baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2469540-C2 (RU)
Title: Неклейкая мука восковидных сортов и способ ее получения
Inventor: SHI JUN-CHEHN
IPC: A23L7/10
Filed: 2008-07-25
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к муке восковидных сортов и способам ее получения, включающим термообработку. Во время термообработки, при температуре по меньшей мере 160°C, pH муки восковидного сорта не регулируют. В качестве муки восковидных сортов могут использоваться пшеничная, рисовая, кукурузная, ячменная, сортовая, картофельная, маниоковая мука. Термообработанная мука восковидных сортов обладает меньшей потерей вязкости, по сравнению с необработанной мукой восковидных сортов, имеет хорошую стабильность в условиях хранения при низкой температуре и может заменять химически сшитые крахмалы. 7 н. и 12 з.п. ф-лы, 28 ил., 9 табл., 10 пр.
Patent RU-2447887-C2 (RU)
Title: Применение 5-метил-1,3-бенздиола или его производных в изготовлении лекарства и функционального продукта питания для лечения или предупреждения депрессии
Inventor: CHEHN TSZITSZJUN
IPC: A61P25/24
Filed: 2008-07-25
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики и медицины и касается применения 3,5-дигидрокситолуола или его производных в изготовлении лекарств или функциональных продуктов питания для лечения или предупреждения депрессии и антидепрессанта, представляющего собой 3,5-дигидрокситолуол или его производные, обладающего более сильной антидепрессантной активностью по сравнению с флуоксетином или имипрамином. 3 н. и 36 з.п. ф-лы, 21 табл., 9 пр.
Patent RU-2515468-C2 (RU)
Title: Хирургический элеватор
Inventor: BONDAR GRIGORIJ VASIL EVICH
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-04-21
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицинскому инструментарию и может быть использовано для выведения трубчатых анатомических структур в рану и ограничения их подвижности. Рабочая часть инструмента представляет собой площадку в форме параллелепипеда, на рабочей поверхности которого выполнена поперечная канавка. Длина и ширина канавки равны ширине площадки, а глубина -  1 / 2  ее толщины. Расположена канавка ближе к рабочему концу площадки. Стержень с рукояткой выполнены заодно и жестко закреплены к короткой боковой грани площадки со стороны ее нерабочего конца и под углом 20° по отношению к ней и под углом 60° по отношению к рабочей поверхности площадки. Стержень и рукоятка закреплены под углом 20° по отношению к короткой боковой грани и под углом 60° по отношению к рабочей поверхности площадки. Технический результат - обеспечение безопасного выведения в рану трубчатой анатомической структуры и ограничение ее подвижности. 3 ил.
Patent RU-2456246-C2 (RU)
Title: Способ получения католита-антиоксиданта и устройство для его реализации
Inventor: SMIRNOV GENNADIJ VASIL EVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к прикладной электрохимии и может быть использовано для приготовления жидкого католита-антиоксиданта, используемого в медицине, сельском хозяйстве, санитарии, строительстве и металлургии. Обрабатываемую воду пропускают вдоль поверхности отрицательно заряженного высоковольтного электрода, варьируя значением потенциала на нем до достижения католитом заданных оптимальных значений рН, лежащих в диапазоне от 7 до 11, после чего полученный католит переливают в герметический сосуд, в котором предварительно создают разрежение в пределах 5-10 Торр, причем упомянутый герметический сосуд заполняют католитом до уровня, лежащего в диапазоне 95-97% от общего объема внутренней полости герметичного сосуда, затем после заполнения герметического сосуда католитом насыщают католит водородом, пропуская его через объем католита, и создают в герметичном сосуде над объемом слитого в него католита водородную атмосферу с давлением, лежащим в диапазоне 900-1000 Торр. Изобретение позволяет упростить процесс переработки воды в католит; получить католит-антиоксидант с оптимальным сочетанием водородного показателя рН и редокс-потенциала, что повышает качество и эффективность католита. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2485148-C2 (RU)
Title: Смеси на основе бутилового каучука, содержащие трехкомпонентную смешанную систему модификаторов
Inventor: KULBABA KEVIN
IPC: C08J3/24
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к каучуковым смесям, которые особенно подходят для протекторов шин. Каучуковая формовочная композиция для получения протекторов шин содержит галобутиловый эластомер, по меньшей мере, один дополнительный эластомер, минеральный наполнитель и, по меньшей мере, трехкомпонентную смешанную систему модификаторов, содержащую силан, фосфин и добавку, содержащую, по меньшей мере, одну гидроксильную группу и функциональную группу, содержащую основный амин, причем модификаторы подаются в количестве, обеспечивающем 
     a) предельное удлинение образцов при разрыве по меньшей мере около 300%; 
     b) тангенс δ при 0°С больше 0,36; 
     c) тангенс δ при 60°С меньше 0,120; 
     d) потерю объема при истирании (DIN) меньше 165 мм 3 ; 
     e) величину прочности на разрыв больше 13,0 МПа. 
