baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10148181-A1 (DE)
Title: Plywood includes additional, adhesively-bonded layers containing fibers in alignment
Inventor: NIKLAUS HILMAR
IPC: B32B21/10
Filed: 2001-09-28
Abstract: At least one further sheet (4, 5) of a different material containing fibers, is bonded by adhesion to the adjacent layers (2). The fibers are preferably aligned in one direction.
Patent DE-10151190-A1 (DE)
Title: Use of fluorescent-based systems containing a device to charge substances introduced into a filter system with particles marked with a fluorescent dye for online-monitoring of the filter system
Inventor: ZANDER CHRISTOPH
IPC: B01D37/04
Filed: 2001-10-21
Abstract: Use of fluorescent-based systems containing a device to charge substances introduced into a filter system with particles marked with a fluorescent dye for online-monitoring of the filter system is new.  Preferred Features: The particles are made from small latex or polystyrene balls provided with a fluorescent dye.
Patent DE-10154986-A1 (DE)
Inventor: LINKA MARTIN
IPC: B23B49/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: The invention relates to a drill bit (10) for producing drilled holes with relief cutting, whereby the drill bit (10) comprises a flexible bit stop (22). According to the invention, the bit stop (22) is provided in the form of a sheet metal stamped and bent part, for example, made of spring steel with spring tabs (26) projecting toward the brickwork and with clip elements (28), which project in the opposite direction and hold the bit stop (22) on a collar (20) of the drill bit (10) The invention makes it possible to simply and economically produce said bit stop (22) that easily withstands heating caused by the drilling hammer.
Patent DE-10158789-A1 (DE)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: LISKOW UWE
IPC: F02M51/06
Filed: 2001-11-30
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (1), insbesondere Einspritzventil für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, mit einem piezoelektrischen oder magnetostriktiven Aktor (11), der über eine Ventilnadel (2) einen an der Ventilnadel (2) angeordneten Ventilschließkörper (3) betätigt, der mit einer Ventilsitzfläche (6) zu einem Dichtsitz (7) zusammenwirkt, weist eine hydraulische Ausgleichskammer (17) auf. Ein Druckkolben (15) wirkt mit der Ausgleichskammer (17) zusammen, die über einen Hydraulikfluidzulauf (25) mit Hydraulikfluid befüllt wird. Der Aktor (11) ist zwischen Druckkolben (15) und Ventilnadel (2) angeordnet und in der Achse der Ventilnadel (2) und des Druckkolbens (15) verschiebbar.
Patent DE-10164631-A1 (DE)
Title: Method for direct/indirect output of Internet/intranet content on a terminal initiates a print job by a second terminal in order to print out the content and/or construct a bitmap data file transmitted to a first terminal.
Inventor: MICKELEIT CARSTEN
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-12-30
Abstract: Internet/intranet content is outputted on a terminal so that the address of the content to be displayed is transmitted from a first to a second terminal. Calling up an associated application loads the content. A print job is initiated by the second terminal in order to print out the content and/or construct a bitmap data file that is transmitted to the first terminal.
Patent DE-10200445-A1 (DE)
Title: Metal strip used as a carrier strip for depositing biaxially textured layers comprises a composite layer consisting of a biaxially textured base layer and a further metallic layer having intermetallic phases
Inventor: BOER BERND DE
IPC: B21B1/22
Filed: 2002-01-02
Abstract: Metal strip comprises a composite layer consisting of at least one biaxially textured base layer of Ni, Cu, Ag or their alloys and at least one further metallic layer having one or more intermetallic phases or made from a metal containing the intermetallic layers.  An Independent claim is also included for a process for the production of the metal strip.  Preferred Features: The intermetallic phases are made from NiAl, Ni3Al, Al3Ni2, Al3Ni, NiTa, NiTa2, Ni3Ta, Ni3Nb and/or Ni6Nb7, Cu alloys, or Ag52Nd14, Ag2Nd and/or AgNd. The composite layer is made by plating.
