baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2317380-A1 (EP)
Inventor: OSAWA TOSHIFUMI
IPC: G03B7/097
Filed: 2010-10-04
Abstract: When the depth information indicating a difference among a plurality of subjects (P01, P02) in the size of subject distance is large, an imaging apparatus lowers a threshold of the subject luminance to be referred to when determining whether to perform a shooting operation with light emission by an illumination device (3).
Patent EP-2323195-A1 (EP)
Inventor: BERDELLE-HILGE PETER
IPC: H01M50/249
Filed: 2010-10-20
Abstract: The method involves bringing a vehicle (6) i.e. electric car, into a relative position at a lifting table (2) located below the vehicle. A battery (5a) is mechanically connected to the vehicle by a fastening element and electrically connected to the vehicle by a connecting element. The table is lifted. Cameras (4a, 4b) are connected to the table to produce a vehicle image, which illustrates the battery in the vehicle before disassembly. A good-or-bad decision about a current state of the fastening element or the connecting element is made by evaluating the image for the elements. An independent claim is also included for an apparatus for removing a battery from a vehicle, comprising a battery changing device.
Patent EP-2353846-A1 (EP)
Inventor: SPECK DANIEL
IPC: B29C65/20
Filed: 2010-11-05
Abstract: The method involves producing two plates (1,2) with greater thickness than the nominal dimension of an insulation panel. The opposing surfaces of the plates are simultaneously heated to form a contact surface (3) by pressing the plates against each other. The connection of the two plates is done under pressure, where the surfaces are heated above a softening temperature of expanded polystyrene. An independent claim is also included for an apparatus for manufacturing of insulating panels using expanded polystyrene.
Patent EP-2420495-A1 (EP)
Inventor: VIDALAIN PIERRE-OLIVIER
IPC: C07D307/82
Filed: 2010-07-29
Abstract: The invention relates to compounds of formula (I) for use in the prevention and/or treatment of viral infections:
     
Wherein X, Y, Z, T, R 1a  and R 1b  are as defined in claim 1.
Patent EP-2395369-A1 (EP)
Inventor: CENTEN PETER
IPC: G01S17/894
Filed: 2010-06-09
Abstract: The present invention relates to an improved solution for generating depth maps using time-of-flight measurements, and more specifically to a time-of-flight imager(6) and a time-of-flight imaging method with an improved accuracy. 
According to the invention, a depth correction profile is applied to the measured depth maps, which takes into account propagation delays within an array of pixels (51) of a sensor (5) of the time-of-flight imager(6).
Patent EP-2227936-A1 (EP)
Inventor: CLAUDE PIERRE-PHILIPPE
IPC: A01C21/00
Filed: 2010-03-04
Abstract: Use of Azotobacteraceae cells having over-accumulated molybdenum (Mo) for biofertilization of non-Fabaceae crop requiring an effective dose-hectare of Mo, is claimed. An independent claim is included for an azotobacterial inoculum for the biofertilization of large non-legume crops requiring an effective dose-hectare of Mo comprising Azotobacteraceae cells having over accumulated molybdenum of at least 100-500x 10 ->1>2>mu g of Mo per Azotobacteraceae cell. ACTIVITY : Fertilizer. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent EP-2393699-A1 (EP)
Inventor: EISELE MARKUS
IPC: B60K6/48
Filed: 2010-01-29
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ankoppeln einer Brennkraftrnaschine (2) eines Parallel-Hybrid-Antriebsstranges (1) über eine zwischen der Brennkraftmaschine (2) und einer elektrischen Maschine (3) angeordnete Kupplungseinrichtung (4) ausgehend von einem geöffneten Betriebszustand der Kupplungseinrichtung (4), einer Drehzahl der Brennkraftmaschine (2), welche wenigstens annähernd einer Leerlaufdrehzahl entspricht, und einer Drehzahl der elektrischen Maschine (3) größer als die Leerlaufdrehzahl der Brennkraftmaschine (2) beschrieben. Erfindungsgemäß wird bei Vorliegen einer Anforderung eines Antriebsdrehmomentwertes größer als die Drehmomentschwelle, die Drehzahl der Brennkraftmaschine (2) auf einen Drehzahlwert oberhalb der Drehzahl der elektrischen Maschine (3) geführt und die Kupplungseinrichtung (4) bei Erreichen des Drehzahlwertes schlupfend geschlossen, während die Brennkraftmaschine (2) im Schubbetrieb des Antriebssfranges (1) bei Vorliegen der Anforderung zum Ankoppeln der Brennkraftmaschine (2) in die Schubabschaltung überführt wird und die Drehzahl der Brennkraftmaschine (2) während des Schließvorganges der Kupplungseinrichtung (4) in Abhängigkeit der Übertragungsfähigkeit der Kupplungseinrichtung (4) auf die Drehzahl der elektrischen Maschine (3) geführt.
