baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2261294-T3 (ES)
Title: Oruga elastica.
Inventor: CHOI YONG JAE TAERYUK
IPC: B62D55/253
Filed: 2001-05-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: Oruga elástica, que comprende un cuerpo de oruga (2) formado de un material elástico en una banda sinfín; una pluralidad de elementos de núcleo (3) teniendo alas derecha e izquierda (3R, 3L), respectivamente, y proporcionadas en el cuerpo de oruga (2) lateralmente con respecto al cuerpo de oruga y paralelo entre sí con un espacio entre ellas en la dirección longitudinal de la oruga (1); y un par de salientes derecho e izquierdo (4R, 4L) elevados en posiciones que solapan planos proyectados de las alas derecha e izquierda (3R, 3L), respectivamente, sobre una superficie de contacto con el suelo del cuerpo de oruga (2) en los lados derecho e izquierdo de un centro en la dirección de la anchura del cuerpo de oruga (2), caracterizado porque un par de los salientes derecho e izquierdo (4R, 4L) tiene una superficie de contacto con el suelo (4A) que se extiende y se solapa con planos proyectados de una pluralidad de alas derecha o izquierda (3R, 3L) en el mismo lado del saliente contiguos entre síen una dirección longitudinal de la oruga y teniendo una longitud de contacto con el suelo (L1) en una dirección circunferencial de la oruga (1), mientras que el otro saliente (4L, 4R) tiene una superficie de contacto con el suelo (4B) que se solapa sobre un plano proyectado de una de las alas derecha e izquierda (3R, 3L) en el mismo lado que el saliente teniendo otra longitud de contacto con el suelo (L2) en la dirección circunferencial, siendo la longitud de contacto con el suelo (L2) del último saliente más corta que la (L1) del primer saliente, de modo que las superficies de contacto con el suelo (4A, 4B) del par de salientes derecho e izquierdo (4L, 4R) tienen una longitud diferente de contacto con el suelo, teniendo el par de salientes derecho e izquierdo las superficies de contacto con el suelo (4A, 4B) diferente longitud de contacto con el suelo (L1, L2), dispuestas alternadamente en la dirección longitudinal de la oruga (1), de modo que están alternadas a lo largo de la oruga (1).
Patent ES-2313929-T3 (ES)
Title: Papel mejorado para impresion con chorro de tinta y procedimientos de fabricacion y utilizacion del mismo.
Inventor: MIKNEVICH JOSEPH P JR
IPC: B32B27/14
Filed: 2001-12-04
Granted: 2009-03-16
Abstract: Papel de impresión para un dispositivo de impresión a tina, que comprende: papel y un polímero catiónico en dispersión aplicado a la superficie del papel, el polímero catiónico en dispersión incluye monómeros no iónicos y monómeros catiónicos incluyendo al menos un monómero catiónico hidrófobo que tiene la siguiente fórmula: (Ver fórmula) en la que A 2 es O ó NH; B 2 es alquileno C 2-C 4 o hidroxipropileno; R 5 es H o CH 3; R 6 y R 8 son alquilo C 1-C 2; R 7 es alquilo C6-C20; y X2 es un contraión aniónico.
Patent ES-2215868-T3 (ES)
Title: Aparato electrico de coccion con cuba retirable.
