baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2353766-T3 (ES)
Title: Cojinete de limpiaparabrisas.
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/04
Filed: 2004-11-04
Granted: 2011-03-04
Abstract: Cojinete de limpiaparabrisas para un sistema de limpiaparabrisas, el cual presenta una caja del cojinete (12) con un tubo externo que forma la caja del cojinete (12), un tubo interno (24) dispuesto concéntricamente con respecto a éste y una espiga articulada (30) dispuesta en un área de apoyo (14) en la caja del cojinete (12) para el alojamiento de una placa tubular (40), donde por fuera de la espiga articulada (30), en el área de su lado frontal (36), se proporciona un elemento anular que se encuentra dispuesto coaxialmente con respecto a la espiga articulada (30) y que no presenta ninguna unión con la caja del cojinete (12), caracterizado porque el elemento anular (16) se encuentra dispuesto axialmente en frente de la espiga articulada (30) y se encuentra asegurado a la caja del cojinete (12) mediante refuerzos de unión (18, 20), a través de los cuales puede accederse desde afuera a la espiga articulada (30) al menos en un área de unión (32).
Patent ES-2305903-T3 (ES)
Inventor: HEYDER REINHARD
IPC: D06F58/06
Filed: 2004-12-23
Granted: 2008-11-01
Abstract: A clothes dryer which comprises a housing, a rotatable drum for receiving the clothes and a bearing for rotatably receiving the drum in the housing. In order to protect the bearing from overheating, a cooling air device for cooling the bearing is provided.
Patent ES-2293445-T3 (ES)
Title: Procedimiento estereosselectivo para la preparacion de analogos de nucleosido.
Inventor: YU QING
IPC: C07D411/04
Filed: 2002-06-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un procedimiento estereoselectivo para fabricar predominantemente cis-2-hidroximetil-4-(citosin-1''-il)-1, 3-oxatiolano de fórmula (A1) que tiene razones cis/trans mayores de 2:1, que comprende una primera etapa de acoplar un compuesto de fórmula (B1): con una base R1, en la que R1 es una citosina protegida o un derivado de la misma, en un disolvente de acoplamiento adecuado en presencia de una cantidad catalítica de un elemento de grupo IB o IIB seleccionado de Cu+, Cu2+, Ag+, Au+, Au3+, Zn2+, o Cd2+ o combinaciones de los mismos; una amina terciaria seleccionada de trietilamina, dietilciclohexilamina, dietilmetilamina, dimetiletilamina, dimetilisopropilamina, dimetilbutilamina, dimetilciclohexilamina, tributilamina, o diisopropiletilamina o combinaciones de las mismas; y un ácido de Lewis seleccionado de bromotrimetilsilano de trimetilsililtriflato, yodotrimetilsilano o combinaciones de los mismos, para proporcionar un intermedio de fórmula (D1): en la que R1 es como se define anteriormente; y una segunda etapa para desproteger el intermedio de fórmula (D1) para proporcionar los oxatiolanos predominantemente en cis de fórmula (A1).
Patent ES-2563306-T3 (ES)
Title: Sello de garantía plástico a presión
Inventor: BAUGHMAN GARY M
IPC: B65D51/18
Filed: 2005-06-30
Granted: 2016-03-14
Abstract: Sello de garantía (140) unitario construido y dispuesto para ser ensamblado sobre y en un cierre que se instala en un contenedor de estilo tambor donde el cierre incluye una brida (22), un tapón de cierre (21), y una junta de sellado (24) y donde el contenedor incluye un terminal de contenedor (23) que está formado alrededor de la brida (22), creando así un canal anular externo (155), dicho sello de garantía unitario comprende: un flanco anular (145); y una llanta anular a presión (42) adyacente formada a un margen inferior de dicho flanco, dicha llanta anular se construye y dispone para cerrar dicho canal anular (155) asegurando dicho sello de garantía en dicho terminal de contenedor formado, caracterizado por el hecho de que: dicho flanco anular (145) define un par de líneas de puntuación débil separadas entre sí (143,144); y una lengüeta de desgarro (142) se une en unidades a dicho flanco (145) entre dicho par de líneas de puntuación débil separadas entre sí, donde la tracción manual de dicha lengüeta de desgarro (142) alrededor del flanco separa dicho sello de garantía en una parte superior quitada y parte inferior abandonada, dicha parte inferior 15 abandonada incluye dicha llanta anular a presión.
