baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2478294-T3 (ES)
Title: Sistema de agitador
Inventor: ALISCH ALEXANDER
IPC: B01F7/00
Filed: 2010-07-23
Granted: 2014-07-21
Abstract: Procedimiento de cultivo de células de mamífero, caracterizado porque las células de mamífero se cultivan en un dispositivo que comprende un sistema de agitador y un recipiente de cultivo, en el que el sistema de agitador consiste en dos elementos de a gitador de transporte radial y un elemento de agitador de transporte axial dispuestos los unos sobre los otros en un árbol de agitador vertical, en el que el elemento de agitador de transporte axial está dispuesto por encima de los elementos de agitador de transporte radial.
Patent ES-2399711-T3 (ES)
Title: Obtención de imágenes y evaluación de embriones, ovocitos y células madre
Inventor: WONG CONNIE C
IPC: G16B45/00
Filed: 2010-08-23
Granted: 2013-04-02
Abstract: Un método para evaluar una buena o deficiente competencia para el desarrollo de un embrión humano, que comprende 1) medir parámetros celulares del embrión humano in vitro, en donde dichos parámetros celulares incluyen: (a) la duración de la primera citocinesis; (b) el intervalo de tiempo entre la citocinesis 1 y la citocinesis 2; o (c) el intervalo de tiempo entre la citocinesis 2 y la citocinesis 3, y 2) determinar que el embrión humano tiene una buena competencia para el desarrollo cuando, (a') la duración de la primera citocinesis es de 0 a 30 minutos; (b') el intervalo de tiempo entre la resolución de la citocinesis 1 y el comienzo de la citocinesis 2 es de 8-15 horas; o (c') el intervalo de tiempo entre el comienzo de la citocinesis 2 y el comienzo de la citocinesis 3 es de 0-5 horas. en donde dichos parámetros celulares se miden por microscopía de lapso de tiempo.
Patent ES-2659883-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico para la aplicación de catéteres, en particular para procedimientos de toracentesis
Inventor: GIBERTONI LUCIO
IPC: A61M25/06
Filed: 2010-10-04
Granted: 2018-03-19
Abstract: Dispositivo médico (1a, 1b) para aplicar catéteres, en particular para procedimientos de toracentesis, que comprende un elemento de soporte hueco (2a, 2b) que puede ser agarrado ergonómicamente y aloja un selector (3a, 3b) que es manualmente accionado y está adaptado para conectar por lo menos tres aberturas (4a, 5a, 6a, 4b, 5b, 6b) definidas en dicho elemento de soporte (2a, 2b), estando la primera de dichas aberturas (4a, 4b) funcionalmente asociada a una cánula (7) que está adaptada para ser insertada en el cuerpo de un paciente para el drenaje de un líquido biológico (100) o para la inyección de fármacos, siendo la segunda abertura (5a, 5b) y la tercera abertura (6a, 6b) capaces de estar funcionalmente asociadas, respectivamente, a dos elementos de cierre (8, 9). o a por lo menos una de entre una jeringa (10) y una bolsa de recogida (11), siendo una aguja de punta afilada (13) insertable de manera deslizante en dicha cánula (7) y presentando una longitud tal que atraviese por lo menos la totalidad de dicha cánula (7) y sobresalga de dicha cánula (7) para perforar el tejido biológico (101) que se encuentra en la proximidad de dicho líquido biológico (100), comprendiendo dicho dispositivo una cuarta abertura (14a, 14b) definida en dicho elemento de soporte (2a, 2b) sobre el lado opuesto a dicha primera abertura (4a , 4b) y únicamente dedicada a las operaciones de extracción e inserción de dicha aguja de punta afilada (13), respectivamente, desde dicha cánula (7) y en la misma, sin involucrar la segunda y tercera aberturas (5a, 5b; 6a, 6b), comprendiendo dicho dispositivo además una primera válvula (27) del tipo unidireccional, que está normalmente cerrada, está alojada en dicho elemento de soporte (2a, 2b), está interpuesta entre dicho selector (3a, 3b) y dicha cuarta abertura (14a, 14b), y está provista de una junta de estanqueidad (28) de tipo membrana que se puede acoplar con dicho cuerpo contenedor (18a, 18b) haciendo tope con el mismo, presentando dicha primera válvula (27) una hendidura central que es elásticamente deformable para el paso de dicha aguja con punta afilada (13) en ambos sentidos, y comprendiendo dicho dispositivo una segunda válvula (30a, 30b) del tipo unidireccional, que está alojada en dicho elemento de soporte (2a, 2b) y está interpuesta entre dicho selector (3a, 3b) y dicha segunda abertura (5a, 5b).
