baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2732029-T3 (ES)
Title: Barra de presión antipánico universal
Inventor: RITTINGER PETER
IPC: E05B41/00
Filed: 2017-03-14
Granted: 2019-11-20
Abstract: Barra de presión antipánico (2) para el accionamiento de una cerradura de puerta (16) de una puerta de escape o puerta de salida de emergencia, que comprende un perfil de base (23) que se puede montar de forma que se apoya sobre una hoja de puerta (11); un mango de accionamiento (21) que se extiende paralelamente respecto a la dirección longitudinal del perfil de base (23), mango de accionamiento que está alojado de forma que puede moverse en relación con el perfil de base (23); un dispositivo de corredera (3) con al menos una corredera (31, 32) que está unida con un casquillo de salida (34) por medio de una biela (33) para el accionamiento de la cerradura de puerta (16); que comprende además un dispositivo de transmisión (4) para transmitir un movimiento del mango de accionamiento (21) al dispositivo de corredera (3), pudiendo unirse el casquillo de salida (34), mediante una espiga, con un casquillo de cerradura de la cerradura de puerta (16) y estando unida la biela (33) por uno de sus extremos con una corredera (31, 32) del dispositivo de corredera (3) por medio de un pasador (311) y estando alojada por su extremo opuesto en el casquillo de salida (34), por medio de un perno (341) alojado excéntricamente, de forma que puede rotar, caracterizada por que el casquillo de salida (34) presenta dos posiciones neutras, estando prevista la primera posición neutra para hojas de puerta montadas a la derecha y la segunda posición neutra para puertas montadas a la izquierda y estando el casquillo de salida (34) alojado de forma que puede rotar 180º sin llegar a una intervención constructiva de la primera posición neutra a la segunda posición neutra.
Patent ES-2877231-T3 (ES)
Title: Sistema y método de inspección de railes
Inventor: LAZARO ENGUITA ALBERTO
IPC: B61L27/04
Filed: 2017-03-15
Granted: 2021-11-16
Abstract: Sistema de Inspección Automático de railes - en adelante ARIS - (1) para la inspección automática de un rail (21) de un sistema ferroviario, detectando, localizando y clasificando los defectos del rail, el ARIS (1) consta de: - un sistema de detección de defectos en el rail (10) para detectar automáticamente un defecto del rail, dicho sistema de detección de defectos del rail (10) emite datos de medición relacionados con su inspección del rail (21); - una unidad de procesamiento (11) configurada para analizar los datos de medición con el fin de determinar automáticamente para cada defecto detectado una característica de defecto; caracterizado porque - un módulo de clasificación de defectos (12) configurado para clasificar el defecto detectado en una lista de defectos detectados en función de la característica del defecto determinado, en el que dicha lista establece un ranking entre todos los defectos detectados, dicho ranking representa un orden de reparación según el cual los defectos detectados deben ser reparados, así la clasificación de los defectos detectados en dicha lista se configura para definir dicho orden de reparación de los defectos detectados.
