baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2352739-C2 (RU)
Inventor: JARKO ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E04F21/12
Filed: 2005-07-13
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: gunning installation comprises batch hopper, cellular drum with rotation drive, outlet nozzle and sealing element. At that sealing element is arranged as circular-shaped, and plate, to which batch hopper is fixed, as well as sealing element and outlet nozzle, is installed in self-aligning cardan joint. 
     EFFECT: increased reliability of design. 
     1 dwg
Patent RU-2320342-C2 (RU)
Inventor: BARZAKH EVA IDELEVNA
IPC: A61P9/00
Filed: 2005-07-27
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention proposes a preparation possessing anti-arrhythmic activity that represents nonpeptide antagonist of opioid receptors naltrindol. Naltrindol showed the expressed anti-arrhythmic effect in model of ischemic and reperfusion arrhythmia. 
     EFFECT: valuable medicinal property of agent. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2335703-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для розжига газового потока
Inventor: KHAPPE BARBARA
IPC: F23N5/10
Filed: 2004-02-11
Granted: 2008-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для розжига газового потока, которые должны обеспечить возможность зажигания в режиме дистанционного управления. Кроме того, необходимый потребляемый электрический ток должен быть незначительным для обеспечения возможности использования встраиваемого источника напряжения. Это достигается тем, что с помощью приведения в действие устройства управления, питающегося от источника напряжения, открывается термоэлектрический клапан системы безопасного розжига и зажигается выходящий газ. Указанный термоэлектрический клапан системы безопасного розжига поддерживается в открытом состоянии посредством электромагнита системы безопасного розжига с помощью тока удержания от источника напряжения до тех пор, пока термоэлемент после произошедшего зажигания газового потока не обеспечит необходимый ток удержания, или не будет превышена установленная выдержка времени. Такие способ и устройство позволят обеспечить возможность розжига в режиме дистанционного управления, возможность применения встраиваемого источника напряжения и упростить конструкцию устройства. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2340775-C2 (RU)
Inventor: EHBERG FREDRIK
IPC: E21D20/00
Filed: 2004-05-12
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device for installation of anchor bolts. There is suggested the method and device whereat a tube bolt of closed section is installed into interior section of a well and where an extensible part of the bolt is extended to the contact with the interior section of the well to be anchored in it. A tie positioned in the exterior section of the well and having an interior part fastened to the tube bolt is subject to a preliminary tension. Then a channel is opened for passing of hardening medium for connecting of the tie with an outer space by means of applying pressure of a specified value. Hardening medium is pressed into the exterior section of the well between the tie and a wall of the well which facilitates hardening of the medium. 
     EFFECT: facilitating fast, rational, economic and safe installation of anchor bolt in strengthened rock. 
     19 cl, 6 dwg
Patent RU-2314973-C2 (RU)
IPC: B64C27/04
Filed: 2006-01-11
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: rotorcraft. 
     SUBSTANCE: proposed helicopter has fuselage (1) with pilot cabin (2), engine bay (3) with one main rotor (4), tail boom (5) with steering rotor (6) and wheeled landing gear. Fuselage is equipped  with longitudinal boom (7) to whose end pilot cabin (2) is secured. Pilot cabin (2) is provided with ejection seat. Provision is also made for additional rotors of lesser diameter so that rotor blades should not pass above it. 
     EFFECT: enhanced safety of flights. 
     4 dwg
Patent RU-2337759-C2 (RU)
Inventor: JUKHA TOLVANEN
IPC: B03C3/76
Filed: 2004-06-16
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: chemistry, electricity. 
     SUBSTANCE: gas to be purified of particles is fed to filter work chamber, where gas passes through channels of electron-radiating system placed in the chamber. Particles passing through the channels acquire electric charge and are drawn to separating electrode. Purified gas is removed, separating electrode is shaken by vibratory device to remove particles drawn to the electrode. To clean electric filter, gas flow is restricted in channel adjoining the shaken separating electrode. 
