baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2223470-C1 (RU)
Title: Method for simulation of supportless state of flexible constructions in dynamic test
Inventor: BREDIKHIN B A
IPC: G01H13/00
Filed: 2002-05-13
Granted: 2004-02-10
Abstract: FIELD: procedures for determination of dynamic characteristics of a beam assembly at flexural vibrations. SUBSTANCE: the method consists in excitation of resonance flexural vibrations of the beam mock-up of the construction on flexible couplings and registration of vibrations of its own forms. The flexible couplings are selected with a minimum allowable stiffness, at which the linear characteristic of the flexible couplings at vibrations is still ensured, and concentrated masses are fastened on the ends of the mock-ups, their values are selected by calculation. EFFECT: simplified process of tests and enhanced precision of the test results. 1 dwg
Patent RU-2216305-C1 (RU)
Title: Children's cream
Inventor: KRAPIVINA M G
IPC: A61K8/34
Filed: 2002-07-29
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: cosmetics. SUBSTANCE: invention relates to production of children's cream used for children skin care. Cream contains the following ratio of components, wt. -%: perfume or vaseline oil, 10.0-15.0; isopropylmyristate, 8.0-12.0; chostacerine DGO, 4.0-6.0; zinc stearate, 2.0-3.0; paraffin, 4.0-6.0; ceresine, 1.0-2.0; anhydrous lanoline, 1.0-2.0; glycerol, 4.0-6.0; allantoin, 0.1-0.3; recombinant [Cu/Zn]-superoxide dismutase, 0.015-0.030; para-hydroxybenzoic acid methyl ester, 0.15-0.20; para-hydroxybenzoic acid propyl ester, 0.05-0.10; perfume composition, 0.1-0.2; D-pantenol, 0.1-0.2; water, the balance. Invention allows preparing agent for children skin care eliciting simultaneous softening, protective and anti- -inflammatory effect in combination with its soft and gentle consistence and cream is applied on skin easily. EFFECT: valuable cosmetic and medicinal properties of cream. 1 tbl
Patent RU-2222172-C1 (RU)
Title: Grain preservation method
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23B9/26
Filed: 2002-09-18
Granted: 2004-01-27
Abstract: FIELD: food-processing industry and agriculture. SUBSTANCE: method involves treating grain with solution of propionic acid in anolyte with additive of preparation produced from Mortierella gracilis micromycet biomass. EFFECT: reliable grain storage method. 2 ex
Patent RU-2212146-C1 (RU)
IPC: A23L13/60
Filed: 2002-10-08
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, manufacture of dough products with filler. SUBSTANCE: method involves kneading dough; holding resultant dough for 35-40 min; preparing farce on the base of raw meat while adding soya protein, onion, garlic, edible salt, and flavoring additives; forming, freezing, tumbling and packaging meat pockets; kneading dough in water having temperature of 31.5-44.0 C involves preliminarily solving egg products and salt in water; adding flour having temperature of 16.0-21.5 C with crude gluten content of at least 23% and mixing for 15-40 min until obtaining plastic dough having temperature of 25.5-28.5 C and moisture content of 37.5-42.0%; preparing farce by grinding and mixing farce components including raw meat and hydrated soya protein used in the ratio of (39-41): (15.5-16.5); mixing while adding water in an amount of at least 18% by weight of raw meat including first-grade trimmed beef with connective tissue content below 6% and fat trimmed pork with fatty tissue content of 50-85%, with raw meat components being used in the ratio of (9.5-10.5): (29.5-30.5), respectively; according to other version, kneading dough with the use of wheat and macaroni flour mixture. Method allows traditional flavor combination of meat pockets to be kept. EFFECT: increased quality and improved organoleptical properties and biological value of meat pockets, and reduced production cost. 66 cl, 6 ex
Patent RU-2213939-C1 (RU)
Title: Method for transmission of information from on-board information storage of flight vehicle to external data-processing units and system for its realization
Inventor: ZAGORODNEV A V
IPC: G06F17/00
Filed: 2002-10-14
