baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2629184-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de transferencia de servicio para unidad de datos de canal óptico
Inventor: CHEN ZHIYUN
IPC: H04J3/16
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-08-07
Abstract: Un aparato de transmisión de servicio de unidad de datos de canal óptico ODU, que comprende una primera unidad de procesamiento de servicio ODU, una unidad de asignación de intervalo de tiempo, una unidad de asignación de puerto de salida de conmutación, una unidad de conmutación Ethernet y una segunda unidad de procesamiento de servicio ODU, en donde: la primera unidad de procesamiento de servicio ODU se configura para recibir un servicio ODU, el servicio ODU comprende una trama ODU, encapsular la trama ODU en una trama Ethernet según una longitud de segmento de la trama ODU y enviar la trama Ethernet a la unidad de conmutación Ethernet según una tabla de mapeo de intervalo de tiempo de puerto de salida de la primera unidad de procesamiento de servicio ODU determinada por la unidad de asignación de intervalo de tiempo (E101); la unidad de asignación de intervalo de tiempo se configura para generar un período de trama síncrono y determinar la tabla de mapeo de intervalo de tiempo de puerto de salida de la primera unidad de procesamiento de servicio ODU según el período de trama síncrono, una tasa obtenida de la trama ODU y el número de puertos de salida de la primera unidad de procesamiento de servicio ODU; la unidad de asignación de puerto de salida de conmutación se configura para determinar una tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de entrada de la unidad de conmutación Ethernet según la tabla de mapeo de intervalo de tiempo de puerto de salida de la primera unidad de procesamiento de servicio ODU determinada por la unidad de asignación de intervalo de tiempo, determinar una tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de salida de la unidad de conmutación Ethernet según la tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de entrada de la unidad de conmutación Ethernet y determinar un comando de reenvío de asignación de la unidad de conmutación Ethernet según la tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de entrada de la unidad de conmutación Ethernet y la tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de salida de la unidad de conmutación Ethernet; la unidad de conmutación Ethernet se configura para reenviar la trama Ethernet recibida a la segunda unidad de procesamiento de servicio ODU según el comando de reenvío de asignación de la unidad de conmutación Ethernet (E102); y la segunda unidad de procesamiento de servicio ODU se configura para descapsular la trama Ethernet recibida según la tabla de intervalo de tiempo de período de trama de puerto de salida de la unidad de conmutación Ethernet determinada por la unidad de asignación de puerto de salida de conmutación, obtener datos de secuencia de bits de la carga útil de la trama Ethernet descapsulada y encapsular los datos de secuencia de bits de la carga útil de Ethernet en una trama ODU para enviar la trama ODU (E103).
Patent ES-2713200-T3 (ES)
Title: Disposición de fijación de punta de pala
Inventor: MASTRUP AAGE
IPC: F03D13/40
Filed: 2014-05-23
Granted: 2019-05-20
Abstract: Disposición (1) de fijación de punta de pala realizado para soportar una pala (2) de rotor de turbina eólica, disposición (1) de fijación de punta de pala que comprende al menos - un conjunto (10) de fijación de punta realizado para sujetar la pala (2) de rotor a lo largo de una porción (20) de perfil aerodinámico de la pala (2) de rotor; y - una interfaz (11) de conexión de pivote realizada para conectar de manera pivotante el conjunto (10) de fijación de punta a unos medios (3) de transporte con ruedas; disposición (1) de fijación de punta de pala que está caracterizada por un pie (12) de soporte realizado para soportar el conjunto (10) de fijación de punta en una primera orientación de pala (V) y/o una segunda orientación de pala (H) durante el almacenamiento y el transporte de la pala (2) de rotor, y en la que el pie (12) de soporte y el conjunto (10) de fijación de punta comprenden unidades (10, 12) físicamente independientes realizadas para conectarse entre sí en la primera orientación de pala (V) o la segunda orientación de pala (H).
