baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2427363-C2 (RU)
Title: Композиция для обработки волос, содержащая акриловый адгезив, чувствительный к давлению
Inventor: IVANOVA KATJA
IPC: A61K8/81
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области косметологии, более конкретно касается композиции для обработки волос, содержащей акриловый адгезив, чувствительный к давлению, где акриловый адгезив, чувствительный к давлению, содержит статистический полимер, содержащий акриловую группу с боковой цепью длиной н-бутилакрилата или 2-этилгексилакрилата, метакрилат и акриловую кислоту. Изобретение также относится к способу укладки волос с использованием предложенной композиции. !  Изобретение позволяет снизить объем волос и, таким образом, снизить тенденцию волос быть растрепанными. 2 н. и 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2604577-C2 (RU)
Inventor: DUBROVSKIJ GENNADIJ EDUARDOVICH
IPC: F24H3/02
Filed: 2008-07-08
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к системам обогрева, а именно к способу подогрева шахтного вентиляционного воздуха и устройству для его осуществления. Способ включает нагрев атмосферного воздуха дымовыми газами, поступающими из камеры сгорания топлива, подачу его в шахту через вентиляционную систему. В поток вентиляционного воздуха, непосредственно во всасывающий канал шахтного вентилятора главного проветривания, дозированно подают присадку горячего воздуха. В камере сгорания используют вторичное дутье. Вторичный воздух подогревают в конвективной рубашке боковых стенок камеры сгорания. В выходном газоходе используют поддув холодного воздуха, который направляют вверх под углом не менее 45°.Камера сгорания топлива снабжена расположенными снаружи вентиляторами вторичного дутья и выполненными в боковых стенках наклонными щелевыми форсунками. Наружная поверхность боковых стенок камеры сгорания топлива снабжена конвективной рубашкой. В потолочной части камеры сгорания топлива расположены газовые горелки. Улучшает подогрев шахтного воздуха, при исключении попадания дымовых газов в вентиляционный поток, подаваемый в шахту. Обеспечивает увеличение кпд воздухонагревательной установки за счет полного сгорания топлива, уменьшение металлоемкости воздуховода. 2 н.з. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2390537-C2 (RU)
Title: Automatic fat separator
Inventor: BOBYLEV ANDREJ OLEGOVICH
IPC: C11B13/00
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns oil and fat industry. Automatic fat separator has a container and pipes for carrying the water and fat mixture and draining purified water. Connection pipe is made in form of an inlet pipe and the container is fitted with a fat-retaining inlet partition which retains a layer of fat on the surface, a fat-retaining outlet partition placed on the connection pipe carrying pure water, which is made in form of an outlet pipe through which the liquid is taken out for further purification, and an outlet pipe for the collected fat placed in front of the fat container, where the container also has a sealed top cover, one or more discs made from hydrophobic and oleophilic material, a geared motor with controlled rotational speed, a periodically switched liquid heater which heats the liquid to 55°C to provide rotation of one or more discs on which the floating heated fat sticks, and for removal and collection of fat, the device has oil removers fitted higher than the level of the liquid and the outlet pipe for the collected fat. 
     EFFECT: design of a device which is efficient for separating fat, simple to make, use and repair. 
