baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2493043-T3 (ES)
Title: Cierre de cremallera
Inventor: KEYAKI KEIICHI
IPC: A44B19/38
Filed: 2009-07-29
Granted: 2014-09-11
Abstract: Cierre de cremallera (1, 81, 91) capaz de realizar una operación de apertura/inserción, incluyendo un par de primera y segunda bandas portadoras de cierre de cremallera (2a, 2b) provistas de unas filas (3) de elementos en partes de borde laterales de banda opuestas de bandas de cierre izquierda y derecha (7), una clavija de caja (4, 82, 92) que se extiende desde un extremo de la fila (3) de elementos de la primera banda portadora de cierre de cremallera (2a), una clavija de inserción (5) que se extiende desde un extremo de la fila (3) de elementos de la segunda banda portadora de cierre de cremallera (2b), y un par de primer y segundo cursores (6a, 6b) dispuestos de forma deslizante a lo largo de las filas de elementos (3), caracterizado por que el primer cursor (6a) está dispuesto más cerca de la clavija de caja (4, 82, 92) que el segundo cursor (6b) en una dirección a la que las aberturas traseras de los cursores primero y segundo (6a, 6b) están enfrentadas entre sí, la clavija de caja (4, 82, 92) tiene un cuerpo de clavija de caja (41) fijado a las bandas de cierre (7), una parte de tope (42) dispuesta en un lado extremo delantero del cuerpo de clavija de caja (41) y para detener el primer cursor (6a), y una parte de lomo (43, 83) formada en por lo menos una de las superficies superior e inferior del cuerpo de clavija de caja (41) y en estrecho contacto con una superficie interior de un cuerpo de cursor (61) del primer cursor (6a), una parte achaflanada (69b) que reduce gradualmente el grosor de placa de una aleta superior (63) o una aleta inferior (64) está formada en una superficie interior de por lo menos una de las aletas superior e inferior (63, 64) retenidas por el primer cursor (6a), y la parte de lomo (43, 83) está dispuesta en una posición en estrecho contacto con la parte achaflanada (69b) del primer cursor (6a) cuando el primer cursor (6a) está detenido en la parte de tope (42).
Patent ES-2459302-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la limpieza de aguas artificiales
Inventor: BRÄUCHLE TINO
IPC: A01K63/04
Filed: 2010-02-26
Granted: 2014-05-08
Abstract: Sistema de filtraje para el tratamiento del agua, especialmente el tratamiento biológico, con un cuerpo (24) del filtro que comprende una capa (25) de substrato de filtraje, una capa (26) de distribución de agua, una capa (36) de acumulación de agua, y un sistema para la distribución del agua a depurar en el cuerpo (24) del filtro mediante un sistema cerrado de conductos (17) de tuberías, y con una tubería (4, 5) bajo presión para la alimentación del agua a depurar, caracterizado por que están previstos medios (11) para la extracción encauzada del aire (22) arrastrado con el agua a depurar, antes de alcanzar el substrato (25) del filtro
Patent ES-2386337-T3 (ES)
Inventor: DEBORGIES LUC
IPC: G06F13/42
Filed: 2010-01-08
Granted: 2012-08-17
Abstract: The system has a processing unit (11) e.g. Windows (RTM: operating system with a graphical user interface), to process data executing a specific embarked application (100). An operating system (OS) of a terminal (2) e.g. computer, includes a musical instrument digital interface (MIDI)- universal serial bus type driver (GD). A translation module (101) translates specific data into messages formatted using a wire MIDI protocol. An encapsulating/decapsulating unit (102) translates the messages into packet formatted using the protocol. An independent claim is also included for a method for addressing a reader of a smart card.
