baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2484886-C1 (RU)
Title: Пространственный смесительный механизм
Inventor: DVORNIKOV LEONID TROFIMOVICH
IPC: B01F13/00
Filed: 2012-02-13
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к смесителям и может быть использовано в пищевой и строительной промышленности. Устройство содержит гидроцилиндр возвратно-поступательного действия и пространственное коромысло со смесительной лапой. Шток поршня гидроцилиндра и пространственное коромысло соединены через шатун, при этом шток поршня и шатун, а также шатун и пространственное коромысло связаны между собой в одноподвижные вращательные кинематические пары (шарниры). Технический результат состоит в обеспечении безотказной работы гидроцилиндра. 1 ил.
Patent RU-2491589-C1 (RU)
Title: Устройство отображения
Inventor: TANAKA KEJITI
IPC: G02F1/1345
Filed: 2010-08-05
Granted: 2013-08-27
Abstract: Устройство отображения содержит множество областей пикселей, в котором каждая из областей пикселей включает в себя медные межсоединения, содержащие медь или ее сплав, слой, окрашенный в красный, и окрашенный слой другого цвета. Зона медных межсоединений в области пикселя, содержащей слой, окрашенный в красный, меньше, чем в области пикселя, содержащей окрашенный слой другого цвета. При этом зона медных межсоединений отражает падающий свет, поступающий со стороны поверхности отображения устройства отображения. Технический результат - предотвращение окрашивания экрана из-за отраженного света внешнего света, возникающего в устройстве отображения. 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2482195-C1 (RU)
Title: Способ плазменной обработки тела вращения
Inventor: IL ICHEV MAKSIM VALER EVICH
IPC: B23K10/00
Filed: 2012-03-28
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к плазменной обработке изделия, в частности к способам для плазменной поверхностной закалки и отпуска металлов и сплавов. Для обеспечения возможности обработки рабочей поверхности тела вращения неограниченной длины осуществляют вращение обрабатываемого тела и нагрев его поверхности с помощью плазматрона с преобразователем потока рабочего газа, при этом торцевая поверхность плазматрона выполнена по форме обрабатываемой поверхности, щелевое выходное отверстие преобразователя потока рабочего газа расположено под углом α=90° к оси обрабатываемого тела, которое дополнительно осуществляет продольно-поступательное движение со скоростью, пропорциональной скорости его вращения с коэффициентом пропорциональности не более h/2πR, где h - ширина щели преобразователя потока плазмотрона, a R - радиус обрабатываемого тела. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2468643-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе пикши и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, резку и бланширование картофеля и кабачков, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, кабачков, зеленого горошка и подсолнечной муки с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2475157-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к производству консервированных вторых обеденных блюд. При получении консервов осуществляют варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Затем измельчают на волчке обесшкуренное филе трески и шпик, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. В котлетную массу формуют фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Далее осуществляют резку, бланширование и протирку картофеля, резку и бланширование бенинказы, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, бенинказы, зеленого горошка и подсолнечной муки с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют. Изобртение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2500397-C1 (RU)
Title: Бронхолитическое средство на основе простагландина
Inventor: BEZUGLOV VLADIMIR VILENOVICH
IPC: A61K31/20
Filed: 2012-04-24
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к пульмонологии, и касается лекарственного средства для лечения воспалительных и обструктивных заболеваний дыхательных путей, в частности бронхиальной астмы и обструктивного бронхита, на основе 1',3'-динитроглицеринового эфира, 11(S),15(S)-дигидрокси-9-кето-5Z,13E-простадиеновой кислоты, обладающего выраженным бронхорасширяющим эффектом. Рассмотрен способ лечения воспалительных и обструктивных заболеваний дыхательных путей с применением лекарственного средства на основе 1',3'-динитроглицеринового эфира 11(S),15(S)-дигидрокси-9-кето-5Z,13E-простадиеновой кислоты. Настоящее изобретение обеспечивает расширение номенклатуры бронхолитических средств за счет использования производного природного простагландина E 2 , характеризующегося более высокой биологической активностью и отсутствием заметных побочных эффектов. 2 н.п. ф-лы, 4 пр., 1 ил.
Patent RU-2476489-C1 (RU)
Title: Mulching composition
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/52
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemistry of synthetic substances - polymer substances in a mixture with organic and natural substances, for example, for urban and agricultural purposes, or to compositions for mulching different types of soil, lawn and parking areas. The mulching composition is characterised by that it contains lignosulphonate, carbamide, NA-carboxymethyl cellulose, potassium chloride and, as natural additives, Tetraphidopsida moss and Pinus strobus pine needles, and water in the following ratios, wt %: lignosulphonate 0.1-0.4; carbamide 0.2-0.6; NA-carboxymethyl cellulose 0.3-0.4; potassium chloride 1-3; Tetraphidopsida moss 10-15; Pinus strobus pine needles 8-9; water - the balance. Other versions of the mulching composition have different content (wt %) of moss and needles. 
