baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009118423-A1 (WO)
Title: Device for absorbing proteins from body fluids
Inventor: MAIER KURT
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-03-30
Abstract: A planar device for absorbing substances, especially proteins, such as enzymes, from body fluids, especially from gingival crevicular fluid or lacrimal fluid, comprising a receptor element (10), a support element (20), characterized in that - said receptor element (10) is hydrophilic and has a pore size of from 0.22µm to 5µm, especially from 0.5µm to 3µm, and consists of a plastic material or mixture of plastic materials, especially of an inert plastic material or a mixture of inert plastic materials; - said support element (20) is hydrophobic and covers one surface of the receptor element (10) at least partially, and - wherein the device further comprises a discriminator element (40) which is situated at the opposing surface of the receptor element (10).
Patent WO-2009127516-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung von benutzerdialogen an einer technischen einrichtung
Inventor: SLOWIK ADRIAN
IPC: G03G15/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: Zur Steuerung von Benutzerdialogen an einer zu bedienenden bzw. zu wartenden, technischen Einrichtung, die z.B. ein Geldautomat oder eine Pfandrücknahme-Einrichtungen sein kann, wird hier ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung vorgeschlagen, bei dem/der eine Recheneinheit Daten über den Zustand der technischen Einrichtung auswertet und abhängig davon zumindest eine visuelle Ausgabe von textlichen und/oder bildlichen Hinweisen (INSTR; CHK) für einen die technische Einrichtung wartenden Nutzer steuert, wobei das Verfahren die Daten anhand eines gerichteten Graphen (GRPH) verarbeitet, der Knoten (1000,..., 1300...) und die Knoten verbindende Kanten (INSTR, CHK) umfasst, wobei die Knoten verschiedene Wartungzustände der Einrichtung betreffen, und die Kanten die Hinweise (INSTR; CHK) für den Nutzer zur Überführung der Einrichtung von einem der Knoten zu einem anderen Knoten betreffen.
Patent WO-2010029146-A1 (WO)
Title: Satz von wenigstens zwei targetanordnungen zur optischen achsvermessung und vorrichtung zur optischen achsvermessung damit
Inventor: NOBIS GUENTER
IPC: G01B11/275
Filed: 2009-09-11
Abstract: Ein erfindungsgemäßer Satz von Target-Anordnungen (46) zur optischen Fahrwerksvermessung umfasst wenigstens zwei Target-Anordnungen (46), die jeweils zur Anbringung an ein Rad (8 - 14) eines Kraftfahrzeugs (7) vorgesehen sind sowie jeweils ein Target (48) und eine Targethalterung (60) mit einer Targetaufnahme aufweisen, an der das Target (48) angebracht ist. Jede der Targethalterungen (60) ist derart an ein Rad (8 - 14) eines Kraftfahrzeugs (7) anbringbar, dass das Target (48) in einem Winkel zur Radmittelebene ausgerichtet ist. Auf dem Target (48) sind eine signifikante Marke (50) und wenigstens zwei weitere unbestimmte Marken (54) angeordnet, und der Abstand der signifikanten Marke (50) zu einer Bezugsebene (64) der jeweiligen Targetanordnung (46) ist unbekannt, aber bei allen Targetanordnungen (46) jeweils gleich.
Patent WO-2010054876-A1 (WO)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Code-Komprimierung und Code-Dekomprimierung
Inventor: KERSTAN CHRISTIAN
IPC: G06F9/45
Filed: 2009-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Code-Komprimierung. Das Verfahren zur Code-Komprimierung enthält die Schritte: Übersetzen eines Codes durch einen Compiler (C); Untersuchen des Codes auf sich wiederholende Fragmente; Sortieren der Fragmente nach einem Bewertungsschema; Bewerten der sortierten Fragmente in Ansprechen auf einen Schwellwert, welcher anzeigt, ob eine Zusammenfassung sinnvoll ist oder nicht; und Komprimieren des Codes, wenn die Bewertung anzeigt, dass eine Zusammenfassung sinnvoll ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Code-Dekomprimierung sowie eine Komprimierungseinrichtung zur Code-Komprimierung und eine Dekomprimierungseinrichtung zur Code-Dekomprimierung.
