baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2449254-C2 (RU)
Title: Гидродинамический стенд
Inventor: EFIMOV OLEG IVANOVICH
IPC: G01M10/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области экспериментальной техники и может быть использовано для опытного определения динамических характеристик пусковых устройств подводных аппаратов. Гидродинамический стенд содержит камеру с торцевыми переборками, заполненную жидкостью, и направляющими элементами для подводного аппарата, устройство для его торможения, воздушную демпфирующую полость, систему установки гидростатического давления и узел крепления пускового устройства подводного аппарата. Торцевая переборка камеры, с размещенным в ней пусковым устройством, выполнена съемной, а тормозное устройство штангами жестко позиционировано с пусковым устройством. При этом, по меньшей мере, на двух штангах закреплены конструкции с направляющими элементами в виде рамочных кронштейнов и, по меньшей мере, на одной из них установлены датчики для фиксации положения (движения) подводного аппарата при пуске, кабельные связи которых с измерительно-регистрирующей аппаратурой размещены внутри штанги. Прочная камера гидродинамического стенда заполнена ингибитором, а ее демпфирующая полость - инертным газом, при этом камера оснащена клапаном для сброса газа или жидкости по мере продвижения в ней подводного аппарата при пуске. Технический результат заключается в повышении производительности работы и безопасности их проведения. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2509088-C2 (RU)
Inventor: KOL B RAJNER
IPC: C08F4/646
Filed: 2008-11-12
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to catalyst systems for polymerising olefins, which contain a catalytic, high-molecular weight compound and a catalytic, low-molecular weight compound, a method for production thereof, a method of polymerising olefins, an ethylene polymer and an article made from the ethylene polymer. The high-molecular weight catalysts include metallocene catalysts. The second catalyst component has formula I   (values of radicals are given in the claim). The second catalyst component is present in an amount of 0.001-5.0 mol % with respect to said first catalyst component. Said first catalyst component enables to obtain a polymer with weight-average molecular weight (Mw) of 40000-200000 g/mol, and the second catalyst component enables to obtain a polymer with Mw higher than 1000000 g/mol. The obtained ethylene polymer has at least one of the following properties: (a) melt strength greater than 6*MI -0.6675 , (b) ratio of longitudinal viscosity, measured at rate of extension of 1 s -1 , 190°C and exposure time of 4 s, to viscosity predicted based on linear viscoelastic properties for the same temperature and exposure time, greater than 3; (c) activation energy (Ea) less than 7 kcal/mol/K; (d) ratio Mz/Mw greater than the ratio Mw/Mn, where Mz is the z-average molecular weight of said polymer, Mw is the weight-average molecular weight of said polymer, Mn is the number-average molecular weight of said polymer; and (e) Van Gurp-Palmen plot, having a positive slope and having a maximum, wherein the Van Gurp-Palmen plot is a curve of phase shift versus the magnitude of the complex shear modulus, determined based on dynamic rheological properties, more specifically based on frequency sweep in the range of 0.01-100 rad/s at 190°C. 
     EFFECT: obtaining bimodal compositions which are easy to process and have improved properties. 
     28 cl, 7 dwg, 12 tbl, 44 ex
Patent RU-2446375-C2 (RU)
Title: Подствольный гранатомет
Inventor: BOLOTNIKOV VASILIJ IVANOVICH
IPC: F41C27/06
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при разработке подствольного гранатомета, выполненного в виде модульной конструкции или встроенным в конструкцию автомата. Подствольный гранатомет содержит закрепленные в корпусе казенник со стволом и ударно-спусковой механизм, включающий в себя курок с боевой пружиной и шарнирно закрепленный в нем боек, спусковую тягу со спусковым крючком и предохранитель от несанкционированного взведения курка. Предохранитель состоит из стержня, размещенного в продольном отверстии спусковой тяги, втулки, флажка предохранителя и пружины. Втулка закреплена на стержне в средней части и выполнена с Г-образным зацепом, против которого в корпусе закреплен упор. На втулке с противоположной стороны от зацепа выполнен хвостовик, размещенный между перьями пружины кручения, установленной на стержне с передней стороны. На задней части стержня перед спусковым крючком закреплен флажок предохранителя с возможностью поворота влево - вправо при контакте с пальцем стрелка. Повышается точность стрельбы из гранатомета. 4 ил.