Patent ES-2485820-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de bio-oil a partir de residuos sólidos urbanos
Inventor: BOSETTI ALDO
IPC: C02F3/28
Filed: 2010-09-01
Granted: 2014-08-14
Abstract: Procedimiento para la producción de bio-oil a partir de residuos sólidos urbanos, que comprende: a) someter dicho residuo sólido urbano a licuefacción, obteniendo una mezcla que incluye una fase oleosa que consiste en bio-oil, una fase sólida y una fase acuosa; b) someter la mezcla obtenida en la etapa a) a separación para obtener una fase oleosa, que consiste en bio-oil, una fase sólida y una fase acuosa; c) someter la fase acuosa obtenida en la etapa b) a fermentación, obteniendo una biomasa fermentada; d) alimentar con la biomasa fermentada obtenida en la etapa de fermentación c) la etapa de licuefacción a).
Patent ES-2481395-T3 (ES)
Title: Almohadilla de plantilla para calzado
Inventor: HOOGERBRUGGE EDWIN
IPC: A43B3/00
Filed: 2010-10-25
Granted: 2014-07-30
Abstract: Almohadilla de plantilla para la colocación en la parte superior de una suela interior de calzado y adaptada en uso para cubrir sólo un área de esa suela interior que es sustancialmente menor que la planta del pié humano, incluyendo la almohadilla de plantilla un cuerpo laminar relativamente delgado, que tiene un superficie superior y una superficie inferior, en el que la superficie inferior tiene propiedades pegajosas o adhesivas, en el que la superficie inferior está interrumpida por áreas rebajadas dispuestas según un patrón, y donde el patrón está configurado para incluir una pluralidad de canales combinados de forma que son al menos uno de intersección y de unión, para definir una pluralidad de áreas de superficie inferior no rebajadas de diferentes tamaños, y variando en anchura al menos una porción de los canales, cuyo patrón tiene una densidad variable para proporcionar valores altos y bajos de amortiguación o acolchado en áreas predefinidas.
Patent ES-2590922-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de transporte
Inventor: WOLKERSTORFER CHRISTOPH
IPC: B65G47/26
Filed: 2010-10-01
Granted: 2016-11-24
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de transporte (1), que comprende varios accionamientos (2, 2a ... 2c) situados localmente unos detrás de otros en una dirección de transporte (z) para el transporte de objetos (17 ... 19), mediante los que se predetermina un recorrido de consigna y/o una velocidad de consigna de los objetos (17 ... 19), caracterizado por las etapas: - detección de al menos un primer valor (W1) de al menos una propiedad física de los objetos (17 ... 19) en un primer instante (t1) en una primera posición (P1), - detección de al menos un segundo valor (W2) de al menos una propiedad física de los objetos (17 ... 19) tras un lapso de tiempo de detección (t(x)) en un segundo instante (t2) en una segunda posición (P2) que está dispuesta, visto en la dirección de transporte (z), a una distancia de detección (x) detrás de la primera posición (P1), y - realización de un examen de plausibilidad con vistas a la concordancia del primer valor (W1) con el segundo valor (W2), así como del cambio de lugar de los objetos (17 ... 19) realizado supuestamente entre la detección del primer valor (W1) y del segundo valor (W2) basándose en a) el recorrido de consigna predeterminado a través de los accionamientos (2, 2a ... 2c) y/o b) de la velocidad de consigna predeterminada a través de los accionamientos (2, 2a ... 2c) en conexión con el lapso de tiempo de detección (t(x)).
