baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0892659-A1 (EP)
Inventor: MARK EBERHARD VON DER
IPC: A63B67/14
Filed: 1997-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hockey-Puck mit einem flachen, zylindrischen Körper (1) aus gummielastischem Material. Aufgabe der Erfindung ist es, einen Puck zu schaffen, der besonders für das Hockeyspiel auf Hallenboden oder auf der Strasse geeignet ist und der möglichst gut während des Spiels sichtbar ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass sich der flache, zylindrische Körper (1) aus mehreren scheibenförmigen Segmenten (2, 3, 4) zusammensetzt, die fest miteinander verbunden sind, wobei ein mittleres Segment (3) aus einem transparenten Werkstoff besteht und eine Aufnahme für einen Einsatz mit einer Lichtquelle (5, 6), einer Energiequelle (7), einem Schalter (8) sowie Regel- und Steuerteilen aufweist.
Patent EP-0879361-A1 (EP)
Inventor: DOOLITTLE MARC H
IPC: B62D6/02
Filed: 1997-02-27
Abstract: Une soupape de commande (22) pour direction assistée comprend un élément soupape interne et un élément soupape externe (40, 42) pouvant tourner l'un autour de l'autre. Un ensemble de transmission de force (114) transmet une force qui résiste à la rotation relative des éléments soupapes. Une chambre de pression (138), en communication fluidique avec une pompe (24), commande le fonctionnement de l'ensemble de transmission de force (114). La pompe (24) amène le fluide avec un débit relativement fort durant le fonctionnement de la pompe à une vitesse faible et à un débit relativement faible durant le fonctionnement de la pompe à une vitesse relativement élevée. Un ensemble soupape secondaire (170), en communication fluidique avec la chambre de pression (138), définit un orifice (182 ou 184) par lequel la pression est évacuée depuis la chambre de pression. L'ensemble soupape secondaire (170) fonctionne en réponse à la rotation relative des éléments soupapes interne et externe.
Patent EP-0832015-A1 (EP)
Inventor: LEUTSCH WOLFGANG
IPC: B60S1/38
Filed: 1997-01-28
Abstract: The invention relates to a wiper blade with a head unit (1) for securing in a wiper arm, a pivot ridge (2) and a lip (3). The wiper blade is characterized in that the head unit (1) is made of a rigid halogenation-hardened polymer with a Shore A hardness of 60 to 85; the pivot ridge (2) is made of a comparatively soft elastic polymer which cannot be (substantially) hardened by halogenation and has a Shore A hardness of 50-75; and the lip (3) is made of a halogenation-hardened polymer with a Shore A hardness of 60-85. The Shore A hardness of the polymer used for the pivot ridge (2) should be at least two units less than that of the polymer(s) used for the head unit (1) and lip (3).
Patent EP-1008018-A1 (EP)
Inventor: SUNDSTROEM PER
IPC: G03G15/05
Filed: 1997-03-11
Abstract: Dispositif d'impression du type à jet de toner dans lequel une poudre pigmentée sèche, désignée généralement 'toner', est transférée, par un procédé direct, d'un tambour d'amenée de toner (1) rotatif, présentant un potentiel relativement faible (par exemple +50 V) à travers les orifices d'amenée de toner (8) d'une matrice (3) fixe à toner revêtant la forme d'un circuit imprimé souple, cette poudre étant transférée sur un objet (5) sous-jacent devant être imprimé, comme une feuille de papier, qui est acheminée par un tambour support (4) présentant un potentiel relativement élevé (par exemple +1500 V). La poudre de toner qui a été déposée sur le papier (5) est finalement fixée sur celui-ci par un dispositif de traitement thermique (12). Dans ce dispositif, chaque orifice d'amenée de toner (8) de la matrice (3) est entouré par une bague de régulation (9) électriquement conductrice pouvant être chargée à volonté sous un potentiel positif (par exemple +300 V) supérieur au potentiel du tambour d'amenée de toner (1) mais inférieur au potentiel du tambour support (4) ou sous un potentiel qui est inférieur au potentiel du tambour d'amenée de toner (1). Le diamètre interne de chaque bague de régulation de toner (9) de la matrice (3) est essentiellement identique à celui des orifices d'amenée de toner (8) de la base de la matrice à toner (13). Tous les éléments de la matrice sont recouverts d'une mince couche isolante (14).
