baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2596171-T3 (ES)
Title: Vehículo acuático con una disposición de lunas de cristal
Inventor: TILSE HANS-JOACHIM
IPC: B63B19/00
Filed: 2012-08-24
Granted: 2017-01-05
Abstract: Vehículo acuático (14), tal como un barco, un crucero, un yate, un bote o similares, con una disposición de lunas de cristal (100) dispuesta en y/o dentro del mismo, con un primer acristalamiento (10) que está dispuesto como acristalamiento exterior y con un segundo acristalamiento (11) que está realizado como acristalamiento interior y como acristalamiento de protección contra incendio, de tal manera que existe un doble acristalamiento combinado, en donde el acristalamiento interior (11) comprende un bastidor de protección contra incendio resistente al fuego (12), caracterizado porque el acristalamiento exterior (10) comprende una luna pegada a un soporte (23), porque por lo menos una luna del acristalamiento exterior (10) está pegada al bastidor de protección contra incendio (12), porque el bastidor (12) por una parte sirve por lo menos parcialmente como soporte del acristalamiento exterior (10) y por otra parte el acristalamiento exterior (10) está soportado sin una pieza de soporte adicional y porque el acristalamiento interior (11) está soldado o atornillado en una construcción de bastidor (13) a un casco de barco (14), porque el acristalamiento exterior (10) está realizado como banda de ventanas y porque el acristalamiento exterior (10) forma un puente sobre dos bastidores de protección contra incendio (12) directa o indirectamente adyacentes.
Patent ES-2537891-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de polieterpolioles de peso molecular alto
Inventor: LORENZ KLAUS
IPC: C08G65/26
Filed: 2012-06-26
Granted: 2015-06-15
Abstract: Procedimiento para la preparación de polieterpolioles con pesos moleculares equivalentes de 8.000 a 20.000 g/mol a partir de uno o más compuestos iniciadores con funcionalidad H, uno o más óxidos de alquileno en presencia de un catalizador de cianuro bimetálico (DMC), caracterizado porque los óxidos de alquileno se dosifican al reactor en el transcurso de 15 a 23 h y en el que para el cálculo del peso molecular equivalente rige: peso molecular equivalente >= 56.100 / (índice de OH [mg de KOH/g])
Patent ES-2612656-T3 (ES)
Title: Dispositivo bimaterial de cierre provisional de un elemento de apertura sobre un elemento fijo de carrocería de un vehículo automóvil
Inventor: PERCHE STÉPHANE
IPC: E05C21/00
Filed: 2012-07-12
Granted: 2017-05-18
Abstract: Dispositivo de cierre provisional (10) de un elemento de apertura (1) sobre un elemento fijo (5) de una carrocería de un vehículo automóvil, estando un alojamiento (2) dispuesto en el elemento de apertura (1) o en el elemento fijo (5), comprendiendo dicho dispositivo (10) un cuerpo (11): - que está provisto de unos medios (13; 16; 17) de anclaje sobre el elemento fijo (5) o sobre el elemento de apertura (1), y - que comprende un medio de retención (19) diseñado para mantener el elemento de apertura (1) en una posición de cierre intermedio con respecto al elemento fijo (5), estando el medio de retención formado por una lengüeta elástica (19) apta para flexionarse bajo el esfuerzo ejercido por un primer reborde (4) del alojamiento (2) sobre un extremo libre (19a) de la lengüeta (19) durante el desplazamiento del elemento de apertura (1) de una posición libre de apertura hacia la posición de cierre intermedia, caracterizado por que por lo menos la parte del extremo libre (19a) que está en contacto con el primer reborde (4) durante dicho desplazamiento, está realizada en un material polimérico, cuya dureza está comprendida entre 90 Shore escala A y 60 Shore escala D y cuya resistencia al desgarro medida según la normativa ISO 34-1 es superior a 70 kN/m.
