baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2140746-T3 (ES)
Inventor: JAKOB HANS-HELMUT
IPC: B42B4/02
Filed: 1996-04-25
Granted: 2000-03-01
Abstract: A cutting device separates the clipping material into stable lengths and a thruster introduces the staples into the product, working with a staple closer. The storage roll with the conveyor unit, the cutting device (20) and the thruster (22) are arranged on a drum-type body (3) contacting the product (1) on one side crossways to the transport direction. A rotating, radially displaceable staple former in a pocket formed in the drum-type body running around an axis parallel to the drum-type body. The staple closer is located on a rotary body on the opposite side of the product to the drum-type body and is drivable synchronously with the drum-type body.
Patent ES-2137602-T3 (ES)
Title: Techo plegable para vehiculos.
Inventor: BIRNDORFER ROBERT
IPC: B60J7/06
Filed: 1996-07-18
Granted: 1999-12-16
Abstract: EN UN TECHO PLEGABLE PARA VEHICULO A FIN DE OBTENER UN CIERRE A ELECCION O AL MENOS UNA LIBERACION PARCIAL DE UNA ABERTURA DE TECHO CONFIGURADA EN UNA SUPERFICIE DE TECHO FIJO CON UNA CAPOTA PLEGABLE, CUYO EXTREMO INFERIOR ESTA UNIDO CON UN CERROJO PASADOR DE EXTREMO DELANTERO, QUE SE GUIA DE FORMA AJUSTABLE A LO LARGO DE CARRILES (34) DE GUIA QUE DISCURREN EN DIRECCION LONGITUDINAL DEL VEHICULO Y QUE ESTA PRESIONADO EN LA POSICION DE CIERRE DEL TECHO CON SU BORDE DELANTERO EN UN REAPOYO FIJO DEL TECHO, SE DISPONE EN LOS CARRILES (34) DE GUIA DE FORMA RESPECTIVA UN CARRO, QUE SE ACOPLA A TRAVES DE UNA PALANCA (28) CON EL CERROJO DE EXTREMO DELANTERO. ESTA PALANCA (28) SE GUIA DE TAL MODO, QUE EN LA ZONA DEL AJUSTE DEL TECHO PLEGABLE SE EJECUTA ENTRE UNA POSICION DE ABERTURA Y UNA POSICION INTERMEDIA CERCA DE LA POSICION DE CIERRE CON UN MOVIMIENTO DE TRASLACION Y EN LA ZONA ENTRE LA POSICION INTERMEDIA Y LA POSICION DE CIERRE CON UN MOVIMIENTO COMBINADO DE TRASLACION Y DE ROTACION, DONDE LABANDA (40) DE GUIA PARA LA PALANCA (28) MUESTRA UN PRIMER TRAMO (41) DE BANDA INCLINADO MAS DEBIL Y CERCA DE LA POSICION DE CIERRE UN TRAMO (42) DE BANDA INCLINADO MAS FUERTE.
Patent ES-2110855-T3 (ES)
Title: Composiciones cosmeticas para la fotoproteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones.
Inventor: ASCIONE JEAN-MARC
IPC: A61K8/27
Filed: 1996-04-15
Granted: 1998-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A NUEVAS COMPOSICIONES COSMETICAS DE USO TOPICO, EN PARTICULAR PARA LA FOTOPROTECCION DE LA PIEL Y/O DEL CABELLO, CARACTERIZADAS POR EL HECHO DE QUE COMPRENDEN, EN UN SOPORTE COSMETICAMENTE ACEPTABLE PARTICULARMENTE DE TIPO ACEITE EN AGUA, (I) ACIDO BENCENO 1,4-DI{(3-METILIDENO-10-CANFOSULFONICO)}, EVENTUALMENTE EN FORMA PARCIAL O TOTALMENTE NEUTRALIZADA, COMO PRIMER FILTRO, Y (II) COMO SEGUNDO FILTRO, UNA SILICONA BENZOTRIAZOL CONVENIENTEMENTE SELECCIONADA. ESTAS COMPOSICIONES PRESENTAN, GRACIAS A UN EFECTO DE SINERGIA ENTRE DICHOS PRIMER Y SEGUNDO FILTRO, FACTORES DE PROTECCION SOLAR MEJORADOS. APLICACION EN LA PROTECCION DE LA PIEL Y DEL CABELLO CONTRA LOS EFECTOS DE LA RADIACION ULTRAVIOLETA.
