baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2440265-A1 (FR)
Title: Groupe d'injection amovible pour machine a mouler les matieres synthetiques
IPC: B29C45/10
Filed: 1979-10-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN GROUPE D'INJECTION POUR MACHINE A MOULER LES MATIERES SYNTHETIQUES POUVANT ETRE ACCOUPLE AU GROUPE, HORIZONTAL OU VERTICAL, DE FERMETURE DE MOULE DE FACON QUE LA MATIERE SYNTHETIQUE PUISSE PARVENIR AU CYLINDRE DE PLASTIFICATION AU COURS D'UNE INJECTION DANS LE PLAN DE JOINT DU MOULE OU TRANSVERSALE A CE PLAN, DANS DIVERSES POSITIONS, CET ACCOUPLEMENT S'EFFECTUANT AU MOYEN DE MANCHONS D'ACCOUPLEMENT X OU Z PERMETTANT DE JOINDRE LES LONGERONS 20, 21 DU GROUPE D'INJECTION I AUX LONGERONS 14, 15, 16, 17 DU GROUPE DE FERMETURE DE MOULE.
Patent FR-2454895-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un motif decoratif optique sur des articles en polyterephtalate d'ethylene, ainsi que de renforcement du motif decoratif ainsi realise
Inventor: AKIHO OTA
IPC: B29C45/73
Filed: 1979-10-31
Abstract: PROCEDE UTILISANT LE FAIT QUE LA VITESSE DE REFROIDISSEMENT DU POLYTEREPHTALATE D'ETHYLENE AGIT SUR LA TRANSPARENCE OU L'OPALESCENCE DU PRODUIT. UNE PIECE MOULEE PRIMAIRE 1 EST CONSTITUEE D'UNE TETE 5 ET D'UN CORPS 2 DONT LA PAROI EST MUNIE, PAR EXEMPLE EXTERIEUREMENT, DE MOTIFS DECORATIFS EN CREUX. ON RECOUVRE LE CORPS 2, PAR MOULAGE, D'UNE PAROI 6 EN PETP, DONT LA MATIERE PENETRE DANS LES MOTIFS EN CREUX. UN TRAITEMENT THERMIQUE APPROPRIE FAIT APPARAITRE LES MOTIFS AVEC UNE TRANSPARENCE DIFFERENTE DE CELLE DES AUTRES ZONES. APPLICATION AU RENFORCEMENT D'UN MOTIF DECORATIF OPTIQUE DANS UN ARTICLE DE POLYTEREPHTALATE D'ETHYLENE.
Patent FR-2445432-A1 (FR)
Title: Centreur median pour broche de foreuse de roches a percussion et procede pour maintenir l'alignement du milieu d'une telle broche
IPC: E21B19/24
Filed: 1979-12-13
Abstract: Un tel dispositif entoure le milieu de la partie exposée d'une broche porte-outil entre, par exemple, un front de taille et la barre de percussion d'une foreuse ou marteau perforateur. Selon l'invention, la broche 7 traverse l'ouverture 6 du centreur médian 1 avec beaucoup de jeu. Le rapport entre le diamètre de cette ouverture et le diamètre de la broche est de préférence de 1,4:1 à 1,7:1. Le conducteur de la foreuse 26 voit tout fléchissement ou défaut d'alignement de la broche 7 par rapport à la paroi cylindrique de l'ouverture 6 et peut normalement corriger l'avance ou la position de la foreuse avant que la broche ne vienne en contact avec le centreur, que le conducteur utilise comme une hausse de fusil. L'invention est applicable à toute machine à forer, percer ou analogue, utilisant une broche ou une tige relativement longue.
