baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2012002262-A1 (CL)
Title: Durmiente de ferrocarril formado de un material compuesto que comprende un bloque con forma rectangular de dicho material de compuesto, superficies planas definidas sobre algun extremo del lado inferior del durmiente, una parte central, definida sobre el lado inferior del durmiente entre dichas superficies.
Inventor: NOSKER THOMAS
Filed: 2012-08-16
Abstract: Durmiente de ferrocarril formado de un material de compuesto que comprende un bloque con forma rectangular de dicho material de compuesto, superficies planas definidas sobre algún extremo del lado inferior del durmiente, una parte central, definida sobre el lado inferior del durmiente entre dichas superficies planas.
Patent CL-2016000052-A1 (CL)
Title: Compuestos terapéuticamente activos y sus métodos de uso
Inventor: KONTEATIS ZENON D
IPC: C07D417/04
Filed: 2016-01-11
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE PIRIMIDINA-4,6-DIAMINA O TRIAZINA-2,4-DIAMINA; COMPOSICION FARMACEUTICA; Y SU USO EN CANCER
Patent CL-2017000132-A1 (CL)
Title: Proceso de acetilación de la madera
Inventor: BENSTEAD STEPHEN JOHN
IPC: C07C51/06
Filed: 2017-01-18
Abstract: <p>SE DA A CONOCER LA INTEGRACIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE ANHÍDRIDO ACÉTICO A PARTIR DE LA CETENA Y LA ACETILACIÓN DE LA MADERA UTILIZANDO EL FLUIDO DE ACETILACIÓN QUE COMPRENDE ÁCIDO ACÉTICO Y ANHÍDRIDO ACÉTICO. LA INVENCIÓN IMPLICA EL USO DIRECTO DE ANHÍDRIDO ACÉTICO EN BRUTO OBTENIDO EN LA PRODUCCIÓN DEL MISMO A PARTIR DE CETENA, COMO UN FLUIDO DE ACETILACIÓN DE LA MADERA.</p>
Patent CL-2018001059-A1 (CL)
Title: Un arreglo mejorado de pivote de levante para un camión tolva
Inventor: PETRIE MARK
IPC: B60P1/16
Filed: 2018-04-23
Abstract: UN CAMIÓN TOLVA (10) QUE TIENE UN CUERPO BASCULANTE (30), EN FORMA DE UNA ESTRUCTURA DE CARCASA PARA CONTENER MATERIAL, QUE ESTÁ MONTADO DE MANERA PIVOTABLE EN EL CHASIS (19) DEL CAMIÓN TOLVA (10) PARA INCLINARSE EN UN EJE DE VOLTEO TRANSVERSAL. EL CAMIÓN (10) TIENE AL MENOS UN PIVOTE DE LEVANTE (33) CONFIGURADO PARA CONECTARSE A UN RESPECTIVO CILINDRO DE VOLTEO (18) MONTADO EN EL CHASIS (19). EL PIVOTE DE LEVANTE (33) ESTÁ POSICIONADO PARA ENTRAR EN CONTACTO CON LA PARTE INFERIOR DE LA ESTRUCTURA DE CARCASA (36) CUANDO ES ACCIONADO POR EL CILINDRO DE VOLTEO (18) E INCLINAR EL CUERPO BASCULANTE (30) RESPECTO DEL EJE DE VOLTEO. SIN EMBARGO, EL PIVOTE DE LEVANTE (33) NO ES INTEGRAL NI ESTÁ SOLDADO A LA ESTRUCTURA DE CARCASA (36). LAS ALTAS CONCENTRACIONES DE ESFUERZO SON ASÍ EVITADAS O DISMINUIDAS CONSIDERABLEMENTE EN LA CARCASA DEL EL CUERPO BASCULANTE EN LAS CERCANÍAS DEL PIVOTE DE LEVANTE, Y NO HAY SOLDADURAS ENTRE EL PIVOTE DE LEVANTE Y LA ESTRUCTURA DE CARCASA QUE PUEDAN SUFRIR DE FATIGA O GRIETAS. ESTO PERMITE LA UTILIZACIÓN DE UNA ESTRUCTURA DE CARCASA DE UNA ÚNICA CAPA QUE SEA SIMPLIFICADA Y MÁS LIVIANA EN EL CUERPO BASCULANTE.
