baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013028405-B1 (BR)
Title: Cilindro mestre, em particular para um sistema de freio controlado
Inventor: BISCHOFF ANDREAS
IPC: B60T11/16
Filed: 2012-05-04
Abstract: cilindro mestre, em particular para um sistema de freio controlado. a invenção refere-se a um cilindro mestre, em particular para um sistema de freio controlado, que compreende pelo menos um pistão (46) que pode ser movido no interior de um alojamento (2) e que é vedado em relação a uma câmara de pressão (7, 8) por meio de um elemento de vedação (5, 6) disposto em um sulco anular (23, 24) do alojamento (2), que pode ser conectado a uma câmara de abastecimento (11, 12) por meio de passagens de controle (51, 52, 53) formadas no pistão (46). de acordo com a invenção, o pistão (46) compreende pelo menos duas peças, que têm um corpo principal (47) e um elemento de controle anular (48, 49, 50), em que as passagens de controle (51, 52, 53) são fornecidas no elemento de controle (48, 49, 50).
Patent BR-112013030326-B1 (BR)
Title: Sistema e método para a aquisição de dados geológicos ou ambientais em um ambiente offshore
Inventor: EDWARD E HORTON III
IPC: G08C17/02
Filed: 2012-05-29
Abstract: torre de antena ao largo da costa e estrutura de instrumento com membro de tensão. a presente invenção se refere a um sistema para a aquisição de dados em um ambiente ao largo da costa que compreende um membro de tensão compósito alongado dotado de um eixo longitudinal, uma extremidade superior, e uma extremidade inferior. adicionalmente, o sistema compreende um módulo de flutuação acoplado à extremidade superior do membro de tensão compósito e configurado para aplicar uma carga de tensão ao membro de tensão. adicionalmente, o sistema compreende uma base acoplada à extremidade inferior do membro de tensão compósito. a base é configurada para fixar o membro de tensão ao leito do oceano. ainda adicionalmente, o sistema compreende uma pluralidade de longarinas compósitas acopladas ao módulo flutuante e dispostas sobre o membro de tensão. ademais, o sistema compreende uma pluralidade de sistemas de instrumentação configurados para medir dados ambientais ou geológicos. os sistemas de instrumentação são acoplados às longarinas.         19858440v1
Patent BR-112014022067-B1 (BR)
Title: Composição compreendendo antígeno e lipopolissacarídeo
Inventor: MISAK FERENC
IPC: A61K39/04
Filed: 2012-03-07
Abstract: COMPOSIÇÃO, COMPOSIÇÃO ÓLEO-EM-ÁGUA, MÉTODO PARA A VACINAÇÃO DE UM ANIMAL NÃO HUMANO CONTRA UM AGENTE PATOGÊNICO, MÉTODO PARA INDUZIR OU ESTIMULAR UMA IMUNIDADE HUMORAL E CELULAR ESPECÍFICA A UM ANTÍGENO EM UM ANIMAL NÃO HUMANO, MÉTODO PARA A VACINAÇÃO DE PORCOS OU LEITÕES CONTRA MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE (MH), MÉTODO PARA PROTEÇÃO DE LEITÕES CONTRA DOENÇAS CAUSADAS POR INFECÇÃO POR MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE. A presente invenção se refere a novas composições para induzir uma resposta imunológica em mamíferos. A composição, de preferência, compreende um antígeno e um lipopolissacarídeo em uma formulação óleo-em-água. A invenção é particularmente adequada para a vacinação de suínos contra infecções por micoplasma.
Patent BR-112015006717-B1 (BR)
Title: sensor de pressão à base de nanocalibradores acoplados a um ressonador
Inventor: GUILLAUME LEHEE
IPC: G01L9/00
Filed: 2013-09-26
Abstract: SENSOR DE PRESSÃO À BASE DE NANOCALIBRADORES ACOPLADOS A UM RESSONADOR. Sensor de pressão feito de material semicondutor, que compreende uma caixa (1) que define um alojamento (2) sob vácuo secundário, pelo menos um ressonador (3) recebido dentro do alojamento e suspenso por vigas flexíveis (4) a pelo menos uma membrana (3) elasticamente deformável que fecha o alojamento que contém também meios (7,12) de excitação do ressonador para colocar em vibração o ressonador e meios de detecção de uma freqüência de vibração do ressonador. Os meios de detecção compreendem pelo menos um primeiro calibrador piezorresistivo de tensão (9), suspenso que tem para isso uma extremidade solidária de uma das vigas e uma extremidade solidária da membrana. O ressonador e o primeiro calibrador de tensão são dispostos para formar zonas dopadas substancialmente idênticas em natureza e em concentração.