Patent ES-2713516-T3 (ES)
Title: Disposición de vigilancia de un sistema de ascensores
Inventor: KANGAS PETTERI
IPC: B66B5/06
Filed: 2010-10-08
Granted: 2019-05-22
Abstract: Una disposición de medición, para vigilar el movimiento de una cabina de ascensor, cuya disposición de vigilancia comprende una disposición (1) de medición para medir el movimiento de la cabina (5) de ascensor cuya disposición de medición comprende - identificadores (2A, 2B, 2C, 2D) dispuestos en puntos establecidos en el hueco (6) del ascensor, - cada uno de cuyos identificadores (2A, 2B, 2C, 2D) contiene al menos una propiedad (3) que ha de ser medida, cuya propiedad que ha de ser medida es hecha que sea variable en la dirección de movimiento de la cabina del ascensor; en el que la velocidad de la cabina del ascensor en la situación de lectura del identificador (2A, 2B, 2C, 2D) es determinada a partir de la variación temporal de la propiedad (3) que ha de ser medida del identificador en cuestión, - al menos un aparato (4) de medición, cuyo aparato de medición está previsto en conexión con la cabina (5) del ascensor y cuyo aparato (4) de medición está dispuesto para moverse en el hueco (6) del ascensor junto con la cabina (5) del ascensor, - y cuyo aparato (4) de medición está dispuesto para leer por separado la propiedad (3) que ha de ser medida de cada identificador antes mencionado después de que el aparato (4) de medición se haya movido en el hueco del ascensor al punto de lectura individual para que el identificador (2A, 2B, 2C, 2D) sea leído; caracterizada por que la disposición de vigilancia comprende un valor límite (14A, 14B, 14C, 14D) para la máxima velocidad permitida de la cabina del ascensor, y por que la disposición de vigilancia está dispuesta para comparar la velocidad de la cabina del ascensor determinada a partir de la variación en el tiempo de la propiedad (3) que ha de ser medida del identificador (2A, 2B, 2C, 2D) dispuesto en un punto establecido en el hueco del ascensor al valor límite (14A, 14B, 14C, 14D) para la velocidad máxima permitida de la cabina del ascensor, y por que la disposición de vigilancia está dispuesta para realizar una parada de emergencia cuando la velocidad de la cabina del ascensor determinada a partir de la variación en el tiempo de la propiedad (3) que ha de ser medida de un identificador excede el valor límite (14A, 14B, 14C, 14D) para la velocidad máxima permitida.
Patent ES-2921228-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo
Inventor: QUILES JUAN
IPC: B66B13/24
Filed: 2017-07-12
Granted: 2022-08-22
Abstract: Un dispositivo de bloqueo (2) para bloquear el acceso a un dispositivo de desbloqueo de puerta (118) de un sistema de elevador (102) comprende: un elemento exterior (4), que se introduce en una abertura de acceso (30) que proporciona acceso al dispositivo de desbloqueo de la puerta (118); y un elemento interno (6), que se puede introducir en el elemento exterior (4). El elemento interno (6) está configurado para llevar el dispositivo de bloqueo (2) a una configuración de fijación, en la que el elemento exterior (4) se dedica fijamente con la apertura de acceso (30), introduciendo el elemento interno (6) en el elemento exterior (4).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2668980-T3 (ES)
Title: Sistema de expansión de E / S inteligente configurable
Inventor: CAWSE NEIL CHARLES
IPC: H04L12/46
Filed: 2013-04-03
Granted: 2021-06-24
Abstract: Un sistema de expansión de E / S telemático inteligente configurable (50), que comprende: una interfaz de mensajería (53) para conectar con un bus privado (55), una interfaz configurable de múltiples dispositivos (54) para conectar con un dispositivo específico (60), un microprocesador (51) y una memoria (52) para controlar dicha interfaz de mensajería (53) y dicha interfaz configurable de múltiples dispositivos (54), dicho microprocesador (51) y dicha memoria (52) capaces de detectar dicha interfaz configurable de múltiples dispositivos (54) para autoconfigurar dicho expansor de E / S (50) en uno de un modo pasivo o un modo activo.
