baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-428533-A1 (PL)
Inventor: Łosiewicz Iwona
IPC: E02D29/14
Filed: 2019-01-09
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest chwytak, który składa się z trzonu (1) zakończonego z jednej strony zaczepem (2), zaś z drugiej strony uchwytem (3). Trzon (1) posiada dolną część (1a), która łączy się z górną częścią (1b), przy czym przez dolną część (1a) przechodzi podpora (4), która może się w niej przesuwać. Ujawniono także uniwersalną odmianę chwytaka.
Patent PL-429632-A1 (PL)
Inventor: DOMINIAK ANDRZEJ
IPC: H02G13/00
Filed: 2019-04-13
Abstract: Sposób obniżenia wartości rezystancji uziemienia dla obiektu chronionego umożliwia poznanie bieżących wartości rezystancji uziomu pionowego podczas jego budowania, aż do osiągnięcia wartości stabilnej z chwilą ukończenia budowy. Według sposobu uziom pionowy stanowi zespół złożony z jednego uziomu pierwotnego (3) połączonego metalicznie z instalacją uziemienia (2) obiektu (1) i uziomu wtórnego (4), pogrążanych w gruncie pionowo lub pod kątem, równolegle do siebie, tak aby uziom wtórny znajdował się w obszarze całkowicie zajętym potencjałami wytworzonymi przez uziom pierwotny (3). Uziom wtórny (4) pogrąża się w gruncie na głębokość, przy której mierzona wartość rezystancji uziomu pierwotnego (3) przestanie spadać.
Patent PL-432746-A1 (PL)
Inventor: ZIMNICKI DANIEL
IPC: B23Q3/00
Filed: 2020-01-29
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest podstawa parametryzująca położenie wykorzystywana do mocowania mechanicznych układów konstrukcyjnych, osprzętu technicznego, osprzętu narzędziowego, a w szczególności dedykowana do integracji kobotów i robotów współpracujących z maszynami wykorzystywanymi w procesach technologicznych. Podstawa parametryzująca położenie złożona z segmentu górnego (1) i segmentu dolnego (2) charakteryzuje się tym, że segmenty mogą być za sobą łączone z dużą dokładnością pozycjonowania uzyskiwaną dzięki łącznikom pozycjonującym (3) w kształcie tulejek z wybraniamy wklęsłymi i nakładkom pozycjonującym (4) w kształcie trzpieni z wpukleniami kolistymi. Segment górny (1) i segment dolny (2) po zestawieniu ze sobą są pozycjonowane poprzez pokrętło nastawy (5) w kształcie gwintowanego trzpienia. Pokrętło nastawy (5) pozwala na liniowe wzajemne przemieszczanie nakładek pozycjonujących (4) do pozycji w której ich wypuklenia sprasowują się z wybraniamy wklęsłymi łączników pozycjonujących. Korzystnym jest, gdy segment górny (1) i segment dolny (2) są precyzyjnie i w krótkim czasie łączone ze sobą za pomocą tylko jednej nastawy za pośrednictwem wolnych obrotów pokrętła nastawy (5) bez wystąpienia siły zaciskowej oporu końca gwintu na trzpieniu pokrętła nastawy (5), a tym samym precyzja mocowania nie jest zależna do siły docisku pokrętła nastawy.
Patent PL-433492-A1 (PL)
Inventor: GŁOWACZ BARTOSZ
IPC: G02B5/00
Filed: 2020-04-03
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest moduł formujący wiązkę światła, w szczególności w układzie oświetlenia zewnętrznego pojazdu, w postaci monolitycznej bryły utworzonej z wielu przylegających segmentów przekrojów poprzecznych, z których każdy zawiera ukierunkowaną w stronę źródła światła (16) powierzchnię wejściową (13), powierzchnię wyjściową (14), oraz pierwszą powierzchnię (12) całkowitego wewnętrznego odbicia i co najmniej kolejną powierzchnię całkowitego wewnętrznego odbicia. Pierwsza powierzchnia (12) całkowitego wewnętrznego odbicia usytuowana jest za powierzchnią wejściową (13), a co najmniej jedna kolejna powierzchnia całkowitego wewnętrznego odbicia posiada utworzoną na niej kształtową strukturę optyczną.
