baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2430990-T3 (ES)
Title: Instalación generadora de gas de escape, particularmente una embarcación, con una determinación del volumen del gas de escape
Inventor: BOSSELMANN THOMAS
IPC: G01F1/688
Filed: 2010-09-28
Granted: 2013-11-22
Abstract: Instalación generadora del gas de escape (1), particularmente una embarcación, con un conducto de gas deescape (2), del cual sale gas de escape de la instalación (1) hacia un entorno (18) de la instalación (1), y con undispositivo (10) para la determinación de un volumen de gas de escape suministrado a través del conducto de gasde escape (2) al entorno (18), en donde el dispositivo (10) para la determinación del volumen del gas de escape,comprende - una pluralidad de redes de Bragg (5) dispuestas de manera distribuida en posiciones predeterminadas,transversalmente en relación con el sentido del flujo (4) del gas de escape, en el final del conducto de gas de escape(2) y - una estructura del guía-ondas óptico (6) en la que se conforman las redes de Bragg (5), en donde la estructura delguía-ondas óptico (6) está conformada por, al menos, un guía-ondas óptico (7), caracterizada por, - un dispositivo calentador (8) dispuesto de manera adyacente a las redes de Bragg (5), mediante el cual se puedesometer a las redes de Bragg (5) con calor, en donde una potencia térmica a liberar por el dispositivo calentador (8),se puede adaptar a la temperatura del gas de escape, o un dispositivo de enfriamiento dispuesto de maneraadyacente a las redes de Bragg (5), mediante el cual se pueden enfriar las redes de Bragg (5) a una temperaturainferior a la temperatura del gas de escape, en donde - la estructura del guía-ondas óptico (6) y el dispositivo calentador (8) o el dispositivo de enfriamiento, se encuentrandispuestos en el interior del conducto de gas de escape (2), al final del conducto de gas de escape (2) con unadistancia (d) en relación con una salida (12) del gas de escape hacia el entorno (18) de la instalación (1), en dondepara la distancia (d) se aplica d > D/10, en donde d es la distancia (d) en relación con la salida (12), y D es eldiámetro de la salida (12).
Patent ES-2538822-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separación con un separador previo por gravedad seguido de un separador centrífugo
Inventor: HALPAP JÖRG
IPC: B04C9/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2015-06-24
Abstract: Procedimiento para la separación de gotitas de líquido de una corriente de gas de alimentación que contiene las mismas con una carga de líquido de la corriente de gas de alimentación mayor de 10 l de líquido/m3 de gas de alimentación, en un dispositivo que comprende un vaso de tiempo de espera (1) para la separación previa de una parte de las gotitas de líquido de la corriente de gas de alimentación bajo el efecto de la gravedad, con una conducción de suministro (2) para la corriente de gas de alimentación al vaso de tiempo de espera (1) y una conducción de evacuación (3) para la corriente de gas empobrecida en gotitas de líquido, que fluye desde el vaso de tiempo de espera (1) y suministro tangencial de la misma hacia un separador de gotas centrífugo (4), estando dispuesta la conducción de evacuación (3) en la zona superior del vaso de tiempo de espera (1) por encima del nivel de líquido del líquido separado y estando alejada de la conducción de suministro (2) de manera que el tiempo de espera de la corriente de gas en el vaso de tiempo de espera (1) es máximo, así como con una conducción de evacuación (5) para el líquido separado en el fondo del vaso de tiempo de espera (1), y empleándose como separador de gotas centrífugo (4) un aparato con simetría axial con eje longitudinal vertical y sección transversal circular, con una camisa, y cubiertas en los extremos superior e inferior de la camisa, y estando dispuesta en la zona de la cubierta inferior del separador de gotas centrífugo (4) una tubuladura de evacuación (6) para el líquido separado en el separador de gotas centrífugo (4), que está dimensionada de tal manera que se sumerge en el líquido que se encuentra en el fondo del vaso de tiempo de espera (1) o en un líquido que se encuentra en una taza en el interior del vaso de tiempo de espera (1), así como con una tubuladura de escape de gas (7) central en el extremo superior del separador de gotas centrífugo (4) para la corriente de gas depurada adicionalmente en el separador de gotas centrífugo (4), y realizándose tanto el suministro de la corriente de gas empobrecida en gotitas de líquido desde el vaso de tiempo de espera (1) a través de la conducción de evacuación (3) como la derivación del líquido separado en el separador de gotas centrífugo (4) mediante la conducción (6) al vaso de tiempo de espera (1) sin el empleo de bombas ni órganos de cierre.
