baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2066355-T3 (ES)
Title: Solenoide biestable y maquina de generos de punto que lo utiliza.
Inventor: KOYAMA YOSHITERU
IPC: D04B15/78
Filed: 1991-06-27
Granted: 1995-03-01
Abstract: ES UN SOLENOIDE BIESTABLE QUE TIENE UNA ENCLOSURA EXTERNA HECHA DE MATERIAL FERROMAGNETICO, UN NUCLEO MOVIL QUE CONSTA DE DOS REGIONES TERMINALES (41, 42) DE MATERIAL NO-MAGNETICO Y UNA REGION CENTRAL DE MATERIAL MAGNETICO Y DISPUESTO PARA EXTENDERSE EN EL INTERIOR DE Y A LO LARGO DE UNA ENCLOSURA EXTERNA, UN PAR DE RODETES (63, 64) SITUADOS EN LA ENCLOSURA EXTERNA PARA SOSTENER LAS REGIONES EXTREMAS NO-MAGNETICAS DEL NUCLEO MOVIL DURANTE SU MOVIMIENTO DE TRASLACION, UN PAR DE IMANES PERMANENTES (11, 12) DISTANCIADOS UNA DISTANCIA PREDETERMINADA Y DISPUESTOS ALREDEDOR DEL NUCLEO MOVIL DE TAL MANERA QUE SUS DIRECCIONES MAGNETICAS SEAN OPUESTAS ENTRE SI; Y UN PAR DE BOBINAS MAGNETIZANTES (21, 22) DISPUESTAS ENTRE LOS DOS IMANES PERMANENTES, Y CADA UNO DE LOS RODILLOS MENCIONADOS ESTAN DISPUESTOS PARA TENER UN ESPESOR MAYOR QUE LA DISTANCIA DE SEPARACION. LOS NUCLEOS MOVILES TIENEN UN ENTRANTE DE MENOR PERMEABILIDAD FORMADOS EN UNA PARTE DE LA REGION CENTRAL DEL NUCLEO MOVIL Y ESTAN DISPUESTOPARA TENER UNA LONGITUD IGUAL A LA SUMA DE LAS DISTANCIAS DE LAS DOS PAREDES INTERNAS DE LOS RODETES DEL NUCLEO Y LA DISTANCIA PREDETERMINADA ENTRE LOS DOS IMANES PERMANENTES. LOS IMANES PERMANENTES Y LAS BOBINAS MAGNETIZANTES ESTAN ESPACIADAS UNA PEQUEÑA DISTANCIA DE LA PARTE INTERNA DEL NUCLEO MOVIL.
Patent ES-2093686-T3 (ES)
Inventor: ENGELAERE JEAN-CLAUDE
IPC: C08L29/04
Filed: 1991-05-06
Granted: 1997-01-01
Abstract: The invention relates to a thermoformable barrier film consisting of at least six coextruded layers of thermoplastic resins, of which a polyamide layer is in direct contact with a layer of a blend based on ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH), the two outer polyolefin layers being bonded to the polyamide layer and to the blend layer by means of a coextrusion bonding layer. This film serves for the manufacture of thermoformed packaging of perishable goods. The invention also relates to thermoformed packaging, for the preservation of perishable goods for a period of at least three months, which can withstand hot water and is translucent, and is characterised in that the thickness of its walls is less than 250  mu m and, preferably, lies between 180 and 250  mu m.
Patent ES-2069852-T3 (ES)
Inventor: GUILLAUMON JEAN-CLAUDE
IPC: C09C1/00
Filed: 1991-10-25
Granted: 1995-05-16
Abstract: A white paint comprising a semiconductive white pigment, a film-forming binder, a solvent for this binder and, optionally, a nonsemiconductive white pigment, characterised in that the semiconductive white pigment has an electrical resistance per unit volume of not more than 2.5 k OMEGA /cm<3> and is the product obtained (a) by calcining at a temperature of 700 to 1000 DEG C an intimate mixture of 30 to 73 parts by weight of tin oxide SnO2, of 70 to 27 parts by weight of titanium dioxide, and of 0.10 to 10 parts by weight of antimony oxide Sb2O3, the total of the tin oxide and of the titanium dioxide being 100 parts, then (b) milling the product resulting from stage (a) into pigment-sized particles. Use for forming an antistatic and radiotransparent white coating on space satellite antennas.