Patent CL-2018001427-A1 (CL)
Title: Composiciones de anticuerpo injertado con citoquina y métodos para su uso en inmunorregulación.
Inventor: BERNHARD HUBERT GEIERSTANGER
IPC: C07K14/54
Filed: 2018-05-28
Abstract: LA PRESENTE DIVULGACIÓN PROPORCIONA PROTEÍNAS DE ANTICUERPO INJERTADAS CON CITOQUINAS QUE SE UNEN Y ESTIMULAN LA SEÑALIZACIÓN INTRACELULAR A TRAVÉS DEL RECEPTOR DE INTERLEUCINA 10. CON LA CONDICIÓN QUE LAS PROTEÍNAS DE ANTICUERPO INJERTADAS CON CITOQUINAS ENCUENTREN USO PARA MEJORAR LAS RESPUESTAS CELULARES ANTIINFLAMATORIAS Y REDUCIR LOS EFECTOS PROINFLAMATORIOS EN EL TRATAMIENTO, LA MEJORA Y LA PROFILAXIS DE LOS TRASTORNOS RELACIONADOS CON EL SISTEMA INMUNE. ADICIONALMENTE, SE PROPORCIONAN POLINUCLEÓTIDOS Y VECTORES QUE CODIFICAN PROTEÍNAS DE ANTICUERPO INJERTADAS CON CITOQUINAS Y CÉLULAS HOSPEDERAS CAPACES DE PRODUCIR PROTEÍNAS DE ANTICUERPO INJERTADAS CON CITOQUINAS, ASÍ COMO MÉTODOS DE COMBINACIÓN DE PROTEÍNAS DE ANTICUERPO INJERTADAS CON CITOQUINAS CON OTROS AGENTES TERAPÉUTICOS EN EL TRATAMIENTO DEL TRASTORNO RELACIONADO CON EL SISTEMA INMUNE.
Patent CL-2018003474-A1 (CL)
Title: Nuevos derivados piperidinilo, un proceso para su preparación y composiciones farmacéuticas que los contienen.
Inventor: Kotschy András 
IPC: C07D495/04
Filed: 2018-12-04
Abstract: COMPUESTOS DE FÓRMULA (I), EN LA QUE R1, R2, R3, N Y W SON COMO SE HAN DEFINIDO EN LA DESCRIPCIÓN.
Patent CL-2019001854-A1 (CL)
Title: Método de transmisión de datos y dispositivo de comunicación.
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W72/04
Filed: 2019-07-04
Abstract: LA PRESENTE SOLICITUD DIVULGA UN MÉTODO PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS Y UN DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN. EL MÉTODO COMPRENDE: DETERMINAR PARÁMETROS DE TRANSMISIÓN PARA LA TRANSMISIÓN DE UN BLOQUE DE TRANSPORTE OBJETIVO ACTUAL, LOS PARÁMETROS DE TRANSMISIÓN COMPRENDEN UN ESQUEMA DE MODULACIÓN Y DE CODIFICACIÓN MCS OBJETIVO, UN NÚMERO DE BLOQUE DE RECURSOS FÍSICOS PRB OBJETIVO, E INFORMACIÓN ACERCA DE LA SOBRECARGA DE RECURSOS PRB; DETERMINAR, DE ACUERDO CON LOS PARÁMETROS DE TRANSMISIÓN, EL TAMAÑO DEL BLOQUE DE TRANSPORTE (TBS) OBJETIVO DEL BLOQUE DE TRANSPORTE OBJETIVO; Y ENVIAR O RECIBIR, DE ACUERDO CON EL TBS OBJETIVO, EL BLOQUE DE TRANSPORTE OBJETIVO. DICHO MÉTODO ES CAPAZ DE DETERMINAR, SOBRE LA BASE DE DIFERENTES SOBRECARGAS DE RECURSOS, LA INFORMACIÓN TBS UTILIZADA PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS.
