baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0516199-A2 (BR)
Title: método para controlar um telefone móvel
Inventor: SUN PEI
IPC: H04W76/00
Filed: 2005-09-09
Abstract: MéTODO PARA CONTROLAR UM TELEFONE MóVEL. A presente invenção relaciona-se a um telefone móvel e a um método para operação e controle do mesmo, O telefone móvel é capaz de receber a mensagem enviada por outros telefones móveis através de um sistema de transmissão de mensagem. O método compreende: receber a mensagem de um outro telefone móvel, em que a mensagem recebida compreende uma parte de apresentação e uma parte de controle associada, a parte de controle sendo usada para o controle e o gerenciamento do processamento da mensagem recebida; extrair a parte de controle da mensagem recebida; e executar a operação relacionada à mensagem com base na parte de controle extraída. De acordo com uma concretização, se a parte de controle recebida pelo telefone móvel compreender o comando de controle de modo de notificação, o telefone móvel emite uma notificação de mensagem de acordo com o comando de controle de modo de notificação, independentemente do modo de notificação de mensagem pré-configurada no telefone móvel. Assim, a exigência do serviço de mensagem personalizado remetente pode ser satisfeita.
Patent BR-PI0520756-A2 (BR)
Inventor: VARTIAINEN KENT
IPC: A61F13/66
Filed: 2005-12-19
Abstract: An absorbent article is provided with closure means for securing the article about the waist of a wearer. The article may be worn in a belt type configuration or a slip type configuration. Belt means are provided which protrude laterally beyond the outer edges of a rear panel of the article. Fasteners on the front panel may be secured to the belt means in a slip type configuration. Releasable attachment means allow the belt to be extended in order for the belt ends to be fastened to each other about the waist of a wearer in a belt type configuration. The article may have a substantially constant or same size in both the slip or belt type configurations.
Patent BR-PI0606237-A2 (BR)
Title: agente viscosificante para fluidos de perfuração de poços e fluido para perfuração de poços
Inventor: ABAD CARLOS
IPC: C09K8/68
Filed: 2006-01-11
Abstract: AGENTE VISCOSIFICANTE PARA FLUIDOS DE PERFURAçãO DE POçOS E FLUIDO PARA PERFURAçãO DE POçOS. é descrito um agente viscosificante para fluidos de perfuraçào de poços incluindo um polímero polimerizado usando pelo menos dois pré-polímeros "A" e "B", o polímero sendo capa de degradar-se maneira essencialmente plena em fragmentos solúveis após a iniciação de um processo de quebra.
Patent BR-PI0608427-A2 (BR)
Inventor: DIULGHEROFF NICOLA
IPC: A61K31/46
Filed: 2006-12-19
Abstract: This invention relates to a novel crystalline form of tiotropium bromide, processes for preparing it, and its use in pharmaceutical formulations.
Patent BR-PI0609521-A2 (BR)
Title: motor de injeção de combustìvel de sistema dual
Inventor: SAEKI TETSUYA
IPC: F02M55/00
Filed: 2006-02-15
Abstract: MOTOR DE INJEçãO DE COMBUSTìVEL DE SISTEMA DUAL. Um motor de injeção de combustível de sistema dual tem portas de entrada (11), cada uma se estendendo no cabeçote do cilindro (6) obliquamente para cima a partir de uma câmara de combustão (16); um tubo de distribuição de entrada (21) conectado em sua seção de extremidade lateral descendente às portas de entrada (11); um injetor interior ao cilindro (15) para cada um dos cilindros, injetando combustível diretamente na câmara de combustão (16); e um injetor de tubulação de entrada (56) para cada cilindro, injetando combustível na porta de entrada (11) O injetor interior ao cilindro (15) é conectado ao cabeçote do cilindro (6) e é posicionado na lateral inferior da porta de entrada (11) quando visualizada a partir da direção do eixo de um eixo de manivela (27) O injetor de tubulação de entrada (56) e uma tubulação de entrega de baixa pressão (57) para fornecer combustível a todos os injetores de tubulação de entrada (56) são suportados no tubo de distribuição de entrada (21) e são posicionados, quando visualizados a partir da direção do eixo do eixo de manivela (27), na lateral superior da porta de entrada (11) tal como para estar próximo à porta de entrada (11)
Patent BR-PI0611276-A2 (BR)
Title: módulo de telecomunicacões e métodos para uso e fabricacão do mesmo
Inventor: METRAL GUY
IPC: H01R4/24
Filed: 2006-05-03
Abstract: MóDULO DE TELECOMUNICAcõES E MéTODOS PARA USO E FABRICAcãO DO MESMO.Trata-se de modulos de telecomunicacoes (10) dotados de contatos (12) para a conexóo de fios e dispostos em ao menos uma fileira que define uma direcao de fileira (R), sendo que os ditos contatos (12) compreendem uma direcao de comprimento (L) que é substancialmente perpendicular à direcao de fileira (R), e sendo que o comprimento projetado de ao menos um contato (12,3, 12,4) é menor que o comprimento projetado de ao menos um contato adjacente (12,1, 12,2, 12,5) da mesma fileira. sao também sao apresentados métodos para uso e fabricacao de modulos.
