baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2011001701-A1 (CL)
Title: Membrana polimerica semipermeable que comprende un polimero base no entrecruzado que tiene restos reactivos suspendidos, siendo modificado dicho polimero base por la formacion de una pelicula entrecruzada sobre una superficie del mismo; metodo para formar una membrana.
Inventor: GINZBURG VERA
IPC: B01D39/16
Filed: 2011-07-13
Abstract: UNA MEMBRANA POLIMÉRICA SEMIPERMEABLE CON ALTA ESTABILIDAD EN AMBIENTES AGRESIVOS COMO MEDIOS ÁCIDOS, BÁSICOS, SOLVENTES ORGÁNICOS, ESPECIES OXIDANTES, TEMPERATURA Y PRESIÓN ELEVADAS, QUE COMPRENDE UN POLÍMERO BASE NO ENTRECRUZADO, CON RESTOS REACTIVOS SUSPENDIDOS Y QUE ES MODIFICADO POR LA FORMACIÓN DE UNA PELÍCULA ENTRECRUZADA SOBRE UNA SUPERFICIE DEL MISMO ESTA PELÍCULA ESTÁ SE FORMA POR UNA REACCIÓN DE ENTRECRUZAMIENTO DE LOS RESTOS REACTIVOS SUSPENDIDOS SOBRE DICHA SUPERFICIE CON UN OLIGÓMERO U OTRO POLÍMERO, Y EN DONDE UNA PORCIÓN DE LA PELÍCULA ENTRECRUZADA ESTÁ COVALENTEMENTE UNIDA A UNA CAPA DE NANOFILTRACIÓN, ÉSTA ÚLTIMA FORMADA A PARTIR DE (I) UN MONÓMERO COMPRENDIENDO DIAZINA O TRIAZINA DI-, TRI-, O TETRA-HALO SUSTITUIDO, UN OHGÓMERO O UN POLÍMERO; <strong>O </strong>(U) UNA AMINA MULTIFUNCIONAL CON UN PESO MOLECULAR ENTRE 400 A 750.000, SIEMPRE QUE UNO DEL MONÓMERO, OLIGÓMERO O POLÍMERO ANTES MENCIONADOS, SEA SUSTITUIDO SÓLO CON CLORO. ADICIONALMENTE, SE REIVINDICA UN MÉTODO PARA FORMAR DICHA MEMBRANA, QUE COMPRENDE LOS PASOS DE PROPORCIONAR UN POLÍMERO BASE NO ENTRECRUZADO CON RESTOS REACTIVOS SUSPENDIDOS; EFECTUAR UNA REACCIÓN DE ENTRECRUZAMIENTO ENTRE ESTOS RESTOS EN UNA SUPERFICIE DEL POLÍMERO BASE CON UN OLIGÓMERO U OTRO POLIMERO, PARA FORMAR UNA PELÍCULA ENTRECRUZADA; Y FORMAR UNA CAPA DE NANOFILTRACIÓN (NF) SOBRE UNA PORCIÓN DE LA PELÍCULA ENTRECRUZADA, EN DONDE ESTE ÚLTIMO PASO COMPRENDE ADEMÁS EL DE UNIR COVALENTEMENTE DICHA CAPA DE NANOFILTRACIÓN (NF) A UNA PORCIÓN DE LA PELÍCULA ENTRECRUZADA
Patent CL-2012001261-A1 (CL)
Title: Metodo para producir bolsas de empaque que tienen un contorno triangular a partir de una tira de pelicula, cuenta de las siguientes etapas: la tira de pelicula se enrolla alrededor de un mandril de moldeo, se retira del mandril, es comprimida en la region de la primera porcion; y disposicion para producir bolsas de empaque.
Inventor: HAMM KLAUS
IPC: B65B9/12
Filed: 2012-05-14
Abstract: Método para producir bolsas de empaque que tienen un contorno triangular a partir de una tira de película, cuenta de las siguientes etapas: La tira de película se enrolla alrededor de un mandril de moldeo, se retira del mandril, es comprimida en la región de la primera porción; disposición para producir bolsas de empaque.
