baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2330249-T3 (ES)
Inventor: BELLERO DOMENICO
IPC: B60H1/00
Filed: 2006-11-28
Granted: 2009-12-07
Abstract: Heating and conditioning unit of a vehicle comprising: 
a casing (1); 
a main air circulation channel (10); 
a heat exchanger (8) capable of being fed with the coolant of the vehicle's engine; 
a secondary air circulation channel (11) able to contain an additional heater (12);  
characterized in that it comprises means (13) for distributing a flow of air between said main channel and said secondary channel.  Unit whereto a secondary channel can be applied as described above.  Vehicle provided with such unit.
Patent ES-2369240-T3 (ES)
Inventor: DAVIS JANET E
IPC: A61K48/00
Filed: 2006-08-31
Granted: 2011-11-28
Abstract: This invention relates to a method for inducing the differentiation of cells. In particular, this invention relates to methods that induce cells to differentiate into a pancreatic lineage, or into a pancreatic hormone-producing cell, or into a b-cell lineage. This invention also provides methods and compositions for utilizing such cells in the therapeutic treatment of diabetes.
Patent ES-2351255-T3 (ES)
Inventor: ROSSIGNOL ERIC
IPC: B67D7/70
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-02-02
Abstract: The dispenser has container (R) with two semicylindrical compartments (r1, r2) associated with pumps (P1, P2). Pump bodies (1) contain piston mechanisms (3) cooperating with an elastic return system (4). The bodies are solidly attached to each other in a form of a single shrunk-on ring (11) by a linking spacer (12). Applicators (2) are fixed under a cover (5) forming an actuator cooperating with the return system. Radial shoulders support a centering finger (24) of the return system that does not contact product e.g. liquid cosmetic product, components.
Patent ES-2366374-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2006-06-28
Granted: 2011-10-19
Abstract: The applicator has a rod with stamped portions forming articulations, and an application unit (6) arranged at an end (5) of the rod, where the rod is previously provided with the unit during a stamping operation. The unit has a tuft of bristles, a felt and a flocking or foam covering. One of the portions is arranged in the lower half of the rod in order to deform the rod near the unit. The rod is formed of a thermoplastic material and has another end (8) with a fixing tip in a gripping unit (9). Independent claims are also included for the following: (1) a cosmetic product packing and application device having an applicator (2) a method for fabricating an applicator (3) a machine for fabricating a cosmetic product applicator.
Patent ES-2377435-T3 (ES)
Title: Sistema de solado que comprende tablas de suelo mecánicamente conectables
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: E04F15/02
Filed: 2006-01-10
Granted: 2012-03-27
Abstract: Un sistema de solado que comprende una pluralidad de paneles (1, 1') de suelo que son mecánicamente conectables entre sí a lo largo de un par de bordes adyacentes (5a, 5b) de juntura, estando provisto cada panel de suelo de una lengüeta (10) en un primer borde (5a, 5b) de juntura y hendidura (9) en un segundo borde opuesto (5a, 5b) de juntura formadas de una sola pieza con los paneles para inmovilizar mecánicamente entre sí dichos bordes adyacentes de juntura en ángulo recto con el plano principal de los paneles, formando por ello una conexión mecánica vertical (D1) entre los paneles, por lo que, en un estado conectado de los paneles (1, 1') de suelo, las partes superiores de los bordes (5a, 5b) de juntura están adosadas unas contra otras en un plano vertical (VP), estando provistos dichos paneles de un primer elemento (8) de inmovilización en uno de dichos bordes primero y segundo (5a, 5b) de juntura formado de una sola pieza con el panel y una hendidura (14) de inmovilización en un borde opuesto primero o segundo de juntura, estando abierta la hendidura de inmovilización hacia un lado posterior o un lado frontal del panel, estando provisto cada panel de un segundo elemento (15) de inmovilización en el otro de dichos bordes primero y segundo (5a, 5b) de juntura, formando los elementos primero y segundo de inmovilización 15 una conexión mecánica que inmoviliza horizontalmente los paneles entre sí (D2) paralelos al plano principal y en ángulo recto con los bordes de juntura, caracterizado porque dicho segundo elemento (15) de inmovilización está formado de un material separado y está conectado a la hendidura (14) de inmovilización, estando posicionado dicho segundo elemento (15) de inmovilización en el lado de lengüeta del panel (1, 1') de suelo, detrás de la lengüeta (10), según se ve en la dirección horizontal de inserción de la lengüeta (10) en la hendidura (9), el segundo elemento (15) de inmovilización es flexible y resiliente de tal manera que se pueden unir mecánicamente dos paneles mediante el desplazamiento de dichos dos paneles horizontalmente uno hacia otro, mientras que al menos una parte del segundo elemento de inmovilización en dicho segundo borde se desplaza verticalmente de manera resiliente, hasta que dichos bordes adyacentes de los dos paneles se ponen en aplicación entre sí horizontalmente y el segundo elemento de inmovilización en dicho segundo borde se desplaza hacia su posición inicial contra el primer elemento de inmovilización en el primer borde.
