baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2965557-A3 (FR)
Title: Container for use in urban zone for selective collecting hollow paper, glass, plastic or cardboard package containing rubbish, has actuator mechanism compressing hollow packages introduced in container
Inventor: CARNE TORRES JAUME
IPC: B65D88/08
Filed: 2011-09-29
Abstract: The container has a hull (1) forming a body of a container and equipped with an upper hook (11), and an actuator mechanism provided with a threaded rod (4) arranged at interior of the hull. The actuator mechanism ensures vertical displacement of the plate between an inoperating position and a lower operating position. The actuator mechanism compresses hollow packages introduced in the container, when the actuator mechanism is in lower operating position.
Patent FR-3048688-A3 (FR)
Title: Systeme de sanglage auto-ajustable pour selle avec effet demultiplicateur de force au serrage
Inventor: GERGAUD JEAN PHILIPPE MICHEL LEON
IPC: B68C1/14
Filed: 2016-03-08
Abstract: Invention d'un système l'ajustage de position de un ou plusieurs sanglons de selle d'équitation permettant à ces sanglons de se disposer au placement le plus adéquat aux pressions exercées par la sangle et la selle. Elle confère ainsi un ajustage automatique et modulable suivant les conformations du cheval concerné et aussi pendant les phases de mouvement de celui-ci. Cette invention dispose d'un effet collatéral de démultiplication des forces au moment du sanglage du fait de l'effet poulie généré par son dispositif.
Patent FR-3114511-A3 (FR)
Title: Dispositif d’interfaçage entre un portable de déambulation stockant de l’oxygène et un réservoir d’oxygène
Inventor: SECHET CHRISTOPHE
IPC: A61M16/20
Filed: 2020-09-29
Abstract: TITRE DE L’INVENTION : DISPOSITIF D’INTERFAÇAGE ENTRE UN PORTABLE DE DÉAMBULATION STOCKANT DE L’OXYGÈNE ET UN RÉSERVOIR D’OXYGÈNE Le dispositif (40) d’interfaçage entre un portable de déambulation (30) stockant de l’oxygène et un réservoir d’oxygène (20), comporte :- une interface mécanique (60) de mise en regard d’un clapet anti-retour d’entrée d’oxygène du portable de déambulation et d’une sortie d’oxygène du réservoir d’oxygène,- un moyen motorisé (34, 49) d’ouverture d’une vanne d’évent (52) du portable de déambulation,- au moins une sonde de température (53) d’estimation de la température du gaz sortant de la vanne d’évent et- un moyen motorisé (45, 46) d’appui du portable de déambulation sur l’interface configuré pour provoquer la recharge en oxygène du portable de déambulation à partir du réservoir d’oxygène jusqu’à ce que la température ou la variation temporelle de la température du gaz sortant de la vanne d’évent devienne inférieure à une valeur limite prédéterminée.  Figure pour l’abrégé : Figure 6
Patent FR-3127609-A3 (FR)
Title: Etiquette qr-code et ses applications logicielles pour renseigner sur les données d'un produit, d'une machine, d'un document ou d'une prestation de service en temps réel.
Inventor: SCHLEE SERGE
IPC: G06Q90/00
Filed: 2021-06-10
Abstract: La présente invention concerne consiste en la fabrication d'une étiquette permanent ou amovible intégrant un qr-code. Le QR Code est un code-barre à 2 ou 3 dimensions qui permet de diriger en temps réel vers une application ou une base informatique ou un site informatique qui contient des informations numériques (textes, adresses de sites web, photos images etc.). Il peut être déchiffré à partir d'un téléphone mobile équipé d'un appareil photo et du lecteur approprié imprimé sur un support ou placé dans un environnement public ou privé. Il permet de relier l'espace physique et l'espace numérique. Le présent qr-code une fois sélectionné d'ouvrira une application logicielle innovante, active et intelligente et interactive pour le traitement et la gestion des garanties pour les machines, les outils , les prestations de service et la gestion particulière des garanties decennales.  Etiquette qr-code et ses applications logicielles est caractérisée en ce que l'étiquette intégrant un qr-code intelligent permet de rediriger vers une application logicielle spécifiquement développée pour traiter les données suivantes : 1) Carte d'identité complète du produit, de la machine ou de la prestation de services 2) La date d'achat, les données du propriétaire, le type de garantie et si il existe une extention de garantie 3) Les opérations de maintenance (révision) ou de réparations effectuées ; 4) Le renouvellement ou la reconduction de la garantie et les caractéristiques de la machine ou de l'outil ou produit et/ou le suivi de la fabrication et de l'emballage.