Patent ES-2335778-T3 (ES)
Title: Turborreactor cuyo arbol de accionamiento del soplante esta soportado por dos cojinetes.
Inventor: LAPERGUE GUY
IPC: F01D25/00
Filed: 2005-01-28
Granted: 2010-04-05
Abstract: Turborreactor, que comprende una estructura fija, un rotor de soplante (2), solidario con un árbol de accionamiento (5) soportado por un primer cojinete (6) y un segundo cojinete (7), que comprende unos medios (28) que forman una retención axial del rotor de la soplante (2) y/o un cojinete de emergencia, que cooperan con unos medios (32, 33) de la estructura fija, caracterizado porque los medios (28) que forman retención axial del rotor de la soplante y/o cojinete de emergencia están montados solidarios con el árbol de accionamiento (5).
Patent ES-2348956-T3 (ES)
Inventor: WIEDEMANN RALF
IPC: B65D81/32
Filed: 2005-06-20
Granted: 2010-12-17
Abstract: A process for preparing a water-soluble container comprising at least two compartments which comprises: a. forming a first pocket in a first water-soluble film by thermoforming or vacuum forming the first water-soluble film in a mould; b. filling the first pocket with a first composition; c. closing the first pocket with a second water-soluble film to produce an intermediate container; d. moving the intermediate container by deforming the mould to provide a second pocket; e. filling the second pocket with a second composition; and f. closing the second pocket with a third water-soluble film.
Patent ES-2329262-T3 (ES)
Title: Sistema para preparar dispositivos rfid.
Inventor: FORSTER IAN J
IPC: G01M99/00
Filed: 2005-06-29
Granted: 2009-11-24
Abstract: Un sistema de preparación de dispositivos RFID (10) incluyendo: un tester/lector (14) para interactuar con una pluralidad de dispositivos RFID en una hoja o rollo; y una impresora (12) para imprimir en una capa de los dispositivos RFID; caracterizado porque el tester/lector incluye uno o más elementos de acoplamiento reactivo (24) que interactúan con los dispositivos RFID primariamente a través de acoplamiento reactivo; donde el uno o más elementos de acoplamiento reactivo incluyen uno o más elementos de acoplamiento de campo eléctrico para interactuar con los dispositivos RFID a través de acoplamiento capacitivo, enviando señales transmitidas a los dispositivos RFID y recibiendo señales de retorno a leer, de los dispositivos RFID; donde el uno o más elementos de acoplamiento de campo eléctrico incluyen uno o más electrodos acoplados a un generador de señal (22, 142) para interactuar de forma reactiva con los dispositivos RFID en alguna de varias orientaciones con relación al tester/lector; y donde el uno o más electrodos incluyen un electrodo parcialmente resistivo (90) acoplado al generador de señal en múltiples puntos de excitación (91, 92, 93, 94).
Patent ES-2362284-T3 (ES)
Inventor: OKAMOTO NAOKI
IPC: B62M7/02
Filed: 2005-07-04
Granted: 2011-06-30
Abstract: There are provided a crank mechanism, and a balancer mechanism that inhibits vibrations caused by the crank mechanism, and an instantaneous center of rotation of an engine is arranged in the neighborhood of a predetermined target position by adjusting an acceleration caused by a translational force generated by a primary inertial force of the crank mechanism and an inertial force of the balancer mechanism and an acceleration caused by a couple of forces generated by the primary inertial force of the crank mechanism and the inertial force of the balancer mechanism.
