baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008151728-A1 (WO)
Title: Aktionsmodule für zustandsabhängige wartungsarbeiten
Inventor: BONEFELD RALF
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-05-30
Abstract: Die Aufgabe der Erfindung besteht darin ein Prozessüberwachungssystem zu realisieren, welches derart aufgebaut ist, dass es anwendungsspezifisch leicht konfigurierbar ist. Die Erfindung löst diese Aufgabe mittels eines Prozessüberwachungssystems umfassend ein erstes Aktionsmodul (1), welches geeignet eine ihm zugewiesene Aktion auszuführen, wobei ein Datenspeichermittel 811) und ein Kommunikationsmittel (13) umfasst sind, so dass es in der Lage ist Daten zu senden oder zu empfangen, wobei im Datenspeichermittel (11) die Daten ablegbar sind, wobei von dem Aktionsmodul (1) ein Aktionsmittel umfasst ist, welches abhängig von einem auftretenden Ereignis einen Zugriff auf im Datenspeichermittel (11) abgelegte Daten (111,112) bewirkt und diese Daten (111,112) mittels des Kommunikationsmittels (13) für andere Module des Prozessüberwachungssystems zugänglich macht. Ein auf den erfindungsgemäßen Konzept beruhendes Prozessüberwachungssystem kann sehr komplexe Anwendungsfälle abdecken und ist flexibel und preiswert zu realisieren.
Patent WO-2009068260-A1 (WO)
Title: Zeiger-anzeigeinstrument
Inventor: HENRY PIERRE
IPC: G01P1/08
Filed: 2008-11-26
Abstract: Es wird ein Anzeigeinstrument (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, vorgeschlagen, wobei das Anzeigeinstrument einen um eine Drehachse (31) drehbaren Tragkörper (3) für einen Zeiger (4) und eine Anzeigeeinrichtung (2) zur Anzeige variabler Anzeigeinhalte aufweist, wobei die Anzeigeeinrichtung eine Anzeigefläche (21) aufweist, die sich im Wesentlichen in einer senkrecht zur Drehachse verlaufenden ersten Ebene (25) erstreckt, wobei der Tragkörper sich im wesentlichen in einer zweiten und zur ersten Ebene parallelen Ebene (35) erstreckt, wobei aus einer Hauptbetrachtungsrichtung gesehen die zweite Ebene (35) vor der ersten Ebene (25) angeordnet ist, wobei der Tragkörper mittels einer ersten Lagereinrichtung (32) im Bereich der Drehachse gelagert ist, wobei die erste Lagereinrichtung im Bereich einer parallel zur Anzeigefläche (21) verlaufenden vorderen Oberfläche (22) der Anzeigeeinrichtung angeordnet ist.
Patent WO-2008095996-A1 (WO)
Title: Filtre numérique
Inventor: SIMPSON RICHARD
IPC: H03H17/02
Filed: 2008-02-08
Abstract: L'invention concerne une construction particulière de filtres numériques dans laquelle, au lieu de multiplier divers échantillons des échantillons numériques par des coefficients de pondération et d'additioner les résultats, un ou plusieurs des échantillons numériques sont contrôlés par une unité de télémétrie, qui donne ensuite l'instruction à une unité d'incrémentation afin qu'elle incrémente, décrémente ou abandonne un des échantillons afin de produire le résultat. Afin d'obtenir des débits de données très élevés, les valeurs incrémentées et décrémentées peuvent être préalablement préparées tandis que l'unité de télémétrie prend sa décision, puis un multiplexeur sensible à la sortie de l'unité de télémétrie est utilisé pour sélectionner la valeur appropriée parmi les valeurs préalablement préparées.
