baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2465483-C1 (RU)
Title: Способ изготовления сопла камеры сгорания жидкостного ракетного двигателя (жрд)
Inventor: KOPTEV IVAN TIKHONOVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2011-03-31
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к ракетной технике, а именно к способу изготовления сопла камеры сгорания жидкостного ракетного двигателя (ЖРД). Изготавливают наружную и внутреннюю оболочки. На внутреннюю оболочку укладывают ленты припоя и соединяют с наружной оболочкой. Пайку сопла камеры сгорания ЖРД осуществляют до сварки коллектора с подколлекторным кольцом, которое изготавливают с припуском по наружному диаметру «усов». Затем в кольцевую полость подколлекторного кольца вставляют разъемный вкладыш, причем боковые радиусы вкладыша должны быть больше боковых внутренних радиусов подколлекторного кольца. Вкладыш закрывают сверху технологической накладкой, привариваемой к припускной части обоих «усов», образуя полость, которую герметизируют перед пайкой для обеспечения поддавливания паяного соединения. После пайки технологическую накладку и припускную часть «усов» подколлекторного кольца срезают, извлекают вкладыш и приваривают коллектор с патрубками к соплу. Изобретение обеспечивает повышение прочности паяного соединения и качества пайки в зоне подколлекторного кольца, снижение массы коллектора и заготовки подколлекторного кольца. 3 ил.
Patent RU-2470972-C1 (RU)
Inventor: RAKHIMOVA NADEZHDA ALEKSANDROVNA
IPC: C09D175/14
Filed: 2011-06-10
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: coating composition contains low-molecular hydroxyl-containing rubber, polyisocyanate, a urethane-forming catalyst - tin dibutyl dilaurate, glycerine, polymeric petroleum resin obtained by polymerisation of fractions of liquid products of pyrolysis of straight-run gasoline with boiling range of 130-140°C while heating in the presence of an initiator - α,α'-dioxybenzyl peroxide. 
     EFFECT: improved dynamic and physical-mechanical properties. 
     2 tbl
Patent RU-2475325-C1 (RU)
Inventor: ANDREEV ALEKSEJ ANDREEVICH
IPC: B21D28/28
Filed: 2011-06-23
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machining, particularly, to device intended for piercing meeting holes on opposite side walls of hollow parts with parallel vertical walls. Female die with working opening for removal of wastes is rigidly fixed at the housing. Male die is mounted to reciprocate. Male die displacement mechanism is composed of drive with manual control arranged at housing rod moving plate interacting with rack engaged via rod with male die. Said housing is provided with mirror mounted on holder to turn about horizontal and vertical axes. Note here that female die is shaped to part contour and allows part clamping. 
     EFFECT: higher precision. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2477692-C1 (RU)
Title: Самоходная буферная платформа
Inventor: BROZHENETS LARISA MIKHAJLOVNA
IPC: B61D3/16
Filed: 2011-08-05
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению, в частности к рельсовому транспорту для перевозки длинномерных грузов, а именно ракеты-носителя космических аппаратов. Самоходная буферная платформа содержит смонтированную на приводной и неприводной тележках раму, дизельную электростанцию, компрессорную станцию, кузов с отсеком для электрооборудования и кабиной управления. Рама состоит из двух разновысоких частей: передней, низкорасположенной части, на которой установлена защитная арочная ферма и закреплено автосцепное устройство, соединяющее платформу с передней тележкой транспортно-установочного агрегата, и задней, высокорасположенной части, оборудованной площадкой под установку агрегатов транспортной системы термостатирования ракеты-носителя, и на ней расположен кузов с отсеком для электрооборудования и кабиной управления со стационарными пультами управления. Защитная арочная ферма выполнена секционной и размещена над консольно-нависающей над платформой носовой частью ракеты-носителя. Под задней частью рамы смонтирован кронштейн, несущий датчики, обеспечивающие управляемое снижение скорости движения платформы. Изобретение улучшает качество выполнения операций транспортировки ракеты-носителя на стартовую позицию и обеспечивает точную остановку и маневрирование платформы. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2473235-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the fish-and-vegetable preserves production technology. The method envisages recipe components preparation, rice cooking till double weight increase, mincing raw and fried pike and part of bulb onions, the listed components mixing with part of vegetable oil, drinking water, part of black hot pepper and part of allspice to produce mince, the mince moulding and cooking to produce balls, cutting, sauteing in vegetable oil and mixing carrots and the remaining bulb onions to produce garnish, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the flour mixing with tomato paste, drinking water, sugar, salt, the remaining black hot pepper, the remaining allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the balls, garnish and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2469233-C1 (RU)
Title: Аварийный термоклапан одноразового действия
Inventor: SIDOROV ALEKSANDR STAL EVICH
IPC: F16K17/40
Filed: 2011-11-09
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области конструирования термоклапанов, которые предназначены для аварийной подачи охлаждающей воды в помещение. Аварийный термоклапан одноразового действия содержит цилиндрообразный корпус. На торцах корпуса выполнены входное и выходное отверстия. В цилиндрообразном корпусе расположены аксиально установленные первый и второй подпружиненные штоки. На конце второго штока закреплена заслонка с прижимной прокладкой для герметичного перекрытия входного отверстия. Фиксатор соединяет между собой прилежащие концы первого и второго штоков. Плавкий предохранитель расположен в перфорированной гильзе, которая смонтирована на стенке выходного отверстия цилиндрообразного корпуса. На свободном конце первого штока установлен поршень с возможностью захода внутрь перфорированной гильзы. Фиксатор состоит из конуса, установленного на конце первого штока, с расположенным на указанном конусе разрезным пружинным кольцом в разведенном положении, упорной втулки для кольца и обечайки. Обечайка укреплена на втором штоке. Кольцо установлено таким образом, что при движении первого штока оно соскальзывает с конуса внутрь обечайки для обеспечения перемещения штоков в одном направлении. Технический результат: повышение безопасности эксплуатации оборудования атомных электростанций, за счет повышения надежной работы предлагаемого термоклапана. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2476193-C1 (RU)
Inventor: KACHALINA GALINA FEDOROVNA
IPC: A61F9/008
Filed: 2011-11-16
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and is intended for treatment of macular druses in age-related macular degeneration. Micropulse impact with wavelength 577 nm is used; first impact with laser radiation is performed on avascular zone of macula with the following parameters: power 1.5 W, micropulse duration 50 mcs, interval between pulses 4500 mcs, duration of series of micropulses 10 ms, spot diameter 100 mcm, working cycle 1%, after that, impact on macula beyond avascular zone with laser radiation with the same parameters and with duration of series of micropulses 50 ms is performed, with applicates being applied on each druse and surrounding it retina in each of zones in such a way that they are located at the distance of one applicate diameter from each other. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce size of macular druses or ensure their complete resorption. 
     2 ex
Patent RU-2475755-C1 (RU)
Title: Способ определения эндотелиальных микрочастиц в крови человека
Inventor: ZAMULAEVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2011-12-05
Granted: 2013-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает способ определения эндотелиальных микрочастиц (ЭМЧ) в крови человека, отличающийся тем, что в образцах периферической крови определяют концентрацию эритроцитов в 1 мкл, затем образцы крови окрашивают смесью меченных разными флуорохромами моноклональных антител к CD31 и CD41a, в окрашенные образцы добавляют микросферы стандартного размера, полученную смесь анализируют с помощью проточной цитометрии и выявляют распределение содержащихся элементов смеси, при этом ЭМЧ идентифицируют по иммунофенотипу CD31 + CD41a -  по величине прямого светорассеяния, пропорционального физическим размерам элементов смеси, выделяют размеры ЭМЧ менее 2 мкм и определяют их концентрацию в 1 мкл крови по соотношению С эмч =C э *R4/R1, где С э  - концентрация эритроцитов в 1 мкл крови, R4 - количество выявленных ЭМЧ, R1 - количество выявленных эритроцитов. Способ обеспечивает повышение точности определения концентрации ЭМЧ. 2 табл., 3 пр., 4 ил.