Patent CL-2019003629-A1 (CL)
Title: Método y dispositivo de recuperación integral de escorias de fundición de cobre.
Inventor: LI MIN
IPC: F27B7/04
Filed: 2019-12-11
Abstract: SE PROPORCIONAN UN MÉTODO Y DISPOSITIVO DE RECUPERACIÓN INTEGRAL DE ESCORIAS DE FUNDICIÓN DE COBRE. EL MÉTODO UTILIZA UN HORNO CR PARA REALIZAR LA REDUCCIÓN POR GASIFICACIÓN Y SEDIMENTACIÓN DE LA ESCORIA DE FUNDICIÓN PARA RECUPERAR EXHAUSTIVAMENTE LOS METALES VALIOSOS EN LA ESCORIA DE FUNDICIÓN Y PRODUCIR ESCORIA INOFENSIVA. EL HORNO CR (30) INCLUYE UNA LA CAVIDAD INCLUYE UNA CÁMARA DE REDUCCIÓN POR GASIFICACIÓN (31) Y UNA CÁMARA DE SEDIMENTACIÓN (32) EN COMUNICACIÓN UNA CON LA OTRA. EL PASO DE LA RECUPERACIÓN DE LOS METALES VALIOSOS EN LA ESCORIA DE FUNDICIÓN INCLUYE: REALIZAR UN TRATAMIENTO REDUCTIVO POR GASIFICACIÓN DE LA ESCORIA DE FUNDICIÓN EN LA CÁMARA DE REDUCCIÓN POR GASIFICACIÓN (31) PARA OBTENER POLVO DE HUMO DE METAL VALIOSO Y ESCORIA REDUCIDA, Y REALIZAR UN TRATAMIENTO DE SEDIMENTACIÓN EN LA ESCORIA REDUCIDA EN LA CÁMARA DE SEDIMENTACIÓN (32) PARA OBTENER MATA DE COBRE Y ESCORIA INOFENSIVA; O REALIZAR UN TRATAMIENTO DE SEDIMENTACIÓN DE LA ESCORIA DE FUNDICIÓN EN LA CÁMARA DE SEDIMENTACIÓN (32) PARA OBTENER MATA DE COBRE Y ESCORIA SEDIMENTADA, Y REALIZAR UN TRATAMIENTO REDUCTIVO POR GASIFICACIÓN EN LA ESCORIA SEDIMENTADA EN LA CÁMARA DE REDUCCIÓN POR GASIFICACIÓN (31) PARA OBTENER POLVO DE HUMO DE METAL VALIOSO Y ESCORIA INOFENSIVA.
Patent CL-2019003808-A1 (CL)
Title: Unidad de soplador para mezcladores neumáticos y aparatos para la mezcla neumática de granulos, polvos y / o líquidos que contienen dicha unidad de soplador.
Inventor: CONGEDI MASSIMO
IPC: B01F33/40
Filed: 2019-12-23
Abstract: Una unidad sopladora (1), para mezcladores neumáticos, que comprende: un elemento ahuecado (2), que define internamente un conducto (5), que se extiende entre una sección de entrada (6) y una sección de salida (7), para el paso de un flujo de aire entre dichas secciones (6, 7), en donde dicha sección de entrada (6) se puede conectar a una fuente de aire a presión y dicha sección de salida (7) se puede conectar a un colector (C) de un mezclador neumático; un obturador (3) adecuado para cerrar dicho flujo de aire a través de dicha sección de salida (7) de manera controlada; un actuador (4) conectado al obturador (3) y configurado para regular la posición del obturador (3); el elemento ahuecado (2) tiene una primera porción de extremo (16a) en dicha sección de salida (7), que se puede conectar o acoplar en forma reversible a una porción de extremo correspondiente (C1) del colector (C) y en donde la unidad sopladora (1), comprende adicionalmente primeros elementos de conexión reversibles (15a), para establecer una conexión recíproca entre las porciones de extremo (16a, C1).