Patent FR-2472322-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure, en exploitation, de produits de non linearite et emetteur et/ou reemetteur de television comportant un tel dispositif
Inventor: CLUNIAT CLAUDE
IPC: H04N17/00
Filed: 1979-12-21
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS DE MESURE, EN EXPLOITATION, DE LA NON LINEARITE DES EQUIPEMENTS DE TRANSMISSION DE SIGNAUX COMPOSITES DE TELEVISION. SELON L'INVENTION, UN CIRCUIT DE TRAITEMENT 103 SELECTE UN PRODUIT D'INTERMODULATION SITUE EN DEHORS DU SPECTRE UTILE TRANSMIS MAIS DANS LA BANDE DES EQUIPEMENTS QUI LE GENERE, DONT LA MESURE EST VALIDEE PAR UN CIRCUIT DE COMMANDE 102 POUR DES VALEURS MOYENNES OU INSTANTANEES PREDETERMINEES DE LA PORTEUSE IMAGE. APPLICATION AUX AMPLIFICATEURS DE PUISSANCE DES EMETTEURS OU REEMETTEURS DE TELEVISION.
Patent FR-2445203-A1 (FR)
Title: Produits pour la preservation du bois
IPC: A01N37/34
Filed: 1979-12-24
Abstract: Produits pour la préservation des bois. Ces produits contiennent en tant que composant actif un carboxylate répondant à la formule :
Patent FR-2447385-A1 (FR)
Title: Composition de resine de polyester
IPC: C08G63/52
Filed: 1980-01-16
Abstract: SELON L'INVENTION, UNE COMPOSITION DE RESINE DE POLYESTER EST PRODUITE PAR UNE REACTION ENTRE: A)UN ACIDE DICARBOXYLIQUE ET B)UN POLYOL COMPRENANT UN DIPHENOL ETHERIFIE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN GROUPE ALKYLENE AYANT DE 2 A 3ATOMES DE CARBONE; ET X ET Y SONT CHACUN UN NOMBRE ENTIER POSITIF, LA SOMME MOYENNE DES DEUX ETANT COMPRISE ENTRE2 ET7, ET C)DE 0,05 A 10 MOLES ENVIRON, PAR RAPPORT AU POLYOL B), D'UN COMPOSE AYANT UN OU DEUX RADICAUX HYDROXYDE PHENOLIQUES ET UN RADICAL HYDROXYDE ALCOOLIQUE OU UN RADICAL CARBOXYLIQUE. LE POLYESTER NE S'AGGLOMERE PAS.
Patent FR-2474195-A1 (FR)
Title: Procede de regulation thermique
Inventor: JACQUELIN JEAN
IPC: H01M10/50
Filed: 1980-01-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE REGULATION THERMIQUE D'UN SYSTEME DANS LEQUEL SE DEROULENT DES REACTIONS DU TYPE EXOTHERMIQUE SUIVIES DE PERIODES D'ARRET ET CELA AUX ENVIRONS D'UNE TEMPERATURE DE L'ORDRE DE PLUSIEURS CENTAINES DE DEGRES. L'INVENTION EST CARACTERISEE PAR LE FAIT QUE L'ON MET EN CONTACT LE SYSTEME 1 AVEC UN PREMIER CORPS 4 PRESENTANT UN POINT D'EBULLITION T2 VOISIN DE LA TEMPERATURE DE REGULATION T, ON UTILISE LES CALORIES RESULTANT DESDITES REACTIONS THERMIQUES POUR PORTER A EBULLITION LEDIT PREMIER CORPS 4, ON UTILISE LES CALORIES RESULTANT DE LA CONDENSATION DES VAPEURS RESULTANT DE LADITE EBULLITION POUR AMENER UN DEUXIEME CORPS 5 A LA TEMPERATURE DE SON POINT DE FUSION T1, CE CORPS 5 AYANT ETE CHOISI TEL QU'IL FONDE A UNE TEMPERATURE VOISINE MAIS INFERIEURE A LA TEMPERATURE D'EBULLITION T2 AUDIT PREMIER CORPS 4, ON MAINTIENT CE DEUXIEME CORPS 5 A UNE TEMPERATURE SENSIBLEMENT CONSTANTE ET UN PEU SUPERIEURE A SON POINT DE FUSION T1 JUSQU'A LA FIN DESDITES REACTIONS EXOTHERMIQUES, ET ENFIN QUE L'ON LAISSE LEDIT DEUXIEME CORPS 5 SE SOLIDIFIER PENDANT LESDITES PERIODES D'ARRET DU SYSTEME ET QUE L'ON MAINTIENT SA TEMPERATURE SENSIBLEMENT CONSTANTE JUSQU'A LA FIN DESDITES PERIODES D'ARRET. L'INVENTION EST MISE EN OEUVRE DANS LES GENERATEURS SODIUM-SOUFRE ET LITHIUM-SULFURE DE FER.
