baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010039199-A1 (DE)
Title: Shaking device for reciprocating roller along axis of roller, particularly roller for machine for manufacturing of sheet-fibrous material, particularly paper-, cardboard-, or packaging paper web, has two eccentric drives
Inventor: SCHILZ ANDREAS
IPC: D21F1/18
Filed: 2010-08-11
Abstract: The shaking device (1) has two eccentric drives (10,11) that are connected with the roller in the direction of the roller axis. The eccentric drives are driven by a motor, particularly by two motors. A base plate (17) is provided with a stiffening matrix, which has multiple and spaced stiffening elements, particularly stiffening ribs. An independent claim is also a sheet-fibrous material manufacturing machine with a breast roll.
Patent DE-102010041368-A1 (DE)
Title: Verfahren und Teilnehmerstation zum optimierten Übertragen von Daten zwischen Teilnehmerstationen eines Bussystems
Inventor: SCHNITZER REINER
IPC: H04L12/40
Filed: 2010-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Übertragen von ersten Daten (b1) und zweiten Daten (b2) zwischen Teilnehmerstationen (13) eines Bussystems (11) über einen von mehreren Teilnehmerstationen (13) gemeinsam genutzten ersten Kanal (15) und einen zusätzlich zu dem ersten Kanal (15) von mehreren Teilnehmerstationen (13) genutzten zweiten Kanal (19) des Bussystems (11), wobei der erste Kanal (15) das Zugriffsverfahren und Übertragungsprotokoll der CAN-Spezifikation oder deren Erweiterung, der TTCAN-Spezifikation, verwendet, wobei der Zugriff auf den zweiten Kanal (19) nach einem beliebigen Zugriffsverfahren gesteuert wird und über den ersten Kanal (15) zu übertragende erste Daten (b1) und über den zweiten Kanal (19) zu übertragende zweite Daten (b2) über eine gemeinsame Signalleitung (55) übertragen werden, und wobei in Abhängigkeit von den ersten Daten (b1) ein Datensignal (d) und in Abhängigkeit von den ersten Daten (b1) und den zweiten Daten (b2) ein Modulationssignal (m) gebildet wird und das Datensignal (d) mit dem Modulationssignal (m) überlagert wird.
Patent DE-102010043528-A1 (DE)
Title: C-arm angiography system for angiographic testing of e.g. heart of patient, has table including table-top to support patient, where relative displacement of radiator, image detector and table acts as component to enable desired angulations
Inventor: ZELLERHOFF MICHAEL DR
IPC: A61B6/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: The system has a patient table including a table top (5) for supporting a patient (6) as an object. A collision prevention device (10) detects a collision of an X-ray radiator (3) and/or an X-ray image detector (4) with the patient table and/or the table top and/or the patient during a manual angulation by an operator. A relative displacement of the X-ray radiator, the X-ray image detector, the patient table and/or the tabletop acts as component during continued manual angulation by a system control unit (7) such that a desired angulation is enabled.
Patent DE-102010051156-A1 (DE)
Title: Rückschlagventil
Inventor: CYLIAX OLIVER
IPC: F16K15/03
Filed: 2010-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rückschlagventil (1) zum selbsttätigen Sperren einer fluiddurchströmbaren Leitung bei einer Strömungsrichtungsumkehr enthaltend ein einen Strömungsweg definierendes Ventilgehäuse (2) mit zwei Anschlussstutzen (2.1) und einem dazwischen angeordneten Ventilsitz (2.2) und eine im Ventilgehäuse (2) montierte Klappenbaugruppe (3) enthaltend einen mit dem Ventilsitz (2.2) zusammenwirkenden Absperrkörper (3.1), eine Lagereinrichtung (3.2) zum schwenkbaren Lagern des Absperrkörpers (3.1) im Ventilgehäuse (2), derart, dass der Absperrkörper (3.1) zwischen einer Offenstellung, in der der Strömungsweg freigegeben ist, und einer Schließstellung, in der der Absperrkörper (3.1) am Ventilsitz (2.2) dichtend anliegt, bewegbar ist, und einen zwischen dem Absperrkörper (3.1) und der Lagereinrichtung (3.2) verlaufenden Hebel (3.3), der mit dem Absperrkörper (3.1) und der Lagereinrichtung (3.2) verbunden ist. Damit ein Rückschlagventil (1) leichter herzustellen ist, schlägt die Erfindung vor, dass ein Teil (3.1, 3.2, 3.3) der Klappenbaugruppe (3) von mindestens einem Blechumformteil (4, 5) gebildet ist. Entsprechend kann auch vorgesehen sein, dass die Lagereinrichtung (3.2) von einem separaten Einsatz (3.2a) gebildet ist, der in dem Ventilgehäuse (2) fixiert ist.