Patent FR-2569165-A3 (FR)
Title: Tank closing safety device
Inventor: HEUSCH BAUDOUIN GOYENS DE
IPC: E05B39/02
Filed: 1984-08-20
Abstract: This device consists of a casing 1, which is fixed to the filler pipe of the tank, and a lid 2 which is integral with the casing and which can be folded down on the latter. The lid comprises a passage 12 at its front part and, when the lid is folded down, this passage prolongs an opening 9 formed in a protrusion 8 located on the front part of the casing. A flexible means traverses this passage from this opening and acts as a means of sealing, rendering the lid integral with the casing.
Patent FR-2663691-A3 (FR)
Title: Structure for connecting pipes
Inventor: CHU KUO-HUA
IPC: F16L37/244
Filed: 1990-06-21
Abstract: a) Structure for connecting pipes. b) Structure characterised in that the first pipe is equipped at its end (3) with an eccentric annular groove (31) including, in the lowermost position, an axial slit (32) in communication with the surface of the end, whereas the other pipe (4) is equipped, on its internal surface, with a stop-piece (41) exhibiting the same length as the annular groove of the first pipe and the same width as the axial slit of this first pipe. c) The invention relates to a structure for connecting pipes.
Patent FR-2669264-A3 (FR)
Title: Luminescent viscoelastic substrate, and articles and films obtained with such a substrate
Inventor: MARIE-PAULE GUERIEIL
IPC: B29D7/01
Filed: 1990-11-19
Abstract: Non-stick viscoelastic substrate comprising natural rubber obtained from a latex, in which at least one luminescent pigment of the mineral type is dispersed directly and in a homogeneous manner. Films made from such a substrate are obtained by directly mixing and kneading together a latex and a powder of the luminescent pigment, coacervating on a support a layer of the mixture thus obtained, and removing the water from the layer thus obtained, in order to obtain the film.
Patent FR-2763623-A3 (FR)
Title: Expansion device for lock bolt
Inventor: AUDABRAM DIDIER
IPC: E05B63/12
Filed: 1997-05-21
Abstract: The lock bolt expansion device comprises an external bolt (4) provided with movable locking pieces (1,3).  An internal bolt (2) sliding inside the external bolt has its ends acting on the locking pieces causing an expansion force at the end of the external bolt inside the strike plate when activated by the user. The movable locking pieces are assembled by the flat parts on planes of the external bolt by means of spindles passing through corresponding holes.  The movable locking parts have notches corresponding to the upper and lower parts of the strike plate to enable it to embed.
Patent FR-2799617-A3 (FR)
Title: Leotard or bathing suit for women has opening between legs which can be closed with buttons, hooks and eyes or hooked pile fasteners
Inventor: FREYCHET ROLLAND
IPC: A41D7/00
Filed: 1999-10-13
Abstract: The leotard or bathing suit for women has an opening between the legs which can be closed with buttons, hooks and eyes or hooked pile fasteners. A pocket containing a condom may be fitted inside one of the sections of the opening.
Patent WO-0148684-A3 (WO)
Title: Dispositif tactile
Inventor: HILL NICHOLAS PATRICK ROLAND
IPC: G06F3/043
Filed: 2000-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil qui utilisent une vibration d'onde de flexion afin de calculer une information se rapportant à un contact sur un dispositif tactile (10). Le procédé consiste à mettre en oeuvre un élément, dans ce dispositif, capable de supporter des ondes de flexion, des moyens fixés à l'élément destinés à mesurer la propagation d'ondes de flexion dans cet élément afin de déterminer un signal d'ondes de flexion mesuré, et à traiter ce signal mesuré afin de calculer une information se rapportant au contact. Le dispositif tactile (10) peut comprendre une plaque tactile transparente (12) montée sur le dessus d'un dispositif d'affichage (14). On peut utiliser, sur la plaque tactile (12), un stylet (18), sous la forme d'une plume, afin d'écrire du texte (20), ou bien une autre matière. On peut aussi substituer à la plaque tactile transparente (12) un dispositif acoustique apte à supporter une vibration d'ondes de flexion. Trois transducteurs (16) sont montés sur la plaque (12). Au moins deux des transducteurs (16) sont des transducteurs capteurs, ou bien des capteurs, et sont donc sensibles aux vibrations de flexion et permettent un suivi des vibrations de flexion de la plaque.
