baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409798-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV ARKADIJ ANATOL EVICH
IPC: F41B6/00
Filed: 2008-08-01
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises glass tube and high frequency generator. Evacuated tube has zigzag section. Ionic source of electrons and accelerating tubular electrodes and anode are arranged consecutively inside the tube. Anode is arranged at the zigzag section end. Said zigzag section is furnished with spherical lead reflector with inner mirror surface. 
     EFFECT: increased power of electromagnetic radiation. 
     2 dwg
Patent RU-2472524-C2 (RU)
Title: Альфа-1-антитрипсин для лечения эпизодов обострения болезней легких
Inventor: BAUEHR SHABTAJ
IPC: A61K38/57
Filed: 2007-02-08
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к пульмоналогии, и может быть использовано для лечения обострения болезни легких или легочного нарушения. Для этого в легкие пациента путем ингаляции во время эпизода обострения вводят терапевтически эффективное количество фармацевтической композиции, включающей очищенный альфа-1-антитрипсин (ААТ), где фармацевтическая композиция является готовым к применению водным стерильным раствором. Изобретение обеспечивает лечение периодов обострения болезней легких. 24 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2411421-C2 (RU)
Title: Устройство подсоединения радиатора центрального отопления (варианты)
Inventor: STRELOV GJUNTER
IPC: F24H9/12
Filed: 2007-04-21
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники, а именно к устройству подсоединения радиатора к прямому и обратному ходу системы отопления здания. Изобретение заключается в том, что устройство подсоединения радиатора к прямому и обратному ходу системы отопления здания содержит: водовпускной канал с впускным и выпускным патрубками, на впускном патрубке которого с возможностью закрепления расположен прямой ход системы отопления, а на выпускном патрубке - впускное отверстие радиатора; водовыпускной канал с впускным и выпускным патрубками, на впускном патрубке которого расположено выпускное отверстие радиатора, а на выпускном патрубке с возможностью закрепления расположен обратный ход системы отопления, причем водовпускной канал и/или водовыпускной канал между своим впускным и выпускным патрубками образует обвод с двумя линиями к боковому патрубку и, в частности, к измерительному устройству, насосу и/или шлангу, при этом обводы выполнены с возможностью перекрытия посредством блокирующего устройства. Технический результат - упрощение и компактность конструкции, снижение времени и затрат на установку и ремонт. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2480445-C2 (RU)
Inventor: CHZHUN LUPIN
IPC: C07C29/74
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of separating liquid phase by-products of Fischer-Tropsch synthesis, which involves the following steps: a) feeding the liquid phase by-products into a standard fractionation column (1) in its middle part with output of a portion of the stream I, having a boiling point range from 50 to 120°C, as a side cut to obtain light components having boiling point below 50°C from the top of the column, and heavy components, having boiling point higher than 120°C from the bottom of the column; b) feeding the stream I into a column (2) for separating acetic acid in its middle part to obtain a stream of aqueous solution II, containing alcohols and ketones, having boiling point range from 50 to 100°C from the top of the column, and a stream III of aqueous solution of acetic acid from the bottom of the column; and c) feeding the stream II into a column (3) for separating ethanol in its middle part to obtain a stream IV of a mixture of methanol and acetone from the top of the column and a stream V of aqueous solution of ethanol and n-propanol from the bottom of the column (see dwg 3). 
     EFFECT: high efficiency of the process. 
     9 cl, 4 dwg, 30 tbl, 30 ex
Patent RU-2417423-C2 (RU)
Inventor: REZNIK JURIJ
IPC: G06F17/14
Filed: 2007-06-26
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method comprises steps on which each coefficient in an 8×8 matrix of encoded coefficients is scaled with one multiplier for creating a matrix of scaled coefficients, scaled one-dimensional fixed-point transforms are repeatedly performed to transform the matrix of scaled coefficients into a matrix of transformed coefficients, the transformed coefficients are shifted to the right to create a matrix of corrected coefficients, wherein each corrected coefficient in the matrix of corrected coefficients approximates the corresponding value in the matrix of values, which can be created with application of an ideal two-dimensional inverse discrete cosine transform to the matrix of encoded coefficients, an 8×8 block of pixels is displayed, wherein each pixel in the said block includes a pixel component value taking into account the corrected coefficient. 
     EFFECT: eliminating approximation errors for calculating an inverse discrete cosine transform using fixed-point calculations. 