Patent ES-2549133-T3 (ES)
Title: Procedimiento de neutralización de un catalizador de polimerización
Inventor: DEWACHTER DAAN
IPC: C08F10/02
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-10-23
Abstract: Un procedimiento para limpiar un sistema de preparación de suspensión de catalizador, comprendiendo dicho sistema de preparación de suspensión de catalizador al menos uno o más recipiente(s) de lodos (2) conectado(s) operativamente a un recipiente de mezcla (3) mediante uno o más conductos (6, 7) caracterizado porque el sistema de preparación de la suspensión de catalizador está adaptado para la preparación de un catalizador de metaloceno, cromo o Ziegler-Natta, y está conectado a un reactor de bucle de polimerización, y porque el procedimiento comprende al menos una etapa de aclarado de dicho sistema de preparación de suspensión de catalizador, o una o más de sus partes, con un agente de inactivación de catalizador acuoso, en el que dicho agente de inactivación de catalizador acuoso se inyecta en dicho sistema de preparación de suspensión de catalizador a una presión comprendida entre 100 y 2000 bar.
Patent ES-2475721-T3 (ES)
Title: Síntesis de un piperazina neuroestimulante
Inventor: VENKATRAMAN SRIPATHY
IPC: A61K31/4965
Filed: 2010-08-24
Granted: 2014-07-11
Abstract: Un método para sintetizar un compuesto de la fórmula: **(Ver fórmula)** en donde R1 es alquilo; R2 es H o alquilo; cada R3 y R4 es independientemente alquilo, alquenilo, halo, arilo, heteroarilo, arilalquilo, heteroarilalquilo, NR2, SR, o OR donde R es alquilo o arilo; n es 0, 1 o 2; m es 0, 1, 2 o 3; cuyo método comprende reaccionar un compuesto de la fórmula **(Ver fórmula)** donde R3, R4, m y n son como se definen en la fórmula (1) y L es un grupo saliente, con un compuesto de la fórmula **(Ver fórmula)** en donde R 1 y R2 son como se definen en la fórmula (1); en donde el alquilo es un radical hidrocarbilo saturado monovalente cíclico de cadena recta o cadena ramificada de hasta 10C.
Patent ES-2877788-T3 (ES)
Title: Proceso de elaboración de cerveza mejorado
Inventor: NGUYEN MINH-TAM
IPC: C12C11/00
Filed: 2007-06-22
Granted: 2021-11-17
Abstract: Método de aceleración de un proceso de elaboración de cerveza que comprende preparar una cerveza en presencia de una proteasa específica de prolina, seguido de una fase de maduración y fase de estabilización, en el que la fase de estabilización se realiza en una cerveza enfriada a una temperatura de 3 ºC a 8 ºC, y en el que la fase de estabilización tiene una duración inferior a 7 días.
Patent ES-2621791-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el recubrimiento de estructuras de material compuesto en forma de cilindro
Inventor: CROTHERS PHILLIP J
IPC: B29C70/32
Filed: 2011-09-19
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un método de fabricación de estructura de material compuesto en forma de cilindro (44), que comprende: proporcionar (36) un molde de OML (26) que tiene una superficie interior (26a) de la herramienta sobre la que se puede formar una disposición de material compuesto; mantener (38) el molde de OML estacionario mientras se está formando la disposición; mover un manipulador (30) a través del interior (24) del molde; utilizar un efector de extremo (28) en el manipulador para aplicar material compuesto (22) a la superficie de la herramienta, incluyendo el movimiento del efector de extremo circunferencialmente (55) sobre la superficie de la herramienta; caracterizado por que el manipulador incluye una máquina de cinemática paralela.
