baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011054294-A1 (DE)
Title: Kabeldurchführung und Verfahren zur Montage einer Kabeldurchführung
Inventor: ANDRESEN JENS
IPC: H02G3/22
Filed: 2011-10-07
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Kabeldurchführung mit einem aus mindestens zwei Rahmenteilen (4a, 4b) ausgebildeten Rahmenelement (1), welches einen durch die Rahmenteile (4a, 4b) abgegrenzten Innenraum (2) ausbildet, wobei in dem Innenraum (2) ein oder mehrere Dichtungselemente (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) angeordnet sind, welche einen Grundkörper (10) mit jeweils einer Durchgangsöffnung (15) zur Durchführung eines Kabels (9) aufweisen, wobei die ein oder mehreren Dichtungselemente (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) in dem Innenraum (2) an einem Rahmenteil (4a, 4b) und/oder einem weiteren Dichtungselement (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) angrenzend angeordnet sind und durch Ausbildung einer Presspassung in dem Rahmenelement (1) fixiert sind, wobei ein oder mehrere der Dichtungselemente (3b, 3e) eine in Verlängerung der Durchgangsöffnung (15) an dem Grundkörper (10) angeformte konusförmige Kabeltülle (11) aufweisen, wobei die konusförmige Kabeltülle (11) stufenförmig abgesetzte Bereiche mit unterschiedlich großen Durchmessern aufweist.
Patent DE-102011054353-A1 (DE)
Title: Wischerblatt
Inventor: AMANO SHINICHIROU
IPC: B60S1/40
Filed: 2011-10-10
Abstract: Ein Armstück (11a) eines Wischerarms (11), bei dem ein Verbindungsabschnitt (11b) mit einem Verbindungsstift (21) über ein Verbindungselement (20) verbunden ist, das in einer Öffnung (13b) eines Haupthebels (13) aufgenommen ist, erstreckt sich von dem Verbindungsabschnitt (11b) zu einem auf der Seite des Basisendes befindlichen Abschnitt des Haupthebels (13) derart, dass das Armstück (11a) mit einer oberen Oberfläche des Haupthebels (13) überlappt. Der Haupthebel (13) wird durch einen angusslosen Spritzgießvorgang ausgebildet. Eine Angussmarkierung (Ga), die beim angusslosen Spritzgießvorgang auf dem Haupthebel (23) zurückbleibt, ist in einem Armunterbringungsabschnitt (23) des Haupthebels (13) ausgebildet, der dem Armstück (11a) in einer von oben nach unten verlaufenden Richtung gegenüberliegt.
Patent DE-102011076371-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Gewinnen von Bilddaten mithilfe einer Röntgenbildaufnahmevorrichtung mit Filter sowie Röntgenbildaufnahmevorrichtung
Inventor: OBLER RICHARD
IPC: G01N23/04
Filed: 2011-05-24
Abstract: Zum optimalen Einstellen der Position eines Formfilters (F) in einer Röntgenbildaufnahmevorrichtung (R) mit Röntgenstrahlungsquelle (Q) und Röntgenstrahlungsdetektor (D) wird zunächst bei einer Erstposition (S10) dieses Formfilters (F) ein Röntgenbild aufgenommen, und anhand dieses Röntgenbildes wird dann eine neue Position des Filters (F) berechnet, automatisch eingestellt, und es wird sodann ein neues Röntgenbild aufgenommen. Durch die Erfindung ist es unter geringer Dosisbelastung eines Bildobjekts (Patient P) möglich, kontrastarme Bilder oder solche, die für eine geringe Hautdosisbelastung des Patienten sorgen, aufzunehmen, insbesondere in einer Folge.
Patent DE-102011076621-A1 (DE)
Title: Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: LADENBURGER ANDREAS
IPC: F21V13/12
Filed: 2011-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung (1) zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug. Die Beleuchtungseinrichtung (1) umfasst eine Lichtquelle (12) zum Aussenden von Licht; ein Lichtleiterelement (8) mit einer Lichteintrittsfläche (11) zum Einkoppeln des ausgesandten Lichts, einer Lichtaustrittsfläche (19; 19´) zum Auskoppeln des eingekoppelten Lichts, und einer Lichtauskoppelfläche (22; 22´) mit Auskoppelelementen (23; 23´) zum Umlenken des eingekoppelten Lichts auf die Lichtaustrittsfläche (19; 19´), und ein Streuelement im Strahlengang (20; 32) des durch die Lichtaustrittsfläche (19; 19´) ausgekoppelten Lichts. Um eine möglichst homogen ausgeleuchtete Fläche nahezu beliebiger Ausgestaltung realisieren zu können, wird vorgeschlagen, dass das Streuelement eine mattierte Scheibe (9; 9´) umfasst, die in einem Abstand (10; 10´) zu der Lichtaustrittsfläche (19; 19´) des Lichtleiterelements (8) angeordnet ist.
