baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2734731-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento dual de motor eléctrico
Inventor: KLIMM HARTMUT
IPC: F16H57/03
Filed: 2016-03-11
Granted: 2019-12-11
Abstract: Accionamiento dual de motor eléctrico para el desplazamiento de dos piezas de muebles diferentes de un mueble con dos unidades de accionamiento (20), cada uno de los cuales presenta un motor de accionamiento (21), una transmisión (22) y un accionamiento de husillo que actúa sobre un miembro de arrastre, respectivamente, con un husillo (24a, 24b), en el que ambas unidades de accionamiento (20) están dispuestas colocadas una detrás de la otra en una carcasa común (10) en la dirección longitudinal de la carcasa y en el que las dos secciones extremas opuestas en sí de la carcasa en la dirección longitudinal de la carcasa (10) están configurados unos alojamientos axiales (13), respectivamente, para un eje de articulación del mueble, sobre el que actúa un miembro de arrastre, caracterizado porque los husillos (24a, 24b) y/o los miembros de arrastre de las dos unidades de accionamiento (20) están configurados de diferente longitud y los motores de accionamiento (21) están distanciados a diferente distancia del alojamiento axial (13) asociado a ellos, para el eje de articulación respectivo.
Patent ES-2744227-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de monoclorhidrato de L-alanil-L-alaninato de 2-{4-[2-({[2-(4-clorofenil)-1,3-tiazol-4-il]metil}sulfanil)-3,5-diciano-6-(pirrolidin-1-il)piridin-4-il]fenoxi}etilo
Inventor: MAIS FRANZ-JOSEF
IPC: C07K5/062
Filed: 2016-05-02
Granted: 2020-02-24
Abstract: Monoclorhidrato de L-alanil-L-alaninato de 2-{4-[2-({[2-(4-clorofenil)-1,3-tiazol-4-il]metil}sulfanil)-3,5-diciano-6- (pirrolidin-1-il)piridin-4-il]fenoxi}etilo de fórmula (I) en forma cristalina de la modificación I**Fórmula** caracterizado porque el difractograma de rayos X del compuesto muestra máximos de pico del ángulo 2 Theta en 6,5, 8,7 y 24,3, medido usando radiación K-alfa1 de cobre (1,5460 Å).
Patent ES-2919882-T3 (ES)
Title: Sustancia para la profilaxis y el tratamiento de infecciones por virus de la influenza
Inventor: PLANZ OLIVER
IPC: A61P31/16
Filed: 2016-09-20
Granted: 2022-07-28
Abstract: La invención se relaciona con el tilirósido o los derivados del mismo para su uso en la prevención y/o tratamiento de infecciones virales por virus de la influenza, una composición que contiene tilirósido o derivados de los mismos, y usos y métodos asociados con el mismo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834497-T3 (ES)
Title: Torreta que tiene una protección de dispositivo de guía de munición
Inventor: PELLEGRI MAURO
IPC: F41H5/16
Filed: 2016-11-08
Granted: 2021-06-17
Abstract: Torreta (10) que comprende: un arma de fuego (14) un conjunto de soporte (12) que soporta dicha arma de fuego (14) y que está configurado para mover dicha arma de fuego (14) alrededor de un eje acimutal o basculante (Y) y alrededor de un eje de rotación o elevación cenital (X); y un aparato de protección (24) montado en dicho conjunto de soporte (12) y configurado para asumir una condición de cobertura y una condición de abertura; caracterizada por que dicha arma de fuego (14) está configurada para disparar municiones guiadas con precisión; por que dicha torreta comprende además un dispositivo de guía de munición (22) montado en dicho conjunto de soporte (12) y configurado para dirigir una munición guiada con precisión, que es disparada por dicha arma de fuego (14) hacia un objetivo; por que, en dicha condición de cobertura, dicho aparato de protección (24) oculta dicho dispositivo de guía de munición (22) en el interior de dicho conjunto de soporte (12); y por que, en dicha condición de abertura, dicho aparato de protección (24) presenta dicho dispositivo de guía de munición (22) en el exterior de dicho conjunto de soporte (12).
