baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2703232-A1 (EP)
Inventor: NOGARET ERIC
IPC: B60R21/205
Filed: 2012-08-27
Abstract: The interior paneling component has an insert (10) which reinforces an airbag covering (21') at the side facing an airbag (22'). The insert is formed of thermoplastic material, preferably polypropylene, which is the same as that of a structural part and is fiber-reinforced with fibrous textile, knitted fabric, or woven fabric. The thermoplastic material for the insert is also reinforced with glass, aramid, polypropylene, jute, or coal fibers. The insert also includes a lifting loop (13') at the side facing a deployment channel (23) for the airbag. An independent claim is also included for a method of producing an interior paneling component.
Patent EP-2570839-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TATSUYA
IPC: G02B17/08
Filed: 2012-08-29
Abstract: Disclosed is a projection optical system including a first optical system configured to form a first image conjugate to an object and have an optical axis and a second optical system configured to project a second image conjugate to the first image onto a surface to be projected on, wherein the first image satisfies a condition of:
 
wherein Im denotes a length of the first image in a direction of an optical axis of the first optical system, normalized by a focal length of the first optical system, and Tr denotes a throw ratio for the projection optical system.
Patent EP-2634454-A1 (EP)
Inventor: BODE FELIX
IPC: F16F15/32
Filed: 2012-08-30
Abstract: Balancing weights (10) for cars have an adhesive tape with at least a first tape layer (20) and a second tape layer (21), for attaching the balancing weights (10) to a rim. The first tape layer (20) is a comparatively stiff Polyethylene foam layer, while the second tape layer (21) is a comparatively flexible Polyurethane layer which compensates for variations of the surface of the rim.
Patent EP-2704364-A1 (EP)
Inventor: LAYEC PATRICIA
IPC: H04B10/032
Filed: 2012-09-04
Abstract: An optical communication method for transmitting an information signal comprises: 
sending a plurality of modulated optical signals (3, 4) carrying an information signal from a transmitting apparatus (A) to a receiving apparatus (B) via a plurality of optical paths, 
receiving the plurality of modulated optical signals at the receiving apparatus (B) and 
combining the plurality of modulated optical signals to detect the information signal, 
monitoring a quality of transmission of the modulated optical signals, and 
in response to degradation of the quality of transmission of a first one (3) of the modulated optical signals, performing a recovery action (5) to improve a quality of transmission of a second one (4) of the modulated optical signals. The recovery action comprises regenerating the second modulated optical signal at an intermediate apparatus (E) and/or decreasing a symbol rate of the second modulated optical signal sent from the transmitting apparatus (A).
Patent EP-2708375-A1 (EP)
Inventor: VERMEULEN BRUNO PAUL LOUIS
IPC: B44C5/04
Filed: 2012-09-14
Abstract: A method of decorating a panel (7) comprises the steps of supplying a panel (7) to a carrier (3), performing at least a first printing step by means of a first printing module and performing a second printing step by means of a second printing module, wherein the first and second printing steps are performed according to a predetermined positional relationship to form the decorated panel (7), and wherein during and between first and second printing steps the panel (7) is held at a substantially fixed position with respect to the carrier (3).
Patent EP-2711067-A1 (EP)
Inventor: KOENIGSSON STAFFAN
IPC: F02M25/07
Filed: 2012-09-25
Abstract: The invention relates to a combined cleaning system to be used in a wet scrubber process for the reduction of SO x  and NO x  in exhaust gases from a combustion engine (2). The system comprises an Exhaust Gas Cleaning (EGC) scrubber (1) and an Exhaust Gas Recirculation (EGR) scrubber (11). The combined cleaning system further comprises a scrubber water circulation tank (15) arranged to circulate scrubber water in an EGC scrubber process loop (13) between the scrubber water circulation tank (15) and the EGC scrubber (1) and in an EGR scrubber process loop (14) between the scrubber water circulation tank (15) and the EGR scrubber (11). The invention also relates to a method for the reduction of SO x  and NO x  in exhaust gases from a combustion engine (2) by using a combined wet scrubber cleaning system. Further, the invention relates to the use of the combined cleaning system on-board a ship.
Patent EP-2730731-A1 (EP)
Title: Rod lock for electronics cabinets
Inventor: THOMAS DANIEL
IPC: E05C9/04
Filed: 2012-11-09
Abstract: The bar lock has a two toothed bars (8a,8b) displaceable in longitudinal direction and a transmission with two counter-rotating pinions. The pinions stands in engagement with the toothed bars. A transmission housing (7) is provided, in which the pinions are rotatably mounted and the toothed bars are slidably guided. The transmission housing has a base plate and a cover. The base plate and the cover have guide grooves for the toothed bars. The transmission housing has a recess at its front side, which extends from the front side of the transmission housing in the longitudinal direction of the toothed bars. The base plate has flexible tongue in the region of the recess. An independent claim is included for an electronic cabinet with a frame.
