baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2678920-T3 (ES)
Title: Bomba centrífuga
Inventor: EHRSAM JÜRGEN
IPC: F04D29/66
Filed: 2017-01-10
Granted: 2018-08-20
Abstract: Bomba centrífuga (1), especialmente para el transporte de un refrigerante en vehículos, que comprende una carcasa de bomba fabricada de un material primitivamente conformable, constituida por un cabezal de bomba (16) que forma una sola pieza con un racor de aspiración (2), un racor de impulsión (3), al menos un rayo (11) y un portacojinete (12) en el que está montado un contracojinete (10), en donde está apoyada una primera zona (4) de un eje (5), en torno al cual está montado de manera giratoria un rodete de bomba (6) por medio de un cojinete liso (7) inmovilizado en el rodete de bomba (6), manteniendo el al menos un rayo (11) al portacojinete (12) en una posición central dentro del cabezal de bomba (16), y un bote de entrehierro (30) que separa un espacio húmedo de un espacio seco y en el que está apoyada una segunda zona (28) del eje (5), estando alojado un estator bobinado (19) en el espacio seco y estando alojado un rotor de imán permanente (20) de un motor de corriente continua electrónicamente conmutado en el espacio húmedo, y formando el rotor de imán permanente (20) con el rodete de bomba (6) una unidad constructiva, caracterizada por que el cojinete liso (7) presenta una superficie de cojinete radial (8) de forma de envolvente cilíndrica interior y una superficie de cojinete axial convexa o cóncava (9), la superficie de cojinete axial (9) puede apoyarse axialmente en una superficie de contracojinete (23) de un contracojinete cóncavo o convexo (10) que está sujeto en el portacojinete (12), y el portacojinete (12) está unido con el racor de aspiración (2) de tal manera que se puede producir al menos una variante de la dirección de vibración entre el portacojinete (12) y el racor de aspiración (2), describiendo el rayo o los rayos (11) entre el portacojinete (12) y el racor de aspiración (2) una curva con al menos un punto de inflexión (15).
Patent ES-2877633-T3 (ES)
Title: Método y sistema para probar sistemas de radar
Inventor: BISOGNI EMANUELE
IPC: G01R29/10
Filed: 2017-09-20
Granted: 2021-11-17
Abstract: Método para probar la capacidad de sistemas de radar para detectar y rastrear objetivos, comprendiendo dicho método: - definir una primera trayectoria no lineal de un blanco móvil no lineal a simular, donde dicha primera trayectoria no lineal comprende una secuencia de primeras posiciones, cada una de ellas definida por el rango, el acimut y la elevación respectivos con respecto a una antena (1) de un sistema de radar bajo prueba - definir un modelo cinemático del objetivo móvil no lineal a simular - calcular una segunda trayectoria no lineal en base a la primera trayectoria no lineal, en la que dicha segunda trayectoria no lineal comprende una secuencia de segundas posiciones, cada una de las cuales está - definida por el rango, el acimut y la elevación respectivos con respecto a la antena (1) del sistema de radar bajo prueba, - asociada con una primera posición correspondiente definida, con respecto a la antena (1) del sistema de radar bajo prueba, por el mismo acimut y elevación que dicha segunda posición y por un rango mayor que dicha segunda posición, y - asociada a un tiempo correspondiente en el que el objetivo móvil no lineal se localiza en la primera posición correspondiente asociada con dicha segunda posición, donde dicho tiempo correspondiente se calcula en base al modelo cinemático; - proporcionar un dron (21) equipado con una antena de a bordo (212) para recibir señales de radar transmitidas por la antena (1) del sistema de radar bajo prueba - haciendo volar el dron (21) - siguiendo la segunda trayectoria no lineal, y - haciendo que dicho dron (21) se sitúe en cada segunda posición en el momento correspondiente asociado con dicha segunda posición; y - cuando el dron (21) se encuentra en una de las segundas posiciones - procesar una señal de radar entrante recibida por la antena de a bordo (212) en dicha segunda posición para generar una señal de radar procesada que simule un eco de radar del objetivo móvil no lineal localizado en la primera posición correspondiente asociada con dicha segunda posición, y - transmitir la señal de radar procesada por la antena de a bordo (212) desde dicha segunda posición hacia la antena (1) del sistema de radar bajo prueba; donde el vuelo del dron (21) incluye: - permitir a un usuario seleccionar un modo de vuelo para el dron (21) de entre un modo de vuelo continuo y un modo de vuelo de parada y arranque; - si se selecciona el modo de vuelo continuo, hacer que el dron (21) siga continuamente la segunda trayectoria no lineal - si se selecciona el modo de vuelo de parada y arranque, hacer que el dron (21) alcance cada segunda posición y se detenga en ella.