Patent FR-2474281-A1 (FR)
Title: Fumigation of agricultural prod. e.g. flour or rice - by introducing fumigant gas into container contg. the prod., and then aerating the mixt. at low air flow rate
Inventor: COOK JAMES S
IPC: A23L3/3409
Filed: 1980-01-28
Abstract: Fumigation of an agricultural prod. stored in a container comprises (i) introducing into the container a gaseous chemical fumigant selected for minimal sorption by the agricultural prod.; and (ii) forcing the fumigant and air through the prod. at a flow rate such that the prod. undergoes one gaseous volume change in is not 1.5 hrs. The process is partic. useful in fumigating farinaceous prods. such as flour and whole or processed grains. An even distribution of chemicals is provided without the need for large and expensive air recirculating equipment or the need for an excessive amt. of chemicals. E.g. a 200,000 bushel capacity tank can be aerated at a flow rate of 0.001 cfm/bu requiring only 1/3 horsepower blower supplying a 4 1/2" dia. air duct. The method can be used for treating the agricultural prod. with any gaseous chemical. E.g. the process can be a deodorising treatment.
Patent FR-2448412-A1 (FR)
Title: Installation pour debiter un fil metallique a grande distance
IPC: B65H51/30
Filed: 1980-02-08
Abstract: L'INSTALLATION COMPREND DES MECANISMES D'ALIMENTATION CONNECTES PAR DES ETAPES A THYRISTOR A REGLAGE DE PHASE A DES GENERATEURS D'IMPULSIONS D'ALLUMAGE. ELLE SE CARACTERISE EN CE QUE LA SORTIE 14 DU GENERATEUR D'IMPULSIONS D'ALLUMAGE 10 DU PREMIER DISPOSITIF D'ALIMENTATION DE FIL 1, EST CONNECTEE AU MOYEN D'UNE LIGNE DE SYNCHRONISATION 7, AUX ENTREES 12 DES GENERATEURS D'IMPULSIONS D'ALLUMAGE 10 DU SECOND DISPOSITIF D'ALIMENTATION DE FIL 2 ET DES SUIVANTS.
Patent FR-2449116-A1 (FR)
Title: Email de polyester pour conducteur electrique
IPC: H01B3/42
Filed: 1980-02-14
Abstract: EMAIL EVITANT L'UTILISATION DE SOLVANTS DU TYPE ACIDES CRESYLIQUES. IL COMPREND: A.UN POLYESTER: (I)DE L'ACIDE TEREPHTALIQUE, L'ACIDE ISOPHTALIQUE OU UN DE LEURS DERIVES REACTIFS, OU UN DE LEURS MELANGES; (II)D'UN POLYOL RENFERMANT AU MOINS TROIS GROUPES HYDROXY; ET (III)DU PROPYLENE GLYCOL-1,2; ET B.UN SOLVANT OXYGENE POLAIRE RENFERMANT AU MOINS UN GROUPE HYDROXY REACTIF ET COMPRENANT ESSENTIELLEMENT: (I)UN MONOESTER OU UN MONOETHER D'ALKYLENE GLYCOL; (II)UN MONOESTER OU UN MONOETHER DE POLYALKYLENE GLYCOL; OU (III)UN MELANGE DE (I) ET DE (II). APPLICATION A L'ISOLATION DE FILS.