Patent CL-2013002643-A1 (CL)
Title: Sistema economizador de fluidos que comprende al menos tres ramales de tuberias en paralelo cada uno con reguladores del flujo operados por servo valvulas operadas automaticamente en combinacion a valvulas manuales, las que se disponen en serie en cada ramal de tuberia.
Inventor: LOPEZ DELGADO JUAN MANUEL
Filed: 2013-09-13
Abstract: LA INVENCIÓN SE RELACIONA CON EL CAMPO DE LA INGENIERÍA HIDRÁULICA Y EN PARTICULAR SE REFIERE A UN SISTEMA ECONOMIZADOR DE FLUIDOS, PARTICULARMENTE ÚTIL PARA EL AHORRO DURANTE LA DISTRIBUCIÓN DE AGUA EN INSTALACIONES INDUSTRIALES Y RESIDENCIALES. EL SISTEMA SE BASA EN LA UTILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CORTE DEL FLUJO DE FLUIDOS Y DE REGULACIÓN MANUAL DEL FLUJO DE FLUIDOS, LOS CUALES SE COLOCAN EN UNA DISPOSICIÓN QUE PERMITE QUE SE LOGREN CUATRO ESTADOS PROGRAMABLES Y ALTERNATIVOS DE ORESIÓN Y DE CAUDAL DEL FLUJO DEL FLUIDO PARA SU ABASTECIMIENTO EFICIENTE EN LAS INSTALACIONES DONDE DICHO SISTEMA SE COLOCA.
Patent CL-2014002134-A1 (CL)
Title: Un aparato de retrolavado local para un sistema de filtrado, comprende: una carcasa que tiene un extremo inferior abierto y posicionado por encima de una superficie de medio filtrante del sistema de filtrado, una estructura de soporte movible soportando la carcasa, un sistema neumatico en comunicacion fluida, un sistema de tuberias, una unidad de control.
Inventor: LEVY AMNON
IPC: B01D24/20
Filed: 2014-08-12
Abstract: RETROLAVAR LOCALMENTE PORCIONES DE MEDIO FILTRANTE PERMITE UN DISEÑO SIMPLE Y EFECTIVO DE UNIDADES DE COLECCIÓN Y PRE TRATAMIENTO, ASÍ COMO SU INTEGRACIÓN. UNA CARCASA ES UTILIZADA PARA LIMITAR LAS PORCIONES DE MEDIO FILTRANTE Y RETROLAVARLAS LOCALMENTE POR SUCCIÓN, UTILIZANDO AGUA FILTRADA DEL MEDIO FILTRANTE ADYACENTE COMO AGUA DE RETROLAVADO. EL AGUA RESIDUAL ES PRODUCIDA EN CANTIDADES PEQUEÑAS QUE PERMITEN EL TRATAMIENTO EFICIENTE DE SEDIMENTOS FANGOSOS. ESTE DISEÑO PERMITE EL PRE TRATAMIENTO DEL AGU
Patent CL-2015000829-A1 (CL)
Title: Inhibidores de histona desmetilasas
Inventor: LABELLE MAR
IPC: C07D213/79
Filed: 2015-04-01
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE PIRIDINA 2,4-DISUSTITUIDA; COMPOSICION FARMACEUTICA; Y USO EN EL TRATAMIENTO DE UNA ENFERMEDAD DEPENDIENTE DE HDME TAL COMO CANCER.
Patent CL-2016000038-A1 (CL)
Title: Piraxolo-piridinaminas sustituidas
Inventor: WORTMANN LARS
IPC: C07D519/00
Filed: 2016-01-08
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE PIRAZOLO-PIRIDINAMINAS SUSTITUIDAS; METODO DE PREPARACION; COMPUESTOS INTERMEDIARIOS; COMPOSICION Y COMBINACION FARMACEUTICA QUE LOS COMPRENDE; Y EL USO PARA LA PROFILAXIS O EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES TALES COMO TUMORES HEMATOLOGICOS, SÓLIDOS O UNA METASTASIS DE ÉSTOS.
