baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10013513-A1 (DE)
Title: Brush-like liquid transfer and dosing device, succeeds in transferring thousands of picoliter samples from points of reaction to analysis chip, and is cleaned simply by trimming its bristles
Inventor: LOEWE HOLGER
IPC: G01N35/10
Filed: 2000-03-18
Abstract: Brush-like liquid transfer and dosing device where the fluid carrier is a rod (resembling a bristle), having a liquid-adsorbent surface at its free end, is new.
Patent DE-10013723-A1 (DE)
Title: Fahrzeugdach mit zwei Deckeln
Inventor: PFALZGRAF MANFRED
IPC: B60J7/047
Filed: 2000-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach mit einer in einer festen Dachhaut (10) ausgebildeten Dachöffnung (11) und zwei hintereinander angeordneten verstellbaren Deckeln (14, 15) zum Verschließen und teilweisen Freigeben der Dachöffnung (11), wobei zumindest einer der Deckel (14, 15) in Fahrzeuglängsrichtung in eine Offenstellung verschiebbar und aus seiner Schließstellung in eine Lüfterstellung verschwenkbar ist, wobei wahlweise der vordere Deckel (14) und/oder der hintere Deckel (15) an ihren jeweiligen Deckelvorderkanten (16 bzw. 17) um ihre jeweilige Deckelhinterkante (18 bzw. 19) in ihre Lüfterstellungen absenkbar sind, und der hintere Deckel (15) aus einer geneigten Lüfterstellung unter den geschlossenen vorderen Deckel (14) in eine Offenstellung verschiebbar ist, indem er in seiner geneigten Stellung über den überwiegenden Abschnitt seines Bewegungswegs nach vorne fährt und auf dem letzten Abschnitt des Bewegungsweges mit seiner Deckelhinterkante (19) zum im wesentliche vollständigen Unterfahren des vorderen Deckels (14) abgesenkt wird.
Patent DE-10013917-A1 (DE)
Title: Throttle valve return device has compensation spring prestressed with force opposite to that of clamping spring
Inventor: KAISER KLAUS
IPC: F02D9/02
Filed: 2000-03-21
Abstract: The return device includes a compensation spring (18) fitted between one end (131) of the clamping spring (13) and a stop surface on one of the stops (14). The compensation spring is prestressed with a defined stressing force directed in the opposite direction to the spring force of the clamping spring.
Patent DE-10016421-A1 (DE)
Title: IC engine exhaust gas turbocharger operating method has regulator controlling ratio between turbine flow cross-section and cross-section of flow connection between engine combustion spaces and exhaust line
Inventor: SCHMIDT ERWIN
IPC: F02D13/04
Filed: 2000-04-01
Abstract: The turbocharger operating method has the turbine geometry (5) of the turbine (3) of the turbocharger (2) altered during the engine braking mode, for providing a reduced flow cross-section, with a flow connection between the engine cylinder combustion spaces (13) and an exhaust gas line (7) provided by opening a braking valve (9). A regulator (10) controls the ratio between the turbine flow cross-section and the flow cross-section of the flow connection between the combustion spaces and the exhaust gas line in dependence on the engine revs.
