baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2163692-T3 (ES)
Title: Sistema para ajustar la inclinacion de los faros delanteros de un vehiculo automovil.
Inventor: NAZHA HASSAN
IPC: B60Q1/076
Filed: 1997-07-16
Granted: 2002-02-01
Abstract: EL SISTEMA COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (3) QUE PUEDE MODIFICAR LA ALTURA DE LOS FAROS DELANTEROS (4), UN DISPOSITIVO DE CONTROL (1) QUE INCLUYE UNO O MAS ELEMENTOS RESISTIVOS (5; R1-R5) CUYA RESISTENCIA ES VARIABLE DEPENDIENDO DE LA POSICION DE UN MIEMBRO DE CONTROL MANUAL ASOCIADO (6; 16), Y UNA FUENTE DE TENSION CONECTADA O CONECTABLE A LOS ELEMENTOS RESISTIVOS DE MANERA QUE ESTOS ULTIMOS SUMINISTREN UNA SEÑAL DE TENSION QUE SEA VARIABLE DE ACUERDO CON LA POSICION DEL MIEMBRO DE CONTROL (6; 16). UN CIRCUITO DE ADQUISICION E IMPULSION (2) ADQUIERE LA SEÑAL DE TENSION VARIABLE E IMPULSA DE FORMA CORRESPONDIENTE EL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (3). LOS ELEMENTOS RESISTIVOS (R1-R5) ESTAN CONECTADOS ENTRE UN PRIMER TERMINAL (8) QUE SE MANTIENE EN UN PRIMER POTENCIAL DE REFERENCIA Y UN SEGUNDO TERMINAL O TERMINAL DE SALIDA (9) Y PUEDEN CONECTARSE AL CIRCUITO DE ADQUISICION E IMPULSION (2) POR MEDIO DE UN CONDUCTOR ELECTRICO SIMPLE.
Patent ES-2150724-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el aislamiento del acido hidroxipivalico de una solucion acuosa.
Inventor: NEUMANN KARL HEINZ DR
IPC: C07C51/285
Filed: 1997-08-04
Granted: 2000-12-01
Abstract: EL ACIDO HIDROXIPIVALINICO SE OBTIENE DE SOLUCIONES ACUOSAS ELIMINANDO AZEOTROPICAMENTE EL AGUA Y POR CRISTALIZACION SUBSIGUIENTE EN UNA MEZCLA DE DISOLVENTES, LA CUAL SE COMPONE DE UN COMPONENTE POLAR Y UNO APOLAR. LA DESTILACION SE REALIZA A PRESION REDUCIDA Y A UNA TEMPERATURA DE DESTILACION MAXIMA DE 90 (GRADOS) C, HASTA QUE SE OBTIENE UN CONTENIDO DE AGUA RESIDUAL DE AL MENOS 0,1 % DEL PESO TOTAL DE LA DISOLUCION ORIGINADA.
Patent ES-2180871-T3 (ES)
Inventor: BLECHER PETER
IPC: E03F5/06
Filed: 1997-10-08
Granted: 2003-02-16
Abstract: A surface grid e.g. for a drain, manhole cover, ventilation shaft etc., is fitted into a support frame (1) which is mounted on metal pegs (2) buried into the cast concrete of the duct. The tops of the pegs have detachable couplings with the support frame to allow replacement of worn/damaged support frames and grids. The pegs have a U-cross section and have holes to key into the cast concrete. The top of each peg is shaped to clip into grips on the bottom of the support frame, without requiring separate fasteners.
Patent ES-2137907-T3 (ES)
Inventor: LUDDY MICHAEL J
IPC: H04W72/04
Filed: 1997-06-20
Granted: 2002-11-01
Abstract: A method for use in a code division multiple access (CDMA) subscriber unit, the method comprising receiving first information at a first data rate from a base station; determining, in response to a first signal received from the base station, whether to receive second information at a second data rate different than the first data rate from the base station; transmitting a second signal to the base station, wherein the second signal is used to request second information at a second data rate from the base station; receiving a third signal from the base station, wherein the third signal carries an acknowledgement indicative of the configuration of the base station to transmit the second information at the second data rate; and receiving the second information at the second data rate from the base station.