Patent RU-2570559-C2 (RU)
Title: Лечение интерстициального цистита
Inventor: MILLZ AJAN UILL JAM
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-12-17
Granted: 2015-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области медицины. Предложено применение антагонистического антитела против ФРН в лечении или профилактике неотложных позывов к мочеиспусканию, ассоциированных с интерстициальным циститом, и/или синдромом раздраженного мочевого пузыря, и/или болевым синдромом мочевого пузыря, у субъекта, где указанное антагонистическое антитело против ФРН может быть представлено антителом Е3 или аналогичным ему. Применение антитела по изобретению приводит к снижению показателя оценки боли (NRS) и показателя выраженности симптомов интерстициального цистита (ICSI). 11 з.п. ф-лы, 11 табл., 5 пр.
Patent RU-2485012-C2 (RU)
Title: Система приведения в действие по меньшей мере одного регулируемого закрылка самолета, а также способ проверочного испытания системы
Inventor: KHEJNTES MARK
IPC: B64C13/26
Filed: 2008-12-30
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к системам управления аэродинамическими поверхностями самолета. Способ и система для осуществления способа приведения в действие по меньшей мере одного регулируемого закрылка на соответственно одном крыле самолета. Закрылок приводится в действие по меньшей мере двумя устройствами (11, 12, 13, 14) соединения с закрылком с соответственно одним исполнительным устройством (30). Для каждого регулируемого закрылка, по меньшей мере на одном исполнительном устройстве (30), расположено тормозное устройство. Приведением в действие тормозного устройства может быть зафиксировано установленное состояние соответствующего исполнительного устройства (30) со следующими стадиями: приведение в действие каждого тормозного устройства по отдельности; затем приведение в действие исполнительного устройства с помощью приводного двигателя; прекращение приведения в действие соответствующего регулируемого закрылка при изменении установленного состояния регулируемого закрылка на предварительно определенную величину. Повышается надежность и управляемость самолета. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2456766-C2 (RU)
Title: Матричный декодер
Inventor: MAKGRAT DEHVID S
IPC: H04S3/02
Filed: 2009-01-06
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к обработке аудиосигналов, в частности к матричному декодеру аудиосигнала. Техническим результатом является уменьшение объема цифровой обработки. Указанный результат достигается тем, что в способе матричного декодирования аудиосигнала, в котором принимают стереофоническую пару сигналов Lt, Rt, причем относительные амплитуды и полярности пары определяют воспроизводимое направление декодированных сигналов, панорамируют Lt и Rt на выходы, ассоциированные с передними направлениями, в зависимости от показателя суммы Lt и Rt, превышающего показатель разности между Lt и Rt, и панорамируют Lt и Rt на выходы, ассоциированные с задними направлениями, в зависимости от показателя суммы Lt и Rt, меньшего, чем показатель разности между Lt и Rt, и изменяют стереофоническую пару сигналов Lt и Rt для сдвига направления воспроизведенных сигналов путем формирования разностного сигнала из сигналов Lt и Rt, масштабирования упомянутого разностного сигнала на коэффициент усиления смещения и суммирования упомянутого масштабированного разностного сигнала с обоими сигналами Lt и Rt, чтобы создать измененные сигналы Lt и Rt, так что относительные амплитуды и полярности измененной пары Lt и Rt определяют воспроизведенное направление декодированных сигналов. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2450530-C2 (RU)
Title: Способ приготовления продукта питания с теплочувствительной оболочкой
Inventor: LUKOMITROS DIMITRIS
IPC: A23L35/00
Filed: 2009-01-26
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу приготовления продукта питания с теплочувствительной оболочкой. Способ включает последовательные этапы: а) предварительного покрытия центральной части продукта тестом таким образом, что указанное тесто составляет от около 10 масс.% до около 15 масс.% предварительно покрытого продукта питания, b) предварительного обжаривания указанного предварительно покрытого продукта питания до содержания влаги в центральной части продукта от около 3 масс.% до около 4 масс.%, с) дражирования центральной части продукта теплочувствительной оболочкой для приготовления покрытого оболочкой продукта питания и d) термической обработки указанной покрытой центральной части продукта до содержания влаги в центральной части продукта менее чем около 3 масс.