Patent DE-10018677-A1 (DE)
Title: Kupplungssystem mit einer Reibungskupplung und einer zugehörigen Betätigungseinrichtung
Inventor: FLIEGE HANS
IPC: F16D25/08
Filed: 2000-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem mit einer Reibungskupplung und einer Betätigungseinrichtung (10) für die im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs zwischen einer Antriebseinheit und einer Getriebeanordnung angeordnete Reibungskupplung, wobei die Reibungskupplung umfasst: eine Kupplungsscheibenanordnung, die unter Einwirkung einer bewegbar gelagerten Druckplattenanordnung mit zugeordneten Reibflächen in Reibeingriff bringbar ist; und wobei die Betätigungseinrichtung (10) umfasst: eine Druckmittelkraftzylinderanordnung (28), unter deren Vermittlung die Reibungskupplung über ein Betätigungsorgan (26, 40) betätigbar ist; eine eine Ist-Betätigung erfassende Messanordnung; eine mit einer Druckmittelquelle (63), mit einer Druckausgleichsöffnung (66) oder einem Druckausgleichsreservoir und mit der Druckmittelkraftzylinderanordnung (28) verbundene Steuer/Regel-Ventilanordnung (14), über die die Druckmittelkraftzylinderanordnung (28) in Abhängigkeit von der Ist-Betätigung und einer vorgebbaren Soll-Betätigung betätigbar ist. Nach einem Aspekt wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Messanordnung als Ist-Betätigung einen Verstellweg wenigstens einer Druckplatte der Druckplattenanordnung erfasst. Nach einem weiteren Aspekt wird vorgeschlagen, dass ein im Sinne der Herstellung des Reibeingriffs wirkender Kraftspeicher eine zumindest näherungsweise lineare Betätigung-Kraft-Charakteristik aufweist. Nach einem weiteren Aspekt wird vorgeschlagen, dass die ...
Patent DE-10019030-A1 (DE)
Title: Electroluminescent earring has light-diffusing luminescent design electrically illuminated
Inventor: SEIDENBUSCH RICHARD
IPC: H05B33/00
Filed: 2000-04-18
Abstract: An electroluminescent earring has a light-diffusing luminescent design electrically illuminated. The design consists of light-diffusing plastics provided with strongly luminescing alkaline earth aluminates or their mixtures with weakly luminescing pigments. The designs enclose, surround or overlap electrical light sources.
Patent DE-10019307-A1 (DE)
Title: Electrical switch for connecting to a membrane conductor, includes two electrically bypassable switch contacts each connected to conductor strip on membrane conductor and formed by bared areas on conductor strip
Inventor: NEUBERT JOACHIM
IPC: H01H13/52
Filed: 2000-04-19
Abstract: An electrical switch can be connected to a membrane conductor (4). This switch has two or more electrically bypassable switch contacts (13) that can each be connected to a conductor strip on the membrane conductor. The switch contacts are not separate parts but are formed by bared areas on the conductor strips.
Patent DE-10019630-A1 (DE)
Inventor: HINZ RUEDIGER HENRY
IPC: F02G5/00
Filed: 2000-04-19
Abstract: The invention relates a power/heat coupling system comprising a drive unit which is operated with fossil fuels, a generator which is driven by the drive unit and a system enabling the waste gases from the drive unit to be conducted in the form of inert gases to an inert gas consumer in order to avoid explosive mixtures, for example. The invention also relates to a method for simultaneous production of electric energy, heat and inert gas.
Patent DE-10020054-A1 (DE)
Title: Rubber buffer for engine compartment of motor vehicle has rubber component with contour determining static characteristic and fluid filled cavity determining dynamic characteristic while fluid flows through restricting point
Inventor: HINZ MICHAEL DR
IPC: F16F13/08
Filed: 2000-04-22
Abstract: The rubber buffer comprises a rubber component(1) located between a unit(2) of an engine and engine's frame. The contour of the rubber component in the main determines the static characteristic. A cavity(4) in the rubber component is at least partially filled with fluid(5) which in the main determines the dynamic characteristic while the fluid flows through a restricting point(8). The cavity is divided into a containing space for the fluid and a compensating space.
Patent DE-10020916-A1 (DE)
Title: Device for controlled dispersal of snow masses in high slope areas has work apparatus fixed to robot for causing snow masses to disperse
Inventor: LADWEIN RICHARD
IPC: E01F7/04
Filed: 2000-04-28
Abstract: The device for controlled dispersal of snow masses in high slope areas has work apparatus fixed to a robot for causing snow masses to disperse. The robot moves to the left and the right with movements towards the valley and by movements from below through the snow covering drives carious work apparatus upwards. The work apparatus comprise a saw unit, a vibrating plate, and a snow cutter and the robot is driven by an electric motor or a diesel engine. The starter used is fed from a battery supplied from solar collectors and is initiated by a movable transmitter.
