baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009033377-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'examen d'inspection de qualité
Inventor: WEI SINING
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-05-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système d'examen d'inspection de qualité, le procédé comprenant les étapes suivantes : la confirmation de la tâche d'examen en cours et des agents de service à sélectionner, l'extraction automatique des agents de service parmi les agents de service à sélectionner, et l'obtention automatique des données de log des agents de service extraits ; la confirmation et la sauvegarde du résultat d'examen en cours en fonction des données de log de service obtenues. Le système comporte un composant de distribution de tâches, un composant d'extraction automatique et un composant de mise en œuvre d'examen.
Patent WO-2009152662-A1 (WO)
Title: Composant réactif électrique pouvant être commandé, sensible rapidement, à acquisition de puissance autonome
Inventor: ZHONG JUNTAO
IPC: H01F21/08
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne un composant réactif électrique pouvant être commandé, sensible rapidement et à acquisition de puissance autonome. La bobine de la partie du corps principal (1) du composant réactif électrique pouvant être commandé contient un enroulement (5) sur le secteur et un enroulement (6) de commande. La bobine de la partie du corps principal (1) contient de plus un troisième enroulement (7). Le troisième enroulement (7), l'enroulement (6) de commande et l'enroulement (5) sur le secteur sont placés sur un pôle du noyau magnétique de la partie du corps principal (1) depuis l'intérieur vers l'extérieur. L'enroulement (5) sur le secteur possède des prises de prélèvement d'énergie qui se relient à la bobine primaire du transformateur de redressement dans une unité de redressement-filtrage (2). Les bornes de sortie de l'unité de redressement-filtrage (2) se relient à l'enroulement (6) de commande. Un interrupteur rapide (K) se trouve en parallèle avec le troisième enroulement (7). L'état marche/arrêt de l'interrupteur rapide (K) est commandé par les signaux de commande transmis par l'unité de commande (4) dans le composant réactif électrique pouvant être commandé.
Patent WO-2009086791-A1 (WO)
Title: Method and integrated circuit card for managing the database by interacting with the mobile equipment
Inventor: LEI JIYE
IPC: H04W4/60
Filed: 2009-01-12
Abstract: A method for managing the database by interacting with the mobile equipment includes the following steps: interacting with the mobile equipment by the STK active order to obtain the data operation information of the user; confirming the corresponding expanded STK database order according to the data operation information; calling the corresponding database application programming interface (API) function to execute the data operation in the database according to the expanded STK database order. An integrated circuit card corresponding to the method for managing the database by interacting with the mobile equipment is also provided.
Patent WO-2011075875-A1 (WO)
Inventor: TANG GUANGFU
IPC: G01R31/28
Filed: 2009-12-24
Abstract: L'invention concerne un système de commande et de protection pour dispositif d'essai de fonctionnement de valves de convertisseur, ce système comprenant une unité d'interface humain-ordinateur, une unité de synchronisation, une unité d'acquisition de signal, une unité de collecte de données, une unité d'ajustement, une unité de protection, une unité d'enregistrement de forme d'onde, une unité de surveillance de forme d'onde, une unité d'entrée de valeur de commutation, une unité de sortie de valeur de commutation, une unité électronique de base de valve, un dispositif de commande d'un système d'alimentation de courant continu de forte intensité, un dispositif de commande d'un système d'alimentation de tension élevée, un dispositif de commande d'un circuit de surtension, un dispositif de commande d'un circuit de tableau de bord, un dispositif de commande de système de refroidissement d'eau pour valve à tester et un dispositif de commande de système de refroidissement d'eau pour dispositif à tester. Le système de commande et de protection commande la valve à tester et une valve auxiliaire selon une séquence temporelle de déclenchement prédéterminée pour générer la tension, le courant et l'intensité calorifique nécessaires pour chaque essai de fonctionnement de la valve à tester, et termine l'essai de fonctionnement des valves de convertisseur. En outre, le système surveille l'état de commutation d'un circuit principal et d'importants paramètres analogiques de quantité en temps réel et prend des mesures de protection en cas d'anomalies.