Patent EP-0883571-A1 (EP)
Inventor: BORCHARDT MARK A
IPC: C12M1/26
Filed: 1997-02-27
Abstract: A method of concentrating oocysts of waterborne protozoan parasites from water potentially contaminated by dilute densities of the parasites is described. Potentially contaminated water is fed into the separation channel of a continuous separation channel centrifuge. The water is centrifuged for a period of time sufficient to collect the parasitic oocysts and cysts in the channel.
Patent EP-0931151-A1 (EP)
Inventor: ANKENBAUER WALTRAUD
IPC: C12P21/00
Filed: 1997-10-01
Abstract: A purified thermostable enzyme is derived form the thermophilic archaebacterium Thermococcus gorgonarius. The enzyme can be native or recombinant, retains approximately 90 % of its activity after incubation for two hours at 95 DEG C in the presence of stabilizing agents and possesses 3'-5' proofreading exonuclease activity. Thermostable DNA polymerases are useful in many recombinant DNA techniques, especially nucleic acid amplification by the polymerase chain reaction (PCR). <IMAGE>
Patent EP-0939836-A1 (EP)
Inventor: BARKENTIN KARL-AXEL
IPC: C22C1/03
Filed: 1997-11-20
Abstract: Cette invention se rapporte à des additifs pour métaux liquides non ferreux. Ces additifs sont constitués par des corps compactés de particules de fer essentiellement pures.
Patent EP-0888330-A1 (EP)
Inventor: IYENGAR SMRITI
IPC: A61K31/00
Filed: 1997-03-07
Abstract: This invention provides methods for the treatment or prevention of interstitial cystitis or urethral syndrome in a mammal which comprise administering to a mammal in need thereof an effective amount of duloxetine.
Patent EP-0888308-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung heterocyclischer carbene
Inventor: HERRMANN WOLFGANG A
IPC: C07D233/20
Filed: 1997-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von heterocyclischen Carbenen der allgemeinen Formel (I), worin R?1, R2, R3 und R4¿ gleich oder verschieden sind und gesättigte oder ungesättigte, geradkettige, verzweigte oder cyclische, unsubstituierte oder substituierte C¿1?-C10-Alkyl, C2-C5-Alkyliden-, C2-C5-Alkylidin-, C7-C19-Aralkyl- oder C6-C14-Arylreste bedeuten, R?3 und R4¿ auch für Wasserstoff stehen können oder gemeinsam anellierte, substituierte oder unsubstituierte Reste mit 3-7 Kohlenstoffatomen bilden, X für Kohlenstoff oder für Stickstoff steht, wobei R3 entfällt, wenn X Stickstoff bedeutet, durch Umsetzung von Azoliumsalzen mit einem Deprotonierungreagenz in reinem flüssigen Ammoniak oder in reinem organischen Amin oder einer Mischung aus flüssigem Ammoniak oder einem organischen Amin und einem organischen polar-aprotischen Lösungsmittel. Dieses Verfahren ermöglicht die Darstellung einer Vielzahl insbesondere temperaturempfindlicher Carbene unter milden Reaktionsbedingungen bei Temperaturen von -75 bis 0 °C.
Patent EP-0907796-A1 (EP)
Inventor: DESHPANDE RAJENDRA D
IPC: D21F5/04
Filed: 1997-04-03
Abstract: La section de séchage d'une machine à fabriquer du papier présente un seul étage de cylindres sécheurs (24) surmontés d'un feutre de séchage et présentant un diamètre compris entre six et neuf pieds. On a utilisé des calottes d'entrée d'air (42) que l'on a placées au-dessus des cylindres sécheurs (24), afin de sécher simultanément les deux côtés de la bande continue de papier (28), d'empêcher le roulage de celle-ci et d'augmenter les vitesses de séchage. Les calottes d'entrée d'air (42) reçoivent un air soufflé dont la température est comprise entre 250 et 900 degrés Fahrenheit et la vitesse comprise entre 8000 à 40000 pieds/minute. Le feutre utilisé (32) est poreux, présente une perméabilité comprise entre 300 et 1200 pieds cubiques par minute par pied carré, et il est conçu pour supporter des températures de pointe pouvant aller jusqu'à 900 degrés Fahrenheit, ainsi que des températures moyennes de l'ordre de 500 à 600 degrés Fahrenheit. Un seul cylindre de transfert (150) ou, plus avantageusement, deux cylindres à vide et à rainures (50) placés dans une gaine sous vide, sont disposés entre les cylindres sécheurs, afin de maximiser l'enveloppement circonférentiel de la bande continue et, en même temps, soutenir et faire défiler celle-ci entre les cylindres sécheurs.