Patent ES-2841407-T3 (ES)
Title: Procedimiento para realizar una monitorización de diagnóstico por vibración de una máquina
Inventor: KNAUP MARKUS
IPC: G05B19/406
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-07-08
Abstract: Un procedimiento para la monitorización de diagnóstico por vibración y la evaluación de piezas individuales (M1,⋯ Mn) de una máquina (M) que gira intermitentemente o se sincroniza un ciclo, y su condición actual y pronosticada, utilizando al menos un sensor de vibraciones (10), y utilizando preferentemente sensores adicionales (S); comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas: a) capturar al menos una señal de tiempo x(t) de la vibración de la máquina (M) por medio del sensor de vibraciones (10) durante una fase de movimiento de movimiento rotacional intermitente o durante un ciclo de esta máquina (M); b) evaluar la señal o señales del sensor; c) evaluar la al menos una señal de tiempo x(t) por medio de un análisis de frecuencia, utilizando un analizador de frecuencia (20), y en el mismo; d) extraer un espectro de frecuencia y(f) con los picos de frecuencia discretos ym(fm), donde los respectivos picos de frecuencia ym(fm) se atribuyen a una pieza de máquina específica (M1,⋯ Mn); e) comparar el espectro de frecuencia y(f) con los picos de frecuencia discretos ym(fm) con datos de valor objetivo, datos de modelo y/o datos de referencia de piezas de máquina individuales (M1,... Mn); f) proporcionar información de evaluación y/o una alerta para las piezas de máquina respectivas (M1,⋯ Mn) tan pronto como se detecta una desviación de los picos de frecuencia extraídos ym(fm), detectada a partir de los datos de vibración medidos actualmente, de los datos de valor objetivo, los datos de modelo y/o los datos de referencia de las piezas de máquina individuales (M1,⋯ Mn), donde la fase de movimiento o el ciclo de la máquina en el que se captura la al menos una señal de tiempo se divide en al menos tres subfases de movimiento, que representan una fase de aceleración o fase constante, y donde al menos los cálculos respectivos en las etapas c) y d) se realizan por separado para los periodos relevantes respectivos de las subfases de movimiento.
Patent ES-2743740-T3 (ES)
Title: Aducto de ciclodextrina-panobinostat
Inventor: COULTER TOM
IPC: A61K47/69
Filed: 2017-03-29
Granted: 2020-02-20
Abstract: Un método para producir un aducto de ciclodextrina-panobinostat que tiene una concentración de menos de 1000 partes por millón (ppm) de acetona, tetrahidrofurano, diclorometano, acetonitrilo, dimetilformamida y dimetil sulfóxido (DMSO), que comprende: a) proporcionar una primera solución acuosa que comprende un agente tampón, teniendo la solución un pH en el intervalo de 2,0 a 4,0; b) disolver el panobinostat en dicha primera solución acuosa para proporcionar una segunda solución acuosa; y c) mezclar dicha segunda solución acuosa que comprende panobinostat con una tercera solución acuosa que comprende ciclodextrina para formar una cuarta solución acuosa que comprende un aducto de ciclodextrinapanobinostat.
Patent ES-2939592-T3 (ES)
Title: Cámara de ensayo
Inventor: HAACK CHRISTIAN
IPC: F25B9/00
Filed: 2017-03-13
Granted: 2023-04-25
Abstract: La invención se refiere a una cámara de prueba (10) para acondicionamiento de aire, que comprende un espacio de prueba (12) para contener material de prueba, cuyo espacio de prueba, con respecto al entorno, puede cerrarse y está aislado de temperatura, y comprende un dispositivo de control (11) para el control de la temperatura del espacio de prueba. Una temperatura en un rango de temperatura de -80 °C a +180 °C, preferiblemente -100 °C a +200 °C, se puede formar dentro del espacio de prueba por medio del dispositivo de control de temperatura. El dispositivo de control de temperatura tiene un dispositivo de enfriamiento (16). Dicho dispositivo de enfriamiento tiene un circuito de enfriamiento (17) que tiene un refrigerante, un intercambiador de calor (18), que está dispuesto en el espacio de prueba, un compresor (19), un condensador (20) y un elemento de expansión (21).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938438-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proteger un motor eléctrico de un dispositivo con un consumidor accionado por motor con un sistema de control de capacidad continua, y elección de dicho motor
Inventor: DE KEYSER KAREL
IPC: H02P29/64
Filed: 2017-04-05
Granted: 2023-04-11
Abstract: Método para proteger un motor eléctrico de un consumidor accionado por motor equipado con un controlador para controlar la capacidad o la potencia del consumidor, caracterizado porque el método comprende los siguientes pasos: - la determinación del estado térmico del motor por medición directa en el motor; y - la limitación de la capacidad máxima o de la potencia máxima del consumidor en función de la mencionada condición térmica determinada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955235-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un implante mediante un polvo compuesto que contiene sales de calcio con partículas microestructuradas
