baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010036677-A1 (DE)
Title: Magnetischer Impulsgeber mit Offsetstellfunktion
Inventor: TANIGUCHI MITSUYUKI
IPC: G01D5/16
Filed: 2010-07-28
Abstract: Eine Zentralspannung eines Analogsignals aus einem Magnetsensor wird gemessen, so dass man eine Referenzspannung an die Zentralspannung anpassen kann. Dann wird eine Kombination von Abschnitten, die von den Stell-Leiterbildern 1 und 2 der Stellschaltungen 1 und 2 getrennt werden sollen, bestimmt, so dass die Referenzspannung auf die gemessene Zentralspannung eingestellt wird, und die Abschnitte getrennt werden. Die Stellschaltungen 1 bzw. 2 umfassen die Recovery-Leiterbilder 1 und 2. Wird ein Stell-Leiterbild 1 und 2 irrtümlich getrennt, wird das entsprechende Recovery-Leiterbild 1 und 2 durch Löten oder dergleichen kurzgeschlossen, so dass das Stell-Leiterbild 1 und 2 neuerlich kurzgeschlossen wird.
Patent DE-102010036802-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Steuerung der Verbrennungsdynamik von Gasturbinen
Inventor: SINGH KAPIL KUMAR
IPC: F02C9/28
Filed: 2010-08-02
Abstract: Ein Steuersystem (40) für eine Gasturbinenmaschine weist ein Datenakquisitions- und Analysesystem (42) zum Empfangen eines Signals (50) von einem Verbrennungsdynamiksensor (44) und zum Liefern eines Ausgangssignals (52) sowie ein Verbrennungsdynamiksteuersystem (46) zur Steuerung der Verbrennungsdynamik auf der Basis des Ausgangssignals (52) auf. Das Steuersystem (46) ist mit einer Spülluftströmung (64) verbunden und weist einen akustischen Treiber (56) oder eine strömungsbeeinflussende Vorrichtung (60) oder beides auf, um zur Steuerung der Verbrennungsdynamik die in ein Brennerrohr (48) eintretende Spülluftströmung (64) zu steuern.
Patent DE-102010038051-A1 (DE)
Title: Vehicle tire has tread, belt, side panels, two tire beads with bead cores and apex, where apex has multiple uniformly distributed notches over its outer periphery in radial direction
Inventor: THOMFOHRDE CLAUDIA
IPC: B29D30/48
Filed: 2010-10-08
Abstract: The vehicle tire has a tread, a belt, side panels, two tire beads with bead cores and an apex (1). The apex has multiple uniformly distributed notches (5) over its outer periphery (2) in radial direction (3). The apex is deformed within radial outer direction during packaging of the vehicle tire in axial direction in flexible manner.
Patent DE-102010039506-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Filterung von Suspensionen wässrig suspendierten Zellstofffasern
Inventor: KARLSEN EIRIK KULTOM
IPC: B01D33/21
Filed: 2010-08-19
Abstract: Das Verfahren dient zur Filtrierung von Suspensionen (S1, S2), insbesondere Zellstofffasern in wässrigen Suspensionen. Dabei werden in einer Filtervorrichtung, insbesondere einem Scheibenfilter, mindestens zwei verschiedene Suspensionen (S1, S2), gefiltert, so dass als Durchlauf Filtrate (F1, F2) und als Rückstand Dickstoffe (5, 6) gebildet werden. Das Verfahren wird vorzugsweise dadurch geregelt, dass sowohl die Unterdrücke zur Filtratabsaugung als auch die Rotationsgeschwindigkeit der Hohlwelle (3) in das Regelkonzept einbezogen werden.
