baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9717545-A1 (WO)
Title: Compresseur helicoidal
Inventor: SANDKOETTER WOLFGANG
IPC: F04C18/02
Filed: 1996-10-31
Abstract: L'invention concerne un compresseur comprenant un compresseur hélicoïdal constitué d'un premier élément compresseur et d'un second élément compresseur dont les ailettes hélicoïdales en forme de développantes de cercle s'emboîtent l'une dans l'autre et sont mobiles l'une par rapport à l'autre dans un mouvement orbital autour d'un axe, un agent à comprimer étant aspiré côté entrée, comprimé successivement dans différentes chambres situées entre les éléments compresseurs puis évacué côté sortie. Ledit compresseur comprend aussi un moteur d'entraînement et un excentrique commandé par le moteur d'entraînement pour produire le mouvement orbital d'un des éléments compresseurs, ce qui génère une force d'étanchéité radiale et une force d'étanchéité axiale entre les éléments compresseurs. Pour améliorer lesdites forces de manière à obtenir un rendement total isentropique le plus élevé possible, l'invention propose d'implanter entre l'excentrique et l'élément compresseur orbital une unité destinée à produire la force d'étanchéité radiale par rapport à l'axe, un agent sous pression agissant dans la chambre de compression de ladite unité, agent qui est soumis à une pression proportionnelle à la pression côté sortie de l'agent à comprimer.
Patent WO-9736302-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif garantissant de bonnes conditions de securite lors de l'evacuation de chaleur residuelle degagee du reacteur d'une centrale nucleaire
Inventor: HARTMANN HEINZ-WERNER
IPC: G21C15/18
Filed: 1997-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé garantissant de bonnes conditions de sécurité lors de l'évacuation de la chaleur résiduelle dégagée du réacteur d'une centrale nucléaire, lorsque le niveau de remplissage du circuit primaire du système de refroidissement du réacteur a diminué. Selon ce procédé, le réacteur est d'abord arrêté et une première phase de refroidissement et de diminution de la pression est lancée dans le circuit primaire du système de refroidissement. Ensuite, un système de refroidissement complémentaire est enclenché pour assurer l'évacuation de la chaleur dégagée du circuit primaire, qui ne peut plus être assurée dans cette circonstance par l'installation de production de vapeur. Dans une étape suivante, la pression est entièrement détendue et le niveau de remplissage du système de refroidissement du réacteur diminue et parvient au niveau du centre de la boucle de la conduite principale de l'agent réfrigérant. Il est en outre prévu un réservoir d'agent réfrigérant (7) permettant de compléter le niveau du circuit primaire du réacteur et celui du système de refroidissement complémentaire, si besoin est. Afin d'éviter un assèchement du circuit de refroidissement complémentaire en cas de baisses inacceptables du niveau du circuit de refroidissement complémentaire, le réservoir d'agent réfrigérant (7) est relié par l'intermédiaire d'une conduite de sécurité (15) supplémentaire munie d'un clapet antiretour (17), à la conduite de raccordement (6) du système de refroidissement complémentaire, située côté aspiration, et qui s'ouvre lorsque le niveau baisse. En absence de pression dans le système de refroidissement du réacteur, le clapet antiretour (17) s'ouvre en fonction de sa force de fermeture lorsque le niveau baisse dans la conduite d'aspiration, et l'agent réfrigérant provenant du réservoir (7) passe dans la conduite d'aspiration. Lorsque le vide est effectué dans le système de refroidissement du réacteur, afin de dégazer l'agent réfrigérant, la force de fermeture du clapet antiretour (17) augmente par actionnement d'un clapet de précommande (20) et se trouve ainsi adaptée aux conditions de pression modifiées dans le système de refroidissement du réacteur dans lequel le vide a été effectué.
Patent WO-9837210-A1 (WO)
Inventor: KORTH CARSTEN
IPC: C12N5/20
Filed: 1998-02-18
Abstract: La présente invention concerne des anticorps monoclonaux, utiles dans des dosages immunologiques spécifiques, sensibles et destinés à l'identification de prions dans divers tissus et fluides organiques, la production de tels anticorps monoclonaux au moyen de l'immunisation de souris PrP0/0 à l'aide d'un fragment recombiné de PrP, ainsi que l'utilisation de ces anticorps chez l'homme et l'animal, par exemple dans des traitements préventifs et thérapeutiques des maladies à prions.