Patent EP-2743337-A1 (EP)
Inventor: DR BEHLER ANSGAR
IPC: A61K8/39
Filed: 2012-12-14
Abstract: Surface-active polyglycerol derivatives obtained by: (a) reacting self-condensation products of glycerol having an average degree of condensation of 1.1-10 with a methylating agent so that the reaction product has a hydroxyl number of at least 100; (b) separating the salts formed and optionally separating the obtained polyglycerin methylether; (c) esterifying the obtained with monocarboxylic acids having at least 6 carbon atoms; and optionally (d1) sulfating the obtained polyglycerin ether ester with a suitable sulfating agent, is claimed. Surface-active polyglycerol derivatives obtained by: (a) reacting self-condensation products of glycerol having an average degree of condensation of 1.1-10 with a methylating agent so that the reaction product has a hydroxyl number of at least 100; (b) separating the salts formed and optionally separating the obtained polyglycerinmethylether; (c) esterifying the obtained with monocarboxylic acids having at least 6 carbon atoms; and optionally (d1) sulfating the obtained polyglycerin etherester with a suitable sulfating agent or (d2) further esterifying the obtained polyglycerin etherester with carboxylic acids or their anhydrides comprising monocarboxylic acids, dicarboxylic acids, hydroxycarboxylic acids and/or succinic anhydrides, or (d3) esterifying the obtained polyglycerin etherester with maleic anhydride and optionally sulfited, is claimed.
Patent EP-2708596-A1 (EP)
Inventor: TABUENCA NAVARRO DANIEL
IPC: A61K36/23
Filed: 2012-09-14
Abstract: The present invention relates to a plant cell culture from tissues or cells of a plant of the  Centella  genus, said plant cell culture shows great amounts of the compound madecassoside in respect of the total weight of centellosides. The invention also relates to a method for obtaining the plant cell culture and to pharmaceutical compositions comprising the plant cell culture. The plant cell culture of the invention can be used as a medicament, medical device and/or cosmetic in particular for use as a tissue repair agent.
Patent EP-2668274-A1 (EP)
Inventor: RADLWIMMER BERNHARD
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-01-27
Abstract: Described is a compound capable of reducing or inhibiting (a) the biological activity of branched-chain-aminotransferase-1 (BCAT1) or (b) the expression of the gene encoding BCAT1 for use in a method of treating a neoplasia. A preferred compound is 1-(aminomethyl)cyclohexaneacetic acid (gabapentin).
Patent EP-2683254-A1 (EP)
Title: Mélanges de granules d'enzyme constitués essentiellement de sulfate de sodium
Inventor: BECKER NATHANIEL T
IPC: A23K1/165
Filed: 2012-02-29
Abstract: La présente invention a trait à des techniques permettant d'améliorer la distribution des granules d'enzyme à charge utile élevée en réduisant leur taille et en les mélangeant avec des particules fantômes de même taille contenant du sulfate de sodium. La présente invention a également trait à des procédés d'utilisation des mélanges.
Patent EP-2695086-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes pour charger des données dans un entrepôt de données temporelles
Inventor: WILLSON IAN ALEXANDER
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention porte sur un système qui comprend un entrepôt de données temporelles et une application de chargement d'entrepôt de données temporelles indépendante de la plateforme utilisable pour tourner sur le système. L'application de chargement utilise des données d'horodatage issues des données entrantes conjointement avec une algèbre relationnelle d'opérateurs d'ensemble afin d'identifier et d'ordonner des modifications nettes entre les données entrantes et des données précédemment stockées dans l'entrepôt de données. L'application de chargement charge les modifications nettes identifiées et ordonnées dans l'entrepôt de données de manière produisant une intrusion relativement faible dans le fonctionnement normal de l'entrepôt de données. Des optimisations, comprenant sans limitation un partitionnement distinct de la charge de travail en flux parallèles, peuvent être sélectionnées par l'intermédiaire de métadonnées.
Patent EP-2691075-A1 (EP)
Inventor: KAMM WALTER
IPC: A61K31/4418
Filed: 2012-03-27
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant du (2R,3R)-2-{3-[amino(imino)méthyl]benzyl}-3-{[4-(1-oxidopyridin-4-yl)benzoyl]amino}butanoate de méthyle ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci et un composé de réaction acide pharmaceutiquement acceptable, ou une solution ou dispersion aqueuse de la composition ainsi qu'un procédé pour la préparation de celle-ci, des procédés d'utilisation de telles compositions pour traiter des sujets souffrant de conditions qui peuvent être améliorées par l'administration d'un inhibiteur du Facteur Xa.
