baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2031574-C1 (RU)
Title: Method for automatic control of butter moisture-content normalization process
Inventor: BALYUBASH VIKTOR A
IPC: A01J15/00
Filed: 1992-03-10
Granted: 1995-03-27
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves controlling the delivery of normalizing component with its moisture content higher or lower than normalized moisture content of butter into the stream of high-fat cream at the inlet of butter-forming device depending on the difference of current moisture content in butter from that which is set at the outlet of said butter-forming device. The normalizing component with high-moisture content is introduced into the product contained in butter-forming device at the end of the high-fat cream cooling stage to the start-of-crystallization temperature (22-23 C) of the bulk of glycerides in milk fat. The temperature of each normalizing component is brought to the product temperature at the point of introduction of normalizing component. EFFECT: more efficient control of butter moisture content. 1 dwg
Patent RU-2012127-C1 (RU)
Title: Emitter follower
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ N
IPC: H03F3/50
Filed: 1992-04-09
Granted: 1994-04-30
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: follower has two bipolar transistors 1 and 2, current source 4, current reflector 3 and additional field transistor 5. EFFECT: higher speed of operation in case of capacitance load. 1 dwg
Patent RU-2001090-C1 (RU)
Inventor: SHERSTNEV NIKOLAJ M
IPC: C09K3/00
Filed: 1992-04-15
Granted: 1993-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к нефтедобыче и трубопроводному  транспорту нефти и нефтепродуктов  и может быть использовано дл  обработки приза-  бойной зоны пласта, а также дл  предотвращени   образовани  на твердых поверхност х (стенках труб, насосах, скважинном оборудовании и т ) ас-  фальгосмолопарафиновых отложений и минеральных  солей, дл  снижени  гидравлических сопротивлений  при транспортировании высоков зких нефтей  и водонефт ных эмульсийпо трубам, дл  внутри-  скважинной деэмупьсации и промысловой подготовки  нефти. Состав дл  добычи и транспорта  нефти содержит неионное поверхностно-активное  вещество (1-10 мас%), содержащее 6-13 ок-  сиэтильных групп, натрий алкилбензолсупьфонат (5 -15 мас%), натрий алкансульфонат (3 - 30 мас.%), аниоинный полюлектролит модм. 4x10 -5x10 (1 -10 мас%). кислоту (ост.) и алифатический спирт
Patent RU-2076803-C1 (RU)
Title: Fungicidal composition
Inventor: MOLODYKH ZHANNA VIKTOROVNA
IPC: C07D271/12
Filed: 1992-04-22
Granted: 1997-04-10
Abstract: FIELD: antiseptic chemical agents for protection of wood, cardboard, paper and fabric articles. SUBSTANCE: fungicidal composition is based on 4-nitro-and 6-nitro-5,7-dichlorobenzofuroxanes of general formula:   wherein R 1 = NO 2 , R 2 = H:, and R 1 = H, R 2 = NO 2  in the following proportions, wt.-%: 4-nitro-5,7- dichlorobenzofuroxanes, 20-70; 6-nitro-5,7- dichlorobenzofuroxane, 30-80. EFFECT: improved fungicidal activity of the fungicidal composition. 1 tbl
Patent RU-2064170-C1 (RU)
Title: Stand to test machine and its units
Inventor: POLIKARPOV VYACHESLAV A
IPC: G01M15/02
Filed: 1992-04-22
Granted: 1996-07-20
Abstract: FIELD: power engineering, testing equipment. SUBSTANCE: invention is intended for measurement of torque and rotational speed. Stand includes energy machine with units of power provision, control and adjustment, measurement device with converters having rotational speed torque sensors. Shaft of machine is joined with the aid of driving or mobile coupling to input shaft of measurement device which output shaft is joined to shaft of machine. Device and machine are mounted immobile. Connection oif shaft of device with shaft of machine is manufactured in the form of rigid transmission. Device and rigid transmission are positioned in body which can also house machine. Rigid transmission and device can be placed in different bodies. Rigid transmission can be geared, chain or in the form of shaft. Machine can be manufactured of several aggregates. It can be coupled to auxiliary gear fabricated in the form of fan. EFFECT: expanded application field. 10 cl, 5 dwg
