baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0239794-A2 (WO)
Inventor: BEN-EZRA BARRY
IPC: G03F9/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement d'images alignées sur deux côtés d'un substrat de carte de circuit imprimé, consistant à enregistrer une image d'un tracé de circuit électrique sur un premier côté d'un substrat de carte de circuit imprimé, à former un tracé d'alignement sur un côté du substrat de carte de circuit imprimé, ledit tracé d'alignement présentant une relation spatiale connue avec ladite image d'un tracé de circuit électrique, à déterminer un emplacement d'un tracé d'alignement sur le substrat de carte de circuit imprimé, et à enregistrer une image d'un tracé de circuit électrique sur un second côté du substrat de carte de circuit imprimé en réponse à l'emplacement déterminé du tracé d'alignement.
Patent WO-9847249-A2 (WO)
Inventor: TSURIA YOSSEF
IPC: H04N7/16
Filed: 1998-03-26
Abstract: L'invention concerne un système de divertissement qui permet à un utilisateur de se distraire. Le système comprend une source de divertissement, qui produit un divertissement sous une forme pouvant être accessible à plusieurs personnes, un dispositif de distribution de divertissement, qui rend le divertissement accessible à plusieurs personnes, et une pluralité d'unités d'accès au divertissement. Chaque unité d'accès au divertissement comprend un dispositif qui permet de recevoir le divertissement fourni par la source de divertissement via le dispositif de distribution de divertissement. Au moins une des unités d'accès au divertissement comporte un dispositif de personnalisation conçu pour recevoir un élément de personnalisation amovible, contenant des informations de personnalisation, et personnalise le divertissement sur la base desdites informations. Celles-ci comprennent au moins des informations de préférence de divertissement, des informations de jeu et des informations de télécommunication.
Patent SU-1081781-A2 (SU)
Title: Формирователь импульсов
Inventor: CHAJKIN ALEKSANDR A
IPC: H03K5/01
Filed: 1981-06-23
Granted: 1984-03-23
Abstract: ФОРМИРОВАТЕЛЬ ИМПУЛЬСОВ  по авт.св.  788361, отличающийс  тем, что, с целью повышени  быстродействи , в него введены  дополнительный транзистор  р-р-п-типа, конденсатор и резистор,  причем коллекторно-эмиттерный переход  дополнительного транзистора включен  между эмиттером третьего транзистора  и положительной шиной источника  питани , а .база его подключена  через .форсирующую цепь к второму  входу устройства, дополнительный  резистор включен между базой дополнительного  транзистора и общей шиной,  дополнительный конденсатор подключен  между первым входом устройст1ва  и базой первого транзистора. Hl о f.1S Вь(хо -о -
Patent SU-1025451-A2 (SU)
Title: Подвесной электромагнитный железоотделитель
Inventor: SUMTSOV VASILIJ F
IPC: B03C1/12
Filed: 1982-02-22
Granted: 1983-06-30
Abstract: 1.ПОДВЕСНОЙ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ  ЖЕЛЕЗООТДЕУНЙТЕЛЬ по авт. св.№498962 отличающий с  тем, что, с  целью повышени  эффективности сепара.ции  путем повышени  электрической  мощности катушек намагничивани , в  верхней торцовой части защитного  кожуха выполнено окно, а кожух  установлен концентрично с зазором  относительно наружной поверхности  катушек намагничивани . 2. Железротделитель по п. 1,.о т личающийс  тем, что ширина  зазора между концентричны№1 сло м   катушек намагничивани  и между наружной  поверхностью катушек намагничива  ни  и защитным кожухом удовлетвор ет  условию  -- соиб-fc-- i
Patent SU-1030667-A2 (SU)
Title: Устройство дл дистанционного измерени температуры
Inventor: KOMAROV YURIJ A
IPC: G01K11/32
Filed: 1982-03-30
Granted: 1983-07-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОГО  ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ по авт.  св.  945682, отличающеес    тем, что, с целью повышени   точности измерени  в услови х длительной  эксплуатации, в него введен  дополнительный отрезающий светофильтр,  установленный с возможностью перемещени  между источником света и  входным торцом световода, причем  полоса пропускани  отрезающего светофильтра  включает в себ  часть спектра  источника света и зону прозрачности  полупроводникового термочувствительного  элемента . СлЭ о Oi о:
Patent SU-1079934-A2 (SU)
Title: Электромагнитный распределитель
Inventor: SHCHUCHINSKIJ SAMUIL KH
IPC: F16K31/02
Filed: 1982-05-24
Granted: 1984-03-15
Abstract: ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ по авт.св. № 1010378, отличающийс  тем, что, с целью повышени  быстродействи , электромагнитный пилотный клапан, установленный в канале, сообщающем полость чувствительного элемента с входным каналом, снабжен второй уплотнитель- ной поверхностью, перекрывающей дополнительный канал, сообщающий полость чувствительного элемента с выходным каналом, при включенном электромагнитном приводе укаэанного пилотного клапана.