Patent ES-2776236-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte sin vías con vehículos adaptables
Inventor: KOON PHILLIP L
IPC: G05D1/02
Filed: 2011-09-22
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un sistema (100) de transporte de vehículos autónomo para controlar el movimiento del vehículo de una pluralidad de vehículos (102A-N) sin vías en el sistema de transporte, que comprende: un sistema (106) de comando, control y orquestación "CCOS"; y una pluralidad de controladores (202) del vehículo, cada controlador de vehículo asociado con un vehículo sin vías de la pluralidad de vehículos sin vías y operativo para comunicar información de posición del vehículo al CCOS, para recibir un comando de navegación y controlar el vehículo sin vías de acuerdo con el comando de navegación, en donde el CCOS está operativo para proporcionar comandos de navegación a la pluralidad de controladores del vehículo para controlar los movimientos de la pluralidad de vehículos sin vías dentro del sistema de transporte de acuerdo con la información de posición del vehículo recibida a partir de la pluralidad de controladores del vehículo, en donde el sistema de transporte comprende un área (101) controlada en la cual opera la pluralidad de vehículos sin vías, y que al menos uno de la pluralidad de vehículos sin vías está configurado para ser conmutado, antes de ingresar al área controlada, para que no sea operado en un modo controlado por el conductor en el cual el conductor controla el vehículo sin vías a un modo controlado por el sistema en el cual el CCOS controla el vehículo sin vías, en donde conmutar el vehículo sin vías del modo controlado por el conductor al modo controlado por el sistema comprende activar un kit (104) de autonomía del vehículo que, cuando se activa, se configura para conectarse mecánicamente a uno o más accionadores que controlan el vehículo sin vías y recibir uno o más comandos de navegación del CCOS, y que cuando está desactivado, está configurado para desconectarse mecánicamente del uno o más accionadores del vehículo sin vías, y en donde se configura un puerto (230) de comunicaciones, una vez que se ha activado el kit de autonomía del vehículo, para encender, establecer una conexión con el CCOS y enviar una solicitud para ser controlado por el CCOS.
Patent ES-2498915-T3 (ES)
Title: Preforma en material plástico legible por máquina, así como molde para inyección
Inventor: HÜTTNER GERALD
IPC: B29B11/08
Filed: 2011-09-28
Granted: 2014-09-26
Abstract: Preforma de plástico (1), que comprende un cuerpo base (2), una zona roscada (4), dispuesta sobre el cuerpo base, en donde la zona roscada (4) forma una sola pieza con el cuerpo base (2) y en donde el cuerpo de base (2) comprende una zona final en punta (8), en donde la preforma de plástico (1) tiene una señalización (10) que es característica por lo menos de una propiedad de la preforma de plástico (1), caracterizado porque, la señalización (10) está en una escotadura o elevación formada en una parte de la superficie (A).
Patent ES-2477594-T3 (ES)
Title: Dispensador de pelicula fina
Inventor: WU CHIEN-LUNG
IPC: B65H37/00
Filed: 2011-10-20
Granted: 2014-07-17
Abstract: Un dispensador de película fina que comprende: un cuerpo (10) que tiene una abertura (11) definida en un extremo del cuerpo (10); un canal de deslizamiento (12) definido en un lado del cuerpo (10), que se extiende a lo largo de una dirección y que tiene dos paredes laterales; y múltiples conjuntos de rebajes de posicionamiento (120, 121) definidos respectivamente y por separado en las paredes laterales del canal de deslizamiento (12); un conjunto móvil (13) montado en el cuerpo (10); y un elemento de posicionamiento elástico (133) conectado al conjunto móvil (13), caracterizado porque dicho dispensador comprende adicionalmente: un segmento de posicionamiento (138) que se extiende a lo largo de una dirección perpendicular a la del canal de deslizamiento (12) y que se acopla selectivamente a uno de los conjuntos de los rebajes de posicionamiento (120, 121); una unidad de dispensación (14) montada en el cuerpo (10), conectada al conjunto móvil (13) y que tiene un cabezal de dispensación (140) que corresponde a la abertura (11) del cuerpo (10); y un botón pulsador (15) montado de forma deslizable en el canal de deslizamiento (12) del cuerpo (10), conectado al conjunto móvil (13) y que empuja selectivamente contra el segmento de posicionamiento (138) del elemento de posicionamiento elástico (133) para desacoplarlo de un conjunto correspondiente de rebajes de posicionamiento (120, 121) para permitir que el conjunto móvil (13) se mueva con respecto al cuerpo (10).
