baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02102818-A1 (WO)
Title: Procede pour preparer des composes d'erythromycine
Inventor: MIYATA HIROYUKI
IPC: C07H17/08
Filed: 2002-06-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour préparer des composés d'érythromycine, par alkylation d'un composé (1) 2'-O-acétyl-4''-O-formyl-11-oxo-8,9-anhydroérythromycine A 6,9-hémicétal. Ce procédé est caractérisé par la mise en réaction du composé (1) avec un agent d'alkylation dans un solvant mixte constitué de 0,18 à 1,05 fois autant d'eau que de composé (1) par équivalent et d'un solvant organique, afin d'obtenir un composé (3) 2'-O-acétyl-4''-O-formyl-11-oxo-12-alkoxy-8,9-anhydroérythromycine A 6,9-hémicétal.
Patent WO-03009183-A1 (WO)
Title: Procede de stockage de donnees d'entite integrant forme et quantite physique et programme de stockage
Inventor: YAMADA TOMONORI
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant une étape (A) d'entrée de données externes servant à entrer des données externes (12) comprenant des données sur la forme d'un objet (1), une étape (B) de division des données de forme, servant à diviser les données externes en cellules (13) de forme cubique dont les faces bornées sont perpendiculaires par division par arbre octal, et à stocker les données de forme pour chaque cellule de forme, et une étape (C) de division de quantité physique de division par arbre octal de chacune des quantités physiques de l'objet en cellules (13') de quantité physique. Les cellules (13) de forme et les cellules (13') de quantité physique de chaque quantité physique sont stockées dans des couches (18) de stockage respectives dans le même système de coordonnées, associées les unes aux autres, et gérées. L'utilisation d'une couche ou d'une combinaison de couches (18) de stockage permet d'utiliser les données de forme et de quantité physique.
Patent WO-03013011-A1 (WO)
Title: Appareil reducteur de bruit
Inventor: SUGITA TADAO
IPC: H04B1/69
Filed: 2002-07-30
Abstract: Selon l'invention, étant donné que la bande de fréquence après modulation d'étalement du spectre est large, la fréquence de 2,4 GHz de la bande ISM est spécifiée comme une fréquence porteuse de modulation et il est généralement impossible d'appliquer le procédé de communication par étalement du spectre pour transmettre une fréquence autre que 2,4 GHz. La présente invention permet d'obtenir un effet de réduction de bruit équivalent à la communication par étalement du spectre même au niveau de la transmission de signaux de fréquence autre que la bande de 2,4 GHz. La modulation d'étalement du spectre est mise en oeuvre seulement côté réception. Un appareil réducteur de bruit comprend un circuit de différentiation permettant de transformer un train d'impulsions (signaux SS) en un signal de train d'impulsions en dents de scie, des moyens permettant de mettre en oeuvre une modulation de largeur d'impulsions du signal de train d'impulsions en dents de scie transformé, et des moyens permettant de produire le signal d'entrée qui a été modulé au niveau de la largeur d'impulsion en un signal de train d'impulsions en dents de scie comme un signal de sortie seulement lorsque le signal d'entrée qui est modulé au niveau de la largeur d'impulsion dans le signal de train d'impulsions en dents de scie dépasse un niveau prédéterminé.
Patent WO-03044241-A1 (WO)
Title: Cible de pulverisation utilisable pour former un film protecteur pour support d'enregistrement optique, procede de production de cette cible et support d'enregistrement optique pourvu de ce film produit a l'aide de la cible
Inventor: YAHAGI MASATAKA
IPC: G11B7/257
Filed: 2002-08-27
Abstract: Cette cible de pulvérisation, utilisable pour former un film protecteur pour un support d'enregistrement optique, contient un composite à base de sulfure de zinc et d'oxyde de silicium. Elle se caractérise par le fait que sa teneur totale en halogénure et halogène, un ou davantage, est inférieure ou égale à 30 ppm, s'agissant des halogènes. On produit cette cible de pulvérisation de telle façon qu'elle soit principalement constituée de grains cristallins fins et que sa haute densité soit supérieure ou égale à 90 %. Il est, de ce fait, possible de l'utiliser comme film protecteur pour un support d'enregistrement optique à transitions de phase tout comme de la produire à faible coût. De plus, cette cible de pulvérisation ne se décolore pas ni ne présente de différences de couleur, ce qui permet d'augmenter le rendement de production. L'utilisation de cette cible permet d'améliorer la qualité d'un support d'enregistrement optique.