%. Изобретение направлено на орех с оболочкой на белковой или фруктовой основе без видимого пригорания внешнего, видимого слоя оболочки. В другом аспекте центральную часть продукта вначале покрывают теплочувствительной оболочкой, затем покрывают не теплочувствительной оболочкой и подвергают термической обработке. В другом аспекте центральную часть продукта покрывают теплочувствительной оболочкой, а затем подвергают термической обработке в двухэтапном процессе, в котором первый этап проводят при более высокой температуре, чем второй этап. Изобретение позволяет получить полезные для здоровья и более натуральные продукты питания. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2500610-C2 (RU)
Title: Способ создания индивидуализированных продуктов
Inventor: SHUBERT KH JUBERTUS UL RIKH
IPC: B67D1/00
Filed: 2009-02-04
Granted: 2013-12-10
Abstract: Способ создания индивидуализированных продуктов, согласно которому берут многопоточную разливочную систему, подходящую для изготовления набора продуктов. Согласно предложенному способу дополнительно принимают заказ на индивидуализированный продукт из набора продуктов. В заказе указана по меньшей мере одна характеристика индивидуализированного продукта. По меньшей мере одна характеристика содержит по меньшей мере одно из следующего: состав продукта, добавка для продукта, размер упаковки, форма упаковки или содержание маркировки. Согласно предложенному способу дополнительно инструктируют многопоточную разливочную систему для изготовления индивидуализированного продукта. Многопоточная разливочная система обладает высокой гигиеничностью, поскольку изготавливает индивидуализированный продукт без выполнения операции для уменьшения загрязнения индивидуализированного продукта ингредиентами предыдущего изготовленного продукта. 14 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2491915-C2 (RU)
Title: Солнцезащитные композиции
Inventor: VIALA SOFI
IPC: A61Q17/04
Filed: 2009-03-13
Granted: 2013-09-10
Abstract: Данное изобретение относится к солнцезащитной композиции для нанесения на кожу, содержащей по крайней мере один полиуретан, который может быть получен взаимодействием одного или нескольких нерастворимых в воде, не способных диспергироваться в воде полиуретановых форполимеров с изоцианатными функциональными группами «А» с одним или несколькими соединениями «В», содержащими аминофункциональные группы. Посредством применения данных полиуретанов в солнцезащитных продуктах достигается их хорошая водостойкость, легкость нанесения, комфорт при использовании, отсутствие катышков, клейкости и жирности после нанесения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 пр., 5 табл.
Patent RU-2470676-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных с черепно-мозговой травмой на фоне гипертензионного синдрома в период реабилитации
Inventor: TSIMBALJUK VALERIJ VASIL EVICH
IPC: A61K31/4015
Filed: 2010-11-16
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эфферентной терапии, неврологии и нейрохирургии, и может быть использовано при лечении пациентов с черепно-мозговой травмой на фоне гипертензионного синдрома в период реабилитации. Для этого проводят забор крови у пациента с последующим выделением из нее 50 мл эритроцитов. Затем полученные эритроциты насыщают 3 мл ноотропила и возвращают в кровеносную систему пациента. Процедуру проводят 1 раз в день с интервалом 2-3 дня. Курс лечения составляет 5 процедур. Способ позволяет повысить эффективность лечения данной категории пациентов за счет обеспечения наиболее полной доставки ноотропного препарата. 1 пр.
Patent RU-2496391-C2 (RU)
Inventor: KARIJAMA MASAKHIRO
IPC: A23L3/015
Filed: 2009-05-26
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to food industry. The method includes application of heat and pressure with powder or grain supplied into the pipeline with a flux of heated gas and maintained under heat and pressure application conditions as well as powder or grain transportation in the source whereof such powder or grain immediately contacts heated condensing gas in the pipeline during 0.008-2 seconds. Then one performs instantaneous sterilisation by way of pressure drop with the heated condensing gas and the powder or grain are passed through the pressure reduction plant positioned downstream the heated gas pipeline for reduction of pressure occurring within 0.00001 - 0.1 sec. 
     EFFECT: invention ensures annihilation of noxious insects and their eggs. 