Patent WO-9844619-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un micromoteur
Inventor: SIESS THORSTEN
IPC: A61M60/88
Filed: 1998-03-31
Abstract: Selon ce procédé, les composants (24a, 24b) d'un stator (24) sont enfilés sur une broche (60) qui est introduite dans un moule pour moulage par injection (50). Par injection d'un matériau polymère (63), on fabrique la carcasse du moteur dans laquelle les composants du stator (24a, 24b) sont injectés. Durant l'injection, une portée (27) est placée dans le moule (50). La broche (60) est ensuite retirée du stator, et un rotor préfabriqué est mis en place. Ce procédé permet de fabriquer à un coût avantageux et avec une haute précision un moteur électrique de très petites dimensions.
Patent WO-9854969-A1 (WO)
Title: Fungizide mischung
Inventor: SCHELBERGER KLAUS
IPC: A01N47/38
Filed: 1998-05-20
Abstract: Fungizide Mischungen, enthaltend a.1) ein Carbamat der Formel (I.a), in der X CH und N bedeutet, n für 0, 1 oder 2 steht und R Halogen, Alkyl und Halogenalkyl bedeutet, oder a.2) das Oximethercarbonsäureamid der Formel (I.b) sowie b.1) 4-[2-Methyl-3-(4-tert.-butylphenyl)-propyl]-2,6-dimethylmorpholin der Formel (II.a) oder b.2) 4-(C10-C13-Alkyl)-2,6-dimethylmorpholin der Formel (II.b) oder b.3) (RS)-1-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methyl-propyl]-piperidin der Formel (II.c) und c) einen Wirkstoff aus der Gruppe der Azol-Fungizide (III), in einer synergistisch wirksamen Menge.
Patent WO-9900443-A1 (WO)
Inventor: GEPRAEGS MICHAEL
IPC: C08G67/02
Filed: 1998-06-10
Abstract: The invention relates to functionalised linear alternating carbon monoxide copolymers, consisting of carbon monoxide and at least one 1-alkene (A). The inventive copolymers are characterised in that the compound (A) represents an aryl derivative substituted with at least one terminal allyl and/or homoallyl unit and containing one or several polar groups, excluding 4-allyl anisole.
Patent WO-9858070-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur biogasgewinnung
Inventor: LANGHANS GERHARD
IPC: C12M1/107
Filed: 1998-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Biogas in einem Gärreaktor (2), das weitgehend frei von H2S ist. Es wird vorgeschlagen im wesentlichen den gesamten Gärreaktorinhalt durch eine Zone (5) zu leiten, die mit einem einen Elektronenakzeptor enthaltenden Medium, insbesondere Luft oder ein sauerstoffhaltiges Gas oder Gasgemisch, beaufschlagt wird. Dabei wird die Kontaktzeit zwischen dem Elektronenakzeptor enthaltenden Medium und dem Gärmedium in der Zone (5) so eingestellt, daß die H2S-Bildung im Gärmedium zumindest soweit unterdrückt wird, daß im Biogas keine wesentlichen H2S-Anteile mehr vorhanden sind. Die Zone (5) ist zweckmäßigerweise als vertikal, zentrisch im Gärreaktor angeordnetes Leitrohr ausgebildet. Zum Umwälzen des Gärreaktorinhalts durch das Leitrohr wird vorzugsweise rückgeführtes Biogas (6) in das Leitrohrinnere eingepreßt. Das Biogas wirkt dabei als Treibgas.
