baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9610676-A (BR)
Title: Dispositivo portátil para a destruição de agulhas
Inventor: HALL ROBERT M
IPC: A61M5/32
Filed: 1996-05-29
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO PORTáTIL PARA A DESTRUIçãO DE AGULHAS"<D>. Um dispositivo de destruição de agulha de arco elétrico portátil é descrito. O dispositivo portátil utiliza um pacote de bateria (12) e um capacitor (142) ou um circuito de armazenamento de energia (20) para aumentar a corrente. O dispositivo possui um dispositivo (102) para ajustar o espaço entre os eletrodos (44, 46). O dispositivo também inclui um exaustor (32) e um filtro (82) impregnado com desinfetante.
Patent BR-9611151-A (BR)
Inventor: BRIGHT LYN E
IPC: B65C3/08
Filed: 1996-10-18
Abstract: The present invention relates to a method of applying a segment of a sheet material to the exterior surface of an article, said segment having a leading edge and a trailing edge, said method comprising the steps of: releasably mounting a segment of said sheet material to a carrier body, stretching the segment to increase the length between said leading edge and said trailing edge, applying an adhesive to one of said article and said leading edge of the increased length segment and mounting said leading edge to said article with said adhesive, such that said leading edge is substantially secured to said article before said segment is released from said carrier body, producing relative movement of said carrier body and said article to wrap the increased length segment around said article, successive portions of the segment being released from said carrier body as the segment is wrapped around said article, and applying an adhesive to one of said article and said trailing edge of the segment and mounting said trailing edge to one of said article and said segment with said adhesive, such that said trailing edge is secured to said article before said trailing edge is released from said carrier body. <IMAGE>
Patent BR-9611375-A (BR)
Title: Dispositivo alternador para uma lança de sopro.
Inventor: KEMPKEN HANS-HERMANN
IPC: C21C5/46
Filed: 1996-10-29
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO ALTERNADOR PARA UMA LANçA DE SOPRO"<D>. A invenção refere-se a um dispositivo alternador para uma lança de sopro (1) que apresenta um tubo de sopro (20) e uma camisa de refrigeração (30) percorrida por agente de refrigeração, que circunda o tubo de sopro (20), cuja entrada e saída (34, 35) são dispostas em uma extremidade da lança de sopro (1) alocada a uma das cabeças de acoplamento (2). A cabeça de acoplamento (2) apresenta uma recepção (7), na qual pode ser introduzida esta extremidade da lança de sopro (1) e a qual compreende conexão (4, 12, 13) para a alimentação do agente de refrigeração, para a descarga do agente de refrigeração e para alimentação do fluido de sopro. A lança de sopro (1) pode ser acoplada, de maneira destacável, à cabeça de acoplamento, sendo que pelo menos a entrada (34) ou a saída (35) da camisa de refrigeração (30) desemboca em uma superfície periférica da lança de sopro (1) e sendo que a conexão (12, 13) alocada, em cada caso, à entrada (34) ou à saída (35) é disposta em uma superfície lateral, alocada à respectiva superfície periférica, da recepção (7). Com a lança de sopro (1) introduzida na recepção (7) da cabeça de acoplamento (29), o tubo de sopro é unido, de maneira interencaixante e estanque, a um embuchamento de tubo (6) da recepção (7), embuchamento este ligado ao abastecimento do fluido de sopro. Além disso, com a lança de sopro (1) empurrada para dentro da recepção (6) da cabeça de acoplamento (2), é configurada na região da conexão (12) para a alimentação do agente de refrigeração e/ou da conexão (12) de descarga do agente de refrigeração, em cada caso, uma câmara (40, 41), especialmente uma câmara anelar.