Patent ES-2716204-T3 (ES)
Title: Fibras de microgel recubiertas
IPC: D06M101/14
Filed: 2010-10-12
Granted: 2019-06-11
Abstract: Una microfibra que contiene una fibra de microgel recubierta con hidrogel de alta resistencia, teniendo el hidrogel de alta resistencia una resistencia mecánica mayor que la del hidrogel usado como el material base de la fibra de microgel que se va a recubrir.
Patent ES-2555147-T3 (ES)
Title: Ensayo SRM/MRM de la proteína del Receptor del factor de crecimiento 1 similar a la insulina (IGF-1R)
Inventor: KRIZMAN DAVID B
IPC: G01N33/74
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-12-29
Abstract: Un método para medir el nivel de proteína del Receptor del factor de crecimiento 1 similar a la insulina (IGF-1R) en una muestra biológica de tejido fijado con formalina, que comprende detectar y/o cuantificar la cantidad de un péptido fragmento de IGF-1R en un material de digestión de proteína preparado a partir de dicha muestra biológica usando espectrometría de masas, y calcular el nivel de proteína IGF-1R en dicha muestra; en donde el péptido fragmento de IGF-1R es la SEQ ID Nº: 1 y en donde dicho nivel es un nivel relativo o un nivel absoluto.
Patent ES-2698831-T3 (ES)
Title: Propulsores de aerosol que comprenden hidrofluorocarburos no saturados
Inventor: CREAZZO JOSEPH ANTHONY
IPC: C09K3/30
Filed: 2006-11-01
Granted: 2019-02-06
Abstract: Un propulsor que comprende al menos un hidrofluorocarburo seleccionado del grupo que consiste en: CF3CF=CHCF3, CF3CF2CF=CH2, CF3CH=CHCF3, CF3CF2CH=CH2, CF2=CHCF2CF3, CF2=CFCHFCF3, CF2=CFCF2CHF2, CHF2CH=CHCF3, (CF3)2C=CHCF3, CF3CF=CHCF2CF3, CF3CH=CFCF2CF3, (CF3)2CFCH=CH2, CF3CF2CF2CH=CH2, (CF3)2CFCF=CHCF3, CF2=CFCF2CH2F, CF2=CFCHFCHF2, CH2=C(CF3)2, CH2CF2CF=CF2, CH2FCF=CFCHF2, CH2FCF2CF=CF2, CF2=C(CF3)(CH3), CH2=C(CHF2)(CF3), CH2=CHCF2CHF2, CF2=C(CHF2)(CH3), CHF=C(CF3)(CH3), CH2=C(CHF2)2, CF3CF=CFCH3, CH3CF=CHCF3, CHF=CFCF2CF2CF3, CF2=CHCF2CF2CF3, CF2=CFCF2CF2CHF2, CHF2CF=CFCF2CF3, CF3CF=CFCF2CHF2, CF3CF=CFCHFCF3, CHF=CFCF(CF3)2, CF2=CFCH(CF3)2, CF3CH=C(CF3)2, CF2=CHCF(CF3)2, CH2=CFCF2CF2CF3, CHF=CFCF2CF2CHF2, CH2=C(CF3)CF2CF3, CF2=CHCH(CF3)2, CHF=CHCF(CF3)2, CF2=C(CF3)CH2CF3, CH2=CFCF2CF2CHF2, CF2=CHCF2CH2CF3, CF3CF=C(CF3)(CH3), CH2=CFCH(CF3)2, CHF=CHCH(CF3)2, CH2FCH=C(CF3