     EFFECT: enabling use of natural materials which can be combined with different types of synthetic polymer materials and wastes thereof if they are not harmful to the environment. 
     9 cl, 1 tbl
Patent RU-2495599-C1 (RU)
Title: Способ приготовления кулинарного продукта из ската колючего
Inventor: SHOKINA JULIJA VALER EVNA
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-06-06
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает обработку ската в два этапа. На первом этапе ската кратковременно отмачивают при размораживании в воде температурой 18-20°С и соотношении рыба-вода 1:2. На втором этапе размороженного ската бланшируют погружением на время от 1 до 3 минут в воду с температурой 95-98°С. В первом варианте мясо отделяют от кожи и хрящей, нарезают на кусочки, панируют, обжаривают, формируют согласно рецептуре, запекают и упаковывают. Во втором варианте отделяют хрящи и разделывают треску на филе без кожи. Хрящи ската вместе с отходами от разделки трески используют для приготовления ланспига. Филе трески порционируют и формируют рулетики с подготовленным фаршем. Рулетики доводят до готовности при температуре 100-120°С в течение 20-25 минут, охлаждают, соединяют с ланспигом и овощами и упаковывают. Изобретение позволяет получить кулинарные продукты из ската колючего. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2484725-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из мандаринов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2013-06-20
Abstract: Способ предусматривает трехступенчатый нагрев компота из мандаринов в воде температурой 60, 80 и 100°С с последующим трехступенчатым охлаждением, при этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°С осуществляют в одних и тех же ваннах. В процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку. Изобретение обеспечивает повышение качества готовой продукции, сокращение продолжительности процесса стерилизации и экономию тепловой энергии и воды.
Patent RU-2503889-C1 (RU)
Title: Способ обеспечения горения топлива в печи и печь для реализации указанного способа
Inventor: FERINGER ARTUR PAVLOVICH
IPC: F24B1/00
Filed: 2012-07-20
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к отопительным печам и может быть использовано при разработке печей и нагревательных устройств для приготовления пищи и отопления помещения. Способ обеспечения горения топлива, преимущественно дров, в печи, содержащей, как минимум, вертикально ориентированный корпус, в котором выполнены каналы подачи воздуха в зону горения, образованную преимущественно стенками печи и днищем для укладки топлива, вытяжную трубу, дверку со смотровым стеклом, установленную предпочтительно в рамке на корпусе, заключается в укладке топлива в зоне горения печи с последующей подачей воздуха и поджигом, при этом в рамке дверки печи устанавливают панель, при помощи которой делят поперечное проходное сечение рамки, как минимум, на две части, причем верхнюю полость, образованную рамкой и упомянутой панелью, соединяют с зоной горения и используют для укладки дров, а нижнюю - соединяют с зоной горения, образуя тем самым основной канал подачи воздуха в зону горения, при этом при помощи упомянутой панели образуют со смотровым стеклом зазор, служащий первым каналом подачи воздуха в зону горения из полости основного канала, причем на другом конце панели, противоположном упомянутому каналу, преимущественно в месте ее крепления к корпусу печи, выполняют сквозные каналы, при помощи которых соединяют полость основного канала подачи воздуха с зоной горения, образуя тем самым второй канал подачи воздуха в зону горения, при этом в нижней части печи выполняют третий канал подачи воздуха в зону горения, причем полость упомянутого канала с одной стороны соединяют с полостью основного канала подачи воздуха, с другой - соединяют с нижней частью полости зоны горения, предпочтительно через каналы в днище для укладки топлива, при этом в начальный момент времени для подачи воздуха в зону горения преимущественно применяют первый канал, при прогорании столба топлива до заданного уровня, преимущественно до половины, применяют первый и второй каналы, а при завершении процесса горения применяют преимущественно третий канал. Также описана печь для реализации вышеуказанного способа. Технический результат: упрощение конструкции печи, повышение надежности ее работы, повышение полноты сгорания топлива, повышение теплоотдачи и увеличение времени работы печи при неизменном расходе топлива. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2488953-C1 (RU)
Title: Избирательный усилитель
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03G3/14
Filed: 2012-07-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области радиотехники и связи и может использоваться в устройствах фильтрации радиосигналов, телевидении, радиолокации и т.п. Технический результат заключается в повышении добротности АЧХ ИУ и его коэффициента усиления по напряжению (Ко) на частоте квазирезонанса f 0 . Технический результат достигается за счет избирательного усилителя, который содержит первый (1) и второй (2) входные транзисторы, выход (5) устройства, первый (8) корректирующий конденсатор, второй (9) корректирующий конденсатор, первый (12) и второй (13) дополнительные частотозадающие резисторы, третий (14) корректирующий конденсатор. 5 ил.