Patent WO-2009100675-A1 (WO)
Inventor: ZHANG KAI
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-02-04
Abstract: A web page pushing method, system and apparatus thereof, wherein the method includes: modifying or constructing a network access message when a network access request originated by a user is detected, adding a characterizing information field for identifying its own device or a user side device, or related to the user in the content of the message, the characterizing information field being used to determine the web page pushing strategy and control the network access to shift to the forced portal. The control point of the forced portal is made by the web page pushing method, system and apparatus downward shift to the user terminal type devices, the system load can be decreased effectively, and the complexity for configuring the network can be reduced.
Patent WO-2010060323-A1 (WO)
Inventor: LEE SHIO-SHIIN
IPC: G02C11/06
Filed: 2009-10-10
Abstract: L'invention concerne un équipement de communication et/ou d'assistance auditive par conduction osseuse sphéno-temporale qui comprend un dispositif de système, un oscillateur à conduction peau-os et un dispositif de support qui porte les dispositifs susmentionnés. Le dispositif de support présente un corps structurel et le corps structurel permet à l'oscillateur à conduction peau-os qu'il porte d'entrer en contact étroit avec l'os sphéno-temporal. L'oscillateur à conduction peau-os contient un transducteur et le transducteur convertit un signal électrique en une onde acoustique oscillante et transmet l'onde acoustique oscillante dans l'oreille interne via l'os sphéno-temporal ou reçoit une onde acoustique oscillante produite par les vibrations du crâne lors de la locution et la convertit en un signal électrique. L'équipement assure la transmission de l'onde acoustique oscillante par conduction osseuse via l'os sphéno-temporal et peut être utilisé dans un haut-parleur à conduction osseuse, un microphone à conduction osseuse, un dispositif multimédia à conduction osseuse, un dispositif d'assistance auditive à conduction osseuse ou un dispositif de communication à conduction osseuse. L'équipement peut être utilisé avec un dispositif de conduction par l'os nasal, permet d'éviter le défaut de l'important bruit extérieur associé à l'utilisation du mode de conduction aérien et surmonte le désavantage d'une structure susceptible de glisser et la gêne de devoir ajouter le composant lorsque l'on recourt à la conduction osseuse habituellement utilisée.
Patent WO-2010096998-A1 (WO)
Inventor: TIE MANXIA
IPC: H04W12/04
Filed: 2009-12-14
Abstract: A method for realizing a convergent Wireless Local Area Networks (WLAN) Authentication and Privacy Infrastructure (WAPI) network architecture with a split Medium Access Control (MAC) mode involves the steps: a split MAC mode for realizing WLAN Privacy Infrastructure (WPI) by a wireless terminal point is constructed through separating the MAC function and the WAPI  function of the wireless access point apart to the wireless terminal point and an access controller; integration of a WAPI and a convergent WLAN network system architecture is realized under the split MAC mode that the wireless terminal point realizes WPI; the association connection process is performed among a station point, a wireless terminal point and an access controller; the process for announcing the start of performing the WLAN Authentication Infrastructure (WAI) protocol between the access controller and the wireless terminal point is performed; the process for performing the WAI protocol between the station point and the access controller is performed; the process for announcing the end of performing the WAI protocol between the access controller and the wireless terminal point is performed; the secret communication process is performed between the wireless terminal point and the station by using WPI.
