baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009024465-A1 (WO)
Inventor: WEIDINGER REINHOLD
IPC: F16D13/58
Filed: 2008-08-06
Abstract: A friction clutch, in particular for the drivetrain of a vehicle, comprises a flywheel mass (12), which is to be coupled to a drive element for common rotation about a rotational axis (A), with a base region (14) which provides a first friction surface (34) and with a wall region (20) which, radially outside the base region (14), extends substantially axially; a substantially disk-like housing (22) which, in its radially outer region (24), is supported with respect to an end side of the wall region (20) and is fixed thereto; a pressure plate (30) which provides a second friction surface (32) and which is coupled by means of a plurality of coupling units (46) to the disk-like housing (22) for common rotation about the rotational axis (A) and so as to be axially movable with respect to the disk-like housing (22); and a force-exerting arrangement (54) which is supported with respect to the disk-like housing (22) and the pressure plate (30) so as to act on the pressure plate (30) in the direction of the base region (14) of the flywheel mass (12), wherein the disk-like housing (22) has a plurality of centring sections (70) which engage axially over the wall region (20).
Patent WO-2009040443-A1 (WO)
Title: Vaccins à base d'arn
Inventor: THALHAMER JOSEF
IPC: A61K39/36
Filed: 2008-09-29
Abstract: La présente invention concerne un vaccin à base d'arn contenant une molécule d'ARN codant pour un allergène ou un dérivé de celui-ci, ainsi que ses utilisations.
Patent WO-2009068658-A1 (WO)
Inventor: MANET PASCAL
IPC: H04L9/06
Filed: 2008-11-28
Abstract: Procédé de cryptage d'un message de données S comportant au moins une étape de calcul (102) d'au moins une clé aléatoire Ka1,0 à partir d'au moins un nombre aléatoire Nba1 et d'au moins une clé secrète Ksecret/ un chiffrement (105) des données S à partir de la clé aléatoire Ka1,0 et d'une pluralité de clés aléatoires diversifiées Ka1,1 à Ka1,N calculées à partir de la clé aléatoire Ka1,0 délivrant des données cryptées Z, et une transmission des données cryptées Z et d'une information produite à partir du nombre aléatoire Nba1 et/ou de la clé secrète Ksecret
Patent WO-2010072266-A1 (WO)
Title: Ensemble palier
Inventor: MOLA ROBERTO
IPC: F16C33/62
Filed: 2008-12-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble palier (10) pourvu d'une unité de palier à roulement (20) ayant une bague extérieure (21) pourvue d'une bride de centrage (21f) avec un bord périphérique (27) et une bague intérieure (22) pourvue d'une bride de centrage (22f) adaptée avec un bord périphérique (28) adapté présentant une configuration de contact pour les éléments de roulement, un corps modulaire plastique (50) fixé par pression sur l'unité de palier (20) et limité dans le plan radial par une surface cylindrique (11) axiale se trouvant à l'extérieur dans le plan radial et faisant partie intégrante de la bague extérieure (21) et une surface cylindrique (12) axiale se trouvant à l'intérieur dans le plan radial faisant partie intégrante de la bague intérieure (22) ; le dispositif de couplage (80) est prévu de façon à joindre mécaniquement le corps plastique (50) à l'unité de palier (20) de façon à ce que les bords périphériques (27, 28) définissent en partie les surfaces cylindriques (11, 12) adaptées, et le corps modulaire plastique (50) étant pourvu, pour chaque bague (21) (22), de deux corps annulaires (62, 64) (71, 73) fixés sur une face ou l'autre de ladite bride centrale (21f, 22f).
