baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10139009-A1 (DE)
Title: Videoendoskopsystem
Inventor: UTSUI TETSUYA
IPC: H04N7/18
Filed: 2001-08-08
Abstract: Eine Lichtquellenvorrichtung hat ein Rad, das ein Blaufilter, ein Grünfilter, ein Rotfilter und ein transparentes Element so hält, dass nacheinander und wiederholt blaues Licht, grünes Licht, rotes Licht und Anregungslicht in eine Beleuchtungsoptik eines Endoskops gelangen. Eine Objektivlinse des Endoskops erzeugt ein Bild eines Objektes, das mit den genannten Lichtkomponenten bestrahlt wird. Eine Bildaufnahmevorrichtung wandelt das Objektbild in ein Bildsignal. Ein Videoprozessor empfängt dieses Bildsignal und erzeugt Normalbilddaten und Fluoreszenzbilddaten, die dazu bestimmt sind, das Objektbild als bewegtes Bild darzustellen. Ein Personalcomputer führt eine Bildverarbeitung durch, in der ein spezifischer Ausschnitt mit einem in einem vorbestimmten Bereich liegenden Beleuchtungsstärkenwert aus den Fluoreszenzbilddaten extrahiert und so Diagnosebilddaten erzeugt werden, mit denen ein Diagnosebild dargestellt wird, in dem der dem spezifischen Ausschnitt entsprechende Teil der Normalbilddaten in der Farbe Blau dargestellt wird.
Patent DE-10139796-A1 (DE)
Inventor: STEEGMUELLER ULRICH
IPC: G01D5/38
Filed: 2001-08-14
Abstract: Translational movements of a measuring system (1) and a surface (7) are measured by directing, from a light source (2), a coherent light beam (c), having a main component of propagation in the z direction, to the surface (7) moving relative to the measuring system in the x-y plane and positioning a partially reflective diffraction grid (4) in front of the surface. Said diffraction grid is designed in such a manner that the light reflected by it is characterized by a plurality of diffraction orders (r-y, r+y, r-x), propagation components in the -y  direction, in the +y direction, in the -x direction and in the +x direction that are equally strong, and that it allows another part of the coherent light beam (t) to pass and to be scattered on the surface (7) and to superimpose the light reflected on the diffraction grid. The light scattered on the surface undergoes circular polarization. A plurality of detector arrangements (9-y, 9+y, 9-x) receive the light that is reflected by the diffraction grid and superimposed with the light (s) scattered on the surface. The detector arrangements comprise a beam splitter (11) and two detectors (12, 13) each for detecting a first and a second measured signal. Between the beam splitters (11) and the detectors (12, 13), a device (14, 15) for producing a phase difference between the  first and the second measured signal is provided. The first and the second measured signal are supplied to an evaluation circuit in order to determine the direction of movement in the y direction and in the x direction from the sign of the phase difference between the first and the second measured signal and the amount of movement in the y direction and in the x direction from the frequency of the variation of amplitude of the first and the second measured signal.
Patent DE-10140370-A1 (DE)
Title: Multi-shaft extrusion of recycled polycondensates to produce granules involves limitation of the period in which the polycondensate remains molten
Inventor: CHRISTEL ANDREAS
IPC: B29C48/43
Filed: 2001-08-23
Abstract: The polycondensate is melted in the extruder and the total time during which its temperature lies above the melting point is limited to \}60 seconds to avoid hydrolytic reaction due to the relatively high water content.  Preferred Features: When the time period above the melting point is \}30 seconds melt with a residual water content of  >= 200ppm can be processed with little loss in intrinsic viscosity.
Patent DE-10145035-A1 (DE)
Inventor: REITER FERDINAND
IPC: F02M61/14
Filed: 2001-09-13
Abstract: The invention relates to a fuel injection system, comprising at least one fuel distributor (11) and at least one fuel injection valve (1). Said fuel distributor (11) is designed as an independent component and presents several valve housings (16) having inner longitudinal openings (17), in which the fuel injection valves (1) can be introduced. Said valve housings (16) terminate with the ends (18) thereof, opposed to a fuel supply channel (13) of the fuel distributor (11), lying freely. At least one safety element (20) for the captive fastening of the corresponding fuel injection valve (1) is shaped at said ends (18) of the valve housings (16). Said fuel injection system is particularly suitable for use in mixture-compressing spark-ignition internal combustion engines.