Patent CL-2020000301-A1 (CL)
Title: Nuevos derivados de quinolina.
Inventor: GRIEBENOW NILS
IPC: C07D417/04
Filed: 2020-02-03
Abstract: LA INVENCIÓN ABARCA NUEVOS COMPUESTOS DE QUINOLINA DE LA FÓRMULA GENERAL (I): (I), EN LA CUAL A, R1, R2, R3, R4, R5, R6 Y Q SON COMO SE DEFINEN EN EL PRESENTE, PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DE DICHOS COMPUESTOS, COMPUESTOS INTERMEDIOS ÚTILES PARA LA ELABORACIÓN DE DICHOS COMPUESTOS, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS Y COMBINACIONES QUE COMPRENDEN DICHOS COMPUESTOS Y EL USO DE DICHOS COMPUESTOS PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO, CONTROL Y/O PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES, EN PARTICULAR DE INFECCIONES CON HELMINTOS, COMO UN ÚNICO AGENTE O EN COMBINACIÓN CON OTROS PRINCIPIOS ACTIVOS.
Patent CL-2021001195-A1 (CL)
Title: Agentes de iarn para infección causada por el virus de la hepatitis b. (divisional de solicitud 201900278)
Inventor: ZHU RUI
IPC: C07H21/02
Filed: 2021-05-06
Abstract: Se describen composiciones y métodos para la inhibición de la expresión génica del virus de la hepatitis B. Se describen agentes de interferencia por ARN (iARN) para inhibir la expresión génica del virus de la hepatitis B. Los agentes de iARN del VHB descritos en la presente descripción pueden dirigirse a células, tales como hepatocitos, por ejemplo, mediante el uso de ligandos de direccionamiento conjugados. Se describen, además, composiciones farmacéuticas que comprenden uno o más agentes de iARN del VHB con uno o más terapéuticos adicionales. El suministro de los agentes de iARN del VHB descritos al hígado infectado in vivo prevé la inhibición de la expresión génica del VHB y el tratamiento de enfermedades y condiciones asociadas con la infección causada por el VHB.
Patent CL-2021001704-A1 (CL)
Title: Anticuerpos monoclonales que se unen específicamente a la región beta de la familia trbv-9 del receptor de células t humano, y los métodos para su uso.
Inventor: NEMANKIN TIMOFEY ALEKSANDROVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2021-06-24
Abstract: La invención se refiere a un anticuerpo humanizado monoclonal o fragmento de unión al antígeno del mismo que se une específicamente a la familia TRBV9 del receptor de células T humanas. La invención también se refiere a un ácido nucleico que codifica dicho anticuerpo o fragmento de unión al antígeno del mismo, un vector de expresión, un método para preparar dicho anticuerpo, y el uso de dicho anticuerpo en el tratamiento de las enfermedades o trastornos asociados con la familia de receptores de células T humanas. La invención se dirige a la generación de anticuerpos que se pueden usar para tratar, en particular AS, enfermedad celíaca y enfermedades sanguíneas malignas, cuya patogénesis involucra los TCR de la familia TRBV9.
Patent CL-2021002700-A1 (CL)
Title: Planta con esterilidad masculina citoplasmática del género lactuca que tiene capacidad de crecimiento a baja temperatura mejorada
Inventor: IZUMIDA ATSUSHI
IPC: C12N15/05
Filed: 2021-10-15
Abstract: La presente memoria descriptiva da a conocer una planta con esterilidad masculina citoplasmática del género Lactuca, que tiene una capacidad de crecimiento a baja temperatura comparable a la de una planta del género Lactuca que tiene un citoplasma normal, o una progenie de la misma. Según una realización de la presente invención, es posible paliar la reducción de la capacidad de crecimiento a baja temperatura observada en plantas con EMC previas del género Lactuca y proporcionar una planta con EMC del género Lactuca que tiene capacidad de crecimiento a baja temperatura.
