baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2612781-C2 (RU)
Title: Combined meat product preparation method
Inventor: INERBAEVA AJGUL TOJKENOVNA
IPC: A23L13/50
Filed: 2015-05-14
Granted: 2017-03-13
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to meat-processing industry and can be used in the manufacture of combined meat products from meat and vegetable components. The method includes turkey and beef meat curing, mince production, patties molding , mealing and heat treatment. The dried beet powder and wheat bran are introduced as additional ingredients. A quantitative ratio of the ingredients was selected. 
     EFFECT: invention provides for manufacturing a product for medical-and-preventive and functional food.
Patent RU-2608203-C2 (RU)
Title: Non-glare car headlamp
Inventor: SENKO VASILIJ DANILOVICH
IPC: B60Q1/06
Filed: 2015-06-09
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building industry, particularly to vehicles lighting equipment devices. Non-glare car headlamp consists of vertically arranged optical pair, consisting of electric bulb, combined with reflector, and diffuser, mounted in housing. In housing lighting unit is detachable arranged combining horizontally arranged optical pair, and guide screen movably attached to it through deflector. Lighting unit mobility sector is set by limiter. 
     EFFECT: enabling higher traffic safety due to headlights beam direction adjustment to prevent oncoming vehicles blinding. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2698805-C2 (RU)
Title: Matrix-based lighting systems
Inventor: KEMP RENDOLF K III
IPC: F21S2/00
Filed: 2015-07-20
Granted: 2019-08-30
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to lighting engineering. Lighting system includes a base, a LED array (LED) and a lighting cover. Matrix of light-emitting diodes LED is located on the base and is formed by multiple rows of LEDs and multiple columns of LEDs. Cover for lighting is located above matrix of light-emitting diodes and includes matrix of optical elements. Each optical element is substantially aligned with the LED.EFFECT: invention can be used for passenger cabin of aircraft.20 cl, 17 dwg
Patent RU-2663349-C2 (RU)
Title: Антитело против с5 и способ предупреждения и лечения обусловленных комплементом заболеваний
Inventor: CHUNG Dzunkho
IPC: C07K16/18
Filed: 2014-02-03
Granted: 2018-08-03
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описано антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, которые специфически связываются с доменом MG4 в бета-цепи белка компонента 5 комплемента (C5), где антитело содержит определяющую комплементарность область 1 тяжелой цепи (CDR1), выбранную из группы, состоящей из SEQ ID NOs: 1, 11, 21, 31, 41 и 51, CDR2 тяжелой цепи, выбранную из группы, состоящей из SEQ ID NOs: 2, 12, 22, 32, 42 и 52, CDR3 тяжелой цепи SEQ ID NO: 3, CDR1 легкой цепи SEQ ID NO: 4, CDR2 легкой цепи SEQ ID NO: 5 и CDR3 легкой цепи SEQ ID NO: 6. Также описано моноклональное антитело, связывающееся с белком C5 человека, или его антигенсвязывающий фрагмент, содержащие вариабельную область тяжелой цепи, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 7, 17, 27, 37, 47 или 57; и вариабельную область легкой цепи, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 8. Кроме того, описано моноклональное антитело, связывающееся с белком C5 человека, или его антигенсвязывающий фрагмент, содержащие тяжелую цепь, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 9, 19, 29, 39, 49 или 59; и легкую цепь, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 10. Представлена фармацевтическая композиция для лечения заболеваний, обусловленных компонентом 5 комплемента, содержащая любой из указанных антител и соответствующий способ лечения. Описана нуклеиновая кислота, кодирующая моноклональное антитело, связывающееся с белком C5 человека, или его антигенсвязывающий фрагмент, содержащие вариабельную область тяжелой цепи, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 7, 17, 27, 37, 47 или 57; и вариабельную область легкой цепи, обладающую по меньшей мере 95% идентичностью последовательности с SEQ ID NO: 8. Также описаны соответствующий вектор экспрессии и клетка-хозяин. 12 н. и 16 з.п. ф-лы, 19 ил., 14 табл., 11 пр.
