baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132639-A3 (WO)
Title: Bâti
Inventor: FERNANDEZ MARTIN JOSE MANUEL
IPC: H02B1/56
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention concerne un bâti formant une enveloppe du type armoire, destiné au logement de composants générant de la chaleur, en particulier de composants électriques et/ou électroniques, le bâti formant un espace intérieur entouré des parois et d'une couverture, les parois étant doublées, au moins partiellement, par une paroi extérieure et une paroi intérieure, et un espace intermédiaire étant formé entre la paroi extérieure et la paroi intérieure, la couverture fermant l'espace intérieur vers le haut et étant raccordée latéralement à la paroi intérieure de la double paroi. La paroi intérieure reçoit, de l'espace intérieur, au moins une partie de la chaleur générée par les composants, le bâti présentant un premier toit qui vient en prise sur l'espace intermédiaire, ouvert vers le haut, de la double paroi, et qui ferme la paroi extérieure correspondante. Il est prévu pour le refroidissement de l'espace intérieur par production d'un courant d'air à travers l'espace intermédiaire, un ou plusieurs ventilateurs qui sont disposés sous le premier toit, l'espace intermédiaire étant ouvert vers le haut et se trouvant ainsi en communication avec le ou les ventilateurs, et étant ouvert vers le bas, où il se trouve alors en communication avec l'environnement du bâti; en outre, un matériau d'isolation thermique à structure cellulaire fermée est appliqué sur la surface de la paroi extérieure, faisant face à la paroi intérieure.
Patent WO-2012110024-A3 (WO)
Title: Kit de diagnostic et méthode pour examiner un échantillon prélevé sur un patient humain pour rechercher la présence éventuelle d'anticorps de la maladie de devic
Inventor: STOECKER WINFRIED
IPC: G01N33/564
Filed: 2012-02-15
Abstract: L'invention concerne un kit de diagnostic et une méthode pour examiner un échantillon prélevé sur un patient humain pour rechercher la présence éventuelle d'anticorps de la maladie de Devic. Selon l'invention, un substrat de départ est mis en incubation avec le matériau échantillon humain, puis le substrat de départ incubé est examiné par immunofluorescence indirecte afin de voir si des anticorps spécifiques de la maladie de Devic sont liés au moins en partie au substrat de départ. La solution décrite se caractérise en ce que le substrat de départ utilisé est un substrat natif contenant de l'aquaporine-4 et en ce que les anticorps spécifiques de la maladie de Devic liés au moins en partie au substrat de départ contenant de l'aquaporine-4 sont mis à réagir avec des composants du système du complément et la réaction dudit système du complément est détectée au cours d'une réaction indicatrice.
Patent WO-2014015870-A3 (WO)
Inventor: ISCHGANEIT RONNY
IPC: B66B29/06
Filed: 2013-07-24
Abstract: L'invention concerne un escalator ou un tapis roulant présentant à chaque fois une plaque à peigne (12) à l'entrée et à la sortie, qui loge des segments (14) à peigne présentant des dents (16) qui s'engrènent avec des rainures dans les marches de l'escalator ou les palettes du tapis roulant. Un dispositif de sécurité d'une épaisseur prédéfinie s'étend transversalement par rapport au sens d'avancement de l'escalator ou du tapis roulant sur les segments à peigne. Le dispositif de sécurité (30) est logé à la transition entre la plaque à peigne (12) et les segments à peigne (14) et les mouvements de la plaque à peigne (12) et/ou des segments à peigne (14) peuvent être détectés via le dispositif de sécurité (30).
