baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-185057-B1 (PL)
Inventor: BARATUCI JAMES L
IPC: B29C48/08
Filed: 1997-02-26
Abstract: 1. Jednolite uszczelnienie do umieszczania w odstepie od siebie i uszczelniania przestrzeni gazowej znajdujacej sie miedzy przynajm niej dwoma oblicowujacymi elementami panelowymi izolowanej struktury panelowej, znamienne tym, ze zawiera przynajmniej jedna warstwe klejaca (230, 330, 430, 530, 630, 730, 830), ciagla wzdluz dlugosci jednolitego uszczelnienia, posiadajaca przynajmniej dwie przeciwlegle lepkie powierzchnie, przynajmniej jeden material rdze- niowy (220, 320, 420, 520, 620, 720, 820), ciagly wzdluz tej dlugosci i usytuowany pomiedzy przynajmniej dwiema przeciwleglymi lepkimi powierzchniami, oraz przynajmniej jeden element dystansowy majacy grubosc i szerokosc (210, 310, 410, 510, 610, 710, 810), ciagly wzdluz dlugosci jednolitego uszczelnienia, zatopiony czesciowo lub calkowicie w materiale rdzeniowym (220, 320, 420, 520, 620, 720, 820), przy czym przynajmniej jeden element dystansowy (210, 310, 410, 510, 610, 710, 810) przez posiadanie wiekszej szerokosci niz grubosci lub przez posiadanie przynajmniej jednego wygiecia lub ich kombinacji, ma przynajmniej dwa razy wieksza sztywnosc w stosunku do obciazenia sciskajacego, gdy to obciazenie jest przykladane zasad- niczo wzdluz szerokosci, a nie wzdluz grubosci, zas warstwa klejaca (230, 330, 430, 530, 630, 730, 830) ma odmienny sklad niz material rdzeniowy (220, 320, 420, 520, 620, 720, 820) 30 Sposób wytlaczania materialu powlokowego na przy- najmniej dwóch roznych powierzchniach wytlaczanego mate- rialu w obrebie tej samej dyszy, znamienny tym, ze wytlacza sie pierwszy material powlekajacy przez dysze; nastepnie wytlacza sie na wybranych powierzchniach pierwszego wytla- czanego materialu drugi material i wytlacza sie na innej wy- branej powierzchni FIG. -7 PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-190623-B1 (PL)
Title: Method of obtaining pork fat suitable for spreading on bread
Inventor: HEIN DIETER
IPC: A23L13/70
Filed: 1998-11-18
Abstract: A method for converting bacon into paste for long-term storage is new.
Patent PL-190157-B1 (PL)
Title: Method of profiling magnetic field of high gradient and of low intensity reaching even zero in extreme cases
Inventor: LEWA CZESLAW J
IPC: G01N24/00
Filed: 1998-11-23
Abstract: A method of forming a magnetic field for the spectrometry of nuclear magnetic resonance, whereby there is generated magnetic resonance for selective quantum states with increasing sensitivity of the methods of nuclear magnetic resonance or electron paramagnetic resonance, with the detection of a signal of a magnetic resonance from the groups of spins occupying Zeeman energy states in condensed matter, based on spatial separation, in a liquid, of spins groups occupying various energy states, induced by the interaction of a magnetic dipole moment with a magnetic field gradient known as the Stern-Gerlach interaction, and the spectroscopy of a magnetic resonance in the magnetic field gradient created by overlying two non-identical magnetic fields. The overlaid magnetic fields with required parameters is generated with the application of permanent magnets, electromagnets or superconducting magnets. Characterized in that the generated magnetic field is formed in terms of strong and linear heterogeneity, of the lowest possible absolute value of induction vector (B), of the possibility of time changes of both the magnetic induction vector (Bo) and the direction and value of magnetic field gradient (G), and of the mutual direction of induction vector (Bo) against magnetic induction vectors (BG) of the generated magnetic field gradient (G). It is further applied on magnetic field with permanent and linear gradient (G), another homogeneous magnetic field with magnetic induction vector (Bo) directed anti-parallel to the direction of the magnetic induction vector (BG) of the generated gradient (G) defined as IMAGE> where i stands for the components of the Cartesian system. As a result, an area with zero magnetic induction vector is created, where two different relations (Bo) and (BG) are preserved, in which, in the first case (α), the absolute value of magnetic displacement (Bo) fulfils the condition.....
