baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004101284-A1 (WO)
Inventor: OKADA TAKAHIRO
IPC: G06F3/12
Filed: 2000-02-09
Abstract: Selon l'invention, il n'existe dans la technique antérieure aucun artifice permettant d'exclure des dispositifs d'un appareil à dispositif combiné, tel qu'une imprimante et un scanneur partageant un mécanisme d'impression soient incorporés comme dispositifs dans un périphérique présentant un seul port de connexion USB. Selon l'invention, un port USB (10a), qui comprend un seul port de connexion au connecteur physique et peut être connecté à un appareil à dispositif combiné par le biais d'un connecteur, est divisé logiquement en plusieurs canaux logiques, de sorte qu'un scanneur (20), une imprimante (40) et un contrôleur (30) pour les contrôler, puissent être connectés, en tant que dispositifs, aux canaux logiques. En d'autres termes, un dispositif possédant une pluralité de fonctions peut être incorporé dans l'appareil à dispositif combiné pour le compléter.
Patent WO-0048982-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'acide (2r)-2-propyloctanoique
Inventor: TODA NORIKAZU
IPC: B01J23/42
Filed: 2000-02-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de préparation d'acide (2R)-2-propyloctanoïque, qui se caractérise par une opération consistant à soumettre de l'acide (2S)-2-(2-propynyl)octanoïque ou de l'acide (2S)-2-(2-propényl)octanoïque à une réduction avec du platine-carbone. Ce procédé permet de produire de l'acide (2R)-2-propyloctanoïque ayant une pureté optique élevée, non accompagnée d'isomérisation.
Patent WO-0174237-A1 (WO)
Title: Instrument de mesure de la vitesse de mouvement oculaire et procede permettant de mesurer la vitesse de mouvement oculaire au moyen dudit instrument
Inventor: ANDO SHINKI
IPC: A61B3/113
Filed: 2000-03-31
Abstract: La présente invention concerne un instrument de mesure de la vitesse de mouvement oculaire permettant au sujet de confirmer le motif perçu par un mouvement oculaire saccadé. Un premier optotype, disposé dans une position telle que le sujet peut le fixer lorsque le mouvement oculaire saccadé débute, et un second optotype, disposé dans une position telle que le sujet peut le fixer lorsque le mouvement oculaire saccadé s'achève, sont affichés sur une unité d'affichage (20). Des motifs de stimulation visuelle, dont au moins la forme ou la position d'affichage est différente, sont affichés au sujet sur l'unité d'affichage (20). Une partie de commande d'émission (107b) commande l'unité d'affichage (20) de manière à afficher les premier et second optotypes au sujet alternativement à une fréquence prédéterminée, tout en imposant un décalage relatif entre les temps d'affichage de la stimulation visuelle pendant 0,4 secondes à partir du moment où l'état affiché des premier et second optotypes est modifié pour permettre au sujet d'effectuer un mouvement saccadé.
Patent WO-0079535-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement magnetique du type carte
Inventor: WAKITA MAKI
IPC: G11B21/22
Filed: 2000-06-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) d'enregistrement magnétique du type carte, caractérisé en ce que le bras (14) porte-tête est du type pivotant lamellaire plat, en ce qu'un bras (27) de guidage se présentant sur le verso d'un disque (2) est monté sur ledit bras (14) porte-tête, en ce qu'un espace est ménagé entre le bras (14) porte-tête et une lampe (15) de chargement, et en ce que l'extrémité (29) saillante du bras (27) de guidage reste sur la lampe (15) de chargement dans une position où la pointe du bras (14) porte-tête, sur lequel est montée une tête (26), n'est plus en contact avec la lampe (15) de chargement.
Patent WO-0214675-A1 (WO)
Title: Regulateur pour soupape de recirculation de gaz d'echappement
Inventor: KAWAMURA SATOSHI
IPC: F02M25/07
Filed: 2000-08-15
Abstract: L'invention concerne un régulateur destiné à une soupape de recirculation de gaz d'échappement dans un système de recirculation de gaz d'échappement. Ce système comprend un dispositif permettant de détecter un écart de phase en comparant la tension aux bornes de chaque bobine de phase d'un moteur pas-à-pas servant de source d'entraînement avec une valeur de référence. L'écart de phase peut être détecté de façon fiable sans unité ni élément additionnels.
