baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2330908-C2 (RU)
Inventor: LI VOON JONG
IPC: H02K5/00
Filed: 2005-02-24
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: household appliances. 
     SUBSTANCE: stator of electric motor with outside rotor for a drum-type washing machine contains a core ring of multilayer structure formed by steel plate folding. The stator has a ribbon-like base and the core ring teeth protruding from the base during spiralling of the steel plate starting from the lower layer to the upper layer as well as the upper and the lower insulators made of electric insulating material covering the upper and the lower sides of the spiral core ring and interadding its shape. Each upper and lower insulator contains three or more fixing details formed as the whole entity with the body and protruding from the inside of the core ring to the centre of the stator for stator fixation on the fixing side of the tub. The fixing detail has a fixing hole for fixation of the stator on the fixing side of the tub by the fixing detail. Each bulge of the upper and lower insulators contains the elevated part protruding from the side facing the other insulator in the opposite to the insulator direction for placing of insulators in full contact all together to improve insulator assembly. 
     EFFECT: improvement of technical and operation characteristics. 
     35 cl, 9 dwg
Patent RU-2411367-C2 (RU)
Title: Полая лопатка газотурбинного двигателя
Inventor: BURI ZHAK
IPC: F01D5/18
Filed: 2006-06-23
Granted: 2011-02-10
Abstract: Полая лопатка газотурбинного двигателя имеет внутренний проход охлаждения, открытую полость, расположенную на свободном торце лопатки и ограниченную стенкой основания и боковой стенкой, по меньшей мере, одного выступа, проходящего между передней кромкой и задней кромкой лопатки, и, по меньшей мере, один канал охлаждения. Канал охлаждения соединяет внутренний проход охлаждения с открытой полостью и выходит в основание указанной боковой стенки выступа. Боковая стенка образует тупой угол, превышающий 90°, с упомянутой стенкой основания. В боковой стенке выполнена выемка в месте выхода указанного канала охлаждения, заканчивающаяся до верхней кромки выступа. Изобретение направлено на создание лопатки, простой в изготовлении, и с хорошо охлаждаемыми выступами, предусмотренными на ее конце. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2372348-C2 (RU)
Title: Производные индолилмалеимида в качестве ингибиторов ркс
Inventor: VAN-EHJS MAURIS
IPC: C07D401/14
Filed: 2005-01-19
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к новым производным индолмалеимида формулы I !  ! где Ra означает Н; С1-С4алкил; ! один из Rb, Rc, Rd и Re означает С1-С4алкил, а другие означают Н; или Rb, Rc, Rd и Re все означают Н; и ! R обозначает радикал формулы (а), (b) или (с), приведенные в формуле изобретения. ! Соединения ингибируют протеинкиназу с (РКС), что позволяет использовать их для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения или предупреждения заболеваний или нарушений, опосредуемых Т лимфоцитами и/или РКС, в частности при трансплантации. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 11 табл.
Patent RU-2336456-C2 (RU)
Inventor: KAPUSTIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: F17D1/18
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas production industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to main pipeline transport area, i.e. to method of oil heating in main pipelines and can be used for construction of new and upgrade of active main pipelines. According to the invention, the method of oil heating in main pipelines includes heat-exchange system installed at oil heat stations including heating of intermediate heat medium and heat transfer from intermediate heat medium to transported product. Water is used as the heat medium which is heated in water boiler by the 110-80°C schedule; heated water is supplied to pipe annulus of the first heat exchange system where temperature of water circulated in annular space at the 100-70°C schedule and this water is used to heat transported product to the set temperature in the second heat exchange system. 
     EFFECT: prevention of oil overheating, reduction of corrosion activity of transported medium and resulted reduction of pipeline wear. 
     1 dwg
Patent RU-2364532-C2 (RU)
Title: Method of counteracting main signal suppression and device to this end
Inventor: BAGIN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: G08B25/08
Filed: 2006-09-18
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: radio-engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio-engineering, particularly to appliances designed to prevent or reveal unauthorised use vehicles or carjacking. Proposed method comprises a continuous monitoring of interference conditions nearby guarded object. In case there is a side radiation, its parametres are compared to tolerable parametres and effects of the former on main signal transmission channel are estimated. If there is a risk of communication failure, signal is generated to warn about revealed possibility of main signal transmission channel suppression. Warning signal is transmitted via main signal transmission channel till complete failure of the said channel, or via backup channel. At the same time signal is transmitted to automatic response means. 
