baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0112708-A (BR)
Title: sistema para a determinação de uma tarifa em conexão com uma sessão de comunicação de dados, dispositivo sem fio para a determinação de uma tarifa em conexão com uma sessão de comunicação de dados, cartão inteligente configurado para cooperar com um dispositivo sem fio capaz de se comunicar com uma rede de serviços de comunicação para a determinação de uma tarifa em conexão com uma sessão de comunicação de dados e método para a determinação de uma tarifa em conexão com uma sessão de comunicação de dados
Inventor: WATLER THEODORE W
IPC: H04L12/14
Filed: 2001-07-23
Abstract: "SISTEMA PARA A DETERMINAçãO DE UMA TARIFA EM CONEXãO COM UMA SESSãO DE COMUNICAçãO DE DADOS, DISPOSITIVO SEM FIO PARA DETERMINAçãO DE UMA TARIFA EM CONEXãO COM UMA SESSãO DE COMUNICAçãO DE DADOS, CARTãO INTELIGENTE CONFIGURADO PARA COOPERAR COM UM DISPOSITIVO SEM FIO CAPAZ DE SE COMUNICAR COM UMA REDE DE SERVIçOS DE COMUNICAçãO PARA A DETERMINAçãO DE UMA TARIFA EM CONEXãO COM UMA SESSãO DE COMUNICAçãO DE DADOS E MéTODO PARA A DETERMINAçãO DE UMA TARIFA EM CONEXãO COM UMA SESSãO DE COMUNICAçãO DE DADOS". Método e sistema para a taxação de uma sessão de comunicação de dados entre uma rede de serviços de comunicação e um dispositivo sem fio é revelada. Em uma modalidade exemplar, o método monitora uma série de eventos, um evento de ajustamento, um evento de início e um evento de término, os quais ocorrem durante uma sessão de comunicação. O monitoramento de tais eventos é realizado por meio de uma aplicação de taxação de dados a qual reside no dispositivo sem fio. Mediante a monitoração de tais eventos, a aplicação de taxação de dados é então capaz de taxar a sessão de comunicação usando um número de opções de taxação. A opção de taxação selecionada inclui tanto como medir o dado transmitido durante uma sessão de comunicação de dados e determinar a taxa a ser aplicada para cada incremento medido. Exemplos de métodos usados para medir os dados incluem o tempo e o volume. Diferentes opções de taxação que podem ser usadas para taxar as sessões de comunicação incluem, por exemplo, aplicação, utilização dos dados, fonte de dados, classe de serviço, qualidade do serviço e eficiência da transmissão.
Patent BR-0112805-A (BR)
IPC: G11B7/26
Filed: 2001-07-26
Abstract: A recordable disc is premastered to carry the publisher's data (40) and additionally data patterns are recorded on the disc. The nature and/or size of the data patterns is chosen to ensure that DSV problems are caused when the recordable disc is read such that the data patterns define a blocking file. Information as to the existence and location of the data patterns is provided on the recordable disc. An encoder (44) may be enabled to access the existence and location information such that it does not read the blocking file whereby the encoder is able to write the publisher's data to a disc (50). This technique may be used to prevent mastering of discs by encoders which are not arranged to add an authenticating signature to the mastered disc. <IMAGE>
Patent BR-0113199-A (BR)
Title: Composição comestìvel de sal, granulada, de livre escoamento, misturas, e, processo de obtenção de uma composição de sal comestìvel granulada, de livre escoamento
Inventor: MARAYAN ANANTHA SUBRAMONY
IPC: A23L27/40
Filed: 2001-07-04
Abstract: "COMPOSIçãO COMESTìVEL DE SAL, GRANULADA, DE LIVRE ESCOAMENTO, MISTURAS, E, PROCESSO DE OBTENçãO DE UMA COMPOSIçãO DE SAL COMESTìVEL GRANULADA, DE LIVRE ESCOAMENTO". A invenção compreende uma composição de um sal comestível, granulada, de livre escoamento, compreendendo: i) 20 a 99,9% em peso de cloreto de sódio; (ii ) 0,1 a 80% em peso de cloreto de potássio; (iii) O a 10% em peso de um sal solúvel de cloreto ou sulfato de cálcio ou magnésio ou uma mistura dos mesmos; (iv) 0 a 10% em peso de um agente flavorizante, onde o tamanho de partícula dos referidos cloretos de metal alcalino (i.e. NaC1 e KC1) é menor que 500 ?. e processos para a produção destes produtos.
