baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0988199-A1 (EP)
Inventor: RAMPP ARMIN
IPC: B60T7/10
Filed: 1998-06-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage de tirant à câble (1) pour freins de blocage (21) ou dispositif analogue. Le dispositif de réglage de tirant à câble (1) comporte un boîtier de serrage dans lequel sont guidées une barre de traction (3) et une pièce de serrage (4). Entre la barre de traction (3) et la pièce de serrage (4) se trouvent des éléments d'encliquetage (6) qui sont mis en prise par l'intermédiaire d'un élément de guidage à coin (7) monté sur le boîtier de serrage. Entre ledit boîtier de serrage (2) et la pièce de serrage (4) est placé un élément de guidage forcé (5) qui dirige la pièce de serrage (4) vers l'élément de guidage à coin (7). L'élément de guidage forcé (5) présente un appendice de guidage (16) pourvu d'une surface de guidage (17) oblique, et une goupille de guidage (5) guidée sur celle-ci.
Patent EP-1007453-A1 (EP)
Inventor: PRAKKEN BOUWE
IPC: B65G47/248
Filed: 1998-08-27
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil permettant de former une rangée d'objets en position verticale à partir d'objets en position horizontale, tels que des sacs pleins. Cet appareil comporte, d'une part, un rotor (3) doté d'un certain nombre de poches (4) connectées les unes aux autres par l'intermédiaire d'éléments saillants et, d'autre part, un organe transporteur d'alimentation et d'évacuation. Cet organe transporteur d'évacuation comporte au moins un transporteur à courroies (5) dont les courroies sont guidées au dessus de deux poulies de déviation dont l'une au moins est du type palier de sorte que son axe coïncide sensiblement avec l'axe du rotor.
Patent EP-1018108-A1 (EP)
Title: Procede et systeme pour ameliorer l'intelligibilite de la parole
Inventor: BARNETT PETER WILLIAM
IPC: G10L21/02
Filed: 1998-09-24
Abstract: On décrit un procédé et un système pour améliorer l'intelligibilité de la parole dans un espace acoustique, qui consistent à générer un signal électrique indicatif d'un mot ou de mots, à entrer ce signal dans une unité de traitement de signaux munie d'un compresseur de signaux, à comparer l'amplitude du signal entré avec un niveau de seuil et comprimer n'importe quelle partie du signal dépassant ce seuil, à développer à la fois le signal comprimé et le signal non comprimé et sortir le signal développé en tant que signal audible.
Patent EP-1023720-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de commande de recherche de piste d'un systeme a disque optique
Inventor: BAE HONG MOON
IPC: G11B7/09
Filed: 1998-09-11
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant d'effectuer une recherche précise de piste dans un système à disque optique. Une section de commande du système à disque optique fonctionne en mode de lecture classique de disque optique en fonction d'une première valeur de gain d'asservissement et d'une première valeur de décalage d'asservissement. Cette section de commande calcule une distance de saut de piste entre une piste courante et une piste cible suivant qu'un signal de saut de piste a été entré ou non par un utilisateur, elle détermine une seconde valeur de gain d'asservissement et une seconde valeur de décalage d'asservissement correspondant à la distance de saut de piste calculée, elle exécute le saut de piste d'une unité de lecture optique en direction de la piste cible du disque optique, elle exécute une commande d'asservissement du disque optique en fonction de la seconde valeur de gain d'asservissement et de la seconde valeur de décalage d'asservissement suivant que la position après saut de l'unité de disque optique correspond ou non à la position de piste cible, et elle exécute la commande d'asservissement du disque optique correspondant à la première valeur de gain d'asservissement et à la première valeur de décalage d'asservissement suivant que la durée de commande d'asservissement qui utilise la seconde valeur de gain d'asservissement et la seconde valeur de décalage d'asservissement atteint ou non un laps de temps préétabli.