     6 cl, 2 dwg, 4 tbl, 23 ex
Patent RU-2475967-C2 (RU)
Title: Устройство отключения передатчика
Inventor: DAKHL FORT STEFAN
IPC: H04B10/50
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к системе оптической связи и, в частности, к устройству отключения оптического передатчика для интеграции с оконечным узлом пассивной оптической сети. Изобретение раскрывает устройство отключения, содержащее модуль (11) слежения и модуль (12) отключения, при этом модуль (11) слежения выполнен с возможностью определять, по меньшей мере, когда оптический передатчик (14) является активным, а модуль (12) отключения выполнен с возможностью подсоединяться ко входу (16) активации оптического передатчика (14) и прерывать сигнал активации, подаваемый в оптический передатчик (14), по меньшей мере, когда модулем (11) слежения определено, что оптический передатчик (14) активен вне предопределенного интервала времени. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2524307-C2 (RU)
Title: Закрытое охватываемое устройство люэровского типа для сведения к минимуму утечек жидкости во время соединения и отсоединения
Inventor: MANSUR DZHORDZH M
IPC: A61M39/02
Filed: 2009-09-02
Granted: 2014-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Медицинский соединитель для устройства доступа, предназначенный для образования канала для медицинской жидкости,  содержит корпус, имеющий впускное отверстие и охватываемую люэровскую часть, по меньшей мере одно выпускное отверстие, выполненное в боковой стенке охватываемой люэровской части корпуса, и канал между впускным отверстием и по меньшей мере одним выпускным отверстием; и упругую втулку, расположенную поверх боковой поверхности охватываемой люэровской части корпуса и блокирующую по меньшей мере одно выпускное отверстие корпуса, когда охватываемая люэровская часть медицинского соединителя находится в отсоединенном положении. Упругая втулка имеет возможность сжатия вдоль охватываемой люэровоской части при вставлении охватываемой люэровской части медицинского соединителя в медицинское устройство доступа, обеспечивая освобождение по меньшей мере одного выпускного отверстия и образуя канал для прохода жидкости через медицинский соединитель. Резиновый наконечник прикреплен к расположенному рядом с по меньшей мере одним выпускным отверстием концу охватываемой люэровской части. Раскрыт вариант медицинского соединителя и способ соединения соединителя и устройства доступа. Изобретения обеспечивают герметичность соединения и исключают возможность рассоединения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2469027-C2 (RU)
Title: 3-(2-бромфенил) и 3-бензил-4,5,6,7-тетрагидроиндазола гидрохлориды, противомикробное средство на их основе
Inventor: PANTJUKHIN ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области органической химии, а именно к новым биологически активным соединениям класса индазола: 3-(2-бромфенил)-4,5,6,7-тетрагидроиндазола гидрохлориду (Ia) и 3-бензил-4,5,6,7-тетрагидроиндазола гидрохлориду (Iб) общей формулы: 
     
       
     
     (R=C 6 H 4 Br-2 (а), CH 2 C 6 H 5  (б)). Также изобретение относится к противомикробному средству на основе соединения формулы (Ia) или (Iб). Технический результат: получены новые производные индазола, обладающие противомикробной активностью. 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2499299-C2 (RU)
Title: Пассажирский конвейер с возможностью представления преимущественно визуальной информации и устройство для представления указанной информации
Inventor: GERASIMOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: G09F21/00
Filed: 2011-03-29
Granted: 2013-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к производству и эксплуатации пассажирских конвейеров, таких как эскалаторы, травелаторы, в том числе со сложными криволинейными, спиральными (винтовыми) и другими траекториями, а также к устройствам для размещения и представления рекламной и иной информации, преимущественно для восприятия ее с указанных пассажирских конвейеров. Решение направлено на расширение функциональности предлагаемых устройств вследствие возможности представления пассажирам в процессе их перевозки более разнообразной информации как по содержанию, так и по форме представления. Пассажирский конвейер с возможностью представления преимущественно визуальной информации, включающий транспортерную ленту, балюстрады, и устройство для представления преимущественно визуальной информации, включающее по крайней мере один протяженный вдоль указанного конвейера электронный дисплей, выполненный с возможностью представления на нем и перемещения вдоль него по крайней мере одного блока с указанной преимущественно визуальной информацией, причем скорость перемещения указанного блока информации соизмерима со скоростью движения указанного конвейера. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2481325-C2 (RU)
Inventor: CHOJ SOO-DZIN
IPC: C07C231/02
Filed: 2009-10-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method for selective crystallisation of the Z-isomer of an iodine-containing radiocontrast agent - iopromide of formula (1), involving a) dissolving crude iopromide or iopromide concentrate which contains E and Z forms of isomers in an alcohol; and b) heating the obtained alcohol solution at 100-150°C to obtain a crystalline Z-isomer of iopromide. Also disclosed is a method of producing a composition which contains a Z-isomer of iopromide of formula (1), involving i) selective crystallisation of the Z-isomer of iopromide according to claim 1 from crude iopromide which contains a mixture of E- and Z-isomers of iopromide or iopromide concentrate to obtain a crystalline Z-isomer of iopromide; and ii) dissolving the obtained crystalline Z-isomer of iopromide together with a pharmaceutically acceptable excipient. 