Patent ES-2136954-T3 (ES)
Title: Utilizacion de al menos un agua termal de vichy como antagonista de sustancia p.
Inventor: BRETON LIONEL
IPC: A61K35/08
Filed: 1996-08-13
Granted: 1999-12-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION DE AL MENOS UN AGUA TERMAL DE LA CUENCA DE VICHY EN UNA COMPOSICION COSMETICA COMO ANTAGONISTA DE SUSTANCIA P. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A LA UTILIZACION DE AL MENOS UN AGUA TERMAL DE LA CUENCA DE VICHY PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION FARMACEUTICA, MAS EN PARTICULAR DERMATOLOGICA, DESTINADA A TRATAR LOS TRASTORNOS ASOCIADOS A UN EXCESO DE SINTESIS Y/O DE LIBERACION DE SUSTANCIA P.
Patent ES-2136960-T3 (ES)
Inventor: TREMOUILHAC ROBERT
IPC: E05C3/16
Filed: 1996-04-10
Granted: 1999-12-01
Abstract: The locking mechanism consists of a hook-shaped catch (10) on the inside of the manhole cover surrounding frame (2), designed to receive a peg (17) on one end of an inverted L-shaped arm pivoted to a bracket (14) on the underside of the cover (4). The arm is rotated to release the catch by a lever (13) with a cam-shaped end which is let into a recess in the cover or, from below, by a chain or cable (18) connected to the tip of the arm's upper horizontal section. When the manhole cover is closed, the control lever is fixed in place by a shutter (15) and a bolt (30) which screws into a nut (32) under a plate (28) in the cover recess. The cover can be equipped with a gas cylinder to facilitate lifting.
Patent ES-2146863-T3 (ES)
Title: Arcos de proteccion frontal.
Inventor: RUMPP GERHARD
IPC: B60R19/52
Filed: 1996-01-04
Granted: 2000-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA BARRA PROTECTORA FRONTAL PARA AUTOMOVILES, CAMIONES, CAMIONES LIGEROS Y AUTOBUSES, EN PARTICULAR VEHICULOS TODO TERRENO, EN DONDE LOS PUNTOS ENTRE LAS PIEZAS (4,5,7,8) DE LA BARRA PROTECTORA FRONTAL (1) ESTAN UNIDOS ENTRE SI Y/O LOS PUNTOS (9) DE LA BARRA PROTECTORA FRONTAL (1) ESTAN UNIDOS CON UN ELEMENTO DE CARROCERIA Y/O PIEZAS (4,5,8) DE LA BARRA PROTECTORA FRONTAL (1) MUESTRAN ELEMENTOS (6) PROPIOS DISEÑADOS PARA AMORTIGUAR LAS FUERZAS RESULTANTES EN CASO DE QUE EL VEHICULO GOLPEASE A UNA PERSONA.
Patent ES-2194989-T3 (ES)
Inventor: FASANO ALESSIO
IPC: A61K47/42
Filed: 1996-05-16
Granted: 2003-12-01
Abstract: An oral dosage composition for intestinal delivery comprising (A) a biologically active ingredient; and (B) zonula occludens toxin, as well as a method for the use of the same.
Patent ES-2166908-T3 (ES)
Title: Distribuidor semiautomatico de etiquetas sin banda portadora.