Patent RU-2502368-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "котлеты рубленые из кролика с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-08-07
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. При осуществлении способа подготавливают рецептурные компоненты. Замачивают в молоке и куттеруют пшеничный хлеб. Куттеруют мясо кролика и жир-сырец. Смешивают перечисленные компоненты с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша. Формуют, панируют в пшеничных сухарях и обжаривают фарш в топленом масле с получением котлет. Режут, пассеруют в топленом масле и протирают морковь, белые коренья и репчатый лук. Режут и бланшируют репу. Режут и замораживают сахарную фасоль и зелень. Замораживают свежее зерно зеленого горошка. Заливают костным бульоном и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают морковь, белые коренья, репчатый лук, репу, зеленый горошек, сахарную фасоль, зелень и подсолнечную муку с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом. Фасуют котлеты, полученную смесь и костный бульон. Герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2513901-C1 (RU)
Title: Наблюдательная вышка
Inventor: MOSSAKOVSKIJ SERGEJ JUR EVICH
IPC: E04H1/12
Filed: 2012-10-01
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к сооружениям специального назначения, отдельно сооружаемым убежищам, стоящим на открытом месте, а именно к смотровым бронированным кабинам, устанавливаемым на опорах для размещения постового на периметре охраняемого объекта. Технический результат: обеспечение возможности транспортировки кабины вышки к месту сборки в разобранном компактном виде, повышение технологичности, снижение трудоемкости и упрощение сборки, повышение пулестойкости. Наблюдательная вышка содержит смотровую бронированную кабину с корпусом в виде выпуклого двухслойного многогранника, каждый слой которого выполнен из многоугольных броневых листов, взаимно соединенных между собой сторонами. Корпус кабины выполнен с возможностью полной разборки, снабжен плоскими шпангоутами с пазами, в которые перпендикулярно, паз в паз, вставлены плоские листовые вставки с пазами, при этом броневые листы соседних слоев соединены с общей плоской листовой вставкой параллельно располагаемыми болтами, а стык двух броневых листов одного слоя выполнен прикрытым стороной одного из броневых листов. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2499950-C1 (RU)
Inventor: ZUBOV ANDREJ VALENTINOVICH
IPC: F17D1/08
Filed: 2012-10-09
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: oil pipeline is shut off before pump, filling and discharge pipelines are drained by water filling through the pump cavity above the level of drain valves. Then in filling pipeline there drilled is one hole for plugs on the level of drain valve, and the other hole is drilled 80-100 mm higher. Head piece is inserted in each hole, through the lower piece head water is supplied by flexible hoses, and through the upper piece head water is drained with oil components to tanks of emergency leaks gathering, thus forming a hydraulic lock before the pump. The pump is dismantled and a new pump is mounted, hot works are performed, then oil pressure test is conducted under operating pressure and oil pipeline is put into operation. 
     EFFECT: possibility to reduce labour intensity and duration of works on pump replacement excluding adverse effect of clay plugs use. 
     1 dwg
Patent RU-2507817-C1 (RU)
Title: Способ получения заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из корня одуванчика, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Полученные заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2511202-C1 (RU)
Title: Способ получения наночастиц металлов
Inventor: PEREL MAN LEV TEODOROVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению наночастиц металлов. Предварительно подготовленную суспензию зародышевых наночастиц металла вводят в ростовую среду, содержащую водный раствор соединения металла концентрацией 10 -5 -10 -3  М, восстанавливающий агент концентрацией 10 -5 -10 -2  М, стабилизирующий агент концентрацией 10 -3 -1,0 М и термочувствительный агент концентрацией 0,1-10 мас. %. Полученную смесь облучают монохроматическим электромагнитным излучением с длиной волны, соответствующей длине волны поверхностного плазменного резонанса получаемых наночастиц. Облучение ведут до достижения максимального значения отношения разности оптических плотностей на длинах волн, соответствующих максимальному и минимальному значениям оптической плотности смеси, и разности длин волн, соответствующих максимальной оптической плотности смеси и оптической плотности, в два раза меньшей максимальной оптической плотности смеси в длинноволновой области спектра, определенных путем периодической регистрации спектра ростовой среды с растущими наночастицами, после чего выделяют наночастицы путем центрифугирования. Получают наночастицы металлов требуемого размера с узким распределением по размерам и вследствие этого с узким пиком поглощения на частоте поверхностного плазменного резонанса. 2 ил., 4 пр.
