baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9852761-A1 (WO)
Title: Imprimante et procede d'impression associe
Inventor: KANAYA MUNEHIDE
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-05-20
Abstract: Cette invention se rapporte à une imprimante visant à prévenir l'effet de bande qui est causé par une erreur d'accummulation de l'alimentation en papier ou par une différence du niveau de séchage de l'encre due à un écart de temps dans la formation de la trame, induisant ainsi une détérioration de la qualité de l'image. Cette imprimante comprend une tête d'impression (28) comportant un groupe matriciel de buses composé de plusieurs buses; un pilote de balayage principal (3) pour la tête d'impression (28); un pilote de tête d'impression (5) servant à commander des buses choisies dans le groupe matriciel de buses; un pilote de balayage secondaire (4) servant à l'acheminement des supports d'impression (8) dans une direction de balayage secondaire; une unité de commande de pilote (2) servant à contrôler le pilote de balayage principal (3), le pilote de balayage secondaire (4) et le pilote de tête d'impression (5), pour permettre l'opération d'impression sur le support d'impression (8) par la tête d'impression (28). Lors d'une opération d'impression par balayage secondaire à pas fixe ou lors d'une opération d'impression avec chevauchement, des points sont imprimés à proximité adjacente les uns des autres entre deux points, où un effet de bande risque de se produire, sous le contrôle de l'unité de commande de pilote (2) par les buses qui ne sont pas utilisées dans le mode d'impression particulier.
Patent WO-0009246-A1 (WO)
Inventor: MIKI TERUHISA
IPC: B01D39/16
Filed: 1998-08-12
Abstract: A nonwoven fabric having an average breaking length in each of the machine and the transverse directions at 5 % elongation of 4.0 km or longer and an air permeability of 0.2 to 10.0 cc/cm2.sec; and a semipermeable-membrane support comprising the nonwoven fabric. The nonwoven fabric can be produced by using polyester-based fibers preferably having a birefringence (Δn) of 0.170 or higher and a heat contraction stress at 200 °C of 0.10 to 0.60 g/d and heat-fusible binder fibers to form a web and hot-pressing it.
Patent WO-9931467-A1 (WO)
Title: Debitmetre
Inventor: NUKUI KAZUMITSU
IPC: G01F1/68
Filed: 1998-10-16
Abstract: L'invention concerne un débitmètre capable de mesurer un débit précis sur une grande plage de débits. On détermine une étendue (15) de mesure de débit faible et une étendue (16) de mesure de débit fort dans une voie (13) d'écoulement d'une tuyauterie (10). On place des grilles (14) de répartition servant à répartir l'écoulement d'un gaz (20) à l'intérieur de l'étendue (15) de mesure de débit faible en divisant la voie (13) d'écoulement en plusieurs petites voies (14A) d'écoulement. Une vitesse moyenne d'écoulement du gaz (20) à travers chaque petite voie (14A) d'écoulement devient sensiblement égale. Une partie du gaz (20) atteint des buses (22a, 22b) montées transversalement à des capteurs (15a, 15b) de vitesse d'écoulement de débit faible, et est accélérée sous l'effet de ces buses. Les capteurs (15a, 15b) de vitesse d'écoulement situés dans l'étendue (15) de mesure produisent des signaux de sortie correspondant à la vitesse d'écoulement du gaz (20) passant par une petite voie (14a) d'écoulement et accéléré par les buses (22a, 22b) dans l'étendue de débit faible. Des capteurs (16a, 16b) de vitesse d'écoulement de débit fort situés dans l'étendue (16) de mesure produisent des signaux de sortie correspondant à la vitesse d'écoulement du gaz (20) dans l'étendue de débit fort.