Patent DE-10212328-A1 (DE)
Title: Controlled variable automatic transmission for generator has stretchable running belt on two opposed cones, one cone being driven and other operated by it
Inventor: SUMERA ANDREAS
IPC: F16H9/08
Filed: 2002-03-20
Abstract: The transmission includes two opposed cones (7, 9). the stretchable running belt (8) has guide fittings (10, 11) which can determine the contact point for the cone and tension the belt. This enables the planetary transmission (1) to put the driven unit (12) into rotation at quite low drive revs., providing instant electricity.
Patent DE-10214939-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Umwickeln einer Rolle, insbes. Papierrolle, mit Packmaterial
Inventor: BASTAS UGUR
IPC: B65B25/14
Filed: 2002-04-04
Abstract: Zum Umwickeln einer Rolle (10) mit Packmaterial (16), das zwei Längsränder (18) und einen freien vorderen Querrand (20) hat, wird die Rolle (10) mit ihrer Rollenmantelfläche (12) auf einem Walzenstuhl (22) gelagert. Das Packmaterial (16) wird, mit seinem vorderen Querrand (20) voraus, tangential zur Rolle (10) zwischen dieser und dem Walzenstuhl (22) zugeführt, während die Rolle (10) um ihre Achse (A) gedreht wird. Dadurch wird das Packmaterial (16) zwischen Rolle (10) und Walzenstuhl (22) mitgenommen. Damit das hinter dem Walzenstuhl (22) austretende Packmaterial (16) weiterhin an der Rollenmantelfläche (12) anliegend gehalten wird, während die Rolle (10) weitergedreht wird, wird eine dem vorderen Querrand (20) nahe Fläche des Packmaterials (16), die beim Umwickeln der Rolle (10) nicht mit der Rollenmantelfläche (12) in Berührung kommt, mit einer Mitnehmeranordnung zugfest verbunden. Das Packmaterial (16) wird von der Mitnehmeranordnung straffgezogen, die synchron und gleichsinnig mit der Drehung der Rolle (10) um diese herum bewegt wird.
Patent DE-10217860-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kompensation von Staub für einen Bildscanner mit einem sich bewegenden Dokument
Inventor: GANN ROBERT G
IPC: G01N21/94
Filed: 2002-04-22
Abstract: Bilddaten in einem Bildscanner werden untersucht, um zu bestimmen, ob Linien (hell oder dunkel) in den Bilddaten vorliegen. Durch ein Untersuchen, ob die Linien in Bilddaten für mehrere Farben vorliegen, und ob Kalibrierungsverstärkungen für entsprechende Photosensoren normal sind, kann bestimmt werden, ob die Linien wahrscheinlich durch einen Oberflächendefekt auf einer Kalibrierungsmarke oder auf einer Auflageplatte oder auf einem abgetasteten Bild verursacht wurden.
Patent DE-10218244-A1 (DE)
Title: Mobile street cleaning vehicle has brush driven by common hydraulic circuit for rotation and vertical retraction
Inventor: WELLER UWE
IPC: E01H1/05
Filed: 2002-04-24
Abstract: The movable street cleaning vehicle has a raisable and lowerable cleaning head mounted on the chassis. the head carries a brush (36) which is driven by a common hydraulic circuit with the raising and lowering drive. The hydraulic drive  (40) can be controlled by a vacuum plenum (86). The brush can be formed as a roller brush.
Patent DE-10221417-A1 (DE)
Title: Stabilizing system for working platform mounted on jointed arm on vehicle comprises telescopic struts which connect platform to hubs of rear wheels and can be locked to prevent them extending
Inventor: FABBRI PIETRO
IPC: B62D49/08
Filed: 2002-05-14
Abstract: The stabilizing system for a working platform mounted on a jointed arm on a vehicle comprises telescopic struts (17) which connect the platform to the hubs of the rear wheels (10a). These can be locked to prevent them extending.
