baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent LU-504264-B1 (LU)
Title: Automatic Detection Method for Belt Conveyor
Inventor: ZHOU JUN
IPC: G06T7/00
Filed: 2023-04-03
Granted: 2023-07-31
Abstract: The application relates to the technical field of image processing, and specifically to an automatic detection method for a belt conveyor. The method includes: a suspected defect area is obtained, an edge burr rate of corresponding suspected defect area is obtained according to a feature distance of two adjacent pixel points on an edge of each suspected defect area, gray sequences of the pixel points on the edge of each suspected defect area and multiple cycles of pixel points on periphery of the edge are obtained, the degree of expansion of the pixel points on the edge of each suspected defect area is obtained according to the degree of mutation of each gray sequence and the number of the pixel points subjected to gray mutation. With the adoption of automatic detection method for the conveyor belt, the detection accuracy of cracks of the conveyor belt is improved.
Patent NO-304905-B1 (NO)
Inventor: MARSTORP LEIF
IPC: F16L25/12
Filed: 1993-05-18
Abstract: A pipe coupling (1) for repairing damaged points and/or for connecting in one or more branched portions of a pipeline has a cylindrical housing (2), the two ends of which are formed as hexagonal parts and the interior of which is a continuous passage (10) which, in the axial direction, adjoins initially widened bevels (11, 12) and then has an internal thread (13 and 14, respectively) for screwing in set screws (17 and 18, respectively) which consist of a deformable material which is provided for radial compression in conjunction with the tightening of the screws to couple together and arrest abutting pipe ends. According to the invention there is arranged, in the continuous passage (23) of one set screw (18), a positioning sleeve (38) which, after insertion of one pipe end into the other set screw (17) and main part of the passage (10) of the housing, forms an insertion-stopping means for said one pipe end and is guided in the radial direction for flush abutting or exposing with respect to the other pipe end and, thereafter, forms a stationary coupling part, in relation to which the housing is displaced, along with the two inserted set screws, before the latter are tightened, into a central position over the sleeve (38) which is arrested in this position with respect to the housing (2) by a bead (43) engaging into an inner groove (19) in the housing, whereupon the two set screws (17, 18) are provided for tightening. <IMAGE>
Patent NO-302605-B1 (NO)
Inventor: RIVETTI FRANCO
IPC: C07C68/00
Filed: 1994-07-13
Abstract: A method is described enabling HCl and possible entrained CuCl particulate to be removed from a gas-vapour stream leaving a dimethylcarbonate synthesis reactor. The contaminant removal is effected by one of the process fluids used in a small quantity. <IMAGE>
Patent NO-304948-B1 (NO)
Inventor: LISOWSKY RICHARD
IPC: C07F17/00
Filed: 1994-12-29
Abstract: Preparation of bis-cyclopentadienyl compounds of formula (I) by reacting a compound of formula (II) with a magnesium compound (III); and in a second step with a compound (IV) (CpRa)2-Q (I) CPRa (II) (R3R4)cMg (III) QXX ' (IV) Cp = cyclopentadienyl or indenyl, opt. subst; R = alkyl-, phosphine-, amine, alkylether - or arylether-group; c = is less than or equal to a which is less than or equal to 4; Q = metal bridge between the rings ((R), -Z-(R))b R<1>, R<2> = H, 1-10 alkyl, 6-10 aryl; Z = C, Si or Ge; b = 1-3 R3, R4 = H, 1-12 alkyl; C = 0-1; X,X ' = Cl, Br, I, -O- SO2R5; and R5 = 1-10 alkyl or 6-10 aryl. Also claim the use of these compounds (I) in the production of metallocenes.
Patent NO-327031-B1 (NO)
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C35/58
Filed: 1995-04-19
Abstract: PCT No. PCT/FI93/00429 Sec. 371 Date Apr. 19, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 19, 1995 PCT Filed Oct. 19, 1993 PCT Pub. No. WO94/08659 PCT Pub. Date Apr. 28, 1994The object of the invention is to provide a new method and a new installation for fighting fire, including difficult smouldering fires, such as cable fires e.g. in the upper region of a room where the walls meet the ceiling. The fire is initially, in a first step, fought by means of at least one fog-like liquid spray having comparatively large droplets and a good penetration power, in order to at least suppress the fire, and thereafter, in a second step, the initially utilized fog-like liquid spray is scattered, by mixing a pressurized non-combustible gas into the liquid, to form a turbulent liquid fog for filling the fire room at least essentially evenly and for extinguishing smouldering fire seats.
