baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2441711-A1 (EP)
Inventor: MONTI GIUSEPPE
IPC: B65B5/08
Filed: 2011-10-12
Abstract: A method and an apparatus actuating the method are disclosed, for transferring a plurality of tubular receptacles (1) made of a fragile material, suitable for containing doses of medicinal substances, for example barrels (1) for syringes or vials, from containers (2), in which the receptacles (1) are housable separated from one another, to a packing machine for processing the receptacles (1), each container (2) housing a multiplicity of receptacles (1) and being portable by a conveyor line towards the packing machine, the method being characterised in that it comprises following steps: a. collecting a plurality of receptacles (1) from a container (2), maintaining the receptacles (1) separated from one another; b. arranging the collected receptacles (1) at an inlet of the packing machine, in a predefined formation in which they are kept separated from one another, and c. bringing the receptacles (1), collected and arranged in the preceding steps, into the packing machine, maintaining them separated from one another, such that the packing machine can receive them, once they have entered therein, so as to process them.
Patent EP-2452564-A1 (EP)
Inventor: SINGER MANFRED
IPC: A22C11/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: The device has a sausage casing made up of organic material and including links that are provided in region between two sausages. A conveying unit (5) consists of a transparent material, and transports a sausage strand (2) through a tubular microwave applicator (6) i.e. mono mode-applicator, which is connected with a microwave generating unit for generating microwave radiation to be supplied by the microwave applicator. The microwave applicator includes an inner tube (20) and a radial opening (19) for feeding the external microwave radiation that is generated by the microwave applicator. An independent claim is also included for a method for treating a sausage strand containing sausage.
Patent EP-2453196-A1 (EP)
Inventor: CHIAPPINI ANDREA
IPC: F41A9/37
Filed: 2011-11-04
Abstract: Artillery ammunition loading system (100), configured to load ammunitions comprising at least one projectile in a cannon or a howitzer (11); said ammunition loading system is characterized in that it comprises a first mobile means (102a) for loading projectiles and a second mobile means (102b) for loading propelling charges, which alternatively and at least partially automatically feed said cannon or howitzer (11) for each firing cycle.
Patent EP-2591983-A1 (EP)
Inventor: LAZIC NENAD
IPC: B62D15/02
Filed: 2011-11-11
Abstract: The present disclosure relates to a method for adaptation of a steering wheel torque overlay of a lane keeping aid system in a vehicle (2), the method comprising: 
a) requesting a controller steering wheel torque overlay T r  from a controller (22), 
b) measuring an applied steering wheel torque T a  applied on a steering wheel (10) of the vehicle (2), 
c) determining a scaling factor α as a function of the applied steering wheel torque T a , 
d) determining a corrective steering wheel torque overlay T c  based on the controller torque overlay T r  multiplied by the scaling factor α. 
     The disclosure further relates to a system (20) for adaptation of a steering wheel torque overlay and to a lane keeping aid system (18) comprising such a system (20). In addition, the disclosure refers to a vehicle comprising such a lane keeping aid system (18).
Patent EP-2455946-A1 (EP)
Inventor: ZANELLI ALESSIA
IPC: G21F5/015
Filed: 2011-11-18
Abstract: The method provides: 
- a first step, in which a radioactive fluid is conveyed from a source to a container (26); 
- a second step, during which inert gas under pressure is conveyed towards the container (26); and 
- a third step, during which, due to the action of the inert gas, the radioactive fluid is conveyed from the container (26) to a bottle (2).
