baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2528787-C2 (RU)
Title: Газовая горелка (варианты)
Inventor: PADZHETT MAJKL
IPC: F23D14/06
Filed: 2010-02-17
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Газовая горелка для устройства для приготовления пищи, содержит корпус горелки, содержащий первую камеру сгорания с первым отверстием для впуска газа и вторую камеру сгорания со вторым отверстием для впуска газа, причем первая и вторая камеры сгорания являются отдельными и независимо снабжаются горючим газом, соответственно, через первое и второе отверстия для впуска газа, при этом первая и вторая камеры сгорания каждая включает внутреннюю стенку, расположенную на одной стороне вдоль камеры сгорания, и наружную стенку, расположенную на другой стороне камеры сгорания, для образования канала для топлива/воздуха между каждой внутренней стенкой и соответствующей наружной стенкой, причем каждая из внутренних стенок и наружных стенок включает множество каналов горелки, которые позволяют газовому топливу внутри каналов для топлива/воздуха выходить из каналов для топлива/воздуха и входить во внутреннюю зону горения и наружную зону горения, соответственно, где внутренняя зона горения образована в основном в пределах границ внутренних стенок первой и второй камер сгорания, и наружная зона горения образована в основном снаружи границ наружных стенок первой и второй камер сгорания; электрозажигательное устройство, выполненное с возможностью поджига внутреннего и наружного колец пламени; и множество каналов для пламени, расположенных между первой и второй камерами сгорания, причем каждый из каналов для пламени включает в себя по меньшей мере один перепускной канал горелки в сообщении по потоку газа с горючим газом в одной из первой и второй камер сгорания. Изобретение позволяет повысить эффективность работы газовой горелки. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2497301-C2 (RU)
Title: Устройство для совершенствования изображений, способ совершенствования изображений, программа для совершенствования изображений и устройство для обработки сигналов
Inventor: GOSI SEJITI
IPC: H04N5/208
Filed: 2009-10-14
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к обработке изображений. Техническим результатом является улучшение качества изображения путем достаточного повышения резкости изображения посредством соответствующей высокочастотной компенсации при простой компоновке, причем не только для неподвижных изображений, но также для движущихся изображений, даже если изображения уже подверглись процессам укрупнения изображения. Результат достигается тем, что фильтр HPF (11) выделяет высокочастотные компоненты из входного сигнала Sin изображения. Оператор (12) возведения в квадрат создает квадратичный сигнал S12 путем возведения в квадрат первого сигнала S1. Первый дифференцирующий блок (13) создает первый дифференцированный сигнал S13 путем дифференцирования квадратичного сигнала S12. Второй дифференцирующий блок (14) создает второй дифференцированный сигнал S14 путем дифференцирования входного сигнала Sin изображения. Умножитель (15) создает второй сигнал S2 путем умножения первого дифференцированного сигнала S13 на второй дифференцированный сигнал S14. Сумматор (16) создает выходной сигнал Sout изображения в качестве компенсационного сигнала путем добавления второго сигнала S2 к входному сигналу Sin изображения. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2509555-C2 (RU)
Title: Микрочастицы дикетопиперазина с определенными удельными площадями поверхности
Inventor: GRANT MARSHALL L
IPC: A61K9/14
Filed: 2010-06-11
Granted: 2014-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к микрочастицам фумарилдикетопиперазина (ФДКП), которые подходят для доставки в легкие, обладающие удельной площадью поверхности от 15 м 2 /г до 67 м 2 /г и диаметром от 0,5 мкм до 10 мкм. Изобретение также относится к сухому порошку, включающему указанные микрочастицы, который также подходит для доставки в легкие, ингаляционной системе, содержащей ингалятор для вдыхания порошка и указанный сухой порошок, а также к способу доставки активного агента, содержащегося в сухом порошке, путем вдыхания указанного сухого порошка. Также раскрываются способы образования микрочастиц ФДКП, первый из которых включает растворение ФДКП в водном растворе аммиака, добавление кислого раствора к раствору аммиака при температуре от 12ºС до 26ºС и сбор осадка, содержащего микрочастицы ФДКП, после промывания деионизированной водой. Второй способ образования микрочастиц ФДКП включает подачу равных масс 10,5 вес.% раствора уксусной кислоты и 2,5 вес.% раствора ФДКП при температуре 14-18ºС через мешалку с большими сдвиговыми усилиями. Изобретение направлено на получение подходящих для введения в легкие микрочастиц ФДКП, которые обладают хорошей аэродинамической характеристикой и обеспечивают улучшенное всасывание лекарственных веществ. 6 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 табл., 9 ил., 2 пр.
