baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112019028055-A2 (BR)
Title: portas extensoras de fibra óptica, conjuntos e métodos para fazer as mesmas
Inventor: FELICE SCOTTA
IPC: G02B6/44
Filed: 2018-06-28
Abstract: São reveladas portas extensoras compreendem uma ou mais portas de conexão com recursos de fixação associados e métodos para fazer as mesmas. Em uma modalidade, o dispositivo compreende uma carcaça, uma primeira e segunda portas de conexão, pelo menos uma passagem de recurso de fixação, e pelo menos um recurso de fixação. A primeira e segunda portas de conexão são dispostas na porta extensora e alinhadas para fazer uma conexão óptica entre conectores de fibra óptica externos inseridos nas respectivas portas de conexão. Os recursos de fixação estão associados com a passagem de porta de conexão e são adequados para reter e liberar os conectores de fibra óptica externos.
Patent BR-112020002143-A2 (BR)
Title: processo para o tratamento de fibras de queratina, composição ácida, uso e kit de vários compartimentos
Inventor: ANDREW GREAVES
IPC: A61K8/73
Filed: 2018-08-29
Abstract: A invenção refere-se a i) um processo para o tratamento de fibras de queratina, em particular fibras de queratina humanas, tais como o cabelo, empregando a) pelo menos um monossacarídeo com grupo(s) amina, b) pelo menos um polissacarídeo com grupo(s) amina, depois c) um tratamento térmico; ii) uma composição que tem um pH ácido compreendendo os ingredientes a), b) e c) pelo menos um ácido orgânico ou mineral a), b) e c) depois calor para tratar as fibras de queratina, em particular fibras de queratina humanas, tais como o cabelo, e iv) um estojo de vários compartimentos ou dispositivo compreendendo a) e b). A invenção torna possível melhorar o efeito cosmético das fibras de queratina intrinsecamente, de modo a prevenir ou reduzir a quebra de fibras de queratina naturais e/ou reparar fibras de queratina danificadas, ao mesmo tempo que são retidas, ou até mesmo melhoradas, a capacidade de manuseamento, as propriedades anti-encrespamento e/ou a persistência do penteado das referidas fibras, em particular fibras humanas, tais como o cabelo, quando uma etapa de aquecimento é realizada.
Patent BR-112020005268-A2 (BR)
Title: estrutura de cavidade de stripline, rede de alimentação de antena de estação base, antena de estação base, e estação base
Inventor: WEIHONG XIAO
IPC: H01Q1/36
Filed: 2018-08-22
Abstract: A presente invenção refere-se à estrutura de cavidade de stripline (716), rede de alimentação de antena de estação base, antena de estação base, e estação base. A rede de alimentação da antena de estação base inclui estrutura de cavidade de stripline (716) e circuito de microtira (715), onde o circuito de microtira (715) está disposto sobre superfície dianteira de a placa de reflexão (712) paralelo à placa de reflexão (712), o circuito de microtira (715) inclui primeira tira de condutor e substrato dielétrico, o circuito de microtira (715) está conectado na superfície dianteira da placa de reflexão (712), e o substrato dielétrico está localizado entre a primeira tira de condutor e a placa de reflexão (712); a estrutura de cavidade de stripline (716) está disposta sobre superfície traseira da placa de reflexão (712), e primeiros furos de evasão (7121) providos sobre a placa de reflexão (712);  a estrutura de cavidade de stripline (716) inclui pelo menos uma segunda tira de condutor (7161); e a estrutura de cavidade de stripline (716) está disposta sobre a superfície traseira da placa de reflexão (712), e a segunda tira de condutor (7161) passa através dos primeiros furos de evasão (7121) de modo a ser conectada à primeira tira de condutor no circuito de microtira (715). As modalidades deste pedido ainda proveem antena de estação base e uma estação base. A rede de alimentação da estação base possui simples estrutura, de fácil montagem e produção.