Patent WO-0157802-A1 (WO)
Inventor: DIVAKARAN AJAY
IPC: G06T7/20
Filed: 2001-01-30
Abstract: A motion activity in a video sequence is described. A motion activity matrix is determined for the video sequence. A threshold is determined for the motion activity matrix. A link area of a motion vector equal to at least the threshold is identified, and the size is measured. A histogram showing the distribution of the sizes of the link areas for all the video sequences. The histogram is normalized and therefore the spatial distribution of the video sequences of motion activity descriptors is featured.
Patent WO-0160914-A1 (WO)
Title: Preparation de resine composite
Inventor: SHIMPO SHIGEAKI
IPC: C08K3/34
Filed: 2001-02-19
Abstract: Une préparation de résine composite pouvant être appliquée même sur des zones humides, possédant, entre autres, une excellente imperméabilité, durcit rapidement, ne se fluidifie pas et ne gauchit pas une fois appliquée. On produit ladite préparation en mélangeant au moins un agrégat pulvérulent, un matériau hydraulique, une résine époxy synthétique et un durcisseur de résine. Juste avant de l'utiliser, on mélange la résine époxy au durcisseur de résine, dans des proportions données. L'agrégat pulvérulent contient des fins cristaux grenats et présente un diamètre de particule moyen de 5 à 1 200 νm. Le matériau hydraulique est un ciment hydraulique comprenant de l'oxyde de silicium, de l'oxyde d'aluminium, de l'oxyde ferrique, de l'oxyde de calcium, de l'oxyde de magnésium et de l'oxyde de sodium, dans des proportions données. La résine époxy synthétique contient du talc, en dose donnée, à base de résine époxy modifiée. Le durcisseur de résine contient du talc en quantité donnée, à base de sel d'acide aminé et de sel d'acide d'amide.
Patent WO-02066385-A1 (WO)
Title: Decapant contre le depot forme sur un materiau en titane
Inventor: SUGIMOTO TAKESHI
IPC: C11D11/00
Filed: 2001-02-21
Abstract: L'invention concerne un décapant contre les dépôts destiné à être utilisé pour éliminer un dépôt formé sur des éléments composés de titane ou d'un alliage de titane, comprenant un acide hydroxycarboxylique, de l'acide sulfamique, et du sulfate d'ammonium en tant qu'ingrédients actifs, permettant d'éviter efficacement d'engendrer la dissolution d'ions titane.
Patent WO-0162755-A1 (WO)
Title: Sondes fluorescentes pour la quantification du zinc
Inventor: NAGANO TETSUO
IPC: C09B11/24
Filed: 2001-02-28
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule générale (IA) ou de leurs sels, utiles en tant que sondes fluorescentes pour la quantification du zinc dans laquelle: R1 et R2 représentent l'hydrogène ou un groupe de formule générale (A) (dans laquelle X?1, X2, X3 et X4¿ représentent l'hydrogène, un radical alkyle, 2-pyridyleméthyle, ou amino-protégé; et m et n représentent 0 ou 1), à condition que R1 et R2 à la fois ne représentent pas l'oxygène; R3 et R4 représentent l'hydrogène or halogène; R5 et R6 représentent chacun l'hydrogène, alkylcarbonyle, ou alkylcarbonylméthyle; et R7 représente l'hydrogène ou alkyle.
