baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2550483-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour commander une chaudière atmosphérique comportant une chambre de combustion étanche à l'air
Inventor: BERTELLI PIERLUIGI
IPC: F23D14/60
Filed: 2010-03-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande d'une chaudière équipée d'un brûleur atmosphérique, qui comprend une soupape destinée à commander le gaz envoyé à un brûleur (14), des moyens (10) destinés à détecter la flamme présente dans ce dernier, et des moyens (13) de commande des éléments fonctionnels de la chaudière, tels que la soupape de gaz (15), un ventilateur équipé de son propre moteur électrique, une pompe de circulateur, une sonde de température, lesdits moyens de commande (13) coopérant avec une mémoire (12) dans laquelle une pluralité de conditions de fonctionnement optimales de la chaudière sont enregistrées graphiquement en fonction de caractéristiques relatives à la flamme, à la puissance thermique et à une valeur lambda. Le point de travail de la chaudière est déterminé sur l'une de ces courbes, le rapport entre l'air de combustion et le gaz est modifié en partant d'une valeur de fonctionnement actuelle, pour décaler ledit point de travail le long de la courbe, il est vérifié si cette variation du rapport atteint une valeur prédéfinie et, dans ce cas, un rapport air-gaz précédent de fonctionnement correct est rétabli ; dans le cas contraire, le débit de gaz est modifié afin d'obtenir un rapport de combustion optimum. La protection est aussi revendiquée pour un dispositif destiné à mettre en œuvre ce procédé.
Patent EP-2446331-A1 (EP)
Inventor: LODES CLAUDIA
IPC: G05B19/05
Filed: 2010-05-17
Abstract: The invention relates to an emulator, a system, and a method for emulating at least one controller of at least one technical facility. In order to specify an emulation solution which is able to communicate with high reliability with real components from the automation environment, according to the invention an emulator is extended by at least one simulation of an operating system functionality and by a simulation of at least one system functional building block of the controller for high-availability communication. Via at least one network card and/or a communications processor and at least one communications layer for producing the high-availability communication, the system is networked with the technical facility following the loading of a facility configuration.
Patent EP-2453788-A1 (EP)
Title: Lave-vaisselle et panier à couverts équipant celui-ci
Inventor: DAVASLIGIL SENA
IPC: A47L15/50
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention concerne un panier à couverts (1) destiné à recevoir des articles tels que fourchettes et cuillères à placer dans une position de lavage efficace dans le lave-vaisselle. Le panier à couverts comprend: un corps (2) ayant un support (3) et des parois latérales (4) et à lla fin du lavage les articles dans le corps (2) peuvent être retirés par une poussée vers le haut par déplacement du support (3) ou des parois latérales (4) les uns par rapport aux autres.
Patent EP-2445697-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von preformen mit spezialgeometrien
Inventor: BOCK STEFAN
IPC: B29C49/64
Filed: 2010-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung von Preformen (14) mit einer Spezialgeometrie, wobei die fertig hergestellten Preformen einen Halsbereich mit Gewinde und einen an den Halsbereich anschließenden Preformkörper mit gegenüber der Kavität des Spritzgießwerkzeugs vergrößerter Geometrie aufweisen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass in ein Spritzgießwerkzeug, dessen Kavitätsgeomethe der Formnester derart ausgestaltet ist, dass die radiale Erstreckung des Innenraums im damit hergestellten Preformkörper nicht größer ist als die radiale Erstreckung des Innenraums im Halsbereich, Preformen durch Einspritzen einer Kunststoffschmelze hergestellt werden, die Preformen mit einem Entnahmegreifer aus dem offenen Werkzeug entnommen werden, Transferpins eines Transfergreifer in den zugehörigen Innenraum eines Preforms eingebracht werden, die Preforms mittels des Transfergreifers aus dem Entnahmegreifer entnommen und in eine Nachkühleinrichtung umgesetzt werden und die Preformen im Entnahmegreifer und/oder in der Nachkühleinrichtung unter Verwendung von Überdruck aufgeblasen werden, derart, dass die Geometrie des aufgeblasenen Preformkörper größer ist, als die Kavität im Spritzgießwerkzeug.