Patent RU-2501677-C2 (RU)
Inventor: PELTONEN TOMAS
IPC: B60Q1/32
Filed: 2010-06-14
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive lights. Carrier comprises light with one first light-emitting part 2 configured to emit colored lateral fender lamp and second part 3 configured to emit, in fact, white light arranged around light 1 to illuminate the area there around. First emitting part 2 surrounds second part 3 and is separated therefrom by opaque separator. First light emitting part 2 includes one first light source 4 not surrounding said second light part 3. 
     EFFECT: better visibility. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2523227-C2 (RU)
Inventor: SJAN CHZHI CHZHOU
IPC: A47K5/12
Filed: 2010-07-06
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises pump to suck of fluid from tank (1) and to dispose it via metre-out pipe (4). Note here that said pump comprises cylinder (21) for piston (22) to reciprocate therein. Said cylinder has intake bore and one-way intake valve (17) to control fluid flow there through. Said cylinder has discharge bore communicated with metre-out pipe while discharge valve (27) controls fluid flow via said discharge bore. Note also that said allows a selective contact with discharge valve to retain it open at the start of downstroke travel and its closure at the other downstroke travel. 
     EFFECT: perfected feed system. 
     11 cl, 12 dwg
Patent RU-2564894-C2 (RU)
Title: Ртн-содержащий терапевтический/профилактический агент против остеопороза, характеризующийся тем, что ртн вводят один раз в неделю в стандартной дозе 100-200 единиц
Inventor: SIRAE Sinitiro
IPC: A61P19/10
Filed: 2010-09-08
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается способа лечения или предотвращения остеопороза, включающего введение субъекту, которому это необходимо, лекарственного средства, содержащего РТН в качестве активного ингредиента, где РТН вводят один раз в неделю в стандартной дозе 200 единиц, и субъект удовлетворяет всем из следующих условий: возраст 65 лет или более, преобладающие переломы костей, плотность костей менее 80% средней плотности молодого взрослого и/или степень атрофии костей I или более высокая. Изобретение обеспечивает безопасность и высокую эффективность способа лечения остеопороза. 1 з.п. ф-лы, 2 пр., 5 ил., 35 табл.
Patent RU-2539184-C2 (RU)
Title: Тест на отсутствие гашения камеры сгорания газотурбинного двигателя
Inventor: KURTI Filipp Rozhe
IPC: G01M15/14
Filed: 2010-10-18
Granted: 2015-01-20
Abstract: Способ наземного контроля нормальной работы установленного на самолете авиационного газотурбинного двигателя. Для этого производят испытание, которое содержит осуществление - на работающем газотурбинном двигателе и начиная от определенного режима - быстрого уменьшения расхода топлива по запрограммированному понижению с целью оценки стойкости к самогашению камеры сгорания упомянутого газотурбинного двигателя во время быстрого сброса его оборотов в полете. Технический результат - повышение надежности диагностики газотурбинного двигателя. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2507384-C2 (RU)
Title: Щелевой скважинный фильтр
Inventor: SOLOV EV EHDUARD FEDOROVICH
IPC: E21B43/08
Filed: 2012-05-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и может быть использовано при добыче газа и нефти. Устройство включает перфорированную несущую трубу и щелевой фильтрующий элемент, выполненный из проволоки, намотанной на продольные элементы по спирали. Поперечное сечение проволоки выполнено пятигранным. Одна из граней проволоки выполнена параллельно продольной оси фильтра и образует его наружную поверхность. Каждая боковая сторона выполнена с двумя гранями. Верхние грани образуют фильтрующий зазор, а нижние сходятся, образуя острый угол. Верхние грани выполнены перпендикулярно к продольной оси фильтра и параллельно верхним граням соседних витков. Угол наклона от поперечной оси верхних граней меньше, чем нижних. Угол, соединяющий нижние грани, скруглен. Повышается надежность, долговечность, эффективность фильтрации, устойчивость к износу. 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2511544-C2 (RU)
Inventor: MUKENEV ERZHAN KARYMGAZYULY
IPC: A63B22/04
Filed: 2012-07-25
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: sports. 
     SUBSTANCE: multifunctional elliptical trainer, equipped with steps that have increased size, transverse to the motion path, enabling the user to put a foot across the motion path of the stages, at that the stages can have increased length enabling the user to straddle legs to move sidestep, or the steps of normal size can be made rotating and moveable to achieve this result. It enables the user besides imitation of upright posture to perform the following exercises: long step walking, walking sideways with offset of the foot and sidestep, loading internal and external muscles of the legs. 
