baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2033050-A1 (EP)
Inventor: RUDMANN HARTMUT
IPC: G03F7/00
Filed: 2007-06-06
Abstract: L'invention concerne, dans un procédé de fabrication par réplication d'une pluralité d'éléments optiques ayant chacun des caractéristiques de surface géométriques, un procédé de fabrication d'un élément composé d'une pluralité de structures répliquées. Le procédé comporte les étapes consistant à se procurer un substrat d'élément; à répliquer par emboutissage une surface d'un élément outil, laquelle surface comprend une copie négative de la caractéristique de surface géométrique, dans un matériau de réplication disposé à un premier emplacement sur une surface du substrat d'élément; à faire durcir le matériau de réplication; à répliquer ladite surface de l'élément outil dans un matériau de réplication disposé à un second emplacement sur ledit substrat; à faire durcir ledit matériau de réplication, le procédé comportant l'étape supplémentaire consistant à remplir par une matière de remplissage un espace entre le matériau de réplication disposé au premier emplacement et le matériau de réplication disposé au second emplacement.
Patent EP-2005016-A1 (EP)
Title: Einbaustück zur aufnahme eines walzenzapfens
Inventor: KELLER KARL
IPC: F16C32/06
Filed: 2007-04-05
Abstract: Bei einem Einbaustück (1) in einem Walzgerüst zur Aufnahme eines Walzenzapfens (24) mit einer Zapfenbuchse (24) einer in der Stahl- und Nichteisenmetallbearbeitung verwendeten Walze, wobei das Einbaustück (1) eine der Walze zugewandte Ballenseite (3) und eine der Ballenseite (3) gegenüberliegende Ablaufseite (4) aufweist, mit Schmiermittelaufnahmeräumen (7, 15, 16) auf der Ballenseite (3), ist mindestens eine Gehäusezunge (23) auf der Ballenseite (3) zum zumindest teilweisen Abgrenzen der Schmiermittelaufnahmeräume (7, 15, 16) gegeneinander und zum Ausbilden eines Spaltes (25) mit der Zapfenbuchse (24) vorgesehen, dessen Breite einen vorgegebenen Spaltbreitenschwellenwert unterschreitet.
Patent EP-2032418-A1 (EP)
Inventor: BRAEGAS PETER
IPC: B60T7/12
Filed: 2007-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Steuergerät für eine Fahrunterstützung eines Fahrzeugs (1) mit einer Datenschnittstelle (28) zur Abfrage von Sensoren (2) zur Erfassung von Umgebungsdaten des Fahrzeugs (1), mit einer Datenschnittelle (26) zur Abfrage eines eingeschlagenen Lenkwinkels des Fahrzeugs, mit einer Recheneinheit (11) zur Ermittlung von Fahrhinweisen aus den von den Sensoren übermittelten Umgebungsdaten des Fahrzeugs und mit einer Datenschnittstelle (29) zur Ausgabe der Fahrhinweise, wobei die Fahrhinweise wenigstens einen Befehl umfassen, eine Lenkung des Fahrzeugs im Stand durchzuführen, gekennzeichnet durch eine Schnittstelle (30) zu einer derartigen Ansteuerung einer Bremseinrichtung (31, 32, 33, 34, 35) des Fahrzeugs (1), dass das Fahrzeug (1) während der im Stand durchzuführenden Lenkung so lange gebremst wird, bis ein vorgegebener Lenkwinkel eingestellt ist.
Patent EP-2030085-A1 (EP)
Title: Substrates coated with olefin polymers for electrophotographic printing method
Inventor: STEIN HILDEGARD
IPC: G03G7/00
Filed: 2007-05-16
Abstract: The invention relates to a method for printing substrates, characterised in that said substrates are pre-treated with a composition containing a polymer that is obtained by the radical polymerisation of ethylenically unsaturated compounds (monomers), (referred to henceforth as the polymer). According to the invention, olefins constitute at least 40 % by weight of the monomers.
Patent EP-2021300-A1 (EP)
Inventor: TONCELLI LUCA
IPC: C04B40/02
Filed: 2007-05-23
Abstract: Selon l'invention, en appliquant au procédé Terastone un traitement autoclave de l'article brut formé durci dans un environnement saturé de vapeur à des valeurs élevées de température (160-190°C) et de pression (6-12 bar), et en remplaçant dans le même temps le ciment Portland du mélange initial par un pourcentage compris entre 15 et 35 % en volume de métakaolin de réactivité élevée, non seulement les temps de durcissement sont réduits à quelques heures, mais une amélioration sensible des caractéristiques de l'article résultant est également obtenue.
