baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9222632-A1 (WO)
Inventor: ABE SATORU
IPC: C11D3/60
Filed: 1992-06-16
Abstract: Liquide de lavage des glaces qui assure une bonne visibilité au conducteur en nettoyant le pare-brise et en rendant simultanément celui-ci hydrofuge. Le liquide renferme un agent tensioactif, un hydrocarbure, de la silicone, un dérivé de silicone, un dérivé du fluor et de l'eau.
Patent WO-9303025-A1 (WO)
Title: Compose de thiophene
Inventor: NAKAO TOHRU
IPC: C07D495/04
Filed: 1992-08-05
Abstract: L'invention se rapporte à un composé de thiophène représenté par la formule générale (I), à un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé, à une composition pharmaceutique comprenant ce composé et des additifs pharmaceutiques, et à un antipsychotique contenant ce composé comme ingrédient actif. Dans la formule (I), chaque symbole est défini dans les pièces descriptives. Ce composé possède des activités pharmacologiques nécessaires à un antipsychotique, telles que l'inhibition de l'exercice actif, une activité antiapomorphine, un antagonisme de la méthaphétamine et une potentialisation de la blépharoptôse induite par la tétrabénazine. Ce composé est également utile comme antipsychotique présentant une réduction des effets secondaires contre un système extrapyramidal et comme ataractique non benzodiazépine.
Patent WO-9422947-A1 (WO)
Inventor: NISHIMURA KOICHI
IPC: C08K5/00
Filed: 1994-03-31
Abstract: Une composition de caoutchouc vulcanisable comprend un caoutchouc copolymère à base de diène conjugué à du nitrile d'éthylène, un composé de zinc, un acide carboxylique α,β-éthylénique, un composé métallique du groupe 2A et un peroxyde organique. Cette composition donne un caoutchouc pouvant être vulcanisé et présentant une excellente résistance à la chaleur et aux huiles, ainsi qu'une résistance stable et élevée à la tension due aux efforts de traction ou à la traction, sans être affectée par les conditions de malaxage, et elle est par exemple utile en tant que caoutchouc servant à fabriquer des courroies crantées.
Patent WO-9618687-A1 (WO)
Inventor: MATSUBARA AKIRA
IPC: C08L101/00
Filed: 1995-12-04
Abstract: A thermosetting resin composition improved in sliding characteristics and wear resistance without impairing the excellent heat resistance, precision molding properties, durability, mechanical strengths and so forth inherent in thermosetting resin. This composition comprises 100 pts. by wt. of a thermosetting resin, 50 to 600 pts. by wt. of an inorganic filler and 2 to 20 pts. by wt. of a powdered polyolefin having a particle diameter of 200 νm or below, the inorganic filler containing 2 to 35 pts. by wt. of potassium titanate fibers.
Patent WO-9712275-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage a cristaux liquides nematiques vaporises homeotropes
Inventor: NISHIDA SUSUMU
IPC: G02F1/137
Filed: 1996-09-26
Abstract: Ce dispositif d'affichage à cristaux liquides nématiques comprend une paire de substrats (2, 9) lesquels comportent une électrode transparente (3, 8) et une couche d'orientation (4, 7) formées en série sur leur surface et séparées par un entrefer de façon que les couches d'orientation (4, 7) soient opposées l'une à l'autre; un cristal liquide (5) emplissant l'entrefer; deux plaques polarisantes (1, 10) entre lesquelles sont interposés les substrats (2, 9); et un circuit de commande relié aux électrodes transparentes (3, 8), qui permet d'appliquer une tension entre les deux substrats. Le cristal liquide (5) est un cristal liquide nématique, à anisotropie diélectrique négative, sensiblement dépourvu de cristal liquide chiral. Les molécules (5A) de cristal liquide situées entre les substrats sont orientées de façon que leur axe moléculaire se trouve dans un seul plan (12) perpendiculaire aux substrats; elles sont orientées verticalement ou semi-verticalement au niveau de la zone en contact avec les substrats, de façon que leur axe moléculaire forme avec ces derniers un angle compris entre 90 et 45° qui diminue vers le centre des deux substrats, et que cet axe devienne sensiblement parallèle aux substrats (2, 9) au centre de l'entrefer séparant ces derniers.
