baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0004426-A2 (WO)
Title: Architecture d'une vanne de commande pour ecoulement de liquides a forte pression
Inventor: KWON KAB-JU
IPC: G05B/
Filed: 1999-07-02
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande de débit d'une vanne dont les lumières sont relativement sophistiquées et permettent de réguler la vitesse du liquide en fixant une limite supérieure à son volume afin de maîtriser les phénomènes de cavitation, de vaporisation, de blocage par des matériaux étrangers, et d'empêcher les dommages internes. Le dispositif comporte une cage comprenant: un cylindrique intérieur en contact étroit avec un obturateur, un cylindre extérieur percé de plusieurs trous axiaux et radiaux; un premier cylindre intérieur présentant des rainures concaves/convexes coudées à angle droit et munies d'un évidement dans le sens axial; un deuxième cylindre intérieur percé de trous axiaux et radiaux; et des plaques-supports, supérieure et inférieure, reliant les cylindres interne et externe aux cylindres  intérieurs par leur sommet et leur base. L'obturateur comporte une partie obturante et une partie d'ouverture/fermeture en contact avec le siège sur le bord aval de sa partie la plus basse de manière à pouvoir ouvrir et fermer le siège et réguler le débit alors qu'il se déplace à l'intérieur de la cage; le siège étant en contact intime avec l'obturateur.
Patent WO-0190319-A2 (WO)
Inventor: VAN GEEL-SCHUTTEN GERRITDINA H
IPC: A61K35/747
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne deux nouvelles protéines possédant une activité fructosyltransférase. Ces deux enzymes sont dérivées des lactobacilles, qui sont des micro-organismes de classe alimentaire dotés du statut GRAS (Généralement Reconnu Comme Fiable). L'une des ces protéines produit une inuline et des fructo-oligosaccharides, alors que l'autre produit un lévane. Selon la présente invention, les lactobacilles capables de produire une inuline et/ou un lévane et/ou des fructo-oligosaccharides au moyen d'un ou des deux fructosyltransférase(s) peuvent servir de probiotique ou de symbiotique.
Patent WO-0203674-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de communication a un dispositif de telecommunications d'un solde crediteur monetaire paye d'avance
Inventor: CARDENAS RAUL
IPC: H04M17/00
Filed: 2001-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication, à un dispositif de télécommunications (10), d'un solde créditeur monétaire payé d'avance, consistant à enregistrer le dispositif sur un noeud, tel qu'un centre de services de mobiles (20), à requérir un complexe de paiement d'avance (50) auprès du noeud, à obtenir une réponse (120) déterminant le solde créditeur monétaire payé d'avance, à répondre à la requête en communiquant le solde créditeur payé d'avance en cours, en unités monétaires, et à envoyer au dispositif (10) l'information sur le solde. Le procédé peut non seulement être mis en oeuvre à l'enregistrement du dispositif, mais aussi lors d'une connexion d'appel en cours selon un intervalle de temps présélectionné, ou à la fin d'une connexion d'appel en cours. L'invention comprend aussi un noeud (250) permettant de communiquer, au dispositif de télécommunications (10), le solde créditeur monétaire payé d'avance, ce noeud comportant un module de logiciel (260) permettant de requérir le complexe prépayé (50) afin de déterminer le solde, et d'envoyer le solde au dispositif (10). La requête, la réponse, et l'envoi de l'information de solde peuvent se produire au moment où le dispositif (10) est enregistré, lors d'une connexion d'appel en cours selon un intervalle de temps présélectionné, ou à la fin d'une connexion d'appel en cours.
Patent WO-02090666-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de recuperation des polluants dans une masse d'eau
Inventor: LUNDBAECK STIG
IPC: E02B15/10
Filed: 2002-05-03
Abstract: Pendant la récupération de polluants qui ont une densité inférieure à celle de l'eau et qui sont emportés par une couche de surface d'une masse d'eau, l'eau de la couche de surface est amenée à s'écouler dans une cuve de récupération comportant un compartiment de séparation pourvu d'une paroi supérieure, les polluants entraînés par l'eau de la couche de surface entrante forment sous l'effet de la gravimétrie une couche surnageante entraînée sous la paroi supérieure du compartiment de séparation sur l'eau présente dans ce compartiment de séparation, et les variations de la masse de la cuve de récupération présente dans la masse d'eau sont surveillées. Les phases d'introduction et de rejet peuvent être commencées ou terminées lorsque ladite masse atteint des valeurs prédéterminées.