Patent DE-10021412-A1 (DE)
Inventor: WACHENDORFF-NEUMANN ULRIKE
IPC: A01N47/12
Filed: 2000-05-03
Abstract: The invention relates to novel combinations of active substances. Said combinations consist of a fluor-benzothiazol derivative of formula (I) and the groups of active substances (1 to 51), whereby said groups are mentioned in the description. The inventive combinations are provided with very good fungicidal characteristics.
Patent DE-10025062-A1 (DE)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65D85/10
Filed: 2000-05-23
Abstract: The invention relates to a box packaging for a group of individual cigarette packages (10), which are arranged in two rows and enclosed by a thin paperboard box blank (11). The box blank (11) is designed and folded in such a manner that a top side (12) is open and allows the cigarette packages (10) positioned therein to be viewed. The packaging unit is surrounded by an outer wrapping (22) made of a transparent or see-through film with a tear-open strip (23).
Patent DE-10026165-A1 (DE)
Title: Glossy, white, opaque, flame-retardant polyester laminate film, useful e.g. in protective coverings, comprising base layer(s) containing cycloolefin copolymer and covering layer(s)
Inventor: MURSCHALL URSULA
IPC: B29C48/08
Filed: 2000-05-26
Abstract: A polyester film (I) consisting of at least one base layer and at least one covering layer, the base layer contains (in addition to a thermoplastic polyester) a cycloolefin copolymer (COC) and the film contains at least one flame retardant.  An Independent claim is included for the preparation of (I), by coextruding the starting materials necessary for the base, covering and optionally intermediate layers using an extruder having a flat die and biaxially orienting, thermo-fixing and optionally further processing the obtained film.
Patent DE-10027428-A1 (DE)
Title: Freely programmable dosing device for functional scenting of air has odor-tight container for substance bearing scent connected to electrically powered pulsed micro pump via fine lines
Inventor: RUMP HANNS
IPC: A61M21/00
Filed: 2000-06-02
Abstract: The device has an odor-tight container for a substance bearing an odor. The container is connected to an electrically powered micro pump (4) via fine pipelines. The micro pump is operated in a pulsed manner so that a fixed quantity of scent-bearing substance is output per pulse. Individual containers have associated micro pumps.
Patent DE-10027633-A1 (DE)
Title: Crank mechanism has crank shaft bearings, housing, crank discs and pins, axial recesses for counterweights
Inventor: WUTZLER JOERG
IPC: F16C3/08
Filed: 2000-06-06
Abstract: The light metal crank shaft (1) bearings (8) are slid or inserted into closed or divided bearing-holders belonging to a preferably light metal crank housing, on the outer diameter of crank discs (3). The crank shaft has one or more crank pins (2) between which are axial recesses in which are fixed metal counter-weights (5) with a higher specific gravity than the light metal.
Patent DE-10029279-A1 (DE)
Title: Two-part magnetic coil/solenoid manufacturing method e.g. for fuel injection valve of IC engine, involves pushing hollow cylindrical coil carrier consisting of insulating material, onto housing body
Inventor: HANS WALDEMAR
IPC: H01F41/10
Filed: 2000-06-14
Abstract: A magnetic coil (solenoid) (2) with an insulating material coil carrier, is designed with the solenoid and the contact element (9) formed as two separate components which are connectable by a connection part (16) which can be mounted on the housing body (18) and via an electric contacting (20)
Patent DE-10030869-A1 (DE)
Title: Mehrfunktionelle Polyisocyanat-Polyadditionsprodukte
Inventor: BRUCHMANN BERND
IPC: C08G18/32
Filed: 2000-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mehrfunktionellen Polyisocyanat-Polyadditionsprodukten, umfassend DOLLAR A (i) Herstellen eines Additionsproduktes (A) durch Umsetzen einer DOLLAR A (a) mit Isocyanatgruppen reaktiven, mindestens trifunktionellen Komponente (a1) oder DOLLAR A einer mit Isocyanatgruppen reaktiven difunktionellen Komponente (a2) oder mit einem Gemisch aus den Komponenten (a1) und (a2) mit DOLLAR A (b) Di- oder Polyisocyanat, DOLLAR A wobei das Umsetzungsverhältnis so gewählt wird, dass im Mittel das Additionsprodukt (A) eine Isocyanatgruppe und mehr als eine mit Isocyanatgruppen reaktive Gruppe enthält, DOLLAR A (ii) gegebenenfalls intermolekulare Additionsreaktion des Additionsprodukts (A) zu einem Polyadditionsprodukt (P), das im Mittel eine Isocyanatgruppe und mehr als zwei mit Isocyanatgruppen reaktive Gruppen enthält und DOLLAR A (iii) Umsetzen des Additionsproduktes (A) oder des Polyadditionsproduktes (P) mit einer mindestens difunktionellen, mit Isocyanatgruppen reaktiven Komponente (c).
