baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023124150-A1 (WO)
Inventor: ZENG ZIFAN
IPC: H01M50/581
Filed: 2022-08-24
Abstract: The present application provides a battery. The battery comprises a housing, a battery cell, a thermal strain elastic piece and a conductive piece. The battery cell, the thermal strain elastic piece and the conductive piece are all provided in the housing. When the temperature of the battery cell is lower than a threshold value, the conductive piece is electrically connected to the housing; when the temperature of the battery cell is greater than or equal to the threshold value, the thermal strain elastic piece deforms so that the conductive piece is separated from the housing. An overheating structure jointly formed by the housing, the battery cell, the thermal strain elastic piece and the conductive piece is provided at a tab in the housing; a heat transfer path from the protection structure above to a highest temperature area in the battery is short, and the protection structure is directly connected to a current collector in the battery cell, so that the heat conduction efficiency is high. When the overheating protection structure acts, a current in the battery is completely cut off, and before the temperature of the battery cell drops to a safe temperature, the battery does not further work to generate more heat. The present application further provides an electronic device comprising the battery.
Patent WO-2023045924-A1 (WO)
Inventor: LI YANG
IPC: C30B29/06
Filed: 2022-09-20
Abstract: 一种氮掺杂硅熔体获取设备、方法及氮掺杂单晶硅制造系统，所述获取设备包括：制粒装置，所述制粒装置用于利用多晶硅原料块制备粒径均匀的多数量的多晶硅颗粒；反应装置，所述反应装置用于使所述多数量的多晶硅颗粒与氮气发生化学反应以获得相应的多数量的反应颗粒，其中，所述化学反应使每个多晶硅颗粒的表层生成为氮化硅，使得每个反应颗粒包括多晶硅核心和包裹所述多晶硅核心的氮化硅覆层；熔化装置，所述熔化装置用于将所述多数量的反应颗粒熔化以获得包括硅原子和氮原子的所述氮掺杂的硅熔体。
Patent WO-2023082873-A1 (WO)
Title: 馈电网络、天线装置及通信设备
Inventor: DU ZIJING
IPC: H01Q1/50
Filed: 2022-09-26
Abstract: 本申请提供了一种馈电网络、天线装置及通信设备，通过将主体部设置为具有第一导电件和第二导电件，另外，通过设置两个分支部，并将第一分支部的一端与第一导电件电连接，将第二分支部的一端与第二导电件电连接，这样，当将辐射单元中同一极化方向的两个辐射部分分别与第一分支部和第二分支部电连接时，该馈电网络的传输结构可向辐射单元的两个辐射部分分别馈入两个射频信号例如等幅反向的两个射频信号，相比于相关技术中的馈电网络，本申请实施例的馈电网络线路简单，从而减小了馈电网络对信号的损耗量，也减小了馈电网络的尺寸，从而缩小了馈电网络在天线装置中的占用空间，为阵列天线的设置提供了合适的空间。
Patent WO-2023061403-A1 (WO)
Inventor: TANG ZHILI
IPC: H04W8/24
Filed: 2022-10-12
Abstract: 本申请实施例提供了一种参数配置方法及相关装置。其中，该参数配置方法中，终端设备在接入第一网络的过程中，上报第一指示信息，该第一指示信息用于指示终端设备支持互联网协议多媒体子系统IMS功能。第一网络中的网络设备接收到终端设备的第一指示信息之后，发送第一网络的IMS参数类型。终端设备根据IMS参数类型对应的IMS参数组，进行IMS注册。可见，终端设备可通过第一网络的IMS参数类型确定进行IMS注册时携带的IMS参数，可提高IMS参数的配置效率，在配置时间和经济适用的角度都有利于推动长期演进语音承载VoLTE的商用进程。
Patent WO-2023184949-A1 (WO)
Title: Electromagnetic monitoring-based apparatus and method for monitoring hot plug module of distribution terminal
Inventor: PAN SONGBO
IPC: G01R31/00
Filed: 2022-10-25
Abstract: An electromagnetic monitoring-based apparatus and method for monitoring a hot plug module of a distribution terminal. According to the apparatus, magnetic signals of functional modules within a preset frequency domain are acquired by means of a magnetic sensing module (10), then a first electrical signal of a primary circuit is acquired by means of an electromagnetic monitoring module (20), and the magnetic signals are converted into second electrical signals; whether the first electrical signal and the second electrical signals are abnormal is determined by means of a main control module (30), if it is determined that the first electrical signal is abnormal, a power-off operation is performed on the corresponding lines between the primary circuit and the functional modules connected thereto, and if it is determined that the second electrical signal is abnormal, a power-off operation is performed on the corresponding functional module. Thus, an abnormal module can be quickly powered off and isolated, and electrical signals can also be acquired in different acquisition modes, thereby implementing fast positioning of a module that works abnormally.