Patent DE-10226396-A1 (DE)
Title: Modulares Kommunikationsgerät
Inventor: SCHWAB AXEL
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-06-13
Abstract: Offenbart ist ein Kommunikationsgerät mit einem Hauptmodul (HM), das eine Hauptmodulfrontfläche (HFF) aufweist, auf der eine erste Tastatur (T1) vorgesehen ist. Das Kommunikationsgerät (MFG) hat ferner ein Tastaturmodul (TM), das mit dem Hauptmodul relativ zu diesem bewegbar verbunden und eine Tastaturmodulfrontfläche (TFF) aufweist, auf der eine zweite Tastatur (T2) vorgesehen ist. Ferner hat das Kommunikationsgerät ein Anzeigemodul (AM), das mit dem Hauptmodul relativ zu diesem bewegbar verbunden ist und eine Anzeigemodulfrontfläche (AFF) mit einem Anzeigeelement (AE) aufweist. Um ein geringes Volumen in einem gepackten bzw. geschlossenen Zustand zu erreichen, sind das Tastaturmodul und das Anzeigemodul gegen das Hauptmodul bewegbar.
Patent DE-10227149-A1 (DE)
Title: Steuervorrichtung für eine Pumpe mit variabler Verdrängung in einer Kraftlenkvorrichtung
Inventor: OKADA KUNIO
IPC: F04C14/24
Filed: 2002-06-18
Abstract: Eine erste und eine zweite Fluiddruckkammer sind auf beiden Seiten in einer Bewegungsrichtung eines Nockenrings ausgebildet, der schwenkbar innerhalb eines Pumpenkörpers platziert ist. Ein Schieber eines Steuerventils wird aufgrund einer Druckdifferenz zwischen dem vorderen und hinteren Ende einer Messöffnung bewegt. Die Fluiddrücke der Fluiddruckkammern werden gesteuert. Der Nockenring wird geschwenkt. Weiterhin sind ein Solenoid zum Schieben des Schiebers des Steuerventils in einer Axialrichtung sowie eine elektronische Steuereinrichtung zum Steuern des Solenoids vorgesehen. Die elektronische Steuereinrichtung umfasst einen Lenksensor und bestimmt die Lenkrichtung auf der Basis eines Signals aus dem Lenksensor, berechnet die Lenkgeschwindigkeit in der Lenkrichtung und steuert den Antriebsstrom des Solenoids in Übereinstimmung mit der Lenkgeschwindigkeit, um die Ausgabeflussrate einer Pumpe zu ändern.
Patent DE-10229776-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen von heterocyclischen Fluoralkenylsulfonen
Inventor: STRAUB ALEXANDER
IPC: C07D277/36
Filed: 2002-07-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von heterocyclischen Fluoralkenylsulfonen und Fluoralkenylsulfoxiden, indem man die entsprechenden Fluoralkenylthioether mit einem Salz der Peroxomonoschwefelsäure, H¶2¶SO¶5¶, gegebenenfalls in Gegenwart eines Reaktionshilfsmittels und gegebenenfalls in Gegenwart eines Verdünnungsmittels reagieren lässt.
Patent DE-10230140-A1 (DE)
Title: Gassackmodul
Inventor: KAYSER JENS
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-07-04
Abstract: Ein Gassackmodul für eine Fahrzeuginsassen-Rückhaltevorrichtung, mit einem Gasgenerator (14) und einem Gassack (12) mit einer Wandung (22) und einem den Gasgenerator (14) umgebenden Diffusor (18) mit einem topfförmigen Abschnitt (19) ist dadurch gekennzeichnet, daß der topfförmige Abschnitt (19) einen aus einer oder mehreren Fasern (F) bestehenden Filterabschnitt (34) aufweist, durch den das Gas aus dem Gasgenerator (14) strömt.
Patent DE-10231297-A1 (DE)
Inventor: PETERS WENDISCH PETRA
IPC: C12P13/06
Filed: 2002-07-10
Abstract: The invention relates to nucleotide sequences of coryneform bacteria that encode proteins that are involved in the biosynthesis of L-serine and to a method for producing L-serine. According to the invention, at least 79 amino acids at the C terminus of the wild-type serA sequence are deleted, thereby producing a 3-phosphoglycerate dehydrogenase having a reduced feedback inhibition by L-serine vis-à-vis the wild-type sequence.