Patent ES-2064965-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proteger los productos de multiplicacion de vegetales y los vegetales resultantes.
Inventor: GREINER ALFRED
IPC: A01N43/653
Filed: 1991-06-11
Granted: 1995-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA PROTEGER A MODO CURATIVO O PREVENTIVO LOS PRODUCTOS DE MULTIPLICACION DE LOS VEGETALES Y LOS VEGETALES OBTENIDOS CONTRA LAS ENFERMEDADES PRODUCIDAS POR LOS HONGOS, CARACTERIZADO EN QUE SE APLICA EN DICHO PRODUCTO DE MULTIPLICACION UNA COMPOSICION FUNGICIDA QUE CONTIENE EL 2-(4-CLOROBENZILIDENO)-5, 5-DIMETIL -1-(1H-1, 2, 4-TRIAZOL-1-ILMETIL)-1-CICLOPENTANOL, UN SOPORTE INERTE EN AGRICULTURA Y UN TENSIO-ACTIVO APROPIADO EN AGRICULTURA. TAMBIEN SE REFIERE A LOS PRODUCTOS DE MULTIPLICACION DE LOS VEGETALES REVESTIDOS DE LA COMPOSICION FUNGICIDA Y DICHA COMPOSICION FUNGICIDA.
Patent ES-2103310-T3 (ES)
Inventor: SUTHERLAND JOHN
IPC: G06N3/04
Filed: 1991-04-26
Granted: 1997-09-16
Abstract: An artificial neural device comprising a data storage and processing device for encoding data in an abstract form representative of stimulus-response patterns onto said data storage device whereby multiple stimulus-response patterns are superimposed onto said data storage device by said processing device; a device for decoding a previously encoded response associated with a stimulus when said data storage and processing device is stimulated by said stimulus.
Patent ES-2081485-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retencion por resorte multiple y metodo para su fabricacion.
Inventor: JUREK GILLES
IPC: H05K7/20
Filed: 1991-06-21
Granted: 1996-03-16
Abstract: EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA PEQUEÑA VARILLA DE CONEXION (1) Y UNA PLURALIDAD DE LENGUETAS ELASTICAS SUJETAS EN (3) SOBRE LA PEQUEÑA VARILLA. UNOS TORNILLOS (8) FIJAN EL DISPOSITIVO SOBRE LA BASE (6) DE UN ALOJAMIENTO QUE RECIBE UNA TARJETA DE CIRCUITO ELECTRONICO (5) ASOCIADA CON COMPONENTES ELECTRONICOS (4). LAS LENGUETAS (2) COMPRIMEN LOS COMPONENTES (4) CONTRA UN RADIADOR (7). EL DISPOSITIVO TIENE UNA NATURALEZA MODULAR QUE PERMITE LA PRODUCCION DE UNA FAMILIA DE DISPOSITIVOS DE ESTE TIPO ADAPTADOS A DISTRIBUCIONES VARIABLES DE COMPONENTES (4). EL DISPOSITIVO TIENE APLICACION EN LA REFRIGERACION DE COMPONENTES ELECTRONICOS EN UN ALOJAMIENTO DE CONTROL DE DISPOSITIVOS ELECTRONICOS PARA UN AUTOMOVIL.
Patent ES-2088067-T3 (ES)
Title: Poliureas modificadas.
Inventor: MUNZMAY THOMAS DR
IPC: C08G18/10
Filed: 1992-09-28
Granted: 1996-08-01
Abstract: POLICARBAMIDAS, QUE CONTIENEN INCORPORADOS EN LA CADENA DEL POLIMERO GRUPOS N-CIANAMINO CARBONILO CARBAMIDA BATOTONICO Y SON APROPIADAS CON PREFERENCIA COMO AGLUTINANTES PARA RECUBRIMIENTOS.
Patent ES-2069960-T3 (ES)
Title: Agente o concentrado para la conservacion de madera y materiales de madera.
