baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0310111-B1 (BR)
Inventor: ECKHARD FLOETER
IPC: A23D9/02
Filed: 2003-05-05
Abstract: Process for the preparation of an edible triglyceride fat which is able to structure a liquid oil which process comprises the steps selecting a triglyceride fat A and a triglyceride fat B, interesterifying a mixture containing fat A and fat B in a ratio chosen from the range 80:20 to 20:80, where fat A is a fat which is natural and which contains at least 35 wt. % of stearic acid residues and less than 5 wt. % residues of polyunsaturated fatty acids and where fat B contains at least 40 wt. % of saturated fatty acid residues with a chain length of 12 or 14 carbon atoms and which process is characterized in that fat A is selected from the group consisting of Allanblackia fat, Pentadesma fat, Kokum fat and Sonchy fat. The resulting fat enables the preparation of a natural fat phase for use in spread manufacture.
Patent BR-0315803-B1 (BR)
Inventor: AULANKO ESKO
IPC: B66B7/10
Filed: 2003-11-04
Abstract: An elevator may include an elevator car, two or more diverting pulleys on the elevator car, one or more hoisting ropes, a traction sheave, and a compensating device. The hoisting ropes may include first, second, third, and fourth rope portions. The first rope portions may extend upward from at least one diverting pulley and the second rope portions may extend downward from at least one diverting pulley. The first rope portions may be under a first tension caused by the compensating device acting on the third rope portion and the second rope portions may be under a second tension caused by the compensating device acting on the fourth rope portion. The first tension to the second rope tension may be maintained substantially constant and may be independent of a load of the elevator.
Patent BR-9603280-B1 (BR)
Inventor: KAWAMURA MAKOTO
IPC: G11B20/12
Filed: 1996-08-05
Abstract: In a data recording technique, a file for a computer system is arranged on a recording medium between TOC and video or audio data, thereby enabling the video or audio data to be read out at a high speed and reproduced either by the computer system or by a relatively inexpensive reproducing apparatus (e.g. CD or video CD player). Digital moving picture data and audio data are formed into packets and recorded as time division multiplexed bit streams, the bit streams being split in a self-complete manner, and with the split bit stream representing one program being recorded in a respective one of plural areas. Start access entry points of the programs also are recorded to establish self-complete positions of those programs. <IMAGE>
Patent CH-701658-B1 (CH)
Inventor: RASS DR MICHAEL
IPC: A23L13/40
Filed: 2010-03-02
Abstract: Ein Verfahren zur Bearbeitung von Rapssamen (A.A), wobei diese geschält und in Kernanteile einerseits und Schalenanteile andererseits getrennt werden und wobei die Kernanteile einer oder mehreren Pressungen zur Ölgewinnung unterzogen werden und dabei ein feststoff- und ölhaltiger Presskuchen verbleibt, wird so durchgeführt, dass der Presskuchen direkt oder nach zumindest einem weiteren Mahlverfahren (K) als Grund- oder Füllstoff (K.D) für Humanlebensmittel ausgegeben wird.
Patent CH-698526-B1 (CH)
Title: Generatorstatorkern.
Inventor: YUNG MABEL SHANG
IPC: H02K3/487
Filed: 2006-03-15
Abstract: Ein Generatorstatorkern (10) weist mehrere sich axial erstreckende Radialnuten (12) mit Wicklungen in jeder der Radialnuten auf. Wenigstens ein anpassbarer Keil- und Gleitstückaufbau ist in jeder der Nuten angeordnet, um die Wicklungen zu halten, wobei der Aufbau eine Keilkomponente (48) und eine Gleitstückkomponente (30) aufweist, die entlang jeweiliger abgeschrägter Flächen (32, 46) aneinanderkoppeln, die an der jeweiligen Seite der Keilkomponente und der Gleitstückkomponente ausgebildet sind. Die Gleitstückkomponente ist mit einem Bereich aus sich seitlich erstreckenden, einzelnen Zapfen (40) auf jeder Seite derselben ausgebildet, die im Verhältnis zu einer Längsachse des Gleitstücks abgewinkelt sind. Die Keilkomponente (48) ist gleitend in einem Paar Schwalbenschwanzkerben (18) in der Radialnut aufgenommen, wobei die Gleitstückkomponente zwischen der Keilkomponente und den Wicklungen (14, 16) angeordnet ist, so dass die einzelnen Zapfen (40) mit Seitenwänden der Radialnut (12) in Eingriff gelangen.