     1 dwg
Patent RU-2417888-C2 (RU)
Inventor: MITADERA DZUN
IPC: B29C49/22
Filed: 2007-01-22
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: multilayer bottle comprises outer and extreme inner layers made from thermoplastic polyether polymer and, at least, one barrier layer arranged between extreme outer and extreme inner layers, and filler material. In compliance with proposed method, filler material is fitted into multilayer bottle with barrier layer that satisfies particular vitrification temperature (50C<Tg<100C) and particular water content Wb<1 wt % measured by Carl-Fisher method at 235C for 30 min. Produced multilayer bottle boasts no lamination between layers at impact or falling effects and may be used for hot filling. ^ EFFECT: no lamination between layers, nor deformation of barrier layer in hot filling. ^ 16 cl, 5 tbl, 16 ex
Patent RU-2428596-C2 (RU)
Title: Многорядный симметричный подшипник качения и подшипниковый узел ступицы колеса с упомянутым подшипником качения
Inventor: MOK KRISTIAN
IPC: B60B27/00
Filed: 2007-01-17
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к симметричному подшипнику качения и, в частности, к многорядному симметричному подшипнику качения. Подшипник качения (1) имеет первое кольцо (2), второе кольцо (3) и множество тел (5) качения, расположенных между первым кольцом (2) и вторым кольцом (3). Тела (5) качения расположены, по меньшей мере, в четыре ряда (11, 12, 13, 14), по меньшей мере, два ряда (11, 14), имеют первый диаметр (Tk1, Tk4) делительной окружности и, по меньшей мере, два других ряда (12, 13) имеют второй диаметр (Tk2, Tk3) делительной окружности, отличающийся от первого диаметра (Tk1, Tk4). Ряды (11, 14), имеющие равные диаметры (Tk1, Tk4), и ряды (12, 13) имеющие равные диаметры (Tk2, Tk3), расположены симметрично относительно срединной плоскости (ME), расположенной перпендикулярно продольному направлению (LR) подшипника, как по количеству рядов, так и по соответствующим диаметрам делительной окружности. Наружный диаметр (F) подшипника со стороны фланца более чем на 6 мм больше, чем сумма диаметра (Tk1) со стороны фланца и диаметра (Dw1) тела (5) качения со стороны фланца или диаметр (Tk3) ряда (13), расположенного внутри, более чем на 3,5 мм больше, чем внутренний посадочный диаметр (А) подшипника качения. Технический результат: создание подшипника, который пригоден для большой нагрузки на ось и может быть изготовлен и смонтирован с допустимыми затратами. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2470100-C2 (RU)
Title: Стиральная машина с фронтальной загрузкой
Inventor: DEL POS MAURITSIO
IPC: D06F33/37
Filed: 2008-10-17
Granted: 2012-12-20
Abstract: Корпус (2) стиральной машины с фронтальной загрузкой содержит переднюю стенку (3) с дверцей (13) для доступа к барабану (9) стиральной машины и выемку (16) для дозатора (15), содержащего резервуар (17) для, по меньшей мере, одного моющего средства и насос (23) для подачи заданного количества моющего средства в барабан (9). 21 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2406517-C2 (RU)
Title: Средство, обладающее иммуностимулирующим действием
Inventor: BORSUK OL GA SERGEEVNA
IPC: A61K36/185
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к созданию средства, обладающего иммуностимулирующим действием, представляющего собой жидкий экстракт корней алтея, полученный методом реперколяции 40% этанолом. Средство расширяет арсенал иммуностимулирующих средств, усиливает гуморальный иммунный ответ, клеточный иммунный ответ и фагоцитарную активность нейтрофилов периферической крови. 3 табл.
Patent RU-2400813-C2 (RU)
Inventor: CHERVJAKOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G06F7/72
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: device comprises inlet registers of dividend and divisor, unit of division with zero balance, unit for conversion of residual code into code of generalised position system, read-only memory, unit of subtractor, multiplication unit, prohibition unit, units of comparison, key, summator. 
     EFFECT: expanded functional capabilities of device since division operation is performed at arbitrary values of dividend and divisor, and reduced volume of equipment. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2436266-C2 (RU)
Inventor: LOKHTMAN RENE
IPC: H05K3/10
Filed: 2007-06-11
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: method to make electroconductive surfaces, structured or solid ones, on a carrier includes the following stages: a) application of a structured or a solid main layer onto a carrier with dispersion containing iron particles in a matrix material, b) at least partial hardening of the matrix material and/or its drying, c) at least partial release of electroconductive particles by means of at least partial pickup of hardened or dried matrix, d) formation of a metal layer on the structured or solid main layer by means of coating without current and/or coating by galvanic method. ^ EFFECT: homogeneity and continuity of coating, high reliability of the process. ^ 23 cl
Patent RU-2426898-C2 (RU)
Title: Rotary internal combustion engine sealing system
IPC: F02B55/02
Filed: 2009-02-06
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: rotary internal combustion engine sealing system contains radial and tangential seals. Radial seals are made in the form of pair of adjacent contact sealing plates located in slots of blades and individually spring-loaded to working surface of housing with radial rounded edges with chamfers inside sealing plates forming labyrinth-pocket. Each of sealing plates is connected to counter-weight by means of gears and parallel toothed racks installed both on sealing plates, and on counter-weights located in pairs on the left and on the right sides in slots of blades. Gears are installed in pairs on common axes fixed in walls of blades. Tangential seals are made in the form of semi-cylindrical self-adjusted inserts in zones of edges of rotor slots on both sides of blades with sealing plates spring-loaded by means of expanders to blades. 
     EFFECT: higher reliability and degree of pressurisation of seals. 