Patent BR-0116899-A (BR)
Title: Antena de malha planar com radiadores de reparo dispostos dentro de um  volume compacto para alimentar a largura de banda rf e a largura de feixe em um volume compacto
Inventor: CARSON JAMES C
IPC: H01Q21/08
Filed: 2001-02-16
Abstract: "ANTENA DE MALHA PLANAR COM RADIADORES DE REPARO DISPOSTOS DENTRO DE UM VOLUME COMPACTO PARA AUMENTAR A LARGURA DE BANDA RF E A LARGURA DE FEIXE EM UM VOLUME COMPACTO". Um sistema de antena compacto pode gerar campos de radiação RF com maiores larguras de feixe e larguras de banda. o sistema de antena pode incluir um ou mais radiadores de reparo separados um do outro por um dielétrico de ar e por elementos espaçadores relativamente pequenos. Os radiadores de reparo mais baixos podem ser montados em uma placa de circuito impresso que pode incluir uma rede de alimentação de RF e um plano terra que define uma pluralidade de sulcos simetricamente formatados. Os sulcos dentro do plano terra da placa de circuito impresso podem ser excitados por troncos que são parte da rede de alimentação da placa de circuito impresso. Os sulcos, por sua vez, podem estabelecer um modo magnético transversal de radiação RF em uma cavidade que é disposta adjacente ao plano terra da placa de circuito impressa e o plano terra do sistema de antena. A rede de alimentação da placa de circuito impresso pode ser alinhada com partes da cavidade tal que as partes da cavidade funcionem como um dissipador de calor para absorver ou receber energia térmica produzida pela rede de alimentação.
Patent BR-0200829-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em elemento de fixação utilizado na confecçao de embalagens de madeira em geral
Inventor: RANZANI GEORGE NARCHI
IPC: F16B15/04
Filed: 2002-03-01
Abstract: "APERFEIçOAMENTO EM ELEMENTO DE FIXAçãO UTILIZADO NA CONFECçãO DE EMBALAGENS DE MADEIRA EM GERAL". Compreendendo a provisão de um corpo cilíndrico maciço (1) com superfície externa longitudinalmente provida de um relevo canelado ininterrupto definido por um passo de rosca (2) de pouca profundidade e de pequeno espaçamento relativo, sendo um dos extremos desse corpo cilíndrico provido de uma cabeça achatada (3), configurando a cabeça receptora de impacto, enquanto que o extremo oposto desse corpo cilíndrico (1) apresenta-se pontiagudo (4); sendo que esses últimos são agrupados e mantidos dispostos paralelos, alinhados e equidistantes entre si, por meio de um par de fios metálicos (5) dispostos transversalmente ao agrupamento de pregos (1) e fixados ou aderidos por contato secante entre esses fios (5) e cada um dos pregos (1) do agrupamento, formando um pente de pregos a ser municiado à ferramenta pneumática de aplicação.
Patent BR-0202969-A (BR)
Title: Bomba de combustìvel
Inventor: IWANARI EIJI
IPC: F02M37/04
Filed: 2002-07-29
Abstract: "BOMBA DE COMBUSTìVEL". Um membro de tubulação (45) é inserido em uma periferia interna de um núcleo (42) de uma armadura (38) para fixar o membro de tubulação (45) ao armadura (38). O membro de tubulação (45) é inserido em uma árvore fixa (41). Membros de suporte (46) têm um orifício pequeno (46a) e um orifício grande (46b) formados em seus centros. As extremidades do membro de tubulação (45) são inseridas e fixadas nos orifícios grandes (46b). A árvore fixa (41) é inserida nos orifícios pequenos (46a), para suportar de modo rotativo a armadura (38). Um orifício guia (52) é formado no centro de um rotor (36) de uma unidade de bomba (32), e é montado no membro de suporte (46), por meio do que o rotor (36) gira, ao mesmo tempo em que o rotor (36) é guiado pela superfície externa do membro de suporte (46), o qual gira integralmente com a armadura (38). Ressaltos de acoplamento (47), formados na armadura (38), são inseridos e se engatam a rebaixos de engatamento (48) formados no rotor (36), para transmitir uma força de rotação da armadura (38) para o rotor (36).