Inventor: REINAUER FRANK
IPC: A61L27/44
Filed: 2017-08-11
Granted: 2023-11-29
Abstract: La invención se refiere a un implante que comprende un polvo compuesto que tiene partículas microestructuradas, obtenido mediante un método en el que partículas grandes se unen a partículas pequeñas, en donde las partículas grandes tienen un diámetro de partícula promedio en el rango de 10 μm a 10 mm, las partículas grandes comprenden al menos un polímero, las partículas pequeñas están dispuestas sobre la superficie de las partículas grandes y/o distribuidas de forma no homogénea dentro de las partículas grandes, las partículas pequeñas comprenden una sal de calcio, las partículas pequeñas tienen un tamaño de partícula medio en el intervalo de 0,01 μm a 1,0 mm, teniendo las partículas del polvo compuesto un tamaño medio de partícula (d50) en el intervalo de 10 μm a menos de 200 μm, y la proporción de grano fino del polvo compuesto es inferior al 50 % en volumen. . Por lo tanto, la invención tiene por objeto otros implantes obtenidos mediante sinterización selectiva por láser de una composición que comprende un polvo compuesto, en particular como implante para aplicaciones en el campo de la neurocirugía, la cirugía oral, de la mandíbula, la cara, el cuello y las orejas, así como en Cirugía de manos, pies, tórax, costillas y hombros.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941808-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cámara doble y dispositivo terminal
Inventor: LI JUAN
Filed: 2017-11-02
Granted: 2023-05-25
Abstract: En las realizaciones de la presente solicitud se proporciona un dispositivo de doble cámara. El dispositivo de doble cámara comprende: una primera cámara, comprendiendo la primera cámara un primer motor, comprendiendo el primer motor al menos un primer sensor Hall; una segunda cámara, comprendiendo la segunda cámara un segundo motor, proporcionándose el segundo motor en paralelo con el primer motor, comprendiendo el segundo motor N segundas bobinas y N segundos imanes, usándose las segundas bobinas, cuando se encienden, para soportar la segunda imanes de manera suspendida, siendo N un número entero positivo, siendo N un múltiplo de cuatro, estando ubicada la distancia entre una primera posición del primer sensor Hall en el primer motor y una segunda posición de los segundos imanes en el segundo motor siendo mayor o igual a una primera distancia preestablecida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940620-T3 (ES)
Title: Métodos de preparación de muestras de ácido nucleico para la secuenciación del repertorio inmunitario
Inventor: MYERS JASON
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2017-11-02
Granted: 2023-05-09
Abstract: Los aspectos de la tecnología descrita en el presente documento se refieren a métodos de preparación y análisis de ácidos nucleicos, por ejemplo, ácidos nucleicos que codifican inmunoreceptores e inmunoglobulinas. En algunas realizaciones, en el presente documento se proporcionan métodos para preparar ácidos nucleicos para el análisis de secuencias (p. ej., usando secuenciación de próxima generación).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2763149-T3 (ES)
Title: Dispositivo de asiento convertible para vehículos tales como caravanas o cámpers
Inventor: DE GIACOMI ALEX
IPC: B60N2/34
Filed: 2018-01-03
Granted: 2020-05-27
Abstract: Dispositivo (1) convertible de asiento para vehículos que tienen una zona habitable, tal como caravanas o cámpers, que comprende: - una estructura (2) de soporte adecuada para fijarse a un suelo de la zona habitable del vehículo, que comprende una estructura (2a) de soporte de asiento y una estructura (2b) de soporte fija; - un grupo (20) de respaldo soportado por la estructura (2a) de soporte de asiento, que comprende un elemento (22) de respaldo conectado a la estructura (2a) de soporte de asiento de forma rotatoria alrededor de un eje (Y) de bisagra ortogonal a la dirección (Z) de viaje y paralelo a la dirección (X) transversal, cuando el vehículo está en uso, entre una configuración reducida, en el que está dispuesto sustancialmente horizontal para disponer el asiento en la dirección (X) transversal ortogonal a la dirección (Z) de viaje del vehículo, y una configuración elevada en la que se proyecta verticalmente desde la estructura (2) para formar el respaldo de un asiento utilizable en la dirección (Z) de viaje; - en el que el elemento (22) de respaldo tiene una forma sustancialmente rectangular, con un lado (26) trasero orientado en la configuración reducida y un lado (28) delantero sustancialmente plano, orientado hacia la dirección (z) de viaje en la configuración extendida; caracterizado por el hecho de que la estructura (2a) de soporte de asiento está separada de la estructura (2b) de soporte fija a lo largo de la dirección (Z) de viaje para hacer un espacio (27).
