baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2307281-C2 (RU)
Inventor: KARKHAFF PITER
IPC: F16L33/28
Filed: 2003-06-13
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: packages, particularly devices to connect disposable containers with food distribution pipelines through hoses. 
     SUBSTANCE: device comprises body 10 having bush 12 extending along longitudinal axis thereof and hose end 20 put on the bush. Device also has collar 11 provided with groove 15 and end adapted for convenient engagement with hose end 20 from outer side thereof to provide hose installation on bush 12 of the body 10 so that tight seal is created. Body 10 has annular end wall 13 defining liquid orifice 14. Collar 11 has ring shape and comprises joint means 18, which may be additionally engaged with hose retaining means of distribution line. Disposable package comprises vessel and hose connected to the vessel by the first end thereof. Another hose end is connected to means closed with rupturable diaphragm. 
     EFFECT: increased stability of communication between hose and hose retaining means in food or liquid distribution lines, decreased device length and, as a result, simplified cleaning and improved hygienic conditions. 
     12 cl, 6 dwg
Patent RU-2323184-C2 (RU)
Title: Стеновая панель из искусственного камня
Inventor: SAKAI MIEKO
IPC: C04B26/00
Filed: 2003-07-15
Granted: 2008-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к отделочным материалам в архитектуре и строительстве. Стеновая панель из искусственного камня включает искусственный камень, содержащий неорганический зернистый компонент размером зерна от 9,5 мм до 180 мкм, неорганический тонкозернистый компонент с размером частиц менее 180 мкм и смоляной компонент в количестве от 7 до 30% масс. в пересчете на общую массу, причем отношение по массе неорганического зернистого компонента к неорганическому тонкозернистому компоненту находится в интервале от 1:1 до 5:1. Частично обнаженная опора для прикрепления камня к поверхности стены заглублена в заднюю или краевую часть поверхности искусственного камня. Представлен также способ получения указанной стеновой панели. Таким образом, из искусственного камня можно получить высококонтрастный стеновой отделочный материал, воспринимаемый как натуральный материал, что превосходно служит целям дизайна, причем получение его и работы по его прикреплению к внешней поверхности стены существенно упрощены. Преимущества в отношении производительности, обрабатываемости и стоимости могут быть реализованы за счет формования искусственного камня и средств прикрепления его к внешней поверхности стены как единого целого. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 табл., 12 ил.
Patent RU-2291929-C2 (RU)
Title: Method of forming profile of rail head by forming cutters furnished with change polyhedral blades and milling cutters for rail forming
Inventor: EMEL JANOV SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: E01B31/13
Filed: 2005-02-15
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: metal-working industry. 
     SUBSTANCE: invention is designed for forming profile of rail head using forming cutters furnished with change polyhedral blades with straight-line cutting edge.  Proposed method includes preliminary machining for more uniform distribution of allowance for finish milling.  Tool is furnished only with change polyhedral blades with straight-line cutting edge arranged at angle relative to axis of symmetry of rail and at angle to direction of feed.  Then forming of profile is carried out in concave generating lines at rotation of change polyhedral blades with straight-line cutting edge arranged on tool body at angles to its axis.  Generating surface of milling tool for rail forming has straight-line generatrix, and milling tool is furnished with change polyhedral blades with straight-line cutting edge, blades being arranged on tool body at angle of λ>0 (in second forth design versions, at angle of λ<0) so that at rotation of tool arranged at angle relative to axis of symmetry of rail and at angle to direction of feed, projection of generating surface of tool onto plane of normal section of rail is section of symmetrical profile of rail head (in third and fourth design versions, asymmetrical profile):at conventional milling, radius of conjugation of left-hand side face (in second design version, right-hand side face) with working surface and working surface to axis of symmetry of rail head, and at climb milling, radius of conjugation of right-hand side face (in second design version, left-hand side face) with working surface and working surface to axis of symmetry of rail head.  In third and fourth design versions, projection of generating surface of milling cutter onto plane of normal section of rail is asymmetrical profile of rail head: at conventional milling - left-hand ones (in fourth design version - right-hand ones) and at climb milling, right-hand ones (in fourth design version - left-hand ones). 
