baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2051038-A2 (EP)
Inventor: ROVERS JOHANNES ANTONIUS PIETER
IPC: F41H5/04
Filed: 2005-07-01
Abstract: The invention relates to a ballistic-resistant assembly comprising a stack of a plurality of flexible elements comprising at least one layer containing a network of high-strength fibres, wherein from 5 to 50 mass% of the elements in the rear side part of the assembly contain connecting means that interconnect adjacent elements at multiple spots distributed over their surface. The flexible assembly combines high bullet stopping power with a low trauma effect. 
     The invention further relates to a ballistic-resistant article comprising said assembly and to a method of making said assembly.
Patent EP-2141420-A2 (EP)
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-03-06
Abstract: The device has a solar device (3) for producing thermal energy that is transmitted to a fluid medium. A heat pump (1) comprises two operating conditions, where ambient air is provided as a heat source for the heat pump in one of the operating condition, and the thermal energy is transmitted to the ambient air by a heat transmission device (22) in another operating condition. The heated ambient air is provided a heat source for the heat pump. A fluid heat transfer medium is guided in the heat transmission device by a pipe line (23), and the solar device is connected with a storage unit. An independent claim is also included for a method for heating and/or cooling a building.
Patent EP-2196267-A2 (EP)
Inventor: ANSORGE HELMUT
IPC: B41J3/00
Filed: 2009-10-31
Abstract: The method involves applying paint on a three-dimensional surface (12) by a digitally controllable painting device (16), where the painting device comprises a print head (18) that is placed at a distance from the surface. A paint-volume stream discharged from the print head is adjusted by a dosing unit, and the print head is moved by an industrial robot (20) i.e. 6-axle-industrial robot, during painting, so that a three-dimensional trajectory takes place temporarily. The paint is a clear paint hardened by UV-light, reactive paint i.e. polyurethane or epoxy resin paint or a physical dry paint. The paint is applied on a component whose identification code is stored in a radio frequency identification (RFID) transponder. An independent claim is also included for a system for painting a three-dimensional surface of a component i.e. bumper.
Patent EP-2165917-A2 (EP)
Inventor: KLAIBER WOLFRAM
IPC: B62D1/26
Filed: 2009-09-17
Abstract: The tracking system comprises a position or path sensor (12), which is combined with the vehicle or with a current collector (4), such that the sensor repeatedly detects a relative position or a relative path, and generates a corresponding detection signal. The path is reversed between the current collector and the vehicle. An independent claim is included for a method for tracking a vehicle at certain traffic lane, particularly for tracking a trolleybus for passenger traffic.
Patent EP-2081042-A2 (EP)
Inventor: MCDONALD JAMES A
IPC: G01S5/14
Filed: 2009-01-13
Abstract: A navigation system (12) for a vehicle having a receiver (14) operable to receive a plurality of signals from a plurality of transmitters includes a processor (16) and a memory device (18). The memory device (18) has stored thereon machine-readable instructions that, when executed by the processor, enable the processor (16) to determine a set of pseudo-range measurements derived from the plurality of signals, employing at least one Kalman filter process, determine from the measurements an error covariance matrix for a main navigation solution, and using a solution separation technique, determine at least one protection level value based on sed on the error covariance matrix.
Patent EP-2081282-A2 (EP)
Inventor: BIRDI BALWINDER S
IPC: H02K7/108
Filed: 2009-01-13
Abstract: A permanent magnet rotor of a generator is used to excite a permanent magnet stator to generate electric power for the generator and to control a disengagement mechanism whereby the generator can disengage from an accessory, such as a gear box drive shaft, when the generator is not working properly. The permanent magnet is affixed to an outer ball screw which normally rotates with an inner ball screw that is operatively engaged to the accessory. An increased load to the permanent magnet stator slows or stops rotation of the permanent magnet rotor and outer ball screw, causing the inner ball screw to move axially from the outer ball screw and away from an accessory and toward a re-settable lock.
