baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280181-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de un gas que contiene hidrogeno azufrado con reciclaje de la solucion catalitica reducida.
Inventor: BARRERE-TRICCA CECILE
IPC: B01D61/02
Filed: 2000-05-24
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento mejorado de desulfuración de una carga gaseosa que contiene hidrógeno azufrado que conlleva al menos las etapas siguientes: a) se pone en contacto la carga gaseosa con una solución catalítica que lleva al menos un metal polivalente quelado por al menos un agente quelante, en condiciones apropiadas para efectuar la oxidación del hidrógeno azufrado a azufre elemental y la reducción concomitante del metal polivalente de un grado de oxidación superior a un grado de oxidación inferior, en una etapa de absorción; b) se recupera por una parte un efluente gaseoso sensiblemente desembarazado de hidrógeno azufrado y, por otra parte, dicha solución catalítica al menos parcialmente reducida y que contiene azufre elemental; caracterizado por reciclar al menos una fracción F1 de dicha solución catalítica al menos parcialmente reducida y que contiene azufre elemental sólido a la etapa de absorción a) para disminuir el número de granos de azufre de muy pequeño tamaño.
Patent ES-2274772-T3 (ES)
Title: Metodo de correccion de la referencia de reloj del programa en una transmision de rafagas multiplexadas en un enlace descendente de un sistema integrado multihaz de comunicacion por satelite.
Inventor: ORTEGA RODRIGUEZ FERNANDO
IPC: H04N7/24
Filed: 2000-12-21
Granted: 2007-06-01
Abstract: Método de corrección de la Referencia de Reloj del Programa adaptado para llevarse a cabo en una transmisión que se realiza en cadenas de transporte MPEG2 en formato TDMA mediante un enlace descendente en un sistema integrado multihaz de comunicación por satélite (S) donde dicho enlace descendente se transmite en forma de ráfagas y comprende una pluralidad de paquetes multiplexados, modulados y comprimidos correspondientes a al menos un usuario (a1, a2, b1, c1, c2, c3 y c4) caracterizado porque dicha corrección de la Referencia de Reloj del Programa se calcula en función de una distancia (d) definida entre una posición real de un paquete (a12) y una posición estimada de dicho paquete, siendo la posición estimada la que dicho paquete (a12) ocuparía si el enlace descendente no hubiera sido comprimido en una etapa de modulación y compresión.
Patent ES-2263445-T3 (ES)
Inventor: SKERRA HELMUT WILHELM
IPC: G06K19/07
Filed: 2000-02-10
Granted: 2006-12-16
Abstract: A valve fitting eg for filling and emptying a beer keg incorporates a transponder 28 which is preferably encapsulated in a material such as nitrile rubber or hard plastics 30. The transponder 28 may lie in a recess formed in a flange of the valve fitting or in a spear or down tube of the fitting. Two or more transponders may be provided.
Patent ES-2184699-T3 (ES)
Inventor: STEDHAM DAVID
IPC: G01M99/00
Filed: 2000-03-24
Granted: 2003-04-16
Abstract: A reciprocating piston machine, especially an internal combustion engine, comprises at least one cylinder (Z1, Z2, Z3) having a displaceable piston (13) that is connected to a crankshaft (1) via a connecting rod (9). A thermocurrent (I) is generated when a lubricating film (5) is broken between bearing parts which move relative to one another and which are comprised of different electrically conductive materials, and is generated due to a temperature gradient on such a plain bearing (2a, 10, 11). The thermocurrent (I) is used as a control signal in a control device (14). In order to differentiate between different plain bearings (2, 10, 11) and/or bearing states, the curve of this generated thermocurrent (I) is composed by enlarging and spreading according to the angle of rotation of the crankshaft (1), and the curve obtained is interrogated during a complete operating cycle in order to determine significant symptoms of the plain bearings.