)2, CH3CF=C(CF3)2, CH2=CHCF2CHFCF3, CH2C(CF3)CH2CF3, (CF3)2C=CHC2F5, (CF3)2CFCF=CHCF3, CH2=CHC(CF3)3, (CF3)2C=C(CH3)(CF3), CH2=CFCF2CH(CF3)2, CF3CF=C(CH3)CF2CF3, CF3CH=CHCH(CF3)2, CH2=CHCF2CF2CF2CHF2, (CF3)2C=CHCF2CH3, CH2=C(CF3)CH2C2F5, CH2=CHCH2CF2C2F5, CH2=CHCH2CF2C2F5, CF3CF2CF=CFC2H5, CH2=CHCH2CF(CF3)2, CF3CF=CHCH(CF3)(CH3), (CF3)2C=CFC2H5, cyclo-CF2CF2CF2CH=CH-, cyclo-CF2CF2CH=CH-, CF3CF2CF2C(CH3)=CH2, CF3CF2CF2CH=CHCH3, CF3CF2CF2CF2CH=CH2, CF3CH=CHCF2CF3, CF2CF2CH=CHCF2CF3, CF3CH=CHCF2CF2CF3, CF3CH=CFCF2CF2C2F5, CF3CF=CHCF2CF2C2F5, CF3CF2CH=CFCF2C2F5, CF3CF2CF=CHCF2C2F5, C2F5CF2CF=CHCH3, C2F5CF=CHCH3, (CF3)2C=CHCH3, CF3C(CH3)=CHCF3, CHF=CFC2F5, CHF2CF=CFCF3, (CF3)2C=CHF, CH2FCF=CFCF3, CHF=CHCF2CF3, CHF2CH=CFCF3, CHF=CFCHFCF3, CF3CH=CFCHF2, CHF=CFCF2CHF2, CHF2CF=CFCHF2, CH2CF=CFCF3, CH2FCH=CFCF3, CH2=CFCHFCF3, CH2=CFCF2CHF2, CF3CH=CFCH2F, CHF=CFCH2CF3, CHF=CHCHFCF3, CHF=CHCF2CHF2, CHF2CF=CHCHF2, CHF=CFCHFCHF2, y CF3CF=CHCH3,.
Patent ES-2439447-T3 (ES)
Title: Un cilindro forjado que cumple los requisitos de la industria de la laminación en frío y un método para la producción de dicho cilindro
Inventor: GASPARD CLAUDE
IPC: C21D1/10
Filed: 2011-03-04
Granted: 2014-01-23
Abstract: Un cilindro forjado (1), que comprende una composicion de acero que comprende, en terminos de % en peso,del 0,8 a menos del (>) 1% de C, del 0,2 at 0,5% de Mn, del 0,2 at 2,0% de Si, del 7,0 at 13,0% de Cr, del 0,6 al 1,6% de Mo, de mas del (>) 1,0 at 3,0% de V, que comprende edemas; menos del (>) 1% de Ni menos del (>) 2% de W, y menos del (>) 1% de Nb, y menos del (>) 1% de Ti, y menos del (>) 0,5% de Ta, y menos del (>) 0,5% de Zr, y menos del (>) 0,015% de P, y menos del (>) 0,015% de S, y menos de (>) 30 ppm de 02, y menos de (>) 100 ppm de NZ y menos de (>) 3 ppm de H2 menos del (>) 0,4% de Cu menos del (>) 0,4% de Al siendo la parte restante del acero Fe e impurezas inevitables; y en el que la microestructura del cilindro (1) comprende: - martensita revenida con una tasa de austenita residual de menos del (>) 5% en volumen; y una red abierta de carburos eutecticos con carburos eutecticos a menos del (>) 5% en volumen; y en el que el cilindro (1) muestra: - una dureza de entre 780 y840 HV; y esfuerzos de compresion internos de entre -300 y -500 MPa.
