baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10162023-A1 (DE)
Title: Mischungen aus Geminitensiden und Fettalkoholalkoxylaten in Klarspülmitteln
Inventor: ELSNER MICHAEL
IPC: C11D1/825
Filed: 2001-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Klarspülmittel, enthaltend Mischungen aus Geminitensiden und Fettalkoholalkoxylaten, gegebenenfalls in Verbindung mit in Klarspülmitteln üblichen Inhaltsstoffen, sowie die Verwendung dieser Mischungen zur Verbesserung des Netzverhaltens in Klarspülmitteln.
Patent DE-10163017-A1 (DE)
Title: Process for operating a reaction vessel containing a substance distributed in a fluid comprises dividing a total operating period into individual operating phases, and determining the reduction in substance after each operating phase
Inventor: OBERGRUSBERGER RICHARD
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: Process for operating a reaction vessel containing a substance distributed in a fluid comprises dividing a total operating period into individual operating phases to which filling amounts of a substance are added, determining the reduction in substance after each operating phase, and determining the actual mass requirement after a partial count of the operating phases. A calculating parameter is used in the determination of the mass requirement which is calibrated during the course of the total operating period using a measured value obtained.  Preferred Features: The reaction vessel contains a tool wetted by the fluid.
Patent DE-10163273-A1 (DE)
Title: Mediumfördervorrichtung in einem Drucker
Inventor: SHIAU CHING-SHIN
IPC: B65H5/06
Filed: 2001-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mediumfördervorrichtung (80, 110, 120, 130, 140, 170) in einer Druckvorrichtung (70), welche zur Förderung eines Druckmediums (84, 156) verwendet wird. Die Mediumfördervorrichtung weist eine Stütze (86, 142), ein Sternrad (88, 118, 144) mit einer Vielzahl von Spitzen (92, 164) um seinen Umfang, eine Achse (94, 121, 131, 148, 178), welche an einer Mitte (160) des Sternrades angeordnet ist, und eine monolithische bzw. einstückige elastische Vorrichtung (96, 112, 122, 132, 150, 172) auf. Die elastische Vorrichtung (96, 112, 122, 132, 150, 172) weist einen ersten Torsionsarm (98, 114, 152) und einen zweiten Torsionsarm (99, 116, 126, 136, 154) auf. Der erste Torsionsarm ist an der Stütze (86, 142) angeordnet. Der zweite Torsionsarm spannt die Achse vor, sodass die Spitzen des Sternrades das Druckmedium in einer elastischen Weise berühren.
Patent DE-10164592-A1 (DE)
Inventor: KLAR ULRICH
IPC: C07D319/08
Filed: 2001-12-21
Abstract: The invention relates to C<sb>1</sb>-C<sb>6</sb> fragments of epothilones and to an efficient method for producing such fragments and the derivatives thereof.
Patent DE-10200344-A1 (DE)
Title: Floor or foot plate for building scaffolding has rectangular frame with drain in center of one long side and radial pattern of straight narrow grooves leading toward drain
Inventor: VASILESCU GEORGE GABRIEL
IPC: E04G1/15
Filed: 2002-01-08
Abstract: The rectangular floor plate has one long side with fastenings (1) adjacent to the wall of the building and the short sides may be fastened (4) to adjacent plates. The straight narrow drainage grooves (2) lead toward a drain (3) in the long side remote from the wall. The length of the floor plate may be 100, 150, 200, 250 or 300 cm. The width may be 50 cm and the thickness may be 8-12 cm.
Patent DE-10202750-A1 (DE)
Title: Combination tool has non-round coupling aperture in end of handle with coupling projections to fit at least one tool insert
Inventor: MUTHERS CHRISTOPH
IPC: B25B15/00
Filed: 2002-01-25
Abstract: The tool (1) has a shell-form handle (2) with a cavity (3) to take at least one tool insert (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) and with a closing piece (11) at the end to open and close the cavity. There is at least one non-round coupling aperture (15, 16) in at least one end of the handle to fit the coupling projections (17) of at least one of the tool inserts.
