baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425483-T3 (ES)
Title: Identificación automática de carburante
Inventor: ZIMMERMANN MARK
IPC: F02D19/08
Filed: 2008-11-28
Granted: 2013-10-15
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un motor de combustión interna que funciona de forma alternativa y/oadicional con un carburante de baja viscosidad y un carburante de alta viscosidad, en el que los dos carburantes sontransportados por un dispositivo de bombas de alta presión (1) común a un acumulador (2) y desde allí sonintroducidos por medio de válvulas de inyección (9) en cámaras de trabajo del motor de combustión interna, en elque el motor de combustión interna y el dispositivo de inyección son controlados por un dispositivo de controlelectrónico (10), en el que la cantidad del carburante alimentada al acumulador (2) es controlada mediante unregulador PID, en el que son evaluadas diferentes propiedades de los carburantes usando el dispositivo de controlelectrónico y a partir de ellas es determinado el carburante que se encuentra en el acumulador (2) y/o la mezcla decarburantes que se encuentran en el acumulador (2) y en correspondencia a ello es adaptado el control del motor decombustión interna, caracterizado por que la evaluación tiene lugar durante una fase de funcionamiento estacionariodel motor de combustión interna y por que la identificación del carburante es deducida de la parte integral I deregulación que se ajusta de forma diferente, siendo comparada la parte I de regulación con valores característicoscorrespondientes almacenados en el dispositivo de control (10).
Patent ES-2416683-T3 (ES)
Title: Notificación de la calidad de enlace para un sistema de comunicación capaz de utilizar diferentes esquemas de modulación
Inventor: RIDDINGTON EDDIE
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-08-08
Granted: 2013-08-02
Abstract: Método para notificar, en un informe (53) de la calidad de enlace, información de calidad enlace (54) desde unaestación (51) de envío de informes de la calidad de enlace a una estación (52) de recepción de informes de lacalidad de enlace, en el que dicha estación (52) de recepción de informes de la calidad de enlace es capaz deutilizar diferentes esquemas de modulación para comunicar con la estación (51) de envío de informes de la calidadde enlace, en el que un esquema de modulación se define mediante por lo menos una modulación y una velocidadde símbolos, comprendiendo dicho método: en función de la prioridad de cada uno de por lo menos dos de dichos esquemas de modulación, seleccionar por lomenos uno de dichos por lo menos dos esquemas de modulación para la inclusión de la correspondienteinformación de calidad del enlace (54) en dicho informe (53) de la calidad de enlace; dicha prioridad, siendo la prioridad para la inclusión de información de calidad del enlace (54) del correspondienteesquema de modulación, en dicho informe (53) de la calidad de enlace; dicho seleccionado por lo menos un esquema de modulación siendo el esquema de modulación o los esquemas demodulación que tienen la máxima prioridad; y determinándose la prioridad de cada uno de dichos por lo menos dos esquemas de modulación en función de(i) un valor del parámetro de la calidad del enlace (54) asociado con el respectivo esquema de modulación,indicando dicho parámetro de la calidad de enlace una calidad de una transmisión que utiliza el esquema demodulación respectivo desde dicha estación (52) de recepción de informes de la calidad de enlace a dicha estación(51) de envío de informes de la calidad de enlace, (ii) un parámetro de preferencia asociado con el esquema de modulación, y (iii) si el esquema de modulación ha sido utilizado para señalizar a la estación (51) de envío de informes de lacalidad de enlace o si el esquema de modulación ha sido utilizado para transmitir carga útil a la estación (51) deenvío de informes de la calidad de enlace, (iv) un valor de referencia que se recibe desde la estación de recepción de informes de la calidad, que define unintervalo que está asociado con el esquema de modulación respectivo, para permitir a la estación de envío deinformes de la calidad de enlace determinar una prioridad del esquema de modulación para un informe de la calidadde enlace, en función de si el valor del parámetro de la calidad de enlace del esquema de modulación está dentrodel intervalo asociado con el esquema de modulación, o si el valor del parámetro de la calidad de enlace delesquema de modulación está fuera del intervalo asociado con el esquema de modulación.
