baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009145711-A (RU)
Title: Способ распознавания оптических дисков, оптическое дисковое устройство и программа
IPC: G11B7/004
Filed: 2009-01-30
Abstract: 1. Способ распознавания оптических дисков для распознавания типов загруженных оптических дисков, отличающийся тем, что !  принимают решение, что оптический диск является чистым диском, соответствующим стандартам загрузки DVD-диска, когда логически обнаружено, что оптический диск является DVD-ROM-диском, основываясь на информации диска, записанной в зоне вводной записи оптического диска, а также обнаружено, что в зоне данных оптического диска нет записанных данных. !  2. Способ распознавания оптических дисков по п.1, отличающийся тем, что, когда в зоне данных не обнаружен сигнал ошибки трекинга с заранее определенной или большей амплитудой, может быть принято решение, что в зоне данных нет записанных данных. !  3. Способ распознавания оптических дисков по п.1, отличающийся тем, что, когда при наличии сигнала управления для выполнения включения трекинга в зоне данных включение трекинга дает сбой, может быть принято решение, что в зоне данных нет записанных данных. !  4. Способ распознавания оптических дисков, соответствующий любому из пп.1-3, отличающийся тем, что логическое обнаружение присутствия DVD-ROM-диска может быть выполнено, основываясь на параметре Book Type, записанном в зоне управляющих данных в зоне вводной записи оптического диска. !  5. Оптическое дисковое устройство для записи и/или воспроизведения информации загруженного оптического диска, отличающееся тем, что оно содержит: !  первое средство идентификации, которое логически идентифицирует, что оптический диск является DVD-ROM-диском, основываясь на информации, записанной в зоне вводной записи оптического диска; !  второе средство идентификации, которое идентифицируе
Patent RU-2009145942-A (RU)
IPC: A41D13/05
Filed: 2008-05-09
Abstract: The article of clothing has a back section (2) with a thermal insulation element (3) extended along the spinal column and area of the vertebra of the chest is covered. The thermal insulation element has a larger thickness and density than the remaining material. The regions are arranged adjacent to the thermal insulation element are made of climatic regulating material.
Patent RU-2009148501-A (RU)
Title: Способ лечения хронических системных заболеваний печени, почек, поджелудочной железы, сердца, легких, а также опухолевых заболеваний старшей и престарелой группы птиц
IPC: A61D99/00
Filed: 2009-12-28
Abstract: Лечение заболеваний престарелой и старшей группы больных птиц хроническими патологиями печени, почек, поджелудочной железы, сердца, легких, а также при фиброзных и липоматозных опухолях, характеризующееся тем, что гомеопатическое лекарство, содержащее Aurum metallicum, China, Lycopodium, Thuja, при следующем разведении компонентов, взятых поровну в частях: Aurum metallicum 12 - 1 часть, Aurum metallicum 30 - 1 часть, Aurum metallicum 100 - 1 часть, China 12 - 1 часть, Lycopodium 30 - 1 часть, Thuja 100 - 1 часть - закапывают в клюв больной птице по 1-7 крупинок в растворенном виде или выпаивают через поилку в течение суток (или от 1 до 25 капель спиртового 45%-ного раствора через поилку), кратность разовой дозы составляет от 30 мин до 1 раза в 24 ч в течение 2-8 недель, гомеопатическое лекарство выполнено в виде крупинок и спиртового 45%-ного раствора.