Patent ES-2770065-T3 (ES)
Title: Frigorífico
Inventor: LEE SANGMYUNG
IPC: A47F3/00
Filed: 2017-12-11
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un frigorífico que comprende: un gabinete (10) que define un espacio de almacenamiento; una puerta (50) que abre y cierra el gabinete (10); y un conjunto (60) de visualización transparente que cubre una abertura de la puerta (50) y a través de la cual un espacio interior del frigorífico se ve, en donde el conjunto (60) de visualización transparente comprende: un panel (61) frontal que define al menos una porción de una superficie frontal de la puerta (50); un panel (65) posterior que define al menos una porción de una superficie posterior de la puerta (50); un espaciador (67) exterior que mantiene una distancia entre el panel (61) frontal y el panel (65) posterior y se dispone a lo largo de las circunferencias del panel (61) frontal y panel (65) posterior para definir allí un espacio sellado; una visualización (62) dispuesta en una superficie posterior del panel (61) frontal en el espacio sellado; una placa (64) de guía de luz espaciada lejos de la visualización (62) para iluminar la visualización (62); y un cable (605) de visualización guiado al exterior del espaciador (67) exterior a través del espacio entre el panel (65) posterior y el espaciador (67) exterior; un primer espaciador (63) que soporta la placa (64) de guía de luz en el espacio sellado y que mantiene una distancia entre la visualización (62) y la placa (64) de guía de luz, en donde un gas inerte se inyecta entre el panel (61) frontal y la placa (64) de guía de luz a través de un agujero de inyección del espaciador (67) exterior para proveer una capa de aislamiento, caracterizada por un panel (72) de aislamiento dispuesto entre la placa (64) de guía de luz y el panel (65) posterior; un cuarto espaciador (73) dispuesto en una superficie posterior del panel (72) de aislamiento para mantener una distancia entre el panel (72) de aislamiento y el panel (65) posterior; en donde la visualización (62), la placa (64) de guía de luz, el primer espaciador (63), el panel (72) de aislamiento y el cuarto espaciador (73) se disponen en una región interior del espaciador (67) exterior entre el panel (61) frontal y el panel (65) posterior, y en donde el cuarto espaciador (73) se adhiere al panel (72) de aislamiento y al panel (65) posterior por miembros (731) de adhesión configurados para proveer un espacio (694) de aislamiento que está en un estado sellado.
Patent ES-2802416-T3 (ES)
Title: Producto restaurador de la piel
Inventor: AURIOL DANIEL
IPC: A61Q19/08
Filed: 2017-04-10
Granted: 2021-01-19
Abstract: Una composición que comprende 6-fosfato de N-acetilglucosamina, ácido glucurónico y un sulfato magnésico en las proporciones de 50 a 75, 55 a 83 y 33 a 66 mmoles/kg respectivamente.
Patent ES-2874197-T3 (ES)
Title: Despliegue por etapas de implante expansible
Inventor: BYRNE AUSTIN A
IPC: A61F2/97
Filed: 2017-09-12
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un sistema de colocación de endoprótesis (200) que comprende: una endoprótesis expansible (206) que incluye un portal de rama lateral (207); un primer manguito primario (208) que constriñe de manera liberable una parte proximal de la endoprótesis expansible a una configuración plegada; un segundo manguito primario (209) en paralelo al primer manguito primario, constriñendo el segundo manguito primario de manera liberable una parte distal de la endoprótesis expansible a la configuración plegada; y un manguito secundario (204) dentro del primer manguito primario, en el que tras la liberación del primer manguito primario, el manguito secundario constriñe de manera liberable la parte proximal de la endoprótesis expansible a una configuración parcialmente expandida permitiendo el acceso al portal de rama lateral a través de la parte proximal parcialmente expandida de la endoprótesis expansible.