Patent EP-2440204-A1 (EP)
Inventor: DELUCCA GEORGE V
IPC: C07D417/14
Filed: 2010-06-10
Abstract: Disclosed are nicotinamide compounds of Formula (I): or stereoisomers or pharmaceutically acceptable salts thereof. Also disclosed are methods of using such compounds in the treatment of at least one Btk associated condition, such as, for example, inflammatory disease, and pharmaceutical compositions comprising such compounds.
Patent EP-2427736-A1 (EP)
Title: Differential pressure sensor and method
Inventor: WHEATER CHRIS
IPC: G01F15/00
Filed: 2010-05-06
Abstract: A differential pressure sensor (105) for determining a differential pressure value is provided. The differential pressure sensor (105) includes a selector valve (110) configured to receive a first pressure at a first location and a second pressure at a second location that is spaced-apart from the first location, a single-sided pressure sensor (120) coupled to the selector valve (110) and receiving either the first pressure or the second pressure, and a processing system (130) coupled to the single-sided pressure sensor (120) and configured to receive one or more first single-sided pressure measurements from the single-sided pressure sensor (120), subsequently receive one or more second single-sided pressure measurements from the single-sided pressure sensor (120), and generate the differential pressure value from the one or more first single-sided pressure measurements and the one or more second single-sided pressure measurements.
Patent EP-2435138-A1 (EP)
Title: Pile allongée destinée à un dispositif médical implantable
Inventor: LUND JEFFREY S
IPC: H01M50/559
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de piles destiné à un dispositif médical comprenant une cathode allongée, une anode allongée, un électrolyte, et un ensemble boîtier allongé encapsulant la cathode, l'anode, et l'électrolyte. L'ensemble de piles comprend également une première électrode qui est exposée et électriquement isolée de l'ensemble boîtier. Une électrode parmi l'anode et la cathode est électriquement couplée à la première électrode, et l'autre électrode parmi l'anode et la cathode est électriquement couplée à l'ensemble boîtier. Les axes respectifs de la cathode et de l'anode sont pratiquement parallèles à un axe de l'ensemble boîtier, et la cathode et l'anode comprennent chacune une partie plate qui se font face.
Patent EP-2449024-A1 (EP)
Title: Composition de moulage en polyéthylène
Inventor: BERTHOLD JOACHIM
IPC: C08L23/08
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention décrit une nouvelle composition de polyéthylène. La composition convient pour fabriquer en particulier des bandes ou des rubans étirés, également appelés raphia dans la technique.
Patent EP-2451687-A1 (EP)
Title: Verfahren zur koordination von zumindest einem antriebsaggregat
Inventor: FALKENSTEIN JENS-WERNER
IPC: B60W10/04
Filed: 2010-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Koordination von zumindest einem Antriebsaggregat eines Fahrzeugs, wobei diesem zumindest einen Antriebsaggregat mindestens ein als Aggregatsteuergerät (6, 8) ausgebildetes Steuergerät zugeordnet ist, wobei ein übergeordnetes Steuergerät (4) vorgesehen ist, und wobei zwischen den Steuergeräten Informationen ausgetauscht werden, wobei zur Durchführung des Verfahrens - von mindestens einem Aggregatsteuergerät (6, 8) wenigstens ein Betriebsparameter zu einem Betriebsbereich des zumindest einen zugeordneten Antriebsaggregats dem übergeordneten Steuergerät (4) übermittelt wird, wobei - von dem übergeordneten Steuergerät (4) auf Grundlage des empfangenen, wenigstens einen Betriebsparameters ein Sollbetriebspunkt für das zumindest eine Antriebsaggregat ermittelt wird, und wobei - der ermittelte Sollbetriebspunkt gemeinsam mit dem wenigstens einen Betriebsparameter an das mindestens eine Aggregatsteuergerät (6, 8) übermittelt wird.