     EFFECT: prevention of carjacking. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2361194-C2 (RU)
Title: Многоканальный рентгеновский спектрометр
Inventor: SERGEEV SVJATOSLAV MIKHAJLOVICH
IPC: G01N23/223
Filed: 2006-10-16
Granted: 2009-07-10
Abstract: Использование: для неразрушающего контроля элементного состава образцов методом рентгеновской флуоресценции. Сущность: многоканальный рентгеновский спектрометр содержит источник рентгеновского излучения, держатель образца и установленные вокруг оси симметрии рентгеноспектральные каналы, каждый из которых включает в себя входную щель, кристалл на подложке, выходную щель и детектор рентгеновского излучения, при этом основой каждого канала являются две вырезанные по дуге пластины, средние линии которых соответствуют фокальной окружности, а каналы расположены с боковым наклоном и возможностью перекрытия в вертикальной проекции. Технический результат: расширение регистрируемого спектра, а также увеличение точности определяемых концентраций. 2 ил.
Patent RU-2454992-C2 (RU)
Title: Композиции для ухода за волосами
Inventor: EHVERART EHMMANJUEHL POL ZHOS MARI
IPC: A61Q5/12
Filed: 2005-07-01
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к композиции по уходу за волосами, содержащей водорастворимый неионный полимер этиленоксида и водорастворимый неионный простой эфир целлюлозы. Изобретение обеспечивает улучшение благоприятных воздействий с ощущением увлажнения и улучшения легкости ополаскивания. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2351386-C2 (RU)
Title: Способ получения и применения инертной технологической газовой среды
Inventor: GULJANSKIJ MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: B01J7/00
Filed: 2007-04-25
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в нефтегазовой промышленности при проведении процессов бурения, освоения и эксплуатации скважин, а также при ремонте нефтегазового оборудования. Поток сжатого, предварительно охлажденного, очищенного от конденсата, паров воды и масла воздуха получают в последовательно расположенных входном нагнетательном блоке 1, теплообменнике 2 и блоке фильтрации 3. Затем поток вновь подогревают в нагревательном теплообменнике 9 и подают в газораспределительный блок 4, содержащий параллельно расположенные камеры 5 с полупроницаемыми мембранами 6. Обогащенную азотом газовую смесь, служащую для формирования инертной технологической газовой среды, получают в надмембранной полости и направляют потребителю по трубопроводу низкого давления 17 или через блок сжатия 7. В подмембранной полости получают обогащенную кислородом газовую смесь, которую по трубопроводу 30 подают во всасывающую магистраль дизеля 13 или компрессора 20 для формирования потока сжатого воздуха или инертной газовой среды. Объем инертной технологической газовой среды и содержание в ней остаточного кислорода регулируют путем изменения давления в подмембранной полости с помощью запорных регулирующих устройств 24. Повышается экономичность и качество инертной среды, расширяются технологические возможности. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2416871-C2 (RU)
Title: Система питания и управления электрооборудованием двигателя летательного аппарата и его оснащение
Inventor: BERENZHER SERZH
IPC: H02P9/48
Filed: 2007-05-03
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для электропитания и управления электрическим оборудованием летательного аппарата. Техническим результатом является создание простой и безопасной системы, обеспечивающей активирование возрастающего количества электрического оборудования двигателя и его оснащения. Система питания и управления электрооборудованием двигателя летательного аппарата или его оснащения содержит, по меньшей мере, одну шину питания напряжением постоянного тока, по меньшей мере, один блок модулей питания, при этом число модулей превышает минимальное количество, необходимое для питания электрооборудования группы таким образом, чтобы задействовать резервный модуль, при этом каждый модуль содержит преобразователь напряжения для получения на своем выходе напряжения переменного тока из напряжения постоянного тока на шине питания, и блок коммутации, включенный между выходами блока модулей и оборудованием группы оборудования. Модули и блок коммутации управляются для питания каждого вида оборудования группы оборудования, связывая его с, по меньшей мере, одним из модулей, и путем использования резервного модуля при выходе из строя одного из других модулей. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2387583-C2 (RU)
Inventor: BOFOR ZHAK
IPC: B64D27/26
Filed: 2006-03-15
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: suspension assembly contains body (130), cross member (146) pivotally installed on it by means of pivot axis (144), and two tie-rods for accepting traction forces each one of which contains end connected with cross member. The body consists of the first metal fastener (132a) and the second metal fastener (132b) superimposed on first metal fastener. The axis (144) contains the first section (144a) and the second section (144b), while the first section is made as integral part of the first metal fastener and the second section is made as integral part of the second metal fastener. Additionally, metal fasteners (132a, 132b) together form thrust surface (166) made capable to limit turning of cross member (146). 