     EFFECT: improved quality of machined surface, reduced cost of milling tools and vibration at milling. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2332425-C2 (RU)
Inventor: CHENG DZHIANDZHAN
IPC: C08B37/16
Filed: 2003-09-04
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cyclodextrin-containing polymeric compounds, which are carriers for delivery of therapeutics, and pharmaceutical preparations based on them. Invention also relates to method of treating subjects with therapeutically effective quantity of said cyclodextrin-containing polymeric compound. Claimed cyclodextrin-containing polymers improve medication stability, increase its solubility and reduce toxicity of therapeutics when used in vivo. Furthermore, by selecting from a variety of linker groups and targeting ligands of said polymers it is possible to realise controlled delivery of therapeutic agents. 
     EFFECT: obtaining cyclodextrin-containing polymer compounds, improving medication stability, increasing its solubility and reducing toxicity of therapeutics when used in vivo. 
     56 cl, 13 dwg, 7 tbl, 46 ex
Patent RU-2331193-C2 (RU)
Inventor: KOLARI MARKO
IPC: D21H21/02
Filed: 2003-11-06
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacture of paper and cardboard. To circulating waters of machines for manufacturing paper and cardboard add, at least, one phenol compound isolated from a plant or, at least, one plant extract, or their mix in such concentration which is effective against thermophilic adhesive micro-organisms. The plant extract is obtained from the Japanese rose, French willow, a sage or palmate leaf dropwort. The specified substances apply for the inhibition in the formation of biofilms. For determining of the necessity of adding of antibiofilm in the process of manufacturing of paper or cardboard the following stages are carried out: 1) sampling from the surfaces, from industrial water or raw materials of the machine for manufacturing of paper and cardboard, which must be controlled; 2) if necessary - removal from test of any free inorganic and/or organic materials and suspension of the remaining part of the test in a water solution; 3) stirring of the suspended test in the device for the cultivation with a solution of nutrients and, with the selection with the anti-biofilm; 4) removal of a nourishing solution together with any material which can be isolated together with the specified solution, for example - with planktonic material and bacteria of a biofilm which are inadequately linked to a surface, and dyeing of the microorganisms linked to a wall of the device, and 5) qualitative and/or quantitative determination of the presence of adhesive microorganisms in the suspension test and selection in the suspended test, processed by antibiofilm substance, carried out on the basis of the formation of colour and its intensity  
     EFFECT: formation biofilms of thermophilic organisms on the surface of machines for manufacturing paper and cardboard at temperature 50-60°C. 
     17 cl, 7 ex, 6 tbl
Patent RU-2298804-C2 (RU)
Inventor: BULYCHEV JURIJ GUR EVICH
IPC: G01S13/60
Filed: 2005-06-14
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: the invention refers to radiolocation and may be used in radio navigation, meteorology and geodesy. 
     SUBSTANCE: the declared arrangement allows determine the parameters of curvilinear trajectories on goniometrical data of the single-channel mobile direction finder. The arrangement has a device of forming a bearing, a coefficients calculation block, an inertial navigational system block, a buffer storage device, a block of solving the system of linear algebraic equations, a block of calculation of rectangular coordinates of the target, a reflection arrangement. 
     EFFECT: determines the parameters of curvilinear trajectories. 
     5 dwg
Patent RU-2318870-C2 (RU)
IPC: C12N1/21
Filed: 2005-06-17
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for production of L-threonine by using of bacteria belonging to genus Escherichia modified to increase fucPIKUR operon expression therein. 
     EFFECT: method for production of L-threonine with high effectiveness. 
     4 cl, 4 dwg, 2 tbl, 14 ex
Patent RU-2327407-C2 (RU)
Inventor: PAVLOVICH KHENRIK
IPC: A47J43/08
Filed: 2003-12-18
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: kitchenware device case incorporates a drive motor. The cup accommodates a tools shaft with a clutch made up of a driving half-coupling fitted on the drive motor shaft and a driven half-coupling fitted on the tools shaft, both half-couplings mate. The said device case is provided with a duct with a hole for cooling air. Note that the device is provided with a cover designed to be opened to open the hole and to close to stop the hole, the cover being moved to the open position by engagement of the aforesaid half-couplings. 
