baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2007004446-A (JP)
Title: Machine translation apparatus, its method, and program
Inventor: NAGATA MASAAKI
IPC: G06F17/28
Filed: 2005-06-23
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable translation in a more grammatically correct way in the case of the machine translation of sentences of the original language into sentences of another desired language where word order is remarkably different.  <P>SOLUTION: A translation decoder 4 divides the inputted sentence of the original language into phrases. A phrase translation model 1 is searched for phrases of the desired language that serve as the translations of the phrases of the original language. The phrases of the desired language searched for are rearranged to create sentences of the desired language. Of the sentences created of the desired language, the sentence that maximizes the product of a phrase translation probability determined by the phrase translation model 1, a distortion probability determined by a distortion model 2, and a language probability determined by a language model 3 is determined. When the sentence is outputted as a translation result, the distortion probability is determined using at least information about a contextual relationship, along with information about the distance between two phrases of the original language that correspond to two adjacent phrases of the desired language, so as to create a grammatically correct sentence of the desired language with a natural word order.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007004482-A (JP)
Title: System and method for collecting and distributing information
Inventor: KIMURA KAZUO
IPC: G06Q50/10
Filed: 2005-06-23
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system and a method for collecting and distributing information.  <P>SOLUTION: A data providing device 10a installed in a mailbox, an information collecting and distributing device 20 which sends/receives data to/from the data providing device 10a, a terminal 30 which receives information distributed from the data providing device 10a are connected through a communication network. The information collecting and distributing device 20 has a first storage device 23 on which data 23a for provision including an identifier of the data providing device 10a and data transmitted to the data providing device 10a, and an information distribution part 22a which reads out the data 23a for supply from the first storage device 23 and transmits the data to the data providing device identified by the identifier of the data providing device included in the data 23a for provision. The data providing device 10a has a provision means for providing the data received from the information collecting and distributing device 20 to the terminal 30 at a predetermined timing.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007004600-A (JP)
Title: Electronic apparatus and speaker driving control method
Inventor: SAITO KAZUYUKI
IPC: G06F1/32
Filed: 2005-06-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To realize an electronic apparatus compatibly both reproducing an audio signal with sufficient sound quality and reducing power consumption when a battery is driven.  <P>SOLUTION: A computer 10 is provided with piezoelectric speakers 16a and 16b, and dynamic loudspeakers 17a and 17b. An EC/KBC (embedded controller/keyboard controller) 160 determines which drives the computer 10 between an external source and a battery 181. When the computer 10 is driven by the external source, the EC/KBC 160 allows the dynamic loudspeakers 17a and 17b to be driven. Meanwhile, when the computer 10 is driven by the battery 181, the EC/KBC 160 allows the piezoelectric loudspeakers 16a and 16b to be driven and inhibits the dynamic loudspeakers 17a and 17b from being driven.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007000447-A (JP)
Title: Vacuum cleaner
Inventor: NIWASE YOSHIO
IPC: A47L9/20
Filed: 2005-06-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To expand the area of a dust collection filter and to secure a ventilation space between the dust collection filter and a filter case.  <P>SOLUTION: This vacuum cleaner has: a filter case which is arranged inside of a vacuum cleaner main body and to which a filter is connected detachably; and a dust removal means provided to the filter case to remove dust stuck to the filter. A cord reel is arranged so that a rotary shaft can be in a horizontal direction and has a first gear on the outer periphery of a reel-side wall. The filter case has: a vent hole for making air having passed through the dust collection filter flow to an electric blower; and a non-ventilation wall part which is provided horizontally adjacent to the vent hole to stop passing through of air. The dust collection filter has sizes of reaching the non-ventilation wall part from the vent hole of the filter case. At the non-ventilation wall part, a recessed part or a projecting part extending toward the vent hole is formed to secure the ventilation space communicating with the vent hole.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007001513-A (JP)
Title: Mounting structure for vehicle mounted article
Inventor: SUZUKI TOMOHIRO
IPC: B60K8/00
Filed: 2005-06-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress transmission of displacement input to a vehicle mounted article as much as possible without using other damper parts other than a mount bracket.  <P>SOLUTION: When a stack case 20A is mounted to a vehicle body frame 3 through a mount bracket 10, slits 11A, 11B extending in a direction crossing an input direction of external force that transmission is to be shut off are formed on the mount bracket 10 integrally provided on the stack case 20A.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007007571-A (JP)
Title: Application method and apparatus
Inventor: YONEYAMA SATOSHI
IPC: B05C11/02
