baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2211614-T3 (ES)
Inventor: MARX RUDOLF
IPC: A61C5/77
Filed: 2000-08-10
Granted: 2004-07-16
Abstract: A cleaned, sterile ceramic, metallic or polymeric substrate surface is vapor-deposited under sterile conditions with silica, is wetted on top of this with a saline coupling agent under sterile conditions, and is provided on top of the latter with a preserving protective layer which is sterile and/or can be sterilized after polymerization and constitutes the activatable first component of a multi-component adhesive which at the time of use is formed by addition of at least one further adhesive component. A workpiece which has been partially or completely coated in this way can be connected with good adhesion to a polymer, even after several months of sterile storage and transportation, by means of the activation of the protective layer with a monomer.
Patent ES-2246901-T3 (ES)
Title: Metodo de deteccion de codigo corto.
Inventor: OZLUTURK FATIH M
IPC: H04W88/00
Filed: 2000-09-21
Granted: 2006-03-01
Abstract: Un método para recibir una señal transmitida mediante una unidad de comunicación, en un sistema de comunicación de CDMA, en el que la señal transmitida incluye una pluralidad de códigos cortos, siendo un código corto él que tiene una longitud más corta que el código de dispersión utilizado para discriminar comunicaciones individuales, y la unidad de comunicación transmite repetitivamente al menos un código corto que es actualizado periódicamente, cuyo método se caracteriza por las operaciones de: a. obtener una estimación de una función de distribución de probabilidad, PDF, del ruido de fondo (418) con el uso del mismo código corto actualizado periódicamente que es transmitido por la unidad de comunicación; b. utilizar dicha estimación de la PDF del ruido de fondo (416) para ajustar la relación de posibilidad de acuerdo con la señal transmitida: c. comparar dicha relación de posibilidad con un umbral predeterminado (416), para determinar si dicha relación de posibilidad excede al umbral predeterminado; d. repetir las operaciones a - c hasta que dicha relación de posibilidad exceda a dicho umbral predeterminado.
Patent ES-2282145-T3 (ES)
Inventor: SMITH THOMAS L
IPC: F16D3/12
Filed: 2000-10-13
Granted: 2007-10-16
Abstract: A coupler for connecting a drive shaft to a driven member and accommodating a substantial misalignment between the drive shaft and the driven member, while minimizing audible noise and vibration. The coupling includes a hollow core nest element having a plurality of slots formed in one end, two substantially identical elongate body elements, and a plurality of spring elements. Each elongate body element has two ends, a first end being adapted to couple with either the drive shaft or the driven member, and a second end that includes a plurality of posts that engage the slots of the hollow core nest. An aperture in the hollow core nest is larger than the diameter of the elongate bodies, allowing for the components to move radially relative to each other to accommodate for any offset and misalignment between the longitudinal axes of the drive shaft and the driven member, while the spring elements ensure that the components positively contact one another to reduce audible noise that is otherwise produced by loose fitting components. In one embodiment, a spring element is integrally formed in the slots of the hollow core nest, such that the posts of the body elements are held in engagement with sides of the slots by the spring elements. This embodiment includes an end cap that prevents the posts from becoming disengaged from the slots. Another embodiment employs helical coil springs mounted externally around the hollow core nest.
Patent ES-2258510-T3 (ES)
Inventor: BERROTH HANSJORG
IPC: H02P6/15
Filed: 2001-12-21
Granted: 2006-09-01
Abstract: In a method for controlling a physical variable in an electronically commutated motor, current is supplied to the stator winding arrangement ( 102 ) of the motor in the form of current blocks. The interval (BW) between the switch-on command and switch-off command for controlling those current blocks, i.e. the length (BW) of the control signals, is influenced by a control apparatus, and the effective current value of those current blocks is influenced by setting a pulse duty factor (pwm). The length of the control signals is limited in both directions. If a control signal becomes shorter than a specified lower limit, the pulse duty factor (pwm) is decreased, so that the effective value of the current falls and the length (BW) of the current blocks is increased by the control system. If a control signal becomes longer than a specified upper limit, the pulse duty factor is increased, so that the effective value of the current rises and the length of the current blocks decreases in compensatory fashion.
Patent ES-2367914-T3 (ES)
Title: Sistema de energía para sistemas de esterilización que emplean plasma de baja frecuencia.