Patent EP-2393566-A1 (EP)
Inventor: NYMAN BROR
IPC: C22B3/38
Filed: 2010-02-08
Abstract: The invention relates to a method and arrangement for separating two solutions mixed in dispersion into two solution phases in a liquid-liquid extraction separation cell (1). The arrangement includes a first guide wall (4), which is arranged at a distance from that end wall (15) of the cell (1) that is located on the side of the feed end (2), in order to extend along the whole width of the cell with respect to the vertical direction at an inclined angle (α). The first guide wall includes a bottom edge (5), which is located at a distance (H 1 ...H 2 ) from the cell bottom, so that in between the bottom edge (5) and the cell bottom (3), there is left a clearance gap (6) widening from the center towards the cell sides. The second guide wall (7) is essentially parallel with the first guide wall (4) and placed at a distance (L1) therefrom, so that in between the first guide wall (4) and the second guide wall (7), there is formed an uptake shaft (8) extending diagonally upwards at an inclined angle (α). The second guide wall (7) includes a bottom edge (13), which is pressed tightly against the cell bottom (3), a number vertical slots (9), which are arranged as a horizontal line (10) of vertical slots, said line extending along the width of the second guide wall at a distance from the bottom edge (13), and a slanting plate (11), which is attached to the second guide wall (7), in the vicinity of the top part of the line (10)of vertical slots.
Patent EP-2443907-A1 (EP)
Title: Système d'antenne commutée pour un réseau local sans fil
Inventor: RICCI FABRIZIO
IPC: H04W16/28
Filed: 2010-06-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de réception et de transmission de paquets de données dans un dispositif de communication sans fil comprenant M émetteurs-récepteurs (avec M ≥ 2), N antennes (avec N > M), chaque antenne pouvant être raccordée à au moins l'un des M émetteurs-récepteurs, et un système de commutation conçu pour raccorder à la fois chacun desdits M émetteurs-récepteurs à seulement une antenne desdites N antennes. Le dispositif de communication sans fil est mis en fonctionnement en mode normal et en mode test. En mode normal, les émetteurs-récepteurs du dispositif sont raccordés à un sous-ensemble d'antennes. La qualité de liaison est également évaluée de telle sorte que les antennes utilisées peuvent être sous-divisées en sous-ensembles selon la qualité évaluée. En mode test, un sous-ensemble d'émetteurs-récepteurs reste connecté au sous-ensemble correspondant d'antennes qui donnaient la meilleure qualité de liaison et les émetteurs-récepteurs restants sont raccordés à un nombre correspondant d'antennes qui sont, du moins en partie, différentes de celles qui donnaient la plus mauvaise qualité de manière à rechercher une meilleure configuration.
Patent EP-2470196-A1 (EP)
Title: Traitement de l'ostéolyse
Inventor: HOEPPNER JACY
IPC: A61P19/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: L'invention porte sur des méthodes et sur des traitements pour l'ostéolyse, qui emploient un antagoniste du récepteur de l'interleukine-1 (IL-1ra). L'activation de la production de l'antagoniste du récepteur de l'interleukine-1 comprend l'incubation de tissu adipeux, d'adipocytes, de sang total, de plasma riche en plaquettes et/ou de globules blancs isolés, avec des billes de polyacrylamide pour produire une solution riche en antagoniste du récepteur de l'interleukine-1. L'activation de la production de l'antagoniste du récepteur de l'interleukine-1 comprend l'utilisation d'un dispositif implantable chargé de tissu adipeux, d'adipocytes, de sang total, de plasma riche en plaquettes et/ou de globules blancs isolés. Des méthodes pour le traitement de l'ostéolyse au niveau d'une articulation artificielle chez un patient comprennent, respectivement, l'administration et/ou l'insertion de la solution riche en antagoniste du récepteur de l'interleukine-1 et/ou du dispositif implantable.
