baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2245359-A1 (EP)
Title: Véhicule pour conduit interne et procédé de réalisation d'opérations dans un pipeline
Inventor: BECK ESBEN
IPC: F16L55/32
Filed: 2009-01-23
Abstract: La présente invention porte sur un véhicule pour conduit interne, également appelé véhicule pour pipeline. Le véhicule comprend des premier (2a) et second (2b) ensembles de roue entraînés en rotation dans des sens opposés pour déplacer le véhicule le long du pipeline ou indépendamment l'un de l'autre pour effectuer un mouvement plus complexe. Chaque ensemble de roue (2a, 2b) est muni de plusieurs roues (5) situées à l'extrémité libre de bras de roue (4); chaque roue (5) est munie d'un axe de rotation incliné par rapport à un axe du châssis (1). Chaque roue (5) a la forme d'un corps à symétrie de révolution muni d'une grande extrémité et d'une petite extrémité, et est montée de façon unilatérale sur un bras de roue (4) par sa grande extrémité.
Patent EP-2239857-A1 (EP)
Inventor: MIYOSHI KENICHI
IPC: H03M13/05
Filed: 2009-01-30
Abstract: Provided is a radio communication device which can obtain an error ratio characteristic equivalent to the one obtained by using a tail bit, without using a tail bit in the error correction and encoding. The device includes: a blocking unit (106) which adds a bit indicating an error detection result in a CRC unit (105) to control data (a bit string) so as to constitute an encoded block and outputs the encoded block to an encoding unit (107); and the encoding unit (107) which corrects and encodes the encoded block. The blocking unit (106) forms an encoded block by a bit string of control data and a probability deviation existence bit added to the tail of the bit string.
Patent EP-2252749-A1 (EP)
Inventor: KRYGER ARNE
IPC: E04H12/08
Filed: 2009-02-05
Abstract: L'invention concerne un élément de tour pour une tour, de préférence pour une installation d'éolienne, dans laquelle plusieurs éléments de tour présentant une surface externe et une surface interne sont montés les uns sur les autres, la périphérie de l'élément de tour étant constituée par un certain nombre de segments comportant des brides dirigées vers l'intérieur au niveau des côtés longitudinaux, les brides étant reliées à des brides correspondantes sur des segments disposés latéralement. Les segments individuels sont réalisés avec un chevauchement sur la surface externe dans les joints transversaux et avec un joint bout-à-bout au niveau des brides dirigées vers l'intérieur. L'invention permet d'obtenir une certaine flexibilité lors de la production et durant le transport et le montage. Un chevauchement sur la surface externe entre deux segments permet de réaliser un assemblage mécanique entre deux segments dans la direction transversale. Cet assemblage mécanique entre deux segments se solde par une construction plus stable et une rigidité correspondant sensiblement à la rigidité qui peut être obtenue par des segments réunis par soudage.
Patent EP-2254680-A1 (EP)
Inventor: BECKER STEFAN
IPC: B01D46/00
Filed: 2009-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif filtrant (10), en particulier un filtre à air pour un moteur à combustion interne, qui comprend un élément filtrant principal (22), placé dans un boîtier de filtre (12) et destiné à être parcouru par un fluide à filtrer. L'élément filtrant principal (22) est réalisé sous la forme d'un filtre à plusieurs soufflets constitué d'au moins deux soufflets de filtre (32, 34) emboîtés radialement, au moins un des soufflets de filtre (32, 34) devant être parcouru dans le sens radial. Un espace d'écoulement (44) pour le fluide est formé entre les soufflets de filtre (32, 34). Cet espace d'écoulement communique avec une face frontale de l'élément filtrant principal (22), chacun des soufflets de filtre (32, 34) étant réalisé sous la forme d'un filtre en étoile dont les plis sont agencés sous la forme d'une étoile. Sur au moins une face frontale de l'élément filtrant principal (22), un joint (36) assure l'étanchéité entre un des soufflets de filtre (32, 34) et le boîtier de filtre (12). L'élément filtrant principal (22) est placé de manière étanche sur le boîtier de filtre (12) par l'intermédiaire d'un dispositif latéral insérable (38) pouvant être inséré dans un compartiment (66) du boîtier de filtre (12) ou l'élément filtrant principal (22) est appliqué de manière étanche contre le boîtier de filtre (12) au moyen d'un mécanisme de verrouillage (74) ou l'élément filtrant principal (22) est rendu étanche par rapport au boîtier de filtre (12, 104) par l'intermédiaire d'un joint en matière plastique à deux composants (36, 96, 98).
