baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2286100-A1 (EP)
Inventor: SCHAEFER MARC-ANDRE
IPC: F16C33/66
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention a pour objet de réaliser un arrangement de palier de roue ayant une lubrification à long terme fiable et qui se caractérise par une construction simple. Pour ce faire, un arrangement de palier de roue (1) est réalisé avec un élément de paire de rotation rotatif et un fixe (3, 4) ainsi qu'avec deux rangées d'éléments de roulement (5a, b). Selon l'invention, les éléments de paire de rotation (3, 4) sont montés l'un sur l'autre par le biais des deux rangées d'éléments de roulement (5a, b) de manière à pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation (2). L'objet de l'invention comprenant également une bague de distribution de graisse (9) qui est reliée en solidarité rotative avec l'élément rotatif (3) de la paire de rotation et présente une surface de guidage de graisse (13a) qui est orientée de telle sorte que lors de la rotation de l'élément rotatif (3) de la paire de rotation, la graisse de lubrification est amenée sur l'une des rangées d'éléments de roulement (5a). Selon l'invention, la bague de distribution de graisse (9) présente une deuxième surface de guidage de graisse (13b) qui est orientée de telle sorte que lors de la rotation de l'élément rotatif (3) de la paire de rotation, la graisse de lubrification est amenée sur l'autre rangée d'éléments de roulement (5b).
Patent EP-2281239-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour optimiser un traitement d'interruption dans des environnements virtualisés
Inventor: KASHYAP SUJATHA
IPC: G06F9/50
Filed: 2009-05-21
Abstract: L'invention porte sur une approche qui récupère une valeur de temps passé correspondant à une partition sélectionnée qui est sélectionnée parmi un groupe de partitions comprises dans un environnement virtualisé fonctionnant sur un système d'ordinateur. L'environnement virtualisé est fourni par un hyperviseur. La valeur de temps passé correspond à une quantité de temps que la partition sélectionnée a passé à traiter des interruptions. Un certain nombre d'unités centrales virtuelles ont été attribuées à la partition sélectionnée. La valeur de temps passé (par exemple, un pourcentage du temps que la partition sélectionnée passe à traiter des interruptions) est comparée à une ou plusieurs valeurs seuils d'interruption. Si la comparaison révèle que le temps que la partition passe à traiter des interruptions dépasse un seuil, alors le nombre d'unités centrales virtuelles attribuées à la partition sélectionnée est augmenté.
Patent EP-2507905-A1 (EP)
Title: Démarreur progressif destiné à commander un moteur asynchrone triphasé
Inventor: EK MAGNUS
IPC: H02P3/18
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention concerne un démarreur progressif (2) destiné à démarrer et arrêter un moteur asynchrone (1) ayant trois phases (L1, L2, L3), avec deux paires (3A, 3C) de dispositifs semi-conducteurs du type qui coupe le circuit lors du passage du courant par zéro, chacune desdites deux paires de dispositifs semi-conducteurs est connectée en antiparallèle, la première paire de dispositifs semi-conducteurs étant conçue pour commander la tension de l'une des phases du moteur et la seconde paire des dispositifs semi-conducteurs étant conçue pour commander la tension d'une autre des phases du moteur, avec une unité de réduction de tension continue (16) associée auxdites deux paires (3A, 3C) de dispositifs semi-conducteurs afin de réduire une composante continue dans un courant de charge dudit moteur asynchrone triphasé pendant le démarrage du moteur, avec une première unité de mesure de la tension (8A, 8C), destinée à mesurer les tensions aux bornes des deux paires de dispositifs semi-conducteurs, et avec une première unité de détection du passage par zéro (14), configurée pour détecter les passages par zéro des tensions mesurées aux bornes des deux paires de dispositifs semi-conducteurs (3A, 3C) et fournir des signaux de passage par zéro (X1, X3) à l'unité de réduction de la tension continue.