Patent ES-2935774-T3 (ES)
Title: Película de revestimiento multicapa y artículo revestido
Inventor: YAMANE TAKAKAZU
IPC: B32B27/20
Filed: 2016-06-22
Granted: 2023-03-09
Abstract: La presente invención mejora las propiedades flip-flop y la textura metálica durante el recubrimiento metálico y comprende: una capa base coloreada 14 formada directa o indirectamente sobre la superficie de un artículo a recubrir 11; y una capa que contiene material brillante 15 que contiene un material brillante escamoso 22 y un material coloreado 23, laminado sobre la capa base coloreada 14. En un estado en el que el material coloreado no está incluido, la capa que contiene material brillante 15 tiene un Y (10°) de 50-850 en un sistema de color XYZ, Y (20°) = k × Y (10°), 0,2 <= k <= 0,6, tiene un valor k establecido de acuerdo con Y (10°), y tiene la concentración de material coloreado para la capa que contiene material brillante establecida de acuerdo con el valor k.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2703213-T3 (ES)
Title: Sistema de inserción de medios
Inventor: PATTEN CHRISTOPHER JOHN
IPC: H04N21/81
Filed: 2010-08-02
Granted: 2019-03-07
Abstract: Un procedimiento de inserción de medios en el que la programación es recibida por un receptor de programas y se emite sustancialmente de manera inmediata por el receptor y/o se graba en el receptor para su emisión posterior, teniendo la programación una interrupción definida en la misma que comprende una pluralidad de intervalos, de tal manera que los medios almacenados en el receptor se emiten de forma selectiva durante la interrupción, en el que la programación recibida por el receptor incluye un programa de sustitución que identifica para cada intervalo los medios que pueden seleccionarse para su emisión dentro de dicho intervalo durante la interrupción, permitiendo que los medios seleccionados para la emisión por el receptor difieran entre la interrupción en la emisión de la programación grabada y la interrupción en la programación de emisión sustancialmente inmediata.
Patent ES-2708818-T3 (ES)
Title: Bicicleta de manejabilidad ajustable
Inventor: HARTUNG TIM
IPC: B62K21/06
Filed: 2016-05-17
Granted: 2019-04-11
Abstract: Una bicicleta (10), que comprende: un cuadro (12) que incluye un tubo de cabeza (28); un rodamiento del conjunto de fijación en cabeza inferior (2122) acoplado al tubo de cabeza y ubicado cerca de la parte inferior del tubo de cabeza; una copa (2199) próxima a la parte superior del tubo de cabeza; y una horquilla (14) que incluye un tubo de dirección (30); en la que: el tubo de dirección está ubicado a través del rodamiento del conjunto de fijación en cabeza inferior y la copa, de manera que el tubo de dirección está configurado para girar dentro del rodamiento del conjunto de fijación en cabeza inferior y la copa; y el tubo de dirección está configurado para doblarse dentro del tubo de cabeza; que se caracteriza por que: la copa está colocada en el tubo de cabeza.
Patent ES-2774655-T3 (ES)
Title: Bobinas formadas en lámina de nitinol plegada
Inventor: GOVARI ASSAF
IPC: A61B18/14
Filed: 2017-11-08
Granted: 2020-07-22
Abstract: Un aparato que comprende: un tubo de inserción flexible, que tiene una parte proximal y una parte distal para la inserción en la cavidad corporal de un paciente; y un miembro elástico, que acopla la parte proximal del tubo de inserción a la parte distal, en donde el miembro elástico comprende material elástico de configuración de la forma, el miembro elástico teniendo extensiones proximales y distales en contacto con la parte proximal y la parte distal del tubo de inserción, respectivamente, en donde una fuerza aplicada a través de la parte distal produce una deformación del miembro elástico que se correlaciona con un desplazamiento de la parte proximal con respecto a la parte distal.
Patent ES-2839698-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar el perfil de la tira metálica durante la laminación con medición directa de los parámetros de proceso
Inventor: FAIRLIE MATTHEW J
IPC: B21B37/16
Filed: 2017-03-08
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un método que comprende: medir un perfil de espesor de una tira (136, 208, 536) metálica con un sensor (132, 134, 532, 534) de medición del perfil de espesor, en donde el sensor (132, 134, 532, 534) de medición del perfil de espesor está dispuesto en uno de un lado de entrada o un lado de salida de una caja (102, 104, 106, 108, 502, 504, 506, 508) del tren de laminación de un tren (100, 500) de laminación; medir la planitud de la tira (136, 208, 536) metálica con un sensor (132, 134, 532, 534, 130, 530) de medición de planitud, en donde el sensor (132, 134, 532, 534, 130, 530) de medición de planitud está dispuesto en uno del lado de entrada o del lado de salida de la caja (102, 104, 106, 108, 502, 504, 506, 508) del tren de laminación; medir la comba de un rodillo del tren de laminación con un sensor (118, 203, 518, 519) de la comba del rodillo; medir una geometría del espacio entre rodillos de la caja del tren de laminación con un sensor de geometría del espacio entre rodillos; recibir datos en un controlador (540, 542, 544, 546) de al menos uno del sensor (132, 134, 532, 534) de medición del perfil de espesor, el sensor (132, 134, 532, 534, 130, 530) de medición de planitud, el sensor (118, 203, 518, 519) de la comba del rodillo o el sensor de geometría del espacio entre rodillos; y ajustar, mediante el controlador (540, 542, 544, 546), un mecanismo de control del tren de laminación de modo que la geometría del espacio entre rodillos proporcione un perfil de espesor deseado y una planitud deseada de la tira (136, 208, 536) metálica dentro de las tolerancias predefinidas, caracterizado por que el sensor (118, 203, 518, 519) de la comba del rodillo monitorea la comba de un rodillo (112, 116, 202, 204, 512, 516) de trabajo, en donde la geometría del espacio entre rodillos de la caja del tren de laminación se mide directamente mediante sensores infrarrojos, ultrasónicos, táctiles, láser y/u otros sensores adecuados.