Patent ES-2531855-T3 (ES)
Title: Aparato y método para controlar la actitud de un vehículo
Inventor: CORGHI GIULIO
IPC: G01B11/275
Filed: 2010-09-16
Granted: 2015-03-20
Abstract: Aparato (1) para controlar la actitud de un vehículo (2), que comprende: - al menos un blanco (3) que define un sistema de referencia espacial; - una unidad móvil (4) provista de medios de medición (10), para medir el valor de parámetros representativos de las características geométricas de una rueda (9) de vehículo (2) y su posición con respecto a la unidad móvil (4), y de medios (11) para visualizar el por lo menos un blanco (3); donde los medios de medición (10) comprenden al menos una cámara (14) adecuada para encuadrar al menos una porción del vehículo (2) que se está controlando y capturar al menos una imagen de la rueda (9); - un procesador (13) conectado a los medios de medición (10) y a los medios de visualización (11) para calcular la posición y la orientación de la rueda (9) con respecto al sistema de referencia espacial y para obtener valores de los parámetros característicos de la actitud del vehículo (2); el aparato, además, comprendiendo una interfaz (23) colocada en la unidad móvil (4), conectada a dicha cámara (14), para indicarle al usuario si la rueda (9) está dentro del campo de visión de la cámara (14), y adecuada para poner a disposición, en tiempo real, del usuario que maneja la unidad móvil (4) información concerniente a la posición de los medios de medición (10) con respecto a la rueda (9), mediante la cual el usuario puede manejar manualmente la unidad móvil (4) y ponerla en proximidad de la rueda (9) de conformidad con dicha información.
Patent ES-2381994-T3 (ES)
Inventor: NORMAN DAVID ANTHONY
IPC: A63H11/02
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-06-04
Abstract: The vehicle (100) has front and rear legs (104) inclined in a direction. A resilient nose or front part (108) is made of rubber so that the vehicle is rebounded when hitting an obstacle. The front legs are adjusted to bend when the vehicle is vibrated. A vibration drive produces upwardly directed force such that the vehicle is brought for hopping or the front legs are raised from a base surface. The drive produces laterally directed force to provide a tendency of rotating the vehicle when the nose or front part is raised. The vehicle exhibits shape of a beetle, insect, reptile or an animal.
Patent ES-2451004-T3 (ES)
Title: Unidad interior de acondicionador de aire con tamaño variable de carcasa
Inventor: LEE JUHYOUNG
IPC: F24F1/0087
Filed: 2010-10-20
Granted: 2014-03-26
Abstract: Una unidad interior de un acondicionador de aire, la unidad interior que comprende: un intercambiador de calor (110) que realiza un intercambio de calor entre el refrigerante y el aire;un ventilador (120) en un lado del intercambiador de calor (110); un alojamiento (130a, 130b) que tiene una entrada (131) a través de la cual se introduce aire en elalojamiento y una salida (136) a través de la cual se descarga aire desde el alojamiento (130a, 130b); yun camino de flujo formado dentro del alojamiento (130a, 130b), desde la entrada (131) a la salida (136) através del intercambiador de calor (110), cuando la unidad interior está en un primer modo, y en donde elcamino de flujo se elimina cuando la unidad interior está en un segundo modo, caracterizada porque unextremo del intercambiador de calor (110) está acoplado giratoriamente a un extremo correspondiente delventilador (120).
Patent ES-2763357-T3 (ES)
Inventor: FULGA VALENTIN
IPC: C12N5/02
Filed: 2005-12-14
Granted: 2020-05-28
Abstract: A composition of matter is provided, wherein the composition of matter is derived from one or more sources selected from the group consisting of: a hematopoietic source and blood. The composition of matter comprises a population of at least 5 million cells which have a density of less than 1.072 g/ml, and at least 1% of which are CD34+CD45-/dim, wherein the population has a CD43+CD45-/dim enrichment factor of greater than or equal to 1.6 over the one or more sources. Other embodiments are also described.
