baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008145589-A1 (WO)
Title: Storage tank
Inventor: JUHERE YANNICK
IPC: B65D90/08
Filed: 2008-05-21
Abstract: The invention relates to a large-volume storage tank (100, 100') that comprises a closing section (200, 200', 200'') closed by a bottom (210, 210', 210''), another closing section (200, 200', 200'') or a bottom (400) and/or at least one intermediate section (300, 300', 300''), at least two of these neighbouring components being connected together by a junction means (500) including two collars (510) formed on the free annular ends of the two components and being opposite to each other, a plurality of bolts extending through both collars (510) for connecting the same. According to the invention, the junction means (500) includes a plurality of washers (522) mounted on the screws of the bolts (520) and provided between both collars (510) in order to define therebetween an annular volume (532) for receiving a sealing means (530). With this structure, the different components of the tank can be easily and very economically assembled and a calibrated width provision is contemplated for receiving a sealing means.
Patent WO-2008152144-A1 (WO)
Inventor: LEHMANN WERNER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum „real time'-Nachweis eines Nukleinsäuretargets. Gegenstand der Erfindung sind auch ein Primer-/Sondensystem und ein Kit zum Nachweis eines Nukleinsäuretargets und seine Verwendung in einer Lösung oder im Array, vorzugsweise zur Flüssigphasen-PCR und zur Multiplex-PCR. Das Verfahren umfasst die Schritte: Einsatz von mindestens einem Primer, der mindestens eine für die zu amplifizierende Nukleinsäure spezifische Sequenz - Targetbindungssequenz(en) (TSS) - umfasst und der am 3'-Ende Modifikationen trägt, die eine enzymatische Verlängerung komplementär zum Target gestatten, Einführung eines Fluorophors 1, Einsatz von mindestens einer Sonde, die mindestens am 3'-Ende ein Fluorophor 2 trägt, wobei die mindestens eine Sonde mit dem Strang des zur Targetsequenz am 3'-Ende verlängerten Primers hybridisieren kann, wobei einer der beiden Fluorophore durch Licht geeigneter Wellenlänge angeregt wird, so dass zwischen Fluorophor 1 und 2 ein FRET stattfindet, der fluoreszenzoptisch detektiert wird.
Patent WO-2009003875-A1 (WO)
Title: Ensemble de panier pour machine à laver
Inventor: MCMASTER WILLIAM J
IPC: D06F37/02
Filed: 2008-06-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble de panier pour machine à laver comprenant un panier et un support adjacent au panier. Le panier présente une première extrémité et une seconde extrémité et définit une cavité sur la première extrémité pour recevoir le linge. Le support comprend une base présentant un côté avant et au moins deux parties de fixation s'étendant depuis le côté avant. Les parties de fixation sont espacées l'une de l'autre et sont reliées à la seconde extrémité du panier. Au moins deux ailettes s'étendent d'une seule pièce depuis le côté avant de la base en direction de la première extrémité du panier. Les ailettes sont formées d'une seule pièce avec les parties de fixation du support pour renforcer les parties de fixation.
Patent WO-2009033870-A1 (WO)
Inventor: HEYDRICH GUNNAR
IPC: C07C35/12
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production en continu de menthol racémique ou optiquement actif sous une forme pure ou enrichie, en séparant par distillation le menthol de mélanges de substances qui contiennent pour l'essentiel du menthol et ses diastéréoisomères. La séparation par distillation est effectuée dans une colonne à paroi de séparation avec 50 à 300 niveaux théoriques de séparation et un ou plusieurs points de soutirage latéraux, à une pression de service absolue de 5 à 500 mbars.