Inventor: PALLASKE MICHAEL DR
IPC: B27K3/50
Filed: 1992-12-15
Granted: 1995-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN MEDIO O UN CONCENTRADO PARA LA CONSERVACION DE MADERA O MATERIALES DE MADERA. CONTIENE 0,05 HASTA 4 % EN PESO DE UNA MEZCLA INSECTICIDA COMPUESTA DE 2,2 1 Y 3 FENOXIBENCIL(+)CIS, TRANS DIMETILCICLOPROPANO DE 1 4 ORFENIL) NTE O AL MENOS UN EMULSIONANTE Y/O HUMECTANTE O MEZCLA DE AMBOS.
Patent ES-2109985-T3 (ES)
Title: Maquina con proteccion de giro inverso.
Inventor: MONNIER KENNETH JOSEPH
IPC: F04C28/28
Filed: 1992-08-05
Granted: 1998-02-01
Abstract: SE PRESENTA UN COMPRESOR DE HELICE QUE INCORPORA UN FRENO DE FLUIDO PARA IMPEDIR EL MOVIMIENTO INVERSO DEL MIEMBRO ORBITANTE DE LA HELICE. EL FRENO INCLUYE UN EMBRAGUE DE UN SOLO SENTIDO QUE INTERCONECTA UN EJE IMPULSOR Y UNA PALETA DISPUESTA EN EL COLECTOR DE ACEITE DEL COMPRESOR, Y OPCIONALMENTE UNA CUBIERTA DEL ROTOR PARA CONTROLAR EL FLUJO DEL ACEITE ALREDEDOR DEL EXTREMO INFERIOR DEL ROTOR DEL MOTOR.
Patent ES-2104861-T3 (ES)
Inventor: SHU FRANK R
IPC: G01N27/333
Filed: 1992-12-29
Granted: 1997-10-16
Abstract: An improved solid-state ion-selective electrode has greater uniformity of asymmetric potential and high sensitivity and selectivity for the cation of interest. The electrode comprises: (1) a porous element (10) comprising graphite; (2) an electrochemical reference (20) in substantially dry form on at least a portion of the element, the reference comprising: (a) an oxidant and (b) a reductant that is the conjugate of the oxidant, the oxidant and reductant being present in about equimolar quantities; and (3) a polymeric membrane (30) comprising an ion-selective ionophore in electrochemical contact with the electrochemical reference. The electrode can be prepared to be selective for one of a number of cations, including lithium and ammonium. Methods for preparing these electrodes are also disclosed. <IMAGE>
Patent ES-2087471-T3 (ES)
Inventor: DELLA VALLE FRANCESCO
IPC: A61L15/28
Filed: 1992-02-11
Granted: 1996-07-16
Abstract: In the total and partial esters of gellan, the esterifying alcohol component is derived from aliphatic, araliphatic, cycloaliphatic or heterocyclic alcohols ; and salts of said partial esters are obtained with inorganic or organic bases. A pharmaceutical preparation contains, as an active ingredient, an effective amount of a gellan ester or one of its salts as defined, or one of its salts together with a pharmaceutically acceptable excipient. The total or partial ester of gellan or a salt thereof is used in ophthalmology, dermatology, otolaryngology, dentistry, angiology, obstetrics or neurology.
Patent ES-2094319-T3 (ES)
Inventor: BILLON THIERRY
IPC: H04B7/26
Filed: 1992-09-14
Granted: 1997-01-16
Abstract: A radio communication installation base station has several transmitters (TX1 to TX4). Some at least are each associated with a frame management unit (281 to 283) applying data coming from different sources to transmission channels to which are assigned homologous time slots of successive frames in order to produce a time-division multiplexing, the transmission frequencies being, at a given instant, different for the various sources. The station includes means (311, 322, ...) assigning the unused time slots to the enhancement of the power emitted in order to transmit the data coming from a source which is active. <IMAGE>
Patent ES-2085598-T3 (ES)
Title: Pararrayos con propiedades mecanicas mejoradas.
