baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2490128-C2 (RU)
Title: Сварочный зажим для получения запечатанных упаковок с пищевым продуктом
Inventor: MANCHIN SERDZHIO
IPC: B65B51/30
Filed: 2009-04-27
Granted: 2013-08-20
Abstract: Сварочный зажим (1) для получения запечатанных упаковок пищевого продукта из трубы (3) упаковочного материала, имеющий несущий корпус (11) и первую рабочую поверхность (27), которая взаимодействует, при использовании, со второй рабочей поверхностью (29) на другом зажиме (2), чтобы захватить материал, подлежащий запечатыванию, и выполнить операцию запечатывания. Один (1) из зажимов (1, 2) образует опору (9), а другой (2) из зажимов (1, 2) образует нагревательное средство (8). Зажим (1) имеет соединительное средство (30) для соединения первой поверхности (27) с несущим корпусом (11). Соединительное средство (30) образует изогнутую третью и изогнутую четвертую поверхность (31, 32), выполненные из жесткого материала, взаимодействующие совместно, чтобы позволить колебания первой поверхности (27) относительно несущего корпуса (11), при захватывании упаковочного материала перед операцией запечатывания. Технический результат, достигаемый при использовании упаковочной машины и сварочного зажима по изобретениям, заключается в обеспечении более управляемого и повторяемого колебательного перемещения опорной поверхности зажима относительно корпуса другого зажима для расположения опоры параллельно ультразвуковому излучателю. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2496692-C2 (RU)
Title: Устройство для упаковки жидкого пищевого продукта
Inventor: SHOVEN GIJOM
IPC: B65B3/02
Filed: 2009-07-02
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для подачи напитка в термопластичный контейнер. Устройство, в котором контейнер выполнен из располагаемой в пресс-форме нагретой заготовки, содержит впрыскивающее средство для подачи по меньшей мере одного напитка в полость заготовки для содействия ее расширению внутри пресс-формы. Впрыскивающее средство содержит по меньшей мере одну впрыскивающую головку для подачи по меньшей мере одного компонента напитка через устье полости и выполненную за одно целое с пресс-формой. При этом устройство дополнительно содержит средство фиксации пробки на горлышке контейнера, определенное устьем полости. Изобретение обеспечивает укупорку контейнера при компактности устройства. 22 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2470304-C2 (RU)
Title: Способ определения трансфузии гомологичной крови при допинговом контроле спортсменов
Inventor: KROTOV GRIGORIJ IVANOVICH
IPC: G01N33/52
Filed: 2011-02-14
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а точнее к клинической химии и, в частности к способам определения состава крови, и может быть использовано при допинговом контроле спортсменов. Сущность способа: образец крови делят на 10 аликвот, приготавливают суспензии эритроцитов каждой аликвоты. Далее, эритроциты последовательно окрашивают первичными и вторичными антителами с флуоресцентными метками антигенами С, с, Е, Fy a  и Fy b , Jk a  и Jk b , S, P1 и N и проводят флуорометрический анализ проточной цитометрией. Затем выстраивают гистограммы соотношения минорных и мажорных популяций эритроцитов. При наличии на всех гистограммах анализируемой пробы единичного пика (популяции) результаты анализа интерпретируют как отсутствие признаков трансфузии гомологичной крови. При наличии двух и более гистограмм с двумя пиками результаты анализа интерпретируют как положительные. При наличии одной гистограммы с двумя пиками (две популяции) результаты анализа переводят в категорию подозрительных, после чего проводят повторные анализы через 30, 60 и 90 дней и по показателям уменьшения или исчезновения минорной популяции выносят окончательное решение о трансфузии гомологичной крови. Использование способа позволяет повысить точность и достоверность определения трансфузии крови и дает возможность проведения дополнительного контроля спортсменов по группе риска. Табл. 2, 4 ил., пр.14.
