baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2735868-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure d'une vitesse angulaire
Inventor: FARINE PIERRE ANDRE
IPC: G01C19/56
Filed: 1995-06-21
Abstract: Ce dispositif de mesure d'une vitesse angulaire comporte: - un transducteur (1) destiné à tourner à ladite vitesse angulaire; - des moyens (9) pour générer une vibration mécanique dudit transducteur (1) en réponse à un signal d'excitation (OSC), cette vibration mécanique comportant une composante parasite, et au moins une composante utile ayant une amplitude représentative de ladite vitesse angulaire; - des moyens pour produire un signal électrique de détection (DET) représentatif de ladite vibration mécanique et comportant également une composante parasite et au moins une composante utile ayant une amplitude représentative de ladite vitesse angulaire; Le dispositif de mesure est caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de traitement (23) pour obtenir à partir dudit signal électrique de détection (DET), un signal de mesure analogique (S") dont l'amplitude ne dépend que de ladite composante utile du signal électrique de détection (DET), la composante parasite du signal électrique de détection étant éliminée.
Patent FR-2737252-A1 (FR)
Inventor: DECERPRIT MICHEL
IPC: F01N13/18
Filed: 1995-07-28
Abstract: An internal combustion engine gas exhaust device comprising an exhaust manifold (1) attached to the cylinder head for collecting exhaust gases driven out of the cylinders, and an exhaust line (8) comprising pollutant removing and sound absorbing means. The manifold (1) is connected to the exhaust line (8) via a coupling system (9) having a flange (10), a mating flange (11) and a gasket (12) therebetween. The flange (10) integral with the exhaust manifold (1) and/or the mating flange (11) integral with the exhaust line (8) is (are) shaped in such a way that the gasket (12) is protected from the exhaust gases.
Patent FR-2723549-A1 (FR)
Title: Writing implement with shaft and holder plate
IPC: B41K1/00
Filed: 1995-07-28
Abstract: The writing impalement comprises a support plate (10) on the back end of a shaft. The support plate is stuck by bonding sheet (50) to a holder-frame (12) into which the characters (20) are detachably inserted and held in place by bonding sheet. The modular-assembled stamp has a holder-frame with grooves (18) into which the bases of the characters fit. At least one of the parallel side surfaces of the character-bases parallel with the groove has a protruding lug. The lug grips under a back-tapered part of the groove when the character is inserted.
Patent FR-2727196-A1 (FR)
Title: Independent wheel suspension for commercial vehicles
IPC: B05B7/30
Filed: 1995-08-18
Abstract: The suspension and braking system for commercial vehicles comprises two hollow pivoted suspension arms  (2) parallel to the  vehicle longitudinal axis.  The brake pneumatic controls  (12) are housed inside the suspension arms.    The arms are connected at one end to the chassis  by pivoting bearings  (3,4).  At the other end on their outside the arms support  wheels (10) and  on the inside  the brakes (11).  The brake rotating parts are  connected  to the wheels  by transmission shafts (9) passing through the arms.The outside wheel bearings (3) are fixed and  are not adjustable  in position.  The internal bearings (4) can be dismantled and displaced in the longitudinal direction  and vertical direction  in order to adjust the bodywork angle and pinching of  the wheels.  Near the chassis pivoting zone  reverse rods are fixed the suspension arms  at the ends of which are fastened shock absorbers.The brakes being external to the wheels are more easily cooled.
Patent FR-2738234-A1 (FR)
Inventor: BONNELYE VERONIQUE
IPC: C02F3/30
Filed: 1995-08-29
Abstract: A method for removing nitrogen compounds, particularly nitrates, from weakly mineralized water and for remineralizing said water is characterized in that the untreated water is biologically treated in a single reactor to simultaneously remove the nitrogen coumpounds therefrom and remineralize it at least partially, whereafter the denitrified and remineralized water is subjected to coagulation, flocculation and clarification treatments.
Patent FR-2740140-A1 (FR)
Inventor: PLANCHE JEAN PASCAL
IPC: C08G81/02
Filed: 1995-10-19
Abstract: Functionalised elastomer/bitumen compositions with a broad plasticity range are produced by contacting a bitumen or bitumen mixture with an elastomer, a functionalising agent and optionally a peroxide compound at 100-230  DEG C under stirring conditions. The functionalising agent is a thiolcarboxylic acid having 3 or more carbon atoms, a thiolcarboxylic acid ester and specifically a disulphide having carboxylic groupings or carboxylic esters. Said compositions may be used either directly or in diluted form to produce bituminous binders for making road surfacings, coated materials and sealing coatings.
