baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2714220-T3 (ES)
Title: Conjunto de aparato ocultable
Inventor: HOLM JENSEN HENRIK BO AAGE
IPC: H01R13/74
Filed: 2016-02-05
Granted: 2019-05-27
Abstract: Un conjunto de aparato ocultable, que comprende una estructura de soporte (5) que soporta un aparato (M) y que es recibible de manera rotatoria en una abertura (1a) de un tablero o de una placa (1) de modo que el aparato (M) sea accesible a través de dicha abertura (1a) desde una primera superficie mayor del tablero o placa (1) en una primera posición angular adoptada por dicha estructura de soporte (5), y quede oculto para otras posiciones angulares adoptadas por la misma, en el que la estructura de soporte (5) tiene o soporta una superficie plana (2) que permanece enrasada con dicha primera superficie mayor del tablero o placa (1) en una segunda posición angular adoptada por dicha estructura de soporte (5), caracterizado porque la estructura de soporte (5) también es recibible linealmente en dicha abertura (1a), de modo que puede moverse linealmente según una dirección de aproximación/alejamiento con respecto al tablero o placa (1), y porque el aparato comprende medios de guía para guiar a dicha estructura de soporte (5) tanto en el movimiento de rotación como en el movimiento lineal con respecto al tablero o placa (1).
Patent ES-2798283-T3 (ES)
Title: Plantilla para zapato, especialmente para un calzado deportivo
Inventor: BOCK MARKUS
IPC: A43B17/10
Filed: 2016-02-19
Granted: 2020-12-10
Abstract: Plantilla (1) para un zapato, en particular para un calzado deportivo, que comprende una primera sección de suela (2) que presenta una superficie de apoyo (3) para el pie del usuario, en donde la primera sección de suela (2), cuando la plantilla (1) se usa según lo previsto, se extiende sobre una primera altura (h1) predeterminada en la dirección vertical (V), caracterizada porque al menos dos segundas secciones de suela (4, 5) están dispuestas debajo de la primera sección de suela (2), en donde una segunda sección de suela (4), vista en la dirección longitudinal de la suela (L), está dispuesta en una sección delantera (6) de la plantilla (1) y una segunda sección de suela (5) está dispuesta en una sección posterior (7) de la plantilla (1), extendiéndose las dos segundas secciones de suela (4, 5), cuando la plantilla (1) se usa según lo previsto, sobre una segunda altura (h2) predeterminada en la dirección vertical (V), en donde hay al menos un elemento elástico (8) que conecta las dos segundas secciones de suela (4, 5), en donde el elemento elástico (8) dentro de la extensión de la segunda altura (h2) con sus dos extremos (9, 10) engancha una de las dos segundas secciones de suela (4, 5).
Patent ES-2728051-T3 (ES)
Title: Acido lipoico para tratar o prevenir amenaza de aborto o nacimiento pretérmino
Inventor: UNFER VITTORIO
IPC: A61P15/06
Filed: 2016-01-13
Granted: 2019-10-22
Abstract: Ácido lipoico para uso en el tratamiento y/o prevención de amenaza de aborto espontáneo o nacimiento pretérmino, dicho ácido lipoico en la forma de un enantiómero o mezclas del mismo y/o sales orgánicas o inorgánicas farmacéuticamente aceptables del mismo; en donde dicho ácido lipoico se administra vaginalmente.
Patent ES-2746110-T3 (ES)
Title: Disposición para el suministro automático de agua para plantas de interior
Inventor: ANDERSEN MORTEN KJELDSEN
IPC: A01G27/04
Filed: 2016-05-17
Granted: 2020-03-04
Abstract: Una bolsa (700) de riego para el suministro automático de agua a plantas, comprendiendo la bolsa de riego 1) Una región (703) de entrada de agua, 2) Un depósito (701) de agua, y 3) Una región (704, 705) de salida de agua, en la que la región (703) de entrada de agua comprende una abertura para dirigir agua hacia el depósito (701) de agua, y en la que la región (704, 705) de salida de agua comprende una disposición que induce rozamiento que comprende una malla (604) que tiene una permeabilidad predeterminada para dirigir agua desde el depósito (701) de agua hacia el exterior de la bolsa de riego de una manera controlada, en la que la malla (604) se fija a la bolsa (601) de riego usando un adhesivo (603), caracterizada porque dicho adhesivo define un paso inferior (608) hacia la malla (604), y en la que se proporcionan agujeros pasantes (602) en la bolsa (601) de riego con respecto al paso inferior (608), y en la que está dispuesto un paso superior (607) en la malla (604).
