baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2563488-C2 (RU)
Title: Световозвращающее покрытие и способ нанесения световозвращающего покрытия на конструкцию
Inventor: BELL Tomas Ruben
IPC: C09D7/61
Filed: 2009-10-30
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к отражающим материалам, а более конкретно к световозвращающему покрытию и к способу нанесения световозвращающего покрытия на поверхность для улучшения видимости опасных придорожных объектов в ночное время. Способ нанесения световозвращающей поверхности на наклонную поверхность конструкции, а также на наклонную поверхность конструкции, проходящей по существу вдоль продольной оси, включает этапы, на которых осуществляют: нанесение связующего материала, по меньшей мере, на часть наклонной поверхности, где толщина слоя нанесенного связующего материала составляет, по меньшей мере, 10 мил (0,254 мм); внедрение множества световозвращающих гранул, по меньшей мере, частично в толщу связующего материала, где множество световозвращающих гранул, внедренных в упомянутый связующий материал, покрыты гидрофобным покрытием и имеют плотность, составляющую, по меньшей мере, 0,06 фунт/кв. фут (0,293 кг/м 2 ), где каждая световозвращающая гранула содержит стеклянный элемент, обладающий коэффициентом преломления, составляющим, по меньшей мере, 1,5, и имеет диаметр, больший приблизительно 0,012 дюйма (0,305 мм), при этом световозвращающие гранулы подают из форсунки на наклонную поверхность, при этом форсунку перемещают в направлении вперед относительно конструкции, а направление подачи является противоположным направлению перемещения форсунки относительно конструкции. При нанесении на наклонную поверхность конструкции, проходящей по существу вдоль продольной оси, форсунку направляют в направлении подачи, которое ориентировано под острым углом относительно продольной оси наклонной поверхности. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2484081-C2 (RU)
Title: Способ получения фторангидрида дифтор(фторсульфат)уксусной кислоты
Inventor: EMEL JANOV GENNADIJ ANATOL EVICH
IPC: C07C19/08
Filed: 2011-06-16
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения фторангидрида дифтор(фторсульфат)уксусной кислоты при нагревании перфтораллилфторсульфата в реакторе до температуры 175-220°С, подаче в реактор кислорода в количестве, превышающем расчетное для окисления двойной связи перфтораллилфторсульфата в 2-5 раз, и выдержке реакционной смеси в температурном режиме 175-220°С в течение 2-5 часов. Технический результат: предложенный способ технологически прост, осуществляется в одну стадию, позволяет получить чистый целевой продукт с высоким выходом, не требует длительного проведения процесса. 4 пр.
Patent RU-2523946-C2 (RU)
Title: Заглушка для трубы и труба с такой заглушкой
Inventor: GERMANN ROZEN
IPC: B65D59/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для защиты труб, используемых для изготовления магистральных трубопроводов. Заглушка выполнена для герметизации по меньшей мере подверженной воздействию коррозии кромки трубы. Заглушка содержит внутреннюю крышку с выполненной для контакта с внутренней стороной трубы внутренней гильзой, которая имеет предусмотренный по меньшей мере для частичного закрытия незакрытого внутренней гильзой внутреннего поперечного сечения трубы защитный элемент. Заглушка снабжена носителем информации, выполненным с возможностью бесконтактного считывания и/или бесконтактной записи. Помимо этого, изобретение относится к трубе с соответствующей заглушкой, а также системе для контроля труб с соответствующими заглушками. Технический результат: защита труб от загрязнения, коррозии, возможность дистанционно идентифицировать трубу среди других труб. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2482267-C2 (RU)
Title: Система регулирования дебита скважины
Inventor: NIKOLAEV OLEG SERGEEVICH
IPC: E21B43/12
Filed: 2011-08-12
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к системам регулирования дебита скважины и может быть применено для одновременно-раздельной эксплуатации пластов одной скважиной. Система содержит несколько трубчатых элементов, расположенных один в другом с каналами направления потоков флюидов из разных пластов скважины в разные каналы трубчатых элементов, закрепленных в обсадной трубе посредством пакеров. Каналы снабжены золотниковыми затворами с электроприводами управления, обеспечивающими раздельное перемещение потоков флюидов из разных пластов через разные каналы с помощью процессора и датчика измерения параметра флюида, установленного в каждом канале и функционально связанного с процессором автоматического управления клапаном в соответствии с информацией, полученной от датчика, и дальнейшее избирательное смешивание потоков в полости обсадной трубы. Трубчатые элементы закреплены в обсадной трубе верхним пакером, а входами соединены с муфтой направления раздельных потоков по разным каналам из разных пластов, которая центральным каналом соединена посредством хвостовика с заборщиком продукта из нижнего пласта скважины, закрепленным в обсадной трубе нижним пакером. Блок раздельной подачи и учета соединен патрубком с электроприводом погружного центробежного насоса, в котором помещен кабель связи для управления клапанами от кабеля электропитания и управления, связывающей электропривод насоса с пунктом электропитания и управления скважины. Технический результат заключается в повышении эффективности эксплуатации пластов скважины. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2493015-C2 (RU)