Patent BR-112015020570-B1 (BR)
Title: Conjunto de corpo de acelerador com dispositivo de controle de ultrapassagem anexado
Inventor: INAGAKI Daichi
IPC: F02D9/10
Filed: 2014-03-11
Abstract: CONJUNTO DE CORPO DE ACELERADOR COM DISPOSITIVO DE CONTROLE DE ULTRAPASSAGEM ANEXADO. Em um conjunto de corpo de acelerador com dispositivo de controle de ultrapassagem anexado, uma base de controle (5) é unida à face de montagem (1a) formada em um lado do corpo de acelerador (1), primeiro sulco de comunicação (16) comunica-se com uma extremidade a jusante da passagem a montante (14) da ultrapassagem (13) e segundo sulco de comunicação (17) comunica-se com uma extremidade a montante da passagem a jusante (15) da ultrapassagem (13) são formados na face de montagem (1a), furo guia de válvula (7), furo de fluxo de entrada (11) fornecendo comunicação entre primeiro sulco de comunicação (16) e furo guia de válvula (7), e furo de medição (10) fornecendo comunicação entre o segundo sulco de comunicação (17) e o furo guia de válvula (7) e sendo aberto e fechado pela válvula de controle (12) são formados na base de controle (5), e furo guia de válvula (7), válvula de controle (12) e motor elétrico (20) são fornecidos de modo que um eixo geométrico comum (Y) do mesmo aponte em uma direção perpendicular a um eixo (X) de um percurso de entrada de ar (2), e furo de medição (10) e parte de extremidade a jusante da passagem a jusante (15) sejam dispostos com um desvio (S)(...).
Patent BR-112015021586-B1 (BR)
Title: Formulação de morfina farmacêutica injetável e kit
Inventor: ALAIN CUINE
IPC: A61K31/485
Filed: 2014-03-12
Abstract: FORMULAÇÕES DE MORFINA. São aqui providas, em geral, formulações farmacêuticas, por exemplo, formulações farmacêuticas injetáveis com estabilidade aperfeiçoada, compreendendo sulfato de morfina ou um hidrato do mesmo, e métodos de produção e uso das mesmas. Também aqui são providos 'kits' compreendendo as formulações, por exemplo, formulações de morfina.
Patent BR-112015024595-B1 (BR)
Title: Composição de aditivo para controle e inibição da polimerização de monômeros alifáticos e métodos de preparação e utilização da mesma
Inventor: MAHESH SUBRAMANIYAM
IPC: C07B63/04
Filed: 2014-03-20
Abstract: composição de aditivo para controle e inibição da polimerização de monômeros alifáticos e métodos de preparação e utilização da mesma, a presente invenção refere-se a uma composição de aditivo e ao método de utilização da mesma, para o controle e a inibição da polimerização e da dimerização de monômeros alifáticos que incluem o butadieno, sendo que a composição compreende: a) um ou mais dos primeiros componentes selecionados de um grupo que compreende: a) quinona metídio (qm); b) derivado de quinona metídio (qm), incluindo éster derivado de quinona metídio; c) compostos nitróxidos (isto é, nitroxila), e; c) as misturas destes; caracterizada pelo fato de a composição também compreender: b) um ou mais dos segundos componentes selecionados entre aminas e poliaminas, sendo que a amina e a poliamina são selecionadas de um grupo que compreende: i) aminas terciárias tratadas com óxido; ii) hidroxilalquil aminas terciárias; iii) poliéter aminas, e; iv) as misturas destes. em uma modalidade, a presente invenção também se refere a um método para o controle e a inibição da polimerização e da dimerização de monômeros alifáticos que incluem o butadieno, por meio do emprego da composição de aditivo da presente invenção, e, em outra modalidade, a presente invenção refere-se a um método de preparação da composição de aditivo da presente invenção.