Patent PL-185983-B1 (PL)
Title: Method of determining temperature of vanes in a steam turbine
Inventor: SANTOSO NUGROHO I
IPC: F01K13/02
Filed: 1997-12-05
Abstract: A method for blade temp estimation in a steam turbine utilizes measurement values including pressure and temperature at locations other than directly at the blades, principally at the input and output stages. Initially, blade temperature is simulated by using a water/steam cycle analysis program as well as by directed experiments. An artificial neural network (ANN) is trained by presenting the measurement values and the blade temp values. In a hybrid approach, 5 measured values are utilized. A subset of 4 parameter values is used for training the ANN and another subset of 3 values is used for performing a calculation for another intermediate parameter. Using the intermediate parameter and one of the 5 measured values, a blade temperature is calculated.
Patent PL-193902-B1 (PL)
Title: Heat and mass transfer element assembly
Inventor: CHEN MICHAEL M
IPC: F28D19/04
Filed: 1999-12-20
Abstract: A heat transfer assembly (40) for a rotary regenerative air preheater (10) has heat transfer plates (42) which include means (46) for spacing the plates (42) apart to form flow passages (44) and a plurality of rows of V-shaped ribs (48, 50) extending across the flow passages. Alternate rows of V-shaped ribs (48, 50) on each plate (42) protrude outwardly from opposite surfaces of the plate (42). Several arrangements for aligning the ribs (48, 50) on one plate (42) with the ribs (48, 50) on the adjacent plate (42) are described as are alternate orientations of the adjacent rows of ribs (48, 50) on each plate (42). The relationship of the height (h) of the ribs (48, 50) to the plate (42) spacing is defined as is the relationship of the rib spacing to the rib height (h) and the plate spacing (H) to the length (2W) of the V-shaped rib sections.
Patent PL-196465-B1 (PL)
Inventor: KOBUS LESZEK
IPC: F27B3/20
Filed: 2002-07-29
Abstract: Sposób ogrzewania pieca topielnego, szczególnie pieca cynkowniczego za pomocą palników
szybkowypływowych, znamienny tym, że stosuje się palniki szybkowypływowe zdolne do pracy zarówno
w systemie dużej zmienności współczynnika nadmiaru powietrza, jak i przy stałej jego wartości,
palniki rozmieszcza się równomiernie na obwodzie pieca w jego wymurówce, na której spoczywa tygiel
topielny, w obszarze wokół tygla topielnego, i steruje się okresową zmianą temperatury poprzez
regulację dopływu powietrza do palników i/lub przez zmianę mocy zainstalowanej, realizowaną poprzez
zmianę ilości podawanego do spalania paliwa w sposób ciągły lub skokowy, i/lub przez programowalne
okresowe włączanie i wyłączanie poszczególnych palników lub ich sekcji, dla uzyskania
jednorodnego pola temperatury w obszarze wokół tygla topielnego.
Patent PL-202498-B1 (PL)
Title: Stable galenic preparations comprising a benzimidazol and method for the production thereof
Inventor: SCHMITT BENOIT
IPC: A61K9/00
Filed: 2000-12-06
Abstract: The invention relates to a novel benzimidazole formulation and to a process for its production. The benzimidazole formulation comprises a layer comprising the benzimidazole compound together with an acidic reacting compound.
Patent PL-205959-B1 (PL)
Title: Device and method for locating an anatomical cavity in a body
Inventor: LECHNER TIMOTHEUS JOAN MARIE
IPC: A61B17/34
Filed: 2002-06-20
Abstract: A device (1) is designed for locating a region which is situated in a body (10). The device has a fluid-filled reservoir (30) which is closed off in a sealed manner by a displaceable plunger (32) and is connected to a hollow puncture needle (20). To measure the pressure prevailing in the fluid, the device has a pressure gauge (40). A signal converter (50) is used to convert a continuous pressure-measurement signal provided by the pressure gauge (40) into a form which is suitable for further processing. A synthesizer (60) is designed to process the converted pressure-measurement signal into a continuous sound signal which is representative of the pressure. If, during a displacement of the puncture needle (20), a needle point (21) reaches the anatomical cavity (15), the result is a readily perceptible change in the sound signal. The device records the pressure-measurement signal over the course of time.
