baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2285143-T3 (ES)
Title: Empleo de complejos metalicos perfluoroalquilados como agentes de contraste en la formacion de imagenes mr para la representacion de trombos intravasales.
Inventor: MISSELWITZ BERND
IPC: A61K49/00
Filed: 2003-07-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: Empleo de complejos metálicos perfluoroalquilados, que tienen una concentración micelar crítica < 10-3 mol/l, un diámetro micelar hidrodinámico (2 Rh) > 1 nm y una relaxividad de los protones en plasma (R1) a 40ºC y con una intensidad de campo de 0, 47 Tesla > 10 l/mmol.s, para la producción de un agente de contraste en la formación de imagen MR para la representación de trombos intravasales.
Patent ES-2389468-T3 (ES)
Title: Procedimiento de soldadura de una superficie de polímero con una superficie conductora o semiconductora de la electricidad
Inventor: BUREAU CHRISTOPHE
IPC: C09J201/00
Filed: 2003-08-25
Granted: 2012-10-26
Abstract: Procedimiento de soldadura de dos objetos entre sí, uno de los cuales comprende una superficie de polímero y elotro comprende una superficie conductora o semiconductora de la electricidad, que se caracteriza porquecomprende:a) el electro-injerto de una película orgánica sobre la superficie conductora o semiconductora, y a continuaciónb) una operación de soldadura de la superficie de polímero con la superficie conductora o semiconductora injertadade este modo.
Patent ES-2324780-T3 (ES)
Title: Composiciones para la inhibicion de la proliferacion e infiltracion de celulas tumorales cerebrales mediante la expresion de la subunidad del receptor de glutamato de tipo ampa.
Inventor: OZAWA SEIJI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-08
Granted: 2009-08-14
Abstract: Utilización de un gen que codifica para una subunidad del receptor de glutamato de tipo AMPA GluR2 (R) para la preparación de un medicamento para inhibir la proliferación e invasión in vivo de células tumorales cerebrales regulando la permeabilidad al Ca 2+ mediante una subunidad del receptor de glutamato de tipo AMPA GluR2 (R) que se expresa en una célula tumoral cerebral animal en desarrollo, en la que el gen utilizado en la preparación del medicamento codifica para GluR2(R) sin corrección de ARN adicional.
Patent ES-2250922-T3 (ES)
Inventor: MOSER HELMUT
IPC: H05B33/26
Filed: 2003-01-23
Granted: 2006-04-16
Abstract: In a plate, in particular a motor vehicle licence plate, which comprises a carrier ( 1 ) of a plastically deformable material and an electroluminescence layer structure for forming at least one flat capacitor which has a base electrode ( 7 ), an insulating layer ( 15 ), a pigment layer ( 16 ) which lights up in operation and a transparent cover electrode ( 17 ), to improve the contactability of the electrodes of the flat capacitor it is provided that applied to the carrier ( 1 ) is a further insulating layer ( 3 a) over which is arranged an electrically conducting layer ( 3 b) from which the base electrode and at least one feed-in line ( 10 ), which is electrically separated from the base electrode, for the cover electrode of the at least one flat capacitor are produced.
Patent ES-2428123-T3 (ES)
Title: Proceso cromatográfico
Inventor: GRANT RICHARD ALISDAIR
IPC: B01J20/32
Filed: 2003-08-07
Granted: 2013-11-06
Abstract: Un proceso para la separación de componentes de una solución que comprende HCl y paladio (Pd) mezcladoscon dos o más otros metales del grupo del platino y/o metales comunes, proceso que comprende las etapas dehacer pasar dicha solución sobre un medio cromatográfico hidrófilo que comprende ligandos de tioéter unidos a unamatriz polimérica orgánica reticulada sólida, retener el Pd en el medio y separar cromatográficamente los otrosmetales del grupo del paladio y/o metales comunes.
Patent ES-2333423-T3 (ES)
Inventor: STALDER JEAN-PIERRE
IPC: B05B17/06
Filed: 2003-11-19
Granted: 2010-02-22
Abstract: In the method for interspersing a gas flow with liquid droplets, the liquid droplets are injected in a liquid injection plane into the gas flow, characterized in that an auxiliary gas is simultaneously injected with the liquid droplets into the gas flow. The injection speed of the auxiliary gas is larger than the injection speed of the liquid droplets so that the injected auxiliary gas stabilizes the injected liquid droplets with respect to trajectory and size, partly shields them from the gas flow and/or entrains them into the gas flow. By way of this one achieves an improved control of the spatial distribution of the liquid droplets and their size distribution. The liquid droplets penetrate the gas flow more efficiently than without an auxiliary gas. A preferred use is the online wet-cleaning of a gas turbine compressor.