Patent DE-102010042524-A1 (DE)
Title: Tragbares Gerät mit Bedieneinheit
Inventor: FERTL DANIELA
IPC: H04M11/04
Filed: 2010-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gerät (1) mit Bedieneinheit, wobei die Bedieneinheit ein Betätigungselement (6) zum Auslösen einer vorbestimmten Aktion umfasst und das Betätigungselement durch eine Kraftausübung eines Benutzers mechanisch beätigbar ist. Das Betätigungselement (6) ist dabei vorzugsweise ein mechanisch betätigbares Schalt- und/oder Tastelement. In dem Betätigungselement (6) ist ein berührungsempfindlicher Sensor zur Detektion von Hautkontakt integriert, der aufgrund der Kraftausübung zur mechanischen Betätigung des Betätigungselements (6) auftritt. Das Gerät ist ferner derart ausgestaltet ist, dass als Erfordernis zum Auslösen der vorbestimmten Aktionen überprüft wird, ob das Betätigungselement (6) betätigt wird und Hautkontakt durch den berührungsempfindlichen Sensor detektiert wird. Das Gerät (1) ermöglicht durch die Verknüpfung der berührungsempfindlichen Sensortechnologie mit einem mechanisch betätigbaren Betätigungselement (6) einen effizienten Schutz vor Fehlbetätigungen, da sichergestellt wird, dass eine mechanische Betätigung ohne Hautkontakt nicht zum Auslösen der vorbestimmten Aktion führt. Das Gerät kann als tragbares Gerät ausgestaltet sein, wobei über das Betätigungselement z. B. ein Notruf an eine zentrale Leitstelle abgesetzt wird. Ein solches Gerät dient insbesondere zur Verwendung durch ältere bzw. kranke Personen, welche über das Betätigungselement schnell und einfach eine Notsituation melden können. Ein weiterer Einsatzbereich des Geräts ist dessen Verwendung in industriellen Anlagen, insbesondere als Steuergerät für ein Gebäude oder für eine Automatisierungsanlage oder für eine Energieerzeugungs- und/oder Energieverteilungsanlage.
Patent DE-102010043272-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine
Inventor: JOBST JOHANN
IPC: A47L15/50
Filed: 2010-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit wenigstens einem Spülraum (2), in dem wenigstens ein Spülgutkorb zur Aufnahme von zu reinigendem und/oder zu trocknendem Spülgut vorgesehen ist, der zum Be- und Entladen sich auf einer Lauffläche (8) abstützend entlang eines Verfahrwegs aus dem Spülraum (2) ein- und ausfahrbar ist, wobei die Lauffläche (8) einer Korbführungsschiene (4) zugeordnet ist, an der der Spülgutkorb entlang des Verfahrwegs beweglich gelagert ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Korbführungsschiene (4) an einem Lagerpunkt um eine Schwenkachse (15) schwenkbar gelagert ist.
Patent DE-102010045072-A1 (DE)
Title: Emission control device for use in e.g. selective catalytic reduction application, has injecting device injecting substance into effluent stream, and multiple nozzles arranged over cross-section of effluent stream
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-09-10
Abstract: The device has an injecting device injecting a substance i.e. gas such as ammonia, into an effluent stream. A distribution device distributes the substance in the effluent stream. Multiple nozzles are arranged over a cross-section of the effluent stream. Multiple flaps (8) are arranged behind the nozzles along effluent stream direction (I) for producing turbulences in the effluent stream. The flaps are arranged transverse to the effluent stream and inclined to the effluent stream. An interior flap (11) is arranged between the nozzles and the flaps.
Patent DE-102010047007-A1 (DE)
Title: Person protection system for monitoring therapy area during e.g. nuclear medicine, has control unit for evaluating signals of detectors, where operation of medical irradiation device is stopped during detection of persons in therapy area
Inventor: SCHWORM DIETMAR
IPC: A61N5/10
Filed: 2010-09-30
Abstract: The system (PSS) has a monitoring device comprising motion detectors (D1-D4) for monitoring persons in a therapy area (R), where the motion detectors are designed as radar-motion detectors. The motion detectors are activated by a control unit (S) during opening of an access door of the therapy area, where detectors signals of the motion detectors are evaluated by the control unit. Operation of a medical irradiation device is stopped during detection of the persons in the therapy area. A door locking device (V) locks the access door during operation of the irradiation device.
