baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2498942-C1 (RU)
Title: Способ очистки сточных вод от фосфатов
Inventor: MAZITOV LEONID ASKHATOVICH
IPC: C02F1/28
Filed: 2012-04-10
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для очистки стоков от фосфатов в химической, металлургической и нефтехимической промышленности. Для осуществления способа проводят обработку воды сульфатом алюминия с образованием нерастворимых частиц фосфата алюминия и выведение из обработанной воды твердых продуктов очистки. Обработку ведут в присутствии в воде диспергированных целлюлозных волокон, содержащих, в мас.%, не менее 94% волокон с длиной не более 1,23 мм и не менее 54% волокон с длиной не более 0,63 мм. Полученные твердые продукты очистки в виде композиционного материала состоят из этих волокон с прочно сорбированными ими химически осажденными частицами фосфата алюминия. Выведение композиционного материала ведут напорной флотацией. В предпочтительном варианте волокна диспергируют в воде в количестве 40-150 мг/дм 3 , при этом композиционный материал выводят из обработанной воды при содержании в нем фосфата алюминия 50-300 мас.ч. на 100 мас.ч. целлюлозных волокон, а часть флотошлама возвращают в процесс очистки. Способ обеспечивает упрощение способа очистки за счет возможности очищать воду с большой объемной скоростью, равной скорости образования осадка, что сокращает длительность процесса очистки. 3 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2492764-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из кинканы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ включает трехступенчатый нагрев компота из кинканы в воде температурой 60, 80 и 100°С соответственно 6, 6 и 25 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в течение 6, 6 и 6 мин. При этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°С осуществляются в одних и тех же ваннах. Изобретение обеспечивает сокращение продолжительности процесса, повышение качества готовой продукции и экономию тепловой энергии и воды.
Patent RU-2500880-C1 (RU)
Title: Устройство для теплоизоляции скважины в многолетнемерзлых породах
Inventor: KOLOSOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: E21B36/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к газовой и нефтяной промышленности, в частности к охлаждающим устройствам буровых скважин, и предназначено для эксплуатации скважин в районах кавернозных, многолетнемерзлых пород (ММП). Техническим результатом предложенного изобретения является предотвращение образования провалов, сохранение устойчивости скважины. Устройство содержит теплопередающие трубки-контейнеры с хладагентом, соединенные кожухом, расположенные внутри промежуточной колонны, скважина оснащена термопарой, блоком управления и регистрации температуры, а также элементом, состоящем из токопроводящего кабеля-троса и корпуса, выполненного в виде сплошного цилиндрического кольца или его сегментов, внутри которого установлены термоэлектрические модули Пельтье. 7 ил.
Patent RU-2504667-C1 (RU)
Title: Глушитель
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01N1/08
Filed: 2012-07-05
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания и может быть использовано для снижения шума выхлопных газов. Сущность изобретения: корпус устройства изготавливается из пластин прямоугольной формы с взаимно перпендикулярными пазами, которые при сборке образуют прямоугольные камеры из горизонтально и вертикально расположенных продольных перегородок и вертикально расположенных поперечных перегородок. Камеры между собой соединены посредством перфорации, причем последующая перфорация по отношению к предыдущей размещена с противоположной стороны камеры. Сверху и снизу камеры закрыты прямоугольными пластинами, а с торцов у крайних камер с противоположных сторон жестко закреплены входной и выходной патрубки. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности шумоглушения и уменьшение габаритов глушителя. 6 ил.