     6 dwg
Patent RU-2421819-C2 (RU)
Title: Автомобильное сигнальное устройство обеспечения безопасности
Inventor: SENSTERED TOR
IPC: B60R25/10
Filed: 2007-07-09
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к сигнальным устройствам для защиты автомобиля от краж и взлома. Технический результат - удобство эксплуатации. Портативное сигнальное устройство (100) для защиты от воровства или взлома автомобиля (200) или другого мобильного объекта, имеющего запираемый салон, содержит корпус (1), имеющий, по меньшей мере, одно отверстие (2) и микрофон (4) для детектирования инфразвука; электрическую схему (5) внутри корпуса (1) для обработки сигналов и для передачи сигнала тревоги при обнаружении насильственного проникновения; и встроенное электропитание (7), т.е. батареи. Корпус снабжен направляющими элементами (2, 9, 11) для гарантирования существования свободного прохода воздуха к отверстию (2) независимо от ориентации и положения сигнального устройства (100), быстро помещенного в салон автомобиля сотрудником. Направляющие элементы могут быть стойками (9), близко расположенными к отверстию (2), решеткой (10), окружающей отверстие (2) или, альтернативно, окружающей весь корпус (1), или могут быть образованы множеством отверстий в корпусе (1), расположенных по всему корпусу. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2441569-C2 (RU)
Inventor: GAUS BRUNO
IPC: A47L15/24
Filed: 2007-08-16
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: dishwashers. ^ SUBSTANCE: way to evaluate and provide a heating hygienic effect in the dishwasher with several tanks has been suggested. It assumes temperature changes inside at least one cleaning area (4, 14, 18, 25) with the help of at least one sensor (40; 50, 51, 52, 53) that transfers the inside temperature of at least one cleaning area to the machine controller (36). The method implies the following stages: changing of the inside temperature of at least one cleaning area (4, 14, 18, 25); determination of the heat supplied to the dishware subject to cleaning on the basis of the temperature specified at the first stage; the resulting value is compared with the preset value of the supplied heat; either the conveyance speed of the dishware in the dishwasher, or the temperature of at least one parameter influencing the heat supply is changed. ^ EFFECT: evaluation and implementation of a heating hygienic effect in the dishwasher with several tanks. ^ 25 cl, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2508608-C2 (RU)
Title: Способ декодирования видеосигнала
Inventor: PARK SEUNG VOOK
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-03-26
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу кодирования/декодирования видеосигнала. Техническим результатом является обеспечение эффективного декодирования видеосигнала. Указанный технический результат достигается тем, что способ декодирования видеосигнала, основанный на масштабируемости с точной детализацией (FGS), включает в себя получение информации идентификации изображения, указывающей эталонное изображение текущего блока, и декодирование текущего блока с использованием эталонного изображения. Эталонное изображение базового уровня и соответствующее ему эталонное изображение уровня повышенного качества имеют одинаковую информацию идентификации изображения, при этом информация идентификации изображения включает по меньшей мере одну из информации номера кадра, указывающую порядок декодирования, информации номера изображения для идентификации изображения и информации ссылочного индекса. Поэтому можно минимизировать проблему, которая при осуществлении процедуры декодирования видеосигнала обусловлена ошибкой передачи. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2494669-C2 (RU)
Inventor: LIL JA JOKHAN AKSEL
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-01-25
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for diagnosing neurodegenerative diseases. Device contains module of obtaining images which receives visual data about patient's brain state, and image analyser, made with possibility of determining quantitative index, which shows degree of development of neurodegenerative disease of patient's brain on the basis of visual data with application of probability mask for determination of studied areas on the image, specified by visual data. Method of clinical assessment includes stages of obtaining visual data and their analysis for determination of quantitative index, which makes it possible to assess degree of development of neurodegenerative diseases of patient's brain with application of probability mask. Software carrier contains computer programme, settings of data processing device for its performance of at least one of method stages. 
     EFFECT: invention facilitates early diagnostics and control of neurodegenerative diseases, for instance, Alzheimer's disease. 