Inventor: MERCIER DOMINIQUE
IPC: H01C7/12
Filed: 1992-12-18
Granted: 1996-06-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PARARRAYOS DEL TIPO CONOCIDO QUE COMPRENDE: UN APILAMIENTO DE VARISTANCIAS (100), DOS PIEZAS DE CONTACTO (200) DE MATERIAL ELECTRICAMENTE CONDUCTOR COLOCADAS RESPECTIVAMENTE SOBRE LOS EXTREMOS DEL APILAMIENTO DE VARISTANCIAS (100), Y UNA ENVOLTURA (300) DE MATERIAL COMPUESTO QUE RODEA EL APILAMIENTO DE VARISTANCIAS (100), CARACTERIZADO POR EL HECHO DE: EL MATERIAL COMPUESTO (300) COMPRENDE UN TEJIDO DE FIBRAS ORIENTADAS PARALELAMENTE AL EJE (102) DEL APILAMIENTO DE VARISTANCIAS (100), Y SE PREVEN MEDIOS (250, 232) APTOS PARA INMOVILIZAR LA ENVOLTURA (300) DE MATERIAL COMPUESTO, CON ROTACION Y CON TRASLACION SOBRE LAS PIEZAS DE CONTACTO (200).
Patent ES-2085601-T3 (ES)
Title: Mecanismo de seguridad para dispositivos de cierre con mando electrico de persianas arrollables y similares.
Inventor: GIRAUD JEAN EUGENE EMILE
IPC: E05F15/00
Filed: 1992-01-13
Granted: 1996-06-01
Abstract: EN LOS DOS ORGANOS CONCENTRICOS DE LA RUEDA LIBRE (6) INTERPUESTA ENTRE EL ARBOL DE SALIDA DEL MOTORREDUCTOR ELECTRICO (5) Y EL TAMBOR (2) DESTINADO AL ENROLLAMIENTO DE LA PERSIANA (1), ESTAN ASOCIADOS MEDIOS EN FORMA DE RAMPA QUE ACCIONAN UN CONMUTADOR ELECTRICO (24) DESTINADO A INVERTIR EL SENTIDO DE ROTACION DE DICHO TAMBOR EN CUANTO DICHA RUEDA LIBRE ENTRA EN FUNCIONAMIENTO.
Patent ES-2089473-T3 (ES)
Inventor: EGRI LASZLO DR
IPC: A24B3/04
Filed: 1992-07-13
Granted: 1996-10-01
Abstract: A method and an apparatus are described for the expanding and drying of tobacco by means of steam and/or hot gas, according to which method the tobacco is metered into the inner compartment (4), defined at least from two flat jets (3, 3') which flow into the channel from the opposing sources outside the channel walls and are guided into each other at an acute angle, and the tobacco, after the acceleration of speed by means of the flat jets, is deflected by means of a cross-flow, accelerated again, expanded and dried. 
<??>The device preferably consists of a partially rectangular metering channel section (A-A), which, farther on, is arranged with a gas-permeable channel segment (5) for extracting part of the treatment medium in the channel, the latter, at least in its last section, terminating with a vertical channel (8) connected thereto at 90 DEG , which is surrounded by a wider pipe (9) called a "tower". 
<IMAGE>
Patent ES-2073286-T3 (ES)
Inventor: KUSCHEL ANNEGRET
IPC: C09K23/16
Filed: 1992-02-04
Granted: 1995-08-01
Abstract: Disclosed are cosmetic preparations containing mixtures of (a) zinc salts and (b) glycine and/or (c) one or more zinc salts of glycine. Also disclosed is the use of mixtures of (a) zinc salts and (b) glycine and/or (c) one or more zinc salts of glycine, as the main ingredient providing protection against physical deterioration of water-in-oil emulsions.
Patent ES-2107541-T3 (ES)
Inventor: SHIH CHIEN-CHENG J
IPC: B01D3/00
Filed: 1992-03-30
Granted: 1997-12-01
Abstract: A vapor-liquid distribution method and apparatus utilize a cap assembly for attachment over an opening in a deck tray of a gas-liquid contact apparatus (e.g., catalytic reactor). The cap assembly comprises a riser located over the opening in the deck tray, and providing fluid communication from an upper surface to a lower surface of the deck tray. A cap encompasses an upwardly extending end of the riser. A key feature of the assembly is the provision of a dispersion plate in a lower end of the riser which provides a flow restriction for two phase fluids flowing through the riser to produce a mist flow of the two phases. Preferably, the dispersion plate has a plurality of openings therethrough, at least the outer openings being provided with tabs to disperse the mist flow radially outward.