Patent BR-112016001405-B1 (BR)
Title: Tambor munido de setores móveis para a confecção de um pneumático
Inventor: LEBLANC DOMINIQUE
IPC: B29D30/26
Filed: 2014-07-23
Abstract: tambor munido de setores móveis para a confecção de um pneumático. o tambor (2) de confecção de um esboço de envoltório pneumático compreende um suporte e setores (6v, 6c) que formam uma face circunferencial do tambor. cada setor apresenta uma face externa circunferencial que tem um contorno de forma geral trapezoidal e é montado móvel em relação ao suporte de acordo com uma direção predeterminada não radial a um eixo de rotação do tambor e que intercepta esse eixo.
Patent BR-112016001774-B1 (BR)
Title: Método para o preparo de um composto
Inventor: Kerri CROSSEY
IPC: C07H19/048
Filed: 2014-07-24
Abstract: método para o preparo de um composto. a invenção refere-se a métodos de preparação do ribosídeo de nicotinamida e seus derivados. por um lado, a invenção se refere a um método de preparação de um composto de fórmula (i), onde n é 0 ou 1; m é 0 ou 1; y é o ou s; r1 é selecionado de h, alquil substituído ou não substituído, alqueno substituído ou não substituído, alquenil substituído ou não substituído, aril substituído ou não substituído, amino primário ou secundário substituído ou não substituído e azido substituído ou não substituído; r2-r5, que podem ser iguais ou diferentes, são cada um selecionado independentemente a partir de h, alquil substituído ou não substituído, alquenil substituído ou não substituído, alquenil substituído ou não substituído e aril substituído ou não substituído; e x? é um ânion, selecionado a partir de um ânion de um ácido carboxílico substituído ou não substituído, um haleto, um sulfonato substituído ou não substituído, um fosfato substituído ou não substituído, um sulfato substituído ou não substituído, um carbonato substituído ou não substituído e um carbamato substituído ou não substituído.
Patent BR-112016021661-B1 (BR)
Title: Método e aparelho de iniciação de núcleo confiável
Inventor: ZHI LI
IPC: G06F9/445
Filed: 2015-03-11
Abstract: MÉTODO E DISPOSITIVO DE INICIAÇÃO DE NÚCLEO CRÍVEL. A presente invenção refere-se a um método e dispositivo de iniciação de núcleo crível. O método compreende: iniciar um carregador de partida (201); invocar o carregador de parti da para medir a possibilidade de uma partição de registro de configuração de plataforma (PCR) ser crível, de acordo com um primeiro algoritmo de segurança (202); caso a partição de PCR seja crível, invocar o carregador de partida para ler um código de núcleo em uma memória e invocar o carregador de partida para medir a possibilidade de o código de núcleo ser crível de acordo com um primeiro algoritmo completo e com um valor padrão de medição do código de núcleo que está pré-armazenado na partição de PCR (203); caso o código de núcleo seja crível, inicializar o código de núcleo de modo a acionar um núcleo inicializado para medir a possibilidade de o carregador de partida ser crível de acordo com um segundo algoritmo completo (204); e, caso o carrega dor de partida seja crível, iniciar o núcleo (205). A presente invenção aprimora a segurança de iniciação de núcleo.
Patent BR-112016021732-B1 (BR)
Title: Método para purificar ácido fosfórico
Inventor: FRIEDRICH STREFFER
IPC: C01B25/234
Filed: 2015-01-16
Abstract: MÉTODO PARA PURIFICAR ÁCIDO FOSFÓRICO. A presente invenção refere-se a um método para purificar ácido fosfórico de uma mistura que compreende compostos orgânicos e água. Em particular, a presente invenção refere-se a um método para purificar ácido fosfórico de uma pasta fluida da polpação, contendo ou consistindo em ácido fosfórico, um ou mais compostos orgânicos e água, compreendendo ou consistindo nas seguintes etapas: i) proporcionar uma mistura contendo ou consistindo em ácido fosfórico, uma ou mais substâncias S tendo pelo menos um átomo de carbono secundário unido a um grupo alcóxi, um ou mais compostos orgâni-cos (adicionais) e água, e ajustar (se necessário) a razão molar de ácido fosfórico para o total de uma ou mais substâncias S, tendo pelo menos um átomo de carbono secundário unido a um grupo alcóxi, na mistura para estar na faixa de 1 : 0,4 até 1 : 10, preferivelmente para estar na faixa de aproxi-madamente 1: 0,6 até 1: 4, especial e preferivelmente para ser aproxima-damente 1: 0,85 até 1: 2, ii) aquecer a mistura para 25°C ou mais até ocorrer a separação de fases, iii) remover a fase leve, e iv) separar o ácido fosfórico da fase pesada.