Title: Устройство обработки носителей, способ управления для устройства обработки носителей и носитель записи, сохраняющий программу, выполняемую посредством модуля управления, который управляет устройством обработки носителей
Inventor: KIFUKU TOMOHARU
IPC: G06F3/12
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-09-20
Abstract: Устройство обработки носителей имеет множество модулей работы, которые обрабатывают рулонную бумагу и чеки в качестве множества носителей записи, и CPU, который управляет многочисленными модулями работы посредством исполнения команд, принимаемых из хост-компьютера. Когда CPU обнаруживает во время нормального рабочего режима, что команды для любого из модулей работы не могут быть выполнены, CPU переходит в ограниченный режим, в котором не могут быть выполнены команды для этого модуля работы, но команды из хост-компьютера могут быть приняты, и команды для других модулей работы могут быть выполнены. Технический результат - обеспечение возможности недопущения прерывания всех функций устройства, когда запись становится запрещенной в устройстве, имеющем многочисленные функции, включающие в себя запись на носителе записи. 3 н. и 10 з.п. ф-лы. 8 ил.
Patent RU-2543348-C2 (RU)
Title: Способ лечения путем применения комбинированной терапии
Inventor: ARMSTRONG ROBERT K
IPC: A61K31/5377
Filed: 2010-03-22
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу лечения пролиферативного заболевания у субъекта, включающему введение субъекту (а) терапевтически эффективного количества AC220 или его соли в дозе от примерно 27 до 1000 мг/день, и (b) второго агента, выбранного из азацитидина, цитарабина, этопозида, даунорубицина, кладрибина, где азацитидин вводят в дозе 50-100 мг/м 2 /день, цитарабин вводят в дозе от 5 мг/м 2 /день до 3 г/м 2 /день, этопозид вводят в дозе 10-150 мг/м 2 /день и даунорубицин вводят в дозе 10-60 мг/м 2 /день. Изобретение позволяет расширить арсенал лекарственных средств для лечения пролиферативных заболеваний, включающих рак. 38 з.п. ф-лы, 10 ил., 26 табл., 9 пр.
Patent RU-2624498-C2 (RU)
Title: Способ определения кардио-генеративного потенциала клеток млекопитающих
Inventor: GORDON-BERESFORD ROLAND
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-05-20
Granted: 2017-07-04
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложен способ определения кардио-генеративного потенциала клеток млекопитающих, включающий сбор измеренных уровней экспрессии в клетках млекопитающих генов Nkx2.5, Tbx5, MEF2C, GATA4, GATA6, Mesp1, FOG1 и определение коэффициента кардиального генеративного потенциала (CARPI) как среднего значения измеренных уровней экспрессии указанных генов указанных клеток. Изобретение обеспечивает хорошую прогнозируемость успеха восстановления сердца. 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2499014-C2 (RU)
Title: Композиция пека
Inventor: MAKGI DZHEJMS F
IPC: C08L95/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение касается композиции пека, пригодной для транспортирования, содержащей углеводородный материал, кипящий выше 538°C, включающей не больше чем 30 вес.% вакуумного газойля, 1-20 вес.% органического остатка, не растворимого в толуоле, и имеющей концентрацию водорода не больше чем 7,3 вес.% в расчете на беззольную основу, которая демонстрирует начальную температуру процесса размягчения, по меньшей мере 66°C. Технический результат - менее липкая композиция пека, которая может быть гранулирована и транспортирована без слипания. 7 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2552308-C2 (RU)
Title: Устройство для лечения сосудистой сети и протоков организма
Inventor: GRANDFIELD RYAN M
IPC: A61F2/82
Filed: 2010-07-08
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к устройствам для лечения сосудистой сети и других протоков, которые могут быть использованы для лечения закупорки сосудистой сети, а также аневризм, образующихся в головном мозге. Устройство для лечения сосудистой сети и протоков организма содержит удлиненный саморасширяющийся элемент, выполненный с возможностью расширения из первого положения подачи во второе положение установки. В первом положении подачи удлиненный саморасширяющийся элемент находится в нерасширенном положении и имеет первый диаметр. Во втором положении расширяющийся элемент находится в расширенном по радиусу положении и имеет второй диаметр, превышающий первый диаметр. Удлиненный саморасширяющийся элемент содержит множество ячеистых структур. Удлиненный саморасширяющийся элемент имеет проксимальный оконечный участок с проксимальным концом и цилиндрический участок основного корпуса. Ячеистые структуры на цилиндрическом участке основного корпуса проходят по окружности вокруг продольной оси удлиненного саморасширяющегося элемента. Ячеистые структуры на проксимальном оконечном участке проходят не по всей окружности вокруг продольной оси удлиненного саморасширяющегося элемента. Проксимальные ячеистые структуры на проксимальном оконечном участке содержат раскосы с большей шириной, чем раскосы ячеистых структур на цилиндрическом участке основного корпуса. Изобретение обеспечивает усовершенствованное устройство для лечения сосудистой сети и других протоков организма, таких как, например, аневризмы, стенозы, эмболическая непроходимость и т.