baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2674605-A1 (FR)
Title: Manchon elastique conditionne sur un organe support utilisable pour une pose du manchon.
Inventor: EMMANUEL HEBERT
IPC: B29C61/06
Filed: 1991-03-29
Abstract: L'ensemble selon l'invention comporte un organe support tubulaire rigide (1) traversé par une ouverture (2) fermée par un clapet anti-retour (3), un manchon élastique (4) disposé à l'intérieur de l'organe support tubulaire (1) et ayant des extrémités fixées de façon étanche à celui-ci, et une enceinte étanche (9) entourant l'organe support tubulaire et délimitant un volume interne soumis à une pression inférieure à la pression atmosphérique.
Patent FR-2676626-A1 (FR)
Inventor: ALAIN CHEVASSUS
IPC: A45D40/22
Filed: 1991-05-23
Abstract: The invention discloses a make-up case of the type comprising a base (1) and a lid (3) mutually hinged together, and an intermediate partition (2) featuring a cavity (11) for receiving a paste or agglomerated make-up product, the face of the said intermediate partition (2) opposite the said cavity closing a recess (4) in the base (1) for receiving a make-up accessory such as a powder puff or pad, and a projection (25) for snap closure of the lid (3) over a catch (10) on the base (1). According to the invention, the said intermediate partition (2) has a peripheral elastic arm (18) with a radial slope (21) cooperating with an opposite radial slope on the outer face of the projection (25) on the lid (3). Application to cosmetic cases.
Patent FR-2662648-A1 (FR)
Title: Circuit pour vehicule a moteur a regulation du glissement de traction par intervention des freins.
Inventor: ALEXANDER KOLBE
IPC: B60T8/175
Filed: 1991-05-30
Abstract: Ce circuit est du type dans lequel la pression de freinage dans le frein de roue de la roue ayant tendance à patiner peut être commandée en fonction de l'accélération de la roue et du glissement de la roue. Suivant l'invention, il est caractérisé en ce que qu'il est formé un seuil variable de régulation (RS) qui est constitué d'une valeur de base ("seuil de base" GS), fixe et déterminée à l'avance, et d'une partie déduite de l'accélération du glissement de roue, en ce que le glissement de roue (VR) peut être comparé à ce seuil de régulation (RS) et la différence existant entre ce seuil de régulation (RS) et ce glissement de roue (VR) peut être relevée en tant qu'écart de régulation et en ce que l'évolution (p) de la pression de freinage, y compris les gradients d'augmentation de pression et/ou de réduction de pression, peut être commandée en fonction de cet écart de régulation et de l'accélération du glissement de roue.
Patent FR-2677897-A1 (FR)
Inventor: JEAN-LUC MORANCAIS
IPC: A61K9/127
Filed: 1991-06-24
Abstract: To obtain submicron particles of, for example, pigments in the presence of lipid vesicles of lamellar structure from at least one precursor of said particles, a vesicle dispersion is prepared from at least one lipid capable of forming the vesicle walls and from an aqueous phase E to be encapsulated in said vesicles, and optionally an aqueous phase D to form a dispersion medium for said vesicles, at least one precursor of said particles being solubilized in the phase E and/or D before and/or during and/or after preparation of the vesicle phase, at least one agent capable of converting the said precursor(s) into the desired particles being made to act on said precursor(s) following their introduction into the preparation medium.
Patent FR-2680155-A1 (FR)
Title: Bottle made of synthetic material for pressurised and non-pressurised fluids
Inventor: RENATO UGARELLI
IPC: B65D1/02
Filed: 1991-08-05
Abstract: The invention relates to a bottle made of synthetic material for pressurised and non-pressurised fluids. This bottle comprises a support base consisting of a petaloid formed from a plurality of bulges (7), separated by corresponding arched ribs (9), disposed radially with respect to the centre of the said support base, in respective vertical planes and on which the external sides of the said bulges (7) are supported. A plurality of reinforcements (1), separated by vertical ribs (2) connect, in a straight manner, the upper part (30) of the bottle, with respect to the said reinforcements (1), to the intermediate part (4) of the latter. Application: packaging of drinks.
Patent FR-2682886-A1 (FR)
Title: Game using pieces to be brought closer together
Inventor: GEORGES BELLAT
IPC: A63J19/00
Filed: 1991-10-28
Abstract: - This is a game using pieces (10) to be brought closer together. According to the invention, these pieces (10), made from a translucent material and at least partially coloured, are designed to be at least partially superposed, so as, jointly, to define, by means of transparency, at least one shadowgraph (shadow show, Chinese shadow) (11), of specific contour, which may be hollowed out. -Application to educational games and/or to games of patience.