     EFFECT: efficient cleaning of electric filter during its operation, and compact device for filter channel blocking. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2340596-C2 (RU)
Inventor: KHOLERKA MEHRIAN
IPC: C07F7/00
Filed: 2004-06-24
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: novel stabilised antiperspirant salts of aluminium/zirconium/glycine contain stabilizing additive, representing betaine of formula I   in amount sufficient to ensure (a) total ratio (betaine+glycine)/Zr within interval 0.1-3.0:1, (b) ratio of betaine to glycine 0.001:1; and (c) enough betaine to ensure 0.1% of ratio betaine+glycine at expense of betaine, and to method of their production. 
     EFFECT: obtaining improved antiperspirant or deodorant product. 
     9 cl, 3 ex, 10 tbl
Patent RU-2317630-C2 (RU)
Title: Устройство электропитания, устройство формирования изображения с таким устройством электропитания
IPC: H02M3/28
Filed: 2006-03-30
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Устройство электропитания содержит множество цепей электропитания, причем каждая из которых содержит пьезоэлектрический преобразователь, элемент выпрямления, который выпрямляет и сглаживает напряжение, поданное на выход из пьезоэлектрического преобразователя в соответствии с нагрузкой, и подает на выход напряжение, генератор, управляемый напряжением, который управляет частотой выходного сигнала в соответствии с входным управляющим сигналом, и блок подачи напряжения электропитания, который возбуждается сигналом, поданным на выход из генератора, управляемого напряжением, и подает напряжение электропитания к пьезоэлектрическому преобразователю. Одна цепь электропитания содержит блок изменения резонансной частоты, который соединен с выходной стороной пьезоэлектрического преобразователя. Блок изменения резонансной частоты возбуждает пьезоэлектрический преобразователь цепи электропитания на частоте возбуждения, которая отличается от частоты возбуждения пьезоэлектрического преобразователя в другой цепи электропитания посредством сдвига пика резонансной частоты. Технический результат: повышение качества изображения. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2321889-C2 (RU)
Inventor: BUSHMAKIN SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: G06Q50/10
Filed: 2006-04-03
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: electronic systems for mutual payments. 
     SUBSTANCE: the system contains commercial accounting devices, each one provided with a block for automatic regulation of volume of provided services and with a device for electronic input-output of related characteristics depending on numerical characteristics, payment receiving station, payment processing center with a module for conducting clearing operations, made with possible regular exchange of information with databases of service providers and/or authorized banks, and/or executive power, and/or controlling (supervising) structures, at least one database of mutual obligations and demands, database of indications of commercial accounting devices, block for differentiation of payments, check connection block for connecting payment receiving station to payment processing center, at least one payment splitting module and personal information carrier, made with possible exchange and overwriting of aforementioned characteristics and containing constant information about the client, sufficient for identification of the client (features, shared with a prototype), while at least one commercial accounting device and one payment receiving station are structurally combined in one device, which is installed in a location, which is accessible for each client of the system and provided with a module for recognition of commands of identified client which concern setting priorities for paying off mutual obligations and demands, and for transmitting aforementioned commands to payment differentiation block and/or module for conducting clearing operations and/or module for splitting payments. Or, instead of the personal information carrier, the system is provided with the module for identification of the client on basis of biometric data. 
     EFFECT: expanded functional capabilities with increased adaptability of the system and with possible control over the movement of monetary resources. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2333541-C2 (RU)
IPC: G09F11/00
Filed: 2006-08-08
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: advertising. 
     SUBSTANCE: advertising field is formed by the fragments of the advertising-information image placed on the sides, preliminary defined according to chosen positions of rotary elements with possibility of rotation of each of them along the axis. The control facility sets values of duration of a stage of change of positions and angular speed of rotation of rotary elements on at least one set site. At a stage of change of positions in, at least, one chosen group of neighboring driven units of the set site having the first and second outermost driven units, at turn of rotary elements from the first chosen corner to the second chosen corner duration of the signal providing rotation of rotary elements, submitted on everyone the subsequent driven unit, beginning from chosen the first outermost driven unit, consistently reduce. Rotation of the rotary elements connected with various driven units is carried out with values of angular speeds differing from each other. 
