baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2488511-C2 (RU)
Title: Водоизмещающее судно с воздушными кавернами
Inventor: GORBACHEV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: B63B1/38
Filed: 2011-10-11
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроения и касается конструирования водоизмещающего судна с воздушными кавернами на днище. Водоизмещающее судно оборудовано устройством для создания на плоском днище искусственных каверн, состоящим из следующих друг за другом по длине судна на днище поперечных насадков в виде наклонных пластин и побортно установленных на днище продольных ограничительных килей, а также источником принудительной подачи по трубопроводам воздуха под днище судна для создания и поддержания образованных за поперечными насадками каверн. Упомянутые поперечные насадки выполнены с возможностью их раскрытия и складывания с прилеганием к днищу путем их поворота вокруг своих продольных осей, расположенных на днище судна. Продольные кили выполнены в виде надуваемых емкостей удлиненной формы. Технический результат заключается в улучшении эксплуатационных характеристик водоизмещающего судна с воздушными кавернами на днище в условиях ограниченности фарватера, на мелководье и в условиях движения на значительном волнении. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2514781-C2 (RU)
Title: Композиции для доведения до кондиции грязевых отходов
Inventor: BIOTTO LORAN
IPC: C01F11/02
Filed: 2010-03-17
Granted: 2014-05-10
Abstract: Композиция для доведения до кондиции грязевых отходов содержит минеральное соединение, которое является известью, и органическое соединение, которое является органическим катионным коагулянтом, имеющим средний молекулярный вес, меньший или равный 5 миллионам г/моль и превышающий или равный 20000 г/моль, при этом указанный органический катионный коагулянт выбирают из группы, в которую входят линейные или разветвленные полимеры на основе солей диаллилдиалкиламмония. Изобретение позволяет повысить производительность фильтрации, ускорить этап механического разделения твердой и жидкой фаз, ограничить проблемы текучести. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 пр., 9 табл.
Patent RU-2488554-C2 (RU)
Title: Способ изготовления заготовок из мелкозернистого графита
Inventor: KLIMENKO ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: C01B31/04
Filed: 2011-10-21
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при изготовлении изделий, работающих в условиях высоких температур, нейтронного облучения, эрозии, агрессивных сред и режимного трения. Высокотемпературный пек подвергают программируемой ступенчатой термообработке до температуры в 630°C с выдержкой в режиме остывания не более 8 часов до достижения выхода летучих веществ 5-8% и плотности 1,46-1,50 г/см 3 . Полученную коксовую мелочь используют в качестве наполнителя в смеси с каменноугольным высокотемпературным пеком. Затем полученную коксо-пековую композицию размалывают с получением пресс-порошка, который загружают в пресс-формы и прессуют при давлении плунжера 400-500 кг/см 2  с выдержкой под давлением не менее 30 сек при достижении плотности 1040-1080 кг/м 3 . Технологические заготовки загружают в контейнеры многорядно с промежутками между заготовками в ряду и слоем углеродистой пересыпки между рядами. После этого ведут высокотемпературный обжиг в кассетных камерах печей при температуре 1200-1250°С и объемной усадке 35-43% и последующую графитацию в течение 110-120 часов. Затем проводят операционный технологический контроль с выдержкой готовых заготовок в режиме естественного остывания. Выход годных заготовок после обжига 95%, после графитации - 90%. Полученные заготовки из мелкозернистого графита имеют плотность 1,75-1,90 г/см 3 , предел прочности на сжатие - 75-133 МПа, предел прочности на изгиб - 45-60 МПа, удельное электросопротивление 11-15 Ом·мм 2 /м. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2544658-C2 (RU)
Title: Смеси функционализированных диеновых каучуков с триметилолпропаном и жирной кислотой, способ их получения и их применение
Inventor: SHTAJNKHAUZER NORBERT
IPC: C08K3/36
Filed: 2010-05-14
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к функционализированным диеновым каучукам с триметилолпропаном и жирной кислотой, к способу их получения и к их применению для получения протекторов автомобильных шин. Вулканизирующаяся смесь каучуков содержит диеновый каучук, функционализированный карбоксильными и/или гидроксильными группами и/или их солями. Функционализированный диеновый каучук содержит 40-100 мас.% 1,3-бутадиена и 1-60 мас.% стирола. Содержание связанных функциональных групп и/или их солей составляет 0,02-5,0 мас.% из расчета на 100 мас.% диенового каучука. Смесь содержит светлый наполнитель, триметилолпропан, жирную кислоту и другие добавки к каучукам. Изобретение позволяет получать автомобильные шины, имеющие улучшенный комплекс свойств - устойчивость к заносу на мокрой дороге, низкое сопротивление качению и высокую износостойкость. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2538120-C2 (RU)
Title: Экстракты зеленого чая с улучшенной биодоступностью
Inventor: LAMBELE P ER
IPC: A23L33/15
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к составам из зеленого чая, стабилизированным естественными антиоксидантами, такими как олигомерные процианидины (ОРС) вместе с витамином С или аналогами витамина С. Предложено применение смеси ОРС и аскорбиновой кислоты для увеличения биодоступности катехинов зеленого чая. Способ повышения биодоступности катехинов в пищевых или косметических композициях включает стадию применения композиции, содержащей по меньшей мере один катехин зеленого чая и смесь олигомерных процианидинов (ОРС) и аскорбиновой кислоты или аналогов витамина С. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил., 11 табл., 2 пр.
