baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2123594-T3 (ES)
Title: Sistema de encuadre vertical a base de cuadros.
Inventor: SAEGER TIMOTHY WILLIAM
IPC: H04N3/227
Filed: 1993-07-03
Granted: 1999-01-16
Abstract: UN CIRCUITO DE CONTROL DE TOMA PANORAMICA HORIZONTAL (1200) CUENTA LINEAS HORIZONTALES , O MEDIAS LINEAS, Y GENERA UNA SEÑA DE PUESTA A CERO VERTICAL (VRST RETARDAD POR UN RETARDO DE TOMA PANORAMICO VARIABLE (VPHASE) RESPECTO DEL COMPONENTE DE SINCRONIZACION VERTICAL (VSINC) DE LA SEÑAL DE VIDEO. EL RETARDO DE TOMA PANORAMICA VARIA EN UNA PRIMERA GAMA PARA TOMAR VERTICALMENTE UNA PANORAMICA DE LA SEÑAL DE VIDEO INFERIOR Y VARIA EN UNA SEGUNDA GAMA PARA TOMAR UNA PANORAMICA VERTICALMENTE DE LA SEÑAL DE VIDEO SUPERIOR. LA PRIMERA GAMA ES INFERIOR AL NUMERO DE LINEA HORIZONTALES EN CADA CAMPO Y LA SEGUNDA GAMA ES MAYOR QUE EL NUMERO DE LINEAS HORIZONTALES EN CADA CAMPO E INFERIOR AL NUMERO DE LINEAS HORIZONTALES EN CADA MARCO. LAS GAMAS MUTUAMENTE EXCLUSIVAS CONTROLAN EL DESTELLO DE INTERLINEA DE LA SEÑAL DE VIDEO TOMA EN PANORAMICA CUANDO CAMPOS SUCESIVOS TIENEN DIFERENTES NUMEROS DE LINEAS HORIZONTALES.
Patent ES-2093378-T3 (ES)
Title: Caja provista de un sistema de cierre con cajon.
Inventor: BALZEAU PASCAL
IPC: B65D83/00
Filed: 1993-05-19
Granted: 1996-12-16
Abstract: CAJA (1) PROVISTA DE UN DISPOSITIVO DE CIERRE QUE COMPORTA UNA CORREDERA (7) QUE DESLIZA EN EL FONDO (3) DE LA CAJA, EN LA CUAL LA CORREDERA (7) TIENE LA FORMA DE UNA T. LA BARRA PRINCIPAL (24) DE LA T LLEVA UNAS PATAS ELASTICAS (25) ENCORVADAS UNA HACIA LA OTRA PARA EL RETROCESO DE LA CORREDERA (7).
Patent ES-2095619-T3 (ES)
Inventor: BARBE JACQUES
IPC: B22D11/06
Filed: 1993-03-02
Granted: 1997-02-16
Abstract: The apparatus includes two counter-rotating rolls with parallel axes arranged opposite one another, with a certain spacing, and two fixed side walls bearing on the axial ends of the rolls, delimiting a casting space. Each of the side walls includes two bearing plates (25) in the form of portions of a ring or of a disk which are each in frictional contact with a plane front face of one of the two rolls. Each of the bering plates (25) incudes a plurality of successive annular sectors (27a, 27b, 27c, 27d) in the circumferential direction which can be deformed elastically with respect to one another so as to be capable of being displaced, in the axial direction with respect to the rolls, during casting. The annular sectors may be delimited by radial cups (32a, 32b, 32c) which are machined through the entire thickness of a metal strip. <IMAGE>
Patent ES-2092303-T3 (ES)
Inventor: RINK HEINZ-PETER DR
IPC: B05D7/26
Filed: 1993-04-21
Granted: 1996-11-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00967 Sec. 371 Date Dec. 9, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 9, 1994 PCT Filed Apr. 21, 1993 PCT Pub. No. WO93/23443 PCT Pub. Date Nov. 25, 1993The invention relates to a process for the production of two-coat finishes, in which a pigmented aqueous basecoat is applied, the basecoat obtained is coated over with a clearcoat, and basecoat and clearcoat are baked together. The process according to the invention is distinguished in that the aqueous basecoat contains a polyacrylate resin which has been prepared using furfuryl acrylate and/or furfuryl methacrylate.