Patent RU-2505770-C1 (RU)
Title: Способ автоматического регулирования теплопровода радиатора на базе контурной тепловой трубы
Inventor: KOTLJAROV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: F28D15/00
Filed: 2012-07-26
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники, в частности к контурным тепловым трубам, и может быть использовано при создании регулируемых радиационных теплообменников космических аппаратов. В предлагаемом способе автоматического регулирования температуры тепловыделяющего оборудования КА посредством регулирования теплового потока в теплопроводе радиатора на базе контурной тепловой трубы, оснащенной микрохолодильником, причем рядом с радиатором устанавливают излучающую контрольную площадку, снабженную температурным датчиком, изолированную от радиатора в тепловом отношении и установленную в той же плоскости, а также имеющую такие же термооптические и удельные характеристики, что и радиатор. При выдаче команд на включение или выключение термоэлектрического микрохолодильника для запуска или останова циркуляции теплоносителя или увеличения термического сопротивления контурной тепловой трубы дополнительно анализируют температуру свободно излучающей контрольной площадки, по значению которой судят о наличии циркуляции теплоносителя в контурной тепловой трубе. Технический результат -повышение качества терморегулирования оборудования КА. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2499691-C1 (RU)
Title: Приспособление для автомобильных педалей
Inventor: NEBOL SIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B60K26/02
Filed: 2012-07-31
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Приспособление для автомобильных педалей включает короб, ограждающий педали тормоза и акселератора. При переносе правой ноги с одной педали на другую водитель упирается во внутреннюю боковую поверхность короба и только после этого надавливает на педаль. На боковинах короба могут быть предусмотрены штампованные ребра жесткости. Достигается повышение безопасности дорожного движения, за счет устранения ошибочного нажатия водителем не на желаемую педаль. 2 ил.
Patent RU-2484713-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-08-06
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preserved second-course lunches production. The method envisages recipe components preparation, wheat bread soaking in milk and chopping, partridge flesh and raw tallow chopping, the listed components mixing with part of salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat crumbs and frying in melted butter to produce cutlets, carrots, white vegetables and bulb onions cutting, sauteing in melted butter and straining, turnip cutting and blanching, green beans, French beans and green cutting and freezing, sunflower flour pouring with bone broth and maintenance for swelling, mixing carrots, white vegetables, bulb onions, turnip, green beans, French beans, green and sunflower flour with the remaining salt, citric acid, the remaining black hot pepper and laurel leaf, the cutlets, the produced mixture and bone broth packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2499679-C1 (RU)
Title: Протектор шины, имеющий улучшенное устройство снижения шума
Inventor: DOTREJ NIKOLJA
IPC: B60C11/04
Filed: 2011-01-18
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции протектора автомобильной шины, в которой предусмотрено гибкое устройство, уменьшающее шумы, связанные с резонансом воздуха, проникающего вдоль канавок в направлении всей окружности шины. Протектор (1) для шины изготовлен из резинового материала с твердостью по Шору А, по меньшей мере, 65. Протектор имеет, по меньшей мере, одну канавку (2) с общим направлением по окружности, имеющую ширину W и глубину D. Канавка (2) ограничена двумя противоположными частями протектора, соединенными вместе дном (21) канавки. Протектор содержит множество закрывающих мембран (4), сформированных в, по меньшей мере, одной канавке (2) с общим направлением по окружности. Каждая закрывающая мембрана (4) закрывает канавку (2) на, по меньшей мере, 50% поперечного сечения упомянутой канавки, при этом каждая закрывающая мембрана (7) имеет среднюю толщину не более 2 мм и выполнена с возможностью изгибания при прохождении жидкости. Закрывающие мембраны (4) сформированы из материала с твердостью по Шору А не более 62, причем эта твердость по Шору А меньше твердости по Шору А протектора. Технический результат - уменьшение резонансных шумов при сохранении хороших характеристик удаления воды в дождливую погоду. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2483910-C1 (RU)
Title: Формовочная композиция с пониженной горючестью на основе полипропилена и изделия из нее
Inventor: KOSAREV IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: B29C70/62
Filed: 2012-09-03
Granted: 2013-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к формовочной композиции с пониженной горючестью на основе полипропилена, а также к волокну и пленке, полученными из этой композиции. Изобретение позволяет снизить горючесть полипропилена, без снижения физико-механических свойств получаемого гранулята полипропилена с пониженной горючестью, а также изделий на его основе. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2507824-C1 (RU)
Title: Способ производства заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-11
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из якона, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Полученные заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2510800-C1 (RU)
Title: Устройство для определения расстояния между воздушными судами
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01S13/93
Filed: 2012-10-05
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение предназначено для определения расстояния между воздушными судами в полете. Достигаемый технический результат - упрощение устройства. Указанный результат достигается тем, что устройство для определения расстояния между воздушными судами содержит два измерителя азимутов, два измерителя наклонных дальностей, три сумматора, четыре блока умножения, блок вычисления косинуса, блок  вычисления корня квадратного и индикатор, соединенные между собой определенным образом. 2 ил.
