baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10131153-A1 (DE)
Inventor: HEIM MANFRED
IPC: B42D15/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: The invention relates to a security element that is provided with a first code 40 consisting of a magnetic material and/or a second code 30 consisting of an electrically conductive material, in addition to a third, optically readable code 20, for instance in the form of a negative script and/or bar code, which is in the magnetic and/or electrically conductive code or is preferably produced together with a third neutral material 50, wherein the neutral material is neither electrically conductive nor magnetic. According to the invention, all three materials previously cited cannot be optically distinguished, i.e. viewed with the naked eye, by an observer and thereby appear as a uniform coating made of a single material.
Patent DE-10131397-A1 (DE)
Title: Wind deflector for open-topped car has net stretched between side supports above back rests of seats, central support being lowered into recess when deflector is not in use
Inventor: GUNTRUM CHRISTIAN
IPC: B60J7/22
Filed: 2001-06-28
Abstract: The wind deflector for an open-topped car comprises a net (5) stretched between side supports (2) above the back rests of the seats. A central support (4) can be lowered into a recess when the deflector is not in use.
Patent DE-10133426-A1 (DE)
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C07K14/34
Filed: 2001-07-10
Abstract: The invention relates to an isolated polynucleotide containing a polynucleotide sequence selected from the group a) polynucleotide that is at least 70% identical to a polynucleotide coding for a polypeptide that contains the amino acid sequence of SEQ ID No. 2, b) polynucleotide coding for a polypeptide that contains an amino acid sequence that is at least 70% identical to the amino acid sequence of SEQ ID No. 2, c) polynucleotide that is complementary to the polynucleotides of a) or b), and d) polynucleotide containing at least at least 15 successive nucleotides of the polynucleotide sequence of a), b) or c), and a process for the enzymatic production of L-amino acids using coryneform bacteria in which at least the sigC gene is present in enhanced form, and the use of polynucleotides that contain the sequences according to the invention as hybridization probes.
Patent DE-10139018-A1 (DE)
Title: Functional element heating or cooling process involves controlling two heat energy potentials separately
Inventor: GRUENER ANDREAS
IPC: F02M37/32
Filed: 2001-08-08
Abstract: The heating or cooling process involves controlling the energy used for heating or cooling the functional element (1) connected to a first heat transfer medium (4) with a first thermal energy potential (3) by controlling a second energy potential connected to the same heat transfer medium. The functional element can be set to any temperature between those of the two energy potentials.
Patent DE-10139335-A1 (DE)
Title: Hydraulische Bremsvorrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: NISHII MICHIHARU
IPC: B60T11/22
Filed: 2001-08-10
Abstract: Eine hydraulische Bremsvorrichtung für ein Fahrzeug umfasst einen Hauptkolben, einen Hilfskolben mit einem ersten und zweiten Kolben und eine Unterstützungsvorrichtung zum Unterstützen der Betätigung des Hauptkolbens über den Hilfskolben. Der Bremsdruckerhöhungsgradient bei dem Unterstützungsvorgang der Unterstützungsvorrichtung, nachdem die Unterstützungsabgabekraft der Unterstützungsvorrichtung einen Maximalwert erreicht, ist derselbe wie der Bremsdruckerhöhungsgradient bei dem Unterstützungsvorgang der Unterstützungsvorrichtung, bevor die Unterstützungsabgabekraft der Unterstützungsvorrichtung den Maximalwert erreicht, da der zweite Kolben des Hilfskolbens einen großdurchmessrigen Abschnitt umfasst, der einen Durchmesser besitzt, der derselbe wie der Durchmesser des Hauptkolbens ist.
Patent DE-10142087-A1 (DE)
Title: Sensor module, e.g. for vehicle theft alarm, operates independently of electrical supply by converting mechanical energy into electrical energy
Inventor: FRICKE MICHAEL
IPC: H02J9/00
Filed: 2001-08-30
Abstract: The module includes a mechanical sensor (4). This converts mechanical motion (X) into electrical energy, which activates the sensor module (2) or other components.  An Independent claim is included for the corresponding method of activating a sensor module which is independent of an energy supply.