Filed: 2005-06-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an application method which is capable of forming an uniform film thickness distribution and an application layer with good quality even if the thickness of the width direction is in recessed or protruded distribution.  <P>SOLUTION: The application method comprises applying an excess coating liquid to a belt-like flexible supporter W which runs continuously by an application means 12 and then forming the applied layer from which the excess amount of the coating liquid is scraped by a weighing means 14 and which is weighed to the desired thickness. The excess coating liquid was applied corresponding to the thickness distribution of the width direction of the supporter so that the thickness distribution of the supporter is compensated by the application means 12. The excess coating liquid has the thickness distribution to the width direction of the supporter.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007018184-A (JP)
Title: Database server device, data management method, and program
Inventor: AOKI KENICHIRO
IPC: G06K17/00
Filed: 2005-07-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the occurrence of unreadable management target information in a database server device in which the management object information is transmitted at arbitrary timing and read out at arbitrary timing.  <P>SOLUTION: A communication part 13 receives position data being the information of a management object. An arrival-time information output part 15 outputs the arrival-time information by being triggered by the reception of the position data. The position data 211 and the arrival-time information 212 are made to relate to each other and stored in a database storage part 11. After that, when a communication part 20 receives search condition information including search conditions regarding the arrival-time information, a search part 18 extracts arrival-time position data 210 including the position data 211 comforming with the search conditions from the database storage part 11, and then, the communication part 20 transmits them.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007015603-A (JP)
Title: Torque limiting mechanism, and transmission ratio variable mechanism provided with torque limiting mechanism
Inventor: KAKUZEN TOSHIO
IPC: B62D5/083
Filed: 2005-07-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To stabilize rotation torque to generate slip of a torque limiting ring in a motor shaft lock mechanism of a transmission ratio variable mechanism.  <P>SOLUTION: A rubber member 56 is provided between an inner circumferential surface of a lock ring 54 and one side surface side α of the torque limiting ring 55 having a projection 55a, so that relative rotation between the inner circumferential surface of the lock ring 54 and the torque limiting ring 55 is prevented. Slip is generated between an outer circumferential surface of a motor shaft 48 and a contact surface part 55b formed on the other side surface side β of the torque limiting ring 55. The motor shaft 48 is thus rotatable to a lower housing 19. As a result, the value of the rotation torque to generate slip between the motor shaft 48 and the lock ring 54 is stabilized to a predetermined set value.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007016966-A (JP)
Title: Shaft coupling and in-wheel motor system using same
Inventor: TASHIRO KATSUMI
IPC: B60K7/00
Filed: 2005-07-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shaft coupling constantly achieving stable power transmission characteristics in a system of transmitting power through a rolling element disposed in the intersecting position of mutually orthogonal guide grooves between two parallel shafts.  <P>SOLUTION: Two sets of guide grooves 5, 6 close to each other within the same plate out of guide grooves 5, 6 in the facing surfaces of both plates 1, 2 are formed to extend in a direction to form 45° to a reference line X which connects a middle point of each intersecting position to the center of the plate, and oblong holes 7 of a cage 4 are formed to extend along a straight line which connects two guide groove intersecting positions close to each other, to form rolling element guide mechanisms 8 each with one oblong hole 7 and a pair of guide grooves 5, 6 intersecting the oblong hole, as a set. The position relationship to the retainer rotating direction of two sets of rolling element guide mechanisms 8 sharing one oblong hole 7 are made different from each other. The relative rotation of the cage 4 to both plates 1, 2 is not thereby generated in transmitting power between both plates 1, 2 to stabilize power transmission characteristics.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007019397-A (JP)
Title: Semiconductor-laser driving apparatus, and reference-voltage generating method
Inventor: KUBO ISAO
IPC: H01S5/0683
Filed: 2005-07-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor-laser driving apparatus and a reference-voltage generating method of a semiconductor laser, whereby the proper output of the semiconductor laser can be obtained even when the voltage of its power supply is subjected to a variation, etc.  <P>SOLUTION: The semiconductor-laser driving apparatus has a sensing means for outputting the sensed signal when sensing the output of a semiconductor laser, a comparing means for comparing the value obtained from the sensed signal outputted from the sensing means with a reference value set previously, and a reference-voltage generating means for generating a reference voltage used in the feedback control of the output of the semiconductor laser which is performed based on the compared result generated by the comparing means.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007020594-A (JP)
Title: Apparatus for measuring brain function
Inventor: TANAKA HIROAKI
IPC: A61B5/0476