Patent RU-2657082-C2 (RU)
Title: Способ и катализатор для одновременного удаления монооксида углерода и оксидов азота из дымовых или выхлопных газов
Inventor: KASTELLINO Franchesko
IPC: B01D53/94
Filed: 2014-02-03
Granted: 2018-06-08
Abstract: Изобретение относится к способу и катализатору для одновременного удаления монооксида углерода и оксидов азота, содержащихся в дымовых или выхлопных газах. Способ включает введение аммиака и/или его предшественника в дымовые или выхлопные газы, конверсию предшественника, если таковой используется, в аммиак, и контактирование газа и аммиака при температуре до 350°С со слоистым катализатором, содержащим в направлении потока газа верхний первый слой катализатора с окислительным катализатором, состоящим из палладия, оксида ванадия и оксида титана, и нижележащий второй слой катализатора с катализатором NH 3 -СКВ, который поддерживает полностью первый слой, и окисляющим монооксид углерода и летучие органические соединения в верхнем первом слое, не влияя на аммиак, который дополнительно содержится в газе, и восстанавливающий количество оксидов азота в нижележащем втором слое катализатора посредством реакции с аммиаком. Изобретение обеспечивает эффективное удаление монооксида углерода и оксидов азота из дымовых или выхлопных газов. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2696838-C2 (RU)
Title: Method of anticipatory regeneration of depleted nitrogen oxides trap
Inventor: BROMKHEM Dzhim
IPC: F01N3/08
Filed: 2015-10-29
Granted: 2019-08-06
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of exhaust gas cleaning. Essence of inventions consists in that method of forecasting future use of vehicle or its engine is used to assess whether occurrence of slippage of NOx from trap of depleted NOx is probable during current driving cycle, as well as for scheduling depleted NOx trap blowing under favourable conditions to the predicted occurrence of NOx slippage from depleted NOx trap.EFFECT: technical result is reliability of exhaust gas cleaning device.13 cl, 4 dwg
Patent RU-2669933-C2 (RU)
Title: Пептидный препарат из коллагена для регенерации тканей кожи, способ его получения и применения
Inventor: ABDULLIN TIMUR ILDAROVICH
IPC: A61K38/00
Filed: 2015-12-07
Granted: 2018-10-17
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к фармацевтике, и может быть использовано для создания препарата для регенерации тканей организма. Пептидный препарат из коллагена для регенерации тканей кожи состоит из фракции активных пептидов с молекулярной массой в диапазоне от 3600 до 10000 дальтон. Способ получения препарата заключается в гидролитическом расщеплении коллагена с образованием фракции активных пептидов с молекулярной массой в диапазоне от 3600 до 10000 дальтон. Полученный препарат применяют для регенерации тканей кожи животных и человека. Использование изобретений позволяет ускорить регенерацию тканей кожи за счет более оптимального диапазона молекулярных масс фракции активных пептидов, снизить токсичность препарата. 3 н.п. ф-лы, 8 ил., 8 пр.
Patent RU-2634580-C2 (RU)
Title: Рассекатель потока жидкости
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: A62C31/00
Filed: 2016-03-14
Granted: 2017-10-31
Abstract: Изобретение относится к технике распыления жидкости и может быть использовано в противопожарной технике, в сельском хозяйстве, в устройствах химической технологии и в теплоэнергетике. Технический результат - повышение эффективности мелкодисперсного распыливания жидкости. Это достигается тем, что в комбинированном рассекателе потока жидкости, содержащем корпус с внешней резьбой для подсоединения к штуцеру распределительного трубопровода для подвода жидкости и сопло, выполненное в виде жиклера, расположенного в центре, по оси накидной гайки, осесимметрично соединенной с корпусом, причем сопло последовательно и осесимметрично соединено с центральной цилиндрической камерой, расположенной в корпусе, к торцевой поверхности сопла, со стороны жиклера, осесимметрично корпусу крепится рассекатель потока жидкости, выполненный в виде диффузора, внутри которого расположена винтовая перегородка, выполненная в виде конического шнека, упирающегося в перфорированную перегородку, закрепленную на срезе диффузора и выполненную в виде круга, к которому осесимметрично присоединен перфорированный конфузор, при этом пространство между стенками диффузора и винтовой перегородкой заполнено наполнителем из волокнистого упругого материала, например путанной металлической проволокой или пластмассовой стружкой. 1 ил.
Patent RU-2693584-C2 (RU)
Title: Hair cutting machine
Inventor: TEJP BRAM
IPC: B26B19/20
Filed: 2014-08-18
Granted: 2019-07-03
Abstract: FIELD: household appliances. 