Patent EP-2396816-A1 (EP)
Title: Procédé de production d'une couche de cavités
Inventor: LANDRU DIDIER
IPC: H01L21/762
Filed: 2010-02-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'une couche de cavités dans une structure (100) qui comprend au moins un substrat (101) fait d'un matériau qui peut être oxydé ou nitruré, le procédé comprenant les étapes suivantes : implantation d'ions (10) dans ledit substrat (101) afin de former une zone de concentration d'ions implantés (102) à une profondeur moyenne prédéterminée ; traitement thermique du substrat implanté pour former une couche de cavités (103) au niveau de la zone de concentration d'ions implantés (102) ; et formation d'une couche isolante (105) dans ledit substrat par traitement thermochimique à partir d'une surface dudit substrat, ladite couche isolante qui est formée s'étendant au moins partiellement dans la couche de cavités (103).
Patent EP-2398904-A1 (EP)
Inventor: PERRET GERALD
IPC: A61K38/36
Filed: 2010-02-19
Abstract: L'invention concerne un support d'affinité pour la fixation sélective d'une protéine de la coagulation, comprenant un matériau support solide sur lequel sont immobilisés des aptamères nucléiques se liant spécifiquement à ladite protéine de la coagulation.
Patent EP-2419225-A1 (EP)
Title: Cage de laminage multifonctions et procede d'utilisation associe
Inventor: BENEDETTI GIANPIETRO
IPC: B21B1/02
Filed: 2010-04-15
Abstract: La présente invention concerne une cage de laminage multifonctions (10) et un procédé d'utilisation associé, apte au laminage/forgeage de grandes tôles, de grands blooms, de grandes pièces rondes et d'autres produits semi-finis de grande dimension, par exemple des lingots ou produits analogues. La force de compression peut atteindre jusqu'à environ 6000 tonnes dans le cas des lingots, dépendant du type de produit en cours de travail et du taux de réduction à obtenir. Grâce à ces forces élevées en jeu, qui permettent d'obtenir des compressions comprises entre 100 et 150 mm, la cage de laminage (10) selon la présente invention est semblable à une forge de sorte que les porosités internes du produit sont éliminées.
Patent EP-2558659-A1 (EP)
Title: Plate-forme de coffrage réglable
Inventor: JENTSCH MICHAEL
IPC: E04G11/28
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention concerne un appareil (10) de plate-forme de coffrage réglable susceptible d'être utilisé pour couler des murs comportant une partie en surplomb. La plate-forme est utilisée pour soutenir à la fois des coffrages verticaux et horizontaux sur les mêmes crochets porteurs. Des mécanismes de réglage permettent de positionner ou d'incliner les coffrages verticaux et horizontaux. La plate-forme de coffrage réglable peut être utilisée aussi bien pour couler des structures verticales continues que pour des structures comportant une partie en surplomb ou en saillie comme un cintre.