Patent PL-433938-A1 (PL)
Inventor: Struszczyk Marcin
IPC: A61L27/00
Filed: 2020-05-14
Abstract: Przedmiotem wynalazku są implanty kości o dużych rozmiarach, w tym w szczególności ubytków kości czaszki z zastosowaniem implantów składanych z mniejszych elementów posiadających wypustki ułatwiające mocowanie kolejnych. Implanty wykonane są z biodegradowalnego i resorbowalnego biomateriału posiadającego właściwości osteokondukcyjne i osteoindukcyjne. Na brzegu każdego z mniejszych elementów (1) znajduje się wypustka (2) o kształcie odpowiadającemu otworowi (3) na sąsiednim mniejszym elemencie (1) stanowiąca łącznik mniejszych elementów (1).
Patent PL-438141-A1 (PL)
Inventor: ŁASZCZ ADAM
IPC: H01L35/28
Filed: 2021-06-09
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest struktura detektora termoelektrycznego przeznaczonego do pomiaru rozkładu przestrzennego temperatury z nanometrową rozdzielczością przestrzenną i wysoką czułością oraz sposób wykonania tej struktury. Struktura detektora posiada na wspólnym podłożu z monokrystalicznego krzemu pokrytego warstwą SiO<sub>2</sub> metaliczne pola kontaktowe złącza pomiarowego i złącza referencyjnego. Pola kontaktowe (3 i 4) złączy połączone są paskami metalizacji (7 i 8) z podłożem (1) poprzez otwory, przy czym przynajmniej w otworze złącza pomiarowego pasek metalizacji (7) ma szerokość od 50 nm - 100 nm, i znajduje się na krzemowej belce (9), odseparowanej od reszty podłoża struktury. W sposobie na podłożu krzemowym pokrytym izolatorem osadza się metaliczne pola kontaktowe złącza pomiarowego i złącza referencyjnego. Następnie w pobliżu naroża każdego z pól kontaktowych, w warstwie izolatora trawi się dwa identyczne otwory, które łączy się z polami kontaktowymi za pomocą metalicznych mikropasków. Później przynajmniej w otworze złącza pomiarowego, zmniejsza się szerokość paska metalicznego oraz szerokość podłoża znajdującą się pod tym paskiem i pod utworzonym nanozłączem wytrawia się w podłożu szczelinę o wysokości zbliżonej do grubości warstw tego nanozłącza.
Patent AT-521577-A1 (AT)
Title: Stopfschnecke
Inventor: DIPL ING DIETMAR ULM
IPC: D21C9/18
Filed: 2018-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stopfschnecke (1) zur Förderung eines Aufgabeguts von einem Einlassbereich (2) zu einem Auslassbereich (7), wobei die Bereiche (2,7) unterschiedliche Druckniveaus aufweisen, bei gleichzeitiger Entwässerung des Aufgabeguts durch Kompression, mit einem Gehäuse (4) und einer rotierenden Schnecke (5) mit einer Schneckenlänge L in Axialrichtung. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die rotierende Schnecke (5) lösbar mehrteilig ausgeführt ist, wobei mindestens eine lösbare Verbindung der mehrteiligen rotierenden Schnecke (5) innerhalb der Schneckenlänge L vorgesehen ist und wobei innerhalb der Schneckenlänge L mindestens zwei Teile (10,11) der mehrteiligen rotierenden Schnecke (5) aus unterschiedlichen metallischen Werkstoffen bestehen. Dadurch wird eine verlängerte Laufzeit der Stopfschnecke (1) möglich, wie auch verkürzte Stillstandszeiten im Sanierungsfall, bei insgesamt geringerem Werkstoffeinsatz.
Patent BE-1025872-A1 (BE)
Title: Werkwijze voor het behandelen van een blad papier voorzien van een bedrukking die over een vouwlijn doorloopt of er voor bedoeld is
Inventor: PELEMAN GUIDO FRANS MARIA JOZEF
IPC: B42D1/08
Filed: 2018-01-03
Abstract: Werkwijze voor het behandelen van een blad papier (1) voorzien van een bedrukking (3) die over een vouwlijn (2) in het blad papier (1) doorloopt of er voor bedoeld is, daardoor gekenmerkt dat de behandeling de stap omvat van het minstens lokaal opwarmen van de bedrukking (3) ter plaatse van de vouwlijn (2) of op de p1aats waar in een volgende stap een vouwlijn (2) moet komen.
