baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008127096-A1 (WO)
Title: System and method for obtaining object data
Inventor: VAN INGEN JEROEN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-04-11
Abstract: The present invention relates to a system and method for obtaining object data which is representative of an object, characterized in that the object forms part of a group of objects, the method including the relating in a preliminary phase of each of the objects to an identification carrier and the identifying in a use phase based on the identification carrier of a specific object, the method including in the preliminary phase the allocation of an identification carrier to each of the objects and the generating of identification data, at least comprising location data of a server unit and also a first identification code, the storing in each of the identification carriers of the identification data, the storing in advance, for each of the objects, on a server unit of second identification codes which are related to the first identification codes, and the storing of object data, the method further including in the use phase the retrieval from an identification carrier of the identification data, the determining of the network location of the server unit, the dispatching of at least the first identification code (150), the determining of which object data pertains to the specific object, and the provision of at least some of this object data (250).
Patent WO-2009110799-A1 (WO)
Title: Processus d’ajustement du coefficient de frottement entre les surfaces de deux objets solides
Inventor: HERMSE CHRETIEN GUILLAUME MARIA
IPC: B81B5/00
Filed: 2009-03-06
Abstract: L’invention se rapporte à un processus d’ajustement du coefficient de frottement entre une surface d’un premier objet solide et une surface d’un second objet solide, lesdites surfaces étant au moins en partie reliées à l’aide d’un colloïde. Le comportement de cisaillement du colloïde est ajusté par l’exposition d’au moins une partie du colloïde à un champ électrique et/ou magnétique.
Patent WO-2011108928-A1 (WO)
Title: Ceiling system and method for installing or modifying such a system
Inventor: KNOLL BASTIAAN
IPC: E04F13/08
Filed: 2011-03-04
Abstract: A ceiling system comprises ceiling panels (1), panel support profiles (2) and spacing means (6). The panel support profile (2) comprises a vertical portion (3) and a horizontal portion (4). The spacing means comprises an elongated wall (7). The elongated wall comprises at least one spacing element (8) protruding laterally therefrom. The spacing element comprises a vertical spacer (9) extending between said vertical portion (3) and a side edge of the ceiling panel, as well as a horizontal spacer (10) extending between said horizontal portion (4) and the horizontal lower surface of the ceiling panel. A ventilation opening (18) is formed between the wall (7) and said horizontal portion (4). The wall extends in vertical direction for deflecting a ventilation stream (13, 14, 15) into downward direction away from the horizontal lower surface of the ceiling panel.
Patent WO-2011159152-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de bronzage de la peau
Inventor: VAN EWIJK MARCEL JEAN GUILLAUME
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-06-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à faire bronzer la peau d'une personne, comprenant : des sources de rayonnement pouvant être connectées à une source d'énergie électrique afin d'émettre un rayonnement ultraviolet destiné à faire bronzer la peau, des conducteurs électriques destinés à connecter les sources de rayonnement à la source d'énergie électrique, au moins un support pour les sources de rayonnement et au moins un dispositif de retenue pour le support, les sources de rayonnement et le ou les supports étant conçus pour porter les sources de rayonnement à une distance mutuelle variable. L'invention concerne également un procédé destiné à faire bronzer la peau faisant appel au dispositif selon la présente invention.
Patent WO-2012050439-A1 (WO)
Title: Poudre particulaire sucrée contenant des matières grasses, sa préparation et son utilisation
Inventor: VAN DER VEGT ALBERT
IPC: A23L9/20
Filed: 2011-10-11
Abstract: La présente invention concerne des agents moussants instantanés, des succédanés de crème et des bases de nappage. Un aspect de l'invention concerne une poudre comprenant, en poids sec : 25 à 75 % en poids d'hydrates de carbone, du saccharose représentant au moins 50 % en poids desdits hydrates de carbone; 10 à 70 % en poids de matières grasses; et 0,4 à 20 % en poids de protéines. Les particules de poudre comprennent une matrice amorphe de matières grasses, de protéines et d'hydrates de carbone ainsi que des cristallites de saccharose intégrés dans ladite matrice amorphe; au moins 40 % du saccharose est présent sous forme cristalline. Un autre aspect de l'invention concerne un procédé de préparation d'une poudre, consistant à : fournir une dispersion comprenant des matières grasses, des hydrates de carbone, des protéines et de l'eau, ladite dispersion ayant une teneur en matière sèche solide de 50 à75 % en poids; fournir un saccharose particulaire finement divisé; sécher la dispersion par pulvérisation dans un dispositif de séchage par pulvérisation tout en introduisant en continu le saccharose particulaire finement divisé dans le dispositif de séchage par pulvérisation dans une quantité représentant au moins 40 à 80 % du poids total d'hydrates de carbone dans le produit final séché par pulvérisation.
