baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9416980-A1 (WO)
Inventor: CORNER ANTONIO
IPC: B65H29/00
Filed: 1994-01-28
Abstract: Un appareil d'empilage de peaux et d'autres produits souples en feuilles comprend un bâti qui soutient une surface de transport mobile permettant de faire avancer les peaux en une direction choisie, ainsi qu'une structure de support fixe située derrière la surface de transport et destinée à porter une pile. Un dispositif est conçu pour saisir chaque peau individuelle qui quitte la surface de transport mobile, et pour enrouler la peau et la déposer de manière régulée sur la structure de support fixe. Le dispositif comprend au moins un cylindre d'enroulement rotatif autour d'un axe sensiblement parallèle à la surface mobile, ainsi qu'un moyen de serrage permettant de retenir chaque peau individuelle au niveau de son bord avant. Le moyen de serrage peut être mécanique, pneumatique, hydraulique et électrostatique.
Patent WO-9509802-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entrainement pour escalier mecaniques et trottoirs roulants
Inventor: HOEFLING PETER
IPC: B65G45/08
Filed: 1994-09-28
Abstract: Dispositif d'entraînement (1) pour le marches et les palettes à chariot des escaliers mécaniques et des trottoirs roulants comprenant une chaîne transporteuse disposée sur les côtés desdites marches ou palettes et présentant une pluralité de tourillons coopérant avec des manchons et qui sont au moins partiellement reliés aux marches ou aux palettes. Des plaquettes externes (47, 48) sont montées solidaires en rotation sur les tourillons (42), et des plaquettes internes (49, 50), sur les manchons (44), des éléments d'étanchéité (53, 54) étant pourvus dans la zone des deux faces desdits manchons (44). Les tourillons (42) sont formés par des tiges en acier cémenté à revêtement électrolytique, les manchons (44) étant en acier de traitement cémenté à revêtement électrolytique. Entre les tourillons (42) et les manchons (44) s'étend au moins un palier lisse constitué par un manchon à paroi mince (45, 46) éventuellement en plastique renforcé par des fibres. Un film mince lubrifiant peut être appliqué, comme lubrifiant initial, entre les tourillons (42) et le palier lisse.
Patent WO-9617694-A1 (WO)
Inventor: VEIT EBERHARD
IPC: F04B1/14
Filed: 1994-12-08
Abstract: The invention concerns simplifying the production of the motor shaft for a high-pressure cleaning device having a piston pump whose piston is driven by a motor via a wobble plate (4) connected in a rotationally rigid manner to the motor shaft. According to the invention, the wobble plate is connected by positive locking and in a rotationally rigid manner to a plastics coupling element which is mounted at the end face on the motor shaft which has a circular cross-section. A tension rod (24) mounted in the motor shaft (3) tensions the plastics coupling element against the end face (16) of the motor shaft (3) such that frictional engagement is produced.
Patent WO-9518155-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un concentre d'immunoglobuline g anti-d et preparation pharmaceutique contenant ce concentre
Inventor: HODLER GERHARD
IPC: C07K16/00
Filed: 1994-12-22
Abstract: Procédé de production d'une préparation d'immunoglobuline G anti-rhésus (IgG anti-D) à partir de plasma humain ou d'une fraction de plasma contenant cette IgG, consistant: A) à soumettre le plasma ou la fraction de plasma, présentant un pH compris entre 3,5 et 6,5 ainsi qu'une valeur de conductivité se situant entre 2 et 4 mS/cm, à une chromatographie à échange d'ions, avec un adsorbant possédant des groupes carboxyméthyle en tant que groupes fonctionnels, l'IgG anti-D étant liée à l'adsorbant; B) à rincer d'abord l'adsorbant auquel est liée l'IgG anti-D avec une solution de lavage présentant un pH compris entre 5 et 8 ainsi qu'une valeur de conductivité se situant entre 2 et 4 mS/cm, puis à éluer ultérieurement l'IgG anti-D, et C) à traiter cette IgG anti-D éluée possédant un pH compris entre 6 et 8 ainsi qu'une valeur de conductivité se situant entre 2 et 4 mS/cm, avec un adsorbant alcalin possédant des propriétés permettant les échanges d'ions, de manière à lier les composants non désirés, et finalement à concentrer l'IgG anti-D. On obtient ainsi un rendement important d'un concentré anti-D non infectieux possédant une activité spécifique élevée supérieure à 1 % d'IgG anti-D par gramme d'IgG totale.
