baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2778868-T3 (ES)
Title: Sistema de carga para elevar y vaciar un recipiente
Inventor: VERSTEEG JAN PAUL
IPC: B65F3/00
Filed: 2010-11-10
Granted: 2020-08-12
Abstract: Sistema de carga (4) para elevar y vaciar un recipiente (6, 118, 120) en un colector (3), que comprende: - un bastidor (5) con acoplamientos (34) que se puede montar en el colector (3); - un mecanismo de elevación conectado al bastidor (5) para elevar el recipiente (6, 118, 120), en el que el mecanismo de elevación comprende un primer y un segundo asientos; - un sistema de accionamiento (36, 70) funcionalmente conectado al mecanismo de elevación, comprendiendo el sistema de accionamiento (36, 70): - medios de conexión (40, 112) para conectar funcionalmente el sistema de accionamiento (36, 70) a una fuente de energía externa (38); - un primer motor eléctrico (46, 78) funcionalmente conectado al primer asiento de carga, y un primer controlador de motor (44, 74) para controlar el primer motor eléctrico (46, 78); - una primera bomba hidráulica (48, 86) accionada por el primer motor eléctrico (46, 78) para controlar hidráulicamente un primer cilindro de elevación (52, 98) del mecanismo de elevación; y - un depósito (54) de fluido hidráulico funcionalmente conectado a la primera bomba hidráulica (48, 86); estando el sistema de carga caracterizado por que el sistema de accionamiento (36, 70) comprende un segundo motor eléctrico (62, 80) funcionalmente conectado al segundo asiento de carga, comprendiendo además un segundo controlador de motor (60, 76) para controlar el segundo motor eléctrico (62, 80) y una segunda bomba hidráulica (64, 88) accionada por el segundo motor eléctrico (62, 80) para controlar hidráulicamente un segundo cilindro de elevación (68, 100), con el depósito (54) de fluido hidráulico funcionalmente conectado a la bomba hidráulica (48, 86), en el que el bastidor (5) está conectado de manera liberable al colector (3) con los acoplamientos (34), y en el que los medios de conexión (40, 112) son tales que pueden ser desacoplados de la fuente de energía externa (38).
Patent ES-2786035-T3 (ES)
Title: Muestreador de aire microbiano
Inventor: VELLUTO ARTHUR L
IPC: C12M1/26
Filed: 2010-12-28
Granted: 2020-10-08
Abstract: Dispositivo muestreador de gas que comprende: una placa superior (100) que presenta una superficie superior (102) y la placa superior (100) presenta una pluralidad de orificios (112); una placa inferior (150) que presenta una superficie superior (152), una parte de recepción (155) en la superficie superior (152) para recibir un plato (52) y un orificio de aire (162); un pozo central (158) formado en la superficie superior (152) de dicha placa inferior (150); y, una pluralidad de ranuras alargadas (156) formadas en la superficie superior (152) de dicha placa inferior (150), extendiéndose dicha pluralidad de ranuras alargadas (156) hacia fuera desde dicho pozo central (158) más allá de la parte de recepción (155), un orificio de aire de vacío (160) configurado para aspirar gas en dicho dispositivo muestreador a través de dicha pluralidad de orificios para tocar el plato, extendiéndose dicho orificio de aire (162) a través de dicha placa inferior (150) desde dicho orificio de aire (160) hasta dicho pozo central (158), un reborde (154) que sobresale hacia arriba desde la superficie superior (152) de dicha placa inferior (150) a una distancia de un borde exterior de dicha placa inferior (150), definiendo dicho reborde (154) la parte de recepción (155), extendiéndose la pluralidad de ranuras alargadas (156) en dicho reborde (154) caracterizado por que la placa superior comprende una placa de ventilación (110), la placa de ventilación (110) presenta una pluralidad de por lo menos 100 orificios (112), el área en la que los orificios (112) están situados comprende menos de aproximadamente el 1 % del área superficial de la placa de ventilación (110), y cada una entre dicha pluralidad de orificios (112) presenta un diámetro comprendido entre 0,1778 mm y 0,2286 mm
Patent ES-2672362-T3 (ES)
Title: Bomba de calor
Inventor: CHIN SIMWON
IPC: F25B30/02
Filed: 2010-07-30
Granted: 2018-06-14