Patent SU-611330-A2 (SU)
Title: Центробежный экстрактор
Inventor: KHUSNUTDINOV SH SH
IPC: B01D11/04
Filed: 1976-11-12
Granted: 1984-12-23
Abstract: ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ  ЭКСТРАКТОР, по   апт.   св.   №  475004,  отличающийс      тем,  что,  с целью  интенсификации  процесса  экстракции,  он  снабжен уст тановленной  перед  каждым  инжектором  nepei городкой.фазм12
Patent SU-1058678-A2 (SU)
Title: Устройство дл ударной листовой штамповки
Inventor: KOLOS VLADIMIR K
IPC: B21D26/06
Filed: 1979-10-23
Granted: 1983-12-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАРНОЙ  ЛИСТОВОЙ ШТАМПОВКИ по авт. св.  № 904840, отличающеес  тем, что, с целью  увеличени  КПД, на обращен-ном к матрице  конце ствола на рассто нии от торца не  менее высоты поршн  выполнен канал, сообщающий  полость ствола с полостью кольцевой  замкнутой камеры и снабженный обратным  клапаном, рассчитанным на давление  обработанного воздуха, производ щего разгон  порщн . (Л СП СХ)  О5  00
Patent SU-1136128-A2 (SU)
Title: Стабилизатор напр жени посто нного тока
Inventor: TISHCHENKO ANATOLIJ K
IPC: G05F1/56
Filed: 1983-01-07
Granted: 1985-01-23
Abstract: СТАБИЛИЗАТОР НАПРЯЖЕНИЯ  ПОСТОЯННОГО ТОКА по авт.св.№ 794622, отличающийс  тем, что,  с целью повышени  надежности путем  стабилизации тока при перегрузках,  в него введены датчик тока, включенный  в силовую шину, общую дл   входа и выхода, диод, подключенный  между датчиком тока и входом LC.-фильтра , и дополнительный широтно-импульсный  модул тор, вход которого подключен  к выходу датчика тока, а выход к  управл ющим входам инвертора и  выпр мител .
Patent SU-1148745-A2 (SU)
Title: Способ соединени материалов
Inventor: ERMAKOV VLADIMIR I
IPC: B23K1/00
Filed: 1983-09-23
Granted: 1985-04-07
Abstract: СПОСОБ СОЕДИНЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ  по авт.св. № 747661, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  прочностных характеристик  сварного соединени , после сгорани  экзотермической смеси нагрев  сварного соединени  продолжают при  температуре ниже адиабатической температуры  горениЯрЭкзотермической  смеси на 100-500 С в течение 2-15 с.
Patent SU-1174264-A2 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени камнелитых плиточных изделий
Inventor: KHAN BORIS KH
IPC: B28B1/54
Filed: 1984-01-04
Granted: 1985-08-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗГОТО ЛЕНИЯ КАМНЕЛИТЫХ ПЛИТОЧНЫ ИЗДЕЛИИ по авт. св. № 990525, отлича щеес  тем, что, с целью увеличени  про й-В й- Т5г1А водительности и повышени  надежности работы , оно снабжено механизмом выталкивани  отливок из кокил , выполненным в виде  размещенной на основании в направл ющих  с ограничительным упором тележки с консольными  упорами, соединенной посредством  поворотной проушины с подпружиненным  штоком пневмоцилиндра, корпус которого  шарнирно подвешен под острым углом  к тележке, а шток снабжен упором и  Т-образным захватом, и рычага, щарнирно  соединенного с основанием и взаимодействующего  с Т-образным захватом штока  пневмоцилиндра и механизмом вертикального  перемещени  кокил .
