baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2808112-T3 (ES)
Title: Equipo para trefilar en frío un alambre de metal
Inventor: VASSENA DAVIDE
IPC: B21C3/14
Filed: 2015-07-15
Granted: 2021-02-25
Abstract: Un equipo para trefilar en frío un alambre de metal (4), comprendiendo dicho equipo una secuencia de un manguito (100) y una matriz de trefilado (200) en la trayectoria de avance del alambre, comprendiendo dicho manguito un orificio (103) para insertar el alambre que se va a trefilar y dicha matriz de trefilado comprende un orificio cónico (210), primeros medios de soporte (102) y segundos medios de soporte de la matriz de trefilado (202) acoplados entre sí para mantener dicho manguito y dicha matriz de trefilado en su lugar para permitir la trayectoria de avance del alambre del manguito a la matriz de trefilado, comprendiendo dichos primeros medios de soporte (102) un orificio (101) para insertar el alambre de metal que precede al orificio del manguito (103) en la trayectoria de avance del alambre de metal, siendo dicho orificio (101) de los primeros medios de soporte coaxial con el orificio del manguito (103) y teniendo un diámetro menor que la abertura inicial (111) del orificio del manguito en la trayectoria de avance del alambre de metal, comprendiendo dicho orificio del manguito (103) (100) una parte inicial en forma de cono truncado (105), cuya base de mayor diámetro (111) es la apertura inicial del orificio del manguito en la trayectoria de avance del alambre de metal, caracterizado por que las paredes de dicha parte inicial en forma de cono truncado (105) del orificio del manguito forman un ángulo de menos de 30° con el eje (A) del orificio.
Patent ES-2729158-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ensayo capilar con recubrimiento hidrófilo interno
Inventor: EDWARDS ALEXANDER DANIEL
IPC: G01N33/552
Filed: 2015-07-22
Granted: 2019-10-30
Abstract: Dispositivo de ensayo que tiene: un cuerpo unitario con una superficie exterior, siendo el cuerpo unitario sustancialmente transparente a la luz visible y formado a partir de un material que tiene un indice de refraccion en el intervalo de 1,26 a 1,40, midiendose el indice de refraccion a 20 °C con una luz de longitud de onda de 589 nm, y en donde el cuerpo unitario esta formado a partir de un material hidrofobo, y al menos dos orificios capilares que se extienden internamente a lo largo del cuerpo unitario, en donde al menos una porcion de la superficie de cada orificio capilar incluye una capa hidrofila para la retencion de un reactivo de ensayo, y en donde la capa hidrofila tambien es sustancialmente transparente a la luz visible para permitir la interrogacion optica de los orificios capilares a traves de la pared capilar.
Patent ES-2775433-T3 (ES)
Title: Análogos de fumarato y sus usos en el tratamiento de una enfermedad autoinmunitaria o una enfermedad inflamatoria
Inventor: DUNCTON MATTHEW
IPC: C07D405/06
Filed: 2015-07-31
Granted: 2020-07-27
Abstract: Un compuesto de fórmula (A): **(Ver fórmula)** en el que: o bien: Y1 es Xa e Y2 es hidrógeno, o: Y2 es Xa e Y1 es hidrógeno; en el que: Xa se selecciona de ácido carboxílico, éster carboxílico, heterociclilo y heteroarilo; o Xa se selecciona de heterociclilo o heteroarilo, y está sustituido con X1, en el que X1 es alquilo C1-6 o un progrupo; R1 se selecciona de hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, heterociclilo, arilo, heteroarilo y -R15, en el que R15 comprende un grupo conector y un compuesto de fórmula (A); o R1 es alquilo sustituido con 1 a 5 sustituyentes seleccionados de halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxi, hidroxilo, carboxilo, éster carboxílico, amino, acilo, aminoacilo, acilamino, tioalcoxi, sulfonilo, aminosulfonilo, sulfonilamino, cicloalquilo, heterociclilo, arilo y heteroarilo; o R1 es: **(Ver fórmula)** en el que: X1b se selecciona de alquilo C1-6 y un progrupo; o R1 tiene la fórmula: **(Ver fórmula)** en el que: Rd y Rd' se seleccionan independientemente de H y alquilo C1-6; o un compuesto de fórmula (B): **(Ver fórmula)** en el que: o bien: Y11 es -C(=O)-O-X1 e Y12 es hidrógeno, o: Y12 es -C(=O)-O-X1 e Y11 es hidrógeno; en el que: X1 es H, alquilo C1-6 o un progrupo; ...