Inventor: AGAMOHAMADI MITCH
IPC: B01J19/08
Filed: 2001-10-01
Granted: 2011-11-10
Abstract: Sistema de esterilización (10) que comprende un sistema de control de realimentación de energía de baja frecuencia (70) para ajustar de manera controlable una energía aplicada a un plasma de baja frecuencia dentro de una cámara de vacío (12) del sistema de esterilización para eliminar especies de gas o vapor del artículo, teniendo la energía una frecuencia de entre 0 y aproximadamente 200 kHz, comprendiendo el sistema de control de realimentación de energía de baja frecuencia - un monitor de energía (100) adaptado para producir una primera señal indicativa de la energía aplicada al plasma de baja frecuencia dentro de la cámara de vacío; - un módulo de control de energía (110) adaptado para producir una segunda señal en respuesta a la primera señal procedente del monitor de energía, y - un controlador de energía (60) adaptador para ajustar, en respuesta a la segunda señal, la energía aplicada al plasma de baja frecuencia para mantener una energía media sustancialmente estable aplicada al plasma de baja frecuencia durante el procesamiento del artículo; en el cual el sistema de control de realimentación de energía de baja frecuencia (70) comprende, además, un monitor de corriente (80) que está adaptado para producir una tercera señal indicativa de una corriente aplicada al plasma de baja frecuencia y un monitor de tensión (90) que está adaptado para producir una cuarta señal indicativa de una tensión aplicada a través del plasma de baja frecuencia; y en el cual el monitor de energía (100) está adaptado para producir la primera señal en respuesta a la primera señal y la cuarta señal.
Patent ES-2270968-T3 (ES)
Inventor: ALLEC JOSIANE
IPC: A61K31/5685
Filed: 2001-07-03
Granted: 2007-04-16
Abstract: Cosmetic composition comprises: (a) dehydroepiandrosterone (DHEA) and/or a DHEA precursor or derivative; and (b) a compound that promotes glycosaminoglycan synthesis or a natural extract containing such a compound.
Patent ES-2266136-T3 (ES)
Inventor: PIOU DENIS
IPC: B62D55/30
Filed: 2001-10-16
Granted: 2007-03-01
Abstract: The drive consists of a flexible track (12), e.g. of a reinforced elastomer material, passing round driving (18), tensioning (20) and supporting (36A, 36B, 36C) wheels connected to a horizontal beam (26). The tensioning wheel is connected to the beam by a carrier (34) and two pivoted arms (42A, 42B) in a deformable quadrilateral configuration, with both beam and carrier having two flat components with the arms pivoted between them.
Patent ES-2227127-T3 (ES)
Inventor: TOMOLILLO MARCELLO
IPC: F23N5/18
Filed: 2001-02-14
Granted: 2005-04-01
Abstract: A device for supplying one or more arrays (1, 2) of burners (3), in which each burner (3) comprises at least one fuel inlet line (302) and at least one comburent agent inlet line (301). The said lines (302, 301) of the burners (3) are connected upstream respectively to at least one fuel supply duct (13) and to at least one comburent agent supply duct (9), and means (10, 11, 13, 16) are provided for monitoring and controlling the flows of fuel and comburent agent in these supply ducts. These means are operationally connected to at least one central unit (17) for controlling the distribution of the said flows to the arrays (1, 2) of burners (3)A device for supplying one or more arrays (1, 2) of burners (3).
Patent ES-2291296-T3 (ES)
Inventor: DRY RODNEY JAMES
IPC: C21B11/00
Filed: 2001-03-02
Granted: 2008-03-01
Abstract: A molten bath-based direct smelting process for producing ferrous metal from a ferrous feed material is disclosed. The process is characterised by injecting pro-heated air downwardly into metallurgical vessel at an angle of 20 to 90° C. relative to a horizontal axis and at a temperature of 800-1400 ° C. and at a velocity of 200-600 m/s via at least one lance ( 27 ) . This step forces molten material in the region of a lower end of the lance away from the lance and forming a "free"space around the lower end of the lance that has a concentration of molten material that is lower than the molten material concentration in the raised bath. The process is further characterised in that the lance is located so that: (i) the lance extends into the vessel a distance that is at least the outer diameter of he lover end of the lance; and (ii) the lower end of the lance is at least 3 times the outer diameter of the lower end of the lance above a quiescent surface of the molt bath.