Patent ES-2746156-T3 (ES)
Title: Protección de batería adaptativa
Inventor: VAAJALA KRISTIAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2014-10-30
Granted: 2020-03-04
Abstract: Un método que comprende: deshabilitar un temporizador (212), cuando una corriente extraída de una batería (101) por un dispositivo alimentado por batería (10) es inferior o igual a un umbral de corriente inferior, en donde el temporizador deshabilitado (212) permite que la batería (101) permanezca conectada; habilitar el temporizador (212), cuando la corriente extraída de la batería (101) por el dispositivo alimentado por batería (10) es mayor que el umbral de corriente inferior y menor que un umbral de corriente extendido, en donde el temporizador habilitado (212) permite que la batería (101) permanezca conectada al dispositivo alimentado por batería (10) hasta que expire el temporizador; reiniciar, basado en una señal de reinicio recibida del dispositivo alimentado por batería, el temporizador (212) para evitar la expiración del temporizador (212); y desconectar la batería (101), cuando el temporizador (212) expira o la corriente extraída de la batería (101) excede el umbral de corriente extendido.
Patent ES-2651764-T3 (ES)
Title: Máquina para la limpieza del balasto de vía con entibación móvil de terraplenes
Inventor: BRUNNINGER MANFRED
IPC: E02D17/08
Filed: 2014-01-31
Granted: 2018-01-29
Abstract: Máquina para la limpieza del balasto (7) de un lecho de balasto de una vía (3), con un armazón (5) desplazable sobre mecanismos de traslación ferroviarios (2), un dispositivo de recogida de balasto (8) para la recogida del balasto situado por debajo de la vía, un sistema de cribado (6), una zona de lanzamiento de balasto (10) para la introducción del balasto limpio (7) en un hueco del lecho de balasto (12), producido por la excavación del balasto, para el restablecimiento del lecho de balasto, así como con un dispositivo de levantamiento de vía (11) para el levantamiento de la vía (3), caracterizada por que en la zona de transición (13) del hueco del lecho de balasto (12) al lecho de balasto adyacente, visto respecto a una dirección transversal de la máquina (15), de una vía contigua, una pared de apoyo (16) desarrollada en dirección longitudinal de la máquina y posicionada entre el dispositivo de recogida de balasto (8) y la zona de lanzamiento de balasto (10), y unida a la máquina (1).
Patent ES-2834626-T3 (ES)
Title: Reactor para la producción en masa de microorganismos fotosintéticos
Inventor: VELLINGA SJOERD HUBERTUS JOZEF
IPC: C12M1/00
Filed: 2014-03-21
Granted: 2021-06-18
Abstract: Receptor de reactor del tipo de bucle de transporte aéreo, provisto de: - una o más entradas de líquido y una o más salidas de líquido; - una o más entradas de gas en la parte inferior, conectadas con una fuente de dióxido de carbono, y una o más salidas de gas en la parte superior del recipiente; - placas de vidrio dobles rectangulares interespaciadas verticalmente que están al menos parcialmente sumergidas en el líquido del reactor, donde dichas placas de vidrio dobles tienen una capa de dispersión de luz entremedias y tienen un lado vertical plano expuesto a una fuente de luz, donde los pares de dichas placas de vidrio dobles están montados en paralelo a una distancia de entre 10 y 200 mm, donde dicha distancia se proporciona mediante bandas de vidrio que tienen esencialmente la misma longitud que las placas de vidrio dobles rectangulares y están dispuestas a lo largo de los lados largos de las placas de vidrio dobles; y donde la parte de los espacios entre las placas de vidrio dobles está colocada verticalmente por encima de dichas entradas de gas, lo que proporciona una circulación vertical de líquido del reactor entre las placas de vidrio dobles.
