baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2568225-T3 (ES)
Title: Sonda de formación de imágenes y método para obtener información de posición y/o de orientación
Inventor: HENKEL ROLF
IPC: H01F13/00
Filed: 2011-09-06
Granted: 2016-04-28
Abstract: Un método para obtener información acerca de la posición y/o la orientación de un componente magnético (8) de un dispositivo médico respecto a un detector magnetométrico (5), siendo el componente magnético (8) y el detector magnetométrico (5) móviles independientemente entre sí respecto a un campo magnético secundario estático, comprendiendo el método las etapas de: - medir en presencia de la combinación del campo magnético del componente magnético (8) y del campo magnético secundario estático esencialmente de forma simultánea la intensidad y/o la orientación de un campo magnético en al menos una primera posición y una segunda posición espacial asociada con el detector magnetométrico (5), estando la segunda posición separada de la primera posición; y - combinar las mediciones del campo magnético para eliminar computacionalmente el efecto del campo magnético secundario y ajustado a un modelo del campo magnético del componente magnético (8) para derivar la información sobre la posición y/o la orientación del componente magnético (8);caracterizado por que el dispositivo médico comprende como dicho componente magnético (8) un dispositivo médico alargado magnetizado; y por que dicho modelo de campo magnético modela el campo magnético como dos cargas magnéticas separadas, siendo una de las mismas una punta del dispositivo médico alargado.
Patent ES-2538105-T3 (ES)
Title: Compuestos y composiciones farmacéuticas para tratar trastornos asociados con los receptores 5-HT1A y 5-HT2A
Inventor: FREIRE TORRES RUSSO VALTER
IPC: C07D239/90
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-06-17
Abstract: Compuesto que presenta la fórmula general (I):**Fórmula** en la que, n >= 2, R1 es hidrógeno o etilo y R2 se selecciona del grupo que consiste en 3-trifluorometilfenilo, 2-clorofenilo, 2- metilfenilo, 2,3-dimetilfenilo, 2-cianofenilo y 2-metoxifenilo, o una sal farmacéutica apropiada del mismo.
Patent ES-2661464-T3 (ES)
Title: Moléculas informadoras unidas a la membrana y su uso en clasificación de células
Inventor: HELMAN DANIEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-12-19
Granted: 2018-04-02
Abstract: Una molécula de ácido nucleico que comprende: (a) una primera secuencia de ácidos nucleicos que codifica un péptido señal, unido en su extremo C a (b) una segunda secuencia de ácidos nucleicos que codifica un péptido mimético de biotina (BMP), unido en su extremo C a (c) una tercera secuencia de ácidos nucleicos que codifica un tramo polipeptídico que permite el anclaje del BMP a una membrana celular, en donde el BMP tiene una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 5.
Patent ES-2641066-T3 (ES)
Title: Aparato de ostomía de evacuación controlada
Inventor: NGUYEN-DEMARY TINH
IPC: A61F5/443
Filed: 2011-10-27
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un aparato de ostomía de descarga controlada (10) que comprende: una abertura de estoma (18); un sello de estoma no entrante (22); un elemento de acoplamiento interno (24) acoplado para soportar el sello de estoma no entrante (22) para retener el sello de estoma (22) en una posición operativa con respecto a la abertura de estoma (18), y un elemento de acoplamiento externo (20) alrededor de un elemento de acoplamiento interno (24) para soportar el aparato (10) caracterizado porque la posición operativa se selecciona de tal manera que, cuando se encuentra en uso, una primera presión de sellado aplicada entre el sello de estoma no entrante (22) y el estoma (28) cuando el estoma (28) está en reposo no es mayor de aproximadamente 6.89 kPa (1 psi), y una segunda presión de sellado aplicada entre el sello de estoma no entrante y el estoma cuando el estoma (28) está activo no es mayor de aproximadamente 13.8 kPa (2 psi), con el fin de soportar los desafíos externos del estoma aplicando una presión de sellado reactiva a la vez que se evita una presión de sellado significativa prolongada aplicada al tejido del estoma.
