baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9828480-A1 (WO)
Title: Installation de fabrication de produit non tisse en fibre
Inventor: SOERENSEN BIRGER ELMGAARD
IPC: D04H1/74
Filed: 1997-12-17
Abstract: Installation de fabrication d'un produit (1) non tissé en fibre, en forme de bande, comprenant une première toile de formation (2) avec extrémités d'entrée et de sortie (7,9) et une bande supérieure (14) qui, à l'extrémité d'entrée (7), reçoit une couche de fibre (13) cardée ou par voie pneumatique, et la transporte vers l'extrémité de sortie (9). L'installation comprend aussi un cylindre (3) présentant des parties supérieure et inférieure (4,5) pour comprimer la couche de fibre (13), et une seconde toile (15), placée au-dessus de la première toile (2), avec une partie inférieure (16) qui s'étend sur le cylindre (3), et un compartiment d'aspiration (19) situé au-dessus de cette bande (16). Dans la section (a) entre la sortie (9) de la première toile de formation (2) et le cylindre (3), la couche en fibre (13) est aspirée fermement sur le côté inférieur de la partie inférieure (16) de la seconde toile (15), via le compartiment d'aspiration (19). La couche en fibre est ainsi stabilisée pour que l'installation puisse fabriquer, à une vitesse de production considérablement supérieure à celle des systèmes correspondants de type classique, un produit non tissé en fibre, en forme de bande, de haute qualité et avec une densité de fibre également répartie et une surface uniforme.
Patent WO-9845453-A1 (WO)
Title: Lipase and use of same for improving doughs and baked products
Inventor: POULSEN CHARLOTTE HORSMANS
IPC: A23L7/109
Filed: 1998-04-03
Abstract: A polypeptide having lipase activity that retains at least 80 % activity after 4 days at 20 °C at a pH in the range of 3.5-8, retains at least 60 % of its activity after 1 hour at 60 °C in acetate buffer at pH 5.0, and has an isoelectric point in the range of 3.5-4.5. The polypeptide is useful as a dough and bread quality improving agent and it reduces crumb pore diameter, increases crumb pore homogeneity and improves the gluten index in doughs. The polypeptide is derived from fungi, yeast, bacteria, plant cells or animal cells and is produced in transformed host cells including filamentous fungi, e.g. Aspergillus tubigensis.
Patent WO-0044821-A1 (WO)
Inventor: LIMERKENS DOMINICUS
IPC: C08G18/08
Filed: 2000-01-05
Abstract: Process for the preparation of foamed thermoplastic polyurethanes characterised in that the foaming of the thermoplastic polyurethane is carried out in the presence of thermally expandable microspheres.
Patent WO-0045381-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement, dispositif de lecture et procede d'enregistrement d'information
Inventor: SPRUIT JOHANNES H M
IPC: G11B7/24082
Filed: 2000-01-10
Abstract: La présente invention concerne un support d'enregistrement à pistes sensiblement parallèles, qui présente des premières variations d'un premier paramètre physique et des secondes variations d'un second paramètre physique de la piste. Les premières variations représentent une information enregistrée sur le support d'enregistrement, cette information étant récupérable au moyen d'un type de traitement de données réglable. Un schéma de modulation des secondes variations représente un code permettant le réglage dudit traitement de données. Relativement à une piste code qui contient le schéma de modulation, le schéma de modulation de la piste gauche voisine (41, 44) est aligné avec le schéma de modulation de la piste droite voisine (43, 46). La diaphonie due aux secondes variations est ainsi réduite, et au moins deux pistes possèdent le même schéma de modulation. Le dispositif de lecture comprend un démodulateur et une unité de commande (56) destinés à récupérer le code sur au moins deux pistes.
Patent WO-0049393-A1 (WO)
Title: Verfahren für differenzspektroskopische messungen
Inventor: BRUNNER HERWIG
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-02-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur differenz spektroskopischen und -fluorimetrischen Bestimmung der Wechselwirkung von Stoffen mittels einer eine Vielzahl von Näpfchen umfassenden Vorrichtung.
Patent WO-0058089-A1 (WO)
Title: Timber-based board, especially osb board
Inventor: SIEMPELKAMP DIETER
IPC: B27N3/04
Filed: 2000-03-23
Abstract: The invention relates to an OSB board (1) that consists of oriented narrow elongate wood chips that have been glued together and represent a sandwich structure. Said board comprises cover layers (2) on both sides and an intermediate layer (4). Said cover layers (2) are configured at least as double layers with a respective outer layer (2a) and a respective inner layer (2b) that consist of respective wood chips or strands and that are cross-oriented in relation to one another.