Patent WO-2015160238-A1 (WO)
Inventor: MANSCHOT BERNARDUS HERMANUS MARIA
IPC: A21C11/12
Filed: 2015-04-01
Abstract: The invention relates to a cutting device (1) and a method for slitting dough portions, wherein the cutting device (1) comprises a plurality of cutting tools which are arranged on an elongated support member at spaced apart cutting positions and which are each provided with a cutting element for slitting the dough portions under an adjustable cutting angle between said two directions of translation, wherein each of the plurality of cutting tools comprises a locking element (31) that is movable between a locked position and an unlocked position for locking and unlocking, respectively, of the cutting position of the respective cutting tool (35) along the elongated support member, wherein, in the unlocked position of the locking element, the respective cutting tool is slidable over the elongated support member.
Patent WO-2016153348-A1 (WO)
Inventor: EKKEL FREDERIK
IPC: G06Q10/08
Filed: 2016-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alerte comprenant des circuits électroniques et au moins une première antenne, les circuits étant conçus pour envoyer un premier signal, pour une communication sans fil avec au moins un premier dispositif de communication portatif et au moins un second signal pour une communication sans fil avec au moins un second dispositif de communication portatif, le second signal étant différent du premier signal, de préférence dans l'énergie de transmission et/ou la fréquence de transmission et/ou le codage et/ou la longueur d'impulsion, le dispositif comprenant un commutateur permettant de commuter entre : - un premier mode dans lequel seul le premier signal est transmis et un second mode dans lequel le premier et le second signal sont transmis ; ou - un premier mode dans lequel seul le premier signal est transmis et un second mode dans lequel seul le second signal est transmis.
Patent WO-2019117705-A1 (WO)
Title: Extrusion
Inventor: ÜSTÜNEL MEMET ALI
IPC: A23L33/00
Filed: 2017-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un produit de préparation pour nourrissons qui consiste en ce qui suit : (a) soumettre un mélange aqueux ayant un composant protéique et un composant glucidique à une étape de traitement thermique; (b) mélanger le mélange aqueux à un composant lipidique; (c) soumettre le mélange aqueux comprenant le composant lipidique, le composant glucidique et le composant protéique traité thermiquement à une étape d'homogénéisation et d'émulsification pour obtenir une émulsion huile-dans-eau homogénéisée ayant une teneur totale en solides dans la plage de 45 à 73 % en poids; (d) transporter l'émulsion homogénéisée dans une extrudeuse, ajouter indépendamment des glucides digestibles et éventuellement des fibres alimentaires dans l'extrudeuse et extruder le contenu de l'extrudeuse pour obtenir un matériau extrudé; (e) préparer un produit de préparation pour nourrissons à partir du matériau extrudé. L'invention concerne en outre le produit de préparation pour nourrissons pouvant être obtenu par le procédé selon l'invention et un système modulaire conçu pour effectuer le procédé selon l'invention.
Patent WO-2019013623-A1 (WO)
Title: Capsule and system for preparing a beverage
Inventor: ANDREWS RICHARD JOHN
IPC: B65D85/804
Filed: 2018-07-10
Abstract: A capsule for preparing a beverage comprises a substantially rigid capsule body with a circumferential wall and a base wall that border an inner space filed with a beverage ingredient. An open filling side of the capsule at an end of the circumferential wall opposite the base wall is covered with a lid of fluid tight material. The lid is provided with a preformed outlet opening suitable for draining the prepared beverage from the inner space when the capsule is used in a beverage preparation device. The outlet opening is fluid tightly closed by a removable cover element extending over at least part of the lid.
