baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2719739-A1 (FR)
Title: Procédé de scellement étanche aux fluides d'un composant électromécanique et composant scellé ainsi obtenu.
Inventor: ALBERTO BASSI
IPC: H01H9/04
Filed: 1995-05-05
Abstract: Le scellement étanche aux fluides d'un composant électromécanique (2) pour appareils électroménagers, par exemple un thermostat ou un interrupteur d'allumage pour un réfrigérateur, est obtenu au moyen d'une boîte (10), susceptible de recevoir à l'intérieur le composant, qui est ensuite fermée par encliquetage de manière à enfermer totalement le composant, à l'exception de ses organes de branchement extérieur, sortant à travers des trous (12, 13) de la boîte, entourant étroitement lesdits organes; et au moyen d'un revêtement de scellement qui est moulé à l'extérieur sur la boîte fermée, de préférence de manière à englober au moins la base des organes de branchement extérieurs, de façon à sceller aussi ces trous.
Patent FR-2733996-A1 (FR)
Inventor: BAJARD JEAN
IPC: G01N35/02
Filed: 1995-05-12
Abstract: Process for the identification of bacterial cultures and determn. of their sensitivity to antibiotics is new. A known vol. of bacterial culture is placed manually in each of several prim. containers (101) where it disperses in a liq. to form a pre-calibrated inoculum. All or part of this inoculum is transferred (101') to measuring containers where identification (104) and/or determn. of sensitivity (105) occurs. The inoculum may be allowed to undergo a pre-culture phase to bring it to a state of rapid cell division before spreading into cavities in the container contg. reagents. The containers are then incubated, during and after which time cell density in the cavities is measured and stored on computer (108). This data can be used to characterise the growth of bacteria in the inoculum, their identification and sensitivity to antibiotics. Also claimed is appts. for carrying out the method.
Patent FR-2735875-A1 (FR)
Title: Dispositif optique de polarisation et systeme de projection du type a valve a cristaux liquides utilisant un tel dispositif optique
Inventor: MARCELLIN DIBON ERIC
IPC: G02F1/13
Filed: 1995-06-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif optique de polarisation. Ce dispositif comporte: - une source (11) de lumière émettant un faisceau lumineux; - un séparateur (12) de polarisation réfléchissant la composante de polarisation s du faisceau lumineux et transmettant la composante de polarisation p; - un moyen de réflexion (13, 14) recevant la composante réfléchie par le séparateur de polarisation, faisant tourner le plan de polarisation de 90 deg. et renvoyant la composante réfléchie sur le séparateur de polarisation, et - un moyen (15) pour recombiner les deux composantes polarisées du faisceau lumineux de manière à obtenir un faisceau collimaté, ce moyen étant constitué par une plaque de micro-prismes fonctionnant en réflexion totale. Application aux systèmes de projection du type à valve à cristaux liquides.
Patent FR-2735711-A1 (FR)
Inventor: TAIMIOT GILLES
IPC: B25B13/46
Filed: 1995-06-23
Abstract: A spanner comprising an open end (18) defined by front (20) and rear (22) jaws, defined with reference to the turning direction, said jaws being linked by an intermediate arcuate web (24). Each jaw comprises an engagement surface (30, 36) for engaging the front half of a front surface (32) and a rear surface (38), respectively, on the head of the part to be turned. A projection (42) is provided on the web for engaging a bearing point (43) on the intermediate head surface (44) immediately ahead of said rear surface (38) when no torque is applied and over the full range of applied torques. The bearing point (43) is located in the front half of said intermediate surface (44). The whole of the intermediate web (24) is spaced apart from the head (28), except at said bearing point (43), when torque is applied and when no torque is applied.
Patent FR-2740278-A1 (FR)
Title: Magneto-optical modulator for high rate reading head
Inventor: JACQUET JEAN CLAUDE
IPC: G02F1/09
Filed: 1995-10-20
Abstract: The modulator includes a magneto-refractive component (2) placed in a magnetic field (3) generated by two coils (6). The amplitude and direction of the magnetic field can be modified by external commands. An incident light beam (1) is reflected by the surface of the magneto-refractive component. The intensity of the reflected beam (4) depends on the refractive coefficient of the component material. The magneto-refractive component structure includes a number of successive ferro and ferrimagnetic layers deposited on top of each other.