Patent RU-2053786-C1 (RU)
Inventor: KARBINSKAYA ELIZAVETA NAUMOVNA
IPC: A61K36/81
Filed: 1992-05-06
Granted: 1996-02-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves the use of tomato juice of the special species showing the high content of active organic components. EFFECT: enhanced effectiveness of method. 2 cl
Patent RU-2036989-C1 (RU)
Title: Receiving drum unit of combing machine
Inventor: VLASOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: D01G15/34
Filed: 1992-05-14
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: clothing industry engineering. SUBSTANCE: receiving drum unit comprises feed table, feed cylinder, receiving drum with serrated card clothing, trash-deflecting knife with serrated working side, and support grating. Knife serrations are shaped like a prism with the base in the form of isosceles triangle. The tooth point angle is formed by equal tooth sides and the tooth pitch corresponds to the coiling pitch of sawtooth band of receiving drum. EFFECT: improved design. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2047523-C1 (RU)
Title: Switch position checking device
Inventor: KOZLOV VYACHESLAV V
IPC: B61L7/08
Filed: 1992-06-29
Granted: 1995-11-10
Abstract: FIELD: railway transport; signalling and automatic control. SUBSTANCE: device has pilot frequency self-excited oscillators 1 and 2, check bars extreme positions inductive pickups 5 and 10, register relays 6 and 7, pilot frequencies clamping units 8 and 9, matching element 11 and coupling line 12. EFFECT: enhanced reliability of operation. 2 dwg
Patent RU-2102812-C1 (RU)
Inventor: DZHEJMS E DZHASKI
IPC: H01J21/00
Filed: 1992-07-17
Granted: 1998-01-20
Abstract: FIELD: electronics. SUBSTANCE: device has electron source which includes material having the surface exhibiting very low negative affinity to electron, for example diamond, type 11-B, with crystallographic plane III. Electron sources with geometrical nonuniformities which have radius of curvature exceeding 1000 A improve electronic emission level and reduced requirements for characteristics of apices/edges. Electronic devices using such electron sources include image generation electronic devices, light source electronic devices and electronic devices which amplify information signals. EFFECT: improved level of electronic emission. 10 cl, 17 dwg
Patent RU-2008525-C1 (RU)
Title: Polychannel plasma engine with closed electron drift
Inventor: GOPANCHUK VLADIMIR V
IPC: H05H1/54
Filed: 1992-07-16
Granted: 1994-02-28
Abstract: FIELD: space engineering. SUBSTANCE: engine has several amplifying channels 1 and common magnetic system formed by common magnetic circuit 2, base magnetic coils 3 placed onto internal poles of each channel 4 and 5. Device also has common external magnetic pole 6, internal and external magnetic screens 7 and 8, additional magnetic coils 9 disposed onto external magnetic screens 8. Poles may be formed to shaped. Magnetic field strength is equalized and focusing of plasma flux passing through symmetric magnetic lens is improved. EFFECT: improved efficiency of the engine. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2048560-C1 (RU)
Inventor: BLOKHIN ALEKSANDR A
IPC: C22B34/34
Filed: 1992-09-10
Granted: 1995-11-20
Abstract: FIELD: extraction of molybdenum from tungsten-containing solutions. SUBSTANCE: after conversion of molybdenum into thio-complex, sorption is carried out on weak-base anionite, and it is desorbed by means of alkali reagent solution at temperature of 35-60 C. EFFECT: higher efficiency. 1 tbl
Patent RU-2047179-C1 (RU)
Title: Magnetostrictive displacement parameters transducer
Inventor: YASOVEEV VASIKH KH
IPC: G01P3/42
Filed: 1992-07-07
Granted: 1995-10-27
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: transducer has OR gates 28-31, T flip-flops 32,33, second and third delay circuits 34,35. EFFECT: reduced time of conversion; simplified design. 3 dwg