Patent CH-697528-B1 (CH)
Title: Physical activity counter mechanism for wristwatch, has display displaying value representing physical activity, and gear-train driving display in same direction irrespective of rotation direction of clammed mass
Inventor: KASAPI CAROLE
IPC: G04B5/12
Filed: 2008-04-30
Abstract: The mechanism has a display e.g. analogue display, displaying a value representing a physical activity. The display is driven by movements of a clammed automatic reassembling mass (20) rotated on a fixed unit i.e. mainplate (7), with respect to a case using a gear-train. The gear-train drives the display in a same direction irrespective of a rotation direction of the mass. The display has a dial (3) equipped with a scale of ones from one to hundred and another scale of hundreds from one hundred to two thousand. An independent claim is also included for a wristwatch comprising a physical activity counter mechanism.
Patent CH-705037-B1 (CH)
Inventor: GISIN ERNST
IPC: F24H3/02
Filed: 2011-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Erzeugung eines Hohlraums (Hohlraumerzeuger) in einem Volumen schmelzbaren Materials, insbesondere in einer Wärmedämmschicht an einem Gebäude. Eine bevorzugte Ausführungsform des Hohlraumerzeugers umfasst einen Kompressor (10) zur Füllung eines Druckluftbehälters (13) mit komprimierter Luft unter einem Überdruck über ein Rückschlagventil (11). Ein Drucksensor (12) misst den Überdruck im Druckluftbehälter (13). Ein Ventil (14) führt auf Verlangen ein bestimmtes Volumen komprimierter Luft vom Druckluftbehälter (13) zu einem Durchlauferhitzer (15). Ein Temperatursensor (16) misst die Temperatur des im Durchlauferhitzer (15) erwärmten Luftvolumens. Eine Düse (17) mit seitlichen Öffnungen bringt die erhitzte, komprimierte Luft (18b) in das schmelzbare Material zum Erzeugen des Hohlraums ein. Weiterhin umfasst eine bevorzugte Ausführungsform eine Anzeige- und Kontrolleinheit (19), eine Steuereinheit (22) sowie eine Energiequelle (23). Im Weiteren sind ein Betriebsverfahren für ein solches Gerät sowie die Verwendung eines solchen Hohlraumerzeugers zum Erzeugen von Hohlräumen beschrieben.
Patent CS-237144-B1 (CS)
Inventor: FIBICH JOZEF
IPC: B23B27/16
Filed: 1983-12-29
Abstract: Vynález sa týká vymeniteínej reznej platničky,
ktorá sa vsadí priamo alebo prostredníctvom
adaptére do držiaka kopijovitého
vrtáka.
Podstata vynálezu spočívá v tom, že řezná
platnička má vytvořené vedlajšie chrbtové
plochy, pričom každý z hrotov má rožnu
vzdialenost od osi obrábania. Ďalšia podstata
spočívá v tom, že vedlajšie chrbtové
plochy majú vytvořenu fazetku.
Patent CS-242814-B1 (CS)
Inventor: BURDA KAREL
IPC: B62D23/00
Filed: 1984-12-28
Abstract: Jde o konstrukci podvozku pro přepravu
hydraulických nakladačů, které nemají
svou hnací jednotku uzpůsobenou k vlastnímu
pojezdu. Podvozek pro přepravu hydraulického
nakladače, je vytvořen tak, že na
čtyřhranném náboji (7) každého z obou kol
(1) zadní nápravy nakladače (2) je nasazen
disk (3) s ráfkem (5), v němž je uložena
pryžová obruč (6) o průměru větším
než činí průměr kola (1) nakladače (2),
přičemž disk (3) je šrouby (9) připevněn
k vnější
242 814
čelné ploše kola (1).
Patent DE-2415451-B1 (DE)
Title: Telephone extension system with control circuits - with information transmitted from either source with incoming calls directed to extension for night service
IPC: H04Q3/62
Filed: 1974-03-29
Abstract: A small capacity telephone extension system permits various operational possibilities between a main telephone and an extension unit. The transmission circuit of the main unit has a dialling unit coupled to relays that connect via contacts with an electronic gating and memory circuit. A contact is connected with the incoming calls from the main public system. Information from the extension unit is transmitted over contacts and the dialling disc contact to the subscriber logic via cables. Transmission to the public system then occurs. For night service, the incoming information may be transmitted directly to the extension unit by actuation of a selector key.
