baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496456-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ИНТРАСКЛЕРАЛЬНОЙ ФИКСАЦИИ ДРЕНАЖНОЙ ТРУБКИ КЛАПАНА AhmedTMGlaucoma Valve
Inventor: FABRIKANTOV OLEG L VOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-12-01
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к офтальмологии, и может быть использовано при хирургическом лечении рефракторных глауком. Выкраивают поверхностный склеральный лоскут на 1/3 толщины склеры. Проксимальный конец дренажной трубки пропускают через интрасклеральный тоннель, сформированный на глубину 1/3 толщины склеры на расстоянии 1,5 мм от нижней границы основного склерального лоскута. При этом ширина интрасклерального тоннеля соответствует диаметру дренажной трубки. Имплантируют трубку в переднюю камеру. Способ обеспечивает плотное облегание дренажной трубки стенками тоннеля и стабильную бесшовную фиксацию трубки, сокращение размеров оперативного вмешательства. 2 пр.
Patent RU-2571739-C2 (RU)
Inventor: RASMUSSEN OLE-BENTT
IPC: B29C55/06
Filed: 2010-05-06
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the method and device for longitudinal orientation of a thermoplastic film material (20). At the same time there is a zone of narrowing in front of a zone of longitudinal stretching (9, 10), in which film width gradually diminishes so that it provides longitudinal stretching without transverse narrowing. The narrowing zone includes at least two rows of corrugated rollers (7, 1), including engaging grooves, or discs for material corrugation. Lower rollers (1) include a mini roller, which defines the following dimensions: a) corrugation pitch, measured from the middle of the ledge to the middle of the adjacent ledge, makes 20 mm or less, b) ratio of the sum of distances from the middle of the ledge to the middle of each adjacent ledge, measured along the surface of the corrugated roller, to the corrugation pitch is in the interval from 1.10 to 1.80, c) diameter of the mini roller measured by ledges of corrugation, exceeds the specified pitch not more than 4 times. Preferably, a pair of rows of mini rollers is located on the opposite sides of the film in fixtures with reciprocal motion, which provides for alternate winding of the film around one and then another mini roller. 
     EFFECT: achievement of high values of tensile strength, yield point, resistance to rupture propagation and puncture resistance, mainly for polyethylene and polypropylene films. 
     22 cl, 5 dwg
Patent RU-2518838-C2 (RU)
Title: МОНОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ СУПЕРСПЛАВ НА ОСНОВЕ Ni И ЛОПАТКА ТУРБИНЫ
Inventor: AOKI YASUHIRO
IPC: F01D5/28
Filed: 2010-08-09
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к монокристаллическому суперсплаву на основе Ni и может быть использовано для изготовления из него лопаток турбины. Сплав имеет следующий состав по массе: 6,0 мас.% или более и 9,9 мас.% или менее Co, 6,5 мас.% или более и 10,0 мас.% или менее Cr, 1,0 мас.% или более и 4,0 мас.% или менее Mo, 8,1 мас.% или более и 11,0 мас.% или менее W, 4,0 мас.% или более и 9,0 мас.% или менее Та, 5,2 мас.% или более и 7,0 мас.% или менее Al, 0,1 мас.% или более и 2,0 мас.% или менее Ti, 0,05 мас.% или более и 0,3 мас.% или менее Hf, 0-1,0 мас.% Nb и 0-0,8 мас.%  Re при остатке, включающем Ni и неизбежные примеси. Сплав обладает высокими значениями жаропрочности, прочности при ползучести. 2 н. и 2 з.п.ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2494363-C2 (RU)
Title: Способ гидроабразивных испытаний погружных насосов и стенд для его осуществления
Inventor: GOROKHOV VLADIMIR JUVENAL EVICH
IPC: G01M10/00
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к области гидродинамики, в частности к стендовому оборудованию для моделирования гидроабразивного износа насосов. 
     Способ гидроабразивных испытаний погружных насосов, при котором насос с электродвигателем размещают в подвешенном состоянии, абразивный материал подают с рабочей жидкостью из узла подвода во вращающийся насос. Испытания проводят при частоте вращения насоса, превышающей его номинальную частоту, а узел подвода и испытываемый насос размещают в подвешенном состоянии посредством гибких элементов. 