Patent CL-2022003686-A1 (CL)
Title: Proteínas actrii para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar (hap).
Inventor: LI GANG
IPC: C07K14/71
Filed: 2022-12-21
Abstract: En algunos aspectos, la divulgación se refiere a composiciones y métodos que comprenden polipéptidos ActRII para tratar, prevenir o reducir la tasa de progresión y/o la gravedad de la hipertensión arterial pulmonar, particularmente el tratamiento, prevención o reducción de la tasa de progresión y/o la gravedad de una o más complicaciones asociadas a la hipertensión arterial pulmonar.
Patent WO-2006002600-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande pour une alimentation a consommation d'energie nulle en mode veille
Inventor: ZHOU XIANPU
Filed: 2005-07-01
Abstract: La présente invention a trait à un type de dispositif de commande pour une alimentation à consommation d'énergie nulle en mode de veille, comportant une unité de commande, un relais intermédiaire, un relais d'alimentation, un circuit d'induction de signal, un circuit de pilotage d'alimentation de fonctionnement d'un équipement commandé, un circuit commutateur d'alimentation, un micro-ordinateur monopuce, et une batterie. Lors de la réception d'une commande de veille par ledit circuit d'induction de signal, ledit micro-ordinateur monopuce entraîne l'interruption par ledit relais intermédiaire de l'alimentation de l'équipement commandé et du circuit commutateur d'alimentation par ladite unité de commande. Lorsque l'équipement commandé se trouve en mode veille, toutes les parties du dispositif de commande sont à l'état d'arrêt mais le circuit d'induction de signal est alimenté par la batterie, en vue d'assurer la sécurité avec une faible consommation d'énergie.
Patent WO-2007006178-A1 (WO)
Title: Procédé d’égalisation de charge dans un canal public descendant et un canal commun descendant
Inventor: SHA XIUBIN
IPC: H04L25/10
Filed: 2005-07-13
Abstract: L’invention concerne un procédé d’égalisation de charge dans un canal public descendant et un canal commun descendant, comprenant les étapes suivantes : (101) définition du débit de référence relatif au degré d’activité du dispositif utilisateur dans l’état d’accès actuel de la sous-zone ; (102) détermination du fait que le débit de données demandé par le dispositif utilisateur est ou non supérieur au débit de données effectivement transmis par le dispositif utilisateur ; si c’est le cas, définition de la valeur active de l’utilisateur sur 1 ; dans le cas contraire, définition de l’activité utilisateur par la formule min(1, débit des données effectivement transmises par le dispositif utilisateur/débit de référence) ; (103) calcul du débit de transmission maximum transporté sur le canal public descendant ; (104) calcul du seuil d’accord et du ratio du débit de transmission maximum transporté sur le canal public descendant par rapport au débit de référence ; (105) détermination du fait que la somme de l’activité utilisateur transportée sur le canal public descendant est ou non supérieure ou égale au seuil d’accord du canal public descendant ; si c’est le cas, égalisation de la charge.
Patent WO-2007056905-A1 (WO)
Title: Systeme d'ablation de tumeur hifu
Inventor: JIANG JIWEI
IPC: A61N7/00
Filed: 2006-03-03
Abstract: Un système d'ablation de tumeur HIFU comprend au moins des moyens de traitement HIFU et un système MRI de type ouvert. La substance magnétique du système MRI de type ouvert est placée verticale par rapport au sol et les moyens de traitement HIFU sont disposés entre les substances magnétiques. La technique MRI est combinée à la technologie HIFU. L'agencement parallèle au sens commun des substances magnétiques est modifié et disposé de manière verticale.