Patent EP-1009370-A1 (EP)
Inventor: LEINEN HANS-THEO
IPC: A61Q11/00
Filed: 1998-09-05
Abstract: A dentifrice in the form of an aqueous paste or liquid dispersion, comprising 10% to 30% by weight of a combination of silica polishing agents and aluminum oxide in a ratio by weight of 10:0.2 to 10:2, 20% to 50% by weight of a humectant selected from the group consisting of sorbitol, glycerol, 1,2-propylene glycol, and mixtures thereof, and 2% to 12% by weight of a condensed phosphate selected from the group consisting of tripolyphosphate, pyrophosphate, trimetaphosphate, and mixtures thereof. The condensed phosphates are in the form of an alkali metal or ammonium salt.
Patent EP-0942847-A1 (EP)
Inventor: CALNON TERRY
IPC: B60R5/00
Filed: 1998-10-08
Abstract: L'invention porte sur une unité casier à bagages modulaire destinée à être utilisée dans un véhicule tel qu'une voiture de train, cette unité étant constituée d'une structure externe (2) et d'une structure interne (9). La structure interne (9) sert d'étagère pour les bagages et définit avec la structure externe (2) un conduit (5) pour l'air. L'unité casier est fixée au véhicule à l'aide de montants (14) et de deux pattes (18, 19) chaque patte définissant avec les bords associés des structures internes et externes, des passages internes respectifs permettant à l'air provenant du conduit (5) pour l'air de s'échapper.
Patent EP-1023430-A1 (EP)
Inventor: SHIH JENN S
IPC: C11D3/37
Filed: 1998-09-08
Abstract: This invention relates to dye complexing polymers, and, more particularly, to water soluble poly(vinylpyridine betaines) containing a quaternary nitrogen and a carboxylate salt. The polymers herein have effective dye transfer inhibitor (DTI) properties for use, for example, in laundry detergent and fabric softener compositions.
Patent EP-1012169-A1 (EP)
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/30
Filed: 1998-09-11
Abstract: L'invention concerne des édulcorants de type dipeptide qui sont des sels édulcorants de N-[N-(3,3-diméthylbutyl)-L-α-aspartyl]-L-phénylalanine 1-méthyl ester représentés par la formule jointe. Dans ladite formule (I), Xm- est une base conjuguée obtenue par déprotonation d'un édulcorant acide, que l'on choisit de préférence parmi la saccharine, l'acésulfame, l'acide cyclamique et l'acide glycyrrhizique; en outre, m=n. L'invention concerne également un édulcorant liquide basses calories renfermant les sels basiques en question.
Patent EP-1050521-A1 (EP)
Title: Ausgangsgemisch für natürlich aushärtenden zellenbeton ohne hilfe einer autoklav und verfahren und vorrichtung zur herstellung von gegenständen aus zellenbeton
Inventor: STRELBIZKY VLADIMIR PETROVICH
IPC: B28B1/50
Filed: 1998-10-12
Abstract: Die Erfindung gehört zum Bauwesen und zwar dort zu den Rohstoffmischungen für die Herstellung des Blasenbetons ohne Autoklavbehandlung, sowie zu der Fertigungstechnik für die Herstellung der Erzeugnisse aus diesem Blasenbeton. Die Rohstoffmischung für die Herstellung vom Blasenbeton ohne Autoklavbehandlung des natürlichen Erhärtens enthält Zement, Treibmittel, Kochsalz und Wasser, wobei als Zement Portlandzement oder schrumpfungloser Portlandzement oder spannender Zement und zusätzlich Mikrokieselerde und Superweichmacher C-3 im Verhältnis der angeführten Bestandteile in bestimmten Mas.teilen in Bezug auf Zement verwendet wird. Außerdem sind ein Verfahren und die Anlage vorgeschlagen, bei welchen die Unterhaltung in der thermoisolierten Kammer des Zustandes des satten Wasserdampfes auf Kosten des Abdampfens des Wassers aus den Erzeugnissen bei deren exotermischen Erwärmung ohne zusätzliche Wärmequellen sichergestellt wird. Das wird auf dem Wege der Ausführung der Kammer mit der inneren Auskleidung aus dem wasserbeständigen und dampfundurchlässigen Material erzielt.