Patent ES-2548237-T3 (ES)
Title: Compresor rotativo de tipo de capacidad variable
Inventor: BYUN SANG MYUNG
IPC: F04C28/06
Filed: 2006-01-02
Granted: 2015-10-15
Abstract: Un compresor rotativo de tipo de capacidad variable, que comprende: una carcasa (100) que tiene un estado de presión de descarga; un primer cilindro (310) montado en el espacio interior de la carcasa (100), un segundo cilindro (410) montado en el espacio interior de la carcasa (100) para ser colocado en un lado del primer cilindro (310), que tiene una cámara de presión de paletas (412) proporcionada en un lado trasero de una paleta que divide un espacio interior del cilindro en una cámara de succión y una cámara de compresión; un apoyo superior (320) instalado para cubrir un lado superior del primer cilindro; un apoyo inferior (420) instalado para cubrir un lado inferior del segundo cilindro, que tiene una porción de extensión (422) para cubrir un lado de la cámara de presión de paletas; un apoyo intermedio (330) para separar el primer y segundo cilindros uno de otro, que tiene una porción de extensión (331) para cubrir otro lado de la cámara de presión de paletas (412); una tubería de conexión de lado de presión de succión (530) conectada al espacio interior del segundo cilindro; una tubería de conexión de lado de presión de descarga (540) conectada al espacio interior de la carcasa; una tubería de conexión de lado común (520) conectada a la cámara de presión de paletas; y una válvula de conmutación de modo (510) conectada a la tubería de conexión de lado de presión de succión (530), la tubería de conexión de lado de presión de descarga (540) y la tubería de conexión de lado común (520), para conectar alternativamente la tubería de conexión de lado de presión de succión (530) y la tubería de conexión de lado de tubería de descarga (540) a la tubería de conexión de lado común (520), caracterizado por que un perno de acoplamiento pasante (620) acopla porciones de extensión (331, 422) de cada uno del apoyo intermedio (330) y del apoyo inferior (420) a una porción de borde de la cámara de presión de paletas del segundo cilindro de manera que las porciones de extensión (331, 422) sellan herméticamente la cámara de presión de paletas (412) del segundo cilindro (420).
Patent ES-2429430-T3 (ES)
Title: Gen y proteína para la detección de azúcares regulados por nitrógeno y modulación de los mismos
Inventor: ROTHSTEIN STEVEN
IPC: C07K14/415
Filed: 2006-01-13
Granted: 2013-11-14
Abstract: Un procedimiento de producción de una planta transgénica con una utilización de nitrógeno mejoradao aumentada que comprende: a) transformar una célula vegetal con un ácido nucleico que codifica un factor de transcripción GATA funcional, y b) usar la célula vegetal en la producción de una planta que exprese dicho ácido nucleico, en la que la expresión delácido nucleico tiene como resultado que la planta tenga un nivel elevado de expresión del factor de transcripciónGATA funcional en comparación con una planta que no ha sido transformada con el ácido nucleico; en la que el ácido nucleico que codifica el factor de transcripción GATA funcional comprende: i) la secuencia de nucleótidos de SEC ID N.º 3; o ii) un ácido nucleico capaz de hibridar con una secuencia complementaria a una secuencia de nucleótidos de SEC ID N.º 3 en condiciones de hibridación que comprenden dodecil sulfato sódico (SDS) al 7%, NaPO4 0,5 M, EDTA1 mM a 50ºC con lavados en SSC 0,1X, SDS al 0,1% a 65ºC.