     EFFECT: improved cooling of the working tools. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2297176-C2 (RU)
Inventor: ZAJTSEV DMITRIJ EVGEN EVICH
IPC: A61B5/369
Filed: 2005-07-11
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: medicine, neurology, psychiatry. 
     SUBSTANCE: one should carry out electroencephalographic monitoring followed by analyzing EEG to prescribe pharmacotherapy. At registering EEG it is necessary to perform provocation of paroxysmal activity and at availability of generalized multiple paroxysms "multiple peaks-wave" in EEG one should diagnose idiopathic generalized epilepsy. Moreover, In 3-7-yr-aged children at duration of generalized paroxysmal complexes of "multiple peaks-wave" being about 10-15 sec it is necessary to prescribe valproate and/or sucselep, in 8-10-yr-aged children at duration of paroxysms being about 5-10 sec it is important to prescribe valproate and sucselep, and in children above 10 yr in case of paroxysmal duration being below 5 sec it is necessary to prescribe monotherapy with valproate. The innovation widens the number of preparations that enable to fulfill diagnostics and therapy of idiopathic generalized epilepsy in children. 
     EFFECT: higher accuracy of diagnostics. 
     3 ex
Patent RU-2303856-C2 (RU)
Inventor: PRIOTTI PAOLO
IPC: C08J3/12
Filed: 2003-12-17
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: device and method for post fast Fourier transformation correction of precise frequency shift in expanded detection range and with low complexity. 
     SUBSTANCE: in system (100), using multiplexing with orthogonal frequency division, receiver determines text symbols (110), which are included in frame structure. With usage of fast Fourier transformation algorithm (118), fractional frequency shift is determined (lesser than one interval of carriers distancing). Orthogonal frequency division multiplexing pilot signal phase is compensated with usage of one or more text symbols. Algorithm may be modified for estimating large frequency shifts (exceeding one interval of carriers distancing). In its simplest realization, the algorithm does not require usage of correlator block. 
     EFFECT: good frequency detection chars with low signal/noise ratios. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2309592-C2 (RU)
Inventor: BRJAZUN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A21B1/28
Filed: 2005-10-10
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: baking industry. 
     SUBSTANCE: bakery oven has distribution chamber formed as box with three branch pipes provided through its three vertical sides and communicating with one another through feed gas flues. Branch pipes have rectangular section. Two of said branch pipes positioned on opposite sides of distribution chamber are curved at an angle and arranged in horizontal position. Discharge gas flues are communicating with box-like collecting chamber which is connected with recirculation fan through converging tube and straight branch pipe. 
     EFFECT: reduced consumption of power for baking of bakery products. 
     2 dwg
Patent RU-2334884-C2 (RU)
IPC: F02B75/30
Filed: 2006-02-08
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly to internal combustion engines. In compliance with the invention, the engine incorporates an integrated operating and compressing cylinders and a cutoff combustion chamber. The geometrical axis of peripheral compressing cylinder is shifted, relative to the operating cylinder axis, towards the combustion chamber. The engines pistons are linked to the common crankshaft to allow their asynchronous displacement, the said shaft driving a phase gas distributor arranged in the cylinder head. The said rotary phase gas distributor houses the cutoff combustion chamber, gas ducts and passageways. There is an inner piston translating inside the said cutoff combustion chamber to timely vary the compression rate till the fuel mix self-ignition. Air is fed into the engine through the one-way non-gear valve system. 
     EFFECT: heightened engine efficiency and improved ecological properties. 
     6 dwg
Patent RU-2354654-C2 (RU)
Title: Способ получения алкилен-оксида
Inventor: PLUMEN INGMAR KHUBERTUS JOZEFINA
IPC: C07D303/04
Filed: 2004-07-26
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения алкилен-оксида, который включает (i) смешивание свежего сырья, содержащего органический гидропероксид и алкен, с рециклируемым потоком для получения реакционной смеси, содержащей от 5 до 80% мас. спирта в расчете на суммарное количество реакционной смеси; (ii) контактирование реакционной смеси с гетерогенным катализатором эпоксидирования для получения потока, содержащего алкилен-оксид и спирт; и (iii) рециклирование от 30 до 95% мас. полученного на стадии (ii) потока на стадию (i). 8 з.п. ф-лы
Patent RU-2324574-C2 (RU)
Inventor: SHEJN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B22D18/02
Filed: 2006-04-17
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: ni-resist cast iron interpolation is set in the form in such a manner that it can be fixed with shelves located at its internal side surface. The form is shut down by way of closing of movable platforms, arranging an external surface of an engine piston at the horizontal axis. It is locked with a padlock affixed at the connecter. The liquid metal is then poured inside. The pressing process is initiated with the aid of a puncheon to be used under the reduced pressure conditions. The side chinks in the body and the lower recompacting are to be mold punched. Under the reduced pressure conditions a user can re-launch additionally the metal that has been poured into the form with an additional containment. The additional volume is created by means of lowering the plunger and may be utilised as a reservoir for nourishment of moulding in the process of its lower recompacting. 