Patent DE-102010047613-A1 (DE)
Title: Clamping system for traction mechanism of traction drive of internal combustion engine, has sprung clamping arm which is arranged at internal combustion engine or engine block and pivoted over rotational axis or rotational point
Inventor: KAPFER BENOIT
IPC: F16H7/12
Filed: 2010-10-07
Abstract: The clamping system has a sprung clamping arm which is arranged at an internal combustion engine or an engine block and pivoted over a rotational axis or a rotational point. The rotational point has a damping unit for influencing regulating movement of a swivel arm. The damping unit comprises conical, elastic forced loaded friction elements assigned to a fastening unit of the clamping arm. One friction element is fixed in a hole of the clamping arm.
Patent DE-102010047914-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Erwärmen von Kunststoffvorformlingen
Inventor: WINZINGER FRANK
IPC: B29C49/68
Filed: 2010-10-11
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Erwärmen von Kunststoffvorformlingen (10), mit wenigstens einer Erwärmungseinrichtung (2), welche einen Aufnahmeraum (4) zum Aufnehmen der Kunststoffvorformlinge aufweist, in dem die Kunststoffvorformlinge (10) erwärmbar sind, mit wenigstens einer Transporteinrichtung (6) zum Einführen der Kunststoffvorformlinge (10) in den Aufnahmeraum (4) und zum Ausführen der Kunststoffvorformlinge (10) aus dem Aufnahmeraum (4), wobei die Transporteinrichtung (6) wenigstens ein Transportelement (16) zum Halten der Kunststoffvorformlinge (10) aufweist, wobei dieses Transportelement (16) an einem beweglichen Träger (17, 18) angeordnet ist. Erfindungsgemäß erstreckt sich dieser Träger (18) wenigstens abschnittsweise durch den Aufnahmeraum (4).
Patent DE-102010048922-A1 (DE)
Title: Use of material based on glass, comprising mixture of silicon dioxide, fluorine and phosphorus pentoxide, and aluminum oxide, useful for producing separator for electrochemical energy storage, preferably for lithium ion accumulator
Inventor: DAHLMANN ULF DR
IPC: H01M50/497
Filed: 2010-10-07
Abstract: Use of a material based on glass, comprising (in wt.%, based on oxide) a mixture of silicon dioxide, fluorine and phosphorus pentoxide (20-95) and aluminum oxide (0.5-30), for producing a separator for an electrochemical energy storage, preferably for a lithium ion accumulator, is claimed. The density of the material is less than 3.7 g/cm 3>. Independent claims are also included for (1) electrochemical energy storage, preferably lithium-ion accumulator comprising a housing for accommodating a positive and a negative electrode, and an electrolyte with the separator for the separation of the two electrodes from each other, where the separator is the above material based on glass; (2) a separator for an electrochemical energy storage which is formed by coating at least one electrode of the energy store with the above material based on glass; and (3) producing the separator for an electrochemical energy storage, comprising providing at least an electrode, providing the above material based on glass and converting it into a powder form or slurry form, applying it to the electrode and solidified.
Patent DE-102010049569-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Verringerung der Verschmutzung von Zündkerzen
Inventor: MA QI
IPC: F02P11/00
Filed: 2010-10-26
Abstract: Ein Steuerungsmodul und ein Verfahren zum Steuern eines Motorbetriebs umfasst ein Laufzeitmodul, das eine vorherige Laufperiode ermittelt, ein Kraftstoffmassenmodul, das eine Kraftstoffmasse während der vorherigen Laufperiode ermittelt, ein Schätzmodul für die Zündkerzenverschmutzungsbedingung, das eine Zündkerzenverschmutzungsbedingung auf der Grundlage der Kraftstoffmasse während der vorherigen Laufperiode ermittelt, und ein Motorbetriebsmodul, das den Motor in Ansprechen auf die Zündkerzenverschmutzungsbedingung steuert.