Patent WO-0107065-B1 (WO)
Title: Production de rhpbgd et nouvelles methodes therapeutiques pour le traitement de patients souffrant de porphyrie aigue intermittente et d'autres maladies du type porphyrique
Inventor: GELLERFORS PAER
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-07-27
Abstract: L'invention concerne une méthode de production de rhPBGD à grande échelle et l'utilisation de rhPBGD dans une méthode de traitement ou de prophylaxie de maladie induite par un déficit, chez un sujet, en enzyme appartenant à la voie de synthèse biologique de l'hème. Ladite méthode consiste à administrer au sujet une dose efficace d'un ou plusieurs catalyseur formé de ladite enzyme ou d'une partie équivalente au plan enzymatique ou un analogue de celle-ci, de préférence combinée à une thérapie génique d'une mutation relative au catalyseur. La maladie est sélectionnée dans le groupe constitué de la porphyrie aiguë intermittente (AIP), la porphyrie à déficit en ALA (ADP), la porphyrie cutanée tardive (PCT), la coproporphyrie héréditaire (HCP), la hardéroporphyrie (HDP), la porphyrie variégata (VP), la porphyrie érythropoïétique congénitale (CEP), la protoporphyrie érythropoïétique (EPP) et la porphyrie hépatoérythropoïétique. Le catalyseur est constitué d'une ou plusieurs enzymes choisies dans le groupe composé d'acide delta-aminolevulininique synthétase, d'acide delta-aminolevulinique déshydratase, de désaminase porphobilinogène (PBGD), de cosynthétase III uroporphyrinogène, de décarboxylase uroporphyrinogène, d'oxydase coproporphyrinogène, d'oxydase protoporphyrinogène et de ferrochelatase, ou d'une partie équivalente au plan enzymatique ou d'un analogue. Par ailleurs, l'invention se rapporte à l'utilisation d'un plasmide d'expression pExp1-M2-BB (ID Seq. N°1) et à l'utilisation d'un fragment d'ADN, le fragment linéaire EcoR I-Hind III (id seq. N°2), pour la transformation dans la stratégie d'interruption de hèmeC pour la production de rhPBGD exprimé dans E. coli.
Patent ES-2032250-B1 (ES)
Title: Glanulos plaguicidas dispersables en agua y metodo para prepararlos.
Inventor: OGAWA MASAO
IPC: A01N25/14
Filed: 1990-08-02
Granted: 1994-01-16
Abstract: GRANULOS PLAGUICIDAS DISPERSABLES EN AGUA Y METODO PARA PREPARARLOS. DICHOS GRANULOS SE OBTIENEN MEZCLANDO UN PLAGUICIDA QUE TIENE UN PUNTO DE FUSION NO MAYOR QUE 70GC, UN PRODUCTO CALCINADO DE DIOXIDO DE SILICIO HIDRATADO Y PRECIPITADO Y UN AGENTE TENSIOACTIVO; Y GRANULANDO LA MEZCLA RESULTANTE POR EL METODO DE GRANULACION EN HUMEDO O EL METODO DE COMPACTACION. ESTOS GRANULOS DISPERSABLES EN AGUA SON UNA EXCELENTE FORMULACION QUE TIENE BUENAS PROPIEDADES FISICAS, TALES COMO DESINTEGRABILIDAD EN AGUA, DISPERSABILIDAD, SUSPENSIBILIDAD, ESTABILIDAD EN EL ALMACENAMIENTO, ETC. Y QUE ESTA LIBRE DE DISEMINACION DEL POLVO Y ES CAPAZ DE SER MEDIDO EN VOLUMEN.
Patent ES-2063616-B1 (ES)
Title: Recubrimiento o revestimiento que produce un aspecto de bronce.