Patent RU-2469490-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для распределения каналов управления в geran, используя концепцию ортогональных подканалов
Inventor: DIK STEFEN DZH
IPC: H04L29/00
Filed: 2009-08-11
Granted: 2012-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к беспроводным системам связи. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей передачи сигналов. Способ и устройство для улучшения качества передачи сигналов управления на основании передачи сообщений, контролирующих передачу речи или данных по радиоинтерфейсу между по меньшей мере двумя блоками беспроводной передачи/приема (WTRU), поддерживающими технологии многочисленных пользователей, повторно использующих один временной интервал/голосовых служб на адаптивных каналах коллективного доступа на одном временном интервале (MUROS/VAMOS). WTRU взаимодействуют друг с другом на физическом уровне с помощью передачи сообщений, передаваемых в каналах управления, таких как медленный совмещенный канал управления (SACCH) и быстрый совмещенный канал управления (FACCH). Появления SACCH для пользователей, мультиплексированных MUROS/VAMOS, могут быть смещены или сдвинуты, чтобы предоставить возможность эксклюзивно использовать весь временной интервал для одного пользователя. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2486753-C2 (RU)
Title: Способ производства хлебобулочных изделий
Inventor: SHABUROVA GALINA VASIL EVNA
IPC: A21D2/36
Filed: 2011-03-18
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление теста путем смешивания предусмотренных рецептурой компонентов и экструдированных семян тыквы, брожение теста, его разделку, расстойку и выпечку тестовых заготовок. Экструдированные семена тыквы получают путем обработки в экструдере свежих неочищенных от оболочки семян тыквы влажностью 16…20% в течение 10…15 с при температуре 130…140°C с последующим воздействием на выходящее из матрицы экструдера сырье пониженным давлением, равным 0,06…0,07 МПа. Содержание влаги в экструдированном продукте регулируют величиной вакуума на выходе из фильеры матрицы экструдера на уровне не более 9%. Экструдированные семена тыквы можно вносить в тесто в количестве 3…5% от массы муки. На выходе из фильеры экструдат может разрезаться на частицы размером 1,0…1,5 мм режущим устройством, входящим в состав экструдера. Кроме неочищенных семян в оболочке экструдированию можно подвергать семена тыквы голосеменных сортов отдельно или в смеси с семенами в оболочке. Изобретение позволяет снизить трудоемкость производства за счет снижения затрат времени на получение экструдата семян тыквы и получить хлебобулочные изделия с обогащенным составом при сохранении высокого качества и потребительских свойств. 1 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2527601-C2 (RU)
Title: Противоугонное устройство для рулевой колонки
Inventor: MAL TAVERN FREDERIK
IPC: B60R25/021
Filed: 2009-10-22
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к противоугонному устройству для рулевой колонки автотранспортного средства и транспортному средству с таким устройством. Устройство содержит задвижку (7), выполненную с возможностью поступательного перемещения в противоугонном устройстве (1) и предназначенную для блокировки вращения рулевой колонки, замок, неподвижно соединенный с противоугонным устройством (1) и выполненный с возможностью перемещения задвижки (7), средства блокировки, выполненные с возможностью перемещения в случае отсоединения замка от противоугонного устройства (1) между нерабочим положением и рабочим положением, в котором средства блокировки блокируют поступательное перемещение указанной задвижки (7). Противоугонное устройство (1) дополнительно содержит средства удержания средств блокировки в их рабочем положении для противодействия изменению положения указанных средств блокировки из их рабочего положения.  Средства удержания содержат скобу и вторые пружинные средства, выполненные с возможностью воздействия на указанную скобу в направлении положения, в котором скоба удерживает средства блокировки в рабочем положении. Обеспечивается повышение надежности устройства. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2485029-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для разрушающего вскрытия сигаретных пачек
Inventor: CHOJNACKI WOJCIECH JERZY
IPC: A24C5/36
Filed: 2011-07-04
Granted: 2013-06-20