Patent ES-2843102-T3 (ES)
Title: Un pig para su uso en un sistema de revestimiento de conductos
Inventor: ELSOM ROBIN
IPC: B29C63/34
Filed: 2017-09-27
Granted: 2021-07-15
Abstract: Un pig que puede insertarse al menos parcialmente dentro de una manga de revestimiento de tejido ubicada en un conducto y que es capaz de calentar la manga de revestimiento in situ en el conducto para fundir el material termoplástico de la manga de revestimiento para formar, en el enfriamiento posterior del material termoplástico fundido, un revestimiento rígido en el conducto, en donde el pig comprende: una entrada de gas (1008) para recibir gas presurizado; una cámara de calentamiento (17) en la que se calienta el gas presurizado; y una salida de gas (1009) a través de la cual el gas presurizado calentado en la cámara de calentamiento (17) se suministra a la manga de revestimiento de tejido; en donde: el pig comprende un difusor de árbol (15) ubicado en la cámara de calentamiento (17) a través del cual puede suministrarse gas presurizado a la cámara de calentamiento (17); y el difusor de árbol (15) tiene una pluralidad de tubos de ramificación (30, 31, 32; 27, 28, 29; 34, 35, 36, 37, 38, 39) cada uno de los cuales comprende al menos una abertura de suministro de gas, cada tubo de ramificación (30, 31, 32; 27, 28, 29; 34, 35, 36, 37, 38, 39) que se extiende hacia afuera desde una porción del tronco (77) del difusor de árbol (15).
Patent ES-2871787-T3 (ES)
Title: Sistema para el control del cumplimiento de la medicación
Inventor: BARTOS HOLGER
IPC: A61J7/04
Filed: 2017-10-09
Granted: 2021-11-02
Abstract: Sistema para el control del cumplimiento de la medicación (10) que comprende un aparato de sujeción (100) con un receptáculo (101) para sujetar o conectar un recipiente para medicamentos (200), en donde el sistema para el control del cumplimiento de la medicación (10) o el aparato de sujeción (100) comprende un dispositivo detector (102) y/o un dispositivo de procesamiento de datos (103) o dispositivo de control (115) para registrar la actividad de la medicación, apertura o cierre del recipiente para medicamentos (200) y/o la disminución de peso del recipiente para medicamentos (200), en donde el aparato de sujeción (100) comprende unos elementos, al menos un primer elemento (110) y un segundo elemento (111), que son móviles el uno con respecto al otro para sujetar y/o fijar el recipiente para medicamentos (200) y/o para adaptarse a recipientes para medicamentos (200) de tamaños y/o formas distintas, y en donde el sistema para el control del cumplimiento de la medicación (10) o aparato de sujeción (100) comprende un dispositivo de bloqueo (117) para bloquear de manera liberable dichos al menos dos elementos (110, 111) contra el movimiento relativo, caracterizado por que el dispositivo de bloqueo (117) está diseñado para que dichos al menos dos elementos (110, 111) se puedan bloquear el uno con respecto al otro en al menos dos posiciones distintas.
Patent ES-2949432-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para proporcionar contenido de audio durante la reproducción trucada
Inventor: FRANTZ WILLIAM
IPC: G06F17/00
Filed: 2017-05-04
Granted: 2023-09-28
Abstract: Se describen sistemas y métodos para proporcionar reproducción de contenido de audio durante un modo de reproducción trucada de acuerdo con realizaciones de la invención. El contenido multimedia puede incluir contenido de audio y contenido de vídeo. El contenido de audio se divide en segmentos y el contenido de vídeo incluye fotogramas. La información de sincronización asocia un tiempo de presentación de cada uno de los segmentos del contenido de audio con un tiempo de presentación de uno o más fotogramas asociados con las imágenes del contenido de vídeo. Cuando se solicita un modo de reproducción trucada, se determina el siguiente fotograma del contenido de vídeo que se presentará. La información de sincronización se utiliza para determinar los segmentos del contenido de audio asociados con el siguiente cuadro. El contenido de audio de los segmentos determinados se presenta a medida que los fotogramas se muestran en modo de reproducción trucada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2896764-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de extracción de sangre de cordón
Inventor: CORBETT LES
IPC: A61B5/15
Filed: 2017-11-13
Granted: 2022-02-25
Abstract: Un dispositivo de extracción de sangre de cordón (1), comprendiendo el dispositivo (1) una cámara (2) en comunicación de fluidos con una boquilla ahusada (4); y en el que la boquilla ahusada (4) comprende además una serie de escalones (20) a lo largo de su longitud, estando la serie de escalones (20) configurados para acoplarse con una serie de recipientes de extracción (100) que tienen diferentes diámetros.
