baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0579746-A1 (EP)
Inventor: CHANDE ALHAD MANOHAR
IPC: G01S17/89
Filed: 1992-04-03
Abstract: Système de mesure à exploration laser comprenant un dispositif de formation de l'image d'un objet et dans lequel ledit dispositif génère une pluralité de valeurs de données représentant les distances entre ledit dispositif et de points respectifs situés sur l'objet; le système comprend également un dispositif de traitement de valeurs de données générées par le dispositif de formation d'image, ledit dispositif de traitement comprenant un dispositif servant à entrer un modèle mathématique prédéterminé de 2 1/2-D, ainsi qu'un dispositif servant à comparer les valeurs de données, afin de déterminer l'épaisseur de l'objet.
Patent EP-0606221-A1 (EP)
Title: Detection des oscillations hydrauliques d'origine thermique survenant dans le c ur d'un reacteur nucleaire
Inventor: BANDA LIONEL ALFRED
IPC: G21D3/04
Filed: 1992-07-06
Abstract: Plusieurs capteurs de flux neutronique (44, 46, 48, 50) et des capteurs correspondants pour la mesure du flux gamma (62, 64, 66, 68) sont répartis dans les zones axiales (24, 26, 28, 30) du coeur (14) en des points identiques ou proches. On surveille la comparaison en régime permanent, ou la différence systématique, des signaux produits par un couple de capteurs neutrons/gamma (314, 316) de manière à détecter facilement une divergence (ou une convergence), par simple filtrage du signal, et donc un décalage de cette erreur systématique. Les modalités de convergence et divergence significatives du coeur renseignent sur sa stabilité hydraulique d'origine thermique.
Patent EP-0581906-A1 (EP)
Inventor: CARTER WILLIAM
IPC: C07H/
Filed: 1992-03-12
Abstract: On diminue la rapidité de la résistance virale développée au cours d'un traitement par des analogues de nucléosides antiviraux en administrant des ARN bicaténaires pendant le premier stade du traitement de l'infection ou pendant des stades ultérieurs, lorsque la mutation génétique virale est apparue, afin de restituer la susceptibilité du virus à des agents antiviraux qui autrement seraient inefficaces. On réalise le retard et/ou la diminution de l'apparition de rétrovirus résistants aux analogues de nucléosides, en particulier le VIH, au moyen d'ARN mal appariés, notamment dans les cellules sanguines mononucléaires périphériques, notamment les lymphocytes CD4.
Patent EP-0608247-A1 (EP)
Inventor: COOPES IAN HENRY
IPC: G03C7/30
Filed: 1992-08-24
Abstract: Un procédé de fabrication d'une dispersion d'incorporation de coupleur photographique consiste à obtenir un mélange coupleur/solvant et à le soumettre en continu à une source d'énergie à micro-ondes pour le chauffer, ce qui dissout le coupleur. Une solution de rechange consiste à chauffer des lots de mélange coupleur/solvant dans un poste de chauffage à micro-ondes.
Patent EP-0563341-A1 (EP)
Title: Simulateur de traitement industriel automatise
Inventor: DE GYARFAS VICTOR S
IPC: G06F19/00
Filed: 1992-08-31
Abstract: Système (10) de formation interactif permettant de simuler les machines et les traitements industriels. Ce système (10) peut fonctionner en mode libre ou en mode de traitement, il comprend plusieurs écrans d'affichage (160, 168) qui simulent des images représentant des machines et des traitements industriels. On utilise des segments de recouvrement graphique pour simuler l'aspect des écrans d'affichage et les commandes manipulables situées sur les machines. Pour simuler la mise en oeuvre des vraies commandes, l'utilisateur emploie les segments de recouvrement graphique en touchant des écrans tactiles (24, 98). Un logiciel (96) d'entrée/sortie de l'unité de visualisation commande l'entrée de l'écran tactile et la génération de l'affichage. Un logiciel de simulation (128) commande les commandes qui génèrent les sorties sonores et visuelles simulées. Un logiciel (120) de surveillance du traitement spécifie les présentations qui devront être faites en fonction du didacticiel stocké à l'intérieur. Ce système (10) peut être utilisé par un utilisateur au moyen de l'écran tactile (24) seulement et ceci permet d'éviter d'utiliser un clavier. En outre, ce système de formation permet de réduire les coûts de formation et de production étant donné qu'il ne nécéssite pas d'utiliser les machines et le matériel industriels.