Patent ES-2355980-T3 (ES)
Inventor: CAPECCHI BARBARA
IPC: C07K14/705
Filed: 2005-07-22
Granted: 2011-04-01
Abstract: A system for expressing antigenic polypeptides in oligomeric form fuses the antigenic polypeptide to an oligomerisation polypeptide such that the oligomerisation polypeptide can interact with other oligomerisation polypeptides and bring multiple copies of the antigenic polypeptide into close proximity in the form of an oligomer. Expressing the polypeptides in oligomeric form in this way can improve their immunogenicity compared to a monomeric form.
Patent ES-2481398-T3 (ES)
Title: Aspirador de polvo con una junta de estanqueidad del compartimiento de polvo
Inventor: ILLIG ROLAND
IPC: A47L5/00
Filed: 2005-08-03
Granted: 2014-07-30
Abstract: Aspirador de polvo con una carcasa (1), que presenta una parte inferior (2), en la que está dispuesto un compartimiento colector de polvo, que se puede cerrar por medio de una tapa del compartimiento de polvo (9), que se puede llevar desde una posición abierta para la extracción de inserción de un dispositivo colector de polvo hasta una posición cerrada, en la que una sección de pared (20) del aspirador de polvo se apoya con efecto de obturación en un canto de obturación de una junta de estanqueidad de la juntura de separación (16), - en el que el canto de obturación se apoya en la posición cerrada de la tapa el compartimiento de polvo (9) en una sección de pared (20) que se extiende esencialmente en la dirección del movimiento de la tapa del compartimiento de polvo (9); - y en el que el canto de obturación forma parte de una junta de estanqueidad de la juntura de separación (16) prevista en la parte inferior (2) y está configurado como un labio elástico (19) que se proyecta en dirección a una sección de pared (20) de la tapa del compartimiento de polvo (9); caracterizado porque - el labio elástico (19) penetra en un canal (13) abierto hacia arriba, previsto en la parte inferior (2), en el que penetra la sección de pared (20) de la tapa del compartimiento de polvo (9) en su posición cerrada.
Patent ES-2325597-T3 (ES)
Inventor: BOCCADORO MARCO
IPC: B23H1/02
Filed: 2006-11-06
Granted: 2009-09-09
Abstract: The invention relates to a method and device for electrical discharge machining (EDM) a workpiece by means of a train of machining pulses. During the machining time the machining pulses are applied to the working gap between workpiece and electrode, whereby an electrical parameter of the current machining pulse applied to the working gap is sensed, from which at least one characteristic value is derived. This is compared to a reference value, and depending on the result of the comparison, actions are initiated. The reference value is captured on the basis of at least one earlier machining pulse. The machining time is divided in time into sensing intervals during which reference values are captured from the applied machining pulses and into machining intervals during which no reference values are captured from the applied machining pulses. The sensing intervals comprise first machining intervals after implementation of a jump motion of the electrode in the working gap and/or second machining intervals after application of machining pulses with an extended pause time.
Patent ES-2405943-T3 (ES)
Title: Cabina de ascensor y procedimiento para el montaje de elemetos de pared de una pared de cabina
Inventor: SITTLER DENIS
IPC: B66B11/02
Filed: 2006-12-11
Granted: 2013-06-04
Abstract: Cabina de ascensor (1) con al menos una pared de ascensor (2), que comprende al menos dos elementos depared yuxtapuestos (4.1, 4.2), en que en la zona de superficies frontales adyacentes (9.1, 9.2) de los elementos depared (4.1, 4.2) hay dos elementos de unión (7.1, 7.2), de los cuales uno está fijado sobre una superficie principal(8.1) de un primer elemento de pared (4.1) y el otro está fijado sobre una superficie principal (8.2) de un segundoelemento de pared (4.2) y cada uno de los elementos de unión (7.1, 7.2) también se solapa a la superficie principaldel elemento de pared al que no está fijado, caracterizada porque uno de los elementos de unión (7.1) tiene una superficie limitadora (10) oblicua a la dirección longitudinal de lassuperficies frontales adyacentes (9.1, 9.2) de los elementos de pared (4.1, 4.2) y el otro de los elementos de unión(7.2) tiene un contorno conjugado (11) que se desliza a lo largo de la superficie limitadora oblicua (10) al ensamblarlos elementos de pared (4.1, 4.2).
