baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2262690-T3 (ES)
Inventor: TAYLOR HAROLD SPARR
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-10-16
Granted: 2006-12-01
Abstract: A connection assembly between a spinal implant rod and a vertebral anchor. The connection assembly includes a spindle and a housing. The spindle has an aperture for receiving a spinal implant rod in a spinal implant system. And structure for urging the rod within the aperture, such as a setscrew, is provided through a suitable threaded opening in the spindle so as to be extendable into the aperture. The housing has an aperture for receiving a shaft or shank of a vertebral anchor of a spinal implant system. The housing also has an aperture for receiving a generally cylindrical projection portion of the spindle. Structure for urging the shank of the vertebral anchor against the projection portion, such as a setscrew, is provided through a suitable threaded opening in the housing.
Patent ES-2309102-T3 (ES)
Title: Material textil con pelo escalonado.
Inventor: KURODA MINORU
IPC: D01F6/38
Filed: 2001-07-26
Granted: 2008-12-16
Abstract: Un material textil con pelo escalonado que tiene al menos una porción de pelo largo y una porción de pelo corto, en el que la porción de pelo largo contiene una fibra sintética acrílica que comprende un copolímero acrílico y 1,2 a 30 partes en peso de óxido de titanio que tiene un tamaño de partícula máximo a lo sumo de 0,8 mum referidas a 100 partes en peso de dicho copolímero acrílico, teniendo dicha fibra una transmitancia de la luz de 15 a 55% en la dirección de la anchura de la fibra y una reflectancia superficial máxima de 40 a 80% con respecto a la luz incidente sobre la misma en un ángulo de 60 grados en la dirección longitudinal de la fibra, teniendo dicha fibra una sección transversal plana con una relación de aplanamiento de 7 a 25, siendo dicha relación de aplanamiento la relación del valor mínimo del eje largo al valor máximo del eje corto, en el que el denier de las fibras individuales de la fibra acrílica es 3 a 50 decitex.
Patent ES-2295228-T3 (ES)
Inventor: TOMIZUKA KAZUMA
IPC: C12N5/10
Filed: 2001-11-30
Granted: 2008-04-16
Abstract: The present invention provides novel transgenic nonhuman mammals capable of producing human sequence anti-bodies, as well as methods for producing and using these antibodies.
Patent ES-2322551-T3 (ES)
Inventor: ULMSTEN ULF
IPC: A61F2/04
Filed: 2001-11-08
Granted: 2009-06-23
Abstract: The invention relates to a surgical instrument Figs 1-3 and a method Figs 4-11 for treating female urinary incontinence. The instrument comprises a handle mechanism 11 and one or two curved needle-like elements 21 which are connected at opposite ends of the tape 26, which is implanted into the body. These elements can be connected one at a time with the handle and are intended to pass into the body via the vagina 28, each needle-like element being dimensioned to extend from the inside of the vaginal wall, under the pubic bone 31 and to the outside of the abdominal wall. When practicing the method, the tape is passed into the body via the vagina first at one end and then at the other end at one side and the other, respectively, of the urethra 30 to form a loop around urethra, located between urethra and the vaginal wall. The tape is extended under the pubis and through the abdominal wall and adjusted. The tape ends are cut at the abdominal wall, and the tape is left implanted in the body.
Patent ES-2295240-T3 (ES)
Inventor: FORREST RANDY G
IPC: B65D17/34
Filed: 2001-12-04
Granted: 2008-04-16
Abstract: A can end (10) comprising a central panel (12) with a tear panel (20) defined by a frangible score (22). The frangible score (22) has a thickened residual (64) at its venting portion and a vent coin (65) adjacent the venting portion. The thickened residual (64) slows down the propagation of the fracture. The vent coin (65) creates compressive stress at the frangible score (22). The compressive stress forces the tear panel (20) during venting to underlap the central panel (12), thus delaying the advance of the fracture. These features allow the container pressure to be fully relieved before the fracture propagates beyond the venting portion, preventing missiling, i.e. a jutting upward of the tear panel (20) due to the internal pressure of the container.
Patent ES-2278820-T3 (ES)
Title: Cabeza de accionamiento para movimientos de ajuste numericamente controlados de un husillo portaherramientas o de una mesa portapiezas alrededor de al menos un eje de giro.