Patent EP-0612279-A1 (EP)
Title: Clamping device for connecting a tool head to a tool holder on machine tools.
Inventor: VON HAAS RAINER
IPC: B23B29/04
Filed: 1992-11-09
Abstract: The invention concerns a clamping device for connecting a tool head, which has a cylindrical or at least part-conical bore, with a tool holder which has a matching pin, the tool holder and the tool head being clamped together by means of a shaft designed to rotate about its longitudinal axis. In order to be sure of preventing the shaft from becoming unintentionally unclamped when in the clamped condition, the shaft is locked, in the direction of rotation necessary to undo it, by means of a pawl stop, the locking mechanism being released by an externally operated machine element.
Patent EP-0553803-A1 (EP)
Inventor: PREMOLI MARCELLO
IPC: A47L15/00
Filed: 1993-01-28
Abstract: A dish-washing machine is described having various washing programs comprising one or more phases (pre-wash, washing, rinse, etc) apt to be utilized preferably for the washing of domestic dishes. 
     The main characteristic of the described dish-washing machine is that of providing a program particularly apt for the removal of fresh residues from the dishes, that comprises at least one initial pre-wash phase (PF1; PF1'') at a low temperature immediately followed by a second pre-wash phase(PF2; PF2'') at a low temperature.
Patent EP-0565007-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA SHOJI
IPC: A61Q19/10
Filed: 1993-04-03
Abstract: This invention relates to a bath agent containing sodium chloride and/or sodium sulfate and a compound represented by the undermentioned formula
       
 (in the formula R₁ and R₂ are the same or different, showing hydrogen atom or methyl group) or its salt. 
     This invented bath agent is to remove and prevent the skin itching and to prevent the skin aging by preventing and removing effectively the free radical produced on the skin surface by ultraviolet rays.
Patent EP-0586829-A1 (EP)
Title: Lager für eine Welle
Inventor: BENNETT ROBERT EDWIN
IPC: A01F12/30
Filed: 1993-07-10
Abstract: Ein Lager (80) für eine als Kurbelwelle ausgebildete Welle (60), z. B. zur Lagerung eines Strohschüttlers (40) einer Erntemaschine (10), weist zwei aus Metall oder Kunststoff gebildete Lagerteile (82, 84) auf, die an den jeweiligen Anschlußflächen (102, 104, 110, 114) Stege (106, 108, 112, 116) und Basen (119 - 124) aufweisen, die wahlweise miteinander in Verbindung bringbar sind und somit eine Ausnehmung (90) von unterschiedlicher Weite zulassen. <IMAGE>
Patent EP-0634651-A1 (EP)
Inventor: BUETTNER CHRISTIAN
IPC: G01N30/60
Filed: 1993-07-12
Abstract: A method for producing a capillary (10) comprises the steps of providing first a capillary having a uniform inner width throughout its length, introducing then an etchant into the capillary, and producing a temperature gradient over the length of the capillary (10) in such a way that a temperature-controlled increased expansion of the inner width of the capillary (10) will take place during the etching process in the heated region thereof. 
     A capillary produced in this way is excellently suitable for use in an electrophoresis device.