Patent DE-10143869-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Überwachung des Koagulationsstatus
Inventor: BERTLING WOLF
IPC: G01N33/49
Filed: 2001-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Überwachung des Koagulationsstatus, insbesondere zur individuellen Kontrolle einer Antikoagulationstherapie, die DOLLAR A a) eine Einrichtung zur Aufnahme und Abmessung einer vorgegebenen Blutmenge, DOLLAR A b) mindestens ein Reaktionsgefäß, das die zur Messung des Koagulationsstatus benötigten Reagenzien enthält, und DOLLAR A c) ein Meßgerät umfaßt, das DOLLAR A c1) eine Bohrung zur Aufnahme des Reaktionsgefäßes, DOLLAR A c2) einen geregelten Heizblock, DOLLAR A c3) eine Einrichtung zur Zeitmessung und DOLLAR A c4) einen Detektor aufweist, der das Einbringen des Bluts in das Reaktionsgefäß erfaßt und die Zeitmessung startet.
Patent DE-10147030-A1 (DE)
Title: Separation of diastereomer mixture of syn- and anti-1,3-diol acetal, giving products useful e.g. as drug intermediates, comprises selective partial hydrolysis to give syn-acetal and anti-diol
Inventor: BODE SILKE
IPC: C07D319/06
Filed: 2001-09-25
Abstract: Separation of a diastereomer mixture (I) of 1,3-diol acetals (IA) (syn-isomer) and (IB) (anti-isomer) involves partially hydrolyzing the mixture. Separation of a diastereomer mixture (I) of diol acetals of formulae (IA) (syn-isomer) and (IB) (anti-isomer) involves hydrolyzing the mixture. R, R<1> = alkyl or cycloalkyl (both optionally mono- or polyunsaturated and optionally substituted by one or more heteroatoms); or aryl or aralkyl (both optionally mono- or polysubstituted and optionally containing heteroatoms in the aromatic ring system); and R<2>, R<3> = R, R<1>, H or alkoxy; or R + R<1> or R<2> + R<3> = group completing a ring.
Patent DE-10149897-A1 (DE)
Title: Methode und System zur Schaffung von Fahrzeugfahrgefühl nach Freigabe des Gaspedals in einem Elektro- oder Hybrid-Elektrofahrzeug
Inventor: WORREL PETER FRANCIS
IPC: B60T13/58
Filed: 2001-10-10
Abstract: Die Erfindung ist eine Methode und System zur Bereitstellung von negativem Drehmoment an den Antriebsstrang eines Elektrofahrzeugs (EF, BZEF, Hybrid-Elektroantriebsstrang (HEF)), wenn nur der Elektromotor Leistung abgibt und das Gaspedal freigegeben ist, mit dem Endziel der Bereitstellung kontinuierlicher Fahrzeugleistung bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen. Diese Verzögerung hat eine angepasste Größe für eine angepasste Zeitdauer bei Anwendung einer hierarchischen Strategie mit verschiedenen Mitteln, einschließlich Ableitung der kinetischen Energie des Fahrzeugs als Wärme an den Elektromotor; Bremsen mit Energierückgewinnung; und Aktivieren einer mechanischen Bremsanlage. Das negative Drehmoment für den Antriebsstrang wird nur kurzzeitig bereit gestellt, wodurch die Verteilung der Gesamtmenge an kinetischer Energie verringert wird. Die Erfindung bietet dem Fahrer eines Fahrzeugs eine Verzögerungsreaktion ähnlich dem "Gefühl" bei der Freigabe des Gaspedals eines herkömmlichen IVM-Fahrzeugs bei allen Betriebsweisen mit Beibehaltung optimaler Energierückgewinnung.
Patent DE-10150492-A1 (DE)
Title: Method for carrying out a dial-repeat process in telecommunications networks for callback when not in use allows a caller to make a call attempt in order to reach a number being called but not taking up the call.
