baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2508139-C2 (RU)
Title: Система переноски для дыхательного аппарата
Inventor: KARR ROBERT
IPC: A62B25/00
Filed: 2009-04-08
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к системе переноски, в частности ременных креплений для переноски одного или нескольких воздушных баллонов при эксплуатации в чрезвычайных ситуациях. Система переноски для использования с дыхательным аппаратом содержит спинку и множество ремней. Ремни приспособлены для удерживания спинки на спине пользователя при ношении системы переноски. Спинка содержит панель из пластика, которая имеет заданную форму. Панель выполнена с возможностью обеспечения защиты пользователя от ударного воздействия, при эксплуатации путем частичного поглощения и/или рассеяния ударного воздействия и эластичного деформирования в ответ на внешнее воздействие. Внешнее воздействие, вызванное наклоном и/или поворотным движением пользователя при эксплуатации. Возвращения к своей заданной форме при отсутствии внешнего воздействия. Замковый элемент выполнен с возможностью крепления к соединительной части дыхательного аппарата. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2475029-C2 (RU)
Title: Способ производства йогурта
Inventor: IBRAGIMOVA ZARA REZOEVNA
IPC: A23C9/13
Filed: 2010-11-09
Granted: 2013-02-20
Abstract: Способ заключаются в том, что готовят смесь, пастеризуют, охлаждают до температуры заквашивания, вносят подсластитель «Сладин», закваску, сквашивают до получения сгустка, охлаждают до температуры 25-30°, вносят порошок корнеплодов столовой свеклы в количестве 4-5%, полученный сублимационной сушкой, и порошок корней цикория 1-2%. Изобретение позволяет упростить способ, расширить ассортимент биодобавок, улучшить пищевую ценность и качество продукции, а также его вкусовые свойства и увеличить срок хранения. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2471946-C2 (RU)
Title: Опорная стойка для линии электропередачи (варианты)
Inventor: GUNGER JURIJ ROBERTOVICH
IPC: E04H12/08
Filed: 2011-01-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к опорным конструкциям для линий электропередач. Технический результат: повышение механической прочности стойки, уменьшение расхода металла. Опорная стойка для линии электропередачи представляет собой пространственную конструкцию, в сечении выполненную из металлического сплошного или сварного листа, изогнутого в поперечной плоскости по всей высоте опорной стойки с образованием расположенных под углом друг к другу боковых поверхностей, от которых отогнуты краевые кромки, образующие ребра жесткости, поверхности которых расположены в общей плоскости. Стойка усилена дополнительным ребром жесткости в виде пластины, размещенной между боковыми поверхностями и прикрепленной к ним по крайней мере на части высоты опорной стойки. Также описаны варианты опорной стойки. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2542963-C2 (RU)
Title: Способ определения ингибитора, ковалентно связывающего целевой полипептид
Inventor: SINGKH DZHASVINDER
IPC: C40B30/02
Filed: 2009-09-04
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и может быть использовано для разработки необратимого ингибитора, ковалентно связывающего целевой полипептид. Указанный способ включает: а) представление структурной модели обратимого ингибитора или модели сайта связывания в целевом полипептиде, b) идентификацию Цис-остатка в сайте связывания целевого полипептида, с) предоставление структурной модели предполагаемого необратимого ингибитора, который потенциально ковалентно связывается с целевым полипептидом, где ингибитор содержит «боеголовку», или предоставление структурной модели группы-«боеголовки», d) определение, находится ли реакционноспособная группа «боеголовки» предполагаемого ингибитора в пределах расстояния образования связи с Цис-остатком в сайте связывания целевого полипептида, или идентификацию замещаемой позиции обратимого ингибитора, к которой может быть присоединена группа-«боеголовка», способная образовывать ковалентную связь с Цис-остатком в сайте связывания целевого полипептида, e) формирование ковалентной связи  между атомом серы Цис-остатка в сайте связывания целевого полипептида  и реакционноспособной группой «боеголовки» или присоединение группы-«боеголовки» к замещаемой позиции обратимого ингибитора. Изобретение позволяет снизить финансовые и временные трудозатраты при разработке структуры необратимого ингибитора. 3 н. и 38 з.п. ф-лы, 11 ил., 12 табл., 8 пр.