Patent DE-10235922-A1 (DE)
Title: Method for changing load-carrying space on e.g. a logging machine comprises moving uprights attached to its frame by brackets by bolts which fit into horizontal slots in frame
Inventor: JAATINEN MARKKU
IPC: B62D33/02
Filed: 2002-08-06
Abstract: The method for changing the load-carrying space on e.g. a logging machine comprises moving uprights (2) attached to its frame (3) by brackets (6). These have bolts which fit into horizontal slots (8) in the frame and can be moved outwards to the ends of the slots to widen the load-carrying space.  An Independent claim is included for a mechanism for carrying out the method.
Patent DE-10240536-A1 (DE)
Title: Flood protection by dyke inserts angle supports into dyke with connecting elements to offer dry wall on land side as against wet side to water plus waterproof sealing matting on water side of support.
Inventor: GROSMANN HANS-DIETER
IPC: E02D17/18
Filed: 2002-09-03
Abstract: Angle supports (14) are inserted to prevent flooding problems over long large river sectors, the supports being series-produced by the building industry and thus in plentiful supply. The supports (14) are faced on the water side by film waterproof matting (15) to seal them and the excavated ground material processed on site and used for further dyke reinforcement. In floods the dyke presents a wetted surface to the water and a dry part to land side. Connecting elements (21) are welded together and sealed so the supports (14) join up to present a continuous plank effect along the waterway.
Patent DE-10242217-A1 (DE)
Title: Sensor for use in process technology, e.g. for monitoring the position of a valve, is mounted using a threaded spindle and has a housing with a half-tubular section for accepting the spindle and a spring mechanism to grip it
Inventor: ALLEMANN FREDERIC
IPC: G01D11/24
Filed: 2002-09-11
Abstract: Internally threaded sensor, for use in process technology, is mounted on a threaded spindle (1). The spindle is screwed into the inner thread (3) of the sensor. A separate sliding guiding section (4) allows the housing to be moved parallel to the longitudinal extent of the spindle. The inner threaded section is formed from a half tube section with a spring element (5) above the tube to maintain the threaded spindle in the tube.  The spindle nut is not enclosed and extends over only a part of the threaded spindle. Thus the spindle can be lifted out of the thread by pressing it against the force of the spring element.
Patent DE-10244706-A1 (DE)
Title: A shaped body from a plastics matrix of transparent plastics containing a soluble fluorescent dye and a scattering agent useful for automobile bodies, designer furniture, road signs or for illuminated advertising signs
Inventor: LICHTENSTEIN HANS
IPC: C08K3/00
Filed: 2002-09-24
Abstract: A shaped body from a plastics matrix of transparent plastics containing a soluble fluorescent dye and a scattering agent with a plastics/matrix refractive index difference of +/- 0.003-0.2, and a white pigment of refractive index difference of +0.4 to 1.5 relative to the plastics/matrix, in concentration 0.001-0.1 wt,% is new.
Patent DE-10249639-A1 (DE)
Title: Elektrofahrzeug
Inventor: WAKITANI TSUTOMU
IPC: B60L3/10
Filed: 2002-10-24
Abstract: Bei Erfüllung von drei vorgegebenen Bedingungen, daß 1) ein Geradeausfahrbefehl ausgegeben worden ist, 2) eine Ist-Motordrehzahl (Nml, Nmr) kleiner ist als eine Soll-Motordrehzahl (Mn) und 3) ein Motorsteuersignal, das erzeugt wird, um die Ist-Motordrehzahl näher an die Soll-Motordrehzahl zu bringen, einen vorgegebenen Obergrenzenausgangswert (Dmax) erreicht hat, wird ein Abwärts-Motorrotations-Korrekturprozeß wiederholt ausgeführt, um die Soll-Motordrehzahl progressiv zu reduzieren oder um den Obergrenzenausgangswert des Motorsteuersignals zu reduzieren, bis die jeweiligen Ist-Drehzahlen der linken und rechten Motoren im wesentlichen miteinander übereinstimmen.
