baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004111921-A1 (WO)
Title: Reconnaissance amelioree d'entree de caracteres dans un dispositif electronique
Inventor: HUANG JIAN-CHENG
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-06-02
Abstract: Selon l'invention, lorsque l'on trace des caractères dans un dispositif électronique (1) pour les afficher dans une position de caractère actuelle (24), un programme de reconnaissance de caractères tente de reconnaître le caractère gravé (22) et produit une première liste (50) de caractères candidats. Les caractères candidats contenus dans cette première liste (50) sont agencés selon un ordre de départ, en fonction du degré de similarité entre le caractère gravé et les caractères candidats. Un lexique de paires de caractères possibles est également consulté pour définir une deuxième liste (52) de caractères candidats, en fonction du caractère qui précède immédiatement la position de caractère actuelle. Les deux listes sont ensuite comparées, et la première liste est affichée dans un ordre d'affichage qui diffère ou non de l'ordre de départ, en fonction du degré de recoupement des deux listes. La présente invention est particulièrement utile pour tracer des caractères complexes, tels que des caractères chinois, et/ou dans des dispositifs à mémoire limitée, des dispositifs de poche par exemple, tels que des téléphones mobiles, des assistants numériques, des navigateurs GPS ou analogues.
Patent WO-2005064500-A1 (WO)
Inventor: GRUNSKE LARS
IPC: G06F17/50
Filed: 2004-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour concevoir un système technique, selon lequel le système technique comprend une pluralité de composants techniques, des éléments hypergraphes de composants techniques, lesquels sont des hypergraphes et/ou des éléments d'hypergraphes. Les règles de transformation des hypergraphes sont utilisées pour remplacer un ou plusieurs composants techniques par de nouveaux composants techniques et le système technique comprend les nouveaux composants techniques.
Patent WO-2005053532-A1 (WO)
Title: Textile tricote pour surveillance des signaux vitaux
Inventor: PARADISO RITA
IPC: A61B5/113
Filed: 2004-12-03
Abstract: L'invention se rapport à la surveillance non effractive, et plus particulièrement à un système de surveillance des signaux vitaux (cardiovasculaires, respiratoires et indice des mouvements), pouvant être porté par une personne, et servant détecter des pathologies éventuelles par l'acquisition, l'élaboration et la transmission de signaux. Dans ce système, les éléments sensibles sont formés de tricot entrant directement en contact avec le corps, pouvant être élastique le cas échéant, et dans lequel sont intégrés des fils présentant des caractéristiques permettant de produire des zones de textile piézorésistives et des zones de textile conductrices, fonctionnant comme des électrodes ou des connexions.
Patent WO-2005091641-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum verarbeiten einer gruppe von bildern und vorrichtung und verfahren zum verarbeiten eines basisbildes und eines oder mehrerer erweiterungsbilder
Inventor: MARPE DETLEV
IPC: H04N7/26
Filed: 2005-02-23
Abstract: Eine Vorrichtung zum Verarbeiten einer Gruppe von Bildern umfasst eine steuerbare Einrichtung (1102) zum Bewegungs-kompensierten Filtern der Gruppe von Bildern, um ein Basisbild und wenigstens ein Erweiterungsbild zu erhalten, wobei das Basisbild Tiefpassinformationen aus der Gruppe von Bildern aufweist, und wobei das Erweiterungsbild Hochpassinformationen aus der Gruppe von Bildern oder Tiefpassinformationen aus der Gruppe von Bildern aufweist. Die Vorrichtung umfasst ferner eine Einrichtung (1108) zum Berechnen eines Nutzens einer Bewegungskompensation für einen Block von Werten sowie eine Steuereinrichtung (1104) zum Steuern der Einrichtung zum Bewegungs-kompensierten Filtern, um für einen Block von Werten in den Erweiterungsbild statt der Hochpassinformationen Tiefpassinformationen einzufügen. Damit kann für Blöcke, die für eine Bewegungskompensation nicht geeignet sind, sowohl der Prädiktionsoperator als auch der Aktualisierungsoperator deaktiviert werden, um keine Codiergewinneinbussen hinnehmen zu müssen.
