baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2244798-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyeccion de combustible para motores de combustion interna.
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M45/02
Filed: 2002-07-05
Granted: 2005-12-16
Abstract: Dispositivo de inyección de combustible (1) para motores de combustión interna, con varias válvulas de inyección (5), que están previstas en cada caso en un conducto de inyección (4) del combustible, en el que cada válvula de inyección (5) presenta una cámara de toberas (12) y una cámara de control (15), que están conectadas ambas con el conducto de inyección (4), un miembro de válvula (7) que controla los orificios de inyección (11) de la cámara de toberas (12), que se puede activar a través de una primera superficie de control (13)que se encuentra en la cámara de toberas (12) y que actúa en la dirección de apertura de la válvula y a través de una segunda superficie de control (14) que se encuentra en la cámara de control (15) y que actúa en la dirección de cierre de la válvula, una primera válvula (18) para el control de la presión que predomina en la cámara de presión (15) y una segunda válvula (28) para la conmutación de la presión de inyección, caracterizado porque está previsto un cuerpo de válvula (30) común para las dos válvulas (18, 28) y porque la carrera (H2), que es necesaria para el cierre de la primera válvula (18), es mayor que la carrera (H1) que es necesaria para la apertura de la segunda válvula (28).
Patent ES-2247375-T3 (ES)
Inventor: SMITH RICHARD
IPC: B05B11/00
Filed: 2002-10-25
Granted: 2006-03-01
Abstract: A dispenser pump has a fixed spout ( 15 ) on an upper component ( 10 ) which is rotatable relative to a lower component ( 11 ) adapted to be fitted to a container (not shown). For transport and storage the spout ( 15 ) is rotated so that its inner opening is obturated by the distal end of an arm ( 13 ) of the lower component which circumferentially divides its discharge compartment ( 31 ). Simultaneously an air opening ( 22 ) of the upper component is obturated by the arm ( 13 ) which also circumferentially divides an annular air chamber ( 32 ) below the discharge compartment ( 31 ). The compartment ( 31 ) and air chamber ( 32 ) are separated by an annular barrier seal ( 23 ) in rubbing contact with the internal wall of the upper component ( 10 ). By this provision the danger of leakage is so much reduced that it is not necessary to provide a mechanical lock for the pump when the dispenser is closed.
Patent ES-2315411-T3 (ES)
Inventor: JOMAA HASSAN
IPC: C12Q1/02
Filed: 2002-07-18
Granted: 2009-04-01
Abstract: The present invention describes organophosphorus compounds of general formula (I) their preparation and their uses in the activation of gamma/delta T-cells, in the screening of GcpE and LytB enzyme inhibitors and in the prophylaxis and treatment of diseases in humans and animals.
Patent ES-2306791-T3 (ES)
Inventor: NIELSEN JENS
IPC: A61Q19/08
Filed: 2002-09-26
Granted: 2008-11-16
Abstract: An oil/water (O/W) emulsion comprises an emulsifier which is a mixture of surfactant(s) (I) selected from glucose derivatives; surfactant(s) (II) selected from di- and poly-glycerols and their esters with 8-24C branched or linear (un)saturated fatty acids; and lipophilic, unsaturated cosmetic agent (III) with a log P value of at least 3.5. An oil/water (O/W) emulsion comprise an emulsifier which is a mixture of: (a) surfactant(s) (I) selected from glucose derivatives; (b) surfactant(s) (II) selected from di- and poly-glycerols and their esters with 8-24C branched or linear (un)saturated fatty acids; and (c) lipophilic, unsaturated cosmetic agent (III) with a log P value of at least 3.5. [Image] R : branched or linear 1-24C alkyl; R 1, R 2 : H or branched or linear 1-24C alkyl; R 3-R 5 : H or branched or linear, saturated or unsaturated 8-24C fatty acyl, in which up to 3 aliphatic H atoms may be replaced by OH; and n : 2-8. An independent claim is also included for cosmetic and/or dermatological formulations containing the emulsions.