Patent WO-9929546-A1 (WO)
Title: Wischblatt
Inventor: SEEGER WALTER
IPC: B60S1/38
Filed: 1998-11-22
Abstract: Wischblatt, bei dem der Haltebereich (1) mindestens zwei, in Funktionsrichtung vorspringende Anlenkelemente (50) aufweist und bei dem die Anlenkelemente (50) auf ihrer dem Wischbereich (6) zugewandten Seite zum lösbaren festlegen am Wischbereich (50) angepasst ausgebildet sind. Der Haltebereich (1) ist zumindest partiell von einer Umhüllung (10) umgeben und weist eine Kanaleinheit (20) aus hydrophobem Kunststoff für mindestens eine Flüssigkeit, wie Spülfüssigkeit, auf. Die Kanaleinheit (20) weist ein Basisteil (210) mit einem Aufnahmebereich (2110) und ein dem Basisteil (210) zugeordnetes Abdeckteil (220) auf. Hierbei ist zweckmässigerweise jeweils ein Anlenkelement (50) jeweils einem Aufnahmebereich (2110) zugeordnet, wobei das Anlenkelement (50) vorzugsweise innerhalb des Aufnahmebereichs (2110) zwischen einer eingezogenen Stellung und einer ausgefahrenen Stellung beliebig in L!angsrichtung bewegbar ist. Das Anlenkelement (50) ist im Aufnahmebereich (2110) !uber di Flüssigkeit hydraulisch gelagert. Das Anlenkelement (50) weist auf seiner dem Wischbereich (6) zugewandten Seite ein kugelförmig ausgebildetes Ende auf, um eine Drehbewegung des Wischbereichs (6) um eine Achse yu gewährleisten. Das Lippenteil (70) (aus LSR) weist drei Wischlippen auf.
Patent WO-9928513-A1 (WO)
Title: Vorrichtungs- und prozesssystem zum vorwärmen von stahlschrott
Inventor: WUENSCHE ROBERT ROY
IPC: F27D13/00
Filed: 1998-11-27
Abstract: Die Erfindung sieht eine neuartige Vorwärmvorrichtung und ein Verfahren vor, zum Vorwärmen einer Eisenschrottmischung vor dem Zuführen des Schrotts in einen metallurgischen Ofen, hauptsächlich unter Ausnutzung von Wärme, aus heissen Abgasen zurückgewonnen, die aus der Ofenauslassöffnung emittiert wurden, und zum gleichzeitigen Reduzieren von Verseuchungsstoffen aus dem Schrott und aus den Abgasen, mit gleichlaufendem Abwärtsstrom der heissen Abgase und des nach unten fallenden Schrotts. Die Vorrichtung hat eine Kammer, einschliesslich einer oberen Abteilung, mit einer Kaltschrotteingabe zum Deponieren von kaltem Schrott in die obere Abteilung, und mit einem Heissabgaseinlass, in Strömungsverbindung mit der Ofenauslassöffnung. Die Kammer hat auch eine untere Abteilung, mit einem Entlademechanismus für den erwärmten Schrott, zum Zwangszuführen des erwärmten Schrotts in den Ofen, und einen Abgasauslass, in Strömungsverbindung mit einem Vakuumauslass, zum Evakuieren des verbrauchten Abgases. Gasdurchlässige Gatter sind zwischen jeder Kammerabteilung angeordnet und arbeiten sequentiell zwischen einer geschlossenen Gatterposition und einer offenen Gatterposition, zum gleichlaufenden Aufnehmen einer durch Schwerkraft zugeführten Schrottcharge aus der Kaltschrotteingabe in eine geschlossene Gatterposition, und, während einer vorbestimmten Verweildauer, Lagern der Schrottcharge, während heisses Abgas aus dem Heissgaseinlass in die obere Abteilung nach unten strömt, durch die Schrottcharge hindurch und durch die geschlossenen Gatter hindurch dringt und aus dem Abgasauslass in der unteren Abteilung ausströmt. Die Gatter vermischen den Schrott, wenn er fällt, und dienen dazu, die Gravitationsabwärtsbewegung der Schrottcharge aus der oberen Abteilung in die untere Abteilung zu steuern, nach Ablauf der Verweildauer.