Patent CL-2016001438-A1 (CL)
Title: Gestion de conexion de multiples portadoras para la agregacion de ancho de banda
Inventor: LIN YIH-HAO
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-06-10
Abstract: EL APARATO DE ENTIDAD DE GESTION DE CONEXION DETERMINE UN CONJUNTO DE MODEMS DENTRO DE LA COBERTURA DE UN AREA PARTICULAR, CADA MODEM DEL CONJUNTO DE MODEMS ESTA ASOCIADO CON UNA AERONAVE PARTICULAR Y UNA PORTADORA DE UNA PLURALIDAD DE PORTADORAS, EL APARATO ASIGNA SUBCONJUNTOS DE MODEMS A CADA eNB DE UN CONJUNTO DE eNBS, LA ASIGNACION PERMITE QUE CADA eNB PUEDA COMUNICARSE CON EL SUBCONJUNTO DE MODEMS ASIGNADO, CADA eNB OPERA SOBRE UNA PORTADORA DIFERENTE, EL APARATO PUEDE SER UN eNB, EL eNB DETERMINA UN CONJUNTO DE MODEMS DENTRO DE LA COBERTURA DEL eNB, EL CONJUNTO DE MODEMS ESTA ASOCIADO CON UNA PORTADORA DE UNA PLURALIDAD DE PORTADORAS, EL eNB OPERA SOBRE DICHA PORTADORA, CADA MODEM EN EL CONJUNTO DE MODEMS SE ASOCIA CON UNA AERONAVE DIFERENTE, EL eNB ENVIA INFORMACION QUE INDICA EL CONJUNTO DE MODEMS Y RECIBE UNA ASIGNACION DE UN SEGUNDO CONJUNTO DE MODEMS EN RESPUESTA A LA INFORMACION ENVIADA.
Patent CL-2016002861-A1 (CL)
Title: Aparato y método para fundir y moldear metal en un entorno a vacío
Inventor: GO DONG KEUN
IPC: B22D18/06
Filed: 2016-11-10
Abstract: <p>UN APARATO Y UN MÉTODO PARA FUNDIR Y CONFORMAR METAL EN UN ENTORNO A VACIO. SE CONFORMA METAL FUNDIENDO EL METAL DENTRO DE UN APARATO DE CONFORMACIÓN DE METAL Y RELLENANDO EL METAL FUNDIDO EN UNA CAVIDAD DE MOLDE. EL METAL SE FUNDE Y SE CONFORMA EN UN ENTORNO A VACIO DE ALTO NIVEL QUE SE CREA EN EL APARATO EXTRAYENDO AIRE DEL APARATO EN EL ESTADO EN EL QUE IMPIDE QUE AIRE ATMOSFÉRICO ENTRE EN EL APARATO. POR TANTO, ES POSIBLE IMPEDIR QUE LAS PROPIEDADES DEL METAL FUNDIDO CAMBIEN A TRAVÉS DEL CONTACTO CON EL AIRE, CONFORMANDO DE ESE MODO UN PRODUCTO DE METAL DE PRECISIÓN DE ALTA CALIDAD.</p>
Patent CL-2018003367-A1 (CL)
Title: Sistema para retiro de tuercas y golillas para revestimientos de molinos
Inventor: IVÁN JORGE PÉREZ GUTIÉRREZ
IPC: F16B43/00
Filed: 2018-11-26
Abstract: SISTEMA PARA RETIRO DE TUERCAS Y GOLILLAS PARA REVESTIMIENTOS DE MOLINOS, CONCEBIDO PARA REDUCIR LOS TIEMPOS Y AUMENTAR LA SEGURIDAD EN LA TAREA CUANDO ESA OPERACIÓN SE HACE CON LLAVES MOTORIZADAS. ELIMINA LA NECESIDAD DE SACAR LAS PIEZAS A MANO AL FINAL DEL RECORRIDO Y POR LO TANTO ELIMINA EL RIESGO DE ACCIDENTES CUANDO LA PIEZA QUEDA SUELTA E INESTABLE, EL SISTEMA USA UNA GOLILLA CON DOBLE OREJA Y CON UN TRAMO CILÍNDRICO MACHO QUE ENCAJA EN DOS GANCHOS Y EN UN CILINDRO HEMBRA EN UN DADO HEXAGONAL MODIFICADO QUE FORMA PARTE DE ESTA INVENCIÓN. EL SISTEMA PERMITE QUE LA TUERCA Y LA GOLILLA NO SALEN DEL DADO SI EL TÉCNICO NO LO HACE VOLUNTARIAMENTE MEDIANTE UN GIRO DE AMBAS PIEZAS ENTRE SÍ CUANDO SE ENCUENTRA EN POSICIÓN SEGURA
