baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10123875-B4 (DE)
Title: Linearführung
Inventor: WU CHING-SHAN
IPC: F16C29/06
Filed: 2001-05-16
Granted: 2009-05-07
Abstract: Linearführung, mit:  einer
Führungsschiene
(1), die an zwei einander gegenüberliegenden
Längsseiten
jeweils eine Kugelrille (11) aufweist;  einem Schlitten (2),
welcher Kugelrillen (21) aufweist, die parallel zu den Kugelrillen
(21) der Führungsschiene
ausgebildet sind;  einer Vielzahl von Rollkugeln (9), die zwischen
den Kugelrillen (11, 21) der Führungsschiene
(1) und des Schlittens (2) vorgesehen sind;  zwei Endkappen
(3), die an den freien Stirnseiten des Schlittens (2) angesetzt
sind und in ihren, dem Schlitten (2) zugewandten Stirnseiten jeweils
Laufrillen (32) aufweisen, deren Breite geringfügig größer ist als der Durchmesser
der Rollkugeln (9),  wobei an den Endkappen Verlängerungsarme
(38) ausgebildet sind, die entlang der äußeren Längsseiten des Schlittens (2)
verlaufen und derart gestaltet sind, dass zwischen den Verlängerungsarmen
(38) und den äußeren Längsseiten
des Schlittens (2) Kugel-Rücklaufkanäle gebildet
sind; und mit  zwei Federbügeln
(8), die einen ebenen Mittelabschnitt und an ihren freien Enden
jeweils einen gebogenen Abschnitt aufweisen,...
Patent DE-10143516-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer EUV-Reflexionsmaske
Inventor: RAU JENSPETER
IPC: G03F1/00
Filed: 2001-09-05
Granted: 2004-09-16
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Reflexionsmaske, insbesondere EUV-Reflexionsmaske, bei dem in oder auf einer Multilayerschicht (2), die auf der einem zu belichtenden Halbleiterwafer zugewendeten Vorderseite (V) der Reflexionsmaske (1) vorgesehen ist, entsprechend den auf dem Halbleiterwafer zu belichtenden Mustern gut reflektierende Maskenbereiche (4, 4') und strahlungsabsorbierende Bereiche (3) gebildet werden, wobei ein Reparaturschritt vorgesehen ist, der helle Defektbereiche (4') der Multilayerschicht (2), die fälschlich strahlungsreflektierende Maskenbereiche statt strahlungsabsorbierende Bereiche (3) bilden, mit einem Schreibstrahl (5) repariert, dadurch gekennzeichnet, dass die Reparatur durch Einstrahlung von Laserstrahlen durchgeführt wird, die beim Überstreichen der hellen Defektbereiche (4') örtlich die Reflektivität der Multilayerschicht (2) reduzieren und diese dort strahlungsabsorbierend machen.
Patent DE-10146321-B4 (DE)
Title: Sensorbaustein mit einem Sensorelement, das von einem Heizelement umgeben ist
Inventor: BAUER MICHAEL
IPC: G01N27/18
Filed: 2001-09-20
Granted: 2008-08-14
Abstract: Sensorbaustein
(1) mit einem Träger (2,
3), auf dem ein Heizelement (4) und ein Sensorelement (10) aufgebracht
sind, wobei das Heizelement (4) zum Einstellen einer Temperatur
des Trägers
(2, 3) verwendbar ist, das Sensorelement (10) zum Ermitteln der
Temperatur des Trägers
(2, 3) verwendbar ist, das Heizelement (4) mindestens teilweise
das Sensorelement (10) umgibt und das Heizelement (4) in Form von
wenigstens zwei Heizstrukturen (14, 15) ausgebildet ist, dadurch
gekennzeichnet, dass die zwei Heizstrukturen (14, 15) in der Leistung
getrennt regelbar sind.