Patent NO-310555-B1 (NO)
Inventor: BOUCHARD HERVE
IPC: C07D305/14
Filed: 1995-06-08
Abstract: New taxoids of general formula (I), their preparation and pharmaceutical compositions containing them. In general formula (I), Ar represents an aryl radical, R represents a hydrogen atom or an acetyl, alkoxyacetyl or alkyl radical, R<SUB>1 </SUB>represents a benzoyl radical or a radical of formula R<SUB>2</SUB>-O-CO- in which R<SUB>2 </SUB>represents an optionally substituted alkyl radical, an alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, bicycloalkyl, phenyl or heterocyclyl radical. The new products of general formula (I) have a remarkable antitumor activity.
Patent NO-309840-B1 (NO)
Inventor: MALLAH MOHAMAD
IPC: B29C35/02
Filed: 1995-11-06
Abstract: PCT No. PCT/EP94/01275 Sec. 371 Date Jan. 30, 1995 Sec. 102(e) Date Jan. 30, 1995 PCT Filed Apr. 25, 1994 PCT Pub. No. WO94/26077 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994The present invention relates to a process for the manufacture of castings from an essentially liquid reactive medium as casting material which, above its gelation temperature, reacts to form a solid material. The liquid reactive medium is fed from a supply tank, in which the temperature of the casting material lies substantially below its gelation temperature. The liquid reactive medium is fed into a casting mould which has been heated to a temperature that lies above the gelation temperature of the casting material. The casting material is substantially preheated directly before it enters the casting mold to a temperature close to but below the gelation temperature of the casting material.
Patent NO-314571-B1 (NO)
Inventor: KELDMANN ERIK
IPC: A61M15/00
Filed: 1997-07-22
Abstract: An inhaler comprises a tubular body in which an air flow passage is defined. A single dose of an active, inhaleable, particulate substance is arranged within the air flow passage and is sealed or closed in relation to the ambient atmosphere by closure means, such as removable caps, a section of the flow passage extending from a free mouthpiece end of the tubular body along a major part of the total length of the flow passage is preferably 7-35 mm<2>, for example about 20 mm<2>. The inhaler may be adapted to be used only once, and the tubular body of the inhaler may be a length of a simple tube similar to a drinking straw.
Patent NO-308531-B1 (NO)
Inventor: RODUIT JEAN-PAUL
IPC: C07D213/79
Filed: 1998-03-11
Abstract: Preparation of 2,6-pyridine-dicarboxylic acid esters of formula (I) comprises reaction of a 2,6-dihalopyridine of formula (II) with carbon monoxide and an alcohol of formula (III) in the presence of a base and a catalyst complex from palladium and a bis-diphenylphosphine derivative of formula (IV). R1-OH (III). R1 = 1-6C alkyl, 3-6C cycloalkyl, aryl or aralkyl; R2, R3 = H or Cl; R4 = H, 1-6C alkyl, 1-6C alkoxy or F; X = Cl or Br; Q = 3-6C alkanediyl or 1,1'-ferrocenediyl (optionally containing cyclopentadienyl groups substituted by 1-4C alkyl or aryl); R5-R8 = H, 1-4C alkyl, 1-4C alkoxy, CH2F, CHF2, CF3, F, aryl, aryloxy, CN or N(alkyl)2.
Patent NO-314460-B1 (NO)
Inventor: KOERFER STEFAN
IPC: D21F7/08
Filed: 1999-03-30
Abstract: Textile fabric sections (6,7) consist of longitudinal (10,11) and transverse (8,9) yarns joined at their crossing points, e.g. by adhesive or welding. They are joined at their edges (12,13) by placing them so that protruding yarns (14,15) overlap. A joining yarn (16) is placed across the protruding yarns and welded into position. An Independent claim is also included for the process of making the join by traversing an ultrasonic welding tool (19) carrying a supply of joining yarn on one or both sides of the fabric. The join is arranged so that its permeability is the same as that of the main fabric.
Patent NO-324215-B1 (NO)
Inventor: GENNERY BRIAN ALBERT
IPC: A61P25/04
Filed: 1999-09-02
Abstract: Levobupivacaine is used for providing anaesthesia or analgesia in human paediatric surgery.