Patent WO-2008107279-A1 (WO)
Title: Touch surface sensor
Inventor: LAURENT PATRICE
IPC: G06F3/0354
Filed: 2008-02-14
Abstract: The invention relates to a touch-surface sensor (1) that comprises a touch surface using pressure-sensitive resistors in a control area (2) defining at least one closed path, characterised in that the touch surface includes a first active strip (3) capable of providing a first signal (6a) to a processing unit (8) corresponding to a bearing area of a control finger applied on said first strip (3), and at least one second active strip (5) capable of providing a second signal (6b) to the processing unit (8) corresponding to the bearing area of a control finger applied on said second strip (5), said active strips (3, 5) being arranged so as to locate a bearing in the entire control area (2). The invention also relates to an electric control device comprising a touch-surface sensor (1) as described above.
Patent WO-2008104595-A1 (WO)
Title: Sels d'addition acides, hydrates et polymorphes d'éthylamide d'acide 5-(2,4-dihydroxy-5-isopropyl-phényl)-4-(4-morpholin-4-ylméthyl-phényl)-isoxazole-3-carboxylique et préparations comprenant ces formes
Inventor: DRYSDALE MARTIN JAMES
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-02-28
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles formes de sels d'éthylamide d'acide 5-(2,4-dihydroxy-5-isopropyl-phényl)-4-(4-morpholin-4-ylméthyl-phényl)-isoxazole-3-carboxylique, en particulier leur sel mésylate, chlorhydrate, tartrate, phosphate et hémifumarate; des formes cristallines de ces sels; des polymorphes d'éthylamide d'acide 5-(2,4-dihydroxy-5-isopropyl-phényl)-4-(4-morpholin-4-ylméthyl-phényl)-isoxazole-3-carboxylique; des hydrates et des polymorphes de ces nouvelles formes de sels décrites ci-dessus; l'utilisation de ces nouvelles formes de sels décrites ci-dessus pour la mise au point d'un médicament destiné au traitement d'un trouble induit par la Hsp90; une méthode de traitement d'un trouble induit par la Hsp90 dans laquelle ces nouvelles formes de sels sont utilisées; des préparations comprenant ces formes de sels, en particulier des solutions aqueuses pouvant être administrées par voie intraveineuse; ainsi que des contenants en verre ambré remplis avec ces préparations.
Patent WO-2008110521-A1 (WO)
Title: Aile
Inventor: VORMEZEELE ALEXANDRE
IPC: B64C9/22
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention concerne une aile 1, comprenant une structure, un revêtement extérieur 16, et un dispositif de bord d'attaque 5 comprenant un corps mobile 6 avec un bord d'attaque et un bord de fuite 15 et un mécanisme d'actionnement et de support destiné à rattacher ledit corps mobile 6 à une structure d'une aile 1 et guidant un mouvement sensiblement circulaire dudit corps mobile 6 autour d'une ligne d'articulation 9a, entre une position rétractée et au moins une position déployée. Ledit dispositif de bord d'attaque 5 comprenant en outre au moins un dispositif de guidage 17 comprenant un chemin de roulement 20 et un suiveur avec un galet 18. Le chemin de roulement 20 suit un arc sensiblement circulaire sensiblement centré sur la ligne d'articulation 9a. Le galet 18 est placé afin d'être guidé par le chemin de roulement 20 et retenir vers le bas ladite surface aérodynamique mobile 6 de sorte à sensiblement restreindre le soulèvement de son bord de fuite 15 depuis le revêtement extérieur 16 de l'aile 1.
Patent WO-2008132088-A1 (WO)
Inventor: LYS THIERRY
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-04-21
Abstract: Il est proposé un procédé de pistage mis en oevre par un dispositif de pistage comprenant un module de radiocommunication permettant la réception de porteuses de radiocommunication. Le procédé comprend : une phase de configuration comprenant une étape de sélection (El) de porteuses de référence, parmi des porteuses détectées par le module de radiocommunication dans une position géographique de référence du dispositif de pistage; une phase d'utilisation, comprenant les étapes suivantes, pour au moins une position géographique courante du dispositif de pistage : détermination de porteuses courantes (E3), détectées par le module de radiocommunication; détection d'un déplacement du dispositif de pistage (E4, E5, E6), par comparaison des porteuses courantes avec les porteuses de référence.