Patent ES-2212996-T3 (ES)
Inventor: HOUSTON JOHN C
IPC: A61L2/07
Filed: 2000-02-24
Granted: 2004-08-16
Abstract: A closure assembly (20) for engaging a door (14) across the opening (16) of a chamber (12) includes first and second triangular plates (28) and (30) which are pivotally connected to opposite corners of a front face (32) of the door. The plates face each other at the longest sides of the triangles. The remaining sides of the triangles define engagement portions (72, 74, 76, 78). To restrain the door, the plates are pivoted (50, 52) until the engagement portions engage flanges (80, 82, 84, 86) situated around the perimeter of the opening. A seal (96) is then activated to seal the door around the opening. Preferably, a coupling member (33) is coupled to the plates to coordinate their pivoting. Cam slots (114, 116), defined in the coupling member, receive followers (118, 120) connected to the two plates. An operator rotates the coupling member, the followers are cammed or permitted to move by gravity as the plates are pivoted apart and together.
Patent ES-2220461-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT HARTMUT
IPC: A23K50/80
Filed: 2000-05-27
Granted: 2004-12-16
Abstract: The invention relates to a homogeneous high-fat food provided in the form of food flakes, to a method for producing the same and to the use thereof for promoting the growth, the ingestion of food, and the condition of freshwater and saltwater fish and invertebrates. The inventive food flakes are used to improve resistance to stress, to prevent losses due to unfavorable keeping conditions such as high temperatures in the summer and low temperatures in the winter when keeping pond fish, and to reduce nitrogen and phosphorous excretion which promotes algae growth.
Patent ES-2341532-T3 (ES)
Inventor: FLEISCHER WOLFGANG
IPC: A61P31/04
Filed: 2000-05-25
Granted: 2010-06-22
Abstract: Use of an anti-infective and/or anti-inflammatory agent for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment of diseases of external or internal parts of the human or animal body which are susceptible to the administration of such agents.
Patent ES-2235914-T3 (ES)
Title: Policarbonato y cuerpos de moldeo de este.
Inventor: KRATSCHMER SILKE
IPC: C08G64/04
Filed: 2000-07-06
Granted: 2005-07-16
Abstract: Procedimiento de transsaponificación exento de disolventes para la fabricación de policarbonatos aromáticos termoplásticos pobres en ramificaciones con pesos moleculares ponderados medios Mw entre 2000 y 150000, con preferencia entre 4500 y 55000, basados en difenoles, interruptores de cadena de fórmula (I) en la que R, R¿ y R¿¿ pueden representar independientemente entre sí H, alquilo dado el caso ramificado/cicloalquilo C1-C34, alcarilo C7-C34 o arilo C6-C34 y dado el caso ramificadores, caracterizado porque se usan sales de fosfonio como catalizador y en los que el contenido de fórmula (II) en el policarbonato presenta un valor menor de 300 ppm tras saponificación total y determinación por HPLC.
Patent ES-2249293-T3 (ES)
Inventor: DUNICAN L K
IPC: C12P13/22
Filed: 2000-07-05
Granted: 2006-04-01
Abstract: This application discloses methods for the preparation of L-amino acids, which comprises fermentation of a desired L-amino acid-producing bacteria in which at least the tal gene is amplified. In some embodiments, genes of the biosynthesis pathway of the desired L-amino acid are additionally amplified.
Patent ES-2228675-T3 (ES)
Inventor: BOGDAN PAULA L
IPC: C10G59/02
Filed: 2001-02-17
Granted: 2005-04-16
Abstract: A process combination is disclosed to selectively upgrade naphtha to obtain a component for blending into gasoline. A naphtha feedstock is subjected to formation of olefins from paraffins using a nonacidic catalyst followed by aromatization of the resulting olefin-containing product to obtain improved yields of an aromatics-rich, high-octane gasoline product.