Patent WO-2023124488-A1 (WO)
Title: 变色组件的控制方法、终端、计算机可读介质
Inventor: SHEN SHAOWU
IPC: H04M1/02
Filed: 2022-10-28
Abstract: 本公开提供一种变色组件的控制方法，包括：获取至少一个目标信号指标的信号状态参数，所述目标信号指标选自多个信号指标；根据至少一个所述目标信号指标的信号状态参数控制终端的变色组件显示的颜色，以使所述变色组件指示至少一个所述目标信号指标的状态。本公开还提供一种终端、一种计算机可读介质。
Patent WO-2023116206-A1 (WO)
Inventor: ZOU JUNHUI
IPC: G05D16/20
Filed: 2022-10-31
Abstract: 一种水压控制方法和二次供水系统，水压控制方法用于二次供水系统，二次供水系统至少包含水泵（1）和控制水泵（1）的变频器（2），水压控制方法包含如下步骤：获取变频器（2）在出水压力为设定压力时的起始做功频率（S1）；基于起始做功频率来控制变频器（2），使变频器（2）工作规定时间（S2）；以及在变频器（2）工作规定时间后，以反馈调节后的频率对变频器（2）进行反馈控制（S3）。能够跳过传统反馈控制所形成的出水压力的波形中的前期的震荡比较大的波形，直接从波动幅度较小的一个点作为控制波形的起点，从而能很大程度上抑制水压的过大波动对外管的冲击以及对用户电器的影响，从而在二次供水中，保持出水恒压，减小压力波动。
Patent WO-2023083305-A1 (WO)
Inventor: SUN JUNSHUAI
IPC: H04W40/24
Filed: 2022-11-11
Abstract: 本公开公开了一种数据传输方法、装置、发送端及接收端，涉及通信技术领域。该数据传输方法，应用于发送端，包括：第一层协议子层功能体中的第一协议子层功能体发送协议数据单元PDU给第二层协议子层功能体的第二协议子层功能体；其中，所述PDU中携带所述第一协议子层功能体和所述第二协议子层功能体之间路由单元的第一身份识别标识，所述第一层协议子层功能体的层级高于所述第二层协议子层功能体的层级。
Patent WO-2024000997-A1 (WO)
Inventor: WU PENGYUE
IPC: H02J9/06
Filed: 2022-11-15
Abstract: The present application provides a standby power supply system for a thermal power electronic direct-mount energy storage plant. The system comprises: a thermal power grid-connected startup/standby transformer unit, a power electronic energy storage switching unit and a thermal power plant unit; the thermal power grid-connected startup/standby transformer unit is separately connected to the power electronic energy storage switching unit and the thermal power plant unit; the power electronic energy storage switching unit is connected to the thermal power plant unit; and the power electronic energy storage switching unit comprises: an energy storage device, an energy storage device converter apparatus, an energy storage device isolation switch, an energy storage PET low-voltage alternating current-direct current (DC) converter, a low-voltage side filter capacitor, a high-frequency DC-DC transformer, a high-voltage side filter capacitor, a high-voltage DC-alternating current converter and an energy storage grid-connected switch.