Inventor: SESTIER LAURENT
IPC: A47J37/12
Filed: 2001-01-26
Granted: 2004-10-16
Abstract: Aparato eléctrico de cocción, especialmente una freidora, que tiene una caja (2) que forma un alojamiento previsto para recibir una cubeta de cocción (3) separable, medios eléctricos de calentamiento (28) que se ponen en contacto con zonas de calentamiento (24) de la cubeta cuando está colocada en la caja, medios de regulación (40) y un fusible térmico, que están montados en la parte inferior del alojamiento, poniéndose los medios de regulación en contacto con una zona de medida (26) de la cubeta cuando la cubeta está colocada en la caja, estando la zona de medida (26) dispuesta lateralmente con relación a las zonas de calentamiento (24), protegiendo una primera pantalla térmica (21) los medios de regulación (40), al menos parcialmente, de la radiación y de la convección térmica procedentes de los medios eléctricos de calentamiento (28), estando la zona de medida (26) asociada a los medios de regulación que pertenecen al fondo de la cubeta (3), caracterizado porque la cara exterior del fondo de la cubeta (3) está realizada de material buen conductor de calor en la zona de medida (26), en las zonas de calentamiento (24) así como en una zona intermedia (25) que une las zonas de calentamiento (24) en la zona de medida (26), porque el fusible térmico está alejado de la cubeta (3) colocada en la caja (2), y porque una segunda pantalla térmica (22) protege el fusible térmico de la radiación y, al menos parcialmente, de la convección térmica procedentes de los medios eléctricos de calentamiento (28).
Patent ES-2290107-T3 (ES)
Inventor: KITZMULLER CHRISTIAN
IPC: B61K9/00
Filed: 2001-10-01
Granted: 2008-02-16
Abstract: The method involves producing at least one acceleration signal near at least one axle bearing and using this signal(s) to determine whether there is bearing damage. A defined number of outer ring roll over harmonics is determined from the signal(s) and at least one parameter for characterizing the condition of the roller bearing is computed from the harmonics. Independent claims are also included for the following: an arrangement for detecting at least one damaged roller bearing in a railway vehicle.
Patent ES-2234833-T3 (ES)
Inventor: AKI SHINJI
IPC: C07D401/12
Filed: 2001-05-02
Granted: 2005-07-01
Abstract: The present invention provides a process for producing carbostyril derivatives (I) which are known to be useful as medical drug such as antithrombotic agent, cerebral circulation improver, anti-inflammatory agent, antiulcer agent, etc. in a high yield and a high purity. The carbostyril derivatives (I) can be produced by reacting a carbostyril derivative (II) with a tetrazole derivative (III) in the presence of a phase transfer catalyst. <CHEM>
Patent ES-2376330-T3 (ES)
Inventor: UEYAMA TAKAHISA
IPC: B29C48/10
Filed: 2001-06-22
Granted: 2012-03-13
Abstract: A stretch-oriented multilayer film suited for use as a freeze packaging material, a deep drawing packaging material, a vertical pillow packaging material, etc., is provided as a stretch-oriented multilayer film, comprising at least three layers including a surface layer (a) comprising a thermoplastic resin, an intermediate layer (b) comprising a polyamide resin and a surface layer (c) comprising a sealable resin, said multilayer film exhibiting an impact energy of at least 1.5 Joule at a conversion thickness of 50 mum at -10° C. The multilayer film is produced through an inflation process using water having a large capacity as a cooling and a heating medium and including a combination of a high degree of stretching and a high degree of relaxation heat treatment not exercised heretofore.
Patent ES-2232637-T3 (ES)
Inventor: SMIRNOV VALERY KONSTANTINOVICH
IPC: H01L21/265
Filed: 2001-07-02
Granted: 2005-06-01
Abstract: The invention makes it possible to develop the devices for producing nanostructures which are used for manufacturing the semiconductor items having high resolution optical instruments. The inventive device comprises a vacuum chamber provided with a pumping and annealing system, a unit for introducing the semiconductor wafers into the chamber, a controllable energy ion source, a mass-separator, an electron detector, a holder for the semiconductor wafer, a device for measuring the ion current, a quadrupole mass-analyzer and a computer provided with a monitor and interface. Axes of column of the ion beam transportation, an optical microscope and electron projector are arranged on the same plane as a normal line to the semiconductor wafer in a working position thereof and intercross at the same point on the front face of the wafer. An optical microscope and electron projector are arranged on the front face of the wafer and have a minimal angle therebetween.
Patent ES-2256280-T3 (ES)
Title: Concepto para la separacion de fangos y produccion de biogas.
