baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-277066-A1 (DD)
Title: Tropfkoerper zur biologischen behandlung von abwasser
Inventor: RANDOLF RUDOLF
IPC: C02F3/04
Filed: 1988-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Tropfkoerper zur biologischen Reinigung von Abwasser. Die Erfindung bezieht sich auf die Verbesserung der Reinigungsleistung eines biologischen Tropfkoerpers. Sie wird in Klaeranlagen, die der Behandlung von kommunalen und industriellen Abwaessern dienen, in der Hauptreinigungsstufe angewendet. Der Tropfkoerper ist in eine obere und eine untere Zone gegliedert. Die als Deckschicht dienende obere Zone enthaelt ein Tropfkoerperfuellgut, dass mit einer gegenueber dem Fuellgut der unteren Zone bis zu 1 000 Prozent groesseren Oberflaeche ausgestattet ist. Die Deckschicht weist eine Schichthoehe auf, die 15 bis 110 der Schichthoehe der unteren Zone betraegt. Die groessere Oberflaeche im Fuellgut der Deckschicht kommt bei gleichbleibender Korngroesse durch eine groessere Rauhigkeit und Porositaet des Fuellgutes der Deckschicht zustande. Die groessere Fuellgutoberflaeche bewirkt unmittelbar eine groessere Bewuchsflaeche fuer die Biomasse, die durch ihre Adsorptionswirkung die Reinigungsleistung unterhaelt. Einem hoeheren Biomasseanteil im Tropfkoerper entspricht eine bessere Reinigungswirkung.
Patent DD-278542-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum feinstschleifen von schiebergehaeusedichtflaechen
Inventor: SCHILLER HERBERT
IPC: B24B15/00
Filed: 1988-12-23
Abstract: Vorrichtung zum Feinstschleifen von Schiebergehaeusedichtflaechen, mit deren Hilfe moderne Feinstschleifverfahren effektiv anzuwenden sind, wobei die Vorrichtung sowohl als Werkstattmaschine zur Herstellung der urspruenglichen Dichtflaechen sowie auch als transportable Reparatureinheit zum Nacharbeiten verschlissener Dichtflaechen ausgefuehrt sein kann. Die erfindungsgemaesse getriebetechnische Verbindung ist realisiert durch zwei vom Hauptgetriebezug abzweigende Getriebezuege in der Form, dass das letzte Getriebeelement des Hauptgetriebezuges zum einen fest verbunden ist mit dem in der Halterung drehbaren Grundkoerper, der in exzentrischer Anordnung von der Werkzeugwelle durchzogen ist und zum anderen mittels fest angeordneter Achsen, auf denen drehbar und in die Innenverzahnung der Halterung eingreifende Zwischenraeder angeordnet sind sowie ueber ein topfartiges Zahnrad mit Aussen- und Innenverzahnung und weiter ueber ein der Werkzeugwelle zugehoeriges Ritzel. Fig. 1
Patent DD-279291-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur leistungssteuerung fuer kleinwasserturbinen mit starren fluegeln und starren leitapparaten
Inventor: SCHULZ VOLKER
IPC: F03B15/14
Filed: 1988-12-30
Abstract: Die vorgeschlagene Einrichtung zur Leistungssteuerung fuer Kleinwasserturbinen mit starren Fluegeln und starren Leitapparaten kann insbesondere dort eingesetzt werden, wo als Turbinen betriebene Kreiselpumpen in Heberanlagen zur Energieerzeugung Anwendung finden und auch mit Teilwassermengen gearbeitet werden soll. Ziel der Erfindung ist es, durch verbesserte Anpassungsfaehigkeit der Turbinen an das Wasserangebot die jaehrliche Nutzungsdauer von Kleinwasserkraftanlagen zu verlaengern. Erfindungsgemaess wird dieses dadurch erreicht, dass der Triebwassermenge der Turbine im Saugrohr kontinuierlich atmosphaerische Luft ueber eine Ringduese zugemischt wird. Die Dosierung der Beimischung erfolgt ueber einen Pegelregelkreis in Abhaengigkeit des Wasserdargebotes des Fliessgewaessers, aus dem die Kleinwasserturbine gespeist wird.
