baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010004862-A1 (DE)
Title: Türgriffanordnung für ein Fahrzeug
Inventor: KAMMERBAUER WILLI
IPC: E05B1/00
Filed: 2010-01-18
Abstract: Türgriffanordnung für ein Fahrzeug, umfassend ein Türschloss und einen türfest montierten Lagerbügel 1 zur schwenkbaren Lagerung eines Türgriffkörpers 2, wobei der Türgriffkörper 2 einen um eine Drehachse A drehbar im Lagerbügel 1 angeordneten Umlenkhebel 3 betätigen kann, der von einem ersten Rückstellelement 4 mit einer ersten Rückstellkraft F1 in Richtung einer Ausgangsstellung 6 beaufschlagt wird, wobei das Türschloss während eines auf die Ausgangstellung 6 folgenden ersten Drehwinkels α des Umlenkhebels 3 elektrisch oder elektromechanisch betätigt werden kann und während eines auf den ersten Drehwinkel α folgenden zweiten Drehwinkels β des Umlenkhebels 3 durch ein Übertragungsmittel 7 mechanisch betätigt werden kann, und wobei der Umlenkhebel 3 beim Überstreichen eines Übergangsbereichs γ zwischen dem ersten α und dem zweiten Drehwinkel β von einem zweiten Rückstellelement 5 mit einer zweiten Rückstellkraft F2, die größer als die erste Rückstellkraft F1 ist, in Richtung der Ausgangsstellung 6 beaufschlagt wird.
Patent DE-102010009632-A1 (DE)
Title: Laundry container for use in e.g. hotel, has housing section movable between resting position in which partial area of storage area is closed downwardly, and operating position in which partial area of storage area is opened upwardly
Inventor: HERMANN SYLVIA
IPC: A47B61/00
Filed: 2010-02-27
Abstract: The container (10) has a housing (12), and a storage area (14) limited by the housing. The housing is upwardly opened in a usage condition, such that laundries are guided into the storage are from outerside. The housing has a housing section (26) that is movable between a resting position in which a partial area of the storage area is closed downwardly, and an operating position in which the partial area of the storage area is opened upwardly. The housing has a housing wall that is extended perpendicular to the housing section, where the wall is formed by a front wall (16) of the housing. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly set comprising components for manufacturing a laundry container (2) an arrangement comprising a door and a laundry container.
Patent DE-102010009783-A1 (DE)
Title: Hörgerät
Inventor: GESNER MICHAEL
IPC: G10K11/168
Filed: 2010-03-01
Abstract: Ein Hörgerät (12) mit einem in einem Gehäuseteil (13) gelagerten Hörer (2) zur Umwandlung elektrischer Tonsignale in akustische Schallsignale wird beschrieben. Der Hörer (2) hat ein Hörergehäuse (3). Das Hörergehäuse (3) ist in einer Dämpfungskammer (1) ausgenommen. Der Umfang der Innenwand der Dämpfungskammer (1) im Querschnitt der Dämpfungskammer (1) ist über die gesamte Länge des Hörers (2) kleiner als der Umfang der Außenwand des Hörergehäuses (3). Die Höreraußenwand liegt über den Umfang und die Länge des Hörers (2) an der Innenwand der Dämpfungskammer (1) an, so dass die Dämpfungskammer (1) eine Vorspannung über die anliegende Fläche des Hörergehäuses (3) auf den Hörer (2) ausübt.
Patent DE-102010009835-A1 (DE)
Title: Elektronisches Bauelement insbesondere Stromsensor
Inventor: HETZLER ULLRICH
IPC: G01R15/00
Filed: 2010-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektronisches Bauelement (1), insbesondere einen Stromsensor, mit einem Widerstandselement (5) aus einem Widerstandsmaterial, einem ersten Anschlussteil (3) aus einem Leitermaterial zur Einleitung eines elektrischen Stroms in das Widerstandselement (5), und einem zweiten Anschlussteil (4) aus einem Leitermaterial zum Abführen des elektrischen Stroms von dem Widerstandselement (5). Erfindungsgemäß weist das Bauelement (1) eine Temperaturmesseinrichtung (8) auf zur Messung einer Temperaturdifferenz zwischen dem Widerstandselement (5) einerseits und mindestens einem der beiden Anschlussteile (3, 4) andererseits, um aus der Temperaturdifferenz den Strom abzuleiten.
