baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2471509-C2 (RU)
Title: Системы сжатия и устройства пониженного давления для использования на суставе
Inventor: KEHVEHNAKH VTOROJ MEHT JU FREHNSIS
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-05-29
Granted: 2013-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система содержит гибкую подушку повязки, имеющую первую сторону и вторую, обращенную внутрь, сторону, сгибные сочленения, выполненные на подушке повязки, подсистему уплотнения для обеспечения гидравлического уплотнения поверх гибкой подушки повязки, причем указанная подсистема уплотнения содержит хирургическую салфетку, имеющую средства продолжения хирургической салфетки, и подсистему пониженного давления для доставки пониженного давления к подсистеме уплотнения. Подсистема уплотнения и подсистема пониженного давления выполнены с возможностью доставки пониженного давления к подвижному участку ткани. Гибкая подушка повязки выполнена так, что позволяет подвижному участку ткани двигаться. Раскрыты узел гибкой повязки для использования на суставе пациента, гибкая закрывающая подушка повязки, альтернативные варианты системы для обеспечения терапии пониженным давлением, отличающиеся выполнением гибкой подушки. Технический результат состоит в обеспечении подвижности сустава. 5 н. и 38 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2468117-C2 (RU)
Title: РЕАГИРУЮЩИЙ С ВОДОЙ Al КОМПОЗИТНЫЙ МАТЕРИАЛ, РЕАГИРУЮЩАЯ С ВОДОЙ Al ПЛЕНКА, СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ДАННОЙ Al ПЛЕНКИ И СОСТАВЛЯЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ ПЛЕНКООБРАЗУЮЩЕЙ КАМЕРЫ
Inventor: KADOVAKI JUTAKA
IPC: C23C4/06
Filed: 2009-04-27
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к реагирующему с водой алюминиевому композитному материалу, реагирующей с водой алюминиевой пленке и способу получения данной алюминиевой пленки. Реагирующий с водой алюминиевый композитный материал для получения пленки на основе содержит исходный алюминиевый материал, выбранный из группы, состоящей из алюминиевых материалов чистотой 2N, 3N, 4N, 5N, каждый из которых содержит Сu в виде примеси к Аl в количестве не больше чем 40 ч/млн, и, по меньшей мере, один металл, выбранный из группы, состоящей из In и Вi, в количестве в диапазоне от 2 до 5% мас. и от 0,7 до 1,4% мас. соответственно в расчете на массу Аl. Индий и/или висмут равномерно диспергированы в алюминиевом композитном материале. Обеспечивается получение реагирующего с водой алюминиевого композитного материала и пленки из этого материала, с помощью которой извлекаются пленкообразующие материалы, содержащие ценные металлы. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил., 6 пр.
Patent RU-2466865-C2 (RU)
Inventor: TOJSNER MARTIN
IPC: B29B17/02
Filed: 2009-03-30
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method of separation of unvulcanised rubber metal-cord material includes stages of injection of metal-cord material in separation device and injection of powdered separator in separation device. Quantity of separator added to separation device reaches 20 percent by weight of rubber metal-cord material meant for separation. At that, density of powdered separator is less than density of metal-cord material and it fluidises easily. Then metal-cord material and rubber coating are separated by interaction of rotating tools with separator in separation device. At that, separator fluidises in a drum and rotating tools are chains. Then separated particles of rubber coating are encapsulated by separator, and particles of rubber coating are released from hole in separation device. 