Patent WO-9937951-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur unterdrückung von flammen-/druckschwingungen bei einer feuerung, insbesondere einer gasturbine
Inventor: BUECHNER HORST
IPC: F23C9/00
Filed: 1999-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterdrückung von Flammen-/Druckschwingungen bei einer Feuerung. Bei dieser Vorrichtung wird eine Flamme (7) durch eine Gasmantelströmung (9) einer höheren Strömungsgeschwindigkeit umschlossen, mit der eine Ringwirbelbildung unterbunden wird. Um für diese Gasmantelströmung geringere Gasvolumina erreichen zu können, wird vorgeschlagen, einen Schirm (15) vorzusehen, der die Gasaustrittsöffnungen (11) umfängt und mit Abstand um den Brenner verläuft, so daß ein mit dem Brennraum (8) in Verbindung stehender Rauchgasrezirkulationsbereich (16) von dem Austrittsort der Gasmantelströmung und damit der Gasmantelströmung getrennt wird.
Patent WO-9951374-A1 (WO)
Title: Systeme d'arbre rotatif assemble
Inventor: PURNELL CHARLES GRANT
IPC: F16H53/02
Filed: 1999-03-31
Abstract: L'invention concerne un système d'arbre rotatif assemblé (110) (Figure 2), en particulier un arbre à cames comprenant une pluralité de lobes de cames (111i) montés sur et autour d'un arbre tubulaire déployé (112). Ledit système est obtenu en définissant des ouvertures (121i) dans les lobes, qui sont plus grandes que l'arbre destiné à être utilisé, et en pratiquant sur la face latérale de chacun des lobes de cames de(s) marque(s) (130) d'emplacement destinés au positionnement spatial de chaque came par rapport aux autres, ainsi qu'un repère (1141), en vertu de leur relation avec les éléments de positionnement (255¿i?) (Figure 3(b)) de l'appareil (150) d'assemblage, de manière que les ouvertures pour l'arbre constituées par l'alignement de lobes de cames définissent un passage (135) traversant commun, lequel peut être plus petit que chacune des ouvertures pour arbre mais plus grand que l'arbre lui-même. Une fois passé dans les ouvertures, l'arbre est déployé radialement de manière à épouser la forme des ouvertures pour l'arbre à cames, et non le contraire.
Patent WO-0029142-A1 (WO)
Title: Method for forming curved conduit sections with steel tubes provided with a mortar coat
Inventor: CAUCHE MICHEL
IPC: B26D3/16
Filed: 1999-11-15
Abstract: The invention concerns a method for forming curved conduit sections with steel tubes (16) provided with a mortar coat (14) inside. The method is characterised in that it consists in: working at least a ring-shaped groove (12) in the mortar coating (14) and bending the steel tube (16) at said ring-shaped groove (12), which can then be closed again with mortar. Said method is particularly adapted to form curved conduit sections when water-supply conduits are being laid, consisting of steel tubes (16) provided on the inside with a cement mortar coating (14) and on the outside with a PE or PP coat.
Patent WO-03046308-A1 (WO)
Inventor: PARRA MUNOZ CLETO
IPC: E04F11/16
Filed: 2002-11-05
Abstract: Consiste en un cuerpo o baldosa (1) que se dispone adyacentemente a la superficie vertical existente en el correspondiente escalón, presentando una geometría tal que sus bordes superior e inferior (2, 7) conectan sin solución de continuidad y horizontalmente con los bordes de las baldosas, pavimento o similar (5, 4) correspondientes respectivamente a las superficies horizontal superior y horizontal inferior de dicho escalón, en proximidad de las aristas del mismo.
Patent WO-03044770-A1 (WO)
Title: Emetteur macrosonique de plaque vibrante, comportant des reflecteurs et des separateurs des zones internodales permettant d'obtenir un rayonnement directeur dans des fluides
Inventor: RODRIGUEZ CORRAL GERMAN
IPC: G10K11/28
Filed: 2002-11-20
Abstract: L'invention concerne un type de radiateur macrosonique comprenant : une plaque rectangulaire qui vibre excitée en flexion par un vibrateur, par exemple, piézo-électrique ou magnétostrictif ; et une structure annexe, formée par des séparateurs et des réflecteurs, qui servent à mettre en phase le rayonnement acoustique émis par les différents secteurs intermodaux et par les deux faces de la plaque vibrante ; ceci permet d'obtenir une émission directionnelle. On obtient ainsi un émetteur acoustique directionnel, présentant une capacité de puissance élevée (selon les dimensions de la plaque) et un rendement mécano-acoustique élevé. Ce type de configuration est approprié pour l'émission dans l'air comprise dans une plage de fréquences allant de 0 à 20 kHz et pour émission dans l'eau comprise entre 0 et 100 kHz, où les émetteurs avec plaque vibrante échelonnée posent des problèmes en raison de la grosse épaisseur de l'échelon μ/2 requis.
