baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2557820-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для упаковки
Inventor: DAGESTAD OLAV
IPC: B65D75/24
Filed: 2010-11-01
Granted: 2015-07-27
Abstract: Способ содержит использование  продукта, состоящего  по меньшей мере из двух отдельных изделий, поточное обертывание продукта с образованием протоупаковки; использование первой и второй методик образования косынок в протоупаковке. При этом вторая методика отличается от первой и включает немеханическую методику образования косынок, такую как с использованием вакуума или внешних воздушных струй. Упаковка для пищевого продукта  содержит по меньшей мере два отдельных изделия, упаковку, расположенную вокруг продукта, имеющую  первое и второе герметичные отделения соответственно для первого и второго изделий.  При этом упаковка дополнительно содержит механически и немеханически образованные косынки.  Немеханически образованные косынки получают с использованием вакуума или внешних воздушных струй. Устройство для упаковки продукта содержит средство для создания вышеупомянутого продукта и для его поточного обертывания в упаковочный материал, средство для использования первой и второй методик для образования косынок в упаковочном материале. При этом вторая методика отличается от первой и включает немеханическую методику, такую как с использованием вакуума или внешних воздушных струй. Группа изобретений обеспечивает повышение производительности и ассортимента. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2478750-C2 (RU)
Title: Защитная гибкая секционная дамба
Inventor: NOVIKOV SERGEJ GRIGOR EVICH
IPC: E02B3/10
Filed: 2011-03-09
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству и может быть использовано для создания временных перемычек с целью отсечки воды в гидроканалах или водохранилищах при ведении строительных, монтажных и ремонтных работ, а также в качестве водооградительных дамб для защиты населенных пунктов, сельскохозяйственных и промышленных объектов от затопления и подтопления при паводках. Дамба включает соприкасающиеся гибкие цилиндрические замкнутые оболочки, каждая из которых снабжена двумя эластичными ребрами, расположенными вдоль образующих оболочек. Соседними внутренними ребрами оболочки соединены в «восьмерки». К одному из внешних ребер «восьмерки» жестко закреплена своей продольной кромкой незамкнутая гибкая оболочка, к другому внешнему ребру закреплены гибкие связи. При этом «восьмерки» объединены в ряды, размещенные друг над другом с образованием усеченной пирамиды, в гребне которой расположены не менее двух оболочек, а в каждом последующем нижнем ряду на одну оболочку больше числа оболочек верхнего ряда. Все ряды «восьмерок» соединены между собой поясами усиления в виде гибких связей, закрепленных на всех внешних ребрах замкнутых оболочек, составляющих пирамиду. Незамкнутая гибкая оболочка служит противосолнечным экраном и изготовлена из тканевого полотнища, размещенного на выступающей над уровнем водной поверхности части пирамиды. Незамкнутая гибкая оболочка жестко закреплена второй продольной кромкой к внешнему ребру одного из находящихся под водой рядов «восьмерок» на противоположной от расположения закрепления первой продольной кромки боковой поверхности пирамиды. Все замкнутые оболочки и межоболочное пространство между ними заполнены гидропесчаной смесью. Повышается надежность и улучшаются эксплуатационные характеристики сооружения. 1 ил.
Patent RU-2476945-C2 (RU)
Inventor: HONDA GENKI
IPC: H01B12/06
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: before heat treatment by sintering (S20), intermediate heat treatment (S10) is carried out with decomposition of a carbonate contained in the thin film to be heat treated by sintering (S20) for crystallising heat treatment. Intermediate heat treatment (S10) is carried out in an atmosphere with carbon dioxide concentration lower than or equal to 10 mln -1 . The organometallic compound contains a b-diketone complex. 
     EFFECT: invention enables to obtain a film with a larger thickness at high current density and with good reproducibility. 
     5 cl, 9 dwg, 2 tbl
Patent RU-2524877-C2 (RU)
Inventor: NAUMOV ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: B23Q11/10
Filed: 2011-03-29
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: nanotechnology. 
     SUBSTANCE: method comprises supplying lubricating-cooling technological means and carbon nanotubes in the contact zone of the tool with the processed material by the liquid carrier. To increase resistance during the blade processing the carbon nanotubes are used, having in its composition microdoses of tribo-active substances. At that the concentration of the said carbon nanotubes in the liquid carrier is set in the range of 0.01-1.50 weight percent. 