Abstract: Una válvula de calor, que comprende: un circuito principal que comprende un dispositivo de compresión rotatorio (10) que tiene una pluralidad de cámaras de compresión y un condensador (20) para condensar refrigerante que ha pasado a través del dispositivo de compresión rotatorio (10) y un primer dispositivo de expansión (30) para expandir refrigerante que ha pasado a través del primer dispositivo de expansión (30) y un evaporador (70) para evaporar refrigerante expandido por el segundo dispositivo de expansión (40); una primera trayectoria de inyección de refrigerante (221) que es desviada en el espacio entre el condensador (20) y el evaporador (70) y que inyecta refrigerante a una de la pluralidad de cámaras de compresión; y una segunda trayectoria de inyección de refrigerante (231) que es desviada en el espacio entre el condensador (20) y el evaporador (70) y que inyecta refrigerante a la otra de la pluralidad de cámaras de compresión; caracterizada porque la primera trayectoria de inyección de refrigerante (221) comprende un primer intercambiador de calor (222) que intercambia calor del refrigerante que fluye desde el primer dispositivo de expansión (30) hasta el evaporador (70) para calentar el refrigerante desviado desde el primer dispositivo de expansión (30) hasta la primera trayectoria de inyección de refrigerante (221), y una primera válvula de control de refrigerante (223) que estrangula el refrigerante que pasa a través de la primera trayectoria de inyección de refrigerante (221); y la segunda trayectoria de inyección de refrigerante (231) comprende un segundo intercambiador de calor (232) que intercambia calor del refrigerante que fluye desde el primer dispositivo de expansión (30) hasta el evaporador (70) para calentar el refrigerante desviado desde el primer dispositivo de expansión (30) hasta la segunda trayectoria de inyección de refrigerante (231), y una segunda válvula de control de refrigerante (232) que estrangula el refrigerante que pasa a través de la segunda trayectoria de inyección de refrigerante (231); y el circuito principal comprende, además, una trayectoria de flujo de circulación de refrigerante (136) que conecta la primera válvula de expansión (30) y la segunda válvula de expansión (40) y un tercer intercambiador de calor (137) dispuesto en la trayectoria de flujo de circulación de refrigerante (136); y el primer intercambiador de calor (222) y el segundo intercambiador de calor (232) y el tercer intercambiador de calor (137) están configurados en cada caso en la forma de una placa, dispuestas lado a lado, y formando una unidad.
Patent ES-2446018-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para reconfigurar un cable de elevación
Inventor: INGELFINGER WOLFGANG
IPC: B66D3/04
Filed: 2010-02-24
Granted: 2014-03-06
Abstract: 1. Procedimiento para reconfigurar el cable de elevación (12) de una grúa, en el que la carga a ser transportada se puede suspender en un aparejo inferior (3) que es sostenido por el cable de elevación (12) que es conducido por medio de una primera polea de cable del brazo (13a) en el brazo, del funcionamiento de un solo ramal al funcionamiento de dos ramales, en donde en el funcionamiento de un solo ramal se conecta de manera separable el extremo del cable de elevación (12) con el aparejo inferior (3) y en donde en el funcionamiento de dos ramales, el cable de elevación es conducido por medio de una polea de cable de aparejo inferior (17) que presenta el aparejo inferior (3), caracterizado por que comprende las siguientes etapas: - conducir uno de los extremos (14b) de un cable auxiliar (14) que con su otro extremo (14a) se conecta o se puede conectar con el extremo del cable de elevación (12), por medio de la polea de cable del aparejo inferior (17), - conducir un extremo (14b) del cable auxiliar (14) por medio de una segunda polea de cable del brazo (13b) en el brazo, - conectar un extremo (14b) del cable auxiliar (14) con el aparejo inferior (3), - descender el aparejo inferior (3), en donde la fuerza del peso del aparejo inferior hace que se tire del extremo (12a) del cable de elevación conectado con el cable auxiliar (14) alrededor de la polea de cable del aparejo inferior (17) y, con un descenso adicional del aparejo inferior (3), se acerque al brazo, - conectar el extremo del cable de elevación (12) con el brazo.