Patent DE-102011077751-A1 (DE)
Title: Wheel suspension device for steerable rear wheel of two-track vehicle, has pivot bearing that is connected via track rod joint to actuating element for both rear wheels of vehicle
Inventor: PITZER FRANZ
IPC: B60G3/20
Filed: 2011-06-17
Abstract: The suspension device has a pivot bearing (2) that is provided over joints when viewed in the vehicle longitudinal direction located at different height joints (6) so as to connect trailing arm (1) with bearings or joints. The longitudinal arms (21,22) are attached with steering axis of wheel (20). A tie rod (8) is articulated with pivot bearing. The pivot bearing is connected via a track rod joint (10) to an actuating element (9) for both rear wheels of the vehicle. An actuator is located in plan view approaching instantaneous axis (11) of the suspension portion.
Patent DE-102011079883-A1 (DE)
Title: Hinge joint for use between two linkage portions of universal linkage for lamp head of lamp system, has knuckle shell comprising coupling device to force-fittingly couple prestressing force generated in preload position by fixing element
Inventor: WAHL PETER
IPC: F21V21/18
Filed: 2011-07-27
Abstract: The joint has a pre-loading device formed as a drive plate with a central cylinder and a cable duct such that a cable is passed through two linkage portions (5, 6) and provided with two knuckle shells that rotatably lie opposite to each other in a preload position. The cable forms a clinch around the cylinder by rotation of one of the linkage portions in relation to the other linkage portion. One of the knuckle shells comprises a coupling device to force-fittingly couple prestressing force generated in the preload position by a fixing element by releasing a lock. An independent claim is also included for a method for assembling a hinge joint.
Patent DE-102011081179-A1 (DE)
Title: Verfahren und Systeme für das Bewerten von Fahrzeuggetrieben
Inventor: SCHULZ STEVEN E
IPC: F16H61/12
Filed: 2011-08-18
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme für das Bewerten eines Fahrzeuggetriebes geliefert, welches einen Drehmelder besitzt. Ein Speicher ist so konfiguriert, um die vorläufigen Daten zu speichern, welche zu einem Fehler des Drehmelders gehören. Ein Prozessor ist an den Speicher gekoppelt und ist so konfiguriert, um eine harmonische Charakteristik der vorläufigen Daten zu bestimmen und um das Fahrzeuggetriebe zu bewerten, wobei die harmonische Charakteristik benutzt wird.
Patent DE-102011083709-A1 (DE)
Title: Betriebsverfahren für eine Stoffaufbereitung
Inventor: NAYDOWSKI CHRISTIAN
IPC: D21B1/38
Filed: 2011-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren für eine Stoffaufbereitung einer Papier-, Tissue- oder Kartonmaschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, umfassend zumindest eine Bütte zur Aufbereitung und Bevorratung einer Faserstoffsuspension und eine Mess-/Steuer-/Regelungs-Vorrichtung, wobei mittels der Mess-/Steuer-/Regelungs-Vorrichtung zumindest ein Eigenschafts-Parameter der Faserstoffsuspension ermittelt wird, und mittels der Mess-/Steuer-/Regelungs-Vorrichtung zumindest ein Aufbereitungs-Parameter der Faserstoffsuspension derart angepasst wird, dass zumindest ein Qualitäts-Parameter der Faserstoffsuspension in zumindest einer Bütte innerhalb eines vorbestimmten Intervalls verbleibt, wenn ein Schwellwert zumindest eines Eigenschafts-Parameters erreicht, unterschritten oder überschritten wird
Patent DE-102011083735-A1 (DE)
Title: Salzgemenge als Wärmetransfer und/oder Speichermedium für solarthermische Kraftwerksanlagen, Verfahren zur Herstellung dazu
Inventor: UEBLER MATTHIAS
IPC: C09K5/08
Filed: 2011-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Salzgemenge für eine solarthermische Kraftwerksanlage und ein Verfahren zur Herstellung dazu, wobei das Salzgemenge wie die bekannten Molten-Salt-Mischungen auf Nitratbasis hergestellt ist. Verglichen mit den bekannten Molten-Salt-Mischungen weist das Salzgemenge nach der Erfindung jedoch eine deutlich gesteigerte Wärmekapazität auf.