Patent EP-2373934-A1 (EP)
Inventor: DÜRR GOTTFRIED
IPC: F25B40/00
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention concerne un évaporateur pour un circuit de refroidissement, en particulier pour un véhicule automobile, qui comprend une partie d'évaporateur (1), un fluide de refroidissement traversant la partie (1) d'évaporateur reprenant dans la partie d'évaporateur (1) la chaleur d'une partie extérieure, la partie d'évaporateur (1) étant disposée en aval de l'entrée d'un premier organe de détente (3) dans la direction d'écoulement du fluide de refroidissement, un organe plongeur (2) étant prévu entre la partie d'évaporateur (1) et le premier organe de détente (3), la chaleur du fluide de refroidissement pouvant être transférée en amont de la partie d'évaporateur (1) au fluide de refroidissement situé en aval de la partie d'évaporateur (1).
Patent EP-2370940-A1 (EP)
Inventor: BOUCHER DANIEL
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-11-30
Abstract: The invention relates to a smart portable object comprising a safety component and a display, characterised in that the display is directly or indirectly interactive between a user and the safety component. The invention also relates to the use of a portable object for implementing an electronic transaction, including a display step for displaying all or some of the information that is useful to a user for the transaction and/or a step of interacting with the user, wherein the display and/or interaction step is carried out via said interactive display.
Patent EP-2351185-A1 (EP)
Title: Einrichtung zur übertragung elektrischer energie
Inventor: HÜBNER BURKHARD
IPC: H02J7/02
Filed: 2009-11-09
Abstract: Eine Einrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie zu oder von einem mobilen, im Stillstand oder in Bewegung auf einer Fahrbahn oder Schiene befindlichen Objekt (3), das einen Verbraucher und/oder einen Energiespeicher aufweist, umfasst einen der Fahrbahn (1) zugeordneten Bodeninduktor (5), der eine Vielzahl von entlang der Fahrbahn (1) oder Schiene angeordneten, an eine Stromquelle angeschlossenen ersten Induktionsspulen (4) mit einem magnetisch leitfähigen Eisenkern (6) zur Erzeugung eines zu dem beweglichen Objekt (3) gerichteten Magnetfeldes aufweist. Ein an dem beweglichen Objekt (3) angebrachtes induktives Rad (8) weist eine feststehende zweite Induktionsspule (9) mit einem magnetisch leitfähigen Eisenkern (10) und beidseitig mit diesem verbundenen, auf die Fahrbahn (1) oder Schiene gerichteten, magnetisch leitfähigen Radscheiben (11, 12) auf. Den Radscheiben ist zur Kontaktierung der Fahrbahn (1) und zur Gewährleistung eines verlustarmen Magnetflusses zwischen den Induktionsspulen (4, 9) eine mit der Bewegung des Objekts (3) rotierende elastische, magnetisch leitfähige Bereifung (13) zugeordnet, die in plattgedrücktem Zustand einen zwischen Fahrbahn und Radscheiben verbleibenden Luftspalt sicher überbrückt. Die Einrichtung kann vorteilhaft in Verbindung mit Elektromobilen zum bequemen und schnellen Nachladen der Akkumulatoren während der Fahrt oder beim Parken angewendet werden.
Patent EP-2504090-A1 (EP)
Title: Procédé de surveillance d'un séchoir à pulvérisation et séchoir à pulvérisation comprenant une ou plusieurs caméras infrarouges
Inventor: JENSEN THOMAS WILLUM
IPC: B01J2/04
Filed: 2009-11-24
Abstract: L'invention porte sur un séchoir à pulvérisation (1) comprenant une chambre de séchage à pulvérisation (2) comportant une section supérieure sensiblement cylindrique (4a), une paroi conique (3) et une section inférieure rétrécie (4b). Dans la section supérieure (4a), il est prévu un moyen d'atomisation (9). Une ou plusieurs caméras (6) sont associées à la chambre de séchage (2) afin de surveiller le procédé. Au moins une des caméras est une caméra infrarouge adaptée pour mesurer la température dans une zone prédéfinie.