Patent RU-2471855-C1 (RU)
Title: Способ каталитического риформинга бензиновых фракций
Inventor: KRASIJ BORIS VASIL EVICH
IPC: C10G35/095
Filed: 2011-12-08
Granted: 2013-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу проведения процесса каталитического риформинга бензиновых фракций и может быть использовано на предприятиях нефтеперерабатывающей, нефтехимической и газовой промышленности. Изобретение касается способа каталитического риформинга бензиновых фракций при повышенной температуре и давлении в присутствии платиновых эрионитсодержащих катализаторов, осуществляемого в блоке из пяти последовательно расположенных реакторов, в первом из которых (форконтакторе) проводят предварительное дегидрирование циклогексановых углеводородов, находящихся в сырье, в присутствии галогенсодержащего платинового катализатора, а в последующих со второго по пятый реакторах проводят процесс риформинга с постепенным увеличением содержания эрионита в модификациях катализаторов по ходу подаваемого сырья. Процесс риформинга проводят в присутствии катализаторов со следующим содержанием в них эрионита по реакторам: во второй (по ходу сырья) и третий реакторы загружают катализаторы с содержанием эрионита в каждом из них, равном 0,5-3,0% мас., а в четвертый и пятый реакторы - с содержанием эрионита 2,5-3,7% мас., при этом в форконтактор загружают платиновый катализатор, содержащий в качестве галоида смесь фтора и хлора. Технический результат: улучшение показателей процесса риформинга - активности, селективности и стабильности. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2503077-C1 (RU)
Title: Выключатель-разъединитель высокого напряжения
Inventor: ROTBLJUT ALEKSANDR REHMOVICH
IPC: H01H31/00
Filed: 2012-04-23
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к электрическим коммутационным аппаратам комбинированного типа с возможностью заземления. Выключатель-разъединитель высокого напряжения содержит, по крайней мере, один полюс (1) с приводом (2), механизм заземления с заземляющими ножами (4) и приводом (5), систему полюсных тяг (3) и блокировочное устройство (6). Блокировочное устройство установлено в отдельном корпусе и содержит установленный на валу рычаг (8) соединенный с системой полюсных тяг. Кроме того, блокировочное устройство снабжено дополнительным валом (15) с прорезью (16), рычаг выполнен двуплечим с дугообразным краем (10). Одно плечо рычага соединено с системой полюсных тяг, а дополнительный вал соединен с приводом механизма заземления, при этом дугообразный край рычага кинематически взаимодействует с прорезью дополнительного вала. При включенном положении механизма заземления двуплечий рычаг упирается в дополнительный вал блокировочного устройства. Технический результат - обеспечение дистанционной блокировки в отключенном положении выключателя-разъединителя без отдельного приводного механизма. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2483723-C1 (RU)
Title: Способ лечения эндокринной офтальмопатии
Inventor: SEMIKOVA TAT JANA SEMENOVNA
IPC: A61N5/10
Filed: 2012-04-25
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии и эндокринологии, и может быть использовано для лечения эндокринной офтальмопатии. Для этого вводят галиум хель по 10 капель в 50-100 в мл воды 3 раза в день, в течение 3-х недель, ринель по 1 таблетке сублингвально 3 раза в день в течение 3-х недель, инъекции церебрум композитум под кожу по 2,2 мл 2 раза в неделю, с интервалом в три дня, всего 5 инъекций, начиная с первого дня лечения, инъекции конэнзим композитум под кожу по 2,2 мл, 2 раза в неделю, с интервалом в три дня, всего 5 инъекций, а также гирудотерапию на область виска 2-3 пиявки, начиная с первого дня лечения, два раза в неделю, всего 4-6 сеансов, с интервалом в три дня, лучевую терапию, начиная с первого дня лечения, с помощью бета-аппликаторов на проекцию утолщенных мышц с радионуклидом Рутений - 106 + Родий 106, пять сеансов, по 200 сГр каждый, ежедневно. Способ позволяет повысить эффективность лечения эндокринной офтальмопатии за счет уменьшения отека ретробульбарной ткани и экстраокулярных мышц при наименьшем числе побочных эффектов и улучшении показателей крови гормонов щитовидной железы. 2 пр.