Patent DE-102010053809-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Halbleiterbauelement, Verfahren zu dessen Herstellung und Verwendung eines derartigen Bauelements
Inventor: LURUTHUDASS ANNANIAH
IPC: H01L25/16
Filed: 2010-12-08
Abstract: Es ist ein optoelektronisches Bauelement (10) angegeben, das ein Gehäuse (1), einen strahlungsemittierenden Halbleiterchip (2) und einen strahlungsdetektierenden Halbleiterchip (3) umfasst. In dem Gehäuse sind eine erste Kavität (4a) und eine zweite Kavität (4b) ausgebildet, wobei der strahlungsemittierende Halbleiterchip (2) in der ersten Kavität (4a) angeordnet und mittels einer ersten Vergussmasse (5a) vergossen ist. Der strahlungsdetektierende Halbleiterchip (3) ist in der zweiten Kavität (4b) angeordnet und mittels einer zweiten Vergussmasse (5b) vergossen, wobei in der zweiten Vergussmasse (5b) Absorberpartikel eingebettet sind, die geeignet sind, die von dem strahlungsemittierenden Halbleiterchip emittierte Strahlung zumindest teilweise zu absorbieren. Weiter ist eine Verwendung eines derartigen Bauelements (10) und ein Verfahren zu dessen Herstellung angegeben.
Patent DE-102010054233-A1 (DE)
Title: Energieversorgungsnetz mit Blindleistungsmanagement
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H02J3/16
Filed: 2010-12-11
Abstract: In einem Stromversorgungsnetz sind drei verschieden hohe Spannungsebene (1–3) über einen ersten Transformator (T1) und eiden über einen zweiten Transformator (T2) miteinander verbunden. Eine Messeinrichtung (4) misst am ersten Transformator (T1) den Blindleistungsübergang zwischen den beiden oberen Spannungsebenen (1, 2). Ein Spannungsmessgerät (6) ermittelt die Spannung an einem ersten Netzverknüpfungspunkt (5) an der untersten Spannungsebene (3). Ein Energielieferanten (EE), der über den ersten oder über einen anderen Netzverknüpfungspunkt (9, 9') mit der untersten Spannungsebene (3) oder über einen zweiten Netzverknüpfungspunkt (11) mit der mittleren Spannungsebene (2) verbunden ist, kann auf Abruf eine Blindleistungsanforderung bedienen. Eine Recheneinrichtung (7) errechnet die Höhe der Blindleistungsanforderung in Abhängigkeit des vom Spannungsmessgerät (6) ermittelten Spannungswerts errechnet, um die auf der untersten Spannungsebene (3) ermittelte Spannung innerhalb eines vorgebbaren Spannungsbereichs zu halten. Einer Regel- und Steuereinheit (13) ist als Eingangsgröße die Größe der errechneten Blindleistungsanforderung zugeführt. Sie regelt das für den Blindleistungsbezug oder die Blindleistungslieferung verantwortliche Mittel (WR) des Energielieferanten (EE). Die Anordnung dient dem Blindleistungsmanagement der Versorgungsebene, mit dem Ziel einer möglichst ausgeglichenen Spannung innerhalb der jeweilig betrachteten Ebene, insbesondere unter Einhaltung eines vorgebbaren Blindleistungsbezugs aus dem Obernetz (1).