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: measuring and monitoring equipment. SUBSTANCE: at taking of information from the on-board storage its copying is accomplished in the conditions when the flight vehicle is based on the landing field. The information and synchronizing signals from the on-board storage are selected and reproduced in real time. The data block is recorded on the information carrier in the format simulating the time and information characteristics of the external data-processing units, its interface coupling with the external data-processing units is accomplished by means of ports and the possibility of interface reconfiguration is provided. The system is also provided with a multi-channel signal selection unit, memory and interface controller, signal input-output controller, external interface of signal input-output and a software interface for the signal input output controller. EFFECT: reduced probability of information distortion and loss during its transmission, expanded range of speeds, reduced cost and enhanced indices of reliable transmission process, as well as expanded range of operating duties in the conditions of influence of destabilizing factors and fields. 37 cl, 5 dwg
Patent RU-2232002-C1 (RU)
Inventor: BELYJ JU A
IPC: A61F9/007
Filed: 2002-11-12
Granted: 2004-07-10
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: implant is produced as composition of biocompatible polymer (68-82) and permanent magnetic powder material (18-32) in % by volume. Polymers selected from a group comprising polyacrylates, vinyl polymers, polyorganosiloxanes, collagen copolymer or silicon rubber are usable as the biocompatible polymer. Magnetic powder material like samarium-cobalt system or neodymium-iron-boron system is usable as the permanent magnetic powder material. Polyacrylate is selected as either polymethylacrylate or polymethylmetacrylate or poly-2-hydroxyethylmetacrylate or polyacrylic acid. The vinyl polymer is taken as polyvinyl chloride or polyvinyl fluoride or polyvinyl pyrrolidone or polyvinyl acetate. The collagen copolymer is selected from collagen copolymer with either acryl or vinyl row monomer. The organosiloxane is either polydimethylsiloxane rubber or polymethylvinylsiloxane rubber. The implant has permanent magnetic powder material with particle size varying from 0.5 to 60 mcm. Implant surface has an additional layer produced from hydrogel like one having hydroxyethylmetacrylate with acrylamide and dimethyl acrylate of tridecoethylene glycole as substrate. 
     EFFECT: retained given shape and thickness. 
     7 cl, 1 tbl
Patent RU-2239580-C1 (RU)
Inventor: SMOL SKIJ S I
IPC: B63C11/06
Filed: 2003-05-21
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: diving technology; joints of diving suite with rigid helmet. 
     
     
       SUBSTANCE: proposed joint of diving suit has rings of helmet and wet diving suit interconnected by means of two locks in form of plug with flat ends and holes and locking pin received by holes and locking inlet on flange of wet diving suit ring. Fork of each lock is rigidly connected with locking pin and is articulated with respective projection of flanged ring of helmet. Locks are diametrically opposite relative to each other; each projection of helmet ring flange has central hole for mounting the respective locking rod and side hole located at angle of 90 deg. Body of each fork is provided with spring-loaded rod fitted with grip which is movably mounted in side holes. Each locking rod has half-round head on its working end with parallel flats; lock inlet is made in form of T-shaped slot. 
     
     
       EFFECT: enhanced operational reliability. 
     
     
       3 cl, 5 dwg
Patent RU-2242983-C1 (RU)
Title: Method for treating infectious mononucleosis in children
Inventor: BOKOVOJ A G
IPC: A61K35/74
Filed: 2003-06-04
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pediatrics. 
     SUBSTANCE: as medicinal preparation it is suggested to apply bifidumbacterin forte. Monotherapy with the preparation mentioned excludes the necessity to apply hormonal preparations and antibiotics at treating infectious mononucleosis in children. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 ex, 4 tbl
Patent RU-2243752-C1 (RU)
Title: Method and device for fixing retina edges
Inventor: FOKIN V P
IPC: A61B17/06
Filed: 2003-06-18
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: medicine; medical engineering. 
     SUBSTANCE: method involves introducing device for fixing retina rupture edges into vitreous cavity after having done subtotal vitrectomy. The device has a pair of microsurgical needles connected to each other with surgical thread. Required number of needle pairs is introduced in succession to have required number of straight segments for fixing rupture edge. Needle ends are brought out in pairs together with thread to external sclera surface and cut, and the thread ends are fixed near the sclera surface. 
     EFFECT: reduced risk of traumatic complications; reliability of retina rupture edges fixation. 
     3 cl
Patent RU-2253863-C1 (RU)
Title: Plasma-photometric detector for gas chromatography
Inventor: UCHAJKIN A G
IPC: G01N30/74
Filed: 2003-10-09
Granted: 2005-06-10
Abstract: FIELD: gas chromatography. 