Patent WO-0019755-A1 (WO)
Title: Systeme de communication radio amrt; station de base et stations d'abonnes pour communication radio
Inventor: HAMADA TOMOKAZU
IPC: H04W16/04
Filed: 1998-09-30
Abstract: Cette invention concerne l'attribution et l'agencement de créneaux de communication pour les communications radio au moyen d'un système AMRT entre une station de base et des stations d'abonnés, ceci en l'absence d'interférences. Lorsqu'une interférence (51) se produit dans un créneau de communication (411) d'un circuit (71) entre une station d'abonnés (21) et une station de base (1), les informations relatives à cette interférence sont enregistrées dans une base de données correspondante (101) au niveau de la station de base (1). Au moment de réattribuer/réagencer les créneaux de communication, le contrôleur ARMT de la station de base (1) se réfère aux informations enregistrées dans la base de données (101) afin d'éviter une interférence.
Patent WO-9933751-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de dessalement
Inventor: KAMIYA ICHIRO
IPC: B01D3/10
Filed: 1998-12-24
Abstract: Dispositif de dessalement qui permet d'obtenir de l'eau douce d'une manière stable à faible coût à partir de chaleur perdue ayant une température peu élevée. Le dispositif comprend un échangeur de chaleur (92), coopérant avec une cuve d'évaporation (60), qui soumet la chaleur perdue (11) et l'eau brute (62) contenue dans ladite cuve d'évaporation (60) à un échange thermique et produit de la vapeur d'eau (63) dans ladite cuve d'évaporation (60); un condenseur (98) coopérant avec une cuve (72) d'eau brute, qui reçoit la vapeur d'eau (63) venant de la cuve d'évaporation (60), la refroidit en la soumettant, avec l'eau brute (71) contenue dans ladite cuve (72) d'eau brute, à un échange thermique et produit de l'eau distillée (76); une cuve d'eau distillée, qui stocke l'eau distillée (76); un dispositif d'aspiration, qui vide la cuve d'évaporation (60) et diminue la pression à l'intérieur, de façon à entraîner la production de vapeur d'eau (63) dans ladite cuve d'évaporation (60); et un dispositif d'alimentation en eau brute, qui amène l'eau brute à la cuve d'évaporation.
Patent WO-9936399-A1 (WO)
Title: Procede de production de derives de cisteine optiquement actifs
Inventor: UEDA YASUYOSHI
IPC: C07C323/59
Filed: 1999-01-13
Abstract: L'invention concerne un procédé par lequel des dérivés de cistéine optiquement actifs présentant une pureté optique élevée et d'excellentes qualités peuvent être produits de manière très économique et avec une grande efficacité, même à échelle industrielle. Le procédé consiste à mettre en réaction un dérivé d'acide aminé optiquement actif sous la forme D- ou L- représentée par la formule générale (1) (dans laquelle R1 est un groupe amino-protecteur de type uréthane ou acyle; R0 est hydrogène ou R0 et R1 forment ensemble un groupe amino-protecteur; R2 est alkyle, aryle ou aralkyle; et * représente l'emplacement d'un atome de carbone asymétrique) en présence d'un alcool de la la formule générale (3): R3OH (dans laquelle R3 est un groupe organique monovalent), d'un acide fort et/ou d'un halogénure de thionyle pour synthétiser un dérivé de cistéine optiquement actif sous la forme D- ou L- représentée par la formule générale (2). Le procédé consiste ensuite à récupérer le dérivé de la cistéine du mélange réactionnel liquide. Les étapes successives depuis la réaction jusqu'à la récupération sont effectuées dans des conditions telles qu'un milieu en contact avec le dérivé de la cistéine est acide à faiblement basique, ce qui permet de récupérer le dérivé de la cistéine optiquement actif du mélange réactionnel liquide et d'inhiber en même temps la dégradation et la racémisation du dérivé.
