baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2112350-C1 (RU)
Title: Forest berries gathering apparatus
Inventor: DEMICHEV BORIS VASIL EVICH
IPC: A01D46/00
Filed: 1996-10-29
Granted: 1998-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: apparatus has L-shaped handle attached to elongate collecting vessel provided with shield and elongate working member defined by two rows of parallel closed rods. Rods of one row of rods arranged in front part of working member are offset relative to rods of other row of rods and arranged above working member. Front lower parts of parallel surfaces of rods are continued with combing surface for gathering berries such as bilberry, blueberry, mountain cranberry. Combing surface is continued with wall positioned at an angle and attached to vessel bottom, which is positioned above combing surface of working member. Single cranberries are gathered by means of cock at the end of L-shaped handle. Cock is connected through tie-rod provided with lever to berry gatherer positioned above combing strip in side surface of working member. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and wider operational capabilities. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2108125-C1 (RU)
Title: Powdered fire extinguishing formulation
Inventor: GABRIEHLJAN S G
IPC: A62D1/00
Filed: 1997-02-28
Granted: 1998-04-10
Abstract: FIELD: fire protection. SUBSTANCE: formulation contains (in wt %): potassium chloride, 47-52; graphite, 2-5; anti-conglomeration additive, 1-3; perlite, 37-43; and aminoplast resin, 3-7. As anti-conglomeration additive, Aerosil or high-dispersity modified silicon dioxide are used. EFFECT: enhanced efficiency in extinguishing conflagration of organoaluminum compounds. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2141877-C1 (RU)
Title: Method and device for ultrasonic cleaning of thermal units from deposit
Inventor: NIKITIN V A
IPC: B06B1/08
Filed: 1997-03-13
Granted: 1999-11-27
Abstract: FIELD: ultrasonic instrumentation engineering; cleaning external and internal heat-transfer surfaces and passages of thermal units; heat power engineering; river ships. SUBSTANCE: method is based on using half-wave rectifier and reservoir capacitor for pairs of switching elements through separation of moments in different periods of supply line voltage, introducing additional flip-flop in control unit and connection of control unit elements by thyristors, power part element and connection of current derivative sensors in power part of device; current derivative sensors are made in form of transformers with cores which are not saturated in the course of measurement of current. EFFECT: enhanced efficiency and reliability; reduced mass and overall dimensions. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2104979-C1 (RU)
Inventor: AJZENSHTADT N I
IPC: C04B9/04
Filed: 1997-04-03
Granted: 1998-02-20
Abstract: FIELD: binding materials. SUBSTANCE: binding agent contains (in wt %): caustic magnesite, 35-52; magnesium chloride or bischofite, 17-24; calcium sulfate, 6-10; amorphous silicon oxide, 1.5-3; and water, the balance. EFFECT: optimized composition. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2128395-C1 (RU)
Inventor: DOBROLJUBOV V A
IPC: H02P9/30
Filed: 1997-04-28
Granted: 1999-03-27
Abstract: FIELD: automatic- control equipment for space engineering and national economy. SUBSTANCE: electronic device incorporating parametric voltage regulator built up of series-connected voltage regulator diode and resistor, resistive divider, input amplifier, output transistor whose collector is connected to generator field winding has its input amplifier made in the form of transistor optocoupler built around light-emitting diode and transistor; positive terminal of optocoupler light-emitting diode is connected to center tap of parametric voltage regulator and its negative terminal, to center tap of resistive divider; output transistor base is connected to emitter of optocoupler transistor and through resistor, to negative terminal of power supply; output transistor collector is connected through feedback resistor to same positive terminal of optocoupler light-emitting diode. Desired regulation accuracy within (1 + 2%) is ensured in temperature range of plus 40 to minus 40 C. EFFECT: improved regulation accuracy. 2 dwg
Patent RU-2136080-C1 (RU)
Title: Array for fuel cell
Inventor: SERYKH S JU
IPC: H01M50/483
Filed: 1997-11-11
Granted: 1999-08-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: array for fuel cell comprises converted asbestos fiber with silicon content of 3-7%. In addition array has high dispersion magnesium oxide with specific surface of 80-140 m 2  per g. The composition is as follows: 40-80 weight percents of asbestos fiber, 20-60 weight percents of magnesium oxide. EFFECT: increased corrosion resistance. 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2129000-C1 (RU)
Title: Method for treating acute postpartum endometritis in cows
IPC: A61K35/66
Filed: 1997-11-24
Granted: 1999-04-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves administering cow placenta extraction with specific bacteriophages (staphylococcus, streptococcus, proteus, most spread serologic groups of enteropathogenetic strains of E. coli and pasteurellosis) into the region of ischiorectal fossa, into loose connective fatty tissue 3-5 cm depth in the amount of 0.1 ml per 1 kg of animal body mass 5-6 times each 48 h. EFFECT: stable effectiveness of treatment; shortened unproductive period.
