baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1644472-A1 (EP)
Inventor: AUSTIN GLEN D
IPC: C12C11/00
Filed: 2004-07-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de régulation de la mousse produite pendant une fermentation de moût de bière dans lequel la pression à l'intérieur des cuves contenant le moût, tels qu'une cuve à fermentation, est variée conformément à un cycle qui permet à la pression de s'élever à une valeur qui est de préférence inférieure à environ 14,9 psig lorsqu'elle est relâchée jusqu'à ce que le lit de mousse se stabilise. Le cycle est ensuite répété. Les procédés améliorés permettent de laisser un espace libre moins important dans la cuve et assurent une meilleure efficacité pour le prélèvement du dioxyde de carbone.
Patent EP-1658511-A1 (EP)
Title: Matrice de bobines empilees pour experiences de resonance magnetique
Inventor: KING SCOTT
IPC: G01R33/34
Filed: 2004-07-23
Abstract: Une bobine de matrice conçue pour la détection de signaux dans des expériences de résonance magnétique inclut les éléments classiques de matrice boucles-papillons en des positions espacées le long d'un axe de l'échantillon avec des éléments supplémentaires empilés de type boucles torsadées et/ou des éléments papillons torsadés. Les éléments boucles torsadés et les éléments papillons torsadés sont centrés longitudinalement entre les éléments normalisés de matrice boucles-papillons. Les éléments de matrice torsadés sont naturellement isolés à la fois de la boucle et du papillon. Eventuellement, pour une matrice maillée bidimensionnelle d'éléments boucles, des éléments torsadés boucles supplémentaires de matrice sont ajoutés avec à la fois des orientations longitudinales et transversales, à nouveau centrés entre les éléments boucles. Le but est de permettre la séparation des éléments boucles et/ou papillons de matrices linéaires (colonne vertébrale), de matrices planes 2D (cardiaque) ou de matrices cylindriques d'éléments incurvés (tête), aux fins de l'amélioration des capacités IRM en parallèle du type techniques SENSE ou SMASH, mais de récupérer le rapport signal-bruit perdu entre les éléments et d'améliorer le facteur g de la matrice totale avec des éléments de matrice orthogonaux supplémentaires.
Patent EP-1641540-A1 (EP)
Inventor: THOERMER DIETER
IPC: A63B69/36
Filed: 2004-06-30
Abstract: The invention relates to a training apparatus (1) for optimizing a golf swing. The apparatus consists of at least one guide ring, which is positioned on a plane that is inclined in relation to the vertical by means of a support. The apparatus is characterized in that it is provided with two guide rings (2, 3), which are arranged approximately on the same plane, and which are held at least in certain sections in a support (4) at a distance from one another. The two guide rings (2, 3) are approximately elliptical and are designed to support a golf club. The training apparatus (1) enables a golfer to improve his or her swing by maintaining contact between the golf club and the two guide rings when following the ideal line.
Patent EP-1665675-A1 (EP)
Inventor: HAARTSEN JACOBUS CORNELIS
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-08-10
Abstract: Un premier émetteur-récepteur radio est exploité à proximité étroite d'un second émetteur-récepteur radio, même lorsque les premier et second émetteurs-récepteurs fonctionnent selon des normes incompatibles. Ce type de fonctionnement consiste à recevoir un premier signal qui indique si le second émetteur-récepteur radio est au repos ou occupé et à recevoir un second signal qui, lorsque le second émetteur-récepteur est au repos, indique quand le second émetteur-récepteur radio doit avoir accès à un second canal. Le fonctionnement consiste également à déterminer s'il faut permettre au premier émetteur-récepteur radio d'utiliser un premier canal en fonction d'au moins le premier signal.
Patent EP-1762070-A1 (EP)
Inventor: SORVARI ANTTI
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-06-30
Abstract: This invention relates to generating a list of devices in physical proximity of each other and utilizing said list, for example, for sharing of content between a plurality of mobile devices applying individual media items such as address book entries, calendar entries, and/or Short Messaging Services (SMS) or Multimedia Messaging Services (MMS) messages.
