baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009095316-A1 (WO)
Title: Kondensationstrockner mit kondensatwanne und -behälter sowie verfahren zu seinem betrieb
Inventor: GRUNERT KLAUS
IPC: D06F58/24
Filed: 2009-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner (1) mit einer Trocknungskammer (3) für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich eine Heizung (4) zur Erwärmung von Prozessluft, ein Wärmetauscher (5, 15) zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer (3) und ein Gebläse (6) für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Kondensatwanne (17), einem Kondensatbehälter (19) und einer Steuerung (10), wobei in der Kondensatwanne (17) im Kontakt mit der Prozessluft im Prozessluftkanal (2) ein Füllstandsensor (11) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ausserdem ein bevorzugtes Verfahren für den Betrieb dieses Kondensationstrockners.
Patent WO-2009112349-A1 (WO)
Inventor: DENECKE HARTMUT
IPC: C07F9/53
Filed: 2009-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de monoxydes de diphosphine par réaction de chlorure de dialkylphosphine ou de diarylphosphine avec une alcoxydialkylphosphine ou une alcoxydiarylphosphine sans solvant et séparation consécutive du produit.
Patent WO-2009106539-A1 (WO)
Title: Composés hétérocycliques comme inhibiteurs de cxcr2
Inventor: OAKLEY PAUL
IPC: A61P37/06
Filed: 2009-02-25
Abstract: La présente invention porte sur des composés de formule (I) dans laquelle R 1 , R 2 , X, Y et Z sont tels que définis dans la description.
Patent WO-2009132881-A1 (WO)
Title: Composition revitalisante capillaire comportant trois types de silicone
Inventor: AMIN SAMIUL
IPC: A61Q5/12
Filed: 2009-03-06
Abstract: L’invention concerne une composition aqueuse comportant de 0,1 à 40 % en poids d’une première silicone présentant une viscosité inférieure à 100, de préférence encore inférieure à 75 et idéalement inférieure à 60 centistokes mesurée sur un viscosimètre Brookfield à 25 °C et 30 r/s avec un rotor numéro 3, et un autre composant silicone comportant (i) de 50 à 95 % en poids de l’autre composant silicone d’une deuxième silicone qui est une silicone présentant une viscosité d’au moins 100 000 mm2/sec à 25 °C, et (ii) de 5 à 50 % en poids de l’autre composant silicone d’une troisième silicone qui est une silicone fonctionnalisée.
Patent WO-2009121753-A1 (WO)
Inventor: SANGIORGIO FLAVIO MAURO
IPC: F21V29/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: There is described a spotlight (1) with a louver flange (5) comprising a hollow body (50) with an inner edge (9) which may be sealably coupled with the spotlight (1) free of lens (6), and an outer edge (10) sealably supporting the lens (6). Said spotlight may further includes a spacer (7) with an outer coloured filter (8) which may be fitted on outer edge (10) of the hollow body (50) with lens (6), i.e. downstream of lens (6).
Patent WO-2010121658-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de données
Inventor: TREYER THOMAS
IPC: H04B10/50
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un dispositif de traitement de données dans un élément de réseau optique, l'élément de réseau optique changeant entre un mode basse vitesse et un mode grande vitesse de transmission de données.