Patent ES-2386662-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico empaquetado
Inventor: STOPEK JOSHUA
IPC: A61B19/02
Filed: 2008-04-30
Granted: 2012-08-24
Abstract: Un dispositivo médico empaquetado(10) que comprende:una sutura (30) que tiene al menos un conducto (35) definida en la misma;una primera cavidad (20) en dicho envase configurada y dimensionada para recibir la sutura (30);caracterizada porque el dispositivo médico empaquetado además comprendeal menos una lumbrera (60) situada en el mencionado envase, en el que dicha lumbrera (60) está encomunicación de fluido con el mencionado conducto (35) para permitir el paso estéril de al menos unagente entre el exterior de dicho envase y el mencionado conducto (35) definido dentro de la sutura (30).
Patent ES-2354498-T3 (ES)
Inventor: GUIDETTI DARIO
IPC: B23K1/00
Filed: 2008-04-18
Granted: 2011-03-15
Abstract: A support device 10 for counter-rotating elements 12, 14 susceptible of rotating in opposite directions around respective axes X12, X14 includes: 
- a first 22 and a second 24 support block for the counter-rotating elements 12, 14, and 
- a connecting plate 26, extending bridge-like between the first 22 and the second 24 support block.  The plate 26 is flexible to allow variation of the distance between the rotational axes X12, X14 of the counter-rotating elements 12, 14.  An actuator 32 acting on the above-said support blocks 22 and 24 is provided to vary the distance between the rotational axes X12, X14 by means of the flexibility of the plate 26.
Patent ES-2542510-T3 (ES)
Title: Catalizadores de zeolita CHA de cobre
Inventor: XUE WEN-MEI
IPC: B01J29/76
Filed: 2008-02-27
Granted: 2015-08-06
Abstract: Un catalizador que comprende: una zeolita que tiene la estructura cristalina de CHA y una relación molar de sílice con respecto a alúmina de 15 a 256 y una relación atómica de cobre con respecto a aluminio de 0,25 a 0,50.
Patent ES-2672869-T3 (ES)
Title: Detección y comprobación de error de señalización de retroalimentación en sistemas de comunicación inalámbrica de MIMO
Inventor: PAN KYLE JUNG-LIN
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-04-29
Granted: 2018-06-18
Abstract: Un método implementado en una unidad de transmisión recepción inalámbrica, WTRU, (110) para proporcionar retroalimentación, comprendiendo el método: proporcionar una señal de retroalimentación, comprendiendo la señal de retroalimentación al menos un índice de matriz de precodificación, PMI, o un índice de calidad del canal, CQI; seleccionar un método de comprobación, detección y corrección de error para aplicar a la señal de retroalimentación sobre la base del número de bits para ser codificados, en el que seleccionar el método de comprobación, detección y corrección de error comprende seleccionar un número de bits de comprobación de error, EC, para aplicar y seleccionar un esquema de codificación de canal para aplicar a la señal de retroalimentación y al número de bits de EC seleccionados; aplicar el método de comprobación, detección y corrección de error seleccionado, en el que aplicar el método de comprobación, detección y corrección de error seleccionado comprende vincular el número de bits de EC seleccionados a la señal de retroalimentación y aplicar el esquema de codificación de canal seleccionado a la señal de retroalimentación y al número de bits de EC seleccionados; y transmitir la señal de retroalimentación y el número de bits de EC seleccionados, a los que ha sido aplicado el esquema de codificación de canal.
Patent ES-2654042-T3 (ES)
Title: Composición de cápsula para su uso como inmunógeno frente a Campylobacter jejuni
Inventor: GUERRY KOPECKO PATRICIA
IPC: A61K39/02
Filed: 2008-07-25
Granted: 2018-02-12
Abstract: Composición inmunogénica, que se compone de un polímero aislado, en la que dicho polímero contiene unidades de repetición de un disacárido que tiene la fórmula →4)-[P→3]-α-D-Gal-(1→3)-[P→2/7]-6d-α-D-ido-Hep-(1→, en la que P es fosforamidato de O-metilo no estequiométrico
Patent ES-2383981-T3 (ES)
Inventor: MILLER DANIEL H
IPC: G05B19/05
Filed: 2008-08-21
Granted: 2012-06-28
Abstract: A diagnostic and service logic program for a programmable logic controller (PLC) is provided in parallel with the main machine logic program. The diagnostic and service logic program has the same functionality as the main machine logic program, but can be modified and operated independently of the main machine logic program for testing and debugging a faulty main machine logic program. The PLC can be switched between programs for testing and debugging.