Patent WO-2015003719-A3 (WO)
Title: Pale d'éolienne
Inventor: LAIGHT ALAN
IPC: B29D99/00
Filed: 2014-07-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une partie d'enveloppe pour une pale de turbine éolienne, comprenant également un élément additionnel relié à la partie d'enveloppe le long d'une face de liaison. Le procédé comprend les étapes consistant à disposer un élément rapporté ayant une surface latérale ayant approximativement la même forme que la face de liaison, le positionnement de l'élément rapporté dans un moule ouvert, et la disposition d'une ou de plusieurs couches de matériau dans le moule pour former la partie d'enveloppe, les couches étant disposées en butée sur la surface latérale de l'élément rapporté, de façon à former ainsi une surface latérale de la partie d'enveloppe ayant approximativement la même forme que la face de liaison. Après le durcissement de la résine, l'élément rapporté est retiré. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un élément d'enveloppe de pale de turbine éolienne comprenant une telle partie d'enveloppe, et des couches de matériaux étant disposées dans le moule en butée contre la surface latérale de la partie d'enveloppe pour former l'élément additionnel.
Patent WO-2021151449-A3 (WO)
Title: Piano acoustique léger
Inventor: PINSON LANDER
IPC: G10C3/06
Filed: 2021-02-02
Abstract: La présente invention concerne un instrument de type clavier à cordes transportable, l'appareil comprenant un corps sonore léger formé de plusieurs couches avec une plaque avant et une plaque arrière de matériau à module d'élasticité élevé tel que l'acier ou à module d'élasticité supérieur, et avec une plaque latérale d'un matériau à module d'élasticité élevé tel que l'acier ou à module d'élasticité supérieur, liée à diverses couches entre la plaque avant et la plaque arrière. En outre, la présente invention concerne un procédé de formation d'un corps sonore léger dans une seule procédure de pressage, formé avec une courbure dans une direction opposée par rapport à une déformation de flexion due à la charge des cordes. En outre, la présente invention comprend une action de piano droit optimisée pour une réduction d'espace de telle sorte que des touches peuvent être positionnées plus près des cordes et une action rotative conjointement avec les touches formant une unité séparée pour le transport, à distance du corps sonore.
Patent WO-2004100602-A3 (WO)
Title: Method and system for communication enhancement ina noisy environment
Inventor: HAULICK TIM
IPC: G10L21/0216
Filed: 2004-05-10
Abstract: The invention is directed to a method comprising receiving input signals emanating from at least two microphone arrays each comprising at least two microphones, processing the input signals of each microphone array by a beamformer to determine temporal and spatial information about the input signals of each microphone array.
Patent WO-2005028671-A3 (WO)
Title: Procede pour determiner des marqueurs de cycle capillaire
Inventor: HOLTKOETTER OLAF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-08-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer des marqueurs de cycle capillaire in vitro, des kits d'essai et des biopuces pour déterminer des marqueurs de cycle capillaire, ainsi que l'utilisation de protéines, de molécules d'ARNm, de fragments de protéines ou de fragments de molécules d'ARNm en tant que marqueurs de cycle capillaire. L'invention a également pour objet un procédé d'essai pour mettre en évidence l'efficacité de principes actifs cosmétiques ou pharmaceutiques, à agir sur le cycle capillaire, ainsi qu'un procédé de criblage pour identifier des principes actifs cosmétiques ou pharmaceutiques qui agissent sur le cycle capillaire, et un procédé pour préparer une préparation cosmétique ou pharmaceutique qui agit sur le cycle capillaire.
Patent WO-2006063776-A3 (WO)
Title: Quad
Inventor: GALVANO GIOVANNI
IPC: B60G3/14
Filed: 2005-12-13
Abstract: L'invention concerne un quad comprenant un propulseur monté sur un châssis sur lequel est monté la carrosserie, chaque suspension arrière présentant des moyens de réduction pour la force agissant sur la roue arrière.