Inventor: BONDE TORBEN A
IPC: C05F1/00
Filed: 2001-08-22
Granted: 2006-07-16
Abstract: Método para reducir el número de microorganismos y/o priones viables presentes en un material orgánico, comprendiendo dicho método las etapas de i) proporcionar un material orgánico que comprende partes sólidas y/o líquidas, ii) someter dicho material orgánico a las etapas de procesamiento de a) cocer a presión con cal a una temperatura de entre 100ºC y 220ºC dando como resultado la hidrólisis del material orgánico, en la que la cal es Ca(OH)2 y/o CaO, y b) separar el amoniaco de dicho material orgánico cocido a presión, en el que la cal añadida en conexión con la separación del amoniaco y el saneamiento del material orgánico precipita ortofosfato disuelto, y iii) obtener un material orgánico procesado que comprende un número reducido de microorganismos viables y/o priones, comprendiendo dicho método las etapas adicionales de derivar el material orgánico procesado a un fermentador de biogás, fermentar el material orgánico procesado y obtener un biogás.
Patent ES-2277937-T3 (ES)
Inventor: SINGER CLAUDE
IPC: C30B7/00
Filed: 2001-07-27
Granted: 2007-08-01
Abstract: The present invention provides a new crystalline form of modafinil and processes for preparing the same.
Patent ES-2315306-T3 (ES)
Inventor: FEHLER FRANK LOHMANN
IPC: A61K31/70
Filed: 2001-08-01
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to the field of so-called host cell-associated herpesviruses such as Marek's disease like virus (MDV) of poultry and of Varicella Zoster Virus (VZV) of man and to vaccination against disease caused by these viruses. The invention provides a vaccine directed against an infection caused by an herpesvirus that is essentially host cell associated comprising a recombinant viral genome derived from said herpesvirus, said genome allowing recombination essentially free of said host cell.
Patent ES-2218456-T3 (ES)
Inventor: ROSENBERG JIRG
IPC: A61K9/20
Filed: 2001-08-02
Granted: 2004-11-16
Abstract: A solid dosage form for application in the oral cavity, comprising a poorly bioavailable pharmaceutical active ingredient dispersed in a pharmaceutically acceptable matrix.
Patent ES-2250496-T3 (ES)
Inventor: JACQUOT ROLAND
IPC: C07C45/48
Filed: 2001-10-26
Granted: 2006-04-16
Abstract: A subject of the present invention is a process for preparation of fluorinated ketones corresponding to general formula (I) R1-CO-R2 in which R1 and R2 are as defined in claim 1, characterized in that it consists of reacting two carboxylic acids of Formula (II), R1-COOH and Formula (III), R2-COOH, in the gaseous phase and in the presence of a catalyst comprising at least one oxide of an element chosen from the rare earths, thorium, titanium and aluminum.
Patent ES-2259044-T3 (ES)
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: F25D29/00
Filed: 2001-09-11
Granted: 2006-09-16
Abstract: A built-in electrical appliance for installing behind a unit-facing panel includes a pivotable front flap for fastening the unit-facing panel and a handle that can be fitted on the unit-facing panel for pivoting the front flap. At least one display element for displaying an operating state or an operating variable of the built-in electrical appliance is disposed on the handle.
Patent ES-2290188-T3 (ES)
Inventor: MENDE RALPH
IPC: G01S13/931
Filed: 2001-10-10
Granted: 2008-02-16
Abstract: The distance and relative speed of an object remote from an observation point determined using a signal form which includes two signals having a predetermined spacing relative to each other. The two signals are transmitted for a certain time interval during which the frequency of the signals is modulated in a stepwise fashion. Additionally, the signal sections of the two signals are transmitted alternately for each step so that there is a predetermined frequency spacing between the signal sections being emitted consecutively.
