baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2049408-T3 (ES)
Inventor: LIEBREGTS PAULUS MARTINUS MARI
IPC: B41F15/38
Filed: 1990-10-15
Granted: 1994-04-16
Abstract: Described is a method for pattern repeat presetting of a multi colour screen printing machine wherein the screen printing stencils (9) to be used are pre-set on the basis of independently determined stencil-data and printing position data by establishing a fixed predetermined relation between these data. Also described is a multi colour screen printing device having means for setting the lenghtwise, widthwise and diagonal pattern repeat with use of a computer and independently determined printing position and stencil (9) data. The invention also relates to a device of determining stencil data.
Patent ES-2052219-T3 (ES)
Title: Deposito de efecto capilar de cuenco.
Inventor: BARALLE DENIS LOUIS
IPC: B64G1/40
Filed: 1990-12-19
Granted: 1994-07-01
Abstract: EL DEPOSITO DE LIQUIDOS Y DE GAS DESTINADO A FUNCIONAR EN SATELITES SOMETIDOS A DEBILES ACELERACIONES QUE UTILIZA LA FUERZA DE SEPARACION PRODUCIDO POR LA TENSION SUPERFICIAL PARA ALBERGAR EL LIQUIDO (7) EN UNA ZONA PRIVILEGIADA (3) DEL DEPOSITO SIN PERMITIR LA SALIDA DE GAS POR ESTA ZONA SE COMPONE DE: A) UN PRIMER ELEMENTO DE CASCO EXTERNO (1) PRESENTANDO UNA FORMA REGULAR Y DOTADO EN UN EXTREMO DE UNA PORCION DE SUPERFICIE S DE RADIO DE CURVATURA R QUE POSEE UNA FORMA CONCAVA DEL LADO DEL LIQUIDO, B) UN SEGUNDO ELEMENTO DE CASCO INTERNO (2) SOLIDARIO DEL PRIMER ELEMENTO (1), QUE TIENE UNA FORMA CONVEXA DEL LADO DEL LIQUIDO, Y QUE PRESENTA UNA FORMA REGULAR Y DOTADO DE UNA PORCION DE SUPERFICIE S'' DE LA QUE UNA PARTE SE ENCUENTRA CERCA DE LA TANGENCIA CON LA PORCION DE LA SUPERFICIE S EN DICHA ZONA PRIVILEGIADA (3) QUE CONSTITUYE LA ZONA GLOBALMENTE MAS ESTRECHA INCLUIDA ENTRE LAS PORCIONES DE SUPERFICIE S Y S'', PRESENTANDO LA PORCION S'' UN RADIO DE CURVATURA R'' QUE ES INFERIOR AL RADIO DE CURVATURA R, C) AL MENOS UN ELEMENTO (5) DE TRASIEGO DEL LIQUIDO QUE DESEMBOCA EN DICHA ZONA (3) MAS ESTRECHA COMPRENDIDA ENTRE LAS PORCIONES DE SUPERFICIE S Y S'' , DE MANERA QUE EL LIQUIDO, POR UN EFECTO CAPILAR DE CASCO ESTA CONFINADO EN DICHA ZONA MAS ESTRECHA ENTRE LOS ELEMENTOS PRIMERO Y SEGUNDO DE CASCO (1, 2).
Patent ES-2082015-T3 (ES)
Inventor: JAMIESON JAMES GERARD
IPC: B65D79/00
Filed: 1990-11-22
Granted: 1996-03-16
Abstract: When dispensing carbonated beverages, particularly beers, it is desirable to obtain a close-knit creamy head. To achieve this a container (1) includes a separate closed hollow insert (5) containing substantially no oxidising gas and means (6) responsive to opening of the container (1) to provide communication between the inside of the insert (5) and beverage (7) contained in the body of the container (1) upon opening it to jet gas from the insert (5) into the beverage (7). The means (6) preferably has the form of a pressure responsive valve. The insert (5) floats on the surface of the beverage (7). <IMAGE>
Patent ES-2082033-T3 (ES)
Title: Dispositivo para manipular piezas en forma de planchas.