Patent RU-2036408-C1 (RU)
Title: Diesel locomotive cooling device
Inventor: EVENKO VLADIMIR IOSIFOVICH
IPC: F02B3/06
Filed: 1992-10-05
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: cooling devices. SUBSTANCE: device has fan with drive and radiator which are located in cooler shaft provided with shell; radiator has header for supply and discharge of heat-transfer agent being cooled; these headers are connected with supply and discharge pipe lines. Radiator is located in cooler shaft coaxially with fan, above or under it. Radiator is made in form of circulator heat exchanger. Radiator has semi-circular heat exchange elements which are located coaxially and interconnected forming headers for supply and discharge of heat-transfer agent being cooled. EFFECT: enhanced reliability. 6 dwg
Patent RU-2042081-C1 (RU)
Title: Low-power electric water heater
Inventor: LOJSHEN EVGENIJ M
IPC: F24H1/20
Filed: 1992-07-21
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: direct heating of current-carrying liquids. SUBSTANCE: electric water heater has hermetically sealed housing accommodating electrodes made in form of multiplate pack connected to single- phase voltage source and made up of alternating zero and phase electrodes. Number of phase electrodes is even. Phase electrodes are nested in zero electrodes whose number is greater by one. Area of middle zero electrode is two-fold less than that of other electrodes, and distance between electrodes is not less than 18 mm. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 cl, 2 dwg
Patent DE-10057107-C1 (DE)
Title: Method for printing or embossing or manufacturing a flexible material, e.g. a synthetic leather, uses two or more coating steps performed on a conveyor belt with a surface fitted with release film comprising e.g. cellulose acetate
Inventor: KILLAR ERICH
IPC: B29C59/04
Filed: 2000-11-16
Granted: 2002-06-20
Abstract: Printing or embossing a flexible material, especially a plastic sheet, or manufacturing flexible material, e.g. a synthetic leather, uses two or more coating steps performed on a conveyor belt (2). Hot material (12) is applied to the belt and cools so that it changes from a liquid or paste to a solid. The surface of the belt is fitted with a release film comprising specified polymers. The release film comprises polyether ketone, an ester, especially cellulose ester or cellulose acetate, fluoroelastomer, especially polychlorotrifluoroethylene, vinylidene fluoride-hexafluoropropylene copolymers, fluorinated silicone rubber, polyethylene-tetrafluoroethylene, polyfluoroethylenepropylene, perfluoroalkoxy, polychlorotrifluoroethylene, polyvinyl fluoride, polyvinylidene fluoride or polyethylene-chlorotrifluoroethylene.  An Independent claim is also included for a conveyor belt for use in the process with a release film made from a cellulose ester, especially cellulose acetate.
Patent DE-10123278-C1 (DE)
Title: Breathing device used in intensive care or during anesthesia comprises a respirator, an outlet, an inhalation tube, a twin-channel endotracheal tube, flow meters, pressure meters, and an evaluation device
Inventor: REISMANN HAJO
IPC: A61M16/00
Filed: 2001-05-10
Granted: 2002-06-13
Abstract: An artificial respiration device comprising a respiratory device which provides a gas flow for respiration at an outlet; an inhalation tube which is connected to the outlet on one end; a double lumen endotracheal tube whereby one lumen thereof is connected to the other end of the inhalation tube on the end thereof which is furthermost from the patient; flowmeters for measuring the gas flows in both lumens of the endotracheal tube; pressure gauges for measuring the pressure on the ends of both lumens which are furthermost from the patient; an evaluation device for determining the flow resistance in a cross-flown lumen on the basis of the gas flow measured therein and the measured pressure; and a device for outputting information on the flow resistance of the lumen.