Patent SU-1224774-A2 (SU)
Title: Оптический коллиматорный визир
Inventor: VOLKOV ALEKSANDR V
IPC: G02B27/30
Filed: 1984-06-13
Granted: 1986-04-15
Abstract: Изобретение может быть использовано  на летательных аппаратах и судах  дл  визуальной навигации и аэросъемки . Целью изобретени   вл етс   повышение удобства эксплуатации за  счет обеспечени  возможности одновременного  наблюдени  изображений основной  курсовой линии по основному маршруту  и двух курсовых линий по соседГ5 ним маршрутам, параллельным и симметричным  основному. Дл  этого на горизонтальной  платформе 11 установлены  три оптические головки (ОГ) 1, 2 и 3  с возможностью совместного поворота  вокруг вертикальной оси поворотного  устройства 12, жестко соединенного с  корпусом on, ОГ2 и ОГЗ имеют возможность  независимого поворота вокруг  горизонтальных осей 13 и 14, расположенных  на платформе 1I параллельно  курсовой линии ОГ1 на рассто нии  глазного базиса наблюдател  от ОГ1.  В корпусе каждой ОГ последовательно  расположены полупрозрачное сферическое  зеркало и вогнута  сетка в его  фокальной поверхности, имеюща  курсовую  линию. Одновременное вращение  всех ОГ позвол ет установить изображени  курсовых линий ОГ на наблюдаемой  земной поверхности параллельно  требуемому направлению движени  самолета , угол сноса которого определ етс  по шкале 17. 1 з.п. ф-лы, 3 ил. с  (Л ГчЭ ьо 4;  1 4
Patent SU-1308461-A2 (SU)
Title: Приспособление дл регулировани зазоров в клапанах газораспределительного механизма двигател внутреннего сгорани
Inventor: FOMIN LEONID U
IPC: B25B27/24
Filed: 1986-01-06
Granted: 1987-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к ручному  инструменту, мджет быть использовано  дл  регулировани  газораспределнтель-  його механизма двигател  внутреннего  сгорани  и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по авт. свид. № 808261. Цель изобретени  - повьше-  ние производительности. Приспособление  содержит два рожковых гаечных  ключа I и 2, головки которых имеют  буртики 9 и 10 соответственно, причем  последние выполнены равной высоты,  На ключе 1 закреплен шарнирно лимб 1 1  со шкалой 12, а в дугообразном пазу  лимба 11 установлен визир 14, через .  который проходит подпружиненна  руко тка  8 ключа 2. При работе вначале  отодвигают назад ключ 2 за руко тку  8, а ключом 1 ослабл ют контргайку.  Затем, вернув ключ 2 в исходное положение , отвинчивают им регулировочный  болт, после чего нулевое деление  шкалы 12 совмещают с краем визира 14  и, придержива  .ключом 1 контргайку,  завинчивают ключом 2 регулировочный  болт до тех пор, пока риска визира  14 не совпадет с заданным делением. .  После чего ключом 1 зат гивают контр -  гайку. 3 ил. о  (Л СО о 00 4 35
Patent SU-1363454-A2 (SU)
Title: Матричный коммутатор
Inventor: KADULIN VLADIMIR E
IPC: H03K17/04
Filed: 1986-05-19
Granted: 1987-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике  и вычислительной технике. Изобретение  решает задачу повьш1ени  быстродействи  матричного коммутатора за  счет уменьшени  времени коммутации  путем обеспечени  предварительной  записи кода коммутации в пам ть внешней  ЭВМ дл  дальнейшей программной настройки устройства. Дл  решени   этой задачи в матричный коммутатор   введены дополнительно дешифратор 4  адреса, два кольцевых регистра сдвига  5 и 6, счетчик 7, дешифратор 8,  Q-разр дные регистры 9, вертикальные  и горизонтальные формирователи 10,  11, элемент задержки 12 и элемент  И-НЕ 13, причем в каждом цикле программной  настройки матричного коммутатора  обеспечиваетс  выбор заданной  строки коммутирующих элементов 2 и  отключение (с помощью третьего состо ни ) остальных строк от внешних  цепей записи с последующим перебором  и настройкой всех коммутирующих элементов  строки и переходом к следующей  строке. 1 ил. (Л ГО
Patent SU-1436094-A2 (SU)
Title: Сканирующее устройство кругового обзора
Inventor: SESLAVINSKIJ IGOR A
IPC: G02B26/10
Filed: 1986-09-03
Granted: 1988-11-07
Abstract: Изобретение может быть использовано  в след щих системах, предна-v значенных дл  непрерывного наведени   на солнце5 и позвол ет повысить точность  устр-ва. Уравновешивающий  механизм включает в себ  С-образную  рамку 29, ст жка которой размещена  между подпружиненным упором 27 оправы  23 зеркала 24 и стержнем-толкателем  15. Сферическа  головка 32 упора  31 ст жки контактирует с опорным торцом  16 стержн -толкател  5. На концах  рамки 29 закреплены противовесы  33, плечи которых выполнены регулируемыми  . 2 ил.