Patent WO-2006013055-A1 (WO)
Title: Verfahren zur wärmebehandlung von werkstücken aus stahl
Inventor: NIERLICH WOLFGANG
IPC: C21D1/06
Filed: 2005-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Wärmebehandlung von Werkstücken aus Stahl. Dabei werden die Werkstücke einem thermochemischen Diffusionsverfahren unterzogen. Weiterhin werden die Werkstücke wenigstens einer Glühbehandlung ausgesetzt, die sich über einen Zeitraum von bis zu 120 Sekunden erstreckt und bei einer Glühtemperatur durchgeführt wird, die wenigstens 1000 °C beträgt und bis maximal dicht unter den Schmelzpunkt der Werkstücke reicht. Außerdem werden die Werkstücke gehärtet oder bainitisiert.
Patent WO-2006034783-A1 (WO)
Inventor: KAPPEL CHRISTOPH
IPC: H01S3/02
Filed: 2005-09-14
Abstract: L'invention concerne un système laser (10) comprenant une diode (12) pour pomper optiquement des têtes de laser à solide (20, 22, 24). Selon l'invention, des dispositifs (30, 32, 34) sont prévus pour recevoir différentes têtes de laser à solide, de manière que celles-ci puissent respectivement être pompées au moyen de ladite diode. Un autre système laser selon l'invention est caractérisé en ce qu'une unité de refroidissement commune est prévue pour deux têtes de laser à solide ou davantage. Un dispositif de commande conçu pour ledit système laser comprend des données de commande servant à faire fonctionner deux têtes de laser à solide ou davantage.
Patent WO-2006032540-A1 (WO)
Title: Verkleidungsteil mit Dekoroberfläche
Inventor: SCHULTE FRANK
IPC: B60R13/02
Filed: 2005-09-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil mit einer Dekoroberfläche, die in einem Teilbereich (1) aus Leder gebildet ist, wobei das Verkleidungsteil einen flächigen, auch den Teilbereich (1) überspannenden Träger (2) und an einer Sichtseite auf dem Träger (2) mindestens eine weitere Schicht (3) aufweist, wobei ferner die genannte Schicht (3) in dem Teilbereich (1) ausgespart ist oder längs eines Randes (5) des Teilbereichs (1) zum Teilbereich (1) hin zurückspringt und in dem Teilbereich (1) eine belederte, den Teilbereich (1) abdeckende Blende (6) auf der Sichtseite des Trägers (2) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren, bei dem sowohl solche als auch entsprechend geformte Verkleidungsteile ohne belederte Blende (6) hergestellt werden.
Patent WO-2006042715-A1 (WO)
Title: Lasermarkierbare flammgeschützte formmassen und daraus erhältliche lasermarkierbare und lasermarkierte produkte
Inventor: CLAUSS JOACHIM
IPC: B44C1/22
Filed: 2005-10-15
Abstract: Beschrieben werden neue halogenfrei flammgeschützte thermoplastische Formmassen, die lasermarkierbare Formteile mit erhöhter Markierungsgüte ergeben. Die Formmassen zeichnen sich dadurch aus, dass sie mindestens einen Thermoplasten (A) und mindestens eine lichtsensitive salzartige Verbindung, die in der Polymermatrix unter dem Einfluss von Laserlicht ihre Farbe ändert oder zu einer Farbänderung der Polymermatrix führt (B1) und/oder mindestens ein lichtsensitives oder lichtsensibilisierendes Oxid, das in der Polymermatrix unter dem Einfluss von Laserlicht seine Farbe ändert oder zu einer Farbänderung der Polymermatrix führt (B2) und mindestens eine halogenfreie Verbindung oder Mischung, die das Entflamm- und Brandverhalten der Formmasse positiv beeinflusst (C) sowie gegebenenfalls weitere übliche Additive (D) enthalten. Weiterhin betrifft die Erfindung Formteile, die aus solchen lasermarkierbaren flammgeschützten Formmassen hergestellt werden sowie daraus hergestellte lasermarkierte Formteile. Ausserdem werden ein Verfahren zur Lasermarkierung sowie die Verwendung der lasermarkierbaren, flammgeschützten Formmassen zur Herstellung lasermarkierter Formteile offenbart.