Patent ES-2181014-T3 (ES)
Title: Compuestos de la familia de las aril-2,4-dioxooxazolidinas y su utilizacion en cosmetica y en farmacia.
Inventor: GALEY JEAN-BAPTISTE
IPC: A61P33/10
Filed: 1997-07-11
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE LA FAMILIA DE LAS ARIL 2,4 DIOXO OXAZOLIDINAS, A SU PROCEDIMIENTO DE SINTESIS, A LAS COMPOSICIONES QUE LOS COMPRENDE ASI COMO A LA UTILIZACION COMO PRINCIPIO ACTIVO, EN UN MEDIO FISIOLOGICAMENTE ACEPTABLE, EN UNA COMPOSICION COSMETICA O PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION FARMACEUTICA, DE UNA CANTIDAD EFICAZ DE AL MENOS UNO DE ESTOS COMPUESTOS, ESTANDO ESTE COMPUESTO O ESTAS COMPOSICIONES DESTINADOS A INDUCIR Y/O ESTIMULAR EL CRECIMIENTO DEL CABELLO Y/O DETENER SU CAIDA Y/O TRATAR LA HIPERSEBORREA Y/O EL ACNE.
Patent ES-2232886-T3 (ES)
Title: Formulaciones de dosificacion de cesion controlada en un momento especifico y metodo para preparar las mismas.
Inventor: BUSETTI CESARE
IPC: A61K9/48
Filed: 1997-12-16
Granted: 2005-06-01
Abstract: LA INVENCION SUMINISTRA UN PROCEDIMIENTO PARA CONSEGUIR LA ADMINISTRACION EN UN MOMENTO ESPECIFICO DE UN AGENTE FARMACOLOGICAMENTE ACTIVO A UN PACIENTE QUE NECESITE LOS EFECTOS TERAPEUTICOS DEL AGENTE FARMACOLOGICAMENTE ACTIVO. EL PROCEDIMIENTO INCLUYE LA ADMINISTRACION DE UNA FORMULACION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE A) UN NUCLEO QUE INCLUYE EL AGENTE FARMACOLOGICAMENTE ACTIVO DEL AGENTE A SER SUMINISTRADO, Y B) UNA CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICA, ENGROSABLE QUE RODEA BASICAMENTE EL NUCLEO. LA CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICA, ENGROSABLE RETRASA LA LIBERACION DEL AGENTE FARMACOLOGICAMENTE ACTIVO DEL NUCLEO DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO DEPENDIENDO DEL GROSOR DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICA, ENGROSABLE. LA CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICA, ENGROSABLE QUE RODEA EL NUCLEO SE OBTIENE MEDIANTE UN NUEVO PROCEDIMIENTO QUE INCLUYE ALTERNATIVAMENTE (I) EL HUMEDECIMIENTO DEL NUCLEO CON UNA SOLUCION AMALGAMADOR, Y II) EL REVESTIMIENTO DEL NUCLEO CON PARTICULAS POLIMERICAS EN FORMADE POLVO UN NUMERO SUFICIENTE DE VECES COMO PARA PRODUCIR UNA FORMULACION DE DOSIFICACION ESPECIFICA EN EL TIEMPO QUE TENGA UN GROSOR DESEADO DE CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICA, ENGROSABLE.
Patent ES-2162691-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la sujecion de una viga transversal de grupos de trabajo en una estructura de voladizo.
Inventor: LEHAMNN BERNHARD DR
IPC: B62D27/02
Filed: 1998-06-10
Granted: 2002-01-01
Abstract: EN LOS AUTOMOVILES DE TURISMO CONOCIDOS, LA UNION DE UN TRAVESAÑO INTEGRAL A LOS LARGUEROS DE UNA ESTRUCTURA ADELANTADA PUEDE DAR LUGAR A TOLERANCIAS DE FABRICACION IMPORTANTES. DE ACUERDO CON LA INVENCION, SE DEFINE EL EMPLAZAMIENTO DE LOS PUNTOS DE FIJACION Y DE LOS PUNTOS DE SUJECION MEDIANTE UNOS PUNTOS DE REFERENCIA, QUE SE ESTABLECEN PARTIENDO DE UN EJE CENTRAL DE REFERENCIA QUE TRANSCURRE EN DIRECCION LONGITUDINAL POR EL CENTRO ENTRE LOS SOPORTES DE LA SUSPENSION TELESCOPICA. UTILIZACION EN VEHICULOS DE TURISMO.
