baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2355297-T3 (ES)
Title: Grapadora quirúrgica con articulación universal y dispositivo de sujeción previa del tejido.
Inventor: OLSEN LEE ANN
IPC: A61B17/28
Filed: 2003-10-06
Granted: 2011-03-24
Abstract: Conjunto de herramienta (100) para un dispositivo de grapado quirúrgico, que comprende: un elemento de canal (120) para soportar un cartucho de grapas (200) en su interior, conteniendo dicho cartucho de grapas una pluralidad de grapas (500); un yunque (110) dimensionado para deformar dicha pluralidad de grapas expulsadas de dicho cartucho de grapas contra el mismo; un elemento flexible alargado (700a, 700b, 700c); un carro (160) que se puede desplazar desde una primera posición a una posición siguiente que empuja a dicha pluralidad de grapas desde dicho cartucho de grapas a través de un tejido y contra dicho yunque para grapar el tejido dispuesto entre dicho yunque y dicho cartucho de grapas, incluyendo dicho carro una cavidad (164) definida en su interior y unas aberturas (169a, 169b) en el extremo distal del carro (160) para recibir el elemento flexible alargado (700a, 700b, 700c), en el que el elemento alargado flexible tira de dicho carro desde la primera posición a dicha posición siguiente; un elemento de sujeción dinámico (150) que se puede desplazar con dicho carro a través de dicho elemento de canal y dicho yunque, estando dimensionado dicho elemento de sujeción dinámico para acoplarse de manera segura en el interior de dicha cavidad de dicho carro, incluyendo dicho elemento de sujeción dinámico un primer punto de contacto mecánico (159) que se acopla de manera deslizante con dicho yunque y un segundo punto de contacto mecánico (152) que se acopla de manera deslizante con dicho conjunto de canal, estando dispuestos dicho primer y segundo puntos de contacto mecánicos de dicho elemento de sujeción dinámico para oponerse a las fuerzas expansivas asociadas con la sujeción y el grapado de tejidos y para mantener un espacio sustancialmente uniforme entre dicho yunque y dicho cartucho de grapas durante el grapado.
Patent ES-2330383-T3 (ES)
Inventor: BOSTYN ARNAUD R W
IPC: C02F1/56
Filed: 2007-01-25
Granted: 2009-12-09
Abstract: The invention relates to a dispersing agent composition and to a process for treating liquid slurries of bentonite particles, optionally comprising contaminating solids, in order to remove any contaminating solids and/or the bentonite particles, wherein said dispersing agent composition comprises one or more polymers / copolymers of at least one species selected from acrylic acid, succinic acid, succinic acid oligomers, acrylamide, maleic anhydride, aspartic acid, polyaspartates and sulfonated organic compounds.
Patent ES-2350643-T3 (ES)
Title: Sistema de propulsión eléctrica de buque con tres líneas de árboles.
Inventor: SAINT M LEUX RENE-PIERRE
IPC: B63H5/08
Filed: 2007-02-19
Granted: 2011-01-25
Abstract: Sistema de propulsión eléctrica de buque que comprende dos líneas de árboles laterales (3) con hélices clásicas (7) y unos propulsores transversales posteriores (16), caracterizado porque una tercera línea de árbol (4) con hélice (12) está prevista de manera central, según el eje (5) del buque, y porque esta tercera línea de árbol (4) tiene su eje (9) que pasa por encima de los túneles (17) de los propulsores trasversales posteriores (16).
Patent ES-2321457-T3 (ES)
Inventor: HUG GOTTFRIED
IPC: G01S7/4911
Filed: 2007-09-06
Granted: 2009-06-05
Abstract: The device has a direct-digital-synthesis-device (2) with a memory (3) having truth table values for a periodic signal (8), and digitally outputting the signal with a sampling rate. The table values are selected, so that phase difference of the signal is smaller than integer and/or non-integer multiple of smallest time unit to provide the difference by the selection of appropriate table value independent of the rate and to enclose components in a programmable component (1) e.g. programmable logic device, except passive components of a digital-to-analog-converter (6) and filter (7). Independent claims are also included for the following: (1) a method for generating a periodic electrical signal (2) a method for determining distance of a reflected object.