Patent WO-2011160258-A1 (WO)
Inventor: XU MING
IPC: G01R31/36
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir une dégradation d'une batterie, un système pour obtenir la dégradation de la batterie reposant sur le procédé, et un procédé pour commander l'application de la batterie en utilisant le système et les informations de dégradation obtenues. Le procédé pour obtenir la dégradation de la batterie comprend les étapes suivantes : recueillir des données sur la batterie et des données concernant la dégradation de la batterie, et traiter les données recueillies pour obtenir des paramètres concernant la dégradation de la batterie; stocker les paramètres concernant la dégradation afin d'obtenir ensuite un registre de conditions de dégradation de la batterie; construire un modèle de dégradation de la batterie en utilisant les paramètres concernant la dégradation; mettre à jour le modèle de dégradation de la batterie en fonction des paramètres de dégradation de la batterie obtenus; et calculer la dégradation de la batterie en utilisant le modèle de dégradation de la batterie, les paramètres concernant la dégradation de la batterie et le registre.
Patent WO-2012048443-A1 (WO)
Inventor: WONG HOYUEN
IPC: F24F11/02
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention concerne un système de commande optimisé pour une chambre d'installation de réfrigération comportant un ordinateur de commande industriel (1), un capteur de flux (4), un capteur de température (5), un capteur de température et d'humidité extérieures (6), un émetteur de puissance active triphasé (7), un convertisseur de fréquence de pompe à eau (9), et un convertisseur de fréquence de ventilateur de tour de refroidissement, qui sont connectés respectivement à un contrôleur programmable (2), le contrôleur programmable (2) étant en communication avec l'ordinateur de commande industriel (1) à travers un Ethernet industriel; et un module d'interface de communication RS485 (3) est connecté à un ensemble de machine d'eau froide et en communication avec l'ordinateur de commande industriel (1) via un protocole ModBus. L'invention concerne également un procédé de commande optimisé à économie d'énergie. Grâce à l'établissement d'un modèle mathématique de la relation entre la consommation d'énergie et des paramètres de fonctionnement de chaque équipement dans la chambre d'installation de réfrigération et la combinaison de charges de réfrigération en temps réel et de paramètres climatiques, l'état de fonctionnement de chaque équipement est ajusté de manière à atteindre la plus faible consommation d'énergie de l'ensemble de la chambre d'installation de réfrigération tout en respectant les charges de réfrigération.
Patent WO-2012031379-A1 (WO)
Title: Procédé d'extraction d'or par grillage à basse température
IPC: C22B1/02
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extraction d'or par grillage à basse température. Le procédé consiste : à alimenter un four de grillage en matériau à griller via un dispositif d'alimentation, à fournir uniformément un gaz aux couches de matériau, à effectuer un grillage à 350-550°C pendant 30-180 minutes, à évacuer le matériau grillé pour obtenir un calcinât, et à extraire l'or du produit grillé via un processus cyanuration et un processus métallurgique communs. Grâce au grillage à basse température, certains minéraux dangereux dans des matériaux contenant de l'or sont oxydés et éliminés, et il est possible d'empêcher la production excessive d'oxydes métalliques afin d'améliorer le taux de récupération et le taux de lixiviation de l'or.
Patent WO-2011082565-A1 (WO)
Inventor: YANG YUMIN
IPC: A61L27/54
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention porte sur une greffe de nerf artificiel, avec un facteur neurotrophique fixé par de la génipine, qui comprend les matériaux d'échafaudage de greffe de nerf qui sont réticulés avec un facteur neurotrophique par de la génipine. Son procédé de préparation comprend l'ajout d'une solution de génipine et d'une solution de facteur neurotrophique dans la solution contenant les matériaux d'échafaudage de greffe de nerf, puis le moulage de la solution, la solidification et la réticulation simultanées de la solution, obtenant ainsi la greffe de nerf artificiel requise. La greffe de nerf artificiel contient un facteur neurotrophique et les matériaux utilisés sont tous biodégradables. En outre, la greffe de nerf artificiel ne contient pas de substances exogènes ayant des effets toxiques et secondaires introduits par la préparation; elle présente ainsi une bonne biocompatibilité avec le corps humain.
