baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009108791-A (RU)
Title: Холодильный аппарат с испарителем с принудительной вентиляцией
IPC: F25D17/06
Filed: 2007-08-07
Abstract: 1. Холодильный аппарат с компрессором (3), конденсатором (4) и испарителем (2), объединенными в холодильный контур, причем испаритель (2) принудительно вентилируется воздуходувным устройством (5) с регулируемой мощностью, отличающийся тем, что содержит контроллер (6), способный регулировать мощность воздуходувного устройства (5) в обратной зависимости от тепловой нагрузки холодильного аппарата. !  2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что контроллер (6) настроен таким образом, что он может учитывать время (t), прошедшее с момента включения холодильного аппарата, и на основании измеренного времени может определить (S13), имеет ли место высокая тепловая нагрузка. !  3. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что контроллер (6) настроен таким образом, что он может выполнять регулировку (S20-S27) воздуходувного устройства (5) в зависимости от тепловой нагрузки только во время первого рабочего периода компрессора (3) после включения холодильного аппарата. !  4. Холодильный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что контроллер (6) настроен таким образом, что на основании температуры (Ti) полости для хранения продуктов он может определить (S1; S23), имеет ли место высокая тепловая нагрузка. !  5. Холодильный аппарат по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что он имеет датчик (8) наружной температуры, а контроллер (6) настроен таким образом, что на основании температуры (Та), измеренной датчиком (8) наружной температуры, он может определить (S11; S24), имеет ли место высокая тепловая нагрузка. !  6. Холодильный аппарат по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что контроллер (6) настроен таким образом, что он может оценивать температуру к�
Patent RU-2009111202-A (RU)
Title: Антитранспирантные и дезодорирующие составы с улучшенным эффектом ухода
IPC: A61K8/98
Filed: 2007-08-21
Abstract: 1. Косметический или дерматологический дезодорирующий или антитранспирантный состав, содержащий в косметически или дерматологически приемлемом носителе !  a) по меньшей мере одно дезодорирующее или антитранспирантное действующее вещество, !  b) по меньшей мере один белок йогурта, и/или по меньшей мере один гидролизат белка йогурта, и/или по меньшей мере одно N-ацильное производное с 2-24 атомами углерода или сложный эфир с 2-24 атомами углерода и/или по меньшей мере одной физиологически приемлемой соли этих белковых действующих веществ, а также смеси этих белковых действующих веществ. !  2. Состав по п.1, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере один белок йогурта, по меньшей мере один гидролизат белка йогурта и/или N-ацильное производное с 2-24 атомами углерода или сложный эфир с 2-24 атомами углерода и/или по меньшей мере одна физиологически приемлемая соль этих веществ в форме йогурта, в частности, в форме йогурта, высушенного распылительной сушкой, сушкой с заморозкой, или лиофилизированного йогурта. !  3. Состав по п.1, отличающийся тем, что он содержит белок йогурта, гидролизат белка йогурта, N-ацильное производное с 2-24 атомами углерода, сложный эфир с 2-24 атомами углерода и/или их физиологически приемлемая соль в количестве от 0,001 до 0,1 вес.%, предпочтительно - 0,005-0,07 вес.%, особо предпочтительно 0,01-0,05 вес.%, а чрезвычайно предпочтительно - в количестве 0,02-0,04 вес.%, в каждом случае от всего состава. !  4. Состав по п.1, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере одно антитранспирантное действующее вещество в общем количестве 3-25 вес.%, предпочтительно 5-22 вес.%, а в особенности - 10-20 вес.%, относительно общей массы активного в
Patent RU-2009114769-A (RU)
Title: Способ определения износостойкости
IPC: G01N3/56
Filed: 2009-04-21
Abstract: Способ определения износостойкости конструкционных материалов, заключающийся в том, что образец конической, пирамидальной или призматической формы осуществляет трение вершиной о плоскую поверхность при постоянной нормальной нагрузке и скорости скольжения, отличающийся тем, что износостойкость определяется на основании временной зависимости линейного износа и номинального нормального давления, на основании которых вычисляют эмпирическую зависимость интенсивности изнашивания как функции номинального нормального давления в виде: !  I=K·qp.