Patent ES-2664247-T3 (ES)
Title: Aparato eléctrico de protección contra las sobretensiones transitorias e instalación que lo incluye
Inventor: CARREAUD CHRISTIAN
IPC: H02H9/04
Filed: 2006-03-28
Granted: 2018-04-18
Abstract: Aparato eléctrico de protección contra las sobretensiones transitorias, en particular de origen atmosférico, adaptado para formar parte de una instalación eléctrica (2) que presenta un disyuntor (3) con curva de funcionamiento intensidad - tiempo de disparo (25) predeterminada, que incluye un primer borne (4) y un segundo borne (5), destinado cada uno de ellos a ser unido a un respectivo borne de salida de dicho disyuntor (3), así como un tercer borne (6) destinado a ser unido a tierra; aparato que incluye al menos dos ramales (A, B; A', B'; A'', B'') dispuestos en paralelo entre dicho primer borne (4) y dicho segundo borne (5), incluyendo cada uno de ellos un varistor (20) adaptado para descrestar una referida sobretensión transitoria, aparato caracterizado por que cada varistor incluye un fusible (14) dispuesto en serie con dicho varistor (20), estando dicho fusible adaptado para dispararse en caso de cortocircuito de este varistor (20) y teniendo una curva de funcionamiento intensidad - tiempo de disparo (24) en la que, para cada valor de intensidad, el valor de tiempo de disparo es inferior al valor de tiempo de disparo dado para el mismo valor de intensidad por dicha curva de funcionamiento (25) de dicho disyuntor (3), merced a lo cual un cortocircuito de un varistor (20) de dicho aparato (1) no hace disparar dicho disyuntor (3).
Patent ES-2306408-T3 (ES)
Inventor: MULLER HANSJORG
IPC: B21F27/10
Filed: 2006-03-13
Granted: 2008-11-01
Abstract: The positioner for cross wires in a mesh welding machine has a guide (101) to receive the wires and two freely movable pushers (120,140) to engage the wires on opposite sides. The pushers move a captured wire along the guide in a preset release position. The pushers are connected to a servo shaft. Claims include a wire mesh welding machine using the positioner.
Patent ES-2332738-T3 (ES)
Inventor: SPERRY LAURENCE B
IPC: B31D5/00
Filed: 2006-03-27
Granted: 2010-02-11
Abstract: An apparatus for making inflated articles from a film web having two juxtaposed film plies. One version of the apparatus generally includes a first rotary sealing device for producing transverse seals that bond the film plies together, an inflation assembly for directing gas between the film plies, and a second rotary sealing device for producing a longitudinal seal between the film plies. The longitudinal seal intersects the transverse seals so that the gas is enclosed between the longitudinal seal, transverse seals, and film plies to thereby form an inflated article.
Patent ES-2358444-T3 (ES)
Inventor: WILMS AXEL
IPC: C08L67/02
Filed: 2006-07-13
Granted: 2011-05-10
Abstract: Use of thermoplastic molding compositions comprising A) from 10 to 99.9% by weight of polyethylene terephthalate, B) from 0.01 to 50% by weight of B1) at least one highly branched or hyperbranched polycarbonate with an OH number of from 1 to 600 mg KOH/g of polycarbonate (to DIN 53240, Part 2), or B2) at least one highly branched or hyperbranched polyester of A<SUB>x</SUB>B<SUB>y </SUB>type; where x is at least 1.1 and y is at least 2.1, or a mixture of these C) from 0 to 60% by weight of other additives, where the total of the percentages by weight of components A) to C) is 100%, for production of fibers or of liquid containers.