Patent WO-0106347-A1 (WO)
Title: Operandenstapelspeicher und verfahren zum betreiben eines operandenstapelspeichers
Inventor: MERCK MARTIN
IPC: G06F12/00
Filed: 2000-07-17
Abstract: Ein Operandenstapelspeicher (10) ermöglicht eine Speicherplatzoptimierung und eine laufende Überprüfung des Operandentyps durch Anlegen eines Typenspeichers (20), der für jeden Operanden Typ-Information speichert, die Angaben über die Länge des Operanden beinhaltet. Durch diese für jeden einzelnen Operanden verfügbare Längen-Information können die Operanden dicht an dicht abgespeichert werden, während im Stand der Technik für jeden Operanden einheitlich lange Stapelelemente verwendet wurden, deren Länge von dem längsten Operanden abhing.
Patent WO-0115942-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum gesteuerten entlüften eines gassacks
Inventor: SERBAN BOGDAN
IPC: B60R21/239
Filed: 2000-08-30
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Entlüften eines Gassacks, insbesondere eines Airbags, vorgestellt, wobei der Gassack (10) mindestens eine Entlüftungsöffnung (24) aufweist, die an einer aufbrechbaren Sollbruchlinie (26) verschlossen ist, und wobei die Sollbruchlinie ein Verschlußelement (32) aufweist, das durch Schmelzen oder Sublimieren des Verschlußelementes aufbrechbar ist.
Patent WO-0120781-A1 (WO)
Inventor: BEIL FLORIAN
IPC: H03H9/64
Filed: 2000-09-14
Abstract: L'invention concerne un système de détection haute résolution d'une grandeur externe. Ce système de détection comprend un substrat, au moins un dispositif placé sur le substrat et destiné à générer des ondes de surface acoustiques par application d'une fréquence d'entrée, au moins une surface active soumise à des ondes acoustiques de surface émises par le dispositif générateur d'ondes aux fins d'interaction avec une grandeur externe, et au moins un dispositif placé sur le substrat et destiné à recevoir les ondes de surface après qu'elles aient parcouru le champ d'interaction. Le dispositif générateur d'ondes de surface est conçu de telle façon que la zone de propagation des ondes de surface dans la surface active change avec la fréquence d'entrée. L'invention concerne également un procédé de détection haute résolution d'une grandeur externe, selon lequel des ondes acoustiques de surface sont délivrées au-dessus d'une zone active d'un substrat et détectées. Des ondes de surface de différentes fréquences parcourent d'autres régions de la zone active, la zone active étant amenée localement en interaction avec la grandeur externe et un changement des paramètres des ondes de surface étant démontré par cette interaction.
Patent WO-0125119-A1 (WO)
Title: Dosiervorrichtung für schüttgüter
Inventor: AHLMER PETER
IPC: B65D88/68
Filed: 2000-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung, die einen Vorratsbehälter (8), einen Dosierbehälter (30) und eine Austragsvorrichtung (12) enthält, wobei sowohl im Vorratsbehälter (8) als auch im Dosierbehälter (30) ein separates vertikales Rührwerksteil (19, 22) vorgesehen ist. Das im Vorratsbehälter befindliche Vertikalrührwerksteil (22) ist mit einem Antrieb (1) versehen, der gleichzeitig auch zum Antrieb des Rührwerksteils (19) des Dosierbehälters (20) dient. Der Dosierbehälter (30) ist horizontal seitlich abnehmbar, wobei die beiden Rührwerksteile (19, 22) über Kupplungselemente (16, 26) verfügen, mit denen sie kraftschlüssig und abnehmbar miteinander gekoppelt sind. Dazu ist ein Kupplungsarm (26) vorgesehen, der Mitnahmezapfen (16) enthält, die in den Drehbereich des angetriebenen Rührwerksteils (22) eingreifen, so dass beide Rührwerksteile (19, 22) antriebsmässig miteinander gekoppelt sind.