Patent ES-2152931-T3 (ES)
Inventor: KLETSCHKA HAROLD D
IPC: A61M60/183
Filed: 1992-10-06
Granted: 2001-02-16
Abstract: A fluid pump with rotary impeller is disclosed which comprises an electromagnetically-driven, bearing-free, seal-free rotary impeller levitated by localized opposed, repulsive, permanent magnetic forces and by fluid forces, or by localized opposed repulsive magnetic forces only. Levitation by localized opposed magnetic or magnetic and fluid forces of an impeller driven by electromagnetic forces eliminates the need for bearings and seals in the driving mechanism. This avoids the heat build-up and leakage associated with other pumping mechanisms, which can be of importance in pumping of physiological fluids such as blood. The levitating forces of the present invention are applied repulsively both axially and radially with respect to the impeller and are auto-adjusting, such that any attempted displacement of the impeller will automatically incur a corrective change in levitating forces. The invention should be of use in numerous medical and non-medical applications where the benefits of impeller levitation by localized forces are apparent.
Patent ES-2121872-T3 (ES)
Inventor: CREE JAMES WILLIAM
IPC: D04H3/033
Filed: 1992-11-06
Granted: 1998-12-16
Abstract: An absorbent article, such as a diaper, sanitary napkin, adult incontinent device, and the like having meltblown components is provided. The absorbent article preferably comprises a liquid pervious thermoplastic apertured film topsheet, a liquid impervious backsheet, an absorbent core, and a fibrous acquisition web of spunlaced nonwoven fibers. The absorbent core is positioned between the topsheet and backsheet which are joined at least about a portion of the periphery of the absorbent article and the topsheet is fused to the acquisition web at discrete points of attachment. The acquisition web is positioned between the topsheet and the absorbent core.
Patent ES-2077447-T3 (ES)
Inventor: BRUCK GUNTER
IPC: E05C9/24
Filed: 1993-01-16
Granted: 1995-11-16
Abstract: For window and door fittings, there is proposed an espagnolette, especially an espagnolette coupling piece 3 of fitting components, which consists of a sheet-metal profile 5 of U-shaped cross-section, which is formed from a strip of flat material, for example a strip blank, by bending deformation and which is provided, at least at one of its two profile ends 13 or 14, in the region of the U-flanges 7, 8, with a fine coupling toothing 4 constituting engagement for a complementary coupling countertoothing which is located on another espagnolette or on another espagnolette piece. The espagnolette coupling pieces 3 can be produced at a relatively low outlay in terms of material and with high dimensional stability, in that the U-shaped sheet-metal profile 5 has, over its length, at least three different profile height steps 10, 11, 12, in that the large profile height step 10 is assigned to one profile end 13, whilst the small profile height step 12 is adjacent to the other profile end 14, in that there are embossed or pressed into the flanges 7a, 8a of the large profile height step fine toothings 9, the contour of which is oriented parallel to the profile web 6c and extends into the U-profile so as to narrow its cross-section, and in that the middle profile height step 11 is bent out 15, 16 relative to the small profile height step 12 at least towards the profile-web side. <IMAGE>
Patent ES-2137202-T3 (ES)
Title: Composiciones poliolefinicas que tienen buena transparencia y resistencia al impacto.
