baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2808933-T3 (ES)
Title: Módulo de construcción
Inventor: CALDERON URISZAR-ALDACA IÑIGO
IPC: E04B1/00
Filed: 2016-08-08
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un módulo de hormigón reforzado prefabricado (10, 20), que comprende: - una pared de hormigón (12), - al menos dos nervios exteriores longitudinales (11), en donde un primer nervio de dichos al menos dos nervios exteriores longitudinales está dispuesto en un extremo de dicha pared de hormigón (12) y un segundo nervio exterior de dichos al menos dos nervios exteriores longitudinales está dispuesto en el extremo opuesto de dicha pared de hormigón (12), extendiéndose dicha pared de hormigón (12) entre dichos primer y segundo nervios exteriores, estando configurados dichos al menos dos nervios exteriores longitudinales (11) para soportar esfuerzos verticales y horizontales; - al menos un rebaje (31, 32) realizado a lo largo de dicha pared de hormigón (12), delimitando dicho al menos un rebaje (31, 32) los al menos dos nervios exteriores longitudinales (11), estando realizado el al menos un rebaje (31, 32) a lo largo de toda la altura del módulo (10, 20), estando configurado el al menos un rebaje (31, 32) para actuar como un hueco que permite el paso de servicios; - medios de acoplamiento (17; 171, 172, 173) para la conexión mecánica con otro módulo (10, 20) que forma una pared vertical; - medios de soporte (14, 15) montados en dichos nervios longitudinales (11); en donde comprende: - al menos un elemento de instalación de servicios de edificios (191, 192, 193, 194) preinstalado en dicha pared de hormigón (12) en dicho al menos un rebaje (31, 32) realizado a lo largo de dicha pared de hormigón (12), comprendiendo dicho al menos un elemento de instalación de servicios de edificios (191, 192, 193, 194) al menos un extremo libre para conectar dicho elemento de instalación de servicios de edificios con otro elemento de instalación de servicios de edificios (191, 192, 193, 194) preinstalado en otro módulo (10, 20); en el que dicho al menos un elemento de instalación de servicios de edificios (191, 192, 193, 194) es un elemento para la instalación de un servicio de gas, o un servicio de electricidad, o un servicio de agua o un servicio de telecomunicaciones, caracterizado por que al menos uno de dichos medios de soporte montado sobre dichos nervios longitudinales es un voladizo longitudinal y/o transversal montado en dichos nervios longitudinales para la transmisión de esfuerzos verticales y horizontales.
Patent ES-2715559-T3 (ES)
Title: Sistema para aproximar los contenidos de un recipiente dispensador
Inventor: BACON RAYMOND JOHN
IPC: B65D83/38
Filed: 2016-04-27
Granted: 2019-06-04
Abstract: Un sistema para aproximar el contenido de un recipiente (10) dispensador, comprendiendo el sistema: un recipiente dispensador que comprende una vasija (12), teniendo la vasija: una formación y/o un elemento discreto en o sobre la vasija que causa que el centro de gravedad de los contenidos líquidos de la vasija se coloquen de manera diferente, cuando está orientado en una postura yaciente lateral, desde su posición teórica, en la ausencia de la formación y/o elemento discreto, y un indicador (38) configurado para indicar un cambio del contenido líquido de la vasija; caracterizado porque el sistema comprende además: un calibrador (50), separado del recipiente dispensador, configurado para ser cooperable con el indicador del recipiente dispensador, comprendiendo el calibrador una interfaz (52) entre el calibrador y el recipiente dispensador y una escala (54) visual que, en cooperación con el indicador del recipiente dispensador, significa para un usuario el contenido líquido aproximado de la vasija, en donde la interfaz entre el calibrador y el recipiente dispensador comprende una abertura a través del calibrador y el calibrador se asienta sobre el recipiente dispensador cuando el recipiente dispensador está orientado en la postura yaciente lateral.
