baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2098456-T3 (ES)
Title: Modulo transportador de rotacion/traslacion.
Inventor: TEPESTRA PAUL D
IPC: B65G13/10
Filed: 1992-10-14
Granted: 1997-05-01
Abstract: UN MODULO DE TRANSPORTADOR DE GIRO/TRASLACION (1,1A) PERMITE QUE UNA PIEZA DE TRABAJO (5) GIRE SELECTIVAMENTE Y SEA TRASLADADA ENTRE SECCIONES ADYACENTE (13A, 13B, 13C) DE UN TRANSPORTADOR (3) SIN TENER QUE SER ELEVADA POR ENCIMA DEL PLANO DE LAS SECCIONES DEL TRANSPORTADOR ADYACENTES.EL MODULO DE TRANSPORTADOR DE GIRO/TRASLACION (1,1A) COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE MODULOS DE RODILLOS (36A-36D) QUE ESTAN DISPUESTOS A LO LARGO DE LA VIA DE LA PIEZA DE TRABAJO (5). CADA MODULO DE RODILLO (36A-36D) TIENE AL MENOS UN RODILLO (47A-47D) QUE ES CONDUCIDO POR UN MOTOR ELECTRICO INDEPENDIENTE (49A-49D).LOS RODILLOS (47A-47D) DE LOS MODULOS DE RODILLOS (36A-36D) SOPORTAN LA PIEZA DE TRABAJO (5) EN EL MISMO PLANO QUE LOS RODILLO (25) DE LAS SECCIONES DE TRANSPORTADOR (13A, 13B, 13C). EN UNA REALIZACION, CUATRO MODULOS DE RODILLO (36A-36D) ESTAN SITUADO SIMETRICAMENTE ALREDEDOR DE LA VIA DE LA PIEZA DE TRABAJO (17), CON LOS EJES LONGITUDINALES DE LOS RODILLOS CORTANDOSE EN UN ANGULO DE 90 (GRADOS) Y ENUN PUNTO SOBRE LA VIA DE LA PIEZA DE TRABAJO. AL HACER FUNCIONAR LOS MOTORES ELECTRICOS (49A,-49D) EN DISTINTAS COMBINACIONES DE DIRECCIONES, SE PUEDE IMPRIMIR A LA PIEZA DE TRABAJO CUATRO MOVIMIENTOS DE TRASLACION Y DOS DE GIRO. LOS MECANISMO DE GUIA DEL CENTRO (74) EVITAN LA TRASLACION DE LA PIEZA DE TRABAJO DURANTE SU ROTACION SOBRE LOS RODILLOS.
Patent ES-2093213-T3 (ES)
Title: Aparato y metodos para descontaminar los materiales contaminados con hidrocarburos.
Inventor: BRASHEARS DAVID F
IPC: B01D53/72
Filed: 1992-11-03
Granted: 1996-12-16
Abstract: EL APARATO INCLUYE UN PAR DE UNIDADES CALENTADORAS, POR EJ. SECADORAS DE TAMBOR GIRATORIO, CADA UNA DE ELLAS CONTENIENDO UNA ENTRADA PARA EL MATERIAL CONTAMINADO Y UN QUEMADOR EN LOS EXTREMOS OPUESTOS MEDIANTE LO CUAL EL MATERIAL CONTAMINADO Y LOS GASES CALIENTES DE COMBUSTION SE ENCUENTRAN EN UNA RELACION PREFERIBLEMENTE DE CONTRAFLUJO PARA EL INTERCAMBIO DE CALOR. LOS CONTAMINANTES DE HIDROCARBONO QUE CONTIENE EL MATERIAL SE CALIENTAN EN EL PRIMER TAMBOR PARA VOLATILIZAR LA FRACCION DE BAJO PUNTO DE EBULLICION. EL MATERIAL SE TRANSPORTA HASTA EL SEGUNDO TAMBOR Y SE CALIENTA A UNA MAYOR TEMPERATURA PARA VOLATILIZAR LAS FRACCIONES DE PUNTO DE EBULLICION INTERMEDIO Y ALTO. LOS CONTAMINANTES VOLATILIZADOS DEL SEGUNDO TAMBOR SE HACEN VOLVER AL QUEMADOR DEL PRIMER TAMBOR PARA EFECTUAR AL MENOS UNA OXIDACION PARCIAL Y UNA REDUCCION DE LAS FRACCIONES MAS ALTA EN FRACCIONES INFERIORES. EL POLVO Y LOS GASES QUE SALEN DEL PRIMER TAMBOR FLUYEN HASTA UN TANQUE PARA SU SEPARACION EN CONTAMINANTES VOLATILIZADOS Y EN FORMA DE POLVO. EL POLVO SE HACE VOLVER AL MATERIAL. LOS CONTAMINANTES VOLATILIZADOS SE ELIMINAN POSTERIORMENTE, POR EJ. MEDIANTE OXIDACION.