     EFFECT: increase in durability during the blade processing. 
     1 tbl
Patent RU-2487985-C2 (RU)
Title: Drilling head with continuous core removal
Inventor: PANIN NIKOLAJ MITROFANOVICH
IPC: E21B21/00
Filed: 2011-07-14
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: head comprises external and internal pipes, a centraliser installed between them with axial channels and a slurry-receiving cone arranged above the crown and comprising washing channels in the form of slit-shaped slots. The upper part of the slurry-receiving cone and the contacting lower end of the internal pipe are made with inclined slots matched with slit-shaped slots of the slurry-receiving cone. The centraliser is equipped with hydraulic monitor attachments, the inlet part of which is connected to a descending washing channel, and the output part is directed to the well head. 
     EFFECT: higher speed of drilling, reduced probability of core material jamming, reduced injury rate. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2518088-C2 (RU)
Title: Передача отчетов о состоянии буфера в системе мобильной связи
Inventor: FOJERZENGER MARTIN
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-04-01
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к способам передачи отчета о состоянии буфера (BSR) в системе мобильной связи, конкретнее к определению правил для инициирования, создания и передачи отчета о состоянии буфера. Изобретение также относится к способу передачи данных, использующему новые правила для принятия решения, данные каких однонаправленных радиоканалов передаются в данный интервал времени передачи. Кроме того, изобретение относится к способу для планирования радиоресурсов, который принимает во внимание дополнительную относящуюся к планированию информацию из отчетов о состоянии буфера и/или способа передачи. Чтобы избежать ненужных предоставлений от сети и чтобы предложить усовершенствованный подход к передаче данных, изобретение предлагает схемы передачи отчетов о состоянии буфера и передачи данных, которые принимают во внимание режим планирования данных однонаправленных радиоканалов, ожидающих передачи, для принятия решения, следует ли передавать сообщать о них в отчете о состоянии буфера, соответственно следует ли мультиплексировать данные в транспортный блок для отправки. 4 н. и 20 з. п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2488452-C2 (RU)
Title: Способ нанесения защитной эмали на внутреннюю поверхность трубы
Inventor: LETOV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: B05D7/22
Filed: 2011-09-29
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к способам нанесения защитных покрытий на внутреннюю поверхность труб, обеспечивающих антикоррозионную изоляцию, защиту от отложений на поверхности труб и снижение гидравлического сопротивления потоку прокачиваемой жидкости, а также к способам контроля качества такого покрытия. Способ нанесения защитной эмали на внутреннюю поверхность трубы включает предварительную очистку поверхности, нанесение эмали и сушку. Сначала трубу прогревают и сушат путем продувки через нее воздуха t=+20-80°C. Затем производят очистку внутренней поверхности трубы абразивоструйным методом до устранения загрязнений и получения шероховатости не менее R Z 35. После этого удаляют пыль продувкой воздухом. Затем наносят не менее 2-х слоев эмали. Каждый слой эмали выполняют толщиной мокрого слоя 90-180 мкм. Сушат каждый слой эмали путем продувки со скоростью 2-8 м/сек через трубу воздуха температурой +20-25°C в течение не менее 3 часов. Интервал между нанесением слоев должен составлять не более 24 часов. Техническим результатом способа является упрощение технологии и повышение качества покрытия.