Inventor: BOREALI JEFFREY J
IPC: B65H35/00
Filed: 1996-09-13
Granted: 2002-05-01
Abstract: UN DISPENSADOR DE ETIQUETAS SIN REVESTIMIENTO SEMIAUTOMATICO (19) DISPENSA ETIQUETAS (15) DESDE UN SOPORTE DE UN SUMINISTRO DE ETIQUETAS SIN REVESTIMIENTO ADHESIVO EN FORMA CONTINUA. CADA ETIQUETA TIENE UNA CARA ADHESIVA SENSIBLE A LA PRESION (12) Y UNA CARA DE MATERIAL DE LIBERACION DE ADHESIVO (1). UNOS RODILLOS DE ARRASTRE RANURADOS PRIMERO Y SEGUNDO (20, 21) ENGANCHAN LAS ETIQUETAS Y UNOS CONJUNTOS PRIMERO Y SEGUNDO DE UNAS PINZAS DESMOLDEADORAS Y DE GUIA (22, 23) DISPUESTOS EN LOS RODILLOS DE ARRASTRE PARA GUIAR LAS ETIQUETAS. UN PORTA CUCHILLAS AUTOMATICO (19) INCLUYE UNAS CUCHILLAS QUE SE PUEDEN MOVER PIVOTALMENTE (31) Y UNAS CUCHILLAS FIJAS (30), Y UNOS ELEMENTOS LIMPIADORES CON FIELTRO IMPREGNADOS CON SILICONA (33). UNA ESTRUCTURA (35, 26) CONTIENE ESTOS COMPONENTES E INCLUYE UNA ABERTURA DE SALIDA (38) CON UNAS PINZAS CON MUELLES (541) PARA CONDUCIR UNA CARA ADHESIVA DE UNA ETIQUETA EN CONTACTO CON LA PARED REVESTIDA CON EL MATERIAL DE LIBERACION DE ADHESIVO (40) AL TIEMPO QUE SECORTA UNA ETIQUETA POR EL MECANISMO DE PORTACUCHILLAS, Y SE SOSTIENE LA ETIQUETA DESPUES DEL CORTE HASTA QUE SE HA QUITADO POSITIVAMENTE DE LA ESTRUCTURA. SE PROPORCIONA UN FUNCIONAMIENTO SEMIAUTOMATICO POR MEDIO DE LA UTILIZACION DE VARIAS UNIDADES Y SENSORES ELECTRICOS QUE INCLUYEN LOS SENSORES DE LA POSICION DE LAS ETIQUETAS, DEL MOVIMIENTO DEL PORTACUCHILLAS Y DE LA RETIRADA DE LAS ETIQUETAS.
Patent ES-2196192-T3 (ES)
Inventor: CRIDER GRANT W
IPC: E06B9/13
Filed: 1996-11-08
Granted: 2003-12-16
Abstract: A roll-up closure utilising a flexible cover (18). The cover (18) is at least as wide as the portal (11) to be covered and is typically longer than the portal (11). Each lateral margin (21, 22) of the cover (18) has a strip of fastener material (27) affixed thereto, and a complimentary strip (26) is affixed to the lateral margins (12, 13) of the structure defining the portal (11). A first end (19) of the cover (18) is affixed across a first margin (17) of the portal (11). The opposite end (23) is upturned and connected to a take-up roller (31) mounted above the first margin (17) of the portal (11). A transverse rod (34) is supported within a pocket formed by the upturned end (23). Activation of the roller (31) lengthens or shortens the effective length of the cover (18) and the mating fasteners (26, 27) are positioned to seal and unseal the cover (18) to the lateral margins (12, 13) of the portal (11). Additional elements can be included to promote formation of an adequate seal. <IMAGE>
Patent ES-2134658-T3 (ES)
Title: Barras de arrastre ajustables para una maquina envasadora.