Patent BR-112016023577-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para configurar solução de redundância em arquitetura de computação em nuvem
Inventor: XIAODONG GONG
Filed: 2014-04-14
Abstract: APARELHO E MÉTODO PARA CONFIGURAR SOLUÇÃO DE REDUNDÂNCIA EM ARQUITETURA DE COMPUTAÇÃO EM NUVEM. A presente invenção refere-se ao campo das comunicações e de tecnologias de informação e, em particular, a um método e um aparelho para configurar uma solução de redundância em uma arquitetura de computação de nuvem, de modo a resolver um problema em que uma maneira de planejar manualmente uma solução de redundância tem uma flexibilidade pobre e é desfavorável ao gerenciamento global de um sistema. O método na presente invenção inclui: a recepção (S401) de um pedido de configuração de solução de redundância; a determinação (S402), de acordo com o pedido de configuração de solução de redundância, de informação da capacidade de redundância e da informação do requisito de restrição de redundância de um objeto de aplicação a ser configurado; e a determinação (S403), de acordo com a informação de infraestrutura, a informação do gerente de infraestrutura, e a informação do objeto de aplicação em uma base de informação de capacidade de redundância estabelecida, e a informação da capacidade de redundância e a informação do requisito de restrição de redundância do objeto de aplicação a ser configurado, uma solução de redundância para o objeto de (...).
Patent BR-112016030868-B1 (BR)
Title: Tampa metálica para um corpo de recipiente, recipiente, processo para a fabricação de uma tampa e instalação para a fabricação de uma tampa metálica
Inventor: LEBOUCHER FABRICE
IPC: B65D17/00
Filed: 2015-06-29
Abstract: tampa metálica para um corpo de recipiente a presente invenção se refere a uma tampa metálica para um corpo de recipiente, em especial para um recipiente do gênero lata de conserva metálica, tampa metálica em que compreende uma parte amovível (4) que é delimitada por uma linha de de ruptura (5) e que é equipada com um órgão de abertura (6). a linha de início de ruptura (5) compreende duas porções a montante (55) e uma porção a jusante (56), dispostas de um lado e de outro de um eixo virtual (10). cada porção a montante (55) da linha de início de ruptura (5) compreende um segundo segmento (552) que compreende uma espessura residual (e2) superior a uma espessura residual (e1) de um primeiro segmento (551); e o segundo segmento (552) se estende em pelo menos 20 % do comprimento (l) da dita porção a montante (55), com uma extremidade a jusante (5522) disposta dentro da dita porção a montante (55).
Patent BR-112017023361-B1 (BR)
Title: Aço inoxidável martensítico, método para produzir um produto semiacabado produzido a partir de aço inoxidável martensítico e ferramenta de corte
Inventor: FRANCIS CHASSAGNE
IPC: C21D7/02
Filed: 2016-04-29
Abstract: aço inoxidável martensítico, método para produzirum produto semiacabado produzido a partir de aço inoxidávelmartensíticoe ferramenta de corte. a invenção se refere a um aço inoxidável martensítico caracterizado por sua composição consistir em, em porcentagem em peso: 0,10% = c = 0,45%; traços = mn = 1,0%; traços = si = 1,0%; traços = s = 0,01%; traços = p = 0,04%; 15,0% = cr = 18%; traços = ni = 0,50%; traços = mo = 0,50%; traços = cu = 0,50%; traços = v = 0,50%; traços = nb = 0,03%; traços = ti = 0,03%; traços = zr = 0,03%; traços = al = 0,010%; traços = o = 0,0080%; traços = pb = 0,02%; traços = bi = 0,02%; traços = sn = 0,02%; 0,10% = n = 0,20%; c + n = 0,25%; cr + 16 n ? 5 c = 16,0%; preferencialmente, 17 cr + 500 c + 500 n = 570%; sendo que o restante é constituído por ferro e impurezas resultantes da produção. a invenção também se refere a um método para a produção de um produto semiacabado do aço inoxidável martensítico mencionado anteriormente e uma ferramenta de corte produzida a partir do dito produto semiacabado.
