baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2510578-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обеспечения обратной связи harq в системе беспроводной связи с несколькими несущими
Inventor: SAMBKHVANI SHARAD DIPEHK
IPC: H04L1/16
Filed: 2010-10-05
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи. Техническим результатом является обеспечение  информации обратной связи в системе связи с несколькими несущими. Способ беспроводной связи содержит: прием сигнализации нисходящей линии связи на множестве несущих нисходящей линии связи; определение обратной связи гибридного автоматического запроса повторной передачи (HARQ), соответствующей каждой из множества несущих; выбор первого символа обратной связи HARQ для кодирования обратной связи HARQ, соответствующей первому поднабору множества несущих, содержащему по меньшей мере две из множества несущих, при этом первый символ обратной связи HARQ выбирается из одного из множества сборников кодов, которые хранят символы, соответствующие составному значению, представляющему статус декодирования информации, принятой на упомянутых по меньшей мере двух из множества несущих; выбор второго символа обратной связи HARQ для кодирования обратной связи HARQ, соответствующей второму поднабору множества несущих, содержащему по меньшей мере одну из множества несущих, при этом второй символ обратной связи HARQ выбирается из одного из множества сборников кодов, которые хранят символы, соответствующие составному значению, представляющему статус декодирования информации, принятой на по меньшей мере одной из множества несущих; и передачу первого и второго символов обратной связи HARQ по восходящей линии связи. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2516239-C2 (RU)
Title: Способ определения максимально применимой частоты для ионосферной радиосвязи
Inventor: BARSUKOV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: H04B7/22
Filed: 2012-05-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области ионосферной радиосвязи и предназначается для определения максимально применимой частоты. Технический результат состоит в обеспечении надежной и достоверной радиосвязи в заданное время на дальние расстояния. Для этого осуществляют передачу радиосигналов на заданных частотах от навигационных спутников типа GPS/ГЛОНАСС на Землю, прием радиосигналов, прошедших дистанционную среду "спутник-Земля" на приемной стороне одночастотным навигационным приемником, стандартную обработку принятых радиосигналов для определения координат местоположения одночастотного навигационного приемника, а также отображение результатов вычисления, полученные посредством одночастного навигационного приемника координаты местонахождения этого навигационного приемника сравнивают с заранее сформированными на основе априорной геодезической съемки координатами местонахождения навигационного приемника и получают разностные величины координат навигационного приемника. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2570965-C2 (RU)
Inventor: KARPOVICH UIL JAM A
IPC: A61M31/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2015-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к соединительной системе для сверла, используемой для подвода и отвода жидкостей, и может быть использована при исправлении дефектов кости, вызванных остеонекрозом, и относится, в частности, к способу и устройствам, используемым при устранении подобных дефектов. Соединительная система, предназначенная для использования со сверлом, для устранения дефектов кости содержит первый канюлированный соединитель, неразъемно соединенный со вторым канюлированным соединителем. Первый соединитель выполнен с возможностью соединения со сверлом, а второй соединитель выполнен с возможностью соединения с устройством для подачи жидкости или устройством для отвода жидкости. Сверлильный узел для устранения дефектов кости содержит канюлированное сверло, имеющее дистальную и проксимальную части; первый канюлированный соединитель, соединенный с проксимальной частью сверла, и второй канюлированный соединитель, неразъемно соединенный с первым соединителем. Комплект для устранения дефектов кости содержит по меньшей мере одно сверло и по меньшей мере одну вышеуказанную соединительную систему. Изобретения направлены на создание единого переходника, обеспечивающего соединение канюлированного сверла с дрелью и шприцем, что позволяет облегчить и ускорить проведение оперативного вмешательства, а также снизить вероятность утечки терапевтического средства (или костного мозга) при его введении в полость кости шприцем, присоединенным к сверлу.  3 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2509006-C2 (RU)
Title: Устройство универсального крепления колесной транспортной и специализированной техники на железнодорожных платформах с гашением ударных и инерционных нагрузок
Inventor: AKHMETOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: B60P3/073
Filed: 2012-08-14
