baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-197225-B1 (PL)
Inventor: DZIMINSKI JAN
IPC: B60J10/04
Filed: 2001-07-09
Abstract: Mechanizm uchylny okna złożonego z zamocowanej
na stałe szyby głównej i umieszczonej
nad nią uchylnej szyby górnej, znamienny
tym, że składa się z przyklejonego do
głównej szyby (1) dolnego profilu (10) oraz
współpracującego z nim uchylnie górnego profilu
(3), do którego przyklejona jest uchylna górna
szyba (2), przy czym dolny profil (10) wyposażony
jest w dwa gniazda: lewe (8) i prawe
(9), w których osadzone są odpowiadające im
czopy: lewy (6) i prawy (7) górnego profilu (3)
wyposażonego w zakrzywione ramię (4) z dolnym
gniazdem (5), w którym osadzona jest
jednym końcem kształtowa sprężyna (12)
umieszczona drugim końcem w górnym gnieździe
(11) dolnego profilu (10).
Patent PL-197908-B1 (PL)
Inventor: POLAKOWSKI HENRYK
IPC: G01J5/06
Filed: 2002-03-20
Abstract: Sposób korekcji zakłóceń w odbiornikach promieniowania
podczerwonego, polegający na tym, że
sygnał promieniowania własnego obiektu i sygnał
promieniowania słonecznego odbitego od obiektu
kieruje się przez obiektyw i przez filtry pasmowe na
detektor, a następnie przesyła się do elektronicznego
toru przetwarzania sygnałów, znamienny tym, że
wiązkę promieniowania zawierającą promieniowanie
własne obiektu i promieniowanie słoneczne odbite
od obiektu rozdziela się na dwie wiązki, a następnie
jedną wiązkę kieruje się na detektor toru sygnałowego
odbiornika a drugą kieruje się przez filtr optyczny,
którego charakterystyki widmowe są znacznie przesunięte
w stosunku do charakterystyk toru sygnałowego
w kierunku fal krótszych, na detektor toru korekcyjnego
po czym sygnały z wyjścia detektorów:
sygnałowego i korekcyjnego, których pola widzenia
pokrywają się, wzmacnia się i przesyła do układu
analizy sygnałów gdzie od wartości sygnału z toru
sygnałowego odejmuje się wartość sygnału z toru
korekcyjnego.
Patent PL-197330-B1 (PL)
Inventor: SZCZEPANIAK STANISLAW
IPC: C10L1/10
Filed: 2002-04-23
Abstract: 1. Ekologiczny, uwodniony dodatek do paliw
przeznaczonych dla silników spalinowych z zapłonem
iskrowym jako uzupełnienie do 60-98% wagowych
standardowej benzyny, znamienny tym, że
składa się z mieszaniny 1-30% wagowych uwodnionego
75-95% alkoholu etylowego, 0,1-5% wagowych
alkoholi i/lub eterów propylowych, oraz 0,1-5% wagowych
mieszaniny monoglicerydów nasyconych
i/lub nienasyconych wyższych kwasów tłuszczowych
o ogólnym wzorze 1, w którym R1 oznacza resztę
nasyconego i/lub nie nasyconego wyższego kwasu
tłuszczowego, monoestrów nasyconych i/lub nienasyconych
wyższych kwasów tłuszczowych oksyetylowanych
3-15 molami tlenku etylenu glikolu etylenowego
o ogólnym wzorze 2, w którym R2 oznacza
resztę nasyconego i/lub nienasyconego wyższego
kwasu tłuszczowego, a n jest liczbą naturalną zawartą
od 4 do 16 oraz heterocyklicznego związku, zawierającego
przynajmniej jeden atom azotu, o ogólnym
wzorze 3, w którym Y oznacza atom siarki lub
grupę alkilową o 1-4 atomach węgla, podstawniki
fenylowe albo wodór, m = 0 lub 1.