Patent WO-9950335-A1 (WO)
Title: Polycarbonate aromatique stabilise
Inventor: FUNAKOSHI WATARU
IPC: C08G64/14
Filed: 1999-03-26
Abstract: Un polycarbonate aromatique obtenu par polycondensation par fusion d'un composé dihydroxy aromatique et d'un diester carbonique en la présence d'un catalyseur comprenant une combinaison d'au moins soit un composé azoté de base, soit un composé phosphoré de base avec un composé de métal alcalin par le procédé de transestérification (procédé de polymérisation par fusion) est régulé afin d'obtenir un spectre de fluorescence dans lequel son intensité de fluorescence a une longueur d'onde de lumière d'excitation de 465 nm et de 4,0*10-3 ou moins par rapport à celle d'une référence à une longueur d'onde de lumière d'excitation de 320 nm. Le polycarbonate aromatique présente une stabilité satisfaisante à la décoloration, notamment lorsqu'il est conservé sous la forme de copeaux à température ambiante dans l'air.
Patent WO-9954689-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un capteur de flux composite et d'un capteur de microflux capacitif
Inventor: NOTTMEYER KAY
IPC: G01F1/34
Filed: 1999-04-12
Abstract: Une électrode (25) permettant de mesurer la pression dynamique fait face, à l'intérieur d'un espace, à une première protubérance (9) située sur une première membrane (8). Toute modification de la pression dynamique amène la première membrane (8) et la première protubérance (9) à se déplacer, cette modification de la pression dynamique étant indiquée par une variation de la capacité d'un condensateur comprenant l'électrode (25) susmentionnée, de sorte que la pression dynamique et la première protubérance peuvent être mesurées. Toute modification de la pression différentielle est indiquée par une variation de la capacité d'un condensateur comprenant une seconde électrode (26), de sorte que la pression différentielle et une seconde protubérance (16) peuvent également être mesurées. L'invention concerne également un capteur de température (3) utilisant une résistance. La pression dynamique, la pression différentielle, et la température d'un fluide peuvent donc être mesurées en un seul emplacement.
Patent WO-9956080-A1 (WO)
Title: Gyroscope a fibres optiques
Inventor: OKADA YOSHIYUKI
IPC: G01C19/72
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne un gyroscope à fibres optiques numérique qui permet d'éliminer des effets d'erreurs de modulation de gain et des changements d'intensité de lumière d'interférence. Un processeur (100) de signaux numériques produit un signal composite contenant divers signaux modulés en phase en combinant un signal de modulation de polarisation et un signal de dynamisation pour supprimer une différence de phase du type Sagnac. Le signal de modulation de polarisation effectue une modulation de phase de sorte que la différence de phase de la lumière d'interférence répète une séquence prédéterminée de six valeurs, c.-à-d. soit ±(η-υ), ±(η+υ+δ) et ±(η+υ-δ), soit ±(η+υ), ±(η-υ-δ) et ±(η-υ+δ), la durée de chaque étape étant de τ/2, τ représentant le temps de propagation de la lumière dans une boucle (6) de fibres optiques. Le signal composite est fourni à un modulateur (5) de phase par un convertisseur (10) N/A.
Patent WO-0031292-A1 (WO)
Title: Procede de comptage de cellules vivantes
Inventor: HATTORI NORIAKI
IPC: C12Q1/06
Filed: 1999-11-25
Abstract: Procédé de comptage rapide et extrêmement sensible de cellules vivantes contenues dans un échantillon, qui consiste successivement à diluer par étapes l'échantillon contenant des cellules vivantes avec un milieu de culture, à cultiver les dilutions ainsi obtenues et ensuite à quantifier l'ATP dans les cellules vivantes contenues dans les dilutions à l'aide d'une réaction de luminescence luciférine-luciférase. La présente invention concerne également un kit de dosage à utiliser dans le cadre dudit procédé et un dispositif de comptage de cellules vivantes destiné à la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-0072474-A1 (WO)
Inventor: CHANG HOON
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-05-24
Abstract: A method for transmitting a plurality of data frames in a mobile telecommunications system is disclosed. Each data frame has a frame sequence number and a data block. The method comprises the steps of segmenting a data frame into a plurality of data segments for retransmission, assigning the frame sequence number to each of said data segment, and assigning respective sequence numbers to the data bytes of each data segment to distinguish the first and last bytes of said data segment.