Patent WO-2022075850-A1 (WO)
Title: Gas diffusion layer for electrochemically converting gas
Inventor: GOETHEER EARL LAWRENCE VINCENT
IPC: H01M50/00
Filed: 2021-10-08
Abstract: The invention is directed to a process for electrochemically converting a reactant gas, to an electrolyser, to a gas diffusion electrode, to a method for producing a gas diffusion electrode, to a gas diffusion layer, and to the use of said gas diffusion layer and/or gas diffusion electrode. The process comprises reacting a reactant gas at a gas diffusion electrode to form a product gas and/or a liquid product, wherein the gas diffusion electrode comprises a gas diffusion layer comprising a non-porous layer that is permeable to carbon monoxide and/or carbon dioxide gas, and a porous layer, and the reactant gas comprises carbon monoxide and/or carbon dioxide.
Patent WO-2012115525-A1 (WO)
Title: Régulation de la température
Inventor: SELE ARNE BARRETT
IPC: F17C9/02
Filed: 2012-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé visant à accroître la pression interne d'un récipient sous pression (1) qui contient un milieu présent à la fois sous la forme d'une phase liquide (3) et d'une phase gazeuse (2), ledit récipient comprenant une barrière intérieure (9) et une barrière extérieure (10) étanches aux fluides, lesdites barrières étant séparées par un espace interbarrière (8). Le procédé comprend les étapes consistant à: faire circuler un fluide approprié dans l'espace interbarrière et dans une unité de chauffe; et faire chauffer le fluide par l'unité de chauffe.
Patent WO-2016003288-A1 (WO)
Title: Pressure released wiper assembly
Inventor: PUTKOWSKI JULIAN
IPC: F16J15/32
Filed: 2014-07-04
Abstract: The invention is a wiper-seal assembly for a cylinder with a cylinder wall and with a relative movable rod/piston rod with a piston wall, wherein the wiper-seal assembly is arranged for mounting in a ring-shaped groove in a cylinder wall or a rod/piston rod wall in front of a sealing or a steering and comprises a ring- shaped wiper with one or more wiper sealing lip portions against the opposite relatively moving cylinder wall or the rod/piston rod wall, wherein the wiper is further arranged for fluid transport from a gap between the cylinder wall and the rod/piston rod wall outside the ring shaped groove through pressure releasing flow conduits and further to the gap between the cylinder wall and the piston rod wall outside and at the opposite side of the ring shaped groove, and where the wiper-seal assembly further comprise one or more filters.
Patent WO-2017099609-A1 (WO)
Title: Filter device for sewage and drainage systems
Inventor: BAADE RAYMOND
IPC: E03F1/00
Filed: 2016-12-12
Abstract: A filter device (1) for sewage treatment, the device comprising a housing compartment (6) with a removable cover (5), an inlet (7) before said housing compartment (6), a first valve (2) before said housing compartment (6), an outlet (8) after said housing compartment (6). The housing compartment (6) is provided with a filter (10), a by-pass passage (9) having an inlet (11) at said housing compartment (6) and an outlet (12) after the said housing compartment (6) and after said second valve (3), said by-pass drainage passage (9) being provided with a valve (4) between the inlet (11) and outlet (12).
Patent WO-2008133535-A1 (WO)
Title: Produits moulés par rotation et moules
Inventor: BREE CHARLES CAULDER
IPC: B29C31/04
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne un processus de moulage par rotation qui reproduit un produit en transportant des matériaux fusibles d'une ou plusieurs compositions pendant une procédure de moulage à travers une ouverture dans un moule chauffé en rotation sur un axe à l'intérieur d'un four. Des produits de grandes dimensions peuvent être réalisés. Une paroi de produit multi-couche est construite par exemple au moyen de granulés moussants, teintés à l'extérieur de manière optionnelle, dans une couche centrale. Un produit en forme de cloche pouvant être converti en logement est réalisé de cette manière à l'intérieur d'un moule en métal, ouvert à une extrémité et tournant lentement autour d'un axe horizontal dans un four.