Patent WO-2010031827-A1 (WO)
Title: Verstärkte struktur eines fahrzeugs
Inventor: KRAUSHAAR THOMAS
IPC: B62D29/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: Bei einer verstärkten Struktur umfassend ein strukturelles Bauteil (2) sowie ein im Hohlraum (3) des strukturellen Bauteils (2) angeordnetes Verstärkungsteil (4), wobei dieses Verstärkungsteil ein Trägerteil (5) und ein Verbindungsmittel (6) umfasst, ist das Trägerteil (5) so im Hohlraum (3) angeordnet ist, dass der Abstand zwischen Trägerteil (5) und strukturellem Bauteil (2) an Stellen des strukturellen Bauteils (2) mit höherer (7) Verformungswahrscheinlichkeit bei Kräfte in Wirkung (8) von aussen auf das strukturelle Bauteil (2) kleiner ist gegenüber Stellen des strukturellen Bauteil (2) mit tieferer (9) Verformungswahrscheinlichkeit bei Krafteinwirkung (8) von aussen.
Patent WO-2010054885-A1 (WO)
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: B03C1/28
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour la séparation de particules ferromagnétiques à partir d'une suspension, avec un réacteur (2) pouvant être traversé par la suspension avec au moins un aimant (3, 4) disposé sur le côté extérieur du réacteur (2), le réacteur (2) présentant un espace interne (7) et un espace externe (8) entourant celui-ci, l'espace interne (7) et l'espace externe (8) étant séparés l'un de l'autre par un insert (6) et l'insert (6) présentant au moins une ouverture (9, 10) au voisinage du au moins un aimant (3, 4).
Patent WO-2010069677-A1 (WO)
Title: Entladungslampe
Inventor: BAACKE SWEN-UWE
IPC: H01J61/073
Filed: 2009-11-10
Abstract: Offenbart ist eine Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß und zwei darin angeordneten Elektroden (1), die jeweils an einer Stromzuführung (10) befestigt sind. Dabei ist, zwischen zumindest einer Stromzuführung und der daran befestigten Elektrode ein Graphitzwischenstück (6) angeordnet. Dies ist ein elektrisch leitendes und kostengünstiges Verbindungsmittel. Das Verlöten der Verbindung entfällt. Bei einem Verfahren zur Befestigung der Elektrode an der Stromzuführung einer erfindungsgemäßen Entladungslampe wird eine Durchgangsbohrung oder eine Sacklochbohrung in das Graphitzwischenstück eingebracht. Dies geschieht entweder bevor oder nachdem das Graphitzwischenstück in eine Sacklochbohrung der Elektrode eingepresst wird. Dadurch wird eine einfach herzustellende aber haltbare elektrisch leitende Verbindung zwischen der Stromzuführung, dem Graphitzwischenstück und der Elektrode geschaffen.
Patent WO-2010055150-A1 (WO)
Inventor: HEIJ MARINUS CORNELIS ADRIANUS
IPC: A23G9/22
Filed: 2009-11-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fermeture de tube d'une machine (1) qui est approprié pour le traitement de mélanges alimentaires et qui comprend une soupape d'étranglement (20) disposée dans une conduite tubulaire (10) avec un élément de fermeture (21), qui est réalisé par rapport à la conduite tubulaire avec deux parties d'étanchéité (21a, 21b), et un dispositif d'activation (30) pour le transfert de l'élément de fermeture (21) dans une position d'ouverture ou de fermeture et inversement. Conformément à l'invention, l'élément de fermeture (21) est formé par un corps à symétrie de révolution tridimensionnel, qui présente un passage (22). Dans la position d'ouverture  de l'élément de fermeture (21), au moins l'ouverture d'entrée et de sortie (22a, 22b) du passage (22) sont alignées avec la conduite tubulaire (10), et dans la position de fermeture de l'élément de fermeture (21), le passage (22) est soumis à une pression par un circuit pneumatique (40) pour l'entrée d'air comprimé. Le dispositif de fermeture de tube d'une machine selon l'invention, qui est réalisé de manière appropriée pour le traitement de mélanges alimentaires, est également approprié pour l'utilisation dans une machine de fabrication d'une crème glacée à base de lait, comme pour le traitement ou la préparation, par exemple, de caramels, confitures, de biscuits sucrés, de crème bavaroise, de crème au lait ou de crèmes pâtissières similaires.