Patent ES-2578278-T3 (ES)
Title: Compuestos de benzotiazol y azabenzotiazol útiles como inhibidores de cinasas
Inventor: LIU CHUNJIAN
IPC: C07D513/04
Filed: 2006-07-28
Granted: 2016-07-22
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I)**Fórmula** un enantiómero, un diastereómero o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R1 es -NHCH3, -NHCH2CH3, -NHCH(CH3)2, -NH(CH2)2CH3, -NH(CH)2OCH3, -NH(CH2)2N(CH3)2, (R)-NH CH(CH3)CH2CH3, (S)-NHCH(CH3)CH2CH3, (R)-NHCH(CH3)CH2CH2OCH3, (S)-NHCH(CH3)CH2CH2OCH3, (R)- tetrahidrofuran-3-ilamino, (S)-tetrahidrofuran-3-ilamino, 4-morfolinoetilamino, 4-morfolinopropilamino, 1- piperidinoetilamino, 1-piperidinopropilamino o ciclopropilamino; R2 es hidrógeno; y A es**Fórmula** en la que R3 es flúor en la posición orto; R6 es amino, amino sustituido con 1 o 2 de los siguientes: alquilo C1-C6, hidroxi, alcoxi C1-C6; R7 es hidrógeno, alquilo C1-C6, alquilo C1-C6 sustituido con de 1 a 4 grupos hidroxi, cicloalquilo C3-C8, fenilo, naftilo, antracenilo o heterociclo monocíclico con de 3 a 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o totalmente insaturado que contiene 1, 2, 3 o 4 heteroátomos seleccionados entre átomos de nitrógeno, átomos de oxígeno y/o átomos de azufre.
Patent ES-2368448-T3 (ES)
Inventor: MESETH JOHANN
IPC: G21C9/033
Filed: 2006-11-20
Granted: 2011-11-17
Abstract: In a feed system (2) for an absorber fluid (4) containing a neutron poison, with a storage container (6) for the fluid, the storage container is connected, via an overflow line (22), with a pressure vessel (16) filled with propellant fluid (14). Independent claims are also included for the following: (1) preparing an absorber fluid (4) under operating pressure in a storage container (6) of a feed system (2) as above, involving generating the operating pressure by heating the propellant fluid (14) in the pressure vessel (16); and (2) a nuclear power station (specifically a boiling water nuclear power station) provided with the above feed system.
Patent ES-2330680-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicaciones para el intercambio de datos entre aparatos de la tecnica de instalaciones electricas.
Inventor: DIETZ MARTIN
IPC: H04B5/00
Filed: 2006-12-08
Granted: 2009-12-14
Abstract: Sistema de comunicaciones (1) para el intercambio de datos entre aparatos eléctricos (2.1 ... 2.n) de la técnica de instalación eléctrica, que además de los aparatos (2.1 ... 2.n) de la técnica de instalación eléctrica, presenta también una carcasa (3) con al menos un elemento eléctricamente conductor (5.1 ... 5.n), estando dispuestos los aparatos (2.1 ... 2.n) en la carcasa (3), presentando los mismos respectivos medios (4; 6) para la transmisión de datos, de los cuales al menos un medio (4) para enviar datos de un primer aparato (2.1 ... 2.n) está acoplado con distintas capacidades de acoplamiento (K.1, K.4) capacitivamente al potencial de tierra y capacitivamente al elemento eléctrico conductor (5.1 ... 5.n) de la carcasa (3), de los que al menos hay uno, tal que sobre el elemento eléctrico conductor (5.1 ... 5.n) se imprime un campo cercano (N) cuasiestacionario con una corriente alterna de alta frecuencia, con lo que se dispone de un campo de dispersión (S) cuasiestacionario resultante con una corriente alterna de alta frecuencia en el elemento eléctricamente conductor (5.1 ... 5.n) de la carcasa (3), de los que al menos hay uno, y estando acoplado al menos un medio (6.1 ... 6.n) para recibir datos de otro aparato (2.1 ... 2.n) capacitivamente con distintas capacidades de acoplamiento (K.2, K.3) al potencial de tierra y al elemento eléctricamente conductor (5.1 ... 5.n), de los que al menos hay uno, tal que del mismo puede tomarse el campo de dispersión (S).
Patent ES-2333617-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento del agua de esmerilado para procesar la periferia de una lente para gafas.