Patent EP-1638269-A1 (EP)
Inventor: ISHIMORI TAKAYUKI
IPC: H04W28/00
Filed: 2004-06-23
Abstract: A packet communication apparatus and a packet communication method capable of suppressing decrease in overall system throughput and preventing communication from being reset or disconnected. An ACK generation section (130) generates an ACK/NACK to indicate whether or not data transmitted on the radio channel has been demodulated correctly. A channel quality measurement section (140) measures channel quality of the radio channel from an AMD-PDU received. According to the ACK/NACK generation situation and the channel quality measured, a WSN determination section (160) determines a WSN appropriate for the channel condition and outputs the WSN to a status PDU generation section (170) . More specifically, the WSN determination section (160) determines the WSN, for example, according to the ratio of ACK/NACKs generated in the near past and SIR measurement values. When the status PDU generation section (170) generates a status PDU, it sets the WSN determined by the WSN determination section (160) in the WSN field.
Patent EP-1642420-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif destines a fournir des parametres d'acces a des canaux
Inventor: GINZBURG BORIS
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à fournir des paramètres d'accès à des canaux à des unités mobiles d'un réseau de communication radio. Lesdits paramètres d'accès à des canaux peuvent être sélectionnés sur la base de la probabilité de collision entre des paquets du réseau radio.
Patent EP-1634356-A1 (EP)
Inventor: CHASSIN DAVID P
IPC: H02J3/24
Filed: 2004-06-08
Abstract: Electrical power distribution control methods, electrical energy demand monitoring methods, and power management devices are described. In one aspect, an electrical power distribution control method includes providing electrical energy from an electrical power distribution system, applying the electrical energy to a load, providing a plurality of different values for a threshold at a plurality of moments in time and corresponding to an electrical characteristic of the electrical energy, and adjusting an amount of the electrical energy applied to the load responsive to an electrical characteristic of the electrical energy triggering one of the values of the threshold at the respective moment in time.
Patent EP-1644437-A1 (EP)
Title: Olefine a faible refraction
Inventor: CHUNDURY DEENADAYALU
IPC: C08J3/20
Filed: 2004-07-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions polymères à faible coefficient de réfraction spéculaire qui présente une bonne résistance mécanique et, des procédés de formation de celle-ci. Selon le procédé de cette invention, une composition principale qui comprend de la fibre de verre dispersée dans un homopolymère ou un copolymère de polypropylène est mélangé en fusion avec un copolymère ou un homopolymère de propylène et une charge telle que du talc ou du carbonate de calcium de façon à former un mélange polymère qui présente un faible coefficient de réfraction spéculaire et de bonnes propriétés mécaniques.
Patent EP-1670761-A1 (EP)
Inventor: BOUCHON AXEL
IPC: C07D211/62
Filed: 2004-09-22
Abstract: L'invention concerne un hydroxy-tétrahydro-naphtalène ou un dérivé d'urée de formule (I) et des sels de ceux-ci, lesquels sont utiles comme principes actifs de préparations pharmaceutiques, dans laquelle A désigne la formula (II) ou (III), dans laquelle # désigne la position de connexion à la molécule et Q1a, Q2a, Q3a et Q4a sont définis dans la description et E représente la formule (IV) ou (V), dans laquelle # désigne la position de connexion à la molécule et Q1b, Q2b, Q3b, Q4b, Q5b, R1b, na, ma, Xa et Ra sont définis dans la description.