Patent ES-2149821-T3 (ES)
Inventor: NAGARAJA TIRUVOOR G
IPC: A61K39/00
Filed: 1993-06-22
Granted: 2000-11-16
Abstract: A method is provided for the enhanced elaboration of leukotoxin from F. necrophorum, and subsequent production of an inactivated leukotoxoid ruminant animal vaccine against F. necrophorum infection and consequent liver abscesses and/or foot rot in such animals. The method involves forming a culture of F. necrophorum bacteria in growth media, allowing the bacteria to grow therein and to simultaneously elaborate leukotoxin in a supernate; the culturing is preferably carried out at a temperature of from about 35 DEG -41 DEG  C., a pH of from about 6.5-8, and for a period of from about 4-9 hours. At the end of the culturing, bacterial growth and leukotoxin elaboration are terminated, preferably by separating the leukotoxin supernate, whereupon the vaccine is produced by inactivation of at least the supernate.
Patent ES-2111768-T3 (ES)
Title: Derivados de carboestirilo utilizados como agentes antiarritmicos.
Inventor: FUJIOKA TAKAFUMI
IPC: A61K31/47
Filed: 1993-09-10
Granted: 1998-03-16
Abstract: UN AGENTE ANTIARRITMICO QUE COMPRENDE COMO UN INGREDIENTE ACTIVO UN DERIVADO DE CARBOESTIRILO DE FORMULA (1), EN DONDE R1 ES ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO INFERIOR, Y R2 ES UN GRUPO FENILO ALQUILO INFERIOR QUE TIENE OPCIONALMENTE DE 1 A 3 SUSTITUYENTES DE UN GRUPO ALCOXI INFERIOR SOBRE EL ANILLO DE FENILO, O UNA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE EL.
Patent ES-2089861-T3 (ES)
Inventor: AUBE GERARD
IPC: G10K11/168
Filed: 1993-11-04
Granted: 1996-10-01
Abstract: A composite sound damping member for attachment to a sound-emitting/transmitting structure such as a vehicle body. The member includes a plate (2) made of a rigid material, e.g. metal, the structure-engaging side of which is coated with and bonded to a plastic layer (3) made of a visco-elastic material, which may be intrinsically adhesive, such as a synthetic rubber. Said rigid plate (2) consists of at least one flexible metal sheet no thicker than 0.5 mm and thinner than the plastic layer (3), and said visco-elastic material has the consistency of putty and, in the temperature range between -40  DEG C and +60  DEG C, combines the properties of retaining its essential physical and chemical properties, in particular its visco-elasticity, having a sound damping capacity of at least 10 and preferably 60 dB/s per m<2> for 1 kg of the member, when bonded to the metal sheet (2), and having an adhesiveness of at least 40 N/dm<2>, expressed as the tensile force required to dislodge the member when it is bonded to the metal sheet (2).
Patent ES-2144014-T3 (ES)
Inventor: JOHNSON JAMES R
IPC: B05D7/14
Filed: 1993-11-03
Granted: 2000-06-01
Abstract: A method is provided for incorporating lubricant and a sintering aid into a metallurgical powder composition of iron-based powders. A particulate iron-based powder is contacted and wetted with solution of a metal salt of a fatty acid in an organic solvent. The solvent is removed to provide iron-based particles having a coating of the metal salt. The resulting self-lubricated powder composition can be compacted and sintered to produce a compact having superior strength properties.
Patent ES-2081722-T3 (ES)
Title: Tubo acodado.