Patent EP-2262081-A1 (EP)
Inventor: TANAKA DAIKI
IPC: H02K9/19
Filed: 2009-03-02
Abstract: An electric motor (10) of the present invention includes: a stator (11); a rotor (12) axially supported to a rotational shaft (13) in such a configuration as to rotate relative to the stator (11), the rotor (12) being adapted to be cooled by a cooling medium (L); a cooling medium storing portion (60) disposed on the stator (11) side and storing therein (60) the cooling medium (L); and a cooling medium channel (22) for leading the cooling medium (L) from the cooling medium storing portion (60) to the rotor (12), wherein a discharge port (23a) for discharging the cooling medium (L) of the cooling medium channel (22) is disposed close to a rotational portion (18a) of the rotor (12), the cooling medium storing portion (60) is disposed lower than the discharge port (23a), and a negative pressure caused between the rotor (12) and the discharge port (23a) sucks the cooling medium (L) in the cooling medium storing portion (60).
Patent EP-2250396-A1 (EP)
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H3/093
Filed: 2009-02-20
Abstract: Es wird eine Betätigungseinrichtung zum Betätigen zumindest einer Schalteinrichtung eines Getriebes zum Schalten von zumindest einem Zahnrad an einer Hohlwelle (2) mit zumindest einem wenigstens teilweise in der Hohlwelle (2) anordenbaren Aktuatormodul (1 ) vorgeschlagen, welches zumindest einen Aktuator (4, 5) zur Innenbetätigung umfasst, der mit zumindest einem in den Innendurchmesser der Hohlwelle (2) radial hineinragenden Koppelelement (10, 11, 11') der Schalteinrichtung in Wirkverbindung bringbar ist, wobei das Gehäuse (3) des Aktuatormoduls (1 ) wenigstens eine axiale Montageführung als Freigang für das Koppelelement (10, 11, 11') beim axialen Einführen des Aktuatormoduls (1 ) in die Hohlwelle (2) aufweist. Ferner wird ein Verfahren zum Montieren und Demontieren eines Aktuatormoduls (1) mit zumindest einem Aktuator (4, 5) einer Betätigungseinrichtung zur Innenbetätigung zumindest einer Schalteinrichtung an einer Hohlwelle (2) vorgeschlagen, wobei das Aktuatormodul (1) axial mit zumindest einer Drehbewegung entlang zumindest einer Montageführung in die Hohlwelle (3) eingeführt wird.
Patent EP-2257150-A1 (EP)
Title: Serre pour une croissance végétale améliorée
Inventor: HERMANS KO
IPC: A01G9/14
Filed: 2009-03-19
Abstract: L'invention porte sur une serre comprenant des feuilles transparentes ayant deux côtés de surface principale, un colorant luminescent étant contenu dans la feuille transparente, caractérisée par le fait qu'il y a, sur au moins l'un des deux côtés de surface principale, un réseau d'éléments optiques géométriques.