Patent WO-0142843-A1 (WO)
Inventor: GERLING HELMUT
IPC: G01N21/954
Filed: 2000-11-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour l'inspection interne de réservoirs à gaz comprimé, qui comporte une fixation (2) pourvue d'au moins une caméra CCD (3, 6) et au moins un dispositif d'éclairage (4, 7). Le dispositif selon l'invention comprend notamment un ou plusieurs dispositifs d'éclairage (4, 7) placés dans une gaine servant de fixation (2) et éclairant l'objet à inspecter obliquement ou latéralement, ainsi qu'une ou plusieurs caméras CCD (3, 6). Ce dispositif sert à l'exécution d'un procédé, selon lequel les images prises à l'aide d'une ou de plusieurs caméras CCD (3, 6) sont transmises pour évaluation à un dispositif de traitement de données.
Patent WO-0156045-A1 (WO)
Title: Transformateur pourvu d'organes isolants formes par une plaque de montage adaptee a un circuit imprime
Inventor: HASLER RUDOLF J
IPC: H01F27/32
Filed: 2001-01-10
Abstract: L'invention concerne un transformateur (13) comprenant un enroulement primaire (19) et un enroulement secondaire (20), un noyau magnétique primaire (21) avec au moins une extrémité primaire (22) et un noyau magnétique secondaire (23) avec au moins une extrémité secondaire (24), et des organes isolants dans un espace (25) situé entre l'extrémité primaire (22) et l'extrémité secondaire (24), les organes isolants étant formés à l'aide d'une plaque de montage (26) adaptée comme plaque de montage (26) pour circuit imprimé.
Patent WO-0160409-A1 (WO)
Inventor: JUN CHEN
IPC: A61K47/14
Filed: 2001-02-05
Abstract: This invention provides for a pharmaceutical or veterinary paste formulation comprising: an effective amount of a therapeutic agent; fumed silica; a viscosity modifier; a hydrophilic carrier; optionally, an absorbent; and optionally, a colorant, stabilizer, surfactant, or preservative. This invention also provides for methods of using these formulations for treating various disease states as well.
Patent WO-0185869-A1 (WO)
Inventor: DOEBLER MARTIN
IPC: C09D7/63
Filed: 2001-04-30
Abstract: Die Anmeldung betrifft Formmassen aus speziellen quarternären Ammoniumsalze von Perfluoralkylsulfonsäuren und Thermoplasten, welche antistatisch wirken und bei der Verarbeitung keine Vergilbung zeigen.
Patent WO-0234359-A1 (WO)
Title: Aggregatemodul einer brennkraftmaschine
Inventor: BAUMANN DIETER
IPC: B04B5/00
Filed: 2001-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Aggegatemodul (1) einer Brennkraftmaschine, wobei das Modul (1) als ersten Aggregat eine Vorrichtung (2) zum Abtrennen von Verunreinigungen aus dem Schmieröl der Brennkraftmaschine umfaßt, wobei die Vorrichtung (2) einen Filtereinsatz (21), eine mittels durchströmenden Schmieröls antreibbare Freistrahlzentrifuge (22), mindestens einen Zuleitungskanal (23) für zu reinigendes Schmieröl, einen Ableitungskanal (24) für durch den Filtereinsatz (21) geströmtes Schmieröl und einen Rücklaufkanal (25) für durch die Zentrifuge (22) geströmtes Schmieröl aufweist und wobei die Zentrifuge (22) über dem Filtereinsatz (21) in einem gemeinsamen Gehäuse (20) angeordnet ist. Das neue Aggregatemodul ist dadurch gekennzeichnet, daß das Modul (1) ein weiteres Aggregat (3) der Brennkraftmaschine umfaßt, daß das weitere Aggregat (3) ein Gehäuse (30) aufweist, das mit dem Gehäuse (20) der Vorrichtung (2) lösbar verbunden ist und daß die beiden Gehäuse (20, 30) zwischen sich durch dichtend aneinanderliegende Gehäusebereiche (26, 36) den Rücklaufkanal (25) bilden.
Patent WO-0237030-A1 (WO)
Title: Appareil de chauffage domestique
Inventor: HECQ JEAN-PHILIPPE
IPC: F24C7/06
Filed: 2001-11-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil de chauffage domestique. Cet appareil comprend une source (1) de rayonnement infrarouge et un réflecteur (18) réalisé sous la forme d'une paroi constituée d'un matériau étant un bon conducteur thermique, présentant une surface réfléchissante tournée vers la source (1) qui réfléchit le rayonnement infrarouge et possédant une surface (25) opposée à la première, au contact de laquelle un circuit d'air est établi afin d'ajouter un effet chauffant par soufflage d'air chaud (41) à un effet chauffant obtenu par rayonnement infrarouge (20). Un tel système peut être utilisé dans des appareils de chauffage d'appoint pouvant parfois se substituer de manière provisoire au chauffage central.