Patent EP-2105399-A2 (EP)
Inventor: MUTA KATSUFUMI
IPC: B65H54/32
Filed: 2009-03-03
Abstract: An automatic winder includes a package driving motor (41) a traverse driving motor (45), and a traverse width reducing section (63). The traverse driving motor reciprocates a traverse guide (11) traversing a yarn (20) being wound around a winding bobbin (22) rotated by the package driving motor. The traverse width reducing section has a reduced-width constant mode and a reduced-width changing mode. In the reduced-width constant mode, the traverse width reducing section controls the traverse driving motor so that during the accelerating winding period, traversing is performed with a constant reduced traverse width that is smaller than a target traverse width based on an initial traverse width set via a setting device. In the reduced-width changing mode, the traverse width reducing section controls the traverse driving motor so that during the accelerating winding period, traversing is performed with a traverse width that increases continuously from the reduced traverse width as a winding speed increases. ( Fig. 1 )
Patent EP-2108964-A2 (EP)
Inventor: HORNING ROBERT D
IPC: G01C19/56
Filed: 2009-03-26
Abstract: A Micro-Electro-Mechanical Systems (MEMS) inertial sensor systems and methods determine linear acceleration and rotation in the in-pane and out-of-plane directions of the MEMS inertial sensor. An out-of-plane linear acceleration of the MEMS sensor may be sensed with the first out-of-plane electrode pair and the second out-of-plane electrode pair. An in-plane rotation of the MEMS sensor may be sensed with the first out-of-plane electrode pair and the second out-of-plane electrode. An in-plane linear acceleration of the MEMS sensor may be sensed with the first in-plane sense comb and the second in-plane sense comb. An out-of-plane rotation of the MEMS sensor may be sensed with the first in-plane sense comb and the second in-plane sense comb.
Patent EP-2108747-A2 (EP)
Inventor: HOEBEL JENS
IPC: E02D17/20
Filed: 2009-04-01
Abstract: The method involves manufacturing drainage pipes (4) by two pieces which are connected to each other. The drainage pipes are provided with a provisional closure at air-side end of a stacked together pipe for the duration of the manufacturing of a sprayed concrete shell. The drainage pipes are constructed from standard product. A spigot of a partial pipe is overstretched with the geotextile. An independent claim is included for a drainage pipe for the execution of the method.
Patent EP-2149973-A2 (EP)
Inventor: NAKATSU KINYA
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-05-29
Abstract: The metallic case of a power conversion apparatus (200) includes a casing (12) having a side wall, as well as an upper case (10) and a lower case (16), a first area being formed between a cooling jacket (19A) provided at the inner periphery of the side wall and the lower case (16), the metal base plate (11) dividing the first area between the cooling jacket (19A) and the upper case (10) into a lower side second area and an upper side third area, first and second power modules (140, 142) being fastened to a top surface and a capacitor module (500) being provided in the first area, driving circuits (174A, 174B) that drive inverter circuits (144, 145) of the power modules (140, 142) respectively being provided in the second area, and a control circuit (172) that controls the driver circuits (174A, 174B) being provided in the third area.
Patent EP-2149775-A2 (EP)
Inventor: NODA TAKASHI
IPC: G01B5/20
Filed: 2009-07-30
Abstract: A coordinate measuring machine (1) includes: a reference gauge measuring part (51) for measuring a diameter or radius of a reference gauge along an axial direction in a reference gauge coordinate system set for the reference gauge having a known diameter or radius; a correction function generating part (52) for generating a correction function based on a difference between the diameter or radius of the reference gauge measured by the reference gauge measuring part (51) and the known diameter or radius and a measuring point of the reference gauge measuring part (51); a measuring part (53) for measuring a workpiece in a workpiece coordinate system set for the workpiece; a first transformer (54) for transforming a measurement value measured by the measuring part (53) in the workpiece coordinate system into the reference gauge coordinate system; a corrector (55) for correcting the measurement value transformed into the reference gauge coordinate system by the first transformer by a correction function generated by the correction function generating part (52); and a second transformer (56) for transforming the measurement value corrected by the corrector (55) in the reference gauge coordinate system into the workpiece coordinate system.
Patent EP-2177980-A2 (EP)
Inventor: WU KUN-DA
IPC: G06F3/0484
Filed: 2009-10-02
Abstract: A method for adjusting a page display manner, a mobile electronic device, and a storage medium thereof are provided. In the present method, a scaling signal is first received. Then, a display ratio of a page in a touch screen is adjusted according to a variation of the scaling signal. If the display ratio is smaller than or equal to a specific ratio, the page is adjusted according to the display ratio and other open pages are displayed along with the page on the screen. Thereby, a user can resize the page, inspect all the open pages, and switch between all the open pages simply through the touch screen. As a result, it is made very convenient to browse multiple pages by using the mobile electronic device.
Patent EP-2184532-A2 (EP)
Inventor: TANAKA HIDETADA
IPC: F21V7/00
Filed: 2009-11-09
Abstract: A lighting unit includes a projection lens, a first image forming section for forming a first projected image on a rear focal plane of the projection lens, and a second image forming section for forming a second projected image on the rear focal plane of the projection lens. The first image forming section includes a first light source and a shading member for intercepting a part of a light emitted from the first light source to form the first projected image. The second image forming section includes a second light source and a reflecting surface for reflecting a light emitted from the second light source to form the second projected image.