Patent FR-2684384-A1 (FR)
Inventor: BERTRAND BASUYAUX
IPC: C07K16/16
Filed: 1991-12-03
Abstract: A pharmaceutical composition rich in specific immunoglobulins is provided for treating and preventing allergy symptoms associated with one or more allergens. It is characterized in that the said immunoglobulins are a mixture containing primary, anti-allergen antibodies and secondary, mainly anti-isotype IgE antibodies obtained from non-selected human plasma or serum purified by affinity chromatography on specific, immobilized antigens. A method for purifying these antibodies, and the antibodies obtained, are also disclosed.
Patent FR-2688424-A1 (FR)
Title: Venturi-effect atomiser (spray) cap
Inventor: XAVIER DESJOBERT
IPC: B05B11/06
Filed: 1992-03-13
Abstract: The invention relates to a Venturi-effect atomiser cap fitting onto the neck of a bottle containing a liquid and capable of closing off the neck of this bottle in a sealed manner. The cap comprises a fixed sealing plug (10) closing the neck (1), through which passes a tube (conduit) (16) immersed in the liquid and communicating with a Venturi-effect nozzle. The nozzle is integral with a bush (socket, holder) (20) which can move in axial translation with respect to the sealing plug (10), and an axial protuberance (26) of the sealing plug (10) is capable of closing off the tube (16), while the orifice (14) which connects the bottle to the atmosphere (open air) is capable of being closed off by the skirt (24) of the bush (20). The axial translation of the bush (20) is obtained by a rotation imparted to the head (40) of the atomiser cap.
Patent FR-2686763-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de boites de jonction pour vehicules.
Inventor: BALANA JOSEP MA ALTES
IPC: H01R43/02
Filed: 1992-03-25
Abstract: L'invention a pour objet un procédé perfectionné de fabrication de boîtes de jonction pour véhicules. Le brevet décrit en détail les différentes opérations successives pour la liaison des circuits imprimés (31) à l'aide de pins longs ou courts (27, 26), pour l'établissement des jonctions par soudage par rayons laser, pour l'assemblage des supports de fusibles (28), etc...
Patent FR-2691869-A1 (FR)
Title: Elément chauffant plat et souple à connectique intégrée.
Inventor: DOMINIQUE GELUS
IPC: D06F75/24
Filed: 1992-05-27
Abstract: - L'invention concerne un élément chauffant (1) souple comportant au moins un fil résistif (2) définissant un circuit (6) avec au moins un brin d'entrée (4) et un brin de sortie (5), ledit fil étant inséré entre deux films d'isolant électrique (3, 3') et étant relié à au moins une unité électrique extérieure par des moyens de raccordement (10) caractérisé en ce que les moyens de raccordement sont constitués au moins par une languette de connexion (10) souple formant un prolongement de l'élément chauffant (1), et comprenant insérés entre les deux films isolants (3, 3'), au moins deux brins de raccordement (4, 5) tirés du circuit (6), branchés sur l'unité électrique et possédant une résistivité adaptée à leur fonction de raccordement. - Application aux appareils électro-ménagers.
Patent FR-2682518-A1 (FR)
Title: Moyen d'enregistrement optique et appareil pour lire un tel moyen.
Inventor: HIROKI KURIBAYASHI
IPC: G11B7/09
Filed: 1992-06-18
Abstract: La présente invention concerne un moyen d'enregistrement optique (1) comprenant une pluralité de combinaisons de pistes dans lesquelles des données sont enregistrées à haute densité, l'entraxe de pistes étant plus petit qu'un diamètre de spot d'un faisceau de lecture d'un lecteur optique et l'écartement des pistes étant plus grand qu'une longueur d'onde d'interruption optique du lecteur optique et que l'entraxe de pistes, l'appareil de lecture comportant un dispositif de lecture (1 à 10) qui génère des spots de faisceaux de lecture en nombre égal à celui des pistes et la combinaison de pistes, et des moyens de détection d'erreur de lecture (8a, 8b, 9) pour détecter une différence de niveau entre deux signaux de lecture réfléchis par les périphéries intérieure et extérieure de la combinaison des pistes.
