baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2226211-C2 (RU)
Title: Моющее жидкое средство для обработки пищевого оборудования
Inventor: BURYGIN O P
IPC: C11D7/06
Filed: 2001-09-24
Granted: 2004-03-27
Abstract: Изобретение относится к техническим моющим средствам для очистки пищевого оборудования, стеклянной, пластмассовой, металлической тары, трубопроводов и прочего инвентаря на предприятиях молочной, мясной и консервной промышленности. Указанное средство имеет вязкость 12,8-13,2 МПа и содержит следующие компоненты, мас.%: метасиликат натрия 2,5-4,5, гидроксид щелочного металла 10,0-14,0, гипохлорит натрия 4,0-4,5, водорастворимый полимерный загуститель “Дуксан-хлор” на основе полиакрилатов 9,5-10,5, вода до 100. Технический результат - расширение ассортимента универсальных моющих средств, обеспечивающих высокие моющие, очищающие и дезинфицирующие свойства. 1 табл.
Patent RU-2218602-C2 (RU)
Title: Method for color-code display of variable multiple-parameter states of system or process
Inventor: KAREV P V
IPC: G06T11/80
Filed: 2001-11-08
Granted: 2003-12-10
Abstract: FIELD: data processing in digital computers and microprocessor systems. SUBSTANCE: method used in systems for visual analysis and prediction of variable multiple-parameter states of any systems, including individual state of particular person, in the course of visual expert analyses of results of computer-assisted processing of these parameters affords essential improvement in ergonomics and visual perception of these results on screen of one color video terminal due to their presentation in the form of one integral strip or essentially reduced number of strips with respective layout of parameter values. EFFECT: enhanced speed and improved quality of integrated estimates of variable multipleparameter states of system or process. 7 cl, 5 dwg
Patent RU-2215654-C2 (RU)
Inventor: IVANOV V A
IPC: B29K105/00
Filed: 2001-11-27
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: invention relates to process of manufacture of laminated articles by winding and it can be used in making of sliding bearings. According to proposed method of manufacture of sliding bearing by winding cloth onto mandrel, mandrel with roll of cloth is placed into centrifuge where cloth is impregnated with composite antifriction compound through holes in mandrel. Multilayer bushing made of metal gauze, for instance, bronze, is used as mandrel. Method provides uniform distribution of antifriction composite compound over entire volume of bearing which precludes separation. Use of bushing made of bronze gauze increases impact strength, heat removal and wear resistance of friction unit. EFFECT: enhanced quality of sliding bearing. 2 dwg
Patent RU-2212333-C2 (RU)
Inventor: ROLDUGIN S N
IPC: B27C5/00
Filed: 2001-12-04
Granted: 2003-09-20
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к устройствам для изготовления деталей срубов деревянных домов, пиломатериалов и некоторых видов погонажных изделий из бревен. Установка содержит станину с установленными на ней механизмом центрирования бревна, позволяющим закрепить и вращать бревно в центрах передней и задней бабки, подвижную каретку, несущую обрабатывающий инструмент и оснащенную люнетным механизмом предотвращения прогиба бревна. Механизм удаления готовых изделий из зоны обработки и возврата заготовок для повторной обработки выполнен в виде поворотных кронштейнов, установленных на станине с возможностью поворота в шарнирах в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, а также содержит гибкую шину, один конец которой закреплен на станине, а другой - на подвижной каретке. Механизм центрирования бревна оснащен дополнительными опорами для бревна, а обе бабки установлены с возможностью горизонтального поперечного перемещения. Шпиндели подвижной каретки, несущие обрабатывающий инструмент, установлены выше и ниже оси центров передней и задней бабки, а дополнительные опоры механизма центрирования бревна могут перемещаться в вертикальном и горизонтальном направлении. Изобретение позволяет повысить производительность, а также расширить технологические возможности оборудования. 5 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2222494-C2 (RU)
Inventor: KHODJASHEV N B
IPC: C22B7/02
Filed: 2002-03-14
Granted: 2004-01-27
Abstract: FIELD: production of lead compounds; methods of production of lead salts, lead chloride in particular. SUBSTANCE: proposed method consists in treatment of secondary wastes with aqueous solution of nitric acid at concentration of 0.1-58.2 mass-% of HNO 3  at mixing and heating to temperature of 50-100 C. Ratio of waste to nitric acid solution shall be equal to 1:5-1: 22.5. Pulp thus obtained is subjected to filtration. Filtrate - mother liquor is cooled down and crystals of lead separated at this are filtered, washed and dried. Secondary lead waste has the following composition, mass-%: Pb, 68-69; S, 7.4-7.8; MgO, 5.0-5.3; C, 2.5-3.0; SiO 2 , 1.5-1.84; Cu, 1.0-1.2; Sb, 1.4-1.5; Sn, 0.95-1.2; Al 2 O 3 , 0.8-0.88; CaO, 0.5-0.87; Fe, 0.29-0.3; Ni, 0.34; Cl, 3.0-5.0; the remainder being particles of carbon-containing materials. EFFECT: facilitated procedure due to reduced temperature of treatment of wastes and utilization of acid- soluble forms of secondary lead wastes. 4 cl, 1 tbl
Patent RU-2259018-C2 (RU)
Inventor: VESELOV A A
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-04-17
Granted: 2005-08-20
Abstract: FIELD: communication systems. 