Patent EP-2032873-A1 (EP)
Inventor: BURGER CLAUS
IPC: H02G11/00
Filed: 2007-05-31
Abstract: The method involves pre-mounting a section of an energy transmission chain (4) and a guiding channel (3) aside of a place of installation of an energy transmission chain system. A common transportation unit (1) is formed by stacking the section of chain in the section of channel. The section of channel is brought into a framework (2) together with the section of chain during formation of the unit. The unit is transported as a whole to the place of installation. The section of channel is placed or removed in or from the framework during final assembly of the system at the place of installation. An independent claim is also included for a device for executing a method of assembling a power guide chain system.
Patent EP-2033240-A1 (EP)
Inventor: GOTTLIEB BERNHARD
IPC: H01L41/04
Filed: 2007-06-22
Abstract: A method for operating an actuating drive and/or an actuating drive are known, wherein the actuating drive comprises a shaft and a drive ring on which at least two drive elements engage. The drive elements comprise actuators, which are controlled by a drive controller, wherein the shaft is moved into a defined angular position by means of the actuators via the drive ring. An actuating drive of this type is also known as a piezo ring motor (PRM). Until now, a quantitative detection of the occurring slippage has not been possible for these piezo ring motors, so that in case of slippage no precise selection of a defined angular position can be performed. A method is proposed, wherein slippage occurring between the drive ring (4) and shaft (5) is detected by the drive controller (20) in that the drive controller (20) evaluates a pulse generated by at least one of the actuators (8; 9) and that the occurring slippage is quantified, so that the drive controller (20) can always determine the actually assumed angular position of the shaft (5). The method according to the invention is intended for actuating drives provided with piezo ring motors.
Patent EP-2015248-A1 (EP)
Inventor: UTSUGI AKIHIKO
IPC: G06T3/00
Filed: 2007-04-11
Abstract: A proposition of the invention is to provide an image processing method, an image processing program, an image processing apparatus, and an imaging apparatus capable of attaining line reproducibility and magnification distortion reduction in a well-balanced manner in an image. The image processing method according to the invention is an image processing method for performing predetermined geometric transformation processing (h(θ)) on an image to be processed, in which the predetermined geometric transformation processing (h(θ)) includes geometric transformation processing for magnification distortion reduction (h=αtan (θ/2)^(κp)) that reduces discrepancy between circumferential magnification and radial magnification of the image to be processed, and at least one parameter (θp) that determines the strength or content of the predetermined geometric transformation processing (h=αtan (θ/2)^(κp)) is set according to the structure of the image to be processed.
Patent EP-2040368-A1 (EP)
Inventor: HATTORI HIROYUKI
IPC: H02P21/22
Filed: 2007-06-07
Abstract: A current instruction generation unit (102) generates a d-axis current instruction (Id*) and a q-axis current instruction (Iq*) based on a torque instruction (TR) for an AC motor, using a map in which a current instruction capable of lowering noise (vibration and sound noise) (low-noise current instruction) generated from the AC motor is determined in advance for each torque of the AC motor. Then, a signal (PWI) for driving an inverter is generated based on the generated d-axis current instruction (Id*) and the q-axis current instruction (Iq*).
Patent EP-2144664-A1 (EP)
Title: Dérivation médicale implantable avec un connecteur à une extrémité distale et un marqueur sur celle-ci
Inventor: ECKERDAL JOHAN
IPC: A61N1/02
Filed: 2007-04-27
Abstract: Cette invention porte sur une dérivation médicale implantable ayant une extrémité proximale et une extrémité distale, un connecteur polymère biostable et biocompatible, qui est disposé à l'extrémité distale et a une première partie tubulaire, un élément de fixation hélicoïdal situé à l'intérieur de la première partie tubulaire et qui est extensible à partir d'une extrémité distale du connecteur, et un anneau radio-opaque. Le connecteur comprend en outre une seconde partie tubulaire, qui est disposée coaxialement à la première partie tubulaire et est fixée à la première partie tubulaire au niveau d'une extrémité distale de la seconde partie tubulaire, tout en ayant une extrémité proximale libre. Ainsi, les parties tubulaires forment une poche périphérique, la première partie tubulaire s'étendant à partir de l'extrémité proximale du connecteur au moins vers ladite extrémité distale de la seconde partie tubulaire. L'anneau radio-opaque est disposé autour de la première partie tubulaire et est reçu dans la poche périphérique.
Patent EP-2033270-A1 (EP)
Inventor: HERMANT STEPHANE
IPC: H01R101/00
Filed: 2007-05-16
Abstract: Connecteur électrique pour l'alimentation en courant de circuits électroniques. Le connecteur comporte une barre métallique plate et un boîtier (12) isolant comportant une cavité ouverte (16) prolongée par un support incliné (18) recouvert par une portion d'extrémité (20) de la barre.