Patent BR-PI0613365-A2 (BR)
Title: dispositivo de tratamento de um vaso sanguìneo
Inventor: STYRC MIKOLAJ
IPC: A61F2/95
Filed: 2006-06-12
Abstract: DISPOSITIVO DE TRATAMENTO DE UM VASO SANGUìNEO. A presente invenção refere-se a um dispositivo que compreende um implante desdobrável (11) e um tubo tutor oco (13) que delimita internamente uma passagem central (14). O tubo tutor oco (13) define, nas proximidades de sua extremidade distal (19), uma abertura de retenção (23A) do implante (1 1). O dispositivo compreende um elo filiforme (53A) de fixação liberável do implante (11) ao tubo tutor (13) que compreende um segmento de tração (75A) inserido na abertura (23A) e que se estende na passagem central (14). O dispositivo compreende para os elos filiformes (53A), um conduto interno de isolação (29A) realizado na passagem central (14) e fixo axialmente em relação ao tubo tutor (13). O conduto de isolação (29A) recebe um único elo (53A) e delimita na passagem central (14) um conduto (41) desprovido de elo pelo menos entre essa extremidade proximal (21) do tubo tutor (13) e a abertura de retenção (23A).
Patent BR-PI0614201-A2 (BR)
Title: método implementado por processador; meio passìvel de leitura por computador; dispositivo de comunicação; e rede não hierárquica de dispositivos de comunicação
Inventor: KOKKONEN ESKO
IPC: H04L67/104
Filed: 2006-06-30
Abstract: MéTODO IMPLEMENTADO POR PROCESSADOR; MEIO PASSìVEL DE LEITURA POR COMPUTADOR; DISPOSITIVO DE COMUNICAçãO; E REDE NãO HIERáRQUICA DE DISPOSITIVOS DE COMUNICAçãO. São apresentadas uma estrutura e uma metodologia de gerenciamento de grupos para gerenciar grupos simétricos que usam comunicações não hierárquicas. O gerenciamento de grupo é distribuido por todos os membros do grupo (602, 604, 606) da rede não hierárquica (608), e as informações sobre o grupo (334) são espelhadas em cada um dos membros (602, 604, 606) do grupo (600). A estrutura facilita o gerenciamento de listas de membros de grupo(s) (336), proporciona capacidades de comunicação em grupo para aplicativos externos (204, 35) e segurança para a comunicação em grupo sem necessidade de servidores intermediários para prestar serviços.
Patent BR-PI0614488-A2 (BR)
Title: método para encontrar um local fìsico de um telefone móvel a um determinado momento
Inventor: DANDO OWEN ROBERT
IPC: H04W64/00
Filed: 2006-08-09
Abstract: MéTODO PARA ENCONTRAR UM LOCAL FìSICO DE UM TELEFONE MóVEL A UM DETERMINADO MOMENTO Uma base de dados de assinantes armazena informa- ções de nível de RF e de avanço de sincronização, associadas com todos os telefones móveis em uma rede. Uma base de dados de parâmetros de localização armazena dados de localização, que associam com diferentes locais físicos com dados de níveis de RF / avanço de sincronização, que foram medidos ou inferidos para essas localizações. A base de dados de assi- nantes é então interpretada com a finalidade de estabelecer a localização de um telefone móvel especifico, a um determinado momento, por comparação dos dados de níveis de RF / avanço de sincronização para o telefone móvel especifico contra a base de dados de parâmetros de localização. Isso gera a localização do telefone móvel. A interpretação ou consulta da base de dados de assinantes, no entanto, apenas ocorre quando há um pedido para estabelecer a localização de um telefone móvel específico, e não como um processo automático aplicado para todos os telefones móveis em uma rede.
