baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2657951-C2 (RU)
Title: Эндоскопическая видеосистема
Inventor: MIHALCA GHEORGHE
IPC: G06T7/00
Filed: 2013-02-22
Granted: 2018-06-18
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к эндоскопическим видеосистемам. Способ идентификации особенности в данных изображения включает осуществление доступа к данным изображения, снятого с помощью эндоскопического видеоустройства, при этом данные изображения кодируются в первом цветовом пространстве, преобразование данных изображения, к которым осуществляется доступ, из первого цветового пространства во второе цветовое пространство, при этом второе цветовое пространство отличается от первого цветового пространства и является цветовым пространством сегментирования, определение местоположения особенности на изображении при анализе данных изображения во втором цветовом пространстве, сохранение данных сегментации, которые указывают местоположение особенностей на изображении, и отображение, на основе данных сегментации, изображения с указанием определенного местоположения особенностей. Во втором варианте осуществления способа дополнительно определяют местоположение особенности в видео при анализе данных изображения во втором цветовом пространстве, отслеживают положение особенности в нескольких кадрах данных изображения, создают анатомическую модель на основе отслеживаемой особенности, определяют местоположение особенности в видеоданных на основе анатомической модели и отображают видео с указанием местоположения особенности. Медицинские системы для осуществления способов содержат эндоскопическое видеоустройство, сконфигурированное для генерирования данных изображения, передачи данных изображения на вычислительное устройство, сконфигурированное с возможностью выполнения этапов способов. Использование изобретений позволяет уменьшить цветовые артефакты метамеризма. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2587010-C2 (RU)
Title: Способ холодной прокатки полос на реверсивном стане
Inventor: Garber Eduard Aleksandrovich
IPC: B21B1/36
Filed: 2014-10-15
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии холодной прокатки полосы на реверсивных одноклетевых станах. Способ включает прокатку полос в несколько реверсивных проходов с заданными при настройке стана величинами обжатий и натяжений для каждого прохода. Минимизация энергозатрат совокупно на всем оборудовании стана обеспечивается  путем регламентирования  заднего и переднего натяжений: заднее удельное натяжение задают и устанавливают в диапазоне 0,3-0,4 от предела текучести полосы на входе в клеть, а переднее удельное натяжение - в диапазоне 0,08-0,12 от предела текучести полосы на выходе из клети. 3 ил., 4 табл.
Patent RU-2621036-C2 (RU)
Inventor: SUNDKHOLM GERAN
IPC: B65F5/00
Filed: 2013-04-26
Granted: 2017-05-31
Abstract: В способе на материал в загрузочном канале или в канале, ведущем в него, воздействует по меньшей мере одно направляющее средство, которое выполнено таким образом, чтобы уменьшить нежелательное вращение материала в загрузочном канале, и/или чтобы улучшить доступ компенсационного воздуха в ротационный формователь. Изобретение также относится к устройству, в котором предусмотрено упомянутое выше направляющее средство. Группа изобретений обеспечивает улучшение загрузки. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2599955-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отображения сообщения
Inventor: CHEN Inli
IPC: H04M1/72436
Filed: 2013-08-21
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к средствам отображения сообщения для использования в сотовом телефоне. Технический результат заключается в обеспечении возможности ассоциировать сообщения массовой рассылки с отдельным разговором. Определяют посредством сотового телефона время отправки и получателей сообщения массовой рассылки, отправляемого с сотового телефона пользователем, причем сообщение массовой рассылки посылается получателям единовременно и отображается на первой странице разговора, соответствующей разговору в режиме ′один со многими′ между пользователем и получателями. Отображают посредством сотового телефона сообщение массовой рассылки на второй странице разговора, соответствующей отдельному разговору в режиме ′один с одним′ между пользователем и одним из получателей, согласно времени отправки сообщения массовой рассылки. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2664396-C2 (RU)
Inventor: ShI Kaj
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-09-16
Granted: 2018-08-17
Abstract: FIELD: information technology.SUBSTANCE: invention relates to encoding and decoding between transmitting and receiving devices and discloses methods and systems for transmitting LDPC signals. System and method for transmitting LDPC parameters are presented. In the method, the packet determines the initial number of OFDM symbols (Nsym_init), which is based on the number of information bits that must be delivered in the packet. An STBC value is also defined. Value of the number of additional symbols (Nsym_ext) is formed based on the value of Nsym_init, value of Nsym is based on the value of Nsym_init mentioned and the value of Nsym_ext mentioned. Value of Nldpc_ext is determined based on the STBC value and the value of Nsym_ext determine the LDPC parameters associated with the packet.EFFECT: technical result is to increase the reliability of data transmission.17 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2604714-C2 (RU)