Patent ES-2341105-T3 (ES)
Inventor: HOFFMANN DIETER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2004-03-17
Granted: 2010-06-15
Abstract: The adaptor has at least one switching shaft comprising at least two housing parts (34a,34b) made of insulating plastics material. A locking member (36) is arranged on at least one of the housing parts (34b), and cooperates with the switching shaft and/or with the second housing part (34a).
Patent ES-2287601-T3 (ES)
Title: Rantes truncados en el animo terminal como antagonistas de quimioquina.
Inventor: PROOST PAUL W
IPC: A61P37/02
Filed: 1998-09-28
Granted: 2007-12-16
Abstract: Utilización de CD26/DPP IV para preparar un medicamento para la terapia y/o diagnóstico de infección por VIH.
Patent ES-2350204-T3 (ES)
Inventor: GHIDINI ANDREA
IPC: C21D1/78
Filed: 2004-07-13
Granted: 2011-01-20
Abstract: A microalloy bainitic steel with high resistance to fatigue and to fretting fatigue comprising:  C in quantities comprised between 0.15 and 0.35% by weight; Si and Mn in quantities comprised between 0.50 and 1.50% by weight for each element; Cr, Ni and Mo in quantities comprised between 0.10 and 1.00% by weight for each element and, small quantities of trace elements with microalloying properties.
Patent ES-2341445-T3 (ES)
Inventor: SPERBER BJORN
IPC: A63F13/12
Filed: 2004-09-29
Granted: 2010-06-21
Abstract: The present invention relates to a system and a method for evaluation of possible fraud behavior in online games, such as internet poker games, between at least two parties with bets including valuables. A polling means fetches a plurality of input attributes for a specific state in a game between at least two players, wherein the state demands a decision from the players. The attributes and decisions taken are stored in a play array for each player. A predetermined agent array is provided with attributes closest to represent the specific state for each player and a conventional decision taken for the specific state for each player. A map array is provided with a set of possible agent arrays for specific state arrays as attributes, subdividing the set in at least two subsets. Each subset determines a class for the play arrays and at least one subset classifies a play array as conventional behavior and at least one subset classifies a play array as fraud behavior. A difference is determined between the play array and the agent array for each player through a comparator, and the difference is mapped on the map array positioned within one subset. Each player decision is classified in a subset during play, determining an individual player pattern over said subsets. The pattern comprises every decision taken by said individual player and determines said player as fraud if the corresponding pattern fits to a predetermined pattern of fraud behavior within said map array.
Patent ES-2260725-T3 (ES)
Inventor: REITBERGER RUDOLF
IPC: B23Q1/48
Filed: 2004-01-26
Granted: 2006-11-01
Abstract: The guide rail system (1) for a machine tool (2) consists of at least two guide rails (3, 3'), at least one carriage (4, 4') which can be displaced on them, with a machine coupling part (5a, 5b) for fixing the machine tool, a bedplate (6) with a rail coupling part (7a, 7b) and a rail point (8) which can be displaced on the first guide rail towards the second one. The rail point also has a machine coupling part (5a, 5b).
Patent ES-2277225-T3 (ES)
Inventor: MUNOZ MARTINEZ JAVIER
IPC: B60J5/04
Filed: 2004-07-15
Granted: 2007-07-01
Abstract: A system of fixing the guides of the window opener of vehicle doors, which doors comprise a plate framework (1) and a panel (2) bearing the guides (5) of the window opener which are each fixed to the panel and framework by means of an upper screw and another lower screw. For this fixing, the plate framework (1) has upper openings and lower vertical grooves (7). The guides are preassembled by means of the screws, of which screws the corresponding lower one (8) bears a divider (11) maintaining a determined separation between the guide (5) and the panel (2), such that said screw can be introduced by sliding in the corresponding groove (7) of the framework (1). <IMAGE>
Patent ES-2332315-T3 (ES)
Inventor: LEON DAVID
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-04-23
Granted: 2010-02-02
Abstract: A method and system for adaptively controlling level of a receiver buffer in a client in a multimedia streaming network. The multimedia streaming network has a server for providing streaming data to the client. The server is responsible for adapting the transmission rate to the reception rate or congestion control, and for adapting the sampling rate to the transmission rate. Thus, the server manages the shift and keeps it within the rate adaptation operating range. The client is responsible for compensating for the packet transfer delay variation, which is also known as network jitter. The client is also responsible for setting parameters of the server rate adaptation operating range. The client chooses and sends the shift parameters to the server, but it is up to the server to adapt its encoding rate or transmission rate when responding to the parameters.