Patent WO-9520639-A1 (WO)
Title: Solutions aqueuses d'esters quaternaires
Inventor: KAHRE JOERG
IPC: C07C217/08
Filed: 1995-01-20
Abstract: Des solutions aqueuses d'esters quaternaires peuvent être avantageusement épaissies par addition de 0,1 à 2,0 % en poids, rapporté à la solution, de stérols et/ou de dérivés de stérol.
Patent WO-9520546-A1 (WO)
Inventor: KRAMER CARL
IPC: C03B27/044
Filed: 1995-01-27
Abstract: The invention concerns a high-convection gas-nozzle line, in particular a line for tempering flat articles such as panes of glass  passing over rollers (10). The tempering line has an upper nozzle system (with a housing (1), fins (3), caps (5), nozzle orifices(7o) and back-flow slots (8o) between the caps (5), a lower nozzle system (with a housing (2), fins (4), caps (6), nozzle orifices (7o) and back-flow slots (8u) between the caps (6)) and a conveyor system associated with the lower nozzle system. The conveyor system has conveyor and support rollers (10) located between the lower nozzle caps, plus a drive unit for the rollers (10). The tempering line is characterized by the following features: the caps (6) containing the lower nozzle orifices (7u) essentially form the whole of the upper surface of the lower nozzle system; the rollers (10) project upwards, between the lower fins (4), through the upper surface of the lower nozzle system through holes which are very small in area compared with the area of the upper surface of the lower nozzle system; the lower nozzle system has a support device (22) designed to lift vertically; the upper nozzle system has a suspension device (21) designed to lift vertically.
Patent WO-9530677-A1 (WO)
Title: Benzimidazoles substitues utilises dans la lutte contre les parasites
Inventor: ASSMANN LUTZ
IPC: C07F9/6561
Filed: 1995-04-24
Abstract: L'invention concerne de nouveaux benzimidazoles de la formule (I) dans laquelle Q, R, X et Z ont la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne par ailleurs un procédé permettant de préparer ces nouvelles substances et leur utilisation dans la lutte contre les parasites.
Patent WO-9631924-A1 (WO)
Title: Dispositif de connexion electromecanique
Inventor: BULLINGER ACHIM
IPC: H01R13/703
Filed: 1995-07-18
Abstract: Un dispositif de connexion électromécanique comprend un dispositif de commutation (1) comportant des aimants de commutation (5) et pouvant être connecté à une source de courant par l'intermédiaire de contacts d'alimentation en courant (12). Un dispositif de déclenchement (2) muni d'aimants de déclenchement (17) peut être connecté au dispositif de commutation (1). A cet effet, les aimants de commutation (5) sont déplacés pour passer d'une position de repos en position de travail, à l'encontre d'une force de retenue, et la mise en contact des paires de contacts et par conséquent la liaison électrique entre le dispositif de commutation (1) et le dispositif de déclenchement (17) sont établies. Les aimants de commutation (5) et les aimants de déclenchement (17) sont pourvus d'un code spécial. Les paires de contacts sont disposées au moins approximativement dans la zone du boîtier, entre le milieu du boîtier et les aimants de commutation. Pour la mise en contact entre les paires de contacts et les contacts d'alimentation en courant, il est prévu un pont électroconducteur (13) sur le curseur d'actionnement.
Patent WO-9608390-A1 (WO)
Title: Commutateur sur colonne de direction pourvu de micro-commutateurs et ayant deux positions de fonctionnement et une position neutre
Inventor: NEUBAUER WALTER
IPC: B60Q1/14
Filed: 1995-09-08
Abstract: Un commutateur sur colonne de direction de véhicules à moteur a une position neutre et deux positions de fonctionnement associées chacune à un état de commutation électrique. L'objet de l'invention est d'équiper économiquement un tel commutateur avec des pièces fabriquées en série disponibles dans le commerce. L'invention consiste en principe à utiliser trois micro-commutateurs (11, 12, 13) de même type. Dans un développement avantageux de l'invention, les micro-commutateurs sont indirectement actionnés par les leviers commutateurs (1) par l'intermédiaire d'archets commutateurs (16). Le micro-commutateur (12) associé à la position neutre du levier commutateur pivotant (1) est monté à plat. L'archet commutateur (27) est monté dans la plaque de base. Un galet évite des pertes par friction lorsque le micro-commutateur est actionné par un contour de commande du levier de commande.