     Также раскрывается способ получения этих смесей. Эти смеси являются особенно подходящими для протекторов шин и обнаруживают улучшенные технологические характеристики, силу сцепления, сопротивление качению и износостойкость. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил., 48 пр., 12 табл.
Patent RU-2470836-C2 (RU)
Title: Устройство для регулировки высоты узла в сборе без использования инструментов
Inventor: SHTUB MELANI
IPC: B64D11/04
Filed: 2008-08-25
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для регулировки высоты узла в сборе без использования инструментов и касается модуля кухни в самолете. Устройство (1) содержит плиту (2) основания, опору (5) и два противоположных друг другу клиновых тела (3, 4). Два противоположных друг другу клиновых тела (3, 4) расположены так, что их можно направлять с возможностью смещения для ручной регулировки высоты узла в сборе (модуля кухни в самолете) между плитой (2) основания и опорой (5). Чтобы закрепить клиновые тела (3, 4) от неконтролируемых смещений параллельно продольной оси (8) на участках верхней стороны (6) плиты (2) основания имеются зубья (24). В каждом клиновом теле (3, 4) размещен запорный рычаг (26, 27), который можно вручную переводить поперечно продольной оси (8). Участки каждого запорного рычага (26, 27) имеют зубья (30, 31) в области нижней стороны (28, 29), которые могут быть введены в зацепление с зубьями (24) плиты основания путем опускания рычага для закрепления клиновых тел (3, 4) в соответствующем положении. Достигается быстрая и плавная регулировка высоты узла в конструкции каркаса фюзеляжа самолета без использования инструментов. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2454482-C2 (RU)
Title: Способ получения составной мишени для распыления из сплава вольфрам-титан-рений
Inventor: GLEBOVSKIJ VADIM GEORGIEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2010-06-03
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к способам производства распыляемых мишеней. Заявлены способ производства составной мишени для получения пленок магнетронным распылением и мишень, полученная этим способом. Способ включает изготовление диска из слитка поликристаллического титана, полученного многократным вакуумным переплавом титана, сверление отверстий в шахматном порядке в распыляемой зоне титанового диска по двум концентрическим окружностям и крепление в них цилиндрических вставок. Резкой слитков монокристаллического вольфрама и монокристаллического рения, полученных многократным вакуумным переплавом вольфрама и рения, изготавливают цилиндрические вставки. Крепление вставок осуществляют прессовой посадкой в просверленные отверстия при соотношении площадей, занимаемых вставками вольфрама и рения на поверхности мишени в титановом диске, обеспечивающем получение пленок состава, мас.%: титан 2,5-37,0, рений 0,04-9,78, вольфрам - остальное. Технический результат - повышение надежности и технологичности барьерных слоев за счет уменьшения механических напряжений и улучшения однородности металлизации. 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2456466-C2 (RU)
Inventor: KURAEV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: F02F11/00
Filed: 2010-08-03
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gasket for head of cylinder block for sealing of two surfaces of ICE engine mounts, which are fixed relative to each other, includes metal frame made from several metal plates connected to each other, to which coating from soft material is applied on one side of the plate, or on both sides; middle part of metal frame includes metal plate with soft coating on one side, which is bent along the contour of holes for cylinders at an angle of (20-30)° relative to its plane; at that, surfaces of metal base of gasket at cooling fluid cross-flow holes are cleaned from sealing material; generatrixes of cooling fluid cross-flow holes are shaped and have pointed exit edge in the direction of cooling fluid flow. 
     EFFECT: excluding the cavitation occurrence in pump. 