Patent DE-102010055296-A1 (DE)
Title: Lamp used in building automation system, has control and/or regulating unit that adjusts power supply voltage as function of signals transmitted through contact terminals, electric current values, type and working stress level
Inventor: LESON ELMAR
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-12-21
Abstract: The lamp (L) has several LED light sources (2,3) that are divided into groups (G1-Gi). Each group of LED light sources is set with specific color temperature, specific color and certain angle. Two contact terminals (A1,A2) are provided for supplying electrical energy to LED light sources. The current strength of individual group of LEDs is controlled by a control or regulating unit (1). The power supply voltage is adjusted and/or regulated as a function of signals transmitted through contact terminals, and/or electric current values, type and working stress level.
Patent DE-102010055444-A1 (DE)
Title: Connection node for roof structure of motor vehicle body for motor vehicle, comprises metal-cast component having two connecting portions, where structural component is provided for roof structure
Inventor: JUETTNER MARC
IPC: B62D25/06
Filed: 2010-12-21
Abstract: The connection node (10) comprises a metal-cast component (20) having two connecting portions. A structural component is provided for a roof structure, such that the structural components are connected with the connecting portions. One connecting portion is provided for receiving extended lateral roof longitudinal unit (14) in a vehicle longitudinal direction (x). An independent claim is also included for a roof structure with a pillar.
Patent DE-102010056058-A1 (DE)
Title: Device for loosening homogeneous and statistically significant parts of fibrous, twisted light material, particularly recycling products, has feed channel and horizontal roller with spikes slanting opposite to rotation axis
Inventor: RASEMANN WINFRIED DR RER NAT
IPC: B07B13/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: The device has a feed channel and a horizontal roller with spikes slanting opposite to a rotation axis. Multiple spikes are in a row and these spike rows run on a roller surface with bigger angle of gradient or the individual spike sticks out from the surface of the roller obtuse angled to plane of the cylindrical barrel, that is inclined against the rotation direction. An independent claim is also included for a method for loosening homogeneous and statistically significant parts of fibrous, twisted light material, particularly recycling products.
Patent DE-102010060105-A1 (DE)
Title: Blow mold for producing plastic products as hollow body, has mold, which corresponds to outer shape of plastic product and has opening, where adjusting units are provided for moving base part of mold with respect to mold
Inventor: TOPIN SIEGFRIED
IPC: B29C49/54
Filed: 2010-10-21
Abstract: The blow mold has a mold, which corresponds to the outer shape of the plastic product and has an opening (9,10). The adjusting units are provided for moving the base section (3,4) of the mold with respect to the mold in a vertical direction relative to the plastic product. The adjusting units have a pneumatic drive with a hydraulic pressure booster.
Patent DE-102010061297-A1 (DE)
Title: Blank i.e. elongated sheet, for producing stiffening construction utilized for forming e.g. display units, has opposite openings for receiving tension members with which blank is deformable in cross-section in form of truncated pyramid
Inventor: TICHY AKOS
IPC: A47B96/14
Filed: 2010-12-16
Abstract: The blank (10) has sheet parts (20, 22, 24, 26, 28) integrally connected with each other by bending lines (30, 32, 34, 36). Opposite openings (38, 40, 42, 43) are formed for receiving elastic tension members e.g. elongated springs, with which the blank is deformable in cross-section in the form of a truncated pyramid. The openings are designed in the form of holes and/or slots that are provided opposite to each other in pairs. A recess (44) is formed symmetrically to a longitudinal axis (X) of the blank.
Patent DE-102010062628-A1 (DE)
Title: Dichtungsanordnung oder Lageranordnung und Verfahren zu ihrer Herstellung
Inventor: LIESEGANG HANS-JUERGEN
IPC: F16C33/76
Filed: 2010-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung (1), insbesondere für ein Lager (2), die ein Trägerelement (3) umfasst, das mindestens ein Dichtelement (4) mit mindestens einer Dichtlippe (5) trägt, wobei die mindestens eine Dichtlippe (5) reibend an einem Hülsenelement (6) anläuft, wobei das Hülsenelement (6) eine radial außenliegende Anlauffläche (7) für die mindestens eine Dichtlippe (5) und eine radial innenliegende Kontaktfläche (8) aufweist und wobei die innenliegende Kontaktfläche (8) ein abzudichtendes Maschinenteil (9), insbesondere eine Welle, kontaktiert. Um in einfacher und effektiver Weise die Hülse so festzulegen, dass Relativbewegungen zwischen der Hülse und der Welle unterbunden werden, sieht die Erfindung vor, dass die innenliegende Kontaktfläche (8) zumindest teilweise mit einer Gummierung (10) versehen ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Lageranordnung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtungs- oder Lageranordnung.