     SUBSTANCE: detector has case. Burner provided with channels for supplying oxygen and air is disposed inside the case together with central channel for supplying sample inside gas-carrier. Condenser, lens, disc with interference light filters, glued prism with reflecting interference coatings, radiation receiver are mounted in series inside the case. 
     EFFECT: improved sensitivity; higher selectivity of detector. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2244039-C1 (RU)
Inventor: ANTIPOV V A
IPC: C22C49/14
Filed: 2003-10-21
Granted: 2005-01-10
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к изготовлению материалов для виброизоляторов, уплотнений, фильтров, гасителей пульсации давления для железнодорожного и автомобильного транспорта, строительно-дорожных устройств. Заявлен способ изготовления упругопористого нетканого проволочного материала, осуществляемый с применением центрального технологического стержня, включающий навивку проволочной спирали, укладку растянутой проволочной спирали в коврик, формирование заготовки и последующее прессование в пресс-форме. Навивку проволочной спирали осуществляют вокруг центрального тела, имеющего форму многогранника. Коврик формируют путем поэтапной укладки одного или нескольких слоев растянутой проволочной спирали, зигообразной укладки армирующего жгута, сформированного путем косообразной свивки многожильных пучков растянутых проволочных спиралей, причем вершины каждого зига лежат на периферии ширины коврика, а шаг зиговки равен шагу игл резьбовых колец, вокруг которых формируют заготовку. Затем еще укладывают один или несколько слоев растянутой проволочной спирали, а вершины зигов зацепляют иглами резьбовых колец. Техническим результатом изобретения является повышение демпфирующих свойств и прочности на растяжение материала. 4 з.п. ф-лы. 7 ил.
Patent RU-2254536-C1 (RU)
Inventor: SHERSTJUK A V
IPC: F41A9/38
Filed: 2003-11-06
Granted: 2005-06-20
Abstract: FIELD: small arms, applicable in weapon for feed of cartridges and charges and for loading. 
     SUBSTANCE: the feed and loading system of weapon, having a barrel with a cartridge chamber, has a breechblock, hammer with a cartridge-case deflector, magazine for arrangement of cartridges, guide and a push rod, the system is provided with a spring-loaded shutter with bulges installed for one-sided passage of the push rod provided with a spring-loaded gas accelerator on the guide to the space, restricted by the barrel end face, shutter, guide, hammer with the deflector, rear end face and upper parts of the breechblock providing for loading at its back motion by pickup of the cartridge taking the horizontal position on the site of the cocked hammer and held by the shutter or its bulges and the push rod, and feed to the barrel cartridge chamber. 
     EFFECT: enhanced range and accuracy of firing of the weapon without any increase of its overall dimensions. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2250810-C1 (RU)
Title: Coated cutting tool
Inventor: TABAKOV V P
IPC: B23B27/14
Filed: 2003-11-11
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: application of coatings, namely by evaporation and condensation in vacuum, possibly manufacture of cutting tools with wear resistant coatings. 
     SUBSTANCE: cutting tool includes base of tool and wear resistant ion-plasma coating applied onto it. Coating includes silicon and it is made of titanium nitride and silicon at relation of those components, mass %: titanium, 98.8 -99.1; silicon, 0.9 - 1.2. 
     EFFECT: enhanced strength of tool. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2254984-C1 (RU)
Inventor: PETENKO V I
IPC: B27B17/00
Filed: 2003-11-18
Granted: 2005-06-27
Abstract: FIELD: timber and woodworking industries; production of gasoline-powered saws. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to timber and woodworking industries and may be used in production of gasoline-powered saws. The saw contains a gasoline engine rigidly linked with a sawing device and a frame, a gasoline tank, control handles rigidly linked to the frame, vibration insulation means made in the form of a hinge and a flat spring coupled to the frame. The space between the longitudinal shafts of the control handles makes 1.4-1.6 of the length of the saw frame. The technical result is damping of vibration in octava bands of operating frequencies 31.5; 63; 125; 250 Hz due to placement of the longitudinal shafts of the control handles in units of vibrodisplacements with zero amplitudes. 
     EFFECT: the invention ensures damping of vibration in octava bands of operating frequencies due to placement of the longitudinal shafts of the control handles in units of vibrodisplacements with zero amplitudes. 