Patent ES-2426607-T3 (ES)
Title: Procedimiento para arrancar un motor eléctrico síncrono monofásico de imán permanente y dispositivo electrónico para poner en práctica dicho procedimiento
Inventor: MARIONI ELIO
IPC: H02P1/46
Filed: 2010-07-23
Granted: 2013-10-24
Abstract: Procedimiento para arrancar un motor eléctrico síncrono monofásico (1) que comprende un rotor de imánpermanente (15) y un estator (10) provisto de devanados (11) conectados a una rejilla eléctrica (22) por medio de unconmutador (21); comprendiendo dicho procedimiento al menos una etapa de aplicación de una lógica de control de dichoconmutador (21), proporcionando dicha lógica de control unas primera y segunda condiciones para conectar dicho conmutador,teniendo como finalidad dichas primera y segunda condiciones la de asegurar que, durante la aplicación dedicha lógica de control, la corriente que circula por los devanados (11) es principalmente del mismo signo quela fuerza contraelectromotriz generada por el motor eléctrico(1); siendo dicha primera condición verificada cuando una señal de la fuerza contraelectromotriz detectadapresenta el mismo signo que una señal de voltaje de la rejilla eléctrica; siendo dicha segunda condición verificada cuando dicha señal de la fuerza contraelectromotriz presenta elmismo signo que su valor de primera derivada
Patent ES-2554257-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación con varias fuentes de luz y un sistema de reflexión y unidad reflectora
Inventor: HAERLE KASPAR
IPC: G03B21/20
Filed: 2010-02-03
Granted: 2015-12-17
Abstract: Dispositivo de iluminación (1) con varias fuentes de luz (4) y un sistema de reflexión, posicionándose las fuentes de luz (4) enfrente de una superficie de reflexión del sistema de reflexión, discurriendo una dirección de emisión de un haz luminoso (9) de las fuentes de luz (4) en contra de una dirección principal de emisión del dispositivo de iluminación (1) y deflectándose el haz luminoso (9) de las fuentes de luz (4) mediante reflexión en la dirección principal de emisión del dispositivo de iluminación (1) por el sistema de reflexión, previéndose una primera sección de reflexión (2) y habiendo una segunda sección de reflexión elevada (5) cónica o no cónica, interna respecto a la primera sección de reflexión (2) y al menos parcialmente rodeada por la primera sección de reflexión (2), ajustándose la primera y la segunda sección de reflexión mutuamente de tal manera, que puede producirse un haz luminoso principal por el hecho de que, que la luz de las fuentes de luz choque en primer lugar con la segunda sección de reflexión elevada (5) y desde allí se refleje a la primera sección de reflexión (2) y tras una nueva reflexión abandone el sistema de reflexión en la dirección principal de emisión del sistema de reflexión, incluyendo las fuentes de luz (4) varios medios de iluminación, dispuestos en torno a una abertura de salida (10) del sistema de reflexión.
Patent ES-2654638-T3 (ES)
Title: Máquina para diálisis, procedimiento y dispositivo para una máquina para diálisis
Inventor: GROSS MALTE
IPC: A61M1/16
Filed: 2010-04-21
Granted: 2018-02-14
Abstract: Máquina para diálisis (10) con - al menos un medio de entrada (20), que está configurado para posibilitar la entrada de parámetros para al menos una concentración al menos de una sustancia disuelta en la circulación sanguínea vascular del paciente; - una unidad de cálculo (32), que está configurada para, al facilitar un modelo al menos incluyendo los parámetros anteriormente introducidos o un cálculo iterativo que se basa en los parámetros para al menos una concentración de esta sustancia disuelta en la circulación sanguínea vascular del paciente en forma de la concentración inicial de la sustancia disuelta y del volumen de distribución del paciente, así como de la dialisancia o del aclaramiento de esta sustancia, calcular y/o evaluar el desarrollo de la variación de concentración que va a esperarse mediante el tratamiento de diálisis y/o valor final que va a esperarse de la concentración de esta sustancia en la circulación sanguínea vascular del paciente; y - una unidad de control y/o regulación (34), que está configurada para, dependiendo de esta evaluación mediante medios de salida (20), emitir al menos una señal y/o una indicación y/o influir en el tratamiento de diálisis; - estando configurada la unidad de control y/o regulación (34) para, influir en los ajustes en el lado de la máquina para el tratamiento de diálisis, en cuanto a la duración de tratamiento, composición del dializado, ajuste de las tasas de flujo en la circulación sanguínea y/o circuito del dializado y/o ajuste del tipo del tratamiento de diálisis, influyendo preferentemente en la composición del dializado mediante el control de una unidad de dosificación (15) para concentrado de componentes del dializado y/o en las tasas de flujo mediante el control de bombas (13) de la circulación sanguínea y/o circuito del dializado.
