baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3060951-B1 (FR)
Title: Element a coller sur la peau
Inventor: BLANC JEAN-BAPTISTE
IPC: A41G5/00
Filed: 2016-12-23
Granted: 2019-12-27
Abstract: La présente invention concerne un élément (1) à coller sur la peau (P), comportant une fibre (2) et une base (3) qui lui est propre ayant une face inférieure (3a) à coller sur la peau (P), la fibre (2) se raccordant à la base (3).
Patent FR-3062455-B1 (FR)
Title: Module d'eclairage multi-sources de projecteur de vehicule automobile et projecteur associe
Inventor: MOREL XAVIER
IPC: F21V14/04
Filed: 2017-01-31
Granted: 2020-12-25
Abstract: La présente invention concerne un module d'éclairage (10) de projecteur de véhicule automobile, comprenant : - au moins une première source lumineuse (20) à semi-conducteurs, apte à générer un premier rayonnement lumineux (24) ; - un dispositif (17) de conversion de longueur d'onde ; et - un miroir mobile de balayage, apte à réfléchir un faisceau lumineux incident vers ledit dispositif de conversion. Le module d'éclairage comprend en outre : - au moins une deuxième source lumineuse (22) à semi-conducteurs, apte à générer un deuxième rayonnement lumineux (26) ; et - un dispositif optique de collimation (15, 115) apte à générer au moins un faisceau lumineux (40, 42, 154) à partir des premier et deuxième rayonnements lumineux, le miroir mobile de balayage étant disposé sur une trajectoire dudit au moins un faisceau lumineux.
Patent FR-3062849-B1 (FR)
Title: Procede de traitement de l'eau par adsorption sur un materiau filtrant regenerable
Inventor: BARTHELET KARIN
IPC: C02F101/10
Filed: 2017-02-15
Granted: 2021-06-11
Abstract: Procédé de traitement de l'eau comprenant au moins les étapes suivantes : a) on met en contact de l'eau à traiter avec un matériau filtrant à base d'un ou plusieurs oxydes et/ou oxyhydroxydes et/ou hydroxydes métalliques pour capter les phosphates contenus dans l'eau à traiter afin d'obtenir une eau traitée ; b) on régénère le matériau filtrant dans l'ordre suivant : i) on met en contact le matériau filtrant issu de l'étape a) avec une solution aqueuse basique ; et ii) on met en contact le matériau filtrant issu de l'étape i) avec une solution aqueuse acide.
Patent FR-3063992-B1 (FR)
Title: Micro-dispositif comprenant au moins un element mobile
Inventor: BERTHELOT AUDREY
IPC: B81C1/00
Filed: 2017-03-16
Granted: 2021-07-16
Abstract: Micro-dispositif (100) comprenant un élément mobile (111) apte à se déplacer par rapport à une partie fixe (115), réalisé dans des première et deuxième couches de matériau (104, 106) disposées l'une au-dessus de l'autre tel que l'élément mobile comporte une portion (112) de la première couche et une portion (118) de la deuxième couche solidaires l'une de l'autre, et dans lequel l'élément mobile est suspendu à la partie fixe par des moyens de suspension (121) formés dans la première et/ou deuxième couche de matériau.
Patent FR-3067088-B1 (FR)
Title: Robinet a corps monobloc et a insert interne, procede de realisation
Inventor: BECCAVIN VINCENT
IPC: F16K27/06
Filed: 2017-05-31
Granted: 2019-11-15
Abstract: L'invention concerne un robinet (1) pour distribution d'eau comportant: un corps (2) de robinet tubulaire, creux et formant un canal interne (14) de circulation de l'eau avec une première extrémité de raccordement (3) et une deuxième extrémité de raccordement (4), une sphère (9) barrage comportant une ouverture de passage (13) traversant de part en part la sphère (9), la sphère (9) étant disposée dans le canal interne (14), entre deux sièges d'étanchéité (8), un organe de manœuvre (10, 11) de la sphère (9) permettant par rotation de la sphère, en position d'ouverture du robinet, la mise en continuité de la première extrémité (3) à la deuxième extrémité (4) du corps (2) par l'intermédiaire de l'ouverture de passage (13) de la sphère (9) et, en position de fermeture du robinet, un barrage étanche entre la première extrémité (3) et la deuxième extrémité (4) du corps (2). Selon l'invention, la sphère (9), les deux sièges (8) et au moins une partie de l'organe de manœuvre (10, 11) sont dans un insert (6a, 6b, 7, 8, 9, 10, 12) et le corps (2) est monobloc et est surmoulé autour de l'insert (6a, 6b, 7, 8, 9, 10, 12). Un procédé de réalisation complète l'invention.