Inventor: KRAMARZ-VON KOHOUT GERHARD
IPC: H04M1/2749
Filed: 2001-10-16
Abstract: A dial-repeat process is carried out automatically at preset time gaps within a preset time window. A responsible telephone exchange initiates an automatic dial-repeat process. A caller's telephone handset/mobile telephone also initiates an automatic dial-repeat process. The call number of the number called and the call number of the caller are stored at the exchange/relay point for a preset period of time.  An Independent claim is also included for a device for carrying out a dial-repeat process in telecommunications networks for callback when not in use.
Patent DE-10153718-A1 (DE)
Title: Kompakter Lautsprecher für ein tragbares Telefon
Inventor: LEE CHUN HEE
IPC: H04M1/03
Filed: 2001-10-31
Abstract: Ein Lautsprecher für ein tragbares Telefon ist offenbart, der zur Montage ohne Verbinden durch Klebstoff geeignet ist. Der Lautsprecher hat eine Schutzkappe mit einer Vielzahl von Schalllöchern und einen ringförmigen Spannabschnitt, der an einem Umfang davon geformt ist und sich nach oben und nach außen erstreckt; einen Rahmen mit einem gestuften Abschnitt und einer zylindrischen Wand, die sich nach oben von dem Umfang des gestuften Abschnitts erstreckt und Befestigungsmittel hat; eine Membran, die auf dem gestuften Abschnitt der Fassung sitzt und zur Erzeugung von Ton vorgesehen ist; eine Schwingspule, die an einer Unterseite der Membran angebracht und zur Vibration ausgebildet ist; eine Deckelplatte in der Schwingspule und einen fest zwischen der Deckelplatte und der Fassung angeordneten und zur Erzeugung eines definierten Magnetfeldes ausgebildeten Magneten.
Patent DE-10153916-A1 (DE)
Inventor: ULLRICH MATTHIAS
IPC: G01R31/36
Filed: 2001-11-02
Abstract: The method involves finding two states of charge values by measuring continuous integration of battery current and a no load voltage. The measured no load voltage is compared with the empirical no load voltage characteristics. The highest value of the reliability of the two states is assessed based on the charge through put and amount of charge flown, to select the battery charge state.
Patent DE-10157225-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Flächenmontage
Inventor: HWANG JI HYUN
IPC: H05K13/04
Filed: 2001-11-22
Abstract: Bei dem Flächenmontageverfahren wird die Leiterplatte zu einem Förderer von einer Vielzahl von Förderern überführt, die sich von einer ersten Überführungseinrichtung aus bewegen können, wird die Leiterplatte zu einem weiteren Förderer überführt, wird die Leiterplatte zu dem einen Förderer überführt, während elektronische Bauteile aus einer Bauteile-Zuführeinrichtung an der überführten Leiterplatte montiert werden, werden die elektronischen Bauteile aus der Bauteile-Zuführeinrichtung wieder an der überführten Leiterplatte montiert, während die Leiterplatte, an der die Teile montiert worden sind, zu der zweiten Überführungseinrichtung überführt wird, und wird die Leiterplatte, an der die Teile montiert worden sind, wieder zu der zweiten Überführungseinrichtung überführt, während eine neue Leiterplatte zu dem einen Förderer von der ersten Überführungseinrichtung aus überführt wird.
Patent DE-10158678-A1 (DE)
Title: Mobile traffic light system with remote control and monitoring, e.g. for road repairs, using central control station to ensure that unauthorized movement of traffic lights, unit failures, etc. can be detected and rectified
Inventor: BIESTER STEFAN
IPC: G08G1/097
Filed: 2001-11-30
Abstract: The mobile traffic light system comprises a group (10) of mobile traffic light units (1), a base station with a stationary radio transceiver that communicates with radio transceivers (6) of the traffic light units for data exchange and a central control station (12). The central unit is used to control switching of the traffic light units and preferably exchanges data signals with the base station over a public data network (13), especially the internet . An Independent claim is included for a method of controlling a number of mobile traffic light units.
