baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0160207-A1 (WO)
Title: Siege a dossier et dispositif amortisseur rotatif
Inventor: OSHIMA KAZUYOSHI
IPC: A47C3/026
Filed: 2001-02-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif amortisseur rotatif. L'extrémité d'un bras (53) de cadre de dossier de siège est reliée à l'extrémité d'un cadre principal (3) en montage rotatif autour d'un arbre horizontal (61) qui s'étend dans la direction latérale. Un trou de came (71) est formé dans l'extrémité du bras (53). Un arbre (72) monté mobile dans le trou de came (71) par le biais d'un rouleau (73) est établi à l'extrémité du cadre de siège (41). On établit ainsi un mécanisme de came à mouvement positif (70) déplaçant le cadre du siège (41) en inclinaison selon la rotation du bras (53), ce mécanisme étant constitué du trou de came (71), de l'arbre (72) et du rouleau (73).
Patent WO-0169743-A1 (WO)
Title: Commutateur isole au gaz
Inventor: HACHIDA MASAKI
IPC: H02B5/06
Filed: 2001-02-23
Abstract: Les lignes (3, 4) de prélèvement à traversées sont reliées aux extrémités de deux barres omnibus principales (1, 2) sur le côté d'un pylône (110), tandis que les têtes (85, 95) des lignes de prélèvement (6, 7) reliées aux barres omnibus principales (1, 2) sont placées entre ces dernières. Ce qui permet de rendre compatible la simplicité de disposition des tunnels de lignes avec le moindre coût de la réalisation.
Patent WO-0167089-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse par chromatographie liquide
Inventor: FUJISHIMA AKIRA
IPC: G01N30/64
Filed: 2001-03-09
Abstract: On décrit un procédé d'analyse dans lequel on utilise un chromatographe en phase liquide pour analyser un échantillon difficile à analyser par processus électrochimique. Dans ce procédé, un éluat préparé est apporté par une pompe. Un échantillon à analyser est injecté et dissous dans l'éluat. L'échantillon est envoyé dans une colonne de chromatographie et préparé de manière à pouvoir être utilisé avec un capteur. Les constituants contenus dans l'échantillon préparé sont déterminés au moyen du capteur électrochimique comprenant une électrode active réalisée en diamant conducteur.
Patent WO-0174920-A1 (WO)
Title: Procedes de production d'une composition de polyolefine
Inventor: ABE SHINJI
IPC: C08F210/16
Filed: 2001-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une composition de polyoléfine présentant une distribution compositionnelle et une distribution de poids moléculaire étroites. Ledit procédé comprend la copolymérisation d'au moins deux oléfines dans au moins deux réacteurs à lit fluidisé en phase gazeuse, en présence d'un catalyseur à base de composé de métal de transition, caractérisé en ce qu'un hydrocarbure aliphatique saturé est présent dans chaque réacteur dans une concentration de 0,1 à 30 moles pour cent et en ce que le rapport entre la concentration (C1) de celui-ci dans le réacteur de première étape et la concentration (C2) de celui-ci dans le réacteur de deuxième étape, (C2/C1), est supérieur ou égal à 0,13. L'invention concerne également un procédé de production d'une composition de polyoléfine par une polymérisation en plusieurs étapes, dans laquelle la mise en feuilles dans les réacteurs peut être empêchée, de manière à permettre que la composition de polyoléfine soit obtenue de manière stable avec une productivité satisfaisante. Ce procédé se caractérise en ce qu'un hydrocarbure aliphatique saturé est présent dans une concentration de 0,1 à 30 moles pour cent dans une chaîne de transport au moyen de laquelle les particules polymères déchargées d'un précédent réacteur à lit fluidisé sont envoyées au réacteur à lit fluidisé suivant.
Patent WO-02079068-A1 (WO)
Inventor: KODERA HIDEAKI
IPC: B66B11/00
Filed: 2001-03-29
Abstract: A mechanism for fixing a hoist comprising guide rails (5a, 5b) for guiding elevation/lowering of a balance weight, a hoist (6) having a traction sheave (61) through which a main rope (10) is passed and a drive section (62) for driving the rotation of the traction sheave (61), a fixing frame (74) to which the hoist (6) is fixed, clamping members (746a, 746b) provided to a fixing member (74), preventing shift of the fixing in the horizontal direction and holding the fixing member slidably in the longitudinal direction of the guide rails (5a, 5b), and bases (71a, 71b) fixed to the guide rails (5a, 5b)and supporting the vertical load on the fixing member (74) and the hoist (6).