Patent EP-0912377-A1 (EP)
Inventor: BATISTIC IVICA
IPC: B60T8/24
Filed: 1997-04-22
Abstract: Bei einem Verfahren zur Verbesserung des Regelverhaltens eines ABS, insbesondere der Lenkbarkeit und der Fahrstabilität während einer Kurvenbremsung, wird der Schlupfzustand der einzelnen Räder durch Ermitteln eines Schlupfdifferenzwertes (SDi), nämlich der Differenz zwischen dem momentanen Radschlupf (Δv) und dem gefilterten Radschlupf (fwsi), und ein Schlupfintegral oder Schlupfsummenwert (SIi) erfaßt. Dieser Schlupfsummenwert (SIi) wird durch Integration der Differenz zwischen dem momentanen Radschlupf (Δvi) und einem vorgegebenen, zulässigen Schlupfwert (serl.) gebildet. Auf Basis dieser Größen wird ein Radzustandswert ermittelt, der den Schräglauf des Rades oder die Radquerdynamik wiedergibt. Durch Vergleich der Schräglaufwerte der einzelnen Fahrzeugräder läßt sich auf den Fahrzeugzustand, insbesondere auf 'Untersteuern' oder 'Übersteuern' schließen.
Patent EP-0885458-A1 (EP)
Title: Procede de fabrication de connexions electriques
Inventor: WHISLER RICHARD E
IPC: H01L21/48
Filed: 1997-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer des connexions électriques entre un fil et un conducteur sur un substrat. Ledit procédé consiste à placer un conducteur en cuivre sur un substrat en céramique, à placer un fil en contact avec le conducteur, à appliquer un film de cuivre sur le fil et le conducteur de manière à fixer le fil au conducteur; à chauffer l'ensemble substrat, fil et conducteur pour lier solidement le fil et le conducteur l'un à l'autre. Dans un mode de réalisation préféré, le conducteur, le fil et le film sont en cuivre. Le procédé peut également consister à placer un film résistif sur le substrat par des procédés d'application en couche mince ou épaisse.
Patent EP-0897401-A1 (EP)
Inventor: GAJEWSKI VINCENT J
IPC: C08G18/80
Filed: 1997-04-11
Abstract: A polyurethane composition comprising: a) an isocyanate-termined polyurethane prepolymer; and b) a curative agent comprising i) a polyol; ii) an aromatic diamine; iii) a thixotropic aliphatic amine; and iv) a thixotropic colloidal additive. This composition is useful for coating cylindrical objects.
Patent EP-0918715-A1 (EP)
Inventor: BONNET HENRI
IPC: B65G47/76
Filed: 1997-05-02
Abstract: A conveyor diverter that is capable of engaging objects, such as packages of varying size and weight, traveling at high speed along a conveyor, without dataaging impact, and can reliably divert such objects off the conveyor to an output location without any decrease in conveyor speed. The diverter may include a frame pivotally mounted for rotation about an axis adjacent to the conveyor, a belt mounted about a pair of pulleys, one of which is movable against a spring. The belt deforms upon contact by the articles. After an article and the diverter come into engagement with each other, the swinging speed of the diverter, and, optionally, the speed of the diverter belt, may be accelerated to increase the exit speed of the article.