Patent WO-03074717-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'allènes optiquement actifs
Inventor: SUZUKI KEISUKE
IPC: C12P7/04
Filed: 2002-09-06
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de préparation d'allènes optiquement actifs de formule (1), dans laquelle : R2 et R3 sont différents et représentent chacun hydrogène, alkyle en C1-C20 éventuellement substitué, ou aryle en C6-C20 éventuellement substitué ; et R4 représente acyle, caractérisé en qu'il consiste à faire réagir en présence d'un catalyseur d'enzyme un dérivé d'allène de formule (2), dans laquelle : R1 est hydrogène ou acyle éventuellement substitué ; R2 et R3 sont tels que définis plus haut, avec un agent d'acylation présentant un groupe acyle représenté par R4 lorsque les R1 sont simultanément hydrogène ou avec de l'eau lorsque les R1 sont simultanément acyle représenté par R4. Selon ce procédé, il est possible de préparer de manière efficace des allènes optiquement actifs à partir de dérivés d'allènes symétriques de manière énantiosélective.
Patent WO-03030346-A1 (WO)
Title: Source d'alimentation en energie
Inventor: HARADA KAZUHIRO
IPC: H02M7/155
Filed: 2002-09-26
Abstract: La présente invention concerne une source d'alimentation en énergie. Ledit appareil comprend une source d'alimentation en énergie C.A. (1), un circuit redresseur à pont (6) constitué de quatre diodes (2-5) qui redressent pleine onde le C.A. de la source d'alimentation en énergie C.A. (1), une bobine de réactance (8) connectée entre la source d'alimentation en énergie C.A. (1) et l'extrémité d'entrée C.A. (6a) du circuit redresseur à pont (6), un condensateur (10) connecté par l'intermédiaire d'un interrupteur va-et-vient (9) placé entre une extrémité d'entrée C.A. (6b) et une extrémité de sortie C.C. (6d), un condensateur de filtrage (7), un détecteur de passage à zéro (12), un générateur de signaux d'entraînement d'interrupteur va-et-vient (13) et un moyen d'entraînement d'interrupteur va-et-vient.
Patent WO-03048785-A1 (WO)
Inventor: TERANISHI SATOSHI
IPC: G01P15/18
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection des chutes (1) qui comprend une pluralité de détecteurs de chutes (3) dotés de contacts mobiles (35) placés dans des récipients cylindriques métalliques fermés (101) et de des parties de contact à intervalles réguliers, ainsi que des stabilisateurs (36) contenus dans les récipients fermés. Ces stabilisateurs (36) exercent sur les contacts mobiles (35) une pression vers le bas en utilisant leur propre poids pour les amener en contact avec les contacts fixes (31A) qui représentent les surfaces périphériques intérieures des récipients fermés. Les détecteurs de chutes peuvent posséder les mêmes caractéristiques dans toutes les directions autour de l'axe central des récipients fermés.
Patent WO-03078064-A1 (WO)
Inventor: MIWA MASAYOSHI
IPC: B01J37/02
Filed: 2003-02-28
Abstract: Information (10) is indicated on a surface of outer wall (4) of cellular structure, and thereafter the surrounding part of indicated information (10) is coated with a coating material. Thus, coating material penetration zone (24) wherein pores (22) of the outer wall (4) are filled with the coating material is formed on a section of the outer wall (4) having the information (10) indicated thereon. The coating material penetration zone (24) prevents the leaching of catalyst solution from the inside of the outer wall (4) of cellular structure. The provided method of protecting indicated information and the cellular structure having its surface information protected by the protecting method enable preventing the coloring of indicated information portion after bearing of catalyst components and enable maintaining the indicated information in readable form.