Patent AT-514268-B1 (AT)
Title: Verlustfreies bzw. verlustarmes Netzteil
Inventor: FILZMAIER JOSEF
IPC: H02M7/217
Filed: 2013-04-26
Granted: 2015-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verlustfreies bzw. verlustarmes Netzteil (1), sowie ein Verfahren zur Netzrückspeisung, für elektrische Verbraucher. Dabei wird elektrische Energie aus dem Öffentlichen Netz über eine kapazitive Strombegrenzung (2) und einem Brückengleichrichter (3) in einen Energiespeicher (4) geliefert, aus welchem die elektrische Energie für einen nachfolgenden elektrischen Verbraucher entnommen werden kann. Eine mögliche last- bzw. bedarfsabhängige Energieentnahme aus dem Energiespeicher (4) wird über einen Messregler (6) ermittelt und damit über das Schaltelement (7) der Wechselspannungseingang bzw. der Gleichspannungsausgang oder diverse Dioden des Brückengleichrichters (3) überbrückt. Dadurch wird die elektrische Energie, welche in einer Netzviertelperiode entnommen wurde in der folgenden Netzviertelperiode ganz oder teilweise wieder an das Öffentliche Energienetz zurückgeben. Bei der erfindungsgemäßen Schaltung (1) handelt es sich um ein klassisches Kondensatornetzteil mit Energierückgabesteuerung. Somit wird im Netzteil keine bzw. nur geringe Energie vernichtet, was zu einem verlustfreien bzw. verlustarmen Netzteil führt.
Patent BR-PI0101256-B1 (BR)
Title: processo e sistema de medida de tempo, com baixo erro e alta resolução, entre pulsos de sinais elétricos
Inventor: LAMY CARLOS ALFREDO
IPC: G04F8/04
Filed: 2001-03-30
Abstract: "processo e sistema de medida de tempo entre dois sinais eletrônicos com elevada resolução empregando correlação cruzada e interpolação com a técnica multitaxas". caracterizados pela medida de tempo com correlação cruzada para melhorar a precisão e pela interpolação com a técnica multitaxas para aumentar a resolução da medida de defasagem de tempo entre os dois sinais eletrônicos. a eficiência do processo e o sistema propostos foi verificada determinando a velocidade de onda ultrasônica a partir da medida do intervalo de tempo decorrido dos seus ecos, o que requer elevada resolução, principalmente na medida de tensões.
Patent BR-0108021-B1 (BR)
Inventor: SCHLIESSMANN URSULA
IPC: B01D61/20
Filed: 2001-01-27
Abstract: Apparatus for processing water comprises a reactor (40) and a filter arrangement (1) located in the region of or below the base (30) of the reactor. The filter arrangement has a filter element (11) fixed to a hollow rotating support body (9). The inside of the element is in fluid connection with the inner chamber of the support body so that the filtrate flows from the inside of the filter element into the inside of the support body and removed. An independent claim is also included for a process for processing water using the above apparatus. Preferred Features: The filter arrangement is located within the reactor or outside of the reactor. The reactor is a loop-type bubble column and has an inner flow guide tube (50) and a nozzle (60) in the base. A pump (70) is arranged between the reactor and the filter arrangement.
Patent BR-0112541-B1 (BR)
Inventor: YUAN JING
IPC: F16H9/10
Filed: 2001-07-18
Abstract: The invention comprises a belt drive ring CVT coupler. Drive rings are rotatably connected to each end of a frame. Belts are trained around the drive rings. The relative spatial arrangement of the axis of rotation of each set of drive rings is maintained by the frame, which holds the drive rings in a pre-determined relationship between the pulley sheaves. The drive ring on the driver pulley turns in the same direction as the driver pulley through frictional contact with the sides of the CVT driver pulley sheaves. The drive ring on the driven pulley side rotates in the same direction to the drive ring on the driver pulley, since they are mechanically connected by the belts. The driven drive ring is then in frictional contact with the sides of the driven pulley sheaves, thereby driving the driven pulley. The effective diameter or radius of each pulley is adjusted by movement of the pulley sheaves. Axial movement of the pulley sheaves causes the axis of rotation of each drive ring to move eccentrically with respect to the axis of rotation of its respective pulley. Since the drive rings are mechanically connected, the drive rings move with the frame as a unit in response to the movement of the pulley sheaves, thereby changing the effective gear ratio of the transmission.