Patent ES-2350374-T3 (ES)
Inventor: HUTCHINSON ANDREW
IPC: G01D11/24
Filed: 2007-11-19
Granted: 2011-01-21
Abstract: A submersible device sealing system includes a submersible device (11), a cable (14) having wires (16) connected to the submersible device (11), and a sheath (18) about the wires (16). There is a sleeve (20) about the cable sheath (18), and a crimp (22) about the sleeve. An encapsulant is disposed about the crimp (22), the wires (16), and the submersible device (11) to prevent fluid ingress to the wires (16) connected to the submersible device. The encapsulant is made of material separable from the cable sheath (18) but the crimp (22) is made of a material bondable to the encapsulant to seal the submersible device (11) with respect to the fluid.
Patent ES-2380960-T3 (ES)
Inventor: GOTZIG BERNHARD
IPC: G01R31/02
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-05-21
Abstract: The method involves signaling a downstream ground defect based on signals representing phase currents. The defect is signaled by calculating a residual current and comparing shape of the current with that of the phase currents and determining whether the defect is situated downstream or not of a defect detection apparatus. The defect is determined to be situated downstream, if the shape of the residual current resembles that of one of the phase currents. The defect is determined as not situated downstream, if the residual current`s shape is not same as that of the phase current. An independent claim is also included for a downstream directional detection device implementing of a downstream ground defect directional detection method.
Patent ES-2391303-T3 (ES)
Title: Método, sistema y dispositivo de contabilidad por servicio de grupo
Inventor: SHAN MINGJUN
IPC: H04W4/08
Filed: 2007-03-02
Granted: 2012-11-23
Abstract: Un método de facturación para un servicio en modo de grupo, que comprende:enviar, por parte de un servidor de aplicaciones, una solicitud de contabilidad inicial a un sistema de facturación enrespuesta a la recepción de una solicitud de servicio para establecer una sesión de grupo desde un cliente, paraponer en operación la cuenta del sistema de facturación a una tarifa inicial; ycontar, por parte del servidor de aplicaciones, el número de usuarios de grupo en línea tras recibir una solicitud deentrada en la sesión o una solicitud de salida de la sesión iniciada por un usuario de grupo;iniciar una solicitud de contabilidad intermedia que porta información sobre el número de usuarios de grupo alsistema de facturación para poner en operación la cuenta del sistema de facturación a una tarifa correspondiente alnúmero de los usuarios de grupo en respuesta a la determinación de que la escala de grupo ha cambiado deacuerdo con un umbral de variación preestablecido para el número de usuarios de grupo.
Patent ES-2720610-T3 (ES)
Title: Util de moldeo por inyección de canal caliente con tobera de válvula de aguja
Inventor: BRAUN PETER
IPC: B29C45/28
Filed: 2007-04-02
Granted: 2019-07-23
Abstract: Útil de moldeo por inyección de canal caliente a. con una tobera de canal caliente (8), que presenta un canal de circulación (9), b. con una placa de moldeo (2) más fría con relación a la tobera de canal caliente (8), c. con una tobera de cierre de aguja activada por medio de un accionamiento de fuerza / instalación de activación con un casquillo de guía y de estanqueidad (17, 26) y con una aguja de cierre (13), de manera que la tobera de cierre de agua está dispuesta en el útil de moldeo por inyección de canal caliente, d. en el que una dirección de activación de la aguja de cierre (13) y una dirección del canal de circulación (7) de la tobera de canal caliente (8) se desvían una de la otra, e. en el que la aguja de cierre (13), a parte de la instalación de activación (12), se mantiene en posición en una posición cerrada exclusivamente por la placa de moldeo (2) más fría en al menos dos lugares distanciados uno del otro, f. en el que uno de los al menos dos lugares está formado por el casquillo de guía y de estanqueidad (17, 26), que se asienta en la placa de moldeo (2) más fría y g. en el que el casquillo de guía y de estanqueidad (17, 26) se extiende hasta el interior de la tobera de canal caliente (8), sin tocarla, de manera que permanece un intersticio entre el casquillo de guía y de estanqueidad (17, 26) y la tobera de canal caliente (8).