Patent ES-2118796-T3 (ES)
Inventor: CHEONG CATHERINE LOUISE
IPC: A61L15/22
Filed: 1992-11-06
Granted: 1998-10-01
Abstract: A wound dressing has a wound-contact layer formed from a polyurethane foam. The foam comprises one part by weight of the reaction product of an isocyanate-capped prepolymer with water (and optionally other hydroxy-functional compounds), and from 0.03 to 0.3 parts by weight of a natural or synthetic rubber. The isocyanate-capped prepolymer is preferably an isocyanate-capped ethyleneoxy/propyleneoxy copolymer, and the rubber is preferably an acrylic rubber.
Patent ES-2082420-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo-desbloqueo de una tapadera para aparato de coccion.
Inventor: BEUGNOT BERNARD JACQUES
IPC: A47J27/08
Filed: 1992-11-19
Granted: 1996-03-16
Abstract: ATO DE COCCION. NCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE BLOQUEO-DESBLOQUEO DE LA TAPA DE UN APARATO DE COCCION RESPECTO DE SU CARROCERIA, QUE COMPRENDE UNA PIEZA DE BASCULAMIENTO (35) ALOJADA EN LA TAPA O EN LA CARROCERIA, MONTADA ELASTICAMENTE EN UNA PRIMERA POSICION ESTABLE DE BLOQUEO Y SUSCEPTIBLE POR BASCULAMIENTO DE OCUPAR UNA SEGUNDA POSICION INESTABLE DE DESBLOQUEO, ESTANDO CONECTADA DICHA PIEZA (35) A UN ORGANO DE ACCIONAMIENTO PARA SU BASCULAMIENTO Y QUE COMPRENDE UNA PATILLA DE BLOQUEO (55) DESTINADA A COOPERAR, EN LA PRIMERA POSICION, CON UNA PIEZA DE APOYO (38), DE PERFIL ADAPTADO, SOLIDARIA DE LA CARROCERIA O DE LA TAPA PARA ASEGURAR EL BLOQUEO, CARACTERIZADO EN QUE EL ORGANO DE ACCIONAMIENTO (58) SE EXTIENDE A PARTIR DE LA PIEZA DE BASCULAMIENTO (35) SENSIBLEMENTE A LO LARGO DE LA CARROCERIA Y QUE COMPRENDE EN SU EXTREMO TERMINAL UNA PIEZA DE MANIOBRA (61) SITUADA BAJO LA ZONA DE UNION ENTRE LA TAPA Y LA CARROCERIA. ION EN EL BLOQUEO-DESBLOQUEO DE RECIPIENTES A PRESION.
Patent ES-2123549-T3 (ES)
Inventor: OHNOTA MICHIRO
IPC: C07D277/34
Filed: 1992-02-24
Granted: 1999-01-16
Abstract: A novel thiazolidine-2,4-dione derivative with hypoglycemic and aldose reductase inhibitory activities, represented by general formula (1), a salt thereof, a process for producing the same, and a pharmaceutical containing the same, wherein R<1> and R<2> may be the same or different from each other and each represents hydrogen, halogen, lower alkyl, hydroxy, lower alkoxy, nitro or amino which may be substituted by lower alkyl or lower alkanoyl; R<3> represents hydrogen or lower alkyl; A represents lower alkylene or carbonyl; and B and W are different from each other and each represents lower alkylene, carbonyl or a free bond. <CHEM>
Patent ES-2112325-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el prensado y el secado de pastas alimenticias.