Patent ES-2451577-T3 (ES)
Title: Método y disposición para reducir conjuntamente la relación de potencia de pico respecto a potencia media y tipo de modulación de señal para servicio general potenciado precodificado de radio por paquetes (EGPRS)
Inventor: LOPEZ MIGUEL
IPC: H04L27/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2014-03-27
Abstract: Un método de transmisión de una secuencia de símbolo de EGPRS/EGPRS2 precodificada de transformación,donde la secuencia de símbolo comprende símbolos de secuencia de datos y símbolos de secuencia deentrenamiento, comprendiendo el método las etapas de: - seleccionar (201) un método de modulación y un conjunto de ángulos de rotación en respuesta a la modulaciónseleccionada, sin que los conjuntos de ángulos de rotación para cada método de modulación seleccionable tenganningún elemento en común, en donde todos los ángulos de los conjuntos de ángulos de rotación posibles sonmúltiplos enteros de 2π divididos por el número total de símbolos de datos y de entrenamiento precodificados, - generar (203) un conjunto de secuencias de entrenamiento a partir de una secuencia de entrenamiento originalmediante rotación de la secuencia de entrenamiento original a través de los ángulos del conjunto de ángulos derotación asociados al método de modulación seleccionado, - seleccionar (205) un ángulo de rotación a partir del conjunto de ángulos de rotación del método de modulaciónseleccionado, y -precodificación y transmisión de transformación (207) de la secuencia de símbolo de EGPRS/EGPRS2 usando elmétodo de modulación seleccionado y rotando la secuencia de símbolo de entrenamiento original usando el ángulode rotación seleccionado.
Patent ES-2544814-T3 (ES)
Title: Camisa de guía de hilo de soldadura con una serie de cuerpos de guía conectados cada uno a través de un anillo giratorio libremente y de una unión basculante
Inventor: GELMETTI CARLO
IPC: H02G3/04
Filed: 2011-05-25
Granted: 2015-09-04
Abstract: Camisa de guía de hilo de soldadura (4) que tiene una serie de cuerpos de guía (10) conectados entre sí, conteniendo cada uno de los cuerpos de guía (10) una serie de elementos de rodamiento (70) que definen un canal de guía para el hilo de soldadura (2), y caracterizado por que cada cuerpo de guía (10) tiene un anillo (40) que es coaxial con el canal de guía y es giratorio libremente en una dirección periférica en el cuerpo de guía (40), estando conectado el anillo (40) al cuerpo de guía adyacente (10) por medio de una unión basculante que permite que el cuerpo de guía adyacente (10) bascule alrededor de un eje basculante con respecto al cuerpo de guía (10) dotado del anillo (40).
Patent ES-2727829-T3 (ES)
Title: Sistema y método de supervisión de pantógrafos
Inventor: SACCHI MATTEO
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2019-10-21
Abstract: Un método de diagnóstico automático de imágenes en relación con pantógrafos, que comprende las etapas de: a) capturar, por medio de un aparato de captura de imágenes (1, 5) ubicado en uno de una pluralidad de sitios de adquisición de imágenes, una imagen que muestra un pantógrafo de una locomotora, tomándose dicha imagen a partir de una vista aérea durante el desplazamiento de dicha locomotora, comprendiendo dicha imagen el área de deslizamiento de una pluralidad de patines de dicho pantógrafo; a') preprocesar (230) la imagen capturada al someterla a una transformación de correlación de perspectiva inversa que permite eliminar la perspectiva del pantógrafo en la imagen capturada, haciendo que aparezca como visto desde arriba; b) identificar (510, 520, 530, 540, 560, 570, 580), por medio de un módulo (18) para clasificar el modelo de pantógrafo, el modelo de dicho pantógrafo dentro de una pluralidad de modelos de pantógrafo, en función de dicha imagen de correlación de perspectiva inversa; b') extrapolar (610, 620, 630, 640, 650, 660) por medio de un módulo (18) para extrapolar la imagen de correlación de perspectiva inversa del área en relación con los patines de deslizamiento, el área en relación con los patines de deslizamiento; c) determinar (710, 720, 730, 740, 750, 760, 770, 780), por medio de un módulo (18) para clasificar materiales, un material del que están compuestos dichos patines de entre una pluralidad de materiales, en función de dicha área en relación con los patines de deslizamiento extrapolados en la etapa b'); y d) determinar (810, 820, 830, 840, 850, 860, 870, 880, 890, 895, 897), por medio de un módulo (18) para clasificar el grado de desgaste, un valor en relación con el estado de desgaste para cada uno de dichos patines, en función de dicho tipo de material determinado en la etapa c).