Patent WO-02077088-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von optisch aufgehelltem polyester
Inventor: MARTINI THOMAS
IPC: C08L67/02
Filed: 2002-03-16
Abstract: Bei der Herstellung von Polyester aus einem Polyol, bevorzugt Di-Alkohol, und einer Polycarbonsäure, bevorzugt Dicarbonsäure, wird im Veresterungsprozeß ein Optischer Aufheller zugegeben, dessen Struktur frei ist von offenkettigen ethylenischen Doppelbindungen und dadurch chemisch stabil gegenüber der eingesetzten freien Säure ist.
Patent WO-02098513-A1 (WO)
Title: Sicherheitseinrichtung bei tunnelbränden
Inventor: SEITLINGER GUENTER
IPC: A62C2/10
Filed: 2002-04-20
Abstract: Um die Sicherheit von Tunnels bei Bränden zu erhöhen, ist der Tunnel in Abschnitte (A) geteilt, die durch quer über die Fahrbahn (9) verfahrbare Vorhänge (1) voneinander abtrennbar sind. Jeder Abschnitt (A) ist mit wenigstens einem Brandsensor (2) versehen, durch den im Brandfall in diesem Abschnitt (A) die Vorhänge (1) geschlossen werden.
Patent WO-02098385-A1 (WO)
Title: Kosmetische zubereitungen enthaltend ein extrakt von keimenden pflanzen
Inventor: MOUSSOU PHILIPPE
IPC: A61K6/00
Filed: 2002-05-23
Abstract: Vorgeschlagen werden neue kosmetische Zubereitungen, welche eine wirksame Menge eines Extraktes von keimenden Pflanzen enthalten.
Patent WO-02098923-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives d'hyaluronane
Inventor: MARIOTTI PAOLO
IPC: C07B57/00
Filed: 2002-06-03
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'hyaluronane où les groupes hydroxyles sont estérifiés ou carbamoylés dans des quantités comprises entre 0,01 % et 100 % et les groupes carboxyles sont totalement ou partiellement estérifiés avec des alcools ou se présentent sous la forme de sel.
Patent WO-03004026-A1 (WO)
Title: Substituierte 1-phenethylpiperidinverbindungen, die unter anderem als analgetika verwendung finden
Inventor: SUNDERMANN BERND
IPC: C07D211/26
Filed: 2002-07-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft substituierte 1-Phenethylpiperidinverbindungen, Verfahren zu deren Herstellung, Arzneimittel enthaltend diese Verbindungen sowie die Verwendung dieser Verbindungen zur Herstellung von Arzneimitteln.
Patent WO-03016318-A1 (WO)
Title: Tumorhemmende lanthanverbindungen
Inventor: KEPPLER BERNHARD
IPC: C07F5/00
Filed: 2002-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft Lanthanverbindungen sowie deren Verwendung als Arzneimittel zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Krebserkrankungen.
Patent WO-03045268-A1 (WO)
Inventor: GAHLERT MICHAEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2002-11-23
Abstract: The invention relates to a dental implant comprising an anchor part (12) for anchoring said implant in the bone and a mounting part (18) for receiving a prosthetic superstructure. According to the invention, the anchor part (12) and the mounting part (18) are configured in one piece from a zirconium oxide-based material and at least sections of the external surface of at least the anchor part are pre-treated using a subtractive removal method or are provided with a coating, which supports ossification.
Patent WO-03076473-A1 (WO)
Inventor: SCHLEBUSCH HARALD
IPC: C07K16/46
Filed: 2003-03-07
Abstract: Anticorps anti-anti-idiotypiques spécifiques réagissant avec des anticorps anti-idiotypiques qui représentent une image interne de l'antigène CA125 et se lient à l'antigène lui-même, c'est-à-dire qui sont spécifiques de l'antigène CA125 associé aux tumeurs. La présente invention concerne en outre un anticorps anti-anti-idiotypique spécifique de CA125 qui réagit avec l'anticorps anti-idiotypique ACA125. Elle concerne encore des compositions pharmaceutiques contenant ces anticorps anti-anti-idiotypiques pour le traitement de tumeurs exprimant CA125, en particulier des carcinomes ovariens.