Patent ES-2889598-T3 (ES)
Title: Uso de alcoholes de azúcar en composiciones de tibolona
Inventor: JASPART SÉVERINE
IPC: A61K31/567
Filed: 2017-05-04
Granted: 2022-01-12
Abstract: Uso de manitol para estabilizar tibolona en una forma de dosificación sólida, en donde dicha estabilización abarca la reducción de la presencia de impureza C (17-hidroxi-7α-metil-19-nor-10 ,17α-pregn-4-en-20-in-3- ona) de tibolona por debajo del 3% con respecto al contenido de tibolona, en donde la forma de dosificación sólida además comprende lactosa y en donde la relación en peso del manitol a la lactosa está comprendida entre 4:1 y 1:2, en donde una mezcla de dicho manitol y dicha lactosa está presente en la forma de dosificación sólida en una concentración de al menos el 80% en peso, y en donde la tibolona está presente en la forma de dosificación sólida en una concentración de entre el 1 y el 5% en peso.
Patent ES-2788711-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo termoplásticas
Inventor: ENDTNER JOCHEN
IPC: C08K5/5313
Filed: 2017-07-28
Granted: 2020-10-22
Abstract: Composiciones, masas de moldeo y productos que contienen A) al menos un poli(tereftalato de alquileno) distinto de poli(tereftalato de etileno) o poli(tereftalato de cicloalquileno), B) poli(tereftalato de etileno), C) al menos una sal de ácido fosfínico orgánica de fórmula (I) y/o al menos una sal de ácido difosfínico orgánica de fórmula (II) y/o sus polímeros, **(Ver fórmula)** en las que R1, R2 son iguales o distintos y representan un alquilo C1-C6 lineal o ramificado y/o representan arilo C6-C14, R3 representa alquileno C1-C10 lineal o ramificado, arileno C6-C10 o representa alquil(C1-C6)-arileno C6-C10 o aril(C6-C10)-alquileno C1-C6, M representa aluminio, cinc o titanio, m representa un número entero en el intervalo de 1 a 4; n representa un número entero en el intervalo de 1 a 3 y x representa 1 y 2, pudiendo adoptar n, x y m en la fórmula (II) al mismo tiempo sólo números enteros tales que la sal de ácido difosfínico de fórmula (II) esté descargada por completo, D) al menos un derivado de melamina condensado y E) al menos un producto de reacción de un derivado de melamina con ácidos fosfóricos o ácidos fosfóricos condensados.
Patent ES-2830952-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir, especialmente prenda de vestir deportiva
Inventor: CLARKE HUGH ANTHONY
IPC: A41D31/06
Filed: 2017-07-28
Granted: 2021-06-07
Abstract: Prenda de vestir (1), especialmente prenda de vestir deportiva, que comprende un sustrato (2) que cubre una parte del cuerpo del usuario de la prenda de vestir (1), en la que el sustrato (2) está diseñado, al menos parcialmente, como una disposición de al menos dos capas, en el que una capa interior (3) está orientada hacia el cuerpo del usuario y una capa exterior (4) delimita el exterior de la prenda de vestir (1), en la que las dos capas (3, 4) forman una bolsa (5) que se llena con un material de relleno (6) y en la que el material de relleno (6) es, al menos parcialmente, partículas de plástico que están dispuestas de forma suelta en la bolsa (5), caracterizada en que las partículas de plástico consisten en material plástico expandido (espumado) de uno o más del grupo de las poliolefinas termoplásticas, poliuretano termoplástico, elastómero termoplástico y poliamida termoplástica, en la que la extensión de las partículas de plástico en las tres direcciones espaciales está comprendida entre 1 mm y 5 mm, en la que la forma de las partículas de plástico es esférica o elíptica y en la que la bolsa está llena de partículas de plástico y de un material de guata.