Patent WO-2009103457-A1 (WO)
Title: Stent und verfahren zum herstellen eines derartigen stents
Inventor: CATTANEO GIORGIO
IPC: A61F2/91
Filed: 2009-02-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Stent mit einer rohrförmigen Gitterstruktur, die Gitterelemente, insbesondere Stege (10), und durch Gitterelemente begrenzte Zellen (11) umfasst, wobei die Gitterstruktur in einen komprimierten Zustand mit relativ kleinerem Querschnittsdurchmesser und in einen expandierten Zustand mit relativ größerem Querschnittsdurchmesser überführbar ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass den Gitterelementen flexible Kontaktelemente (12) zugeordnet sind, die zur Übertragung von Radialkräften auf eine Gefäßwand (20) angepasst sind und sich auf einem Außenumfang der Gitterstruktur im Wesentlichen in Längsrichtung der jeweils zugeordneten Gitterelemente erstrecken, wobei die Kontaktelemente (12) zumindest abschnittsweise breiter als die jeweils zugeordneten Gitterelemente sind.
Patent WO-2010043306-A1 (WO)
Title: Self-closing and opening device particularly for a movable furniture part
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-09-28
Abstract: The self-closing and opening device (1) particularly of a movable furniture part (103) comprises a fixed guide (8) having a supporting body (2) in which a first slider (3) can slide reversibly along a sliding axis (100) in opposition to and through the action of first elastic means (5), the first slider (3) being engageable with first driving means (106) present on a driving element (6) which slides reversibly in the direction of the sliding axis (100), the supporting body (2) comprising first movement means (4) for movement of the first slider (3) suitable to engage with guide means (12, 13) of the first slider (3), so as to release it from the driving means (106), also provided with a mechanical or elastically yielding stop (9, 120) against which the first slider (3) rests directly or indirectly before it engages with the guide means (12,13) in the first movement means (4) the driving element (6) being then pushed by an ejector (20) generating an initial opening movement of said movable furniture part (103).
Patent WO-2009115367-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour détecter l'installation et l'utilisation d'un logiciel dans un environnement de virtualisation d'application
Inventor: SALERNO PAOLO
IPC: G06F21/10
Filed: 2009-02-02
Abstract: Le mode de réalisation préféré porte sur un mécanisme pour permettre à des outils de licence de détecter l'installation d'un logiciel qui n'est pas physiquement installé sur une machine lorsque des environnements de virtualisation d'application sont utilisés. Le mode de réalisation préféré porte également sur un mécanisme permettant à des outils de licence de détecter l'utilisation de ce logiciel. A cette fin, le mode de réalisation préféré définit un nouveau type de signature, à savoir une signature d'installation virtuelle. Le mode de réalisation préféré utilise des agents dans un ordinateur cible pour comparer la signature d'installation virtuelle d'une application logicielle avec une liste localisée d'applications potentielles pour détecter si le logiciel est installé sur l'ordinateur cible ou non.
Patent WO-2010121641-A1 (WO)
Title: Procédé, appareils et produits de programme d'ordinateur
Inventor: HOOLI KARI
IPC: H04L1/06
Filed: 2009-04-20
Abstract: L'invention porte sur un appareil qui comporte : un processeur configuré pour appliquer un codage de bloc de code d'espace pour commander des symboles devant être transmis à partir d'au moins deux antennes d'émission ; un processeur configuré pour mapper les symboles de commande codés par codage de bloc de code d'espace sur au moins deux canaux de commande de liaison montante physique différents ou décalages cycliques de la même séquence de base, et un émetteur configuré pour transmettre les séquences décalées de manière cyclique et modulées par les symboles de commande codés par codage de bloc de code d'espace, simultanément, des deux antennes d'émission, ou plus.