Patent WO-2010069650-A1 (WO)
Title: Stoffauflauf für eine maschine zur herstellung einer faserstoffbahn
Inventor: THOMISCH MARCO
IPC: D21F1/02
Filed: 2009-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stoffauflauf (1) für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (3), insbesondere Papier- oder Kartonbahn, aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (2), mit einer die wenigstens eine Faserstoffsuspension (2) zuführenden Zuführvorrichtung (4), mit einer sich stromabwärts anschließenden und eine Vielzahl von in Zeilen (Z) und in Spalten (S) angeordneten Kanälen (7) aufweisenden Verteilrohrlochplatte (6 ), mit einem stromabwärts dazu liegenden, sich über die Breite (B) des Stoffauflaufs (1) erstreckenden Zwischenkanal (8) mit mehreren in Breitenrichtung (B) des Stoffauflaufs (1) zueinander beabstandeten Mitteln (9, 9.1) zur vorzugsweise regel-/steuerbaren Zudosierung von einem Fluid (10) in Fluidteilströmen (10. T) in die wenigstens eine Faserstoff- Suspension (2). Der erfindungsgemäße Stoffauflauf ist dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (9, 9.1) zur vorzugsweise regel-/steuerbaren Zudosierung von dem Fluid (10) in Fluidteilströmen (10. T) in die wenigstens eine Faserstoffsuspension (2) auch zur vorzugsweise regel-/steuerbaren Zudosierung von wenigstens einem weiteren Fluid (19; 19, 24) in Fluidteilströmen (19. T; 19. T, 24.T) in die wenigstens eine Faserstoff Suspension (2) ausgebildet ist, wobei das einzelne Mittel (9, 9.1) jeweils mehrere eine jeweilige Zudosierkanalöffnung (20.1; 20.1, 25.1) aufweisende, in unterschiedlichen Höhen mündende und mit einem gemeinsamen Versorgungskanal ( 21; 21, 26) verbundene Zudosierkanäle (20; 20, 25) für das wenigstens eine weitere fluid (19; 19, 24) umfasst.
Patent WO-2011000557-A1 (WO)
Title: Composition de polypropylène à haute fluidité
Inventor: DOSHEV PETAR
IPC: C08F297/08
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention porte sur une composition de polypropylène à haute fluidité comprenant (A) une fraction d'homopolymère du propylène de faible masse moléculaire et (B) une fraction de copolymère du propylène de masse moléculaire élevée, ayant une teneur en comonomère inférieure ou égale à 8 % en poids, le rapport entre le MFR 2  de la fraction (A) et le MFR 2  de la fraction (B) étant d'au moins 3 et le MFR 2  de la composition entière étant d'au moins 5 g/10 min, les valeurs de MFR 2  étant mesurées selon la norme ISO 1133 (230°C, charge de 2,16 kg) ; et sur des procédés de production de telles compositions ; et sur des articles fabriqués à partir de celles-ci.
Patent WO-2011009591-A1 (WO)
Title: Circuit dinterfaçage comportant un stockage fifo
Inventor: CERATO ERIC
IPC: G06F5/06
Filed: 2010-07-20
Abstract: L'invention concerne un circuit dinterfaçage comportant une mémoire de type « premier entré, premier sorti » (First In First Out, FIFO) servant à échanger des données entre un « dispositif producteur de données » et un « dispositif consommateur de données ». La mémoire FIFO est commandée par des premiers signaux de commande décriture (WR, CLK_WR) et des deuxièmes signaux de commande de lecture (ENABLE, Clk_Rd). Le circuit dinterfaçage comprend en outre : un filtre (230) à redondance servant à recevoir une suite de N données (Y 0 , Y 1 , Y 2 .... Y n-1 ) à stocker dans ladite FIFO, et à générer un mot de contrôle de redondance représentatif de la présence de données consécutives identiques dans ladite suite ; un moyen (250) de commande desdits premiers et deuxièmes signaux de commande de ladite FIFO dans le but dempêcher le stockage dans ladite FIFO de données consécutives identiques multiples et, ce qui est plus important encore, de rendre possible un accroissement de la vitesse moyenne du flux de données allant vers le « dispositif consommateur de données » sans quil soit nécessaire daccélérer la fréquence dhorloge de la mémoire alimentant ladite FIFO, grâce à un accroissement du rendement des transferts du fait du filtrage de redondance.
