baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2300262-T3 (ES)
Inventor: PELLERIN CHARLES
IPC: C12Q1/6897
Filed: 2000-05-01
Granted: 2008-06-16
Abstract: The present invention concerns the development of a cell-based assay system having improved sensitivity to HCV NS3 protease activity when compared to known assays, which is useful for screening test compounds capable of modulating (particularly inhibiting) HCV NS3 protease activity. This system provides a first construct comprising a transactivator domain joined downstream of the NS3-5 domains of HCV under the control of a non-cytopathic viral promoter system. A second construct is also provided that comprises a reporter gene under the control of an operator sensitive to the binding of the transactivator. The NS3-5 domains encodes the NS3 polyprotein which comprises: the NS3 protease, followed by the NS4A co-factor, the NS4B and NS5A proteins (including any derivative, variant or fragment thereof, terminated by the NS5B protein (including any derivative, variant or fragment thereof) sufficient to constitute a NS5A/5B cleavage site. The transactivator, when expressed and released from the polyprotein initiates transcription and expression of the reporter gene that is measurable.
Patent ES-2188548-T3 (ES)
Inventor: SADOWSKI GABRIELE
IPC: C08J3/09
Filed: 2000-05-12
Granted: 2003-07-01
Abstract: The invention relates to the acceleration of the separation of liquid phases which contain polymers by using branched instead of linear solvents.
Patent ES-2210029-T3 (ES)
Inventor: AUBANEL LAURENT
IPC: B41N6/02
Filed: 2000-12-20
Granted: 2004-07-01
Abstract: The invention concerns an endless sleeve comprising at least a substantially cylindrical support and whereof the outer surface is coated with at least a layer of bonding and permanently adhesive material. Said sleeve is designed to be mounted on a support cylinder, while its outer surface enables printing plates to be removably fixed by adhesion. The invention is applicable for flexographic printing.
Patent ES-2245330-T3 (ES)
IPC: B27B5/06
Filed: 2001-02-20
Granted: 2006-01-01
Abstract: The method of cutting panels involves the decorative layer (3) deviating in breadth and or length after being applied to the wood fiber plate (6). At least one plate-cutting unit incorporates a saw consisting of adjustable saw-blades spaced out parallel with each other. The wood fiber plate is aligned in relation to at least one camera, with a second camera. The actual and desired positions between points are compared and the deviation noted.
Patent ES-2195964-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion por bayoneta para la fijacion de un accesorio a un cartucho de multiples componentes o dispositivos distribuidor.
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B01F13/00
Filed: 1995-11-24
Granted: 2003-12-16
Abstract: Conjunto de distribución, comprendiendo un aparato o cartucho de distribución de múltiples componentes, en particular un cartucho de dos componentes, provisto de unos primeros medios de fijación de bayoneta y un accesorio, en particular un mezclador, y medios de cierre, provisto de segundos medios de fijación de bayoneta, uno de los dos medios de fijación de bayoneta comprendiendo orejas de bayoneta que se pueden insertar dentro de los correspondientes dientes en los otros medios de fijación de bayoneta, caracterizado porque uno de los dos medios de fijación de bayoneta está formado como un casquillo adaptador de bayoneta en forma de anillo completo o en sector (17, 51) con por lo menos dos cortes de bayoneta (19, 20; 56, 57; 96, 97) seguidos por medios de retención de bayoneta adyacentes (21; 94, 95) y porque los otros medios de fijación de bayoneta comprenden por lo menos dos orejas de bayoneta (10, 11; 32, 33; 64, 65; 73, 74; 107, 108; 92, 93) que corresponden con los cortes.
Patent ES-2221630-T3 (ES)
Title: Disposicion de valvulas con una union de cable mediante un cable en forma de cinta plana.