     25 cl, 8 dwg
Patent RU-2457050-C2 (RU)
Title: Система прочистки труб
Inventor: LAFON REMI
IPC: B08B9/032
Filed: 2008-02-14
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к системе очистки трубы от содержимого посредством воздушной системы. При прочистке труб осуществляют подачу, посредством воздушной системы, ламинарного потока воздуха под высоким давлением и с малой скоростью до тех пор, пока содержимое не начнет перемещаться внутри трубы; подачу, посредством воздушной системы, воздуха под низким давлением и с высокой скоростью до тех пор, пока основная часть содержимого не будет удалена из трубы, и продолжение подачи воздуха под низким давлением и с высокой скоростью до тех пор, пока из трубы не будут удалены, по существу, все остатки содержимого. Изобретение обеспечивает быструю и эффективную прочистку отрезка трубы, включая удаление осадка со стенок трубы при сохранении санитарного состояния системы в целом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2469689-C2 (RU)
Title: Лазерная система для рефракционной хирургии, оказывающая щадящее воздействие на глаза
Inventor: DONITSKI KRISTOF
IPC: A61B18/20
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-12-20
Abstract: Заявлена группа изобретений, предназначенная для лечебного воздействия на глаз. Устройство содержит источник излучения, излучение которого находится в таком интервале длин волн, в котором оно вызывает реакцию в части глаза, подлежащей воздействию, и поглощается, по меньшей мере, частично, по меньшей мере, в одной части глаза, расположенной за указанной частью в направлении сетчатки (9), но перед ней. Излучение, испускаемое указанным источником, может лежать в таком интервале длин волн, в котором часть глаза, подлежащая воздействию, является частично пропускающей. Данной частью может быть роговица (1), а реакцией, вызываемой в этой части излучением, может являться абляция ткани. Реакцией, вызываемой излучением в части, подлежащей воздействию, может быть также индуцированная лазерным излучением оптическая перфорация ткани (именуемая также фоторазрывом). Источником излучения может являться лазер. Интервал длин волн, испускаемых данным источником, расположен от 1600 нм до 1700 нм. Использование заявленной группы позволяет снизить количество и выраженность побочных эффектов в виде повреждения окружающих, не подлежащих воздействию, тканей глаза. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2425644-C2 (RU)
Title: Способ формирования ортотопического мочевого резервуара из детубуляризированного сегмента подвздошной кишки
Inventor: KUDRJASHOV GRIGORIJ JUR EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к урологии, и может быть использовано для формирования ортотопического мочевого резервуара из детубуляризированного сегмента подвздошной кишки. В U-образном резервуаре оставляют дополнительную недетебуляризированную петлю, обращенную к уретре. Формируют резервуарно-уретральный анастомоз. В проксимальном отделе резервуара оставляют два недетебуляризированных конца, в которые импланируют мочеточники. При этом правый конец оканчивается слепо. Левый выводят на переднюю брюшную стенку в левой подвздошно-фланковой области в виде уростомы. Через уростому выводят наружу интубаторы мочеточников и уростомический дренаж. Способ позволяет адекватно дренировать содержимое резервуара, вывести дренажи через уростомическое отверстие. 1 ил.
Patent RU-2461350-C2 (RU)
Title: Контейнер для хранения и выгрузки сыпучего материала
Inventor: KERNKAMP MIKHEL
IPC: A47J31/40
Filed: 2008-06-23
Granted: 2012-09-20
Abstract: Контейнер для хранения и выгрузки сыпучего материала содержит сосуд с закрытым и открытым концами, расположенную внутри сосуда загрузочную воронку, сужающуюся к разгрузочному отверстию в направлении открытого конца сосуда, и прорывную мембрану, закрывающую загрузочную воронку и сосуд. Предусмотрен бак для хранения сыпучего материала и кофеварка, наполняемые с помощью контейнера, и способ загрузки бака. Изобретение направлено на обеспечение высокого уровня частоты и ограниченного контакта с атмосферой при загрузке сыпучим материалом устройства для дозирования небольшого количества еды или напитка. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2459617-C2 (RU)
Inventor: ZELKKHA MORRIS
IPC: A61K36/81
Filed: 2008-07-10
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutics. As active ingredients, a composition for blood pressure reduction contains an effective amount of lycopene and lutein a combination of which provides a synergetic therapeutic effect. A method for blood pressure reduction involves a stage of the introduction of the effective amount of the composition to a patient. 