Patent EP-2436700-A1 (EP)
Inventor: YUAN YONGHUI
IPC: C08B37/00
Filed: 2008-03-20
Abstract: A shortened process for producing a solution containing substantially purified capsular polysaccharides from a cellular Streptococcus pneumoniae lysate broth is described. Ultrafiltering and diafiltering a clarified S. pneumoniae lysate followed by pH adjustment to less than 4.5, preferably about 3.5, precipitated at least 98% of the protein in the solution without seriously affecting polysaccharide yield. Furthermore, following ultrafiltration and diafiltration and acidification to a pH of less than 4.5, filtration using activated carbon precipitated at least 90% of remaining protein without seriously affecting polysaccharide yield. Exemplary, non-limiting S. pneumoniae serotypes that can be purified using the shortened process of the invention are 1, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F, and 23F. In one embodiment, the Streptococcus pneumoniae cells are lysed using deoxycholate sodium (DOC), while in another embodiment the lytic agent is a non-animal derived lytic agent such as N-lauryl sarcosine sodium (NLS).
Patent EP-2594776-A1 (EP)
Inventor: BLEWETT MICHAEL R
IPC: F02C7/268
Filed: 2011-11-18
Abstract: In an air turbine starter and accessory gearbox assembly (8), the accessory gearbox (12) includes a gear shaft (40) and the air turbine starter (10) includes an output shaft (14) and a clutch assembly (16). The output shaft (14) extends from the accessory gearbox (12) and is coupled to and supported by the gear shaft (40). The accessory gearbox (12) is adapted to receive the air turbine starter (10) such that the clutch assembly (16) and the output shaft (14) are disposed within a casing of the accessory gearbox (12) when the air turbine starter (10) is mounted to the accessory gearbox (12).
Patent EP-2570653-A1 (EP)
Inventor: MERCADO DIEZ LUIS IGNACIO
IPC: F03D1/00
Filed: 2011-09-16
Abstract: A convertible nacelle cover with an integrated platform for avoiding the use of auxiliary devices when performing maintenance operations on the components of a wind turbine nacelle, in cases in which the nacelle is not large enough to allow workers standing in it. 
     The cover has at least two movable parts, which can be opened for maintenance operations, in such a manner that one of them becomes a working platform. Therefore, the nacelle cover is, per se, the place where the operator stands to perform the maintenance operations. It is especially designed to be used in small and medium size wind turbines.
Patent EP-2549594-A1 (EP)
Inventor: GALLI SANDRO
IPC: H01R13/50
Filed: 2011-07-21
Abstract: A terminal board for the electrical interconnection of electrical conductors (K), comprising a body (2) of electrically insulating material inside which tubular electrical connectors (3) are housed, electrically insulated from one another and configured so as to define open tubular elements and equipped with clamping screws (4). Advantageously, the body (2) is divided into two articulated portions (9,10) articulated together through hinged connection means (6) to allow such a body (2) to pass from an extended configuration to an overlapped configuration in which said articulated portions (9,10) are substantially side-by-side extending on from one another and, respectively, are brought together overlapped one another.
Patent EP-2589717-A1 (EP)
Inventor: MARANO GIUSEPPE CARLO
IPC: E04B1/24
Filed: 2011-11-07
Abstract: Structural panel point for the connection of metal girders (30,31,32,33) and concrete-filled metal columns (5) to be used in the realization of steel-concrete mixed structures comprising a pillar with hollow metal section and at least a metal lattice girder connected by means of a bolted connection (60,70), further comprising means (63,73) for the correct positioning of pillar and girder and reinforcement metal elements suitably arranged in the terminal region of the girder.
Patent EP-2412451-A1 (EP)
Inventor: KARL CHRISTIAN
IPC: B07B1/46
Filed: 2011-07-11
Abstract: The filter has bars (1) running normal to a filter surface, and profiles (4) including a curved or bent cross-section. The bars include slots (3) at one side facing away from an upper side of the filter. The profiles include counter slots (8) at another side facing toward the upper side. The bars and the profiles are fit into each other by the slots and the counter slots. Strips (2) run along upper edges (7) of the bars, where the edges face toward the upper side. Width of each strip is larger than thickness (D) of each bar. The bars and/or the strips are welded with the profiles. The filter is coated with plastic.