Inventor: HENZLER MAGNUS
IPC: F15B13/00
Filed: 2001-04-06
Granted: 2005-01-01
Abstract: Disposición de válvulas con una gran cantidad de unidades (2) de válvula accionables eléctricamente, que poseen cada una primeros medios (34) eléctricos de conexión para la aportación de señales eléctricas de accionamiento alineados sucesivamente formando un módulo (6) de válvulas, formando los primeros medios (34) eléctricos de conexión una primera fila (35) de medios de conexión y contactados con segundos medios (37) eléctricos de conexión dispuestos en venas (43) de cable flexibles de un dispositivo (28) eléctrico de distribución de señales para las señales de accionamiento formados por las venas (43) de cable coherentes de un cable flexible con forma de cinta plana tendido paralelo a la primera fila (35) de medios de conexión, al mismo tiempo, que, en la dirección hacia los extremos (54) del cable equipados con los segundos medios (37) eléctricos de conexión se construyen con una longitud decreciente de un borde (55, 56) al otro del cable y se llevan con una parte de tramos (57) finalesseparados entre sí a los correspondientes segundos medios (37) eléctricos de conexión asignados a ellos y que el dispositivo (28) eléctrico de distribución de señales posee una regleta (54) soporte, que se extiende paralela a la primera fila (35) de medios de conexión, en la que se sujetan los segundos medios (37) eléctricos de conexión formando una segunda fila (38) de medios de conexión, caracterizada por una configuración, que, al colocar la regleta (64) soporte en las unidades (2) de válvula agrupadas en un módulo de válvulas, da lugar al contactado simultáneo de todos los pares de primeros y de segundos medios (34, 37) eléctricos de conexión.
Patent ES-2208508-T3 (ES)
Title: Columna de apilado para almacenar o transportar mercancias almacenadas.
Inventor: WEICHSELBAUMER WOLFGANG
IPC: B65G1/14
Filed: 2001-10-09
Granted: 2004-06-16
Abstract: Columna de apilado para el almacenamiento o transporte de mercancías almacenadas con una pared lateral y palancas de trinquete, en la que los pernos transversales dispuestos en las palancas de trinquete se encajan en correderas previstas en la pared lateral y que limitan los posibles movimientos oscilatorios de las palancas de trinquete, caracterizada porque las correderas (12.1-12.5) presentan muescas (13.1-13.5) en los extremos correspondientes en la posición de trabajo de las palancas de trinquete (4.1-4.5) y los pernos transversales (8.1-8.5) encajan en la posición de trabajo de las palancas de trinquete (4.1-4.5) en las muescas (13.1-13.5) bajo una fuerza de tensión previa existente.
Patent ES-2277604-T3 (ES)
Inventor: BURKE PAUL F
IPC: A61M5/145
Filed: 2001-01-11
Granted: 2007-07-16
Abstract: An implantable infusion device ( 10 ) includes a lightweight, inert housing ( 12 ) which contains an infusate ( 18 ) for administration to a patient, and an enclosed, gas-impermeable variable volume chamber ( 30 ) which contains a pressure source, such as propellant, mechanical spring, or the like. The variable volume chamber may be in the form of a rigid-walled expandable bellows structure or a nonstretchable flexible bag and is attached to the housing so as not to obstruct the entry port for introduction of infusate. A recharging fluid flow path ( 31 ) is provided adjacent to where the variable volume chamber is attached to the housing. The infusate is delivered from the device via a catheter in response to expansion of the variable volume chamber against the volume of infusate in the housing. A separate bolus injection port ( 38 ) is provided which allows infusate to be safely introduced directly into the catheter and overrides the controlled pressure-driven delivery. The lightweight housing may include integrally formed needle stops ( 32 and 34 ) and suture fastening loops ( 36 ).
Patent ES-2252187-T3 (ES)
Inventor: MAYO KEVIN H
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-01-19
Granted: 2006-05-16
Abstract: Polypeptides and methods of use including treating bacterial infection and/or endotoxemia, decreasing the amount of TNF-alpha, inhibiting endothelial cell proliferation, inhibiting angiogenic-factor mediated inter-cellular adhesion molecule expression down-regulation, and inhibiting angiogenesis.
Patent ES-2295131-T3 (ES)
Inventor: FAN ZHIYI
IPC: H01R33/46
Filed: 2001-01-31
Granted: 2008-04-16
Abstract: A bulb socket assembly includes a bulb holding socket base (10) and a bulb socket body (20). The diametrically opposite sides of the cylindrical portion (11) of the bulb holding socket base (10) are cut substantially flush with the cuboid extension portion (12) so as to form two openings (14). The cylindrical cavity portion (21) of the bulb socket body (20) has two diametrically opposite longitudinally extending raised ribs (23) at positions corresponding to the openings (14) of the bulb holding socket base (10). The diametric interval between the two raised ribs (23) is slightly smaller than the diameter of the bulb (40) to be inserted. This bulb socket assembly can effectively prevent the bulb from turning or loosening in the bulb socket body, ensuring good contacts between the terminals of the bulb and the electric wires and a long service life of the bulb. <IMAGE>
Patent ES-2223789-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de monomeros con dos grupos amino cuaternarios y los (co)polimeros obtenidos a partir de estos monomeros.