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам, обеспечивающим перевозку колесной транспортной техники. Устройство для универсального крепления колесной транспортной и специализированной техники на железнодорожных платформах с гашением ударных и инерционных нагрузок содержит продольные (1) и поперечные (2) упоры, каждый из которых содержит основание с заостренными элементами. Каждый поперечный упор содержит стопор, вертикально расположенный вдоль одной стороны основания. Транспортную технику соединяют с железнодорожной платформой, по меньшей мере, четырьмя растяжимыми растяжками (13) с, по меньшей мере, четырьмя отрезками цепи по числу растяжек. Каждая цепь соединена с концами растяжки узлами с возможностью самофиксации в них цепи от перемещения и образует на концах растяжки по одной цепочечной петле (11, 12). Изобретение повышает надежность закрепления транспортной техники на железнодорожных платформах. 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2564911-C2 (RU)
Inventor: SAMBURSKY ROBERT P
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-12-03
Granted: 2015-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of medicine and can be used for diagnostics on a treatment site. A device with a horizontal flow for the detection of an analysed substance in a sample includes a press for samples, which contains an insert, a sampler, a chromatographic test-strip with the horizontal flow, including a zone of the sample application and a test zone; a conjugate, including the first binding partner for the analysed substance and a mark, the second binding partner for the analysed substance and the first control binding partner, placed on the insert of the press for samples. The test-strip additionally contains a control zone, which contains the second control binding partner, with the first control binding partner being the binding partner for the second control binding partner. The press for samples, the sampler and the test-strip form a vertical pile for the application of the sample on the said test-strip by pressing, with the sampler being placed in the vertical pile between the press for samples and the test-strip. The group of inventions also relates to versions of the said device with the horizontal flow, the press for samples for application in the said device and the method of applying the sample on the chromatographic test-strip with the application of the said press for samples. 
     EFFECT: group of inventions provides the sensitive and fast method of detecting analysed substances in the sample. 
     20 cl, 21 dwg
Patent RU-2586912-C2 (RU)
Inventor: PHELY OLIVIER
IPC: A01C5/06
Filed: 2012-08-08
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine building, particularly to tillage machines for surface treatment of soil, namely to tillage rollers. Agricultural machine with adaptable wheels and rollers comprises first frame and roller with pipe installed on bearings, associated with first frame. Agricultural machine contains second frame and wheel. Second and first frames are interconnected. Wheel comprises rim installed on bearings, associated with second frame. Wheel is equipped with tire fitted on rim. Roller comprises ring around the pipe. Proposed wheel comprises tire tread. Bandage and tread contain recesses, determining elementary pattern, repeating in transverse direction. Repetition pitch in transverse direction elementary pattern roller and repetition pitch in transverse direction elementary pattern wheel are equal to nearly 10 %. Elementary pictures determined ledges with height on roller and height on the wheel is equal to nearly 90 %. Repetition and height of ledges form on soil number of furrows. 
     EFFECT: such design solution provides uniformity of soil surface, as well as wear resistance of furrow forming elements. 
     12 cl, 16 dwg
Patent RU-2514070-C2 (RU)
Title: Способ изготовления гранулята из пеностекла, а также гранулят из пеностекла и его применение
Inventor: CHIRSH RONAL D
IPC: C03B19/08
Filed: 2011-01-06
Granted: 2014-04-27
Abstract: Настоящее изобретение касается способа изготовления пеностеклянного гранулята. Техническим результатом изобретения является снижение водопоглощения изделий. Способ изготовления гранулята из пеностекла включает подготовку исходных материалов из смеси, содержащей от 80 % до 95 % стекла и от 5 % до 20% гидрата жидкого стекла с долей кристаллизационной воды от 1 до 2 % по массе от доли твердого вещества, причем гидрат жидкого стекла играет роль вспенивающего агента, и никакой другой вспенивающий агент в качестве исходного материала не подготавливают; размол стекла; смешивание исходных материалов; гранулирование размолотых исходных материалов с получением гранулята-сырца; смешивание гранулята-сырца с разделяющим агентом, доля которого составляет от 10 % до 40 % смеси, включающей в себя гранулят-сырец и разделяющий агент; нагревание смеси, включающей в себя гранулят-сырец и разделяющий агент, до температуры обработки, которая по меньшей мере так же высока, как и минимальная температура спекания стекла, сниженная гидратом жидкого стекла, и меньше, чем температура плавления стекла, чтобы на первой частичной стадии закрыть поры на поверхности зерен гранулята-сырца, а на второй частичной стадии высвободить кристаллизационную воду из гидрата жидкого стекла и вызвать ее температурное расширение, благодаря чему зерна гранулята-сырца вспучиваются и образуют гранулят из пеностекла; охлаждение гранулята из пеностекла. 3 н. и 11 з. п. ф-лы.