Patent WO-2007009488-A1 (WO)
Title: Entfeuchtungsgerät und verfahren zum entfeuchten von luft
Inventor: GIRARDELLI DAGOBERT
IPC: B01D53/00
Filed: 2005-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Entfeuchtungsgerät (10) und ein Verfahren zum Entfeuchten von Luft. Die Luft wird zunächst in einem Vorkühler (14) vorgekühlt und anschließend in einem Hauptkühler (20) weiter abgekühlt, wobei Kondenswasser abgeschieden wird. Eine besonders gute Energieeffizienz wird nach der Erfindung dadurch erreicht, dass das abgeschiedene kalte Kondenswasser und die gekühlte Luft vom Hauptkühler (20) als ein Kühlmedium dem Vorkühler (14) zugeführt werden.
Patent WO-2005083264-A1 (WO)
Title: Injecteur a jet
Inventor: FISCHETTI GIANBATTISTA
IPC: F02M61/12
Filed: 2005-01-18
Abstract: L'invention concerne un injecteur à jet comprenant un logement, un corps de soupape et une unité (5) actionneur, qui est insérée dans le logement. Ledit corps de soupape comprend une cartouche présentant un renfoncement, qui comporte une aiguille (22). Un réceptacle (221) est formé dans l'aiguille (22) et permet de fixer un élément (233) de verrouillage dans le sens axial par rapport à l'aiguille (22). Un ressort de rappel (24) reste sur le corps de ressort (23), lequel est précontraint de manière à presser le corps de ressort (23) contre l'élément de verrouillage (233).
Patent WO-2005109611-A1 (WO)
Inventor: SCHACH RAINER
IPC: H02P7/12
Filed: 2005-04-29
Abstract: L'invention concerne un moteur à collecteur (1) à excitation série ou shunt, s'utilisant notamment comme moteur d'entraînement d'un tambour de lavage de lave-linge. Le stator (4) d'un moteur à collecteur (1) de ce type présente selon l'invention plusieurs groupes d'enroulements de champ, comportant des enroulements de champ (W), disposés de manière symétrique au plan de symétrie des paires de pôles (7) et dont les points d'origine sont interconnectés avec les points terminaux. Pour actionner le moteur à collecteur (1) dans différentes plages de régime, les groupes d'enroulements de champ sont commutés individuellement ou conjointement par un dispositif de commande.
Patent WO-2005122916-A1 (WO)
Title: Dispositif robotise sans image et procede de guidage d'un instrument chirurgical
Inventor: NAHUM BERTIN
IPC: A61B19/00
Filed: 2005-06-14
Abstract: Un dispositif robotisé sans image permettant de guider des instruments chirurgicaux afin d'améliorer l'opération chirurgicale. Le procédé d'utilisation consiste à recueillir des points de repère anatomiques au moyen d'un bras de robot; combiner ces points de repère avec des paramètres de planification géométrique afin de générer des données de positionnement; positionner automatiquement un instrument de guidage monté sur le bras du robot. Lors d'une chirurgie de remplacement total d'un genou, ce dispositif peut, par exemple, améliorer la précision d'un implant. Des modes de réalisation particuliers pour un dispositif de fixation d'un membre font également l'objet de cette invention.
Patent WO-2006067090-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives d'azabicyclo substitues par naphtyle et leur utilisation comme inhibiteurs de recaptage des neuro-transmetteurs de la monoamine
Inventor: PETERS DAN
IPC: C07D453/02
Filed: 2005-12-16
Abstract: Cette invention concerne des dérivés d'azabicyclo substitués par naphtyle, utiles comme inhibiteurs de recaptage des neuro-transmetteurs de la monoamine. Dans d'autres aspects, l'invention concerne l'utilisation de ces composés dans une méthode de traitement, et des compositions pharmaceutiques comprenant les composés de l'invention.