Inventor: GHISELLINI RENATO
IPC: C08L23/10
Filed: 1993-02-24
Granted: 1999-12-16
Abstract: SE PRESENTAN COMPOSICIONES DE POLIOLEFINA QUE TIENEN UNA BUENA TRANSPARENCIA Y UNA RESISTENCIA MEJORADA A LOS IMPACTOS INCLUSO A BAJAS TEMPERATURAS, LAS COMPOSICIONES COMPRENDEN: A) ENTRE 25 Y 95 PARTES DE UN COPOLIMERO ALEATORIO CRISTALINO DE PROPILENO CON ETILENO Y/O OTRA (ALFA)-OLEFINA, QUE CONTENGA MAS DEL 85% DE PROPILENO, Y QUE TENGA VALORES DE HAZE INFERIORES AL 25%; Y B) ENTRE EL 5 Y 75 PARTES DE UN COMPONENTE QUE COMPRENDA A) UN COPOLIMERO ELASTOMERICO DE ETILENO CON PROPILENO Y/O OTRA (ALFA)OLEFINA, Y OPCIONALMENTE CON PROPORCIONES MENORES DE UN DIENO, QUE CONTENGA ENTRE 20 Y 80 PARTES DE ETILENO, Y (B) UNO O MAS DE LOS POLIMEROS SELECCIONADOS ENTRE LLDPE, LDPE, HDPE, QUE TENGAN UN INDICE DE FUSION MAYOR DE G/10 MINUTOS, DICHOS COMPONENTES (A) Y (B) ESTAN PRESENTES EN TALES PROPORCIONES QUE LA RELACIO ENTRE LA DENSIDAD DE (A) Y LA DENSIDAD MEDIA CALCULADA DE (B) SEA DE 0.980 A 1.1015.
Patent ES-2083811-T3 (ES)
Inventor: WOLF JURGEN DIPL-ING
IPC: H01J9/52
Filed: 1993-09-01
Granted: 1996-04-16
Abstract: Picture tubes are reprocessed by heating the picture tube to at least the fusing temperature of the solder at the joint and separating the screen and the cone under the influence of gravity. This method effects a clean separation of the screen and the cone by slowly heating the aerated picture tube which is arranged, during heating, in such a way that the joint between the screen and the cone is inclined with respect to the horizontal, and displacing the screen and the cone in opposite directions.
Patent ES-2090834-T3 (ES)
Inventor: MEGARD PATRICK
IPC: G06T19/00
Filed: 1993-12-24
Granted: 1996-10-16
Abstract: CAD/CADM system using a process according to which a command or function together with the parameters relating to this command are selected by pointing directly at an element which has been created by a similar command and has been displayed either in the current work area of the screen, or in another area of the screen, or on a digitiser. <IMAGE>
Patent ES-2098665-T3 (ES)
Inventor: HIGGINS DAVID EDWARD
IPC: C08J7/043
Filed: 1993-06-07
Granted: 1997-05-01
Abstract: A polymeric film has a polyester substrate layer and an adherent layer of an acrylic resin and a phthalate ester. The adherent layer preferably contains an additional cross-linking agent. The adherent layer exhibits improved adhesion to the substrate and to a range of subsequently applied layers, such as inks and lacquers, vinyl chloride polymer.
Patent ES-2079963-T3 (ES)
Inventor: SCHRECK BERTHOLD
IPC: D21C5/02
Filed: 1993-01-25
Granted: 1996-01-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00160 Sec. 371 Date Jul. 29, 1994 Sec. 102(e) Date Jul. 29, 1994 PCT Filed Jan. 25, 1993 PCT Pub. No. WO93/15260 PCT Pub. Date Aug. 5, 1993.A process for removing printing inks from printed wastepaper in the presence of a deinking chemical is provided. In this process printed wastepaper is disintegrated to form a paper stock suspension and the detached printing ink particles are removed in known manner by flotation or washing in another stage. In this process, alkoxylates of blown oils are used as the deinking chemical. The deinking chemical is added during disintegration and/or before the flotation or washing step. Preferably, the printed wastepaper is disintegrated in the presence of 0.02 to 2% by weight and preferably 0.1 to 0.8% by weight, based on air-dry paper stock, of alkoxylates of blown oils. This deinking chemical also removed printing inks from paper circuit waters.
Patent ES-2107754-T3 (ES)
Inventor: STEEBY JON ALLEN
IPC: F16H59/42
Filed: 1994-09-16
Granted: 1997-12-01
Abstract: An automated transmission (10) system having a selectable automatic shift initiation mode of operation (D) is provided with manually operated selectors (226/228) for selectively increasing and decreasing the engine speeds (240, 242) at which upshifts and downshifts are implemented in the automatic shift initiation mode of operation. <IMAGE>
Patent ES-2091116-T3 (ES)
Title: Bujia de encendido para motores de combustion interna.
