baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2293192-C2 (RU)
Inventor: ZAJATS JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F02F3/20
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; compression ignition engines; diesel engines. 
     SUBSTANCE: according to invention, proposed internal combustion engine transforms reciprocation of piston into rotation of crankshaft by spatial crank-and-connecting rod mechanism in which axis of rotation of crank is parallel to axis of engine cylinder.  Piston is made sectional so that rotation of crank provides rotation of upper part of piston around its axis.  Compression and oil control rings are fitted in lower part of piston, and screw grooves are made in upper part, being connected by channel with inner space of piston.  In bottom dead center, inner space of piston communicates with air supply channel made in cylinder wall.  Screw grooves provide possibility of air delivery from inner space of piston through screw grooves along cylinder wall into combustion chamber. 
     EFFECT: improved efficiency of working process, increased cycle temperature and power characteristics of diesel engine. 
     1 dwg
Patent RU-2294647-C2 (RU)
Inventor: TOPAL OL GA IVANOVNA
IPC: A23G9/36
Filed: 2005-05-11
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: dairy industry, in particular ice-cream production. 
     SUBSTANCE: claimed ice-cream includes milk, cream, sand sugar, stabilizer, vitamin complex, and bacterial concentrate. Vitamin complex includes vitamins A, C and B group. As bacterial concentrate combined bacterial concentrate containing Bifidobacterium lognum B 379 M, Lactobacillus acidophilus 97, Propionibacterium shermanii 12 AE is used. Bacterial concentrate is introduced in ratio of 1:1:1 in amount of 1-5 % based on mixture mass. 
     EFFECT: product with probiotic, prophylaxis, and biological properties; enhanced ice-cream assortment. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2325232-C2 (RU)
Title: Process to manufacture purified carbon from brown coal and process line therefore
Inventor: RAFAL SKIJ ROSTISLAV VIKTOROVI
IPC: C10L5/04
Filed: 2005-10-03
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: mining industry. 
     SUBSTANCE: process to manufacture purified carbon from brown coal implies treating loosened batch mixed with water in cavitation apparatus, which provides for disintegration of organic portion of carbon-containing mixture down to particles of less than 20 mcm. Then, resulting water-carbon mixture is directed to separation tank for sedimentation of mineral mass, which is regularly dumped. From the separation tank, mixture is fed to electrophoretic separation device, out of which paste-like carbon-containing mixture is extracted. Cavitation apparatus power is selected in such a way so as to obtain inorganic particles larger than the organic ones in the water-carbon mixture. Impact cavitation action is applied to continuous slurry flow, while water-carbon mixture is held in the separation tank for at least 20 sec. 
     EFFECT: high efficiency; production of low-ash purified carbon from brown coal. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2314887-C2 (RU)
IPC: B21C25/00
Filed: 2006-01-26
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: plastic working of metals, namely tools and apparatus for hot extrusion of hollow sections including tubes. 
     SUBSTANCE: apparatus for pressing hollow sections has container, ram, needle and die. Needle is provided with centering plug whose outer surface engages with working walls of die. Said plug is made of low-carbon steel. 
