baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006079370-A1 (WO)
Inventor: GLAESER JOACHIM
IPC: B60D1/62
Filed: 2005-10-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplungsvorrichtung zum Ankuppeln eines Anhängerfahrzeuges an eine Zugmaschine, aufweisend an der Zugmaschine einen Kuppelkörper (10) mit einer Maulöffnung (11) und einem Durchgang (12) für einen pneumatisch betätigbaren Kuppelbolzen und am Anhänger eine Deichsel (20) mit einer Zugöse für die Aufnahme des Kuppelbolzens. Unterhalb des Kuppelkörpers (10) ist ein zweiarmiger Schwenkteil (70) um seine vertikale mittige Schwenkachse verschwenkbar angeordnet; die Schwenkachse fällt mit der geometrischen Achse des Durchgangs (12) und der des Kuppelbolzens zusammen und an dem freien Ende mindestens eines Armes des Schwenkteils (70) ist ein Buchsen-Stecker­Träger (41) angebracht, weiterhin sind bzw. ist an der Deichsel (20) zwei beabstandete Halterungsösen oder eine Halterung (50) für einen kreisbogenförmigen Tragteil (51) zwecks geführter Bewegung des Tragteils auf seinem Kreisbogen und in einer im Wesentlichen horizontalen Ebene angebracht; der Kreisbogen ist zentrisch zur geometrischen Achse der Zugöse, an mindestens einem freien Ende des Tragteils (51) ist ein Stecker-Buchsen-Träger (52) angebracht und zwischen dem Stecker-Buchsen-Träger (52) und den Halterungsösen bzw. der Halterung (50) umgibt jeweils eine Spiralfeder (60) den Tragteil (51). Der Buchsen-Stecker-Träger (41) und der Stecker-Buchsen-Träger (52) sind auf der gleichen geometrischen Höhe, in gleichem Abstand zur geometrischen Achse des Kuppelbolzens und der Zugöse angeordnet und paarweise zueinander komplementär ausgebildet und mit zueinander passenden Buchsen-Stecker-Teilen für elektrische und pneumatische Signale ausgestattet.
Patent WO-2006061231-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von acetalen
Inventor: GOERING MATTHIAS
IPC: C07C43/303
Filed: 2005-12-09
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung von Acetalen aus Aldehyden und Alkoholen wird durchgeführt, indem man in einer Destillationskolonne eine mit einem sauren Festbettkatalysator beschickte Reaktions-Destillations-Zone erzeugt, den Aldehyd und den Alkohol der Reaktions-Destillations-Zone zuführt und zumindest teilweise zum Acetal umsetzt, den unterhalb der Reaktions-Destillations-Zone angeordneten Kolonnensumpf beheizt, um das Sumpfgemisch zumindest teilweise zu verdampfen und eine definierte Temperatur in der Reaktions-Destillations-Zone einzustellen, in einen oberhalb der Reaktions-Destillations-Zone angeordneten Verstärkungsteil der Kolonne ein Extraktionsmittel einspeist und am Kopf der Kolonne ein Produkt mit mehr als 90 Gew.-% Acetal kondensiert.
Patent WO-2005090826-A1 (WO)
Inventor: GENTER GERHARD
IPC: F16H1/32
Filed: 2005-02-02
Abstract: L'invention concerne une transmission à excentrique (10) servant à déplacer deux pièces disposées de manière à pouvoir être déplacées l'une par rapport à l'autre, comprenant une boîte de transmission (12), un élément excentrique (20) qui est entraîné par un entraînement rotatif (28) et sur lequel une roue excentrique (30) est montée de manière rotative, et un élément entraîné (40) qui coopère avec la roue excentrique (30) par engrènement progressif. Selon l'invention, la roue excentrique (30) est reliée avec un élément d'accouplement (54) de manière à coopérer avec celui-ci, ledit élément d'accouplement étant disposé dans un évidement (67) ménagé dans une bride de fixation (60) qui sert à fixer la transmission à excentrique (10) sur une des deux pièces (8, 9).
Patent WO-2005107869-A1 (WO)
Title: Ensemble de traitement thermique de tissus biologiques.