Patent ES-2797497-T3 (ES)
Title: Carácter metálico tridimensional
Inventor: SHEN XINGHUA
IPC: G09F13/18
Filed: 2011-08-25
Granted: 2020-12-02
Abstract: Un carácter metálico tridimensional que comprende: segmentos, en el que cada segmento del carácter metálico tridimensional está formado por dos superficies de cresta (1, 2) que se cruzan para presentar una forma de cresta de montaña; la porción de cresta (3) de la cresta de montaña constituye el patrón de fuente; un fondo de la superficie de cresta (1, 2) que forma la cresta de montaña está soldado longitudinalmente a una superficie lateral (4); el carácter metálico tridimensional comprendiendo además una placa inferior; la forma de la placa inferior coincide con la forma de los segmentos del carácter metálico tridimensional; la placa inferior está conectada fijamente a la superficie lateral (4) para formar una cavidad inferior; en el que la superficie de cresta (1, 2) y la superficie lateral (4) se hacen de materiales metálicos, caracterizado porque un elemento emisor de luz se dispone dentro de la cavidad inferior, en el que la superficie de cresta (1, 2) que forma la cresta de montaña tiene agujeros (5) sobre ella, en el que la superficie lateral (4) está provista de agujeros (5), y en el que las ubicaciones donde se proporcionan los agujeros (5) están revestidos con material transparente a la luz.
Patent ES-2571531-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación para generar una banda luminiscente y automóvil
Inventor: PFEIL MARCUS
IPC: G02B6/00
Filed: 2012-07-20
Granted: 2016-05-25
Abstract: Dispositivo de iluminación para generar una banda luminiscente a lo largo de un trayecto predeterminado (14, 20, 20') en un componente (12), en donde el dispositivo de iluminación es adecuado para un habitáculo de un vehículo automóvil, que comprende: - un conductor óptico (16, 18) de forma alargada para distribuir luz a lo largo del trayecto (14, 20, 20'), - una fuente de luz unida con el conductor óptico en forma de un elemento de acoplamiento (22) para generar la luz y para acoplarla al conductor óptico (16, 18), - un dispositivo de soporte fijo (32) por medio del cual una zona del conductor óptico (16, 18) está dispuesta fijamente con respecto al componente (12), y - un dispositivo de soporte suelto (42) por medio del cual el elemento de acoplamiento (22) está dispuesto móvil con respecto al componente (12) a lo largo de al menos una dirección (34, 56), caracterizado por que el dispositivo de soporte suelto (42) presenta una parte portadora fijamente dispuesta con respecto al componente (12) y el dispositivo de acoplamiento (22) está unido con un carro (36) del dispositivo de soporte suelto (42) que puede desplazarse a lo largo de una dirección de deslizamiento (34) con respecto a la parte portadora.
Patent ES-2534670-T3 (ES)
Title: Composición herbicida sinérgica que contiene ciertos ácidos carboxílicos de piridina y ciertos herbicidas para arroz y cereales
Inventor: SATCHIVI NORBERT
IPC: A01P13/02
Filed: 2008-08-22
Granted: 2015-04-27
Abstract: Una mezcla herbicida sinérgica que comprende una cantidad herbicidamente eficaz de (a) un primer herbicida que es un ácido carboxílico de piridina de la fórmula (I) **Fórmula** en la que "X" representa CH, "hal" representa F, Cl o Br y "R" representa metilo o etilo, o una sal, éster o amida del mismo agrícolamente aceptable, y (b) un segundo herbicida seleccionado entre el grupo que consiste en beflubutamida, bromoxinilo, clorotoluron, clodinafop, clomazona, cihalofop, dicamba, diclorprop, diflufenican, diflufenzopir, fenoxaprop, ácido indol-3-ilacético, ácido 4-indol-3-ilbutírico, isoproturon, isoxabeno, MCPA, picolinafeno, propanilo, prosulfocarb, quinclorac, sulcotriona, tralcoxidim y mezclas de los mismos..