Patent WO-0193697-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de lait de soja, procede de fabrication de tofu et dispositif permettant de fabriquer le tofu
Inventor: KANAZAWA HIROAKI
IPC: A23L11/00
Filed: 2001-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer du lait de soja et un procédé permettant de fabriquer du tofu, l'intégralité du soja utilisé pouvant être transformée en lait de soja ou en tofu sans former d'okara (pulpe pressée de soja), ce qui permet une production économique sans création de déchets industriels. Le procédé décrit dans cette invention permet d'obtenir un lait de soja ou un tofu présentant un goût de soja amélioré et une teneur en fibres alimentaire élevée, en comparaison avec des produits classiques. L'invention concerne également un dispositif permettant de fabriquer le tofu. Le procédé consiste à préparer une poudre de soja, les graines de soja étant décortiquées puis broyées de manière à obtenir une taille égale ou inférieure à 50νm; à préparer un 'go' en mélangeant la poudre de soja ainsi obtenue et de l'eau dans un agitateur; puis à porter à ébullition, le 'go' préparé à l'étape précédente étant porté à ébullition dans un autocuiseur de manière à dissoudre les matières fibreuses contenues dans le 'go', ce qui permet d'obtenir le lait de soja.
Patent WO-0242769-A1 (WO)
Title: Procede de detection d'un anticorps anti-laminine-1 et sa mise en application
Inventor: INAGAKI JUNKO
IPC: G01N33/68
Filed: 2001-11-20
Abstract: On détecte un anticorps anti-laminine-1 dans un spécimen par réaction d'un spécimen de sérum ou de plasma prélevé chez un individu humain avec laminine-1 ou son fragment et par examen de la présence ou de l'absence de fixation de l'anticorps anti-laminine-1, qui est un autoanticorps contre laminine-1, à laminine-1. Ceci permet de diagnostiquer des maladies gynécologiques, telles que des fausses couches répétées, la stérilité, l'infertilité ou l'endométriose.
Patent WO-02064364-A1 (WO)
Title: Corps stratifie pouvant subir une gravure humide, film isolant et element de circuit electronique utilisant ce corps stratifie et ce film
Inventor: SAKAYORI KATSUYA
IPC: H05K1/03
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention concerne un corps stratifié comprenant une couche isolante caractérisée en ce qu'elle permet de supprimer la formation de poussières, un film isolant constitué de cette couche isolante, ainsi qu'un élément de circuit électronique constitué d'une couche isolante à motifs. Le corps stratifié comporte une première couche de substance inorganique, une couche isolante et une seconde couche de substance inorganique ou une couche de substance inorganique et une couche isolante. Cette couche isolante comprend également deux ou plusieurs couches unitaires isolantes disposées les unes sur les autres, ces couches pouvant subir une gravure humide. Les aspérités apparaissant à la surface de la couche de substance inorganique sont reproduites sur la couche isolante dans l'interface entre la couche de substance organique et la couche isolante, la hauteur moyenne des aspérités reproduites sur la couche isolante étant inférieure à l'épaisseur de la couche unitaire isolante la plus à l'extérieur de la couche isolante.
Patent WO-03073432-A1 (WO)
Inventor: KANAMITSU MICHITARO
IPC: G11C16/26
Filed: 2002-02-28
Abstract: A nonvolatile semiconductor storage unit capable of preventing an erroneous sense operation in a sense latch circuit while using a single-end sense method to be able to reduce areas (reduce the number of elements). A single-end sense method using a flash memory where a sense latch circuit is connected to one end of a global bit line to detect data on the global bit line according to the threshold value voltage of a memory cell, and an NMOS gate reception sense method where data on the global bit line is received on a gate by an NMOSFET to drive a node on the sense latch circuit are used concurrently to sense a sense voltage by the NMOSFET (Q12), start the sense latch circuit (41) with a sufficient signal traffic ensured, and pre-charge the global bit line (G-BL) by an output voltage from a threshold value voltage adding power source (51), whereby the difference between a pre-charge voltage and the threshold value voltage of the NMOSFET (Q12) is kept constant.
Patent WO-03084273-A1 (WO)
Title: Systeme de communication
Inventor: TAKATORI SUNAO
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-04-26
Abstract: Selon l'invention, un canal de commande d'un téléavertisseur indique quel procédé de communication du système PHS, quel point sensible et quel modem peuvent être utilisés comme système de relais destiné à une connexion entre un appareil serveur et un terminal et il sélectionne le procédé de communication.