Patent DE-10149424-B4 (DE)
Title: Maschine für das automatische Anstreichen von Platten oder anderen Gegenständen
Inventor: FRANZONI EUIGI
IPC: B05B16/00
Filed: 2001-10-06
Granted: 2010-08-05
Abstract: Maschine für das automatische Einfärben von Platten (P) oder anderen Gegenständen mit einer einfachen oder komplexen Gestalt, sowohl in Bewegung als auch stationär, wobei die Maschine eine Arbeitskammer (1) und Mittel (3, 4, 104) für den Längstransport der Platten aufweist, im Inneren der Arbeitskammer eine Haupteinfärbeeinheit angeordnet ist mit einem Robotersprühkopf (13) und auf deren Führung (5) für die Längs- und Vertikalbewegungen auch ein Hauptschlitten (16) mit einer Führung (17) quer zum Weg der Platten angebracht ist, auf welchem ein zweiter Schlitten (18) mit einem Zusatzeinfärbekopf (19) gleitet, ferner Mittel (116) vorgesehen sind für die Betätigung des Hauptschlitten, so daß, wenn die Maschine komplexe Arbeiten mit dem Robotersprühkopf (13) auf Platten ausführen muß, die in das Innere der Arbeitskammer eingeführt sind und vorübergehend angehalten werden, der Hauptschlitten (16) des Zusatzsprühkopfes (19) in der Ruheposition gehalten wird, während dann, wenn die Maschine einfache Arbeiten durchführen muß nach Bewegen der Platten innerhalb...
Patent DE-10155115-B4 (DE)
Title: Einrichtung zum Einstellen von Anlegmarken
Inventor: SCHUMANN VOLKMAR
IPC: B65H9/06
Filed: 2001-11-09
Granted: 2004-11-18
Abstract: Einrichtung
zum Einstellen der Anlegmarken auf die zur Verarbeitung gelangenden
Bedruckstoffe, wobei die Anlegmarken aus kombinierten Vorder- und Deckmarken
bestehen, die starr an Antriebsgliedern von als Doppelschwingen
ausgebildeten Viergelenken angeordnet sind, welche die Anlegmarken
in eine Position vor einem Anlegtisch, in der die Vordermarken eine
Anleglinie bilden, sowie in eine Position unterhalb des Anlegtisches und
damit aus der Bogenbahn führen,
dadurch gekennzeichnet, dass einer ersten Doppelschwinge (9) eine
zweite Doppelschwinge (22) zugeordnet ist und die Doppelschwingen
(9; 22) als Parallelschwingen ausgebildet sind, wobei eine erste
Abtriebsschwinge (8) der ersten Doppelschwinge (9) in einem als
Gestellpunkt ausgebildeten Drehgelenk (14) dreh- und arretierbar
angeordnet ist und zur Höhenverstellung
der Deckmarke (4) eine die Doppelschwingen (9, 22) treibende Antriebswelle
(16) höhenverstellbar
ausgeführt
ist.
Patent DE-10163620-B4 (DE)
Title: Zählersteckklemme
Inventor: SPIERS BJOERN
IPC: G01R11/04
Filed: 2001-12-21
Granted: 2004-04-01
Abstract: Zählersteckklemme  – zur Anordnung, in einem Zählerplatz öder auf einer Zählertafel oder als integriertes Bauteil des Zählerplatzes oder der Zählertafel ausgeführt,  – zum Anschluss eines Elektrizitätszählers einer Kundenanlage an das Verteilungsnetz eines Stromversorgungsunternehmens,  – mit direkter Messung öder indirekter Messung über Stromwandler,  – wobei die Zäh1ersteckklemme einteilig oder mehrteilig je Strompfad ausgeführt ist,  dadurch gekennzeichnet,  – dass die Zählersteckklemme sowohl zum Anschluss des Elektrizitätszählers mit direkter Messung als auch mit indirekter Messung über Stromwandler fungiert,  – wobei die Stromwandler auch nachträglich einbaubar sind, und  – dass die Klemmstellen zum Anschlug des jeweiligen Stromwandlers bei Anwendung der Direktmessung überbrückbar sind.