Patent BR-112020006888-A2 (BR)
Title: carrossel com dupla motorização para parques de diversão
Inventor: CESARE BONFIGLIOLI
IPC: A63G31/16
Filed: 2018-09-04
Abstract: É descrito aqui um carrossel (100) para parques de diversão compreendendo: uma cápsula esférica (105) capaz de conter pelo menos um passageiro; uma pluralidade de corpos rotativos (115A a 115F) capazes de permanecerem em contato com, e suportarem, a dita cápsula esférica (105), com cada um dos referidos corpos rotativos (115A a 115F) sendo capaz de girar em torno de si mesmo em torno de pelo menos dois eixos respectivos de rotação, que são um eixo de direcionamento (XA a XF) que passa pelo centro (C) da cápsula esférica (105) e um eixo de rolamento (YA a YF) ortogonal ao mencionado eixo de direcionamento (XA a XF); primeiros meios motores (130) capazes de acionar um primeiro (115A) dos citados corpos rotativos em rotação em torno do respectivo eixo de direcionamento (XA); segundos meios motores (135) capazes de acionar o dito primeiro corpo rotativo (115A) em rotação em torno do respectivo eixo de rolamento (YA); e terceiros meios motores (160) capazes de acionar um segundo (115C) dos mencionados corpos rotativos em rotação em torno do respectivo eixo de direcionamento (XC).
Patent BR-112020007111-A2 (BR)
Title: método de instalação de um sistema submarino, e, sistema submarino.
Inventor: Stein Rune Rasmussen
IPC: E21B41/08
Filed: 2018-09-21
Abstract: Sistema submarino (100) e método de instalação do sistema submarino (100), o método compreendendo as etapas de: -preparar uma primeira fundação (1?) que compreende pelo menos uma primeira posição dedicada para receber uma primeira estação submarina (3?, 13?), - prover a primeira fundação (1?) com pelo menos um primeiro sistema guia (4?), - instalar a primeira fundação (1?) em uma localização submarina, - preparar pelo menos uma primeira estação submarina (3?, 13?) compreendendo um primeiro módulo de fluxo (5?) para conexão com uma tubulação (6), - instalar a pelo menos a primeira estação submarina (3?, 13?) com o primeiro módulo de fluxo (5?) na primeira posição dedicada na primeira fundação (1?), - preparar uma tubulação (6) e prover a tubulação (6) com pelo menos uma primeira conexão em T (7?) em uma posição calculada determinada correspondente à primeira posição dedicada na primeira fundação (1?), - instalar a tubulação (6) e permitir que a tubulação (6) repouse sobre o primeiro sistema guia (4?) na primeira fundação (1?) de tal modo que a primeira conexão em T (7?) seja disposta em ou na proximidade da primeira posição dedicada na primeira fundação (1?), - preparar uma primeira peça de tubo (8?) e conectar a primeira conexão em T (7?) da tubulação (6) com o primeiro módulo de fluxo (5?) na primeira estação submarina (3?, 13?) utilizando a primeira peça de tubo (8?).
Patent BR-112020008928-A2 (BR)
Title: geração de imagem por multicâmera para manipulação de iv
Inventor: ANDREA SCHIAVINATO
IPC: G06T7/00
Filed: 2018-11-07
Abstract: Trata-se de sistemas e métodos para manipulação de produtos farmacêuticos, por exemplo, para administração intravenosa. Os dispositivos incluem uma câmera de infravermelho e uma fonte de luz infravermelha e podem retroiluminar e fotografar itens, como seringas, na luz infravermelha para claridade aprimorada. Uma câmera de luz visível também pode ser fornecida, por exemplo, uma câmera digital colorida, para documentar outras partes do processo de manipulação. O dispositivo pode ter outros sensores, por exemplo, um escâner de código de barras e um sensor de peso, para coletar outros dados acerca do processo de manipulação. Em um exemplo de implementação, o dispositivo é um dispositivo de assistência de manipulação que leva um usuário do dispositivo a uma tarefa de manipulação com o uso das instruções mostradas em um visor. Em outras implementações, o dispositivo pode ser robótico.
Patent BR-112020009096-A2 (BR)
Title: método para reduzir o tempo de reconstituição de formulações proteicas secas por aspersão
Inventor: Jan Ivo MASSANT
IPC: A61K47/26
Filed: 2018-11-13
Abstract: A presente invenção refere-se ao uso de uma combinação de açúcar e um ou mais aminoácidos para reduzir o tempo de reconstituição de uma formulação proteica seca por aspersão.
Patent BR-112020013491-A2 (BR)
Title: método de configuração de um filtro multicamada de separação espectral para usos fotovoltaicos e térmicos e filtro e central de geração associados ao método.
