baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9854503-A1 (WO)
Title: Dispositif de raccordement rapide amovible
Inventor: TREDE MICHAEL
IPC: F16L37/084
Filed: 1998-05-13
Abstract: Le dispositif de raccordement rapide amovible sert au logement d'un élément d'insertion tubulaire (3) présentant une nervure de retenue circulaire (4). Le dispositif comprend un corps de positionnement (1) doté d'un logement cylindrique (6) pour l'introduction de l'élément d'insertion (3), et un élément de retenue séparé (2) en matière plastique à élasticité dure, muni de bords de retenue (17) en forme d'arcs de cercle dirigés vers l'intérieur, élastiquement expansibles, pour l'engagement de la nervure de retenue (4) après enfoncement de l'élément d'insertion (3), l'élément de retenue (2) pouvant être pressé de l'extérieur dans une ouverture (11) de la paroi du corps (5), pour le desserrage de l'élément d'insertion (3). Le logement (6) comprend trois sections en gradins. Afin de pouvoir amener, dans des conditions d'encombrement réduites, si nécessaire dans une meilleure position, l'ouverture (11) pour l'enfoncement et le desserrage de l'élément de retenue (2), le corps (1) est réalisé en deux parties, la partie de tête (8)  pouvant être enfichée et connectée, en direction axiale, avec le corps de base (16) et présentant, sur le côté d'insertion, une bague de centrage (19).
Patent WO-9908446-A1 (WO)
Inventor: WILHELM SIEGFRIED
IPC: H04N7/16
Filed: 1998-07-16
Abstract: The invention pertains to a transcoder provided with a control unit and intended for decoding encoded TV programs. Said transcoder has an input for entering an encoded TV program, a decoding device for decoding an encoded TV program into a format which can be played on a television set, an output which can be connected to said television set and is designed to enter the encoded TV program into the television set for play, an interface for an identification or key component, to be used for validation of the decoding device, as well as an interface for a control unit in the transcoder. The transcoder according to the invention is characterized in that the interface for the identification or key component is located in said control unit.
Patent WO-9915063-A1 (WO)
Title: Accessoire de bain ou de douche
Inventor: GONDA FRANK EDWARD
IPC: A47K7/03
Filed: 1998-09-21
Abstract: Système de lavage qui comporte un accessoire (10) de bain ou de douche doté de filaments en boucles (12), ainsi qu'un produit de douche ou de bain à base de tensioactif. Ledit accessoire (10) comporte des filaments bouclés (12) attachés à une extrémité à une base (20) autre qu'un tissu à poils, et libres à l'autre extrémité. Le produit à base de tensioactif peut comporter un ingrédient hydratant pour la peau. Un procédé de lavage corporel utilisant ledit système est également décrit.
Patent WO-0025486-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour distribuer une information audio ou video
Inventor: REHBERGER MARKKU
IPC: H04L29/06
Filed: 1998-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour distribuer une information audio ou vidéo. Une source (6) de l'information audio ou vidéo est reliée à un réseau vocal (2) et le format de cette information audio ou vidéo est mis au format de transmission du réseau vocal (2) et acheminé sélectivement à une ligne d'abonné (10, 11, 12) par une opération de commutation. Ainsi, une information de service audio ou vidéo peut être distribuée plus largement, puisque la réception est possible chaque fois qu'un terminal de réseau vocal tel qu'un téléphone est disponible, et la distribution du service peut être rendue plus efficace puisqu'elle peut s'effectuer selon les besoins des abonnés.
Patent WO-9928766-A1 (WO)
Title: Procede d'evaluation quantitative du contenu en matieres fissiles de particules de petite taille
Inventor: VAN GEEL JACOBUS
IPC: G01N23/22
Filed: 1998-11-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'évaluation quantitative du contenu en matières fissiles de particules de petite taille présentes dans des échantillons, par exemple environnementaux. On applique à cet effet aux échantillons le 'fission track process' déjà connu consistant à sandwicher dans des feuilles organiques lesdits échantillons puis à les soumettre à un flux défini de neutrons thermiques après quoi les produits de fission des matières fissiles contenues dans l'échantillon produisent des traces rendues visibles par décapage des feuilles. On détermine ensuite la taille des particules sélectionnées à l'origine de ces traces à l'aide d'un microscope approprié puis on compare les traces visibles à des traces préétalonnées obtenues par le même procédé à partir d'un échelonnement de différentes tailles de particules connues, et présentant un enrichissement connu.