Inventor: RIONDEL ALAIN
IPC: C07C219/08
Filed: 2001-01-19
Granted: 2005-03-01
Abstract: Procedimiento de fabricación del compuesto de fórmula (I): en la cual: - R1 representa H ó -CH3; - R2 representa uno entre -CH3, -C2H5, -C3H7 y -C4H9; - los R3 son idénticos o diferentes y representan cada uno entre -CH3, -C2H5, -C3H7, -C4H9 y -CH2C6H5; y - los XÈ son idénticos o diferentes y representan cada uno ClÈ ó BrÈ, caracterizado porque se introduce por lo menos un agente cuaternizante de fórmula (II): R3-XÈ (II) en la cual R3 y XÈ son tales como los definidos anteriormente, en un solvente orgánico o una mezcla de solventes orgánicos, de un compuesto de fórmula (III): en la cual R1 y R2 son tales como los definidos anteriormente, a una temperatura de 35 a 80ºC, y después se deja desarrollar la reacción a dicha temperatura hasta desaparición completa o sensiblemente completa del compuesto (III), y se añade agua, y después se separa una solución acuosa de compuesto (I), y se elimina el agua en caso necesario.
Patent ES-2278767-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para parabrisas de vehiculos de motor.
Inventor: DE BLOCK PETER
IPC: B60S1/42
Filed: 2001-07-11
Granted: 2007-08-16
Abstract: Dispositivo de limpiaparabrisas, en especial para parabrisas de vehículos de motor, con un brazo de limpiaparabrisas (20) accionado guiado por un extremo sobre el vehículo de motor, a cuyo extremo libre (21) está articulada de forma desmontable, a través de un dispositivo de conexión (18), una escobilla de limpiaparabrisas (12) alargada que puede aplicarse al parabrisas (16) con una regleta de limpiaparabrisas (22), y que tiene en el lado del brazo un perno articulado (24), cuyo eje de articulación se extiende fundamentalmente de forma transversal a la dirección longitudinal de la escobilla de limpiaparabrisas en la dirección de trabajo (flecha doble 88) del dispositivo de limpiaparabrisas (10) y que, en el lado de la escobilla de limpiaparabrisas en un segmento central de la escobilla de limpiaparabrisas, en su lado alejado del parabrisas, presenta una pieza de acoplamiento (26) con un alojamiento de cojinete (62) de tipo taladro para el perno articulado (24), en donde el alojamiento de cojinete (62) está abierto por el borde a través de un canal de paso (70), orientado a lo largo de su superficie de envuelta en dirección al eje de taladro, para el perno articulado y está dotado de un punto estrecho (94), que puede ensancharse elásticamente sobre el diámetro (92) del perno articulado y cuya anchura es menor que el diámetro del alojamiento de cojinete, caracterizado porque para formar el punto estrecho, la pieza de acoplamiento (26) está dotada de un elemento de bloqueo (42) aparte que puede llevarse, en contra de una fuerza recuperadora (96), hacia fuera de su posición de bloqueo que bloquea el canal de paso (70), hasta una posición de apertura que libera el canal de paso.
Patent ES-2273916-T3 (ES)
Title: Composiciones alisadoras del cabello que utilizan una composicion intercambiadora de cationes elegida entre zeolitas.
Inventor: CANNELL DAVID W
IPC: A61K8/26
Filed: 2001-11-20
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un método para lantionizar fibras de queratina para conseguir relajación de las citadas fibras de queratina, método que comprende: (a) generar iones hidróxido en un disolvente ionizante, generación que comprende combinar en el citado disolvente ionizante por lo menos un hidróxido de un metal multivalente y por lo menos una composición activadora que comprende por lo menos una composición de intercambio de cationes, en la que la citada composición de intercambio de cationes se elige de zeolitas, (b) aplicar una composición que comprende los citados iones hidróxido generados a fibras de queratina durante un período de tiempo suficiente para lantionizar las citadas fibras de queratina, y (c) terminar la citada lantionización cuando se ha alcanzado un nivel deseado de relajación de las citadas fibras de queratina, con la condición de que el citado método no emplee un agente complejante eficaz para disociar el citado por lo menos un hidróxido de un metal multivalente en cantidad suficiente paralantionizar las citadas fibras de queratina, excepto en el que el citado agente complejante es sólo tartrato de guanidina o sólo fosfato de guanidina o sólo una mezcla de tartrato de guanidina y fosfato de guanidina.