Patent DE-10159806-C1 (DE)
Title: Well system, used for recovering light non-aqueous phase liquid from groundwater, comprises sealed wells with well filters at different depths
Inventor: LUCKNER LUDWIG
IPC: B01D17/02
Filed: 2001-12-05
Granted: 2003-08-14
Abstract: Well system comprises sealed wells (10, 11) with well filters (12, 13) at different depths. The relative position of the well filters is such that the higher filter (12) is present in the groundwater meniscus region and comprises the light non-aqueous phase liquid from the groundwater meniscus region and the lower filter (13) comprises primarily the groundwater.  Preferred Features: The well (10) is formed as the outer well and the well (11) is formed as the inner well, with both wells arranged coaxially and telescopically to each other. The well filter (12) is resistant to the light non-aqueous phase liquid, and is formed as a high grade steel wound wire filter and the well filter (13) is formed as a plastic filter.
Patent DE-19532242-C1 (DE)
Title: PVC drainage or ventilation hose for installation in motor vehicle
Inventor: WEINHEIMER HEINZ-JUERGEN
IPC: F16L11/04
Filed: 1995-08-31
Granted: 1996-10-02
Abstract: Hose installed in motor vehicle body for drainage or ventilation is of PVC or similar thermoplastic and has thin-wall fins (12) co-extruded with the hose body (11), to which they are fuse-bonded. The flexible fins, which consists of chlorinated polyethylene each form a convex section spanning the hose wall and enclosing a number of cavities (H) formed by foam cell walls (Z), the concave face of the section being bonded to the periphery (U) of the hose. Pref. the circumference of the hose is covered by fins packed closely together. Peripheral angle of each fin is pref. 65-70 deg C.
Patent DE-19546872-C1 (DE)
Title: Small dimensional evaporating vessel
Inventor: GOETZ ULRICH
IPC: C04B35/52
Filed: 1995-12-15
Granted: 1997-04-10
Abstract: The small dimensional vessel for holding material to be vaporised in a coating process is made of isotropic ceramic material with a greater specific electrical resistance in the vaporising zone (b) than in the electrical connection zone (a).
Patent DE-19711340-C1 (DE)
Title: Separator for particles of different conductivity, esp. in recycling
Inventor: SCHUBERT GERD PROF
IPC: B03C1/247
Filed: 1997-03-18
Granted: 1998-11-12
Abstract: The separator uses electrical field effects, produced by a rotating magnet system (1), concentric with a drum (2), and a corona discharge system (4,11) outside drum (2).  The particles are fed onto the electrically conducting outside surface of the drum.
Patent DE-19720634-C1 (DE)
Inventor: KRUMM VALENTIN
IPC: D03D47/40
Filed: 1997-05-16
Granted: 1998-10-01
Abstract: Fabric selvage is formed by a leno unit with two rotating bodies with controlled rotation and rotation reverse to form displaced fabric and catch selvages. In weaving the fabric edge, the selvage and catch selvage are each a full cross leno selvage. Rotation bodies give the leno selvage and catch selvage yarns with opposed twists. Also claimed is are: (1) an apparatus with an initial rotation leno selvage unit (12), with a leno yarn (12), has a rotating body (12-a) to form the fabric selvage (2); (2) a further leno selvage unit (13), with a catch selvage yarn (9), has a rotating body (13-a) to form a catch selvage (3); and (3) the fabric and catch selvages (2, 3) form full cross leno structures with the wefts (4), through a controlled rotation and direction of rotation at the rotation bodies (12-a, 13-a).
Patent DE-19728137-C1 (DE)
Title: Plug connection for pipe conduits
Inventor: FUNK HANS GEORG ING GRAD
IPC: F16L37/088
Filed: 1997-07-02
Granted: 1998-07-23
Abstract: The connection has connecting inner (1) and outer parts (2) connected to one another, the inner part being provided with a plug journal (5) which is insertable in the outer part. When inserted, the inner part is lockable by a deformable retainer (3) which is arranged in a recess (22) in the opening of the outer part. The plug journal has a recess (18) that accommodates the retainer. The front side wall of the journal recess which is in the insertion direction, is formed by a ring-shaped support component (12) that engages in a peripheral recess of the journal. The support component and/or the retainer may be formed as slotted rings of sprung material.