Patent WO-9940356-A1 (WO)
Title: Ventilkörper mit druckentlastung
Inventor: SCHUMACHER GUSTAV
IPC: F16L37/40
Filed: 1999-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ventilkörper (5) eines Hydraulikkupplungsteils, insbesondere eines Kupplungssteckers, wobei der Ventilkörper (5) axial entlang einer Längsachse X-X zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verschiebbar ist und in der Schließstellung mit einer Stirnfläche (6) in Anlage zu einer Dichtfläche (7) des Kupplungsteils ist und, wobei dem Ventilkörper (5), der eine Bohrung (11) aufweist, die einen zweiten Mediumdurchgang bildet, ein Schaltventil zugeordnet ist, welches ein in der Bohrung (11) gleichgerichtet zum Ventilkörper (5) entlang der Längsachse X-X zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verschiebbar geführtes Schaltelement (17), das zusammen mit der Bohrung (11) mindestens einen Durchgangsspalt bildet und das einen Kopf (18) aufweist, sowie einen Ventilsitz (31) umfaßt, an dem der Kopf (18) in der Schließstellung des Schaltelementes (17) dichtend in Anlage ist. Um einen Ventilkörper mit Druckentlastungseinheit zu schaffen, die einfach und kostengünstig herstellbar ist, ist eines der beiden Bauteile des Schaltventiles, nämlich Schaltelement (17) oder Ventilsitz (31), aus einem weicheren Material ausgebildet als das jeweilig andere Bauteil.
Patent WO-9948623-A1 (WO)
Title: Reinigungsgerät
Inventor: BRITT WILLIAM JAMES
IPC: B64F5/30
Filed: 1999-03-26
Abstract: Eine Reinigungslanze für die Säuberung der Außenhaut von Luft- und Landfahrzeugen oder von Bootskörpern hat einen am freien Ende eines langgestreckten, rohrförmigen Schaftes (16) angeordneten Reinigungskopf (14), der ein mittels eines Elektromotors (62) rotatorisch oder oszillatorisch antreibbares Reinigungswerkzeug (21) umfaßt. Der Reinigungskopf (14) ist um eine quer zur zentralen Längsachse (18) der Reinigungslanze (10), vorzugsweise rechtwinklig zu dieser verlaufende und diese schneidende Achse (19) schwenkbar ausgebildet. Es ist eine Feststellvorrichtung (32, 47) vorgesehen ist, mittels derer der Reinigungskopf (14) in definierten Orientierungen bezüglich des Lanzenschaftes (16) lösbar feststellbar ist. Es ist eine Sprühvorrichtung (75) vorgesehen, mittels derer Reinigungsflüssigkeit in den Arbeitsbereich des Reinigungskopfes (14) sprühbar ist.