Patent WO-2006035048-A3 (WO)
Title: Systeme de piles a combustible a haute temperature, et procede de production d'elements de contact pour un tel systeme de piles a combustible
Inventor: FLECK ROBERT
IPC: H01M2/20
Filed: 2005-09-28
Abstract: L'invention concerne un système de piles à combustible à haute température, comprenant des piles à combustible SOFC individuelles qui sont en contact entre elles en étant électriquement connectées en parallèle ou en série. L'invention a pour but de fournir des éléments de contact qui soient appropriés pour ledit système, tout en présentant une certaine flexibilité en plus d'une conductivité électrique pour une exploitation en continu. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que les éléments de contact (200,  ) entre deux piles à combustible (1, 2 ; 8, 9) présentent une enveloppe conductrice métallique extérieure (202,  ) et une âme (201,  ) en céramique. Par mise en forme appropriée, principalement des feutres en céramique peuvent être entourés par un réseau de nickel.
Patent WO-2006084631-A3 (WO)
Title: Film a plusieurs couches, article moule par injection decore dudit film et procede de production de l'article moule par injection decore
Inventor: HIRSCHFELDER ANDREAS
IPC: B44C1/17
Filed: 2006-02-03
Abstract: L'invention concerne des films à plusieurs couches à doubler par coulage par injection avec une matière plastique liquide dans le cadre d'un procédé de décoration dans le moule, pour produire un article moulé par injection de grande qualité optique et très fonctionnel, notamment un article présentant des surfaces cintrées. Le film à plusieurs couches présente au moins une couche de peinture répétée, qui comporte au moins sur une de ses surfaces, une structure spatiale visible à l'oeil nu et/ou produisant un effet technique. Sur au moins une surface à structure spatiale, il est prévu une couche de contraste, qui la jouxte au moins par endroits et se présente de préférence sous forme de couche réfléchissante. L'invention concerne en outre un article moulé par injection décoré avec un film à plusieurs couches et un procédé permettant de le produire.
Patent WO-2006084738-A3 (WO)
Title: Couvercle pour ustensile de cuisine ou de cuisson au four, en particulier pour poele a frire ou recipient de cuisson et ustensile de cuisine ou de cuisson au four equipe de ce couvercle
Inventor: PARISI ANGELO
IPC: A47J37/10
Filed: 2006-02-10
Abstract: L'invention concerne un couvercle pour ustensile de cuisine ou de cuisson au four, en particulier, pour poêle à frire ou récipient de cuisson, comprenant un rebord, une poignée ou un bouton, une première et une seconde partie. La première partie de couvercle couvre une surface plus grande que la seconde partie, soit plus de la moitié de la surface couverte par le couvercle. Le bouton ou la poignée est au moins partiellement fixé à la seconde partie. Au moins la première partie ou au moins la seconde partie est au moins partiellement inclinée, leurs surfaces respectives intérieure et extérieure formant un angle obtus ou droit, ce qui permet de placer le couvercle en position renversée de manière stable sur une surface horizontale d'au moins une partie de la première partie. L'invention concerne également un ustensile de cuisine ou de cuisson au four, en particulier, une poêle à frire ou un récipient de cuisson comprenant ledit couvercle.
Patent WO-2007017244-A3 (WO)
Title: Procede d'elaboration de composes 2-(2-pyridylmethyl)sulfinyl-1h-benzimidazoliques substitues
Inventor: LUDESCHER JOHANNES
IPC: A61P1/04
Filed: 2006-08-08
Abstract: Ce procédé concerne l'élaboration de composés 2-(2-pyridylméthyl)sulfinyl-1H-benzimidazoliques substitués à partir d'un solvant ou d'un mélange en composé d'un composé ammonium quaternaire.