Patent WO-2009132688-A1 (WO)
Title: Method for treating water containing unwanted elements
Inventor: BAS JEAN-PIERRE
IPC: C02F101/20
Filed: 2008-04-28
Abstract: The invention relates to a method for treating water in order to remove undesired metals by passing said water on a bed of a filtering material having at least one portion that comprises an active layer of manganese oxides, wherein a solid material containing manganese compounds partially soluble in the treated water is provided upstream from the bed of filtering material, thus triggering a re-deposition of a layer of active oxides further downstream in the filter.
Patent WO-2010000321-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de conversion de parole
Inventor: KURKI-SUONIO RISTO
IPC: G10L15/28
Filed: 2008-07-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électronique et un procédé permettant d'obtenir un signal vocal numérique ainsi qu'une instruction de commande relative au signal vocal numérique tout en obtenant le signal vocal numérique. Le procédé permet en outre d'associer temporellement l'instruction de commande à un instant de temps sensiblement correspondant dans le signal vocal numérique auquel l'instruction de commande a été envoyée. L'instruction de commande détermine une ou plusieurs marques de ponctuation, ou d'autres éléments symboliques en option, devant être positionnés au moins logiquement à l'emplacement de texte correspondant à l'instant de communication relatif au signal vocal numérique, de façon à cultiver la procédure de conversion de parole en texte.
Patent WO-2009010439-A1 (WO)
Inventor: DESSEVRE DOMINIQUE
IPC: A01B59/04
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de liaison (3) entre un véhicule lourd (1) et un engin tracté (2) disposés en position de travail sur un sol formant un plan horizontal, ledit dispositif (3) autorisant le mouvement de tangage relatif entre l'engin tracté(2) et le véhicule lourd(l). Selon l'invention, la distance (4) entre le centre instantané de rotation (5) du mouvement de tangage relatif de l'engin tracté (2) par rapport au véhicule lourd (1) et la projection orthogonale dudit centre instantané de rotation (5) sur ledit plan horizontal est inférieure à 1/9 du diamètre extérieur du plus grand ensemble monté du véhicule lourd et/ou à 25 centimètres. L'invention propose encore un procédé de traction d'un engin par un véhicule lourd.
Patent WO-2009053297-A1 (WO)
Inventor: KALTENBACH JOHANNES
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande et/ou de régulation d'un dispositif d'entraînement hybride de véhicule à moteur, selon lequel des fonctions hybrides opérationnelles et des fonctions de boîte de vitesses opérationnelles sont exécutées, la fonction de boîte de vitesses "maintenir la vitesse" étant mise en oeuvre pour au moins une fonction hybride activée prédéfinie. L'invention concerne en outre un dispositif d'entraînement hybride pour un véhicule à moteur, qui comporte un appareil de commande destiné à commander le moteur à combustion interne, un appareil de commande de boîte de vitesses pour exécuter les fonctions de boîte de vitesses, et un appareil de commande de système hybride pour exécuter les fonctions hybrides. L'appareil de commande de système hybride est couplé à l'appareil de commande de boîte de vitesses via une interface, de sorte que la fonction de boîte de vitesses "maintenir la vitesse" peut être activée pour des fonctions hybrides prédéfinies.
Patent WO-2010045963-A1 (WO)
Inventor: BERNDT MANFRED
IPC: B01D19/00
Filed: 2008-10-20
Abstract: A degassing apparatus (27) for degassing a liquid (240) comprises a vacuum chamber (200), a liquid conveyance member (210) disposed in the vacuum chamber (200) and adapted for transporting the liquid (240), and a pump (220) adapted to evacuate the vacuum chamber (200). The vacuum chamber (200) comprises a vent (270) adapted for venting the vacuum chamber (200).