Inventor: JENNRICH IRENE
IPC: H01T13/38
Filed: 1993-11-27
Granted: 1996-10-16
Abstract: SE PROPONE UNA BUJIA (10) PARA LA INGNICION DE MEZCLA DE AIRE Y COMBUSTIBLE EN MOTORES DE COMBUSTION INTERNA, EN PARTICULAR AQUELLOS DE VEHICULOS A MOTOR. EN LA BASE DE SU AISLANTE (16/2) LA BUJIA DISPONE DE UN RECUBRIMIENTO (22) DISEÑADO PARA PROTEGER EL MOTOR DE FALLOS DE ENCENDIDO Y LAS DIFICULTADES DE ARRANQUE EN FRIO QUE RESULTAN A PARTIR DE LOS DEPOSITOS CONDUCTIVOS ELECTRICAMENTE, ESPECIAL CUANDO ESTAN COLOCADOS EN VEHICULOS NUEVOS. TAL RECUBRIMIENTO (22) CONSISTE EN RESINA O CAUCHO DE SILICONA SIN DISOLVENTE. EL CAUCHO DE SILICONA PUEDE CONTENER MATERIAL DE RELLENO Y ACEITE DE SILICONA PARA HACERLO MAS PROCESABLE. EL INTERIOR (15/1) DE LA CARCASA (11) METALICA DENTRO DE LA CAMARA DE COMBUSTION ESTA PROVISTA DE FORMA ADECUADA CON EL RECUBRIMIENTO (22). EL RECUBRIMIENTO (22) ES ACEPTABLE FISIOLOGICAMENTE, SIN CARACTERISTICAS DE CONTAMINACION, RAPIDO DE MANEJO Y NO REQUIERE PLANTAS DE EXTRACCION CARAS CUANDO SE ROCIA SOBRE LA ZONA CORRESPONDIENTE DE LAS BUJIAS A PARTIR DE LAS TOBERAS.
Patent ES-2141215-T3 (ES)
Inventor: MILLGARD LARS
IPC: H05B47/23
Filed: 1993-11-19
Granted: 2000-03-16
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00994 Sec. 371 Date Dec. 5, 1995 Sec. 102(e) Date Dec. 5, 1995 PCT Filed Nov. 19, 1993 PCT Pub. No. WO94/13119 PCT Pub. Date Jun. 9, 1994The invention relates to a method and system for communicating from the secondary side of an isolation transformer (6) to receiver means, the primary of said transformer being connected via a power cable to a circuit fed with a periodic voltage from a constant-current generator, said receiver means being connected to said circuit. More particularly, switch means (30) are arranged for generating communicating signals by momentarily affecting the impedance on the secondary side so as to generate one or more voltage pulses on the primary side (8) of the transformer for propagation along the cable to said receiver means.
Patent ES-2092893-T3 (ES)
Inventor: LAURADOUX JEAN-MICHEL
IPC: C22C18/04
Filed: 1994-01-07
Granted: 1996-12-01
Abstract: A method for casting an alloy containing 6.0-8.0 % Al and 3.2-4.3 % Cu with the remainder being zinc. The alloy has a fine-grained cast structure and may be cast below 440  DEG C. The method may be used, inter alia, for die casting miniature cars.
Patent ES-2154672-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar quinolinaminas.
Inventor: NIKOLAIDES NICK
IPC: C07D471/04
Filed: 1994-01-25
Granted: 2001-04-16
Abstract: PROCESO PARA PREPARAR UN SULFONATO 4-AMINO-3NITROQUINOLEINA-2SULFONATO O UN 4-(SUSTITUIDO)AMINO-3-NITROQUINOLEINA-2-SULFONATO. EL PROCESO CONSISTE EN REACCIONAR UN 3-NITROQUINOLEINA-2,4DISULFONATO CON UNA AMINA O UNA AMINA SUSTITUIDA CON EL FIN DE AMINAR SELECTIVAMENTE LA POSICION 4FASES POSTERIORES PRODUCEN DIFERENTES INTERMEDIARIOS EN CAMINO AL 1H-IMIDAZO[4,5-C]QUINOLEINA-4-AMINAS.