Patent DE-10201851-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Übertragen eines analogen Datenstroms und Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: STRAEUSNIGG DIETMAR
IPC: H04L25/03
Filed: 2002-01-18
Granted: 2004-03-18
Abstract: Verfahren zum Übertragen eines analogen Datenstroms (101) von einem Datenstromsender (210) zu einem Datenstromempfänger (211) über einen Übertragungskanal (102) mittels diskreter Mehrfachtonsymbole (208), bei dem:  a) der in dem Datenstromempfänger (211) empfangene analoge Datenstrom (101) durch ein Abtasten mit einer vorgebbaren Abtastrate (108) mittels eines Analog-Digital-Umsetzers (104) in einen digitalen Datenstrom (103) umgesetzt wird;  b) der digitale Datenstrom (103) in einer Dezimationseinrichtung (107) dezimiert wird, um einen dezimierten digitalen Datenstrom (106) zu erhalten;  c) der dezimierte digitale Datenstrom (103) in einem Zeitbereichsentzerrer (105), der eine Zeitbereichsentzerrerfunktion (ZB) bereitstellt, bei einer vorgebbaren Symbolrate (120) entzerrt wird, um einen entzerrten dezimierten digitalen Datenstrom (109) bereitzustellen;  d) der entzerrte dezimierte digitale Datenstrom (109) in einer Transformationseinrichtung (110) in den Frequenzbereich transformiert wird, um Transformationssignale (111a-111n) im Frequenzbereich bereitzustellen; und  e) die Transformationssignale (111a-111n) in einem Frequenzbereichsentzerrer (112) entzerrt werden, um frequenzbereichsentzerrte Transformationssignale (113a-113n) bereitzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass...
Patent DE-10208139-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Isolation eines Supraleiters
Inventor: ARNDT THOMAS
IPC: H01B12/14
Filed: 2002-02-26
Granted: 2004-04-01
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer allseitigen Umhüllung aus einem elektrischen Isolationsmaterial aus Kunststoff um mindestens einen Supraleiter, bei dem ein Schmelzeschlauch aus einem geschmolzenen thermoplastischen Isolationsmaterial auf die Oberfläche des Supraleiters extrudiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass dem thermoplastischen Isolationsmaterial Kurzfasern eines Faserwerkstoffs beigemengt werden.
Patent DE-10208651-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Ladezustandsermittlung einer Batterie, insbesondere für ein Hybridfahrzeug
Inventor: BULLING MARKUS
IPC: G01R31/00
Filed: 2002-02-28
Granted: 2004-05-06
Abstract: Verfahren zur Ermittlung des Ladezustands einer Batterie mit wenigstens einer Zelle, insbesondere einer Traktionsbatterie für ein Hybridfahrzeug, mit folgenden Schritten:  – Aufladen der Zelle bis in den Bereich einsetzender Gasung,  – Berechnen der Zellentemperatur wenigstens aus gemessenen Spannungs- und Stromwerten,  – Messen der Zellentemperatur,  – Berechnen der Differenz zwischen gemessener und berechneter Temperatur und  – Bestimmen des Ladezustands mittels eines ersten vorbestimmten Zusammenhangs zwischen berechneter Temperaturdifferenz und Ladezustand.