Patent ES-2153230-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN ULRICH
IPC: B42F15/00
Filed: 1998-12-03
Granted: 2001-02-16
Abstract: The suspension device (1) has a first open-edge recess (3) for part of a suspension rail, a first nose (7) fitting in this recess with a root (9) to receive a suspension rail element of a suspension rail (50), a second nose (10) in the same recess with a root (11) also for a hanging rail element. The second nose has a support sector (21, 22) to take a further suspension rail element. There is a second open-edge recess (27) spaced out from the first one to receive yet another suspension rail element.
Patent ES-2186087-T3 (ES)
Inventor: SCHIPHORST JOHANNES GERARDUS M
IPC: B65F1/14
Filed: 1998-04-09
Granted: 2003-05-01
Abstract: Device (1) for underground waste collection, comprising a container (2) which is closed in peripheral direction and can be sunk into the ground and which is provided with at least one bottom part (3) which is movable to provide a discharge opening and with a cover part with an inlet opening in the centre of the container, which device comprises a frame (4) which is fixedly connected to the container and which is formed by two tubes (5) standing perpendicularly from the cover on either side of the inlet opening and extending through the cover on their underside, which tubes are connected at their top by a transverse element (6), wherein an operating element (7) for the at least one movable bottom part (3) extends through at least one of said tubes (5), and the cover part bears a column (15) for providing an inlet channel above the level of the ground surface which debouches above the inlet opening. <IMAGE>
Patent ES-2273394-T3 (ES)
Inventor: SELLIN ANNICKA
IPC: C01B15/022
Filed: 1998-04-15
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention relates to a method of producing a catalyst comprising a porous support and a catalytically active metal deposited thereon comprising the steps of treating the porous support with a solution of a salt of the catalytically active metal and a reducing agent to achieve electroless deposition of the catalytically active metal on the support. The invention also relates to a catalyst obtainable by the method and a process of producing hydrogen peroxide.
Patent ES-2162389-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de tratamiento de un paquete de organos de un animal sacrificado.
Inventor: VAN DEN NIEUWELAAR ADRIANUS JO
IPC: A22C17/14
Filed: 1993-09-10
Granted: 2001-12-16
Abstract: METODO Y DISPOSITIVO PARA SEPARAR UN ORGANO O MAS O PARTE DE EL DE UN GRUPO (38; 161; 210) QUE CONSISTEN EN UN ORGANO FUERTE Y OTROS ORGANOS INTERNOS INTERCONECTADOS DE UN ANIMAL SACRIFICADO (80), EN PARTICULAR UN AVE SACRIFICADA. EN UN PRIMER PASO, EL GRUPO (161; 210) SE SACA DEL CUERPO DEL ANIMAL SACRIFICADO. DESPUES, EL ORGANO FUERTE SE FIJA Y EL GRUPO (161; 210) SE COLOCA EN UNA ORIENTACION ESPACIAL DETERMINADA POR LA FORMA DE FIJARLO. SE ROMPEN LAS UNIONES DE TEJIDOS DEL GRUPO (161; 210) SOBRE LA BASE DE LA ORIENTACION ESPACIAL DEL GRUPO EN LA FIJACION MANTENIDA.
Patent ES-2181134-T3 (ES)
Title: Instalacion de colada continua de bandas metalicas entre dos cilindros.