Patent WO-2009127739-A1 (WO)
Title: Modulation améliorée de la largeur d'impulsion
Inventor: WILSON MARTIN
IPC: H03K7/08
Filed: 2009-04-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de générer, dans un modulateur de suivi d'enveloppe d'un appareil de radiotransmission mobile, un un signal à largeur d'impulsion modulée (MID) représentant un signal de variation temporelle. Le procédé consiste, pour chaque cycle temporel à (a) générer une rampe montante d'un premier niveau de tension à un second niveau de tension; à (b) générer une rampe descendante du second niveau de tension au premier; c) à détecter une pente montante du signal de variation temporelle croisant la rampe descendante et en cas de détection, si le signal MID se trouve au premier niveau de tension, le signal MID passe à un état de signal de seconde tension; d) à détecter une pente descendante du signal de variation temporelle croisant la rampe montante et en cas de détection, si le signal MID se trouve au second niveau de tension, le signal MID passe à un état de signal de première tension. L'étape de détection d'une pente montante du signal de variation temporelle croisant la rampe descendante ou de détection d'une pente descendante du signal de variation temporelle croisant la rampe montante comprend : la génération d'un premier courant représentant le premier niveau de tension; la génération d'une seconde rampe représentant le second niveau de tension; la soustraction d'un courant de l'autre courant pour engendrer un signal de commande de rampe pour commander l'étape de génération de la rampe montante ou de la rampe descendante; la génération d'un courant de référence représentant le signal de variation temporelle; la soustraction du premier ou du second courant du courant de référence pour générer un signal de comparaison; la comparaison du signal de comparaison au signal de rampe généré.
Patent WO-2009141391-A1 (WO)
Title: Kohlenstoffnanoröhren und mikrogele enthaltende organische medien
Inventor: ZISER TORSTEN
IPC: C08J5/00
Filed: 2009-05-20
Abstract: Beschrieben wird eine Zusammensetzung, die mindestens ein Mikrogel, mindestens eine Kohlenstoffnanoröhre und mindestens ein organisches Medium enthält. Das organische Medium kann dabei vernetzt oder nicht-vernetzt sein.
Patent WO-2009147197-A1 (WO)
Title: Spannvorrichtung und spannverfahren
Inventor: HOELSCHER MANFRED
IPC: B25B1/24
Filed: 2009-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung für ein oder mehrere Werkstücke (6, 7), welche mehrere Stützelemente (22) und Spannelemente (24) aufweist. Die Spannvorrichtung (5) weist mehrere relativ zueinander bewegliche und in einer Schließstellung die Werkstücke (6,7) zwischen sich einspannende Vorrichtungsteile (8, 9) auf. Die Vorrichtungsteile (8, 9) tragen, jeweils eine Stütz - und/oder Spannstruktur (20, 21) mit mehreren einander zugekehrten Stützelementen (22) und Spannelementen (24). Die Spannelemente (24) sind als mit Federkraft an die Werkstücke (6,7) anpressbare Andrückelemente (25) ausgebildet. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Bearbeitungsstation für Werkstücke (6,7) mit einer Bearbeitungseinrichtung (2), insbesondere einer Fügeeinrichtung, und mit einer Spannvorrichtung (5). Die Erfindung betrifft aυch ein Verfahren zum Spannen von einem oder mehreren Werkstücken (6,7) in einer Spannvorrichtung (5) mit mehreren Stützelementen (22) und Spannelementen (24). Die Werkstücke (6,7) werden in die geöffnete und aus mehreren relativ zueinander beweglichen Vorrichtungsteilen (8,9) bestehende Spannvorrichtung (5) eingelegt. Beim Schließen der Spannvorrichtung (5) werden die Vorrichtungsteile (8, 9) aufeinander zu bewegt und die Werkstücke (6, 7) in der Schließstellung zwischen den Vorrichtungsteilen (8, 9) und deren Stütz- und Spannelementen (22, 24) eingespannt.
Patent WO-2010007059-A1 (WO)
Title: Plantes de poireau à stérilité mâle cytoplasmique, procédés pour la préparation et utilisation de celles-ci, et plante d’ail à stérilité mâle cytoplasmique
Inventor: VAN CAPPELLEN WITTE
IPC: A01H5/00
Filed: 2009-07-14
Abstract: La présente invention concerne des plantes de poireau ( Allium ampeloprasum ) présentant une stérilité mâle à codage cytoplasmique provenant de la plante d’ail ( Allium sativum L .) ayant le numéro de dépôt NCIMB 41563. De plus, l’invention concerne un procédé pour la production de celles-ci. Et l’invention concerne l’utilisation de la plante produite et d’ail pour produire la stérilité mâle à codage cytoplasmique.