Patent EP-2349934-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes de purification de liquides aqueux
Inventor: SILVA JAMES MANIO
IPC: C02F1/469
Filed: 2009-10-18
Abstract: L’invention concerne des procédés et systèmes pour la purification efficace de liquides aqueux comprenant un soluté ionique. Les liquides sont purifiés par une pluralité d’unités de désalinisation à supercondensateurs fonctionnant en tandem ; une première unité fonctionnant en mode « charge », déionisant la solution introduite et produisant un produit liquide purifié, tandis qu’une deuxième unité de désalinisation à supercondensateurs fonctionne en mode « décharge », libérant des ions dans un courant de circulation et produisant un concentré. Le produit de la première unité de désalinisation est retiré sous forme de courant de produit purifié. Le produit de la deuxième unité de désalinisation est un concentré, qui est dirigé vers une unité de précipitation commune où une portion du soluté ionique est précipitée et séparée de la phase liquide restante, qui peut être réinjectée vers la deuxième unité de désalinisation. L’utilisation de deux unités de désalinisation à supercondensateurs fonctionnant en décalage de phase permet à l’unité de précipitation commune de fonctionner en continu en régime permanent.
Patent EP-2323806-A1 (EP)
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: B23Q5/04
Filed: 2009-09-04
Abstract: The invention relates to an exchange assembly having a tool holder which holds tools, is supported in a housing and driven by a drive, wherein parts of the drive, parts of the tool holder, and the tool itself comprise channels or holes for transporting a pressurized cooling and/or lubricating liquid-gas mixture. A mixing chamber is disposed in or upstream of the tool holder, into which the liquid-gas mixture feed line opens. A container filled with lubricant and/or coolant is present in the housing, the liquid inlet lines thereof - opened by the pressure of the liquid-gas mixture - ending in or upstream of the mixing chamber. The present invention develops an exchange assembly and a method for minimum volume lubrication of the tool-side cutting point, wherein the liquid-gas mixture does not fall below a certain lubricant saturation at the cutting point.
Patent EP-2365842-A1 (EP)
Title: Sous-remplissage d'éléments prémoulés
Inventor: EGGERT JOEL T
IPC: A61N1/375
Filed: 2009-11-03
Abstract: L’invention concerne un élément de conducteur tubulaire comprenant un manchon présentant une lumière et un ou plusieurs orifices situés sur le manchon comprenant un alésage qui s'étend à travers le manchon et dans la lumière du manchon. Selon l'invention, au cours de l'assemblage d'un conducteur électrique médical, l'élément de conducteur tubulaire est glissé sur la surface externe du corps de conducteur à un emplacement désiré. Les extrémités du corps de conducteur tubulaire sont fermées hermétiquement et un espace est défini entre la surface interne de l'élément de conducteur tubulaire et la surface externe du corps de conducteur. De l'adhésif médical est injecté à travers le ou les orifices pour remplir sensiblement l'espace entre l'élément tubulaire et le corps de conducteur. On laisse ensuite l'adhésif durcir. Après l'étape de durcissement, tous les orifices qui s'étendent au-delà du manchon sont enlevés.
Patent EP-2297709-A1 (EP)
Title: Distributeur automatique doté d'un dispositif de lumière interactif
Inventor: GHIDOTTI PAOLO
IPC: G07F11/00
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention porte sur un distributeur automatique de produit (1) comportant une enceinte (2) renfermant des produits destinés à être distribués ; une unité de paiement (4) comportant une interface de paiement (6) ; une unité de distribution de produit (5) comportant un compartiment de saisie de produit (10) formé dans l'enceinte (2) ; et un dispositif de lumière interactif (11) comportant un premier (12) et un second (13) émetteur de lumière situés sur l'enceinte (2), au voisinage de l'interface de paiement (6) et du compartiment de saisie de produit (10), respectivement, et une unité de commande électronique (14) pour commander de façon sélective les premier (12) et second (13) émetteurs de lumière dans au moins trois modes de signalisation de lumière différents, indiquant chacun une opération spécifique devant être effectuée par l'utilisateur en ce qui concerne l'interface de paiement (6) et/ou le compartiment de saisie de produit (10).
