos um metal e de um óxido proporcionada no compartimento (3); - um primeiro eletrodo (4) conectável para um primeiro terminal de um suprimento de energia; - um segundo eletrodo (4) conectável para um segundo terminal do suprimento de energia; • onde pelo menos partes do primeiro eletrodo (4) e do segundo eletrodo (4) estão em contato com a primeira mistura exotérmica (15); • onde o primeiro eletrodo (4) e o segundo eletrodo (4) são proporcionados em uma distância (d) um a partir do outro. Em concordância com a presente invenção, sobre aplicação de uma voltagem acima de um valor de limiar prédeterminado entre o primeiro eletrodo (4) e o segundo eletrodo (4), um campo eletromagnético [electromagnetic field (EMF)] é criado na primeira mistura exotérmica (15) entre o primeiro eletrodo (4) e o segundo eletrodo (4).