Patent FR-3052940-B1 (FR)
Title: Systeme de satellite a haut debit avec faisceaux de liaison montante de service rf et faisceaux de liaison descendante de ligne d'alimentation optique
Inventor: TURGEON GHISLAIN
IPC: H04B7/185
Filed: 2017-06-15
Granted: 2020-01-24
Abstract: La présente invention concerne des sous-systèmes spatiaux (200) d'un satellite (100) et des procédés connexes, destinés à être utilisés dans le cadre de la production d'un faisceau de liaison descendante de ligne d'alimentation optique (102d, 106d, 110d, 114d, 118d) en fonction de faisceaux de liaison montante de service RF (102u, 106u, 110u, 114u, 118u) reçus en provenance de terminaux de service dans une plage de fréquences RF spécifiée. Avantageusement, certains modes de réalisation éliminent la nécessité de tout type d'équipement de conversion de fréquence dans le sous-système spatial (200) qui est utilisé de manière à produire le faisceau de liaison descendante de ligne d'alimentation optique (102d, 106d, 110d, 114d, 118d). La présente invention concerne également des sous-systèmes au sol, et des procédés connexes, destinés à être utilisés dans le cadre de la transmission d'un faisceau de liaison montante de ligne d'alimentation optique à un satellite (100) configuré de manière à recevoir le faisceau de liaison montante de ligne d'alimentation optique, et en fonction de cela, à produire et à transmettre une pluralité de faisceaux de liaison descendante de service RF dans une plage de fréquences RF spécifiée, à des terminaux de service (107). La présente invention concerne également des sous-systèmes spatiaux (200) d'un satellite (100), et des procédés connexes, destinés à être utilisés dans le cadre de la transmission d'une pluralité de faisceaux de liaison descendante de service RF (102d, 106d, 110d, 114d, 118d) à des terminaux de service (107).
Patent FR-3072901-B1 (FR)
Title: Dispositif de moulage de lentilles et procede de fabrication de lentilles
Inventor: RITOU ARNAUD
IPC: H02S40/22
Filed: 2017-10-31
Granted: 2019-11-08
Abstract: Le dispositif de moulage (100), pour former des lentilles par moulage, comporte un élément de moulage (101) comportant des cavités (102) formées dans une face (103) de l'élément de moulage (101) ; une plaque transparente (104) maintenu par rapport à l'élément de moulage (101) de sorte à former, avec les cavités (102) une empreinte (105) destinée à permettre la formation d'une pluralité de lentilles au moins un passage d'injection (106) destiné à permettre une introduction de produit de moulage dans l'empreinte (105), le passage d'injection (106) étant ménagé entre la plaque transparente (104) et l'élément de moulage (101) ; ur injecteur (109) de produit de moulage agencé de sorte à permettre une introduction de produit de moulage dans le passage d'injection (106). L'injecteur (109) es amovible, et ledit dispositif de moulage (100) est configuré de sorte à autoriser ur retrait de l'injecteur (109) tout en conservant le maintien de la plaque transparente (104) par rapport à l'élément de moulage (101).
Patent FR-3075091-B1 (FR)
Title: Film multicouche incluant un tensioactif non ionique et son utilisation pour un emballage refermable
Inventor: ROBERT CHRISTOPHE
IPC: B32B7/12
Filed: 2017-12-19
Granted: 2019-12-27
Abstract: 1) Film multicouche comprenant : - une couche adhésive A constituée par une composition auto-adhésive thermofusible extrudable ; - une couche thermoscellable et sécable B constituée par une composition b ; - une couche complexable C constituée par une composition c ; ledit film étant caractérisé en ce que une des compositions b et c est une composition t à base d'un matériau thermoplastique P comprenant, sur la base de son poids total, de 0,1 à 5 % en poids d'un tensio-actif non ionique T dont la masse molaire en poids est inférieure à 1000 g/mole et qui comprend au moins une chaîne aliphatique linéaire saturée de 10 à 22 atomes de carbone. 2) Procédé de fabrication dudit film par co-extrusion 3) Utilisation dudit film pour la fabrication d'emballages refermables.