Patent WO-2006100173-A3 (WO)
Title: Procede de commande de transport de donnees, appareil de telephonie mobile et station de base
Inventor: DOETTLING MARTIN
IPC: H04B7/005
Filed: 2006-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un transport de données entre un appareil de téléphonie mobile (M) et des stations de base (BS1, BS2) dans un réseau cellulaire (N). Selon ce procédé, une communication radio entre l'appareil de téléphonie mobile (M) et le réseau (N) a lieu, au moins temporairement, simultanément via plusieurs stations de base (BS1, BS2). Une station de base (BS1) envoie alors à l'appareil de téléphonie mobile (M) des signaux de référence de format de transport (TS) pour signaler à l'appareil de téléphonie mobile (M) les formats de transport qui souhaite la station de base (BS1) pour la transmission des données (UD) de l'appareil de téléphonie mobile (M) à la station de base (BS1) concernée. En outre, on détermine si, parmi toutes les stations de base (BS1, BS2) via lesquelles l'appareil de téléphonie mobile (M) maintient une communication radio avec le réseau (N), la station de base (BS1) qui envoie des signaux de référence de format de transport (TS) à l'appareil de téléphonie mobile (M) est la station de base, vers laquelle a lieu, actuellement et conformément à un critère d'évaluation défini, la meilleure communication pour la transmission des données de l'appareil de téléphonie mobile (M) au réseau (N). Lors de la fixation du format de transport que l'appareil de téléphonie mobile (M) utilise lors de la transmission de données (UD) aux stations de base (BS1, BS2), on prend alors en considération le signal de référence de transport de signaux (TS) en fonction du résultat de la détermination susmentionnée. L'invention concerne enfin un appareil de téléphonie mobile (M) et une station de base (BS1, BS2) respectivement destinés à la mise en oeuvre du procédé concerné.
Patent WO-2008025520-A3 (WO)
Title: Dispositif propulseur hybride
Inventor: MAERKL JOHANN
IPC: B60K6/40
Filed: 2007-08-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif propulseur hybride pour véhicules automobiles, comprenant un moteur à combustion interne et un groupe propulseur électrique qui sont branchés l'un derrière l'autre en agissant sur au moins un arbre de sortie qui entraîne un différentiel d'essieu. Pour obtenir un dispositif propulseur intéressant du point de vue du rendement ou de la taille, il est prévu selon l'invention de prévoir en plus, au moyen de rapports (50, 52) de démultiplication, au moins un rapport de déplacement constant qui, en contournant le groupe (14) propulseur électrique, permet un entraînement direct de l'arbre (40) de sortie par le moteur (10) à combustion interne.
Patent WO-2007104635-A3 (WO)
Title: Procédé de sélection de fonctions à l'aide d'une interface utilisateur et interface utilisateur
Inventor: HEMPEL THOMAS
IPC: G06F3/0484
Filed: 2007-02-22
Abstract: L'émission d'une interface utilisateur multimodale est optimisée selon la modalité de saisie couramment employée ou l'appareil de saisie couramment employé. Il est ainsi possible de représenter des pictogrammes sur un écran en cas de saisie manuelle, lesdits pictogrammes étant remplacés par des textes matérialisant des instructions vocales lors du passage à la saisie vocale. A tout moment, l'émission est ainsi maintenue à un niveau de concision maximal et à un niveau de précision minimal. Le confort d'utilisation s'en trouve amélioré. L'interface utilisateur multimodale est adaptée à des tableaux de bord de véhicules, des ordinateurs personnels et des terminaux mobiles.
Patent WO-2008055800-A3 (WO)
Title: Appareil frigorifique comportant un réservoir d'eau
Inventor: BUCHSTAB MARTIN
IPC: F25D23/02
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique comportant un espace intérieur (3) isolé contre la chaleur et un réservoir d'eau (13) séparé de l'espace intérieur (3) par une couche isolante. Le côté de la couche isolante orienté vers le réservoir d'eau (13) comporte une cavité (17), et au moins un passage (18; 22, 23) de la couche isolante, connectant la cavité (17) à l'espace intérieur (3), comporte un élément (24) commandant l'échange d'air au moyen du passage (18, 22, 23). Le réservoir (13) peut comporter un chauffage électrique (32).