Patent DE-102010011324-A1 (DE)
Title: Water wheel-device for use with dynamo for providing electrical energy by utilizing surface water of flowing water body, has water catch elements provided in area of circumference of water wheel
Inventor: LINZMEIER FRANZ JOSEF
IPC: F03B7/00
Filed: 2010-03-13
Abstract: The water wheel-device (100) has water catch elements (111) provided in area of the circumference of the water wheel (110). The water wheel is arranged in a height adjustable manner. A central rotational axis (112) of the water wheel is supported in a vertically adjustable manner. Two lifting bodies (121,122) are provided whose connection elements (125) are arranged with the water wheel. The lifting force of the lifting body is measured to carry the water wheel on the water at predetermined penetration depth of the water catch elements.
Patent DE-102010011644-A1 (DE)
Title: Halteelement und Spacerebene eines Rohrbündels
Inventor: TREPTOW HANS-DIETER
IPC: F28F9/013
Filed: 2010-03-16
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Halteelement (5) für eine Spacerebene (2) eines Rohrbündels (RB). Um große zusammenhängende Freiflächen der Spacerreitstellen zu können, wird vorgeschlagen, dass zwei Führungselemente (7) zur Aufnahme jeweils eines Rohrs (1) des Rohrbündels (RB) und ein zwischen den Führungselementen (7) angeordnetes Distanzierungselement (6) vorgesehenen sind und dass eine Öffnung (9) zur Durchführung einer stabförmigen Stütze (4) zwischen den Führungselementen (7) vorgesehen ist.
Patent DE-102010012671-A1 (DE)
Title: System for preparation of fluid i.e. sea water that is utilized as solvent in e.g. biotechnology, has evaluation unit calculating deviation of initial value from reference value and varying optimal effect based on deviation of initial value
Inventor: DORNSEIFER FRIEDER
IPC: B01D61/06
Filed: 2010-03-24
Abstract: The system has a pump (1) e.g. centrifugal pump, supplying a feed stream (2) to a membrane unit (3), which separates the stream into a permeate stream (4) and a retentat stream (5). Sensors (10-12, 14, 15) deliver measuring values to an evaluation unit (7). The evaluation unit determines optimal effect as a reference value, where the system is operated with minimum specific energy requirement, during optimal effect. The evaluation unit calculates deviation of an initial value from the reference value and varies the effect in dependent upon the deviation. An independent claim is also included for a method for preparation of fluid.
Patent DE-102010015238-A1 (DE)
Title: Perforating unit for winding machine to roll up material webs, particularly plastic or metal foils, and paper or thin textile sheets, has roller, where perforating blade projects peripherally and extends in axial manner
Inventor: MUELLER HANS
IPC: B26F1/08
Filed: 2010-04-15
Abstract: The perforating unit (1) has a roller (2), where a perforating blade (7) projects peripherally and extends in an axial manner. The perforating blade is fixed on a mantle surface of the roller. Another roller (3) is arranged axially parallel with extensive small distance from the former roller. The latter roller has an axially extending groove (10), where the perforating blade is plunged into the groove of the latter roller during rotation of the former roller. An independent claim is also included for a winding machine.
Patent DE-102010018342-A1 (DE)
Title: Jaw chuck for clamping e.g. steel piece, has gearings guided in respective planar screw threads such that rotating movement around rotational axis is made during synchronous rotating movement of base body and screw threads
Inventor: WEIL WOLFGANG
IPC: B23B31/16
Filed: 2010-07-01
Abstract: The chuck (1) has chuck jaws (7) displaceably supported in respective linear guides in a radial direction. A planar screw thread body (5) is rotatable around a rotational axis by an electric drive i.e. servomotor. The chuck jaws comprise planar screw thread gearings that are guided in respective planar screw threads such that the jaw chuck is opened or closed during rotary relative movement between a jaw chuck base body (4) and the screw thread body. Rotating movement around the rotational axis is made during synchronous rotating movement of the base body and the screw threads.