Patent DE-19741865-C1 (DE)
Title: Automobile brake actuator using electric motor
Inventor: ROES KARL-HEINZ DIPL ING
IPC: B60T13/74
Filed: 1997-09-23
Granted: 1998-06-18
Abstract: The brake actuator has an electric motor (2) and a movement converter for converting the rotational movement of the motor into the linear movement of a hydraulic drive acting on a setting piston (1) for the brake.  The hydraulic drive has two independent hydraulic pistons (10,11), displaced axially within a hydraulic chamber (21), one of which is operated directly by the movement converter, the other being coupled to the movement converter via a switched coupling e.g. an electromagnetic friction clutch (9,5).
Patent DE-19744049-C1 (DE)
Title: Magazine for storing side sealing chains and equipment for installing and removing the chains
Inventor: BUCH HANS-JUERGEN
IPC: B29C44/30
Filed: 1997-10-06
Granted: 1999-04-29
Abstract: Each compartment (30) has storage boxes (33) holding a pair of side sealing chains (19,20). Transporting frame (34) between magazine and forming section has arms (36) which move in and out of magazine to remove or replace storage boxes, and are raised or lowered to a holding position on a working plane (35). Capstan drive units (57,58) draw the sealing chains into and out of the forming section.  The transporting frame (34) comprises a row of perpendicular supports (37) carrying the moving arms (36) and mounted on  frames (39) moving along rails (40) transverse to the magazine (29). The moving frames are powered by a motor (41) and rack drive (42). The moving arms (36) are mounted on carriages (49) moved along the perpendicular supports by a motor and rack drive (52), the motor being suspended on a carrier connecting the carriages (49) of two adjacent supports (37). A swiveling plate (59) on the forming unit in the working plane (35) and a fixed supporting plate on the transporting frame support the chains (19,20) during chain interchange.
Patent DE-19753889-C1 (DE)
Title: Floor drain grill which has reduced air flow speed
Inventor: SODEC FRANC DR ING
IPC: F24F13/06
Filed: 1997-12-05
Granted: 1999-02-25
Abstract: The grill has a cylindrical casing with a covering plate having a drain opening. The plate (4) is rotatably mounted in the casing (3). The outlet opening is formed on part of the plate as concentric circular slits (11) and on an opposing side as radial slits.
Patent DE-19813393-C1 (DE)
Title: Motor vehicle bodywork with simple door attachment
Inventor: HEIM GUNTHER
IPC: B60J5/10
Filed: 1998-03-26
Granted: 1999-10-14
Abstract: The motor vehicle body work has a base body (1) with cut outs for doors etc. The door has mountings which are formed as prefabricated modules (6) with support frames (7). The frames have fixing flanges (15) with perpendicular flanges (9) having fixing screws (10). An Independent claim is included for an assembly method.
Patent DE-19821237-C1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung von Photoresistschichten
Inventor: LOECHEL BERND
IPC: H01L21/00
Filed: 1998-05-12
Granted: 2000-03-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Trocknung von Photoresistschichten, bei dem ein Substrat mit der aufgebrachten Photoresistschicht mit IR-Strahlung einer in der Leistung regelbaren IR-Strahlungsquelle beaufschlagt wird. Während der Trocknung wird die Temperatur in der Umgebung der Photoresistschicht gemessen und die Leistung der IR-Strahlungsquelle anhand der Temperatur so gesteuert, daß ein vorgegebener zeitlicher Temperaturverlauf realisiert wird. In der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind hierzu eine Steuereinheit sowie eine Temperaturmeßeinrichtung vorgesehen. DOLLAR A Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der zugehörigen Vorrichtung lassen sich insbesondere dicke Photoresistschichten (>= 20 mum) in kurzer Zeit optimal trocknen, wobei eine hohe Auflösung einer nachfolgend hergestellten Photoresistmaske erreicht werden kann.