Patent EP-0599074-A1 (EP)
Inventor: ZIMMER HANS-GUENTER DR
IPC: H01L21/3105
Filed: 1993-10-28
Abstract: Verfahren zur globalen Planarisierung von Oberflächen integrierter Halbleiterschaltungen mit Leiterbahnen (20) auf der Oberfläche bei dem eine aus einem Dielektrikum bestehende Hilfsschicht (30) zurückgeätzt wird unter Freilegung der Leiterbahnen und der Oberfläche des Trägerkörpers (10). Wobei auf den Seiten der Leiterbahnen (20) Spacer (35) und unter der Photolackmaske (40) Dielektrikumstücke (36) entstehen. Anschliessend wird die Photomaske (40) abgetragen und die Planarisierung fortgesetzt. <IMAGE>
Patent EP-0600415-A1 (EP)
Inventor: MURAKAMI YUKIO C O SUMITOMO WI
IPC: H01R43/052
Filed: 1993-11-29
Abstract: There is disclosed an automatic terminal crimping apparatus (1) which comprises a cable cutting station (3), a mark positioning station (4), a mark location rotating station (5), a stripping station (6) and a terminal crimping station (7). The mark positioning station (4) includes a television camera (14) for image processing which senses a discrimination mark (8) of a high-voltage resistant cable (2), and circumferentially rotates the high-voltage resistant cable (2) and stops the rotation upon detection of the discrimination mark (8). At the mark location rotating station (5), the high-voltage resistant cable (2) positioned at the mark positioning station (4) is circumferentially rotated through a predetermined angle to orient the discrimination mark 8 in a predetermined direction. The automatic terminal crimping apparatus (1) is thus capable of performing a series of operations including cutting of the high-voltage resistant cable (2), positioning of the discrimination mark (8) with respect to a bent terminal (18), and crimping of the bent terminal (18).
Patent EP-0610585-A1 (EP)
Inventor: PRIESNER HELMUT DIPL-ING
IPC: F02M43/00
Filed: 1993-12-16
Abstract: The invention relates to a fuel injection device for a pilot and main injection of identical or different fuel. For this purpose a special injection pump (1), not itself delivering fuel but only generating pressure, and a special two-needle injection valve (9) for each cylinder with valve needles (18, 19) fitted axially parallel side by side and adjusted to different opening pressures, and with a control piston (33) are provided. The latter in a receiver bore (34) is axially freely movable between two limit positions and is responsible both for exact metering of the pilot injection fuel quantity and precisely timed control of the pilot injection, and for a staggered, controlled main injection, starting with and without overlap. <IMAGE>
Patent EP-0569070-A1 (EP)
Inventor: BARDELLI LODOVICO
IPC: B28B3/02
Filed: 1993-04-08
Abstract: In a ceramic mold comprising an upper plate (300) supported by the mobile cross-member (11) of a ceramic press, a lower plate (3) located on the press bed (2), and an intermediate plate (30) or die-plate mounted on damper devices (9) and having at least one through forming cavity, with said plates (3) and (300) there being associated at least one lower die (5) for forming the laying face of the tiles and at least one upper die (15) for forming their exposed face, the active surface of said at least one upper die (15) is provided with a plurality of small incisions or slits (155; 162) which are connected, via at least one rear system of channels (25, 24), to at least one suction unit (19, 20) which puts said incisions under vacuum when the upper die (15) is raised so that this latter becomes at least partly covered with at least one pulverulent material drawn from at least one corresponding service trolley, and breaks the vacuum in the incisions when the die (15) is lowered, with simultaneous release of said at least one material.
Patent EP-0574056-A1 (EP)
Inventor: ARTER THOMAS CHARLES C O EASTM
IPC: G01N21/77
Filed: 1993-05-12
Abstract: A dry analytical element has been prepared for the assay of prostatic acid phosphatase at a pH of from 3 to 6.5. The element can be a single porous spreading zone or a multilayer structure. Within the element is a relatively nonhygroscopic aromatic phosphate substrate for the analyte which produces a phenol reaction product. This product is reacted with a diazonium or tetrazolium salt, also in the element, to produce a chromophore for detection. A buffer in the element maintains it at the proper pH during the assay.