Patent FR-2740197-A1 (FR)
Inventor: LARBUISSON PATRICK
IPC: F16L37/42
Filed: 1995-10-20
Abstract: A coupling comprising a spigot portion (10) and a socket portion (1, 3) comprising a gate valve (5) on the upstream side thereof that is open when the spigot and socket portions are coupled, and closed when they are uncoupled. The spigot portion (10) comprises an outer surface provided with a flange (14). A locking member (7) is radially movable in the socket portion and comprises a bore extending in the axial direction of the socket portion for receiving the spigot portion. The bore surface in the locking member includes two flange halves (11, 12) of which at least one consists of two substantially tapering projecting surfaces. The upstream-facing surface of the flange half (12) located upstream from the flange (14) fits at least 180 DEG  of the flange (14) on the spigot portion in the fully coupled position.
Patent FR-2742102-A1 (FR)
Title: Agencement d'une tablette dans un organe en caisson d'un vehicule automobile
Inventor: BLONDEL JACQUES
IPC: B60J5/04
Filed: 1995-12-08
Abstract: La tablette (18) est déplaçable en se déformant à travers une fente ménagée dans une paroi [22) délimitant l'organe en caisson (16), entre une position escamoté à l'intérieur de l'organe en caisson et une position d'utilisation à l'extérieur de cet organe dans laquelle la tablette (18) présente une face d'appui (24) pour un utilisateur. De préférence, la tablette (18) comprend une série d'éléments allongés successifs (E1 à En) ayant des bords longitudinaux (F) articulés entre eux. Une extrémité du premier élément articulé (E1) de la série est montée pivotante sur l'organe en caisson autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à la face d'appui (24). L'organe en caisson est par exemple une portière (16).
Patent FR-2744399-A1 (FR)
Title: Grill for vehicle, manufactured in simplified manner
Inventor: ROPOSTE DOMINIQUE
IPC: B29C45/16
Filed: 1996-02-07
Abstract: The grill comprises a rigid material casing (4) and a flexible material joint (6) along one side of the casing (4). The casing (4) has a first and second series of brackets (12, 14) aligned along the length of the joint edge. The two series of brackets are parallel and equally spaced from each other. The first series of brackets are embedded in the joint (6). Also claimed are: (i) the device used to mould the claimed grill; and (ii) the method of moulding the claimed grill.
Patent WO-9722986-A1 (WO)
Title: Dispositif de raccordement d'un conducteur exterieur, tel un cable a une plage de contact d'un appareil electrique
Inventor: VANZETTO DANIEL
IPC: H01R4/36
Filed: 1996-12-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de raccordement d'un conducteur extérieur tel un câble à une plage de contact d'un appareil électrique tel un disjoncteur. Ce dispositif comprend un bloc de métal (14) logé de manière amovible dans un compartiment de borne (2 à 5) prévu dans la partie arrière du boîtier B du disjoncteur D, ledit bloc (14) étant traversé par un passage allongé destiné à recevoir une barrette (6 à 9) de borne du disjoncteur, et une vis de pression (23) traversant la partie supérieure du bloc (14) afin d'assurer le serrage du câble contre la plage de contact (6 à 9). Ce dispositif est caractérisé en ce que la vis de pression (23) comporte à son extrémité située à l'intérieur du bloc, un patin de serrage (24), ledit patin (24) comportant des griffes (25 à 28) (ou évidements) coopérant avec des évidements (29 à 32) (ou respectivement des griffes) de forme complémentaire, prévus sur la barrette précitée (6 à 9) pour retenir positivement le câble entre le patin (24) et la plage de contact (6 à 9) lors du serrage de la vis (23).
Patent FR-2743424-A1 (FR)
Title: Routeur n x n de longueur d'onde, procede de routage optique et reseau de communications associes
Inventor: LAUDE JEAN PIERRE
IPC: H04Q11/00
Filed: 1996-02-28
Abstract: La présente invention concerne un routeur (1) N x N de longueur d'onde. Il comporte n coupleurs m x m (10, 15, 20, 25), N étant égal à n x m, et les N entrées (11, 12, 16, 17, 21, 22, 26, 27) des coupleurs étant les entrées (E1 -E8) du routeur N x N. Le routeur N x N comporte également m routeurs n x n (30, 40) apte à aiguiller un signal optique ayant une longueur d'onde, de l'une quelconque de ses n entrées (31-34, 41-44) vers l'une quelconque de ses n sorties (35-38, 45-48), en fonction de la longueur d'onde du signal. Les entrées des routeurs n x n sont reliées aux sorties des coupleurs m x m, et les sorties des routeurs n x n sont les sorties (S1-S8) du routeur N x N. Les spectres de transmission des routeurs n x n ont la forme de peignes, différents les uns des autres. Application aux réseaux de communications.