Patent EP-2370464-A1 (EP)
Title: Procédé de modulation de l'activité antagoniste d'un anticorps monoclonal
Inventor: GOETSCH LILIANE
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention a trait au domaine de l'ingénierie des anticorps et plus particulièrement à un procédé de criblage d'anticorps et/ou de modulation de l'activité agoniste ou antagoniste d'anticorps, et plus particulièrement encore à un procédé améliorant l'activité antagoniste d'un anticorps monoclonal dirigé contre une molécule cible spécifique ou contre l'un de ses fragments fonctionnels divalents ou l'un de ses dérivés, ledit anticorps étant capable d'inhiber une ou plusieurs des activités biologiques de ladite molécule cible, et ledit procédé comportant une étape de reconfiguration de la région charnière, consistant à modifier la séquence d'acides aminés de ladite région par suppression, addition ou substitution d'au moins un acide aminé. L'invention porte également sur des polypeptides utilisables dans ladite méthode de modulation, et sur les anticorps ainsi obtenus.
Patent EP-2304025-A1 (EP)
Title: Préparations de vecteurs d adn minicercle et leurs procédés de fabrication et d utilisation
Inventor: CHEN ZHI-YING
IPC: C12N15/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention concerne des formulations de vecteurs d’acides nucléiques minicercle destinées à être utilisées dans l’administration à un sujet. Les vecteurs d’acides nucléiques minicercle comportent un polynucléotide d’intérêt, et une séquence hybride de produits d’une recombinase unidirectionnelle spécifique de site, et sont exempts de séquence d’ADN bactérienne de squelette. L’invention concerne également des procédés de production de formulations selon l’invention ainsi que des procédés d’administration des formulations de vecteurs d’acides nucléiques minicercle à un sujet. Les procédés et les compositions selon l’invention peuvent être utilisés dans une variété d’applications différentes, comprenant des applications de recherche ainsi que des applications thérapeutiques.
Patent EP-2373912-A1 (EP)
Inventor: HAEMEL KAI
IPC: F16K24/04
Filed: 2009-09-22
Abstract: L'invention concerne une soupape de décompression pourvue d'un couvercle de soupape qui, à l'état stationnaire, ferme complètement une ouverture de décharge sous l'influence de ressorts. À cet effet, le couvercle de soupape (4) est rendu étanche à l'huile par un joint (5) périphérique. De plus, il est prévu une lèvre d'étanchéité (28) supplémentaire qui correspond au bord intérieur périphérique, dirigé vers le bas, du couvercle de soupape. Selon l'invention, cette lèvre d'étanchéité (28) comporte une ou plusieurs encoches (31, 32, 33, 34) de sorte que de l'huile restant dans un creux circulaire entre joint et lèvre d'étanchéité supplémentaire à la suite de dégagements précédents peut s'écouler vers le bas.
Patent EP-2307423-A1 (EP)
Title: Procédé pour la fabrication de carnosol à partir d'acide carnosique à l'aide de peroxyde d'hydrogène ou de peracides
Inventor: KLEEFELDT ANDREAS
IPC: A61K31/352
Filed: 2009-08-04
Abstract: L'invention porte sur des procédés catalytiques pour la fabrication de carnosol à partir d'acide carnosique à l'aide de peroxyde d'hydrogène ou d'un peracide. L'acide carnosique peut être sous une forme pure, sous une forme impure, être une partie d'un extrait végétal, ou peut être présent dans des aiguilles de romarin. Le catalyseur peut être le fer, des sels de fer, une quantité peu importante d'eau, des aiguilles de romarin, ou un mélange de ceux-ci.