Patent WO-03003345-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'interpolation des composantes de frequence d'un signal
Inventor: SATO YASUSHI
IPC: G10L21/0388
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'interpolation de fréquences permettant de reproduire un signal semblable à un signal d'origine en restaurant la composante de fréquence qui a été supprimée dans une bande de fréquence spécifique, dans signal d'origine, à partir d'un signal d'entrée dont cette composante de fréquence a été supprimée. Dans ce dispositif d'interpolation de fréquence, le signal d'entrée est divisé (60) en une pluralité de signaux de composantes comprenant chacun une composante de fréquence dans chaque bande de fréquence, et ces signaux de composantes divisés sont utilisés pour synthétiser (80) un signal de composantes qui contient les composantes de fréquence des bandes supprimées, et qui est ajouté au signal d'entrée. Dans ce dispositif, une conversion en fréquence est appliquée aux signaux de composantes divisés (X, 70), afin de produire des signaux d'une même bande de fréquence qui sont utilisés pour synthétiser (fig. 6) un signal de composantes qui contient les composantes de la bande de fréquence supprimée sous forme d'une combinaison linéaire des signaux de composantes convertis en fréquence. Le niveau des signaux de composantes devant être combinés est en outre déterminée (110, 130) en fonction des données relatives à l'enveloppe spectrale des composantes de fréquence, qui n'ont pas été supprimées dans le signal d'entrée.
Patent WO-0210891-A1 (WO)
Title: Systeme d'affichage et afficheur de petite taille
Inventor: ENDO TARO
IPC: G09G5/00
Filed: 2001-07-18
Abstract: La présente invention concerne un système d'affichage qui comprend un appareil hôte (100) comportant un circuit d'interface vidéo (106) et une unité d'affichage (200) commandée par un signal vidéo et la puissance envoyés par l'appareil hôte (100) et qui dispose d'une fonction de communication pour effectuer la communication des données entre l'appareil hôte (100) et l'unité d'affichage (200). L'unité d'affichage (200) envoie à l'appareil hôte (100) les données relatives à sa consommation d'énergie qui sont stockées dans une EEPROM (203). L'appareil hôte (100) traite les données de consommation d'énergie reçues pour gérer la puissance du système y compris celle de l'appareil hôte (100) et de l'unité d'affichage (200).
Patent WO-0214300-A1 (WO)
Title: Methodes de production de composes a base de pyrone
Inventor: FUJINAMI MICHIHIKO
IPC: C07D309/36
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne une méthode de production de 4-hydroxy-6-méthyl-3-(4-méthyl-2-pentenoyl)-2-pyrone, par réaction de 3-acétyl-4-hydroxy-6-méthyl-2-pyrone avec isobutyraldéhyde, en présence d'un azacycloalcane possédant 4 à 6 atomes de carbone et un tamis moléculaire, à une température comprise entre 10 et 40 °C. Elle concerne également une méthode de production de 4-hydroxy-6-méthyl-3-(4-méthylpentanoyl)-2-pyrone, par réaction de 3-acétyl-4-hydroxy-6-méthyl-2-pyrone, par réduction du 4-hydroxy-6-méthyl-3-(4-méthyl-2-pentenoyl)-2-pyrone. Ces méthodes permettent de produire avantageusement des ingrédients actifs d'insecticides ou des intermédiaires destinés à la production desdits ingrédients.
Patent WO-0211130-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement magnetique et son procede de fabrication et de controle
Inventor: KATO JUNYA
IPC: G11B5/72
Filed: 2001-07-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à contrôler les caractéristiques de dépôt d'un dépôt sur la surface d'un film protecteur contenant essentiellement du carbone d'un support d'enregistrement, ce support comprenant un disque et un film protecteur formé sur ce disque, lequel comporte un substrat non magnétique, une sous-couche non magnétique et une couche magnétique, ces couches étant formées sur ledit substrat. Ce procédé consiste à comparer un seuil prédéterminé avec la quantité d'extraction d'un constituant de gaz de contrôle et/ou d'un constituant composé formé de façon à contenir le constituant de gaz de contrôle. On extrait le constituant de gaz et/ou le constituant composé à l'aide d'un solvant d'inspection après avoir permis au support d'enregistrement magnétique de pénétrer dans une atmosphère du constituant de gaz de contrôle. L'invention concerne également un procédé destiné à fabriquer un support d'enregistrement magnétique. Dans ce procédé, la quantité d'extraction est égale ou supérieure au seuil précité, cette quantité d'extraction s'obtenant au moyen dudit procédé de contrôle. L'invention se rapporte en outre à un support d'enregistrement magnétique fabriqué à l'aide de ce procédé de fabrication.