Patent WO-2010124578-A1 (WO)
Inventor: HAO SHUANGHUI
IPC: H02K5/10
Filed: 2010-04-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (901) qui comprend un corps principal de dispositif d'étanchéité et des câbles (910) traversant ce corps, lequel est constitué d'une bride de raccordement de joint d'étanchéité (911), d'un logement de joint d'étanchéité (912) et d'un couvercle en acier inoxydable (913). La bride (911) et le logement (912) en question sont reliés. Le couvercle (913) passe entre la bride (911) et le logement (912). Il existe une première chicane d'isolation (914) dans le logement (912). Un espace d'étanchéité est entouré par la première chicane d'isolation (914), le couvercle (913) et le ogement (912). Il existe une sortie de câbles (915) respectivement sur la première plaque d'isolation (914) et le logement (912). Les câbles (910) pénètrent dans l'espace d'étanchéité du corps principal du dispositif d'étanchéité depuis la bride (911), et ressortent par la sortie de câbles (915). L'espace d'étanchéité est rempli d'une matière d'étanchéité (916). Le dispositif d'étanchéité (901) décrit est à la fois très fiable, facile à installer, de structure simple et peu onéreux.
Patent WO-2011134146-A1 (WO)
Title: Endoprothèse auto-adaptative intravitréenne
Inventor: DAI RONGPING
IPC: A61F2/92
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention porte sur des dispositifs, sur des procédés et sur des trousses pour une endoprothèse pour le traitement d'un œil, laquelle endoprothèse comprend un matériau souple, l'endoprothèse s'auto-adaptant à une dimension d'une cavité vitréenne dans l'œil.
Patent WO-2010148783-A1 (WO)
Title: Procédé de réalisation de service et système pour réseau de sous-système multimédia ip (ims), et centre de commutation mobile amélioré.
Inventor: TAO QUANJUN
IPC: H04W8/02
Filed: 2010-04-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de réalisation de service pour un réseau de sous-système multimédia IP (IMS). Le procédé comprend les étapes suivantes : après réception d'une requête de fourniture d'un numéro itinérant comportant un numéro d'équipement utilisateur (UE) adressé par un réseau domestique de l'UE, un centre de commutation mobile amélioré (E-MSC) renvoie le numéro itinérant correspondant au numéro de l'UE et dirigé vers le E-MSC au réseau domestique de l'UE ; après réception d'un message initial d'adressage comportant le numéro itinérant adressé par le réseau de téléphonie commuté public (PSTN) dans lequel se trouve un utilisateur appelant, le E-MSC saisit le numéro de l'UE en tant que numéro appelé, et adresse un message d'invitation de session au PSTN par l'intermédiaire de l'entité de fonction de commande de session d'appel de desserte (S-CSCF) et de l'entité de fonction de commande de session d'appel de serveur proxy (P-CSCF) ; après réception d'un message de sonnerie de protocole initial de session (SIP) envoyé par l'UE, le E-MSC adresse un message de terminaison d'adresse au PSTN ; et après réception d'un message de réponse de SIP envoyé par l'UE, le E-MSC connecte le support multimédia IP entre le E-MSC et l'UE avec le support multimédia CS placé entre le E-MSC et le PSTN, et adresse le message de réponse de domaine de circuit au PSTN, et par conséquent établit le service de session IMS.