Patent FR-2742071-A1 (FR)
Title: Procede d'elaboration de membranes de zeolithe supportee par du verre poreux
Inventor: ANSTETT MARTINE
IPC: C01B39/02
Filed: 1995-12-08
Abstract: On décrit une méthode de préparation de membranes composites constituées d'une couche continue de zéolithe localisée principalement à la surface d'un support poreux en verre, méthode comprenant au moins une étape dans laquelle on réalise une hydrolyse partielle de la silice des surfaces interne et externe dudit support poreux. On effectue ensuite la cristallisation de la zéolithe. Les membranes de zéolithe supportée obtenues sont avantageusement utilisées dans des procédés de séparation en continu.
Patent FR-2739320-A1 (FR)
Title: Machine pour la protection des imprimes contre des manipulations frauduleuses et imprimes proteges obtenus
Inventor: HOYVIT GRO
IPC: G03G21/04
Filed: 1995-12-15
Abstract: L'invention est relative à une machine permettant de protéger des imprimés contre des manipulations frauduleuses, telles que leur modification et/ou leur duplication, imprimés fabriqués à partir de toner pour constituer toutes sortes de documents, en utilisant une imprimante laser. La machine comprend au moins deux rouleaux principaux (12) entraînés en rotation par un moteur ainsi que des moyens permettant de régler la pression, la température et la vitesse de rotation des rouleaux afin d'assurer une pénétration plus ou moins importante du toner et des images à transférer sur les feuilles à traiter.
Patent WO-9712982-A1 (WO)
Title: SEQUENCES D'ADN CODANT POUR UNE CINNAMOYL CoA REDUCTASE, ET LEURS APPLICATIONS DANS LE DOMAINE DE LA REGULATION DES TENEURS EN LIGNINES DES PLANTES
Inventor: BOUDET ALAIN-MICHEL
IPC: C12N15/82
Filed: 1996-10-03
Abstract: La présente invention concerne toute séquence d'ADN comprenant à titre de région codante, tout ou partie de la séquence nucléotidique codant pour un ARNm codant pour une cinnamoyl CoA réductase (CCR) chez la luzerne et/ou le maïs, ou tout ou partie de la séquence nucléotidique complémentaire de ces dernières et codant pour un ARNm antisens susceptible de s'hybrider avec l'ARNm susmentionné. L'invention vise également l'utilisation des séquences susmentionnées pour la mise en oeuvre de procédés de régulation de la biosynthèse de lignines chez les plantes.
Patent WO-9714819-A1 (WO)
Title: Procede de traitement thermique d'un produit en feuillard d'alliage de nickel, et produit obtenu
Inventor: CLOUE JEAN-MARC
IPC: C22F1/10
Filed: 1996-10-10
Abstract: Le produit, tel qu'un ressort de maintien de crayons d'un assemblage de combustible nucléaire, est réalisé à partir d'un feuillard en alliage de nickel 718. Le traitement thermique comporte un recuit de mise en solution et un vieillissement. Le recuit de mise en solution est effectué suivant l'un des processus suivants: a) maintien du produit à une température comprise entre 975 et 1010 °C pendant une durée comprise entre 15 minutes et 2 heures, b) maintien du produit à une température comprise entre 1000 et 1060 °C pendant une durée inférieure à 30 minutes, c) maintien du produit à une température comprise entre 1000 et 1080 °C pendant une durée inférieure à 10 minutes. On obtient un produit dont la micro-structure est exempte de phase δ.
Patent WO-9718317-A1 (WO)
Title: Dodecahedral adenoviral protein complex, composition containing same and uses thereof
Inventor: CHROBOCZEK JADWIGA
IPC: C07K14/075
Filed: 1996-11-13
Abstract: A native or recombinant adenoviral protein complex, a pharmaceutical composition containing said protein complex, and the uses thereof for treating and preventing human and animal diseases, are disclosed. Said adenoviral protein complex consists of either 12 pentons each including at least one fibre and a penton base but no other element from an adenovirus genome, said fibre(s) and said penton base being derived from one or more adenoviruses, said pentons being bound by the penton bases and forming a proteolytic enzyme-stable dodecahedral structure, said complex having a molecular weight between 4.8 x 106 and 6.6 x 106, and such complexes being known as dodecahedron-penton complexes; or 12 penton bases but no other element from an adenovirus genome, said penton bases being derived from one or more adenoviruses and forming a proteolytic enzyme-stable dodecahedral structure, said complex having a molecular weight between 3.2 x 106 and 4 x 106, and such complexes being known as dodecahedron-base complexes.
Patent FR-2746025-A1 (FR)
Title: Clip to transport skis or snow board
IPC: A63C11/02
Filed: 1996-03-12
Abstract: The clip has a flexible plate (1) which is joined to a body (2) with jaws (6) to hold the skis. When the plate is curved and clipped into notches (3) in the body it can slide on the snow and can be at an angle of 0-180 deg to the ground. The plate has lugs (4) which prevent its lateral movement on the snow. The skis are held by adherent surfaces on the jaws and by a screw (7) which screws into a threaded hole in one jaw and has a plate (8) of adherent material on its inner end.