Patent WO-02091820-A1 (WO)
Title: Modele animal non humain du trouble du developpement des oligodendrocytes
Inventor: TAKAI TOSHIYUKI
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-05-02
Abstract: Le mécanisme provoquant des troubles psychonévrotiques, tels que la maladie de Nasu-Hakora, est analysé de manière à élaborer une méthode permettant de prévenir la progression des troubles psychonévrotiques, à élaborer des médicaments contre ces troubles psychonévrotiques, à élaborer un procédé de criblage et une méthode thérapeutique. Un modèle animal non humain du troubles du développement des oligodendrocytes est réalisé par suppression de la fonction génique DAP12 sur un chromosome. La souris knockout DAP12 souffre d'hypomyélinisation dans le cerveau (en particulier, le front et le thalamus), à savoir, des troubles de la myélinisation, parmi lesquels, l'hypomyélinisation. En vieillissant, cet animal souffre également de troubles psychonévrotiques, tels que la maladie de Nasu-Hakora. L'utilisation de la souris knockout DAP12 présentant ces troubles permet de développer un procédé de criblage, un médicament, une méthode diagnostique et une méthode thérapeutique.
Patent WO-02100916-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de production de mousses de polyurethane flexibles
Inventor: ISOBE MASAHIRO
IPC: B29B7/74
Filed: 2002-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de mousses de polyuréthane flexibles à l'aide du même appareil de production à partir de toluylène diisocyanate ; de deux ou trois polyols, deux desquels au moins sont sélectionnés dans le groupe composé de trois polyols de polyéther de polyoxyalkylène présentant un degré total de non saturation inférieur à 0,06 meq/g et trois polyols de polymère obtenus des poylols de polyéther de polyoxyalkylène présentant un degré total de non saturation inférieur à 0,06 meq/g ; et un agent de moussage. Ledit procédé consiste à mélanger les polyols, le polyisocyanate et l'agent de moussage tout en changeant les proportions de ceux-ci afin d'obtenir des mousses de polyuréthane flexibles possédant chacune des propriétés matérielles désirées en ce qui concerne la dureté, la densité, la résilience, etc. Les mousses peuvent, en particulier, varier en densité de 20 à 70 kg/m3 et en dureté ILD 25 % de 50 à 400 N/314 cm2.
Patent WO-02103682-A1 (WO)
Inventor: TSUJI MINORU
IPC: G11B20/10
Filed: 2002-06-11
Abstract: Dans un appareil (100) de codage de signaux acoustiques, un bloc (110) d'estimation de la tonalité/bruit estime si un signal séquentiel temporel acoustique est une tonalité ou un bruit. S'il s'agit d'une tonalité, un signal de composante de tonalité est extrait par un bloc (121) d'extraction de composante de tonalité et le paramètre de composante de tonalité est normalisé et quantifié par un bloc (122) de normalisation/quantification. En outre, le signal séquentiel temporel résiduel du signal séquentiel temporel acoustique soustrait par le signal de composante de tonalité est converti en informations spectrales par un bloc (131) de conversion spectrale et les informations spectrales sont normalisées et quantifiées par un bloc (132) de normalisation/quantification. Un bloc (140) de génération de chaîne de code génère une chaîne de code à l'aide du paramètre de composante de tonalité quantifié et des informations spectrales de composante résiduelle quantifiées.
Patent WO-03002481-A1 (WO)
Inventor: OOBUCHI TAKESHI
IPC: H01G4/12
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention concerne une porcelaine cuite à basse température contenant, en tant que phases cristallines, la phase sanbornite, la phase celsian, et la phase β-cristobalite. Le rapport entre l'intensité de crête du plan (101) de la phase sanbonite et l'intensité de crête du plan (101) de la phase α-cristobalite, se situe, en dessous de 5 % lorsqu'il est mesuré à l'aide d'un appareil de diffraction à rayons X renforcés. Cette porcelaine est une porcelaine cuite à basse température d'oxyde de baryum aluminosilicique, dans laquelle la phase cristobalite est précipitée, et ladite porcelaine ne présentant presqu'aucune fissure à l'intérieur.