Patent BR-9612266-A (BR)
Title: Panos de alta eficiência, para máscara de respirar
Inventor: SINGER IRWIN JEROLD
IPC: D04H1/42
Filed: 1996-12-11
Abstract: <B>PANOS DE ALTA EFICIêNCIA, PARA MáSCARA DE RESPIRAR<D> Um pano para máscara de respirar é fornecido o qual tem entre 50 e 95 por cento em peso de uma primeira trama de fibras de microfibras não tecidas, tratadas com eletreto, ligadas por ar direto, onde as fibras têm um diâmetro médio entre cerca de 10 e 25 micron e onde a primeira trama tem uma Permeabilidade Frazier acima de aproximadamente 100 CFM/SF, uma densidade entre aproximadamente 0,015 e 0,15 gms/cc, e um peso base entre aproximadamente 67 gsm e aproximadamente 340 gsm, e entre aproximadamente 5 e 50 por cento em peso de uma segunda trama de fibras de microfibras tratada com eletreto onde as fibras têm um diâmetro médio menor do que aproximadamente 10 microns.
Patent BR-9612294-A (BR)
Inventor: AUSTIN MARK
IPC: G03G21/04
Filed: 1996-12-27
Abstract: A novel process for creating aesthetically pleasing multicolor designs and patterns in cast materials, particularly cementitious materials, which may be used to imitate natural stone in appearance. The process includes the steps of preparing multiple colors of the casting material, geometrically loading these colors in a three dimensional array in a holding container according to formulas corresponding to particular patterns to be created, placing the geometrically loaded colors into a mold by means which include pouring, extruding and spraying, consolidating the mixtures in the mold and allowing them to set, and removing the cast structure from the mold followed by polishing and sealing if required. A removable matrix in the holding container provides the ability to reliably repeat patterns according to the loading formulas.
Patent BR-9706583-A (BR)
Title: Sistema de transmissão para operação de canais múltiplos.
Inventor: BOSSARD BERNARD
IPC: H04B1/04
Filed: 1997-07-09
Abstract: "SISTEMA DE TRANSMISSãO PARA OPERAçãO DE CANAIS MúLTIPLOS". A transmissão de confiança de sinais em um sistema de canais múltiplos é obtida mediante entradas de sinais de transferência de um transmissor operando com defeito ou inoperante, para outro transmissor que continua a transmitir outros canais. Pelo menos dois transmissores são operados normalmente, cada um transmitindo seu próprio bloco de canais. Um sensor detecta quando a saída de um transmissor está imprópria ou não existente, e faz com que um comutador opere. A operação do comutador adiciona o bloco de canais que vieram de um transmissor para o outro (ou um ou mais) dos transmissores, de modo que o transmissor ou transmissores remanescentes agora provêem todos os canais.
Patent BR-9709825-A (BR)
Inventor: MATZAT NORBERT
IPC: C11C5/00
Filed: 1997-05-24
Abstract: Preparation of perfume-containing paraffin-based articles, especially candles, comprises dissolving the perfume in an ester (especially an organic ester, e.g. triglyceride)-containing solvent and adding the solution to (or dissolving it in) the paraffin. Also claimed are: (i) perfume concentrates comprising an ester as above containing the perfume (especially an ether oil) in an amount of 1/3-2/3 of the total wt.; and (ii) high perfume-content paraffin-based articles containing a waxy material together with an ester or ester/wax acid mixture.
Patent BR-9712665-A (BR)
Title: Copolìmero de etileno e de pelo menos uma alfa-olefina,processo para preparação do mesmo, composição e utilização da mesma.
Inventor: KOCH BENOIT
IPC: C08F210/16
Filed: 1997-10-16
Abstract: "COPOLìMERO DE ETILENO E DE PELO MENOS UMA ALFA-OLEFINA, PROCESSO PARA PREPARAçãO DO MESMO, COMPOSIçãO E UTILIZAçãO DA MESMA". Copolímero de etileno e de pelo menos uma alfa-olefina obtido por meio de um sólido catalítico  à base de óxido de cromo depositado sobre um suporte inorgânico, o dito copolímero um índice de fluidez HLMI medido em g/10 minutos, uma quantidade de alfa-olefina Q expressa em g de alfa-olefina por kg de copolímero, uma massa volumérica padronizada MVS expressa em kg/m pelo menos igual a (952,75 + 5,40 x log HLMI - 0,79 x Q) e uma distribuição de massa molecular relativamente ampla, caracterizada por uma relação das viscosidades dinâmicas <109>~ 0~/<109>~ 2~ pelo menos igual a (232,7 - 6,67 x log HLMI).