Abstract: В способе пачки последовательно подвергают механической деформации выгибанием по меньшей мере одной стенки каждой пачки (1) в наружном направлении. Затем выгнутую стенку пачки прорезают снаружи и вводят между выгнутой стенкой и содержащимися внутри пачки сигаретами вскрыватель (6) для вскрытия пачки изнутри. Устройство для осуществления способа содержит приспособления для перемещения пачек (1) в устройстве для деформации (3, 3') последовательно поступающих пачек выгибанием по меньшей мере одной стенки каждой пачки в наружном направлении и приспособления для прорезания (5, 5') по меньшей мере одной стенки пачки снаружи. При этом устройство содержит также по меньшей мере один вскрыватель (6) для вскрытия пачек изнутри, вводимый между выгнутой стенкой пачки и содержащимися в пачке сигаретами через наружную прорезь. Группа изобретений обеспечивает упрощение вскрытия без разрушения целостности сигарет. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2558365-C2 (RU)
Title: Эмульсии и клеи, содержащие белок, их получение и применение
Inventor: PARKER EHNTONI A
IPC: C08G18/64
Filed: 2010-03-08
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к клеевой композиции, способу склеивания первого изделия со вторым, способу получения композитного материала и изделию, полученному с применением клеевой композиции. Клеевая композиция включает от 5% до 90% (масс./масс.) реакционно-способного преполимера, выбранного из группы, состоящей из преполимера на основе полиизоцианата, преполимера на основе эпоксидного соединения, латексного преполимера или их комбинации; и от 10% до 99% (масс./масс.) выделенной полипептидной композиции, способной к диспергированию реакционно-способного преполимера в воде. Выделенную полипептидную композицию получают из кукурузы, пшеницы, подсолнечника, хлопка, рапса, канолы, клещевины, сои, ромашки, льна, ятрофы, просвирника, арахиса, морских водорослей, табака, сыворотки или их комбинации. Технический результат - получение высокоэффективных клеевых композиций, обладающих эксплуатационными характеристиками, аналогичными характеристикам полиизоцианатов.  8 н. и 73 з. п. ф-лы, 54 табл., 38 пр.
Patent RU-2494776-C2 (RU)
Title: Способ лечения неспецифического реактивного гепатита
Inventor: MARINKIN IGOR OLEGOVICH
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано при лечении неспецифического реактивного гепатита. Оказывают общее воздействие монохромным синим светом в диапазоне длин волн 430-460 им. Мощность излучения 5-15 милливатт, освещенность на уровне облучаемого объекта 200-250 люкс. Воздействуют эффективным курсом, включающим, например, 10-20 сеансов по 10-20 минут. Способ позволяет ликвидировать проявления неспецифического реактивного гепатита за счет уменьшения степени расширения и отечности портальных трактов, отсутствия их инфильтрация гистиолимфоцитарными элементами, отсутствия дискретных инфильтратов в паренхиме печени, нормализации микроциркуляции, уменьшения дистрофических изменений паренхиматозных клеток в печени, отсутствия некрозов клеточных элементов, уменьшения полиморфизма гепатоцитов, уменьшения диаметра центральных вен, уменьшения количества тучных клеток в области портальных трактов. 1 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2489511-C2 (RU)
Title: Способ получения серого чугуна
Inventor: KOSTYLEVA LJUDMILA VENEDIKTOVNA
IPC: C22C1/03
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано для получения тонкостенных корпусных отливок ответственного назначения из серого чугуна в сельскохозяйственной, автомобильной, нефтегазовой и других отраслях машиностроения. Способ включает получение расплава, содержащего в качестве основных легирующих элементов углерод, кремний, марганец, хром, титан, цирконий, медь при следующем соотношении компонентов, мас.%: 2,9-3,6 углерода, 1.4-1.8 кремния, 0,2-0,5 марганца, 0,03-0,08 хрома, 0,03-0,08 титана, 0,02-0,10 циркония, 0,2-1,5 меди, железо - остальное, и введение в расплав на дно заливочного ковша 0,03-0,10 мас.% комплексной добавки на основе олова, содержащей, мас.%: 14 висмута, 14 селена, 9 бора, 7 сурьмы, 7 олова. Техническим результатом изобретения является улучшение обрабатываемости и обеспечение высокой прочности за счет стабилизации перлитной структуры в первичных дендритах и снижения склонности чугуна к образованию тройной фосфидно-цементитной эвтектики. 3 табл.