Patent FR-2476375-A1 (FR)
Inventor: BOUCHARA CLAUDE
IPC: H01F7/02
Filed: 1980-02-15
Abstract: A process and apparatus for permitting the magnetization of materials in the form of sheets or strips, such as magnetic rubber, wherein one or two stacks formed by flat main magnets 1 adjacent to ferromagnetic pole pieces 2 in the vicinity of which (or between which) travels the strip to be magnetized. The main magnets adjacent to the same pole piece having opposing magnetizations as well as the magnets located face to face in each of the stacks. The device can be completed by field magnets  delta  and intermediate magnets 9.
Patent FR-2450608-A1 (FR)
Title: Agent carcinostatique et immunostimulant contenant un lysophospholipide et un phospholipide et procede pour le preparer
IPC: A61K31/66
Filed: 1980-03-03
Abstract: NOUVELLE COMPOSITION UTILE NOTAMMENT COMME AGENT CARCINOSTATIQUE ET IMMUNOSTIMULANT. ELLE SE CARACTERISE EN CE QU'ELLE COMPREND UN LYSOPHOSPHOLIPIDE ET UN PHOSPHOLIPIDE. APPLICATION THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2482288-A1 (FR)
Title: Flowmeter for controlled discharge of liq. containing sediment - has float operated lever acting on counter at predetermined liq. level to control sluice valve
Inventor: GARNIER J L
IPC: G01F11/00
Filed: 1980-05-09
Abstract: The flowmeter is used for low and high flow rates of a liquid, which may contain sediment, while maintaining the measurement precision. The system uses a plastics reservoir in which a cylinder acts as a guide for a cylindrical float which is articulated by a bracket at the end of an arm. The arm has a shoulder which is retained under a protrusion on a locking quadrant which pivots about an axis on a support. This support is fixed to a lever arm for the control of the release of the arm and is operated by a flood when the liquid level attains a predetermined level to release the quadrant. The release action operates a counter via a control arm on the float arm.
Patent FR-2458747-A1 (FR)
Title: Boiler rear smoke box - has walls formed by water tubes connected to manifolds above and below fire box
Inventor: WANSON LEON
IPC: F22B7/18
Filed: 1980-06-12
Abstract: The rear smoke box is for a boiler with a smoke tubes and an internal firebox, the smoke tubes forming two or more passes. The walls comprise tubes (21) connected at base and top respectively to first and second manifolds (22, 23) which are in turn connected to the boiler shell proper and situated one below And the other above the firebox (2). Water circulates through the tubes. The tubes can be joined side by side so as to seal the walls, either directly or by welded plates, and those in the rear wall can be of larger section than those in the sidewalls.
Patent FR-2460167-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'estampage et de pliage d'un materiau en bande et/ou en fil
Inventor: LANGE KARL-HEINZ
IPC: B21D28/00
Filed: 1980-06-23
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF D'ESTAMPAGE ET DE PLIAGE D'UN MATERIAU EN BANDE ETOU EN FIL. LE DISPOSITIF COMPREND: UN DISPOSITIF DE PLIAGE COMPORTANT DES OUTILS COULISSANTS INTERCHANGEABLES MONTES AUTOUR D'UNE ZONE 26 DE PLIAGE, UNE PRESSE 10 CONSTITUANT LE DISPOSITIF D'ESTAMPAGE ET UN DISPOSITIF DE TRANSPORT DU MATERIAU A TRAVAILLER 18 MONTE LE LONG D'UN PARCOURS W DUDIT MATERIAU ENTRE LA PRESSE 10 ET LA ZONE CENTRALE 26 DE PLIAGE.