Patent ES-2315334-T3 (ES)
Title: Un motor de combustion interna y metodo de control del mismo.
Inventor: ITO TAKEKAZU
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-11-28
Granted: 2009-04-01
Abstract: Un motor de combustión interna (1) teniendo características de combustión en las cuales, cuando el porcentaje de un gas inerte contenido en la mezcla aire-combustible sujeto a la combustión se acerca a un valor predeterminado, un montante de ceniza generado durante la combustión alcanza gradualmente un pico, y el montante de cenizas generado disminuye cuando la proporción es incrementada mas allá, comprendiendo: Un sistema de conmutación del estado de combustión para conmutar el estado de primera combustión en el cual la generación de cenizas es suprimida suprimiendo el porcentaje de gas inerte por debajo de un valor predeterminado, y un estado de segunda combustión en la cual la generación de cenizas es suprimida manteniendo el porcentaje de gas inerte en un rango por encima de un valor predeterminado, Un sistema de control de inyección de combustible para hacer que ejecute un sistema de inyección de combustible del motor de combustión interna (1), además de la inyección principal de combustible para el motor de combustión interna (1), una inyección piloto que precede a la inyección principal de combustible y, Un sistema de control de la inyección piloto para prohibir una ejecución de la inyección piloto durante un periodo predeterminado incluyendo al menos un periodo de la segunda combustión Caracterizado porque el gas inerte es un gas EGR que retorna desde el pasaje de expulsión (19) al pasaje de admisión (9), sistema del conmutación el estado de combustión incluye medios de control del volumen de gas EGR 20 para controlar el volumen de gas EGR que retorna al pasaje de admisión (9), sistema de control de volumen de aire (13) para controlar un volumen de aire que fluye dentro de la cámara de combustión a través del pasaje de admisión (9), y sistema de control de exceso para que una vez se produzca el exceso un sistema de control del montante del volumen del gas EGR (26) para cuando se produzca el exceso y un sistema de control de volumen de aire (13) de acuerdo con estos requisitos para conmutar el estado de combustión así como para conmutar el estado de combustión en un estadio temprano, y sistema de control de la inyección de combustible incrementa temporalmente y corrige el volumen de inyección de combustible del motor de combustión interna (1) durante el periodo del estado de segunda combustión, y El sistema de control de la inyección piloto prohíbe, cuando se conmuta desde el estado de primera combustión al estado de segunda combustión, la inyección piloto después que se ejecuta un control de exceso por el mecanismo conmutador del estado de combustión y después que el volumen de inyección de combustible es incrementado y corregido por el mecanismo de control de la inyección de combustible.
Patent ES-2312529-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje de un pedal en un vehiculo.
Inventor: MENCARELLI FRANCK
IPC: B60T7/06
Filed: 2002-03-15
Granted: 2009-03-01
Abstract: Dispositivo de montaje de un pedal, particularmente de un pedal de freno, de un vehículo automóvil, que comprende un soporte (4) en el cual está montado el pedal (2) por mediación de un eje de rotación (5) soportado a cada lado en el citado soporte (4), así como medios de cizalladura dispuestos para ser accionados mediante un elemento de apoyo (8) solidario de una parte sensiblemente fija (11) del vehículo y destinados a cizallar el citado eje de rotación (5) a cada lado del pedal (2) en caso de retroceso en el habitáculo del citado soporte (4) durante un choque frontal o dirigido hacia atrás con el fin de liberar el pedal (2) del citado soporte (4), caracterizado porque están además asociados a los citados medios de cizalladura medios de liberación para expulsar positivamente al exterior del citado soporte (4) el citado pedal (2) con su eje de rotación (5) inmediatamente después de que éste ha sido seccionado mediante los citados medios de cizalladura.
Patent ES-2284805-T3 (ES)
IPC: B01D33/21
Filed: 2002-12-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: A filter unit (1) for separating undissolved materials from liquids, esp. in waste water treatment plants, comprises a number of filter elements (6) in a container (2) for the raw liquid. A gassing unit (8) is used to form a gas-liquid mixture. Compressed gas is used to create a gas -liquid mixture flow to the filter elements (3). The filter elements can be rotated about a horizontal axis.
