baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2322740-C1 (RU)
Title: Электрический соединитель для печатной платы
Inventor: BUSSE RAL F DITER
IPC: H01R12/71
Filed: 2005-03-19
Granted: 2008-04-20
Abstract: Электрический соединитель включает в себя несколько контактных элементов. Контактный элемент выполнен в виде двух секций, первая из которых включает в себя разрезной клеммовый контакт для подсоединения жил кабеля, а вторая - вилочный контакт для контактирования поверхностей подключения на печатной плате. Разрезные клеммовые контакты контактных элементов вставляются в пластмассовый корпус. По меньшей мере, нижняя граница разрезного клеммового контакта опирается на пластмассовый корпус. Вилочные контакты в продольном направлении полностью захвачены корпусом. На обеих секциях контактного элемента расположены, соответственно, контактные плечи, причем оба контактных плеча образуют размыкающий контакт. Корпус выполнен двухблочным. Блоки корпуса выполнены с возможностью соединения друг с другом. Первый блок корпуса включает в себя разрезной клеммовый контакт, а второй блок корпуса включает в себя вилочный контакт. Разрезной клеммовый контакт опирается на имеющую прорезь клеммовую перемычку второго блока корпуса. Вилочный контакт располагается в прорези клеммовой перемычки и на втором блоке корпуса и зажимается с помощью первого блока корпуса. Технический результат - повышение технологичности. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2317231-C1 (RU)
Title: Fuel gaging and flow-metering system of maneuverable aircraft at fuel temperature and dielectric permeability compensation
IPC: B64D37/14
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: aircraft instrumentation engineering; measurement of fuel capacity and consumption on board aircraft. 
     SUBSTANCE: proposed system is provided with fuel flow sensors mounted in operating lines and  in replenishing lines of aircraft and in return lines of power plant, fuel mass flow meter mounted in fuel supply line, fuel level sensors and detectors mounted in fuel tanks, fuel temperature sensors and fuel dielectric permeability sensors mounted in lines and in tanks of aircraft power plant. System is also provided with onboard computer, comparison unit, indicator and the following electronic units: bypass unit, return unit, filling unit, replenishing unit and trimming unit. 
     EFFECT: enhanced efficiency and reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2331483-C1 (RU)
Inventor: JAKUNIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B03D1/02
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: mining engineering. 
     SUBSTANCE: technology includes ragging, reduction of head ore in presence of water with subsequent conditioning with collectors, frothers and modifying agents. Solution of quaternary ammonium salts, formula C n H 2n+1 -CH 2 -N + H 2 -CH 3 O - PH(O)OCH 3 , where n=9-18, in organic solvent "Toplinol" is used as reagent of the collector and modifying agent 1-30%. 
     EFFECT: invention enables to increase recovery and quality of bulk polymetallic concentrate at flotation of polymetallic ores and gold concentrate by content of gold and silver at a simultaneous recovery increase at gold ore flotation. 
     2 cl, 6 ex, 8 tbl
Patent RU-2333240-C1 (RU)
Title: Method of obtaining cooling lubricant concentrate for metal processing
IPC: C10M177/00
Filed: 2006-11-28
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns obtaining cooling lubricants in emulsol form applied in metal pressure and cutting processing. A distillate obtained as waste of physical refining of sunflower oil is neutralised at 70-90°C by triethanolamine till complete or partial neutralisation of free fatty acids contained in the distillate. Distillate neutralisation by triethanolamine is preferably performed in acidity index equivalent of 130-160 mg KOWg, the distillate processed by triethanolamine having acidity index of 130-170 mg KOWg. 
     EFFECT: improved antifriction and screening properties of concentrate and water emulsions in cold deformation processes for items made of stainless and carbonaceous steels, streamlined fluid obtaining technology due to reduction of the number of technological stages, additional sources of raw material for production of efficient lubricant concentrates. 
     4 cl, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2336222-C1 (RU)
Inventor: ZHURAVLEV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B67C3/06
Filed: 2006-12-07
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: after tank charging by gassy fluid and before pressure equalising in the middle and out of tank, fluid in tank is exposed to short-term pneumatic action ("pneumonic impact"). Action is implemented by means of feeding saturation gas under pressure in tank, value of pressure is 1.2...2.9 times more value of fluid pressure at feeding it into tank, and duration is - 1...7 seconds. At usage of mentioned pneumatic impact intensity of gas discharge from fluid right after tank filling considerably decreases. 