Patent CL-2019000004-A1 (CL)
Title: Dispositivo para anclar y proteger terminales de autoservicio y cajas en general
Inventor: CIFUENTES LOPEZ EDSON IGOR
IPC: G07F19/00
Filed: 2019-01-02
Abstract: DISPOSITIVO PARA ANCLAR Y PROTEGER TERMINALES DE AUTOSERVICIO Y CAJAS EN GENERAL, PARA APLICARSE EN TERMINALES DE AUTOSERVICIO, EN EQUIPOS DE PROVISIÓN DE DINERO, ATM RECICLADORES, CAJAS TESORERAS Y CAJAS EN GENERAL, POR CAUSA DE FRECUENTES HURTOS DONDE SE DA LA REMOCIÓN COMPLETA DEL EQUIPO UTILIZANDO RETROEXCAVADORAS, EL DISPOSITIVO FORMADO POR UNA CAJA, COLUMNAS INFERIOR, VERTICAL Y CENTRAL, CUATRO MANCALES Y PANEL LAMINAR DE APOYO, CON TORNILLOS VERTICALES DE REGULACIÓN DE ALTURA.
Patent CL-2019001347-A1 (CL)
Title: Puerta levadiza magnética.
Inventor: LAM TONY
IPC: E05F15/00
Filed: 2019-05-17
Abstract: EN LA PRESENTE SE DIVULGA UNA PUERTA LEVADIZA MAGNÉTICA. LA PUERTA PUEDE TENER UN IMÁN QUE SE REPELE DESDE UN IMÁN DE UN RIEL. EL RIEL PUEDE ESTAR DISPUESTO ADYACENTE A UNA ABERTURA DE PUERTA. EL RIEL PUEDE TENER UN RODILLO ESTABILIZADOR PARA MANTENER LA ALINEACIÓN VERTICAL DE LOS IMANES USADOS PARA LEVANTAR LA PUERTA FUERA DEL RIEL.
Patent CL-2019002424-A1 (CL)
Title: Sistema y método para ventilación por conducto.
Inventor: BOURCIER REMY MARCEL SYDNEY
IPC: F04D19/00
Filed: 2019-08-23
Abstract: EN UN ASPECTO, SE DIVULGA UN SISTEMA (100) PARA PROPORCIONAR VENTILACIÓN A UNA UBICACIÓN VENTILADA (101) DENTRO DE UN PASILLO (103); EL SISTEMA (100) INCLUYE: UN CONDUCTO (102) ACOMODADO PARA EXTENDERSE ENTRE UNA UBICACIÓN DE ENTRADA (104) A UNA UBICACIÓN DE SALIDA (106) CERCA DE LA UBICACIÓN VENTILADA (101); UN VENTILADOR AXIAL (10) AJUSTADO CON EL CONDUCTO QUE TIENE UN IMPULSOR (22) ADAPTADO PARA MOVER AIRE ENTRE LA UBICACIÓN DE ENTRADA (104) Y LA UBICACIÓN DE SALIDA (106); UN ASPA CONTROLABLE (38) UBICADA DENTRO DEL CONDUCTO (102) RELATIVAMENTE CORRIENTE ARRIBA DEL IMPULSOR (22); UN SENSOR (108) UBICADO RELATIVAMENTE CORRIENTE ABAJO DEL IMPULSOR (22) ADAPTADO PARA PROPORCIONAR UNA MEDICIÓN INDICATIVA DE UNA VELOCIDAD DE FLUJO VOLUMÉTRICO DESCARGADO DE LA UBICACIÓN DE SALIDA (106); Y UN CONTROLADOR (112) EN COMUNICACIÓN OPERATIVA CON EL SENSOR (108) Y EL ASPA (38), EL CONTROLADOR (112) SIENDO CONFIGURABLE PARA DETERMINAR LA VELOCIDAD DE FLUJO VOLUMÉTRICO Y CONTROLAR EL ASPA (38) PARA MANTENER LA VELOCIDAD DE FLUJO VOLUMÉTRICO POR ENCIMA DE UNA VELOCIDAD DE FLUJO VOLUMÉTRICO MÍNIMA PREDETERMINADA. TAMBIÉN SE DIVULGAN OTROS EJEMPLOS DEL SISTEMA Y MÉTODOS ASOCIADOS.