Patent ES-2900179-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de la compatibilidad electromagnética de un detector de radares con al menos un emisor de a bordo de señales de pulsos
Inventor: JAHAN DANIEL
IPC: G01S7/02
Filed: 2017-11-10
Granted: 2022-03-16
Abstract: Procedimiento de control de la compatibilidad electromagnética de un detector de radares (4) con al menos un emisor de a bordo (2) de señales de pulsos, de manera que el detector de radares (4) y cada emisor de a bordo (2) pertenecen a la misma plataforma, mediante la eliminación de la componente de ecos parásitos en las señales recibidas por el detector de radares (4), comprendiendo el procedimiento: - una fase de aprendizaje que incluye, para cada emisor de a bordo (2): - una subfase de adquisición destinada a obtener pulsos detectados, estando cada pulso caracterizado por ciertas características, de manera que las características incluyen al menos la fecha de llegada del pulso considerado y la frecuencia portadora del pulso considerado, de manera que la subfase incluye: - la adquisición de señales procedentes de los pulsos emitidos por el emisor de a bordo (2) considerado, cada una de las cuales corresponde a la componente de ecos parásitos para obtener los pulsos detectados, y - la adquisición de medidas de características de los pulsos detectados, - una subfase de cálculo que incluye: - la distribución de los pulsos detectados en clases que agrupan los pulsos para los cuales al menos dos características presentan un intervalo de valores común, y - la selección de las clases que incluye un número de pulsos superior o igual a un umbral predeterminado, para obtener clases seleccionadas, y - una fase de eliminación que incluye: - la construcción de un dominio de eliminación, siendo un dominio de eliminación el conjunto de pulsos detectables por el detector de radares (4) que pertenecen a las clases seleccionadas, y - la eliminación en las señales recibidas por el detector de radares (4) de los pulsos que pertenecen al dominio de eliminación.
Patent ES-2946515-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para determinar la información de dirección de transmisión
Inventor: ZHU YAJUN
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-12-28
Granted: 2023-07-20
Abstract: La presente descripción proporciona un método y un dispositivo para determinar la información de la dirección de transmisión. El método comprende: adquirir información de configuración de dirección transmitida dinámicamente por una estación base, usándose la información de configuración de dirección para indicar información de dirección de transmisión de un recurso de transmisión de información; determinar, de acuerdo con la información de configuración de dirección, una unidad de transmisión de información objetivo cuya indicación de dirección de transmisión es ambigua; y determinar, de acuerdo con una regla preestablecida, información de dirección de transmisión de la unidad de transmisión de información objetivo. Al emplear el método para determinar la información de la dirección de transmisión proporcionada por la presente descripción, la información de la dirección de transmisión de los recursos de transmisión se puede aclarar de manera efectiva.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848864-T3 (ES)
Title: Aparato de control de firmeza para una disposición de cama o de asiento
Inventor: EDLING KENNETH
IPC: A47C27/06
Filed: 2018-06-25
Granted: 2021-08-12
Abstract: Un aparato de control de firmeza (1) para su uso en una disposición de cama o en una disposición de asiento, comprendiendo el aparato de control de firmeza: un marco rígido (11) que tiene dos lados opuestos (11a, 11b); al menos un elemento alargado flexible no elástico (12) que se extiende entre los dos lados opuestos (11a, 11b), estando cada elemento alargado flexible no elástico (12) provisto de dos extremos (12a, 12b), en el que cada extremo (12a, 12b) del elemento alargado flexible no elástico (12) está conectado directa o indirectamente a uno de los lados opuestos (11a, 11b), y en el que al menos uno de los extremos (12a, 12b) de cada elemento alargado flexible no elástico (12) está conectado indirectamente a uno de los lados opuestos por medio de un elemento alargado flexible elástico (13); una pluralidad de muelles alargados (14) que se extienden en un plano liso o curvado, teniendo cada muelle alargado (14) dos extremos (14a, 14b), estando los extremos (14a, 14b) de cada muelle alargado (14) unidos a uno del al menos un elemento alargado flexible no elástico (12) en dos conexiones separadas; y un dispositivo de retracción (15) dispuesto para apretar y aflojar el o los elementos alargados flexibles no elásticos (12) entre dichas dos conexiones separadas, ajustando de este modo la distancia entre las dos conexiones separadas de cada elemento alargado flexible no elástico (12), y controlando de este modo la curvatura y la altura de los muelles alargados (14), caracterizado por que el o los elementos alargados flexibles no elásticos son tiras fabricadas de tela flexible no elástica.