Patent WO-9202695-A1 (WO)
Inventor: FERNANDEZ-VELILLA HERNANDEZ JU
IPC: E04C2/288
Filed: 1990-08-10
Abstract: CLoison préfabriquée (1) renforçable 'in situ', constituée d'une double paroi de plaques en plâtre (2, 2A, 2', 2A') avec renforcements et ancrages métalliques incrustés (10) et avec trous traversants (9) orientés directement sur les ancrages pour diriger les tire-fond (8) qui fixent les plaques (10) à des piliers métalliques de support (4) jouant le rôle d'éléments de fixation entre les plaques (2, 2A, 2', 2A'), et dont les semelles (40, 41) ont des moyens (47, 48) pour recevoir les tire-fond (8) ainsi que d'autres moyens (46) pour absorber la partie résiduelle (7) d'un joint (6) des plaques (2, 2') présentant des rigoles (13) pour faciliter l'injection ou le remplissage du joint (6); et avec des trous (43) dans l'âme (42) pour le passage des installations de service; et présente un autre pilier pour former les angles de la cloison (1), composé d'un profil creux parallélépipédique en forme de 'L' (14) conçu pour fomer les angles, interne ou encoignure et/ou  externe ou coin, de ladite cloison (1). Cette invention s'applique à la formation de cloisonnerie légère d'intérieur pour la séparation d'espaces, pouvant s'installer directement et de manière instantanée.
Patent ES-2101650-A1 (ES)
Title: Process for the preparation of N-methyl-3-phenyl-3-(P- trifluoromethylphenoxy) propylamine
Inventor: PEDREGAL TERCERO CONCEPCION
IPC: C07C217/48
Filed: 1995-06-29
Abstract: Process for the preparation of N-methyl-3-phenyl-3-(P- trifluoromethylphenoxy) propylamine This is based on a new reaction of the Michael type and comprises the following stages: a) reacting phenylvinylketone with N-methylbenzylamine in toluene, b) reducing the 3-(N-methyl-N-benzylamino) propiophenone to [2-(methylamino)ethyl]-benzene methanol by catalytic hydrogenation with palladium black, c) reacting approximately equimolar quantities of the above product, sodium hydroxide and 1-chloro-4- (trifluoromethyl) benzene in dimethyl acetamide thus obtaining title product I, and d) optionally, converting the product I so formed into hydrochloride by the addition of hydrogen chloride. The starting phenylvinylketone is prepared from acetophenone and paraformaldehyde in the presence of N-methylanilino trifluoroacetate. The invention is useful in the advantageous industrial preparation of I.
Patent ES-2113816-A1 (ES)
Title: System for controlling sales effected through dispensing machines
Inventor: ALVAREZ FERNANDEZ EMILIO
IPC: G07F9/02
Filed: 1996-01-30
Abstract: System for controlling sales effected through dispensing machines by including a personnalized computer card in each dispensing machine (1), which detects the exit of a product and which identifies said product, thereby providing a signal to a central control unit (7) to which is transmitted the machine identifing code, as well as predetermined data related to the extracted product in order to account for said product, charging the amount of the product sale to the account corresponding to the sale point where the machine is situated. The invention applies to hotel installations which include dispensing machines in their rooms.
Patent ES-2134092-A1 (ES)
Title: Support device for the rolling shaft of a shutter
Inventor: BADIA SELLARES JOSEP ISIDRE
IPC: E06B9/323
Filed: 1996-03-18
Abstract: This support device for the rolling shaft of a shutter comprises a rigid and resistant plate mounted at the upper end zone of each one of the guides of the shutter as a longitudinal continuation of a part of the cross section thereof, constituting a vertical upright in which are fixed an auxiliary guide profile (section), a device for guiding the highest part of the shutter during the start of its rolling-up and the end of its unrolling, and a cantilever support perpendicular to the rolling-up shaft of the shutter.