Inventor: CAPARROS JIMENEZ SEBASTIÁN
IPC: H01L27/14
Filed: 2018-11-28
Abstract: MÉTODO DE CONFIGURAÇÃO DE UM FILTRO MULTICAMADA DE SEPARAÇÃO ESPECTRAL PARA USOS FOTOVOLTAICOS E TÉRMICOS E FILTRO E CENTRAL DE GERAÇÃO ASSOCIADOS AO MÉTODO.

A invenção refere-se a um método para configurar um filtro (1) multicamada seletivo para separação espectral da radiação solar, filtro esse adequado para ser disposto em painéis fotovoltaicos para uso em usinas de geração de energia; o filtro (1) multicamada compreendendo uma pluralidade de camadas (2) de diferentes índices de refração e espessuras, sendo o método caracterizado por compreender a realização de uma série de etapas para configurar o referido filtro multicamada (1), de modo que a eficiência fotovoltaica e térmica seja maximizada. A invenção também se refere a um filtro multicamada (1) configurado usando o referido método. A invenção refere-se ainda a uma usina para gerar energia aproveitando a energia solar que compreende o uso de pelo menos um filtro(1)  multicamada configurado usando o referido método.
Patent BR-112020019482-A2 (BR)
Title: Processo para a preparação de uma bebida estável
Inventor: JOHANNA HENRICA GERDINA MARIA MUTSAERS
IPC: A23L2/66
Filed: 2019-03-26
Abstract: a presente invenção se refere a um processo para reduzir turbidez em uma bebida, que compreende adicionar uma proteína arginina desiminase e uma endoprotease específica de prolina durante a preparação da bebida. a invenção se refere ainda a um mosto filtrado ou cerveja compreendendo uma proteína arginina desiminase e uma endoprotease específica de prolina.
Patent BR-112020022814-A2 (BR)
Title: sistema de revestimento e processo utilizando o mesmo
Inventor: GIULIANO DAL CEREDO
IPC: B05B13/02
Filed: 2019-05-09
Abstract:   SISTEMA DE RESVESTIMENTO E PROCESSO UTILIZANDO O MESMO.
É descrito um sistema de revestimento (10) compreendendo uma correia transportadora (11), adaptada para mover os artigos sujeitos a revestimento ao longo de uma direção de avanço substancialmente horizontal em direção a um forno de secagem (12), uma plataforma giratória giratória (13) incluindo uma pluralidade de pistolas (14) para pulverização do revestimento, tais pistolas (14) estando montadas ao longo da circunferência externa da plataforma giratória (13) e posicionadas na extremidade de condutos provenientes de uma linha de ar comprimido (16), com o dito sistema compreendendo um dispositivo (20) provido com meios para aquecer, filtrar e desumidificar o ar de trabalho que é introduzido nas pistolas (14).
Patent BR-112021004716-A2 (BR)
Title: composição farmacêutica para prevenir ou tratar doença hepática gordurosa não alcoólica contendo ligante de gpr119 como ingrediente ativo
Inventor: BO RAM LEE
IPC: A61P1/16
Filed: 2019-09-11
Abstract: “COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA PARA PREVENIR OU TRATAR DOENÇA HEPÁTICA GORDUROSA NÃO ALCOÓLICA CONTENDO LIGANTE DE GPR119 COMO INGREDIENTE ATIVO”. A presente invenção se refere a uma composição farmacêutica para prevenir ou tratar doença hepática gordurosa não alcoólica, em que a composição contém um ligante do receptor acoplado a proteína G 119 (GPR119) como um ingrediente ativo. A composição farmacêutica de acordo com a presente invenção exibe os efeitos excelentes de aprimorar o metabolismo de lipídeos, reduzir o acúmulo de gordura nos tecidos do fígado e prevenir os danos histológicos causados por inflamação e fibrose nos tecidos do fígado e pode, assim, ser útil na prevenção ou tratamento de doença hepática gordurosa não alcoólica.
Patent BR-112021009167-A2 (BR)
Title: sistema, aparelho e método de fabricação de um elemento tubular para uso com um artigo gerador de aerossol
Inventor: GENNARO CAMPITELLI
IPC: A24C5/18
Filed: 2019-12-16
Abstract: SISTEMA, APARELHO E MÉTODO DE FABRICAÇÃO DE UM ELEMENTO TUBULAR PARA USO COM UM ARTIGO GERADOR DE AEROSSOL. 