Patent PL-208331-B1 (PL)
Title: Method of producing large sugar crystals and apparatus therefor
Inventor: BRUHNS MARTIN
IPC: C13B25/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: To produce large sugar crystals of ≥ 5 mm and preferably ≥ 8 mm, in batches, the crystals are developed by vapor crystallizing in a crystallizing vessel. A relative movement is generated between the developing crystals and the over-saturated sugar solution, to give the crystals a floating movement. To produce large sugar crystals of at least 5 mm and preferably at least 8 mm, in batches, they are developed by vapor crystallizing in a crystallizing vessel. A relative movement is generated between the developing crystals and the over-saturated sugar solution, to give the crystals a floating movement. The relative movement is developed by a rising flow of the sugar solution, without any mechanical action, controlled by the water content recovered from evaporation. The heating is controlled to maintain the over-saturation of the sugar solution at a constant level. The assembly also has a heated sieve base, and a separation system for newly-formed fine grains in a collection vessel which calms the flow.
Patent PL-203282-B1 (PL)
Title: Equipment for dough processing
Inventor: FIEDLER RUDOLF
IPC: A21C5/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: A commercial baking machine sub-divides dough into portions (21) for subsequent baking into bread rolls. The assembly has a housing (3) with a dough (18) feed (13) and portioning unit (20). The portioning unit (20) feeds a discharge outlet (48) via a portion (21) processing assembly (45, 46, 47).  The processing assembly (45, 46, 47) is a temperature-controlled fermentation unit. The dough feed has a hand-guard which keep's the operator's hand clear of moving parts (20).
Patent PL-209621-B1 (PL)
Title: Catalyst and method for production of vinyl acetate
Inventor: NICOLAU IOAN
IPC: C07B61/00
Filed: 1998-10-12
Abstract: The invention provides a catalyst comprising a porous support on the porous surfaces of which is deposited catalytically effective amounts of metallic palladium and gold, and a third metal selected from the group consisting of magnesium, calcium, barium, and cerium, as its oxide or mixture of oxide and metal, said catalyst having been prepared by a method comprising the steps: of impregnating the support with a solution of water-soluble salts of palladium, gold and said third metal; fixing the palladium, gold, and third metal in the latter solution as a water-insoluble compounds by means including the step of rotating and/or tumbling the impregnated support while it is immersed in a solution of an appropriate alkaline compound; and reducing the fixed palladium and gold to their metallic state, and the third metal to its oxide or mixture of oxide and its metal. The invention also provides processes for the production of vinyl acetate by reaction of ethylene, oxygen and acetic acid in the presence of a catalyst according to the invention.
Patent PL-209559-B1 (PL)
Title: Method for producing hydroxylamine sulphate
Inventor: MAMEDOV ABIL ABASOVICH
IPC: C01B21/38
Filed: 2004-05-18
Abstract: The invention relates to the chemical industry, namely to a method for producing hydroxylamine sulphate (HAS) used for caplrolactam production. The inventive method consists in preparing a reaction mixture, catalytically oxidising ammoniac at a pressure equal to or less than 0.3 MPa, concentrating a nitrous gas by means of water vapours, mixing said concentrated nitrous gas with hydrogen by a mixture of sulphuric acid, water, nitrous gas concentrating condensate, condensate of secondary concentration of HAS and in synthesising HAS. Nitrous gas heat is used for concentrating a nitric condensate and a HAS solution. Said nitric condensate is concentrated until a nitric acid mass fraction of 40 % is attained and delivered in the form of a final product which is used for producing mineral fertilisers. The HAS solution is concentrated until a mass fraction of 40 % is attained by using distillate condensing heat produced during a nitric condensate concentrating. Said improved method makes it possible to reduce investment costs and production energy consumption and to simplify the process control
Patent PL-220587-B1 (PL)
Inventor: STEFANIAK ANDRZEJ
IPC: E04F15/10
Filed: 2011-07-18
Abstract: Zespół płyt nawierzchniowych do pokrycia placów zabaw, który stanowią prostokątne lub kwadratowe płyty (1) oraz trójkątne płyty ćwierćkoliste płyty i półkoliste płyty, pozwalające różnicować kształty powierzchniowe pokrywanych palców zabaw, mają na czołowych powierzchniach wzdłużne kształtowe występy (5) i gniazda (6) wzajemnie kojarzone w przyległych płytach oraz prostopadłe do tych powierzchni otworowe gniazda (7) lub płaskie prostokątne współosiowe gniazda (8), współosiowe w przyległych płytach dla osadzenia w nich łącząco-stabilizujących cylindrycznych kołków (9) i/lub listwowych kołków (10) wzajemnie kojarzone w przyległych płytach. Kojarzone wzdłużne występy i gniazda przyległych segmentów ograniczają, a praktycznie eliminują, odginanie narożników płyt wynikłych z działania zmiennych warunków pogodowych oraz uniemożliwiają, z uwagi na zmienność biegu płaszczyzny stykowej przyległych segmentów, przerastanie roślinności z podłoża.