п. 18 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2500951-C2 (RU)
Inventor: KASAI NOBUKHIRO
IPC: F21Y101/02
Filed: 2010-02-17
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: back light unit (49) for display device (69) equipped with LCD panel (59) contains a frame (41), dissipating plate (43) supported by the frame and point light sources supported by mounting substrates (21) provided at the frame. Point light sources contain LEDs (22) installed at mounting substrates. Mounting substrates (21) are interconnected by connectors (25) thus forming rows (26) of mounting substrates (21). Varieties of rows (26) of mounting substrates (21) are located in parallel; a row (26) of mounting substrates (21) is formed by long and short mounting substrates (21) and location of such long and short mounting substrates (21) is changed to the opposite row-by-row. Positions of connectors (25) are not levelled in a straight line in direction of rows (26) of mounting substrates (21). 
     EFFECT: providing uniform brightness of the dissipating plate. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2595771-C2 (RU)
Title: Система и способ для закупки элемента средств аудиовизуальной информации в качестве подарка
Inventor: CHAJ KRKS K
IPC: G06Q30/06
Filed: 2010-09-03
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу, системе и машиночитаемому носителю для предоставления элемента средств аудиовизуальной информации в качестве подарка. Технический результат заключается в ускорении предоставления информации пользователю за счет оптимизации интерфейса пользователя. Система содержит процессор, модуль выбора компонента интерактивной среды, сконфигурированный получать во время отображения пользователю элемента средств аудиовизуальной информации указания подарить версию элемента средств аудиовизуальной информации, получать вводимую пользователем информацию о выборе версии элемента средств аудиовизуальной информации из списка различных версий элемента средств аудиовизуальной информации и получать выбор получателя версии элемента средств аудиовизуальной информации из списка потенциальных получателей, который демонстрируется в интерфейсе пользователя одновременно со списком множества различных версий элемента средств аудиовизуальной информации и с видео, которое отображается, модуль транзакции, сконфигурированный обрабатывать транзакцию покупки на основании выбора версии элемента средств аудиовизуальной информации, и модуль доставки, сконфигурированный инициировать доставку версии элемента средств аудиовизуальной информации получателю. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2502867-C2 (RU)
Title: Способ обработки призабойной зоны пласта зарядом при повышенных температурах
IPC: E21B43/263
Filed: 2012-03-15
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности - для увеличения притоков, повышения производительности новых скважин после некачественно проведенной перфорации, для загрязненных в процессе эксплуатации скважин, а также для реанимации старых скважин. Оно также может применяться для дегазации угольных пластов, для промышленной добычи метана, для добычи твердых полезных ископаемых методом выщелачивания, а также для увеличения производительности водонапорных скважин. Обеспечивает повышение безопасности способа обработки призабойной зоны пласта и его эффективности за счет уменьшения деформации твердотопливного заряда. Сущность изобретения: способ включает создание избыточного давления в скважине путем воздействия на пласт газообразными продуктами горения твердотопливного заряда. Согласно изобретению при длительном высокотемпературном воздействии на твердотопливный заряд при спуске его в скважину твердотопливный заряд используют с жестким сгораемым картузом, в состав которого входят следующие компоненты, мас.%: термореактивная полимерная композиция - 30…37; пироксилиновое волокно - 18…22; взрывчатое вещество - 42…48 и сверх 100%: спирт этиловый - 10; смачиватель - 0,1. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2539181-C2 (RU)
Inventor: MOULSLI Timoti Dzhejms
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to a mobile communication system, particularly to a coordinated beam-forming technique using antennae of primary stations from different cells, and enables to reduce the risk of conflict between reference symbols. 