Patent EP-2285306-A1 (EP)
Title: Galvano-cautère et procédé associé
Inventor: EDER JOSEPH CHARLES
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention concerne une structure d'électrode et un mécanisme destiné au fonctionnement ou à la compensation automatisé(e) ou sélectionné(e) par l'utilisateur des électrodes, par exemple pour déterminer une couverture de tissu et/ou empêcher une création d'arc entre des électrodes inférieures pendant une électrocautérisation. Dans un mode de réalisation, le galvano-cautère comporte : une pluralité de premières électrodes adjacentes formant un premier réseau d'électrodes; au moins une seconde électrode, une alimentation électrique ayant au moins deux canaux de sortie, chaque canal de sortie étant couplé électriquement à des électrodes respectives dudit premier réseau d'électrodes, ladite alimentation électrique étant aussi couplée électriquement à ladite ou lesdites secondes électrodes, et un moyen pour appliquer de manière sélective une tension à partir de chaque canal d'alimentation électrique entre les électrodes respectives parmi les électrodes du premier réseau d'électrodes et ladite ou lesdites secondes électrodes, lesdites électrodes étant activées selon un ordre d'amorçage sélectionné qui amorce les électrodes associées à chaque canal d'alimentation électrique de manière conjointe et/ou séquentielle.
Patent EP-2401754-A1 (EP)
Inventor: TORRES ROLAND
IPC: H01H47/32
Filed: 2009-10-26
Abstract: La présente invention porte sur un appareil et un procédé destinés à supprimer des fluctuations de tension aux bornes d'une bobine de relais. Le procédé comprend les étapes consistant à surveiller une chute de tension aux bornes d'une bobine de relais par un amplificateur différentiel; fournir une sortie d'une source de référence et une sortie de l'amplificateur différentiel à un amplificateur intégrateur; fournir une sortie de l'amplificateur intégrateur à un transistor; et attaquer la bobine de relais par commande d'une sortie du transistor sur la base de la sortie de l'amplificateur intégrateur, la sortie de la source de référence étant sélectivement appliquée à l'amplificateur intégrateur en réponse à des fluctuations de tension indésirables surveillées aux bornes de la bobine de relais.
Patent EP-2276432-A1 (EP)
Title: Connecting element for orthopedic components
Inventor: AUBERGER ROLAND
IPC: A61F5/01
Filed: 2009-05-20
Abstract: The invention relates to a connecting clement (5) between two orthopedic components, in particular prosthesis or orthosis components, which are rigidly coupled to one another and comprise a top part (2) and a bottom part (8). The connecting element (5) has a laminar structure, and at least one sensor (20) is arranged in the connecting element (5) in order to determine an effective moment or an effective force.
Patent EP-2286120-A1 (EP)
Inventor: SPIESS GOETZ
IPC: F16K11/074
Filed: 2009-05-18
Abstract: Ein Schmiermittelwegeventil beinhaltet folgende Merkmale : - Ein begrenztes Raumvolumen (10) mit wenigstens zwei Öffnungen für ein Zu- und/oder Abfuhren des Schmiermittels, - beide Öffnungen sind in einer das Raumvolumen begrenzenden Ebene angeordnet, und - der Ebene unmittelbar und im Wesentlichen dicht gegenüberliegend ist ein wenigstens verschwenkbares, motorisch antreibbares Drehelement (20) angeordnet, das derart ausgebildet und verschwenkbar ist, dass wenigstens eine der Öffnungen oder beide mit dem Raumvolumen verbindbar oder demgegenüber verschließbar sind, - das Drehelement ist mit wenigstens einer, die beiden Stirnseiten des Drehelements verbindenden Durchdringung (23) ausgebildet, - das Drehelement selbst oder ein synchron mit dem Drehelement mitdrehendes Element ist derart ausgebildet, dass eine Verdrehposition des Drehelements gegenüber dem Raumvolumen detektierbar ist, - das Drehelement selbst oder das mitdrehende Element ist an der Winkelposition der Durchdringung des Drehelements mit einem Geber (28) ausgebildet, - an den Winkelpositionen der Öffnungen ist das Wegeventil jeweils mit einem Betätigungselement (34,35,36) ausgebildet, und das jeweilige Betätigungselement ist bei übereinstimmender Verdrehposition des Gebers mit dem jeweiligen Betätigungselement betätigbar.