Patent DE-102010019142-A1 (DE)
Title: Makromanagementsystem für ein Engineeringsystem zur Parametrierung von Schaltgeräten
Inventor: TURNAUS ANDRE
IPC: G05B19/04
Filed: 2010-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Makromanagementsystem (1) für ein Engineeringsystem (2) zur Parametrierung von Schaltgeräten anhand von Kernmodulen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Makromanagementsystem als Kernmodule ein Erstellungsmodul (4) aufweist, das zur Erstellung von Makros (13) ausgebildet ist, ein Anzeige-/Katalogmodul (5), das für die Präsentation aller im System (1) vorhandener Makros (13) ausgebildet ist, ein Importmodul (6), das zur Integration bereits vorhandener Makros (13) in das System (1) ausgebildet ist und ein Exportmodul, das zur Verteilung bereits erstellter Makros (13) ausgebildete ist. Das Makromanagementsystem (1) ist an eine grafische Bedienoberfläche (3) des Engineeringsystems (2) angebunden und über eine Mehrzahl an Frageebenen (20, 21, 22) ist der Projekteur mit verschiedenen Optionen zu einer eingeschränkten Endauswahl an Makros (13) führbar.
Patent DE-102010029482-A1 (DE)
Title: Schnittstelleneinrichtung, mit einer Schnittstelleneinrichtung ausgestattete Fahrzeug-Kommunikationseinheit und Verwendung einer Fahrzeug-Kommunikationseinheit in der Fahr-zeug-zu-Umgebung-Kommunikation
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: H04L12/66
Filed: 2010-05-28
Abstract: Es wird eine Schnittstelleneinrichtung (2) mit einem ersten Anschluss (3) an eine Fahrzeug-Kommunikationseinheit (1) beschrieben, welche zur Durchführung einer Fahrzeug-zu-Umgebung-Kommunikation eingerichtet ist, wobei die Schnittstelleneinrichtung (2) einen zweiten Anschluss (4) an eine Infrastruktureinheit und eine Recheneinheit (5) aufweist, welche zur Umsetzung der Signale zwischen dem ersten und dem zweiten Anschluss (3, 4) eingerichtet ist. Ferner werden eine mit der Schnittstelleneinrichtung (2) ausgerüstete Fahrzeug-Kommunikationseinheit (1) und eine Verwendung einer Fahrzeug-Kommunikationseinheit beschrieben. ( 1 )
Patent DE-102010029615-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer gestrichenen, mehrlagigen Faserstoffbahn
Inventor: KLAUNZER GUIDO
IPC: D21F3/04
Filed: 2010-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer gestrichenen, mehrlagigen Faserstoffbahn, insbesondere Verpackungspapier- oder Kartonbahn bei dem zunächst ein Stoffstrom erzeugt wird, der dmindestens einer Siebpartie zur Bildung einer mehrlagigen Faserstoffbahn, einer Pressenpartie, einer Trockenpartie und anschließend einer Aufrollung zugeführt wird, wobei auf die mehrlagig hergestellte Faserstoffbahn mindestens eine weiße Strichschicht mit Hilfe wenigstens eines an sich bekannten Vorhang-Auftragswerkes (12.1) aufgebracht wird und die Bahn vor dieser Beschichtung einer an sich bekannten Kondensations-Presstrocknung (9) unterzogen wird.
Patent DE-102010030401-A1 (DE)
Title: Kraftstoffinjektor
Inventor: KRESCHEL HENNING
IPC: F02M47/02
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffinjektor mit einem Gehäuseteil (1), in welches ein mittels eines Piezoaktors (2) betätigbares Schaltventil (3) mit einem hubbeweglichen Schließelement (4) aufgenommen ist, wobei das Schließelement (4) zur Ausbildung eines Schaltventilraums (5) und zur wenigstens teilweisen Aufnahme eines Dichtkolbens (6) hülsenförmig ausgebildet ist und eine erste Dichtkontur (7) besitzt, die mit einer am Dichtkolben (6) ausgebildeten zweiten Dichtkontur (8) als Ventilsitz zusammenwirkt. Erfindungsgemäß ist das hülsenförmige Schließelement (4) am Piezoaktor (2) über eine Lastverteilungsplatte (9) abgestützt, die mit dem Schließelement (4) einstückig verbunden ist, wobei das Schließelement (4) und/oder die Lastverteilungsplatte (9) einen ringförmigen Abschnitt (10) oder einen ringförmigen Füllkörper (11) zur Verringerung des Volumens des Schaltventilraums (5) und zur Ausbildung eines mit dem Dichtkolben (6) zusammenwirkenden Führungsdurchmessers (12) umfasst bzw. umfassen.