     SUBSTANCE: hair clipper comprises a body and a cutting unit. Cutting assembly is located at distal end of housing and comprises fixed and movable cutting plates, as well as comb-type nozzle. Complementary nozzle is made with possibility of detachable fixation on body and comprises comb teeth. Front side of the body extends transversely to the distal end and the cutting unit. It comprises ribbed surface with adjacent ribs and recesses passing parallel to each other. Rear side of the comb teeth is in contact with the ribbed surface when the comb attachment is fixed on the body. 
     EFFECT: invention relates to the field of hair clipping devices. 
     13 cl, 10 dwg
Patent RU-2695653-C2 (RU)
Inventor: GOLDBERG Dzhoshua
IPC: A61K38/16
Filed: 2014-10-03
Granted: 2019-07-25
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к иммунологии, и можжет быть использована для получения иммуностимулирующего полипептидного производного трансактиватора транскрипции (Tat). Иммуностимулирующее полипептидное производное трансактиватора транскрипции имеет аминокислотную последовательность, содержащую в следующем порядке: (i) последовательность домена транскрипционного фактора из белка Tat вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) или вируса иммунодефицита обезьян, имеющую аминокислотную последовательность SEQ ID NO:96, 97 или 98, (ii) последовательность цистеин-богатого домена из вируса иммунодефицита обезьян, ВИЧ или дефензина, имеющую более чем 85% идентичность последовательности с аминокислотной последовательностью одной из SEQ ID NO:124-132, и (iii) последовательность С-концевого домена из белка Tat ВИЧ или вируса иммунодефицита обезьян, имеющую более чем 85% идентичность последовательности с аминокислотной последовательностью одной из SEQ ID NO:133-150, причем полипептидное производное Tat не является одним из SEQ ID NO:2, 3 или 4. Группа изобретений включает также применение Tat для ингибирования подавления противоопухолевого иммунного ответа у пациента с раком, для лечения экспрессирующей PD-L1 опухоли. Использование данной группы изобретений позволяет путем ведения полипептидного производного Tat преодолевать PD-1/PD-L1 путь передачи сигнала при раке молочной железы, экспрессирующем PD-L1 путем, а также обращает иммуносупрессию, периодически возникающую во время прогрессии рака, и восстанавливает иммунореактивность. 10 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 пр., 4 табл., 14 ил.
Patent RU-2653516-C2 (RU)
Title: Защитный элемент картриджа бритвенного прибора
Inventor: WITKUS STEPHEN CHARLES
IPC: B26B21/40
Filed: 2014-11-13
Granted: 2018-05-10
Abstract: Изобретение относится к области средств индивидуального ухода, в частности устройств для бритья. Бритвенный прибор содержит защитный элемент, расположенный перед лезвиями. Защитный элемент включает ряды продолговатых жестких пластмассовых выступов. Выступы содержат закругленные кончики, распределенные по образующей криволинейного профиля защитного элемента. Образующая криволинейного профиля защитного элемента описывается приведенным в формуле изобретения уравнением. Техническим результатом изобретения является повышение качества бритья. 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2620882-C2 (RU)
Inventor: Degtyarev Aleksandr Vasilevich
IPC: F16S5/00
Filed: 2016-09-06
Granted: 2017-05-30
Abstract: Система предназначена для закрепления на различных деталях с изменяемой геометрией. Система содержит внутреннее и внешнее основание. На внешнем основании закреплены три или более внешних роликов с возможностью вращения относительно своих осей. На внутреннем основании закреплены три или более внутренних роликов с возможностью вращения относительно своих осей. Число внешних и внутренних роликов одинаково. Внутренние и внешние ролики соединены между собой замкнутым тросом или цепью. Внешнее основание охватывает внутреннее основание. Внешнее основание снабжено муфтами, изменяющими свои размеры длины и фиксирующими их. Технический результат – расширение функциональных возможностей. 2 ил.