Patent ES-2527298-T3 (ES)
Title: Uso de depsipéptidos cíclicos para inhibir calicreína 7
Inventor: KRASTEL PHILIPP
IPC: C07K14/81
Filed: 2008-08-14
Granted: 2015-01-22
Abstract: Depsipéptido cíclico que tiene la estructura de la fórmula (I):**Fórmula** en la que el enlace éster se encuentra entre el grupo carboxilo de A7 y el grupo hidroxilo de A2, en la que X y A1 son cada uno independientemente opcionales, y en la que X es cualquier residuo químico; A1 es un aminoácido convencional; A2 es treonina o serina o 5-metilhidroxiprolina; A3 es un aminoácido convencional no básico o derivado del mismo, o un aminoácido no convencional no básico, en el que el derivado de aminoácido convencional no básico se selecciona de un derivado de O-alquilo, O-arilo, O-acilo, S-alquilo, S-arilo, S-S-alquilo, alcoxicarbonilo, O-carbonil-alcoxilo, carbonato, O-carbonil-ariloxilo, O-carbonilalquilamino, O-carbonil-arilamino, N-alquilo, N-dialquilo, N-trialquilamonio, N-acilo, N-carbonil-alcoxilo, N-carbonilariloxilo, N-carbonil-alquilamino, N-carbonil-arilamino, N-sulfonilalquilo o N-sulfonilarilo; A4 es Ahp, deshidro-AHP o prolina; A5 es isoleucina, leucina, fenilalanina, prolina, treonina o valina; A6 es alanina, fenilalanina, triptófano, tirosina o un derivado de tirosina de los mismos, en el que el derivado de tirosina se selecciona de un derivado de O-alquilo, O-arilo, O-heteroarilo, O-acilo, O-PO3H u O-SO3H o de un derivado que está halogenado, en la posición orto o meta; A7 es leucina, isoleucina o valina; en la que el átomo de nitrógeno del enlace amida entre A5 y A6 puede estar sustituido con un metilo; en la que Ahp es 3-amino-6-hidroxi-2-piperidona; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso como medicamento para tratar una enfermedad dependiente de calicreína 7.
Patent ES-2377772-T3 (ES)
Title: Derivados de piperidina como agonistas de receptores muscarínicos
Inventor: CHENG YUN-XING
IPC: A61K31/454
Filed: 2008-09-09
Granted: 2012-03-30
Abstract: Un compuesto de fórmula I, una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, diastereómero, enantiómero, o mezcla del mismo: donde R2 se selecciona de hidrógeno, cicloalquilo C3-7, alquilo C1-7, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcoxi C1-7, alqueniloxi C2-6, alquiniloxi C2-6, alquilamino C1-6, di-alquilamino C1-6, heterocicloalquiloxi C3-7, heterocicloalquilo C3-7, aril C6-10-alcoxi C1-3, aril C6-10-alquilo C1-3, heteroaril C3-9-alcoxi C1-3, heteroaril C3-9-alquilo C1-3, heterocicloalquil C3-7-alcoxi C1-3, heterocicloalquil C3-7-alquilo C1-3, cicloalquiloxi C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-3, y cicloalquil C3-7-alcoxi C1-3, en la que dicho cicloalquilo C3-7, alquilo C1-7, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alcoxi C1-7, alqueniloxi C2-6, alquiniloxi C2-6, alquilamino C1-6, di-alquilamino C1-6, heterocicloalquiloxi C3-7, heterocicloalquilo C3-7, aril C6-10-alcoxi C1-3, aril C6-10alquilo C1-3, heteroaril C3-9-alcoxi C1-3, heteroaril C3-9-alquilo C1-3, heterocicloalquil C3-7-alcoxi C1-3, heterocicloalquil C3-7-alquilo C1-3, cicloalquiloxi C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-3, y cicloalquil C3-7-alcoxi C1-3 están sustituidos opcionalmente con uno o más grupos seleccionados de fenilo, cicloalquilo C3-6, heterocicloalquilo C2-5, heteroarilo C3-5, -CN, -SR, -OR, -O (CH2) p-OR, R, -C (=O) -R, -CO2R, -SO2R, -SO2NRR', halógeno, -NO2, -NRR', - (CH2) pNRR', y -C (=O) -NRR'; R3 se selecciona de alquilo C1-6 y alquilo C1-6 halogenado; p es 1, 2, 3 ó 4; m y n son independientemente 1, 2, 3 ó 4; X se selecciona independientemente de NH, N-R, CH2, CHR, y