Patent SU-1087755-A2 (SU)
Title: Установка дл сушки гранулированной сажи
Inventor: ZAJDMAN IOSIF G
IPC: F26B11/04
Filed: 1983-04-08
Granted: 1984-04-23
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ СУ1ЖИ ГРАНУЛИРОВАННОЙ  САЖИ по авт..св. № 901775,  отличающа с , тем, что,  с целью снижени  содержани  мелкой  некондиционной сажи в готовом продукте , над сетчатой вставкой дополнительно  установлена подключенна  к источнику  сжатого raSa труба с заглушенным  торцом, ось которой параллельна  оси вращени  вставки, а по нижней образующей  трубы вьтолнен р д выпускных  отверстий.
Patent SU-1129295-A2 (SU)
Title: Грунтозаборное устройство землесосного снар да
Inventor: AREFEV NIKOLAJ N
IPC: E02F3/88
Filed: 1983-06-14
Granted: 1984-12-15
Abstract: ГРУНТОЗАБОРНОЕ УСтРОЙСТВО  ЗЕМЛЕСОСНОГО СНАРЯДА- по авт.  св. № 1055836, о т л и ч а ю щ е ее    тем, что, с целью повышени   эффективности его использовани  пу  тем уменьшени  уноса грунта из зоны  грунтозабора,. экран снабжен шарнирно  установленными подпружиненными относительно  него рычагами, к каддому из  которых посредством пластины присоединен  гибкий фартук, при этом рычаг  и пластина соединены между собой  посредством шарнира и п ужины.
Patent SU-1194935-A2 (SU)
Title: Теплорекуперационный агрегат
Inventor: LOTVINOV MIKHAIL D
IPC: D21F5/20
Filed: 1984-06-27
Granted: 1985-11-30
Abstract: ТЕПЛОРЕКУПЕРАЦИОННЫЙ  АГРЕГАТ по авт. св. № 598995, отличающийс  тем, что, с целью повышени  степени  утилизации тепла, он имеет продольные  перегородки, размещенные в теплоуло ителе  симметрично центральной оси агрегата , образующие между собой центральную  камеру, и регулируемые заслонки, причем  часть форсунок оросительного устройства  расположена на входе в центральную камеру  теплоуловител , а регулируемые заслонки  смонтированы на выходе из нее. (Л со 4 СО со сд
Patent SU-1268965-A2 (SU)
Title: Устройство дл поверки конвейерных весов
Inventor: DONIS VLADIMIR K
IPC: G01G23/01
Filed: 1985-02-06
Granted: 1986-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к весоизмерительной  технике. Дл  повышени  точности  поверки и юстировки на любом участке  длины конвейера к последней в цепи тележке  1 присоединена гибка  св зь 10, на  пропущенном через блоки 11 конце которой  подвешены калиброванные грузы 12. Тележки  опираютс  на ролики 2, соединенные кинематическими  парами 6. При поверке весов  устройство накладываетс  на ленту 7  конвейера, а тележки нагружаютс  дополнительными  калиброванными гир ми 9. 2 ил. (Л h . ю С5  ОО СО 05 ел (pLi2. 1  No
Patent SU-1275291-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени скорости перемещени
Inventor: KOMAROV KONSTANTIN P
IPC: G01P3/48
Filed: 1985-04-15
Granted: 1986-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к приборостроению  и позвол ет расширить диапазон  измерени  скорости перемещени .  При резком изменении скорости на выходе  вычитател  13 сигнал превышает величину сигнала с вькода блока 19  формировани  посто нного сигнала, в  результате чего сигнал с выхода регистра  8 через элемент И 20 попадает  на вход элемента ИЛИ 22, на выходе  которого формируетс  выходной сигнал  измерени . При малом изменении скорости  сигнал на выходе элемента ИЛИ  22 по вл етс  от регистра 17 через  элемент И 21. Малые изменени  скорости  квантуютс  с меньшим шагом,  чем больше, что распшр ет диапазон  измерени  скорости перемещени . Изобретение  дополнительное к основному  авт.св. № 1167504. 1 ил.
