baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006115302-A1 (WO)
Inventor: TANABE TSUTOMU
IPC: A61K31/47
Filed: 2006-04-26
Abstract: Il est exposé un agent thérapeutique pour la douleur neuropathique ayant un excellent effet thérapeutique sur la douleur neuropathique, laquelle est une maladie réfractaire. Il est plus précisément exposé un agent thérapeutique pour la douleur neuropathique lequel comprend un antagoniste des récepteurs périphériques des benzodiazépines (en particulier du PK 11195) comme ingrédient actif ; une composition pharmaceutique pour le traitement de la douleur neuropathique laquelle comprend un antagoniste des récepteurs périphériques des benzodiazépines comme ingrédient actif ; un procédé pour le traitement de la douleur neuropathique utilisant un antagoniste des récepteurs périphériques des benzodiazépines ; et autres.
Patent WO-2006134771-A1 (WO)
Inventor: TAKEGAMI MASAAKI
IPC: F25B47/02
Filed: 2006-05-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif frigorifique qui comporte un circuit frigorifique (20) pour cycle de réfrigération à compression de vapeur, dans lequel des systèmes à circuit de refroidissement (70, 80) dotés chacun d'un échangeur thermique de refroidissement (72, 84) sont connectés en parallèle à un circuit externe (30) comprenant un échangeur de chaleur externe (32) et un mécanisme de compression (31). Dans l'un au moins des systèmes à circuit de refroidissement (70, 80), un compresseur auxiliaire (85) est connecté en série à l'échangeur thermique de refroidissement (84). Pour pouvoir gérer différents schémas d'opérations de dégivrage sans autre mécanisme de dégivrage que le circuit frigorifique (20), le dispositif frigorifique comporte des canaux d'introduction de gaz chaud (46, 89) permettant d'introduire de façon sélective un réfrigérant gazeux de décharge, déchargé du mécanisme de compression (31) du circuit externe (30), dans l'un au moins des échangeurs thermiques de refroidissement (72, 84). Ceci permet un dégivrage reposant sur l'exécution d'un cycle frigorifique qui utilise les échangeurs thermiques de refroidissement (72, 84) en tant que réfrigérants.
Patent WO-2007000973-A1 (WO)
Title: 光ビーム走査装置
Inventor: HAYASHI KENICHI
IPC: B41J2/44
Filed: 2006-06-26
Abstract: 光ビーム走査装置（１ａ）は、光源装置（１０）と、この光源装置から出射された光ビームを透過型光偏向ディスク（３１０）によって所定の角度範囲にわたって走査させる光偏向機構（３００）とを有し、光源装置は、レーザダイオードからなる発光源（２０）と、この発光源から出射された光ビームを、光軸方向に直交する第１の方向および第２の方向のうちの少なくとも一方で透過型光偏向ディスクあるいはその近傍で合焦する収束光として導く集光レンズ（３０）とを有している。また、発散角変更レンズ（６０）によって、透過型光偏向ディスクによる走査方向に対して直交する方向において、透過型光偏向ディスクから出射された光ビームの発散角を所望の角度に設定する。
Patent WO-2007013469-A1 (WO)
Inventor: KANBARA YUTAKA
IPC: B01J29/85
Filed: 2006-07-25
Abstract: Il est exposé un procédé servant à produire un (alkylphényl)alkylcyclohexane comprenant une étape consistant à condenser un alkylbenzène et un alkylcyclohexène ou un alkylcyclohexanol en présence d'un catalyseur acide. Il est également exposé un (alkylphényl)alkylcyclohexane représenté par la formule (8) ci-dessous. On convertit un (alkylphényl)alkylcyclohexane obtenu par un tel procédé de production en un alkylbiphényle, un acide biphénylpolycarboxylique ou un anhydride d'acide biphénylpolycarboxylique. Ce procédé de production permet d'obtenir facilement et sélectivement un (alkylphényl)alkylcyclohexane et un alkylbiphényle. (8) (Dans la formule, R1-4 représentent chacun un groupe alkyle ayant 1-4 atomes de carbone, m représente un nombre entier de 0-2, n' représente un nombre entier de 2-5 et les autres conditions sont telles que définies dans la revendication 18.)