     EFFECT: lowered wall thickness difference of sections, less loss of yield, reduced cost for making centering plug for multiple use. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2356184-C2 (RU)
Inventor: AN DZONG KHOE
IPC: H04W68/02
Filed: 2004-06-25
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи, более конкретно к системе и способу установки вызова в среде мобильной связи. Технический результат - обеспечение установки быстрого вызова для устройства мобильной связи. Мобильный терминал отслеживает пейджинговый канал в первом заданном цикле, причем пейджинговый канал содержит множество интервалов для отслеживания. После разъединения канала передачи графика, после приема распоряжения разъединения (S1) сеть предоставляет в мобильный терминал параметры цикла сокращенного интервала (S2). Мобильный терминал использует эти параметры для отслеживания пейджингового канала, с использованием цикла сокращенного интервала. После истечения таймера работы или в результате вмешательства сети или мобильного терминала цикл сокращенного интервала прекращается и восстанавливается цикл нормального интервала. 9 н. и 46 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2332000-C2 (RU)
Title: Сошник для очагового внесения минеральных удобрений
Inventor: SKURJATIN NIKOLAJ FILIPPOVICH
IPC: A01C15/06
Filed: 2006-07-18
Granted: 2008-08-27
Abstract: Сошник для очагового внесения минеральных удобрений включает щелеобразователь с прикрепленными к нему двумя щитами, между которыми на оси, прикрепленной к стойке, установлена соединенная с кинематической передачей втулка, на которой установлены неподвижный и регулировочный диски, причем диски соединены с нижней частью бункера для удобрений, и кожух, закрывающий внешнюю поверхность дисков, кроме их верхней и нижней частей. По наружной части регулировочного диска жестко прикреплен цилиндр одинакового с диском радиуса, по внутренней стороне которого установлены прямоугольные лопатки, направленные к центру диска. По окружности неподвижного диска расположены пластины Z-образной формы, таким образом, что прямоугольные лопатки в сборе с пластинами Z-образной формы и с плоскостями двух дисков образуют стенки прямоугольных ячеек для удобрений. В цилиндре предусмотрены окна для поступления минеральных удобрений внутрь ячеек. Неподвижный диск жестко соединен со втулкой, а регулировочный диск установлен на втулке с возможностью поворота относительно оси неподвижного диска для регулирования объема ячеек путем изменения положения прямоугольных лопаток относительно пластин Z-образной формы. Сошник имеет регулировочный механизм, на зубчатый сектор которого нанесена шкала. К регулирующему диску прикреплен с помощью шарнира фиксирующий рычаг, на котором жестко закреплен язычок, входящий в зацепление с зубчатым сектором и показывающий на шкале величину порции удобрения в зависимости от угла поворота регулировочного диска. Конструкция сошника позволит улучшить процесс дозированной подачи порций удобрений. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2372351-C2 (RU)
Inventor: FONTANA GABRIELE
IPC: C07D459/00
Filed: 2005-03-02
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved highly-selective method of producing deserpidine (Ia) through demethylation of 11-methoxy group of 11-O-methyl reserpic acid lactone, with subsequent stages for reduction, hydrolysis and esterification of the obtained methyldeserpidate 3,4,5-trimethoxybenzoic acid. Output is 40%. 
     EFFECT: method for semisynthesis of deserpidine is described. 
     6 cl, 7 ex
Patent RU-2343543-C2 (RU)
Inventor: SJUN PU
IPC: G06T13/00
Filed: 2005-01-06
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics, processing of images. 
     SUBSTANCE: invention is related to technologies for processing of images and, in particular, to method of dynamic virtual images synthesising. Method comprises the following actions: a) synthesising server side receives user request for synthesising of virtual image sent by user, and, in accordance with user request information, receives image files of all components for synthesising of virtual image; b) appropriate component image files are alternately read according to numbers of layers in every component, and received component image files are transformed into preset format; c) component formatted at step b) is synthesised, as well as previously read template file for formation of intermediate image; d) it is decided whether all components are synthesised; if all are synthesised, then the following step is e); otherwise - the following step is f); e) synthesised virtual image is recorded on the basis of all synthesised components in file of virtual image and procedure is completed; f) appropriate images files of other components are read one after another according to number of every component layer, and prepared component image files are transformed in preset format; g) component formatted at step f) is synthesised, as well as previously synthesised intermediate image, and then goes return to step d). 
     EFFECT: provision of improved service for user. 