Patent WO-2010028980-A1 (WO)
Title: Freifallsimulator
Inventor: NEBE BORIS
IPC: A63G31/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Freifallsimulator mit in sich geschlossenem Luftkreislauf. Der Freifallsimulator umfasst eine Schwebekammer, in welcher Personen infolge eines vertikal aufwärts gerichteten Luftstromes schweben können, mit einer unteren Öffnung an einem unteren Ende und einer oberen Öffnung an einem oberen Ende, einen im Wesentlichen geschlossenen Luftführungskanal mit mindestens einem Gebläse, welcher die untere Öffnung und die obere Öffnung der Schwebekammer verbindet, mindestens eine Lufteinlassöffnung und mindestens eine Luftauslassöffnung zum Austausch von Luft innerhalb des Luftführungskanals, Umlenkvorrichtungen, insbesondere Umlenklamellen, welche einen Luftstrom innerhalb des Luftführungskanals in Eckbereichen oder Bereichen hoher Krümmung umlenken, wobei mindestens eine Luftauslassöffnung innerhalb der Umlenkvorrichtung angeordnet ist.
Patent WO-2010040690-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil destinés à neutraliser le contenu bactérien de déchets hospitaliers ou autres déchets spéciaux, de sorte à pouvoir jeter lesdits déchets comme déchets ordinaires
Inventor: SALDA LUCIANO
IPC: A61L2/12
Filed: 2009-10-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé caractérisé par la séquence comprenant au moins les étapes de travail suivantes consistant à : introduire une masse accumulée de déchets (V) qui a été déchiquetée de manière appropriée à l’intérieur d’une pluralité de chambres de traitement (1, 5, 7, 7’) en composite, résistantes à la pression, qui sont protégées de l'extérieur et dotées de fenêtres (8) qui sont disposées de manière appropriée de sorte à être décalées l’une par rapport à l’autre et distribuées au moins sur toute la hauteur de ladite masse accumulée et sont connectées aux guides d’ondes respectifs liés aux magnétrons (9) et sont tels que les micro-ondes produites par ces derniers sont forcées de frapper lesdits déchets (V) ; préparer chacune desdites chambres composites, pour le traitement de la masse accumulée associée aux déchets internes, avec des valeurs d’humidité, de pression et de température appropriées et avec des temps de cycles appropriés, de préférence avec l’implémentation d'une étape préalable comprenant une dépressurisation interne de cette chambre composite, qui est remplie, fermée et prête pour le cycle de stérilisation ; activer les magnétrons (9) de ladite chambre composite et faire tourner la masse accumulée associée des déchets internes (V) par rapport aux dits magnétrons qui restent dans une position statique, de manière à obtenir la stérilisation uniformément distribuée de ladite masse accumulée de déchets, en utilisant également les magnétrons de faible énergie ; libérer la pression et les vapeurs de ladite chambre composite de manière à pouvoir l’ouvrir sans risques et à décharger les déchets stérilisés hors de ladite chambre.
Patent WO-2010040769-A1 (WO)
Inventor: FORSSMANN WOLF-GEORG
IPC: A61P17/06
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de hPTH-1-37 ayant la séquence d'acides aminés SVSEIQLMHNLGKHLNSMERVEWLRKKLQDVHNFVAL (SEQ ID No. 1) ou de ses dérivés naturels pharmaceutiquement acceptables, notamment de dérivés amidés, acylés, phosphorylés et glycosylés pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement de maladies érythémato-squameuses, notamment du psoriasis, hPTH-1-37 (SEQ ID NO. 1) étant présent dans une quantité de 300 μg à mg par gramme de médicament.