Patent PL-220971-B1 (PL)
Title: Hanging chimney
Inventor: KRAJNIAK RENATA
IPC: E04H12/28
Filed: 2012-01-23
Abstract: The invention solves the problem of the suspended chimney. It is characterized by two transverse support plates, a bottom one ( 8 ) and an upper one ( 7 ), connected with each other, and the proper chimney with insulation-ceramic layer ( 5,6 ) and a support layer ( 2 ), while the upper transverse support plate ( 7 ) is connected with the ceiling with a stabilization channel ( 10 ).
Patent PL-228202-B1 (PL)
Inventor: BARAŃSKI JACEK
IPC: F26B5/04
Filed: 2014-10-22
Abstract: Sposób suszenia drewna w komorze suszarniczej polegający na umieszczeniu drewna korzystnie na przekładkach wewnątrz komory suszarniczej, następnie dostarczeniu do wnętrza komory pary wodnej, ogrzewaniu jej aż do całkowitego wyparcia powietrza atmosferycznego przez parę wodną z komory i dalej aż do uzyskania pary wodnej przegrzanej, charakteryzuje się tym, że po osiągnięciu wewnątrz komory temperatury w przedziale 70 - 80°C utrzymuje się ją na niezmienionej wysokości przez okres od 2 do 3 godzin, podczas których drewno poddaje się procesowi odprężania. Następnie podnosi się temperaturę w komorze do wartości co najwyżej 120°C, korzystnie utrzymując ją w przedziale 105 - 110°C i prowadzi się etap suszenia właściwego, aż do osiągnięcia założonej wilgotności końcowej drewna. Po uzyskaniu odpowiedniej wilgotności końcowej, suszenie zostaje zakończone i rozpoczyna się etap kondycjonowania oraz chłodzenia. Drewno chłodzi się swobodnie, a cały proces prowadzony jest w warunkach ciśnienia atmosferycznego.