Patent ES-2391045-T3 (ES)
Title: Transportador lateral y chasis móvil que comprende dicho transportador lateral
Inventor: MAKINEN MARKO
IPC: B65G41/00
Filed: 2004-04-30
Granted: 2012-11-20
Abstract: Transportador lateral adaptado para su montaje sobre un chasis móvil y que puede moverse entre unaposición de trabajo, en la que el transportador lateral se extiende hacia fuera del chasis, y una posición de transición;que comprende,a) una sección (5) trasera para su montaje en el chasis móvil,b) una sección (6) central,c) al menos una sección (7) frontal,d) medios (10) de soporte que comprenden un brazo de montaje que tiene un primer y un segundo extremo, enel que dicho brazo de montaje comprende una primera sección (11a) y una segunda sección (11b), estandoconfigurada una de las dos secciones (11a; 11b) para deslizarse en relación con la otra para variar la longituddel brazo de montaje, comprendiendo además dichos medios (10) de soporte unos medios (27, 40) parabloquear la longitud del brazo de montaje en al menos una longitud fija correspondiente a la longitud deltransportador en la posición de trabajo,e) en el que dicha sección (6) central puede pivotar en relación con dicha sección (5) trasera alrededor de unprimer eje (I) sustancialmente paralelo a un eje lateral de la sección (6) central,f) en el que dicha sección (7) frontal puede pivotar en relación con dicha sección (6) central alrededor de unsegundo eje (J) sustancialmente perpendicular a un eje longitudinal y a un eje lateral de la sección (6) central,g) en el que el primer extremo del brazo de montaje está dotado de medios para fijar dicho brazo de montaje endicho chasis móvil o una parte fijada de manera inmóvil en relación con dicho chasis móvil,h) en el que el segundo extremo del brazo de montaje está fijado a la dicha sección (7) frontal o una parte fijadade manera inmóvil en relación con la dicha sección (7) frontal del transportador,i) en el que un primer par cinemático está formado por la primera sección (11a) del brazo de montaje y el chasismóvil y está previsto por una primera junta,j) un segundo par cinemático está formado por las secciones (11a; 11b) primera y segunda del brazo demontaje,k) un tercer par cinemático está formado por la segunda sección (11b) del brazo de montaje y la sección (7)frontal del transportador y está previsto por una segunda junta,l) en el que el primer par cinemático proporciona dos o tres grados rotacionales de libertad de movimiento, y eltercer par cinemático proporciona dos o tres grados rotacionales de libertad de movimiento,y en el que:al menos uno de dicho primer par cinemático o dicho tercer par cinemático proporciona tres grados rotacionales delibertad de movimiento y/o dicho segundo par cinemático prevé que dichas secciones primera y segunda seconfiguren para la rotación entre sí alrededor de su eje longitudinal (D).
Patent ES-2490740-T3 (ES)
Title: Aparato para toma de muestras de fluido sanguíneo y detección de analitos
Inventor: BRIGGS BARRY DEAN
IPC: A61B/
Filed: 2004-06-07
Granted: 2014-09-04
Abstract: Dispositivo (200) para la toma de muestras de fluido sanguíneo que puede usarse con un cartucho (900) que aloja una pluralidad de elementos de penetración (902), comprendiendo el dispositivo: un alojamiento; un accionador de elemento de penetración (68) acoplado a dicho alojamiento y para su uso con dicho cartucho; un procesador (208) para controlar dicho accionador de elemento de penetración para mover al menos uno de dichos elementos de penetración a velocidades que se adaptan a un perfil de velocidad seleccionable (62); y caracterizado por un transductor de presión (206) acoplado a un extremo delantero (204) del alojamiento donde un usuario coloca un tejido diana (237), pudiendo hacerse funcionar dicho transductor para enviar mediciones al procesador que representan una fuerza aplicada por el usuario al extremo delantero del alojamiento, pudiendo hacerse funcionar también dicho procesador para medir el tensado del tejido.
Patent ES-2342293-T3 (ES)
Inventor: MUSTALAHTI JORMA
IPC: B66B7/10
Filed: 2004-11-22
Granted: 2010-07-05
Abstract: An elevator, which preferably is an elevator without counterweight and in which an elevator car is suspended by means of a set of hoisting ropes comprising one rope or a number of parallel ropes. The elevator has a traction sheave that moves the elevator car by means of the hoisting ropes. The elevator comprises rope portions of hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car, and the elevator has a compensating device acting on the hoisting ropes to equalize and/or compensate rope tension and/or rope elongation. The compensating device acting on the hoisting ropes of the elevator comprises at least one slack rope prevention means for preventing uncontrolled slackening of the hoisting ropes and/or uncontrolled motion of the compensating device.