Patent WO-2010069789-A1 (WO)
Title: Hausgerät mit wenigstens einem wechselrichter
Inventor: GARDE ARANDA IGNACIO
IPC: H05B6/06
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Hausgerät mit wenigstens einem Wechselrichter (10), der wenigstens zwei mit unterschiedlichen Polen einer Gleichspannungsquelle (12) verbundene Halbleiterschalter (14, 16) und zumindest zwei Dämpfungsanordnungen (18, 20) umfasst, die jeweils parallel zu einem der Halbleiterschalter (14, 16) angeordnet sind. Um Streuverluste durch Umschaltvorgänge des Wechselrichters (10) zu reduzieren, wird vorgeschlagen, das Hausgerät mit wenigstens einem Mittel (22) zum Verstellen einer Dämpfungskonstanten von zumindest einer der Dämpfungsanordnungen (18, 20) auszustatten.
Patent WO-2010084006-A1 (WO)
Inventor: PUPKE HOLGER
IPC: A61M5/34
Filed: 2010-01-22
Abstract: La présente invention concerne une seringue (1) comportant un cylindre de seringue (5), une extrémité distale (7), et une partie rapportée (13). L'extrémité distale (7), qui constitue le cône d'embout de la seringue, comporte une zone de renflement radial (9) faisant qu'il se forme un rebord périphérique (11) présentant une face de dépouille. La pièce rapportée (13) comprend une zone de serrage (15), qui induit dans la zone de renflement radiale (9) de la seringue une force de retenue, et qui englobe un rebord distal (17). La seringue (1) de l'invention se distingue en ce que le rebord distal (17) de la zone de serrage (15) comporte une face de dépouille.
Patent WO-2010108676-A1 (WO)
Inventor: SEVERICH BIRGIT
IPC: C08G18/44
Filed: 2010-03-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'émulsions réactives de polyuréthane ou de polyuréthanes souples, qui sont bien dispersibles dans l'eau et conviennent en particulier à l'imprégnation et/ou au revêtement économique et aussi peu polluant de l'environnement que possible, d'un grand choix de structures textiles bidimensionnelles. Il s'agit ensuite, en particulier pour assurer un bon confort de port ou de manipulation, de pouvoir fabriquer des structures bidimensionnelles textiles particulièrement souples et du point de vue haptique analogues au cuir, et en outre, d'une manière préférée solides à la lumière, en particulier pour l'industrie de l'habillement, les surfaces de rembourrage, les revêtements et/ou les textiles à usage médical, technique ou militaire. Le procédé doit en outre convenir aussi à la réalisation d'un apprêt hydrophile ou repoussant les salissures, antimicrobien, uniformément réparti, en particulier résistant au lavage et à ignifugation permanente. À cette fin, des prépolymères à viscosité moyenne, à terminaisons OH, sont préparés par réaction de polyols avec des diisocyanates en quantité déficitaire, ou de polyols en combinaison avec des diols et/ou des triols et avec des diisocyanates en quantité déficitaire. Les prépolymères à terminaisons OH sont mélangés avec un émulsifiant externe et, pour la réticulation ultérieure des prépolymères à terminaisons OH, un di-, un tri- et/ou un polyisocyanate est ajouté et le cas échéant mélangé et mis à réagir au préalable avec des produits d'ignifugation, antimicrobiens, antisalissure ou hydrophiles correspondants.
Patent WO-2011000538-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de néramexane
Inventor: KOLLER HERBERT
IPC: C07C211/35
Filed: 2010-06-28
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de production d'un sel de 1-amino-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane qui comprend les étapes (i) à (v) telles que: (i) la conversion d'isophorone en 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone; (ii) la conversion du 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone obtenu dans l'étape (i) en 1- hydroxy-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; (iii) la conversion du 1-hydroxy-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane obtenu dans l'étape (ii) en 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; (iv) la conversion du 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane obtenu dans l'étape (iii) en 1-amino-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane; au moins un élément parmi le 3,3,5,5-tétraméthylcyclohexanone, le 1-hydroxy-1,3,3,5,5- pentaméthylcyclohexane, le 1-chloroacétamido-1,3,3,5,5-pentaméthylcyclohexane, n'étant pas soumis à une étape de purification.