Patent RU-2010103410-A (RU)
IPC: H05B3/36
Filed: 2008-07-31
Abstract: The panel form electrically conductive film useful as floor heater under tiles or wooden floorings, comprises a thermoplastic matrix with reinforcing fibers (3-45 wt.%) and electrical contacts, and additives (7 wt.%). The reinforcing fibers consist of electrically conductive reinforcing fibers with a fiber length of 3-6 mm and a thickness of 5-8 mu m. The electrically conductive reinforcing fibers are present in the foil isotropically in x-y direction in the thermoplastic matrix. The ratio of the electrical conductivity from the x to the y-direction is 1-3 to 1.2-2.2. The panel form electrically conductive film useful as floor heater under tiles or wooden floorings, comprises a thermoplastic matrix with reinforcing fibers (3-45 wt.%) and electrical contacts, and additives (7 wt.%). The reinforcing fibers consist of electrically conductive reinforcing fibers with a fiber length of 3-6 mm and a thickness of 5-8 mu m. The electrically conductive reinforcing fibers are present in the foil isotropically in x-y direction in the thermoplastic matrix. The ratio of the electrical conductivity from the x to the y-direction is 1-3 to 1.2-2.2. The conductive reinforcing fibers are carbon fibers, metal fibers and/or conductive endowed thermoplastic fibers. The portion of the electrically conductive reinforcing fibers is 0.5-20 wt.%. Additional reinforcing fibers are present beside the electrically conductive fibers and have a fiber length of 6-12 mm. The additives are binders, tribologically effective additives, and additives for the stability, impact strength, temperature stability, heat conductivity, abrasion stability and/or electrical conductivity, and are used in the form of fibers, fibrils, fibrids, pulp, powders, nano-particles, nano-fibers and/or mixtures. The electrical conductivity of the foil is adjusted by the variation of the density of the foil with a predetermined part by weight of the conductive reinforcing fiber or by the variation of the part by weight of the foil with a predetermined density of the conductive reinforcing fiber. The foil has holes with same or different geometry, or perforations, which form a pattern. The electrical conductivity of the foil is adjusted by the perforations and/or holes with the predetermined thickness and/or part by weight of the conductive reinforcing fiber. The conductive film has a density of 0.25-6 g/cm 3>, and a thickness of 30-350 mu m. The electrical contact is an integral component of the conductive foil, and is formed by a copper contact path in a form of a strip in two boundary regions of the foil. The conductive film is present in panel form and two plates are connected with one another by contact points in an electrically-conducting manner. The connection takes place by crimping, serrated lock washers, soldering, welding, rivets, plug connectors, pushbuttons and/or adhesive tapes. The film is three-dimensionally deformed. A layer made of electrically isolating material is applied on the both surface of the film. An independent claim is included for a method for the production of a conductive foil.
Patent RU-2010109744-A (RU)
IPC: A47J31/06
Filed: 2008-08-18
Abstract: In a system comprising a brewing machine (50) and a portion pack holder (1), the brewing machine (50) is designed to brew a beverage, in particular a hot coffee beverage, using a portion pack (40) which contains a particulate beverage substance which can be extracted using water. The brewing machine (50) has a pressurized-water device, a guide device (58) for the portion pack holder (1), and a control means. The control means is designed to provide at least three different pressures for the pressurized water. The portion pack holder (1) which is inserted into the guide device (58) can be moved upwards towards a piercing means (52) by means of the guide device (58). The portion pack holder (1) has a receptacle (3), in which at least one portion pack (40; in particular a filter pad) can be placed, and, beneath the receptacle (3), an outlet (24, 32) for the brewed beverage. A protection device (8) is also provided in order to protect a portion pack (40) which is placed in the receptacle (3) from the piercing means (52).
Patent RU-2010111717-A (RU)
Title: Способ размещения и распространения рекламной информации
IPC: G09F23/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: Способ размещения рекламной информации заключается в нанесении рекламы на промышленный образец серий профессиональной посуды многоразового использования из фаянса/фарфора/стекла для заведений любого формата и ценового уровня с художественно-конструктивным решением изделия, определяющий его внешний вид методом нанесения изображения рекламного блока, содержащий: !  сведения рекламного характера - название фирмы; URL - адрес сайта; номер телефона; логотип (при его наличии); сведения о видах экономической деятельности (рекламируемом товаре или услуге); !  соединения между собой носителей изображения рекламного блока с заготовками изделия производителя промышленного образца, !  в качестве рекламного материала для размещения, целевого использования и эксплуатации на объектах (производственных площадях) организаций общественного питания, имеющих зал (территорию) обслуживания, не использовавших повышение имиджевой рекламы своей организации на территории действующего предприятия - с прямым контактом конечного потребителя с рекламным продуктом и с возможностью территориальной ротацией за счет многоразового его использования без потери качеств и свойств.
