baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006063568-A3 (WO)
Title: Pierre a paver, procede de production de pierres a paver, et pavage realise au moyen de pierres a paver
Inventor: STOLL JOHANN
IPC: E01C5/02
Filed: 2005-12-13
Abstract: L'invention concerne une pierre à paver comprenant au moins quatre surfaces latérales (2), une surface supérieure (3), et une surface inférieure (6). Cette pierre à paver est caractérisée en ce qu'au moins une surface latérale comporte un évidement (8) qui s'étend à partir de la surface supérieure (3), sur une distance prédéterminée, en direction de la surface inférieure (6), de manière que lorsque la surface latérale (2) de cette pièce à paver est placée contre une surface latérale d'une pierre à paver adjacente, un joint (7) soit formé entre les pierres à paver, dans la zone de l'évidement (8).
Patent WO-2007112727-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une garniture d'étanchéité en nid d'abeilles
Inventor: MEIER REINHOLD
IPC: F01D11/12
Filed: 2007-03-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une garniture d'étanchéité en nid d'abeilles par moulage par injection selon la métallurgie des poudres. Lors du moulage par injection selon la métallurgie des poudres, une poudre métallique et/ou une poudre céramique est d'abord mélangée à au moins un liant pour former une masse homogène. Ensuite, un corps moulé présentant des alvéoles en nid d'abeilles et destiné à former la garniture d'étanchéité en nid d'abeilles est fabriqué à partir de la masse homogène par moulage par injection, ce corps moulé étant ensuite soumis à un processus de déliantage puis comprimé par frittage en une garniture d'étanchéité en nid d'abeilles aux propriétés géométriques souhaitées. Selon la présente invention, au moins quelques-unes des alvéoles du corps moulé sont au moins partiellement remplies d'au moins un corps creux avant le frittage, ledit corps moulé étant ensuite fritté avec les corps creux introduits dans les alvéoles.
Patent WO-2008052520-A3 (WO)
Title: Dispositif de séparation d'une zone de chargement dans un véhicule automobile
Inventor: HINZ WALDEMAR
IPC: B60R21/06
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de séparation d'une zone de chargement dans un véhicule automobile, comprenant un élément de séparation surfacique flexible (18) qui délimite la zone de chargement (12) et est tendu dans le véhicule automobile. Selon l'invention, l'élément de séparation (18) est pourvu, dans sa région marginale périphérique (22), d'un câble périphérique (26) qui peut être assemblé, dans des régions de fixation de l'élément de séparation (18), à des dispositifs tendeurs solidaires de la carrosserie, de sorte que l'énergie cinétique qui est introduite dans l'élément de séparation (18) est au moins en partie absorbée par le câble (26). L'élément de séparation (18) est ainsi d'une grande souplesse d'emploi et peut être rangé de manière peu encombrante à l'état démonté.
Patent WO-2009106036-A3 (WO)
Inventor: LEOPOLD ANDRE
IPC: B41M3/14
Filed: 2009-02-11
Abstract: The invention relates to a method for producing a security and/or value document (1) containing a polymer laminate (2, 3) formed from a basic polymer laminate (2) and a polymer coating (3). At least the polymer coating has a printable substrate layer (4, 5) that can absorb a diffusible ink (6). Said method encompasses the following steps: A) a first printed image is produced on the printable substrate layer (4) of the basic polymer laminate or on the basic polymer laminate by printing a sublimation ink sublimating at a given diffusion temperature by means of a printing process; B) the printable substrate layer (5) of the polymer coating is placed on the first printed image; C) the stack comprising the basic polymer laminate and the polymer coating is laminated by heating the stack to a given lamination temperature; D) simultaneously with or following step C), at least subareas of the stack relative to a main area of the stack are heated to a temperature exceeding the diffusion temperature of the diffusible ink for a given period of time such that at least some of the diffusible ink of the first printed image is diffused into the printable substrate layer (5) of the polymer coating.