Patent WO-2023104149-A1 (WO)
Title: 一种电击装置及应用
Inventor: MENG ZHIQIANG
IPC: A01K15/02
Filed: 2022-12-08
Abstract: 本申请属于生物医学技术领域，特别是涉及一种电击装置及应用。现有动物模型主要是采用啮齿类动物，如大、小鼠。而在大型动物中（如猪、犬类、猴类等）还没有相关的装置。本申请提供了一种电击装置，包括依次连接的电击刺激器、电路保护组件和动物保护衣，所述动物保护衣包括依次层叠的内层和外层，所述内层为金属层。为不受外界环境和设备干扰的电击装置。
Patent WO-2023173937-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XIAOYUN
IPC: H04W4/24
Filed: 2023-01-19
Abstract: 本申请实施例提供了一种计费的方法和通信装置，该方法包括：接收来自应用的应用网元的第一消息，该第一消息用于请求对目标终端执行第一操作；发送第二消息，该第二消息用于请求启动对目标终端的第一操作的计费；发送第一计费信息，该第一计费信息包括目标终端中的一个或多个终端的执行信息，该第一计费信息用于对一个或多个终端执行第一操作的过程计费。通过该方案，能够实现终端管理过程的计费。
Patent WO-2023216674-A1 (WO)
Inventor: CHENG LIANG
IPC: C12N1/20
Filed: 2023-02-20
Abstract: 提供了一种重金属钝化材料的制备方法、以及由此获得的具有脲酶活性的多孔生物碳酸钙钝化材料。基于其中特定的组分，该钝化材料发挥了多孔生物碳酸钙的重金属吸附性能，还在高浓度重金属环境中仍能保持脲酶活性，持续对残留的重金属发挥生物矿化作用，在对重金属修复中体现吸附和矿化双重钝化作用。明显提升了对重金属耐毒性，解决了传统MICP技术限制重金属浓度的局限性，且对重金属具有超过平均水平的高吸附量。该钝化材料可应用于重金属修复中，且可在钝化重金属后通过额外添加钙源而防止重金属的二次污染。
Patent WO-2023197820-A1 (WO)
Inventor: LIN XING
IPC: A61F2/95
Filed: 2023-03-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de transport et un système de transport. L'appareil de transport comprend une base de fixation de tube externe (4), un module d'entraînement électrique (1), un module d'entraînement manuel (2) et un module de commutation (3). Le module de commutation (3) est configuré pour sélectionner l'un du module d'entraînement électrique (1) et du module d'entraînement manuel (2) en tant que source d'entraînement. La source d'entraînement sélectionnée entraîne la base de fixation de tube externe (4) à se déplacer dans une direction axiale. Dans cette configuration, l'un du module d'entraînement électrique (1) et du module d'entraînement manuel (2) est sélectionné en tant que source d'entraînement en utilisant le module de commutation (3) pour entraîner la base de fixation de tube externe (4) à se déplacer dans une direction axiale, de telle sorte que le module d'entraînement électrique et manuel n'interfère pas l'un avec l'autre. La présente invention présente une logique de fonctionnement simple et peut être adaptée à des scénarios d'application de haute précision.
Patent WO-2023179717-A1 (WO)
Inventor: WANG DONG
IPC: G01S7/48
Filed: 2023-03-23
Abstract: Procédé et appareil de traitement de nuage de points pour radar laser, dispositif et support d'enregistrement. Le procédé comprend : la division du nuage de points d'un radar laser en différentes grilles selon une plage d'angle prédéfinie et une résolution (401) ; la traversée de tous les points dans chaque grille, l'obtention d'un point le plus proche et d'un point le plus éloigné dans la grille, et la réalisation d'un traitement de point d'adhérence (402), le traitement de point d'adhérence comprenant des points de retenue dans une certaine plage de distance du point le plus proche et des points dans une certaine plage de distance du point le plus éloigné, et la détermination des points restants en tant que points d'adhérence ; et la suppression des points d'adhérence (403). Les données de nuage de points traitées par la présente solution sont plus raisonnables, un obstacle peut être évité avec précision, la planification de trajet dans une conduite autonome est considérablement facilitée et la sécurité de conduite est assurée.