Patent ES-2757058-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de cultivo de algas, particularmente de microalgas
Inventor: CALLEJA PIERRE
IPC: A23J1/00
Filed: 2015-08-26
Granted: 2020-04-28
Abstract: Procedimiento de cultivo de microalgas seleccionadas entre los géneros Chlorella, Scenedesmus, Desmodesmus y Monoraphidium en un medio de cultivo que comprende al menos una fuente de carbono seleccionada entre la glucosa, los derivados de celulosa, de lactato, de almidón, de lactosa, de sacarosa, de acetato o de glicerol para la preparación de una biomasa que tiene un contenido en clorofila inferior a 500 ppm y una cantidad de carotenoides comprendida entre 50 y 10000 ppm, caracterizado por que comprende al menos una etapa de iluminación por una radiación que presenta un espectro estrecho de longitud de onda comprendida entre 450 nm y 500 nm y centrada a 475 nm.
Patent ES-2800474-T3 (ES)
Title: Método in vitro para la detección y la cuantificación del VIH-2
Inventor: ROUZIOUX CHRISTINE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-05-27
Granted: 2020-12-30
Abstract: Un método para detectar o cuantificar ácidos nucleicos del virus de la inmunodeficiencia humana-2 (VIH-2) en una muestra biológica, que comprende: a) realizar una reacción en cadena con polimerasa (PCR) a tiempo real o una reacción en cadena con polimerasa y transcriptasa inversa (RT-PCR) a tiempo real sobre los ácidos nucleicos de la muestra biológica con: (i) al menos 4 cebadores que comprenden o que consisten, respectivamente, en: - la secuencia SEQ ID NO:1 o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:1, y - la secuencia SEQ ID NO:2 o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:2, y - la secuencia SEQ ID NO:4 o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:4, y - la secuencia SEQ ID NO:5 o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:5, en el que los cebadores no comprenden más de 30 nucleótidos, y (ii) al menos 2 sondas marcadas que comprenden o que consisten, respectivamente, en: - la secuencia SEQ ID NO:3, una secuencia complementaria con SEQ ID NO:3, o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:3 o con la complementaria de esta, y - la secuencia SEQ ID NO:6, una secuencia complementaria con SEQ ID NO:6, o una secuencia que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO:6 o con la complementaria de esta, en el que las sondas no comprenden más de 30 nucleótidos, y b) determinar, a partir de ello, la presencia o la ausencia y/o la cantidad de ácidos nucleicos de VIH-2 en la muestra biológica.
Patent ES-2674557-T3 (ES)
Title: Mezclador dinámico con álabes móviles para gases de escape de motores de combustión interna
Inventor: CORNAGLIA PIER MARIO
IPC: F01N3/28
Filed: 2015-08-10
Granted: 2018-07-02
Abstract: Mezclador dinámico (11) con álabes móviles (19) para gases de escape de motores de CI, que comprende una parte anular estacionaria (13) adaptada para conectarse a un conducto de gases de escape de motores de CI y una parte móvil (17) dotada de una pluralidad de álabes (19), en el que los álabes (19) están desenganchados de la parte estacionaria (13) y sus raíces están asociadas a la parte móvil (17) de modo que el movimiento relativo entre las dos partes (13, 17) del mezclador produce una variación en la geometría de los álabes (19) con respecto al flujo de gases de escape que choca con el mezclador, manteniendo al mismo tiempo una forma sustancialmente constante de los álabes, en el que el movimiento relativo entre la parte estacionaria (13) y la parte móvil (17) se produce por la presión ejercida por los gases de escape que pasan a través del mezclador y/o por un control de tipo manual o de tipo asistido independiente de la presión de los gases, caracterizado porque: unos elementos elásticos (33; 117) que se oponen al movimiento relativo entre la parte estacionaria (13) y la parte móvil (17) producido por la presión ejercida por los gases de escape que pasan a través del mezclador y/o por el control manual o asistido están dispuestos entre la parte estacionaria (13) y la parte móvil (17).