Patent ES-2414296-T3 (ES)
Title: Punzón de marcado modificable
Inventor: OPITZ WOLFGANG
IPC: B29C45/37
Filed: 2010-04-30
Granted: 2013-07-18
Abstract: Punzón de marcado con una carcasa (1, 2) con marcación (11) moldeable en el lado frontal de la carcasa,estando la carcasa compuesta por una parte superior de la carcasa (1) y una parte inferior de la carcasa (2), y unelemento de ajuste (3), que está colocado en forma ajustable en la carcasa (1, 2) y está provisto de una marcación(31) frontal moldeable, desplazándose la marcación (11) con respecto a la marcación (31) en el caso de ajuste delelemento de ajuste (3) con respecto a la carcasa (1, 2), estando prevista una parte salediza (12) en el perímetrointerno de la carcasa (1, 2), estando el elemento de ajuste (3), que está colocado en la carcasa (1, 2), apoyadocontra la superficie, orientada hacia arriba, de la parte salediza (12), y estando un elemento de muelle (4) apoyadobajo precarga contra la superficie, orientada hacia abajo, de la parte salediza (12), caracterizado por un dispositivode enclavamiento (33, 13) hecho de un saliente de enclavamiento (33), que está dispuesto de una sola pieza,sobresaliendo en dirección axial, en el elemento de ajuste (3) en el lado opuesto al lado frontal y que encaja en unaranura de enclavamiento de una pluralidad de ranuras de enclavamiento (13) que están dispuestas de una solapieza de manera ahondada en dirección axial en la parte superior de la carcasa (1), estando el dispositivo deenclavamiento (33, 13) conformado en la parte salediza (12) y en una superficie de apoyo (34) del elemento deajuste (3), la cual apoya contra la parte salediza (12).
Patent ES-2417314-T3 (ES)
Title: Emulsión de agua en aceite con comportamiento mejorado respecto a las salpicaduras
Inventor: ALDRED DEBORAH
IPC: A23D7/005
Filed: 2010-06-08
Granted: 2013-08-07
Abstract: Vidrio de aluminoborosilicato para la contención de un efluente líquido radiactivo de media actividad, que presentala composición siguiente expresada en porcentajes másicos con respecto a la masa total del vidrio: a) SiO2: 45 a 52 b) B2O3: 12 a 16,5 c) Na2O: 11 a 15 d) Al2O3: 4 a 13 e) uno o varios elementos ETR elegidos entre los óxidos de elementos de transición tales como Fe2O3, Cr2O3, MnO2,TcO2, y platinoides tales como RuO2, Rh, Pd: >0 a 5,25; f) uno o varios elementos TRA elegidos entre los óxidos de tierras raras tales como La2O3, Nd2O3, Gd2O3, Pr2O3,CeO2 y actínidos tales como UO2, ThO2, Am2O3, PuO2, CmO2, NpO2: 0 a 3,5; g) ZrO2: 0 a 4 h) otros elementos AUT constitutivos del efluente: 0 a 4 ; satisfaciendo además la composición de vidrio las inecuaciones siguientes, en las que los contenidos de SiO2, Al2O3,B2O3, Na2O, ETR y AUT se expresan en porcentajes másicos con respecto a la masa total de vidrio: (1) SiO2 + Al2O3 < 61% (2) 71% < SiO2 + B2O3 + Na2O < 80,5% (3) B2O3/Na2O > 0,9 (4) 0,7 Al2O3 - ETR < 5% (5) Al2O3/ETR > 2,5 (6) 0,127 (B2O3 + Na2O) > AUT y conteniendo el vidrio Fe2O3.