Patent WO-0013240-A1 (WO)
Inventor: OKAHISA MITSUGU
IPC: H01M50/198
Filed: 1999-09-01
Abstract: A partir d'une feuille métallique présentant un trou circulaire (10) et stratifiée avec un film de résine (9) formant un joint d'étanchéité, on découpe une feuille circulaire, concentrique au trou circulaire (10), de diamètre supérieur à celui du trou circulaire. La feuille circulaire est ensuite étirée dans un cylindre doté d'un fond. Le cylindre est utilisé comme boîtier (1) avec joint d'étanchéité. Un dispositif générateur (20) et une plaquette d'étanchéité (2) sont placés dans le boîtier (1). Le bord (2a) de la plaquette d'étanchéité (2) est maté par le bord (1a) du boîtier (1) par le joint (3) fabriqué en résine, et le boîtier est scellé de manière à obtenir une cellule en forme de pièce de monnaie.
Patent WO-0031663-A1 (WO)
Title: Structure de données d'un fichier cartographique numérique
Inventor: NAKANO NOBUYUKI
IPC: G01C21/32
Filed: 1999-11-24
Abstract: L'invention concerne un terminal permettant de lire un fichier cartographique sans pour autant avoir à actualiser, lorsqu'un fichier cartographique est actualisé, les fichiers cartographiques d'unités adjacentes. Un fichier cartographique représentant chaque unité créée par la division d'une carte en plusieurs régions comprend notamment des enregistrements de noeuds créés respectivement pour des noeuds, ainsi que des enregistrements de liaisons créés respectivement pour des liaisons. Dans un enregistrement de noeuds prédéterminé, on enregistre les informations qui concernent les coordonnées de noeuds adjacents et qui définissent le degré de connexion des routes reliant une unité à ses unités adjacentes. On mémorise ensuite ces fichiers cartographiques dans une première mémoire (19), une unité de traitement des données (13) étant par ailleurs destinée à rechercher des routes à l'aide desdits fichiers cartographiques, puis à analyser, au cours de cette recherche effectuée sur la base des informations concernant les coordonnées de noeuds adjacents à une unité et de l'unité adjacente elle-même, une connexion d'une route d'une unité à une route d'une unité adjacente.
Patent WO-0193055-A1 (WO)
Title: Systeme integre permettant d'empecher la sortie d'informations internes
Inventor: LEE JONG-SUNG
IPC: G06F21/62
Filed: 2001-05-21
Abstract: L'invention concerne un système intégré permettant d'empêcher les fuites d'information en ligne et hors ligne. Ce système comprend un client de maintien de sécurité équipé d'un programme qui met un fichier en mémoire, une unité de gestion sécurisée des fichiers qui code le contenu des fichiers à mettre en mémoire et mémorise une information d'enregistrement, et un serveur de maintien de sécurité qui reçoit cette information d'enregistrement ainsi qu'une clé de décodage et décode le fichier codé. Le client de maintien de sécurité comprend en outre une unité de gestion de communication sécurisée équipée d'un programme de communication qui transmet un fichier, code le contenu du fichier devant être transmis à une destination dans un réseau et mémorise une information d'enregistrement. Le serveur de maintien de sécurité comprend en outre une unité de transmission automatique de clé qui reçoit une clé de décodage devant être transmise à la destination conformément à une politique transmission sécurisée des fichiers, après avoir reçu l'information d'enregistrement et de destination de transmission.
Patent WO-02059318-A1 (WO)
Title: Anticorps humanise dirige contre l'antigene s de surface du virus de l'hepatite b et procede de preparation de ce dernier
Inventor: HONG HYO-JEONG
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-10-04
Abstract: L'invention concerne des anticorps humanisés dirigés contre l'antigène S de surface du virus de l'hépatite B et un procédé de préparation de ces derniers. L'invention concerne notamment des anticorps humanisés qui comprennent des chaînes lourdes et légères dotées de séquences d'acides aminés provenant d'anticorps humains aux sites HCDR1, HCDR2, HCDR3 et LCDR1, LCDR2, LCDR3 de leurs régions variables, des vecteurs d'expression contenant chacun des gènes de chaînes lourdes et légères de l'anticorps et du transformant humanisés qui peuvent produire un anticorps humanisé par transfection avec des vecteurs d'expression de chaînes lourdes et légères, ainsi qu'un procédé de préparation de ceux-ci. Un anticorps humanisé de la présente invention l'est davantage qu'avec des procédés existants. Il réduit ainsi la probabilité de réponse immunitaire chez l'humain et possède une bonne capacité de liaison à l'antigène, le faisant un excellent candidat pour la prévention et le traitement de l'infection par le virus de l'hépatite B.