Patent DE-10001021-A1 (DE)
Inventor: SCHREDER SVEN
IPC: A61K9/20
Filed: 2000-01-13
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical preparation that contains at least 4-[4-(3-chloro-4-methoxy-benzylamino)-benzo[4,5]thieno[2,3-d]pyrimidin e-2-yl]-cyclohexane carboxylic acid or one of its pharmaceutically acceptable salts thereof and/or 4-[4-(3-chloro-4-hydroxy-benzylamino)-benzo[4,5]thieno[2,3-d]pyrimidin e-2-yl]-cyclohexane carboxylic acid or one of its pharmaceutically acceptable salts, an excipient, a disintegrant and optionally a flow regulator.
Patent DE-10001757-A1 (DE)
Title: Vertical blind has attachments to drop tube in form of clamps that at least partly engage around blind cloth in shape-locking manner, leaving slot at bottom free for blind cloth
Inventor: SCHMITZ JUSTUS
IPC: E06B9/40
Filed: 2000-01-18
Abstract: The vertical blind has a rotatably mounted cloth shaft, a blind cloth (3) wound onto it and attachment devices in the form of clamping devices for retrospective attachment to a drop tube (17). The clamps (10) at least partly engage around the blind cloth spool (12) in shape-locking manner, leaving a slot at the bottom free for the blind cloth, and have elastically expandable U-arms enclosing the spool.
Patent DE-10005929-A1 (DE)
Title: Compressor for vehicle air springing has crankshaft chamber enclosed by crankcase, connected before cylinder working chamber, connected to atmosphere by closable suction port
Inventor: ERNST GERHARD
IPC: F04B39/16
Filed: 2000-02-10
Abstract: Compressor has a piston machine with a cylinder whose working chamber volume varies cyclically between minimum and maximum values, whereby a medium passes in and out through an inlet and an outlet via separate inlet and outlet openings with inlet and outlet devices. A crankshaft chamber (52) enclosed by the crankcase (30) and connected before the cylinder's (12) working chamber (18) is connected to atmosphere via a closable suction port (32).
Patent DE-10006018-A1 (DE)
Title: Variable valve drive for load control of externally ignited IC engine pref. fully variable for non-throttle load control and drive is arranged between camshaft cam and at least inlet valve
Inventor: HIMSEL FRANK
IPC: F01L13/00
Filed: 2000-02-11
Abstract: The transmission unit (4) is designed in two parts, a lever (4a) with a first engagement surface (8) and at least one rocker (4b) with a second engagement surface (11). This rocker (4b) is fixed at an end (5) of the lever facing the valve operating element (13) with its swivel centre (6) at the lever, also with its second engagement surface adjoining a contact surface (14) of the valve operating element. So that each rocker has a third engagement surface (12) for the respective adjusting facility (9), which runs at one of the second engagement surfaces. The third engagement surface adjusts the locating projection of the adjusting facility with cam lift, the elevation of which extends in the open direction of the inlet valve (18) and so that the locating projection (15) is displaceable relative to the third engagement surface.
Patent DE-10008142-A1 (DE)
Title: High voltage, high power fuse has fusible link in plastics or ceramic tube enclosed in steal tube and insulated
Inventor: MEULEMANN ANDRE
IPC: H01H85/165
Filed: 2000-02-22
Abstract: A high current, low-voltage fusible link (3) of a length corresponding to the withstand voltage of the returning medium voltage, and enclosed in quenching sand (4). The link is attached to a holder (7) and is arranged in a plastics or ceramic tube (2) that is resistant to high temperatures. This arrangement is in turn enclosed in a steal tube (1) and air, SF6-, nitrogen- or oil-insulated. Bushings are provided at the ends of the fusible link, providing medium voltage connections (6).