Patent RU-2510009-C1 (RU)
Inventor: GOGOLINSKIJ KIRILL VALER EVICH
IPC: G01N3/40
Filed: 2012-10-09
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: testing equipment. 
     SUBSTANCE: device comprises an indenter installed on an elastic element, at least two optical sensors, each of which comprises a source of optical radiation and its receiver. The elastic element is made as U-shaped, stands of the U-shaped elastic element are fixed on the holder, the indenter is installed on the crosspiece of the U-shaped elastic element. The U-shaped elastic element is made as capable of partial closure of the flow of optical radiation of optical sensors and variation of area of flow closure when bent or comprises an accessory installed on it and made as capable of at least partial closure of the flow of optical radiation of optical sensors and variation of the area of flow closure when bent. At least one of optical sensors is made as capable of monitoring bending of the crosspiece in the plane of the U-shaped element in process of measurement, and the other from optical sensors - with the possibility to control bending of stands in the plane of U-shaped element in process of measurement. 
     EFFECT: higher quality, validity and stability of measurements, higher manufacturability of a device during its manufacturing. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2508965-C1 (RU)
Title: Сборный режущий инструмент
Inventor: KORJUKINA NINA ALEKSEEVNA
IPC: B23B27/16
Filed: 2012-12-11
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки материалов резанием, в частности к сборному режущему инструменту в виде резцов, разверток или фрез с механическим креплением режущих пластин. Режущая пластина имеет основание, ограниченное противолежащими торцовыми поверхностями в форме многоугольника с двумя параллельными сторонами и боковой поверхностью, включающей две параллельные боковые грани, две главные и две вспомогательные режущие кромки, сопряженные в углах упомянутого многоугольника. На каждой торцовой поверхности выполнен выступ, расположенный вдоль смежных боковых граней и образующий угол, совпадающий с одним из углов многоугольника основания, главные и вспомогательные режущие кромки образованы на пересечении торцовых поверхностей выступов со смежными боковыми гранями боковой поверхности, причем главные режущие кромки расположены на упомянутых параллельных боковых гранях боковой поверхности, а вспомогательные режущие кромки расположены на одной боковой грани, смежной с двумя упомянутыми параллельными боковыми гранями боковой поверхности. Сборный режущий инструмент содержит корпус, имеющий по меньшей мере одно гнездо, в котором с помощью крепежных элементов закреплена режущая пластина. При этом гнездо выполнено в виде паза, расположенного вдоль основной плоскости режущего инструмента, боковая стенка паза, ближняя к основной плоскости, предназначена для взаимодействия с основанием режущей пластины под ее рабочим выступом, а на выступе корпуса, ограничивающем его упомянутый паз со стороны, противоположной основной плоскости, выполнены боковые опорные стенки для взаимодействия с боковы
Patent RU-2519419-C1 (RU)
Title: Широкополосный повторитель напряжения
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03F3/50
Filed: 2013-02-19
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи. Техническим результатом является расширение диапазона рабочих частот широкополосного повторителя напряжения при наличии емкости на выходе С н , которая не может быть уменьшена по объективным причинам - является неотъемлемой частью цепи нагрузки, а также уменьшение времени установления переходного процесса при импульсном изменении входного напряжения. Широкополосный повторитель напряжения содержит входной транзистор (1), управляющий вывод которого (2) связан с источником входного сигнала (3), инжектирующий вывод (4) подключен к первой (5) шине источника питания через токостабилизирующий двухполюсник (6) и соединен с основным выходом устройства (7), а собирающий заряды вывод (8) связан со второй (9) шиной источника питания, причем основной выход устройства (7) зашунтирован по переменному току эквивалентным конденсатором нагрузки (10). В схему введен дополнительный повторитель напряжения (11), вход которого соединен с основным выходом устройства (7), выход связан с дополнительным выходом (12) устройства и через корректирующий конденсатор (13) соединен со входом дополнительного неинвертирующего повторителя тока (14), токовый выход которого связан с основным выходом устройства (12). 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2525182-C1 (RU)
Inventor: ESILEVSKIJ JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61K31/568
Filed: 2013-02-28
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: androgens are introduced into the body under laboratory control of testosterone. An androgen source is dermal administration of the preparation androgel 5 g in the interval of 48-72 hours in a pulse mode for 2-3 months. After laboratory control additionally involving the serum analysis for intestinal cell-stimulating and follicle-stimulating hormones, sex hormone binding globulin, prostatic specific antigen, sperm fertility, the dermal administration of androgens is continued for another 2-4 months. If the above values fall beyond the norms, the prescribed androgens are withdrawn for 2-4 months. 