Patent WO-9635028-A1 (WO)
Title: Panneau composite d'isolation thermique a nervures profondes
Inventor: TOGNELLI GIORGIO
IPC: E04C2/292
Filed: 1995-09-29
Abstract: Panneau composite d'isolation thermique à nervures profondes, qui comporte une face (2) externe métallique et une face (4) interne métallique entre lesquelles est interposée une couche isolante (6) de matériau expansé. Sur la face extérieure (2), ledit panneau comprend en outre une rainure femelle (12) placée le long d'un de ses bords longitudinaux et une nervure mâle (14) placée sur le bord longitudinal opposé et pourvue d'une rainure longitudinale (22) dans laquelle peut venir s'emboîter un bord plié (16) de la rainure femelle (12) du panneau adjacent. Ledit panneau est caractérisé par le fait que la rainure femelle (12) comporte un évidement longitudinal faisant face audit bord plié (16), que la nervure mâle (14) présente une partie découpée (14) longitudinale continue limitée à l'extérieur par un bord plié (26) de ladite face externe (2) et que la nervure mâle (14) comporte une pluralité de plaques élastiques (30) réparties dans le sens de sa longueur et pourvues d'une dent en vue du couplage desdites plaques avec l'évidement (18) de la rainure femelle (12) du panneau adjacent.
Patent WO-9623055-A1 (WO)
Title: Support pour boites de petri
Inventor: ZAUSER KURT
IPC: C12M1/22
Filed: 1996-01-05
Abstract: Dans un support pour boîtes de Pétri comportant un corps de base les entourant au moins partiellement, ces dernières ne risquent pas de tomber du corps de base puisque celui-ci présente une section sensiblement en forme de C et que les boîtes de Pétri sont entourées sur plus de 180° autour de leur circonférence.
Patent WO-9704306-A1 (WO)
Inventor: CAPPA GUIDO GUSTAAF ANTOON
IPC: G01N27/409
Filed: 1996-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sensor zur Messung von Gaskonzentrationen in einem Gasgemisch mit einem einseitig geschlossenen Röhrchen, an dessen Außenseite längs des Röhrchens ein elektrischer Sensorkontakt angeordnet ist und dessen dem geschlossenen Ende gegenüberliegendes Ende in einem Gehäuse angeordnet ist, wobei ein um das Röhrchen laufender Zwischenraum zwischen Gehäuse und Röhrchen gasdicht geschlossen ist. Um auch bei hohen Betriebstemperaturen eine zuverlässige Abdichtung zwischen zu messendem Gas und Referenzgas zu gewährleisten und gleichzeitig mehrere Sensorfunktionen bei hoher Kontaktsicherheit zu gewährleisten, ist eine zwischen Gehäuse und Röhrchen umlaufende, gasdichte Dichtung an dem dem geschlossenen Ende gegenüberliegenden Ende, das ein kaltes Ende des Röhrchens bildet, angeordnet, ist an der Außenseite des Röhrchens mindestens ein elektrischer Sensorkontakt von dem Gehäuse elektrisch isoliert angeordnet und weiterhin mündet der mindestens eine Sensorkontakt an dem dem geschlossenen Ende gegenüberliegenden Ende des Röhrchens und ist mit einer elektrischen Leitung verbunden.
Patent WO-9710132-A1 (WO)
Title: Soupape d'inversion a commande hydraulique
Inventor: VOGEL GUENTHER
IPC: B60T8/34
Filed: 1996-08-13
Abstract: Afin d'éviter en toute efficacité qu'une soupape d'inversion à commande hydraulique d'un système de freinage hydraulique ne flotte, il est prévu, selon l'invention, de monter dans la chambre d'admission (7) de la soupape, un coussin d'air qui amortit les pulsations de pression. Ce coussin d'air est facile à réaliser sous forme d'unité prémontée comprenant un pot en métal (4), une membrane (5) et un disque annulaire (6) métallique, maté au niveau de sa périphérie avec le bord du pot en métal (4), de manière que la membrane (5) soit maintenue serrée de façon étanche.