Patent BR-112017025951-B1 (BR)
Title: Método e aparelho para controlar a extrusão de um produto semiacabado
Inventor: MONTRUCCHIO BARTOLOMEO
IPC: G01N25/72
Filed: 2016-06-08
Abstract: método e aparelho para controlar a extrusão de um produto semiacabado. método para controlar a extrusão de um produto semiacabado em um processo de construção de pneus, o dito método compreendendo: fornecer um produto semiacabado (1) na saída de um conjunto de extrusão (2), o dito produto semiacabado (1) compreendendo pelo menos: um primeiro componente (11) feito de pelo menos um primeiro material; um segundo componente (12) feito de pelo menos um segundo material, diferente do dito primeiro material; o dito produto semiacabado (1) tendo acumulado calor durante uma extrusão realizada no dito conjunto de extrusão (2); fazer uma primeira verificação para verificar pelo menos um dentre: a presença do dito segundo componente (12) e o arranjo do dito segundo componente (12) em relação ao dito primeiro componente (11), em que a dita primeira verificação compreende: detectar primeiras radiações eletromagnéticas (r1) representativas de uma emissão de calor a partir do dito produto semiacabado (1) enquanto o dito produto semiacabado (1) está liberando o dito calor acumulado; com base nas ditas primeiras radiações (r1) detectadas, determinando primeiros parâmetros de detecção (dp1) representativos de pelo menos uma dentre a presença do dito segundo componente (12) e/ou o arranjo do dito segundo componente (12) em relação ao dito primeiro componente (11); gerando um primeiro sinal de notificação (ns1) como uma função dos ditos primeiros parâmetros de detecção (dp1). também é descrito um aparelho (100) para controlar a extrusão de um produto semiacabado em um processo de construção de pneus.
Patent BR-112017026777-B1 (BR)
Title: Dispositivo de tratamento de escape
Inventor: MARK THOMAS BRANDI
IPC: F01N3/20
Filed: 2016-06-13
Abstract: DISPOSITIVO DE TRATAMENTO DE ESCAPE. Trata-se de uma disposição de tratamento de escape que inclui uma composição de mistura disposta entre o primeiro e o segundo substratos; e um local de montagem de injeção disposto na composição de mistura. A composição de mistura inclui uma disposição de mistura configurada para direcionar o fluxo de escape que sai do primeiro substrato em uma configuração circular, um membro de restrição que define uma passagem restrita e, opcionalmente, um membro de dispersão configurado para estabilizar o fluxo de escape.
Patent BR-112018005242-B1 (BR)
Title: Conjunto do cateter
Inventor: LIU HUIBIN
IPC: A61M39/06
Filed: 2016-09-16
Abstract: cateter de segurança iv com válvula de controle de sangue aberta moldada. um conjunto do cateter (10) que compreende um cateter (18), uma agulha (12) com uma ponta distal afiada (13), e um cubo do cateter (14) conectado ao cateter (18) com a agulha (12) passando através dos mesmos, o cubo do cateter (14) incluindo uma válvula (19) com uma abertura pré-formada (22) que permite ou bloqueia, de forma seletiva, um fluxo de fluido através do cateter (18), um primeiro diâmetro interno (32) que fecha a válvula (19), e um segundo diâmetro interno (30) maior do que o primeiro diâmetro interno (32), o segundo diâmetro interno (30) abrindo a válvula (19), em que a válvula (19) está em uma posição aberta ao comprimir axialmente a válvula (19) em acoplamento com o segundo diâmetro interno (30) do cubo do cateter (14), e a válvula (19) está em uma posição fechada ao liberar a válvula (19) para engatar o primeiro diâmetro interno (32) do cubo do cateter (14).
Patent BR-112018009417-B1 (BR)
Title: Produtos e placa de edificação, uso de grafeno e/ou óxido de grafeno e método para produzir placas de edificação
Inventor: SYLVIA BRÜCKNER
IPC: B32B33/00
Filed: 2015-12-18
Abstract: PRODUTOS E PLACA DE EDIFICAÇÃO, USO DE GRAFENO E/OU ÓXIDO DE GRAFENO E MÉTODO PARA PRODUZIR PLACAS DE EDIFICAÇÃO. A presente invenção se refere a produtos de edificação, em particular, a placas de edificação que compreendem grafeno e/ou óxido de grafeno.