Patent BR-0212316-B1 (BR)
Inventor: SWAFFIELD JOHN
IPC: F16L55/054
Filed: 2002-09-04
Abstract: The positive air pressure attenuation device ( 1 ) for use in drainage systems in buildings includes a housing ( 3 ), connected to the system, to which a flexible reservoir ( 10 ) is secured, the flexible reservoir ( 10 ) being operable on a positive air pressure transient within the drainage system, wherein both the housing ( 3 ) and the flexible reservoir ( 10 ) are contained within an external casing ( 2 ).
Patent BR-PI0308376-B1 (BR)
Inventor: BARBARA CARNEMOLLA
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-03-11
Abstract: The present invention relates to selectively targeting tumoral vasculature in vivo using a human recombinant scFv, L19, to the angiogenesis marker ED-B domain of fibronectin. In preferred embodiments, a complete human IgG1 is employed having the variable regions of L19. In other embodiments is employed a mini-immunoglobulin generated by fusing the scFv L19 to the constant CH4 domain of a secretory IgE isoform that naturally contains a cysteine in its COOH terminal and which forms a covalently linked dimer. Different in vivo behaviour of the antibody formats is exploitable for different diagnostic and/or therapeutic purposes, depending on clinical needs and disease. The antibody molecules may be labelled as described.
Patent BR-PI0309282-B1 (BR)
Inventor: MACDONALD JOHN GAVIN
IPC: A61L15/18
Filed: 2003-03-04
Abstract: This invention relates to high surface area materials, such as nanoparticles, that are coated with metal ions. These modified nanoparticles have active sites that bind various gases and/or odorous compounds, thereby removing these compounds from a medium such as air or water. Metal ions are adsorbed onto the surface of the nanoparticle and bound strongly to the surface. By selection of the metal ion, specific gaseous compounds and/or odorous compounds can be targeted and removed efficiently and effectively from both aqueous phase and from the air. The modified nanoparticles are useful in numerous article of manufacture for industrial and consumer use.
Patent CH-706399-B1 (CH)
Title: Einrichtung zur Produktionsplanung und Produktionssteuerung einer Digitaldruckmaschine und mindestens einer der Digitaldruckmaschine nachgelagerten Weiterverarbeitungseinrichtung.
Inventor: ANDREAS APLIEN
IPC: B41F33/16
Filed: 2013-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Produktionsplanungs- und Produktionssteuerungssystem (10) einer Digitaldruckmaschine (11) und mindestens einer Weiterverarbeitungseinrichtung (12), mit einem Digitaldruckplanungsmodul (13), wobei das Digitaldruckplanungsmodul Druckauftragsdaten (14) von zu druckenden Druckaufträgen empfängt, die Druckaufträge auf ihre Druckbarkeit auf der Digitaldruckmaschine (11) überprüft und auf Basis der Druckauftragsdaten Drucksteuerungsdaten (15) für valide und druckbare Druckaufträge erzeugt, mit einem Druckmaschinenrechner (16), wobei der Druckmaschinenrechner die Drucksteuerungsdaten (15) der validen Druckaufträge empfängt und hieraus Ansteuerdaten (17) für einzelne Baugruppen der Digitaldruckmaschine (11) generiert, mit einem Weiterverarbeitungsplanungsmodul (18), wobei das Weiterverarbeitungsplanungsmodul Ausschiessschemadaten (19) der validen Druckaufträge, welche das Digitaldruckplanungsmodul (13) für jeden validen Druckauftrag erzeugt, empfängt und überprüft, ob das jeweilige Ausschiessschema unter Nutzung der oder jeder Weiterverarbeitungseinrichtung (12) bearbeitbar ist, und wobei das Weiterverarbeitungsplanungsmodul (18) dann, wenn das Ausschiessschema nicht bearbeitbar ist, eine Statusmeldung (20) an das Digitaldruckplanungsmodul (13) übermittelt, die das Drucken des jeweiligen Druckauftrags unterbindet, wobei das Weiterverarbeitungsplanungsmodul (18) dann, wenn das Ausschiessschema bearbeitbar ist, einerseits eine Statusmeldung (21) an das Digitaldruckplanungsmodul (13) übermittelt, die das Drucken des jeweiligen Druckauftrags zulässt, und andererseits Weiterverarbeitungssteuerungsdaten (22) generiert und einem Weiterverarbeitungsrechner (23) übermittelt, der hieraus Ansteuerdaten (24) für die oder jede Weiterverarbeitungseinrichtung (12) generiert.