Patent ES-2569436-T3 (ES)
Title: Proceso de soldadura por láser con una unidad de calibración con medios de refracción
Inventor: CILIA MATTEO
IPC: B23K37/04
Filed: 2012-11-08
Granted: 2016-05-10
Abstract: Proceso de soldadura láser que comprende: una etapa de emisión en la que un rayo láser (10) con un diámetro de entre 30 μm y 500 μm es emitido y propagado a lo largo de un primer eje óptico (10a); una etapa de refracción en la que dicho rayo láser (10) es desviado mediante un primer y un segundo prismas ópticos (32a and 32b) a lo largo de un segundo eje óptico (10b) que es distinto del mencionado primer eje óptico (10a); una etapa de movimiento, realizada simultáneamente a la etapa de refracción mencionada, en la que dicho rayo láser (10) es rotado con respecto a un eje de rotación sustancialmente paralelo al primer eje óptico (10a) manteniendo la disposición del segundo eje óptico (10b) constante con respecto al primer eje óptico (10a) a través de una rotación conjunta de los mencionados prismas ópticos (32a y 32b) alrededor del primer eje óptico (10a), caracterizado porque en dicha etapa de movimiento, el segundo eje óptico (10b) es movido en la dirección de alimentación para realizar un cordón de soldadura helicoidal, dicho proceso de soldadura láser estando caracterizado porque dicha rotación se realiza a una velocidad de entre 200 Hz y 300 Hz, porque dicho rayo láser (10) tiene un diámetro de entre 30 μm y 500 μm, porque dicho movimiento a lo largo de la mencionada dirección de alimentación se realiza a una velocidad de entre 0,5 m/min y 10 m/min y porque dicha rotación define un diámetro para el cordón de soldadura helicoidal de entre 1 mm y 4 mm.
Patent ES-2633997-T3 (ES)
Title: Instalación para aparcamiento y recarga de vehículos eléctricos
Inventor: SALA BRANCHADELL JORDINA
IPC: E04H6/14
Filed: 2012-11-26
Granted: 2017-09-26
Abstract: Instalación para el aparcamiento y recarga de vehículos eléctricos. Comprende unas plataformas (1) en donde aparcan y/o guardan conectados a la red eléctrica los vehículos eléctricos (2), unos medios para mantener en posición horizontal (3) las referidas plataformas en todas las posiciones de la instalación y un acceso para vehículos al interior de la instalación (14).
Patent ES-2610213-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fabricar fibras de carbono recicladas y método para fabricar fibras de carbono recicladas
Inventor: ITAZU HIDEHITO
IPC: B09B3/00
Filed: 2012-08-29
Granted: 2017-04-26
Abstract: Un dispositivo (100, 200) para fabricar fibras de carbono recicladas (8) que utiliza plástico (40) reforzado con fibra de carbono que contiene fibras de carbono y un componente de matriz como un material fuente, que comprende: un horno (101) de destilación en seco-carbonización para destilar en seco el plástico (40) reforzado con fibra de carbono y convertir una parte del componente de matriz en carbono fijo para unir el carbono fijo a las superficies de las fibras de carbono, dicho horno de destilación en seco-carbonización provisto con un cuerpo principal (105, 205) en forma de caja, una cámara (102) de destilación en seco-carbonización que está prevista en el interior del cuerpo principal (105, 205) y aloja el plástico (40) reforzado con fibra de carbono, una cámara de combustión (103, 203) que está prevista en la parte inferior de la cámara (102) de destilación en seco-carbonización y equipada con un quemador (104), y una cámara de calentamiento (115) formada en el espacio entre el cuerpo principal (105, 205) y la cámara (102) de destilación en secocarbonización; y un horno continuo (26) para calentar de modo continuo las fibras de carbono unidas con el carbono fijo y eliminar una parte del carbono fijo, dicho horno continuo provisto con una parte (6) de transporte de malla para transportar las fibras de carbono unidas con el carbono fijo y un espacio (2) de tratamiento de calor alargado en forma de túnel, en el que se ha proporcionado un generador de vapor (105, 205) al horno (101, 102) de destilación en secocarbonización proporcionando dicho generador de vapor, vapor a 100 ºC o más y a 700 ºC o menos a la cámara (102) de destilación en seco-carbonización.