Patent DE-10253717-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Methode zur Kontaktierung von Testobjekten
Inventor: BRUNNER MATTHIAS
IPC: G09G3/00
Filed: 2002-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Positionieren eines Substrats 140 und Kontaktieren eines Testobjektes 301 zum Testen mit einer Testvorrichtung mit einer optischen Achse 102 und entsprechende Vorrichtungen. Dabei wird das Substrat auf einen Halter 130 aufgebracht. Das Substrat wird relativ zur optischen Achse positioniert. Eine Kontaktiereinheit 150 wird ebenfalls relativ zur optischen Achse positioniert, wobei die Kontaktiereinheit unabhängig vom Positioniervorgang des Substrats positioniert wird. Dadurch kann eine flexible Kontaktierung von Testobjekten auf dem Substrat gewährleistet werden.
Patent DE-10256497-A1 (DE)
Title: Separating solar cells that are stacked in magazine
Inventor: THOMA HANS
IPC: B65G59/04
Filed: 2002-12-04
Abstract: The method involves contacting the uppermost cell with a gripping member (1), such as a vacuum chuck, and displacing the gripping member together with the contacted uppermost cell parallel to the adjacent solar cell directly beneath, until the uppermost cell parts from the solar cell beneath. The gripping member is preferably tilted together with the uppermost solar cell.  An Independent claim is included for an apparatus for separating solar cells from a stack.
Patent DE-10259538-A1 (DE)
Inventor: HELMUS MATHIAS
IPC: D21G9/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: A papermaking machine feeds a paper web between drums and rollers. These are turned by two or more cable loops (24, 25) engaging in pulley wheels. The machine feeds a web through a first route or a second route, driven by the respective cable loop. Each web route shares a common section (22) in which the cables are side-by-side esp. on one side of the assembly.  In the side-by-side section the cables engage with the pulley (16, 17) top surface and the inner cable (24) may be raised clear of the pulley wheel by a rotating cylinder.
Patent DE-10303743-A1 (DE)
Title: Zinc fuel cell, has plug movable between idle position that avoids electrolyte flowing from one chamber into another chamber and working position that allows electrolyte to flow from former to latter chamber to generate electricity
Inventor: CHEN JEN-FU
IPC: H01M12/06
Filed: 2003-01-30
Abstract: The cell has a fuel chip (10) stored in a chamber (11) and an electrolyte contained in another chamber (12). A plug is movable between an idle and working position for reacting with the fuel chip for generating electricity. The idle position avoids the electrolyte flowing from the former chamber (11) into the latter chamber (12) and working position allows the electrolyte to flow from the chamber (11) into the chamber (12).
Patent DE-10311852-A1 (DE)
Title: Textilbehandlungsmittel
Inventor: RAEHSE WILFRIED
IPC: D06M15/11
Filed: 2003-03-17
Abstract: Ein Textilbehandlungsmittel, ein Wäschebehandlungs- bzw. Nachbehandlungsmittel sind in der Lage, hautheilende und/oder hautschützende Substanzen über ein damit behandeltes Textil auf die Haut bei Kontakt eines solchen Textils mit der Haut zu übertragen, woraus der Haut diverse Vorteile entstehen, die über kosmetische oder rein sensorische Aspekte weit hinausgehen. Weiterhin werden die Verwendung des Textil- bzw. Wäsche- bzw. Nachbehandlungsmittels im Rahmen eines Wasch- oder Textiltrocknungsverfahrens oder Textilbehandlungsverfahrens sowie ein Konditioniersubstrat und ein Konditionierverfahren unter Einsatz des Konditioniersubstrates in einem Textiltrocknungsprozeß beschrieben.