Patent RU-2497630-C2 (RU)
Title: Шаблон для центрирования валков у основания изложницы
Inventor: POLONI AL FREDO
IPC: B22D11/128
Filed: 2009-08-07
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Шаблон для центрирования валков имеет два продольных элемента (4), наружная поверхность которых сопрягается по форме с соответствующими участками внутренней стенки кристаллизатора. Первый участок шаблона расположен по всей длине кристаллизатора, а второй участок шаблона расположен снаружи кристаллизатора в зоне расположения валков. Внутри шаблона (1) расположена по меньшей мере одна воздушная камера (7, 7′), которая охватывает участок длины шаблона, расположенный по всей длине кристаллизатора. Воздушная камера выполнена с возможностью расширения, в результате чего вышеуказанные продольные элементы (4) контактируют с соответствующими участками внутренней стенки кристаллизатора. Центрирование валков у основания кристаллизатора осуществляют путем сближения валков до тех пор, пока не будет достигнуто положение контакта вышеуказанных валков (22) вдоль направляющей с продольными элементами (4). Обеспечивается быстрое и точное центрирование валков, не требующее высокой квалификации оператора. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2498638-C2 (RU)
Title: Масляная композиция для маслосодержащих пищевых продуктов
Inventor: DOMAZAKIS EHMMANUIL
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-09-04
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано для получения маслосодержащих продуктов на основе мяса и маслосодержащих пищевых продуктов эмульсионного типа. Масляная композиция для введения в пищевые продукты представляет собой смесь съедобного растительного масла с мясным бульоном. Соотношение масла к бульону составляет от 1:1 до 1:3. Способ получения указанной масляной композиции предусматривает получение съедобного растительного масла и получение мясного бульона. Далее смешивают съедобное растительное масло и мясной бульон в соотношении от 1:1 до 1:3 при температуре от 0°C до 15°C. Полученную композицию вводят в пищевые продукты на основе мяса. Или на основе полученной масляной композиции производят маслосодержащие пищевые продукты эмульсионного типа. Изобретение позволяет получать пищевые продукты на основе мяса, предотвращая экссудацию из них масла в процессе хранения без необходимости использования дополнительных технологических агентов, а также стабилизировать масляную матрицу в пищевом продукте. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил., 11 табл., 10 пр.
Patent RU-2501947-C2 (RU)
Title: Способ коррекции измеренных концентраций компонентов газа в буровом растворе
Inventor: KHANSON SKOTT A
IPC: G01N7/00
Filed: 2009-10-01
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к получению характеристик пластового флюида, имеющегося в подземном пласте, во время бурения. Техническим результатом является коррекция измеренных концентраций компонентов газа в буровом растворе. Показатели улавливания газа для представляющих интерес компонентов газа, легких углеводородов, измеряют во время исследования свойств бурового раствора и корректируют, используя относительные факторы отклика, определяемые на основании показателей из лабораторного анализа флюида и связанных показателей эффективности извлечения. Относительные факторы отклика для каждого представляющего компонента газа используют для коррекции дополнительных показателей улавливания газа, измеряемых в той же самой скважине, или для коррекции показателей улавливания газа, измеряемых в окружающих скважинах с использованием аналогичной промывочной жидкости. Скорректированные показатели улавливания газа для каждого из представляющих интерес компонентов газа используют для вычисления газовых факторов для получения характеристик пластового флюида на основании объема бурового раствора. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 табл., 5 ил.
Patent RU-2511878-C2 (RU)
Inventor: JARVI ARTO
IPC: F02D13/02
Filed: 2009-11-19
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention may by used in internal combustion engines provided with turbo-superchargers. Control method of turbo-supercharger rotation frequency is used in piston engine containing inlet and outlet valves (35) and (40), drive system (45) of inlet and outlet valves and turbo-supercharging device. Turbo-supercharging device includes compressor part, connected downstream to inlet side with inlet valves, and turbine part connected downstream to outlet side of outlet valves. Engine operates in the first operation mode, when it is actuated under specified load or below it, and combustion air is injected using compressor part of turbo-supercharging device. At that inlet valve is controlled by the first profile of inlet valve lifting, and air is supplied to the cylinder, fuel in engine (10) ignites by combustion engine, and outlet valve is controlled by the first profile of outlet valve lifting, and exhaust gas generated during combustion moves in turbine part of turbo-supercharging device. Engine operates in the second operation mode under load above the preset load, at that operating point of compressor part (25.1) on diagram of compressor moves far from surge line thus increasing air flow between compressor part outlet and turbine part inlet by means of valve opening period overlap increasing. Described is a control system for piston engine with turbo-supercharger. 