Patent DE-102010063828-A1 (DE)
Title: Stützwalze und Walzenanordnung
Inventor: KELLER KARL
IPC: B21B27/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stützwalze 100 zum Abstützen einer Arbeitswalze 200 in einem Walzgerüst. Die Stützwalze umfasst einen Walzenballen 110 und an den beiden Stirnseiten des Walzenballens angeordnete Walzenzapfen 114-1, 114-2. Zumindest in einer Stirnseite des Walzenballens ist eine zur Stirnseite hin offene ringförmige Hohlkehle 115 ausgebildet. Um die mechanischen Spannungen bei auftretenden Walzkräften im Walzbetrieb im Bereich der Hohlkehle zu reduzieren bzw. zu minimieren sieht die Erfindung vor, die Kontur 116 der Hohlkehle 115 zum Innern des Walzenballens hin in Form eines Halbkreises auszubilden, wobei diese Kontur durch drei benachbart angeordnete Kreisbogenabschnitte 116-1, 116-2, 116-3 mit einem ersten, zweiten und dritten Radius (r1, r2, r3) gebildet ist.
Patent DE-102010064345-A1 (DE)
Title: Method for promoting attention of driver in driver assistance system e.g. antiblocking system, of motor car, involves outputting signal to driver when deviation of actual position from optimal position is smaller than predefined deviation
Inventor: HECKEL JOERG
IPC: B60W30/12
Filed: 2010-12-29
Abstract: The method involves detecting a traffic lane by a sensor system e.g. front camera (108), of a driver assistance system (102), and determining an actual horizontal position of a vehicle (100) with respect to the detected lane. An optimal horizontal position of the vehicle is determined based on the detected lane. Deviation of the actual horizontal position from the optimal horizontal position is determined, and a signal is selectively outputted to a driver when the deviation of the actual horizontal position from the optimal horizontal position is smaller than a predefined deviation. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program for executing a method for promoting attention of a driver (2) a driver assistance system comprising a sensor system.
Patent DE-102011004813-A1 (DE)
Title: Brake actuation unit for continuously adjusting braking force of e.g. load-sensitive parking brake for forklift, has piston exerting additional braking force on anchor plate in or opposite to braking force direction for adjusting force
Inventor: STREIPARDT PETER
IPC: B60T13/74
Filed: 2011-02-28
Abstract: The actuation unit has a mechanically pre-loaded spring (9) or an operating element i.e. permanent magnet, exerting mechanical operating force on an anchor plate (3) of a brake (110) to exert force on the plate in a braking force direction (25) so that pressure of the plate acts on a rotor (2) to generate braking torque. A cylindrical piston (11) exerts additional braking force on the plate in the braking force direction or opposite to the braking force direction for adjusting force of the brake. The piston is actuated by mechanical, hydraulic and/or pneumatic pressure. Independent claims are also included for the following: (1) an industrial truck (2) a method for continuously adjusting braking force of a brake by using a brake actuation unit.
Patent DE-102011005012-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschinentrennvorrichtung
Inventor: FUCHS RUDOLF
IPC: B23D49/16
Filed: 2011-03-03
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugmaschinentrennvorrichtung, insbesondere von einer Handwerkzeugmaschinentrennvorrichtung, mit zumindest einem Schneidstrang (12) und mit zumindest einer Führungseinheit (14). Es wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit (14) zumindest ein Segmentführungselement (16, 18, 20, 22) zur Führung des Schneidstrangs (12) aufweist, das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Schneidstrangs (12), in einer von der Führungseinheit (14) abgewandten Richtung betrachtet, zumindest entlang einer zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Schneidebene des Schneidstrangs (12) verlaufenden Richtung (24, 26) zu begrenzen.