Patent SU-1389990-A2 (SU)
Title: Устройство дл охлаждени и смазки зоны резани распыленными жидкост ми
Inventor: KULIKOV ALEKSEJ A
IPC: B23Q11/10
Filed: 1986-10-20
Granted: 1988-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к устройствам дл  охлаждени  и смазки зоны резани . Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности  охлаждени  и смазки путем обеспечени  независимости  расхода жидкости от ее уровн .  В резервуар 1 залита жидкость. В крышку 2  подаетс  сжатый воздух, который, проход   по каналу 7, направл етс  во втулку 6.  В сопле 5 создаетс  разрежение и жидкость  по трубке 18 попадает в сопло 5. Вместе  с воздухом жидкость из втулки 6 в виде  первичной смеси по каналам 8 попадает в  цилиндр 11 отражател  10, где крупные капли  жидкости конденсируютс  на стенках и  стекают через отверстие 22 стакана 20 в  резервуар 1, а отделенна  от капель смесь  через насадок 15 и канал 16 подаетс  в  штуцер 17 и оттуда в зону резани . 2 ил.  А (Л со 00 со со со  14)
Patent SU-1465273-A2 (SU)
Title: Устройство дл шлифовани деталей круглого сечени из древесины
Inventor: BALAMTSARASHVILI ZAUR G
IPC: B24B9/18
Filed: 1987-07-15
Granted: 1989-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к станкостроению , а именно к станкам дл  шлифовани  гнутых деталей из древесины. Цель изобретени  - повьшение надежности  устройства за счет обеспечени   контрол  состо ни  шлифовальных цилиндров  в процессе обработки. В устройство  введен шарнирный содержащий  четыре коромысла параллелограмм 46,  47, 48 и 49, наклонно смонтированный  на станине и несущий рамку 50, выполненную , например, в виде кольпа,  ориентированную в вертикальной плоскости , установленную в зотш шлифовани  перед шлифовальными Ц11линдраж  19 перпендикул рно к оси ротора 8 и  уравновешенную путем подпрут инивани   параллелограмма. Коромысло 49 параллелограмма  установлено с вотможностью  взaи oдeйcтви  с командоапппратом 54,  св занным с электроприводом устройства . 1 з.п. ф-лы, 2 ил. S
Patent SU-1453528-A2 (SU)
Title: Якорь дискового моментного двигател посто нного тока
Inventor: ZAVGORODNIJ VIKTOR D
IPC: H02K13/14
Filed: 1987-07-06
Granted: 1989-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к электромашиностроению  и может быть использовано  в дисковых магнитных двигател х  с немагнитным  корем. Цель изобретени  - улучшение использовани  активных  материалов. Якорь дискового мо-  ментного двигател  содержит неперекрещивающуюс  обмотку, подключенную  к коллектору 1, выполненнзпо из плоских  спиральных секций 2, количество  которых при заданном:числе пар полюсов  р  q-1 удовлетвор ет соотношению 5  1 .Int( 83 ), где 1  11+2 1,2,3,...; q  3,4,5,...; Int -  оператор вьщелени  целой части дробного  числа. Внешн   углова  ширина  секции 2 в дол х полюсного делени  bi 174- 2  составл ет -х  -7  Углова  if ширина окна секции по ее средней линии  в дол х  bj  I 4  ции 2 вдоль ее оси 4 в радиальном направлении  установлена пластина 5 под  углом к плоскости секции 2. 2 ил. 1Г- 2 полюсного делени  -  . В окне 3 каждой секi (Л
Patent SU-1517087-A2 (SU)
Title: Лазер с перестраиваемым спектром генерации
Inventor: STUDENIKIN YURIJ E
IPC: H01S3/10
Filed: 1988-01-13
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к квантовой электронике и может быть использовано в лазерной спектроскопии, фотохимии, дл  разделени  изотопов, в мониторинге атмосферы. Целью изобретени   вл етс  повышение стабильности частоты и интенсивности излучени  в переключаемых лини х. Лазер состоит из активной среды, источника накачки, автоколлимационных зеркал, дифракционной решетки, изображающего зеркала, маски в виде диска, насаженного на вал электродвигател . Маска снабжена датчиком синхроимпульсов. В лазер дополнительно введено многоканальное устройство стабилизации частоты. Нужные линии генерации выбираютс  путем вращени  маски с прорез ми. Стабильность частоты излучени  увеличилась на два пор дка, а нестабильность уровн  выходной мощности снизилась с 30 до 2% в каждой из N линий генерации при их периодической перестройке. 1 ил.
