baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2324652-T3 (ES)
Inventor: ZIESEL LAWRENCE B
IPC: A23L2/54
Filed: 2002-12-17
Granted: 2009-08-12
Abstract: A carbonator for use in a beverage dispenser may include a tank having a first end and a second end. An inlet in the second end of the tank may be configured to receive a supply of CO2. The carbonator may include a baffle in the tank between the first end and the second end and an orifice in the first end of the tank. The orifice may be structured and arranged to direct a stream of water into the tank. The baffle may be positioned in the tank so as to target a desired carbonation level of the water in the tank.
Patent ES-2266780-T3 (ES)
Inventor: GRETSCH HARALD KARL
IPC: B65H23/188
Filed: 2003-01-22
Granted: 2007-03-01
Abstract: The tension control method uses a tension regulator for compensating a defect occurring in the web (01) during its manufacture which affects its tension, for maintaining the tension within a permissible range, by reducing the required tension value. An independent claim for a device for regulating the tension of a web fed through a web processing machine is also included.
Patent ES-2271587-T3 (ES)
Title: Disposicion en un proceso de obtencion de fibra.
Inventor: VEIJANEN PAAVO
IPC: C03B37/03
Filed: 2003-06-18
Granted: 2007-04-16
Abstract: Una instalación en un proceso de obtención de fibra, estando equipada dicha instalación con medios de control y empuje para dirigir la fibra a lo largo de una trayectoria deseada y con medios equipados con superficies de sujeción (7, 8) para sujetar la fibra o similar (1) entre dichas superficies de sujeción (7, 8), la fibra similar, se dispone para desplazarse sin tocar las superficies de sujeción antes de la etapa de sujeción en las que las superficies de sujeción (7, 8) se disponen para presionar una contra otra, caracterizada porque ambos lados de las superficies de sujeción (7, 8) se disponen medios de control (10, 11, 12, 13) para moverse de acuerdo con el movimiento de las superficies de sujeción (7, 8) y para evitar un contacto entre la fibra o similar (1) y las superficies de sujeción (7, 8).
Patent ES-2289304-T3 (ES)
Inventor: REICH GABRIELE
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-01-24
Granted: 2008-02-01
Abstract: Disclosed are a depot medicament containing a pharmacological agent and a carrier, particularly a depot medicament to be administered parenterally, carrier materials for depot medicaments, and a method for producing said carrier materials. A set amount of an agent is released over time while the agent is preserved in its pharmacologically effective form. The carrier is produced by using a carrier material comprising a carrier polymer formed by a polypeptide and a biodegradable polyester which is covalently linked thereto.
Patent ES-2282658-T3 (ES)
Inventor: BOULANGER DELPHINE
IPC: A61K45/06
Filed: 2003-08-12
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention relates to the use of NF-KB (NF-kappa B) inhibitors for the manufacture of a medicament for the treatment of mastitis.
Patent ES-2266854-T3 (ES)
Inventor: BEN YAHIA MOHAMED
IPC: B60H1/32
Filed: 2003-05-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention proposes an air conditioning installation having both an air conditioning apparatus and an electronic printed circuit. The installation also includes measuring means which are adapted to transmit values to the electronic circuit for estimation of a first value relating to the temperature (Tin) of the liquid at the input to the expansion unit, a second value relating to the inlet pressure (Pin) of the expansion unit, and a third value relating to the outlet pressure (Pout) of the expansion unit. The electronic circuit is adapted to calculate the value of the mass flow (MOT) of the refrigerant fluid into the expansion unit from the estimate of the first, second and third values. From this value of the mass flow (MOT) of the refrigerant fluid into the expansion unit and the estimate of the third value (Pout), the electronic circuit is able to estimate the power absorbed by the compressor.
Patent ES-2271675-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de benzofenonas.
Inventor: MAYWALD VOLKER
IPC: C07C49/84
Filed: 2003-12-01
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento para la obtención de benzofenonas de la fórmula I (Ver fórmula) en la que X puede significar cloro, hidroxi, metoxi o alquilcarboniloxi con 1 a 6 átomos de carbono e Y puede significar cloro o bromo, mediante reacción de un cloruro de ácido de la fórmula II (Ver fórmula) en la que X e Y tienen el significado anteriormente indicado, con 3, 4, 5-trimetoxitolueno, caracterizado porque la reacción se lleva a cabo en presencia de a) un hidrocarburo aromático elegido del grupo formado por: el clorobenceno, el trifluoruro de benceno y el nitrobenceno como diluyente y b) desde un 0, 01 hasta un 0, 2% en moles, referido al cloruro de ácido, de un catalizador de hierro, c) a una temperatura que está comprendida entre 60ºC y el punto de ebullición del diluyente correspondiente.