Patent WO-03094925-A1 (WO)
Title: Formulations injectables de biphosphonates
Inventor: CAPOCCHI ANDREA
IPC: A61K31/167
Filed: 2003-05-12
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique sous forme d'une solution aqueuse présentant une valeur du pH comprise entre 3,5 et 5,5. Ladite composition comprend un sel alcalin d'un acide biophosponique et de l'hydrochlorure de lidocaïne à une concentration comprise entre 0,5 à 2 % (p/v). Ladite composition convient en particulier pour une administration par voie intramusculaire.
Patent WO-03104063-A1 (WO)
Title: Zahnstangenlenkung
Inventor: JOACHIM FRANZ-JOSEF
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zahnstangenlenkung (1), insbesondere für ein
Kraftfahrzeug, mit einem Lenkgehäuse (2) und einem Ritzel (3), das in dem
Lenkgehäuse (2) drehbar ge-lagert ist. Eine Zahnstange (4) kämmt mit
einer Verzahnung (15) mit dem Ritzel (3) und ist in dem Lenkgehäuse (2) axial
verschieblich gelagert. Um einen Verschleiß der Zahnstan-genlenkung (1)
durch Trockenlaufen bei hohen Lenkmomenten oder Lenkgeschwindig-keiten zu
vermeiden, ist vorgesehen, das Lenkgehäuse (2) der Zahnstangenlenkung zu
Schmier- und Kühlzwecken mit einer Ölfüllung (5) zu versehen. Bei
einer Servounterstüt-zung mit einem Elektromotor werden die dazugehörenden Getriebestufen
ebenfalls mit einer Ölfüllung versehen.
Patent WO-2004000672-A1 (WO)
Title: Selbstabdichtender behälterverschluss
Inventor: HEUKAMP WOLFGANG
IPC: B65D47/20
Filed: 2003-06-17
Abstract: Zur Abgabe flüssiger bis pastöser Produkte aus flexiblen Speicherbehältern wie beispielsweise Flaschen oder Tuben sind Behälterverschlüsse bekannt, die sich beim Zusammendrücken des Speicherbehälters selbsttätig zum Austrag der Produkte öffnen und anschliessend durch die Rückstellkraft des Speicherbehälters selbsttätig wieder schliessen. Damit nach Beendigung des Austragsvorgangs und dem Schliessen des Behälterverschlusses eine vollständige Belüftung des Speicherbehälters erfolgt, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass der Behälterverschluss (1) aus einem Gehäuse (5) besteht mit einer mittig angeordneten axial beweglichen elastischen Ringscheibe (2) und einem darunter zentral angeordneten axial verschiebbaren Dichtzapfen (3), wobei zur Begrenzung der axialen Bewegung der Ringscheibe (2) nach unten und des Dichtzapfens (3) nach oben Anschlagstege (6) im Gehäuse (5) angeordnet sind.
Patent WO-2004028906-A1 (WO)
Title: Verfahren zur entfernung von drähten oder bändern von gepressten rohstoffballen sowie drahtwickelvorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: PETERS ERICH
IPC: B65B69/00
Filed: 2003-08-22
Abstract: Das Verfahren dient zum Entfernen von Drähten (2, 2′ ) oder Bändern von gepressten Rohstoffballen, z.B. Zellstoffballen, bei denen die Drähte oder Bänder mindestens je einen Kreuzungspunkt (3, 3′) bilden. Dabei werden die Ballen mittels einer Ballenpositioniereinrichtung (4) in die Entdrahtungsposition gebracht, die Drähte oder Bänder durchtrennt und durch mindestens eine Drahtwickelvorrichtung (7) von dem Ballen (1) entfernt. Erfindungsgemäss wird die Position der Kreuzungspunkte (3, 3′) automatisch festgestellt, z.B. mit Hilfe einer intelligenten Kamera (5) und an eine Maschinensteuerung (10) übermittelt. Die Drahtwickelvorrichtung (7) kann dann automatisch zu diesem Kreuzungspunkt (3) hingeführt werden und in einem Arbeitsgang zwei Drähte gleichzeitig aufwickeln und entfernen. Hierdurch ist eine deutlich schnellere Taktzeit der Entdrahtungsstation erreichbar. Es wird auch eine Drahtwickelvorrichtung beschrieben, die für die Durchführung des Verfahrens besonders vorteilhaft ist.