Patent DE-10009228-A1 (DE)
Title: Motor vehicle seat has inset seat surface element charged by inflateable cushion to adjust depth of seat
Inventor: KATHEDER GERHARD
IPC: B60N2/62
Filed: 2000-02-28
Abstract: The unit has a seat, a backrest, and a device to adjust the seat depth. A seat surface element is set into the front section of the seat, which is moveable between an extended position to increase the depth of the seat, and a retracted position. When extended, the section is in/directly charged by a pneumatic adjusting element. The seat surface element is a plate-shaped slide guide (13) on the seat frame (11), with a seat pad (12) fastened to it. The pneumatic element is an inflateable cushion (16). A similar cushion (14) is located between guide plate and seat pad.
Patent DE-10010403-A1 (DE)
Title: Glove especially for goal keeping has palm and back hand pieces, support elements for fingers and pull-bands
Inventor: FLEISCHMANN ENDRIK
IPC: A41D19/015
Filed: 2000-03-03
Abstract: The glove (1) has a palm piece (3) and a back-of-the-hand piece (2) and support elements (4) especially on the backs of the fingers and holding the fingers stretched out. The support elements have prefabricated elements (41) across the lengthwise direction of the support elements. The support elements each have at least one pull-band passing through the middle of the elements.
Patent DE-10010408-A1 (DE)
Title: Degree of freedom management method for finite-element (FE) calculation of structures, requires selecting part-geometries from design model in order to simplify the kinematic description of the design model
Inventor: FIX ARMIN
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-03-03
Abstract: Associated base masks initially selected for mathematically describing defined selected kinematic properties and then the part-geometries selected (20) to form the design model, followed by accumulating (30) selected kinematic features into system nodes. Combination masks are formed (50) by multiplication of base masks' components. Finally degree of freedom control-lists system are formed (70).
Patent DE-10013172-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur photothermischen Analyse einer Materialschicht, insbesondere zur Schichtdickenmessung
Inventor: SCHEIDT MICHAEL
IPC: G01B11/06
Filed: 2000-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur photothermischen Analyse einer Materialschicht, insbesondere zur Schichtdickenmessung, bei dem die Oberfläche einer ersten Materialschicht mit elektromagnetischer Strahlung angeregt und von der Schichtoberfläche emittierte Wärmestrahlung mit einem ersten Temperaturverlauf erfaßt wird, die Oberfläche einer zweiten Materialschicht angeregt und von der Schichtoberfläche emittierte Wärmestrahlung mit einem zweiten Temperaturverlauf erfaßt wird, wobei die erste Materialschicht eine Referenzschicht und die zweite Materialschicht die zu analysierende Materialschicht ist. Ein Streckungsfaktor zwischen dem ersten und dem zweiten Temperaturverlauf wird ermittelt, und der Streckungsfaktor wird als eine Kennzahl für das Verhältnis der zu analysierenden Materialschicht zu der Referenzschicht verwendet. Die Erfindung sieht auch eine entsprechende Vorrichtung zur photothermischen Analyse sowie ein Computerprogramm zur Durchführung des Verfahrens vor.
Patent DE-10018668-A1 (DE)
Title: Inverter circuit arrangement for rotary field machine, has two inverters clocked at displaced time intervals with outputs assigned to each phase in first connection of coil arrangement
Inventor: GRUENDL ANDREAS
IPC: H02M7/493
Filed: 2000-04-14
Abstract: The inverter circuit arrangement has two inverters clocked at displaced time intervals, with their outputs assigned to each phase in a first connection of a coil arrangement. The arrangement has at least two inverters clocked at displaced time intervals. Their outputs are assigned to each phase via a first connection of a coil arrangement. The second connections of the corresponding coil arrangements, of the respective inverters, are joined together. The coil arrangements are implemented either as inductances or as windings of a transformer, with a magnetic coupling element. Each of the inverters has at least one half bridge circuit formed from two power semiconductors wired in series. The two power semiconductors are connected with a control circuit, which is set up to switch them alternately between conducting and blocking states.