Patent WO-0230009-A1 (WO)
Inventor: HWANG SUNG-OH
IPC: H04W52/16
Filed: 2001-10-04
Abstract: An apparatus and method for controlling the transmission power of a DSCH in a mobile communication system is disclosed. In the DSCH transmission power controlling method, a UE generates information for controlling the transmission power of the DSCH based on a channel condition determined by the reception power of a CPICH from a node B transmitting the DSCH to the UE, and then transmits the power control information to the node B.
Patent WO-03022247-A1 (WO)
Title: Composition injectable de paclitaxel
Inventor: LEE WOO-YOUNG
IPC: A61K47/10
Filed: 2002-09-09
Abstract: La présente invention concerne une composition injectable de paclitaxel, et notamment une composition injectable de paclitaxel présentant un excellent effet anti-cancéreux et renfermant un solubilisant tel qu'une huile de ricin hydrogénée polyoxylique, un éthanol anhydre et un stabilisant tel qu'un acide aminé N-acétylique. Les compositions injectables de paclitaxel permettent d'obtenir un effet médical supérieur à celui des compositions connues, et présentent non seulement une toxicité moindre mais également une meilleure solubilisation du paclitaxel et une meilleure stabilité à température ambiante. Elles peuvent donc être injectées par voie intra-veineuse étant donné qu'elles présente des particules très fines.
Patent WO-2004039649-A1 (WO)
Title: Systeme de commande pour lampe de signalisation ferroviaire disposant d'un affichage a trois etats et trois lumieres du type a paires
Inventor: LEE JONG WOO
IPC: B61L5/18
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de commande FT du type à paires pour une lampe de signalisation ferroviaire disposant d'un affichage à trois états et trois lumières du type à paires qui détecte la déconnexion de filaments de la lampe de signalisation ferroviaire à affichage à trois états et trois lumières du type à paires et qui effectue la mise en marche du type paire de la lampe de signalisation au moyen d'un circuit matériel, ce qui permet d'améliorer la fiabilité et la sécurité du système. Ce système de commande comprend : une commande de lumière rouge comprenant un circuit d'attaque de filament principal de lumière rouge et un circuit d'attaque de sous-filament de lumière rouge, lesquels reçoivent un signal d'attaque de la lumière rouge afin d'attaquer un filament principal et un sous-filament d'une lumière rouge, respectivement ; une commande de lumière verte comprenant un circuit d'attaque de filament principal de lumière verte et un circuit d'attaque de sous-filament de lumière verte, lesquels reçoivent un signal d'attaque de la lumière verte afin d'attaquer un filament principal et un sous-filament d'une lumière verte, respectivement ; enfin, une commande de lumière jaune comprenant un circuit d'attaque de filament principal de lumière jaune et un circuit d'attaque de sous-filament de lumière jaune, lesquels reçoivent un signal d'attaque de la lumière jaune afin d'attaquer un filament principal et un sous-filament d'une lumière jaune, respectivement.