Inventor: MOONEN CHRETIEN THEOPHILUS WIL
IPC: A61N7/02
Filed: 2005-04-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble (1) de traitement thermique d'une région 60 d'un tissu biologique comprenant : des moyens générateurs d'énergie (20) pour fournir de l'énergie en un point focal (P) dans la région (60), des moyens (10) pour mesurer la distribution spatiale de température dans ladite région, une unité de contrôle (40) apte à commander le déplacement du point focal (P) le long d'une trajectoire prédéterminée en vue d'obtenir une distribution spatiale de température conforme à une distribution de consigne, caractérisé en ce qu'au cours du déplacement du point focal (P), l'unité de contrôle (40) est apte à commander la répartition d'énergie fournie par les moyens générateurs (20) le long de la trajectoire, en fonction de la distribution de température mesurée et de la distribution de consigne, selon une loi de régulation comprenant un terme Proportionnel-Intégral-Dérivé.
Patent WO-2006029995-A1 (WO)
Title: Monture d'objectif autoreglable pour ensemble automatise de capteurs de vehicules
Inventor: JOHNSTON DONAL
IPC: G02B7/02
Filed: 2005-09-09
Abstract: L'invention concerne un système de monture d'objectif deux pièces qui permet de monter un objectif dans le bon alignement et avec une mise au point correcte par rapport à un imageur CMOS de sorte que l'axe optique de l'objectif coïncide avec le centre de la zone active du réseau d'imageur et soit perpendiculaire à lui. L'objectif est fixé par pression axiale des rainures souples qui sont symétriquement espacées autour du trou intérieur d'un support d'objectif et qui agissent sur une surface lisse à l'extérieur de l'objectif. Ce dispositif empêche le déplacement de l'objectif sur le réseau d'imageur. Une autre partie du corps de l'objectif est filetée de façon à permettre la mise au point ou l'alignement axial de l'objectif lors de sa rotation autour de son axe optique. Lorsque le point de la mise au point ou de l'alignement axial est atteint, un fluide de fixation peut-être ajouté au filet de l'objectif, par un trou pratiqué dans le support d'objectif, pour empêcher la défocalisation. Le second composant du système de monture d'objectif, c.-à-d. la base de la monture d'objectif, est solidement fixé à un plateau d'imageur sur lequel est monté un imageur CMOS. La paroi supérieure de la base de monture de l'objectif est parallèle à, et à proximité immédiate du plan optique de l'imageur, et comporte une ouverture rectangulaire qui réduit la lumière émise par l'objectif sur la zone active de l'imageur, et plus particulièrement, qui empêche la lumière de tomber sur les amplificateurs en colonne du dispositif d'imagerie. La conception des deux composants est telle que ces derniers peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre, à l'aide de montages extérieurs, en face d'une cible connue, jusqu'à ce l'objectif soit réglé exactement sur le centre du réseau d'imageur. Le support d'objectif et la base de monture d'objectif sont fixés ensemble de façon permanente par un procédé de soudage laser ou par une autre technique de liaison plastique.
Patent WO-2006074942-A1 (WO)
Title: Procede d'inertisation pour prevenir un incendie
Inventor: WAGNER ERNST-WERNER
IPC: A62C2/00
Filed: 2006-01-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'inertisation pour prévenir un incendie ou une explosion dans un périmètre de protection fermé, la teneur en oxygène de ce périmètre de protection étant réduite par rapport à celle de l'air ambiant. L'objectif de l'invention est de permettre de prévenir un incendie de manière efficace y compris en cas de dégagements de gaz de matières solides ou de liquides dans la zone de protection fermée. A cet effet, le procédé selon l'invention consiste à réguler la teneur en oxygène dans la zone de protection fermée en fonction de la concentration en gaz favorisant une inflammation en cas de formation de substances et/ou de gaz favorisant une inflammation dans la zone de protection fermée (par exemple des hydrocarbures).