Patent FR-2746303-A1 (FR)
Inventor: FABRE BERNARD
IPC: A61Q5/02
Filed: 1996-03-21
Abstract: An amaranth seed extract having softening and moisturising properties is disclosed. Skin cosmetic compositions containing said extract, particularly shampoos, shower gels, protective foams or hair conditioners, are also disclosed.
Patent FR-2747231-A1 (FR)
Title: Appareil electrique du type comportant un contacteur presentant un logement pour la mise en place d'un module de protection et un module de protection
Inventor: PORTIER ALAIN
IPC: H01H50/02
Filed: 1996-04-03
Abstract: Le contacteur comporte une embase (10) sur laquelle sont montés les différentes éléments électriques le composant et présentant des pieds (13) situés aux quatre coins de sa face arrière pour la mise en place de vis de fixation, l'espace présent au-dessus desdits pieds (13) est laissé libre afin de permettre l'accès aux vis de fixation. Le logement est prévu sur l'une des parois du contacteur, et ledit module de protection (3) est conformé de sorte que l'ensemble formé par le contacteur et le module de protection ne dépasse pas du volume défini vers le haut à partir des pieds (13) et laisse libre l'espace au-dessus desdits pieds nécessaires à l'accès aux vis de fixation. Le logement s'étend sur toute la largeur de la paroi de l'embase, le module de protection étant susceptible d'être mis en place, ou extrait, par saisie sur ses faces latérales.
Patent FR-2734367-A1 (FR)
Title: Element contre-piece
Inventor: NOLLA MAGRINA FRANCESCO
IPC: G01R31/04
Filed: 1996-05-10
Abstract: La présente invention concerne un élément contre-pièce, du type formé par une platine dont le plan inférieur est fixé au plan de travail d'une table de vérification de câblages, et duquel émerge un ensemble d'éléments qui servent de support à des chevilles, détectant l'introduction de connecteurs au moyen de capteurs opto-électroniques, lesquels actionnent des dispositifs de fixation dudit connecteur. Élémént contre-pièce, caractérisé en ce que l'élément contre-pièce est formé dans sa structure principale par une plaque (10) à laquelle sont fixés un taquet de connecteurs (11) et un taquet de bornes (12) à l'aide de colonnes de support (14) disposées à proximité de deux des angles des éléments (11) et (12), tandis qu'à proximité des deux autres angles sont montées les tiges filetées, des capteurs opto-électroniques (22) étant disposés à l'intérieur du taquet de connecteurs (11) de la cavité correspondante dont la géométrie est adaptée au connecteur introduit en son intérieur, émergeant du fond desdits taquets (11) et en position de travail des bornes correspondantes et étant montés dans la partie inférieure du taquet (12), en conbinaison avec la borne pouvant être déplacée (21) montée dans la base de la cavité (25).
Patent FR-2748840-A1 (FR)
Title: Information label for packages
Inventor: MARIN LA MESLEE PHILIPPE
IPC: B65D55/02
Filed: 1996-05-20
Abstract: The label has a support film (2) having, on its rear face, gluing zones extending at least at the level of the two ends (4,5). The support film (2) has at least one partially transparent section with an optical element on its rear face (6,12) of smaller dimensions than the support film. The optical element is formed by a fragmentation layer (16), a reflective layer (17) which is metallised or transparent having a stamped optical image and an adhesive layer (18). The label has a booklet of smaller dimensions than the peripheral glue zones.
Patent FR-2749494-A1 (FR)
Inventor: NIELSEN HENRIK
IPC: A47J31/44
Filed: 1996-06-05
Abstract: The dripped coffee maker has a conical filter (20) that is filled with ground coffee. The level of ground coffee in place in the filter cone is indicated on an external graduated scale (49) by a moving pointer (35). The moving pointer is operated by a mechanical coupling (47) from a four-bar parallelogram linkage (33). The four-bar linkage is displaced by the weight of the cone as it is filled with ground coffee, causing the pointer link, which is an extension of one side of the four-bar linkage, to be displaced angularly and to thus move the pointer along the external scale.
Patent FR-2751140-A1 (FR)
Title: Elevator for handling connection boxes in underground cable networks
IPC: B66F7/04
Filed: 1996-07-15
Abstract: The elevator has vertical guides that can be adapted to pits of differing sizes and to accommodate different loads. The elevator has an open rigid frame (3) which moves on two extendable lateral columns (1,2) attached to the civil engineering structure inside the opening. The extendable columns are formed from a number of juxtaposed components (1a,1b,1c) that are mobile one relative to the other, running on guide wheels (4,5,6,7) which run on support rails (8,9). These components are permanently forced against end stops (16) by independent gas actuators, which are calibrated to compensate the loads resulting from the weight of the cables.
