baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2458100-T3 (ES)
Title: Disposición de filtrado de lavado a contracorriente
Inventor: BÜRLI CHRISTIAN
IPC: B01D29/11
Filed: 2010-02-26
Granted: 2014-04-29
Abstract: Filtro (1) de lavado a contracorriente para medios líquidos a filtrar con una carcasa (2), un orificio (3) de alimentación para el medio a filtrar, un tamiz (4), un orificio (5) de desagüe para el medio filtrado y un orificio (6) de desagüe para el agua residual, presentando el filtro (1) por lo menos dos cámaras (7) de filtrado mutuamente separadas en la carcasa (2), donde las cámaras (7) de filtrado presentan respectivamente dos orificios (11, 14) obturables y uno de los orificios (11. 14) está abierto y el otro (11, 14) está cerrado respectivamente, caracterizado por que en cada cámara (7) de filtrado se ha dispuesto respectivamente un émbolo (8) accionable por separado, donde uno de los orificios (11) y el otro orificio (14) forman válvulas (20, 21) por medio del émbolo (8) y de la pared (19) interior de las cámaras (7) de filtrado para el medio a filtrar o bien para el agua residual, sirviendo el émbolo (8) para conmutar entre el servicio de filtrado y el servicio de lavado a contracorriente de las respectivas cámaras (7) de filtrado, y habiéndose dispuesto las cámaras de filtrado circularmente alrededor del centro de la carcasa (2) cilíndrica.
Patent ES-2557677-T3 (ES)
Title: Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón
Inventor: CAPPELLER AUGUSTO
IPC: F16F9/32
Filed: 2010-04-15
Granted: 2016-01-27
Abstract: Un actuador de cilindro de gas (10, 110, 210) con un dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón, que comprende una camisa tubular (11, 111, 211) para la contención de gas, que está cerrada herméticamente en un extremo por un fondo (12, 112, 212) y en el extremo opuesto por una porción de cabeza (14, 114, 214) que esta provista de un orificio para el paso de un vástago (15, 115, 215) con un pistón (16, 116, 216), dicha camisa (11, 111, 211), dicho fondo (12, 112, 212), y dicho pistón (16, 116, 216) definiendo la cámara de compresión y expansión de gas (17, 117, 217), dicho actuador de cilindro de gas comprendiendo, en el lado de la región (19, 119) para fijar la porción de cabeza (14, 114, 214) a la camisa (11, 111, 211), una región en bajorrelieve (21, 121, 221) en la cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), diseñada para interrumpir el sellado provisto selectivamente bien por los medios de junta (23, 223) asociados con dicho pistón (16, 216) o por los medios de junta (123) asociados con dicha porción de cabeza (114), y normalmente operando contra dicha cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), en caso de separación de dicha porción de cabeza (14, 114, 214) con un movimiento hacia afuera de dicho pistón (16, 116, 216), caracterizado por el hecho de que dicho fondo (12) está provisto de una válvula de llenado de gas (13) y por el hecho de que dicha porción de cabeza (14) está constituida por un cuerpo de soporte de junta anular (25) y por un anillo de cierre (26) a ser enroscado en un correspondiente collar roscado (27) del cuerpo anular (25) para cerrarlo, dicho cuerpo anular (25) siendo retenido en la camisa (11) por un anillo de cierre (29), que es insertado para sobresalir en una ranura anular (30) formada en la cara interna (22) de la camisa (11) cerca de la porción final (31) de dicha camisa, dicho anillo (29), en el lado opuesto, siendo presionado en un hueco perimétrico (33) formado en el cuerpo anular (25).