Patent WO-03078084-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement de residus urbains solides
Inventor: SHIN DAE-KYUN
IPC: B09B5/00
Filed: 2003-03-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de traitement de résidus urbains solides et, plus particulièrement, un procédé et un appareil de traitement et de recyclage de résidus urbains solides, non collectés séparément, tout en ayant également pour but de minimiser la quantité de déchets finaux à enterrer. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes suivantes : chargement des résidus urbains solides et des micro-organismes dans un réacteur ; première étape réactionnelle consistant à faire réagir lesdits résidus avec les micro-organismes introduits dans le réacteur dans l'étape précédente ; première étape de séparation consistant à transférer des premières matières intermédiaires d'achèvement de la première réaction dans le réacteur, dans un premier séparateur, puis à séparer les matières organiques (il peut également se présenter des matières inorganiques de tailles réduites, passant à travers le tamis du premier séparateur, également désignées par « secondes matières intermédiaires ») et les matières inorganiques, y compris une étape de récupération des matériaux recyclés, consistant à séparer et à récupérer les matériaux recyclés, selon leurs propriétés, pour le recyclage des matières inorganiques ; une seconde étape réactionnelle consistant à transférer les deuxièmes matières intermédiaires passant à travers le premier séparateur vers un champ de décomposition construit en prévoyant une bonne circulation d'air, puis à effectuer une seconde réaction des deuxièmes matières intermédiaires ; une seconde étape de séparation consistant à transférer des troisièmes matières intermédiaires d'achèvement de la seconde réaction, dans le champ de décomposition, vers un second séparateur, puis à séparer les matières étrangères des troisièmes matières intermédiaires ; et une étape de post-traitement au cours de laquelle on effectue le post-traitement des quatrièmes matières intermédiaires séparées dans la seconde étape de séparation, en vue d'obtenir un matériau final.
Patent WO-2004037048-A1 (WO)
Title: Lit a inclinaison reglable en fonction des ondes cerebrales et procede associe
Inventor: LEE SEUNG JAE
IPC: A47C17/04
Filed: 2003-10-13
Abstract: La présente invention concerne un lit dont l'inclinaison peut être réglée en fonction des ondes cérébrales et un procédé associé selon lequel on règle l'inclinaison du lit afin d'arriver à une production maximale d'ondes cérébrales alpha, lesquelles sont entraînées par le changement dans la quantité de sang alimentant le cerveau d'un utilisateur du lit.  A cet effet, le lit dont l'inclinaison peut être réglée en fonction des ondes cérébrales, qui est le sujet de l'invention, comprend un dispositif de fixation des chevilles (14) qui est monté d'un côté du lit (12), lequel lit est capable de tourner selon des angles prédéterminés autour d'un point de rotation central (18) qui est installé d'un côté de la surface inférieure du lit, le lit comprenant en outre des moyens de détection des ondes cérébrales (50) qui sont montés d'un autre côté du lit (12), et que l'utilisateur peut mettre en place, des moyens de séparation qui permettent de séparer les ondes alpha et les ondes bêta présentant une gamme de fréquences prédéterminée dans les signaux de sortie en provenance des moyens de détection des ondes cérébrales (50), et des moyens de réglage qui permettent de régler l'inclinaison du lit (12) de manière à détecter les ondes alpha maximales sur la base des ondes alpha et des ondes bêta.
Patent WO-2005030535-A1 (WO)
Title: Vehicules possedant un espace absorbant les chocs et extensible avant la collision
Inventor: KIM CHANG-HAK
IPC: B62D39/00
Filed: 2003-12-22
Abstract: La présente invention porte sur un véhicule, notamment un véhicule comprenant un espace suffisant d'absorption des chocs lors d'une collision, l'espace se formant par le recul d'une partie du châssis du véhicule avant l'accident de façon à minimiser le choc survenu pendant l'accident entre le véhicule et les passagers et le conducteur. L'invention porte sur un véhicule comportant un espace tampon dilaté avant l'accident, le véhicule comprenant une carrosserie divisée par un espace où est placé le moteur, un espace passager comprenant un siège conducteur et un siège passager et un coffre, un châssis supportant la carrosserie et un dispositif d'évacuation monté sur la carrosserie pour évacuer l'espace passager et le coffre vers l'arrière avant la collision de sorte que le véhicule ait un espace tampon dilaté.
