baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2330646-T3 (ES)
Title: Un reposacabezas para asientos de automovil.
Inventor: KLUHSPIES RONALD
IPC: B60N2/48
Filed: 2005-03-02
Granted: 2009-12-14
Abstract: Reposacabezas para el asiento de un automóvil, comprendiendo el reposacabezas: un cuerpo (14) de reposacabezas que incluye un cojín de reposacabezas y al menos dos barras (10, 11) de reposacabezas conectadas al cuerpo (14) de reposacabezas, estando adaptadas las barras (10, 11) de reposacabezas para quedar alojadas en el respaldo del asiento y teniendo cada una de las barras (10, 11) de reposacabezas una parte de soporte (16) fijada a las mismas, en el que el cuerpo (14) de reposacabezas comprende un cuerpo envolvente (50) que tiene una pared frontal (52) y una pared posterior (54), estando fijado el cojín al lado frontal de la pared frontal (52) y de la pared posterior (54), estando situada la parte de soporte (16) en el cuerpo envolvente (50) entre la pared frontal y posterior (52, 54), pudiendo moverse el cuerpo envolvente (50) entre una posición básica posterior, en la que la parte de soporte (16) es adyacente al lado interior de la pared frontal (52), y una posición extendida, en la que la parte de soporte está alejada de la pared frontal (52), un elemento de conexión (18, 22) adaptado para conectar la parte de soporte (16) o las barras (11, 12) de reposacabezas, respectivamente, y la pared frontal, un dispositivo elástico (30, 32) que desvía el elemento de conexión o el cuerpo envolvente (50), respectivamente, hacia la posición extendida, unos medios de bloqueo liberables (38) adaptados para bloquear el cuerpo envolvente o el elemento de conexión, respectivamente, en la posición básica, unos medios de liberación (40, 42) que al ser accionados liberan los medios de bloqueo, de modo que el cuerpo envolvente (50) se mueve de la posición básica a la posición extendida, caracterizado porque el elemento de conexión es un elemento de conexión de tipo de tijera que tiene una palanca de pivotamiento (18) y una palanca de soporte (22) que están conectadas entre sí entre sus extremos, estando conectada la palanca de pivotamiento (18) a la parte de soporte (16) o a las barras (10, 11) de reposacabezas, respectivamente, por su extremo superior, y conectada al cuerpo envolvente (50) por su extremo inferior, soportando la palanca de soporte (22) por su extremo superior el cuerpo envolvente (50) de manera aproximadamente vertical y estando soportada por el extremo inferior en una superficie de soporte cuando el cuerpo (14) de reposacabezas está en la posición extendida.
Patent ES-2290835-T3 (ES)
Title: Dispositivo de observacion para zonas laterales de un automovil.
Inventor: STRAEHLE JURGEN
IPC: B60R1/00
Filed: 2005-09-02
Granted: 2008-02-16
Abstract: Dispositivo de observación para zonas laterales de un automóvil, que presenta un espejo retrovisor exterior (2), que está insertado en una carcasa de protección, que está conectado con la estructura del vehículo por medio de una pata de espejo (20) provista con una cubierta (5) y el espejo retrovisor exterior (2) comprende, en el lado del conductor que está alejado del mismo, un medio de registro que está constituido por una cámara (7), que colabora con un medio de representación (4) en el espejo retrovisor interior del vehículo, caracterizado porque la cámara (7) está dispuesta en una cavidad (H), formada por la pata del espejo (20) y por una cubierta envolvente de la pata de espejo (5), entre una jaula de retención interior (6) y una caperuza de cubierta exterior (10), que presenta una abertura (21) dirigida hacia la calzada para una lente de cámara y porque la caperuza de cubierta (10) está conectada, por una parte, con la jaula de retención (6) y está retenida fijamente, por otra parte,en un recorte (14) de la cubierta de la pata de espejo (5) a través de medios de retención y/o de fijación.
Patent ES-2317124-T3 (ES)
Title: Procedimiento para pesar estadisticamente un producto introducido en recipientes, en una maquina de llenado.