Patent ES-2393956-T3 (ES)
Title: Microbatería de ión lítio no equilibrada
Inventor: OUKASSI SAMI
IPC: H01M4/04
Filed: 2010-06-15
Granted: 2013-01-02
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de una microbatería de ión litio que comprende: -un electrodo positivo (1) que tiene una capacidad de almacenamiento C1 de los iones litio y un primer espesor (t1) en un primer material de inserción del litio, -un electrólito (3), y -un electrodo negativo (2) que tiene una capacidad de almacenamiento C2 de los iones litio y un segundo espesor (t2) en un segundo material de inserción del litio diferente del primer material, eligiéndose los espesores primero y segundo (t1, t2) de manera que la razón C1/C2 sea mayor o igual que 10 y menor o igual que 1000, comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas: -una primera carga de la microbatería para transferir, del electrodo positivo (1) hacia el electrodo negativo (2), una primera cantidad (X1) de litio hasta saturación del electrodo negativo (2) y una segunda cantidad de litio (X2) hasta formación de una capa de litio metálico (4) entre el electrólito (3) y el electrodo negativo (2) saturado con litio, -ulteriores descargas y cargas por transferencia entre el electrodo positivo (1) y el electrodo negativo (2) únicamente de la segunda cantidad de litio (X2) depositada en forma de la capa de litio metálico (4).
Patent ES-2452165-T3 (ES)
Title: Proceso para dispensar una bebida que comprende un producto líquido de base y al menos un saborizante y un aparato para llevar a cabo el proceso
Inventor: QUARATESI GUIDO
IPC: A47J31/40
Filed: 2010-06-30
Granted: 2014-03-31
Abstract: Un proceso para dispensar una bebida que comprende una dosis predeterminada de un producto líquido debase y al menos una dosis predeterminada de saborizante, siendo extraídas conjuntamente al mismotiempo la dosis del producto líquido de base y la dosis del saborizante de sus recipientes (1, 1a, 2 y 3)respectivos, caracterizado por que las dosis del producto líquido de base y de saborizante extraídas sonmezcladas conjunta y directamente en una cámara de succión de la bomba, son comprimidas y sonexpelidas a un recipiente colector (20) para la bebida saborizada.
Patent ES-2828371-T3 (ES)
Title: Bebida que reduce el colesterol en suero
Inventor: LAHTINEN RITVA
IPC: A23C9/13
Filed: 2010-01-26
Granted: 2021-05-26
Abstract: Una bebida que comprende proteína, éster de esterol vegetal y/o éster de estanol vegetal, una preparación de frutas y/u hortalizas y un estabilizador, en la que la proteína está presente en una cantidad de un 0,5 a un 5,0 % en peso, el éster de esterol vegetal y/o el éster de estanol vegetal está presente en una cantidad de un 0,5 a un 7,0 % en peso, el estabilizador está presente en una cantidad de un 0,1 a un 1 % en peso, en la que el estabilizador comprende pectina de alto contenido de metoxi y en la que la concentración de frutas y/u hortalizas naturales derivadas de la preparación de frutas y/u hortalizas es de un 30 a un 1000 % en peso.
Patent ES-2451018-T3 (ES)
Title: Reguladores implicados en la formación de setas
Inventor: OHM ROBIN ARTHUR
IPC: C07K14/375
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-03-26
Abstract: Hongo o seta con un nivel de expresión aumentado de un polipéptido implicado en la formación de seta, donde elpolipéptido tiene al menos un 40 % de identidad de aminoácido con SEC ID n.º: 56 y/o tiene al menos un 50 % de identidadde aminoácido con SEC ID n.º: 202, y donde el nivel de expresión aumentado del polipéptido es una producción aumentadadel polipéptido y/o una actividad más alta de dicho polipéptido que el hongo/seta progenitor del que deriva este hongo/setacuando ambos son evaluados y/o son cultivados bajo las mismas condiciones
Patent ES-2560523-T3 (ES)
Title: Procedimiento de formación de una composición de revestimiento curada sobre un componente de automóvil
Inventor: CRANFILL DAVID
IPC: C09D4/00
Filed: 2010-06-24
Granted: 2016-02-19
Abstract: Un procedimiento para polimerizar un compuesto polimerizable por radicales empleando un iniciador de organoborano, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: A. introducir el compuesto polimerizable por radicales y el iniciador de organoborano sobre un sustrato para formar una mezcla, en el que el iniciador de organoborano está complejado con un agente bloqueante no cíclico bifuncional que tiene un esqueleto de carbono y dos restos complejantes de organoborano diferentes entre sí y seleccionados del grupo de un resto amina, un resto tiol y un resto fosfina, y en el que los dos restos diferentes están separados entre sí por dos a cuatro átomos de carbono para aumentar la nucleofilicidad del agente bloqueante hacia el iniciador de organoborano; B. descomplejar el iniciador de organoborano del agente bloqueante, formando con ello un radical; y C. polimerizar el compuesto polimerizable por radicales utilizando el radical, opcionalmente en ausencia de calentamiento externo, u opcionalmente a una temperatura de 20 ºC a 30 ºC.