Patent WO-2004028258-A1 (WO)
Inventor: KOENIG MARTINA
IPC: A22C13/00
Filed: 2003-09-22
Abstract: Beschrieben ist eine schlauchförmige Nahrungsmittelhülle, insbesondere eine Wursthülle, die mindestens zwei Schichten umfasst. Die innere, dem Lebensmittel zugewandte Schicht umfasst eine Matrix aus einem organischen, thermoplastischen Polymermaterial und, eingebettet darin, einen pulverförmigen organischen Füllstoff, der einen auf das Füllgut transferierbaren Nahrungsmittelzusatzstoff enthält. Der organische Füllstoff ist bevorzugt ein Carrageenan-Pulver, der Nahrungsmittelzusatzstoff bevorzugt ein Flüssigrauch. Mindestens eine weitere Schicht hat Barriereeigenschaften, d.h. sie weist eine geringe Durchlässigkeit für Wasserdampf und/oder Luftsauerstoff auf. Geeignet dafür sind insbesondere Schichten auf Basis von Polyolefin oder Polyamid.
Patent WO-2004039865-A1 (WO)
Title: Derives de polyamine, procede de fabrication et utilisation de ces derniers
Inventor: PARDOEN JOHANNES ADRIANUS
IPC: C07C275/10
Filed: 2003-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé dans lequel, lors d'une première étape, on met à réagir une ou plusieurs polyamines, chacune possédant une ou plusieurs fonctions -NH2 et une ou plusieurs fonctions amine secondaire, lesdites fonctions amine secondaire possédant une réactivité lactone inférieure à celle des fonctions -NH2 précitées, avec un ou plusieurs lactones, hydroxyacides, carbonates cycliques, ou mélanges de ces derniers, afin de former un composé dérivé de polyamine comprenant des groupes amide et/ou uréthane, on met ledit composé dérivé de polyamine à réagir, lors d'une seconde étape, avec un ou plusieurs réactifs spécifiques d'amine au moins bifonctionnels afin de former un intermédiaire comprenant, facultativement, des groupes esters et/ou carbonates, un modificateur d'amine supplémentaire étant facultativement mis à co-réagir lors de la seconde étape, et dans l'intermédiaire au moins deux résidus polyamine, ou si un modificateur est mis à co-réagir, au moins un résidu polyamine et au moins un résidu de modificateur d'amine facultatif, étant reliés par ledit réactif spécifique d'amine bifonctionnel.  L'invention se rapporte en outre à des dérivés de polyamine et à leur utilisation comme dispersant de pigment.
Patent WO-2004058831-A1 (WO)
Title: Wässrige polymerdispersion
Inventor: CHRISSTOFFELS LYSANDER
IPC: A61Q17/04
Filed: 2003-12-16
Abstract: Wässrige Dispersion erhältlich durch radikalische Polymerisation von a) mindestens einem N-Vinylhaltigen Monomer b) mindestens einem polymeren Dispergiermitteln c) mindestens einem polymeren Fällungsangens d) mindestens einem Vernetzer e) gegebenenfalls weiteren Monomeren f) gegebenenfalls mindestens einem Regler g) gegebenenfalls einer Puffersubstanz wobei das Gewichtsverhältnis von b) zu c) im Bereich von 1:50 bis 1:0,02 liegt.
Patent WO-8100502-A1 (WO)
Inventor: VAN DEST J
IPC: A01F12/30
Filed: 1980-08-06
Abstract: Un mecanisme de separation de grains utilisable dans une moissonneuse/batteuse comprend plusieurs elements de support de la recolte s'etendant longitudinalement (5) qui sont pourvus de formations s'engageant dans le produit de la recolte le long de leurs bords superieurs (8) et oscillent longitudinalement pour deplacer vers l'arriere le produit de la recolte suivant leur longueur, et plusieurs elements allonges d'agitation du produit de la recolte (11), chacun d'eux etant relie aux elements de support de produit de recolte (5) et se projetant longitudinalement a partir de ces derniers sous le produit de la recolte et chacun d'eux etant adapte pour entrer en resonance avec un mouvement lateral en reponse aux oscillations longitudinales des elements de support du produit de la recolte (5). Les elements d'agitation (11) sont de preference des elements en feuille elastiques qui se projettent vers l'arriere et son charges a leurs extremites libres. Ces elements en feuille (11) sont de preference droits et sont inclines par rapport au plan vertical.