Patent RU-2146846-C1 (RU)
Title: Commutator bars for electrodynamic machines
Inventor: JOZEF GRJUDL
IPC: H02K1/14
Filed: 1996-02-19
Granted: 2000-03-20
Abstract: FIELD: magnetic circuits of electrodynamic machines. SUBSTANCE: commutator bar has central bore 12 and segments 14, 16 arranged around it and provided with cores 18, 20 which have external bows 22, 24 passed radially or also along periphery to organize winding slots 30 open on radial external side and holes 32 formed near radial leads of core 20 that can be closed by bending out cores 18, 20 and/or external bows 22, 24; novelty is that each of external bows 22, 24 passed along periphery has two projections 22.1, 24.1 and 22.2, 24.2 with depression 22.3, 24.3 in- between; external projection 22.1, 24.1 may be bent out towards internal projection 22.2, 24.2 to close hole 32. EFFECT: reduced number of parts and external dimensions of stator stack; facilitated assembly and winding of stator stack. 15 cl, 17 dwg
Patent RU-2130365-C1 (RU)
Title: Apparatus for cutting reinforcement members
Inventor: EVTJUKOV S A
IPC: B23D29/00
Filed: 1998-03-03
Granted: 1999-05-20
Abstract: FIELD: metal working, namely rod cutting. SUBSTANCE: apparatus has housing with combustion chamber. Rod with movable cutter moved by action of gun powder gases is arranged in housing. Cutting head with stationary cutter and barrel box having chassis with lock, return mechanism and trigger mechanism are mounted on housing. Barrel box supports magazine with shells and gun handle. Guiding plate with magnet pressed into it is mounted on rod. Magnet joins movable cutter with rod. Housing and cutting head have cylindrical turning for discharging gun powder gases out of combustion chamber. EFFECT: enhanced efficiency, simplified operation of apparatus, reduced possibility of accidents. 1 dwg
Patent RU-2149539-C1 (RU)
Inventor: SAMARTSEV V D
IPC: A01K47/00
Filed: 1998-03-24
Granted: 2000-05-27
Abstract: FIELD: apiculture, in particular, bee raising and honey yielding facilities. SUBSTANCE: beehive has rimmed frame plank with vertical recess in each end and opening in bottom of each vertical recess. Frame rim ends bent to inside are inserted into openings in recess bottom. Upper part of frames is fixed by upper retainers made in the form of pins and positioned in face of each beehive casing fold. Pins may be inserted into and joined with frame plank recesses. Beehive is provided with lower frame retainers made in the form of combs whose recesses are joined with lower parts of frame rims to prevent frames from displacement dangerous for bees and honeycombs. To prevent honeycombs from damage by lower retainers, frame rims are provided with frame restrictors, which define the site of allowable joining of frame with lower retainers and separate it from frame space where honeycombs may be built. EFFECT: simplified construction, reduced production costs, enhanced reliability in operation and increased honey yield. 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2152588-C1 (RU)