Patent ES-2743181-T3 (ES)
Title: Grúa de torre y procedimiento para el montaje de una pala de rotor de turbina eólica
Inventor: HERSE THOMAS
IPC: B66C13/08
Filed: 2014-07-01
Granted: 2020-02-18
Abstract: Grúa de torre (10) con un torre (11) compuesta de al menos un elemento de torre, en particular una pieza de rejilla, y preferentemente con un elemento de arriostramiento estructural (12) con al menos una barra de arriostramiento para el anclaje horizontal de la torre (11) en una estructura, caracterizada por que un bastidor de guía (30) está dispuesto de manera desplazable en vertical en la torre (11) y por que al menos un cable de posicionamiento (28) está fijado de manera ajustable en el bastidor de guía (30), por que están previstas dos guías de cable (34) para el desplazamiento del bastidor de guía (30), que se pueden ajustar mediante un cabrestante de doble cable con dos tambores de cable, por que el bastidor de guía (30) tiene forma de U, de modo que rodea la torre (11) en tres lados, y por que el bastidor de guía en U (30) está acodado en su extremo abierto para rodear las zonas de esquina de la torre (11).
Patent ES-2632256-T3 (ES)
Title: Grupo constructivo de válvula para una máquina IS
Inventor: LUNACEK MATTHIAS
IPC: G06F3/16
Filed: 2014-07-21
Granted: 2017-09-12
Abstract: Grupo constructivo de válvula (1) para controlar uno de los mecanismos de movimiento de una máquina IS, con al menos una válvula de mando piloto (3, 5) así como una válvula de conmutación (15', 20') para controlar el aire de operación para el mecanismo de movimiento, con un soporte de válvula (2') preparado para la fijación de la válvula de mando piloto (3, 5) como también de la válvula de conmutación (15', 20') y que se puede manejar en forma modular asociado a uno de los mecanismos de movimiento, caracterizado por que el soporte de válvula (2') está equipado adicionalmente con al menos una válvula de seguridad (4, 6) dispuesta en la trayectoria de flujo del aire de control entre la válvula de mando piloto (3, 5) y la válvula de conmutación (15', 20'), consta de un vástago (14, 17) dispuesto en una perforación (23, 24) del soporte de válvula (2') de manera que se puede desplazar axialmente entre una posición que representa una posición de apertura y una posición de cierre, y se acciona por medio de un botón de conmutación (29, 30), por que una válvula de conmutación (15', 20') está asociada respectivamente al movimiento de apertura y de cierre del mecanismo de movimiento de la máquina IS, y por que una respectiva posición de conmutación de la válvula de conmutación se asegura mediante fuerza de resorte.
Patent ES-2687284-T3 (ES)
Title: Cápsula para un producto comestible y proceso que la utiliza
Inventor: NABEIRO RUI MIGUEL
IPC: B65D85/804
Filed: 2014-07-04
Granted: 2018-10-24
Abstract: Cápsula (1) para un producto comestible que comprende: - un primer elemento de construcción (2) configurado en forma de un recipiente e incluye un elemento de pared de base (21) y un elemento de pared lateral (22), - un segundo elemento de construcción (3) configurado en forma de tapa circular e incluye un elemento (31) superior y un elemento de acoplamiento con muescas (32) colocado en la zona perimetral del elemento (31) superior y que proporciona un rebaje orientado hacia el interior de la cápsula (1) y adaptado para el acoplamiento con el elemento de pared lateral (22) de dicho primer elemento de construcción (2), en la que dichos primer y segundo elementos de construcción (2, 3) están adaptados para el ensamblaje de junta para proporcionar un volumen interior que se desarrolla a lo largo de un eje de simetría axial (XX) para alojar una dosis (4) de al menos una sustancia comestible, caracterizada porque dicho segundo elemento de construcción (3) presenta al menos tres elementos de refuerzo (33) estructurales proporcionados en la cara de dicho elemento (31) superior que está orientado hacia el interior de la cápsula (1), distribuido de manera sustancialmente uniforme a lo largo de una dirección angular de dicho elemento (31) superior y que se extiende a lo largo de una dirección radial hasta una zona próxima a dicho elemento de acoplamiento con muescas (32).