Patent FR-2753951-A1 (FR)
Title: Ensemble pour haut de colonne de direction imposant une position de montage de volant
Inventor: HALLET MICHEL
IPC: B60R16/02
Filed: 1996-10-01
Abstract: La présente invention concerne un ensemble pour haut de colonne de direction de véhicule automobile, permettant d'imposer une position de montage du volant, caractérisé par le fait qu'il comprend : un premier élément de boîtier fixe (10, 100, 1000) conçu pour être fixé sur le haut d'une colonne de direction, un second élément de boîtier mobile (20, 200, 2000) conçu pour être lié à rotation avec le volant, et des moyens de contrôle (50, 400, 6000) en prise à la fois avec le premier élément de boîtier fixe (10, 100, 1000) et le second élément de boîtier mobile (20, 200, 3000) pour être déplacés par rapport à ceux-ci lors d'une rotation relative entre ces éléments et imposer une position unique de montage du volant.
Patent FR-2754341-A1 (FR)
Inventor: DA SILVA EDOUARD
IPC: G02B21/00
Filed: 1996-10-04
Abstract: The excitation means comprise means for generating a plurality of monochromatic excitation beams (FEX1, FEX2) of different wavelengths, and transporting means for converging said plurality of excitation beams (FEX1, FEX2) on the same spatial region of the sample (ECH). The analysing arm comprises means for collecting the radiation (RD12) resulting from the illumination of said spatial region of the sample (ECH) by said plurality of excitation beams (FEX1, FEX2), and transferring said radiation (RD1, RD2, RD12) on to the spectral analysis means (ANA), means for detecting (DEC) and processing the spectra generated by said spatial region of the sample thus excited at different wavelengths.
Patent FR-2756960-A1 (FR)
Title: Device fitted to aircraft to reduce risk of mid-air collision
Inventor: CHAMBRIER EMMANUEL
IPC: G01S13/933
Filed: 1996-12-11
Abstract: The device is fitted to both the local aircraft (1) and the aircraft (2) intruding in its safe air space. The device is a combined emitter-receiver to allow exchange of information with other aircraft. Position determination modules provide two sets of position data. The local aircraft has a processor (15) to determine relative distance and altitude of the intruding aircraft. The processor contains a memory storing relative position data tracking the paths of the two aircraft, and predicting their future paths to determine the risk of collision between the two aircraft.
Patent FR-2757068-A1 (FR)
Title: Self fixing medical drain
IPC: A61B17/34
Filed: 1996-12-13
Abstract: The double sheath drain tube has a first drain (VII) with an internal closure (VI) preventing the distal part of the drain from accidental removal from the surgical table. A clip (III) clips onto the profiled grooves (VIIc) in the proximal part of the drain to prevent it sliding towards the surgical table.  The drain can be formed from two separate sheaths, one for drainage (P) and the other a secondary drain in which the closure barb slides up to its completely retracted position inside to allow retraction of the drain.
Patent WO-9800772-A1 (WO)
Title: Dispositif pour communiquer avec un support de donnees portable
Inventor: LAFON JEAN-PIERRE
IPC: G06F1/26
Filed: 1997-06-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour communiquer avec un support de données portable en utilisant au moins un signal d'alimentation (AL) fourni par une source d'énergie électrique (4), un signal de commande (SC1), et un signal de transmission de données (I/O), caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens (5) pour interrompre la fourniture du signal d'alimentation (AL) au support à partir de la source si celui-ci ne coopère pas avec le dispositif (1); des moyens (8) pour stocker de l'énergie électrique reçue de la source et fournir ledit signal d'alimentation au support lorsque la source ne le fournit plus; des moyens de traitement de l'information (3) agencés pour assurer une transmission desdits signaux (AL, SC1, I/O) au support selon un séquencement prédéterminé, ainsi que pour détecter l'interruption de la fourniture du signal d'alimentation (AL) à partir de la source, puis déclencher l'interruption des autres signaux (SC1, I/O) selon ledit séquencement prédéterminé pendant la fourniture du signal d'alimentation à partir des moyens de stockage d'énergie.