Inventor: MONTI GIUSEPPE
IPC: B65B1/32
Filed: 2005-10-13
Granted: 2009-04-16
Abstract: Procedimiento de pesaje estadístico de un producto introducido en recipientes en una cadena de llenado de una máquina de llenado; desplazándose dicha cadena de llenado (1) en una dirección de avance (Y) y recibiendo dichos recipientes en asientos; consistiendo dicho producto suministrado por unos medios de suministro (2) en una pluralidad de boquillas (U1, U2, U3, U4, U5, U6, U7, U8) correspondientes a las aberturas de grupos de recipientes, en una zona de trabajo (X) de dicha cadena de llenado (1); caracterizado porque comprende las siguientes etapas de funcionamiento: A) retirar un recipiente vacío (F*), perteneciente a un primer grupo de retirada, de la cadena de llenado (1), para definir en la misma un asiento vacío (3); B) pesar dicho recipiente vacío retirado (F*), por medio de una báscula (17), para hallar una tara de dicho recipiente vacío; C) introducir el recipiente vacío pesado (F)* en dicha cadena de llenado (1), en un asiento vacío (30), realizado en un primer grupo de comprobación de recipientes y destinado a corresponderse con una boquilla seleccionada que se debe comprobar, en dicha zona de trabajo (X); D) introducir el producto en el recipiente vacío pesado (F*), mediante dicha boquilla seleccionada, hasta un nivel de llenado previamente establecido; E) retirar el recipiente lleno (F) de dicha cadena de llenado (1), corriente abajo de dicha zona de trabajo (X), con lo cual se vuelve a definir el asiento vacío (30) en el mismo primer grupo de comprobación de recipientes; F) pesar, mediante dicha báscula (17), el recipiente lleno retirado (F), para hallar su peso bruto, a fin de determinar la cantidad de producto introducida en el recipiente lleno (F), por la diferencia entre los valores correspondientes de tara y peso bruto, que han sido hallados mediante dicha báscula (17).
Patent ES-2299972-T3 (ES)
Inventor: YOUNG TERENCE WILLIAM THOMAS
IPC: F04C18/02
Filed: 2005-11-22
Granted: 2008-06-01
Abstract: A method of repairing a scroll compressor, wherein the casing (100) of the compressor is cut open by making two transverse cuts through the casing to give access to the internal components of the compressor. The casing (100) is then resealed, using two annular reinforcing structures (300), one at each cut, to conserve the dimensions of the casing (100). This allows a scroll compressor to be repaired and re-assembled without losing the fine positioning of internal components which are held in place by the casing (100). Each annular reinforcing structure (300) comprises a ring (310) with an outwardly directed flange (305). The flange (305) has a thickness chosen to conserve the dimensions of the re-assembled casing while allowing single-pass welding and the ring (310) has a length which is chosen to provide at least location of the cut surfaces of the casing (100) during re-assembly and, optionally, shielding to prevent weld pool, slag or splatter entering the canister (100).
Patent ES-2296118-T3 (ES)
Inventor: BERGER ROLF
IPC: F16K31/06
Filed: 2005-07-26
Granted: 2008-04-16
Abstract: The valve has a valve chamber (14) having a magnet armature functioning as a valve member (23) and able to be shifted in a direction of a principal axis, where an actuation of the magnet armature takes place by activation of an electromagnet unit (26). The electromagnet unit comprises a stationary magnet core arrangement (27) with pole faces that are magnetized in different directions in the activated condition of the electromagnet unit. A damping plate arrangement (42) is located between the magnet armature and the pole faces, where the plate arrangement is made of non-ferromagnetic material.
Patent ES-2306136-T3 (ES)
Inventor: DESSIS ARNAUD
IPC: C23F17/00
Filed: 2005-03-09
Granted: 2008-11-01
Abstract: The subject of the invention is a process for the continuous manufacture of an austenitic stainless steel strip having a dull surface appearance, consisting in subjecting an austenitic stainless steel strip to a heat treatment in a bright annealing furnace inside which an inert or reducing flushing gas circulates, which gas has a dew point above −15° C., and then in pickling the strip using a suitable acid pickling solution.
Patent ES-2313332-T3 (ES)
Inventor: PAWLOWSKA LUCYNA
IPC: C08F220/56
Filed: 2005-04-19
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to polymers useful as a papermaking additives. The invention also relates to methods for making and using such additives.
Patent ES-2384506-T3 (ES)
Title: 1-(3-Metil-2,4-dimetoxifenil)-3-(2',4'-dihidroxifenil)-propano como un potente inhibidor de tirosinasa
Inventor: JIA QI
IPC: A61K31/704
Filed: 2005-05-27
Granted: 2012-07-06
Abstract: El compuesto 1-(3-metil-2,4-dimetoxifenil)-3-(2',4'-dihidroxifenil)-propano.
Patent ES-2323012-T3 (ES)
Inventor: ILEKTI PHILIPPE
IPC: A61K8/02
Filed: 2005-05-17
Granted: 2009-07-03
Abstract: The invention relates to a flexible article which is used to make up and/or care for nails and/or false nails, comprising: at least one adhesive layer which is used to fix the article to the nail, and at least one cross-linked film.
