baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409369-C1 (RU)
Title: Haemostatic, antimicrobial and wound healing agent
Inventor: CHERNETSKAJA JULIJA GRIGOR EVNA
IPC: A61K31/197
Filed: 2009-08-17
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry and medicine, and aims at wound and burn healing. Described is a haemostatic, antimicrobial and wound healing agent of the following composition, wt %: polyvinyl pyrrolidone - 2.0-10.0, agar - 1.0-3.0, polyethylene oxide - 1.0-3.0, aminocaproic acid - 0.01-1.0, gentamycin - 0.01-1.0, water - the rest. The agent is prepared by cross-linking of medical polymers when exposed to ionising radiation. 
     EFFECT: agent exhibits elasticity, tensile strength, wound effluent sorption properties, transparency that allows to follow a wound process course, pain-free removal from a wound surfaces, creates an optimal wound microclimate (humidity, temperature), provides haemostatic, antimicrobial and wound healing effects. 
     3 ex
Patent RU-2404279-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2009-10-19
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составу чугуна. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 4,0-4,5; кремний 1,5-1,9; марганец 1,0-1,5; магний 0,006-0,01; алюминий 0,5-0,9; гафний 0,3-0,4; медь 0,7-1,1; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2407077-C1 (RU)
Title: Рабочая кассета для атомного реактора аэс с улучшенными прочностными и физическими характеристиками
Inventor: KURSKOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: G21C3/32
Filed: 2009-11-05
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к ядерным реакторам, в частности к блокам топливных элементов. Рабочая кассета ядерного реактора имеет продольную ось и шестигранное сечение, содержит головную часть и хвостовую часть, выполненную с возможностью подачи теплоносителя через нее внутрь корпуса кассеты. Гексагональный пучок тепловыделяющих элементов расположен параллельно продольной оси кассеты и удерживается с помощью дистанционирующих решеток. Верхняя опорная решетка установлена смежно с головной частью. Нижняя опорная решетка установлена смежно с хвостовой частью и выполнена с возможностью закрепления нижних концов тепловыделяющих элементов. При этом ориентация, по меньшей мере, части тепловыделяющих элементов пучка изменена на противоположную. Тепловыделяющие элементы, имеющие противоположную ориентацию, закреплены нижними концами в верхней опорной решетке, причем верхняя опорная решетка выполнена с возможностью закрепления нижних концов тепловыделяющих элементов таким же образом, что и нижняя опорная решетка. !  Изобретение направлено на улучшение водоуранового отношения кассеты и повышение ее прочности. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2416298-C1 (RU)
Title: Production method of apple compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, cutting dandelion roots, drying it in microwave field as preset process parametres, frying and cryomilling in liquid nitrogen, frying barley malt. Dandelion roots and barley malt are mixed at a weight ratio of 7:3. Obtained mixture is extracted with drinking water at preset process parametres. The produced extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Apples and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. ^ EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2410303-C1 (RU)
Title: Device for syringe packing
Inventor: KORSHUNOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B65D25/14
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device for syringe packing contains case, fixing needles, includes semi-box and two devices, each of which contains vertical cavity for placement of plunger or piston needle, respectively, and projections for fixation of detachable spring for said plunger or needle fixation. 
     EFFECT: device has simple construction and allows to preserve on syringe all complex of traces, protect it from contacts with environment and package itself. 
     2 dwg
Patent RU-2415368-C1 (RU)
Title: Procedure for production of steel sheets for heterogeneous armour protecting structures
Inventor: BASHCHENKO ANATOLIJ PAVLOVICH
IPC: B32B15/18
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel sheets for heterogeneous armour protecting structures with front and back sheets are produced by hot rolling steel work pieces and quenching sheets to martensite with following tempering. Also, work pieces are produced out of steel containing the following chemical composition, wt %: 0.15-0.60 C; 0.10-1.20 Si; 0.15-0.70 Mn; 0.30-1.40 Cr; 0.60-1.90 Ni; 0.10-0.50 Mo; not more 0.15 V; not more 0.35 Cu; not more 0.012 S; not more 0.01 and P; the rest - Fe. Concentration of carbon in steel for front and back sheets is within ranges 0.30-0.60 and 0.15-0.35 wt % correspondingly. Upon rolling sheets are immediately quenched starting from temperature of end of rolling not over 750 and 850°C for front and back sheets correspondingly. Sheets are tempered at temperature not above 180°C and conditioned for not over 8 h and 230°C with conditioning not over 6 h for front and back sheets correspondingly. Front and back sheets are rolled to thickness corresponding to about 0.3 and 0.5 shares of calibre diametre of an armour-piercing bullet with high-strength core designated correspondingly B200F and B200T. 
