baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2246186-A1 (EP)
Inventor: FUNAYAMA TOSHIYUKI
IPC: B32B1/08
Filed: 2009-01-28
Abstract: Disclosed is a vulcanized rubber laminate in which both an unvulcanized epichlorohydrin-based rubber composition layer containing a specific polyfunctional (meth)acrylate compound and a specific vulcanizing agent and an unvulcanized fluororubber composition layer containing a specific vulcanizing agent are heated and bonded, whereby, both rubber layers are firmly bonded. A vulcanized rubber laminate is disclosed in which (A) an unvulcanized epichlorohydrin-based rubber composition layer and (B) an unvulcanized fluororubber composition layer are heated and bonded, wherein the unvulcanized epichlorohydrin-based rubber composition (A) contains:(1) a polyfunctional (meth)acrylate compound having two or more (meth)acryloyl groups in the molecule, and (2) at least one kind selected from the group consisting of a triazine-based vulcanizing agent, a thiourea-based vulcanizing agent, a quinoxaline-based vulcanizing agent and a bisphenol-based vulcanizing agent, and wherein the unvulcanized fluororubber composition (B) contains an organic peroxide-based vulcanizing agent.
Patent EP-2252242-A1 (EP)
Inventor: HELFER SYLVAIN
IPC: A61F5/01
Filed: 2009-02-05
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif destiné au traitement de l'organisme d'un porteur d'orthèse et comprenant une orthèse ou un autre dispositif similaire combiné à au moins une zone électriquement active afin de stimuler l'organisme du porteur de l'orthèse.
Patent EP-2252583-A1 (EP)
Inventor: LEBLOND BERTRAND
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: Compounds according to the formula below are disclosed herein: Therapeutic methods for the treatment of pain, compositions, and medicaments related thereto are also disclosed.
Patent EP-2242131-A1 (EP)
Inventor: KUZE SATORU
IPC: H01M50/489
Filed: 2009-02-03
Abstract: The present invention provides a sodium secondary battery capable of reducing the amount used of a scarce metal element such as lithium and cobalt and moreover, ensuring a larger discharge capacity after repeating charge/discharge as compared with conventional techniques, and a mixed metal oxide usable as the positive electrode active material therefor. The mixed metal oxide of the present invention comprises Na, Mn and M 1  wherein M 1  is Fe or Ni, with a Na:Mn:M 1  molar ratio being a:(1-b):b wherein a is a value falling within the range of more than 0.5 and less than 1, and b is a value falling within the range of from 0.001 to 0.5. Another mixed metal oxide of the present invention is a mixed metal oxide represented by the following formula (1): Na a Mn 1-b M 1   b O 2  (1) wherein M 1 , a and b each have the same meaning as above. The positive electrode active material for sodium secondary batteries of the present invention comprises the mixed metal oxide above.
Patent EP-2247017-A1 (EP)
Inventor: NOGAMI TOSHIZO
IPC: H04B1/707
Filed: 2009-02-17
Abstract: A reception device which communicates with a transmission device, the reception device including: a reception unit which receives a signal in which a plurality of data signals are multiplexed, from the transmission device; a data signal detection unit which detects transmission data included in the plurality of data signals from the reception signal received by the reception unit, and outputs the detected transmission data and success/failure of transmission data detection for each data signal; a selection unit which selects some of data signals for which the transmission data detection is not successful among the plurality of multiplexed data signals; a success/failure information signal generation unit which generates success/failure information in data signals for which the transmission data detection is successful and the selected data signals; and a report transmission unit which reports the success/failure information to the transmission device.
Patent EP-2256157-A1 (EP)
Inventor: SATOU YOSHITAKA
IPC: C08K5/098
Filed: 2009-03-04
Abstract: A rubber composition comprising 0.3 to 10 parts by mass of sulfur and 0.1 to 10 parts by mass of a sulfeneamide base vulcanization accelerator represented by the following Formula (I) based on 100 parts by mass of a rubber component:
     
(wherein R 1  to R 10  are a hydrogen atom, a linear alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a branched alkyl group having 3 to 4 carbon atoms, and they may be the same or different; R 11  is a hydrogen atom, a linear alkyl group having 1 to 10 carbon atoms or a branched alkyl group having 3 to 10 carbon atoms; R 12  to R 15  are a hydrogen atom, a linear alkyl group or alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms or a branched alkyl group or alkoxy group having 3 to 4 carbon atoms, and they may be the same or different; and x represents an integer of 1 or 2).