Patent WO-0023272-A1 (WO)
Title: Steingutträger
Inventor: BRAUNER SIEGFRIED
IPC: E04C2/26
Filed: 1999-10-14
Abstract: Die Erfindung beschreibt die Stabilisierung von mehr oder weniger dünnen Steinplatten oder Steinstäben mit Trägermaterialien, die den Stein im wesentlichen an der Oberfläche und somit auch im Innern vor zerstörender Rißbildung durch mechanisch oder thermisch bedingte Ausdehnung schützen. Deshalb hat das Trägermaterial einen für den jeweiligen Einsatz geeignet optimierten positiven oder negativen Ausdehnungskoeffizienten, der aber immer kleiner als der des Steins ist. Dies wird insbesondere durch die Verwendung von Carbonfaser erreicht. Zu diesem Zweck wird eine oder beide Seiten einer Steinplatte oder eines Steinstabes mit Carbonfaser stabilisiert, die durch einen hitzebeständigen Verbundwerkstoff mit dem Stein verbunden wird. Die Verbindung ist aufgrund der flächenmässig gewährleisteten Komplementärwirkung der kombinierten Werkstoffe, nämlich Zugstabilität der Carbonfaser und Druckstabilität des Steins, sowohl mit mechanischem Druck und Zug, als auch durch Wärmeeinwirkung extrem belastbar, wodurch sichergestellt ist, daß die Steinoberfläche auch bei hohen mechanischen Belastungen durch Wärme und Druck durch die einwirkenden Kräfte nicht überbeansprucht, beziehungsweise zerstört wird. Bei ausreichender Steindicke ist die Verbindung auch bei senkrechter Druckeinwirkung extrem belastbar, ohne daß dabei Oberflächen- oder Materialverletzungen entstehen. Durch eine zusätzliche, Torsionspannungen aufnehmende Schicht aus einer dreidimensional vernoppten Zwischenschicht aus Thermoplast oder anderen Materialien, wird bei extremer Leichtbauweise der Gesamtverbindung eine hohe Biegesteifigkeit des Steins gewährleistet, die sich beispielsweise im Bodenfliesen-, Treppenbaubereich oder bei der Herstellung extrem belastbarer Bauteile im Maschinenbau bewährt und auch dort eingesetzt werden kann, wo besonders großflächige Steinplatten großen Druck- und Zugkräften ausgesetzt sind.
Patent WO-03024872-A1 (WO)
Title: Procede de decontamination d'especes metalliques presentes dans l'eau au moyen de magnesie caustique
Inventor: AYORA IBANEZ CARLOS TOMAS
IPC: C02F1/64
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un oxyde de magnésium hautement réactif, peu coûteux et disponible en grandes quantités pour l'élimination de métaux présents dans l'eau. Ce matériau est appliqué seul ou mélangé à d'autres produits inertes ou réactifs de manière que le mélange soit perméable au flux d'eau et agisse comme un filtre. Ce matériau peut être installé comme remblai de rigoles interceptant le passage de l'eau ou comme remblai de réservoirs et de canaux dans lesquels on fait circuler un cours d'eau superficiel. Le procédé selon l'invention tire profit du flux naturel de l'eau et le matériau est appliqué de manière excessive, sans qu'il soit nécessaire de recourir à un dosage ou à des soins permanents. L'oxyde de magnésium se dissout en neutralisant l'acidité de l'eau et en favorisant la précipitation des hydroxydes des métaux dissous.
Patent ES-2113280-A1 (ES)
Title: Polymeric modifications for thermoforming applications
Inventor: FONTAN MIRON EUSEBIO
IPC: C08L23/12
Filed: 1994-11-10
Abstract: Polymeric modifications for thermoforming applications in conventional equipment, understanding as such those that have not been designed or modified specially for the thermoforming of polypropylene, in which the modified polymer is an isotactic homopolymer polypropylene and the modifying polymer is high density polyethylene, understanding as such ethylene homopolymers and ethylene copolymers and alpha-olefins of a density equal or larger than 0.935 gr/cm3. The modifying polymer has a fluidity index, measured according to ISO-1133 standard at 190 DEG C and 21.6 kg, inferior to 50 gr/10 min and a proportion between 5 and 25 % in weight. This modification can be done by means of mixing both fused components in high shear polymer mixing equipment, such as mixing rollers, internal mixers, double spindle extruders, etc., all of which are well known and extensively used in the thermoplastic polymer industry. The polypropylene thus modified has properties that are essentially the same as unmodified polypropylene, and presenting the characteristic that it can be molded in conventional thermoforming equipment, with a wide range of process conditions and operating in a continuous manner, a fact that is not possible with unmodified polypropylene.
Patent ES-2119633-A1 (ES)
Title: Improved pan for railway line double-block sleepers
Inventor: VENTOSA DUNJO JUAN
IPC: E01B1/00
Filed: 1995-05-18
Abstract: The rubber Pan (6) has an asymmetry that varies the rigidities on the sides directly in proportion to the stresses applied by the concrete block (4) due to the wheel-rail interaction. The asymmetrical variation can be achieved by decreasing the number of interspaces (8) between the ridges (7). The pan subject of the invention is applicable to double-block sleepers without a spacing bar in order to prevent pitching of the concrete block (4) and therefore gage widening of rails.