A presente invenção refere-se a um sistema, aparelho e método de fabricação de um elemento tubular para uso em um artigo gerador de aerossol. O elemento tubular pode compreender gel, ou compreender um meio poroso carregado com gel, ou compreender fio carregado com gel, ou compreender uma combinação dos mesmos.
Patent BR-112021009366-A2 (BR)
Title: proteína de fusão e uso da mesma
Inventor: BIN TAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2019-11-13
Abstract: PROTEÍNA DE FUSÃO E USO DA MESMA.
É fornecida uma proteína de fusão, compreendendo um primeiro domínio de ligação que se liga especificamente a um antígeno associado a tumor e um segundo domínio de ligação que se liga especificamente a uma proteína CD47, em que o segundo domínio de ligação compreende um mutante de uma variante 1 de SIRPa humana. Também são fornecidos um imunoconjugado, moléculas de ácido nucleico, vetores, composições e células relacionadas à proteína de fusão e seus métodos de preparação e seus usos na preparação de medicamentos.
Patent BR-112021010283-A2 (BR)
Title: sensor para detectar ou constatar hidratação ou umidade de um artigo, sistema para detectar ou constatar hidratação ou umidade de um artigo ao qual o sistema está fixado, método implementado por processador para detectar ou constatar hidratação ou umidade de um artigo e método implementado por processador para determinar a hidratação ou umidade de um artigo
Inventor: BENOIT VAN DE SANDE
IPC: G01N27/22
Filed: 2019-11-28
Abstract: SENSOR PARA DETECTAR OU CONSTATAR HIDRATAÇÃO OU UMIDADE DE UM ARTIGO, SISTEMA PARA DETECTAR OU CONSTATAR HIDRATAÇÃO OU UMIDADE DE UM ARTIGO, MÉTODO IMPLEMENTADO POR PROCESSADOR PARA DETECTAR OU CONSTATAR HIDRATAÇÃO OU UMIDADE DE UM ARTIGO E MÉTODO IMPLEMENTADO POR PROCESSADOR PARA DETERMINAR A HIDRATAÇÃO OU UMIDADE DE UM ARTIGO.
A presente invenção refere-se a um sensor, sistema e método para detectar ou constatar hidratação ou umidade de um artigo. Em vez de métodos convencionais para detectar ou
constatar hidratação ou umidade de um artigo, tal como verificação visual que requer inspeção constante do artigo, e para muitos artigos não é possível, ou o uso de indicadores
quimicamente ativados que geralmente são de uso único, a presente invenção usa carga elétrica para detectar ou constatar a hidratação ou umidade de um artigo. Desse modo, a presente invenção visa fornecer uma maneira reutilizável para detectar ou constatar hidratação ou umidade em diferentes artigos. A presente invenção pode ser usada em aplicações em que a hidratação ou umidade muda frequentemente.
Patent BR-112021011225-A2 (BR)
Title: Método de codificação de vídeo com base em transformada secundária e dispositivo para o mesmo
Inventor: LIM JAEHYUN
IPC: H04N19/18
Filed: 2019-12-19
Abstract: MÉTODO DE CODIFICAÇÃO DE VÍDEO COM 
BASE EM TRANSFORMADA SECUNDÁRIA E DISPOSITIVO PARA O MESMO. Trata-se de 
um método de decodificação de vídeo de acordo com o presente documento 
que é caracterizado por compreender: uma etapa para derivar coeficientes
 de transformada através de quantização inversa com base em coeficientes
 de transformada quantizados para um bloco alvo; uma etapa para derivar 
coeficientes de transformada modificados com base em uma transformada 
secundária reduzida (RST) inversa dos coeficientes de transformada; e 
uma etapa para gerar uma imagem reconstruída com base em amostras 
residuais para o bloco alvo com base em uma transformada primária 
inversa dos coeficientes de transformada modificados, em que a RST 
inversa que usa uma matriz de núcleo de transformada é realizada em 
coeficientes de transformada na região 4x4 esquerda superior de uma 
região 8x8 do bloco alvo, e os coeficientes de transformada modificados 
da região 4x4 esquerda superior, região 4x4 direita superior e região 
4x4 esquerda inferior da região 8x8 são derivados através da RST 
inversa.