Patent WO-2007006351-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zur biologischen abwasserreinigung in einem umlaufzonenreaktor
Inventor: BERNACZEK BOLESLAW
IPC: C02F3/12
Filed: 2006-03-24
Abstract: Die Mehrzonen-Umlaufanlage zur biologischen Reinigung von organischem Abwasser mit tiefer Beseitigung der Biogene wird gebildet durch eine ringförmige Mehrzonen-Durchlaufreaktionskammer, die in einem zylindrischem Umbau außerhalb des Nachklärbeckenmantels angeordnet ist. Der Kammerraum ist in Zonen verschiedener Volumengrößen derart geteilt, dass eine Sauerstofffreie Zone, n sauerstoffhaltige Zonen und n-1 sauerstoffarme Zonen entstehen. Diese Zonen werden durch Sperren, gebildet aus dem zudurchlaufenden Körper getrennt, mit Stärken, deren Menge die Summe der Körperfläche bildet und die der Menge des in gegebenen Querschnitten angehaltenen Aktivschlamms entspricht. Die Sauerstoffzonen sind mit einem Belüftungs- und Zerstreuaggregat (6) und einem Richtungs-Belüftungsaggregat (7), die sauerstofffreie Zone mit einem Rührwerk (10) ausgestattet. Die Anlage findet bei neu erbauten und/oder modernisierten Kläranlagen im breiten Bereich der Verarbeitungsmöglichkeiten Anwendung.
Patent WO-2007028448-A1 (WO)
Title: Dispositif portatif avec deux antennes et procédé d'amélioration de l'isolement entre les antennes
Inventor: MUMBRU JOSEP
IPC: H01Q5/371
Filed: 2006-07-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif portatif comprenant une première antenne (401, 701, 901, 931, 961, 1101, 1151, 1301, 1501) agencée pour fonctionner dans au moins une première bande de fréquences, et une seconde antenne (402, 702, 902, 1102, 1302, 1502, 2210) agencée pour fonctionner dans au moins une seconde bande de fréquences, où ladite seconde bande de fréquences est différente de ladite première bande de fréquences. Conformément à l'invention, la seconde antenne comprend une fente rayonnante comprenant au moins une fente dans au moins une couche conductrice. L'invention porte également sur l'amélioration de l'isolement entre les première et seconde antennes dans un dispositif portatif.
Patent WO-2007042122-A1 (WO)
Title: Procede de surveillance des communications dans un systeme cellulaire de radiocommunication
Inventor: STOJANOVSKI SASO
IPC: H04W76/00
Filed: 2006-09-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de surveillance des communications dans un système cellulaire de radiocommunication composé d'un réseau central comprenant des commutateurs, au moins un noeud de fonction de commande de continuité d'appel, ainsi qu'une pluralité de réseaux d'accès radio connectés aux commutateurs du réseau central. Chacun de ce réseaux d'accès radio comprennent au moins une station de base capable de communication radio avec les stations mobiles et au moins un contrôleur de réseau radio connecté à au moins certaines des stations de base et au réseau central. Dans cette invention, les réseaux d'accès radio comprennent un premier et second réseau d'accès. Le procédé comprend les étapes suivantes: relativement à une station mobile qui était en communication et avait une connexion par liaison radioélectrique avec au moins une station de base du premier réseau d'accès, la génération d'une fin du message de communication qui comprend des informations permettant de différencier entre le lancement d'un appel et l'abandon d'un appel, l'envoi de ladite fin du message de communication à un noeud de fonction de commande de continuité d'appel et à la réception du noeud de fonction de commande de continuité d'appel de la fin du message de communication, le traitement du message pour distinguer si la fin du message de communication désigne un lancement ou un abandon d'appel, et le déclenchement d'une procédure de transfert de communication vers au moins une station de base du second réseau d'accès radio si la fin du message de communication désigne l'abandon d'un appel.
Patent WO-2007048502-A1 (WO)
Inventor: PASCH THOMAS
IPC: H05B7/148
Filed: 2006-10-11
Abstract: The invention relates to a control apparatus for alternating-current reduction furnaces (15) having electrodes (14), which control apparatus has a transformer (11) and a regulating system (1) for the controlled introduction of power into the alternating-current reduction furnaces (15), which regulating system controls an adjusting apparatus (17) for the electrodes (14), wherein the control apparatus also has controllable power-electronics alternating-current switches (13) which are connected into the high-current conductor at the secondary end and are connected to the regulating system (1) via an ignition line (16) for supplying controlling ignition pulses, and wherein the control apparatus is designed in such a way that brief fluctuations in the electrical parameters are compensated for only by the alternating-current switches (13).