Patent RU-2009117148-A (RU)
Title: Способ управления измерениями для конфигурирования сети
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-10-09
Abstract: 1. Способ управления измерениями, выполняемыми оборудованием пользователя в сети для конфигурирования списков соседей, включающий !  подачу запроса на выполнение одного или более намерений; !  выполнение оборудованием пользователя измерений в одной или более соседних сотах в ответ на один или более запросов на выполнение измерения; !  предоставление отчета об измерениях; и !  идентификацию сот в сети, включаемых в список соседей, так, чтобы измерения, выполняемые оборудованием пользователя, поддерживали автоматическое конфигурирование и оптимизацию сети. !  2. Способ по п.1, дополнительно включающий подачу запроса на выполнение измерений оборудованию пользователя только тогда, когда сеть еще не была сконфигурирована или оптимизирована должным образом, и только там, где сеть еще не была сконфигурирована или оптимизирована должным образом. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что запрос на измерения, выполняемые оборудованием пользователя, является запросом на измерение уровня сигнала заданной соседней соты. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что запрос на измерения, выполняемые оборудованием пользователя, является запросом на поиск сот на заданной частоте. !  5. Способ по п.4, включающий предоставление отчета об обнаружении соты. !  6. Способ по п.4, включающий предоставление отчета об уровне сигнала обнаруженной соты. !  7. Способ по п.2, отличающийся тем, что запрос на выполнение измерений, выполняемых оборудованием пользователя, является запросом на поиск сот в заранее заданном диапазоне частот. !  8. Способ по п.7, включающий предоставление отчета об обнаружении соты в упомянутом заранее заданном диапазоне частот. !  9. �
Patent RU-2009118236-A (RU)
Title: Способ выпрямления трехфазного напряжения
IPC: H02M7/155
Filed: 2009-05-12
Abstract: Способ выпрямления трехфазного напряжения, характеризующийся тем, что выпрямленное напряжение формируют на частоте, на несколько порядков превышающей частоту питающей сети, а среднее значение выпрямленного напряжения регулируют путем модуляции высокочастотных интервалов, причем формирование выпрямленного напряжения производят за счет циклического подключения трех напряжений питающей сети фазных или междуфазных к выходу выпрямителя с учетом их полярности для получения неизменной полярности выпрямленного напряжения.
Patent RU-2009118834-A (RU)
IPC: A61C17/34
Filed: 2009-05-20
Abstract: A head for an electric oral care implement for connecting to a handle portion, said handle having a first portion of an electrical connector, said head portion comprising an electrical element being a current emitting element, and a second portion of said electrical connector, wherein electrical communication between said head and said handle is provided when said head engages said handle.
Patent RU-2009120015-A (RU)
IPC: C23C14/56
Filed: 2007-10-12
Abstract: Lock system for sealing the boundary of two chambers, between both of which strip metal (4) passes, comprises at least two rollers (5, 6). At least one of these has a core (8) covered with flexible material (7) and with a cylindrical central section (9) and widened ends (11, 12).
Patent RU-2009121580-A (RU)
Title: Обнаружение mimo с подавлением помех у своевременных компонентов сигнала
IPC: H04L25/03
Filed: 2007-11-05
Abstract: 1. Устройство связи, содержащее: !  по меньшей мере один процессор для получения принятых данных для передачи в системе со многими входами и выходами (MIMO), для обработки принятых данных на основе входного фильтра, чтобы получить фильтрованные данные, для обработки фильтрованных данных на основе по меньшей мере одной первой матрицы объединителя, чтобы получить обнаруженные данные для первого кадра, и для обработки фильтрованных данных на основе по меньшей мере одной второй матрицы объединителя и декодированных данных для первого кадра, чтобы подавить помехи из-за первого кадра и получить обнаруженные данные для второго кадра; и !  запоминающее устройство, соединенное по меньшей мере с одним процессором. !  2. Устройство по п.1, в котором входной фильтр обрабатывает несвоевременные компоненты сигнала в принятых данных, чтобы получить фильтрованные данные, и в котором каждая матрица объединителя объединяет своевременные компоненты сигнала в фильтрованных данных для соответствующего каналообразующего кода, чтобы получить обнаруженные данные для каналообразующего кода. !  