Patent RU-2539915-C2 (RU)
Title: Набор для предварительного придания направленности действия, способ и средства, применяемые в нем
Inventor: ROBIJAR MARK S
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-04-12
Granted: 2015-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к набору для направленной медицинской визуализации и/или клинической медицины и к способу применения набора. Заявленный набор содержит предварительно направляющий зонд и эффекторный зонд, где предварительно направляющий зонд содержит первичный направляющий фрагмент и первую биоортогональную реакционноспособную группу и где эффекторный зонд содержит эффекторный фрагмент, такой как метка или фармацевтически активное соединение, и вторую биоортогональную реакционноспособную группу. Любая из первой и второй биоортогональных реакционноспособных групп представляет собой диенофил в виде напряженного 8-членного цикла (циклооктен или циклооктин), а диен представляет собой электронодефицитный тетразин или другой подходящий диен. Способ применения набора включает введение предварительно направляющего зонда субъекту и предоставление зонду возможности циркулировать в системе субъекта в течение периода времени, эффективного для достижения связывания первичного направляющего фрагмента с первичной мишенью с последующим выведением несвязанного средства из организма, с последующим введением эффекторного зонда. Изобретение включает использование [4+2] реакции ретрохимии Дильса-Альдера с обратным захватом электронов для обеспечения связывания между предварительно направляющим зондом и эффекторным зондом, что обеспечивает быстрое протекание реакции in vivo. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2509220-C2 (RU)
Title: Устройство вентиляции картерных газов
Inventor: PARFENOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F01M11/08
Filed: 2011-12-01
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Устройство вентиляции картерных газов состоит из шланга (2), по которому очищенные картерные газы поступают на вход воздушного фильтра (6) и сварного сильфона (5). Сварной сильфон (5) состоит из мембран, имеющих одно отверстие.  Отверстие расположено непосредственно у наружного контура мембраны. Мембраны соединяются друг с другом по наружным и внутренним контурам. Каждый последующий гофр сильфона, образованный из двух мембран, располагается так, что его внутреннее отверстие диаметрально противоположно отверстию предыдущего гофра. К сильфону подсоединены входной штуцер (7) для приема газов и выходная емкость (8) с перегородкой (10) и двумя штуцерами. Перегородка (10) отделяет выходное отверстие сильфона от штуцера, который соединяется шлангом с отражателем воды. Второй штуцер соединяется шлангом (3) с емкостью (9), предназначенной для сбора жидкости. Отражатель (11) воды установлен непосредственно у входа приемной трубы воздушного фильтра и представляет собой трубку, имеющую емкость (12) для сбора жидкости.  Один конец трубки закрыт крышкой (13), а в другом выполнен вход для шланга (4), устанавливаемого непосредственно над емкостью (12) для сбора жидкости. В трубке имеется ряд отверстий  (14) для выхода очищенных газов. Технический результат заключается в снижении токсичности и возможности очистки масла. 1 ил.
Patent RU-2495007-C2 (RU)
Title: Способ переработки отработанной серной кислоты
Inventor: SENKUS VITAUTAS VALENTINOVICH
IPC: C05C3/00
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Способ переработки отработанной серной кислоты, который включает нейтрализацию, причем раствор отработанной серной кислоты продувают коксохимическим газом, содержащим аммиак, осаждают из полученного раствора сульфат аммония путем фильтрации с последующей сушкой, при этом фильтрацию и сушку выполняют с одновременной обработкой ультразвуком частотой 18-23 кГц. Изобретение позволяет упростить технологию производства сульфата аммония, снизить затраты на производство, улучшить экологическую ситуацию на производстве, снизить коррозионный износ оборудования. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2503985-C2 (RU)
Title: Способ двухуровневого управления техническими средствами и система для его осуществления
Inventor: SELIFANOV VALERIJ ANATOL EVICH
IPC: G05B15/00
Filed: 2012-02-17
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретения относятся к области управления техническими средствами (ТС) и могут быть использованы для управления ТС различного назначения. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей, за счет сбора, обработки, анализа данных об объектах воздействия, принятия решения на осуществление воздействия и оценки эффективности осуществления воздействия своего ТС на все объекты воздействия. В способе осуществляют формирование базы данных своих ТС, объектов воздействия и условий обстановки, анализ и доопределение данных об объектах воздействия, идентификацию и классификацию объектов воздействия, определение приоритетов и формирование списка объектов воздействия в соответствии с их приоритетами, оценку эффективности осуществления воздействия на пункте управления (ПУ) первого уровня, оценку возможностей своей группы ТС на ПУ второго уровня, формирование списка ТС по эффективности, распределение объектов воздействия между ТС, формирование целеуказаний и команд управления, передачу их техническим средствам. Система реализует операции способа. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2526049-C2 (RU)
Inventor: PETROVA KSENIJA JUR EVNA
IPC: H04N5/66
Filed: 2012-03-12