Patent WO-0145686-A3 (WO)
Title: Preparations d'agonistes a1 d'adenosine
Inventor: BOUNTRA CHARANJIT
IPC: A61P25/04
Filed: 2000-12-19
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant, d'une part, de traiter les états pathologiques liés à la douleur et, d'autre part, d'atténuer les symptômes qui y sont associés. Cette méthode consiste à administrer à un mammifères, y compris l'homme, un agoniste A1 d'adénosine ou un sel ou un solvate de celui-ci pharmaceutiquement acceptable et un antagoniste EP1 ou un sel ou un solvate de celui-ci pharmaceutiquement acceptable. L'invention concerne également des préparations pharmaceutiques et des compresses pour patients, comprenant ces préparations.
Patent WO-0162039-A3 (WO)
Inventor: HILL NICHOLAS PATRICK ROLAND
IPC: H04R7/04
Filed: 2001-02-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un niveau souhaité de diffusivité de sortie acoustique à partir d'un dispositif acoustique, qui comprend les étapes suivantes: mesure d'au moins deux réponses du dispositif acoustique, l'une étant une réponse de référence, calcul de la corrélation entre chaque réponse mesurée et la réponse de référence, variation d'au moins un paramètre du dispositif acoustique, nouvelle mesure d'au moins deux réponses et calcul de la corrélation entre la nouvelle mesure de réponse de référence et les autres nouvelles mesures de réponse pour chaque variation, en sélectionnant le paramètre ou chaque paramètre du dispositif acoustique qui donne la corrélation la plus proche d'une valeur optimale préétablie, de manière à obtenir la diffusivité souhaitée.
Patent WO-02080267-A3 (WO)
Inventor: LANZEROTTI LOUIS
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-03-20
Abstract: A method of forming a liner (and resultant structure) in a contact for a semiconductor device includes depositing a first layer (201) of refractory metal, annealing the first layer, and sputter depositing a second layer (501) of refractory metal or a compound or an alloy thereof, over the first layer.
Patent WO-03075145-A3 (WO)
Title: Appareil permettant d'entrer un texte alphanumerique
Inventor: THOMSON KEVIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2002-11-22
Abstract: Cette invention concerne un appareil permettant d'entrer un texte alphanumérique et comprenant : un clavier comportant une pluralité de touches portant chacune la représentation d'une pluralité de caractères pouvant être saisis à l'aide de ladite touche ; un écran ; une unité de détection d'entrée de touche servant à détecter les opérations de pression sur les touches ; et une unité de traitement d'entrée de touche servant à envoyer à l'écran les signaux représentant les caractères associés aux touches, chacune des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième touches portant une représentation d'une des voyelles respective (A, E, I, O et U) comme unique caractère lettre de cette touche, l'agencement étant tel que l'unité de traitement d'entrée de touche envoie des signaux représentant les quatre premières voyelles plutôt que des signaux représentant les autres caractères associés aux quatre premières touches respectives. Les cinq touches sont disposées et/ou conçues de manière qu'elles puissent être rapidement localisée et actionnées par un utilisateur.
Patent WO-03052424-A3 (WO)
Title: Procedes et moyens de modulation de la reponse immunitaire
Inventor: METCALFE SUSAN MARIE
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-12-13
Abstract: Les niveaux de c-kit (CD117), de STAT3, de facteur des cellules souches (SCF) et de facteur inhibiteur des leucémies (LIF) sont élevés dans des réponses immunitaires tolérantes. Ces niveaux élevés peuvent être utilisés dans la modulation de la réponse immunitaire générée à un antigène, en particulier dans la régulation de la présence ou du degré de tolérance qu'un sujet manifeste à l'égard d'un antigène, qu'il soit étranger ou propre. L'état immunitaire d'un individu, par exemple par rapport à un antigène, peut être déterminé par évaluation des niveaux de c-kit (CD117), de STAT3, de facteur des cellules souches (SCF) et/ou de facteur inhibiteur des leucémies (LIF).