Patent ES-2586295-T3 (ES)
Title: Los métodos para preparar las células T para la terapia celular
Inventor: HAR-NOY MICHAEL
IPC: A61K39/00
Filed: 2005-02-24
Granted: 2016-10-13
Abstract: Un método para la activación de células T que comprende: proporcionar un soporte biodegradable, que comprende microesferas o nanoesferas, con un primer material adjunto capaz de reticular segundos materiales, los segundos materiales que son capaces de restos en la superficie de las células T de unión; proporcionar al menos un segundo material unido a restos en la superficie de las células T; mezclando el soporte con el primer material unido con al menos un segundo material unido a restos en la superficie de las células T de modo que el primer material reticula el segundo material y el segundo material entrega una señal a las células T para provocar la activación de las células T; y centrifugación de la mezcla para mejorar la reticulación.
Patent ES-2897501-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de un polvo que contiene luteína
Inventor: SCHAEFER CHRISTIAN
IPC: A61K31/715
Filed: 2012-03-28
Granted: 2022-03-01
Abstract: Producto de bebida instantánea en polvo seco que, antes de su consumo, tiene que mezclarse con agua u otra composición de bebida líquida, conteniendo dicha bebida instantánea un polvo que contiene luteína obtenido por el siguiente proceso, que comprende las etapas de a) proporcionar una solución/suspensión acuosa de un polisacárido; b) formar una suspensión de luteína en la solución/suspensión de la etapa a); c) moler la suspensión de la etapa b); d) secar la suspensión de la etapa c), caracterizado por que el tamaño de partícula medio de las partículas de luteína después de la molienda en la etapa c) está en un intervalo de 50 nm a 500 nm.
Patent ES-2645936-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de un sustrato provisto de un revestimiento
Inventor: BILAINE MATTHIEU
IPC: C23C16/56
Filed: 2012-03-07
Granted: 2017-12-11
Abstract: Procedimiento de obtención de un sustrato (1) provisto sobre al menos una de sus caras con un revestimiento (2), que comprende una etapa de deposición de dicho revestimiento (2) y posteriormente una etapa de tratamiento térmico de dicho revestimiento con ayuda de una radiación láser principal (4), el procedimiento se caracteriza por que al menos una parte (5, 14) de la radiación láser principal (4) transmitida a través de dicho sustrato (1) y/o reflejada por dicho revestimiento (2) se redirige en la dirección de dicho sustrato para formar al menos una radiación láser secundaria (6, 7, 18), siendo no nulo el ángulo formado por la radiación principal (4) y/o la radiación secundaria (6, 7, 18) y la normal al sustrato (1).
Patent ES-2557630-T3 (ES)
Title: Composiciones activas que comprenden un derivado de carboxamida fungicida y un compuesto activo insecticida,  acaricida o nematicida
Inventor: DAHMEN PETER
IPC: A01P7/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2016-01-27
Abstract: Una composición activa que comprende (A) al menos un derivado de fórmula (I) en la que T representa un átomo de oxígeno y X se selecciona de la lista de 2-isopropilo, 2-ciclopropilo, 2-tercbutilo, 5-cloro-2-etilo, 5-cloro-2-isopropilo, 2-etil-5-fluoro, 5-fluoro-2-isopropilo, 2-ciclopropil-5-fluoro, 2-fluoro-6- isopropilo, 2-etil-5-metilo, 2-isopropil-5-metilo, 2-ciclopropil-5-metilo, 2-terc-butil-5-metilo, 5-cloro-2-(trifluorometil), 5-metil-2-(trifluoro-metil), 2-cloro-6-(trifluorometil), 3-cloro-2-fluoro-6-(trifluorometil) y 2-etil-4,5-dimetil, o una sal aceptable agroquímicamente del mismo, y (B) al menos otro compuesto B insecticida o acaricida o nematicida activo, seleccionado de: aldicarb ; clorpirifos ; tiodicarb ; metiocarb ; etiprol ; fipronilo ; ß-ciflutrina ; deltametrina; transflutrina; teflutrina; l-cihalotrina ; acetamiprid ; clotianidina ; imidacloprid ; tiacloprid ; tiametoxam; espinosad ; espinetoram ; abamectina; flonicamid ; espirotetramat; clorantraniliprol; ciantraniliprol; flupiradifurona; flubendiamida; sulfoxaflor ; (27,31) 1- (3-cloropiridin-2-il)-N-[4-ciano-2-metil-6-(metilcarbamoil)fenil]-3-{[5-(trifluorometil)-2h-tetrazol-2-il]metil}-1h-pirazol- 5-carboxamida + (27,32) 1-(3-cloropiridin-2-il)-N-[4-ciano-2-metil-6-(metilcarbamoil)fenil]-3{[5-(trifluorometil)-1Htetrazol- 1-il]metil}-1H-pirazol-5-carboxamida; (B-27,31 (85 %) + B-27,32 (15 %)).