Patent WO-9718830-A1 (WO)
Inventor: STROHMEYER TORSTEN
IPC: A61K38/21
Filed: 1996-11-18
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un interféron β qui peut être administré pendant une radiothérapie, de même que pendant un intervalle entre deux séances de radiothérapie. L'interféron β s'utilise pour préparer des médicaments employés dans le traitement de cancers bronchopulmonaires et de cancers bronchopulmonaires 'non à petites cellules'.
Patent WO-9724921-A1 (WO)
Inventor: WURSCHER RAIMUND
IPC: A01G3/02
Filed: 1996-12-23
Abstract: The invention relates to a pair of secateurs comprising a rigid anvil jaw (1) with an anvil leg having an anvil surface (2). Said anvil leg crosses a blade leg with a blade jaw (5) with a cutting edge (6) and is pivotally articulated to said blade leg by a hinge pin (A). The jaw opening (19) is bounded by the anvil surface (2) and the cutting edge (6). Cut material is prevented by force from slipping from the jaws by at least one tooth (16) arranged on the anvil jaw (1) to be at the side of and external to the anvil surface (2) and projecting into the jaw opening (19). Consequently, a pair of secateurs with a high resistance under load and a high cutting capacity can be produced in a particularly economical manner.
Patent WO-9726113-A1 (WO)
Title: Verfahren und maschine zum bearbeiten von löchern
Inventor: MAAG URS
IPC: B24B5/48
Filed: 1997-01-16
Abstract: Weil der Hondraht (15, 14) nur von einer Seite freifliegend ins Werkstück (16) eingeführt wird, kann die Honmaschine (1) erstmals derart gestaltet werden, dass ein vollautomatischer Betrieb ermöglicht wird. Mit solchen Maschinen kann der Bedarf an ständig steigenden Stückzahlen von Ferrules und Capillaries für die zukunftsträchtigen Lichtleiterverbindungen und die Integrierten Chips sichergestellt werden.
Patent WO-9741770-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour tester l'aptitude visuelle d'un etre vivant
Inventor: FISCHER BURKHART
IPC: A61B3/113
Filed: 1997-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tester l'aptitude visuelle d'un être vivant, le mouvement d'au moins un globe oculaire (4) par rapport à un point de vision (18) étant observé. Dans le procédé décrit, le mouvement du globe oculaire est détecté automatiquement (3.1, 3.2), comparé dans une unité d'évaluation (10) avec la position du point de vision, et les mouvements défectueux du globe oculaire par rapport au point de vision sont répertoriés. La présente invention concerne également un dispositif pour tester l'aptitude visuelle d'un être vivant, le mouvement d'au moins un globe oculaire par rapport à un point de vision étant observé. Ce dispositif comporte à cet effet une unité d'évaluation raccordée à un système pour la détection automatique du mouvement du globe oculaire par rapport à au moins deux points de vision.
Patent WO-9743918-A1 (WO)
Title: Chaussure a aeration forcee
Inventor: BRUE ALDO
IPC: A43B7/06
Filed: 1997-05-21
Abstract: Chaussure à aération forcée, qui comprend une semelle intercalaire ou première comportant une pluralité de trous traversants, un système de support résilient disposé entre la semelle extérieure et la semelle intercalaire ou première, capable de former une chambre à air entre lesdits éléments, et un système permettant de fermer lesdits trous, capable de fermer individuellement les trous lorsque le pied appuie sur la semelle intercalaire. De préférence, le système de fermeture consiste en une pluralité de reliefs qui dépassent de la surface supérieure de la semelle extérieure et s'apparient avec lesdits trous.
Patent WO-9805828-A1 (WO)
Title: Wasserauslauf für eine sanitäre armatur
Inventor: BERGMANN KONRAD
IPC: E03C1/04
Filed: 1997-07-13
Abstract: Bei einem Wasserauslauf für eine sanitäre Armatur wird vorgesch  lagen, dass der Wasserauslauf mindestens zwei Längsabschnitte, einen armaturnahen (1) und einen austrittsnahen Längsabschnitt (2) aufweist, die beweglich miteinander verbunden sind.