Patent BR-112018015027-B1 (BR)
Title: Polímero catiônico, dispersão inversa, auxiliar de deposição ou espessante, e, processo para obtenção de um polímero catiônico
Inventor: RHEINHOLD J LEYRER
IPC: C08F2/22
Filed: 2017-01-16
Abstract: A presente invenção refere-se a um polímero catiônico obtenível por polimerização de pelo menos um monômero catiônico, pelo menos um reticulante e, opcionalmente, outros monômeros, tais como monômeros não iônicos, monômeros associativos e/ou agentes de transferência de cadeia. O polímero catiônico tem pelo menos uma distribuição do peso molecular bimodal com pelo menos um primeiro pico (P1) e pelo menos um segundo pico (P2), em que o primeiro pico tem um coeficiente médio de sedimentação bastante baixo de ¿ 10 Sved e o segundo pico tem um coeficiente de sedimentação médio bastante alto de = 10.000 Sved. Os componentes poliméricos solúveis em água do polímero catiônico são ¿ 25% em peso, em relação à quantidade total de polímero catiônico. A presente invenção refere-se ainda a um processo para a obtenção de um tal polímero catiônico, bem como a uma dispersão inversa, um espessante ou um auxiliar de deposição, compreendendo pelo menos um de tais polímeros catiônicos.
Patent BR-112018071368-B1 (BR)
Title: Tinta de resina epóxi de dois componentes
Inventor: WANJUN XU
IPC: C08G59/60
Filed: 2017-04-17
Abstract: Trata-se de uma tinta de resina epóxi de dois componentes que inclui: a) um componente de resina epóxi; e b) um componente amina para curar o componente de resina epóxi. O componente amina inclui: i) pelo menos um agente de cura de poliamida; e ii) pelo menos um agente de cura de base de Mannich. Pelo menos um dentre o agente de cura de poliamida e o agente de cura de base de Mannich é derivado de uma ou mais aminas multifuncionais incluindo pelo menos uma amina cicloalifática multifuncional. A amina cicloalifática multifuncional está presente em uma quantidade de 30% em peso ou mais em relação à quantidade total das aminas multifuncionais. A razão em peso entre o componente de resina epóxi a) e o componente amina b) é 100: 8 a 100: 20.
Patent BR-112019013248-B1 (BR)
Title: Microcápsulas, composições, método para a preparação de microcápsulas e utilização de microcápsulas
Inventor: MICHEL AMANDINE
IPC: A01P13/00
Filed: 2018-01-10
Abstract: A presente invenção se refere às microcápsulas que compreendem um núcleo, em que o núcleo compreende a cinmetilina e um invólucro de poliureia, em que o invólucro compreende um produto de poliadição de diisocianato de difenilmetano ou um seu oligômero e, pelo menos, uma amina que possui, pelo menos, dois grupos amino primários; a uma composição que compreende essas microcápsulas; a um método para a preparação dessas microcápsulas ou de uma tal composição; a uma composição obtenível por dito método de preparação; e à utilização de tais microcápsulas ou composições para o controle da vegetação indesejada.
Patent BR-112019026289-B1 (BR)
Title: Sistema de fracionamento com o uso de sistemas de contato de cocorrente compactos e método para remover hidrocarbonetos pesados em corrente de gás
Inventor: EDWARD J GRAVE
IPC: B01D3/14
Filed: 2018-04-27
Abstract: trata-se de um sistema de fracionamento (400) para remover hidrocarbonetos pesados em uma corrente de gás. uma seção extratora (402) recebe uma fase predominantemente líquida de uma corrente de gás de alimentação. o primeiro e o segundo sistemas de contato de cocorrente (421a e 421b) são localizados em linha dentro de um tubo. o primeiro sistema de contato de cocorrente (421a) recebe uma fase predominantemente de vapor (420) da corrente de gás de alimentação. cada sistema de contato de cocorrente inclui um contator de cocorrente (428) e um sistema de separação (432). cada contator de cocorrente inclui um gerador de gotícula e uma seção de transferência de massa (430). o gerador de gotícula gera gotículas de um líquido e dispersa as gotículas em uma corrente de gás. a seção de transferência de massa fornece um fluxo bifásico misto que tem uma fase de vapor e uma fase líquida. o sistema de separação separa a fase de vapor da fase líquida.