Inventor: CALVERT RODNEY K
IPC: B65G19/22
Filed: 1994-01-18
Granted: 1999-10-01
Abstract: ESTA INVENCION PROPORCIONA UNA UNIDAD DE BARRAS DE VUELO PARA UNA MAQUINA DE EMPAQUETADO. ESTA UNIDAD COMPRENDE UN COMPONENTE DE BARRA DE VUELO DE CONDUCCION Y UN COMPONENTE DE BARRA DE VUELO DE ARRASTRE. ESTOS COMPONENTES ESTAN INTERRELACIONADOS DE MANERA QUE PUEDEN INTERCAMBIARSE ENTRE SI. ESTA INTERRELACION SE CARACTERIZA POR COMPRENDER UN MEDIO DE UNION FORMADO PARA PROPORCIONAR UNA SUPERFICIE DEL EXTREMO A TRAVES DEL ESPACIO ENTRE LOS COMPONENTES DE BARRA DE VUELO EN CADA EXTREMO DE LA UNIDAD CUANDO LOS COMPONENTES SE COLOCAN SEPARADOS. LA SUPERFICIE DEL EXTREMO ESTA ANGULADA PARA FACILITAR UNA FUNCION DE AGRUPAMIENTO DE ARTICULOS SE ENGANCHE CON FILAS DE ARTICULOS ENTRANTES QUE VAN A SER CARGADOS Y SON MOVIDOS EN ANGULOS AGUDOS DENTRO DE LA RUTA DE MOVIMIENTO DE LA UNIDAD DE BARRA DE VUELO.
Patent ES-2146047-T3 (ES)
Title: Valvula para fluidos.
Inventor: FERRERO RICCARDO
IPC: F16K27/06
Filed: 1997-04-15
Granted: 2000-07-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA VALVULA PARA FLUIDOS QUE CONSTA DE UN CUERPO HUECO SUSTANCIALMENTE CILINDRICO (1), EN EL QUE HAY ALOJADOS UNOS ELEMENTOS DE CIERRE (2) QUE SE PUEDEN CONTROLAR DESDE EL EXTERIOR DEL CUERPO (1) Y DEFINEN DOS RAMIFICACIONES HUECAS (9, 10) DEL CUERPO (1) QUE ACTUAN RESPECTIVAMENTE COMO ORIFICIO DE ENTRADA Y DE SALIDA DE LOS FLUIDOS DEL CUERPO (1), EN DONDE AL MENOS UNA DE DICHAS RAMIFICACIONES HUECAS (9, 10) TIENE UNA PORCION FINAL QUE TIENE UNA SECCION INTERNA MAYOR, EN DONDE DICHA PORCION CON UNA SECCION MAYOR ESTA ADAPTADA PARA RECIBIR UN ELEMENTO PARA BLOQUEAR EL EXTREMO LIBRE DE UN TUBO HECHO DE UN MATERIAL DE PLASTICO CONTRA EL CUERPO DE LA VALVULA (1).
Patent ES-2117607-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion para pasajero de vehiculo.
Inventor: NEIDERT RUDOLF
IPC: B60R21/232
Filed: 1997-09-18
Granted: 2004-02-01
Abstract: DISPOSITIVO DE PROTECCION PARA PASAJEROS DE UN VEHICULO, CON UNA BOLSA GASEOSA LATERAL (1) PARA LA CABEZA QUE PUEDE INFLARSE, QUE SE EXTIENDE DESDE LA COLUMNA A HASTA AL MENOS LA COLUMNA B (3; 5) DEL VEHICULO, CARACTERIZADO PORQUE LA BOLSA GASEOSA LATERAL (1) PARA CABEZA MUESTRA UN SEGMENTO ANTERIOR, QUE EN ESTADO INFLADO CUBRE LA COLUMNA A (3) AL MENOS EN GRAN PARTE Y, SI SE PRODUCE UN CHOQUE FRONTAL ALTERNADO O UN CHOQUE TRANSVERSAL DESDE ADELANTE, IMPIDE QUE LA CABEZA HAGA CONTACTO CON ELLA.
Patent ES-2145547-T3 (ES)
Title: Procedimiento para unir piezas componentes de acero.