Inventor: KLEMENT KLAUS-DIETER
IPC: B23Q5/04
Filed: 2002-01-09
Granted: 2007-08-16
Abstract: Cabeza de accionamiento para movimientos de ajuste numéricamente controlados de un husillo portaherramientas, que comprende dos ejes de giro (A, B), una carcasa (1) y una segunda carcasa de accionamiento (1''), caracterizada porque alrededor de cada eje de giro (A, B) está dispuesto al menos un motor multipolar (2) de inducido exterior que presenta un estator débilmente magnético (3) de forma anular, instalado en la carcasa (1) o en la segunda carcasa de accionamiento (1'') y dotado de devanados polares individuales, así como una culata de rotor (5) de forma anular ocupada con imanes permanentes (4), porque la culata (5) del rotor está conectada por un extremo a un cuerpo de rotor (6) montado de forma giratoria en la carcasa (1) o en la segunda carcasa de accionamiento (1''), porque la culata (5) del rotor está dispuesta también entre el estator (3) y un tramo de carcasa con un mecanismo de bloqueo (7) que actúa sobre la culata (5) del rotor y que está constituido por una membrana deformable (8) solicitada por fluido, la cual se aplica a la culata (5) del rotor bajo la presión del fluido, y porque el estator (3) del motor de inducido exterior (2) dispuesto concéntricamente al segundo eje de giro (B) está alojado en la segunda carcasa de accionamiento (1''), la cual está fijamente conectada al rotor (6) del motor de inducido exterior (2) dispuesto alrededor del primer eje de giro.
Patent ES-2278853-T3 (ES)
Inventor: VELLO FRANCESCO
IPC: A43B17/08
Filed: 2002-10-02
Granted: 2007-08-16
Abstract: A ventilated walking shoe (3) comprising a mid-sole (5), under the upper (4). The mid-sole is constituted by a felt of natural fibers and is surmounted by a perforated insole (6) made of leather or hide. The mid-sole is arranged within a perimetric edge (7) for connecting the upper to the insole without requiring a toe lasting machine, the heel region and/or the front region and/or the central region contain, below the mid-sole, components (8) made of a felt of natural fibers and covered with a membrane of microporous, transpiring and waterproof material and/or with perforated components made of leather or hide at openings (9,10) of the edge (11) of a box-like rubber sole (12) that contains the entire assembly. The openings on the edge of the sole are closed all around by the edge so as to avoid interrupting its continuity. <IMAGE>
Patent ES-2353075-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enclavamiento mutuo de dos elementos, concretamente un elemento de recubrimiento sobre un elemento que forma un marco de soporte.
Inventor: HAUER JEAN-CLAUDE
IPC: E02D29/14
Filed: 2002-04-12
Granted: 2011-02-25
Abstract: Dispositivo de enclavamiento para enclavar mutuamente un primer y un segundo elementos, concretamente un elemento (T) de recubrimiento sobre un elemento que forma un marco (C) de soporte para el elemento de recubrimiento, del tipo que comprende un pestillo (1) móvil y una llave (2) de accionamiento del pestillo, y dos órganos (3, 4) de guiado del pestillo llevados por uno de dichos primer y segundo elementos (T, C), comprendiendo el pestillo (1) una luz (114) de introducción de la llave, una primera rampa (112) y una segunda rampa (113) de guiado adaptadas para actuar conjuntamente de manera respectiva con los dos órganos (3, 4) de guiado, y una tercera rampa (115) de guiado adaptada para actuar conjuntamente con el contorno de la llave (2) cuando se introduce en dicha luz (114), con el fin de accionar el pestillo (1) selectivamente de una posición de enclavamiento a una posición de desenclavamiento o de una posición de desenclavamiento a una posición de enclavamiento, mediante rotación de la llave (2), caracterizado porque uno (4) de los órganos de guiado del pestillo se lleva por el primer elemento (T) y está formado por un dedo en forma de cuña, y la segunda rampa (113) de guiado adaptada para actuar conjuntamente con este órgano es una zona de un canto lateral del pestillo que comprende una escotadura que forma un alojamiento para el dedo (4), con objeto de bloquear el pestillo (1) en posición de enclavamiento y en posición de desenclavamiento.
Patent ES-2299580-T3 (ES)
Inventor: MILLER PAUL J
IPC: A61M29/02
Filed: 2002-06-06
Granted: 2008-06-01
Abstract: A distal tip for a catheter which is defined by a matrix and at least one stripe. The matrix is defined by at least one matrix material, and the at least one stripe is defined by at one stripe material. The predetermined hardness of the at least one stripe material has a greater durometer value than the predetermined hardness of the at least one matrix material.
Patent ES-2242868-T3 (ES)
Title: Articulacion esferica para vehiculos.