Patent DE-102010049895-A1 (DE)
Title: Halspflaster für Trachealkanülen oder künstliche Nasen mit Sprechventil
Inventor: LEIBITZKI HARRY
IPC: A61M16/04
Filed: 2010-10-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Halspflaster für Trachealkanülen oder künstliche Nasen mit Sprechventil zum Aufkleben über ein Tracheostoma. Die Aufgabe der Erfindung, ein Halspflaster zum Aufkleben über ein Tracheostoma anzugeben, welches sehr leicht ist, eine gute Atmungsaktivität und ein sehr gutes Abdichtverhalten bei bestimmungsgemäßen Aufkleben über einem Tracheostoma im Hals eines Patienten aufweist, wird dadurch gelöst, dass das Halspflaster aus einer dünnen, planaren, flexible Folie (11) mit einer Dicke zwischen 5 und 30 μm, welche auf ihre proximalen Seite (111) einseitig klebend ist und auf ihrer distalen Seite ein zentrisch angeordnetes Loch (112), um welches eine harte, runde Kunststoffscheibe (2) mit zentrischer Ausnehmung (21) angeordnet ist, sowie einem Stützrahmen (3) besteht, wobei der Stützrahmen (3) den äußeren Rand der Folie umgibt und etwa 5 bis 10-fach dicker als die Folie (11) ist, so dass eine Positionierung des Halspflasters (1) ohne Zusammenrollen möglich ist.
Patent DE-102010055239-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Sortieren von blattförmigen Aufzeichnungsträgern
Inventor: LINCK RALF
IPC: G07D13/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: Um eine Vorrichtung (10) zum Sortieren von blattförmigen Aufzeichnungsträgern zu schaffen, welche zum einen kompakt und ergonomisch optimal gestaltet ist, und zum anderen auch einen hohe Bearbeitungsgeschwindigkeit ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Ablagefach (21–26) derart gestaltet und bezogen auf eine Frontseite (11) der Vorrichtung orientiert ist, dass jeweils die Längsseiten der Aufzeichnungsträger dem Benutzer zugewandt sind. Eine Vereinzelungseinrichtung (14) und ein Transportsystem sind derart aufgebaut, dass die Aufzeichnungsträger im Quertransport entlang des Transportsystems und durch eine Prüfeinrichtung (16) geführt werden, wobei in Transportrichtung nach der Prüfeinrichtung (16) eine erste Umlenkeinrichtung (20) vorgesehen ist. Dabei ist die erste Umlenkeinrichtung (20) derart ausgestaltet ist, dass die Bewegungsrichtung eines jeweiligen im Quertransport entlang des Transportsystems zugeführten Aufzeichnungsträgers von der ersten Umlenkeinrichtung (20) im Wesentlichen in der von dem zugeführten Aufzeichnungsträger definierten Ebene unter Beibehaltung der Querausrichtung des Aufzeichnungsträgers um einen vorbestimmten Winkel verändert wird. Vorzugsweise beträgt der vorbestimmte Winkel etwa 90°.
Patent DE-102010055339-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Vorspannen eines Maschinengestells, Maschinengestell sowie Press- und Ziehvorrichtung
Inventor: SCZESNY WERNER
IPC: B30B15/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: Um das Vorspannen eines Maschinengestells zu verbessern, in welches sehr hohe Arbeitskräfte eingeleitet werden, schlägt die Erfindung eine Vorrichtung zum Vorspannen eines Maschinengestells mit einem Zuganker umfassend einen ersten und einen weiteren Ankerkopf zum Anordnen an das Maschinengestell und umfassend ein Zugelement zum Aufnehmen von Zugkräften zwischen den Ankerköpfen vor, wobei sich das Zugelement entlang einer Zugstrecke des Zugankers erstreckt und wobei sich die Vorspannvorrichtung dadurch auszeichnet, dass wenigstens einer der beiden Ankerköpfe, vorzugsweise beide Ankerköpfe, eine Einrichtung zur Richtungsumkehr für das Zugelement umfasst.