Patent ES-2654439-T3 (ES)
Title: Cocina de calentamiento por inducción
Inventor: HAYASHINAKA TERUO
IPC: H05B6/12
Filed: 2014-05-30
Granted: 2018-02-13
Abstract: Una cocina (1) de calentamiento por inducción que comprende: una placa superior (21) para permitir que se coloque un recipiente (11; 12) de cocción; y unidades primera y segunda (61, 63) de calentamiento por inducción que se proporcionan debajo de la placa superior (21), y calientan de manera inductiva el recipiente (11; 12) de cocción, incluyendo cada una de las unidades primera y segunda (61, 63) de calentamiento por inducción: una pluralidad de bobinas (31, 32; 33, 34) de calentamiento por inducción; una pluralidad de inversores (41, 42; 43, 44) que accionan de manera individual la pluralidad de bobinas de calentamiento por inducción; un detector (81; 83) de temperatura que detecta una temperatura del recipiente (11; 12) de cocción; y una fuente de alimentación y controlador (51; 52) que suministra energía a los inversores (41, 42; 43, 44), y controla los inversores (41, 42; 43, 44) según una salida del detector (81, 83) de temperatura, en la que en la primera unidad (61) de calentamiento por inducción, el detector de temperatura tiene un primer sensor infrarrojo (81) que es un único sensor infrarrojo, y se proporciona el primer sensor infrarrojo (81) en asociación con una de las bobinas (31) de calentamiento por inducción proporcionada en una posición más adelantada, y en la segunda unidad (63) de calentamiento por inducción, el detector de temperatura tiene un segundo sensor infrarrojo (83) que es un único sensor infrarrojo, y se proporciona el segundo sensor infrarrojo (83) en asociación con una de las bobinas (34) de calentamiento por inducción proporcionada en una posición más atrasada, caracterizada porque uno de la fuente de alimentación y controladores en la primera unidad de calentamiento por inducción lleva a cabo la cocción automática mediante el uso de una de las bobinas de calentamiento por inducción proporcionada en la posición más adelantada, y otro de la fuente de alimentación y controladores en la segunda unidad de calentamiento por inducción lleva a cabo la cocción automática mediante el uso de una de las bobinas de calentamiento por inducción proporcionada en la posición más atrasada.
Patent ES-2735996-T3 (ES)
Title: Queso procesado con componentes antibacterianos y antimicóticos naturales y método de fabricación
Inventor: MARCUS-JOHNSON CHRISTINE D
IPC: C12R1/46
Filed: 2014-12-09
Granted: 2019-12-23
Abstract: Un queso procesado que incluye componentes antibacterianos y antimicóticos naturales, comprendiendo el queso procesado: 10 a 90 por ciento de queso natural o una mezcla de quesos naturales; uno o más emulsionantes; 8 a 25 por ciento de proteína; 10 a 30 por ciento de grasa; 1 a 20 por ciento de un componente lácteo cultivado, comprendiendo el componente lácteo cultivado una cantidad de nisina eficaz para prevenir la formación de toxinas de C. botulinum determinada por el bioensayo de toxinas con ratones en el queso procesado a los niveles de proteína y de grasa durante aproximadamente 9 días a 30 ºC (86 ºF), en donde el queso procesado incluye 1 a 100 ppm de nisina; y 0,5 a 6 ppm de natamicina.