Patent EP-2196250-A2 (EP)
Inventor: MARTINSTEG HANS
IPC: G01N15/08
Filed: 2009-11-10
Abstract: The method involves providing test aerosol in a crude gas flow in a flow direction viewed before a filter element (9) via a feeding device (16). A number of particles and/or a concentration of the particles in a clean gas flow is determined in the flow direction viewed behind the filter element. A mixed volume flow of the test aerosol and compressed air are generated by an aerosol generator (37). The mixed volume flow is mixed with an air volume flow to form thin mixed volume flow. The mixed volume flow and compressed air are supplied to the feeding device. An independent claim is also included for a device for determining a separation level and/or carrying out a leak test in a filter assembly to separate aerosol and dust in gas volume flow.
Patent EP-2120175-A2 (EP)
Inventor: BURDEN ROBERT W W
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-05-14
Abstract: The invention provides a method for verifying the identity of an entity to a computerised system. The entity is in possession of a personal identification device (PID) having a PID ID and storing a Codec that can be used to encode and decode data. The computerised system holds data associated with the entity including the PID ID of the entity's PID, the Codec and a password associated with and known to the entity. The method involves transmitting an encoded Challenge from the computerised system to the PID, calculating a Reply using the Challenge and the password entered by the user, and transmitting the Reply from the PID to the computerised system. The transmitted Reply is compared with a reply calculated by the computerised system and the identity of the entity is verified if the comparison determines that Replies are the same.
Patent EP-2249879-A2 (EP)
Title: Composition pharmaceutique, pansement et procédé de traitement d'une lésion cutanée, composition intermédiaire et procédé de préparation dudit pansement, et utilisation d'un sel de cérium associé à une matrice de collagène
Inventor: CRUZ LUIZ EDUARDO DA
IPC: A61L15/32
Filed: 2009-02-09
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée à traiter une lésion cutanée, comprenant un sel de cérium sur une matrice de collagène et un véhicule dermatologiquement acceptable. De plus, la présente invention concerne une composition intermédiaire pour préparer un pansement destiné à traiter une lésion cutanée et un procédé de préparation dudit pansement par lyophilisation de ladite composition intermédiaire. La présente invention concerne également un pansement destiné à traiter une lésion cutanée, comprenant un sel de cérium sur une matrice de collagène, ainsi que l'utilisation d'un sel de cérium associé au collagène dans la préparation de la composition pharmaceutique ou du pansement selon la présente invention. Un autre mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé destiné à traiter une lésion cutanée par application de ladite composition pharmaceutique ou dudit pansement sur ladite lésion cutanée. La composition ou le pansement selon la présente invention peut être utilisé en applications topiques pour toute une variété de types de lésions, telles que les lésions cutanées impliquant la libération de toxines liées à des protéines microbiennes sur des organismes humains ou animaux, ou à des protéines dites HSP (protéines de choc thermique); les brûlures qui impliquent la formation de toxines par la peau brûlée ou d'un LPC (complexe lipoprotéique); les lésions cutanées de l'ulcère chronique associées à une surproduction de protéinases; les lésions cutanées de résolution difficile exigeant la maîtrise d'une surproduction d'exsudat; et les lésions cutanées infectées ou colonisées de manière critique.
Patent EP-2247965-A2 (EP)
Title: Compression de train d'échos de résonance magnétique nucléaire (rmn)
Inventor: THERN HOLGER F
IPC: G01N24/08
Filed: 2009-02-12
Abstract: L'invention concerne des signaux d'écho de spin de RMN acquis dans un trou de forage. Une analyse des composantes indépendantes est utilisée pour déterminer des paramètres d'un modèle paramétrique de la répartition T 2  dont le résultat correspond aux mesures. Les paramètres de modèle sont télémétrés vers la surface où les propriétés de la formation sont reconstituées.