Patent BR-9712732-A (BR)
Title: Sabão sólido transparente, e, material de sabão transparente.
Inventor: SHIMOSATO ISAO
IPC: C11D13/00
Filed: 1997-09-05
Abstract: "SABãO SóLIDO TRANSPARENTE, E, MATERIAL DE SABãO TRANSPARENTE". Um sabão sólido transparente ou material de sabão transparente que compreende principalmente de um sal do ácido graxo, é obtido saponificando-se ácido graxo ou óleo animal/vegetal com álcali, em que 1) o álcali é hidróxido de sódio e amina orgânica, e uma razão molar de hidróxido de sódio para amina orgânica é de 1:0,8 a 1:2, e 2) uma quantidade de álcali é 2 a 3 equivalentes de saponificação para o ácido graxo ou o óleo animal/vegetal. O sabão sólido transparente e o material de sabão transparente de acordo com a presente invenção pode ser facilmente produzido sem requerer um controle fino do teor de umidade, e um período de maturação até que redução em peso seja estabelecida, e, além disto, bom em estabilidades de transparência e de peso com uma passagem de tempo.
Patent BR-9713867-A (BR)
Title: Composição lìquida aquosa, e, processo para a limpeza/desengorduramento de uma superfìcie metálica suja
Inventor: PIERCE JOHN R
IPC: C11D3/02
Filed: 1997-11-28
Abstract: "COMPOSIçãO LìQUIDA AQUOSA, E, PROCESSO PARA A LIMPEZA/DESENGORDURAMENTO DE UMA SUPERFìCIE METáLICA SUJA". Uma composição líquida aquosa para a limpeza e desengorduramento de superfícies metálicas consiste essencialmente de água e dos seguintes componentes dissolvidos, estavelmente dispersos, ou tanto dissolvidos quanto estavelmente dispersos: (A) sais de borato de metal alcalino; (B) ácido bórico em excesso de qualquer gerado pela reação dos ânions do componente (A) com água; (C) tensoativo não iónico; e (D) tensoativo aniónico e/ou anfotérico.
Patent BR-9714395-A (BR)
Title: Seringa de injeção com agulha formando ressalto no corpo de seringa
Inventor: ARNISSOLLE YVES
IPC: A61M5/28
Filed: 1997-12-17
Abstract: Patente de Invenção:<B>"SERINGA DE INJEçãO COM AGULHA FORMANDO RESSALTO NO CORPO DE SERINGA"<D>. a seringa de injeção (10) comporta um corpo de seringa (12) que porta uma agulha de injeção (22) e um êmbolo de acionamento (14) montado deslocável no corpo (12). A agulha de injeção (22) se prolonga axialmente ao interior do corpo (12) até uma extremidade traseira (22B), no desvio da qual é inicialmente disposta no corpo (12) uma parede transversal perfurável (90, 96). Essa parede transversal (90, 96) é deslocável em relação à agulha, a partir de uma posição inicial, na qual a parede transversal (90, 96) fica afastada da agulha (22) até uma posição final na qual a parede transversal (90, 96) é transpassada por essa agulha (22). Ela comporta meios rígidos (64) de orientação axial da extremidade traseira (22) da agulha, quando da perfuração da parede transversal (90, 96).
Patent BR-9806050-A (BR)
Title: Antena de polarização circular de ângulo grande.
Inventor: SUGURO AKIHIRO
IPC: H01Q13/08
Filed: 1998-06-16
Abstract: "ANTENA DE POLARIZAçãO CIRCULAR DE âNGULO GRANDE". Trata-se de uma antena adaptada para comunicação por satélite. Uma série de componentes de irradiação é disposta sob um condutor ligado à terra de uma antena planar de microtira, e o condutor ligado a terra é acoplado aos respectivos componentes de irradiação através de meios eletricamente acopladores. Além disto, uma série de componentes de irradiação lineares são acoplados ao condutor ligado ao condutor de ligação com a terra e eletricamente ligada a um sperrtopf aplicada a uma linha coaxial que funciona como uma linha alimentadora. Como antena usada para comunicação por satélite, é possível, é possível aperfeiçoar o ganho a um ângulo de baixa elevação em uma antena de polarização circular de ângulo de ângulo grande.