Patent RU-2562017-C2 (RU)
Title: Способ получения заполненного контейнера для ингалятора
Inventor: BERRI Sajmon Kristofer
IPC: A61K31/00
Filed: 2011-02-09
Granted: 2015-09-10
Abstract: В способе герметизируют отверстие корпуса контейнера, заполненного воздухом, присоединяют герметизированный контейнер к заполняющему устройству и осуществляют подачу под давлением жидкости и/или газа из заполняющего устройства в контейнер, причем жидкость и/или газ содержат по меньшей мере пропеллент. При этом перед подачей жидкости и/или газа контейнер по существу свободен от пропеллента, а после подачи контейнер по существу заполнен по меньшей мере первой частью пропеллента и второй частью воздуха. Заполненный контейнер для ингалятора получают вышеописанным способом. Дозирующий ингалятор под давлением, предпочтительно ингалятор, активируемый вдохом, содержит вышеупомянутый заполненный контейнер. Группа изобретений обеспечивает повышение надежности. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2551382-C2 (RU)
Title: Система и способ автоматизированной замены и заряда аккумуляторных батарей
Inventor: KANDAUROV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: H02J7/14
Filed: 2012-10-16
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к системе и способу замены и заряда аккумуляторных батарей (АКБ) в условиях отсутствия стационарной системы электроснабжения. Техническим результатом является возможность дифференцирования режимов замены, выдачи и приема аккумуляторных батарей средств связи и автоматизации для выполнения работ в труднодоступных районах. Результат обеспечивается за счет системы, размещенной в корпусе базовой машины и содержащей блок присоединения, блок привода, ленты крепления, токопроводы, микрокомпьютер, автоматы переключения лент, блок хранения неисправных АКБ, ленту замены. Предложенная система позволяет производить размещение, идентификацию и выбор режима ее работы в зависимости от размещенного в блоке присоединения объекта диагностирования, что, в свою очередь, обеспечивает необходимый уровень и время заряда АКБ. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2555403-C2 (RU)
Title: Удерживающий чашку узел для машины для смешивания пищевых продуктов
Inventor: KOZLOVSKI JUDZHIN DZH
IPC: A23G9/04
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Машина для смешивания пищевых продуктов содержит перемешивающее устройство для смешивания пищевых продуктов в чашке, держатель для чашки, выполненный с возможностью размещения чашки, зажимающую деталь, расположенную внутри указанного держателя для чашки и включающую в себя множество пальцев, выполненных с возможностью зацепления с чашкой во множестве местоположений, и зажимающий привод, выполненный с возможностью перемещения относительно указанной зажимающей детали. Причем при перемещении указанного зажимающего привода указанная зажимающая деталь выборочно зацепляет или расцепляет чашку. В другом варианте машина дополнительно содержит уплотнительный узел, поддерживаемый корпусом. Уплотнительный узел включает в себя уплотнение для взаимодействия с указанным держателем для чашки при перемещении держателя для чашки через отверстие в корпусе. В третьем варианте машина имеет как указанный уплотнительный узел, так и зажимающий привод и зажимающую деталь. Также предложен способ смешивания пищевых продуктов с помощью предложенного устройства. Изобретение позволяет смешивать пищевые продукты, предотвращая загрязнение в случае выплескивания пищевых продуктов из чашки. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2526553-C2 (RU)
Title: Автоматизированный стенд контроля выходных характеристик спиральных пружин
Inventor: KRAVCHENKO NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01L3/10
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано для автоматизированного определения величины момента, создаваемого различными пружинами, и контроля качества этапов технологического процесса их изготовления. Устройство включает в себя стенд, выходной вал которого соединен с зажимом внутреннего конца испытуемой пружины, зажим наружного конца испытуемой пружины, связанный с входным валом стенда, соединенным в свою очередь через редуктор с электродвигателем, который подключен к выходу блока управления приводом, блок реверсирования, счетчик импульсов, вход которого связан с выходом датчика угла, а информационный выход с дешифратором конца измерения, компаратор, вход которого подключен к фотоприемнику, связанному с источником света через зеркало оптической системы, интегратор, выход которого связан со входом аналого-запоминающего блока, выход которого соединен с входом блока управления током, информационный выход которого подключен к входу аналого-цифрового преобразователя, информационный выход которого соединен с входом регистратора, а запускающий выход - с запускающим входом регистратора. Также оно включает регулировочное устройство, коромысло, подвижный балансировочный груз ,  тяговую обмотку электромагнита, подключенную к управляющим выходам блока управления током, сердечник электромагнита, установленный на первом плече коромысла, которое жестко закреплено на выходном валу стенда, а на втором плече коромысла установлено зеркало оптической системы и подвижный балансировочный груз, механически соединенный с регулировочным устройством, ключ, блок запуска измерения, узел сцепления, который связывает входной вал датчика угла с входным валом стенда, а его управляющий вход подсоединен к управляющему входу ключа. Технический результат заключается в повышении точности измерений момента, создаваемого пружиной, расширении диапазона измеряемых моментов, а также увеличении производительности. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2591643-C2 (RU)