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к технологиям обработки видеоизображений, а именно к автоматизации процесса классификации видеоконтента по жанру и содержанию в реальном режиме времени. Техническим результатом является автоматическая подстройка настроек изображения. Результат достигается тем, что  вычисляют яркость и насыщенность каждого пикселя кадра, описываемого значениями в красном, зеленом и синем цветовых каналах; вычисляют абсолютную величину градиента яркости для каждого пикселя кадра; выполняют классификацию по цвету каждого пикселя кадра; вычисляют статистику по результатам классификации по цветам для всего кадра; вычисляют статистику по результатам классификации по цветам для зеленых областей кадра; определяют, является ли данный кадр игровым эпизодом в полевых видах спорта, на основании исключительно характеристик текущего кадра; определяют, принадлежит ли текущий кадр той же сцене, что и предыдущий кадр; используют результат детектирования, полученный для предыдущего кадра, в качестве уточненного результата детектирования в случае, если текущий кадр принадлежит той же самой сцене, что и предыдущий кадр видеопоследовательности; или используют результат детектирования, полученный для текущего кадра на основании исключительно характеристик текущего кадра, в качестве уточненного результата детектирования в случае, если текущий кадр не принадлежит той же самой сцене, что и предыдущий кадр видеопоследовательности. 3 н. и 7 з. п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2504222-C2 (RU)
Title: Пищевой продукт, обладающий лечебно-профилактическими свойствами
Inventor: KASHINA GALINA VASIL EVNA
IPC: A23L33/15
Filed: 2012-03-15
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Представлен биологически активный продукт, содержащий водный концентрат пантов маралов и/или северных оленей и/или пятнистых оленей в количестве 5,0-10,0 мас.%, водный раствор дигидрокверцетина в количестве 1,0-2,0 мас.%, мед и продукты пчеловодства - остальное. Изобретение позволяет получить продукт, обладающий высокими органолептическими показателями, снимающий усталость, повышающий физическую выносливость и биологическую активность организма 2 з.п. ф-лы, 6 табл., 4 пр.
Patent RU-2533153-C2 (RU)
Title: Ручное устройство для обработки грунта л.н. неровного
Inventor: Nerovnyj Lev Nikolaevich
IPC: A01B1/06
Filed: 2012-04-27
Granted: 2014-11-20
Abstract: Ручное устройство для обработки грунта содержит держак с присоединенной державкой, к которой прикреплен по меньшей мере один зуб. Зуб включает основу, выполненную с перегибом, и рабочую часть, которая имеет выгнутую по радиусу поверхность и режущую кромку. Рабочая часть зуба имеет зону жесткости, расположенную вдоль ее середины, где она имеет наибольшую толщину, которая уменьшается к краям режущей кромки зуба. Зона жесткости расположена от края нижней режущей кромки зуба на расстоянии 5-15 мм. Радиус выгнутой поверхности рабочей части зуба составляет R=(0,4-0,8) Н высоты зуба до перегиба основы. Угол перегиба основы зуба составляет не менее 100°. При таком выполнении повышается эффективность обработки почвы на грунтах различной плотности, увеличивается срок службы устройства и уменьшаются затраты энергии человека на ручную обработку почвы при повышении качества работ. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2554661-C2 (RU)
Title: Демпфер вязкоупругих пульсаций компрессора
Inventor: KABIR OMAR M
IPC: F04B27/02
Filed: 2010-10-11
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к системам и способам гашения пульсаций, создаваемых оборудованием с возвратно-поступательным движением. Содержит демпфер пульсаций для сведения к минимуму неблагоприятного воздействия пульсирующих волн, создаваемых поршневым компрессором в технологической текучей среде. Демпфер пульсаций может быть установлен вблизи источника пульсирующих волн и вне основного пути движения технологической текучей среды, сжимаемой внутри поршневого компрессора.  В некоторых вариантах осуществления демпфером пульсаций может являться клапанная камера для гашения пульсаций, в которой по меньшей мере частично помещается клапанное устройство поршневого компрессора. Клапанная камера для гашения пульсаций может быть заполнена гасящим пульсации материалом, таким как проволочная сетка, вязкоупругий материал, эластомер или их сочетание. Снижается расход энергии поршневым компрессором. За счет использования клапанных камер для гашения пульсаций снижена общая стоимость поршневого компрессора с установкой. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2545558-C2 (RU)
Title: Задний узел гондолы турбореактивного двигателя
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/08
Filed: 2010-11-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям гондол турбореактивных двигателей. Гондола летательного аппарата снабжена задним узлом (1), содержащим веретенообразную внутреннюю конструкцию (11), в которой имеется  одна нижняя по потоку часть (15) и одна верхняя по потоку часть (13), каждая из которых подвижно установлена с возможностью перемещения между рабочим положением, в котором указанные части соединены друг с другом, и положением техобслуживания, в котором указанные части отделены друг от друга. Нижняя по потоку часть установлена подвижно с возможностью осевого сдвига, при этом верхняя по потоку часть подвижна за счет раскрытия по меньшей мере одной створки. Нижняя по потоку часть и верхняя по потоку часть снабжены зацепляемыми друг с другом соединительными средствами. Одна из указанных частей снабжена шарнирными средствами (131, 151), имеющими по меньшей мере в одном направлении диапазон перемещения, что обеспечивает не сопровождающееся механическими напряжениями управление и функционирование соответствующей части. Каждая из указанных частей (13, 15) обеспечена возможностью перемещения в положение техобслуживания независимо друг от друга. Достигается создание равномерной нагруженности конструкции с сохранением доступа к двигателю при проведении работ при техобслуживании. 2 н. и 14 з.п. ф-лы,   8 ил.