Patent ES-2280423-T3 (ES)
Inventor: DONOVAN ROBERT MARK
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-10-24
Granted: 2007-09-16
Abstract: A cosmetic method of providing at least one skin care benefit selected from treating or preventing wrinkling, sagging, aged and/or photodamaged skin; boosting decorin production in skin, boosting transglutaminase type I and type III activity in skin, increasing stratum corneum flexibility, improving skin desquamation and epidermal differentiation, lightening skin colour, controlling sebum secretion, soothing irritated, red and/or sensitive skin, improving skin texture, smoothness, firmness and generally increasing the quality of skin comprising an effective amount of an extract Chromolaena Odorata.
Patent ES-2211843-T3 (ES)
Title: Disco de freno con forro de freno integrado.
Inventor: DENTON PETER G
IPC: F16D65/097
Filed: 2002-06-05
Granted: 2004-07-16
Abstract: Recubrimiento de frenos para frenos de disco que comprende una placa de soporte (6), como mínimo, un revestimiento de fricción (4) y elementos receptores (8) para un resorte de retención (10), caracterizado porque el revestimiento de freno comprende además, como mínimo, otro elemento receptor adicional (12) para accesorios (16) y que soporta la placa (6), el revestimiento de fricción (4), los elementos receptores (8) para el resorte de retención (10) y el otro elemento receptor (12) para accesorios están realizados de manera integral a partir de un solo material.
Patent ES-2262732-T3 (ES)
Inventor: KRUGER RALF
IPC: A24C5/18
Filed: 2002-08-12
Granted: 2006-12-01
Abstract: The system to transport tobacco strand materials has a conveyor belt (20), with suction, with at least one belt guide bar and at least one channel cheek for the tobacco strand. The belt guide bar and the channel cheek are in a one-piece component structure (8,10). Ceramic plate inserts (16,18) are fitted into grooves (12,14) at the component structure, and are clamped by their projections (17,19).
Patent ES-2211852-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion de circuito electrico que tiene componentes electricos unidos por ultrasonidos usando una aleacion debroncesoldadura.
Inventor: NEWLAND CHARLES ALLEN
IPC: H01H1/023
Filed: 1998-09-21
Granted: 2004-07-16
Abstract: Un montaje de conductor eléctrico (10, 12, 14) que comprende: un contacto eléctricamente conductor (10) que tiene un componente que comprende un material no aleable y además comprende plata; y un portador (12) eléctricamente conductor que comprende predominancia en peso de material no ferroso, mecánicamente unidos juntos en una ubicación particular mediante la aplicación de energía de ultrasonidos, estando dispuesto material de broncesoldadura (14) entre el contacto (10) y el portador (12) en la ubicación donde estos están unidos, siendo cobre elemental el mayor componente simple del material de broncesoldadura, caracterizado porque el contacto comprende estriaciones en la superficie unida al material de broncesoldadura, las mencionadas estriaciones rellenas con plata sobrante del contacto, formando el material de broncesoldadura una capa que recubre las estriaciones; y porque el material de broncesoldadura (14) consta de substancialmente 80 partes de cobre elemental en peso, substancialmente 15 partes de plata elemental en peso, y substancialmente 5 partes de fósforo elemental en peso.
Patent ES-2288536-T3 (ES)
Inventor: LAHTI AAPO
IPC: H04W8/26
Filed: 2002-06-05
Granted: 2008-01-16
Abstract: The present invention relates to a system comprising a subscriber register (HLR) and subscriber stations (MS, MS') having SIM cards. To make the opening of a new subscription easier than before, the system further comprises activation means (4) arranged to receive from the subscriber an activation message containing at least the identifier of the SIM card associated with the new subscription and credit rating information, and in response to the activation message, the activation means check the credit rating, and if the credit rating is acceptable, the activation means store into the subscriber register (HLR) information that enables the use of the new subscription. <IMAGE>
Patent ES-2240725-T3 (ES)
Inventor: AMANN MARKUS-CHRISTIAN
IPC: H01S5/02
Filed: 2002-02-15
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a semiconductor laser of the surface emitting type. In order to provide a semiconductor laser which can be operated at normal ambient temperatures and has stable long-term characteristics, the semiconductor laser comprises an active zone having a pn transition, a first n-doped semiconductor layer on the n side of the active zone, a structured tunnel contact on the p side of the active zone, which forms a conductive transition to a second n-doped semiconductor layer on the p-side of the active zone, a structured dielectric mirror, which is applied to the second n-doped semiconductor layer, a contact layer, which forms a contact with the second n-doped semiconductor layer at the places where the dielectric mirror is not applied, and a diffusion barrier between the contact layer and the second n-doped semiconductor layer.