Patent BE-1027820-A1 (BE)
Title: Schroefpersfilter
Inventor: VAN DIJCK GEERT
IPC: C12M1/107
Filed: 2019-12-04
Abstract: Werkwijze voor het verwerken van organisch materiaal, waarbij de werkwijze bevat: - verzamelen van organisch materiaal en verpakkingsmateriaal in een vergister; - minstens gedeeltelijk vergisten van het organisch materiaal in de vergister; - afvoeren van minstens gedeeltelijk vergist organisch materiaal en verpakkingsmateriaal uit de vergister; - door een schroefpersfilter voeren van het afgevoerde materiaal om een fractie vaste delen af te scheiden.
Patent BE-1028912-A1 (BE)
Title: Steckverbinder und Verfahren zur Herstellung eines Steckverbinders
Inventor: MONZER BENJAMIN
IPC: H01R13/717
Filed: 2020-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder (1) mit einem Gehäuse (2) und einem Steckgesicht (3) für den Anschluss eines Gegensteckverbinders in einer Steckrichtung (X) zur Übertragung elektrischer Energie und/oder elektrischer Signale über zumindest zwei Steckkontaktelemente (5, 6), wobei das Gehäuse (2) zumindest einen Kanal (7, 8) aufweist, welcher zur Aufnahme eines elektrischen Bauelements (9, 10) mit zumindest zwei Anschlusskontaktelementen (9A, 9B; 10A, 10B) vorgesehen ist, wobei der zumindest eine Kanal (7, 8) zumindest abschnittsweise zur räumlichen Veränderung der zumindest zwei Anschlusskontaktelemente (9A, 9B; 10A, 10B) zueinander ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Steckverbinders (1) und eine Anordnung mit einem Steckverbinder (1).
Patent BE-1029521-A1 (BE)
Title: Een collaboratief gegevensbeheersysteem en werkwijze voor meerdere gebruikers
Inventor: VAN REMORTELE BART
IPC: G06F16/28
Filed: 2021-06-23
Abstract: Een collaboratief gegevensbeheersysteem voor meerdere gebruikers is voorzien. Het systeem omvat een relationele gegevensbank met een veelheid van gegevenspunten, een communicatie-interface ingericht om gebruikers toe te laten de relationele gegevensbank te raadplegen, en een versiecontrole-inrichting ingericht om opeenvolgende historische versies van elk gegevenspunt van de veelheid van gegevenspunten in de relationele gegevensbank bij te houden.
Patent EA-200000456-A1 (EA)
Title: Строительный элемент
IPC: F41H11/08
Filed: 1998-11-26
Abstract: (57) Строительный элемент предназначен для военных, а также для гражданских целей. Элемент, включает дискообразную центральную часть (1), от которой отходят минимум три плеча (2), расположенных в плоскости, перпендикулярной поперечной оси (3) центральной части (1), и радиально в отношении названной оси (3), и в то же время между двумя смежными плечами (2) в центральной части (1) расположена лицевая выемка (4), ширина которой соответствует толщине центральной части, а глубина составляет от одной до двух третьих ширины центральной части вдоль оси (8) выемки. Центральная часть (1) включает первое отверстие (5), ось (6) которого расположена в плоскости оси (8) лицевой выемки (4), перпендикулярно плоскости плечей (2), и также включает второе отверстие (7), обращенное к боковым сторонам плечей (2) и перпендикулярное оси (8) лицевой выемки (4), при том условии, что расстояния от осей (6, 9) каждого отверстия (5, 7) до поперечной оси (3) центральной части (1) равны. Все плечи (7) включают крепежный канал (12), ось которого перпендикулярна лицевой стороне элемента.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200001033-A1 (EA)
Title: Способы усиления кислотных сайтов катализаторов флюид-каталитического крекинга
IPC: B01J38/60
Filed: 1999-04-05
Abstract: Настоящее изобретение описывает водные способы усиления кислотных сайтов катализаторов флюид-каталитического крекинга (ФКК). Способы включают стадии контактирования катализатора ФКК или отработавшего или свежего с водным раствором, содержащим воду, неорганическую кислоту, по существу не содержащую хлорид, и алюминий. Кислота предпочтительно представляет собой сернистую или серную кислоту. Алюминий поставляется источником алюминия, выбираемым из группы, включающей тригидраты окиси алюминия и оксид алюминия. Загрязнение хлоридом источника алюминия должно быть сведено до минимума, предпочтительно должно составлять менее чем приблизительно 1000 м.д. хлорида, более предпочтительно менее чем приблизительно 200 м.