Patent CL-2022000690-A1 (CL)
Title: Indicación de un segmento por subimagen en codificación de video basada en subimágenes
Inventor: WANG YE-KUI
IPC: H04N19/597
Filed: 2022-03-22
Abstract: Un método de decodificación de vídeo comprende recibir un flujo de bits que incluye un conjunto de parámetros de imagen (PPS) que contiene un segmento único por bandera de subimagen; determinar si la bandera de segmento único por subimagen tiene un primer valor o un segundo valor, donde el primer valor especifica que cada subimagen que se refiere al PPS incluye un y solo un segmento rectangular, y donde el segundo valor especifica que cada subimagen que se refiere al PPS puede incluir uno o más segmentos rectangulares; decodificar el un, y solo un, segmento rectangular cuando la bandera de segmento único por subimagen tiene el primer valor y los uno o más segmentos rectangulares cuando la bandera de segmento único por subimagen tiene el segundo valor.
Patent CL-2023001135-A1 (CL)
Title: Kiosco de autoservicio
Inventor: DANIEL HARRY GRANGER
IPC: G07F11/54
Filed: 2023-04-19
Abstract: Se proporciona una máquina dispensadora que comprende un bastidor principal con una pared inferior, pared superior y paredes laterales que definen un recinto para el almacenamiento y dispensación de contenedores. Un carrusel se monta giratoriamente encima de dicha pared inferior alrededor de un eje vertical de rotación, dicho carrusel teniendo una pluralidad de compartimentos separados ubicados alrededor de dicho eje para recibir un contenedor en un compartimento. Una puerta está montada con bisagras en dicho bastidor principal y se puede mover hacia y desde una posición abierta que permite el acceso a dicho compartimento y una posición cerrada que limita el acceso a dicho compartimento. Un accionador está montado en dicho bastidor principal y conectado con dicho carrusel para girar conducentemente dicho carrusel alrededor de dicho eje y colocar el compartimiento detrás de la puerta.
Patent WO-2005084662-A1 (WO)
Title: Agent d'extraction d'euphorbia lunulate bge et son procede de production et d'utilisation
Inventor: WANG LIYAN
IPC: A61P37/00
Filed: 2004-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'extraire des composés actifs d'une plante médicinale, l'Euphorbia Lunulate Bge. Ledit procédé comprend les étapes suivantes: les agents d'extraction de l'Euphorbia Lunulate Bge sont isolés et extraits à l'état brut; les agents d'extraction de solvants organiques font l'objet d'une inhibition d'activité de NO, puis sont isolés lorsqu'ils présentent une activité élevée d'inhibition de NO et aucune toxicité; puis les compositions isolées sont soumises à une nouvelle inhibition de l'activité de NO, puis sont raffinées; le composé unique obtenu fait l'objet d'une inhibition d'activité de NO et d'une identification physique et chimique afin de définir sa structure. Le composé obtenu présente une activité d'inhibition de production de NO dans laquelle la structure du composé 1-3 est représentée par les formules (1), (2) et (3).
Patent WO-2006072192-A1 (WO)
Inventor: ZHAO YANGGUO
IPC: G06F1/16
Filed: 2005-01-10
Abstract: A method and system for testing the read/write head's dynamic electrical performance on an HGA level is disclosed. A head gimbal assembly (HGA) testing system has a spin stand holding a hard disk and a tester to send test signals through an HGA. The tester sends its signals through a pre-amplifier board. The pre-amplifier board is connected to the HGA using a probe card. A set of one or more pogo pins electrically connects the pre-amplifier board to the probe card. The probes of the probe card may be at a pre-determined pitch from the pogo pins.