Patent DE-10203448-A1 (DE)
Inventor: KIEL HANS-RICHARD
IPC: B65D81/32
Filed: 2002-01-30
Abstract: Method of producing a multiple pack subdivided into at least two chambers separate from one another and each containing a product, characterised in that a first pack element having at least one chamber containing a first product is subjected to a first treatment process and is sealed, either previously or subsequently, and a second pack element having at least one chamber containing a second product is subjected to a second treatment process, which is different from the first, and is sealed, either previously or subsequently, and that the two pack elements are assembled into one unit to form the multiple pack.
Patent DE-10204544-A1 (DE)
Inventor: ROESSNER BERND
IPC: B64D45/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: Access to the cockpit from the passenger cabin is via a safety lock (1) which has a cylindrical shape and is rotatable about is length axis inside a frame (2). The lock has an entrance (11) which can be rotated so that it is in communication with just one of at least two cockpit entrance/exit sections (21) of the frame.
Patent DE-10209704-A1 (DE)
Title: Inverted tooth-type chain used as a timing chain in an engine has a chain link construction with inner link plates having a pair of teeth and a pair of sleeve holes
Inventor: OKABE ISAMU
IPC: F16G13/04
Filed: 2002-03-06
Abstract: Inverted tooth-type chain has a chain link construction with at least two inner link plates (14) having a pair of teeth (14a) and a pair of sleeve holes (14b). The link plates are connected to a pair of sleeves and fixed together. Each sleeve is pressed into the sleeve holes of every link plate of the chain link construction. Each tooth of the inner link plates has a through hole (14g) approximately in its middle which evens out loads in the sleeves pressed in the sleeve holes.  Preferred Features: Each tooth of a pair of teeth lies adjacent to a sleeve hole and has an outer surface section (14c) and an inner surface section (14d). The inner link plate is designed so that the shortest distance (j) between the sleeve hole and the through hole, the shortest distance (k) between the sleeve hole and the outer surface section, and the shortest distance (l) between the sleeve hole and the inner surface section are identical and the shortest distances are at least the same size as the thickness of the inner link plate.
Patent DE-10209880-A1 (DE)
Title: System zur Steuerung einer hydraulischen Verstellpumpe
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: F04C14/22
Filed: 2002-03-06
Abstract: Bei einem System zur Steuerung einer hydraulischen Verstellpumpe ist diese in Richtung Anheben des Fördervolumens über einen Energiespeicher und in Gegenrichtung über eine hydraulische Verstelleinrichtung beaufschlagt, wobei die Verstellung der Verstellpumpe über ein im Durchtrittsquerschnitt veränderbares, in der Verbindung der Verstelleinrichtung gegen den Vorratsbehälter liegendes, insbesondere als Drossel ausgebildetes Stromventil gesteuert ist, das zum sprunghaften Anheben des Fördervolumens der Verstellpumpe gegen den Vorratsbehälter einen Abflussquerschnitt freigibt, über den ein nahezu verlustloses Abströmen des durch Beaufschlagung über den Energiespeicher verdrängten Druckmediums möglich ist.
Patent DE-10219001-A1 (DE)
Title: System for braking sheets in printing machine comprises suction rollers positioned under feeder which consist of perforated suction rings held together by connector rings
Inventor: STEINBORN TILO
IPC: B65H29/68
Filed: 2002-04-27
Abstract: The system for braking sheets in a printing machine comprises suction rollers positioned under a feeder. These consist of suction rings (10) with perforations (11) around their circumference which are held together by connector rings (13). The suction rings have annular ends (14.2, 16) which fit into sockets (14.1) in the connector and mat carry pins (14.3) which fit into bores (14.4).
Patent DE-10219970-A1 (DE)
Title: Gelenkanordnung für Kabeldurchführung
Inventor: KRUG FRANZ
IPC: H01R35/04
Filed: 2002-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gelenkanordnung für eine Kabeldurchführung mit einem Haltekörper 201 und einem Schenkel 204, der an dem Haltekörper 201 drehbeweglich gelagert ist. Um ein durch Schenkel und Haltekörper durchgeführtes Kabel vor übermäßigem Verdrillen zu schützen, ist bei der Gelenkanordnung ein Mechanismus zur Drehbegrenzung des Schenkels zu dem Haltekörper vorgesehen. Erfindungsgemäß ist der Schenkel 204 am Haltekörper 201 mit einem Kugelgelenk 205 gelagert. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Gelenkanordnung ein Drehgelenk mit einer Hülse, bei der Mittel zur Drehbegrenzung in Form eines Anschlagsstiftes und einem an der Hülse oder in einer Hülse ausgebildeten Anschlag vorgesehen sind. Mit einer solchen Gelenkanordnung können elektrische Bedienelemente an einem Operationsmikroskop bewegbar angeordnet werden.