Patent ES-2294110-T3 (ES)
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L25/03
Filed: 2002-03-20
Granted: 2008-04-01
Abstract: The present invention relates to methods and arrangements to minimize error contributions in a DMT system where a received DMT-signal is affected by intersymbol interference, intercarrier interference and additive noise. The method comprises the following steps:     Calculating intersymbol interference average power.   Calculating intercarrier interference average power.   Calculating additive noise average power. Calculating a cost function by adding the intersymbol interference average power, the intercarrier interference average power and the additive noise average power. Introducing a constraint, which avoids a trivial solution where the TEQ vector is equal to zero.   Minimizing the cost function by optimizing the TEQ vector.   <IMAGE>
Patent ES-2687029-T3 (ES)
Title: Ácido nucleico que codifica un polipéptido implicado en la entrada celular del virus del PRRS
Inventor: PENSAERT MAURICE
IPC: C12N15/86
Filed: 2002-07-18
Granted: 2018-10-23
Abstract: Un polinucleótido aislado que comprende una secuencia de ácidos nucleicos que codifica un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 90% de identidad en toda su longitud con una secuencia de aminoácidos tal como se representa en SEQ ID NO: 2, o un fragmento funcional de dicho polipéptido de al menos 50 aminoácidos, teniendo dicho polipéptido las siguientes características: - dicho polipéptido o fragmento de polipéptido, cuando se expresa en la superficie de una célula, es capaz de hacer que la célula sea receptiva para el PRRSV, - dicho polipéptido tiene un peso molecular aparente de aproximadamente 210 kD y - dicho polipéptido es reactivo con MAB 41 D3 depositado en la CNCM del Instituto Pasteur, bajo el nº de acceso I-2719.
Patent ES-2258649-T3 (ES)
Inventor: PANAGHE STYLIANOS
IPC: H05B3/28
Filed: 2002-10-09
Granted: 2006-09-01
Abstract: A radiant electric heating element for use in a toast making appliance comprises a base plate (2) of stainless steel to one or each face of which there is printed a first ceramic track (3) with an electrically conductive track (5) printed on the face thereof remote from the base plate (2), and a second ceramic track (4) is printed upon and surrounds the heating track (5) thus hermetically sealing with the heating track between the two ceramic tracks. Such an element provides adequate radiant heat for efficiently toasting bread while the bread may be in direct contact with the element but is electrically insulated therefrom by the second ceramic track (4). By providing a further ceramic coating (6) on the opposed face of the base plate (2), mechanical integrity is maintained to prevent warping of the element and thus uneven toasting.
Patent ES-2305313-T3 (ES)
Inventor: SAMUELSSON CAROLINA
IPC: A61F13/20
Filed: 2002-09-19
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention discloses novel isolated strains of lactic acid producing bacteria of the genera Lactobacillus and Pediococcus, and a method for isolation of such bacterial strains, having the ability to colonise and become established in a human vagina, even during menstrual discharge. Furthermore, a composition comprising said bacterial strains and a sanitary article comprising said bacterial strains, such as a tampon, for prophylaxis and/or treatment of infections of the urogenital tract, are described. The present invention also describes a method for prophylaxis and/or treatment of infections of the urogenital tract, wherein at least one of said bacterial strains are administered vaginally.
Patent ES-2298440-T3 (ES)
Title: Convertidores de fibra optica para codificadores del arbol incrementales.
Inventor: COUSINEAU KEVIN LEWIS
IPC: G01D5/347
Filed: 2002-12-13
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un sistema (100) que comprende: un árbol (102) de un equipo rotativo con parámetros de movimiento del árbol; un codificador del árbol incremental (10.6) acoplado al árbol (102) del equipo rotativo para convertir los parámetros de movimiento del árbol (102) del equipo rotativo en señales eléctricas codificadas diferencialmente, adecuadas para ser procesadas; un convertidor eléctrico-a-óptico (108) conectado al codificador del árbol incremental (106) para convertir las señales eléctricas codificadas diferencialmente en señales ópticas; una pluralidad de conductores ópticos (110) para transportar las señales ópticas; un convertidor óptico-a-eléctrico (112) para recibir y convertir nuevamente en señales eléctricas las señales ópticas procedentes de los conductores ópticos (110), y un convertidor diferencial-a-simple (210) configurado para convertir las señales eléctricas codificadas diferencialmente en señales eléctricas simples; y un paquete de protección contra sobretensiones transitorias para las señales eléctricas codificadas diferencialmente antes de su introducción en una entrada del convertidor diferencial-a-singular (210).