Inventor: EICHLER FRIEDRICH
IPC: B21D26/02
Filed: 1994-02-16
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CODO TUBULAR (CODO 1 DE TUBO DOBLE) PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA CON UN CUERPO (2,3) TUBULAR FABRICADO MEDIANTE UN PROCESO DE CONFORMACION. SU EXTREMO ABIERTO ES CONECTABLE CON LAS ABERTURAS (4 HASTA 7) DE UNA BRIDA (8) EN EL LADO DEL MOTOR. LA PARED DEL CUERPO TUBULAR MUESTRA UNA ABERTURA COLECTORA QUE ESTA DIRIGIDA A UNA BRIDA (11) EN EL LADO DE ESCAPE. PARA LA ELABORACION DE LA RESISTENCIA DE DURACION DE UN CODO TUBULAR DE ESTE TIPO SE PROPONE, QUE EL CUERPO (2,3) TUBULAR SEA ELABORADO DE UNA SOLA PIEZA CON ESPESORES DE PARED DIFERENTES POR MEDIO DE UNA CONFORMACION DE ALTA PRESION INTERNA. PARA ELLO A PARTIR DE LA ABERTURA COLECTORA PARA EL ORIFICIO DE LAS BRIDAS (9.10) EN EL LADO DE ESCAPE SE FORMAN CONDUCTOS TUBULARES DE GUIA DE FORMA DIRECTA.
Patent ES-2105397-T3 (ES)
Title: Toma de aire para automoviles.
Inventor: FOGGINI PAOLO
IPC: B60H1/34
Filed: 1994-04-13
Granted: 1997-10-16
Abstract: UN ORIFICIO DE VENTILACION ORIENTABLE PARA VEHICULOS A MOTOR, COMPRENDIENDO UNA ENTRADA (11), UN DIFUSOR (12) Y UNA REJILLA DE DIFUSION (13), QUE ESTA CONECTADA AL CUERPO DE LA ENTRADA (11), CON LA INTERPOSICION DE UN MARCO ANULAR (14), QUE ESTA PIVOTADO A LA ENTRADA (11) Y A LA REJILLA (13). EL MARCO (14) ACTUA COMO UN ELEMENTO DE CONEXION DE NUEZ, Y PERMITE QUE LA REJILLA ADOPTE UNA POSICION ANGULAR ALREDEDOR DE UN PUNTO QUE SE APOYA EN EL EJE DE LA ENTRADA.
Patent ES-2103520-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de carbonato de dimetilo.
Inventor: LANDSCHEIDT HEINZ DR
IPC: C07C68/00
Filed: 1994-07-04
Granted: 1997-09-16
Abstract: EL CARBONATODIMETIL (DMC) SE ELABORA MEDIANTE REACCION DE FASE GASEOSA CONTINUA DEL MONOXIDO DE CARBONO Y NITRITOMETIL EN UN CATALIZADOR QUE CONTIENE UN METAL DE PLATINO HETEROGENEO EN TEMPERATURAS DESDE 50 HASTA 170 TA 5 BAR. EL PRODUCTO DE REACCION SE SOMETE A ELABORACION EN MULTIPLES ETAPAS, CONTENIENDO LOS SIGUIENTES PASOS: 1. EN UN CONDENSADOR/LAVADOR SE SEPARA EL PRODUCTO DE REACCION EN LA PORCION GASEOSA Y LIQUIDA; LA PORCION GASEOSA SE GUIA NUEVAMENTE PARA LA FORMACION NUEVA DE NITRITO METIL, LA PORCION LIQUIDA SE GUIA A UN TRATAMIENTO DESTILATIVO. 2. EN LA PRIMERA ETAPA DE DESTILACION REALIZADA DESDE 5 HASTA 15 BAR SE OBTIENE DMC COMO DESARROLLO DEL FONDO. EL PRODUCTO CABEZAL SE GUIA A UNA SEGUNDA ETAPA DE DESTILACION O A UNA PERVAPORACION O PERMEACION DE VAPOR. 3.1 EN LA SEGUNDA ETAPA DE DESTILACION REALIZADA ENTRE 0,2 Y 1,5 BAR SE OBTIENE METANOL COMO DESARROLLO DEL FONDO, QUE PUEDE SER GUIADO PARA LA FORMACION NUEVA DE NITRITOMETIL. EL PRODUCTO CABEZAL DE LA SEGUNDA ETAPA DE DESTILACION SE SOMETE DE NUEVO A LA PRIMERA ETAPA DE DESTILACION. 3.2 ALTERNATIVAMENTE AL 3.1 SE OBTIENE EN LA PERVAPORACION O EN LA PERMEACION DE VAPOR UN PERMEADO, QUE SE COMPONE ESENCIALMENTE DE METANOL Y PUEDE SER GUIADO A LA FORMACION NUEVA DE NITRITOMETIL, Y UN RETENTADO QUE SE GUIA DE NUEVO A LA PRIMERA DESTILACION.