Patent WO-03072576-A3 (WO)
Title: Composes chimiques
Inventor: GRAVESTOCK MICHAEL BARRY
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-02-25
Abstract: La présente invention a trait à des composés chimiques de formule (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable, ou un ester hydrolysable in vivo de ceux-ci, formule dans laquelle : N-HET est, par exemple, de formule (Ic) ou (If), dans lesquelles R1 est, par exemple, halogène ou un groupe alkyle en C1-C4 qui est substitué par un substituant choisi parmi, par exemple, un groupe hydroxy, alcoxy en C1-C4, amino, cyano ou azido ; Q est choisi parmi, par exemple, la formule Q1 dans laquelle R2 et R3 sont indépendamment hydrogène ou fluoro ; T est choisi d'une gamme de groupes, par exemple, de formule (TC12b), dans laquelle m est 0, 1 ou 2. Lesdits composés sont utiles en tant qu'agents antibactériens. L'invention a trait également à des procédés pour la fabrication desdits composés et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-9842693-A3 (WO)
Title: 2H-NAPHTO[1,2-b]PYRANS PHOTOCHROMIQUES A COLORATION NEUTRE ET PYRANS HETEROCYCLIQUES
Inventor: CLARKE DAVID ALLAN
IPC: C07D311/92
Filed: 1998-03-25
Abstract: L'invention concerne un naphto [1,2-b]pyran de la formule générale (I) dans laquelle R1 et R2 sont, chacun, sélectionnés dans le groupe constitué par des groupes aryles insubstitués, monosubstitués, disubstitués ou polysubstitués, ou par des groupes phényles, naphtyles ou hétéroaryles; R5 est sélectionné dans les groupes constitués par alkyle C¿1?-C10 linéaire ou ramifié, cycloalkyle C1-C20, bicycloalkyle C1-C20, polycycloalkyle C1-C20, haloalkyle C1-C10 linéaire ou ramifié, perhaloalkyle C1-C10 linéaire ou ramifié, perhaloalcényle C1-C10 linéaire ou ramifié, alcényle C1-C10 linéaire ou ramifié, alkynyle C1-C10, alcoxy C1-C10 linéaire ou ramifié, alkylthio C1-C10 linéaire ou ramifié, alcoxy C1-C10 linéaire ou ramifié (alkyle C1-C10 linéaire ou ramifié), hydroxyalkyle C1-C10 linéaire ou ramifié, aminoalkyle C1-C10 linéaire ou ramifié, aryle, phényle, hétéroaryle, halogène, nitrile, nitro, amino, alcoxycarbonyle C1-C20 linéaire ou ramifié, hydroxyle, formyle, acétyle, amido, alkylamido C1-C5, dialkylamido C1-C5, aroyle, benzoyle, alkyle C1-C5 amino, dialkyle C1-C5 amino, arylamino, diarylamino, aryle C1-C5 alkylamino et cyclicamino, arylsulfinyle, arylsulfanyle, arylsulfonyle, alkylsulfonyle C1-C10 linéaire ou ramifié, P(O)(O-alkyle C1-C10)2; ou est une fonction alcényle de la formule générale (a) dans laquelle R?11¿ et/ou R12 et/ou R13 sont hydrogène ou R?5; R3, R4, R6, R8 et R10¿ sont, chacun, hydrogène, R?1, R2 ou R5; et R7¿ et/ou R9 sont hydrogène ou un groupe amino, à condition que R7 et R9 ne soient pas tous deux hydrogène. Lesdits composés peuvent être combinés avec un matériau hôte polymérique (tel que le plastique ou le verre) pour fabriquer des verres pour lunettes de soleil, des verres ophtalmiques ou des vitrages.