Inventor: MANSER JOSEF
IPC: A23L7/109
Filed: 1992-08-20
Granted: 1998-04-01
Abstract: DE ACUERDO CON LA INVENCION, LOS OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA SON INTRODUCIDOS DIRECTAMENTE EN UN AMBIENTE DE SECADO DESPUES DE DEJAR EL MOLDE. LOS OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA LARGOS (6) O CORTOS (6K) SON TRANSFERIDOS DIRECTAMENTE DESDE EL MOLDE (7) DE PRENSADO AL AMBIENTE DE SECADO (8). LOS OBJETOS DE PASTA (6) ALIMENTICIA LARGOS PUEDEN SER CORTADOS EN LA LONGITUD DE EMPAQUETADO O DIRECTAMENTE EN EL MOLDE (7) O DESPUES DEL SECADO POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO DE CORTE ADICIONAL. ES POSIBLE EL SECADO SOLAMENTE DE FORMA INICIAL DE LA PASTA ALIMENTICIA EN ESTE CAMINO, EN PARTICULAR SU CALENTAMIENTO, Y FINALMENTE SU SECADO EN UNA MANERA CONOCIDA, POR EJEMPLO PORCION POR PORCION. SIN EMBARGO, ES POSIBLE TAMBIEN LA REALIZACION DEL PROCESO DE SECADO COMPLETO, POR EJEMPLO SECADO INICIAL Y FINAL, EN PARTICULAR PARA OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA CORTOS, DE ACUERDO CON LA INVENCION. LAS PASTAS ALIMENTICIAS PUEDEN SER SECADAS DE FORMA INTENSIVA EN TEMPERATURAS INICIALES DE ACUERDO CON EL ESTADO O SITUACION TECNOLOGICA, DESDE 90 PARTICULAR DURANTE EL SECADO FINAL POR DEBAJO DEL 15 % O MENOS DEL 13 % DE LA HUMEDAD DEL PRODUCTO. ADICIONALMENTE, SE PROPONE QUE LOS OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA LARGOS SE DISPONGAN DE FORMA DIRECTA A LO LARGO DEL DISPOSITIVO DE CORTE EN EL MOLDE, PERMITIENDO QUE AMBOS OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA LARGOS Y CORTOS PUEDAN SER CORTADOS EN SU LONGITUD DE EMPAQUETADO. CUANDO LA LONGITUD DE EMPAQUETADO DE LOS OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA LARGOS DEBEN SER DIMENSIONADOS DE FORMA PRECISA, UN SEGUNDO DISPOSITIVO DE CORTE PUEDE ESTAR DISPUESTO DESPUES DEL PROCESO DE SECADO. SE OBTIENE DE ESTA FORMA UNA INSTALACION PARTICULARMENTE FLEXIBLE PARA LA PRODUCCION DE UNA GAMA AMPLIA DE PRODUCTOS, DESDE OBJETOS DE PASTA ALIMENTICIA MUY LARGA A MUY CORTA.
Patent ES-2156116-T3 (ES)
Inventor: GREENSHIELDS RODERICK
IPC: A23L7/10
Filed: 1992-11-16
Granted: 2001-06-16
Abstract: The invention relates to a medicinal composition comprising a gel material obtainable from a hemicellulosic starting medium, said gel material being substantially free of glucans and pectins and comprising a polysaccharide network which comprises: a matrix of polysaccharide chain segments; and   a multiplicity of cross-linking ferulate bridges bonded at substantially regular intervals along said cross-linked segments.   The medicinal composition can be, for example:     (a) a topical formulation; or   (b) a wound dressing (e.g. for the treatment of burns); or   (c) a debriding agent; or   (d) a carrier for iron or zinc; or   (e) a lubricant; or   (f) a thickener for parenteral compositions; or   (g) an encapsulating agent; or (h) a slow release vehicle for drug delivery (either for oral, parenteral or anal delivery); or (i) for use for implants and prosthesis purposes for orthopaedic purposes (such as pressure-relief gels); or   (j) for ocular use; or (k) for suppository use.ke
Patent ES-2090787-T3 (ES)
Inventor: WILSON DAVID A
IPC: C07C255/25
Filed: 1989-10-31
Granted: 1996-10-16
Abstract: A group of functionalized amine chelants having ortho ligating functionality that form complexes with rare-earth type metal ions are disclosed. The complexes can be covalently attached to an antibody or antibody fragment and used for therapeutic and/or diagnostic purposes. In addition certain of the chelant-radionuclide complexes can be effectively employed in compositions useful as therapeutic and/or diagnostic agents for calcific tumors and/or relief of bone pain.