     EFFECT: obtaining dynamic change of the image variants variety with formation of a position of the dynamic drawing at each stage of change. 
     46 cl, 4 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2362224-C2 (RU)
Title: Система транспортировки и хранения и способ хранения и транспортировки радиоактивных отходов
Inventor: VERSHNIK VERNER
IPC: G21F5/005
Filed: 2005-01-27
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к области хранения и транспортировки радиоактивных отходов. Система хранения и транспортировки для хранения и для транспортировки радиоактивных отходов включает в себя контейнер для хранения радиоактивных отходов, который закрыт расположенной свободно крышкой и который относительно своего экранирующего действия по отношению к радиоактивному излучению пригоден для хранения в хранилище, и контейнер для транспортировки, который выполнен с возможностью приема контейнера для хранения для транспортировки за пределами хранилища. Причем контейнер для транспортировки имеет такое экранирующее действие по отношению к радиоактивному излучению и такую механическую стабильность, что только комбинация этих свойств с экранирующим действием и механической стабильностью контейнера для хранения обеспечивает уровень этих свойств, требуемый для транспортировки радиоактивных отходов за пределами хранилища. Использование изобретения позволит разделить функции хранения и транспортировки между различными контейнерами. Применение расположенной свободно крышки контейнера для хранения облегчит контроль за состоянием радиоактивных отходов в течение всего времени хранения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2335847-C2 (RU)
Inventor: SHIFF LEONARD N
IPC: H04B7/185
Filed: 2005-03-15
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method and system imply that data transfer rate can be changed reducing coding rate to compensate inferior quality of signal. Communication system with time-dependent multiplexing implies that number of users use available communication bandwidth along with time-dependent multiplexing. System provides simultaneous correction of time preset for user on the basis of coding rate in particular. Time preset for user can be increased to reduce coding rate to provide essentially stable symbol transfer rate during each cycle of time-dependent multiplexing. 
     EFFECT: increased symbol transfer rate for user. 
     25 cl, 8 dwg
Patent RU-2363656-C2 (RU)
Inventor: NJUANDER JOKHAN
IPC: C01B33/14
Filed: 2005-04-05
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности и производстве бумаги. Способ получения водного золя на основе кремнезема включает взаимодействие ионообменной смолы в водородной форме с водным силикатом щелочного металла с образованием водной суспензии. Полученную водную суспензию перемешивают до тех пор, пока рН водной фазы не установится в интервале от 5,0 до 11,5 и/или до образования микрогеля, соответствующего значению S до 45% и получения рН водной фазы по меньшей мере 5,0. После этого рН водной фазы доводят до рН выше 9, используя по меньшей мере одно соединение алюминия. Ионообменную смолу отделяют от водной фазы либо после достижения рН в интервале от 5,0 до 11,5 или после получения микрогеля, соответствующего значению S до 45% и получения рН водной фазы по меньшей мере 5,0, либо после достижения рН выше 9. Полученный золь имеет величину S в интервале от 15 до 25%, мольное соотношение Si:Al в интервале от 20:1 до 50:1, мольное соотношение Si:X, где X = щелочной металл, в интервале от 5:1 до 17:1, содержание SiO2 по меньшей мере 5 мас.%. Частицы на основе диоксида кремния имеют удельную площадь поверхности по меньшей мере 300 м2/г. Предложенное изобретение позволяет получить золь на основе диоксида кремния, обладающий улучшенными характеристиками при использовании в качестве обезвоживающей и удерживающей добавки при производстве бумаги. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2334628-C2 (RU)
Inventor: VINNIK LEONID VLADIMIROVICH
IPC: B60L9/04
Filed: 2006-11-13
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device incorporates two DC series excitation traction motors, current controllers in excitation windings, remote-control contactors with contacts connecting the motors to the power supply, adjustable resistors, a diode to switch the motors from series over to parallel connection. The adjustable resistors are connected in series in between the first and second motor excitation winding and the power supply negative terminal. Two additional diodes are connected in between the armature winding and the first and second motor excitation winding. The third additional diode has its cathode connected to the first motor armature winding and anode connected to the power supply negative terminal. The fourth additional diode has its cathode connected to the second motor armature winding and its anode connected to the power supply negative terminal. The a diode to switch the motors from series over to parallel connection has its cathode connected to the second motor armature winding. Note that thyristors are used to switch the motors from series over to parallel connection. 