     EFFECT: achievement of increase in the mechanical capacities of an engine piston and the firmness of connection of the NI-resist cast iron interpolation with an aluminium body of the piston component. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2370349-C2 (RU)
Title: Режущая пластина для торцевого фрезерования и фрезерный инструмент
Inventor: FESTO ZHILL
IPC: B23C5/20
Filed: 2004-10-05
Granted: 2009-10-20
Abstract: Режущая пластина предназначена для установки в гнезде корпуса фрезерного инструмента и имеет верхнюю поверхность, содержащую четыре идентичные выпуклые режущие кромки и четыре идентичных угла, соединяющих выпуклые режущие кромки, каждая из которых включает изогнутую область и первую прямолинейную область, примыкающую к изогнутой области. Радиус каждой изогнутой области, по меньшей мере, в два раза превышает радиус большей окружности, которая может быть вписана в верхнюю поверхность. Пластина имеет нижнюю поверхность, содержащую нижнюю кромку, четыре идентичные боковые стороны, каждая из которых проходит между выпуклой режущей кромкой и нижней кромкой и включает первую коническую заднюю поверхность, проходящую от изогнутой области к нижней кромке, и первую плоскую грань, проходящую от первой по существу прямолинейной области к нижней кромке, вторую коническую заднюю поверхность, проходящую от каждого угла режущей кромки в направлении к нижней кромке. При этом, когда режущая пластина установлена в гнездо под режущую пластину фрезерного инструмента, первая по существу прямолинейная область проходит в направлении, по существу перпендикулярном оси его вращения. Технический результат: снижение шероховатости обработанной поверхности и повышение производительности обработки. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2335589-C2 (RU)
Title: Способ изготовления обоев и обои, изготовленные этим способом
Inventor: JAKUBOVICH VIKTOR ANDREEVICH
IPC: D21H19/00
Filed: 2006-08-04
Granted: 2008-10-10
Abstract: Способ касается изготовления обоев с использованием пенокрасок. Способ включает нанесение на волокнистую основу акриловой пенокраски, последующую предварительную сушку нанесенного слоя при температуре 80-120°С и вспенивание слоя пенокраски путем сушки при температуре 120-160°С. Перед нанесением акриловой пенокраски на волокнистую основу наносят печатный рисунок, а перед вспениванием на слой пенокраски наносят 25-30%-ый водный состав, содержащий связующее на основе сополимера поливинилацетата и декоративный материал при их соотношении соответственно от 1:1 до 1:0,2 в количестве 8-10% от массы пенокраски. При этом нанесение пенокраски осуществляют при массе сухого покрытия 10-25 г/м 2 . В предлагаемом способе в качестве декоративного материала используют материал, выбранный из группы, содержащей полиэтилентерефталат и алюминиевую фольгу с размером частиц 0,1-0,5 мм. В качестве связующего на основе сополимера поливинилацетата используют состав, содержащий дисперсию сополимера поливинилацетата, пеногаситель, биоцид и воду. Техническим результатом является расширение ассортимента вспененных обоев. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2354710-C2 (RU)
Inventor: STARYKH ROMAN VALER EVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2007-01-23
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: metallic iron concentrate, containing nonferrous and precious metals is melted at the temperature 1400-1600°C with feeding of oxygen-containing wind and not containing flux silicon with forming of metal melt and wustite dross. 70-95% of iron is transferred into the wustite dross, containing less then 5-10% SiO 2 , and nonferrous and precious metals - into metallic melt with following divided discharge of melt products. 