     66 cl, 12 dwg, 3 tbl
Patent RU-2493155-C2 (RU)
Inventor: DANN DZHEJMS PATRIK
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to novel pyrimidine derivatives of general formula(I), or pharmaceutically acceptable salts thereof, where Xdenotes N, N-R, C-Ror O; Xdenotes N, CH or C-CH; Xdenotes N or C, where X, Xand Xall do not simultaneously denote N; X, Xeach independently denotes C or N; Xdenotes N or C-R; where at least two and not more than four of X, X, X, X, Xand Xdenotes N; and where the bonds between Xand X, Xand X, Xand X, Xand X, Xand X, as well as Xand Xcan each independently be single or double, or , can form an aromatic ring, under the condition that a chemically stable structure is formed; R denotes -(cyclohexyl)R; Rdenotes a halide, nitro group, -CN, -CHCN, -OH, -NH, -COOH or -YR; Ydenotes -O-, -SO, -NHSO-, -C(O)O- or a bond; Rdenotes (C-C)alkyl, phenyl or benzyl, each of which is substituted with 0-3 times with a hydroxy group or a halogen; n equals 0, 1 or 2; Rdenotes H or (C-C)alkyl; Rdenotes H, -OH, =O or -Y-Y-Y-R, where Ydenotes -C(O)-, -C(O)NR-, -NH- or a bond; Ydenotes (C-C)alkylene or a bond; Ydenotes -NR-, -S-, -SO-, -NRC(O)-, -NHSO- or a bond; Rdenotes (C-C)alkyl, (C-C)cycloalkyl, a 5-6-member heterocyclyl containing 1-2 heteroatoms selected from N and O, where Ris optionally substituted with -OH or -NHR; where each Rindependently denotes hydrogen or (C-C)alkyl; Z denotes hydrogen. The invention also relates to a pharmaceutical composition based on a compound of formula (I).EFFECT: obtaining novel pyrimidine derivatives which are useful for therapeutic or preventive treatment of a c-Jun N-terminal kinase-mediated disorder.14 cl, 3 tbl, 26 ex
Patent RU-2472816-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь для шины и пневматическая шина, выполненная с применением этой смеси
Inventor: MIZUNO JOICHI
IPC: B60C1/00
Filed: 2008-03-07
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к резиновой смеси, используемой в шинах. Смесь включает каучуковый компонент, содержащий натуральный каучуковый компонент, состоящий по меньшей мере либо из натурального каучука, либо из эпоксидированного натурального каучука. Смесь также включает неорганический наполнитель, содержащий по меньшей мере диоксид кремния. Содержание указанного неорганического наполнителя составляет от 50 до 80 масс.ч. на 100 масс.ч. указанного каучукового компонента, когда резиновую смесь применяют для получения резины обжимной части, и от 60 до 100 масс.ч. на 100 масс.ч. указанного каучукового компонента, когда резиновую смесь применяют для получения резины наполнителя борта. Содержание сажи в резиновой смеси составляет от 2 до 5 масс.ч. на 100 масс.ч. указанного каучукового компонента. В случае использования резиновой смеси для наполнителя борта неорганический наполнитель включает диоксид кремния и глину, причем количество глины, введенной в смесь, составляет 5-40 масс.ч. на 100 масс.ч. каучукового компонента и общее количество диоксида кремния и глины составляет по меньшей мере 65 масс.ч. на 100 масс.ч. каучукового компонента. Результатом является снижение количества материалов, получаемых из нефтяных ресурсов, при получении резиновой смеси. Полученная резиновая смесь демонстрирует улучшенные эксплуатационные характеристики. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл., 16 пр.
Patent RU-2474442-C2 (RU)
Inventor: RAMELLA IVO
IPC: A61M39/12
Filed: 2008-05-16
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, and it is applicable for physiologic fluid suction by a suction pump. The drain tube assembly comprises a drain tube and at least one auxiliary tube. Each tube has an end from the patient's side and an end from the pump side. The ends of the drain and auxiliary tubes from the patient's side are attached to a common connective piece from the patient's side. The ends of the drain and auxiliary tubes from the pump side are attached to the common connective piece from the pump side. The connective piece from the pump side are attached to the related suction device. The ends of the drain tube are separated from the ends of the auxiliary tubes. The ends from the patient's side are inserted into the drain and auxiliary canals of the connective piece from the patient's side. The ends from the pump side are inserted into the drain and auxiliary canals of the connective piece from the pump side. What is disclosed is a version of the drain tube assembly and versions of the connective pieces to be used in these assemblies. 