Filed: 2005-07-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for measuring brain function which achieves an improved validity of analysis results and improved precision in brain function analysis.  <P>SOLUTION: The apparatus for measuring brain function measures brain function using spacial filter method. The apparatus comprises a measurement circuit for measuring measurement data, a spacial filter calculation circuit for calculating a spacial filter using the measurement data, a brain activity distribution calculation circuit for calculating the distribution of activities within or on the surface of the brain using the spacial filter, a sensor signal calculation circuit for calculating a sensor signal using signals that show the distribution of activities within or on the surface of the brain, a sensor signal distribution calculation circuit for calculating the distribution of sensor signals using the calculation results of the sensor signal calculation circuit, a measurement signal distribution calculation circuit for calculating the distribution of actually measured signals, and a comparison decision circuit for comparing the calculation results of the sensor signal distribution calculation circuit and the measurement signal distribution calculation circuit and for calculating the spacial filter again until the calculation results fall within a predetermined precision.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2006074739-A (JP)
Title: Repeater, repeater circuit, repeating method, and repeating program
Inventor: SUZUKI KAZUAKI
IPC: H04B7/15
Filed: 2005-07-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress deterioration of signal quality resulting from transmission line noise and interference in relay of a quadrature division multiple signal transmitted hierarchically.  <P>SOLUTION: An input signal is tuned in a desired band at a demodulation part 101 and converted from an analog signal to a digital signal by quadrature demodulation. Discrete Fourier-transformation is performed at a Fourier-transforming part 102. Types or hierarchy information on a carrier on a symbol is determined at a carrier information determining part 103. Characteristics of a transmission line are estimated based on the type or hierarchy information on the carrier and equalized at an equalizing part 104. Data of a higher-rank office is estimated from the equalized data based on the type or hierarchy information on the carrier at a determining part 105. Inverse discrete Fourier-transformation is performed at an inverse Fourier transforming part 106. Part of the symbol on a time domain is added to the symbol as a guard signal at a guard inserting part 107. A digital signal is converted to an analog signal by performing quadrature modulation to a desired band at a modulating part 108.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2007024575-A (JP)
Title: Color data measuring instrument
Inventor: WATABE TSUNEHISA
IPC: G01N21/27
Filed: 2005-07-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a color data measuring instrument capable of enhancing the resolving power, while suppressing the cost.  <P>SOLUTION: The color data measuring instrument has a common irradiation region 44 on a measuring target 12 of three luminous fluxes L31, L32 and L33 having mutually different wavelengths applied to the measuring target 12 from a red light-emitting diode 31 having a light emitting part 20, a green light-emitting diode 32 and a blue light-emitting diode 33 and the common irradiating region 44 on the measuring target 12 includes the observation region 45 on the measuring target 12, such that beams of the reflected beams R31, R32 and R33 are made incident on a photodiode 25 through a condensing lens 23 and a slit member 24. Accordingly, the common irradiating region 44, where three luminous fluxes L31-L33 different in wavelength are overlapped with each other, can be surely set to an observation region 45 and the intensities of a plurality of beams of the reflected light R31-R33 that are different in wavelengths from that of the observation region 45 can be observed equivalently, and measurement accuracy can be improved.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007022237-A (JP)
Title: Bearing device for driving wheel
Inventor: FUKUSHIMA SHIGEAKI
IPC: B60B35/14
Filed: 2005-07-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bearing device for a driving wheel improving convenience of assembly/disassembly work and reliability of a connecting part by attempting reduction of weight and compacting and restraining backlash in the axial direction and the peripheral direction.  <P>SOLUTION: A small diameter part 20a is projectively provided on a shoulder part 20, a connecting part 8 to be faucet-engaged in this small diameter part 20a is extensively provided on an inner ring member 3, a protruded part 21 and a recessed part 24 having taper surfaces to be engaged with the small diameter part 20a and the connecting part 8 in the axial direction and in the peripheral direction are respectively formed, a chessman member is fitted and inserted into a wedge type space formed in the protruded part 21 and the recessed part 24 by relatively rotating the outside coupler member 15 and the inner ring member 3 and the outside coupler member 15 and the inner ring member 3 are connected to each other in a state where a pre-load is applied on this bearing device for the driving wheel an outside coupler member 15 of which is connected free to separate in the axial direction on a bearing part furnished with an outer member 10, an inner member 1 at which a hub ring 2 and an inner ring member 3 are plastic-connected to each other and plural rows of rolling elements 5 stored between both of the members.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007023442-A (JP)
Title: Polyester fiber dyed yarn and method for producing the same
Inventor: TAKAHASHI TORU
IPC: D03D15/56