Patent ES-2920425-T3 (ES)
Title: Celda solar con regiones emisoras sin surcos
Inventor: SMITH DAVID D
IPC: H01L31/04
Filed: 2015-03-24
Granted: 2022-08-03
Abstract: Se describen métodos para fabricar células solares que tienen regiones emisor sin trincheras. En un ejemplo, una célula solar incluye un sustrato. Una capa dieléctrica delgada se elimina en una porción de la superficie posterior del sustrato. Una primera región del emisor de silicio policristalino se elimina en una primera porción de la delgada capa dieléctrica y se dopa con una impureza de un primer tipo de conductividad. Una segunda región del emisor de silicio policristalino se elimina en una segunda porción de la delgada capa dieléctrica proximatizada a la primera región de emisor de silicio policristalino dispuesta en la primera porción de la capa dieléctrica delgada. La segunda región del emisor de silicio policristalino está dopada con una impureza de un segundo tipo de conductividad, opuesto. Una concentración total de la impureza del primer tipo de conductividad es al menos un orden de magnitud mayor que una concentración total de la impureza del segundo tipo de conductividad.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834576-T3 (ES)
Title: Uso de micropéptidos para favorecer el crecimiento de las plantas
Inventor: COMBIER JEAN-PHILIPPE
IPC: A01H5/00
Filed: 2015-06-03
Granted: 2021-06-17
Abstract: Uso de un péptido codificado por un marco de lectura abierto presente en el transcrito primario de un miR (miPEP) introducido externamente en una planta para favorecer el crecimiento, siendo dicho miPEP introducido externamente un péptido que comprende o que consiste en una secuencia idéntica a la de un miPEP naturalmente presente en dicha planta, cuyo miPEP naturalmente presente es un péptido de 3 a 100 aminoácidos, cuya secuencia está codificada por un marco de lectura abierto ubicado en 5' en el transcrito primario de un miR, siendo dicho miPEP capaz de modular la acumulación de dicho miR en dicha planta, cuyo miR regula la expresión de al menos un gen implicado en el desarrollo de las partes vegetativas o reproductivas de la planta, en particular las raíces, el tallo, las hojas o las flores, siendo la suma de la cantidad de dicho miPEP introducido externamente y la de dicho miPEP naturalmente presente estrictamente mayor que la cantidad de dicho miPEP natural presente, estando implicado dicho gen en el desarrollo de las partes vegetativas o reproductivas de la planta seleccionada del grupo que consiste en: NAC1, NAC4, NAC5, CUC1 y CUC2, el grupo que consiste en: REVOLUTA, PHABULOSA, PHAVOLUTA, ATHB-8 y ATHB-15 o el grupo que consiste en: TCP3 y TCP4, seleccionándose dicho miR del grupo que consiste en: miR164a, miR165a o miR319a.
Patent ES-2832328-T3 (ES)
Title: Ajuste dinámico de azimut para sistemas de antenas repetidoras celulares
Inventor: KOLOKOTRONIS DIMITRIS
IPC: H04B7/15
Filed: 2015-12-01
Granted: 2021-06-10
Abstract: Un sistema (500) de antenas repetidoras para vehículos móviles que comprende: un sistema de antenas (502) de barrido que comprende una o más antenas (502) de barrido, en el que una o más antenas de barrido están configuradas para recibir, para al menos un primer valor de orientación azimutal y un segundo valor de orientación azimutal, datos que comprenden parámetros de señales y de red de comunicaciones móviles, un sistema de antenas donantes (512) que comprende una o más antenas, en el que una o más antenas están configuradas para recibir y transmitir señales de comunicaciones móviles, en el que el sistema de antenas donantes está conectado a un amplificador bidireccional, un controlador (506) conectado al sistema de antenas de barrido y al amplificador bidireccional, estando configurado el controlador para recibir, procesar y comparar las señales de comunicaciones móviles recibidas para al menos el primer valor de orientación azimutal y el segundo valor de orientación azimutal; determinar si el primer valor de orientación azimutal o el segundo valor de orientación azimutal proporciona parámetros de señal y red óptimos según criterios predefinidos; y controlar la conectividad del amplificador bidireccional con una o más antenas donantes del sistema de antenas donantes según la determinación; en donde el sistema de antenas donantes y el sistema de antenas de barrido están comprendidos en un sistema de antenas de polarización dual que comprende dos o más antenas, donde cada una de las dos o más antenas tiene una primera polarización y una segunda polarización, y donde la primera polarización de cada una de las dos o más antenas funciona como una antena de barrido y la segunda polarización de cada una de las dos o más antenas funciona como una antena donante.