Patent ES-2334852-T3 (ES)
Inventor: BARON PASCAL
IPC: C01G43/01
Filed: 2007-05-23
Granted: 2010-03-16
Abstract: Recycling process of an used nuclear fuel and preparation of a mixed oxide of uranium and plutonium comprises: separation of uranium and plutonium from fission products present in an aqueous nitric solution resulting from the used nuclear fuel dissolved in nitric acid, distribution of obtained uranium and plutonium in two aqueous phases, where one of the aqueous phase contains plutonium and uranium, and the other aqueous phase has only uranium; purification of obtained plutonium and uranium; and co-conversion of obtained plutonium and uranium into a mixed oxide of uranium and plutonium. Recycling process of an used nuclear fuel and preparation of a mixed oxide of uranium and plutonium comprises: separation of uranium-(VI) and plutonium-(IV) (where VI and IV are the oxidation number) from fission products, americium and curium present in an aqueous nitric solution resulting from the used nuclear fuel dissolved in nitric acid, where the separation comprises co-extraction of the aqueous solution containing uranium and plutonium by contacting the solution with a solvent phase (i.e. immiscible with water) containing an extracting agent in the presence of an organic diluent; distribution of obtained uranium and plutonium in two aqueous phases, where the first aqueous containing plutonium and uranium, and the second aqueous phase containing uranium with out plutonium; purification of plutonium and uranium from the first aqueous phase; and co-conversion of obtained plutonium and uranium into a mixed oxide of uranium and plutonium.
Patent ES-2339894-T3 (ES)
Inventor: BAINS GURDIP SINGH
IPC: G09F15/00
Filed: 2007-03-23
Granted: 2010-05-26
Abstract: The present invention provides a display board comprising two flexible planar members joined together along an upper edge. The planar members are extendable between a first position for transport and storage where their lower edges are adjacent and a second position where their lower edges are spaced apart and the flexible planar members are curved. The display board can be used to display posters and other printed matter. It is lightweight and very stable even in the presence of strong winds.
Patent ES-2526713-T3 (ES)
Title: Derivados de N-metanocarba para tratar enfermedades cardiacas
Inventor: LIANG BRUCE TSAN
IPC: A61P9/10
Filed: 2007-05-22
Granted: 2015-01-14
Abstract: Un medicamento para emplear en el tratamiento de un sujeto mamífero que requiere tratamiento de una hipertrofia cardiaca, que comprende una cantidad de un derivado N-metanocarba de AMP de fórmula**Fórmula** eficaz para el tratamiento de la hipertrofia cardiaca.
Patent ES-2554925-T3 (ES)
Title: Método de reutilización de agua residual
Inventor: SUZUKI SHIGEHIRO
IPC: C02F9/00
Filed: 2007-07-25
Granted: 2015-12-28
Abstract: Un método para el reciclaje de agua residual, que comprende: la adición de ozono al agua residual tal como agua en bruto para que una concentración de ozono restante antes de la filtración mediante membrana se encuentre dentro del intervalo de 0,01 a 1,0 mg/L, para poner en contacto de este modo el ozono con sólidos finos en el agua residual con el fin de modificar las propiedades superficiales de los sólidos finos para que sean fácilmente coagulantes; la adición de un coagulante para coagular los sólidos finos; y filtrado mediante membrana del agua residual a través de una membrana de separación resistente al ozono para proporcionar agua reutilizable en la que una concentración de ozono restante después de la filtración mediante membrana es inferior que 0,5 mg/L.