Patent DE-102010031118-A1 (DE)
Title: Kommunikationsknoten und Netzwerksystem
Inventor: KODAMA TOMOKO
IPC: H04L5/22
Filed: 2010-07-08
Abstract: Gemäß einem Aspekt ist ein Kommunikationsknoten vorgesehen, der Daten unter Verwendung eines zugewiesenen Rahmens überträgt. Der Kommunikationsknoten enthält einen Dateninformationsspeicherabschnitt, der Information speichert, in der mehrere Typen von Datenspeicherinformation mit Bezeichnern in Beziehung stehen, wobei die Datenspeicherinformation eine Beziehung zwischen einem oder mehreren Zeitfenstern, die einen Rahmen konfigurieren und Daten angibt, die in den Zeitfenstern gespeichert sind, wobei die Bezeichner die Datenspeicherinformation bezeichnen. Der Kommunikationsknoten weist weiterhin einen Bezeichnerauswahlabschnitt auf, der einen der Bezeichner auswählt, sowie einen Bezeichnerübertragungsabschnitt, der den ausgewählten Bezeichner, der in einer vorbestimmten Position des Rahmens enthalten ist, überträgt und einen Datenübertragungsabschnitt, der sich auf die Datenspeicherinformation entsprechend dem ausgewählten Bezeichner bezieht und Daten überträgt, die durch die Datenspeicherinformation spezifiziert sind und in einem Zeitfenster basierend auf der Datenspeicherinformation beinhaltet sind.
Patent DE-102010031927-A1 (DE)
Title: Brenner
Inventor: NIEHOFF THOMAS
IPC: F23D11/36
Filed: 2010-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Brenner mit einer ersten Brennstoffzuführung (1) und mit einer die erste Brennstoffzuführung (1) ringförmig umgebenden ersten Oxidationsmittelzuführung (2). Der Brenner besitzt eine zweite Brennstoffzuführung (3), welche ringförmig um die erste Oxidationsmittelzuführung (2) angeordnet ist, und eine zweite Oxidationsmittelzuführung (4), welche ringförmig um die zweite Brennstoffzuführung (3) angeordnet ist. Ferner sind zwei oder mehr Sauerstofflanzen (7) vorgesehen, welche einen geringeren radialen Abstand von der Brennermitte besitzen als die zweite Brennstoffzuführung (3).
Patent DE-102010032889-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Gewinnung von Molybdän und Kobalt
Inventor: MIURA NAOKI
IPC: C22B7/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: Es werden ein Verfahren zur Gewinnung von sowohl Molybdän als auch Kobalt auf einmal mit einer ausreichend hohen Ausbeute und ein Verfahren zur Herstellung eines Kompositoxids usw. unter Verwendung von Molybdän und Kobalt, die mit dem vorstehenden Verfahren gewonnen wurden, offenbart. Bei diesem Verfahren zur Gewinnung von Molybdän und Kobalt wird ein Molybdän und Kobalt enthaltendes Kompositoxid mit einer wässrigen Extraktionslösung, erhalten durch Auflösen mindestens eines aus Ammoniak und einer organischen Base in Wasser, gemischt, um dadurch aus dem Kompositoxid Molybdän und Kobalt in eine wässrige Phase zu extrahieren. Bei dem Verfahren zur Herstellung eines Kompositoxids wird die vorstehende wässrige Molybdän und Kobalt enthaltende Phase getrocknet und wird danach calciniert.
Patent DE-102010034077-A1 (DE)
Title: Moveable poultry house for use as road transport trailer of agricultural tractor, is detachably connected to road transport trailer formed by component-poultry sheds
Inventor: SCHNEIDER JOACHIM
IPC: A01K1/00
Filed: 2010-08-12
Abstract: The moveable poultry house (1) is detachably connected to a road transport trailer (4) formed by component-poultry sheds. The trailer is detachably interconnected to the longitudinal sides of the poultry house. The poultry house is connected to three trailers designed as component-poultry sheds. The trailers, associated with the poultry house, stand on a fenced premises.