     EFFECT: invention discloses a method and a device for operating a primary station for communication with a plurality of secondary stations, which transmits the first subset of reference symbols associated with a spatial channel, wherein the transmission characteristic of the subset of reference symbols depends on the spatial channel. 
     16 cl, 3 dwg
Patent RU-2598756-C2 (RU)
Inventor: TSZHEN Syaotsin
IPC: F16J15/16
Filed: 2012-06-26
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к щеточным уплотнениям. Щеточное уплотнение содержит корпус, имеющий заднюю пластину и переднюю пластину, и первый слой щетинок, расположенный смежно с задней пластиной, причем по меньшей мере одна из щетинок первого слоя имеет первый диаметр. Смежно с первым слоем щетинок расположен второй слой щетинок, причем по меньшей мере одна из щетинок второго слоя имеет второй диаметр. Смежно со вторым слоем щетинок расположен третий слой щетинок, причем, по меньшей мере, одна из щетинок третьего слоя имеет третий диаметр. Указанные первый диаметр и третий диаметр превышают второй диаметр. Изобретение повышает надежность уплотнения. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2525012-C2 (RU)
Title: Способ использования конвертерного газа для производства топлива
Inventor: MOCHALOV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: C10B57/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, в частности к кислородно-конвертерному производству. Способ  включает отвод газа, образующегося при продувке металла в конвертере, его охлаждение и очистку в скруббере с трубами Вентури, накопление и усреднение в газгольдере, доочистку в электрофильтре мокрого типа до концентрации пыли 10 мг/м 3 . Охлажденный и очищенный конвертерный газ подают в газосмесительную станцию. Одновременно отводят коксовый газ из камеры сухого тушения кокса. После охлаждения и очистки его от пыли осуществляют химическое отделение продуктов коксования с получением обратного коксового газа. Обратный коксовый газ подают в блок короткоцикловой адсорбции, в котором под переменным давлением из него выделяют водород. Водород подают в вышеуказанную газосмесительную станцию, в которой  конвертерный газ смешивают с водородом в объемном соотношении (0,50-0,65):1. Использование изобретения обеспечивает повышение эффективности использования конвертерного газа в качестве топлива.1 ил., 1 пр.