Patent WO-2012019591-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'individualisation et de regroupement automatiques d'unités d'emballage de marchandises à expédier, ayant des structures différentes
Inventor: BAUMANN MICHAEL
IPC: B65G47/90
Filed: 2011-08-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé d'individualisation et de regroupement automatiques d'unités d'emballage de marchandises à expédier, ayant des structures différentes, le dispositif se caractérisant par : a) une paire de bras de préhension (7) opposés d'un dispositif de préhension radial qui peut effectuer un mouvement tridimensionnel, en tant que dispositif de préhension de centrage pour centrer les marchandises à expédier; b) une paire de pinces de préhension opposées du dispositif de préhension radial selon a), consistant en deux bras de préhension (8) respectifs en tant que dispositif de préhension principal pour saisir les marchandises à expédier, respectivement une ailette de préhension (10) en caoutchouc se trouvant sur les bras de préhension (8) et chaque ailette de préhension (10) présentant à son extrémité inférieure un dispositif de sécurité-préhension (11) se présentant sous la forme d'éléments de retenue en forme de crochets rabattables; c) un dispositif de détection (9) pour commander sans collision le mouvement vertical du dispositif de préhension radial; d) un emplacement d'empilage présentant une surface de base (16) légèrement inclinée et au moins une barre de centrage (15) disposée à proximité du sol, perpendiculaire à ladite surface de base et destinée à l'empilage des marchandises à expédier.
Patent WO-2016045653-A3 (WO)
Title: Embout verseur
Inventor: MERDONIG RAINER
IPC: B65D41/04
Filed: 2015-09-18
Abstract: L'invention concerne un embout verseur (3) destiné à être fixé sur un contenant (5), de préférence sur une bouteille de lait en verre, ledit contenant (5) présentant un bord de bouteille supérieur (10), plusieurs filets (12) et un élément jointif de fixation (15), lequel embout verseur (3) comprend : - une partie couvercle discoïde (19) qui est percée d'un orifice verseur (20) et qui présente une face supérieure (21) et une face inférieure (22), ladite partie couvercle (19) étant pourvue, sur sa face supérieure (21), d'un bec verseur muni d'un bord verseur, - une partie enveloppe (24) de forme annulaire qui s'étend vers le bas depuis la partie couvercle (19) au niveau de sa face inférieure (22), ladite partie enveloppe (24) étant pourvue de taquets (24b) sur sa face intérieure (24a), lesquels coopèrent avec les filets (12) du contenant (5) en condition d'utilisation de l'embout verseur (3), une zone annulaire (30) sur la face inférieure (22) de la partie couvercle discoïde (19) étant prévue pour coopérer avec le bord de bouteille supérieur (10) du contenant (5) ou avec un joint d'étanchéité (40) en condition d'utilisation de l'embout verseur (3), et un conduit d'air (25a/b) étant prévu pour laisser entrer de l'air venant de l'extérieur à l'intérieur du contenant (5) lorsque du liquide est versé depuis son contenant (5), le conduit d'air (25a/b) étant constitué essentiellement d'un premier segment (25a) et d'un second segment (25b), le premier segment (25a) du conduit d'air (25a/b) étant situé sur la face inférieure (22) de la partie couvercle discoïde (19), et le second segment (25b) du conduit d'air (25a/b) étant agencé sur la face intérieure (24a) de la partie enveloppe (24) et s'étendant dans une autre direction que le premier segment (25a), le conduit d'air (25a/b) étant limité en partie par une zone du bord de bouteille supérieur (10) du contenant (5) à un endroit fermé sur la circonférence.
Patent WO-2005117107-A3 (WO)
Title: Leistungshalbleitermodul und verfahren zum kühlen eines leistungshalbleitermoduls
Inventor: OLESEN KLAUS KRISTEN
IPC: H01L25/07
Filed: 2005-05-24
Abstract: Es wird ein leistungshalbleitermodul angegeben mit mehreren leistungshalbleitern, die auf einer ersten seite einer leiterplatte (26) befestigt sind, und einer Kühl-einrichtung, die auf eine zweite Seite der leiterplatte (26), die der ersten Seite gegenüberliegt, mit einem Kühlmittel wirkt, wobei die Kühleinrichtung mehrere Zellen aufweist, durch die das Kühlmittel geführt ist. Man möchte das Ausfallrisiko eines derartigen Leistungshalbleitermoduls minimieren. Hierzu ist vorgesehen, daβ zwischen mindestens zwei Zellen ein ungekühlter Bereich (d, e, f) angeordnet ist.
Patent WO-2012076015-A3 (WO)
Title: Procédé d'actionnement d'une éolienne et système associé
Inventor: GUPTA AMIT KUMAR
IPC: H02M1/32
Filed: 2011-12-07
Abstract: Un mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé d'actionnement d'une éolienne comprenant un générateur d'électricité, un convertisseur côté générateur/machine connecté au générateur d'électricité, un convertisseur côté réseau/ligne connecté à un réseau d'électricité par l'intermédiaire de composants d'alimentation, et une liaison à courant continu connectée entre le convertisseur côté machine et le convertisseur côté ligne, le procédé comprenant les étapes consistant à : surveiller le réseau d'électricité quant à des événements de surtension; si un événement de surtension est détecté, désactiver un fonctionnement actif du convertisseur côté machine et du convertisseur côté ligne, permettre une perte de charge à courant alternatif connectée entre le convertisseur côté machine et le générateur d'électricité afin de dissiper la puissance active émise par le générateur d'électricité dans la perte de charge à courant alternatif, attendre pendant une période d'attente, et permettre un fonctionnement actif du convertisseur côté ligne et du convertisseur côté machine si la surtension se termine pendant la période d'attente.