Inventor: ABELS OLAF
IPC: F16C11/06
Filed: 2002-05-17
Granted: 2005-11-16
Abstract: Articulación esférica para vehículos con: - un gorrón (1) esférico, que está compuesto al menos de una sección (5) de gorrón y de una esfera (4) articulada alojada de forma giratoria y/o rotatoria en un semicojinete (2) de una carcasa (3), - un fuelle (6) de obturación, cuya primera zona (7) del borde está fijada en la carcasa (3) y cuya segunda zona (8) del borde presenta una unión deslizante con un anillo (9) de rodadura fijado en la sección (5) de gorrón, caracterizada porque entre una superficie del anillo (9) de rodadura y la superficie dirigida a ésta de un componente (10) del vehículo está colocado un manguito (11) protector.
Patent ES-2265069-T3 (ES)
Title: Maquina de trabajo reologico con relacion de contraccion de rotor-estator superelevada.
Inventor: GUMMER VOLKER DR-ING
IPC: F04D29/54
Filed: 2003-02-18
Granted: 2007-02-01
Abstract: Máquina de trabajo reológico con al menos un rotor provisto de paletas y al menos un estator provisto de paletas, en donde el rotor está montado en la carcasa por medio de un árbol rotativo, cparacterizada porque está previsto un desarrollo de canal anular cuya sección transversal de superficie en al menos una etapa que comprende un rotor y un estator conduce a una relación de contracción de rotor-estator QRS que satisface la ecuación siguiente: [0, 2 + (KT - 0, 45)0, 1] < QRS < 3, 0 en donde QRS se define según la fórmula siguiente: QRS = KR / KS en donde KT es la contracción total de la etapa, pudiendo QRS y KT determinarse como sigue: QRS = KR / KS con KR = ARI / para y KS = ASI / ASA KT = ARI / ASA en donde ARI, para, ASI y ASA se calculan como sigue: ARI = ð (R22 - R12) para = ð (R42 - R32) ASI = ð (R62 - R52) ASA = ð (R82 - R72) en donde, considerado en la dirección de flujo de la máquina de trabajo reológico, son R1 el radio en el punto de base, colocado aguas arriba, de la paleta del rotor en el árbol del rotor, R2 el radio en el punto radialmente exterior, colocado aguas arriba, de la paleta del rotor, R3 el radio en el punto de base, colocado aguas abajo, de la paleta del rotor en el árbol del rotor, R4 el radio en el punto radialmente exterior, colocado aguas abajo, de la paleta del rotor, R5 el radio en el punto radialmente interior, colocado aguas arriba, de la paleta del rotor, R6 el radio en el punto radialmente exterior, colocado aguas abajo, de la paleta del rotor, R7 el radio en el punto radialmente interior, colocado aguas abajo, de la paleta del estator y R8 el radio en el punto radialmente exterior, colocado aguas abajo, de la paleta del estator.
Patent ES-2285000-T3 (ES)
Inventor: LIOTTI LUCA
IPC: G01S17/10
Filed: 2003-03-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: A three-dimensional vision system comprises: a transmission module (1), made up of a pulsed source; a receiver module (2), comprising at least one photosensitive element, operating in the same spectral window as the transmission module; and a unit (3) comprising synchronization and electronic-processing means capable of carrying out the integration of the echo pulse train in n (n ≥ 3) sequences of integration windows, each sequence, which is made up of m windows with repetition frequency f, being temporally out of phase with respect to the preceding one by a time interval equal to the duration of the individual pulses emitted by the transmission module. The unit (3) is further capable of carrying out calculation of the distance covered by weighing the levels of the integrated signals for the various sequences, on the basis of the extrapolation of the time of flight of the pulse, which is equal to the distance in time between the instant of emission and the rising edge of the echo pulse. The integrated-signal level in each sequence depends upon the percentage of pulse that is integrated in the sequence. Said value depends upon the instant of arrival of the pulse. <IMAGE>
Patent ES-2250768-T3 (ES)
Inventor: HIRAMOTO SHINICHI
IPC: B65G21/22
Filed: 2003-03-19
Granted: 2006-04-16
Abstract: A chain conveying apparatus for spouts (S) or bags (W) having spouts, including a pair of annular chains (5, 6). The attachment plates (3, 4) are provided on the respective oppositely-rotating annular chains (5, 6) so that the attachment plates (3, 4) have play in a vertical direction. Centering guide members (12a, 12b) are disposed so as to be close to the axial portions of the spouts so as to regulate the movements of the spouts in the direction perpendicular to the attachment plates' moving direction; upper-side guide members (14, 15) and lower-side guide members (16, 17) are disposed above and below the attachment plates so as to regulate the height position of the attachment plates; and flange regulating members (21a, 22a) are disposed so as to be above the flanges (F) of the spouts, which is being conveyed, with a narrow gap between the flange regulating members and the flanges so as to regulate an upward movement of the spouts. <IMAGE>
Patent ES-2330512-T3 (ES)
Inventor: MARKUSCH PETER H
IPC: B29L23/00
Filed: 2003-06-05
Granted: 2009-12-11
Abstract: This invention relates to syntactic foams comprising the reaction product of a liquid diphenylmethane diisocyanate component, with an isocyanate-reactive component, a filler having a density of less than 1 g/cm 3, and at least one organo-metallic catalyst. This invention also relates to the use of these syntactic foams for insulating pipes.