Patent WO-2008095618-A3 (WO)
Title: Ballast électronique pour une lampe
Inventor: HANI MICHAEL
IPC: H05B37/02
Filed: 2008-01-25
Abstract: L'invention concerne un ballast électronique permettant une variation par application d'un niveau prédéterminé à une entrée (DIM) commandant la valeur de gradation de lumière, la durée de l'application du niveau prédéterminé déterminant la valeur de gradation de lumière. L'invention est caractérisée en ce qu'un appareil de commande (24, 24') peut détecter une anomalie d'une source lumineuse, du fait qu'un courant circule, ou non, à travers le ballast électronique (20, 20'). De préférence, deux aspects de l'invention sont réalisés dans un seul et même ballast électronique, l'entrée commandant la valeur de gradation de lumière et l'entrée détectant l'anomalie de la lampe pouvant être des entrées différentes, ou pouvant être combinées dans une seule entrée.
Patent WO-2009010251-A3 (WO)
Title: Adn polymérases mutantes et procédés associés
Inventor: BAUER KEITH A
IPC: C12N9/12
Filed: 2008-07-12
Abstract: La présente invention concerne des ADN polymérases mutantes ayant des taux d'extension améliorés par rapport à une polymérase non modifiée correspondantes. Les polymérases mutantes sont utiles dans une variété de procédés d'extension d'amorces selon l'invention. L'invention concerne également des compositions associées, comprenant des acides nucléiques recombinants, des vecteurs, et des cellules hôtes, qui sont utiles, par exemple, pour la production d'ADN polymérases mutantes.
Patent WO-2009033738-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un peptide comme agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P31/20
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé peptidique His-Ser-Gln-Gly- Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Tyr-Ser-Lys-Tyr-Leu-Asp-Ser-Arg-Arg-Ala-Gln-Asp-Phe-Val-Gln- Trp-Leu-Met-Asn-Thr-OH comme agent thérapeutique pour la prophylaxie et/ou le traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, de préférence sous forme de lyophilisat ou de solution tampon liquide ou de formulation de lait maternel artificiel ou de substitut du lait maternel contenant le peptide His-Ser-Gln-Gly- Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Tyr-Ser-Lys-Tyr-Leu-Asp-Ser-Arg-Arg-Ala-Gln-Asp-Phe-Val-Gln- Trp-Leu-Met-Asn-Thr-OH éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2008084013-A3 (WO)
Title: Nanocomposite de polyamide
Inventor: JAIN SACHIN
IPC: C08K3/22
Filed: 2008-01-04
Abstract: L'invention concerne un nanocomposite qui comprend un composant polyamide (A) et un composant nanoparticulaire (B), le composant nanoparticulaire (B) (a) est basé sur au moins un oxyde ou à un oxyde mélangé à un hydrate d'oxyde d'un ou plusieurs métaux ou semi-métaux M, (b) possède un diamètre particulaire moyen pouvant atteindre 10 nm, et (c) peut être obtenu au moyen d'un procédé consistant à réaliser une synthèse sol-gel en présence d'un acide. L'invention concerne également des procédés de préparation de nanocomposites de polyamide et l'utilisation de composants nanoparticulaires afin d'augmenter le débit de matières fondues contenant du polyamide. L'invention concerne, enfin, des pièces moulées fabriquées à partir du nanocomposite et l'utilisation d'un nanocomposite pour produire des pièces moulées à parois minces.