Patent FR-3075672-B1 (FR)
Title: Creuset pour solidification dirigee
Inventor: PIHAN ETIENNE
IPC: B22D23/06
Filed: 2017-12-21
Granted: 2019-12-27
Abstract: Creuset pour la solidification dirigée d'un lingot en un matériau de lingot choisi parmi le silicium, le germanium et leurs mélanges, comportant : - un moule comportant une paroi de fond de moule et une paroi latérale de moule s'étendant depuis la paroi de fond de moule le long d'une direction axiale, la paroi de fond de moule et la paroi latérale de moule définissant ensemble une cavité pour contenir le matériau de lingot en fusion, et - un manchon de maintien s'étendant selon la direction axiale et comportant un matériau de manchon dont la conductivité thermique est anisotrope et présente des composantes radiale λmcr et axiale λmcx telles que : ○ λmcr/λmcx > 1,0 ○ λmcr/λmoule > 1,0, λmoule étant la conductivité thermique du matériau de moule, ○ λmcr/λgr <1,0 et λmcx/λgr <1,0, λgr étant la conductivité thermique du graphite, le manchon de maintien ceinturant la paroi latérale de moule autour de la direction axiale.
Patent FR-3073742-B1 (FR)
Title: Utilisation d’une matiere pigmentaire traitee hydrodispersible dans une formulation aqueuse de vernis a ongles, procede de fabrication de ladite matiere pigmentaire et formulation correspondante
Inventor: FERREIRA PAUL
IPC: A61Q3/02
Filed: 2017-11-21
Granted: 2019-11-22
Abstract: Utilisation comme constituant d'une formulation pour vernis à ongles à base aqueuse d'une matière pigmentaire sèche en agrégats et/ou agglomérats de particules traités hydrodispersibles en étant noyés dans un enrobage sec hydrodispersible, ledit enrobage contenant de la gomme arabique.
Patent FR-3087019-B1 (FR)
Title: Systeme de controle de commande d'un systeme commande via une interface graphique et procede de controle associe
Inventor: URBANSKI GUILLAUME
IPC: G06F3/0487
Filed: 2018-10-09
Granted: 2021-06-18
Abstract: Ce système de contrôle (10) comprend un premier sous-système de contrôle (21) comprenant un premier module de calcul (31) apte à acquérir des données d'interaction décrivant les interactions de l'opérateur, à associer à ces données d'interaction une commande et à générer un signal de commande correspondant à cette commande. Le système (10) comprend en outre un deuxième sous-système de contrôle (22) comprenant un premier module de calcul (41) apte à acquérir le signal de commande, à vérifier la compatibilité de la commande correspondant au signal de commande avec un contexte opérationnel et lorsque la commande est compatible avec le contexte opérationnel, à générer un signal de confirmation, et un troisième sous-système de contrôle (23) apte à acquérir le signal de commande et le signal de confirmation, et à consolider ces signaux pour commander le système commandé (12).
Patent FR-3077114-B1 (FR)
Title: Procede de tubage sans espace annulaire d'une canalisation
Inventor: BUISSONNIERE BERNARD
IPC: B29C63/20
Filed: 2018-01-22
Granted: 2021-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de tubage sans espace annulaire d'une canalisation d'un premier diamètre s'étendant sensiblement selon un axe longitudinal, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - Insertion (101) dans la canalisation par translation selon l'axe longitudinal d'une première portion de tube en matériau viscoélastique d'un second diamètre inférieur au premier diamètre pour former un tuyau ; - Juxtaposition (102) d'une deuxième portion de tube en matériau viscoélastique de second diamètre au tuyau dans l'alignement du tuyau selon l'axe longitudinal ; - Soudage (103) de la deuxième portion de tube au tuyau de sorte à allonger le tuyau ; - Mise en position (104) du tuyau dans la canalisation ; - Remplissage (105) du tuyau par un liquide et mise en pression du liquide jusqu'à ce que le tuyau soit gonflé de sorte à se plaquer contre la canalisation ; - Déformation viscoélastique (106) du tuyau.