Patent RU-2536358-C2 (RU)
Title: Мобильная станция и базовая радиостанция
Inventor: UMESH ANIL
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-02-15
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области связи. Технический результат заключается в ограничении количества нисходящих несущих, на которых мобильная станция UE детектирует канал PDCCH. Для этого UE в соответствии с настоящим изобретением включает модуль 12 операции RACH, выполненный с возможностью осуществления попыток детектирования ответа ПД на преамбулу ПД только на нисходящей несущей, входящей в множество нисходящих несущих, соответствующей восходящей несущей, когда мобильная станция использует объединение несущих и передала преамбулу ПД на восходящей несущей. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2571656-C2 (RU)
Title: Способ изготовления покрытия и покрытой акустической панели с использованием деструктурированного волокна
Inventor: ENGLERT MARK
IPC: D21J1/08
Filed: 2011-03-15
Granted: 2015-12-20
Abstract: Акустическую панель изготавливают путем нанесения на акустическую плиту основания тонкого звукопроницаемого покрытия. Из одного или нескольких наполнителей, волокнистого наполнителя, связующего и воды получают пульпу. Из загустителя и воды приготавливают раствор загустителя. Для осуществления деструкции волокнистого наполнителя и образования гладкого покрытия часть пульпы и раствора загустителя перемешивают в условиях действия высоких усилий сдвига. Наносят покрытие сверху плиты основания и затем покрытую плиту основания разрезают и высушивают, в результате чего образуется покрытая акустическая панель. На поверхности покрытия панели отсутствуют видимые признаки гранул минеральной ваты. Факультативно, пульпа представляет собой часть пульпы, используемой для изготовления плиты основания. Другие варианты осуществления изобретения предусматривают использование пускаемой в оборот пыли или мелких частиц акустической панели, образовавшейся в результате резки или профилирования плиты основания или покрытых панелей. 1 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2524056-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения магнитного параметра в сердечнике
Inventor: KHAMBERGER PETER
IPC: G01R33/07
Filed: 2010-04-14
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и представляет собой способ и устройство для определения магнитного параметра, в частности составляющей постоянного магнитного поля в участке сердечника, через который протекает магнитный поток, с последующей компенсацией этой составляющей. Часть магнитного потока ответвляется от сердечника и направляется в магнитную шунтирующую часть, при этом магнитный материал магнитной шунтирующей части не насыщается. Посредством сенсорно-аналитического устройства, включающего установленную на шунтирующей ветви катушку, по этой ответвленной части магнитного потока или её производной величине определяется магнитный параметр. На основании полученных результатов осуществляется фильтрование сигнала. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2529697-C2 (RU)
Title: Способ лечения переломов у животных
Inventor: KOTOMTSEV VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: A61B18/04
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к области хирургии и травматологии, и предназначено для лечения опорно-двигательного аппарата. В процессе операции в качестве электрофизического воздействия на открытые кости, надкостницу и окружающие ткани используют факел аргоновой плазмы. По методу аргоноплазменной аблации (АПА) последним обрабатывают собранные костные элементы области перелома, надкостницу, соединительные элементы и окружающие ткани. Для проведения аргоноплазменной аблации зоны переломов используют аргонусиленный высокочастотный электрохирургический аппарат «ФОТЕК ЕА 141», оборудованный электродом для АПА при выходной мощности 35-75 Вт и расходе аргона 4-8 л/мин в режиме «СПРЕЙ». Процесс обработки составляет от 1 до 5 минут, а расстояние от среза электрода до обрабатываемой поверхности выдерживают 5-15 мм. При этом нейтральный электрод электрохирургического аппарата при лечении переломов у животных располагают под телом животного, смачивая электрод физиологическим раствором для обеспечения плотного электрического контакта с телом животного. Способ позволяет, за счет использования аргоноплазменного воздействия на операционное поле, надкостницу и открытые кости, сократить процесс и сроки лечения переломов. 2 з.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2532534-C2 (RU)
Inventor: Kosoukhov Fedor Dmitrievich
IPC: H02J3/04
Filed: 2012-12-07
Granted: 2014-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to the area of electric engineering, and namely to the method of transmission of three-phase electrical energy through double-wire line. The device comprises a three-phase step-up transformer, which primary windings are coupled to the supply network while its secondary windings are coupled to the electric energy converter coupled to the transmitting double-wire line, which secondary windings are coupled to the electric energy converter supplying the three-phase receiving network. The first and second secondary windings of the three-phase step-up transformer are interconnected in series opposition and the third secondary winding is connected to the first one in series aiding, at that between beginnings of the first and second windings there is an adjustable capacitor bank to which the double-wire transmission line is connected and in-series with the third winding there is the second adjustable capacitor bank, second ends of the double-wire line are connected to the adjustable capacitor bank mounted between beginnings of the first and second windings interconnected in series opposition while the third winding of the step-down three-phase transformer is connected in series with the adjustable capacitor bank and in series with its first winding, at that wye-connected secondary windings of the step-down three-phase transformer are coupled to the three-phase user. In the other version of the invention primary windings of the step-up three-phase transformer are wye-connected and between beginnings of primary windings there are adjustable capacitor banks, and its first and second secondary windings are interconnected in series opposition, while the third one is in series aiding, to the beginnings of the second and third windings the double-wire transmission line is connected and to the line ends beginnings of the second and third windings of the three-phase step-sown transformer are connected in series aiding, its secondary windings are wye-connected and between beginnings of the windings there are adjustable capacitor banks. 
     EFFECT: generation of current curve with sinusoidal waveform. 
     2 cl, 3 dwg