Patent ES-2434320-T3 (ES)
Title: Máquina de ordenamiento para contenedores y procedimiento correspondiente
Inventor: FORNI LORENZO
IPC: B65G11/20
Filed: 2010-05-14
Granted: 2013-12-16
Abstract: Máquina para manipular y ordenar contenedores vacíos provistos de un fondo y de una abertura, quecomprende: - un carrusel (21) que rota alrededor de un eje de rotación, provisto de una pluralidad de cavidades periféricas(25), estando provista cada una de ellas de un canal respectivo (27) para el descenso de los contenedores(C) por gravedad hacia una zona de manipulación o de recogida por debajo, - un dispositivo (9) para alimentar con unos contenedores (C), orientados al azar, hacia dicho carrusel, - un transportador de salida (11) dispuesto a una altura inferior con respecto a dichas cavidades (25) y sobre elcual se descargan los contenedores (C), ordenados en una etapa de ordenamiento para quedar dispuestoscon las aberturas respectivas orientadas hacia arriba; - un sistema (71) de detección para detectar la orientación abertura - fondo de dichos contenedores (C) antesde la etapa de ordenamiento; y en la que está prevista una estación de ordenamiento respectiva (37) para los contenedores para cadacavidad (25), controlada basándose en la información suministrada por dicho sistema (71) de detección ydiseñada para disponer dichos contenedores correctamente ordenados con dicha abertura dirigida haciaarriba, caracterizada porque dicho sistema (71) de detección está asociado con dicho dispositivo (9) dealimentación para determinar la orientación abertura - fondo de cada contenedor, mientras avanza en dichodispositivo (9) de alimentación.
Patent ES-2446341-T3 (ES)
Title: Cuna
Inventor: THIMM ANGELA
IPC: A47D7/02
Filed: 2010-07-05
Granted: 2014-03-07
Abstract: Cuna con un somier (2) y una pared periférica que evita que el niño se caiga de la cuna, en donde la paredperiférica comprende, al menos, en una sección, una pared (1) compuesta por un material flexible, particularmenteuna tela, en donde la pared flexible se sujeta en el somier mediante un elemento de sujeción (20), y en donde lapared flexible se conduce entre el somier y el elemento de sujeción a través de una ranura y, de esta manera, sesujeta en el somier desde el exterior mediante el elemento de sujeción.
Patent ES-2471515-T3 (ES)
Title: Transportador de cinta con un sistema de centrado
Inventor: KELDERMAN ALBERTUS
IPC: B65G39/12
Filed: 2010-07-07
Granted: 2014-06-26
Abstract: Un transportador (1) de cinta que posee una armadura (5) que comprende: - una cinta (6) transportadora situada en la armadura (5) de manera que puede moverse en una dirección (T) de transporte; - un sistema (2) de centrado que soporta al menos parcialmente la cinta (6) transportadora, que comprende una repisa (3) de soporte que está conectada de manera giratoria a la armadura (5), que comprende adicionalmente dos soportes (4A-B) cada uno de los cuales posee al menos un rodillo (40A-B) que está suspendido de manera giratoria en el respectivo soporte (4A;4B) de rodillo, donde el sistema (2) de centrado tiene una dirección (U) de repisa de soporte que gira junto con el sistema (2) de centrado, cuya dirección en una posición inactiva es la misma que la dirección (T) de transporte; caracterizado por que cada uno de los soportes (4A-B) de rodillo comprende al menos un brazo (46A-B) curvado, la repisa (3) de soporte comprende al menos dos guías (35A-D) de deslizamiento que están situadas en la repisa (3) de soporte de manera que son simétricas en sentido especular con respecto a un plano de simetría del sistema (2) de centrado, donde los brazos (46A-B) curvados están situados en las guías (35A-D) de deslizamiento curvadas, donde los soportes de rodillo están conectados a la repisa (3) de soporte de una manera que puede ajustarse a un cierto ángulo (β).