Patent ES-2625472-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando de estanterías
Inventor: VOEGTLI URS
IPC: B65G1/04
Filed: 2011-02-22
Granted: 2017-07-19
Abstract: Dispositivo de mando de estanterías (1) con un aparato de mando de estanterías (2) y un vehículo satélite (3), que puede entrar desde una plataforma portadora (20) del aparato de mando de estanterías (2) en un canal (90) de un almacén de canales (9) y que puede volver desde este nuevamente a la plataforma portadora (20) del aparato de mando de estanterías (2), comprendiendo el vehículo satélite (3) un dispositivo de elevación (30, 31) para la elevación de mercancías a almacenar, por ejemplo de palets (900), un accionamiento (32, 33) para el desplazamiento del vehículo satélite (3), un acumulador de energía (34) y un dispositivo de control (35) para el dispositivo de elevación (30, 31), para el accionamiento (32, 33) y para la comunicación con el aparato de mando de estanterías (2), presentando el acumulador de energía (34) un dispositivo de vigilancia (345) para la vigilancia del estado de carga del medio acumulador y el aparato de mando de estanterías (2) un dispositivo de control de carga (21), estando realizado dispositivo de control de carga (21) para iniciar y detener el proceso de carga del acumulador de energía (34) del vehículo satélite (3) desde una fuente de energía de carga (22) del aparato de mando de estanterías (2), caracterizado porque el dispositivo de control (35) está conectado por radio (300) con el aparato de mando de estanterías (2), estando conectado el dispositivo de vigilancia (345) mediante el dispositivo de control (35) por radio (300) con el dispositivo de control de carga (21) para la transmisión de informaciones acerca del estado de carga y estando realizado el acumulador de energía con supercondensadores como medios acumuladores.
Patent ES-2582879-T3 (ES)
Title: Gafas plegables
Inventor: CARGNEL ROBERTO
IPC: G02C5/22
Filed: 2011-03-04
Granted: 2016-09-15
Abstract: Una montura de gafas que comprende: - dos elementos opuestos separados (10, 20) de soporte de lentes, estando previsto cada elemento de soporte para soportar una correspondiente lente (L1, L2), - dos patillas flexibles opuestas (30, 40), siendo adecuada cada patilla para fijarse a un correspondiente elemento (10, 20) de soporte, en la que cada elemento (10, 20) de soporte tiene un canal (13, 23) que tiene un asiento (14, 24) de fijación, cada patilla (30, 40) tiene un extremo que tiene medios (33, 43) de fijación adecuados para acoplarse en el asiento (14, 24) de fijación de un respectivo elemento (10, 20) de soporte, dichos dos elementos opuestos (10, 20) de soporte comprenden un elemento izquierdo (10) de soporte y un elemento derecho separado (20) de soporte, dichas dos patillas flexibles opuestas (30, 40) comprenden una patilla izquierda (40) y una patilla derecha (30), caracterizada por que la patilla izquierda (40) está adaptada para deslizarse por el canal (13) del elemento izquierdo (10) de soporte y la patilla derecha (30) está adaptada para deslizarse por el canal (23) del elemento derecho (20) de soporte, los medios (43) de fijación de la patilla izquierda (40) se acoplan en el asiento (24) de fijación del elemento derecho (20) de soporte y los medios (33) de fijación de la patilla derecha (30) se acoplan en el asiento (14) de fijación del elemento izquierdo (10) de soporte.