Patent ES-2115137-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulacion autoadaptativo de un retrovisor con mando electrico.
Inventor: BOUCHERON JEAN-LOUIS
IPC: B60R1/07
Filed: 1994-12-02
Granted: 1998-06-16
Abstract: DISPOSITIVO DE AJUSTE DE LA ORIENTACION DE UN RETROVISOR DEL TIPO QUE LLEVA AL MENOS UN MEDIO DE ARRASTRE ELECTRICO COMO UN MOTOR ELECTRICO QUE PERMITE UN AJUSTE A VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO DEL ESPEJO LENTA Y CONSTANTE, INDEPENDIENTE DE LAS VARIACIONES DE LA TENSION DE LA BATERIA Y DE LOS EFECTOS DE LOS PUNTOS DUROS MECANICOS. RETROVISOR QUE COMPRENDE AL MENOS UN MEDIO DE ARRASTRE ELECTRICO, QUE ESTA AUTOMATICAMENTE COLOCADO SOBRE UNA POSICION NORMAL DE AVANCE DELANTERO O SOBRE UNA POSICION DE MARCHA ATRAS EN FUNCION DE LAS DISPOSICIONES DE CONDUCCION, EFECTUANDOSE EL DESPLAZAMIENTO DE UNA POSICION OTRA A VELOCIDAD RAPIDA, Y REALIZANDOSE EL AJUSTE DE CADA POSICION A VELOCIDAD LENTA POR EL DISPOSITIVO DE AJUSTE ANTERIOR.
Patent ES-2160609-T3 (ES)
Inventor: DOLLE ROLAND E
IPC: A61P37/00
Filed: 1994-04-27
Granted: 2001-11-16
Abstract: Disclosed are compounds, compositions and methods for inhibiting interleukin-1 beta  protease activity, the compounds having the formula (I) <CHEM> wherein R1 is an acyl group, as defined herein, A is an amino acid group as defined herein, n is 0-4 and Y is <CHEM>
Patent ES-2187517-T3 (ES)
Title: Conector electrico para un cable plano.
Inventor: NARITA HIROSHI
IPC: H01R12/38
Filed: 1994-04-07
Granted: 2003-06-16
Abstract: UN MIEMBRO DE CUERPO DE CONECTOR TIENE SECCIONES DE RECEPCION CONDUCTORAS PARA RECIBIR UNA PLURALIDAD DE PORCIONES TERMINALES CONDUCTIVAS DE UN MIEMBRO QUE SE VA A CONECTAR, TAL COMO UN CABLE PLANO, UNA CONEXION VOLANTE, O UNA TARJETA DE CIRCUITOS IMPRESOS. UNA PLURALIDAD DE CONTACTOS SE ESTABLECEN ASI PARA PROYECTARSE DENTRO DE LAS SECCIONES DE RECEPCION CONDUCTORAS, CON OBJETO DE ESTABLECER CONTACTO CON LAS PORCIONES TERMINALES CONDUCTIVAS DEL MIEMBRO QUE SE VA A CONECTAR. SE FORMA UN MIEMBRO DE CUBIERTA, PARA SOSTENER EL CONTACTO ENTRE LAS PORCIONES TERMINALES CONDUCTIVAS DEL MIEMBRO QUE SE VA A CONECTAR Y LOS CONTACTOS, DE FORMA TAL QUE PIVOTE CON RESPECTO AL MIEMBRO DEL CUERPO CONECTOR. CADA SECCION DE RECEPCION CONDUCTORA TIENE UNA ABERTURA. EL MIEMBRO DE CUBIERTA PIVOTA PARA CUBRIR LAS ABERTURAS DE LAS SECCIONES DE RECEPCION CONDUCTORAS. EL MIEMBRO DE CUBIERTA ESTA TAMBIEN ENCLAVADO DENTRO DEL MIEMBRO DEL CUERPO CONECTOR MEDIANTE DESLIZAMIENTO A LO LARGO DEL MIEMBRO DEL CUERPO CONECTOR, MIENTRAS SE ABREN LAS ABERTURAS.