Patent ES-2424648-T3 (ES)
Title: Entrada de energía eléctrica dividida para enfriador
Inventor: FINK JAMES R
IPC: F24F3/06
Filed: 2006-01-24
Granted: 2013-10-07
Abstract: Un enfriador (10) para suministrar fluido enfriado para refrigerar una sala, el enfriador que comprende: un bucle de fluido enfriado (26) que comprende un conducto (32) y una bomba (36) montada para circular unfluido de trabajo a través del conducto; un bucle de refrigeración de evaporación/condensación (12) que comprende un conducto (14), un evaporador(16), un compresor (18), y un condensador (20), en donde el bucle de refrigeración está en comunicacióntérmica con el bucle de fluido enfriado en el evaporador; y una entrada de energía eléctrica no crítica configurada para suministrar energía eléctrica al compresor,caracterizado porque el enfriador comprende: un controlador (46) configurado para controlar al menos la bomba del bucle de fluido enfriado; y una entradade energía eléctrica crítica (40) distinta de la entrada de energía eléctrica no crítica y configurada parasuministrar energía eléctrica al controlador y la bomba.
Patent ES-2423005-T3 (ES)
Title: Activación por glucolípidos bacterianos de linfocitos NKT restringidos por CD1d
Inventor: TEYTON LUC
IPC: A61K35/74
Filed: 2006-01-26
Granted: 2013-09-17
Abstract: Un glucolípido de la fórmula (I):**Fórmula** en que el glucolípido se selecciona entre los compuestos siguientes: - PBS-49, en el que X es metilo; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -OH; R4 es -H; R5 es alquilo C11; R6 es alquilo C13; y R7es -H; - PBS-45, en el que X es H; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -OH; R4 es -H; R5 es alquilo C11; R6 es alquilo C13; y R7 es -H; - PBS-30, en el que X es H; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -OH; R4 es -H; R5 es alquilo C16; R6 es alquilo C15; y R7 es -H; - PBS-29, en el que X es H; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -H; R4 es -OH; R5 es alquilo C23; R6 es alquilo C13; y R7 es -H; - PBS-62, en el que X es H; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -OH; R4 es -H; R5 es alquilo C23; R6 es alquilo C15 quecomprende un enlace doble; y R7 es -H; y - PBS-65, en el que X es H; R1 es -H; R2 es -OH; R3 es -OH; R4 es -H; R5 es alquilo C11; R6 es alquilo C13 quecomprende un grupo ciclopropilo; y R7 es -H; para uso en el tratamiento de trastornos infecciosos.
Patent ES-2597403-T3 (ES)
Title: Anticuerpos dirigidos contra el péptido beta-amiloide y procedimientos que usan los mismos
Inventor: ROSENTHAL ARNON
IPC: C07K16/18
Filed: 2006-04-28
Granted: 2017-01-18
Abstract: Un anticuerpo monoclonal que se une específicamente a un péptido Aβ, que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende las tres CDR mostradas en las ID SEC Nº 3, ID SEC Nº 4 e ID SEC Nº 5 y una región variable de la cadena ligera que comprende las tres CDR mostradas en las ID SEC Nº 6, ID SEC Nº 7 e ID SEC Nº 8. 5
Patent ES-2403418-T3 (ES)
Title: Separación de estereoisómeros de N,N-dialquilamino-2-alquil-3-fenil-alcanos.