     EFFECT: invention provides preventing side effects of substitution androgen therapy. 
     1 ex
Patent RU-2521513-C1 (RU)
Title: Применение этония в качестве адъюванта для производства сорбированной противоящурной вакцины
Inventor: STARIKOV VJACHESLAV ALEKSEEVICH
IPC: A61K39/135
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, ветеринарной вирусологии и микробиологии. Предложено применение этония в качестве адъюванта для производства сорбированной противоящурной вакцины, где этоний используют в виде 10%-ного водного раствора, который вносят в состав противоящурных вакцин в количестве 750 мкг на 1 см 3  препарата. Изобретение расширяет список адъювантов для производства противоящурных вакцин и может быть использовано в биологической промышленности и научно-исследовательской работе при разработке и производстве иммунизирующих препаратов для диагностики и профилактики инфекционных болезней у различных видов домашних и сельскохозяйственных животных. 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2528718-C1 (RU)
Title: Способ затворения формовочных смесей
Inventor: MAKAEVA AL MIRA ABDULKHAEVNA
IPC: C04B40/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к безреагентным способам увеличения удобоукладываемости формовочных смесей посредством обработки воды и может быть использовано при производстве силикатных, керамических, бетонных, железобетонных и других изделий, а также в технологиях, основанных на использовании различных минеральных вяжущих, для которых актуальна проблема удобоукладываемости и увеличения положительной динамики нарастания прочности готовых изделий. Технический результат - увеличение подвижности формовочных  смесей без увеличения общего количества воды затворения и как результат этого значительное улучшение  эксплуатационных характеристик готовых изделий и экономия вяжущих. В способе затворения формовочных смесей, включающем смешивание сухих компонентов и подготовку воды затворения путем пропускания её между электродами при подаче на них переменной или постоянной разности потенциалов со скоростью движения или силой электротока, обеспечивающих плотность насыщенности зарядом прошедшей между электродами воды не менее 825 кКл/м 3 ,   воду затворения при электролизе насыщают ионами металла электрода Fe 3+  до насыщения воды ионами железа 30-35%, предварительно в указанную воду вводят раствор аскорбиновой кислоты в количестве 0,1 г/л. 2 табл.
Patent RU-2518913-C1 (RU)
Title: Способ калибровки радиолокационной станции по величине эффективной поверхности рассеяния по миниспутнику с эталонным отражателем
Inventor: MISNIK VIKTOR PORFIR EVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2013-04-18
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение предназначено для калибровки радиолокационных станций (РЛС). Технический результат - повышение точности калибровки РЛС. Заявленный  способ включает запуск на орбиту искусственного спутника Земли (ИСЗ) отражателя с известной величиной ЭПР, облучение его сигналами РЛС, прием и измерение амплитуды отраженных сигналов, при этом в качестве эталона ЭПР на орбиту вокруг Земли на борту миниспутника (МС) транспортируют уголковый отражатель (УО), который выполнен в виде двух плоских радиоотражающих шарнирно связанных граней, развернутых под фиксированным углом α в диапазоне от (90-Δ)° до (90+Δ)°, где Δ определяется из соотношения: 0<Δ<18λ/а, λ - длина волны калибруемой РЛС; а - размер грани УО, причем до запуска УО размещают с внешней стороны торцевой поверхности (ТП) корпуса МС, середину ребра УО располагают соосно с центром ТП, при этом грани ориентируют таким образом, чтобы биссектриса угла между гранями УО в плоскости, перпендикулярной середине ребра, была совмещена с продольной осью МС. В полете с помощью приемников типа «ГЛОНАСС» и/или GPS и бортовой вычислительной машины производят определение положения центра масс МС относительно местоположения калибруемой РЛС, определяют пространственное положение продольной оси МС относительно линии визирования РЛС, а затем системой ориентации МС осуществляют их совмещение врезультате чего основной лепесток индикатрисы рассеяния УО направлен на калибруемую РЛС, а максимум основного лепестка индикатрисы рассеяния УО совпадает с линией визирования калибруемой РЛС. Далее УО задает вращение вокруг биссектрисы угла между его гранями. 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2515853-C1 (RU)