     EFFECT: at the expense of reduction of tank filling duration by gassy fluid it is achieved saturation gas loss saving and dispensing process productivity improvement. 
     2 cl, 1 dwg, 4 tbl
Patent RU-2325354-C1 (RU)
Title: Глазурь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C04B41/86
Filed: 2006-12-12
Granted: 2008-05-27
Abstract: Изобретение относится к области технологии силикатов и касается составов нефриттованных глазурей, которые могут быть использованы для покрытия изделий преимущественно из фарфора и фаянса. Технический результат - повышение термостойкости и блеска глазури. Глазурь содержит, мас.%: SiO 2  51,0-56,0; Al 2 О 3  16,0-18,0; TiO 2  0,5-1,0; CaO 3,0-5,0; MgO 3,0-5,0; K 2 O 3,0-5,0; Na 2 O 0,5-1,0; ZnO 13,0-16,0; Sb 2 O 3  1,0-2,0. 1 табл.
Patent RU-2342486-C1 (RU)
Inventor: MALAKHOV ALEKSEJ PETROVICH
IPC: E02B9/00
Filed: 2007-03-23
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction of hydro electric power stations in areas with intensive water flow. Hydro electric station contains open distribution device, synchronous horizontal capsular hydro - turbinal generators placed into the intensive water flow, platform - foundation, vertical guiding - stands, pulling - and - running mechanism and process platform. Synchronous generators are joined , at least, into two vertical areal favus - capsular systems and are hung - up in pairs and moving over and/or under the water surface by means of pulling - and - running - mechanism towards the guiding stands. Lower ends of the guiding stands are fixed on the platform - foundation arranged on the bottom of the intensive water flow. Areal favus - capsular systems of synchronous generators are set moving in the guiding stands connected with the bottom by anchor - cable braces. Open distribution device is set on the guiding stands above the water surface. Such a construction of hydro electric power station decreases labor intensity of its building - up, of its maintenance and repair, and ensures continuous and steady regimen of its operation. 
     EFFECT: decreased labor intensity of construction, maintenance and repair works, providing continuous and steady operation of hydro electric power station. 
     1 dwg
Patent RU-2342748-C1 (RU)
Inventor: BOBKOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H01Q19/10
Filed: 2007-04-16
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to antenna technology. The broadband dish antenna comprises an unsymmetrical parabolic-cylinder reflector and feed horns dephased from 0.75π to π, mounted along the focal line with provision for linear transverse and angular displacement. 
     EFFECT: obtaining a high level of intersection in a double frequency band with formation of a different structure of several rows of the direction pattern and reduction of directivity index losses, arising from increase in the level of intersection. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2326161-C1 (RU)
Title: Водка особая "буфетная традиция"
Inventor: BEZUGLOV ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 2007-04-24
Granted: 2008-06-10
Abstract: Водка особая "БУФЕТНАЯ ТРАДИЦИЯ" содержит следующие ингредиенты, л на 1000 дал готового продукта: ароматизатор "Черная смородина" (1:10) - 0,8-1,2, ароматный спирт черносмородинового спиртованного морса - 39,8-40,2, пищевая добавка - ароматизатор натуральный "Модификатор-Лепестки роз" (1:100) - 0,3-0,7, сахарный сироп 65,8%-ный - 17,0-17,4, спирт этиловый ректификованный "Люкс" и вода питьевая исправленная - остальное до крепости 40%. В качестве ароматизатора "Черная смородина" может содержать ароматизатор "Черная смородина" ALF 520 фирмы "Райно и ФиС", Франция. Это обеспечивает снижение себестоимости готового продукта за счет использования меньшего количества ароматизаторов, повышение органолептических показателей, придав водке водочный аромат с ароматом черной смородины и едва уловимым оттенком жасмина, мягкий вкус с едва уловимым послевкусием свежего огурца. По всем физико-химическим показателям водка соответствует требованиям, предъявляемым к водкам особым, приготовленным на спирте "Люкс", ее дегустационный балл - 9,69. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2337568-C1 (RU)
Inventor: GORLOV IVAN FEDOROVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-04-25
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: proposed method of obtaining a stimulative bee feeding consists of the following operations: mixing sugar powder with honey and water, preparing a pasty mass, forming cakes, adding flour consisting of pumpkin press cake, lactulose, and flower pollen to the feeding, with the following ingredient ratio: 1 part sugar powder; 2 parts pumpkin press cake flour; 1 part lactulose; 2 parts honey; 1 part flower pollen. The proposed feeding has balanced biochemical properties, vitamin and fatty acid contents. 