     2 dwg
Patent RU-2257105-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: C12P1/02
Filed: 2004-01-28
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular confectionary industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes boiling of sugar fondant syrup, its cooling and fluffing with simultaneous addition of flavor and structure-forming agent. Nutmeg CO 2 -solvent cake in amount of about 9.6 mass % is used as flavor and preparation obtained from biomass of Mortierella nantahalensis micromycete by sequential extraction with non-polar liquefied gas, water, alkali, water, acid, water, alkali, and water followed by blending the first extract with solid residue in amount of about 0.07 mass % is used as structure-forming agent. 
     EFFECT: low-hardening sugar fondant with acceptable flavor and decreased consumption of structure-forming agent.
Patent RU-2262928-C1 (RU)
Inventor: KRAVETS E B
IPC: A61P3/10
Filed: 2004-02-24
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: medicine, endocrinology. 
     SUBSTANCE: one should introduce mildronate per 0.25 g thrice daily for internally about 30 min before meals and additionally - neuromultivit per 1 tablet twice daily internally after meals. Treatment should be carried out at the background of insulinotherapy. Therapy course lasts for 8 wk. The innovation suggested provides stable improvement of functional state of peripheral nervous system due to complex impact upon pathogenesis of polyneuropathy in this category of patients. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2262564-C1 (RU)
Inventor: ZANEGIN L A
IPC: E01B3/10
Filed: 2004-04-06
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: woodworking industry, particularly adapted to be used on permanent and temporary railroad tracks. 
     SUBSTANCE: wooden-and-metal sleeper has wooden battens. Support sleeper part for rail laying and for tie plate installation is round and made as two cylindrical battens having diameters of not less than 400 mm and connected one to another by metal rod with diameter of not less than 30 mm. 
     EFFECT: reduced sleeper mass, decreased wooden material consumption due to short wood cuts usage, increased service life, prevention of ballast tamping under medium part of the sleeper. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2260814-C1 (RU)
Title: Способ автоматизированного контроля источников радиоизлучений
Inventor: BAJLOV V V
IPC: G01S3/02
Filed: 2004-05-13
Granted: 2005-09-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано для определения пеленга и частоты источника радиосигналов в системах автоматизированного определения радиоизлучений. Техническим результатом является повышение точности пеленгования и упрощение реализации за счет сокращения числа антенн и приемных каналов. Способ автоматизированного контроля источников радиоизлучений основан на приеме сигнала источника радиоизлучения двумя антеннами, фокальные оси которых сдвинуты одна относительно другой примерно на ширину диаграммы направленности, измерении частоты и амплитуд принятых сигналов и грубой оценке пеленга источника радиосигнала путем сравнения амплитуд принятых антеннами сигналов, при этом центры раскрыва антенн разносят на расстояние, превышающее длину волны контролируемого сигнала, грубую оценку пеленга источника радиосигнала осуществляют путем вычисления отношения разности амплитуд принятых антеннами сигналов к их сумме, одновременно с измерением частоты и амплитуд принятых антеннами сигналов измеряют фазовый сдвиг между ними, вычисляют несколько значений пеленга источника радиосигналов по измеренной разности фаз, сравнивают их с грубой оценкой пеленга, выбирают значение пеленга из вычисленных по разности фаз, наиболее близкое к определенному по отношению разности амплитуд к их сумме, и принимают его в качестве пеленга на источник радиосигнала. 1 ил.
Patent RU-2251308-C1 (RU)
Inventor: IVANOVA L A
IPC: A23L29/20
Filed: 2004-06-17
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular method for production of food fiber from wood raw materials. 
     SUBSTANCE: claimed method includes raw material preparation and grinding thereof. Then wood raw material is hydrolyzed with NaOH 0.001-0.01 % solution and obtained mixture is conditioned. Further mixture is separated on solid and liquid phases followed by solid phase washing with water and treating with enzyme preparation obtained by deep cultivation of Streptomyces mersei culture to produce food fibers. Obtained mixture is heated up to 100°C, defecated with hydrogen peroxide 5-10 % solution for 30-60 min, washed with water, filtered, and dried up to humidity of 6-10 %. Method of present invention makes it possible to produce food fiber from wood raw materials with increased cellulose content useful in production of functional foodstuffs. 
     EFFECT: environmentally friendly accelerated process of food fiber production, decreased energy consumption, and decreased process cost. 
     4 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2268794-C1 (RU)
Title: Wide strip hot rolling mill
Inventor: ZLOV VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2004-08-23
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: rolled stock production, namely equipment for hot rolling of thin steel sheets. 