Patent ES-2328011-T3 (ES)
Inventor: PUNT PETER JAN
IPC: C12Q1/04
Filed: 2001-04-13
Granted: 2009-11-06
Abstract: The invention provides a method for the expression of exogenous DNA libraries in filamentous fungi. The fungi are capable of processing intron-containing eukaryotic genes, and also can carry out post-translational processing steps such as glycosylation and protein folding. The invention provides for the use of fungi with altered morphology, which permits high-throughput screening and directed molecular evolution of expressed proteins. The same transformed fungi may be used (as shown in figure 1) to produce larger quantities of protein for isolation, characterization, and application testing, and may be suitable for commercial production of the protein as well.
Patent ES-2218408-T3 (ES)
Inventor: SARKAR MANISHA
IPC: B41J2/01
Filed: 2001-04-17
Granted: 2004-11-16
Abstract: A liquid ink repellent coating adapted to prevent transfer of fluid image forming ink droplets between imaged sheets in a stack of multiple printed impressions. The repellent coating comprises a polymeric composition having a surface energy less than about 30 mJ/m2 and an insoluble particulate filler as a matting agent.
Patent ES-2252246-T3 (ES)
Inventor: GIEHL ARNO
IPC: F16B37/08
Filed: 2001-05-16
Granted: 2006-05-16
Abstract: An outer body of a nut defines an axial port and carries initial guide means. An inner body, movably accepted in the port in the axial direction, is divided into at least two jaws in the axial direction, which carry respectively an internal thread segment on their inner radial area. The jaws also include second guide means which interact with the first guide means in such a way that the jaws, when the outer body is moved relative to the inner body in a loosening direction, are moved radially outwards, and if the outer body is moved relative to the inner body in a tightening direction, are moved radially inwards. As the jaws can be moved when movement is in the radial direction, their internal thread segments can be brought smoothly into engagement with the outer thread of a threaded rod.
Patent ES-2292597-T3 (ES)
Inventor: BOUGAMONT JEAN-LOUIS
IPC: B65D47/34
Filed: 2001-06-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: The invention relates to an air-intake device for drawing air into a liquid dispenser equipped with a rigid reservoir (R) and with an atmospheric pump (P) provided, in particular, with a cylindrical and conical body (C) underlying a support flange (S) fixed to the reservoir (R), said device being characterized in that it comprises a sleeve (1) designed to be fitted around said body (C) of the pump, under said flange (S), and having its bottom portion provided with a vent-forming collar (10) whose inside wall which serves to come into radial clamping engagement against said body has a surface state such that said collar (10) is both impermeable to the liquid and also permeable to air.
Patent ES-2214429-T3 (ES)
Title: Revestimiento para volante de direccion.
Inventor: HUSSY KARL
IPC: B62D1/08
Filed: 2001-05-23
Granted: 2004-09-16
Abstract: Revestimiento para volante de dirección para revestir un segmento de un volante, con al menos una pieza de revestimiento (2) que rodea el cuerpo del volante a lo largo del segmento a revestir y que puede inmovilizarse a través de una unión de retenida con relación al cuerpo del volante, encajando para la creación de la unión de retenida un elemento de retenida (13) detrás de un segmento de retenida (23) subordinado de la pieza de revestimiento (2), y estando previsto adicionalmente un seguro de retenida (25) con una superficie de tope (26a, 26b), sobre la que puede apoyarse el elemento de retenida (11) y que con esto actúa en contra de una liberación de la unión de retenida (13, 23), caracterizado porque el seguro de retenida (25) está conformado de forma enteriza sobre la pieza de revestimiento (2).
Patent ES-2279828-T3 (ES)
Inventor: SPERTINI FRANCOIS
IPC: C12N1/00
Filed: 2001-02-16
Granted: 2007-09-01
Abstract: The present invention provides novel protein named Api m 6. Api m 6 was identified in bee venom and is found in four isoforms, each about 8kD. The purified Api m 6 can be used to modulate immune responses, e.g. in individuals hypersensitive to bee venom.