Patent EP-1681938-A1 (EP)
Title: Boyau textile etanche a la graisse
Inventor: KASTL ERNA
IPC: A22C13/00
Filed: 2004-10-25
Abstract: L'invention concerne un boyau textile comprenant au moins une soudure longitudinale, un matériau textile et au moins une bande pelliculaire étanche à la graisse, de préférence en plastique. La bande pelliculaire est reliée de manière plane avec la face interne du matériau textile, de façon à former une partie saillante sur la soudure longitudinale et le bord du matériau textile, et est ainsi fermée de manière étanche à la graisse dans la zone de cette partie saillante. Autre possibilité : une bande pelliculaire pliée est disposée sur le bord du matériau textile et la zone de la soudure et est reliée de manière plane avec le matériau textile. Le boyau textile selon l'invention est surtout utilisé en tant qu'enveloppe artificielle pour saucisses, en particulier pour des saucisses crues présentant une teneur élevée en graisse.
Patent EP-1776327-A1 (EP)
Inventor: CASTELLIN ANDREA
IPC: C07C49/84
Filed: 2004-07-07
Abstract: La présente invention concerne un nouveau processus de préparation de 4-trifluorométhylevalérophénone. Ce processus est un processus en trois étapes comprenant la synthèse d'espèce chimique organomagnesium, le couplage de réaction entre l'espèce chimique organomagnesium et le chlorure trifluorométhylebenzonitrile ou trifluorométhylebenzoyl et, de préférence une purification du produit obtenu dans des conditions de réaction convenables. Dans ce processus une phase d'extraction du produit final n'est pas requise.
Patent EP-1665175-A1 (EP)
Inventor: EATON S J
IPC: G07D7/04
Filed: 2004-08-19
Abstract: In order to check the authenticity of a banknote or other such document it is printed with two patches of magnetisable ink, and each patch is magnetised to present a multipole sequence of alternating polarity. If the document is folded to bring the two patches together and then rubbed to and fro in the direction of the pole sequences, they will be subject to alternating forces of attraction and repulsion which can be sensed through the fingertips and gives the impression of a physically rippled texture notwithstanding that the patches actually have a smooth surface. The presence or absence of this effect can therefore be used to distinguish between a genuine document bearing such magnetised patches and a counterfeit which may be visually identical but lacks the correct magnetisation. In a variant only one of the patches is printed on the document itself and the other is on a separate “key” device which is rubbed over it to test for the presence of the correct magnetisation.
Patent EP-1665458-A1 (EP)
Inventor: EASTON NICHOLAS JOHN
IPC: H01Q3/26
Filed: 2004-09-08
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention concernent un appareil d'orientation de faisceau. Cet appareil comprend : un réseau d'antennes constitué d'une pluralité d'éléments antennes, ces éléments étant agencés dans l'espace les uns par rapport aux autres, et servant à recevoir des signaux optiques ; un moyen de modulation de signaux comprenant une pluralité de modulateurs optiques, chaque modulateur étant associé à un élément antenne différent, et servant à moduler des signaux reçus sur une porteuse optique différente, respective ; un moyen de retard conçu pour appliquer une valeur de retard à des signaux optiques modulés le traversant, par rapport à au moins un des éléments antennes ; un moyen de démultiplexage servant à séparer les porteuses optiques modulées à l'intérieur d'une sortie de signal optique par le moyen de retard ; un moyen de démodulation servant à démoduler le signal reçu par chaque élément antenne à partir de la porteuse optique modulée respective ; et un moyen de combinaison servant à combiner les signaux démodulés reçus, émis en sortie par le moyen de démodulation. Le moyen de retard comprend : une pluralité de premières unités de retard, chaque unité étant associée à un élément antenne différent, et servant à appliquer de manière sélective une première ou une deuxième valeur de retard aux signaux optiques modulés respectifs traversant lesdites unités ; et une pluralité de deuxièmes unités de retard, chaque unité étant raccordée en série à au moins une première unité de retard, et servant à appliquer de manière sélective une troisième ou une quatrième valeur de retard aux signaux optiques modulés traversant lesdites unités, au moins une de ces deuxièmes unités de retard étant raccordée en série à au moins deux des premières unités de retard.