Patent RU-2562402-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для управления сеансом в сетевой системе определения местоположения
Inventor: KhEFNER Ehrik
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-08-27
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к средствам управления сеансом определения местоположения. Технический результат заключается в повышении конфиденциальности данных местоположения. Устанавливают сеанс определения местоположения между мобильным устройством и удаленно расположенным сервером по сети. Отправляют информацию, относящуюся к географическому положению мобильного устройства, к удаленно расположенному серверу после установления сеанса определения местоположения. Обеспечивают два или более уведомлений, что сеанс определения местоположения является активным, через мобильное устройство через заданные интервалы или в ответ на событие. Затем пользователь может подтвердить или отклонить подтверждение сеанса определения местоположения, тем самым обеспечивая лучшее управление такой информацией. Дополнительные параметры конфигурации обеспечиваются пользователю в целях управления характером и распределением таких данных определения местоположения. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2557662-C2 (RU)
Title: Способ, приборы и система для агрегации несущих частот
Inventor: KhU Nan
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-10-20
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Технический результат заключается в том, что   изобретение позволяет терминалу дуплексной связи с временным разделением (TDD) и терминалу дуплексной связи с частотным разделением каналов Duplex (FDD) производить агрегацию несущей частоты TDD и несущей частоты FDD. Представлен способ агрегации несущих частот, включающий: мобильный терминал, который устанавливает соединение, получает информацию об управлении агрегацией несущих частот с базовой станции, которая содержит идентификаторы несущей частоты, и информацию о конфигурации устройства радиосвязи несущей частоты приемника для агрегации несущих частот нисходящего канала; мобильный терминал подтверждает несущие частоты приемника в соответствии с идентификаторами несущей частоты и информацией о конфигурации средства радиосвязи. Данное изобретение раскрывает также соответствующую базовую станцию, соответствующий мобильный терминал и систему агрегации несущих частот, состоящую из базовой станции и мобильного терминала.  4 н.п. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2510318-C2 (RU)
Title: Способ восстановления высевающего диска для пневматического высевающего аппарата
Inventor: LEBEDEV ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: B23H9/00
Filed: 2012-05-29
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к способам восстановления высевающего диска для пневматического высевающего аппарата, и может быть использовано при ремонте сеялки. Способ включает восстановление одной стороны высевающего диска с износом до 0,1-0,15 мм путем нанесения износостойкого покрытия проведением электроискровой обработки с получением слоя толщиной, компенсирующей износ и припуск на последующую обработку, с последующими механической обработкой до получения шероховатости поверхности R a =0,8-1,5 мкм, безабразивной ультразвуковой финишной обработкой до получения шероховатости поверхности R a =0,025-0,036 