Patent EP-2462609-A1 (EP)
Title: Dispositif de commutation
Inventor: JOHANSSON MATS
IPC: H01H11/06
Filed: 2009-08-04
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commutation mécanique (1) comprenant un élément de base (3), au moins une paire d'éléments conducteurs allongés (5) montés sur l'élément de base, chaque élément conducteur comprenant une extrémité de conducteur (7), les extrémités de conducteur de la paire d'éléments conducteurs étant séparées par un écartement (9), un élément intermédiaire (11) monté sur l'élément de base, un interrupteur (13) conçu pour établir et rompre une connexion électrique entre les extrémités de conducteur de la paire d'éléments conducteurs. Chacun des éléments conducteurs comprend une ouverture (50) dans laquelle une partie saillante respective (52) est reçue. Les parties saillantes sont formées sur l'élément intermédiaire et s'étendent à partir de celui-ci de telle manière que les éléments conducteurs sont électriquement isolés et protégés de l'environnement ambiant autour du dispositif.
Patent EP-2443889-A1 (EP)
Inventor: HELLWIG KARL
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-08-20
Abstract: The Invention proposes a method for a Control Node (MSC) of a Core Network (CN) for late activation of a User Plane between a Radio Station (eNodeB, NodeB, BTS) and a control node (RNC, BSC) of a Radio Access Network (eUTRAN, UTRAN, URAN, GERAN, GRAN, RAN) of a call to be set-up. Furthermore, a method for a control node of a Radio Access Network for late activation of a User Plane between a Radio Station and a control node of a Radio Access of a call to be set-up is proposed MSC receives an indication that a call involving said MSC and a BSC of a RAN shall be set-up. MSC gains knowledge that said BSC is adapted for a late User Plane Activation. MSC instructs said BSC that the User Plane between the Radio Station and the BSC/RNC shall be reserved. Upon detecting that the User Plane of said call shall be through connected, MSC instructs the BSC to activate the reserved User Plane between Radio Station and BSC. In addition corresponding nodes are proposed.
Patent EP-2483986-A1 (EP)
Inventor: TUMILTY RYAN M
IPC: H02J3/38
Filed: 2009-09-30
Abstract: The invention concerns a phase angle drift method for loss of mains/grid protection, wherein the accumulated electrical phase angle drift derived from the difference between the current measured local frequency and the estimated frequency using historical data is compared to a angle threshold with the phase angle draft α   n    being such that : Formula (3), where :  n   : Sample index α   n    : Updated phase angle α n-12  : Previous phase angle ƒ n 
   est    : Estimated frequency ƒ n  : Measured frequency  T 
   12samples    : Time interval between algorithm executions the estimated grid frequency being calculated using the following equation in which the key parameters are the historical delay, D cycles, and the window, W cycles, over which the estimated frequency is calculated : Formula (4), where : ƒ   n-D-w    : Oldest frequency value ƒ   n-D    : Newest frequency  T 
   D   
    : Historical time delay  T 
   w   
    : Estimation window wherein the addition/substration of the phase angle increase/decrease calculated for the half cycle in equation (3) is not carried out unless the frequency difference between the estimated frequency ƒ   n   
 est  and the measured frequency ƒ   n    is greater or equal to a first determined value.
Patent EP-2313635-A1 (EP)
Title: Thruster comprising a plurality of rocket motors
Inventor: CONRARDY JEAN-MARIE
IPC: F02K7/18
Filed: 2009-07-10
Abstract: The thruster (40) comprises an air-fuel combustion chamber (42) and a plurality of rocket motors (11) positioned upstream of the combustion chamber (42), each rocket motor having its own combustion chamber the wall of which is cooled by the lateral injection of fuel through the said wall.