Patent EP-1668380-A1 (EP)
Inventor: LUERKENS PETER
IPC: G01R19/175
Filed: 2004-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une tension nulle (V0) d'un détecteur de courant dans un montage de circuits permettant de faire fonctionner une lampe à décharge. L'invention est caractérisée par les étapes de procédé suivantes : le courant (11) circulant dans le détecteur est coupé pendant une courte période durant une première demi-onde (13) et une première valeur d'essai (V6) est déterminée, puis le courant (11) circulant dans le détecteur est coupé pendant une courte période durant une deuxième demi-onde (14) de polarité différente et une deuxième valeur d'essai (-V7) est déterminée, après quoi une valeur moyenne est formée à partir des deux valeurs d'essai (V6, -V7), et la tension nulle (Vx, V0) est déterminée à l'aide de ladite valeur moyenne. On évite ainsi que la tension nulle présente une dérive lors du fonctionnement de la lampe, par exemple due au chauffage, et que les amplitudes des demi-ondes positive et négative (13, 14) du courant (11) présentent des formes différentes. On évite également une altération de la longévité de la lampe et la présence d'artefacts visibles dans l'image de projection affichée.
Patent EP-1664708-A1 (EP)
Inventor: ONO KOICHIRO
IPC: F16C41/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: Pour cette invention, on commence par mesurer les vitesses de rotation (24a, 24b, 26a, 26b) des billes (9a, 9b) des différents plans d'un roulement à billes, et on en déduit la charge axiale ou radiale. En cas de déport des sens d'action de ces charges, on distingue les angles de contact (αa, αb) selon leurs plans respectifs en réaction à déport. Mais on peut également se baser sur les vitesses de rotation pour modifier les coefficients d'influence des valeurs utilisés pour détecter les différentes charges. En outre, on mesure (15a, 27) la vitesse de rotation du moyeu (2). Cette invention est particulièrement destinée aux systèmes de freinage ABS, de commande de traction TCS et de stabilité VSC.
Patent EP-1648979-A1 (EP)
Inventor: KIM HYANG-MI
IPC: H01J1/63
Filed: 2004-07-24
Abstract: There is disclosed a green phosphor that is adaptive for improving its driving voltage and brightness characteristic, and at the same time, improving its color purity. A green phosphor according to an embodiment of the present invention includes a mixed phosphor composed of a first class phosphor of Zn2SiO4:Mn, a second class phosphor of at least one of LaPO4:Tb, Y3Al3(BO3)4Tb, Y(Al, Ga)5012:Tb, YBO3:Tb, (Y, Gd)BO3:Tb, and a third class phosphor of at least one of BaAl12O19:Mn, BaAl14O23:Mn, Ba(Sr, Ma)AlO:Mn, and the mixing rate of the third class phosphor to the total weight of the mixed phosphor is 1˜25 wt %.
Patent EP-1648564-A1 (EP)
Inventor: KAFKA MARK D
IPC: A61K31/428
Filed: 2004-07-28
Abstract: The present invention provides methods for the use of compounds as depicted by structure I, pharmaceutical compositions containing the same, and methods for the prophylaxis, management and treatment of metabolic diseases and diseases modulated by MCD inhibition. The compounds disclosed in this invention are useful for the prophylaxis, management and treatment of diseases involving in malonyl-CoA regulated glucose/fatty acid metabolism pathway. In particular, these compounds and pharmaceutical composition containing the same are indicated in the prophylaxis, management and treatment of cardiovascular diseases, diabetes, cancer and obesity.