Patent BR-112022000008-A2 (BR)
Title: Padronizando a saída de um sensor de propriedade elétrica usando uma magnitude de referência obtida por um espectrômetro óptico
Inventor: MADS LYKKE ANDERSEN
IPC: G01N33/04
Filed: 2020-05-28
Abstract: padronizando a saída de um sensor de propriedade elétrica usando uma magnitude de referência obtida por um espectrômetro óptico. um método para padronizar uma saída de um sensor de propriedade elétrica (300) compreendendo as etapas de: comparar em um processador de dados uma magnitude medida (condm) da propriedade elétrica de um líquido eletricamente condutivo obtida com o sensor de propriedade elétrica com uma magnitude de referência (condr) da propriedade elétrica (320); e determinar no processador de dados um fator de padronização (f) dependente de uma razão da magnitude de referência (condr) e da magnitude medida (condm) (340); em que é fornecida uma etapa de calcular a magnitude de referência (condr) (330) compreendendo obter por um espectrômetro dados espectrais resultantes de uma interação de radiação eletromagnética com o líquido eletricamente condutivo (310); e aplicar no processador de dados um modelo matemático aos dados espectrais para calcular a magnitude de referência (condr), cujo modelo matemático liga os dados espectrais à magnitude da propriedade elétrica.
Patent BR-112022001987-A2 (BR)
Title: Bucha de conjunto de esteiras com membro de ferro branco
Inventor: CHANDRASEN R RATHOD
IPC: B62D55/21
Filed: 2020-07-17
Abstract: bucha de conjunto de esteiras com membro de ferro branco. uma bucha (100) para um conjunto de esteiras (12), de acordo com uma ou mais modalidades, inclui: um substrato de bucha tubular (110) com um comprimento longitudinal e uma superfície externa (112); e pelo menos um membro de ferro branco (120) fixado à superfície externa (112) do substrato de bucha tubular.
Patent BR-112022002540-A2 (BR)
Title: Materiais e métodos para fragmentos variáveis de cadeia única aprimorados
Inventor: TEPLYAKOV ALEXEY
IPC: C07K16/10
Filed: 2020-08-14
Abstract: materiais e métodos para fragmentos variáveis de cadeia única aprimorados. a presente invenção refere-se a materiais e métodos para fragmentos variáveis de cadeia única aprimorados.
Patent BR-112022005263-A2 (BR)
Title: Processo de monitoramento do interior de um oleoduto submarino
Inventor: CLOCHARD VINCENT
IPC: G01N29/04
Filed: 2020-10-01
Abstract: processo de monitoramento do interior de um oleoduto submarino. a presente invenção refere-se a um processo de monitoramento do interior de um oleoduto (1) disposto em contato com um solo (s) sob uma massa de água (e), o processo compreendendo a realização, por meios de processamento de dados (11), de etapas de: (a) para pelo menos uma posição ao longo do dito oleoduto (1), obtenção de dados acústicos descritivos de pelo menos um corte transversal do dito oleoduto (1) na dita posição, adquiridos por um dispositivo de aquisição acústica (20) móvel na dita massa de água (e); (b) estimação, por migração quantitativa a partir dos ditos dados acústicos, de um perfil estimado de perturbações relativas de impedância de acordo com pelo menos o dito corte transversal do dito oleoduto (1).
Patent BR-112022007064-A2 (BR)
Title: Porca limitadora de torque
Inventor: LARRY SEEDS
IPC: H01R9/05
Filed: 2020-10-13
Abstract: PORCA LIMITADORA DE TORQUE. A presente invenção refere-se a porca limitadora de torque. A porca limitadora de torque possui uma arruela, um componente rosqueado e uma interface de ferramenta. O componente rosqueado possui uma pluralidade de detentores e a interface da ferramenta possui uma pluralidade cor-respondente de reentrâncias e uma ranhura de mola. Uma pluralidade de elementos de engate é dimensionada e moldada para caber dentro da pluralidade de retentores e reentrâncias. Um elemento elástico nas ra-nhuras da mola fornece uma força de compressão para assentar os pinos nos detentores correspondentes para acoplar por atrito o componente rosqueado e a interface da ferramenta. Quando um torque necessário para girar a interface da ferramenta excede um valor predeterminado, o pino se move contra a mola e se solta do detentor, de modo que a interface da ferramenta gira sem rotar o componente rosqueado.