Filed: 2005-07-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fiber dyed yarn having moderate stretch characteristics and an excellent touch feeling and appearance quality.  <P>SOLUTION: The polyester fiber dyed yarn is composed of a side-by-side type or an eccentric sheath-core type conjugated polyester conjugated fiber in which at least one layer is layer consisting essentially of polytrimethylene terephthalate and has 20-50% elastic recovery ratio at 10% stretch and ≤4% shrinkage percentage in boiling water. The polyester fiber dyed yarn is produced by subjecting a filament yarn composed of the side-by-side type or eccentric sheath-core type conjugated polyester conjugated fiber of the polytrimethylene terephthalate and polyethylene terephthalate to a tensioning treatment, carrying out relaxing heat treatment, then performing cheese winding and subjecting the resultant cheese to cheese dyeing.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2006179454-A (JP)
Title: Light emitting body and light emitting system
Inventor: UMENIWA NOBUYOSHI
IPC: G02B6/00
Filed: 2005-07-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light emitting body in which light from the surface and the end face can be obtained sufficiently and a light emitting system having the light emitting body and a light source.  <P>SOLUTION: The light emitting system has a light emitting part in which the light transmissivity of the light emitting body 1 at the optical path length of 220 mm from the light source is 0.1% or more and 80% or less, and the ratio of luminance of the light emitting body which emits light by the light from the light source satisfies a condition of 0.5≤L<SB>10</SB>/L<SB>210</SB>≤20, when the luminance of the light emitting body 1 at 10 mm distance from the light source is made L<SB>10</SB>, and the luminance of the light emitting body 1 at the 210 mm distance from the light source is made L<SB>210</SB>.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2007032611-A (JP)
Title: Torque adjusting bolt
Inventor: NAKAJIMA KENEI
IPC: F16D7/02
Filed: 2005-07-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a torque adjusting clamp bolt capable of eliminating an exclusive storage space, capable of reducing a space for turning operation, and capable of easing constraints of an article to be clamped.  <P>SOLUTION: A turning operation knob 13 is turnably attached to an outer circumference of a shaft part 12b of a bolt body 12. A driving friction plate 14 is housed in a fitting hole 13 of a right end face of the turning operation knob 13, and a driving friction engagement face 14c of the driving friction plate 14 is contacted on a driven friction engagement face 16e of a driven friction member 16 screwed on a male screw part 12a. A coil spring 18 is interposed between the turning operation knob 13, and the driving friction plate 14, and the driving friction plate 14 is energized to a driven friction member 16 side. A one-way clutch 21 is interposed between the shaft part 12b of the bolt body 12, and a housing hole 13f of the turning operation knob 13.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007031789-A (JP)
Title: Magnesium alloy, molded article, and method for molding magnesium alloy
Inventor: SUZUKI YOSHIJI
IPC: C22C23/02
Filed: 2005-07-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a magnesium alloy which can be molded into an article having a thin wall part, due to its improved flowability; the molded article; and a method for molding the magnesium alloy.  <P>SOLUTION: The molded article (P) having the thin wall part is manufactured by injection-molding the magnesium alloy in a state of a half molten material (HM). The magnesium alloy includes, by weight%, 9.5-11.5% aluminum, 0.4-0.6% calcium, 0.1-0.3% yttrium, 0.65-1.75% zinc, 0.17-0.4% manganese, and the balance magnesium with unavoidable impurities. The method for molding the magnesium alloy comprises the steps of: heating and melting the magnesium alloy into a half molten state; and injecting the magnesium alloy which has been heated and melted in the heating and melting step, into a die 15 to produce the molded article P. The molded article P has the thin wall part with a thickness of 0.8 mm or less.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007036094-A (JP)
Title: Cooler and power module
Inventor: NEGISHI TAKESHI
IPC: H05K7/20
Filed: 2005-07-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooler which shows fine heat conductivity to an insulating circuit board and hardly allows a cooling water to leak out due to water pressure when the cooling water is circulated, and to provide a power module having the cooler.  <P>SOLUTION: The cooler includes a box-like basic substance 12 having an inner channel 11 through which the cooling water circulates, and a lid 13 which closes an opening 12A of the basic substance 12. The basic substance 12 has an edge 16 which projects from the periphery of the opening 12A toward the inside of the opening 12A, and the lid 13 has a flange 19 which is in contact with the face of edge 16 that is closer to the channel 11. As the cooling water is circulated, heat is released from the lid 13 and the basic substance 12 into the cooling water.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007037379-A (JP)
Title: Voltage stabilization circuit of switching power supply
Inventor: NAKAYAMA KAZUAKI
IPC: G05F1/613
Filed: 2005-07-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voltage stabilization circuit of a switching power supply in which waiting power can be reduced by reducing power loss caused by bleeder current flow.  <P>SOLUTION: In order to obtain a plurality of DC output voltages from a switching element (S<SB>1</SB>) connected with the primary winding (W<SB>1</SB>) of a transformer T and a plurality of secondary windings (W<SB>2</SB>, W<SB>3</SB>) of the transformer, the stabilization circuit of a switching power supply stabilizes the output voltage by feeding back at least one of the plurality of DC output voltages and controlling on/off of the switching element. Between a first fed back DC output terminal (V<SB>1</SB>) and a second not fed back DC output terminal (V<SB>2</SB>), a current control means (S<SB>2</SB>) is connected and with reference to a first DC output voltage, a fixed ratio of a second DC output voltage is connected with the input terminal of a differential amplifier (IC) and conduction of current control means is controlled by the output from the differential amplifier.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT