baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015013816-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'activation de mécanisme harq à taille de groupe dynamique
Inventor: VOS GUSTAV GERALD
IPC: H04W28/04
Filed: 2014-07-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un produit-programme informatique permettant de transmettre des blocs de données dans une technologie LTE ou dans un système de communication sans fil similaire prenant en charge un groupage HARQ ou TTI, à dimensionnement de groupe TTI dynamique. Chaque groupe TTI comprend un certain nombre de versions de redondance d'un bloc de données, par exemple des versions codées différemment du bloc de données qui peuvent être combinées ensemble conformément au HARQ de type II. Une pluralité de groupes TTI peut être transmise si nécessaire conformément au HARQ, par exemple en réponse à un NACK. La présente technologie implique l'ajustement de la taille de groupe TTI pour un traitement HARQ donné, au moins deux groupes TTI présentant des tailles différentes. Selon divers modes de réalisation, la taille de groupe TTI diminue progressivement avec des retransmissions de sorte que le dernier groupe TTI ne soit pas excessivement grand, ce qui permet de réduire le gaspillage de ressources. L'ajustement de la taille de groupe TTI peut être mis en œuvre en liaison montante, en la liaison descendante ou dans les deux.
Patent WO-2015017939-A1 (WO)
Title: Huiles lourdes ayant un indice d'acide total et une teneur en oléfines réduits
Inventor: DEHKISSIA SOUMAINE
IPC: C10G31/00
Filed: 2014-08-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'une huile lourde par chauffage d'une charge comprenant une huile lourde dans le but de séparer une première fraction de l'huile lourde. La première fraction contient au plus 25 % du nombre total de groupes acides de l'huile lourde. Une deuxième fraction contient au moins 75 % du nombre total de groupes acides dans l'huile lourde. La deuxième fraction est ensuite traitée dans des conditions qui fournissent une huile lourde ayant un indice d'acide total, ou TAN, qui ne dépasse pas 1,0 mg KOH/g, ou qui est d'au moins 50 % plus faible que l'indice d'acide total avant traitement, une teneur en oléfines qui ne dépasse pas 1,0 % en poids, et une valeur p d'au moins 50 % de la valeur p de l'huile lourde avant traitement, ou une valeur p qui est d'au moins 1,5.
Patent WO-2015042709-A1 (WO)
Title: Appareil de chauffage de glycol sans flamme
Inventor: BELL PATRICK G
IPC: E21B41/00
Filed: 2014-09-25
Abstract: Processus de chauffage de fluide qui n'utilise pas de flamme nue, la chaleur étant créée par un(des) moteur(s) principal(aux) rotatif(s) entraînant un générateur de chaleur hydraulique. La chaleur est aussi collectée depuis le système de refroidissement de moteur principal, et la chaleur d'échappement générée par le moteur principal. L'énergie thermique est collectée depuis toutes ces sources, et transmise par le biais d'échangeurs de chaleur afin de produire un fluide chaud, qui peut être utilisé pour chauffer d'autres fluides et utilisé pour toute application où la chaleur est nécessaire.
Patent WO-2016086286-A1 (WO)
Title: Simulated 3d projection apparatus
Inventor: DUFFY JOHN PAUL
IPC: G03B35/20
Filed: 2015-10-27
Abstract: A display apparatus for displaying simulated 3D images is provided which is preferably portable and scalable in size, and comprises a front display device having side edges, arranged to project a first image of a first program material towards a viewer, and a background display device having side edges, arranged to project a second image of a second program material towards a viewer, wherein said front display device and said background display device are separated to provide an apparent parallax effect between said first image and said second image, and wherein said background display device extends beyond the side edges of the front projection device. The display device provides a parallax effect which can extend to the edges of the front display device. Also, a low profile, simulated 3D display device is also provided which comprises a front display device comprising a transparent front display device, arranged to display a first image of a first program material which is to be observed by a viewer, and a background display device arranged to display a second image of a second program material which is to be observed by a viewer, wherein said front display device and said background display device are separated to provide an apparent parallax effect between said first image and said second image, and wherein said background display device is a high-brightness video display device. The simulated 3D display device also optionally includes a moire artifact reduction screen to improve the quality of the simulated 3D image.
Patent WO-2016026041-A1 (WO)
Title: Nouveau support d'administration de gaz thérapeutiques
Inventor: PURCELL MARC
IPC: A61P25/22
Filed: 2015-08-19
Abstract: La présente invention concerne une forme galénique d'administration par voie orale et son utilisation aux fins d'administration d'un gaz thérapeutique pour absorption par la muqueuse buccale du gaz thérapeutique dans la bouche d'un sujet. La forme galénique d'administration par voie orale comprend au moins un excipient cristallisé et au moins un gaz thérapeutique piégé dans l'excipient cristallisé.
Patent WO-2016134470-A1 (WO)
Title: Système de paiement pour lieux de divertissement
Inventor: TIMMERMANS CRAIG
IPC: G06Q30/06
Filed: 2016-02-24
Abstract: L'invention concerne un système d'achat d'articles lors d'événements tels que des festivals de musique, qui permet à un client de s'inscrire dans le système par le balayage de l'ID du client et d'un bracelet muni d'un ID à code à barres unique. Une somme d'argent fournie par le client peut être associée à l'ID du bracelet. Lorsque le client fait des achats sur le lieu de l'événement, le bracelet du client peut être balayé afin de tenir à jour le solde associé au bracelet.
Patent WO-2017066884-A1 (WO)
Title: Circuits fluidiques et procédés de criblage bactérien
Inventor: JUNCKER DAVID
IPC: G01N1/00
Filed: 2016-10-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif microfluidique et un procédé pour la réalisation d'une analyse permettant de détecter des bactéries dans un échantillon de fluide. Le dispositif microfluidique comprend un circuit capillaire ayant un canal principal et un réservoir d'échantillon qui sont raccordés fluidiquement et séparés l'un de l'autre par une vanne de libération d'échantillon formée d'un seul tenant avec le circuit capillaire. Le canal principal a une suspension de microbilles fonctionnalisées à l'intérieur de celui-ci, qui forment une partie de colonne de microbilles recevant la pluralité de microbilles fonctionnalisées à l'intérieur de celle-ci pour créer une colonne de microbilles d'auto-encapsulation créée de manière autonome pendant le fonctionnement du dispositif microfluidique par l'écoulement de la suspension de microbilles fonctionnalisées. Une pompe capillaire peut fonctionner pour entraîner un déplacement de fluide à travers le circuit fluidique uniquement par action capillaire et au moins un réservoir de réactif est raccordé fluidiquement au canal principal et séparé par des vannes de libération de réactif respectives formées d'un seul tenant avec le circuit capillaire. Le circuit capillaire peut être formé par impression en trois dimensions.
Patent WO-2017106970-A1 (WO)
Inventor: BRIDIER FLORENT
IPC: C22F3/02
Filed: 2016-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement thermique de composant de superalliage utilisant un traitement thermique par induction contrôlé. Le procédé étant adapté pour générer de façon contrôlable une région de microstructure de grain grossier dans le composant à partir d'un composant métallique à microstructure à grain fin. Le procédé étant en outre adapté pour former de façon contrôlable des précipités dans la région souhaitée afin d'obtenir une dureté souhaitée dans celle-ci. Un composant d'alliage monobloc comportant une région centrale contrôlée et une région périphérique contrôlée. La région centrale contrôlée définissant des grains métallurgiques fins et étant adaptée pour conférer une résistance à la fatigue souhaitée. La région périphérique contrôlée définissant des grains métallurgiques grossiers et étant adaptée pour conférer une résistance au fluage souhaitée.
Patent WO-2022027131-A1 (WO)
Title: Distributed geoip information updating
Inventor: FOX JUSTIN
IPC: G06F16/23
Filed: 2021-07-30
Abstract: Methods and systems for providing distributed GeoIP information updating. One method includes receiving, with a data processing server, an update event associated with an update to an active version of GeoIP information, the active version of the GeoIP information is actively accessible by an application execution server for request enrichment. The method also includes generating, with the data processing server, an updated version of the GeoIP information according to the update. The method also includes replacing, with the data processing server, the active version with the updated version in storage, where, in response to storing the updated version, the updated version is actively accessible by the application server for request enrichment.
Patent WO-2022126274-A1 (WO)
Inventor: KHERADMAND SHAKIBA
IPC: B25J9/16
Filed: 2021-12-16
Abstract: L'invention concerne un système ayant un système de soudage robotisé, un dispositif de commande, un appareil de prise de vues et un processeur. Le système de soudage robotisé est conçu pour souder ensemble des sections métalliques selon une pluralité de variables de soudage. Le dispositif de commande est conçu pour commander automatiquement le système de soudage robotisé. L'appareil de prise de vues capture des images séquentielles du soudage effectué par le système de soudage robotisé. Selon un mode de réalisation, le processeur est conçu pour traiter les images séquentielles pour déterminer quand un état de soudage sélectionné doit passer à un prochain état de soudage sur la base de l'état de soudage sélectionné et de multiples déterminations cohérentes du prochain état de soudage, et pour signaler ce changement au dispositif de commande afin d'effectuer un changement relatif à la manière dont le soudage est effectué par le système de soudage robotisé. En tenant compte de multiples déterminations cohérentes du prochain état de soudage, il peut y avoir une probabilité élevée que le prochain état de soudage soit correct.
Patent WO-2022133585-A1 (WO)
Title: Récupération de métaux à partir de matériaux contenant du lithium et du fer
Inventor: GHAHREMAN AHMAD
IPC: C22B3/16
Filed: 2021-12-17
Abstract: Des procédés de recyclage d'un matériau contenant du lithium et du fer, tel que des batteries, consistent à lixivier sélectivement du lithium à partir du matériau au moyen du placement du matériau sous forme de poudre dans une solution comprenant de l'acide formique et du peroxyde d'hydrogène ; à filtrer la solution pour obtenir une première liqueur de lixiviation comprenant du lithium et un résidu comprenant du phosphate de fer et du carbone ; à soumettre la première liqueur de lixiviation à une première précipitation pour éliminer le fer résiduel de la liqueur de lixiviation et pour obtenir une deuxième liqueur de lixiviation ; et à soumettre la deuxième liqueur de lixiviation à une deuxième précipitation pour précipiter le lithium et pour obtenir une troisième liqueur de lixiviation. La troisième liqueur de lixiviation peut être soumise à une troisième précipitation à l'aide de phosphate trisodique ou de carbonate de sodium. Le matériau peut être une cathode de batterie, telle qu'une cathode d'une batterie au lithium-phosphate de fer.
Patent WO-2023272400-A1 (WO)
Title: Trilayer photoresist system and method for patterning organic devices
Inventor: BACHMAN DANIEL
IPC: H01L51/46
Filed: 2022-06-30
Abstract: A trilayer resist system design and method for patterning organic devices including organic light emitting diode (OLED) devices suited for high-definition light field displays. The trilayer resist system is comprised of a fluoropolymer base layer, an inorganic transfer layer and a top positive-type photoresist layer that protects organics formed upon a substrate from damage resulting from the radiation, developers and solvents used in traditional photolithography techniques and thereby resulting in a high-resolution multi-colored OLED array.
Patent CL-2004001930-A1 (CL)
Title: METODO PARA INHIBIR LA ACTIVIDAD DE LA ESTEAROIL CoA DESATURASA HUMANA, QUE CONSISTE EN PONER EN CONTACTO UNA FUENTE DE LA ENZIMA CON UN COMPUESTO DERIVADO DE PIRIDAZINA; Y COMPUESTOS DERIVADOS DE PIRIDAZINA.
Inventor: ABREO MELWYN CHAFEEV MIKHAIL C
IPC: A61P3/06
Filed: 2004-07-29
Abstract: METODOS DE TRATAMIENTO UNA ENFERMEDAD O AFECCION MEDIADA POR SCD EN UN MAMIFERO, PREFERENTEMENTE UN SER HUMANO, QUE COMPRENDE ADMINISTRAR A UN MAMIFERO QUE LO NECESITA UN COMPUESTO DE FORMULA I DONDE x,y,W,V,R2,R3,R4,R5,R6,R7,R7a,R8,R8a,R9,R9a, SE DEFINEN EN LA PRESENTE. COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDE LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I).
Patent CL-2008000233-A1 (CL)
Title: Metodo y aparato que facilita el trabajo compartido en una red computacional sobre un producto de trabajo que incluye al menos una imagen.