Title: Method measuring optical thickness of plane-parallel clear objects
Inventor: LEBEDEV M K
IPC: G01B9/02
Filed: 1998-05-22
Granted: 2000-07-10
Abstract: FIELD: measurement technology, interference methods of measurement of optical thickness of plane-parallel objects and layers. SUBSTANCE: optical thickness of plane-parallel clear objects is measured by way of direction of beams reflected from surfaces of object on to double-beam interferometer, biprism or Fresnel bimirror. Two spatially-coherent beams propagating in one common direction with small angle one relative to another are formed and position-sensitive multielement photodetector is placed in region of superimposition of beams. EFFECT: simplified interference picture thanks to formation of three non-localized zero interference bands that leads to increased productivity of measurements. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2149641-C1 (RU)
Title: Polyvitamin skin oil
Inventor: ROSHCHIN V I
IPC: A61K36/15
Filed: 1998-09-17
Granted: 2000-05-27
Abstract: FIELD: medicine, particularly, medicaments on vegetable base. SUBSTANCE: skin oil may be used as softening, disinfecting and nourishing agent in cosmetology. Polyvitamin oil contains coniferous provitamin concentrate and fir-tree oil at the following ratio of components, mas.%: coniferous provitamin concentrate, 30-70; fir-tree oil, 30-70. The oil stimulates perspiration after bath house and sauna, and intensifies discharging of metabolic products together with sweat. The oil has no allergic action. EFFECT: improved skin stimulation. 2 tbl
Patent RU-2152361-C1 (RU)
Title: Sewage treatment and reclaiming plant
Inventor: TUMCHENOK V I
IPC: G21F9/04
Filed: 1998-11-30
Granted: 2000-07-10
Abstract: FIELD: biotechnology; treatment and reclaiming of radioactive sewage. SUBSTANCE: plant has biocultivator with abrasive grainy immobilizing member and processing branch pipes, microfilter and pyrolysis chamber, all installed one after the other. Biocultivator has perforated partitions dividing its housing into sections and branch pipes for delivering air into sections. Immobilizing member is mounted on partitions. Air supply branch pipes are connected to housing tangentially, alternating in connections along housing height clockwise and couterclockwise. EFFECT: increased efficiency in operation owing to high degree of growing and amplification of biomass of microorganisms. 3 dwg
Patent RU-2142360-C1 (RU)
Inventor: KASATKIN G P
IPC: B29C43/02
Filed: 1998-12-15
Granted: 1999-12-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: threads are coated with polymeric hardening material, threads are briquetted for formation of the work blank, blanks are moulded and subjected to heat and mechanical treatment. For briquetting tube-shaped threads (or part of threads, or a single thread) are selected. EFFECT: improved service properties.