Inventor: DAMASSE JEAN-MICHEL
IPC: B22D11/06
Filed: 1998-04-16
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION DE COLADA CONTINUA DE BANDAS METALICAS (13) ENTRE DOS CILINDROS (1, 1 ) QUE GIRAN EN SENTIDOS CONTRARIOS EN TORNO A EJES HORIZONTALES Y ESTAN REFRIGERADOS INTERIORMENTE; LAS SUPERFICIES (2, 2 ) DE LOS CILINDROS DELIMITAN UN ESPACIO DE COLADA (3) OBTURADO LATERALMENTE POR DOS CARAS LATERALES (4, 4 ) DE MATERIAL REFRACTARIO PROVISTAS DE MEDIOS PARA APLICARLAS, AL MENOS DE FORMA INTERMITENTE, CONTRA LOS EXTREMOS (5, 5 , 5 , 5 ) DE LOS MENCIONADOS CILINDROS (1, 1 ). LA TAPA (6) FORMA UN VOLADIZO SOBRE EL ESPACIO DE COLADA (3); ENTRE LAS MENCIONADAS CARAS LATERALES (4, 4 ) Y LA MENCIONADA TAPA (6) SE DEFINEN JUEGOS HORIZONTALES EP . SE CARACTERIZA PORQUE LAS MENCIONADAS CARAS LATERALES Y LA MENCIONADA TAPA O AMBAS COSAS DISPONEN DE MEDIOS PARA DEVOLVER DURANTE TODA LA COLADA A LA SUPERFICIE (8) DE METAL LIQUIDO (9) PRESENTE EN EL MENCIONADO ESPACIO DE COLADA (3) LAS PROYECCIONES EMITIDAS POR LAS PORCIONES (16) DEL MENCIONADO METAL LIQUIDO (9) SITUADAS ENLA PROXIMIDAD INMEDIATA DE LAS MENCIONADAS CARAS LATERALES (4, 4 ), EVITANDO ASI QUE LAS MENCIONADAS PROYECCIONES ATRAVIESEN LOS MENCIONADOS JUEGOS HORIZONTALES EP .
Patent ES-2200285-T3 (ES)
Title: Mezcla casi azeotropica a base de 1,1,1,3,3-pentafluor-butano, de cloruro de metileno y de metanol para el tratamiento de superficies solidas.
Inventor: MICHAUD PASCAL
IPC: C11D7/50
Filed: 1998-07-16
Granted: 2004-03-01
Abstract: PARA SUSTITUIR EL 1,1,2 - TRICLORO - 1,2,2 - TRIFLUOROETANO Y EL 1,1 - DICLORO - 1 - FLUOROETANO EN LAS COMPOSICIONES DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIES SOLIDAS (PARTICULARMENTE DE ELIMINACION DE FUNDENTE),LA INVENCION PROPONE UTILIZAR UNA MEZCLA CASI AZEOTROPICA QUE CONTIENE EN PESO ENTRE UN 75 Y UN 95 % DE 1,1,1,3,3 - PENTAFLUOROBUTANO, ENTRE UN 1 Y UN 15 % DE CLORURO DE METILENO Y ENTRE UN 1 Y UN 10 5 DE METANOL.
Patent ES-2168743-T3 (ES)
Inventor: HOHENBICHLER GERALD
IPC: B22D11/06
Filed: 1998-02-12
Granted: 2002-06-16
Abstract: In a method of preventing contact of oxygen with a metal melt, metal melt flows into a casting chamber bounded by walls (1, 2, 13) and leaves this chamber as a stream. In order to completely prevent contact of oxygen with a metal melt and thus reoxidation, oxygen attempting to enter via any gaps (18) between the walls (1, 2, 13) and/or adhering to the walls (1, 2) is reacted to form a compound which is not injurious to the metal melt (20).
Patent ES-2169517-T3 (ES)
Inventor: HOFER GUNTER
IPC: B65G47/08
Filed: 1998-04-23
Granted: 2002-07-01
Abstract: The present invention relates to a method and device for collecting and palettizing bottles (3), including empty plastic bottles which are supplied in one or more lines one after the other from a bottle making machine (36) or a bottle conveyor (8) to the collecting unit (4), where there are transferred to one or more intermediary supports (6) and stacked in layers (25). Once loaded, said intermediary supports (6) are then conveyed to a palett loader (7). The intermediary supports (6) go round in circles within the collecting and palettizing facility (2) and can also be transferred to a store (37) for provisional storage.