Patent ES-2089683-T3 (ES)
Inventor: BAYER MICHAEL
IPC: C08L91/06
Filed: 1993-11-24
Granted: 1996-10-01
Abstract: In a ceramic or powder-metallurgical forming mass (moulding composition) which contains waxes as binder, the addition of an ethylene-vinyl acetate copolymer, an organic peroxide, an azo-ester and an alcohol in combination with an extraction with a solvent leads to an improvement in the dimensional stability and the dewaxing of injection-moulded shaped parts.
Patent ES-2082585-T3 (ES)
Inventor: FERRARI FRANCO
IPC: E05F7/00
Filed: 1993-10-06
Granted: 1996-03-16
Abstract: An angular door of a furniture unit comprises a first wing (11) and a second wing (12) disposed hinged together along a common edge, the first wing (11) being in turn hinged to the furniture unit. A guide device comprises sliding means (18) disposed on the second wing (12) which, during the initial opening of the door, run along a guide element (19), disposed in the furniture unit and comprising a first section (20) disposed so as to prevent the opening of the first wing (11), during a first pre-established angle of aperture of the second wing (12). The guide element (19) comprises moreover a second section (21) which, after having passed the first pre-established angle of aperture of the second wing (12), guides the sliding movement of the second wing (12) during a first pre-established angle of aperture of the first wing (11). <IMAGE>
Patent ES-2103443-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalacion de laminado de una placa metalica.
Inventor: MOREL MICHEL
IPC: B21B39/10
Filed: 1993-03-05
Granted: 1997-09-16
Abstract: LA INVENCION TIENE POR OBJETO UN PROCEDIMIENTO DE INTRODUCCION DE UNA PLACA METALICA (2) EN LA CAJA DE LAMINADO (10) Y UNA INSTALACION PERFECCIONADA PARA FACILITAR EL ACOPLE DE LA PLACA EN EL ENTREHIERRO (13) ENTRE LOS CILINDROS DE TRABAJO (1,11) DEL LAMINADOR. SEGUN LA INVENCION, AL MENOS UNO DE LOS ULTIMOS ROLLOS (45) DE LA MESA (3), SITUADA INMEDIATAMENTE POR ENCIMA DE LA CAJA (10) EN EL SENTIDO DE INTRODUCCION, Y MONTADO MOVIL, VERTICALMENTE, RESPECTO DE LA MESA (3), Y ESTA SOMETIDO A UN ESFUERZO DE LEVANTAMIENTO AL MENOS IGUAL AL PESO DEL EXTREMO ANTERIOR (22) DE LA PLACA (2) DE TAL MANERA QUE, AL FINAL DE SU AVANCE HACIA LA CAJA, DICHO EXTREMO ANTERIOR (22) SEA SOSTENIDO POR EL RODILLO MOVIL (45) QUE ESTA ASI PERFECTAMENTE APLICADO SOBRE LA CARA INFERIOR (20) DE LA PLACA Y ESTA, ADEMAS , ARRASTRADO EN ROTACION EN EL SENTIDO DE INTRODUCCION DE MANERA A EJERCER SOBRE LA PLACA (2) UN ESFUERZO DE EMPUJE QUE SE AÑADE AL ESFUERZO EJERCIDO AL MENOS POR EL PRIMER RODILLO ARRASTRADO (32) DE LAMESA (3) PARA FAVORECER LA INTRODUCCION DE LA PLACA EN EL ENTREHIERRO (13).
Patent ES-2157922-T3 (ES)
Inventor: HUBBARD WILLIAM G
IPC: A61L27/46
Filed: 1993-02-05
Granted: 2001-09-01
Abstract: A permanent, biocompatible material for soft tissue augmentation. The biocompatible material comprises a matrix of smooth, round, finely divided, substantially spherical particles of a biocompatible ceramic material, close to or in contact with each other, which provide a scaffold or lattice for autogenous, three dimensional, randomly oriented, non-scar soft tissue growth at the augmentation site. The augmentation material can be homogeneously suspended in a biocompatible, resorbable lubricious gel carrier comprising a polysaccharide. This serves to improve the delivery of the augmentation material by injection to the tissue site where augmentation is desired. The augmentation material is especially suitable for urethral sphincter augmentation, for treatment of incontinence, for filling soft tissue voids, for creating soft tissue blebs, for the treatment of unilateral vocal cord paralysis, and for mammary implants. It can be injected intradermally, subcutaneously or can be implanted.