Patent RU-2158242-C1 (RU)
Title: Method for production of artificial porous claydite filler
Inventor: LUZIN V P
IPC: C04B14/12
Filed: 1999-01-27
Granted: 2000-10-27
Abstract: FIELD: manufacture of building materials. SUBSTANCE: filler is prepared largely from aleurite rock, in which process raw material is formed, dried, and baked. More precisely, raw material is clay recovery waste with predominant particle size 0.005-0.05 mm containing , wt % of oxide: silicon 58.55, titanium 0.95, aluminum 18.18, iron 7.78, manganese 0.07, calcium 0.98, magnesium 2.05, sodium 0.46, potassium 3.59, phosphorus 0.18, calcination loss 7.21. EFFECT: reduced loose density of claydite granules and increased resource of raw material. 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2151747-C1 (RU)
Inventor: BOGOLITSYN K G
IPC: C02F9/00
Filed: 1999-03-02
Granted: 2000-06-27
Abstract: FIELD: devices for cleaning water. SUBSTANCE: filter includes mechanical cleaning unit, electric coagulator and sorption cleaning unit connected in series. Coagulator electrodes are made in form of plates manufactured from aluminum and/or its alloys located in such way that voltage of up to 60 V may be fed to them. Filter ensures final cleaning of water to preset sanitary standards. EFFECT: enhanced efficiency of cleaning. 12 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2153350-C1 (RU)
Title: Hexapeptide composite with stabilized disulfide bond with substance-metal, pharmaceutical compositions based on said, methods of their preparing and use for treatment of diseases based on regulation of metabolism, proliferation, differentiation and apoptosis mechanisms in normal and pathological tissues
Inventor: KOZHEMJAKIN L A
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-03-26
Granted: 2000-07-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacology. SUBSTANCE: invention relates to methods of preparing drugs based on active peptide metabolites that can be used in clinical practice. Composite has compound based on oxidized glutathione and substance-metal taken in the ratio = 3 000:1 and 1:1 where substance-metal includes metal taken among the group consisting of platinum and palladium. Oxidized glutathione-base compound can be derivate or salt taken among the group consisting of alkaline metal salts, alkaline-earth metal salts and transient metal salts. Proposed composite stimulates endogenic production of cytokines and hemopoietic factors and can be used for treatment of patients suffering with disease caused by disorders of regulation, metabolism, proliferation, differentiation and cell apoptosis mechanisms. EFFECT: broadened spectrum of agents for stimulation, enhanced and prolonged stimulation. 79 cl, 22 dwg, 42 tbl, 18 ex
Patent RU-2150727-C1 (RU)
Inventor: MALAFEEV S I
IPC: G05B11/36
Filed: 1999-06-16
Granted: 2000-06-10
Abstract: Изобретение относится к области автоматического регулирования. Технический результат заключается в повышении качества процессов управления и обеспечении контроля состояния системы. Способ заключается в том, что определяют абсолютное значение входного сигнала, пропорционального ошибке регулирования, сравнивают это значение с пороговым уровнем и, если абсолютное значение входного сигнала не превышает порогового уровня, то интегрируют входной сигнал, в случае превышения абсолютным значением входного сигнала порогового уровня интегрируют разность входного сигнала и сигнала, пропорционального результату интегрирования, входной сигнал суммируют с результатом интегрирования, а сумму масштабируют, при каждом случае превышения абсолютным значением входного сигнала порогового уровня измеряют время τ 1  этого состояния и времена τ i , i=2,...,n, последующих n-1 превышений, удовлетворяющих условию τ i  ∈ T д , где Т д  - заданное значение времени, проверяют условия τ 1  ≥ T д  и τ 1  ≤ τ 2  ≤...≤ τ n  и в случае выполнения одного из этих условий формируют сигнал об аварийном состоянии системы. 2 ил.