Patent WO-2006084764-A1 (WO)
Title: Wartung von daten
Inventor: LISS PETER
IPC: H04M1/72412
Filed: 2006-02-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Wartung von seitens in Mobilfunknetzen betreibbaren mobilen Endgeräten (1) gespeicherten nutzerindividuellen Daten, mit wenigstens einem mobilen Endgerät (1), welches in einem Mobilfunknetz betreibbar ist, eine Anzeigeeinrichtung (2) zur optischen Wiedergabe von Informationen, wenigstens eine Eingabeeinrichtung (3) zur Erfassung von Informationen, wenigstens eine Speichereinrichtung (4) zur Speicherung nutzerindividueller Daten und eine zumindest die Anzeigeeinrichtung (2), die Eingabeeinrichtung (3) und die Speichereinrichtung (4) steuernde Steuereinrichtung (5) aufweist, und einer Wartungsvorrichtung (11), welche wenigstens eine eine Verbindung (19, 20, 21) zum Datenaustausch mit wenigstens einem mobilen Endgerät (1) bereitstellende Schnittstelle (15), wenigstens eine mit der Schnittstelle (15) verbundene Speichereinrichtung (14) zur Speicherung von Daten, und eine mit der Schnittstelle (15) verbundene, wenigstens zwei Tasten aufweisende Eingabeeinrichtung (13) zur Erfassung und/oder Verarbeitung von Daten aufweist. Um die Wartung von seitens in Mobilfunknetzen betreibbaren mobilen Endgeräten (1) gespeicherten nutzerindividuellen Daten derart zu verbessern, dass insbesondere für ältere und/oder ungeübte Nutzer eine einfachere und weniger umständliche Bedien- bzw. Handhabbarkeit ermöglicht wird, erfolgt die Steuerung der Wartungsvorrichtung (11) mit der Steuereinrichtung (5) des mobilen Endgerätes (1). Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine Wartungsvorrichtung (11), ein mobiles Endgerät (1) und ein Verfahren zur Wartung von seitens in Mobilfunknetzen betreibbaren mobilen Endgeräten (1) gespeicherten nutzerindividuellen Daten.
Patent WO-2006097242-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum aufheizen eines brennstoffzellenstacks mittels einspeisung von wechselstrom
Inventor: BURGER BRUNO
IPC: H01M8/04
Filed: 2006-03-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Brennstoff zellensystem, welches mit einer Wechselspannungserzeugungsvorrichtung aufheizbar ist. Das Brennstoff zellensystem weist einen mindestens eine Brennstoffzelle aufweisenden Brennstoff zellenstack (1) auf, der mit mindestens einem elektrischen Anschluss (Ia und Ib) ausgestattet ist und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoff zellenstack (1) über den mindestens einen Anschluss (Ia und Ib) mit einer Wechselspannungserzeugungsvorrichtung (2) verbunden ist, über die ein Wechselstrom über die Anschlüsse (Ia und Ib) zur elektrischen Heizung des Brennstoff zellenstacks (1) einspeisbar ist.
Patent WO-2006105970-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polyoxymethylen-homo- und -copolymeren und dafür geeignete vorrichtung
Inventor: HOFFMOCKEL MICHAEL
IPC: C08G2/00
Filed: 2006-04-06
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Polyoxymethylen-Homo- und -Copolymeren und dafür geeignete Vorrichtung Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Herstellung von Polyoxymethylen- Homo- und -Copolymeren. Diese weist folgende Elemente auf: A) Reaktor (1 ) umfassend eine Polymerisationszone (2) und eine direkt darin sich anschließende Desaktivierungszone (2) zur Polymerisation und Desaktivierung von Polyoxymethylen-Homo- und -Copolymeren in homogener Phase in an sich bekannter Weise, B) Entspannungsaggregat (4), das gegebenenfalls eine Dosiervorrichtung (5) für Zusätze für das Polymerisat aufweist, C) Granuliervorrichtung (6), D) Extraktionsvorrichtung (7), und E) gegebenenfalls eine Trocknungsvorrichtung (8). Mit der Vorrichtung und dem darin durchgeführten Polymerisationsverfahren lassen sich auf einfache und energieschonender Weise besonders niedrige Restmonomergehalte erzielen.