Patent WO-9819702-A1 (WO)
Title: Vaccin acellulaire anticoquelucheux a anatoxines diphterique et tetanique
Inventor: FLORENT PATRICK
IPC: A61K39/116
Filed: 1997-11-04
Abstract: L'invention concerne un vaccin antidiphtérique, antitétanique et anticoquelucheux, qui comprend une faible dose d'anatoxine diphtérique (D), d'anatoxine tétanique (T), d'anatoxine coquelucheuse (PT), d'hémagglutinine filamenteuse (FHA) et de pertactine (69K). Ledit vaccin maintient une aptitude à empêcher l'apparition de la coqueluche chez un sujet tout en présentant une réactogénicité exceptionnellement faible. L'invention concerne également des vaccins de combinaison qui contiennent des antigènes additionnels.
Patent WO-9827157-A1 (WO)
Inventor: WICKER MICHAEL
IPC: C08L33/12
Filed: 1997-11-26
Abstract: L'invention concerne un mélange ou un composite polymère d'un copolymérisat (CP) comprenant entre 70 et 99,9 % en poids de méthylméthacrylate, entre 0,1 et 5 % en poids d'anhydride d'acide maléique et entre 0 et 25 % en poids d'autres monomères copolymérisables de manière vinylique, qui ne présentent pas d'autres groupes fonctionnels, hormis la fonction vinyle, avec une matière plastique compatible avec le polyméthacrylate (VK) et un polymère (PN) qui contient au moins un groupe nucléophile terminal.
Patent WO-9823661-A1 (WO)
Title: Resines polyester a fonctionnalite acide et a fonctionnalite epoxy
Inventor: VAN GAALEN RONALD PETRUS CLEME
IPC: C09D163/00
Filed: 1997-11-24
Abstract: L'invention concerne des résines polyester linéaires à fonctionnalité carboxyle tertiaire qu'on peut obtenir en faisant réagir a) au moins un composé A1 comprenant le produit de réaction de i) un glycidylester d'un mélange d'isomères d'acides monocarboxyliques synthétiques saturés fortement ramifiés de la formule (I) dans laquelle R1, R2 et R3 sont des groupes alkyles possédant 1 à 15 atomes de carbone dont au moins un est méthyle, chaque acide contenant de 5 à 19 (mais de préférence de 5 à 13) atomes de carbones et, de préférence, des glycidylesters CARDURA; et ii) un mélange desdits acides monocarboxyliques synthétiques saturés et fortement ramifiés, dans un rapport molaire de 1:1, ledit composé A1 étant éventuellement mélangé avec un acide hydroxypivalique (A2) et/ou un diphénylolpropane hydrogéné (A3); b) au moins un composé B d'acide dicarboxylique aromatique ou cycloaliphatique contenant deux groupes carboxyliques aromatiques ou aliphatiques secondaires ou l'anhydride dudit composé; éventuellement c) au moins un composé C d'acide dihydroxymonocarboxylique contenant un groupe carboxylique aliphatique tertiaire et deux groupes hydroxyles aliphatiques pouvant être, chacun indépendamment, un hydroxyle primaire ou secondaire; et d) éventuellement, au moins un composé diol D contenant deux groupes hydroxyles aliphatiques pouvant être, chacun indépendamment, un groupe hydroxyle primaire ou secondaire. Le rapport molaire des composés A1:A2+A3:B:C:D est de A1:(2-A1):X+Y+1:X:Y, A1 étant compris entre 0,1 et 2, Y entre 0 et 6 et X entre 2 et 8, à une température de 100 à 225 °C, jusqu'à ce que essentiellement tous les groupes carboxyles non tertiaires, et présents initialement dans le mélange réactionnel, aient été mis en réaction. L'invention concerne également des polyglycidylesters obtenus à partir desdites résines polyester et des compositions de revêtement contenant au moins une résine polyester et/ou au moins une résine polyglycidylique.
Patent WO-9837470-A1 (WO)
Title: Betätigungsvorrichtung für ein heizkörperventil
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: F16K31/53
Filed: 1998-02-18
Abstract: Eine Betätigungsvorrichtung (10) für ein Heizkörperventil umfaßt ein Gehäuse (12), bestehend aus einem topfförmigen Oberteil (14) und einem topfförmigen Unterteil (16). Beide Teile sind über einen Verriegelungsstift (28) lösbar miteinander verriegelt. Alle funktionswesentlichen Teile (36, 38, 46, 48, 64, 68) befinden sich in dem Oberteil (14). In dem Unterteil (16) ist ein axial verstellbares Handrad (54) gelagert, das im Normalbetrieb mit einer Innenverzahnung (52) mit einem Zahnritzel (50) in dem Oberteil (14) kämmt.