Patent EP-2286335-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour déporter des appels émis vers des interfaces d'objets intégrés ou liés
Inventor: LOW ANTHONY
IPC: G06F9/46
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des systèmes pour transmettre des appels émis par des applications incorporantes à des objets liés et intégrés d'une machine informatique à une autre. Un gestionnaire de module objet peut lancer une application de serveur mandataire en réponse à l'activation d'un objet associé à l'application de serveur mandataire. L'application de serveur mandataire peut ensuite intercepter un appel émis par une application incorporante, transmettre l'appel intercepté à une application incorporante mandataire s'exécutant sur une machine informatique à distance et recevoir une réponse générée par une application de serveur s'exécutant sur la machine informatique à distance. L'application incorporante mandataire émet l'appel à l'application de serveur, amenant l'application de serveur à générer la réponse transmise à l'application de serveur mandataire. Lors de la réception de la réponse, l'application de serveur mandataire peut transférer la réponse à l'application incorporante.
Patent EP-2283354-A1 (EP)
Inventor: BETTMANN OLIVER
IPC: G01N31/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: A device for determining the amount of at least one oxidizable ingredient in an aqueous liquid sample, comprising a high temperature reactor for digesting the liquid sample and forming a gas mixture containing at least ingredient as a gaseous oxide, wherein the high temperature reactor comprises a liquid inlet for feeding the liquid sample and a gas inlet for feeding a carrier gas, said reactor being connected to an analysis chamber through a gas outlet, wherein the analysis chamber is installed ahead of a condensation unit for condensing water from the gas mixture, wherein during operation of the device a gas stream of the carrier gas forms together with the gas mixture from the high temperature reactor through the gas outlet and the condensation unit to the analysis chamber, wherein a heatable filter unit is installed between the gas outlet and the condensation unit for removing salts and/or metal oxides from the gas mixture, and the gas outlet, the filter unit and optionally connection elements disposed between the gas outlet and the filter unit are thermally insulated and/or equipped with heating elements such that the temperature thereof can be adjusted to more than 100°C during operation of the device.
Patent EP-2470124-A1 (EP)
Title: Prothèse de col du fémur
Inventor: PAPPAS CHRITOS
IPC: A61F2/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: Linvention concerne une prothèse du col de fémur (10) dont la section transversale définie par un diamètre, comprend : une première et une seconde parties arquées (12, 14) disposées de manière opposée lune à lautre ; et une première et une seconde parties sensiblement droites (16, 18) disposées de manière opposée lune à lautre et entre les première et seconde parties arquées, les première et une seconde parties droites nétant pas parallèles lune par rapport à lautre.
Patent EP-2323595-A1 (EP)
Inventor: ZUKOWSKI STANISLAW L
IPC: A61F2/954
Filed: 2009-06-04
Abstract: Controlled deployable medical devices that are retained inside a body passage and in one particular application to vascular devices used in repairing arterial dilations, e.g., aneurysms. Such devices can be adjusted during deployment, thereby allowing at least one of a longitudinal or radial re-positioning, resulting in precise alignment of the device to an implant target site.
Patent EP-2350554-A1 (EP)
Inventor: CIOFFI COSIMO
IPC: F41H5/04
Filed: 2009-10-28
Abstract: Method of producing a shell-proff and bullet-proof structure (18) comprising a first internal layer (19) having a high resistance against the impact of a shell or a bullet, and at least a second external pierceable layer (20) having a relatively low melting temperature allowing it to melt when hit by the shell or bullet for retaining the latter and avoiding the rebound thereof.