Patent RU-2665212-C2 (RU)
Title: Система обработки событий
Inventor: LEFI Elitser
IPC: G06F17/30
Filed: 2014-03-31
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки событий. Технический результат заключается в увеличении скорости обработки событий. Направляют поток событий на несколько узлов вычислений для событий в соответствии с критерием балансирования нагрузки для событий. Сохраняют состояния нескольких узлов вычислений для событий в нескольких хранилищах состояний событий, которые отделены от узлов вычислений для событий с целью поддержания состояния обработки событий. Обрабатывают принятые события в нескольких узлах вычислений для событий, изменяют состояния нескольких узлов вычислений для событий в соответствии с обработкой событий и обновляют состояния нескольких узлов вычислений для событий в нескольких хранилищах состояний событий. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2677015-C2 (RU)
Inventor: ESPINASS Filipp
IPC: F16L11/08
Filed: 2015-05-06
Granted: 2019-01-15
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to pipeline transport. Proposed pipe (10) comprises at least one tubular sheath (20) delimiting passage (11) for the circulation of the abrasive material, at least one tensile armour layer (34, 36) arranged externally with respect to tubular sheath (20) and comprising a plurality of filiform armour elements (44). Said pipe also comprises internal protective layer (40) arranged inside tubular sheath (20) in circulation passage (11), comprising elastomer matrix (50) and longitudinal reinforcing assembly (52) embedded in matrix (50). Method of manufacturing such a pipe (10) and the use thereof for transporting an abrasive material are also proposed.EFFECT: group of inventions can be used for transportation of an abrasive material collected on the bottom of the body of water through a body of water.15 cl, 11 dwg
Patent RU-2661388-C2 (RU)
Inventor: Samojlichenko Nikolaj Vladimirovich
IPC: A01J5/00
Filed: 2016-11-28
Granted: 2018-07-16
Abstract: FIELD: agriculture; machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular to the production of milk intended for feeding offspring. Biotechnical system for sucking milk from the udder of lactating animals includes a device for remote sucking out milk from the udder, consisting of a cup with a sucker, a flexible hose and a rubber teat, and a milk-sucking animal. Cup of the device is put on and fixed on the udder's dug, creating an under-dug chamber of the cup, connected through a hose to the rubber teat of the device, which the sucking animal holds in the mouth, creating a pulsating vacuum pressure in the suction chamber of the cup. In the hose of the device connecting the cup with the rubber teat, the sensors for measuring the amount of liquid flowing through the hose are mounted. In the hose of the device that connects the cup to the rubber teat, sensors of the devices that determine the quality of the fluid flowing through the hose are mounted. 
     EFFECT: increase in safety, acceleration of growth and development of the offspring. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2684235-C2 (RU)
Inventor: Sennikov Sergej Vitalevich
IPC: C12N15/62
Filed: 2016-11-29
Granted: 2019-04-04
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложены иммуногенные полиэпитопные вакцинные конструкции, содержащие эпитопы опухоль-ассоциированных антигенов - ЦТЛ-эпитопы и Т-хелперные эпитопы - и оптимизированные спейсерные последовательности. Изобретение может быть использовано для профилактики и терапии раковых заболеваний. 10 н. и 3 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 пр.
Patent RU-2687631-C2 (RU)
Title: Device for hair styling with steam by means of treatment surface containing comb
Inventor: FERER Rezhi
IPC: A45D1/00
Filed: 2015-05-12
Granted: 2019-05-15
Abstract: FIELD: satisfaction of vital human requirements.SUBSTANCE: hair styling device (1) comprising a portable treatment device (2) provided with two lags (3, 4) made so as to form forceps provided with two opposite surfaces (5, 6) allowing simultaneous clamping of the staple hair. Portable treatment device comprises vapor spraying means (7) made so as to spray steam from first (5) of two surfaces towards second (6) of two surfaces, and wherein one of lugs (3, 4) comprises comb (19) located at output or at input of one of surfaces (3, 6) of said lug (3, 4).EFFECT: hair styling device is proposed.47 cl, 21 dwg
Patent RU-2727195-C2 (RU)
Inventor: NAOE TOMOKI
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-08-24
Granted: 2020-07-21
Abstract: Группа изобретений относится к области фармацевтики и медицины. Первое изобретение представляет собой применение фармацевтической композиции для лечения злокачественной опухоли, положительной по мутации FLT3, где мутация FLT3 включает мутацию TDK, содержащей соединение, представленное общей формулой [1]или его соль. Также группа изобретений включает применение указанного соединения или его соли в качестве ингибитора мутантного FLT3; способ предсказания терапевтического эффекта посредством введения указанной фармацевтической композиции субъекту, который включает стадию обнаружения присутствия или отсутствия мутации FLT3; способ выбора субъекта, у которого применяют указанную фармацевтическую композицию, который включает стадию обнаружения присутствия или отсутствия мутации FLT3; и способ определения того, вводить или нет указанную фармацевтическую композицию субъекту, который включает стадию обнаружения присутствия или отсутствия мутации FLT3. Группа изобретений обеспечивает применения соединений и композиций, обладающих ингибирующей способностью в отношении мутантной FLT3, в частности, с мутацией TDK. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл., 3 пр.