     1 dwg
Patent RU-2483281-C2 (RU)
Title: Способ и система для проверки функционирования инерциального блока движущегося объекта
Inventor: BURZ E LORAN
IPC: G01C25/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в системах управления подвижными объектами. Технический результат - повышение точности. Для достижения данного результата осуществляют моделирование комбинированного типа, позволяющее проверять функционирование инерциального блока движущегося объекта, установленного на имитаторе угловых движений, путем сравнения расчетной траектории движущегося объекта в реальной навигационной обстановке, по меньшей мере, с одной эталонной траекторией. При этом, по меньшей мере, один этап компенсации, по меньшей мере, одной погрешности, выполняют перед этапом теоретического моделирования и этапом определения управляющих команд на основе имитационных инерциальных данных, теоретических инерциальных данных и измеренных инерциальных данных. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2466076-C2 (RU)
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B65G19/26
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-11-10
Abstract: Конвейер содержит бесконечно замкнутый в горизонтальной плоскости на звездочках двухцепной тяговый орган, состоящий из цепей с звеньями и поворотными скребками. Тяговый орган перемещается по рештачному ставу для грузонесущей и нерабочей ветвей. Рештачный став в зонах примыкания к звездочкам выполнен с криволинейными переходными участками с переходом от плоского горизонтального к плоскому вертикальному расположению непосредственно перед звездочками. Наружные кромки скребков со стороны рештачного става в вертикальной плоскости выполнены криволинейными с возможностью их взаимодействия с криволинейными поверхностями рештачного става на переходных участках. На рабочих поверхностях рештачного става на криволинейных переходных участках закреплены направляющие с возможностью их взаимодействия с горизонтальными и вертикальными звеньями цепей тягового органа с возможностью смещения цепей вдоль направляющих. Повышается надежность конвейера. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2504084-C2 (RU)
Title: Устройство управления информацией для пассажиров и способ обеспечения видеоданных для устройства управления информацией для пассажиров
Inventor: MORIMOTO KAZUNARI
IPC: H04N21/241
Filed: 2009-03-23
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройству управления информацией для пассажиров, которое предоставляет рекламную информацию пассажирам в поезде. Техническим результатом является эффективное использование емкости хранилища среды хранения. Технический результат достигается тем, что предложено устройство (2) управления информацией для пассажиров, имеющее контроллер (13) видеодисплея, который передает видеоданные (60с), посланные от наземного контроллера передачи, на устройства (1) отображения в поезде, включает в себя: блок (8) хранения, который хранит таблицу программ и видеоданные (60а), причем таблица программ хранит число (9) раз, которое рекламное видео было представлено, период действительности рекламного видео, период времени со времени последнего представления до текущего, и объем видеоданных, ассоциируемых с каждым рекламным объявлением; блок (11) определения удаления, который на основании таблицы (40с) программ определяет, назначать ли видеоданные (60а) в качестве кандидата на удаление; и блок (12) удаления, который удаляет видеоданные (60а), хранимые в блоке (8) хранения, на основании определения посредством блока (11) определения удаления. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2528930-C2 (RU)
Title: Покрывная система, деталь с покрытием и способ ее получения
Inventor: LECHTHALER MARKUS
IPC: C23C14/06
Filed: 2009-07-03
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области деталей с покрытием и их получению. Многослойное покрытие содержит по меньшей мере один слой типа А, причем слой типа А, по существу, состоит из (Al y Cr 1-y )X, где Х - один элемент группы, состоящей из N, CN, BN, NO, CNO, CBN, BNO и CNBO, y описывает стехиометрический состав фракции металлической фазы,  по меньшей мере один слой типа В, причем слой типа В, по существу, состоит из (Al u Cr 1-u-v-w Si v Me w )X, где Х означает один элемент группы, состоящей из N, CN, BN, NO, CNO, CBN, BNO или CNBO, причем Me обозначает один элемент группы, состоящей из W, Nb, Mo и Та, или смесь двух или более составляющих этой группы, u, v и w описывают стехиометрический состав фракции металлической фазы, причем отношение толщины указанного слоя типа А к толщине указанного слоя типа В больше 1. Способ получения детали с упомянутым многослойным покрытием, характеризующийся тем, что  осаждают на указанную поверхность детали по меньшей мере один слой типа А и  осаждают на указанную деталь по меньшей мере один слой типа В. Указанный по меньшей мере один слой типа А осаждают с использованием n x  мишеней.  