Patent HU-0104066-A3 (HU)
Title: Copy method avoiding bit-to-bit duplication of digital data and reading device for implementing same, as well as storage medium for digital data
IPC: G06F3/06
Filed: 1999-10-11
Abstract: The invention concerns a copy method avoiding bit-to-bit duplication of digital data and a reading device for implementing said method. The method is characterised in that the medium whereon the digital data are to be duplicated comprises a serial number used for formatting the read digital data before writing them on said medium. The invention is useful in particular for duplicating DVD's, CD's, magnetic tapes or the like.
Patent HU-0203939-A3 (HU)
Title: Pharmaceutical compounds and compositions containing them and their use
IPC: C07D495/00
Filed: 2000-07-27
Abstract: Compounds or their salts of general formula (I): A-B-N(O)2 wherein:  A is a drug radical selected from ferulic acid and sulindac; B= -O-R1B-X-R2B-O- wherein R1B and R2B, equal to or different from each other, are linear or branched C1-C6 alkylenes, and X = a free valence or O, S, NR1C, R1C is H or a linear or branched alkyl, having from 1 to 6 carbon atoms.
Patent HU-0303462-A3 (HU)
Title: Synergetic antimicrobial compositions, preparation and use thereof
IPC: A01N43/64
Filed: 2002-03-04
Abstract: This invention concerns antimicrobial compositions that are useful for industrial applications. More specifically, it concerns antimicrobial compositions that, by combining 3-benzo[b]thiene-2-yl-5,6-dihydro-1,4,2-oxathiazine-4-oxide and one or more of 1-[[(3-iodo-2-propynyl)oxy]methoxy]-4-methoxy benzene, 1-chloro-4-[[(3-iodo-2-propynyl)oxy]methoxy] benzene, Zinc 2-pyridine thiol-1-oxide, Copper 2-pyridine thiol-1-oxide, 2-pyridine thiol-1-oxide sodium salt, 2,2-dithio-bis(pyridine-1-oxide), 2-methylthio-4-t-butyl amino-6-cyclopropyl amino-s-triazine, 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate (IPBC), 2-(n-octyl)-3(2H)-isothiazolone (OIT), 4,5-dichloro-2-(n-octyl)-3(2H)-isothiazolone (DCOIT), 2,4,5,6-tetrachloro-1,3-benzenedicarbonitrile (chlorothalonil), 1,1-dichloro-N-[(dimethylamino)sulfonyl]-1-fluoro-N-phenyl-methanesulfenamide (dichlofluanid), or 1,1-dichloro-N-[(dimethylamino)sulfonyl]-1-fluoro-N-(4-methylphenyl)-methanesulfenamide (tolylfluanid) have the synergistic effect of these compounds.
Patent HU-9801543-A3 (HU)
Title: Electric cabel
IPC: H01B7/02
Filed: 1998-07-09
Abstract: An electric cable, esp a medium or high voltage cable, comprises an electrical conductor (3) surrounded by an insulating layer (7), an electrical screen (15), an outer mantle (23) and a conducting cushion layer (11). The latter consists of a band (13) which swells if it becomes damp. A crepe paper sepn. layer (21) is located above the screen. An intermediate layer is pref. located between the sepn. layer and outer mantle, and pref. consists of a polyester film.
Patent HU-9900086-A3 (HU)
Title: Delivery device
IPC: F27B7/33
Filed: 1997-01-16
Abstract: The invention concerns a delivery device comprising a housing (1) into which opens the delivery pipe (2) of a low temperature carbonization drum (3). A residue-delivery shaft (7) emerges from the housing (1) and opens into a conveyor device which terminates in an outlet (14). A level-measuring device (8) is disposed on the residue-delivery shaft (7). According to the invention, the conveyor device comprises a profiled partition floor (9) on which a bar screen (10) is integrally formed at the end remote from the opening of the residue-delivery shaft (7). The bar screen (10) covers a discharge opening (13) for fine residues and terminates at an outlet (14) for coarse residues. A vibrator (11) is associated with the conveyor device.