Patent WO-2007013471-A1 (WO)
Inventor: SHIONO DAIJU
IPC: C07C69/736
Filed: 2006-07-25
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (I) ou (I’), où les groupements R11 à R13 sont chacun des alkyles ayant de 1 à 10 atomes de carbone ; s est un entier compris entre 1 et 2 ; t est un entier compris entre 1 et 3 ; u est un entier compris entre 1 et 3 ; la somme de s, t et u est un entier compris entre 3 et 5 ; q est un entier compris entre 0 et 2 ; r est un entier compris entre 1 et 3 ; et p vaut 1 ou 2.
Patent WO-2007037123-A1 (WO)
Title: 送信装置、受信装置、通信方法及び光通信システム
Inventor: TAKENAKA TETSUYA
IPC: H04B10/116
Filed: 2006-09-13
Abstract: 装置の小型化を図った送信装置、受信装置、通信方法及び光通信システムを提供する。 　送信装置としての液晶ディスプレイ（１０１）は、通信用の画素と画像用の画素とによって構成される液晶部（１０５）と、通信用の画素に向けて、通信用の光を照射する通信用発光部（１０８）と、画像用の画素に向けて、画像用の光を照射する画像用発光部（１０７）と、通信情報に基づいて、通信用の画素に入射される通信用の光を偏光させるとともに、画像情報に基づいて、画像用の画素に入射される画像用の光を偏光させる表示通信制御部（１１０）とを有し、通信用の画素において偏光された通信用の光及び画像用の画素において偏光された画像用の光を出力する。
Patent WO-2007034797-A1 (WO)
Title: 発熱体収納箱冷却装置
Inventor: NAKANO YUUJI
IPC: F25D1/00
Filed: 2006-09-20
Abstract: 外気風路上の空気を搬送する外気送風機と内気風路上の空気を搬送する内気送風機を各送風機の回転軸と空気吸込方向が平行となるように配置し、外気と内気の顕熱を交換する熱交換器を熱交換器の長手風路側の吸込口と送風機の吹出口が一致するように外気風路と内気風路の間に配置した発熱体収納箱冷却装置である。奥行きが薄型にできる発熱体収納箱冷却装置を提供できる。
Patent WO-2007043649-A1 (WO)
Title: 中継装置、通信端末および通信方法
Inventor: KIMURA HIROAKI
IPC: H04N21/4788
Filed: 2006-10-13
Abstract: 中継装置（１１０）は、通信網（１０１）を介して送信側の通信端末（１２０Ａ）からＩＰパケットの受信を行う通信網Ｉ／Ｆ（１１３）と、通信網Ｉ／Ｆ（１１３）を介して受信したＩＰパケットを、デジタル放送波を介して受信側の通信端末（１２０Ｂ）に送信するための放送波Ｉ／Ｆ（１１４）と、通信網Ｉ／Ｆ（１１３）において受信した送信側の通信端末（１２０Ａ）から送信されたＩＰパケットを、放送波Ｉ／Ｆ（１１４）から受信側の通信端末（１２０Ｂ）へ向けて放送させる送受信部（１１１）と、を備える。
Patent WO-2007046346-A1 (WO)
Title: 光照射装置
Inventor: KUBOTA HIROYUKI
IPC: A61B18/20
Filed: 2006-10-17
Abstract: 血管拡張作用の高い波長などの光を病巣部である皮膚深部に低出力エネルギーで照射することができる光照射装置を提供する。プローブ３の先端の出射部１０から血管拡張効果を有する波長を含む光を出射する。光の出力密度は１００～１５５０ｍＷ／ｍｍ２であることが好ましい。血管拡張作用を有する光の波長は４５０～６５０ｎｍであることが好ましい。プローブ先端に皮膚接触面が形成されるとともに、該皮膚接触面に出射部が配設されることが好ましい。
Patent WO-2008068797-A1 (WO)
Title: キャッシュシステム
Inventor: GE YI
IPC: G06F12/08
Filed: 2006-11-30
Abstract: キャッシュエントリの追い出し動作を効率的に実行可能な共有分散キャッシュシステムを提供することを目的とする。キャッシュシステムは、複数の処理装置と、複数の処理装置に結合される複数のキャッシュと、複数のキャッシュに結合され複数のキャッシュ間のデータ転送及び複数のキャッシュと主記憶装置との間のデータ転送を制御するコントローラを含み、コントローラは、各キャッシュ内でのエントリの古さ順を示す第１の情報と複数のキャッシュ全体でのエントリの古さ順を示す第２の情報とを各インデックス毎に格納するメモリと、複数の処理装置の１つが主記憶装置をアクセスする際に１つの処理装置に対応する１つのキャッシュからエントリを追い出す必要がある場合、追い出すエントリ及びその移動先を第１の情報及び第２の情報に応じて決定するロジック回路を含むことを特徴とする。
Patent WO-2008081524-A1 (WO)
Title: Taste recognizing device and taste recognizing system using same
Inventor: KUGIMIYA YUICHI
IPC: G01N27/416
Filed: 2006-12-27