CRR'; cada R y R' es independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquilo C1-6 halogenado, con la condición de que dicho compuesto no se seleccione de 4-[4-[ (3aS, 7aS) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-etil-piperidin-1carboxilato de etilo; (3aS, 7aS) -1-[1-[1- (ciclopropanocarbonil) -4-propil-4-piperidil]-4-piperidil]-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3Hbenzoimidazol-2-ona; 4. [4-[ (3aS, 7aS) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-metil-piperidin-1carboxilato de terc-butilo; 4. [4-[ (3aR, 7aR) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-metil-piperidin-1carboxilato de terc-butilo; 4. [4-[ (3aS, 7aS) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-etil-piperidin-1carboxilato de propan-2-ilo; 4. [4-[ (3aS, 7aS) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-propil-piperidin-1carboxilato de propan-2-ilo; y 4-[4-[ (3aS, 7aS) -2-oxo-3a, 4, 5, 6, 7, 7a-hexahidro-3H-benzoimidazol-1-il]-1-piperidil]-4-propil-piperidin-1carboxilato de etilo.
Patent ES-2389986-T3 (ES)
Title: Ácidos silícicos de precipitación para formulaciones de cauchos de siliconas RTV-1 estables en almacenamiento sin ningún estabilizador
Inventor: PANZ CHRISTIAN
IPC: C01B33/12
Filed: 2008-10-28
Granted: 2012-11-05
Abstract: Ácido silícico de precipitación con una relación de extinción SiOHaislado mayor o igual que 1,5, una densidad degrupos silanoles de 1 a 3,0 SiOH/nm2 y una densidad apisonada modificada de 1 a 50 g/l, caracterizado porque éltiene un valor del pH de 3-5, estando excluido un ácido silícico de precipitación con un valor del pH de 4 - 5.
Patent ES-2678074-T3 (ES)
Title: Dispositivo de respiración
Inventor: SHIGEMATSU NOBUO
IPC: A62B18/10
Filed: 2008-09-17
Granted: 2018-08-08
Abstract: Un aparato de respiración (A) que comprende a) una pieza facial (1) para cubrir toda la cara o parte de la cara, b) una válvula de inhalación (2) y una válvula de exhalación (3) proporcionada en la pieza facial, c) un ventilador a motor (4) para suministrar aire externo a la pieza facial a través de la válvula de inhalación, d) un filtro (5) para depurar el aire externo succionado en el ventilador a motor, e) un aparato de monitorización de respiración (7) que comprende un diafragma (7a) que cubre una abertura formada en la pieza facial, un imán (7b) proporcionado en el diafragma, un elemento de efecto Hall (7c) dispuesto de manera opuesta al imán y proporcionado en la pieza facial, y f) un controlador (10) para controlar el funcionamiento del ventilador a motor de manera síncrona con la respiración basándose en la señal de detección procedente del elemento de efecto Hall, en el que el controlador reconoce la densidad de flujo magnético detectada por el elemento de efecto Hall cuando la presión interna y la presión externa aplicadas a la pieza facial se equilibran entre sí como el valor inicial, se inicia el ventilador a motor cuando el cambio de la densidad de flujo magnético desde el valor inicial supera un primer nivel predeterminado, y después de eso, disminuye la velocidad de rotación del ventilador a motor o detiene el ventilador a motor cuando el decremento de la densidad de flujo magnético desde el valor inicial supera un segundo nivel predeterminado, aumenta la velocidad de rotación del ventilador a motor cuando el decremento de la densidad de flujo magnético desde el valor inicial se vuelve igual o menor que el segundo nivel predeterminado, y detiene el ventilador a motor cuando la densidad de flujo magnético vuelve al valor inicial y se mantiene en el valor inicial durante un tiempo predeterminado.