Patent ES-2266700-T3 (ES)
Title: Sierra de inglete de tipo deslizante.
Inventor: PARKS JAMES R
IPC: B23D45/04
Filed: 2003-09-05
Granted: 2007-03-01
Abstract: Sierra de inglete (10), que comprende: una base (11); una mesa (12) dispuesta con capacidad de giro sobre la base; un cuerpo envolvente del soporte (14) conectado a la mesa; una primera y segunda guías (15) conectadas con capacidad de deslizamiento al cuerpo envolvente del soporte; un muñón (16) dispuesto en la primera y segunda guías; un conjunto de sierra fijado con capacidad de pivotamiento al muñón y desplazable entre una posición frontal y una posición posterior, comprendiendo el conjunto de la sierra un motor (20) y una cuchilla (19) impulsada por el motor, caracterizada por un primer cojinete (31) dispuesto por debajo de la primera guía (15S); y un segundo y un tercer cojinetes (32, 34) dispuestos en la primera guía entre el cuerpo envolvente de soporte y la primera guía, de manera que uno de dichos primer, segundo y tercer cojinetes (31, 32, 34) es obligado a establecer contacto con la primera guía por un primer tornillo (33) y otro de dichos primer, segundo y tercer cojinetes es obligado a establecer contacto con la primera guía por un perno de bloqueo (35), que tiene una primera disposición de bloqueo en la que el conjunto de la sierra no puede deslizar entre dichas posiciones frontal y posterior, y una segunda situación destensada, en la que el conjunto de la sierra puede deslizar entre dichas posiciones frontal y posterior.
Patent ES-2320333-T3 (ES)
Inventor: RUEBSAM CARSTEN
IPC: H01R13/52
Filed: 2003-11-18
Granted: 2009-05-21
Abstract: The adapter has a main body with a circular section [10] having a profiled groove that engages pins in a socket housing to provide a coupling. The opposite end of the adapter has a hinged cover [11] which when closed protects internal contacts against water. This is fully opened to insert an electrical plug.
Patent ES-2268313-T3 (ES)
Inventor: GRUTTER ULRICH
IPC: B65H23/188
Filed: 2003-11-13
Granted: 2007-03-16
Abstract: The method involves moving a conveyor belt at a constant speed equal to that of a substrate (c) during transfer of patterns. Moving time of the belt is subtracted from a time between passages of two similar marks of zones in the belt. The value of displacement of adjacent patterns between respective locations is compared with a length calculated between the adjacent patterns, to coincide the transfer of the patterns with respective locations on the substrate.
Patent ES-2398452-T3 (ES)
Title: Cable de línea de potencia y filtro incorporados, particularmente para aparatos electrodomésticos
Inventor: DE MARCO DOREANO
IPC: H01R13/50
Filed: 2003-04-14
Granted: 2013-03-19
Abstract: Un conjunto de conductor flexible de línea o conducción de potencia y circuito integrados para un dispositivoque tiene una pared lateral (L) o carcasa para aparatos electrodomésticos, de tal manera que dicho conjuntocomprende: - un cable eléctrico de suministro (1), - un filtro de interferencia de radiofrecuencia; - el cable eléctrico de suministro (1) está provisto de una primera placa (A) moldeada conjuntamente con elcable (1), de tal manera que dicha primera placa (A) está configurada para ser insertada en un orificio (80)dispuesto en dicha pared lateral (L) o carcasa y ser dotada del filtro de interferencia de circuito de radio; - una segunda placa (C), que soporta un conectador eléctrico (M) y el filtro de interferencia de circuito deradio que se conecta al conectador (M), de tal manera que la primera placa (A) y la segunda placa (C)comprenden respectivas uniones o puntos de conexión (12, 15, 21, 56, 57) para fijar la segunda placa (C) ala primera placa (A), de tal modo que la primera placa (A) comprende un cuerpo (10) que tiene dos parteslongitudinales (13, 14) con un hueco intermedio (12), siendo dichas partes longitudinales (13, 14) integralescon el cuerpo (10) y estando cada una de ellas provista de dos alas laterales (13', 14') que forman unasaberturas (13A, 14A) con respecto al cuerpo (10); caracterizado por que la segunda placa (C) está vinculada o ligada a la primera placa (A) de una manera ortogonal ysoporta tanto el conectador (M) como unos medios (67) capaces de soportar elementos del filtro de interferencia decircuito de radio, de modo que dicha segunda placa (C) está provista de dos guías (55) provistas de superficies (56,20 57) de cabeza configuradas para garantizar una unión temporal a la primera placa (A).
