baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2361923-C2 (RU)
Title: Способ внутриродовой идентификации бактерий рода pseudomonas
Inventor: SIVOLODSKIJ EVGENIJ PETROVICH
IPC: C12Q1/00
Filed: 2007-09-17
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Способ заключается в следующем. Исследуемые суточные агаровые культуры псевдомонад засевают по одной петле одномиллиардной взвеси в 0,85% растворе хлорида натрия радиальным штрихом на сектора (1/8 чашки Петри) минимальных синтетических питательных сред в чашках Петри, содержащих раздельно в каждой среде по одной из 20 белковых аминокислот в качестве единственного источника азота и углерода и контрольную среду без аминокислоты. Состав сред, г/л: L-аминокислота 2,0-4,0; NaCl 5,0; Na 2 SO 4  2,0; КН 2 РO 4  1,0; MgSO 4∙ 7H 2 O 0,1; агар бактериологический 15,0; вода дистиллированная до 1 л; рН 7,2±0,2; посевы инкубируют при +28°С в течение 72 часов и идентифицируют виды и биовары исследуемых псевдомонад по профилям утилизации 20 белковых аминокислот в качестве единственного источника азота и углерода, сопоставляя их с данными, полученными по такой же методике, о профилях утилизации 20 белковых аминокислот известных видов и биоваров псевдомонад. Изобретение позволяет упростить внутриродовую идентификацию бактерий рода Pseudomonas и повысить стандартность исследования. 1 табл.
Patent RU-2403191-C2 (RU)
Title: Легкооткрываемый контейнер и конструкция крышки
Inventor: FILIP MISHEL
IPC: B65D43/02
Filed: 2006-01-17
Granted: 2010-11-10
Abstract: Снимаемая вручную конструкция крышки содержит металлическую крышку и пластмассовое кольцо. Металлическая крышка имеет центральную панель и внешнюю стенку, оканчивающуюся в проходящей в основном в наружном направлении кольцевой конфигурации. Пластмассовое кольцо содержит проходящий внутрь кольцевой выступ и периферийную юбку, отходящую вниз от выступа, при этом юбка имеет проходящий внутрь прилив. Проходящий внутрь прилив защелкнут на крае крышки с выступом, проходящим над кольцевой конфигурацией крышки, и нижний профиль является комплементарным профилю верхнего края корпуса контейнера, к которому, во время использования, прикрепляется конструкция крышки. Кроме того, центральная панель крышки соединена с проходящей в наружном направлении кольцевой конфигурацией при помощи U-образного канала. Изобретение направлено на создание новой снимаемой вручную конструкции крышки, которая является удобной в применении и исключает необходимость использования какого-либо инструмента при ее снятии с контейнера. Предусмотрены легкооткрываемый контейнер и способ уплотнения легкооткрываемого контейнера. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2381117-C2 (RU)
Title: Способ жесткого крепления навесного и/или дополнительного оборудования и узел, его реализующий
Inventor: SKIBA VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: B60R11/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение может быть применено на малых надувных плавающих средствах. Закрепляемое оборудование оснащают ликпазом и размещают на ликтросе, закрепленном на надувном баллоне. Ширина полки ликпаза равна ширине полосы ликтроса. Верхняя и нижняя опорные поверхности ликпаза имеют общую вогнутость по форме надутого баллона и образованную по окружности, диаметр которой меньше диаметра сечения баллона. Баллон накачивают до рабочего давления. Под корпусом ликпаза может быть расположена опорная стойка с упором в днище лодки. Достигается жесткое крепление навесного оборудования. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2395123-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV AL BERT TORGAMOVICH
IPC: G09B5/06
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: participants in a telemedicine session communication: lecturer, consultant and students are provided with dynamic interfaces with gateways of multimedia communications, where the lecture material is represented. During viewing the lecture material in real-time environment the participants perform individual fixation of certain segments of lecture material while maintaining a communication session on personal computers. Each participant of the session is given the opportunity to conduct on the dynamic interfaces some individual audio-visual processing of selected fragments which essence is difficult to realise or if their semantic representation is being disputed. Selected fragments taking into account the formed priorities of data transfer on various information and conceptual levels: lecturer, consultants, students, are transmitted through communication channels to dynamic interfaces of the session participants. Each of the session participants is provided with an opportunity to fulfill their interpretation of a fragment with the submission of arguments. Then a brainstorming session of relevant and significant version of studied or analysed clinical cases is held. 