Patent RU-2010120472-A (RU)
Title: Контроль моторного тормоза
IPC: F02D13/04
Filed: 2008-10-22
Abstract: 1. Способ снижения вибраций двигателя при торможении двигателем с неисправным моторным тормозом, имеющим средства для изменения установки фаз работы по меньшей мере одного выпускного клапана и средства для изменения противодавления выхлопных газов, при осуществлении которого: !  измеряют ускорение поршня для каждого цилиндра двигателя при использовании моторного тормоза, !  сравнивают измеренное ускорение поршня с заранее установленной опорной величиной и, !  если обнаружен по меньшей мере один поршень, ускорение которого отличается от этой заранее установленной опорной величины более чем на заданную величину, снижают противодавление выхлопных газов при торможении двигателем, так чтобы ускорение этого поршня не отличалось от заранее установленной опорной величины более чем на упомянутую заданную величину. !  2. Способ по п.1, в котором опорная величина представляет собой ускорение другого поршня, измеренное при торможении двигателем. !  3. Способ по п.2, в котором поршень, ускорение которого измеряется, имеет максимальное ускорение. !  4. Способ по п.1, в котором противодавление выхлопных газов снижают посредством усиления прохождения выхлопных газов в системе выпуска отработавших газов. !  5. Способ по п.1, в котором противодавление выхлопных газов снижают посредством открытия направляющих лопаток в турбоузле с изменяемой геометрией. !  6. Способ по п.1, в котором противодавление выхлопных газов снижают посредством уменьшения давления наддува, создаваемого турбокомпрессором. !7. Способ снижения вибраций двигателя во время торможения двигателем с неисправным моторным тормозом, имеющим средства для изменения фаз
Patent RU-2010122986-A (RU)
Title: Устройство измерения кровяного давления
IPC: A61B5/022
Filed: 2008-11-05
Abstract: 1. Устройство измерения кровяного давления, содержащее: !  манжету (145) для обертывания вокруг живого тела пациента; !  измерительный блок (10) для измерения кровяного давления с помощью упомянутой манжеты, обернутой вокруг живого тела упомянутого пациента; !  блок (160) обнаружения для обнаружения угла наклона упомянутой манжеты; !  блок (12) установления для установления текущего уровня наклона из множества предопределенных уровней наклона при измерении упомянутым измерительным блоком, основываясь на результате обнаружения упомянутым блоком обнаружения; !  запоминающее устройство (129) для хранения в нем уровня наклона, установленного упомянутым блоком установления, совместно с данными кровяного давления, измеренными упомянутым измерительным блоком; и !  блок (18, 116) уведомления для обеспечения уведомления о, по меньшей мере, одном прошлом уровне наклона из множества уровней наклона, хранящихся в упомянутом запоминающем устройстве, и упомянутом текущем уровне наклона совместно друг с другом. !  2. Устройство измерения кровяного давления по п.1, дополнительно содержащее: !  первый корпус (110) для размещения на столе для размещения; !  второй корпус (140), имеющий приблизительно цилиндрическую форму, расположенный на упомянутом первом корпусе в неиспользуемом состоянии и имеющий внутреннюю периферическую поверхность, на которой расположена упомянутая манжета; и !  соединительная часть (141) для соединения упомянутого второго корпуса с упомянутым первым корпусом с возможностью свободного движения таким образом, что при наложении упомянутой манжеты на упомянутого пациента с помощью упомянутого первого корпуса, размещенног�
Patent RU-2010124426-A (RU)
IPC: B81C99/00
Filed: 2008-11-12
Abstract: The process for manufacturing a micromechanical component made of silicon/metal composite, comprises selectively carving a cavity in an upper layer (5) of a substrate (3) to define a pattern of a silicon part (53) of the component, carving a cavity in an intermediate layer (9) of the substrate, growing a metallic layer from a portion of the cavities (37, 45) to form a metal part along the thickness of the component, and removing the silicon/metal composite micromechanical component from the substrate. The intermediate layer extends between the upper layer and a lower silicon layer (7). The process for manufacturing a micromechanical component made of silicon/metal composite, comprises selectively carving a cavity in an upper layer (5) of a substrate (3) to define a pattern of a silicon part (53) of the component, carving a cavity in an intermediate layer (9) of the substrate, growing a metallic layer from a portion of the cavities (37, 45) to form a metal part along the thickness of the component, and removing the silicon/metal composite micromechanical component from the substrate. The intermediate layer extends between the upper layer and a lower silicon layer (7) of the substrate. The metallic layer is developed by covering the top of the substrate by a photosensitive resin, selectively carrying out a photolithography process on the photosensitive resin according to the predetermined pattern of the metal part, placing a metallic layer in an upper conductive surface of the lower silicon layer by electroplating process, and removing the photostructured resin from the substrate. The upper surface of the lower layer is made conductive by doping the bottom layer and/or by placing a conductive layer on the upper surface. The photostructured resin makes protrusion in the upper layer of the substrate to continue the growth of a layer by electroplating and to prepare a second metal part of the micromechanical component above the silicon part. The upper side of the substrate is made to a level of the metal layer at a height same as the upper end of the photostructured resin, after forming the metal layer. A cavity is carved in the lower layer of the substrate to form a second silicon part of the micromechanical component according to a predetermined form and thickness, before removing the silicon/metal composite micromechanical component from the substrate. An independent claim is included for a micromechanical component made of silicon/metal composite.