Patent EP-2304232-A2 (EP)
Inventor: SCHROEPPEL WERNER
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-02-16
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Windenergieanlage größerer Leistung, wobei die Rotorblätter zur Minimierung der statischen und/oder dynamischen Strukturlast und/oder zur Dämpfung von Schwingungen, bspw. durch Erzeugung von Gegenkräften zur Kompensation störender Kräfte und Momente, auch dann verstellt werden, wenn eine gleichbleibende Windgeschwindigkeit v ∞  dies nicht erfordert, sowie auf ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Windenergieanlage; erfindungsgemäß ist dabei jeweils vorgesehen, wenigstens ein Rotorblattlager als Wälzlager auszubilden, das für eine hohe Überrollungszahl optimiert ist, indem die gesamte, nach DIN ISO 281 bestimmte, dynamische axiale Tragzahl C a,ges  aller an der Kraftübertragung in einer axialen Richtung beteiligten Reihen (μ) eines verwendeten Wälzlagers nach DIN ISO 281 wenigstens dem 1,5- fachen der dynamischen axialen Tragzahl Ca,ref nach DIN ISO 281 einer zweireihigen Kugeldrehverbindung mit vergleichbaren Abmessungen hinsichtlich der Fläche des Lagerquerschnitts und dem Umfang am Flächenschwerpunkt sowie mit untereinander identischen Kugeln in beiden Reihen und mit einem Tragwinkel α von 45° entspricht; und/oder indem die nach DIN ISO 281 bestimmte, nominelle Lebensdauer L 10  eines verwendeten Wälzlagers wenigstens dem 3,375-fachen der nach DIN ISO 281 berechneten Lebensdauer L 10,ref  einer zweireihigen Kugeldrehverbindung mit vergleichbaren Abmessungen hinsichtlich der Fläche des Lagerquerschnitts und dem Umfang am Flächenschwerpunkt sowie mit untereinander identischen Kugeln in beiden Reihen und mit einem Tragwinkel α von 45° entspricht.
Patent EP-2342454-A2 (EP)
Inventor: HEHENBERGER GERALD
IPC: F03D9/00
Filed: 2009-10-09
Abstract: Eine Energiegewinnungsanlage, insbesondere Windkraftanlage, weist eine Antriebswelle, einen Generator (8) und ein Differentialgetriebe (11 bis 13) mit drei An- bzw. Abtrieben auf. Ein erster Antrieb ist mit der Antriebswelle, ein Abtrieb mit einem Generator (8) und ein zweiter Antrieb mit einem Differential-Antrieb (6) verbunden. Das Differentialgetriebe (11 bis 13) ist ein Planetengetriebe. Der Differential-Antrieb (6) ist mit dem Sonnenrad (11) des Differentialgetriebes (11 bis 13) verbunden und der Differential-Antrieb (6) ist auf der vom Differentialgetriebe (11 bis 13) abgewandten Seite des Generators (8) angeordnet.
Patent EP-2294630-A2 (EP)
Inventor: BAKER JAMES T
IPC: F24S50/20
Filed: 2009-05-15
Abstract: The present invention provides shade tolerant wiring solutions for solar systems. Elements are grouped and wired in parallel within a group such that the total current of a group is substantially the same among multiple groups. Such a wiring scheme can be applied to solar targets (e.g., solar cells), solar submodules, and solar modules.
Patent EP-2281314-A2 (EP)
Inventor: ALBRECHT TONY
IPC: H01L33/44
Filed: 2009-04-24
Abstract: Es wird ein optoelektronischer Halbleiterchip angegeben, mit - einer ersten Kontaktstelle (1) und einer zweiten Kontaktstelle (2), - einer reflektierenden Schicht (3), die direkt elektrisch leitend an die zweite Kontaktstelle angeschlossen ist, wobei - die reflektierende Schicht ein zur Migration neigendes Metall enthält und - die reflektierende Schicht derart angeordnet ist, dass sich für das Metall ein Migrationspfad (4) zwischen der zweiten und der ersten Kontaktstelle ausbilden kann, wobei - am Halbleiterchip ein Mittel (6) vorgesehen ist, das im Betrieb des Halbleiterchips ein elektrisches Feld ausbildet, das der Migration des Metalls entgegenwirkt.
Patent EP-2301042-A2 (EP)
Title: X-ray target and a method for producing x-rays
Inventor: UHLMANN NORMAN
IPC: G21K5/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: An X-ray target (110) for producing X-radiation (120) by way of an electron beam (130) striking the X-ray target (110) has a cross-sectional area (A) perpendicular to the electron beam (130) and a longitudinal extent (L) parallel to the electron beam (130), wherein the electron beam (130) can be directed onto the cross-sectional area (A) and A 2.