Patent BR-0202988-A (BR)
Title: Aparelho manual portátil para inserir uma ou mais fibras ópticas e respectivo método
Inventor: WAINWRIGHT HARRY LEE
IPC: G02B6/36
Filed: 2002-07-03
Abstract: "APARELHO MANUAL PORTáTIL PARA INSERIR UMA OU MAIS FIBRAS óPTICAS E RESPECTIVO MéTODO". Um aparelho manual portátil e método para inserir uma ou mais fibras ópticas em um ou mais pontos de inserção em um painel flexível ou semi-rígido tendo uma superfície plana uniforme, para posicionar e aderir as fibras aos pontos de inserção, para lançar uma extensão pré-selecionada de fibra e para cortar as fibras no comprimento selecionado para agrupamento em grupos ou feixes para ligação a um ou mais dispositivos de iluminação.
Patent BR-0205802-A (BR)
Title: Punho de guidom
Inventor: BIGOLIN RICCARDO
IPC: B62K21/26
Filed: 2002-04-05
Abstract: "PUNHO DE GUIDOM". Punho de guidom, para uma bicicleta ou veículos similares, formada por um corpo principal rígido (2) de suporte de forma tubular, fixado a ele, uma cobertura (6) de material moderadamente macio, em particular na forma de gel. Dois elementos terminais (8, 8') são providos nas extremidades (10, 10') do punho (1), cada um dos citados elementos sendo provido de um aro de proteção anular (9, 9') destinado a revestir uma borda de extremidade correspondente (20, 20') da cobertura (6), e com um cabo tubular deformável elasticamente (11, 11') que é destinado a ser inserido entre a seção de extremidade (4) do guidom (5) e o corpo principal (2), permanecendo comprimido entre os citados elementos, de modo a assegurar engate com aperto como um resultado do atrito sobre ele.
Patent BR-0206990-A (BR)
Title: Agente de fixação na forma de uma emulsão ou suspensão do tipo óleo/água, e preparação do mesmo
Inventor: HAKALA MARJA-RIITTA
IPC: A01C1/06
Filed: 2002-02-13
Abstract: "AGENTE DE FIXAçãO NA FORMA DE UMA EMULSãO OU SUSPENSãO DO TIPO óLEO/áGUA, E PREPARAçãO DO MESMO". A invenção refere-se a um agente de fixação na forma de uma emulsão ou suspensão laminar do tipo óleo/água na qual a fase aquosa é o principal componente, a fase aquosa contendo água e um subproduto de agricultura ou fermentação e a fase oleosa contendo óleo e emulsificantes. A emulsão ou suspensão é preparada pela adição de uma solução aquosa à fase oleosa de maneira a produzir uma emulsão ou suspensão do tipo água/óleo, pela adição de uma parte da fase aquosa de maneira a produzir uma emulsão ou suspensão do tipo óleo/água inversa, e posterior mistura da dita emulsão ou suspensão do tipo óleo/água com o restante da fase aquosa.
Patent BR-0207236-A (BR)
Title: Lacre de proteção para conexões ou tubos hidráulicos e outros
Inventor: AMICI CELSO CEZAR JUNIOR
IPC: F16L57/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: "LACRE DE PROTEçãO PARA CONEXõES OU TUBOS HIDRáULICOS E OUTROS". A presente Patente de Invenção diz respeito a Lacre de Proteção Para Conexões ou Tubos Hidráulicos e Outros, (1), caracterizado por ser constituído um lacre ou selo formado por corpo encaixável (2) e aba perimetral (3) de fechamento, sendo que, opcionalmente poderá ser provido de aba para manipulação (4). O corpo encaixável (2) possui formato cilíndrico e consiste é uma parede perimetral dotada de fundo, sendo que na extremidade contrária ao mesmo e de forma transversal à parede está posicionada a aba perimetral (3) de fechamento, destacando-se que a aba de manipulação (4) poderá ser inserida em qualquer ponto da aba perimetral (3) de fechamento.