мкм и нанесением алмазоподобного тонкослойного покрытия 0,5-3 мкм на основе оксикарбида кремния. При этом после износа восстановленной стороны диска на нее переустанавливают ворошильные флажки, расположенные на оставшейся без изменений второй стороне диска, осуществляют упрочнение второй стороны диска, а после износа предварительно упрочненной второй стороны диска до 0,1-0,15 мм ее также восстанавливают путем нанесения упомянутого износостойкого покрытия. Изобретение позволяет восстановить высевающий диск, а также упрочнить поверхность высевающего диска и повысить его долговечность. 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2568434-C2 (RU)
Title: Пиримидиновые соединения для использования в качестве модуляторов дельта-опиоидных рецепторов
Inventor: KOUTS STIVEN DZH
IPC: C07D417/14
Filed: 2010-10-28
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы I, которые обладают способностью модулировать дельта-опиоидные рецепторы. Соединения могут найти применение при лечении боли при заболеваниях или состояниях, модулируемых опиоидными рецепторами, таких как остеоартрит, ревматоидный артрит, фибромиалгия, мигрень, головная боль, зубная боль, ожоги, укус змеи, укус паука, укус насекомого, нейрогенный мочевой пузырь и др., а также при лечении болезни или состояния, выбранных из группы, состоящей из депрессии, болезни Паркинсона, наркотической зависимости, алкогольной зависимости, гастрита, недержания мочи, преждевременного семяизвержения, диареи и др. В соединениях формулы I 
     
       
     
     R 1  выбран из группы, состоящей из i) фенила, необязательно замещенного одним или двумя заместителями, независимо выбранными из группы, состоящей из C 1-4 алкила, С 1-4 алкокси, С 1-4 алкилтио, гидрокси, хлоро и фторо; или фенила, необязательно замещенного одним амино, С 1-4 алкиламино, ди(С 1-4 алкил)амино, ди(С 1-4 алкил)аминокарбонилом, C 1-4 алкиламинокарбонилом, гидрокси(C 1-4 )алкилом, аминокарбонилом, C 1-4 алкилкарбониламино, циано, трифторметокси, С 1-4 алкилсульфонилом, нитро, трифторметилом, фенилом или формамидо; ii) пиримидинила, необязательно замещенного одним или двумя заместителями, независимо выбранными из группы, состоящей из C 1-4 алкила, С 1-4 алкокси, С 1-4 алкилтио и гидрокси; или пиримидинила, необязательно замещенного одним амино, С 1-4 алкиламино, ди(С 1-4 алкил)амино, циано, пиперазин-1-илом, который необязательно замещен 4-С 1-4 алкилом, морфолин-4-илом; iii) пиридинила, необязательно замещенного одним или двумя заместителями, независимо выбранными из группы, состоящей из C 1-4 алкила, С 1-4 алкокси, С 1-4 алкилтио, гидрокси, фторо, хлоро и циано; 
     или пиридинила, необязательно замещенного одним гидроксиметилом, амино, С 1-4 алкиламино, ди(С 1-4 алкил) амино, С 1-4 алкилсульфонилом, C 1-4 алкилкарбониламино,; и iv) G-заместителя, выбранного из группы, состоящей из нафтила, пиразолила, тиенила, бензотиазолила, бензимидазолила, хинолинила, индолила, тиазолила, фуранила, дигидробензофуранила, пиразинила, изохинолинила, хиноксалинила, хиназолинила, изоксазолила, оксазолила, пирролопиридинила, бензо[1,3]диоксол-5-ила, бензо[1,2,5]оксадиазолила, дибензотиофенила, 4H-[1,2,4]оксадиазол-5-онила, бензотиофенила, индазолила и 2,3-дигидробензо[1,4]диоксинила. Другие значения радикалов указаны в формуле изобретения. 10 н. и 19 з.п. ф-лы, 25 табл., 35 пр.
