baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2005175051-A (JP)
Title: Electronic apparatus having tamperproof mechanism
Inventor: ASANO TAKAYUKI
IPC: H05K5/03
Filed: 2003-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic apparatus having a tamperproof mechanism wherewith the operation of the protective cover is easy to operate, and volume controls, switches, or the like are steadily protected from tampering.  <P>SOLUTION: The case 12 of the electronic apparatus has first switch control holes 18a at locations corresponding to slide switches 16, and volume control holes 19a at locations corresponding to volume controls 17. A protective cover 21 is movably provided inside the case 12 to be moved by a knob 25 and to be fixed immovable by a fixing screw 24. The protective cover 21 has second switch control holes 18b corresponding to the first switch control holes 18a, and second volume control holes 19b corresponding to the first volume control hole 19a. The protective cover 21 is moved, positional relations are adjusted between the first and second switch control holes 18a and 18b and between the first and second volume control hole 19a and 19b, so that operation from the outside of the slide switches 16 and the volume controls 17 is enabled or disabled.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005170312-A (JP)
Title: Degassing device and degassing method
Inventor: KUSUKU HIDENOBU
IPC: B60T17/00
Filed: 2003-12-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a degassing device and a degassing method capable of easily removing air remaining in a modulator constituting an anti-lock brake system.  <P>SOLUTION: The degassing device A removes air from a brake fluid system for the operation of an automobile brake system having the anti-lock brake system modulator 1. The degassing device A comprises an operating means (on-off valve) for putting the anti-lock brake system modulator 1 into an operation state, a brake fluid supplying means (motor and plunger) for supplying a brake fluid to the reservoir tank side of the anti-lock brake system modulator 1 to the air pocket forming section side, a clocking means 6, and a control means 8. The control means 8 performs the control of recognizing the closing of a breather 3 on the brake B side, operating the operating means (on-off valve) for a first predetermined time, and operating the brake fluid supplying means (motor and plunger) for a second predetermined time.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004207719-A (JP)
Title: Assembling method for semiconductor package, and stripping-off device of masking tape for semiconductor packaging process
Inventor: YOO CHEOL-JOON
IPC: H01L21/50
Filed: 2003-12-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an assembling method for a semiconductor package, and a stripping-off device of masking tapes for a semiconductor packaging process.  <P>SOLUTION: The assembly method for a semiconductor package is a method wherein wafer is sliced, to which a masking tape is attached, into individual chips, which are attached to a semiconductor package manufacturing skeleton material in that state, and then, the masking tapes are stripped off individually. It is possible to separate chips, without damaging semiconductor chips by doing the die attachment process, without stripping off the tape.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004296427-A (JP)
Title: Super high pressure mercury lamp lighting device
Inventor: TSUKAMOTO TAKUYA
IPC: H01J61/073
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a super high pressure mercury lamp lighting device maintaining a shape of tip part of an electrode which stably discharges at all times.  <P>SOLUTION: The super high pressure mercury lamp lighting device is composed of a short arc type super high pressure mercury lamp 10 and a lighting device 100. The short arc type super high pressure mercury lamp 10 is formed by arranging a pair of electrodes so as to face each other with a distance of 2 mm or less in a light emitting part 11 made of quartz glass, and mercury of not less than 0.15 mg/mm<SP>3</SP>and halogen within a range of 1×10<SP>-6</SP>to 1×10<SP>-2</SP>μmol/mm<SP>3</SP>are sealed into the light emitting part 11. The surface of the tip part of the electrode 1 is kept in a molten state while the lamp is lighted.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005178437-A (JP)
Title: Underwater investigation machine
Inventor: MIYAMA EIJI
IPC: B63C11/48
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an underwater investigation machine capable of being used even at a place where tidal current is large, reliably approaching to a target article by moving it in upper/lower and left/right directions utilizing flowing force such as the tidal current and performing predetermined investigation.  <P>SOLUTION: The underwater investigation machine is moved in underwater by a towing ship S and investigates the underwater state by a possessed investigation instrument. The investigation machine is provided with a cable 20 for performing towing by the towing ship S, feeding of power and communication. The body 10 of the underwater investigation machine is constituted as a pressure resistance storage vessel. A pair of left/right horizontal wings 12 and a vertical wing 13 are provided at the outside of the body 10. A driving device for changing and adjusting an angle of the horizontal wing 12 and the vertical wing 13 is arranged in the body 10 and the investigation instrument is stored/arranged so as to be taken out. The adjustment of the angle of the horizontal wing 12 and the vertical wing 13 is performed by feeding a control signal from the towing ship S to the driving device through the cable 20.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004207729-A (JP)