Patent BR-9807460-A (BR)
Title: Sistema de controle da relação ar/ combustìvel para um motor de combustão interna e processo para reduzir emissões e aumentar a eficiência de um motor de combustão interna.
Inventor: VANDYNE EDWARD
IPC: F02D41/14
Filed: 1998-02-20
Abstract: "SISTEMA DE CONTROLE DA RELAçãO AR/COMBUSTìVEL PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA E PROCESSO PARA REDUZIR EMISSõES E AUMENTAR A EFICIêNCIA DE UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA". Um sistema de controle da relação ar/combustível para um motor de combustão interna, para reduzir as emissões e aumentar a eficiência do motor, inclui um aparelho de ionização para detectar e medir a ionização dentro de um cilindro de combustão e gerar um sinal de ionização com base na deteccão e nas medições. Inclui-se também um controlador da relação ar/combustível em comunicação elétrica com o aparelho de ionização. O controlador recebe o sinal de ionização e controla a relação ar/combustível no motor, com base, pelo menos em parte, no sinal ionização. em uma modalidade preferida do sistema de controle, o controlador controla a relação ar/combustível com base em um primeiro pico local no sinal de ionização. Em outra modalidade, o controlador controla a relação ar/combustível com base na maximização do primeiro pico local no sinal de ionização.
Patent BR-9809290-A (BR)
Title: Sistema de frenagem de veìculo e método de operação do mesmo
Inventor: BECK ANDREW HOWARD
IPC: F17C5/06
Filed: 1998-04-23
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE FRENAGEM DE VEìCULO E MéTODO DE OPERAçãO DO MESMO"<D>. Um sistema de frenagem a ar de um veículo tem um compressor 11, uma válvula de retenção 16, um coletor 20, uma válvula de demanda que pode ser eletricamente atuada 21, um circuito consumidor de ar 2,1. Um circuito auxiliar conectado ao coletor 20 ao circuito consumidor 21 via uma válvula que pode ser eletricamente atuada 26 e uma válvula de retenção 31. No caso de uma falha elétrica, o ar sob pressão pode ser suprido para o circuito consumidor 2,1 via o circuito auxiliar. Em um outro aspecto, uma pluralidade de circuitos consumidores 2,1, 2,2 é provida. Esses circuitos podem ser carregados a partir do compressor 11 via o coletor, ou interconectados via o coletor independentemente do compressor. Este arranjo permite uma operação mais flexível do compressor e/ou uma reserva maior no caso de uma falha da fonte de pressão.
Patent BR-9811198-A (BR)
Title: Processo de transferência em um sistema de rádio móvel, sistema de rádio móvel, terminal móvel e estação base de rádio
Inventor: FRODIGH MAGNUS
IPC: H04B7/26
Filed: 1998-06-26
Abstract: "PROCESSO DE TRANSFERêNCIA EM UM SISTEMA DE RáDIO MóVEL, SISTEMA DE RáDIO MóVEL, TERMINAL MóVEL E ESTAçãO BASE DE RáDIO". A invenção refere-se a um processo de realização de transferência em um sistema de rádio móvel. O sistema de rádio móvel realiza medições de qualidade em sinais transmitidos (300) entre um terminal móvel e estações base de rádio predeterminadas. A transferência é realizada (301, 302, 303) quando algumas das resistências de sinal medidas excede a resistência de sinal para a estação base de rádio à qual o terminal móvel pelo momento é configurada, somada para um valor de transferência. O valor de transferência depende das resistências de sinal medidas e os valores de relação de célula vizinha. Os valores de relação de célula vizinha dependem de uma probabilidade para a transferência a ser realizada a partir de uma estação base de rádio para outra estação base de rádio no sistema de rádio móvel.