Patent ES-2166761-T3 (ES)
Inventor: HUGHES TIMOTHY JOHN
IPC: A61K8/33
Filed: 1993-02-22
Granted: 2002-05-01
Abstract: The present invention relates to topical aromatic releasing compositions substantially free from petrolatum and containing one or more volatile aromatic compounds selected from the group consisting of menthol, camphor and eucalyptus oil and mixtures thereof. In further embodiments, these compositions contain one or more topical actives, and are also useful for providing relief from symptoms associated with respiratory disorders.
Patent ES-2088281-T3 (ES)
Inventor: HOX KETIL
IPC: C09C1/48
Filed: 1993-04-05
Granted: 1996-08-01
Abstract: For the reduction of electrode consumption in plasma torches during the processing and decomposition of hydrocarbons for the production of carbon black and hydrogen, especially from natural gas or methane, natural gas or methane is mixed into the plasma gas.
Patent ES-2139039-T3 (ES)
Inventor: DAOUSE ALAIN
IPC: B29C48/06
Filed: 1994-07-23
Granted: 2000-02-01
Abstract: A process for the production of filled dough products in which dough and a filling are co-extruding to provide a filled tube of the dough surrounding the filling. The filled tube is then transported on a movable support. While being transported, the filled tube is cut into segments using a plurality of blades which move with the filled tube and which progressively cut into the filled tube with progressive movement of the filled tube so that filling in the portion of the tube to be cut is progressively pushed out of this portion prior to cutting when the blade engages the moving support. The invention also relates to an apparatus for carrying out the process. <MATH>
Patent ES-2105462-T3 (ES)
Title: Tubo flexible para el agua de refrigeracion de automoviles.
Inventor: KEUPER DIETER DR
IPC: F16L11/08
Filed: 1994-10-18
Granted: 1997-10-16
Abstract: SE PROPONE UNA MANGUERA (1,2,3) FLEXIBLE DE AGUA DE REFRIGERACION DE UN AUTOMOVIL, CUYOS COMPONENTES ELASTOMEROS ESTAN CONFIGURADOS HASTA UN 50 % A PARTIR DE GOMA VIEJA FINAMENTE MOLIDA, DONDE SE CONSIGUE UNA APORTACION ESENCIAL TANTO PARA EL RECICLADO DE MATERIAL EN BRUTO Y CON ELLO FAVORABLE AL MEDIO AMBIENTE COMO TAMBIEN PARA UNA REDUCCION DE COSTES.
Patent ES-2137329-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para analizar graficamente un archivo de registro.
Inventor: EICK STEPHEN GREGORY
IPC: G06F11/34
Filed: 1994-09-14
Granted: 1999-12-16
Abstract: UN APARATO (101) Y TECNICA ANALIZAN INTERACTIVAMENTE ARCHIVOS LOG DE SISTEMA. LOS ARCHIVOS LOG DE SISTEMA QUE SE MONITORIZAN POR PERSONAL TECNICO Y ESPECIALISTAS DE SISTEMA PARA DETERMINAR LOS FALLOS DE PRESTACION, DE ESTADO Y DE PROGRAMA, SE GENERAN A MENUDO DURANTE VARIAS OPERACIONES DE MONITORIZACION DE ARQUITECTURA LOGICA Y ARQUITECTURA INSTRUMENTAL. CADA ARCHIVO LOG (120) CONTIENE INFORMES SELLADOS DE TIEMPO. ESTA TECNICA ES ESPECIALMENTE UTIL PARA ANALIZAR ARCHIVOS LOG GRANDES. UNA NUEVA LIBERACION DE PROGRAMA PUEDE CONTENER MUCHAS VERSIONES INCREMENTALES QUE PUEDEN SER PROBADAS. LA PRUEBA DE CADA VERSION INCREMENTAL PUEDE GENERAR UN ARCHIVO LOG QUE CONTIENEN MILES DE INFORMES. USANDO ESTE APARATO (101) Y ESTA TECNICA LOS INFORMES SE CORRELACIONAN. Y SE AISLAN LOS FALLOS, Y LOS GRAFICOS TEMPORALES SE RECONOCEN MAS RAPIDA Y EFICIENTEMENTE QUE USANDO TECNICAS NO GRAFICAS CONVENCIONALES.