Patent WO-03080293-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de rodage
Inventor: OHNISHI KAZUMASA
IPC: B24B37/04
Filed: 2003-03-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rodage qui comprend une machine de rodage (13) soutenue de façon pivotante par un arbre de rotation (12), un dispositif d'alimentation de suspension (15) destiné à amener une suspension de grains abrasifs (14) à une surface de la machine de rodage (13), et un outil (17) destiné à tenir un objet devant être poli. L'outil (17) tient de façon rotative un objet (16) devant être poli, tout en gardant cet objet en contact avec la surface de la machine de rodage (13) à travers la suspension de grains abrasifs (14). Des moyens d'application de vibrations ultrasonores (41a, 41b) destinés à appliquer des vibrations ultrasonores perpendiculairement à la surface de la machine de rodage (13) sont installés sur au moins un élément parmi la machine de rodage (13), l'arbre de rotation (12) de la machine de rodage (13) et l'outil (17) destiné à tenir un objet devant être poli. Les moyens d'application de vibrations ultrasonores (41a, 41b) possèdent des moyens (47) destinés à fournir de l'énergie électrique. Ce dispositif de rodage permet d'effectuer le polissage avec une précision supérieure à celle de dispositifs de rodage conventionnels même lorsque la même suspension de grains abrasifs (14) est utilisée.
Patent WO-2004093301-A1 (WO)
Title: リニアモータ
Inventor: WATARAI AKIRA
IPC: H02K41/03
Filed: 2003-04-11
Abstract: この発明のリニアモータにおいて、界磁鉄心１に界磁用永久磁石２を交互に極性が異なるように等ピッチで配置する。また、界磁用永久磁石２の磁極面には、磁気的空隙を介して可動子側となる電機子３ａが対向配置される。電機子３ａは電磁鋼板を櫛歯状に打ち抜いてティースと継鉄部を形成する電機子コアからなり、この電機子コアの複数のティース４ｕ，４ｖ，４ｗに、コイルを巻回して電機子巻線５ｕ，５ｖ，５ｗを形成する。コイルを巻回するティース４ｕ，４ｖ間およびコイルを巻回するティース４ｖ，４ｗ間には、コイルを巻回しないティース６ａを配置し、コイルを巻回するティース４ｕ，４ｖ，４ｗとコイルを巻回しないティース６ａとを交互に配置する。
Patent WO-03088483-A1 (WO)
Title: Dispositif a ondes acoustiques de surface, appareil de communication mobile et capteur mettant tous deux en oeuvre ledit dispositif
Inventor: TAKAYAMA RYOICHI
IPC: H03H9/02
Filed: 2003-04-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à ondes acoustiques de surface (SAW) tel qu'un résonateur à ondes acoustiques de surface ou un filtre ayant une perte réduite à un minimum et une netteté donnée. Un substrat piézo-électrique est découpé suivant un angle permettant l'excitation d'une onde acoustique de surface de fuite (LSAW). Ce substrat piézo-électrique comporte des électrodes IDT ayant une épaisseur et une hauteur tonale des doigts d'électrodes (p) préétablies ainsi qu'un réflecteur. La vitesse du son des ondes SAW utilisées est inférieure à la vitesse du son (vb) de l'onde transversale lente qui se propage à travers le substrat piézo-électrique, et la relation 2xp≤vb/f, où f est la fréquence de résonance, est satisfaite. Par conséquent, l'onde RSAW qui ne génère aucune perte de propagation, peut être utilisée, et la perte d'insertion ainsi que la netteté sont améliorées en comparaison des dispositifs classiques à ondes acoustiques de surface du type LSAW.
Patent WO-03092944-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de polissage, et procede de fabrication d'un dispositif a semi-conducteur
Inventor: HORIKOSHI HIROSHI
IPC: C25F3/16
Filed: 2003-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de polissage très précis dans lesquels il est possible de retirer rapidement et efficacement un film métallique (18) excédentaire au moment de sa (18) planarisation par polissage. Le film métallique est formé sur un substrat (17), une contre-électrode (15) est disposée de manière opposée dans un électrolyte E, et la surface dudit film métallique (18) est polie au moyen d'un tampon polisseur dur.