Patent ES-2523694-T3 (ES)
Title: Procesos de producción catalítica para preparar 1,2,3,3,3-pentafluoropropeno
Inventor: NAPPA MARIO
IPC: C07C17/25
Filed: 2007-07-11
Granted: 2014-11-28
Abstract: Un proceso que comprende: (a) poner en contacto 1,1,1,2,2,3-hexafluoropropano con un catalizador de oxifluoruro de cromo que tiene un contenido de metal alcalino de 2000 ppm o menos en un reactor para obtener una mezcla producto que comprende 1,2,3,3,3-pentafluoropropeno (HFC-1225ye) que incluye Z-HFC-1225ye y E-HFC- 1225ye y (b) recuperar dicho 1,2,3,3,3-pentafluoropropeno a partir de dicha mezcla producto.
Patent ES-2586601-T3 (ES)
Title: Dispositivo para administrar medicamento que incluye un mecanismo de alivio de presión
Inventor: KARLSSON ANDERS
IPC: A61M5/315
Filed: 2007-08-15
Granted: 2016-10-17
Abstract: Dispositivo para administrar medicamento; que comprende un alojamiento (10); un recipiente (12) dispuesto para contener medicamento, comprendiendo el recipiente además una abertura dispuesta para expulsar medicamento desde el recipiente; medios de presión que comprenden una parte (16) de pared móvil dentro de dicho recipiente y un elemento (18; 18') de presión dispuesto para ejercer presión sobre el medicamento dentro del recipiente para expulsar una determinada cantidad predeterminada del medicamento a través de la abertura; medios (26, 42; 26', 42') de accionamiento que comprenden un elemento (42, 42') acumulador de energía para accionar dichos medios de presión; y medios (46; 46') de activación para activar dichos medios de accionamiento, en el que dicho dispositivo comprende además medios (20; 20') de alivio de presión conectados de manera interactiva a dicho elemento de presión y en el que dichos medios de alivio de presión comprenden un primer elemento (24; 24') de acoplamiento dispuesto para interactuar con un segundo elemento (70; 70') de acoplamiento para aliviar la presión en el medicamento después de que se haya expulsado la dosis predeterminada a través de la abertura caracterizado porque el primer elemento (24; 24') de acoplamiento está dispuesto y diseñado para poder girar en relación con el segundo elemento (70, 70') de acoplamiento.
Patent ES-2619164-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de preformas y plásticos reforzados con fibra con el molde
Inventor: SHINODA TOMOYUKI
IPC: B29K105/08
Filed: 2007-09-25
Granted: 2017-06-23
Abstract: Un proceso para producir una preforma caracterizado porque la preforma para moldeo por transferencia de resina asistido por vacío se produce usando una herramienta de formación-moldeo para moldeo por transferencia de resina asistido por vacío de plásticos reforzados con fibra, obtenida integrando una parte de chapa frontal (2) y una parte de chapa plana (3) para formar una parte convexa hueca, donde un agujero (11) está colocado en una región de la parte de chapa plana (3) que está rodeada por la parte de chapa frontal (2) que forma la parte convexa hueca, y en la que un tubo metálico como un recorrido de flujo de un medio de calentamiento (4) está integrado con la superficie trasera de la parte de chapa frontal (2) por un material conductor térmico (6) y un cordón de caucho (7) está integrado con el exterior de una región usada para formación o moldeo en la parte de chapa plana (3), donde el grosor de la parte de chapa frontal (2) es 1 mm o más y 15 mm o menos, donde el diámetro del cordón de caucho (7) es 10 mm o más y 100 mm o menos, y donde una entrada de resina (8) y un orificio de sangrado de una resina de matriz (9) para moldeo por transferencia de resina asistido por vacío están colocados en la parte de chapa plana (3) entre la parte convexa y el cordón de caucho (7) mediante los pasos siguiente: (A) un paso de colocación que consiste en colocar en la herramienta de formación-moldeo un laminado (13) cuyos tejidos de fibra de refuerzo que tienen resina termoplástica y/o termoestable en su superficie son laminados; (B) un paso de formación que consiste en formar el laminado rarificando el interior del espacio de sellado después de cubrir todo el laminado (13) con una hoja de caucho transparente o translúcida (14) para sellar la herramienta de formación-moldeo; (B1) un paso de verificación que consiste en verificar si el laminado (13) tiene un defecto, tal como arruga, o no a través de la hoja de caucho mientras se sigue aplicando presión atmosférica al laminado (13) continuando la rarificación; y (C) un paso de calentamiento y presurización que consiste en unir los tejidos de fibra de refuerzo a través de la resina termoplástica y/o termoestable en la superficie de los tejidos de fibra de refuerzo introduciendo un medio de calentamiento en el tubo (4, 5) para calentar y presurizar el laminado (13) después de formarlo.