Patent ES-2714157-T3 (ES)
Title: Producto alimenticio
Inventor: KIM HYUN-JUNG
IPC: A23L29/238
Filed: 2016-06-13
Granted: 2019-05-27
Abstract: Emulsión de aceite en agua líquida que puede verterse que comprende a) al menos el 10% en peso de hidrolizado de gelatina en peso de la cantidad total de agua, b) del 10 al 30% en peso de sal en peso de la cantidad total de agua, c) aceite, d) agua en una cantidad de al menos el 15% en peso, en peso de la composición total, de tal manera que la razón de aceite con respecto a agua (p/p) es de 0,8 a 3.
Patent ES-2748004-T3 (ES)
Title: Escalera mecánica o pasillo rodante con al menos un módulo de entrada
Inventor: BURRI JÜRG
IPC: B66B23/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2020-03-12
Abstract: Escalera mecánica (31) o pasillo rodante (1, 21) con dos zonas de entrada (2, 32), a través de las cuales se puede entrar y abandonar, respectivamente, la escalera mecánica (31) o el pasillo rodante (1, 21), así como con componentes (8, 9, 38, 39, 101) generadores de calor perdido, que están dispuestos en al menos una de las zonas de entrada (2, 32) en un espacio de componentes (7, 37) debajo de una cubierta transitable (10, 40), caracterizada porque la escalera mecánica (31) o el pasillo rodante (1, 21) comprenden al menos un módulo de acceso transitable (18, 28, 48, 68, 78, 88), que está dispuesto a continuación del espacio de componentes (7, 37) y porque el módulo de acceso transitable (18, 28, 48, 68, 78, 88) contiene una superficie transitable (12, 22, 52) y un espacio hueco (15, 25, 45, 65, 75, 85), en donde entre el espacio de componentes (7, 3) y el espacio hueco (15, 25, 45, 65, 75, 85) está presente al menos una abertura (14, 41, 42, 61, 62, 71, 72, 81, 82, 83), a través de la cual se puede conducir energía térmica de los componentes (8, 9, 38, 39, 101) generadores de calor perdido desde el espacio de componentes (7, 37) hasta el espacio hueco (15, 25, 45, 65, 75, 85).
Patent ES-2726896-T3 (ES)
Title: Emulsión de gas en aceite en agua y método para su preparación
Inventor: BOT ARJEN
IPC: A23L27/60
Filed: 2016-10-10
Granted: 2019-10-10
Abstract: Composición en forma de una emulsión de gas en aceite en agua, que comprende una fase dispersa de gotitas de aceite en una fase acuosa continua, en la que las gotitas de aceite contienen burbujas de gas dispersas, y que comprende además un sucroéster de ácidos grasos que tiene un valor de HLB que oscila entre 1 y 7, y en la que la fracción volumétrica de gotitas de aceite que contienen burbujas de gas oscila entre el 5% y el 75% en volumen de la composición en condiciones estándar.
Patent ES-2749922-T3 (ES)
Title: Cápsulas para reducir el colesterol en suero
Inventor: Kuusisto Päivi
IPC: A23P10/00
Filed: 2016-10-14
Granted: 2020-03-24
Abstract: Una cápsula que comprende una cubierta y un relleno, donde el relleno comprende éster de esterol vegetal y/o éster de estanol vegetal en una cantidad de al menos 80% en peso y aceite cítrico en una cantidad de al menos 2,0% en peso.