Patent EP-2536269-A1 (EP)
Title: Agencement de traite pour animaux
Inventor: BIRK UZI
IPC: A01K1/12
Filed: 2011-02-08
Abstract: La présente invention concerne un agencement de traite pour animaux comportant un dispositif de transport contigu à une plateforme de traite (P), capable de tourner avec une certaine vitesse et comportant des emplacements pour animaux pouvant accueillir un animal à la fois. Ledit dispositif de transport comporte un socle (11), un premier appareil d'appui (12) disposé sur le socle, un bras (13) relié au premier appareil d'appui et pouvant effectuer un mouvement de rotation par rapport au socle autour d'un premier axe et une plateforme de support (15) reliée au bras (13). Un agencement d'entraînement permet le déplacement de la plateforme de support et comprend un premier élément d'entraînement (31) faisant tourner le bras autour du premier axe. Un capteur (37) communique avec une unité de commande (36) et détecte la valeur instantanée de la vitesse. L'unité de commande donne l'ordre au premier élément d'entraînement d'assurer le déplacement de la plateforme de support afin de suivre la plateforme de traite depuis une position de départ et jusqu'à une position finale durant une partie de la rotation de la plateforme de traite.
Patent EP-2534737-A1 (EP)
Title: Ensemble connecteur pour un circuit d'interverrouillage
Inventor: DE CHAZAL ARON JAMES
IPC: H01R13/53
Filed: 2011-02-11
Abstract: L'invention porte sur un ensemble connecteur qui comprend un boîtier (102), un conducteur de transport de courant (332, 334), et un conducteur d'interverrouillage (308, 310). Le boîtier a une cavité (700) qui reçoit des éléments conducteurs et un shunt d'un premier connecteur. La cavité est bifurquée dans un canal de conducteur (704) et un canal d'interverrouillage (702) qui reçoit un élément conducteur d'un second connecteur. Le conducteur de transport de courant (332, 334) est dans le boîtier et s'étend à travers le canal de conducteur (704) et dans la cavité (700). Le conducteur d'interverrouillage (308, 310) est dans le boîtier et s'étend à travers le canal d'interverrouillage (702) et dans la cavité (700). Le conducteur d'interverrouillage (308, 310) ferme un circuit d'interverrouillage lorsque le conducteur d'interverrouillage s'apparie sur le shunt du premier connecteur avec l'élément conducteur du second connecteur. Les conducteurs de transport de courant (332, 334) s'apparient aux éléments conducteurs du premier connecteur pour commencer à transférer un courant électrique à travers le conducteur de transport de courant lorsque le circuit d'interverrouillage est fermé.
Patent EP-2571404-A1 (EP)
Title: Poignée et interface utilisateur ergonomiques
Inventor: CAHEN ANTOINE
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-05-20
Abstract: La présente invention concerne une machine (1) destinée à la préparation d'une boisson, comprenant: un module de préparation de boisson (1') destiné à contenir un aromatisant et à faire circuler un liquide à travers pour produire ladite boisson; une poignée (10, 12, 10', 12') pouvant être déplacée depuis une position de transfert pour charger ledit ingrédient dans le module et/ou évacuer ledit ingrédient du module jusqu'à une position de circulation permettant de faire circuler ledit liquide à travers ledit ingrédient; et une interface utilisateur (20, 20a, 20b) destinée à initier la circulation du liquide à travers l'aromatisant dans le module de préparation de boisson. La poignée possède une partie d'entraînement (12, 12') disposée de manière à être mise en contact avec, et être actionnée par, une main humaine (50) déplaçant la poignée entre la position de transfert et la position de circulation. La poignée (10, 12, 10', 12') et l'interface utilisateur (20, 20a, 20b) sont disposées de manière à ce que ladite interface utilisateur puisse être mise en œuvre par la main (50) tandis que ladite main reste en contact avec la partie d'entraînement (12, 12') de la poignée lors de l'actionnement de la poignée pour qu'elle passe dans la position de circulation.