Patent WO-2009013217-A3 (WO)
Title: Procédé d'optimisation du rendement énergétique dans un procédé de polymérisation
Inventor: VAN DER SCHRICK BERNARD
IPC: C08F6/04
Filed: 2008-07-17
Abstract: La présente invention concerne d'une manière générale la polymérisation des oléfines. En particulier, la présente invention porte sur un procédé pour la séparation d'un courant d'alimentation à teneur en hydrocarbure (20) consistant: (a) facultativement, à refroidir ledit courant d'alimentation à teneur en hydrocarbure (20) à l'aide d'un cycle de réfrigération par absorption (37), (b) à introduire ledit courant d'alimentation (20) dans une première zone de distillation (22) pour soumettre ladite alimentation (20) à des conditions de distillation adaptées pour éliminer, b1) un courant de résidu de distillation (25) comprenant un comonomère, et b2) un courant de distillat de tête (29) comprenant un diluant hydrocarboné, un monomère oléfinique et d'autres composants tels que H2, N2, O2, CO, CO2 et du formaldéhyde, et (c) à introduire le courant de distillat de tête (29) de l'étape b) dans une seconde zone de distillation (23) pour soumettre ledit courant (29) à des conditions de distillation adaptées pour éliminer, c1) un courant de résidu de distillation (30) comprenant un diluant hydrocarboné sensiblement exempt d'oléfine, c2) un courant latéral (31) comprenant un diluant hydrocarboné, et c3) un courant de vapeur de distillat de tête (32) comprenant un monomère oléfinique, un diluant et autres composants tels que le formaldéhyde, H2, N2, O2, CO et CO2, et (d) refroidir la température dudit courant de vapeur de distillat de tête retiré (32) à l'aide d'un cycle de réfrigération par adsorption (34) avant la séparation (35) dudit monomère oléfinique à partir dudit diluant dans ledit courant de vapeur de distillat de tête (32). L'invention porte également sur un procédé de production de polyoléfine et sur une unité de production de polyoléfine.
Patent WO-2009019265-A3 (WO)
Inventor: BORDEL DAMIEN
IPC: H01L21/762
Filed: 2008-08-05
Abstract: The invention relates to a method for transferring a layer (2) to be transferred onto a support, comprising: - the transfer of said layer, assembled on an initial substrate (4), onto a liquid layer (10) previously deposited on said support (12), - the release of said layer from the initial substrate (4), by chemical attack, - the evacuation of the liquid layer (10) to allow the molecular adhesion of the layer to the support (12).
Patent WO-2009047173-A3 (WO)
Title: Pulvérisateur
Inventor: CIRILLO PASQUALE
IPC: A61M11/06
Filed: 2008-09-30
Abstract: L'invention concerne un pulvérisateur servant à pulvériser une préparation médicamenteuse dans le but de l'utiliser en aérosol thérapeutique. Le pulvérisateur présente une buse de décharge pour ladite préparation médicamenteuse. Un préfiltre et un filtre fin sont situés en amont de la buse de décharge. Un élément de fixation servant à maintenir la buse de décharge est situé en aval de ladite buse. L'invention prévoit également un dispositif de comptage pourvu d'un axe fileté et d'un curseur associé, ainsi que de repères de comptage. Cette préparation médicamenteuse contient au moins un sel tiotropium en tant que principe actif.
Patent WO-2010076237-A3 (WO)
Title: Agents de contraste à nanoparticules pour l'imagerie de diagnostic
Inventor: COLBORN ROBERT EDGAR
IPC: A61K49/04
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention porte sur des nanoparticules (10) fonctionnalisées avec au moins un fragment zwittérionique et sur des compositions contenant lesdites nanoparticules. Les nanoparticules (10) possèdent des caractéristiques ayant pour résultat une rétention minimale des particules dans le corps par rapport à d'autres nanoparticules. La nanoparticule (10) comprend un noyau (20) possédant une surface de noyau (30) essentiellement exempte de silice et une enveloppe (40) fixée à la surface de noyau (30). L'enveloppe (40) renferme au moins un fragment zwittérionique fonctionnalisé silane. L'invention concerne en outre des procédés de fabrication desdites nanoparticules, ainsi que des procédés destinés à les utiliser en tant qu'agents de diagnostic.
Patent WO-2011116954-A3 (WO)
Inventor: HOUHOU LEILA
IPC: C12N5/12
Filed: 2011-03-23
Abstract: The present disclosure provides methods and compositions useful for preventing gastrointestinal and/or colorectal cancer in animals, including humans, having pre- cancerous adenomatous polyps. The present disclosure provides compositions comprising anti-PG antibodies suitable for use in the methods of the disclosure. The present disclosure also provides methods and compositions useful for monitoring the efficacy of anti-PG treatment in subjects with pre-cancerous polyps.