     EFFECT: simplifying separation of unvulcanised rubber coating and metal-cord material and reducing quantity of method operations. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2470266-C2 (RU)
Title: Способ градуировки резервуара шарового (сферического) для определения вместимости, соответствующей высоте его наполнения
Inventor: KOMISSAROV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01F17/00
Filed: 2011-03-21
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для определения вместимости и градуировки резервуаров шаровых (сферических). Способ градуировки резервуара шарового (сферического) для определения вместимости, соответствующей высоте его наполнения, выполняют путем определения площадей горизонтальных сечений резервуара шарового (сферического). Посредством расчетных методов определяют вместимость резервуара шарового (сферического), для чего выполняют сканирование при помощи наземного лазерного сканера с линейной дискретностью шага сканирования в пределах от 2 до 5 мм не менее чем с двух сканерных станций и в соответствии с эксплуатационной документацией (ЭД) на прибор выполняют объединение сканов. При этом качество объединения полученных данных контролируют путем выполнения одного из следующих условий: средняя квадратическая погрешность единицы веса объединения НЛС не должна превышать ±3 мм, расхождение координат расположения специальных марок не должно превышать ±5 мм, средняя квадратическая ошибка определения элементов внешнего ориентирования для линейных величин не должна превышать ±2 мм, а для угловых величин ±15". Производят построение трехмерной модели внутреннего пространства резервуара шарового (сферического), перпендикулярно отвесной линии в программном обеспечении RapidForm выполняют рассечение трехмерной модели резервуара горизонтальными плоскостями с расстоянием 1 см между ними на g-e количество слоев. Вычисляют площадь сечений слоев трехмерной модели резервуара S j , м 2 , и площадь сечений внутренних конструкций резервуара  , м 2 . Производят вычисление объема шарового слоя, соответствующего односантиметровому уровню наполнения резервуара, по формулам. Технический результат - повышение достоверности и точности градуировки резервуара шарового (сферического) для определения вместимости, соответствующей высоте его наполнения. 1 ил.
Patent RU-2486360-C2 (RU)
Inventor: ABRAMISHVILI MARLEN MELITONOVICH
IPC: F02F5/00
Filed: 2011-05-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: sleeve assembly seal comprises main compression ring and extra rings fitted in piston ring grooves. Extra [-like rung has top and bottom annular flanges adjoining the piston groove ends and interconnected by lateral cylindrical plate pressed against compression ring cylindrical surface. Extra ring top flange has through slits while its butt has end horns. Besides, debending horns are made at extra ring flanges, all over its edges. Proposed device decreases gas leaks in crankcase, rules out ring pumping effects and reduces oil ageing. 
     EFFECT: higher engine efficiency, decreased oil consumption. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2481085-C2 (RU)
Title: Пояс профилактический фиксирующий
Inventor: SEVRJUKOV VASILIJ FEDOROVICH
IPC: A61F5/02
Filed: 2011-07-21
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Пояс включает спинку с вертикально расположенными на ней упругими ребрами и соединенные с ней два борта из трикотажного материала, два тяжа со вставкой из упругорастяжимого трикотажного материала и съемный ремешок для проведения через ручки аккумулятора светильника. На концах тяжа имеются элементы застежки из ткани велкро. Один борт является правым, а другой левым. Правый борт на внутренней поверхности своего конца имеет крючковый элемент застежки, а левый борт на наружной поверхности своего конца имеет петельный элемент застежки для скрепления с крючковым элементом застежки на внутренней поверхности конца правого борта. Спинка выполнена из упругоэластичного полиэтилена высокого давления медицинского назначения с вертикальными вырезами и прорезями по верхнему и нижнему ее краям и ромбовидными окнами в средней части. Каждое ребро представляет ряд выступов на спинке с закругленной поверхностью, обращенной к телу. В выступах выполнен просвет. У каждого конца спинки выполнены ручки. Левый и правый борта имеют крючковый элемент застежки прикрепления борта к спинке и петельный элемент застежки прикрепления борта к спинке. Крючковый и петельный элементы застежки прикреплены на конце борта с промежутком между ними для проведения конца борта в просвет ручки и скрепления элементов застежки между собой на ручке. В середине ручки выполнен мостик, дополнительно соединяющий ручку со спинкой. Петельный элемент застежки и часть борта выполнены с краевой прорезью, ширина которой не менее ширины мостика ручки. Тяжи прикреплены к бортам. Съемный ремешок выполнен с возможностью проведения его через вырезы в спинке пояса и через просвет в выступах. На концах ремешка имеются элементы застежки из ткани велкро. Изобретение направлено на улучшение профилактических и лечебных воздействий заявленного устройства, расширение его функциональных возможностей и повышение гигиеничности его использования путем упрощения соединения и отделения деталей устройства для стирки, ремонта или замены, уменьшение износа его, упрощение и ускорение изготовления со снижением затрат на производство устройства, а также на обеспечение возможности удержания на нем аккумулятора лобного светильника. 5 ил.