Patent ES-2854074-T3 (ES)
Title: Disposición de un sistema de refrigeración para refrigerar por lo menos un armario de servidores, dispuesto en una sala
Inventor: TENNIGKEIT JÖRG
IPC: H05K7/20
Filed: 2018-02-23
Granted: 2021-09-20
Abstract: Disposición de un sistema de refrigeración para refrigerar por lo menos un armario de servidores (10) dispuesto en una sala, en la que está previsto por lo menos un pasillo frío (20) dispuesto en un primer lado del armario de servidores (10) y está previsto un pasillo caliente (14) dispuesto en un segundo lado del armario de servidores (10), en la que está previsto por lo menos un canal de aire de alimentación (22), que suministra aire de refrigeración al pasillo frío (20), con por lo menos una abertura de flujo de entrada (48a, 48b, 48c, 48d, 48e) que guía desde el canal de aire de alimentación (22) hasta el pasillo frío (20) para la refrigeración de dicho por lo menos un armario de servidores (10) en el lado de techo de la sala y en la que un canal de aire de escape (18) que transporta aire desde el pasillo caliente (14) con por lo menos una abertura de aire de escape (50a, 50b, 50c, 50d) que guía desde el pasillo caliente (14) hasta el canal de aire de escape (18) está previsto en el pasillo caliente (14) en el lado de techo de la sala, estando por lo menos un dispositivo de refrigeración (54a, 54b, 54c, 54d) dispuesto en el canal de aire de alimentación (22), en el canal de aire de escape (18) o en por lo menos un canal de conexión (52a, 52b, 52c, 52d) que guía desde el canal de aire de escape (18) hasta el canal de aire de alimentación (22), en la que el canal de aire de alimentación (22) está conectado con un conducto de aire de alimentación (28) para una refrigeración libre directa y varios armarios de servidores (10) están dispuestos en una fila (12a, 12b, 12c) y varios dispositivos de refrigeración (54a, 54b, 54c, 54d) están dispuestos en varios canales de conexión (52a, 52b, 52c, 52d), que guían, cada uno de ellos, desde el canal de aire de escape (18) hasta el canal de aire de alimentación (22), estando los dispositivos de refrigeración (54a, 54b, 54c, 54d) igualmente dispuestos en una fila (12a) directamente sobre los armarios de servidores (10).