Patent WO-03092574-A1 (WO)
Title: Recipient medical a chambres multiples et sac destine a le contenir
Inventor: NAGAO KATSUYOSHI
IPC: A61J1/00
Filed: 2003-04-25
Abstract: Un récipient médical à chambres multiples (1) comprend un corps de récipient (5) possédant deux chambres (9, 11) conçues pour contenir des médicaments et une partie joint faible de séparation (13) destinée à séparer les chambres (9, 11) l'une de l'autre, une partie de sortie de produit médicinal (7) fixée au corps du récipient (5) pour permettre la décharge des médicaments des chambres par ladite sortie, et un petit récipient (15) pouvant être ouvert, placé dans la première chambre (9) et contenant un médicament, la partie joint de séparation (15) pouvant être ouverte de sorte que les chambres (9, 11) communiquent l'une avec l'autre pour l'utilisation. Le petit récipient (15) peut être ouvert par l'ouverture de la partie joint faible (13).
Patent WO-03094620-A1 (WO)
Title: Dispositif de pate alimentaire
Inventor: HASHIMOTO SHIGERU
IPC: A21C11/16
Filed: 2003-05-13
Abstract: Le problème posé par une pâte alimentaire qui entre dans un corps rotatif équipé de barres de mélange rotatives, d'ailettes ou analogues ou d'une partie joint disposée entrer un manchon et une buse extérieures n'a pas été complètement résolu. Un premier moyen permettant de résoudre ce problème est l'utilisation d'un dispositif de décharge de pâte alimentaire comprenant un corps rotatif combiné de manière amovible avec un corps d'entraînement en rotation par l'intermédiaire d'un joint disposé entre des manchons extérieurs supérieur et inférieur; et un espace défini entre un support destiné au corps d'entraînement en rotation et le joint, destiné à recevoir temporairement la pâte alimentaire lorsqu'elle est chassée hors dudit joint. Un second moyen permettant de résoudre ce problème est l'utilisation d'un dispositif de décharge de pâte alimentaire comprenant un corps rotatif combiné de manière amovible avec un corps d'entraînement en rotation par l'intermédiaire d'un joint disposé entre des manchons extérieurs supérieur et inférieur, une partie supérieure de base, le corps d'entraînement en rotation et une partie inférieure de base étant progressivement équipées d'une partie de fixation de manchon extérieur supérieur d'une partie de fixation de corps d'entraînement en rotation et d'une partie de fixation de manchon inférieur extérieur, la fixation et le détachement dans un sens étant possibles.
Patent WO-03097760-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI TADASHI
IPC: C08J7/00
Filed: 2003-05-13
Abstract: A stock solution of a hydrophilization-accelerating or hydrophilicity-keeping agent for polysilazane-containing coating films, consisting of an aqueous solution which contains 5 to 25 wt% of an anionic surfactant, 0.5 to 20 wt% of an amphoteric surfactant, 4 to 6 wt% of a nonionic surfactant, and, if necessary, an antiseptic and the pH of which is adjusted with an organic acid to 4.5 to 7.0. A hydrophilization-accelerating agent is prepared by diluting the stock solution with water 3- to 15-fold, and a hydrophilicity-keeping agent is prepared by diluting it with water 30- to 70-fold. The hydrophilization-accelerating agent is applied on a stainproof coating film formed by applying on a substrate a coating fluid containing a polysilazane and, if necessary, a catalyst for the conversion to silica, whereby the stainproof coating film is hydroplilized in a short time. Further, the hydrophilicity-keeping agent is used as a fluid for removing stain adhering to the stainproof coating film and keeping the hydrophilicity of the film.