     EFFECT: raised battle properties of heterogeneous armour protecting structures and their reduced weight. 
     1 cl, 3 tbl
Patent RU-2423701-C1 (RU)
Inventor: VERESHCHAGINA VIKTORIJA MIKHAJLOVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-02-11
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к лабораторной диагностике. Предложен способ диагностики степени активности саркоидоза. В сыворотке крови определяют содержание альфа-2, бета- и гамма-глобулинов и при повышении содержания альфа-2-глобулинов до 7,6-8,2 г/л, бета-глобулинов до 10,7-11,3 г/л и гамма-глобулинов до 18,8-19,4 г/л оценивают низкую активность воспалительного процесса, а при повышении альфа-2-глобулинов до 10,3-12,3 г/л, бета-глобулинов до 11,6-12,1 г/л и гамма-глобулинов до 20,4-31,6 г/л оценивают высокую активность воспалительного процесса. Способ позволяет с высокой точностью оценить активность воспалительного процесса путем определения содержания комплекса маркеров сыворотки крови, взаимодополняющих друг друга и достоверно характеризующих активность саркоидоза.
Patent RU-2429508-C1 (RU)
Inventor: PARKO VLADIMIR L VOVICH
IPC: G02B9/14
Filed: 2010-02-15
Granted: 2011-09-20
Abstract: Объектив может быть использован в астрономических телескопах для визуального наблюдения, фото- и видеорегистрации. Объектив состоит из расположенных по ходу лучей трех компонентов, первый и третий из которых являются положительными. Первый компонент выполнен к виде мениска, обращенного вогнутой стороной к плоскости изображений. Второй компонент - отрицательный мениск, склеенный из двояковогнутой и двояковыпуклой линз. Третий компонент выполнен из двух близкорасположенных линз, первая из которых двояковыпуклая, вторая - отрицательный мениск, обращенный вогнутой стороной к плоскости изображений. Преломляющие поверхности линз компонентов являются сферическими. Линзы выполнены из двух марок оптических стекол. Показатели преломления и коэффициенты средней дисперсии материалов линз удовлетворяют соотношению: 1,82<n1<1,9; 1,57<n2<1,65; 21<ν1<30; 60<ν2<67. Технический результат - уменьшение количества линз, повышение относительного отверстия при использовании в качестве материалов для линз двух марок стекол и сохранении высокого качества изображения в широком спектральном диапазоне. 5 ил.
Patent RU-2421059-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for dandelion roots cutting, their drying in microwave field at preset process parameters, frying and milling, frying barley grains and soya, mixing of dandelion roots, barley grains and soya, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parameters, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of blackcurrants and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2423470-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание лимонника китайского и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку скорцонера, смешивание скорцонера и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2425898-C1 (RU)
Title: Procedure for bacterial oxidation of sulphide gold containing concentrates for extraction of gold
Inventor: KOLMAKOVA LJUDMILA PETROVNA
IPC: C22B3/18
Filed: 2010-03-26
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in four-stage bio-oxidation of sulphides with supply of air into bio-pulp of concentrate at flow of bio-pulp through reactors. Bacterial oxidation is performed in bio-pulp containing 7.5-10 % of solid at specific rate of bio-pulp flow (5-7.8)·10 -2  m 3 /m 3  per hour and supply of air at amount required for oxidation of S 2-  to S 4+ , while iron (II) and arsenic (III) to higher degrees of valence. Also, flow rate of air by stages of bacterial oxidation amounts to %: 80-85 - at the first, 8-10 at the second, 4-6 at the third and 3-4 at the fourth stages. 
     EFFECT: raised engineering-and-economical performance of process and reduced air consumption. 