Patent WO-2009027341-A1 (WO)
Title: Wasserführendes haushaltsgerät
Inventor: CHRISTMANN JENS
IPC: D06F39/08
Filed: 2008-08-22
Abstract: Eine Sicherheitsvorrichtung zur Verbesserung der Wassersicherheit eines wasserführenden Haushaltsgerätes (1), insbesondere einer Geschirrspül- oder Waschmaschine, welche eine Steuerung (14) zur Ansteuerung einer Entleerungspumpe (8), einen mit der Steuerung (14) elektrisch verbundenen Hauptschalter (16) sowie einen auf das unerwünschte Austreten von Wasser reagierenden Wassersicherheitsschalter (22) mit wenigstens einer ersten Schaltstellung aufweist, wobei der Hauptschalter (16) und der Wassersicherheitsschalter (22) jeweils einen Anschluss an ein elektrisches Versorgungsnetz (18) aufweisen und wobei der Hauptschalter (16) im eingeschalteten Zustand die Steuerung (14) mit dem elektrischen Versorgungsnetz (18) verbindet, zeichnet sich dadurch aus, dass der Wassersicherheitsschalter (22) eine elektrische Verbindung mit der Steuerung (14) aufweist und bei unerwünscht austretendem Wasser in die erste Schaltstellung schaltet und die Steuerung (14) mit dem elektrischen Versorgungsnetz (18) verbindet.
Patent WO-2010043254-A1 (WO)
Title: Accès sécurisé au sein d'un réseau de communication
Inventor: KATO RYOJI
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-10-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé adapté pour fournir à un dispositif terminal un accès sécurisé à un réseau de communication distant par l'intermédiaire d'un réseau de communication local. Un nœud de passerelle situé à l'extérieur du réseau de communication local attribue une adresse IP au dispositif terminal. Le nœud de passerelle reçoit ensuite une requête d'établissement d'un tunnel sécurisé entre le nœud de passerelle et le dispositif terminal. Il identifie le dispositif terminal comme étant le même dispositif terminal que celui auquel une adresse IP a été attribuée, et il attribue la même adresse IP au dispositif terminal afin qu'il l'utilise à la fois comme une adresse IP interne et une adresse IP externe pour des paquets envoyés par le biais du tunnel sécurisé. Ce faisant, les problèmes susmentionnés, liés à la sélection de l'adresse IP en vue d'une utilisation dans le tunnel sécurisé sont éliminés, et le risque d'une attaque « man-in-the-middle » (MITM ou attaque de l'homme du milieu) est réduit.
Patent WO-2009053288-A1 (WO)
Inventor: TIKKA PASI
IPC: H04B1/00
Filed: 2008-10-15
Abstract: Un circuit conçu pour un premier et un second système de communication, qui fonctionnent chacun dans des modes duplex différents, est capable d'être utilisé dans un autre état de fonctionnement pour le mode de transmission d'un système de communication en mode duplex TDD. Le signal de transmission de ce premier système de communication TDD est transmis par le duplexeur du second système de communication, conçu pour un mode duplex FDD.
Patent WO-2009106228-A1 (WO)
Title: Haltevorrichtung für spleissschutzeinrichtungen mit in den spleissschutzeinrichtungen aufgenommenen spleissen von lichtwellenleitern
Inventor: LAPP OLIVIER
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für Spleißschutzeinrichtungen mit in den Spleißschutzeinrichtungen aufgenommen Spleißen von Lichtwellenleitern, mit einer Bodenwand (11) und mehreren an der Bodenwand angreifenden Trennelementen (12, 13), wobei die Trennelemente im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Aufnahmebereiche (14) für jeweils mindestens eine Spleißschutzeinrichtungen voneinander abgrenzen. Erfindungsgemäß sind zumindest einige Aufnahmebereiche (14) an mindestens einer Längsseite von jeweils mindestens einem ersten Trennelement (12) begrenzt, welches einen formstabilen Abschnitt (16) und mindestens einen elastisch verformbaren Abschnitt (17, 18) aufweist, wobei der formstabile Abschnitt (16) an der Bodenwand (11) angreift, wobei der oder jeder elastisch verformbare Abschnitt (17, 18) derart an dem formstabilen Abschnitt (16) angreift, dass derselbe in einer unverformten Ausgangsstellung in den jeweiligen Aufnahmebereich (14) unter Verringerung dessen effektiver Breite hineinragt und zum Einführen einer Spleißschutzeinrichtung in den jeweiligen Aufnahmebereich (14) aus der Ausgangsstellung heraus unter Vergrößerung der effektiven Breite des jeweiligen Aufnahmebereichs (14) elastisch verformbar ist.