Patent ES-2380428-T3 (ES)
Title: Composición de agente de tratamiento de fibra
Inventor: HASEBE KEIKO
IPC: D06M23/08
Filed: 2002-12-20
Granted: 2012-05-11
Abstract: Una fibra tratada obtenida al poner en contacto una composición de agente de tratamiento de fibra que comprende un lípido anfipático que tiene grupo (s) hidroxilo y grupo (s) amida en la molécula del mismo y que siendo partículas sólidas que tienen un tamaño medio de partícula de 1 a 100 μm, con una fibra de modo que se produzca que el lípido anfipático esté presente de forma continua o discontinua en la superficie de la fibra.
Patent ES-2268132-T3 (ES)
Title: Un procedimiento heterogeneo para la elaboracion de carragenanos a partir de un alga monocomponente con nivel de uso reducido de koh.
Inventor: THERKELSEN GEORG
IPC: C08B37/00
Filed: 2002-12-23
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un método para la elaboración de carragenano(s) gelificante(s), en el que precursor(es) de carragenano(s) gelificante(s) que contiene(n) algas marinas mono- componentes es (son) sometido(s) a a) una etapa de reacción heterogénea en un medio alcalino acuoso que tiene una concentración de OH- y una temperatura que hacen posible la modificación hasta alcance deseado del precursor(es) de carragenano(s) gelificante(s) al carragenano(s) gelificante(s); b) opcionalmente, una o más etapa(s) de lavado para separar por lavado el álcali en exceso; c) opcionalmente, secar y opcionalmente triturar para obtener carragenano semi-refinado (SRC); y/o d) opcionalmente, una extracción, purificación y asilamiento adicionales para obtener carragenano refinado (RC); caracterizado porque la concentración de OH- requerida por el alga marina para la modificación en la etapa a) es obtenida por medio de una solución de uno o más de los álcalis seleccionados entre NaOH, Na2CO3, fosfatos de Na, K2CO3, fosfatos de K y amoníaco que son suministrados a la misma, que comprende también opcionalmente otros álcalis adecuados, y porque el medio alcalino acuoso tiene una concentración de sales suficiente para evitar esencialmente la disolución del (o de los) carragenano(s) gelificante(s) presente(s) en el tejido del alga marina.
Patent ES-2365701-T3 (ES)
Inventor: POULLIN DOMINIQUE
IPC: G01S13/24
Filed: 2002-12-19
Granted: 2011-10-10
Abstract: The clutter rejection system creates fictitious signals analogous to reference signals. The signals follow directional vectors which are orthogonal between them. The fictitious signals are delayed and a field produced. The symbols are added (9) to the fictitious signals to produce modified received signals (SPM1 to SPMn). The modified signals are filtered to remove the Doppler null parasitics.
Patent ES-2334776-T3 (ES)
Inventor: ZIMMERMANN FREDY
IPC: D04H1/4218
Filed: 2002-12-20
Granted: 2010-03-16
Abstract: A dual density mineral fibre batt is made by splitting a web (1) into upper and lower sub-webs (5 and 6) and then subjecting both sub-webs independently to treatments selected from lengthwise compression, lengthwise stretching and thickness compression and then re-joining the sub-webs. The lower layer of a novel dual density batt has Tau and Kappa values (determined by Fourier Transformation of scanned images of thickness cross sections X and Y in the lengthwise production direction and transverse to this) in which KX is usually greater than Ky and greater than 2.5 and TX is usually greater than Ty.
Patent ES-2236638-T3 (ES)
Inventor: FISCHBACHER ALFRED
IPC: B60B3/14
Filed: 2003-03-24
Granted: 2005-07-16
Abstract: Arrangement comprises a disk wheel having a wheel disk with several connecting flanges distributed along a hole circle. Each connecting flange has a through hole (4) surrounded by a countersink (7). When the disk wheel is assembled the head (9) of a wheel screw (6) protruding through the through hole and fixed on the wheel hub lies on the countersink. At least one part of the surface of each countersink is structured by projections (11) and recesses (12) lying adjacent to each other. In the assembled state the wheel screw head has contact only with the projections on those surfaces which are free of the enamel used to coat the remaining surface of the disk wheel.  Independent claims are also included for the following:  (1) Alternative arrangement;  (2) Processes for producing the arrangements; and  (3) Enameled disk wheels.