Patent DE-19839962-C1 (DE)
Title: Urinmeßgerät
Inventor: SIPPEL MARTIN
IPC: A61F5/44
Filed: 1998-09-02
Granted: 2000-04-27
Abstract: Das Urinmeßgerät weist einen am Bett zu befestigenden Halter (25) auf, der einerseits einen Meßbehälter (10) und andererseits einen Auffangbeutel (33) trägt. Der Meßbehälter (10) weist einen Überlaufanschluß (22) auf, der mit einem Verbindungsrohr (23) des Halters (25) eine Rohrkupplung (40) bildet. Um die Achse dieser Rohrkupplung (40) herum kann der Meßbehälter (10) zum Entleeren hochgeschwenkt werden. Dann fließt der Urin aus dem Meßbehälter durch den Überlaufanschluß (22) und das Verbindungsrohr (23) des Halters (25) in den Auffangbeutel (33). Anschließend braucht der dann leere Meßbehälter (10) lediglich wieder in die Gebrauchsstellung zurückgeschwenkt zu werden. Dadurch wird der Vorgang des Entleerens des Meßbehälters erleichtert, weil der Meßbehälter nicht abgenommen und neu aufgehängt werden muß.
Patent DE-19913635-C1 (DE)
Inventor: STING MARTIN
IPC: B43M5/04
Filed: 1999-03-25
Granted: 2000-09-21
Abstract: The invention relates to a device for handling objects in sheet form, in particular, at an enveloping station for inserts, which is characterised by a quieter operation even at high operating rates. To this end, a link motion is provided for lowering and raising insertion fingers (14, 15) which are moved back and forth by an actuating device (6) in relation to a base plate, both on the working stroke and on the return stroke. A link part (21) which is fixed to the housing is provided for the working stroke and a flexible shifting link part which is actuated automatically by the link feeler (17) is provided for the return stroke. The shifting link part ensures smooth respective transitions to the link part which is fixed to the housing.
Patent DE-19918599-C1 (DE)
Title: Multifunctional safety belt fitting and carrier system, with unfoldable bag structure able to be fitted to safety belt fitting
Inventor: SCHUBERT OLIVER
IPC: B64D17/42
Filed: 1999-04-23
Granted: 2000-08-24
Abstract: The safety belt fitting (1) has an ergonomic carrier system (2) coupled to it. An unfoldable bag structure (3) can be brought up to the safety belt fitting for the storage and fixing of a parachute or other accessory. The bag structure may have closures and fixing devices by which it can be converted into a closed rucksack.
Patent DE-19962775-C1 (DE)
Title: Stored information read-out device e.g. for X-ray cassette, uses stimulation of information line by X-ray source and detection of secondary radiation via light-sensor array
Inventor: GEBELE HERBERT
IPC: G03B42/02
Filed: 1999-12-23
Granted: 2001-03-15
Abstract: The read-out device has an X-ray source (11) for stimulating in information line (34) of a storage layer (15), with detection of the emitted secondary radiation via a linear light-sensor array (18). The light-sensor elements of the latter have a greater width in the direction transverse to the information line than in the direction of the information line.  An Independent claim for an X-ray cassette with an information storage layer and an information read-out device is also included.
Patent RU-2020612-C1 (RU)
Title: Device for multichannel magnet recording and synchronous playing sound signals back
Inventor: PAVLOV GENNADIJ A
IPC: G11B20/00
Filed: 1992-10-20
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: data accumulation. SUBSTANCE: device has recording magnetic head 1, record amplifier 2, three commutators 3, 5 and 6, sync playback amplifier 4, output amplifier 7, reproducing head 9, reproducing amplifier 10, erase head 15, high-frequency magnetization generator 16, unit 17 for dialing recording, control unit 12, record dialing and overload indicator 18. EFFECT: widened information capabilities at multichannel recording and reproducing of sound signals. 1 dwg