Patent WO-2010062196-A1 (WO)
Title: Collier de serrage amélioré
Inventor: BATCHELAR WARREN CLIVE
IPC: F16L21/08
Filed: 2009-11-25
Abstract: Cette invention porte sur un collier de serrage de tuyau pour un assemblage de tuyau par emboîtement, le collier de serrage comprenant une première ceinture de tuyau pouvant être positionnée autour de l'extrémité mâle d'un raccord de tuyau à emboîtement et une seconde ceinture de tuyau pouvant être positionnée autour de l'extrémité femelle du raccord à emboîtement. Les première et seconde ceintures de tuyau peuvent chacune être construites à partir d'au moins deux parties de ceinture de tuyau, les parties de ceinture comprenant des parties d'interverrouillage ou interverrouillables respectives destinées à venir en prise avec d'autres parties de ceinture respectives formant les ceintures de tuyau, Chacune des parties de ceinture comprenent en outre au moins une ouverture s'étendant à travers au moins une première partie et au moins des parties adjacentes de ceinture de tuyau, chacune des parties de ceinture adjacentes entre elles comprenant une telle ouverture pour recevoir un dispositif de prise libérable entre elles et, lorsqu'elles sont construites ainsi, formant les première et seconde ceintures de tuyau. La première ceinture de tuyau comprend en outre un joint d'étanchéité ou des joints d'étanchéité adjacents à un côté de prise d'extrémité femelle de la première ceinture de tuyau, et les première et seconde ceintures de tuyau peuvent être reliées entre elles par l'intermédiaire de raccords de liaison s'étendant entre elles, les raccords de liaison pouvant être positionnés avec les ceintures de tuyau par une série d'éléments de réception espacés de façon correspondante autour des ceintures de tuyau.
Patent WO-2010120199-A1 (WO)
Title: Produit laitier et procédé
Inventor: HAVEA PALATASA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour préparer un concentré de protéine de petit lait (WPC) modifié ou un isolat de protéine de petit lait (WPI). Le procédé consiste (a) à fournir une solution aqueuse de concentré de protéine de petit lait ou d'isolat de protéine de petit lait ayant une concentration en protéine de 15 à 50 % (poids/volume), à un pH allant de 4,7 à 8,5; (b) à soumettre à un traitement thermique la solution à plus de 50°C, pendant un temps qui permet la réalisation d'une dénaturation des protéines; le traitement thermique comprenant le chauffage de la solution lorsqu'elle est dans des conditions d'écoulement turbulent. À la fin du traitement thermique, le matériau traité thermiquement peut être rapidement transféré vers un séchoir ou être mélangé à d'autres ingrédients. Le concentré de protéine de petit lait ou l'isolat de protéine de petit lait traité thermiquement n'est pas soumis à un processus de cisaillement mécanique avant le transfert, à un endroit autre que là où un liquide est converti en gouttelettes pour faciliter le séchage. Le concentré de protéine de petit lait modifié est utile dans la fabrication d'aliment et de boissons où une teneur élevée en protéine est souhaitée sans changement indésirable de texture.
Patent WO-2011002318-A1 (WO)
Title: Alcohol production process
Inventor: BARKER WILL DAVID
IPC: C12P7/54
Filed: 2010-07-02
Abstract: The invention relates to the production of products such as alcohols and acids by microbial fermentation, particularly microbial fermentation of substrates comprising CO. It more particularly relates to methods and systems for improving efficiency of production products by microbial fermentation. In particular embodiments, the invention provides a method of controlling substrate supply, such that production of desired metabolites is optimised.
Patent WO-2016043607-A1 (WO)
Title: A patient interface
Inventor: JOHNSON CHELSEA ERIN
IPC: A61M16/08
Filed: 2015-09-18
Abstract: A patient interface, such as a nasal cannula is described. The patient interface has a body portion to be located, in-use upon a face of a user. The body portion has at least one side arm that extends laterally from a central bridge portion to be located about a user's septum region, where each side arm is connected to a resilient, or relatively more rigid, bridge portion element. The interface has at least one, and preferably a pair of, nasal prong(s). The body portion has at least one fluid passageway connected to the nasal prong(s) for supply of a gas to the nare(s) of the user's nose. A cross section of the passageway varies along the length of the body portion to regions of varying flexibility along the body portion. The bridge portion element defines a substantially predetermined spatial relationship for outlet(s) of a gas delivery system supplying gas via each side arm to the outlet(s) from which, for example, the nasal prong(s) may be provided in fluid connection. Each side arm may comprise one or more predefined or predisposed points or localised compensation regions (or sites) positioned along the side arm, or a side arm element, to accommodate or facilitate a compensation of the patient interface in or at one or more of the compensation regions (or sites).