Inventor: ANKUR AGARWAL ANTONIO CRIMINISI WILLIAM BUXTON ANDREW BLAKE ANDREW FITZGIBBON
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-01-29
Abstract: LOS ESPACIOS DE TRABAJO REMOTOS EXISTENTES QUE COMPARTEN SISTEMAS SON DIFÍCILES DE USAR. POR EJEMPLO, LOS CAMBIOS HECHOS EN UN PRODUCTO DE TRABAJO COMÚN POR UN USUARIO FRECUENTEMENTE APARECEN ABRUPTAMENTE EN VISORES VISTOS POR USUARIOS REMOTOS. COMO RESULTADO, LA INTERACCIÓN ES PERCIBIDA COMO NO NATURAL POR <em>LOS USUARIOS </em>Y <em>FRECUENTEMENTE ES INEFICIENTE. LAS IMÁGENES DE UN </em>VISOR DE UN PRODUCTO DE TRABAJO COMÚN SON RECIBIDAS DESDE UNA CÁMARA EN UNA PRIMERA UBICACIÓN. ESTAS IMÁGENES TAMBIÉN PUEDEN CONTENER INFORMACIÓN ACERCA DE OBJETOS ENTRE EL VISOR Y LA CÁMARA, TAL COMO UNA MANO DE UN USUARIO QUE ESTÁ EDITANDO UN DOCUMENTO <em>EN </em>UN PC <em>DE </em>TABJETA. ESTAS <em>IMÁGENES SON  </em>COMBINADAS CON IMÁGENES DEL PRODUCTO DE TRABAJO COMPARTIDO Y DESPLEGADO EN UBICACIONES REMOTAS. EL AVANCE DE INFORMACIÓN ACERCA DE LAS ACCIONES DE USUARIO REMOTOS ENTONCES SE HACE VISIBLE Y FACILITA LA MEDIACIÓN EN COLABORACIÓN ENTRE LOS USUARIOS. SE PUEDE USAR INFORMACIÓN EN PROFUNDIDAD PARA INFLUENCIAR EL <strong><em>PROCESO </em></strong><em>DE COMBINAR </em>LAS <em>IMÁGENES.</em>
Patent CL-2008001524-A1 (CL)
Title: Composicion insecticida que comprende al menos un insecticida derivado de enaminocarbonilo una sal de amonio y ester metilico de aceite de colza; procedimiento para combatir insectos dañinos; y uso de dicha composicion insecticida.
Inventor: DR REINER FISCHER
IPC: A01N33/04
Filed: 2008-05-26
Abstract: Composición insecticida que comprende al menos un insecticida derivado de enaminocarbonilo y al menos una sal de amonio o fosfonio; procedimiento para combatir insectos dañinos; y uso de la sal para el aumento del efecto de un producto fitosanitario que comprende al insecticida.
Patent CL-2009000117-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de carboxamida o carboxatioamida azabiciclica, moduladores trpv1; composicion farmaceutica que los contiene; proceso de preparacion de los compuestos e intermediarios; y uso en el tratamiento del dolor, inflamacion, trastornos metabolicos , entre otras.
Inventor: DUBOIS LAURENT
IPC: C07D471/04
Filed: 2009-01-21
Abstract: Compuestos derivados de biciclos de carboxamida aza-bicíclicas, moduladores de los receptores trpv1; procedimiento de preparación; compuestos intermediarios; composición farmacéutica; y su uso para prevenir o tratar el dolor, inflamación, trastornos metabólicos, urológicos, gastrointestinales, herpes, depresión, entre otros.
Patent CL-2010001550-A1 (CL)
Title: Aparato de potencia para un sistema electrico de potencia de alta tension que comprende un conversor de fuente de tension y una fuente de poder de corriente continua de alta tension que incluye unidades de fuentes de poder cada una con un interruptor de estado solido en serie y el metodo para controlar al aparato de potencia.