     1 tbl
Patent RU-2433860-C1 (RU)
Title: Перемешивающее устройство
Inventor: SIDOROV VJACHESLAV NIKOLAEVICH
IPC: B01F27/93
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к перемешивающим устройствам, используемым в химической промышленности. Перемешивающее устройство содержит корпус, ротор и статор в виде плоских спиралей, загрузочный и разгрузочный патрубки, привод вращательного движения. Спирали ротора и статора выполнены в виде спиралей Архимеда. Спирали статора выполнены зеркально относительно спирали ротора. Ротор в плоскости спирали выполнен перфорированным. Отношение высоты спирали ротора к высоте спирали статора составляет 4:1. Технический результат состоит в интенсификации процесса перемешивания и диспергирования суспензий и уменьшении геометрических размеров перемешивающих устройств. 4 ил.
Patent RU-2434684-C1 (RU)
Inventor: KILIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B03C1/10
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: proposed separator relates to dressing of mineral resources. It comprises nonmagnetic rotary drum with magnetic system arranged there inside in semi-counter flow bath, feeder, and separation products collectors. Magnetic system consists of two sections: first, a standard one, is made up of fixed magnetic rows with alternating magnetic polarity and two rotary rpm-adjustable magnetic rows arranged in parallel with drum rotational axis in material loading and unloading zones. ^ EFFECT: higher quality of concentrate and reduced losses. ^ 2 dwg
Patent RU-2433322-C1 (RU)
Inventor: SALOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F16H55/16
Filed: 2010-04-30
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: proposed rim consists of central piece made solid or consisting of, at least, two sectors each representing a box-like welded housing from metal rolled stock. Every sector accommodates, at least, three elastic toothed cassettes each comprising elastic plate from sheet metal with cut teeth and elements ot secure plates on central piece. ^ EFFECT: longer life, lower weight. ^ 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2426199-C1 (RU)
Inventor: MATJUNIN SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: H03M1/22
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, а именно к средствам измерения перемещений, и может быть использовано для измерения угловых перемещений бесконтактным методом. Фотоэлектрический преобразователь перемещения в код содержит источник света, подключенный к источнику импульсного напряжения, кодирующий фотоприемник, выполненный в виде сформированного в пластине полупроводника одного р-n-перехода, покрытого сверху через слой изолятора беззазорной кодирующей маской с нанесенными на края р-области и на нижнюю часть n-области тремя омическими электродами, один из которых подключен к сопротивлению нагрузки, второй - к источнику импульсного напряжения, управляемому от генератора синхронизации, а третий - к источнику напряжения смещения. К сопротивлению нагрузки подключен компаратор напряжения, второй вход которого подключен к источнику импульсного напряжения. Изобретение обеспечивает упрощение технологии изготовления фотоприемника, его конструкции и уменьшение габаритов, а также упрощение конструкции блока электроники. 1 ил.
Patent RU-2431379-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Муку из скорцонера готовят путем его подготовки, резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев скорцонера до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Обжаривают и криоизмельчают скорцонер в жидком азоте. Замешивают тесто из смеси пшеничной муки высшего сорта и муки из скорцонера в соотношении по массе от 5:1 до 13:1, соли, соды, желтков, растительного масла, фосфолипидов и воды. Тесто готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±5%: смесь муки 100, желтки 8,24, растительное масло 2,33, фосфолипиды 0,45, сода 0,5, соль 0,5, вода до влажности 58-65%. Тесто формуют в виде листов и выпекают. Муку из топинамбура готовят путем экстрагирования какаовеллы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Подготавливают, режут и сушат топинамбур в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев топинамбура до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Обжаривают, пропитывают отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,02% от массы топинамбура с одновременным повышением давления. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием топинамбура. Криоизмельчают топинамбур в среде выделившегося азота. Смешивают кулинарный жир, сахарную пудру, муку из топинамбура и вафельную крошку с получением начинки. Формуют вафли из листов и начинки. Смешивают при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: кулинарный жир 60, сахарная пудра 50, мука из топинамбура 11, вафельная крошк
Patent RU-2432049-C1 (RU)
Title: Способ получения диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-12
Granted: 2011-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Предложены варианты способа получения диабетических вафель, которые предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку тописолнечника, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из тописолнечника, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры грейпфрута жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку либо скорцонера, либо овсяного корня, либо корня одуванчика (в зависимости от конкретного варианта), его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2439937-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-10
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: one prepares a light semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, amaranth seed oil, sugar, salt, vanillin and water. One prepares darker semi-product the dough whereof contains flavoured yacon flour, prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, amaranth seed oil, sugar, salt and water. One performs their proofing, alternate placing. Prior to baking the product is moulded by way of twisting the light and dark dough semi-products. One repeatedly performs proofing and baking of the semi-products. 