Patent ES-2690385-T3 (ES)
Title: Equipo de usuario y procedimientos de funcionamiento del portador en la agregación de portadora
Inventor: ZHANG YUJIAN
IPC: H04W4/90
Filed: 2014-10-30
Granted: 2018-11-20
Abstract: Equipo de usuario, UE (102), que admite conectividad dual con un nodo maestro evolucionado B, MeNB (104), y un eNB secundario, SeNB (104), el UE (102) que comprende las circuiterías de procesamiento de hardware configuradas para: recibir los paquetes de tráfico de enlace descendente desde el MeNB (104) y del SeNB (104) como parte de un portador de datos radio dividido, DRB, en el que, al menos una parte de la funcionalidad de control para el DRB dividido se ejecuta en cada MeNB (104) y el SeNB (104); recibir, desde el MeNB, un mensaje de control de recursos de radio, RRC, que incluye un indicador eNB de enlace ascendente para un eNB de enlace ascendente al que el UE debe transmitir los paquetes de tráfico de enlace ascendente como parte del DRB dividido, en el que el indicador eNB de enlace ascendente indica una selección de entre un grupo de eNB candidatos (104), el grupo de eNB candidatos (104) que incluye el MeNB (104) y el SeNB (104); y basándose al menos parcialmente en el indicador eNB de enlace ascendente, transmitir los paquetes de tráfico de enlace ascendente al eNB de enlace ascendente como parte del DRB dividido.
Patent ES-2598117-T3 (ES)
Title: Impresora de etiquetas que tiene dos modos diferentes de despegado
Inventor: SAKAINO TSUYOSHI
IPC: B65C11/02
Filed: 2015-02-11
Granted: 2017-01-25
Abstract: Una impresora de etiquetas que comprende: un cuerpo de la impresora (10) que incluye un portarrollos de papel (11); un módulo (12) de impresión de etiquetas que incluye un cabezal de impresión (26) para imprimir una etiqueta (4) que permanece temporalmente unida a una banda de papel (3) que es alimentada desde un rollo de papel (2) en el portarrollos de papel (11) ; un rodillo portapapel (16) para enviar la banda de papel (3) en una primera dirección después de que la banda de papel (3) pase a través del cabezal de impresión (26); una tapa (13) para abrir o cerrar el portarrollos de papel (11); y una unidad de remoción (14) para retirar la etiqueta (4) de la banda de papel (3), en donde un extremo de la tapa (13) es soportado pivotablemente en el cuerpo de la impresora (10) mediante un primer árbol de rotación (13a) que es paralelo a un eje central del rollo de papel (2), caracterizado por que: un extremo de un lado longitudinal de la unidad de remoción (14) es soportado pivotablemente en la tapa (13) mediante un segundo árbol de rotación (14a) que es perpendicular al primer árbol de rotación (13a), y un mecanismo de bloqueo (25) para aplicarse con la tapa (13) está previsto en el otro extremo del lado longitudinal de la unidad de remoción (14).
Patent ES-2654165-T3 (ES)
Title: Entidad de protección de red y método para proteger una red de comunicación contra mensajes fraudulentos
Inventor: VAN DEN BERGE FRIDTJOF
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-03-27
Granted: 2018-02-12
Abstract: Una entidad de protección de red (100) para proteger una red de comunicación contra los mensajes fraudulentos, comprendiendo el elemento de protección de red (100): una interfaz física (101, FE0) que comprende un troncal de conexión (T1) asociado a la interfaz física (FE0) para recibir un mensaje de comunicación (102), en la que el mensaje de comunicación (102) comprende una dirección de origen de mensaje (X) y un número de puerto (P) y en la que el mensaje de comunicación se dirige a un destino dentro de la red de comunicación; un almacenamiento (103) para almacenar una tabla apropiada (105), tabla apropiada (105) que es apropiada para indicar una dirección de origen dedicada (A) y un número de puerto dedicado (P1) para la interfaz física (101, FE0) y el troncal de conexión asociado (T1); y un procesador (107) configurado para recuperar la dirección de origen dedicada (A) y el número de puerto dedicado (P) del almacenamiento (103) y para comparar la dirección de origen de mensaje (X) con la dirección de origen dedicada (A) y el número de puerto (P) con el número de puerto dedicado (P1), en la que el procesador (107) está configurado además para descartar el mensaje de comunicación (102) si o bien la dirección de origen de mensaje (X) difiere de la dirección de origen dedicada (a) o el número de puerto (P) difiere del número de puerto dedicado (P1), caracterizado por que el procesador (107) está configurado para crear un contenido de la tabla apropiada (105) basándose en los mensajes IP enviados a través de la interfaz física (101, FE0), mensajes IP en los que un campo de tiempo de vida se ha establecido en uno.