Patent PE-20010770-A1 (PE)
Title: Recuperacion de niquel y cobre desde concentrados sulfurados
Inventor: DEW DAVID WILLIAM
IPC: C22B23/00
Filed: 2000-09-07
Abstract: DONDE LA RECUPERACION COMPRENDE: a) SEPARAR DICHOS CONCENTRADOS POR FLOTACION Y OXIDACION BIOLOGICA, PARA PRODUCIR: 1) UNA PRIMERA SOLUCION DE LIXIVIACION QUE CONTIENE PREDOMINANTEMENTE COBRE; Y, 2) UNA SEGUNDA SOLUCION DE LIXIVIACION QUE CONTIENE PEREDOMINANTEMENTE NIQUEL; b) SOMETER (1) Y (2), CADA UNO, A UN PROCESO DE RECUPERACION POR EXTRACCION POR SOLVENTES PARA PRODUCIR UN REFINADO CON ALTO CONTENIDO DE ACIDO SULFURICO; Y, c) RECIRCULAR AL MENOS PARTE DEL REFINADO AL PASO (a). LA OXIDACION BIOLOGICA DEL CONCENTRADO DE COBRE SE EFECTUA A UNA TEMPERATURA ENTRE 65° Y 80°C, PARA MANTENER ACTIVOS MICROORGANISMOS TERMOFILOS O BACTERIAS TERMOTOLERANTES O TERMOFILAS QUE DISUELVEN CALCOPIRITA COMO SULFATO DE COBRE; Y LA DEL CONCENTRADO DE NIQUEL SE EFECTUA A UNA TEMPERATURA ENTRE 40°C Y 45°C PARA MANTENER ACTIVOS BACTERIAS MESOFILAS O TERMOTOLERANTES MODERADAS QUE DISUELVEN PENTLANDITA COMO SULFATO DE NIQUEL. EL SULFATO DE NIQUEL SE SOMETE A EXTRACCION DE COBRE, ANTES DE EFECTUAR LA RECUPERACION DEL NIQUEL
Patent PE-20050074-A1 (PE)
Title: Nuevos compuestos de triazol como inhibidores del factor de crecimiento transformante
Inventor: BLUMBERG LAURA COOK
IPC: C07D249/00
Filed: 2003-09-16
Abstract: REFERIDA A UN COMPUESTO DE FORMULA Ia, Ib O Ic, A UNA SAL, TAUTOMERO HIDRATO Y SOLVATO DEL MISMO DONDE R1 ES ANILLO SATURADO, INSATURADO O AROMATICO MONO-, BI- O POLICICLICO C3-C20 CON AL MENOS UN HETEROATOMO S, O, N. O TAMBIEN R1 ES CARBONILO, HALO, OXO, ENTRE OTROS. R3 ES H, HALO, HALOALQUILO C1-C6, ENTRE OTROS; R6 ES H, ALQUILO C1-C6, HETEROCICLILO C5-C10, ENTRE OTROS; s ES 1-5. SON COMPUESTOS PREFERIDOS: 3-ISOPROPIL-6-[5-(3-METILPIRIDIN-2-IL)-2H-[1,2,3]TRIAZOL-4-IL-[1,2,4]TRIAZOLO[4,3-a]PIRIDINA; 3-METIL-6-[5-(6-METILPIRIDIN-2-IL)-2H-[1,2,3]TRIAZOL-4-IL]-[1,2,4]TRIAZOLO[4,3-a]PIRIDINA Y 6-[5-(6-METILPIRIDIN-2-IL)-2H-[1,2,3]TRIAZOL-4-IL]-QUINAZOLINA; ENTRE OTROS. TAMBIEN REFERIDA A LA PREPARACION DE DICHO COMPUESTO CUYA UTILIDAD SE HAYA EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES RELACIONADAS CON EL FACTOR DE CRECIMIENTO TRANSFORMANTE (TGF) COMO LAS FIBROTICAS, EL CANCER, LA ESCLERODERMIA Y LA CICATRIZACION DERMICA, ENTRE OTRAS
Patent PE-20091572-A1 (PE)
Title: Derivados de amida espirociclica de formula i, sales farmaceuticamente aceptables, composiciones farmaceuticas conteniendolas y procesos de preparacion
Inventor: ALCARAZ LILIAN
IPC: A61P11/08
Filed: 2009-02-05