Patent EP-0865380-A1 (EP)
Inventor: EKBLOM KARL
IPC: B65B25/14
Filed: 1997-05-28
Abstract: A method and apparatus for wrapping cardboard and paper rolls for protection during shipping and handling. The rolls are wrapped in a strip of wrapping material, that has a width which does not exceed the length of the roll. The roll is transferred to the wrapping station on a transporter and is stopped using a mechanical positive stop so that a edge of the cylindrical part of the roll is aligned with a first edge of the wrapper roll mounted in the wrapping station. When the roll is stopped, a first layer of the wrapper is wound on the roll. Then, if the length of the roll is greater than the width of the wrapper, the relative position of the roll and the wrapper is changed so that the second edge of the cylindrical part of the roll is aligned with the second edge of the wrapper roll, and a second layer of wrap is wound on the roll.
Patent EP-0874086-A1 (EP)
Inventor: VILLANUEVA SAUIU JOSE ANTONIO
IPC: E01H1/00
Filed: 1997-06-20
Abstract: Improved machine intended to the
cleaning of tunnels, walls and the like, comprising a
frame provided with wheels (2) at its lower part and a
towing bar (3) at its front part, having on top of the
frame a variable capacity water tank (1), the machine
being characterized in that it is provided with a diesel
engine, a multiplier group, a high-pressure pump for
ejecting the water outside through the nozzles (7 and 7')
fixed to the conduits (5 and 5') and to transverse
conduits (6) fixed to elements situated at the front of
the rear part of the machine, the transverse conduit (6')
with its nozzles (7'). The machine has a fuel tank, a
hydraulic oil tank, and additive or detergent tank, a hot
water boiler operated with propane gas or similar and an
air pump or compressor, etc. The machine can be operated
manually, by means of a telescopic or remote control, or
automatically using stroke limit ends or bounce cells,
which send appropriate signals to the corresponding
automata connected to a computer for their programming,
or actuated directly by means of the electrovalves of the
dispensers
Patent EP-0898821-A1 (EP)
Inventor: MOON BILLY G
IPC: H04L29/10
Filed: 1997-05-06
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur asynchrone universel (UART) muni d'une unité logique qui active et désactive automatiquement le port de réception de l'UART à tout moment pendant que ce dernier procède au traitement des données destinées à la transmission sans fil. Plus particulièrement, une unité logique est connectée à une mémoire de données, à un circuit FIFO de transmission et à une unité de traitement des données de l'UART ainsi qu'à un processeur externe; l'unité logique analyse les états logiques de chacun des signaux provenant de chacune des connexions indiquées pour déterminer s'il faut activer ou désactiver l'unité de réception. L'invention propose également une méthode originale selon laquelle l'unité logique active le récepteur uniquement lorsque la mémoire de données et le circuit FIFO de transmission sont vides, que l'indicateur de l'état du récepteur est réglé sur 'vrai' et que le processeur externe a indiqué le mode d'opération en semi-duplex. Dans tous les autres cas, l'unité logique n'active le récepteur que si le mode d'opération en duplex intégral a été indiqué et que l'indicateur de l'état du récepteur a été réglé sur 'niveau logique un'.
Patent EP-0993360-A1 (EP)
Title: Kunststoff-formteil mit mehreren feldern sowie verfahren und vorrichtung zu dessen herstellung
Inventor: SCHARRENBERG ALFRED
IPC: B29C45/14
Filed: 1997-05-23
Abstract: Ein Kunststoff-Formteil mit einem Kunststoff-Träger (62) umfaßt mehrere voneinander getrennte Felder (50, 52, 54), wobei mindestens einige dieser Felder (50, 52, 54) mit gegebenenfalls unterschiedlichen Folien (40, 42) versehen sind. Bei der Herstellung dieses Kunststoff-Formteils werden zunächst nicht zusammenhängende, durch Trennräume (46, 58) voneinander getrennte, den Feldern (50, 52, 54) entsprechende Einzel-Formteile hergestellt. Dann wird in die Trennräume (46, 58) Schmelze des Kunststoff-Trägers (62) eingespritzt, wodurch die Einzel-Formteile miteinander verbunden werden. Das Kunststoff-Formteil ist somit eine einstückige Einheit, welche in einer einzigen Herstellvorrichtung (1) geschaffen werden kann.
Patent EP-0936908-A1 (EP)
Inventor: SHANK RICHARD P
IPC: A61K31/35
Filed: 1997-06-24
Abstract: L'invention concerne des dérivés anticonvulsifs utiles pour le traitement de la sclérose latérale amyotrophique.