Inventor: BUSCHMANN HELMUT
IPC: C07C213/10
Filed: 2006-05-29
Granted: 2013-05-17
Abstract: Procedimiento para aislar un estereoisómero de una mezcla que incluye los dos estereoisómeros de fórmulasgenerales (I-A) y (I-A') y/o los dos estereoisómeros de fórmulas generales (I-B) y (I-B') donde R1, R2 y R3, iguales o diferentes, se seleccionan de entre el grupo consistente en -H, -F, -Cl, -alquilo(C1-C6), -Salquilo(C1-C6), -OH, -O-alquilo(C1-C6), -O-alquilen(C1-C6)fenilo, -OCO-alquilo(C1-C6), -OCON(alquilo(C1-C6))2 y-O-SiR8R9R10 (siendo R8, R9 y R10, iguales o diferentes, -alquilo(C1-C6) o -fenilo); R4 es -H o -alquilo(C1-C6); R5 es -alquilo(C1-C6); y R6 y R7, iguales o diferentes, son -H o -alquilo(C1-C6); siendo "alquilo(C1-C6)" un grupo hidrocarburo saturado, lineal o ramificado, cíclico o de cadena abierta, de 1 a 6átomos de carbono, en caso dado sustituido con 1 a 6 átomos de halógenos, iguales o diferentes,seleccionados entre -F, -Cl y -Br; y siendo "alquileno(C1-C6)" un grupo hidrocarburo saturado, lineal oramificado, cíclico o de cadena abierta, de 1 a 6 átomos de carbono, en caso dado sustituido con 1 a 6 átomosde halógenos, iguales o diferentes, seleccionados entre -F, -Cl y -Br; o sus sales con ácidos orgánicos o inorgánicos; que incluye los pasos de: a) influir en la proporción de mezcla de los estereoisómeros mezclados de modo que al menos uno de losestereoisómeros, preferentemente el estereoisómero a aislar, esté presente en un exceso enantiomérico; y b) añadir ácido fosfórico bajo condiciones que provocan la precipitación del estereoisómero presente en unexceso enantiomérico desde una solución en forma de fosfato, hidrogenofosfato o dihidrogenofosfato.
Patent ES-2390679-T3 (ES)
Title: Un método para transmitir el modo de encapsulación de Capa 2 de la línea de abonado hacia un servidor de acceso de banda ancha
Inventor: WANG HAO
IPC: H04L12/28
Filed: 2006-10-20
Granted: 2012-11-15
Abstract: Un método para la transferencia de un modo de encapsulación de Capa 2 de línea de abonado a un servidor de acceso remoto de banda ancha, BRAS, caracterizado porque: la transferencia, por un multiplexor de acceso de líneas de abonados digitales, DSLAM, de un modo de encapsulación de Capa 2 de línea de abonado de un abonado al servidor BRAS después de que el DSLAM detecte que el abonado satisface una condición preestablecida para comunicar el modo de encapsulación de Capa 2 de línea de abonado.
Patent ES-2323021-T3 (ES)
Inventor: DREES JURGEN
IPC: F16C11/10
Filed: 2006-12-16
Granted: 2009-07-03
Abstract: A device to hold and position implements, workpieces and tools has a console (1) with a support arm (2). A first end region (3) on the support arm (2) is arranged to receive a hinge joint arrangement (4) that can be connected to an implement holder (5). The hinge joint arrangement (4) defines two hinge axes (11, 14) that are offset by 90°. A positioning device (100) for the adjustment of an implement, workpiece (105) or tool, by shim technology and clamping, is associated with the console. The positioning device (1000 has a foot part (101) and a flange part (102) to hold the implement, workpiece (105) or tool. The implement holder is precisely adjusted in three planes or axes within an extremely restricted space to positionally fix an implement, workpiece or tool.