Patent WO-2010037560-A1 (WO)
Title: Waschmitteladditiv auf der basis von tonmineralien, sowie dessen verwendung und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SOHLING ULRICH
IPC: C11D3/37
Filed: 2009-10-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Waschmitteladditiv, insbesondere zur Verbesserung des Weichgriffs von textilen Erzeugnissen, welches mindestens die folgenden Komponenten enthält: a) mindestens ein Tonmineral; und b) mindestens ein N-Vinylpyrrolidon-Copolymer, wobei das mindestens eine N-Vinylpyrrolidon-Copolymer N-Vinylpyrrolidon-Monomereinheiten und kationische Monomereinheiten umfasst. Weiterhin lehrt die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung des Waschmitteladditivs, sowie dessen Verwendung.
Patent WO-2010049128-A1 (WO)
Inventor: CUVELIER BRAM
IPC: B65H59/24
Filed: 2009-10-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un frein de fil, comprenant un premier élément de frein (40), un second élément de frein (60) et au moins un actionneur (41 ; 84, 85), le premier élément de frein (40) pouvant être déplacé et pouvant être forcé contre le second élément de frein (60) par le ou les actionneurs (41 ; 84, 85) afin de freiner un fil (3, 4, 5), et le second élément de frein (60) étant de conception souple et allongée et étant supporté de façon répartie sur toute sa longueur par un système de ressort (61).
Patent WO-2009121690-A1 (WO)
Inventor: OSTERROTH FRANK
IPC: C07K16/46
Filed: 2009-03-10
Abstract: Provision of a pharmaceutical composition for treating an autoimmune disease comprising a pharmaceutically acceptable carrier and an agent capable of activating CD4+CD25+ regulatory T cells, wherein the composition is to be administered to a subject in a dose of the agent from 0.2 mg to 30 mg.
Patent WO-2009112524-A1 (WO)
Inventor: PEKARI KLAUS
IPC: C07D471/04
Filed: 2009-03-11
Abstract: The invention relates to pyridopyrimidinone compounds according to formula (I), wherein the substituents and symbols are as defined in the description. The compounds are inhibitors of Plk1.
Patent WO-2010000863-A1 (WO)
Title: Modulateur optique de type i/q
Inventor: WINTER MARCUS
IPC: H04B10/50
Filed: 2009-07-06
Abstract: La présente invention concerne un modulateur pour la modulation en quadrature d’un signal optique de porteuse avec une partie I et une partie Q, dans lequel un premier interféromètre optique multimodal divisant le signal optique de porteuse en quatre branches et les paires de branches de la partie I et de la partie Q respectivement sont modulées par une structure de type Mach-Zender et un second interféromètre optique multimodal recombine la partie I et la partie Q modulées en un signal optique de sortie modulé en quadrature.
Patent WO-2010118786-A1 (WO)
Title: Submerged pump with protected electrical cables
Inventor: PEDROLLO SILVANO
IPC: F04D29/42
Filed: 2009-07-30
Abstract: The present invention concerns a submerged pump (1) with electrical cables external of the cylindrical lateral wall (20) wherein the protection means (2), conformed for the lodging of said cables, are predisposed to be restrained to the pump (1) body by means of quick fixing devices (4) associable to bayonet sliding triggers (5) for quick and stable blocking and releasing, between said means of protection (2) and the lateral wall (20) of the pump (1), with possibly interposed fixed lantern elements (6) and a resilient protection band (12) as suction filter.
Patent WO-2011015223-A1 (WO)
Title: Réduction des interférences provenant de stations de base voisines dominantes en interférence
Inventor: PEDERSEN KLAUS INGEMANN
IPC: H04W16/10
Filed: 2009-08-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil comprenant un moniteur configuré pour déterminer au moins une station de base voisine dominante en interférence en fonction d'une valeur associée de paramètre d'interférence d'au moins une station de base voisine et un générateur configuré pour générer au moins une demande de réduction des interférences pour la ou les stations de base voisines dominantes en interférence.