Patent WO-2010133148-A1 (WO)
Inventor: CHEN HAO
IPC: H04M7/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de conversion de codage/décodage, une passerelle média et un système sous architecture de commutation logicielle, le procédé comprenant les étapes suivantes : la passerelle média obtient un ensemble de capacités en matière d'algorithmes de codage/décodage pris en charge par un premier terminal ; la passerelle média obtient un algorithme de codage/décodage utilisé par un deuxième terminal ; la passerelle média évalue si l'algorithme de codage/décodage utilisé par le deuxième terminal est présent dans l'ensemble de capacités en matière d'algorithmes de codage/décodage pris en charge par le premier terminal, et si l'algorithme est présent dans l'ensemble de capacités d'algorithmes de codage/décodage, un canal de carte de transcodage vocal (VTC) n'est pas demandé et une transmission transparente est directement mise en œuvre pour le service du premier terminal et du deuxième terminal ; et si l'algorithme n'est pas présent dans l'ensemble de capacités d'algorithmes de codage/décodage, le canal VTC est demandé et une conversion par algorithme de codage/décodage est mise en œuvre pour le service du premier terminal et du deuxième terminal grâce au canal VTC, et le service ainsi converti est transmis. L'invention permet d'économiser des ressources de canal VTC, de réduire les coûts de matériel et de maintenance et d'améliorer l'efficacité de communication ainsi que le taux d'aboutissement des appels entre un abonné appelant et un abonné appelé.
Patent WO-2010148865-A1 (WO)
Title: Procédé et système de configuration de valeurs de paramètres d'un rapport basé sur un abonnement à des rapports
Inventor: XIA LEI
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-05-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de configuration de valeurs de paramètres d'un rapport sur la base d'un abonnement à des rapports. Ledit procédé comprend les opérations suivantes : configuration d'une procédure mémorisée de paramètres de rapport, ladite procédure mémorisée comprenant des paramètres dynamiques; et l'affectation des paramètres de rapport compris dans ladite procédure mémorisée. L'invention porte également sur un procédé et un système de configuration de valeurs de paramètres d'un rapport sur la base d'un abonnement à des rapports. Ledit procédé comprend : la configuration de procédures mémorisées associées de paramètres de rapport associé, lesdites procédures mémorisées associées comprenant des noms de procédures mémorisées et des paramètres associés, lesdits noms de procédures mémorisées étant identiques; et l'affectation des paramètres associés compris dans lesdites procédures mémorisées. Le procédé permet la diminution de la charge du système et une réduction des erreurs lors des configurations des valeurs des paramètres de rapport.
Patent WO-2011109965-A1 (WO)
Inventor: CUI JIAN
IPC: H04B3/54
Filed: 2010-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation de courants porteurs en ligne, un procédé de démodulation, un circuit et une puce associés. Le procédé de régulation consiste à : détecter une fréquence de bruit non gaussien à bande étroite sur une ligne électrique; sélectionner la fréquence de bruit non gaussien dans une bande de fréquence avec porteuse comme étant la fréquence de la porteuse de modulation; produire une porteuse de modulation au moyen de la fréquence de porteuse de modulation; et moduler le signal numérique à moduler de manière à produire un signal de courant porteur en ligne.
Patent WO-2011012021-A1 (WO)
Title: 一种上传和下载字幕文件的方法、系统和设备
Inventor: MA HUATENG
IPC: H04L29/02
Filed: 2010-06-03
Abstract: 本发明公开了一种上传和下载字幕文件的方法、系统和设备，属于通信领域。方法包括：上传多媒体文件时，播放器客户端将多媒体文件的文件信息及其字幕文件的文件信息发送给字幕服务器；字幕服务器根据字幕文件的文件信息，检查是否存在字幕文件的内容，如果不存在，通知播放器客户端上传字幕文件；下载多媒体文件时，字幕服务器根据播放器客户端发送的多媒体文件的哈希值精确查找关联的字幕文件，如果没有，则根据多媒体文件的特征信息粗略查找字幕文件。本发明实施例提供的方案，用户在播放器客户端中实现自动上传和下载字幕文件，无需用户搜索下载字幕文件，提高了用户的使用体验，节省了服务器资源。
Patent WO-2011137603-A1 (WO)