Patent PL-238267-B1 (PL)
Inventor: LASEK WOJCIECH
IPC: C02F9/14
Filed: 2015-12-14
Abstract: Zgłoszenie dotyczy sposobu akumulacji i odzyskiwania metali ciężkich, zwłaszcza chromu, poprzez chemiczną obróbkę biomasy drożdżowej, w którym przeprowadza się sorpcję metali ciężkich z wodnej fazy ciekłej z użyciem biomasy drożdżowej, oddziela się biomasę drożdżową zawierającą zaadsorbowane metale ciężkie od wodnej fazy ciekłej i przetwarza się biomasę drożdżową zawierającą metale ciężkie do odzyskania metali ciężkich, zwłaszcza chromu, w postaci związków metali ciężkich oraz wytworzenia organicznej pozostałości biomasy zasadniczo pozbawionej metali ciężkich. Według sposobu, w kolejnych etapach: a) oddzieloną biomasę rozprowadza się w wodzie, dodaje silną zasadę w ilości wystarczającej do utrzymania pH co najmniej 12 i stosując pobudzanie mechaniczne ogrzewa się mieszaninę co najwyżej do temperatury wrzenia, przez okres czasu wystarczający do uzyskania solubilizacji biomasy, b) solubilizat chłodzi się, zadaje silnym utleniaczem nieorganicznym i ogrzewa się co najwyżej do temperatury wrzenia, przez okres czasu wystarczający do utlenienia metali ciężkich zawartych w biomasie, uzyskując utleniony solubilizat, c) utleniony solubilizat chłodzi się do temperatury otoczenia, zadaje wodnym roztworem kwasu mineralnego do pH 9 - 12 i sączy się uzyskując pierwszy osad, zawierający zasadniczo wodorotlenki metali ciężkich, takich jak zwłaszcza Zn, Cu, Sn oraz pierwszy przesącz, d) pierwszy przesącz zadaje się wodnym roztworem kwasu mineralnego do pH 4 - 8 i sączy się, uzyskując drugi osad zawierający zasadniczo materiał organiczny oraz drugi przesącz, e) drugi przesącz ewentualnie zatęża się i zadaje rozpuszczalnym w wodzie związkiem Ba(II) i/lub Pb(II), przy czym stosuje się ilość związku Ba(II) i/lub Pb(II) odpowiadającą zawartości chromu i sączy się, uzyskując trzeci osad zawierający chrom w postaci nierozpuszczalnego związku chromianowego oraz trzeci przesącz zasadniczo pozbawiony chromu.
Patent PL-241548-B1 (PL)
Inventor: NOWAK ROBERT
IPC: F41J7/06
Filed: 2019-08-08
Abstract: Mobilny interaktywny system do treningu strzelań dynamicznych składający się z programowalnego układu sterowniczego, oraz elementów wykonawczych. Charakteryzuje się tym, że są cztery rodzaje urządzeń wykonawczych: urządzenie wysuw poziomy pojedynczy (2); urządzenie wysuw poziomy podwójny; urządzenie wysuw pionowy pojedynczy; urządzenie wysuw pionowy podwójny oraz walizkowy panel sterowniczy wraz z czujnikami ruchu i pilot ręcznego sterowania.
Patent PL-241417-B1 (PL)
Inventor: SZTERK ARKADIUSZ
IPC: A61P31/12
Filed: 2020-02-24
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest formulacja kurkuminy w postaci suchej zawierająca kurkuminoidy ekstraktu z kurkumy dyspergująca w wodzie, sposób jej wytwarzania oraz formulacja kurkuminy wytworzona tym sposobem. Wynalazek dotyczy też koncentratu napoju, napoju, barwnika, suplementu diety, kompozycji farmaceutycznej zawierających formulację kurkuminy według wynalazku jak również zastosowań formulacji kurkuminy w postaci suchej.
Patent PL-243815-B1 (PL)
Inventor: Chojka Jacek
IPC: F04D25/08
Filed: 2020-04-21
Abstract: Wirnik wentylatora promieniowego charakteryzuje się tym, że końcówka (1) łopatki (2) na średnicy D2' równej od 0,85 do 0,93 średnicy D2 zewnętrznej wirnika (3) mocowana jest za pomocą śruby (4) o średnicy d1 równej od 1,1 do 1,8 grubości gT tarczy (5) nośnej poprzez otwór w tarczy (5) nośnej wkręcaną bezpośrednio w rurę (7) lub we wkładkę wspawaną w rurę (7) i zabezpieczona podkładkami typu Nord-Lock oraz za pomocą śruby (10) o średnicy d1 i wymiarach jak wyżej poprzez otwór w pokrywie (12) wkręcana bezpośrednio w rurę (7) lub we wkładkę wspawaną w rurę (7) i zabezpieczoną podkładkami typu Nord-Lock.
