baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2480111-A1 (FR)
Title: Instrument pour recuperer les fils replies de dispositifs contraceptifs intra-uterins
Inventor: AKERLUND MATS
IPC: A61F6/14
Filed: 1981-04-08
Abstract: INSTRUMENT POUR RECUPERER DES FILS REPLIES EN ARRIERE DE DISPOSITIFS CONTRACEPTIFS INTRA-UTERINS; IL COMPORTE UNE PARTIE RELATIVEMENT RIGIDE 1 FORMANT MANCHE RELIEE A UNE PARTIE DISTALE CINTREE 2 QUI POSSEDE UNE SECTION TRANSVERSALE ARRONDIE, QUI EST SOUPLE ET DONT LA SURFACE CONCAVE EST MUNIE D'UN CERTAIN NOMBRE D'ENCOCHES 3, 4, 5 ESPACEES LES UNES DES AUTRES LE LONG DE LA PARTIE DISTALE INCURVEE, CES ENCOCHES ETANT DESTINEES A SAISIR LES FILS LORS DE L'INSERTION ET DE LA ROTATION DE L'INSTRUMENT A L'INTERIEUR DE L'UTERUS.
Patent FR-2481116-A1 (FR)
Title: Creme dentaire opaque contenant du fluor
Inventor: HARVEY KENNETH
IPC: A61Q11/00
Filed: 1981-04-15
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE CREME DENTAIRE OPAQUE, COMPRENANT, EN POIDS, DE 0,5 A 2 D'UN AGENT OPACIFIANT; UN SYSTEME BINAIRE, FOURNISSEUR DE FLUOR, FOURNISSANT D'ENVIRON 750 A 1225 PPM DE FLUOR PROVENANT DE MONOFLUOROPHOSPHATE DE SODIUM ET DE 50 A 1000 PPM DE FLUOR PROVENANT DE FLUORURE DE SODIUM; ET DE 15 A 20 D'UN AGENT DE POLISSAGE ESSENTIELLEMENT CONSTITUEE PAR UNE SILICE SYNTHETIQUE CONTENANT JUSQU'A 1 D'ALUMINE LIEE AVEC ELLE.
Patent FR-2475965-A1 (FR)
Title: Perfectionnements apportes aux feuilles abrasives et de polissage
Inventor: SHAW G
IPC: A44B18/00
Filed: 1981-04-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX FEUILLES ABRASIVES OU DE POLISSAGE PORTANT DES SIGNES SUR LEURS FACES POSTERIEURES RECOUVERTS PAR UN MATERIAU TEXTILE TRANSLUCIDE QUI CONSTITUE UNE SURFACE PENETRABLE PAR DES CROCHETS, LE MATERIAU ETANT FIXE SUR LA FACE DE LA FEUILLE PORTANT LES SIGNES DE TELLE FACON QUE LES SIGNES RESTENT DISCERNABLES A TRAVERS LE MATERIAU. LA FEUILLE PEUT ETRE FIXEE SUR LA SURFACE MUNIE DE CROCHETS D'UN SUPPORT ET PEUT EN ETRE ENLEVEE ET REUTILISEE. L'INDICATION DE LA DIMENSION DU GRAIN EST DISPONIBLE SANS QU'IL SOIT NECESSAIRE D'IMPRIMER LE TISSU. LE MATERIAU TEXTILE EST UN NYLON BROSSE, TRICOTE AYANT MOINS DE 20 BOUCLES PAR MM. UN TAMPON SUPPORT PORTE UN MATERIAU AUQUEL LA FEUILLE PEUT ETRE ATTACHEE. CELUI-CI POSSEDE DES TIGES INCLINEES DONT LES EXTREMITES NE SONT PAS MUNIES DE CROCHETS. CES CARACTERISTIQUES DONNENT DE TRES FAIBLES RESISTANCES D'ARRACHEMENT ENTRE LA FEUILLE ET LE TAMPON.