Patent WO-2011035853-A1 (WO)
Title: Procédé de transestérification continu
Inventor: KRULL MATTHIAS
IPC: C11C3/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé continu de production d'esters, qui consiste à faire réagir au moins un polyolester de formule (I) (R 1 -COO) m R 2 , dans laquelle R 1  désigne hydrogène ou un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ayant 1 à 50 atomes de carbone, R 2  désigne un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ayant 2 à 10 atomes de carbone et m représente un nombre de 2 à 10 et inférieur ou égal au nombre d'atomes de carbone dans R 2 , avec au moins un alcool monovalent de formule (II) R 3 -OH, dans laquelle R 3   désigne un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ayant 1 à 30 atomes C, par irradiation micro-ondes dans un tube de réaction, dont l'axe longitudinal s'étend dans la direction de propagation des micro-ondes d'un applicateur de micro-ondes monomode, pour obtenir au moins un ester de formule (III) R 1 -COO-R 3 , dans laquelle R 1  et R 3  ont les significations indiquées ci-dessus.
Patent WO-2011085795-A1 (WO)
Title: Dispositif de recouvrement pour un meuble et meuble équipé de ce dispositif
Inventor: MOLL MARTIN
IPC: A47B95/04
Filed: 2010-12-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de recouvrement (50a) pour une plaque de meuble (16) d'un meuble (10), qui présente une surface principale de plaque de meuble (20) et sur des côtés étroits se faisant face des surfaces latérales étroites de plaque de meuble (21a, 21b), formant un angle par rapport à la surface principale (20), lesquelles surfaces latérales sont plus étroites par rapport à la surface principale (20), le dispositif de recouvrement (50a) présentant une plaque de recouvrement (51a) pour le recouvrement à plat de la surface principale de plaque de meuble (20) et des branches latérales (52a, 53a) dépassant de la plaque de recouvrement (51a) et se faisant face, branches desquelles dépassent des branches de retenue (54a, 55a) en direction de la plaque de recouvrement (51a), de sorte que des premières et des secondes fixations (56a, 57a) se faisant face, destinées à enserrer la plaque de meuble (16), sont formées par respectivement une branche latérale (52a, 53a), une branche de retenue (54a, 55a) et la plaque de recouvrement (51a). L'invention concerne également un meuble équipé ainsi. Sur le dispositif de recouvrement (50a), il est prévu qu'au moins l'une des fixations (56a, 57a) forme un support de serrage (56a, 57a) pour le serrage du dispositif de recouvrement (50a) sur la plaque de meuble (16).
Patent WO-2010086374-A1 (WO)
Title: Méthode et dispositif de navigation d'un outil chirurgical
Inventor: LAVALLEE STEPHANE
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: L'invention concerne une méthode de navigation d'un outil devant être utilisé lors d'une opération chirurgicale, dans le traitement d'une région cible à l'intérieur du corps d'un patient. Ladite méthode est caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes suivantes en vue de préparer la navigation : disposition d'un premier marqueur de référence sur le corps du patient ; détection de la position d'image dudit premier marqueur de référence par un système d'image ; détection de la position spatiale dudit premier marqueur de référence par un système de localisation ; calcul d'une première matrice de transformation entre le système de coordonnée d'image du système d'imagerie et du système de coordonnée spatiale associé au premier marqueur de référence, au moyen de l'image détectée et des positions spatiales de la première référence, afin d'enregistrer ensemble des données de la localisation et des systèmes d'imagerie ; détection de la position spatiale d'un pointeur par le système de localisation ; construction et affichage d'une image de navigation, une représentation de la position spatiale du pointeur étant affichée sur des données d'image provenant du système d'imagerie au moyen de la première matrice de transformation ; détermination d'un point d'entrée à travers lequel l'outil doit être inséré pour atteindre la région cible au moyen de la représentation du pointeur dans l'image de navigation ; disposition d'un second marqueur de référence dans des conditions stériles sur le corps du patient dans le voisinage du point d'entrée ; détection de la position d'image et de la position spatiale dudit second marqueur de référence ; calcul d'une seconde matrice de transformation entre le système de coordonnée d'image du système d'imagerie et le système de coordonnée spatial associé au second marqueur de référence au moyen de l'image détectée et des positions spatiales de la seconde référence, afin d'enregistrer ensemble les données des systèmes de localisation et d'imagerie.