Patent WO-2004111230-A1 (WO)
Title: ストレプトマイセス属に属するネマデクチン生産能を有する菌株、該菌株を用いるネマデクチンの製造法
Inventor: OMURA SATOSHI
IPC: C12N1/21
Filed: 2003-06-11
Abstract: 本発明は、ネマデクチンを、糖が付加し得るC-13ヒドロキシルネマデクチンとして得るためにネマデクチンアグリコン生合成遺伝子群の改変を行い、C-13ヒドロキシルネマデクチンを生産する生産株を作製する。更にまた、エバーメクチンの配糖化およびオレアンドロース生合成に関与するaveBI-BVIII遺伝子群を導入して、C-13グリコシルネマデクチン生産株を作製する。このように、分子遺伝学的手法によって作製した生産株によりC-13ヒドロキシルネマデクチン及びC-13位が配糖化されたネマデクチンを効率的に取得することができ、その生物活性の改善が期待できる。
Patent WO-2004008424-A1 (WO)
Inventor: SHIMOSAKA TAKAJI
IPC: H01J11/10
Filed: 2003-07-16
Abstract: La présente invention concerne un substrat pour écran plat possédant une propriété de résistance élevée à la chaleur, un coefficient d'expansion thermique semblable à celui d'une couche diélectrique à film épais, et une faible réactivité à des températures élevées, grâce à une couche diélectrique à film épais contenant du plomb, et que l'on peut préparer de façon qu'il possède une surface étendue.  On prépare ledit substrat en brûlant une briquette contenant de la poudre de verre et une charge comprenant des oxydes métalliques et/ou semi-métalliques.  Le substrat de l'invention possède une phase cristalline et comprend un corps fritté présentant un coefficient d'expansion linéaire moyen de 7 à 9,5 ppm par degré centrigrade entre 25 et 70 degrés centigrades.  La poudre de verre contient des oxydes de terres alcalines, sa teneur en oxyde de silicium est comprise entre 15 et 50 pour cent massique et sa teneur en oxyde de bore est inférieure à deux pour cent massique.  Dans la briquette, la teneur en charge par rapport à la quantité totale de poudre de verre et de charge représente de 10 à 30 pour cent volumique.
Patent WO-2004014408-A1 (WO)
Title: 膣内洗浄剤
Inventor: TOMINAGA KUNIHIKO
IPC: A61K35/744
Filed: 2003-08-06
Abstract: 細菌性膣症、クラミジア頚管炎、トリコモナス膣炎、カンジダ膣炎などの膣感染症の罹患者が家庭内において、膣内の自浄作用を回復させ、膣内に細菌、真菌、原虫などが侵入することを防止し、進入したものを殺菌することのできる、取り扱いが容易で毒性が無く、効果の優れた膣内洗浄剤であり、複数の乳酸菌の共棲培養によって、豆乳を発酵させて得た豆乳醗酵液、または、該豆乳醗酵液をアルコール抽出、特に半年以上の期間を掛けて抽出して得たエキスからなる。
Patent WO-2004021557-A1 (WO)
Title: 同期電動機のベクトル制御方法及び同装置
Inventor: SHINNAKA SHINJI
IPC: H02P21/24
Filed: 2003-08-21
Abstract: 本発明は、永久磁石同期電動機の駆動制御方法及び同装置であって、回転子に装着されてきたエンコーダ等の位置検出器に起因する諸問題を解決すべく、これを必要としないベクトル制御方法及び同装置を新規に提供するものである。
Patent WO-2004022272-A1 (WO)
Title: チップソー
Inventor: IWASAKI YOSHIHIRO
IPC: B23D61/06
Filed: 2003-09-01