     Стенд для гидроабразивных испытаний погружных насосов содержит приводной механизм в виде электродвигателя, кинематически соединенный с валом испытываемого насоса, бак, подсоединенный к насосу, узел подачи абразивного материала, узел подвода жидкости, соединительные трубопроводы, узел регулирования расхода и систему измерительных датчиков. Электродвигатель, узел подвода и испытываемый насос размещены в подвешенном состоянии посредством гибких элементов, закрепленных на раме стенда. 
     Технический результат группы изобретений - повышение достоверности и ускорение испытаний. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2516733-C2 (RU)
Title: Сегментный ротор
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D9/00
Filed: 2012-02-06
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики. Сегментный ротор содержит ступицу, лопасти, спицы, обод и ферромагнитные тела, установленные на ободе с помощью элементов крепления. Ферромагнитные тела изготовлены в виде коротких труб, средняя часть которых снабжена выборкой, обращенной к ободу, а элементы крепления выполнены в виде стягивающих ленточных хомутов. Изобретение позволяет понизить массу и габариты сегментного ротора при минимизации его стоимости. 1ил.
Patent RU-2557763-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для системной информации во множестве агрегированных сот в системе беспроводной связи
Inventor: SOGFORS MATS
IPC: H04W76/04
Filed: 2010-07-13
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к способам и структурам в системе беспроводной связи, поддерживающей агрегирование несущих и содержащей базовую радиостанцию, сконфигурированную для трансляции системной информации по меньшей мере в двух сотах. Технический результат заключается в предоставлении гибкого решения для применения системной информации, транслируемой во множестве сот в системе беспроводной связи, поддерживающей агрегирование несущих. Для этого способ для пользовательского оборудования содержит этап приема (410) информации о конфигурации из базовой радиостанции для агрегирования по меньшей мере двух сот, этап идентификации (420) первой по меньшей мере из двух сот на основе правила конфигурации, устанавливающего, что первая по меньшей мере из двух сот имеет статус, который отличается от статуса оставшихся сот, и этап считывания (430) транслируемой системной информации только в идентифицированной соте. Способ также может содержать этап удовлетворения условий (440) одного или более параметров, полученных из считанной системной информации. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2514241-C2 (RU)
Title: Синтетический композиционный шихтовой материал для производства высококачественной стали
Inventor: TJURIN ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: C21C5/52
Filed: 2012-06-21
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии и может быть использовано  при производстве металлошихты для выплавки стали в дуговых электропечах. Синтетический композиционный шихтовый материал содержит железоуглеродистый сплав, углеродосодержащее вещество и железосодержащий окисленный компонент, включающий оксид железа (Fe 2 O 3 ) и  монооксид железа  (FeO), при следующем соотношении компонентов, мас.%: монооксид железа 5-30, оксид железа 0-10, углеродосодержащее вещество 0,1-5, железоуглеродистый сплав - остальное. Изобретение позволяет уменьшить  энергетические затраты процессов получения высококачественной стали и сократить потери  времени плавки.  1 табл., 3 пр.
Patent RU-2517878-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации консервов"суп-пюре овощной с цветной капустой"
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-07-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при производстве супов-пюре овощных с цветной капустой. Способ включает трехступенчатый нагрев консервов в воде температурами 80 и 100°C и в растворе хлористого кальция температурой 120°C в течение соответственно 5, 5 и 25 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде с температурами 100, 80 и 60-40°C в течение соответственно 5, 5 и 10 мин. В течение всего процесса тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,1 с -1 . Нагрев и охлаждение при температурах 100 и 80°C осуществляется в одних и тех же ваннах. Способ обеспечивает экономию тепловой энергии, воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2607701-C2 (RU)
Title: Resw cartridge and propellant charge
Inventor: LADYAGIN YURIJ OLEGOVICH
IPC: F42B5/00
Filed: 2012-09-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: invention relates to ammunition, in particular, to remote electric-shock weapon (RESW) cartridges and propellant charges for them. RESW cartridge comprises a non-current-conductive case with a barrel channel, a shell with a current lead laying and a device for fixing on the target, as well as a propellant charge with an obturator. Barrel channel is made with a blind bottom with a thickness of at least 1.5 of the barreled channel wall thickness in the most thick section place. Inside the barreled channel there is an output of the conductive element from the external surface of the case or the current lead inside the case. Laying of the current lead is made in a solid or a deformable shell with an output and fixing of the current lead end from the laying rear end to the front end of the case. Propellant charge of the RESW cartridge is sensitive to an electric-spark and a thermal initiating pulse. Charge is a mixture of a fuel and an oxidizer. As the fuel the charge comprises dehydrated with partial thermal decomposition of potassium hexacyanoferrate(II), and as the oxidant – potassium perchlorate. 