Abstract: A taste recognizing device has a sensor body and a touch panel.  The sensor body includes a sensor part with a sensor probe for measuring taste by means of a molecular film which outputs an electrical signal presenting taste information representing at least one kind of taste, a solution insertion part having insertion sections which are arranged circumferentially at predetermined intervals and in which a solution whose taste is to be measured, a reference taste measurement solution and a cleaning solution are selectively inserted, and an arm drive part for moving the sensor part relative to a predetermined insertion section of the solution insertion part.  On the basis of the electric signal outputted from the sensor probe and presenting the taste information, at least measurement for taste recognition of the solution whose taste is to be measured is made possible.  The touch panel is structured so that all the items of the operations of the sensor body necessary for measurement for the taste recognition are indicated by buttons for each function and displayed in order on the screen, the operation item corresponding to the operation item is inputted when the user clicks a predetermined button, and thereby all the operations of the sensor body by the user are performed with reference to the display on the screen.  With this, the taste recognizing device enables easy taste measurement of the substance whose taste is to be measured by easier operation as a whole.
Patent JP-WO2005100650-A1 (JP)
Title: 難燃性ポリエステル系人工毛髪
IPC: C08K5/527
Filed: 2005-04-08
Abstract: 通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、セット性、触感、透明性に優れ、極めて高い難燃性を有し、繊維表面の艶が調整されたポリエステル系人工毛髪を提供する。すなわち、本発明は、ポリエステルに、臭素化エポキシ系難燃剤、臭素化フェノキシ樹脂系難燃剤および臭素化リン酸エステル系難燃剤の少なくとも１種の臭素含有難燃剤、ならびに有機環状リン化合物および／またはリン酸エステルアミド化合物を含んでなる組成物、さらには、有機微粒子および／または無機微粒子を含んでなる組成物を溶融紡糸することにより、通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、セット性、触感、透明性に優れ、繊維表面の艶が調整された難燃性ポリエステル系人工毛髪が得ることを特徴とする。【選択図】なし
Patent JP-WO2005104631-A1 (JP)
Title: 照明システム
IPC: H05B41/292
Filed: 2005-04-22
Abstract: ランプの寿命末期などに発生する外管内放電に起因して外管が破損するのを防止することができる照明システムを提供する。 本発明に係る照明システムは、発光管が外管内に収納されているメタルハライドランプと、前記メタルハライドランプを点灯させる点灯装置とを備える。前記点灯装置は、前記メタルハライドランプに電力を供給する電力供給手段と、前記メタルハライドランプの電気特性を検出する検出手段と、前記検出結果から現在の放電が外管内放電である否かを判定する判定手段と、前記外管内放電と判定したときに、前記メタルハライドランプへの電力供給を停止させるよう前記電力供給手段に指示する指示手段とを備える。前記検出手段はランプ電圧を検出し、前記判定手段は、検出したランプ電圧が正常点灯時と異なるときに、当該現在の放電が前記外管内放電であると判定する。
Patent JP-WO2006016426-A1 (JP)
Title: レートスケジューリング方法および端末
IPC: H04W28/22
Filed: 2004-09-15
Abstract: 本発明にかかるレートスケジューリング方法にあっては、たとえば、各端末が、レート要求コマンドを生成し、当該レート要求コマンドを、ＤＰＣＣＨ無線フレーム中のＦＢＩフィールドを用いて基地局に対して送信するレート要求送信ステップと、前記基地局が、各端末から送られてくるレート要求コマンドに基づいてリソース割り当てを行い、その結果をレート許可コマンドとして各端末に対して返信するレート許可送信ステップと、を含む。
Patent WO-2007138766-A1 (WO)
Inventor: FUSHIDA TOMOKI
IPC: H04B1/16
Filed: 2007-02-14
Abstract: A broadcast receiving device is comprised of a broadcast receiving means (tuner (1), DPS (8)) for receiving broadcasting waves, a memory means (flash memory (4)) set up with broadcasting specification information for every area, and a control means (control device (3)) for referring to the memory means (4) on the basis of area information specified in accordance with position information detected by a position detecting means (GPS receiver (2)) to select its required broadcasting specification information and for setting the same at the broadcast receiving means (DPS (8)).