Patent FR-3081507-B1 (FR)
Title: Procede et superviseur d’activation / desactivation de chauffage dans un systeme scr chauffe electriquement
Inventor: DENYS FABIEN
IPC: F01N9/00
Filed: 2018-05-23
Granted: 2020-06-19
Abstract: Le procédé selon l'invention commande l'activation / désactivation du chauffage dans un système de réduction catalytique sélective, dit SCR, chauffé électriquement et implanté dans un véhicule à moteur thermique. Conformément à l'invention, le procédé comprend la détermination d'une commande d'activation / désactivation de chauffage (SAE) intégrant la prise en compte d'une pluralité de conditions, la pluralité de conditions comprenant : - des conditions (CONDE) relatives à des variables internes du système SCR, les variables internes incluant une température (TSCR) et un vieillissement du système SCR, - des conditions (CONDA) relatives à des variables atmosphériques (TA, PA, Hy), - des conditions (CONDM) relatives à des variables (RM, CT, DG) du moteur thermique, - des conditions (CONDV) relatives à des variables (SOC, NVAB) du véhicule, et - des conditions (CONDG) relatives à des variables (PG, V) déterminant une position géographique du véhicule.
Patent FR-3083929-B1 (FR)
Title: Procede de commande en frequence de la tension d'entree d'un convertisseur courant continu-courant continu
Inventor: TALEB MIASSA
IPC: H02M3/335
Filed: 2018-07-16
Granted: 2020-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande (4) en fréquence de la tension d'entrée d'un convertisseur de courant continu-continu comprenant : - une étape préalable de définition d'une valeur de tension de consigne (Vdcreq), et - une étape de calcul (40) d'une valeur de fréquence de commande (fsw(ω)) dudit convertisseur de courant continu-continu (12), en fonction de la tension batterie (Vbat), d'une consigne de puissance (Preq) et de ladite tension d'entrée de consigne (Vdcreq) ; et - une étape d'application de la fréquence de commande audit convertisseur.
Patent FR-3086246-B1 (FR)
Title: Procede de gestion du groupe moto-propulseur d’un vehicule automobile
Inventor: MICHAUT SIMON
IPC: B60W10/04
Filed: 2018-09-25
Granted: 2020-09-11
Abstract: Procédé de gestion du groupe moto-propulseur (GMP) de véhicule automobile en réponse à un appui sur une commande d'accélérateur (20) par un conducteur du véhicule, le procédé comprenant une étape de calcul (E2) d'une valeur de couple de référence (C0) traduisant l'appui sur la commande d'accélérateur (20) et une étape de transmission (E5) d'une consigne (C1) au groupe moto-propulseur (GMP) en fonction de ladite valeur de couple de référence (CO), le procédé comprenant, avant l'étape de transmission (E5), si un appui est effectué sur une commande de frein (21) par le conducteur, une étape de mise en œuvre (E3) d'une limitation de la valeur de couple de référence (C0) à une valeur inférieure constituant la consigne (C1).
Patent FR-3088270-B1 (FR)
Title: Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages de vehicule automobile
Inventor: LECOMTE ALICIA
IPC: B60R5/04
Filed: 2018-11-08
Granted: 2020-12-11
Abstract: L'invention concerne un système (1) comprenant un cache bagages et deux ébénisteries (9) pourvue d'une gorge (11) de guidage longitudinal, ladite gorge étant pourvue d'un chariot (12) monté en coulissement dedans, ledit chariot étant pourvu d'un logement (13) de réception d'un doigt (8) correspondant, ledit logement débouchant sur une ouverture (14) dirigée vers le haut, de sorte que l'insertion dudit doigt dans ledit logement lors de l'accrochage dudit cache-bagages sur lesdites ébénisteries se fasse par un mouvement du haut vers le bas, ladite ouverture et ledit logement présentant une dimension longitudinale supérieure à celle dudit doigt, de sorte que l'insertion dudit doigt ne requière pas d'effort d'emboitement.