Patent WO-0243545-A1 (WO)
Inventor: KIM YOON-HO
IPC: A47K7/02
Filed: 2001-11-30
Abstract: Disclosed is a bath towel cloth for removing dirt from the skin by rubbing, which is fabricated by causing a plain cloth to be corrugated to have a plurality of crimps thereon, and then sewing the corrugated cloth to prevent the crimps from being flattening, and which can be manufactured into band type, mitten type, and palm mitten type bath towels.  Since the bath towel contains a large amount of air pockets in its crimps, the bath towel can become soft and can thus prevent abrasion of the skin.  The bath towel can absorb a large amount of soapy water in the air pockets, and thus allows more abundant soap bubbles to be generated therefrom, thereby assuring more pleasant bathing.
Patent WO-03022615-A1 (WO)
Title: Transmission de roue
Inventor: HAN SEUNG-WOO
IPC: B60K17/02
Filed: 2001-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à une transmission de roue pour un véhicule de construction lourd, pouvant être utilisée sur des véhicules spécialement équipés ainsi que sur des véhicules de construction lourds tels qu'un chariot élévateur à fourche et une excavatrice mécanique. La transmission de roue (200) sert à actionner une paire de roues droites et gauches de manière indépendante, et comprend un ensemble engrenage planétaire (210), une partie d'embrayage de changement (230), une partie d'embrayage unidirectionnel (300), et une partie de frein (270) logée dans un moyeu d'essieu au niveau duquel des extrémités opposées d'un axe de roue d'entraînement sont installées, une force de rotation depuis un moteur d'un véhicule de construction lourd étant transférée vers l'axe de roue d'entraînement au moyen d'un convertisseur de couple, d'un axe d'entraînement, d'un engrenage réducteur final et d'un engrenage différentiel.
Patent WO-02103870-A1 (WO)
Title: Galet de retrait de fil electrique pour isolant basse pression et procede de distribution interieure de courant de construction
Inventor: KWON SAE-WON
IPC: H02G1/02
Filed: 2002-06-01
Abstract: La présente invention concerne un galet de toronnage de fils et un nouveau procédé correspondant, dans un isolant basse pression fixé à la traverse d'une colonne à longue tige et d'isolation et de support d'une ligne haute tension, qui permet d'améliorer nettement la maniabilité et réduit considérablement les coûts de réalisation étant donné que l'emplacement d'une ligne ne nécessite pas de modification après toronnage et étirage. Le galet est facile à utiliser et très efficace pour diminuer le coût de main d'oeuvre et permet d'éviter un accident de sécurité étant donné qu'il facilite les opérations câblage et de retrait quelque soit le poids des fils. En outre il est capable de régler de manière précise un pendage (le degré de suspension de la ligne) étant donné que les fils sont disposés sur un isolant, qui doit être monté, durant une opération d'étirage du fil et permet également de résoudre le problème de réaliser un espace de travail lors de l'opération en utilisant un procédé ininterrompu par la formation d'un galet d'ouverture et de fermeture destiné à l'insertion des fils et un galet de toronnage de fils formant une ouverture de connexion d''isolant et les reliant directement à la surface supérieure de l'isolant basse pression.
Patent WO-2004047321-A1 (WO)
Title: Radio a conduction par voie osseuse
Inventor: PAIK NAM CHIL
IPC: H04R25/00
Filed: 2003-11-20
Abstract: L'invention concerne la radio à conduction par voie osseuse étanche, qui comporte un vibrateur à conduction par voie osseuse, ce qui permet d'écouter la radio par le biais des os du crâne sans écouteurs ni casque. Jusqu'à présent, l'écoute de la radio ne peut se faire que par le biais d'écouteurs ou de casque, d'où le problème de l'écoute lors d'activités. Selon l'invention, on peut écouter la radio par le biais d'un vibrateur à conduction par voie osseuse en fixant simplement sur la tête une radio à conduction par voie osseuse, laquelle possède une fonction d'étanchéité disponible sur les plages et dans les piscines. Elle permet de résoudre les inconvénients liés aux écouteurs et au casque lors d'un  marathon et d'un jogging, etc. L'écoute peut également être possible grâce à un écouteur stéréo général selon les besoins de l'utilisateur.