Abstract: この発明のチップソーは、ソーブレード（２）の端縁部に所定のピッチ毎に鋸歯取付用の取付部（１０）を形成し、該取付部（１０）に鋸歯を構成するチップ（５）を嵌合させて取り付けたチップソーの改良に関する。上記チップ（５）は、切削面となるすくい面（１８）の背面側にソーブレード（２）の板厚に対応した幅の嵌合溝（１６）を形成して、ゲート状断面に形成され、上記嵌合溝（１６）をソーブレード（２）の取付部（１０）に対して圧入することにより取り外し可能に嵌合固定している。　チップ（５）と取付部（１０）はチップ（５）の刃先（１７）に切削圧を受けた際にチップ（５）の底部側に生じる回転モーメントを受け止めてソーブレード（２）に対するチップ（５）の固定を保持するように互いに係合し合う構造になっている。
Patent WO-2004022744-A1 (WO)
Title: ｔＲＮＡのアミノアシル化方法
Inventor: SISIDO MASAHIKO
IPC: C07H21/02
Filed: 2003-09-05
Abstract: 本発明は、これまでとは全く異なった、アミノアシルｔＲＮＡの化学的合成法であって、遺伝子工学的手法を必要とせず、簡便で、且つどのような非天然アミノ酸でもアミノアシル化することが出来、更には、放射性同位体を用いずに検出することが出来る、アミノアシルｔＲＮＡの効率的で且つ実用性の高い合成法を提供することを目的とする。本発明は、ｔＲＮＡとアミノ酸をミセル中の界面近傍に閉じこめ、両者を近接させて反応させるか、又は、ｔＲＮＡと特異的相補結合するペプチド核酸をアンチセンス分子として介在させることによりｔＲＮＡとアミノ酸を近接させて反応させる、上記アミノアシル化方法に関する。
Patent WO-2004027425-A1 (WO)
Title: 粒子複合体及び該粒子複合体の作製方法
Inventor: TAJIMA HIDEJI
IPC: G01N33/58
Filed: 2003-09-17
Abstract: 標的物質と反応し得る反応物質が表面に固定された第一の粒子と、標識物質で標識された第二の粒子とを備え、標的物質を含む液体試料中に分散可能な粒子複合体であって、第二の粒子が立体障害となって標的物質と反応物質との反応効率が低下することを効果的に防止した粒子複合体を提供することを目的とし、標的物質と反応し得る反応物質が表面に固定された第一の粒子と、標識物質で標識された第二の粒子とが、前記標的物質を含む液体試料中に分散可能な固体支持体の表面に固定されていることを特徴とする粒子複合体を提供する。
Patent WO-2004027847-A1 (WO)
Title: 不純物導入方法、装置および素子
Inventor: SASAKI YUICHIRO
IPC: H01L21/22
Filed: 2003-09-19
Abstract: 浅い不純物層をより簡単に形成できる不純物導入方法、不純物導入装置およびそれによって製造される素子が提供される。この不純物導入方法および不純物導入装置は、表面に酸化物などの膜が付着している固体基体に物質を導入する際に、プラズマを固体基体表面に照射する手段、ガスを固体基体表面に照射する手段、固体基体表面を還元性の液体に浸す手段、の群から選ばれる少なくとも一つの手段によって当該酸化物などの膜を除去して後に、所望の粒子を付着あるいは導入する。所望の粒子を付着あるいは導入する方法は、当該酸化物などの膜を除去した固体基体表面に所望の粒子を含むガスを接触させて固体基体表面もしくはその近傍に付着あるいは導入する。素子は、この不純物導入方法または不純物導入装置により製造される。
Patent WO-2005035166-A1 (WO)
Title: 焼失樹脂模型及びこの焼失樹脂模型を用いた精密鋳造法
Inventor: MATSUOKA YASUHIKO
IPC: B22C9/04
Filed: 2003-10-08
Abstract: ロウ模型の欠点改善がする樹脂模型において、加温溶融流失性能・高温燃焼性能・残留灰分をクリヤーすることを目的し、ロストワックス法に用いられる焼失樹脂模型を、多官能ポリオール成分（Ａ）と、多官能ポリイソシアネート成分（Ｂ）から成る２液反応硬化型ウレタン樹脂液（Ｃ）に、可塑剤（Ｄ）を１～３０重量％含有させると共に、ロウ・ワックス成分（Ｅ）を１～２０重量％含有させて樹脂液組成物を形成すると共に、該樹脂液組成物を可使時間５分以内で硬化させて形成する。
Patent WO-8202138-A1 (WO)
Title: Multilayer wiring substrate
Inventor: OHSAWA KENJI
IPC: H05K3/00
Filed: 1981-12-08
Abstract: A multilayer wiring substrate in which wiring patterns are disposed in upper and lower layers. A copper foil (27) is laminated with an insulating resin layer (25) on the first wiring substrate (24) already coated with the first wiring pattern (33), and the upper and the lower patterns (23) and (33) are connected with a conductive substance (34) filled in openings (32) of the second wiring pattern (33). This multilayer wiring substrate can improve the quality, be produced inexpensively and can form a high density circuit.