Patent EP-2448619-A1 (EP)
Title: Zylinder-kolben-einheit eines einweginjektors mit erhöhter betriebssicherheit
Inventor: MATUSCH RUDOLF
IPC: A61M5/42
Filed: 2010-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zylinder-Kolben-Einheit (10) eines Einmalinjektors mit mindestens einem, den Zylinderinnenraum (31) mit einer stirnseitigen Mündung (29) verbindenden Durchbruch (25). Die Stirnseite (12) der Zylinder-Kolben-Einheit weist einen die Mündung umgreifenden Einpressbereich (60) und einen den Einpressbereich umgebenden Anpressbereich (80) auf. Der Einpressbereich umfasst einen inneren, die Mündung begrenzenden Steg (62) und einen äußeren Steg (63). Die Stege begrenzen eine den inneren Steg umgebende Ausnehmung, deren parallel zur Mittelachse (15) der Zylinder-Kolben-Einheit gemessene Tiefe mindestens ein Viertel ihrer Breite in einer normal hierzu orientierten Ebene beträgt. Der Anpressbereich ist zumindest während einer Injektion entgegen der Injektionsrichtung (2) zu der Stirnfläche (61) des Einpressbereichs versetzt. Außerdem ist die in eine Normalenebene zur Mittelachse projizierte Fläche (81) des Anpressbereichs mindestens so groß wie die in dieselbe Ebene projizierte Fläche des Einpressbereichs. Mit der vorliegenden Erfindung wird die Betriebssicherheit einer Zylinder-Kolben-Einheit eines Einmalinjektors erhöht.
Patent EP-2456566-A1 (EP)
Title: Einweggebinde für farbfluid und verfahren zum herstellen eines solchen einweggebindes
Inventor: SAUER HANS PETER
IPC: B05B9/08
Filed: 2010-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Einweggebinde zum Aufnehmen und Ausbringen eines Farbfluids durch Versprühen, mit einem ein Speichervolumen für das Farbfluid ausbildenden Behälter mit Behälterboden und Behälterwand, wobei der Behälter mit einem Aufsatz verschlossen ist, und an dem Aufsatz eine mit einem Treibmittelreservoir verbindbare Druckregeleinheit angeordnet ist, mit der ein Treibmittel in das Speichervolumen einleitbar ist, um darin einen geregelten Überdruck gegenüber der Umgebung einzustellen, wobei an dem Aufsatz ein Schlauch angeordnet ist, über den eine Sprühpistole mit dem Speichervolumen verbunden ist.
Patent EP-2590543-A1 (EP)
Title: Distributeur
Inventor: SAHLBERG FILIP
IPC: A47K10/36
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention porte sur un distributeur pour la distribution de manière répétée d'une longueur prédéterminée d'une bande continue de matériau, en particulier des serviettes en papier, lequel distributeur comprend un rouleau d'alimentation (14) ayant la bande continue de matériau enroulée sur celui-ci et un tambour de coupe (20) comprenant un dispositif de coupe (24, 32), la bande continue de matériau étant dirigée en contact avec au moins une partie du tambour de coupe (20). Le distributeur est caractérisé en ce que le dispositif de coupe (24, 32) comprend au moins deux couteaux de coupe (24) ayant des lames de coupe (26), lesquelles lames de coupe (26) peuvent fonctionner entre une position déployée active faisant saillie au-delà de la surface circonférentielle externe du tambour de coupe (20), et une position rétractée inactive ; chaque couteau de coupe (24) comportant un galet de came avec axe (44) venant en prise avec une voie de came stationnaire (46) d'un mécanisme de came (40).
Patent EP-2467348-A1 (EP)
Title: Panneaux de plaque de plâtre et procédés de fabrication de ceux-ci
Inventor: BILTRESSE STEPHANE
IPC: C08B30/14
Filed: 2010-07-14
Abstract: La présente invention concerne des panneaux de plaque de plâtre comprenant de nouveaux agents de fixation et des procédés de fabrication de ceux-ci.
