baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10229498-A1 (DE)
Inventor: NOLL REINHARD
IPC: G01N21/71
Filed: 2002-07-01
Abstract: The invention relates to a method and a device for carrying out emission spectroscopy, in particular laser emission spectroscopy. According to said method, a pulsed laser beam is automatically focussed on a workpiece to generate a laser-induced plasma, the radiation emitted from the plasma is detected and an elemental analysis is performed using the captured radiation spectrum. The invention is characterised in that a laser beam impingement is carried out with a variable pulse interval DeltaT, that prior to the plasma generation, additional geometric parameters P1, P2 . . . PN of a potential measurement location on the workpiece surface, in addition to the distance d of the autofocus lens from said workpiece surface are determined and in that an elemental analysis is only performed for the potential measurement locations, at which at least one of the additional geometric parameters lies within a predefined tolerance range [T1 . . . T2].
Patent DE-10230272-A1 (DE)
Title: AT1-Rezeptorantagonisten zur Prävention von Folgeschlaganfällen
Inventor: KUEPPERS HARTMUT
IPC: A61K31/415
Filed: 2002-07-05
Abstract: Es wird die Verwendung von AT¶1¶-Rezeptorantagonisten, insbesondere Eprosartan, für die Prävention von Folgeschlaganfällen beschrieben.
Patent DE-10235227-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines gewebten Gurtbandes
Inventor: BERGER JOHANN
IPC: D03D1/00
Filed: 2002-08-01
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines gewebten Gurtbandes, insbesondere für Sicherheitsgurte für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, mit Kettfäden und wenigstens einem Schußfaden, das dadurch gekennzeichnet ist, daß beim Weben als Schußfaden ein Multifilgarn verwendet wird, das aus einzelnen Fibrillen zusammengesetzt ist, welche aus einem mit einer schmelzfähigen Haut ummantelten Kern bestehen und daß das Gurtband nach dem Weben thermofixiert wird, wobei das Multifilgarn mit den Kettfäden verklebt.
Patent DE-10237914-A1 (DE)
Title: Process for preparation of polyetherols based on oligo- and/or polysaccharides as starter substances by catalyzed addition of alkylene oxides useful for the preparation of polyurethanes
Inventor: DINSCH STEFAN
IPC: C08G65/26
Filed: 2002-08-14
Abstract: Process for preparation of polyetherols based on oligo- and/or polysaccharides as starter substances by catalyzed addition of alkylene oxides, where at least one solution or melt of costarter is used, the starter substance is taken up, and the starter mixture is alkoxylated in the melt is new.  An Independent claim is included for a polyetherol based on oligo- or polysaccharide obtained as above.
Patent DE-10238197-A1 (DE)
Title: Memory zone operational procedure e.g. for motor vehicle functional control device with computer, requires computer being provided with first address space, but second address space being allocated to memory module
Inventor: BERGER GUENTER
IPC: G06F12/06
Filed: 2002-08-21
Abstract: A method for operating a memory zone of a memory module which is associated with a control-device computer, such as a microprocessor, and in which the computer has its own memory zone provided with a first address space, and in which the memory of the memory module has a second address space. At least the overlap zone of the second address space is assigned expanded addresses which lie outside the physically existing second address space.  Independent claims are included for (A) A control device with computer, such as microprocessor and (B) A vehicle with control device for controlling vehicle functions.
Patent DE-10238935-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Befestigung und Ausrichtung eines Sensors
Inventor: KURFISS FRANK
IPC: B60R11/04
Filed: 2002-08-24
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Befestigung und Ausrichtung eines Sensors (13), insbesondere bei Kraftfahrzeugen, vorgeschlagen, wobei der Sensor (13) über ein Halteelement (12) mit einer Unterlage (11) verbunden wird. Durch Nachbearbeitung der Sensorauflage (14) wird eine präzise Ausrichtung der Sensorachse (18) in die Soll-Richtung (19) erreicht.