     EFFECT: positive effect on bowel microbiocenosis. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2341555-C1 (RU)
Title: Смазочная композиция
Inventor: EDUKOV DMITRIJ ALEKSEEVICH
IPC: C10M143/06
Filed: 2007-06-06
Granted: 2008-12-20
Abstract: Использование: в сельском хозяйстве, перерабатывающей и пищевой промышленности, водном транспорте для смазки узлов машин и механизмов с целью снижения экологической опасности. Сущность: композиция содержит в мас.%: антипенную присадку ПМС-200А - 0,002-0,005, антиокислительную присадку Агидол-1 - 0,6-0,8, вязкостную присадку ПИБ-1000 - 5-6, противоизносную, противозадирную и антифрикционную присадку Феном - 2-3, минеральное трансмиссионное масло группы ТМ-3-18 - 20-25, рапсовое масло - до 100. Технический результат - повышение термоокислительной стабильности, улучшение антифрикционных, противоизносных и противозадирных свойств. 5 табл.
Patent RU-2340027-C1 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV GEORGIJ NIKOLAEVICH
IPC: H01F27/34
Filed: 2007-07-11
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: current limiting device contains transformer, battery of capacitors and circuit breaker, at that transformer is made double-winding and contains power winding, magnetic conductor, control winding, at that battery of capacitors is connected parallel to power winding, and control winding is shunted through spark gap, section of magnetic conductor rods and section of magnetic conductor yokes is selected under the following condition: 10<Σ F yoke /F rod <100, where Σ F yoke  - total section of yokes, F rod  - section of rods. 
     EFFECT: provision of possibility to change reactive resistance of current limiting device in case of short circuit and to limit short circuit current down to the preset level. 
     3 dwg, 3 tbl
Patent RU-2351702-C1 (RU)
Inventor: AKOPOV KARLEN AMAZANOVICH
IPC: E01C7/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: construction, road construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction of roads, platforms, sidewalks in all climatic zones. Method for erection of road pavement includes three-stage laying of pavement layers. At the first stage upper part of road bed is placed on fill, and road bed consists of improved stable soil that contains mixture of sand, ash-and-slag, wastes of coal mining and slag-alkali binding agent containing fiber. At the following stage two layers of polymer cloth are installed across the road with edges overlapping, afterwards one or two layers of base are laid from fibrous concrete of increased strength on slag-alkali binding agent, surface of which is coated with thin wearing layer from high-strength wear-resistant concrete with further arrangement of rough knurling on its surface. At the following stage double-layer coating is laid and coated by thin wearing layer from solution that contains ash mineral mixture and slag-alkali binding agent to eliminate road roughness. 
     EFFECT: increased reliability, quality, durability and reduced cost of roads construction, and also elimination of environment contamination. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2346597-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed soup preserve preparation process is as follows: ginger is blanched and strained; dried mushrooms are blanched and chopped; green onions are chopped and frozen; chicken meat is chopped; fresh green peas are frozen. The above-mentioned ingredients are mixed with vermicelli, chicken eggs, acetic acid, soy sauce, culinary salt and starch under oxygen-free conditions. The resultant mixture and meat-and-bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve foods as compared to standard analogues (digestibility value increased from 4,9·10 4  to 5,8·10 4 ).
