baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004031605-A2 (WO)
Title: Ensemble frein et plaquette de frein
Inventor: SIEGRIST ERIC
IPC: F16D65/78
Filed: 2003-10-03
Abstract: L'invention concerne un frein annulaire doté d'un élément de freinage annulaire équipé d'un dispositif à compas s'appuyant tournant sur l'élément de freinage annulaire. Ce dispositif est particulièrement utile pour toute application d'essieu moteur ou d'arbre rotatif qui nécessite un freinage. Le frein annulaire se fixe facilement sur un arbre moteur le long duquel il peut se déplacer d'une manière simple. Le montage du compas sur l'élément de freinage rotatif maintient l'alignement  des plaquettes de frein par rapport à l'élément de freinage tournant, même si un châssis ou le milieu environnant se déforme. Ainsi, le frein annulaire définit un milieu stable, le compas étant simplement retenu de manière non rotative par un simple raccord.
Patent WO-0069297-A2 (WO)
Title: Sports shoe, especially for downhill skiing, ski-touring, cross-country skiing, snowboarding, roller-skating or ice-skating
Inventor: COUTURIER JEAN-FRANCOIS
IPC: A43B13/14
Filed: 2000-05-17
Abstract: The invention relates to a sports shoe, especially for downhill skiing, ski-touring, cross-country skiing, snowboarding, roller-skating or ice-skating. The inventive shoe essentially comprises a rigid underframe (11), which is located below the ankle of the wearer, two connecting links (30, 31) between the underframe and the leg of the wearer, and two casings (14, 15), which are arranged in such a way that they can firmly link the leg of the wearer to the connecting links. The underframe (11) comprises a front housing (18) and a rear housing (19). Said housings are arranged in such a way that they can receive a soft inner boot (12). The underframe (11) also comprises shoulders (17, 17'), which enable the shoe (10) to be fixed in a conventional binding. The inner boot (12) is able to move inside the underframe. These movements can be a vertical movement of the heel and/or be made about a longitudinal axis in relation to the foot of the wearer, in such a way that the leg of the wearer can move naturally during the sporting activity.
Patent CH-712130-A2 (CH)
Title: Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme de tourbillon.
Inventor: ALAIN SCHIESSER
IPC: G04B17/28
Filed: 2016-02-04
Abstract: L’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant un mécanisme de tourbillon comprenant: une première roue fixe montée fixe sur un bâti dans un plan parallèle au plan du bâti, une première cage (10) destinée à être entraînée par une source d’énergie et montée mobile en rotation sur ledit bâti, selon un premier axe perpendiculaire au plan du bâti, ladite première cage (10) portant une deuxième roue fixe (12), une deuxième cage (14) montée pivotante sur la première cage (10) selon un deuxième axe, via un pignon en prise avec la première roue fixe, ladite deuxième cage (14) portant un mécanisme d’échappement pivoté sur au moins un pont de cage et comprenant notamment un balancier (24) et un pignon d’échappement (26) en liaison cinématique avec la deuxième roue fixe (12). Selon l’invention, ledit premier axe et ledit deuxième axe sont perpendiculaires, et en ce que le balancier est pivoté selon un axe parallèle à l’axe de pivotement du pignon d’échappement, et ledit pont de cage de la deuxième cage et le deuxième axe forment un angle non nul.
Patent CH-712762-A2 (CH)
Title: Axe de pivotement pour mouvement d'horlogerie.
Inventor: ALEXANDRE FUSSINGER
IPC: G04D3/00
Filed: 2017-02-21
Abstract: L’invention se rapporta à un axe de pivotement pour mouvement horloger comportant au moins un pivot (3) en un premier matériau (4) métallique amagnétique à au moins une de ses extrémités afin de limiter sa sensibilité aux champs magnétiques, au moins la surface externe dudit pivot (3) étant recouverte d’une première couche (5) d’un second matériau choisi parmi le groupe comprenant Ni, NiB et NiP, et de préférence NiP chimique. Au moins la première couche (5) du second matériau est recouverte au moins partiellement d’une deuxième couche (6) d’un troisième matériau choisi parmi le groupe comprenant l’or, l’argent, le cuivre, le platine, le rhodium, le palladium et leurs alliages. L’invention concerne le domaine des mouvements d’horlogerie.
Patent CH-713594-A2 (CH)
Title: Container mit einem Containerinnenraum, der in einer Geschlossenstellung des Deckels gesteuert evakuierbar ist.