Patent ES-2103681-A1 (ES)
Title: Process for the preparation of N-methyl-3-phenyl-3-(p- trifluoromethylphenoxy)propylamine
Inventor: ARCE FLAVIA
IPC: C07C213/06
Filed: 1995-09-19
Abstract: Process for the preparation of N-methyl-3-phenyl-(p- trifluoromethylphenoxy)propylamine Comprises the following stages: a) reacting the ethyl 3- phenyl-3-hydroxypropionate with methylamine to yield N-methyl-3-phenyl-3-hydroxypropanamide, b) reducing this compound with lithium aluminium hydride to yield N-methyl-3-phenyl-3-hydroxypropylamine, c) reacting approximately equimolar quantities of the above product, sodium hydride and 1-chloro-4-(trifluoromethyl) benzene in dimethylacetamide to form the title product I, and d) optionally converting the product I so formed into its hydrochloride by the addition of hydrogen chloride. The starting ethyl 3-phenyl-3-hydroxypropionate is obtained by condensation between benzaldehyde and ethyl acetate in the presence of a strong base, preferably lithium bistrimethylsilylamide. The invention is of use in the industrially advantageous preparation of I.
Patent WO-9704140-A1 (WO)
Title: Procede hydrometallurgique pour la recuperation de cuivre contenu dans des materiaux metalliques oxydes
Inventor: ALGUACIL PRIEGO FRANCISCO JOSE
IPC: C22B3/26
Filed: 1996-07-12
Abstract: Procédé hydrométallurgique pour la récupération de cuivre contenu dans des matériaux métalliques oxydés par lixiviation à l'aide d'une solution aqueuse qui contient des ions ammonium (que l'on apporte au système sous la forme d'hydroxyde d'ammonium, de carbonate d'ammonium et/ou de chlorure d'ammonium), et qui permet de former des complexes ammoniacaux de cuivre (II), et une séparation du cuivre de la solution fertile obtenue par extraction à l'aide de solvants (agents acides d'extraction), la solution de lixiviation étant régénérée par neutralisation de l'acide produit lors de l'extraction du cuivre avec l'ammoniaque du complexe métallique.
Patent ES-2150819-A1 (ES)
Title: Push plug seal with sealing patch secured by tabs
Inventor: HARTERY WILLIAM
IPC: B62D25/24
Filed: 1996-01-25
Abstract: A push plug seal and method of manufacturing the same provides a series of sharp-pointed tabs that lance into and are bent over to engage a sealer patch.
Patent ES-2138509-A1 (ES)
Title: Lubricant accumulator, for combustion and explosion engines
Inventor: BARREIRO FERNANDEZ JOSE LUIS
IPC: F01M5/00
Filed: 1996-12-30
Abstract: It consists of a boiler 1 coupled to the lubrication- pressure circuit of the engine 9 in which we accumulate lubricant under pressure during operation with the aim of returning it to the circuit by means of an electrovalve 3 or of a trip 7 (depending on the case) immediately prior to another start-up, so that, at the time of start-up, the circuit has suitable lubricant pressure, preventing abnormal wear of the bearings of the engine or machine and in turn substantially reducing the time required for all the parts of the machine or engine to be lubricated, these being lubricated by splashing or an oily atmosphere. Provision has been made for two versions (Figs 1 and 2) in order to facilitate the solution of technical problems which may be encountered in each case.
Patent WO-9745688-A1 (WO)
Title: Nouvel echangeur de chaleur
Inventor: MONTES NAVIO ANTONIO
IPC: F28F9/26
Filed: 1997-05-12
Abstract: Le nouvel échangeur de chaleur est constitué par un nombre indéterminé d'éléments de base d'échange thermique (10) qui sont placés horizontalement et en parallèle, ces éléments étant des corps creux en métal ou autre matériau, pourvus d'un circuit intérieur (3), présentant des embouts de connexion (2) et (2'), entrée et sortie respectivement, embouts auxquels sont connectés des raccords (4) ou des circuits (15) pour réaliser l'interconnexion des corps modulaires (10).