Patent ES-2399946-T3 (ES)
Title: Envase rígido con burbuja de perímetro rompible
Inventor: PERELL WILLIAM
IPC: A61J1/00
Filed: 2008-12-23
Granted: 2013-04-04
Abstract: su interior, que comprende: un compartimiento del artículo (14); una apertura de acceso al compartimiento del artículo (14); un soporte rígido (12) para sostener el compartimiento del artículo (14) que forma parte del envase (10); un cierre flexible (16) para cerrar el compartimiento del artículo (14) que forma parte del envase (10); un sello periférico (18) entre el soporte rígido (12) y el cierre flexible (16), y alrededor de la apertura deacceso para cerrar el compartimiento (14) del artículo, ubicado dentro del sello periférico (18); una burbuja rompible (20) entre el soporte rígido (12) y el cierre flexible (16) ubicada fuera del sello periférico(18); un sello rompible (22) formado a lo largo de un borde de la burbuja rompible (20) y en el cual la burbuja rompible (20) se expande al aplicar presión en el sello rompible (22), cuya expansiónsepara el cierre flexible (16) del soporte rígido (14), hasta que la burbuja extensible (20) produce una roturaen el borde a través del sello rompible (22) hacia el medio exterior.
Patent ES-2374766-T3 (ES)
Inventor: KOGA SHOICHI
IPC: B65B1/06
Filed: 2009-01-05
Granted: 2012-02-21
Abstract: A bag filling and packaging apparatus including hollow guide members (42) that are disposed below ascending/descending hoppers (41) and guide product dropping from hoppers (41) into the interior of bags (9), the guide members (42) being raised/lowered and moved together with the hoppers (41) in a filling region (A). The guide members (42) comprise a pair of opening and closing guide frames (43, 44) that are disposed to face each other; and when clogging is detected in a guide member (42), its guide frames (43, 44) are repeatedly opened and closed while moving through a non-filling region (B), thus promoting the dropping of product. Directly below the guide members (42) is provided a receiving member (40) that receives the product.
Patent ES-2554608-T3 (ES)
Title: Métodos para procesar termomecánicamente acero para herramientas y herramientas hechas a partir de aceros para herramientas procesados termomecánicamente
Inventor: SHEPARD CHRISTON L
IPC: C21D9/22
Filed: 2009-02-16
Granted: 2015-12-22
Abstract: Un método para procesar termomecánicamente una preforma compuesta de acero para herramientas, que tiene una temperatura de inicio martensítica y una temperatura austenítica estable, teniendo la preforma una primera región (30, 62) que contiene austenita, incluyendo la primera región (30, 62) una superficie exterior y una pluralidad de dimensiones exteriores de la superficie exterior y una segunda región (32) separada de la superficie exterior por la primera región (30, 62), comprendiendo el método: establecer al menos la primera región (30, 62) de la preforma de acero para herramientas a una temperatura de proceso entre la temperatura de inicio martensítica y la temperatura austenítica estable tal que la microestructura contiene austenita; mientras la primera región (30, 62) de la preforma está en la temperatura de proceso, deformar la primera región (30, 62) para cambiar al menos una de las dimensiones exteriores de la región y para modificar la microestructura de la región en una profundidad que se extiende desde la superficie exterior hasta una profundidad de 1 milímetro o más por debajo de la superficie exterior; y después de que la primera región (30, 62) se deforme, enfriar la primera región (30, 62) a la temperatura ambiente, evitando la formación de fase de bainita, donde la microestructura en la primera región (30, 62) incluye granos martensíticos que tienen una distribución de ángulos de desorientación, caracterizado por un ángulo de desorientación medio entre granos adyacentes que es mayor que aproximadamente 34º.