Patent WO-2007104188-A1 (WO)
Title: Racine de plante artificielle d'irrigation automatique par submersion à économie d'eau et économie d'énergie
Inventor: HUANG YULI
IPC: A01G27/06
Filed: 2006-06-14
Abstract: La présente invention concerne une racine de plante artificielle d'irrigation automatique par submersion à économie d'eau et économie d'énergie comportant une conduite d'immersion (1) et une bande d'immersion (3) prévue dans la conduite d'immersion (1). La bande d'immersion (3) s'étendant depuis la partie inférieure de la conduite d'immersion (1) est désignée racine d'absorption d'immersion (4). Au moins une ouverture de ventilation (2) est prévue dans la paroi de ladite conduite d'immersion (1). La partie inférieure de la conduite d'immersion (1) présente une tête conique (5). L'orifice évasé (6) est prévu dans l'extrémité supérieure de ladite conduite d'immersion. Une extrémité de la bande d'immersion (3) s'étend hors de l'extrémité supérieure de ladite conduite d'immersion (1) pour former la racine d'aération d'immersion (7). Elle peut absorber l'eau de la nappe souterraine vers des plantes à la surface du sol et présente les avantages d'une structure simple, facile à fabriquer, de capacité fiable et de faible coût.
Patent WO-2007009399-A1 (WO)
Title: Incinérateur d’ordures par distillation à sec
Inventor: YU SHIZHENG
IPC: F23G5/00
Filed: 2006-07-24
Abstract: La présente invention concerne un incinérateur d’ordures de type tunnel. Elle comporte un premier tunnel d’incinération et un second tunnel d’incinération dont les structures sont les mêmes, des pistes allant d’une extrémité à l’autre, des bogies pour incinérer les ordures, un conducteur, une cheminée d’échappement des gaz et un dispositif de lavage des fumées. Le tunnel d’incinération est divisé en une section de séchage, une section de distillation à sec et de combustion et une section de combustion de l’entrée vers la sortie. Une entrée d’ordures se trouve au sommet du tunnel derrière l’entrée du tunnel. La section de séchage est pourvue d’un tube d’échappement des gaz. Une entrée de chaleur de rejet est située sur la paroi latérale du tunnel dans la section de séchage et une sortie de chaleur de rejet est située sur la paroi latérale du tunnel dans la section de combustion. La sortie de chaleur de rejet du premier tunnel est connectée à l’entrée de chaleur de rejet du second tunnel. Les déchets sont distillés à sec dans une condition anoxique à haute température et l’on obtient une grande quantité de gaz combustible que l’utilise pour la distillation à sec des ordures d’un autre tunnel. Les ordures sont incinérées de manière efficace sans promoteur de combustion et la structure de l’incinérateur est simple.
Patent WO-2007073652-A1 (WO)
Title: Horloge atomique a frequences optiques et faisceau atomique, et son procede de fabrication
Inventor: CHEN JINGBIAO
IPC: H03L7/26
Filed: 2006-09-22
Abstract: L'invention concerne une horloge atomique à fréquences optiques et faisceau atomique, et son procédé de production faisant intervenir un four atomique (1) qui, une fois chauffé, vaporise dans une chambre sous vide (2) un faisceau atomique (8) à partir de la gueule de foyer, un laser de transition (4) correspondant à la fréquence de transition excitant le faisceau atomique (8) passant d'un état de base de transition à un état excité de transition au moyen de l'isolation. Le faisceau atomique (8) agit accompagné d'un laser correspondant à la fréquence de transition. Le faisceau atomique parcourt une région de détection de signal présentant un laser de détection (5) et agit avec le laser de détection (5). Chaque atome émet des photons de rayonnement spontané et les signaux de photons fluorescents excités par le laser de détection (5) sont détectés. Le laser de transition (4) servant à détecter la fréquence de transition atomique est modulé et la fréquence du laser de transition est verrouillée au niveau du spectre de transition d'atome par les signaux détectés afin d'obtenir l'horloge atomique.