Patent DE-10020196-A1 (DE)
Title: Connector for joining square section hollow profiles comprises cube whose faces are of same size as cross-sections of profiles and which has conical recess leading to threaded bore in each face
Inventor: KATZ HANS JUERGEN
IPC: A47B47/00
Filed: 2000-04-25
Abstract: The connector (1) for joining hollow profiles (2, 3) with a square cross-section comprises a cube whose faces (6) are of the same size as the cross-sections of the profiles. Each face has a conical recess (4) leading to a threaded bore (5) .
Patent DE-10024695-A1 (DE)
Title: Method for joining two workpieces, in particular, metal and plastic parts of a vehicle body by gluing involves filling of the intervening variable gap with a bead consisting of a two-component adhesive
Inventor: BADER ROLAND
IPC: C08L75/04
Filed: 2000-05-18
Abstract: The method for joining two workpieces, in particular, metal and fiber reinforced plastic parts (1, 6) of a vehicle body by gluing involves filling of the intervening variable gap (9) with a bead consisting of a two-component adhesive. An Independent claim is made for a device for implementation of the method.
Patent DE-10030341-A1 (DE)
Title: Lever tappet producing process involves forming guide cheeks of valve shaft fitting by cold forging
Inventor: AMMON REINHARD
IPC: F01L1/18
Filed: 2000-06-20
Abstract: The lever tappet producing process involves stamping a lever-type tappet valve shaft fitting from sheet. This fitting, including its guide cheeks (7, 8) is produced by cold forging, so that an imprinting punch (17a, 17b) is applied laterally to the cheeks being formed at the underside, on which it acts to thin out the plate region under it and deform it plastically to form the cheeks.
Patent DE-10033213-A1 (DE)
Inventor: HALMSCHLAGER GUENTER
IPC: D21H23/72
Filed: 2000-07-07
Abstract: The invention relates to a method for single- or double-sided application from a liquid to a paste-like medium, preferably starch, to a corrugated base paper material web, whereby, according to the invention, the pre-dried material web (B) is first coated with the single- or double-sided application and then run through a press nip (N). It is of advantage whereby, after the press nip, the material web is supported, essentially free of free tension, until a first drying cylinder (18) of a drying group (19) is reached. Said method is carried out using a device, comprising a support roller (15) and a support roller (7), arranged at a distance from the first roller, both supporting an endless belt (6), which essentially fully supports said web, amongst others after the press nip (N).
Patent DE-10034133-A1 (DE)
Inventor: KRAATZ UDO
IPC: A01N43/88
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention relates to novel heterocyclic fluoroalkenyl thioethers of formula (I) wherein X represents hydrogen, halogen or alkyl, m represents whole numbers from 2 to 10, n represents 0, 1 or 2, Y represents optionally substituted methylene and p represents 1, 2 or 3. The invention also relates to a method for the production thereof and the use of the same as pesticides.
Patent DE-10035126-A1 (DE)
Title: Sun visor unit esp. for motor vehicles has additional sun visor part moved automatically into visor enlarging position when visor is put into use position
Inventor: KARG HORST
IPC: B60J3/02
Filed: 2000-07-19
Abstract: The unit has a sun visor with pivoted visor part (3) and additional visor part to increase its size. The additional visor (5) is automatically moved into its use position by sliding elements (7) in a linear movement. The element is pref. a bar-shaped turning part with one turnable section (8) and a non-turnable section (9) coupled to the additional visor, and held turnable and sliding on the sun visor part. The non-turnable section forms the pivot axis for the visor part.