Patent BR-PI0615598-A2 (BR)
Title: produto de tecido, toalha umedecida, produto fibroso e método de fabricação de um produto de tecido, uma toalha umedecida ou um produto fibroso
Inventor: SHANNON THOMAS G
IPC: D21H17/66
Filed: 2006-06-02
Abstract: PRODUTO DE TECIDO, TOALHA UMEDECIDA, PRODUTO FIBROSO E MéTODO DE FABRICAçãO DE UM PRODUTO DE TECIDO, UMA TOALHA UMEDECIDA OU UM PRODUTO FIBROSO Produtos do tipo folha são revelados tendo um teor de umidade em equilíbrio controlado. O produto do tipo folha pode compreender um produto seco ou um produto pre- umedecido. O produto do tipo folha, por exemplo, pode compreender um lenço facial, um lenço para banho, um papel higiênico, um guardanapo, uma toalha umedecida, tal como lenço para banho pré-umedecido. De modo a controlar o teor de umidade em equilíbrio do produto, uma mistura de sais contendo pelo menos um sal deliquescente ou um único sal deliqúescente, isto é, brometo de lítio, são incorporados no produto. Misturando diferentes sais juntos, a mistura pode ter um ponto de deliquescência relativamente abaixo permitindo que os sais controlem o teor de umidade em equilíbrio do produto do tipo folha mesmo em ambientes com umidade relativamente baixa.
Patent BR-PI0615685-A2 (BR)
Inventor: MATHER JONATHAN PHILIP
IPC: H05H1/34
Filed: 2006-09-05
Abstract: An improved electrode for use in a plasma arc torch. The electrode includes an electrode body, a bore defined by and disposed in the electrode body, and an insert disposed in the bore. The insert and/or the bore of the electrode are configured to improve retention of the insert in the electrode, thereby extending electrode life. The invention also includes a method for forming the electrode. The method includes a step of positioning an insert into a bore of an electrode such that an exterior gap is established that is greater than a second gap.
Patent BR-PI0617723-A2 (BR)
Title: fornecimento de terminal de declaração com guia para serviço
Inventor: PAILA TONI
IPC: H04H1/00
Filed: 2006-10-09
Abstract: <B>FORNECIMENTO DE TERMINAL DE DECLARAçãO COM GUIA PARA SERVIçO<D>Trata-se de aparelhos e métodos em um sistema de transmissão de radiodifusão digital para transmitir fornecimento de terminal como um serviço ou como um acesso de um serviço. O fornecimento de terminal pode proporcionar um terminal com, por exemplo, parâmetros de configuração, dados ou aplicações a um terminal ou grupo de terminais. A transmissão de fornecimento de terminal pode ser realizada em um fragmento de ESG que pode incluir, por exemplo, um fragmento de serviço, um fragmento de acesso ou um fragmento de conteúdo. Em um exemplo, um parâmetro pode ser incluido no fragmento de serviço de um fragmento de ESG que pode identificar um tipo de fragmento de serviço. O tipo de fragmento de serviço pode ser indicado como serviços de fornecimento de terminal. Em outro exemplo, um parâmetro pode ser incluído em um fragmento de acesso de um fragmento de ESG para indicar o fornecimento de terminal como um serviço ou acesso de um serviço. Também, um fragmento de conteúdo pode incluir mensagens de fornecimento de terminal como arquivos.
Patent BR-PI0620978-A2 (BR)
Title: eletrodo terrestre
Inventor: ASPLUND GUNNAR
IPC: H01R4/66
Filed: 2006-05-04
Abstract: ELETRODO TERRESTRE. A presente invenção refere-se a uma trajetória de retorno entre uma primeira estação HVDC (5) e uma segunda estação HVDC (6) compreende um primeiro eletrodo (7) conectado na primeira estação e um segundo eletrodo (8) conectado na segunda estação. A trajetória de retorno compreende uma primeira parte (11) compreendendo uma primeira zona resistiva baixa (4a) através da crosta (3) da terra na qual o primeiro eletrodo é embutido, uma segunda parte (13) compreendendo o manto da terra (2) e uma terceira parte (12) compreendendo uma segunda zona resistiva baixa (4b) através da crosta (3) da terra na qual o segundo eletrodo é embutido.