Patent ES-2628234-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y aparato para enviar una realimentación del indicador de calidad del canal en un sistema de múltiples portadoras que usa un esquema de portadora de anclaje
Inventor: DAMNJANOVIC JELENA M
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-06-11
Granted: 2017-08-02
Abstract: Un aparato empleado en un terminal de acceso (404) en una comunicación inalámbrica que usa un sistema de múltiples portadoras, el aparato comprendiendo: medios para determinar una portadora de enlace ascendente de anclaje para proporcionar la realimentación del indicador de calidad del canal, CQI, para una pluralidad de portadoras de enlace descendente; medios para determinar que la realimentación del CQI para todas las portadoras de enlace descendente de la pluralidad de portadoras de enlace descendente se configura de forma independiente basándose en configuraciones de la realimentación del CQI de las capas superiores correspondientes para las diferentes portadoras de enlace descendente, en los que cada configuración de realimentación del CQI de las capas superiores correspondiente comprende un conjunto de parámetros de configuración para proporcionar la realimentación del CQI, medios para agrupar la realimentación del CQI para múltiples portadoras de la pluralidad de portadoras de enlace descendente basándose en el modo de transmisión de la pluralidad de portadoras de enlace descendente, en los que se aplica la misma configuración del CQI dentro de un grupo; medios para determinar, al transmitir la realimentación del CQI configurada de forma independiente para las diferentes portadoras de enlace descendente de la pluralidad de portadoras de enlace descendente en la portadora de enlace ascendente de anclaje, una colisión entre un indicador de rango y la realimentación del CQI; medios para omitir la realimentación del CQI basándose al menos en parte en la determinación de la colisión.
Patent ES-2431394-T3 (ES)
Title: Instrumento de representación con una aguja
Inventor: LUDEWIG BERND
IPC: B60K11/08
Filed: 2010-10-13
Granted: 2013-11-26
Abstract: Instrumento de representación (1, 1') con una aguja (H, H') dispuesta de forma giratoria alrededor de un eje de laaguja (2, 2'), con una pieza de acoplamiento de la aguja (74, 74') y con una banderola de la aguja (70, 70') y almenos con una sección de la aguja (71 a 72) dispuesta entre éstas, en el que entre la pieza de acoplamiento de laaguja (74, 74') y la banderola de la aguja (70, 70'), al menos una de las secciones de la aguja (71 a 72), en particularla sección de la aguja (72) adyacente a la pieza de acoplamiento de la aguja (74, 74'), está configurada comobastidor de base (6, 6'), caracterizado porque el bastidor de base (6, 6') está formado por un cuadrado de corneta,en el que un motor paso a paso (4, 4') está dispuestos en la dirección de consideración del instrumento derepresentación (1, 1') delante del bastidor de base (6, 6'), y en el que una placa de circuito impreso (3, 3') estádispuesta en la dirección de consideración delante del motor paso a paso (4, 4').
Patent ES-2484170-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción
Inventor: ULLE DETLEV
IPC: B25B5/12
Filed: 2010-10-08
Granted: 2014-08-11
Abstract: Dispositivo de sujeción, que comprende un mecanismo de palanca acodada (2) dotado de un accionador (1) movible linealmente y de un eje de basculación (23) para un brazo de sujeción (21), al que están asociados medios para el desbloqueo de una posición de punto muerto superior, estando formados estos por un elemento de accionamiento (3) dispuesto en el accionador (1) y un balancín (4) que puede ser puesto en contacto de accionamiento con el elemento de accionamiento (3), caracterizado por que el elemento de accionamiento (3) está realizado como prolongación de accionamiento orientado lejos del eje de basculación y el accionador (1) está dispuesto entre el eje de basculación (23) y el balancín (4).