Patent WO-2010112340-A1 (WO)
Title: SCHWEIß- ODER SCHNEIDBRENNER
Inventor: NACHBARGAUER KURT
IPC: B23K7/10
Filed: 2010-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schweiß- oder Schneidbrenner (10) zum Schweißen oder Schneiden von elektrisch leitfähigen Werkstücken mit einer an der Brennerspitze (12) angeordneten Brennerdüse (14) für den Austritt der Flamme, mit einer die Brennerdüse (14) wenigstens teilweise umschließenden, zur Brennerspitze (12) offenen Düsenkappe (24) und mit einer mit dem Werkstück eine Kapazität bildenden Elektrode (28). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Düsenkappe (24) aus einem elektrisch nicht leitenden Material besteht und dass die Elektrode (28) in der Düsenkappe (24) aufgenommen ist.
Patent WO-2010106099-A1 (WO)
Inventor: JENSEN HENRIK
IPC: G01N27/333
Filed: 2010-03-17
Abstract: Le détecteur de cuve électrochimique de circulation ci-décrit comprend un compartiment (1) conçu pour recevoir une première solution électrolytique ; une membrane (2) comprenant un deuxième électrolyte en contact avec le compartiment, et en contact avec la première solution électrolytique quand elle est présente dans le compartiment ; une première électrode (3) en contact fluidique avec la deuxième solution électrolytique via une troisième solution électrolytique (4) ; une seconde électrode (5) en contact avec le compartiment ; la seconde électrode (5) faisant partie des parois du compartiment, et n'étant pas en contact direct avec la membrane (2).
Patent WO-2011116814-A1 (WO)
Title: Système d'archivage
Inventor: HIPPELAINEN LEO TAPANI
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-03-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un serveur de stockage de message qui est agencé pour obtenir des messages (tels que des messages SMS et MMS) qui sont envoyés à un abonné mobile, et par ce dernier, par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunication mobile. Le serveur de stockage de message communique avec une base de données d'abonné pour déterminer si les messages doivent, ou non, être stockés (en fonction du fait si les caractéristiques de stockage sont, ou non, permises pour cet utilisateur). Les messages stockés peuvent être vus par un utilisateur, par exemple à l'aide d'un serveur proxy Web ou d'un client de courrier électronique et l'utilisateur peut pouvoir supprimer des messages stockés.
Patent WO-2011127960-A1 (WO)
Inventor: CHIN ROBERT
IPC: H02K29/03
Filed: 2010-04-13
Abstract: In order to address a cogging problem a rotor 200 for an electrical machine comprises a plurality of pole sections 201 with adjacent poles 202 within each of the pole sections 201 being distanced by a first uniform pole pitch 203. Adjacent poles 202 belonging to different pole sections 201 are distanced by a second (smaller) pole pitch 204 at one end of each pole section 201, and by a third (larger) pole pitch 205 at the other end of each pole section 201. Alternatively, a corresponding adjustment of coil pitches 305, 306, 307 can be done in a stator 300 of an electrical machine.
Patent WO-2011000640-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne
Inventor: BEER JOHANNES
IPC: F02D41/20
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion interne comprenant une soupape d'injection qui dose un fluide et qui comporte un actionneur électromagnétique. L'invention comporte en outre une unité d'étage final conçue pour produire un profil de courant permettant d'exciter l'actionneur électromagnétique en respectant au moins un paramètre de profil (PP) prescrit. Lorsque la saturation magnétique d'un circuit magnétique de l'actionneur électromagnétique est atteinte, on détermine un courant de saturation (I_sat_mes) correspondant, ce qui permet d'adapter au moins un paramètre de profil (PP) en fonction de ce courant de saturation déterminé (I_sat_mes) et d'un courant de saturation de référence prédéfini.