Patent BR-PI0621766-A2 (BR)
Title: dispositivo para tratamento fisioterapêutico de doenças de diversas etiologias
Inventor: KAPLAN ALEKSANDR YAKOVLEVICH
IPC: A61B5/374
Filed: 2006-11-13
Abstract: DISPOSITIVO PARA TRATAMENTO FISIOTERAPêUTICO DE DOENçAS DE DIVERSAS ETIOLOGIAS. A presente invenção é destinada a aumentar a eficiência de uma ação terapêutica. O efeito técnico referido acima é alcançado em um dispositivo para tratamento fisioterapêutico de doenças de diversas etiologias compreendendo uma unidade de controle 1 ligada a uma unidade de cromoterapia 30, uma unidade de atuação intracavitária 28 configurada na forma de uma sonda retal e/ou vaginal dentro da qual ficam localizados um laser e uma fonte de campo magnético e/ou um cateter, uma unidade de atuação epicutânea 29 configurada na forma de um eletrodo epicutâneo, e/ou um radiador epicutâneo configurado na forma de uma caixa contendo fontes de campo magnético e de atuação de cores, o referido dispositivo sendo provido com um meio 31 para registro de eletro encefalogramas com uma unidade 32 para divisão dos mesmos em três faixas de freqüência com uma saída separada para cada faixa, cada saida sendo ligada através da unidade de controle 1 a um dispositivo formador de radiação monocromática separado da unidade de cromoterapia 30. Adicionalmente, a unidade 32 para divisão em três faixas de freqüência é feita com faixas de freqüência que correspondem aos ritmos alfa, beta e teta do cérebro, e a unidade de cromoterapia 30 é configurada na forma de uma tela de TV ou de um monitor de computador.
Patent BR-PI0622079-A2 (BR)
Title: serviço de transmissão contìnua em tempo real ponto-a-ponto com suporte a contribuição
Inventor: MAGHAREI NAZANIN
IPC: H04L29/08
Filed: 2006-11-29
Abstract: SERVIçO DE TRANSMISSãO CONTìNUA EM TEMPO REAL PONTO-A-PONTO DOM SUPORTE A CONTRIBUIçãO. Descreve-se um método e sistema para transmissão contínua em tempo real em uma rede ponto-a-ponto, incluindo determinar o grau de excesso e intitulado dos pontos, identificar e contatar um ponto de origem em potencial e executar uma política de conexão com suporte a contribuição.
Patent BR-PI0702040-A2 (BR)
Title: cÂmara para geraÇço de hidretos e separaÇço de fases gÁs-lÍquido para acoplamento de eletroforese capilar e/ou cromatografia com detectores atâmicos
Inventor: GINE ROSIAS MARIA FERNANDA GEORGINA
IPC: B01D15/30
Filed: 2007-06-05
Abstract: CÂMARA PARA GERAÇçO DE HIDRETOS E SEPARAÇçO DE FASES GÁS-LÍQUIDO PARA ACOPLAMENTO DE ELETROFORESE CAPILAR E/OU CROMATOGRAFIA COM DETECTORES ATâMICOS. A presente invenção se refere ao desenvolvimento, montagem, otimização e avaliação de uma câmara para geração de hidretos e separação de fases gás-líquido, com vistas a possibilitar o acoplamento de eletroforese capilar e/ou cromatografia com detectores atômicos. A câmara é constituída por um cilindro alongado e verticalizado (1), construído em peça única, em cuja extremidade inferior está conectada a entrada de reagente (2) e uma saída para descarte de solução em excesso (3). Na parede da câmara encontra-se uma entrada para o capilar eletroforético ou para a coluna cromatográfica (5) pela qual também é introduzido um dos reagentes necessários à geração de hidretos e outra entrada para o gás de arraste das substâncias voláteis geradas dentro da câmara para um detector (4) . Na extremidade superior está localizada a saida das substâncias voláteis para o detector (6). Dentro da câmara encontram-se pérolas de vidro (7) que auxiliam na mistura dos reagentes e no rompimento das bolhas de ar formadas durante a reação e ainda um suporte, o qual é opcional, para a entrada do gás de arraste (8)
Patent BR-PI0705070-A2 (BR)
Title: alarme comunitÁrio
Inventor: VALENCIO DANIEL CARLOS
IPC: G08B13/02
Filed: 2007-04-03
Abstract: ALARME COMUNITARIO. Patente de invenção para um alarme revolucionário que e composto de várias caixas contendo circuitos eletrônicos luminosos em paralelo com circuitos 5sonoros acoplados uns aos outros por meio de cabos de fios paralelos de telefonia acionados por um interruptor simples, onde este pode ser acrescido de muitos outros ligados em paralelo, especialmente projetado para prédios de apartamentos podendo ser usado também em casas e locomércios. Equipamento nada gasta de energia em seu estado de repouso e após acionado gasta menos que uma pequena lâmpada incandescente.