Title: Coil structure of variable inductance
Inventor: WEGER ROBERT
IPC: H01F27/28
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide coil structure of a variable inductance, which has a wide range of adjustment and produces only a minute electromagnetic interference field.  <P>SOLUTION: The coil structure of a variable inductance is equipped with two separated circular iron-cores supporting an operating coil, and with control coils enveloping both of wound circular iron-cores.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2005179002-A (JP)
Title: Bad sheet removing device
Inventor: YONEDA TOSHIHIRO
IPC: B31B50/04
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bad sheet removing device for automatically removing a bad sheet from a carrying line for good sheets.  <P>SOLUTION: The removing device comprises a rising/falling stopper member 17 provided on the downstream side at the carry-out end of a carrying device 1 for receiving sheets S and a bad sheet receiving member 63 provided on the stopper member 17 and rockingly supported thereon so that the leading end of the carrying device 1 on the side of its carry-out end is moved up and down. When a detection sensor PH provided at the carry-out end of the carrying device 1 detects the bad sheet S, the stopper member 17 is turned down to the downstream side and the leading end of the receiving member 63 is moved down. Then, the receiving member 63 receives the bad sheet S fed out of the carry-out end of the carrying device 1 to remove the bad sheet S from the carrying line for the good sheets.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005184506-A (JP)
Title: Television stand
Inventor: YOSHIDA MICHIO
IPC: F16M11/20
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a television stand capable of holding a television set at an angle at which a user can easily watch.  <P>SOLUTION: The television stand 1 for holding the television set T is provided with an arcuate rail member 2 arranged in an approximately perpendicular state, and a bracket member 3 freely movalbly fitted on the rail member 2 so as to move in an axial direction of the rail member 2 and mounted with the television set T.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005182580-A (JP)
Title: Asset management support apparatus, method and program
Inventor: KAWABE JUN
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently support a user's decision or selection in deciding asset allocation in asset management.  <P>SOLUTION: An asset management support apparatus comprises an asset data generation part 10 for generating asset return paths corresponding to a plurality of asset classes, a liability data generation part 20 for generating liability data, a simulation execution part 30 for running a simulation by multiple times of random-number-based iterative calculations using the asset return paths corresponding to each asset class and the liability data, according to portfolios set about the plurality of asset classes, to output given calculation results including surplus data, and an optimized report creation part 60 for editing the calculation results according to set evaluation indices and evaluation weights and outputting them.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005182696-A (JP)
Title: Machine learning system and method, and computer program
Inventor: YOSHIMURA HIROKI
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To carry out accurate machine learning by using learning data suitable for evaluation data in a machine learning system, a machine learning method and a computer program for carrying out machine learning with a teacher wherein evaluation of data is previously artificially provided for respective data in the learning data.  <P>SOLUTION: A second feature for selecting learning data from learning data and evaluation data is extracted every time data used as an evaluation object are provided, and the learning data suitable for using it for the machine learning can be selected based on the second feature. That is to say, the machine learning can be carried out by using the learning data suitable for evaluation data. Since the learning data are selected for every evaluation data, a feature exceeding a calculatory limit of the number of features can be prepared in advance.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005181939-A (JP)
Title: Anti-reflection film, and polarizing plate and display device using same
Inventor: KUREMATSU MASAYUKI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an antireflectioon film of a multi-layered constitution which has superior film strength, contactness, and cracking resistance, and provide a polarizing plate and a display device which uses the same.  <P>SOLUTION: The antireflection film is formed by providing a hard coat layer of 1 to 20 μm in thickness on at least one surface of a transparent supporting body and laminating two optical interference layers or intermediate-refractive-index layers in the order of a high-refractive-index layer, a low-refractive-index layer or three optical interference layers in the order of an intermediate-refractive-index layer, a high-refractive-index layer, and a low-refractive-index layer on the hard coat layer by coating each to a film thickness of 40 to 200 nm, and is characterized in that when a analysis of components in the depth direction from the surface is taken by ESCA, the time needed to sputter the low-refractive-index layer is 1.5 to 10 times as long as the time needed to sputter the high-refractive-index layer.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004215661-A (JP)