Patent RU-2500052-C1 (RU)
Inventor: LUO BIN
IPC: H01L23/498
Filed: 2011-05-06
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: micrometre and millimetre wavelength range circuit includes a multilayer circuit board, a heat-conducting substrate and a circuit module. The multilayer circuit board is opened through a window. The heat-conducting substrate has a base. The multilayer circuit board is mounted to the base. The heat-conducting substrate further includes a protruding part which extends from the base to the window of the multilayer circuit board. The circuit module is placed in the window and is situated on the protruding part. The circuit module is electrically connected to the external conducting layer of the multilayer circuit board. 
     EFFECT: realising a large-size circuit design. 
     10 cl, 9 dwg
Patent RU-2506120-C1 (RU)
Title: Способ перемешивания жидких и газообразных сред и статический смеситель для его осуществления
Inventor: VYMORKOV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: B01F5/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к химической, легкой и другим отраслям промышленности и может использоваться для перемешивания различных смол, лаков, красок, а также газообразных сред. Способ включает подачу обрабатываемой среды в статический смеситель и вывод из него через соответствующие патрубки, разделение обрабатываемой среды на струи при прохождении ее через завихрители со сквозными отверстиями и завихрение струй обрабатываемой среды на завихрителях без сквозных отверстий. Перед разделением обрабатываемой среды на струи осуществляют равномерное распределение и совмещение компонентов обрабатываемой среды по большой площади в единицу времени в равномерном зазоре, образованном патрубком ввода одного из компонентов обрабатываемой среды и стенкой корпуса статического смесителя, а завихрение струй обрабатываемой среды проводят дополнительно путем их встречного соударения друг с другом в отсеке интенсивного перемешивания статического смесителя.  Статический смеситель содержит цилиндрический корпус с патрубками ввода и вывода обрабатываемой среды, в полости которого последовательно размещены завихрители, часть которых выполнена со сквозными отверстиями, при этом завихрители без сквозных отверстий расположены за завихрителями со сквозными отверстиями. Один из патрубков ввода обрабатываемой среды образует со стенкой цилиндрического корпуса равномерный зазор и имеет по периферии распределительные отверстия, торец этого патрубка закрыт заглушкой, на которой закреплен цилиндрический кожух с отверстиями. На внешней поверхности цилиндрического кожуха расположены запорные кольца, имеющие внешний диаметр, равный внутреннему диаметру цилиндрического корпуса, и в совокупности с его стенками и стенками цилиндрического кожуха образующие отсеки тангенциального смешения обрабатываемой среды. Между запорными кольцами внутри цилиндрического кожуха перпендикулярно его оси установлены запорные диски, диаметр которых равен внутреннему диаметру цилиндрического кожуха, образующие в совокупности с его поверхностью отсеки интенсивного перемешивания обрабатываемой среды. Изобретение обеспечивает качественное смешение различных обрабатываемых сред в широком диапазоне их расхода и упрощение конструкции используемого смесителя. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2502607-C1 (RU)
Title: Шина с улучшенными эксплуатационными характеристиками качения
Inventor: LE-EHN FRANSUA
IPC: B60C11/13
Filed: 2010-12-16
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции протектора автомобильных шин. Протектор шины выполнен с канавками с глубиной Н, открывающимися на поверхности протектора и ограниченными поверхностями материала, которые находятся на расстоянии друг от друга, определяемом, по меньшей мере, шириной, равной 2 мм. Множество канавок (2) выполнены с, по меньшей мере, одним профилированным выступом (6) на, по меньшей мере, одной из противоположных поверхностей, которые ограничивают их. Профилированный выступ ограничен поверхностью, наружной в радиальном направлении, и поверхностью, внутренней в радиальном направлении. Поверхность, наружная в радиальном направлении, расположена ближе к поверхности (10) протектора, чем поверхность, внутренняя в радиальном направлении. Внутренняя и наружная поверхности пересекаются в тех точках (A1, A2) выступа, которые находятся дальше всего друг от друга в направлении канавки. При этом протектор таков, что каждая из данных поверхностей каждого выступа, внутренней и наружной в радиальном направлении, имеет в плоскости сечения, параллельной поверхностям, ограничивающим канавку, такой профиль, что длина профиля поверхности, наружной в радиальном направлении, больше длины профиля поверхности, внутренней в радиальном направлении. Технический результат - улучшение характеристик движения шины по дорожной поверхности в дождливую погоду. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2489870-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-10
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooked gingerbreads production. The method envisages recipe components pre-processing, syrup preparation, a wheat flour and girasol flour mixture scalding with the syrup; the mixture components are taken at a weight ratio equal to nearly 8:1; then one proceeds with dough kneading, maintenance, repeated kneading, moulding, baking and glazing. Girasol-sunflower flour preparation envisages girasol pre-processing, cutting, drying in the microwave field, additional drying by convective method, girasol flour impregnation with separated estragon miscella (produced as a result of extraction) with simultaneous pressure boost, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of girasol and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. All the components are taken at a specific content ratio. 