Patent ES-2923297-T3 (ES)
Title: Disyuntor de fusible NH
Inventor: STEINBERGER PHILIPP
IPC: H01H85/47
Filed: 2018-03-15
Granted: 2022-09-26
Abstract: Interruptor-seccionador de fusibles NH (1) con una carcasa (2) para alojar varios fusibles NH, que se alinea verticalmente cuando se ensambla, con el calor residual generado por los fusibles NH ubicados en la carcasa (2) por convección dentro de la carcasa (2) se descarga hacia arriba desde la carcasa (2) hacia el medio ambiente, a través de los fusibles NH dispuestos encima.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2780001-T3 (ES)
Title: Procedimientos de fabricación de un elemento tridimensional de refuerzo interior de un marco de puerta de un vehículo, para fabricar un marco de puerta de un vehículo y para fabricar una estructura de refuerzo para un vehículo
Inventor: SCHNEIDER NICOLAS
IPC: B62D25/02
Filed: 2014-09-22
Granted: 2020-08-21
Abstract: Procedimiento de fabricación de un elemento tridimensional de refuerzo interior de un marco de puerta de un vehículo (52), comprendiendo dicho elemento de refuerzo interior del marco de la puerta (52) al menos una pieza pilar central interior (66), una pieza pilar frontal interior (68) y una pieza larguero lateral interior (64) que une la pieza pilar central interior (66) y la pieza pilar frontal interior (68), y una pieza de refuerzo del techo (70) que se extiende en dirección sustancialmente perpendicular a la pieza pilar frontal interior (68) y a la pieza larguero lateral interior (64), comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: - proporcionar al menos un panel pilar central interior, un panel pilar frontal interior, un panel larguero lateral interior y un panel de refuerzo del techo integrado con el panel larguero lateral interior, siendo dichos paneles sustancialmente planos, - montar mediante soldadura el panel pilar central interior y el panel pilar frontal interior en el panel larguero lateral interior para formar un panel de refuerzo interior de un marco de puerta sustancialmente plano, - estampar en caliente el panel de refuerzo interior del marco de la puerta para conformar el elemento tridimensional de refuerzo interior del marco de la puerta (52), obteniéndose la pieza de refuerzo del techo (70) mediante estampado en caliente de la pieza de refuerzo del techo.
Patent ES-2944614-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para proteger a un conductor de un vehículo
Inventor: GERKEN FRANK
IPC: B61L23/04
Filed: 2018-07-03
Granted: 2023-06-22
Abstract: La invención se refiere a un método y un dispositivo para proteger a un conductor de un vehículo ferroviario que circula en una ruta. Para evitar traumatismos del conductor del vehículo en caso de lesiones personales, en el procedimiento según la invención se detecta al menos un ser vivo que se encuentra delante del vehículo sobre raíles en la ruta y en la vista del conductor del vehículo está bloqueado en la dirección del ser vivo detectado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927306-T3 (ES)
Title: Detección selectiva de chinches
Inventor: BEACH MARK W
IPC: A01M1/02
Filed: 2018-05-21
Granted: 2022-11-04
Abstract: Se describen un dispositivo, sistema y método para controlar plagas. Un dispositivo de control de plagas incluye un sensor que tiene una celda sensora y un controlador. Una superficie de la celda sensora está recubierta con un agente que reacciona con un analito bioquímico específico secretado por plagas. El controlador está acoplado al sensor y está configurado para recibir datos del sensor de la celda del sensor indicativos de una tasa de cambio en la masa del sensor detectada en la superficie de la celda del sensor, determinar si la tasa de cambio en la masa del sensor en función de la recibida los datos del sensor superan una tasa de umbral predefinida y transmiten una notificación de alerta de detección de plagas a un servidor en respuesta a una determinación de que la tasa de cambio supera la tasa de umbral predeterminada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909893-T3 (ES)
Title: Formas de dosificación que comprenden un inhibidor de calicreína plasmática
Inventor: COLLETT JOHN HERMAN
IPC: A61K9/20
Filed: 2018-11-28
Granted: 2022-05-10
Abstract: Una forma de dosificación sólida oral que comprende una forma sólida del compuesto de Fórmula A **(Ver fórmula)** en donde la forma sólida del compuesto de Fórmula A muestra por lo menos los siguientes picos de difracción de rayos X en polvo característicos (radiación Cu Kα, expresada en grados 2θ) a aproximadamente 11,2, 12,5, 13,2, 14,5 y 16,3, en donde el término "aproximadamente" significa que hay una incertidumbre en las mediciones de los grados 2θ de ± 0,3 (expresada en grados 2θ).