Patent EP-2571725-A1 (EP)
Title: Verfahren und steuergerät zum plausibilisieren eines leuchtweite-testwerts eines lichtkegels eines fahrzeugscheinwerfers
Inventor: RENTSCHLER TOBIAS
IPC: G06K9/00
Filed: 2011-05-12
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Plausibilisieren eines Leuchtweite-Testwerts eines Lichtkegels mindestens eines Scheinwerfers (260) eines Fahrzeugs vorgeschlagen. Das Verfahren umfasst einen Schritt des Einlesens einer Reflexionsintensität eines Punktes auf mindestens einer von dem Lichtkegel beleuchteten Fahrbahnmarkierung, einen Schritt des Erstellens eines Reflexionsintensitatsmodells (240) für die Fahrbahnmarkierung, basierend auf der eingelesenen Reflexionsintensität und einer bestimmten Entfernung des Punktes von dem Fahrzeug, wobei das Reflexionsintensitätsmodell (240) ausgebildet ist, um unterschiedlichen Positionen auf der Fahrbahnmarkierung vor dem Fahrzeug unterschiedliche Reflexionsintensitäten zuzuordnen, einen Schritt des Bestimmens eines Leuchtweite-Plausibilitätswerts, bei dem gemäß dem Reflexionsintensitätsmodell (240) eine Reflexionsintensität erreicht ist, die einem Reflexionsintensitätsschwellwert entspricht, und einen Schritt des Vergleichens des Leuchtweite-Plausibilitätswerts mit dem Leuchtweite-Testwert, um den Leuchtweite-Testwert zu plausibilisieren, insbesondere um den Leuchtweite-Testwert dann zu plausibilisieren, wenn der Leuchtweite-Plausibilitätswert innerhalb eines Toleranzbereiches um den Leuchtweite-Testwert liegt.
Patent EP-2575560-A1 (EP)
Inventor: BLANC JEAN-PIERRE
IPC: A47J31/00
Filed: 2011-05-23
Abstract: The present invention relates to a system (10) for making a beverage by infusing a measured amount (1) of a material to be infused, said system including: an infusion chamber (7) that is defined by first (42) and second (22) chamber portions, at least one of which is movable; an actuator (40) that is arranged so as to control the closing of the chamber; and a closing device (60) that includes an upstream closing means (61) and a downstream closing means (62) for blocking and enabling, respectively, access to and exit from the infusion chamber. The system is arranged so as to include at least one supply duct (24) that is shaped so as to supply the chamber (7) with fluid to be infused. Said system is moreover characterized in that the first chamber portion (42), rigidly connected to the actuator (40), partially comprises at least said supply duct (24).
Patent EP-2576596-A1 (EP)
Inventor: FELLOUS ESTHER S A
IPC: C07K7/08
Filed: 2011-05-20
Abstract: The invention relates to a peptide having the sequence SEQ.1: INWLKIAKKVAGML-NH2 and one or more of the variants thereof selected from among the sequences SEQ.2 to SEQ.25, or one of the mixtures thereof. Said peptides are used especially as a medicament, in particular for the treatment of cancer. The invention also relates to a pharmaceutical composition comprising said peptides.
Patent EP-2593510-A1 (EP)
Title: Stabilisierte acrylnitril/styrol/butadien formmassen
Inventor: MINKWITZ ROLF
IPC: C08K5/3492
Filed: 2011-06-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft thermoplastische Formmasse, enthaltend: a) 3 bis 94,6 Gew.-% eines oder mehrerer Styrolcopolymere als Komponente A b) 5 bis 95,2 Gew.-% eines oder mehrerer schlagzäh-modifizierender Propfkautschuke mit olefinischer Doppelbindung in der Kautschukphase als Komponente B c) 0,2 bis 0,9 Gew.-% einer Verbindung der Formel (I) als Komponente C; d) 0 bis 0,9 Gew.-% einem Gemisch der Formel (II) als Komponente D; e) 0 bis 0,5 Gew.-% einer Verbindung der Formel (III) als Komponente E; oder 0 bis 0,5 Gew.-% einer Verbindung der Formel (IV) wobei X = Formel (IV'); oder 0 bis 0.5 Gew.-% einer Verbindung der Formel (V); oder 0 bis 0.5 Gew.-% einer Verbindung der Formel (VI); f) 0 bis 10 Gew.-% eines oder mehrerer Zusatzstoffe, die von den Komponenten C,D und E verschieden sind, als Komponente F, und g) 0 bis 40 Gew.-% faser- oder teilchenförmiger Füllstoffe als Komponente G, mit der Maßgabe, wenn Komponente D 0 Gew.-% beträgt (also keine Komponente D vorhanden ist), die Komponente E 0,01 bis 0,5 Gew.-% einer der Verbindungen III, IV, V oder VI beträgt, wobei die Gew.-% jeweils auf das Gesamtgewicht der Komponenten A bis G bezogen sind und zusammen 100 Gew.-% ergeben.