Patent RU-2357817-C1 (RU)
Inventor: BRIZHAN ANATOLIJ ILLARIONOVICH
IPC: B21B25/00
Filed: 2007-08-30
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to method of fabricating movable mandrels of continuous tube-rolling mills. The method consists in work piece shaping, turning, and heating in a furnace with successive rolling in duo-rolling meal and cooling with water. While fabricating the mandrel a work-piece of   length is used, which is heated in the furnace before shaping to 750-820°C; also shaping is carried out in 3 (three) passes in the duo-rolling mill with swaging 0.5-0.6 mm. After shaping turning is performed and forming of a lead-in chamfer and a head for extraction on a turning lathe; further there is performed heating in the furnace to the temperature of 800-850°C and repeated rolling on the duo-rolling mill in five passes; also in both cases rolling is executed with simultaneous cooling with water of 18-30°C temperature, which facilitates fabrication of finished mandrel with   length. 
     EFFECT: reduced metal consumption and labour intensiveness at fabrication of mandrels due to usage of work piece (mandrel semi-product) of less length.
Patent RU-2349444-C1 (RU)
Title: Способ обкатывания винтов
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2007-09-18
Granted: 2009-03-20
Abstract: Изобретение относится к технологии машиностроения, а именно к отделочной обработке поверхностным пластическим деформированием заготовок винтов. Сообщают вращательное движение заготовке винта и продольную подачу устройству, содержащему корпус и рабочие деформирующие элементы в виде витков винтовой цилиндрической пружины. Перед включением продольной подачи пружине с деформирующими витками сообщают поперечную подачу и вводят в контакт с заготовкой и копиром. Упомянутой пружине, которая установлена свободно на упругой основе на оси в подшипниках корпуса, сообщают вращение от заготовки. Используют копир, имеющий форму обрабатываемого винта. Обеспечивают принудительное вращение копиру от заготовки со скоростью, равной скорости заготовки. В диаметрально противоположном месте относительно копира заготовка опирается на люнет с валиком. Оси вращения валика люнета, заготовки, деформирующей пружины и копира параллельны, а межосевое расстояние между заготовкой и копиром определяют по формуле, приведенной в описании изобретения. В результате расширяются технологические возможности процесса поверхностного пластического деформирования, повышается параметр шероховатости обработанной поверхности, увеличивается ее твердость, повышается производительность и снижается себестоимость процесса обработки. 6 ил.
Patent RU-2357981-C1 (RU)
Title: Вспениваемая термопластичная гелевая композиция
Inventor: MAJENEZ KATRINA
IPC: C08K5/00
Filed: 2006-03-17
Granted: 2009-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к вспениваемой термопластичной гелевой композиции. Описана вспениваемая термопластичная гелевая композиция, содержащая (а) блок-сополимер, включающий по меньшей мере один полимерный блок А, полученный из моновинильного ароматического соединения, и по меньшей мере один полимерный блок В, полученный из конъюгированного диена; (b) жидкий компонент, выбранный из группы, состоящей из наполняющих масел, пластификаторов и растворителей, которые являются совместимыми с вышеуказанным блок-сополимером (а); (с) термопластичные частицы, вспениваемые при нагревании, включающие в себя газ, расширяющийся при нагревании, или сжиженный газ, и, возможно, (d) фотоинициатор, отличающаяся тем, что блок-сополимер (а) представляет собой блок-сополимер, который может быть поперечно-сшитым посредством воздействия излучением и имеет содержание моновинильного ароматического соединения от 7 до 35 мас.% от общей массы полимера, общую кажущуюся молекулярную массу от 50 до 1500 кг/моль и содержание винила в блоке В от 10 до 80 мол.%, где блоки В возможно были гидрированными до такой степени, что осталось по меньшей мере 25% исходной этиленовой ненасыщенности. Также описаны способы получения указанной выше вспененной эластичной термопластичной гелевой композиции (варианты), а также описано применение указанной выше вспененной эластичной гелевой композиции. Технический результат - получение масляных гелей низкой плотности с повышенной температурной стойкостью. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2358101-C1 (RU)
Title: Способ подготовки газоотводящей скважины подземного газогенератора
Inventor: KARASEVICH ALEKSANDR MIROSLAVOVICH
IPC: E21B43/295
Filed: 2007-11-02