Inventor: CONDE HARDENFELT JARL
IPC: C09D7/12
Filed: 1992-02-04
Granted: 1995-07-16
Abstract: RECUBRIMIENTO O REVESTIMIENTO QUE PRODUCE UN ASPECTO DE BRONCE QUE COMPRENDE UN AGLUTINANTE ORGANICO QUE CONLLEVA POLVO DE COBRE FINAMENTE DIVIDIDO CON UN TAMAÑO DE GRANO DE COMO MAXIMO 1 MM Y CARBONO AMORFO (HOLLIN), SIENDO LA CANTIDAD DE HOLLIN DE ALREDEDOR DE 12 PARTES EN PESO POR 100 PARTES EN PESO DE POLVO DE COBRE.
Patent ES-2040637-B1 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de una composicion atrayente para moscas y otras clases de insectos a base de hidrolizados de proteinas.
Inventor: SANTAMARIA RIERA FRANCISCO
IPC: A01N63/00
Filed: 1992-02-05
Granted: 1994-05-16
Abstract: PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE UNA COMPOSICION ATRAYENTE PARA MOSCAS Y OTRAS CLASES DE INSECTOS A BASE DE HIDROLIZADOS DE PROTEINAS. COMPRENDE: (A) TRITURAR Y EXTRUSIONAR UNA MEZCLA DE SARDINA Y CALAMAR; (B) MEZCLAR EL PRODUCTO OBTENIDO Y HOMOGENEIZARLO CON AGUA QUE LLEVA DISUELTO UN ENZIMA PROTEOLITICO; (C) MANTENER LA MEZCLA CON AGITACION A 30-35GC DURANTE 48-72 HORAS; (D) AÑADIR A LA MEZCLA DE REACCION ALCOHOL ETILICO, AGITAR FUERTEMENTE Y SEGUIDAMENTE DEJAR EN REPOSO DURANTE 6-8 HORAS; (E) FILTRAR LA MASA DE REACCION PARA OBTENER UN LIQUIDO CLARO DE COLOR AMBAR QUE ES LA COMPOSICION DESEADA. ESTE PROCEDIMIENTO PERMITE LA OBTENCION DE UN PRODUCTO CON APLICACION PARA ATRAER MOSCAS Y OTROS TIPOS DE INSECTOS, CON VISTAS, ENTRE OTROS FINES, A FACILITAR SU EXTERMINIO.
Patent ES-2063624-B1 (ES)
Title: Boquilla para bañeras de hidromasaje.
Inventor: IBANEZ SAPINA MIGUEL
IPC: A61H33/02
Filed: 1992-02-18
Granted: 1997-04-16
Abstract: BOQUILLA PARA BAÑERAS DE HIDROMASAJE. ES OBJETO DE LA INVENCION CONSEGUIR UNA BOQUILLA DE TOTAL DESAGUE CUANDO SE VACIA LA BAÑERA, Y QUE A LA VEZ DICHA BOQUILLA SEA SIMPLIFICADA. PARA ELLO SE INSTALA JUNTO AL CONDUCTO DE AGUA A PRESION UN DISPOSITIVO VALVULAR TIPO BOLA QUE COMUNICA LATERALMENTE CON DICHO CONDUCTO Y SUPERIORMENTE CON LA BOCA DE LA BOQUILLA, DE MANERA QUE CON LA PRESION DEL AGUA SE CIERRA LA VALVULA Y AL CESAR DICHA PRESION SE ABRE LA VALVULA POR GRAVEDAD. TAMBIEN ES CARACTERISTICO EL HECHO DE OBTENER LA RETENCION ORIENTABLE Y ELASTICA DEL CASQUILLO-ROTULA, POR DONDE SALE LA MEZCLA AGUA-AIRE, A BASE DE UNA SOLA PIEZA FORMADA POR LA BOQUILLA Y QUE COMPRENDE DEDOS ELASTICOS QUE PRESIONAN SOBRE DICHO CASQUILLO-ROTULA.
Patent ES-2050620-B1 (ES)
Title: Procedimiento de hidrogenacion en disolucion de los dobles enlaces de polimeros de dienos conjugados y copolimero bloque hidrogenado producido.