Patent ES-2464347-T3 (ES)
Title: Composición de resina de policarbonato
IPC: C08L69/00
Filed: 2010-07-12
Granted: 2014-06-02
Abstract: Composición de resina de policarbonato preparada combinando una resina de policarbonato (A) preparada formando enlaces carbonato en un 25-45% en moles de compuesto de dihidroxilo representado por la fórmula (1) y un 75-55% en moles de compuesto de dihidroxilo representado por la fórmula (2) con un diéster carbonato, y una resina de policarbonato (B) preparada formando enlaces carbonato en un compuesto de dihidroxilo representado por la fórmula (3) con un diéster carbonato o fosgeno en una razón del 45-85% en peso de (100x(A))/((A)+(B)).**Fórmula** (en la fórmula, R1 y R2 representan un átomo de hidrógeno o metilo respectivamente.)**Fórmula**
Patent ES-2617662-T3 (ES)
Title: Filtro de extracción de bebidas
Inventor: NAKAGIRI OSAMU
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-07-08
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un filtro de extracción de bebidas, que comprende una parte de filtro (40) que contiene un artículo consumido por placer, y una tapa plana en forma de placa (41) fijada a una porción superior de la parte de filtro, en el que la tapa se configura para tener una estructura estratificada incluyendo un primer elemento de hoja (42) impermeable al agua situado de manera adyacente a la parte de filtro y un segundo elemento de hoja (43) permeable al agua laminado sobre el primer elemento de hoja (42), y el primer elemento de hoja (42) tiene un orificio formado en el centro del mismo para que pase el agua caliente, siendo dicho orificio un orificio en forma de lengüeta (42a) formado en el centro del primer elemento de hoja (42) proporcionando una línea de corte (CL) en el primer elemento de hoja (42) durante el proceso de producción o puede formarse mediante punzonado en lugar de proporcionar la línea de corte (CL).
Patent ES-2607437-T3 (ES)
Title: Dispositivo para asegurar una hoja deslizante de un sistema de hojas deslizantes
Inventor: SCHNEIDER MALTE
IPC: E05D15/08
Filed: 2011-01-13
Granted: 2017-03-31
Abstract: Dispositivo para asegurar una hoja deslizante (8) de un sistema de hojas deslizantes que presenta un perfil de marco (81), que está guiado sobre el alma de recorrido (91) de un carril de base (9) que presenta un cabezal deslizante (92), que comprende una carcasa (1) que puede introducirse en el perfil de marco (81), así como un pisador (7), que está unido de manera separable con la carcasa (1) y que presenta al menos dos pinzas (71) dispuestas enfrentadas configuradas de manera elástica para enganchar por detrás el cabezal deslizante (92) del alma de recorrido (91), presentando la carcasa (1) dos paredes laterales (11) enfrentadas en las que está conformado, respectivamente, un brazo (18) que presenta un alma de guía (181) y que están unidas a través de una chapa de cubierta (12), estando conformada entre las paredes laterales (11) un alma (19), en cuyo lado apartado de los brazos (18) está colocado un corte trasero (191), y estando introducida en el pisador (7) en sus lados longitudinales una ranura de guía (73), con la que puede colocarse por deslizamiento sobre las almas de guía (181) de los brazos (18) y estando conformado en el pisador (7) en su lado superior apartado de las pinzas (71) un brazo de resorte (74), que presenta un elemento de retención (741) que señala hacia fuera, que en el estado colocado por deslizamiento del pisador (7) engrana sobre las almas de guía (181) a través del brazo de resorte (74) pretensado contra el alma (19) en el corte trasero (191).