Patent ES-2904308-T3 (ES)
Title: Métodos para la eliminación de hierro a través de la formación de magnetita en procesos hidrometalúrgicos
Inventor: CHAIKO DAVID JOHN
IPC: C22B3/00
Filed: 2017-11-30
Granted: 2022-04-04
Abstract: Un método para el control de hierro en un proceso de lixiviación hidrometalúrgico (1) que comprende los pasos de: lixiviación (14, 114) de una suspensión de alimentación (2, 102); formación de una disolución de lixiviación preñada (12a, 12b; 112a, 112b); eliminación de un primer residuo de lixiviación (18, 118) de la disolución de lixiviación preñada (12a, 12b); y envío de una porción (12b, 112b) de la disolución de lixiviación preñada (12a, 12b) y/o del refinado (22, 122) producido a partir de la misma a un proceso de eliminación de hierro (34, 134); en el que el proceso de eliminación de hierro (34, 134) comprende: procesamiento secuencial de la disolución de lixiviación preñada (12a, 12b) y/o del refinado (22, 122) producido a partir de la misma en un primer reactor (R1), un segundo reactor (R2), y un tercer reactor (R3); mantenimiento de un nivel de pH del primer reactor (R1) en el rango de 4-5 en virtud de la adición de una primera base; mantenimiento de un nivel de pH del segundo (R2) y/o tercer (R3) reactor superior a 8,5 en virtud de una segunda base; y formación de sólidos (46) que comprenden magnetita (68); realización de un paso de separación sólidos/líquido (36) después del proceso de eliminación de hierro (34, 134); y realización de un paso de separación magnética (64) para eliminar la magnetita (68) de dichos sólidos que comprenden magnetita (68).
Patent ES-2748153-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento médico con un caudalímetro de oscilación fluida y módulo de comunicación a larga distancia
Inventor: DUDRET STEPHANE
IPC: G08C17/02
Filed: 2018-02-22
Granted: 2020-03-13
Abstract: Aparato de tratamiento médico (30), especialmente de seguimiento o de observación de un tratamiento de oxigenoterapia, que incluye: -un conducto de gas (34) preparado para transportar un flujo gaseoso, - un caudalímetro situado en el conducto de gas (34), - al menos un módulo de control y de tratamiento (35) de la señal, conectado eléctricamente al caudalímetro de oscilación fluida (33), configurado para recuperar y tratar las señales de medida proporcionadas por el caudalímetro de oscilación fluida (33) y, - al menos un módulo de telecomunicación (36, 37) conectado eléctricamente al módulo de control y de tratamiento (35) de la señal y configurado para transmitir las señales de medida procedentes del módulo de control y de tratamiento (35) de la señal a al menos una red de comunicación, incluyendo el citado al menos un módulo de telecomunicación (36, 37) al menos un modem de radio (36; 36A, 36B) asociado a al menos una antena emisora/receptora (37; 37A, 37B), caracterizado por que: - el caudalímetro es un caudalímetro de oscilación fluida (33), y - el citado al menos un módulo de telecomunicación (36, 37) está configurado para presentar una sensibilidad inferior o igual a -110 dBm y un valor de debilitamiento del acoplamiento (MCL) superior o igual a 130 dB con la citada al menos una red de comunicación considerada.
Patent ES-2938908-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte
Inventor: JUNG-SASSMANNSHAUSEN FABIAN
IPC: B65G21/14
Filed: 2018-10-23
Granted: 2023-04-17
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo transportador que comprende una base apoyada en el suelo, en particular un marco o una carcasa, al menos dos vigas longitudinales soportadas por la base, que se extienden longitudinalmente y separadas entre sí en dirección transversal, y una pluralidad de dispuestos longitudinalmente uno detrás de otro y llevados por las vigas longitudinales Asientos sobre los que se apoyan tramos de cinta transportadora acoplables y desmontables individualmente, que juntos forman un tramo de transportador longitudinal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883925-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regeneración ósea guiada y procedimiento de fabricación
Inventor: BADAOUI RALPHE
IPC: A61L31/02
Filed: 2018-12-20
Granted: 2021-12-09
Abstract: Dispositivo de regeneración ósea guiada, destinado a la reconstrucción de un defecto óseo oral, compuesto de dióxido de zirconio y que tiene una forma que recubre dicho defecto óseo oral, comprendiendo dicho dispositivo al menos una ventana formada en la pared del mismo y destinada a la inserción y condensación de un biomaterial.