Patent ES-2278221-T3 (ES)
Inventor: GIRARD CHRISTOPHE PIERRE ANTOI
IPC: B42F7/04
Filed: 2003-12-01
Granted: 2007-08-01
Abstract: A document folder including two sheets joined by a binding. One of the sheets has at least two flaps. Note book pages are securely linked to the binding. The note book pages are stored by folding the flaps successively one on top of the other on the sheet with the pages beneath the flaps folded towards the sheet.
Patent ES-2263065-T3 (ES)
Inventor: LAMBOTTE ALEXANDER
IPC: C11D17/00
Filed: 2003-09-18
Granted: 2006-12-01
Abstract: Disclosed is a simple and universally applicable method for producing detergent or cleansing agent portions that are tightly coated with water-soluble coatings. The inventive method comprises the following steps: a water-soluble bottom film is placed upon a conveyor chain or a molding tool; one or several detergent or cleansing agent portion/s is/are disposed on the bottom film; a water-soluble top film is placed upon the detergent or cleansing agent portion/s that lie/s on top of the bottom film; the top film is fixed onto the bottom film such that the detergent or cleansing agent portion/s is/are enclosed; the films are sealed and optionally cut.
Patent ES-2484915-T3 (ES)
Title: Procedimientos y compuestos de producción de inhibidores de la dipeptidil peptidasa IV e intermedios de los mismos
Inventor: VU TRUC CHI
IPC: A61K31/435
Filed: 2003-12-04
Granted: 2014-08-12
Abstract: Un compuesto que tiene la estructura de la fórmula IA: o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en la que R1 es OH: R2 se selecciona entre el grupo que consiste en -C(>=O)-COR4, -C(X)2-COR4 y -CH(NH2)COR4, en la que X es un halógeno; y R4 se selecciona entre el grupo que consiste en O-alquilo, NH2 y OH; y R3 se ha seleccionado del grupo que consiste en H u OH.
Patent ES-2440218-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de turbina eólica con emisión de ruido reducida
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D1/06
Filed: 2003-12-19
Granted: 2014-01-28
Abstract: Punta de pala de rotor de una pala de rotor para una planta de energía eólica, presentando la pala de rotor unperfil aerodinámico con un lado de presión y un lado de succión y estando arqueada o acodada la punta de pala derotor en su zona exterior en dirección del lado de presión de la pala de rotor, caracterizada por que la punta de palade rotor se estrecha en su zona exterior hacia el borde superior de arco marginal y presenta un borde delantero dearco marginal (32) y un borde trasero de arco marginal (34) y por que el borde delantero de arco marginal y el bordetrasero de arco marginal discurren igualmente con una inclinación elíptica, prefijada y forzada, hacia el bordesuperior de arco marginal (36).
Patent ES-2280853-T3 (ES)
Title: Recipiente para almacenamiento y transporte de liquidos.
Inventor: SCHUTZ UDO
IPC: B65D77/04
Filed: 2004-01-08
Granted: 2007-09-16
Abstract: Recipiente (1) de transporte y almacenamiento para líquidos, con un bastidor (20) inferior en forma de paleta para un recipiente (2) interior sustituible de plástico con cuatro paredes (3-6) laterales, unos pisos (7, 8) inferior y superior, un tubo (9) de llenado obturable que forma parte integral del piso (7) superior, y un tubo (11) de desagüe, que forma parte integral de la sección inferior de una pared (3) lateral, con una grifería (12) de vaciado, así como un revestimiento (13) de rejilla con barras (14, 15) de rejilla horizontales y verticales metálicas para alojar el recipiente interior, donde los extremos (16, 17) de las barras (15) verticales de la rejilla se han soldado a unos perfiles (18, 19) inferior y superior periféricos, donde en el perfil (19) marginal superior del revestimiento (13) de rejilla, configurado como perfil hueco, se ha incorporado un alma (37) doble circundante transversalmente a las barras (15) verticales de la rejilla, caracterizado porque los extremos (17) superiores prensados de forma plana de las barras (15) verticales de la rejilla, configuradas en forma de perfiles huecos, del revestimiento (13) de rejilla se han conformado en un perfil (32) ondulado con, al menos, dos protuberancias (33, 34) de soldadura, porque en el alma (37) doble se han incorporado unos perfiles (38, 39) ondulados interior e exterior, donde los dos perfiles (38, 39) ondulados encajan uno dentro del otro, porque en el perfil (39) ondulado exterior se han conformado acanaladuras (40) y el perfil (39) ondulado interior forma, al menos, dos bordes (41, 42) de protuberancias de soldadura rancias circundantes, porque las protuberancias de soldadura de los extremos (17) superiores de las barras (15) verticales de la rejilla y los bordes de las protuberancias de soldadura del alma (37) doble del perfil (19) marginal superior del revestimiento (13) de rejilla se han soldado mutuamente en acoplamiento en cruz mediante soldadura por protuberancias, y porque el perfil (19) marginal superior presenta un borde (44) superior, plano, circundante para apoyar las zapatas (23-30) de esquina y centrales del bastidor (20) inferior en forma de paleta de un recipiente (1'') apilado encima.