Patent EP-0918624-A1 (EP)
Inventor: DE BELLIS LORENZO
IPC: B31B7/00
Filed: 1997-07-17
Abstract: L'invention porte sur une machine ainsi que sur le mécanisme correspondant permettant de placer une couverture hygiénique (18), faite de plastique ou d'un autre matériau analogue, dans une tasse à café (19) ou un récipient similaire pourvus d'un trou (20) dans leur fond, d'éjecter cette couverture et de l'inverser. Cette couverture, qui chemise la tasse et le bord de celle-ci, y adhère parfaitement et empêche tout contact direct avec les lèvres de l'utilisateur. Cette machine et le mécanisme correspondant présentent l'avantage de chemiser la tasse d'une manière entièrement automatisée. De fait, une fois que la tasse (19) à chemiser repose sur sa base (14), un mécanisme se met en marche qui éjecte la couverture et l'installe parfaitement dans la tasse. Lorsque cette opération est achevée, la machine s'arrête et le processus s'interrompt pour reprendre après que la tasse chemisée a été retirée pour faire place à une nouvelle.
Patent EP-0915819-A1 (EP)
Inventor: MCMORRIS TREVOR C
IPC: C07C49/737
Filed: 1997-07-14
Abstract: Analogues d'illudine de formule générale (I) dans laquelle R1 est (CH2)n-X-Y ou H; n est 0 à 4; X est O ou S ou N ou absent; et Y est (C1-C8)alkyle éventuellement substitué, (C6-C10)aryle, (C6-C10)aryl(C1-C4)alkyle ou cyclo(C3-C6)alkyle comprenant éventuellement un ou plusieurs hétéroatomes; un monosaccharide, un reste d'acide aminé ou H lorsque n est 2 à 4; R2 est absent; ou R1 et R2 ensemble comprennent un noyau cyclique ayant 5 à 7 éléments; R3 est (C1-C4)alkyle ou H; R4 est H, SCH2CO2(C1-C4)alkyle, O-(C5-C12)aryle ou -S-(C5-C12)aryle; R5 est H, OH ou absent; R6 est (C1-C4)alkyle ou absent; R7 est OH ou OSi((C1-C4)alkyle)3; ou R6 et R7 ensemble sont éthylènedioxy; R8 est (C1-C4)alkyle éventuellement substitué; et les liaisons représentées par ----- sont individuellement présentes ou absentes. La présente invention concerne en outre des dimères comportant des analogues de formule (I).
Patent EP-0913021-A1 (EP)
Inventor: ZIERHUT HERMANN
IPC: H02J13/00
Filed: 1997-07-11
Abstract: Bus coupler for transformer-free transmission onto a bus appertaining to building system technology, in particular the European Installation Bus Association, ("EIBA") said bus carrying information, comprising active pulse and equalizing pulse, and energy. It is provided that the transmission valve of a transmission signal generator, in accordance with the function, is connected to at least one bus conductor via a capacitance, which is small relative to an imaginary capacitance acting as a short circuit for the active pulses of the information, it being the case that in a Miller circuit, in accordance with the function essentially further comprising a transistor, and a drive resistor, and two current amplifier circuits, this small capacitance is transformed into a sufficiently large capacitance in order to transmit active pulses in a sufficiently loss-free manner, and energy storage for the purpose of generating the equalizing pulse being effected in a further capacitance.
Patent EP-0921923-A1 (EP)
Inventor: POOL PAUL L
IPC: F16L1/26
Filed: 1997-08-12
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil permettant de protéger les raccords exposés de pipelines qui possèdent un revêtement de lestage et qui sont utilisés dans des applications en haute mer. Ce procédé assure une installation rapide sur la barge de pose où sont soudées les sections de pipeline en vue de leur installation en haute mer, et ne nécessite qu'un temps de solidification réduit avant manipulation. Ce procédé permet également de protéger le revêtement anticorrosion (24) sur les sections des raccords (18, 18A) d'un pipeline qui ne sont pas recouvertes d'un revêtement de lestage. Une feuille de polyéthylène pliable est mise forme de manière à obtenir un manchon de matériau de couverture cylindrique sur la connexion exposée du raccord du pipeline. On fait ensuite réagir des produits chimiques à base de polyuréthanne de manière à former une mousse (52) d'une grande densité qui va remplir l'espace annulaire entre le tube et le manchon de matériau de couverture (40). Le manchon et la mousse vont former un système composite qui va protéger la connexion du raccord. La mousse assure en outre un renfort continu par compression ainsi qu'une résistance aux impacts. Le manchon va quant à lui assurer une résistance aux perforations, une protection contre les opérations de lançage/ouverture de tranchée ultérieure, ainsi qu'une résistance à l'abrasion.