Patent RO-91645-B1 (RO)
Inventor: NACHESCU NICOLAE
IPC: G01R11/38
Filed: 1985-01-03
Abstract: Inventia se refera la un contor de pierderi de curent ce utilizeaza doua înfasurari de curent înseriate si montate fiecare în cîte un circuit magnetic, momentul de rotatie al controlului fiind proportional cu patratul curentului, în paralel cu prima înfasurare fiind introdusa o rezistenta ohmica pentru decalarea corespunzatoare a fluxurilor create de cele doua înfasurari, numarul rotatiilor discului care se deplaseaza în întrefier într-un interval de timp t depinzînd de produsul patratului curentului I2 si timpului t, care, înmultit cu rezistenta R a conductorului exprima pierderile de energie în fiecare conductor.
Patent RO-91741-B1 (RO)
Inventor: MIREA STEFAN
IPC: E21B27/00
Filed: 1985-05-08
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv de curatare a nisipului, acumulat într-o gaura forata si tubata în timpul extractiei fluidelor, provenite în gaura dintr-un mediu poros format din roci neconsolidate, cu ajutorul unei pompe submersibile. Dispozitivul conform inventiei este montat direct sub  o pompa submersibila sau sub un separator de gaze si este constituit din niste bucati de material tubular, între care este intercalata o reductie, alcatuita dintr-un corp prevazut cu niste cvanale longitudinale coaxiale superior si inferior, separate între ele de un perete median aflate în comunicatie, ambele sau numai cel inferior cu exteriorul prin niste gauri strapunse practicate în corp, iar ultima bucata de material tubular este în legatura, superior, cu un retinator de lichid si inferior cu o freza cu clapa.
Patent RO-95774-B1 (RO)
Inventor: VASU AL TUDOR
IPC: B23D43/02
Filed: 1986-09-08
Abstract: Inventia se refera la un segment de brosa destinat prelucrarii zonelor înguste si adânci ale unor profile simple sau complexe. Segmentul de brosa, conform inventiei, este format dintr-o lama aschietoare care are niste canale, montata cu strângere într-un corp, care are niste canale, prin intermediul unor calareti si a unui stift, spatiul ramas liber fiind umplut cu cositor.
Patent RO-100879-B1 (RO)
Inventor: TAMAS MIRCEA
IPC: A61K36/30
Filed: 1988-03-28
Abstract: Medicamentul conform inventiei este constituit din 3 parti Radix Symphyti, 1,5 parti Flores cum Calicibus Calendulae si 2,4 parti Farina Fagopyri, plantele fiind sub forma de pulbere fina, iar partile exprimate în greutate.
Patent RO-104757-B1 (RO)
Inventor: LANGA MARIN
IPC: H02K3/50
Filed: 1989-01-06
Abstract: Invenția se referă la o placă de borne de joasă
și medie tensiune având elemente electroizolante
ceramice„dispuse și rigidizate pe un suport
adaptabil oricărui tip de motor și care, in scopul
utilizării geometriei variabile a suportului, se
fixează prin niște șuruburi trei elemente electroizolante
ceramice pe care, prin intermediul
altor șuruburi, se rigidizează bornele.
Patent RO-114767-B1 (RO)
Title: Chipboard for buildings and process for manufacturing the same
Inventor: TOLSTOBRACH IOAN
IPC: B27N3/02
Filed: 1991-12-23
Abstract: The invention refers to the manufacture of particle boards for constructions based on coal cinder and materials others than wood, and a technology for its manufacturing, used even for manufacturing pieces of furniture, a case in which they are enriched by veneering. The manufacturing technology of the board, according to the invention, consists of obtaining a mixture of coal cinder containing 80 - 90 percent cinder and 20 - 10 percent ground newsprint-paper and an adhesive consisting of 86 - 88 percent "urelit P" urea-formaldehyde resin, technical urea (1 - 2 percent), 25 percent technical ammonia solution (1 - 2 percent), and water (3 - 5 percent), followed by pressing at a temperature of 140 - 150 degrees C for 15 - 20 minutes at 30 - 40x105>N/m2>.