Patent WO-2009062896-A1 (WO)
Title: Dispositif pour vérifier le bon fonctionnement d'un élément détecteur
Inventor: BEVOT CLAUDIUS
IPC: G01N27/417
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour vérifier le bon fonctionnement d'un élément détecteur (100) destiné à déterminer la concentration de composants gazeux dans un mélange gazeux, en particulier la concentration de composants gazeux dans les gaz d'échappement de moteurs à combustion interne, avec une électrode de pompage extérieure (APE) et une électrode de pompage intérieure et de Nernst (IPE), sachant : qu'une résistance de mesure (Rm) et une résistance de compensation (Rtrim) montée en parallèle avec celle-ci sont prévues en amont de l'électrode de pompage extérieure (APE); et qu'un courant de pompage (Ip) peut être injecté dans l'électrode de pompage extérieure par une source de courant de pompage, et qu'une tension de mesure (Um) passant alors par la résistance de mesure (Rm) peut être enregistrée par un dispositif (200) de mesure et d'interprétation. Selon l'invention : un moyen commutateur commandable (S) est disposé en série avec la résistance de mesure (Rm) moyen qui peut être commuté à haute impédance pendant une durée prédéterminable, tandis que la tension passant par la résistance de mesure est enregistrée et interprétée par le dispositif de mesure et d'interprétation; et un message d'erreur est délivré en cas de dépassement d'une valeur de seuil de tension prédéterminable.
Patent WO-2009068579-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de copolymères aléatoires de propylène
Inventor: DENIFL PETER
IPC: C08F4/651
Filed: 2008-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un copolymère aléatoire de propylène, consistant à polymériser du propylène avec de l'éthylène et/ou une alpha-oléphine C4-C20 en présence d'un système catalytique comprenant des particules catalytiques solides. Les particules catalytiques solides (a) présentent une surface active spécifique inférieure à 20 m2/g, (b) comprennent un composé métallique de transition choisi dans l'un des groupes 4 à 10 du tableau périodique ou un composé d'actinide ou de lanthanide, (c) comprennent un composé métallique choisi dans l'un des groupes 1 à 3 du tableau périodique, et (d) comprennent des inclusions dépourvues de sites catalytiquement actifs.
Patent WO-2009074616-A1 (WO)
Inventor: LE PRADO MATTHIEU
IPC: G04F5/14
Filed: 2008-12-10
Abstract: Cette horloge atomique comprend des moyens (8, 9, 10) pour appliquer à la fois un champ magnétique statique et deux champs magnétiques oscillants, tous perpendiculaires entre eux, dans un blindage magnétique (11). Les amplitudes et les fréquences des champs magnétiques oscillants peuvent être choisies pour annihiler les variations d'énergie entre sous-niveaux de transition des atomes excités et renforcer le signal de sortie de l'horloge, et avec une faible sensibilité aux défauts de réglage.
Patent WO-2009083461-A1 (WO)
Title: Connecteur de câble et serre-câble
Inventor: DE BRUIJN JEROEN
IPC: H01R13/595
Filed: 2008-12-17
Abstract: La présente invention concerne un connecteur de câble comprenant un boîtier de connecteur (2, 102, 202) et un serre-câble (3, 103, 203) pour serrer un câble au boîtier. Le serre-câble possède une partie intermédiaire (13, 103, 213) entre une première et une seconde partie de montage. Au moins l'une des deux parties de montage (12, 112, 212) du serre-câble est munie d'un moyen de verrouillage coopérant de manière sélective avec au moins deux moyens de verrouillage correspondants (20, 21), tels que des fentes, du boîtier de connecteur afin de maintenir le serre-câble dans des positions différentes respectives correspondant aux différents diamètres de câble.
Patent WO-2009083489-A1 (WO)
Inventor: LASCOSTE CHRISTOPHE
IPC: C02F103/02
Filed: 2008-12-19
Abstract: Procédé d'enrichissement d'une eau en oxygène par voie électrolytique comprenant les étapes successives suivantes: a) électrolyse d'une eau exempte d'ions Cl- et Br-, dans une cellule d'électrolyse dans laquelle l'anode et la cathode sont séparées par une membrane perméable aux charges électriques mais imperméable aux gaz; b) récupération de l'eau enrichie en oxygène issue du compartiment anodique de la cellule d'électrolyse.