Inventor: TONNIGS BODO
IPC: B25J15/06
Filed: 1991-05-02
Granted: 1996-03-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL MANEJO DE PIEZAS DE TRABAJO EN FORMA DE PLACA, CON UNA COLUMNA SOPORTE (7) QUE DISCURRE VERTICALMENTE EN UNA SUPERFICIE HORIZONTAL MOVIL EN DIRECCION X EN EL QUE UN CARRO SOPORTE (8) SE CONDUCE DE FORMA MOVIBLE EN DIRECCION Z Y MUESTRA UN BRAZO (11) QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION HORIZONTAL Y EN EL QUE SE CONDUCE EN UN EJE VERTICAL QUE GIRA (EJE-C), CON UNA TRAVIESA (17) QUE PUEDE ASPIRAR A TRAVES DE UNA UNIDAD DE ASPIRACION (18). PARA LA FABRICACION ADECUADA DE UN DISPOSITIVO DE ESTE TIPO, QUE PERMITA EL MANEJO INTEGRADO DE PIEZAS DE TRABAJO EN FORMA DE PLACA DE MADERA, PLASTICO, MATERIA PRIMA DE UNION O TIPO SIMILAR EN CONEXION CON EL MECANIZADO POSTERIOR DE UNA PIEZA DE ESTE TIPO EN CENTROS DE DE MECANIZADO, SE PROPONE SEGUN ESTE DESCUBRIMIENTO QUE EL CARRO SOPORTE (8) DISPONGA DE FORMA SUJETA UN BRAZO SALIENTE (9) QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION X SEGUN UN PLANO HORIZONTAL. ESTE BRAZO SALIENTE LLEVA UN BRAZO SOPORTE (11) QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION Y CON RESPECTO AL BRAZO SALIENTE EN UN MOVIMIENTO VERTICAL SOBRE UN PLANO HORIZONTAL, DONDE EL BRAZO SOPORTE (11) ESTA APOYADO EN EL BRAZO SALIENTE (9) DE FORMA QUE SEA DESPLAZABLE LONGITUDINALMENTE (DIRECCION-Y1)
Patent ES-2088460-T3 (ES)
Inventor: KRESS THOMAS JOSEPH
IPC: A61K31/40
Filed: 1991-02-26
Granted: 1996-08-16
Abstract: 4-Amino-6-iodo-1,2,2a,3,4,5-hexahydrobenz[cd]indoles are useful intermediates to 4-amino-1,3,4,5-tetrahydrobenz[cd]indoles containing aminocarbonyl or alkoxycarbonyl substituents in the 6-position which are useful for the treatment of various disorders of the central nervous system.
Patent ES-2051084-T3 (ES)
Title: Limpieza de filtros.
Inventor: TURNER ANDREW DEREK
IPC: B01D29/62
Filed: 1991-08-06
Granted: 1994-06-01
Abstract: DURANTE LA FILTRACION, LA APLICACION PERIODICA DE UNA DIFERENCIA POTENCIAL ENTRE UN MEDIO FILTRANTE DE CONDUCCION ELECTRICA Y UN ELECTRODO DE CUENTA (COMO ANODO), GENERA UN PRODUCTO GASEOSO EN EL FILTRO, Y LO LIMPIA. PARA MINIMIZAR LA CORROSION, EL ELECTRODO DE CUENTA ES DE LAMINA DE ACERO INOXIDABLE DE BAJO CROMO, POR EJ: DE UN 9% DE CROMO.
Patent ES-2048566-T3 (ES)
Inventor: HOLZER GERHARD
IPC: C08F220/36
Filed: 1991-01-18
Granted: 1994-03-16
Abstract: In a fire-resistant glazing consisting of at least two parallel glass panes held apart from one another, between which is disposed a layer of a hydrogel, the aqueous phase of which contains a dissolved salt, the solid phase of the hydrogel consists of the polymerized compound 2-hydroxy-3methacryloxypropyltrimethylammonium chloride.
Patent ES-2051095-T3 (ES)
Inventor: PERGAY BERNARD
IPC: F25C3/04
Filed: 1991-09-23
Granted: 1994-06-01
Abstract: The shelter for snow-making systems consists of a monobloc casing made of material of polyethylene type, obtained by rotational moulding. This casing is prefabricated and it comprises, on its lower part, means of positioning and of direct anchoring on the water and air pipes serving to feed the snow guns. 