Patent DE-10220923-A1 (DE)
Title: Nicht-flüchtiger Flash-Halbleiterspeicher und Herstellungsverfahren
Inventor: SPECHT MICHAEL
IPC: H01L27/115
Filed: 2002-05-10
Abstract: Bei dem Halbleiterspeicher sind eine Vielzahl von FinFET-Anordnungen mit Trapping-Layer (5) oder Floating-Gate-Elektroden als Speichermedium auf einer Oberseite einer Rippe (3) aus Halbleitermaterial vorhanden. Das Material der Gate-Elektroden (4) ist auch auf den beiden Seitenwänden der Rippen zur Ausbildung von Seitenwandtransistoren vorhanden und bildet zwischen den Gate-Elektroden Anteile einer zu der betreffenden Rippe gehörenden Wortleitung.
Patent DE-10221880-A1 (DE)
Title: Part-reinforced tube reinforcing element adheres to part of tube periphery prior to joining by internal pressure and positive join via end or edge slits.
Inventor: BEYER ECKHARD
IPC: B21D26/033
Filed: 2002-05-16
Abstract: A reinforcing element (5) is adhered to a first tube (1) round its periphery over part of its axial length, and tube and element are joined by means of internal pressure to convert them into a positive connection. The reinforcing element presents a tube segment or sector glued to part of the first tube periphery and of inside diameter equal to or rather larger than the outside diameter of the tube. The element can also comprises a metal strip spiralled round the tube or sheet if used with both sheet and element holed or slit near the outer edges and the outer edges of the holes or slits forming a negative and positive join. Prefered use is for car or airplane construction.
Patent DE-10223075-A1 (DE)
Title: Vegetable chopper for chopping vegetables comprises a housing lower part, a housing upper part, and devices which in the operating state engage in a thread of a spindle and in the open state allow free axial displacement of the spindle
Inventor: REPAC CEDOMIR
IPC: B26D3/18
Filed: 2002-05-24
Abstract: Vegetable chopper (10) comprises a housing lower part (14) supporting on its underside a knife (16) and containing a rotating inner body (18) with a chopping plate (20), a housing upper part (12) with a plunger arranged on a spindle (24), and devices (28) which in the operating state engage in a thread of the spindle and in the open state allow free axial displacement of the spindle/plunger. The devices are connected to the housing upper part. The spindle is axially guided on the housing upper part.  Preferred Features: The spindle is impinged upon by the pre-tension of a spring (30) which forces the spindle/plunger into a position extending out of the housing upper part.
Patent DE-10225730-A1 (DE)
Title: Elektrisch angetriebenes Gleiskettenfahrzeug
Inventor: ROESCH THOMAS
IPC: B62D55/125
Filed: 2002-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisch angetriebenes Gleiskettenfahrzeug mit einer Fahrzeugwanne (2) und Gleisketten (4), die auf zugeordneten Laufwerken laufen und von jeweils mindestens einem Triebkranz (6) antreibbar sind, wobei jedem Triebkranz (6) eineAntriebseinrichtung mit mindestens einem Elektromotor (10, 12) und einem Verbindungsgetriebe (8) zugeordnet ist. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass der Elektromotor, zumindest teilweise, in dem von der Gleiskette eingenommenen axialen Bauraum oberhalb der Gleiskette (4) angeordnet ist, dass das Verbindungsgetriebe (8) auf der zur Fahrzeugmitte zugewandten Seite von Triebkranz (6) und Antriebsmotor (8) angeordnet ist und dass das Gehäuse des Verbindungsgetriebes (8) starr mit der Fahrzeugwanne (2) verbunden ist.