Patent WO-2010058022-A1 (WO)
Inventor: HOFFMEISTER MARKUS
IPC: H01Q1/32
Filed: 2009-11-24
Abstract: The invention relates to a support (1, 12) of a motor vehicle attachment part (14) for installation at a chassis section (4) of a motor vehicle provided with a receptacle opening (3), comprising at least one fastening device (2, 15) for fixing the support (1, 12) in the area of the receptacle opening (3). The support (12) and the fastening device (15) can be brought from outside the motor vehicle into the receptacle opening (3) at least partially, and the fastening device (15) can be actuated from there. The invention further relates to a motor vehicle comprising a motor vehicle attachment part (14).
Patent WO-2010076153-A1 (WO)
Inventor: KUMAR VIVEK
IPC: G01F1/66
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention concerne un tube de mesure, un système de mesure et un procédé pour déterminer et/ou surveiller le débit dans un tube de mesure. Le système de mesure selon l'invention comprend un tube de mesure sur lequel des transducteurs ultrasonores (58, 59) peuvent être montés de manière amovible. Les transducteurs ultrasonores (58, 59) émettent et/ou reçoivent des signaux ultrasonores qui traversent le tube de mesure approximativement coaxialement à l'axe du tube de mesure. Au moins un convertisseur ultrasonore (58, 59) comporte au moins un étrier rabattable (56, 57) qui peut s'enclencher dans au moins une élévation ou un évidement (39, 40, 41, 42) situé sur le tube de mesure (3).
Patent WO-2010094482-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de faire fonctionner une configuration de communication comprenant des femtocellules
Inventor: BUDDHIKOT MILIND MADHAV
IPC: H04W16/02
Filed: 2010-02-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé permettant de faire fonctionner une configuration de communication comprenant des femtocellules. Ledit procédé comprend l'utilisation opportuniste du spectre par une femtocellule. Le procédé peut impliquer une réutilisation de spectre dans un contexte multi-opérateurs et/ou une réutilisation de spectre dans un contexte multiservices. La femtocellule peut utiliser des parties du spectre lorsqu'elles ne sont pas utilisées par les principaux détenteurs de licence. Une station de base Femto (12) comprend une unité de détermination de spectre (20) pour utiliser des informations concernant un usage principal afin de déterminer le fonctionnement de la station de base Femto (12) permettant d'arriver à une réutilisation opportuniste.
Patent WO-2010105752-A1 (WO)
Inventor: HARR OLIVER
IPC: H01M8/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de refroidissement pour un système de piles à combustible (2), comprenant au moins un circuit de refroidissement (24) grâce auquel une pile à combustible (3) peut être refroidie. Le système de piles à combustible comprend en outre au moins un composant (20) qui possède au moins un domaine d'entraînement électrique (22) et un domaine de transport de gaz (21). Grâce au domaine de transport de gaz (21), un gaz peut être acheminé jusqu'à la pile à combustible (3). Le composant (20) est refroidi activement. Selon l'invention, le refroidissement du composant (20, XX) est assuré avec le refroidissement de la pile à combustible (3, III) par un circuit de refroidissement (24).
Patent WO-2010133370-A1 (WO)
Title: Procédé de purification des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne comportant un pot catalytique
Inventor: MOELLER ROMAN
IPC: F02D41/12
Filed: 2010-05-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de purification des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne comportant un pot catalytique comprenant des composants de stockage d'oxygène. L'invention concerne en particulier la restauration du degré de remplissage optimal des composants de stockage d'oxygène pour un fonctionnement stœchiométrique régulé après que le moteur a fonctionné dans des conditions pauvres sur des périodes relativement courtes ou relativement longues.