Patent ES-2306822-T3 (ES)
Inventor: RASCHKE JORG
IPC: H02G3/18
Filed: 2003-04-05
Granted: 2008-11-16
Abstract: The equipment base has a cassette space (12) and a cover (14). The cover has a disc (24) and a peripheral wall that is produced of strip material (26). Between the two is a sealing ring that prevents the ingress of water. The centre has a tube (28) that fits on a spigot.
Patent ES-2303575-T3 (ES)
Inventor: BEER MARKUS
IPC: B01D29/11
Filed: 2003-06-27
Granted: 2008-08-16
Abstract: A transmission or engine filter comprises a transmission or engine filter housing comprising an oil pan attached to a filter upper cover, and including an intake port and an outlet port; and a filter bag assembly (10) comprising a media bag (12) having a filter bag outlet, where the filter bag assembly is at least partially within the housing to form an outside-in flow scheme. An independent claim is also included for the production of a suction-side transmission or engine filter for a vehicle, comprising positioning a filter bag assembly on an oil pan, where the filter bag assembly comprises a media bag having an outlet portion (18); positioning an upper cover having an outlet port over the filter bag assembly to align the outlet port and the outlet portion; welding the upper cover to the oil pan filter; and sealing the outlet port and the outlet portion together.
Patent ES-2287390-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lubricacion para motor de combustion.
Inventor: NAKAI KAZUYUKI
IPC: F01M1/06
Filed: 2003-08-11
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un dispositivo de lubricación para un motor en el que una galería principal (115) conectada a un orificio de descarga de una bomba de aceite (108) mediante un filtro de aceite (116) está dispuesta en un cárter (21), caracterizado porque una galería secundaria (117) para dirigir aceite a un lado de culata de cilindro (23) está dispuesta en dicho cárter (21) de tal manera que se conecte a una salida (116b) de dicho filtro de aceite (116) en paralelo a dicha galería principal (115).
Patent ES-2332777-T3 (ES)
Title: Fabricacion de poliisocianatos que contiene grupos uretdiona con cicloalquifosfinas como catalizadores.
Inventor: RICHTER FRANK DR
IPC: C08G18/16
Filed: 2003-11-12
Granted: 2010-02-12
Abstract: Procedimiento para la fabricación de poliisocianatos que contienen grupos uretdiona, en el que se hacen reaccionar a) di- o poliisocianatos alifáticos, cicloalifáticos o aralifáticos con una funcionalidad NCO mayor = 2 en presencia de b) un catalizador que contiene una fosfina que corresponde a la fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que R 1 es un resto ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo o ciclohexilo sustituido dado el caso una o varias veces con alquilo C1-C12, y R 2 , R 3 son independientemente entre sí un resto ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo o ciclohexilo sustituido dado el caso una o varias veces con alquilo C1-C12, o un resto alquilo C2-C8 alifático. c) disolvente opcional y d) aditivos opcionales y se separa el catalizador b) de la mezcla de reacción inmediatamente después de alcanzar una conversión de 5- 90% en moles de los grupos NCO sin desactivación química.
Patent ES-2322989-T3 (ES)
Title: Sujetador quirurgico helicoidal.