Patent WO-2007057197-A1 (WO)
Inventor: RONGE LUDGER
IPC: F16D25/08
Filed: 2006-11-17
Abstract: L'invention concerne une transmission automatique, par exemple une transmission à plusieurs rapports pour véhicule automobile, qui présente au moins un entraînement asservi de sélection prévu comme sélecteur (26) de rapport qui permet d'enclencher et de déclencher un rapport de transmission ou comme sélecteur d'embrayage (7) qui permet d'embrayer ou de débrayer un embrayage automatique de moteur, ainsi qu'un embrayage automatique à friction, par exemple un embrayage automatique de moteur disposé dans le train d'entraînement d'un véhicule automobile entre un moteur d'entraînement et une transmission, avec un entraînement asservi de sélection qui est prévu comme sélecteur d'embrayage (7) qui permet d'embrayer et de débrayer l'embrayage à friction. Pour améliorer la commande et obtenir une plus grande durée de vie tout en abaissant les coûts de fabrication, on utilise, selon l'invention, comme entraînement (7, 26) de sélection un muscle pneumatique (8, 8.1, 8.2) doté d'un corps (9) en tuyau flexible constitué d'un matériau élastique et étanche aux fluides, un treillis (10) en grille constitué de fibres résistantes en traction étant disposé dans la partie extérieure du corps (9) en tuyau flexible et des pièces d'extrémité (11a, 11b) fermant axialement les extrémités du corps (9) en tuyau flexible.
Patent WO-2006092412-A1 (WO)
Title: 5,6-dialkyl-7-amino-azolopyrimidine, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung von schadpilzen sowie sie enthaltende mittel
Inventor: SCHAEFER PETER
IPC: A01N43/90
Filed: 2006-03-01
Abstract: 5,6-Dialkyl-7-amino-azolopyrimidine der Formel (I) in der die Substituenten folgende Bedeutung haben: R1 Alkyl, Alkoxymethylen oder Alkoxyethylen, wobei die aliphatischen Gruppen gemäß der Beschreibung substituiert sein können; R2 n-Propyl oder n-Butyl; A N oder CH; R3 Methyl, wenn A für CH steht zusätzlich Wasserstoff; Verfahren und Zwischenprodukte zur Herstellung dieser Verbindungen, sie enthaltende Mittel sowie ihre Verwendung zur Bekämpfung von pflanzenpathogenen Schadpilzen.
Patent WO-2006100172-A1 (WO)
Title: Adaptateur de carte de credit securise
Inventor: KELLEY EDWARD
IPC: G06F21/00
Filed: 2006-03-03
Abstract: L'invention concerne un adaptateur de carte sécurisé permettant d'écrire des informations de transaction uniques très sécurisées sur un support lisible par machine d'une structure de carte conformément à un format pouvant être téléchargé d'une source de données externe. La structure de carte peut être, par exemple, une carte d'autorisation d'accès existante ou une carte de crédit existante renfermant des informations spécifiques de compte pouvant être lues et stockées dans la mémoire de l'adaptateur de carte sécurisé. Une fois de telles informations spécifiques de compte lues à partir d'une carte d'autorisation d'accès ou de crédit existante, des informations de transaction sécurisées peuvent être écrites, conjointement avec les informations spécifiques de compte conformément aux informations de format téléchargées sur une autre structure de carte, de manière à obtenir une carte d'autorisation d'accès et/ou de crédit universelle. Par conséquent, l'adaptateur de carte sécurisé confère un degré amélioré de sécurité par le biais d'une infrastructure de communication existante ou transitoire.