<??>The bottom (1) of the casing comprises grooves (2, 4 and 5) which make possible the positioning and the centring of the casing on the water and air pipes. It also comprises a belt (9) provided with buckles (12) serving for stowing straps (13 and 14) which carry out the connection between the shelter and the water and air pipes. 
<IMAGE>
Patent ES-2031057-T3 (ES)
Inventor: IYER SHRIDHAR
IPC: D06M23/06
Filed: 1991-02-21
Granted: 1996-02-01
Abstract: A system and method for uniformly coating one or more fibers (10) with particles of a material is described. The method uses a vibrator preferably an acoustic speaker (17b) in a housing (17c) to fluidize the particles (P1) in a chamber (17 or 30) to deposit them on spread fibers (10b). The fibers can be in the form of a tow of fibers. After the particles are coated on the fibers, the particles can be bonded to the fiber such as by using a heater (19). The resulting product has a uniform deposit of the particles and in the case of the tow of fibers can serve as a prepreg for laminate structures to be produced from the coated tow of fibers.
Patent ES-2085997-T3 (ES)
Inventor: CRISTENSEN FINN
IPC: H04N1/32
Filed: 1991-07-01
Granted: 1996-06-16
Abstract: This invention relates to interfaces between facsimile machines and cellular telephone systems (including both cellular subscriber terminals and the fixed part of the system, such as the mobile switching center and the interworking function). The cellular radio telephone system could for example be GSM. To prevent two different facsimile machine timers (specified in the CCITT T.30 recommendation) from expiring during the communication between two such machines connected to the GSM environment, a timer reset command (e.g. a command repeat signal) is automatically sent by the interface (12 or 15) to the facsimile machine on receipt of the command from the facsimile machine, for causing the machine to repeat its command so as to allow time for receipt of a response from the other machine. Instead of sending this response only if a command is not recognized (as recommended in T.30), it is used as the default response whenever the GSM environment receives a command from a facsimile machine. If necessary this response can be used twice.
Patent ES-2090384-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la aplicacion de una capa sobre un componente optoelectronico.
Inventor: IDLER WILFRIED
IPC: H01S5/0239
Filed: 1992-03-05
Granted: 1996-10-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL RECUBRIMIENTO CON CAPAS DE UN COMPONENTE OPTOELECTRONICO. EN LOS PROCEDIMIENTOS HABITUALES PARA EL RECUBRIMIENTO CON CAPAS DE COMPONENTES OPTOELECTRONICOS, ESPECIALMENTE LASER DE SEMICONDUCTORES, SE MIDE OPTICAMENTE EL ESPESOR DE LA CAPA A APLICAR. LA SEÑAL OPTICA SE CONVIERTE EN UN DIODO FOTOELECTRICO EN UNA SEÑAL ELECTRICA Y CON ESTA SE CONTROLA LA CAPA. LA INVENCION SE BASA EN LA EVALUACION PURAMENTE ELECTRICA DE LA PARTE DE ALTA FRECUENCIA DE LA POTENCIA DE RUIDOS ELECTRICA DE UN COMPONENTE OPTOELECTRONICO (3), SI A TRAVES DE ESTE FLUYE UNA CORRIENTE CONTINUA. A PARTIR DE LA POTENCIA DE RUIDOS, UN ORDENADOR DE CONTROL (19) OBTIENE UNA SEÑAL PARA EL CONTROL DEL ESPESOR DE LA CAPA; ESTA ES DIRIGIDA A UNA DISPOSICION DE RECUBRIMIENTO (14) DE UN REACTOR DE RECUBRIMIENTO (2), QUE PRESENTA UNA CAMARA DE REACCION (1) EN LA QUE SE ENCUENTRA EL COMPONENTE (3) A RECUBRIR.
Patent ES-2141093-T3 (ES)
Inventor: DARAI GHOLAMREZA PROF DR
IPC: C12N15/09
Filed: 1992-03-23
Granted: 2000-03-16
Abstract: The present invention relates to equine herpesviruses (EHV) which contain foreign DNA elements in addition to the genome sequences necessary for their replication, to process for their preparation and the intermediates employed therefor, and to their use as vaccines against EHV infections.
Patent ES-2080405-T3 (ES)
Title: Composiciones peroxidicas liquidas.