Patent DE-102010062172-A1 (DE)
Title: Distanzmessgerät und Vermessungssystem
Inventor: GOGOLLA TORSTEN
IPC: G01C3/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Distanzmessgerät (100), insbesondere in Form eines Handgeräts, für eine berührungslose Messung eines Abstands zu einem Zielobjekt (200), aufweisend ein Gehäuse (10), insbesondere ein zur händischen Benutzung ausgebildetes Gehäuse (10); eine im Gehäuse (10) angeordnete, optische Messstrahlung (1) nutzende Messeinrichtung (20), mittels welcher der Abstand zum Zielobjekt (200) berührungslos messbar ist, wenigstens einen am Gehäuse (10) angeordneten für die Messung nutzerauswählbaren Referenzanschlag (50A–50D); eine am Gehäuse (10) angeordnete Bedien- und Eingabeanordnung (30) ausgebildet zur Bedienung wenigstens der Messeinrichtung (20); eine am Gehäuse (10) angeordnete mit der Bedien- und Eingabeanordnung (30) gekoppelte Sichtanzeige (40) auf der ein Bedienzustand und/oder der gemessene Abstand von einem ausgewählten Referenzanschlag (50A–50D) zum Zielobjekt (200) darstellbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Gehäuse (10) wenigstens ein von der Sichtanzeige (40) separates optisches Signalmittel (80A–80D) aufweist, das dem Referenzanschlag (50A–50D) eindeutig zugeordnet und im Falle des ausgewählten Referenzanschlags (50A–50D) aktivierbar ist.
Patent DE-102010063802-A1 (DE)
Title: Fitting system for multifunctional vehicle seat i.e. motor car seat, for tilt adjustment of angle of backrest portion relative to stationary seat part, has backrest portion adjustable on seat part into table position
Inventor: KLEMM RAPHAEL
IPC: B60N2/22
Filed: 2010-12-21
Abstract: The system has a backrest portion (140) connected with a seat part (120) over a seat part-side fitting and a seat backrest-side fitting e.g. rest and staggering fittings. The backrest portion is fixed opposite to the seat part according to unlocking of the fittings over pivot points formed by the fittings based on an upright position. The backrest portion is bent opposite to the seat part in a seat position (I), or is slant-more adjustable on the seat part into a table position, where the backrest portion forms a planar surface opposite to the seat part into a lying position.
Patent DE-102011002992-A1 (DE)
Title: Electromotor arrangement for fan module in air conditioning apparatus of motor vehicle, has closure provided in recess of intermediate wall, such that closure is elastically deformed when one end of shaft presses closure
Inventor: HARTMANN UWE
IPC: H02K15/14
Filed: 2011-01-21
Abstract: The electromotor arrangement (1) has motor holder (3) to receive a portion of electromotor (12) comprising a shaft (9). The motor holder includes front wall (21) with an aperture (16) corresponding to one end (10a) of the shaft. An intermediate wall (14) is provided between electromotor and front wall of motor holder, and is comprised of a recess (15) corresponding to one end of the shaft. A closure (4) is provided in recess of intermediate wall, such that closure is elastically deformed when one end of shaft presses the closure. An independent claim is included for method for assembling electromotor.
Patent DE-102011004393-A1 (DE)
Title: Closure unit for beverage container e.g. keg, has pressure relief opening that is provided to connect interior of beverage container with environment in pressure relief position of two closure elements
Inventor: FUEHRER KAJ DR
IPC: B67D1/08
Filed: 2011-02-18
Abstract: The closure unit has closure elements (3,4) for the container opening (2a). The closure elements have a passage opening (8,9), and are movable in relative to each other to a discharge position in which the passage openings in conjunction with each other, and to a closed position in which the passage openings do not communicate with each other. A pressure relief opening (17) is provided to connect the interior of the beverage container with the environment in pressure relief position of the two closure elements. An independent claim is included for method for filling of beverage container.
Patent DE-102011005768-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines fluiden Mediums
Inventor: MAIS TORSTEN
IPC: G01F1/684
Filed: 2011-03-18
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (110) zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines fluiden Mediums vorgeschlagen, welche mindestens ein in das fluide Medium einbringbares Sensorgehäuse (116) aufweist. Das Sensorgehäuse (116) weist mindestens einen von dem fluiden Medium durchströmbaren Kanal (130) auf, welcher mindestens eine Auslassöffnung (160) aufweist. Das fluide Medium kann nach Durchströmen des Kanals (130) durch die Auslassöffnung (160) ausströmen. Das Sensorgehäuse (116) weist mindestens einen Gehäusekörper (117) und mindestens einen Deckel (140) auf. Die Auslassöffnung (160) ist in dem Deckel (140) angeordnet. Der Gehäusekörper (117) weist mindestens einen in die Auslassöffnung (160) eingreifenden Kragenabschnitt (172) auf, welcher zumindest einen Teil eines Rands (162) der Auslassöffnung (160) bildet.