Patent ES-2550634-T3 (ES)
Title: Uso de nanocristales para un balón de suministro de fármaco
Inventor: FLANAGAN AIDEN
IPC: A61L29/16
Filed: 2010-06-14
Granted: 2015-11-11
Abstract: Un balón de suministro de fármaco adaptado para el suministro de un fármaco a un sitio en un conducto corporal, comprendiendo el balón una pared de balón con una superficie externa, y teniendo el balón un fármaco dispuesto sobre la superficie externa, en el que el fármaco se proporciona sobre el balón como partículas cristalinas de dicho fármaco en una distribución predeterminada de tamaños, en el que partículas marcadoras se mezclan con partículas de fármaco sobre el balón.
Patent ES-2469943-T3 (ES)
Title: Mejoras en, o relativas al enfriamiento
Inventor: GRIGORIAN VARTAN
IPC: E21B29/00
Filed: 2010-07-30
Granted: 2014-06-20
Abstract: Un aparato de enfriamiento que comprende una cavidad para la recepción de un producto a enfriar; un medio de giro para hacer girar un producto recibido en la cavidad y un medio de suministro de líquido de enfriamiento para proporcionar un líquido de enfriamiento a la cavidad, en el que el medio de giro se adapta para hacer girar el producto a una velocidad de giro de 90 revoluciones por minuto o más y está caracterizado por que está adaptado para hacer girar el producto durante al menos un ciclo de: giro durante un período de giro predeterminado y no-giro durante un período de pausa predeterminado; seguido de un período adicional de giro predeterminado.
Patent ES-2617181-T3 (ES)
Title: Porfiranasas y su uso para hidrolizar polisacáridos
Inventor: HEHEMANN JAN-HENDRIK
IPC: A23L29/269
Filed: 2010-07-20
Granted: 2017-06-15
Abstract: Polipéptido aislado caracterizado porque posee una actividad porfiranasa, que comprende una secuencia elegida entre: (i) una secuencia al menos un 90 % idéntica a los residuos 19 a 274 de la secuencia SEQ ID NO: 2, (ii) una secuencia al menos un 90 % idéntica a los residuos 22 a 293 de la secuencia SEQ ID NO: 5, y (iii) un fragmento con al menos 200 aminoácidos consecutivos de la secuencia (i) o (ii).
Patent ES-2567030-T3 (ES)
Title: Inhibidores de CLEC14A
Inventor: BICKNELL ROY
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-09-03
Granted: 2016-04-19
Abstract: Un inhibidor de CLEC14A para su uso en la inhibición de la angiogénesis tumoral en un individuo, en el que el inhibidor es un anticuerpo que se une específicamente con el polipéptido CLEC14A, o en el que el inhibidor es una molécula de ARNip, una molécula antisentido o una ribozima específica para el polinucleótido de CLEC14A, o un polinucleótido o vector que codifica dicha molécula de ARNip, molécula antisentido o ribozima.