Patent ES-2893604-T3 (ES)
Title: Producto textil con una disposición para indicar un final previsto del período de utilización del producto textil
Inventor: ENGL JOHANNES
IPC: D06H1/04
Filed: 2016-04-15
Granted: 2022-02-09
Abstract: Un producto textil que tiene un medio para indicar un final previsto de la vida útil del producto textil (1), en el cual el producto textil (1) o una identificación (2) del producto textil (1) tiene un campo indicador (3) que en una zona (3a) tiene un color que cambia a lo largo de la vida útil del producto textil (1) y las operaciones de lavado asociadas, caracterizado porque el campo indicador (3) además de la primera zona (3a), en la cual el mismo tiene el primer color que cambia a lo largo de la vida útil del producto textil (1) y las operaciones de lavado asociadas, tiene un segundo color en una segunda zona (3b), en que la solidez al lavado del primer color es menor que la solidez al lavado del segundo color y en que el primer color en la condición de entrega se diferencia del segundo color, y se aproxima cada vez más al segundo color a lo largo de cierto número de operaciones de lavado del producto textil (1).
Patent ES-2759608-T3 (ES)
Title: Cabezal de distribución para recipiente de aerosol provisto de medios de bloqueo
Inventor: BODET HERVÉ
IPC: B65D83/20
Filed: 2016-04-22
Granted: 2020-05-11
Abstract: Cabezal de distribución para recipiente de aerosol provisto de una válvula, cabezal de distribución que está constituido por una tapa (2) sobre la que está fijado un órgano de accionamiento (1) provisto de un botón pulsador (11) que puede ser desplazado entre una posición de reposo no hundida y una posición de accionamiento hundida, - el órgano de accionamiento (1) está provisto de un elemento de bloqueo (12) que puede pivotar alrededor de un eje de rotación (E3) entre una posición desenclavada, en la que no bloquea el movimiento del botón pulsador (11) con respecto a la tapa (2), y una posición enclavada en la que bloquea el botón pulsador en la posición de reposo impidiéndole que pase a la posición de accionamiento, caracterizado por que - el botón pulsador (11) está provisto de una nervadura (115) paralela al movimiento de desplazamiento del botón pulsador (11) entre la posición de reposo y la posición de accionamiento y por que - el elemento de bloqueo (12) está provisto de una superficie de apoyo (125) que en posición desenclavada no está en el trayecto recorrido por la nervadura cuando el botón pulsador (11) es desplazado de la posición de reposo a la posición de accionamiento, y que en posición enclavada se encuentra en dicho trayecto de tal manera que la nervadura tope contra la superficie de apoyo cuando el botón pulsador es desplazado en dirección a la posición de accionamiento sin poder alcanzar esta posición.
Patent ES-2765701-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de fluido biológico
Inventor: EDELHAUSER ADAM
IPC: B01L3/00
Filed: 2016-06-20
Granted: 2020-06-10
Abstract: Un dispositivo de recogida de fluido biológico, que comprende: un alojamiento (13) que presenta una superficie superior (14) y una superficie inferior (16), en el que una parte de la superficie superior define una cavidad (62) provista de una superficie superior (64) de cavidad; una película (25) aplicable con el alojamiento, presentando la película una superficie inferior (110) de película y una superficie superior (112) de película, pudiendo ser hecha alternar la película entre una posición inicial, en la que la superficie inferior de la película está en contacto con la superficie superior (64) de la cavidad, y una posición de llenado, en la que la superficie inferior de la película está separada de la superficie superior de la cavidad formando una cámara (118) entre la película y el alojamiento; y un accionador (24) dispuesto al menos parcialmente dentro del alojamiento y en comunicación con la película y el alojamiento, pudiendo ser hecho alternar el accionador entre una posición original y una posición apretada, en el que una vez accionado y desde la posición apretada, el accionador retorna a su posición original aplicando vacío a la superficie superior de la película.