Patent WO-2007113968-A1 (WO)
Title: 半導体集積回路の検査方法および情報記録媒体
Inventor: TSUCHIDA HIROMI
IPC: G01R31/28
Filed: 2007-03-06
Abstract: パッケージ済みの半導体集積回路になる前の状態で半導体チップの拡散の出来栄えを検査できる半導体集積回路の検査方法を提供することを目的として、入力データを設定して複数のそれぞれの回路領域ごとに求めた回路の電流値Ｉ（Ｌ），Ｉ（Ｈ）を第１の検査規格範囲Ｉ１（Ｌ），Ｉ１（Ｈ）と比較して第１の検査規格内品を抽出（Ｓ２）し、第１の検査規格内品と判定された回路領域についてそれらの電流値とこの複数の電流値に基づいて決定した第２の検査規格範囲Ｉ２（Ｌ），Ｉ２（Ｈ）とを比較して再検査を実施して第２の検査規格内の回路領域を抽出する。電流値は電圧値でもよい。
Patent WO-2007102580-A1 (WO)
Title: 多環式シンナミド誘導体
Inventor: KIMURA TEIJI
IPC: A61P25/28
Filed: 2007-03-08
Abstract: 式（Ｉ）   ［式中、Ａｒ１は、Ｃ１－６アルキル基で置換されてもよいイミダゾリル基等を示し、Ａｒ２は、Ｃ１－６アルコキシ基で置換されてもよいフェニル基等を示し、Ｘ１は、二重結合等を示し、Ｈｅｔは、Ｃ１－６アルキル基等で置換されてもよいイミダゾリル基等を示す］で表される化合物または薬理学的に許容される塩は、Ａβに起因する疾患の治療剤または予防剤として有効である。
Patent WO-2008120373-A1 (WO)
Title: 再生装置、及びギャップ制御方法
Inventor: KURODA KAZUO
IPC: G11B7/09
Filed: 2007-03-29
Abstract: 再生装置（１）は、記録媒体（５００）に光（Ｌ）を照射する光源（１０１）と、記録媒体の媒体表面に近接して配置され、近接場光を生じさせる固体浸レンズ（１１１）と、照射された光の一部を媒体表面に集光する対物レンズ（１１０）と、該集光された光に起因する媒体表面からの第１反射光を受光して、媒体表面及び固体浸レンズ間のギャップを制御するためのフォーカスエラー信号を出力するフォーカスエラー信号生成手段（２０）と、光の他の一部に起因する固体浸レンズの底部からの第２反射光を、該固体浸レンズを介して受光して、前記ギャップを制御するためのギャップエラー信号を出力するギャップエラー信号生成手段（１１６）と、出力されたフォーカスエラー信号に基づいて前記ギャップを制御した後に、出力されたギャップエラー信号に基づいて前記ギャップを制御するギャップ制御手段（３０）とを備える。
Patent WO-2008007493-A1 (WO)
Title: Système et programme de contrôle de la qualité, et dispositif client
Inventor: ISHII TATSUHISA
IPC: G06Q50/00
Filed: 2007-05-08
Abstract: L'invention concerne un système de contrôle de la qualité, comprenant des serveurs reliés à des entreprises possédant différents systèmes internes de contrôle de la qualité et reliés entre eux par des réseaux et des dispositifs clients utilisés par des responsables du contrôle de la qualité employés par les entreprises respectives. Le système de contrôle de la qualité consiste à former, lorsque le dispositif client d'une entreprise se connecte à un serveur, une chaîne d'informations de contrôle de la qualité liant les entreprises, en fonction de la définition de ladite entreprise comme l'entreprise pilote et de la définition de l'entreprise cliente (étape S1), de la définition de données QPP incorporant des informations de qualité de ladite entreprise, des informations de structure de produits et des informations de processus de production (étape S2), de la définition de la relation entre les données QPP de ladite entreprise et l'entreprise cliente (étape S3), et de l'intégration des informations définies aux étapes S2, S3 (étape S4). Le système de contrôle de la qualité de l'invention permet de construire une chaîne d'échange d'informations liant plusieurs entreprises pour une plus grande transparence du contrôle de la qualité, et de résoudre les problèmes actuels associés au contrôle de la qualité.