Patent EP-2367944-A1 (EP)
Title: Promoteurs pour expression virale recombinante
Inventor: STEIGERWALD ROBIN
IPC: A61K39/285
Filed: 2009-11-27
Abstract: La présente invention concerne un promoteur choisi dans un groupe d’acides nucléiques constitué de : (a) un acide nucléique ayant une séquence nucléotidique comme décrit dans SEQ ID NO: 1; (b) un acide nucléique ayant une séquence nucléotidique dérivée de l’acide nucléique décrit dans (a), comprenant au moins une addition, délétion, substitution et/ou inversion de nucléotide par rapport à la séquence nucléotidique de (a) et ayant essentiellement les mêmes caractéristiques d’expression que l’acide nucléique de (a); (c) une séquence d’acide nucléique ayant au moins 70 % d’identité avec l’acide nucléique (a) et ayant essentiellement les mêmes caractéristiques d’expression que l’acide nucléique de (a); et (d) un acide nucléique capable de s’hybrider avec un acide nucléique de (a), (b) ou (c) et ayant essentiellement les mêmes caractéristiques d’expression que l’acide nucléique de (a).
Patent EP-2376799-A1 (EP)
Inventor: BECK TINO
IPC: F16C35/067
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention concerne un système de palier pour le logement d'un arbre, un module tourelle de sélection, ainsi qu'un procédé de fabrication qui permettent un montage facile. Le système de palier (11, 12) selon l'invention pour le logement d'un arbre (4) comprend un dispositif palier (16) pour le logement pivotant et/ou coulissant de l'arbre (4), une partie de réception (14, 15) dans un logement (21) de laquelle le dispositif palier (16) est placé, un élément de retenue (23, 28) qui est placé et/ou conçu pour empêcher que le dispositif palier (16) ne sorte du logement (21), ainsi qu'un système de fixation (17, 27) pour l'élément de retenue (23, 28) dans lequel l'élément de retenue (23, 28) est inséré dans un sens d'insertion (30) selon un angle par rapport à l'étendue longitudinale de l'arbre (4).
Patent EP-2321106-A1 (EP)
Title: Système et procédé de construction d objets tridimensionnels en alliages à base de métal
Inventor: CRUMP SCOTT S
IPC: B29C41/02
Filed: 2009-06-18
Abstract: Un système de fabrication numérique (10) comprend une chambre de construction (14), une plateforme de construction (32) disposée dans la chambre de construction (14), au moins une ligne d’extrusion conçue pour chauffer un alliage à base de métal jusqu’à une température comprise entre une température de solidus et une température de liquidus de l’alliage à base de métal, une tête de dépôt (40) disposée dans la chambre de construction (14) et conçue pour déposer l’alliage à base de métal chauffé sur la plateforme de construction (32) selon un motif prédéfini, une liaison ombilicale (56) ayant une première extrémité située à l’extérieur de la chambre de construction (14) et une seconde extrémité reliée à la tête de dépôt (40), et au moins un ensemble portique (16, 38) conçu pour entraîner un mouvement relatif entre la plateforme de construction (32) et la tête de dépôt (40) dans la chambre de construction (14), où le ou les ensembles portiques (16, 38) comprennent un moteur (28, 34, 36) disposé à l’extérieur de la chambre de construction (14).
Patent EP-2299846-A1 (EP)
Title: Nouveau procédé de broyage à sec pour la préparation de son
Inventor: LEHTOMAEKI ILKKA
IPC: A23L7/10
Filed: 2009-06-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d’un produit à base de son de céréales qui contient du bêta-glucane. Conformément au procédé, après le broyage du son de céréales, au moins une partie des particules dont la taille est inférieure à 70 à 100 µm sont séparées et retirées du procédé et les particules dont la taille excède 300 à 600 µm subissent un nouveau broyage et une nouvelle classification. La fraction qui passe au travers du tamis lors de la classification est récupérée.
Patent EP-2315929-A1 (EP)
Inventor: YU JEFFREY N
IPC: B60W20/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: Methods and systems are described for conserving fuel used by an engine. In some embodiments a control module processes a user-provided input, as a first function, into a second function. The second function can be used to direct the engine with a directive output power. The directive output power may have regions equal to, greater than, and/or less than what the power output would be if the engine were controlled using the user-provided input.