Inventor: MERENDA MICHELE
IPC: C07C409/00
Filed: 1992-09-14
Granted: 1996-02-01
Abstract: COMPOSICIONES PEROXIDICAS LIQUIDAS CONSTITUIDAS BASICAMENTE POR LOS SIGUIENTES COMPONENTES POR 100 PARTES EN PESO DE COMPOSICIONES: AMIL UYENTES EN POSICION META Y/O PARA CON RESPECTO AL ANILLO BENZENICO, VARIANDO LA RELACION META/PARA PREFERENTEMENTE ENTRE 1 A 2; Y EROXI ISOPROPIL) EN POSICION META Y/O PARA CON RESPECTO AL ANILLO BENZENICO, VARIANDO LA RELACION META/PARA PREFERENTEMENTE ENTRE 1 A 2; ENTRE 30 A 55 PARTES EN PESO DE ALFA(T PIL), ALFA'' (T LOS DOS SUSTITUYENTES EN POSICION META Y/O PARA CON RESPECTO AL ANILLO BENZENICO, VARIANDO LA RELACION META/PARA PREFERENTEMENTE ENTRE 1 A 2; SIEMPRE QUE CUANDO LOS COMPONENTES (I), (II) Y (II) ESTEN AL MISMO TIEMPO EN LA FORMA PARA, (I) ESTE COMPRENDIDO ENTRE 30 Y 55 Y (II) ENTRE 5 Y 15.
Patent ES-2111609-T3 (ES)
Title: Composiciones de ppo/monomeros epoxido curables de elevado rendimiento con agente compatibilizante de sal metalica de estaño.
Inventor: JAIN RAKESH
IPC: C08G59/20
Filed: 1992-03-25
Granted: 1998-03-16
Abstract: COMPUESTOS DE EPOXIDO MONOMERICO/PPO ENDURECIBLES DE ALTO RENDIMIENTO CON UN AGENTE COMPATABILIZADOR DE LA SAL METALICA DE ESTAÑO. SE PRESENTAN COMPUESTOS ENDURECIBLES BASADOS EN UNA COMBINACION DE OXIDO DE POLIFENILENO, RESINA EPOXIDA MONOMERICA, UNA SAL DE METAL COMPATIBILIZANTE DE ESTAÑO, Y AGENTES ENDURECEDORES ADECUADOS. LA RESINA EPOXIDA MONOMERICA COMPRENDE UN COMPUESTO DE POLIEPOXIDO QUE CONTIENE AL MENOS UN ETER DE POLIGLICIDIL BISFENOL QUE TIENE UNA MEDIA DE COMO MAXIMO UN GRUPO DE HIDROXIDO ALIFATICO POR MOLECULA. EL COMPUESTO PUEDE USARSE EN LA PREPARACION DE LAMINADOS UTILES COMO TARJETAS DE CIRCUITOS IMPRESOS.
Patent ES-2090503-T3 (ES)
Title: Junta laminada metalica para motores con bloques abiertos superiormente.
Inventor: UDAGAWA TSUNEKAZU
IPC: F16J15/08
Filed: 1992-03-31
Granted: 1996-10-16
Abstract: LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD LAMINAR METALICA (A-C) DE LA INVENCION ESTA DISEÑADA PARA INSTALARLA EN UN MOTOR DEL TIPO CON CUBIERTA ABIERTA (10). LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD ESTA FORMADA BASICAMENTE DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA PLACAS METALICAS (A30, A32). ENTRE LAS PLACAS METALICAS HAY COLOCADA UNA PLACA METALICA DELGADA (A33) QUE SE COLOCA SOBRE UN CUERPO PRINCIPAL O CHASIS (13) FUERA DE LAS PAREDES DEL CILINDRO (12) DEL MOTOR. SEGUN ESTO, CUANDO LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD SE APRIETA, SE FORMA UNA PRESION SUPERFICIAL ELEVADA SOBRE EL CUERPO PRINCIPAL (13) QUE SE ENCUENTRA FUERA DEL PASO DEL AGUA (15) PARA QUEDAR CERRADA DE MANERA SEGURA FUERA DEL PASO DEL AGUA.
Patent ES-2096721-T3 (ES)
Title: Complejo de platino (ii) y agente antitumoral.