     EFFECT: higher reliability, lower operating costs, smaller braking distance. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2343568-C2 (RU)
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B7/004
Filed: 2005-04-26
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics, computer facilities. 
     SUBSTANCE: data carrier includes several layers of user's record, each incorporating areas for the user's data to be recorded thereon by write-read head. Data is written in layer-by-layer sequence starting from closest to aforesaid write/read head to the most distant from the latter. Every subsequent layer area in the user's data area being written gets decreased compared with previous layer, layers' sequence being counted relative to the said write/read head. Note here that every layer comprises the area being written from the user's data area and that of optimum power control (OPC). 
     EFFECT: identical write/read characteristics of multiple record layers. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2352469-C2 (RU)
Inventor: UINCHKOMB DZHON FILIP
IPC: D21H21/42
Filed: 2005-04-28
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: textile; paper. 
     SUBSTANCE: protected base plate includes, at least, one extended protective sign. In addition, the aforesaid protective sign is provided with a line of front sections, which are open in windows line. The windows are implemented in the first surface of the base plate. In addition, there is another line of sections covered with the base plate at their partitions. The partitions are available between windows and in the first surface of base plate. Each front section contains the first protection sign which is provided with similar appearance in each section and visible through each window if one looks in the reflected light at the first surface of base plate. The second sections include the second protection sign which is provided with similar appearance in each second section but differs from the first protection sign. It is not visible in the reflected light when one looks at the first surface of base plate. On the contrary, the second protection sign is visible in radiographic light if one looks at the first surface of base plate. 
     EFFECT: designing of base plate with different protection signs subject to identifying under different observation conditions. 
     18 cl, 37 dwg, 1 tbl
Patent RU-2340194-C2 (RU)
Title: Sausage packing device for stuffing tubular casing by pasty filler
Inventor: EKKEL GUNNAR
IPC: G01P3/68
Filed: 2004-12-09
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: sausage packing device aimed at stuffing tubular casing by pasty filler comprises a stuffing tube (1), opening into a filling zone (5) and having a receiving unit for shirred tubular casing (80) at the outer side. During stuffing of a sausage link (8) the casing (80) sealed on one end is pulled off from the stuffing tube (1) due to pushing power of the filler (85), after certain size is reached the casing is sealed by a sealer (2) and removed by a removing device (4) comprising a conveyor (40) fitted with an adjustable drive (43) actuated by a regulating module (64) of a control box (6). Sausage packing device is equipped with a sausage link (8) increment measuring unit comprising in the filling zone (5) a speed meter (7), an estimation unit (67) for evaluating sausage link increment speed and a synchronisation unit (62) aimed at control over regulating module (64) which synchronises band conveyor speed with increment speed. 