Patent WO-2011012300-A1 (WO)
Title: Procédé pour l'alkylation d'arylamines
Inventor: LADNAK VIKTOR
IPC: C07C211/58
Filed: 2010-07-28
Abstract: La présente invention porte sur un procédé  in situ  pour la préparation d'un complexe catalytiquement actif pour l'alkylation d'arylamines, sur un mélange de complexes catalytiquement actifs préparé par ledit procédé, sur un procédé pour la préparation séparée d'un complexe catalytiquement actif défini à partir du mélange dudit complexe catalytiquement actif formé  in situ , sur l'utilisation dudit complexe catalytiquement actif préparé  in situ  ou séparément pour l'alkylation d'arylamines et sur un procédé d'alkylation d'arylamines à l'aide dudit complexe catalytiquement actif préparé  in situ  ou séparément et par le recyclage dudit complexe catalytiquement actif dans la réaction.
Patent WO-2011042092-A1 (WO)
Inventor: EICHINGER GUENTER
IPC: H01M2/12
Filed: 2010-08-17
Abstract: An electrochemical cell (1) has an electrode stack (13), which is sealed off by a sheath (2), in particular in a gas-tight and/or liquid-tight manner, and at least one pressure-relief device (4), in particular in the form of a desired breaking point, wherein the pressure-relief device (4) has a rupture diaphragm (5), which closes an aperture (6) in the sheath (2).
Patent WO-2010097409-A1 (WO)
Title: Polymère de propylène multimodal, composition contenant ce polymère et procédé de fabrication de ce polymère
Inventor: BERGSTRA MICHIEL
IPC: C08F2/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: Cette invention concerne un polymère de propylène multimodal comprenant une matrice de polymère semi-cristallin et un caoutchouc (D) dispersé dans ladite matrice, le polymère multimodal contenant de 85 à 99 % en poids d'unités dérivées du propylène et de 1 à 15 % en poids d'unités dérivées de l'éthylène ou d'alpha-oléfines en C 4  à C 10 . Le polymère multimodal a une fraction soluble dans le xylène XS à une température de 25 °C comprise entre 7 et 16 % en poids, une vitesse de fusion MFR2 comprise entre 0,05 et 5 g/10 min, un indice de polydispersité PI compris entre 3,5 et 30 et un module d'élasticité en traction TM et XS satisfaisant à la formule TM ≥ 2 375 – 46,2 XS. L'invention vise par ailleurs à produire le polymère multimodal susmentionné au moyen d'un procédé comprenant plusieurs étapes ou zones réactionnelles. Les compositions contenant le polymère de propylène multimodal présentent une excellente rigidité ainsi qu'une bonne résistance au choc à faible température.
Patent WO-2010097428-A1 (WO)
Title: Verfahren zur abtrennung und teilweisen rückführung von rhodium bzw. dessen katalytisch wirksamen komplexverbindungen aus prozessströmen
Inventor: PRISKE MARKUS
IPC: B01D61/02
Filed: 2010-02-25
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Abtrennung und teilweisen Rückführung von Übergangsmetallen und/oder deren katalytisch wirksamen Komplexverbindungen aus einem Reaktionsgemisch durch Kombination einer mindestens einstufigen Membrantrennung und einer Adsorption, wobei ein katalysatorhaltiger Strom, enthaltend ein Übergangsmetall, über mindestens einen einstufigen Membrantrennschritt in einen übergangsmetallangereicherten Retentatstrom, welcher dem Reaktionsgemisch wieder zugeführt, und einen übergangsmetallabgereicherten Permeatstrom aufgeteilt wird und weiter der übergangsmetallabgereicherte Permeatstrom einem Adsorptionsschritt zugeführt wird. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Tridecanalen.
Patent WO-2011113488-A1 (WO)
Title: Procédé de stockage d'une table avec plusieurs schémas dans une base de données
Inventor: HUECAS GABRIEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'enregistrer des données dans une base de données, la base de données définissant une table et les données comprenant au moins un enregistrement. Chaque enregistrement comprend des valeurs pour au moins un champ. Le procédé consiste à enregistrer une pluralité de schémas, chaque schéma définissant un ensemble respectif de champs associés à ladite table, chacun desdits enregistrements étant associé à des données d'identification identifiant l'un desdits schémas.