Patent DE-10159373-A1 (DE)
Title: Mehrschichtiges Erzeugnis
Inventor: GORNY RUEDIGER
IPC: B32B27/36
Filed: 2001-12-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein mehrschichtiges Erzeugnis, umfassend eine Schicht, enthaltend Polycarbonat und eine Schicht, enthaltend einen Copolyester, wobei die Wiederholungseinheiten des Copolyesters von Dicarbonsäuren und von Diolen abgeleitet sind, und wobei die Wiederholungseinheiten, die von Dicarbonsäuren abgeleitet sind, zu 50 bis 100 Mol-% von Terephthalsäure und zu 0 bis 50 Mol-% von Isophthalsäure und zu 0 bis 10 Mol-% von anderen Dicarbonsäuren abgeleitet sind, und wobei die Summe der Menge der Wiederholungseinheiten abgeleitet von Terephthalsäure und abgeleitet von Isophthalsäure und abgeleitet von den anderen Dicarbonsäuren 100 Mol-% beträgt, und wobei die Wiederholungseinheiten, die von Diolen abgeleitet sind, zu 0 bis 97 Mol-% von Ethylenglycol und zu 0 bis 97 Mol-% von Cyclohexandimethanol und zu 0 bis 3 Mol-% von Diethylenglycol und zu 0 bis 10 Mol-% von anderen Diolen abgeleitet sind, und wobei die Summe der Menge der Wiederholungseinheiten abgeleitet von Ethylenglycol und von Cyclohexandimethanol und von Diethylenglycol und von den anderen Diolen 100 Mol-% beträgt. DOLLAR A Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieses mehrschichtigen Erzeugnisses sowie andere Erzeugnisse, die das genannte mehrschichtige Erzeugnis enthalten.
Patent DE-10160558-A1 (DE)
Title: Method for fixing printing plate on plate cylinder in printers uses tautening device to stretch printing plate against cylinder surface against draw direction of fixing means at front edge of plate
Inventor: BERTI CHRISTOPHER
IPC: B41F27/12
Filed: 2001-12-10
Abstract: The method involves holding the printing plate (5) secure by tightening up a tautening device (2) which stretches the printing plate against the cylinder surface (11) against the draw direction of the fixing means (8) at the front edge of the plate.  Independent claim describes printer with tautening device which can be fixed on side of printing plate so that the printing plate when held by the front edge in the fixing device is held taut.
Patent DE-10201159-A1 (DE)
Title: Wiederverschließbarer Reißverschlußstreifen mit beschichteten Stegen
Inventor: MACHACEK ZDENEK
IPC: B65D33/25
Filed: 2002-01-15
Abstract: Ein Reißverschlußstreifen weist ein Basiselement auf, von dem ein erstes Profil und ein zweites Profil nach oben hervorstehen. Jedes der Profile umfaßt einen Arm, an dem eines von einer Reihe von Verriegelungselementen befestigt ist. Das Basiselement umfaßt einen zwischen den Armen verlaufenden ersten Steg; einen zweiten Steg außerhalb des ersten Arms; und einen dritten Steg außerhalb des zweiten Arms. Eine Fläche der Stege oder beide können mit einem Dichtungsmittel und/oder einem abziehbaren Dichtungsmittel beschichtet sein, um der mit dem Reißverschluß ausgebildeten Packung gewünschte charakteristische Eigenschaften zu verleihen.