Patent RU-2514924-C2 (RU)
Title: Прогнозирующий человеко-машинный интерфейс с использованием технологии обнаружения взгляда, индикаторов "мертвых" зон и водительского опыта
Inventor: FEJT STIVEN
IPC: G01S13/931
Filed: 2010-12-09
Granted: 2014-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к автомобильным человеко-машинным интерфейсам. Технический результат заключается в повышении безопасности транспортного средства. Способ и используемая система включают детектор взгляда для приема вектора взгляда от водителя, датчик близости для определения местоположений ближайших объектов и их скоростей. При этом риск аварии транспортного средства определяется на основе местоположения и скорости ближайшего объекта. Знание водителем обстановки транспортного средства определяется на основе местоположения и скорости ближайшего объекта, а также местоположения взгляда. В ответ на знание водителем и риск аварии транспортного средства активируется оповещение в транспортном средстве. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2523028-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображения, устройство захвата изображения и способ обработки изображения
Inventor: KANO AKIRA
IPC: H04N9/79
Filed: 2012-08-30
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам обработки изображения. Техническим результатом является уменьшение окрашивания в изображении после обработки восстановления изображения. Результат достигается тем, что после того, как хроматическая разность увеличения системы формирования оптического изображения скорректирована, первое значение, относящееся к окрашиванию, получают до применения фильтра восстановления изображения. Затем применяют фильтр восстановления изображения, который предпочтительно не корректирует хроматическую разность увеличения и основан на функции, указывающей аберрации системы формирования оптического изображения. Второе значение, ассоциированное с окрашиванием, получают из изображения после применения фильтра восстановления изображения. Согласно разности между первым и вторым значениями, полученными до и после применения фильтра восстановления изображения, соответственно, выполняется коррекция пиксельного значения для коррекции окрашивания. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2542252-C2 (RU)
Title: Полимеризационноспособная фотохромная изоцианатная композиция, фотохромный сетчатый оптический материал и способ получения фотохромного сетчатого оптического материала
Inventor: GRACHEV VJACHESLAV PETROVICH
IPC: C08L75/04
Filed: 2012-12-20
Granted: 2015-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к полимеризационноспособной фотохромной изоцианатной композиции, содержащей фотохромное соединение, к фотохромному сетчатому оптическому материалу и к способу его получения. Полимеризационноспособная фотохромная изоцианатная композиция включает, мас.ч.: органическое фотохромное соединение 1-15; катализатор полимеризации 0,01-5, полимеризующиеся соединения 100. Полимеризующиеся соединения содержат, мас.ч.: диизоцианаты и/или олигоизоциануратизоцианаты 60-100, моноизоцианаты 0-40. Катализатор используется в количестве 0,01-5 мас.ч. на 100 мас.ч. полимеризующихся соединений. Описан также фотохромный сетчатый оптический материал - продукт, полученный термическим отверждением описанной выше полимеризационноспособной композиции, по крайней мере, на одной поверхности листа прозрачной подложки, выполненной из полиметилметакрилата, поликарбоната, полиэтилентерефталата, производных целлюлозы, поливинилового спирта, поливинилхлорида, поливинилиденхлорида, полиэфиров, полиуретанов. Описан также способ получения фотохромного сетчатого оптического материала. Технический результат - получение полимеризационноспособной фотохромной изоцианатной композиции с высокой адгезионной способностью и продукта на ее основе с высокими оптическими свойствами, такими как прозрачность, бесцветность, или окрашиванием, и долговременным сроком эксплуатации. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 табл., 25 пр.