Patent RU-2156635-C1 (RU)
Inventor: GOSTEV JU V
IPC: A63H29/22
Filed: 1999-06-21
Granted: 2000-09-27
Abstract: FIELD: consumer goods, in particular, toys. SUBSTANCE: device has permanent magnet and armature with windings, which are connected to one another and are mounted on housing. In addition device has front cover with contact mounting unit and grooves for bent clampers of cover. Contact mounting unit is mounted on inner side of front cover and is designed as trapezoid casting which is provided on inner vertical wall. In addition, it has guiding slot, which is positioned in opposite to casting on opposite wall. Trapezoid casting has C-shaped mirror-positioned through guides for contacts and horizontal shelves of brushes. Vertical walls of C-shaped through guides are slanting and parallel to side walls of trapezoid casting, which base is joined to horizontal wall of front cover and L-shaped distance fixer, which is mounted between contacts and horizontal shelves of brushes. C- shaped through guides are narrowed in reverse direction. EFFECT: improved quality of operations, decreased radio noise level. 20 cl, 6 dwg
Patent RU-2158926-C1 (RU)
Title: Method for evaluating microorganism sensitivity to antimicrobial preparations in disk
Inventor: MURYSEVA E N
IPC: C12N1/06
Filed: 1999-09-13
Granted: 2000-11-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves inoculating test culture on nutrient medium, placing disks with antimicrobial preparations on the medium and measuring diameter of microorganism growth delay zones. Measuring is carried out by means of transparent film having 32 circles with diameter difference of 1 mm. The diameter of microorganism growth delay zone is measured by fixing its coincidence with a diameter on the film unit. Microorganism sensitivity is determined from sensitivity coefficient value calculated from formula MSC= (diameter of microorganism growth delay zones)/(minimum value of microorganism growth delay zone diameter taken from a guide manual describing microorganism groups sensitive for given preparation). The MSC value being equal to or greater than 1, the microorganisms are referred to as belonging to the group of sensitive microorganisms. The MSC value being less than 1, the microorganisms are considered to belong to the microorganism group of moderate sensitivity or of no sensitivity. EFFECT: enhanced effectiveness in quantitative evaluation of microorganism sensitivity to any preparation to select the most efficient one; controlled microorganism sensitivity in dynamic mode to undertake adequate substitution for more efficient preparation; simplified measurement method. 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2162292-C1 (RU)
Inventor: BELJAVSKIJ A D
IPC: A47B39/02
Filed: 1999-09-22
Granted: 2001-01-27
Abstract: FIELD: production of functional furniture. SUBSTANCE: set of functional furniture has table and chair with L-shaped legs, each oriented with elongate end of its lower part toward seating pupil's legs. Each table pole is made L-shaped and positioned for displacement in vertical plane. Chair has seat and back. Seat is mounted on horizontal part of crescent-shaped pole and back is positioned on upper part of crescent-shaped pole. Legs are attached to poles through auxiliary poles which are joined to leg upper part for displacement in vertical plane. Upper parts of table and chair legs are equipped with retainers. Range of possible displacements of table top and seat with back in vertical plane is divided into at least three positions coordinated one with the other. Each position is coordinated with arrangement of openings in main and auxiliary poles. Fixing devices are positioned on upper parts of legs. Table top, chair seat and back are light colored, poles are dark colored and other parts of furniture have color different from that of mentioned parts. EFFECT: simplified construction, improved functional parameters by coordinated table top and chair vertical motions and increased color effect. 4 dwg
Patent RU-2157667-C1 (RU)
Title: Method for monitoring labor in the cases of medium or high myopia severity degree and retina degeneration
Inventor: TRAVKIN A G
IPC: A61B17/42
Filed: 1999-11-10
Granted: 2000-10-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying peridural anesthesia. Rheographic coefficient is determined in the ciliary tract blood vessels at the second stage of labor. The rheographic coefficient value being below 1.9%, medicamentous therapy is applied that is aimed at improving the ciliary tract blood vessel hemodynamics. EFFECT: prevented amotio retinae due to labor and progressive development after the childbirth.