Patent ES-2933112-T3 (ES)
Title: Péptidos de PAGE5
Inventor: POWLESLAND ALEX
IPC: C07K16/30
Filed: 2016-11-23
Granted: 2023-02-02
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos péptidos derivados del miembro 5 de la familia del antígeno P (PAGE5), complejos que comprenden dichos péptidos unidos a moléculas MHC recombinantes y células que presentan dicho péptido en complejo con moléculas MHC. La presente invención también proporciona restos de unión que se unen a los péptidos y/o complejos de la invención. Dichos restos son útiles para el desarrollo de reactivos inmunoterapéuticos para el tratamiento de enfermedades como el cáncer.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2829325-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y usos de las mismas
Inventor: SIEVERT ALLEN CAPRON
IPC: C09K5/04
Filed: 2006-10-31
Granted: 2021-05-31
Abstract: Una composición de refrigerante o de fluido de transferencia de calor que comprende 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2- buteno.
Patent ES-2805625-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar la posición del centro de rotación del ojo
Inventor: KRATZER TIMO
IPC: A61B3/113
Filed: 2010-02-04
Granted: 2021-02-15
Abstract: Procedimiento para determinar la posición del centro de rotación del ojo (ADL) con respecto al vértice corneal en un ojo (10) de un sujeto de prueba, caracterizado por las etapas de: a) registrar la forma de un componente característico del ojo (10) mediante un dispositivo de registro (131, 132), con al menos dos direcciones visuales (g); b) identificar la posición de al menos un eje característico (OA, FL, GL) del ojo (10) para las dos direcciones visuales (γ) a partir de la forma del componente característico del ojo (10) registrada en cada caso con las dos direcciones visuales (γ); c) determinar la posición del centro de rotación del ojo (ADL) a partir de la posición del eje característico (OA, FL, GL) del ojo (10) para las dos direcciones visuales (γ); realizándose las etapas b) y c) por medio de un ordenador.
Patent ES-2844649-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de telecomunicaciones para facilitar mediciones de posicionamiento
Inventor: KAZMI MUHAMMAD
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-06-22
Granted: 2021-07-22
Abstract: Procedimiento para operar un terminal inalámbrico (30) en comunicación con una red de acceso de radio (20) en una interfaz de radio, que comprende: mientras el terminal inalámbrico se encuentra en un modo de recepción discontinua, DRX, que comprende períodos de inactividad, recibir un mensaje desde la red de acceso de radio (20) que indica que el terminal inalámbrico (30) debe realizar mediciones sobre señales de enlace de bajada transmitidas desde una o más células de la red de acceso de radio o que las realice una o más células de la red de acceso de radio sobre señales de enlace de subida transmitidas por el terminal inalámbrico; y en respuesta a la recepción del mensaje, acortar o eliminar por lo menos un período de inactividad del modo de DRX para facilitar la realización de las mediciones.
Patent ES-2896731-T3 (ES)
Title: Programación de enlace ascendente para acceso asistido por licencia
Inventor: DAMNJANOVIC ALEKSANDAR
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-01-25
Granted: 2022-02-25
Abstract: Un método de comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (700) una concesión condicional que incluye una configuración de transmisión para transmisiones de enlace ascendente; recibir (701) una concesión de activación del enlace ascendente a través de una portadora compartida basada en la contienda, en la que la concesión de activación del enlace ascendente comprende una señal de referencia común, CRS, de una estación base de servicio en un primer símbolo a través de la portadora compartida basada en la contienda; y transmitir (702) las transmisiones de enlace ascendente en la portadora compartida basada en la contienda de acuerdo con la configuración de transmisión, en la que la transmisión se realiza en respuesta a la concesión de activación del enlace ascendente.