Inventor: LANGE FRITZ
IPC: B23K9/16
Filed: 1997-10-17
Granted: 2000-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA UNIR PIEZAS CONSTRUCTIVAS DE ACERO, POSICIONANDOSE LAS PIEZAS CONSTRUCTIVAS EN PRIMER LUGAR Y FIJANDOSE ENTRE SI, MEDIANTE EL USO DE UN MATERIAL DE UNION COMPUESTO POR UNA ALEACION DE COBRE, POR ZONAS Y MEDIANTE LA TECNICA DE SOLDADURA. A CONTINUACION SE CALIENTAN LAS PIEZAS CONSTRUCTIVAS A LA ATMOSFERA GASEOSA DE PROTECCION, Y PRECISAMENTE HASTA QUE SE PRODUCE UNA FLUIDIZACION DEL MATERIAL DE UNION APLICADO. MEDIANTE EL EFECTO CAPILAR ENTRE LAS PIEZAS CONSTRUCTIVAS EN LA ZONA DE UNION SE PRODUCE UN RIEGO DE LAS PIEZAS CONSTRUCTIVAS CON MATERIAL DE UNION Y UNA UNION POR SOLDADURA FUERTE EN TODA LA SUPERFICIE.
Patent ES-2173368-T3 (ES)
Title: Guia-hilo amovible, que recibe hilos proyectados sobre una superficie.
Inventor: DEBROCHE CLAUDE
IPC: B29D30/70
Filed: 1997-11-13
Granted: 2002-10-16
Abstract: EL APARATO DESCRITO PERMITE FABRICAR UN REFUERZO A PARTIR DE UN HILO DEPOSITADO DIRECTAMENTE EN SU UBICACION FINAL PROYECTANDO TROZOS DE DICHO HILO SOBRE UNA SUPERFICIE DE RECEPCION (S). EL APARATO COMPRENDE UN CONJUNTO (5) FORMADO POR RODILLOS (15) DE TRACCION DE HILO (1), UN CONDUCTO ROTATIVO (2), UNA CUCHILLA (3) PARA SECCIONAR EL HILO Y LIBERAR UN TROZO (10) A CADA VUELTA DE DICHO CONDUCTO ROTATIVO (2). EL CITADO APARATO COMPRENDE ADEMAS UN GUIAHILOS (4) PARA RECIBIR TROZOS DE HILO. EL GUIAHILOS LLEVA UNA CUNA (41) PROVISTA DE UN SOPORTE DE FIJACION (42) QUE PERMITE FIJAR DE FORMA DESMONTABLE EL CITADO GUIAHILOS (4) A DICHO CONJUNTO (5).
Patent ES-2145554-T3 (ES)
Title: Aparato para limpiar suelos.
Inventor: WINDMEISSER DIETER
IPC: A47L11/30
Filed: 1997-01-29
Granted: 2000-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO PARA LIMPIAR EL SUELO QUE COMPRENDE: UN ARMAZON; - UN MEDIO EN FORMA DE CEPILLO GIRATORIO DISPUESTO SOBRE EL ARMAZON; - MEDIOS IMPULSORES PARA IMPULSAR LOS CEPILLOS; - MEDIOS DE SUCCION DISPUESTOS POR DETRAS DE LOS CEPILLOS SEGUN SE VE EN LA DIRECCION DE MOVIMIENTO HACIA ADELANTE Y/O HACIA DETRAS DEL APARATO; Y - MEDIOS DE CONEXION PARA CONECTAR LOS MEDIOS DE SUCCION AL ARMAZON, EN DONDE LOS MEDIOS DE CONEXION ESTAN CONFORMADOS DE MANERA QUE LOS MEDIOS DE SUCCION PUEDAN SER DESPLAZADOS TRANSVERSALMENTE CON RELACION AL MENOS UNA DIRECCION DE MOVIMIENTO.
Patent ES-2166499-T3 (ES)
Title: Aparato para curvar tubos.