Patent FR-2748183-A1 (FR)
Title: Hydrophone et procede pour sa fabrication
Inventor: CONSTANTINOU GEORGES
IPC: H04R1/44
Filed: 1996-04-29
Abstract: L'hydrophone selon l'invention comprend au moins une unité de détection (1) comportant un boîtier constitué de deux coupelles (2a, 2b) en appui l'une contre l'autre par un rebord périphérique (3), chacune d'elle étant pourvue d'une partie centrale flexible, et un élément sensible (4) associé à des électrodes, qui est fixé à la partie centrale des coupelles, sur la face extérieure de celles-ci, un élément de centrage plat évidé (6) réalisé en un matériau déformable, dans lequel on encastre au moins un boîtier, destiné à être emboîté dans un tube (9) suivant un plan axial de celui-ci, cet élément de centrage étant pourvu par exemple d'une rainure intérieure (8) pour encastrement du rebord périphérique des deux coupelles (2a, 2b) du boîtier, et un revêtement étanche de protection (11) gainant l'unité de détection (1), et une partie de la face intérieure du tube (9). Une fois l'élément de centrage introduit dans le tube, la substance formant revêtement est injectée dans un espace mince laissé autour de l'élément de centrage par une pièce de moulage à deux branches (13a, 13b) que l'on emboîte dans le tube. Application à la prospection géophysique où à l'écoute sous-marine par exemple.
Patent FR-2749858-A1 (FR)
Title: Procede de regulation de la teneur en alumine du bain des cuves d'electrolyse pour la production d'aluminium
Inventor: BONNARDEL OLIVIER
IPC: G09G3/36
Filed: 1996-06-17
Abstract: Procédé de régulation de la teneur en alumine du bain d'une cuve de production d'aluminium par électrolyse d'alumine dissoute dans un sel fondu à base de cryolithe, consistant à alterner des phases de sous-alimentation en alumine et des phases de suralimentation en alumine par rapport à un régime de consommation théorique moyenne d'alumine de la cuve en fonction des valeurs calculées au terme de chaque cycle i de régulation de durée T, de la résistance moyenne R(i) mesurée aux bornes de la cuve, de la vitesse d'évolution de cette résistance ou pente de résistance P(i), de la vitesse d'évolution de la pente de résistance ou courbure C(i) et de la pente extrapolée PX(i) = P(i) + C(i) <T 618> T, qui sont comparées respectivement à des valeurs de référence Po, Co et PXo permettant de moduler, selon un algorithme de régulation approprié, la teneur en alumine du bain dans une plage de concentration très étroite comprise entre 1,5 et 3,5%.
Patent FR-2737607-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif a semi-conducteur de puissance a transistor
Inventor: OKABE NAOTO
IPC: H01L21/336
Filed: 1996-07-02
Abstract: On décrit un procédé de fabrication d'un MOSFET du type vertical, qui permet de supprimer la vaporisation des impuretés à partir d'un substrat de semi-conducteur et d'éviter la variation de la densité des porteurs dans le canal. Le MOSFET du type vertical est obtenu en formant un film d'oxyde local (65) afin de réaliser une concavité (50) sur la surface de l'élément, en enlevant le film d'oxyde local par une technique d'attaque à l'état humide, en formant le film d'oxyde de grille à la paroi latérale de la concavité (50) par oxydation thermique et en formant une électrode de grille. En outre, un silicium polycristallin est formé sur la surface arrière du substrat de semi-conducteur avant l'élimination du film d'oxyde local (65). En conséquence, étant donné que le silicium polycristallin n'est pas enlevé lors de l'élimination du film d'oxyde local (65), la vaporisation des impuretés à partir du substrat de semi-conducteur est supprimée lors de l'oxydation thermique pour la formation du film d'oxyde de grille, ce qui a pour effet d'empêcher le changement de la densité des porteurs du canal (5).
Patent FR-2753863-A1 (FR)
Inventor: ELIA CARLO
IPC: H04J3/00
Filed: 1996-09-20
Abstract: The transmission system includes a uplink channels (2a-6a,2b-6b,3n-6n) for sending digital information packets, e.g. MPEG-2 video data, from a number of ground stations to a satellite, using different frequencies. A module on the satellite receives and reformats the digital information. The information is then broadcast to earth using a time division multiple access downlink.