     SUBSTANCE: system has commutated phone network and packet data transfer network Internet, control means, connected to Internet and made with possible determining of preferred route for phone calls through commutated phone network, and/or Internet, connection means, connected to commutated phone network, controlled by said control means, Internet-phone gateways, which are connected to commutated phone network and Internet network, and also authentication server, connected to Internet network. 
     EFFECT: higher efficiency, broader functional capabilities. 
     16 cl, 2 dwg
Patent RU-2223777-C2 (RU)
Inventor: NASYROV KH M
IPC: A61K36/28
Filed: 2002-04-22
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: medicine, experimental pharmacology, phytotherapy. SUBSTANCE: for prophylaxis and treatment of indicated diseases method involves administration of species infusion in the concentration 1:10. Infusion comprises the following components: big burdock roots, swampy cudweed herb, marsh-mallow roots, glabrous licorice roots, common oak bark, medicinal sweet clove herb, common motherwort herb, knot-grass herb, purple coneflower herb, colt's foot leaves, walnut leaves taken in the ratio = 2:1:2:2:2:2:1:1:1:2: 1, respectively. Infusion is given in the dose 0.3 ml per 100 g of body mass of laboratory animal for 10 days. Invention is directed for the enhanced effectiveness in prophylaxis and treatment of chronic pancreatitis and hepatitis developing simultaneously. EFFECT: enhanced effectiveness of method. 16 dwg, 3 ex
Patent RU-2244566-C2 (RU)
Inventor: KHITON KIT PATRIK
IPC: A61M27/00
Filed: 2000-11-08
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has porous cushion for covering wound, suction tube connecting the porous cushion to negative pressure source, container for collecting fluid exudate mounted between the porous cushion and negative pressure source and quickly separable connection member connecting the first portion of the suction tube directed towards the porous cushion and the second one directed towards the container, the connection member having two detachable but not interchangeable parts. The first portion of the suction tube has multi-cavity tube, one being usable for transferring action caused by suction upon the porous cushion and the other one serves for controlling pressure. The tube is rigidly attached to the container with one end, and to one of detachable parts with the other end. The detachable part has sealing means usable for connecting the cavities to the second portion of the suction tube providing air-proof connection. 
     EFFECT: easiness in making connection of wound to suction line; controlled pressure applied to the wound. 
     4 cl, 8 dwg
Patent RU-2233300-C2 (RU)
Inventor: BONDAR V A
IPC: C09D101/26
Filed: 2002-06-20
Granted: 2004-07-27
Abstract: FIELD: building materials production, particularly for producing paste filler composition and for production process modernization. 
     SUBSTANCE: method for producing highly-filled paste filler used for room interior finish involves preparing aqueous solution including cellulose ester, preferably hydroxyethyl cellulose ester, laundry soap and specific-purpose additives; feeding aqueous solution simultaneously with supplying chalk in flow-type continuously acting double-auger mixer inside which zones of intensive shear stresses alternate. Number of zones is from 1 to 3. Shear rate in above zones is 300 - 1000 sec -1 ; summary residence time in above zones is 1 - 2 sec. 
     EFFECT: reduced time of paste filler production, possibility of using chalk with different dispersiveness in accordance with delivery conditions, increased adhesion properties of ready paste filler, enhanced quality of interior finish. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2258482-C2 (RU)
Inventor: NOVIKOV K I
IPC: A61B17/56
Filed: 2002-07-29
Granted: 2005-08-20
Abstract: FIELD: medicine, orthopedic, traumatology. 