Inventor: DEMETRIADES GEORGIOS
IPC: H02M1/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UN APARATO DE POTENCIA 1 PARA UN SISTEMA ELÉCTRICO DE POTENCIA DE ALTO VOLTAJE 19, EL APARATO DE POTENCIA COMPRENDIENDO UN CONVERSOR DE FUENTE DE VOLTAJE 2 Y UNA FUENTE DE PODER DE ALTO VOLTAJE 3 COMPRENDIENDO UNA O MÁS CADENAS 4A, 4B, 4C INCLUYENDO UNA PLURALIDAD DE FUENTES DE PODER DE CC MIEMBROS<br /> 20A-E CONECTADAS EN SERIE, E INTERRUPTORES 9, 11, 13 CONFIGURADOS PARA CONECTAR Y DESCONECTAR DICHAS CADENAS, DONDE DICHOS INTERRUPTORES SON INTERRUPTORES DE ESTADO SÓLIDO, CADA CADENA ESTÁ SUBDIVIDIDA EN UNA PLURALIDAD DE UNIDADES DE FUENTE DE PODER DE CC 8, 10, 12, CADA UNIDAD DE FUENTE DE PODER DE CC INCLUYENDO UNA PLURALIDAD DE FUENTES DE PODER DE CC MIEMBROS CONECTADOS EN SERIE Y CADA UNIDAD DE FUENTE DE PODER DE CC ESTÁ PROVISTA DE UNO DE LOS MENCIONADOS INTERRUPTORES DE ESTADO SÓLIDO CONFIGURADO PARA CONECTAR Y DESCONECTAR LA UNIDAD DE FUENTE DE PODER DE CC, Y TODOS LOS INTERRUPTORES DE ESTADO SÓLIDO EN LA CADENA ESTÁN DISPUESTOS PARA QUE SE PRENDAN Y APAGUEN SIMULTÁNEAMENTE.<br />
Patent CL-2011002691-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de heterociclos sustituidos, inhibidores pi3k y/u objetivo mamifero de rapamicina (mtor); composicion farmaceutica que los comprende; y su uso en el tratamiento de melanoma, algun tipo de cancer tales como ovario, cuello uterino, mama, colon, recto, endometrio, entre otros.
Inventor: ANDREWS KRISTIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: Compuestos heterocíclicos sustituidos, inhibidores de fosfoinositida 3 cinasa (pi3k) y/u objetivo mamífero de rapamicina (mtor); composición farmacéutica que los comprende; y método para tratar melanoma, cáncer de ovario, cáncer de cuello uterino, cáncer de mama, cáncer de colon, cáncer de recto y cáncer de endometrio, entre otros.
Patent CL-2012000510-A1 (CL)
Title: Un metodo y aparato para detectar defectos en un proceso para producir un producto alimenticio.
Inventor: BOURG WILFRED M JR
IPC: G01N21/00
Filed: 2012-02-27
Abstract: Método para detectar defectos en un proceso para producir un producto alimenticio comprende capturar una imagen de dicho producto, realizar un análisis multivariable de dicha imagen, determinar si existe un defecto basado en dicho conjunto de datos, y rechazar dicho producto que tiene dicho defecto.
Patent CL-2013002534-A1 (CL)
Title: Metodo de preparacion de un polipeptido antibacterial recombinante; medio de cultivo.
Inventor: QIU XIAOQING
IPC: C12R1/19
Filed: 2013-09-03
Abstract: LA INVENCION SUMINISTRA UN MÉTODO PARA PREPARAR UNA NUEVA MEDICINA DE POLIPÉPTIDO ANTIBACTERIAL RECOMBINANTE, EL CUAL PRINCIPALMENTE SE RELACIONA CON LA FÓRMULA DE MEDIO DE CULTIVO LÍQUIDO ADECUADA PARA LA PRODUCCIÓN A GRAN ESCALA DEL POLIPÉPTIDO ANTIBACTERIAL, ASÍ COMO LA OPTIMIZACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE CULTIVO AGRANDADOS.
Patent CL-2015002681-A1 (CL)
Title: Formulación de dosificación oral solida del inhibidor de hcv en estado amorfo
Inventor: WANG ZEREN
IPC: A61K9/20
Filed: 2015-09-14
Abstract: COMPOSICION DE DOSIFICACION ORAL SOLIDA QUE COMPRENDEN FALDAPREVIR.
Patent CL-2015002873-A1 (CL)
Title: Conducto de carbonatación para mezclar un gas y una bebida y proceso de carbonatación.