Patent EP-2707697-A1 (EP)
Title: Verfahren und nachweisvorrichtung zur bestimmung des harnsäure- und kreatinin-gehalts
Inventor: TALISAINEN ALEKSEI
IPC: G01N21/85
Filed: 2012-04-04
Abstract: Verfahren zur photometrischen Bestimmung des Harnsäure- und Kreatinin-Gehalts einer Flüssigkeit, insbesondere in einem Dialysat als Steuergrößen einer Hämodialysebehandlung, wobei in die Flüssigkeit UV-Strahlung bei drei Wellenlängen im Wellenlängenbereich zwischen 235 nm und 300 nm eingestrahlt und die Strahlungsabsorption in der Flüssigkeit bei den vorbestimmten Wellenlängen gemessen wird, von denen eine erste in einem Teilbereich zwischen 235 nm und 250 nm, eine zweite in einem zweiten Teilbereich zwischen 255 nm und 270 nm und eine dritte in einem dritten Teilbereich zwischen 280 nm und 300 nm liegt, und wobei der Harnsäure- und Kreatinin-Gehalt sowie optional der Gehalt eines dritten Bestandteils aus den Messergebnissen berechnet werden.
Patent EP-2720840-A1 (EP)
Title: Sägeseil zur verwendung in einer seilsägemaschine
Inventor: KREMSHOFER SILVIA
IPC: B28D1/12
Filed: 2012-05-02
Abstract: Sägeseil (1) zur Verwendung in einer Seilsägemaschine, mit einem Drahtseil (2) und daran angeordneten Schneidperlen (3, 3', 3"), wobei die Enden (4) des Drahtseiles (2) durch einen hülsenartigen Pressverschluss (5) miteinander verbunden sind, wobei der hülsenartige Pressverschluss (5) an wenigstens einem Ende (6) einen Bereich verringerter Steifigkeit aufweist.
Patent EP-2708001-A1 (EP)
Inventor: HADDAD WASSIM
IPC: H04W8/26
Filed: 2012-05-03
Abstract: L'invention concerne un élément de réseau et est caractérisée, dans un mode de réalisation, par une étape consistant à recevoir un paquet provenant de l'hôte du premier domaine au niveau de l'élément de réseau du premier domaine, le paquet comprenant une adresse de destination vers l'hôte du deuxième domaine, l'adresse de destination étant formée en remplaçant un identifiant d'interface d'une adresse IP par une étiquette du deuxième domaine et une adresse de contrôle d'accès au support (MAC) raccourcie, l'étiquette du deuxième domaine identifiant ledit deuxième domaine. Une étiquette de routage et l'adresse MAC raccourcie sont jointes au paquet reçu, et le paquet est envoyé sur un itinéraire commuté par étiquette indiqué par l'étiquette du deuxième domaine.
Patent EP-2707706-A1 (EP)
Title: Support pivotant pour sonde échographique et ses procédés d'utilisation
Inventor: NYHOLT JOHN JAMES
IPC: G01N29/22
Filed: 2012-05-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'exploration échographique comportant une base. Ledit dispositif comprend, en outre, un logement pour sonde couplé pivotant à la base grâce à un système de suspension. Le dispositif comprend également une sonde échographique disposée dans le logement pour sonde et destinée à transmettre des signaux échographiques. Le système de suspension est conçu de façon à permettre au logement pour sonde de pivoter par rapport à la base de sorte à ce que les signaux échographiques puissent être transmis dans plusieurs directions.
Patent EP-2726146-A1 (EP)
Title: Architecture pour le partage de sources de courant dans un dispositif médical implantable
Inventor: LEE DONGCHUL
IPC: A61N1/372
Filed: 2012-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif caractérisé en ce qu'une matrice de sélection de groupes est ajoutée à un dispositif stimulateur implantable pour permettre à des sources de courant d'être dédiées à des groupes d'électrodes particuliers à un instant donné. La matrice de sélection de groupes peut multiplexer en temps les sources de courant pour les différents groupes d'électrodes pour permettre à des impulsions thérapeutiques d'être délivrées aux divers groupes d'électrodes de façon entrelacée. Chacun des groupes d'électrodes peut être limité à un réseau d'électrodes particulier implantable à un emplacement particulier sans recouvrement dans le corps d'un patient. Une matrice d'interrupteurs peut être utilisé en conjonction avec la matrice de sélection de groupes pour donner la souplesse supplémentaire de coupler les sources de courant à des électrodes quelconques.