Patent EP-0570202-A1 (EP)
Inventor: KITA MIKIO C O SONY CORPORATIO
IPC: H04N5/93
Filed: 1993-05-12
Abstract: A magnetic recording and/or reproducing apparatus for recording and/or reproducing desired information signals on a first helical recording track (TR DG ) composed of first recording format formed in a first effective recording width (AR DG ) on a magnetic tape (TP DG ) and also capable of at least reproducing a second helical recording track (TR AN ) composed of second recording format formed in a second effective recording width (AR AN ) which is narrower than said first effective recording width on the magnetic tape, wherein a drum diameter (d) for a drum (DR) mounting rotary heads (3A, 3B) for recording and reproducing said magnetic tape of said first recording format is selected to a bigger value than a standard drum diameter of said second recording format corresponding to said first and second effective recording widths.
Patent EP-0572275-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI HIDEYUKI
IPC: C08J5/18
Filed: 1993-05-28
Abstract: Disclosed is a film constituted of a polyester, said film having a degree of roll set curl of not higher than 135 m⁻¹ after being subjected to heat treatment, and having a degree of recovery curl of not higher than 45 m⁻¹ after being subjected to hot water bath treatment.
Patent EP-0580316-A1 (EP)
Inventor: FATEHI MOHAMMAD T
IPC: H04B10/08
Filed: 1993-07-06
Abstract: A performance monitoring technique which allows faults within an optical communication system to be detected and located. More specifically, a technique employing a signal generator (104) to controllably insert maintenance signals at the input and output of each module (101-103) within an optical communication system, and a single monitor (106) to receive the inserted maintenance signals at a fixed point within the system, and, in reponse, determine the location of faulty modules. The monitor analyzes the received inserted maintenance signals, and locates faults by pinpointing modules from which a maintenance signal inserted at the module output is received uncorrupted by the monitor, but which return a corrupted maintenance signal when the insertion is made at the module input. A particular embodiment of the invention enables the maintenance signals to be inserted via pre-existing control drivers within system modules. This allows optical losses with the system to be minimized by eliminating the need for introduction of additional optical couplers or attenuators into the system.
Patent EP-0586090-A1 (EP)
Inventor: CABION PAUL JOSEPH
IPC: H04B7/26
Filed: 1993-07-30
Abstract: The invention provides a cellular communication system with at least one central station (18) and a plurality of remote stations (20). The central station transmits a synchronizing signal to the remote stations. When a remote station (m) wishes to initiate a call to another remote station (n) via the central station, it transmits a primary call signal to the central station, and the operation of the remote station and the central station are synchronized. The central station then sends a secondary call signal to the called remote station, and the operation of this remote station is also synchronized with the central station. The synchronizing signal typically comprises an in-phase and a quadrature carrier, modulated by first and second synchronization codes which have low cross-correlation, such as maximal length pseudo-noise codes of the class which are used to generate Gold codes.
Patent EP-0598610-A1 (EP)
Inventor: YANG JERRY SHUN CHANG
IPC: F21Y101/00
Filed: 1993-11-17
Abstract: The present invention relates to a compound structure for projecting and pagoda type lamp which is permitted for the selection of its lighting manners by virtue of a change in its assembly, and particularly to a projecting type lamp or pagoda type lamp for radial lighting comprising a reflective mirror assembly with double-sided electroplated ball face or with polyface or specific curve resembling a ball face to give a effect of concave converging or convex divergent subject to the face against the bulb and depending on the assembly of each element of the lamp.