Patent RU-2503990-C1 (RU)
Title: Система управления выводом данных с динамической балансировкой "нуля"
Inventor: KORSHUNOV TIMOFEJ LEONIDOVICH
IPC: G06F3/06
Filed: 2012-11-14
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к автоматике и вычислительной технике и может быть использовано при проектировании систем управления исследовательскими процессами, в частности при разработке автоматизированной системы, предназначенной для определения физико-механических свойств материалов методом кинетического индентирования. Техническим результатом является уменьшение погрешности, обусловленной дестабилизирующими факторами. Устройство  содержит регистр памяти данных, цифроаналоговый преобразователь, входную шину, выходную шину, формирователь импульсов, компаратор, селектор, первый и второй логические элементы 2И, реверсивный счетчик, устройство выборки-хранения, дополнительный цифроаналоговый преобразователь и дополнительную входную шину. 1 ил.
Patent RU-2508687-C1 (RU)
Title: Способ производства хлопьев из фуражного зерна ржи
Inventor: GUN KIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A23K1/14
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к комбикормовой промышленности. Способ производства хлопьев из фуражного зерна ржи включает очистку зерна от примесей, замачивание зерна в воде при температуре 18-20°C в течение 33 часов до влажности 38-40% и сушку зерна ИК-лучами при длине волны 0,9-1,1 мкм и плотности лучистого потока 12-14 кВт/м 2  в течение 2,5-3,0 мин до влажности 30-32%. После чего зерно обрабатывают ИК-лучами при той же длине волны и плотности лучистого потока 18-20 кВт/м 2  в течение 90-100 с до достижения зерном температуры 160-170°C и плющат в хлопья толщиной 0,6-0,7 мм. Готовый продукт обладает большим выходом, высокой кормовой и биологической ценностью. 5 пр.
Patent RU-2523366-C1 (RU)
Title: Устройство разблокировки шасси в выпущенном положении и шасси, оснащенное таким устройством
Inventor: DJUKO DOMINIK
IPC: B64C25/10
Filed: 2011-05-17
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для привода и блокировки шасси со складывающимся подкосом. Шасси летательного аппарата (ЛА) содержит стойку, шарнирно установленную на ЛА с возможностью поворота вокруг оси уборки. Стойка стабилизируема в выпущенном положении посредством подкоса, содержащего две шарнирно соединенных между собой соединительных тяги, и удерживаема в выровненном положении стабилизирующим элементом, содержащим два шарнирно соединенных между собой звена. Одно из звеньев шарнирно соединено с подкосом, а второе звено шарнирно соединено со стойкой шасси или с ЛА. Звенья удерживаются в своем выровненном и заблокированном положении. Шасси также содержит устройство разблокировки. Устройство разблокировки содержит вращательный привод, коленчатый рычаг, рычаг, шарнирно установленный на конце коленчатого рычага, и содержащий уступ, шип, возвратное устройство, прижимающее рычаг к шипу. Ось привода параллельна шарнирной оси звеньев стабилизирующего элемента. Коленчатый рычаг соединен с валом вращательного привода. Шип жестко закреплен на одном из звеньев стабилизирующего элемента и выступает из этого звена. Коленчатый рычаг выполнен с возможностью перемещения из первого углового положения, в котором шип контактирует с рычагом, находясь напротив уступа, когда звенья находятся в выровненном положении, во второе угловое положение, которое коленчатый рычаг принимает, когда уступ рычага отталкивает шип, выводя звенья стабилизирующего элемента из выровненного положения. Достигается простота и надежность устройства разблокировки, использующего для своей работы простой электрический приводной механизм. 3 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2515769-C1 (RU)
Title: Способ лечения недостаточности активного разгибания голени у больных детским церебральным параличом
Inventor: UMKHANOV KHAMULA AKHMETOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ортопедии, и предназначено для хирургического лечения двигательных нарушений нижних конечностей при детском церебральном параличе. Первым этапом устраняют препятствия к активному и пассивному разгибанию голени со стороны напряженных мышц путем их удлинения. Вторым - производят обнажение сухожильного комплекса четырехглавой мышцы и погружными швами интралигаментарно проводят аллопластический материал. Далее его проводят через надколенник, толщу собственной связки надколенника и с натяжением фиксируют интраоссально в гребне большеберцовой кости чуть ниже места прикрепления собственной связки надколенника. Конечность фиксируют гипсовой повязкой на срок до 6 недель. Способ позволяет, за счет обеспечения сбалансированности, улучшить функции активного разгибания голени у больного с церебральным параличом. 1пр.
Patent RU-2523426-C1 (RU)
Inventor: SEMKIN NIKOLAJ DANILOVICH
IPC: H05H5/08
Filed: 2012-12-19
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: freely oscillating electromagnetic accelerator comprises a ferromagnetic accelerated object, a cylindrical nonmagnetic tube, resonators, resonator power supply units, feedback circuits and an oscillation phase checking system. 
     EFFECT: high efficiency of acceleration due to use of all the energy of a storage capacitor at each step and due to short pulse duration. 
     1 dwg