     SUBSTANCE: one should perform, at minimum, a double osteotomy of a bone followed by a dosed longitudinal shift of isolated fragments till restoration of desired osseous length, replace intermediate fragment against longitudinal axis of the segment during the shift and move it in this position longitudinally. In peculiar case, at simultaneous shift of several intermediate fragments their adjacent ends should be replaced in opposite directions. In peculiar case, during osteotomy in adult patients one should perform periosteal exfoliation at the ends of intermediate fragment under development. The innovation enables to form steadily a regenerate which is capable to withstand statico-dynamic loading after reconstruction. 
     EFFECT: higher efficiency of osseous lengthening. 
     2 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2228215-C2 (RU)
Inventor: KUZ MENKO V A
IPC: B01D59/34
Filed: 2002-08-13
Granted: 2004-05-10
Abstract: FIELD: production of isotopes C-13. SUBSTANCE: mixture of CF 2 HCl with buffer gas (nitrogen) is fed to laser reactor 1 located inside pulse CO 2  laser 2. Molecules of CF 2 HCl are exposed to radiation in laser reactor 1 at first stage for obtaining C 2 F 4 . Bromine vapor is added to mixture at outlet of laser reactor 1 and mixture is directed to photo-chemical reactor 3 where it is exposed to radiation of filament lamps. C 2 F 2 Br 2  thus obtained and excess of bromine are entrapped in adsorber 4 are directed to bromination reactor 5 where CF 2 Br 2 , enriched with isotope C-213 is obtained. After passing adsorber 4, gases are directed to cryogenic condenser 7 where nitrogen is separated and are again directed to reactor 1 by means of gas blower 8. Liquid mixture of C-13-dificient freon and HCl from cryogenic condenser are fed to evaporator 9 and are passed through adsorber 10 and dehydrator 11. Then, dehydrated freon is liquefied by means of compressor 12 and is accumulated in receiver 13. Isotope C-13-rich CF 2 Br 2 , obtained at first stage is separated in rectifying column 6 and is fed to second stage to laser reactor 1 having added oxygen. Highly-enriched COF 2  at content of C-13 exceeding 99% obtained in laser reactor 1 may be used for synthesis of isotopically modified compound of carbon or may be hydrolyzed to CO 2 . Residual CF 2 Br 2  and Br 2  are entrapped in adsorber 4. COF 2  may be successively passed through condenser 7 and adsorber 10 for obtaining Na       13   2       CO 3 , from which carbon dioxide may be obtained by action of acid. EFFECT: avoidance of losses of laser radiation; increased productivity at high enrichments. 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2254790-C2 (RU)
Inventor: LESSER KREHJG A
IPC: A24B15/30
Filed: 2001-09-04
Granted: 2005-06-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: manufacture of first segment comprises following steps: providing one or more copper-containing porphyrins; preparing mixture of cellulose fiber, sodium sulfate, aqueous chlorine solution, and copper-containing porphyrin; heating mixture during appropriate time at the same or more than one temperature allowing copper-containing porphyrin to be covalently bound to cellulose fiber; and molding cellulose fiber with covalently bound copper-containing porphyrin into the first segment of tobacco filter. Tobacco filter may contain iron-containing analog of copper-containing porphyrin, C.I.Reactive Blue 21. 
     EFFECT: increased efficacy in removal of toxic and mutagenic compounds from tobacco smoke. 
     28 cl
Patent RU-2256320-C2 (RU)
Inventor: GUGUSHVILI N N
IPC: G01N33/52
Filed: 2003-04-28
Granted: 2005-07-20
Abstract: FIELD: veterinary medicine, biochemistry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with boiling an extract, cooling, centrifuging, dissolving a residue, cooling, centrifuging, dissolving a residue, adding sulfuric acid into a tube and 1%-condensate's solution followed by heating, cooling, photometry against the control at wave length being 315 nm, as a condensate one should apply resorcinol. 
     EFFECT: higher accuracy and economy of detection. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2276910-C2 (RU)
Inventor: JUSHINA ELENA ANATOL EVNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-10
Granted: 2006-05-27
Abstract: FIELD: confectionery industry, in particular, production of marmalade. 