     EFFECT: higher cost effectiveness and ease of use. 
     21 cl, 4 dwg
Patent RU-2442302-C2 (RU)
Inventor: KALAEV SERGEJ SEMENOVICH
IPC: A01B43/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2012-02-20
Abstract: Машина содержит треугольную раму, опорные колеса, гребенку и зубья. Вычесывающий зуб гребенки и валковательный зуб выполнены в виде универсального зуба, имеющего на концах разные профили - заостренный и тупой. Для обеспечения вычесывания камней на гребенке установлены зубья с заостренным профилем. Для сбора камней в валок на бедрах рамы установлены зубья с тупым профилем. Такое конструктивное выполнение позволит создать лучшие условия для очистки пахотного слоя почвы от камней и образования валка из вычесанных камней. 4 ил.
Patent RU-2472983-C2 (RU)
Title: Резьбовое соединение с изменяющимся зазором
Inventor: ANITUA AL DEKOA EHDUARDO
IPC: F16B33/02
Filed: 2008-06-16
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к резьбовому соединению между резьбовой охватываемой деталью и резьбовой охватывающей деталью, применимому ко всем типам резьбовых соединений. Резьбовое соединение охватывающей детали и охватываемой детали, содержащих резьбовой профиль, состоящий из ряда витков, при этом резьбовой профиль по меньшей мере одной из двух деталей имеет переменный шаг резьбы, обеспечивающий увеличивающийся зазор между указанными профилями резьбы, при этом разница между шагом резьбы деталей является непостоянной в соответствии с номером витка, подчинена полиномиальной функции (n-1)-ой степени и обеспечивает изменение зазора нелинейным способом согласно полиномиальной функции n-ой степени, отличающееся тем, что разница между шагом резьбы деталей подчинена параболической функции и обеспечивает изменение зазора согласно эллиптической функции. Техническим результатом изобретения является создание конструкции резьбового соединения, подходящего для применений, в которых отсутствует необходимость равномерного распределения напряжения и необходимость наибольшего напряжения первого витка. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2469819-C2 (RU)
Title: Режущая вставка со структурой износостойкого покрытия с индикацией истирания и способ ее изготовления
Inventor: ROWE MARK J
IPC: B32B15/00
Filed: 2008-06-02
Granted: 2012-12-20
Abstract: Группа изобретения относится к режущим вставкам. Режущая вставка с покрытием (20) имеет опорную пластину (40) с задней поверхностью (22) и передней поверхностью (24) и режущую кромку (26) в их пересечении, и структуру (44) износостойкого покрытия, которая сцепляется с опорной пластиной и содержит один или более слоев (52) покрытия из одного или более из следующих материалов: глинозем, оксид гафния и диоксид циркония. Со структурой износостойкого покрытия сцепляется покрытие, отображающее истирание поверхности. Покрытие (56), отображающее истирание поверхности, содержит M(OxCyNz), где М выбирают из группы, состоящей из одного или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав, и их сплавы, а х>0, y=0, z=0 и y+z>0. Также предложен способ изготовления режущей вставки (20) и нанесения свежеосажденного слоя покрытия, не отображающего истирание поверхности, и его обработки для превращения его в слой покрытия, отображающего истирание поверхности. Технический результат заключается в увеличении ресурса стойкости инструмента. 5 н. и 29 з.п. ф-лы, 3 табл., 11 ил.
Patent RU-2482234-C2 (RU)
Inventor: CAMUS MICHEL
IPC: B41M3/14
Filed: 2008-07-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: method of manufacturing a sheet material comprising at least two superimposed fibrous layers, including the following steps: the first paper layer is produced, having at least one elongated zone of zero thickness, by means of filtering of the aqueous suspension of fibers on the grid of the first drum or farmer. And in the process of formation of the said layer, a transparent element is at least partially inserted into it. And the said at least partially transparent element is located at least in the said elongated zone of zero thickness, the second paper layer is produced on the grid of the second drum to form at least one recess in the said second layer, both layers are combined so that at least one recess of the second layer is placed in front of the said at least one elongated zone of zero thickness of the first layer comprising at least partially transparent element, with the formation of the window at this time, and the structure thus obtained is dried. 
     EFFECT: improvement of the method. 