Inventor: PARELLADA FERRER M DOLORES
IPC: C08C19/02
Filed: 1992-11-03
Granted: 1994-12-16
Abstract: PROCEDIMIENTO DE HIDROGENACION EN DISOLUCION DE LOS DOBLES ENLACES DE POLIMEROS EN DIENOS Y CONJUGADOS Y COPOLIMERO BLOQUE HIDROGENADO PRODUCIDO. PROCEDIMIENTO DE HIDROGENACION EN DISOLUCION DE POLIMEROS DE DIENOS CONJUGADOS EN PRESENCIA DE CATALIZADORES HOMOGENEOS QUE CONTIENEN, COMO COMPONENTE ESENCIAL, UN TITANOCENO DEL TIPO CPSI2 SCTI(PHOR)SI2 SC DONDE CP ES UN GRUPO CICLOPENTADIENILO, PH UN GRUPO FENILO Y DONDE OR ES UN GRUPO ALCOXIDO DE 1 A 4 ATOMOS DE CARBONO, O UN TITANOCENO DEL TIPO CPSI2 SCTIRSI2 SC, DONDE R ES UN GRUPO CHSI2 SCPPHSI2 SC. ESTOS CATALIZADORES SON MUY ACTIVOS EN LA HIDROGENACION SELECTIVA DE LOS DOBLES ENLACES DE LAS UNIDADES DE DIENOS EN POLIMEROS Y COPOLIMEROS DE DIENOS CONJUGADOS, DE PESOS MOLECULARES MEDIOS EN NUMERO COMPRENDIDOS ENTRE APROXIMADAMENTE 500 Y 1.000.000 Y, EN PARTICULAR, DE COPOLIMEROS AL AZAR Y BLOQUE DE ESTIRENO Y BUTADIENO O ISOPRENO, CONTENIENDO LOS SEGUNDOS AL MENOS UN BLOQUE DE ESTIRENO Y UN BLOQUE DE POLIBUTADIENO Y/O DE POLIISOPRENO.
Patent ES-2070080-B1 (ES)
Title: Chasis porta-contenedores.
IPC: B60P1/64
Filed: 1993-05-14
Granted: 1998-04-01
Abstract: CHASIS PORTA-CONTENEDORES. EL CHASIS CONSTITUYE UNA ESTRUCTURA METALICA QUE SE FIJA CON CARACTER DESMONTABLE SOBRE EL CHASIS (3) DE UN CAMION, ESTANDO CONSTITUIDA ESA ESTRUCTURA METALICA DEL CHASIS POR DOS LARGUEROS LONGITUDINALES (4) Y CUATRO TRAVESAÑOS (5), FIJANDOSE CON CARACTER DESMONTABLE Y CONTANDO ESOS TRAVESAÑOS (5) CON TETONES EXTREMOS Y SUPERIORES (8). DICHO CHASIS CONSTITUYE UN MEDIO DE SOPORTE E INMOVILIZACION DE LAS JAULAS DESTINADAS AL TRANSPORTE DE BOMBONAS DE GAS LICUADO DEL PETROLEO, COLABORANDO EN LA INMOVILIZACION DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MONTADOS SOBRE SALIENTES PREVISTOS EN LOS TRAVESAÑOS ANTERIOR Y POSTERIOR DEL CHASIS.
Patent ES-2049189-B1 (ES)
Title: Metodo para la produccion de un preparado oleoso.
Inventor: NIWA KOZO
IPC: A23L33/12
Filed: 1993-06-22
Granted: 1994-10-16
Abstract: UN METODO PARA LA PRODUCCION DE UN PREPARADO OLEOSO, EN EL QUE LA ACTIVIDAD DE LAS SUSTANCIAS ANTIOXIDANTES COMO COMPONENTES EFECTIVOS ES MUY ELEVADA Y LA CAPACIDAD DE PENETRACION EN EL INTERIOR DE LA CELULA EN UNA ZONA ENFERMA ES MUY ELEVADA. EL PREPARADO OLEOSO SE PREPARA CALENTANDO UN MATERIAL DE CEREAL CRUDO, QUE COMPRENDE GERMEN DE ARROZ Y/O GERMEN DE TRIGO Y SEMILLA DE SOJA, A UNA TEMPERATURA QUE NO EXCEDA DE 100GC; MOLIENDOLO EN POLVO FINO, DESPUES DE AÑADIR KOJI AL MATERIAL CALENTADO PARA FERMENTARLO; Y AÑADIENDO EL POLVO FERMENTADO DE ESTE MODO A UNA MEZCLA DE ACEITE QUE COMPRENDA UN ACEITE OBTENIDO DE SESAMO CALENTADO DEL MISMO MODO Y UN ACEITE OBTENIDO DEL SESAMO CRUDO, EN EL QUE LA PROPORCION DE MEZCLA DE ACEITE RESPECTO A LA CANTIDAD TOTAL DE POLVO FINO Y A LA MEZCLA DE ACEITE ES DE ENTRE EL 60 Y EL 95% DEL PESO. ESTE PREPARADO OLEOSO PUEDE SER UTILIZADO PARA PREVENIR Y TRATAR DIVERSAS INFLAMACIONES Y ENFERMEDADES CRONICAS RESULTANTES DE O EMPEORADAS POR LA DESTRUCCION DE LA ORGANIZACION CELULAR POR EL OXIGENO REACTIVO Y EL PEROXIDO LIPIDO PRODUCIDOS EN UN CUERPO HUMANO.