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к подземной газификации угольных пластов, а именно к способу подготовки газоотводящей скважины подземного газогенератора. Способ включает бурение скважины, состоящей из обсаженной части, пройденной по породам, вмещающим угольный пласт, и выполненной в виде двойной металлической колонны из внутренней и наружной труб. В кольцевой щели между трубами размещают водопровод для подачи воды в конец обсаженной части скважины и охлаждения отводимого горячего газа через ее внутреннюю трубу. Скважина имеет необсаженную часть, пройденную по угольному пласту. Водопровод заканчивают вблизи границ контакта с угольным пластом в породе кровли угольного пласта либо в породе почвы угольного пласта. Внутреннюю трубу заканчивают в начальной зоне угольного пласта. В нижнем конце внутренней трубы размещают устройство по контролю за положением очага горения в газоотводящей скважине. Необсаженную часть газоотводящей скважины термически прорабатывают путем контролируемого противоточного перемещения очага горения по буровому каналу навстречу нагнетаемому в газоотводящую скважину воздушному дутью. Контролируют положение очага горения в газоотводящей скважине и после фиксации перемещения его к нижнему концу внутренней трубы приступают к созданию емкости подземного сепаратора увеличением количества нагнетаемого воздушного дутья для выгазования угля под нижним концом внутренней трубы. В процессе создания емкости подземного сепаратора количество нагнетаемого воздушного дутья определяют, пользуясь математическим выражением. Обеспечивает повышение надежности и интенсивности отвода газа, очищенного от твердых и жидких примесей. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2349874-C1 (RU)
Inventor: STEPANENKO JURIJ PETROVICH
IPC: G01B7/16
Filed: 2007-11-07
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: strain gauge contains one or several resistance strain gauges, flexible coating protecting resistance strain gauges against external action, switching card. All three components of the strain gauge are integrated as a three-layer entity with using cementing process. 
     EFFECT: structure strain-gauging is enabled in extreme conditions. 
     9 dwg
Patent RU-2356285-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-11-30
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation process is as follows: fresh cucumbers and tomatoes are sliced and blanched, lettuce is cut and frozen. The above mentioned components are mixed without oxygen access with table salt and calcium gluconate. Poultry meat is cut, fried in margarine and packed with obtained mixture and mayonnaise, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2364866-C1 (RU)
Title: Method of resistance-related analysis of erythrocytes
Inventor: BORISOV JURIJ ANATOL EVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2007-12-10
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns clinical laboratory diagnostics and can be used in resistance-related analysis of erythrocytes in the patients suffering from various diseases, as well as in estimation of therapeutic results and in investigation of effector action of erythrocytic membrane. The method consists in resuspending of plasma-washed erythrocytes in physiologic environment, processing with canaloformer nystatin (5.5·10 -5  - 3·10 -4 M) with resistance-related analysis of erythrocytes based on integrated output K +  from cells performed within 25 to 35 minutes from the moment nystatin is added to the sample. As the physiologic environment, saline solution of osmolarity 240-290 mosm/l, containing KCL in amount 4-5 mmol/l and NaCL in amount 104-141 mmol/l is used. Besides, autologous blood plasma is allowed. 
     EFFECT: possibility to estimate state of bilipid layer of erythrocytic membranes within method of resistance-related analysis of erythrocytes. 
     3 cl, 5 tbl, 1 dwg
Patent RU-2357226-C1 (RU)
Inventor: MAKSIMOV VITALIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01N3/48
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to instrumentation. The proposed durometre contains the case with its top part accommodating a retainer and cover, and a spring. The striker with indenter arranged thereon, a lever and acceleration pickup are attached to the said spring lower end, the said acceleration pickup being electrically connected, via a peak detector, with the indicator. Note that the proposed durometre additionally incorporates a sleeve arranged to move in the case top part and to be screw-locked therein, and an axle fitted on the said sleeve and accommodating a weight and cam in contact with the cup fitted on the spring upper end. 
     EFFECT: elimination of errors arising at various orientation of metre case in space, those caused spring parametres variation resulted from repeated loading cycles. 
     2 dwg
Patent RU-2369338-C1 (RU)
Inventor: BELENTSOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B8/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к сосудистой хирургии. Пункционно с помощью инъекционной иглы под контролем ультразвукового дуплексного сканирования в приустьевой отдел большой подкожной вены вводят микропенную форму склерозанта и достигают окклюзии данного отдела. Сразу после процедуры производится эластическая компрессия нижней конечности. Способ позволяет предупредить распространение тромботического процесса на глубокие вены, не требует госпитализации пациента, позволяет достичь высокого косметического эффекта. 2 ил.