Patent WO-8303871-A1 (WO)
Inventor: HATTORI MORIYOSHI
IPC: B60J5/04
Filed: 1982-08-02
Abstract: Portière à ouverture double conçue de manière à pouvoir ouvrir de l'intérieur et de l'extérieur la portière d'un véhicule aussi bien du côté droit que du côté gauche de la portière. Des cadres latéraux gauche et droit (3a), (3b) sont fixés de manière pivotante par des charnières à la surface intérieure des deux côtés du cadre de portière (1), en s'engageant dans la portière de manière à être fixés aux deux côtés de celle-ci. Des fentes sont aménagées à des positions supérieure et inférieure de chaque côté de la portière (6) pour permettre aux organes de liaison supérieur et inférieur des cadres (3a), (3b) de faire saillie. Des linguets supérieur et inférieur sont engagés avec des organes de liaison supérieur et inférieur à l'intérieur des deux côtés de la portière (6). Un dispositif d'actionnement (16) est tourillonné dans des positions centrales à l'intérieur de chaque côté de la portière pour relier les deux extrémités de chaque dispositif d'actionnement (15) aux linguets supérieur et inférieur respectifs. Les dispositifs d'actionnement de chaque côté tournent ainsi pour extraire les linguets supérieur et inférieur des organes de liaison supérieur et inférieur, grâce à l'actionnement de poignées interne et externe aménagées sur les côtés interne et externe de la portière (6). Les poignées et les dispositifs d'actionnement sont reliés par des liaisons à levier pour verrouiller les linguets supérieur et inférieur extraits des organes de liaison supérieur et inférieur pour ouvrir la portière, et pour libérer les linguets supérieur et inférieur grâce à un mécanisme de maintien de l'arbre de linguet (38a), (38b) pour fermer la portière. Un mécanisme de verrouillage est prévu pour le dispositif d'actionnement (15), permettant de maintenir la portière (6) fermée.
Patent WO-8503726-A1 (WO)
Title: Apparatus for dip-hardening metal pipe
Inventor: OHSIMATANI TOSHIO
IPC: C21D9/08
Filed: 1984-02-17
Abstract: A hardening apparatus is constructed so that a heated metal pipe is rotatably retained by retaining means so that it is pressed thereby from both above and below. The metal pipe is dipped into cooling water within a water tank by dipping means, and in addition, jets of cooling water are applied to both the inner and outer peripheral surfaces of the metal pipe by cooling water spraying means. After being rapidly cooled in this way, the metal pipe is transported out of the water tank by a transport means. In this apparatus, the metal pipe is not dropped from a height, so it is possible to prevent the surface of the metal pipe becoming flawed, and the rotation of the metal pipe makes it possible to promote what is effectively a stirring of the cooling water. It is also possible to constantly change the portions of the retaining means in contact with the metal pipe, so that the metal pipe can be rapidly and uniformly cooled, and therefore can be well hardened.
Patent WO-8501843-A1 (WO)
Inventor: SHINDOU NORIKAZU
IPC: H02K41/03
Filed: 1984-10-19
Abstract: Au moins deux organes à pôles magnétiques sont formés en laminant une pluralité de pièces polaires magnétiques formées chacune d'une pluralité de pôles magnétiques à une distance prédéterminée en découpant une ébauche en tôle de fer doux électromagnétique. Un axe est disposé sur chaque organe à pôles magnétiques. Une plaque de support, constituée par un organe non magnétique possédant des ouvertures recevant les pôles magnétiques, est ensuite fixée sur ces derniers, les organes à pôles magnétiques étant ainsi reliés de manière fixe, les axes étant fixés sur les organes à pôles magnétiques respectifs.