Patent ES-2581513-T3 (ES)
Title: Conductor de luz, instalación de iluminación con un conductor de ese tipo, y pieza de equipamiento interior para un vehículo con una instalación de iluminación semejante
Inventor: BISCHLER ELENA
IPC: F21W106/00
Filed: 2010-07-19
Granted: 2016-09-06
Abstract: Instalación de iluminación, especialmente para una pieza de equipamiento interior de un vehículo, comprendiendo: un conductor de luz con una sección (20) conductora de la luz, y una sección (10) de acoplamiento para acoplar luz con una primera instalación de deflexión (13), a fin de introducir luz acoplada en la sección conductora de la luz en una primera dirección, y una segunda instalación de deflexión (14), a fin de introducir luz acoplada en la sección conductora de la luz en una segunda dirección, opuesta a la primera dirección, en la sección (20) conductora de la luz, extendiéndose la sección (20) conductora de la luz con forma de anillo desde la primera instalación de deflexión (13) hacia la segunda instalación de deflexión (14), y presentando superficies de dispersión (25) en la superficie contrapuesta a una superficie, para el desacoplamiento de la luz acoplada de esa superficie, una fuente de luz (40), y un soporte, caracterizada por que el soporte presenta varios enganches para el alojamiento con sujeción del conductor de la luz y de la fuente de luz (40), de forma que el soporte porta al conductor de luz y a la fuente de luz, y porque el soporte recubre la superficie (21) de la sección (20) conductora de la luz desde la cual es desacoplada la luz, así como el mismo está configurado como un difusor.
Patent ES-2864828-T3 (ES)
Title: Fluido refrigerante binario
Inventor: RACHED WISSAM
IPC: C09K5/04
Filed: 2010-08-17
Granted: 2021-10-14
Abstract: Utilización de una composición binaria del 2,3,3,3-tetrafluoropropeno y del difluorometano, como fluido de transferencia de calor, en sistemas de refrigeración de compresión con intercambiadores en modo contracorriente o en modo corriente cruzada con tendencia a contracorriente.
Patent ES-2542603-T3 (ES)
Title: Resinas alifáticas curables por humedad, composiciones de revestimiento y procedimientos relacionados
Inventor: BEST KURT
IPC: C09D175/08
Filed: 2010-08-24
Granted: 2015-08-07
Abstract: Una resina curable por humedad que comprende: un material funcional de isocianato alifático que comprende un producto de reacción alofanato de diisocianato de hexametileno y un poliéter hidroxifuncional; un material funcional de isocianato cicloalifático que comprende un producto de reacción trimérico de isocianurato modificado por alofanato de diisocianato de isoforona y un alcohol monofuncional; y opcionalmente componentes adicionales seleccionados del grupo que consiste en resinas aditivas, pigmentos, pastas de tinte, agentes humectantes de pigmentos, dispersantes de pigmentos, fotoestabilizadores, absorbentes de UV, modificadores de la reología, antiespumantes, deshidratadores, disolventes, catalizadores, en la que una composición de revestimiento que comprende la resina no presenta corrimiento significativo cuando se aplica a un espesor de película húmeda de 0,152 mm como se determina mediante el Procedimiento de Ensayo Normalizado para la Resistencia al Corrimiento de Pinturas Usando un Aplicador Multimuesca de acuerdo con el procedimiento de ensayo descrito en la norma ASTM D 4400 y en la que la composición de revestimiento no presenta formación significativa de vejigas cuando se cura hasta un espesor de película seca de 0,152 mm como se determina mediante el Procedimiento de Ensayo Normalizado para evaluar el Grado de Formación de Vejigas de Pinturas de acuerdo con el procedimiento de ensayo descrito en la norma ASTM D 714.