Patent SU-1528597-A2 (SU)
Title: Станок дл гор чей навивки пружин кручени
Inventor: DEMENEV VALERIJ M
IPC: B21F35/00
Filed: 1988-02-15
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к гор чей навивке пружин кручени  с одновременной отгибкой концов и позвол ет повысить качество пружин. Станок включает размещенные на станине механизм навивки, навивочную оправку, механизм подачи и гибочное устройство. В корпусе 10 гибочного устройства расположен горизонтальный ползун 12 с окном, имеющим упор. В ползуне 12 есть ролик, который при перемещении влево отгибает пруток вокруг неподвижного пальца-шаблона. В конце хода окно ползуна 12 устанавливаетс  напротив выходного канала пр моугольной формы корпуса 10, дава  возможность дальнейшему перемещению прутка 29. Отогнутый передний конец зажимаетс  в головке 3 и она, враща сь, перемещаетс  влево, навива  пруток 29 на оправку 5. Привод отключаетс  после навивки нужного числа витков. Поджимной ролик 22 и площадка 23 опускаютс , поджима  последние витки к оправке 5. Опускаетс  копир 18, охватыва  пруток 29. Ползун 12 возвращаетс  вправо в исходное положение, отгиба  роликом второй конец прутка 29 вокруг радиуса копира 18. После отгибки копир 18 поднимаетс , включаетс  вращение оправки 5 и производитс  довивка пружины при работающем поджимном ролике 22. Заканчиваетс  навивка, поджимной ролик 22 поднимаетс  и оправка 5 отводитс  в исходное положение. Навита  пружина попадает в подвижный лоток 26. 4 ил.
Patent SU-1535408-A2 (SU)
Title: Способ рекультивации земель, нарушенных открытой разработкой месторождений
Inventor: PODKOVYRKIN VLADIMIR V
IPC: A01B79/00
Filed: 1988-03-28
Granted: 1990-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству, преимущественно к рекультивации земель, нарушенных открытыми горными разработками в зоне многолетнемерзлых грунтов. С целью снижени  трудозатрат, более интенсивного окультуривани  рекультивируемых земель и создани  на них высокого агрохимического фона корнеобитаемый слой из палеопочвогрунтосмесей под пашню нанос т мощностью не менее 30 - 40 см, под сенокос - не менее 25 - 30 см, под пастбища, лесохоз йственные и рекреационные угоди  - не менее 20 - 25 см. Затем выполн ют известкование искусственно созданных угодий и в первые три года освоени  ежегодно внос т повышенные дозы минеральных удобрений в количестве (NP) 120-240 K 90-180 . 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent SU-1595961-A2 (SU)
Title: Устройство скала
Inventor: MAKAROV LEV A
IPC: D03D49/22
Filed: 1988-10-13
Granted: 1990-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к текстильному машиностроению, может быть использовано на ткацких станках и позвол ет повысить надежность работы. Скало в направлении, перпендикул рном оси шарниров, выполнено с убывающей по мере удалени  от этой оси толщиной. Дл  уменьшени  массы скала длина последнего соответствует длине дуги, взаимодействующей с нит ми основы. Скало может быть выполнено из двух жестко св занных друг с другом элементов, один из которых  вл етс  подвижной частью шарнира, а другой дл  взаимодействи  с нит ми основы выполнен из материала с меньшей удельной плотностью. При колебании скала из-за изменени  нат жени  основных нитей за счет меньшей массы и инерционности скала, а также более рационального распределени  статических нагрузок, действующих на скало со стороны нитей и упругого элемента, уменьшаютс  динамические нагрузки на шарниры, что повышает надежность работы скала. 4 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent SU-1605372-A2 (SU)
Title: Устройство для импульсной обработки
IPC: B21D26/08
Filed: 1988-12-01
Granted: 2000-03-27
Abstract: 1. Устройство для импульсной обработки по авт.св. 1485500, отличающееся тем, что, с целью расширения технологических возможностей за счет увеличения сортамента обрабатываемых деталей путем регулирования деформирующего давления, оно снабжено механизмом линейного перемещения одного из электроконтактов вдоль оси ресивера, а другой электроконтакт жестко закреплен в ресивере, при этом ресивер выполнен герметичным.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что ресивер выполнен из неферромагнитного материала, подвижный электроконтакт ресивера выполнен из неферромагнитного материала, а механизм его линейного перемещения выполнен в виде подвижного магнита, размещенного на наружной поверхности ресивера.