Patent EP-2274514-A1 (EP)
Title: Pale d'éolienne
Inventor: RUDLING PAUL
IPC: B32B27/08
Filed: 2009-03-30
Abstract: L'invention porte sur une pale d'éolienne, dont au moins 50 % de la surface est recouverte d'un film en matière thermoplastique autoadhésif. L'invention porte également sur un procédé de fabrication et de réparation d'une telle pale d'éolienne. En outre, L'invention porte sur un film en matière thermoplastique à deux couches approprié pour recouvrir la surface d'une pale d'éolienne. Le film comprend une couche de surface et une couche inférieure. La couche de surface comprend de 50 % à 85 % de poly(fluorure de vinylidène) (PVDF), jusqu'à 30 % du poly(fluorure de vinylidène) pouvant être remplacé par de l'hexafluoropropylène (HFP); et de 10 à 45 % de poly(méthacrylate de méthyle) (PMMA). La couche inférieure comprend de 10 % à 45 % d'un polymère de poly(fluorure de vinylidène) (PVDF), jusqu'à 30 % du poly(fluorure de vinylidène) pouvant être remplacé par de l'hexafluoropropylène (HFP); et de 50 % à 85 % de PMMA. Facultativement, la couche de surface et/ou la couche inférieure comprennent jusqu'à 8 % d'agents anti-UV/absorbeurs UV; jusqu'à 10 % d'agent de matité; et jusqu'à 40 % d'un pigment minéral. Le film a un brillant initial inférieur à 30 % lorsqu'il est mesuré par un réflectomètre à un angle de 60 degrés.
Patent EP-2262340-A1 (EP)
Inventor: ISHII HIROYUKI
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-03-27
Abstract: A mobile communication method according to the present invention includes the steps of; (A) notifying, from a radio base station (end) to a mobile station (UE), a first cycle and information on the uplink radio resource; and (B) determining, at the mobile station (UE), a first allocation starting time, receiving a downlink data via a downlink radio resource and transmitting an acknowledgement information via an uplink radio resource at and after the first allocation starting time, when receiving a fixed allocation signal from the radio base station (UE). In the step (B), the uplink radio resource is adjusted by an adjustment signal included in the fixed allocation signal and the acknowledgement information is transmitted via the adjusted uplink radio resource.
Patent EP-2283407-A1 (EP)
Title: Ordinateur portable avec multiples configurations d'affichage
Inventor: BEHAR YVES
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-03-27
Abstract: La présente invention concerne un ordinateur portable configurable entre une pluralité de modes d'affichage incluant un mode portatif (dans lequel l'ordinateur portable présente une apparence portative classique), et un mode chevalet dans lequel la base de l'ordinateur et son composant d’affichage se tiennent verticalement en formant un « V » inversé. L'ordinateur portable comprend un ensemble d'articulation qui couple le composant d’affichage à la base de l'ordinateur, et permet au composant d’affichage de tourner autour d'un axe le long d'une interface entre le composant d’affichage et la base pour configurer l'ordinateur portable entre une position fermée, le mode portatif, et le mode chevalet. L'ordinateur portable comprend en outre une molette de défilement et des boutons de navigation en option qui permettent à un utilisateur de contrôler ou de manipuler divers aspects du fonctionnement de l'ordinateur portable (tels que le volume ou la luminosité de l’écran) et/ou un contenu affiché par l'ordinateur.
Patent EP-2294671-A1 (EP)
Inventor: THORBURN STEFAN
IPC: H02J3/18
Filed: 2009-04-17
Abstract: An apparatus includes a converter having an AC side and a DC side, a switch adapted to be connected to a transmission line on a first side and connected to a load on a second side connected to the AC side, an energy storage device, connected to the DC side. In a first operating mode, the switch is closed, such that an energy storage current flows to/from the energy storage device to charge/discharge the energy storage device, respectively. In a second operating mode, the switch is open, preventing current from flowing from the transmission line to the converter, and the energy storage device supplies a direct current which is converted to an alternating current by the converter. In the first operating mode, the apparatus is configured such that power transfer on the transmission line corresponds to a surge impedance loading of the transmission line, by affecting the energy storage current.