     EFFECT: higher safety and reduction of dimensions and mass of engine suspension assembly. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2383883-C2 (RU)
Title: Устройство и способ управления источником излучения, установка и способ радиационного контроля
Inventor: CHEN ZHIKIANG
IPC: G01N23/04
Filed: 2006-12-22
Granted: 2010-03-10
Abstract: Использование: для управления источником излучения. Сущность: заключается в том, что устройство управления источником излучения, предназначенное для проверки движущегося объекта, проходящего через досмотровый туннель, содержит первый датчик, расположенный после источника излучения в направлении движения движущегося объекта, находящийся на определенном расстоянии от источника излучения и предназначенный для обнаружения движущегося объекта, проходящего через досмотровый туннель, второй датчик, расположенный под поверхностью земли в досмотровом туннеле между первым датчиком и источником излучения, и контроллер, принимающий сигнал от первого датчика и второго датчика и управляющий источником излучения так, чтобы источник излучения автоматически включал поток излучения только в том случае, когда и первый датчик, и второй датчик обнаруживают движущийся объект. Технический результат: повышение скорости досмотра грузовых автомобилей, а также повышение степени безопасности при осуществлении контроля грузовых автомобилей. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2397121-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для регулируемого зажима, по меньшей мере, одного клипса вокруг свободного от фасуемого материала участка кончика рукава оболочки
Inventor: DJURINGER KARSTEN
IPC: A22C11/12
Filed: 2008-03-14
Granted: 2010-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для регулируемого зажима клипса. Устройство для регулируемого зажима клипса вокруг свободного от фасуемого материала участка (1) кончика рукава оболочки между двумя окруженными оболочкой участками (2, 3) фасуемого материала содержит два регулируемо-передвигаемых зажимающих инструмента (4, 5). Зажимающие инструменты (4, 5) в процессе зажима должны располагаться с обеих сторон участка (1) кончика рукава. Оба зажимающих инструмента (4, 5) содержат совместное направляющее устройство, посредством которого зажимающие инструменты (4, 5) направлены с возможностью перемещения перпендикулярно к продольной протяженности участка (1) кончика рукава. Для расположения зажимающих инструментов (4, 5) с обеих сторон участка (1) кончика рукава один из обоих зажимающих инструментов (4, 5) проведен мимо участка кончика рукава и для осуществления процесса зажима передвинут в выровненное по отношению к другому зажимающему инструменту положение. Технический результат направлен на упрощение управления движением устройства с малыми затратами по времени. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2392130-C2 (RU)
Inventor: PASHUKOV EVGENIJ BORISOVICH
IPC: B60F5/00
Filed: 2008-03-21
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed method is based on using electromagnetic propulsor that operates on electrisation of the medium boundary layer and acting thereon by moving magnetic field. Spatial motion is ensured by a certain arrangement of propulsors on vehicle that complies with the number of degrees of freedom. Absence of moving mechanical parts in proposed propulsor allows fast variation of both speed and direction. 
     EFFECT: spatial motion in various directions and fixing independent of medium character. 