Patent EP-2478054-A1 (EP)
Title: Composition de polyamides contenant du polyamide 4,10
Inventor: DULLAERT KONRAAD
IPC: C08L77/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention porte sur une composition de polyamides comprenant un premier polyamide, caractérisée en ce que la composition comprend en outre du polyamide 4,10 à hauteur d'au moins 0,01 % en poids, sur la base de la quantité totale de polyamides dans la composition. Dans un mode de réalisation préférée de l'invention, le premier polyamide est un polyamide aliphatique choisi dans le groupe du polyamide 6, du polyamide 6,6 et du polyamide 4,6.
Patent EP-2483886-A1 (EP)
Title: Affichage de couleurs
Inventor: HINTON JEREMY LYNN
IPC: G09G3/34
Filed: 2010-09-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'affichage séquentiel de couleurs et un appareil qui limite ou élimine la dispersion de couleurs. Dans une trame donnée (21), une source d'éclairage (4) fournit une première couleur d'éclairage, par exemple le vert dans une première sous-trame (31), une deuxième couleur d'éclairage, par exemple le rouge dans une troisième sous-trame (33), et simultanément dans une deuxième sous-trame (32), la première et la deuxième couleur d'éclairage fournissent une troisième couleur d'éclairage mélangée. Dans la trame donnée (21), le pixel peut être entraîné soit : (a) pendant la première sous-trame (31) pour afficher la première couleur; soit (b) pendant la troisième sous-trame (33) pour afficher la deuxième couleur; soit (c) au moins pendant la deuxième sous-trame (32) pour afficher la troisième couleur. La dispersion de la couleur mélangée est ainsi limitée ou si le choix (c) s'effectue uniquement pendant la deuxième sous-trame (32), tendra à être éliminée.
Patent EP-2415415-A1 (EP)
Inventor: TAKAOKA MOTOKI
IPC: A61F2/958
Filed: 2010-03-30
Abstract: (5 7 ) Abstract: Provided is an ablation catheter system with a balloon which can improve the effect of therapy by ablation by eliminating variation in the surface temperature of a balloon in the ablation catheter with a balloon which cauterizes the tissue. An ablation catheter system with a balloon comprising a catheter shaft, a balloon fixed to the catheter shaft, a lumen which penetrates the catheter shaft in the direction of the long axis and communicates with the interior of the balloon, a heating electrode arranged in the balloon, a heating device which applies electrical energy to the heating electrode, and a vibration imparting device which imparts a vibration to the heating liquid by periodically repeating suction and ejection of the heating liquid from the lumen. Also provided is a stirring method for stirring the heating liquid by vibration wherein the vibration is imparted in such a manner that the value obtained by dividing the volume of the heating liquid being ejected toward the balloon by single ejection by the expansion volume of the balloon and then multiplying the quotient by 100 becomes 2-9.
Patent EP-2474085-A1 (EP)
Title: Système d'alimentation électrique pour charges électroniques
Inventor: RADERMACHER HARALD J G
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention porte sur un système d'alimentation électrique et un procédé pour fournir à une charge (L) de l'énergie électrique provenant soit d'une première soit d'une seconde source de réseau en courant alternatif (CA) (10L, 10H) qui fournissent des première et seconde tensions alternatives différentes, respectivement. Dans un exemple particulier, lesdites sources de réseau peuvent appartenir aux réseaux électriques des Etats-Unis et de l'Europe, respectivement, et la charge peut être une lampe comprenant des diodes électroluminescentes (DEL) compatibles avec le réseau (Ch1-Ch4). Le système d'alimentation électrique comprend des premier et second dispositifs connecteurs (30L, 30H) pour connecter un circuit convertisseur (20) à la première ou à la seconde source de réseau CA (10L, 10H), respectivement. En outre, le second dispositif connecteur (30H) comprend un circuit de transformation (D1-D4) pour transformer la seconde tension alternative de façon à obtenir une tension de sortie du circuit convertisseur (20) similaire à la première tension alternative. Dans un exemple particulier, le circuit convertisseur (20) peut comprendre un redresseur (D5-D8, C1, C2) ayant une fonction de doublage de tension, et le second dispositif connecteur (30H) peut comprendre un redresseur (D1-D4) tandis que le premier dispositif connecteur (30L) est un simple câble.