Patent BR-PI0708179-A2 (BR)
Title: piso a ser instalado sobre uma superfìcie de base
Inventor: VAN BERS FREDERIK JOHANNES
IPC: C09J7/35
Filed: 2007-02-20
Abstract: PISO A SER INSTALADO SOBRE UMA SUPERFìCIE DE BASE. A presente invenção refere-se a um piso, que inclui um piso de cortiça, linóleo, marmoleum«, borracha, parquete, faixas ou plástico, instala do sobre uma superfície de base, sendo que esse piso consiste em elementos de piso colocados sobre a superfície de base, sendo que entre esses elementos de piso e essa superfície de base está presente uma camada intermediária, que pode ser aderida à superfície de base, e sobre a qual os elementos de piso são colocados, sendo que a aderência é produzida por um adesivo que está virtualmente livre de solventes e água. A camada intermediária é feita de um material elástico, possivelmente flexível. A invenção refere-se, ainda, a um método para colocação de um piso.
Patent BR-PI0709939-A2 (BR)
Title: montagem de lanceta
Inventor: KITAMURA YORITAKA
IPC: A61B5/151
Filed: 2007-03-26
Abstract: <B>MONTAGEM DE LANCETA<D>A presente invenção refere-se a uma montagem de lanceta queinclui uma lanceta 200 e um invólucro de lanceta 100 que aloja uma parte da anterior, a lanceta consiste em um artigo moldado de uma resina que consiste em um corpo de lanceta 204, uma tampa de lanceta 206 e um elemento de picada 210 feitos de metal, sendo que o elemento de picada fica disposto no corpo de lanceta e na tampa de lanceta enquanto se abre ao longo destes elementos e a parte de extremidade distal do elemento de picada é fechada pela tampa de lanceta; o corpo de lanceta tem uma parte protuberante 212 e um batente 213 situado atrás da parte protuberante; o invólucro de lanceta inclui um corpo de invólucro que tem uma abertura de extremidade anterior e uma abertura de extremidade posterior e um par de abas disposto nas superfícies laterais opostas do corpo de invólucro; e cada aba tem uma parte contígua 122 que se projeta para dentro entre sua parte de extremidade anterior e sua parte de extremidade posterior, a parte de extremidade anterior é conectada ao corpo de invólucro e a parte de extremidade posterior é deixada livre e, como um resultado, quando a parte contígua recebe uma força que atua para fora, a aba se abre elasticamente para fora com a força.
Patent BR-PI0711761-A2 (BR)
Inventor: HANSEN MICHAEL
IPC: A61F5/453
Filed: 2007-05-10
Abstract: An anal patch comprising an absorbent pad (3) in a shape with two substantially parallel flat surfaces and a contact surface perpendicular to the flat surfaces, the area of the contact surface being smaller than each of the two parallel flat surfaces, an adhesive part, comprising an adhesive coated backing layer (4), having a central aperture (8) wherein at least a part of the contact surface of the absorbent pad is aligned with the aperture of the adhesive part.
Patent BR-PI0801844-A2 (BR)
Inventor: BROWN COURTNEY T
IPC: F16J15/02
Filed: 2008-05-23
Abstract: A gasket (122) includes a first plurality of cylinder openings (402) arranged to correspond, one each, to a corresponding first plurality of cylinder bores (106) formed in a crankcase (102) of an internal combustion engine (100). A second plurality of coolant openings (404) and a third plurality of oil openings (406) are formed in a substrate sheet of material that makes up the gasket (122). A fourth plurality of pushrod openings (408) is formed in the substrate material of the gasket (122). Each of the fourth plurality of pushrod openings (408) includes a pass through portion (302) that has a semicircular shape with an internal diameter, D, and an alignment portion (304) that has a semicircular shape with an internal diameter, d. The diameter d is smaller than the diameter D. The pass-through portion (304) is located adjacent to the alignment portion (302).