     EFFECT: invention allows to increase cooked gingerbreads volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2507753-C1 (RU)
Title: Способ получения заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из цикория, полученной по заданной технологии, формование теста, выпечку и глазирование. Заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2512116-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-04
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, scad mincing. Then one performs the listed components mixing with part of salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets. Then garlic is milled; ground pumpkin seeds extraction cake is poured with drinking water and maintained for swelling. Then the listed components are mixed with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard; the mixture is cooked with acetic acid addition to produce a sauce. Then the cutlets and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2512524-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves preparation of recipe components, bulb onions milling, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, salt, black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, herring cutting, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil, carrots cutting and sauteing in vegetable oil, fresh white cabbages chopping and frying in vegetable oil, the herring, carrots, cabbages and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2520208-C1 (RU)
Title: Ванная стекловаренная печь с выступом и способ нагрева шихты в ванной стекловаренной печи
Inventor: LINDIG MATTIAS
IPC: C03B3/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к ванной стекловаренной печи и способу нагрева шихты в ней. Ванная стекловаренная печь, по меньшей мере, с одним выступом для загрузки шихты и, по меньшей мере, с одним подающим устройством. При этом выступ в направлении варочного бассейна имеет внутреннюю длину «LV», по меньшей мере, 2.250 мм, а на длине «LG», по меньшей мере, 1.200 мм снабжен изолирующим перекрытием, которое содержит для подающего устройства переднюю стенку, которая с перекрытием включает газовую камеру, которая открыта для варочного бассейна. Причем не превышается так называемый показатель «К» 3,50 тонны в час и на один квадратный метр поверхности, который рассчитывается из К=P/F, где К=P/F и где Р - проплав в час в тоннах (т) и F - внутренняя поверхность выступа в метрах (м 2 ). 2 н. и 16 з. п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2518711-C1 (RU)
Title: Система управления впрыском активатора во впускной трубопровод дизеля
Inventor: UKHANOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: F02D19/12
Filed: 2012-12-11
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливной аппаратуре двигателей внутреннего сгорания. Изобретение позволяет получить возможность автоматического отключения впрыска активатора во впускной трубопровод при включении подачи топлива. Система управления впрыском активатора во впускной трубопровод дизеля содержит источник питания, электрический насос, датчики частоты вращения коленчатого вала, положения рейки топливного насоса высокого давления, температуры охлаждающей жидкости и допустимого снижения напряжения бортовой сети, электрически соединенные с электронным блоком, электромагнитную форсунку и дроссельную заслонку, размещенные во впускном трубопроводе дизеля, орган управления топливоподачей. На органе управления топливоподачей установлен постоянный магнит. В непосредственной близости от магнита размещен нормально замкнутый герметизированный магнитоуправляемый контакт, электрически соединенный с источником питания и электронным блоком. При установке органа подачи под действием магнитного поля постоянного магнита магнитоуправляемый контакт размыкается. Система управления впрыском активатора автоматически выключается. 1 илл.