Patent ES-2179510-T3 (ES)
Inventor: KORTMANN KARL
IPC: E02D31/00
Filed: 1998-06-05
Granted: 2003-01-16
Abstract: The invention relates to a collecting vessel designed to collect environmentally hazardous liquids and serving as a safety substructure for industrial facilities, store tanks, transformers, discharging plants or the like. The collecting vessel (1; 1'; 1'') is formed by concrete shaped bodies (3, 4; 3'; 3'') placed at the bottom and on the sides of said vessel. The joints (F) are provided with sealing agents (8, 8') forming at least one barrier zone (5, 6, 7; 5', 7').
Patent ES-2202878-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes en particulas.
Inventor: EMERY WILLIAM DEREK
IPC: C11D17/06
Filed: 1998-05-11
Granted: 2004-04-01
Abstract: Se presenta una composición detergente en partículas que tiene una densidad de 700g/l o inferior y que contiene al menos un 10% de su peso (preferiblemente al menos un 15% de su peso) de tensioactivo detergente orgánico, la composición comprende un polvo base compuesto de al menos dos componentes granulares. Menos del 80% del peso, preferiblemente del 66% del peso del polvo base tiene una compresibilidad (medida entre 20 y 25º C y a alrededor de un 40% de humedad relativa) del 17% o mayor. Preferiblemente, uno de los componentes del polvo base es un gránulo que contiene un alto nivel (al menos un 60% de su peso) de tensioactivo aniónico.
Patent ES-2179540-T3 (ES)
Title: Pala de rotor silenciosa e instalacion de energia eolica con una pala de rotor de este tipo.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D1/06
Filed: 1998-09-04
Granted: 2003-01-16
Abstract: Pala de rotor (1) para unas instalaciones de captación de energía eólica, con una arista (2) de pala de rotor, en donde la pala de rotor se estrecha hacia la arista trasera de pala de rotor, caracterizada porque en la zona de la arista trasera (2) de pala de rotor aumenta el grado de estrechamiento en dirección a la arista trasera de esta pala de rotor, porque el grado de estrechamiento se incrementa en los segmentos (a, b, c) y el incremento permanece constante entre los puntos (12).
Patent ES-2218879-T3 (ES)
Inventor: SCHULLER UWE
IPC: B61F5/14
Filed: 1998-11-24
Granted: 2004-11-16
Abstract: A coupling element unit with spring action is located between a car body and an undercarriage of a railway vehicle. To largely relieve the coupling element unit from forces that act at a right angle to the suspension direction, a sliding adapter is provided that has two sliding elements and that can be displaced with respect to one another parallel to a floor of the car body.
Patent ES-2251130-T3 (ES)
Title: Sistema de celda de reaccion.
Inventor: TOMPKINS DALE A
IPC: G01N21/05
Filed: 1999-03-25
Granted: 2006-04-16
Abstract: SISTEMA DE CELULA DE REACCION PARA MEDIR LA DEMANDA DE UN CATALIZADOR. INCLUYE UNA CAMARA ESFERICA CON UNA ENTRADA QUE TIENE UNA SALIDA DIAMETRALMENTE OPUESTA. UN CILINDRO OPTICO ATRAVIESA LA CAMARA ESFERICA SOBRE UN AGITADOR MANTENIDO EN LA PARTE INFERIOR DE LA MISMA. EL CILINDRO OPTICO TIENE UNA RANURA QUE PASA A TRAVES DEL MISMO Y ES ADYACENTE A UNA PARED DEL CILINDRO ESFERICO DE MANERA QUE PASE A TRAVES DE LA RANURA UNA CORRIENTE DE FLUIDO ESTRATIFICADO Y UNIFORME DENTRO DE LA CAMARA. LA VALVULA ENTRE LA ENTRADA Y LA SALIDA DE LA CAMARA HACE QUE LA VALVULA DE ENTRADA SE ABRA ANTE Y SE CIERRE DESPUES DE UNA ACTUACION SIMILAR DE LA VALVULA DE SALIDA. UNA FUENTE DE CATALIZADOR Y DE INDICADOR SE COMUNICAN CON LOS DISPENSADORES DE DIAFRAGMA QUE FUNCIONAN PARA INYECTAR VOLUMENES PRECISOS DE CATALIZADOR E INDICADOR EN LA CAMARA ESFERICA. UNA RED DE VALVULAS PERMITE EL PASO DEL CATALIZADOR Y DEL INDICADOR A LA CAMARA O A LOS ESTANDARES DE MEDICION. ADEMAS, LA RED DE VALVULAS SE COMUNICA CON LAFUENTE DE FLUIDO QUE ALIMENTA LA CAMARA PARA PERMITIR UNA DESCARGA COMPLETA Y TOTAL DEL SISTEMA.