Patent DE-10213542-B4 (DE)
Title: Verfahren für einen Datenzugriff und Abrechnungssystem bezüglich Kartendaten für eine Navigation, Programm, Navigationssystem, Navigationsverfahren, Zentrale und Navigationsvorrichtung
Inventor: HIRAI KAZUMICHI
IPC: G08G1/09
Filed: 2002-03-26
Granted: 2011-02-10
Abstract: Navigationssystem zur Bereitstellung einer Navigationsführung auf der Basis gespeicherter Kartendaten, mit  einer Navigationsvorrichtung, mit:  einer Speichereinrichtung zur Speicherung der Kartendaten,  einer Eingabeeinrichtung zur Eingabe einer Bereichsgrößeninformation der Kartendaten, die zu öffnende Kartendaten angibt;  einer Kommunikationseinrichtung zum Senden der Bereichsgrößeninformation und einer für die Navigationsvorrichtung eindeutigen Identifikationsinformation zu einem entfernten Informationszentrum, und  einer Empfangseinrichtung zum Empfangen einer Information von dem entfernten Informationszentrum; und  wobei das entfernte Informationszentrum umfasst:  eine Einrichtung zum Empfangen der Bereichsgrößeninformation und der für die Navigationsvorrichtung eindeutigen Identifikationsinformation von der Navigationsvorrichtung; und  eine Zugriffsberechtigungseinrichtung zur Erzeugung einer Datenzugriffsberechtigungsinformation auf der Basis der empfangenen Bereichsgrößeninformation und der für die Navigationsvorrichtung eindeutigen Identifikationsinformation,  wobei die Navigationsvorrichtung sämtliche oder einen Teil der Kartendaten zur Verwendung bei der Bereitstellung der Navigationsführung auf der Basis der von dem Informationszentrum empfangenen Datenzugriffsberechtigungsinformation öffnet.
Patent DE-10218194-B4 (DE)
Title: Über expandierende Gase antreibbares Setzgerät
Inventor: GRANACHER THOMAS
IPC: B25C1/08
Filed: 2002-04-24
Granted: 2004-05-13
Abstract: Über expandierende Gase antreibbares Setzgerät (10), zum Eintreiben von Befestigungselementen (40) wie Nägeln, Bolzen Stiften o.ä. in einen Untergrund,  mit einem Gehäuse (11) und einem darin angeordneten Setzwerk (15), über das ein Befestigungselement (40) an einem Setzpunkt in einen Untergrund eingetrieben wird, wenn ein Bediener über wenigstens einen Trigger (14) einen Setzvorgang auslöst,  und mit einer Spannungsquelle zur Speisung elektrischer Verbraucher am Setzgerät (10),  dadurch gekennzeichnet,  dass die Spannungsquelle eine am Setzgerät (10) angeordnete Brennstoffzelle (31) umfasst, die mit, in einem am Setzgerät (10) angeordneten Reservoir (20, 30) befindlichen Brennstoff und mit Sauerstoff betreibbar ist.
Patent DE-10220094-B4 (DE)
Title: Datenverarbeitungssystem
Inventor: ANGELE JUERGEN
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-05-04
Granted: 2004-02-26
Abstract: Datenverarbeitungssystem (1) mit wenigstens einer Speichereinheit (2) zur Speicherung von Daten, mit wenigstens einer Rechnereinheit (4) zur Generierung eines Objektmodells, bestehend aus einer Klassenstruktur von Klassen und diesen zugeordneten Attributen und/oderSynonymstrukturen, wobei die Daten mittels des Objektmodellsstrukturierbar sind, und mit wenigstens einer Suchmaschine, in welcher Suchausdrücke mittels Regeln generierbar sind, welche Elemente der Klassenstruktur und/oder Daten verknüpfen.
Patent DE-10236705-B4 (DE)
Inventor: MEYER THORSTEN
IPC: B65G23/06
Filed: 2002-08-09
Granted: 2005-10-27
Abstract: The toothed link (1) for a conveyor chain has two end teeth (3) which interlock with the cogwheels and have lower surfaces (6) which slide along the surface of a guide (8) when not interlocked with them. An intermediate tooth (4) which does not cooperate with the wheels reduces overall friction on the teeth.  Independent claims are included for : (a) a conveyor chain containing links as described above; and (b) a chain conveyor containing the chain.