Patent EP-2400194-A1 (EP)
Inventor: ZHANG KUNLIN
IPC: F16K27/10
Filed: 2010-02-09
Abstract: An electromagnetic linear valve comprises a valve body, a movable element and an electromagnetic unit driving the movable element in the valve body and a spring leaf, wherein said valve body is divided into two valve chambers by a baffle where a through hole is formed to make the two valve chambers connected, and two valve chambers have an air inlet vent and an exhaust vent respectively, and the movable element has a valve plug blocking the through hole on the baffle, and the said valve body comprises a upper valve body and a lower valve body wherein said upper valve body and lower valve body are connected by ultrasonic welding. The upper valve body and the lower valve body of the present invention are connected by ultrasonic welding so that the connection is tight, stable, and the damage of other components caused by rotating a bolt in the assembling process is avoided.
Patent EP-2465156-A1 (EP)
Inventor: WANG YICHUN
IPC: H01M4/62
Filed: 2010-07-29
Abstract: A battery is described. The battery includes an anode, a cathode, a separator disposed between the cathode and the anode, and an electrolyte. The electrolyte further includes manganese. The manganese is selected from the group consisting of: cesium permanganate (CsMnO 4 ), cesium manganate (Cs 2 MnO 4 ), magnesium permanganate (Mg(MnO 4 ) 2 ), magnesium manganate (MgMnO 4 ), silver manganate (Ag 2 MnO 4 ), silver permanganate (AgMnO 4 ), barium manganate (BaMnO 4 ), and barium permanganate (Ba(MnO 4 ) 2 ).
Patent EP-2464613-A1 (EP)
Inventor: DEL-GALLO PASCAL
IPC: B01J35/04
Filed: 2010-07-15
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a ceramic foam, including the following steps: a) a first step of impregnating a polymer foam having an open porosity with a first suspension of ceramic particles in a solvent; b) a first step of drying the impregnated polymer foam at a temperature between the ambient temperature and 200°C and/or for a duration of between 30 min and 24 hrs; c) a heat treatment of the dried polymer foam comprising: (i) a step of thermally decomposing the dried polymer foam at a temperature of between 150 and 700°C and/or for a duration of between 30 min and 48 hrs; (ii) a step of unbinding the organic compounds contained in the polymer foam from step (i), at a temperature of between 200 and 900°C and/or for a duration of between 30 min and 48 hrs; and (iii) presintering the ceramic particles contained in the polymer foam from step (ii), at a temperature of between 900 and 1400°C and/or for a duration of between 30 min and 6 hrs; d) a second step of impregnating the polymer foam from step c) with a second suspension of ceramic particles in a solvent; e) a second step of drying the polymer foam impregnated in step d); f) a step of sintering the ceramic particles contained in the polymer foam dried in step e), at a temperature of between 1200 and 2000°C and/or for a duration of between 30 min and 6 hrs; the size of the ceramic particles of the second suspension being smaller than the size of the ceramic particles of the first suspension.
Patent EP-2482955-A1 (EP)
Title: Cartouche filtrante avec dérive centrale, collecteurs de poussière et procédés
Inventor: BELCHER MARK
IPC: B01D46/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention porte sur une cartouche de filtre à air qui comprend une construction de milieu de filtre à air ayant une première face d'écoulement d'extrémité de sortie et une seconde face d'écoulement d'extrémité d'entrée opposée. La construction de milieu filtrant comprend un milieu cannelé fixé à une feuille de milieu opposée. Le milieu filtrant est fermé pour l'écoulement d'air non filtré complètement à travers celui-ci. Une dérive centrale est prévue. La dérive centrale a une partie de milieu incorporée à l'intérieur de la construction du milieu. La dérive a des premier et second côtés opposés. La partie du milieu qui est incorporée à l'intérieur du milieu définit un agencement d'ouverture qui s'étend complètement à travers la dérive centrale du premier côté au second côté. Un agent d'étanchéité adhérent fixe la dérive centrale à la construction du milieu. Au moins certains des agents d'étanchéité adhérents s'étendent à travers l'agencement d'ouverture.
Patent EP-2420304-A1 (EP)
Inventor: BARRIUSO OSES IGNACIO
IPC: A63B9/00
Filed: 2010-04-14
Abstract: This is an improved rock climbing wall in which the climbing surface is covered with a number of parts (3) whose faces have "holds" (4) that constitute the support and grip elements for the climber, placed in the frontal plane of the climb, these parts (3) can also be housed in compartments (2) grouped in modular units (1).