Patent ES-2610191-T3 (ES)
Title: Transferencia de energía eléctrica a un vehículo por inducción
Inventor: CZAINSKI ROBERT
IPC: B60M7/00
Filed: 2011-11-22
Granted: 2017-04-26
Abstract: Un sistema para la transferencia de energía eléctrica a un vehículo que se desplaza sobre una vía en una dirección del desplazamiento, en particular a un automóvil de carretera o a un vehículo ligado a una vía tal como un vehículo ferrocarril ligero, en el que el sistema comprende una instalación de conductores eléctricos (7) para producir un campo magnético y para transferir de ese modo la energía al vehículo, en el que la instalación de conductores eléctricos (7) comprende por lo menos una línea de corriente (507, 508, 509), en el que cada línea de corriente (507, 508, 509) está adaptada para transportar la corriente eléctrica la cual produce el campo magnético o está adaptada para transportar una de las corrientes eléctricas paralelas las cuales producen el campo magnético y en el que: - la línea o líneas de corriente (507, 508, 509) se extienden en un primer nivel de altura, - el sistema comprende una protección eléctricamente conductora (20; 355; 520) para proteger el área por debajo de la instalación de conductores (7) contra el campo magnético, en el que la protección (20; 355; 520) se extiende por debajo de la vía y se extiende por debajo del primer nivel de altura, caracterizado por que: - un núcleo magnético (39) se extiende a lo largo de la vía en la dirección del desplazamiento en un segundo nivel de altura y se extiende por encima de la protección (20; 355; 520) y - el núcleo magnético (39) está colocado por debajo de la línea o líneas de corriente (507, 508, 509), de modo que la línea o líneas de corriente (507, 508, 509) no están enrolladas alrededor del núcleo magnético.
Patent ES-2739504-T3 (ES)
Title: Uso de anilina en la radioestabilización de una ligadura de oxima
Inventor: ENGELL TORGRIM
IPC: A61K51/08
Filed: 2011-12-15
Granted: 2020-01-31
Abstract: Uso de anilina como un radioestabilizador en un método que comprende la etapa de hacer reaccionar un aldehído radiomarcado (I) con un aminooxi (II) en presencia de anilina (III) en un intervalo de pH de 2,8-3,5 para formar imina-oxi (IV):**Fórmula** en donde el compuesto (I) es parabenzaldehído, el compuesto (II) es**Fórmula** y el compuesto (IV) es fluciclatido.
Patent ES-2759610-T3 (ES)
Title: Mejora de la resolución
Inventor: TRAVIS ADRIAN
IPC: G06F3/042
Filed: 2011-07-19
Granted: 2020-05-11
Abstract: Sistema de detección de imágenes, que comprende: una retroiluminación (18); una superficie (12) de visualización; una válvula (22) de luz; un detector (38) colocado para detectar la luz que se desplaza desde un objeto (40) a través de la válvula (22) de luz; una guía (27) de luz con forma de cuña colocada de manera intermedia ópticamente entre la superficie (12) de visualización y el detector (38); y un controlador (16) configurado para provocar que la válvula de luz visualice de manera secuencial una serie de patrones de mejora de la resolución para bloquear de manera secuencial la luz procedente de diferentes partes del objeto (40), determinar un zona de objeto en la superficie de visualización en donde se ubica el objeto, confinar la visualización secuencial de la serie de patrones de mejora de la resolución a la zona de objeto e integrar la luz detectada por el detector en diferentes momentos durante la visualización secuencial de los patrones de mejora de la resolución.