Patent ES-2228678-T3 (ES)
Inventor: DEUTSCH ROMAN
IPC: B29C48/05
Filed: 2001-03-02
Granted: 2005-04-16
Abstract: The extrusion die has a series of tubes (1) in parallel rows in two superimposed plates (2) held together by clamps (3). The plates have recesses 5 - 15 times the diameter of the tubes in their facing surfaces, while the distance between adjacent tubes is between 0.8 and 1.2 times their diameter. The cereal mixture, made from rice flour, maize flour, wheat flour, saccharose, palm oil, salt, spices and water, and having particles no bigger than half the diameter of the tubes, is forced through the die by a screw turning at 310 rpm. The mixture is cooked, extruded and expanded at a pressure of 40 - 180 bars and 105 - 180 degrees C, emerging from the die in strands with a porous texture, a coefficient of expansion of 1.5 to 2.5 and a residual water content of 5 - 12 %. The strands, which are stuck together, are cut into rectangles of 2.5 x 2 cm by a vertical blade which gives them a barrel or cushion shape.
Patent ES-2241709-T3 (ES)
Title: Herramienta de recalcado para conformar desbastes planos obtenidos por colada continua en prensas de recalcado de desbastes planos.
Inventor: HEITZE GERHARD
IPC: B21J13/02
Filed: 2001-04-12
Granted: 2005-11-01
Abstract: Herramienta (1) de recalcado para conformar desbastes (2) planos obtenidos por colada continua en prensas de recalcado con al menos una superficie (5) de recalcado que se extiende inclinada hacia la dirección (3) de transporte del desbaste plano, y una superficie (4) de recalcado que se extiende paralela a la dirección (3) de transporte del desbaste plano y a las superficies (7) laterales longitudinales del mismo, de modo que las superficies (4, 5) de recalcado se unen entre sí con un ángulo á de inclinación en cada caso, y la herramienta (1) de recalcado presenta tanto superficies (4, 5) de recalcado planas, como también superficies (6, 6¿) de recalcado calibradas, que están dispuestas unas sobre otras en la herramienta (1) de recalcado, y los ángulos á de inclinación de las superficies (4, 5) de recalcado planas y de las superficies (6, 6¿) de recalcado calibradas se corresponden entre sí, caracterizada porque la superficie (6¿) de recalcado calibrada paralela a la dirección (3) de transporte del desbaste (2) plano y la superficie (4) de recalcado plana paralela se unen en una superficie (8) final plana, común, inclinada .
Patent ES-2232542-T3 (ES)
Title: Motocicleta.
Inventor: ISHII YOSHIHIDE
IPC: B62J17/00
Filed: 2001-07-05
Granted: 2005-06-01
Abstract: Vehículo tipo scooter con un bastidor (5), un asiento (2) colocado para el conductor y el pasajero, una protección continua (95) que se extiende desde el extremo delantero hasta el extremo trasero de dicho asiento (2) que cubre una zona bajo dicho asiento (2), un silenciador (118) colocado bajo dicha protección (95), un eje (112) del vehículo colocada bajo dicho silenciador (118) y un reposapiés tandem (127) colocado en frente de dicho silenciador (118). Que se caracteriza por: Un ajuste de dicho silenciador (118) en el bastidor (5), dicho ajuste está compuesto por una sujeción lateral de la estructura (128) una sujeción lateral del silenciador (129) y una tuerca corredera (132) colocada con la sujeción lateral del silenciador (129).
Patent ES-2244540-T3 (ES)
Inventor: SAKAI YASUHIRO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2001-10-31
Granted: 2005-12-16
Abstract: A method of staining bacteria comprises: working a polymethine dye on a sample in the presence of a substance capable of reducing nitrite ions to stain bacteria in the sample. A method of detecting bacteria comprises the following steps of: (1) working a polymethine dye on a sample by a method as described above to stain bacteria in the sample, (2) introducing the thus treated sample into a detecting part of a flow cytometer and irradiating cells of the stained bacteria one by one with light to measure scattered light and fluorescent light emitted from each of the cells; and (3) discriminating the bacteria from other components in accordance with an intensity of a scattered light signal and an intensity of a fluorescent light signal or a pulse width reflecting the length of particles to count the bacteria.