3. Устройство по п.1, в котором по меньшей мере один процессор обрабатывает обнаруженные данные для первого кадра, чтобы получить декодированные данные для первого кадра, определяет, правильно ли декодируется первый кадр, и оценивает и подавляет помехи из-за первого кадра, если тот декодирован правильно. !  4. Устройство по п.1, в котором по меньшей мере один процессор выводит входной фильтр на основе принятых данных и данных пилот-сигнала. !  5. Устройство по п.1, в котором первый и второй кадры отправляются с помощью по меньшей мере одного каналообраз�
Patent RU-2009126462-A (RU)
Title: Ингаляционное устройство для медикаментов в порошковой форме
IPC: A61M15/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: 1. Ингаляционное устройство (1) для порошковых лекарственных препаратов, содержащее, по меньшей мере, одну камеру (13) для размещения и хранения множества доз порошка лекарственного препарата; и дозирующее устройство, включающее в себя, по меньшей мере, один сдвижной дозатор (15), выполненный с возможностью, по существу, поступательного перемещения в канале (16) сдвижного дозатора, по меньшей мере, из положения заполнения в положение опорожнения, при этом ингаляционное устройство (1) дополнительно содержит устройство для активируемого вдохом автоматического перемещения сдвижного дозатора (15) из положения заполнения в положение опорожнения; и устройство возврата для автоматического перемещения сдвижного дозатора (15) обратно в положение заполнения. !  2. Ингаляционное устройство по п.1, отличающееся тем, что канал (16) сдвижного дозатора, по меньшей мере, вместе с одним сдвижным дозатором (15) и указанной камерой (13) герметично закрыты по отношению к окружающей среде, по меньшей мере, в положении заполнения сдвижного дозатора (15). !  3. Ингаляционное устройство по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что указанная, по меньшей мере, одна камера (13) содержит, по меньшей мере, одно выпускное отверстие (14), через которое порошковый лекарственный препарат может выходить под действием силы тяжести, а сдвижной дозатор содержит, по меньшей мере, одну дозирующую полость (17), причем в положении заполнения дозирующая полость находится под выпускным отверстием (14), а сдвижной дозатор выполнен с возможностью перемещения из положения заполнения в положение опорожнения в направлении, по существу, поперечном направлению вытека�
Patent RU-2009129553-A (RU)
Title: Устройство передачи и способ распределенного управления указанным устройством
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-07-31
Abstract: 1. Устройство передачи, содержащее: !  множество элементов, каждый из которых включает в себя: !  по меньшей мере один модуль передачи основного сигнала; и !  контрольно-управляющий модуль, контролирующий модуль передачи основного сигнала и соединенный с контрольно-управляющим модулем по меньшей мере одного другого элемента по шине между устройствами, где !  контрольно-управляющий модуль в одном элементе при возникновении сбоя в модуле передачи основного сигнала, контролируемом этим контрольно-управляющим модулем, принимает сигнал сбоя от модуля передачи основного сигнала и передает сигнал управления маскировкой сигналов сбоя, используя шину между устройствами, контрольно-управляющему модулю другого элемента, которому принадлежит модуль передачи основного сигнала, являющийся адресатом маскировки. !  2. Устройство передачи по п.1, где контрольно-управляющий модуль в другом элементе по получении сигнала управления маскировкой сигналов сбоя, переданного контрольно-управляющим модулем в одном элементе по шине между устройствами, передает сигнал управления маскировкой сигналов сбоя модулю передачи основного сигнала адресату маскировки в другом элементе, и где !  модуль передачи основного сигнала адресата маскировки в другом элементе, по получении сигнала управления от контрольно-управляющего модуля в другом элементе подавляет сигнал вторичного сбоя при обнаружении вторичного сбоя. !  3. Устройство передачи по п.1 или 2, где сигнал управления маскировкой сигналов сбоя содержит: !  информацию маскировки сигнала сбоя; !  тип сигнала сбоя, и !  информацию о месте, в котором произошел сбой. !  4. Устройство передачи по п.