Patent ES-2545628-T3 (ES)
Title: Producto de reacción de una urea cíclica y un aldehído multifuncional
Inventor: GUPTA RAM B
IPC: C09D161/26
Filed: 2011-09-23
Granted: 2015-09-14
Abstract: Un producto de reacción UA de al menos una urea cíclica U y al menos un aldehído multifuncional A, producto de reacción que tiene como sustituyentes sobre los átomos de carbono carbonílico del aldehído A al menos una clase de grupos funcionales seleccionados del grupo que consiste en grupos de hidroxilo -OH y grupos alcoxi -OR, caracterizado porque los grupos -OR comprende grupos alcoxi -OR1 y -OR2, en los que R1 y R2 se seleccionan ambos del grupo que consiste en grupos alquílicos lineales, ramificados o cíclicos con desde uno hasta doce átomos de carbono, que pueden estar interrumpidos por uno o más de -O-, -NR"-, -S-, en los que R" representa H, o un grupo alquílico con desde uno hasta seis átomos de carbono, con la condición de que dos átomos -O- o dos átomos -S- no puedan estar inmediatamente adyacentes, en el que - R1 y R2 son diferentes uno del otro, y R2 tiene al menos un átomo de carbono más que R1, preparándose el producto de reacción UA mediante un procedimiento que comprende las etapas de a) mezclar un aldehído multifuncional A con una urea cíclica U para llevar a cabo una reacción de adición, opcionalmente, en la presencia de un codisolvente que no reaccione con ninguno del aldehído multifuncional A, la urea cíclica U, y el producto de reacción UA, y opcionalmente además, retirar el agua, b) añadir un alcohol alifático R1-OH, y eterificar en condiciones ácidas c) eterificar más en condiciones ácidas con un alcohol alifático añadido R2-OH que tiene al menos un átomo de carbono más en su molécula que los que hay en R1-OH.
Patent ES-2612521-T3 (ES)
Title: Composición de colorante de oxidación que comprende un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno y un alcohol graso insaturado
Inventor: GOGET CAROLINE
IPC: A61K8/34
Filed: 2011-12-06
Granted: 2017-05-17
Abstract: Composición de colorante que comprende * al menos un precursor de colorante de oxidación; * al menos un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno que tiene la estructura (A) siguiente H-(O-CH2-CH2)a-(O-5 CH(CH3)-CH2)b-(O-CH2-CH2)a-OH (A) en la que a y a' oscilan entre 2 y 150 y b oscila entre 1 y 100, y al menos un alcohol graso C8-C30 que comprende al menos una insaturación.
Patent ES-2679969-T3 (ES)
Title: Unidad de ensayo con revista de muestras para llevar a cabo diversos tipos de ensayos de carga
Inventor: GADDUM RONALD R
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-11-22
Granted: 2018-09-03
Abstract: Unidad de ensayo (70), que comprende portamuestras (20) para la acogida de una muestra (23), una revista de portamuestras (19) y un sistema de alimentación de muestras (50) para la alimentación del portamuestras (20) a la unidad de ensayo (70), presentando cada uno de los portamuestras (20) un dispositivo de recepción de muestra (21) para la sujeción de la muestra (23) de distintas geometrías y tipos de carga, en donde el dispositivo de recepción de muestras (21) presenta un medio de retención (22), que presenta al menos dos pernos que sobresalen del dispositivo de recepción de muestras (21), presentando la revista del portamuestras (10) un soporte portador (11) y una pluralidad de dispositivos de recepción (30) dispuestos en el soporte portador (11) para la recepción del medio de retención (22) del portamuestras (20), presentando el sistema de alimentación de muestras (50) un medio de agarre (51), que sujeta el portamuestras (20) al medio de retención (22) y alimenta a un dispositivo de sujeción (60) dispuesto en la unidad de ensayo (70), caracterizado porque los dispositivos de recepción (30) están dispuestos en el soporte portador (11) de modo que el portamuestras (20) se pueden alimentar en secuencia discrecional a la unidad de ensayo (70), y porque los portamuestras (20) son de distinto tipo y están configurados para la realización de distintos tipos de carga de muestras (23).