Patent EP-2307874-A2 (EP)
Inventor: FRIEDBERGER ALOIS
IPC: G01N1/22
Filed: 2009-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Partikeldetektorvorrichtung zur optischen Ermittlung einer Anzahl von an einer Oberfläche (20), insbesondere eines Partikelfilters (14), angeordneten Partikeln (22), mit einem ortsauflösenden Lichtdetektor (18), einer Lichtquelle (34), einer optischen Fokussierungseinrichtung (32) und einer Auswerteeinrichtung (26), die einfacher handhabbar ist als bekannte Partikeldetektorvorrichtungen und deren Genauigkeit erhöht ist. Hier wird vorgeschlagen, dass der ortsauflösende Lichtdetektor (18) Lichtsensoren (28) aufweist, die Helligkeitswerte messen und vorzugsweise als wenigstens eine integrierte Schaltung ausgeführt sind, wobei der Lichtdetektor (18) zur Erzeugung von digitalen Bilddaten aus den von den Lichtsensoren (28) gelieferten Helligkeitswerten ausgebildet ist. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Partikeldetektionsverfahren zur optischen Ermittlung einer Anzahl von an einer Oberfläche (20) eines Partikelfilters (14) angeordneten Partikeln.
Patent EP-2338213-A2 (EP)
Inventor: THOMAS ELFED
IPC: H02G9/06
Filed: 2009-09-11
Abstract: L'invention concerne un immeuble (1) situé au voisinage d’un axe routier public (2) le long duquel est posé un câble principal (4). Une canalisation (6) d’adduction d’eau desservant une propriété individuelle se ramifie à partir du réseau d’eau pour entrer dans l’immeuble (1). Une canalisation (6) d’adduction d’eau est installée au moment de la construction de l’immeuble (1) et est une canalisation souterraine. Il est courant de mettre en place un conduit dédié (et généralement souterrain) pour un câble auxiliaire. Cela peut toutefois s’avérer coûteux et causer des perturbations. Dans la présente invention, le câble auxiliaire est posé le long de la canalisation (6) d’adduction d’eau. Cela permet au câble de traverser entre le câble principal (4) et l’immeuble (1) en ne perturbant que de façon minime le sol entre ceux-ci. On réalise cela en introduisant du câble dans la canalisation (6) à l’aide d’un embranchement (10) approprié à un emplacement (10a) et en extrayant le câble de la canalisation (6) à l’aide d’un deuxième embranchement (10) de ce type à un emplacement (10b).
Patent EP-2342356-A2 (EP)
Inventor: MONSONEGO ALON
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-24
Abstract: L'invention concerne des polypeptides, des compositions, et leurs procédés d'utilisation dans le traitement optimisé de maladies ou de troubles associés à l'accumulation chez un patient de béta-protéines amyloïdes (Aβ). L'invention concerne également des polypeptides, des compositions et leurs procédés d'utilisation dans l'immunisation optimisée contre des maladies caractérisées par une accumulation d'Aβ chez un patient. L'invention concerne également des formulations pharmaceutiques comprenant lesdits polypeptides ainsi que des procédés d'utilisation comprenant l'administration à un patient d'un peptide d'Aβ optimisé qui déclenche une réponse des lymphocytes T bénéfique; par exemple, une réponse de lymphocytes T qui réduit l'accumulation d'Aβ dans le cerveau d'un patient, sans entraîner de réponse encéphalique.
Patent EP-2370068-A2 (EP)
Title: Procédés et compositions pour la délivrance de médicaments aux poumons
Inventor: GUARNIERI FRANK
IPC: A61K9/72
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne une composition médicamenteuse à inhaler qui comprend un conjugué d'un agent de surface et d'un médicament pulmonaire actif. L'agent de surface possède une affinité pour l'interface alvéolaire humaine et comprend au moins une partie d'un tensioactif pulmonaire de mammifère ou une imitation de celui-ci. L'invention concerne également un procédé de traitement d'un sujet souffrant ou risquant de souffrir d'une maladie pulmonaire qui consiste à lui administrer par inhalation un conjugué comprenant un médicament pour le traitement des poumons et un agent de surface dans une quantité efficace pour induire un effet du médicament sur les poumons.
Patent EP-2267751-A2 (EP)
Inventor: CASARES ANTONIO
IPC: H01J37/04
Filed: 2006-09-06
Abstract: A particle-optical arrangement comprises 
a charged particle source 801 for generating at least one beam 809 of charged particles; 
at least one magnetic lens 803, 807 configured to generate a first magnetic field in a path of the at least one beam; 
at least a first multi-aperture plate 805 having a plurality of apertures, wherein the at least first multi-aperture plate is disposed to be traversed by a beam path of the at least one beam of charged particles; 
at least one coil arrangement 880 configured to generate a second magnetic field such that a magnetic flux density at the at least first multi-aperture plate is substantially zero.