Patent DE-102011005133-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Sauerstoffverzehrelektrode
Inventor: BULAN ANDREAS
IPC: C25B1/34
Filed: 2011-03-04
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Vorwärmung und Konditionierung von Sauerstoff-haltigem Prozessgas in elektrochemischen Prozessen mit einer Sauerstoffverzehrkathode beschrieben, insbesondere für den Einsatz in der Chloralkali-Elektrolyse.
Patent DE-102011007703-A1 (DE)
Title: Eintreibgerät
Inventor: WOLF IWAN
IPC: B25C1/06
Filed: 2011-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Eintreibgerät, umfassend einen Antriebsmotor, eine Schwungmasse, und einen Setzkolben, wobei die Schwungmasse über den Antriebsmotor in eine Drehbewegung versetzbar ist, wobei ein Federspeicher über einen lösbaren Kraftschluss, insbesondere Reibschluss, durch die Schwungmasse spannbar ist, wobei der Setzkolben über den gespannten Federspeicher in eine Setzrichtung antreibbar ist.
Patent DE-102011008307-A1 (DE)
Title: Leitfähige Polymersuspension und Verfahren zur ihrer Herstellung, leitfähiges Polymermaterial und Festelektrolyt-Kondensator und Verfahren zu ihrer Herstellung
Inventor: TAKAHASHI NAOKI
IPC: C08G61/12
Filed: 2011-01-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart eine leitfähige Polymersuspension zur Bereitstellung eines leitfähigen Polymermaterials mit hoher Leitfähigkeit sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung, und offenbart insbesondere einen Festelektrolyt-Kondensator mit niedrigem Reihen-Ersatzwiderstand (ESR) und ein Verfahren zu dessen Herstellung. In einer Emulsion mit einem Dotierungsmittel aus einer niedermolekularen organischen Säure oder einem Salz davon, die gewonnen wird, indem ein Monomer, das ein leitfähiges Polymer liefert, unter Verwendung eines nichtionischen Tensids in Wasser emulgiert wird, wird das Monomer einer chemischen oxidativen Polymerisation unter Verwendung eines Oxidationsmittels ausgesetzt, um ein leitfähiges Polymer zu synthetisieren. Das erhaltene leitfähige Polymer wird gereinigt, und dann werden das gereinigte leitfähige Polymer und ein Oxidationsmittel in einem wässrigen Lösungsmittel vermischt mit einer Polysäurekomponente, um eine leitfähige Polymersuspension herzustellen.
Patent DE-102011012298-A1 (DE)
Title: Verbundsubstrat, Halbleiterchip mit Verbundsubstrat und Verfahren zur Herstellung von Verbundsubstraten und Halbleiterchips
Inventor: BAUR JOHANNES DR
IPC: H01L21/58
Filed: 2011-02-24
Abstract: Es wird ein Verbundsubstrat (1) mit einem Träger (2) und einer Nutzschicht (5) angegeben, wobei die Nutzschicht mittels einer dielektrischen Verbindungsschicht (3) an dem Träger (2) befestigt ist und der Träger (2) ein Strahlungskonversionsmaterial enthält. Weiterhin werden ein Halbleiterchip (10) mit einem solchen Verbundsubstrat, ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundsubstrats sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterchips mit einem Verbundsubstrat angegeben.
Patent DE-102011013930-A1 (DE)
Title: Producing a laminated glass sheet with a fused glass, comprises carrying out a glass sheet equipped with a self-adhesive foil or a further fused glass sheet, and underlying a non-adhesive shapeless fabric with a smaller specific gravity
Inventor: FEIGE WOLFGANG
IPC: C03B23/025
Filed: 2011-03-14
Abstract: The method comprises carrying out a glass sheet (2) equipped with a self-adhesive foil (3) or a further fused glass sheet with the aid of a transparent adhesive material (4) after a melting process in a glass melting furnace on a glass substrate (1), and underlying a non-adhesive shapeless fabric with a smaller specific gravity than that of the glass sheet in any distances to provide the glass sheet with a moving surface before the melting process. The shapeless fabric is directly placed on a bottom of the melting furnace and in a fibrous mat located on the bottom of the melting furnace. The method comprises carrying out a glass sheet (2) equipped with a self-adhesive foil (3) or a further fused glass sheet with the aid of a transparent adhesive material (4) after a melting process in a glass melting furnace on a glass substrate (1), and underlying a non-adhesive shapeless fabric with a smaller specific gravity than that of the glass sheet in any distances to provide the glass sheet with a moving surface before the melting process. The shapeless fabric is directly placed: on a bottom of the melting furnace; in a fibrous mat located on the bottom of the melting furnace; and under the glass sheet. The glass substrate and/or the glass sheet are connected with a fused glass. The glass sheet with its moving surface is produced as single glazing. The foil is loosely inserted and laminated and joined together with the glass substrate by the transparent adhesive materials to form a laminated glazing. Independent claims are included for: (1) an arrangement for carrying out the method of a glass sheet with fused glass; and (2) a laminated glass with fused glass.