Patent WO-2011029828-A1 (WO)
Inventor: NAGEL THOMAS
IPC: A61M5/148
Filed: 2010-09-08
Abstract: La présente invention concerne un récipient pour médicament (1) destiné à un médicament liquide. Ledit récipient pour médicament (1) comprend un sac déformable (2) pourvu d'un orifice de sortie (3) et au moins un élément de déformation (4) constitué d'un alliage à mémoire de forme. Le ou les éléments de déformation (4) sont conçus pour déformer le sac déformable (2) lorsqu'une transition de phase fait passer l'alliage à mémoire de forme d'une première phase à une seconde phase, ce qui permet de modifier la forme de l'élément de déformation (4) et de faire sortie une dose du médicament du sac (2) par l'orifice de sortie (4).
Patent WO-2011069699-A1 (WO)
Title: Dispositif pour frapper vers le haut une pièce de montage de pneumatique sur un tambour de montage de pneumatique comprenant un levier à galet
Inventor: HANKE ANDREAS
IPC: B29D30/24
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour frapper vers le haut une pièce de montage de pneumatique sur un tambour de montage de pneumatique comprenant un levier à galet. Pour réaliser un dispositif pour frapper vers le haut une pièce de montage de pneumatique sur un tambour de montage de pneumatique avec lequel la pièce de montage de pneumatique est frappée vers le haut sans points de défauts, notamment sans pli involontaire dans la paroi latérale, il est proposé que le levier à galet (5) présente sur son côté dirigé vers l'axe (3) du tambour de montage de pneumatique (2) un galet de soulèvement (7) en face duquel est disposé un élément de construction (12) en forme de rampe, le levier à galet (5) étant soulevé lors de la frappe vers le haut de la pièce de montage de pneumatique (1) par le galet de soulèvement (7) jusqu'à une position antérieure, le galet de retroussage (6) étant espacé lors du soulèvement des leviers à galet (5) jusqu'à la position antérieure de telle sorte que le galet de retroussage (6) est sensiblement exclusivement en contact avec la pièce de montage de pneumatique (1) et le galet défile le long de la pièce de montage de pneumatique (1).
Patent WO-2011045239-A1 (WO)
Title: Boite pour piece d'horlogerie a configurations multiples
Inventor: RAFFY PASCAL
IPC: G04B37/14
Filed: 2010-10-08
Abstract: La présente invention concerne une boîte (2) pour pièce d'horlogerie (1), du type montre-bracelet, comportant une carrure (3), un fond (4) et des premier et second organes d'attache (9, 8, 44, 49) à un bracelet. Le fond (4) est fixé à la carrure (3) de manière à pouvoir pivoter, entre des positions ouverte et fermée, et définir une surface d'appui dans la position ouverte pour utiliser la pièce d'horlogerie comme montre de table. Le premier organe d'attache (9) est agencé pour permettre la fixation d'une chaîne pour utiliser la pièce d'horlogerie comme montre de poche, et le second organe d'attache (8, 44, 49) comprend au moins un évidement (44) ménagé dans la carrure (3), à sa périphérie et à proximité du fond (4), de telle manière qu'une extrémité (6) de bracelet peut y être insérée, dans la position ouverte du fond, et verrouillée par le fond lorsqu'il est fermé. L'invention concerne également la pièce d'horlogerie (1) correspondante, ainsi qu'un ensemble comprenant une telle pièce d'horlogerie associée à un bracelet et à une chaîne adaptés. De manière avantageuse, le passage de toute configuration de la pièce d'horlogerie à une autre configuration peut être effectué sans nécessiter l'utilisation d'un outil.