Patent EP-1032311-A1 (EP)
Title: Filtre vasculaire
Inventor: BOSMA GJALT
IPC: A61F2/00
Filed: 1998-11-13
Abstract: La présente invention concerne un filtre vasculaire (1) pouvant être placé à l'intérieur d'un vaisseau sanguin, et comprenant un passage au moins, la circonférence du passage étant appropriée pour intercepter les thrombi. Ledit filtre (1) comprend un corps longitudinal (6) dont la circonférence, en position d'utilisation, correspond au diamètre interne du vaisseau sanguin perpendiculairement au sens longitudinale du vaisseau. L'invention concerne également un procédé de fabrication dudit filtre vasculaire (1).
Patent EP-1030989-A1 (EP)
Inventor: ROTHERMEL WILLIAM F
IPC: F15C3/04
Filed: 1998-12-03
Abstract: Cette invention se rapporte à une structure de valve d'ouverture/fermeture conçue pour être utilisée dans des circuits de transport de fluide transistorisés comprenant des passages de fluide séparés (12a, 13a, 20) formés dans des substrat rigides (53, 56, 57), un replat (58) étant prévu entre des régions à orifices des passages de fluide. Cette structure de valve comporte un disque membrane (60) présentant une partie en dôme recouvrant le replat (58) et les régions à orifices et présentant une élasticité à rétablissement automatique suffisante pour maintenir sa forme en dôme en résistant à tout vide d'air sensible dans le conduit. Un actuateur de valve (21) est placé au-dessus de la partie en dôme et il est sollicité par ressort (22) afin de comprimer la partie en dôme jusqu'à l'aplatir, de façon à fermer les régions à orifices. Un moyen servant à annuler la force du ressort est prévu pour permettre à la partie en dôme de retrouver sa forme et d'ouvrir la valve.
Patent EP-0956206-A1 (EP)
Inventor: KOEBELE LUTZ
IPC: B42F15/00
Filed: 1998-11-27
Abstract: A suspension file consisting of a generally rectangular carboard or plastic blank folded into a v-shape to form a pouch and provided with supsension rails on the free upper ends thereof, whereby said rails (12) are formed by folding (14) the free upper and lower edge areas (16) of said blank (10).
Patent EP-1042306-A1 (EP)
Inventor: CHEMLA PHILIPPE
IPC: A01N43/828
Filed: 1998-12-18
Abstract: Cette invention concerne des composés de formule (I) ainsi qu'un procédé permettant de protéger et d'immuniser des plantes contre des micro-organismes phytopathogènes au moyen de l'application des composés de formule (I). Dans la formule (I), a) X représente CR4 et Y représente N; ou b) X représente N et Y représente CR5; ou c) X et Y représentent N; et Z représente un groupe C1 auquel sont liés de 1 à 3 atomes d'halogène ou de 1 à 3 hétéroatomes substitués ou non substitués sélectionnés dans le groupe formé par O,S et N; Z représente CN, CO-A, CS-A ou CH(OR10)2; A représente hydrogène, halogène, OR6, SR7, N(R8)R9, ON(R11)R12 ou N(R13)OR14; R1-R14 étant tels que présentés dans le descriptif.
Patent EP-0952108-A1 (EP)
Inventor: TOKUTAKE SHIGEKAZU
IPC: H01T23/00
Filed: 1999-03-24
Abstract: To improve the durability of an ozonizer discharge cell, secure a high material-gas
pressure, downsize a discharge cell, and improve the ozone producing efficiency.