Patent ES-2403031-T3 (ES)
Title: Molienda conjunta de pigmentos orgánicos con sílice pirógena
Inventor: DEBROY TAPAN K
IPC: C09D7/41
Filed: 2007-12-17
Granted: 2013-05-13
Abstract: Un proceso para producir un pigmento cuyo proceso Un proceso para producir un pigmento cuyo proceso comprende una molienda y mezcla que incluye de 1 acomprende una molienda y mezcla que incluye de 1 a 50partes en peso de partículas de sílice pirógena 50partes en peso de partículas de sílice pirógena y de 50 a 99 partes en peso de un pigmento orgáni y de 50 a 99 partes en peso de un pigmento orgánico con base en elpeso total de la mezcla del pigmeco con base en elpeso total de la mezcla del pigmento orgánico/sílice pirógena, preferiblemente de 1nto orgánico/sílice pirógena, preferiblemente de 1 a 35 partes de partículas desílice pirógena y de  a 35 partes de partículas desílice pirógena y de 65 a 99 partes de un pigmento orgánico, más prefer65 a 99 partes de un pigmento orgánico, más preferiblemente de 3 a 30 partes de partículas desílice iblemente de 3 a 30 partes de partículas desílice pirógena y de 70 a 97 partes de un pigmento orgánipirógena y de 70 a 97 partes de un pigmento orgánico, en donde las partículas de sílice pirógena tieco, en donde las partículas de sílice pirógena tienen untamaño promedio del agregado de 0,1 a 0,5 &mnen untamaño promedio del agregado de 0,1 a 0,5 μm y partículas primarias de 0,005 a 0,1 μm.  u;m y partículas primarias de 0,005 a 0,1 μm.
Patent ES-2615357-T3 (ES)
Inventor: BENDELE ALISON M
IPC: A61K45/06
Filed: 1997-12-08
Granted: 2017-06-06
Abstract: The invention relates to methods for treating or preventing arthritis. The method comprises administering to patients in need thereof therapeutically effective amounts of an IL-1 inhibitor and methotrexate. In a preferred embodiment, the IL-1 inhibitor is human recombinant IL-1ra and the methotrexate is N-{4-[(2,4-diamino-6-pteridinyl)methylamino]benzoyl]-L-glutamic acid. The invention also relates to pharmaceutical compositions containing an IL-1 inhibitor and methotrexate useful in such methods.
Patent ES-2360455-T3 (ES)
Inventor: KOLL BERNHARD
IPC: B29C65/02
Filed: 2008-01-24
Granted: 2011-06-06
Abstract: The method involves laminating a layer body, which consists of two carriers, by a intermediate layer foil which is based on softener containing polyvinyl acetal, where a solar cell (S) is attached on one of the carriers. The layer body is guided between a pair of rollers with a temperature of 60 degree Celsius to 150 degree Celsius. The layer body is pressed between the two rollers with a line pressure of 0.5 Newton per millimeter to 100 Newton per millimeter.