Patent ES-2229120-T3 (ES)
Title: Calentador electrico de radiacion.
Inventor: COLEMAN GAVIN JOHN
IPC: F24C7/02
Filed: 2002-04-11
Granted: 2005-04-16
Abstract: Calentador eléctrico (2) de radiación que comprende: una capa (8) de base de material térmicamente aislante; por lo menos un elemento (12) de calentamiento sostenido con respecto a la capa (8) de base; una pared periférica (16) de material térmicamente aislante; una lámina (20) de cubrición de material de género superpuesta sobre el por lo menos un elemento (12) de calentamiento y la pared periférica (16); y un órgano agujereado (26) superpuesto sobre la lámina (20) de cubrición, caracterizado porque se proporcionan unos medios separadores (24; 32) que comprenden un componente (24) sustancialmente impermeable a la humedad entre la pared periférica (16) y el órgano agujereado (26).
Patent ES-2274970-T3 (ES)
Title: Proceso para la oxidacion catalitica de azufre, nitrogeno y compuestos insaturados a partir de corrientes de hidrocarburo.
Inventor: DE SOUZA WLADIMIR FERRAZ
IPC: C10G27/00
Filed: 2002-05-03
Granted: 2007-06-01
Abstract: Un proceso para la oxidación catalítica y extracción o retirada de compuestos de azufre, nitrógeno e insaturados de corrientes fósiles de hidrocarburo contaminadas con dichos compuestos, comprendiendo el proceso las siguientes etapas: a) proporcionar un óxido de hierro en bruto pulverizado; b) proporcionar al menos un ácido; c) proporcionar al menos un peróxido; d) oxidar compuestos insaturados así como contaminantes de azufre y nitrógeno mezclando, a presión atmosférica y a una temperatura igual a o mayor que la temperatura ambiente, con agitación, dicho ácido y dicha corriente de hidrocarburo contaminada con compuestos de azufre, nitrógeno e insaturados y dicho peróxido, para obtener un perácido, siendo la cantidad molar de peróxido y ácido respecto a la suma de contenidos de nitrógeno y azufre presente en la corriente de hidrocarburo de al menos 3, 0, a un pH entre 2, 0 y 6, 0, durante el periodo requerido para obtener una corriente de hidrocarburo en la que los contaminantes insaturadosde azufre y nitrógeno se han oxidado parcialmente; e) oxidar adicionalmente dichos compuestos insaturados así como los contaminantes de azufre y nitrógeno en presencia de radicales hidroxilo oxidantes generados por adición, a presión atmosférica y a una temperatura igual a o mayor que la temperatura ambiente, generándose la temperatura mayor que la temperatura ambiente por el propio proceso, con agitación, una cantidad catalítica de dicho óxido de hierro pulverizado para obtener una suspensión de óxido de hierro, una corriente de hidrocarburo y compuestos insaturados, de azufre y nitrógeno oxidados, manteniéndose las condiciones de reacción durante 1-2 horas y a un pH ácido de entre 2, 0 y 6, 0; f) después del final de la reacción, filtrar el medio de reacción que contenía una fase acuosa y una fase de hidrocarburo oleosa y separar el catalizador de óxido de hierro agotado; g) decantar para separar la fase acuosa rica en compuestos orgánicos.