Patent ES-2178863-T3 (ES)
Inventor: FRANZKE MICHAEL
IPC: A61K6/00
Filed: 1999-10-15
Granted: 2003-01-01
Abstract: Foaming colored gel contains (a) 35-98 wt.% water, (b) gel-forming thickener(s) that provide the composition with a flow limit, (c) pigment(s), (d) film-forming, hair-fixing polymer(s), (e) foam-generating surfactant(s) and (f) propellant(s). The combination is packed in a suitable aerosol container and apparatus for foaming the gel. The thickener concentration is selected so that the viscosity of the gel is low enough for foaming and its flow limit is high enough to prevent the pigment settling out.
Patent ES-2247773-T3 (ES)
Inventor: HERREROS RODRIGUEZ CARLOS JAVI
IPC: G06Q50/00
Filed: 1999-12-22
Granted: 2006-03-01
Abstract: CODED MEANS AND SYSTEM FOR NEONATAL CARE, which consist of a mother record which contains all the physical elements for implementing the system which appears in illustrated and textual form on the back of the said mother record; in the obverse there is a record for the signature of the attending health official, a self-copying record with a fixed part and other separable parts and, essentially, a self-adhesive label, cleverly stamped out or perforated in order to be divided in sequence for different supports, these parts being coded with the same visible code and with invisible microcodes which are independent or shared and intended to be attached to the mother record itself, to the record file, to the mother's bracelet, to the child's bracelet and to the cord clamp. <IMAGE>
Patent ES-2232112-T3 (ES)
Inventor: KATAOKA T
IPC: C08F4/654
Filed: 1999-02-24
Granted: 2005-05-16
Abstract: The objective of the present invention is to provide a solid catalyst component and a catalyst for polymerization of olefins, which shows a high activity, can lower the rate of forming a polymer having a low molecular weight or a low stereoregular polymer which is soluble in a polymerization solvent and can obtain a high stereoregular polymer in a high yield. The present invention is a solid catalyst component (A) for polymerization of olefins prepared by contacting (a) dialkoxymagnesium, (b) a titanium compound, (c) a tester of an aromatic dicarboxylic acid, (d) an aromatic hydrocarbon and (e) an organic silicon compound containing a hydroxyl group, and a catalyst for polymerization of olefins prepared from the solid catalyst component (A), an organic aluminum compound (B) represented by the general formula R<2>pA1Q3-p and an organic silicon compound (C) represented by the general formula R<3>qSi(OR<4>)4-q.
Patent ES-2168860-T3 (ES)
Inventor: DR SCHMERBECK FRIEDRICH
IPC: G06F11/16
Filed: 1999-02-17
Granted: 2002-06-16
Abstract: The invention relates to a synchronisation and/or data exchange method for secure, fault-tolerant computers. The method enables the synchronisation of or the exchange of data between several individual computers working in parallel. The synchronisation or exchange of data is carried out with interrupt signals and using standard components. The invention also relates to a device for carrying out the inventive method.
Patent ES-2297923-T3 (ES)
Title: Metodo de preparacion de lentes que tienen propiedades de absorcion de radiacion uv.