Patent WO-0224486-A1 (WO)
Title: Systeme de commande pour unite de commande d'accumulateurs et procede correspondant
Inventor: HASHIMOTO EIICHIRO
IPC: B60L11/18
Filed: 2001-09-05
Abstract: Cette invention a trait à un système de commande (10) pour module BCU comportant un module BCU (14) servant à calculer différentes données de mesure en fonction de certaines conditions d'accumulateurs, notamment la température, la tension et le courant d'une batterie de voiture (12) et ce, afin d'agir sur des dispositifs d'actionnement tels que des ventilateurs (18A, 18B) et un relais (12C), et comportant également un ordinateur (16) connecté au module BCU par une ligne de communication et utilisé pour la communication de données. Cet ordinateur (16), qui envoie au module BCU (14) des instructions de collecte de données ainsi que des instruction de commande des dispositifs d'actionnement, recueille différentes données en provenance de la batterie, procède au traitement des données, affiche celles-ci et analyse et commande le module BCU.
Patent WO-0227854-A1 (WO)
Title: Pile secondaire au lithium-polymere et procede de fabrication correspondant
Inventor: SADA TSUTOMU
IPC: H01M10/0525
Filed: 2001-09-28
Abstract: L'invention concerne une pile secondaire à base de polymère et de lithium dotée d'une électrode négative, d'une électrode positive et, placée entre ces électrodes, une couche électrolyte polymère. Cette pile est caractérisée en ce qu'elle a été soumise, après son assemblage, à un traitement thermique à une température comprise entre 40 et 60°. La pile au polymère présente des effets secondaires de monomère résiduel et d'initiateur sur la performance de la pile réduits ou inexistants. L'électrolyte polymère est formée par polymérisation réticulante d'un monomère précurseur pour un polymère conducteur d'ion dans une électrolyte non aqueuse, et le monomère résiduel ainsi que l'initiateur qui y est contenu, est consommé par le traitement thermique.
Patent WO-0236706-A1 (WO)
Title: Adhesif destine a etre utilise en construction
Inventor: AZUKIZAWA SHIGERU
IPC: C09J133/08
Filed: 2001-10-31
Abstract: L"invention concerne un adhésif contenant une combinaison d"un ingrédient principal comportant un copolymère modifié séquencé d"acétate d"éthylène et de vinyle ainsi qu"une aqua aqueuse contenant en tant que constituant de l"α-méthyle styrène et de l"acrylate isobutylique, ainsi qu"un réactif lequel est un adduit de base d"un polyoxyéthylène alkylaryléther. La proportion du copolymère modifié séquencé et de l"aqua aqueuse peut être de 8:2 en poids. Le copolymère modifié séquencé peut avoir un rapport d"acétate d"éthylène/vinyle de 7:3 en poids et une masse moléculaire de 20 000 à 25 000. L"aqua aqueuse est une émulsion aqueuse dans laquelle la proportion d"α-méthylstyrène et d"acrylate isobutylique peut être de 1:9 en poids et pouvant avoir une teneur en résine de 20 à 50 % en poids.
Patent WO-02054437-A1 (WO)
Title: Afficheur plasma a alimentation en courant alternatif et son procede de fabrication
Inventor: NAKADA SATOSHI
IPC: H01J11/26
Filed: 2001-12-11
Abstract: L'invention concerne un afficheur plasma à alimentation en courant alternatif (A) un premier substrat (11), (B) un second substrat (21), (C) des premières électrodes (13) formées sur le premier substrat (11) et s'étendant dans une première direction, (D) des premières protubérances (22A) et des secondes protubérances (22B) s'étendant dans une seconde direction différente de la première direction, (E) une seconde électrode (23) formée sur la partie supérieure de la première protubérance (22A), (F) une couche fluorescente (26) formée entre la première protubérance (22A) et la seconde protubérance (22B) se trouvant de part et d'autre de la première protubérance (22A) et émettant la même couleur, et (G) un gaz de refoulement remplissant l'espace formé entre le premier substrat et le second substrat.