Inventor: BOLDUC LEE
IPC: A61B17/10
Filed: 1995-06-07
Granted: 2009-07-03
Abstract: Un sujetador (110) para ligar tejido o para unir un dispositivo implantable, incluyendo el sujetador; una espiral helicoidal continua doble que es longitudinalmente plegable y expansible, teniendo la espiral un extremo distal (120) que termina con una primera punta (124) y una segunda punta (125), incluyendo un extremo próximo (118) una barra de conexión (122) que conecta las dos hélices y secciona el diámetro del sujetador (110), una primera sección de espiral helicoidal (114) y una segunda sección de espiral helicoidal (115), estando adyacentes dichas secciones de espiral helicoidal primera y segunda a dicho extremo distal (120) y estando asociadas con dichas puntas primera y segunda y un intervalo respectivo (112) definido entre dichas puntas primera y segunda y dichas secciones de espiral helicoidal adyacentes con el fin de definir un paso final de dicho sujetador.
Patent ES-2346417-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ayuda al acoplamiento para conectar contactos electricos.
Inventor: MARTIN GALEN MONROE
IPC: H01R13/629
Filed: 2003-03-07
Granted: 2010-10-15
Abstract: Un conector eléctrico que incluye: alojamientos primero y segundo (18, 22) que tienen extremos configurados para recibir contactos eléctricos, teniendo los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) extremos delanteros configurados para ser acoplables uno con el otro para unir contactos eléctricos correspondientes, siendo amovibles los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) entre las posiciones inicial y final, en el cual los contactos eléctricos correspondientes se acoplan parcial y totalmente, respectivamente; un miembro de palanca (14) que se aplica a los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) para mover los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) entre las citadas posiciones inicial y final cuando el citado miembro de palanca (14) es rotado en un rango de movimientos alrededor de un eje de rotación (36), incluyendo el citado miembro de palanca (14) al menos un brazo de leva (26) que tiene una abertura de retención (118) que se aplica al citado primer alojamiento (18) y una primera superficie de desengranado (134) configurada para aplicarse al citado segundo alojamiento (22), y postes de acoplamiento primero y segundo (46, 50) montados dentro de una región interior del citado segundo alojamiento (22), estando configurado el citado primer poste de acoplamiento (46) para aplicarse a la citada primera superficie de desengranado (134) en una primera distancia (D1) desde el citado eje de rotación (36) cuando el citado miembro de palanca (14) está rotando en el citado rango de movimientos para mover los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) a la citada posición inicial, estando caracterizado el conector eléctrico porque el citado miembro de palanca (14) incluye una segunda superficie de desengranado (142) configurada para aplicarse al citado segundo alojamiento (22), estando configurado el citado segundo poste de acoplamiento (50) para aplicarse a la citada segunda superficie de desengranado (142) en una segunda distancia (D2) desde el citado eje de rotación (36) cuando el citado miembro de palanca (14) está rotando en el citado rango de movimientos para mover los citados alojamientos primero y segundo (18, 22) a la citada posición inicial, siendo diferentes las citadas distancias primera y segunda ( D1, D2).
Patent ES-2286390-T3 (ES)
Title: Cabezal portaherramientas para amarrar un conector de derivacion.
Inventor: ITRICH TODD J
IPC: H01R43/027
Filed: 2003-10-10
Granted: 2007-12-01
Abstract: Un cabezal portaherramientas (26, 126, 226) para amarrar un conector de derivación que tiene un elemento en forma de C (82) y una cuña (88) que utiliza una herramienta de pistón, que comprende: Un elemento base alargado (32, 132) que comprende primer (34, 134) y segundo (36, 136) extremos; Un collarín (38, 138) en el primer extremo del elemento base que tiene un orificio pasante (40, 140) para recibír una herramienta de pistón, en uso; y Un cabezal (44, 146, 244) en el segundo extremo del elemento base alineado con el orificio pasante del collarín para acoplar un elemento en forma de C en uso, Caracterizado porque, el cabezal portaherramientas comprende además: una placa tope (28, 128, 228) del cable montada en el cabezal para limitar el movimiento de un cable de línea de derivación (92) recibido en un elemento en forma de C cuando la herramienta de pistón está amarrando un conector de derivación.
Patent ES-2302901-T3 (ES)
Title: Circuito digital de medicion de la potencia de una señal.