Patent WO-2006128716-A1 (WO)
Title: Anordnung für die montage eines strömungsrohres in einer rohrdurchtrittsöffnung einer wandung
Inventor: KOLLINGER RUDOLF
IPC: F28F9/18
Filed: 2006-06-02
Abstract: Anordnung für die Montage eines Strömungsrohres (2) in einer Rohrdurchtrittsöffnung einer Wandung (1 ) eines Behälters oder dgl., wobei das Strömungsrohr mit einem ersten und der Behälter mit einem zweiten Strömungsmedium beaufschlagbar ist. Doe anordnung umfasst eine die Rohrdurchtrittsöffnung durchsetzende und darin dichtend gehaltene Rohranschlussmuffe (3) mit einer Durchgangsbohrung (5) mit einem dem Behälterinneren zugewandten Bohrungsbereich (6), in dem ein Endabschnitt (7) des Strömungsrohres aufgenommen und gehalten ist. An einer zwischenliegenden Stelle des einen Bohrungsbereiches (6) ist in der Umfangswand der Durchgangsbohrung (5) eine mit einer Ableitungspassage (10) in Verbindung stehende Sammelausnehmung (9) für eine Leckage der Strömungsmedien längs des Rohrendabschnittes (7) vorgesehen. Die Erfindung ermöglicht eine fortlaufende Beurteilung des Dichtigkeitszustandes der Verbindung zwischen Strömungsrohr und Muffe über der gesamten Betriebszeit der betreffenden Anlage und eine Beurteilung der Güte der Verbindung zum Zeitpunkt von deren Schaffung.
Patent WO-2006136338-A1 (WO)
Title: Schnittstelle eines werkzeugsystems
Inventor: KRESS DIETER
IPC: B23B27/00
Filed: 2006-06-16
Abstract: Es wird eine Schnittstelle eines Werkzeugsystems (1 ), an der mindestens zwei Teile (3, 5) des Werkzeugsystems miteinander verbindbar sind, wobei die Stirnseite des einen Teils an der Stirnseite des anderen Teils zumindest bereichsweise anliegt vorgeschlagen. Die Stirnseiten (25, 27) weisen radial verlaufende Vertiefungen (29) und Erhöhungen (31) auf, die komplementär ausgebildet sind, so dass die sich ergebende Kontur der einen Stirnseite im zusammengebauten Zustand der Schnittstelle (7) in die der anderen eingreifen kann. Die Schnittstelle zeichnet sich dadurch aus, dass die Vertiefungen (29) und Erhöhungen (31) von innen nach außen -vorzugsweise kontinuierlich- breiter werden.
Patent WO-2007000262-A1 (WO)
Title: Selbstvernetzende pur-dispersionen
Inventor: MAZANEK JAN
IPC: C09D175/04
Filed: 2006-06-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung selbstvernetzender PUR-Dispersionen sowie deren Verwendung.
Patent WO-2006136366-A1 (WO)
Title: Melkvorrichtung
Inventor: OLMEDO JUAN
IPC: A01J7/04
Filed: 2006-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Melken von Tieren mit einer Milchabsaugeinrichtung (2) die in Verbindung mit wenigstens einer Zitze des Tieres gebracht werden kann und mit einer Transportleitung (4, 5, 8) zum Transportieren der abgemolkenen Milch, wobei wenigstens ein Arbeitselement der Vorrichtung ein Material aufweist, das Silberpartikel enthält.
Patent WO-2006136427-A1 (WO)
Title: Pulverisateur
Inventor: HAUSMANN MATTHIAS
IPC: B05B11/00
Filed: 2006-06-23
Abstract: Pulvérisateur (1) pour un fluide (2) avec un conduit de transport (9) pour transporter le fluide (2) et procédé de production d'un tube capillaire à parois épaisses. Le conduit de transport (9) ou le tube capillaire a une construction à parois doubles et/ou multiples, et en particulier est fait(e) d'un certain nombre de pièces telles qu'un conduit intérieur (23) et un conduit extérieur (24). Ceci permet au dispositif d'être fabriqué plus facilement et plus économiquement, en particulier lorsque les diamètres intérieurs sont très petits.