Abstract: REFERIDA A UN DERIVADO DE AMIDA ESPIROCICLICA DE FORMULA (I), DONDE Ar ES UN GRUPO (a), (b), (c), ENTRE OTROS; L ES UNA CADENA HIDROCARBILO DE ENLACE DE HASTA 15 ATOMOS DE CARBONO OPCIONALMENTE SUSTITUIDA CON ALQUILO C1-C6, HALOGENO, ENTRE OTROS; L1 Y L2 SON H, ALQUILO C1-C6 O CICLOALQUILO C3-C6; L3 Y L4 SON ALQUILO C1-C6, CICLOALQUILO C3-C6, ENTRE OTROS; R1 ES FENILO, UN ANILLO HETEROALIFATICO DE 4 A 8 MIEMBROS, ENTRE OTROS; X ES O, S, S(O) O CR25R26; m ES 0 O UN ENTERO DE 1 A 3; n ES UN ENTERO DE 1 A 4; W ES CR27R28CR29R30 O CR31R32CR33R34CR35R36; V Y Z SON UN ENLACE, CR37R38, CR39R40CR41R42, ENTRE OTROS; Y ES CO, CONR43, SO2 O SO2NR44; R25 A R42 SON H, F, ALQUILO C1-C6, CICLOALQUILO C3-C6; R43 Y R44 SON H, ALQUILO C1-C6 O CICLOALQUILO C3-C6; A3 ES CH2OH, NHCHO, ENTRE OTROS. SON COMPUESTOS PREFERIDOS: DITRIFLUOROACETATO DE (R)-4-HIDROXI-7-(1-HIDROXI-2-(2-(5-((4-(5-ISOPROPILTIOFENA-3-CARBONIL)-1-OXA-4,9-DIAZASPIRO[5,5]UNDECAN-9-IL)METIL)TIOFEN-3-IL)ETILAMINO)ETILBENZO[d]TIAZOL-2(3H)-ONA, DITRIFLUOROACETATO DE (R)-4-HIDROXI-7-(1-HIDROXI-2-(3-((4-(2-(PENTAN-3-IL)TIAZOL-4-CARBONIL)-1-OXA-4,9-DIAZASPIRO[5,5]UNDECAN-9-IL)METIL)FENETILAMINO)ETIL)BENZO[d]TIAZOL-2(3H)-ONA, ENTRE OTROS. TAMBIEN ESTA REFERIDA A UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHOS COMPUESTOS TIENEN ACTIVIDAD SOBRE LOS RECEPTORES MUSCARINICOS Y ADRENORECEPTORES BETA 2 Y SON UTILES EN EL TRATAMIENTO DE TRANSTORNOS PULMONARES
Patent PE-20150658-A1 (PE)
Title: Metodo y aparato para la remocion de hidrocarburos de una corriente de gas natural
Inventor: CHEN FEI
IPC: F25J1/00
Filed: 2013-07-31
Abstract: La invencion se refiere a un metodo y aparato para la remocion de hidrocarburos pesados de una corriente de suministro de gas natural, donde el metodo comprende usar un primer y un segundo sistema de remocion de hidrocarburos pesados en serie, de tal modo que el primer sistema procesa la corriente de suministro de gas natural para producir una corriente de gas natural disminuida en hidrocarburos pesados y el segundo sistema procesa al menos una porcion de la corriente de gas natural disminuida en hidrocarburos pesados del primer sistema, para producir una corriente de gas natural pobre en hidrocarburos pesados y donde uno de dichos sistemas es un sistema de adsorcion que comprende uno o mas lechos de adsorbente, para adsorber y con ello remover, los hidrocarburos pesados de un gas natural contentivo de hidrocarburos pesados y, el otro de dichos sistemas es un sistema de separacion gas-liquido, para separar el gas natural contentivo de hidrocarburos pesados en un vapor de gas natural disminuido en hidrocarburos pesados y, en un liquido enriquecido en hidrocarburos pesados