     14 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2368838-C2 (RU)
Title: Соединительное устройство прежде всего для соединения с силовым замыканием, по меньшей мере, одной детали из многослойного волокнистого материала с другой деталью
Inventor: EHL ZASSER DIRK
IPC: F16L47/03
Filed: 2005-06-07
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к соединительным устройствам, прежде всего для соединения с силовым замыканием детали из многослойного волокнистого материала с другой деталью. Соединительное устройство содержит уплотнительный элемент, герметично охватывающий обнаженные части детали из многослойного волокнистого материала, а также силовой элемент, который обеспечивает силовое замыкание соединенных деталей. Уплотнительный и силовой элементы не соединены между собой. Описан вариант выполнения соединительного устройства. Изобретение повышает надежность соединения. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2375936-C2 (RU)
Title: Узорное украшение с изменяющимися цветами
Inventor: KHUANG MIN SAN
IPC: B44F1/08
Filed: 2007-02-06
Granted: 2009-12-20
Abstract: Узорное украшение с изменяющимися цветами включает изображение, нанесенное на мягкий материал и составленное из участков изображения, и множество выступающих светоэкранирующих вставок, выполненных на поверхности участков изображения. Таким образом с двух противоположных сторон выступающей светоэкранирующей вставки имеется по одному цветному участку разного цвета. Участки изображения выполнены прямоугольными. Выступающие светоэкранирующие вставки выполнены в виде жестких прямоугольных пластинок, длина и высота которых соответствуют размерам соответствующих цветных участков. Изобретение обеспечивает разнообразный визуальный эффект изменения цвета при изменении угла обзора. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2359673-C2 (RU)
Inventor: SHCHERBATYKH ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: A61K31/616
Filed: 2007-04-25
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гастроэнтерологии и хирургии и лечению хронического Helicobacter pylori-ассоциированного гастрита культи желудка. Для этого до лечения перорально в течение двух дней вводят мотилак в дозе 20 мг два раза в день за 60 минут до еды. Введение мотилака продолжают в дозе 15 мг 3 раза в день за 60 минут до еды параллельно с введением суспензированной смеси антибактериальных и антацидного препаратов. Состав смеси: кларитромицин 50 мг, амоксициллин 100 мг, альмагель в количестве 240 мл. Смесь принимают по 5 мл 4 раза в день за 30 минут до еды. Курс лечения составляет 12 дней. Способ обеспечивает максимальный местный эффект бактерицидного воздействия на Helicobacter pylori за счет создания депо препарата при меньших дозах лекарственных препаратов и снижении побочных эффектов антибиотиков.
Patent RU-2351779-C2 (RU)
Inventor: AJZUPPE OLEG APOLLOSOVICH
IPC: F02B53/02
Filed: 2007-04-26
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: invention relates to engine production. Method of operating the thermal engine with variable-volume chambers and actuator representing a piston comprises four ICE strokes plus a stroke of water injection into working stroke chamber, i.e. water combustion chamber. Water injection is performed after completion of the fuel mix main portion combustion. Engine tight chambers are thermally isolated from ambient medium by the Dewar vessel method. Pressure difference of the chambers outer surfaces is leveled by, for example, coating the said surfaces with a material that features the maximum conductivity factor, for example a copper-based material. Pressure difference of the chambers inner surfaces is leveled by the "thermal pipe" method. The thermal rotor engine combustion chamber houses water injectors. ^ EFFECT: higher engine efficiency and reduced harmful emissions. ^ 8 cl, 10 dwg
Patent RU-2387365-C2 (RU)
Title: Способ исследования состояния кожи методом оптической когерентной томографии
Inventor: ZAGAJNOVA ELENA VADIMOVNA
IPC: B82B1/00
Filed: 2007-08-15
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, лучевой диагностике, и может быть использовано для исследования состояния кожи методом оптической когерентной томографии. Для этого перед сеансом ОКТ на поверхность кожи однократно наносят коллоидный раствор наночастиц, способных проникать в глубину тканей, инертных в отношении биологической ткани и обладающих свойством плазмонного резонанса. При этом длина волны плазмонного резонанса и связанный с ним максимум экстинкции должны совпадать с длиной волны зондирующего излучения ОКТ. Через 0,5-24 часа после аппликации наночастиц проводят исследование кожи методом ОКТ. При этом идентификацию слоев кожи проводят по наличию на ОКТ-изображении контрастных светлых и темных горизонтальных зон, соответствующих разной интенсивности ОКТ-сигнала, связанной с наличием или отсутствием наночастиц. Идентификацию и дифференциацию внутренних структур кожи проводят по меньшей в сравнении с окружающими тканями интенсивности сигнала, а также по форме, размерам и глубине расположения. Способ позволяет повысить информативность ОКТ-изображений благодаря контрастной визуализации поверхностного и глубокого слоев дермы и кожных придатков - волосяных луковиц и желез. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2414694-C2 (RU)
Title: Оптическое устройство для анализа крови, анализатор, оснащенный таким устройством
Inventor: MAN IN OLIV E
IPC: G01N15/14
Filed: 2006-03-22
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к оптическому устройству для подсчета и дифференциации лейкоцитов в автоматическом устройстве для анализа крови. Оптическое устройство (200) для подсчета и дифференциации лейкоцитов в автоматическом устройстве (20) для анализа крови содержит источник (201) света, относящийся к типу электролюминесцентного диода, испускающий световой луч вдоль оптической оси (Х200) для освещения пробы крови, циркулирующей в оптическом сосуде (300) вдоль оси (Х300) инжектирования. Кроме того, оптическое устройство (200) для подсчета и дифференциации лейкоцитов в автоматическом устройстве (20) для анализа крови содержит средство (222, 223) для измерения света результирующего светового луча (212), выходящего из оптического сосуда (300) после пересечения клетки крови в указанной пробе крови. Причем средство (222, 223) содержит средство для обнаружения света, дифрагированного указанной клеткой крови в соответствии с диапазоном узких углов, составляющих менее чем 10 градусов относительно оптической оси (Х200). 