Patent RU-2009132391-A (RU)
Title: Покрытие для теплицы
IPC: A01G9/22
Filed: 2008-01-18
Abstract: 1. Покрытие для теплицы или тому подобное для горизонтального применения по существу и для температурной стратификации воздушного пространства под крышей теплицы, и такое, которое предотвращает образование капель от конденсации, !  содержащее: !  a. множество, по существу, безусадочных взаимно примыкающих ячеек листового материала (2), изготовленных из тонкого, гибкого и водонепроницаемого пластика, пластикового ламината или похожей ткани с высоким коэффициентом сопротивления деформации растяжения и пределом прочности на разрыв, !  b. текстильные нити (5, 9) которые посредством близко установленных игл (1) прошиваются через отверстия, созданные с помощью игл в виде сети на листовом материале, что приводит к образованию мережки на нижней стороне и верхней стороне листового материала, !  c. мережку на нижней стороне листового материала, выполненную как сеть из нитей, которые совместно соединены как в продольном, так и поперечном направлениях, по меньшей мере, на нижней стороне листового материала, !  d. нити, которые имеют хорошие качества и состав для капиллярного переноса влаги, !  e. перфорации, созданные с помощью игл (1) в защитном покрытии, адаптированные для заключения нитей внутри защитного покрытия, и !  f. взаимно примыкающие ячейки листового материала, которые присоединены одна к одной с помощью указанной нитяной сети, с ячейками листового материала, взаимно перекрывающимися, помещенными встык, или со стыками, закрытыми с помощью наложения полос листового материала. !  2. Покрытие для теплицы по п.1, в котором каждый лист имеет ширину не более 2,5 м. !  3. Покрытие для теплицы по п.1 или 2, в котором затенение достигается с п
Patent RU-2009140478-A (RU)
IPC: A61K49/00
Filed: 2008-05-16
Abstract: The present invention relates to labelled cMet binding peptides suitable for optical imaging in vivo. The peptides are labelled with an optical reporter group suitable for imaging in the red to near-infrared region. Also disclosed are pharmaceutical compositions and kits, as well as in vivo imaging methods, especially of use in the detection, staging, diagnosis, monitoring of disease progression or monitoring of treatment of colorectal cancer (CRC).
Patent RU-2009142534-A (RU)
Title: Бытовой прибор
IPC: F25D23/10
Filed: 2008-04-30
Abstract: 1. Бытовой прибор с дверным полотном (1), на котором установлено множество удерживающих пластин (5), а также с фронтальной панелью (2), которая облицовывает снаружи дверное полотно (1) и на которой установлены имеющие форму мостика элементы (12), в которые входят закрепленные на дверном полотне (1) удерживающие пластины (5), служащие для удерживания передней панели (2), отличающийся тем, что множество имеющих форму мостика элементов (12) встроено в соединяющую планку (11), закрепленную на фронтальной панели (2). !  2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что соединяющая планка (11) выполнена цельно. !  3. Бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что соединяющая планка (11) выполнена из металлической ленты. !  4. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что подвешиваемая планка (10) фронтальной панели (2) опирается на верхней стороне дверного полотна (1) и что соединяющая планка (11) смонтирована на фронтальной панели (2) с креплением на подвешиваемую планку (10). !  5. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что крепежные пластины выполнены в виде удерживающих уголков (5), одна угловая полка которого установлена на узкой стороне дверного полотна (1). !  6. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что уголки (5) входят в мостики (12) с зазором в вертикальном направлении. !  7. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что он выполнен в виде встраиваемого аппарата, в частности в виде встраиваемого холодильного аппарата.
Patent RU-2009145286-A (RU)
IPC: F16H47/04
Filed: 2008-06-06
Abstract: A variable ratio transmission having an infinitely variable ratio, for enabling a tidal turbine (10) or the like running at relatively low but continuously varying speeds, to drive smoothly a constant speed machine, such as a synchronous generator or the like, without excessive transient torques. A preferred transmission includes a primary differential gear train (120), having a driven input (50), and a driving output, wherein the ratio of the input speed to output speed is variable, and wherein said ratio is governed by the reaction torque provided by speed controlling gearing (150) within the primary differential (120), the transmission including a secondary differential gear train (220), which is in rotational communication with the input (50) via a first route (115), and is in rotational communication with the speed controlling gearing (150) via a second different route (125), wherein the secondary differential gear train includes two parallel power paths.