Patent EP-2417315-A1 (EP)
Inventor: RUDDUCK DICKORY
IPC: G07F17/12
Filed: 2010-04-06
Abstract: L'invention porte sur un système de dispositif de fixation pour une enceinte comprenant une ou plusieurs parois, dans laquelle au moins une paroi constitue une ouverture pour l'enceinte, comprenant au moins un dispositif de fixation pour fixer une première paroi à une deuxième paroi lors de la réception d'un signal approprié et pour libérer la première paroi de la deuxième paroi lors de la réception d'un signal approprié, des circuits électroniques, et une interface utilisateur.
Patent EP-2300699-A1 (EP)
Title: Commande de charge partielle dans un moteur à cycle divisé
Inventor: SCUDERI STEPHEN
IPC: F02B33/44
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention porte sur un moteur qui comprend un vilebrequin rotatif autour d'un axe de vilebrequin. Un piston de compression, qui est reçu de façon à pouvoir coulisser à l'intérieur d'un cylindre de compression, est relié de façon fonctionnelle au vilebrequin, de telle sorte que le piston de compression peut fonctionner de façon à effectuer un va-et-vient à travers une course d'admission et une course de compression durant une seule rotation du vilebrequin. Un piston d'expansion (puissance), qui est reçu de façon à pouvoir coulisser à l'intérieur d'un cylindre d'expansion, est relié de façon fonctionnelle au vilebrequin, de telle sorte que le piston d'expansion peut fonctionner de façon à effectuer un va-et-vient à travers une course d'expansion et une course d'échappement durant une seule rotation du vilebrequin. Au moins deux passages d'intercommunication relient entre eux les cylindres de compression et d'expansion. Chacun des passages d'intercommunication, au nombre d'au moins deux, comprend une vanne de compression d'intercommunication (XovrC) et une vanne d'expansion d'intercommunication (XovrE) pouvant fonctionner pour définir une chambre de pression entre elles. Le moteur commande et maximise le rendement du moteur à charge partielle grâce à l'utilisation uniquement de passages d'intercommunication sélectionnés.
Patent EP-2485909-A1 (EP)
Inventor: PIERALISI GENNARO
IPC: B60L50/13
Filed: 2010-09-24
Abstract: A motor vehicle is disclosed comprising: an electric motor (M1), at least one battery (B1, B2), and an electronic regulation unit (100) connected to a potentiometer of the accelerator (200) to regulate the power supply of the electric motor (M1). The stator (10b) of the electric motor is rotatably mounted on two fixed supports (4a, 4b) joined to the frame of the vehicle, an axle shaft (13b) of a wheel is connected to the stator (10b) and the axle shaft (24a) of the other wheel is connected to the rotor (20a). Said vehicle additionally comprises: a rotation reversing device (7) to reverse the rotation of one (24a or 13b) of the two axle shafts of the wheels with respect to the rotation of the rotor (20a) or stator (10b), respectively, an endothermic motor (M2), an electric generator (G) connected to the battery (B1, B2) and a three way clutch (F) to couple the endothermic motor (M2) to the generator (G) and/or stator (10b) of the electric motor (M1).