     EFFECT: method allows to produce a product with specific organoleptic properties, improved consistency and coffee taste and flavour tones with no coffee added to the formula.
Patent RU-2427162-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-10
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, amaranth seed oil, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured chicory flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, amaranth seed oil, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. ^ EFFECT: method allows to produce a product with improved consistency and coffee taste and flavour tones with no coffee added to the formula. ^ 1 ex
Patent RU-2444982-C1 (RU)
Title: Способ прогноза возникновения хронической сердечной недостаточности у больных коронарной болезнью сердца
Inventor: DIMOV ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-10-11
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии, и может быть использовано для прогнозирования возникновения хронической сердечной недостаточности у больных коронарной болезнью сердца с доказанной изолированной стабильной стенокардией. У больных определяют артериальное давление и избранные показатели рентгенологического, эхокардиографического, велоэргометрического, анамнестического, в том числе элементы социально-гигиенического и психологического исследований, преимущественно отражающие морфофункциональных аспекты гемодинамики и рассчитывают прогностический показатель по математической формуле. После расчета математической формулы судят о возможности развития хронической сердечной недостаточности или об отсутствии такового прогноза. Способ позволяет создать достоверный прогноз возникновения хронической сердечной недостаточности у больных коронарной болезнью сердца. 2 прим.
Patent RU-2456418-C1 (RU)
Title: Архитектурно-строительная система из объемных модулей для возведения зданий
Inventor: GRABOVENKO IL JA ANDREEVICH
IPC: E04H1/00
Filed: 2010-11-11
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к архитектурно-строительной системе из объемных модулей для возведения зданий. Технический результат заключается в обеспечении простоты использования, широком спектре применения и высокой мобильности. Система включает объемные модули, выполненные в плане в виде четырехугольников. Четырехугольник симметричен относительно большей диагонали. Углы, составляющие вершины, через которые проходит большая диагональ, равны соответственно 120° и 60°. Углы, составляющие вершины, через которые проходит меньшая диагональ, равны 90°. Модули размещены с формированием в качестве планировочной фигуры равностороннего треугольника. Внешняя стена здания образована стенками модулей, пересекающимися под углом 60°. Каждый модуль контактирует во внутреннем пространстве здания своими короткими стенками с короткими стенками двух соседних модулей. Перекрытие объемного модуля поддерживают вертикальные опоры. Сетка, по которой размещены вертикальные опоры, является ортогональной в пределах его участков, разделенных длинной диагональю. Крайние ряды сеток этих участков параллельны стенкам модуля. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2445197-C1 (RU)
Title: Способ получения легированного припоя
Inventor: TIMOSHIN IGOR ANDREEVICH
IPC: B23K35/40
Filed: 2010-11-16
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при получении легированных оловянно-свинцовых припоев, предназначенных, например, для изготовления печатных плат. Обрабатываемый припой, например, ПОС-61, и его шламы, подаются через загрузочное окно 2 устройства для раскисления и плавления во флюс-лигатуре 5. В зоне 3 комплексного легирования припой перемешивается для выравнивания состава лигатуры при помощи лопастного вентилятора с электромотором 1 со скоростью 15-30 об/мин. В процессе легирования в зону 3 непрерывно подают флюс-лигатуру из дозатора 4 с целью поддержания постоянного ее уровня и проведения процесса легирования. Температура в зоне 3 поддерживают с помощью нагревательного элемента 6 в пределах 195-205°С. Контроль за поддержанием необходимой температуры осуществляют посредством термопары 8. Процесс комплексного легирования защитным составом проводят в течение 1-1,5 минут. Далее припой удаляется из устройства посредством сливного отверстия 7 с последующим его охлаждением соответствующими средствами до температуры его кристаллизации. Способ обеспечивает комплексное восстановление и легирование оловянно-свинцового припоя во всем обрабатываемом его объеме. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2447696-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preserved appetisers production. The method envisages preparation of recipe components, cutting, frying in vegetable oil and milling lagenaria, carrots, bulb onions and white vegetables, milling greens, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, mixing the listed components (while heated) with tomato paste, apple puree, sugar, salt, ascorbic acid, hot black pepper and allspice, packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention allows to produce appetiser preserves with low adhesion to container walls from non-traditional raw materials.