Patent WO-2007012404-A1 (WO)
Title: Rührvorrichtung zur schmelzepolykondensation mit doppeltem rotor und produktgeschmierter reaktorinterner rotorlagerung
Inventor: WILHELM FRITZ
IPC: B01F29/60
Filed: 2006-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schmelzepolykondensation von Kondensationspolymeren unter Entfernung gasförmiger Spaltprodukte in einem liegenden zylindrischen Reaktor mit einer Rührkammer und zwei koaxial in der Rührkammer angeordneten Rotoren. Als Nachteil der bekannten Doppelkäfigreaktoren erweist es sich, dass die zulässige Randgängigkeit bei größeren Käfigen durch die Durchbiegung der Käfige mit extern angeordneten Lagern in nachteiliger Weise beeinflusst wird. Dieser Nachteil wird durch die erfindungsgemäße Vorrichtung überwunden, indem der äußere Rotor (1) auf seiner der Antriebswelle (3) gegenüberliegenden Seite eine rotationssymmetrische Lauffläche (5) aufweist, die mit einem komplementären rotationssymetrischen Gegenelement (8) an der Gehäusewand des Reaktors oder mit der Antriebswelle (4) des inneren Rotors (2) ein Gleitlager bildet. Vorteilhafterweise weist auch der innere Rotor (2) auf seiner der Antriebswelle (4) gegenüberliegenden Seite eine rotationssymmetrische Lauffläche (6) auf, die mit einem Wellenfortsatz (7) der Antriebswelle (3) des äußeren Rotors (1) ein weiteres Gleitlager bildet.
Patent WO-2008011902-A1 (WO)
Inventor: GILG VIRGINIE
IPC: H04M3/56
Filed: 2006-07-28
Abstract: The invention relates to a method and an audio conference device for carrying out an audio conference, whereby classification information associated with a respective audio data flow is recorded for supplied audio data flows. According to a result of an evaluation of the classification information, the audio data flows are associated with at least three groups which are homogeneous with regard to the results. The individual audio data flows are processed uniformly in each group in terms of the signals thereof, and said audio data flows processed in this way are superimposed in order to form audio conference data flows to be transmitted to the communication terminals. The invention also relates to an audio conference device and a method for switching between a first encoder and a second encoder for an audio data connection, wherein the encoders use, inter alia, encoding parameters influenced by an audio data history, for the encoding process. The audio data connection from the first encoder to the second encoder is switched in such a way that, during the switching process, the encoding parameters of the second encoder are matched with the encoding parameters of the first encoder, and when the encoding parameters are matched, the audio connection is switched to the second encoder.
Patent WO-2006108848-A1 (WO)
Title: Wandleranordnung und testverfahren für einen wandler
Inventor: KOERNER GOTTHILF
IPC: H03M1/12
Filed: 2006-04-12
Abstract: Eine mehrkanalige Wandleranordnung umfasst einen Wandler (3) und eine Mehrzahl von jeweils an einen Ausgang des Wandlers angeschlossenen Registern (4; r1...r15) zum Speichern von Wandlungsergebnissen eines dem Register zugeordneten Kanals (i0, i1..., i15). Wenigstens einem der Kanäle (i1, i2, i4, i8) ist ein Löschsignalgenerator (6, 7, 8, 9) zugeordnet, der eingerichtet ist, den Inhalt des demselben Kanal zugeordneten Registers (r1, r2, r4, r8) nach jedem Lesen zu verändern.
Patent WO-2007006659-A1 (WO)
Title: Systeme de regulation de vitesse
Inventor: WOODS CHRISTOPHER
IPC: B60K31/00
Filed: 2006-06-29
Abstract: L'invention concerne un système de régulation de vitesse pour un véhicule. Ce système comprend une unité de stabilité électronique comprenant un moyen de décélération permettant de générer un signal de décélération cible fondé sur la vitesse des roues et des signaux de régulation de vitesse.
Patent WO-2007026023-A1 (WO)
Title: Dispositif d’extraction de vapeur
Inventor: MEIJER WIM
IPC: B01D53/26
Filed: 2006-09-01
Abstract: L’invention concerne un dispositif d’extraction d’un produit entraîné d’un flux de fluide. Le dispositif comprend un passage d’écoulement du flux de fluide, une quantité de matériau à absorption sélective, de préférence un polymère LCST, placée dans le passage d’écoulement, le matériau présentant un premier état dans lequel il est capable de retenir une première quantité du produit et un deuxième état dans lequel est il est capable de retenir une deuxième quantité du produit inférieure à la première quantité ; et un actionneur servant à faire passer sélectivement le matériau du premier état au deuxième état de façon à laisser échapper le produit excédant la deuxième quantité. Le dispositif convient tout particulièrement à la déshumidification de l’air humide.