Patent EP-2482987-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur zerkleinerung von erzmaterial
Inventor: GHARAGOZLU PARVIZ
IPC: B02C19/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Zerkleinerung von Erzmaterial und/oder insbesondere von Schlacke beschrieben, welche eine Erzzuführeinrichtung zur Zuführung von zu zerkleinerndem Erz zu einer Pulverisiereinrichtung umfasst, wobei die Pulverisiereinrichtung zumindest aus zwei zueinander beweglichen Zerkleinerungselementen (30, 40) aufgebaut ist, welche derart miteinander zumindest einen Zerkleinerungsraum für das zu zerkleinernde Erz bilden, dass durch eine Relativbewegung in Form einer Rotation von zumindest einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) das zu zerkleinernde Erz dadurch pulverisiert wird, dass an zumindest einem der Zerkleinerungselemente (30, 40) ein oder mehrere Beschleunigungselemente (35), insbesondere Vorsprünge (35), vorgesehen sind, welche insbesondere an der Stirnseite von zumindest einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) angeordnet sind und welche durch die Rotation von einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) das zu zerkleinernde Erz beschleunigen und zerkleinern, und wobei zwischen den beiden Zerkleinerungselementen (30, 40) und/oder in zumindest einem der beiden Zerkleinerungselemente (30, 40) ein Zwischenraum (60) vorgesehen ist, durch welchen während der Rotation das pulverisierte Erz von dem Zentrum der Rotation nach außen und von den beiden Zerkleinerungselementen (30, 40) weg transportiert wird, und wobei eine Auslasseinrichtung (14) vorgesehen ist, welche mit dem Zwischenraum (60) verbunden ist, durch welche das pulverisierte Erz abgeführt wird.
Patent EP-2478712-A1 (EP)
Title: Procédé de surveillance, système de surveillance et station de détection
Inventor: PREDEN JÜRGO-SÖREN
IPC: H04Q9/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention porte sur un système de surveillance qui comprend un réseau ad-hoc de stations de détection sans fil (1 - 6). Chaque station de détection comprend un ou plusieurs capteurs appropriés pour surveiller un ou plusieurs paramètres physiques d'intérêt et collecter des informations. Les stations de détection sont configurées pour traiter les informations collectées à l'aide d'algorithmes de calcul distribué appropriés de telle manière que des stations de détection proches peuvent échanger des informations l'une avec l'autre dans le réseau ad-hoc afin d'évaluer la situation à un endroit spécifique et à un moment spécifique à l'aide d'informations combinées des stations de détection proches dans la zone. Les informations sont transmises par ledit réseau ad-hoc à des consommateurs d'informations (7, 12) seulement si nécessaire sur la base de l'évaluation.
Patent EP-2499070-A1 (EP)
Title: Fördereinrichtung
Inventor: NENDEL KLAUS
IPC: B65G23/14
Filed: 2010-11-09
Abstract: Fördereinrichtung mit einer Trageeinrichtung (1), die eine Mitnehmereinrichtung (4) aufweist, die sich im Wesentlichen in Bewegungsrichtung (a1, a2) der Trageinrichtung (1) erstreckt und durch einen Antrieb (2) bewegbar ist. Der Antrieb (2) weist zumindest zwei umlaufende Antriebsriemen (2a, 2b) auf, wobei Zugabschnitte (3a, 3b) der umlaufenden Antriebsriemen (2a, 2b) einander gegenüberliegen und sich die Mitnehmereinrichtung (4) entlang eines Bereichs zwischen den Zugabschnitten (3a, 3b) erstreckt. Zumindest einer der Antriebsriemen (2a, 2b) ist magnetisch oder magnetisierbar, und der gegenüberliege Antriebsriemen (2a, 2b) wird magnetisch angezogen. Die umlaufenden Antriebsriemen (2a, 2b) im Bereich der gegenüberliegenden Zugabschnitte (3a, 3b) werden durch eine magnetische Kraft zueinander auf die Mitnehmereinrichtung (4) gezogen.