     EFFECT: invention provides transferring of major mass of iron into the wustite dross, and nonferrous and precious metals to concentrate in metal alloy, available for further inclusion into the technology of copper-nickel manufacturing. 
     4 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2368815-C2 (RU)
Title: Корпус центробежного насоса
Inventor: PROKOPENKO VLADIMIR IL ICH
IPC: F04D29/40
Filed: 2007-05-14
Granted: 2009-09-27
Abstract: Устройство предназначено для использования в области машиностроения при проектировании и изготовлении насосов для перекачивания нефтепродуктов. Включает входную и выходную крышки, между которыми установлены секции в виде дисков 3 с выступами 6 и проставка в виде кольца 5, имеющего впадины 7. Между прилегающими поверхностями выступов 6 и впадин 7 расположено по прокладке 8. Входная и выходная крышки имеют такие же впадины 7. Впадины прилегающими сторонами, через прокладку 8, соприкасаются с выступами 6 дисков 3. На внешней поверхности дисков и колец имеются уши 9 с резьбовыми отверстиями 10. Крышки, диски, кольца и прокладки между ними обжаты шпильками 11 с гайками 12. Упрощается конструкция секций, снижаются трудозатраты. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2416819-C2 (RU)
Inventor: MILLI KIMMO
IPC: G06F13/38
Filed: 2005-11-03
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of connecting a first block to a second block through a bus having a signal line involves: sending first information from the first block to the second over the signal line when executing commands; controlling the signal line on the side of the second block so as to cause a change of its state during the said command execution; interpretation in the first block of the said change of state of the signal line as having a first notional value and in response, transmitting second information from the first block to the signal line during the said command execution; controlling the signal line on the side of the second block so as to once more cause the said change of its state during the said command execution; and interpretation in the first block of the said change of state of the signal line taking place after transmitting second information to the signal line as having a second notional value different from the first notional value. 
     EFFECT: faster operation of the system. 
     21 cl, 2 dwg
Patent RU-2422513-C2 (RU)
Title: Methods of myeloid cell population expansion and use
Inventor: FONG TIMOTI K
IPC: C12N5/071
Filed: 2005-10-25
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention can be used for haemopoietic system recovery and treatment of the conditions associated with depressed or disturbed haematopoiesis. A method of preparing a therapeutic composition for short-term haematopoiesis recovery involves cultivation ex vivo of a parent cell population containing CD34+CD90+ haemopoietic stem cells (HSC) from a variety of allogenic donors in a culture medium. The culture medium contains thrombopoietin (TPO) or its analogue which is bound with c-Mpl, and a stem cell factor (SCF) or its analogue which is bound with c-kit. It is followed with resuspension of said expansed myeloid precursor cells in a pharmaceutically acceptable medium applicable for introduction in a host mammal. ^ EFFECT: invention allows quick haematopoiesis recovery in a mammal. ^ 40 cl, 34 dwg, 7 tbl, 4 ex
Patent RU-2403123-C2 (RU)
Title: Непрерывное литье стальной полосы
Inventor: KUPER V KENT
IPC: B22D11/06
Filed: 2005-11-21
Granted: 2010-11-10
Abstract: Тонкую литую полосу (12) изготавливают в двухвалковой литейной машине путем подачи расплавленной стали между валками (22) с образованием литейной ванны. Литейная ванна ограничена парой боковых ограничителей (35), установленных рядом с торцами литейных валков (22). Расплавленную сталь подают в зазор между валками при помощи системы (24) подачи металла, содержащей разливочное устройство (26) и основные насадки (27). Разливочное устройство (26), основные насадки (27) и боковые ограничители (35) в ходе одной литейной кампании заменяют. Предварительно осуществляют нагрев сменных огнеупорных компонентов в удаленном месте. Перемещают огнеупорные компоненты из положения предварительного нагрева в рабочее положение при помощи транспортного устройства или устройств (49, 51, 52, 53, 55, 56). Изношенный огнеупорный компонент удаляют, и предварительно нагретый сменный огнеупорный компонент быстро устанавливают в рабочее положение. Замену осуществляют менее чем за 5 минут или менее чем за 2 минуты. Обеспечивается увеличение продолжительности литейной кампании, снижение расхода огнеупорных материалов и эксплуатационных расходов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.