Указанный по меньшей мере один слой типа В осаждают с использованием n y  мишеней, причем одновременно используют n Xy  мишеней, используемых для осаждения слоя типа А, при этом n x , n y  и n Xy  являются целыми числами ≥1, и по меньшей мере одна из указанных мишеней, используемых для осаждения слоя типа А, активна на обоих этапах а) и b). Получается многослойное покрытие, имеющее улучшенные износостойкость, механические и термические свойства, в частности твердость при высоких температурах и стойкость к окислению. 3 н.з. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2482548-C2 (RU)
Title: Маяк пешехода
Inventor: BYKOV SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: G09F13/16
Filed: 2011-02-22
Granted: 2013-05-20
Abstract: Устройство «Маяк пешехода» относится к устройствам дорожных знаков, в частности «Знаки особых предписаний», применяемых в области обеспечения безопасности дорожного движения на пешеходных переходах. Предлагаемое устройство «Маяк пешехода» направлено на обеспечение безопасного перехода проезжей части за счет расширения технических возможностей, знак «Пешеходный переход» оснащен световыми излучателями пульсирующего действия. Для этого устройство «Маяк пешехода» содержит корпус-стойку с основанием для наземного крепления, элементами включения светового сигнала и световые излучатели. Знак «Пешеходный переход» оснащен световыми излучателями пульсирующего действия, расположенными на полях вне зоны рисунка, импульс которых получают посредством коммуникаций с установленного на тротуаре сбоку перед переходом «Зебра» столбика с энергоносителями внутри и снабженного пусковыми механизмами в виде подпружиненного колпака или рычага в виде рукоятки, которые приводятся действием вниз на уровне опущенной руки пешехода, намеревающегося перейти проезжую часть, либо нажатием на педаль, расположенную внизу столбика. Все пусковые механизмы воздействуют на такие энергоносители, как магнето, энергонакопители от дневного света и другие или кнопки включения капитальной подводки электроэнергии. 1 ил.
Patent RU-2475355-C2 (RU)
Title: Способ изготовления декоративной поверхности бетонных изделий (варианты)
Inventor: AKHMED JANOV RENAT MAGAFUROVICH
IPC: B28B11/08
Filed: 2011-03-30
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к способам изготовления декоративной поверхности бетонных изделий. Изобретение позволит обеспечить формирование лицевых поверхностей изделий с различными конструктивными проработками. Способ изготовления декоративной поверхности бетонных изделий включает приготовление декоративной бетонной смеси, состоящей из портландцемента, наполнителя, декоративных заполнителей, пластификатора, щелочестойкого пигмента, формование «лицом вниз» путем заливки в форму, уплотнение, выдержку до набора бетоном распалубочной прочности. После набора бетонной смеси распалубочной прочности, изделие распалубливают, переворачивают «лицом вверх», на поверхность закрепляют самоклеющуюся пленку с предварительно вырезанным рисунком, наносят послойно 1-95% водный раствор кислоты или смеси кислот смывают водой, удаляют оставшуюся пленку. В качестве наполнителя используют карбонатную муку, которую перед введением в декоративную смесь перемалывают совместно с пластификатором, при соотношении мас.%: карбонатная мука 95-99,99, пластификатор 0,01-5. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 примера.
Patent RU-2478234-C2 (RU)
Title: Способ нивелирования оптической плотности дентина удаленного зуба
Inventor: MOSIENKO NIKITA MIKHAJLOVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2011-05-24
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к стоматологии, и предназначено для визуализации корневых каналов. Предварительно удаленный зуб помещают в 10% раствор азотной кислоты в течение 53 часов. Затем в дисперсную систему 96% спирта и сульфата меди(II) в течение 50 часов. После чего в раствор толуола в течение 20 часов. Полученный макропрепарат покрывают смолой пихты канадской «Канадский бальзам». Все процессы экспозиций в растворах проводят в пробирках с плотно притертыми крышками. Способ позволяет использовать макропрепарат зуба для научных исследований, оценки качества препарирования корневых каналов, оценки качества пломбировочных материалов как наглядное пособие для студентов стоматологов за счет нивелирования оптической плотности дентина. 4 ил.