     EFFECT: improving compressor operation reliability. 
     17 cl, 7 dwg
Patent RU-2543309-C2 (RU)
Title: Устройство, способ и компьютерная программа для того, чтобы управлять аудиосигналом, включающим переходный сигнал
Inventor: NAGEL FREDERIK
IPC: G10L21/02
Filed: 2010-01-05
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и предназначено для управления аудиосигналом, включающим переходное событие. Технический результат - повышение точности воспроизведения сигнала. Для этого устройство содержит модуль замещения переходного сигнала, выполненный с возможностью заменить переходную часть сигнала, включающего переходное событие аудиосигнала, частью сигнала замены, приспособленной к энергетическим характеристикам сигнала одной или более переходных частей аудиосигнала, или к энергетической характеристике сигнала переходной части сигнала, чтобы получить аудиосигнал с сокращенным переходным процессом. Устройство также включает процессор сигнала, выполненный с возможностью обработать аудиосигнал с сокращенным переходным процессом, чтобы получить обработанную версию аудиосигнала с сокращенным переходным процессом. Устройство также включает модуль вставки переходного сигнала, выполненный с возможностью объединить обработанную версию аудиосигнала с сокращенным переходным процессом с переходным сигналом, представляющим в оригинальной или обработанной форме переходное содержание переходной части сигнала. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2487961-C2 (RU)
Title: Способ закалки листовых заготовок из алюминиевого сплава д16
Inventor: EREMIN ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: C22F1/057
Filed: 2011-10-24
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано в точном приборостроении и машиностроении, в частности при термической обработке листовых заготовок из алюминиевого сплава Д16 перед дальнейшим изготовлением из них деталей высокоточных приборов, например рам, корпусов, крышек, стенок, плат и др. Способ включает охлаждение листовых заготовок с температуры закалки до 430°С со скоростью 130-150°С/час, выдержку при этой температуре в течение 3 мин, охлаждение в воде с температурой 90-100°С, окончательное охлаждение до температуры 25°С и последующее старение, при этом окончательное охлаждение проводят между стальными плитами толщиной до 5 мм с габаритными размерами на 5-10 мм больше аналогичных размеров листовой заготовки. Техническим результатом изобретения является значительное уменьшение деформации листовых заготовок из алюминиевого сплава Д16. 1 табл.
Patent RU-2518731-C2 (RU)
Inventor: NEJSEN ANDREAS JAKOBUS LUI
IPC: F16L21/04
Filed: 2010-03-25
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a connection device for a pipe (10), comprising a coupling (1) for placement of a section of the pipe (10) and a sealing unit (3, 12), which is installed to ensure sealing around the pipe (10), when it is at least partially inserted into the coupling, besides, the sealing unit comprises multiple elements (4), which form a part of a substantially closed ring, at the same time the sealing unit additionally comprises a rubber ring (12), at least the first section of which is located between the pipe and elements, and the second section is arranged between elements and the coupling, at the same time the elements are equipped with interacting connections "ledge (6) - slot (7)" stretching along the circumference, which are arranged at sides (8) of the elements facing the second section of the rubber ring adjacent to the coupling. 
     EFFECT: improved design. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2575985-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for vetting executable program using model
Inventor: SAKHA DIPTIKAL JAN
IPC: G06F9/445
Filed: 2010-03-25
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: network infrastructure element, upon determining that an end-user platform seeks to download an executable program, executes the program to develop a corresponding model which represents corresponding operating system call-based behaviour. The network infrastructure element uses this model to vet the operating system call-based behaviour of the program with respect to end-user platform policies. When the operating system call-based behaviour vets acceptably with respect to these policies, the end-user platform is then permitted to download the executable program. If required, the network infrastructure element can provide the model to the end-user platform to permit vetting of the modelled behaviour with respect to locally-maintained policies. The model provided to the end-user platform can comprise a size-reduced sliced model. 
     EFFECT: efficient vetting of an executable program with respect to undesirable behaviours. 