Patent WO-2008037202-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transmission de données
Inventor: ZHOU DI
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-08-15
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de transmettre des données, lequel procédé consiste à établir la relation d'association entre le flux multidiffusion et le dispositif de stockage; à déterminer le dispositif de stockage correspondant aux données qui seront transmises sous la forme d'un flux multidiffusion, d'après la relation d'association établie; à transformer les données qui seront transmises sous la forme d'un flux multidiffusion en données qui seront transmises sous la forme d'un flux monodiffusion avec l'adresse de destination dudit dispositif de stockage correspondant, d'après le protocole accepté par le dispositif de stockage déterminé; et à transmettre ces données audit dispositif de stockage correspondant. Cette invention concerne également un dispositif permettant de transmettre des données. Ce dispositif permet le stockage en réseau au moyen d'un flux multidiffusion, la réduction efficace de la charge de travail de l'émetteur, et la réduction du coût de cet émetteur.
Patent WO-2008077323-A1 (WO)
Title: Procédé d'annonce d'appel manqué, système d'annonce d'appel manqué et plateforme de service d'annonce d'appel manqué
Inventor: QU JUN
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-09-26
Abstract: Procédé d'annonce d'appel manqué, système d'annonce d'appel manqué et plateforme de service d'annonce d'appel manqué, le procédé comprenant les étapes consistant à: juger si le message de notification d'appel manqué d'un terminal appelé dans un SMSC appelé peut être remplacé après qu'un appel manqué du terminal appelé soit généré ; dans le cas où le message court de notification d'appel manqué peut être remplacé, combiner l'information de l'appel manqué dans le contenu du message court de notification d'appel manqué pour remplacer le message court de notification d'appel manqué ; le SMSC appelé envoie le message court de notification d'appel manqué au terminal appelé quand une condition de déclenchement est remplie.
Patent WO-2010020064-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un « moteur dérivé » sur la base d'un « moteur d'origine »
Inventor: XU ZHIYAO
IPC: H02K17/12
Filed: 2008-08-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'un « moteur dérivé » sur la base d'un « moteur d'origine ». Sur la base des paramètres du « moteur d'origine » (A), selon la règle stipulant que la masse du cuivre constituant des fils des enroulements de stator du « moteur d'origine » est environ égale à celle du « moteur dérivé », un coefficient équivalent (S) pour lier le « moteur dérivé » au « moteur d'origine » est obtenu. Les paramètres correspondants du « moteur d'origine » (A) sont ensuite multipliés par le coefficient équivalent (S) afin d'obtenir les paramètres correspondants du « moteur dérivé » (C). Des enroulements du « moteur dérivé » sont produits selon les paramètres du « moteur dérivé » de façon à produire le « moteur dérivé ». Le coefficient équivalent est le produit du facteur du nombre de spires, du facteur de connexion série-parallèle et du facteur de conversion Y-△.
Patent WO-2009043233-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHIQIANG
IPC: G01N23/083
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de détecter un article liquide par tomodensitométrie biénergétique, qui consiste à exécuter une tomodensitométrie biénergique et une tomodensitométrie de reconstruction de l'article liquide détecté, à obtenir une ou plusieurs couches d'image tomodensitométrique ayant des données de propriétés physiques de chaque article liquide détecté à partir de l'image tomodensitométrique par le biais du traitement et de l'analyse, et à comparer les données de propriétés physiques obtenues aux données de propriétés physiques de référence de l'article liquide pour estimer la présence d'un médicament dans l'article liquide détecté. L'invention concerne également un dispositif de détection d'article liquide par tomodensitométrie biénergétique, qui comprend une source de rayonnement (10), un détecteur et un collecteur de données (30), un régulateur (50), un processeur de données informatiques (60), ce dernier (60) comportant un dispositif destiné à montrer l'image tomodensitométrique des données d'une propriété physique de l'article liquide détecté à partir d'une reconstruction de données de projection et un dispositif pour estimer si l'article liquide détecté est ou non suspect sur la base des données de propriétés physiques et des données de propriétés physiques de référence de l'article liquide.