Patent EP-2059941-A1 (EP)
Title: Bloc de contacts auxiliaires pour l'extension d'un contacteur
Inventor: GRAF JOSEF
IPC: H01H15/10
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention concerne un bloc de contacts auxiliaires pour l'extension d'un contacteur ainsi qu'un contacteur pourvu d'au moins un bloc de contacts auxiliaires selon l'invention. L'objet de la présente invention est la mise au point d'un bloc de contacts auxiliaires compact, c'est-à-dire présentant un câblage réduit et un faible encombrement, pour un contacteur, ainsi que d'un contacteur pourvu d'au moins un bloc de contacts auxiliaires selon l'invention. A cet effet, ledit bloc de contacts auxiliaires comporte des contacts auxiliaires disposés dans un plan, avec des cavaliers de contact et des pièces d'établissement de contact fixes correspondantes, ainsi qu'avec au moins un curseur de contact qui peut être garni d'au moins une paire de contacts auxiliaires. La structure des contacts auxiliaires dans un plan décrite ici permet d'obtenir de façon simple des contacts auxiliaires à encombrement très faible et à câblage réduit. L'unité d'actionnement peut être réalisée par exemple comme curseur qui couple ensemble le curseur de contact et le dispositif de commutation.
Patent EP-2061683-A1 (EP)
Inventor: STAMMEN CHRISTIAN
IPC: F16D65/18
Filed: 2007-08-23
Abstract: The invention relates to a device (1) for decelerating a moving mass. Said device comprises a movably guided coupling member (13) for pressing a brake lining (14) against a braking surface (15) and a brake actuator (8), filled with hydraulic liquid and connected to the coupling member (13), for generating a pressure force that can be passed into the brake lining (14) via the coupling member (13). The brake lining (14) is connected to a pressure transducer (18) that can be fastened on a frame of the mass to be decelerated via connecting means (16). The pressure transducer has a hydraulic liquid-filled supporting cylinder (19) and a supporting piston (17) interacting therewith, said supporting cylinder (19) communicating with the brake cylinder (9) via hydraulic lines. The aim of the invention is to allow an improved adjustment of the deceleration. For this purpose, control means (42) adjust the brake force depending on a predetermined theoretical value.
Patent EP-2076110-A1 (EP)
Title: Ploughing machine
Inventor: BARRE ANDRE
IPC: A01B35/18
Filed: 2007-09-04
Abstract: The ploughing machine according to the invention is characterized essentially in that it comprises: at least one ploughing tine (2) of a first kind, comprising an active lower part (20) designed to penetrate the soil, to split it and to lift it under the effect of the advancing movement; at least one ploughing tine (3) of a second kind, this tine being rotatably mounted at a distance from the active part of the tine of the first kind and at a greater height level than the active part (20) of the tine (2) of the first kind, said tine (3) of the second kind being designed to penetrate into the lifted portion of the soil so as to loosen it and to do so before said lifted portion drops back down onto the ground.
Patent EP-2065547-A1 (EP)
Inventor: OHISHI MAMORU
IPC: E05D15/36
Filed: 2007-09-06
Abstract: A natural ventilation window 1 includes: a framed panel 2 and an opening/closing means 5 for causing the framed panel 2 to open and close an opening portion 4 of a building on the basis of an air current 3. The opening/closing means 5 includes a supporting mechanism 32 for supporting a portion 31 on a top rail 22 side of the framed panel 2 liftably and rotatably about a horizontal axis S 1 in an R1 direction; a supporting mechanism 34 for supporting a portion 33 of the framed panel 2, which is located below the portion 31, movably in a direction A toward the interior or exterior of the building and rotatably about a horizontal axis S2 in an R2 direction; and an engaging member 35 for causing the framed panel 2 to engage a window frame 11 defining the opening portion 4, so as to maintain a state of the opening portion fully closed by the framed panel 2.
Patent EP-2084361-A1 (EP)
Title: Porte à rouleau
Inventor: SOENDERGAARD PREBEN OEVLISEN
IPC: E06B9/24
Filed: 2007-10-16
Abstract: La présente invention concerne une porte à rouleau (1) du type généralement utilisé dans des entrées de bâtiments industriels. Le vantail de porte, lors de l'ouverture, est enroulé autour d'un enrouleur (2) par l'intermédiaire d'un mécanisme de roulement, et est constitué d'une toile de porte flexible (3), par exemple une toile à bâche renforcée de PVC ou polyester. Le mécanisme de roulement de la porte à enroulement comprend une toile de tension (5) qui, lors de l'ouverture de la porte à rouleau, est enroulée en même temps que la toile de porte, séparant ainsi les enroulements de la toile de porte autour de l'enrouleur. La toile de tension est montée sur l'enrouleur de la même manière que la toile de porte de sorte que la toile de tension soit disposée le plus à l'extérieur sur l'enrouleur, moyennant quoi elle se trouvera sur la toile de porte et maintiendra sa tension sur l'enrouleur lors de l'ouverture de la porte.