A discharge cell is constituted with a block 10 obtained by integrally
superimposing a plurality of ceramic layers and/or glass layers 11, 12, ... on each
other in the layer thickness direction. A discharge void 20 is formed between the
ceramic layers and/or glass layers 12 and 14 at both the sides of the ceramic or
glass layer 13 as a spacer by using the intermediate ceramic or glass layer 13 as
a spacer. Planar electrodes 30 and 30 arranged at the anti-void side of the ceramic
layers and/or glass layers 12 and 14 are sealed between two adjacent ceramic
layers and/or glass layers 11 and 12 and between two adjacent ceramic layers
and/or glass layers 14 and 15.
Patent EP-0959032-A1 (EP)
Inventor: BEISSWANGER RUDOLF
IPC: B65H19/22
Filed: 1999-04-03
Abstract: A winding machine (10) rolls up a web (12) of paper or carton onto a drum (14, 14'). The web (12) passes over a supporting drum (18). The drums (14, 14'; 18) are separated by a gap (22). The angle of the drums may be adjusted with respect to the direction (L) of the oncoming web (12) by jacks (42, 56). An Independent claim is included for a winding machine.
Patent EP-0972786-A1 (EP)
Inventor: WENNING ANDREAS DR
IPC: C09D179/00
Filed: 1999-05-29
Abstract: Urea and uretedione containing polyaddition compound comprises reacting isophorone diisocyanate-uretedione with diamines containing a prim. and a sec. amino group or a diamine mixture of di-prim. diamines, prim./sec. diamines and di-sec. diamines and then reacting with diols. Urea and uretedione containing polyaddition compounds of formula (I) for coating matte surfaces without affecting the surface properties are prepared by reacting isophorone diisocyanate-uretedione (IPDI-uretedione) with diamines containing a prim. and a sec. amino group or a diamine mixture of 1-60 mol.% di-prim. diamines, 1-98 mol.% prim./sec. diamines and 1-98 mol.% di-sec. diamines and then reacting with diols. R = group (i); n = 1 - 20; R1 = R or 2 - 16 C alkylene or phenylene; R2 and R3 = H or R5-O-CO-CH2CH2-; R4 = 2 - 30 C hydrocarbon; and R5 = 1 - 14 C hydrocarbon.
Patent EP-0991196-A1 (EP)
Inventor: HATTORI MASAYUKI
IPC: G06F11/10
Filed: 1993-10-28
Abstract: The invention relates to a method of correcting lost data of a signal coded by a predetermined encoding method and a respective circuit. The method is characterized in that an error of the entire code of said signal is represented by a lost data position(s), and a first lost pattern of said lost data position(s), an error position(s) other that a lost symbol(s) and a second lost pattern of said error postition(s). The method includes the steps ofcalculating a (2t-1)-th order syndrome polynomial S(X) as a product of said coded signal r and a parity inspection matrix H, where 2t denotes the number of parity symbols added to said signal, an X denotes an error position(s) other than a lost symbol(s) and first coefficients S<sub>i</sub> of said syndrome polynomial S(X);simultaneously calculating second coefficients U<sub>i</sub> of a lost position polynomial u(X) and third coefficients T<sub>i</sub> of a corrected syndrome polynomial T(X) using a lost position(s) U<sub>i</sub> known by at least an error flag and said calculated first coefficients S<sub>i</sub> of said syndrome polynomial S(X);calculating fourth coefficients σ<sub>i</sub> of a corrected error position polynomial σ(X) defined as a product of an error position polynomial σ(X) and said lost position polynomial u(X) using said calculated second coefficients U<sub>i</sub> of said lost position polynomial u(X) and said calculated third coefficients T<sub>i</sub> of said corrected syndrome polynomial T(X); andcorrecting said coded signal using an error evaluation polynomial ω(X) and said corrected error positon polynomial σ(X), said error evaluation polynomial ω(X) being defined by said product polynomial and said syndrome polynomial S(X).