Patent WO-9822964-A1 (WO)
Title: Keyboard apparatus with alphanumeric keys
Inventor: LEFEVRE MICHEL
IPC: G06F15/02
Filed: 1997-11-14
Abstract: The invention concerns an apparatus (1) comprising a housing (2) containing circuits particularly suited to its function and provided, in its visible top part, with a control keyboard (3) with alphanumeric keys (4), characterised in that the top surface of the keyboard (3) is defined by at least two planes (I and II) on one of which is arranged at least one key (4), such that it cannot be inadvertently pressed, simultaneously with another adjacent key (4).
Patent FR-2759860-A1 (FR)
Title: Artificial fish lure
Inventor: DRISS PASCAL
IPC: A01K85/08
Filed: 1997-02-21
Abstract: The artificial fish lure  (1) is made from a lead mass (10), which encloses a part (20) of the hook (2), and a decorative covering part (11).   The lead is cold moulded around the hook.  The decorative covering part is of natural or synthetic material such as feathers or hairs.
Patent FR-2760304-A1 (FR)
Title: Dispositif d'emission de telecopies, dispositif de reception de telecopies, et procedes correspondants
Inventor: DELUMEAU FRANCOIS
IPC: H04N1/00
Filed: 1997-02-28
Abstract: L'invention propose un dispositif d'émission de télécopies, adapté à émettre successivement, sur une ligne télphonique :des informations dites "préliminaires" comportant des informations dites " non standard " (NSC) laissées à la libre disposition des constructeurs de télécopieurs, puis des informations "d'image". Selon l'invention, ce dispositif comporte : des moyens de détection d'événements inopinés, et une mémoire adaptée à conserver un identificateur d'un dispositif de réception de télécopies prédéterminé, identificateur associé à un dit événement, Il est adapté, dès qu'un dit événement est détecté (420) , et qu'il est disponible à cet effet, à émettre (440) , à destination du dispositif de réception possédant ledit identificateur associé à l'événement détecté, des informations préliminaires comportant, comme information non standard, une information dite "d'événement" représentative de l'événement détecté.
Patent FR-2760325-A1 (FR)
Title: Oyster opening procedure
Inventor: BOUREAU PATRICE
IPC: A47G21/06
Filed: 1997-03-10
Abstract: The procedure consists of placing the oysters (6) inside a basket (2) which is rotated at 1000 rpm by a 220V electric motor inside a container (3) for about 2 minutes. After centrifuging, which causes them to lose some of their water, the oysters are left to rest for about ten minutes. A knife can then be inserted into each partially-open oyster to cut the muscle. The motor used to drive the basket containing the oysters rests on a rubber vibration damper (4), and it is actuated by a switch (5) on the container so that it rotates only when the lid is closed.
Patent FR-2761794-A1 (FR)
Title: Angular analog coder for e.g. washing machine programmer
Inventor: ASTIC GEORGES
IPC: G05G21/00
Filed: 1997-04-07
Abstract: The coder consists of a resistive track made from two concentric circular assemblies with conductors (7, 8) spaced at regular intervals, one set (8) being a multiple of the other. It also has two separate brushes (15, 16) which are electrically independent of a slider designed to measure the tension of two conductors of each assembly located in the same polar region. Each conductor in the second assembly (7) comprises 30 elements covering an angle of 36 deg , while each one on the first assembly (8) has 120 elements of 12 deg each.
Patent FR-2763232-A1 (FR)
Title: Trolley for conserving and reheating prepared meals
Inventor: VIOLI JEAN CHARLES
IPC: A47J39/00
Filed: 1997-05-16
Abstract: The trolley, for use in a collective catering establishment, has a refrigerated cabinet with an access door (25) for containing a number of ready prepared meals on trays (1).  It has a cold generator (37) for keeping the cabinet cool, and a heat source on the inside of a cover (2) on the tray for heating a portion of the meal which is to be eaten hot, fed by an energy transmitting unit. The covered part of the tray is heated in a separate chamber on top of the trolley which takes only one or two trays at the time, and the cover incorporates heat diffusion layers with a coating of black PTFE or enamel.
Patent FR-2764049-A1 (FR)
Title: Oil=fired furnace heat concentrator
Inventor: PREVAUTEL ANDRE HENRI
IPC: F23D5/12
Filed: 1997-06-02
Abstract: The heat concentrator consists of a cylindrical basket made from refractory stainless steel wire or strip (1) resistant to temperatures of 1100 deg C and above, made in the form of a series of grilles - a lower grille, an upper grille (2), and up to three intermediate grilles. The grilles have a diameter slightly smaller than that of the furnace collar; the basket is reinforced by a rings (3, 4, 5) of the same material and rests on a number of legs (1). The upper grille can be in a variety of shapes, e.g. formed from a number of arcs, and the wires or strips are spot-welded together at points of contact