Patent RU-2010132402-A (RU)
Title: Люк смотрового колодца
IPC: E02D29/14
Filed: 2010-08-02
Abstract: Люк смотрового колодца с механизмами откидывания и запирания крышки, отличающийся тем, что: !  механизм откидывания крышки состоит из двух элементов, отливаемых из серого или высокопрочного чугуна вместе с крышкой и корпусом люка, соответственно, что исключает необходимость предварительной сборки механизма; !  сборка люка производится простым механическим совмещением элементов только при угле откидывания крышки 15-20° от посадочной поверхности корпуса люка, при этом конструкция отлитой вместе с корпусом люка монтажной коробки не позволяет удалить крышку люка с корпуса из полностью опущенного положения, т.е. при закрытом люке; !  механизм запирания крышки состоит из двух отдельных элементов, отливаемых из серого или высокопрочного чугуна, при этом их фиксация на крышке люка выполняется свариванием одного из них с несущей осью, отлитой вместе с крышкой; !  открытие люка возможно только при совмещении и фиксации фиксируемой части ключа в литом пазе элемента механизма, не видимого при опущенной крышке, что исключает возможность изготовления некомплектного ключа на месте; !  в механизмах откидывания и запирания крышки люка отсутствуют стальные элементы, подверженные коррозии.
Patent RU-2010136351-A (RU)
Title: Способ производства экструдированного продукта
IPC: A23P1/12
Filed: 2010-08-30
Abstract: 1. Способ производства экструдированного продукта, в котором готовят смесь, в которую затем добавляют вспомогательное сырье, увлажняют смесь водой, отличающийся тем, что в смесь из основного зернобобового сырья добавляют в соответствии с рецептурой вспомогательное сырье, полученную смесь увлажняют, дробят и отволаживают в течение 12 ч водой для получения сырьевой смеси влажностью до 40%, затем сырьевую смесь направляют для нагрева и уплотнения в пресс-экструдер, в котором после предварительного уплотнения смеси температура в рабочей камере поднимается до 120-130°С и давления более 50 атмосфер с получением на выходе пористого экологически чистого монопродукта. !  2. Способ производства экструдированного продукта по п.1, отличающийся тем, что в качестве вспомогательного сырья используют топинамбур, расторопшу, кровяную муку, различные виды жома.
Patent RU-2010136657-A (RU)
Title: Ячейка магнитного туннельного перехода, содержащая множество магнитных доменов
IPC: G11C11/16
Filed: 2009-01-28
Abstract: 1. Структура магнитного туннельного перехода (MTJ), содержащая: !  ячейку MTJ, содержащую множество боковых стенок, проходящих, по существу, под прямым углом к поверхности подложки, причем каждая из множества боковых стенок содержит свободный слой для проведения уникального магнитного домена, причем каждый из уникальных магнитных доменов выполнен с возможностью хранения цифрового значения. !  2. Структура MTJ по п. 1, дополнительно содержащая нижнюю стенку, соединенную с каждой из множества боковых стенок, причем данная нижняя стенка проходит, по существу, параллельно к поверхности подложки, причем данная нижняя стенка содержит свободный слой. !  3. Структура MTJ по п.2, в которой стенка магнитного домена формируется в пределах свободного слоя между каждой из множества боковых стенок, и в которой стенка магнитного домена формируется в пределах свободного слоя между каждой из множества боковых стенок и нижней стенкой, причем данные стенки магнитных доменов выполнены с возможностью изолировать уникальные магнитные домены. !  4. Структура MTJ по п.1, в которой глубина по меньшей мере одной из множества боковых стенок является меньшей, чем расстояние между по меньшей мере двумя из множества боковых стенок. !  5. Структура MTJ по п.1, дополнительно содержащая электрод, соединенный с ячейкой MTJ, причем данный электрод выполнен с возможностью приложения электрического тока, с целью считывания данных с или записи данных на ячейку MTJ. !  6. Структура MTJ по п.1, в которой глубина каждой из множества боковых стенок является меньшей, чем длина каждой из множества боковых стенок. !  7. Структура MTJ по п.1, в которой ячейка MTJ содержит первую боковую ст
Patent RU-2010138955-A (RU)
Title: Ракета
IPC: F42B15/00
Filed: 2010-09-21
Abstract: Ракета, отличающаяся тем, что имеет лестничный стабилизатор в форме трапеции.