Patent FR-2459614-A1 (FR)
Title: Two=part horseshoe with base and tread - has base portion on hoof with undercut groove for shock absorbent bar-type tread
Inventor: WALLIN JAN OLOF
IPC: A01L7/06
Filed: 1980-06-26
Abstract: The two-part horseshoe has a base portion secured to the hoof, and a tread portion secured to the base portion (1). The latter has a mounting groove (6) in the face away from the hoof, and the tread portion (3) is a bar (4) of a shock-absorbent material with one or more fixing tongues (5) for insertion in the groove. A lengthwise slot (8) is formed in each tongue, to allow it to be compressed on insertion in the groove, which is of undercut cross-section. Thus it allows the tongue to resume its original shape after insertion under the effect of its elasticity.
Patent FR-2460875-A1 (FR)
Title: Appareil et procede pour regler une vitesse d'enliassage
IPC: B65H31/06
Filed: 1980-07-08
Abstract: APPAREIL DESTINE A REGLER LA VITESSE A LAQUELLE UNE MACHINE ENLIASSE DES FEUILLETS 13 AU MOYEN DE DEUX TRANSPORTEURS DONT LE PREMIER 10 APPORTE UNE FILE SS PLUS OU MOINS EPAISSE DE CES FEUILLETS IMBRIQUES, TANDIS QUE LE SECOND 11, MENE PAR UNE TRANSMISSION 61 QUI REGLE LA VITESSE, LES EMPORTE UNE FOIS QU'ILS SONT ENLIASSES. AVEC LE PREMIER TRANSPORTEUR 10 COOPERENT DEUX CAPTEURS, DESTINES RESPECTIVEMENT A DETECTER LA VITESSE DE CE DERNIER ET L'EPAISSEUR DE LA FILE SS DE FEUILLETS QU'IL SUPPORTE, ET UN TRANSDUCTEUR QUI COMMANDE LA TRANSMISSION 61 EN FONCTION DE LEURS SIGNAUX RESPECTIFS DE MANIERE A LUI FAIRE REGLER CONVENABLEMENT LA VITESSE DU SECOND TRANSPORTEUR 11. APPLICATION AUX MACHINES A ENLIASSER.
Patent FR-2464311-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de controle d'impuretes et de pollution pour cellules de chlorures alcalins a membrane
Inventor: MCRAE WAYNE ALAN
IPC: C01D3/14
Filed: 1980-07-15
Abstract: A.PROCEDE ET APPAREIL D'ELECTROLYSE D'UNE SOLUTION AQUEUSE 101 DE METAL ALCALIN DANS DES CELLULES 106 COMPRENANT DES COMPARTIMENTS DE CATHODE 106C ET D'ANODE 106A SEPARES PAR UNE MEMBRANE 106M IMPERMEABLE AUX FLUIDES MAIS SELECTIVEMENT PERMEABLE AUX CATIONS. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QU'IL CONSISTE A MELANGER UNE SOLUTION SATUREE DE CHLORURE METALLIQUE A DE L'ACIDE PHOSPHORIQUE OU DES PHOSPHATES OU CARBONATES ALCALINS, A REGLER LE PH A 10 ENVIRON POUR PRECIPITER LES CATIONS NON MONOVALENTS, A MAINTENIR A 2PPM ENVIRON LA CONCENTRATION EN CHLORURE DE LA SOLUTION PAR PASSAGE DE CELLE-CI DANS UN ECHANGEUR DE CATIONS 103 A FAIRE PASSER LA SOLUTION DANS LES COMPARTIMENTS D'ANODE EN MAINTENANT LE PH A 2 ENVIRON PAR DE L'ACIDE CHLORHYDRIQUE PRODUIT DANS LE SYSTEME, LA CONCENTRATION D'HYDROXYDE ALCALIN A 8 ENVIRON ET LA TEMPERATURE A 70C ENVIRON, A RECUPERER LE CHLORE ET A RESATURER ET RECYCLER LE CHLORE LIQUIDE. C.L'INVENTION S'APPLIQUE A LA PRODUCTION DE CHLORE ET D'HYDROXYDES ALCALINS.