Inventor: TANAKA MOTOSHI
IPC: B04B1/02
Filed: 2007-08-29
Granted: 2010-02-24
Abstract: Un aparato de tratamiento del agua de esmerilado (200) para separar un residuo de procesado de una lente para gafas (LE) de un agua de esmerilado usada para procesar una periferia de una lente para gafas, conteniendo el agua de esmerilado el residuo de procesado que se introduce desde un aparato de procesado de lente para gafas (1), comprendiendo el aparato de tratamiento del agua de esmerilado: una separadora centrífuga (206) que incluye un tanque de deshidratación (216) que tiene una superficie inferior y una superficie lateral y una fuente de activación (225) para hacer girar el tanque de deshidratación, y que hace saltar el agua de esmerilado a través de una parte superior del tanque de deshidratación haciendo girar el tanque de deshidratación; y una tubería de drenaje (201) que introduce el agua de esmerilado que contiene el residuo de procesado en el tanque de deshidratación, caracterizado por que la separadora centrífuga incluye un filtro plano con forma de anillo (250, 600) que cubre la parte superior del tanque de deshidratación y que tiene una abertura (250a, 602) insertada con la tubería de drenaje, para filtrar el agua de esmerilado separada del residuo de procesado recogiendo el residuo de procesado en una parte inferior del filtro y haciendo saltar el agua de esmerilado a una parte superior del filtro haciendo girar el tanque de deshidratación.
Patent ES-2355589-T3 (ES)
Title: Grifería sanitaria de desagüe.
Inventor: WEIS CHRISTOPH
IPC: E03C1/086
Filed: 2003-08-08
Granted: 2011-03-29
Abstract: Grifería sanitaria de desagüe (1, 2) con una conducción de líquido (3), que desemboca en un desagüe de la grifería (4), en cuya zona está prevista una unidad funcional sanitaria configurada como cartucho de inserción (5), en la que la conducción de líquido (3) está adaptada, al menos en la zona de la boca del desagüe de la grifería (4) en la sección transversal interior al cartucho de inserción (5), en la que el cartucho de inserción (5) se puede insertar desde el lado de la boca en el desagüe de la grifería (4) y está retenido allí por medio de una unión roscada de forma desprendible en el desagüe de la grifería (4), caracterizada porque el cartucho de inserción (5) está retenido directamente con su carcasa de cartucho o por medio de un sujetador intermedio (6) en forma de casquillo por medio de la unión roscada, y porque la carcasa del cartucho de inserción (5) y/o el sujetador intermedio (6) tienen un lado frontal perfilado de salida de la corriente, que está configurado como superficie de ataque de la herramienta para una herramienta de inserción y porque el lado frontal de salida de la corriente de la carcasa del cartucho de cada cartucho de inserción y/o de cada sujetador intermedio presenta un contorno formado por proyecciones (25) y cavidades (24) alrededor del lado marginal frontal, de tal manera que las cavidades (24) de un cartucho de inserción (5) retenido en la grifería de desagüe (1, 2) y/o de un sujetador intermedio (6) sirven como superficie de ataque de la herramienta para las proyecciones (25) de otra carcasa de cartucho (5) que se puede utilizar como herramienta de inserción -con relación a otro sujetador intermedio.
Patent ES-2396102-T3 (ES)
Title: Atracción de feria accionada por motor lineal y método
Inventor: HUNTER RICHARD D
IPC: A63G21/18
Filed: 2007-03-02
Granted: 2013-02-19
Abstract: Un elemento de atracción de feria que comprende: una superficie de deslizamiento (16), un vehículo (20) adaptado para deslizar sobre dicha superficie de deslizamiento (16) y para transportar al menos unpasajero en el mismo, y un motor lineal (30) asociado con el vehículo (20) y la superficie de deslizamiento (16) para afectar al movimientodeslizante del vehículo (20) sobre la superficie de deslizamiento (16); caracterizado porque el elemento de atracción es de tipo cauce, la superficie de deslizamiento (16) es una superficieinferior de un cauce acuático (10), y dicho vehículo (20) está adaptado para transportar dicho al menos un pasajeroa lo largo de dicho cauce acuático