     43 cl, 7 dwg
Patent RU-2481630-C2 (RU)
Title: Персонифицированная система распределения лекарств и извещения
Inventor: BRAUN BARRI ARTUR
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-08-01
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к устройствам и способам обеспечения медицинской помощи пациенту. Техническим результатом является персонифицированное распределение лекарств. Система распределения лекарств содержит: пункт раздачи лекарств, содержащий, по меньшей мере, один защищаемый отсек, выполненный с возможностью хранения лекарства; контроллер, реагирующий на информацию статуса госпитализации пациента и выполненный с возможностью: назначать пациенту, по меньшей мере, один такой защищаемый отсек, предназначенный для приема и защиты лекарств для пациента; выборочно разрешать доступ к лекарствам для пациента в по меньшей мере одном защищаемом отсеке, когда информация статуса госпитализации пациента указывает, что этот пациент в настоящее время госпитализирован; и прекращать доступ для извлечения лекарств для пациента в по меньшей мере одном защищаемом отсеке, когда информация статуса пациента указывает, что этот пациент в настоящее время не госпитализирован, в которой контроллер дополнительно выполнен с возможностью генерирования уведомления на консоль аптеки изъять лекарства из назначенного пациенту по меньшей мере одного защищаемого отсека при выбытии пациента. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2457422-C2 (RU)
Inventor: ARTSRUNI ARTASHES ANDREEVICH
IPC: C22F1/053
Filed: 2010-04-16
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: method consists in obtaining the workpiece to be rolled and its heating, hot rolling of plate according to the size requirements, cooling down to room temperature and artificial ageing. Production of workpieces to be rolled involves rolling according to the size requirements of ingots and/or slabs from aluminium alloys for sandwich plate and assembly of a pack using them. Pack is heated at 500-550°C during 5-7 hours. Rolling according to the size requirements is performed at 410-450°C. Additional hardening is performed at 450-480°C. Artificial ageing is performed at temperature of 110-120°C during 24-36 hours. 
     EFFECT: improving armour properties and durability of sandwich plate. 
     5 cl, 1 tbl
Patent RU-2453833-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения и классификация загрязнения пресноводной среды и устройство для его осуществления
Inventor: PODKIN JURIJ GERMANOVICH
IPC: G01R27/26
Filed: 2010-05-06
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при экологическом мониторинге, в системах приготовления водных растворов и в технологических процессах с их участием. Способ обнаружения и классификации загрязнения пресноводной среды включает измерение температуры, классификацию загрязнений по группам на основе анализа комбинации измеренных показателей, отбор проб для дальнейшего лабораторного анализа, передачу информации об объекте контроля, полученной с нескольких точек на единую приемную систему. Измеряют составляющие  , σ x  комплексной диэлектрической проницаемости среды, судят о факте загрязнения пресноводной среды по отклонениям приведенных к температуре Т 0  значений   при σ≈σ фон  от фоновых  , σ фон , проводят классификацию загрязнения пресноводной среды по следующим соотношениям: σ>σ фон  - электролиты,   при σ≈σ фон  - неполярные и слабополярные органические соединения,   при σ≈σ фон  - полярные органические соединения, частотная дисперсия ε', σ - суспензии, пленки, коллоиды. Снимают типовые температурные диэлектрические характеристики контролируемой пресноводной среды ε'(T) и σ(T), усреднением приведенных к температуре Т 0  значений е'(Т 0 ) и σ(Т 0 ) за превышающий единичное измерение Δt 0  промежуток времени Δt определяют фоновые характеристики  , σ фон . В качестве температуры Т 0  используют фоновые характеристики  , σ фон . В качестве температуры Т 0  используют среднегодовую температуру контролируемой пресноводной среды, а промежуток времени Δt определяют как (10 4 …10 8 )·Δt 0 . Для реализации способа согласно изобретению предложено устройство для обнаружения и классификации загрязнения пресноводной среды. Изобретение направлено на повышение информативности обнаружения загрязнений пресноводной среды за счет классификации видов органических веществ, а также на повышение надежности и экономичности соответствующего устройства за счет замены ряда датчиков контролируемых характеристик пресноводной среды. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2491303-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного производства высокоэффективных водных растворов аминоформальдегидной смолы
Inventor: GANN MIKHEL
IPC: C08G12/38