Inventor: LIN ZHENGHAO
IPC: H02J7/02
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention porte sur un chargeur de véhicule doté d'une fonction de mémoire pour véhicules électriques, lequel chargeur comprend un circuit d'entrée de courant alternatif (CA), un circuit de correction de facteur de puissance, un circuit de courant continu (CC) haute tension, un circuit de conversion courant continu (CC)-courant continu (CC), un circuit de commande de sortie, et un terminal de sortie de charge. Le terminal de sortie de charge est connecté à un bloc-batterie du véhicule électrique et charge ce bloc-batterie. Une puce MCU, un circuit de détection de tension de bloc-batterie, une puce mémoire de données de fonctionnement, un port de connexion de signal de commande de véhicule, une puce de calendrier perpétuel, un port de lecture de données, et un circuit d'alimentation électrique auxiliaire sont en outre inclus. La puce MCU détecte une tension du bloc-batterie par l'intermédiaire du circuit de détection de tension de bloc-batterie, enregistre automatiquement les données de charge et de décharge du bloc-batterie, et stocke les données dans la puce mémoire de données de fonctionnement. Les données enregistrées comprennent le nombre de fois pour achever un processus de charge normale, le nombre de fois et le moment où la charge n'est pas réalisée à temps après avoir été déchargée, le nombre de fois et le moment où la charge est éteinte pur être arrêtée avant sa charge complète, et le nombre de fois et le moment où la tension du bloc-batterie satisfait une protection de tension basse. Le chargeur peut fournir des données en temps réel et fiables et a une fonction de protection pour des batteries ayant une tension basse.
Patent WO-2011116620-A1 (WO)
Inventor: LIN CHAO
IPC: A61B1/313
Filed: 2011-02-25
Abstract: A disposable working cannula for bladder puncture includes a spindle puncture device (2) having a prolately spindle hollow structure which is formed by detachably splicing four separate plates. Three elastic pipelines (3) are close connected serially. The middle elastic pipeline (3) is arranged in the cavity of the spindle puncture device (2). A housing of the spindle puncture device is divided into two halves which are oppositely placed in the elastic pipelines (3) at two sides respectively. The lower ends of the three elastic pipelines (3) are embraced and covered by an air bag (4), and the air bag (4) communicates with a unidirectional gas injection valve (6) through connecting line.
Patent WO-2012142729-A1 (WO)
Inventor: LIU TSUNG-HSI
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention porte sur un appareil de préparation de boisson par infusion, lequel appareil comprend principalement un récipient de préparation de boisson (17) dans lequel l'aliment a été disposé au préalable, un élément d'étanchéité normalement fermé (20) qui est déposé sur le bas du récipient pour fermer une ouverture inférieure (18) de celui-ci, et une électrovanne d'eau chaude (14) utilisée pour commander l'apport d'eau. Par conséquent, une quantité d'eau chaude peut rester à l'intérieur du récipient afin d'immerger l'aliment dans l'eau chaude, et, après qu'un temps déterminé s'est écoulé, l'élément d'étanchéité est commandé de façon à ouvrir la sortie inférieure du récipient à l'aide d'un élément de commande électrique (40), de telle sorte que la boisson immergée est évacuée hors du récipient. L'appareil améliore efficacement la qualité et le goût de la boisson par les conditions de la qualité de l'eau chaude et l'immersion pendant un temps fixe.
Patent WO-2012065395-A1 (WO)
Title: 业务配置处理方法及装置
Inventor: LIU YUGAO
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-03-21
Abstract: 本发明提供了一种业务配置处理方法及装置。该方法包括：接收到与关键字相关的配置命令后，生成业务状态机，并将业务状态机初始化为未收齐状态；业务状态机在未收齐状态下，接收到业务配置命令后，判断与所述业务状态机相关的所有信息是否都已经正常配置，若有任何一个信息未配置或者配置不正确，则所述业务状态机仍处于未收齐状态；若与所述业务状态机相关的所有信息都已经正常配置，则所述业务状态机转入收齐状态，并触发业务创建操作。上述业务配置处理方法及装置，在配置业务时，可以保证业务配置命令完整地下发，避免用户配置不当或者没按顺序配置造成业务配置失败的问题，从而提高了设备的可靠性和稳定性。