Patent FR-2749979-A1 (FR)
Title: Electric accumulator with electrode plates enclosed in separator sleeves, e.g for electric vehicle
Inventor: GRIVEL TRISTAN
IPC: H01M50/466
Filed: 1996-10-14
Abstract: The accumulator is formed with a number of electrode plates (6), with each electrode plate enclosed in a sleeve (2) made of a fibrous polymer material. The plate has a tab (5) extending beyond the sleeve to allow electrical connection. The sleeve is formed by folding strip material to construct a sleeve closed along all sides and with a slot (4) at the top to allow passage of the connection tab. The tab passes through the fold. The edges are welded (9,10) at points along their length. The sleeve extends beyond the electrode plate on three sides, leaving a narrow margin of about 4 mm round three edges of the electrode plate. The sleeve is impregnated with electrolyte and comes in contact with the electrode plate.
Patent FR-2757567-A1 (FR)
Title: Combustion engine powered by hydrogen
IPC: F02B43/02
Filed: 1996-12-23
Abstract: A combustion engine, which employs hydrogen as fuel, is claimed. Preferably, water is electrolysed to produce hydrogen to cause an explosion in the combustion chamber (2) and a wall (7) prevents mixing of hydrogen and oxygen gases, the oxygen being exhausted through the engine outlet (6). A mobile filter (1) preferably recovers deposits of iron perchloride.
Patent WO-9736528-A1 (WO)
Title: Appareil distributeur de materiaux d'essuyage pouvant etre distribues sous forme pliee ou non pliee
Inventor: GRANGER MAURICE
IPC: A47K10/36
Filed: 1997-03-21
Abstract: L'appareil distributeur de matériau d'essuyage est caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif autorisant la distribution de la bande de papier en provenance de la bobine en deux modes possibles: soit en laissant sortir la bande de papier de l'appareil à chaque cycle de rotation du tambour (4), soit en empêchant la sortie de la bande de papier hors de l'appareil à chaque cycle de rotation du tambour (4) en nécessitant l'intervention complémentaire de l'utilisateur par une action sur les mécanismes du dispositif, ledit dispositif agissant comme un moyen sélecteur de position avec une action passive ou active sur le tambour (4).
Patent WO-9826173-A1 (WO)
Title: Device for recycling the exhaust gases of an internal combustion engine
Inventor: COMA GILLES
IPC: F02M25/07
Filed: 1997-12-12
Abstract: The invention concerns a device for recycling the exhaust gases of an internal combustion engine comprising a circuit (2) for recycling the exhaust gases of an exhaust manifold to the induction pipe (1), the recycling circuit (2) comprising at one of its ends a tubular duct (3) for penetrating the induction pipe (1) through a corresponding opening (9) by projecting inside this induction pipe(1), said tubular duct (3) comprising a fastening ring (8) to be tightly clamped between the external surface of the induction pipe (1) and a flange (10) integral with the end of the circuit, characterised in that said fastening ring (8) comprises a boss (11) for enclosing said opening (9) to ensure the tightness of the device when the flange (10) is clamped.
Patent FR-2746164-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'une boite de vitesses a fonctionnement continu
Inventor: HAUBNER GEORG
IPC: F16H61/662
Filed: 1997-03-12
Abstract: Système de réglage d'une boîte de vitesses à courroie (4) dont le rapport se règle en continu, dont le côté moteur (610) coopère avec le moteur (1) du véhicule et dont le côté de sortie (611) coopère avec les roues du véhicule, le côté moteur et le côté de sortie comportant au moins un élément (6) coulissant axialement sous l'effet d'un signal de commande (Psec ), caractérisé par des moyens (17) pour détecter le son et le signal de commande (Psec ) est formé au moins en fonction du son détecté.
Patent FR-2762484-A1 (FR)
Title: Garment for patients to wear in hospital which is also used to carry pieces of medical equipment
Inventor: TURKOVIC IVAN
IPC: A41D13/12
Filed: 1997-04-29
Abstract: A garment for patients to wear in hospital is assembled from a number of separate panels (1, 2, 5, 7, 9, 11, 49) joined together by a quick release mechanisms (such as Velcro (TM)). A separate lining may be attached to the garment in the same way which can be used to support or carry pieces of medical equipment needed by the patient.
Patent FR-2764730-A1 (FR)
Title: Canon electronique pour tube electronique multifaisceau et tube electronique multifaisceau equipe de ce canon
Inventor: BEUNAS ARMEL
IPC: H01J23/087
Filed: 1997-06-13
Abstract: La présente invention est relative aux canons multifaisceaux comportant plusieurs électrodes (1, 6, 16) parmi lesquelles une pluralité de cathodes (1) destinées à produire à partir d'une face émissive (30) chacune un faisceau d'électrons (100).Chacune des cathodes (1) est entourée par une pièce polaire (70).Cette pièce polaire est destinée à véhiculer un flux magnétique à proximité de la face émissive (30) de la cathode. Application aux tubes électroniques multifaisceaux à interaction longitudinale.