Patent WO-2011080025-A1 (WO)
Title: Dispositif d'allumage par laser pour moteur à combustion interne
Inventor: MOENSTER MATHIAS
IPC: H01T13/58
Filed: 2010-12-03
Abstract: Dispositif d'allumage par laser (27) pour un moteur à combustion interne (10), en particulier de véhicule à moteur, qui comporte un dispositif laser (26) destiné à produire des impulsions laser (24) et une source de lumière de pompage (30) pour le pompage optique du dispositif laser (26). Selon l'invention, un ensemble photodiode (270) est situé dans la zone d'une liaison optique (280) entre la source de lumière de pompage (30) et le dispositif laser (26) de manière telle que tant le rayonnement de pompage produit par la source de lumière de pompage (30) que le rayonnement laser produit par le dispositif laser (26) peuvent être chacun au moins partiellement envoyés sur une photodiode (271) de l'ensemble photodiode (270).
Patent WO-2011092032-A1 (WO)
Title: Procédé de calibrage in situ de capteurs de charge d'une pale d'éolienne
Inventor: SLOT MARK OLAF
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de calibrage in situ de capteurs de charge d'une éolienne à axe horizontal. L'éolienne comprend un rotor comprenant un moyeu et un certain nombre de pales d'éolienne qui s'étendent radialement depuis le moyeu, le moyeu étant raccordé à une transmission comprenant un générateur, qui convertit un mouvement de rotation mécanique du rotor en énergie électrique, ledit certain nombre de pales comprenant au moins une première pale d'éolienne dotée d'un certain nombre de premiers capteurs de charge positionnés dans une première coupe transversale de la première pale d'éolienne. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : a) déterminer un angle d'azimut du rotor de la première pale d'éolienne, b) déterminer un angle de pas de la première pale d'éolienne, c) mesurer des charges dans la première coupe transversale de la première pale d'éolienne au moyen des premiers capteurs de charge, d) calculer des charges théoriques sur la base, au moins, de l'angle d'azimut du rotor et de l'angle de pas de la pale déterminés dans les étapes a) et b), e) comparer les charges mesurées dans l'étape c) avec les charges théoriques calculées dans l'étape d), et f) calibrer les premiers capteurs de charge sur la base de la comparaison de l'étape e), le calibrage étant uniquement basé sur des mesures réalisées lorsque le générateur est coupé.
Patent WO-2011103996-A1 (WO)
Title: Procédé d'aération de marchandises contaminées par des gaz nocifs, sas d'aération et installation à sas d'aération
Inventor: HERTEL FRANK
IPC: B65G69/20
Filed: 2011-02-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'aération de marchandises contaminées par des gaz nocifs, dans un espace mobile et pouvant être fermé (1), le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - chargement, par une ouverture de chargement (2), de la marchandise contaminée, dans un espace (1), et stockage au point de stockage (5); - fermeture de l'ouverture de chargement (2) de l'espace (1); - aération du volume intérieur de l'espace (1); et - ouverture de l'espace (1) et déchargement des marchandises, cependant qu'au moins le mélange air-gaz se trouvant dans le volume intérieur de l'espace (1) s'échappe, via au moins un point de mise à l'atmosphère (4), et le mélange air-gaz évacué s'écoule principalement dans une direction éloignée de l'ouverture de chargement (2), dans le volume intérieur de l'espace (1), vers le point de mise à l'atmosphère (4).
Patent WO-2011157310-A1 (WO)
Title: Dispositif de retenue, en particulier pour véhicule à moteur
Inventor: BOGENRIEDER RALF
IPC: B60R21/2346
Filed: 2011-03-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue (10), en particulier pour un véhicule à moteur, comprenant une pluralité d'éléments structuraux (16) formant une structure support (12) qui est déplaçable d'une position de stockage en une position de retenue, et une enveloppe, au moyen de laquelle un volume de retenue formé par la structure support (12) en sa position de retenue, est entouré. Il est prévu au moins un élément support (22, 24, 26, 26', 30, 32), au moyen duquel au moins l'un des éléments structuraux (16) de la structure support (12) est maintenu, au moins dans la position de retenue, en une forme et/ou en une position prédéterminée.