Patent DE-10243373-B4 (DE)
Title: LED-Fahrzeugleuchte mit gleichmäßiger Helligkeit
Inventor: AMANO YASUYUKI
IPC: B60Q1/26
Filed: 2002-09-18
Granted: 2009-07-30
Abstract: Fahrzeugleuchte (10) mit:  einer ersten (22) und einer zweiten Gruppe (42) von LED-Lichtquellen (28, 48), wobei jede dieser Gruppen mehrere LED-Lichtquellen aufweist, die in einer Reihe angeordnet sind, und wobei die erste (22) und die zweite Gruppe (42) Rücken an Rücken angeordnet sind;  einer ersten (24) und einer zweiten Gruppe (44) von Linsen, wobei die erste (24) und die zweite Gruppe (44) von Linsen mehrere Linsen aufweisen, die jeweils in einer Reihe angeordnet sind, wobei jede dieser Linsen Licht von einer entsprechenden LED-Lichtquelle (28, 48) zu einem parallelen Lichtstrahl formt, wobei parallele Lichtstrahlen, die von Linsen innerhalb der ersten (24) und der zweiten Gruppe (44) gebildet werden, miteinander ausgerichtet sind;  einem ersten (26) und einem zweiten Reflektor (46), der parallele Lichtstrahlen von der ersten (24) bzw. der zweiten Gruppe (44) von Linsen in Richtung einer Vorderseite der Leuchte (10) reflektiert; und  einer durchsichtigen Abdeckung (14), die...
Patent DE-10262022-B4 (DE)
Title: Software update information management method for printing device, involves validating authority to download update identified by information retrieved from memory of printing device
Inventor: MEADE II WILLIAM K
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-03-14
Granted: 2006-01-05
Abstract: The information related to a software update is retrieved from the memory of a printing device. The authority to download the software update identified by the retrieved information is validated for downloading the software update from the memory based on the retrieved information. Independent claims are included for the following: (1) Printing device; (2) Toner cartridge.
Patent DE-10313766-B4 (DE)
Title: Handgeführtes Arbeitsgerät
Inventor: FAVRE-BULLE BERNARD
IPC: G01V3/08
Filed: 2003-03-22
Granted: 2021-04-29
Abstract: Handgeführtes Arbeitsgerät, wie ein brennkraftbetriebenes Setzgerät, zum Eintreiben von Befestigungselementen, wie Nägeln, Bolzen Stiften in einen magnetisierbaren Untergrund, mit einer, wenigstens eine Erregerspulenanordnung (21) sowie Auswertemittel aufweisenden induktiven Metalldetektoreinrichtung (20), dadurch gekennzeichnet, dass die induktive Metalldetektoreinrichtung (20) ein Mittel zur Erzeugung eines Wechselstromes für die Erregerspulenanordnung (21) mit wenigstens zwei aufeinander folgenden Frequenzen fnvon einer Startfrequenz f0bis zu einer Endfrequenz fmax aufweist, und dass das Auswertemittel der induktiven Metalldetektoreinrichtung (20) ein Korrelatormittel (25) zur Kompensation eines systemeigenen Oberwellenmusters aufweist.
Patent DE-10318744-B4 (DE)
Title: Kühlsystem
Inventor: GANZ MICHAEL
IPC: F01P3/18
Filed: 2003-04-25
Granted: 2006-04-27
Abstract: Kühlsystem
für eine
flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine
in einem Kraftfahrzeug, mit einer ersten Betriebs-Kühlmittelpumpe,
die das Kühlmittel zwischen
den Kühlkanälen der
Brennkraftmaschine und einem Kühler über eine
Vorlaufleitung und eine Rücklaufleitung
umwälzt,
wobei an der Rücklaufleitung
ein Thermostat vorgesehen ist, sowie mit einem elektrisch angetriebenen Kühlerlüfter, der
an eine temperatur- und/ oder zeitabhängige Nachlaufsteuerung angeschlossen
ist, wobei ferner eine zweite, elektrisch angetriebene Kühlmittelpumpe
in das Kühlsystem
eingeschaltet ist, welche bei hohen Temperaturen der Brennkraftmaschine
einschaltbar ist und das Kühlmittel
zwischen Kühler
und Brennkraftmaschine oder anderen heißen oder überhitzten Komponenten umwälzt, dadurch
gekennzeichnet, dass die zweite, elektrisch angetriebene Kühlmittelpumpe
(36) saugseitig an den Kühler (16)
zwischen der Vorlaufleitung (12) und der Rücklaufleitung (14) angeschlossen
ist.