Patent ES-2070777-B1 (ES)
Title: Recipiente sanitario para analisis de orina con adaptador femenino.
Inventor: GONZALEZ MEJIAS DAVID
IPC: B65D39/08
Filed: 1993-10-05
Granted: 1995-12-16
Abstract: RECIPIENTE SANITARIO PARA ANALISIS DE ORINA CON ADAPTADOR FEMENINO QUE CONSISTE EN UN RECIPIENTE DE FORMA GENERAL TRONCOCONICA Y UN TAPON ROSCADO DE TAL FORMA QUE EL TAPON SE CIERRA SOBRE LA BOCA DEL RECIPIENTE MEDIANTE UNA ROSCA FORMADA POR SALIENTES EN LA BOCA DEL RECIPIENTE Y REHUNDIDOS EN LA SUPERFICIE INTERIOR DEL TAPON, DICHO, SALIENTES Y REHUNDIDO, VAN DOTADOS DE UNOS DIENTES O ESTRIAS QUE POR PRESION DESLIZAN Y ENCAJAN LOS DEL TAPON SOBRE LOS DE LA BOCA Y VICEVERSA. SOBRE LA SUPERFICIE PLANA SUPERIOR DEL TAPON EXISTE UN PUNTO DE ROTURA CONSEGUIDA A BASE DE UNA DISMINUCION DEL ESPESOR DE LA TAPA. EL RECIPIENTE CONSTA DE UNA PIEZA ADAPTADORA EN FORMA DE EMBUDO ADAPTADA A LA ANATOMIA DEL APARATO URINARIO FEMENINO.
Patent ES-2152148-B1 (ES)
Title: Sistema de propulsion hidrostatica para dumpers y similares.
Inventor: RUIZ ARANA ALFONSO
IPC: F16H61/46
Filed: 1998-03-25
Granted: 2001-08-01
Abstract: Sistema de propulsión hidrostática para dumpers similares. Dispone de bombas hidráulicas que están conectadas a un matar principal (2) de gasolina o diesel, y matares hidráulicos que accionan las ruedas. Incluye cuatro motorreductores hidráulicos (6, 7, 8 y 9) con dispositivo de frenado y estacionamiento, anejos a las ruedas del vehículo. Existen dos circuitos hidráulicos paralelos en los que intervienen respectivas bombas hidráulicas (3, 4) conectadas a la toma de fuerza del motor principal (2), girando a la vez. Estas bombas hidráulicas (3, 4) envían el caudal de aceite a los motorreductores delanteros (8, 9) y traseros (6, 7), estando dichas bombas hidráulicas (3, 4) comandadas por servocontroles de pedal (10, 11) para las marchas adelante y atrás respectivamente. Los circuitos de cada bomba (3, 4) están conectados en paralelo mediante reguladores de caudal (12, 13) para compensar el mayor o menos esfuerzo de cada rueda, con función de un diferencial convencional.
Patent ES-2143956-B1 (ES)
Title: Procedimiento de reciclado de residuos de la siderometalurgia y producto obtenido con este procedimiento.
Inventor: UGARTE BILBAO ALBERTO
IPC: C22B5/10
Filed: 1998-06-09
Granted: 2000-12-16
Abstract: Procedimiento de reciclado de residuos de la siderometalurgia y producto obtenido con este procedimiento, en el que a unas partículas de residuos con más de 85% en peso de óxidos de hierro, y con un tamaño inferior a 250{u se le mezcla en una mezcladora de homogenerización; con un compuesto reductor de base carbono con una pureza de carbono de 80 {u 98% y en partículas de tamaño inferior a 250{u , con un escorificable entre 1% y 4% en peso y con un aglomerante orgánico, estando presentes en la mezcla de la mezcladora y en peso el compuesto reductor con 12 {u 20%, el aglomerante con 1''5 {u 4% y el resto el polvo de acería. Aplicable en la siderometalurgia.