Patent EP-2197891-A1 (EP)
Inventor: SZESNI NORMEN
IPC: C23C14/08
Filed: 2007-09-13
Abstract: The invention relates to a process for preparing organorhenium(VII) oxides, especially methyltrioxorhenium, starting from perrhenates, by reacting them with an activating agent and with a functionalized organylating reagent.
Patent EP-2117986-A1 (EP)
Inventor: CLUESSERATH LUDWIG
IPC: B67C7/00
Filed: 2007-11-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren sowie auf eine Verschließmaschine zum Verschließen von mit einem sauerstoff-empfindlichen Produkt gefüllten Flaschen oder dergleichen Behälter.
Patent EP-2074372-A1 (EP)
Inventor: DESAI SAMEER
IPC: F28F27/02
Filed: 2007-09-14
Abstract: A mufti-zone heat exchanger having multiple zones created by physical means in the same heat exchanger, is described. A separation means, such as a divider or baffle, is provided across and/or along the length of a heat exchanger tank or manifold to create different circulation environments of heat exchange or circuit zones, wherein heat exchange can occur.
Patent EP-2097556-A1 (EP)
Inventor: KREYSIG DIETER
IPC: C23C18/28
Filed: 2007-11-21
Abstract: The present invention relates to a process for metallizing polyesters, in which the polyester is - treated with a basic solution, - treated with at least one compound which has at least one functional group selected from the group consisting of a primary amine, a secondary amine, a thiol, a sulphide and an olefin and the compound is crosslinked, - the treated polyester is treated with a solution containing at least one metal salt selected from the group consisting of a silver salt, a copper salt and a nickel salt and at least one complexing agent and - treated with at least one reducing agent. The present invention likewise relates to polyesters which have been metallized by this process and also their use for the antimicrobial treatment of liquid in liquid-conducting systems or for producing hosiery, insoles, clothing, covering textiles for seating furniture or mattresses. The present invention further relates to a coated polyester comprising a polyester which has a layer of a crosslinking product of a compound having at least one functional group selected from the group consisting of a primary amine, a secondary amine, a thiol, a sulphide and an olefin and a layer of at least one metal selected from the group consisting of silver, copper and nickel.
Patent EP-2089882-A1 (EP)
Inventor: KIM TAE HYEON
IPC: G11B20/10
Filed: 2007-10-19
Abstract: Dans ses divers modes de réalisation, l'invention concerne un procédé et un dispositif de codage/décodage de données multimédia. Selon certains aspects, le procédé de décodage consiste: à recevoir des données multimédia comprenant une zone média, dont une zone de données vidéo et une zone de données audio, une zone d'informations média, dont une zone à piste vidéo et une zone à piste audio correspondant aux zones de données vidéo et de données audio, respectivement, et une zone de description de menu comprenant des données de description pour l'affichage d'un menu constituant une interface entre un utilisateur et des données média dans la zone média; à extraire les données de description dans des données multimédia, ces données de description se présentant dans un format de représentation de scènes; à décoder les données de description extraites par extraction dans ces dernières de données de format graphique à vecteur redimensionnable; à restituer un menu au moyen des données de description décodées; et à décoder les données média extraites de la zone média sur la base du menu. Les zones média, information média et description de menu sont intégrées dans un fichier unique. Dans les modes de réalisation susmentionnés, l'invention concerne un procédé et un dispositif de codage/décodage de données multimédia permettant de constituer un fichier de données multimédia qui contient une pluralité de contenus audio/vidéo et des données de description pour un menu entre un utilisateur et des données multimédia. Ainsi, le durée requise pour le traitement et la transmission de données multimédia peut être réduite.
