baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0181676-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d"un element d"aspiration
Inventor: MEINANDER PAUL OLOF
IPC: D21F1/48
Filed: 2001-04-12
Abstract: L"invention concerne un procédé pour recueillir l"eau de fabrication dans une machine à papier ou similaire. Selon cette invention, l"eau de plusieurs éléments d"aspiration (2 2n, 2m) amenée à une toile (1) est conduite de manière à ce qu"une colonne continue de liquide soit maintenue dans les tuyaux d"évacuation (8 8n, 8m) des éléments d"aspiration et rejoint une cuve de réception commune (9, 9m). Les niveaux de liquide (20 20n) des tuyaux d"évacuation sont ajustés par ajustement du niveau de liquide (11) dans au moins une cuve de niveau séparée (10) vers laquelle l"eau des tuyaux d"évacuations respectifs est conduite dans au moins un canal de réception (9, 9m) fermé et sensiblement horizontal, commun à plusieurs tuyaux d"évacuation (8 8n, 8m), le liquide dans ce canal de réception (9, 9m) formant en même temps la partie inférieure de ladite colonne continue de liquide. Cette invention concerne également un dispositif pour recueillir l"eau de fabrication, la cuve de réception étant composée d"au moins un canal de réception (9, 9m) sensiblement fermé, auquel sont reliés des tuyaux d"évacuation, en dessous du niveau de liquide.
Patent WO-0181674-A1 (WO)
Title: Procede et agencement permettant de diriger la pate epuree vers un orifice de sortie regule
Inventor: MEINANDER PAUL OLOF
IPC: B04C5/30
Filed: 2001-04-12
Abstract: La présente invention concerne un processus permettant de diriger de la pâte à papier vers un orifice (9) de sortie régulé. La pâte acceptée en provenance des étapes d'épuration successives agencées (6, 14, 20) est dirigée vers l'orifice de sortie (9), alors que les rejets sont dirigés vers l'orifice d'entrée de l'étape d'épuration (14, 20) suivante. En fonction de la situation opérationnelle, la pâte acceptée en provenance des étapes d'épuration (6, 14, 20) est totalement ou partiellement dirigée vers l'orifice de sortie (9), alors que l'excédent de pâte accepté est dirigé en direction opposée vers l'orifice d'entrée (5) de l'étape d'épuration précédente (6). Cette invention concerne aussi un agencement destiné à l'alimentation d'une table plate, dans lequel un tuyau (8) collecteur de pâte acceptée s'étend entre l'orifice de sortie (9) et une alimentation (3)en pâte pure, alors que des tuyaux de rejet (11, 18) conduisent à l'étape d'épuration (14, 20) suivante. Cette invention concerne enfin un agencement d'épuration, dans lequel les orifices de sortie de pâte acceptée en provenance des étapes d'épuration respectives (6, 14, 20) sont connectés de façon consécutive à un tuyau (8) de base commune dont une extrémité (8a) est connectée à l'orifice de sortie (9) régulé et dont l'extrémité opposée (8b) est connectée à un orifice d'entrée (5) de la première étape d'épuration (6).
Patent WO-0246083-A1 (WO)
Title: Fils fins hautement resistants pour cables de levage d'ascenseur
Inventor: AULANKO ESKO
IPC: B66B7/06
Filed: 2001-12-07
Abstract: Dans un ascenseur, de préférence exempt de local de machinerie d'ascenseur, un ensemble de câbles de levage est en prise avec une machine de levage, par l'intermédiaire d'une poulie de traction. Lesdits câbles de levage sont constitués de câbles de levage présentant une section sensiblement circulaire et possèdent une partie porteuse formée par des fils d'acier torsadés présentant une section circulaire et/ou non circulaire. Les fils d'acier des câbles de levage présentent une superficie de la section transversale supérieure à environ 0,015 mm2 et inférieure à environ 0,2 mm2, ainsi qu'une résistance supérieure à environ 2000 N/mm2. L'ascenseur est, de préférence, doté d'une machine de levage sensiblement légère par rapport à la charge nominale.