Patent EP-0600654-A1 (EP)
Inventor: GATZKE RONALD D
IPC: G01S7/52
Filed: 1993-11-22
Abstract: An ultrasound transducer apparatus (10, 10') for use with an ultrasound imaging system which includes signal transmission and signal receiving circuitry coupled to the transducer through a cable (12, 12'). The transducer apparatus includes a transducer (16) for converting ultrasonic energy into electronic signals and a variable gain amplifier circuit (18, 20) having an input coupled to the transducer (16)and an output coupled to the cable (12, 12') for amplifying the electronic signals at a gain determined by a gain control signal from the imaging system. The transducer apparatus is typically hand-held, and the variable gain amplifier circuit (18, 20) is preferably mounted in the hand-held unit in close proximity to the transducer element. The variable gain amplifier circuit preferably includes a preamplifier (18) and a variable gain amplifier (20). Preferably, the transducer (16) is a transducer array including a plurality of transducer elements (16₁, 16₂ ... 16 n ), each having a preamplifier and a variable gain amplifier associated with it.
Patent EP-0567357-A1 (EP)
Inventor: PIQUENOT BERNARD
IPC: F21V7/00
Filed: 1993-03-12
Abstract: The button comprises a tubular button body made from a transparent material, a nut (52) intended to fix the button body to a support plate (46), a pusher (62) made of a non-transparent material mounted so as to slide axially in the button body and provided with an annular collar (66), and a platen (70) carrying a plurality of light emitters (76), the pusher (62), the collar (66) and the nut (52) having reflective surfaces which allow outward transmission of mutually overlapping light beams (80, 81, 86). <IMAGE>
Patent EP-0635311-A1 (EP)
Inventor: MARTIN GUY
IPC: B05B14/49
Filed: 1993-07-21
Abstract: Process for pyrolytic destruction of gases such as especially air containing solvents and volatile compounds, characterised in that the polluted air corresponding to the dilution air needed for the regeneration of filter casings containing active carbon, undergoes a multistage treatment:   - a first gaseous stream containing the compounds in suspension to be destroyed is channelled into a preheating unit (24); - it is intimately mixed with an unpolluted second gaseous stream constituting an external make-up; - these two streams are added together and recycled into a solvent trap (2) in order to improve the efficiency of the desorption reaction; - this stream, containing all of the components in suspension, next undergoes a new preheating (25) more intensive than the preceding one, in order that the pyrolytic oxidation reaction should be complete; - the gaseous stream devoid of harmful particles is cooled before being discharged into the environment.   <IMAGE>
Patent EP-0560715-A1 (EP)
Inventor: SCHEIBENREIF KARL
IPC: F27B1/02
Filed: 1993-03-01
Abstract: The furnace, which works according to the uniflow regenerative method, has two shafts (2, 3) which have, at the transition from the combustion zone (14) to the cooling zone (15), a widening which forms an internal shoulder (38) and at which the transfer of the combustion gases to the adjacent shaft (2, 3) takes place. This widened shaft region continues at least approximately cylindrically as far as the bottom-side bottom opening (35) of the shafts (2, 3), which is closed by an extraction device (34). This design of the shaft spaces, preferably together with an improved fuel distribution and charging device, makes possible, with satisfactory product quality, the burning of limestone with a grain size range of 10 to 30 mm. <IMAGE>
Patent EP-0682545-A1 (EP)
Title: Unique swim fin.
Inventor: EVANS ROBERT B
IPC: A63B31/11
Filed: 1993-01-18
Abstract: A uniquely configured fin (2) that has an open instep (60) and which is secured to the foot of the wearer by padded securement means (52) so as to accommodate a plurality of foot sizes and wherein the fin (2) is made in a two part single mold process. Protuberances (70) may be placed on selected drag surfaces of the fin (2) to act as vacuum breakers to reduce drag of the fin (2) as it propels a swimmer through the water.