     SUBSTANCE: method involves preparing raw material; preparing syrup containing pectin, sugar and additive produced from raw plant material; cooking syrup; dressing; pouring; forming; drying and packaging ready products. Additive of raw plant material may be extract of mixture of black baikhovi tea, green baikhovi tea, cherry fruits, cherry tree leaves, and hibiscus flowers used in the weight ratio of 11:2:2:2:3. Said extract is produced by extracting of above mixture with the use of water and has dry substance content of about 2%. During cutting procedure, citric acid, sodium lactate, aromatizer "Cherry" and specific preparation are added. Said preparation is produced by sequential extraction of Pythium catenulatum micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water, with following joining of first extract with solid residue. Above components are used in predetermined ratio. 
     EFFECT: provision for producing of marmalade having sour sweet and slightly bitter taste, stable dense consistency, specific soft berry aroma with prevailing cherry taste, and distinct C, B, F and PP vitamin activity.
Patent RU-2266034-C2 (RU)
Inventor: DZUNG IL-DU
IPC: A47L9/18
Filed: 2003-08-27
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering, in particular, cyclone-type dust collecting equipment for centrifugal separation of contaminations from air sucked from the outside and collecting therein of said contaminations. 
     SUBSTANCE: filtering unit filters contaminations from the outside air which is discharged through vacuum cleaner discharge valve. Filtering unit comprises rotating filter connected for rotation relative to outlet channel of cyclone-type dust collecting apparatus. Rotating filter has grid-type suction part circumferentially arranged thereon, discharge channel in fluid communication with outlet channel of dust collecting apparatus, and unit for rotating said filter within dust collecting apparatus to thereby intensify removal of contaminations filtered on grid-type suction part, and for settling of contaminations within detachable dust collector connected to cyclone-type dust collecting apparatus. Filter rotating unit rotates filter in accordance with connection or disconnection of dust collector. According to another embodiment of invention, filtering unit has cylindrical rotating filter connected with outlet channel of cyclone-type dust collecting apparatus, and includes grid-type suction part arranged circumferentially on rotating filter, outlet channel in fluid communication with discharge channel, and filter rotating unit for rotating of filter to thereby intensify removal of contaminations filtered by means of grid-type suction part. Filter rotating unit also provides rotation of filter in accordance with connection or disconnection of dust collector. 
     EFFECT: increased efficiency, simplified construction and easy removal of contaminations accumulated on rotating filtering unit. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2262006-C2 (RU)
Inventor: AMEL CHENKO L V
IPC: F04D29/70
Filed: 2003-09-16
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: oil producing industry. 
     SUBSTANCE: device to prevent choking and wedging of mechanisms of electric centrifugal pumps in walls is installed higher than pump and it is provided with settler for mechanical impurities and labyrinth for separating particles of impurities installed in upper of device.  To regulate direction of flow, cylinder with movable rod is installed inside the device.  Upper valve installed on rod opens hole in upper part of cylinder when pump is stopped to drain liquid through labyrinth, and lower valve holds rod in upper position and it opens passage when pump is operating.  Holes are made in lower part of settler.  Cylinder is installed inside device for movement, being loaded downwards by return spring and equipped with conical ring seal to overlap hole in lower part of settler when pump is cut off.  Lower valve is made float-type to lift movable cylinder through upper valve and is provided with compression spring.  Circular magnet is installed on device housing at inlet to labyrinth. 
     EFFECT: prevention of choking and wedging of actuating mechanism of pump when pump is cut out. 
     4 dwg
Patent RU-2270295-C2 (RU)
Inventor: BABELLO VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: E02D27/34
Filed: 2004-03-30
Granted: 2006-02-20
Abstract: FIELD: construction, particularly to erect buildings and building structures on permafrost ground, which may thaw during building or building structure usage. 
     SUBSTANCE: method involves digging-out pit; filling the pit with nonfrost-susceptible material; introducing reinforcing members in the nonfrost-susceptible material and mounting foundations. The reinforcing member is made as rigid reinforced concrete panel arranged in compacted nonfrost-susceptible material layer. Distance between foundation bottom and panel top is selected to provide uniform load transmission from the foundations to the panel. Upper panel surface is formed of heat-insulation material and sloped parts inclined from panel center to panel periphery are created. Panel rigidity is related with thawing permafrost ground deformation extent. 