Patent ES-2574404-T3 (ES)
Title: Método para producir un devanado del estator de una máquina eléctrica, en particular de un generador de corriente alterna
Inventor: WOLF GERT
IPC: H02K15/06
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-06-17
Abstract: Método para producir un devanado del estator (18) de una máquina eléctrica (10), en particular de un generador de corriente alterna, donde el devanado del estator (18) presenta al menos n devanados de fase (120, 121, 122, 123, 124) y un devanado de fase (120, 121, 122, 123, 124) presenta una pluralidad de devanados de fase parciales (120a, 121a, 122a, 123a, 124a; 120b, 121b, 122b, 123b, 124b; 120c, 121c, 122c, 123c, 124c; 120d, 121d, 122d, 123d, 124d), donde un devanado de fase parcial (120a, 121a, 122a, 123a, 124a; 120b, 121b, 122b, 123b, 124b; 120c, 121c, 122c, 123c, 124c; 120d, 121d, 122d, 123d, 124d) posee una pluralidad de bobinas (82) enrolladas de forma sucesiva con lados de la bobina (88) y conectores del lado de la bobina (91), donde las bobinas (82) se dividen en primeras bobinas (82.1) y segundas bobinas (82.2), con una herramienta de moldeo (100) que presenta una parte inferior (101) y una parte superior (102), donde en la parte inferior (101) están realizadas ranuras (105) y en la parte superior (102) están realizadas ranuras (105') situadas de forma opuesta unas con respecto a otras, de manera que dos ranuras (105, 105`) situadas de forma opuesta forman un espacio común que es adecuado para alojar una bobina (82), donde una primera bobina (82.1) de un devanado de fase parcial (120a) con todos los lados de la bobina (88.1a, 88.2a, 88.3a, 88.4a) está dispuesta en una ranura (105; 105') y una segunda bobina (82.2) del devanado de fase parcial (120b) con todos los lados de la bobina (88.1 a, 88.2a, 88.3a, 88.4a) está dispuesta en otra ranura (105, 105'), de modo que la parte superior (102) se desplaza de forma relativa con respecto a la parte inferior (101), caracterizado porque en las dos ranuras (105,105') situadas de forma opuesta con la primera bobina (82.1a) de un devanado de fase parcial (120a) y junto a esa primera bobina (82.1a) de ese devanado de fase parcial (120a) se encuentra alojada una primera bobina (82.1b) de otro devanado de fase parcial (120b) con todos los lados de la bobina (88.1 a, 88.2a, 88.3a, 88.4a), donde entre la primera bobina (82.1) de un devanado de fase parcial (120a) y la segunda bobina (82.2) de ese devanado de fase parcial (120a) se encuentran dispuestas n-1 ranuras (105, 106; 105', 106').
Patent ES-2753957-T3 (ES)
Title: Materiales poliméricos
Inventor: GOULBOURN JOHN
IPC: C08J3/205
Filed: 2011-12-19
Granted: 2020-04-15
Abstract: Un método para introducir un aditivo en un material polimérico, que comprende: A) seleccionar una formulación líquida que comprende un aditivo y un vehículo que comprende un ácido tri- o dicarboxílico alifático o aromático unido covalentemente mediante enlaces de éster a dos o más cadenas; B) poner en contacto la formulación líquida con dicho material polimérico en un aparato de procesamiento en estado fundido. en el que dicho ácido carboxílico es de fórmula general**Fórmula** en la que R5, R6, R7 y R8 representan independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo éster, o un grupo alquilo opcionalmente sustituido.
Patent ES-2531586-T3 (ES)
Title: Compuesto farmacéutico con actividad antimicrobiana y de curación rápida, para administración externa y procedimiento para su fabricación
Inventor: GAIDUL KONSTANTIN VALENTINOVICH
IPC: A61K47/04
Filed: 2011-05-11
Granted: 2015-03-17
Abstract: Compuesto farmacéutico antimicrobiano y vulnerario para aplicaciones externas que contiene el antibiótico fosfomicina como agente terapéutico, caracterizado porque se prepara en forma de polvo y contiene dióxido de sílice nanoestructurado finamente dispersado en una proporción en peso fosfomicina: dióxido de sílice nanoestructurado finamente dispersado de (25-75% en peso) : (75-25% peso).