Patent ES-2524345-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica oral
Inventor: COULTER IVAN
IPC: A61P37/06
Filed: 2008-04-04
Granted: 2014-12-05
Abstract: Una composición oral que comprende minicápsulas, en donde las minicápsulas contienen un fármaco activo en un núcleo líquido, semi-sólido o sólido, las minicápsulas que tienen perfiles de liberación para liberar el fármaco activo en una forma activa en el colon, por ejemplo en el colon y el íleon y el fármaco activo es un inmunosupresor, por ejemplo ciclosporina A o tacrolimus o sirolimus o sus derivados.
Patent ES-2566164-T3 (ES)
Title: Conexión solar por enchufe
Inventor: FEYE-HOHMANN JüRGEN
IPC: H01R4/50
Filed: 2011-06-27
Granted: 2016-04-11
Abstract: Conexión solar por enchufe (1) para instalaciones fotovoltaicas, que incluye al menos una carcasa de contacto (2) y al menos una carcasa de conexión (3), en la que puede unirse la carcasa de conexión (3) con la carcasa de contacto (2) y sirve para alojar al menos un cable (4) que puede confeccionarse libremente con un conductor (6), en la que está dispuesta en la carcasa de contacto (2) una aguja de contacto (7) para la toma de contacto del conductor (6) de un cable a conectar (4), y tal que en la carcasa de contacto (2) está dispuesto un roscado (8), previsto para interactuar con un roscado (9) previsto en la carcasa de conexión (3), para al atornillar la carcasa de contacto (2) y la carcasa de conexión (3), introducir la aguja de contacto (7) desde delante de forma definida en el conductor (6) del cable (4), caracterizada porque en la carcasa de conexión (3) está previsto un seguro antirretroceso (19), que asegura un cable (4) insertado desde el extremo posterior (21) en la carcasa de conexión (3) cuando desde el extremo delantero (20) se ejerce presión sobre un cable (4) allí introducido.
Patent ES-2538658-T3 (ES)
Title: Proceso para hacer nitrilos
Inventor: MOERBE LARRY E
IPC: C07C255/04
Filed: 2011-06-16
Granted: 2015-06-23
Abstract: Un proceso para hacer adiponitrilos, dicho proceso comprende los pasos de: (a) reaccionar en una primera zona de reacción una mezcla que comprende 1,3-butadieno (BD) y cianuro de hidrógeno (HCN) en presencia de un primer catalizador que comprende Ni de valencia cero y un primer ligando que contiene fósforo para producir un efluente de la primera zona de reacción que comprende 3- pentenonitrilo (3PN) y 2-metil-3-butenonitrilo (2M3BN); (b) isomerizar al menos una porción del 2M3BN del paso (a) en una segunda zona de reacción en presencia de un segundo catalizador que comprende Ni de valencia cero y un segundo ligando que contiene fósforo para producir un efluente de la segunda zona de reacción que comprende 3PN; y (c) reaccionar en una tercera zona de reacción una mezcla que comprende 3PN del paso (b) y cianuro de hidrógeno (HCN) en presencia de un tercer catalizador que comprende Ni de valencia cero y un segundo ligando que contiene fósforo y en presencia de un promotor de ácidos de Lewis para producir un efluente de la tercera zona de reacción que comprende adiponitrilo; en donde el catalizador fluye a través de la primera, segunda y tercera zonas de reacción junto con los reactantes y productos, en donde el efluente de la primera zona de reacción del paso (a) comprende uno o más compuestos fenólicos de la fórmula**Fórmula** en donde R1 es H o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, y n es de 0 a 4, siempre que cuando el compuesto fenólico de fórmula (II) tenga más de un grupo alquilo, estos grupos alquilos puedan ser los mismos o diferentes; en donde el primer catalizador en el efluente de la primera zona de reacción que fluye desde la primera zona de reacción se concentra en uno o más pasos de destilación y se recicla en al menos una corriente de reciclaje del catalizador a la primera zona de reacción, en donde al menos una porción de la corriente de reciclaje del catalizador a la primera zona de reacción se pone en contacto con un solvente de extracción en un paso de extracción líquido/líquido para producir una fase de solvente y una fase de refinado, en donde dicha fase de solvente comprende catalizador y dicha fase de refinado comprende dicho compuesto fenólico de fórmula (II), y en donde la proporción de peso de dicho compuesto fenólico de fórmula (II) con el catalizador en dicha fase de solvente es menor que la proporción de peso de dicho compuesto fenólico de fórmula (II) con el catalizador en dicha corriente de reciclaje del catalizador introducida al paso de extracción líquido/líquido; y en donde el catalizador de dicha fase de solvente obtenido en el paso de extracción líquido/líquido se recicla a la primera zona de reacción o la segunda zona de reacción o tanto la primera como la segunda zona de reacción.