Patent DE-102010036855-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern einer Brennkraftmaschine
Inventor: LEDERER MATTHIAS DR
IPC: F02D17/04
Filed: 2010-08-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Steuern einer Brennkraftmaschine mit einem Antriebsstrang, welcher betriebszustandsabhängig zu- und abschaltbar ist, vorgeschlagen. Hierbei werden Eingangssignale im Steuergerät erfasst und überwacht. Beim Erkennen einer betätigten Bremse wird die Motordrehzahl der Brennkraftmaschine dahingehend überwacht, ob die Leerlaufdrehzahl erreicht ist. Beim Erreichen der Leerlaufdrehzahl und weiterhin betätigter Bremse prüft das Steuergerät das Vorliegen eines möglichen Abschaltvetos und im dem Falle dass kein Abschaltveto erkannt wird, wird der Antriebsstrang abgestellt.
Patent DE-102010037577-A1 (DE)
Title: Erfassungsverfahren für Betätigungsgesten und zugehöriges Kalibrierungsverfahren
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: B60J5/04
Filed: 2010-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, um von einem Benutzer zum Zugriff auf eine Fahrzeugfunktion ausgeübte Betätigungsgesten zu detektieren und die Erfassung individuell auf einen Benutzer zu kalibrieren. Erfindungsgemäß werden bei dem Verfahren die Signale von wenigstens zwei Sensoranordnungen überwacht. Eine erste der Sensoranordnungen wird überwacht, bis von dieser eine charakteristische Signalantwort s1 empfangen wird. Nachfolgend wird die zweite Sensoranordnung überwacht, bis dort ein zweites charakteristisches Signal s2 detektiert wird. Die Zeitpunkte der Erfassung sowohl des ersten Signals s1 in der ersten Sensoranordnung t1 als auch des zweiten Signals s2 in der zweiten Sensoranordnung t2 werden gespeichert. Schließlich werden weitere Signalantworten abgefragt. Zunächst wird die zweite Sensoranordnung erneut überwacht, bis sich ds3 abgreifen lässt. Eine zugehörige Zeit t3 wird gespeichert. Schließlich wird die erste Sensoranordnung überwacht, bis dort eine charakteristische Signalantwort s4 abgefragt wird, auch dieser Zeitpunkt wird als Zeitwert t4 gespeichert. In einem weiteren Verfahrensschritt werden die Erfassungszeiten der charakteristischen Signalantworten arithmetischen Operationen unterworfen, insbesondere werden Zeitdifferenzen aus Zeit-Wertepaaren gebildet. In Abhängigkeit von den ermittelten Werten, wird ein Betätigungssignal erzeugt.
Patent DE-102010040574-A1 (DE)
Title: Stromleiter für elektrochemische Zellen
Inventor: BERGER THOMAS
IPC: H01M2/26
Filed: 2010-09-10
Abstract: Verwendung einer Stromleiterfolie in einer elektrochemischen Zelle, wobei die Folie einen Träger umfasst der mit einem elektrischen Leiter beschichtet ist und der Träger eine geringeres Flächengewicht aufweist als der Leiter.
Patent DE-102010041379-A1 (DE)
Title: Load torque barrier for use with e.g. window lifter drive, in motor car, has detour region in frictional contact with stationary housing and in contact with stationary housing in order to release output element
Inventor: HINTERKAUSEN MARKUS
IPC: F16D41/08
Filed: 2010-09-24
Abstract: The barrier (10) has a resilient deformable wavy element (20) arranged between a stationary housing (11) and an output element (15) and comprising two detour regions (22, 25). One of the detour regions is firmly connected with the output element and the other detour region is in frictional contact with the stationary housing. The latter detour region is in contact with the stationary housing in order to release the output element. A drive shaft, the wavy element and the output element are arranged concentric to each other.