Patent BR-9811432-A (BR)
Title: Processo para a preparação de lactamas cìclicas
Inventor: FUCHS EBERHARD
IPC: C07D201/08
Filed: 1998-08-21
Abstract: "PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE LACTAMAS CìCLICAS". A invenção se refere a um processo para a produção de lactamas cíclicas reagindo-se nitrilas de ácido amino-carboxílico com água, em fase líquida, num reator de leito fixo, na presença de um catalisador contendo um óxido cataliticamente ativo não compreendendo nenhum constituinte solúvel sob as condições de reação. Este processo é caracterizado pelo fato de que o catalisador é composto de corpos moldados que podem ser obtidos moldando-se o óxido na forma de corpos moldados e tratando-se o óxido com um ácido que é dificilmente solúvel, tendo de 0,1 a 30%, em peso, do óxido, antes ou após o processo de moldagem.
Patent BR-9812174-A (BR)
Title: Emulsões de alta razão entre fases internas e dispersões aquosas de polìmeros hidroxi-funcionais e método para prepará-las
Inventor: PIECHOCKI CHRISTIAN
IPC: C08L71/00
Filed: 1998-08-26
Abstract: "EMULSõES DE ALTA RAZãO ENTRE FASES INTERNAS E DISPERSõES AQUOSAS DE POLìMEROS HIDROXI-FUNCIONAIS E MéTODO PARA PREPARá-LAS". A presente invenção é uma composição compreendendo quer: a) uma emulsão de alta razão entre fases internas tendo água como uma fase contínua e um poliéter hodroxi-funcional termoplástico como uma fase dispersa; ou b) uma dispersão aquosa estável do poliéter hidroxi-funcional termoplástico. A composição da presente invensão encaminha uma necessidade na técnica por prover um revestimento termoplástico que exibe uma excelente barreira para oxigênio e dióxido de carbono, mas cujas propriedades de barreira não são adversamente afetadas por contado com água. A composição é  particularmente útil na indústria de embalagem de papel onde biodegradabilidade e resistência a deterioração de comida é desejável.
Patent BR-9813578-A (BR)
Inventor: NYLANDER PERRY
IPC: C08L23/04
Filed: 1998-12-14
Abstract: A composition for an electric cable is described. The composition is characterised in that it comprises an ethylene plastic and a compound of the general formula R<1>O[C3H5(OR<2>)O]nR<3> (I) where n >/=1, R<1>, R<2> and R<3>, which are the same or different, designate hydrogen or the residue of a carboxylic acid with 8-24 carbon atoms, with the proviso that there are at least two free OH groups and at least one residue of a carboxylic acid with 8-24 carbon atoms in the molecule. Preferably, n = 3-12 and R<1>, R<2> and R<3> designate hydrogen or stearoyl and the compound of formula (I) is present in an amount of 0.05-2 % by weight of the composition. The compound of formula (I) may be combined with other additives, such as polyethylene glycols. The composition may be used as an insulating layer or a semiconductive layer in an electric cable.
Patent BR-9815683-A (BR)
Title: Processo de purificação de circuito de resfriamento de estator de alternador funcionando em circuito ventilado, e dispositivo permitindo sua aplicação
Inventor: VERMEEREN DIDIER
IPC: C23G1/10
Filed: 1998-02-23
Abstract: Patente de Invenção:<B>"PROCESSO DE PURIFICAçãO DE CIRCUITO DE RESFRIAMENTO DE ESTATOR DE ALTERNADOR FUNCIONANDO EM CIRCUITO VENTILADO, E DISPOSITIVO PERMITINDO SUA APLICAçãO"<D>. A invenção refere-se a um processo de purificação de circuito de resfriamento de estator de alternador, caracterizado pelo fato de uma parte da água do circuito fechado de resfriamento ser desviada a montante do alternador para um circuito de desionização que alimenta o reservatório de expansão, esse circuito de desionização compreendendo um circuito de desmineralização com camada misturada e um circuito de tratamento instalado em paralelo do circuito de desmineralização, e pelo fato de, quando a vazão de entrada no circuito de desionização é fixada em um valor inferior a 10% de preferência inferior a aproximadamente 20% da vazão nominal que atravessa o estator, o circuito de tratamento consistir em uma resina trocadora de cátions; quando a vazão de entrada no circuito de desionização é fixada em um valor superior a 10%, de preferência superior ou igual a aproximadamente 20% da vazão nominal que atravessa o estator, ou o circuito de tratamento ser interrompido, ou o circuito de tratamento consitir em uma resina trocadora de cátions ou em uma resina com camada misturada.