Title: Case with waistbelt for fishing
Inventor: TAMURA HITOSHI
IPC: A01K97/06
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a case with a waistbelt for fishing in which a mounting part of the body of the case is capable of easily moving without contacting to clothes.  <P>SOLUTION: The waistbelt 1 has a belt body 3, a folded back part 4 of the belt and a belt body 5 coupled by connecting ring members 10, 11, and a buckle 6 connected to the end of the belt body 3, a buckle 7 connected to the end of the belt body 5. The belt bodies 3, 5 are each composed of a flat cord or woven fabric of a synthetic resin fiber. The folded back part 4 of the belt is composed of a synthetic resin, rubber, leather, or the like, that have flexibility or softness to curve along the body of a fisherman, wherein the part 4 has a flat ring shape comprising an inside belt part 4a and an outside belt part 4b and a gap is located between the inside belt part 4a and the outside belt part 4b, and the folded back part 4 of the belt is located on the front and rear of the body by interlaying the body when loading the belt bodies 3, 5 and the buckles 6, 7 on the front of the body.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2005192423-A (JP)
Title: Granular sweetener
Inventor: MIZUTANI TAKEO
IPC: A23L27/30
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide granular sweetener by depositing fine crystal of sucrose mainly consisting of sucrose including α-L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester so as to make the mixture granular.  <P>SOLUTION: This granular sweetener is obtained through the following production process: a dissolving process where sucrose, α-L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester, and water are pressurized, heated and mixed; a granulating process where sucrose fine crystal obtained from the dissolved material obtained in the dissolving process is precipitated together with the α-L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester to make them granular; and a dry process where water is eliminated from the granular material obtained in the granulating process.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005196313-A (JP)
Title: Window calling method and its system
Inventor: KAMOSHITA HIDEKI
IPC: G06Q40/00
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To increase an additional value on business corresponding to the circumstances of a service user by providing a service to guarantee reception at a window within a predetermined standby time.  <P>SOLUTION: This window calling system is provided with a reception device 21 for issuing a calling ticket to a service user, a calling device 22 for making a person in charge at a window call a service user and a reception management device 24 for managing the reception device and the calling device. When the product of a mean processing time (T<SB>OP</SB>) in the window task and the number of issues of calling tickets in the reception device exceeds the product of a guaranteed standby time (T<SB>G</SB>) and the number of opening of windows, the reception management device 24 sets a window for providing a service to guarantee the standby time. Also, the ticket issue control of the calling tickets of a service to guarantee the standby time is executed according to the guaranteed standby time (T<SB>G</SB>) and the mean processing time (T<SB>OP</SB>) in the window operation and the number of openings of the windows.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004532272-A (JP)
Title: 新規医薬組成物
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-05-31
Abstract: 本発明は、医薬組成物に関する。より具体的には、本発明は、ａ）≧３７℃で固体である固体の薬学的に活性な化合物、及びｂ）脂肪酸又は脂肪酸塩あるいは脂肪酸と脂肪酸塩との混合物を含み、ａ）及びｂ）の成分が、水性溶液との接触により≦３７℃への融点の降下を示すことを特徴とする固体医薬組成物に関する。
Patent JP-2004531895-A (JP)
Title: リードパッケージの非破壊試験のための方法および装置
IPC: H01L23/50
Filed: 2002-06-17
Abstract: パッケージに結合された電気的なリードの接着性を非破壊試験する方法は、パッケージとリードの一部分とをそれぞれの静止位置で保持する段階と、リードがパッケージに結合される領域のすぐ近くでリードに力を加える段階と、力に対するリードの抵抗を計測する段階とを有する。このような試験の間においてパッケージとリードとを保持するための装置は、第一および第二保持部材を有し、第一および第二保持部材の各々は横断部材により結合される三つのアームを有する。
Patent JP-2004530606-A (JP)
IPC: B67D7/84
Filed: 2002-06-17
Abstract: As a mobile equipment for supplying fuels, serving also for storing and purchase of other kinds of liquids, like drinking water etc., there is designed a liquid dispensing station provided with dispensing system, pumping equipment and an operation unit having a control unit and card handling system. All the accessories are located in a common housing ( 1 ) comprising a frame with a jacket, having at least vertical walls ( 12 ) reinforced with at least two longitudinal beams ( 13 ) and at least two transversal beams ( 14 ). The tank ( 5 ) is attached to a bottom part of the frame ( 10 ) by way of a pair of holders ( 15 ) and a pair of feet ( 16 ), both pairs being mutually diagonally arranged. The feet ( 15 ) are furnished with system for resilient seat of the tank ( 5 ). Within the housing ( 1 ), adjacent to the tank ( 5 ), there are located module ( 2 ) of hydraulics, intake module ( 3 ) and module ( 4 ) of electronics. The modules ( 2,3,4 ) having face panels ( 20,30,40 ) arranged at one of the vertical walls ( 12 ), are preferably designed as slide removable units. The housing ( 1 ) is at least above the tank ( 5 ) provided with a removable roof ( 18 ). The module ( 2 ) of hydraulics is provided with dispensing system including a hand-held nozzle ( 21 ) with a hose.