Title: Самоотносимая ячейка mram с оптимизированной надежностью
Inventor: PREZHBEANYU Ioan Lyusian
IPC: G11C11/16
Filed: 2012-11-22
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности нагрева магнитного туннельного перехода при минимизации рисков пробоя и старения туннельных барьерных слоев. Элемент магниторезистивной памяти с произвольным доступом (MRAM), подходящий для операции термической записи и для операции самоотносимого чтения, содержит область магнитного туннельного перехода, имеющую первую часть и вторую часть, при этом каждая часть содержит слой запоминания, слой считывания и туннельный барьерный слой; причем магнитный туннельный переход дополнительно содержит антиферромагнитный слой между двумя слоями запоминания, закрепляющий намагниченность запоминания каждого из слоев запоминания при низком температурном пороге и освобождающий их при высоком температурном пороге, так что во время операции записи свободная намагниченность каждого слоя считывания способна на магнитное насыщение в соответствии с направлением магнитного поля записи при приложении этого поля, и намагниченности запоминания способны на переключение в направлении, по существу, параллельном и соответствующем направлению насыщенных свободных намагниченностей. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2552594-C2 (RU)
Title: Измерительный преобразователь с двумя каналами передачи
Inventor: MEJER KHAJNTS-V MEJER
IPC: G01K7/21
Filed: 2011-06-17
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к метрологии. Измерительный преобразователь содержит первый канал передачи, в котором обрабатывается аналоговый измерительный входной сигнал аналоговым способом и формируется в виде обработанного измерительного сигнала. Кроме того, измерительный преобразователь содержит второй канал  передачи, в котором обрабатывается аналоговый измерительный входной сигнал и формируется в виде сигнала модуляции, при этом обработанный измерительный сигнал и сигнал модуляции формируются комбинированно в виде измерительного выходного сигнала. В качестве измерителя используется температурный датчик, а устройство также содержит модулятор, демодулятор, повторитель, оптрон, арифметическое устройство, средство обратной связи. При этом сигнал модуляции сигнал модуляции способствует формированию измерительного выходного сигнала менее чем  на +/-10-5%. Технический результат - уменьшение времени отклика, обеспечение улучшенной линеаризации сигнала. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2595527-C2 (RU)
Title: Присадка к топливу для усовершенствованных эксплуатационных характеристик двигателей с впрыскиваемым топливом
Inventor: FAN Singao
IPC: C10L1/223
Filed: 2013-02-20
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение раскрывает топливную композицию для двигателя внутреннего сгорания с впрыском топлива, которая содержит: большее количество топлива и небольшое эффективное количество соли четвертичного аммония из реакции третичного амина и гидрокарбил-замещенного алкилгидроксибензоата, где R 6  представляет гидрокарбильную группу, и n означает целое число от 1 до 3, где сумма атомов углерода всех групп R 6  равна по меньшей мере 8 вплоть до около 200, и R 6  не содержит атомов N, S или О, и R 7  представляет алкильную группу, содержащую от 1 до 4 атомов углерода. Раскрывается способ усовершенствования эксплуатационных характеристик инжектора двигателя и способ эксплуатации двигателя внутреннего сгорания с впрыском топлива. Также описывается концентрат присадки и присадка для топлива, применяемые в двигателе внутреннего сгорания с впрыском топлива. 5 н. и 22 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2589899-C2 (RU)
Title: Применение сигма-лигандов при индуцированной опиоидами гипералгезии
Inventor: VELA ERNANDES KHose Migel
IPC: A61K45/00
Filed: 2011-08-02
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к применению лиганда сигма-рецептора, представляющего собой 4-{2-[5-метил-1-(нафталин-2-ил)-1H-пиразол-3-илокси]этил}морфолин или его соль, для профилактики и/или лечения индуцированной опиоидами гипералгезии (OIH), связанной с опиоидной терапией; к применению его комбинации с опиоидным или опиатным соединением по тому же назначению; к его применению для получения лекарственного средства  для профилактики и/или лечения OIH, связанной с опиоидной терапией; к способу соответствующего лечения. Технический результат состоит в предотвращении развития OIH при сохранении дозы опиоида. 4 н. и 4 з.п.ф-лы, 16 ил., 1 табл.