Patent FR-2488691-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la detection et la quantification d'agglutinats en temps reel
Inventor: ROCHE PIERRE
IPC: G01N21/25
Filed: 1980-08-14
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA DETECTION ET LA QUANTIFICATION D'AGGLUTINATS EN TEMPS REEL. SELON L'INVENTION, ON OBSERVE PAR TRANSPARENCE LE FOND D'UN RECIPIENT 9, 10 CONTENANT LES EVENTUELS AGGLUTINATS AU MOYEN D'UN AGENCEMENT 15 DE DISPOSITIFS A COUPLAGE DE CHARGES EN CREANT UN MOUVEMENT DE DEFILEMENT RELATIF ENTRE LEDIT RECIPIENT 9, 10 ET LEDIT AGENCEMENT DE DISPOSITIFS A COUPLAGE DE CHARGES 15. RECONNAISSANCE DE CARACTERES IMMUNOCYTOLOGIQUES.
Patent FR-2466775-A1 (FR)
Title: Emetteur inductif de vitesse de rotation ou d'angle de rotation
Inventor: HAULER PETER
IPC: G01P3/481
Filed: 1980-09-18
Abstract: a. Emetteur inductif de vitesse de rotation ou d'angle de rotation. b. Au voisinage de l'angle de rotation repéré, est prévu au moins un segment S dont la dent 10 est conçue, dans le sens de la périphérie, plus large que les dents 1 à 6 des autres segments S qui font partie du groupe uniforme. c. L'invention s'applique notamment aux moteurs d'automobiles. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2491281-A1 (FR)
Title: Acoustic cavity for multiple transducer impedance matching - has adjacent transducer cells with coplanar emission axes and pronounced flaring of adjoining wall to guide waves
Inventor: ROBINEAU PHILIPPE JEAN-BAPTIST
IPC: H04R1/30
Filed: 1980-09-26
Abstract: Transducers (7) are mounted in the throats of acoustic cells such that their diaphragms (7a,7b) produce principal emission axes (8a,8b) from adjacent cells which are coplanar. Each cell has a pronounced flaring on the interior wall (9a,9b) and at points perpendicular to the emission axes the distance is greater to this wall than to the outer wall (10a,10b). Inner walls for adjacent cells intersect at a point (M) on the central axis (12) inside the mouth of the cavity as defined by a line (11) between the outer ends of the outer walls. This enables the acoustic waves to be guided within their particular cells for the larger part of their path to the mouth of the cavity.
Patent FR-2491773-A1 (FR)
Title: Physical and or chemical exchange between liq. and gas - with gas rising through perforated bed plate into supported liq.
Inventor: BOULLE MICHEL
IPC: B01D3/22
Filed: 1980-10-15
Abstract: The process is of the type in which the gas is put under pressure and forcefully dispersed into the liq. The installation now comprises a horizontal bed plate with perforations too large to have a capillary action on the liq. The liq. is spread over the upper surface of the bed plate and gas under pressure is applied to the underside of the plate. The gas pressure is such that the gas passes vertically upwards through the perforations at a speed sufficient to suspend the liq. above the bed plate. The liq. is pref. supplied to the bed plate in a horizontal direction. The cross sectional area of each perforation is pref. between 1 and 15 square mm and gas speed through the perforations is pref. more than 10 metres per second. Discharge of liq. from the top of the bed plate is pref. via an overflow of adjustable height. Adapted for many uses including partic., aeration of water and waste water, for air cooling, in evapn. and concn. processes. The installation is inexpensive, easy to use and to maintain and uses very little energy.