Patent WO-03022865-A1 (WO)
Title: Procede destine a isoler des sterols et/ou des alcools de cire a partir de produits au tall oil
Inventor: HAMUNEN ANTTI
IPC: C07J9/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à récupérer des stérols et/ou des alcools de cire à partir d'un matériau source à base d'huile de tall brut comprenant des stérols et/ou des alcools de cire sous forme estérifiée et des acides gras et/ou résiniques et éventuellement des stérols et/ou des alcools de cire sous forme libre. Ce procédé comprend les étapes consistant: a) à convertir des acides libres contenus dans le matériau source en des sels correspondants, b) à éliminer l'eau s'il y en a, c) à transestérifier les stérols et/ou les alcools de cire estérifiés présents dans la matière sèche obtenue dans l'étape a) ou l'étape b) afin de libérer les stérols et/ou les alcools de cire, d) à fractionner par évaporation le matériau transestérifié, et e) à isoler les stérols et/ou les alcools de cire de la/des fractions obtenues et/ou des résidus.
Patent WO-9406999-A1 (WO)
Inventor: HEISKANEN PEKKA
IPC: E21B47/04
Filed: 1993-08-25
Abstract: L'invention concerne un agencement pour mesurer la position d'une tige d'alimentation (1) dans un appareil pour forer la roche par rapport à un support (4) ou pour mesurer la position d'un foret à roche (3) par rapport à la tige d'alimentation (1). Dans cet arrangement, une courroie dentée flexible et non élastique (6; 13) est fixée à la tige d'alimentation (1) sur la surface de celle-ci, la courroie dentée (6; 13) étant installée pour tourner autour de l'engrenage (9; 13) d'un séparateur monté sur le support (4) ou mobile avec le foret à roche (3), de sorte que lorsque la tige d'alimentation (1) se déplace par rapport au support ou lorsque le foret à roche (3) se déplace par rapport à la tige d'alimentation (1), la courroie dentée (6; 13) tourne l'engrenage (9; 15) du résolveur et le résolveur mesure la position de la tige d'alimentation (1) ou du foret à roche (3).
Patent WO-9824731-A1 (WO)
Title: Dispositif associe a un processus de traitement de fibres
Inventor: AURA KIMMO
IPC: G02B6/25
Filed: 1997-12-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif associé à un processus de traitement de fibres. Ledit dispositif est doté de moyens de commande et de tréfilage pour guider une fibre ou similaire (1) le long d'un chemin voulu, et de moyens de coupe pour couper la fibre ou similaire (1) à un certain moment en fonction du processus de traitement de fibres. Pour un fonctionnement dirigé, le moyen de coupe (4) comprend un corps à révolution consistant en deux parties (4a, 4b) entre lesquelles la fibre ou similaire (1) est conçue pour passer pendant le processus sans venir en contact avec lesdites parties. Ledit corps à révolution est conçu pour tourner pendant la coupe de la fibre ou similaire (1) autour d'un axe qui est sensiblement transversal par rapport au sens de déplacement de la fibre. Le bord (7) d'une partie (4a) du corps à révolution est affilé de sorte que le mouvement de rotation dudit corps pousse le bord contre la fibre ou similaire (1), que ledit bord coupe ladite fibre, que l'extrémité libre de cette dernière ou similaire (1) s'enroule autour du corps en rotation.
Patent WO-9933843-A1 (WO)
Title: Complexe de dihalogenure de magnesium soluble, preparation et utilisation
Inventor: GAROFF THOMAS
IPC: C08F4/64
Filed: 1998-12-21
Abstract: L'invention concerne un complexe comprenant un dihalogénure de magnésium et un donneur d'électrons. Il s'agit d'un complexe formé par le dihalogénure de magnésium et le donneur d'électrons, et représenté par la formule (I): MgX2.[R(OR')n]m, dans laquelle MgX2 représente le dihalogénure de magnésium et R(OR')n représente le donneur d'électrons, X représentant un halogène, R représentant un groupe aliphatique C1-C20 à valence n, un groupe araliphatique C7-C27 à valence n ou un groupe acyle C2-C22 à valence n, R' représentant un groupe alkyle C1-C20 ou un groupe aralkyle C7-C27, n représentant un chiffre compris entre 1 et 6, et m étant défini comme 0,5≤m≤2,0. L'invention concerne également le procédé de préparation de ce complexe, ainsi que son utilisation pour la préparation de composants catalytiques pour la polymérisation d'oléfines.