Patent BR-112022007360-A2 (BR)
Title: Método de regeneração de uma solução aquosa de meg contendo sais com o tratamento da purga
Inventor: BRUNO DELFORT
IPC: C10L3/10
Filed: 2020-12-01
Abstract: MÉTODO DE REGENERAÇÃO DE UMA SOLUÇÃO AQUOSA DE MEG CONTENDO SAIS COM O TRATAMENTO DA PURGA. A presente invenção refere-se a um método de regeneração de uma solução aquosa rica em MEG (100), que recupera o máximo de MEG e ao mesmo tempo elimina sais de ácidos carboxílicos, que compreende: a) a vaporização a vácuo da solução (100) em uma unidade (1000); b) a potencial precipitação em um reservatório (1002) dos sais inorgânicos de uma parte (105) do resíduo líquido rico em MEG e em sais (104) proveniente de a); c) a eliminação dos sais inorgânicos precipitados em uma unidade de separação sólido/líquido (1003); d) o envio de todo ou parte (114) do efluente líquido (112) proveniente de c) para uma unidade de separação (1004) diferente da unidade (1000) para formar especialmente um fluxo de MEG pobre em sais de ácidos carboxílicos ou ácidos carboxílicos (115); e) a reciclagem do dito fluxo (115) para a etapa a).
Patent BR-112022010305-A2 (BR)
Title: Documento seguro, e, método para fabricar um documento.
Inventor: CHRISTOPHE DURIEZ
IPC: B42D25/346
Filed: 2020-11-10
Abstract: DOCUMENTO SEGURO, E, MÉTODO PARA FABRICAR UM DOCUMENTO. A invenção diz respeito a um documento seguro compreendendo uma primeira camada (24) compreendendo uma estrutura holográfica metálica (32) formando um arranjo (29) de pixéis (30) cada incluindo uma pluralidade de sub-pixéis (31) de cores distintas; e uma segunda camada (34) posicionada faceando a primeira camada (24), esta segunda camada sendo opaca para pelo menos o espectro de comprimento de onda visível. A primeira camada (24) compreende perfurações (40) formadas por um primeiro feixe de laser (LS1), estas primeiras perfurações localmente revelando através da estrutura holográfica (32) um número de áreas escuras (42) nos sub-pixéis (31) causadas por regiões subjacentes (41) da segunda camada opaca (34) de modo a formar uma imagem personalizada (IG) partindo do arranjo de pixéis (30) combinados com as áreas escuras (42).
Patent BR-112022010832-A2 (BR)
Title: Níveis de cd28 solúvel durante a imunoterapia.
Inventor: MOTTI HAKIM
IPC: G01N33/68
Filed: 2020-12-02
Abstract: NÍVEIS DE CD28 SOLÚVEL DURANTE A IMUNOTERAPIA.  São fornecidos métodos de diagnóstico e previsão de recidiva de câncer que compreendem medir os níveis de CD28 solúvel em um indivíduo, em que um aumento no CD28 solúvel é indicativo de recidiva de câncer ou recidiva de câncer iminente. São fornecidos, também, métodos para determinar a resposta à imunoterapia com base em PD-1/PD-L1 em um indivíduo com necessidade do mesmo, que compreendem medir os níveis de sCD28 em um indivíduo submetido a imunoterapia com base em PD-1/PD-L1 em pelo menos dois pontos de tempo em que uma diminuição indica resposta e um aumento indica falta de resposta.
Patent BR-112022013858-A2 (BR)
Title: Dispositivo de conexão
Inventor: PHILIPPE LE QUERE
IPC: F16L37/091
Filed: 2021-01-15
Abstract: DISPOSITIVO DE CONEXÃO. É divulgado um dispositivo de conexão (1) para conectar uma seção extrema de um tubo (T), compreendendo: um corpo tubular (2) definindo um canal (3), meios de retenção (7) para prender a seção extrema do tubo dentro do canal (3) de forma vedada, e uma bucha (5) montada no canal (3) para deslizar entre uma posição de espera, na qual a bucha (5) está afastada de um batente (3.2) em sua inserção dentro do canal (3), e uma posição de operação de inserção na qual a bucha (5) pressiona contra o batente (3.2). A bucha (5) compreende, a jusante dos meios de retenção (7) por referência a uma direção de inserção da seção extrema do tubo (T) no corpo (2), pelo menos uma perna (5.4) disposta para se opor ao movimento da bucha (5) em direção à posição e ser retraída pela seção extrema do tubo (T) quando a bucha (5) estiver engatada dentro da seção extrema do tubo (T) ao longo de um comprimento predeterminado.