Patent EP-2084160-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs du vih intégrase
Inventor: ISAACS RICHARD C A
IPC: A61K31/551
Filed: 2007-10-15
Abstract: L'invention concerne des stéréo-isomères de composés de la formule I : où V1, V2, R5a, R5b, R5c, R8 et R9b sont définis ici, et où le stéréo-isomère contient 2 centres chiraux dans l'anneau à 8 éléments, et un des centres chiraux est dû à la présence d'un atome de carbone dans l'anneau chiral. Les isomères sont des inhibiteurs du VIH intégrase et des inhibiteurs de réplication du VIH, et sont utiles pour la prophylaxie ou le traitement d'une infection par le VIH, et la prophylaxie, le traitement, ou le retardement du début ou de la progression du SIDA. Les composés sont utilisés contre une infection à VIH et le SIDA en tant que composés intrinsèques, ou sous forme de sels acceptables du point de vue pharmaceutique. Les composés et leurs sels peuvent être utilisés en tant qu'ingrédients dans des compositions pharmaceutiques, facultativement en combinaison avec d'autres antiviraux, des immunomodulateurs, des antibiotiques ou des vaccins.
Patent EP-2073656-A1 (EP)
Inventor: SMITH STEVEN F
IPC: A43B3/00
Filed: 2007-09-28
Abstract: An article of footwear (10) includes an upper (12) and a sole assembly (14) secured to the upper and having a support assembly (30). The support assembly has an upper plate (32) and a lower plate (34) spaced from the upper plate. The lower plate has a peripheral edge and a plurality of spring arms (36), with each spring arm curving initially outwardly and then upwardly and inwardly from the peripheral edge to the upper plate.
Patent EP-2137433-A1 (EP)
Title: Drive arrangement with a continuously variable sub-gear mechanism
Inventor: SCHNEIDER HEINS-DIETER
IPC: F16H37/08
Filed: 2007-10-25
Abstract: In order to further develop drive arrangements with a continuously variable sub-gear mechanism, the invention proposes a drive arrangement with a continuously variable sub-gear mechanism having two circulating transmission elements, which are actively connected to one another via a circulating connecting element, having a hybrid drive comprising a first drive and at least one additional drive, and further having at least one output, wherein at least one of the two drives is interactively connected to the output, either directly or indirectly via the continuously variable sub-gear mechanism.
Patent EP-2089478-A1 (EP)
Inventor: IWASA KAZUHISA
IPC: C09C1/00
Filed: 2007-11-26
Abstract: L'invention porte sur des pigments à base de (multiples) substrats en paillettes revêtues comprenant une couche externe obtenue par traitement avec un oxyde/hydroxyde métallique puis avec un ester phosphate ou un phosphonate ou un sel de celui-ci, à la condition que l'ester phosphate ou le phosphonate ne contienne pas de fluor. L'invention porte également sur un procédé de fabrication desdits pigments et sur leur utilisation. La couche externe assure une très bonne photo-stabilisation des substrats en paillettes revêtues de TiO2, tels que le mica ainsi qu'une bonne résistance à l'eau et qu'une résistance au jaunissement.
Patent EP-2084309-A1 (EP)
Inventor: GULLA ANDREA F
IPC: H01M4/92
Filed: 2007-11-28
Abstract: The invention relates to an improved carbon supported-noble metal sulphide electrocatalyst suitable for being incorporated in gas-diffusion electrode structures, in particular in oxygen-reducing gas-diffusion cathodes for aqueous hydrochloric acid electrolysis. The noble metal sulphide particles are monodispersed on the active carbon particles and the surface area ratio of noble metal sulphide particles to active carbon particles is at least 0.20.
Patent EP-2118255-A1 (EP)
Title: Détergents
Inventor: WARKOTSCH NADINE
IPC: C11D3/33
Filed: 2007-12-05
Abstract: La présente invention concerne des détergents pour lave-vaisselle sans phosphate, qui contiennent un adjuvant, des agents de blanchiment, un agent tensioactif non ionique, ainsi que a) un copolymère comportant i) des monomères présentant des groupes d'acide sulfonique et ii) d'autres monomères ioniques et/ou non ioniques, et b) de l'acide méthyl-aminodiacétique. Ces détergents sont caractérisés en ce qu'ils permettent d'obtenir des résultats de lavage et de rinçage comparables à ceux obtenus avec des détergents pour lave-vaisselle contenant des phosphates, voire meilleurs que ceux-ci.
Patent EP-2122653-A1 (EP)
Inventor: HENDRICX JOSEPHUS C M
IPC: H01J9/395
Filed: 2007-12-13
Abstract: A ceramic burner for a metal halide lamp, which ceramic burner comprises a discharge vessel (20) having a ceramic wall (30) enclosing a discharge space (24). The ceramic wall (30) of the discharge vessel (20) comprises a tube (62) for introducing an ionisable filling into the discharge vessel (20) during the manufacturing of the ceramic burner. The tube (62) protrudes outside the ceramic wall (30) of the discharge vessel (20) and is sealed gastight.