     19 cl, 4 dwg
Patent RU-2557910-C2 (RU)
Title: Оксазолидинонсодержащие димерные соединения, композиции и способы их получения и использования
Inventor: KHESTER D KIT
IPC: C07D413/14
Filed: 2010-05-27
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и описывает фармацевтическую композицию, включающую терапевтически эффективное количество соединения, имеющего следующую структуру: 
     
       
     
     где соединение в фармацевтической композиции присутствует в количестве, эффективном для лечения или профилактики антибактериальной инфекции у млекопитающего субъекта. Способы получения и применения этих дозированных форм или фармацевтических композиций также представлены. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 табл., 5 пр., 4 ил.
Patent RU-2496720-C2 (RU)
Title: Способ и система очистки воды
Inventor: SHLEGEL IGOR FELIKSOVICH
IPC: C02F1/22
Filed: 2012-01-27
Granted: 2013-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к способу и системе очистки воды и может быть использована для промышленного получения воды, очищенной от тяжелых примесей и со свойствами талой воды. Способ очистки воды включает в себя охлаждение воды до перехода в лед части воды, содержащей тяжелые изотопы, слив незамерзшей воды для последующего ее полного замораживания и оттаивания с получением талой воды, и растапливание льда, оставшегося после слива, в той же емкости. Охлаждение осуществляют, по меньшей мере, в две стадии, на каждой из которых воду охлаждают при постоянном перемешивании до перехода в лед 10-20% воды от ее начального объема. На каждую последующую стадию подают незамерзшую воду с предыдущей стадии, а растопленный лед возвращают на предыдущую стадию, добавляя его к охлаждаемой воде. Растопленный лед с первой стадии, имеющий наибольшее содержание тяжелых изотопов, удаляют в накопитель для последующего использования. Система очистки воды содержит, по меньшей мере, две сообщенные между собой емкости со средствами охлаждения и нагрева. Первая емкость снабжена линией слива тяжелой воды, а последняя - линией слива очищенной воды. Емкости выполнены в виде бассейнов с перекрытием, обеспечивающим возможность доступа атмосферного воздуха, оснащенных средствами перемешивания воды и последовательно сообщенных между собой линиями слива незамерзшей воды и линиями возврата растопленного льда. Линия слива очищенной воды последней емкости соединена с установкой для получения талой воды, включающей средства намораживания льда и льдохранилище. Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении качества очистки воды от тяжелых изотопов независимо от объема очищаемой воды. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2538919-C2 (RU)
Title: Передающее устройство, приемное устройство и система связи
Inventor: ITAKURA Ehjsaburo
IPC: H04N19/67
Filed: 2011-06-17
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к передающему устройству, приемному устройству и системе связи. Технический результат заключается в обеспечении передачи множества данных видеоизображений с высокой устойчивостью к потере пакетов и также с низкой задержкой. Технический результат достигается за счет кодера данных видеоизображений, который содержит вход для приема данных стереоскопического изображения. Данные стереоскопического изображения включают в себя первые и вторые данные изображения, имеющие хронологическое соответствие. Блок кодирования с исправлением ошибок объединяет блоки первых данных изображений и соответствующие блоки вторых данных изображений из входного блока в общую матрицу кодирования. Код с исправлением ошибок, полученный из комбинированных блоков, добавляется в матрицу кодирования. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2504773-C2 (RU)
Title: Способ контроля за нарастанием прочности бетона при тепловой обработке
Inventor: VAL T ARTUR BRUNOVICH
IPC: G01N33/38
Filed: 2012-04-26
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано при проведении тепловой обработки бетонных конструкций. Способ включает определение температуры твердеющего бетона в заданные моменты времени и расчет прочности, при этом определяют трехсуточную прочность бетона при твердении в нормальных условиях, а прочность бетона определяют по формуле: 
           
, 
     где R, % - прочность бетона, набранная за время τ, сут. 
     K t  - температурный коэффициент, определяемый в зависимости от температуры твердения бетона и трехсуточной прочности. Достигается снижение трудоемкости контроля. 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2513071-C2 (RU)
Title: Состав шихты для изготовления композиционных микрошариков, способ ее получения
Inventor: BESSMERTNYJ VASILIJ STEPANOVICH
IPC: C03B19/10
Filed: 2012-08-13
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к области подготовки шихты для получения композиционных материалов. Технический результат изобретения заключается в повышении прочности отформованных стержней из сырьевой смеси и светоотражающей способности композиционных микрошариков. Шихта для получения композиционных микрошариков содержит следующие компоненты, мас.%: стеклопорошок - 25; порошок алюминия - 25; жидкое стекло - 20; воду - 30. Предварительно готовят 40% водный раствор жидкого стекла. Смешивают стеклопорошок с порошком алюминия в соотношении 1:1 и порциями подают в раствор жидкого стекла. 2 н.п. ф-лы, 4 табл., 1 пр.