     EFFECT: use of the declared invention enables higher effectiveness of blood pressure reduction. 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2477382-C2 (RU)
Title: Устройство и способ привода насоса ракетного двигателя посредством двигателя внутреннего сгорания
Inventor: RAJMON ZHERAL
IPC: F02K9/46
Filed: 2008-10-07
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к области привода ракетного двигателя. Приводное устройство насоса (2) ракетного двигателя (16) космического летательного аппарата, которое включает в себя двигатель внутреннего сгорания (1a, 1b) аэробного типа, работающий на смеси окислителя топлива, топлива типа воздуха, углеводорода и питание которого окислителем топлива и топливом осуществляется с помощью баков и контура, отделенных от баков (3) проперголей для ракетного двигателя (16). Изобретение может применяться в устройстве питания ракетного двигателя, которое содержит, по крайней мере, два насоса, каждый из которых оборудован устройством, согласно изобретению, и средства управления (8, 9) двигателями внутреннего сгорания привода насосов, адаптированные для независимого изменения рабочих параметров этих двигателей с тем, чтобы регулировать также независимо скорости вращения насосов. Изобретение обеспечивает повышение надежности привода для насосов эрголей, запуск в полете и многократное использование на силовых установках. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2474937-C2 (RU)
Title: Разрядник для защиты от перенапряжений с корпусом и по меньшей мере одним разрядным элементом
Inventor: EHRLER JENS
IPC: H01T1/14
Filed: 2008-10-29
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к разряднику защиты от перенапряжений с корпусом (10) и по меньшей мере одним разрядным элементом, например варистором, а также разъединяющим приспособлением, служащим для того, чтобы разъединять разрядный элемент или разрядные элементы от сети. Разъединяющее приспособление включает в себя место (14) спайки, которое включено в электрический путь (А; В) соединения в пределах разрядника. Через место (14) спайки подвижный участок проводника или подвижная электропроводная перемычка (3) связан или связана с одной стороны с разрядным элементом, а с другой стороны - с первым электрическим внешним выводом разрядника. Разрядник также включает в себя средство, создающее силу предварительного натяжения, например, пружину (6; 11), причем соответствующий вектор силы опосредовано или непосредственно через подвижный разделительный кронштейн (13) воздействует на участок проводника или на перемычку (3) в направлении разъединения. На пути перемещения участка проводника или перемычки (3) расположен проводящий элемент (4; 17), первый конец которого при приведенном в действие разъединяющем приспособлении контактирует с участком проводника или перемычкой (3), причем его второй конец соединен со вторым внешним электрическим выводом. Проводящий элемент включает в себя переключающее устройство или выполнен в виде переключающего устройства. Технический результат - повышение надежности проведения тока короткого замыкания. 19 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2478633-C2 (RU)
Title: Производные 1,2,4-триазин-3,5-диона для лечения нарушений, реагирующих на модулирование рецептора допамина d3
Inventor: BRAJE VIL FRID
IPC: C07D403/14
Filed: 2008-10-31
Granted: 2013-04-10
Abstract: Описываются новые производные 1,2,4-триазин-3,5-диона общей формулы (I) 
     
       
     
     где А- насыщенная углеводородная цепь с длиной цепи от 4 до 6 атомов; 
     R 1  и R 2  независимо водород или С 1 -С 3 -алкил; 
     R 3  - разветвленный С 4 -С 6 -алкила или С 3 -С 6 -циклоалкил; 
     R 4  - С 1 -С 6 -алкил, С 3 -С 6 -циклоалкил или фторированный С 1 -С 3 -алкил, их физиологически приемлемые соли и N-оксиды, и фармацевтическая композиция, их содержащая. Новые соединения обладают активностью в отношении рецептора допамина D 3  и могут быть использованы при лечении заболеваний центральной нервной системы. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 8 пр., 1 табл.
Patent RU-2450086-C2 (RU)
Title: Способ нанесения нанокомпозитного покрытия на плоские поверхности детали и устройство для его реализации (варианты)
Inventor: RYZHENKOV VJACHESLAV ALEKSEEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2010-06-08
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу нанесения нанокомпозитных покрытий на плоские поверхности деталей и устройству для его реализации. Технический результат - повышение качества покрытия и однородности его свойств на всей площади обрабатываемой поверхности плоской детали. Способ включает установку на держателе карусели в вакуумной камере по крайней мере одной плоской детали, приведение карусели во вращение и формирование нанокомпозитного покрытия на плоской детали с помощью установленных в вакуумной камере источников распыляемого материала. При прохождении детали перед источником распыляемого материала ее ориентируют с расположением обрабатываемой плоской поверхности перпендикулярно плоскости, проведенной через оси вращения карусели и держателя, параллельные друг другу и фиксируют деталь относительно оси держателя. При этом вне области осаждения распыляемого материала осуществляют разворот детали на 180° относительно оси держателя. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.