Patent PL-208004-B1 (PL)
Title: Improved disc tumbler lock
Inventor: LINDSTROEM MARKO
IPC: E05B63/12
Filed: 2003-03-14
Abstract: A disc tumbler lock, which comprises a lock case, which includes a bolt displaceable with a key of the lock and a number of locking discs provided with locking channels and which are displaceable with the key of the lock against the force of a spring to open the lock and for guiding the movements of which the lock case is provided with stationary guiding members, and a locking pin dependent on the movements of the bolt and which is arranged to cooperate with the locking channels of the locking discs. At least one of the locking discs is equipped with gripping structure, which, when the bolt is pressed inwards to the lock case, are arranged to cooperate with counter structure arranged in the lock case for preventing the displacement of the at least one locking disc. Further, the at least one locking disc is spring-loaded to turn the locking disc around a first guiding member against a second guiding member so that the second guiding member guides the at least one locking disc substantially towards the head of the bolt to be protruded out from the lock case.
Patent PL-215151-B1 (PL)
Title: Pseudopolymorphic forms of a hiv protease inhibitor
Inventor: VERMEERSCH HANS WIM PIETER
IPC: A61K31/34
Filed: 2003-05-16
Abstract: New pseudopolymorphic forms of (3R,3aS,6aR)-hexahydrofuro [2,3-b] furan-3-yl (1S,2R)-3-[[(4-aminophenyl) sulfonyl] (isobutyl) amino]-1-benzyl-2-hydroxypropylcarbamate and processes for producing them are disclosed.
Patent PL-213742-B1 (PL)
Title: Fungicide mixtures based on prothioconazole and strobilurin derivative
IPC: A01N43/40
Filed: 2003-02-26
Abstract: Fungicidal mixture (A) comprises prothioconazole (I) and at least one other fungicide (II) selected from trifloxystrobin, picoxystrobin, pyraclostrobin, dimoxystrobin and a strobilurin derivative (N-methyl-2-methoxyimino-2-(2-(3,4-dimethoxyimino-2-pentylideneaminiooxymethyl)phenyl)acetamide). ACTIVITY : Plant antifungal. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent PL-221708-B1 (PL)
Inventor: Sapiński Bogdan
IPC: F16F15/16
Filed: 2012-02-06
Abstract: Przestrzeń szczeliny (3) między równoległymi płaszczyznami elementu nieruchomego (1) i elementu ruchomego (2) wypełniona jest cieczą magnetoreologiczną (5). Szczelina (3) jest obwodowo zamknięta sprężysto-elastyczną opaską (4), natomiast w ferromagnetycznym elemencie nieruchomym (2) zabudowany jest elektromagnes (6) w usytuowaniu osi prostopadłym do szczeliny (3). Powierzchnia elementu nieruchomego (2) ograniczająca szczelinę (3) przedzielona jest pierścieniem (8) wykonanym z materiału para- lub diamagnetycznego i obejmującym w rzucie rdzeń (6a) elektromagnesu (6). Magnes trwały wbudowany jest w nieruchomym elemencie (2) w usytuowaniu, przy którym jego linie sił pola magnetycznego są styczne do linii sił pola elektromagnesu (6).
Patent PL-231919-B1 (PL)
Inventor: KRÓLIKOWSKI BOGUSŁAW
IPC: A61L15/26
Filed: 2015-04-27
Abstract: Sposób polega na tym, że środek aktywny jakim jest dibutyrylochityna (DBC) w postaci białego submikrokrystalicznego proszku o temperaturze topnienia TT = 97°C, temperaturze początku rozkładu związku TPR = 173°C, temperaturze rozkładu TR = 337°C w ilości 1 - 20 części masowych, korzystnie 2 - 10 części masowych rozpuszcza się w 40 - 100 częściach objętościowych, korzystnie w 10 - 50 częściach objętościowych 96% alkoholu etylowego, który to roztwór w temperaturze otoczenia nanosi się na uprzednio zgręplowaną włókninę z materiału syntetycznego lub naturalnego albo mieszaninę włókna syntetycznego i naturalnego w proporcji od 4:1 do 1:4 masowo, korzystnie 1:1 poprzez namaczanie, po czym całość grawitacyjnie odsącza się. Następnie suszy w temperaturze do 95°C w czasie do 30 min. i formuje się materiał opatrunkowy poprzez spłaszczanie przy nacisku prasowania 20 - 40 MPa, po czym tak wytworzony materiał opatrunkowy wykrawa się o dowolnym kształcie i wielkości.