Inventor: MARTIN NEIRA MANUEL
IPC: G01R21/133
Filed: 2003-03-14
Granted: 2008-08-01
Abstract: Circuito digital que permite medir la tensión eficaz de una señal de entrada, que comprende al menos un módulo que presenta una etapa muestreadora que presenta una salida que genera una señal lógica de salida que presenta para cada periodo dado de muestreo, un nivel que representa el valor de la tensión de la señal con respecto a al menos un umbral dado (A), caracterizado porque comprende un circuito (CIRC) de cálculo de un valor representativo de dicha tensión eficaz en función de la diferencia entre el número de veces en las que la señal lógica de salida (S) indica que la tensión de la señal de entrada es superior al umbral dado (A) y el número de veces en las que la señal lógica de salida (S) indica que esta tensión es inferior a dicho umbral dado (A) en una duración que corresponde a N periodos dados de muestreo.
Patent ES-2398101-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de medida para localizar objetos confinados
Inventor: CLAUSS STEFAN
IPC: G01B7/00
Filed: 2003-02-06
Granted: 2013-03-13
Abstract: Procedimiento para localizar objetos confinados en un medio, en el que mediante al menos un dispositivo sensorcapacitivo se genera una señal de detección, la cual entra en el medio a investigar, de tal modo que mediante unavaloración de la señal de detección, en especial mediante una medición de impedancia, se obtienen informacionessobre un objeto confinado en el medio, caracterizado porque para valorar la señal de detección se usa un algoritmo,que lleva a cabo una separación de la señal medida en partes de señal que parten del medio confinador y partes deseñal que parten del objeto confinado en el medio, en donde para determinar la parte de señal de la señal demedición, que procede del medio confinador, se utiliza un modelo para el material del medio confinador, quepresenta n parámetros.
Patent ES-2294301-T3 (ES)
Inventor: BACKHAUS CLEMENS
IPC: C01B32/50
Filed: 2003-06-02
Granted: 2008-04-01
Abstract: A membrane separation process for the enrichment of at least one gas component in a gas flow, especially for the oxygen enrichment of the air and/or for the enrichment of carbon dioxide using a membrane separation device ( 10 ), which is a part of a membrane separation unit ( 2 ) and includes at least one membrane. The gas is separated into a retentate ( 8 ), which is discharged on the retentate side ( 12 ) of the membrane, and a permeate ( 9 ), which is discharged on the permeate side ( 11 ) of the membrane. To allow the separation of gases or the enrichment of a gas component in a gas flow at a low energy consumption rate and at low investment and production costs, the pressure of the gas stream is lowered before entering the membrane separation unit ( 2 ) so that pressure on the permeate side ( 11 ) is lower as compared with the inlet pressure.
Patent ES-2297214-T3 (ES)
Title: Maquina y procedimiento para la limpieza termica y la separacion de piezas de metal.
Inventor: THOUSTRUP ASBJORN
IPC: B08B7/00
Filed: 2003-06-11
Granted: 2008-05-01
Abstract: Procedimiento para la limpieza térmica de sustancias orgánicas y la separación de piezas de metal, separando preferiblemente un estator (14) de un motor eléctrico, donde los devanados del estator están incrustados en un material orgánico y de aislamiento, donde el estator se coloca y se calienta bajo condiciones controladas en una cámara de calentamiento (8), donde el material orgánico se evapora, con lo cual los devanados se aflojan, caracterizado porque el material orgánico de aislamiento evaporado, a menudo resina o barniz, se conduce a través de un circuito de tuberías cerrado (16) a por lo menos un condensador (18), donde las sustancias orgánicas gaseosas se condensan, y donde el condensado y el aire se conducen también en el sistema de tuberías cerrado (16) a un recipiente parcialmente lleno de líquido (24), desde donde el aire ahora limpio se conduce de nuevo a la cámara de calentamiento (8) para un nuevo ciclo.