Patent ES-2262603-T3 (ES)
Inventor: ASGHARIAN BAHRAM
IPC: A61K31/13
Filed: 1997-11-17
Granted: 2006-12-01
Abstract: The use of low molecular weight amino alcohols in ophthalmic compositions is described. These compounds have been found to enhance the efficacy of anti-microbial preservatives.
Patent ES-2242718-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un dispositivo de sujecion antidesgaste para una pernera o una guarnicion de encordamiento.
Inventor: PETZL PAUL
IPC: A62B35/00
Filed: 2001-01-15
Granted: 2005-11-16
Abstract: Procedimiento de fabricación de un dispositivo de sujeción antidesgaste para una pernera o una guarnición de encordamiento que comprende una cincha de ajuste de material sintético flexible, caracterizado porque: - se utiliza una primera cincha (10, 100) que tiene una parte ancha (12; 102) que delimita unos bordes (20, 22) de ajuste que sobresalen en relación con las prolongaciones (14, 16; 104, 202) de la mencionada primera cincha, - se sitúa la primera cincha (10, 100) a todo lo largo de la segunda cincha (18) o de una prolongación (104, 202) de dicha primera cincha, se doblan los bordes (20, 22) 180º, uno hacia el otro, para entrar en contacto con la cara opuesta de dicha segunda cincha (18), - y se hacen unas costuras (24) a lo largo de los bordes (20, 22; 120, 122) para formar piezas de recubrimiento antidesgaste que protegen los cantos opuestos de la segunda cincha (18) o de la prolongación (104, 202) contra las caras de rozamiento.
Patent ES-2251454-T3 (ES)
Inventor: CERMENATI LAURA
IPC: C11D3/16
Filed: 2001-03-26
Granted: 2006-05-01
Abstract: The present invention encompasses a composition, suitable for cleaning hard surfaces, comprising a bleaching agent and a silicone glycol.
Patent ES-2233597-T3 (ES)
Title: Detector de corriente y aparato de medicion de corriente que incluye un detector de esta indole con compesacion de temperatura.
Inventor: SKERRITT ROBERT CHARLES
IPC: G01R19/32
Filed: 2001-01-08
Granted: 2005-06-16
Abstract: Un dispositivo de detección de corriente residual que comprende una gran cantidad de shunts resistivos (14) para la conexión, en cada una de ellas, de una gran cantidad de líneas a través de las cuales la corriente puede circular desde o hacia la carga, y un medio detector sensitivo de la tensión desarrollada a través de cada uno de los shunts (14) para detectar cualquier descompensación entre las corrientes que circulan por los shunts (14), caracterizado por un convertidor analógico-digital (15) en forma de un circuito integrado montado en cada uno de los shunts resistivos (14) y por un modo de compensación de temperatura (15h), incluyendo un sensor de temperatura proporcionado o incluido en dicho shunt o en dicho circuito integrado para facilitar la compensación de fluctuaciones en la resistencia shunt con las variaciones de temperatura, comprendiendo el medio detector un procesador (17) para recibir señales digitales de los convertidores y determinar si existe una descompensación de la corriente.
Patent ES-2199211-T3 (ES)
Inventor: ZINSEN PETER
IPC: C21D9/673
Filed: 2001-01-26
Granted: 2004-02-16
Abstract: Support structure for metal coils (32) has a frame (10) made of U-shaped profiles. The front surfaces (30) of the coils are (in)directly supported on the lateral sides of the profiles. The links of the frame profile are provided with bores which act as guiding devices for a flowing medium. Preferred Features: The frame (10) consists of three frame bars (11) of the same length which form a triangular outline.