Patent RU-2505763-C2 (RU)
Title: Способ дегидратации газа, содержащего co2
IPC: F25J3/08
Filed: 2011-10-21
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в установках, предназначенных для дегидратации газов, содержащих углекислый газ. Способ дегидратации газа, содержащего CO 2 , основан на получении двухфазной смеси при ее расширении и выделении из смеси жидкой фазы в сепараторе. Сырой газ охлаждают, подмешивая к нему жидкий CO 2  с растворенной в нем водой, полученную смесь разделяют на газовую фазу и жидкую фазу, содержащую воду, газовую фазу расширяют с получением жидкости, содержащей жидкий CO 2  и воду, жидкость частично или полностью направляют на смешение с сырым газом, при этом расширение проводят до температуры ниже температуры гидратообразования. Техническим результатом является обеспечение глубокой степени дегидратации газа. 8 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2494606-C2 (RU)
Inventor: MAKEEV BORIS LAVROVICH
IPC: A01G9/00
Filed: 2011-10-25
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: high seedbed comprises the trough with the ground, the arcs for fixing coating of transparent plastic, for example polyethylene. The trough is made dismountable from a solid plastic material such as polypropylene or glass fiber, and comprises two end and intermediate modules. The modules are interconnected with the locks. The trough assembled from modules is placed on supports having the ability of changing the height. 
     EFFECT: reduced labour intensity of building the seedbed, increased convenience of its use. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2536214-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ароматизации бездымного табака
Inventor: EhTChLI Frehnk
IPC: A23L27/00
Filed: 2010-05-11
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к инкапсулированному ароматическому композиту, который состоит из ядра, содержащего носитель и ароматический компонент, и липидного покрытия, покрывающего ядро непрерывным слоем, в котором ароматический композит комбинируется с табачным изделием. Технический результат заключается в обеспечении сохранения аромата. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2513914-C2 (RU)
Title: Способы и устройства в телекоммуникационной сети
Inventor: NOLDUS ROGIR AUGUST KASPAR JOZEF
IPC: H04W8/12
Filed: 2009-06-18
Granted: 2014-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области телекоммуникационных сетей. Технический результат изобретения заключается в усовершенствовании предоставления информации в сеть IMS, связанной с местонахождением вызываемой стороны, когда вызываемая сторона принимает вызов в терминале GSM. Способ содержит этапы приема из телекоммуникационной сети с коммутацией пакетов запроса, чтобы создать вызов в мобильный терминал телекоммуникационной сети с коммутацией каналов, и посылки в регистр местонахождения сообщения запроса инструкции, содержащей один или более параметров для разрешения продолжения создания вызова в мобильный терминал. После приема одного или более параметров из регистра местонахождения, один или более параметров используют, чтобы создать вызов в мобильный терминал. Кроме того, один или более параметров посылают в телекоммуникационную сеть с коммутацией пакетов. Указанные параметры связаны с местонахождением мобильного терминала. Следовательно, объекты, которые обрабатывают завершение вызова, для вызова, который доставляют, чтобы осуществить доступ к телекоммуникационной сети с коммутацией каналов (например, GSM), принимают информацию о местонахождении, связанную с соединенной стороной.  Эту информацию принимают прозрачным способом в сигнализации SIP. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2520458-C2 (RU)
Inventor: UILLI DZHEJSON DENIS
IPC: B26F1/20
Filed: 2010-07-08
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to laminated packaging materials and relates to packaging. The packaging wrapper is made of a material having the inner laminated structure and the outer laminated structure, connected together. The delaminated valve is determined in the wrapper by means of offset notch lines in the laminated structures, at that the structures are connected together at a boundary region between the notch lines by means of delaminating adhesive. In one aspect of the invention the notch lines are formed using a pair of counter-rotating cylinders-stamps located on the opposite sides of the laminated film. Each cylinder is in contact with the corresponding laminated structure and has a blade to form the notch line in this structure. In another aspect, the laminated structures are connected together using the single delaminating adhesive both inside and outside the boundary region. In another aspect, the structures are connected together at least in part of a boundary region with the creation of the rising tab for the valve. 
     EFFECT: improved design. 
     23 cl, 12 dwg
Patent RU-2546405-C2 (RU)
Title: Оптическая система для офтальмологического хирургического лазера
Inventor: RAKShI Ferents
IPC: A61F9/008
Filed: 2010-07-22
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Лазерная система для офтальмологической хирургии включает источник лазерного излучения для получения хирургического импульсного лазерного луча, XY-сканер для сканирования хирургическим импульсным лазерным лучом по направлениям XY, поперечным оси Z, Z-сканер для сканирования сканированным по направлениям XY лазерным лучом по оси Z, объектив для фокусировки сканировавшего по направлениям XYZ лазерного луча в целевую область и вычислительный контроллер для использования вычислительного процесса с целью регулирования, по меньшей мере, одного из Z-сканера и XY-сканера для устранения оптического искажения сфокусированного лазерного луча. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 19 ил., 13 табл.