Patent ES-2299729-T3 (ES)
Title: Disco optico para control de acceso y metodo del mismo.
Inventor: KNOX ALISTAIR JOHN
IPC: G11B19/12
Filed: 2003-07-08
Granted: 2008-06-01
Abstract: Un disco óptico que comprende: por lo menos una pista primaria; por lo menos una pista alternativa; e información de acceso a datos de disco, almacenada en el disco, la cual es leída y utilizada exclusivamente por un lector de datos de discos ópticos, en donde la información de acceso a los datos del disco es tal que evita la ubicación de la o de por lo menos una de la(s) pista(s) primaria(s), cuando el disco es leído por el lector de datos de discos ópticos, y que dirige al lector de datos de discos ópticos a la pista alternativa o asociada.
Patent ES-2351336-T3 (ES)
Inventor: SIMPSON ALEC MICHAEL
IPC: A47F5/11
Filed: 2003-08-01
Granted: 2011-02-03
Abstract: A display device which includes an elongate strip of sheet material having a plurality of product carrying pockets each pocket being provided with a pair of laterally spaced front sections in a plane substantially parallel to the plane of an adjacent rear section of the elongate strip, each front section being attached to the rear section at its upper edge respectively, by way of upper bridge portions, further attachment between a further section of the rear section and the front sections is provided by a lower bridge portion intermediate the front sections and which is attached adjacent the lower edges thereof.
Patent ES-2604754-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para recubrir recipientes de vidrio retornables
Inventor: SCHULTHESS HOLGER
IPC: C03C17/32
Filed: 2003-11-12
Granted: 2017-03-09
Abstract: Procedimiento para aplicar un líquido de recubrimiento protector a recipientes de vidrio retornables, en particular botellas de vidrio para cerveza, que se integran en el proceso de llenado de los recipientes de vidrio, comprendiendo el procedimiento las etapas de: transportar los recipientes de vidrio por medio de una línea transportadora, proporcionar un suministro de agente de recubrimiento líquido por un lado y un líquido de dilución por otro lado, alimentar el agente de recubrimiento líquido por un lado y un líquido de dilución por otro lado a una línea de alimentación común, mezclar a fondo el agente de recubrimiento y el líquido de dilución mediante un medio de mezcla colocado al principio o dentro de la línea de alimentación común para proporcionar el líquido de recubrimiento protector como una emulsión, alimentar el líquido de recubrimiento a un medio de pulverización colocado en una estación de recubrimiento de la línea transportadora, aplicar el líquido de recubrimiento sobre el exterior de los recipientes de vidrio en la línea transportadora por medio del medio de pulverización. en el que el líquido de recubrimiento se aplica a los recipientes de vidrio sin retirar los recipientes de vidrio de la línea transportadora y en el que el líquido de recubrimiento es una emulsión de aceite en agua y en el que una cera líquida, preferentemente una parafina líquida, con al menos un agente emulsionante, se usa como agente de recubrimiento líquido y se usa agua como líquido de dilución.
Patent ES-2295693-T3 (ES)
Title: Dispositivo escariador.
Inventor: VIRTANEN STEFAN
IPC: E21B10/26
Filed: 2003-09-24
Granted: 2008-04-16
Abstract: Dispositivo escariador (11) para ensanchar un agujero piloto perforado o para ampliar un orificio que ha sido ensanchado en una primera etapa en una operación de perforación de fondo de pozo, en el que el dispositivo escariador incluye un vástago (14) para el acoplamiento del escariador en el extremo de una broca de martillo para fondos de pozo y una barrena o corona cónica (15), en el que la barrena cónica (15) del escariador está dividida en al menos tres segmentos (18); y en el que al menos tres de dichos segmentos (18) incluyen cazoletas de perforación (16) que están dispuestas de forma equidistante desde el eje central de la barrena, caracterizado por el hecho de que los segmentos de la barrena cónicos (18) están finalizados con una superficie del extremo transversal (21) que conecta directamente dichos segmentos cónicos.