Patent ES-2954181-T3 (ES)
Title: Aerosol desodorante anhidro equipado con un cabezal dispensador hueco
Inventor: BALDO FRANCINE
IPC: B05B1/06
Filed: 2015-12-11
Granted: 2023-11-20
Abstract: La presente invención es un dispositivo para dispensar una composición, que comprende: i) un cabezal dispensador (1) destinado a ser acoplado a un recipiente que contiene dicha composición, que comprende: un cuerpo (3) abierto en sus dos extremos axiales opuestos, un parte de acoplamiento (10) que está abierta en sus dos extremos axiales opuestos, definiendo al menos parcialmente al menos un orificio de dispensación (12), siendo la sección transversal del orificio de dispensación entre 0,02 mm2 y 0,5 mm2, ii) la composición anhidra que comprende, en particular en un medio fisiológicamente aceptable: a) al menos una fase oleosa que comprende al menos un aceite a base de hidrocarburos volátiles, y b) al menos una arcilla, y c) al menos un agente activo desodorante, y d) al menos un propulsor . La presente invención se refiere también a un método para el tratamiento cosmético del olor corporal y eventualmente de la transpiración humana, que consiste en aplicar sobre la superficie de un material queratínico una composición como la definida anteriormente por medio del dispositivo dispensador definido anteriormente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2652438-T3 (ES)
Title: Aparato para la colocación de piezas de tela en máquinas de coser
Inventor: GUERRESCHI CARLO
IPC: D05B33/00
Filed: 2016-03-21
Granted: 2018-02-02
Abstract: Aparato (10) para la colocación de una pieza de tela (P) de una máquina de coser compuesto por un cargador (12) con un brazo móvil (34) que incluye, a su vez, al menos un elemento de sujeción (36); en el que el elemento de sujeción (36) consta de un bloque (37) de donde so bresalen un primer gancho (40) y un segundo gancho (42), que están separados y se mueven en relación el uno con el otro para que el primer gancho (40) y el segundo gancho (42) se alejen o acerquen el uno al otro; dicho primer gancho (40) tiene un extremo puntiagudo orientado hacia el semiespacio opuesto al que en el que el segundo gancho (42) descansa, dice segundo gancho (42) tiene un extremo puntiagudo que enfrenta el semi-espacio opuesto a aquel en el que el primer gancho (40) descansa para que el elemento de sujeción (36) esté al lado de la pieza de tela (P), el primer gancho (40) y el segundo gancho (42) se alejen el uno del otro y agarren la pieza de tela (P); se caracteriza por el hecho de que hay una primera cuchilla (33) que se mueve en relación con el bloque (37); en dicha primera cuchilla (33) se forma una primera ranura (45) y una segunda ranura (47) para que la primera cuchilla (33) se acerque al bloque (37); el primer gancho (40) y el segundo gancho (42) sobresalen de la primera ranura (45) y de la segunda ranura (47), respectivamente, mientras que cuando la primera cuchilla (33) se aleja del bloque (37), el primer gancho (40) y el segundo gancho (42) están protegidos por dicha primera cuchilla (33).