Patent WO-2009109369-A1 (WO)
Inventor: THODE OLIVER
IPC: H01F7/16
Filed: 2009-03-04
Abstract: The invention relates to an electromagnetic actuating apparatus with an armature guide (30) provided in stationary fashion in a housing (18) and an electromagnetically movable armature unit (14) guided in the armature guide, wherein the armature guide has, on a guide face interacting with an active face of the armature unit, an anti-friction layer (32) which is produced by coating by means of a coating material which is different from a material of the guide face, in particular an anti-friction lacquer, which reduces friction between the guide face in the uncoated state and the active face, is solid and adheres undetachably to the armature guide.
Patent WO-2009135696-A1 (WO)
Title: Sensoranordnung
Inventor: WEISS MANFRED
IPC: G01L5/16
Filed: 2009-05-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sensoranordnung (1), die einen im Wesentlichen scheibenförmigen Sensor (2) sowie einen damit verbindbaren im Wesentlichen scheibenförmigen Transducer (3) enthält, wobei der Transducer so aufgebaut ist, dass er Kräfte und/oder Momente in mindestens eine Raumrichtung auf den Sensor überträgt und der Transducer eine oder mehrere Zungen (4) aufweist, die über eine gesonderte mechanische Verbindung (5) miteinander gekoppelt sind und wobei Abschnitte (6) der Zungen auf einen kraftsensitiven Bereich (7) des Sensors wirken, und wobei die Sensoranordnung außerdem eine Auswerteeinheit (9) enthält, die die Einwirkung der Zungen auf den kraftsensitiven Bereich in Kraft- und/oder Momenten-Informationen umrechnet. Mit der erfindungsgemäßen Sensoranordnung wird eine kleinbauende und kostensparende Sensoranordnung bereitgestellt.
Patent WO-2010145682-A1 (WO)
Title: Alimentation en courant montée en parallèle avec un commutateur de puissance pour son circuit de commande
Inventor: STAHLHUT NILS
IPC: H02M1/096
Filed: 2009-06-16
Abstract: L'invention concerne un circuit redresseur de courant (1) pour la production d'une tension d'alimentation pour un commutateur semi-conducteur de puissance (2), un circuit en série comprenant une unité de diodes (4) présentant des diodes montées en antiparallèle et un circuit antiparasite (R s ,C s ), étant monté en parallèle avec le commutateur semi-conducteur de puissance. La tension des diodes produit une tension d'alimentation (U D ) qui est transformée (9), redressée (12) et mise en service en tant que tension d'alimentation (U v ).
Patent WO-2010072344-A1 (WO)
Title: Matériau de substrat pour disques optiques rapides
Inventor: BRUDER FRIEDRICH-KARL
IPC: G11B7/253
Filed: 2009-12-12
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de polycarbonate pour produire un support d'enregistrement optique permettant d'obtenir un fonctionnement rapide et sécurisé, une aptitude à la réinscription d'une structure de microcuvettes/sillons à plus de 85% et une planéité suffisante du disque.
Patent WO-2009106637-A1 (WO)
Inventor: KROPP HOLGER
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-02-27
Abstract: The invention relates to the field of packet-oriented protocols. More particularly, the invention concerns a method of operating a protocol parser generated onto a predefined hardware structure. The protocol is packet-oriented and is hierarchically built from different fields in packets. According to the invention, it comprises: - a step of synthesis to define a parser architecture from the hardware structure; - a step of processing parser operations based on the hardware architecture.
Patent WO-2009127674-A1 (WO)
Title: Process for the preparation of crystalline lithium-, iron- and phosphate-comprising materials
Inventor: HIBST HARTMUT
IPC: C01B25/45
Filed: 2009-04-16
Abstract: The present application relates to a process for the preparation of compounds of general formula (I) Lia-bM 1 bFe1-cM 2 cPd-eM 3 eOx (I), wherein M 1 , M 2 , M 3 , a, b, c, d, e and x: M 1 : Na, K, Rb and/or Cs, M 2 : Mn, Mg, Ca, Ti, Co, Ni, Cr, V, M 3 : Si, S, a: 0.8 - 1.9, b: 0 - 0.3, c: 0 - 0.9, d: 0.8 - 1.9, e: 0 - 0.5, x: 1.0 - 8, depending on the amount and oxidation state of Li, M 1 , Fe, M 2 , P, M 3 , wherein compounds of general formula (I) are neutrally charged, comprising the following steps (A) providing an essentially aqueous mixture comprising at least one lithium- comprising compound, FeOOH as iron-comprising compound and at least one M 1 -comprising compound, if present, and/or at least one M 2 -comprising compound, if present, and/or least one M 3 -comprising compound, if present, at least one compound comprising at least one phosphorous atom and at least one reducing agent, (B) drying the mixture provided in step (A), in order to obtain a solid compound and (C) calcining the solid compound obtained from step (A) or (B) at a temperature of 300 to 950°C.