Patent WO-2008139580-A1 (WO)
Title: 指輪及び指輪の製造方法
Inventor: MARUYAMA SO
IPC: A44C17/02
Filed: 2007-05-09
Abstract: 爪等の取付部を有さずに宝石を固定でき、厚みを薄く、かつ宝石の露出度の高い指輪及び指輪の製造方法を提供する。
　リング２１の上部には隆起部２３が形成されている。そして、この隆起部２３の中央にはＶ字状の開口２４が刻設されている。開口２４の両内壁面にはそれぞれ水平溝２８が配設され、宝石４のガードル４ｂの先端と当接されるようになっている。リング２１の力点Ｃ２に対し内側方向に向けて狭窄力２２、２２を加える。このことにより、開口２４は支点Ａ２を中心に上方に行くほど開かれる。この状態で宝石４のガードル４ｂの先端を開口２４の水平溝２８に一致させる。狭窄力２２、２２を弱めると、開口２４は支点Ａ２を中心に上方に行くほど狭められる。その結果、宝石４のガードル４ｂ端部は開口２４の内壁面の水平溝２８に対し確実に係止される。
Patent WO-2007139220-A1 (WO)
Title: PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN L-AMINOACIDE AU MOYEN D'UNE BACTÉRIE DE LA FAMILLE ENTEROBACTERIACEAE PRÉSENTANT UNE EXPRESSION ATTÉNUÉE DU GROUPE yehABCDE
Inventor: FILIPPOV DMITRIY VLADIMIROVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-05-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un L-aminoacide au moyen d'une bactérie de la famille Enterobacteriaceae, et notamment d'une bactérie appartenant au genre Escherichia ou Pantoea, modifiée en vue d'une atténuation de l'expression du groupe yehABCDE.
Patent WO-2008047497-A1 (WO)
Title: Panneau d'affichage et dispositif d'affichage
Inventor: HIRATO SHINICHI
IPC: G09F9/30
Filed: 2007-06-07
Abstract: Dans une région définie par une matrice noire (22) d'un substrat CF (2) et d'un substrat TFT (1), une électrode opposée (24) ne recouvre pas une partie au moins d'une première région, opposée à une ligne de source (13). Ainsi, même si une matière étrangère (13a) adhère à la ligne de source (13), la matière étrangère (13a) ne sera pas amenée en contact avec l'électrode opposée (24). Ainsi, il est possible de fournir un panneau d'affichage et un dispositif d'affichage capables d'empêcher la création d'une fuite électrique entre une électrode de câblage et l'électrode opposée, même si une matière étrangère adhère à une ligne de signal de données ou à une ligne de signal de balayage.