Patent DE-10241361-A1 (DE)
Title: Rücksetzsteuergerät zum Rücksetzen durch ein externes Rücksetzsignal mit schmaler Pulsbreite
Inventor: IWAGURO KAZUYUKI
IPC: H03K5/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: Ein Rücksetzsteuergerät, das entsprechend auf ein externes Rücksetzsignal eine Rücksetzsteuerung ausführt, umfasst eine Zählstartsignalerzeugungseinheit (14, 15 und 16) zur Erzeugung eines Zählstartsignals ansprechend auf das externe Rücksetzsignal, einen Zähler (18), der ansprechend auf das Zählstartsignal mit dem Zählen beginnt, und eine Rücksetzsignalerzeugungseinheit (19) zur Ausgabe eines internen Rücksetzsignals ansprechend auf das externe Rücksetzsignal, und zum Unterbrechen der Ausgabe des internen Rücksetzsignals, wenn der Zähler einen vorbestimmten Zählwert zählt. Das Rücksetzsteuergerät kann ein darin bestehendes Problem eines herkömmlichen Rücksetzsteuergerätes lösen, dass, wenn die Pulsbreite des einen Rauschunterdrücker durchlaufenden externen Rücksetzsignals schmaler als die Periode des Taktsignals ist, es das Signal nicht abtasten kann und folglich das interne Rücksetzsignal nicht erzeugen kann.
Patent DE-10242541-A1 (DE)
Title: Disk harrow has two beams on which disks are mounted which are at angle to each other and are mounted on arms which slope downwards and backwards, lengths of arms of inwardly-facing outer disks being adjustable
Inventor: SCHOMAEKER WILFRIED
IPC: A01B21/08
Filed: 2002-09-13
Abstract: The disk harrow has two transverse beams (2) on which disks (4) are mounted. The disks on one beam are at an angle to those on the other and are mounted on arms (3) which slope downwards and backwards. The lengths of the arms (3') of the inwardly-facing outer disks (4') can be adjusted.
Patent DE-10242921-A1 (DE)
Title: Ethernet plug for connecting Ethernet terminal to Ethernet communication system, has Ethernet switch integrated into the plug
Inventor: TRETTER ALBERT
IPC: H01R13/66
Filed: 2002-09-16
Abstract: The Ethernet plug (5,6,7) has an integrated Ethernet switch (12).  Independent claims are also included for the terminal and an Ethernet communications system.
Patent DE-10246007-A1 (DE)
Title: Kommunikationssystem
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: H04L45/24
Filed: 2002-10-02
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Kommunikationssystem mit Netzwerkknoten 1, 2, 3, 4, 5 eines Steuerungs- und/oder Antriebsnetzwerkes 11, 12, wobei zum Betrieb industrieller Maschinen, insbesondere zum Betrieb von Druckmaschinen, Steuer- und/oder Regelsignale über eine geschlossene ringförmige Signalleitung 6, 7 zwischen den Netzwerkknoten ausgetauscht werden. Ein Netzwerkknoten 2 tauscht Signale über einen bidirektionalen Signalpfad mit mindestens einem weiteren Netzwerkknoten 1, 3 aus. Wenigstens ein Netzwerkknoten 2 weist eine Umschalteinheit 8 auf, die mit zwei bidirektionalen Signalpfaden 10 mit zwei weiteren Netzwerkknoten 1, 3 verbindbar ist. Über eine entsprechende Schaltstellung der Umschalteinheiten der Netzwerkknoten ist das Kommunikationssystem zu verschiedenen Netzwerken 11, 12 konfigurierbar, wobei die Netzwerke 11, 12 voneinander getrennte Signalleitungen 6, 7 aufweisen.