Patent DE-10205767-A1 (DE)
Title: Lamellen-Kupplungseinrichtung mit einer eingangseitigen Dämpfungs- oder/und Federelementanordnung
Inventor: KUNDERMANN WOLFGANG
IPC: F16D13/64
Filed: 2002-02-11
Abstract: Für eine Kupplungseinrichtung, insbesondere Mehrfach- oder Doppel-Kupplungseinrichtung zur Anordnung in einem Kraftfahrzeug-Antriebsstrang zwischen einer Antriebseinheit und einem Getriebe, umfassend wenigstens eine Lamellen-Kupplungsanordnung mit einem Innenlamellenträger, einem Außenlamellenträger und einem dazwischen angeordneten Lamellenpaket, wobei ein zur Drehung um eine Drehachse der Kupplungseinrichtung vorgesehener Lamellenträger über wenigstens ein von radial innen zu diesem Lamellenträger sich erstreckendes Momentenübertragungsglied direkt oder indirekt mit einer Abtriebswelle der Antriebseinheit gekoppelt oder koppelbar ist, wobei eine Drehmitnahmeverbindung zwischen diesem Lamellenträger und dem wenigstens einen Momentübertragungsglied vermittels von Mitnahmeformationen des Lamellenträgers und zugeordneten Gegen-Mitnahmeformationen des Momentübertragungsglieds hergestellt oder herstellbar ist, wird vorgeschlagen, dass zwischen dem Lamellenträger und dem wenigstens einen Momentübertragungsglied radiales Spiel oder/und Drehspiel vorgesehen ist, welches durch die in direkten oder indirekten gegenseitigen Eingriff stehenden oder tretenden Mitnahmeformationen und Gegen-Mitnahmeformationen begrenzt wird, und dass dem Lamellenträger und dem wenigstens einen Momentübertragungsglied eine dazwischen wirkende Dämpfungs- oder/und Federelementanordnung zugeordnet ist, die das Spiel abfedert oder/und dämpft.
Patent DE-10207743-A1 (DE)
Title: Electrode for polymer electrolyte fuel cell e.g. for electric vehicle or motorized wheelchair, has solid polymer electrolyte membrane, electrode layers and reinforcing members integrally formed by sealing member
Inventor: NISHIMURA KATSUNORI
IPC: H01M8/10
Filed: 2002-02-22
Abstract: The electrode has: (i) a solid polymer electrolyte membrane (11);  (ii) electrode layers (12, 13) formed on respective faces of the membrane;  (iii) reinforcing members (14) that cover respective outer surfaces of the electrode layers; and  (iv) sealing member (15) that covers the reinforcing members. The electrolyte membrane, electrode layers, and reinforcing members are formed by the sealing member.  Independent claims are also included for the following: (1) a polymer electrolyte fuel cell comprising the above electrode, and an anode and a cathode side separators arranged on both sides of the electrode; (2) a separator for the above polymer electrolyte fuel cell; and (3) a generating system comprising a hydrogen gas-storing apparatus or a gas-producing apparatus that produces a hydrogen-containing gas from a hydrocarbon fuel, and the above polymer electrolyte fuel cell.
Patent DE-10209155-A1 (DE)
Title: Conveyor belt for transporting of especially foodstuffs has supports which are variable in relative spacing and detachably connected to conveyor belt
Inventor: BUSFELD WILHELM
IPC: B65G15/44
Filed: 2002-03-01
Abstract: The conveyor belt(2) for the transporting of especially foodstuffs has supports(3) which are variable in their relative spacing and detachably connected to the conveyor belt. The posts on their side facing the conveyor belt have at least one protrusion fitting in a hole in the conveyor to facilitate positioning of the posts on the conveyor belt. At least one groove is provided in the conveyor belt and extends at right angles to the direction of transportation, and into which fits or slides a corresponding tongue on the post.
Patent DE-10209409-A1 (DE)
Title: Torsional vibration damper esp. divided flywheel has helical pressure spring with windings in one section having smaller outer diameter than windings outside this section
Inventor: JAECKEL JOHANN
IPC: F16F15/137
Filed: 2002-03-04
Abstract: The flywheel has two or more constructional elements, which are turned against the resistance of at least one long helical pressure spring with windings extending along their longitudinal axis. The constructional elements have charging areas to compress the helical pressure spring. The spring has two end sections and an intermediate section. The spring also has a section with several windings with an outer diameter smaller than that of the windings outside this section, and the spring has a constant internal radius.