Patent WO-02071431-A1 (WO)
Inventor: TAKEDA HIDEAKI
IPC: H01H37/54
Filed: 2002-02-28
Abstract: A thermal protector (15) incorporated in a hair drier, comprising a partition wall (28) (28-1, 28-2) surrounding an installation part for a movable contact (23) and a fixed contact (27) from three sides, close to the contacts in such a range that the opening and closing operations of the contacts are not obstructed, and formed over the fixed contact (27), higher than a gap (g) between the contacts, and at a height not exceeding the height of one end part (22-2) of a movable plate (22) when the contacts are released whereby such problems that the warpage of a bimetal (26) is inversed from the state of being projected upward as shown in the figure (b) to the state of being recessed upward as shown in the figure (c) by a thermal actuation in hot air with a temperature exceeding a set one to deform the movable plate (22) and, since an arc produced across the contacts at the time of cutout of a current when the movable contact (23) is separated rapidly from the fixed contact (27) flows even under a high air velocity exceeding a specified limit, the arc comes out of the contacts and is spattered to the periphery thereof to abnormally heat energized members therearound and dissolve and damage these members.
Patent WO-02090133-A1 (WO)
Inventor: SAKAMOTO JUNSHI
IPC: B60B35/14
Filed: 2002-03-25
Abstract: Reliability of a sensor (4a) for detecting the rotational speed is prevented from being lost due to adhesion of a foreign matter of magnetic material to an encoder (3a) made of a permanent magnet.  The sensor (4a) is disposed oppositely to the encoder (3a) disposed on the outside of a combination seal ring (19) with respect to the inner space of a bearing (24). A labyrinth seal (20) is formed by bringing the housing section (33) of a drive shaft member (28) constituting a constant velocity joint (27)and a knuckle (21) closely to each other. Widthwise dimension of a gap of the labyrinth seal (20) is set not larger than 40% of the pitch of adjacent S pole and N pole existing on the plane being detected of the encoder (3a). According to the arrangement, a large foreign matter is prevented from adhering to the plane being detected of the encoder (3a).
Patent WO-02100359-A1 (WO)
Title: Preparations capillaires et/ou pour le cuir chevelu
Inventor: FUJII KENJI
IPC: A61Q5/00
Filed: 2002-05-08
Abstract: La présente invention concerne une préparation capillaire et/ou pour le cuir chevelu, efficace pour la croissance des cheveux et pour prévenir la chute des cheveux. Cette préparation constitue également un excellent soin de peau pour le cuir chevelu et elle peut être utilisée en toute sécurité. La préparation décrite dans cette invention comprend, en tant que principe(s) actif(s), soit une coenzyme Q oxydée et une coenzyme Q réduite, soit une coenzyme Q réduite seule, la teneur totale en coenzyme Q oxydée et en coenzyme Q réduite variant entre 0, 0001 et 99% en poids de l'ensemble de la préparation.
Patent WO-02099110-A1 (WO)
Title: Facteur de regulation de cycle cellulaire
Inventor: NAKANISHI MAKOTO
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention concerne une protéine (I) qui comprend la séquence d'acide aminé représentée par SEQ ID NO:1 ou une protéine (II) qui comprend une séquence d'acide aminé dérivée de la séquence d'acide aminé représentée par SEQ ID NO:1 par substitution, délétion, insertion et/ou addition d'un ou de plusieurs acides aminés et qui présente une activité kinase. L'invention concerne également un gène qui contient un ADN (I) comprenant la séquence de base représentée par SEQ ID NO:2 ou un ADN d'origine mammifère (ii) pouvant être hybridé au moyen de l'ADN comprenant la séquence de base représentée par SEQ ID NO:2 et qui code pour une protéine présentant une activité kinase.
Patent WO-03032302-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement de disque, unite de disque, procede de reproduction, et procede de fabrication de disque
Inventor: KOBAYASHI SHOEI
IPC: G11B7/24035
Filed: 2002-10-04
Abstract: L'invention concerne la formation d'une zone d'enregistrement/de reproduction et d'une zone réservée à la reproduction, par vobulation de sillon en spirale réalisé sur un disque: on forme ainsi une piste pour les besoins de la poursuite. La zone d'enregistrement/de reproduction enregistre une information d'adresse par vobulation de sillon, permettant d'enregistrer/de reproduire une information suivant un repère de changement de phase sur une piste/depuis une piste formée par le sillon qui contient l'information d'adresse, et la zone réservée à la reproduction contient une information préenregistrée enregistrée par vobulation de sillon.