Patent ES-2861124-T3 (ES)
Title: Un inhibidor del receptor de estradiol o receptor de andrógenos para usar en el tratamiento de una afección cancerosa o no cancerosa
Inventor: ECCLESTON MARK
IPC: A61K38/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2021-10-05
Abstract: Una molécula que inhibe o previene una interacción entre una quinasa de la familia Src y un receptor de andrógenos (AR) o un receptor de estradiol (ER), para un uso en la prevención o el tratamiento de una afección no cancerosa en un sujeto, o para un uso en la prevención o el tratamiento de una afección cancerosa en un sujeto que es fértil y cuya fertilidad debe conservarse, en la que la molécula comprende la estructura: Bj-[(Pro)n-Xr-His-Pro-His-Ala-Arg-Ile-Lys]m-Rp, o Bj-[lys-ile-arg-ala-his-pro-his-xr-(pro)n]m-Rp, o uno de sus fragmentos o derivados, en la que B es un primer resto químico, j es 0 o 1, n es un número entero de 1-10, X es cualquier aminoácido, r es un número entero de 0 a 2, m es un número entero de 1 a 3, R es un segundo resto químico, p es 0 o 1, y [lys-ile-arg-ala-his-pro-his-xr-(pro)n] es el péptido retro-inverso de [(Pro)n-Xr-His-Pro- His-Ala-Arg-Ile-Lys], y en la que la molécula es un péptido con una longitud de entre 3 y 57 aminoácidos, y en la que la molécula no reduce ni previene la fertilidad en el sujeto, en la que el derivado comprende uno o más aminoácidos químicamente derivatizados mediante la reacción de un grupo lateral funcional y/o uno o más derivados de aminoácidos naturales de los veinte aminoácidos convencionales, y en la que la afección no cancerosa es una afección reproductiva, tal como una afección ginecológica, o es una afección no cancerosa seleccionada del grupo que consiste en: endometriosis, quistes ováricos, hiperplasia de pólipos fibroides, neoplasia, sangrado anovulatorio y crecimiento endometrial en el escroto, vejiga o próstata, en la que la afección cancerosa es una afección reproductiva, tal como una afección ginecológica, o es una afección cancerosa seleccionada del grupo que consiste en: fibroides uterino, hiperplasia de pólipos fibroides, cáncer ovárico, cáncer de vejiga, cáncer cervical, cáncer uterino, cáncer testicular y cáncer de próstata.
Patent ES-2807352-T3 (ES)
Title: Sistema de visualización
Inventor: WAN CHUN CHI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2013-09-17
Granted: 2021-02-22
Abstract: Sistema de visualización, que comprende: una o más fuentes (112) de luz configuradas para emitir primera luz con una primera distribución espectral de potencia; una o más capas (106) de regeneración de luz configuradas para ser estimuladas por la primera luz, en donde la capa o capas (106) de regeneración de luz están configuradas, además, para convertir por lo menos una fracción de la primera luz y luz reciclada en segunda luz, comprendiendo la segunda luz (a) componentes espectrales primarios que se corresponden con uno o más colores primarios y (b) componentes espectrales secundarios que no se corresponden con el color o colores primarios; y una o más capas (302) de filtros de ranura configuradas para recibir una fracción de la segunda luz y para filtrar los componentes espectrales secundarios de la fracción de la segunda luz, en donde la fracción de la segunda luz va dirigida a un espectador del sistema de visualización y está configurada para reproducir imágenes observables para el espectador, en donde el sistema de visualización está configurado para reciclar por lo menos una fracción de luz, comprendiendo la luz una o más de luz originada en la fuente o fuentes (112) de luz, luz regenerada por la capa o capas (106) de regeneración de luz, o luz reflejada por uno o más componentes en el sistema de visualización; la capa o capas (302) de filtros de ranura están dispuestas delante de la capa o capas (106) de regeneración de luz, más cerca del espectador que la capa o capas (106) de regeneración de luz; el sistema de visualización comprende, además: - un primer apilamiento óptico (108); - una capa (102) de filtros de color; y - un segundo apilamiento óptico (104), el primer apilamiento óptico (108) está dispuesto delante de la fuente o fuentes (112) de luz; la capa o capas (106) de regeneración de luz están dispuestas delante del primer apilamiento óptico (108); la capa o capas (302) de filtros de ranura están dispuestas entre la capa o capas (106) de regeneración de luz y el segundo apilamiento óptico (104); la capa (102) de filtros de color está dispuesta delante del segundo apilamiento óptico (104); en la capa (102) de filtros de color y el segundo apilamiento óptico (104) están incrustadas estructuras de píxeles para modular una intensidad de luz correspondiente a luz transmitida; la fuente o fuentes (112) de luz son fuentes de luz UV; por lo menos una de la capa o capas (106) de regeneración de luz está configurada con materiales de regeneración de luz azul; y por lo menos una de la capa o capas (302) de filtros de ranura está configurada con una o más ranuras entre longitudes de onda UV y longitudes de onda de luz azul.