Patent DE-10211600-A1 (DE)
Title: Monolithic ceramic material used as, e.g. all-active catalysts and catalyst supports, comprises micropores, mesopores and/or macropores and is at least partially decomposable under physiological conditions
Inventor: SCHUNK STEPHAN ANDREAS
IPC: A61L27/10
Filed: 2002-03-15
Abstract: A monolithic ceramic material comprising micropores, meso pores, and/or macropores, is new. It is at least partially decomposable under physiological conditions. An Independent claim is included for producing a monolithic ceramic material comprising bringing a precursor material, water-soluble polymer, an amphiphilic substance and a hydrolysis catalyst into contact with one another, inducing the sol-gel transition of the mixture, at least partially removing and replacing the solvent in the gel or at least partially removing or replacing the solvent, drying the green body, and calcining the dried green body at no more than most 500 degreesC at any point.
Patent DE-10216109-A1 (DE)
Title: Sanitary unit for toilets or urinals for removal of waste water comprises transfer and intermediate elements with valve and adapter, has generic construction and can be installed with minimal effort with different types of grips
IPC: E03D5/02
Filed: 2002-04-12
Abstract: The sanitary unit has a grip which can be move by the user and a transfer element (3) which helps operate the grip by means of an intermediate element (2) with a valve for letting out of the waste water. The mounting of the grip on the transfer element can be interchanged and an adapter (7) is connected to the transfer element with supports (4) which have outer teeth (6) to connect to the adapter. A cover plate (1) is attached to the transfer element by a swivel disc.
Patent DE-10217410-A1 (DE)
Inventor: WOLFF STEPHAN
IPC: A24D3/08
Filed: 2002-04-18
Abstract: A cigarette filter consists of fibres (12), each made up of a core (20) and a sleeve (21) of two different types of fibre e.g. polyethylene and polyester. The length of the fibres is less than that of the length of the filter.  The fibres are 0.5 to 30 mm long pref. 3mm to 6 mm. The sleeve has a lower melting point than the core. At least one part of each fibre (12) has a cruciform contact point with another fibre (12). The fibres (12) adhere or bond to each other at contact points (18). Also claimed is a process to manufacture the cigarette filter in which the bi-component fibre is manufactured and chopped to a length less than that of the filter. The fibres (12) are heated to a temperature above that of the fibre sleeve (21) and then allowed to cool. The fibres are surrendered to a conveyer belt on which a powder additive is admixed prior to final conversion to filter form.
Patent DE-10218760-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Kalibration eines Bildsystems und Speicherträger
Inventor: KERRIEN ERWAN
IPC: A61B6/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: Es werden ein System und ein Verfahren zur Kalibration eines Abbildungssystems bereitgestellt, bei denen sich auf die verschiedenen Bildtypen, die aufgenommen werden können, beziehende innere Parameter bei vorbestimmten Winkelpositionen einer Emissionseinrichtung von Strahlung und einer Empfangseinrichtung der Strahlung kalibriert werden. Die inneren Parameter werden unter Verwendung eines zweidimensionalen Phantoms geschätzt, um ein Störungsfeld für eine spezielle Winkelposition zu begründen, wobei das Störungsfeld für eine Winkelposition durch eine Polynominterpolation der jeweils für einen Steuerpunkt begründeten Störungsfelder berechnet wird, wobei ein Steuerpunkt durch eine spezielle Winkelposition für jede Drehachse des Abbildungssystems definiert wird, die einer Kalibration unterzogen werden muß.
Patent DE-10219122-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Hardmasken
Inventor: SEBALD MICHAEL
IPC: H01L21/308
Filed: 2002-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Hardmasken. Dabei wird auf einem Substrat zunächst eine Starterschicht aufgetragen, welche eine Starterkomponente enthält. Auf der Starterschicht wird anschließend mit Hilfe eines Fotoresists eine Struktur erzeugt, in deren Gräben die Starterschicht freigelegt ist. Es wird nun ein härtbares Hardmaskenmaterial aufgetragen und selektiv ausgehärtet, so dass nur die der Starterschicht benachbarten Abschnitte des Hardmaskenmaterials ausgehärtet werden. Abschließend wird nicht ausgehärtetes Hardmaskenmaterial mit einem Lösungsmittel entfernt, wobei gleichzeitig auch die aus dem Resist gebildeten Stege entfernt werden. Die so erhaltene Struktur kann dann, zum Beispiel mit einem Plasma, in das Substrat übertragen werden.