Patent ES-2878523-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar una composición que tiene un alto contenido de hidrocarburos C4 útil para motores de combustión interna
Inventor: BUCCOLINI MARCO
IPC: C10L10/10
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-11-19
Abstract: Proceso para preparar una composición de gasolina desprovista de compuestos organometálicos que presenta un RON de entre 95 y 102, presión de vapor RVP, de 0,5 a 0,7 bar, preferiblemente inferior a 0,6 bar, y un contenido de hidrocarburos C4 de entre un 2,5 % y un 8,0 % (p/p), comprendiendo dicho proceso las etapas de: a) preparación de una gasolina de base con un contenido de hidrocarburos C4 inferior a un 2,5 % (p/p) y un RON igual o inferior a 102; b) adición a dicha gasolina de base de una o más N-alquilanilinas para aumentar el RON de la gasolina de base al mismo tiempo que se mantiene o se reduce la presión de vapor de la gasolina de base; c) adición de una composición de hidrocarburos C4 a la formulación de la gasolina de base obtenida en la etapa (b), para obtener la composición de gasolina final caracterizada por: - un contenido de hidrocarburos C4 de entre un 2,5 % y un 8,0 % (p/p); - una presión de vapor (RVP) de 0,5 a 0,7 bar, preferiblemente inferior a 0,6 bar; - RON de entre 95 y 102.
Patent ES-2852007-T3 (ES)
Title: Carro lanzadera con bandeja estructurada para la clasificación de paquetes no estándar
Inventor: MIETTE EMMANUEL
IPC: B07C5/36
Filed: 2017-11-20
Granted: 2021-09-10
Abstract: Carro lanzadera (6) para centro logístico de clasificación de paquetes que comprende una bandeja (7) para llevar un paquete (HN) que se va a clasificar, comprendiendo la bandeja una parte central (7A) en forma de canal de sección transversal en V y dos partes laterales (7B, 7C) a cada lado de la parte central y que se extienden en un mismo plano horizontal, caracterizado porque el cuerpo de la bandeja comprende unos largueros (10) que forman dos peines dispuestos en oposición, extendiéndose los dientes de los peines paralelamente los unos a los otros de la parte central (7A) del cuerpo respectivamente hacia el borde de las partes laterales (7B, 7C).
Patent ES-2816373-T3 (ES)
Title: Aparato de pultrusión
Inventor: MOSER JOHANNES
IPC: B29C70/52
Filed: 2016-02-10
Granted: 2021-04-05
Abstract: Aparato (10) de pultrusión, que comprende: a) una parte (24) para recibir fibras, b) una parte (22) para inyectar resina en las fibras, c) una parte (25) para impregnar las fibras inyectadas de resina, y d) una parte (26) para conformar las fibras impregnadas; en el que las fibras, después de su paso a través de la parte (24) de recepción, convergen en la parte (22) de inyección de resina para recibir la resina, y la resina fluye hacia el exterior después de la inyección a medida que las fibras avanzan desde la parte (22) de inyección a través de la parte (25) de impregnación; caracterizado por que la parte (24) de recepción de fibras comprende una entrada (31) que comprende aberturas de tamaño variable en una disposición de retículo oscilante.
Patent ES-2905925-T3 (ES)
Title: Composición acuosa de recubrimiento
Inventor: VAN CASTEREN ILSE
IPC: C09D11/102
Filed: 2018-02-07
Granted: 2022-04-12
Abstract: Una composición acuosa de recubrimiento curable por radiación que comprende un poliuretano A que comprende como bloques de construcción al menos: (a) un poliisocianato(s) que contenga(n) al menos dos grupos cíclicos, (b) un diisocianato(s) alifático(s) no cíclico(s) en el que el grupo alifático no cíclico que conecta los dos grupos isocianato tiene de 4 a 36 átomos de carbono, y (c) un componente(s) que contenga(n) grupo(s) reactivo(s) al isocianato, en la que la cantidad sumada de (a) y (b) es de 10 a 60 % en peso, en relación con la cantidad total en peso de los componentes utilizados para preparar el poliuretano A; y en la que la relación en peso entre (a) y (b) está en el intervalo de 75:25 a 95:5; y la composición comprende además opcionalmente diluyente curable por radiación; en la que la concentración de enlace etilénicamente insaturado de la composición de recubrimiento está en el intervalo de 0,5 a 6 miliequivalentes por g de poliuretano A y diluyente curable por radiación.