Patent RU-2503727-C2 (RU)
Title: Способ изготовления оболочки теплообменника из аустенитной нержавеющей стали
Inventor: KUDASHOV OLEG GEORGIEVICH
IPC: B21D22/14
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано для изготовления внутренних оболочек теплообменников, а именно блока сопла камеры сгорания жидкостного ракетного двигателя. Для повышения механических свойств оболочки и улучшения обрабатываемости резанием осуществляют формообразование оболочки методом ротационного выдавливания, термическую обработку и последующую механическую обработку - фрезерование охлаждающих каналов. В процессе ротационного выдавливания обеспечивается механический наклеп со степенью деформации 38,0% и 45,0%, а для улучшения обрабатываемости резанием проводят отжиг в интервале процесса первичной рекристаллизации при температуре 780°C-800°C в течение 30 минут. 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2549544-C2 (RU)
Title: Ядерный реактор деления, вентилируемый тепловыделяющий модуль ядерного деления, связанные с ними способы и система вентилируемого тепловыделяющего модуля ядерного деления
Inventor: AHLFELD CHARLES E
IPC: G21C17/00
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к ядерным реакторам деления. Система вентилируемого тепловыделяющего модуля ядерного деления содержит тепловыделяющий элемент ядерного деления, соединенный с ним корпус клапана для помещения газообразных продуктов деления и клапан, предназначенный для управляемой вентиляции газообразных продуктов деления из объема корпуса. Технический результат - повышение надежности тепловыделяющего модуля, увеличение кампании реактора. 17 з.п. ф-лы, 204 ил.
Patent RU-2554744-C2 (RU)
Title: Композиции для усиления и/или возобновления роста волос
Inventor: KhU Lunshehn
IPC: A61K31/505
Filed: 2010-12-13
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к области косметологии, а именно представляет собой композицию, содержащую миноксидил и/или миноксидила сульфат в сочетании с добавками, содержащими, по меньшей мере, один антиоксидант, по меньшей мере, одну органическую кислоту и избранную смесь жирных кислот. Кроме того, изобретение относится к использованию соединений для ускорения/возобновления роста волос и/или предотвращения их выпадения у млекопитающих, в частности у человека. При использовании изобретения обеспечивается ускорение наступления фазы анагена при росте волоса у млекопитающего и/или ускорения  появления терминальных волос над поверхностью кожи путем местного нанесения заявленных композиций. 7 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2519022-C2 (RU)
Title: Вертикальный кольцевой высокоградиентный магнитный сепаратор
Inventor: VAN CHZHAOLJAN
IPC: B03C1/025
Filed: 2011-11-21
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области оборудования для сепарации полезных ископаемых и, в частности, к вертикальному кольцевому высокоградиентному магнитному сепаратору. Вертикальный кольцевой высокоградиентный магнитный сепаратор содержит катушку обмотки возбуждения и кожух катушки. Катушка обмотки погружена в охлаждающее вещество в кожухе катушки и имеет многослойную структуру. Между каждым слоем или множеством слоев катушки обмотки предусмотрен изолирующий элемент для образования зазоров, через которые проходит охлаждающее вещество. Технический результат - повышение эффективности сепарации, а также получение повышенной напряженности магнитного поля. 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2562476-C2 (RU)
Title: Электротермический способ определения водности воздушного потока
Inventor: LEVCHENKO VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: B64D15/20
Filed: 2012-09-26
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к способам определения водности воздушного потока. При данном способе используют три термочувствительных элемента, один из которых рабочий, два остальных - компенсирующие. Их помещают в равнозначные условия обдува воздушным потоком при температуре, которую поддерживают на уровнях, обеспечивающих полное испарение улавливаемых ими капель воды. При этом два компенсирующих элемента расположены симметрично относительно друг друга и имеют одинаковую температуру, но отличную от рабочего элемента. Определяют коэффициент конвективной теплоотдачи для рабочего термочувствительного элемента как среднее значение вычисленных коэффициентов конвективной теплоотдачи обоих компенсирующих термочувствительных элементов. Обеспечивается точность измерения водности. 1 ил.