Patent ES-2139055-T3 (ES)
Title: Bloque de proteccion diferencial con paso de cables.
Inventor: BONNIAU MICHEL
IPC: H01H71/02
Filed: 1994-10-13
Granted: 2000-02-01
Abstract: LA INVENCION PROPONE UN BLOQUE DE PROTECCION DIFERENCIAL (10) ADAPTABLE SOBRE UN DISYUNTOR ELECTRICO (1) QUE PERMITE EVITAR ERRORES DE CABLEADO. SEGUN LA INVENCION, EL BLOQUE DE PROTECCION DIFERENCIAL (10) COMPRENDE DOS RAMAS (13, 17) PERPENDICULARES, UNA PRIMERA RAMA (13) QUE CONTIENEN EL TRANSFORMADOR TOTALIZADOR (11), Y QUE CONTIENEN UN PASO (159 INCONTORNABLE PARA LOS CABLES DE CONEXION A LOS TERMINALES (7) DEL DISYUNTOR, Y UNA SEGUNDA RAMA (17) QUE CONTIENE EL RELE DE DISPARO.
Patent ES-2139124-T3 (ES)
Inventor: KONETZKA GEORG DIPL ING
IPC: B07B7/083
Filed: 1995-08-01
Granted: 2000-02-01
Abstract: The sifting wheel (1) is made from simple design cylindrical ring elements (2,3,4,5) connected together by a filler which is introduced into the gaps (10,11,12) between the ring elements and then left to solidify. The ring elements are finished and balanced prior to adding the filler. The filler can be adhesive or solder metal. The width of the gaps between the ring elements is 0.1 mm max. Narrow distance strips inserted in the gaps evenly spread out round the circumference centre the ring element and ensure even gap width.
Patent ES-2124481-T3 (ES)
Title: Sistema de precalentamiento filtrante de lecho fijo para hornos de procesos a alta temperatura.
Inventor: KOBAYASHI HISASHI
IPC: C04B2/10
Filed: 1995-09-11
Granted: 1999-02-01
Abstract: UN SISTEMA DE CALENTAMIENTO PARA LA FUSION DEL VIDRIO O DE PARTICULAS EN DONDE UN GAS COMBUSTIBLE CALIENTE SE REFRIGERA DE FORMA RADIATIVA EN UNA ZONA DE REFRIGERACION DEL GAS INTEGRADA DENTRO DE UN RECIPIENTE DE PRECALENTAMIENTO Y SE FORMA UN LECHO DE MATERIALES FIJO O INMOVIL EN UNA ZONA DE FILTRACION DEL RECIPIENTE DE PRECALENTAMIENTO QUE ES ATRAVESADO POR EL GAS COMBUSTIBLE QUE REALIZA LA TRANSFERENCIA DE CALOR, FILTRADO Y, EN CASO DE QUE HUBIERA SUSTANCIAS CONDENSABLES VOLATILES, PARA SU CONDENSACION.
Patent ES-2146693-T3 (ES)
Title: Muelle helicoidal de compresion.
Inventor: PIEPENSTOCK FRIEDHELM
IPC: F16F1/36
Filed: 1995-10-07
Granted: 2000-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION, CONFIGURADO COMO PARTE CONFORMADA TERMOPLASTICA CON UNA ROSETA EXTREMA EN EL LADO DEL ASIENTO DE VALVULA Y UNA ROSETA EXTREMA EN EL LADO DE ACCIONAMIENTO. EL PROBLEMA TECNICO ES LA PREPARACION DE UN MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION CON UN MIEMBRO DE CIERRE DE VALVULA MOVIL LIBRE EN UNA CONFIGURACION RESISTENTE A LA CORROSION. LA ROSETA (4) EXTREMA DEL LADO DEL ASIENTO DE VALVULA RECIBE UNA CAPERUZA (5) DE CIERRE DE VALVULA A BASE DE UN TERMOPLASTICO, CUYO EMPUJADOR (8) SE GUIA DE MANERA MOVIL EN LA DIRECCION AXIAL DEL MUELLE (1) HELICOIDAL DE COMPRESION.