Patent ES-2551926-T3 (ES)
Title: Disposición y procedimiento para el suministro de energía a edificios
Inventor: WASSERSCHEID PETER
IPC: H01M16/00
Filed: 2012-08-23
Granted: 2015-11-24
Abstract: Disposición para el suministro de energía a edificios que comprende: - al menos una instalación generadora de energía (1) para facilitar una corriente eléctrica, - al menos un electrolizador (2) para la producción de hidrógeno a partir de agua mediante el uso de la corriente eléctrica de la instalación generadora de energía (1), - al menos una pila electroquímica (6) para la oxidación del hidrógeno liberado en el segundo reactor químico (4) con liberación de energía, caracterizada por que - está previsto al menos un primer reactor químico (3) para la hidrogenación al menos parcial de al menos un sustrato con un sistema p-conjugado extendido mediante el uso del hidrógeno formado en el electrolizador (2), - está previsto al menos un depósito de almacenamiento (4) para el almacenamiento del sustrato al menos parcialmente hidrogenado en el primer reactor químico (3), - está previsto al menos un segundo reactor químico (5) para la deshidrogenación al menos parcial del sustrato al menos parcialmente hidrogenado producido en el primer reactor químico (3) y almacenado en el depósito de almacenamiento (4) con liberación de hidrógeno, - está previsto un dispositivo de transferencia de calor para la transferencia del calor producido en el primer reactor químico (3), dado el caso, junto con el producido en la pila electroquímica (6), a un sistema calefactor (7) del edificio y/o para la transferencia del calor necesario para la deshidrogenación en el segundo reactor químico (5) del sistema calefactor (7) del edificio.
Patent ES-2662891-T3 (ES)
Title: Sistema de recarga rápida de niveles múltiples
Inventor: BEAUREGARD FRANÇOIS
IPC: B60L7/12
Filed: 2012-07-12
Granted: 2018-04-10
Abstract: Sistema de recarga rápida de niveles múltiples para intercambiar energía con un dispositivo eléctrico de potencia (4) que impone una tensión predeterminada en sus bornes, comprendiendo el sistema de recarga rápida: - bornes de conexión (6, 8) con el dispositivo eléctrico de potencia (4); - un número n de etapas de convertidor (16) y un número m de etapas de almacenado interno de energía (10) conectados en serie entre los bornes de conexión (6, 8), con n > 1, m > 0 y n + m > 2, presentando cada etapa de convertidor (16) un convertidor de potencia (18) acoplado, por un lado del convertidor de potencia (18) opuesto a un lado de los bornes de conexión (6, 8), a una disposición que comprende al menos uno de un módulo de batería de potencia intermedia (14) y una conexión (26) a una fuente de alimentación eléctrica (20), presentando cada etapa de almacenado interno de energía (10) un módulo de batería de potencia intermedia (14), estando al menos un módulo de batería de potencia intermedia (14) presente en el sistema de recarga rápida de niveles múltiples, caracterizándose cada módulo de batería de potencia intermedia (14) por una tensión en vacío elevada con relación a las caídas de tensión debidas a impedancias internas del módulo de batería de potencia intermedia (14), estando el módulo de batería de potencia intermedia (14) de cada etapa de almacenado interno de energía (10) y el convertidor de potencia (18) de cada etapa de convertidor (16) conectados juntos en serie con el fin de estar en condiciones de intercambiar energía con el dispositivo eléctrico de potencia (4), una unidad de control (38) que controla una contribución de cada etapa de convertidor (16) y, llegado el cado, de cada etapa de almacenado interno de energía (10) para intercambiar energía con el dispositivo eléctrico de potencia (4); y una inductancia (28) conectada entre uno de los bornes de conexión (6, 8) y una de las etapas de convertidor (16).