Patent CH-709781-B1 (CH)
Title: Cercle d'encageage destiné à être monté dans une carrure de montre.
Inventor: SÉBASTIEN BOLZT
IPC: G04B37/05
Filed: 2014-06-03
Abstract: L’invention se rapporte à un cercle d’encageage destiné à être monté dans une carrure de montre comprenant sur sa paroi interne deux surfaces d’appui, le cercle d’encageage comprenant deux logements débouchant dans la face latérale du cercle d’encageage, et dans la face supérieure ou inférieure du cercle d’encageage. Il comprend une pièce de blocage pouvant pivoter autour d’un axe de rotation vertical passant par ladite ouverture supérieure ou inférieure depuis une première position dans laquelle la pièce de blocage est logée dans le logement, vers une deuxième position dans laquelle la pièce de blocage est saillante et s’appuie contre une surface d’appui de la paroi interne de la carrure de manière à maintenir ledit cercle d’encageage dans ladite carrure. Selon l’invention une pièce de blocage est clipsée dans chacun des logements et pivote autour de l’axe de rotation vertical. L’invention concerne également une montre équipée d’un tel cercle d’encageage.
Patent CH-711247-B1 (CH)
Title: Pièce de micromécanique avec une surface de contact diminuée et son procédé de fabrication.
Inventor: ALEX GANDELHMAN
IPC: G04B15/14
Filed: 2015-06-25
Abstract: L’invention se rapporte à une pièce de micromécanique (51) à base de silicium, telle qu’une roue d’une pièce d’horlogerie, avec au moins une surface de contact diminuée (54) formée à partir d’un procédé de fabrication combinant au moins une étape de gravage de flancs obliques (37) avec une étape de gravage ionique réactif profond de flancs verticaux. Ce procédé permet notamment l’amélioration tribologique de pièces formées par microusinage d’une plaquette à base de silicium.
Patent CS-241711-B1 (CS)
Inventor: LICHY MICHAEL
IPC: B01D47/06
Filed: 1983-12-29
Abstract: Řešení se týká kombinovaného mokrého
odlučovače prachu, který je určen k zachycování
prachu obsaženého v odsávané vzdušině,
vícenásobným působením vody na
prach. Sestává z krátké roury, ve které je
umístěna vodní tryska, na které je upevněno
vícevrstvé síto, na které je napojen vírník
v mezikruží, spojeném s eliminátorem vodních
kapek, ke kterému jsou připojena dvě
kalová hrdla s gumovými uzávěry.
Patent DE-2552588-B1 (DE)
Title: Bevel gear transmission with triangular teeth - has teeth of one gear intersecting circle formed by intersection point of teeth on inclined gear
Inventor: G FICKELSCHER KURT
IPC: F16H1/32
Filed: 1975-11-24
Abstract: The gears are on shaft having relatively small angle of inclination of one shaft with respect to the other. The two gear wheels (1) and (2) have axes which intersect at the point (D) and the axis of the wheel (2) is inclined at an angle (beta) to the axis of the wheel (1). The teeth (8) and (10) of the wheels (1) and (2) have straight sided flanks intersecting in a sharp edges. The teetch (8) have flanks which intersect at points (F) on a circle formed by the movement of the point (E) on the wheel (2) at which the flanks of the teeth (10) intersect.
Patent EE-03285-B1 (EE)
Inventor: BRITTA HARDY
IPC: C12N5/18
Filed: 1995-01-30
Abstract: A monoclonal antibody having immuno-stimulatory effects, binds specifically to B lymphoblastoid cells and induces proliferation and activation of peripheral blood lymphocytes, and when injected into tumor-bearing animals elicts an anti-tumor effect.
Patent ES-2036931-B1 (ES)
Inventor: DAUDER GUARDIOLA AGUSTIN
IPC: G01G19/30
Filed: 1991-09-27
Granted: 1995-09-01
Abstract: Improvements in automatic weighing machines for food products that exhibit several buckets (6), arranged in a circle and in an overhanging manner, joined radially to a revolving central support (7) in relation to a vertical axis; each bucket is joined to the support by two horizontal, parallel and superimposed elastic bands (12), that allow for its vertical swinging; and these buckets pass successively over a station (13) with a single means of weighing (14) connected with the programming processing unit, and they have at least one of their walls (15) that is movable for the selective unloading of each batch of units of the product contained in the corresponding buckets selected according to the total weight desired, and this unloading is effected onto means (32) - (33) for conveying these batches toward the exit of the machine. <IMAGE>
Patent ES-2043552-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de un derivado de 9, 10-antraquinona y sus sales.