Patent FR-2487859-A1 (FR)
Inventor: BAUMGART ULRICH
IPC: C23C8/42
Filed: 1981-06-05
Abstract: The invention relates to a composition for boronising metallic materials without the use of boron carbide and without electrolytic action of borax-containing salt melts. According to the invention, a melt consisting of borax, alkali metal chlorides and alkaline earth metal chlorides is admixed with silicon carbide, as a result of which diffusible boron is produced. The boronisation is carried out at temperatures between 900 and 1000 DEG C. The layer depths aimed for, which depend on the intended use and are between 50 and 150  mu m, require from 2 to 5 hours at approximately 950 DEG C. All those materials can be boronised whose hardening temperature does not exceed 1100 DEG C, since at higher temperatures there is the risk of the boronising layer being destroyed.
Patent FR-2485455-A1 (FR)
Title: Vehicule comportant un equipement lateral destine a manipuler des conteneurs en general
Inventor: BOGARELLI DOMENICO
IPC: B65F3/26
Filed: 1981-06-23
Abstract: VEHICULE MUNI D'UN EQUIPEMENT DE MANIPULATION DE CONTENEURS. LE VEHICULE COMPORTE UN EQUIPEMENT LATERAL PERMETTANT DE MANIPULER DES CAISSONS 1, DE VIDER LES CAISSONS VERS UNE BENNE 8 POURVUE OU NON DE MOYENS COMPACTEURS SE TROUVANT A BORD DU VEHICULE ET EVENTUELLEMENT D'EFFECTUER LES OPERATIONS DE LAVAGE DES CAISSONS, LESDITS CAISSONS COMPORTANT CHACUN UN COUVERCLE ET AU MOINS DEUX CHEVILLES DE PRISE 4 FIXEES AUX PAROIS DE BOUT CORRESPONDANTES. L'EQUIPEMENT LATERAL COMPREND DEUX BRAS DE PRISE 25-25 COOPERANT AVEC LES CHEVILLES DE TETE 4 DU CAISSON A MANIPULER. L'EQUIPEMENT EST AGENCE POUR EFFECTUER DES DEPLACEMENTS HORIZONTAUX DANS UNE OU PLUSIEURS DIRECTIONS ET DES DEPLACEMENTS VERTICAUX POUR PRELEVER PAR TERRE ET SOULEVER LE CAISSON A LA HAUTEUR DE LA BENNE, AINSI QUE DES MOUVEMENTS ANGULAIRES POUR RENVERSER ET VIDER LE CAISSON AU-DESSUS DE LA BENNE EN DIRECTION TRANSVERSALE PAR RAPPORT A L'AXE DU VEHICULE.
Patent FR-2515222-A1 (FR)
Title: Dispositif de preparation en nappe des extremites de fibres optiques reparties autour d'une structure a symetrie axiale
Inventor: DELEBECQUE ROBERT PAUL
IPC: G02B6/40
Filed: 1981-10-27
Abstract: LE DISPOSITIF COMPREND UN REPARTITEUR 6 DANS LEQUEL SONT MENAGES DES SECTEURS 60 QUI SONT PROPRES A ETRE TRAVERSES CHACUN PAR UNE FIBRE OPTIQUE DE CABLE ET QUI SONT PROLONGES PAR DES CANAUX DONT LES EXTREMITES SONT ALIGNEES SUR UN AXE XX. DEUX COULISSEAUX 7A, 7B A CHANT EN VE RENTRANT 77A, 77B PROLONGES PAR DES FENTES 78A, 78B SONT TRANSLATES L'UN VERS L'AUTRE POUR POUSSER LES FIBRES DANS LES FONDS DES CANAUX. UN PEIGNE DEPLACABLE DEVANT LE REPARTITEUR 6 PERMET DE MAINTENIR COPLANAIREMENT ET PARALLELEMENT LES FIBRES ET DE PEIGNER CELLES-CI PAR TRANSLATION RELATIVE DU REPARTITEUR ET DES COULISSEAUX. LES FIBRES COPLANAIRES ENTRE LE PEIGNE ET LE REPARTITEUR SONT AINSI MAINTENUES PAR COLLAGES OU ANALOGUES ET PEUVENT ETRE APPLIQUEES SUR LE SUPPORT PLAT D'UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE DEUX CABLES A FRIBRES OPTIQUES.