Patent EP-2491772-A1 (EP)
Title: Elektrogerät
Inventor: KIESEL MICHAEL
IPC: H05K7/14
Filed: 2010-09-28
Abstract: Elektrogerät, das aus Modulen zusammengesetzt ist oder zusammengesetzte Module umfasst, wobei die Module jeweils eine Elektronikschaltung umfassen, die auf einem jeweiligen Kühlkörper aufgesetzt vorgesehen sind, wobei Module als Teilnehmer eines Systembusses ausgebildet sind, der auch zu einer als Teilnehmer des Systembusses ausgeführten elektronischen Schaltung geführt ist, wobei die elektronische Schaltung in einem Unterteil angeordnet ist, welches in einer Ausnehmung des Gehäuses des Elektrogeräts angeordnet ist, wobei ein Oberteil mit dem Unterteil lösbar verbindbar ist, wobei im Oberteil ein Speicherelement angeordnet ist und Datenleitungen zum Auslesen des Speicherelements mittels der elektronischen Schaltung über eine Steckverbindung zur elektronischen Schaltung geführt werden.
Patent EP-2488156-A1 (EP)
Inventor: PALMER PAMELA
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: Small tablets for use in procedural sedation, anxiolysis and analgesia comprising the combination sufentanil and triazolam administered via the oral transmucosal route and methods for using the same are provided.
Patent EP-2426507-A1 (EP)
Inventor: MUKAI HIROHITO
IPC: G01S13/10
Filed: 2010-04-20
Abstract: Disclosed are a radio terminal device and the like, which achieve an improvement in the accuracy of ranging between a UWB reader and a UWB tag regardless of whether an active method or a semi-passive method. In a terminal (300), a timing control unit (340) outputs, to a transmission amplifier (350), a control signal for performing on-off control such that on the basis of the reception timing of a pulse signal transmitted from a base station (200) and a representative value of a circuit delay time required from when a reception pulse signal is received until a transmission pulse signal generated in response to a detection signal of the reception pulse signal is transmitted, the transmission amplifier (350) amplifies a reradiation pulse generated in response to a detection signal of the pulse signal transmitted from the base station (200); and a re-reradiation pulse generated in response to a detection signal of the reradiation pulse.
Patent EP-2432073-A1 (EP)
Inventor: SAKATA TSUTOMU
IPC: G01S7/40
Filed: 2010-04-21
Abstract: An antenna evaluation apparatus includes receiving antennas to be evaluated (22a, 22b), scatterer antennas (21a-1 to 21a-N, 21b-1 to 21b-N) provided around them, signal generators (11a, 11b), delay circuits (12a, 12b), dividers (13a, 13b), phase-shift circuits (14a, 14b), and attenuation circuits (15a, 15b). A computer (10) controls the delay circuits (12a, 12b) to add delay times to radio frequency signals, and controls the phase-shift circuits (14a, 14b) and attenuation circuits (15a, 15b) to change phases and amplitudes of the radio frequency signals to produce a first fading. The antenna evaluation apparatus radiates the radio frequency signals from the scatterer antennas, thus creating multipath waves including delay and fading around the receiving antenna.
Patent EP-2430779-A1 (EP)
Title: Configuration de dérivation comprenant un module de dérivation séparé ainsi qu'un module de filtrage de longueur d'onde prédéterminée, et système et procédé correspondants
Inventor: ABBOTT STUART M
IPC: H04J14/02
Filed: 2010-05-13
Abstract: En règle générale, une configuration de dérivation utilisée dans un système de communication optique à multiplexage par répartition en longueur d'onde (WDM) comprend un module de dérivation (BU) et un module de filtrage de longueur d'onde prédéterminée (PWF) séparé. Le module PWF peut comprendre des éléments de sélection de longueur d'onde (par exemple, des filtres) pour réaliser une allocation de longueur d'onde souhaitée, et il peut également comprendre des connexions optiques (par exemple, des coupleurs optiques) pour coupler les longueurs d'onde allouées entre une jonction et des trajets de dérivation dans le système WDM. Le module PWF est séparé physiquement d'un BU associé mais il est couplé adjacent au BU.