Patent PL-241331-B1 (PL)
Inventor: NABIAŁEK MARCIN
IPC: A61F13/12
Filed: 2020-05-10
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest warstwowa osłona tracheostomijna, która charakteryzuje się tym, że posiada połączone ze sobą na krawędziach co najmniej trzy warstwy materiałowe z których warstwy zewnętrzne (2 i 4) są z tkaniny materiałowej, a wewnętrzną stanowi filtr HEPA (3) zawierający nanocząstki monokrystaliczne srebra w ilości od 10 do 25 ppm, gdzie nanocząstki mają kształt płatków o wymiarach od 0,2 do 5 nm i grubości od jednej do 10 warstw atomowych.
Patent PL-243587-B1 (PL)
Inventor: SAMBORSKI TOMASZ
IPC: B01J3/03
Filed: 2021-07-22
Abstract: System zamykania komory próżniowej (1) jaka jest przyłączona do układu pomp próżniowych, w której jedną ze ścian komory (1) stanowią drzwi (2) przylegające do kołnierza komory (1), a pomiędzy drzwiami (2) a komorą (1) umieszczona jest uszczelka elastomerowa typu „o-ring”, jaka zabudowana jest między płytą drzwi (2), a kołnierzem komory (1) i w jakiej drzwi (2) są zamocowane do komory (1) za pomocą co najmniej dwóch zawiasów (9) o poziomej osi obrotu umieszczonych na górnym poziomym boku drzwi (2), przy czym zawiasy (9) posiadają odpowiedni luz pozwalający na zbliżanie się drzwi (2) do kołnierza komory (1) pod działaniem siły zgniatającej znajdującą się między nimi uszczelkę elastomerową wywołanej np. różnicą ciśnienia między wnętrzem komory (1), a otoczeniem, na dolnym poziomym boku kołnierza komory (1) są zamocowane siłowniki, korzystnie dwa, których organ roboczy w postaci tłoczyska z poprzecznym ramieniem zajmuje dwa położenia robocze: z ramieniem skierowanym w dół lub z ramieniem skierowanym w górę, w którym to położeniu tłoczysko siłownika wciągane przez siłownik dociska drzwi (2) do kołnierza komory (1) i do drzwi (2), poniżej osi zawiasów (9) zamocowane jest przegubowo na sworzniu obrotowym cięgno (7), które opiera się o zamocowany w drzwiach sworzeń (8) i stanowi dźwignię, której górny koniec z otworem znajduje się powyżej osi zawiasów (9), do górnej ściany komory (1), za pośrednictwem widełek (4) zamocowany jest wahadłowo siłownik elektryczny (3), jakiego ruchomy organ roboczy jest połączony przegubowo za pomocą osi z górnym końcem cięgna (7), a na obu końcach osi osadzone są dwa poprzeczne łożyska toczne.
Patent RO-82796-B1 (RO)
Inventor: ANGELESCU PETRE
IPC: A43B5/16
Filed: 1980-12-17
Abstract: Inventia se refera la un tip de încaltaminte care este utilizata în sport, caracterizata prin aceea ca include patina direct în talpa aderenta dintre patina si cauciuc, prin intermediul unui strat de ebonita aplicat si aceasta prin vulcanizare pe patina.
Patent RO-80946-B1 (RO)
Inventor: BARBULESCU NICOLAE
IPC: C07C333/00
Filed: 1980-12-31
Abstract: Inventia se refera la o instalatie constituita dintr-un vas de reactie prevazut cu amestecator static de turbulenta legat de o coloana cu promotori (amestecare statica) vase de separare faze si rezervoare pentru tiolcarbamat si amina pentru solutie apoasa de NaOH + NaCl, precum si pompe dozatoare.