Patent ES-2688104-T3 (ES)
Title: Aparato ortodóncico con alineadores termoformados
Inventor: ALAUDDIN SAMMEL SHAHRIER
IPC: A61C8/00
Filed: 2016-03-22
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un aparato ortodóncico para desplazar dientes que incluye un alineador (20) que incluye un material polimérico formado con múltiples cavidades para aplicar a al menos un diente una carga suficiente para producir el desplazamiento de al menos un diente, y un extensor (22) en una forma acoplable al alineador (20) para aplicar una carga de soporte al alineador (20) para asistir el desplazamiento de al menos un diente por el alineador (20), donde el extensor (22) incluye un agujero (21), caracterizado porque el extensor (22) incluye un material polimérico, y porque el aparato incluye además un dispositivo de anclaje temporal (12) configurado para colocación en la estructura ósea de un paciente, donde el agujero de extensor (21) está configurado para enganche al dispositivo de anclaje temporal (12) de tal manera que el dispositivo de anclaje temporal (12) pueda acoplar con el extensor (22) para proporcionar un anclaje mecánico para la carga de soporte aplicada al alineador (20).
Patent ES-2753131-T3 (ES)
Title: Sistema de asistencia al conductor, producto de programa informático, secuencia de señales, medio de transporte y procedimiento para la información de un usuario de un medio de transporte
Inventor: KASSNER ASTRID
IPC: G01C21/36
Filed: 2016-12-27
Granted: 2020-04-07
Abstract: Procedimiento para la información de un usuario (1) de un medio de transporte (10) que comprende las etapas: - averiguar (100) un punto de interés, llamado en lo sucesivo "PDI", y - emitir al usuario (1) una indicación (3) situada virtualmente en un plano de la superficie de la calzada sobre la cercanía del PDI mediante un equipo de visualización (13) del medio de transporte (10).
Patent ES-2785904-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para determinar si se ha producido ignición
Inventor: COOL PETER JAN
IPC: F23N5/20
Filed: 2016-02-22
Granted: 2020-10-08
Abstract: Método para determinar en un aparato de calentamiento si ha tenido lugar la ignición de la mezcla de combustible fluido y aire, que comprende los pasos de: - aplicar una señal de ignición eléctrica a un circuito de medida; - filtrar una señal de combustión de la señal de ignición; - comparar la señal de combustión detectada con un patrón predeterminado; y - establecer que la señal de combustión esperada tuvo lugar durante un período de tiempo predeterminado.
Patent ES-2799929-T3 (ES)
Title: Tornillo óseo
Inventor: PASTL KLAUS
IPC: A61B17/86
Filed: 2016-03-30
Granted: 2020-12-22
Abstract: Perno con una rosca externa y un eje cilíndrico hecho de material óseo cortical alogénico para la osteosíntesis con operación quirúrgica, donde la rosca externa es una rosca simétrica triangular o trapezoidal, que presenta al menos un filete de rosca por milímetro, y el material óseo está formado por osteonas (5) y recorrido por canales de Havers (6), donde los flancos de rosca (9a, 9b) que delimitan un valle de rosca de la rosca triangular o trapezoidal simétrica están unidos entre sí a través de una sección de valle de rosca (8), cuya longitud presentada en una sección axial del perno se encuentra en el intervalo comprendido entre 0,02 mm y 0,6 mm, caracterizado porque un arco circular con un radio de valle de rosca comprendido entre 0,01 mm y 0,20 mm forma la sección de valle de rosca (8).