Patent DE-102011084430-A1 (DE)
Title: Schulterabstützung für eine Feuerwaffe
Inventor: FLUHR NORBERT
IPC: F41C23/14
Filed: 2011-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schulterabstützung (10) für eine Feuerwaffe (12), mit einer Schulterstütze (14), welche mittels einer Verbindungseinrichtung (20) mit einer Schulterstützenaufnahme (18) der Feuerwaffe (12) verbindbar ist, mit einer Schulterstützen-Einstelleinrichtung (22) zur Einstellung einer Lage der Schulterstütze (14) relativ zu der Schulterstützenaufnahme (18) längs einer Einstellachse (24), und mit einer Wangenauflage (26), wobei die Wangenauflage (26) mittels einer Lagerung (30) an der Schulterstütze (14) in zu der Einstellachse (24) paralleler Richtung bewegbar gelagert ist.
Patent DE-102011087360-A1 (DE)
Title: Absaugvorrichtung
Inventor: APPEL HANS
IPC: B23Q11/00
Filed: 2011-11-29
Abstract: Eine Absaugvorrichtung (20) für eine bohrende Handwerkzeugmaschine (1) hat ein Gehäuse (21), einen Anschlussstutzen (27), durch welchen längs einer Arbeitsachse (10) ein Bohrwerkzeug (4) steckbar ist, ein Gebläse (30) und einen Sammelbehälter (26), in welchen das Gebläse (30) staubbeladene Luft von dem Anschlussstutzen (27) fördert. Der Sammelbehälter (26) enthält eine von dem Gehäuse (21) abnehmbare Lade (40) und einen Riegel (44). Der Riegel ist an der Lade (40) oder an dem Gehäuse (21) zwischen einer verriegelnden Stellung und einer entriegelten Stellung schwenkbar aufgehängt, wobei der Riegel (44) in der verriegelnden Stellung die Lade (40) unter einer Vorspannung gegen das Gehäuse (21) drückt.
Patent DE-102011088110-A1 (DE)
Title: Flywheel energy storage system for vehicle, has rotary structure that is mounted by first absorption stage which is supported by second absorption stage while absorption stage has several absorption elements
Inventor: DABERKOW ANDREAS
IPC: F03G3/08
Filed: 2011-12-09
Abstract: The flywheel energy storage system (17) has rotary structure (4) that is mounted by first absorption stage which is supported by a second absorption stage. Each absorption stage has several absorption elements (22-33).
Patent DE-102011088843-A1 (DE)
Title: Method for determining specific air/fuel ratio in cylinder of vehicle engine, involves using stored exhaust gas lambda value, exhaust gas oxygen value, lambda control signals and correction value to determine air/fuel ratio in cylinder
Inventor: ESER GERHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 2011-12-16
Abstract: The method involves determining (202) exhaust gas lambda value and lambda control signal of engine. The determined exhaust gas lambda value and control signal are stored (203), and a procedure for testing an operating state of selected cylinder is executed. The cylinder operation is stopped (204). An exhaust gas oxygen value and a lambda control signal of engine are determined (205) and stored (206). The air/fuel ratio in selected cylinder is determined (209) based on stored exhaust gas lambda value, exhaust gas oxygen value, lambda control signals and correction value. Independent claims are included for the following: (1) a device for determining specific air/fuel ratio in cylinder of internal combustion engine; (2) a engine controller for vehicle; and (3) computer program for determining specific air/fuel ratio in cylinder of internal combustion engine.