Patent SU-1687868-A2 (SU)
Title: Скважинный штанговый насос
Inventor: CHICHEROV LEV G
IPC: F04B47/04
Filed: 1989-03-30
Granted: 1991-10-30
Abstract: Изобретение позвол ет повысить эксплуатационную  надежность штангового насоса  при работе в наклонных скважинах  путем частичного предотвращени  радиального  перемещени  верхнего конца втулки секции цилиндра. Наружна  поверхность  втулок 7 каждой секции цилиндра снабжена  кольцевой канавкой с установленным в  ней ограничительным раэреэным кольцом,  Наружный диаметр кольца меньше внутреннего  диаметра кожуха 4. Под переводником  11 размещен резинометаллмческий элемент  12, выполненный в виде металлической прижимной  втулки 13 и реаииоаого упругого  кольца 14, установленного а муфте 15 между  втулкой 13 и верхним торцом втулки 7 с  возможностью взаимодействи  кольца 14 с  торцом верхнего конца втужш 7. Цилиндр  выполнен двухступенчатым. Плунжеры обеих  ступеней св заны между собой жестко  полым штоком. В нижней части верхней ступени  и переводнике 11 выполнены сквозные  отверсти . 2 ил. Ё
Patent SU-1637706-A2 (SU)
Title: Орудие дл расчистки и подготовки почвы на вырубках
Inventor: YARKOV VITALIJ I
IPC: A01G23/06
Filed: 1989-03-31
Granted: 1991-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к механизации  лесохоз йственного производства, в частности  к устройствам фронтальной навески с  оборудованием дл  подготовки полос на вырубках . Цель - повышение качества подготовки  почвы. Орудие дл  расчистки и подготовки  почвы на вырубках включает рабочий  орган 1 клиновидной формы с острым углом  вхождени  в почву, состо щий из лемехов 3  с опорной плоскостью в виде нижнего листа  4, на котором установлены с острым углом  вхождени  в почву и скошенные внутрь по-  чвозаборные ножи 5 и опорные лыжи 6, служащие  ограничител ми заглублени   почвозаборных ножей. При движении оруди  вынута  лемехами 3 почва частично попадает  в свободное окно между лемехами и  почвозаборными ножами 5. Остальна  почва  выноситс  вместе с валежником, порубочными  остатками и выкорчеванными пн ми за пределы  расчищаемой полосы. Срезанна  почвозаборными  ножами 5 почва перемещаетс  на  минерализованную лемехами полосу. 4 ил.
Patent TR-199600835-A2 (TR)
Inventor: BORCHERS KERSTIN
IPC: G01K1/12
Filed: 1996-10-22
Abstract: The probe has its circuitry (8) enclosed in the head casing (6) which projects from one side of the neck (5) above the thermal insulation (3) surrounding the hot container (2). The level sensor (4) protrudes coaxially from the neck which is secured by a fixture (1). The casing and neck are butted together at complementary surfaces (19,20) having a threaded bore (22) and a central opening (21) respectively for a fixing screw (23) with a passage (24) for the wire (9) from the probe.