Patent RU-2556818-C2 (RU)
Title: СРЕДСТВА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ПУЗЫРЧАТКИ, СОДЕРЖАЩИЕ АНТИТЕЛА ПРОТИВ ЛИГАНДА Fas
Inventor: PINChELLI Karlo
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-12-14
Granted: 2015-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложено применение моноклонального антитела против белка лиганда Fas человека (CD95L, или Apo1L, или FasL) или его антигенсвязывающего фрагмента для изготовления лекарственного средства для профилактики и/или лечения кожных заболеваний, связанных с акантолизом кератиноцитов, в особенности для профилактики и/или лечения пузырчатки (пемфигуса), где антитело содержит аминокислотные последовательности CDR антитела 3Е1 или продуцируется гибридомой ATCC PTA-4017. Применение антитела по изобретению или его антигенсвязывающего фрагмента обеспечивает более эффективное предотвращение расщепления десмоглеина (dsg3) по сравнению с применением других антител. 2 н. и 9 з. п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2488669-C2 (RU)
Inventor: DEMIDENKO VLADIMIR IVANOVICH
IPC: E04F13/00
Filed: 2011-07-14
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fixation of lining of a suspended facade system comprises vertical bearing profiles and support brackets. Each of profiles includes a support part fixed on the lined surface and a composite and controlled cantilever stand connected with it. Each vertical bearing profile with the upper part is fixed on the free end of the cantilever stand of the support bracket. Vertical bearing profiles are connected to each other with the help of compensators made as capable of deformation with linear variation of length of vertical bearing profiles. 
     EFFECT: invention will make it possible to compensate for linear deformations of vertical bearing profiles of a suspended facade system. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2488047-C2 (RU)
Title: Кондиционер
Inventor: KINOSITA KHIDEKHIKO
IPC: F25B49/02
Filed: 2010-03-19
Granted: 2013-07-20
Abstract: Кондиционер (1) содержит контур (10) хладагента, включающий компрессионный механизм (21), теплообменник (23) на стороне источника тепла, расширительный механизм (24) и теплообменник (41) на стороне использования, а также электромагнитное индукционное нагревательное устройство (6), которое нагревает трубку (10f) для хладагента, и/или элемент, который находится в тепловом контакте с хладагентом, проходящим через трубку, блок (11) управления и вентилятор на стороне источника тепла. Блок управления устанавливает нагревательное устройство (6) в состояние принудительной остановки, если любое из условий, приведенных ниже, удовлетворяется: условие, при котором разность между установленной температурой внутри помещения и температурой внутри помещения меньше заданной температуры или компрессионный механизм остановлен; и условие, при котором выполняется управление понижением низкого давления, управление понижением высокого давления, управление понижением температуры выпускной трубки инвертора, управление понижением электрического тока инвертора, управление защитой отношения разности давлений к коэффициенту сжатия, управление понижением электрического тока инвертора/температуры, или управление понижением суммарного электрического тока, или когда состояние предупреждения о недостатке газа является активным. Использование изобретения обеспечит экономию энергии посредством предотвращения падения эффективности работы. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2495691-C2 (RU)
Title: Способ профилактики гиперестезии после ододентического препарирования зубов под несъемные ортопедические конструкции с сохранением витальности пульпы
Inventor: DIMITROVA JULIJA VIKTOROVNA
IPC: A61N5/067
Filed: 2012-01-26
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к ортопедической стоматологии, и может быть использовано для профилактики гиперестезии при протезировании зубов несъемными ортопедическими конструкциями с сохранением витальности пульпы. После окончания ододентического препарирования опорных зубов на подготовленную для протезирования поверхность культи опорных зубов воздействуют светодиодным лазером на расстоянии 2-2,5 мм от поверхности культи зуба, круговыми движениями световода толщиной 320 мкм, со скоростью 2-4 мм/с, длиной волны 970 нм +/- 15 нм, мощностью 1-1,5 Вт и частотой 75-100 Гц в течение 10-20 секунд. Способ позволяет повысить эффективность и стабильность результатов профилактики гиперестезии за счет воздействия высокоинтенсивным излучением светодиодного лазера с заявленными параметрами и режимами использования. 1 пр.
Patent RU-2547422-C2 (RU)
Title: Резервуар с силовым замыканием
Inventor: SHUBERT FAL KO
IPC: B01D19/02
Filed: 2010-08-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области устройств для отведения воды. Устройство содержит резервуар с силовым замыканием с цилиндром для самотека воды, имеющим впускное отверстие и выпускное отверстие. Впускное отверстие образует водосливной порог. Внутри цилиндра установлен соединенный с поплавком посредством направляющего штока дроссельный элемент. Дроссельный элемент в выпускном отверстии имеет фиксированный элемент и подвижный относительно фиксированного элемента элемент, соединенный с направляющим штоком. Между резервуаром с силовым замыканием и цилиндром для самотека воды расположены вертикальные щитки, демпфирующие закручивание воды. Резервуар с силовым замыканием имеет расположенный над водосливным порогом переливной выпуск. Обеспечивается минимальное образование пены. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.