Patent ES-2156478-A1 (ES)
Title: High-low plush knitwear and method and apparatus for making it
Inventor: BIZER ERICH
IPC: D04B15/32
Filed: 1998-02-20
Abstract: A high/low plush knitwear with a ground fabric including a plurality of stitch courses and plush yarns (72,81) bound thereinto is disclosed. The ground fabric consists of knitting formed from at least one ground yam (68) and comprises at least one first portion (77) formed by a plurality of adjacent stitch wales with incorporated plush yarns (72,81) forming plush loops (72d, 81d) and at least one second portion (78) without such plush loops. According to the invention at least two float yarns (64,65) are additionally bound into the ground fabric. Each float yarn (64,65) in the second portion (78) selectively floats or is formed into stitches (80e-80h). The invention moreover concerns a method and a knitting machine for making such a plush knitwear (FIG. 16).
Patent WO-0003371-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entrainement pour la chirurgie laparoscopique
Inventor: UBACH SERVET MARIANO
IPC: G09B23/28
Filed: 1999-07-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour la chirurgie laparoscopique constitué d'un réceptacle (1-2) contenant un compartiment limité par des guides (5) permettant d'insérer sélectivement des maquettes tridimensionnelles déjà construites (6) simulant différents organes du corps humain avec leur tissu organique correspondant. La paroi opposée à la zone d'emplacement des maquettes est équipée d'une source de lumière froide et de moyens d'accouplement d'une caméra vidéo (12) de type domestique connectée à son tour à un système TV-vidéo capable de visualiser la zone d'insertion de ladite maquette (6) à l'aide de sources lumineuses (7) et de visualiser aussi, à l'aide de l'écran de télévision associé à la caméra (12), l'intervention-pratique simulée qui est effectuée par l'introduction de l'instrument de laparoscopie réel mais désuet ou formé d'un matériau peu coûteux, dans les orifices (16) convenablement ménagés dans la base supérieure du réceptacle, concrètement dans le couvercle (2) qui ferme le corps de base (1).
Patent ES-2155039-A1 (ES)
Title: Telephone calls routing system
Inventor: BALTANAS DEL VALLE MIGUEL
IPC: H04M15/00
Filed: 1999-09-07
Abstract: System for routing telephone calls has a microprocessor (16) and a number of peripherals so that telephone calls can be made via the operator, from a number of operators, that offers the best tariff as a function of time, date and destination. In addition the time for each routed call can be recorded in addition with the operator used in order to provide a real cost for the call that can be entered in accounts. The total for all calls is summed to give a total call cost. Microprocessor (16) can link to databases (13), has interfaces such as screen and keyboard. It controls telephone lines (15) using a multiplexor (8) and a memory selector (9).
Patent WO-03104721-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de plaque de fermeture de ventilation et plaque de fermeture
Inventor: TUOMI JOUNI
IPC: F24F13/14
Filed: 2003-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une
plaque de fermeture de système de climatisation et une plaque de fermeture
de système de climatisation. Ledit procédé consiste à
fabriquer une structure de support (1) dotée d'une ouverture possédant
une première surface d'obturation (2). Dans l'ouverture,
un déflecteur tournant (3) possédant une seconde surface d'obturation
(4) et pouvant être tourné pour être mis en position fermée
est prévu, conçu pour fermer sensiblement entièrement l'ouverture
et dont la deuxième surface d'obturation (4) est conçue pour
toucher partiellement la première surface d'obturation (2) de l'ouverture
et au moins obturer partiellement un espace (5) situé entre les première
(2) et deuxième (4) surfaces d'obturation. La deuxième surface
d'obturation (4) du déflecteur (3) est conçue pour coïncider
au moins partiellement avec la première surface d'obturation (2)
de l'ouverture.