Patent TR-199903093-A2 (TR)
Inventor: NARUSE TOSHIHIKO
IPC: B62D25/08
Filed: 1999-12-14
Abstract: Her çamurluk üst kismi (10) arka uç kisimlarindan bir ön sütuna (13) baglanmistir. Bir ön yay destegi (16) her bir çamurluk üst kisminin (10) araç genisligince iç duvar kismina (10A) tespit edilmistir. Örtü desteginin (22) üst duvar kismiyla (22A) ön duvar kismi (22C) arasinda bir sinir çizen kenar çizgisinin (40), araç genisligine göre iki karsilikli ucu (40A), örtü destegin (22) ile karsi gelen ön yay destegi (16) arasindan, aya destegi (16) üzerindeki yük eylem P dönme yüzeyine L bir tanjant yönünde (Sekil 1'de ok A ile gösterilen) uzanir ve baglama kismi dönüs yüzeyinin L üzerine biner.
Patent WO-0041117-A2 (WO)
Title: Purchase manager
Inventor: ASPROMONTE BILL J
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-01-07
Abstract: Applications perform secure purchasing transactions through the purchase manager which interfaces the application with a purchase device using an indirection mechanism. The purchase manager is preferably associated with an operating system and provides an application program interface (API) with which the application communicates. The application issues commands through the application program interface and these commands are mapped for execution through a dispatch table forming part of the purchase device module. The dispatch table identifies functions within the purchase device module.
Patent WO-0055311-A2 (WO)
Inventor: DEZWAAN TODD MICHAEL
IPC: C12N15/90
Filed: 2000-03-16
Abstract: L'invention concerne une technique permettant de modifier un gène d'intérêt spécifique. Ladite technique utilise deux constructions géniques. La première construction est constituée d'un plasmide de modification comprenant le gène cible ou un fragment d'acide nucléique d'intérêt. La seconde construction est constituée par une cassette de modification comprenant des marqueurs de levure pouvant être sélectionnés, et éventuellement un autre ADN lié au moyen d'un ADN flanquant, complémentaire des parties du gène cible résidant sur le plasmide de modification. Les deux constructions sont transformées en levure de bourgeonnement, une recombinaison homologue survenant entre la cassette et le plasmide. Le plasmide de modification résultant altéré contient une insertion dans le gène cible, dans les régions gouvernées par la séquence d'ADN flanquant la cassette.
Patent WO-0073764-A2 (WO)
Inventor: ZOGHBI HUDA Y
IPC: C12N5/08
Filed: 2000-06-01
Abstract: L'invention se rapporte à des compositions et à des procédés permettant une utilisation thérapeutique d'une séquence d'acides aminés ou d'acides nucléiques associée au gène atonal. Elle se ra pporte également à un animal hétérozygote qui est destiné à l'inactivation de gènes associés à atonal et dont au moins une séquence d'acides nucléiques associée à atonal a été remplacée par insertion d'une séquence d'acides nucléiques hétérologues dans le but de déceler l'expression commandée par une séquence promotrice associée à atonal, l'inactivation de la séquence d'acides nucléiques associée à atonal empêchant l'expression de l'acide nucléique associé à atonal.
Patent WO-0183644-A2 (WO)
Title: Utilisation des eaux usees de fischer-tropsch
Inventor: SHAH LALIT S
IPC: C10G2/00
Filed: 2001-04-06
Abstract: L'invention sert généralement à traiter des eaux usées, ou condensées, dans un réacteur de synthèse d'hydrocarbure. Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé dans lequel les eaux usées d'un réacteur de synthèse d'hydrocarbure, tel qu'un réacteur de Fischer-Tropsch, sont envoyées dans un gazéifieur, puis mises en réaction avec de la vapeur et de l'oxygène à des températures et à des pressions élevées afin de produire un gaz de synthèse. Les eaux usées peuvent également être recyclées lors d'une étape de préparation de boue, dans laquelle des matériaux organiques combustibles solides sont pulvérisés et mélangés avec de l'eau de procédé et des eaux usées afin de former une boue, cette boue vient ensuite alimenter le gazéifieur dans lequel elle est mise en réaction avec de la vapeur et de l'oxygène à des températures et à des pressions élevées afin de produire un gaz de synthèse.