Patent EP-0861369-A1 (EP)
Inventor: BENEDIKT WALTER
IPC: F02B17/00
Filed: 1997-08-09
Abstract: Eine Brennkraftmaschine, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit Kraftstoffdirekteinspritzung und Fremdzündung weist mindestens einen zwischen einem Zylinderkopf (11) und einem in einer Zylinderbohrung (12) verschieblichen Hubkolben (14) eingeschlossenen Brennraum (10) auf, der mit mindestens einem Einlaßventil (15) zur Luftansaugung verschließbar ist. Zur Erzielung einer weitgehenden Homogenität der Gemischbildung bei der Kraftstoffdirekteinspritzung, die ein sicheres Durchbrennen des Gemisches gewährleistet, ist dem Brennraum (10) an dessen oberen Ende eine zum Brennraum (10) hin sich öffnende Kammer (17) mit gegenüber dem Brennraum (10) wesentlich kleinerem, zum Brennraum (10) hin sich stetig vergrößerndem, lichtem Querschnitt vorgelagert. Kraftstoffeinspritzung und Zündung erfolgen in der Kammer (17).
Patent EP-0923742-A1 (EP)
Inventor: EHRKE LANCE A
IPC: G01R21/133
Filed: 1997-09-05
Abstract: An electronic electric meter for use in a networked automatic meter reading environment. The electric meter retrofits into existing meter sockets and is available for new meter installations for both single phase and three phase electric power connections. The meter utilizes an all electronic design including a meter microcontroller, a measurement microcontroller, a communication microcontroller and spread spectrum processor, and a plurality of other communication interface modules for communicating commodity utilization and power quality data to a utility. The electric meter utilizes a modular design which allows the interface modules to be changed depending upon the desired communication network interface. The meter measures electricity usage and monitors power quality parameters for transmission to the utility over a two-way 900 MHz spread spectrum local area network (LAN) to a remotely located gateway node. The gateway node transmits this data to the utility over a commercially available fixed wide area network (WAN). The meter also provides direct communication to the utility over a commercially available network interface that plugs into the meter's backplane or bus system bypassing the local area network communication link and gateway node.
Patent EP-0931307-A1 (EP)
Title: Filtre for ant la periodicite d'une onde, destine au pretraitement d'echantillons sonores dans un synthetiseur de table d'echantillonnage
Inventor: SCOTT JEFFREY W
IPC: G10H7/02
Filed: 1997-09-10
Abstract: On force une onde apériodique à adopter un caractère périodique de manière à faciliter le bouclage de l'onde sans ajout d'artefacts sonores audibles, et de ce fait inadmissibles. Les ondes apériodiques doivent généralement leur caractère apériodique à la présence de composantes spectrales haute fréquence non harmoniques. Les composantes haute fréquence décroissent plus rapidement avec le temps que les composantes basse fréquence et cela facilite le bouclage de l'onde. Le processus de forçage du bouclage et le filtre de forçage du bouclage facilitent le bouclage d'une onde apériodique par accélération du retrait des composantes haute fréquence apériodiques. Un filtre de forçage du bouclage accélère le retrait des composantes haute fréquence apériodiques au moyen d'un filtre en peigne possédant une sélectivité de fréquences à variation temporelle.
Patent EP-0950064-A1 (EP)
Inventor: SALOHEIMO ANU
IPC: C12N15/80
Filed: 1997-12-01
Abstract: Cette molécule d'acide nucléique purifié code une protéine possédant la capacité de réguler de façon transcriptionnelle des promoteurs. L'invention concerne notamment des activateurs transcriptionnels du promoteur de CBH I (cellobiohydrolase I), obtenu à partir de Trichoderma reesei, l'ADN codant de telles protéines, ainsi que des procédés d'utilisation associés.