     EFFECT: provided is higher efficiency of the ammunition. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2582344-C2 (RU)
Title: Способ изготовления покрытого изделия, имеющего антибактериальное и/или противогрибковое покрытие, и конечный продукт
Inventor: VAN TSZJANPIN
IPC: C23C14/08
Filed: 2011-04-12
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к антибактериальным и противогрибковым средствам. Для изготовления изделия, имеющего антибактериальное и/или противогрибковое покрытие осуществляют предоставление первой мишени для распыления, включающей Zr; предоставление второй мишени для распыления, включающей Zn; и совместное распыление из по меньшей мере первой и второй мишеней для  формирования слоя, содержащего Zn x Zr y O 2  на стеклянной основе. Покрытое изделие с антибактериальными и/или противогрибковыми свойствами имеет слой, содержащий Zn x Zr y O z  на стеклянной основе, в количествах от 0,25% до 15% (атомных) Zn, от 20% до 50% (атомных) Zr и от 40% до 80%. Изобретение позволяет повысить антибактериальные и противогрибковые свойства изделия. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2594932-C2 (RU)
Title: Устройство электронно-лучевой пушки r-250
Inventor: Volkov Anatolij Evgenevich
IPC: B23K15/00
Filed: 2012-12-11
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к электронно-лучевой пушке, которая    содержит охлаждаемый анодный узел со втулкой, охлаждаемый катодный узел со вставкой для ввода высокого напряжения, штуцер подачи водорода, фокусирующую электромагнитную линзу, отклоняющую систему. Охлаждение катода производится за счет U-образного канала, образованного между торцом вставки и обратной стороной катода, площадь сечения которого сужается к центру катода за счет клина, сделанного на торце вставки. Анодный узел охлаждается за счет спиралевидного канала, выполненного через весь корпус анода. Фокусирующая электромагнитная линза состоит из независимых друг от друга трех электромагнитных катушек, жестко установленных на аноде в стальных корпусах. Каждая катушка имеет отдельный регулируемый источник питания. Штуцер подачи водорода установлен в корпус анода. Отклоняющая система устройства изготовлена в виде кольца и устанавливается на корпус анода в готовом виде со стороны его нижнего торца. Для подачи водорода используется медная втулка, которая устанавливается в корпус анода по холодной посадке, для закручивания потока водорода на внешней стороне втулки изготовлены каналы под углом к оси втулки. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2533412-C2 (RU)
Title: Электролит
Inventor: DZANG Songrim
IPC: H01G9/20
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к электролиту для фотоэлектрических устройств, содержащему полимерную сетку, которая содержит соединение, представленное формулой 2 или продукт его поперечной сшивки, и которая сшита с помощью соединения, представленного формулой 1,где R представляет собой атом водорода или алкильную группу, содержащую от 1 до 4 атомов углерода, А представляет собой алкиленовую группу, содержащую от 1 до 8 атомов углерода, или алкилиденовую группу, содержащую от 1 до 8 атомов углерода, R 1  представляет собой водород или алкильную группу, содержащую от 1 до 4 атомов углерода, n представляет собой число от 1 до 17, и m представляет собой число от 2 до 19. Кроме того, предложен предшественник для изготовления электролита и фотоэлектрическое устройство, например сенсибилизированный красителем солнечный элемент, который включает электролит. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил., 11 пр.