Patent ES-2606327-T3 (ES)
Title: Muelle para el empujador del disparador de una pistola
Inventor: HIRSCHHEITER REINHOLD
IPC: F41A19/32
Filed: 2013-12-11
Granted: 2017-03-23
Abstract: Pistola (1) con un muelle (12) del disparador, que favorece el movimiento del disparador contra la fuerza de un muelle de reposición y que con un extremo ataca en el empujador (3) del disparador y con el otro de manera directa o indirecta en la carcasa (6) de la pistola (1), caracterizada por que el muelle (12) del disparador es un muelle helicoidal sometido a compresión en cuyo interior está dispuesta una espiga (11) de guía, que en la zona de uno de sus extremos posee un pivote (10) transversal con el que descansa en una ranura (8) solidaria de la carcasa y que en la zona de su otro extremo sujeta de manera movible una primera zona final de un gancho (13), y por que cuya segunda zona final está configurada con forma de U y porque en este extremo con forma de U se aloja una parte del empujador (3) del disparador.
Patent ES-2624992-T3 (ES)
Title: Prenda de animal para aplicación de presión
Inventor: BLIZZARD PHILIP J
IPC: A61D9/00
Filed: 2013-01-17
Granted: 2017-07-18
Abstract: Una prenda (60) para un animal (40) que tiene un cuerpo que incluye un cuello y un cuerpo medio entre un primer par de extremidades y un segundo par de extremidades, comprendiendo la prenda (60): una porción central (64) que tiene un eje longitudinal (B - B) y un extremo delantero, un primer lado que se extiende lateralmente en una primera dirección desde el eje longitudinal (B - B) y un segundo lado que se extiende lateralmente en una segunda dirección desde el eje longitudinal (B - B), siendo la segunda dirección opuesta a la primera dirección; una primera solapa (70) que se extiende desde el primer lado de la porción central (64); una segunda solapa (72) que se extiende desde el segundo lado de la porción central (64); y una tercera solapa (74) que tiene un extremo proximal y un extremo distal libre, en el que cada una de la porción central (64), la primera solapa (70), la segunda solapa (72) y la tercera solapa (74) tienen una superficie interna adaptada para estar próxima al cuerpo del animal y una superficie externa adaptada para estar orientada hacia fuera del cuerpo del animal, extendiéndose la tercera solapa (74) desde la superficie interna de la porción central (64), de la primera solapa (70) o de la segunda solapa (72) en la que está unido el extremo proximal y en el que las solapas (70, 72, 74) están adaptadas para extenderse alrededor del cuerpo medio del animal de tal manera que la porción central (64) y las solapas (70, 72, 74) forman una forma que se ajusta al exterior del cuerpo medio del animal, en el que la primera solapa (70) y la tercera solapa (74) están configuradas para sujetarse una a la otra para formar una camisa alrededor del cuerpo medio del animal, y en el que la segunda solapa (72) está adaptada para extenderse al menos parcialmente alrededor de la camisa y sujetarse a la porción central (64), a la primera solapa (70), o a una combinación de las mismas para tensar adicionalmente la prenda para aplicar presión al animal (40), y en el que la segunda solapa (72) está configurada para ocultar sustancialmente la tercera solapa (74) cuando la prenda (60) es usada por el animal (40).