Inventor: ESTEBAN PINILLA PALOMA
IPC: A61K31/135
Filed: 1992-05-26
Granted: 1994-08-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN DERIVADO DE 9,10-ANTRAQUINONA Y DE SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE FORMULA GENERAL I (ESQUEMA I), DONDE R REPRESENTA EL RADICAL -NH-CH2-CH2-NH-CH2-CH2-OH. SE OBTIENE POR REACCION DE APERTURA EN MEDIO ALCALINO DEL COMPUESTO DE FORMULA I, DONDE R REPRESENTA UN RADICAL: FORMULA Y POSTERIOR CALEFACCION EN MEDIO ACIDO. ES UN COMPUESTO ANTICANCEROSO, CUYO EFECTO CITOTOXICO SE BASA EN SU CAPACIDAD PARA INTERCALARSE CON EL ADN. ES UTIL EN EL TRATAMIENTO DE LA LEUCEMIA Y DEL CANCER DE PECHO.
Patent ES-2062945-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los nudos de anclaje y articulacion de las barras de estructuras metalicas desmontables.
IPC: E02D5/74
Filed: 1993-03-22
Granted: 1998-11-01
Abstract: LOS PRESENTES PERFECCIONAMIENTOS PREVEN LA REALIZACION DE LOS DISCOS A ACOPLAR A LOS PIES DERECHOS CON ESTRUCTURA OCTOGONAL CON SENDAS ABERTURAS EN DISPOSICION RADIAL HACIA EL CENTRO DE CADA UNO DE LOS LADOS, PRESENTANDO LOS TERMINALES DE LAS BARRAS ESCOTADURAS DE ADAPTACION AL DISCO QUE PRESENTAN FONDO PLANO ACOPABLE AL LADO CORRESPONDIENTE DEL DISCO OCTOGONAL. CADA UNO DE LOS CONJUNTOS FORMADOS POR UNA BARRA Y SU TERMINAL PRESENTA UN PAR DE MUÑONES LATERALES COAXIALES PARA EL ACOPLAMIENTO DE BARRAS DIAGONALES. UNA PINZA ELASTICA ACOPLADA AL TERMINAL RETIENE A LA CUÑA CUANDO ESTA SE HALLA EN POSICION DE REPOSO.
Patent ES-2094676-B1 (ES)
Title: Metodo de cultivo de moluscos.
Inventor: HITCHINS MICHAEL WARREN
IPC: A01K61/54
Filed: 1992-02-18
Granted: 1997-08-01
Abstract: METODO DE CULTIVO DE MOLUSCOS. UN PRIMER TIPO DE MOLUSCO CAPAZ DE PRODUCIR UN MEDIO DE FIJACION, SE SIEMBRA SOBRE UNA CUERDA DE CULTIVO (5) JUNTO CON UN SEGUNDO TIPO DE MOLUSCO QUE NO ES CAPAZ DE PRODUCIR MEDIO DE FIJACION. EL PROCESO DE SIEMBRA SE EFECTUA USANDO UN DISPOSITIVO DE SIEMBRA (1), Y LOS MOLUSCOS SON RETENIDOS CONTRA LA CUERDA DE CULTIVO (5) POR MEDIO DE UNA MANGA DE CULTIVO (4). LA MANGA (4), LA CUERDA DE CULTIVO (5), Y TODOS LOS MOLUSCOS SON TRANSFERIDOS LUEGO A UN AMBIENTE APROPIADO PARA EL CULTIVO. EL PRIMER TIPO DE MOLUSCO PRODUCE MEDIO DE FIJACION Y SE FIJAN A LA CUERDA DE CULTIVO (5). EL SEGUNDO TIPO DE MOLUSCO SE FIJA A LA CUERDA UTILIZANDO EL MEDIO DE FIJACION PRODUCIDO POR EL PRIMER TIPO DE MOLUSCO. LA MANGA DE CULTIVO (4) YA NO ES REQUERIDA, Y SE DEGRADA O DESTRUYE, O SE ROMPE A MEDIDA QUE CRECEN AMBOS TIPOS DE MOLUSCOS.