Patent WO-0208568-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'eliminer le gaz d'un fluide de perforation
Inventor: RAMOS BARRERA DANIEL ALONSO
IPC: E21B21/06
Filed: 2001-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'éliminer le gaz d'un fluide de perforation (boue de perforation) pendant des travaux effectués dans des puits de pétrole et de gaz. L'appareil selon l'invention reçoit le fluide de perforation contaminé et utilise l'énergie du puits, contenue dans le fluide, afin d'actionner le dispositif d'extraction de l'appareil afin d'expulser le gaz libéré. Un ensemble de plateaux coniques permet de capter le fluide contaminé, lequel est dispersé dans l'utilisation de l'énergie appliquée, contre un ensemble d'aubes hélicoïdales. Le fluide de perforation contaminé se déplace lentement de manière descendante par les plateaux coniques et libère le gaz à l'aide d'un vide partiel présent dans la chambre de réaction. Un piège liquide est formé au fond de la chambre de réaction par une ligne de décharge. Le procédé décrit utilise l'appareil dans un procédé automatique qui reçoit le fluide de perforation contaminé par un gaz, élimine ce dernier et décharge le fluide propre dans un réservoir, afin qu'il puisse être réutilisé.
Patent WO-0149203-A1 (WO)
Title: Instrument dentaire
Inventor: HEESEN PETRUS GERARDUS
IPC: A61C5/12
Filed: 2000-12-20
Abstract: L"invention concerne un instrument dentaire permettant d"élargir une bande de matrice pendant une obturation. Cet instrument est composé d"un manche dont l"extrémité comporte un élément d"expansion saillant. Cet élément d"expansion est constituée d"une structure allongée et présente des parties arrondies permettant de repousser la bande de matrice aussi uniformément que possible. Les dimensions de l"élément d"expansion saillant sont calculée pour une dent « moyenne ». La bande de matrice peut ainsi être pressé contre la dent adjacente de manière à entrer étroitement en contact avec cette dernière pendant l"introduction du matériau d"obturation. Dans une forme de réalisation particulière de cette invention, l"instrument présente la forme d"une pince dont chacune des extrémités libres est constituée d"un élément d"expansion saillant. Dans cette réalisation, la pince est conçue de manière que les éléments saillants s"écartent l"un de l"autre lorsqu"on rapproche les manches l"un vers l"autre.
Patent WO-0200011-A1 (WO)
Title: Systeme de traite pourvu d'une imagerie en trois dimensions
Inventor: COEP JACOBUS PETRUS HENDRIKUS
IPC: A01J5/017
Filed: 2001-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de traite automatique, consistant à déterminer au moins l'emplacement des pis sur une mamelle à l'aide d'un système d'imagerie; à disposer les manchons-trayeurs sur les pis à l'emplacement déterminé à l'aide d'un bras robotisé; puis à traire l'animal en commandant les manchons-trayeurs. L'imagerie consiste à obtenir au moins deux images sensiblement indépendantes comprenant au moins un élément de référence commun, à envoyer les images à un dispositif de traitement d'images; à obtenir un schéma de la mamelle en trois dimensions à partir des images par traitement d'images en fonction de l'élément de référence; puis à piloter le bras robotisé vers les pis en fonction du schéma de la mamelle.
Patent WO-0201918-A1 (WO)
Title: Alimentation electrique pour appareils electromenagers et appareils menagers susceptibles de co-agir avec une alimentation electrique
Inventor: KAASTRA SIMON
IPC: H05B1/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: Cette invention a trait à une alimentation électrique pour appareils électroménagers, comportant au moins une connexion au secteur et au moins un connecteur pour un raccordement électrique de l'alimentation électrique détachable à un appareil ménager, se caractérisant par le fait que l'alimentation électrique comprend aussi des dispositifs de mesure et de commande destinés à agir sur un signal d'alimentation produit par l'alimentation électrique et ce, grâce à au moins un signal de commande émis par un appareil ménager raccordé. L'invention concerne également un appareil ménager susceptible de co-agir avec cette alimentation électrique.