Patent DE-10247721-A1 (DE)
Title: Method for introducing fuel into internal combustion engine cylinder chamber includes injecting fuel into mixing chamber and then introducing gas from combustion chamber into mixing chamber at pressure higher than injection pressure
Inventor: MANZ PETER WOLFGANG
IPC: F02M67/04
Filed: 2002-10-12
Abstract: The method for the introducing of fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine's cylinder entails before injecting of fuel-gas mixture from a mixing chamber into a combustion chamber first injecting fuel from a fuel feed device into the mixing chamber and then introducing gas from the combustion chamber into the mixing chamber at a pressure which is higher than the injection pressure of the fuel feed device. Up to the injecting of the fuel-gas mixture into the combustion chamber the mixing chamber is kept sealed in such a way that the pressure level of the gas pipe from the combustion chamber to the mixing chamber is accumulated.  An Independent claim is included for an internal combustion engine especially for a motor vehicle and in which fuel is introduced into the combustion chamber by the proposed method.
Patent DE-10247954-A1 (DE)
Title: Correction process for a total image error of an imaging group optical component separates symmetrical and asymmetrical components and selects degrees of freedom
Inventor: FRITZSCHE STEFFEN
IPC: G02B27/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: A correction process for a total image error of an imaging group (1) optical components (2,3) comprises measuring the error and splitting into a symmetrical component which is symmetrical to with respect to a plane of the image field (5) and separating and correcting the symmetrical and asymmetrical parts with their degrees of freedom.
Patent DE-10252711-A1 (DE)
Title: Adjustable gas pressurized spring in particular suitable for swivel chair, comprising additional locking element for gradual motion when activated
Inventor: RICHTER STEFAN
IPC: F16F9/02
Filed: 2002-11-11
Abstract: A piston (12) moved by a piston rod (8) is accommodated in the housing (1) of the gas pressurized spring. The housing (1) comprises two fluid chambers (15, 16) which are joined by a valve (20). The valve (20) acts as a connecting element in an open position and keeps the spring locked when in a locking position. An additional locking element (33) ensures the valve (20) to open only when the tappet (24) is released and the locking element (33) moved into an unlocking position in order to avoid a sudden move of the backrest against the back of the user.
Patent DE-10254727-A1 (DE)
Title: Abgasreinigungsanlage einer Brennkraftmaschine mit einer Kühleinheit sowie Verfahren zum Betrieb einer Abgasreinigungsanlage
Inventor: OSWALD HELMUT
IPC: F01N3/20
Filed: 2002-11-23
Abstract: Eine Abgasreinigungsanlage einer Brennkraftmaschine mit einem Katalysator, mindestens einem Stickoxidspeicher und einer Abgaskühleinheit zur Regelung der Temperatur des den Stickoxidspeicher durchströmenden Abgasstroms ermöglicht einen optimierten Betrieb der Abgasreinigungsanlage und eine kraftstoffsparende Betriebsweise der Brennkraftmaschine, wenn die Abgaskühleinheit eine Vorrichtung zum Einblasen zusätzlicher Luft ist.
Patent DE-10257694-A1 (DE)
Title: Pivoted part for motor vehicle body, e.g. door, tailgate, etc. has outer wall fitted over frame with outside pocket-like edge flange, and inner wall, all of plastic
Inventor: WOLFF THOMAS
IPC: B60J5/10
Filed: 2002-12-11
Abstract: The door, window, etc. consists of a window frame and an outer wall connected to it. The outer wall (3) is attached to the frame (2) removable, via a clamp or snap connection, and has an outer pocket-like edge flange (3''). At least the outer wall is of plastic, and the frame may also be of plastic, or it may have a metal core with plastic jacket. The frame is an integral closed part, and has a free projecting end section with a U-shaped cover (4). An inner wall (5) also of plastic ,is fitted detachable between the frame and the edge flange of the outer wall.
Patent DE-10257916-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher
Inventor: WINKLER DIETMAR
IPC: F25J3/04
Filed: 2002-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Badkondensator mit mindestens einem Wärmetauscherblock (1a, 1b, 2a, 2b), der Verflüssigungspassagen (9) für ein Heizmedium und Verdampfungspassagen (13) für ein zu verdampfendes Fluid aufweist. Die Ein- und Austrittsöffnungen der Verdampfungspassagen (13) befinden sich an zwei gegenüberliegenden Stirnflächen des Wärmetauscherblocks (1a, 1b, 2a, 2b) und sind gegen die Umgebung offen. Die Ein- und Austrittsöffnungen in den Verflüssigungspassagen (9) sind ebenfalls an den beiden Stirnflächen des Wärmetauscherblocks (1a, 1b, 2a, 2b) angeordnet, an denen sich die Ein- und Austrittsöffnungen der Verdampfungspassagen (13) befinden.