Patent FR-2516828-A1 (FR)
Title: Feed for saw blade in sharpening unit - has reshaping stop on piston rod pushing tooth during drive and riding over teeth during recovery
IPC: B23D63/06
Filed: 1981-11-25
Abstract: The device moves a saw blade (L) in steps equal to the tooth interval, being used in association with a machine which sharpens a tooth (3) by crushing it. It uses an axially reciprocating rod (2) driven by a ram to mount the crushing-stop (4). The stop rides over the teeth during the recovery stroke, engaging a tooth during the drive stroke and pushing it forward to the sharpening post.
Patent FR-2520154-A1 (FR)
Title: Current-controlled variable self-inductor for filter circuit - consists of two-half permeable core whose flux level is controlled by external field
Inventor: BOURDARIAS DOMINIQUE
IPC: H01F29/14
Filed: 1982-01-18
Abstract: The device is intended for filter circuits and uses an electrical method of inductance variation rather than a manual one. The inductor coil (1) is wound on a cylindrical part (4) which is an integral part of a plate (5a) made from a magnetically permeable material. Two similar plates (5a,5b) have rims (6a,6b,7a,7b) which align so that they form two halves of a magnetic circuit. The magnetic circuit so formed is positioned between and in contact with, the pole-pieces (12a, 13a, 12b, 13b) of a two-yoke electromagnet. Coils (30a,30b) are wound on each half of the electromagnet core. When the electromagnet is energised by a direct current, a flux-loop is established in the inner magnetic circuit. Current from the input signal to the inductor sets up flux which lies in the same path as that established by the electromagnet. The permeability, and hence the self inductance of the inductor, is variable according to the electromagnet current. The devices is also described in a cylindrical form where standard ferrite inductor cores and pots are used.
Patent FR-2504013-A1 (FR)
Title: Appareil d'hemodialyse et procede de fonctionnement pour la commande de l'ultrafiltration avec cet appareil
IPC: A61M1/14
Filed: 1982-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN APPAREIL D'HEMODIALYSE ET UN PROCEDE DE FONCTIONNEMENT POUR LA COMMANDE DE L'ULTRAFILTRATION AVEC CET APPAREIL. APPAREIL CARACTERISE EN CE QUE LE RECIPIENT 6 EST ISOLE THERMIQUEMENT DE L'AIR AMBIANT DE TELLE SORTE QU'ON N'A PAS BESOIN D'UN DISPOSITIF CHAUFFANT POUR REGLER ET MAINTENIR CONSTANTE LA TEMPERATURE DU LIQUIDE DE DIALYSE PENDANT LA DUREE DU TRAITEMENT, LE RACCORDEMENT 5A SERVANT A RETIRER LE LIQUIDE DE DIALYSE DEBOUCHANT DANS LA REGION SUPERIEURE DU RECIPIENT 6, ET LE RACCORDEMENT 9A SERVANT A RAMENER LE LIQUIDE DE DIALYSE DEBOUCHANT DANS LA REGION INFERIEURE DU RECIPIENT 6.
Patent FR-2528297-A1 (FR)
Title: Convertible bed settee mechanism - has mobile front and rear mattresses linked to rigid base frame allowing 180 deg. swivel of front mattress
IPC: A47C17/13
Filed: 1982-06-11
Abstract: The convertible bed-settee has a base frame (1) with a mobile half-mattress-base (3). A swivel seating (2), is equipped with a front half-mattress base linked onto the base frame (1). The pivot movement to one hundred and eighty degrees of the swivel seat (2) is compensated by two pneumatic jacks (9). The seat (2) is unfolded by means of axles (15) joining the seat (2) and fixed base (1). The rear mobile mattress-base (3) is pulled by means of links (11), and has mobility through short links (4,5) joined by a connecting tube (6).