Patent ES-2261476-T3 (ES)
Inventor: ANGIBAUD PATRICK R
IPC: A61K31/517
Filed: 2001-09-18
Granted: 2006-11-16
Abstract: This invention comprises the novel compounds of formula (I) wherein r, s, t, Y<SUP>1</SUP>-Y<SUP>2</SUP>, R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4</SUP>, R<SUP>5 </SUP>and R<SUP>7 </SUP>have defined meanings, having farnesyl transferase inhibiting activity; their preparation, compositions containing them and their use as a medicine.
Patent ES-2280403-T3 (ES)
Title: Instalacion y procedimiento de tratamiento de residuos de desmenuzamiento y uso de una fraccion de arena producida.
Inventor: GOLDMANN DANIEL
IPC: B02C23/08
Filed: 2001-09-18
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento de tratamiento de residuos de desmenuzamiento de basuras que contienen metal, especialmente de carrocerías de vehículos, en el que se separan los residuos de desmenuzamiento en una fracción ligera de desmenuzamiento (SLF) y una fracción no ferromagnética (fracción pesada de desmenuzamiento (SSF)), caracterizado porque (a) durante el tratamiento de la fracción ligera de desmenuzamiento (SLF) y de la fracción pesada de desmenuzamiento (SSF) en procesos previos (VorL, VorS) y de las corrientes de materia producidas en los procesos previos (VorL, VorS), al menos en partes, en un proceso principal común (SRH) se genera una fracción de arena bruta (ArenaH) por separación de al menos una fracción ferromagnética (Fe/V2A), una fracción (NE) que contiene metal no férreo, una fracción de pelusas (Pelusas) y una fracción de granulado (Granulado), y (b) en un proceso de refinado (V) por medio de los pasos consecutivos del mismo consistentes en separación por densidad y separación de metalse separa la fracción de arena bruta (ArenaH) en una fracción residual rica en materia orgánica (Restoorg), una fracción de polvo (NEpolvo) que contiene metal pesado, una fracción de arena (ArenaV) pobre en materia orgánica y en metal y una fracción de metal NE (NEV).
Patent ES-2274906-T3 (ES)
Inventor: RATHJEN ANDREAS
IPC: G05B19/418
Filed: 2001-09-13
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a method and a system for collecting, visualising and/or modifying operating data of at least one machine (10) pertaining to the tobacco processing industry. The method involves calling up the operating data by at least one computer (14, 17-20), and a bus system (15, 16) is provided for the system and the device, by which means the operating data can be transferred between at least one control system (13) and at least one computer (14, 17). The inventive method is characterised in that at least some of the operating data is placed on a web server (18) and can be called up via the Internet (21, 31) and/or at least one intranet (16, 32) by at least one other computer (19, 20) which can be connected to the Internet (21, 31) and/or intranet (16, 32). The inventive device is characterised by a data connection (21) enabling at least some of the operating data to be collected, visualised and/or modified via the Internet (21, 31) and/or at least one intranet (16, 32).
Patent ES-2236373-T3 (ES)
Inventor: KARL MAYER
IPC: D04H1/72
Filed: 2002-02-20
Granted: 2005-07-16
Abstract: The invention relates to a process and an apparatus for manufacturing of a nonwoven. In order to be able to cost-effectively produce a nonwoven, which is to a great extent isotropic in machine and cross direction, a double-layer web is produced according to the invention by one single web forming device, where the one partial web consists of mainly lengthwise oriented fibers and the other partial web laid in zigzag-the cross-fiber partial web-consists of mainly crosswise oriented fibers. The primary fleece for the cross-fiber partial web is taken off the web forming process at a several times higher speed than the fleece of the other, slower partial web. Both partial webs are redirected and oriented to each other in such a way, that they can be brought together to form a double-layer complete web. This double-layer web produced in a cost-effective way is then bonded to form a nonwoven which is to a great extent isotropic.
Patent ES-2248440-T3 (ES)
Inventor: MENZIO DANILO
IPC: F16P3/02
Filed: 2002-05-10
Granted: 2006-03-16
Abstract: A device for loading and unloading a tool into/from the tool magazine (1) of a machine-tool or the like comprises a door (8), which separates the area of the tool magazine (1) from an external protected area, and a tool-bearing slide (11), which can be displaced between a backed-off position outside the door (8) and an advanced position inside the door (8) and close to the tool magazine (1). The slide (11) is connected to the door (8) by a mechanical transmission in such a way that a movement of advance of the slide causes a simultaneous movement of opening of the door (8), and a movement of backing off of the slide (11) causes a simultaneous movement of closing of the door (8). <IMAGE>
Patent ES-2229024-T3 (ES)
Title: Indicador de carga para bicicleta asistida por motor.
