baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011151396-A1 (WO)
Title: Presse à balles
Inventor: KARAKECILI AZIZ
IPC: A01D41/00
Filed: 2011-06-01
Abstract: Les produits agricoles sont principalement moissonnés au moyen de moissonneuses-batteuses selon les procédés utilisés dans l'art antérieur à cet effet. Les produits récoltés ainsi moissonnés sont battus pour les séparer de la paille, tandis que cette dernière est épandue dans le champ. Comme la paille est utilisée comme fourrage pour le bétail, il est indispensable de la ramasser à l'aide d'une herse et de la mettre en balles pour pouvoir la transporter. Cela ne pouvant pas être fait au cours d'une seule et même opération, entrent en jeu des problèmes de coût associés à une consommation importante de carburant et au recours à de la main-d'œuvre. La presse à balles selon la présente invention est couplée à l'orifice de sortie de la paille de moissonneuses-batteuses de l'art antérieur, ce qui permet de récolter les produits et de séparer la paille tout en recueillant cette dernière pour la mettre en balles avant qu'elle ne soit épandue dans le champ. Ainsi, la moisson et la mise en balles sont effectuées au cours d'une seule et même opération.
Patent WO-2012016837-A1 (WO)
Title: Composés quaternaires de bêta-cétocarbonyle et procédés pour leur préparation
Inventor: HERZIG CHRISTIAN
IPC: C07C219/06
Filed: 2011-07-20
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés quaternaires de ß-cétocarbonyle, qui contiennent un ou plusieurs groupes ß-cétocarbonyle de formule générale (I) et un ou plusieurs groupes d'ammonium quaternaires, R pouvant être identique ou différent et signifiant un radical hydrocarboné aliphatique comprenant 6 à 28 atomes de carbone. De préférence, le groupe ß-cétocarbonyle de formule (I) est lié à un groupe Y, Y représentant un radical divalent de formule -O-, -NH-, -NR 1 -, de préférence -NH-, -NR 1 -, ou un radical trivalent de formule =N-, et R 1  signifiant un radical hydrocarboné monovalent comprenant 1 à 30 atomes de carbone. Les nouveaux composés quaternaires de ß-cétocarbonyle sont préparés en ce que, dans une première étape, on transforme des dimères d'alkylcétène (1) de formule générale (III), avec des composés amino (2), qui contiennent au moins un groupe amino tertiaire et au moins un groupe protique, choisi dans le groupe des formules -OH, -NH 2 , -NHR 1  et -NH-, R et R 1  présentant la signification susmentionnés, des composés (3) présentant des groupes amino tertiaires étant obtenus et, dans une deuxième étape, les atomes d'azote tertiaires des composés (3) obtenus dans la première étape sont quaternisés partiellement ou complètement par des agents d'alkylation (4).
Patent WO-2012025639-A1 (WO)
Inventor: MARKUSSEN TOM HEDE
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs d'injection destinés à injecter un médicament d'une cartouche (600) par une canule à aiguille (510). Le dispositif d'injection (100) comprend un actionneur (330, 360) destiné à entraîner un dispositif d'entraînement de piston (310) et comprend une extrémité de limiteur de course (341, 611). Lorsque le dispositif d'entraînement de piston (310) est arrêté par l'extrémité de limiteur de course (341, 611), un dispositif d'entraînement de protection (370) est automatiquement déclenché pour activement décaler la canule de l'aiguille (510) dans un état protégé. Le dispositif d'injection peut comprendre un mécanisme d'interruption de la distribution de fluide qui interrompt automatiquement l'écoulement de fluide lorsque le dispositif d'entraînement de piston s'est déplacé sur une longueur de course prédéterminée. Le dispositif d'injection peut également comprendre un ressort précontraint unique agissant exclusivement dans un mode de compression linéaire ou exclusivement dans un mode de torsion et adapté à séquentiellement entraîner le dispositif pour permettre son fonctionnement totalement automatique. L'invention concerne en outre un procédé de stérilisation de l'ensemble de canule à aiguille.