Patent DE-10225997-A1 (DE)
Title: Machining process for milling machine involves using vertically traveling milling spindle cutting only in one direction, rotating opposite ways plus additional movement
Inventor: SCHUM MATTHIAS
IPC: B23C3/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: The machining process is for machining surfaces, grooves or profiles. Two vertically alternating milling spindles (5, 6) able to travel along the Z axis are in a spindle receiver (7) on a machine on a stand (3) with feet (4), with a vise (1) and a table (2) traveling along the X and Y axes. The spindles machine the workpiece either only on the outward run or only on the return run.
Patent DE-10226313-A1 (DE)
Title: Knitted material for support or compression stocking or tights features openings in form of holes or slits created through dissolution of water-soluble and/or melt yarns
IPC: D04B1/26
Filed: 2002-06-10
Abstract: The knitted material (10) features a water-soluble yarn (13), which has been worked into a section (12) at a predetermined place for the openings instead of the base yarn (11). This first section (12) is surrounded by a second section (14), which contains a melt yarn (15). The material features an additional electrically conductive thread - e.g. a purely metallic thread - to provide for electrical screening.
Patent DE-10228445-A1 (DE)
Title: Fahrzeugleuchte
Inventor: HARTMANN ULRICH
IPC: F21S8/10
Filed: 2002-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugleuchte mit einem ein- oder mehrteiligen Gehäuse (10), einer das Gehäuse (10) abschließenden Lichtscheibe, zumindest einer auf einem in dem Gehäuse (10) angeordneten Lichtquellenträger (20) kontaktierten Lichtquelle (32) und Mitteln zur elektrischen Kontaktierung der elektrisch leitenden Bahnen des Lichtquellenträgers (20) mit der Spannungsversorgung des Fahrzeugs. DOLLAR A Aufgabe der Erfindung ist es, eine derartige Fahrzeugleuchte zu schaffen, die einfach aufgebaut ist, über möglichst wenig Bauteile verfügt, leicht zu montieren und somit kostengünstig ist. DOLLAR A Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Mittel am Gehäuse (10) angeordnete Kontaktelemente (22) sind, die an ihrem ins Gehäuseinnere weisenden Ende den Lichtquellenträger (20) zumindest bereichsweise zur elektrischen Kontaktierung umgreifen und die an ihrem aus dem Gehäuse (10) hinausragenden Ende mit der Spannungsversorgung des Fahrzeugs verbindbar sind.
Patent DE-10231157-A1 (DE)
Title: Unterstützungsplatten-Biegekompensation
Inventor: WHITE JOSEPH M
IPC: H05K7/10
Filed: 2002-07-10
Abstract: Eine Unterstützungsplatte wird an eine gedruckte Schaltungsplatine angebracht und wirkt als ein Versteifungselement, das das Biegen in der Gesamtanordnung während der Anbringung eines integrierten Schaltungschips an der gedruckten Schaltungsplatine unter einer angewendeten, schweren Last reduziert. Die Unterstützungsplatte ist mit einer Abstandsscheibe versehen, die das Biegen der Unterstützungsplatte unter der Last kompensiert, wodurch ein Schaden an dem integrierten Schaltungschip verhindert wird. Die Abmessungen der Abstandsscheibe können gemäß Computermodellergebnissen ausgewählt werden, die die Biegedeformation in der Unterstützungsplatte ohne die Abstandsscheibe darstellen.