Patent WO-9401863-A1 (WO)
Inventor: HAYAT MARC
IPC: G11B15/00
Filed: 1993-07-01
Abstract: Il est prévu une tête (9) pour l'enregistrement et une tête (8) pour la lecture, munies l'une et l'autre de moyens permettant de les mettre en ÷uvre indépendamment l'une de l'autre. Un magasin de stockage (33) situé entre les deux têtes (8, 9) reçoit la bande (2) qui est déroulée par la tête d'enregistrement (9) et la stocke en plis lâches et aléatoires lorsque la région de la bande située devant la tête d'enregistrement (9) est distante de celle située devant la tête de lecture (8). Les deux bobines coopérant chacune avec l'une des têtes sont disposées dans une cassette (1). A la mise en place de la cassette, un galet (3)  saisit la bande et la préengage dans le magasin de stockage (33). Utilisation pour permettre la lecture décalée sans que cela entraîne un encombrement prohibitif ni des difficultés de mise en place de la bande.
Patent FR-2701478-A1 (FR)
Title: Vitamin E derivatives containing quaternary nitrogen and processes for their preparation
Inventor: DEA KIM YOUNG
IPC: A61K8/67
Filed: 1993-02-15
Abstract: The invention relates to a vitamin E derivative containing quaternary nitrogen and to a polyethoxylated vitamin E containing quaternary nitrogen as well as to processes for the preparation of these vitamin E derivatives, in which vitamin E or polyethoxylated vitamin E is reacted with a quaternisation agent chosen from halohydrins and quaternary epoxides, in order to carry out a quaternisation. The vitamin E derivatives containing quaternary nitrogen show an improved compatibility for the skin or the hair and a good dispersibility in water, in as much as they can be used as surface-active agents in cosmetic products.
Patent FR-2702582-A1 (FR)
Title: Portable apparatus delivering voice messages, especially for commenting upon the works in an exhibition
Inventor: MAURICE MILGRAM
IPC: G09B5/06
Filed: 1993-03-08
Abstract: The invention relates to a portable apparatus for individually informing a person about various works in an exhibition. It includes a digital memory (4), a means (3) of entering codes each identifying one work from the exhibition, a management unit (4b) for the memory (4) able to extract a digital item in response to a code entered into the code-entry means (3), a means (5) for decoding the digital item as a voice signal, and a means (12) for transmitting the said voice signal.
Patent FR-2690007-A1 (FR)
Title: X=ray tube with rotating anode - is supported by bearing lubricated by liquid metal circulated through grooves in bearing surfaces
Inventor: KATSUHIRO ONO
IPC: F16C33/10
Filed: 1993-04-08
Abstract: The X-ray tube has an anode in the form of a metal disc (11) rotatably supported by a generally cylindrical bearing which is lubricated by liquid metal circulating between grooves (19a,19b,21a,21b) in the fixed and/or rotating bearing surfaces and a central axial channel (23) connected to it by radial channels (25). The rotary part (12) of the bearing incorporates sleeves (12a,12b) of Fe and Cu whereby the anode is rotated by electromagnetic induction induced by coils outside the evacuated envelope (18). The bearing may comprise a fixed cylinder (15) enclosed by a rotating sleeve (12) which is extended to enclose the top and part of the bottom of the cylinder. Alternatively, the cylinder may rotate within a fixed sleeve. In both cases channels (23,25) are within the cylinder and connected to helical or chevron-form grooves in the periphery of the cylinder. Spiral grooves may also be formed in the ends of the cylinder and/or in opposed axially facing surfaces of the enclosing sleeve, and these may connect to their own blind holes serving as lubricant reservoirs. The rotation induces circulation of liquid metal. Liquid metal lubricants include Ga, alloys of Ga with In and Sn, and alloys of Bi with In, Sn and Pb. Some are liquid at ambient temp; and others require the tube to be warmed before operating. ADVANTAGE - The slow circulation of lubricant prevents damage to bearing surfaces during start up and while operating and help stabilise operation.
Patent FR-2706746-A1 (FR)
Title: Crimping method
IPC: A44C17/02
Filed: 1993-06-25
Abstract: Crimping method characterised in that at least one closed curve (1, 2) is produced by hollowing out material in an inorganic or organic material serving as a support (3) for an object, then, at any point equidistant from longitudinal portions, at least one slot (6) is produced, each flank of the said slot being provided with an impression (8), the profile of which is similar to that (9) of the object, the said branches are separated, taking care to remain within the elastic domain, so as to arrange the said object (5) between each impression, the object being crimped when the stresses arising from the separation are eliminated.
Patent FR-2707237-A1 (FR)
Title: Mudguard (wheel arch lining) for motor vehicle and method for manufacturing it
Inventor: FREDERIC RENAUD
IPC: B60S1/50
Filed: 1993-07-08
Abstract: The subject of the invention is a mudguard (wheel arch lining) surrounding a wheel arch for a motor vehicle. The mudguard consists of a moulded element (21) in synthetic material which includes a cavity acting as a fluid reservoir for the windscreen washers. This reservoir includes a filler orifice (32) and a housing (33) for a pump. The element is preferably manufactured by a blow moulding process. The reservoir may be limited to just part of the space between the two walls of the element, thanks to an intermediate partition (27) in the region where these walls are contiguous. An element of this sort may also be injection moulded. Application to motor vehicles of all types.