Patent WO-2010023141-A1 (WO)
Title: Bügelsohle, bügelvorrichtung, sowie verfahren zur herstellung einer bügelsohle
Inventor: ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA CARMELO
IPC: D06F75/38
Filed: 2009-08-19
Abstract: Bügelsohle (2) einer Bügelvorrichtung, insbesondere eines elektrischen Dampfbügeleisen oder einer elektrischen Dampfbügelstation, umfassend einen Bügelsohlen-Grundkörper (4) und eine Sohlenplatte (12) aus Aluminium, die an der Unterseite (4a) des Grundkörpers (4) angeordnet und mit diesem verbunden ist. Die Sohlenplatte (12) ist aus einem Aluminiumblech (20) mit einer Dicke (T) von 0,35 mm bis 0,8 mm, insbesondere ca. 0,4 mm, hergestellt; und der Grundkörper (4) besitzt einen unteren Seitenrand (18), um den herum ein Randbereich (20c) des Aluminiumbleches (20) plastisch verformt und somit formschlüssig mit dem Seitenrand (18) verbunden ist. Bügelvorrichtung mit einer solchen Bügelsohle (2). Verfahren zur Herstellung einer solchen Bügelsohle (2).
Patent WO-2011026508-A1 (WO)
Title: Procédé de distribution de trafic de données sur des liaisons radio
Inventor: SVELMOE GEIR ROBERT
IPC: H04W40/02
Filed: 2009-09-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de distribution de flux de données en mode paquets sur une pluralité de liaisons radio, le flux reçu par un émetteur étant divisé par l'émetteur et distribué par l'intermédiaire des liaisons à un récepteur, lequel récepteur agrège le flux distribué. Le procédé comprend les étapes consistant en ce que : ‑ l'émetteur divise (27) les paquets du flux en segments et utilise un protocole de multiplexage inverse, IM, pour distribuer ces segments dynamiquement en parallèle sur les liaisons, - le récepteur identifie (28) les segments distribués au moyen de l'IM et regroupe les segments en paquets afin d'agréger le flux.
Patent WO-2010118789-A1 (WO)
Inventor: FOWLER ANN
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-10-15
Abstract: Selon l'invention, on peut utiliser de l'hydroxytyrosol ou du jus d'olive contenant de l'hydroxytyrosol en combinaison avec au moins l'un des composés choisis dans le groupe constitué par : la créatine, la coenzyme Q10, le resvératrol, la caféine, la carnitine, les vitamines B (B1, B2, B3, B5, B6 et/ou B12) et un extrait de ginseng (de préférence de la racine), pour maintenir ou augmenter la biogenèse mitochondriale dans le muscle cardiaque, les muscles squelettiques et le tissu hépatique.
Patent WO-2010060853-A1 (WO)
Title: Space optical system comprising means of active control of the optics
Inventor: BLANCHARD LAURENT
IPC: G02B7/182
Filed: 2009-11-19
Abstract: The invention relates to a space observation optical system comprising a primary mirror, a secondary mirror (4), a supporting base (1) comprising the primary mirror and on which is positioned a mechanical structure (2) bearing a support (3) of the secondary mirror (4), and an optical measurement means, said mechanical structure (2) comprising several mechanical arms (21-26). The system also comprises a system (5) comprising several actuators (51-56) positioned at the level of the supporting base (1), said actuators being linked to the lower ends of said mechanical arms (21-26) and the upper ends of said mechanical arms being linked to the support (3) of the secondary mirror on the periphery of the support. The invention is a space telescope intended to be carried aboard a launcher and to be placed in orbit. The invention is intended particularly for the telescope comprising a deployable secondary mirror and means of active control of the optics.