Patent ES-2588598-T3 (ES)
Title: Acristalamiento anti-condensación
Inventor: LAMINE DRISS
IPC: C03C17/34
Filed: 2013-03-01
Granted: 2016-11-03
Abstract: Un acristalamiento que comprende un sustrato de vidrio (1) provisto sobre una de sus caras, destinada a formar la cara 1 de dicho acristalamiento en la posición de uso, de un apilamiento de capas delgadas que comprenden, desde dicho sustrato (1), una capa (2) de un óxido transparente eléctricamente conductor a base de óxido de estaño y de indio de espesor físico e1 comprendido en un intervalo que va de 50 a 200 nm, una capa de barrera de nitruro de silicio (3) de espesor físico e2, y luego una capa a base de óxido de silicio (4), siendo dichos espesores e1 y e2 expresados en nanómetros tales que 0,11 <= e2/e1 <= 0,18.
Patent ES-2498277-T3 (ES)
Title: Vectores lentivíricos que contienen un promotor del CMH de clase I
Inventor: SARRY EMELINE
IPC: A61K39/00
Filed: 2013-04-30
Granted: 2014-09-24
Abstract: Un vector lentivírico que comprende una secuencia transgénica que codifica un polipéptido inmunógeno, en el que la secuencia transgénica está bajo el control transcripcional de un promotor del CMH de clase I.
Patent ES-2763399-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la facilitación de un dispositivo de mando en un vehículo y dispositivo de mando para un vehículo
Inventor: KUHN MATHIAS
IPC: G06F3/041
Filed: 2013-08-01
Granted: 2020-05-28
Abstract: Procedimiento para la facilitación de un dispositivo de mando (6) en un vehículo (12), en el que - por un dispositivo de control (3) se generan datos gráficos que excitan una superficie de visualización (2), de modo que se visualiza una lista (13) con botones (14-1 a 14-6), y - se detecta un accionamiento de uno (14-6) de los botones (14-1 a 14-6), - con lo cual por el dispositivo de control (3) se generan datos gráficos que excitan la superficie de visualización (2), de modo que un botón de ajuste (16) asociado al botón accionado (14-6) aparece y se visualiza para el ajuste de un valor de un parámetro que está asociado al botón (14-6), caracterizado porque en al menos un botón (14-6) se representa un elemento de visualización (15), que es una representación en miniatura del botón de ajuste (16) que está asociado al botón (14-6), y porque el elemento de visualización (15) con la representación en miniatura desaparece y, en lugar de ello, se visualiza el valor actual del parámetro cuando se ha detectado el accionamiento del botón (14-6).
Patent ES-2568020-T3 (ES)
Title: Método para eliminar compuestos que contienen azufre de flujos de combustible fluido
Inventor: YANG HONGYUN
IPC: C01B17/04
Filed: 2013-01-17
Granted: 2016-04-27
Abstract: Un método para eliminar compuestos que contienen azufre de flujos de combustible fluido, comprendiendo el método poner en contacto el flujo de combustible gaseoso con uno o más catalizadores que comprenden uno o más sustratos y una o más sales de metal reactivas para convertir los compuestos que contienen azufre en azufre elemental, donde la una o más sales de metal reactivas se seleccionan de entre cloruros de metales de transición que tienen múltiples estados de oxidación, sulfatos de metales de transición que tienen múltiples estados de oxidación, y combinaciones de los mismos, donde el metal está en el estado de oxidación más bajo o un estado de oxidación inferior.