Patent WO-2004038624-A1 (WO)
Title: 商品供給量決定方法及び装置
Inventor: KASUGA YOICHI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: 低コストで顧客に対する欠品等が生ずることがない商品の出荷量あるいは供給量の決定方法あるいは装置を提供する。この発明の商品供給量決定方法は、過去の第１所定時期における所定供給先への第１供給量値及び、過去の第２所定時期における所定供給先への第２供給量値を第２供給量メモリへ記憶するステップと、最近の第３所定時期における前記供給先への供給量の第３供給量値を第３供給量メモリへ記憶するステップと、コンピュータが、前記第２供給量メモリ及び第３供給量メモリから前記第１供給領値及び第３供給量値を読み出し、この読み出した第１供給量値、第３供給量値の比率を計算すると共に、この比率を比率メモリへ記憶するステップと、コンピュータが、前記比率メモリ及び第２供給量メモリから前記比率及び前記第２供給量値を読み出すと共に、読み出した前記比率及び第２供給量値に基づいて、将来の第４所定時期における前記供給先への供給量を計算するステップと、を含む。
Patent WO-03049181-A1 (WO)
Title: Dispositif destine aux operations temporaires de chargement, maintien et dechargement
Inventor: YAMASHITA SEISHI
IPC: H01L21/677
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné aux opérations temporaires de chargement, maintien et déchargement d'un conteneur, qui empêche les dispositifs de prise de déformer le conteneur et donc d'abîmer son contenu. Une enceinte (2) structurée est dotée d'entretoises (3) sur ses côtés droit et gauche. Une poutre (4) d'un transporteur (10) doté de deux doigts de retenue horizontaux (13, 13) est fixée de façon à se déplacer verticalement entre les entretoises sur le côté avant de l'enceinte (2). Sur le côté arrière de l'enceinte, une pluralité de plateaux (20) sont montés entre les entretoises dans le sens de la longueur du conteneur (19) avec un écartement (H), lequel est plus important que la hauteur (h) du conteneur (19). Par ailleurs, les doigts de retenue (13, 13) du transporteur (10) font saillie dans la direction des plateaux (20), la distance (L) entre ces deux doigts de retenue (13, 13) pouvant être acceptable.
Patent WO-03052737-A1 (WO)
Title: Procede de reconnaissance vocale, controleur a distance, terminal d'information, terminal de communication telephonique et systeme de reconnaissance vocale
Inventor: KASHIHARA SEIICHI
IPC: G10L15/06
Filed: 2002-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reconnaissance vocale et un dispositif de reconnaissance vocale en continu dans lequel des signaux vocaux sont transformés en une série de paramètres acoustiques. Selon cette invention, la vraisemblance d'un modèle de Markov caché (22) correspondant à une série de marques d'unité de signaux vocaux d'un mot enregistré et la vraisemblance d'un modèle virtuel (23) correspondant à une série de marques d'unité de signaux vocaux conçue pour reconnaître des signaux vocaux différents du mot enregistré sont calculées pour ladite série de paramètres acoustiques et la reconnaissance vocale est réalisée sur la base de ces vraisemblances.