     EFFECT: possibility of loading the internal and external muscles of the legs. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2597971-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения и/или профилактики рака
Inventor: KOBAYASI Siniti
IPC: C12N15/02
Filed: 2011-02-04
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к лекарственному средству для лечения или профилактики CAPRIN-1 экспрессирующего рака. Также раскрыты антитела, обладающие иммунологической активностью по отношению к белку CAPRIN-1, лекарственное средство, содержащее указанные антитела, и моноклональное антитело, которое специфически связывается с белком CAPRIN-1. Раскрыт способ лечения или профилактики CAPRIN-1 экспрссирующего рака. Изобретение позволяет эффективно лечить опосредуемый CAPRIN-1 рак. 10 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил., 7 пр.
Patent RU-2525969-C2 (RU)
Title: Способ выплавки и внепечной обработки высококачественной рельсовой стали
Inventor: KHISAMUTDINOV NIKOLAJ EGOROVICH
IPC: C21C5/28
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, в частности к способу производства рельсовой стали. Способ включает продувку расплава кислородом, выпуск расплава в ковш, наводку покровного шлак в ковше, обработку расплава в вакууматоре. За 1-3 минуты до окончания продувки замеряют температуру расплава, определяют содержание углерода по ликвидусу и на основании полученных данных определяют содержание углерода в расплаве, соответствующее окончанию продувки расплава кислородом. После окончания продувки на дно ковша подают прокаленные ферросплавы с содержанием алюминия более 0,05% и титана  более 0,1% и через 1-1,5 минуты после окончания продувки осуществляют выпуск расплава из конвертера в ковш. По ходу выпуска расплава подают прокаленные ферросплавы с содержанием алюминия менее 0,05% и титана менее 0,1%. В  конце выпуска расплава в ковше наводят основной покровный шлак. Перед обработкой расплава в вакууматоре покровный шлак раскисляют в ковше кремнийсодержащими ферросплавами фракцией 0-5 мм в количестве 0,3-0,8 кг/т, при этом при обработке расплава в вакууматоре для окончательного раскисления и модифицирования расплава присаживают Fe-Si-Ba с содержанием бария 15-35%. Использование изобретения обеспечивает высокую эксплуатационную стойкость рельсов. 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2529578-C2 (RU)
Title: Система оповещения работающих на железнодорожных путях станции
Inventor: ANAN EV DMITRIJ VIKTOROVICH
IPC: B61L23/06
Filed: 2012-10-23
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта. Система оповещения работающих на железнодорожных путях станции содержит формирователь сообщений, исполнительные устройства выбора фидерной линии и выбора сообщений, два дешифратора, генераторы тональных сигналов и сигналов контроля и трансляционные усилители. Также имеется анализирующее устройство, соединенное с аппаратно-программным устройством системы мониторинга и администрирования и индикатором пульта дежурного по станции. В цепь каждого трансляционного усилителя включены управляемые ключи, входы которых через развязывающие диоды подключены к выходу пульта управления дежурного, а через резисторы - к выходам исполнительных устройств выбора сообщений и выбора фидерной линии. Формирователь сообщений подключен к пульту дежурного и через нормально замкнутые контакты первого ключа соединен с нормально разомкнутым контактом второго ключа, через нормально замкнутые контакты которого выход генератора сигналов контроля соединен с входом трансляционного усилителя. Выход генератора тональных сигналов подключен к нормально разомкнутым контактам первого ключа. Решение направлено на  повышение надежности оповещения. 1 ил.
Patent RU-2561842-C2 (RU)
Title: Пачка для курительных изделий
Inventor: KHOLFORD STIVEN
IPC: B65D85/10
Filed: 2011-05-17
Granted: 2015-09-10
Abstract: В заявке описана пачка для курительных изделий, имеющая крышку (9) и корпус (2), сформированный из материала, обладающего толщиной. Крышка имеет переднюю стенку (13) с нижней кромкой передней стенки и клапан (17), прикрепленный к части этой нижней кромки передней стенки по линии (17а) сгиба, сформированной частичным прорезом через толщу материала так, что, когда клапан сложен вокруг упомянутой линии сгиба и ложится на внутреннюю поверхность передней стенки крышки, эта часть нижней кромки передней стенки, к которой прикреплен клапан, служит продолжением остальной нижней кромки передней стенки. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2531786-C2 (RU)
Inventor: SAKAGUTI SIGEJUKI
IPC: B60K26/02
Filed: 2011-05-06
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine control by setting the accelerator pedal depression force. With throttle opening exceeds preset threshold, accelerator pedal force is increased as compared to basic magnitude by preset value. Note here that depression force increase is readjusted so that depression force control signal magnitude is provisionally set to exceed target magnitude of depression force increase for depression force to be increased relative to said basic value by preset magnitude. Then, depression force control signal magnitude is set back to its target magnitude. Readjustment upkeep time interval is set whereat readjustment amount or depression force increase control signal magnitude is supported at magnitude exceeding said target value proceeding from accelerator pedal depression force hysteresis modulus. Readjustment amount represents readjustment amount in depression force increase control signal relative to target value of said signal. 