     Техническим результатом изобретения является повышение эффективности дифракции, а также повышение точности измерений. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 табл., 21 ил.
Patent RU-2383125-C2 (RU)
Title: Comber machine
Inventor: OTROSHKO SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: A01D43/077
Filed: 2008-01-21
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to agricultural machine building and may be used to produce fodders. Comber machine comprises frame, mowing apparatus and hitch tongue. Frame has jackets fixed for drum, auger and thrower. Neck is attached to jacket of thrower, on which discharge pipeline rests with guide canopy. Drum has combing racks for combing of leaves. Mowing apparatus of stem part of plants is installed under jacket of auger and is arranged in the form of rotor of rectangular section with knives fixed on its surface. Behind comber machine there are two hydraulic cylinders mounted with stopping devices for adjustment of plant combing height. Adjustment of stem cutting height is carried out with hydraulic cylinders and support shoes. 
     EFFECT: application of comber machine makes it possible to produce high-quality herbal flour from plant leaves and good-quality hay from combed stems. 
     2 dwg
Patent RU-2391637-C2 (RU)
Inventor: IVANOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: G01J5/58
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: receiver of radiation comprises sensitive element from alloyed crystal of ferroelectric with electroconductivity of jump type, coupled with electrodes applied on its surface having various work function, and measurement device connected to electrodes. Main optical axis of ferroelectric crystal is oriented at the angle 45°≤α<90° to surfaces of electrodes. One electrode applied on surface of ferroelectric crystal is made of aluminium, the other one - from chrome. 
     EFFECT: measurement of radiation power close to even volt-watt sensitivity in the whole frequency range as a result of pyroelectric current occurrence in crystal with radiation capacity quickly varying in time and action of thermoelectret current in it with radiation capacity slowly varying in time, which makes it possible to judge on actual value of radiation capacity. 
     4 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2391823-C2 (RU)
Inventor: SHAMAEV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2008-07-04
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and can be used in semi-cooked items production which contain filling and dough cover. The food product production method from dough cover with filling includes following: the filling supplying device which contains farce supply channel and stuffing pump, which contains electric motor and rotor pump, stuffing supplier connecting the last with pipeline .  The stuffing supplier test sheets supply filling when production method provides alternate mass or volumetric filling consumption or alternate speed of the mentioned supply. The distinctive features which are mentioned in dependent points assist the achievement of the technical effect. 
     EFFECT: invention allows stable mass filling consumption when changing its density in aggregate with high filling supply speed, and it also simplifies adjustment of the device. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2414558-C2 (RU)
Title: Surface heating device
Inventor: KHOLINOV ALEKSEJ IGOREVICH
IPC: E01C11/26
Filed: 2008-07-24
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: surface heating device includes a layer of high heat capacity joined to system of heat supply, below which a heat protective layer is located, and a layer of alternating thermal conductivity is arranged above layer with high heat capacity. Composition of layer with alternating heat conductivity may include foamed polyurethane with open pores, and layer of high heat capacity may include particles of heat accumulating material with melting point from 30 to 60°C. 