Patent ES-2259780-T3 (ES)
Inventor: LANG HEINRICH
IPC: G01S15/931
Filed: 2002-04-23
Granted: 2006-10-16
Abstract: The obstacle warning indicator for a motor vehicle (10) has sensors (1-8) in the sides, rear and or frontal areas of the vehicle to detect obstacles. There can be multiple displays and a control circuit to produce a warning signal for the displays. The displays show the position of an obstacle detected by the sensors. The displays can be positioned on the vehicle rear view mirrors.
Patent ES-2298671-T3 (ES)
Inventor: ZHENG CHUNKAI
IPC: H01H27/06
Filed: 2004-12-15
Granted: 2008-05-16
Abstract: The emergency stop button has an additional frame (13) provided for mounting a hinged pivoting flap (7) and a latching element (9). The interaction between the actuation element of a releasing device and the latching element can be interrupted by removing a releasable key. The key passes through the emergency stop button to a rotary body whose working surface contacts a latching element protrusion.
Patent ES-2273203-T3 (ES)
Inventor: GEBHART HERMANN
IPC: B01F15/00
Filed: 2004-01-10
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates to an apparatus for carrying out chemical and physical processes, wherein flowable substances are mixed together, comprising a vertical, cylindrical vessel with inlets and outlets, as well as a central shaft and radial agitator blades arranged on the said central shaft and extending close to the wall. In this context, viewed in the peripheral direction, the agitator blades are curved and are combined in pairs of agitator elements one above the other to form groups, the blades of one element of the group being curved in a radially concave manner and the blades of the other element being curved in a radially convex manner.
Patent ES-2369908-T3 (ES)
Title: Aparato de ejercicio con apoyapiés elástico.
Inventor: GERSCHEFSKE KEVIN
IPC: A63B5/00
Filed: 2004-01-16
Granted: 2011-12-09
Abstract: Un método para permitir que una persona realice ejercicios, que comprende: proporcionar un soporte de cuerpo móvil (14; 204) para la persona que realiza ejercicio, a la que éste soporta en una posición que permite que el cuerpo de la persona que realiza ejercicio se mueva con el soporte de cuerpo móvil (14; 204), mientras que los pies de la persona que realiza ejercicio quedan libres para moverse con respecto al soporte de cuerpo móvil; proporcionar un apoyapiés móvil (16; 100; 206) separado de dicho soporte (14; 204) de cuerpo en una posición adecuada para acoplarse con los pies de la persona que realiza ejercicio soportada sobre el soporte de cuerpo móvil (14; 204). ocuparse de la absorción de la energía del movimiento del soporte de cuerpo móvil en una primera dirección hacia fuera del apoyapiés por la persona que realiza ejercicio soportada sobre el mismo y de la conversión de la energía absorbida en un movimiento del soporte de cuerpo móvil con la persona que realiza ejercicio soportada sobre el mismo en una segunda dirección hacia el apoyapiés; caracterizado porque el apoyapiés proporcionado es un apoyapiés móvil (16; 100; 206) que tiene un miembro de lámina flexible (52) fijado a un miembro de bastidor periférico (50); y caracterizado adicionalmente por: proporcionar una deformación controlada del apoyapiés móvil (16; 100; 206) causada por su acoplamiento con los pies de una persona que realiza ejercicio moviéndose con el soporte de cuerpo móvil (14; 204) en dicha segunda dirección; y establecer, como resultado de la deformación controlada del apoyapiés móvil (16; 100; 206), un movimiento de rebote del apoyapiés móvil en la primera dirección, que la persona que realiza ejercicio puede traducir en un movimiento del soporte de cuerpo móvil (16; 100; 206) en la primera dirección, siendo tal la disposición que la persona que realiza ejercicio puede controlar la repetición y magnitud de los movimientos del soporte de cuerpo móvil (14; 204) mediante la flexión de las piernas por las rodillas.
Patent ES-2297377-T3 (ES)
Title: Aceros inoxidables austeniticos que contienen molibdeno.