Patent RU-2541168-C2 (RU)
Title: Формирование и применение кодовой подкниги кодовой книги кодирования с контролем ошибок
Inventor: Ju dong-sheng
IPC: G10L13/00
Filed: 2010-09-02
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к способам  беспроводной связи. Технический результат заключается в расширении области применения. Предложен способ кодирования и декодирования данных с использованием кода с контролем ошибок, содержащегося в кодовой книге G. Кодовая книга G является кодовой подкнигой кодовой книги P. Каждое кодовое слово g в кодовой подкниге G имеет амплитуду автокорреляции, которая отличается от и выше каждой амплитуды корреляции между g и каждым из остальных кодовых слов в кодовой подкниге G. В одном конкретном варианте осуществления, в котором кодовой книгой P является кодовая книга кода Рида-Мюллера, использование G вместо P уменьшает вероятность присутствия свыше одной максимальной амплитуды корреляции при вычислении метрики некогерентного решения в течение декодирования. 9 н. и 21 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2603429-C2 (RU)
Title: Device for controlled release from stoma
Inventor: NGUJEN-DEMARI TINKH
IPC: A61F5/443
Filed: 2011-10-27
Granted: 2016-11-27
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to devices for controlled release of stoma. Device comprises: opening for stoma; non-pluggable stoma compactor; internal and external connection elements. Wherein internal connection element is attached to retain non-pluggable stoma compactorto retain non-pluggable stoma compactor in working position in relation to opening for stoma. Working position is selected so, that while using first compactor pressure, applied between stoma compactor and stoma, when stoma is at rest, makes no more than approximately 1 pound per square inch (51.7 mm Hg), and second compactor pressure, applied between non-pluggable stoma compactor and stoma, when stoma is in active state, is higher than first pressure, but not higher than approximately 2 pounds per square inch. Wherein external connection unit is located around internal connection unit to support device for controlled release from stoma. 
     EFFECT: controlled release from stoma. 
     32 cl, 13 dwg
Patent RU-2556998-C2 (RU)
Inventor: STEPANOVA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: C07D498/22
Filed: 2013-06-04
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing 9-aryl-6,8,20-trioxa-13-azapentacyclo-[11.8.0.0 1,10 .0 2,7 .0 14,19 ]heneicosa-9,14,16,18-tetraene-11,12,21-triones (IIa-d), which includes reacting 3-aroyl-1H-pyrrolo[2,1-c][1,4]benzoxazine-1,2,4-triones (Ia-d)  with 3,4-dihydro-2H-pyran in a medium of an inert aprotic solvent, followed by separation of the end products. In general formula (I) Ar=Ph (a, d), C 6 H 4 Br-4 (b), C 6 H 4 OMe-4 (c), R=H (a-c), Cl (d). 
     EFFECT: obtaining 9-aryl-6,8,20-trioxa-13-azapentacyclo-[11,8,0,0 1,10 ,0 2,7 ,0 14,19 ]heneicosa-9,14,16,18-tetraene-11,12,21-triones. 
     2 cl, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2618769-C2 (RU)
Inventor: LI Govej
IPC: F02D11/04
Filed: 2013-06-26
Granted: 2017-05-11
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: first end of the spring device (301) is rigidly connected to the throttle latch control (201) and the second end of the spring device (301) is pivotally connected to the rocker arm (206) of the throttle control pedal (205) and to the stem (207) throttle latch control. The throttle latch control lever (201) is movably produced. The spring device (301) pulls the throttle latch control shaft (207) to control the throttle latch position change to move the machine. The throttle latch control pedal (205) is movable. The rocker (206) pushes the throttle latch control shaft (207) to control the deceleration or braking of the machine. The spring device (301) is deformable to absorb a portion of the pulling force from the pedal (205) so that the pulling force is applied to the throttle latch control handle (201) by the spring device (301) is less than the locking force of the handle (201) by the throttle latch to lock the throttle latch control handle (201) while the pedal is moving (205). 
     EFFECT: simplification of design and prevention of malfunctions. 
     16 cl, 5 dwg
Patent RU-2549483-C2 (RU)
Title: Композиции для ухода за полостью рта и способ их получения
Inventor: GU BEN
IPC: A61Q11/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение касается способа получения средства для ухода за зубами, содержащего полимерную матричную пленку с ароматизатором с низкой растворимостью. Способ включает: a) получение полимерной матричной пленки, содержащей растворимый в воде полимер и гидрофобную/липофильную добавку и по существу не содержащей ароматизатор с низкой растворимостью; b) получение основы средства для ухода за зубами, содержащей ароматизатор с низкой растворимостью; c) объединение полимерной матричной пленки с полученной основой; и d) выдерживание объединенных полимерной матричной пленки и основы в течение времени, достаточного для переноса эффективного количество указанного ароматизатора из основы средства для ухода за зубами в указанную полимерную матричную пленку. При этом используют ароматизатор, выбранный из определенного перечня ароматизаторов с низкой растворимостью (ментол, масло тимьяна и т.д.), и одну или несколько гидрофобных/липофильных добавок, выбранных из группы конкретных добавок (вазелин, силиконовое масло и т.д.). Средство, полученное предлагаемым способом, имеет те же характеристики, что и средства, полученные обычным способом, когда предварительно изготовленные пленки, содержащие ароматизатор, добавляют в основу средства для ухода за зубами. При этом предлагаемый способ обеспечивает такие преимущества по сравнению с обычным способом изготовления подобных средств, как возможность исключения из процесса производства пленки  этилового спирта, необходимого для растворения ароматизатора при обычном способе изготовления пленки с ароматизатором, а также исключение потери ароматизатора при нагревании в процессе сушки пленок при их получении. 13 з.п. ф-лы, 9 табл., 2 пр.