Patent ES-2344782-T3 (ES)
Inventor: LAUTERBACH THOMAS
IPC: C07D333/20
Filed: 2002-05-06
Granted: 2010-09-07
Abstract: This invention provides the use of a silicone-based transdermal therapeutic system having an area of 10 to 40 cm<2> and containing 0.1 to 3.15 mg / cm<2> of Rotigotine as active ingredient, for the preparation of an anti-Parkinson medicament which effects an improvement, compared to a placebo treatment, of the condition of human Parkinson patients, measured according to the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) parts II and III, of 2 units or more following administration for a time period of at least 7 weeks.
Patent ES-2353109-T3 (ES)
Inventor: BARNAT JAMES
IPC: E01C19/21
Filed: 2002-05-28
Granted: 2011-02-25
Abstract: A roadway paving system for chipsealing a roadway surface comprising a novel roadway paving vehicle and a novel supply truck is provided. The roadway paving vehicle comprises an asphalt binder material dispensing system and an aggregate material dispensing system. The asphalt binder material dispensing system includes an asphalt tank and a sprayer that sprays a first layer of the asphalt binder material over the roadway surface. The aggregate material dispensing system comprises an aggregate hopper and conveyor mechanism that discharges a second layer of aggregate material over the roadway surface. No wheels run over a freshly laid surface. Supply trucks are linked to the roadway paving vehicle to refill the roadway paving vehicle on a continuous basis without the need of stopping the vehicle.
Patent ES-2280547-T3 (ES)
Inventor: FREGONESE DANIELE
IPC: C11D3/22
Filed: 2002-05-23
Granted: 2007-09-16
Abstract: The invention relates to a thickened aqueous composition comprising a xanthan gum having an acetate content of less than 6.2% wt of the gum but greater than 0.1 % wt, and an oxidising agent dissolved into the aqueous composition.
Patent ES-2282451-T3 (ES)
Inventor: SIRAMI JEAN
IPC: A23L13/60
Filed: 2002-07-01
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention concerns a method comprising the following steps: chopping up more or less noble meat, in a chopper; at the output of the chopper conveying the minced meat into a meat pump, continuously presented in the form of a tube or a continuous flattened strip; unwinding a film capable of forming a scaling sheath around the continuous tube or strip of minced meat; passing the sheathed minced meat tube or strip in a rolling device for spreading the minced meat into a strip configuration in a thin layer, in a compacting and texturing configuration not revealing the meat parts themselves; continuously unwinding in a dehydrating solution bath; curing the drawn minced meat strip at the output of the bath removing the sheath-forming film; and conveying the thin rolled minced meat strip to a cutting and packaging station.
Patent ES-2265051-T3 (ES)
Inventor: POELKER DAVID J
IPC: C08L33/08
Filed: 2002-09-09
Granted: 2007-02-01
Abstract: Disclosed is a copolymer useful for preparing acid gels comprising a copolymer having a copolymer backbone, the copolymer having a general formula:wherein: (a) A is an H or other terminating group; (b) R1 is an OH or NH2; (c) R2 is an O or NH; (d) Z is an integer having a value of from 1 to 4; (e) X and Y are present in a ratio (X:Y) of from 3:2 to 4:1; (f) structures I and II are present as blocks or randomly distributed along the copolymer backbone; and wherein the copolymer has a molecular weight of from about 1,000,000 to about 10,000,000.
Patent ES-2337560-T3 (ES)
Inventor: GROBL HERBERT LUDWIG
IPC: B30B11/00
Filed: 2002-10-22
Granted: 2010-04-27
Abstract: A controlling method for parallel controlling of a plurality of controllable tool devices is based on a procedure plan for a press lifting with respect to a press cycle, according to which pre-determined values for tool device parameters are determined and according to which a test lifting for examination of the controlling method will be started. For rationalisation of the method and in order to minimise technical faults as well as press standstill times, the test lifting is simulated as a virtual lifting in a computer device. In addition, to facilitate a long-term monitoring and analysis of changes with respect to the press and/or the tool during the pressing operation, at least one operation parameter may be registered, in order to be compared with earlier registered operation parameters.