Patent DE-10037552-A1 (DE)
Title: Acoustic warning system for cars controls audio system to ensure audibility
Inventor: BOWKER DIANA KATHARINE
IPC: F16H63/40
Filed: 2000-08-02
Abstract: The acoustic warning system for cars controls (110) the operation of the car audio system (114) through a logic circuit (116) so that the warnings can be heard either with the audio system switched off for the duration of the warning or through the audio system.
Patent DE-10038125-A1 (DE)
Title: Binding nanotube to polymer, useful for making microelectronic components, by derivatizing tube with reactive group that bonds covalently to polymer
Inventor: UNGER EUGEN DR
IPC: C08G61/12
Filed: 2000-08-04
Abstract: Method for binding a nanotube (I) to a polymer (II) comprises derivatizing an end of (I) with a chemically reactive group and reacting this with (II) so as to form a covalent bond between (I) and (II).  Independent claims are also included for the following: (a) polymer to which a (I) is covalently bonded; and (b) microelectronic component that includes the polymer of (a).
Patent DE-10041534-A1 (DE)
Title: Data processor and method for capturing data in a telecommunications and/or data-processing installation having a storage medium with a program transmits data to a central data processor via a data line to store it there.
Inventor: HOLLUBARSCH MANFRED
IPC: H04L12/14
Filed: 2000-08-24
Abstract: A telecommunications installation (TI) (1) connects to a central data processor (CDP) (3) via a point-to-point data line (2) in a public network, an Ethernet connection or the Internet. The TI transmits data records with an ID for the TI identification to the CDP, which has memory storage (28). The data records hold details like connection time, originator, destination, number of units and cost of connection.  Independent claims are included for  (1) A computer with an interface (2) A storage medium
Patent DE-10041571-A1 (DE)
Inventor: BEHR ARNO
IPC: C07C53/126
Filed: 2000-08-24
Abstract: The invention relates to a method for the decomposition of lactones which optionally have functional groups into carboxylic acids by catalytically reacting the corresponding lactone with hydrogen by using a compound of a metal of group VIII of the periodic system that is modified with organophosphins. The inventive method is preferably carried out in a two-phase system by means of catalysts that have water-soluble phosphin ligands. The reaction is especially suitable for dissociating 2-ethylidene-6-heptene-5-olide to give 2-ethylidene-6-heptene carboxylic acid or the isomers thereof. Said carboxylic acid can be hydrated to 2-ethylheptanoic acid in a conventional manner.
Patent DE-10042020-A1 (DE)
Title: Wind-power installation for converting wind to power/energy, incorporates rotor blade and energy converter built as compressed-air motor for converting wind energy into other forms of energy
Inventor: LANGER HAGEN
IPC: F03D9/28
Filed: 2000-08-26
Abstract: A wind energy converter (3) has vertical rotor blades (1) fixed on a tower (2) to rotate without a driving mechanism. The tower has a central tube with two supports. Compressed air held in a compressed air store (4) is turned into electrical power in a combined compressed-air motor/power generator (6) and then distributed to an appropriate consumer (5).