Patent EP-0933464-A1 (EP)
Inventor: CORDS ROBERT G
IPC: D06F39/02
Filed: 1999-01-08
Abstract: A supply tube isolation system for use with a chemical
delivery system (100) includes a feedback tube (704)
connected between a manifold (130) and a supply tube (702)
connecting a chemical supply container and a chemical pump
(142) of the chemical delivery system. A controllable
valve means (706,708;802) is provided at or near the
junction of the feedback tube (704) and the supply tube so
as to effectively segment the supply tube into first and
second portions, where the first supply tube portion (702a)
is that which is connected between the valve means and the
manifold, and the second tube portion (702b) is that which
is connected between the valve means and the chemical
supply container. During delivery of the chemical to one
or more destinations within the delivery system, the valve
means is positioned so as to close the feedback tube (704)
and connect the first and second portions of the supply
tube. During a subsequent flushing of the delivery system
with water, the valve means is positioned so as to connect
the first portion of the supply tube to the feedback tube
and close the second portion of the supply tube. In this
manner, water flushed through the manifold and chemical
pump to remove chemical residue therein does not contact
chemicals within the supply container.
Patent EP-1029999-A1 (EP)
Inventor: ZIGERLIG MAX
IPC: E04D3/08
Filed: 1999-01-22
Abstract: Each profile comprises at least one wooden profile element (10) and
at least one aluminium profile element (11) assembled together to form
uprights and cross-members of the said structure, these profile elements
(10,11) being designed for the assembly of a seal (12) defining a
bearing surface for an infill element (14); the seal (12) includes a
tape-like strip of predominantly longitudinal development with a lip
(19) along at least one of its opposite edges, coplanar with the said
bearing surface. The seal (12) has an initial surface (17) bearing
directly on the wooden profile (10) and, on the opposite side, has a
seating (18) that is adjacent and parallel to the lip (19), designed to
take a fin (20) of the first part of the aluminium profile (11).
Patent EP-0952678-A1 (EP)
Inventor: VAN NEE RICHARD D J
IPC: H04J13/10
Filed: 1999-04-13
Abstract: A digital modulation system provides enhanced multipath performance by using modified orthogonal codes with reduced autocorrelation sidelobes while maintaining the cross-correlation properties of the modified codes. For example, the modified orthogonal codes can reduce the autocorrelation level so as not to exceed one-half the length of the modified orthogonal code. In certain embodiments, an M-ary orthogonal keying (MOK) system is used which modifies orthogonal Walsh codes using a complementary code to improve the auto-correlation properties of the Walsh codes, thereby enhancing the multipath performance of the MOK system while maintaining the orthogonality and low cross-correlation characteristics of the Walsh codes.
Patent EP-1076312-A1 (EP)
Inventor: SHAIKH AMED UROOJ
IPC: G06K15/02
Filed: 1999-08-12
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for splitting colour and
monochrome pages automatically within a single document to print, respectively, to a
colour (G) or monochrome (H) printing device depending on the respective colour
content of each individual page within the document. This allows the advantage(s) (of
either the speed, cost or other benefit) provided by two or more different types of printing
device to be utilised effectively.
Patent EP-1048577-A1 (EP)
Inventor: SCHUETZ MARTIN
IPC: B65D5/72
Filed: 1999-04-26
Abstract: The carton (1), with a self-closing dispenser (15,16), has an outer shell (2) and a sliding inner liner (4). The operation i through a pressure surface (10) which acts on folded longitudinal bellows tongues (8) and pull tongues (12), bonded to the inner liner (4), and slide it within the outer shell (2), and then return to the closed position when the pressure is released. The ca is shaped by rolling the stamped blank and bonding the edges by adhesion. The initial opening is covered by a peel-off strip (18 and/or the inner liner (4) gives a closed container.
Patent EP-1050221-A1 (EP)
Inventor: CHIAPPA OTTORINO
IPC: A23P10/25
Filed: 1999-05-06
Abstract: The present invention relates to a method and
the associated apparatus for agglomerating powders, in
particular for use in the food industry. 