Patent FR-2509158-A1 (FR)
Title: Dispositif de coulissement pour tiroirs et autres
Inventor: ROCK ERICH
IPC: A47B88/493
Filed: 1982-07-12
Abstract: LE DISPOSITIF DE COULISSEMENT POUR TIROIRS DE MEUBLES ET AUTRES SELON L'INVENTION COMPREND DE CHAQUE COTE, UN RAIL DE SUPPORT 1 FIXE SUR LE CORPS DU MEUBLE ET UN RAIL DE GUIDAGE 4 FIXE SUR LE TIROIR. ENTRE LE RAIL DE SUPPORT 1 ET LE RAIL DE GUIDAGE 4 EST INTERPOSE UN CHARIOT 6 SUR LEQUEL SONT MONTES DES GALETS 7. LE CHARIOT 6 EST EN MATIERE PLASTIQUE ET LORSQU'ON RETIRE LE TIROIR OU LORSQU'ON LE REINTRODUIT, CE CHARIOT PEUT ETRE FLECHI PAR LE RAIL DE GUIDAGE 4.
Patent FR-2509930-A1 (FR)
Title: Circuit de pilotage par impulsions pour convertisseurs et amplificateurs de puissance
Inventor: FRANKS PATRICK DANIEL
IPC: H03F3/217
Filed: 1982-07-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT DE PILOTAGE PAR IMPULSIONS. ELLE SE RAPPORTE A UN CIRCUIT QUI RECOIT UN SIGNAL PULSE 4 ET UN SIGNAL D'HORLOGE 3 A HAUTE FREQUENCE. UN CIRCUIT LOGIQUE IC1B RECOIT CES DEUX SIGNAUX ET FORME UN SIGNAL COMBINE QUI PARVIENT A UN COMPARATEUR IC3A QUI RECOIT A L'AUTRE ENTREE LE SIGNAL D'HORLOGE MAIS QUI N'EST PAS SENSIBLE AUX COMPOSANTES DU SIGNAL D'HORLOGE. LE SIGNAL DE SORTIE EST REPRESENTATIF DU SIGNAL PULSE. APPLICATION AUX CIRCUITS CONVERTISSEURS ET AUX AMPLIFICATEURS DE PUISSANCE MODULES PAR IMPULSIONS DE LARGEUR VARIABLE.
Patent FR-2522780-A1 (FR)
Title: Dispositif de determination de grandeurs mesurees dans des tuyauteries
Inventor: SCHMIDT ULRICH
IPC: G01F15/18
Filed: 1982-07-22
Abstract: CE DISPOSITIF COMPOSE D'UN CORPS DESTINE A ETRE INSTALLE DANS UNE TUYAUTERIE ET COMPORTANT DES RACCORDS POUR CELA AVEC AU MOINS UN CAPTEUR DE MESURE S'ETENDANT DANS LE FLUIDE VEHICULE EST CONSTITUE PAR UN ORGANE DE COUPURE DE TUYAUTERIE 1 AVEC, POUR LE CAPTEUR DE MESURE 10, UN ORIFICE OBTURABLE 8 ORIENTE EN TRAVERS DU CANAL DE PASSAGE DU FLUIDE DE CET ORGANE, CET ORIFICE ETANT, LORSQUE L'ORGANE DE COUPURE EST FERME, SEPARE DUDIT CANAL PAR SON ORGANE DE FERMETURE 3, TANDIS QUE LORSQUE CE DERNIER OCCUPE LA POSITION D'OUVERTURE CET ORIFICE 8 COMMUNIQUE AVEC CE CANAL. UN TEL DISPOSITIF REDUIT CONSIDERABLEMENT LES INVESTISSEMENTS, LE MONTAGE SE TROUVE SIMPLIFIE, UNE EVENTUELLE REPARATION ET L'ENTRETIEN SONT PLUS FACILES A ASSURER.