Patent SU-1415441-A2 (SU)
Title: Устройство фазовой автоподстройки частоты
Inventor: ODINOKOV VALERIJ F
IPC: H03L7/00
Filed: 1986-12-15
Granted: 1988-08-07
Abstract: Изобретение предназначено дп   стабилизации параметров автогенераторов . Цель изобретени  - улучшение  динамич. св-в при сохранении точности  о Устр-во содержит дафровой фазовый  детектор (ЦФД)1 с релейной х-кой, управл емый  г-р 2, сумматоры 3 и 9,  интегрирующие звень  (ИЗ) 4, 7, 8, статич.звено 5, формирователь 6 двух-  пол рного сигнала,, ПФД 1 различает  знак разности uq фазср и  вход-   ного сигнала U и сигнала г-ра 2 Up.  При ,-C| r  О и 1, и О,где  UQ, UQ - сигналы на противофазных  выходах ЦФД 1, а при ucf  О ut  О,  DO.  1 . Под действием этих напр жений  на выходе формировател  6 образуетс  напр жение UQ,,  Ui  О при  Aq О и Urn  U-j  О при дер Оо  интегрируетс  ИЗ 7 и 8 При Ug-  О работает  ИЗ 7, а ИЗ 8 обнул етс . При  U   О работает ИЗ 8, а ИЗ 7 обнул етс . За счет соединени  выхода  сумматора 9 с двум  входами ИЗ 7 и 8  конденсатор необнуленного ИЗ получает  зар д тем больапш, чем больше напр жение  Uj. на выходе сумматора 9,  Имеет место нелинейна  зависимость  (Uc1 от t, где  напр жение  на выходе ИЗ i7o Выбором величины сопротивлений  резисторов, вход щих в  состав ИЗ 7 и 8, можно измен ть величины  напр жений на выходе ИЗ 3 шт. « (Л
Patent SU-1429093-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани колебаний
Inventor: PUZKO IGOR D
IPC: G05D19/02
Filed: 1986-12-22
Granted: 1988-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике, предназначенной  дл  испытаний изделий на импульсные  нагрузки, и  вл етс  усовершенствованием  известного устройства по а.с.  № 1068905. Цель изобретени  - pacmij-  рение функциональных возможностей путем  обеспечени  воспроизведени  импульсных  последовательностей сигналов  с линейно нарастающей до макси-  taльнoгo значени  и линейно падаю-
Patent SU-1432793-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол радиорелейной системы передачи
Inventor: NASIBULLIN VALERIJ M
IPC: H04B17/40
Filed: 1987-04-08
Granted: 1988-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к электросв зи . Цель изобретени  - повышение  точности контрол  при одновременном  исключении вли ни  сигналов служебной  св зи и телеконтрол  на основную  информацию. Устройство содержит блок  передачи сигналов служебной св зи и  аварийных сигналов, блок 8 обработки  контрольных сигналов, блок 9 опорных  частот, блок 16 аварийной сигнализации , блок 18 индикации, блок 19 приема  сигналов служебной св зи и аварийных  сигналов, блок 28 усилени  низкой  частоты, блоки 29,30 звуковой сигнализации , В устройство введены амплитудные  модул торы (Aid) 31-34, элементы  ШШ 35, 36, 41, 42, 45, 46, сумматоры  37-40, аналоговые ключи 43 и 44,  блок кодировани  (БК) 47 пилот-сигнала  и согласуюпше блоки (СБ) 48-51.  Подача напр жени  смещени  на все  Ш 31-34 только при наличии в спектре  пилот-сигнала определенной кодовой  комбинации вместе с запрещением прохождени  на выход всех СБ 48-51 сигналов  служебной св зи, аварийной сигнализации  и пилот-сигнала при отсутствии  3 пилот-сигнале определенной кодовой  комбинации исключает прохождение  зап.умленного сигнала служебной св зи,  аварийной сигнализации и пилот-сигнала  на последующие пролеты радиорелейной  линии. 4 ил. 1М| . с @ (Л  ГЧ)
Patent SU-1511796-A2 (SU)
Title: Реле сопротивлени
Inventor: BELOV VASILIJ V
IPC: H02H3/40
Filed: 1988-01-18
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может быть использовано в устройствах релейной защиты т говых сетей железнодорожного транспорта. Цель изобретени  - повышение чувствительности к металлическим коротким замыкани м. В реле дополнительно введены два элемента выдержки времени 20 и 21. Включение первого элемента выдержки времени между выходом порогового элемента 8, формирующего пр моугольные импульсы из сигнала, пропорционального первичному напр жению, и входом второго элемента формировани  импульсов заданной продолжительности 12, второго элемента выдержки времени 21 между выходом инвертора 10 и входом третьего элемента формировани  импульсов заданной продолжительности 13 позвол ет получить характеристику срабатывани  реле в виде окружности, проход щей через начало координат с заданным углом максимальной чувствительности. 1 ил.