Patent ES-2166284-B1 (ES)
Title: Bateria de acumuladores electricos.
Inventor: RIPOLL ANTON ANTONIO
IPC: H01M10/60
Filed: 1999-10-20
Granted: 2003-02-16
Abstract: Batería de acumuladores eléctricos, que comprende un recipiente (1) con tapa, dimensionado para acoplarse en el espacio tradicional destinado a tal fin en un vehículo automóvil. Este recipiente está subdividido interiormente en una serie de celdas (2) que quedan repartidas en dos o más filas paralelas entre las que se conforman huecos de ventilación (3) intermedios, que desembocan al exterior a través del fondo y tapa.
Patent ES-2162753-B1 (ES)
Title: Circuito electrico y metodo para eliminar la influencia de una caida de voltaje
Inventor: BJORKENGREN ULF
IPC: G05F1/46
Filed: 1998-02-24
Granted: 2003-02-16
Abstract: Circuito eléctrico y método para eliminar la influencia de una caída de voltaje. La invención resuelve un problema de compensar una caída de voltaje indeseada a lo largo de un conductor eléctrico de corriente CC (10) conectado a un circuito integrado (20) . El aparato de la invención incluye un amplificador diferencial (106) conectado entre un suministro de voltaje (105) y el conductor eléctrico (10) desde el circuito integrado (20) que es dañado por la caída de voltaje. Un terminal de entrada (103) del amplificador (106) está conectado al cable de suministro (105) y un terminal de salida (109) del amplificador (106) está conectado al conductor eléctrico (10) . La red de alimentación (51) está conectada entre otro terminal de entrada (104) del amplificador (106) y el circuito integrado (20) . Una diferencia de potencial entre los dos terminales de entrada (103, 104) en el amplificador (106) hará que el amplificador (106) ajuste un potencial en el terminal de salida (109) hasta que se compense la caída de voltaje indeseada a lo largo del conductor eléctrico (10) .
Patent FR-2804666-B1 (FR)
Inventor: YQUEL JEAN PIERRE
IPC: B65D83/38
Filed: 2000-02-04
Granted: 2002-06-14
Abstract: A dispenser for separately packing at least two components and allowing the selective dispensing of either component or both components together via a propellant gas is provided. The dispenser includes a rigid outer vessel and an inner container arranged inside the outer vessel. The outer vessel contains one component, the inner container contains the other component and the propellant gas is arranged in at least the outer vessel. A dispensing valve is configured to be placed in selective communication with the outer vessel, the inner container, or both the outer vessel and inner container, for example, via first and/or second feed orifices, and communicates with a dispensing path. A valve actuator is provided, the dispenser being capable, when the dispensing valve is in communication with the rigid outer vessel, of dispensing substantially only propellant gas so as to clean out the dispensing path.
Patent FR-2805726-B1 (FR)
Inventor: CHARLES PATRICK
IPC: A47J31/06
Filed: 2000-03-02
Granted: 2002-05-03
Abstract: The invention concerns a filter-holder for an espresso-coffee maker comprising a container (7) designed to receive  ground coffee (8) whereof the base (16) comprises at least an orifice for the coffee to flow through above which extends a filtering wall (9) for retaining the ground coffee and at least a joint ring (10) made of elastic material located between the filtering wall (9) and said base (16). The invention is characterised in that said wall (9) comprises several filtering orifices (15) having a diameter adapted to retain the very fine ground grains, and said joint (10) is arranged around the flow orifice(s), and it comprises a fixed lower part (12) integral with the base (16), while its upper part (11) projecting relative to the base (16) is mobile between at least two positions, a first position wherein it is pressed against the filtering wall (9) so as to close the passage of the liquid towards the flow orifice (19), and a second position wherein it is deformed by compression substantially perpendicular to the filtering wall (9) at a predetermined value of the pressure in the container (7) so as to clear the passage for the liquid towards the flow orifice (19).