Patent DE-102011089047-A1 (DE)
Title: Fahrzeugbremssystem
Inventor: NISHIOKA TAKASHI
IPC: B60T13/66
Filed: 2011-12-19
Abstract: In einem Brake-by-Wire-System, welches eine Rückkopplungsregelungs-/-steuerungseinheit (12a, 12b, 31, 36, 45) zum Erzeugen eines Bremsfluiddrucks gemäß einer Bremseingabe verwendet, beschränkt eine Reaktionsbeschränkungseinheit (26, 39, 48) eine Reaktionseigenschaft der Rückkopplungsregelungs-/-steuerungseinheit, wenn ein gesonderter Bremsfluidregelungs-/-steuerungsbetrieb detektiert wird. Dadurch wird die Regelungs-/Steuerungseinheit von übermäßigem Reagieren auf Änderungen in dem von dem gesonderten Bremsfluidregelungs-/-steuerungsbetrieb verursachten Bremsfluiddruck abgehalten, und das Fahrzeugbremssystem kann eine höchst reaktionsfähige Eigenschaft und einen Widerstand gegen Änderungen in dem Bremsfluiddruck gleichzeitig bereitstellen.
Patent DE-102011089603-A1 (DE)
Title: Piston pump for hydraulic device of hydraulic vehicle brake assembly, has piston displaceably supported in cylinder bore of cylinder and held in cylinder by plastic deformation of cylinder for manufacturing component
Inventor: WEH ANDREAS
IPC: B60T17/02
Filed: 2011-12-22
Abstract: The pump has a piston (16) displaceably supported in a cylinder bore (34) of a cylinder (12). The piston is held in the cylinder by plastic deformation of the cylinder for manufacturing a piston-cylinder-component, where radial narrowing of the cylinder bore is produced by the plastic deformation that is created by a tool (36). The piston comprises a radial portion (42) i.e. shoulder, inserted into the cylinder bore. The piston is sealed by a sealing element at a low-pressure side and surrounded by a housing at which caulking deformation is formed. An independent claim is also included for a method for manufacturing a component of a piston pump.
Patent DE-102011101174-A1 (DE)
Title: Method for diagnosing exhaust gas purification system associated with internal combustion engine, involves detecting multiple system operating parameters of exhaust gas purification system
Inventor: HERMANN THOMAS DIPL ING
IPC: F01N3/10
Filed: 2011-05-11
Abstract: The method involves detecting multiple system operating parameters of an exhaust gas purification system. The system operating parameters are checked by comparison with predeterminable associated comparison values. The system operating parameters have a pump speed of a reducing agent pump (14) that is inserted for conveying the reducing agent to an injector (6).
Patent DE-102011101287-A1 (DE)
Title: Abstreifeinrichtung für eine Rundläuferpresse, Rundläuferpresse und Verfahren zum Betreiben einer Rundläuferpresse
Inventor: KOLBE SVEN
IPC: B29C48/92
Filed: 2011-05-10
Abstract: Abstreifeinrichtung für eine Rundläuferpresse, umfassend mindestens ein Abstreifelement zum Abstreifen von auf einer Matrizenscheibe der Rundläuferpresse befindlichen Presslingen zu einem Ausgang, wobei das mindestens eine Abstreifelement mindestens eine Identifikation- und/oder Positioniereinheit mit Identifikation- und/oder Positionierdaten betreffend das mindestens eine Abstreifelement aufweist, und wobei die Abstreifeinrichtung weiterhin eine Lese- und/oder Schreibeinheit umfasst, die dazu ausgebildet ist, mit der mindestens einen Identifikations- und/oder Positioniereinheit zu kommunizieren, um die Identifikations- und/oder Positionierdaten aus der mindestens einen Identifikations- und/oder Positioniereinheit auszulesen. Die Erfindung betrifft auch eine Rundläuferpresse und ein entsprechendes Verfahren.
Patent DE-102011111229-A1 (DE)
Title: Batterieeinhausung für Elektro- und Hybridfahrzeuge
Inventor: HEUEL GERHARD
IPC: H01M50/276
Filed: 2011-08-20
Abstract: Um eine Batterieeinhausung (1) für wieder aufladbare Akkumulatoren für Elektro- und Hybridfahrzeuge, zur lagesicheren Aufnahme und transportsicheren Halterung eines wieder aufladbaren Akkumulators oder Akkumulatorpaketes an einem Fahrzeug zu schaffen, die eine luftdichte und gegebenenfalls chemikalienbeständige Aufnahme der Akkumulatoren oder Akkumulatorenpakete ermöglicht, die ein besonders schnelles und einfaches Auswechseln einzelner Akkumulatoren oder Akkumulatorenpakete ermöglicht, die gegebenenfalls an vorhandene Platzverhältnisse im Fahrzeug durch flexible Größengestaltung anpassbar ist, die ferner kostengünstig und einfach herstellbar ist und eine hohe Lebensdauer aufweist, wird vorgeschlagen, dass die Batterieeinhausung (1) durch einen kastenartigen Behälter (2) mit einem Deckel gebildet ist.