Inventor: HATA GO
IPC: A61K31/555
Filed: 1992-06-10
Granted: 1997-03-16
Abstract: SE PRESENTA UN COMPLEJO DE PLATINO (II) QUE SE REPRESENTA POR LA FORMULA GENERAL (A), EN LA CUAL R1 REPRESENTA UN RADICAL DE HIDROCARBONO QUE TIENE ENTRE 1 Y 10 ATOMOS DE CARBONO, R2 Y R3 REPRESENTAN CADA UNA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN RADICAL DE HIDROCARBONO DE ENTRE 1 Y 10 ATOMOS DE CARBONO, O R2 Y R3, JUNTAS, PUEDEN FORMAR -(CH2)4 UEDEN FORMAR -(CH2)4UNA MOLECULA DE AMONIACO O UN MONODENTADO E Y REPRESENTA CADA UNA UNA MOLECULA DE AMONIACO O UN AMINO MONODENTADO QUE TIENE ENTRE 1 Y 7 ATOMOS DE CARBONO O BIEN X E Y, JUNTAS, REPRESENTAN UN AMINO QUE TIENE ENTRE 1 Y 7 ATOMOS DE CARBONO O BIEN X E Y, JUNTAS, PUEDEN FORMAR UN DIAMINO BIDENTADO QUE TIENE ENTRE 2 Y 10 ATOMOS DE CARBONO. LOS COMPUESTOS SON UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE TUMORES.
Patent ES-2083711-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la produccion mixta de oxigeno de alta y baja pureza.
Inventor: HA BAO
IPC: B01D3/32
Filed: 1992-10-14
Granted: 1996-04-16
Abstract: SE PRESENTA UN PROCESO PARA PRODUCIR SIMULTANEAMENTE OXIGENO TANTO DE ALTA COMO DE BAJA PUREZA, QUE COMPRENDE: A) EL PASO DE UNA CORRIENTE DE SUMINISTRO COMPRIMIDA Y REFRIGERADA (101) QUE CONTENGA AL MENOS OXIGENO Y NITROGENO A UN INTERCAMBIADOR PRINCIPAL (11), EN EL QUE LA CORRIENTE DE SUMINISTRO COMPRIMIDA Y REFRIGERADA SE DIVIDE EN DOS FRACCIONES (A) Y (B), B) LA EXPANSION DE LA PRIMERA FRACCION (A) (103) EN UN EXPANSOR (12) Y LA DIVISION DE LA MISMA EN DOS FRACCIONES ADICIONALES (I) Y (II), C) LA REFRIGERACION ADICIONAL DE LA SEGUNDA FRACCION (B) (104) EN EL INTERCAMBIADOR PRINCIPAL Y LA EXPANSION DE AL MENOS UNA FRACCION DE ESTA CORRIENTE MEDIANTE UNA VALVULA DE EXPANSION (130A) EN UNA COLUMNA DE ALTA PRESION (20) COMO CORRIENTE DE SUMINISTRO LIQUIDA, D) LA INTRODUCCION DE LA PRIMERA FRACCION (I) (106) EN EL INTERIOR DE UNA CALDERA DE EBULLICION (24) SITUADA EN EL FONDO DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION (21), EN DONDE LA PRIMERA FRACCION DE LA CORRIENTE DE SUMINISTRO SE CONDENSA EN LA CALDERA SUMINISTRANDO UNA PRIMERA EBULLICION PARA LA DESTILACION, E) EL SUMINISTRO DE AL MENOS UNA FRACCION DE LA CORRIENTE DE SUMINISTRO LICUADA (110) A UNA COLUMNA DE ALTA PRESION O A UNA COLUMNA DE BAJA PRESION O A AMBAS COMO CORRIENTE DE SUMINISTRO, F) LA INTRODUCCION DE LA SEGUNDA FRACCION (II) (107) EN EL FONDO DE LA COLUMNA DE ALTA PRESION COMO SUMINISTRO GASEOSO, MEDIANTE LO CUAL SE FORMAN UNA CORRIENTE LIQUIDA RICA EN OXIGENO Y UNA CORRIENTE GASEOSA RICA EN NITROGENO QUE SE SITUA EN LA PARTE SUPERIOR, G) EL PASO DE LA CORRIENTE LIQUIDA RICA EN OXIGENO (108) A LA COLUMNA DE BAJA PRESION COMO CORRIENTE DE SUMINISTRO, H) LA CONDENSACION DE LA CORRIENTE GASEOSA RICA EN NITROGENO EN UN LIQUIDO EN EBULLICION