Patent RU-2158772-C1 (RU)
Inventor: TETJUKHIN V V
IPC: C22B9/20
Filed: 1999-11-30
Granted: 2000-11-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии сплавов, а именно к способам получения слитков титановых сплавов путем переплава расходуемых электродов в вакуумных дуговых печах. Способ включает перемешивание в смесителе каждой порции сыпучих компонентов шихты, состоящей из губчатого титана, легирующих элементов и отходов, ссыпку шихты в контейнер пресса, порционное прессование расходуемого электрода в виде по крайней мере одного блока и получение при его плавлении в вакуумной дуговой печи слитка первого переплава (литого расходуемого электрода), второй переплав литого расходуемого электрода, воздействие на зону плавления и кристаллизации пульсирующим или знакопеременным магнитным полем. Расчетный состав сплава при прессовании блока расходуемого электрода задают каждой порции шихты, массу прессованного блока задают равной массе выплавляемого слитка, при этом массу каждой порции шихты в прессованном блоке определяют из соотношения М порц.  = К 1  • I раб.  (кг), где К 1  - коэффициент, учитывающий массу ванны жидкого металла при заданном токе при первом переплаве прессованного блока, кг/кА; К 1 = 3-7, I раб.  - рабочий ток плавления, кА; максимальное и минимальное давления при прессовании каждой порции связывают соотношением  P min  = Р max •e -(0,25-   0,4) ,  причем на нижнем торце прессуемого электрода формируют выступ, а на верхнем торце - углубление в виде усеченной полусферы с радиусом, составляющим 0,2-0,4 радиуса прессованного расходуемого электрода, и высотой, составляющей 0,03-0,05 радиуса прессованного расходуемого электрода. Способ позволяет повысить однородность химического состава слитков первого переплава, усреднить состав сплава в ванне жидкого металла при втором переплаве и устранить макродефекты в слитках. 3 з.п.ф-лы.
Patent RU-2163200-C1 (RU)
Inventor: KUDRJACHKOV D T
IPC: B60K20/00
Filed: 1999-12-16
Granted: 2001-02-20
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: proposed gearbox control drive has front drag link connected with rear drag link coupled with gearshift mechanism. Front drag link is provided with u-shaped lever rigidly connected through upper part with rear drag link. Rear drag link has cantilever, being rigidly coupled with upper part of cantilever. Lower part of cantilever is coupled with front drag link installed for free rotation. EFFECT: possibility of transmission of axial and circumferential forces between front and rear drag links at large angularity. 1 dwg
Patent RU-2164783-C1 (RU)
Title: Method for treating larynx cancer
Inventor: BAKIROV R T
IPC: A61B17/24
Filed: 1999-12-27
Granted: 2001-04-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves selecting appropriate access in making rational lymphadenectomy having clinically intact nodes, Thyroid cartilage and regional larynx zone adjacent to it are accessed at the same time. EFFECT: improved treatment results.
Patent BR-PI0721259-C1 (BR)
Inventor: BARBARA ROMAGNOLI
IPC: A61K38/12
Filed: 2007-02-28
Abstract: The template-fixed β-hairpin peptidomimetics Cyclo(-Tyr-His-X-Cys-Ser-Ala-DPro-Dab-Arg-Tyr-Cys-Tyr-Gln-Lys-DPro-Pro), disulfide bond between Cys4 and Cys11, and pharmaceutically acceptable salts thereof, with X being Ala or Tyr, have CXCR4 antagonizing properties and can be used for where cancer is mediated or resulting from CXCR4 receptor activity.
Patent BR-PI9604886-C1 (BR)
Title: processo para produzir uma cámara de pneu contendo vedante
Inventor: YAMAGIWA TOSHIO
IPC: B29C48/32
Filed: 1998-09-08
Abstract: Certificado de Adição de Invenção: <B>''PROCESSO PARA PRODUZIR UMA CáMARA DE PNEU CONTENDO VEDANTE''<D>. Descreve-se um processo para produzir uma câmara de pneu contendo um dispositivo de camada de líquido vedante (2), a qual é uma camada de líquido vedante do tipo anular provida dentro do peneu,caracterizado pelo fato de compreender as seguintes etapas: - posicionar um dispositivo de revestimento interno (7) em uma posição de contato justo com o pneu; - depositar um agente e liberação em uma área predeterminada dentro do dispositivo de revestimento interno (7) antes de vulcanizar e  molar o dispositivo de revestimento interno (7); - vulcanizar e moldar o dispositivo de revestimento interno (7); - injetar um líquido vedante na dita predeterminada após vulcanizar e moldar o dispositivo de revestimento interno (7) para formar o dispositivo de camada de líquido vedante projetando-se para dentro no interior do pneu e sendo conformado para ter uma dimensão radial projetando-se para dentro consistente ao longo da área predeterminada.