Patent WO-2007148756-A1 (WO)
Title: スクリーン装置
Inventor: OKACHI YASUBUMI
IPC: E06B9/02
Filed: 2007-06-21
Abstract: スクリーンがスクリーン取付枠部から取外自在とされ、スクリーンを長さ方向に複数箇所で貫通するスクリーン張力部材のスクリーンから引き出された一端に第１のコネクタが配設され、スライドガイド枠部の自由端付近に一端が連結され、スクリーン取付側に引き出されたジャンプ部材の他端に第２のコネクタが配設され、第１のコネクタと第２のコネクタとは着脱自在であり、スライドガイド枠部がスクリーン取付枠部内から引き出された状態において、スクリーンの交換が可能となっている。
Patent WO-2009004701-A1 (WO)
Title: ネットワーク障害検知システム、計測エージェント、監視サーバ、ネットワーク障害検知方法およびネットワーク障害検知プログラム
Inventor: YAMAMOTO HIROSHI
IPC: H04L12/70
Filed: 2007-06-29
Abstract: ネットワーク障害検知システム（１）の計測エージェント（１０）は、同一の提供サーバからサービスを受信している他の計測エージェントとグループを構成し、当該グループ内の所定の計測エージェントを頂点としたツリー構造を構築するようにリンクを形成する。続いて、計測エージェント（１０）は、同一グループ内における他の計測エージェントから計測の結果を受信し、受信された計測の結果を基に、障害箇所の候補を絞り込む。そして、計測エージェント（１０）は、絞り込まれた障害箇所の候補を監視サーバまたは他の計測エージェントに送信する。続いて、監視サーバ（２０）は、送信された障害箇所の候補を受信し、受信された障害箇所の候補を基に、障害箇所を特定する。
Patent WO-2008013267-A1 (WO)
Title: Procédé de communication sans fil et terminal de communication sans fil
Inventor: KASHIWASE SUSUMU
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication sans fil qui comprend une étape de calcul d'une différence de puissance transmission entre la puissance de transmission d'un premier support et celle d'un second support; une étape d'évaluation pour déterminer si la différence de puissance de transmission dépasse une valeur seuil établie sur la base d'une différence de puissance de transmission maximale autorisée entre la puissance de transmission du premier et celle du second support; et une étape de découpe soit du premier, soit du second support lorsque la différence de puissance de transmission dépasse la valeur seuil établie sur la base de la différence de puissance de transmission maximale.
Patent WO-2008016079-A1 (WO)
Title: Method for introducing nucleic-acid-protecting group
Inventor: KITAGAWA HIDETOSHI
IPC: C07H19/167
Filed: 2007-08-01
Abstract: The object is to provide a method for introducing a substituent (I) into a 2'-hydroxyl group of a ribose moiety in a ribonucleic acid derivative having a 3'-hydroxyl group and a 5'-hydroxyl group each protected by a silicon protecting group, in a simple manner and at a low cost.                         (I)  wherein WG1 represents an electron-attracting group. Disclosed is a method for producing a ribonucleic acid derivative represented by the general formula (3) by reacting a ribonuleic acid derivative represented by the general formula (1) with a monothioacetal compound represented by the general formula (2), wherein iodine is used as a reagent for the halogenation of a sulfur atom in the monothioacetal compound (2) in the presence of an acid.                   (2)       (1)                    (3) wherein Bz represents a nucleotide which may have a protecting group; WG1 represents an electron-attracting group; R3 represents an alkyl or aryl group; and A represents a silicon substituent.
Patent WO-2008013313-A1 (WO)
Inventor: WATANABE MASAHIKO
IPC: B23B29/24
Filed: 2007-07-26
Abstract: Provided is an automatic lathe (10) comprising a lathe base (12), a spindle (14), a plurality of tool rests (18, 20) mounted on the lath base such that they may become individually movable with respect to the spindle, and a swivel slide (36) for supporting the tool rests such that the tool rests may linearly move independently of each other while being controlled by feed control axes different from each other.  The swivel slide is mounted on the lathe base that it may swivel on an axis (36a) intersecting in the individual linear working directions of the tool rests while being controlled on a swivel control axis (B).
Patent WO-2008018403-A1 (WO)
Inventor: INOUE KAZUYOSHI
IPC: C23C14/34
Filed: 2007-08-06
Abstract: Provided is an oxide target which includes indium (In) and an element (A) selected from among a group A stated below. The oxide target is characterized in including an oxide expressed as AInO3. Group A: lanthanum (La), neodymium (Nd), ytterbium (Yb), erbium (Er) and dysprosium (Dy).