     SUBSTANCE: rolling mill includes row of successively arranged rough and finish rolling stands with horizontal cylindrical rollers between stands. According to invention between first and second finish rolling stands there is centering roller with concave barrel having  circular generatrix with maximum camber h consisting  0.0005 - 0.0008 of barrel length L. Between last and last -but-one stands there is centering roller with convex barrel having circular generatrix with maximum camber h =(0.0003 -0.0005)L. Said rollers are mounted between and they are spaced one from other by the same distance. Invention provides double bending of cross section of transported strip and enhanced centering of strip. 
     EFFECT: improved quality of steel sheets, lowered labor consumption for rolling steel sheets. 
     1 ex
Patent RU-2276757-C1 (RU)
Title: Способ вентиляции промышленного предприятия
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F24F7/06
Filed: 2004-12-28
Granted: 2006-05-20
Abstract: Способ предназначен для вентиляции промышленного предприятия. Способ, согласно которому загрязненный воздух из рабочей зоны предприятия отводят вентилятором вытяжной вентиляции в атмосферу, при этом в базовом режиме работы вытяжной вентиляции загрязненный воздух из рабочей зоны отводят в топку котла дутьевым вентилятором котельной установки промышленного предприятия, а вентилятор вытяжной вентиляции используют в качестве резервного, например, при останове котла. Технический результат - повышение энергетической и экологической эффективности. 1 ил.
Patent RU-2282928-C1 (RU)
Title: Method for diagnostics of status of mounting tightness of contact rings on rotor shaft of electric machine (variants)
Inventor: AVRUKH VLADIMIR JUR EVICH
IPC: H02K15/00
Filed: 2005-02-18
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: electric engineering, namely, technology of electric machine engineering, in particular, control of values of mounting tightness of contact rings on rotor shafts of electric machines, for example, turbo generators. 
     SUBSTANCE: in accordance to first variant, diagnostics of status of mounting tightness of contact rings on rotor shaft of electric machine, containing end part of rotor shaft, on which through isolation layer or isolated metallic bushing contact rings are mounted with brushes, is performed by estimation of change of tightness of contact rings before launch of electric machine in operation and in process of its operation during following halts, while change of mounting tightness of contact rings is performed by comparative measuring in one and the same places of diameter of external surface of contact rings, not touching brushes, while aforementioned change of mounting tightness is determined as difference of these diameters, measured in current time, in comparison to previously made measurements. In accordance to second variant of invention, diagnostics of status of mounting tightness of contact rings on rotor shaft of electric machine, containing end part of rotor shaft, on which contact rings with brushes are mounted, is performed by estimation of tightness of contact rings before launch of electric machine in operation and during its operation during following stops, while change of mounting tightness of contact rings is determined by comparative measuring in one and the same places of radial distance between any fixed material point on end surface of contact ring and external surface, positioned under isolation layer, while change of tightness of contact rings is determined as doubled difference between these distances, measured in current time, in comparison to previously made measurements. 
     EFFECT: provision of diagnostics of status of mounting tightness in assembly of contact rings without its disassembly with simultaneously decreased costs for diagnostics and maintenance operations. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2278840-C1 (RU)
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: C04B111/20
Filed: 2005-03-14
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: manufacture of building materials; manufacture of articles from fine concrete in civilian and industrial construction engineering. 
     SUBSTANCE: proposed raw material mixture includes Portland cement, filler, sand, complex additive and water; used as filler is dolomitized limestone at specific surface  S spec. = 200 m 2 /kg including 35% of MgCO 3 ; used as sand is granite crumb at size of grain of 0.8-1.4 mm; used as  complex additive is 20-% solution of sol of orthosilicic acid at pH=3.0-4.0, modified calcium formate Ca(CHOO) 2  and plasticizing agent C-3 at the following ratio of components, mass-%: 20-% solution  of sol of orthosilicic acid at pH= 3.0-4.0, 40.45-41.67; calcium formate Ca(CHOO) 2 , 6.25-6.50;  plasticizing agent C-3, 52.08-53.05 at the following ratio of components of raw  material mixture, mass-%: Portland cement, 38.08-42.04; filler - dolomitized limestone, 3.98-4.20; sand, 38.99-41.25; additive, 0.38-0.43; water, 14.61-16.04. 
     EFFECT: enhanced compressive and bending strength; reduced shrinkage. 
     1 tbl