Inventor: JAVIER HERNAN BLANCO
IPC: B01F3/04
Filed: 2015-09-25
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CONDUCTO DE CARBONATACION PARA MEZCLAR UN GAS Y UNA BEBIDA, PORQUE EL CONDUCTO DE CARBONATACION COMPRENDE UNA ESTRUCTURA TUBULAR QUE RODEA UNA ESTRUCTURA DE COMPRESION, CON LA ESTRUCTURA DE COMPRESION POSICIONADA LONGITUDINALMENTE DENTRO DE LA ESTRUCTURA TUBULAR Y EL ESTABLECIMIENTO DE UNA RUTA PARA EL FLUJO DE LA BEBIDA A LO LARGO DEL CONDUCTO DE CARBONATACION,LA ESTRUCTURA DE COMPRESION COMPRENDE DIAMETROS EXTERNOS (P, C, G) QUE DEFINEN SECUENCIALMENTE UNA TRAYECTORIA DE CONVERGENCIA, UNA TRAYECTORIA DE MEZCLA Y UNA TRAYECTORIA DE DESACELERACION A LO LARGO DEL CONDUCTO DE CARBONATACION, EN EL CUAL, EN LA TRAYECTORIA DE CONVERGENCIA, EL CONDUCTO DE CARBONATACION COMPRENDE UNA PARTE DE ENTRADA DE GAS PARA LA INYECCIÓN DE GAS EN LA RUTA Y LA ESTRUCTURA TUBULAR DEFINE UNA PROYECCIÓN DE EFECTO TORBELLINO ESTABLECIENDO UN DIAMETRO MEZCLA (F) DEL CONDUCTO DE CARBONATACION; PROCESO DE CARBONATACION ASOCIADO, PARA MEZCLAR UN GAS Y UNA BEBIDA POR MEDIO DE UN CONDUCTO DE CARBONATACION.
Patent CL-2016000811-A1 (CL)
Title: Anillo sellante para trituradora giratoria
Inventor: MALMBERG MATS
IPC: F16J15/34
Filed: 2016-04-07
Abstract: <p>UN ENSAMBLAJE DE ANILLO DE SELLADO DE UNA TRITURADORA GIRATORIA QUE TIENE UNA CAMARA TRITURADORA DEFINIDA ENTRE UN CUERPO DE TRITURACIÓN EXTERNO E INTERNO CON UNA ZONA DE DESCARGA QUE PERMITE EL MATERIAL TRITURADO EN LA CAMARA TRITURADORA, EL  CUERPO DE TRITURACIÓN INTERNO APOYADO EN LA CABEZA MONTADA EN UN EJE PRINCIPAL, EN DONDE UNA ZONA DE PARTES OPERATIVAS ESTA  POSICIONADA DEBAJO DE LA CABEZA Y ALREDEDOR DEL EJE Y COMPRENDE PARTES OPERATIVAS PARA PERMITIR QUE LA CABEZA SE MUEVA GIROSCÓPICAMENTE DENTRO DE LA TRITURADORA, EL ENSAMBLAJE DE ANILLO DE SELLADO CONFIGURADO PARA POSICIONARSE ENTRE LA ZONA DE DESCARGA Y LA ZONA DE PARTES OPERATIVAS.</p>
Patent CL-2016002917-A1 (CL)
Title: Colchón de aire inflable con un sistema de control de la temperatura del aire, el sistema de control de la temperatura del aire de un colchón de aire y el respectivo método de control.
Inventor: OCEGUEDA VICTOR
IPC: A47C27/14
Filed: 2016-11-16
Abstract: La Solicitud se refiere a un colchón de aire inflable el cual comprende: -	Una o más cámaras de aire -	Un sistema de control de la temperatura del aire en comunicación con una o más cámaras de aire y que incluye o	Un componente de entrada de aire con sellos exteriores e interiores que se abren o cierran selectivamente para permitir que el aire entre y salga del componente y/o de la cámara del colchón o	Un ventilador en comunicación de fluidos con el componente de entrada de aire y configurado para dirigir selectivamente el aire hacia adentro y hacia afuera del colchón y hacer circular selectivamente el aire dentro del colchón o	Un elemento de control de la temperatura en comunicación con el componente de entrada de aire y configurado para calentar o enfriar selectivamente el aire dentro del componente de entrada de aire o	Un controlador configurado para dirigir la abertura y cierre de los sello interiores y exteriores, el funcionamiento del elemento de control de la temperatura y el ventilador. La Solicitud también describe un sistema de control de la temperatura del aire para un colchón de aire inflable y que incluye - Un componente de entrada de aire con sello exterior que se abre o cierra selectivamente para permitir que el aire entre y salga del componente -	Un elemento de control de la temperatura configurado para calentar o enfriar selectivamente el aire dentro del componente de entrada de aire -	Un controlador configurado para dirigir la abertura y cierre de los sello interiores y exteriores y el funcionamiento del elemento de control de la temperatura Finalmente se describe un método para controlar la temperatura del aire en un colchón de aire inflable que tiene un sistema de control de la temperatura del aire.