Patent ES-2346181-T3 (ES)
Inventor: IGARASHI OSAMU
IPC: A61K31/353
Filed: 2001-03-27
Granted: 2010-10-13
Abstract: The present invention provides a diuretic, sodium ion-excreting agent, medicament for preventing or treating hypertension, medicament for preventing or treating ischemic cardiac diseases, medicament for preventing or treating congestive cardiac insufficiency or medicament for preventing or treating renal diseases, which comprises  gamma -tocotrienol.
Patent ES-2254447-T3 (ES)
Title: Conjunto de tuerca de rueda mejorado.
Inventor: LEES JOHN SYDNEY
IPC: F16B37/14
Filed: 2001-07-18
Granted: 2006-06-16
Abstract: Un conjunto de tuerca de rueda que comprende: un espárrago (1) de rueda que tiene una primera parte que tiene una rosca externa (2) y una segunda parte que tiene una rosca interna (5) de un sentido de avance contrario al de la rosca externa; una tuerca (3) de rueda que tiene una rosca interna para cooperar con la rosca externa (2) del espárrago de rueda; un miembro de retención (6) que tiene una rosca externa (7) para cooperar con la rosca interna del espárrago de rueda; y un miembro de enclavamiento (8) que está destinado a acoplarse con el miembro de retención (6) y con la tuerca (3) de rueda para impedir el movimiento relativo entre los mismos, caracterizado porque el miembro de enclavamiento (8) está construido y dispuesto de tal manera que permite que se identifique visualmente la situación del miembro de retención (6) mientras el miembro de enclavamiento (8) está en posición.
Patent ES-2254494-T3 (ES)
Inventor: RAZ ZVI
IPC: B60P3/12
Filed: 2001-09-24
Granted: 2006-06-16
Abstract: The present invention relates to a lifting device mountable on a vehicle (1) comprising: a. a chassis (2) which is connected to the vehicle; said chassis having at least one set of two rails (3, 4) crossing same perpendicularly to the moving direction; said rails being connected by suitable means to opposite sides of the chassis; and b. at least one lifting system (6, 10) being mounted on the rails of the chassis and movable between them; the lifting system extend-ing vertically to the rails and being provided with carrying means (7, 11) extending perpendicularly to them; all parts being connected to each other by suitable connecting means and actuated by suitable actuating means.
Patent ES-2249486-T3 (ES)
Inventor: HILL ROBERT L
IPC: A61M5/31
Filed: 2001-10-10
Granted: 2006-04-01
Abstract: The present invention is directed to an automatic injection device containing a pre-loaded charge of medicament for automatically self-administering the medicament upon actuation thereof. The present invention is directed to an automatic injection device containing a pre-loaded charge of medicament for automatically self-administering the medicament upon actuation thereof. The injection device includes a housing assembly, a dry compartment located within the housing for storing a predetermined dry charge of dry medicament therein, and a wet compartment located within the housing for storing a predetermined amount of liquid injection solution therein. The injection device further includes an activation assembly that enables the pressurization of the liquid injection solution in the wet compartment. The activation assembly also enables the compression of the dry medicament within the dry compartment upon activation of the automatic injection device. The activation assembly further facilitates passage of the liquid injection solution from the wet compartment to the dry compartment upon activation of the automatic injection device.