Patent DE-10037449-A1 (DE)
Title: Medicament or nutritional supplement consisting of crushed fenugreek seeds, used for e.g. combating immunological disorders and accompanying infections (especially in HIV patients) or cancer
Inventor: GERNT WALBURGA
IPC: A61K36/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: The use of an orally administered medicament or nutritional supplement consisting of crushed fenugreek seeds is claimed as an active agent (A) for combating immunological disorders and accompanying infections (especially in HIV patients), for combating cancer and as a strengthening medicament for consumptive disease patients.
Patent DE-10038599-A1 (DE)
Title: Walk-on fastening element for fixing insulating material on flat roofs
Inventor: ZAHN HARALD
IPC: F16B13/12
Filed: 2000-08-08
Abstract: The fastening element (1) has a plastics holder (6) with oval or round head plate (7) adjoined by a shaft (8) underneath having a channel (9) for inserting a drive-in anchor formed by a drive-in rivet (10) inserted in a metal expanding body (11). The metal expanding body has a circular cylindrical collar (12) whose outer diameter is slightly less than the inner diameter of the channel and which sits on a ring-shaped saddle (13) set inside the channel.
Patent DE-10039245-A1 (DE)
Inventor: PLOETZ KURT
IPC: D04H3/011
Filed: 2000-08-11
Abstract: A filter medium includes a hydrodynamically (vernadeltes, sic) spun fleece (sic) of compression (sic) 1:1.5 to 1:3, and surface weight 150 to 600 g/m<2>, where the filament denier of the fleece is 3 dtex at maximum, preferably 0.8-2.5 dtex. An Independent claim is included for the production of the filter medium involving the preparation of fleece filaments from synthetic polymers, consolidating of the fleece hydrodynamically with the aid of water jets to a compression (sic) of 1:1.5 to 1:3 and drying.
Patent DE-10040180-A1 (DE)
Title: Fill level and pressure measurement sensor has surface protrusions of liquid-repellent material at suitable distances so that liquid can run off surface without leaving residues
Inventor: LAUN ROBERT
IPC: G01F23/284
Filed: 2000-08-17
Abstract: The device has protrusions on at least some of its surface consisting of a liquid-repellent material, whereby the protrusions are arranged at suitable distances from each other on the surface so that liquid can run off the surface without leaving residues. Any part of the surface in more or less direct contact with the measurement medium has the protrusions.  Independent claims are also included for the following: a horn antenna for a fill level sensor, a rod antenna for a fill level sensor, a device for sending and/or receiving sound waves for a fill level sensor, a chord, cable or rod for a fill level sensor, a vibrating rod for a fill level sensor, a vibrating fork for a fill level sensor, a device for measuring pressure, a display and the use of a component with surface protrusions of liquid repelling material for a level or pressure sensor.
Patent DE-10046452-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regeneration von beladenen Rußfiltern
Inventor: MUELLER WILLI
IPC: F01N3/027
Filed: 2000-09-18
Abstract: Verfahren zur Regeneration von beladenen Rußfiltern zur Filterung von Gasen und Abgasen, bei dem das (Ab)gas vor Durchtritt durch den Filter mit Heizmitteln aufgeheizt wird, wobei man mittels des Heizmittels (3) mindestens einen Abgasteilstrom innerhalb des Abgasrohres (1), das dem Filter (2) das zu filternde Abgas (6) zuführt, ausbildet und zusätzlich derart erhitzt, daß der Teilstrom des Abgases (6) in den Filter (2) mit höherer Temperatur als der des anderen Teilstroms eintritt.
Patent DE-10048306-A1 (DE)
Title: Portable device such as mobile telephone, PDA, etc. carried within a jacket or similar so that keypad, microphone, etc. can be placed separately from the device itself and connected by cable to make operation easier
Inventor: HABERLAND CHRISTOPH
IPC: H04B1/3827
Filed: 2000-09-29
Abstract: Portable device has components for operating the device separate from the device itself, such as audio system (8), keypad (6), ear-piece etc. linked to it by a data connection (16). The item itself can be carried within an inner pocket (3) of a jacket (2) or other item of clothing.