     EFFECT: surface heating device uses accumulated heat only when snow is available on heated surface, consuming heat received from heating system in a sparing manner, taking significantly less energy to heat surface compared to available devices. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2488407-C2 (RU)
Title: Поливалентные иммуногенные композиции pcv2 и способы получения таких композиций
Inventor: RUF MAJKL
IPC: A61K39/295
Filed: 2006-12-28
Granted: 2013-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к биофармацевтике, и может быть использована для приготовления комбинированных вакцин. Для этого поливалентная комбинированная вакцина включает антиген цирковируса свиней типа 2 и один дополнительный компонент, эффективный в отношении другого организма, вызывающего заболевание у свиней, в которой антиген цирковируса свиней типа 2 является рекомбинантно экспрессируемым ORF2 белком цирковируса свиней типа 2, выбирается из: i) полипептида, включающего последовательность SEQ ID NO:5, SEQ ID NO:6, SEQ ID NO:9, SEQ ID NO:10 или SEQ ID NO:11, ii) любого полипептида, который по меньшей мере на 80% гомологичен полипептиду i), iii) полипептида, который кодируется ДНК, которая включает последовательность SEQ ID NO:3 или SEQ ID NO:4, iv) любого полипептида, который кодируется полинуклеотидом, который по меньшей мере на 80% гомологичен полинуклеотиду iii), v) любого полипептида, который кодируется нуклеотидными последовательностями SEQ ID NO:3 или SEQ ID NO:4, или любого полипептида, который кодируется последовательностями, отличными от SEQ ID NO:3 или SEQ ID NO:4 вследствие вплоть до 6-20% гомологии последовательности, vi) любого полипептида, отличного от SEQ ID NO:5, или любого полипептида, отличного от SEQ ID NO:6, вследствие вплоть до 6-10% гомологии последовательности. Также предложен способ снижения частоты встречаемости или понижения тяжести проявления инфекций цирковируса свиней типа 2. Группа изобретений позволяет получить высокостабильную комбинированную вакцину PCV2. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2406134-C2 (RU)
Inventor: MURASHEV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G06Q90/00
Filed: 2008-09-10
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of obtaining registration information involves giving a user a registration form, entering information into the registration form and obtaining access to information, whereby the registration form is in form of a game having a set of game activities and information is entered by performing the game activities. 
     EFFECT: high efficiency of the information resource. 
     4 cl
Patent RU-2477643-C2 (RU)
Title: Очистка газов
Inventor: VAN BREDA SMIT MIKHAL
IPC: B01D53/46
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу очистки дымового газа, содержащего твердые частицы, для удаления этих частиц, захваченных указанным газом. Изобретение касается способа очистки дымового газа, содержащего твердые частицы хлорида аммония, для удаления этих частиц, захваченных указанным газом, включающего: нагревание газа, содержащего твердые частицы, для сублимации этих частиц, если частицы находятся не в сублимированном состоянии; приведение этого нагретого газа в непосредственный контакт с подходящим твердым реактивом, выбранным из гашеной извести, негашеной извести или коммерчески доступного известняка, таким образом, что сублимированный хлорид аммония по существу удаляется из этого газа, и удаление очищенного газа из системы. Технический результат - эффективная очистка дымового газа от твердых частиц хлорида аммония. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2430183-C2 (RU)
Title: Температуростойкий чугунный сплав и применение указанного сплава
Inventor: KARLSSON ASGER
IPC: C22C37/08
Filed: 2007-06-12
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к температуростойким чугунам с высокой износостойкостью при 500-900°С, может использоваться для изготовления деталей механизмов холодильников для клинкера, используемых для охлаждения цементного клинкера. Температуростойкий чугунный сплав содержит, в мас.%: хром 15,0-20,0; углерод 1,0-2,0; марганец 0,8-1,2; кремний 1,2-1,5; никель 1,5-2,5; остаток составляют железо и неизбежные металлические и неметаллические загрязняющие примеси. При этом неметаллические загрязняющие примеси включают азот, кислород, фосфор и серу. Чугунный сплав имеет повышенную износостойкость и пониженную склонность к образованию сигма-фазы при нагревании до температур от 500 до 900°С. 2 н. и 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2452016-C2 (RU)
Inventor: BON MARTIN
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-10-16
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к чип-модулю для системы радиочастотной идентификации, прежде всего для этикетки радиочастотной идентификации, для применения в вкладыше радиочастотной идентификации (RFID-inlay) для этикетки радиочастотной идентификации, а также к этикетке радиочастотной идентификации (Smart Label), изготовленной с использованием вкладыша радиочастотной идентификации. Технический результат заключается в упрощении радиочастотной идентификации. При этом на имеющей форму полотна подложке (5, 8), прежде всего пленке-подложке, расположены чип (3) радиочастотной идентификации и соединенная с чипом (3) радиочастотной идентификации электрически, прежде всего гальванически, коммутационная антенна (4). 4 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.