Patent RU-2010143011-A (RU)
Title: Кроссовка с улучшенным стягивающим голенищем
IPC: A43B5/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: 1. Кроссовка (1), содержащая подошву (2) и голенище (3), при этом кроссовка (1) простирается в длину от заднего конца (4) до переднего конца (5), в ширину между наружной частью (15) и внутренней частью (16) и в высоту от подошвы (2) до верхнего края (12), причем кроссовка имеет отверстие (19) для надевания и содержит первое стягивающее устройство (30) для стягивания наружной (15) и внутренней (16) частей, а также второе стягивающее устройство (50) для стягивания задней части (17), отличающаяся тем, что второе стягивающее устройство (50) содержит связь (51), включающую первую нерастяжимую часть (52) и эластичное средство (53), причем первая нерастяжимая часть (52) проходит вдоль задней части (17), а также вдоль, по меньшей мере, одной наружной (15) и внутренней (16) частей, а эластичное средство (53) предназначено для натягивания первой нерастяжимой части (52) в направлении уменьшения длины связи (51), при этом кроссовка (1) дополнительно содержит средство (54) обеспечения обратимой неподвижности для иммобилизации нерастяжимой части (52) относительно голенища (3). !  2. Кроссовка (1) по п.1, отличающаяся тем, что при напряжении в направлении сжатия первое сжимающее устройство (30) вызывает удержание в заданном и стабильном состоянии сжатия второго сжимающего устройства (59). !  3. Кроссовка (1) по п.1 или 2, отличающаяся тем, что сжатие первого сжимающего устройства (30) обеспечивает стабильность номинальной длины связи (51). !  4. Кроссовка (1) по п.1, отличающаяся тем, что она содержит клапан (18), который размещен на уровне частей (15, 16, 17), причем связь (51) сжимает клапан (18) на уровне наружной (15), задней (17) и внутренней (16) частей. !  5. Кроссовка (1) по п.1, отличающаяся тем, что связь (51) простирает
Patent RU-2010146963-A (RU)
Title: Очистка гидролизата белка и полученные в результате продукты
IPC: A23J1/00
Filed: 2009-04-16
Abstract: 1. Способ очистки ферментативно расщепленного гидролизата белка, полученного при производстве гепарина (пептон), включающий стадию прохождения пептона через нанофильтр при температуре в пределах от около комнатной до около 130°F и давлении в пределах от атмосферного до около 360 фунтов на квадратный дюйм с получением в результате концентрата пептона. !  2. Способ по п.1, включающий последующую стадию выпаривания концентрата пептона до заданного процентного содержания влаги. !  3. Способ по п.1, включающий стадии !  a) подкисление пептона до pH в пределах от около 4 до около 7 с получением слоя осадка, включающего жировые и/или флоккулированные компоненты, и водного слоя, !  b) отделение слоя осадка от водного слоя, !  c) прохождение водного слоя через нанофильтр при температуре в пределах от около комнатной до около 130°F и давлении в пределах от атмосферного до около 360 фунтов на квадратный дюйм с получением в результате концентрата пептона (1). !  4. Способ по любому из пп.1-3, где размер пор нанофильтра имеет номинальное отсечение по молекулярной массе в пределах 150-300 Да. !  5. Способ по любому из пп.1-3, где на последующей стадии пермеат, полученный на стадии нанофильтрации, снова пропускают через нанофильтр с получением в результате концентрата пептона (2). !  6. Способ по п.5, где нанофильтр имеет размер пор, позволяющий номинальное отсечение по молекулярной массе <150 Да. !  7. Способ по любому из пп.1-3, где в концентрат пептона, например концентрат пептона (1), добавляют умягченную воду и полученную в результате композицию снова пропускают через нанофильтр с получением в результате концентрата пептона (4). !  8. Способ по п.5, где концентрат пептон
Patent RU-2010150782-A (RU)
Title: Двухканальная экструзионная головка для изготовления полимерной рейки
IPC: B29C48/30
Filed: 2010-12-10
Abstract: Двухканальная экструзионная головка для изготовления полимерной профильной рейки, содержит корпус, выполненный разъемным, состоящий из четырех секций, в центре между двух секций предусмотрено углубление для циркуляции охлаждающей жидкости, при этом секции образуют между собой два формующих канала, сообщающихся с питающим каналом, формующие каналы выполнены профильного сечения с симметрично расположенными в них тремя проточками в нижней части канала, двумя эллипсоидными и одним треугольным выступами в верхней части канала, которые образуют верхнюю поверхность по краям с наклонными прямыми, соответствующими сторонами треугольного выступа.