Patent WO-2010060994-A1 (WO)
Title: Étalonnage de systèmes gyroscopiques dotés de gyroscopes vibrants
Inventor: CARON JEAN-MICHEL
IPC: G01C19/56
Filed: 2009-11-27
Abstract: L’invention concerne un procédé d’étalonnage d’un système gyroscopique comprenant au moins quatre gyroscopes vibrants, le procédé consistant à : obtenir une première mesure d’un gyroscope vibrant à étalonner; obtenir une deuxième mesure à partir d’une combinaison de mesures obtenues des autres gyroscopes vibrants du système; appliquer une commande initiale au niveau du gyroscope vibrant à étalonner pour produire un changement de position d’une première position de vibrationà une deuxième position de vibration; établir une valeur de facteur d’échelle étalonnée du gyroscope vibrant à étalonner à partir d’une valeur calculée associée au changement de position, cette valeur étant fonction de la durée d’application de la commande initiale, de la commande initiale, d’une différence angulaire entre les première et deuxième positions de vibration mesurée conformément à la première mesure et d’une différence angulaire entre les première et deuxième positions de vibration mesurée conformément à la deuxième mesure.
Patent WO-2010118814-A1 (WO)
Title: Schneideinsatz und werkzeug
Inventor: HAUSMANN MARTIN
IPC: B23B27/14
Filed: 2010-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz zur spanenden Bearbeitung von Rotationsflächen an Werkstücken, insbesondere von Kurbel- oder Nockenwellen, mit einer Auflagefläche und einer Spanfläche, die durch Freiflächen miteinander verbunden werden, wobei die aneinander angrenzenden Freiflächen und die Spanfläche mehrere nutzbare Schneidkanten bilden. Erfindungsgemäß ist der Schneideinsatz dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Seite zwei nebeneinander liegende und einen stumpfen Winkel einschließende erste Schneidkanten angeordnet sind, die an der jeweiligen Außenseite des Schneideinsatzes über abgerundete Schneidecken in Nebenschneidkanten übergehen, wobei die ersten Schneidkanten und die jeweiligen benachbarten Nebenschneidkanten einen Winkel von 80° bis 100°, vorzugsweise 90° bilden, so dass sich der Schneideinsatz über einen Teilbereich zum entgegengesetzten Ende hin zu einer geringeren Breite verjüngt und dass am entgegengesetzten Ende eine zweite, gerade ausgebildete und sich quer zur Schneideinsatzlängsachse erstreckende Schneidkante angeordnet ist, die über abgerundete Schneidecken in Nebenschneiden übergeht, die zumindest im Wesentlichen parallel zur Schneideinsatzlängsachse verlaufen.
Patent WO-2011026555-A1 (WO)
Title: Bougie de prechauffage integrant un capteur de force et deux membranes
Inventor: RAMOND ALAIN
IPC: F23Q7/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne une bougie de préchauffage comprenant un corps (2), un doigt (4) et un capteur de force (30), ledit corps comportant une zone de fixation (8) pour la fixation de la bougie dans un alésage d'une culasse d'un moteur à combustion interne, une première zone de liaison (16) au niveau de laquelle le doigt (4) est fixé au corps (2), une première membrane (18) entre cette première zone de liaison et la zone de fixation (8), une deuxième zone de liaison (34) au niveau de laquelle le doigt (4) est fixé au corps (2) et une deuxième membrane (36) entre cette deuxième zone de liaison et la zone de fixation (8), les deux membranes étant déformables élastiquement de telle sorte que chaque zone de liaison (16, 34) du corps est mobile et peut se déplacer longitudinalement par rapport à la zone de fixation (8) supposée fixe.
Patent WO-2011035891-A1 (WO)
Title: Chariot cavalier à unité d'entraînement de roue
Inventor: GIESE PETER
IPC: B60T1/06
Filed: 2010-09-22
Abstract: L'invention concerne un chariot cavalier destiné à être utilisé dans des terminaux à conteneurs et à des fins de transport générales, ledit chariot cavalier comprenant un châssis, un dispositif d'accrochage de charge (4), de préférence un palonnier ou un palonnier à prise par le haut, qui est suspendu au milieu du châssis et auquel une charge, de préférence un conteneur, peut être accrochée, des treuils de levage, au moyen desquels le dispositif d'accrochage de charge peut être déplacé verticalement, ainsi que des mécanismes de roulement placés au niveau de la zone inférieure du châssis et constitués chacun d'une pluralité de roues alignées, à chacune desquelles est associée une unité d'entraînement de roue (12) constituée d'un moteur (13), d'une transmission (14) et d'un dispositif de freinage (15). Le but de l'invention est de permettre de fabriquer cette unité d'entraînement de roue (12) à moindre coût et de réduire sa complexité de conception du point de vue technique. A cet effet, le dispositif de freinage (15) de chaque unité d'entraînement de roue (12) est placé sur le côté à rotation rapide de la transmission (14) de ladite unité d'entraînement de roue.