Inventor: PANOTOPULOS KRISTOS
IPC: A61M25/00
Filed: 2013-07-19
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике и может быть использована для лечения спазма мозговых сосудов (вазоспазма). Катетер для обмена текучей средой имеет проксимальный конец и дистальный конец, а также содержит основной канал и по меньшей мере один дополнительный канал. Основной канал имеет проксимальный конец и закрытый дистальный конец, в котором стенка основного канала образует дистальную часть стенки на дистальном конце основного канала, снабженную по меньшей мере одним отверстием. По меньшей мере один дополнительный канал имеет проксимальный конец и дистальный конец и находится внутри основного канала на расстоянии от дистального конца основного канала. При этом дистальная часть стенки способна к расширению по меньшей мере в зону, окружающую по меньшей мере одно отверстие канала, для осуществления разблокирующей функции с целью разблокирования катетера. Любой канал может быть адаптирован для инфузии и/или аспирации текучей среды. Катетер выполнен с возможностью его разблокирования изменением ширины по меньшей мере одного отверстия канала путем изменения давления при инфузии и/или аспирации текучей среды посредством катетера. Причем указанное давление задается отличным от наружного давления, действующего на наружную поверхность дистальной части стенки основного канала. Способ разблокирования катетера для обмена текучей средой, охарактеризованного выше, включает операцию управления инфузией и/или аспирацией в основном канале для создания нелинейного движения текучей среды через по меньшей мере одно отверстие. Изобретения обеспечивают предотвращение блокировки катетера, которая вызывается, например, сгустком крови, гноем и т.д. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2622147-C2 (RU)
Inventor: KOVTUN VLADIMIR PETROVICH
IPC: F23K5/02
Filed: 2015-03-17
Granted: 2017-06-13
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat engineering, can be used for dosed supply of liquid fuel in a combustion chamber of a burner. Device for dosed supply of liquid fuel comprises float chamber (1) with cover (2) and sleeve (3), float (4) with piston (5), fuel bowl (10) of combustion chamber (8), system to feed fuel into float chamber. Position of sleeve (3) of float chamber (1) is adjusted along the vertical axis, float (4) tightly coupled with piston (5), having a blind central bore with drain side bores (6) to feed fuel into float chamber, float chamber (1) rigidly connected with fuel bowl (10) of combustion chamber (8) of flow tube (9), fuel level in combustion chamber and a float chamber is determined by the position of sleeve and float. 
     EFFECT: technical result is- simplicity and reliability, stability of combustion of liquid fuel in burner devices. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2606750-C2 (RU)
Title: Method of ion-plasma sputtering of metal cathode on polymer film and device therefor
Inventor: KHLEBNIKOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: C23C14/06
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of ion-plasma sputtering and can be used for production of filter elements used in medicine, as well as chemical, metallurgical and mining industries. Method of ion-plasma sputtering a metal cathode on a polymer film includes cleaning surface of polymer film, equipment and walls of working chamber and deposition of a functional coating on said polymer film, wherein polymer film with tension is placed on outer surface of a hollow drum whose cavity is used for circulation of medium, cooling polymer film during cleaning and deposition of functional coating. Polymer film is placed on outer surface of hollow drum with tension by means of tension rods. Cleaning of polymer film, equipment and walls of working chamber is performed at discharge current 30–60 A of low-temperature argon plasma and when unwinding polymer film, wound on rotating drive rod, on other rotating drive rod through outer surface of fixed drum with permanent tension and at a rate of 1 cm/min. After complete unwinding of polymer film from one drive rod onto other, cleaning is repeated until pressure in working chamber is equal to (1–4)⋅10 -4  mm Hg, then, without switching off said plasma, an arc is ignited on consumable cathode and functional coating is applied while maintaining electric potential on drum in range from 0 to -250 V and at temperature of polymer film in range of 50 °C + 150 °C. Device for ion-plasma sputtering of metal cathode on polymer film comprises a working chamber for ion-plasma sputtering, plasma sources installed therein,a hollow metal drum arranged therein, on outer surface of which with tension a polymer film is arranged to move when cleaning its surface, equipment and walls of working chamber in medium of low-temperature argon plasma and during deposition of functional coating on polymer film, wherein polymer film moves ahead of consumable metal cathode. Device also includes two drive rods configured for rotation, on one of which is wound polymer film, and two freely rotating rods, equipped with locking device to provide for required tensioning of polymer film relative to outer surface of fixed hollow drum. 