Patent RU-2009145476-A (RU)
Title: Жевательная резинка и ее основа
IPC: A23G4/08
Filed: 2008-05-23
Abstract: 1. Основа жевательной резинки, содержащая бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе и формирующий жвачку, которую можно жевать при температуре полости рта. !  2. Основа жевательной резинки по п.1, которая содержит мягчитель, эмульгатор и наполнитель. !  3. Основа жевательной резинки по п.2, которая содержит по меньшей мере один пластификатор эластомера и пластичную смолу. !  4. Основа жевательной резинки по п.1, в которой содержание эластомера составляет от 2 до 30 вес.%. !  5. Основа жевательной резинки по п.1, в которой бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе, содержит полимеризованный стироловый мономер в количестве от 25 до 50 вес.%. !  6. Основа жевательной резинки по п.1, в которой бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе, имеет молекулярный вес от 300'000 до 750'000. !  7. Основа жевательной резинки по п.1, в которой бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе, имеет вязкость по Муни от 50 до 75 (ML 1+4 при температуре 100°С). !  8. Основа жевательной резинки по п.1, в которой бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе, имеет вязкость по Муни от 57 до 67 (ML 1+4 при температуре 100°С). !  9. Основа жевательной резинки по п.1, в которой модуль упругости основы жевательной резинки при температуре 40°С находится в диапазоне от 100 до 600 кПа. !  10. Основа жевательной резинки по п.1, в которой бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе, составляет по меньшей мере 25 вес.% эластомерног
Patent RU-2010102553-A (RU)
Title: Способ выемки угля
IPC: E21C41/18
Filed: 2010-01-26
Abstract: 1. Рама забойной крепи, характеризующаяся тем, что содержит по меньшей мере два шагающих устройства (20, 48), расположенных в двух расположенных вертикально друг над другом плоскостях и, в частности, горизонтально смещенных относительно друг друга. !  2. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере две крепежные стойки (26, 42), нижние опорные точки которых расположены в двух лежащих вертикально друг над другом плоскостях и, в частности, смещены по горизонтали относительно друг друга. !  3. Рама забойной крепи по п.2, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна крепежная стойка (26) расположена между нижней основой (18) и верхняком (38) рамы забойной крепи. !  4. Рама забойной крепи по п.2 или 3, отличающаяся тем, что одна крепежная стойка (26) имеет наклон в направлении выемки, а другая (42) - в направлении, противоположном направлению выемки. !  5. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что верхняя базисная плита (32) подвешена в верхней концевой точке нижней крепежной стойки (26). !  6. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что на верхней базисной плите (32) закреплен подвигающий цилиндр для соединения с верхней базисной плитой соседней рамы. !  7. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что на нижней стороне верхней базисной плиты (32) расположена вертикальная опорная плита (52). !  8. Рама забойной крепи по п.7, отличающаяся тем, что опорная плита (52) установлена шарнирно и/или устанавливается с помощью исполнительного цилиндра (56). !  9. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что на верхней базисной плите (32) предусмотрены конвейер (44) и/или выемочный агрегат. !  10. Рама забойной крепи по п.1, отличающаяся тем, что
Patent RU-2010111886-A (RU)
Title: Система обработки информации дорожного движения, устройство статистической обработки, способ обработки информации дорожного движения и программа обработки информации дорожного движения
IPC: G08G1/01
Filed: 2009-02-24
Abstract: 1. Система обработки информации дорожного движения, отличающаяся тем, что содержит: !  модуль определения условий дорожного движения, определяющий условия дорожного движения, когда транспортное средство движется в зоне дороги вдоль объекта; !  модуль определения поведения транспортного средства, определяющий, выполнил ли терминал оплаты, установленный на транспортном средстве, которое движется в зоне дороги вдоль объекта, оплату путем обмена данными с терминалом объекта, установленным на объекте; и !  модуль генерирования информации дорожного движения, генерирующий информацию дорожного движения, которая связывает условия дорожного движения в зоне дороги с услугой оплаты на объекте, если определено, что оплата была выполнена путем обмена данными. !  2. Система обработки информации дорожного движения по п.1, отличающаяся тем, что !  модуль определения условий дорожного движения получает время детектирования скопления, когда скопление было детектировано, и время оплаты, когда была проведена оплата путем обмена данными, и !  модуль генерирования информации наставления дополнительно предусмотрен, чтобы вычислять время ожидания в скоплении на основе времени детектирования скопления и времени оплаты и генерировать информацию наставления, которая задает время ожидания в скоплении. !  3. Устройство статистической обработки, отличающееся тем, что содержит: !  модуль получения информации датчиков, получающий информацию датчиков из бортового устройства; !  модуль определения условий дорожного движения, определяющий условия дорожного движения в зоне дороги вдоль объекта на основе информации датчиков; !  модуль определ