Patent ES-2885202-T3 (ES)
Title: Sistema de filtración para terapias de reemplazo renal continuo
Inventor: BAGNOLI DAVIDE
IPC: A61M1/36
Filed: 2018-05-16
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un sistema de filtración para terapias de reemplazo renal continuo que tiene una entrada (I; I1) para el fluido a tratar, a saber, sangre, y una salida (U) para el fluido tratado; comprendiendo el sistema de filtración (301) un circuito de sangre (302), que, a su vez, comprende una pluralidad de asientos de tratamiento (30; 301, 3011), que se interponen entre dicha entrada (I; I1) y dicha salida (U); estando conectado cada asiento de tratamiento (30) a dicha entrada (I; I1, 12) a través de una bifurcación de suministro respectiva (8); estando conectado cada asiento de tratamiento (30) a dicha salida (U) a través de una bifurcación de salida respectiva (11); estando conectados dichos asientos (30; 301, 3011) a dicha salida (U) en paralelo entre sí; comprendiendo el sistema de filtración (301) un conjunto de regulación (9), que regula selectivamente el flujo de fluido a través de cada asiento de tratamiento (30; 301, 3011); donde los asientos de tratamiento (30; 301, 3011) están conectados a un conducto de suministro (6) y a un conducto de salida (12) en paralelo entre sí; donde el circuito sanguíneo (302) comprende una bomba (7), que está configurada para empujar el fluido a lo largo de dicho conducto de suministro hacia todos dichos asientos de tratamiento (30; 30I, 30II); caracterizado porque el circuito sanguíneo (302) comprende una bifurcación auxiliar (308), que puede conectarse selectivamente a una entrada (II) para el fluido a tratar o a una entrada de solución salina (IF1); donde dicha bifurcación auxiliar (308) está conectada a dicho conducto de suministro (6) hacia arriba de dichos asientos de tratamiento (30; 301, 3011); donde el circuito sanguíneo (302) comprende una bomba auxiliar (307), que está configurada para empujar el fluido a tratar o la solución salina hacia dicho conducto de suministro (6); donde dicha bomba auxiliar (307) intercambia datos con dicha unidad de control (21).
Patent ES-2893437-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte de limpiador y unidad de limpiador
Inventor: HWANG PHILJAE
IPC: A47L9/28
Filed: 2018-03-05
Granted: 2022-02-09
Abstract: Un dispositivo (10) de soporte para un limpiador, que comprende: un cuerpo (100) de soporte de carga provisto de un puerto (113) de carga para cargar el limpiador; y una pluralidad de piezas (120) de fijación dispuestas para estar separadas entre sí en el cuerpo (100) de soporte de carga y cada una tiene una ranura (122) de fijación capaz de alojar una protuberancia (326) de fijación prevista en el limpiador; caracterizado por que la ranura (122) de fijación está definida en cada una de las superficies enfrentadas de la pluralidad de piezas (120) de fijación.
Patent ES-2858426-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención
Inventor: BIRK MARTIN
IPC: F16M11/04
Filed: 2019-04-15
Granted: 2021-09-30
Abstract: Dispositivo de retención para la fijación temporal de un objeto con forma de placa, en particular una tableta, con un primer elemento de retención (2) que presenta una disposición de acoplamiento (4) para la unión de un equipo de soporte y una primera sección de alojamiento (16) para un alojamiento con arrastre de forma en al menos dos direcciones espaciales de un primer lado estrecho de un objeto con forma de placa, con un segundo elemento de retención (3) que presenta una segunda sección de alojamiento (26) para un alojamiento con arrastre de forma al menos en dos direcciones espaciales de un segundo lado estrecho de un objeto con forma de placa, así como un agente de tracción (5) configurado de manera flexible que está unido al primer elemento de retención (2) y al segundo elemento de retención (3) y que está configurado para la transmisión de una fuerza de tracción entre el primer elemento de retención (2) y el segundo elemento de retención (3) para la fijación del objeto con forma de placa, estando asociado al primer elemento de retención (2) un equipo de enrollamiento (9) con un árbol de enrollamiento (40) alojado de manera giratoria en el primer elemento de retención (2) y envuelto por una zona final del agente de tracción (5) y que está configurado para el enrollado y el desenrollado del agente de tracción (5), caracterizado por que al árbol de enrollamiento (40) está asociada una disposición de resorte (47) pretensada y apoyada en el primer elemento de retención (2) para proporcionar una fuerza de tracción al agente de tracción (5).