Patent ES-2545994-T3 (ES)
Title: Programa de límite de empuje modificado para el control de la asimetría de empuje
Inventor: EGGOLD DAVID P
IPC: G05D1/00
Filed: 2011-04-28
Granted: 2015-09-17
Abstract: Un método para limitar el empuje producido por un motor de un avión de múltiples motores que funciona con asimetría de empuje, que comprende: calcular primer, segundo y tercer programas de límite de empuje para el motor basados en al menos información acerca de la fase de vuelo, posición de los flaps y peso del avión; determinar sucesivos primeros límites de empuje de motor en el tiempo como una función de dicho primer programa de límite de empuje y una presión dinámica variable; calcular sucesivos coeficientes de momento de guiñada debidos a una asimetría de empuje variable; determinar sucesivos segundos límites de empuje de motor en el tiempo como una función del al menos dicho segundo programa de límite de empuje y valores absolutos de dichos sucesivos coeficientes de momento de guiñada calculados; determinar sucesivos terceros límites de empuje de motor en el tiempo como una función de al menos dicho tercer programa de límite de empuje y dichos valores absolutos de dichos sucesivos coeficientes de momento de guiñada calculados; para cada sucesivo conjunto de primer, segundo y tercer límites de empuje de motor correspondientes a un respectivo instante, seleccionar el uno de dicho primer, segundo y tercer límites de empuje de motor que tenga un valor medio, produciendo con ello sucesivos límites de empuje de motor seleccionados; y controlar el motor de manera que el empuje producido por el motor no exceda los sucesivos límites de empuje de motor aplicados derivados de dichos sucesivos límites de empuje de motor seleccionados.
Patent ES-2621914-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo
Inventor: BECKER THERESIA
IPC: B60C9/20
Filed: 2011-11-11
Granted: 2017-07-05
Abstract: Neumático para vehículos industriales, con una carcasa (5), con un cinturón (9) montado radialmente fuera de la carcasa (5) y con un protector perfilado (10) montado sobre el cinturón (9) radialmente fuera del cinturón (9), configurándose el cinturón (9) de varias capas de cinturón (13, 14, 15) dispuestas unas sobre otras desde radialmente dentro hacia radialmente fuera, configurándose al menos dos de las capas de cinturón (13, 15) como capas de trabajo, siendo la capa radialmente interior (13) y la capa radialmente exterior (15) de las dos capas de trabajo capas de cinturón con refuerzos paralelos (23, 25) de acero insertados en caucho, formando los refuerzos (23) de la capa de trabajo radialmente interior (13) en su orientación un ángulo α respecto a la dirección perimetral U de 10º<α<24º y formando los refuerzos (25) de la capa de trabajo radialmente exterior (15) un ángulo γ respecto a la dirección perimetral U de 10º<γ<24º, presentando los refuerzos (23) de una de las capas de trabajo (13), visto en dirección perimetral U del neumático de vehículo, una dirección de inclinación axial opuesta a los refuerzos (25) de la otra capa de trabajo (15), presentando los refuerzos (23) de las dos capas de trabajo (13, 15) radialmente interiores (13) en el neumático un diámetro exterior distinto al de los refuerzos (25) de las dos capas de trabajo (13, 5) radialmente exteriores (15), caracterizado por que entre las dos capas de trabajo (13, 15) se dispone una capa de cinturón (14) configurada como capa de cero grados con refuerzos paralelos (24) insertados en caucho, que en su orientación forman un ángulo ß de 0º< β<5º respecto a la dirección perimetral U.