Patent DE-10320805-B4 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bearbeitung von zylindrischen, zumindest eine elektrisch leitende Ader aufweisenden Substraten
Inventor: ENGEMANN JUERGEN
IPC: C23G5/00
Filed: 2003-05-08
Granted: 2010-10-28
Abstract: Vorrichtung (30) zur Bearbeitung von zylindrischen, zumindestens eine elektrisch leitende Ader (21) aufweisenden Substraten (2), wie Drähten, Kabeln o. dgl., mit einem Prozessraum (18), der eine Eintrittsöffnung (31) und eine Austrittsöffnung (32) für das insbesondere kontinuierlich relativ zu der Vorrichtung bewegte Substrat aufweist,  wobei durch Anlegen einer Spannung an wenigstens eine dem Prozessraum zugeordnete, fest an der Vorrichtung angeordnete Elektrode (4) und eine Gegenelektrode in dem Prozessraum (18) ein Plasma (1) zündbar ist  und wobei die angelegte Spannung eine Wechselspannung ist,  dadurch gekennzeichnet,  dass die zumindest eine elektrisch leitende Ader (21) selbst die Gegenelektrode bildet,  dass zwischen Elektrode (4) und der zumindest einen elektrisch leitenden Ader (21) eine dielektrische Barriere ausgebildet ist, die vom Substrat (2) selbst gebildet ist und dass das zündbare Plasma (1) ein Atmosphärendruck-Niedertemperaturplasma ist.
Patent DE-10333284-B4 (DE)
Title: Überwachung der auf die Nabe eines Kraftfahrzeugrads wirkenden Axiallast
Inventor: COLOMBO GIUSEPPE
IPC: B60B27/00
Filed: 2003-07-22
Granted: 2015-02-05
Abstract: Radlagerbaugruppe für ein Rad (8) eines Kraftfahrzeugs, umfassend eine an einem nicht drehenden Teil (12) der Radlagerbaugruppe angebrachte Messvorichtung (14), dadurch gekennzeichnet, dass an einer Nabe (1) des Rads (8) ein radialer Flansch (7) zur Befestigung des Rads (8) integral ausgebildet oder daran befestigt ist, wobei der Flansch (7) eine im Wesentlichen radiale, an dem Flansch (7) gesicherte oder damit integrale Oberfläche (13) aufweist, wobei die Messvorichtung (14) betriebsmäßig zu der im Wesentlichen radialen Oberfläche (13) weist, um in Echtzeit Veränderungen der axialen Position der Oberfläche (13) aufgrund einer elastischen Verformung des Flansches (7) zu erfassen, die durch Kräfte hervorgerufen werden, die von dem Rad (8) auf den Flansch (7) übertragen werden.
Patent DE-10334086-B4 (DE)
Title: Motorsteuer-Vorrichtung
Inventor: BOOG TORSTEN
IPC: F02D41/26
Filed: 2003-07-25
Granted: 2014-02-13
Abstract: Motorsteuer-Vorrichtung, welcher eine Identifikation (4) zugeordnet, und welche mit mindestens einer weiteren für einen Betrieb mit der Motorsteuer-Vorrichtung (1) vorgesehenen Vorrichtung (8, 9) mittels einer Kommunikationsverbindung (18, 19) koppelbar ist, wobei jeder der weiteren Vorrichtungen (8, 9) eine jeweilige Identifikation zugeordnet ist, wobei die Motorsteuer-Vorrichtung (1) derart ausgestaltet ist, dass sie nur dann normal arbeitet, wenn ihre Identifikation (4) zu jeder der über die jeweilige Kommunikationsverbindung (18, 19) bereitgestellten Identifikationen der weiteren Vorrichtungen (8, 9) passt.
Patent DE-10353453-B4 (DE)
Title: Motor vehicle folding exterior mirror has folding mechanism that folds the mirror in so that its outer mirror surface is closely aligned with the surface of a side window
Inventor: PFLUG HANS-PETER
IPC: B60R1/074
Filed: 2003-11-15
Granted: 2005-10-20
Abstract: Folding exterior mirror for a motor vehicle has a mirror housing (2) that is open on one side and a mirror (3) contained within it. The mirror has a folding mechanism (4) which in a folded position holds the open side of the mirror housing against a side window (5) of the vehicle.