Patent WO-9402722-A1 (WO)
Inventor: KIM JUNG KYU
IPC: F02B33/22
Filed: 1993-07-23
Abstract: Cette invention concerne les moteurs à combustion interne de grande puissance, à deux temps. Dans ce type de moteur traditionnel, la pression maximale de combustion est obtenue lorsque le piston et le vilebrequin se trouvent sur une même ligne, et le rendement du moteur est réduit; l'allumage a lieu après le point mort haut (P.M.H.). Le moteur de l'invention permet d'améliorer le rendement thermique et mécanique. Le bloc-moteur (1) consiste en deux cylindres de combustion (3) et en un cylindre de compression (2). Le vilebrequin de combustion (6) et le vilebrequin de compression (5) sont reliés par un pignon de combustion (9) et par un pignon de compression (8), le rapport entre ces engrenages étant de 2:1. Ce moteur est donc approprié pour être monté dans des bateaux, des équipements industriels et des autobus qui ont besion de beaucoup de puissance à bas et moyen régimes.
Patent WO-9749226-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de facturation des taxes telephoniques afferentes a l'utilisation d'un telephone public mobile dans un objet en deplacement
Inventor: CHO YOUNG SUN
IPC: H04M15/30
Filed: 1997-06-19
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de facturation selon un barème des taxes pour communications téléphoniques afférentes à l'utilisation d'un téléphone public mobile dans un taxi. Le post-paiement de la taxe se fait en espèces ou avec une carte à puce. Le barème est stocké dans une mémoire pour les communications mobiles en mode analogique, ou il est transmis par le réseau de télécommunications pour les communications mobiles en mode numérique. Une unité de raccordement connecte le système de facturation au téléphone mobile et les données stockées dans la mémoire sont transmises à une banque par l'intermédiaire de l'unité de raccordement.
Patent WO-9900991-A1 (WO)
Title: Reseau miroir a activation par film mince
Inventor: JEONG SEONG HOON
IPC: G09F9/37
Filed: 1998-06-30
Abstract: L'invention concerne un réseau miroir à activation par film mince. Ledit réseau a une matrice active, un support (175), un élément d'activation (210) et un élément réfléchissant (260). L'élément d'activation (210) a une électrode inférieure (180), deux couches actives (190, 191) et deux électrodes supérieures (200, 201). Cet élément a un angle d'inclinaison maximum en raison des marges constituées entre l'électrode inférieure (180) et les deux couches actives (190, 191) ou entre ces deux couches (190, 191) et les deux électrodes supérieures (200, 201). Par ailleurs, l'angle d'inclinaison de l'actionneur (210) est accru parce que les couches respectives (190, 191) de l'élément d'activation (210) ont une épaisseur appropriée. On peut donc améliorer la qualité de l'image projetée sur un écran et faciliter la configuration du réseau miroir à activation par film mince.
Patent WO-0009941-A1 (WO)
Title: Light reflector for a fluorescent lamp
Inventor: YANG SUNG CHANG
IPC: F21V7/00
Filed: 1998-11-05
Abstract: The light reflector for a fluorescent lamp according to the present invention has a plurality of reflecting surfaces inclined concavely at variously predetermined angles for maximum reflection of light rays radiated from a fluorescent lamp, and has a pair of couplings assembled on both ends of the reflector so that the couplings may be fixedly positioned on the caps of the fluorescent bulb. The reflecting light by the light reflector of this invention can radiate to the desired direction by adjusting the installed angle of the light reflector. The light reflector has a good appearance by positioning a pair of couplings assembled on both ends of the light reflector on the caps of the fluorescent bulb.