Patent ES-2941503-T3 (ES)
Title: Transición de torsión de guía de ondas a placa paralela dispuesta con optimización de modo de orden superior
Inventor: MILROY WILLIAM
IPC: H01P5/02
Filed: 2019-06-19
Granted: 2023-05-23
Abstract: Una transición de torsión de guía de onda a placa paralela incluye al menos un elemento de transición de torsión de guía de onda a placa paralela que comprende un puerto de entrada que comprende una porción de guía de onda de entrada, la porción de guía de onda de entrada configurada para orientar un campo E de una onda electromagnética a lo largo de un primer plano, y un puerto de salida que comprende una porción de placa paralela multimodo, la porción de placa paralela multimodo configurada para orientar un campo E de una onda electromagnética a lo largo de un segundo plano, donde un ángulo de orientación del segundo plano es diferente desde un ángulo de orientación del primer plano. La transición de torsión incluye además al menos una etapa de guía de ondas de torsión discreta intermedia que acopla cada porción de guía de ondas de entrada a la porción de placa paralela multimodo de salida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879850-T3 (ES)
Title: Pastilla de flexibilidad variable para frenos de disco de vehículos ferroviarios
Inventor: DE SOCCIO VITTORIO
IPC: F16D65/092
Filed: 2019-11-12
Granted: 2021-11-23
Abstract: Pastilla (1) para frenos de disco de vehículos ferroviarios que comprende una chapa de fijación (2), que tiene forma de "cola de milano", y un elemento de fricción (3), que se hace de un material orgánico compuesto y se fija a dicha chapa de fijación; caracterizándose dicha pastilla porque comprende al menos un elemento metálico de refuerzo (8) de sección variable, que se fija longitudinalmente en una superficie (2a) de dicha chapa de fijación (2), estando cubierta dicha superficie (2a) por dicho elemento de fricción (3) de manera que dicho elemento metálico de refuerzo (8) se extienda dentro de dicho elemento de fricción (3).
Patent ES-2925284-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar un sistema de procesamiento de datos
Inventor: SCHWEISSTHAL HANS-HELMUT
IPC: G06F21/56
Filed: 2019-07-02
Granted: 2022-10-14
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un sistema informático (5) que tiene al menos dos procesadores (10, 20) que funcionan en paralelo. Según la invención, un primer y un segundo procesador (10, 20) del sistema informático (5) son idénticos y cada uno tiene al menos dos núcleos de procesador, con un núcleo de procesador del primer procesador (10) y un núcleo de procesador de cada uno de los segundos procesadores (20) funciona de forma segura, es decir, sobre la base de un sistema operativo seguro (SOS) que alcanza o supera un nivel de seguridad especificado, y cada uno ejecuta al menos un programa de aplicación (APP1, APP2) de forma segura, es decir, lograr el nivel de seguridad especificado, donde dicho núcleo de procesador en el primer procesador (10) y dicho núcleo de procesador en el segundo procesador (20) ejecutan de forma segura el mismo programa de aplicación o los mismos programas de aplicación (APP1, APP2), en el que los núcleos de procesador restantes del primer procesador (10) están apagados o también funcionan de forma segura, ya sea sobre la base de dicho sistema operativo seguro (SOS) o de uno o una pluralidad de otros sistemas operativos seguros y bajo el ejecución segura de los mismos programas de aplicación y/u otros programas de aplicación, en la que al menos un núcleo de procesador en el segundo procesador (20) funciona de forma no segura, es decir, sobre la base de un sistema operativo no seguro (OS) que no alcanza el nivel de seguridad especificado y está ejecutando al menos un programa de aplicación (APP3) de forma no segura, es decir, no alcanza el nivel de seguridad especificado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)