Patent WO-2012041786-A1 (WO)
Title: Vérin à amortissement
Inventor: IMMLER DIETER
IPC: F16F9/50
Filed: 2011-09-24
Abstract: La présente invention concerne un vérin à amortissement (100). Le vérin à amortissement (100) comporte un boîtier (101) et un vérin à piston (201) à l'intérieur du boîtier (101). Une tige de piston (103) s'étend depuis le boîtier (101) et le vérin à piston (201). Le vérin d'amortissement (100) peut également comporter un piston (203) couplé à la tige de piston (103). Le piston (203) est mobile à l'intérieur du vérin à piston (201) et divise le vérin à piston (201) en une première chambre de fluide (210) et une seconde chambre de fluide (211). Le vérin à amortissement (100) peut également comporter un module d'amortissement (102) en communication fluidique avec les première et seconde chambres de fluide (210, 211). Le module d'amortissement (102) comporte un clapet de décharge (221) configuré pour fournir au moins un premier niveau d'amortissement et un clapet de commande d'orientation (222) configuré pour fournir au moins un second niveau d'amortissement.
Patent WO-2012041890-A1 (WO)
Title: Seat tilt apparatus
Inventor: BERGMAN HAAKAN
IPC: A61G5/10
Filed: 2011-09-28
Abstract: The invention concerns a seat tilt apparatus (3) for an electric wheelchair, which wheelchair comprises a chassis (1) and a seat (2). The seat tilt apparatus comprises; a base member (11), which is fixable to the chassis and provided with at least one first guide slot (16); a seat supporting member (40) which is arranged to supportably receive the seat, movable in relation to the base member and guided by the first guide slot; and a linear drive means (17) which is connected to the base member and to the seat supporting member, for moving the seat supporting member along a motion path, in relation to the base member. The seat supporting member comprises at least one first cam surface (43) facing in a first direction; and the base member comprises at least one first rotational support member (31), said first cam surface being arranged to be in supporting contact with said first rotational support member and formed for altering the angle between the seat supporting member and the base member during movement along a first interval of said motion path. The invention also concerns an electric wheelchair provided with such a seat tilt apparatus.
Patent WO-2012041891-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'une propulsion auxiliaire électrique d'un véhicule actionné par la force musculaire et véhicule actionné par la force musculaire
Inventor: LOEFFL FLORIAN
IPC: B62M6/50
Filed: 2011-09-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une propulsion auxiliaire électrique d'un véhicule actionné par la force musculaire et un véhicule actionné par la force musculaire comprenant une propulsion auxiliaire électrique. La commande de la propulsion auxiliaire électrique est réalisée sensiblement en fonction de la vitesse et/ou de l'accélération du véhicule.
Patent WO-2012110117-A1 (WO)
Title: Method for the manufacture of a polyhydroxy-carboxylic acid
Inventor: STEPANSKI MANFRED
IPC: B01D7/00
Filed: 2011-11-15
Abstract: Disclosed is a method to prepare a polylactic acid comprising the steps of performing a ring opening polymerization using a catalyst and either a catalyst killer compound or an endcapping additive to obtain a raw polylactic acid of MW greater than 10,000 g/mol, purifying the raw polylactic acid by removing and separating low boiling compounds comprising lactide and impurities from the raw polylactic acid by devolatization of the low boiling compounds as a gas phase stream, and purifying the lactide from the devolatization and removing the impurities from the gas phase stream of evaporated low boiling compounds by means of crystallization by desublimation from the gas phase, wherein the lactide is purified and the removed impurities include a catalyst residue and a compound containing at least one hydroxyl group such that the purified lactide is then polymerized by feeding it back into the ring opening polymerization. The invention further relates to an apparatus for carrying out the method comprising a polymerization reactor for performing a ring opening polymerization to obtain a raw polylactic acid, a devolatization apparatus for separating low boiling compounds comprising lactide and impurities from a raw polylactic acid, and a crystallization apparatus for purifying a lactide and removing impurities by means of a desublimation and a crystallization in the same crystallization apparatus.