Patent DE-10392533-B4 (DE)
Title: Spritzgießvorrichtung mit einem Formangussöffnungseinsatz mit Wärmesperre
Inventor: GELLERT JOBST
IPC: B29C45/27
Filed: 2003-04-11
Granted: 2014-07-03
Abstract: Eine Spritzgießvorrichtung, die aufweist: einen Verteiler mit einem Verteilerkanal zum Aufnehmen eines unter Druck stehenden Schmelzestroms von formbarem Material; eine Düse (18) mit einem Düsenkörper (29), der mit dem Verteiler verbunden ist, einer Düsenspitze (30), die eine im vorderen Bereich der Düsenspitze (30) angeordnete Düsenspitzenöffnung aufweist, einem Düsenkanal, der sich durch den Düsenkörper (29) und die Düsenspitze (30) bis zu der Düsenspitzenöffnung erstreckt, um den Schmelzestrom von formbarem Material aus dem Verteilerkanal aufzunehmen, einer Dichtung (28), die die Düsenspitze (30) umgibt, und mit einer Ventilnadel (34), die in dem Düsenkanal angeordnet ist; einen Formangussöffnungseinsatz (24) mit einer Formangussöffnung (26), die Düsenspitze (30) erstreckt sich durch den Formangussöffnungseinsatz (24), die Formangussöffnung (26) ist selektiv durch die Ventilnadel (34) zu öffnen, um zu erlauben, dass Schmelze von dem Düsenkanal über die Düsenspitzenöffnung in einen Formhohlraum fließt; dadurch gekennzeichnet, dass ein Flansch (46), der aus einer Innenfläche des Formangussöffnungseinsatzes (24) hervorsteht, an einer Außenfläche der Dichtung (28) anliegt; und eine Rille, die in dem Formangussöffnungseinsatz (24) vorgesehen ist, benachbart zum Flansch (46) angebracht ist, wobei die Rille (44) die Wärmemenge verringert, die über den Flansch an den Formangussöffnungseinsatz (24) übertragen wird.
Patent DE-19520167-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur opto-elektronischen Entfernungsmessung nach dem Laufzeitverfahren
Inventor: BLOEHBAUM FRANK
IPC: G01S17/10
Filed: 1995-06-01
Granted: 2006-08-24
Abstract: Verfahren
zur opto-elektronischen Entfernungsmessung nach dem Laufzeitverfahren
mit einem opto-elektronischen Entfernungsmeßgerät, welches einen in einem Gehäuse (31)
angeordneten Licht-Sender (11)-Empfänger(12)
aufweist, der durch eine Frontlinsenanordnung (19) Lichtimpulse
zu einem Objekt (13) aussendet und die vom Objekt (13) reflektierten
Lichtimpulse durch eine Empfangsfrontlinse (24) empfängt sowie
mittels einer Steuerungs- und Auswerteelektronik (14) aus der Differenz
zwischen dem Zeitpunkt der Aussendung eines bestimmten Lichtimpulses
und dem Zeitpunkt des Empfanges desselben Lichtimpulses nach Reflexion
an dem Objekt (13) die Entfernung ermittelt, wobei zur Eliminierung
des Einflusses der Durchlaufzeiten der Lichtimpulse durch die Steuerungs- und Auswerteelektronik
(14) in mehr oder weniger großen
Zeitabständen
wenigstens ein Sendelichtimpuls über
eine statt der Meßstrecke
(15) zwischen Licht-Sender (11) und Licht-Empfänger (12) geschaltete Referenzstrecke
(16) bekannter Länge
geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Sendelichtbündel (17) punktförmig auf
eine optische Mikrostruktur (20) fokussiert wird, die durch eine
elektro-mechanische Mikrobewegungsmechanik (18) mittels einer sprunghaften
Veränderung
von deren Steuerspannung zwischen einer...