Patent WO-2023241291-A1 (WO)
Inventor: LI HONGSHUANG
IPC: B60S1/00
Filed: 2023-05-17
Abstract: 本发明公开了一种车载设备控制方法、装置、设备及存储介质，方法包括：响应于预设指令，获取用于判断是否进入破冰模式的第一状态信息；其中，第一状态信息包括目标车载设备的自检结果，目标车载设备具有隐藏于车身内第一位置的第一状态和暴露于车身外第二位置的第二状态；根据第一状态信息判断是否符合破冰模式的进入条件；在符合破冰模式的进入条件时，以第一预设驱动模式控制目标车载设备由第一状态向第二状态转换；在第一预设时长内检测目标车载设备是否到达第二位置；若未到达第二位置，输出第一故障提示信息。本发明有利于提高基于隐藏式车载设备的驾驶辅助系统在使用过程中的稳定性和鲁棒性。
Patent WO-2023246448-A1 (WO)
Inventor: BAI KEYAN
IPC: C07F5/02
Filed: 2023-05-31
Abstract: Provided in the present invention are a B-N organic electroluminescent material and the use thereof in an electroluminescent device. In the material, an outside aromatic group on N is fixed on a B-N main structure by using an alkyl group having a six-membered ring on the basis of a B-N six-membered resonance structure. With respect to an aryl group, such an alkyl group can enhance the electron donating ability of the N atom to the B-N main structure, contributing to the enhancement of the multiple resonance effect, such that the effect of further reducing the half-wave width is achieved; in addition, through the introduction of an alkyl group, the sublimation temperature of the material is reduced, and the thermal stability of the material during an evaporation process is improved, which better facilitate the commercial mass production and use of same. The organic electroluminescent material containing the B-N structure of the present invention has a general structural formula as shown in formulas (A) and (B):
Patent WO-2024001717-A1 (WO)
Title: Communication method and communication apparatus
Inventor: HU XINGXING
IPC: H04W24/10
Filed: 2023-06-09
Abstract: The present application discloses a communication method and a communication apparatus. In a scenario where a terminal device is separately connected to a first access network device and a second access network device (i.e., a dual-connectivity scenario), the first access network device can send first indication information to a measurement collection entity after receiving an application layer measurement result, the first indication information being used for indicating association of the application layer measurement result with a radio side measurement result of the first access network device, and/or the first indication information being used for indicating association of the application layer measurement result with a radio side measurement result of the second access network device. The first indication information can indicate that the application layer measurement result is associated with the radio side measurement result of which access network device. Therefore, the measurement collection entity can accurately learn, on the basis of the first indication information, that the application layer measurement result is associated with the radio side measurement result of which access network device.
Patent CO-2021014996-A1 (CO)
Title: Digestor anaerobio con agitación y monitoreo remoto
Inventor: LÓPEZ JIMÉNEZ GABRIEL JAIME
IPC: C12M1/16
Filed: 2021-11-05
Abstract: La presente divulgación corresponde a un biodigestor de materia orgánica, que comprende un tanque que cuenta con una entrada de materia orgánica, una primera conexión dispuesta en una parte superior del tanque y una segunda conexión dispuesta en la parte inferior del tanque. Además, dicho tanque también cuenta con una salida de biogás; y una superficie inferior configurada para apoyarse sobre una superficie de apoyo. Además, la parte inferior del tanque se encuentra a una distancia menor de la superficie de apoyo en comparación con la parte superior del tanque.  Dicho biodigestor de materia orgánica también comprende una bomba manual con una entrada de bomba conectada en la segunda conexión, y una salida de bomba conectada en la primera conexión del tanque. La bomba está configurada para recircular la materia orgánica dentro del tanque desde la segunda conexión hacia la primera conexión; y una capa porosa dispuesta dentro del tanque.
Patent CO-2022006615-A1 (CO)
Title: Herramienta cosechadora y podadora con unidad de sujeción y corte
Inventor: ADAMES RAMÓN MIGUEL ANTONIO
IPC: B26F3/00
Filed: 2022-05-18
Abstract: La presente invención revela una herramienta cosechadora y podadora con unidad de sujeción y corte, compuesta por un mecanismo de sujeción y corte optimizadas con un vástago extensible.
Patent CO-2022012886-A1 (CO)
Title: Un vehículo tipo silla de montar
Inventor: SURENDIRAN KUMAR
IPC: B68C1/14
Filed: 2022-09-09
Abstract: Un vehículo tipo silla de montar (10) que tiene un tubo de dirección (22) y un bastidor principal (24) que se extiende hacia atrás y hacia abajo desde el tubo de dirección (22) y que tiene un primer extremo (24A) conectado al tubo de dirección (22) y un segundo extremo (24B). Además, un tubo transversal izquierdo (110) se extiende en la dirección del ancho del vehículo y tiene una primera sección toroidal (112) configurada para recibir un bastidor lateral izquierdo (58A) y una segunda sección toroidal (114). Un tubo transversal derecho (120) se extiende en la dirección del ancho del vehículo y tiene una primera sección toroidal (122) configurada para recibir un bastidor lateral derecho (58B) y una segunda sección toroidal (124). Aquí, se forma un rebaje entre la segunda sección toroidal (114) del tubo transversal izquierdo (110) y la segunda sección toroidal (124) del tubo transversal derecho (120). El rebaje está configurado para recibir el segundo extremo (24B) del bastidor principal (24). Figura de referencia 3
Patent WO-2017050303-A1 (WO)
Title: Procédé d'analyse de matériaux par un faisceau d'électrons focalisé, à l'aide de rayons x caractéristiques et d'électrons rétrodiffusés
Inventor: MOTL DAVID
IPC: G01N23/20008
Filed: 2016-09-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse de matériaux par un faisceau d'électrons focalisé et un dispositif associé, le faisceau d'électrons étant progressivement dévié dans un certain nombre de points sur un échantillon agencé sur une grille régulière, ce qui crée une carte d'électrons. Un ensemble de particules temporaires et un ensemble de nouveaux points de mesure sont déterminés au moyen de la carte d'électrons, l'ensemble de nouveaux points de mesure comprenant moins d'éléments que l'ensemble de points de mesure initial, et l'ensemble de nouveaux points de mesure comprenant au moins un point de mesure pour chaque particule de l'ensemble de particules temporaires. Le faisceau d'électrons est dévié le long de l'ensemble de nouveaux points de mesure, les rayons X émis sont mesurés et un spectre de rayons X est créé, un ensemble de particules est déterminé, et des spectres accumulés de rayonnement de rayons X pour une particule basés sur les spectres mesurés dans les points, qui ne font pas partie de la particule, sont créés.