Patent WO-2011018134-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne
Inventor: BEIL HEIKO
IPC: F01N3/021
Filed: 2010-07-03
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne (10) destiné à un véhicule automobile, notamment une voiture particulière, et comportant une ligne d'échappement (12), dans laquelle est montée au moins une turbine (14) d'un turbocompresseur (16), qui est traversée par un gaz d'échappement du moteur à combustion interne (10) et en aval de laquelle est disposé un premier élément filtrant (34), notamment un filtre à particules (34), pour filtrer les gaz d'échappement, ainsi qu'un système d'admission (21) dans lequel le gaz d'échappement peut être renvoyé à partir d'un point de prélèvement (45) de la ligne d'échappement (12), en aval du premier élément filtrant (34) étant monté au moins un autre élément filtrant (50, 50', 50", 50'", 50"", 50''''', 50'''''', 50''''''', 50'''''''', 50''''''''') au moyen duquel le gaz d'échappement à recycler peut être filtré. Selon l'invention, au moins un autre élément filtrant (50, 50', 50", 50'", 50"", 50''''', 50""", 50''''''', 50'''''''', 50''''''''') est disposé en amont du point de prélèvement (45) dans la ligne d'échappement (12)
Patent WO-2011029578-A1 (WO)
Title: Système d'empilement
Inventor: HOEGER WILFRIED
IPC: A47B7/02
Filed: 2010-09-08
Abstract: L'invention concerne un système d'empilement pour empiler des godets de pistolets de pulvérisation rangés tête en bas dans un rayonnage, ledit système comprenant un plateau (1) dont la surface comporte une pluralité de trous (5-10). Ces trous (5-10) ont un diamètre d'au moins 10 cm. Le plateau (1) comporte en tant que système d'empilement des éléments (13-16; 13-26) s'emboîtant par complémentarité de forme, et permettant l'empilement d'une pluralité de plateaux (1) similaires avec un positionnement précis. À la place des trous, la surface du plateau peut également comporter des filetages ou des tiges. En particulier la réalisation des plateaux à partir d'une découpe de matériau papier, permet d'obtenir un système de stockage simple et économique des godets de pistolets de pulvérisation partiellement remplis.
Patent WO-2011076366-A1 (WO)
Inventor: POERTZGEN GREGOR
IPC: B60T8/1755
Filed: 2010-12-16
Abstract: The invention relates to an assembly for a brake actuator which, for example, is provided for an electromechanically operated parking brake. The assembly comprises a drive and transmission device for generating and transmitting a torque to a braking device, a carrier element having a first mounting device, to which the drive device and the transmission device are mechanically fastened, and a housing having a lower housing part which has a second mounting device, on which the carrier element, together with the drive and transmission devices, is mounted in a self-supporting manner by means of the first mounting device.
Patent WO-2010081890-A1 (WO)
Inventor: ANFOSSI NICOLAS
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-01-15
Abstract: La présente invention concerne des protéines se liant à un antigène capables de se lier aux polypeptides du KIR3D. Les anticorps ont une activité augmentée dans le traitement de troubles caractérisés par des cellules exprimant le KIR3DL2, en particulier les lymphocytes T CD4+, y compris des malignités telles que le Mycosis fongoïde et le syndrome de Sézary.
Patent WO-2010081906-A1 (WO)
Title: Process and apparatus for the production of ethylene oxide
Inventor: VAN MAAREN WOUTER
IPC: B01J8/06
Filed: 2010-01-19
Abstract: The invention provides a process and an apparatus for the production of ethylene oxide from ethylene. Ethylene and oxygen are supplied to reactor tubes, wherein the reactor tubes are held by upper and lower tube sheets in a reactor vessel. The reactor vessel has a separation grid, dividing the reactor vessel into an upstream zone and a downstream zone. Coolant is supplied to the upstream zone from an upper coolant circuit and is removed from the upstream zone to the upper coolant circuit. A portion of coolant is removed as vapour from the upper coolant circuit. Coolant is supplied to the downstream, zone from a lower coolant circuit and is removed from, the downstream zone to the lower coolant circuit. Additional coolant is added to the lower coolant circuit. There is net flow of coolant through the separation grid from the downstream zone to the upstream zone.