Patent WO-2007082426-A1 (WO)
Title: Procédé et système de télémesure d'émissions
Inventor: LUK WAIMING
IPC: G01N21/31
Filed: 2006-09-18
Abstract: L'invention porte sur un système de télémesure des émissions de véhicules comportant une source de rayonnement, une unité réglable de détection de rayonnement, et une unité de traitement. La source est d’IR, d’UV ou de leur combinaison, l’unité de détection comporte un ou des détecteurs détachables et expansibles recevant un ensemble de bandes de longueurs d'onde prédéterminées et produisant concurremment un ensemble de réponses à tout moment, et l’unité de traitement comporte un ou des éléments logiciels ou matériels spécifiques calculant la concentration des différents composants gazeux, la teneur relative des différents composants gazeux et les valeurs absolues d’émission des différents composants gazeux de manière précise et pratique.
Patent WO-2007104258-A1 (WO)
Title: Composition de revetement ceramique anti-adhesive et procede associe
Inventor: JEON BONG YEOL
IPC: C09D127/12
Filed: 2007-03-14
Abstract: L'invention concerne des compositions de revêtement céramiques anti-adhésives, des procédés de fabrication associés, ainsi que des ustensiles de cuisine ou de cuisson en acier inoxydable, aluminium, alliage d'aluminium, fonte ou acier. L'invention concerne également plusieurs nouveaux matériaux de revêtement céramique anti-adhésif obtenus à partir de matériaux organiques-inorganiques hybrides, notamment du sol de silice, du méthyltriméthoxysilane, du fluoroalcoxysilane et du polydiméthylsiloxane, par la mise en oeuvre d'un procédé sol-gel. Ces matériaux hybrides présentent des bonnes propriétés mécaniques et de bonnes propriétés anti-adhésives conférées par les composés anti-adhésifs organiques, et ils sont mis en forme dans un réseau céramique principal. Le revêtement céramique anti-adhésif est constitué de deux couches appliquées sur les ustensiles de cuisson et dans d'autres applications. Le revêtement obtenu grâce à la composition anti-adhésive selon l'invention présente une meilleure résistance à l'abrasion, une dureté de surface accrue et une usure plus lente.
Patent WO-2008037155-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination d'un trajet d'acheminement et unité de détermination de trajet d'acheminement
Inventor: LI QIAO
IPC: H04L12/54
Filed: 2007-04-23
Abstract: Un procédé de détermination d'un trajet d'acheminement consiste: à recevoir des informations de demande de connexion à un service qui comprennent un identificateur de noeud source et un identificateur de noeud de destination, sur la base d'informations de topologie du réseau comprenant une liaison longueur d'onde et une liaison logique ainsi que les informations de demande de connexion à un service; à rechercher un trajet dont la valeur de fonction de coût est minimale en tant que trajet d'acheminement du service du moment. En outre, une unité de détermination du trajet d'acheminement utilise suffisamment la ressource de largeur de bande du réseau, de préférence en utilisant la liaison logique et en tenant compte de la largeur de bande disponible et de l'influence du nombre de liaisons longueur d'onde sur le choix du trajet dans la liaison logique existante.
Patent WO-2007137490-A1 (WO)
Title: Procédé d'émission et de réception de signaux d'un système mimo et appareil correspondant
Inventor: LI BIN
IPC: H04B7/04
Filed: 2007-05-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'émission et de réception de signaux d'un système MIMO et un appareil correspondant qui permettent au débit de codage en diversité complète d'au moins quatre antennes d'émission de ne pas être inférieur à 1. Le système MIMO émet des signaux au moyen de groupes KM d'antennes dans lesquels deux antennes forment un groupe, K et M étant des entiers qui sont supérieurs à 0 et tels que KM>1. Le procédé comprend les étapes suivantes: on obtient les résultats de la transformation 2KM à partir des signaux parallèles 2KM qui doivent être envoyés par la combinaison linéaire, les résultats de la transformation 2KM sont recombinés en groupes de résultat KM par deux pour faire un groupe; les deux résultats de transformation dans chaque groupe incluent la transformation linéaire de signaux 2KM; les groupes de résultats KM sont codés au moyen d'un code temps-espace à antenne double, dont le débit de codage est égal à 1; les signaux codés sont envoyés séparément par les groupes KM d'antennes, les groupes K d'antennes envoient les signaux simultanément à chaque tour.