Patent DE-10045706-A1 (DE)
Title: Water-proof connector for wire harness of motor vehicle, has lock release pin which is slidably inserted into through-hole provided in sealing, in fluid-tight state, releases locked state of lock arm
Inventor: MURAKAMI TAKAO
IPC: H01R13/52
Filed: 2000-09-15
Abstract: A lock arm (115) is provided to lock connector housings (11,401) in normal fitting position. A water-proof sealing (14) which forms a water-proof space (S) in the area contains the lock arm, has a through-hole (145) connecting inside of water-proof space with outside. A lock release pin (16) is slidably inserted in the through-hole in fluid-tight state, to release the locked state of lock arm.
Patent DE-10047387-A1 (DE)
Title: Elektrisch angetriebene Kühlmittelpumpe
Inventor: PAWELLEK FRANZ
IPC: F04D29/046
Filed: 2000-09-25
Abstract: Die Erfindung stellt eine elektrisch angetriebene Kühlmittelpumpe (1) bereit, die insbesondere für eine Brennkraftmaschine geeignet ist. Diese weist ein Pumpengehäuse (2) auf, welches langgestreckt ausgebildet ist, und das einlaßseitig ein Pumpenrad (31) sowie in Strömungsrichtung anschließend einen Elektromotor (4) umschließt, wobei zwischen dem Pumpengehäuse (2) und der Außenseite des Elektromotors (4) ein ringförmiger Strömungskanal für das Kühlmittel ausgebildet ist. Der Elektromotor (4) ist gegenüber dem Kühlmittel gekapselt und die Baugruppe Elektromotor-Pumpenrad ist im axialen Bereich des Elektromotors (4) über wenigstens einen Steg im Pumpengehäuse (2) gehalten, durch den hindurch die Anschlüsse (6) für die Ansteuerung des Elektromotors (4) geführt sind. Die Kühlmittelpumpe (1) kann daher durch die ständige Kühlung des Elektromotors mittels dem vorbeiströmenden Kühlmittel mit sehr hohen Drehzahlen betrieben werden, wodurch sich eine geringe Baugröße und gleichzeitig ein geringes Gewicht der Anordnung realisieren läßt. Daher ist im weiten Maße eine Variation des Einbauortes der erfindungsgemäßen Kühlmittelpumpe (1) möglich.
Patent DE-10054940-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Übertragen von Faxdaten über ein Paketübertragungsnetz, zugehörige Einheiten und zugehöriges Programm
Inventor: HOFFMANN KLAUS
IPC: H04N1/327
Filed: 2000-11-06
Abstract: Erläutert wird ein Verfahren, bei dem zwischen zwei Faxgeräten (FA, FB) eines durchschaltevermittelten Telekommunikationsnetzes (12) ein Übertragungsweg zum Übertragen von Nutzdaten festgelegt wird. Ein zwischen zwei Netzübergangseinheiten (28, 42) liegender Abschnitt des Übertragungsweges liegt in einem Paketübertragungsnetz (10). Zur Übertragung von Faxdaten wird die im Paketübertragungsnetz (10) eingesetzte Codierungsart und/oder Übertragungsprotokollart geändert. Beim Ändern wird mindestens eine Vermittlungsstelle (48, 50) des durchschaltevermittelten Netzes einbezogen. Dadurch entfällt die Festlegung eines Protokolls zum Austauschen von Signalisierungsnachrichten zwischen Steuereinheiten (52, 54) zum Steuern der Netzübergangseinheiten (28, 42).
Patent DE-10056858-A1 (DE)
Title: Portable urination device, e.g. for incontinent people, comprises tank connected by hose to urine collection tube of different design for male and female users
Inventor: RAPPL BERNHARD
IPC: A47K11/12
Filed: 2000-11-16
Abstract: The portable urination device comprises a tank (1) connected by a hose (3) to a urine collection tube (6). This has a different design for male and female users.