Patent DE-10231415-A1 (DE)
Title: Verschleißdetektionssensor und damit versehenes Bremselement
Inventor: TAKANASHI HITOSHI
IPC: F16D66/02
Filed: 2002-07-11
Abstract: Gegenstand DOLLAR A Die Konzentration einer Beanspruchung zu vermeiden, während eine Montagepräzision einer Halteeinrichtung aufrechterhalten wird. DOLLAR A Lösung DOLLAR A Eine abgestufte bzw. abgesetzte Oberfläche 33 einer Halteeinrichtung 21 ist über den gesamten Umfang eines Basisendes eines Abschnitts 25 mit geringem Durchmesser abgesetzt bzw. vertieft, um eine Rille 40 auszubilden. Ein inneres Eck des Bodens der Rille 40 ist abgerundet, um einen abgerundeten Abschnitt 41 auszubilden. Ein Sensor bzw. Fühler 20 wird durch ein rückstellfähiges Pressen der abgestuften Oberfläche 33 gegen den Rand bzw. die Kante eines Montagelochs 15 montiert, welches in einer Basisplatte 13 eines Bremsschuhs 12 ausgebildet ist. Obwohl eine Biegekraft auf den Abschnitt 25 mit geringem Durchmesser der Halteeinrichtung 21 in einer Richtung A eines Pfeils durch den gleitenden Kontakt der Bremstrommel 10 mit einem gefalteten Abschnitt 22A des Drahts 22 wirkt, kann eine mögliche Konzentration einer Beanspruchung an einem inneren Eck des Bodens der Rille 40 durch den abgerundeten Abschnitt 41 vermieden werden. Da die abgestufte Oberfläche 33 unverändert eine flache Oberfläche bleibt, kann sie ordnungsgemäß in Kontakt mit dem Rand des Montagelochs 15 gebracht werden. Daraus resultierend kann die Halteeinrichtung 21, d. h. der Fühler bzw. Sensor 20, hoch präzise an dem Bremsschuh 12 montiert werden.
Patent DE-10233338-A1 (DE)
Inventor: SCHULTE HELMUT
IPC: F16L3/10
Filed: 2002-07-23
Abstract: The pipe clip consists of a semi-ring shaped carrier bracket and a similar pivot bracket, with joint straps and connection straps. One connection strap has a slot engaging over a link pin. The outer wall (13) of the slot (12) contains an elastic profiled blocking part (14) projecting into the slot. The profiled part is ring-shaped and is fixed in a groove (16) in the end wall (18) of a connection strap (7). This connection strap has an angled section facing away from the other connection strap (6).
Patent DE-10234228-A1 (DE)
Title: Start-up valve for an extruder, particularly a twin screw extruder comprises a valve bolt perpendicular to a valve housing with aligned flow bores which are large enough to allow screw extraction
Inventor: CHSZANIECKI GREGOR
IPC: B29C48/50
Filed: 2002-07-27
Abstract: A valve housing(10) attaches directly or indirectly to an extruder barrel and has a first flow opening(12) aligned with the screw chamber. The cross-section of the first flow opening is large enough to allow extraction of the extruder screw through the opening. A valve bolt(20) is arranged in the valve housing with its axis perpendicular to the melt flow and has a second flow opening(22) aligned with the first. The cross-section of the second flow opening is also large enough to allow screw extraction. Adjustment of the valve bolt is possible in the valve housing.  Flow openings for a twin screw extruder form spectacle-shaped bores. A groove-like axial cut-out(24) is radially offset from the second flow opening at the outer periphery of the valve bolt. An inlet(16) and an exit channel of the first flow opening(12) connect with the second flow opening in the valve bolt(20). The inlet channel(16) and a start up channel are connected by the groove shaped cut-out in the valve bolt. A center axis of an extruder screw or both axes of twin screws intersect the center axis of the valve bolt. Valve bolt movement is by a drive unit. The valve may be integrated in the extruder barrel.
Patent DE-10235020-A1 (DE)
Title: Device for etching large surface semiconductor wafers in a trough-shaped receiver containing a liquid electrolyte used in semiconductor manufacture comprises a testing head provided with a device for holding at least one wafer
Inventor: CHRISTOPHERSEN MARC
IPC: C25F3/12
Filed: 2002-07-31
Abstract: Device for etching large surface semiconductor wafers in a trough-shaped receiver containing a liquid electrolyte comprises a testing head (12) arranged with a movable etching trough (10). The testing head is provided with a device for holding at least one wafer.  An Independent claim is also included for a process for etching with electrolytes in the above device.