     EFFECT: enabling production of iopromide with high content of the Z-isomer. 
     15 cl, 7 ex, 2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2492995-C2 (RU)
Title: Область захвата для технического устройства
Inventor: SIKORA BERNHARD
IPC: B25G1/10
Filed: 2010-03-22
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области захвата и структуре поверхности технического устройства. Конструктивный компонент поверхности захвата технического устройства содержит по меньшей мере одну криволинейную поверхность, по меньшей мере один базовый конструктивный компонент и по меньшей мере один вариантный конструктивный компонент. Первая нормаль и вторая нормаль к криволинейной поверхности образуют угол α. Базовый конструктивный компонент имеет поверхность основания и по меньшей мере одну боковую поверхность. Упомянутые по меньшей мере одна боковая поверхность и поверхность основания базового конструктивного компонента образуют между собой угол β. Нормаль к поверхности основания базового конструктивного компонента параллельна первой нормали. Вариантный конструктивный компонент содержит поверхность основания и по меньшей мере одну боковую поверхность. Упомянутые по меньшей мере одна боковая поверхность и поверхность основания вариантного конструктивного компонента образуют между собой угол γ. Вариантный конструктивный компонент отличается от базового конструктивного компонента. Нормаль к поверхности основания вариантного конструктивного компонента параллельна второй нормали, а угол γ меньше угла β по меньшей мере на величину угла α. В результате обеспечивается надежный захват технического устройства в различных положениях и уменьшается передача вибрации от технического устройства к руке пользователя. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2516086-C2 (RU)
Inventor: SHAGINJAN OLEG MIKHAJLOVICH
IPC: F16K1/10
Filed: 2011-09-12
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to pipeline valve engineering, in particular, to shutoff valves, and intended for blocking of the pipeline flow area by means of manual or power-operated drive. A shutoff valve comprises a casing with inlet and outlet branch pipes which are connected to a trim. The trim is made in the form of a cylinder installed in the casing at an angle to its axis. An opening with a seat is made in the cylinder bottom and a hole is provided in the cylinder wall on the side of the inlet branch pipe. The cylinder comprises a stem where a cone closing plug interacting with the seat is fixed and a piston installed after the closing plug at a distance exceeding the hole height which forms two cavities. A pipeline connecting the cavity after the piston with the outlet branch pipe is provided. 
     EFFECT: invention is designed to produce a valve of improved reliability, able of working in corrosive media under high forward pressure and high temperatures. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2502575-C2 (RU)
Title: Способ штамповки коробки из листовой заготовки на прессе двойного действия
Inventor: ANANCHENKO IGOR JUR EVICH
IPC: B21D22/00
Filed: 2011-11-08
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к листовой штамповке и может быть использовано для вытяжки коробок с разнообразной в плане конфигурацией. Процесс вытяжки основного участка по высоте стенки коробки из краевой части заготовки совмещают с процессом незавершенной отбортовки дополнительного участка по высоте стенки коробки из центральной части заготовки, прилегающей к предварительно пробитому отверстию, в итоге, предельная высота коробки до разрушения заготовки увеличивается по сравнению с вытяжкой коробки без добавления процесса незавершенной отбортовки. Повышается точность коробки и снижается брак. 2 ил.
Patent RU-2497793-C2 (RU)
Inventor: STAROVEROV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F42B5/16
Filed: 2011-12-05
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of development of cartridges for small arms, in particular, to charge for hunting cartridge 7.62×51 (308 Win). Charge consists of spherical gunpowder with size of particles 0.315-0.8 mm. Charge is placed into encapsulated case with bullet. Charge is made from spherical gunpowder elements, which consist of nitrocellulose with content of nitrogen oxide 210.5-213.0 ml NO/g. 20.0-30.0 wt % of colloxyline "NH", 13.0-20.0 wt % of nitroglycerine, 0.1-0.3 wt %, centralite II, 0.5-1.1 wt % diphenylamine, with bulk density 0.960-0.990 kg/dm 3 , retarded from surface 4.0-7.0 wt % centralite I and 1.5-3.0 wt % of dinitrotoluene, graphitised from surface 0.1-0.3 graphite, with content of moisture 0.2-0.9 wt % and 0.1-0.9 wt % of ethylacetate. 
     EFFECT: invention ensures obtaining stable ballistic characteristics for hunting cartridge 7,62×51 (308 Win) by speed and dispersal of bullet flight and by pressure of gunpowder gases in rifle barrel bore. 
     1 dwg, 1 tbl, 5 ex