Patent ES-2724585-T3 (ES)
Title: Separación de catalizador asistida por membrana en la epoxidación de compuestos C12 cíclicos insaturados, por ejemplo ciclododeceno (CDEN)
Inventor: MEIER RALF
IPC: C07D301/12
Filed: 2015-04-20
Granted: 2019-09-12
Abstract: Procedimiento para la separación de un sistema catalítico homogéneo a partir de una mezcla de reacción, en el que la mezcla de reacción comprende dos fases líquidas, estando separada una de estas fases por una membrana que comprende al menos una capa con actividad de separación de forma que el sistema catalítico homogéneo se acumula en el retenido de la membrana al menos parcialmente, caracterizado por que la mezcla de reacción contiene al menos un compuesto insaturado cíclico parcialmente epoxidado con doce átomos de carbono y por que la capa con actividad de separación de la membrana comprende acrilatos de silicona reticulados y/o polidimetilsiloxano (PDMS) y/o poliimida, y el sistema catalítico comprende un producto de reacción de un derivado de wolframio, molibdeno o vanadio con un derivado de fósforo en combinación con un reactivo de transferencia de fase, seleccionándose el derivado de wolframio, molibdeno y vanadio de entre óxidos, óxidos mixtos, ácidos que contienen oxígeno, sales de ácidos que contienen oxígeno, sulfuros, cloruros, oxicloruros, estearatos y los carbonilos metálicos W(CO)6 y Mo(CO)6, seleccionándose el derivado de fósforo de entre óxidos, oxoácidos, sales de un oxoácido, sulfuros, cloruros, oxicloruros o fluoruros, y siendo el reactivo de transferencia de fase un compuesto de amonio terciario o cuaternario.
Patent ES-2638921-T3 (ES)
Title: Dispositivo para alimentar a lechones con papilla fresca y preparada al instante
Inventor: WILLEKENS LUC JOHANNES
IPC: A01K5/02
Filed: 2015-07-13
Granted: 2017-10-24
Abstract: Dispositivo (1) para alimentar papilla a lechones, que comprende: una pluralidad de ruedas (10) para posibilitar el desplazamiento del dispositivo; un depósito de agua (8) para contener agua; un depósito de material base de papilla (2, 3) para contener material base de papilla para hacer la papilla; un mezclador (17, 20, 24, 26) para mezclar el material base de papilla y el agua para hacer papilla; una abertura de descarga (19) para descargar la papilla hecha por el mezclador; un primer dispositivo de transporte (12, 13) pata transportar agua desde el depósito de agua hasta el mezclador; un segundo dispositivo de transporte (4, 5) pata transportar material base de papilla desde el depósito de material base de papilla hasta el mezclador; una unidad de control (30) para controlar el primer dispositivo de transporte, el segundo dispositivo de transporte y el mezclador; y un miembro de control; en el que la unidad de control está configurada para: activar el primer dispositivo de transporte, el segundo dispositivo de transporte y el mezclador a continuación de la operación del medio de control; desactivar el primer dispositivo de transporte, el segundo dispositivo de transporte y el mezclador después de una operación subsiguiente del miembro de control o después de un tiempo predeterminado a continuación de la operación del miembro de control; en el que el mezclador comprende una tolva (6) que tiene una abertura grande en un lado para alimentar el agua y el material base de papilla y que tiene una abertura pequeña en otro lado, en el que el mezclador comprende, además, una rueda de álabes o rueda de palas (18) la cual está dispuesta cerca de la abertura pequeña con el propósito de mezclar el agua y el material base de papilla que salen de la abertura pequeña; caracterizado por que la tolva está provista, en el lado superior, de un sistema de conducciones (14) que se extiende en la dirección periférica de la tolva y que está acoplado al primer dispositivo de transporte y que guía el agua desde el depósito de agua en la dirección periférica de la tolva y libera el agua en la tolva en esta dirección.