Patent DE-10057659-A1 (DE)
Title: Optical transmission system has cascaded Raman amplifiers with several pump sources with different wavelengths set to achieve flat gain spectrum for signal with several optical channels
Inventor: KRUMMRICH PETER
IPC: H04B10/17
Filed: 2000-11-21
Abstract: The system has cascaded Raman amplifiers (V1,..), each with several pump sources (LD1>1,..). The pump sources of at least two Raman amplifiers have different sets of wavelengths in order to achieve a flat gain spectrum for an optical signal (S) with several optical channels. Each Raman amplifier has a multiplexer for combining the pump signals of multiple pump sources.
Patent DE-10062386-A1 (DE)
Title: Zwischenträger für ein Halbleitermodul sowie Anordnung eines mit einem solchen Zwischenträger gebildeten Moduls auf einem Schaltungsträger
Inventor: PUYMBROEK JOZEF VAN
IPC: H01L23/13
Filed: 2000-12-14
Abstract: Der Zwischenträger besitzt an seiner Unterseite einstückig aus Kunststoff angeformte Kontakthöcker (22) zur Kontaktierung auf einer Leiterplatte. Zur mechanischen Entlastung der Kontakthöcker sind vorzugsweise in Seiten- und Eckbereichen stegförmige Stützhöcker (26) angeordnet, die in gleicher Weise wie die Kontakthöcker auf der Leiterplatte verlötet werden. Dadurch wird die thermisch-mechanische Zuverlässigkeit des Halbleitermoduls wesentlich verbessert.
Patent DE-10063682-A1 (DE)
Title: Kabelbaumhalter
Inventor: CAMER ANDREJ
IPC: H02G3/32
Filed: 2000-12-20
Abstract: Bei einem Kabelbaumhalter für die Umschließung eines Kabelbaumes 12 ist ein längliches Halterteil 1 vorgesehen, das an seinen in Längsrichtung einander gegenüberliegenden Enden Befestigungsabschnitte 2, 5 enthaltende Endteile aufweist, die für die betreffende Umschließung in einem Befestigungsbereich zusammenführbar und an einer Halteeinrichtung anbringbar sind; zumindest eines der genannten Endteile weist neben wenigstens einem Befestigungsabschnitt 2 wenigstens einen Zusatzabschnitt 3, 4 auf, der auf ein Zusammenführen der beiden Endteile hin als ein das Eintreten des jeweiligen Kabels des Kabelbaumes 12 in den Befestigungsbereich zwischen den Befestigungsabschnitten 2, 5 der beiden Endteile verhinderndes Rückhalteteil dient.
Patent DE-10101819-A1 (DE)
Title: Soundproofing floor covering for the inside of vehicles, consists of a (non) textile surface connected to an existing floor covering using a micro-perforated film
Inventor: NICOLAI NORBERT
IPC: B60R13/01
Filed: 2001-01-17
Abstract: A floor covering for the inside of vehicles, consists of a (non) textile surface (1) on the passenger side. The surface is acoustically coupled to an existing floor covering (3) underlay using a micro-perforated film (2). The covering consists of a fibre non-woven and/or foamed plastic.
Patent DE-10107357-A1 (DE)
Title: Signaleinrichtung zur Anzeige des Ansprechens eines Überspannungsableiters
Inventor: HINRICHSEN VOLKER
IPC: H01H39/00
Filed: 2001-02-07
Abstract: Eine Signaleinrichtung zur Anzeige des Ansprechens eines in der Ableitstrombahn (3) eingefügten Überspannungsableiters weist eine Kolben-Zylinder-Anordnung (6, 7) auf, deren Kolben (7) und Zylinder (6) durch einen Expansionsantrieb (4) relativ zueinander bewegbar sind. Die Kolben-Zylinder-Anordnung (6, 7) ist dabei außerhalb der Ableitstrombahn (3) angeordnet. Durch die Relativbewegung der Kolben-Zylinder-Anordnung (6, 7) ist die äußere Gestalt der Signaleinrichtung veränderbar, insbesondere ist eine optische Meldevorrichtung wie beispielsweise ein Signalbolzen (8) ausstoßbar. Neben der optischen Meldung wird durch die Relativbewegung von Kolben (7) und Zylinder (6) ein elektrischer Schalter betätigt.