Patent ES-2462503-T3 (ES)
Title: Unidad de elaboración de café
Inventor: ZOGG DAVID
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-10-05
Granted: 2014-05-23
Abstract: Unidad de elaboración (1) para su uso en un productor de bebidas que está adaptado para producir una bebida en base a la interacción entre un extracto de bebida y un fluido de extracción, comprendiendo la unidad de elaboración 5 (1) una cámara (2) para la recepción y alojamiento de una cantidad de extracto de bebida, una tapa móvil entre un estado abierto y otro cerrado para la apertura y cierre de la cámara (2) y un medio de salida (5) para dejar salir fluido desde la cámara (2), en la que el medio de salida (5) comprende un primer conducto de salida (6) y un medio (7) para restricción del flujo de salida en el primer conducto de salida (6), caracterizada por que el medio de salida (5) comprende adicionalmente un segundo conducto de salida (8) y por que la unidad de elaboración (1) comprende adicionalmente medios para interactuar con la tapa de modo que bloqueen el flujo de salida al segundo conducto de salida (8) cuando la tapa está en un estado cerrado y que permitan un flujo de salida libre desde la cámara (2) al segundo conducto de salida (8) cuando la tapa está en un estado abierto.
Patent ES-2710101-T3 (ES)
Title: Fotodiodo y otras estructuras de sensores en generadores de imágenes de rayos X de panel plano y método para mejorar la uniformidad topológica del fotodiodo y otras estructuras de sensores en impresoras de rayos X de panel plano basadas en electrónica de película delgada
Inventor: ANTONUK LARRY
IPC: H01L31/105
Filed: 2010-06-16
Granted: 2019-04-23
Abstract: Un sensor de radiación, que comprende: una capa de centelleo configurada para emitir fotones al interactuar con radiación ionizante; un fotodetector que incluye, en orden, un primer electrodo, una capa fotosensible y un segundo electrodo transmisor de fotones dispuesto cerca de la capa de centelleo; estando dicha capa fotosensible configurada para generar pares de huecos de electrones al interactuar con una parte de dichos fotones; circuitos de píxeles conectados eléctricamente al primer electrodo y configurados para medir una señal de formación de imágenes indicativa de dichos pares de huecos de electrones generados en la capa fotosensible; una capa de aplanado dispuesta en el circuito de píxeles entre el primer electrodo y el circuito de píxeles, de manera que el primer electrodo está por encima de un plano que incluye el circuito de píxeles; una superficie de al menos uno de dicho primer electrodo y dicho segundo electrodo solapando al menos parcialmente el circuito de píxeles y que tiene una porción plana y una inflexión de superficie por encima de las características del circuito de píxeles; y dicha inflexión superficial se extiende desde dicha porción plana y tiene, desde dicha porción plana, un radio de curvatura superior a la mitad de un micrómetro.
Patent ES-2555985-T3 (ES)
Title: Método para operar un sistema de freno hidráulico asistido de un vehículo y dispositivo de control para un sistema de freno hidráulico asistido de un vehículo
Inventor: VOLLERT HERBERT
IPC: B60T13/74
Filed: 2010-12-15
Granted: 2016-01-12
Abstract: Método para operar un sistema de freno hidráulico asistido de un vehículo, con los pasos: determinación de una información (27) relacionada con el incremento o la disminución de al menos una fuerza de frenado adicional que es ejercida adicionalmente con respecto a una fuerza de frenado hidráulica del sistema de freno en al menos una rueda (60) del vehículo, modificación de una fuerza de asistencia (Fu) que es proporcionada por un servofreno (14, 58) en una diferencia de fuerza considerando la información (27) determinada, de manera que la fuerza de frenado hidráulica es modificada en correspondencia con el incremento o la disminución de la fuerza de frenado adicional (S2); y desplazamiento de un volumen de un medio de frenado del sistema de freno entre al menos una cámara de almacenamiento (100, 154) y un volumen externo al almacenamiento del sistema de freno, considerando la información (27) determinada, de manera que sobre un elemento de entrada de frenado (10, 56) del servofreno (14,58) (S3) se ejerce una fuerza de compensación correspondiente a la diferencia de fuerza, donde en particular la cámara de almacenamiento (100, 154) es la cámara de almacenamiento de al menos un émbolo (88a, 88a', 88b, 90) y/o de al menos un cilindro de dos cámaras (150).