     EFFECT: comfortable control. 
     11 cl, 13 dwg
Patent RU-2563078-C2 (RU)
Title: Амортизирующая сцепная головка для сцепного устройства
Inventor: HANSSON JOHAN
IPC: B61G7/14
Filed: 2011-06-08
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожной технике, а именно к сцепной головке, предназначенной для сцепного устройства рельсового транспортного средства. Сцепная головка содержит корпус (6), проходящий в продольном направлении от первого конца (6a), прикрепляемого к сцепной тяге, ко второму концу (6b). В корпусе сцепной головки расположены механические соединительные компоненты (8, 9), предназначенные для автоматического сцепления с соответствующими компонентами соединительного сцепного устройства. Корпус имеет по меньшей мере одну выемку (11, 11'), предназначенную для обеспечения заданного осевого сжатия корпуса с поглощением энергии. Сцепная головка имеет по меньшей мере одну выемку (11, 11'), предназначенную для обеспечения заданного складкообразования в корпусе сцепной головки. Достигается повышение способности сцепного устройства к поглощению энергии, создаваемой усилиями, возникающими при соударении, и усиленная защита рамы вагона от деформации. 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2539859-C2 (RU)
Title: Способ производства цукатов из кабачков различной степени спелости
Inventor: SANNIKOVA TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству цукатов. Способ производства цукатов из кабачков предусматривает первичную обработку невостребованного товарного урожая и оставшегося после ручного и машинного выделения семян сырье семеноводства кабачка, которая включает мойку, очистку от кожицы (кроме плодов технической степени спелости), нарезку кружочками толщиной 1,5-2,0 см или ломтиками толщиной 2,5×1,0 см или кубиками с гранями размером 2,5 см. Далее нарезанные кабачки заливают горячим сахарным сиропом с содержанием сухих веществ не менее 73%, выдерживают 6-8 часов, варят 30-40 минут с добавлением в конце варки 3 г лимонной кислоты и 50 г сока черноплодной рябины или малины. По завершении варки отделяют кусочки сырья от сиропа и раскладывают на решетчатые противни или решета в один слой, подсушивают на солнце в течение 5-6 часов, а затем обсыпают сухим мелким сахарным песком. Обсыпанные сахаром цукаты раскладывают на решетчатые противни или решета в один слой и досушивают в сухом теплом проветриваемом помещении или на солнце при температуре 20-25°C до влажности 16-17% и упаковывают. Предлагаемый способ позволяет использовать некондиционное сырье, обеспечивает получение качественного продукта с высокими органолептическими показателями. 2 з.п. ф-лы, 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2582510-C2 (RU)
Title: Держатель горелки
Inventor: JOKINEN PETTERI
IPC: B23K7/10
Filed: 2011-10-20
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к держателю (1) для крепления и перемещения сварочной горелки, резательной горелки или другой соответствующей горелки (6) на рабочем месте. Держатель (1) содержит раму, которая установлена с возможностью перемещения на основании, зажимное устройство (5) горелки (6) для закрепления горелки (6) в держателе (1) с возможностью съема. Зажимное устройство (5) содержит соединительное средство (5а) для соединения с держателем (1), крепежное средство (6а) для закрепления горелки (6) в зажимном устройстве (5) и по меньшей мере один соединительный элемент (17) для соединения средства (5а) и крепежного средства (6а) друг с другом. Крепежное средство (6а) имеет возможность перемещения относительно соединительного средства (5а). Стопорное средство (7а) функционально объединено с крепежным средством (6а) и предназначено для неподвижного закрепления горелки (6) в крепежном устройстве (6), а также для закрепления крепежного средства (6а) в различных позициях относительно соединительного средства (5а) таким образом, чтобы расстояние от горелки (6) до рабочего объекта и позиция горелки (6) относительно соединительного устройства были жестко зафиксированы. В результате обеспечивается быстродействие настройки сварочной горелки при изменении направления сварки и свариваемого объекта, при этом обеспечивается одновременная установка углов сварки и расстояния головки горелки относительно сварочного объекта. 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2548223-C2 (RU)
Inventor: DZhERUIK Dzhon
IPC: F02N11/00
Filed: 2010-10-20
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to ICEs. Control over engine operation consists in starting and shutdown of ICE including crankshaft with journal and thrust bearing to shaft journal to run therein. In case fuel is not fed into ICE crankshaft runs continuously. For lubing of crankshaft journal and thrust bearing when no fuel is fed into engine, oil pump is actuated for hydrodynamic lubing. This application discloses also the engine. 