Inventor: OZARK RICHARD M
IPC: B29C39/02
Filed: 1999-04-12
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un sistema integrado para la horticultura comercial y la cría de ganado, que consiste al menos en un invernadero para la horticultura comercial y un establo para el cobijo del ganado, de tal modo que los productos de desecho del establo se utilizan en el invernadero; - el aire de ventilación procedente del establo se suministra al invernadero de tal manera que el calor y el CO2 producidos en el establo se utilizan en el invernadero; - el calor producido en el establo se extrae de la corriente de gas por medio de intercambio de calor y se introduce en el invernadero; caracterizado por que: - el establo comprende medios que sirven principalmente para impedir la producción de amoniaco por contacto entre el estiércol sólido y la orina.
Patent ES-2224635-T3 (ES)
Inventor: DAGSLAND ALLAN
IPC: A61M15/00
Filed: 1999-03-30
Granted: 2005-03-01
Abstract: A powder inhaler for administering powder by inhalation, comprising a chamber (58) which includes a base member (12) and a peripheral wall member (48), wherein the chamber (58) includes a first inlet (36) through which a first stream of air containing powder is in use drawn on inhalation by a user and a plurality of second inlets (66, 67, 68, 69, 100) at the junction between the base member (12) and the peripheral wall member (48) through which a plurality of second streams of air of combined lesser flow than the first stream of air are in use drawn on inhalation by the user so as to minimize retention of powder at the junction between the base member (12) and the peripheral wall member (48).
Patent ES-2212568-T3 (ES)
Inventor: MARKUSSEN ERIK KJAR
IPC: C11D7/16
Filed: 1999-06-28
Granted: 2004-07-16
Abstract: This invention relates to an enzyme containing granular composition comprising: a) an enzyme containing core and b) a protective substantially continuous layer or coating encapsulating the core comprising at least 60 % of a water soluble compound, having a molecular weight below 500 grams per mole, a pH below 11 and a constant humidity at 20  DEG C of more than 81 %. The invention provides an improved stability of enzymes upon storage.
Patent ES-2244204-T3 (ES)
Inventor: ALTAMURA SERGIO
IPC: A61K31/40
Filed: 1999-07-27
Granted: 2005-12-01
Abstract: Diketoacids of Formula (A) are useful as inhibitors of viral polymerases. In particular hepatitis C virus RNA dependent RNA polymerase (HCV RdRp), hepatitis B virus polymerase (HBV pol) and reverse transcriptase of human immunodeficiency virus (HIV RN.) The group R may be broadly chosen and is an organic moiety which contains 2 to 24 carbon atoms and includes an optionally cyclic or heterocyclic group in which the atom directly bonded to the adjacent carbonyl in the diketoacid is part of the ring structure.
Patent ES-2262341-T3 (ES)
Inventor: ZAKOSHANSKY VLADIMIR MIKHAILOV
IPC: C07C45/53
Filed: 1999-09-03
Granted: 2006-11-16
Abstract: Disclosed is a process for the cleavage of technical cumene hydroperoxide (CHP) into phenol, acetone and  alpha -methylstyrene. In a first stage, the CHP cleavage process is conducted in such a way to maintain the heat generation rate and the heat removal rate balanced in each of the CHP cleavage reactors. The cleavage of the CHP is conducted under substantially isothermal conditions at a temperature in the range of 47-50  DEG C. In the second stage of the process dicumylperoxide (DCP) and dimethylbenzene alcohol (DMBA) cleavage is carried out in a multi-section plug-flow reactor under non-isothermal conditions at a controlled temperature increase. The temperature is controlled with the use of thermocouples installed in each section of the reactor. The obtained temperature profile is compared with the temperature profile required by the kinetic model based on  DELTA T in each section of the reactor. Based on any obtained fluctuations at least one of the amount of water additionally fed to the reactor, the temperature and the degree of sulfuric acid conversion into NH4HSO4 are adjusted.
Patent ES-2190258-T3 (ES)
Inventor: GUMPPER MARIE
IPC: B65D81/22
Filed: 1999-10-28
Granted: 2003-07-16
Abstract: The technical field of the invention is that of making receptacles, packages, or parcels for living organisms or materials that are sensitive to changes in atmospheric conditions or surroundings, such as cut flowers. The lower portion (31) of a funnel-shaped shell overlies and matches the shape of a top portion (21) of a vase (2) which has the same funnel shape as the lower portion of the shell.