Patent EP-0624105-A1 (EP)
Inventor: ROELANDT ROBERT
IPC: A61F2/958
Filed: 1993-01-19
Abstract: Un cathéter (10) pour surveiller la fonction cardiaque comporte un tube (12) présentant une pluralité de lumières (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26). Ce cathéter (10) comprend un ballonnet gonflable (68) situé à une extrémité distale du tube (12) et permettant de positionner le cathéter (10) dans une position coincée à l'intérieur d'une artère pulmonaire dans le coeur d'un patient. Deux orifices (80, 82) pour l'injection d'un produit sont formés dans une paroi latérale du tube (12). Chaque orifice (80, 82) communique avec une lumière d'injection respective (24, 26) située dans le tube (12). Lors de l'insertion dans le coeur (100) d'un patient, le premier (80) ou le deuxième (82) orifice destiné au produit injecté est positionné à la distance souhaitée de la valvule tricuspide (120) en vue d'une thermodilution en fonction de la grosseur du coeur (100). La thermodilution permettant d'obtenir le débit cardiaque et/ou la fraction d'éjection du coeur droit est mise en oeuvre par l'injection du produit par la lumière (24, 26) associée à l'orifice (80, 82) correctement positionné par rapport à la valvule tricuspide (120), le produit injecté passant par l'orifice correspondant (80, 82).
Patent EP-0662818-A1 (EP)
Inventor: HARDING CLIVE RODERICK RUSHMER
IPC: A61K8/00
Filed: 1993-08-30
Abstract: A composition for topical application to human skin in order to promote the repair of photo-damaged skin and/or to reduce or prevent the damaging effects of ultra-violet light on skin and/or to lighten the skin comprising retinol or a derivative thereof and a dioic acid.
Patent EP-0659124-A1 (EP)
Inventor: CONAWAY RICHARD
IPC: B62D33/06
Filed: 1993-08-25
Abstract: Dispositif de suspension (10), à amortissement de vibrations, permettant d'isoler une cabine (1) de conducteur d'un camion par rapport aux forces de vibrations d'un châssis (2) du véhicule. Le dispositif comprend une plaque (12) d'amortissement de chocs montée sur la cabine (1) du conducteur, et une plaque de support (11) montée sur la suspension (4, 5) du véhicule. Le dispositif (10) comprend en outre un élément d'articulation (64) dont une extrémité (68) est réciproquement accouplée pivotante à la plaque de support (11) au niveau d'un pivot de support (82), ainsi qu'un levier (66) dont une première extrémité (72) est réciproquement accouplée pivotante à la plaque d'amortissement (12) au niveau d'un pivot principal (88). L'élément d'articulation (64) est réciproquement accouplé pivotant au levier (66) afin de permettre la rotation de ce dernier par rapport au pivot principal (88) au cours de la compression de l'amortisseur (90) lorsque le corps de support (2), le corps suspendu (1) et le dispositif (10) se trouvent dans un état dynamique. Un amortisseur hydraulique (90) est pourvu d'une première extrémité accouplée pivotante à la seconde extrémité (74) du levier au niveau d'un pivot (89) d'amortissement de chocs, et d'une seconde extrémité (94) accouplée pivotante à la plaque d'amortissement (12) au niveau d'un pivot espacé du pivot principal (88). Un ressort pneumatique (50) réciproquement accouplé entre les plaques d'amortissement (12) et de support (11) est également prévu, ainsi qu'un bras de torsion (44) réciproquement accouplé pivotant entre la plaque d'amortissement (12) et la plaque de support (11).
Patent EP-0660848-A1 (EP)
Inventor: BAILLARGEON DAVID JOSEPH
IPC: C08G18/42
Filed: 1993-09-16
Abstract: Les additifs améliorant les propriétés à basses températures des combustibles distillés sont les monomères polymères et/ou oligomères sélectionnés à partir des produits de réaction d'ester/uréthane d'une combinaison d'anhydrides et d'époxydes (ou leurs équivalents acide/diol correspondants), et d'un précurseur d'uréthane et éventuellement de divers matériaux réactifs appropriés pour produire des termonomères éventuels.