Patent HU-9901243-A3 (HU)
Title: Quinazoline derivatives, preparation and use thereof, pharmaceutical compositions containing these compounds
IPC: C07D239/74
Filed: 1996-12-13
Abstract: The invention relates to quinazoline derivatives of the formula: [wherein: Y1 represents -O-, -S-, -CH2-, -SO-, -SO2-, -NR5CO-, -CONR6-, -SO2NR7-, -NR8SO2- or -NR9- (wherein R5, R6, R7, R8 and R9 each independently represents hydrogen, alkyl or alkoxyalkyl); R1 represents hydrogen, hydroxy, halogeno, nitro, trifluoromethyl, cyano, alkyl, alkoxy, alkylthio, amino or alkylamino. R2 represents hydrogen, hydroxy, halogeno, alkyl, alkoxy, trifluoromethyl, cyano, amino or nitro; m is an integer from 1 to 5; R3 represents hydroxy, halogeno, alky, alkoxy, alkanoyloxy, trifluoromethyl, cyano, amino or nitro; R4 represents a group which is or which contains an optionally substituted pyridone, phenyl or aromatic heterocyclic group] and salts thereof; processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof as active ingredient. The compounds of formula I and the pharmaceutically acceptable salts thereof inhibit the effects of VEGF, a property of value in the treatment of a number of disease states including cancer and rheumatoid arthritis.
Patent HU-9901724-A3 (HU)
Title: Packaging with ticket, process for producing for that and package
IPC: B31B50/02
Filed: 1999-05-25
Abstract: The package, e.g. a cigarette packet, has an outer film wrapper (2) which is removed by means of a tear-off strip (20) with an end tab (21). The package contains a coupon (3) inside the film wrapper which is also opened along a tear line (31) coinciding with that of the strip (20), so that when the package is opened the coupon is opened at the same time, giving immediate access to its contents. An Independent claim Is included for a method and machine for manufacturing the packaging.
Patent WO-0143416-A3 (WO)
Title: Procede et systeme de facturation de transmission de donnees subventionne par un hote
Inventor: RISSANEN JUSSI
IPC: H04M15/00
Filed: 2000-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de facturation de transmission de données subventionné par un hôte, permettant de réduire les frais d'un utilisateur relatifs à l'accès Internet par une passerelle Internet. Un système de facturation d'un opérateur (fourni dans la passerelle Internet elle-même ou couplé à la passerelle) permet de générer des données de facturation à payer par l'utilisateur mobile pour des demandes de connexion à des sites privés sur Internet par la passerelle Internet. Cependant, afin de réduire les coûts de l'utilisateur mobile pour l'encourager à accéder à des sites commerciaux subventionnés par un hôte, le système de facturation de l'opérateur facture des données à payer par des sponsors hôtes concernant les demandes de connexion par l'utilisateur mobile aux sites subventionnés par des hôtes. Un système GPRS (transfert par paquets de données) peut être utilisé dans ce dispositif comme passerelle Internet.
Patent WO-0208850-A3 (WO)
Title: Systeme et procede pour le traitement securise et sans cartes d'une transaction de credit
Inventor: KIM YOUNG WAN
IPC: G06F21/32
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un système et un dispositif extrayant des éléments d'information numériques uniques à partir d'une empreinte digitale. En premier lieu, une empreinte digitale est balayée et l'image balayée est améliorée. La partie floue de l'image est rétablie et l'image améliorée est binarisée, puis amincie. Un point central est détecté dans l'image et les particularités situées dans un rayon donné partant du point central sont détectées. Un chiffre est alors extrait de l'image par calcul de la relation entre les particularités et le point central. L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un dispositif et un programme informatiques de chiffrage/déchiffrage de données utilisant un mot de passe généré par les particularités d'une empreinte digitale pour le chiffrage/déchiffrage des informations relatives à une carte de crédit avant d'envoyer les informations sur un réseau informatique. Le système utilise l'empreinte digitale avec une infrastructure à clé publique (ICP) et un traitement d'images, afin d'assurer la sécurité des comptes de l'utilisateur.
Patent WO-03002606-A3 (WO)
Title: Acides nucleiques codant des canaux ioniques
Inventor: MARTINEZ ROGER A MORAGA
IPC: C07K14/705
Filed: 2002-06-24
Abstract: La présente invention se rapporte à des acides nucléiques codant des canaux ioniques ainsi qu'à des procédés d'utilisation de ces acides nucléiques.