Patent EP-2307740-A1 (EP)
Title: Feuilles et plaques métalliques présentant des surfaces texturées de réduction de frottement et procédés de fabrication de celles-ci
Inventor: LI MING
IPC: B21B1/22
Filed: 2009-08-05
Abstract: L’invention concerne des feuilles et des plaques métalliques présentant des surfaces texturées de réduction de frottement et des procédés de fabrication de ces feuilles et plaques métalliques. Dans un mode de réalisation, il est prévu une cuve de transport comprenant au moins un produit métallique présentant au moins une surface qui est sensiblement rainurée, où la surface sensiblement rainurée forme une topographie légèrement nervurée, la topographie légèrement nervurée comprenant une pluralité de petites nervures longitudinales voisines laminées de façon permanente qui s’étendent le long d’au moins une partie de la surface, et où la topographie légèrement nervurée est revêtue d’au moins un revêtement qui est conçu et appliqué d’une façon suffisante pour préserver la topographie légèrement nervurée. Dans un mode de réalisation, la pluralité de petites nervures longitudinales voisines laminées de façon permanente forme une surface texturée de réduction de frottement. Dans un mode de réalisation un produit métallique est utilisé pour fabriquer au moins une partie d’un aéronef. Dans un mode de réalisation, un produit métallique est utilisé pour fabriquer au moins une partie d’une pale de rotor.
Patent EP-2304453-A1 (EP)
Title: Equipment burn-in method and system
Inventor: ORTET STEPHANE
IPC: G01R31/28
Filed: 2009-06-23
Abstract: The subject of the invention is an equipment burn-in method, which includes a step in which the equipment undergoes treatment in an oven, the oven undergoing cycles having at least one temperature-rise and/or temperature-fall transition, for which the ventilation of the equipment is cut off during at least part of a temperature transition of the oven.
Patent EP-2379861-A1 (EP)
Inventor: JACKSON NEVILLE STUART
IPC: F02M25/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: A split cycle reciprocating piston engine includes a compression cylinder (2) accommodating a compression piston (4) and an expansion cylinder (12) accommodating an expansion piston (14). The compression cylinder (2) has an inlet port (30) for the admission of air and an outlet port (36) which communicates with a first path of a heat exchanger (5). The expansion cylinder (12) has an inlet port (52), which communicates with the first path of the heat exchanger (5), and an outlet port (56), which communicates with a second path of the heat exchanger (5) in heat exchange relationship with the first path. The method of operating the engine includes injecting a liquefied, non-oxidising, non-combustible gas, such as nitrogen, into the compression cylinder (2).
Patent EP-2367899-A1 (EP)
Title: Suppression de la cristallinité dans des matériaux à base de guar et procédés connexes d'hydratation et applications souterraines
Inventor: CHEN YIYAN
IPC: C08B37/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: Procédés consistant à hydrater un matériau polymère cristallin dans un premier milieu liquide, à précipiter le matériau polymère pour former un matériau polymère amorphe, et à combiner ce matériau polymère amorphe avec un second milieu liquide pour former un fluide de traitement. D'autres procédés consistent à hydrater un matériau polymère cristallin dans un premier milieu liquide, à précipiter le matériau polymère pour former une forme cristalline inférieure du matériau polymère, et à combiner cette forme cristalline inférieure du matériau polymère avec un second milieu liquide pour former un fluide de traitement.
Patent EP-2308877-A1 (EP)
Inventor: OHTSUKA MASAMI
IPC: A61K31/4709
Filed: 2009-08-04
Abstract: There is provided a compound represented by the following formula (I) having mTOR inhibitory activity or a pharmacologically acceptable salt thereof. [In the formula (I), A is a 8- to 10-membered partially saturated or aromatic fused bicyclic nitrogen-containing heterocyclic group having 1 to 3 nitrogen atoms, R1 is a hydroxy group, a halogen atom, a cyano group or the like, n is any integer of 0 to 3, B is a 3- to 7-membered monocyclic saturated or partially saturated cyclic hydrocarbon group and may contain 1 or 2 oxygen atoms, sulfur atoms, nitrogen atoms or the like as ring constituents, R2 is a substituent present on a carbon atom or nitrogen atom forming B, m is any integer of 0 to 3, Q is a bond or a C 1-4  alkylene group, R3 and R4 are the same or different and are each a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-4 alkyl group or the like, and R5 and R6 are the same or different and are each a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-4 alkyl group or the like.]