Patent FR-3090340-B1 (FR)
Title: Composition cosmétique pour fibres kératiniques
Inventor: BOULARAS MOHAMED
IPC: A61Q1/10
Filed: 2018-12-21
Granted: 2021-12-10
Abstract: Composition cosmétique pour fibres kératiniques La présente invention concerne une composition comprenant : (1) au moins un ester choisi parmi : (i) les monoesters d’acide gras linéaire de formule (I) R1-O-R2 dans laquelle R1 et R2 sont linéaires et saturés et possèdent, indépendamment l’un de l’autre, un nombre d’atomes de carbone supérieur ou égal à 20, avec R1 représentant un radical acyle, et R2 représentant un radical alkyle et (ii) les esters de polyol et d’acide(s) gras, le(s)dit(s) acide(s) gras possédant un nombre d’atomes de carbone supérieur ou égal à 20, (2) au moins un acide gras possédant de 14 atomes de carbone à moins de 20 atomes de carbone, (3) au moins une base inorganique apte à neutraliser au moins partiellement ledit acide gras (2), (4) au moins un alcool gras, (5) au moins un polymère semi-cristallin, et (6) de l’eau.
Patent FR-3090279-B1 (FR)
Title: Produit sec base pois pour alimentation des animaux
Inventor: DELPORTE CHRISTIAN
IPC: A23L19/00
Filed: 2018-12-21
Granted: 2020-12-25
Abstract: L’invention concerne un produit sec base pois, son procédé de production et son utilisation.
Patent FR-3097763-B1 (FR)
Title: Utilisation d'un extrait d'Armérie maritime (Armeria maritima) pour hydrater la peau et améliorer la fonction barrière
Inventor: JUCHAUX FRANCK
IPC: A61Q19/00
Filed: 2019-06-28
Granted: 2022-05-06
Abstract: Utilisation d'un extrait d'Armérie maritime (        Armeria maritima        ) pour hydrater la peau et améliorer la fonction barrière La présente invention se rapporte à un extrait alcoolique ou hydro-alcoolique de parties aériennes d’Armérie maritime (Armeria maritima), à une composition le comprenant, et à ses utilisations cosmétiques.  Figure pour l'abrégé : aucune
Patent FR-3101619-B1 (FR)
Title: Procédé de remplissage d’un dispositif de distribution de produit fluide
Inventor: SAVALLE MATTHIEU
IPC: B65D47/20
Filed: 2019-10-07
Granted: 2021-12-17
Abstract: Dispositif de distribution de produit fluide, comportant un corps (1), un réservoir (10) contenant une ou deux doses d’un produit fluide, ledit réservoir (10) comportant un bouchon (12) qui obture ledit réservoir (10) de manière étanche avant actionnement, une tête de distribution (20) pourvue d’un orifice de distribution (21), et des moyens de distribution pour distribuer au moins une partie dudit produit fluide à travers ledit orifice de distribution (21) lors d’un actionnement, ledit bouchon (12) comportant une partie interne (124) élastiquement déformable qui, lorsqu'une pression est appliquée d'un côté axial du bouchon (12), se déforme pour ouvrir un passage (15), et qui, lorsque ladite pression cesse, revient élastiquement dans sa position de repos dans laquelle elle obture ledit passage (15).     « figure pour l’abrégé : figure 1 »
Patent FR-3103097-B1 (FR)
Title: Méthode de navigation pour positionner un robot médical
Inventor: NAHUM BERTIN
IPC: A61B34/30
Filed: 2019-11-19
Granted: 2021-11-05
Abstract: L’invention concerne un système de navigation optique (100) pour déterminer la position d’une anatomie d’intérêt d’un patient. Le système comprend un dispositif de localisation (40) comportant au moins deux capteurs optiques (41) et une référence patient (21) comportant au moins trois marqueurs optiques (26). Le système comprend en outre un dispositif réfléchissant (30). Quand la ligne de mire entre la référence patient et un capteur optique est coupée par un obstacle (60), les capteurs optiques sont configurés pour mesurer, pour chaque marqueur optique de la référence patient, une grandeur représentative de la position dudit marqueur optique dans le référentiel du dispositif de localisation à partir d’un rayonnement optique provenant dudit marqueur optique et présentant un trajet réfléchi par le dispositif réfléchissant vers chaque capteur optique.      Figure pour l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3105453-B1 (FR)
Title: Module optique pour l’éclairage et la transmission de données par la technologie Li-Fi
Inventor: BACOU ALEXANDRE
IPC: G02B27/10
Filed: 2019-12-23