Patent WO-2008023740-A1 (WO)
Title: Dispositif de jeu, procédé de notification, support d'enregistrement d'informations et programme
Inventor: ASAMI YUICHI
IPC: A63F13/218
Filed: 2007-08-22
Abstract: La présente invention concerne une section de commande de traitement (306) qui, tout en contrôlant une section de lecture de musique (309) pour l'amener à émettre de la musique, contrôle une section de création de contenu de requête (305) pour l'amener à présenter le contenu d'une action demandée à un joueur. Simultanément, la section de commande de traitement (306) compare le contenu d'une action acquise par une section d'acquisition du contenu d'opération (302) avec le contenu présenté de l'action (et la chronologie) et évalue une action par impulsion du joueur. Pendant un jeu, la section de commande de traitement (306) mesure de façon séquentielle les quantités de déplacements d'un tapis de jeu en fonction de la position, etc., d'un contrôleur, le déplacement étant mesuré par une section de détection du contrôleur (303). Lorsque la quantité mesurée d'un déplacement dépasse une valeur standard, la section de commande de traitement (306) compose un message d'avertissement et l'affiche sur l'écran d'un jeu. Le déplacement du tapis de jeu est ainsi communiqué au joueur afin d'attirer son attention.
Patent WO-2008047826-A1 (WO)
Title: Hotte de cuisinière
Inventor: ISAKA KINJI
IPC: F24F7/06
Filed: 2007-10-17
Abstract: La présente invention concerne une hotte de cuisinière comprenant une hotte dotée d'un passage d'écoulement d'air, un ventilateur de décharge d'air prévu dans le passage d'écoulement d'air, un filtre prévu dans le passage d'écoulement d'air, un boîtier de nettoyage pour entourer et recouvrir une extrémité périphérique extérieure du filtre, une tuyère dotée d'ouvertures d'éjection qui font face au filtre, une section d'alimentation en eau pour distribuer de l'eau à la tuyère, et une section de récupération pour récupérer l'eau éparpillée dans le boîtier de nettoyage. Le filtre tourne autour de son axe central et comprend l'extrémité périphérique extérieure. Le filtre comprend une surface utile pour permettre à l'air de passer à travers celui-ci afin de capturer des objets minuscules. La surface utile présente une extrémité périphérique intérieure qui entoure l'axe central. Les ouvertures d'éjection sont agencées sur une ligne prédéterminée, de l'extrémité périphérique intérieure à l'extrémité périphérique extérieure de la surface utile du filtre. Dans la hotte de cuisinière, une tache collée au filtre peut être éliminée sans détacher le filtre et la dégradation des performances de décharge d'air est empêchée.
Patent WO-2008075512-A1 (WO)
Title: 砥石
Inventor: OCHIAI HIROYUKI
IPC: B24D3/06
Filed: 2007-11-12
Abstract: 砥石は、外周面を有する円盤状の台金と、電着により前記外周面に固着した、メッキ層と、前記メッキ層から部分的に突出した超砥粒と、を含む、研削層と、前記研削層を覆う潤滑層と、を備える。前記潤滑層は、クロムないしクロムを含むコバルト合金よりなり、めっき技術、塗布技術、溶射技術の何れかにより形成される。
Patent WO-2008062733-A1 (WO)
Title: Medical device
Inventor: MATSUURA NOBUYUKI
IPC: A61B1/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: A medical device having a hollow body whose inner surfaces can be in contact with each other when it is deformed and where the inner surfaces are prevented from being secured to each other. The medical device has the hollow body (60) whose inner surfaces can be in contact with each other when it is deformed, and the hollow body (60) has uneven sections (70) formed on those portions of the inner surfaces that can be in contact with each other.