Patent EP-2315598-A1 (EP)
Title: Compositions de toxine botulinique activée de type b
Inventor: GARCIA SHERYL ANN
IPC: A61K39/08
Filed: 2009-08-04
Abstract: La présente invention porte sur des compositions pharmaceutiques de toxine botulinique activée de type B. En particulier, la présente invention porte sur des compositions pharmaceutiques de toxine botulinique de type B, au moins 75 % de ladite toxine botulinique de type B étant activée, c'est-à-dire, « coupée ». L'invention porte également sur un procédé d'activation de toxine botulinique de type B, au moins 75 % de ladite toxine botulinique de type B étant coupée. L'invention porte en outre sur des procédés pour le traitement de diverses maladies neuromusculaires, de la douleur, de troubles inflammatoires et cutanés, comprenant l'administration d'une composition pharmaceutique de toxine botulinique activée de type B, au moins 75 % de ladite toxine botulinique de type B étant coupée.
Patent EP-2323606-A1 (EP)
Inventor: ORRICO JAMES P
IPC: A61G7/10
Filed: 2009-05-29
Abstract: An apparatus in an example comprises a seat, a torso support, and a connector. The seat comprises a rigid core. The torso support is coupled with the seat. The connector is coupled with the seat and/or the torso support. The connector is removably connectable with an accessory that serves to at least in part support a weight of a patient relative to a load-bearing surface. A location of the patient on the seat with a front of the patient faced toward the torso support and the connector coupled with the accessory allows control by a caregiver of an upper body of the patient for and during transfer of the patient by the caregiver from a start location to a target location.
Patent EP-2326456-A1 (EP)
Inventor: PETTERSSON DAN
IPC: B23K101/00
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention porte sur un essieu de véhicule (1) comprenant un élément intermédiaire (10) avec un tourillon d'arbre (30) à chacune des deux extrémités de l'élément intermédiaire, lesquels élément intermédiaire et tourillon d'arbre respectifs ont des surfaces de contact mutuel (12, 32) avec sensiblement la même épaisseur de matériau, chaque tourillon d'arbre étant relié à l'extrémité respective de l'élément intermédiaire par un cordon de soudure (50) réalisé par soudure à laser, et au moins l'une parmi la surface de contact du tourillon d'arbre et la surface de contact de l'élément intermédiaire respectives ayant au moins un chanfrein (18, 38, 20, 40). L'invention porte également sur un véhicule à moteur.
Patent EP-2323201-A1 (EP)
Inventor: MURAOKA YOSHIYUKI
IPC: H01M4/139
Filed: 2009-07-15
Abstract: A nonaqueous electrolyte secondary battery includes: a positive electrode 4 including a positive electrode current collector and a positive electrode material mixture layer containing a positive electrode active material and a binder and provided on the positive electrode current collector; a negative electrode 5; a porous insulating layer 6 interposed between the positive electrode 4 and the negative electrode 5; and a nonaqueous electrolyte. The positive electrode 4 has a tensile extension percentage of 3.0% or more. The binder is made of copolymer containing vinylidene fluoride and hexafluoropropylene.
Patent EP-2349139-A1 (EP)
Inventor: MEADOWS PAUL M
IPC: A61F5/56
Filed: 2009-10-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour contrôler une position de la langue d’un patient qui comprend la fixation d’au moins une électrode au nerf grand hypoglosse du patient et l’application d’un signal électrique par l’intermédiaire de l’électrode à au moins un muscle efférent moteur ciblé situé dans le nerf grand hypoglosse pour stimuler au moins un muscle de la langue. Des procédés peuvent comprendre en outre l’utilisation de plus d’un contact pour cibler plus d’un muscle moteur efférent et stimuler plus d’un muscle. La charge de stimulation pour maintenir la position de la langue peut être partagée par chaque muscle. La position de la langue du patient peut être contrôlée afin de prévenir l’apnée du sommeil obstructive.