Inventor: DANIEL BERTSCHI
IPC: B65F1/14
Filed: 2017-03-21
Abstract: Es soll ein evakuierbarer Container (0) mit einem Containerinnenraum (R) des Containers (1), welcher in einer Geschlossenstellung des Deckels (2) gesteuert evakuierbar ist, geschaffen werden, wobei die äussere Erscheinung des evakuierbaren Containers (0) bekannten Containern entspricht und bekannte Container einfach umrüstbar sind. Dies wird dadurch erreicht, dass der evakuierbare Container (0) mindestens einen Deckel (2), eine Dichtung (15), ein oder mehrere Schnappverschlüsse und einen Container (1) aufweist, mittels welchen der Containerinnenraum (R) des Containers (1) luftdicht abschliessbar ist. In einem Gehäuse (3), ausserhalb des Containerinnenraums (R) angeordnet, sind eine Vakuumpumpe (11), Luftschläuche (13), mindestens ein Elektromagnetventil (12), eine Steuerung (18), Steuerkabel (19), ein Schiesssystem (8), ein Aktivkohlefilter (10), ein Drucksensor (17) und ein Akku (16), wobei eine oder mehrere Photovoltaikzellen (7) ausserhalb des Containerinnenraums (R) die Stromversorgung sicherstellen.
Patent CH-714806-A2 (CH)
Title: Procédé de fabrication de composants horlogers en silicium.
Inventor: SYLVAIN JEANNERET
IPC: G04D3/00
Filed: 2018-03-20
Abstract: Le procédé selon l’invention comprend les étapes suivantes: a) se munir d’un substrat (1) comprenant une première couche de silicium (2), une deuxième couche de silicium (3) et, entre les deux, une couche intermédiaire d’oxyde de silicium (4); b) graver la première couche de silicium (2) afin d’y former les composants horlogers; c) libérer du substrat (1) une plaquette (8) formée par au moins tout ou partie de la première couche de silicium (2) gravée et comprenant les composants horlogers; d) oxyder thermiquement puis désoxyder les composants horlogers; e) former par oxydation thermique ou dépôt une couche d’oxyde de silicium sur les composants horlogers; f) détacher les composants horlogers de la plaquette (8).
Patent WO-0194943-A2 (WO)
Title: Method for determining the quantity of ligands that are bound to target molecules
Inventor: WANNER KLAUS
IPC: G01N33/537
Filed: 2001-06-06
Abstract: The invention relates to a method for determining the quantity of ligands that are bound to target molecules. Said method comprises the following steps: a) Preparing the target molecules and a mixed phase containing a predetermined quantity of ligands in native form, b) Bringing the mixed phase into contact with the target molecules and incubating said phase, c) Separating bound ligands from the mixed phase under conditions, in which the quantity of unbound ligands remains constant, d) Determining the quantity of unbound ligands in the mixed phase and e) Determining the quantity of bound ligands, by calculating the difference between the quantity of ligands as per step a) and the quantity of ligands determined as per step d), whereby the mixed phase as per step a) contains different ligands which act in part as a reference.
Patent WO-02090957-A2 (WO)
Title: Element capteur
Inventor: HEIMANN DETLEF
IPC: G01N27/407
Filed: 2002-05-02
Abstract: L'invention concerne un élément capteur (10) destiné à déterminer une composante gazeuse, notamment la concentration d'oxygène dans des gaz d'échappement de moteurs à combustion interne. Ledit élément capteur comporte une chambre de gaz de mesure (41) contenant au moins une électrode (31, 32), ladite chambre de gaz de mesure communiquant avec le gaz situé à l'extérieur de l'élément capteur (10) par l'intermédiaire d'une ouverture d'alimentation de gaz (43). Une barrière de diffusion (44) est prévue entre l'ouverture d'alimentation de gaz (43) et l'électrode (31, 32). La chambre de gaz de mesure (41) comporte au moins partiellement un élément d'espacement (50, 51) présentant une quantité de pores supérieure à celle de la barrière de diffusion (44), ou permettant le passage du gaz de mesure au moins vers les zones de l'électrode (31, 32) non couvertes par l'élément d'espacement (50, 51).
Patent WO-9747414-A2 (WO)
Title: Bandgiesseinrichtung
Inventor: SCHWERDTFEGER KLAUS
IPC: B22D11/128
Filed: 1997-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bandgießanlage mit einem umlaufenden Band. Im Kühlbereich wird das Band durch einen Unterdruck im Kühler gegen Träger angesaugt. Früher verwendete Träger waren als Stützrollen ausgebildet und wiesen eine profilierte Oberfläche auf, wobei die Profilierung im wesentlichen in Nuten bestand, deren Breite der Breite der Abschnitte größeren Durchmessers entsprach. Hierdurch konnten die thermischen Spannungen in nicht ausreichender Weise abgebaut werden. Es kam zum Aufwölben des Bandes von der Stützrolle. Dadurch wurde der Wärmeübergang verschlechtert und dem vergossenen Dünnband ein der Aufwölbung entsprechendes Profil aufgeprägt. Bei der erfindungsgemäßen Bandgießanlage ist vorgesehen, die Träger so anzuordnen, daß bei gegebenen mechanischen Eigenschaften des umlaufenden Bandes zwischen den Auflageflächen eine Durchbiegung zur Aufnahme der thermischen Längung erfolgt.