Patent EP-2732180-A1 (EP)
Inventor: KOWATSCH ULRICH
IPC: F16D63/00
Filed: 2012-06-26
Abstract: A safety brake (12) for bringing a rotating device (38) to a standstill in the case of overheating. To this end, the safety brake (12) has an expansion element (40) which, in the case of heating, presses a first brake element (44) against a second brake element (48). After cooling of the expansion element (40), it automatically releases the brake (12) again.
Patent EP-2856483-A1 (EP)
Title: Method and device for switching a contactor
Inventor: JOHANSSON GUNNAR
IPC: H01H9/56
Filed: 2012-05-30
Abstract: The present invention relates to a low voltage contactor (1) for connecting and disconnecting a three-phase load (2) to an electric power including a coil (16), main contacts (12) operated by the coil (10) and an electronic control circuit (20) for controlling voltage supplied to the coil. The electronic control circuit includes a pre-arranged time point selection scheme (22) and is further adapted to select a time point from the pre-arranged time point selection scheme (22) as a time delay, and initiate an instant opening command based on the selected time point.
Patent EP-2719040-A1 (EP)
Inventor: GREVECHE CECILE
IPC: H02G3/04
Filed: 2012-06-06
Abstract: This accessory comprises: a plane bottom (2) with a first edge (10) and a second edge (12) parallel to the first edge (10), a first flange (4) inwardly curved from the first edge (10) towards the front of the bottom (2), a second flange (6) inwardly curved from the second edge (12) towards the front of the bottom (2), the first and second flanges (4, 6) being inwardly curved towards one another so that with the part of the bottom (2) they exhibit a C-shaped profiled form, each flange defining a housing for a transverse wire (32), a third flange (8) extending towards the front of the bottom (2), the third flange (8) being disposed in such a way that it defines together with the ends of the first flange (4) and of the second flange (6) on the side of the third flange (8) on each occasion a housing intended to receive a longitudinal wire.
Patent EP-2662396-A1 (EP)
Inventor: NAMIKI SHINGO
IPC: C08G64/30
Filed: 2012-01-05
Abstract: To provide a production method of a polycarbonate, where a polycarbonate excellent in the light resistance, transparency, color hue, heat resistance, thermal stability, mechanical strength and the like can be efficiently and stably produced. 
     A method for producing a polycarbonate, comprising: continuously feeding a dihydroxy compound having a portion represented by -(-CH 2 -O-)- in a part of a structure thereof and a carbonic acid diester; and continuously performing polycondensation to produce a polycarbonate, wherein the method satisfies all of the conditions: (A) at least two reactor vessels connected in series are used; (B) a reaction solution reacted in a first reactor of the first vessel is continuously fed to a reactor of the second vessel; (C) the first reactor is equipped with a reflux condenser; and (D) a reflux ratio in the first reactor is from 0.01 to 10 based on a distillate volume.
Patent EP-2732090-A1 (EP)
Title: Abluft-wäschetrocknung mit zusatzheizung und wärmetauscheraggregat
Inventor: HÖFLER FRANK
IPC: D06F58/20
Filed: 2012-06-26
Abstract: Ein Abluft-Wäschetrocknungsgerät (1) weist einen Lufteinlasskanal (3), einen Luftauslasskanal (5), ein Wärmerückgewinnungsaggregat (8-11) zur Wärmeübertragung von dem Luftauslasskanal (5) auf den Lufteinlasskanal (3) und eine Zusatzheizung (7) auf, wobei das Wärmerückgewinnungsaggregat (8-11) eine Wärmepumpe mit einem Verdampfer (8), einem Verflüssiger (9), einem Verdichter (10) und einer Entspannungseinrichtung (11) ist, wobei der Verflüssiger (9) mit dem Lufteinlasskanal (3) thermisch gekoppelt ist und der Verdampfer (8) mit dem Luftauslasskanal (5) thermisch gekoppelt ist, sowie eine Entspannungseigenschaft der Entspannungseinrichtung (11) in Abhängigkeit von mindestens einem mit einer Aktivität der Zusatzheizung (7) zusammenhängenden Parameter einstellbar ist. Ein Verfahren dient zum Betreiben eines Abluft-Wäschetrocknungsgeräts (1) mit einer Zusatzheizung (7) und mit einer Wärmepumpe (8-11) mit einer Entspannungseinrichtung (11), wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: (a) Überwachen mindestens eines mit einer Aktivität der Zusatzheizung (7) zusammenhängenden Parameters und (b) Ändern einer Entspannungseigenschaft der Entspannungseinrichtung (11) in Abhängigkeit von dem mindestens einen Parameter.