Patent ES-2841413-T3 (ES)
Title: Proceso de limpieza de vajilla
Inventor: GARCIA MARCOS ALEJANDRA
IPC: C11D3/37
Filed: 2016-07-06
Granted: 2021-07-08
Abstract: Proceso de limpieza de vajilla sucia con residuos grasos, caracterizado porque dicho proceso se lleva a cabo a una temperatura en el intervalo de 45 a 65 °C utilizando al menos una formulacion, que comprende (A) al menos un agente complejante, seleccionado entre las sales de metales alcalinos del acido citrico, de los acidos aminocarboxilicos y del tripolifosfato de sodio, (B) al menos un tensioactivo no ionico de formula general (I) R1-CH(OH)-CH2-O-(AO)x-R2 (I) (C) al menos un copolimero seleccionado de polialquileniminas polialcoxiladas en donde dichas polialquileniminas polialcoxiladas contienen como maximo un 25 % en moles de unidades estructurales de oxido de etileno en sus cadenas de polialquilenoxido, en referencia a su contenido total de alquilenoxido, en donde: R1 se selecciona de alquilo C4-C30, de cadena lineal o ramificada, y de alquileno C4-C30, de cadena lineal o ramificada, con al menos un doble enlace C-C, R2 se selecciona de alquilo C1-C30, de cadena lineal o ramificada, y de alquileno C2-C30, de cadena lineal o ramificada, con al menos un doble enlace C-C, x se selecciona de uno a 100, AO oxidos de alquileno identicos o diferentes, seleccionados de CH2-CH2-O, (CH2)3-O, (CH2)4-O, CH2CH(CH3)-O, CH(CH3)-CH2-O- y CH2CH(n-C3H7)-O.
Patent ES-2800278-T3 (ES)
Title: Masas de dos componentes para recubrimiento
Inventor: ROLLER SEBASTIAN
IPC: C09D175/14
Filed: 2016-09-19
Granted: 2020-12-29
Abstract: Masas de dos componentes para recubrimiento que contienen un componente dispersable en agua de poliisocianato, que contiene a) por lo menos un poliisocianato y b) por lo menos un producto de reacción de por lo menos un poliisocianato b1) con compuestos b2) con por lo menos un grupo (grupo A) hidrofílico no reactivo frente al isocianato y por lo menos un grupo (grupo B) reactivo frente al isocianato y un componente de poliacrilato que contiene una dispersión c) acuosa de polímero de por lo menos un poli(met)acrilato con grupo funcional hidroxilo, una con distribución de tamaño de partículas que tiene dos o más modas.
Patent ES-2768954-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una máquina de papel y máquina de papel
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: D21F5/20
Filed: 2016-09-12
Granted: 2020-06-24
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una máquina de papel (10) para la fabricación de papel, cartón o cartulina con un dispositivo de transporte (16), mediante el que al menos una banda de material de fibras (14), fabricada a partir de una suspensión de fibras, se transporta en una dirección de transporte, con al menos una zona de secado (20), en la que la banda de material de fibras (14), transportada a través de la zona de secado (20), se seca mediante al menos un cilindro de secado (26) dispuesto en la zona de secado (20), suministrándose un medio al cilindro de secado (26) e introduciéndose en el cilindro de secado (26) para secar la banda de material de fibras (14), caracterizado por que el medio a favor de la corriente de la zona de secado (20) se evacua de la zona de secado (20) y se suministra como fuente de calor a una bomba de calor (34) que calienta el medio en contra de la corriente de la zona de secado (20).