Patent EP-2444414-A1 (EP)
Inventor: TAMAMURA HIROKAZU
IPC: A61P31/18
Filed: 2010-05-14
Abstract: An object of the present invention is to provide an HIV antibody-inducing peptide antigen that can be used without problems for HIV, which is highly prone to mutation, and is effective in developing an antibody or a vaccine having excellent specificity and binding activity even for the three-dimensional structure of a neutralization target, i.e. the mechanism by which HIV invades a target cell; a method for synthesizing the same; a vaccine comprising the peptide antigen, or an HIV three-dimensional structure-recognizing antibody induced by the peptide antigen; and a preventive and/or therapeutic agent for HIV infection comprising the peptide antigen, the vaccine, or the HIV three-dimensional structure-recognizing antibody as an active ingredient. The synthesis method comprises using a trimer of N36 peptide derivative which is synthesized by ligating a derivative of a helical region N36 peptide in N-terminal of an HIV particle transmembrane protein gp41 to a C3-symmetric template compound having three equivalent linker structures.
Patent EP-2439539-A1 (EP)
Inventor: YAMANO TERUHIRO
IPC: G01N35/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: The invention provides an automatic analyzer suitable for efficient reagent management. The analyzer allows continued use of existing reagent information storage media because reagent ID information that is no longer needed is overwritten so that it is unrecognizable to any analyzer. 
     The invention relates to a method for automatically analyzing particular properties of an analyte by putting the analyte and a reagent into a vessel and measuring the reacted analyte-reagent mixture. The analyzer of the invention comprises: an information reader/writer for reading or writing regent information to/from storage media attached to reagent vessels; means for managing reagent information read from the storage media; means for processing reagents based on the managed information; and means for overwriting reagent information that has been judged unnecessary based on the managed information so that the unnecessary information is unrecognizable to any analyzer.
Patent EP-2567094-A1 (EP)
Title: Membranpumpe
Inventor: BECKER ERICH
IPC: F04B43/00
Filed: 2010-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Membranpumpe (1) die in zumindest einem Pumpenkopf (2) eine Arbeits- oder Pumpmembrane (3) hat, welche mit einer an ihrem Außenumfang angeordneten Einspannzone (4) zwischen zwei Gehäuseteilen (5, 6) eines Pumpengehäuses eingespannt ist und zwischen sich und einem Pumpenkopf teil (6) einen Arbeits- oder Förderraum (8) umgrenzt und die in einer Zentralzone (10) einen Membrananker (11) umschließt, welcher auf seiner, dem Arbeits- oder Förderraum (8) des zumindest einen Pumpenkopfes (2) abgewandten Seite mit einem Hubantrieb (12) verbunden ist, der zur oszillierenden Hubbewegung der Arbeits- oder Pumpmembrane (3) vorgesehen ist. Für die erfindungsgemäße Membranpumpe ist kennzeichnend, dass die benachbart zur Einspannzone (4) angeordnete Ringzone als eine in unbelastetem Zustand der Arbeits- oder Pumpmembrane konvex gewölbte und in den Arbeits- oder Förderraum (8) vorstehende Führungszone (14) ausgebildet ist, mit der sich die Arbeits- oder Pumpmembrane (3) während der Hubbewegung der Arbeits- oder Pumpmembrane (3) an einer komplementär geformten Ring- oder Stützzone (15) des Pumpenkopfes (2) abwälzt und dass zwischen der Führungszone (14) und der Zentralzone (10) eine in unbelastetem Zustand demgegenüber konkav und in Richtung zum Hubantrieb (12) gewölbte Ausgleichszone (16) der Arbeits- oder Pumpmembrane (3) vorgesehen ist. Die erfindungsgemäße Membranpumpe zeichnet sich durch eine verbesserte Pumpleistung, eine lange Lebensdauer und durch einen leisen und schwingungsarmen Pumpbetrieb aus.