     EFFECT: hydrodynamic lubing of shaft journal and thrust bearing. 
     19 cl, 2 dwg
Patent RU-2573817-C2 (RU)
Title: Нетканый материал, ламинированный материал, изделие из нетканого материала, многокомпонентное волокно, холст и способ изготовления нетканого материала
Inventor: N JUKIRK DEHVID DADLI
IPC: D04H1/42
Filed: 2011-10-19
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к нетканому материалу, ламинированному материалу и изделию из нетканого материала, содержащему нетканый материал, многокомпонентному волокну, пригодному для изготовления нетканого материала, и к способу изготовления нетканого материала. Разработан нетканый материал, содержащий волокно из лигнинового соединения, сформированное из расплава. Также заявлены ламинированный материал, содержащий нетканый материал, изделие из нетканого материала, содержащее нетканый материал, структурированное многокомпонентное волокно, содержащее лигниновое соединение, холст, содержащий волокно из лигнинового соединения, сформированное из расплава, и способ получения нетканого материала посредством формирования холста из волокон, содержащих лигниновое соединение и полученных центрифугированием из расплава, и скрепления, по меньшей мере, части волокон в холсте для образования нетканого материала. Изобретение обеспечивает повышение доли экологически рационального содержимого изделий одноразового и не одноразового использования. 7 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2589439-C2 (RU)
Inventor: KAJSIG Karsten
IPC: B32B27/10
Filed: 2012-03-08
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a multilayer combined system suitable for producing film packages, for example for foodstuffs. 
     EFFECT: in particular, disclosed is a multilayer combined system suitable for making pouches for packing liquid foods such as beverages. 
     10 cl
Patent RU-2582956-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ВЫЯВЛЕНИЯ МУТАЦИИ p.Q368X В ГЕНЕ МИОЦИЛИНА (MYOC), ВЫЗЫВАЮЩЕЙ РАЗВИТИЕ ПЕРВИЧНОЙ ОТКРЫТОУГОЛЬНОЙ ГЛАУКОМЫ
Inventor: DZHEMILEVA LILJA USEINOVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-02-27
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложен способ выявления мутации p.Q368X (с.1102С>Т) в гене MYOC, сопровождающейся развитием наследственной формы первичной открытоугольной глаукомы (ПОУГ). Осуществляют выделение ДНК из лимфоцитов периферической крови методом фенольно-хлороформной экстракции и проведение полимеразной цепной реакции в реальном времени с последующей детекцией пика кривой плавления в конечной точке. Амплификацию участка гена MYOC проводят в присутствии двух последовательностей олигонуклеотидов с красителем EvaGreen. Изобретение обеспечивает эффективную диагностику развития ПОУГ у пациентов из семей с отягощенной наследственностью. 1 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2649721-C2 (RU)
Title: Способ управления потоком всасываемого воздуха (варианты)
Inventor: EKHRNS KRIS K
IPC: F02B37/04
Filed: 2014-04-14
Granted: 2018-04-04
Abstract: Группа изобретений относится к области регулирования двигателей с наддувом. Техническим результатом является уменьшение времени задержки реакции крутящего момента двигателя. Сущность изобретений заключается в том, что всасывание потока воздуха осуществляется через два впускных канала. В ответ на повышенное требование крутящего момента поток всасываемого воздуха может направляться через первый впускной канал, включающий в себя компрессор турбонагнетателя с приводом от выхлопных газов, и через второй впускной канал, включающий в себя электрический компрессор. Дополнительно, после того как компрессор турбонагнетателя повышает скорость вращения, поток всасываемого воздуха вновь может направляться через первый впускной канал для дальнейшего повышения наддува. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.