Patent ES-2945313-T3 (ES)
Title: Construcciones de anticuerpos biespecificos para CDH3 y CD3
Inventor: WEISS BERTRAM
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-04-18
Granted: 2023-06-30
Abstract: La presente invención se refiere a una construcción de anticuerpo biespecífico que comprende un primer dominio de unión humano que se une a CDH3 humano en la superficie de una célula diana y un segundo dominio de unión que se une a CDS humano en la superficie de una célula T. Además, la invención proporciona un polinucleótido que codifica la construcción de anticuerpo, un vector que comprende dicho polinucleótido y una célula huésped transformada o transicionada con dicho polinucleótido o vector. Además, la invención proporciona un proceso para la producción de la construcción de anticuerpos de la invención, un uso médico de dicha construcción de anticuerpos y un kit que comprende dicha construcción de anticuerpos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2707069-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un aperitivo de chocolate y aperitivo que puede obtenerse utilizando este procedimiento
Inventor: BUTTINI ROBERTO
IPC: A23L3/349
Filed: 2016-03-30
Granted: 2019-04-02
Abstract: Un procedimiento para la producción de un aperitivo que comprende un producto de panadería de bizcocho esponjoso en forma de un panecillo oblongo, relleno con una capa de chocolate en forma de una tableta, que comprende las etapas de: a) poner a disposición un producto semiacabado en forma de un panecillo oblongo, obtenido a partir de una masa a base de harina, fermentada con levadura natural, b) hornear dicho producto semiacabado, obteniendo un producto de panadería en forma de un panecillo oblongo que tenga un contenido de humedad comprendido entre 22 % y 24 % en peso del peso total de dicho producto de panadería, c) inyectar una solución hidroalcohólica en dicho producto de panadería, mientras que está todavía caliente, en una cantidad tal como para llevar el contenido de humedad de dicho producto de panadería a un valor comprendido entre 30 % y 33 % en peso de su peso total, d) llevar a cabo un corte longitudinal en el producto de panadería en o por debajo de la mitad de su altura (h) y de tal manera que implique al menos un 80 % de su longitud, obteniendo así una porción inferior (1) y una porción superior (2), e) depositar una capa de chocolate fundido sobre la superficie superior de dicha porción inferior.
Patent ES-2906588-T3 (ES)
Title: Monómero para la copolimerización con alquenos, dienos, compuestos vinílicos y/o compuestos de vinilideno, procedimiento para la producción de un copolímero, mezcla de caucho, así como su empleo
Inventor: HERZOG KATHARINA
IPC: C08K5/00
Filed: 2016-05-10
Granted: 2022-04-19
Abstract: Monómero según la Fórmula I) para la copolimerización con alquenos, dienos, compuestos vinílicos y/o compuestos de vinilideno I) A-S-P, siendo A un grupo 4-vinilbencilo y siendo S un átomo de azufre, y siendo P un grupo protector que se selecciona a partir del grupo constituido por S(=O)2-R1 con R1 = alquilo, bencilo o fenilo y/o S-C(=S)-N-R2R3 con R2 y R3 = alquilo, bencilo o fenilo y/o N-R5R6 con R5 = átomo de hidrógeno (H), alquilo, bencilo o fenilo y R6 = alquilo, bencilo o fenilo.
Patent ES-2785901-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación con alta resistencia a la tracción
Inventor: DE MARCO SÉBASTIEN
IPC: F16B5/06
Filed: 2016-06-21
Granted: 2020-10-08
Abstract: Dispositivo de fijación (1) para ensamblar una primera pieza a una segunda pieza, comprendiendo un elemento hembra (2) que presenta una cavidad (6) que se extiende en una dirección axial presentando una superficie interior tubular y que esta destinado a ser acoplado con dicha primera pieza, un elemento macho (3) que tiene la forma de un vástago para insertarse axialmente en dicha cavidad (6) y que está destinado a acoplarse con dicha segunda pieza, y un medio de retención (4) en forma de una abrazadera en forma de U que se inserta en un alojamiento (5) de dicho elemento hembra (2), pasando transversalmente a través de dicha cavidad (6), de modo que atrapa dicho elemento macho (3) y lo bloquea axialmente en dicha cavidad (6) de dicho elemento hembra (2), caracterizado porque dicho medio de retención (4) está provisto de medios anti-torsión que impiden que la forma de U se tuerza en el caso de que dicho elemento macho (3) sea tirado hacia fuera con respecto a dicho elemento hembra (2), comprendiendo los medios anti-torsión al menos una primera nervadura (33) que sobresale en dicha dirección axial desde dichas ramas de dicha forma de U dentro de dicha cavidad (6) y que se apoya contra dicha superficie interior tubular de dicha cavidad (6), de modo que impide que dichas ramas de dicha forma de U se tuerzan durante tal tracción.