Patent DE-10261431-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines magnetischen Direktzugriffsspeichers
Inventor: LEE KYE NAM
IPC: H01L43/08
Filed: 2002-12-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines magnetischen Direktzugriffsspeichers offenbart. Auf einer unteren Leseschicht wird ein Zwischenschicht-Isolierfilm hergestellt, ein Zellenbereich des Zwischenschicht-Isolierfilms wird entsprechend einem Fotoätzprozess unter Verwendung einer Zellenmaske geätzt, und auf der unteren Leseschicht des Zellenbereichs und dem Zwischenschicht-Isolierfilm in einem Peripherie-Schaltungsbereich wird eine MTJ-Schicht hergestellt. Die Seitenwand des Zwischenschicht-Isolierfilms liegt frei, und die MTJ-Schicht verbleibt durch Abheben des Zwischenschicht-Isolierfilms nur im Zellenbereich und in einem folgenden Prozess wird eine Bitleitung hergestellt, die eine obere, mit der MTJ-Schicht verbundene Leseschicht ist. Demgemäß wird ein effektives Gebiet einer MTJ-Zelle erhalten, und die Eigenschaften und die Zuverlässigkeit des MRAM sind verbessert.
Patent DE-10261649-A1 (DE)
Title: System for transferring boats between water and land has the boats hauled out of the water on transfer trolleys on a slipway and hoisted onto road or rail transporters
Inventor: WINTER KARL-HEINZ
IPC: B61D47/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: A system for transferring boats between water and land has each boat supported by adjustable trolleys and support frames (4, 5) and hauled sideways up a slipway (2) supported by at least two trolleys. The boats are hauled alongside road or rail vehicles onto which they are crane hoisted. The slipway has support rollers for most of the tracks and with ball bearing supports at the crossing points.
Patent DE-10300925-A1 (DE)
Title: Stereo-Untersuchungssysteme und Stereo-Bilderzeugungsvorrichtung sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen
Inventor: HAUGER CHRISTOPH
IPC: G02B21/22
Filed: 2003-01-13
Abstract: Es wird ein Stereo-Untersuchungssystem zur Abbildung eines Objekts 8 vorgeschlagen, welches eine Objektivanordnung 9 mit einer optischen Achse 5 und einer Objektebene 7 zur Anordnung des abzubildenden Objekts 8, wobei die Objektivanordnung 9 aus der Objektebene 7 in einen Raumwinkelbereich 9 emittiertes objektseitiges Strahlenbündel 11 empfängt und in ein bildseitiges Strahlenbündel 13 überführt, eine Selektoranordnung zur Auswahl von wenigstens einem Paar von Teilstrahlenbündeln 19, 20 aus dem bildseitigen Strahlenbündel 13, sowie eine Bildübertragungsvorrichtung 51, 52, um eine Darstellung von durch die beiden Teilstrahlenbündel 19, 20 jeweils bereitgestellten Bildern des Objekts 8 bzw. Zwischenbilds zu erzeugen, umfasst. DOLLAR A Das Stereo-Untersuchungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass die Selektoranordnung dazu ausgebildet ist, einen Strahlquerschnitt wenigstens eines der beiden Teilstrahlenbündel 19, 20 relativ zu einem Strahlquerschnitt des bildseitigen Strahlenbündels 13 zu verlagern, wobei eine Steuerung 49 vorgesehen ist, um die Selektoranordnung zur Verlagerung des Strahlquerschnitts des wenigstens einen Teilstrahlenbündels 19, 20 in Umfangsrichtung um die optische Achse 5 anzusteuern.