Patent ES-2360761-T3 (ES)
Inventor: TIMO HILLEBRAND
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-11-06
Granted: 2011-06-08
Abstract: A reaction unit containing a bottom part and a top part for pipetting a liquid, wherein the bottom part contains a reaction cavity with a permeable filter grid insert and the top part contains a reaction cavity which can be fixed on said bottom part and contains a cavity or covering for receiving a magnet.
Patent ES-2331028-T3 (ES)
Inventor: ARNOLD ALFRED
IPC: B65G69/00
Filed: 2007-02-12
Granted: 2009-12-18
Abstract: A positioning system for backing a utility vehicle onto a loading ramp has tubular slide blocks (24, 26) mounted under the rear ends of the longditudinal chassis members (12, 14) to engage guide tracks to position the vehicle laterally and vertically onto the loading ramp. The hollow construction slide blocks have a rectangular cross section with rounded edges and with the bottom faces of the blocks with a slide cladding (38). The other faces of the slide blocks have round or elliptical apertures.
Patent ES-2326841-T3 (ES)
Title: Dispositivo de procesamiento de medios.
Inventor: KINOSHITA YOSHIKI
IPC: B65H5/06
Filed: 2007-11-29
Granted: 2009-10-20
Abstract: Un dispositivo (1) de procesamiento de medios, que comprende: un camino (5) de transporte de medios, para transportar medios de hoja (4), cuyo camino (5) de transporte de medios tiene una anchura prescrita y que se extiende en una dirección curva en una configuración en forma de U; una caja (2) de dispositivo que forma el camino (5) de transporte de medios; y una tapa (3); en el que una parte (5a, 5b) de camino de transporte que es al menos una parte del camino (5) de transporte está formada entre la caja (2) del dispositivo y la tapa (3); caracterizado porque la tapa (3) está operativamente y de forma que se puede cerrar fijada a la caja (2) del dispositivo por medio de un bulón de soporte (33) que se extiende verticalmente que determina el eje de apertura y de cierre de la tapa (3), estando formada la parte (5a, 5b) de camino de transporte entre la caja (2) del dispositivo y la tapa (3) en la posición cerrada; la tapa (3) comprende una parte (31) de tapa del lado de aguas arriba que define una parte (5a) del lado de aguas arriba del camino (5) de transporte de medios, y una parte (32) de tapa del lado de aguas abajo que define una parte (5b) del lado de aguas abajo del camino de transporte del camino (5) de transporte de medios; y la parte (31) de tapa del lado de aguas arriba y la parte (32) del lado de aguas abajo se abren y cierran ambas sobre el bulón de soporte (33) como el eje de apertura/cierre.
Patent ES-2345678-T3 (ES)
Inventor: LANTZ LOREN
IPC: G01J5/02
Filed: 2003-01-06
Granted: 2010-09-29
Abstract: A probe cover (20) is provided including a tubular body extending from a proximal end (24) to a distal end (26). The proximal end defines an opening configured for receipt of a distal end of a thermometer The distal end of the tubular body is substantially enclosed by a film (36). The distal end includes at least one end rib (38) disposed about an inner circumference thereof At least one end rib is configured to engage the distal end of the thermometer such that the distal end of the thermometer is spaced apart from the film. The body may extend in a tapered configuration from the proximal end to the distal end. The end rib can include a transverse portion disposed along a surface of the film. The end rib may include a longitudinal portion extending along the body The longitudinal portion may extend proximally along the body and the transverse portion may project along a surface of the film such that the longitudinal portion and the transverse portion cooperate to receive the distal end of the thermometer The body may define at least one longitudinal rib projecting from an inner surface thereof The body may define at least one protuberance projecting from an inner and/or an outer surface thereof The longitudinal rib and/or the protuberances can be configured to facilitate nesting of a second probe cover.