Patent WO-9903429-A2 (WO)
Inventor: JANSSON VOLKMAR
IPC: A61F2/02
Filed: 1998-07-14
Abstract: La réparation de lésions osseuses dans les os du receveur lors des arthroplasties avec endoprothèse pose un problème important. Il est décrit un système d'endoprothèse pour le fémur proximal et l'acétabulum. Dans ce système, les fragments de matériau de substitution osseux ou de tissu osseux spongieux introduits dans les lésions osseuses se trouvent pris en compression et ainsi demeurent dans la couche osseuse et contribuent à stabiliser les implants dans la couche osseuse.
Patent WO-0016142-A2 (WO)
Title: Mehrkanalige optische kopplungseinrichtung
Inventor: SCHULZ KLAUS
IPC: G02B6/38
Filed: 1999-09-03
Abstract: Die Kopplungseinrichtung umfaßt zwei Kopplungspartner (1, 2), die als Steckverbinder ausgebildet sind und zumindest zwei Zentrierelemente (40, 41) aufweisen. Die Zentrierelemente dringen im gekoppelten Zustand in jeweils eine korrespondierende Zentrierbohrung (22, 23) ein. Um ein Verkanten oder Klemmen während des Kopplungsvorganges zu vermeiden, sind die Zentrierelemente (40, 41) mit der Wandung (22a, 23a) der jeweils zugeordneten Zentrierbohrung des anderen Kopplungspartners jeweils nur in linienförmigem Körperkontakt, z.B. durch kugelförmige Ausführung des Stiftendes.
Patent WO-0138425-A2 (WO)
Title: Papierähnliche kunststoftfolie
Inventor: HUETT DETLEF
IPC: C08J5/04
Filed: 2000-07-12
Abstract: Es wird eine leicht einreissbare, biaxial orientierte, Polyolefin-Mehrschichtfolie mit papierähnlichen Eigenschaften beschrieben, welche Polymer-, Natur- oder Mineralfasern in mindestens einer Schicht enthält.
Patent WO-0120025-A2 (WO)
Title: Polymorphismes dans les genes humains cyp3a4 et cyp3a7 et leurs applications en matiere de diagnostic et de therapie
Inventor: WOJNOWSKI LESZEK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-09-01
Abstract: Cette invention a trait à des méthodes de diagnostic et de traitement du spectre phénotypique ainsi que des caractéristiques cliniques de chevauchement, par différentes formes d'expression et/ou de fonctions anormales héritées des gènes CYP3A4 et CYP3A7. L'invention concerne en particulier des polynucléotides de variantes moléculaires géniques CYP3A4 et CYP3A7 associés à une métabolisation insuffisante et/ou à une sensibilité à des médicaments ainsi que des vecteurs contenant ces polynucléotides. L'invention concerne en outre des cellules hôtes contenant ces polynucléotides ou vecteurs et leur utilisation pour la production de variants de protéines CYP3A4 et CYP3A7. Elle porte également sur des variants de protéines CYP3A4 et CYP3A7, sur des anticorps reconnaissant spécifiquement ces protéines, sur des animaux transgéniques contenant les polynucléotides ou les vecteurs décrits ci-dessus, sur des procédés permettant d'identifier et d'obtenir des agents inhibiteurs aux fins de la thérapie de maladies liées au dysfonctionnement des gènes CYP3A4 et CYP3A7 ainsi que sur des procédés de diagnostic de l'évolution de telles maladies. Elle concerne, en outre, des compositions pharmaceutiques et diagnostiques contenant les polynucléotides, vecteurs, protéines, anticorps et agents inhibiteurs décrits ci-dessus obtenus au moyen du procédé susmentionné. Ces compositions sont particulièrement utiles pour le diagnostic et le traitement de différentes maladies et ce, par l'utilisation de divers médicaments qui sont des substrats, des agents inhibiteurs ou des agents modulateurs des produits géniques CYP3A4 et CYP3A7.