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение имеет отношение к способу непрерывного производства водного раствора аминоформальдегидной смолы, раствора мочевиноформальдегидной смолы или меламиномочевиноформальдегидной смолы. Способ включает в себя этапы: а) приготовления реакционной смеси аминосоединения и формальдегида в виде концентрированного водного раствора или в виде твердой фазы, b) добавления катализатора к реакционной смеси, с) проведения реакции конденсации реакционной смеси в присутствии катализатора. На этапе а) аминосоединение и формальдегид добавляют в виде концентрированного водного раствора или в виде твердой фазы к общему содержанию твердой фазы в реакционной смеси 40-85 мас.% (сухая масса относительно общей массы реакционной смеси). На этапе с) реакция конденсации проходит в непрерывном потоке реакционной смеси в реакторе непрерывного идеального вытеснения. На этапе b) катализатор непрерывно добавляют и тонко измельчают в реакционную смесь через одно или несколько мест для добавления. На необязательном этане d) осуществляют добавление аминосоединения после конденсации и на необязательном этапе е) - удаление воды для увеличения содержания твердой фазы. В способе реакционная смесь направляется через статический смеситель реактора непрерывного идеального вытеснения, содержащий трубу, в которой находится, по меньшей мере, 4, предпочтительно, по меньшей мере, 6 статических перемешивающих элементов, и она имеет одно или более, предпочтительно несколько мест для добавления, предпочтительно, только в местоположении первого или первых двух перемешивающих элементов для непрерывного измельчения катализатора через упомянутое место (места). Технический результат - получение высококонцентрированного раствора аминоформальдегидной смолы при непрерывном процессе. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил., 6 пр.
Patent RU-2485393-C2 (RU)
Inventor: SKHLANGEN LUKAS J M
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: lighting device (1) contains one ore more light sources (10) designed so that to enable light generation, a container device (5) having an external boundary (2) that is at least partly translucent and is designed so that to enable accommodation of one or more light sources and a controller (40). The lighting device can generate two types of light, the colour of the first one initially having predominant wave length within the 580 - 770 nm band. One can control one or more lighting parameters selected from the group consisting of first light intensity of first light type, second light intensity of second light type, colour point of the first light type and colour point of the second light type. This enables working and atmospheric illumination implementation. Proposed is a new method to ensure a wakening stimulus generation by means of such lighting device. 
     EFFECT: enhanced quality of wakening signal generation. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2480967-C2 (RU)
Title: Скрытые органические оптоэлектронные устройства со светорассеивающим слоем
Inventor: TANASE KRISTINA
IPC: H05B33/22
Filed: 2009-02-19
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к оптоэлектронному устройству (100), содержащему, по крайней мере, одну оптоэлектронную активную область (101), которая содержит, по крайней мере, задний электрод (102) и передний электрод (103), между которыми помещен органический оптоэлектронный материал (104), причем упомянутый задний электрод (102) является отражающим, а перед упомянутым передним электродом (103) расположен защитный слой (105). Защитный слой (105) содержит материал со светорассеивающими частицами (110) первого материала, диспергированными в прозрачной матрице (111) из, по крайней мере, частично гидролизованного золя кремниевой кислоты. Увеличение рассеивающих свойств защитного слоя устройство практически позволяет его скрыть за защитным слоем, когда оно не находится в своем рабочем состоянии, что является техническим результатом изобретения. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2477000-C2 (RU)
Title: Расширение отчетов о запасе по мощности и триггерных состояний
Inventor: BALL KARSTEN
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-03-26
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретения относятся к беспроводной связи и могут быть использованы для формирования отчета о запасе по мощности. Техническим результатом является расширение отчетов о запасе по мощности для обеспечения более экономичного назначения ресурсов усовершенствованным узлом В (eNodeB). Устройство для формирования отчета о запасе по мощности включает процессор, сконфигурированный для формирования отчета о запасе по мощности; и передатчик, сконфигурированный для передачи отчета о запасе по мощности, при этом процессор сконфигурирован для формирования отчета о запасе по мощности как с положительными, так и с отрицательными значениями запаса по мощности, когда это применимо, причем отрицательные значения указывают недостающую мощность в децибелах для удовлетворения требованиям передачи, и процессор сконфигурирован для определения запаса по мощности посредством вычисления разности номинальной максимальной мощности и мощности, которую устройство использовало бы, если бы оно не применяло ограничения максимальной мощности, при этом результат указанного вычисления разности не ограничен нулем и положительными значениями. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.