Patent ES-2925227-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para detectar el cáncer de pulmón
Inventor: PRIEUR ALEXANDRE
IPC: C07K16/26
Filed: 2018-03-30
Granted: 2022-10-14
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones y métodos para el diagnóstico in vitro de cáncer de pulmón, en donde dichas composiciones comprenden un anticuerpo que se une a la progastrina y dichos métodos comprenden el uso de un anticuerpo que se une a la progastrina.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902020-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apantallamiento para dar sombra y proteger contra la lluvia
Inventor: RAITHEL TOBIAS
IPC: E04F10/02
Filed: 2018-05-07
Granted: 2022-03-24
Abstract: Dispositivo de apantallamiento para dar sombra y proteger contra la lluvia, que tiene un tejido textil (12) que se estira sobre una superficie o se puede desplegar y forma un apantallamiento contra las influencias meteorológicas, en particular contra la radiación solar y/o la lluvia, y que tiene un tejido, en donde el tejido textil (12) tiene una estructura de tejido de dos capas con hilos de urdimbre (24) que forman una capa de hilos de urdimbre e hilos de trama (26) que forman una capa de hilos de trama que descansan en un lado de la capa de hilos de urdimbre, en donde los hilos de urdimbre (24) y los hilos de trama (26) se estiran sustancialmente en línea recta, en donde el tejido tiene hilos de urdimbre (24) e hilos de trama (26) conectados entre sí en forma de entramado, en donde los hilos de urdimbre (24) y los hilos de trama (26) delimitan aberturas de tejido rectangulares alargadas (28), y en donde las aberturas de tejido (28) están delimitadas en el lado longitudinal por los hilos de trama (26), caracterizado porque una capa de espuma (16) con poros de espuma (30) separados entre sí por paredes de espuma sólida (32) se aplica al tejido textil (12) en un lado del tejido mediante un método de revestimiento, en donde la capa de espuma (16) tiene un diseño de poros abiertos, y en donde el tejido textil (12) está provisto de la capa de espuma (16) en su lado superior.
Patent ES-2889724-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de la textura de una preparación culinaria
Inventor: SCHMERBER LOUIS
IPC: A47J43/07
Filed: 2018-06-25
Granted: 2022-01-12
Abstract: Procedimiento de control de la textura de una preparación culinaria realizada a partir de un aparato culinario (1) dispuesto para mezclar ingredientes de la citada preparación, comprendiendo el citado aparato culinario (1): - un recipiente (2) dispuesto para recibir los ingredientes de la citada preparación, - una herramienta (3) dispuesta para evolucionar en rotación en el interior del citado recipiente (2) con el fin de mezclar los citados ingredientes, - un motor dispuesto para accionar la herramienta (3) en rotación en el recipiente (2), - una interfaz de control (10) del motor, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: - (S1) introducir todos los ingredientes de la preparación en el recipiente (2) o bien únicamente los ingredientes sólidos de la preparación en el recipiente (2) o incluso los ingredientes sólidos de la preparación y una parte de los ingredientes líquidos de la preparación en el recipiente (2), - (S2) accionar el motor con la ayuda de la interfaz de control (10) según un primer modo de funcionamiento (F1) en el cual los ingredientes se mezclan en el recipiente (2), - (S3) accionar el motor según un segundo modo de funcionamiento (F2) adecuado para la estimación de la viscosidad (Vest) de la toda o parte de la preparación culinaria presente en el recipiente (2), - (S4) estimar la viscosidad (Vest) de la toda o parte de la preparación culinaria presente en el recipiente (2), caracterizado por que el procedimiento comprende la etapa: - (S5) mostrar en un dispositivo de visualización (11) una información (INF) representativa de la textura de la preparación culinaria presente en el recipiente (2).
Patent ES-2941992-T3 (ES)
Title: Composición de polipropileno
Inventor: GAHLEITNER MARKUS
IPC: C08L23/16
Filed: 2018-09-12
Granted: 2023-05-29
Abstract: Nueva composición de polipropileno que combina baja temperatura de iniciación del sellado (SIT), alto hot-tack, buenas propiedades ópticas, como baja turbidez y su uso, y mejor balance rigidez/impacto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901444-T3 (ES)
Title: Proceso para la recuperación de metales a partir de materiales portadores de cobalto
Inventor: VERMEULEN ISABEL
IPC: C22B3/00
Filed: 2018-10-22
Granted: 2022-03-22
Abstract: Proceso para la recuperación de metales a partir de un material portador de metal que contiene, en forma oxidada, más de 1 % de Co, un total de Co y Ni de más de 15 %, y más de 1 % de Mg, que comprende las etapas de: - fundir dicho material portador de metal en un horno de baño junto con formadores de escoria, produciendo de esta manera una fase de aleación con más de 80 %, preferiblemente más de 90 % del Co, y menos de 1 % del Mg, y una fase de escoria, aplicando condiciones de fusión con reducción, y seleccionando CaO, SiO2 y Al2O3 como formadores de escoria, en cantidades para obtener una composición de escoria final según la relación 0,25 < SiO2/AI2O3 < 2,5, 0,5 < SiO2/CaO < 2,5, y a MgO > 10 %; y, - separar la fase de aleación de la fase de escoria.