Patent ES-2445153-T3 (ES)
Title: Elemento de ventilación con elementos ajustables
Inventor: HEUCHEMER KLAUS
IPC: E06B7/02
Filed: 2009-03-27
Granted: 2014-02-28
Abstract: Elemento de ventilación para formar un pasaje de ventilación entre dos espacios que comprende dos cubiertas extruidas, específicamente una cubierta interna (2) y una cubierta externa (3), y un soporte (4) proporcionado entre las cubiertas mencionadas (2, 3), por el cual el soporte (4) dispone de un conducto de aire (5) que se extiende desde la cubierta interna (2) hasta la cubierta externa (3), y por el cual el soporte (4) es construido a partir dos bloques (6 y 7) sobre los que son respectivamente proporcionados la cubierta interna y la cubierta externa, caracterizado por el hecho de que los dos bloques son telescópicamente ajustables.
Patent ES-2370231-T3 (ES)
Title: Patinete.
Inventor: ABEL HELMUT
IPC: B62K3/00
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-12-13
Abstract: Patinete con un bastidor (1) que soporta una tabla (12) próxima al suelo, en cuyo extremo delantero en el sentido de desplazamiento está montada una varilla (8) de dirección con al menos una rueda (10) de dirección y que presenta dos brazos (1a, 1b) que se extienden paralelos entre sí y en el sentido de desplazamiento, en cuyo extremo trasero está montada en cada caso una rueda (3) impulsora de manera giratoria, caracterizado porque entre los brazos (1a, 1b) del bastidor (1) a una distancia de manera centrada está prevista la tabla (12), sobre la que ha de colocarse el pie (15) de apoyo del usuario, y porque la distancia en cada caso entre un brazo (1a, 1b) y el borde lateral de la tabla (12) corresponde al menos al ancho del pie (14, 14') de impulso del usuario.
Patent ES-2451715-T3 (ES)
Title: Uso de la cilastatina para reducir la nefrotoxicidad de distintos compuestos
Inventor: TEJEDOR JORGE ALBERTO
IPC: A61K33/243
Filed: 2009-07-07
Granted: 2014-03-28
Abstract: Cilastatina para usar en la reducción de la nefrotoxicidad en un sujeto, caracterizado porque lanefrotoxicidad es causada por un fármaco nefrotóxico que es foscarnet o iopamidol.
Patent ES-2582206-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de tráfico en rotondas urbanas e interurbanas
Inventor: SIMÓ MONTANER VICENTE L
IPC: E01C1/02
Filed: 2009-11-13
Granted: 2016-09-09
Abstract: SISTEMA DE GESTIÓN DE TRÁFICO EN ROTONDAS URBANAS E INTERURBANAS, caracterizado porque incorpora en las rotondas donde se aplica unos elementos tales como muros de separación de carriles (1), que canalizan de forma más segura la circulación de vehículos, anillo circular de dos o tres carriles (2), subdivisión en sectores (3), con lo cual, quedaría delimitada de la siguiente manera: una rotonda interna o central, compuesta por la isleta y por un anillo circular de dos o tres carriles preferentemente (2); y varios sectores (3) que se hallan en cada una de las esquinas y que están delimitados cada uno de ellos por los muros de separación de carriles (1), formando una especie de rotonda periférica.
Patent ES-2445455-T3 (ES)
Title: Moléculas de unión proteináceas que comprenden marcadores de purificación
Inventor: STEIDL STEFAN
IPC: C07K14/435
Filed: 2009-01-21
Granted: 2014-03-03
Abstract: Una inmunoglobulina que comprende al menos dos dominios variables, donde un dominio variable incluyela región completa de unión al antígeno de una rama de la molécula de inmunoglobulina, donde un dominiovariable se une a una molécula diana, y donde al menos otro dominio variable comprende un marcador depurificación, donde el dominio variable que comprende el marcador de purificación no se une a la moléculadiana, y donde dicho marcador de purificación está comprendido en la región CDR del otro dominio variablemencionado y se selecciona entre un marcador de histidina, un marcador de hexahistidina, un marcadorStrep, un marcador myc, un marcador Flag y un marcador V5, o una variante sustancialmente idéntica deestos la cual retiene la propiedad del marcador de purificación de unirse específicamente a un resto quereconoce de manera específica el marcador de purificación y donde la inmunoglobulina es monovalenterespecto a la unión de la molécula diana pero retiene las propiedades de una inmunoglobulina completa enlo que respecta al tamaño y presencia del dominio Fc.