Patent BR-0207294-A (BR)
Title: Composto, processo para a preparação de um composto ou de um sal farmaceuticamente aceitável ou um éster hidrolisável in vivo dos mesmos, composição farmacêutica, uso de um composto ou de um sal farmaceuticamente aceitável ou um éster hidrolisável in vivo dos mesmos, e, método para a produção de um efeito inibitório do ciclo celular (antiproliferação celular) em um animal de sangue quente
Inventor: THOMAS ANDREW PETER
IPC: C07D487/04
Filed: 2002-02-12
Abstract: "COMPOSTO, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE UM COMPOSTO OU DE UM SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL OU UM éSTER HIDROLISáVEL IN VIVO DOS MESMOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UM COMPOSTO OU DE UM SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL OU UM éSTER HIDROLISáVEL IN VIVO DOS MESMOS,E, MéTODO PARA A PRODUçãO DE UM EFEITO INIBITóRIO DO CICLO CELULAR (ANTIPROLIFERAçãO CELULAR) EM UM ANIMAL DE SANGUE QUENTE". Compostos da fórmula (I): em que A, R^ 1^, R^ 3^, R^ 4^, p, q e n são como definidos na mesma e suas farmaceuticamente aceitáveis e ésteres hidrolisáveis in vivo são descritos. São também descritos processos para a sua preparação e seu uso como medicamentos, particularmente medicamentos para a produção de um efeito inibitório do ciclo celular (antiproliferação celular) em um animal de sangue quente, tal como o homem.
Patent BR-0207795-A (BR)
Title: Derivados de ácido alcoxicarbonilamino benzóico ou alcoxicarbonilamino tetrazolil fenila como antagonistas de ip
Inventor: TAPIA FRANCISCO JAVIER LOPEZ
IPC: A61P29/00
Filed: 2002-02-25
Abstract: "DERIVADOS DE áCIDO ALCOXICARBONILAMINO BENZóICO OU ALCOXICARBONILAMINO TETRAZOLIL FENILA COMO ANTAGONISTAS DE IP". A presente invenção refere-se a compostos, os quais são geralmente antagonistas do receptor de IP e os quais são representados pela fórmula geral (I), em que G^ 1^ é selecionado dos grupos a, b^ 1^ e b^ 2^; (Fórmulas a, b^ 1^ e b^ 2^) e A e G^ 2^ são conforme definido na especificação; ou isómeros individuais, misturas racêmicas ou não-racêmicas de isómeros ou sais ou solvatos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. A invenção ainda refere-se a composições farmacêuticas contendo tais compostos, a seu uso como agentes terapêuticos e a métodos de preparação dos mesmos.
Patent BR-0209805-A (BR)
Title: Método e equipamento para evitar criação de serviço e paging simultâneos em uma rede de comunicação em grupo
Inventor: ROSEN ERIC
IPC: H04M3/42
Filed: 2002-05-14
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA EVITAR CRIAçãO DE SERVIçO E PAGING SIMULTâNEOS EM UMA REDE DE COMUNICAçãO EM GRUPO". Um método e um equipamento para evitar criação de serviço e paging simultâneos em uma unidade móvel (102, 104, 106) operando em uma rede de comunicação em grupo (100) prevê a recepção de uma requisição de controle da permissão para falar, por exemplo na forma de uma rajada de dados curta (SDB - Short Data Burst) , proveniente de um dispositivo de comunicação de origem ou fonte (102) para iniciar uma chamada em grupo, iniciando um processo de criação de serviço para o dispositivo de comunicação fonte (102), e a transmissão de uma resposta para a requisição de controle da permissão para falar proveniente de um controlador (110) após o processo de criação de serviço estar completo. Em um aspecto, o método e o equipamento propiciam a transmissão de uma resposta à requisição de controle da permissão para falar a partir de uma infra-estrutura sem fio após o processo de criação de serviço estar completo. Em outro aspecto, o método e o equipamento propiciam a iniciação do processo de criação de serviço para o dispositivo de comunicação fonte após transmissão da resposta ao dispositivo de comunicação fonte.
Patent BR-0211639-A (BR)
Title: Método sem eletricidade para tratamento de um substrato, meio aquoso para uso em um processo sem eletricidade para tratamento de uma superfìcie condutora e artigo compreendendo um substrato condutor de eletricidade
Inventor: HEIMANN ROBERT L
IPC: C09D1/02
Filed: 2002-08-02
Abstract: "MéTODO SEM ELETRICIDADE PARA TRATAMENTO DE UM SUBSTRATO, MEIO AQUOSO PARA USO EM UM PROCESSO SEM ELETRICIDADE PARA TRATAMENTO DE UMA SUPERFìCIE CONDUTORA E ARTIGO COMPREENDENDO UM SUBSTRATO CONDUTOR DE ELETRICIDADE". A invenção se refere a um processo para formação de um depósito sobre a superfície de uma superfície metálica ou condutora. O processo emprega um processo sem eletricidade para depositar um silicato contendo revestimento ou filem sobre uma superfície metálica ou condutora.