Patent ES-2811140-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable martensítico
Inventor: NAKAMURA TETSUYUKI
IPC: C22C38/54
Filed: 2016-04-15
Granted: 2021-03-10
Abstract: Acero inoxidable martensítico que comprende una composición química que contiene, en % en masa: C: el 0,020% o más y menos del 0,10%, Si: más del 0,3% y el 2,0% o menos, Mn: el 0,01% o más y el 3,0% o menos, P: el 0,050% o menos, S: el 0,050% o menos, Cr: el 10,0% o más y el 16,0% o menos, Ni: el 0,01% o más y el 0,80% o menos, Nb: el 0,002% o más y menos del 0,050%, V: el 0,01% o más y menos del 0,10%, Al: el 0,001% o más y el 0,50% o menos, y N: más del 0,050% y el 0,20% o menos, y opcionalmente uno o más seleccionados de Cu: el 0,01% o más y el 5,0% o menos, Mo: el 0,01% o más y el 0,50% o menos, Co: el 0,01% o más y el 0,50% o menos, Ti: el 0,01% o más y el 0,50% o menos, Zr: el 0,01% o más y el 0,50% o menos, B: el 0,0002% o más y el 0,0100% o menos, Ca: el 0,0002% o más y el 0,0100% o menos, y Mg: el 0,0002% o más y el 0,0100% o menos, y cuando Cu es el 1,0% o más, Mn es el 0,01% o más y el 1,0% o menos, satisfaciendo las siguientes expresiones de relación (1) a (3), y siendo el resto Fe e impurezas imprevistas, 5 x % de C >= % de N >= % de C (1) % de Nb + % de V <= % de C + % de N (2) % de C + % de N >= 0,10% (3) en el que el % de C, el % de N, el % de Nb y el % de V indican respectivamente los contenidos de C, N, Nb y V (% en masa) en el acero, en el que el 80% o más del volumen de toda la estructura del acero inoxidable martensítico está en una fase de martensita y el resto está en una fase de ferrita y/o una fase de austenita retenida, en el que el acero inoxidable martensítico tiene una resistencia mecánica a la tracción de 1200 MPa o más, un alargamiento del 7,5% o más, y una deformabilidad final de 0,7 o más, medidos en un ensayo de tracción a temperatura ambiente según la norma JIS Z2241, y en el que el ensayo de tracción a temperatura ambiente se lleva a cabo según el método proporcionado en la descripción, y el alargamiento y la deformabilidad final se calculan mediante las expresiones proporcionadas en la descripción.
Patent ES-2808928-T3 (ES)
Title: Sales de butirato para uso en enfermedades inflamatorias
Inventor: VERMEIDEN JAN PIETER WILLEM
IPC: A61P25/24
Filed: 2016-11-25
Granted: 2021-03-02
Abstract: Una preparación que comprende una sal de butirato para uso en el tratamiento de un sujeto que padece una enfermedad que está asociada con inflamación sistémica, donde la enfermedad se selecciona del grupo que consiste en osteoartritis, enfermedad de Parkinson, migraña, subfertilidad idiopática, resaca y gota, y donde la preparación se administra por vía oral y comprende sal de butirato en una formulación gastrorresistente.
Patent ES-2818570-T3 (ES)
Title: Portaequipajes de montaje al vacío para un vehículo
Inventor: CASAGRANDE CHARLES L
IPC: B60R9/10
Filed: 2016-09-15
Granted: 2021-04-13
Abstract: Un sistema portaequipajes (10) para un vehículo, que comprende: un bastidor (12) que se conforma y dimensiona para conectarse y asegurar un artículo recreativo; y un dispositivo de vacío (15) que tiene una almohadilla (42) conformado y dimensionado para hacer asiento de forma desmontable con un vehículo para formar una cavidad de vacío, una bomba (44) fijada a la almohadilla (42), en comunicación fluida con la cavidad de vacío y que tiene un émbolo (66), y un indicador (82) colocado en el émbolo (66) para indicar el nivel de presión de vacío dentro de la cavidad de vacío, caracterizado por que el bastidor (12) tiene soportes primero y segundo (14, 16) dimensionados y conformados para acoplarse con artículos de recreo, fijados varios de dichos dispositivos de vacío (15) al bastidor (12) configurados para fijarse de forma desmontable a una superficie de montaje de un vehículo, siendo el bastidor (12) generalmente arqueado, y comprendiendo además un elemento de bastidor delantero (19) conectado con capacidad de pivotar a un elemento de bastidor trasero (21) de forma que pivote entre una posición de funcionamiento y una posición de almacenamiento, y por que el sistema (10) comprende además un travesaño delantero (22) y un travesaño trasero (23) que se extienden generalmente de forma perpendicular desde el elemento de bastidor trasero (21), teniendo los travesaños (22, 23) respectivos extremos dimensionados y conformados para conectarse con los respectivos dispositivos de vacío (15), comprendiendo el travesaño trasero (23) partes izquierda y derecha que se fijan con capacidad de pivotar al elemento bastidor trasero (21) para adaptarse a las superficies onduladas del vehículo.