Patent RO-112503-B1 (RO)
Inventor: NICULESCU GEORGE
IPC: C07C31/08
Filed: 1992-05-13
Abstract: Invenţia se referă la un procedeu pentru anhidrizarea alcoolului etilic în fază de vapori, prin adsorbţia apei pe site moleculare de tip 3 A, urmată de desorbţia apei adsorbite cu un gaz inert, într-un proces ciclic. Instalaţia pentru realizarea procedeului este constituită din două camere de adsorbant (A, A), un circuit printr-un evaporator (11), una din camerele de adsorbant şi un condensator (6) pentru alcoolul ce se anhidrizează şi un al doilea circuit printr-un ventilator (9), cealaltă cameră de adsorbant, un condensator (14) şi un separator de faze (15), pentru apa desorbită carese evacuează.
Patent SA-01220359-B1 (SA)
Title: طريقة لانتاج أكسيد البروبيلين propylene oxide
Inventor: TELES JOAQUIM HENRIQUE
IPC: C07D301/12
Filed: 2001-09-12
Abstract: الملخص: طريقة لتحضير أكسيد بروبيلين propylene oxide في وجود ميثانول methanol، وفيها يتم فصل أكسيد البروبيلين propylene oxide عن خليط من أكسيد البروبيلين propylene oxide والميثانول methanol، ويتم العمل في الخليط الناتج المحتوي على ميثانول methanol، مشتعلا على فصل الميثانول methanol من خليط يحتوي على ميثانول methanol وفورمات المثيل methyl formate أثناء العمل
Patent SA-05260157-B1 (SA)
Title: أنبوب ترشيد الماء
Inventor: AL-SADOUN ABDULLAH BIN TALEB
Filed: 2005-06-06
Abstract: الملخص: الاختراع عبارة عن وسيلة مبتكرة لتقليل استهلاك الماء المنزلي مهمته عدم السماح بهدر الماء صيفاً أو شتاءاً من قبل المستخدم عندما يريد أن يستخدم الماء للاستحمام أو الغسيل ( يدع الماء يصب في البانيو أو المغسلة انتظارا للبرودة أو الحرارة) . ويعمل هذا الاختراع على إعادة الماء المهدور وقت الانتظار إلى الخزان الأرضي بواسطة أنبوب ترشيد الماء ويسمح بنفس الوقت للمستخدم ان يختار درجة حرارة وبرودة الماء الذي يناسبه دون إهدار لكمية الماء المستخدم أو الوقت المطلوب لبلوغ درجة حرارة الماء المناسبة. شكل (1)
Patent AT-513753-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zum Festlegen von Schwimmkörpern
Inventor: FUHRMANN MICHAEL
IPC: B63B35/34
Filed: 2013-01-17
Granted: 2014-07-15
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Festlegen von Schwimmkörpern (1), insbesondereStegen und Booten, mit wenigstens einem Schwimmsteg (2) mit wenigstens einemAuftriebskörper (3), mit einer Gangkonstruktion (4) und mit einer fachwerkartigenUnterwasserkonstruktion (5) beschrieben. Um vorteilhafte Landungsverhältnisse zuschaffen, wird vorgeschlagen, dass die Gangkonstruktion (4) und die fachwerkartigeUnterwasserkonstruktion (5) des Schwimmsteges (2) miteinander über Pendelstützen(6) verbunden und über Zugmittel (7), insbesondere Seile und/oder Ketten, abgespanntsind.