Patent WO-0109474-A1 (WO)
Title: Bande de securite de porte
Inventor: MARCUS ROBERTUS FREDERIK
IPC: E06B7/36
Filed: 2000-07-18
Abstract: L'invention concerne une bande de sécurité de porte, transparente et en plastique, disposée aux charnières de portes ou fenêtres pour éviter le coincement des doigts et des orteils, la bande (6) de protection principale résistant à la courbure et étant dotée des deux côtés de parties (5) souples en forme de S de liaison aux rebords (1). Ainsi, la fixation des rebords (1) à la porte (4) et au montant de porte (3) s'effectue au moyen d'adhésifs, d'écrous ou de clous spéciaux, la bande de sécurité de porte pouvant être fabriquée par un procédé d'extrusion ou de co-extrusion.
Patent WO-0106836-A1 (WO)
Title: Zinkenelement und landwirtschaftliche maschine
Inventor: VAN DEN ENGEL ALFONSUS JACOBUS
IPC: A01D80/02
Filed: 2000-07-20
Abstract: Ein Zinkenelement (1) zum Verlagern von Erntegut weist einen ersten (2) und einen zweiten (3) Zinkenteil auf, welche Zinkenteile (2, 3) über jeweilige Windungsteile (6, 7) mit einem gemeinsamen Mittelteil (8) verbunden sind. Die Zinkenteile (2, 3) weisen ein gebogenes Zinkenende (4, 5) auf, das dazu geeignet ist, im Betrieb das Erntegut ziehend mitzunehmen. Die Windungsteile (6, 7) sind derart ausgeführt, dass sie dazu beitragen, dass die Zinkenteile (2, 3) unterschiedliche Federungseigenschaften besitzen. Dadurch ist es möglich, die Flexibilität der einzelnen Zinken (2, 3) innerhalb eines Zinkenpaares zu optimieren und so, unter Beibehaltung des guten Arbeitsresultates, eine verbesserte Bodenanpassung und eine erhöhte Lebensdauer zu erreichen.
Patent WO-02056037-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de controle de composants electroniques
Inventor: POTHOVEN ANTOON WILLEM
IPC: G01R31/01
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de contrôle de composants électroniques comportant une tête de mesure et un moyen pour amener les composants à contrôler en contact avec la tête de mesure, et caractérisé en ce que ledit moyen comporte au moins deux unités de positionnement coagissant avec la tête qui leur est commune. L'invention porte également sur un procédé d'exécution de tels contrôles.
Patent WO-03055839-A1 (WO)
Title: Procede de separation de dimeres de butadiene de pentenoates d'alkyle
Inventor: SMITS HUBERTUS ADRIANUS
IPC: C07C67/38
Filed: 2002-12-19
Abstract: Cette invention concerne un procédé de séparation de dimères de butadiène d'un mélange composé de dimères de butadiène et d'alkyl-3-pentenoate et/ou d'isomères de ceux-ci, lesquels dimères de butadiène sont séparés de ce mélange par distillation en présence d'un alcool, laquelle distillation est effectuée à une température au fond comprise entre 80 et 200 °C. Les dimères de butadiène fréquemment utilisés peuvent notamment être des 4-vinylcyclohéxène et 1,3,7-octatriène. On peut notamment utiliser comme alcool des alcools aliphatiques monohydroxy.
Patent WO-03067109-A1 (WO)
Title: Palier pour coulissement lineaire
Inventor: HOLWEG EDUARDUS GERARDUS MARIA
IPC: F16C39/06
Filed: 2003-02-07
Abstract: L'invention concerne un système de paliers pour coulissement linéaire (1). Ce système peut se déplacer dans une première direction (x) par rapport à une plaque de base (6). Chaque palier magnétique (10) comprend un aimant permanent (13) et un électro-aimant (12) et coopère avec un rail (7) d'un matériau magnétiquement conducteur s'étendant dans la première direction (x). Le palier magnétique (10) comprend une configuration formant un étrier en double C (11) qui constitue l'électro-aimant. Chaque étrier en C (11) est doté d'une bobine (12) et l'aimant permanent (13) est positionné entre les étriers en C (11). Le rail (7) coopère avec le palier (10) et peut être placé entre les faces d'extrémité des étriers C (11). Le palier comprend, en outre, deux autres électro-aimants (20) coopérant avec ce rail au moins (7).