Inventor: BEELEN VALERE HUBERT JACQUES
IPC: B21D7/024
Filed: 1993-12-02
Granted: 2002-04-16
Abstract: EL APARATO DOBLADOR DE TUBOS (10) COMPRENDE UN SOPORTE INFERIOR (12) QUE SOPORTA UN MANDRIL (22) QUE TIENE UNA RANURA DE DOBLADURA (25) QUE FORMA UN EJE DE DOBLADO (A) Y UN SOPORTE SUPERIOR (32) MONTADO SOBRE EL SOPORTE INFERIOR (12) PARA ROTAR ALREDEDOR DEL EJE DE DOBLADO (A) Y SOPORTAR UN MIEMBRO DE CONFORMACION (44) PARA EMPUJAR UN TUBO (T) DISPUESTO ENTRE EL MANDRIL (22) Y EL MIEMBRO DE CONFORMACION (44) AL INTERIOR DE LA RANURA DE DOBLADURA (24) AL ROTAR EL SOPORTE SUPERIOR (32) RESPECTO AL SOPORTE INFERIOR (12). EL SOPORTE SUPERIOR (32) ESTA ADAPTADO PARA QUE UN EJE DE ACCIONAMIENTO QUE SE EXTIENDE HACIA ABAJO DESDE EL SOPORTE INFERIOR (12) LO HAGA ROTAR RESPECTO AL SOPORTE INFERIOR (12) Y QUEDE ACOPLADO A UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (166) QUE TIENE UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO DE SALIDA COAXIAL CON EL EJE DE ACCIONAMIENTO (80) Y TRANSVERSAL AL EJE DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO DE LA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (166). UNA PLATAFORMA (190) SOPORTA EL APARATO DOBLADOR (10) Y LA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (166) RESPECTO A UNA SUPERFICIE DE SOPORTE SUBYACENTE (S) DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL APARATO DOBLADOR (10). LA PLATAFORMA (190) TIENE UNOS ELEMENTOS DE PATAS (214) QUE SE INTERACOPLAN A UNA PATA DEL SOPORTE INFERIOR (12) PARA IMPEDIR EL DESPLAZAMIENTO RELATIVO ENTRE LA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (166) Y EL APARATO DOBLADOR DE TUBOS (10).
Patent ES-2171909-T3 (ES)
Title: Antena buscadora de trayectoria.
Inventor: GIANNETTI ADRIANO
IPC: H01Q21/08
Filed: 1997-10-28
Granted: 2002-09-16
Abstract: Una antena para sistemas de comunicaciones telefónicas celulares, destinada particularmente a estaciones base (RFP = Radio Fixed Part = Parte Fija de Radio) de normas DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication = Telecomunicación Inalámbrica Digital Mejorada), que es capaz de buscar el mejor camino para el usuario, adaptando la característica direccional de una estación base fija a la posición real de un usuario móvil; caracterizada porque está formada como una antena doble multimodo adaptable, apta para adoptar tanto una configuración de lóbulo estrecho, con orientación variable en un plano horizontal, como una configuración omnidireccional en un semiplano horizontal, siendo similares las dos antenas que componen dicha antena doble, integradas en un mismo sustrato dieléctrico, y trabajando simultáneamente con dos funciones diferentes (soporte de tráfico; búsqueda de orientación óptima), intercambiándose dichas funciones en cada ciclo de recepción-transmisión.
Patent ES-2264566-T3 (ES)
Inventor: ANDERMAN TERRY J
IPC: A47B91/06
Filed: 1997-04-01
Granted: 2007-01-01
Abstract: A cabinet skate (20) for attaching to a furniture foot having a base including a surrounding edge (17) defining a predetermined peripheral shape for the base. The skate comprises a web (22) with a top surface (31), a bottom surface (30), a centre and an outer perimeter in which the thickness of the web (22) gradually increases from the perimeter to the centre thereby forming a crown on the bottom surface. The skate is moulded in one piece from a high strength, low friction material and includes a retaining wall (24) protruding from the top surface (31) at the perimeter. The wall has an inside surface and retaining means (40) formed integrally with the retaining wall for retaining the furniture foot.
Patent ES-2178774-T3 (ES)
Inventor: REIST WALTER
IPC: B65H5/00
Filed: 1997-05-16
Granted: 2003-01-01
Abstract: A conveyor (10) has a self-contained main conveyor line (12), a number of feed lines (14, 14') in the form of buffer lines and a return line (16, 16'). Each feed line (14, 14') is associated to a processing station (26, 26'). The feed lines (14, 14') are connected to the main conveyor line (12) by means of controlled switches (28) so that, viewed in the conveyor direction (F), any of the clamps (20) can be delivered to any desired processing station (26). This gives the device great flexibility and decouples the processing stations from the pickup of the pressroom products at the pickup station (24).