Patent WO-0172833-A2 (WO)
Inventor: RAMAKRISHNAN SHYAM
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: La présente invention concerne des réactifs qui régulent le récepteur humain de type éphrine et des réactifs qui se lient aux produits géniques du récepteur humain de type éphrine. Ces réacteurs peuvent jouer un rôle dans la prévention, l'amélioration ou la correction de troubles neurodégénératifs, tels que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la chorée de Huntington, la sclérose latérale amyotrophique et d'autres neuropathies, comprenant la régénération de neurones ou la survie de neurones après un traumatisme ou un accident vasculaire cérébral. La régulation du récepteur humain de type éphrine peut également être utilisée afin d'augmenter ou de réduire la prolifération cellulaire, par exemple en vue de traiter un cancer ou d'autres maladies hyperprolifératives.
Patent WO-0196557-A2 (WO)
Inventor: BERTHELSEN JENS
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-06-15
Abstract: L'invention concerne un homologue polypeptidique humain de DBF4/ASK1 et des polynucléotides permettant d'identifier et de coder DRF1. Elle concerne aussi des vecteurs d'expression, des cellules hôtes et des procédés de production de cet homologue. Elle concerne enfin des méthodes d'identification d'agonistes/antagonistes complexes contenant DRF1 ou DRF1, utiles dans le traitement de troubles et de maladies humaines.
Patent WO-0223985-A2 (WO)
Inventor: ROTHER HEINZ-JOACHIM
IPC: A01N31/08
Filed: 2001-09-07
Abstract: The invention relates to the use of combinations of active ingredients, containing phenolic and fungicidal active ingredients, for preserving animal skins and leather.
Patent WO-02075474-A2 (WO)
Title: Structure d'application informatique
Inventor: HUNTER JOHN ROBIN
IPC: G06F9/46
Filed: 2002-03-13
Abstract: L'invention a pour objet une structure d'application informatique qui soutient au moins une application comprenant une ou plusieurs composantes d'application. La structure comporte un répertoire fournissant une définition logique de l'application. Cette définition est indiquée par un identificateur de contexte d'application et elle fournit des définitions logiques des composantes d'application qui constituent l'application. Cette structure comprend aussi des références à des occurrences physiques des composantes d'application. Une composante d'application comporte un faisceau contenant un segment de code de composante d'application et une partie extérieure de la composante d'application. Ce faisceau permet de faire un mappage prédéterminé du contexte d'application afin d'établir une correspondance entre un format externe pour les communications externes à la composante d'application et un format interne qui puisse être compris par le segment de code de la composante d'application. Dans un exemple précis, le protocole LDAP est utilisé en tant que protocole de répertoire et le langage XML est utilisé afin de communiquer entre la structure et les composantes d'application, ainsi qu'entre les composantes d'application.
Patent WO-02098235-A2 (WO)
Title: Procede et appareil pour controler le sechage de produits prealablement cuits
Inventor: ROEHR EILEEN
IPC: A47F3/04
Filed: 2002-05-28
Abstract: Un présentoir et un procédé pour montrer et réchauffer des produits à base de pâte - tels que les gâteaux - préalablement cuits, dans des conditions de séchage contrôlées. Le dispositif de l'invention comprend une enceinte possédant une ou plusieurs parois qui définissent un espace intérieur, au moins une partie d'une des parois étant transparente, une ouverture permettant l'accès à l'espace intérieur, au moins une surface de support servant de support à un ou plusieurs produits à base de pâte préalablement cuits qui ont une teneur moyenne en humidité prédéterminée, et au moins une structure de montage comprenant l'enceinte destinée au montage et au positionnement de chaque surface de support dans un endroit accessible à l'utilisateur dans l'espace intérieur de l'enceinte, et une source de chaleur pour acheminer de l'air chaud dans l'enceinte. La surface de support est en contact avec au moins une partie des produits préalablement cuits, de manière à ce que ces parties soient isolées d'avec l'air chaud afin que l'on puisse contrôler le séchage de l'humidité dans les produits cuits pour maintenir les propriétés organoleptiques et/ou de texture des produits à un niveau sensiblement semblable à celui des produits fraîchement cuits, et ce pendant une période d'au moins deux heures.
Patent WO-03014157-A2 (WO)
Title: Conjugues peptidiques, leurs derives a complexes metalliques et leur utilisation dans l'imagerie par resonance magnetique (irm)
Inventor: AIME SILVIO
IPC: A61K38/04
Filed: 2002-07-26
Abstract: L'invention concerne une nouvelle classe d'agents de contrastes utiles dans l'imagerie par résonance magnétique nucléaire (IRM). Les agents selon l'invention servent à identifier et à localiser des tumeurs primaires humaines et leurs métastases, ces tumeurs surexprimant les récepteurs de la cholécystokinine de type CCK A et/ou de type B, et/ou les récepteurs de la somatostatine de type SSTR 1-5.