Patent DE-10312695-A1 (DE)
Title: Device and method for conveying and storage of goods e.g. for the drinks industry etc. has several neighboring parallel storage tracks driven independently of each other
Inventor: MEURER FRANZ-JOSEF
IPC: B65G47/51
Filed: 2003-03-21
Abstract: The device consists of several neighboring parallel storage tracks (1), driven independently of each other, to move products (P) continuously along a conveying track to a production machine, retaining the order in which the products arrived. Each storage track is connected to a first intermittent drive motor (51) for filling, and a second drive motor (61) for emptying. The tracks are formed by continuous conveyor chains (16) driven via pinions (70) on offset shafts (70',70''). Intermediate gears (71) mesh with the pinions. During breakdown of the conveyor, the storage stacks are filled with products and then stopped until all are full. After repairs, the tracks are emptied one after another.
Patent DE-10316401-A1 (DE)
Inventor: BRENNICH WOLFGANG
IPC: D06P3/54
Filed: 2003-04-10
Abstract: The invention relates to a method for dyeing polyester fibres by bringing textiles into contact with a dye bath containing a textile auxiliary agent containing a homo-, co or terpolymer based on 2-acrylamido-2-methylpropane sulfonic acids (AMPS) and a homo-, co- or terpolymer based on a carboxylic acid monomer containing one or several olefinic double bonds. The invention also relates to the use of the mixture in order to disperse oligomers.
Patent DE-10317061-A1 (DE)
Title: Rotary oscillation damper used with e.g. larger modern diesel engines, includes wheels with asymmetrical mass distribution about center point, forming unbalanced weight
Inventor: ARTMANN REINHARD
IPC: F16F15/10
Filed: 2003-04-14
Abstract: At least one of the wheels has asymmetrical mass distribution about its center point. In this way, it functions as an unbalanced weight to suppress rotary oscillations.
Patent DE-10317907-A1 (DE)
Title: Air filter module for internal combustion engine with integrated electronic control unit, has inlet air passage between engine and control unit to interrupt transfer of heat from engine to control unit
Inventor: UMEMOTO SATORU
IPC: F02D41/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: The module (1) is mounted on an internal combustion engine (30) and has an air filter (10) for cleaning inlet air to be fed to the engine, an electronic control unit (20) for controlling engine operation contained in the module in one piece and an inlet air passage (13,14). The module is mounted on the engine so that at least the electronic control unit is positioned above the engine and the inlet air passage is positioned between the engine and control unit to interrupt the transfer of heat from the engine to the control unit.
Patent DE-10318230-A1 (DE)
Title: Side-wind compensation system for aircraft for use on landing has fins at intervals across wing and top of fuselage, with trailing edge flaps to generate side force to compensate for drift
Inventor: MAYER ERHARD
IPC: B64C5/08
Filed: 2003-03-28
Abstract: The additional aerodynamic surfaces (1,2,3) are vertical fins (1a,2a,3a) which may be fixed or able to swivel. Some of the fins are mounted on the top surface of the wing and one of them is mounted on top of the fuselage.  The fins are all in line with the center of gravity of the aircraft and have movable trailing edge flaps (1b,2b,3b). The aircraft may approach the runway pointing straight with respect to the ground and moving through the air at a sideways angle.
Patent DE-10319471-A1 (DE)
Title: Camber fall, consists of stones that are corrected at their faces with a horizontally laid reinforcement via a connecting component
Inventor: MODERSOHN WILHELM
IPC: E04C3/02
Filed: 2003-04-29
Abstract: The camber fall (6) consists of stones (5) that are corrected at their faces (8) with a horizontally laid reinforcement (4) via a connecting component (7).
Patent DE-10321001-A1 (DE)
Title: Communications partner detection method, particularly for determining the number of a mobile phone within a limited area, whereby interrogation and response signals are exchanged between master and slave units within the area
Inventor: KUNTZE ALBRECHT
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-05-09
Abstract: Method for detecting a communication partner has the following steps: wireless transmission of an interrogation message (28) with an authentication identifier to a slave communications device (12-14) within a spatially limited area (25), wireless transmission of a response message (35) with a communications identifier or refusal to send a response, dependent on the authentication identifier, by the slave device and provision of at least a service by the master communications device using the communications identifier (e.g. phone number). Independent claims are also included for the following:- (a) a slave communications device and; (b) a master communications device.