Patent DE-102011113503-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Schätzen des Ladezustands (SOC) einer Batterie
Inventor: ZHANG YILU
IPC: B60R16/03
Filed: 2011-09-15
Abstract: Ein Verfahren zum Ermitteln eines Ladezustands für eine Batterie wird bereitgestellt. Ein Start-Ladezustand der Batterie wird als Funktion eines gegenwärtigen Leerlaufspannungsmesswerts für einen gegenwärtigen Zündungsstart, mindestens einer Leerlaufspannungsbeobachtung eines vorherigen Zündungsstarts und der Integration einer Stromentnahme über eine Zeitspanne von einem vorherigen Zündungsstartereignis bis zu einem gegenwärtigen Zündungsstartereignis ermittelt. Eine Lauf-Ladezustandsveränderung der Batterie wird für einen Betrieb mit eingeschaltetem Zündschlüssel ermittelt. Die Lauf-Ladezustandsveränderung umfasst eine Differenz zwischen dem gegenwärtigen Leerlaufspannungsmesswert und der mindestens einen vorherigen Leerlaufspannungsbeobachtung und wird in Ansprechen auf die Integration einer Stromentnahme über eine jeweilige Zeitspanne ermittelt. Der Ladezustand der Batterie wird auf der Grundlage einer Funktion des Start-Ladezustands und der Lauf-Ladezustandsveränderung der Batterie berechnet.
Patent DE-102011114777-A1 (DE)
Title: Airbag arrangement for vehicle seat, has ridge portions formed for formation of resilient portion between structure hole and recess, where ridge portions comprise higher stretchability than other portions of edge region
Inventor: FRANK THOMAS
IPC: B60R21/207
Filed: 2011-10-01
Abstract: The arrangement (3) has an airbag case (9) for accommodating an airbag module (5), and for guiding an unfolding airbag (5c). A structure hole is formed in an end region in a tearing seam direction above and below a recess. Ridge portions are formed for formation of resilient portion between the structure hole and the recess. The ridge portions comprise a higher stretchability than other portions of the edge region, where width of the ridge portions is smaller than width of the recess.
Patent DE-102011114938-A1 (DE)
Title: Lamp arrangement has printed circuit board and planar lighting unit arranged parallel to one another and electrically connected together, whose edge regions are overlapped by successive pushing and offset from one another
Inventor: GERBERDING WOLFGANG
IPC: F21V23/00
Filed: 2011-10-06
Abstract: The lamp arrangement (1) has a housing (2) for accommodating printed circuit board (6) for mounting electrical components (7) to control planar lighting unit (4) e.g. organic LED (OLED). The printed circuit board and the planar lighting unit are arranged parallel to one another, whose edge regions are overlapped by successive pushing and offset from one another. The connection contacts (10) of the printed circuit board, are electrically conductively connected to associated contact pads (5) of the planar lighting unit.
Patent DE-102011115777-A1 (DE)
Title: Device for supplying printing plate to imaging device, has separation units for advancing separated printing plates towards imaging device, and magazines accommodated in frame whose pivot axis lies perpendicular to advancing direction
Inventor: TRILK AXEL
IPC: B41C1/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: The device has two magazines (11, 12) provided for printing plate stacks, where printing plates (1, 13) of the stacks horizontally lie during separation from an upper side of one of the stacks. A positioning unit is provided for positioning the stack in a separated position, and separation units (24, 25) separate the printing plates from the upper side of the stack and advance the separated printing plates towards an imaging device (2). The magazines are accommodated in a pivotable frame (3), where a pivot axis (4) of the frame lies perpendicular to an advancing direction.