Patent ES-2887050-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico con mecanismo de acoplamiento para accionar un elemento de corte
Inventor: WALBERG ERIK
IPC: A61B17/29
Filed: 2018-03-07
Granted: 2021-12-21
Abstract: Instrumento quirúrgico (1) con una sección de eje (2) que aloja o sostiene, al menos parcialmente, un elemento de corte (23) desplazable axialmente, y con un mango (3) que aloja la sección de eje (2) y en el que está dispuesto de forma móvil, preferiblemente pivotante, un elemento de liberación (4) accionable manualmente para el elemento de corte (23), y con un mecanismo de acoplamiento (5) que convierte un movimiento del elemento de liberación (4) en un movimiento axial del elemento de corte (23), en donde el mecanismo de acoplamiento (5) presenta un piñón (6) que se interpone en el tren de movimiento proporcionado por el mecanismo de acoplamiento (5) de tal manera que el movimiento del elemento de liberación (4) provoca una rotación del piñón (6) alrededor de su eje central (7) y adicionalmente un movimiento de traslación del eje central (7) a lo largo de la dirección de movimiento del propio elemento de corte (23), en donde una sección dentada del piñón (6) engrana una cremallera fija (9), mientras que otra sección dentada del piñón (6) engrana una cremallera móvil (10), caracterizado porque el piñón (6) tiene a lo largo de su eje central (7) dos secciones dentadas concéntricas (24, 25) de diferente diámetro, en la que una sección dentada (24) engrana la cremallera fija (9) mientras que la otra sección dentada (25) engrana en la cremallera móvil (10), y la cremallera móvil (10) se extiende en la dirección axial de la sección de eje (2) y al menos parcialmente en la dirección circunferencial alrededor de la sección de eje (2), de modo que el piñón (6) también engrana en la cremallera móvil (10) cuando la sección de eje (2) gira alrededor de su eje longitudinal.
Patent ES-2897693-T3 (ES)
Title: Campana inferior y barril de bebidas
Inventor: FALVEY JAMES
IPC: B65D25/28
Filed: 2018-02-27
Granted: 2022-03-02
Abstract: Un kit de piezas para formar un conjunto de barril (1), comprendiendo el kit un barril (100) o una preforma para formar un barril (100), y una campana inferior (50) configurada para montarse en el barril (100); en el que la campana inferior (50) está configurada para ajustarse a empuje en el barril (100) y comprende al menos una saliente que se extiende en una dirección radialmente hacia adentro y está configurada para acoplarse con al menos un rebaje (110) correspondiente provisto en el cuerpo del barril (100) que se extiende hacia el interior con respecto a un contorno subyacente del barril (100) para así retener la campana inferior (50) con respecto al barril (100) y caracterizado por que la campana inferior (50) comprende una pluralidad de elementos de soporte deformables elásticamente (62) que están configurados para acoplarse a una porción de base (101) del barril (100) y para soportar al menos una porción del peso del barril (100) cuando la campana inferior (50) se ha montado en el barril (100).
Patent ES-2944579-T3 (ES)
Title: Compuestos antitumorales
Inventor: CUEVAS MARCHANTE MARIA DEL CARMEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-06-22
Abstract: Un compuesto de fórmula general I, en donde X, R1-R4 tienen varios significados, para uso en el tratamiento del cáncer.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863573-T3 (ES)
Title: Almacenamiento de cadena de bloques basado en secreto con privacidad
Inventor: YING PENGFEI
IPC: G06F3/06
Filed: 2018-12-19
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador (400) para un almacenamiento de datos distribuidos en una red de cadena de bloques (102, 212), comprendiendo el procedimiento: recibir (402) una solicitud de almacenamiento de un elemento de datos en la red de cadena de bloques; en respuesta a la recepción de la solicitud: dividir (404) el elemento de datos en una pluralidad de particiones de datos; asignar (406) cada partición de datos a un nodo diferente de la red de cadena de bloques, donde cada nodo almacena la partición de datos asignada en una tabla hash distribuida mantenida de forma privada y los diferentes nodos no comparten la partición de datos asignada; y almacenar (408) información asociada a cada partición de datos en una cadena de bloques (216) mantenida por la red de cadenas de bloques, incluyendo la información una ubicación de almacenamiento de cada partición de datos.