Title: Бумажно-слоистый пластик (варианты)
Inventor: SAKHAROV KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к химии, а точнее к производству пластических масс, в частности декоративных бумажно-слоистых пластиков (БСП), и может быть использовано преимущественно в качестве конструкционно-отделочных материалов при производстве мебели различного назначения, а также в других отраслях промышленности. Бумажно-слоистый пластик включает запрессованный пакет листовых слоев крафт-бумаги, пропитанных смолой ММФП, раствор борат цинка в качестве дымоподавителя, по меньшей мере, один слой барьерной бумаги и расположенный между ним и пропитанными слоями бумаги, по меньшей мере, один пропитанный ксантеновым красителем Родамин С промежуточный слой прессованного древесного композиционного материала при следующем содержании компонентов в нем, масс.ч.: опилки можжевельника Juniperus x media 'Hetzii' 50-75, хвоя сосны Pinus pumila 25-35. Изобретение позволяет расширить арсенал средств при производстве БСП, а также понизить дымовыделение в случае его горения. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2536555-C1 (RU)
Inventor: KIM ANDREJ DENSUNOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2013-06-18
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: both ends of the tendon are inside the shaft in the transversal direction; the ends are closed together and fixed. At 1.5 cm from a damaged proximal end of the tendon, the first interrupted suture is applied. For this purpose, one needle is used to underrun the tendon at 1/3 of its cross section; 3-5 knots are pulled up and fixed. Each needle is delivered inside the shaft in an upper one-third of a proximal end of the tendon towards its damaged end and brought out on the opposite side, and a similar interrupted suture is applied at 0.5 cm from the first interrupted suture. Each needle is pricked in behind or in front of the second knot and pricked out in the centre of the section of the proximal end of the damaged tendon. The needles are pricked in the centre of the section of the distal end of the damaged tendon and brought out in an upper one-third of its cross section, matched by a double knot and fixed by 2-3 knots; that is followed by applying a 4-knot suture similar to the second interrupted suture on the proximal end of the damaged tendon. 
     EFFECT: complete functional recovery of the damaged finger. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2533980-C1 (RU)
Title: Устройство подачи деталей
Inventor: ZAGLADA VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B23Q7/00
Filed: 2013-06-24
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к вспомогательным устройствам поточных линий, а именно к межстаночному оборудованию для манипулирования при передаче обрабатываемых деталей с помощью захватов. Устройство для подачи продольно ориентированных стержневых деталей цилиндрической формы содержит бункер с вертикально подвижным шибером, рабочий торец которого скошен в сторону примыкающего корпуса, несущего в верхней части горизонтальный подающий транспортер, оснащенный регулируемым ограничителем. Шибер выполнен в форме каскада, включающего подъемник из бункера до совмещения со стационарной платформой и подъемник к лотку, сопряженному с подающим транспортером, над которым установлен манипулятор, управляемый сигналом видеодатчика, ориентированного на торец подаваемой детали, при этом регулируемый ограничитель закреплен над примыкающим к корпусу подъемником и наклонен в бункер, а над стационарной платформой шибера закреплен упор, причем соосно лотку на выходе подающего транспортера установлен осевой толкатель. Предложенное изобретение обеспечивает в автоматическом режиме вторичное ориентирование продольно подаваемых транспортером цилиндрических стержневых деталей несимметричного профиля, в частности, имеющих глухое осевое отверстие, которые направляются однотипно, при повышении функциональной надежности более производительного устройства в целом. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.