Patent WO-2012066110-A1 (WO)
Title: Laservorrichtung und verfahren zur bearbeitung von gegenständen mit einem in der pulsenergie steuerbaren laser
Inventor: MYSLIWITZ DANIEL
IPC: H04N1/40
Filed: 2011-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laserbearbeitungsvorrichtung (30), eine Filtereinrichtung (32) sowie ein Verfahren zum Steuern eines einen hinsichtlich seiner Pulsenergie und eines zeitlichen Abrufs von Laserpulsen (19) steuerbaren Pulslaser (4) bei einer Materialbearbeitung eines Gegenstands (2), insbesondere bei der Markierung eines kunststoffbasierten Dokuments. Das Verfahren umfasst die Schritte: Vergleichen eines Pulsenergiesignals (10), welches zeitlich korreliert mit einem Taktsignal (14) Spannungswerte annimmt, die eine Pulsenergie für die Laserpulse (19) zum Bearbeiten repräsentieren, mit einer Schwellenwertbedingung (36) und Erzeugen eines logischen Ergebnissignals (37); Führen des Taktsignals (14) auf ein Gatter (38) und Steuern des Gatters (38) mittels des logischen Ergebnissignals (37) und Erzeugen eines Abrufsignais (39) hierüber; Bereitstellen eines Energiesteuersignals (41), welches eine Spannung gemäß einer Vorgabe für eine Steuerspannung aufweist; und Verwenden des Abrufsignais (39) und des Energiesteuersignals (41) zum Steuern des Pulslasers (4).
Patent WO-2012080493-A1 (WO)
Title: Cooling an electronic device
Inventor: TANTOLIN CHRISTIAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-12-16
Abstract: The invention relates to the cooling of an electronic device including an electronic compartment and consisting of a housing, and at least one electronic board assembled in the housing. The board (11) is to be removably assembled in the housing (10) by means of the translation thereof along a groove (13, 13a) in order to reach an operative position, wherein the assembly of the board (11) is carried out via an insertion surface (17) of the housing (10). According to the invention, the device includes an elongate heat sink (20) arranged along the groove (13, 13a) for collecting the heat emitted by the components (12), and a means (25, 30) for extracting the heat collected by the heat sink (20), the extraction means (25, 30) being located outside the electronic compartment, either at the insertion surface (17) or at a rear surface (18) opposite the insertion surface (17).
Patent WO-2012139748-A1 (WO)
Title: Adn polymérases avec une activité améliorée
Inventor: BAUER KEITH
IPC: C12N9/12
Filed: 2012-04-10
Abstract: La présente invention concerne des ADN polymérases ayant une efficacité de transcriptase inverse, une tolérance aux mésappariements, un taux d'extension et/ou une tolérance aux inhibiteurs de RT et polymérase augmentés par rapport à une polymérase correspondante, non modifiée. Les polymérases sont utiles dans différents procédés d'extension d'amorce décrits. La présente invention concerne des compositions associées, comprenant des acides nucléiques recombinants, des vecteurs, et des cellules hôtes, qui sont utiles, par exemple pour la production des ADN polymérases.
Patent WO-2013026517-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de mesure permettant de déterminer les valeurs spécifiques et/ou absolues d'émission de nox et/ou de co2 d'un moteur à combustion interne
Inventor: HOYER KNUT
IPC: F02D35/02
Filed: 2012-07-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure permettant de déterminer les valeurs spécifiques et/ou absolues d'émission de NOx et/ou de CO 2  (19) d'un moteur à combustion interne. Selon l'invention, on enregistre l'évolution dans le temps (5) de la pression (1) d'au moins un cylindre (2) et on en déduit sans mesure directe d'un angle de rotation d'un vilebrequin (7) une courbe de pression (10) du cylindre, qui illustre la relation entre la pression (1) du cylindre et un angle de rotation d'un vilebrequin (7) du moteur à combustion interne (3). L'invention consiste par ailleurs à déterminer, à partir de ladite courbe de pression (10) du cylindre combinée à une mesure de la concentration de NOx et/ou CO 2 , une production de gaz d'échappement (11) et un flux massique de gaz d'échappement (12), qui sont combinés à une concentration mesurée de NOx (17) dans les gaz d'échappement (15) du moteur à combustion interne (3) pour obtenir les valeurs spécifiques et/ou absolues d'émission de NOx et/ou de CO 2  du moteur à combustion interne (3).