Patent RU-2567152-C2 (RU)
Title: Устройство для подвергания жидкости процессу очистки
Inventor: DARVINKEL GERT-JAN
IPC: C02F1/32
Filed: 2010-10-25
Granted: 2015-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству для осуществления процесса очистки жидкости и к агрегату для очистки жидкости, включающему данное устройство. Устройство (1) содержит сборку из первого контейнера (10) и второго контейнера (20) для размещения и содержания жидкости. В первом контейнере (10) расположены средства (11) для осуществления очищающего воздействия на жидкость путем испускания ультрафиолетового излучения, а второй контейнер (20) выполнен с возможностью размещения жидкости, перетекающей из первого контейнера (10). Между первым контейнером (10) и вторым контейнером (20) имеется канал (15) для жидкости. Также устройство содержит средства (16) для закрывания/открывания, связанные с каналом (15) для жидкости между первым контейнером (10) и вторым контейнером (20) и выполненные с возможностью перехода в различные состояния, включая состояние, в котором канал (15) для жидкости закрыт, и состояние, в котором канал (15) для жидкости открыт. Причем средства (16) для закрывания/открывания расположены в нижней части первого контейнера (10). Технический результат заключается в обеспечении возможности эффективной обработки больших количеств жидкости. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2557624-C2 (RU)
Inventor: ChOUDKhERI Riaz Akhmad
IPC: C09D133/08
Filed: 2010-11-11
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to a method for producing a water dispersion of polymers applicable as colour and coating blends for food and beverage metal containers. A method for producing an aqueous dispersion of polymers involves the stages: i) preparing a mixture of the first and second polymers, each of which has a viscosity of more than 30 Pa·s at 100 s -1  measured at 100°C, with the blend containing: a) 1 to 60 weight portions of the first polymer immiscible in the water medium, and optionally containing reactive groups, and b) 40 to 99 weight portions of the second polymer containing dispersing groups with the polymer being miscible in the water medium and additionally containing groups reactive to the groups of the first polymer; ii) melting the polymers at a pre-set temperature in the high shift medium in an extruder to form a homogenous polymer system; iii) optionally carrying out a reaction of the reactive groups of the first and second polymer to each other in the high shift medium in an extruder to form a reacted blend; iv) chilling the melted blend from stage ii) or stage iii) out of the extruder to form a solid product, wherein a chilling rate makes at least 50°C/minute; v) optionally milling the solid product in smaller pieces; vi) contacting the solid product with the water medium, wherein the water medium dissolves the second polymer, but not the first polymer to produce a dispersion containing microparticles of the first polymer in the water solution of the second polymer. The invention also refers to a dispersion of polymer particles produced by the method described above, to a coating composition containing the dispersion according to the invention. 
     EFFECT: coatings possess improved flexibility and adhesion. 
     16 cl, 6 tbl
Patent RU-2566512-C2 (RU)
Title: Способ изготовления статора для забойного двигателя
Inventor: AKBARI KHUSEJN
IPC: F01C1/107
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к области бурения скважин и, более конкретно, к способу изготовления статора забойного двигателя. Способ изготовления статора для забойного двигателя включает в себя создание шпинделя 506, имеющего наружную геометрию, комплементарную с необходимой внутренней геометрией статора, и наложение гибкого рукава поверх шпинделя 506. Кроме того, создают трубу 502 статора, имеющую внутреннюю поверхность, и связывающее вещество наносят на внутреннюю поверхность трубы 502 статора. Гибкий рукав и шпиндель 506 устанавливают в трубу 502 статора и армирующий материал 510 вводят в трубу 502 статора для заполнения пространства между гибким рукавом и трубой 502 статора. Армирующий материал 510 отверждается и служит для связывания армирующего материала 510 с гибким рукавом и трубой 502 статора. Изобретение направлено на экономически эффективное изготовление забойных двигателей и его компонентов. 16 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2543427-C2 (RU)
Title: Устройство для очистки, выполненное с распылительными средствами и с вращающейся щеткой
Inventor: DE VIT Bastian Jokhannes
IPC: A47L11/34
Filed: 2010-07-29
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) для очистки, предназначенному для удаления частиц с поверхности (11). Кроме того, устройство обеспечивает распыление капель (200) текучей среды (201) в пространство (213). Капли (200) сбрасываются из вращающейся щетки (3) в виде тумана из капель. Воздух, несущий частицы (202) грязи, подвергается воздействию тумана, в результате чего частицы грязи сцепляются с каплями в тумане в пространстве (213). Коалесцированные частицы (22) перемещаются в блок (14) очистки для отделения их от воздуха. В завершение чистый воздух выходит из устройства (1). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2596143-C2 (RU)
Inventor: KHARTMANN RALF
IPC: A01D41/127
Filed: 2012-08-20
Granted: 2016-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to agriculture. Harvester comprises at least one transfer element for variable acceleration of the picked mass and a reloading device located behind the transfer element to eject the picked mass into a cargo container. Reloading device is made with the possibility of changing its state with the help of at least one actuator to influence the achieved range of ejection. Harvester comprises a control device configured to be activated to compensate the change of the picked mass ejection range caused by variable acceleration of the picked mass by means of controlling at least one actor of the reloading device. Method of reloading the picked mass from the harvester into the cargo container involves acceleration of the picked mass in a variable manner in the harvester and its ejection through the reloading device with a range of ejection. Change of the picked mass ejection range caused by variable acceleration is compensated by changing the state of the reloading device. 