     EFFECT: providing directional synthesis of functional coatings of large format, specified composition and structure with controlled content of impurities of oxygen and good adhesion. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2646753-C2 (RU)
Title: Катализатор гидропереработки, его получение и применение
Inventor: YAN CHZHANLIN
IPC: C10G45/06
Filed: 2013-10-31
Granted: 2018-03-07
Abstract: Настоящее изобретение предлагает подходящий для гидродесульфирования тяжелого дистиллятного топлива катализатор гидропереработки, его получение  (варианты) и применение. Катализатор гидропереработки, который присутствует в форме частиц, включает пористый тугоплавкий носитель, активный металлический компонент A, активный металлический компонент B, активный металлический компонент C и, необязательно, вспомогательный компонент, которые нанесены на пористый тугоплавкий носитель. Активный металлический компонент A представляет собой Ni. Активный металлический компонент B представляет собой один или несколько металлов, выбранных из группы, состоящей из не представляющих собой Ni металлов группы VIII Периодической системы элементов. Активный металлический компонент C представляет собой один или несколько металлов, выбранных из группы, состоящей из металлов группы VIB Периодической системы элементов. Вспомогательный компонент представляет собой один или несколько элементов, выбранных из группы, состоящей из фтора, кремния, фосфора, титана, циркония и бора. В катализаторе распределение концентрации активного металлического компонента A удовлетворяет условию (I) или (II). Условие (I): на всей площади поперечного сечения каждой индивидуальной частицы катализатора данная концентрация распределяется практически равномерно. Условие (II): на всей площади поперечного сечения каждой индивидуальной частицы катализатора данная концентрация одновременно удовлетворяет следующим формулам (1) и (2): 
     формула (1): C A   out  > C A   1/4  > C A   1/2  > C A   3/4  > 1, 
     формула (2): C A   out  ≥ 1,5. 
     Распределение концентрации активного металлического компонента B удовлетворяет условию (III) или (IV). Условие (III): на всей площади поперечного сечения каждой индивидуальной частицы катализатора данная концентрация распределяется практически равномерно. Условие (IV): на всей площади поперечного сечения каждой индивидуальной частицы катализатора данная концентрация одновременно удовлетворяет следующим формулам (3) и (4): 
     формула (3): C B   out  < C B   1/4  < C B   1/2  < C B   3/4  < 1, 
     формула (4): C B   out  ≤ 0,80. 
     При этом распределение концентрации активного металлического компонента A и распределение концентрации активного металлического компонента B не удовлетворяют условиям (I) и (III) одновременно. Данный катализатор гидропереработки проявляет значительно повышенную активность в отношении (глубокого) гидродесульфирования тяжелого дистиллятного топлива. 4 н. и 41 з.п. ф-лы, 5 ил., 35 табл., 4 пр.
Patent RU-2674285-C2 (RU)
Title: Vehicle door and handle assembly and door handle assembly for vehicle door (versions)
Inventor: KHARTER Flojd Entoni
IPC: B60J5/04
Filed: 2015-06-10
Granted: 2018-12-06
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a vehicle door and handle assembly and versions of a door handle assembly for a vehicle door. Door assembly comprises inner and outer panels defining an inner door cavity therebetween. Belt reinforcement is disposed within the inner door cavity and includes a generally upright body portion having an upper edge. Belt moulding is partially disposed on the upper edge of the belt reinforcement. Casting bracket includes downwardly extending reinforcement members and a handle portion interconnecting opposite ends. Each reinforcement member includes upper and lower mounting features, wherein the upper mounting features are supported on the upper edge of the belt reinforcement and the lower mounting features are mounted on the body portion of the belt reinforcement. Cover substantially covers the casting bracket and is configured to align with the belt moulding on the upper edge of the belt reinforcement to define an integrated belt moulding at the door window belt. 