     22 cl, 5 dwg
Patent RU-2408514-C2 (RU)
Title: Сосуд с крышкой
Inventor: D AMATO DZHANFRANKO
IPC: B65D43/02
Filed: 2006-11-09
Granted: 2011-01-10
Abstract: Сосуд содержит крышку с центральной частью и периферическим защелкивающим пазом, сформированным между его внешней и внутренней стенками для защелкивания на утолщенном ободе стаканообразного сосуда. На периферическом участке внешней стенки паза выполнено сужение, формирующее выступ, проходящий внутрь паза и имеющий выступающий кончик, который задает горизонтальную плоскость, причем угол между горизонтальной плоскостью и плоскостью, проходящей по касательной к концу верхней стенки возле выступающего кончика, меньше угла между горизонтальной плоскостью и плоскостью, проходящей по касательной к концу нижней стенки возле выступающего кончика. Когда крышка защелкнута на сосуде, расстояние между наружной стороной внутренних стенок паза поперек ее центральной части на определенной высоте на 1-8% больше расстояния между внутренней стороной стенок сосуда на той же высоте в горизонтальной плоскости, заданной выступающим кончиком, или на прилежащих участках над плоскостью или под ней. Кроме того, в защелкнутом положении утолщенный обод соприкасается с верхней стенкой выступа лишь на внешней части изогнутой верхней стенки и в верхней изогнутой части с образованием зазора между утолщенным ободом и нижней частью изогнутой верхней стенки возле выступающего кончика, а высота внутренней стенки паза между верхом защелкивающего паза и центральной частью крышки по меньшей мере равна глубине защелкивающего паза, измеренной от его верха до выступающего кончика. Изобретение направлено на создание новой конструкции сосуда с крышкой, надевание которой приводит к образованию шумных щелчков, служащих индикатором ее на
Patent RU-2395918-C2 (RU)
Inventor: VITTSEL ANDREAS
IPC: H04W88/00
Filed: 2006-02-23
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention proposes solution for provision of multimedia system services (IMS) and in particular, services of intermediate calls to users having terminals controlled with the help of channels switching and not adapted to provide IMS services to users. In particular, it is proposed to introduce new type of unit called function of mobile communication access gateway control (MAGCF). This new unit combines logical functional facilities of cellular switching centre and logical functional facilities of logical circuit based on packets. Invention discusses concept of MAGCF, which processes intermediate calls, including identification of received request of intermediate call, generation of according message in compliance with identified intermediate call, tracking status of performed intermediate calls. 
     EFFECT: provision of services based on packets for user equipment that operates in domain controlled with the help of channels switching. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2474963-C2 (RU)
Title: Способ управления радиоресурсами и устройство узла в, его реализующее
Inventor: KVAK NO-DZUN
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-03-29
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к системе мобильной связи. Раскрыты способ управления радиоресурсами и Узел В, его реализующий. Если полные радиоресурсы, используемые в ячейке, превышают целевые радиоресурсы, сообщенные с помощью RNC, скорости передачи по обратной линии связи одинаково распределяются первичным UE и непервичным UE посредством управления уровнями сигналов первичных и непервичных UE. Техническим результатом является создание улучшенной системы и способа для передачи индикатора перегрузки. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2487056-C2 (RU)
Title: Турбореактивный двигатель, подвешенный к пилону летательного аппарата
Inventor: BAJAR ANDRE BRUNO DENI
IPC: B64D27/26
Filed: 2008-11-21
Granted: 2013-07-10
Abstract: Турбореактивный двигатель содержит передний вентилятор, размещенный за вентилятором промежуточный корпус с наружной обечайкой и ступицей, которые соединены между собой посредством радиальных плеч, и выпускной корпус с наружной обечайкой. Корпусы двигателя выровнены по одной оси XX. Пилон содержит кессон вытянутой формы, который спереди жестко крепится к наружной обечайке промежуточного корпуса посредством переднего крепления, которое содержит средство передачи осевых и боковых усилий, а сзади - посредством заднего крепления к выпускному корпусу. Переднее крепление кессона воспринимает усилия в осевом направлении, параллельном оси XX, в вертикальном направлении, в поперечном направлении, которое перпендикулярно как к осевому направлению, так и к вертикальному направлению, и воспринимает момент вокруг осевого направления. Переднее крепление включает в себя горизонтальную пластину в плоскости, определяемой осевым и поперечным направлениями, которая располагается на основании, жестко соединенном с наружной обечайкой промежуточного корпуса, срезной штифт, который проходит в вертикальном направлении и пересекает пластину и основание, и пару малых тяг в виде буквы V. Передние концы малых тяг представляют вершину V, закрепленную посредством стыковочного узла к наружной обечайке промежуточного корпуса. Уменьшаются усилия, проходящие между передней и задней частями двигателя. 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2411603-C2 (RU)