Patent FR-2712266-A1 (FR)
Inventor: GERALD DE BROISSIA
IPC: B65F1/14
Filed: 1993-11-08
Abstract: This refuse receptacle (pedal bin) includes a basket consisting of a support (1) and of a removable container (2) open at its top (2a), which is mounted so as to rock on a self-supporting chassis (6), including a fixed lid (3) intended to close the said opening (2a). When a pedal (4) is actuated with the foot, against a spring for returning towards the closure position, the basket (1-2) rocks on the chassis (6), distancing the opening (2a) from the lid (3). The two end-of-travel positions are such that the corresponding longitudinal directions (7) of the container (2) are both inclined with respect to the vertical and in different directions from each other, the vertical being defined as inclined with respect to the axis of the cylindrical part of the chassis via the base (30) of the latter placed on a horizontal floor.
Patent FR-2713490-A1 (FR)
Title: Appareil stérilisateur de biberons.
Inventor: JEAN-PAUL ALLEGRE
IPC: A61L2/07
Filed: 1993-12-14
Abstract: L'appareil stérilisateur de biberons est remarquable en ce que le réceptacle (2) présente dans son fond un ou des bandeaux supports (2.1) de la grille, ladite grille étant monobloc et agencée avec une pluralité de découpes (3.1) permettant la diffusion de la vapeur et d'une pluralité de moyens (5) conformés et agencés pour assurer la tenue de chaque biberon par son col (B1) et son maintien par son corps, chaque moyen (5) étant agencé avec une assise (5.1) profilée présentant un plan (5.2) incliné et une incurvation (5.8) transversale enveloppant partiellement le corps du biberon, cette assise se prolongeant dans sa partie basse avec une forme (5.3) en collet susceptible d'entourer le col du biberon, ladite forme (5.3) présentant une ouverture (5.5) de passage du col du biberon perpendiculaire au plan de l'assise.
Patent FR-2714358-A1 (FR)
Title: Electromechanical release mechanism for body secured to space vehicle
Inventor: FREDDY GEYER
IPC: B64G1/44
Filed: 1993-12-24
Abstract: A connecting strap (18) retains the body against a surface of the vehicle in a normal storage position, with a release knife (20) maintained in a storage position adjacent to the strap.  Elastic components (26) bias the knife in a direction tending to cut the strap to release the body. A retaining lever (30) locks the knife into either its storage or its release position.  A control member (40), e.g. an electromagnetic device actuated by an electrical signal, selectively releases the lever to pivot about an axis (32) under the biassing force of a second elastic component (42), causing the knife to move to its release position and cut the strap.
Patent FR-2700367-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation comportant un élément de compression.
Inventor: BENOIT THOMAS A
IPC: F16B21/08
Filed: 1994-01-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation destiné à être engagé dans une ouverture d'un article. Il comprend un organe de fixation (12) ayant au moins une tige (16), une tête (18) et un élément élastique (28) de retenue le long de la tige pour retenir de façon libérable l'organe de fixation sur l'article (26) après l'insertion d'au moins une partie de l'élément de retenue dans une ouverture (24) de l'article. Un élément (14) d'engagement est destiné à comprimer l'élément de retenue avant son insertion dans l'ouverture afin d'éviter la compression de l'élément de retenue par le bord de l'ouverture (24) de l'article. Domaine d'application: fixation de panneaux de portes d'automobiles, etc.
Patent WO-9424118-A1 (WO)
Inventor: CHALOM JOSEPH
IPC: C07K5/083
Filed: 1994-04-08
Abstract: L'invention concerne un dérivé d'aminocoumarine de la formule (I), dans laquelle R1 est un groupe alkyle, cycloalkyle ou aryle, éventuellement substitué, l'un des R2 à R5 est un groupe amino de formule NH¿2, NHR?7, NH-COOR?7, N(R8)COOR7, NHR9 ou NR7R9¿, et les autres R2 à R5 ainsi que R6 sont des atomes d'hydrogène ou d'autres substituants. Ces dérivés d'aminocoumarine sont utilisables comme substrat d'enzyme ou pour la synthèse de substrats d'enzymes, adaptés à la détection d'enzymes sur des supports solides en contact avec un milieu aqueux, en milieu hétérogène.