Patent WO-9947861-A1 (WO)
Title: TRAPPE DE FOUR ET DISPOSITIF DE REGULATION DU TIRAGE$i( )
Inventor: KARVONEN TEUVO OLAVI
IPC: F24B5/02
Filed: 1999-03-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de régulation du tirage dans une trappe de four, et une trappe de four. Ce dispositif comporte un écartement (7, 7a, 7b) s'étendant dans la cavité du four et un élément de fermeture (1), axialement rotatif, de préférence cylindrique, pourvu d'un canal traversant (3) s'étendant radialement. La présente invention concerne également un procédé d'évacuation des gaz de la cavité du four à travers ce dispositif de la trappe du four.
Patent FR-2804706-A1 (FR)
Title: Construction material comprising rigid panel of plastic foam with tiles stuck directly to at least one side
Inventor: ORSINI PIERRE
IPC: E04F15/08
Filed: 2000-02-08
Abstract: The construction material consists of a rigid plastic foam panel (1), e.g. 50 - 80 mm thick, with tiles (2a) stuck directly to at least one of its main faces (1a, 1b). The tiles can be of ceramic, glass or marble, or, in variants, in the form of mosaic elements or composition plates, stuck in place with an appropriate adhesive. The panel can be made with at least one zone that is not tiled, e.g. a border on at least one face.
Patent WO-0105051-A1 (WO)
Title: Method for increasing the capacity of a orthogonal waveform multiple access network, and associated units
Inventor: SARI HIKMET
IPC: H04J13/00
Filed: 2000-07-06
Abstract: The invention concerns a method for increasing by M, M being any integer not less than 1, the number N, N being an integer not less than 2, communications set up between a central unit (15) and remote units (201-20N; 211-21M) of an orthogonal waveform multiple access network. The first N communications are multiplexed by orthogonal waveform multiple access in accordance with a first technique from the set of multiple access techniques consisting of TDMA, OCDMA, OFDMA and MC-OCDMA. The M communications additional to said N established communications are multiplexed by orthogonal waveform multiple access in accordance with a second technique from the set of multiple access techniques consisting of TDMA, OCDMA, OFDMA and MC-OCDMA, said second access technique being different from the first access technique.
Patent FR-2806391-A1 (FR)
Title: Flask for drinking under weightless conditions has rigid outer shell with flexible balloon inside which contains drink, gas cartridge or air pump feeding gas under pressure between casing and balloon, forcing drink out through spout
IPC: B65D83/00
Filed: 2000-03-16
Abstract: The flask for drinking under weightless conditions has a rigid outer shell (3) with a flexible balloon (5) inside which contains the drink (2). A gas cartridge or air pump (7) feeds gas under pressure between the casing and balloon, forcing drink out through the spout (4).
Patent FR-2806740-A1 (FR)
Title: Sequences d'acide nucleique comprenant au moins un mecanisme de resistance aux phages, plasmides les contenant, bacteries lactiques et utilisation
Inventor: PREVOTS FABIEN
IPC: C12N15/32
Filed: 2000-03-21
Abstract: L'invention a pour objet deux séquences d'acide nucléique comprenant au moins un mécanisme de résistance aux phages, caractérisées en ce qu'elles sont constituées par :a) Les séquences d'ADN présentant les enchaînements d'acides nucléiques SEQ ID Ndegre1 et SEQ ID Ndegre 2;b) Les séquences d'ADN hybridant avec les séquences ci-dessus ou un fragment de celles-ci;c) Les séquences d'ARNm et d'ADNc correspondantes.Application : bactéries, notamment lactiques résistantes aux phages.