Patent ES-2302555-T3 (ES)
Inventor: DEIDEWIG FRANK
IPC: F01D3/04
Filed: 2005-07-14
Granted: 2008-07-16
Abstract: The steam turbine (1) has an outer housing (2) and an inner housing (3) with a main-steam inlet channel (10). The inner housing has a connection (14,15,16) which is formed as a communicating pipe between a flow channel (9) after a blade stage, and a stroke equalization piston pre-chamber (12) between a stroke equalization piston (4) of the rotor (5) and of the inner housing. An independent claim is included for a method of manufacturing a steam turbine.
Patent ES-2368492-T3 (ES)
Inventor: ADLHOCH GUSTAV
IPC: G01L5/24
Filed: 2005-08-05
Granted: 2011-11-17
Abstract: The invention relates to a method for determining the tensioning force of connection components (1), such as screws or bolts, by wide-band ultrasound excitation. The inventive method uses a pulse generator for generating an ultrasound pulse (7) with a statistically distributed phase position of used and/or resolvable frequency components with a pre-determinable pulse width. The pulse width is adapted to distances of ultrasound pulse echoes (8) in such a way that there is no overlapping of individual reflections, and the maximum possible pulse duration is reached. The received ultrasound pulse echo (8) is temporally selected in relation to at least one reflection and subjected to a transformation method in such a way that, for a defined moment related to the ultrasound pulse (7), all frequency contributions are shifted temporally or in relation to the phase.
Patent ES-2368159-T3 (ES)
Inventor: VANDERSTRAETEN BART
IPC: B01D53/26
Filed: 2005-07-28
Granted: 2011-11-15
Abstract: Method for drying a gas from a compressor (1) by means of a drier (2) of the type which consists of a pressure tank (3) with a drying zone (4) and a regeneration zone (5), with a rotor (6) which is composed of a drying element (7) in which has been provided an adsorption and/or absorption medium (8) which is alternately put through the drying zone (4) and the regeneration zone (5), characterised in that at a low load or zero load, the inlet of the regeneration zone (5) is connected to the user network (12) via a regeneration pipe (27), and in that the outlet of the regeneration zone (5) is connected to the atmosphere.
Patent ES-2570738-T3 (ES)
Title: Alojamiento de cinta métrica
Inventor: LEE BARRY HOWARD
IPC: G01B3/10
Filed: 2005-09-29
Granted: 2016-05-20
Abstract: Un alojamiento de cinta métrica (10) que tiene un material resiliente localizado en su superficie exterior, caracterizado por que dicho material resiliente es un material resiliente elastómero, donde el material resiliente elastómero define una o más cavidades llenas de gas (16, 17, 18, 19, 27, 28, 21, 23, 25a, 25b, 34), cada una de las cuales está localizada en una línea tangencial a una pared exterior del alojamiento (10) entre la pared exterior del alojamiento (10) y una pared exterior del material resiliente elastómero.
Patent ES-2333806-T3 (ES)
Inventor: OTT GREGOR
IPC: B65D5/74
Filed: 2005-11-04
Granted: 2010-03-01
Abstract: A self-opening closure includes a pouring sport, a screw cap and a self-opening cylinder, which is disposed inside the pouring spout and can be set rotating by the screw cap. The self-opening cylinder) on its lower rim and protruding therefrom, are three combined piercing and cutting elements. The interior of the self-opening cylinder has three nail-type integrally molded elements, evenly distributed and extending toward the center of the cylinder, which have a nail shank and a nail head. The nail shank and the bottom side of the nail head of each element acts as a guide for one of the three cylinder wall segments located on the interior of the cap, concentrically to the axis of rotation of the cap. The screw cap, on its lower rim, is connected to a flat retaining element by at least two material bridges extending non-radially in relation thereto that are configured as predetermined breaking points. The retaining element can engage with a flange on the pouring spout, in a horizontal position, with pins.
Patent ES-2326675-T3 (ES)
Inventor: ROMAGNANI PAOLA
IPC: A61K35/28
Filed: 2005-11-14
Granted: 2009-10-16
Abstract: Herein is described a new population of circulating CD14+cells, with a low density surface expression of CD34 and endowed with stem capacity, a method for their purification and identification, and their therapeutic use.
Patent ES-2361000-T3 (ES)
Inventor: WILSON JAMES
IPC: A61K39/00
Filed: 2005-04-27
Granted: 2011-06-13
Abstract: An immunogenic regimen is provided. The regimen involves sequential administration of a recombinant adenoviral vector and a recombinant adeno-associated viral vector, each of which delivers a heterologous expression cassette encoding the same immunogenic product, or a cross-reactive immunogenic product. Also provided are products containing the vectors for use in the regimen of the invention.