Patent WO-2007054467-A1 (WO)
Title: Compositions de toner électrophotographique polymère coloré et procédé de préparation d’une composition de toner électrophotographique polymère
Inventor: GRIERSON WILLIAM
IPC: G03G9/087
Filed: 2006-11-06
Abstract: La présente invention concerne des particules de toner électrophotographique polymère coloré dont la taille est de l’ordre du micron ou inférieure, un procédé de fabrication de ces particules et leur utilisation comme toners électrophotographiques secs ou liquides, et comme composant dans la préparation de révélateurs électrophotographiques à deux composants. Les particules comprennent deux types différents de polymères et sont fabriquées par déshydratation d’une émulsion hydro-huileuse.
Patent WO-2007057325-A1 (WO)
Inventor: ROUCHOUZE BRUNO
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de protection d'un composant électronique susceptible d'être l'objet d'attaques par injection de faute, consistant à réaliser une couche protectrice (6, 6', 6"; 17) dans un matériau présentant des caractéristiques aléatoires de transmission des rayonnements électromagnétiques, encapsuler au moins partiellement ledit composant (5, 16) ladite couche protectrice. Ce procédé se distingue en ce que le matériau d'encapsulation présente des variations aléatoires d'indice de réfraction.
Patent WO-2007071694-A1 (WO)
Title: Verfahren zum übertragen von teilnehmerspezifischen daten
Inventor: KLEINDL GUENTER
IPC: H04L12/28
Filed: 2006-12-19
Abstract: Um bei der Übertragung von teilnehmerspezifischen Daten, insbesondere über ein Übertragungsmedium gemäß einem auf Zeitschlitzübertragung mit Zeitlagentrennung beruhendem Übertragungsprinzip, das von mehreren Teilnehmern nutzbare Übertragungsmedium auch dann effizient auszunutzen, wenn bei mindestens einem das Übertragungsmedium nutzenden Teilnehmer die Datenraten der in Senderichtung (SRI) und Empfangsrichtung (ERI) übertragenden Daten unterschiedlich - also asymmetrisch verteilt sind, werden für jeden Teilnehmer die zu übertragenden Daten wie bei einer symmetrischen Verteilung der Daten in mindestens zwei Zeitschlitzen (ZS) pro periodisch wiederkehrenden Zeitrahmen (ZR, ZR1...ZR6) sowie entsprechend der asymmetrischen Verteilung durch das Verhältnis einer Anzahl von Sendedatenpaketen (SDP) zu Empfangsdatenpaketen (EDP) in einer Vielzahl 'n' halber Zeitrahmen der Zeitrahmen (ZR, ZR1...ZR6) mit 'n ≥ 2 und n ∈ N' übertragen.
Patent WO-2007090517-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum vereinzeln von produkten
Inventor: JUERS MICHAEL
IPC: G01G19/393
Filed: 2007-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Produkten, umfassend ein Zuführelement zum Zuführen einer Vielzahl unsortierter Produkte, Mittel zum Vereinzeln der Produkte, wobei das Mittel mindestens ein als bewegbare Saugdüse (14) ausgebildetes Halteelement umfasst, sowie ein Abführelement zum Abführen der vereinzelten Produkte, die sich dadurch auszeichnet, dass die oder jede Saugdüse (14) eine Saugöffnung (25) aufweist, die mindestens eine radial nach außen gerichtete Komponente hat. Des weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
Patent WO-2007121906-A1 (WO)
Inventor: BERLING JUERGEN
IPC: B29C48/152
Filed: 2007-04-18
Abstract: The description refers to a flexible hose line (16), with a helical exterior web which forms the outermost layer of the hose line (16), and with a helical reinforcement (5), which has been fixed to the exterior web, and to a method and an apparatus for its production. Provision of a hose line which has maximum evenness of inner surface, and of a method and an apparatus for its production, is achieved by provision of an inner lining (17) which forms the inner surface of the hose line (16), where the inner lining has been connected to the exterior web, and where the inner lining is a one-piece lining.