Patent ES-2615230-T3 (ES)
Title: Corral para peces con pértiga central y método para retener un pez en aguas abiertas
Inventor: MADSEN TODD
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2017-06-06
Abstract: Un corral (100) para peces para acuicultura, que comprende: una boya (110) de pértiga central alargada que tiene una porción de pértiga superior y una porción de pértiga inferior; una boya (120) de flotabilidad de reserva fijada a un extremo superior de la boya (110) de pértiga central; una placa (112) de conexión inferior fijada a la porción de pértiga inferior; una placa (114) de conexión superior fijada, de forma ajustable, a la porción de pértiga superior; un anillo (130) inferior que tiene una pluralidad de miembros de reborde; un anillo (140) superior que tiene una pluralidad de miembros de reborde; una pluralidad de primeros miembros (150) tensores que tienen un primer extremo fijado a la placa (112) de conexión inferior y un segundo extremo fijado al correspondiente de los miembros de reborde de anillo inferior; una pluralidad de segundos miembros (152) tensores que tienen un primer extremo fijado a uno de la pluralidad de miembros de reborde de anillo inferior y un segundo extremo fijado a uno correspondiente de los miembros de reborde de anillo superior; una pluralidad de terceros miembros (154) tensores que tiene un primer extremo fijado a uno de los miembros de reborde de anillo superior y un segundo extremo fijado a la placa (114) de conexión superior; un conjunto (160) de red que define un volumen cerrado y que comprende (i) una porción de suelo fijada al anillo (130) inferior y a la boya de pértiga central, (ii) una porción de pared que se extiende por encima de la porción de suelo, y (iii) una porción superior que se extiende hacia adentro desde la porción de pared y que está fijada al anillo (140) superior y a la boya (110) de pértiga central, un primer panel (180) interior que tiene un borde inferior adyacente a la porción de suelo, un borde interior que se acopla a la boya de pértiga central, y un borde exterior adyacente a la porción de pared del conjunto de red, un segundo panel (182) interior que tiene un borde inferior adyacente a la porción de suelo, un borde interior que se acopla a la boya de pértiga central, y un borde exterior adyacente a la porción de pared del conjunto de red, en donde el primer y segundo paneles (180, 182) están configurados para definir un volumen operativo más pequeño dentro del conjunto (160) de red, y una estación (190) de acoplamiento que comprende un miembro (191) de defensa vertical que está fijado al anillo (140) superior.
Patent ES-2588479-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor de condensación para una caldera de gas
Inventor: CASIRAGHI STEFANO
IPC: F24H1/43
Filed: 2012-02-16
Granted: 2016-11-03
Abstract: Un intercambiador de calor de condensación (14; 31) para una caldera de gas; comprendiendo el intercambiador de calor (14; 31) una carcasa (15; 32), en la que humos de combustión son conducidos a un puerto de salida (28; 44); y un primer y segundo elementos alargados huecos (1, 2) que tienen respectivas porciones de extremo (6, 8) y enrollados, al menos en parte, alrededor de un eje (A) para formar una primera y segunda hélice (3, 4), que están dispuestas sucesivamente a lo largo del eje (A) dentro de la carcasa (15; 32), y formar vueltas (11) respectivas separadas por respectivos huecos helicoidales (12); estando configuradas la primera y la segunda hélice (3, 4) para definir, entre las porciones de extremo (6, 8) y una vuelta (11) de la primera hélice (3) y una vuelta (11) de la segunda hélice (4) una frente a la otra, un espacio (20) que tiene una dimensión paralela al eje (a) que es mayor que los huecos helicoidales (12), en el que el puerto de salida de humos de combustión (28) se comunica directamente con dicho espacio (20).