Patent ES-2313490-T3 (ES)
Inventor: STOTZER ERWIN
IPC: E02D3/10
Filed: 2006-04-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: Drilling device comprises a pipe hopper (30) which can be axially displaced with a drill pipe (6) opposite a carriage (22). An independent claim is also included for a method for producing a drilling column in the ground using the above drilling device. Preferred Features: The hopper is arranged axially above the drill drive unit (11) and the drill pipe is arranged axially below the drill drive unit. A rotary coupling (60) is arranged between the hopper and the drill pipe to decouple the drill pipe from the hopper.
Patent ES-2396141-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la puesta en servicio de controles numéricos para máquinas herramientas o máquinas de producción
Inventor: KERNER NORBERT
IPC: G05B19/042
Filed: 2006-11-25
Granted: 2013-02-19
Abstract: Procedimiento para la puesta en servicio de un control numérico para máquinas herramientas o máquinas deproducción, en el que el control numérico está constituido por un ordenador principal (10) y al menos un aparatosiguiente (20), que están conectados entre sí a través de una red de transmisión de datos (30) y el al menos unaparato siguiente (20) puede ser direccional por el ordenador principal (10) a través de una dirección lógica (LA), a laque está asociada una dirección de hardware (HA) con informaciones sobre el direccionamiento físico del al menosun aparato siguiente (20) a través de la red de transmisión de datos (30), caracterizado porque el ordenador principal(10) solicita en un modo de conexión secuencialmente para aparatos siguientes (20), a cuya dirección lógica (LA) noestá asociada ninguna dirección de hardware (HA), de un usuario una información de asociación entre la direcciónlógica (LA) y la dirección de hardware (13), y porque la solicitud de la información de asociación se realiza porque elordenador principal (10) conecta, utilizando a dirección de hardware (HA), una unidad de señalización (21) en elaparato siguiente (20) a asociar y emite una lista de direcciones lógicas en una pantalla (11), desde la que el usuarioselecciona en la pantalla (11) la dirección lógica (LA) que pertenece al aparato siguiente (20) con unidad deseñalización (21) conectada.
Patent ES-2358272-T3 (ES)
Inventor: BERCHTENBREITER ERNST
IPC: B01F5/00
Filed: 2006-04-25
Granted: 2011-05-09
Abstract: A mixing head with an integral counter for units produced, comprises an arrangement (22,24) for determining the operation of the head, an electrical detection and storage unit (12,14), and motion detectors connected to a control or cleansing piston. The counter is an incremental counter. The storage agent is non-volatile. The motion detectors consist of a sensor, eg a Reed switch. The detection and storage unit is read only. A battery is used to operate the detection and storage unit, and the unit is moulded into the mixing head housing or in a lid. Additional information can be stored in a second storage unit.
Patent ES-2425868-T3 (ES)
Title: Recipiente abrefácil y procedimiento para cerrar herméticamente el mismo
Inventor: PHILIPPE MICHEL
IPC: B65D43/02
Filed: 2006-01-17
Granted: 2013-10-17
Abstract: Un recipiente abrefácil que comprende: un cuerpo de bote metálico que tiene una parte superior abierta con unreborde hacia fuera en el borde de la abertura y una estructura separable manualmente de tapa quecomprende: una tapa metálica (20), que tiene un panel central (21) y una pared externa (23) que termina en un anillo(24) que se extiende generalmente hacia fuera; y un anillo de plástico (1) que comprende un saliente anular (2) que se extiende hacia dentro y un faldónperiférico (4, 5) que pende del saliente (2), teniendo el faldón (4, 5) una proyección (6) que se extiendehacia dentro que se sujeta firmemente contra el borde de la tapa, extendiéndose el saliente (2) sobre elanillo (24) de la tapa, y un perfil inferior (7) que es complementario al perfil del borde superior (31) delcuerpo (30) del recipiente al que está fijada la estructura de tapa caracterizado porque la pared externa de la tapa metálica (23) está asentada dentro del cuerpo del recipiente y la pared externade la tapa metálica (23) y el cuerpo del recipiente tienen nervaduras complementarias (32) que se extiendenhacia fuera y el perfil inferior (7) del anillo de plástico (1) tiene una línea de debilitamiento a lo largo de lacual es manualmente rasgable al menos parte del perfil inferior del anillo para abrir el recipiente.