Patent ES-2572529-T3 (ES)
Title: Embalaje para tabaco
Inventor: JENKINS PAUL
IPC: B65D85/10
Filed: 2010-08-27
Granted: 2016-06-01
Abstract: Embalaje para tabaco, que comprende: - un receptáculo (610) adaptado para contener tabaco suelto y que incluye un lado frontal, una pared posterior (614), una primera (616) y segunda (617) paredes laterales mayores opuestas entre sí, y una primera (618) y segunda (619) paredes laterales menores opuestas entre sí, en el que está prevista una abertura de acceso (612) en el lado frontal, y - una estructura de cierre (630) móvil con respecto al receptáculo (610) de una posición cerrada, en la que la estructura de cierre (630) cierra la abertura de acceso (612), a una posición abierta, en la que la abertura de acceso (612) es accesible, en el que el receptáculo (610) comprende una pared de partición (620) que corre esencialmente en paralelo a la primera pared lateral mayor (616) y que divide el receptáculo (610) en una primera (621) y segunda (622) partición, y comprendiendo la estructura de cierre (630) una pared frontal (632), una pared posterior (634) y una primera (638) y segunda (633) paredes laterales opuestas entre sí, rodeando la estructura de cierre (630), en la posición cerrada, el receptáculo (610), pudiendo la estructura de cierre (630), para la transferencia a la posición abierta, deslizarse con respecto al receptáculo (610) para exponer la abertura de acceso (612) del receptáculo (610) en el lado de la primera partición (621), y pudiendo la estructura de cierre (630), para la transferencia a una segunda posición abierta, deslizarse con respecto al receptáculo (610) en el sentido opuesto para exponer la abertura de acceso (612) del receptáculo (610) en el lado de la segunda partición (622), estando la segunda partición (622) del receptáculo (610) opcionalmente subdividida por al menos una pared de partición adicional (624, 625), caracterizado por que la segunda partición (622) comprende un soporte (626) fijado al lado interior de la segunda pared lateral mayor (617) y diseñado con un área perfilada adapta para sujetar por lo menos un cigarrillo de fabricación propia.
Patent ES-2614235-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta portátil
Inventor: MÖSSNANG FRANZ
IPC: B25D16/00
Filed: 2013-02-13
Granted: 2017-05-30
Abstract: Máquina herramienta portátil (1) con un componente de transmisión conectable (32, 36), que por desplazamiento longitudinal en una primera dirección(38) es transferible desde una primera posición de trabajo (23) a una segunda posición de trabajo (25), un selector (20), que presenta una posición de conmutación (24) correspondiente a una primera posición de trabajo (23) de los componentes de transmisión (32, 36), y una segunda posición de conmutación (26) correspondiente a una segunda posición de trabajo (25) de los componentes de transmisión (32, 36), en donde el selector (20) puede ser desplazado a través de posiciones intermedias (27) desde una primera posición de conmutación (24) a una segunda posición de conmutación (26), y con un perno de bloqueo (72), que se encuentra acoplado por conducción forzada al selector (20), caracterizada porque, la máquina herramienta manual presenta una transmisión de arrastre elástica (62), dispuesta de tal manera entre el selector (20) y los componentes de transmisión (32, 36), que en un movimiento del selector (20) desde la primera posición de conmutación (24) a una segunda posición de conmutación (26) un resorte (64) de la transmisión de arrastre (62) carga los componentes de transmisión (32, 36) en una primera dirección (38) y porque el perno de bloqueo (72) en las posiciones intermedias (27) del selector (20) se encuentra en una posición de bloqueo inhibidora (27), en las que el perno de bloqueo (72) inhibe el desplazamiento de los componentes de transmisión (32, 36) de una primera posición de trabajo (23) a una segunda posición de trabajo (25) y en donde el perno de bloqueo (72) en la segunda posición de conmutación (26) del selector (20) se desplaza a una posición de desbloqueo (26), en la que el perno de bloqueo (72) no inhibe el desplazamiento de los componentes de transmisión (32, 36).