EN LA CALDERA SUPERIOR (23) DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION, SITUADA EN UNA ETAPA INTERMEDIA, MEDIANTE LO CUAL SIRVE COMO SEGUNDA CALDERA PARA LA DESTILACION, I) EL RETORNO DE UNA PARTE (115) DE LA CORRIENTE CONDENSADA RICA EN NITROGENO A LA COLUMNA DE ALTA PRESION COMO REFLUJO, Y EL PASODE AL MENOS UNA FRACCION DE LA PARTE RESTANTE (116) DE LA CORRIENTE RICA EN NITROGENO A LA PARTE SUPERIOR DE LA COLUMNA DE ALTA PRESION COMO REFLUJO, MEDIANTE LO CUAL LA COLUMNA DE BAJA PRESION SEPARA SU CORRIENTE DE SUMINISTRO EN UNA CORRIENTE DE OXIGENO Y UNA CORRIENTE SUPERIOR RICA EN NITROGENO, J) LA RECUPERACION DEL PRODUCTO DEL OXIGENO DE LA CORRIENTE DEL FONDO (188) COMO OXIGENO LIQUIDO DE ALTA PUREZA, K) LA EXTRACCION DE LA CORRIENTE DE OXIGENO DE BAJA PUREZA DE UNA CUBETA O DE UNA ETAPA QUE SE ENCUENTRA ENTRE LAS DOS CALDERAS DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION, Y L) EL CALENTAMIENTO SUAVE EN EL INTERCAMBIADOR PRINCIPAL (11) DE LA CORRIENTE DE OXIGENO DE BAJA PUREZA Y DE LA CORRIENTE RICA EN NITROGENO.
Patent ES-2075677-T3 (ES)
Inventor: LOHAUSEN VIKTOR
IPC: E04F10/06
Filed: 1991-12-12
Granted: 1995-10-01
Abstract: PCT No. PCT/EP91/02383 Sec. 371 Date Aug. 4, 1993 Sec. 102(e) Date Aug. 4, 1993 PCT Filed Dec. 12, 1991 PCT Pub. No. WO92/14009 PCT Pub. Date Aug. 20, 1992.A mounting device for an articulated-arm awning has a bracket, a bearing block for at least one articulated arm and means for mounting a fabric shaft attachable to the mounting tube/hollow section. The mounting tube/hollow section includes a first chamber, a second chamber above the first chamber for holding an adjusting mechanism, a back having a continuous stepped hole for a retaining bolt for attaching the bearing block and at least one approximately hook-shaped mounting device. The bracket has at least one hook-shaped mounting device complementary to the mounting device on the mounting tube/hollow section.
Patent ES-2085037-T3 (ES)
Title: Aparato de mezcla para tubos de ensayo.
Inventor: HJALMARSON BARBRO HILDA
IPC: B01F11/00
Filed: 1992-09-18
Granted: 1996-05-16
Abstract: UN DISPOSITIVO MEZCLADOR (1) PARA TUBOS (8) DE PRUEBAS, COMPRENDIENDO UNA BASE (2), CON UNA UNIDAD MOTRIZ SITUADA EN SU INTERIOR, Y UN PLATILLO (3) DE MEZCLA IMPULSADO POR ELLA, PARA RECIBIR TUBOS (8) DE PRUEBA, ESTANDO LA UNIDAD MOTRIZ, CUANDO SE PONE EN MARCHA, EN CONDICIONES DE SOMETER EL PLATILLO MEZCLADOR (3) A UN MOVIMIENTO OSCILANTE DE UNA FRECUENCIA Y UN NUMERO DETERMINADO DE OSCILACIONES PREVIAMENTE DETERMINADOS. EL DISPOSITIVO MEZCLADOR ESTA ADAPTADO PARA MEZCLAR SANGRE CON AGENTES ANTICOAGULANTES, Y GARANTIZAR QUE EL PROCESO DE MEZCLA SE EJECUTE DE UNA FORMA PRECISA.
Patent ES-2089592-T3 (ES)
Title: Metodo para determinar una concentracion de una sustancia en sangre o la dializancia de un dializador.