Patent EP-1653848-A1 (EP)
Title: Microprocesseurs, dispositifs et procedes destines a etre utilises dans la surveillance continue d'analytes physiologiques
Inventor: FORD RUSSELL
IPC: G06F19/00
Filed: 2004-07-30
Abstract: L'invention porte sur des microprocesseurs, sur des dispositifs et sur des procédés utiles dans la détection de la sueur et/ou de la température qui ont un rapport étroit avec des variations survenant dans des signaux ampérométriques ou des signaux de charge relatifs à la quantité ou la concentration d'analytes. La présente invention porte notamment sur des procédés visant à établir des seuils plus précis de sueur et/ou température, et sur de nouveaux procédés de compensation tels que la correction des excès de sueur et de la variation rapide de température sur des valeurs d'analyte mesurées. La présente invention permet de réduire le nombre de relevés sautés ou inutilisables générés par des dispositifs de surveillance continue des analytes pendant des périodes de sudation ou de variation de température. Cette invention va également porter sur des procédés visant à améliorer la précision des relevés effectués de la quantité ou de la concentration d'analytes. En variante, la présente invention porte sur des réservoirs de retenue/capteurs passifs utilisés en combinaison avec des réservoirs de retenue/capteurs actifs dans la détection de la sueur et/ou température par rapport à des paramètres.
Patent EP-1697069-A1 (EP)
Inventor: GALLERNEAULT WILLARD MARK TRUM
IPC: B22D21/04
Filed: 2004-10-01
Abstract: L'invention concerne une bande de coulage utilisée dans un appareil de coulage à une ou deux bandes. La bande de coulage est faite d'un alliage d'aluminium, par exemple un alliage des systèmes AA5XXX et AA6XXX, de préférence d'une épaisseur de 1 à 2 mm. La bande de coulage en aluminium de l'invention est adaptée pour le coulage de métaux non ferreux et légers tels que l'aluminium, le magnésium, le cuivre, le zinc et leurs alliages, en particulier des alliages d'aluminium tels que des systèmes d'alliages Al-Mg, Al-Mg-Si, Al-Fe-Si et Al-Fe-Mn-Si. L'invention concerne également une machine et un procédé de coulage sur bande dans lesquels est utilisée la bande de coulage de l'invention.
Patent EP-1678116-A1 (EP)
Inventor: HILL JONATHAN SIMON
IPC: C07C67/03
Filed: 2004-10-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transestérification pour préparer du tétrakis [3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxy phényl) propionyl oxyméthyl] méthane par la réaction de méthyl-(3,5-di-tertbutyl-4-hydroxy phényl) propionate ester avec du pentaérythritol, la réaction s'effectuant en la présence d'une combinaison de catalyseurs d'échange d'ester comprenant (a) au moins un catalyseur basique ou neutre et (b) au moins un composé métallique capable de se comporter comme un acide de Lewis, et la réaction s'effectuant en une première étape au cours de laquelle seul le catalyseur basique ou neutre est présent dans le mélange réactionnel, suivie d'une seconde étape qui débute par l'adjonction du catalyseur acide de Lewis au mélange réactionnel, lorsque la quantité de produit intermédiaire di-substitué contenue dans le mélange réactionnel, est inférieure à 20 % en surface analysée par HPLC. Les catalyseurs basiques préférés sont l'hydroxyde de lithium et le monohydrate d'hydroxyde de lithium. Le catalyseur acide de Lewis préféré est d'octanoate de zinc.
Patent EP-1692375-A1 (EP)
Inventor: THEORELL GUNNAR
IPC: F02N19/10
Filed: 2004-12-03
Abstract: A device for heating a first medium which is in liquid state and/or frozen state includes a reservoir disposed on an engine-driven vehicle and an element for heating the first medium present in the reservoir. The heating element is disposed inside the reservoir for direct heating of the first medium.
Patent EP-1709319-A1 (EP)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M61/16
Filed: 2004-11-19
Abstract: The invention relates to a fuel injector for internal combustion engines, comprising a high pressure fuel tank (26) provided with an injection valve member (3) which is layered in a translatory area (4), a guiding area (5) and a needle area (6). The front surface (12) of the translatory area (4) of the injection valve member (3) can be introduced into a translatory chamber (11) in order to open injection openings (8). The translatory chamber (11) is defined by a lower surface (10) of a pressure booster (2) on the side which is arranged opposite to front surface (12) of the translatory area (4) of the injection valve member (3). The pressure booster (2) is directly controlled by an actuator (7).