Patent WO-2005053037-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDERLOECHNER ERIC
IPC: H01L31/18
Filed: 2004-08-20
Abstract: The invention relates to a method for reducing reflection on semiconductor surfaces, according to which one or several areas of the semiconductor surface are machined with beamed laser radiation in such a way that reflection-reducing cavities (5) having a specific aspect ratio are created on the semiconductor surface, whereupon said one or several areas are subjected to an etching process. The inventive method is characterized in that the one or several areas are subjected to a directed, dry-chemical etching process by means of which the aspect ratio of the cavities (5) is at least obtained. Said method allows the reflection on semiconductor surfaces, especially on surfaces of solar cells, to be reduced in an inexpensive manner.
Patent WO-2006032227-A1 (WO)
Inventor: PLASSMEYER JOERG
Filed: 2005-07-29
Abstract: L'invention concerne un véhicule cabriolet (1) comprenant un toit (3) mobile qui, en position fermée, peut être fixé à un encadrement de pare-brise (5). A cet effet, au moins deux organes d'accrochage (6) mobiles et au moins un dispositif d'entraînement associé sont utilisés, ce dispositif d'entraînement coopérant avec lesdits organes d'accrochage (6) pour transmettre la force d'entraînement par l'intermédiaire de transmetteurs de force (7) respectifs s'étendant avec une composante dans le sens transversal du véhicule. L'invention se caractérise en ce que le dispositif d'entraînement comprend un organe d'entraînement (9 ; 10) orienté au moins sensiblement dans le sens transversal du véhicule (q) et situé dans le plan des transmetteurs de force (7), cet organe d'entraînement (9 ; 10) servant à déplacer par l'intermédiaire d'un organe de couplage (11 ; 12) situé dans le plan dudit organe d'entraînement (9 ; 10) un train d'engrenages qui commande le déplacement d'un ou de plusieurs transmetteurs de force (7).
Patent WO-2008000221-A1 (WO)
Title: Schaufelrad
Inventor: SCHMIDT EUGEN
IPC: F04D29/22
Filed: 2007-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schaufelrad aus Metallblech für den Einsatz in Kfz-Kühlmittelpumpen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neuartiges Schaufelrad aus Metallblech für den Einsatz in Kfz-Kühlmittelpumpen zu entwickeln welches insbesondere neben einer Vielzahl von Schaufeln zugleich auch über eine hohe Schaufelflügelhöhe verfügt und dadurch eine hohe Fördermenge gewährleistet, zudem ohne Nachbearbeitung sehr gute Rundlaufeigenschaften aufweist und darüber hinaus ebenfalls ohne Nachbearbeitung einen optimalen Dichtspalt gegenüber dem Gehäuse gewährleistet, dabei stets einfach und kostengünstig sowohl in einer offenen Bauform (ohne Deckscheibe) wie auch in einer geschlossenen Bauform (mit Deckscheibe) herstellbar ist und sich zudem durch einen hohen Förderwirkungsgrad auszeichnet. Das erfindungsgemäße Schaufelrad (1) aus Metallblech für den Einsatz in Kfz-Kühlmittelpumpen mit aus einer Scheibe ausgeklinkten und angestellten Schaufeln (3) und diesen benachbart angeordneten, zwischen den ausgeklinkten Schaufeln (3) verbleibenden Bodenscheibensegmenten (4), zeichnet sich unter anderem dadurch aus, dass das Schaufelrad (1) von mindestens zwei mit ausgeklinkten und angestellten Schaufeln (3) versehenen, miteinander fest verbundenen unterschiedlichen Schaufelradelementen gebildet wird, welche mit ihren jeweiligen Bodenscheibensegmenten (4) zueinander auf „Lücke' versetzt angeordnet sind und dadurch gemeinsam eine Bodenscheibe (2) ausbilden, wobei in einem dieser Schaufelradelemente, der Nabenscheibe (5), zentrisch eine Nabenhülse (6) und in dem/den anderen dieser Schaufelradelemente, der/den Bohrungsscheibe/n (7), ebenfalls zentrisch eine auf den Außenmantel der Nabenhülse (6) aufsteckbare Nabenhülsenaufnahmebohrung (8) angeordnet ist.