Patent ES-2137340-T3 (ES)
Inventor: DETABLE PASCAL
IPC: F16L33/22
Filed: 1994-07-26
Granted: 1999-12-16
Abstract: The connection consists of a rigid tube (1) fixed in a connector (2), the tube being provided at a distance from its free end (1b) with a rim (1a) making a radial projection from the outer surface of the tube which presents a radial shoulder (1c) opposite to the free end (1b). The connector has a first internal recess for an annular sealing joint (6) which makes contact with the outside surface of the tube between the free end and the rim and a second internal recess (3a) to receive a locking ring (4) which is elastically deformable radially. The locking ring (4) is made from a thin metal band in an oblong form, the central region being cylindrical shaped (4a,4b) whose diameter in the free state is roughly equal to the diameter of the tube (1). The zone at the extreme ends of the section are in the form of an inverted `U' (4c) whose base projects through an opening (3c) in the body of the coupling.
Patent ES-2109652-T3 (ES)
Title: Condensador para vapor mezclado con gases no condensables que opera con circulacion natural en sistemas de proteccion de reactores nucleares.
Inventor: MAGRIS FLAVIO
IPC: F28B9/10
Filed: 1994-04-13
Granted: 1998-01-16
Abstract: UN CONDENSADOR PARA VAPOR MEZCLADO CON GASES NO CONDENSABLES, PARA SISTEMAS DE PROTECCION DE REACTORES NUCLEARES, CONSTITUIDO POR UN INTERCAMBIADOR DE CALOR (10) CON DISTINTOS MODULOS (20) CADA UNO FORMADO POR UN AGREGADO SUPERIOR (100), UN CONJUNTO DE TUBOS (110), Y UN AGREGADO INFERIOR (120) ES SUMERGIDO EN UNA PISCINA (30) A LA PRESION ATMOSFERICA EXTERIOR DE UN CONTENEDOR REACTOR PRIMARIO (60) POR LINEAS DE CONDUCCION DE VAPOR PERMANENTEMENTE ABIERTAS Y CONDENSACION DE RETORNO (150,170). LA NECESARIA SEGURIDAD Y CONFIANZA REQUERIDA DEL SISTEMA ESTA ASEGURADO POR EL DISEÑO PARTICULAR DEL INTERCAMBIADOR CON ESTRUCTURA MODULAR, COMPONIENDO LOS CUERPOS QUE ESTAN BAJO PRESION, Y LAS ESTRUCTURAS REPRESORAS ASEISMATICAMENTE (250,261) DISPONIBLES PARA LAS EXPANSIONES TERMICAS QUE PUEDAN OCURRIR EN LA OPERACION.
Patent ES-2102853-T3 (ES)
Inventor: KANITZ JURGEN
IPC: C06F3/00
Filed: 1994-04-19
Granted: 1997-08-01
Abstract: PCT No. PCT/DE94/00440 Sec. 371 Date Nov. 29, 1995 Sec. 102(e) Date Nov. 29, 1995 PCT Filed Apr. 19, 1994 PCT Pub. No. WO94/24071 PCT Pub. Date Oct. 27, 1994Biological waste is squeezed out while being at the same time mixed and homogenized, after which the solid materials freed of liquid are delivered to a composting installation and the liquid fraction is directed to an anaerobic reactor for wet fermentation. Thereby shorter composting and fermentation times can be achieved.