Patent FR-2807830-A1 (FR)
Title: Device for measuring a three-dimensional shape using an optoelectronic metrology process in which light reflected back from a measurement object surface is reflected towards a spectrum analyzer yielding improved accuracy
IPC: G01B11/24
Filed: 2000-04-14
Abstract: Device comprises a continuous spectrum light source (14) that emits light towards a slit aperture (16), with the light then passing through a chromatic system (18) to the surface of an object (10). Reflected or back-scattered light then travels to a mirror (26) that reflects the light towards a spectrum analyzer (30).
Patent FR-2795581-A1 (FR)
Title: Integrated IP network allows simultaneous access to the same cabling and hardware for telephone, video, television, data etc. IP networks providing considerable hardware savings
Inventor: FURUKAWA HISAO
IPC: H04L12/715
Filed: 2000-05-10
Abstract: IP network has a number of nodes through which the network can be accessed. Each node has an address management table that contains terminal addresses and port numbers that identify application programs within the terminal. Address and port numbers in IP packet headers are compared with these values to guide the packet to the correct IP network within the integrated network.
Patent FR-2809701-A1 (FR)
Title: Bicycle pedal comprises two half bodies articulated to each other with couplings which engage wedge under shoe sole and sole supports
Inventor: PECQUEUX XAVIER
IPC: B62M3/08
Filed: 2000-06-02
Abstract: The pedal comprises a body (C) rotating on a spindle (A) and a first coupling (1) in front of the spindle and a second coupling (2) behind for engaging a wedge fixed under the shoe sole. The body is composed of two half bodies (C1,C2) which each extend in front of and behind the spindle and are articulated (3) together.  The two half bodies are normally held in the automatic pedal position by a return spring. The first half body has a support (6) for the sole behind the articulation. The second half body has a support (8) in front of the articulation and a dynamic support (10) which prevents its rotation relative to the first.
Patent FR-2793255-A1 (FR)
Title: Composition de revetement anti-reflechissant, procede de preparation et dispositif a semiconducteur
Inventor: JUNG MIN HO
IPC: C08F220/14
Filed: 2000-06-13
Abstract: La présente invention concerne une composition de revêtement anti-réfléchissant comprenant un polymère comportant des motifs répétitifs de formule générale suivante III : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle RIII est l'hydrogène ou -CH3 et R0 est -CH3 ou -CH2 CH3 . L'invention concerne également un procédé de préparation de cette composition de revêtement anti-réfléchissant ainsi que des dispositifs à semiconducteur fabriqués en utilisant cette composition.
Patent FR-2812082-A1 (FR)
Inventor: PERENON REMI
IPC: B21B38/02
Filed: 2000-07-20
Abstract: Device comprises a cylindrical roller (1) with a tubular body (12) along which a number of meters are mounted. Each comprises a sensor (2) mounted in a hollow housing (3) within the thickness of the tubular body. Each housing is closed by a hollow cover (5) the bottom of which is a thin wall through which surface deformations are detected. A socket is embedded without any play in the housing and forms a flush surface with the thin wall.
Patent FR-2797680-A1 (FR)
Title: Improved dipped-beam headlight, for automobile, has small zone at reflector edge designed to illuminate a region on the near side above the cut-off level
Inventor: KINOUCHI TOSHIYUKI
IPC: F21W107/10
Filed: 2000-08-18
Abstract: Headlight case supports reflector unit with generally parabolic reflector (20) carrying filament or discharge lamp. Lamp filament (18a), extending along longitudinal axis (Ax), is shrouded within lamp envelope by mask (18c) that blocks downwards emissions over angle of 165 degree Second, unshrouded, filament, behind first, is provided for full beam function. Reflector's optical axis (Ax1) is depressed about 0.5 degree below longitudinal axis.  An external cup-shaped mask, supported by the reflector, excludes light emitted forwards by the filament. The resultant light distribution diagram (P), at 25m from the headlight, shows a cut-off line horizontal (CL1) on the off side and inclined upwards at 15 degrees (CL2) on the near side, corresponding to the division of the reflector surface (20) into areas (B,D) on which, due to masking, light can or cannot fall. The surface of a small area (20s1) at the reflector edge is differently formed from adjacent areas, so as to produce a slightly raised beam, partly above the inclined near side cut-off line, improving long distance visibility. In a variant, the external mask is slightly altered to reduce dazzling effects on oncoming walkers on the near side.