Patent BR-0213082-A (BR)
Title: Vedação do eixo radial e processo para a sua fabricação
Inventor: KLENK THOMAS
IPC: F16J15/3288
Filed: 2002-06-26
Abstract: "VEDAçãO EIXO RADIAL E PROCESSO PARA A SUA FABRICAçãO". Vedação do eixo radial com um elemento de vedação de um material de velo impregnado, com uma substância ativa, em particular, PTFE, entre uma parte da máquina fixa e um eixo que gira, sendo que, o elemento de vedação (3) na direção radial é constituído de, pelo menos, uma camada de material de velo impregnada com dispersão de PTFE, laminada sob pressão e temperatura.
Patent BR-0214843-A (BR)
Title: Método para cimentação de um poço
Inventor: MABERRY JACK
IPC: C04B28/02
Filed: 2002-12-05
Abstract: "MéTODO PARA CIMENTAçãO DE UM POçO". A presente invenção provê componentes melhorados para a cimentação de poços em ambientes frios onde a temperatura do cimento que circula é normalmente de 5 a 20<198>C. Os componentes melhorados de cimento para poços detêm um fluido aquoso, um fixador de cimento hidráulico e um aditivo de aceleração constituído de nitrato de metal alcalino-terroso ou álcali-terroso e de nitrito de metal alcalino-terroso ou álcali-terroso.
Patent BR-0215551-A (BR)
Inventor: ARONSON MICHAEL PAUL
IPC: A61K8/92
Filed: 2002-12-18
Abstract: The invention provides wet skin treatment compositions for use during bathing. The compositions are activated by water and retained efficiently on skin. The compositions impart desirable benefits to skin, are perceived to absorb quickly on wet skin, and leave the skin feeling clean, but non-greasy.
Patent BR-0300180-A (BR)
Title: Display dinâmico analógico para publicidade de bebidas carbonatadas ou não
Inventor: VIEIRA FRANCISCO JOSE DUARTE
IPC: G09F19/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: "DISPLAY DINâMICO ANALóGICO PARA PUBLICIDADE DE BEBIDAS CARBONATADAS OU NãO". A presente patente refere-se a um novo display para publicidade de bebidas carbonatadas ou não, que inova em relação aos seus congêneres porque: 1<0> é extremamente silencioso porque produz simulação de bebidas carbonatadas ou não, constante de movimentações de líquidos, produção - ou não - de bolhas e espumas, com a utilização de bombas rotatórias de qualquer forma e não opera com compressores de gases que usam diafragmas; 2<0> seus displays - diferentemente daqueles que vem substituir são objetos belos e eficazes em pontos de venda e out mídia em qualquer dos três possíveis modos de apresentação, isto é, agregam valor aos produtos anunciados quando estão: a - totalmente desconectados de fonte de energia elétrica e recebem iluminação frontal que é refletida por película impressa; b - estão conectados à fonte de energia elétrica, mas em regime 'stand by' com iluminação mínima, tipo iluminação piloto, conjugada ou não com sistema de calefação anticongelamento, quando uma sedutora retro-iluminação se soma com a iluminação externa com resultados que agregam valor aos produtos anunciados e c - os displays estão em operação plena, produzindo movimentação de líquidos, bolhas e espumas - conforme o caso - com retro-iluminação forte para operação diurna ou mais fraca para operação noturna. O presente display é que preferencialmente exibe taças, garrafas, recipientes, etc, em ocorrência unitária ou múltipla, em cujos interiores estão líquidos que podem ser substâncias puras ou diversas soluções, hídricas ou não, coloridas ou não, recebendo cor pela presença de cores nos materiais dos recipientes, nos líquidos ou por filme colorido na parte anterior ou posterior dos mesmos, podendo conter também substâncias anti-congelantes, espumantes ou antiespumantes bem como terem estes recipientes a superfície tratada para simular a aparência de que o líquido está gelado e também possuir lentículas que produzem a impressão de condensação de umidade em forma de gotas em sua superfície, e ainda uma película plástica semi-transparente ou impressão gráfica diretamente sobre as superfícies.