Patent RU-2546394-C2 (RU)
Title: Способ изготовления зубчатого колеса
Inventor: MENDRUKH ELENA NIKOLAEVNA
IPC: F16H55/12
Filed: 2013-07-19
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к деталям машин, и может быть использовано для изготовления зубчатых колес механических передач механизмов и машин. Способ изготовления зубчатого колеса включает раздельное изготовление тела и зубчатого венца с последующей их сборкой. Тело изготавливают в виде цилиндрического диска шириной по окружности, равной ширине зубчатого венца. Изготавливают, например, методом профильной прокатки, профильную поверхность зубчатого венца из полосы шириной, равной ширине зубчатого венца, и длиной, равной длине профиля зубчатого венца по окружности изготавливаемого колеса, с формированием из нее кольца с профилем, идентичным профилю зубчатого венца изготавливаемого зубчатого колеса, и внутренним диаметром, равным наружному диаметру тела. Полученное кольцо крепят на теле, например, методом точечной сварки в местах примыкания кольца к телу. Полости, образованные профильными поверхностями кольца и телом, заполняют расплавленным материалом, например пластмассой, и выдерживают расплав до его затвердевания. Предварительно, при изготовлении тела, его наружный радиус выполняют уменьшенным на величину толщины полосы, из которой изготавливают профильную поверхность зубчатого венца. В результате снижаются издержки при изготовлении зубчатого колеса, упрощается процесс его изготовления. 1 ил.
Patent RU-2600290-C2 (RU)
Title: Способ прямого плавления сырья с высоким содержанием серы
Inventor: DAVIS MARK PRESTON
IPC: C21B13/00
Filed: 2012-03-21
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу прямого плавления металлосодержащего материала, содержащего по меньшей мере 0,2 вес. % серы с получением металлического продукта. Способ включает (а) по меньшей мере, частичное восстановление и частичное плавление металлосодержащего переплавляемого материала в плавильном циклоне и (b) полное плавление, по меньшей мере, частично восстановленного/расплавленного материала в плавильной ванне емкости прямого плавления. При этом поддерживают кислородный потенциал в плавильном циклоне на уровне, обеспечивающем степень дожигания отходящего газа из плавильного циклона, равную по меньшей мере 75%. В случае, если металлосодержащим переплавляемым материалом является железосодержащий переплавляемый материал, в плавильном циклоне поддерживают высокую температуру, равную по меньшей мере 1100°С. Изобретение обеспечивает переплавление металлосодержащего материала с высоким содержанием серы без предварительной обработки. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2593274-C2 (RU)
Title: Способ и система для определения временных изменений при повторной передаче и распространении сигналов, используемых для измерения расстояний, синхронизирования исполнительных механизмов и выполнения геопривязки
Inventor: KAUFMANN Per
IPC: G01S5/02
Filed: 2012-04-17
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может использоваться в системах определения местоположения. Технический результат состоит в повышении точности определения временных изменений при повторной передаче. Для этого решение включает в себя использование четырех опорных баз (A, B, C, D) на земле в известных позициях с кодированным сигналом времени, передаваемым посредством одного из них, который повторно передается посредством станции-повторителя и принимается посредством каждой из опорных баз. С использованием двух отдельных наборов из трех опорных баз можно вычислять разности между двумя позициями для станции-повторителя (R), назначаемые последующим изменениям во времени, по фазе или частоте, а также временным изменениям вследствие распространения сигнала в передающей среде, для соответствующих углов возвышения, найденных для повторителя. Затем можно идентифицировать то, какие значения, приписанные временным изменениям, формируют минимальную разность между двумя соответствующими позициями станции-повторителя (R). Идентифицированное временное изменение может использоваться для корректного определения станции-повторителя и ее использования в надлежащих вариантах применения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.