Patent JP-2005507578-A (JP)
Title: 回路交換及びパケット交換通信
IPC: H04Q1/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: 通信システムは、第１ネットワークアクセスポイント及び第２ネットワークアクセスポイントを有し、例えば、パケット交換ベアラ及び回路交換ベアラによりこれら第１ネットワークアクセスポイントと第２ネットワークアクセスポイントとの間でデータを搬送することのできるネットワークと、上記第１ネットワークアクセスポイントに接続することのできる第１ターミナル及び上記第２ネットワークアクセスポイントに接続することのできる第２ターミナルとを備え、各ターミナルは、他のターミナルとで上記ネットワークを経て単一の論理通信構成体としてパケット交換接続及び回路交換接続を同時にサポートすることができる。
Patent JP-2005511112-A (JP)
IPC: A61F2/01
Filed: 2002-07-01
Abstract: A system for deploying and retracting a filter during a procedure, the system comprising a filter device adapted to capture material within a fluid, said filter device comprising a guide member (712) having a distal end having a plurality of struts (752); a filter connected to said guide member, said filter being adapted to capture the material within the fluid; a restraining member (7609 at least partially coupled to at least one of said plurality of struts and adapted to apply a restraining force upon said plurality of struts to prevent said filter from being developed; an actuating member (762) cooperating with said restraining member, said actuating member being linked to said restraining member and being configured to release said restraining force to enable deployment of said filter upon moving said actuating member in a proximal direction; and a capture catheter selectively coupled to said filter device, said capture catheter being adapted to at least partially surround said filter following deployment of said filter.
Patent JP-2005503025-A (JP)
Title: 直接的熱電エネルギー変換のための素子を製造する方法
IPC: H01L35/14
Filed: 2002-09-06
Abstract: 当分野では熱電式発電機、熱電式冷蔵庫および熱電式ヒートポンプとして知られている、熱を電気の方向、またはその逆方向への直接的な変換に使用する素子においては、そのエネルギー変換の効率および／または性能の係数が、従来の往復動またはロータリー式の熱エンジンおよび／またはある種の冷媒を使用した蒸発−圧縮システムにおけるそれらよりは、かなり低かった。たとえば発電素子のエネルギー変換効率は、熱接点および冷接点温度はさておいて、当分野では熱電性能指数として知られているパラメーター、Ｚ＝Ｓ ２ σ／Ｋにも依存するが、ここで、前記素子のｐ形、および／またはｎ形、サーモエレメントまたはブランチを構成している物質のＳは熱電能、σは電気伝導率、そしてｋは熱伝導率である。エネルギー変換効率をかなり上昇させるためには、１０ −２ Ｋ −１ またはそれ以上のオーダーの熱電性能指数が必要である。性能指数についてのそのようなオーダーの数字が、マグネシウム、ケイ素、鉛およびバリウムを含み、ならびに任意成分として１または複数の追加のドーピング物質を含む、物質組成によって実現できることが、合理的に期待される。
Patent JP-2005503092-A (JP)
Title: リレーシステムにおける通信パスを維持および／または質的に改良する方法
IPC: H04L45/24
Filed: 2002-08-28
Abstract: 特に無線ネットワーク内で、リレーシステム内の通信パスを維持および／または質的に改良する方法であって、その場合に２つの装置（Ａ ０ 、Ａ ｎ ）間で情報は、１つまたは複数の他の装置（Ａ １ 、…、Ａ ｎ−１ ）を介して、それによって形成される通信パスに沿って伝達可能であって、かつその場合に通信パスの少なくとも１つの部分パスは、少なくとも１つの予め定めることのできるパラメータに従って置換パスにより代用可能であり、あるいは少なくともときどき置換パスと同時に利用可能である、前記方法は、時間と共に伝達条件が変化した場合でも、高い水準の接続品質の維持を可能にする。 【選択図】図１