Patent DE-10235479-A1 (DE)
Title: Energieverteileinrichtung und Zwischenverbinder darin
Inventor: TAMAI YASUHIRO
IPC: H01R13/641
Filed: 2002-08-02
Abstract: Ein Energieverteilsystem ist bereitgestellt mit verbesserter Effizienz beim Umsetzen einer Spannung einer Energiequelle und auch reduzierter Wärmegenerierung. Die Energieverteileinrichtung (1) schließt einen Energiequellenteil (4) ein, der eine Energie einer hohen Spannung generiert und eine Vielzahl von elektronischen Steuereinheiten (7), zu denen der Energiequellenteil (4) die Energie der hohen Spannung über jeweilige Energieleitungen (5, 8) zuführt. Die Energieleitungen (8) von dem Energiequellenteil (4) sind mit den elektronischen Steuereinheiten (7) über den mittleren einer Vielzahl von Zwischenverbindern (9) verbunden. Jeder Zwischenverbinder (9) hat einen eingebauten Umsetzer (13) zum Umsetzen einer Hochspannung von 42 V in eine Zwischenspannung von 12 V. In jeder elektronischen Steuereinheit (7) ist ein Serienregler (14) angeordnet zum Umsetzen der Zwischenspannung von 12 V in eine Lastspannung von 5 V.
Patent DE-10237044-A1 (DE)
Title: Piston/cylinder, for an IC motor, has a guide linkage between the crank and the piston connecting rod to give an eccentricity in the guide path for improved power
Inventor: OBIEGLO HELMUT
IPC: F02B43/10
Filed: 2002-08-09
Abstract: The piston motor, and especially an internal combustion motor, has a guide linkage (5) between the crank (6) and the piston connecting rod (3). The piston (2) moves within the cylinder (1) through a relative sliding eccentricity (8) on its path (5a), between two guide linkage points (4,6). The eccentricity swings around a fixed point, and especially the crank rotating point (7).
Patent DE-10237390-A1 (DE)
Title: Opto-sensor based procedure for monitoring objects passing through output points, gates and goods bays, involves using CMOS-brightness- and image-sensors for automatically detecting and registering objects
Inventor: SPITZLEY ALFRED
IPC: G07F9/02
Filed: 2002-08-12
Abstract: A method for opto-electronic monitoring of exits points by the use of intelligent CMOS-brightness- or image sensors or intelligent camera systems, which automatically detect and register and confirm the objects falling or passing through a sensitive monitoring zone by the method of image- or brightness-comparison.
Patent DE-10238025-A1 (DE)
Title: Guide and blocking device for shoe or boot lace has clamping section deflector section, two walls with ridges and arched end section
Inventor: MESSMER KARL
IPC: A43B23/25
Filed: 2002-08-20
Abstract: The boot-lace (3) passes between two boot lace walls (4,5) in an arched section, with a convex deflector section and a clamping section. The clamping section (9) is between the two walls in the entry part (10); the deflector section (7) is in the exit part (8) of the bootlace. The clamping section has ridges (12), on both walls, each leading to a pointed lengthwise edge (13). The pointed lengthwise edges on the one wall, opposite those on the other wall, converge in a wedge shape from the outside inwards on the arched track if the shoe fastening,
Patent DE-10238238-A1 (DE)
Title: Injection molding assembly, for molding plastics radio keys, has a flow resistance into the molding cavity formed by flow brakes, to give the molten flow a predicted behavior
Inventor: KLOETER GEORG
IPC: B29C45/37
Filed: 2002-08-21
Abstract: The injection molding assembly (100) has a molding cavity (14) formed by the upper (10) and lower (12) half-molds for molding plastics components, together with a core (16). At least one element with a flow resistance acts on the molten plastics flow into the cavity. The flow resistance is formed by two flow brakes (20A,20B) at the core and/or a third flow brake (20C) at the upper half-mold.
Patent DE-10241964-A1 (DE)
Title: Beschichtungsgaserzeuger und Verfahren
Inventor: WARNES BRUCE M
IPC: C23C16/448
Filed: 2002-09-10
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zum chemischen Bedampfen beschrieben. Die Vorrichtung ist mit Beschichtungsgasverteilungs- und Beschichtungsgasabgabesystemen versehen, die für eine gleichmäßigere Beschichtungsgastemperatur und Beschichtungsgasströmungsverteilung unter einer Vielzahl von getrennten Beschichtungszonen, die über die Länge einer Beschichtungskammer angeordnet sind, sorgen.