Patent WO-9508769-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la determination d'un analyte dans un echantillon
Inventor: COLIN BRUNO
IPC: G01N33/543
Filed: 1994-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la détermination d'un analyte dans un échantillon, selon lequel: (i) on dispose dudit échantillon en phase liquide, dont l'analyte comprend un ligand ayant au moins un site de reconnaissance spécifique d'un anti-ligand; (ii) on dispose d'au moins un réactif comprenant des particules métalliques en suspension en phase liquide, non séparables de ladite phase liquide par voie magnétique ou électronmagnétique, chaque particule comprenant un noyau métallique sur lequel est fixé directement ou indirectement au moins un anti-ligand; (iii) on met en contact, l'échantillon et le réactif, éventuellement avec un autre réactif; (iv) on place les agrégats métalliques sous un champ magnétique; (v) on détecte les agrégats métalliques, pour obtenir un signal représentatif de la masse métallique desdits agrégats, corrélé avec la quantité d'analyte présente à l'origine dans l'échantillon, la masse métallique étant détectée à l'aide d'un capteur magnétique ou magnétisable, générant le champ selon (iv), placé au voisinage de l'échantillon, et soumis à un déplacement ou à une force sous l'effet des agrégats métalliques rassemblés, pour obtenir un signal de déplacement ou de force, représentatif de la masse métallique des agrégats. L'invention concerne aussi un dispositif pour mettre en ÷uvre ce procédé.
Patent FR-2706556-A1 (FR)
Title: Friction lining
Inventor: KARL WURM
IPC: B29C43/00
Filed: 1994-06-16
Abstract: The invention relates to a friction lining, especially for clutches and brakes. The linings are composed of fibres, of a binder, of fillers and of friction and lubricating agents. In the manufacturing method, a mixture of the aforementioned substances is formed homogeneously, a given metered quantity of this mixture (5) is introduced into a premoulding tool (3) and compacted into the shape of a preform (8) which is then placed in a moulding tool (11, 12) and which is compressed to a reference shape in a hot-compression process.
Patent FR-2721389-A1 (FR)
Title: Artillery-piece fired by a fuse
Inventor: VERNET ROBERT
IPC: F41A19/37
Filed: 1994-06-17
Abstract: The artillery-piece has a firing mechanism with a percussion rod (12) which is able to slide axially in a housing (13), a lock (18) to hold the rod in the cocked position, and a release mechanism for the lock. It also has a slideway (19) which operates axially inside the housing. The rod can slide relative to the slideway with or against the action of a cocking spring (17), while the lock is mounted on the slideway or the rod. The firing mechanism also contains return components to hold the slideway and rod in the long firing position, comprising projections (22) inside the slideway which interact with outward projections (23) on the rod.
Patent FR-2722299-A1 (FR)
Title: Procede de compensation des perturbations eletromagnetiques dues a des elements magnetiques et conducteurs mobiles, applique notamment a un viseur de casque
Inventor: LESCOURRET JEAN LOUIS
IPC: G01S3/00
Filed: 1994-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de compensation des perturbations de mesure de champ magnétique par un capteur (C) dues à des sources de perturbation (S1 , S2 , S3 ,... Sk ) liées au capteur (C).Le procédé consiste dans une première étape, les sources étant plongées dans un champ magnétique ambiant quelconque donné, à exprimer la perturbation causée par chaque source comme une fonction explicite du champ magnétique moyen existant au niveau de la source pour créer un modèle représentatif de sa perturbation. Dans les étapes suivantes du procédé, la perturbation causée par chaque source est obtenue à l'aide du modèle, puis les perturbations sont sommées et retranchées à la mesure effectuée par le capteur (C).Application : Systèmes nécessitant une mesure exacte de champs magnétiques notamment dans le cas de la détermination de la position et de l'orientation de viseurs de casque de pilotes d'aéronef.
Patent FR-2709148-A1 (FR)
Title: Ensemble combiné comprenant un outil d'orientation et un dispositif de poussée appliquant une charge à un trépan utilisé dans un puits de forage.
Inventor: EARL PRINGLE RONALD
IPC: E21B7/08
Filed: 1994-08-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble combiné comprenant un outil d'orientation possédant un mandrin d'orientation (18) pouvant tourner dans un corps d'orientation en rotation (16) et actionné par un piston hydraulique et un dispositif de poussée (14) raccordé au mandrin d'orientation et destiné à s'appliquer dans le puits foré au moyen d'une pluralité de tiges d'accrochage allongées, un piston annulaire du dispositif de poussée étant déplaçable par commande hydraulique dans la direction longitudinale à l'intérieur du corps du dispositif de poussée. Application notamment aux équipements de puits de forage.