Patent WO-2008138320-A1 (WO)
Title: Antriebseinrichtung mit einer antriebswelle und antriebskurbeln
Inventor: GRAB HARALD
IPC: B62M3/00
Filed: 2008-05-08
Abstract: Bei einer Antriebseinrichtung für eine Maschine mit einer um eine Achse (6) drehbare Antriebswelle (13) und mit zwei mit dieser in Bezug auf ihre Achse winkelsteif verbundenen Antriebskurbeln (1, 2) ist gemäß der Erfindung zur einfachen und wenig aufwendigen Ermittlung des Drehmoments, das auf die Antriebswelle gebracht wird, wenigstens ein mit einer der Antriebskurbeln fest verbundener magnetostriktiver Körper (7, 9, 10, 17) und ein Magnetfeldsensor (11, 12, 18) zur Messung des magnetischen Streufeldes des magnetostriktiven Körpers vorgesehen.
Patent WO-2009039838-A1 (WO)
Inventor: SOLLINGER HORST
IPC: B05C17/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à l'application ciblée d'un milieu de traitement médical liquide, pour un traitement local du corps humain ou du corps d'un animal sur une zone à traiter. L'invention est caractérisée en ce que l'application du milieu de traitement s'effectue en utilisant au moins un applicateur en forme générale de tige.
Patent WO-2010142286-A1 (WO)
Inventor: KUEHNICKE ELFGARD
IPC: G01N29/06
Filed: 2010-06-11
Abstract: The invention relates to an assembly and a method for the combined determination of sonic speeds and distances in media (4, 41, 42, W) using ultrasound. To achieve this: a transmission signal generator (1) focuses the generated ultrasonic focus, either alone in the form of electronic focusing, or in combination with a receiver unit (7) in the form of synthetic focusing, in stages along the axis (12) of an ultrasonic transducer on individual focus points (3) lying at a distance from the ultrasonic transducer (3); the assembly is provided with a calibration unit (9) that during the generation of the calibration data provides a correlation, for a point reflector (5) that is located in a calibration medium (W) or for boundary surfaces (G1, G2, G3), between the focusing regime used (V max (a Wj )), in which the amplitude of the reflected ultrasound is at a maximum, and the respective selected distance (a Wj ) of the point reflector (5) from the ultrasonic transducer (3) in the calibration medium (W), said correlation being produced either by a simulation calculation or by a measurement with the aid of the receiver unit (7) and being prepared in the form of a table (T): a receiver unit (7) measures the sonic propagation time from the ultrasonic transducer (3) to the point reflector (5) in the medium (4) at that distance (a M 
 j ) and determines the amplitude of the reflected sound for each focusing regime (V i ) by focusing in stages; the evaluation unit (8) receives the focusing regime (V max (a M 
 j )) in which the amplitude of the reflected ultrasound is at a maximum for a point reflector (5) in the medium (4) or boundary surfaces (G1, G2, G3) that are present from the receiver unit (7) and determines the distance of the point reflector (5) in relation to the calibration medium (W) from the table (T) prepared by the calibration unit. Said evaluation unit also determines the average sonic speed in the medium (4) to the point reflector (5) and the distance (a M 
 j ) of the point reflector (5) from the ultrasonic transducer (3) using the sonic propagation time (t j ) measured in the medium (4) by the receiver unit (7) and the distance (a W 
 j ) of the reflector in relation to the calibration medium (W) and determines the locally variable sonic speed (c Med ) by determining said parameters for point reflectors (5) at different locations. If there are no point reflectors present (5), but there are boundary surfaces (G1, G2, G3) in the medium (4), the evaluation unit determines the sonic speeds (c Med ) and the layer thicknesses (d Med ) with the aid of another central receiving element (15).