Patent WO-2013097925-A1 (WO)
Title: Dispositif de direction hydraulique
Inventor: ARBJERG NIELS
IPC: B62D5/093
Filed: 2012-12-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de direction hydraulique comprenant un agencement d'orifice d'alimentation comprenant un orifice de pression (P) et un orifice de réservoir (5), un agencement d'orifice de travail comprenant deux orifices de travail (L, R), un trajet d'écoulement principal (14) entre l'orifice de pression (P) et l'agencement d'orifice de travail, un trajet d'écoulement de retour (16) entre l'agencement d'orifice de travail et l'orifice de réservoir (5), un moyen de débitmètre (15) étant agencé dans ledit trajet d'écoulement principal (14), un trajet d'écoulement d'amplification (17) étant agencé parallèlement audit trajet d'écoulement principal (14), ledit trajet d'écoulement d'amplification (17) étant raccordé audit trajet d'écoulement principal (14) en aval dudit moyen de débitmètre (15) dans une direction depuis ledit orifice de pression (P) vers ledit agencement d'orifice de travail. Un risque de situation dangereuse en cas d'encombrement du débitmètre doit être réduit. A cette fin, un moyen d'augmentation de pression est fourni pour augmenter une pression sur ledit moyen de débitmètre (15) en cas de blocage de l'écoulement dans ledit trajet d'écoulement principal (14) par ledit débitmètre (15).
Patent WO-2013091872-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une diode schottky
Inventor: KELPE BRIGITTE
IPC: H01L29/872
Filed: 2012-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une diode à semi-conducteur, en particulier d'une diode Schottky, caractérisé par les étapes de procédé suivantes : a) réalisation d'au moins un segment dopé P+ dans la zone épitaxiale d'une tranche de silicium EPI (homoépitaxial); b) réalisation d'une couche barrière en métal ou en siliciure métallique afin de former une transition Schottky; c) dépôt d'au moins une couche métallique sur une surface supérieure et une surface inférieure de la tranche de silicium; d) réalisation d'une découpe mécanique dans la ou les zones dopées P+, ladite découpe mécanique formant au moins en partie un bord délimitant le composant à semi-conducteur de la diode ainsi obtenue.
Patent WO-2012100968-A1 (WO)
Title: Composition de vernis pour fil métallique
Inventor: BHANU VINAYAK ANANT
IPC: C08K5/00
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne une composition pour fil métallique contenant (A): de 0,1 à 20 % en poids au moins d'un polyol à base de mélamine obtensible par condensation de (A1) mélamine, (A2) d'un aldéhyde et (A3) d'un alcanolamine, (B): de 20 à 60 % en poids au moins d'une résine de polyester ou de polyesterimide, (C): de 20 à 90 % en poids d'un solvant ou d'un mélange de solvants, (D): de 0 à 5 % en poids d'un catalyseur, ainsi que (E): de 0 à 1 % en poids d'un ou plusieurs additifs ou adjuvants, la somme des composants (A) à (E) donnant 100 % en poids.