Patent WO-2004081508-A1 (WO)
Title: 圧力検知装置及び圧力検知方法
Inventor: KANEKO MITSURU
IPC: G01L19/06
Filed: 2003-01-30
Abstract: 流体を移送するための流体通路と流体通路の一側面に設けられた開口部を密閉した隔膜からなる管内圧力受口部と、該管内圧力受口部と隔膜を介して接続し、前記隔膜の物理的変動を検知するよう設けられた圧力検知部を有する圧力検知装置において、前記隔膜は前記開口部に緩設するよう設けられており、また、前記圧力検知部は圧力検知子、一端が前記隔膜と接続し、他端が前記圧力検知子と接触する荷重伝達手段、および前記圧力検知子に荷重を負荷するための荷重負荷手段を少なくとも有するものであることを特徴とする管内の流体の圧力検知装置である。本発明の圧力検知装置によれば、測定すべき流体が直接空気に曝露されることがないために、凝血等による回路閉鎖の可能性が低減でき、また、隔膜への応力負荷の低減を図っているため、隔膜の不可逆的なクリープ変形を防止が可能となるので、圧力検知装置の長時間高精度かつ安定的に連続測定できることが可能となった。
Patent WO-03068972-A1 (WO)
Title: Co-activateurs transcriptionnels reagissant a l'ethylene dans une plante
Inventor: YAMAZAKI KEN-ICHI
IPC: C07K14/415
Filed: 2003-02-06
Abstract: L'invention vise à déterminer les co-activateurs transcriptionnels (co-facteurs transcriptionnels, MBF) des facteurs de transcription réagissant à l'éthylène (ERF), à clarifier le mécanisme de fonctionnement des MBF sur les ERF régulant positivement l'expression des gènes de la plante qui manifestent une réactivité à l'éthylène, et à trouver un moyen pour réguler la réaction à l'éthylène chez les végétaux. Les coactivateurs transcriptionnels (SEQ ID NOS: 1 et 2) des facteurs de transcription réagissant à l'éthylène sont indiqués et confirmés en tant que co-activateurs transcriptionnels des ERF qui régulent positivement l'expression des gènes de la plante manifestant une réactivité à l'éthylène. L'utilisation de ces co-activateurs transcriptionnels permet de réguler la réaction à l'éthylène dans les plantes.
Patent WO-03069353-A1 (WO)
Inventor: TOMINAGA MOTONORI
IPC: B60C23/06
Filed: 2003-02-12
Abstract: Whether straight running is in progress or not is accurately judged only from wheel speed data in whatever running conditions. A wheel speed ratio computing means (21), a distance computing means (31) and a distance ratio computing means (32) compute, for each pre-set check point (CP), a right-left wheel speed ratio, an actual running distance and a linear distance, and a distance ratio between the both respectively from detected values by right-left wheel speed sensors (11, 12) based on right-left wheel speed values computed by a wheel speed computing means (13). A wheel speed ratio varying amplitude evaluating means (24) extracts as an effective CP a CP at a point in time when a variation in wheel speed ratio is comparatively small, and a judging mean (43) judges an effective CP that minimizes a distance ratio to be in a straight running condition out of effective CPs.
Patent WO-2004003531-A1 (WO)
Title: プローブ担体および該プローブ担体分析方法
Inventor: TAKASE HIROMITSU
IPC: G01N23/225
Filed: 2003-06-26
Abstract: 核酸チップ基板上にマトリクス状に配置された核酸プローブを、基板上に標準として利用できるリンを含有する領域を設けることによって、TOF-SIMSにより精度よく定量分析することができる｡
Patent WO-2004039969-A1 (WO)
Inventor: OKAKURA KAORU
IPC: D06L4/40
Filed: 2003-10-31
Abstract: A novel cellulase having an amino acid sequence derived from the amino acid sequence of cellulase NCE5 by substitution of the amino acid residues at the 162- and/or 166-positions by amino acids different from those of cellulase NCE5; a polynucleotide encoding this novel cellulase; an expression vector containing the same; host cells transformed by the expression vector; and a cellulase preparation and a detergent composition containing the above cellulase. This cellulase is tolerant to surfactants and sustains a high activity even under alkaline conditions.
Patent WO-2004058495-A1 (WO)
Title: 樹脂被覆金属板、樹脂被覆金属板用の意匠シート及び樹脂被覆金属板の製造方法
Inventor: EBITANI TOSHIAKI
IPC: B32B37/12
Filed: 2003-12-19
Abstract: 少なくとも２層のポリエステル系樹脂を主成分とする無延伸層（Ａ層、及びＢ層）からなる積層シートのＢ層側を接着面として、接着剤を介して金属板に積層した構成の樹脂被覆金属板において、積層シートは総厚みが６５μｍ～３００μｍであるとともに、着色と隠蔽のための顔料を主としてＡ層に添加し、Ａ層は５０μｍ～２５０μｍの厚みとし、Ｂ層は１５μｍ～８０μｍの厚みとするとともに、Ｂ層への顔料成分の添加量を樹脂成分１００重量部に対して１０重量部以下とすることにより、耐久性(耐湿熱性)の良好な樹脂被覆金属板を得る。また、従来、軟質ＰＶＣシートにエンボスを付与するために用いられて来たエンボス付与機を用い、良好なエンボス外観を有する樹脂被覆金属板を提供する。