Patent FR-2467534-A1 (FR)
Title: Machine rateleuse
Inventor: LELY ARY VAN DER
IPC: A01D78/10
Filed: 1980-10-22
Abstract: Machine Râteleuse du type comportant au moins un organe râteleur à dents, entraîné en rotation à partir d'un tracteur autour d'un axe qui est dirigé obliquement vers l'avant et vers le haut et dans lequel les dents peuvent pivoter par rapport au reste de l'organe râteleur autour d'axes de pivotement, caractérisée en ce que le diamètre de l'organe râteleur 2 est compris entre 2 et 3,3 mètres et en ce que les dents, dans la vue en plan, sont dirigées vers l'extérieur et vers l'arrière par rapport au sens de rotation de l'organe râteleur, de telle sorte que pour des vitesses d'avancement comprises entre 6 et 12 kilomètres/ heure et une vitesse de rotation de l'organe râteleur comprise entre 70 et 80 tours/minute, la dent avant de l'organe râteleur, lorsque sa pointe de dent se trouve dans un plan vertical, comprenant l'axe de rotation 15 et dirigé dans le sens de l'avancement, forme, vue en plan, avec la tangente 68 à 70 passant par sa pointe à la trajectoire décrite par rapport au sol par ladite pointe, un angle compris sensiblement entre 45 degrés et 90 degrés .
Patent FR-2493055-A1 (FR)
Title: Trunking incorporating power, lighting, and communication cabling - uses extruded aluminium multiple compartments in carry light, cabling, pipework, and provide light
IPC: H01R25/16
Filed: 1980-10-24
Abstract: The trunking is mfd. from anodised extruded aluminium and is bolted to the walls. An upper chamber contains fluorescent lamp tubes which provide indirect lighting through an upper translucent cover. Below the lamp chamber an intermediate chamber contains light current communications and entertainment cabling. The heavy current cables are in the bottom chamber. A bolted cover protects the light and heavy cabling. The front of the lighting compartment is an integral part of the extrusion and carries brackets for medical gas piping. A clip over cover provides the architectural facing for the trunking.
Patent FR-2492945-A1 (FR)
Title: Water lubricated propeller shaft for ship - has closed circuit with top up link for cooling
IPC: F16N15/04
Filed: 1980-10-29
Abstract: The propeller shaft is sealed inside its locating tube (3) by front (4) and rear (5) seals with a vertical riser (1) from the front seal. A sloping connection between the rear seal and the vertical riser meets the vertical section at a point (9) below the waterline at any loading of the ship. A venting pipe (8) links this point to atmospheric pressure. The rear seal allows some water outflow with any loss of water made up by a feed supply via a control valve. The closed loop provides good cooling of the propeller shaft bearings without any oil polluting the outside water. This allows use on otherwise protected inland waters.
Patent FR-2470683-A1 (FR)
Title: Cassette a ruban encreur pour imprimante serie
Inventor: DUKE DOUGLAS
IPC: B41J32/02
Filed: 1980-11-28
Abstract: CASSETTE A RUBAN ENCREUR A MONTAGE VERTICAL POUR IMPRIMANTE SERIE, PAR EXEMPLE UN TELEIMPRIMEUR, COMPRENANT UN MAGASIN ETROIT SITUE AU-DESSOUS DE LA LIGNE D'IMPRESSION DANS LEQUEL LE RUBAN EST PLIE EN ACCORDEON PARALLELEMENT A CETTE LIGNE ET DES MOYENS DE GUIDAGE DU RUBAN POUR L'AMENER EN POSITION VERTICALE AVANT D'ATTEINDRE LA LIGNE D'IMPRESSION ET LE RAMENER EN SUITE EN POSITION HORIZONTALE. SELON L'INVENTION, CES MOYENS COMPRENNENT DEUX POULIES D'AXE VERTICAL 18, 19 SITUEES DANS UN COMPARTIMENT SUPERIEUR 9 DE LA CASSETTE 1 A COTE DES FENTES D'ENTREE ET DE SORTIE DU RUBAN 23 DANS LE MAGASIN 8. LE RUBAN EST TENDU ENTRE CHAQUE FENTE ET LA POULIE OPPOSEE DE FACON QUE LES DEUX TORSIONS NECESSAIRES DE 90 S'EFFECTUENT SUR TOUTE LA LONGUEUR DE LA CASSETTE. AVEC DEUX TORSIONS DE MEME SENS, LES DEUX FACES DU RUBAN PEUVENT ETRE RACCORDEES DE FACON CONTINUE SELON LE PRINCIPE DE LA BANDE DE MOBIUS. L'ENTRAINEMENT DU RUBAN EST ASSURE PAR FRICTION ENTRE DEUX ROULEAUX 12, 13 PRENANT TOUTE LA HAUTEUR DU MAGASIN, LE ROULEAU INFERIEUR 13 ETANT UNE ROUE DENTEE QUI PEUT S'ASSOCIER A UN MECANISME MOTEUR VIA UNE OUVERTURE 14 DANS LE FOND DU MAGASIN ET QUI EST MUNIE DE RONDELLES DE CAOUTCHOUC ECARTANT LES DENTS DU RUBAN ET DU ROULEAU 12.