Patent FR-2512507-A1 (FR)
Title: Pompe moleculaire axiale utilisant un palier magnetique
Inventor: MIKI MASAHARU
IPC: F16C32/04
Filed: 1982-08-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES POMPES A VIDE. UNE POMPE MOLECULAIRE AXIALE COMPREND NOTAMMENT UN MOTEUR 10 QUI ENTRAINE A GRANDE VITESSE DES AILETTES TOURNANTES 8A ASSOCIEES A DES AILETTES FIXES 8B. LA SUSPENSION DU CORPS TOURNANT EST ASSUREE PAR UN PALIER MAGNETIQUE QUI COMPREND DES AIMANTS PERMANENTS EN POSITION SUPERIEURE ET UN ELECTRO-AIMANT 9B EN POSITION INFERIEURE. LE COURANT D'EXCITATION DE L'ELECTRO-AIMANT EST COMMANDE EN FONCTION DE L'ECART DETECTE AU MOYEN D'UN CAPTEUR DE DEPLACEMENT DANS LA DIRECTION DE L'AXE DE ROTATION 13B. APPLICATION AUX POMPES A ULTRA-VIDE.
Patent FR-2532146-A1 (FR)
Title: Pivoting hitching gear for an agricultural machine pulled by a tractor, particularly a tracklaying tractor
IPC: B62D53/08
Filed: 1982-08-30
Abstract: The present invention relates to the field of agricultural machinery and more specifically a "three-point" hitching-lifting gear. According to the invention a device of this kind adaptable to a tracked tractor, in which tractor the engine, gearbox and rear axle housing are all accommodated in a supporting T-shaped housing, is chiefly characterised in that it consists of a solid piece in the general form of a sideways U 12, the said piece basically comprising an upper leg 17, a rear plate or part 18, and a lower leg 20, the said piece enclosing the upper, rear and lower faces of the rear axle assembly. Applications to tracked tractors.
Patent FR-2514372-A1 (FR)
Title: Acier pour moulage, resistant a la chaleur
Inventor: SUGITANI JUNICHI
IPC: C22C30/00
Filed: 1982-10-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ACIER POUR MOULAGE RESISTANT A LA CHALEUR, AYANT UNE RESISTANCE A LA CASSURE PAR FLUAGE AUX TEMPERATURES ELEVEES ET UNE RESISTANCE AU CHOC THERMIQUES ET A LA CARBURATION EXCEPTIONNELLES ET CONTENANT LES CONSTITUANTS SUIVANTS DANS LES PROPORTIONS SUIVANTES, EXPRIMEES EN POUR CENT EN POIDS: (CF DESSIN DANS BOPI) LE RESTE ETANT ESSENTIELLEMENT FE.
Patent FR-2516251-A1 (FR)
Title: Appareil de detection d'objets metalliques
Inventor: AITTONIEMI KARI TIMO JOHANNES
IPC: G01V3/11
Filed: 1982-11-05
Abstract: DETECTEUR D'OBJETS METALLIQUES. CET APPAREIL COMPREND AU MOINS DEUX ENROULEMENTS DE TRANSMISSION 3 ET UN NOMBRE CORRESPONDANT D'ENROULEMENTS DE RECEPTION 4. LES ENROULEMENTS DE TRANSMISSION 3 ET LES ENROULEMENTS DE RECEPTION CORRESPONDANTS 4 SONT PLACES EN POSITION CROISEE LES UNS PAR RAPPORT AUX AUTRES, DE FACON A CE QUE LES CHAMPS PRIMAIRES ENGENDRES PAR LES ENROULEMENTS DE TRANSMISSION 3 SOIENT DIVERGENTS. APPLICATION A LA DETECTION D'OBJETS METALLIQUES INDEPENDAMMENT DE LEUR EMPLACEMENT, DE LEUR ORIENTATION ET DE LEUR FORME, LORSQU'ILS TRAVERSENT LE SYSTEME D'ENROULEMENT.
Patent FR-2536504-A1 (FR)
Title: Device for illuminating a plate of transparent or translucent material, particularly in a vehicle instrument panel
Inventor: JACQUET MAURICE
IPC: B60Q3/04
Filed: 1982-11-19
Abstract: The device for illuminating a plate 40 by refraction, using a lamp 12 situated behind the plate 40 under an opaque rim 44 of the latter, comprises a thin element 50 made of a translucent or transparent material which is placed between the plate 40 and the base 48 of an opaque box 46 which contains the lamp 12 and is closed by the plate 40. The invention relates particularly to the illuminating of certain translucent plates in a vehicle instrument panel.