Patent ES-2857581-T3 (ES)
Title: Aparato y dispositivo para adaptar un intervalo de símbolo o intervalo de subportadora
Inventor: KIMURA RYOTA
IPC: H04L27/26
Filed: 2016-12-02
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un aparato que comprende: una unidad de control (151) configurada para generar una secuencia de símbolos complejos a partir de una secuencia binaria; y una unidad de comunicación (120) configurada para transmitir la secuencia de símbolos complejos mediante una comunicación por radio; donde la unidad de control (151) está configurada para establecer, de forma adaptativa, al menos uno de entre un intervalo de símbolo de la secuencia de símbolos complejos en una dirección temporal y en un intervalo de subportadoras de la secuencia de símbolos complejos en una dirección de frecuencia sobre la base de un entorno de comunicación más estrecho que el requerido por el criterio de Nyquist, controlar la transmisión de la secuencia de símbolos complejos desde la unidad de comunicación a un terminal (200) basándose en al menos uno de entre el intervalo de símbolo establecido y el intervalo de subportadora establecido, y establecer una magnitud de estrechamiento del intervalo de símbolo o una magnitud de estrechamiento del intervalo de subportadora para cada célula o para cada portadora componente de conformidad con la información transmitida con la señalización de una capa superior o de forma dinámica durante un tiempo predeterminado de conformidad con la información transmitida con un canal de control físico.
Patent ES-2820856-T3 (ES)
Title: Pieza de herraje prevista para la fijación en una ranura de herraje que presenta un destalonamiento
Inventor: HAKENES ANDREAS
IPC: E05B9/08
Filed: 2017-04-26
Granted: 2021-04-22
Abstract: Pieza de herraje (2), prevista para la disposición en una ranura de herraje (4) que presenta un destalonamiento (24), de un herraje de biela para una ventana o similar con una placa de base (5) y un elemento de retención (6) conectado a la placa de base (5), pudiendo torsionarse el elemento de retención (6) con respecto a la placa de base (5) desde una posición de montaje, en la que el elemento de retención (6) se puede mover en la ranura de herraje (4) hasta detrás del destalonamiento (24), a una posición de funcionamiento, en la que el elemento de retención (6) engrana por detrás con el destalonamiento (24), alrededor de un punto de apoyo (10), teniendo una conexión de la placa de base (5) al elemento de retención (6) un elemento de sujeción (11) guiado en un orificio oblongo (27), por que el elemento de sujeción (11) pretensa el elemento de retención (6) en dirección a la placa de base (5) y por que el orificio oblongo (27) está alineado en la dirección de torsión del elemento de retención (6), caracterizada por que el orificio oblongo (27) está inclinado hacia un extremo en una sección (29) que soporta el elemento de sujeción (11).
Patent ES-2795031-T3 (ES)
Title: Un cuerpo hueco para adherirse a un envase y un método para producir el envase que comprende dicho cuerpo hueco
Inventor: BJURENHEIM JOACHIM
IPC: B65D77/28
Filed: 2017-03-06
Granted: 2020-11-20
Abstract: Un cuerpo hueco (104, 304) para ser adherido a un recipiente (102) para beber un producto alimenticio líquido del recipiente, comprendiendo dicho cuerpo hueco una primera pieza (422, 522, 1022); y una segunda pieza (424,524,1024); en donde al menos una parte de una periferia de dicha primera pieza se adhiere a al menos una parte de una periferia de dicha segunda pieza para formar dicho cuerpo hueco, caracterizado por que al menos una de dicha primera pieza y dicha segunda pieza comprende al menos un elemento separador (426, 526, 1026) que facilita que un canal de flujo se mantenga abierto en el interior de dicho cuerpo hueco.