Patent ES-2114193-T3 (ES)
Inventor: DURCHSCHLAG GERALD
IPC: G01L5/00
Filed: 1994-05-06
Granted: 1998-05-16
Abstract: PCT No. PCT/AT94/00060 Sec. 371 Date Feb. 27, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 27, 1995 PCT Filed May 6, 1994 PCT Pub. No. WO94/27127 PCT Pub. Date Nov. 24, 1994The device that is used to measure the switching force in railway points incorporates a measuring bolt (5) that can be inserted into a joint in the point drive. At the unattached end of the measuring bolt there is a head (7) in which an electro-mechanical sensor (8) is arranged. The precise adjustment of the measuring bolt (5) within the joint is effected by using a spacer (10), which simplifies the removal of the measuring bolt once the measurements have been made.
Patent ES-2122330-T3 (ES)
Inventor: OLSSON LARS
IPC: G07B15/06
Filed: 1994-09-13
Granted: 1998-12-16
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00850 Sec. 371 Date Jun. 11, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 11, 1996 PCT Filed Sep. 13, 1994 PCT Pub. No. WO95/08162 PCT Pub. Date Mar. 23, 1995A device located in a vehicle for the registration of fees. It includes an activation unit for remote communications, a time counter, a sensor for sensing the traveling status of the vehicle from travel to immobility, a maneuvering unit for starting and stopping the registration of the parking time, a registration unit for the vehicle fees and preferably a signal unit for indication of whether the vehicle fees are registered. The time counter is arranged to register cost in dependence on time partly during periods when the sensor indicates movement in the vehicle and partly when the maneuvering unit indicates parking position of the vehicle, where no fee registration occurs when the sensor indicates that the vehicle is running and the maneuvering unit is not set on parking position. The sensor is an accelerometer.
Patent ES-2109738-T3 (ES)
Inventor: PADOVANI PIETRO
IPC: B65D43/16
Filed: 1994-10-26
Granted: 1998-01-16
Abstract: A container of thermoformable material equipped with a closing lid integral therewith comprises a hollow container body (2), a lid (3) and a hinge portion or strip (4) which is integral with the container body (2) on the one side and the lid (3) on the other. The said container has guide means (13) for the lid (3) provided on the container body (2) which slidably engage one edge (15) of the lid (3) close to the said hinge portion or strip (4) when the lid (3) is closed.
Patent ES-2080039-T3 (ES)
Title: Generador de gas para sistema de retencion en un vehiculo.
Inventor: BOHMLER KLAUS
IPC: B60R22/18
Filed: 1995-04-24
Granted: 1998-06-16
Abstract: UN GENERADOR (10) DE GAS PARA UN SISTEMA DE RESPALDO DE VEHICULO ESTA PROVISTO CON UNA ESPOLETA (18) Y UNA RECEPCION (26) DE MEDIO DE IMPULSION QUE CONTIENE DOS JUEGOS (16'',16'''') DE ACCIONAMIENTO DE DISTINTA VELOCIDAD DE COMBUSTION, QUE PUEDEN UNIRSE A TRAVES DE UNA ABERTURA (32) NORMALMENTE CERRADA POR MEDIO DE UNA MEMBRANA (30) DE REVENTADO CON UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE RESPALDO. EL JUEGO (16'') DE IMPULSION DE VELOCIDAD DE COMBUSTION MAS REDUCIDA ESTA CERRADO A TRAVES DE LA MEMBRANA (30) DE REVENTADO, DISPUESTA ANTES DE LA ZONA (42) DE RECEPCION IMPULSADA POR MEDIO DE LA ESPOLETA (18), MIENTRAS QUE EL JUEGO (16'''') DE IMPULSION DE VELOCIDAD DE COMBUSTION MAS ALTA SE UNE CON LA ZONA (42) DE RECEPCION POR MEDIO DE UNA PARED (28) DE REVENTADO INTERIOR, QUE SE DESTRUYE CON LA COMBUSTION PRECEDENTE DEL PRIMER CONJUNTO (16'') DE IMPULSION, ESTANDO SEPARADA LA ZONA (42) DE RECEPCION CERRADA A TRAVES DE LA MEMBRANA (30) DE REVENTADO.