Patent RO-85843-B1 (RO)
Inventor: BOTA CONSTANTIN
IPC: B60P1/00
Filed: 1982-08-09
Abstract: Masina de sarjat, conform inventiei, este utilizata pentru deservirea mecanizata a cuptoarelor tip camera de încalzire pentru foraje sau tratamente termice si transport la utilajele de forjare, precum si pentru încarcarea cu lingouri a cuptoarelor tip oale de topire a aliajelor. Masina de sarjat este constituita dintr-un eletctrostivuitor pe a carui traversa mobila este montat un suport, pe care se prind alte suporturi. într-un suport culiseaza o cremaliera, actionata de un cilindru hidraulic, care antreneaza un pinion dintat, care este solidar cu un ax. Pe axul respectiv sînt montate niste falci profilate, pentru manevrarea pieselor de diferite forme, placi, axe rotunde sau poligonale sau discuri. încarcarea cuptoarelor tip oala de topireeste realizata cu un mecanism, constituit din niste brate verticale, pe care se articuleaza niste placi de prindere a lingourilor. Reglarea vitezei de rotatie a axului si, deci a piesei manevrate este realizat prin intermediul unor drosele, iar reglarea fortei de strîngere a bratelor este realizata de o supapa de presiune.
Patent RO-86039-B1 (RO)
Inventor: GUDUMAC MIRCEA
IPC: G01P5/06
Filed: 1983-05-17
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv pentru masurarea debitului si vitezei unui gaz, construit dintr-un traductor inductiv diferential cuplat mecanic cu o turbina cu palete solidare cu un sistem centrifugal, prin intermediul unei tije tubulare din material neferomagnetic si a unui corp introdus într-o carcasa mobila, deplasabila pe un ax al sistemului centrifugal, tija tubulara fiind solidara cu miezul feromagnetic.
Patent RO-93960-B1 (RO)
Inventor: BURTEA CONSTANTIN
IPC: B23Q3/02
Filed: 1985-12-30
Abstract: Inventia se refera la un portcutit cu reglaj fin si retragere rapida a sculei, care realizeaza fixarea si pozitionarea cutitului de strunjit, în cazul strunjirii de finisare a suprafetelor interioare sau exterioare ale unor piese. Portcutitul, conform inventiei, este prevazut cu un suport superior care se poate deplasa pe suportul inferior, fiind actionat hidraulic, pe un ghidaj în forma de V, în care este apasat permanent de doua pachete de arcuri disc, care elimina jocurile din ghidaj, permitînd realizarea unor deplasari precise. Reglarea fortei de apasare a arcurilor se realizeaza cu doua bucse filetate, astfel, pentru reglajul micrometric nu se strînge sau slabeste fixarea suportului superior de cel inferior.
Patent RO-95137-B1 (RO)
Inventor: CATRINA NECULAI
IPC: E02F5/12
Filed: 1987-07-23
Abstract: Inventia se refera la un excavator actionat hidraulic, dotat cu echipament pentru încarcare frontala. Solutia tehnica prevede un mecanism cu pîrghii autocomandat, pentru actionarea si controlul cupei, astfel încît, în timpul saparii, cupa se mentine în pozitia unghiulara, fixata pentru functionarea sigura, în timpul ridicarii cupa se roteste în sens invers mentinînd încarcatura fara interventia deserventului. Pozitia unghiulara a cupei este controlata de un levier de comanda montat pe bratul oscilant al echipamentului, articulat la un capat cu cilindri de actionare a cupei, iar reglarea pozitiei unghiulare a levierului de comanda se face cu doi cilindri hidraulici articulati la capatul ramas liber al levierului si la un punct fix de pe platforma. Cresterea productivitatii, reducerea consumului de energie si a efortului fizic sînt avantaje ale acestui excavator.
Patent RO-95772-B1 (RO)
Inventor: GEORGESCU ION
IPC: F16B7/06
Filed: 1986-12-08
Abstract: Inventia se refera la o biela de transmisie apartinând sistemelor de comenzi rigide având un corp tubular cu pereti subtiri, echipat la capete cu piese de legatura, tip furca sau ochi. bielei, conform inventiei, i se asigura blocarea cu corpul prinniste canale longitudinale si un filet, realizate prin deformare plastica.