     EFFECT: reduced building deformation caused by non-uniform deformation of thawing permafrost ground. 
     1 dwg
Patent RU-2308935-C2 (RU)
Title: Способ предоперационной подготовки больных кавернозным и фиброзно-кавернозным туберкулезом легких, включая лекарственно-резистентные формы заболевания
Inventor: STRELIS ARTUR AJVAROVICH
IPC: A61H23/00
Filed: 2004-05-26
Granted: 2007-10-27
Abstract: До операции вводят химиопрепараты I-II ряда в соответствии с лекарственной чувствительностью микобактерий. Это введение сочетают с проведением поочередно через день электровиброакупрессуры на поверхность всей окружности грудной клетки частотой 50-60 Гц, амплитудой 0,5-0,6 мм, длительностью 3-5-7-9-11-13-15 минут и локального вибромассажа на зону межреберной проекции легочной каверны частотой 90-100 Гц, амплитудой 0,3-0,4 мм, длительностью 4-6-8-10-12-14 минут. Курс лечения до операции составляет 13 процедур. Способ обеспечивает купирование специфического процесса в дренирующем каверну бронхе, что позволяет эффективно подготовить этих больных к операции. 3 табл.
Patent RU-2287928-C2 (RU)
Inventor: ABSHAEV MAGOMET TAKHIROVICH
IPC: A01G15/00
Filed: 2004-06-07
Granted: 2006-11-27
Abstract: Изобретение относится к области метеорологии. Способ воздействия на облака заключается в том, что реагент доставляют в составе генераторов аэрозолей на высоту 200-400 м в восходящие потоки. Обеспечивают работу генераторов аэрозолей на указанной высоте. Данное изобретение увеличивает эффективность воздействия на облака, повышая эффективность противоградовой защиты.
Patent RU-2283651-C2 (RU)
Inventor: FERDZHONE MAJKL BRJUS
IPC: A61K9/26
Filed: 2002-12-09
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: method for granulation of non-dehydrated azitromicine includes mixing of non-dehydrated azitromicine particles with granulating amount of non-aqueous granulating liquid followed by drying of wet granules to remove non-aqueous granulating liquid. Non-dehydrated azitromicine is selected from group containing from hemi-ethanol solvate of azitromicine monohydrate, hemi-n-propanol solvate of azitromicine monohydrate, azitromicine sesquihydrate, and hemi-isopropanol solvate of azitromicine monohydrate. Also disclosed are pharmaceutical compositions containing granules of non-dehydrated azitromicine and method for treatment of protosoal or bacterial infections in mammalian by administration of said pharmaceutical composition. 
     EFFECT: granules of non-dehydrated azitromicine with improved quality. 
     10 cl, 8 tbl, 9 ex
Patent RU-2278082-C2 (RU)
Inventor: GERASIMOV ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: C04B111/20
Filed: 2004-08-30
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: manufacture of building materials. 
     SUBSTANCE: invention relates to manufacture of dry building mixes and directly concerns use of inorganic materials as aggregates of differing shape and granule size. In a dry building mix including crushed expanded-clay concrete (30-95%) and inorganic aggregate (5-70%), the latter is naturally occurring or synthetic wollastonite crushed to achieve needle-shaped grains. 
     EFFECT: enabled manufacture of building parts and coatings more suitable for exploitation under complicated conditions, in particular owing to elevated bend strength.
Patent RU-2281863-C2 (RU)
Inventor: SOLOV EV VSEVOLOD SERGEEVICH
IPC: B60N2/50
Filed: 2004-10-15
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to fastening of skeletons of seat on base of vehicle to decrease transmission of vibrations from base to seat.  Vehicle seat suspension connects seat skeleton with base and contains elastic member in form leaf spring, vibration damper and height displacement adjuster.  Elastic member is made in form of four leaf springs whose free ends are interconnected under seat cushion by means of strip of which vibration damper is hinge-connected by one end, and other ends of left springs are secured in carriage of seat skeleton by means of elastic limiters arranged from top and bottom of each spring. And other end of vibration damper is hinge-connected with seat skeleton.  Height displacement adjuster can be made in form of L-shaped bracket on which said carriage is secured for vertical locking.  Additional elastic member in form of coil cylindrical spring can be arranged on vibration damper. 
     EFFECT: reduced transmission of vibrations from base to seat skeleton. 
     3 cl, 4 dwg