Patent FR-2536610-A1 (FR)
Title: Equipement de transmission synchrone de donnees
Inventor: LEVY MICHEL
IPC: H04L25/49
Filed: 1982-11-23
Abstract: CET EQUIPEMENT DE TRANSMISSION SYNCHRONE DE DONNEES RECOIT LES DONNEES SOUS FORME D'INFORMATIONS BINAIRES ET LES ASSEMBLE PAR GROUPES SUCCESSIFS DE DEUX QU'IL TRANSMET L'UN APRES L'AUTRE AU COURS D'INTERVALLES DE TEMPS EGAUX ET SUCCESSIFS DE DUREE T DITS TEMPS BAUD AU MOYEN D'ELEMENTS DE SIGNAL OCCUPANT CHACUN UN TEMPS BAUD ET POUVANT PRENDRE UNE PARMI QUATRE FORMES POSSIBLES DEFINIES PAR LES FONCTIONS: SIGNE (SIN 2P T), SIGNE (COS 2 P T). IL COMPORTE EN RECEPTION UN CIRCUIT DE DETECTION DIRECTE 23 AVEC DES BASCULES 242, 243 ASSURANT L'ECHANTILLONNAGE DES ELEMENTS DE SIGNAL AU COURS DES DEUXIEME ET TROISIEME QUARTS DE TEMPS BAUD ET DES MOYENS LOGIQUES 244 ASSURANT LA RECONNAISSANCE DES FORMES DES ELEMENTS DE SIGNAL. SON CIRCUIT DE RECUPERATION DE RYTHME BAUD 22 PROCEDE A PARTIR D'UNE COMPARAISON DE DEUX VERSIONS DES ELEMENTS DE SIGNAL RECUS, RETARDEES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE D'UN DELAI EGAL A UN DEMI-TEMPS BAUD.
Patent FR-2542863-A1 (FR)
Title: Target tracking system installed in helicopter
Inventor: VAUCHY JEAN-MARIE
IPC: G01S17/86
Filed: 1983-03-17
Abstract: The system includes a sighting system with stabilised sighting and observation modules, and a range measuring system including a rangefinder and a TV camera. The sighting system provides details of the angle of the target, relative to the helicopter. A gyrometric and acceleration sensing module is used to stabilise the sighting system. It includes a vertical gyroscope, a course gyroscope and a housing containing the accelerometer system. A computer and a control module containing four subassemblies are provided for telemetry and distance calculation, navigation and TV picture processing of the target.
Patent FR-2524066-A1 (FR)
Title: Systeme de commande de combustible pour moteur a turbine a gaz
Inventor: CONN FRANCIS E
IPC: F02C9/28
Filed: 1983-03-25
Abstract: SYSTEME DE COMMANDE DE COMBUSTIBLE POUR UN MOTEUR A TURBINE A GAZ TURBO-MOTRICE 10 DANS LEQUEL LE COMBUSTIBLE EST DOSE EN PROPORTION DE LA VALEUR DE LA PRESSION DE CONTROLE ET UN REGULATEUR 40 ASSURE D'ABORD L'ABAISSEMENT DE LA PRESSION DE DECHARGE D'UN COMPRESSEUR 18 A LA PRESSION DE CONTROLE, PUIS PROVOQUE L'ACCROISSEMENT DE LA PRESSION DE COMMANDE VERS LA PRESSION DE DECHARGE DU COMPRESSEUR 18 A UN TAUX RELATIVEMENT RAPIDE; L'AMELIORATION RESIDE DANS L'ADJONCTION D'UNE SOUPAPE 103 ET D'UN ACCUMULATEUR 166 QUI ASSURENT LE RETARDEMENT DU TAUX D'ACCROISSEMENT DE LA PRESSION DE COMMANDE VERS LA PRESSION DE DECHARGE DU COMPRESSEUR 18 DE FACON QUE L'INSTABILITE DU COMPRESSEUR SOIT EVITEE MEME SI LE MOTEUR 10 EST ACCELERE AVANT LA STABILISATION DE LA TEMPERATURE INTERNE.