Patent RU-2597810-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDOVA MILENA MAGOMEDOVNA
IPC: A23L3/04
Filed: 2013-03-12
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ стерилизации компота из груш и айвы в банках включает процесс нагрева в потоке воздуха температурой 140°C и скоростью 6-7 м/с в течение 15 мин с последующей выдержкой в течение 20-25 мин при температуре нагретого воздуха 95°C и охлаждением в потоке атмосферного воздуха температурой 20-25°C и скоростью 6-7 м/с в течение 15 мин. В процессах нагрева и охлаждения банки подвергают прерывистому 2-3-минутному вращению с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Выдержку осуществляют в статическом состоянии банок. Изобретение обеспечивает сохранение целостности плодов и значительную экономию тепловой энергии и воды. 1 пр.
Patent RU-2557378-C2 (RU)
Title: Способ получения многослойной проволоки
Inventor: DANISHEVSKIJ ALEKSANDR L VOVICH
IPC: B32B15/01
Filed: 2013-03-21
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии алюминиевых сплавов, содержащих металлы, практически не растворяющиеся в твердом алюминии: железо, никель, кобальт, редкоземельные металлы, иттрий, и предназначено для изготовления проводников электрического тока в виде проволоки диаметром 0,1-0,3 мм, работающих при повышенных температурах до 250°C. Способ получения многослойной проволоки, состоящей из сердечника из алюминиевого сплава и плакирующих металлических слоев, включает изготовление заготовки сердечника из сплава Al - 8% Ce путем охлаждения жидкого сплава со скоростью 0,2-0,8°C/с до температуры ниже температуры его полного затвердевания, нагрева до температуры литья 720±10°C со скоростью, равной или большей 0,2°C/с и литья слитка диаметром 50-100 мм со скоростью 0,001-0,005 м/с при создании в лунке слитка интенсивного кругового движения расплава, последовательное нанесение на заготовку сердечника концентрических слоев меди и серебра и прессование полученной трехслойной заготовки в пруток, который подвергают волочению с получением проволоки диаметром 0,1-0,3 мм. Техническим результатом изобретения является улучшение качества пайки проволоки, повышение удельной электропроводности и стабильности механических свойств при рабочей температуре до 250°C. 5 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2572736-C2 (RU)
Inventor: BURGUA SEBAST EN ALEN KRISTOF
IPC: F23R3/10
Filed: 2011-09-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: circular shield has an inner side closing a rear end wall of a circular combustion chamber of a turbomachine equipped with a centrifugal compressor, and an outer side arranged opposite to the inner side. The shield comprises multiple holes designed for fuel nozzles passage through them, being supported by the rear end wall of the combustion chamber. The circular shield comprises multiple ledges, which stretch, protruding from the outer side of the shield, radially inside, accordingly, from the appropriate radially inner edge of holes so that each of these ledges determines continuation of the appropriate hole opened radially outside with the possibility to form an air intake. 
     EFFECT: invention is aimed at increasing cost-effectiveness and efficiency of combustion chamber operation. 
     8 cl, 9 dwg