Patent ES-2151586-T3 (ES)
Inventor: BLAUWBLOMME JEAN-PIERRE
IPC: G03C11/02
Filed: 1995-06-23
Granted: 2001-01-01
Abstract: The device drives and controls the position of a film (7), with a device for printing on the film using a laser beam (F). The displacements of the laser beam are controlled by an optical x-y deflection system (S) under the control of a computer. The system includes a motor (M) controlled by the computer and making the film run continuously, but with interruptions for printing the film. A toothed device is coupled to the motor, and faults in the centricity of the drive are detected, with appropriate compensation being applied to the laser beam. <IMAGE>
Patent ES-2116695-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion para canalizacion electrica.
Inventor: JEGO GERARD
IPC: H02G3/06
Filed: 1995-07-03
Granted: 1998-07-16
Abstract: LA PIEZA DE EMBRIDADO 20 ESTA DOTADA EXTERIORMENTE CON RANURAS DE EVACUACION DE AGUA 22 SITUADAS CERCA DEL PLANTO DE UNION P1 DE LAS SECCIONES DE ENVOLTURA EMPALMADAS.
Patent ES-2120157-T3 (ES)
Inventor: DENT PAUL W
IPC: H04W72/04
Filed: 1995-01-09
Granted: 1998-10-16
Abstract: A radio access method for facilitating communication between at least one first station and a plurality of second stations is disclosed. First, each signal intended for transmission is buffered at a first station. The signals are then divided into equal length segments. The signal segments intended for a particular one of the second stations is transmitted using a corresponding time slot in a regularly repeating time multiplex frame. The signal segments transmitted by the first station are received at at least one of the second stations and the signal segments are assembled from successive corresponding time slots to reconstruct said intended signal. A transmit frequency channel uniquely associated with the corresponding receive time slot is determined at the second station. Finally, a signal intended for transmission to the first station is buffered in the second station and compressed for transmission using the transmit frequency channel during substantially the entire time period that the second station is not receiving. <IMAGE>
Patent ES-2132597-T3 (ES)
Inventor: BEESON KARL WAYNE
IPC: G02B6/00
Filed: 1994-11-02
Granted: 1999-08-16
Abstract: An improved backlighting apparatus comprising a slab waveguide that accepts light rays generated by a light source and transmits the light rays via total internal reflection. Attached on one face of the slab waveguide is an array of microprisms, with each microprism having an light input surface parallel to a light output surface and at least one sidewall tilted at an angle from the direction normal to the surface of the waveguide such that light rays escape from the slab waveguide, reflect off the tilted sidewall and emerge from the microprism as a light source substantially perpendicular to the light output surface. An array of microlenses may be positioned to accept the output of the microprisms so that the light exiting from the microlenses is substantially more perpendicular. The backlight apparatus is advantageously used as a backlighting means for flat panel electronic displays.
Patent ES-2170136-T3 (ES)
Inventor: SACKLER RICHARD
IPC: A61K9/54
Filed: 1994-11-22
Granted: 2002-08-01
Abstract: Oral sustained release opioid formulation comprises: an opioid analgesic, a retardant material to cause the opioid analgesic to be released at a rate to provide an analgesic effect after oral admin. to a human patient for 24 hrs, the formulation when administered in humans providing an initially rapid rate of rise in the plasma conc. of the opioid characterised by providing an absorption half-life of 1-8 hrs. in the fastened state. Method for titrating human patients with a sustained release oral opioid formulation comprises: 1) administering to a human patient on a once-a-day basis a unit dose of an oral sustained release formulation comprising a dose of an opioid analgesic and a retardant material as described above, 2) monitoring pharmacokinetic and pharmacodynamic parameters elicited by the formulation in the human patient and determining whether the pharmacokinetic and/or pharmacodynamic  parameters are appropriate to treat the patient on a repeated basis, 3) titrating t he patient by adjusting the dose of the opioid analgesic administered to the patient by administering a unit dose of the sustained release opioid analgesic formulation if it is determined that the pharmacokinetic and/or the pharmacodynamic parameters are not satisfactory or maintaining the dose of the opioid analgesic in the unit dose at a previously administered amt. if the pharmacokinetic and/or pharmacodynamic parameters are deemed appropriate, 4) continuing the step 3 titration by adjusting the dose of the opioid analgesic until appropriate steady state pharmacokinetic and/or pharmacodynamic parameters are achieved in the patient, and 5) continuing the admin. of the dose of the opioid analgesic in the oral sustained release formulation on a once-a-day basis until treatment is terminated.