Patent ES-2136224-T3 (ES)
Title: Dispositivo con espejo retrovisor interior para automoviles.
Inventor: WALDMANN BERND
IPC: B60R1/12
Filed: 1995-06-14
Granted: 1999-11-16
Abstract: EL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR DISPONE DE UN PIE (1) DE ESPEJO, QUE ESTA UNIDO CON UNA CAJA (2) DE ESPEJO. PARA CONFIGURAR EL ESPACIO INTERIOR DEL VEHICULO DE TAL MODO QUE EL SENSOR QUE REGISTRA LOS RAYOS SOLARES PUEDA SER MONTADO DE FORMA SENCILLA, DE TAL FORMA QUE POR UN LADO REGISTRE LOS RAYOS SOLARES, PERO QUE POR OTRA PARTE DEBA SER MONTADO TAMBIEN EN EL VEHICULO PARA CUBRIR LOS OCUPANTES DE ESTE VEHICULO SE HA PREVISTO EN EL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR UN SENSOR (13) QUE REGISTRA LA RADIACION SOLAR A TRAVES DEL PARABRISAS DEL VEHICULO, QUE ESTA CONECTADO A UNA REGULACION DE UNA INSTALACION DE CLIMATIZACION DEL VEHICULO. EL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR ESTA MONTADO EN EL VEHICULO EN LA ZONA DEL PARABRISAS CON SU PIE (1) DE ESPEJO BIEN DE FORMA INMEDIATA EN EL CRISTAL O EN LA CUBIERTA DEL ESPACIO INTERIOR DEL VEHICULO. CON ELLO EL SENSOR (13) SE MONTA DE FORMA MUY SENCILLA EN EL ESPEJO INTERIOR RETROVISOR, DE TAL MODO QUE REGISTRA LA RADIACION SOLAR QUE INCIDE EN EL VEHICULO A TRAVES DEL PARABRISAS DE FORMA IMPECABLE Y NO ES VISIBLE PARA LOS OCUPANTES DEL VEHICULO.
Patent ES-2189814-T3 (ES)
Inventor: ILARDI JOSEPH M
IPC: H01L21/306
Filed: 1995-06-22
Granted: 2003-07-16
Abstract: Process for cleaning wafer substrates of metal contamination while maintaining wafer smoothness by contacting the wafer substrates with a cleaning composition comprising an aqueous, metal ion-free base and an amphoteric surfactant and optionally a metal complexing agent and a propylene glycol ether organic solvent.
Patent ES-2160677-T3 (ES)
Inventor: RICHARD ROBERT EDWARD
IPC: A61F13/04
Filed: 1995-11-17
Granted: 2001-11-16
Abstract: The present invention relates to lubricous gloves for applying orthopaedic casting bandages of the type used to form orthopaedic casts. In particular, the invention relates to a coated glove having a lubricous coating which is flexible to resist cracking while assisting in the application of orthopaedic bandages of the type having an uncured resin coating thereon.
Patent ES-2133697-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la introduccion de piezas de ropa en un alimentador.
Inventor: JENSEN JORN MUNCH
IPC: D06F67/04
Filed: 1995-04-27
Granted: 1999-09-16
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA INSERTAR ARTICULOS DE LAVANDERIA EN UN ALIMENTADOR, COMPRENDE UN TRANSPORTADOR QUE ESTA ADAPTADO PARA SUJETAR PRIMERO UNA PARTE ESTIRADA DE UN BORDE FRONTAL EN EL ARTICULO DE LAVANDERIA Y A CONTINUACION TRANSPORTAR EL ARTICULO DE LAVANDERIA AL ALIMENTADOR CON EL PRIMER BORDE FRONTAL EN LA DIRECCION DE AVANCE, UNA PALANCA SUBYACENTE SITUADA EN FRENTE DEL TRANSPORTADOR CON RESPECTO A LA DIRECCION DE AVANCE PARA QUE EL ARTICULO DE LAVANDERIA SE MUEVA A TRAVES DE LA PALANCA, UNA PALANCA SUBYACENTE PROVISTA ENTRE EL TRANSPORTADOR Y LA PALANCA SUBYACENTE PARA QUE EL ARTICULO DE LAVANDERIA DURANTE LA INSERCION SE MUEVA BAJO LA PALANCA SUBYACENTE EN UN ENCAJE CON ELLA. ESTO ASEGURA EL ALISAMIENTO EFECTIVO DE ALGUNAS ARRUGAS EN EL ARTICULO DE LAVANDERIA ANTES DE QUE SE INSERTE EN EL ALIMENTADOR.