Patent FR-2526853-A1 (FR)
Inventor: KERIMOV VAID AMIRDZHANOVICH
IPC: E21B17/18
Filed: 1983-03-28
Abstract: Drill string which has an outer pipe (1) and inner pipes (2, 3) which are connected to one another by a connecting nipple (7). At least one inner pipe in the string has a connecting part (11, 12) concentric to the outer pipe (1). The nipple (7) is constructed in the form of concentric connection pieces (13, 14) according to the number of connecting parts (11, 12) and has means forming passages. In each section of the string, the nipple (7) is attached in the upper part and is rigidly connected to the connecting parts of the inner pipes (20, 21). The upper ends of the connection pieces (13, 14) of the nipple are arranged for hermetic connection to the connecting parts (11, 12) of the inner pipes (2, 3). An annular centring element (24) is rigidly fastened to the lower part of the outer pipes (1, 10). The centring element (24) is installed with a technological intermediate space (25) relative to the connecting part of the inner pipe (2).
Patent FR-2543617-A1 (FR)
Title: Culasse pour moteurs a combustion a allumage par compression
Inventor: GONNORD JACQUES
IPC: F02F1/38
Filed: 1983-03-29
Abstract: CULASSE 2 POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE A ALLUMAGE PAR COMPRESSION, DU TYPE COMPRENANT NOTAMMENT DES CHAMBRES DE PRECOMBUSTION, DES CONDUITS D'ADMISSION ET D'ECHAPPEMENT, ET DES SIEGES ET GUIDES DE SOUPAPE RESPECTIVEMENT ASSOCIES AUX CYLINDRES DU MOTEUR. SUIVANT L'INVENTION, LES CHAMBRES DE PRECOMBUSTION 4, 40, LES CONDUITS D'ECHAPPEMENT ET LES SIEGES DE SOUPAPE DE CETTE CULASSE 2 SONT ENTIEREMENT BRUTS DE COULEE ET INSERES A LA COULEE DANS CELLE-CI. APPLICATION : NOTAMMENT A LA FABRICATION DES MOTEURS DIESEL A PRECHAMBRES.
Patent FR-2545609-A1 (FR)
Inventor: WILLAY GERARD
IPC: G01N21/67
Filed: 1983-05-04
Abstract: 1. A process for determining the dissolved and precipitated concentrations of an element, such as aluminium, in a metallic analysis sample by Optical Emission Spectrometry, in particular a steel sample, comprising the steps of - submitting the sample to mild spark erosion conditions for the entire duration of the analysis in such a way as to avoid any phenomenon of local refusion of the sample, and sufficiently mild so as not to draw out the subcutaneous inclusions of the precipitated element, - dividing the spark erosion profile in time, that is thus obtained for the element under analysis, in at least two successive parts : an initial part formed by a peak (19) and a terminal part formed by a horizontal flat portion (20), - considering the standardized values of the intensities of the spark erosion profile, - determining said concentrations on the basis of said standardized values by reading on calibrating charts set on known samples, - considering a standardized value V1 of the intensity of the peak (19) of the spark erosion profile and a value V2 of the intensity of the horizontal flat portion (20) of the spark erosion profile, - determining on the basis of V1 -V2 and a corresponding calibrating chart the concentration [M]p in the precipitated state of the element M under analysis, - determining on the basis of V2 and a corresponding calibrating chart the concentration in the dissolved state [M]d of the element under analysis, - determining the total concentration [M]t of the element under analysis by the sum of the concentrations in the dissolved state and the precipitated state [M]d + [M]p .