Patent WO-03014713-A2 (WO)
Title: Messvorrichtung zur konzentrationsbestimmung von gasen durch ir-absorption
Inventor: STAHL HERMANN
IPC: G01N21/3504
Filed: 2002-08-12
Abstract: Zur Konzentrationsbestimmung von Gasen durch Infrarotabsorption ist eine Messvorrichtung (10) mit einer Strahlenquelle (2) vorgesehen, die zusammen mit einem im Strahlungsgang befindlichen Strahlungsdetektor (6) in einem gegenüber dem zu messenden Gas gasdicht abgeschlossenen Inneren eines Gehäuses (11) angeordnet ist; im Strahlengang zwischen Strahlenquelle (2) und Strahlungsdetektor (6) befindet sich wenigstens ein infratrotdurchlässiges Fenster, welches das Innere des Gehäuses gegenüber dem zu messenden Gas abschließt. Der Strahlengang ist in wenigstens drei Teil-Strecken (21, 22, 23) aufgeteilt, von denen die erste Strecke (21) sich zwischen der Strahlenquelle (2) und einem ersten infrarotdurchlässigen Fenster (3) befindet, während die zweite Strecke (22) als dem Gas zugängliche Mess-Strecke ausgebildet ist und vom ersten infrarotdurchlässigen Fenster (3) zu einem zweiten infrarotdurchlässigen Fenster (4) reicht, wobei die dritte Strecke (23) sich zwischen dem zweiten infrarotdurchlässigen Fenster (4) und dem Strahlungsdetektor (6) befindet: der Strahlungsdetektor (6) enthält zwei Detektoren, von denen der eine als Messdetektor und der andere als Referenzdetektor geschaltet ist. Das Gehäuse (11) der Messvorrichtung weist eine Wärmeformbeständigkeit von bis zu wenigstens 100 °C auf.
Patent WO-03106775-A2 (WO)
Title: Dispositif de regulation des odeurs pour les toilettes
Inventor: PARENTI ARMANDO
IPC: E03D1/14
Filed: 2003-06-13
Abstract: Dans une toilette à chasse d'eau par gravité, la canalisation
reliant le rebord de la cuvette au réservoir est tirée au-dessus du
niveau de l'eau dans le réservoir jusqu'à son raccordement
au réseau d'évacuation, de manière à acheminer
les odeurs depuis la cuvette vers le réseau d'évacuation, par
l'intermédiaire d'un ventilateur d'aspiration monté
sur l'extrémité supérieure de la canalisation tirée.
Une vanne d'arrêt empêche le retour des odeurs depuis le réseau
d'évacuation. Deux anneaux d'étanchéité
coulissants sont actionnés par un système pneumatique relié
à la commande de chasse d'eau, ce qui permet de déplacer, vers
le haut, l'un des anneaux, ou les deux, afin de fractionner la chasse d'eau.
Un capteur installé sur la lunette de la cuvette actionne automatiquement
le ventilateur d'aspiration et la vanne d'arrêt placée
entre ledit ventilateur et le réseau d'évacuation.
Patent WO-2004010779-A2 (WO)
Inventor: KIBLER ELMAR
IPC: A01N43/80
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne un mélange herbicide comprenant A) un moins un dérivé benzoyle à substitution 3-hétérocyclyle représenté par la formule I, (I) dans laquelle les variables ont les significations suivantes :R1, R3 représentent halogène, alkyle, haloalkyle, alcoxy, haloalcoxy, alkylthio, alkylsulfinyle ou alkylsulfonyle; R2 représente un radical hétérocyclile éventuellement substitué choisi dans le groupe: isoxazol-3-yl, isoxazol-4-yl, isoxazol-5-yl, 4,5-dihydro-isoxazol-3-yl, 4,5-di-hydro-isoxazol-4-yl et 4,5-dihydro-isoxazol-5-yl; R4 représente hydrogène, halogène ou alkyle ; R5 représente alkyle; R6 représente hydrogène ou alkyle; ou un de ses sels compatibles avec l'environnement  ; et B) au moins un composé représenté par la formule IIa (IIa) ou un de ses sels compatibles avec l'environnement, ou le composé représenté par la formule IIb (IIb) ou un de ses sels compatible avec l'environnement ; et facultativement C) au moins un composé herbicide additionnel, à raison d'une quantité produisant un effet synergique. L'invention concerne en outre des compositions comprenant ces mélanges, et des procédés permettant de préparer ces compositions et l'utilisation de celles-ci pour lutter contre les plantes indésirables.