     EFFECT: method enables to form professional skills by reviewing the on-line clinical cases. 
     16 dwg, 2 ex
Patent RU-2424816-C2 (RU)
Title: Способ послеоперационного ведения больных после радиохирургического лечения опухолеподобных поражений и доброкачественных новообразований слизистой оболочки полости рта
Inventor: DURNOVO EVGENIJA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K33/08
Filed: 2008-03-17
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургической стоматологии, и может быть использовано для послеоперационного ведения больных после проведенного хирургического лечения опухолеподобных поражений и доброкачественных новообразований слизистой оболочки полости рта. Для этого пациенту в дополнение к медикаментозной терапии после окончания операции на раневую поверхность тонким слоем наносят озонированный масляный раствор на 8-12 минут, далее аппликации проводят 3-4 раза в сутки в течение 4-5 дней. Проведение аппликаций в предлагаемом режиме позволяет сократить сроки лечения за счет создания благоприятных условий для процессов регенерации.
Patent RU-2448678-C2 (RU)
Title: Зубопротезные адгезионные композиции
Inventor: RADZHAJAKH DZHAJANS
IPC: A61K6/00
Filed: 2006-11-09
Granted: 2012-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к зубопротезным адгезионным композициям. Предлагаемая композиция содержит гомогенную смесь: а) от 10% до 70% зубопротезного адгезионного компонента по массе указанной композиции; б) от 2% до 90% водонерастворимого компонента по массе указанной композиции, при этом водонерастворимый компонент содержит микрокристаллический воск и необязательно водонерастворимый жидкий компонент; и в) необязательно дополнительные компоненты, включая пластификаторы, желирующие агенты, вкусовые добавки, терапевтически активные соединения, загустители, красители, консерванты и растворители. Водонерастворимый жидкий компонент может быть выбран из минерального масла, природных и синтетических масел, жиров, силикона, производных силикона, диметикона, силиконовых смол и т.д. Композиция может быть выполнена в форме крема, пасты, геля, полоски и т.п. Композиция может представлять собой изделие, демонстрирующее сухую клейкость. Состав композиции обеспечивает улучшенные свойства зубопротезных адгезивов, в том числе повышенное усилие смещения и пониженное количество просачивания. 11 з.п. ф-лы, 3 пр., 2 ил.
Patent RU-2401233-C2 (RU)
Title: Способ упаковки съедобных изделий
Inventor: ISKHIKAVA JOICHIRO
IPC: B65D77/02
Filed: 2006-12-12
Granted: 2010-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения упаковки для хранения, удерживания и раздачи съедобных изделий. Он предусматривает обеспечение заготовки упаковки, листа и множества съедобных изделий, укладку множества съедобных изделий в стопу, нанесение адгезива, по меньшей мере, на лист или стопу, складывание листа вокруг стопы для адгезивного закрывания конца листа и для разъемного соединения множества съедобных изделий с листом и, в то же время, для образования обернутой стопы и соединение обернутой стопы с внутренней частью заготовки упаковки. Листы, обернутые вокруг стоп съедобных изделий, поддерживают изделия уложенными в стопу. Листы также удерживают съедобные изделия от бокового движения во внутренней части упаковки. Упаковка может содержать, по меньшей мере, две обернутые стопы. Множество съедобных изделий разъемно соединено с листом для предотвращения выскальзывания съедобных изделий из листа. Лист может быть соединен с внутренней частью упаковки. Изобретение позволяет получить упаковку, которая надежно удерживает изделия внутри нее, сохраняет изделия упорядоченными в упаковке при ее открывании и извлечении изделия. 6 з.п. ф-лы, 64 ил.