Patent WO-03031219-A1 (WO)
Title: Appareil d'entrainement d'un vehicule
Inventor: MURAKAMI HIROSHI
IPC: B60L50/15
Filed: 2002-08-27
Abstract: L'invention concerne un appareil d'entraînement d'un véhicule, qui empêche ou supprime une élévation de température dans une batterie à haute tension (accumulateur). Cet appareil d'entraînement (10) d'un véhicule est actionné par un moteur (générateur) (12) entraîné en réponse à une alimentation électrique reçue de la batterie à haute tension (17), ou aide à l'actionnement d'un moteur (11). Cet appareil comprend un capteur de température de la batterie (T) et un capteur de courant de la batterie (A). Lorsque la température de la batterie (TB) est supérieure à une température prédéterminée (Ts1), une valeur de courant admissible d'un courant d'entrée/de sortie est établie en fonction de la différence entre la température de la batterie (TB) et la température de limite supérieure (Ts2) (Ts1<Ts2). Lorsque la valeur moyenne de mouvement du courant d'entrée/de sortie est supérieure à la valeur de courant admissible, la valeur de commande de sortie (CP) du moteur (générateur) (12) est diminuée progressivement.
Patent WO-2004049165-A1 (WO)
Inventor: IIJIMA NORIO
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne des appareils d'édition et de gestion de fichiers permettant à un fichier commun d'être mis à jour dans un système de traitement distribué, un programme d'utilisation desdits appareils, et un support d'enregistrement dans lequel a été enregistré ledit programme. Le contenu ou formulaires d'une mise à jour d'un fichier commun peuvent être modifiés de manière flexible au niveau d'un emplacement quelconque par un autre emplacement. Des moyens d'acquisition d'environnement d'édition sont utilisés pour acquérir, grâce à la gestion d'accès aux fichiers, une copie d'un fichier à éditer, ainsi que des moyens d'interface pour acquérir une demande concernant l'édition de la copie, et des moyens d'édition de fichiers pour éditer le fichier en fonction de la demande. Les moyens d'interface permettent à la copie de transmettre le résultat de l'édition effectuée de manière externe, et génèrent le résultat de cette édition avec des attributs spécifiques.
Patent WO-03069607-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'enregistrer des informations sur un support d'enregistrement optique, dispositif d'enregistrement d'informations et support d'enregistrement optique
Inventor: MIURA HIDEAKI
IPC: G11B7/24
Filed: 2003-02-14
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'enregistrer des informations sur un support d'enregistrement optique réinscriptible composé de couches d'enregistrement d'informations. Le maintien d'un taux d'effacement suffisant est garanti même si une des couches d'enregistrement d'informations est directement écrasée. Dans ce procédé, pour enregistrer les informations, un faisceau laser est appliqué sur la surface d'incidence lumineuse (13a) d'un support d'enregistrement optique (10) présentant au moins une couche L0 (20) et une couche L1 (30) formant une structure multicouche. Les informations sont enregistrées sur la couche L0 (20) au moyen d'un procédé d'enregistrement à impulsion d'arrêt et sur la couche L1 (30)au moyen d'un procédé d'enregistrement à impulsion de marche. De cette manière, il est possible de garantir le maintien d'un taux d'effacement suffisant même si une des couches d'enregistrement d'informations est directement écrasée.
Patent WO-03074459-A1 (WO)
Inventor: MIZUSHIMA EIICHIRO
IPC: B01J31/26
Filed: 2003-03-06
Abstract: A process for industrially advantageously producing a carbonyl compound by causing the hydration of the corresponding alkyne compound to proceed efficiently from the standpoints of rotational speed of a catalyst, yield, and rate. The process for carbonyl compound production is characterized by reacting an alkyne compound with water in an organic solvent in the presence of a gold catalyst comprising an organogold complex compound and of an acid.