Patent RU-2532718-C2 (RU)
Title: Предмет мебели
Inventor: MUTERTHIES RALF
IPC: A47B88/80
Filed: 2010-04-26
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к предмету (1) мебели, предназначенному, в частности, для офисов или кухонь и направленному на удобство пользования предметом мебели. Предмет мебели содержит горизонтально расположенную плиту и передний элемент, установленный с возможностью перемещения в корпусе предмета мебели. Передний элемент функционально связан с горизонтальными направляющими, ориентированными параллельно друг другу и перпендикулярно передней поверхности предмета мебели. Передний элемент выполнен с возможностью перемещения из положения, при котором он находится заподлицо с передней поверхностью предмета мебели и параллелен передней поверхности предмета мебели, в положение, при котором он смещен внутрь корпуса предмета мебели и параллелен передней поверхности предмета мебели. С задней стороны переднего элемента, обращенной в противоположную от передней поверхности сторону, установлена каретка, выполненная с возможностью направленного проведения по направляющим. Предмет мебели содержит электрический привод, обеспечивающий указанную возможность перемещения переднего элемента. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2503179-C2 (RU)
Title: Синергетическая композиция глифосата и птц
Inventor: SIANAVATI EHMERENTIANA
IPC: A01N43/40
Filed: 2011-12-21
Granted: 2014-01-10
Abstract: Синергетическая противомикробная композиция включает цинковую соль глифосата и пиритион цинка. А также способ подавления роста или контроля роста микроорганизмов в строительном материале при добавлении указанной синергетической противомикробной композиции, композиция для покрытия, содержащая указанную композицию, и сухая пленка, полученная из указанной композиции. Изобретение обеспечивает подавление роста или контроль роста микроорганизмов. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2497378-C2 (RU)
Title: Способ производства кормовой добавки с ферментативными свойствами для птицеводства
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K10/32
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологиям производства кормов из побочных продуктов сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности с применением грибной биоконверсии. Способ производства кормовой добавки с ферментативными свойствами для птицеводства включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и пивную дробину. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированнием при температуре 110-130°C, полученный экструдат измельчают с последующим 5-10-минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде дрожжевого экстракта, при этом исходные компоненты взяты в следующем соотношении, мас.%: пивная дробина - 10-15, лузга подсолнечная - 80-82,5, дрожжевой экстракт - 0,2-0,4, вода - остальное. Затем в полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-98 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают в течение 6-7 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием, полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Использование изобретения позволит повысить питательную ценность и содержание белка в добавке, а также сохранить витамины. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2541346-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации двигателя внутреннего сгорания
Inventor: BAUMGARTEN Karsten
IPC: F02D41/34
Filed: 2010-06-24
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к способам эксплуатации двигателя внутреннего сгорания. Технический результат - уменьшение вредных выбросов и расхода топлива. Предлагаются способ эксплуатации двигателя внутреннего сгорания и камера сгорания для такого двигателя внутреннего сгорания. В способе воспламеняют разбавленную основную смесь за счет дополнительного впрыска пилот-топлива, при этом момент впрыска пилот-топлива выбран так, что происходит неполная гомогенизация пилот-топлива с основной смесью. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2516013-C2 (RU)
Title: Многофункциональный автономный асинхронный генератор
Inventor: BOGATYREV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H02K3/28
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при производстве асинхронных генераторов автономных электростанций. Технический результат - расширение области применения многофункциональных автономных асинхронных генераторов, позволяющее изменять мощность генератора и подключать нагрузку на разное напряжение. Технический результат достигается тем, что в многофункциональном автономном асинхронном генераторе с конденсаторным возбуждением и статорной обмоткой из шести катушечных групп, имеющих выводы, первый вывод обмотки взят от объединенных конца четвертой и начала первой катушечных групп, второй вывод взят от объединенных конца первой и начала второй катушечных групп, третий вывод взят от объединенных конца шестой и начала третьей катушечных групп, четвертый вывод взят от объединенных конца третьей и начала четвертой катушечных групп, пятый вывод взят от объединенных конца второй и начала пятой катушечных групп, шестой вывод взят от объединенных конца пятой и начала шестой катушечных групп, параллельно названным выводам обмотки статора и последовательно между собой по схеме «треугольник» соединены шесть конденсаторов возбуждения с возможностью соединения этих конденсаторов и выводов второго, четвертого и шестого по схеме «двойная звезда», а нагрузка подключена к этим выводам в соответствии с требуемой для нагрузки величиной напряжения и числом фаз. 4 ил.