Patent WO-2010124950-A1 (WO)
Title: Nouveaux photoinitiateurs
Inventor: NOIROT PIERRE-ANTOINE
IPC: C07D401/12
Filed: 2010-04-19
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux photoinitiateurs, en particulier des photoinitiateurs comprenant des groupes amino dans leur molécule.
Patent WO-2011000596-A1 (WO)
Inventor: KOEGEL JAN
IPC: B23Q17/24
Filed: 2010-04-30
Abstract: Eine Werkzeugmaschine, insbesondere eine Handwerkzeugmaschine, ist mit einer optischen Peileinrichtung zur Erzeugung eines auf eine Arbeitsebene des Arbeitswerkzeugs der Werkzeugmaschine zu projizierenden Peilstrahls ausgestattet. Die Peileinrichtung ist verstellbar am Gehäuse der Werkzeugmaschine gehalten.
Patent WO-2011045151-A1 (WO)
Title: Dispositif de mise en forme d'une partie de corps
Inventor: ASSINK LOEK ANTONIUS BERNARDUS
IPC: A61F5/042
Filed: 2010-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de mise en forme d'une partie de corps, lequel dispositif comprend un ressort (2) et des moyens de couplage (3). Le ressort est configuré de façon à loger la partie de corps à mettre en forme et possède une extrémité proximale (4) et une extrémité distale (5). L'extrémité proximale est configurée de façon à être placée au niveau ou près d'une partie proximale de la partie de corps à mettre en forme et à être contiguë à une autre partie de corps. L'extrémité distale est configurée de façon à être placée au niveau ou près d'une partie distale de la partie de corps à façonner. Les moyens de couplage sont configurés de façon à se coupler à la partie distale de la partie de corps à mettre en forme. Le dispositif est caractérisé en ce que les moyens de couplage peuvent être fixés au ressort dans au moins une première position à une première distance (D1) de l'extrémité proximale et dans une seconde position à une seconde distance (D2) de l'extrémité proximale différente de la première distance.
Patent WO-2011042535-A1 (WO)
Title: Bouée calm
Inventor: MAZALLON JULIEN
IPC: B63B22/02
Filed: 2010-10-08
Abstract: La présente invention se rapporte à une bouée d'amarrage (16) comprenant un corps flottant (1) ancré au fond de la mer (11) par l'intermédiaire de deux, ou plus, lignes d'ancrage (12, 12', 12''), le corps flottant comprenant une partie inférieure (13) appropriée pour être située sous le niveau de l'eau (20) et une partie supérieure (18) appropriée pour être située au-dessus du niveau de l'eau, un organe de rotation (2) fixé rotatif à la partie supérieure du corps flottant par l'intermédiaire d'un palier (7), un premier conduit (10) s'étendant dans une direction sensiblement verticale depuis la partie inférieure du corps flottant jusqu'à un pivot (14) sur le corps flottant, le long d'une ligne centrale verticale (23) du corps flottant, un second conduit (17) s'étendant dans une direction sensiblement horizontale le long de l'organe de rotation depuis le pivot jusqu'à une position de raccordement extérieur (3), un dispositif de raccordement de ligne d'amarrage (4) disposé sur l'organe de rotation, caractérisée en ce que les lignes d'ancrage sont fixées à des dispositifs de tension respectifs (5,5') sur ou près d'une surface supérieure de la partie supérieure du corps flottant, la surface supérieure ayant une longueur et une dimension de largeur, l'organe de rotation s'étendant sur la surface supérieure (32) depuis un point proche de la position de raccordement jusqu'à une position d'accès proche d'un côté opposé à la position de raccordement, la dimension de largeur W de l'organe de rotation étant inférieure à la dimension de largeur de la surface supérieure pour permettre l'accès à au moins un élément de tension par l'intermédiaire de la surface supérieure, pour chaque position angulaire de l'organe de rotation.