Patent RU-2375062-C2 (RU)
Title: Препарат для лечения ишемии спинного мозга и связанной с ней ишемии других органов
Inventor: DANILOV VALERIJ VADIMOVICH
IPC: A61K31/417
Filed: 2008-08-04
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к лекарственным средствам и касается применения альфа 1 -адреноблокаторов в качестве препарата для лечения ишемических заболеваний спинного мозга и связанных с ними ишемических заболеваний других органов, назначаемого в эффективной дозе. Изобретение позволяет расширить арсенал лекарственных средств для лечения заболеваний, связанных с ишемией спинного мозга при нарушении его кровообращения. 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2394201-C2 (RU)
Inventor: CHERNYSHEV GENNADIJ IVANOVICH
IPC: F41F3/06
Filed: 2008-09-25
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises rocket release with payload from aircraft and starting first-stage sustainer engine at distance safe for aircraft. Note here that engine control surface deflection planes are turned relative to rocket stabilisation planes. Rocket turn after coming out from aircraft into preset angular position in vertical plane is performed with the help of additional jet unit. Said turn is carried out prior to rocket programmed flight. Using peculiarity of sustainer engine control circuit allows accelerated processing of rocket flight angular parametres in the most crucial pitch channel by reducing them to preset magnitudes at the start section end moment. Said magnitudes are defined from rocket stabilisation conditions at subsequent flight section which allows reducing start section duration and power losses thereat. 
     EFFECT: increased payload.
Patent RU-2439702-C2 (RU)
Title: Способ осуществления транзакции между двумя серверами с предварительной проверкой достоверности посредством двух мобильных телефонов
Inventor: EHONNE LJUK
IPC: G06F21/43
Filed: 2007-03-01
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области транзакций, производимых между двумя серверами, соединенными между собой через сети связи любого рода, в частности между двумя серверами, соединенными между собой через интернет. Техническим результатом является повышение степени защиты транзакции и обеспечение устранения ошибок при аутентификации лиц, участвующих в транзакции, посредством уровней защиты протокола GSM. Способ осуществления транзакции между первым сервером (101) и вторым сервером (102) в первой сети (1) связи содержит шаг установки первого канала (С1) связи в сети (2) беспроводной связи между первым сервером (101) и первым мобильным терминалом (11); шаг установки второго канала (С2) связи в указанной сети (2) беспроводной связи между вторым сервером (102) и вторым мобильным терминалом (12); шаг отправки первым сервером (101) сигнала (S) по указанному первому каналу (С1) беспроводной связи, при этом первый мобильный терминал (11) принимает указанный сигнал (S) и отправляет его во второй мобильный терминал (12); шаг приема указанного сигнала (S) вторым мобильным терминалом (12) и отправки указанного сигнала (S) по второму каналу (С2) беспроводной связи, при этом сигнал (S) принимает второй сервер (102); шаг проверки достоверности принятого сигнала (S) одним из серверов или обоими серверами (101, 102); и при необходимости, в зависимости от результата указанной проверки достоверности, указанный шаг осуществления транзакции. 6 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2418916-C2 (RU)
Inventor: SHOGENOV SERGEJ KHASANBIEVICH
IPC: E04B1/00
Filed: 2008-11-25
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: braced framing of a building comprises columns, beams (crossbars) of one direction, spacers of the other direction and bracing. Spacers at floors are arranged as latticed with parallel belts and are fixed to columns along belts in a hinged manner, between spacers there are latticed stands with parallel belts with a gap from columns and are fixed to them in several units along floors height and to spacers along belts in a hinged manner, and braces between spacers and stands are fixed to spacers in any unit, apart from the one neighbouring with the column. 
     EFFECT: simplified design, increased horizontal rigidity and improved operation of entire framing under load, improved indices of material consumption, reduced manufacturing costs, simplified assembly. 
     2 dwg
Patent RU-2406855-C2 (RU)
Inventor: LAZAREV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: F02K3/10
Filed: 2009-01-28
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: afterburner combustion chamber of bypass turbojet engine comprises housing with heat shield to form cooling channel, and mixer of engine outer and inner loops mounted with clearance relative chamber housing. Mixer face butt is furnished with deflector arranged on its outer surface opposite aforesaid heat shield. Deflector height makes 0.5-3.0 while its length makes 2.5-7.0 of cooling channel height. 
     EFFECT: longer zone of engine loop flows mixing, higher efficiency of engine combustion chamber operation.