Patent BR-9815961-A (BR)
Inventor: LEE HENRY J
IPC: D21F7/08
Filed: 1998-07-28
Abstract: A double layer papermaking fabric having first and second layers of cross machine direction (CMD) yarns interwoven with a system of machine direction (MD) yarns. The MD repeat pattern is characterized by a portion that weaves exclusively with the first CMD layer, a portion that transitions between the layers, a portion that weaves exclusively with the second CMD layer and a portion that transitions between the layers.
Patent BR-9900209-A (BR)
Title: Torneira para água e sabão lìquido
Inventor: SILVA MARCIO ROBERTO DA
IPC: E03C1/046
Filed: 1999-01-12
Abstract: "TORNEIRA PARA áGUA E SABãO LìQUIDO"  Este invento é caracterizado pela utilização de uma torneira simples conjugada com uma entrada para o sabão líquido que é liberado de um reservatório instalado ao lado ou acima da pia onde esta estiver funcionando.  Este modelo de torneira certamente tornará bem mais prática, higiênica e económica a sua utilização, se for comparada aos modelos existentes atualmente no mercado. Deve-se instalar um depósito ou reservatório de sabão líquido (G) em um nível acima da pia onde a "TORNEIRA PARA áGUA E SABãO LìQUIDO" estiver instalada.  Controla-se a liberação do sabão líquido através da chave lateral (D), da mesma forma que se faz com a água, através da chave (B) que fica na parte superior da torneira.  A passagem do sabão do reservatório para a torneira é feita através de uma pequena mangeira plástica conectada à mesma.
Patent BR-9903610-A (BR)
Title: Máquina descascadora de camarão
Inventor: NETTO ASTROGILDO MENDES
IPC: A22C29/02
Filed: 1999-08-06
Abstract: <B>MáQUINA DESCASCADORA DE CAMARãO<D>. Que foi desenvolvida objetivando melhorar a eficiência na execução da tarefa para a qual se destina, e que se notabiliza por possuir dimensões bem menores que as suas congêneres, propiciando assim maior facilidade para o seu transporte, exigindo o mínimo de espaço para a sua instalação, possuindo ainda boa parte dos seus componentes confeccionados em materiais leves, resultando dessa forma num equipamento de baixo peso, aliando o fato da sua operacionalidade ser excecutada por uma construção que incorpora um arranjo mecânico bem menos complexo do que as máquinas usuais, sendo toda a sua regulagem efetuada de forma simples e rápida, sendo todo o seu acionamento efetuado através de um motor elétrico convencional, que poderá ser ligado a rede elétrica de 110V ou 220V, o que viabiliza o seu emprego em praticamente qualquer lugar, desde que se possa dispor de uma tonada elétrica e de uma fonte de água corrente.
Patent BR-9903940-A (BR)
Title: Banco para serviço em veìculos
Inventor: WISNIEWSKI CHESTER R
IPC: B60N2/30
Filed: 1999-08-26
Abstract: Patente de Invenção: "BANCO PARA SERVIçO EM VEìCULOS".Um banco de serviço para veículo no qual a parte de encosto dobanco pode ser girada para a parte inferior do banco para formaruma passagem através da abertura na área do porta-malas doveículo. Além disso, a parte inferior do banco pode ser girada paracima, para uma posição acondicionada imediatamente em frente àparte de encosto do banco, provendo uma área maior para cargana área do banco traseiro. Um chão plano para carga é providosob a parte inferior do banco para a colocação de carga nomesmo. A parte inferior do banco e a parte de encosto do bancosão formadas com superfícies de assento complementar, de modoque a parte inferior do banco e a parte de encosto do bancopossam se encaixar e ocupar um volume mínimo no veículo paramaximizar a capacidade de transporte de carga do veículo. Alémdisso, a parte inferior do banco e a parte de encosto do banco sãomontadas no veículo para rotação em torno do eixo comum dearticulação.