Granted: 2023-08-25
Abstract: L’invention concerne un système optique (60) comportant une lame dichroïque (61), agencée pour recevoir un faisceau lumineux incident (90) et configurée pour, d’une part laisser passer une partie du faisceau lumineux incident dont les longueurs d’onde sont comprises dans un premier intervalle compris dans le domaine de l’infrarouge, dite faisceau lumineux infrarouge (92), et d’autre part réfléchir une autre partie du faisceau lumineux incident dont les longueurs d’onde sont comprises dans un deuxième intervalle, distinct du premier intervalle, dite faisceau lumineux bleu (91).  Le système optique comporte une première lentille (62) agencée pour recevoir le faisceau lumineux infrarouge et configurée pour le mettre en forme, un luminophore (64) agencé pour recevoir le faisceau lumineux bleu et configuré pour le convertir en lumière blanche, et une deuxième lentille (63) agencée pour recevoir la lumière blanche en vue de former un faisceau d’éclairage (93).   Figure pour l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3105901-B1 (FR)
Title: Procédé de partage de fonctionnalités des IoTs et Dispositif de partage
Inventor: DEMEILLIEZ BRUNO
IPC: H04L47/629
Filed: 2019-12-31
Granted: 2022-01-07
Abstract: L’invention porte sur un procédé (100) de partage de fonctionnalités des IoTs dans une infrastructure d’objets connectés comprenant au moins un IoT demandeur (IoT1), au moins un IoT fournisseur (IoT2) et au moins un dispositif (1) de partage, ledit procédé de partage des fonctionnalités des IoTs comprenant :   - une étape (110) de connexion de l’IoT demandeur (IoT1) à l’au moins un dispositif de partage (1),   - une étape (200) de communication entre l’IoT demandeur (IoT1) et le dispositif de partage (1) comprenant la réception (201) par le dispositif de partage (1) d’un message de requête (MR) comprenant des données de fonctionnalités recherchées par l’IoT demandeur (IoT1),   - une étape (400) de recherche, par le dispositif de partage (1) et parmi les données de fonctionnalité proposées (RP) préalablement mémorisées sur sa mémoire, d’une correspondance entre les données de fonctionnalités recherchées (RR) et les données de fonctionnalités proposées (RP) de façon à identifier un IoT fournisseur (IoT2) proposant la fonctionnalité recherchée (RR) par l’IoT demandeur (IoT1),  - une étape (600) d’envoi, par le dispositif de partage (1) d’un message comportant des données sur un protocole de communication (PC) avec l’IoT fournisseur (IoT2) pour l’accès à la fonctionnalité recherchée (RR) par l’IoT demandeur (IoT1), et  - une étape (800) d’envoi, par l’IoT demandeur (IoT2) d’un message de requête de partage (MRP) de fonctionnalités recherchée entre l’IoT demandeur (IoT1) et l’IoT fournisseur (IoT2) selon le protocole de communication (PC).    Figure 3A
Patent FR-3107855-B1 (FR)
Title: Film bicouche pour la protection d’un écran et son procédé de fabrication
Inventor: MAILLET OLIVIER
IPC: H04M1/00
Filed: 2020-03-05
Granted: 2022-03-25
Abstract: ------  FILM BICOUCHE POUR LA PROTECTION D’UN ECRAN ET SON PROCEDE DE FABRICATION Film bicouche pour la protection d’un écran tactile, comportant une première couche (1), dite « couche interne », qui est apte à venir s’appliquer sur l’écran à protéger en position d’utilisation et dont la face interne est revêtue d’un adhésif (4) permettant de coller le film bicouche sur ledit écran ; et une seconde couche (2), dite « couche externe », qui est apte à venir s’appliquer sur la face externe de la couche interne par l’intermédiaire d’un adhésif permanent (3) et dont la face externe est destinée à être tournée vers l’utilisateur dudit écran en position d’utilisation. Selon l’invention, la couche interne est une couche dure, protectrice d’écran, faite de polyéthylène ; et la couche externe est une couche souple, absorbant les chocs, et, le cas échéant anti-rayures, faite d’une matière choisie parmi le poly(chlorure de vinyle) et le polyuréthane. L’adhésif revêtant la couche interne peut être protégé avant emploi par une feuille anti-adhésive pelable, et la face externe de la couche externe peut être protégée avant emploi par une feuille protectrice pelable.  Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1