Patent WO-2007028674-A1 (WO)
Title: Kraftstoffinjektoren oder einspritzdüsen für selbstzündende verbrennungskraftmaschinen
Inventor: SCHUERG STEFAN
IPC: F02M61/18
Filed: 2006-07-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kraftstoffinjektor (10) für Brennkraftmaschinen mit einem Einspritzventilglied (20). An diesem ist mindestens eine Dichtfläche (45, 47) ausge- bildet, mit welcher das Einspritzventilglied (20) durch eine Längsbewegung mit mindestens einem Ventilsitz (44, 46) zusammenwirkt und dabei einen Kraftstofffluss zu mindestens ei ner Einspritzöffnung (18) freigibt oder schließt und die mindestens eine Dichtfläche (45, 47) mit einer Verschleißschutzschicht (58, 60) versehen ist. Am Einspritzventilglied (20) ist ein Doppelsitz (40) mit einem ersten Sitz (44) an einer ersten Dichtfläche (45) und einem zwei- ten Sitz (46) an einer zweiten Dichtfläche (47) ausgeführt. Die Dichtflächen (45, 47) am Einspritzventilglied (20) sind jeweils mit einer Verschleißschutzschicht (58, 60) versehen.
Patent WO-2007020183-A1 (WO)
Title: Bordnetz eines hybridfahrzeugs mit sicherheitskritischen verbrauchern
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: B60L50/15
Filed: 2006-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugbordnetz (10) zur Energieversorgung eines Hybridfahrzeugs, mit einem Traktionsbordnetz (12), einem Standardbordnetz (14) und mindestens einem sicherheitsrelevanten, elektrischen Verbraucher (28), der mit dem Standardbordnetz (14) elektrisch verbunden ist, ferner mit einem den Verbraucher (28) wahlweise mit dem Traktionsbordnetz (12) und/oder dem Standardbordnetz (14) elektrisch verbindenden Koppelelement (18). Die Erfindung betrifft ferner ein entsprechendes Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeugbordnetzes (10).
Patent WO-2007028719-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung einer paketdatenübertragung
Inventor: GARTNER BEATE
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Paketdatenübertragung zwischen einem Sender und einem Empfänger eines Funkkommunikationsnetzes, bei dem eine Übertragung eines Datenpakets in Abhängigkeit eines zugeordneten Dienstqualitätswerts gesteuert durchgeführt wird. Einem gesendeten Datenpaket wird dabei festnetzseitig ein synchronisierter Zeitwert zugeordnet. Die Steuerung der Datenpaketübertragung erfolgt in zusätzlicher Abhängigkeit vom zugeordneten Zeitwert.
Patent WO-2007048707-A1 (WO)
Inventor: WEITZEL HANS-PETER
IPC: C04B24/08
Filed: 2006-10-11
Abstract: The invention relates to polymer powder compositions that can be redispersed in water, said compositions containing between 0.1 and 70 wt. % of at least one fatty acid anhydride, in relation to the total weight of the polymer powder composition. The invention also relates to the use of said powder in hydraulically binding systems.
Patent WO-2007128362-A1 (WO)
Inventor: BOECKER MARTIN
IPC: B62D5/083
Filed: 2007-03-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif (8) de rappel comprenant un premier et un deuxième composants (10, 12), qui peuvent tourner l'un par rapport à l'autre autour d'un axe (A) central, et un ressort (14) annulaire qui repose avec ses deux extrémités (16, 18) sur les composants (10, 12) et sollicite ceux-ci dans une position initiale. Les deux composants (10, 12) sont disposés à des distances différentes de l'axe (A) central, mais sur le même rayon en position initiale. Le ressort (14) annulaire présente des surfaces (24, 26) d'appui individuelles pour les deux composants (10, 12).
Patent WO-2007118612-A1 (WO)
Inventor: BECK GERHARD
IPC: B60T7/10
Filed: 2007-04-04
Abstract: The invention relates to a handbrake lever (14) for brake devices (4) of vehicle trailers (1). The pivotable handbrake lever (14) has a variable length and a telescopic grip part (21) having a variable extending length ?L. The grip part (21) has a positive guidance means (27) which controls the extending length ?L as a function of the rotational position of the handbrake lever (14) in such a way that the extending length ?L is at a maximum in the actuating position of the handbrake lever (14) and at a minimum in the release position.
Patent WO-2007121893-A1 (WO)
Title: Procede de traitement des patients infectes par le hpv
Inventor: MURGO SYLVIE
IPC: A61K39/12
Filed: 2007-04-17
Abstract: La présente invention concerne un composé, des compositions et des procédés utilisables pour traiter un patient infecté par le HPV en suscitant une immunité suffisante pour maîtriser ou pour éliminer de telles infections.