     EFFECT: improved reliability. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2610695-C2 (RU)
Inventor: Kompaniets Ivan Igorevich
IPC: C07D487/22
Filed: 2015-07-23
Granted: 2017-02-14
Abstract: Изобретение относится к способу получения 2,6,8,12-тетраацетил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана, включающего каталитическое гидрирование 4,10-дибензил-2,6,8,12-тетраацетил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана с использованием отработанного катализатора, подачу водорода под давлением, в котором гидрирование 4,10-дибензил-2,6,8,12-тетраацетил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана осуществляют в смеси с катализатором, отработанным на стадии каталитического гидрирования 2,4,6,8,10,12-гексабензил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана, в течение 10-40 минут, при этом отношение 4,10-дибензил-2,6,8,12-тетраацетил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана к отработанному катализатору составляет 3,0-5,0, а подачу водорода при проведении гидрирования осуществляют при достижении реакционной массой температуры 85-99°С. Технический результат: разработан способ получения 2,6,8,12-тетраацетил-2,4,6,8,10,12-гексаазатетрацикло[5,5,0,0 3,11 ,0 5,9 ]додекана, позволяющий упростить процесс, сократить время его проведения при одновременном обеспечении повышения выхода и чистоты целевого продукта за счет оптимизации характеристик используемых реагентов и условий их введения в процесс. 2 пр.
Patent RU-2621797-C2 (RU)
Title: Material of coating with non-linear resistance, tire and steering
Inventor: MATSUZAKI Khidekhito
IPC: C09D7/45
Filed: 2014-01-17
Granted: 2017-06-07
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention comprises: a polymer matrix made of epoxy, acrylic resin or polyurethane cured by heating; dispersed in the polymer matrix ZnO-containing particles and semiconducting surface-treated whiskers. Whiskers are made of zinc oxide, treated with a titanate coupling agent. 
     EFFECT: invention allows to get improved nonlinear resistance characteristics. 
     10 cl, dwg, 16 54 ex
Patent RU-2642331-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения значения параметра квантования
Inventor: FRANSUA Eduar
IPC: H04N19/124
Filed: 2014-03-24
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении возможности хранить в памяти только некоторые функции. Способ кодирования изображения или части изображения, в котором определяют значение QPC параметра квантования по меньшей мере для одного компонента цветности изображения или части изображения путем использования функции для получения значения QPC из значения промежуточного параметра QPI квантования и когда форматом цвета является 4:2:2, и когда форматом цвета является 4:4:4, причем промежуточный параметр QPI квантования основан на значении параметра квантования компонента яркости изображения или части изображения, и использования функции для получения значения QPC из значения промежуточного параметра QPI квантования, когда форматом цвета является 4:2:0; и используют упомянутое определенное значение для кодирования изображения или части изображения. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил., 5 табл.
Patent RU-2658352-C2 (RU)
Title: ДНК-маркер для количественного определения геномной ДНК картофеля в растительном сырье и в продуктах, получаемых на его основе, в том числе при количественной идентификации ГМО
Inventor: KOCHIEVA ELENA ZAUROVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-11-18
Granted: 2018-06-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к ДНК-маркеру для количественного определения геномной ДНК картофеля S. tuberosum в растительном сырье, а также в продуктах, получаемых на его основе, путем проведения массового анализа методом ПЦР в режиме реального времени по технологии TaqMan. Изобретение позволяет эффективно определять количество геномной ДНК картофеля S. tuberosum в растительном сырье, а также в продуктах, получаемых на его основе. 6 ил.,  2 пр.