Patent WO-03053165-A1 (WO)
Title: Composition contenant de la pectine formant une matrice
Inventor: NAVARRO Y KOREN PETER ANTONIO
IPC: A23L1/308
Filed: 2002-12-20
Abstract: Un aspect de cette invention porte sur une composition liquide comestible dont le pH est supérieur à 6, la viscosité inférieure à 600 MPa.s à une vitesse de cisaillement de 100s-1 et à 20 °C ; lorsque le pH est inférieur à 5 et que la température est de 37 °C, la viscosité de cette composition représente 125 % de la valeur de la viscosité susmentionnée. Cette composition, qui renferme au moins 0,05 % en pourcentage pondéral de pectine, dont le degré de méthoxylation est compris entre 2 et 50, et/ou de l'alginate, contient également au moins 5 mg de calcium par 100 ml et au moins 0,1 % en pourcentage pondéral d'un oligosaccharide non digestible dont le degré de polymérisation est compris entre 2 et 60. Un autre aspect de l'invention a trait à une méthode de traitement ou de prévention de la surcharge pondérale ou de l'obésité chez les mammifères, cette méthode consistant à administrer audit mammifère, par voie entérale, une quantité efficace de la composition susmentionnée.
Patent NL-1014329-A1 (NL)
Inventor: PREM EDWARD K
IPC: A61M60/822
Filed: 2000-02-09
Abstract: A blood pump for assisting a heart is provided by a stator and a rotor. The rotor is magnetically supported creating a suspension gap between the stator and the rotor. The rotor can be supported axially by a Lorentz force bearing and can be magnetically rotated. The stator can have a volute pump chamber and the rotor can have an impeller portion for pumping blood. The rotor can have a center bore as a primary blood flowpath. The suspension gap can be a first retrograde blood flowpath. An axial gap between the impeller and the volute housing can be a second retrograde blood flowpath. The blood pump can also have an axial position controller. The axial position controller can cause the axial bearing to adjust the position of the rotor. The axial position of the rotor. The axial position of the magnetic suspension components can be adjusted to compensate for changes in the magnetic fields of the magnetic suspension components. The blood pump can also have a flow rate controller. The flow rate controller can have a member for measuring a dimension of a heart ventricle to control the flow rate to avoid overly distending or contracting the ventricle. A method for operating the flow rate controller to create a pulsatile flow rate is also provided. A flow sensor can be used to avoid excessively low or reverse blood flow through the pump when a pulsatile flow rate is provided.
Patent WO-9205653-A1 (WO)
Inventor: TIMMERMANS JOSEF MARIA KAREL
IPC: G11B27/00
Filed: 1991-09-13
Abstract: Procédé d'enregistrement d'une image codée numériquement dans une piste, dans lequel une représentation (80) d'une image est définie, ladite représentation étant composée de lignes d'images consécutives (l1, ..., ln). Des lignes d'images codées (Bla1, ..., Blan) définissant les lignes d'images dans la représentation sont enregistrées. Les lignes d'images codées définissant des lignes d'images consécutives de la représentation sont enregistrées dans des zones non mutuellement contiguës dans un sens de piste (20) et dans un sens transversal à la piste.
Patent WO-9307548-A1 (WO)
Inventor: BENSCHOP ANTONIUS ADRIANUS JOH
IPC: G05D19/02
Filed: 1992-10-09
Abstract: Un ensemble compresseur (1) comprend un compresseur (2) du type à piston et à résonance, et un moteur oscillant (3) entraînant le compresseur (2). En outre, l'ensemble compresseur (1) comprend un dispositif de commande (30) servant à exciter le moteur oscillant (3) à l'aide d'une tension alternative d'une amplitude constante. Le dispositif de commande (30) déduit, à partir de la tension et du courant du moteur, un signal de mesure qui indique le rapport entre la consommation de puissance du moteur (3) et l'amplitude élevée au carré du courant du moteur. Le rendement de l'ensemble compresseur est maximalisé à une fréquence à laquelle ledit rapport atteint une valeur limite. La fréquence optimale peut ainsi être obtenue en fonction dudit rapport.