Patent WO-2008111266-A1 (WO)
Title: ディスク再生装置
Inventor: TAKAHASHI AKIHITO
IPC: G11B20/10
Filed: 2007-11-22
Abstract: ディスク再生装置は、ディスク１１に記録された、データ形式が異なる少なくとも２つの音声ファイルを読み出し、デジタルデータに変換して記憶部１４に格納するデータ処理部１３と、データ形式のそれぞれに対応し、記憶部に格納された音声ファイルを、予め設定されたファイル属性に基づきデコードして再生出力するデコーダ１５と、記憶部より読み出されたデータからファイル属性の判定を行い、デコーダに設定されたファイル属性と異なる場合、読み出されたデータのアドレス情報を保持し、以降のデータの読み出しを停止した後、デコーダに対するファイル属性の設定を変更し、先に保持したアドレス情報を用いてデータの読み出しおよび再生を再開する制御部１６と、により構成される。
Patent WO-2008069061-A1 (WO)
Title: 有機薄膜トランジスタ及び有機薄膜発光トランジスタ
Inventor: SAITO MASATOSHI
IPC: C09K11/06
Filed: 2007-11-28
Abstract: 少なくとも基板上にゲート電極、ソース電及びドレイン電極の３端子、絶縁体層並びに有機半導体層が設けられ、ソース－ドレイン間電流をゲート電極に電圧を印加することによって制御する有機薄膜トランジスタにおいて、前記有機半導体層が、中心に芳香族複素環基を有する特定の有機化合物を含む有機薄膜トランジスタ、並びに有機薄膜トランジスタにおいて、ソース－ドレイン間を流れる電流を利用して発光を得、ゲート電極に電圧を印加することによって発光を制御する有機薄膜発光トランジスタによって、応答速度が高速で、しかもオン／オフ比が大きい有機薄膜トランジスタ及びそれを利用した有機薄膜発光トランジスタを提供する。
Patent WO-2008075615-A1 (WO)
Title: Élément et dispositif électroluminescents
Inventor: OHARA HIROKI
IPC: H01L51/50
Filed: 2007-12-07
Abstract: L'invention concerne un élément électroluminescent extrêmement fonctionnel et fiable et un dispositif électroluminescent à consommation d'énergie réduite et à efficacité d'émission élevée. L'élément électroluminescent présente une couche EL possédant une structure empilée qui comprend un élément électroluminescent contenant un composé organique et une couche fonctionnelle remplissant des fonctions séparées entre une paire de couches d'électrodes. Dans l'élément électroluminescent comportant la couche fonctionnelle et l'élément électroluminescent qui contient un composé organique, un composé à valence mixte est contenu dans les couches fonctionnelles. Lorsqu'un élément dans un composé possède plusieurs valences, cet élément est dans un état connu sous le nom d'état de valence mixte et ce composé est appelé composé à valence mixte.
Patent WO-2008078705-A1 (WO)
Title: コネクタユニット及び基地局
Inventor: KUTSUZAWA SHUICHI
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-12-21
Abstract: 光ケーブルの接続がある場合でも、各ケーブルの挿抜作業が容易にできる優れた保守性を確保でき、しかも、光ケーブルの余長を他の部品との効率的な配置により省スペースに収容して、省スペース化を図ることもできるコネクタユニット及び基地局を提供すること。 　基地局１０の筐体１１内に取り付けられるユニット本体２１には、光ケーブル５１を接続する第１コネクタ３１と、他のケーブルを接続するための第２コネクタ３２～３６とを、それぞれのケーブル接続に適した傾斜角で一体的に装備すると共に、光ケーブル５１の余長を収容する第１の余長処理手段４１をユニット本体２１に一体装備して、スペース効率の良い余長収容を可能にする。
Patent JP-WO2007018110-A1 (JP)
Title: 熱硬化性化合物、それを含む組成物、及び成形体
IPC: C08G73/06
Filed: 2006-08-03
Abstract: 本発明は、誘電特性、特に誘電率及び誘電体損失が従来に比して改善された熱硬化性化合物、それを含む組成物、及び成形体を提供することを目的とする。本発明による熱硬化性化合物は、下記式（２）； 【化１】     で表されるジヒドロベンゾオキサジン化合物であり、式中、Ｒ 6 〜Ｒ 13 は、水素原子、アルキル基等を示し、Ｒ 14 は、縮環構造を有する２価の飽和脂環族炭化水素基を示す。
Patent JP-WO2006088241-A1 (JP)
Title: ポリ乳酸の製造方法
IPC: C08J3/03
Filed: 2006-02-17
Abstract: 本発明の目的は、有害な溶剤を用いることなく耐熱性および強度に優れたポリ乳酸およびそのフィルムを製造する方法を提供することにある。本発明の他の目的は、有害な溶剤を含有せず、ポリ乳酸の製造に適した、ポリ乳酸の水性エマルジョンおよびそれを含有するコーティング剤を提供することにある。本発明は、ポリ−Ｌ−乳酸の水性エマルジョンとポリ−Ｄ−乳酸の水性エマルジョンとをそれぞれ調製するステップ（１）、両者を混合し混合エマルジョンとするステップ（２）、および混合エマルジョンを乾燥させるステップ（３）、を含むポリ乳酸の製造方法である。