Patent ES-2842426-T3 (ES)
Title: Granulados de espinela refractarios adecuados para la elastificación de productos refractarios de cerámica gruesa, procedimiento para su preparación y su uso
Inventor: LIEVER HEINRICH
IPC: C04B35/10
Filed: 2017-03-23
Granted: 2021-07-14
Abstract: Granulado de elastificación mineral refractario granular para productos refractarios, en particular para productos refractarios básicos, que está constituido de manera mineral en cada caso por un cristal mixto de espinela fundida monofásico o producto de fusión de múltiples fases del sistema de tres materias MgO-Fe2O3-Al2O3 del intervalo de composición MgO: del 12 al 19,5, en particular del 15 al 17 % en peso resto: Fe2O3 y Al2O3 en el intervalo de relación de cantidad de Fe2O3 con respecto a Al2O3 entre el 80 con respecto al 20 y el 40 con respecto al 60 % en peso en el que, partiendo de un contenido en MgO entre el 12 y el 19,5 % en peso, los respectivos cristales mixtos contienen en cada caso un contenido en Fe2O3 y Al2O3 en solución sólida de los intervalos limitados en cada caso indicados para ello de manera que resulta una composición total en el 100 %.
Patent ES-2783975-T3 (ES)
Title: Codificación multicanal
Inventor: CHEBIYYAM VENKATA SUBRAHMANYAM CHANDRA SEKHAR
IPC: G10L19/022
Filed: 2017-03-17
Granted: 2020-09-21
Abstract: Un aparato, que comprende: medios para recibir parámetros estéreo codificados, mediante un codificador, los parámetros estéreo codificándose usando una pluralidad de ventanas que tienen una primera longitud de porciones superpuestas entre la pluralidad de ventanas; y medios para realizar una operación de mezcla ascendente usando los parámetros estéreo para generar al menos dos señales de audio, las al menos dos señales de audio generadas en base a una segunda pluralidad de ventanas usadas en la operación de mezcla ascendente, la segunda pluralidad de ventanas teniendo una segunda longitud de porciones superpuestas entre la segunda pluralidad de ventanas, la segunda longitud siendo diferente de la primera longitud.
Patent ES-2934717-T3 (ES)
Title: Amortiguación de las vibraciones de las palas de las turbinas eólicas en el sentido del borde
Inventor: CAPONETTI FABIO
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-06-13
Granted: 2023-02-24
Abstract: Se presenta un método para amortiguar una vibración de borde de una pala de rotor de una turbina eólica, en el que el método comprende medir en la pala de rotor un parámetro de movimiento de la vibración de la pala de rotor de borde, generando en base a dicho parámetro de movimiento una señal de control del ángulo de inclinación de la pala. , y amortiguar la vibración de borde de la pala del rotor mediante el cabeceo de la pala del rotor según la señal de control del ángulo de inclinación de la pala, en el que la señal de control del ángulo de inclinación de la pala está dispuesta de modo que la fuerza resultante sobre una pala del rotor inclinada según el control del ángulo de inclinación de la pala La señal, en una dirección de la vibración de borde de la pala de rotor en un sistema de coordenadas, que gira con un rotor de la turbina eólica, es opuesta y proporcional a la velocidad de vibración de la pala de rotor de borde.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877203-T3 (ES)
Title: Rueda loca estriada para la resistencia al ondulado
Inventor: JOHANNSEN ERIC JAMES
IPC: B62D55/14
Filed: 2017-07-19
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una rueda loca (200) para su uso con una cadena de oruga de un vehículo que incluye una pluralidad de pasadores de oruga y casquillos, comprendiendo la rueda loca (200): un cuerpo principal (202) que incluye una configuración generalmente cilíndrica que define un eje de rotación (A), una dirección circunferencial (C) y una dirección radial (R), incluyendo el cuerpo principal (202): una parte central (204) dispuesta a lo largo del eje de rotación (A) que define una extremidad radial (206) de la parte central (204); y al menos una primera parte exterior (208) dispuesta a lo largo del eje de rotación (A) que incluye un perímetro (210) circunferencial ondulado que incluye una pluralidad de ápices (218) y valles (220), caracterizado por que el perímetro (210) circunferencial ondulado define una extremidad radial (212) de la primera parte exterior (208) de la rueda loca (200), en donde la extremidad radial (206) de la parte central (204) está más lejos del eje de rotación (A) que la extremidad radial (212) de la primera parte exterior (208).