Patent FR-2765055-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour concatener des informations binaires et application a la transmission optique de paquets
Inventor: CHIARONI DOMINIQUE
IPC: H04J14/00
Filed: 1997-06-23
Abstract: Dans les systèmes de communication à multiplexage temporel de paquets utilisant des réseaux optiques, les interfaces de conversion électro-optiques doivent adapter les débits du domaine électrique à ceux du domaine optique. Pour cela, l'invention concerne un procédé optique pour concaténer des informations binaires contenues dans des fenêtres temporelles successives d'un signal d'entrée (Ei). Le procédé consiste notamment : - à former g signaux d'entrée convertis (Elambda1-Elambda4) obtenus en modulant à l'intérieur des fenêtres g ondes porteuses optiques de longueurs d'onde différentes (lambda1-lambda4) par le signal d'entrée (Ei), et- à former un signal multiplex (Si) constitué d'une combinaison de g signaux retardés (Er1-Er4) obtenus en appliquant aux signaux d'entrée convertis (Elambda1-Elambda4) des retards tels que deux signaux retardés (Er1-Er4) consécutifs quelconques soient décalés temporellement de la durée w des fenêtres temporelles.
Patent FR-2765077-A1 (FR)
Title: Electrostatic meat or fish smoker keeps its internal walls clean
Inventor: KNOCKAERT CAMILLE
IPC: A23B4/056
Filed: 1997-06-25
Abstract: Meat and fish are smoked in an electrostatic smoker. Products (11) are carried through the smoker (1) on a conveyor (8), and smoke also passes through (21,22 and 24). An electrostatic field is generated inside the smoker between positive (27) and negative (20) electrodes. Secondary electrostatic fields between the positive electrode and the walls and ceiling of the smoker are suppressed.
Patent FR-2765201-A1 (FR)
Title: Metal or plastic binding strip dispenser, e.g. for packaging
Inventor: BEZY EMMANUEL
IPC: B65H49/30
Filed: 1997-06-30
Abstract: The dispenser consists of a normally vertical supporting frame (1) with a horizontal shaft (3) for a rotary receiver assembly (5) which holds the reel (6) of strip material in a vertical position before it is unrolled. The receiver assembly comprises an provisional support (8) for the reel (6) with radial arms (9), and a mechanism for guiding and locking it in its vertical position, and incorporates one or more pressure feet (12) which are moved radially to engage with the inside of the reel and lock it with respect to the receiver assembly. The position of the receiver assembly is controlled by a pedal-operated power cylinder.
Patent FR-2766074-A1 (FR)
Inventor: MORIZOT CHRISTIAN
IPC: A47C20/04
Filed: 1997-07-16
Abstract: The slats (12) of a mattress base are fixed to the longitudinal bars of the base by caps (16). Each cap has a body (18) that is fixed to the bar and has a part (17) that holds the end of the slat. Each body has two opposite fixing feet (18a) that are staggered laterally and are parallel. Each foot has a transversal hole that engages on a transversal axle (25). The two feet of successive bodies engage on the same axle to form a continuous chain of caps.
Patent FR-2766059-A1 (FR)
Inventor: YVIN JEAN CLAUDE
IPC: A01N43/16
Filed: 1997-07-18
Abstract: The invention concerns a method for potentiating and stimulating the natural control system of agriculturally useful plants, using a phytosanitary composition containing one or several oligo  beta  1-3 glucans consisting of 3 to 250, preferably, 3 to 50 and more preferably 3 to 30 carbohydrate units, the oligo  beta  1-3 glucan concentration characteristics and the use of this composition being selected such that it brings per cultivated hectare an amount of oligo  beta  1-3 glucans less than the amount which directly induces the natural control reactions, said amount ranging in practice from 1 to 200 g, preferably 4 to 80 g per hectare in the case of cereals and in particular of wheat.
Patent FR-2766422-A1 (FR)
Title: Rear axle for motor vehicle
Inventor: PETIOT JEAN PAUL
IPC: B60G21/05
Filed: 1997-07-22
Abstract: The vehicle rear axle consists of two pivoting arms (1), supporting the wheels, and linked together by means of a deformable cross beam (2) and an anti-roll bar (3). The axis of the anti-roll bar is situated in the immediate vicinity of the torsion axis of the cross beam.The cross beam can have an inverted V or U shaped cross section