Title: Способ выделения ртути
Inventor: KORATSTSA ALESSIO
IPC: H01J61/20
Filed: 2007-06-21
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к способу выделения ртути, и может быть использовано во флуоресцентных лампах. Предложен способ выделения ртути в флуоресцентных лампах, основанный на использовании марганцево-ртутных композиций, а также сама композиция и варианты выполнения дозаторов из нее в форме таблетки, шарика, куска из металлической полосы, в виде открытого контейнера, где содержится марганцево-ртутный порошок ртути из марганцево-ртутной композиции или в виде сплошного тела, полученного экструзией смеси порошков. Улучшение характеристик выхода ртути в диапазоне температур 200-400°С является техническим результатом изобретения. 8 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2451347-C2 (RU)
Title: Трубчатая оболочка тепловыделяющего элемента водяного реактора
Inventor: KHALLSTADIUS LARS
IPC: G21C3/07
Filed: 2007-08-13
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к трубчатой оболочке тепловыделяющего элемента водяного реактора. Трубчатая оболочка содержит наружной слой из первого сплава на основе циркония и имеет металлургически присоединенный к нему внутренний слой из второго сплава на основе циркония. Внутренний слой защищает трубчатую оболочку от коррозионного растрескивания под напряжением. Второй сплав на основе циркония содержит олово в качестве легирующего материала, и каждый из сплавов на основе циркония содержит по меньшей мере 96 процентов по весу циркония. Первый сплав на основе циркония содержит по меньшей мере 0,1 процента по весу ниобия. Второй сплав содержит 0,02-0,3 процента по весу железа. Толщина внутреннего слоя составляет 5-40% от толщины трубчатой оболочки. Способ изготовления трубчатой оболочки включает в себя стадию совместного выдавливания двух трубок из различных сплавов на основе циркония с получением трубчатой оболочки. Изобретение позволяет создать коррозионно-устойчивую трубчатую оболочку тепловыделяющего элемента водяного реактора. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2516197-C2 (RU)
Title: Источник инфракрасного излучения
Inventor: MATVEEV BORIS ANATOL EVICH
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-05-19
Granted: 2014-05-20
Abstract: Источник (1) инфракрасного излучения содержит первичный преобразователь (2) энергии с токоподводящими контактами (3) и активную область (4) с оптической толщиной в направлении вывода излучения, не превышающей двойного значения обратной величины среднего коэффициента поглощения активной области в диапазоне энергий квантов излучения источника (1). Активная область (4) выполнена по меньшей мере из одной непроводящей жидкости или газа, имеющих полосы поглощения излучения источника. Первичный преобразователь (2) энергии выполнен из пьезоэлектрика. Активная область (4) и первичный преобразователь (2) энергии помещены в герметичный корпус (5), по меньшей мере часть которого прозрачна для излучения источника (1). Источник (1) обеспечивает повышенную мощность инфракрасного излучения в области энергий hν 2 <0,12 эВ. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2434367-C2 (RU)
Title: Двухрежимный мобильный терминал с двойным резервированием и способ установки режима этого терминала
Inventor: VAN JAIN
IPC: H04M1/72454
Filed: 2006-12-30
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении гибкого выбора режима работы терминала. Способ содержит этап хранения режима для хранения значения установки режима мобильного терминала, этап установки режима для установки разных режимов для мобильного терминала согласно услугам разных типов, когда мобильный терминал находится в резервном состоянии, и сохранения значения установки режима, и этап вывода на экран режима для отображения на экране режима после установки режима. Таким образом, услуги разных типов, использующие разные режимы, выполняют вызов, и нет необходимости устанавливать режим при каждом вызове, что оказывает значительное содействие в использовании пользователями терминала. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.