Inventor: STERNBY JAN PETER
IPC: A61M1/14
Filed: 1989-02-11
Granted: 1996-10-01
Abstract: UN METODO PARA DETERMINAR UN PARAMETRO SANGUINEO EN EL CIRCUITO SANGUINEO EXTRACORPORAL DE UN RIÑON ARTIFICIAL QUE COMPRENDE UN DIALIZADOR (37) QUE TIENE UNA MEMBRANA SEMIPERMEABLE QUE DELIMITA DOS COMPARTIMIENTOS PARA LA CIRCULACION DE LA SANGRE UN Y LIQUIDO DE DIALISIS POR CUALQUIER LADO DE LA MEMBRANA. EL METODO SE CARACTERIZA EN LOS PASOS DE: EL DIALIZADOR AL MENOS UN LIQUIDO DE DIALISIS, IQUIDO DE DIALISIS AL MENOS DOS VALORES DEL PARAMETRO, CORRIENTE ARRIBA Y CORRIENTE ABAJO RESPECTIVAMENTE RESPECTO AL DIALIZADOR, Y TRO EN EL FLUIDO DE DIALISIS, EL VALOR DEL PARAMETRO SANGUINEO CORRESPONDIENTE. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO PARA DETERMINAR LA DIALIZACION ACTUAL DE UN RIÑON ARTIFICIAL QUE COMPRENDE UN DIALIZADOR QUE TIENE UNA MEMBRANA SEMIPERMEABLE QUE DELIMITA DOS COMPARTIMIENTOS PARA LA CIRCULACION DE LA SANGRE Y DE UN LIQUIDO DE DIALISIS POR CUALQUIER LADO DE LA MEMBRANA. DICHO METODO SE CARACTERIZA EN LOS PASOS DE: ENTE DENTRO DEL DIALIZADOR UN PRIMER Y UN SEGUNDO LIQUIDO DE DIALISIS QUE TIENE UNA CONCENTRACION DIFERENTE EN UNA SUSTANCIA. NTRACION DE LA SUSTANCIA QUE VA CORRIENTE ARRIBA Y CORRIENTE ABAJO DEL DIALIZADOR. ES MEDIDAS DE LA SUSTANCIAS EN EL PRIMER Y SEGUNDO LIQUIDOS DE DIALISIS, LA CONCENTRACION DE LA SUSTANCIA EN LA SANGRE A LA ENTRADA DEL DIALIZADOR Y TIFICIAL A PARTIR DE LAS CONCENTRACIONES CALCULADAS Y MEDIDAS DE LA SUSTANCIA.
Patent ES-2091502-T3 (ES)
Inventor: HAGEDORN GUENTHER
IPC: A43B7/12
Filed: 1993-02-06
Granted: 1996-11-01
Abstract: A shoe bottom (1) with a raised edge (2) has, in a horizontally aligned bearing surface (3), prefabricated seam holes (6), which run into it vertically, for an outwardly turned over seam edge (4) of a shaft (5). Running in the inner side of the edge (2) is a seam channel (7), from which a seam (8) connecting the shaft (5) to the shoe bottom (1) runs, through the seam holes (6) via the seam edge (4). <IMAGE>
Patent ES-2121033-T3 (ES)
Title: Escaner retrorreflectante con camino de retorno exento de sistema optico colector.
Inventor: BARKAN EDWARD
IPC: G06K7/10
Filed: 1993-06-17
Granted: 1998-11-16
Abstract: UN ESCANER ELECTRO-OPTICO, RETRO-REFLECTOR (10) TIENE UN DIODO LASER (18) QUE DIRIGE UN RAYO DE LUZ SOBRE UN ESPEJO OSCILANTE (22). EL RAYO DE LUZ DEL ESPEJO INCIDE SOBRE LA INDICACION A LEER, Y LA LUZ ES REFLEJADA HACIA ATRAS A LO LARGO DE UN CAMINO DE RETORNO (26) HACIA EL ESPEJO (22). DESPUES DE LA REFLEXION ADICIONAL EN EL ESPEJO, LA LUZ ALCANZA UN DETECTOR (24). CON LA PRESENTE INVENCION, SE ELIMINA COMPLETAMENTE LOS DISPOSITIVOS OPTICOS DE RECOGIDA QUE HABITUALMENTE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN EL CAMINO DE VUELTA DE LA LUZ.
Patent ES-2082572-T3 (ES)
Title: Parasol para vehiculos.