Patent ES-2627681-T3 (ES)
Title: Tejas de celda solar
Inventor: SANDMAEL FINN
IPC: F24S10/75
Filed: 2010-10-13
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un dispositivo para utilizar energía solar, especialmente asociada con un montaje de tejas que cubren una superficie de techo, que comprende: listones (110) para techos; un sistema de recolección y distribución para el fluido de transferencia de calor; una teja (101) formada por un material (101, 300) base proporcionada con un área (102) recortada; y un panel (105) para transferir calor del calor entre una superficie de dicho panel (105) y un fluido, en el que el panel (105) se proporciona con por lo menos una tubería (106) para conexión al sistema de recolección y distribución para el fluido de transferencia de calor, y el panel (105) incluye una primera superficie que hace contacto directamente con el fluido de transferencia de calor suministrado mediante por lo menos una tubería y una segunda superficie, opuesta a la primera superficie, configurada para ser instalada directamente sobre la misma por lo menos un panel de celda solar, en el que se proporciona el panel (105) sobre el área (102) recortada de la teja (101), caracterizado porque el panel (105) se proporciona con una cavidad para permitir la transferencia de calor mediante flujo de fluidos a través del panel (105) para transferir calor proporcionado sobre el material base, y porque por lo menos una tubería (106) se dispone para conexión a los listones (110) para techos, en la que los listones (110) para techos están compuestos por el sistema de recolección y distribución para el fluido de transferencia de calor.
Patent ES-2523567-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de masas poliméricas espumables, procedimiento para la fabricación de masas espumadas a partir de las anteriores, masas
poliméricas espumadas y cinta adhesiva provista de ellas
Inventor: KLEINHOFF KLAUS
IPC: C09J7/02
Filed: 2011-11-10
Granted: 2014-11-27
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una masa polimérica espumable empleando microesferas huecas expandibles, caracterizado porque dicho procedimiento empieza con dos tramos separados, en los que - se emplean microesferas huecas expandibles solamente en uno de los dos tramos separados del proceso; - en un primer tramo de proceso se mezclan y se desgasifican las primeras materias de partida, a las que pertenecen por lo menos una parte predominante del o de los polímeros a emplear, generándose una mezcla previa; - en un segundo tramo de proceso se desgasifican las segundas materias de partida, a las que pertenecen las microesferas huecas a emplear, - se somete esta mezcla previa a una presión tal que la combinación de esta presión con la temperatura de la mezcla previa se sitúe por debajo de la combinación crítica de presión y temperatura para el desencadenamiento de la expansión de las microesferas huecas a emplear y - después se añaden las materias de partida tratadas en el segundo tramo de proceso a la mezcla previa preparada en el primer tramo de proceso, con ello se indica la confluencia del primer tramo de proceso y el segundo tramo de proceso.
Patent ES-2451370-T3 (ES)
Title: Procedimiento de estructuración de una capa polimérica y procedimiento de encapsulación de una microbatería
Inventor: BEDJAOUI MESSAOUD
IPC: H01M50/14
Filed: 2011-09-09
Granted: 2014-03-26
Abstract: Procedimiento de estructuración de una capa de material polimérico (6, 22) sobre un soporte (4) que comprende las siguientes etapas: - depositar una capa de material inhibidor (16) de polimerización a base de litio sobre una primera zona (18a, 18b) del soporte, - depositar un material polimerizable (20) por vía catiónica sobre la capa de material inhibidor de polimerización (16) y sobre una segunda zona (18c) del soporte, - someter al material polimerizable a un tratamiento de polimerización, que da como resultado una capa de material sacrificial (20) no solidificado en la primera zona y dicha capa de material polimérico (6, 22) en la segunda zona, y - eliminar la capa de material sacrificial (20).
Patent ES-2586211-T3 (ES)
Title: Vástago de material compuesto y método de fabricación
Inventor: QUINTANA RIO ANDRÉS
IPC: F16C7/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-10-13
Abstract: Vástago de material compuesto para mantener separados dos elementos una distancia determinada, soportando las cargas entre ellos, en el que el vástago comprende: - dos cuerpos huecos, un cuerpo exterior (1) y un cuerpo interior (2), pudiendo cada uno de los dos cuerpos resistir las cargas, proporcionando una carga de doble recorrido, - dos extremos de vástago (3), uno en cada extremo de la estructura constituida por los dos cuerpos (1, 2), - siendo el diámetro interior del cuerpo interior sustancialmente mayor en el centro de la estructura que en los bordes, caracterizado porque: - los dos cuerpos están hechos de una estructura de material compuesto, y - entre los dos cuerpos el vástago comprende un material conductor (4), preferiblemente al menos una capa de lámina de cobre.