Patent WO-2006074667-A3 (WO)
Title: Technique de moisson, moissoneuses-batteuses et moissonneuses
Inventor: CHUKSIN PETER
IPC: A01D45/30
Filed: 2006-01-11
Abstract: Cette invention vise à réduire les pertes de grain, à recueillir la paille et les graines de mauvaises herbes, à collecter un surcroît de grains précieux au plan biologique et à accroître le rendement des moissonneuses. Elle repose sur le principe que les épis sont séparés de la tige, le grain isolé, puis emballé séparément du reste des grains et déchargé à même le champs, dans la foulée. Le tas restant est battu, puis nettoyé et dirigé vers d'autres récipients qui sont eux aussi déchargés à même le champ. La balle et la paille avec les grains restants sont mis en balles, emballés dans un film ou des conteneurs et déchargés à même le champ. Un moissonneuse modulaire comprend une unité motrice, une unité avant de moisson-traitement et une unité arrière de conditionnement-déchargement qui sont reliées les unes aux autres par des bandes transporteuses assurant le transport du grain et de la masse des tiges. L'unité avant comprend une machine de séparation modulaire, un séparateur, un batteur et une unité de nettoyage. L'unité arrière comprend une partie d'emballage du grain, une unité de mise en balles, une enveloppeuse qui conditionne les balles rondes dans un film et des bandes transporteuses intermédiaires et de déchargement qui déchargent les paquets et les balles à même le champ.
Patent WO-2006024405-A3 (WO)
Title: Derives de l'avermectine, de monosaccharide de l'avermectine, et d'aglycone de l'avermectine
Inventor: HUETER OTTMAR FRANZ
IPC: A01N43/90
Filed: 2005-08-19
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I), dans laquelle la liaison entre les atomes de carbone 22 et 23 indiquée par des pointillés est une liaison simple ou double, n représente 0, 1 ou 2, R1 représente, par exemple, un groupe alkyle C1-C12, R2 représente, par exemple, un groupe R15, R3 représente par exemple un groupe R2, R4 représente par exemple un constituant chimique, R5 représente par exemple hydrogène et R6 représente par exemple un groupe R16. Dans ce groupe, R15 représente par exemple un groupe alkyle C1-C6 non substitué ou mono-, pentasubstitué, et R16 représente par exemple hydrogène ou R15. L'invention concerne également, si nécessaire, un isomère et/ou diastéréoisomère et/ou tautomère E/Z du composé de formule (I), ces derniers étant dans chaque cas sous forme libre ou sous forme de sel. Les composés de l'invention présentent des caractéristiques pesticides.
Patent WO-2006061336-A3 (WO)
Title: Oral compositions for absorption of phosphorus compounds
Inventor: SAVICA VINCENZO
IPC: A61K33/244
Filed: 2005-11-29
Abstract: The present invention provides medicaments useful for reducing phosphorus serum level, especially in those subjects affected from hyperphosphatemia. More specifically, the present invention relates to pharmaceutical compositions to be administered by oral route in fasting periods, in order to absorb phosphorus compounds from fluids of the enteric tract, especially from saliva.
Patent WO-2006134054-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede de demoulage catalytique continu, dans des conditions d'ecoulement ameliorees
Inventor: BLOEMACHER MARTIN
IPC: B22F3/10
Filed: 2006-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de démoulage catalytique continu de corps moulés métalliques et/ou céramiques, obtenus par procédé de moulage par injection. Ledit dispositif présente un four de démoulage, que les corps moulés parcourent dans un sens de transport, lesdits corps moulés étant portés à une température de traitement appropriée, un dispositif de transport pour injecter un gaz de traitement requis pour le démoulage, qui contient un partenaire de réaction, au moins un dispositif pour injecter un gaz protecteur dans une chambre de réaction du four de démoulage, ainsi qu'une torche, pour brûler les produits de réaction gazeux précipités lors du démoulage. Un ou plusieurs dispositifs sont prévus pour permettre un écoulement du gaz de traitement dans le dispositif, dirigé de manière ciblée transversalement au sens de transport.