Patent ES-2263973-T3 (ES)
Inventor: PETRUCCI LUCA
IPC: B65D5/42
Filed: 2003-04-17
Granted: 2006-12-16
Abstract: A container ( 1 ) of cigarettes, having an outer package ( 2 ) housing a reusable box ( 4 ), and a number of packets ( 3 ) of cigarettes arranged, with the box ( 4 ), in a given order and which act as a refill for the box ( 4 ).
Patent ES-2379546-T3 (ES)
Inventor: KELLNER GERD
IPC: F42B12/20
Filed: 2003-06-03
Granted: 2012-04-27
Abstract: A hybrid polyvalent projectile or warhead with an active means such as a fragmentation, disk, ring, hollow-charge or P-charge head in conjunction with a module comprising an active laterally effective penetrator includes a pyrotechnic unit serving at the same time for the active laterally effective penetrator and the active means as a producing/accelerating element. The terminal-ballistic efficiency of ALP projectiles, which is reduced at low impact velocities, is ensured by an additional device which as a pyrotechnic unit produces an axial action or accelerates fragments in the desired direction. The explosive of an HC-portion with a triggering device which can be of any design configuration at the same time provides the pressure for the adjoining ALP-module.
Patent ES-2343790-T3 (ES)
Inventor: BOUGARET JOEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-05-28
Granted: 2010-08-10
Abstract: The invention described herein relates to a pharmaceutical composition containing vinorelbine as an active ingredient which is suitable for encapsulation in soft capsules. The liquid oral pharmaceutical composition suitable for a liquid fill composition for a soft capsule dosage form comprises: vinorelbine or a pharmaceutically acceptable salt thereof; ethanol; water; glycerol; and polyethylene glycol. In preferred embodiment, the tartrate salt form of vinorelbine is used in the composition. The invention also provides for a method of treating cancer comprising orally administering, to a patient in need of treatment thereof, a soft capsule comprising the pharmaceutical composition of the invention.
Patent ES-2365134-T3 (ES)
Inventor: HILLIAHO ERKKI
IPC: E05B65/08
Filed: 2003-07-22
Granted: 2011-09-22
Abstract: Locking apparatus (3) for an openable and closable glass element (1) in a glazing system;vvhich locking apparatus comprises a first and a second locking member (4) arranged at least on the opposite edges of the glass element, and a tensile stress transmitting member (5). The locking apparatus (3) is provided with a rotary control member (6) for controlling at least the first and the second locking member (4) simul­taneously, and said control member is connected at least to the first locking member via the tensile stress transmitting member (5).
Patent ES-2310258-T3 (ES)
Title: Antagonistas de los receptores de adenosina a2a para tratar el sindrome de piernas inquietas o mioclono nocturno.
Inventor: KASE HIROSHI
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-08-27
Granted: 2009-01-01
Abstract: Empleo de un antagonista de los receptores de adenosina A2A para la fabricación de un agente terapéutico para tratar el síndrome de piernas inquietas.
Patent ES-2252702-T3 (ES)
Inventor: BOGE LUDWIG
IPC: B23Q17/22
Filed: 2003-06-27
Granted: 2006-05-16
Abstract: Encapsulated length measurement instrument has a housing (3) that forms the guide rail (31) for a guide carriage (10) on which a scanning unit (2) is mounted. The scanning unit is rigidly mounted in all coordinate directions, X, Y, Z, on the guide rail. The rails is rigidly attached to the machine component on which measurements are to be made.  Incorrect alignment of the housing relative to a machine guide (12) is corrected using flexible coupling elements (51, 61) between the housing and mounting elements (5, 6) or by use of a bendable housing.