Patent ES-2323874-T3 (ES)
Inventor: RICHAUD JOHAN L
IPC: B22D41/50
Filed: 2004-11-17
Granted: 2009-07-27
Abstract: The present invention concerns a submerged entry nozzle for use in the continuous casting of liquid metal. The nozzle comprises a central bore and a plurality of pairs of discharge outlets. The cross-sectional area of the central bore decreases between pairs of discharge outlets, such that ratio of height to width of any outlet is one or less.
Patent ES-2293428-T3 (ES)
Inventor: STAUFER HERBERT
IPC: B23K26/14
Filed: 2001-05-18
Granted: 2008-03-16
Abstract: Laser hybrid welding head comprises a laser (4) and laser lens or assembly element (2) or an optical focussing unit and elements of a welding torch (5) and/or a feeding device for a welding wire (21) arranged on an assembly element (2); and a unit for forming a cross-jet (8) connected to a compressed air supply via a feed line (9) and a waste line (10) arranged between the components. Independent claims are also included for: a cross-jet guiding unit; and a modular laser hybrid torch. Preferred Features: The assembly element is formed by a profile with fixing bolts for the components of the welding head. The assembly element is structured in such a way that is has a channel in the center and two further channels parallel to the first channel. The assembly element is connected to a manipulator (16) of a robot via a fixing unit (17).
Patent ES-2308370-T3 (ES)
Inventor: HO CHAO-CHANG
IPC: B62M7/12
Filed: 2005-12-14
Granted: 2008-12-01
Abstract: A vehicle transmission (2) includes a crankshaft box unit (23), a clutch unit (22), and a transmission box unit (24). The crankshaft box unit (23) includes a crankshaft box (230), a crankshaft (231) extending through the clutch unit (22) and into the transmission box unit (24), a driven shaft (232) disposed in the transmission box unit (24) and having an end sleeved on a connecting end (236) of the crankshaft (231), and a bearing (233) disposed between the crankshaft (231) and the driven shaft (232). The clutch unit (22) includes a seal cover (224) disposed in proximity to the crankshaft box (230), and a wet clutch (221) disposed between the seal cover (224) and the crankshaft box (230). The crankshaft (231) extends through the seal cover (224). The connecting end (236) of the crankshaft (231) is disposed in a transmission box (240) of the transmission box unit (24).
Patent ES-2353699-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación de aire y carburante de un anillo-quemador en una cámara de postcombustión.
Inventor: ROCHE JACQUES
IPC: F02K3/11
Filed: 2005-04-14
Granted: 2011-03-04
Abstract: Cámara de postcombustión (2) de un turborreactor de doble flujo, que incluye una pluralidad de brazos atrapa-llamas (14) que se extienden radialmente alrededor del eje (6) de esta cámara (2) en el flujo primario desde un cárter externo (4), un anillo-quemador (26) situado en el flujo primario y formado por sectores de anillo (38) montado sensiblemente de extremo a extremo sobre los brazos atrapa-llamas (14), y unos medios de alimentación de aire y carburante de los sectores de anillo-quemador (38), caracterizada porque los medios de alimentación de aire y de carburante de los sectores de anilloquemador (38) se extienden entre el anillo-quemador (26) y el cárter externo (4) de la cámara de postcombustión (2) en el interior de los brazos atrapa-llamas (14) y están conectados los sectores de anillo-quemador (38) a las extremidades de estos sectores (38).
Patent ES-2293503-T3 (ES)
Inventor: BETOURNE MURIEL
IPC: B60J5/10
Filed: 2005-08-30
Granted: 2008-03-16
Abstract: The device has gas lift cylinders (14a, 14b) with rod parts (14`a, 14`b) mounted movable on lateral parts of a tailgate and a door leaf respectively, and placed in a housing of a lateral side of a body shell. The cylinders have longitudinal actuation axes (15a, 15b) moved relative to each other during movement of the tailgate and leaf, during opening and closing, in longitudinal planes with an angular arrangement relative to each other.
Patent ES-2371614-T3 (ES)
Inventor: SHEN HONGSHENG
IPC: B64D9/00
Filed: 2005-01-25
Granted: 2012-01-05
Abstract: The present invention relates to an auxiliary supporting unit for a boarding bridge, a boarding bridge with the same and method for improving stability of boarding bridge. The auxiliary supporting unit includes a leg support which can be driven to extend and retract; and a foot portion attached to one end of the leg support, wherein the foot portion can be supported on the ground when the leg support being extended and can leave the ground when the leg support being retracted.