Patent EP-2526915-A1 (EP)
Inventor: OTSUBO TOSHIFUMI
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-01-21
Abstract: The present invention provides a disposable pants-type wearing article free from the possibility that upper regions of the leg-openings' peripheral edges might be formed with frills, even when the belt-like leg elastic members contract along the peripheral edges of the respective leg-openings. Belt-like leg elastic members 14 F , 14 R  in a disposable pants-type diaper 1 each have inner and outer surfaces at least one of which is bonded to sheet-like members 271, 272, 281, 282 included in put-flat-and-joined-together regions 50 and a crotch region 6 of the diaper 1. The belt-like leg elastic members 14 F , 14 R  extend from the respective put-flat-and-joined-together regions 50 along the leg-openings' peripheral edges 15 F , 15 R . Over ranges in which the belt-like leg elastic members 14 F , 14 R  extend along the respective peripheral edges 15 F , 15 R , the sheet-like members 271, 272, 281, 282 also extend along the peripheral edges 15 F , 15 R .
Patent EP-2582370-A1 (EP)
Inventor: KERBOEUF DOMINIQUE
IPC: A61P33/00
Filed: 2011-06-10
Abstract: The invention relates to compositions containing flavones and anthelmintics and to the uses thereof for treating nematode-induced parasitoses.
Patent EP-2567503-A1 (EP)
Inventor: BUSSER JENS-UWE
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-07-22
Abstract: The present invention relates to a method and a server for providing, in a tamperproof manner, a key certificate (Z) for a public device key (Kpub) of a user device (1), which is installed for a user, by means of a server (2) belonging to a service provider who provides the user with a service via the user device (1), wherein the server (2) provides the user device (1) with the key certificate (Z) if a signing request message (CSR) received by the user device (1) is successfully verified by the server (2) using a one-time password (OTP) generated for the user device (1) by the server (2).
Patent EP-2616196-A1 (EP)
Inventor: JESCHE MICHAEL
IPC: B21C47/24
Filed: 2011-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le transfert d'une bobine métallique (4), en particulier d'une bobine métallique dans une cage à bobine, sur un parcours de transfert (31) entre une première position (5) de la bobine et une deuxième position (6) de la bobine, la bobine métallique (4) étant soutenue, pendant le transfert sur le parcours de transfert (31) par sections par des galets support (11, 12, 13, 14, 15) et la bobine métallique (4) étant simultanément déroulée. Par la modification de la place de rouleaux support disposés les uns à côté des autres, il se forme une auge de déroulement (32) s'élargissant dans le sens (8) du parcours de transfert (31), la bobine (4) étant supportée dans la première position (5) de la bobine au moyen de deux galets support (11, 12) disposés sur une première partie de cadre (29) et étant déplacée à partir de cette première position (5) de la bobine vers la deuxième position (6) de la bobine par le basculement et l'abaissement simultanés de cette partie de cadre (29).