Patent WO-2010037431-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour obtenir de l'énergie thermique utile
Inventor: HAHN THOMAS
IPC: F24H1/20
Filed: 2009-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir de l'énergie thermique utile d'un agent caloporteur (3) dans un espace intérieur (2) d'un contenant (1) isolé thermiquement. Selon ce procédé, de la chaleur est évacuée de l'agent caloporteur (3) au moyen d'une pompe à chaleur (12) dans une région inférieure (5) de l'espace intérieur (2) par refroidissement et fournie à l'agent caloporteur (3) dans une région supérieure (4) par réchauffement. La température de l'agent caloporteur (3) est déterminée dans la région supérieure et/ou dans la région inférieure (4, 5) du contenant (1) et un transfert de chaleur de la région inférieure (5) à la région supérieure (4) est effectué en fonction des valeurs de température déterminées. L'invention concerne également un dispositif pour obtenir de l'énergie thermique utile, ce dispositif comprenant un agent caloporteur (3) disposé dans un espace intérieur (2) d'un contenant (1) isolé thermiquement. Une redistribution de l'énergie thermique accumulée dans le contenant (1) de la région inférieure (5) à la région supérieure (4) peut être effectuée au moyen d'une pompe à chaleur (12) dont l'évaporateur (13) et le condensateur (14) sont disposés dans l'espace intérieur (2) du contenant (1).
Patent WO-2009146781-A3 (WO)
Title: Procédé pour fournir un service sur la base d'informations d'étiquette, et étiquette correspondante et dispositif de lecture d'étiquette
Inventor: TRAPPENIERS LIEVEN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour fournir un service par un serveur à un dispositif de lecture, la fourniture étant basée sur les informations de lecture d'une opération de lecture par le dispositif de lecture d'une étiquette, l'étiquette comprenant des informations relatives à l'identifiant d'étiquette unique de l'étiquette, comprenant : la lecture de l'identifiant d'étiquette unique durant l'opération de lecture ; la communication de l'identifiant d'étiquette unique au serveur ; la fourniture du service au dispositif de lecture, le service étant déterminé au moins partiellement sur la base de la valeur de l'identifiant d'étiquette unique. L'invention porte également sur des étiquettes correspondantes et sur des dispositifs de lecture d'étiquette.
Patent WO-2010003505-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour véhicules automobiles à quatre roues motrices
Inventor: HOEHN BERND-ROBERT
IPC: B60K17/348
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour véhicules automobiles à quatre roues motrices, convenant en particulier au montage transversal de l'organe d'entraînement, un différentiel de pont et un différentiel interpont étant combinés dans un carter de différentiel. Les différentiels se présentent sous la forme de différentiels planétaires à pignons droits, un premier porte-satellites faisant office d'élément d'entrée du différentiel interpont, lequel porte-satellites transmet le mouvement de sortie via les satellites au planétaire en tant que premier élément de sortie et via la roue extérieure au différentiel de pont en tant que deuxième élément de sortie, la roue extérieure transmettant le mouvement de sortie via le porte-satellites du différentiel de pont et via ses satellites à des éléments de sortie vers les arbres d'essieu. Le but de l'invention est d'obtenir un dispositif d'entraînement perfectionné du point de vue fonctionnel et par rapport à sa technique de fabrication. A cet effet, les deux différentiels (12, 14) sont réalisés de façon à présenter un porte-satellites commun (26).
Patent WO-2010072421-A3 (WO)
Title: Composition d'hydrogel pour le traitement d'affections dermatologiques
Inventor: STECKEL HARTWIG
IPC: A61K8/34
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une composition d'hydrogel qui est essentiellement dépourvue de produits médicamenteux dans la fabrication d'un produit destiné à traiter les affections dermatologiques, notamment la dermatite périorale, l'acné ou la dermatite séborrhéique.
Patent WO-2010081656-A3 (WO)
Title: Turbine combinée à gaz et à vapeur
Inventor: HADLAUER MARTIN
IPC: F01K23/10
Filed: 2010-01-08
Abstract: L'invention concerne une installation combinée de turbine à gaz et de turbine à vapeur. Cette installation comprend une installation de turbine à gaz comportant une unité de turbine à gaz principale et un étage d'expansion finale, une installation de turbine à vapeur et un échangeur de chaleur de couplage situé entre l'unité de turbine à gaz principale et l'étage d'expansion finale, et conçu pour fournir de l'énergie thermique pour l'installation de turbine à vapeur.