     More particularly, the present invention
relates to an apparatus for agglomerating powders,
comprising means for supplying the powders and means for
wetting the powders, said means for supplying the powders
comprising an extruder (3,103) and a metering device
(4,26) which is arranged above said extruder and
substantially in contact therewith, characterized in that
said extruder (3,103) has a substantially semi-circular
cross-section. 
     A further aspect of the present invention
relates to a method for agglomerating powders,
characterized in that the powders are subjected
beforehand to a homogeneous and uniform compacting
action.
Patent EP-1082970-A1 (EP)
Inventor: AZZOLIN ITALA
IPC: A61L9/12
Filed: 1999-09-07
Abstract: A container for volatile essences comprising a vapour-impermeable outer layer (2), in
which a pair of substantially similar half-shells are heat-moulded, separated
symmetrically by an edge line (6) along which the outer layer (2) is folded to position
the half-shells one against the other; an intermediate layer (5), comprising a vapour-permeable
material, is inserted between the half-shells and heat-sealed along an outer
frame (3) of each half-shell so as to maintain the container (1) in a closed position and
form a pair of opposite chambers (7) which are filled with volatile material; the
container (1) is opened like a book by parting of the intermediate layer (5) and stands
alone in an upright position.
Patent EP-1050299-A1 (EP)
Inventor: MORISHIMA KENJI
IPC: A61K31/57
Filed: 1999-01-19
Abstract: The object of the present invention is to provide fluorometholone ophthalmic
suspension which are more excellent in redispersibility and hardly form aggregates.
In the fluorometholone ophthalmic suspension, a cellulosic polymer and a nonionic
surfactant are added thereto to increase redispersibility of fluorometholone, which is
an active ingredient. An amount of the cellulosic polymer is preferably 0.0001 to
0.003%, and an amount of the nonionic surfactant is preferably 0.0001 to 0.5%.
Preferred cellulosic polymers are hydroxypropylmethylcellulose and methylcellulose.
A preferred nonionic surfactant is polysorbate 80.
Patent EP-1062582-A1 (EP)
Inventor: SCHULTZ RICHARD KENNETH
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-02-05
Abstract: A data processing system (10) that enables event modules (105) to transmit event data to a module capable of processing the event data (120), generating a response, and when required, producing a response profile to be sent to a location. The response is produced by the system (10) executing one or more scripts (121) to perform processing and gather data from processing modules (106, 107). As the response is being generated by the execution of the script (121), the scripts self-modify based upon the data gathered. The system (10) recognizes the necessary changes and dynamically generates a response to the changes. If the response profile must be tansmitted to another location, the response profile will be in a format that the receiving location will recognize.
Patent EP-1046073-A1 (EP)
Inventor: ENGELHARDT JOHANN
IPC: G02B21/08
Filed: 1999-01-14
Abstract: Eine optische Anordnung im Beleuchtungsstrahlengang (1) eines Mikroskops, insbesondere eines konfokalen Lasermikroskops, ist zur optimalen Ausleuchtung bei Reduzierung von Verlusten des Anregungslichtes gekennzeichnet durch eine im Beleuchtungsstrahlengang (1) angeordnete Beleuchtungsoptik (6) zur Veränderung des Beleuchtungsdurchmessers (7).
Patent EP-1080645-A1 (EP)
Inventor: SAITO SUSUMU
IPC: A23L27/10
Filed: 1999-05-18
Abstract: Sweetness improving agents capable of improving sweetness characteristics, in particular, aftertaste characteristics. More particularly,
the sweetness improving agents contain as the active ingredient a yeast extract, in particular, one containing sodium 5'-inosinate and/or
sodium 5'-adenylate, sodium 5'-guanylate, sodium 5'-uridylate and sodium 5'-cytidylate, each in an amount of 1 to 15 % based on the weight
of the yeast extract, and 1 to 20 % of sodium glutamate.