Inventor: AKIBA RYUJI
IPC: G01R31/36
Filed: 2002-07-09
Granted: 2005-04-16
Abstract: Un indicador (28) de una bicicleta con motor auxiliar para visualizar condiciones de un motor de asistencia de la bicicleta asistida por motor provista de batería que añade potencia de asistencia a un sistema de accionamiento por potencia humana según la potencia de pedaleo aplicada a un pedal (12), incluyendo dicho indicador (28): una primera unidad de visualización (28c) que visualiza una cantidad de carga regenerativa de la batería (4), caracterizado porque el indicador (28) incluye además una segunda unidad de visualización (28B) que visualiza una condición de modo de control de dicho motor de asistencia.
Patent ES-2260368-T3 (ES)
Title: Aparato de deteccion de colision para vehiculo.
Inventor: OTA ATSUO
IPC: B60R21/013
Filed: 2002-09-11
Granted: 2006-11-01
Abstract: Un aparato de detección de colisiones para un vehículo compuesto de: un sensor de aceleración (S) para la detección de la aceleración tras una colisión del citado vehículo; medios de integración (I) para integrar de manera acumulativa el resultado (G) procedente del citado sensor de aceleración (S) cuando el resultado (G) excede el específico nivel de inicio de cálculo (G0); y medios de detección de colisiones (C) para la emisión de una señal de colisión (X) cuando el valor integral acumulativo ( G) calculado por los citados medios de integración (I), excede el valor umbral () ; el citado aparato de detección de colisiones incluye: medios de corrección (H) para corregir el valor umbral (), caracterizado por el hecho de que el aparato de detección de colisiones incluye además medios de detección de la onda de vibración (W) que están adaptados para detectar que la onda de salida procedente del citado sensor de aceleración (S) es una onda de vibración específica y periódica creada como resultado de una causa distinta de una colisión y también por de hecho de que los citados medios de corrección (H) están adaptados para corregir el valor umbral () sobre la base de la detección de la onda de vibración por los citados medios de detección de la onda de vibración (W) con el fin de poder aminorar la sensibilidad detectora de los citados medios de detección de una colisión (C).
Patent ES-2244720-T3 (ES)
Title: Puntal de amortiguador de muelle neumatico para vehiculos automoviles.
Inventor: FRITZ MICHAEL DIPL-ING
IPC: B60G15/12
Filed: 2002-12-11
Granted: 2005-12-16
Abstract: Puntal de amortiguador de muelle neumático para vehículos, compuesto por un fuelle enrollable (1) que encierra a un recinto (9) de gas y que puede desenrollarse sobre una envoltura (3) de desenrollamiento, un amortiguador hidráulico de vibraciones dispuesto en el interior del fuelle enrollable (1) y/o de la envoltura (3) de desenrollamiento, con un vástago (5) del émbolo que penetra oscilando en su interior, cuyo extremo en la dirección del eje puede ser fijado de forma elástica, directa o indirectamente, sobre el chasis del vehículo, presentando el puntal de amortiguador de muelle neumático un recinto adicional (10) de gas que puede unirse con el primer recinto (9) de gas, y pudiendo cerrarse la unión entre el primer recinto (9) de gas y el recinto adicional (10) de gas, totalmente o parcialmente, a través de una válvula, caracterizado porque la válvula se cierra más o menos en dependencia de la magnitud de la fuerza de apoyo del vástago (5) del émbolo contra el chasis del vehículo.
Patent ES-2242833-T3 (ES)
Inventor: MANGE JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B60K20/06
Filed: 2002-04-23
Granted: 2005-11-16
Abstract: The control comprises a selector (14) articulated on a principal support (16) and first (18) and second (20) selector guide means. The first guide rotates the selector about a first geometric axis (X) and the second guide causes tipping of the selector about a tipping axis (Y). The two guides comprise a common bascule (22) connected by pivots to the selector and support.