Patent EP-2272122-A1 (EP)
Inventor: JOSEPHS BARRY DAVID
IPC: H01M6/16
Filed: 2009-04-14
Abstract: A primary cell having an anode comprising lithium or lithium alloy and a cathode comprising iron disulfide (FeS 2 ), iron sulfide (FeS) and carbon particles. The electrolyte comprises a lithium salt dissolved in a solvent mixture. A cathode slurry is prepared comprising iron disulfide (FeS 2 ) powder, iron sulfide (FeS) powder, carbon, binder, and a liquid solvent. The mixture is coated onto a conductive substrate and solvent evaporated leaving a dry cathode coating on the substrate. The anode and cathode can be spirally wound with separator therebetween and inserted into the cell casing with electrolyte then added.
Patent EP-2270554-A1 (EP)
Inventor: FUKAWA MAKOTO
IPC: G02B1/11
Filed: 2009-04-24
Abstract: To provide a low reflection glass excellent in the abrasion resistance, the weather resistance, the productivity and the outer appearance, and a protective plate for a display. 
     A low reflection glass 10 comprising a glass substrate 12 and an antireflection film 14 formed on the surface of the glass substrate 12, wherein the antireflection film 14 comprises an interlayer 16 and an outermost layer 18 in this order from the glass substrate 12 side; and the outermost layer 18 is a layer containing Si atoms, C atoms and O atoms, the content of C atoms being from 0.5 to 3 mol% based on 100 mol% of the total amount of Si atoms, C atoms and O atoms, and the interlayer 16 is a layer (a) (high refractive index layer) or a layer (b) (light absorbing layer); and a protective plate for a display, comprising a support substrate comprising the low reflection glass 10 and a conductive film provided on a side on which no antireflection film is formed of the support substrate.
Patent EP-2296977-A1 (EP)
Inventor: BORSARI ROBERTO
IPC: B29C65/00
Filed: 2009-05-20
Abstract: A packaging machine for producing sealed packages from a web of packaging material having a surface of uneven thickness comprises a pressure roller to press the surface against a corresponding forming roller for sealing the package. The pressure roller comprises an elastically deformable body; and a core of greater rigidity housed therein, with the core comprising a first end surface cooperating with the body, and a radially inner second end surface. The core includes a first portion and a second portion, with the radial distance between the first and second surface at the first portion being greater than at the second portion.
Patent EP-2300894-A1 (EP)
Title: Système web pour la génération collaborative de vidéos interactives
Inventor: FINK MICHAEL
IPC: H04N21/454
Filed: 2009-05-05
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour ajouter et afficher des annotations interactives pour des vidéos existantes hébergées en ligne. Une interface d'annotation graphique permet la création d'annotations et l'association des annotations à une vidéo. Les annotations peuvent être de types différents et avoir une fonctionnalité différente, telle que la modification de l'apparence et/ou du fonctionnement d'une vidéo existante, par exemple par l'ajout de texte, la possibilité de liaison avec d'autres vidéos ou d'autres pages Web ou l'arrêt de lecture de la vidéo. L'authentification d'un utilisateur souhaitant réaliser l'annotation d'une vidéo peut être effectuée de diverses manières, comme par la vérification d'une adresse universelle (URL) par rapport à une liste existante, la vérification d'un identifiant d'utilisateur par rapport à une liste d'accès et similaires. Suite à l'authentification, un utilisateur se voit accorder les capacités d'annotation appropriées, telles que l'annotation totale, l'absence d'annotation ou l'annotation limitée à une partie temporelle ou spatiale particulière de la vidéo.
Patent EP-2359046-A1 (EP)
Title: Rotary union
Inventor: GRIMMEL RUEDIGER
IPC: F16C19/50
Filed: 2009-11-12
Abstract: The invention relates to a rotary union for supplying and/or discharging a medium under pressure into or out of an axial cavity of a rotating machine part, comprising a union part (12), which does not rotate and is fixed relative to the device, a rotary union part (15) and with bearing means as well as sealing components, which act in a radial sealing plane between the rotary union part (15) and the union part (12) fixed relative to the device.  The rotary union is characterized in that the bearing means comprise individual step bearings (13, 14), which fix the radial distance between the union part (12) fixed relative to the device and the rotary union part (15).
Patent EP-2288603-A1 (EP)
Inventor: AISSAOUI HAMED
IPC: C07D405/14
Filed: 2009-06-10
Abstract: The invention relates to tetrazole compounds of formula (I) wherein X, Y, Z, R 1 , R 2  and R 3  are as described in the description; to pharmaceutically acceptable salts thereof, and to the use of such compounds use as medicaments, especially as orexin receptor antagonists.