Patent RU-2658895-C2 (RU)
Title: Система и способ рекуперации отработанного тепла
Inventor: LEHAR MATTHEW ALEXANDER
IPC: F01K23/04
Filed: 2014-05-05
Granted: 2018-06-25
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Предложена новая система, работающая по циклу Ранкина, выполненная с возможностью преобразования отработанного тепла в механическую и/или электрическую энергию. Система в соответствии с настоящим изобретением содержит новую конфигурацию компонентов традиционной системы, работающей по циклу Ранкина: трубопроводов, воздуховодов, нагревателей, детандеров, теплообменников, конденсаторов и насосов. Система, работающая по циклу Ранкина, выполнена таким образом, что изначальный поток  с отработанным теплом используется для испарения первого потока рабочей текучей среды, а результирующий обедненный теплом поток с отработанным теплом используется для содействия в получении второго потока испаренной рабочей текучей среды. Предложенная система, работающая по циклу Ранкина, выполнена с возможностью использования диоксида углерода в сверхкритическом состоянии в качестве рабочей жидкости. Изобретение позволяет обеспечить более эффективную рекуперацию энергии от источника отработанного тепла. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2707786-C2 (RU)
Title: Method (embodiments) and system for determining fuel vapour pressure
Inventor: ULREJ Dzhozef Norman
IPC: F02D41/28
Filed: 2015-11-26
Granted: 2019-11-29
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to determination of fuel vapour pressure in fuel system of an internal combustion engine. Disclosed are methods and system for determining fuel vapour pressure. According to one example, the method for a vehicle comprises: during engine start-up, after the latter has been off for at least a minimum period of time, active control of fuel pressure in fuel system in order to ensure ratio of volumes of "vapour-liquid" is greater than zero and then recording of measured pressure and temperature of fuel in fuel system. Thus, it is possible to accurately measure pressure of fuel vapours at given temperature under isothermal conditions and thus improve quality of volatility estimation of fuel. 
     EFFECT: technical result is improvement of fuel volatility estimation accuracy. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2626704-C2 (RU)
Inventor: Zakhvalinskij Vasilij Sergeevich
IPC: C23C14/50
Filed: 2015-12-08
Granted: 2017-07-31
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: installation comprises a vacuum chamber, a magnetron, a tripod and a device mounted thereon for optically heating the substrate and adjusting its temperature, which comprises an anode-substrate holder for placing the substrate, a holder with at least two lamps mounted on it with integrated reflectors, regulator of a current of an incandescence and temperature of a substrate. The holder is fixed to a stand, mentioned lamps are connected to the regulator of the incandescent current and the temperature of the substrate and are located on its rear side. The anode-substrate holder contains a grid of thin molybdenum filaments for placing the substrate face-to-face magnetron. 
     EFFECT: device improvement. 
     7 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2709960-C2 (RU)
Title: Method (embodiments) and vehicle drive operation system
Inventor: GIBSON Aleks O'Konnor
IPC: B60W10/02
Filed: 2015-12-29
Granted: 2019-12-23
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to automotive transmissions. Method of operating a vehicle drive comprises partial closure of a clutch of a torque converter in the case of receiving a request for opening of a clutch. At that, partial closure of the coupling of the hydraulic transformer is performed before the release of the disengagement coupling. Accelerating the engine, which rotation was stopped, to the speed corresponding to the speed of rotation of the driven part of the disengagement clutch. In the other embodiment, the disengagement coupling is opened when reception of the request for opening of the coupling only after partial closure of the coupling of the hydraulic transformer.EFFECT: reduced fuel consumption.20 cl, 4 dwg
Patent RU-2640058-C2 (RU)
Title: Регулируемый забойный двигатель для наклонно-направленного бурения
Inventor: GAIKVAD Rakhul Ramchandra
IPC: E21B4/02
Filed: 2013-08-29
Granted: 2017-12-26
Abstract: Регулируемый скважинный изогнутый инструмент для присоединения к бурильной колонне содержит цилиндрический первый корпус, определяющий первую продольную ось, цилиндрический второй корпус, определяющий вторую продольную ось, подшипниковый узел, содержащий внутреннее кольцо и наружное кольцо, присоединенное к указанному первому корпусу, причем внутреннее кольцо присоединено к указанному второму корпусу, подшипниковый узел содержит поворотное соединение между внутренним и наружным кольцами, обеспечивающее возможность поворота указанного второго корпуса относительно указанного первого корпуса вокруг оси, перпендикулярной первой продольной оси, и первый линейный привод, закрепленный в пределах указанного первого корпуса на первом радиальном расстоянии от первой продольной оси и направленный для перемещения, параллельного первой продольной оси. Первый линейный привод функционально присоединен к внутреннему кольцу для приложения осевого усилия к нему таким образом, чтобы приведением в действие первого линейного привода обеспечивать поворот указанного второго корпуса относительно указанного первого корпуса. Обеспечивает возможность управления углом изгиба во время нахождения инструмента в скважине. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 9 ил.