Patent WO-2009141268-A1 (WO)
Inventor: KOCH DIRK
IPC: F16D65/16
Filed: 2009-05-14
Abstract: The invention relates to a piston (1) for a brake calliper of a partially lined disc brake. The piston comprises a support (2) made of plastic material and a cup-shaped metallic insert (13). According to the invention, the insert (13) comprises a peripheral flange (14) that rests against an end surface (10) of the plastic part, and the flange (14) is bonded to the end surface (10) of the plastic part in hydraulically sealed fashion.
Patent WO-2009144227-A1 (WO)
Title: Ensemble de mélange comprenant une chambre de mélange et une chambre de débordement, et procédé de mélange
Inventor: BERNHARDSGRUETTER RAPHAEL
IPC: B01F15/00
Filed: 2009-05-26
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de mélange (1). L’ensemble de mélange (1) comporte une chambre de mélange (2) conçue pour mélanger un ingrédient soluble avec un diluant ; un canal de débordement (41) qui s’étend le long de la paroi externe de la chambre de mélange de sorte qu’en cas de débordement, le liquide contenu dans la chambre de mélange (2) peut s'écouler par le canal de débordement et les sorties (3) de la chambre de mélange ; le canal de débordement permet au liquide contenu dans la chambre de mélange et dans le canal de débordement de sortir et d'être mélangé dans le même endroit. L'invention porte également sur un procédé de mélange d'un ingrédient soluble à un diluant avec l'ensemble de mélange décrit ci-dessus.
Patent WO-2009150120-A1 (WO)
Title: Neue emulsionen zur herstellung von arzneimitteln
Inventor: CARTIER REGIS
IPC: C09K23/42
Filed: 2009-06-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Bereitstellung von stabilen Polymer-basierten Emulsionen, welche in ihrer wässrigen Phase eine Ionenstärke von mehr als 10 mM aufweisen, sowie auf Verfahren zu deren Herstellung als auch der mit Hilfe dieser Emulsionen erhältlichen Arzneimittel.
Patent WO-2010000671-A1 (WO)
Inventor: SCHOLTEN DICK
IPC: A61F2/14
Filed: 2009-06-26
Abstract: L’invention concerne une bague de serrage capsulaire fermée avec une bobine présentant au moins un enroulement (6), l’enroulement (6) étant disposé dans la bague de serrage capsulaire (1). La bague de serrage capsulaire fermée selon l’invention présente l’avantage qu’elle peut être placée sans limitation sur une lentille synthétique déterminée ou une forme de lentille synthétique déterminée.
Patent WO-2011000418-A1 (WO)
Title: Distributeur de liquides doté d'éléments de déplacement imbriqués
Inventor: VOSKUIL MARK
IPC: G01F11/02
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention concerne un distributeur pour distribuer des liquides qui comprend un élément de déplacement interne (28, 81) imbriqué dans un élément de déplacement externe (15, 82). Ledit élément interne peut être déplacé entre deux positions extrêmes à l'intérieur de l'élément externe par un organe de commande (13, 89). Ledit organe de commande est conçu pour déplacer l'élément de déplacement externe pour le mettre dans une position de distribution lorsque l'élément de déplacement interne se trouve dans l'une de ses positions extrêmes. Les éléments de déplacement peuvent par exemple être des pistons et/ou des soufflets.