Patent JP-2005503891-A (JP)
Title: 再締結可能な吸収性衣類を組み立てる方法及び装置
IPC: A61F13/15
Filed: 2002-04-19
Abstract: 連続する吸収性衣類サブ組立体を機械方向に移動させることを含む再締結可能な吸収性衣類を製造する方法であって、連続する吸収性衣類サブ組立体は、連続する前身体パネルウェブと、連続する後身体パネルウェブと、機械方向に沿って離間され連続する前及び後身体パネルウェブの間を延びる複数の個別の股部とを備える。股部は、一方の連続する前及び後身体パネルウェブが他方の連続する前及び後身体パネルウェブの上に折り畳まれるように、横方向に折畳まれる。本方法はさらに、連続する吸収性衣類サブ組立体の連続する前及び後身体パネルを横方向に順次に切断し、それにより各々が前身体パネルと後身体パネルを備える複数の個別の吸収性衣類サブ組立体を形成し、前身体パネルと後身体パネルは股部によって接続される。前身体パネルと後身体パネルの各々は、両側の側縁を有し、該側縁は、機械方向に個別の吸収性衣類サブ組立体の先行縁及び後続縁を形成する。本方法はさらに、側縁が横方向に離間されるように、個別の吸収性衣類サブ組立体の各々を順次に回転させることを含む。本方法はさらに、ファスナ部材を、個別の吸収性衣類サブ組立体の各々の前及び後身体パネルの少なくとも一方に取り付けることを含む。再締結可能な吸収性衣類を製造する装置は、製品ローテータと、製品ローテータの下流に位置された少なくとも１つの真空コンベヤと、少なくとも１つの真空コンベヤの下流に位置されたファスナ・アプリケータとを含む。
Patent JP-2005506368-A (JP)
IPC: A61K31/4045
Filed: 2002-10-22
Abstract: The invention provides the use of an indole or indoline derivative of Formula, II or III: wherein the substituents are as described in the specification; in the manufacture of a medicament for the treatment or prophylaxis of obesity or for the reduction of food intake. The invention also relates to the use of indole or indoline derivatives of Formula I, II or III for improving the bodily appearance of a mammal by causing loss of weight, as well as cosmetic compositions containing said compounds.
Patent JP-2005511956-A (JP)
Title: 風力発電装置のパイロン
IPC: F03D13/10
Filed: 2002-12-06
Abstract: 本発明の目的は、互いに重なり合う位置関係で配置されたセグメントを備えていて、セグメント間に接着材を伴っているパイロンの構築を迅速化することである。本発明にかかる風力発電装置のパイロンは、互いに重ね合わせられたセグメントを備えている。互いに重ね合わせられた上記セグメント間には、接着材が存在する。このパイロンは、下向きに配置されたセグメントの上部領域、及び／又は、上記セグメントの上面に上向きに配置されたセグメントの下部領域に、反対に配置されたセグメントに向いた加熱要素が設けられていることを特徴とする。
Patent JP-2005512379-A (JP)
Title: アナログ帯域通過フィルタ
IPC: H03H7/075
Filed: 2002-11-12
Abstract: 本発明は、多くのLCラダー回路(1)を含むアナログ帯域通過フィルタに関し、その応答は、通過帯域(fpi,fps)および拒絶帯域(friおよびfrs)により決定される。発明のフィルタは、一連のタンク回路(５)がフィルタ負荷とパラレルに配置されることに特徴を持つ。タンク回路の共振周波数は、そのフィルタの通過帯域の下側遮断周波数(fpi)および上側遮断周波数(fps)に一致する。さらにそのフィルタは、フィルタ上のタンク回路の影響を調整する制御抵抗(Rc)を備える。このような構造は、前述の要素で作成されたアナログ帯域通過フィルタからの応答を、理想的な帯域通過フィルタからの応答に調節するために、LC要素(１)による実際の制限の影響を補償するために用いることができる。
Patent JP-2005513161-A (JP)
IPC: G01N30/54
Filed: 2002-12-30
Abstract: The invention relates to a chromatographic separation process of recovering mannose with high purity. The invention is based on the use of a chromatographic separation resin including a resin which is at least partly in a Ba<2+> form resin and a resin which is in other than Ba<2+> form.