     EFFECT: provided is a reloading process with low losses of the picked mass, which significantly lowers energy consumption. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2533809-C2 (RU)
Title: Антагонистические антитела против рецептора il-7 и способы
Inventor: LIN CHIA-YANG
IPC: C12N15/63
Filed: 2011-02-24
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области иммунологии и биотехнологии. Предложены варианты  антагонистических антител, которые связываются с рецептором интерлейкина-7 (IL-7R). Описаны: варианты нуклеиновых кислот, кодирующих антитела; клетка-хозяин, рекомбинантно продуцирующая антитело; фармацевтическая композиция,  ингибирующая функцию человеческого IL-7R, и способы лечения и/или предупреждения: аутоиммунного заболевания, выбранного из группы диабета 1 типа, волчанки, рассеянного склероза, ревматоидного артрита; диабета 2 типа или реакции «трансплантат против хозяина», основанные на использовании антитела. Изобретение обеспечивает антагонистические антитела против IL-7R, что может найти применение в медицине. 9 н. и 8 з.п. ф-лы, 15 ил., 8 табл., 13 пр.
Patent RU-2524838-C2 (RU)
Title: Triaxial rotary support
Inventor: VOROB EV NIKOLAJ JUR EVICH
IPC: H01Q3/08
Filed: 2012-08-27
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to antenna engineering. The triaxial rotary support comprises an azimuthal rotary mechanism consisting of a column in form of a steel pipe on which is mounted an azimuthal drive, around which an azimuthal truss rotates on bearings, and an elevation rotary mechanism consisting of an elevation drive and an elevation rotary platform consisting of an elevation axle in form of a steel pipe and a first steel plate welded thereto, to which a beam with two mirror rotation supports is mated, and a second steel plate welded on the opposite side to the elevation axle, to which is attached a counterweight and a mounting bracket for a screw-jack, a mounting bracket for a screw-jack lug attached to a mirror, a screw-jack with a drive, wherein the azimuthal and elevation rotary mechanisms and an inclination angle mechanism are provided with angular position sensors. 
     EFFECT: eliminating blind areas in the region of elevation angles adjacent to the zenith, for the azimuthal-elevation mode and in the region of elevation angles adjacent to the horizontal, for the elevation-elevation mode while maintaining the possibility of balancing the weight of the mirror antenna using counterweights. 
     2 dwg
Patent RU-2518486-C2 (RU)
Inventor: SHESTAKOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2012-08-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: elevon control mechanism consists of a rotation shaft placed on the housing of the rocket, a lever rigidly fixed to the shaft, and installed servo unit in the rocket housing, which rod is pivotally connected to the lever. One end of the shaft enters to the opening of a spherical bearing with the ability of axial displacement. The spherical bearing is mounted in the sleeve having the ability to rotate in the rocket housing. At the other end of the shaft the charger is pivotally mounted, which is pivotally connected to the leash fixedly secured to the elevon of the foldable wing. The axis of the pivotal connection of the leash and the charger is aligned with the axis of rotation of the wing, on the leash a tooth is formed, on the charger the groove is formed, in which the tooth of the leash is placed. 
     EFFECT: improved operation of elevon. 
     4 dwg
Patent RU-2526713-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина для транспортных средств
Inventor: ZENG MATTIAS
IPC: B60C11/12
Filed: 2010-10-21
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к пневматической шине для транспортных средств, в частности, для использования в зимних условиях вождения. Протектор снабжен множеством узких щелевидных канавок (4), которые проходят параллельно друг другу  в поперечном направлении протектора. Взаимно противоположные стенки (5) щелевидных канавок содержат выступы (6, 7) и углубления (16, 17), которые соответствуют друг другу. Выступы (6, 7) являются округлыми возвышенными участками. Выступы (6) расположены на отдельных участках в радиально внешней области одной стенки (5) щелевидной канавки, при этом каждый из указанных выступов (6) имеет одну плоскую сторону, образующую опорную поверхность (6а), ориентированную в радиальном направлении и, по существу, перпендикулярно стенке (5) щелевидной канавки. Выступы (7) расположены на отдельных участках в радиально внутренней области стенки (5) щелевидной канавки, при этом каждый из указанных выступов (7) имеет одну плоскую сторону, образующую опорную поверхность (7а), проходящую, по существу, параллельно верхней поверхности позитивного профиля. Технический результат - улучшение сцепления шины с обледенелой дорожной поверхностью при обеспечении равномерного износа протектора шины. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.