Patent RU-2436839-C2 (RU)
Title: Реактор риформинга с низким перепадом давления
Inventor: BERLINGEJM ROBERT STIVENS
IPC: C10L3/00
Filed: 2007-07-18
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к реакторам риформинга для производства синтез-газа и касается реактора риформинга с низким перепадом давления. Реактор синтез-газа имеет кожухотрубную конфигурацию, причем проток текучей среды в межтрубном пространстве через трубный пучок имеет продольную конфигурацию. Реактор может включать в себя распределительную пластину текучей среды впуска межтрубного пространства ниже нижнего конца трубного пучка и поточный рукав в выпускном кольцевом пространстве увеличенного диаметра у верхнего конца, смежного с трубным листом для предотвращения прямого попадания текучей среды межтрубного пространства в выпуск текучей среды межтрубного пространства. Трубный пучок включает в себя множество кольцевых перегородок и решеточных перегородок. Продольная конфигурация потока может обеспечить нижний перепад давления в межтрубном пространстве и более низкую стоимость по сравнению с обычным теплообменником риформинга с поперечным потоком. Изобретение обеспечивает улучшение основной конструкции теплообменника риформинга. 17 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2447471-C2 (RU)
Title: Цветная последовательная вспышка для получения цифровых изображений
Inventor: SHUL TS FOL KMAR
IPC: G03B33/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к системе и способу получения цифровых изображений посредством использования цветной последовательной вспышки. Система содержит множество источников света, выполненных с возможностью освещения объекта, в котором, по меньшей мере, часть источников света выполнена с возможностью излучения света, имеющего длины волн различного диапазона длин волн; блок управления, выполненный с возможностью управления множеством источников света таким образом, что множество источников света освещают объект в последующее число периодов освещения, причем в, по меньшей мере, два из последующих периодов освещения объект освещается длинами волн различного диапазона длин волн; блок получения, выполненный с возможностью получения, по меньшей мере, четырех групп данных изображения объекта в, по меньшей мере, два периода освещения; и блок восстановления, выполненный с возможностью восстановления, по меньшей мере, четырех полученных групп данных изображения в группу данных изображения, по меньшей мере, четырехмерного цветового пространства. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2427677-C2 (RU)
Inventor: VAKAMATSU KHIDETOSI
IPC: D06F39/12
Filed: 2009-09-11
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: personal demand items. ^ SUBSTANCE: washing machine includes housing including front cover and side plate; at that, side plate is connected to front plate. At that, drum for clothes and electric motor for drum rotation are installed in the housing. Clothes loading and unloading door is located on front cover of the housing. At that, side plate of the housing is made from steel sheet and contains many cavities formed in it; at that, those cavities are made in longitudinal direction passing horizontally, and width of multiple cavities in vertical direction is larger than that of section between the cavities located near each other of multiple cavities in vertical direction. ^ EFFECT: preventing vibration of washing machine, even in case drum rotation speed increases, owing to rigidity of side plates. ^ 4 cl, 13 dwg
Patent RU-2462361-C2 (RU)
Title: Форполимеры с подвешенными полисилоксансодержащими полимерными цепями
Inventor: CHZHOU TSZJAN S
IPC: B29D11/00
Filed: 2008-03-21
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к новому классу силиконсодержащих форполимеров с подвешенными полисилоксансодержащими полимерными цепями. Силиконсодержащие форполимеры способны фотохимически сшиваться с получением силикон-гидрогелевого материала, обладающего относительно высокой кислородопроницаемостью, уменьшенным модулем упругости и относительно высокой ионной проницаемостью. Настоящее изобретение также относится к силикон-гидрогелевым контактным линзам, изготовленным из нового класса силиконсодержащих форполимеров, а также к способу изготовления силикон-гидрогелевых контактных линз. Изобретение позволяет изготавливать контактные линзы с заданными свойствами. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2424462-C2 (RU)
Inventor: RJABININ VJACHESLAV PETROVICH
IPC: F16L45/00
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: latch-manhole includes pipe flanges which are rigidly connected by stiff longitudinal traverses. Cover is made in the form of cylindrical shell with mobile flanges and external gland seals. Mobile flanges are coupled by screw translation mechanisms. Internal gland seals are fitted on pipe flange inner surface. Support rollers are arranged on said cylindrical shell. Crosswise traverses are support roller guides are secured on longitudinal traverses. Cover is arranged in crosswise traverses to roll on rollers. Flanges on every joint are tightened by inner grooves of two closing semi-rings. Semi-tings are arranged to turn on axles. Outer surfaces of flanges and groove walls in semi-rings feature taper shape. Retainers are arranged on upper traverse. Latch-manhole is provided with plugs for detachable flange joints to process tests. Plug if provided with eye with hook for guide rod secured on longitudinal traverse. 