Patent EP-2303653-A1 (EP)
Inventor: EIDENSCHINK RAINER
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention concerne un agencement de vannes de commande de pression (7) destiné à commander la pression d'un fluide dans un système de freinage avec ABS d'un véhicule de manière qu'en cas de tendance au blocage de certaines roues (3a, 3b ; 4a, 4b) du véhicule, la pression de freinage dans les cylindres de frein correspondants (6a à 6d) puisse être corrigée de manière adaptative. Dans un boîtier (18) de l'agencement de vannes de commande de pression (7) se trouvent au moins deux vannes à membrane (14a, 14b) possédant des membranes (20a, 20b) sollicitées par des éléments élastiques (16a, 16b) ainsi qu'au moins une vanne de commande électromagnétique (15a, 15b) destiné au pilotage des vannes à membrane (14a, 14b) et pouvant être commandée par un dispositif électronique de commande (10). L'invention prévoit qu'au moins un siège de vanne (30a, 30b) de ladite ou desdites vannes de commande électromagnétiques (15a, 15b) soit formé d'un seul tenant avec une pièce de carter (24) qui est constituée d'une ébauche en matière plastique moulée par injection.
Patent EP-2289346-A1 (EP)
Inventor: KUROSAKI YOSUKE
IPC: A23G3/34
Filed: 2009-06-17
Abstract: [Problem] The invention provides a candy having a novel crispy texture and a method of production thereof, by controlling physical properties and crystallized states of the candy by preventing the sugar crystallization during forming and accelerating the crystallization after forming in the production of a candy with a high sugar content. 
     [Means for solving the problem] 
     The instant invention provides the candy with properties suitable for the production line by suppressing sugar crystallization prior to the forming through the step of quickly cooling the boiled down candy dough in the production of the candy with a high sugar content, comprising the steps of: preparing a candy dough stock solution by mixing sugar, a saccharide(s) other than sugar, and water, and heating the resulting mixture to dissolve; preparing a candy dough by adding a fat(s) and oil(s), emulsifying agent(s), and milk material(s) to the candy dough stock solution, and boiling down the resulting mixture; cooling the boiled-down candy dough; and forming the cooled candy dough.
Patent EP-2310106-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur behandlung von wasser, insbesondere filtervorrichtung, und kartusche
Inventor: FREYSTEDT BERND
IPC: B01D35/147
Filed: 2009-06-26
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (1) zur Behandlung von Wasser mit einer Kartusche (10), die einen Behälter (12) zur Aufnahme von Behandlungsmitteln und einen Anschlusskopf (20) aufweist, beschrieben. Ferner ist eine Anschlusseinrichtung (40) vorgesehen, die mit einer Aufnahme (42), einer Ventileinrichtung (50) und einer Verriegelungseinrichtung (80) versehen ist. Die Aufnahme (42) weist mindestens eine Seitenwand (44a, b) auf, an der die Zufluss- und die Abflussöffnungen (48a, b) angeordnet sind. Die Ventileinrichtung (50) weist ein den Anschlusskopf (20) mindestens teilweise umgreifendes Ventilelement (52) auf, das in der Aufnahme (42) beweglich angeordnet ist. Die dazugehörige Kartusche (10) sieht an mindestens einer Seitenfläche mindestens eine Eintrittsöffnung (30a) und mindestens eine Austrittsöffnung (30b) vor. Die Kartusche weist mindestens eine Ausnehmung (124) und/oder eine Nase (24) für das Eingreifen eines Verriegelungselementes (81) einer Verriegelungseinrichtung (80) der Anschlusseinrichtung (40) auf.
Patent EP-2296942-A1 (EP)
Inventor: MOSER MANFRED
IPC: B60R16/023
Filed: 2009-05-04
Abstract: Es wird ein Steuergerät und ein Verfahren zum Zusammenbau eines Steuergeräts für Personenschutzmittel für ein Fahrzeug vorgeschlagen. Dabei wird eine Leiterplatte zwischen einem Kunststoffdeckel und einem Kunststoffboden umschlossen und zusammengebaut. Für diesen Zusammenbau wird eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung realisiert und eine Vorfixierung des Steuergeräts findet statt. Die wenigstens eine Verbindung wird ohne Werkzeug hergestellt.
Patent EP-2319232-A1 (EP)
Title: Procédé pour commander une référence de masse sur un chemin de signal, circuit de commande pour commander une référence de masse sur un chemin de signal et dispositif mobile
Inventor: KOERNER HANS PETER
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-02-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé pour commander une référence de masse sur un chemin de signal (25), à un circuit de commande (20) pour commander une référence de masse sur un chemin de signal (25) et à un dispositif mobile(1).