Patent RO-96014-B1 (RO)
Inventor: IANCU DOREL
IPC: B21C47/18
Filed: 1987-03-30
Abstract: Frâna ce include un tambur de frânare, solidarizat de fiecare parte a unei bobine si în contact cu un sabot de frânare, cuplat, printr-un subansamblu de modificare a presarii, de o rola de palpare ce urmareste generatoarea bobinei. Subansamblul este format dintr-o bara de tensionare, articulata la o extremitate de un corp fix si solidarizata centric de rola palpatoare, iar la a doua extremitate a sa, printr-un arc de presare lucrând prin întindere, de o extremitate a unei bare de frânare, articulata la o a doua extremitate a sa de acelasi corp fix si solidarizata centric de un sabot de frânare. Se utilizeaza la prelucrarea sârmei.
Patent RO-98803-B1 (RO)
Inventor: CAPROIU STEFAN
IPC: G01M99/00
Filed: 1987-09-21
Abstract: Inventia se refera la un stand pentru studiul uzurii si efectelor vibratorii la organele active ale masinilor agricole de lucrat solul. Standul reproduce conditiile de lucru din câmp ale organelor active de la masinile agricole de lucrat solul, folosind o cuva rotitoare, într-o gama mare de viteze, cu reglare continua, în care se afla masa de sol sau alt mediu abraziv, cu posibilitatea de umectare, tasabil prin intermediul unui tambur reglabil hidraulic si printr-un sistem de resorturi, la care organul de lucru areun avans radial si axial continuu într-un regim automat. în acelasi timp, organul de lucru este prevazut cu o sursa de vibratii fortate, cu posibilitatea reglarii amplitudinii, directiei amplitudinii si frecventei miscarii vibratorii. Standul este destinat laboratoarelor de încercari pentru masini agricole.
Patent RO-102392-B1 (RO)
IPC: C03B9/00
Filed: 1988-10-20
Abstract: Invenția se referă la un procedeu de fasonare a
unor articole de sticlărie, prin care se suflă aer
comprimat la o presiune de 0,3...0,5 at, după
alimentarea cu topitură de sticlă în cantitate prestabilită
a unei anteforme uzuale, concomitent cu
rotația articolelor care urmeză a fi fasonate cu
30...40 rot/min., durata suflării simultane cu învîrtirea
fiind de 30...40 s.
Mașina semiautomată de realizare a procedeului
conform invenției este constituită dintr-o masă
metalică pe care se fixează o matriță și o coloană
pe care este amplasat un dispozitiv de suflare
- învîrtire, constînd dintr-un suport bac gură, o
supapă, un corp suflare, o roată curea, un cuplaj
care asigură oprirea la punct fix și pornirea sistemului
bac gură, corp suflare și a supapei prin
deplasarea în sus și în jos a unui bolț de antrenare
acționat de un dispozitiv de blocare fixat pe un
miner de cuplare.
Patent RO-113764-B1 (RO)
Title: Installation protecting oxygen pipes
Inventor: RAPCAU GHEORGHE
IPC: F16L57/00
Filed: 1989-02-01
Abstract: The invention refers to an installation for protecting oxygen pipes, designed to eliminate the risk of self-ignition or reduce, as much as possible, the extent of the damages incurred in the event of damage to the oxygen transport and distribution pipes. The installation consists mainly of a blocking plate or valve (4) and a pipe (5) on which a flow meter diaphragm (6), a thermometer (7), a pressure intake port (8) and an electric cable (9) are placed. The components that are mounted onto the pipe (5) act, through transducers (10) and an automation system (11), on the blocking plate or valve (4), which blocks the access of the oxygen when the transmitted impulses reach the preset values, or when the cable (9) is damaged.
Patent RO-109106-B1 (RO)
Inventor: VASILICA GHEORGHE
IPC: D06M15/227
Filed: 1989-11-15
Abstract: Invenția se referă la un procedeu
de tratare ignifugă și hidrofobă, a țesăturilor din
fibre celulozice sau în amestec cu fibre poliesterice,
destinate confecționării prelatelor, constând în
impregnarea, prin fulardare, a țesăturilor pârlite,
tratate alcalin, vopsite, cu o flota care conține
trioxizi de antimoniu, ca agenți de ignifugare,
parafină clorurată, grad de clorurare 15 %, ca agent
de hidrofobizare, tricloretilenă, ca solvent organic,
luate în raportul 15/20/25, agent de omogenizare și
apă. Țesăturile tratate prezintă efecte bifuncționale
și, în plus, un efect de apretare flexibila.