Patent EP-2551136-A1 (EP)
Inventor: NIIYAMA SATOSHI
IPC: B32B17/10
Filed: 2011-03-16
Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing a window material for vehicles, the window material including a curved glass plate, a curved resin plate provided at a side of a concave surface of the curved glass plate and curving along a shape of the curved glass plate, a resin layer sandwiched between the curved glass plate and the curved resin plate, and a sealing portion surrounding a periphery of the resin layer, the process including the following steps (a1) to (d1): (a1) a step of applying a liquid curable resin composition for sealing portion formation to a periphery of a concave surface of a curved glass plate to form an uncured sealing portion; (b1) a step of supplying a liquid curable resin composition for resin layer formation to a region surrounded by the uncured sealing portion; (c1) a step of laminating a curved resin plate on the liquid curable resin composition for resin layer formation under a reduced-pressure atmosphere of 100 Pa or less such that a convex surface of the curved resin plate faces a side of the curable resin composition for resin layer formation, thereby obtaining a laminate in which an uncured resin layer comprising the curable resin composition for resin layer formation is sealed by the curved glass plate, the curved resin plate and the uncured sealing portion; and (dl) a step of curing the uncured sealing portion and the uncured resin layer in a state that the laminate is placed under a pressure atmosphere of 50 kPa or more.
Patent EP-2551323-A1 (EP)
Inventor: NOMURA SHIGERU
IPC: C09J7/20
Filed: 2011-03-17
Abstract: The present invention aims to provide an adhesive composition having high adhesive strength, as well as being easily detachable and having excellent heat resistance, an adhesive tape comprising the adhesive composition, a method for treating a semiconductor wafer using the adhesive tape, and a method for producing a TSV wafer. The present invention relates to an adhesive composition comprising: an adhesive component; and a tetrazole compound represented by the following formula (1), formula (2), or formula (3), or its salt:
     
     
wherein R 1  and R 2  each may be hydrogen, a hydroxy group, an amino group, or a C1-C7 alkyl group, alkylene group, phenyl group, or mercapto group; and the C1-C7 alkyl group, alkylene group, phenyl group, and mercapto group may be substituted.
Patent EP-2635382-A1 (EP)
Title: Dichtstoffpresse
Inventor: HILTBRAND ROLAND
IPC: B05C17/01
Filed: 2011-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Presse zum Auspressen eines zähflüssigen Mediums aus einer Kartusche, umfassend einen Aufnahmeraum (1) zur Aufnahme der Kartusche, einen in den Aufnahmeraum schiebbaren Stössel (2) mit einer Verzahnung (20), wobei der Stössel (2) entlang einer Längsachse (L) in einer Betätigungsrichtung (B) und in einer der Betätigungsrichtung (B) entgegensetzten Rückwärtsrichtung (R) bewegbar ist, einen Betätigungshebel (3), der um einen Drehpunkt (D) über einen Verschwenkweg verschwenkbar ist, eine Vorschubeinheit (4) zum Vorschieben des Stössels (2), wobei die Vorschubeinheit (4) über den Betätigungshebel (3) betätigt wird, und eine Arretiereinheit (5) zur Arretierung des Stössels (2). Die Vorschubeinheit (4) umfasst ein Vorschubelement (40), welches eine zur Verzahnung (20) des Stössels (2) korrespondierende Verzahnung (41) aufweist und mit dem Betätigungshebel (3) in Verbindung steht, so dass das Vorschubelement (40) bei Verschwenkung des Betätigungshebels (3) von einer Ausgangsposition entlang der Betätigungsrichtung (B) in eine Endposition geschoben wird, wobei das Vorschubelement (40) bei Beginn der Betätigung des Betätigungshebels (3) und über den gesamten Betätigungsweg des Betätigungshebels (3) mit der Verzahnung (20) des Stössels (2) im Eingriff ist und so den Stössel (2) entlang der Betätigungsrichtung (B) bewegt. Die Arretiereinheit (5) umfasst ein Arretierelement (50), welches vor und nach der Betätigung des Betätigungshebels (4) im Eingriff mit der Verzahnung (20) des Stössels (2) ist und so dessen Bewegung in die Rückwärtsrichtung (R) blockiert.