Patent ES-2391415-T3 (ES)
Title: Sistema para el tratamiento térmico de pasteurización de productos alimenticios en particular para productos de hojas
Inventor: TURATTI ANTONIO
IPC: A23B7/005
Filed: 2007-12-07
Granted: 2012-11-26
Abstract: Un aparato (1) para el tratamiento térmico de los productos alimenticios, particularmente de productosde hojas, que comprende los medios de carga (5a) y descarga (5b), y una primera (2) y segunda secciones (3) deltratamiento, provistas en cascada entre si; en donde la primera sección (2) del tratamiento corresponden alcalentamiento del mencionado producto mediante un fluido de tratamiento, con el fin de reducir la concentración deinicio de la flora bacteriana termo sensible presente en la misma; en donde la mencionada segunda sección (3) deltratamiento enfría el producto por el mencionado fluido del tratamiento, con el fin de detener el crecimiento de la florabacteriana residual presente;caracterizado porquecada una de la mencionada primera y segunda secciones del tratamiento (2, 3) comprenden una tolva (6,6') a través de la cual se transporta el mencionado producto, y un conducto de lavado (7, 7'), y en donde unextremo del mismo está acoplada la mencionada tolva (6, 6'), a través de la cual pasa el producto y endonde se lava por el mencionado fluido del tratamiento a la temperatura fijada;en donde cada una de la mencionada primera (2) y segunda (3) secciones comprenden un elemento deltubo de Venturi (11, 11`) entre la mencionada tolva (6, 6') y el mencionado extremo del mencionadoconducto de lavado (7, 7'); una bomba (12, 12') conectada con el mencionado elemento del tubo de Venturipor un tubo adicional (14, 14'), en donde la mencionada bomba (12, 12') es la adecuada para bombear elmencionado fluido del tratamiento dentro de la mencionada tolva (6, 6'); en donde el mencionado elementodel tubo de Venturi (11, 11') mezcla el mencionado producto y el mencionado fluido de tratamiento mediantela mencionada bomba (12, 12') para incrementar al mismo tiempo la velocidad de la mezcla obtenida, ypermitiendo al mismo tiempo el poder alcanzar el segundo extremo del mencionado conducto de lavado (7,7'); en donde cada una de la mencionada primera (2) y segunda (3) sección del tratamiento comprenden almenos un depósito de recogida (13, 13') para el mencionado fluido de tratamiento bombeado por lamencionada bomba (12, 12');y porqueel aparato comprende una correa de transporte (4) adecuada para transportar el mencionado productodesde la mencionada primera sección del tratamiento (2) a la mencionada segunda sección del tratamiento(3), en donde la mencionada correa de transporte (4) está separando el mencionado producto transportadodel mencionado fluido de tratamiento.
Patent ES-2446090-T3 (ES)
Title: Elemento de absorción de energía para aberturas de pared y procedimientos de uso al efecto
Inventor: TEMNYENKOV IGOR
IPC: E06B1/60
Filed: 2007-02-07
Granted: 2014-03-06
Abstract: Un absorbedor (10) de energía configurado para ser utilizado en una abertura de una pared de un edificio,estando definida la abertura por una superficie perimetral, soportando la pared un cierre que rellenasustancialmente la abertura, teniendo dicho cierre bordes respectivos que son sustancialmente paralelos adicha superficie perimetral de la abertura; teniendo el absorbedor (10) de energía una porción plana deconexión de pared que tiene una primera abertura (12a) de montaje para montar dicha porción de conexión depared a la pared, teniendo una porción plana de conexión de cierre una segunda abertura (12a) de montajepara montar dicha porción de conexión de cierre al cierre, y una superficie de deformación plásticamentedeformable entre las mismas, siendo sustancialmente paralelas entre sí dichas porciones de conexión, estandoconfiguradas dichas aberturas (12a) de montaje a una distancia mutua a lo largo de un eje, atravesando un ejecentral de simetría del absorbedor de energía, comprendiendo además dicha superficie de deformación almenos una ranura (14) que se extiende de forma longitudinal a lo largo de dicho eje central de simetría, pormedio de lo cual dicha superficie de deformación está adaptada para absorber, mediante deformación plástica,una fuerza aplicada al cierre.