Patent SU-1584105-A2 (SU)
Title: Синтезатор частот
Inventor: KOLOSOV IGOR V
IPC: H03L7/18
Filed: 1988-04-11
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике и может быть использовано в приемнопередающей аппаратуре и контрольно измерительных устройствах и  вл етс  дополнительным к изобретению по авт. св. N 1363457. Цель изобретени  - повышение быстродействи . Синтезатор частот содержит управл емый генератор 1, смеситель 2, делитель 3 частоты с переменным коэф. делени , коммутатор 4, импульсно-фазовый детектор 5, ФНЧ 6, генератор 7 опорной частоты, умножитель 8 частоты, ДФКД 9, инвертор 10, формирователь 11 одиночного импульса, регистр 12 сдвига, цифровой частотно-фазовый детектор (ЦЧФД) 13, цифровой интегратор 14, ЦАП 15, анализатор 16 кода, элементы И 17, 18 и 19, JK-триггер 20, счетчик 21 и D-триггер 22. ЦЧФД 13 содержит регистр 23 кода частоты и счетчик 23, а цифровой интегратор 14 состоит из сумматора 25 кодов и регистра 26 пам ти. Дл  достижени  поставленной цели введены дополнительные регистры 27 и 28 пам ти, сумматоры 29 и 32, а также блоки 30 и 31 пам ти. За счет коррекции коэффициента передачи K кольца частотной автоподстройки, содержащего генератор 1, ДПКД 3, ЦЧФД 13 и ЦАП 15, в каждом такте работы синтезатора результирующее значение K становитс  близким к 1, независимо от параметров кольца частотной автоподстройки, при этом уменьшаетс  врем  приведени  выходной частоты, что приводит к повышению быстродействи . 1 ил.
Patent SU-1571357-A2 (SU)
Title: Способ совместного транспорта нефти и газа
Inventor: MALIKOV BORIS A
IPC: F17D1/00
Filed: 1988-03-29
Granted: 1990-06-15
Abstract: Изобретение позвол ет повысить эффективность стабилизации и совместного транспорта нефти и газа. Нефть после последней ступени сепарации на сборном пункте насыщают газом с последней ступени сепарации, что обеспечивает полноту сорбции высокомолекул рных компонентов газа из нефти. Газонасыщенную нефть перекачивают при давлении P выше давлени  насыщени  нефти газом P C  на величину P-P C =(0,5...0,05)P C . 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1622858-A2 (SU)
Inventor: DUVOVIDZ VLADIMIR M
IPC: G01R31/28
Filed: 1988-04-28
Granted: 1991-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-измерительной  технике н может  быть использовано дл  измерени   параметров микросхем супергетеродинного  приемника, в частности в составе  автоматизированной системы контрол . Целью изобретени   вл етс  расширение  функциональных возможностей  за счет возможности измерени  новых  параметров объекта контрол  в частотно-модулированном  режиме и повышение  точности измерени  за счет возможности  стабилизации входных уровнен  задаваемых воздействий. 1 ил.
Patent SU-1638008-A2 (SU)
Title: Пильное полотно
Inventor: GAJDUKOV BORIS N
IPC: B27B33/02
Filed: 1989-03-09
Granted: 1991-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к многолезвийному  инструменту и может быть использовано  при распиловке металла, камн , дерева.  Цель изобретени  - повышение надежности  и эксплуатационных свойств. Пильное полотно  состоит из набора резцов 1 и двух  несущих элементов 2 и 3, соединенных гибким  элементом, например тросом 4. На несущем  элементе 2 расположенном со
Patent SU-1661739-A2 (SU)
Title: Источник вторичного электропитани
Inventor: LETICHEVSKIJ ROMAN D
IPC: G05F1/573
Filed: 1989-06-08
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике, в частности к источникам вторичного электропитани  радиоэлектронной аппаратуры. Цель - повышение надежности в работе путем обеспечени  защиты от перегрузки по току и короткого замыкани . Устройство содержит силовой транзисторный ключ 1 с целью пропорционального токового управлени , в которую включен датчик 5 тока. Кроме того, в устройство вход т силовой трансформатор 6, силовой выпр митель 7, выходной фильтр 8, делитель 9 напр жени , усилитель 10 сигнала рассогласовани , широтно-импульсный модул тор 11, транзисторный ключ 12, динамическа  токозадающа  цепь 13, транзисторный ключ 14, нелинейный элемент 14 задержки, транзисторный ключ 16, блок 17 запрета, элемент ИЛИ 18, пороговый узел 19. Ток пропорционального токового управлени  силовым транзисторным ключом 1 используетс  дл  формировани  сигнала на датчике 5. При перегрузке источника напр жение на датчике 5 возрастает, пороговый узел 19 открываетс  и через элемент ИЛИ 18 воздействует на вход широтно-импульсного модул тора 11. При этом длительность широтно-модулированных импульсов уменьшаетс  и ток через силовой транзисторный ключ 1 оказываетс  ограниченным на заданном уровне. 1 ил.