Inventor: VIERTEL LOTHAR
IPC: B60J1/20
Filed: 1993-09-27
Granted: 1996-03-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA VISERA PARASOL PARA VEHICULO, PARTICULARMENTE PARA SU DISPOSICION DETRAS DE UN DISCO LATERAL DE UN VEHICULO, CON UN CUERPO DE VISERA PARASOL QUE SE FIJA POR SU PARTE SUPERIOR EN UNA REGLETA DE PERFIL Y EN SU PARTE INFERIOR EN UNA BARRA ELASTICA Y QUE SE TRASLADA DESDE UNA POSICION DE NO EMPLEO COMPACTA A UNA POSICION DE EMPLEO EXTENDIBLE SUPERFICIALMENTE SEGUN UN ABANICO ABIERTO. ESTA PREVISTO, QUE SE ARTICULE UNA PALANCA (5) GIRATORIA EN EL EXTREMO FINAL DE LA REGLETA (4) DE PERFIL, QUE UNA BRIDA (28) GUIA EXTENSIBLE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL, YA QUE EL CUERPO (6) DE LA VISERA (6) PARASOL SE ABRA A TRAVES DE INDUCCIONES DE LA PALANCA (I) GIRATORIA CONTACTANDO EN LA POSICION INICIAL DE LA REGLETA (4) PERFIL Y YA QUE ESTAN PREVISTOS MEDIOS PARA MANTENER LA PALANCA (5) GIRATORIA CUANDO EL CUERPO DE LA VISERA PARASOL SE ENCUENTRA EN POSICION DE EMPLEO Y NO EMPLEO, YA QUE LA BRIDA (28) GUIA SE SOPORTA MOVIBLE Y DESPLAZABLE CON UN EXTREMO DE LA BARRA (10) ELASTICA RESISTENTE AL DESPLAZAMIENTO. SE FIJA EN EL EXTREMO DE LA REGLETA (4) DE PERFIL APARTADA DE LA PALANCA (5) GIRATORIA.
Patent ES-2110045-T3 (ES)
Inventor: NESTLER DIETRICH
IPC: B60H1/32
Filed: 1993-11-06
Granted: 1998-02-01
Abstract: A compact air-conditioning unit and/or compact ventilating/air-heating unit for a vehicle, for mounting on the roof of a vehicle is proposed, which unit is subdivided into four main components:   - a self-supporting core unit (1, 1') with the components of an air-conditioning unit or compact ventilating/air-heating unit, - a first front part (17), with air-intake grille (18) and air filter (19), which can be mounted on the first lateral surface (2) of the core unit (1, 1'), parallel to the longitudinal axis of the vehicle, and is intended for intake of the air to be conditioned, - a second front part (23, 23 [sic]), with air-intake grille (24), which can be mounted on the second lateral surface (3) of the core unit (1, 1'), parallel to the longitudinal axis of the vehicle, and is intended for intake of cooling air or air to be conditioned, - a third front part (29, 29') which can be mounted on the first end surface (4) of the core unit (1, 1'), perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, and has a transverse duct and at least one air-connector (31, 32, 33) for introducing the conditioned air into the vehicle (41, 41').   <IMAGE>
Patent ES-2146217-T3 (ES)
Inventor: SMITH SUZANNE VIRGINIA
IPC: A61K49/04
Filed: 1993-07-29
Granted: 2000-08-01
Abstract: A physiologically acceptable, radiolabelled compound of general formula (I) <CHEM>  where     k is an integer from 2 to 5   l is an integer from 1 to 5 X and Y are independently selected from phenyl, naphthyl, pyridine or quinoline radical, each having at position 2 one of -OH, -SH, -NH2 or -COOH and each of X and Y can be optionally substituted by one or more amino, halogen, hydroxy, mercapto, nitro, cyano, thiocyano, alkyl, alkoxy, halogenoalkyl, acyl, acylamino, acyloxy, carboxyl, alkoxycarbonyl, carbamoyl, pyridoylamino, N-carboxyalkyl-carbamoyl, sulpho, sulphamoyl, mono- or dialkylated or phenylated sulphamoyl which can also carry one or more substituents R<1>, alkylsulphonyl, alkoxysulphonyl, or by an optionally hydroxy-containing phenylsulphonyl or phenoxysulphonyl; where R<1> is as defined for X and Y; or pharmaceutically acceptable salts thereof for use in diagnosis or therapy.