Patent FR-2817675-A1 (FR)
Title: Clip for securing cable ways to support, comprises elastic wire member in one piece which has a first hooked section in one plane and second gripping section as open square in orthogonal plane
Inventor: COLMART ANDRE
IPC: H02G3/04
Filed: 2000-12-06
Abstract: The clip comprises a continuous member made from elastic wire which engages a cable way wire with a first hooked shaped section (4) in a first plane (P1), a transition section (6) and a second gripping section with segments (7,8,9) in an orthogonal plane (P2). The segments of the gripping section of the clip are arranged as the sides of an open square and engage with the cable way support plate. Independent claims are made for applications of the clip to various types of cable way.
Patent FR-2819312-A1 (FR)
Title: Monitoring the composition of aqueous chlorine dioxide solutions, e.g. for water treatment, comprises determination of oxychlorine species by spectrophotometry
Inventor: GAUTIER JEAN PIERRE
IPC: G01N21/31
Filed: 2001-01-05
Abstract: Monitoring the composition of aqueous chlorine dioxide (ClO2) solutions, comprises determination of oxychlorine species by spectrophotometry.
Patent FR-2820303-A1 (FR)
Title: Surgical scalpel blade for use in dentistry has cutting tip at angle of 40 degrees to axis of handle
Inventor: KLAAS JEROME
IPC: A61B17/24
Filed: 2001-02-02
Abstract: The blade, designed to be fixed to a separate handle or sealed to a plastic handle for a fully disposable instrument, has its cutting tip (B) offset at a double angle to the axis of the handle (C) so that the end of the blade lies at 40 degrees to the handle axis and can be positioned vertically while the handle is held at an angle. The end (D) of the cutting tip can be rounded, pointed or hook-shaped, and lies in line with the axis of the handle or projects some 1 - 5 mm beyond it.
Patent FR-2820504-A1 (FR)
Title: Dispositif detecteur de bulles de gaz dans un liquide
Inventor: CASTRO PASCAL
IPC: G01N27/06
Filed: 2001-02-08
Abstract: La présente invention concerne un détecteur de bulles de gaz dans un liquide, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux électrodes (10, 20) et un dispositif (30) apte à mesurer la résistance électrique entre les deux électrodes (10, 20).
Patent WO-0233034-A1 (WO)
Title: Anionic polysaccharide composition for textile care
Inventor: HARRISON IAN
IPC: C11D3/37
Filed: 2001-10-17
Abstract: The invention concerns a composition for cotton textile care in particular, comprising an anionic polysaccharide (in particular anionic polygalactomannan) having a mole weight higher than 250000. The composition can be a solid or liquid detergent formulation, a liquid rinsing and/or softening formulation, a drying additive contacted with wet textile in a dry textile, an aqueous ironing formulation, a prespotting washing additive deposited on the textile before a washing operation.
Patent FR-2822507-A1 (FR)
Title: Operating device for helicoidal cam control cable comprises rotating operating part and connection means to control cable and transformation means of rotational movement into translational movement of cable
Inventor: MELIS SALVATORE
IPC: F16C1/12
Filed: 2001-03-26
Abstract: The operating device comprises a rotating operating part (3). There are movable connection means (4) with the control cable (2) and transformation means (5), comprising a slide (10), of the operating part rotational movement into a movement of the connection to drive a rectilinear translation of the cable. The operating part transformation movement means comprise a cam (6) which defines a helicoidal cam track. A cam follower (7) engages the cam.