Patent ES-2303219-T3 (ES)
Inventor: COSTA UMBERTO
IPC: C04B40/06
Filed: 2005-02-08
Granted: 2008-08-01
Abstract: Described herein is the use of new cementitious mortars with a high degree of fluidity and short consolidation times in the production of cementitious products by means of pouring in foundry moulds. The mortars used contain water, a fast-setting cement, fluidifiers and/or superfluidifiers, setting regulators, and aggregates having a specific granulometric distribution. The aggregates are made up of two fractions with different grain size such that the ratio between the characteristic grain diameters of the two fractions is comprised between 2.2 and 3.2. The new mortars thus obtained have values of fluidity 2-3 times higher than those of mortars produced with traditional aggregates. The mortars thus produced are particularly suitable for filling, in a homogeneous way and without any application of vibration, foundry earth moulds; solidification in the moulds takes place in a short time and leads to the formation of products, including ones of a complex shape, with precise outlines and having good mechanical characteristics.
Patent ES-2382086-T3 (ES)
Inventor: BOVINO FABIO
IPC: G06N99/00
Filed: 2005-03-11
Granted: 2012-06-05
Abstract: A synchronizing method for a quantum cryptography process including the steps of: supplying a first/second photon in an entangled pair (7) to a first/second receiving station (4, 5); comparing, at each receiving station, the polarization of each received photon with a randomly selected first reference base or second reference base; measuring, at each receiving station (4, 5), the time difference DeltaT between the acquisition instant tn of one photon and the acquisition instant tn-1 of the preceding received photon; and recognizing a pair of twin photons when the time difference DeltaTa measured at a first receiving station (4) and the corresponding time difference DeltaTb measured at a second receiving station (5) substantially coincide.
Patent ES-2390969-T3 (ES)
Title: Válvula de descarga de compresor
Inventor: FLANIGAN PAUL
IPC: F01C1/16
Filed: 2005-02-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Un aparato compresor (20) que comprende:una envoltura (22) que tiene lumbreras primera (53) y segunda (58) a lo largo de un trayecto de flujo;uno o más elementos de trabajo (26, 28) que cooperan con la envoltura (22) para definir un trayecto decompresión entre las posiciones de aspiración (60) y descarga (62) a lo largo del trayecto de flujo; yuna válvula (100) de corredera de descarga que tiene:un elemento (102) de válvula que tiene un intervalo de traslación lineal entre un primer estado y unsegundo estado, con el segundo estado estando descargado con respecto al primer estado;un cilindro (128); yun émbolo (124) dentro del cilindro y acoplado mecánicamente al elemento de válvula y que incluye uncuerpo y al menos una selladura (170) que rodea a, y es soportado por, el cuerpo;una válvula (140; 142) de control acoplada al espacio libre (138) del cilindro para exponerselectivamente el espacio libre a una fuente (144) de fluido, con la presión de fluido en el espacio libreproduciendo una fuerza sobre el émbolo y el elemento de válvula en una dirección desde el segundoestado hacia el primer estado; ymedios (190, 192; 210; 220) para aliviar la presión en exceso en el espacio libre suficientemente paraevitar daño en, y dislocación de, la selladura;caracterizado porque:los medios comprenden una válvula (190) de alivio de presión soportada por el émbolo.
Patent ES-2424144-T3 (ES)
Title: Sistema de control de la humedad
Inventor: YABU TOMOHIRO
IPC: F24F3/06
Filed: 2005-03-30
Granted: 2013-09-27
Abstract: Un sistema de control de la humedad, que comprende: una única unidad de compresor (13) con un compresor (21) dispuesto en la misma; caracterizado poruna serie de unidades (11, 12) de control de la humedad, cada una para llevar a cabo selectivamente unaoperación de deshumidificación de suministro de aire deshumidificado a una habitación, y una operación dehumidificación de suministro de aire humidificado a la habitación; cada una de dichas unidades (11, 12) de control de la humedad estando conectada a la unidad (13) decompresor para formar un circuito (15) de refrigerante y configurada para controlar la humedad del aire llevando a cabopor lo menos uno de entre calentamiento y enfriamiento de un adsorbente utilizando refrigerante del circuito (15) derefrigerante, y poniendo el aire en contacto con el adsorbente; y estando configurada cualquiera de las unidades (11, 12) de control de la humedad para seleccionar laoperación de deshumidificación o la operación de humidificación, independientemente de que la otra de entre lasunidades de control de la humedad (11, 12) esté llevando a cabo una operación de deshumidificación o una operaciónde humidificación.