Patent DE-10306454-A1 (DE)
Title: Network operator selection service provision method within telecommunication network, has central device which controls access to virtual node in response to individual network operator identifier
Inventor: PETER ERHARD
IPC: H04Q3/66
Filed: 2003-02-17
Abstract: For at least one network node to be switched, at least one virtual network node of at least one other network operator (B,C) is set up in a central device (90) of the telecommunication network. An individual network operator identifier for another network operator is assigned to the virtual network node, so that the central device controls access to the virtual node in response to the identifier. Independent claims are included for a method of establishing a connection via a telecommunication network; a telecommunication network; and a central device, in particular an intelligent network.
Patent DE-10306578-A1 (DE)
Title: Display device for producing image, e.g. head-mounted display, has control unit which sets refractive index of lens so that object plane is coincident with image plane
Inventor: HOELLER FRANK
IPC: G02B27/02
Filed: 2003-02-17
Abstract: When a carrier (12) is placed on the head on an observer (M), a superimposing unit (7) causes an image produced by an image producing device to be superimposed with an object in an object plane (O). A control unit sets the refractive index of a lens (4) so that the object plane is coincident with the image plane (B).
Patent DE-10308700-A1 (DE)
Title: Control and/or regulation method for dual-clutch gearbox has clutches controlled for slip regulation during overlapping gear shift
Inventor: BENZ JUERGEN
IPC: F16D48/08
Filed: 2003-02-28
Abstract: The control and/or regulation method has at least one of the clutches of the dual-clutch gearbox torque-controlled for providing slip regulation during an overlapping gear shift, e.g. the clutch for the target gear is controlled with varying the engine drive torque, with the slip revs of the clutch for the initial gear held constant.  An Independent claim for a dual-clutch gearbox for an automobile is also included.
Patent DE-10316807-A1 (DE)
Title: Three-dimensional measurement method for measuring the shape of an object, especially for vehicle applications, whereby dispersed light from a polychromatic source is used with a camera orientated at the same object area
Inventor: ILG JOHANNES
IPC: G01C11/02
Filed: 2003-04-11
Abstract: Method for 3D measurement of an object (9) with a light emitting light source (1) and a camera (5) that are directed from different directions onto the same recording area. The light from the light sources is polychromatic with different propagation behavior in the different recording areas so that different sectors or zones are illuminated with light of different wavelengths. As a result the camera delivers a distorted 3D imaged of an object within a recording area. The invention also relates to a corresponding arrangement for implementation of the method. When used in a vehicle application for detection of an object, a door light, number plate light or front lighting system can be used as a light source.
Patent DE-10317710-A1 (DE)
Title: Conveying and guiding device for lead strip of web in paper machine comprises vacuum generator including blower fitted to be driven by actuator for moving conveyor belt
Inventor: KOIVUKUNNAS PEKKA
IPC: D21G9/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: A conveying and guiding device for a lead strip of a web in a paper machine comprises a vacuum generator including blower fitted to be driven by an actuator for moving an air-permeable conveyor belt.  A conveying and guiding device for a lead strip of a web in a paper machine comprises air-permeable conveyor belt having in connection with its conveying run a chamber on opposite side of the belt with respect of lead strip. The chamber comprises a vacuum generator to make lead strip adhere and be held on the run of the conveyor belt. An actuator moves the conveyor belt. The vacuum generator comprises a blower fitted to be driven by the actuator.