Patent FR-2529120-A1 (FR)
Title: Procede de coulee sous pression et piston forme par sa mise en oeuvre
Inventor: ALLEN GORDON LENNARD
IPC: B22D19/02
Filed: 1983-06-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE COULEE SOUS PRESSION DE PISTON. ELLE SE RAPPORTE A UN PROCEDE DE COULEE SOUS PRESSION D'UN PISTON DANS LEQUEL UN ELEMENT RAPPORTE 30 DE TETE SUPPORTE UN NOYAU 31 DE SEL DESTINE A FORMER UNE CAVITE DE REFROIDISSEMENT, PAR L'INTERMEDIAIRE DE GOUJONS OU FILS METALLIQUES 32 ET 33. LE NOYAU DE SEL EST AINSI MAINTENU FERMEMENT PENDANT LA COULEE SOUS PRESSION ET NE SE DEPLACE PAS. APPLICATION A LA FABRICATION DES PISTONS DES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2549663-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le codage et le decodage d'une emission a large bande
Inventor: NICOLAS MICHEL JACQUES ROBERT
IPC: H04B1/707
Filed: 1983-07-21
Abstract: PROCEDE POUR LE CODAGE D'EMISSIONS RADIOELECTRIQUES PAR ETALEMENT DE SPECTRE AU MOYEN D'UN CODE PSEUDOALEATOIRE. SUIVANT L'INVENTION, LE SIGNAL UTILE S EST MODULE EN PHASE AU MOYEN D'UN MODULATEUR 11 O-P COMMANDE PAR UNE SEQUENCE PSEUDOALEATOIRE FORMEE PAR LA COMBINAISON PAR LOGIQUE MAJORITAIRE D'UN NOMBRE IMPAIR DE CODES ELEMENTAIRES A, B, C CONSTITUES PAR DES SEQUENCES BINAIRES PSEUDOALEATOIRES DE LONGUEURS DIFFERENTES. A LA RECEPTION, LE CALAGE DU CODE EST REALISE PAR CORRELATION DE CHACUN DES CODES ELEMENTAIRES A, B, C AVEC LE SIGNAL RECU SC. L'INVENTION EST UTILISEE POUR LES TRANSMISSIONS RADIOELECTRIQUES POUR LESQUELLES ON DESIRE EVITER LES BROUILLAGES ET DECRYPTAGES.
Patent FR-2554299-A1 (FR)
Title: Console de visualisation
Inventor: MEGGS JEAN-PIERRE
IPC: H04N5/64
Filed: 1983-11-02
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE CONSOLE DE VISUALISATION DU GENRE COMPORTANT UN CAPOTAGE DE PROTECTION POUR LA RECEPTION D'UN TUBE CATHODIQUE ET DE SES ACCESSOIRES, ET UN SOCLE PAR RAPPORT AUQUEL EST MONTE CE CAPOTAGE. SELON L'INVENTION LE CAPOTAGE DE PROTECTION 22, 23 EST RELIE AU SOCLE 12 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN ELEMENT DE SUPPORT 15 EQUIPE DE MOYENS DE FIXATION 120, 110 POUR LE TUBE CATHODIQUE 10 ET DE MOYENS 40, 43, 47 POUR PORTER SES EQUIPEMENTS. L'ELEMENT DE SUPPORT EST AVANTAGEUSEMENT MUNI D'UN SABOT 17 FORMANT ARTICULATION AVEC UN RECEPTACLE DU SOCLE. APPLICATION NOTAMMENT A LA VIDEO, L'INFORMATIQUE, LE TRAITEMENT DE TEXTE.
Patent FR-2558423-A1 (FR)
Title: Hooded caravan or trailer and its hitching device.
IPC: B60P3/32
Filed: 1984-01-24
Abstract: The invention relates to trailers and caravans which can be towed by touring vehicles and the hitching devices related thereto. The caravan or trailer according to the invention has the special feature of possessing a hood 1 extending over the roof of the towing vehicle. The hitch is situated between the hood and the roof of the towing vehicle. The most noteworthy advantages of the invention are firstly the much larger inhabiting space of the caravan according to the invention, compared with a conventional caravan of the same length, and next the manoeuvrability of the hitch which is simplified due to the position of the coupling point between the vertical lines through the front and rear wheels of the towing vehicle.