Patent WO-2011038865-A1 (WO)
Title: Procédé de réglage pour directions assistées électriques
Inventor: STERNECKER BERND
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage pour un système de direction pourvu d'une assistance électrique, comprenant un volant, un moteur d'assistance électrique, une unité de commande électrique qui contient une mémoire pour stocker des données numériques, une unité de commande de moteur qui détermine sur la base d'un couple de consigne du moteur qui a été transmis à l'unité de commande de moteur des signaux électriques pour commander le moteur d'assistance et les fournit à celui-ci, au moins un dispositif de détection pour déterminer une grandeur de commande introduite dans le volant, par exemple un couple manuel, une valeur prédéfinie pour un couple du moteur d'assistance étant déterminée dans l'unité de commande à l'aide de la grandeur de commande. L'invention est caractérisée en ce qu'une valeur limite supérieure pour le couple de consigne du moteur est entrée dans la mémoire et pour un cas A dans lequel la valeur prédéfinie dépasse la valeur limite supérieure, l'unité de commande fournit la valeur limite supérieure comme couple de consigne du moteur à l'unité de commande de moteur et pour un cas B dans lequel la valeur prédéfinie ne dépasse pas la valeur limite supérieure, l'unité de commande fournit la valeur prédéfinie comme couple de consigne du moteur à l'unité de commande de moteur.
Patent WO-2011054470-A1 (WO)
Title: Systeme d'emballage detachable pour produits alimentaires frais
Inventor: BOIRON GUY
IPC: B65D77/20
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention concerne un produit d'étanchéité (20), conçu pour être scellé sur au moins une zone d'étanchéité de forme annulaire (4) qui entoure l'ouverture (2) d'un récipient (1) à base d'une feuille d'étanchéité comportant une couche support (11) à base de matière fibreuse comprenant essentiellement des fibres végétales et une structure multi-couche (16) comportant, sur une de ses faces, une couche adhésive (12) et, sur l'autre face, une couche d'étanchéité (15), qui se caractérise en ce que ledit produit d'étanchéité est estampé de façon à produire un relief (24) dont la forme est telle que sa base (21) suit, du moins de manière discontinue, un contour proche de celui du bord interne de ladite zone d'étanchéité de forme annulaire, la structure de la feuille d'étanchéité comportant en outre une couche intermédiaire (13) à base de plastique dotée d'une excellente résistance, pouvant subir une déformation plastique, et dont l'épaisseur moyenne est telle qu'elle confère à tout le produit d'étanchéité une malléabilité et une résistance suffisantes pour l'estamper suivant la forme voulue sans déchirure.
Patent WO-2010139518-A1 (WO)
Inventor: PREUSS STEPHAN
IPC: H01L33/62
Filed: 2010-05-05
Abstract: An optoelectronic semi-conductor component is provided, comprising: a first carrier (1A) which has a top surface (11A) and a lower surface (12A) opposite the top surface (11A) of the first carrier, wherein the first carrier (1A) has a first and a second region (B1, B2); at least one optoelectronic semi-conductor chip (2) disposed on the surface (11A) on the first carrier (1A); at least one electronic component (3) disposed in the second region (B2) on the lower surface (12A) of the first carrier (1A), wherein the first region (B1) has a larger thickness towards the vertical direction than the second region (B2), on the lower surface (12A) of the first region (B1) it towers above the second region (B2) towards the vertical direction, the at least one electrical component (3) is connected to the at least one optoelectronic semi-conductor chip (2) in an electrically conducting manner.