Patent DE-102010042294-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Verbundwerkstoffs und Verbundwerkstoff
Inventor: ENGLERT PETER DIPL ING
IPC: B23K1/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Verbundwerkstoffs. Das Verfahren umfasst einen Schritt des Bereitstellens eines ersten Blechs (110) aus einem Metall mit einer auf einer Hauptoberfläche des ersten Blechs (110) aufgebrachten Lotplattierung (140), einen Schritt des Bereitstellens eines zweiten Blechs (130) aus dem Metall mit einer auf einer Hauptoberfläche des zweiten Blechs (130) aufgebrachten Lotplattierung (140), einen Schritt des Bereitstellens einer Schicht aus Fasern (120), einen Schritt des Anordnens des ersten Blechs (110), des zweiten Blechs (130) und der Schicht aus Fasern (120) in einen Stapel (100), derart dass die Schicht aus Fasern (120) zwischen der Lotplattierung (140) des ersten Blechs (110) und der Lotplattierung (140) des zweiten Blechs (130) angeordnet wird, und einen Schritt des Verlötens der Lotplattierung (140) des ersten Blechs (110) und der Lotplattierung (140) des zweiten Blechs (130), so dass die Fasern (120) stoffschlüssig mit dem ersten Blech (110) und dem zweiten Blech (130) verbunden werden, um den Verbundwerkstoff herzustellen.
Patent DE-102010043377-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ansteuerung von elektronisch kommutierten elektrischen Maschinen
Inventor: MUELLER ANDREAS
IPC: H02P6/08
Filed: 2010-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Ansteuern einer mehrphasigen elektrischen Maschine (2), mit folgenden Schritten: – Bereitstellen von Schaltmustern für eine erste Schaltperiode in einem Zwischenspeicher (7), wobei die Schaltperiode einer Läuferlage der elektrischen Maschine (2) zugeordnet ist, wobei jedes Schaltmuster einer Kombination von bei einer Läuferlage der elektrischen Maschine (2) anzulegenden Phasenspannungen entspricht; – zyklisches Abrufen eines Schaltmusters und Ansteuern einer Treiberschaltung (3) entsprechend dem jeweils abgerufenen Schaltmuster; – Berechnen von Schaltmustern für eine folgende Schaltperiode; und – Speichern der berechneten Schaltmuster für die folgende Zeitperiode im Zwischenspeicher (7).
Patent DE-102010044696-A1 (DE)
Title: Brake system for e.g. agriculture tractor utilized for e.g. transportation application, has actuating unit applying additional force on piston, where force acts in direction of increase in braking pressure of trailer brake valve
Inventor: JESSEN SOENKE DR
IPC: B60T7/20
Filed: 2010-09-08
Abstract: The system (1) has a brake assembly (24) arranged in a pressure medium path between master brake cylinders (10, 12) and trailer brake valves (30, 36). The valves actuate a trailer brake of an external power-braked device i.e. trailer attached to a commercial vehicle. A piston is pressurized by pressure corresponding to a braking pressure and another pressure corresponding to pressure at an input of the valve. An actuating unit (26) i.e. magnetic actuator, applies additional force on the piston, where the additional force acts in a direction of increase in the braking pressure of the valve.
Patent DE-102010044995-A1 (DE)
Title: Ultrasonic transducer for e.g. park assistance system, arranged in bumper of motor car, has membrane comprising hollow body connected with bottom by splice, where bottom and hollow body are made from different materials
Inventor: KUPFERNAGEL UWE
IPC: G01S7/521
Filed: 2010-09-10
Abstract: The transducer (1') has a membrane (2') comprising a cylindrical hollow body (3') connected to a membrane bottom (4') with an annular end surface (15) by a splice (9), where the bottom and the hollow body are made from different materials. The bottom is made of metallic material i.e. aluminum. The hollow body is made of non-metallic material i.e. ceramic material. An anti-vibration coating is coated over an outer side (11) of the bottom and an outer side (12) of the hollow body. The coating is coated by a soft paint (13), where layer thickness of coating is larger than 0.8 mm.
Patent DE-102010049789-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur chromatographischen Auftrennung eines Stoffgemisches und deren Verwendung
Inventor: GERNER FRANZ-JOSEF DR
IPC: B01D15/10
Filed: 2010-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine multifunktionale Vorrichtung und deren Verwendung zur chromatographischen, insbesondere zur affinitätschromatographischen Auftrennung eines Stoffgemisches, die eine gleichmäßige Fluidverteilung auf dem Trennmedium und eine gleichmäßige Durchströmung der stationären Phase ermöglicht, indem das zu trennende Fluid über eine radiale Zuleitung im oberen Teilbereich der Vorrichtung bis zu dessen Zentrum geführt wird, wobei sich die radiale Zuleitung im Zentrum kuppelförmig erweitert.