Patent RU-2540202-C2 (RU)
Title: Стенд для испытания авиационных двигателей
Inventor: DEVLEKANOV DMITRIJ RASHIDOVICH
IPC: G01M15/14
Filed: 2012-09-04
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области испытания авиационных двигателей по схеме «с присоединенным трубопроводом». Технический результат изобретения - повышение надежности и технологичности стенда путем создания простой и универсальной конструкции, исключающей влияние тепловых изменений диаметра и длины присоединенного трубопровода (ПТ) на монтажное положение его оси, достижение универсальности конструкции опор ПТ. В стенде для испытания авиационных двигателей первый узел крепления подвижной опоры выполнен в виде вертикальной стойки с опорной поверхностью, размещенной в горизонтальной плоскости, проходящей через ось присоединенного трубопровода, и контактирующего с ней опорного элемента, жестко прикрепленного к присоединенному трубопроводу, а второй  узел крепления  подвижной опоры выполнен в виде вертикальной стойки с гильзой и цилиндрического опорного элемента, жестко прикрепленного к присоединенному трубопроводу и размещенного с возможностью осевого перемещения в гильзе, ось которой совмещена с горизонтальной плоскостью, проходящей через ось присоединенного трубопровода, и ориентирована параллельно оси присоединенного трубопровода.  Подвижная опора ПТ имеет элементы регулировки и фиксации положения вертикальных стоек, а первый узел крепления  снабжен кронштейном с прижимным винтом. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2562034-C2 (RU)
Title: Система зажима/разжима для совмещаемых деталей
Inventor: FONTANA FABIO
IPC: E05B47/00
Filed: 2011-05-03
Granted: 2015-09-10
Abstract: В настоящем изобретении раскрывается система зажима/разжима совмещаемых деталей, содержащая первую деталь (2), или верхнюю деталь, и вторую деталь (3), или нижнюю деталь, предназначенные для зажимания и разжимания с совмещением друг с другом по плоскости (4) относительного движения, и исполнительное устройство (1), отличающаяся тем, что указанная первая деталь (2) и указанная вторая деталь (3) обеспечивают в каждом случае ряд с одинаковым количеством гнезд (210, 310) и с таким взаимным расположением, чтобы образовывать пары гнезд (210, 310), каждая из которых обеспечивает внутри средства (220, 320) центрирования, причем указанная система также обеспечивает ряд первых магнитных деталей (230′), имеющих первую длину, ряд вторых магнитных деталей (230″), имеющих вторую длину, меньшую длины указанного ряда первых магнитных деталей (230′), и ряд третьих магнитных деталей (230‴), имеющих третью длину, равную половине суммы указанных первой и второй длин, причем общая высота указанных пар гнезд (210, 310) имеет значение, равное или большее удвоенной указанной первой длине, причем внутри каждой из указанных пар гнезд (210, 310) обеспечена пара магнитов, состоящая из одной из указанных первых (230′) магнитных деталей и одной из указанных вторых (230″) магнитных деталей, или пара указанных третьих (230‴) магнитных деталей, причем положение относительно друг друга и направление их полярности комбинированы случайным образом, так чтобы их обращенные друг к другу торцы совпадали с или были смещенными по отношению к указанной плоскости (4), причем указанное исполнительное устройство (1) обеспечивает ряд противодействующих деталей (110, 120, 130), содержащих магнитный (120, 130) материал, ферромагнитный материал или немагнитный (110) материал, направленных и скомбинированных так, чтобы притягивать, отталкивать или оставлять без изменений указанные пары магнитов (230′, 230″, 230‴), так чтобы при приближении указанного исполнительного устройства (1) к одной из указанных двух деталей (2, 3) все указанные пары магнитов (230′, 230″, 230‴) выравнивались по указанной плоскости (4), делая возможным относительное движение двух деталей (2, 3). 15 з.п. ф-лы, 1 ил.