Inventor: RAKOWSKI JAMES M
IPC: F01N13/16
Filed: 2004-02-03
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un artículo manufacturado, que incluye un acero inoxidable austenítico, que comprende, en peso: 19% a 23% de cromo; 30% a 35% de níquel; 1% a 6% de molibdeno; 0% a 0,03% de titanio; 0,15% a 0,6% de aluminio; hasta 0,1% de carbono; 1% a 1,5% de manganeso; 0 a menos de 0,8 de silicio; 0,24% a 0,6% de niobio; opcionalmente, de 0 a 0,75 de cobre; opcionalmente, no más de 0,05% de fósforo; opcionalmente, no más de 0,02% de azufre; opcionalmente, no más de 0,1% de nitrógeno; y hierro e impurezas accidentales, siendo la relación de niobio a carbono, por lo menos de 10:1, en donde, el artículo manufacturado es seleccionado entre el grupo consistente en un automóvil, un componente del sistema de escape de automóviles, un conector flexible del sistema de escape de automóviles, una cubierta de un elemento de calefacción y una empaquetadura.
Patent ES-2271889-T3 (ES)
Inventor: KOVACS GYORGY
IPC: E03D9/05
Filed: 2004-05-13
Granted: 2007-04-16
Abstract: Odor extraction system having a fluid tank valve, for extracting malodorous air from a toilet bowl and preventing discharge into the environment, a fan connected to the shaft of an electric motor disposed in a pipe chamber that is located between the free end of a suction piece and an outlet piece, where said suction piece is adapted for connecting to the flush pipe of the toilet bowl and where said outlet piece is joined to the sewer pipe, with said pipe chamber fluid tank valve adapted for airtight closure. The fluid tank valve is part of the pipe chamber, the fluid tank of the fluid tank valve having a suction opening and an outlet opening, with a closing mechanism joined to said suction opening, having a free end at the downstream extremity thereof, with said free end submerging into the fluid in the fluid tank with the free end rising from said fluid under the effect of pressure difference.
Patent ES-2314404-T3 (ES)
Title: Grupo de maquinas de una instalacion de almacenamiento de energia.
Inventor: FEYRER ROBERT
IPC: F16D13/00
Filed: 2004-04-23
Granted: 2009-03-16
Abstract: Grupo de máquinas de una instalación de almacenamiento de energía (1), constituido por varios árboles (10, 11, 12) unidos entre sí por medio de acoplamientos mecánicos (13, 14) conmutables, siendo un árbol, el árbol (10) de una máquina eléctrica giratoria (5), preferentemente un motor o un generador, en un segundo árbol (11) está montada una máquina motriz, preferentemente una turbina, y en un tercer árbol (12) está dispuesta una máquina de trabajo (7), preferentemente una bomba o turbina-bomba, estando el árbol (10) de la máquina eléctrica giratoria (5) unido al árbol (11) de una máquina motriz (6) por medio de un primer acoplamiento mecánico conmutable (13) y el árbol (11) de una máquina motriz (6) está unido al árbol (12) de una máquina de trabajo (7) por medio de un segundo acoplamiento mecánico conmutable (14), caracterizado porque el árbol (11) de la máquina motriz (6) está previsto como árbol de sincronización, cuyo número de revoluciones es ajustable a discreción por la máquina motriz dispuesta sobre él entre cero y el número de revoluciones de la máquina eléctrica giratoria (5).
Patent ES-2337690-T3 (ES)
Inventor: CHOI SEONG SOO
IPC: F24C15/16
Filed: 2004-07-22
Granted: 2010-04-28
Abstract: Microwave oven including a case with a door, a cooking chamber in the case openable/closable with the door, and having a microwave applicable thereto, a first tray mounted in the cooking chamber to reciprocate therein, a second tray rotatably mounted on the first tray, and a link engaged with the motor and the first tray such that the first tray reciprocates within the cooking chamber, and further engaged with the motor and the second tray such that the second tray rotates with respect to the first tray.
Patent ES-2286658-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K36/16
Filed: 2004-07-06
Granted: 2007-12-01
Abstract: This invention relates to combinations of vasoactive substances which are useful in the treatment of sexual dysfunctions associated with poor local blood supply and/or insufficient lubrication. The active compounds are selected from a: 
- esculoside or visnadine; 
- forskolin or extracts containing it, or alternatively, purified lipophilic extracts of plants of the genus  Ipomea ; 
- esters of ximenynic acid; 
- optionally, at least one compound selected from a icarin or derivatives or extracts thereof which contain it, amentoflavone, and  Gingko biloba  dimeric flavones.  The combination of these vasoactive substances is incorporated in gels and lotions designed to be applied to the genital organs. These formulations are useful in inducing erection of the male and female sex organs and enhancing orgasm and sexual performance. The formulations are particularly useful in the treatment of female sexual dysfunctions.