Patent DE-10049537-A1 (DE)
Title: Fuel tank ventilation device has additional adsorption filter in ventilation pipe with activated carbon particles and faster regeneration time than main adsorption filter
Inventor: BARTZ DIRK
IPC: F02M25/08
Filed: 2000-10-07
Abstract: The ventilation pipe (11) which communicates with the atmosphere (12) contains an additional adsorption filter (14) which contains activated carbon particles and is designed so that its regeneration time is shorter than that of the main adsorption filter (7).  The maximum through-flow cross-sectional area of the additional adsorption filter is smaller than that of the main adsorption filter. The activated carbon particles in the additional filter are smaller than those in the main filter.
Patent DE-10049697-A1 (DE)
Title: Fuse holder for screw-in fuses, has multi-part screened housing and skeleton arranged in housing that fixes housing parts and supports electrical connecting parts
Inventor: GEUS UDO
IPC: H01H85/24
Filed: 2000-10-07
Abstract: The fuse holder (8) has a multi-part screened housing and a skeleton arranged in the housing that fixes the housing parts and supports electrical connecting parts. The housing can consist of two half shells with their separating joints running in the narrow sides (3) of the housing and complementary protrusions and recesses for twist-proof assembly.
Patent DE-10050396-A1 (DE)
Title: Fräsmaschine
Inventor: JACOBS WILLI
IPC: E01C23/088
Filed: 2000-10-12
Abstract: Fräsmaschine, insbesondere für den Straßen- und Wegebau, mit einem Gestell mit zwei an dem Gestell angebrachten Walzenträgern, (3, 3'), einer an den Walzenträgern drehbar gelagerten, mit Fräsmeißeln bestückten Fräswalze (5) und einem Drehantrieb (16) an der Außenseite eines oder beider Walzenträger in zur Walzenachse (5·a·) exzentrisch nach oben versetzter Anordnung, wobei der Drehantrieb (16) über ein Getriebe (10) mit der Fräswalze (5) antriebsmäßig verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das gesamte Getriebe (10) in der Fräswalze (5) in einem sich an ihre Stirnseite (5·c·) anschließenden Innenraum (48) untergebracht ist, und die Welle (46) des Drehantriebs (16) exzentrisch zur Walzenachse (5·a·) an das Getriebe (10) in dem Innenraum (48) angeschlossen ist. Die Maschine kann größere Frästiefen erreichen. Der Walzendurchmesser und die Höhe des Meißelaufbaus können verringert werden, ohne daß die maximale Frästiefe abnimmt.
Patent DE-10053931-A1 (DE)
Inventor: WEINTZ HANS-JOACHIM
IPC: C09D7/80
Filed: 2000-10-31
Abstract: Colour- and/or effect-producing powder slurries may be produced, whereby (A) a powder slurry clear lacquer is mixed with (B) at least one colour- and/or effect-producing slurry, or alternatively, (A) a colour- and/or effect-producing powder slurry is mixed with at least one colour- and/or effect-producing slurry, comprising a different colour tone and/or optical effect to powder slurry (A). The invention further relates to a method for the production of the colour- and/or effect-producing powder slurries and a mixing system and modular system based on the colour- and/or effect-producing powder slurries (A) and (B) and, optionally, the powder slurry clear lacquer (A).
Patent DE-10059988-A1 (DE)
Title: Synchronized triggering of switching process in several receivers in radio system involves triggering count in each receiver that lasts for total time of remaining signals to be transmitted
Inventor: AEBI WALTER
IPC: F42D1/05
Filed: 2000-12-02
Abstract: The method involves the transmitter sending a radio signal in predefined numbers and with predefined durations. Each signal additionally contains information from which each receiver determines which number of transmitted signal it has received and a count is triggered in each receiver that lasts for the total time of the remaining signals to be transmitted, then the switching process is triggered.