Patent FR-2824323-A1 (FR)
Inventor: BOURGET CECILE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-05-04
Abstract: The invention concerns a temperature-stable labelling reagent of formula (I), wherein: R<1> represents H or an alkyl, aryl or substituted aryl group; R<2> represents a detectable marker or at least two detectable markers linked together by at least a multimeric structure; L is a linking arm comprising a linear catemer concatenation of at least two covalent bonds; and n is an integer equal to 0 or 1; R<3> and R<4> represent, independently of each other: H, NO2, Cl, Br, F, I, R<2>-(L)n-Y-X-, OR, SR, NR2, R, NHCOR, CONHR, COOR with R = alkyl or aryl, A is a linking arm comprising at least a double bond enabling the conjugation of the diazo function with the aromatic cycle; and u is a whole number between 0 and 2, preferably between 0 and 1; and -Y-X- represents -CONH-, -NHCO-, -CH2O-, -CH2S-. The invention also concerns a method for the synthesis of said markers and uses for labelling biological molecules, in particular nucleic acids, with a labelling reagent bearing the diazomethyl function. The invention is particularly applicable in the field of diagnosis.
Patent FR-2810786-A1 (FR)
Title: Drawer pull-out rail and fixed rail incorporate swivel pins in holes, bushing with axial opening, notch, flexible band, barbed dowel with end hook
Inventor: AUBERT CAPELLA JOAQUIN
IPC: H01H9/18
Filed: 2001-06-07
Abstract: The fixed rail (1) is joined to the piece of furniture (3) at two end points by means of a first (6) and second (7) swivel pin, allowing for radial clearance and preventing vertical movement. The second pin turns in a blind hole (3a) in the furniture and has an eccentric head (8) and neck part (9) positioned in a seating (10) through the fixed rail. The movable rail (2) has a hole (13) along which glides the point of a smooth bushing (32) penetrating a hole (14) in the side of the drawer (4).  The bushing has an axial opening (33) for a screw-driver (15). When the drawer is open, an end-side notch (16) aligns with the axial opening. The end of the smooth bushing on the inside of the drawer is joined to a flexible band (34) the other end of which has a barbed (35) dowel fixed in the continuous seating (36) in the drawer side. The dowel point has a hook (37).
Patent FR-2827018-A1 (FR)
Title: Agrafe de fixation a montage aveugle et procede de mise en oeuvre
Inventor: LEON JEAN PIERRE RENE
IPC: F16B37/04
Filed: 2001-07-05
Abstract: L'invention concerne une agrafe de fixation (1), destinée à être insérée dans une lumière (L) d'une paroi mince (C) et portant par exemple un écrou (21), destiné à coopérer avec une vis, cette agrafe (1) étant essentiellement formée d'une pince élastique à deux branches plates (11, 12) s'étendant le long d'un même axe longitudinal (X) à partir d'un repli commun (10) qui les relie élastiquement.L'agrafe selon l'invention présente une branche longue (11) portant l'écrou (21) en sa partie médiane, et une branche courte (12) qui forme un bouton (3) et deux rabats (41, 42), le bouton (3) entourant les rabats et s'étendant dans un plan (Pe) distant de la branche longue (11), tandis que les rabats (41, 42) s'étendent dans un plan intermédiaire (Pi), l'agrafe pouvant ainsi être engagée dans la lumière (L) à partir d'une seule face (C1) de la paroi, et se maintenant néanmoins dans la lumière (L) sans risque de s'en échapper spontanément.
Patent FR-2827624-A1 (FR)
Title: Shutter holder has pivoted lever and adjustable stop of composition material on wall screw
Inventor: BELGRANO GERARD
IPC: E05D11/10
Filed: 2001-07-17
Abstract: The shutter holder consists of a lever (3) pivoted to the end of a wall anchoring screw (1) and an adjustable stop (7) controlling the distance between the shutter and the wall. It has a sloping surface inside the lever pivot to control its pressure against the shutter, and the stop is adjusted by a nut (9) and compression coupling on the screw shank (2). The outer end of the stop has a spring-loaded pressure button (14).