Patent ES-2347900-T3 (ES)
Inventor: BURNOT CLAUDE
IPC: H01H83/14
Filed: 2008-10-08
Granted: 2010-11-22
Abstract: The switchgear has fixed contacts (4), and mobile contacts (3) that are supported by a contact-carrier shaft (2), where the switchgear is housed in a box comprising a base (1) and a cover. An opening/closing mechanism (7) opens/closes the mobile contacts. A monoblock and removable cut-off module (13) comprises cut-off chambers (14-17) and supports the contact-carrier shaft, such that the shaft closes the chambers. The shaft is rotatably mounted with respect to the cut-off module.
Patent ES-2386588-T3 (ES)
Title: Aparato para escribir, marcar y/o pintar
Inventor: BLASEK GERHARD
IPC: B43K8/02
Filed: 2008-03-13
Granted: 2012-08-23
Abstract: Aparato para escribir, marcar y/o pintar con un líquido, que presenta lo siguiente:- un almacenamiento principal (10; 68) y un almacenamiento de trabajo ( 32, 102), cada uno de los cuales puedealojar una reserva de líquido libre,- una disposición de obturación, que posee un asiento de obturación, así como un cuerpo de obturación (28, 56, 95,122), que está presionada de modo pretensazo por resorte de modo obturado contra un asiento de obturación, y quebajo el efecto de una fuerza de inercia en la dirección axial puede ser movida desde el almacenamiento de trabajosacándola de su posición de obturación, para establecer una unión entre el almacenamiento principal y elalmacenamiento de trabajo,- un aplicador (36, 104), que está unido con el almacenamiento de trabajo, para descargar líquido,caracterizado porqueel aplicador (36) está unido con el almacenamiento de trabajo (32), y está sujeto de modo fijo en relación a ladisposición de obturación, yestá prevista una copa de cierre, que rodea un tampón (48, 50) y que presenta en su base un apoyo (46, 114), através del que está guiado el aplicador sin holgura.
Patent ES-2527501-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para controlar el suministro de oxígeno en una caldera de combustión de combustible oxigenado
Inventor: TERUSHITA SHUUHEI
IPC: F23N5/00
Filed: 2008-03-06
Granted: 2015-01-26
Abstract: Un procedimiento para controlar el suministro de oxígeno en una caldera de combustión de combustible oxigenado en el que una porción de un gas de escape recirculado es introducido en una moledora (3) .como gas de escape recirculado primario; carbón pulverizado pulverizado por dicha moledora (3) es suministrado a un quemador (6) de la caldera (4) por el gas de escape recirculado primario; otra porción del gas de escape recirculado es suministrado a una caja de aire (5) de la caldera (4) como gas de escape recirculado secundario; el resto del gas de escape recirculado es suministrado a un puerto aéreo (OAP) (18) como gas de escape de recirculación OAP; una porción de oxígeno producido por una unidad de separación de aire (23) es suministrada al gas de escape recirculado primario como oxígeno primario; otra porción del oxígeno es suministrado al gas de escape recirculado secundario como oxígeno secundario; aún otra porción del oxígeno es suministrado al gas de escape de recirculación OAP como oxígeno suministrado OAP; y el resto del oxígeno es suministrado directamente al quemador (6) como oxígeno suministrado directamente, caracterizado por obtener con anticipación una relación (X2; X2') entre una proporción de combustible y/o un contenido de carbono del carbón por un lado y una relación del oxígeno suministrado directamente y una cantidad total de oxígeno de la unidad de separación de aire (23) por otro lado con la combustión estable del carbón con oxígeno y regular un suministro del oxígeno suministrado directamente de manera tal que una relación del oxígeno suministrado directamente a la cantidad total de oxígeno de la unidad de separación de aire (23) se vuelve, de acuerdo a una proporción de combustible y/o un contenido de carbono que se mide con anticipación para una nueva clase de carbón cuando el carbón se cambia a la nueva clase de carbón.