Patent BR-PI0801874-A2 (BR)
Title: sistema de embreagem de transmissão de mudança de força e sistema retrator de êmbolo
Inventor: VU THOMAS HUNG
IPC: F16D25/02
Filed: 2008-05-28
Abstract: SISTEMA DE EMBREAGEM DE TRANSMISSãO DE MUDANçA DE FORçA E SISTEMA RETRATOR DE êMBOLO. Um sistema retrator de êmbolo de embreagem simplificado e aperfeiçoado é apresentado para controlar a folga de rodagem de platós de embreagem para minimizar a perda de rodagem e aperfeiçoar a qualidade de mudança da transmissão. Esta qualidade de câmbio de embreagem aperfeiçoada contribui para aperfeiçoar o conforto do operador, reduzir as cargas de choque sobre os componentes de transmissão de força, e reduz o insumo de energia para as embreagens ao efetuar mudanças de marcha durante a aceleração e desaceleração do veículo. O sistema retrator de êmbolo de embreagem é auto-ajustável para acomodar o desgaste dos discos de embreagem e otimizar a qualidade de mudança, enquanto compensando a distância de curso adicional. Assim, a necessidade para periodicamente recalibrar o inteiro sistema é eliminada.
Patent BR-PI0802103-A2 (BR)
Title: sistema de identificação médica via eletrÈnica
Inventor: BERNARDES ORLANDI MARCELO
IPC: G16H10/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: SISTEMA DE IDENTIFICAçãO MéDICA VIA ELETRÈNICA. Incluindo um cartão de identificação (1) integrado ao sistema, que se baseia em um serviço gratuito de identificação médica do usuário e / ou seus familiares, extensivo ao usuário e seus familiares; para tanto sendo disponibilizado um "site" onde qualquer pessoa possa armazenar seu histórico médico e informações como arquivo de doenças, medicamentos habituais, vacinas aplicadas e qualquer outro dado relevante ligado á saúde, mediante acesso a uma série de telas que contemplam o "usuário", "usuário médico" e "emergência"; o sistema disponibiliza, ainda, um portal de notícias médicas com informações trazidas por profissionais da área; o presente sistema utiliza um software especifico passível de ser operado a partir de um hardware de configuração usual, como um computador com acesso a Internet, quer seja via conexão com ou sem fio; o sistema possibilita o acesso para efeito de cadastramento tanto do usuário como do profissional médico, este último sendo autorizado pelo primeiro a ter acesso ao seu cadastro de informações, sendo que, para tanto, a tela em suas diversas apresentações, dispõe, sempre, de um campo para "usuário" (2) (Efetuar Login e Cadastrar), "médico" (3) (Efetuar Login e Cadastrar) e "emergência" (4), este campo exigindo a digitação do número do cartão de identificação (1).
Patent BR-PI0803468-A2 (BR)
Title: processo e máquina para composição de filme polimérico com adesivo
Inventor: GIORGI SERGIO MAURO JR
IPC: B44C1/10
Filed: 2008-09-04
Abstract: PROCESSO E MáQUINA PARA COMPOSIçãO DE FILME POLIMéRICO COM ADESIVO, é constituído por um processo e máquina para composição de filme polimérico com adesivo (1), pertencente ao campo da indústria gráfica, cuja máquina para composição de filme polimérico com adesivo (2), é constituída por uma estrutura de base (3), dois núcleos de aplicação de adesivo (4), um núcleo de corte (5), conjunto de bobinas para aplicação de fita magnética (6), terminal transportador (7), painel de gerenciamento e comando (8) e painel eletromecânico (9); o processo para composição de filme polimérico com adesivo que se inicia com o aporte de uma bobina de suprimento (13) contendo o filme polimérico (12); o filme polimérico (12) é estendido e transportado pelos rolos transportadores (11) até a primeira estufa tipo caixa (18) a fim de receber o pré-aquecimento e seguir até o primeiro núcleo de aplicação de adesivo (4); após a aplicação da segunda camada de adesivo, o filme polimérico (12) recebe a seqúência de fitas magnéticas (22), sendo em seguida secionado pela lâmina de corte transversal (20) contida no rolo de corte (19).