д. хлорида. Величину pH водного раствора доводят приблизительно до 3-12 путем добавления достаточного количества гидроксида аммония. Катализатор ФКК добавляют к этому раствору предпочтительно при перемешивании в весовом соотношении приблизительно 1 часть катализатора на приблизительно 1-10 частей воды с получением водной суспензии. После стабилизации pH водной суспензии достигается усиление кислотных участков, и катализатор может быть отделен от суспензии и, если желательно, промыт водой. Этот простой водный способ снижает концентрацию многих металлических ядов на катализаторе ФКК и дает катализатор, имеющий повышенное число кислотных реакционных сайтов.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200001047-A1 (EA)
Title: Кристаллические формы (1s)-[1-альфа-(2s*, 3r*)-9-альфа]-6,10-диоксо-n-(2-этокси-5-оксотетрагидро-3-фуранил)-9-[[(1-изохинолил) карбонил] амино]-октагидро-6h-пиридазино[1,2-a][1,2] диазепин-1-карбоксамида
IPC: C07K5/023
Filed: 1999-04-07
Abstract: Предметом изобретения являются новые кристаллические (безводная (форма A) и гидратированная (форма B)) формы (1S)-[1-альфа-(2S*,3R*)-9-альфа]-6,10-диоксо-N-(2-этокси-5-оксотетрагидро-3-фуранил)-9-[[(1-изохинолил)карбонил]амино]октагидро-6H-пиридазино[1,2-a][1,2]диазепин-1-карбоксамида, способ их получения, их применение в качестве лекарственного средства и содержащие их фармацевтические композиции.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200200917-A1 (EA)
IPC: D04B1/26
Filed: 2001-02-27
Abstract: The surgical stocking made by knitting a knitting yarn together with an extensible weft yarn is a placebo type stocking suitable for exerting compressive pressure at the ankle of less than 8 mmHg, and preferably less than 5 mmHg. It is intended for double blind tests versus placebo using a product having the same structure, the same visual appearance, and the same feel as an active stocking but compression that is negligible and thigh/ankle degressivity that is close to unity. The weft yarn presents mass per unit length lying in the range 250 dtex to 600 dtex, preferably in the range 350 dtex to 500 dtex, with the proportion of elastic material being less than 25% and preferably less than 20% of the total weight of the thread. Its elongation capacity lies in the range 200% to 350%, preferably in the range 200% to 300%, but its springiness (II) is very different from that of an elastic stocking (I).
Patent EA-200300067-A1 (EA)
Title: Кристаллическая форма целекоксиба
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-06-26
Abstract: Новая кристаллическая форма 4-[5-(4-метилфенил)-3-(трифторметил)-1H-пиразол-1-ил]бензолсульфонамида формулы (I)обозначенная как форма I, и способ ее получения.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200300143-A1 (EA)
Title: Способ развертывания кабеля сквозь направляющую трубу в скважине
IPC: E21B17/02
Filed: 2001-07-04
Abstract: Волоконно-оптический или другой кабель вставляют сквозь предварительно установленную направляющую трубу в скважине следующим образом: устанавливают верхнюю часть направляющей трубы постоянно в скважине таким образом, что эта часть оказывается внедренной в кольцевую массу цементного раствора рядом с внешней поверхностью колонны обсадных труб между устьем скважины и внешним элементом соединителя направляющей трубы, который находится около нижнего конца колонны обсадных труб, устанавливают нижнюю часть направляющей трубы в скважине таким образом, что она проходит рядом с внешней поверхностью скважинной обсадной колонны-хвостовика или является его неотъемлемой частью, идя вниз от внутреннего элемента соединителя направляющей трубы, который находится около верхнего конца обсадной колонны-хвостовика, выравнивают внутренний и внешний элементы соединителя направляющей трубы друг с другом и принудительно продвигают кабель сквозь верхнюю и нижнюю части направляющей трубы, взаимосвязанные вышеописанным образом.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200301160-A1 (EA)
IPC: C08K3/24
Filed: 2002-05-16
Abstract: The present invention is a stabiliser composition for halogen-containing polymers, comprising a salt of a halogen-containing oxy acid and an inorganic or organic acid or an inorganic base. The present invention relates also to a process for the preparation of such stabiliser compositions and to halogen-containing polymers comprising such stabiliser compositions.