Patent WO-2012101126-A1 (WO)
Inventor: WEINAND UDO
IPC: G08B13/04
Filed: 2012-01-24
Abstract: Eine Verglasungsanordnung (10) mit Sicherheitsfunktion umfasst ein flächiges Verglasungselement (20) und eine Lichtwellenleiterstruktur (30) mit einem optischen Filterelement (32), wobei die Lichtwellenleiterstruktur (30) mechanisch an dem Verglasungselement (20) angeordnet ist, um bei einer mechanischen Beanspruchung des flächigen Verglasungselements (20) eine Änderung einer optischen Eigenschaft der Lichtwellenleiterstruktur (30) zu bewirken, und um ferner bei einer thermischen Beanspruchung des flächigen Verglasungselements (20) eine Änderung einer optischen Eigenschaft der Lichtwellenleiterstruktur (30) zu bewirken.
Patent WO-2012113935-A1 (WO)
Inventor: WIEDENBECK MICHAEL
IPC: H01J49/06
Filed: 2012-02-24
Abstract: The invention relates to a method for increasing the throughput in time-of-flight mass spectrometers and to a device for carrying out the method. The invention relates to a method for increasing the throughput in time-of-flight mass spectrometers, wherein the individual ion packets 5, which the extractor 2 introduces into the drift region, are deflected by means of deflecting devices 6 arranged in the drift region in order to generate time-varying electric fields within the drift region 4. The degree of the deflection is such that the point where the deflected ion packet 5 impacts the detector 3 can be assigned by means of the detector 3, and the deflection is detected together with the time of flight as additional information by the detector 3. The strength of the electric field is selected for each ion packet 5 such that the strength of the electric field does not correspond to the strength that was selected for the ion packet which was previously introduced into the drift region 4 by the extractor 2.
Patent WO-2012136415-A1 (WO)
Title: Soupape de dosage d'un fluide
Inventor: FISCHER MICHAEL
IPC: F02M61/16
Filed: 2012-02-29
Abstract: L'invention concerne une soupape de dosage d'un fluide, en particulier un injecteur servant à injecter du carburant dans un moteur à combustion interne. Ladite soupape comporte un boîtier de soupape (11), une entrée et une sortie de soupape (12, 13), un connecteur électrique (14) agencé sur le boîtier de soupape (11) pour la commande de la soupape, ainsi que des bagues d'étanchéité (15, 16) agencées respectivement à proximité de l'entrée de soupape (12) et à proximité de la sortie de soupape (13) pour le montage de la soupape. L'invention vise à réduire le bruit généré par le fonctionnement de la soupape. A cet effet, le boîtier de soupape (11) est muni d'une masse additionnelle (31) agencée entre les deux bagues d'étanchéité (15, 16).
Patent WO-2013135275-A1 (WO)
Title: Dispositif de remplissage et dispositif de commande pour remplir un récipient servant à administrer un liquide
Inventor: MUELLER MARCEL
IPC: A61M5/142
Filed: 2012-03-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de remplissage conçu pour commander le processus de remplissage d'un liquide médicinal ou thérapeutique d'un conteneur (3) d'alimentation contenant le liquide médical ou thérapeutique dans un récipient (2) d'administration se trouvant en communication fluidique (4) avec le conteneur (3) d'alimentation. Le dispositif (1) de remplissage comprend un système (51) de commande de volume conçu pour commander le volume du récipient (2) d'administration et un système (52) de détection de pression conçu pour détecter une valeur de pression relative à la pression à l'intérieur du conteneur (3) d'alimentation. Le dispositif (1) de remplissage est en outre conçu pour réaliser les étapes du processus de remplissage du récipient (2) en dirigeant le système (51) de commande de volume pour diminuer le volume du récipient (2) administration, en dirigeant le système (52) de détection de pression pour détecter une valeur de pression, et en dirigeant le système (51) de commande de volume pour augmenter le volume du récipient (2) d'administration si un critère d'augmentation en fonction de la valeur de pression est satisfait.
Patent WO-2012127004-A1 (WO)
Title: Fermentation améliorée d'aliment pour animaux riche en protéines
Inventor: LEGARTH JENS HOEFFNER
IPC: A23K1/18
Filed: 2012-03-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de préparation d'un aliment pour bétail protéiné fermenté présentant une valeur nutritive améliorée, par exemple une biodisponibilité accrue des protéines. L'invention concerne en outre un aliment pour bétail protéiné fermenté obtenu au moyen du procédé de l'invention ainsi que les utilisations de celui-ci.