Patent DE-10318379-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Biegen eines Werkstücks
Inventor: LANNI ARTHUR
IPC: B21D5/04
Filed: 2003-04-23
Abstract: Zum Biegen eines Werkstücks 11 wird ein erster Abschnitt 11a des Werkstücks 11 auf einer im Wesentlichen ebenen Fläche 14a so angeordnet, dass ein zweiter Abschnitt 11b des Werkstücks 11 über eine Randkante 14c der im Wesentlichen ebenen Fläche vorsteht. Der erste Abschnitt 11a des Werkstücks 11 wird auf der im Wesentlichen ebenen Fläche 14a durch Einklemmen des Werkstücks 11 zwischen der im Wesentlichen ebenen Fläche 14a und einem im Wesentlichen V-förmigen Endteil 21c einer Patrize 21 festgelegt. Der zweite Abschnitt 11b des Werkstücks 11 wird um eine Spitze 21d des im Wesentlichen V-förmigen Endteils 21a verschwenkt, indem ein Biegewerkzeug 13 um die Spitze 21d drehverschwenkt wird, während das Biegewerkzeug 13 den zweiten Abschnitt 11b des Werkstücks 11 kontaktiert.
Patent DE-10321136-A1 (DE)
Title: Guidance system has navigation unit processing wireless map data transmissions to follow path to next humanly observable navigation aid
Inventor: SCHAEFER CHRISTOF
IPC: G01C21/34
Filed: 2003-05-09
Abstract: A guidance system has a navigation unit (1) receiving wireless map (7) data transmissions from separate transmitters (6, 8) and processing (4) it to follow a path (5) to the next humanly observable navigation aid (9).
Patent DE-10321956-A1 (DE)
Title: Hairpin wound stator for electric machine, has two windings in stator slots, where each winding has hairpin forming layers of conductors, with each hairpin having two legs of unequal length
Inventor: CAI WEI
IPC: H02K3/50
Filed: 2003-05-15
Abstract: The stator has two windings positioned in stator slots with each winding having a hairpin. Each hairpin of the windings forms two layers of conductors in the slots, and has two legs of unequal length with a leg end bent to a desired configuration to form adjacent leg ends between the two layers. The two windings are connected to each other with one of the adjacent legs ends between the layers of the conductors.
Patent DE-10323742-A1 (DE)
Title: Base member for motor exhaust ceramic catalyst, comprises corrugated paper mats bonded together to form channels with their corrugations, and stabilized by carbonized bonding agent
Inventor: NEUMANN NICOLE
IPC: F01N3/28
Filed: 2003-05-24
Abstract: A base member, for a ceramic catalyst carrier or particle filter in the exhaust system of an internal combustion motor, comprises a sheet (2) of corrugated cellulose mats (4, 4') wound into a roll. Corrugation valleys (7) form channels (6, 6') with a minimized cross section. The mat has a thickness of 50-700 Microm. The corrugations have an amplitude of 1-4 mm and a length of 2-8 mm. The base member is stabilized by a carbonized bonding agent, e.g. of resin, glue or wallpaper adhesive. The mats have a flat paper cover (8) and a corrugated paper structure (10).
Patent DE-10324091-A1 (DE)
Title: Bistable electromagnetic water inlet valve for washing machines has impulse operation for the open and closed positions provided by electrical capacitors.
Inventor: BERALDO DANILO
IPC: F16K31/08
Filed: 2003-05-27
Abstract: The valve coil (4) has connections (5,6) connected to input terminals (7,8) through a normally open switch (9), diode (10) and capacitor (12) as well as the control unit (11) having a relay coil (14) and contact (13). Closing the switch momentarily energizes the coil (4) and opens the valve.  The capacitor (12) is charged and water flows with no energy input and the relay is activated. On opening the switch the relay relaxes and the valve is momentarily energized by the capacitor (12) and closes.
Patent DE-10326000-A1 (DE)
Title: Piston arrangement for swash plate compressor used in vehicle air conditioner, arranges slide ring of piston on bearing portion, such that slide ring can adjust itself automatically with occurrence of total play of predetermined size
Inventor: HARTUNG HENRY
IPC: F04B53/14
Filed: 2003-06-10
Abstract: The piston arrangement arranges the movable slide ring (5) of a piston (3) on a bearing portion (15) displaceable in the axial direction of the piston, such that the slide ring can adjust itself automatically with the occurrence of a total play of predetermined size in the sliding bearing given between the bearing cage (3.2) and the swash plate (4). The swash plate is slidably arranged between the bearing cage and slide ring mounted on the piston.