Patent ES-2160434-A1 (ES)
Title: Machine for making crushed-ice drinks
Inventor: PEDRAZZI WILLIAM
IPC: A23G9/04
Filed: 1997-04-02
Abstract: A machine for making crushed-ice drinks comprising: a crushed-ice drink containment tank, which is provided at the front with a pouring tap adapted to control an outlet for the crushed-ice drink which is located proximate to the bottom of the tank a hollow cylinder, which lies inside the tank and is cooled by a refrigeration unit and a screw feeder, which is arranged concentrically outside the hollow cylinder and is connected to motor elements in order to activate, by rotating, the heat exchange between the crushed-ice drink and the outer surface of the cylinder, a mixing element being rotatably supported above the hollow cylinder, inside the tank, and being adapted to be rotated in order to maintain a uniform density of the crushed-ice drink.
Patent ES-2137116-A1 (ES)
Title: System for the security and position control of persons via satellite
IPC: G01S5/00
Filed: 1997-08-29
Abstract: The system is based on what can be considered as the technobiological conversion of a person into a tele-radio beacon "TRBH" so that by using automatic location system based on the GPS satellite network and by taking advantage of existing telecommunication networks in real time, it is possible to set the position of the person and instantaneously track of said person all over the Earth. To this effect, the beacons TRBH to be localised are equipped with a GPS receiver connected to a transmitter-receiver so that it is possible from a base or central station to interrogate digitally by radio each TRBH which will emit a geographical position code as response, and an icon corresponding to the interrogated TRBH will show on a computer screen.
Patent ES-2126535-A1 (ES)
Title: COMPOSITION ATTRACTING INSECTS PERTAINING TO $i(THE COLEOPTERA) FAMILY AND USE THEREOF IN THE CONTROL OF PLAGUES IN PALM-TREES AND RELATED PLANTS
Inventor: ESTEBAN DURAN JOSE RAFAEL
IPC: A01N25/00
Filed: 1997-09-05
Abstract: The composition consists in a semi-synthetic mixture (a) comprising (a1) an organic compound emitted mainly from the fermentation of vegetal portions of the palm tree or related plant, (a2) a ground, fermented, stabilized vegetal matter deriving from the palm tree or related plant, and (a3) an organic compound emitted to a lesser degree during fermentation of the vegetal portions of the palm tree or related plant and (b) a feromone adequate for the insect to be controlled. The method consists in applying said composition over the grove of palm trees or related plants requiring protection. The composition and the method have an agricultural application.
Patent ES-2156482-A1 (ES)
Title: Cleaning device for flat surfaces, especially for machines
Inventor: PEREZ ORTUONDO JOSE ANGEL
IPC: B23Q11/08
Filed: 1998-03-23
Abstract: Cleaning device for flat surfaces, especially for machines, that includes a cleaning element (4) made of elastic material, coupled through a support part (5) on the master part (1) that also includes a base part (3) fixed to the master part (1) along the side facing the surface (2), which defines an indentation (31) on the front and on the opposite side, with a coupling rail for an extension (51) that exists on the side of a part (5), which is next to the master part (1) externally forming a continuous surface, whilst on its opposite side, on the surface (52) existing outside the base part (3) the cleaning body (4) has been vulcanised.
Patent ES-2145719-A1 (ES)
Title: Solar receiver
Inventor: HOFFSCHMIDT BERNHARD
IPC: F24S20/20
Filed: 1998-10-08
Abstract: A solar receiver (1) for a solar-thermal power plant, comprising a receiver surface (2) facing towards the concentrated incident solar radiation (8) and including a plurality of mutually spaced absorber bodies (3), is provided with gas channels arranged between the absorber bodies (3) for supplying a gas or gaseous mixture (11) adapted to absorb solar radiation (8) to a region located in front of the receiver surface (2). In this region, the gas (11) will absorb a part of the incident solar radiation (8) and then will be sucked together with the ambient air (9) through the absorber bodies (3) to be further heated therein.