Patent WO-2012130970-A1 (WO)
Title: Dérivé naturel de la souche de lactobacillus johnsonii cncm i-1225, déficient en production d'acide d-lactique
Inventor: PRIDMORE RAYMOND-DAVID
IPC: A61K35/747
Filed: 2012-03-29
Abstract: L'invention se rapporte généralement au domaine des bactéries probiotiques et, en particulier, à des dérivés naturels de la souche de  Lactobacillus johnsonii  CNCM I-1225, déficients en production d'acide D-lactique
Patent WO-2013149651-A1 (WO)
Title: Format de trame en communications
Inventor: LAHETKANGAS EEVA
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-04-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour sélectionner un format de trame dans un système de communication. Un appareil de réseau (AP) prédéfinit une structure de trame de données TDD de manière qu'une trame TDD ait une durée de trame prédéfinie définissant une périodicité de point de commutation liaison montante (UL)-liaison descendante (DL). La durée de trame définit une durée maximale en laquelle un appareil de communication bidirectionnelle à l'alternat effectue un cycle émission-réception-émission et/ou un cycle réception-émission-réception. Un rapport liaison montante-liaison descendante est ajustable au niveau symbole dans la trame TDD. La trame TDD est partitionnée en une ou plusieurs parties parmi une période de garde (G), une partie liaison descendante (D) et une partie liaison montante (U).
Patent WO-2012140142-A1 (WO)
Inventor: HACKBARTH STEFFEN
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (1) für eine Messung einer Singulettsauerstoff-Lumineszenz, welche über einen oder mehrere Photosensibilisatoren angeregt wird, umfassend: einen photoempfindlichen Detektor (2), eine Anregungsquelle (4) sowie eine mit dem photoempfindlichen Detektor (2) und der Anregungsquelle (4) gekoppelte Steuerungs- und Auswertungseinheit (6), wobei die Anregungsquelle (4) ausgebildet ist aus mehreren Abstrahlpositionen (13) Anregungslicht in ein Messvolumen (18) zur Anregung des Photosensibilisators oder der Photosensibilisatoren einzustrahlen. Die Anregungsquelle (4) umfasst vorzugsweise Leuchtdioden als Leuchtmittel (7), deren Licht direkt als Anregungslicht (41) zur Anregung der Photosensibilisatoren genutzt wird.
Patent WO-2012175239-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ermitteln einer drehzahl einer einrichtung
Inventor: WISZNIEWSKI JACEK
IPC: G01P3/487
Filed: 2012-04-26
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ermitteln einer Drehzahl einer Einrichtung vorgeschlagen, wobei die Einrichtung einen Drehzahlgeber aufweist, auf welchem über einen radialen Umfang verteilt Segmente angeordnet sind, wobei die Einrichtung relativ zum Drehzahlgeber einen im Wesentlichen ortsfesten Sensor aufweist, aufweisend: • - Kontinuierliches Ermitteln von Durchlaufzeiten aller Segmente relativ zum Sensor, • - Kontinuierliches Ermitteln von Umdrehungszeiten des Drehzahlgebers durch Summieren der Durchlaufzeiten aller Segmente über eine volle Umdrehung, und • - Kontinuierliches Ermitteln der Drehzahl aus den Umdrehungszeiten; wobei die Umdrehungszeiten nach jedem Durchlauf eines Segments relativ zum Sensor ermittelt werden, wobei zur Ermittlung jeder Umdrehungszeit die aktuellsten Durchlaufzeiten aller Segmente verwendet werden. Herstellungsbedingte Unterschiede in der Länge einzelner Segmente haben keinen negativen Einfluss auf die Berechnung der Geschwindigkeit, weil jeweils die Zeit für eine volle Umdrehung ausgewertet wird. Dennoch kann bei jedem Passieren eines Segments ein aktueller Geschwindigkeitswert ausgegeben werden.