Patent WO-2008138176-A1 (WO)
Title: Mur et procédé associé
Inventor: XIAO JIANCHEN
IPC: E04B2/14
Filed: 2007-05-28
Abstract: La présente invention concerne un mur constitué d'une cloison interne creuse (1) et d'une couche de vide (2). Cette couche de vide (2) se trouve sur la surface de la cloison interne creuse (1). Ce mur a des qualités intéressantes en termes d'isolation phonique et thermique. Cette invention concerne également un procédé de construction d'un mur constitué d'une couche de vide (2) à la surface de la cloison interne creuse (1). Par rapport aux procédés antérieurs ce procédé est, en termes d'isolation phonique et thermique, plus simple.
Patent WO-2009065261-A1 (WO)
Title: Procédé de diversité d'émission et de traitement de réception dans un système td-scdma
Inventor: GENG PENG
IPC: H04B1/12
Filed: 2007-11-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé de diversité d'émission et de traitement de réception dans un système d'accès multiple par répartition en code synchrone et répartition dans le temps (TD-SCDMA).  Ledit procédé comporte les étapes suivantes :(1) la division des antennes d'émission en deux groupes, les symboles d'émission qui correspondent aux canaux de codage d'indice impaire de premier groupe étant identiques aux symboles d'émission qui correspondent aux canaux de codage d'indice paire de second groupe, les symboles d'émission qui correspondent aux canaux de codage d'indice paire de premier groupe étant également identiques aux symboles d'émission qui correspondent aux canaux de codage d'indice impaire de second groupe, (2) les deux groupes d'antennes utilisent les mêmes codes d'étalement et d'embrouillage pour étaler et embrouiller les symboles d'émission afin de former deux groupes de segments de données, et ajoutent différentes séquences d'apprentissage séparément aux deux groupes de segments de données pour former les signaux d'émission, la séquence d'apprentissage d'antenne dans un groupe restant la même, et les signaux d'émission après traitement à fréquence intermédiaire et à fréquence radio étant émis par deux groupes d'antennes d'émission en même temps. La présente invention évite l'entrelacement dans le domaine temporel pour les mêmes symboles d'émission dans le schéma espace-temps traditionnel et réduit la complexité de l'égalisation du récepteur.
Patent WO-2009015528-A1 (WO)
Inventor: JIANG LEIJIE
IPC: F04B45/047
Filed: 2007-12-17
Abstract: A membrane pump includes a casing (1), a membrane pump assembly and an eccentric wheel (3) driven by an electric motor (2). Said membrane pump assembly is comprised of a gas outlet cover (4-5), a rotary support (4-2), a center connecting rod (4-1) of the rotary support, at least two driving portions (4-3) fixed on the rotary support (4-2) and membrane portions (4-4) connected with the driving portions (4-3). A variable capacity pump chamber (6) is formed within each membrane portion (4-4). The gas outlet cover (4-5) is provided with a gas outlet port (5). The center connecting rod (4-1) of the rotary support is connected with the eccentric wheel (3). Said membrane portion (4-4) is a cylinder ballonet with one open end and encloses on a corresponding boss (4-7), the interface between them is formed with a ring-shape gas outlet valve (7). The rotary support (4-2) and the driving portions (4-3) are provided with through gas inlet holes (8), and a bottom of the membrane portion (4-4) keeps close to a top surface of each driving portion (4-3) and is provide with a semi-circle gas inlet valve (9) communicating with one of said gas inlet holes (8).
Patent WO-2009070993-A1 (WO)
Title: Sac à provisions équipé d'un châssis de roues amovible
Inventor: SUN WAI LUN ALAN
IPC: A45C13/38
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne un sac à provisions équipé d'un châssis de roues amovible qui inclut un corps (1) et un châssis de roues relié au corps (1). Une poignée est fixée sur le corps (1). Ledit châssis de roues inclut des roues (3) et un arbre (9), et les roues (3) sont fixées aux deux extrémités de l'arbre (9) par des attaches. Un ensemble support et un ensemble d'insertion (10) sont fixés sur l'arbre (9). L'ensemble support inclut des rails supports (6) et des pieds supports (4). Un élément récepteur (7) adapté à une pièce d'insertion (10) est fixé au bas du corps (1).