Patent ES-2157576-T3 (ES)
Inventor: ANDREESCU PAUL
IPC: H01R9/05
Filed: 1997-05-21
Granted: 2001-08-16
Abstract: PCT No. PCT/CA97/00392 Sec. 371 Date Jan. 21, 1999 Sec. 102(e) Date Jan. 21, 1999 PCT Filed Jun. 5, 1997 PCT Pub. No. WO98/03426 PCT Pub. Date Jan. 29, 1998A one-piece cap (10) for closing a liquid container to be installed for supply purpose in upside down position onto a liquid dispenser. Such container has a neck (14) on which the cap is sealingly mounted and through which a liquid supply tube (70) passes when the container is installed onto the dispenser. The cap comprises a lid (30) having a surface area substantially identical to the one of the neck (14), and a skirt (50) integrally projecting from the lid. The lid is provided with a central recess (32) including a tubular guiding portion (34) projecting from the lid in the same direction as the skirt (50). The guiding portion is sized and positioned to receive the supply tube (70). The central recess also includes a bottom portion that is in the form of a cone (36) that projects from the guiding portion and is provided with a number of frangible lines (38) extending within meridian planes in such a manner so as to allow splitting of the cone into a corresponding number of petal-shaped segments when the container is installed onto the dispenser and its cap and neck are penetrated by the supply tube. This cap is useful in that it may be used in any kind of water dispenser.
Patent ES-2231885-T3 (ES)
Inventor: WATTS ROBERT
IPC: B08B9/04
Filed: 1997-09-04
Granted: 2005-05-16
Abstract: A pipeline pig (10) suitable for use in cleaning deposits and buildup (104) from a pipeline (100) is also particularly suited for applications wherein the pipeline (100) has a series of bends or even right angle corners. The pig (10) is suitable for bidirectional travel, having front and rear hemispherical noses (41, 42). The pig (10) is constructed in a manner that facilitates a greater degree of elongation and deformation than is possible with known pipeline pigs, while still providing the radially outward bias that is required to effectively scrape the sidewalls of the pipeline (100). A cover (40) carries a plurality of metal studs (80) arrayed about the cylindrical middle portion (43), and encloses an internal core (60). The core (60) is formed in a mold from a mixture of resin and isocyanate, resulting in a pig having superior ability to elongate and deform, if needed, while still effectively scraping the sidewalls of the pipeline (100).
Patent ES-2226014-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separacion del espacio de carga en los vehiculo automoviles, sobre todo en los vehiculos automoviles de turismo de tipo ranchera.
Inventor: CRISP SAM T
IPC: B60R21/06
Filed: 1998-02-02
Granted: 2005-03-16
Abstract: UN DISPOSITIVO DE SEPARACION (10) PARA EL MALETERO PRESENTA EN SU EXTREMO LIBRE DESENROLLADO UNA BANDA DE MATERIAL (18) QUE SE FIJA AL VEHICULO Y QUE SE DESENROLLA DE UN ARBOL (17) SUJETO EN UN SOPORTE (11, 11) DEL VEHICULO CONTRA EL PAR DE UN MOTOR. EN EL ARBOL (17) ESTA SUJETA COMO MINIMO UNA ARANDELA DENTADA (R) CON LA QUE COOPERA UN TRINQUETE (S) ALOJADO EN EL SOPORTE (11, 11), QUE ESTA SUJETO POR MEDIO DE UNA FUERZA DE REPOSICION (F) EN SU POSICION CERRADA Y BLOQUEA EL ARBOL (17) DE MANERA QUE NO PUEDA DESENROLLARSE LA BANDA DE MATERIAL (18). EL TRINQUETE (S) PUEDE TRASLADARSE MEDIANTE UN MANDO DE SU POSICION CERRADA A SU POSICION ABIERTA. PARA MEJORAR LA SEGURIDAD DEL DISPOSITIVO Y FACILITAR EL MANEJO ESTA PREVISTO QUE EL TRINQUETE (S) FORME UNA PIEZA RIGIDA QUE ESTA ALOJADA EN UN COJINETE (39) SOBRE UN EJE (21) SUJETO FIJAMENTE AL SOPORTE (11, 11), QUE LA FUERZA DE REPOSICION SE DERIVE DE UNA UNIDAD (F) ESPECIAL QUE ACTUA SOBRE EL TRINQUETE (S) Y QUE EL MANDO FORME UNA UNIDAD SEPARADA ARTICULADA CON EL TRINQUETE (S).