Patent ES-2563646-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos relacionados con variantes de la proteína A (SpA)
Inventor: SCHNEEWIND OLAF
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-04-05
Granted: 2016-03-15
Abstract: Polipéptido inmunogénico aislado que comprende un dominio D de la variante de la Proteína A (SpA) que tiene (a) al menos dos sustituciones de aminoácidos que alteran la unión a Fc, que comprende una sustitución de aminoácido en cada una de las posiciones de aminoácidos que corresponde a las posiciones de aminoácidos 9 y 10 de SEQ ID NO:2 y (b) al menos dos sustituciones de aminoácidos que alteran la unión a VH3, que comprende una sustitución de aminoácidos en cada una de las posiciones correspondientes a las posiciones de aminoácidos 36 y 37 de SEQ ID NO:2 y (c) una secuencia de aminoácidos que es al menos un 70% idéntica a la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO:2.
Patent ES-2609657-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento eléctrico y su electrodo
Inventor: LAM LAN TRIEU
IPC: H01M4/583
Filed: 2010-08-27
Granted: 2017-04-21
Abstract: Un electrodo (106, 112, 114, 302, 306) para un dispositivo de almacenamiento eléctrico incluyendo: un colector de corriente (102); un primer material electroactivo (104); y un segundo material electroactivo (110); donde el primer material electroactivo tiene una densidad de energía más alta que el segundo material electroactivo y es un material a base de plomo, y el segundo material electroactivo tiene una capacidad de velocidad más alta que el primer material electroactivo y se selecciona de uno o varios del grupo que consta de carbono activado, negro de carbono, carbono amorfo, nanopartículas de carbono, nanotubos de carbono, fibras de carbono, óxido de rutenio, óxido de plata, óxido de cobalto y polímeros conductores; caracterizado porque: el electrodo incluye una almohadilla conductora eléctrica (108) que proporciona soporte estructural y conductor para al menos uno del primer material electroactivo y el segundo material electroactivo; y el primer material electroactivo forma una primera capa depositada sobre el colector de corriente, la almohadilla conductora eléctrica forma sobre el colector de corriente una segunda capa que está en contacto con la primera capa, y el segundo material electroactivo forma una tercera capa depositada sobre la segunda capa.
Patent ES-2602029-T3 (ES)
Title: Gestión de sistema de Internet (IDs) para estaciones base de grupo cerrado de abonados (CSG)
Inventor: VENKATACHALAM MUTHAIAH
IPC: H04W48/02
Filed: 2010-09-16
Granted: 2017-02-17
Abstract: Un método para iniciar una comunicación inalámbrica por una estación móvil avanzada AMS (110) que comprende: localizar (604) una lista blanca de grupo cerrado de abonados CSG en la AMS (110), incluyendo la lista blanca de CSG una lista de uno o más identificadores comunes que representan un conjunto correspondiente de estaciones base, comprendiendo, cada uno de los uno o más identificadores comunes, bits comunes de identificaciones de estación base BSIDs, para su conjunto correspondiente de estaciones base; localizar (606) una femto estación base avanzada ABS (120); recibir (608) un parámetro de identificación de la femto ABS (120); decodificar el parámetro de IDE para derivar (610) un identificador común que represente una pluralidad de femto ABS (120); determinar (612) si el identificador común que representa la pluralidad de femtos ABSs está en la lista blanca de CSG y de este modo determinar (614) si la estación AMS (110) es un abonado para la femto ABS (120).
Patent ES-2532981-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para detectar si una llamada perdida es o no eficaz
Inventor: TENG FEI
IPC: H04M1/72484
Filed: 2010-09-15
Granted: 2015-04-06
Abstract: Un servidor del lado de red, que comprende: un módulo solicitador (11), que está configurado para solicitar a una parte llamante introducir una información de autenticación cuando el tiempo de espera de una llamada ha terminado o cuando la parte llamante pulsa una tecla particular durante el establecimiento de la llamada con un terminal llamado; un módulo receptor (12), que está configurado para recibir la información de autenticación introducida por la parte llamante; y un módulo emisor (13) que está configurado para enviar la información de autenticación al terminal llamado en una forma de un mensaje corto.