     EFFECT: claimed invention ensures uniform pulling the casing off stuffing tube, improving quality of stuffing of sausage links manufactured according to this method. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2378798-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для выбора системы
Inventor: NARASIMKHA MURALI
IPC: H04W56/00
Filed: 2005-05-02
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи и предназначено для расширения специализированных услуг, доступных в сотовых сетях. Технический результат - обеспечение доступности расширенных услуг в сотовой сети. Канал синхронизации принимают. Сообщение канала синхронизации, принятое по каналу синхронизации, декодируют. Канал помощи в обнаружении принимают. Информационное сообщение расширенных услуг, принятое по каналу помощи в обнаружении, декодируют. Систему выбирают на основе информационного сообщения расширенных услуг. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2344058-C2 (RU)
Title: Беспрокладочное укупорочное средство
Inventor: NIDEM MAJKL UILL JAM
IPC: B65D47/20
Filed: 2005-06-10
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к укупорочному средству для емкости, содержащему корпус и мембрану, и к способу герметизации емкости этим укупорочным средством. Укупорочное средство содержит беспрокладочную мембрану и корпус. Мембрана выполнена с возможностью запечатывания ее термосваркой на ободе емкости, чтобы создать газонепроницаемый барьер. Корпус состоит из верхней пластины и проходящей вниз юбки. Корпус имеет проходящий вниз от верхней пластины упругий герметизирующий элемент для создания равномерного герметизирующего давления на мембрану во время запечатывания термосваркой и для обеспечения газонепроницаемого повторного запечатывания после разрушения или удаления мембраны. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2439338-C2 (RU)
Title: Узел неподвижных направляющих лопаток, компрессор газотурбинного двигателя и газотурбинный двигатель
Inventor: ABGRALL OLIV E
IPC: F01D25/24
Filed: 2007-01-23
Granted: 2012-01-10
Abstract: Узел неподвижных направляющих лопаток выполнен в виде единой детали и содержит два кольцевых сектора, проходящих коаксиально, и две наружные лапки. Между кольцевыми секторами проходят соединенные с ними лопатки. Наружные лапки выполнены на наружном кольцевом секторе и проходят наружу от него, для установки узла направляющих лопаток на кожухе. Передние и задние кромки лопаток соединены с зонами наружного кольцевого сектора, менее жесткими, чем зоны, соединенные с монтажными лапками. Наружный кольцевой сектор содержит на своем переднем конце первый бортик, с которым соединены передние кромки лопаток, а на своем заднем конце второй бортик, с которым соединены задние кромки лопаток. Передний и задний бортики соединены между собой и со срединной частью наружного кольцевого сектора, причем срединная часть имеет толщину или радиальный размер больше, чем толщина переднего и заднего бортиков. Другое изобретение группы относится к компрессору газотурбинного двигателя, включающему кольцевой ряд неподвижных направляющих лопаток, образованный из указанных выше узлов направляющих лопаток. Еще одно изобретение группы относится к газотурбинному двигателю, содержащему указанный компрессор. Изобретение позволяет повысить надежность узла неподвижных направляющих лопаток компрессора газотурбинного двигателя. 3. н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2390823-C2 (RU)
Inventor: BOLANOVSKI VLADISLAV
IPC: G06F9/445
Filed: 2005-08-05
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: electronic wireless communication equipment has first non-volatile data storage apparatus, where program code data are stored in the first storage apparatus, and second storage apparatus which enables execution of the program data copy being executed. Program data stored in the first storage apparatus contain first program data in compressed form and additional code data in uncompressed form. The additional code data contain second program code data which can convert first program data into their executed copy and transferring the said executed copy to the second storage apparatus. 
     EFFECT: compact storage of a program code in electronic wireless communication equipment. 
     6 cl, 11 dwg
Patent RU-2395567-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ L-АМИНОКИСЛОТ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БАКТЕРИИ, ПРИНАДЛЕЖАЩЕЙ К РОДУ Escherichia, В КОТОРОЙ ИНАКТИВИРОВАН ОДИН ИЛИ НЕСКОЛЬКО ГЕНОВ, КОДИРУЮЩИХ МАЛЫЕ РНК
Inventor: RYBAK KONSTANTIN VJACHESLAVOVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-03-22
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ получения L-аминокислоты, включающий выращивание бактерии рода Escherichia в питательной среде, вызывающее продукцию и накопление указанной L-аминокислоты в культуральной жидкости, и выделение указанной L-аминокислоты из культуральной жидкости. При этом указанная бактерия модифицированная таким образом, что в ней инактивирован один или несколько генов, кодирующих малые РНК. Изобретение позволяет получать L-аминокислоты с высокой степенью эффективности. 2 н.и 8 з.п. ф-лы, 2 ил, 7 табл.