Patent ES-2804456-T3 (ES)
Title: Método de preparación de un artículo elastomérico antimicrobiano
Inventor: KROGMAN NICHOLAS
IPC: C08J7/056
Filed: 2013-02-14
Granted: 2021-02-08
Abstract: Un método de preparación de un artículo elastomérico antimicrobiano, que comprende: recubrir un artículo elastomérico con una composición de recubrimiento antimicrobiano que comprende clorhexidina para formar un artículo elastomérico antimicrobiano con una concentración mínima de clorhexidina en su superficie de más de 7,6 μg/cm2; y exponer el artículo elastomérico y el artículo elastomérico antimicrobiano a un entorno que comprende 10,3 g/m3 o menos humedad absoluta durante un periodo de 12 a 48 horas, en donde la temperatura del ambiente es de 10 °C a 30 °C; en donde el artículo elastomérico antimicrobiano tiene una eficacia antimicrobiana tal que el número de microorganismos presentes en una superficie del artículo elastomérico antimicrobiano se reduce en al menos 4 log10 en un periodo de 5 minutos.
Patent ES-2656545-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ejercicio y de entrenamiento para animales domésticos
Inventor: HAMILL DENNIS W
IPC: A01K15/02
Filed: 2013-03-05
Granted: 2018-02-27
Abstract: Un método que comprende: recibir un proyectil (118) en un alimentador (210); transportar el proyectil (118) desde el alimentador (210) en un extremo de entrada (216) de una canaleta (212); detectar el proyectil (118) en el extremo de entrada (216) de la canaleta (212); encender uno o más motores (222) en respuesta a la detección del proyectil (118) en el extremo de entrada (216) de la canaleta (212); liberar automáticamente el proyectil (118) en un extremo de lanzamiento (218) de la canaleta (212) después de que haya transcurrido un tiempo predeterminado en respuesta a cuándo se detectó el proyectil (118) en el extremo de entrada (216); y lanzar el proyectil (118) desde una parte de lanzamiento (208) de un alojamiento para que el animal doméstico lo recupere.
Patent ES-2736673-T3 (ES)
Title: Protección de procesos antimalware
Inventor: PULAPAKA HARI
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-09-20
Granted: 2020-01-03
Abstract: Un procedimiento que comprende: recibir (402), mediante un dispositivo (102) informático, un certificado de confianza de una fuente verificada; extraer (408), mediante el dispositivo informático (102), una identidad de un controlador (118) antimalware; determinar (410), mediante el dispositivo (102) informático, que la identidad está firmada con el certificado de confianza; registrar (414), mediante el dispositivo (102) informático, los certificados extraídos del controlador (118) antimalware con un sistema operativo; iniciar (416), mediante el dispositivo (102) informático, un proceso (114) antimalware asociado con el controlador (118) antimalware; verificar, mediante (102) el dispositivo informático, el proceso (114) antimalware en función, al menos en parte, de los certificados contenidos en el controlador (118) antimalware; y asignar (418), mediante el dispositivo (102) informático, un nivel de protección a dicho proceso (114) antimalware si el proceso (114) antimalware se verifica con éxito, para evitar que el proceso (114) antimalware sea alterado por un proceso diferente con un nivel de protección más bajo, estando dicho nivel de protección especificado por dicho proceso (114) antimalware.
Patent ES-2549972-T3 (ES)
Title: Compuesto organoléptico novedoso
Inventor: PAYNE RICHARD K
IPC: C11B9/00
Filed: 2014-02-25
Granted: 2015-11-03
Abstract: Un compuesto, éster 1-etil-2-metil-propílico del ácido but-2-enoico.
Patent ES-2635276-T3 (ES)
Title: Ejecución paralela condicional de señalización de estrato de acceso (AS) y de estrato sin acceso (NAS)
Inventor: PEISA JANNE
IPC: H04W76/02
Filed: 2007-10-02
Granted: 2017-10-03
Abstract: Un método en un equipo de usuario cuando se configura una conexión de comunicación en una red de acceso por radio, que incluye los pasos de: transmitir un mensaje de petición de establecimiento de conexión RRC a un nodo de estación base de radio en dicha red; caracterizado por: determinar (32) el tamaño de una transmisión de enlace ascendente indicado por una concesión de transmisión de enlace ascendente recibida (31); y transmitir (34) dicho mensaje de petición de establecimiento de conexión RRC y un mensaje NAS inicial usando una única transmisión si el tamaño indicado por la concesión recibida permite la transmisión de ambos mensajes (33Sí).