Patent WO-03082225-A1 (WO)
Title: Procede de stabilisation de mousse pour mousse cosmetique
Inventor: NOHATA YASUHIRO
IPC: A61Q19/10
Filed: 2003-03-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de stabiliser la mousse d'une mousse cosmétique de manière que la mousse peut être maintenue stable pendant une période prolongée et que la mousse cosmétique produit un sentiment de légèreté lorsqu'elle est placée sur les mains et un sentiment de légèreté et d'étalement facile lorsqu'elle est appliquée sur la peau.  L'invention se rapporte, en particulier, à un procédé qui permet de stabiliser la mousse d'une mousse cosmétique, caractérisé en ce que la mousse cosmétique contient, comme constituants monosaccharides, un polysaccharide composé au moins de glucose, de fucose, d'acide glucuronique et de rhamnose, le polysaccharide contenant de préférence des produits obtenus par la culture d'une souche B-16 d'Alcaligenes latus dans une quantité comprise entre 0,01 et 0,5 % en poids (par rapport à la quantité totale) de matières sèches.  Le procédé de l'invention permet de stabiliser la mousse d'une mousse cosmétique de sorte qu'elle produit un sentiment de légèreté et d'étalement facile lors de son application.
Patent WO-03088650-A1 (WO)
Inventor: SHIRAKAWA MASANOBU
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: There are provided framing aid means for providing, on an LCD (26) by a first scale factor, a moving image display of a subject data together with the contour of a composite area superimposed on a selected background data; recording means for storing, in a nonvolatile memory, the subject data selected according to shutter instructions with the subject data associated with the selected background data; and reproducing means for providing, on the LCD (26), a still image display of the subject data and associated background data stored in the nonvolatile memory, while changing the scale factor such that the subject data is displayed on the LCD (26) by a scale factor smaller than the first scale factor.
Patent WO-03097188-A1 (WO)
Inventor: SANO MITETSU
IPC: A63C17/06
Filed: 2003-05-09
Abstract: Roller skates (1) comprise a pair of shoes (3) having a shoe main body (7) and a sole (9), a roller section (5) disposed on each shoe, the roller section (5) having an axle (17) obliquely downwardly extending inwardly of the shoe main body (7), and a wheel (51) rotatably mounted on the axle (17). The diameter of the wheel (51) is greater than the distance between the sole (9) and the ground, and the wheel (51) is obliquely installed to extend from the inside of the shoe main body (7) to below the sole (9) so that the point at which the wheel contacts the ground is substantially in the middle of the sole (9).
Patent WO-03098545-A1 (WO)
Title: Etiquette electronique
Inventor: YAMAKAGE MASATERU
IPC: B42D15/10
Filed: 2003-05-14
Abstract: La présente invention concerne une étiquette électronique qui comprend : une première couche adhésive formée sur la surface d'une feuille sous-substrat ; un circuit électronique et une puce à circuit intégré reliant les deux extrémités du circuit électronique, formées toutes deux sur la surface de la première couche adhésive ; et une seconde couche adhésive qui recouvre le circuit électronique et la puce à circuit intégré.  L'étiquette électronique de l'invention comprend également une couche d'un agent de pelage formée en des positions correspondant aux deux extrémités du circuit électronique et situées à la limite entre la feuille substrat et la première couche adhésive.  Lorsqu'on enlève par pelage une étiquette électronique de l'invention attachée à un article, on casse inévitablement le circuit électronique intégré.
Patent WO-2004002881-A1 (WO)
Title: 水素製造方法および水素供給装置
Inventor: OTSUKA KIYOSHI
IPC: B01J8/02
Filed: 2003-05-15
Abstract: 低温でも水素の発生ができ、水素発生速度が速く、活性が低下することなく、酸化・還元の繰り返しに対する耐久性のある水素発生用媒体を提供することにより、効率的に水を分解し水素を製造する方法を提供する。鉄または酸化鉄に水、水蒸気または水蒸気を含むガスを接触させて水素を製造する方法において、鉄または酸化鉄に、Ｒｈ、Ｉｒ、Ｒｕ、Ｐｄ、ＰｔおよびＯｓのうちの少なくともいずれか一つの金属と、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｖ、Ｎｂ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ａｌ、Ｇａ、Ｍｇ、Ｓｃ、ＮｉおよびＣｕのうちの少なくともいずれか一つの金属とを添加する。