Patent FR-2480710-A1 (FR)
Title: Recipient adapte pour etre assemble avec d'autres recipients
Inventor: GILLESPIE PETER JAMES
IPC: H01M2/02
Filed: 1980-12-11
Abstract: CHAQUE RECIPIENT 20 DE L'ASSEMBLAGE EST MUNI SUR SES GRANDES FACES DE NERVURES PARALLELES 33, 34, QUI SONT EN PRISE AVEC DES NERVURES CORRESPONDANTES D'UN RECIPIENT ADJACENT 40 POUR EMPECHER TOUT DEPLACEMENT RELATIF ENTRE LES DEUX RECIPIENTS DANS LA DIRECTION DE LA DOUBLE FLECHE 50. DES SAILLIES D'EXTREMITE EN PRISE MUTUELLE SONT EN OUTRE PREVUES DANS LES FACES ADJACENTES DES RECIPIENTS POUR EMPECHER TOUT DEPLACEMENT RELATIF DANS UNE DIRECTION PERPENDICULAIRE A LA FLECHE 50 ET AU PLAN DE LA FIGURE. DANS LA TROISIEME DIRECTION, PERPENDICULAIRE AUX PRECEDENTES, L'ASSEMBLAGE PEUT ETRE IMMOBILISE PAR UNE SANGLE DE CONTOUR.
Patent FR-2472163-A1 (FR)
Title: Appareil destine a lever et transporter des munitions d'artillerie
Inventor: GUSTAVSSON OLLE
IPC: F41A9/00
Filed: 1980-12-17
Abstract: APPAREIL DESTINE A LEVER ET A TRANSPORTER DES PROJECTILES D'ARTILLERIE. DES ORGANES, DONT CHACUN EST SUSPENDU A UN LONGERON 1 ET COMPORTE DEUX DOIGTS 2 DONT LES EXTREMITES LIBRES 2D SONT CROCHUES, SONT CAPABLES DE TOURNER AUTOUR DE LEURS AXES LONGITUDINAUX RESPECTIFS ENTRE DEUX POSITIONS EXTREMES ET COOPERENT AVEC UN BERCEAU 8 POUR CAPTURER UN PROJECTILE, PAR EXEMPLE UN OBUS. UN MECANISME ARTICULE PERMET DE FAIRE TOURNER CES DOIGTS 2. UN SUPPORT ARTICULE, CONSTITUE D'UN LEVIER COUDE 19 ET DE BIELLETTES 17, PERMET D'ACCROCHER L'APPAREIL A UN ENGIN DE LEVAGE POUR LUI FAIRE IMMOBILISER LES PROJECTILES PENDANT LEUR TRANSPORT ET LEUR FAIRE PRENDRE UNE POSITION HORIZONTALE. APPLICATION NOTAMMENT A L'ALIMENTATION DE PIECES D'ARTILLERIE EN MUNITIONS.