Patent RU-2543384-C2 (RU)
Title: Замещенные дигидро бензоциклоалкилоксиметил оксазолопиримидиноны, их получение и применение
Inventor: KOSLI REHJMOND UOLTER ML
IPC: A61K31/519
Filed: 2010-09-14
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к ряду замещенных дигидробензоциклоалкил-оксиметилоксазолопиримидинонов формулы (I), где n представляет собой 1, 2 или 3; R 1  представляет собой водород, метил, фторметил, этил, 2-фторэтил и пропил; R 2  выбран из группы, включающей водород, метил, фторметил, этил, 2-фторэтил, пропил, 1,1-дифторпропил, метоксиметил и 2-фторэтоксиметил; R 3  и R 4  представляют собой (C 1 -C 4 )алкил; и R 5  и R 6  являются одинаковыми или различными и независимо друг от друга выбраны из группы, включающей водород, галоген, (C 1 -C 4 )алкил и (С 1 -С 4 )алкокси. Также изобретение относится к конкретным соединениям, указанным в п.8 формулы изобретения, к соединениям формулы (IV), фармацевтической композиции и применению заявленных соединений. Технический результат - производные дигидробензоциклоалкил-оксиметилоксазолопиримидинонов в качестве модуляторов метаботропных глутаматных рецепторов mGluR2. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 15 пр. 
       (I)
Patent RU-2526972-C2 (RU)
Title: Предварительный концентратор образцов
Inventor: PARK KHAN OKH
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-03-31
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к предварительному концентратору образцов, который может быть использован для абсорбции и десорбции образца газа. Предварительный концентратор содержит нанокомплексы металлов с углеродными нанотрубками. Причем металл в нанокомплексах металлов с углеродными нанотрубками представляет собой один или более металлов, выбранных из группы, состоящей из кобальта, меди, никеля, титана, серебра, алюминия, железа, вольфрама и их водных солей или гидратов. Предварительный концентратор может содержать блок концентрирования образцов, включающий в себя указанные нанокомплексы и отверстие для ввода образца газа, источник подачи высушенного газа и газоаналитическую систему, соединенную с предварительным концентратором образцов. Также концентратор может содержать клапан переключения каналов для селективного соединения отверстия для ввода образца газа, источника подачи высушенного газа и газоаналитической системы с блоком концентрирования образцов и регулирования абсорбции и десорбции образца газа из блока концентрирования образцов. Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении эффективности концентрирования газов. 2 н., 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2529529-C2 (RU)
Inventor: SHARLE FRANSUA
IPC: C04B35/80
Filed: 2010-10-26
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to part from thermo-structural composite with at least one section of smaller thickness. It can be used in aircraft and aerospace engineering, for example, in housings of gas turbines or nozzle diffusers. This part is mad of material including fibrous carcass from ceramic or carbon fibres packed with matrix. Note here that part thickness is smaller than 2 mm and even smaller than 1 mm. Fibrous carcass is composed of single depth of sandwiched cloth composed by distributed threads with eight number equal to at least 200 tex. Volume fraction of fibres makes 25-45% while relationship between the number of sandwiched cloth layers and part thickness in millimetres makes at least 4. 
     EFFECT: composite material of required mechanical properties for small-sized parts. 
     10 cl, 3 ex, 6 dwg
Patent RU-2528709-C2 (RU)
Inventor: MALYSHEV SERGEJ JUR EVICH
IPC: E04B1/24
Filed: 2012-07-04
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of construction, in particular, to metal frames of multiple span buildings. The metal frame of the building includes pillars of double-tee cross section, support elements connected to them for installation of slabs onto them. The support element is made in the form of a metal angle of L-shaped profile with openings on a vertical shelf, which are made as coaxial to openings on the internal shelf of double tees of the pillar for fastening elements for fixation of the angle to the pillar. The slab is made with a cut for its installation onto the angle. Multi-layer construction panels are installed between pillars, which are fixed to the external shelf of double tees of the pillar by means of angles. 
     EFFECT: reduced timing for erection of a building frame, using materials of high operational compatibility, not requiring additional technological operations. 
     2 cl, 4 dwg