Patent WO-2011045014-A3 (WO)
Title: Catalyseurs destinés à la préparation de méthylpyridine
Inventor: PIANZOLA DANIEL
IPC: B01J37/08
Filed: 2010-10-12
Abstract: La présente invention concerne un catalyseur de déshydrogénation destiné à déshydrogéner la méthylpipéridine en méthylpyridine. La présente invention concerne également des procédés de préparation des catalyseurs ainsi obtenus et des procédés dans lesquels les catalyseurs sont utilisés.
Patent WO-2010145951-A3 (WO)
Title: Method of overlay measurement, lithographic apparatus, inspection apparatus, processing apparatus and lithographic processing cell
Inventor: DEN BOEF ARIE
IPC: G03F9/00
Filed: 2010-06-03
Abstract: In order to improve overlay measurement, product marker gratings on a substrate are measured in a lithographic apparatus by an alignment sensor using scatterometry. Then information relating to the transverse profile of the product marker grating, such as its asymmetry, is determined from the measurement. After printing an overlay marker grating on a resist film, the lateral overlay of the overlay marker grating with respect to the product marker grating is measured by scatterometry and using the determined asymmetry information in combination with a suitable process model. The alignment sensor data may be used to first reconstruct the product grating and this information is fed forward to the scatterometer that measures the stack of product and resist grating and light scattered by the stack is used for reconstruction of a model of the stack to calculate overlay. The overlay may then, optionally, be fed back to the lithographic apparatus for correction of overlay errors.
Patent WO-2011051100-A3 (WO)
Title: Adhésif bicomposant en dispersion aqueuse
Inventor: DEMMIG MARTIN
IPC: C08G18/08
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention concerne des adhésifs bicomposants en dispersion aqueuse, constitués en particulier de polymères polyéther-polyuréthanes et de copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle (EVA) ayant une température de transition vitreuse supérieure à 0°C. Ces adhésifs en dispersion conviennent parfaitement à une utilisation comme adhésifs de contact et au collage de feuilles de plastique. Ces adhésifs, et les corps composites réalisés par collage au moyen desdits adhésifs, se distinguent par une caractéristique d'absorption de plastifiant extrêmement faible et par une aptitude au collage de contact. Ces adhésifs offrent également comme avantages une bonne résistance à la chaleur et une bonne adhérence sur divers substrats.
Patent WO-2011117366-A3 (WO)
Title: Gènes et combinaisons de gènes prédictifs d'une réponse précoce ou d'une non-réponse de sujets souffrant d'une maladie inflammatoire à des médicaments ciblant les cytokines (cytd)
Inventor: CERVINO ALESSANDRA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-03-24
Abstract: La présente invention a trait au domaine de la médecine humaine, et spécifiquement au diagnostic/pronostic de la sensibilité à un traitement par un médicament ciblant les cytokines (CyTD) d'un sujet souffrant d'une maladie inflammatoire. Plus précisément, l'invention concerne un procédé pour le diagnostic/pronostic  in vitro  d'un phénotype sensible ou insensible à un CyTD, qui consiste à : (a) déterminer à partir d'un échantillon biologique d'un sujet un profil d'expression comprenant le gène MAPK14, ou les gènes MAPK14 et S100A9, ou les gènes MAPK14 et GNLY, ou les 6 gènes du tableau 2, ou le gène S100A9, ou les gènes S100A9, IL2RB et CASP5, ou les gènes S100A9, IL2RB, KLRK1, HCK et GNLY, ou les gènes S100A9, IL2RB, KLRK1, HCK, GNLY, CTSZ, ARF5 et UTP14C, ou un profil d'expression équivalent de l'un quelconque des profils d'expression de (i) et (ii), et éventuellement un ou plusieurs gènes domestiques, (b) comparer le produit d'expression obtenu avec au moins un profil d'expression de référence, et (c) déterminer le phénotype sensible ou insensible à partir de ladite comparaison. La présente invention concerne également des kits et des microréseaux d'acides nucléiques pour mettre en œuvre ledit procédé. L'invention concerne aussi des procédés de traitement de patients souffrant d'une maladie inflammatoire.
Patent WO-2012031882-A3 (WO)
Title: Kältegerät mit einer wasserausgabeeinheit
Inventor: YAZAN KASIM
IPC: F25D23/12
Filed: 2011-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einer Ausgabeeinheit (8) zum Abzapfen von gekühltem Trinkwasser, das mittels einer Kühleinheit (14) kühlbar ist. Erfindungsgemäß weist das Kältegerät zumindest ein benutzerseitig betätigbares Bedienelement (37 bis 41) auf, bei dessen Betätigung das Trinkwasser wirkungsgemäß entkoppelt von der Kühleinheit (14) zur Ausgabeeinheit (8) führbar ist und dort als ungekühltes Trinkwasser abzapfbar ist.