     EFFECT: ease of manufacture and servicing. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2452854-C2 (RU)
Title: Способ проведения направленного гидроразрыва пласта
Inventor: TURETSKIJ OLEG PAVLOVICH
IPC: E21B43/26
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть использовано при разработке нефтяных месторождений, а именно при интенсификации добычи нефти в коллекторах с низкими коллекторскими свойствами путем гидравлического разрыва пласта. Обеспечивает повышение эффективности гидроразрыва пласта. Сущность изобретения: способ включает вскрытие пласта вертикальной или наклонно направленной скважиной, перфорацию в заданном интервале продуктивного пласта с закачкой рабочей жидкости для образования щелей в пласте и последующий разрыв пласта через образовавшиеся щели. При этом перфорацию в вертикальной или наклонно направленной скважине осуществляют в заданном ранее неперфорированном интервале продуктивного пласта посредством гидромеханического щелевого перфоратора, с помощью которого формируют азимутально сориентированные щели. После завершения формирования щели гидромеханический щелевой перфоратор извлекают из скважины, а затем спускают насосно-компрессорные трубы с пакером. Производят направленный гидроразрыв пласта на заданном интервале продуктивного пласта через сформировавшуюся щель. После этого производят подъем насосно-компрессорных труб с пакером и спуск насосно-компрессорных труб с промывочным инструментом, с помощью которого производят промывку текущего забоя скважины. Далее устанавливают изолирующий песчаный мост, при помощи которого изолируют образовавшуюся трещину разрыва. Затем производят подъем насосно-компрессорных труб с промывочным инструментом и спуск насосно-компрессорных труб с гидромеханическим щелевым перфоратором, азимутально сориентированным в скважине. Формируют следующую щель, через которую операцию гидроразрыва пласта повторяют для каждой вновь сформированной щели. Образовавшиеся трещины разрыва от следующих операций гидроразрыва пласта изолируют песчаным мостом. Затем спускают насосно-компрессорные трубы с промывочным инструментом и производят промывку искусственного забоя скважины до текущего забоя скважины. При наличии большой мощности продуктивного пласта формирование щелей, а следовательно, и трещин разрыва производят в шахматном порядке относительно друг друга на 90° либо щели формируют парами, в которых щели располагают относительно друг друга на 180°, а пары между собой формируют в шахматном порядке относительно друг друга на 90°. Каждая вновь сформированная щель, через которую повторяют операцию гидроразрыва, изолирована песчаным мостом. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2461972-C2 (RU)
Title: Способ оценки качества аудиосигнала, устройство и считываемый компьютером записываемый носитель, записывающий программу
Inventor: EHGI NORITSUGU
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-05-25
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к средствам оценки качества сигнала. Технический результат заключается в обеспечении оценки субъективного качества аудиоданных в мультимедийных телекоммуникационных сервисах. Устройство оценки качества аудиосигнала включает в себя блок вычисления частоты потерь аудио пакетов, который, когда по меньшей мере один аудио пакет, подлежащий оценке, существует в виде однократно или постоянно генерируемых потерях IP пакетов, вычисляет частоту потерь аудио пакетов, основываясь на информации из принятых IP пакетов, путем подсчета потерь пакетов как единовременной потери аудио пакетов несмотря на длительность, блок вычисления среднего времени воздействия, который вычисляет, на основе информации из принятых IP пакетов, среднее время воздействия, выполняющее функцию среднего времени, в течение которого на качество аудиосигнала оказывается влияние, когда частота потерь аудио пакетов равна 1, и блок оценки значения оценки субъективного качества, который оценивает значение оценки субъективного качества, основываясь на частоте потерь аудио пакетов и среднем времени воздействия. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 25 ил.