Patent ES-2117379-T3 (ES)
Inventor: LISEC PETER
IPC: C03C27/06
Filed: 1995-03-22
Granted: 1998-08-01
Abstract: The device has vertically directed plates (2) on both sides of the pane to be filled. At least one plate is displaceable crossways to its plane relatively to the other plate. A gastight conveyor device is provided for the insulated glass panes in the area of the lower edge of the plate. Sealing device (80) are fitted in their effective position to the vertical edges of the insulating glass pane. One of the sealing devices is displaceable parallel to the plane of the plates. The sealing device displaceable in the conveyor direction is fitted with its ends on slides (90,91), which are movable parallel to the upper and lower horizontal edge of the one plate (2).
Patent ES-2121334-T3 (ES)
Inventor: TOOZE ROBERT PAUL
IPC: B01J31/24
Filed: 1994-12-06
Granted: 1998-11-16
Abstract: A process capable of the low temperature carbonylation of an acetylenically unsaturated compound with carbon monoxide in the presence of an allenically unsaturated compound using a catalytic system, which is at least tolerant of the allenically unsaturated compound, formed from a) a palladium compound; b) a protonic acid; c) an organic phosphine of form (I), wherein R<1> is an optionally substituted aryl group; R<2> and R<3> are joined to form an optionally substituted cyclic moiety comprising at least one optionally substituted alkylene group.
Patent ES-2148474-T3 (ES)
Title: Caja portadora de articulos de gran resistencia.
Inventor: STOUT JAMES T
IPC: B65D71/00
Filed: 1994-09-16
Granted: 2000-10-16
Abstract: ESTA INVENCION PROPORCIONA UN PORTADOR DE ARTICULOS QUE CUENTA CON UNAS ABERTURAS DE AGARRE PARA LAS MANOS (36, 48) Y UNAS LINEAS MARCADAS 850, 60, 50A, 60A) QUE SE EXTIENDEN DESDE LAS ABERTURAS HASTA LA ESQUINA DE LA PARED SUPERIOR (51, 61, 51A, 61A) DEL PORTADOR DE ARTICULOS.
Patent ES-2173173-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes que contienen percarbonato y amilasa.
Inventor: MOSS MICHAEL ALAN JOHN
IPC: C11D3/39
Filed: 1994-12-15
Granted: 2002-10-16
Abstract: UNA COMPOSICION DETERGENTE GRANULAR QUE COMPRENDE UN PERCARBONATO DE METAL ALCALINO Y UNA ENZIMA DE AMILASA, CARACTERIZADA PORQUE DICHA COMPOSICION CONTIENE UNA AMILASA CON UNA RELACION EN PESO DE PERCARBONATO CON AMILASA DE 1:2 A 300:1, PREFERIBLEMENTE 1:2 A 60:1, Y ESPECIALMENTE 20:1 A 40:1. AMBAS COMPOSICIONES DE DETERGENTE DE LAVANDERIA INCLUYENDO ADITIVOS DE LAVANDERIA Y COMPOSICIONES PARA FRIEGAPLATOS SE INCLUYEN AQUI DENTRO DEL CONCEPTO "COMPOSICION DETERGENTE". SE INCLUYEN PROCEDIMIENTOS DE TRATAMIENTO DE MANCHAS ESPECIFICAS.