Patent AT-514529-B1 (AT)
Title: Musikinstrument und Klaviatur hiefür
Inventor: AIWASIAN MARIO
IPC: G10H1/34
Filed: 2013-02-04
Granted: 2015-05-15
Abstract: Klaviatur (2) für ein Musikinstrument (1), mit ersten Tasten (3), die entlang einer Vorderkante (10) der Klaviatur (2) nebeneinanderliegen, zweiten Tasten (4), die gegenüber der Vorderkante (10) nach hinten versetzt sind und jeweils zwischen zwei ersten Tasten (3) liegen, und einer Spiellade (7), in der die Tasten (3, 4) an ihren hinteren Enden (5, 6) schwenkbar gelagert sind, wobei die Oberseiten (11, 12) der hinteren Enden (5, 6) der ersten und zweiten Tasten (3, 4) entlang einer Hinterkante (9) der Klaviatur (2) freiliegen, um eine zweiseitig bespielbare Klaviatur (2) zu bilden; oder wobei die Oberseiten (11) der hinteren Enden (5) der ersten Tasten (3) entlang der Hinterkante (9) der Klaviatur (2) nebeneinander freiliegen und die Oberseiten (12) der hinteren Enden (6) der zweiten Tasten (4) gegenüber der Hinterkante (9) nach vorne versetzt freiliegen, um eine zweiseitig bespielbare Klaviatur (2) zu bilden.
Patent AT-525897-B1 (AT)
Title: Verfahren und System zum Optimieren der Systemeffizienz eines elektrischen Antriebssystems eines Kraftfahrzeugs
Inventor: MOHAMED ESSAM AHMED MSC
IPC: B60L15/20
Filed: 2022-03-07
Granted: 2023-09-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (30) zum Optimieren der Systemeffizienz eines elektrischen Antriebssystems (11) eines Kraftfahrzeugs (10), dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren (30) die folgenden Schritte aufweist: (a) Bereitstellen eines Betriebskennfelds (1) zumindest eines Elektromotors (12) des elektrischen Antriebssystems (11) und eines Betriebszusammenhangs (2) zumindest einer weiteren elektrischen Antriebskomponente (13) des elektrischen Antriebssystems (11), (b) Bereitstellen einer Systemeffizienzfunktion, die aus einer ersten Effizienzfunktion des zumindest einen Elektromotors (12) des elektrischen Antriebssystems (11) und einer zweiten Effizienzfunktion der zumindest einen weiteren elektrischen Antriebskomponente (13) des elektrischen Antriebssystems (11) kombiniert ist, und (c) Optimieren des Betriebskennfelds (1) des zumindest einen Elektromotors (12) durch Maximieren der Systemeffizienzfunktion.
Patent AT-513206-B1 (AT)
Title: Leuchteinheit für einen Scheinwerfer
Inventor: HÖLZL ANDREAS
IPC: G02B6/42
Filed: 2012-07-18
Granted: 2015-04-15
Abstract: Leuchteinheit (1) für einen Scheinwerfer, insbesondere einen Fahrzeugscheinwerfer, bestehend aus einer Mehrzahl von Lichtquellen (2) und einer Lichtführungseinheit (3) mit einer Mehrzahl von als Reflektoren ausgebildeten Lichtführungen (6), wobei je eine Lichtführung (6) je einer Lichtquelle (2) zugeordnet ist und die Lichtführungseinheit (3) aus zumindest zwei miteinander verbindbaren Teilen (4, 5) besteht und ein Iichtquellenseitiger Teil (4) der Lichtführungseinheit (3) in Abstrahlrichtung der Lichtführungseinheit (3) zwischen den Lichtquellen (2) und einem abstrahlseitigen Teil (5) der Lichtführungseinheit (3) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtführungen (6) sowohl im lichtquellenseitigen Teil (4) der Lichtführungseinheit (3) als auch im abstrahlseitigen Teil (5) der Lichtführungseinheit (3) angeordnet sind.