Patent WO-2011061230-A1 (WO)
Title: Structure semi-conductrice de germanium et procédé de formation de la structure semi-conductrice
Inventor: BRACHT HARTMUT
IPC: H01L29/16
Filed: 2010-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé (1000) servant à former une structure semi-conductrice (1, 1a, 1b, 1c) et un appareil (500) pour la fabrication de la structure semi-conductrice (1, 1a, 1b, 1c). La structure semi-conductrice (1, 1a, 1b, 1c) comprend au moins une couche semi-conductrice (20, 20a, 20b) dont la concentration d'interstices est sensiblement supérieure à une concentration d'interstices équilibrée dans la ou les couche(s) semi-conductrice(s) (20, 20a, 20b). Le procédé (1000) comprend les étapes consistant à produire (100) et à traiter (200) la ou les couche(s) semi-conductrice(s) (20, 20a, 20b). Le traitement (200) comprend les étapes consistant à irradier (210) et à recuire (220) la ou les couche(s) semi-conductrice(s) (20, 20a, 20b). L'irradiation (210) et la recuisson (220) de la ou des couche(s) semi-conductrice(s) (20, 20a, 20b) sont réalisées sensiblement concurremment. La structure semi-conductrice (1, 1a, 1b, 1c) peut comprendre un MOSFET au Ge de type n (50). L'appareil (500) comprend une chambre de production (510), une unité de chauffage (520) et un accès de faisceau (530) ou une unité de faisceau (550). L'appareil (500) peut exposer concurremment la ou les couche(s) semi-conductrice(s) (20, 20a, 20b) à une température cible et à un faisceau (540). La présente invention permet d'obtenir un MOSFET au Ge de type n (50).
Patent WO-2012076062-A1 (WO)
Title: Écran tactile haptique
Inventor: KARLSSON DAVID
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-12-10
Abstract: La présente solution concerne un dispositif (800) comprenant un écran tactile (111). Le dispositif (800) comporte en outre une unité de réception (701) configurée pour recevoir des données image. De plus, le dispositif (800) contient une unité de traitement (703) conçue pour afficher les données image sous la forme d'une image haptique sur l'écran tactile (111), les objets compris dans l'image haptique étant discernables à un utilisateur par le sens du toucher.
Patent WO-2011076751-A1 (WO)
Title: Process for removing oxygenated contaminants from an hydrocarbon stream
Inventor: AVAULLEE LAURENT
IPC: C07C7/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: The present invention is a process for removing oxygenated contaminants and water from an hydrocarbon stream comprising : introducing the contaminated hydrocarbon stream in a gaseous phase in an absorption zone, contacting said hydrocarbon stream in said absorption zone at a pressure of at least 5 bars, advantageously in the range 5 to 40 bars with an alcohol capable to absorb water and oxygenated contaminants at conditions effective to produce an overhead hydrocarbon stream having a reduced oxygenated contaminants and water content and an absorbent bottoms stream comprising the alcohol, hydrocarbons and having an enhanced oxygenated contaminants and water content, sending the overhead of the absorption zone to a wash column (referred to as the high pressure water wash column) at a pressure of at least 5 bars, advantageously in the range 5 to 40 bars, essentially washed with water at conditions effective to produce an overhead hydrocarbon stream having a reduced oxygenated contaminants and an aqueous bottoms stream having an enhanced oxygenated contaminants content. Advantageously the process is further comprising : sending the bottoms stream from the absorption zone to a distillation column (referred to as the alcohol distillation column) operating at a pressure of less than 3 bars absolute and advantageously at a pressure in the range 1 -3 bars absolute at conditions effective to produce a n overh ead com pri si n g essenti a l ly oxygen ated conta m i n a nts a n d hydrocarbons, optionally treated to recover the hydrocarbons, an alcohol bottoms stream comprising water and essentially free of hydrocarbons and oxygenated contaminants, sending said alcohol bottoms to the process which has produced the hydrocarbon stream comprising oxygenated contaminants and water to be purified