Patent WO-9103715-A1 (WO)
Inventor: HERNBERG ROLF
IPC: G01J5/60
Filed: 1990-09-04
Abstract: Dans un procédé destiné à mesurer la température des particules combustibles qui se trouvent un lit fluidisé, l'on utilise, en mêmem temps que deux longueurs d'onde de mesure (μ1, μ3), une troisième longueur d'onde de mesure (μ2) supplémentaire. Grâce aux informations obtenues avec cette dernière et grâce aux informations obtenues avec ledites deux longueurs d'onde de mesure, la température de surface (Tc) des particules combustibles est calculée de sorte que le rapport des émittances des particules combustibles et des autres matières dans le lit fluidisé ne soit pas une valeur implicite le processus de calcul. L'appareil comprend un élément de mesure (3) situé à l'extérieur du brûleur de gazéification du lit fluidisé comprenant trois détecteurs (3d, 3e, 3f) qui servent à mesurer la radiation thermique aux trois longueurs d'onde de mesure.
Patent WO-9312890-A1 (WO)
Inventor: KARPPINEN RAIMO
IPC: B05C1/10
Filed: 1992-12-18
Abstract: Appareil servant à appliquer un fluide, comprenant une partie tournante cylindrique conçue pour être appuyée contre la surface sur laquelle on désire appliquer le fluide, un système permettant d'envoyer le fluide dans la partie tournante et un système de distribution adapté sur la partie tournante cylindrique, ledit système étant prévu pour permettre le passage du fluide sur la surface d'application lorsqu'on le presse contre ladite surface d'application. Pour simplifier la construction de cet appareil, le système de distribution est constitué d'au moins une rainure (5) prévue dans la surface de la partie tournante et autour de cette dernière et d'un joint d'étanchéité annulaire (6) en matière résiliente placé dans la rainure (5). La largeur et la profondeur de la rainure (5) ainsi que l'épaisseur et le diamètre du joint d'étanchéité annulaire (6) sont sélectionnés de sorte qu'à l'état libre le joint d'étanchéité annulaire (6) ferme la rainure (5) et que lorsqu'il est mis en contact avec la surface d'application, il soit poussé dans la rainure et permette ainsi au fluide situé dans la rainure (5) de sortir à l'extérieur de cette dernière.
Patent WO-9506973-A1 (WO)
Title: Agencement d'alimentation pour un systeme d'entrainement en ligne a plusieurs moteurs electriques
Inventor: ERKKILAE ILKKA
IPC: H02P5/74
Filed: 1994-08-30
Abstract: L'invention se rapporte à un agencement d'alimentation pour un système d'entraînement en ligne à plusieurs moteurs électriques, l'agencement comprenant des moyens connectés à une alimentation en courant alternatif (1) permettant d'alimenter en une tension c.c., un circuit intermédiaire c.c. (2) auquel des moteurs électriques (8, 9, 10) sont connectés par l'intermédiaire de leurs convertisseurs de fréquence (3a, 3b)/hâcheurs (4) respectifs. Selon l'invention, l'agencement comprend au moins une unité de redressement (5a, 5b) à hâcheur/convertisseur de fréquence, alimentant son propre moteur (6, 7), et les moyens permettant d'alimenter en tension c.c. le circuit intermédiaire c.c. comprennent la section de redressement de l'unité ou des unités de redressement (5a, 5b) à convertisseur de fréquence/hâcheur.
Patent WO-9530355-A1 (WO)
Title: Table d'informatique
Inventor: KOROLAINEN JUSSI
IPC: A47B21/00
Filed: 1995-05-05
Abstract: Pupitre d'ordinateur qui comprend une plaque de verre (1) formant un plan supérieur ou une partie dudit plan, un plan (2) pour le clavier devant ladite plaque de verre et un espace pour l'écran (5) situé sous la plaque de verre (1) et doté d'éléments de suspension (6-8) destinés à suspendre un écran (4) dans une position inclinée sous la plaque de verre (1). Les éléments de suspension (6-8) comprennent un filet souple (7) sur lequel on peut placer l'écran. Les extrémités opposées du filet possèdent une hauteur de suspension réglable permettant de régler la position angulaire de l'écran. L'espace (5) destiné à l'écran est fermé sur les quatre côtés par des parois métalliques (9-11).