Patent ES-2445946-T3 (ES)
Title: Pintura que comprende una fase líquida y una fase de polvo activo
Inventor: STAPPERS FRANCISCUS HUBERTUS MARIA
IPC: B05D3/10
Filed: 2004-08-12
Granted: 2014-03-06
Abstract: Un método de aplicar una composición de revestimiento que comprende en una fase líquida uno o másligantes de polímero reticulables por reacción polar y en una fase en polvo seco separada al menos un catalizador,en donde después de la aplicación de una o más capas de la fase líquida sobre un substrato, se espolvorea la faseen polvo sobre la capa de la fase líquida húmeda.
Patent ES-2317061-T3 (ES)
Title: Formulaciones enmasacrante del sabor que comprende claritromicina.
Inventor: NANDI INDRANIL
IPC: A61K9/16
Filed: 2004-10-15
Granted: 2009-04-16
Abstract: Una composición antibiótica que comprende microesferas recubiertas y opcionalmente uno o más excipientes, en donde dichas microesferas recubiertas comprenden (i) un núcleo que comprende claritromicina (ii) un recubrimiento interior que comprende por lo menos un polímero de celulosa que no es un polímero de recubrimiento entérico; y (iii) un recubrimiento exterior que comprende por lo menos un polímero de recubrimiento entérico, en donde dichas microesferas recubiertas tienen un tamaño de partícula medio de 100 µm a 650 µm.
Patent ES-2393104-T3 (ES)
Title: Control de acceso a medios a alta velocidad
Inventor: NANDA SANJIV
IPC: H04B7/005
Filed: 2004-10-15
Granted: 2012-12-18
Abstract: Procedimiento de transmisión de datos, que comprende:enviar un solo mensaje de planificación desde un punto de acceso a una pluralidad de estaciones remotas através de una conexión inalámbrica, en el que el mensaje de planificación comprende una ventana de tiempo detransmisión para cada estación remota en la pluralidad de estaciones remotas; eintercambiar tramas de datos entre el punto de acceso y la pluralidad de estaciones remotas a través de laconexión inalámbrica de acuerdo con las ventanas de tiempo en el mensaje de planificación.
Patent ES-2297538-T3 (ES)
Inventor: ZAN LEONARDO
IPC: B09B1/00
Filed: 2004-11-24
Granted: 2008-05-01
Abstract: A storage tank that stores sulphur with zero emissions uses reinforced EPS panels and an impermeable bottom. The reinforced EPS panels are reinforced with networks of horizontal and/or vertical galvanized or stainless steel wires that are interconnected by galvanized or stainless steel orthogonal wires. Both inner and outer walls of the reinforced EPS panels are plastered before sulphur is placed in the storage tank. Larger storage tanks may be assembled by vertically interconnecting one or more reinforced EPS panels. This interconnection is achieved by corrugating the reinforced EPS panels, or forming their edges in a Greek-key shape. The Greek-key shape prevents sulphur from escaping the storage tank.
Patent ES-2355244-T3 (ES)
Inventor: HARTTIG HERBERT
IPC: G01N33/487
Filed: 2005-10-01
Granted: 2011-03-24
Abstract: Blood sugar test system for diabetic has a replaceable magazine (12) for providing a set of test units that react to an analyte. A measuring device (14) is provided for processing the test units. The magazine is provided with a code that can be registered by the measuring device. The code comprises a unique magazine identifier for the magazine. The measuring device has a magazine-independent test counter (16), which registers the processing of a test unit and a counter memory to store the magazine identifier and a corresponding count of the test counter. An independent claim is also included for a method for operating an analytical system.
Patent ES-2326538-T3 (ES)
Inventor: ALON AMIR
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-04-15
Granted: 2009-10-14
Abstract: Apparatus for monitoring a selected tier in a multi-tier computing environment, the apparatus including a context agent and a dynamic tier extension, the context agent associated with the selected tier and coupled with other context agents, each of which is associated with a respective tier, the dynamic tier extension coupled with the context agent and with specific predetermined points of the selected tier, the dynamic tier extension monitoring request traffic passing through the selected tier, the monitored request traffic including at least one entering request received at a request entry port from an adjacent tier, the dynamic tier extension identifying each request in the monitored request traffic and sending at least a request identifier to the context agent, the context agent also receiving information relating to the request context of the entering request from the context agent associated with the adjacent tier, the context agent associating the information relating to the request context of the entering request with the entering request, in accordance with the received request identifier.