Patent JP-2005515223-A (JP)
Title: 安定な吸湿性組成物及び吸湿性成分の安定化法
IPC: A23K1/18
Filed: 2003-01-06
Abstract: 本発明は、保護が制御された脂質被覆で吸湿性成分をカプセル封入することによって、かなりの期間湿った又は多湿の環境に曝される吸湿性成分に制御された保護を提供するための方法及び組成物を提供する。本方法及び組成物は特に、動物飼料組成物中の吸湿性の生物活性物質、例えばコリン又はリジンヒドロクロリドを安定化するのに有用であり、かつさらに反すう動物用飼料において反すう胃からの適切な保護を提供することにも有用である。
Patent JP-2005515931-A (JP)
Title: ロールオーバー識別用装置
IPC: G01S11/12
Filed: 2002-09-23
Abstract: ロールオーバー識別用装置が提案される。その装置は、以下の特徴を有する。進行方向にステレオカメラを有し、それで自動車の外部で対象物までの距離測定が可能になり、この対象物までのそれぞれの画像ベクトルが検出される。この画像ベクトルの垂直成分が時間と共に変化する場合は、ロールオーバー過程がこの変化に依存して識別される。
Patent JP-2005516261-A (JP)
IPC: C09J201/00
Filed: 2003-01-27
Abstract: While in typical enamel protection labels, an adhesive layer lies on each silicone-containing separating layer, from which the first is detachable, according to the present invention the separating area is implemented using a material pairing free of adhesive and silicone. The enamel protection label has two masking layers (7a, 7b), more masking layers are also possible. The upper masking layer (7b) is attached using an adhesive layer (10b) onto the separating layer (8b) made of transparent UV-cured screenprint enamel. This enamel is applied to the lower masking layer (7a), made of a plastic film which is not pretreated further. The separating area (9b) functionally assigned to the upper masking layer (7b) represents the boundary area between separating area (8b) and lower masking layer (7a), along which the detachment for removing the upper masking layer (7b) is performed. After the upper masking layer (7b) is removed, the imprint (2) is visible through the lower masking layer (7a), which lies protected under the masking layer (7) during the first enameling step, and the sealing layer (6). The position and function of the initially remaining lower masking layer (7a), adhesive layer (10a), separating layer (8a), and separating area (9a) functionally assigned to the lower masking layer (7a) during and after the second enameling step are analogous.
Patent JP-2005516318-A (JP)
Title: アプリケーションサーバに接続するワイヤレスデバイス上にメッセージを提供するシステムおよび方法
IPC: H04W4/24
Filed: 2003-01-31
Abstract: 【解決手段】ワイヤレスデバイスがワイヤレスネットワークを通してアプリケーションダウンロードサーバに接続している間にワイヤレスデバイスのグラフィックディスプレイ上にメッセージを提供するシステムおよび方法。ワイヤレスデバイスがアプリケーションダウンロードサーバとの通信を試行するとき、またはアプリケーションダウンロードサーバをナビゲートする間にファイルを変更するとき、メッセージがワイヤレスネットワークを通してワイヤレスデバイスのコンピュータプラットフォームに送信され、ワイヤレスデバイスのユーザに表示される。メッセージはワイヤレスデバイスが接続またはナビゲートを試行しているのと同じアプリケーションダウンロードサーバからワイヤレスデバイスに送信することができ、あるいは代わりに、メッセージはワイヤレスネットワーク上の他のサーバから送信することができる。