Patent ES-2167033-T3 (ES)
Inventor: LAUTERBURG NIKOLAUS
IPC: C03C25/10
Filed: 1998-02-19
Granted: 2002-05-01
Abstract: A weather-resistant, non-flammable material (I) especially for awnings consists of a glass fibre cloth coated both sides with a silicon containing coating (II). Also claimed are: (i) a method for the preparation of (I) by application of a water based coating composition and thermal treatment to cause cross-linking; and (ii) an awning prepared from (I). The material is coated on at least one side with a metallic, preferably an evaporated aluminium coating prior to coating with the silicon coating (II). (II) contains 2-50 wt.% (A) a reactive organo-functional siloxane, whose silicon oil phase contains a mixture of a vinyl functional resin with a S-H functionalised crosslinking agent, 25-50 wt.% (B) a reactive organo-functional siloxane, whose silicon oil phase contains a hexanyl functionalised and a S-H functionalised cross-linking agent, and 5-15 wt.% (C) a reactive organo-functional siloxane containing a catalyst constituent, preferably a platinum containing catalyst dispersed in a vinyl functionalised polymer. Components (A), (B) and (C) are stabilised by polyvinyl acetate. The coating (II) contains 0-10 wt.% alkyl modified melamine formaldehyde and 5-15 wt.% colloidal silicic acid. (II) is applied to the fabric in a solids concentration of 5-20 g/m<2>.
Patent ES-2152728-T3 (ES)
Title: Horquilla de cambio para cajas de cambio de velocidades.
Inventor: DEIDEWIG HARTMUT
IPC: F16H63/32
Filed: 1998-06-25
Granted: 2001-02-01
Abstract: EN UNA HORQUILLA SELECTORA PARA CAJAS DE CAMBIO CON UN CUERPO BASE DE HORQUILLA A BASE DE UNA PIEZA PRENSADA DE CHAPA, QUE FORMA EL BRAZO SELECTOR Y LA HORQUILLA SELECTORA PROPIAMENTE DICHA Y EN LA QUE VAN ANCLADAS UNAS PIEZAS DE PLASTICO DE UN MATERIAL QUE FAVOREZCA EL DESLIZAMIENTO, EL BRAZO SELECTOR (7 U 8) ES UNA PIEZA TROQUELADA DE PRECISION DE UN MATERIAL DE CHAPA MAS GRUESO, Y EL CUERPO BASE DE LA HORQUILLA (13 O 21) Y LAS HORQUILLAS SELECTORAS (14 O 22), ESTAN FORMADAS POR UNA PIEZA DE EMBUTICION PROFUNDA EN UN MATERIAL DE CHAPA MAS DELGADO, ESTANDO UNIDAS ENTRE SI LAS PIEZAS TROQUELADAS DE PRECISION Y LAS PIEZAS DE EMBUTICION PROFUNDA MEDIANTE PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA ADECUADOS COMO POR EJEMPLO SOLDADURA POR PUNTOS, POR RESISTENCIA O LASER, Y EN LOS ORIFICIOS GUIA (15/16 O 23/24) VAN ANCLADAS POR INYECCION O ENCAJE A PRESION UNOS CASQUILLOS GUIA (18/19 O 26/27) DE UN MATERIAL DE PLASTICO QUE FAVOREZCA EL DESLIZAMIENTO.