Patent DE-102011050509-A1 (DE)
Title: Operating device for adjusting e.g. cooking space temperature in working program of cooking apparatus for cooking food, has actuator comprising over-touch coordinates, where target values are assignable to adjacent coordinates
Inventor: WIEDEMANN PETER
IPC: F24C7/08
Filed: 2011-05-19
Abstract: The device has a touch-sensitive actuator arranged on a touch screen and comprising a set of over-touch coordinates of certain setting ranges. The coordinates are associated in accordance with a position curve of two target values, which depend on a working program of a cooking apparatus. The values are assignable to adjacent coordinates. One value is adjustable as a function of resolution and/or sensitivity of the touch screen. Another value is adjustable based on dimension and/or geometry of the actuator. The latter value is assignable as a recommendation or default value. An independent claim is also included for a cooking apparatus.
Patent DE-102011052845-A1 (DE)
Title: Windkraftanlagen-Turmsegment, Windkraftanlage und Verfahren zum Errichten einer Windkraftanlage
Inventor: NIES JACOB JOHANNES
IPC: F03D11/04
Filed: 2011-08-19
Abstract: Es ist ein Windkraftanlagen-Turmsegment (102) für Windkraftanlagen (10) geschaffen, das enthält: einen Windkraftanlagen-Turmsegmentkörper (2) mit einer Längsachse (122); und ein erstes (141) und zweites Ende (142); wobei die Oberfläche von wenigstens einem von dem ersten und zweiten Ende in Bezug auf die Längsachse des Windkraftanlagen-Turmsegmentes nicht-rechtwinklig ist. Ferner ist eine Windkraftanlage mit einem derartigen Windkraftanlagen-Turmsegment geschaffen. Das Verfahren beinhaltet die Bereitstellung eines zweiten Windkraftanlagen-Turmsegmentes das eine Längsachse und ein erstes und ein zweites Ende aufweist, wobei die Oberfläche von wenigstens einem von dem ersten und zweiten Ende in Bezug auf die Längsachse des Windkraftanlagen-Turmsegmentes nicht-rechtwinklig ist; und die Montage des zweiten Windkraftanlagen-Turmsegmentes an einem ersten Windkraftanlagen-Turmsegment.
Patent DE-102011055529-A1 (DE)
Title: Testvorrichtung
Inventor: HASHIMOTO KENJI
IPC: G01R31/50
Filed: 2011-11-18
Abstract: Durch die vorliegende Erfindung wird eine Testvorrichtung zum Testen eines Testobjekts bereitgestellt, die dazu geeignet ist, die Spannungszufuhr zu einem Testobjekt schnell zu unterbrechen, wenn während eines Tests eine Abnormalität auftritt. Die Testvorrichtung weist auf: einen Spannungszufuhrabschnitt, der eine einem Testobjekt zuzuführende Zufuhrspannung erzeugt, einen in einem Pfad zwischen dem Spannungszufuhrabschnitt und dem Testobjekt angeordneten induktiven Lastabschnitt, mehrere in einem Pfad zwischen dem induktiven Lastabschnitt und dem Testobjekt in Serie geschaltete Halbleiterschalter und einen Steuerabschnitt, der die Halbleiterschalter ausschaltet, wenn eine Spannungszufuhr zum Testobjekt unterbrochen ist.