Patent EP-2304990-A1 (EP)
Inventor: BAHR MICHAEL
IPC: H04W40/02
Filed: 2009-07-14
Abstract: The invention relates to a method and a device for which, for determining a routing-metric for a mesh-network, in particular according to standard IEEE 802.11s, routing messages sent in wireless mesh networks or mobile ad-hoc-networks, on various paths of source nodes, via the mesh nodes of the mesh networks to the target nodes, are evaluated in order to determine the best path for transferring data packets from source nodes to target nodes. Said nodes are battery-operated and mesh nodes are only used in the energy-saving mode as intermediate nodes of a path when this can not be prevented due to necessary connectivity in the mesh network or due to predetermined guidelines. Also, in each routing message sent from source nodes to target nodes via various paths, a plurality of bits, preferably two bits, are used for the number of mesh nodes operating in the path in the energy-saving mode or are battery-operated when the remaining bits of the routing-message are used for the path metric.
Patent EP-2387832-A1 (EP)
Title: Transmission de premières et deuxièmes informations de qualité de canal entre deux éléments de réseau
Inventor: FORCK ANDREAS
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-01-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission d'informations de qualité de canal entre un second élément de réseau (130) et un premier élément de réseau (110). Le procédé comprend (a) la division d'une plage de qualités de canal radio possible entre les deux éléments de réseau en un nombre fixe de classes de qualité (251, 252, 253, 254), (b) la mesure de la qualité d'un canal radio entre les deux éléments de réseau, (c) la sélection d'une classe de qualité parmi le nombre fixe de classes de qualité, sur la base de la qualité mesurée du canal radio, (d) la transmission, du second élément de réseau au premier élément de réseau, de premières informations de qualité de canal indicatives de la classe de qualité sélectionnée, et (e) la transmission, du second élément de réseau au premier élément de réseau, de deuxièmes informations de qualité de canal indicatives de la qualité mesurée dans les limites de la classe de qualité sélectionnée. L'invention porte en outre sur les premier et second éléments de réseau, qui sont conçus pour mettre en œuvre le procédé décrit conjointement l'un avec l'autre.
Patent EP-2340023-A1 (EP)
Title: Antagoniste sb-705498 du récepteur trpvl pour le traitement de la rhinite
Inventor: BOUNTRA CHARANJIT
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-09-01
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'un composé d'urée dans le traitement de la rhinite, ainsi que sur des compositions pharmaceutiques aqueuses contenant ledit composé. Elle porte en particulier sur des compositions appropriées pour une administration par voie intra-nasale.
Patent EP-2341784-A1 (EP)
Inventor: VAN DER BEEK ELINE MARLEEN
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-09-02
Abstract: The present invention relates to a nutritional composition for infants and/or toddlers comprising a lipid component which has a lipid globules coated with polar lipids. The composition can be used to prevent obesity and/or improve body composition later in life. Said liquid comprises 10-50 wt% vegetable liquids based on the dry weight of the composition, and (i) 0.5-20 wt% phospholipids based on total weight or (ii) 0.6-25 wt% of polar lipids based on total lipids, wherein polar lipids are the sum of phospholipids, glycosphingolipids and cholesterol, and said composition comprises lipid globules with a core comprising said vegetable lipids and a coating comprising said phospholipids or polar lipids.
Patent EP-2301072-A1 (EP)
Title: Protection contre décharge électrostatique utilisant un commutateur système micromécanique
Inventor: KAWA JAMIL
IPC: H01L27/02
Filed: 2009-07-13
Abstract: L’invention concerne des modes de réalisation de circuit d’interface. Le circuit d’interface comprend une plage d’entrée, un nœud de commande et un transistor comportant trois bornes. Une première borne est couplée électriquement à la plage d’entrée, et une seconde borne est couplée électriquement au nœud de commande. Le circuit d’interface comprend en outre un commutateur système micromécanique (MEMS) qui est couplé électriquement à la plage d’entrée et au nœud de commande, le commutateur MEMS étant monté en parallèle par rapport au transistor. En l’absence d’une tension appliquée à la borne de commande du commutateur MEMS, le commutateur MEMS est fermé et couple ainsi électriquement la plage d’entrée et le nœud de commande. En outre, lorsqu’une tension est appliquée à la borne de commande du commutateur MEMS, le commutateur MEMS est ouvert et découple ainsi électriquement la plage d’entrée et nœud de commande.