Patent ES-2317525-T3 (ES)
Inventor: VIOLLE PHILIPPE
IPC: B65G15/24
Filed: 2006-03-30
Granted: 2009-04-16
Abstract: A device includes an assembly of conveying modules (3). Each of the conveying modules (3) is made up of a frame (1), a continuous handling conveyor, height and inclination adjusting element (18) and (2), and mechanical and electrical linking element (8) and (13) enabling the different modules to be linked so as to form a route capable of causing the transported loads to follow straight and/or curved trajectories with adjustable inclination.
Patent ES-2317567-T3 (ES)
Title: Composiciones antitranspirantes.
Inventor: FRANKLIN KEVIN RONALD
IPC: A61K8/37
Filed: 2006-07-25
Granted: 2009-04-16
Abstract: Una composición antitranspirante anhidra que comprende menos del 10% en peso de agua; del 2 al 25% en peso de un compuesto activo antitranspirante que contiene aluminio solubilizado; del 20 al 50% en peso de etanol y del 20 al 55% en peso de uno o más aceites de solubilización, seleccionados entre el grupo constituido por: (i) un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono; (ii) un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C 2-C 6) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi; (iii) un éster benzoato de un alcohol de cadena lineal de 6 a 8 átomos de carbono; y (iv) un alcohol graso lineal propoxilado que tiene un grado de propoxilación de 2 a 4 y una longitud de la cadena del alcohol graso de 10 a 18 átomos de carbono. en la que la relación de compuesto activo antitranspirante respecto del etanol y del compuesto activo antitranspirante respecto del aceite de solubilización es de 1:10 a 1:1 en peso y la relación del etanol respecto del aceite es de 1:2 a 2:1 en peso.
Patent ES-2393080-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la separación de pulverización excesiva de laca húmeda
Inventor: WIELAND DIETMAR
IPC: B05B14/43
Filed: 2006-10-03
Granted: 2012-12-18
Abstract: Dispositivo para la separación de pulverización excesiva de laca húmeda desde una corriente de aire de salida(120) que contiene partículas de pulverización excesiva, en el que las partículas de pulverización excesiva llegan auna zona de aplicación (108) de una instalación de laqueado (100) a la corriente de aire de salida (120), en el que eldispositivo (126) comprende al menos un dispositivo de separación (168) para la separación de la pulverizaciónexcesiva desde al menos una parte de la corriente de aire de salida (120), caracterizado porque el dispositivo (126)comprende una cámara de circulación (128) dispuesta debajo de la zona de aplicación (108), que está dividida envarias secciones (136, 138) por medio de al menos un elemento de guía de la circulación (132), en el que en una delas secciones (138) está previsto al menos un dispositivo de separación (168), y porque el dispositivo (126)comprende al menos un dispositivo de generación de un velo de aire (200) para la generación de un velo de aire enuna superficie de pared, que delimita el camino de la circulación de la corriente de aire de salida (120), y que estádispuesta en el al menos un elemento de guía de la circulación (132).
Patent ES-2350953-T3 (ES)
Title: Derivados de sulfonamidas del ácido 7-aminoheptanoico para tratar el glaucoma.
Inventor: BURK ROBERT
IPC: A61K31/20
Filed: 2006-08-17
Granted: 2011-01-28
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula: en la que R 1 se selecciona del grupo que está constituido por alcoxi C1-C10, OH y NR 4 R 5 ; R 2 se selecciona del grupo que está constituido por alquilo C1-C10 y (CH2)nOH; R 3 se selecciona del grupo que está constituido por alquilo C1-C10, heteroarilo, p. ej. tienilo, furanilo y piridilo, fenilo, y fenilo y heteroarilo mono, di, trisustituido; R 4 y R 5 se seleccionan independientemente del grupo que está constituido por H, alquilo C1-C10, alquilhidroxilo C1-C10; m es 0 o un número entero de 1 a 3 y n es un número entero de 1 a 4.
Patent ES-2357687-T3 (ES)
Inventor: PERSSON BO
IPC: B65D19/00
Filed: 2006-12-12
Granted: 2011-04-28
Abstract: A pallet (1) made of plastic or other materials is provided with a plurality of hollow feet (2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8) at its underside (10). These are obtained by depressing the pallet material. At least one of these feet-foot (8)-has a length (L') substantially corresponding to the length (L)-or width (B)-of the pallet. This foot (8) contains at least two inner comparatively wide support parts (13, 14, 15), arranged in series and projecting from the bottom part (16) of the foot (8). In this way, according to fire tests-where several identical pallets (1) filled with goods were stacked on top of each other-each pallet (1) has a unique ability to extinguish flames generated in goods on the pallet located directly below the pallet in question, and moreover, the pallet also shows considerable dimensional stability. This makes the pallet (1) particularly suitable for transport on transport means, optionally roller conveyors which cause many bumps.