Patent RU-2520891-C2 (RU)
Inventor: MIKI JUDZI
IPC: B22D11/115
Filed: 2011-03-09
Granted: 2014-06-27
Abstract: Непрерывную разливку стали с содержанием углерода 0,003 мас.% С или менее осуществляют на машине, которая содержит пару верхних полюсов магнита и пару нижних полюсов магнита и погружаемый патрубок с выпускными отверстиями, направленными вниз под углом 10° или более и меньше чем 30°. Выходящий из патрубка поток расплавленной стали тормозится магнитным полем постоянного тока, приложенным соответственно к верхним полюсам магнита и к нижним полюсам магнита. При разливке учитывают химический состав стали, градиент натяжения на поверхности раздела в граничном слое на передней поверхности затвердевающей корки и оптимизируют интенсивность магнитного поля постоянного тока в соответствии с шириной отливаемой листовой заготовки. Листовую заготовку подвергают горячей прокатке, травлению и последующей холодной прокатке с получением горячекатаного стального листа. Время до начала холодной прокатки и/или максимальную температуру поверхности стального листа регулируют. Повышается качество стального листа за счет уменьшения присутствия газовых и неметаллических включений в расплавленной стали, находящейся в литейной форме. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 16 ил., 16 табл.
Patent RU-2531165-C2 (RU)
Inventor: ADAEV NURBEK LOMALIEVICH
IPC: A01D91/04
Filed: 2012-11-19
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture, namely to the technology of corn harvesting for grain. In the method of moisture reduction of corn grain when harvesting 8-10 days prior to panicle appearance the spraying of crops is provided with the mixture of Brexile-zinc and para-aminobenzoic acid in a ratio of 1:1, which is dissolved in water per hectare rate. 
     EFFECT: method enables to obtain grain with optimum moisture content when harvesting, reduction of the cost of agricultural receiving, final drying of grain, reduction of the growing season and saving the environment. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2593290-C2 (RU)
Title: Основная рама и машина с указанной основной рамой
Inventor: VEJ Lejlej
IPC: E02F3/76
Filed: 2012-11-28
Granted: 2016-08-10
Abstract: Предложенное техническое решение относится к основной раме машины и к машине с указанной основной рамой. Основная рама (10) содержит переднюю раму (21), заднюю концевую раму (22), противолежащие первую и вторую боковые рамы (23, 24), которые продолжаются между передней рамой и задней концевой рамой, соединяя переднюю раму с задней концевой рамой. В первой и второй боковых рамах (23, 24) сформированы напротив друг друга первые монтажные отверстия (28), и согласно первым монтажным отверстиям (28) установлена трубчатая балка (29), которая жестко соединяет первую боковую раму (23) со второй боковой рамой (24). В описанной основной раме машины прочность участков вокруг первых монтажных отверстий повышена посредством трубчатой балки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2571894-C2 (RU)
Title: Способ достижения контроля бронхиальной астмы
Inventor: BURLACHUK VIKTOR TIMOFEEVICH
IPC: A61P11/06
Filed: 2013-03-13
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к пульмонологии, и может быть использовано для дифференцированного, индивидуального достижения контроля бронхиальной астмы (БА). Способ включает стандартную терапию на основе введения беклометазона дипропионата. Дополнительно оценивают анамнестические данные: возраст, пол пациента, частоту плановых и экстренных госпитализаций, вызовов скорой медицинской помощи (СМП), частоту визитов к врачу. Достижение контроля (К БА ) рассчитывают по формуле: К БА =24,434-0,0672748*возраст-1,72615*пол-0,87602*плановые госпитализации-0,414709*экстренные госпитализации-0,340425*визиты к врачу-0,61832*вызовы СМП. При этом возраст выражают в количестве полных лет на момент обследования, пол обозначают, как 0 - женский, 1 - мужской, плановые госпитализации - число плановых госпитализаций за предшествующий год, экстренные госпитализации - число экстренных госпитализаций за предшествующий год, визиты к врачу - число амбулаторных визитов к врачу за предшествующий год, вызовы СМП - число вызовов бригад СМП за предшествующий год. Если К БА  равен или более 20, то коррекцию терапии не проводят. В случае, если К БА  19 и менее, то дополнительно к стандартной терапии добавляют еще 500 мкг в сутки беклометазона дипропионата. Способ позволяет своевременно, на основе индивидуальных анамнестических данных, корректировать курс лечения пациентов и приводить к достижению контроля БА. 2 пр.