Patent EA-200501043-A1 (EA)
IPC: A61K39/395
Filed: 2003-12-24
Abstract: The invention concerns anti-NGF antibodies (such as anti-NGF antagonist antibodies), and polynucleotides encoding the same. The invention further concerns use of such antibodies and/or polynucleotides in the treatment and/or prevention of pain, including post-surgical pain, rheumatoid arthritis pain, and osteoarthritis pain.
Patent EA-200501417-A1 (EA)
Title: Устройство распределительной электрической сети с сегментацией секторами передачи постоянного тока с учётом рынка сбыта электрической энергии и оптимальное планирование её передачи
IPC: H02J3/06
Filed: 2004-03-05
Abstract: Специально конфигурированная только в целях учета рынка сбыта энергии оптимальная система сегментации MDSS может дополнительно развиваться для удовлетворения новым критериям. На первом этапе многоходовой оценки динамические характеристики работоспособности системы (10) сегментации MDSS оцениваются посредством проведения исследований (12) динамики системы с помощью использования содержательного набора нарушений (13), предназначенных для испытания и оценки динамического реагирования объединенной энергосистемы.
Patent EA-200600429-A1 (EA)
Title: Способ переработки органических отходов в моторные топлива
IPC: C10J3/00
Filed: 2006-03-16
Abstract: Способ относится к области утилизации органических отходов путем их газификации в синтез-газ с последующим каталитическим превращением полученного синтез-газа в жидкие синтетические моторные топлива и/или ценные химические продукты. Он отличается повышенным качеством получаемого синтез-газа, повышенной эффективностью синтеза жидких углеводородов и оптимизированной эксплуатации катализатора, что упрощает оборудование для реализации способа. Способ включает стадию обработки отходов газифицирующим агентом, содержащим кислород, водяной пар и/или диоксид углерода, в результате чего получается синтез-газ, который затем компримируют и подвергают глубокой очистке от механических примесей и соединений серы, азота и тяжелых металлов. Далее очищенный синтез-газ или синтез-газ с жидкими органическими отходами подают в реактор синтеза углеводородов и в присутствии полифункционального катализатора подвергают превращению в жидкие моторные топлива и компоненты базы масел. Характерно то, что первая стадия газификации осуществляется при объемном отношении органические отходы/активирующий газ в интервале от 5 до 30 и температуре 600-1000°С под воздействием модулированных высокочастотных полей в частотном диапазоне от 1 до 50 МГц с частотой модуляции в диапазоне от 0,5 до 100 кГц. Вторая стадия газификации проводится под воздействием не менее двух одноэлектродных высокочастотных разрядов, непрерывно генерируемых в средней и верхней частях реактора. Полученный после газификации синтез-газ подвергают очистке в присутствии неоднородных переменных электромагнитных полей и неравновесной плазмы и подвергают превращению в жидкие
Patent EA-200601033-A1 (EA)
IPC: F28D9/00
Filed: 2004-12-22
Abstract: The exchanger has a connection interface with multiple pipes (34) connecting inlet openings (21) and/or outlet openings (22) of conduits of heat units of a heat unit group to define interface circuits. The interface circuits permit circulation of thermal fluid between the heat units. The connection interface has inlet openings (31) and outlet openings (32) to connect the circuits to hot and cold outer circuits.