Patent DE-102011116637-A1 (DE)
Title: Car-2-X-Kommunikationssystem, Teilnehmer in einem solchen System und Verfahren zum Empfangen von Funksignalen in einem solchen System
Inventor: BAIRLEIN WILHELM
IPC: H04W28/02
Filed: 2011-10-20
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Car-2-X-Kommunikationssystem (11) mit einem ersten Teilnehmer (10.1), der eine erste Kommunikationseinheit (12.1), einen ersten Funkempfänger (13.1) und eine erste Steuereinheit (14.1) umfasst, einem zweiten Teilnehmer (10.2), der eine zweite Kommunikationseinheit (12.2), einen zweiten Funkempfänger (13.2) und eine zweite Steuereinheit (14.2) umfasst, wobei die erste Steuereinheit (14.1) eine erste Empfangsqualität eines vom ersten Funkempfänger (13.1) empfangenen Funksignals (F1) überwacht, falls die erste Empfangsqualität kleiner als ein erster Schwellenwert ist, eine Anforderungsnachricht (A1) in das Kommunikationssystem (11) sendet, falls die erste Kommunikationseinheit (12.1) von dem zweiten Teilnehmer (10.2) eine Angebotsnachricht (B2) empfängt, falls der zweite Teilnehmer (10.2) als Partner ausgewählt ist, eine Antwortnachricht (C1) an den Partner (10.2) sendet, das übertragene Funksignal (F2) an den ersten Funkempfänger (13.1) leitet und diesen anweist, das von ihm empfangene Funksignal (F1) durch dieses zu ersetzen und wobei die zweite Steuereinheit (14.2) die zweite Empfangsqualität überwacht, falls die zweite Empfangsqualität größer gleich einem zweiten Schwellenwert ist, die Angebotsnachricht (B2) an den ersten Teilnehmer (10.1) sendet und das vom zweiten Funkempfänger (13.2) empfangene Funksignal (F2) an den ersten Teilnehmer (10.2) überträgt.
Patent DE-102011118988-A1 (DE)
Title: Shelf for accommodating e.g. food products in motor car, has storage tray thermally connected to air flow of air duct, where air duct is attached to air-conditioning apparatus of vehicle cabin, and tray is made from heat conductive material
Inventor: HUEBNER HENDRIK
IPC: B60R7/04
Filed: 2011-11-19
Abstract: The shelf (1) has a cooling and heating device provided with a storage tray (2) and a peltier element (3) resting against the storage tray in a heat conducting manner. The storage tray facing away from the peltier element is thermally connected to an air flow of an air duct (6). The air duct is attached to an air-conditioning apparatus (7) of a vehicle i.e. motor car, cabin. The storage tray is made from heat conductive material. A foam material part (5) isolates and thermally decouples sides of the peltier element. The storage tray is designed as a cup holder to receive beverage containers.
Patent DE-102011120350-A1 (DE)
Title: Water filled braided hose for protecting building e.g. house, has hose main structure whose lower portion is filled with open-cellular foam material
IPC: E02B3/10
Filed: 2011-12-06
Abstract: The braided hose (1) has a hose main structure that is filled with water. The lower portion of hose main structure is filled with an open-cellular foam material (2) so as to prevent penetration of spilled oil and chemical in water. The running boards (11) are provided between the wall (A) of house and hose main structure. A roll brake is provided at side of hose main structure.
Patent DE-102012000223-A1 (DE)
Title: Befestigungselement zur Befestigung eines Fräserkörpers an einem Adapter und Installationsverfahren dafür
Inventor: DUDZINSKY ROLAND LOUIS
IPC: B23B27/00
Filed: 2012-01-09
Abstract: Ein Befestigungselement zur Befestigung eines Fräserkörpers an einem Adapter enthält einen Kopfteil, einen Körperteil und eine Hinterschneidung, die zwischen dem Kopfteil und dem Körperteil angeordnet ist. Der Kopfteil weist einen Durchmesser auf, der größer ist als ein Durchmesser der Hinterschneidung und ein Gewindegrunddurchmesser. Der Durchmesser der Hinterschneidung ist kleiner oder gleich dem Gewindegrunddurchmesser, damit sich das Befestigungselement frei drehen kann, wenn das Befestigungselement vollständig durch den Fräserkörper geschraubt wird. Nach dem vollständigen Schrauben durch den Fräserkörper wird das Befestigungselement in den Adapter geschraubt, um den Fräserkörper sicher an dem Adapter zu befestigen.