Patent SU-1651080-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени размеров внутренних поверхностей прот женных изделий
Inventor: VAJSERMAN FRANTS S
IPC: G01B5/12
Filed: 1989-06-02
Granted: 1991-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике. Цель изобретени  - повышение  производительности за счет ликвидации  установочно-регулировочных  операций. Цель достигаетс  за счет снабжени  устройства узлом 9 изменени  положени  штанги 1, выполненным в виде  закрепленных с возможностью поворота  дисков 10 на оси 11. эксцентрично размещенной  оси штанги 1 и обойм 12 дл  размещени  дисков 10. Один из дисков выполнен  в виде колеса 13 черв чной пары. Черв к 14  и привод 15 его перемещени  закреплены  на обойме 12.2 ил.
Patent SU-1628336-A2 (SU)
Title: Измерительная система для исследования процессов деформирования при магнитно-импульсной обработке заготовок
IPC: B21D26/14
Filed: 1989-09-21
Granted: 1999-07-20
Abstract: Измерительная система для исследования процессов деформирования при магнитно-импульсной обработке заготовок по авт.св. N 1568352, отличающаяся тем, что, с целью повышения точности результатов при больших скоростях деформирования, она снабжена дополнительным световодом, выход которого направлен в объектив камеры скоростного фоторегистратора и поясом Роговского, установленным между генератором поджигающих импульсов и поджигающим электродом, при этом между генератором поджигающих импульсов и поджигающим электродом образован разрядный промежуток, а вход дополнительного световода направлен на упомянутый разрядный промежуток.
Patent SU-1704843-A2 (SU)
Inventor: KOZIN MIKHAIL V
IPC: B05B7/02
Filed: 1989-11-24
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к окрасочному  оборудованию дл  нанесени  на поверхности  различных покрытий (красок, жидких  смазок и т.п.). Цель изобретени  - повышение  качества распылени  путем повышени   дисперсности материала повышенной в зкости . Дл  этого в пластине между каждым  дополнительным отверстием конической  формы и основным отверстием выполнена  канавка, направленна  под острым углом к  основному отверстию в сторону выхода.  Кажда  канавка выполнена глубиной, меньшей  толщины пластины. Канапки выполнены  с проходным сечением не более сечени   выходных каналов дополнительных отверстий . 2 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent TR-199700460-A2 (TR)
Title: Gaz-sivi temasi saglayan tertibat.
Inventor: HASEGAWA SHIGEO
IPC: B01J10/00
Filed: 1997-06-04
Abstract: Bu bulusun bir hedefi, islak bir islemle baca gazinin kükürdünü gideren düzeneklerde ve benzerlerinde, mükemmel yipranma direncine ve asinma direncine sahip, hafif agirlikta ve ucuz olan, içlerine çok sayida borucugun açildigi borularla donatilmis olan ve bu nedenle yüksek güvenirlik ve ekonomik verim saglayan bir gaz-sivi temas tertibatinin saglanmasidir. Bu amaçla, bir sulu çamurun yukari dogru püskürtülmesi için kendisine birlestirilmis çok sayida püskürtme memesine sahip, içine çok sayida borucugun açildigi bir veya daha fazla borunun, gazin aktigi bir kulenin ana gövdesi boyunca bir gaz-sivi temas tertibati saglanmistir; özelligi, içlerine çok sayida boru- cugun açildigi borularin, elyaf takviyeli reçineden katma bir malzemeden imal edilmesi ve bunlarin dis yüzeyinin veya dis ve iç yüzeylerinin, seramik tanecikleri içeren bir reçineden, asinma dirençli ve yipranma dirençli bir tabakadan olusturulmasidir.