Patent EA-200601096-A1 (EA)
Title: Субмикронные композиции, содержащие мезотрион
IPC: A01N25/04
Filed: 2004-11-30
Abstract: В заявке описаны новые препаративные формы в виде суспензионного концентрата и суспоэмульсии, которые содержат гербицидно эффективное количество 2-(2'-нитро-4'-метилсульфонилбензоил)-1,3-циклогександиона (мезотриона), а также его агрохимически приемлемых солей, имеющих, как указано в описании, размер частиц менее 1 микрона, и их применение для уничтожения сорняков в посевах культурных растений.
Patent EA-200602235-A1 (EA)
Title: Пневматический парфюмерный автомат
IPC: A61L9/14
Filed: 2006-11-27
Abstract: Устройство относится к оборудованию для распыления жидких парфюмерных продуктов и может быть использовано в сфере обслуживания населения, продаж и апробирования. Устройство содержит корпус с прозрачной витриной для демонстрации парфюмерного ассортимента, внутри которого расположены купюроприемник, электронный блок управления и рабочие позиции, состоящие из ресивера с манометром и реле-регулятором подкачки воздуха, емкостей с жидкостью и фильтром. Устройство отличается тем, что каждая рабочая позиция связана с блоком управления отдельно и регулируется персонально с целью повышения надежности, экономии продукта и недопущения перемешивания жидкостей. Во избежание смешивания запахов из емкостей в ресивере и магистрали и поступления в другие форсунки пневмоклапаны устанавливаются на каждый канал. Блок управления выполнен в виде монетного автомата с функцией управления процессом избирательной выдачи доз распыляемой жидкости в соответствии с количеством введенных денег. Электронным блоком задается: 1) частота колебаний 2) продолжительность срабатывания форсунки. Электронный блок управления программируется компьютером.
Patent EA-200800298-A1 (EA)
Title: Способ извлечения этилена из потока, выходящего из автотермического крекинг-реактора
IPC: C10G11/22
Filed: 2005-07-28
Abstract: В заявке описан усовершенствованный способ извлечения очищенного продуктового этилена и, по выбору, очищенного продуктового водорода из потока автотермического крекинг-реактора. Способ состоит из охлаждения крекинг-газа, грубого разделения потока с высокой концентрацией водорода, отгонки метана, отделения этилена от кубового продукта деметанизирующей колонны и окончательной очистки продуктового этилена. Углеводороды тяжелее этилена, включая этан, пропилен и пропан, возвращают в автотермический крекинг-реактор. По желанию, очищенный продуктовый водород может быть получен из потока с высокой концентрацией водорода. Настоящее изобретение особенно полезно, когда свежим углеводородным сырьем, подаваемым в автотермический крекинг-реактор, служит этан или смесь этана с пропаном.
Patent EA-200801756-A1 (EA)
Title: Противогриппозные вакцины, содержащие гемагглютинин и белки матрикса
IPC: A61K39/145
Filed: 2007-01-26
Abstract: Иммуногенная композиция, содержащая гемагглютинин и белки матрикса вируса гриппа. Они могут быть из вирусов гриппа, выращенных в клеточной культуре, а не в яйцах. Белок матрикса может быть фрагментом полноразмерного вирусного белка матрикса, например фрагментом M1 матрикса с молекулярной массой менее 20 кДа. Композиция может быть субъединичной вакциной, содержащей очищенные поверхностные гликопротеины.
Patent EA-201001723-A1 (EA)
Title: Погружной выпариватель
IPC: B01D1/06
Filed: 2009-06-17
Abstract: Изобретение относится к погружному выпаривателю, который с помощью расположенных в нем элементов ослабляет поверхностное волнение находящейся в нем жидкости, благодаря чему уменьшается вызываемая волнением вибрация и не образуются брызги.
Patent EA-201070380-A1 (EA)
Title: Способ заполнения водой и удаления воздуха из главного первого контура ядерного энергоблока и крышка для осуществления этого способа
IPC: G21C1/00
Filed: 2008-09-18
Abstract: Изобретение относится к способу заполнения водой и удаления воздуха из главного первого контура (1) ядерного энергоблока после его остановки. Указанный главный первый контур (1) содержит расположенный в бассейне реакторного отсека (4) бак (2), насосы (5) первого контура, по меньшей мере один парогенератор (6), содержащий множество парогенераторных труб (7), находящихся над уровнем бака (2), и устройство (8) для поддержания давления.