Patent BR-0300270-A (BR)
Title: Estrutura de armazenagem para motocicleta
Inventor: FUJIHARA KIYOTAKA
IPC: B62J9/40
Filed: 2003-01-31
Abstract: "ESTRUTURA DE ARMAZENAGEM PARA MOTOCICLETA". Uma nervura 164 estendendo-se de uma placa de fundo 163 de um assento 32 até o lado inferior de uma porção de abertura 162 de uma porção de armazenagem de pequenas coIsas 161 é proporcionada entre a porção de abertura 162 da porção de armazenagem de pequenas coisas 161 e as bordas superiores 75a e 76a das coberturas de corpo 75 e 76. Uma estrutura de labirinto pode ser formada pela porção de abertura da porção de armazenagem de pequenas coisas, as bordas superiores das coberturas de corpo e a nervura e as propriedades de vedação podem ser acentuadas pela blindagem da porção de armazenagem de pequenas coisas do exterior pela estrutura de labirinto, que é uma estrutura de vedação simples. Além disso, um elemento de vedação, que poderia ser proporcionado entre a porção de abertura da porção de armazenagem de pequenas coisas e o assento, pode ser omitido, de modo que o custo pertinente à estrutura de vedação pode ser suprimido.
Patent BR-0300469-A (BR)
Title: Arquitetura de sistema hidráulico de orientação
Inventor: COLLET OLIVIER
IPC: F15B20/00
Filed: 2003-02-25
Abstract: "ARQUITETURA DE SISTEMA HIDRáULICO DE ORIENTAçãO". A invenção se refere a uma arquitetura de sistema hidráulico de orientação que compreende pelo menos um acionador (1) de comando de orientação tendo câmaras conectadas às saídas de um distribuidor (4), um acumulador (25) e uma unidade de bomba (20) eletricamente acionada associada a uma reserva de emergência (23). O sistema hidráulico compreende ainda um seletor geral (29, 30, 31, 32) disposto para, em um modo normal de funcionamento, conectar a porta de alimentação do distribuidor (4) a um dispositivo de geração de pressão (50) e a porta de retomo do distribuidor (4) a uma reserva principal (51) associada ao dispositivo de geração de pressão (50) enquanto assegura também o enchimento da reserva de emergência (23) e em um modo alternativo de funcionamento, conectar a porta de alimentação do distribuidor (4) ao acumulador (25).
Patent BR-0303343-A (BR)
Inventor: PHILLIPS ROBERT JOHN
IPC: B64D25/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: A breathing gas supply system for supplying breathable gas in an aircraft includes an oxygen enriching apparatus which is operable in at least two modes to provide product gas with varying oxygen concentrations. A first feed line feeds more highly enriched product gas to one or more breathing gas outlets, and a second feed line feeds less highly enriched product gas e.g. to an aircraft cabin for breathing during normal high altitude flight. A control means controls oxygen enrichment apparatus to provide highly enriched product gas to the breathing gas outlet or outlets in the first mode of operation or less highly enriched product gas e.g. to the cabin for normal breathing, and controls a diverter valve. Which directs the product gas to the respective feed line.
Patent BR-0304560-A (BR)
Title: Processo para moldar produtos baseados em cimento e fibras de reforço para tais produtos
Inventor: VIDTS DIRK
IPC: D01F8/06
Filed: 2003-05-07
Abstract: "PROCESSO PARA MOLDAR PRODUTOS BASEADOS EM CIMENTO E FIBRAS DE REFORçO PARA TAIS PRODUTOS". A invenção refere-se à fibras para reforçar produtos de cimento, ao uso dessas fibras e aos produtos de concreto e de fibra de cimento reforçados com tais fibras. As fibras de polipropileno de acordo com a invenção são constituídas de um núcleo e um invólucro que contêm uma proporção de elastómero termoplástico possivelmente modificado. Além disso, este invólucro pode ser submetido a um tratamento por corona e pode ter um revestimento de polímeros orgânicos constituídos de monómeros de olefina possivelmente modificados. Este revestimento é obtido através de um tratamento de superfície usando-se uma dispersão aquosa dos polímeros. Os produtos de cimento de acordo com a invenção têm melhores propriedades mecânicas.