Patent WO-9838131-A1 (WO)
Inventor: UNGER KLAUS K
IPC: C01B39/38
Filed: 1998-02-21
Abstract: Le procédé décrit permet de produire des zéolithes avec un haut rapport atomique de Si/Al compris entre 40 et  INFINITY , notamment des zéolithes du groupe des pentasiles, par réaction d'acides polysiliciques amorphes avec une source d'ions d'aluminium et le cas échéant avec une matrice à des températures pouvant s'élever jusqu'à 100  DEG C. Le procédé se caractérise en ce que l'on ajoute de l'hydroxyde d'ammonium et/ou un silicate alcalin à la solution de réaction. Les zéolithes obtenues par ce procédé ont (a) des particules d'une grandeur moyenne comprise entre 0,3 et 0,6  mu m environ, 90 % des particules ayant une grandeur comprise entre 0,1 et 0,7  mu m environ, et (b) une cristallinité supérieure à 95 %.
Patent WO-9859070-A1 (WO)
Inventor: ZENG JIN
IPC: C12Q1/6827
Filed: 1998-06-03
Abstract: La présente invention concerne une méthode de sélection de fragments d'ADN complémentaire générés par un affichage différentiel ou une cartographie peptidique d'ARN, la méthode consistant: a) à exciser une bande différentielle du gel de migration utilisé pour un affichage différentiel ou une cartographie peptidique, et à amplifier les fragments d'ADN complémentaire correspondants par amplification en chaîne par polymérase; b) à soumettre les fragments d'ADN complémentaire amplifiés par amplification en chaîne par polymérase à une électrophorèse en gel en présence d'au moins un agent de liaison d'ADN couplé à un polymère et/ou d'un polypeptide capable d'une liaison avec un ADN et d'un ralentissement de mobilité; c) à visualiser les fragments d'ADN complémentaire résolus au moyen d'un agent de coloration ou d'un marquage radioactif; d) à exciser les bandes voulues séparées dans la phase b) et à amplifier directement les fragments d'ADN complémentaire correspondants par amplification en chaîne par polymérase; e) éventuellement à purifier et à analyser les produits d'amplification en chaîne par polymérase amplifiés.
Patent WO-9904085-A1 (WO)
Title: Leitfähiger, gemusterter linoleum-bodenbelag und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: VIELUF HANS-DIETER
IPC: H01B1/24
Filed: 1998-07-01
Abstract: Es wird ein Bodenbelag auf Linoleum-Basis bereitgestellt, welcher elektrisch leitfähig ist und bei welchem die Linoleum-Nutzschicht eine unregelmäßige Musterung aus unterschiedlich gefärbten Bereichen aufweist, wobei die unterschiedlich gefärbten Bereiche konturenscharf voneinander abgegrenzt sind und jeweils eine unterschiedliche elektrische Leitfähigkeit aufweisen. Ferner wird ein Verfahrung zur Herstellung dieses Bodenbelags angegeben.
Patent WO-9908536-A1 (WO)
Title: Agent antiviral
Inventor: JASSIM SABAH A A
IPC: A61K33/26
Filed: 1998-08-12
Abstract: Cette invention concerne de nouvelles compositions ayant une activité antivirale et antitumorale. Cette invention concerne également des procédés permettant de contrôler des virus et de dégrader sélectivement des acides nucléiques de virus.
Patent WO-9926982-A1 (WO)
Title: Butenylgruppen enthaltende celluloseether und deren verwendung als schutzkolloide bei polymerisationen
Inventor: DOENGES REINHARD
IPC: C08F2/24
Filed: 1998-11-13
Abstract: Wasserlösliche, nichtionische Celluloseether aus der Gruppe der Alkylcellulosen und Hydroxyalkylcellulosen, die zusätzlich mit Butenylgruppen substituiert sind, werden bei der Herstellung wäßriger Polymerdispersionen als Schutzkolloide eingesetzt.