Patent RU-2706256-C2 (RU)
Title: Method of making gas turbine engine blade comprising vertex with complex cavity
Inventor: HANNY JEAN-CLAUDE MARCEL AUGUSTE
IPC: B22C9/10
Filed: 2015-12-15
Granted: 2019-11-15
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to casting of gas turbine engine blade. Blade comprises a wall of the pressure trowel and a back wall separated from each other by the inner space of the blade, a vertex (S) with closing wall (29) connecting the trough and back walls in the area of the apex (S) with limiting the cavity shape. In wall (29) there are through holes (38, 39). When casting the blade, rod (28) defining the cavity shape is used, and alumina pins (31, 32) defining each through hole (38, 39). Then, stage of chemical etching of rod (28) and stage of chemical etching of aluminous pins (31, 32) for extraction of rod and pins after casting, and machining stage of closing wall (29) to produce raised shape or relief molds on bottom of cavity. Rod (18) is made with projections at the level of each through hole (38, 39) of the closing wall for (29) giving it after casting of nominal thickness D, which exceeds thickness of other walls of the blade, and thickness d, reduced at the level of each through hole (38, 39). 
     EFFECT: providing complex cavity of blade without complication of its casting process. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2712047-C2 (RU)
Inventor: BEZEMER Rik
IPC: A61B5/00
Filed: 2015-12-14
Granted: 2020-01-24
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к средствам для измерения времени наполнения капилляров (CRT). Устройство выполнено с возможностью измерения CRT для пальца после прекращения приложения давления к пальцу и содержит мобильное или носимое устройство, содержащее камеру, дисплейную часть, манжету, зажатую над камерой для закрытия пальца от окружающего света, и электронный процессор, запрограммированный для выполнения измерения CRT путем осуществления следующих операций: управление камерой для измерения оптического сигнала от пальца в течение временного интервала, охватывающего CRT, определение значения CRT на основании анализа измеренного оптического сигнала и отображение определенного значения CRT на дисплейной части, причем операция определения значения CRT включает определение начала интервала времени наполнения капилляров посредством инструкции, выданной врачом, или посредством автоматического обнаружения руки в поле обзора камеры, манжета является жесткой или надувной манжетой, содержащей один или большее количество встроенных серводвигателей для приложения стандартизованного давления к пальцу субъекта, которые выполнены с возможностью управления с помощью электронного процессора. Способ измерения времени наполнения капилляров включает запуск на мобильном или носимом устройстве встроенного приложения, программирующего мобильное или носимое устройство для обеспечения: обнаружения пальца субъекта с помощью камеры мобильного или носимого устройства, выдачи предложения врачу прижать или сдавить палец субъекта с последующим прекращением давления на палец субъекта, измерения оптического сигнала от пальца субъекта с использованием камеры мобильного или носимого устройства, вычисления времени наполнения капилляров на основании анализа измеренного оптического сигнала и отображения времени наполнения капилляров врачу на дисплейной части в мобильном или носимом устройстве. Использование изобретений позволяет усовершенствовать определение времени наполнения капилляров. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2703463-C2 (RU)
Title: Method for prediction of placental insufficiency development
Inventor: BALATSKIJ ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2017-11-27
Granted: 2019-10-17
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, namely to clinical-laboratory diagnostics, and can be used for prediction of placental insufficiency development. That is ensured by extracting extracellular DNA from pregnant blood plasma with subsequent determination of the fetal genotype by rs4065 of the PLAU gene. If observing the CC genotype in a fetus, the pregnant woman is referred to a risk group of placental insufficiency. What is also presented is application of a test system containing primers and probes specific to rs4065 polymorphism of PLAU gene. 
     EFFECT: group of inventions enables predicting the development of placental insufficiency with a high degree of reliability in early pregnancy by determining the genotype of the fetus according to urokinase gene polymorphism with its fastness and safety. 
     4 cl, 12 dwg, 2 tbl, 3 ex