Patent DE-102011006112-A1 (DE)
Title: Electrical switch i.e. low-voltage power switch, has display screen moved around pivot axis relative to switch housing such that display screen is moved to rest position in which display screen includes outer control element
Inventor: BOHNEN PETER
IPC: H01H71/04
Filed: 2011-03-25
Abstract: The switch (5) has a display screen (25) i.e. LCD display, moved around a pivot axis (S) relative to a switch housing (10) by pivoting or translational displacement. The screen is moved to a rest position in which the screen includes an outer control element (30) i.e. input key, where the screen is locked or sealed in the rest position. The screen is inserted into a housing slot of the housing, and includes two pivotal axes enabling a folding-up of the screen. The screen is pivotally mounted such that an active display side of the screen faces toward the housing in the rest position.
Patent DE-102011007088-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Segmentierung von Objekten in einem dreidimensionalen Bilddatensatz mithilfe eines deformierbaren Modells
Inventor: SAKAS GEORGIOS PROF
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-04-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Segmentierung einer Zielstruktur aus einem dreidimensionalen Datensatz, wobei ein mehrschichtiges deformierbares Netzmodell an die Grenzen (BOI) der Zielstruktur angepasst wird, wobei das mehrschichtige deformierbare Netzmodell mindestens zwei Schichten (L1, L2) aufweist und jede Schicht eine Netzstruktur miteinander verbundener Netzpunkte (M1-1, M1-2, M1-3, M2-1, M2-2, M2-3) aufweist, wobei jeder Netzpunkt einer Schicht mit zumindest einem anderen Netzpunkt derselben Schicht durch eine Schichtverbindung (I1-1, I1-2, I1-3, I2-1, I2-2, I2-3) verbunden ist. Eine erste Schicht (L1) bildet eine äußere Oberfläche des Modells. Zumindest eine innere Schicht (L2) befindet sich innerhalb der ersten Schicht des Modells. Jeder Netzpunkt der ersten Schicht (M1-1, M1-2, M1-3) ist mit einem korrespondierendem Netzpunkt (M2-1, M2-2, M2-3) einer benachbarten inneren Schicht durch eine Tiefenverbindung (D12-1, D12-2, D12-3) verbunden. Im Fall jeder weiteren inneren Schicht (L3) ist jeder Netzpunkt jeder inneren Schicht (M2-1, M2-2, M2-3) mit einem korrespondierendem Netzpunkt jeder benachbarten inneren Schicht (M3-1, M3-2, M3-3) durch eine Tiefenverbindung (D23-1, D23-2, D23-3) verbunden. Das mehrschichtige deformierbare Netzmodell wird an die Grenzen (BOI) einer Zielstruktur angepasst. Die Erfindung bezieht sich darüber hinaus auf ein Bildverarbeitungssystem, welches Bildverarbeitungskomponenten zur Segmentierung einer Zielstruktur beinhaltet, auf ein medizinisches Untersuchungsgerät und auf ein Computerprogramm, welches adaptiert ist, um das Segmentierungsverfahren der Erfindung auszuführen.
Patent DE-102011014225-A1 (DE)
Title: Flow meter i.e. magnetic-inductive flow meter, for e.g. monitoring flow rate of medium in pipeline, has seal whose height is varied over its entire radial extension so that height is adapted to planes of sealing contour
Inventor: STEVENS UDO
IPC: G01F1/58
Filed: 2011-03-17
Abstract: The flow meter (1) has a connection flange (3) provided on a terminal end of a measuring tube (2) and for connecting the flow meter to a process flange (5) of a pipeline (6). A seal (7) is arranged between the connection flange and the process flange in an assembly state. A sealing contour of the seal is formed in two planes at each connection side (4) of the measuring tube, and height of the seal is varied over its entire radial extension, so that the height of the seal is adapted to the planes of the sealing contour. The seal is made of a plastic material such as PTFE.