Patent ES-2643189-T3 (ES)
Title: Vigilancia de funcionamiento de un sistema de disipación térmica
Inventor: LOPEZ JOSEP
IPC: F04D27/00
Filed: 2013-10-09
Granted: 2017-11-21
Abstract: Procedimiento de vigilancia de funcionamiento de un sistema de disipación térmica que comprende al menos un ventilador (12, 18) que asegura una circulación de aire de enfriamiento, que comprende la aplicación de al menos un ciclo de etapas en el transcurso del cual el ventilador funciona y que comprende las siguientes etapas: - establecimiento de un valor de referencia de velocidad de rotación del ventilador (RPM 0) durante el funcionamiento del ventilador, en concreto, sustancialmente al principio del ciclo, - seguimiento de la evolución a lo largo del tiempo de la velocidad de rotación del ventilador (RPM), - notificación de una necesidad de intervención en el sistema de disipación térmica cuando la relación entre velocidad de rotación del ventilador (RPM) durante la etapa de seguimiento y el valor de referencia de velocidad de rotación del ventilador (RPM 0) establecido, es inferior a un umbral predeterminado (Δmax) no nulo, en concreto, de aproximadamente 0,75.
Patent ES-2584803-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de resinas de poliuretano a base de colofonia
Inventor: Herve Grégoire
IPC: C09D175/14
Filed: 2013-03-27
Granted: 2016-09-29
Abstract: Resina de poliuretano lineal o ramificada a base de poliéster graso, en particular a base de alquido, caracterizada porque se obtiene a partir de A): al menos un poliéster graso hidroxilado con: - siendo el dicho poliéster A) el producto de reacción de a) un componente alcohólico con b) un componente ácido, componente ácido b) comprende b1) al menos un ácido graso, siendo escogido el dicho ácido graso entre b1.1) al menos un monoácido y/o poliácido graso oxidable, que comprende al menos una insaturación oxidable o b1.2) al menos un monoácido y/o poliácido graso no oxidable o b1.3) al menos una mezcla de ácidos grasos b1.1) y b1.2) comprendiendo el dicho compuesto b) además b2) colofonia y/o derivados de colofonia que portan al menos una función ácido carboxílico, representando la dicha colofonia y/o derivados b2) de 30 a 85%, y de preferencia de 35 a 75%, más preferiblemente de 40 a 75% y aún más preferiblemente de 45 a 75% en peso, con relación al peso total de A) - opcionalmente, teniendo el dicho poliéster A) una longitud en aceite nula (0%) o entre 0 y 60%, de preferencia de 0 a 50%, más preferiblemente de 0 a 40% - opcionalmente, teniendo el dicho poliéster A) una relación en peso de ácidos (monoácidos) grasos oxidables b1.1) con respecto a los ácidos grasos b1.1) + b1.2) globalmente, de 0 o superior a 0 y yendo hasta 1, y con la dicha resina, siendo el producto de reacción del dicho poliéster poliol A) con: B) al menos un diol que porta una función ácido, escogida entre carboxílica, sulfónica, fosfónica o fosfínica, de preferencia carboxílica, sulfónica o fosfónica y más preferiblemente carboxílica, siendo la dicha función ácida eventualmente neutralizada parcialmente o totalmente bajo la forma de sal por una base débil, de preferencia escogida entre aminas y fosfinas y C) al menos un poliisocianato, de funcionalidad que va de 2 a 3, de preferencia diisocianato, más preferiblemente cicloalifático.