Patent EP-2730124-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositifs d'attribution de supports
Inventor: SANDER ANN-CHRISTINE
IPC: H04W36/00
Filed: 2012-07-05
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé, dans une entité de gestion de mobilité, MME, cible (105b), pour attribuer des supports dans un réseau cible (100b), laquelle MME cible (105b) est incluse dans le réseau cible (100b) et lequel réseau cible (100b) comprend un premier nombre de supports existants. Lorsqu'un deuxième nombre de supports requis est supérieur au premier nombre de supports existants dans le réseau cible (100b), la MME cible (105b) envoie un message de requête d'attribution à une station de base cible (103b). Le message de requête d'attribution comprend une requête demandant l'attribution du premier nombre de supports existants et une requête demandant l'attribution d'un troisième nombre de supports supplémentaires dans le réseau cible (100b).
Patent EP-2677561-A1 (EP)
Inventor: OSHIYAMA TOMOHIRO
IPC: H01L51/50
Filed: 2012-02-10
Abstract: An obj ect of the present invention is to provide an organic electroluminescent element that has low drive voltage, high emission efficiency, long endurance and an excellent effect of preventing generation of dark spots. Another object of the present invention is to provide a lighting device and a display device each including the organic electroluminescent element. The organic electroluminescent element according to the present invention includes an anode, a cathode, and an emissive layer, and the organic electroluminescent element includes a layer containing compound A that has a difference of 0 nm or more and 5 nm or less between the maximum emission wavelength on the shortest wavelength side in an emission spectrum measured at 300 K and the maximum emission wavelength on the shortest wavelength side in an emission spectrum measured at 77 K.
Patent EP-2680238-A1 (EP)
Inventor: NOMURA EIICHI
IPC: G07D9/00
Filed: 2012-02-20
Abstract: A banknote handling apparatus 11 in an embodiment according to the present invention includes: a depositing unit 110 configured to put a banknote thereinto; a storing unit 150 configured to store a banknote; a transport unit 130 configured to transport a banknote from the depositing unit to the storing unit; and a position correcting unit 115 configured to correct a position of a banknote having been put into the depositing unit such that both side edges of the banknote conform to a transport direction of the transport unit.
Patent EP-2678430-A1 (EP)
Inventor: LAMBOWITZ ALAN M
IPC: C12N15/10
Filed: 2012-02-23
Abstract: A method of preparing a DNA copy of a target polynucleotide using template switching is described. The method includes mixing a double stranded template/primer substrate made up of a DNA primer oligonucleotide associated with a complementary oligonucleotide template strand with a target polynucleotide in a reaction medium and adding a suitable amount of a non- retroviral reverse transcriptase to the reaction medium to extend the DNA primer oligonucleotide from its 3' end to provide a DNA copy polynucleotide. The DNA copy polynucleotide includes a complementary target DNA polynucleotide that is synthesized using the target polynucleotide as a template. Methods of adding nucleotides to the double stranded template/primer substrate are also described. The method can be used to facilitate detection, PCR amplification, cloning, and determination of RNA and DNA sequences.
Patent EP-2681763-A1 (EP)
Title: Système amélioré pour un traitement de substrat
Inventor: BAEK SEUNG HO
IPC: H01L21/78
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement d'unités de circuit intégré comprenant les étapes consistant à : découper en dés lesdites unités de circuit intégré à partir d'un substrat ; fournir lesdites unités de circuit intégré à un bloc au repos ; inspecter une face desdites unités telle qu'exposée pendant l'étape de découpage en dés à l'aide d'un dispositif d'inspection tandis que lesdites unités sont sur ledit bloc au repos ; ensuite, mettre lesdites unités au contact d'un ensemble de capture ; passer lesdites unités sur un second dispositif d'inspection pour inspecter une face opposée desdites unités.
Patent EP-2890255-A1 (EP)
Inventor: PORTZ MICHAEL
IPC: A24F1/30
Filed: 2012-08-30
Abstract: The invention relates to a water pipe head (2) comprising a capsule (12) including smokeable material (10), a first sealing element (6) being detachably attached to a first surface of the capsule and a second sealing element (3) being detachably attached to a second surface of the capsule for sealing the capsule, a guiding element (8) having a first opening in which the capsule is held, an opposing second opening and an intermediate passage connecting the first opening and the second opening, and a longish element (7) being attached to the first sealing element and extending from the first sealing element (6) through the intermediate passage and through the second opening to the outside of the guiding element.