Patent ES-2328227-T3 (ES)
Inventor: VON BORSTEL DIETER
IPC: F16J15/3208
Filed: 2002-01-16
Granted: 2009-11-11
Abstract: A rod or piston primary seal, which includes a primary seal ( 2 ) facing the space ( 1 ) to be sealed and a secondary seal ( 3 ) facing away from it, in which the primary seal ( 2 ) is fitted into the groove ( 4 ), of a holding element ( 5 ), open in the direction of the relatively movable machine part ( 11 ) which is bounded, on the side facing away from the space ( 1 ) to be sealed, by a first side surface ( 7 ) which extends essentially at right angles to the sealing axis ( 6 ), and includes a sealing edge ring ( 8 ) made of tough, hard plastic which has a sealing edge ( 9 ) lying adjacent to the machine part ( 11 ) and is pressed with its sealing edge ( 9 ) onto the machine part ( 11 ) by a profile ring ( 10 ) made of elastomeric material which is supported on the bottom surface ( 12 ) of groove ( 4 ) and lies adjacent to sealing edge ring ( 8 ) with its inner surface ( 13 ), the sealing edge ring ( 8 ) having a profile bounded essentially by a right angle between the sealing edge ( 9 ) and the bounding surface ( 14 ) facing the first side surface ( 7 ); and, in the unloaded state of seal ( 2 ), surface ( 15 ) bounding the sealing edge ( 9 ) on the side facing away from the pressure subtends an angle (beta) of at most 8° with the sealing axis ( 6 ); and the sealing edge ring ( 8 ) is penetrated by at least one discharge opening ( 16 ) positioned between sealing edge ( 9 ) and the outer surface of wiper ring ( 8 ) and opens out onto the bounding surface ( 14 ).
Patent ES-2269536-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para conducir un vehiculo automovil hacia una posicion de destino.
Inventor: HAHN STEFAN
IPC: B62D109/00
Filed: 2002-03-14
Granted: 2007-04-01
Abstract: Procedimiento para conducir un vehículo automóvil hacia una posición de destino; a este efecto, el vehículo automóvil es colocado en una posición de partida, situada cerca de la pretendida posición de destino; después de una primera activación por parte del conductor, el entorno del vehículo automóvil es explorado de manera continua para la detección de la posición de destino, y la posición actual del vehículo es determinada continuamente así como, en base a las informaciones determinadas sobre el entorno y sobre la posición, son determinadas unas informaciones de control para conducir el vehículo automóvil hacia la posición de destino, procedimiento éste que está caracterizado porque a continuación, y después de una segunda activación por parte del conductor, unas órdenes de mando -que están en función de las informaciones de control- son transmitidas hacia el conjunto motriz y/ó hacia el sistema de freno y/ó hacia la dirección del vehículo automóvil, por lo cual el vehículo automóvil es conducido hacia la posición de destino, de forma independiente del conductor.
Patent ES-2298321-T3 (ES)
Title: Aglutinante para fibras inorganicas y material de fibras inorganicas acustico termoaislante.
Inventor: INOUE AKIRA
IPC: D04H1/64
Filed: 2002-11-05
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un aglutinante para fibras inorgánicas a usar como material termoaislante o material acústico, comprendiendo dicho aglutinante (a) un precursor de resina termoendurecible condensable con aldehído y (b) un compuesto de fluorocarburo que tiene un grupo polifluoroalquilo y un grupo funcional reactivo con el precursor de resina termoendurecible condensable con aldehído o con fibra inorgánica.
Patent ES-2354305-T3 (ES)
Inventor: ISHIKAWA HIROKI
IPC: A61F13/15
Filed: 2002-08-19
Granted: 2011-03-11
Abstract: A pants-type disposable diaper 1A basically comprises pants 2 and a liquid-absorbent pad 3 laid on an inner surface of the pants 2. The pad 3 is contoured by longitudinally opposite end portions 3a bonded to the pants 2 in the vicinity of waist-hole's peripheral edge portions 9 of the pants 2 and transversely opposite side edge portions 3b extending across a crotch region 7 of the pants 2 toward the waist-hole's peripheral edge portions 9 in a longitudinal direction. First and second stretchable elastic members 23, 24 extending in the longitudinal direction are bonded in a stretched state to an outer surface of a backsheet 19 forms the pad 3 so that the area of the pad 3 defined between the longitudinally opposite end portions 3a thereof is lifted off from the inner surface of the pants as these elastic members 23, 24 contact.
Patent ES-2225774-T3 (ES)
Inventor: FAIST BERND KLAUS
IPC: F16C13/02
Filed: 2002-01-19
Granted: 2005-03-16
Abstract: The invention relates to a fixing device for clamping two radially displaceable elements.