Patent EP-1694754-A1 (EP)
Title: Partikelschaumstoffformteile aus expandierbaren, füllstoff enthaltenden polymergranulaten
Inventor: HAHN KLAUS
IPC: C08J9/16
Filed: 2004-12-03
Abstract: Partikelschaumstoffformteile mit einer Dichte im Bereich von 8 bis 200 g/l, die durch Verschweissen von vorgeschäumten Schaumpartikeln aus expandierbaren, Füllstoff enthaltenden, thermoplastischen Polymergranulaten erhältlich sind, sowie Verfahren zur Herstellung der expandierbaren Polymergranulate.
Patent EP-1702075-A1 (EP)
Inventor: BUTTERS COLIN W
IPC: C12Q1/00
Filed: 2004-12-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un biocapteur direct, qui est destiné à indiquer, par voie ampérométrique, l'activité catalytique d'une enzyme oxydoréductase en présence d'un fluide contenant une substance sur laquelle agit ladite enzyme. Le biocapteur selon l'invention comprend : (a) un premier substrat ; (b) une électrode de travail et une électrode de référence sur le premier substrat ; (c) des pistes conductrices reliées auxdites électrodes pour établir des connexions électriques à l'aide d'un appareil contrôleur ; (d) un second substrat recouvrant partiellement le premier substrat ; (e) une couche séparatrice contenant un canal et disposée entre le premier substrat et le second substrat, le canal de la couche séparatrice coopérant avec des surfaces adjacentes afin de définir un chemin d'écoulement capillaire qui ne contient pas de maillage et s'étend d'un bord d'au moins l'un desdits substrats auxdites électrodes. L'électrode de travail comprend : (f) une couche de base conductrice, qui comprend des particules d'un métal du groupe du platine ou d'un oxyde métallique du groupe du platine finement divisé, liées les unes aux autres par une résine ; (g) une couche supérieure placée sur la couche de base, ladite couche supérieure contenant un tampon ; et (h) une quantité catalytiquement active de ladite enzyme oxydoréductase dans au moins la couche de base ou la couche supérieure.
Patent EP-1690089-A1 (EP)
Inventor: GRAHAM RONALD J
IPC: G01N33/544
Filed: 2004-11-24
Abstract: Disclosed are binding substrate compositions, methods and kits useful for, among other things, detecting and/or characterizing binding interactions between molecules of interest.
Patent EP-1701748-A1 (EP)
Inventor: FLEISCHER WERNER
IPC: F24F13/068
Filed: 2004-12-09
Abstract: L'invention concerne des installations pour traiter et influer sur l'air d'au moins une pièce, par régulation thermique et ionisation de l'air d'admission. Les installations selon l'invention sont en particulier caractérisées en ce qu'elles garantissent non seulement une qualité d'air élevée, mais aussi une admission d'air sans courant d'air et, par conséquent, confortable. La qualité d'air élevée est garantie par une ionisation commandée de l'air d'admission, tandis que la température de la pièce est garantie par un dispositif de régulation thermique de l'air. Ladite admission d'air est fondée sur au moins un système qui se présente sous la forme d'une chambre ou d'un dôme, qui forme une partie de la pièce et qui est accouplé avec la conduite d'air d'admission de la/des pièce(s). Selon l'invention, une paroi qui sépare le système et la pièce comporte des ouvertures qui assurent la convection, dans la pièce, de l'air d'admission qui est régulé thermiquement et ionisé. Ces ouvertures sont configurées de façon que l'air régulé thermiquement et ionisé puisse circuler dans la pièce sans que les personnes s'y trouvant ne perçoivent de courant d'air, ni de bruit.