Patent DE-10145229-A1 (DE)
Title: Verarbeitung von Acrylat-Hotmelts mittels reaktiver Extrusion
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J7/02
Filed: 2001-09-13
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Polyacrylat-Schmelzhaftklebemassen, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: DOLLAR A (a) Compoundierung DOLLAR A einer Acrylatschmelzhaftklebemasse, enthaltend zumindest eine funktionelle Gruppe X, mit einem Lösemittelgehalt von nicht mehr als 0,5 Gew.-% und einer Molekularmasse M¶w¶ von 100000 bis 2000000 g/mol, DOLLAR A mit zumindest einer chemischen Substanz R-Y, enthaltend zumindest eine funktionelle Gruppe Y, DOLLAR A wobei die zumindest eine funktionelle Gruppe X und die zumindest eine funktionelle Gruppe Y derart gewählt sind, daß sie in der Lage sind, eine Kopplungsreaktion miteinander einzugehen, DOLLAR A (b) Behandlung des Compounds in einem Reaktor mit einer Vermischungsvorrichtung bei einer spezifischen Antriebsenergie von nicht mehr als 0,09 kWh/kg und bei einer Temperatur von 80 bis 200 DEG C, DOLLAR A (c) Übergabe der derart behandelten Selbsthaftklebemasse an eine nachfolgende Beschichtungseinheit sowie deren Beschichtung aus der Schmelze auf ein Trägermaterial.
Patent DE-10145918-A1 (DE)
Title: Getriebe bzw. Verfahren zur Steuerung eines Getriebes für ein Kraftfahrzeug
Inventor: ADOMEIT CARSTEN
IPC: F16H61/08
Filed: 2001-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Getriebe bzw. ein Verfahren zur Steuerung eines Getriebes für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein automatisiertes Schaltgetriebe, mit mehreren einlegbaren und herausnehmbaren Gangstufen (1-8) zur Realisierung von Gangwechseln, wobei das Einlegen und Herausnehmen der Gangstufen (1-8) mit Hilfe von Kopplungseinheiten, insbesondere mit Hilfe von ein- und ausrückbaren Schiebemuffen, realisierbar ist und wobei die Kopplungseinheiten über vorgesehene Schaltschienen (a-e) und über jeweilige Aktuatoren ansteuerbar sind, wobei bestimmte Gangstufen (1-8) bestimmten Schaltschienen (a-e) zugeordnet sind. DOLLAR A Die Schaltzeiten sind dadurch verringert und eine kompakte Bauweise des Getriebes ist dadurch erreicht, daß mehrere Gangstufen (1-8) derart zumindest zwei unterschiedlichen Schaltschienen zugeordnet sind, daß die jeweils aufeinanderfolgenden Gangstufen (1-8) verschiedenen Schaltschienen (a-e) zugeordnet sind, so daß bei einem sequentiellen Gangwechsel die jeweiligen Schaltschienen (a-e) zumindest teilweise gleichzeitig ansteuerbar sind.
Patent DE-10147028-A1 (DE)
Title: Identifying agents for treatment and diagnosis of diseases, e.g. depression or viral infections, from binding to inorganic phosphate transporters, also new agents
Inventor: SCHAEFER MARTIN K-H
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2001-09-25
Abstract: Identifying agents (A) for detection or treatment of specified conditions comprises incubating test compound with BNPI or DNPI (brain or differentiation-associated sodium-dependent inorganic phosphate transporter), or related proteins, nucleic acids or cells (and/or cell preparations), then measuring binding of test compound or some functional parameter altered by binding.  Identifying agents (A) for detection or treatment of specified conditions comprises incubating test compound with BNPI or DNPI (brain or differentiation-associated sodium-dependent inorganic phosphate transporter), or related proteins, nucleic acids or cells (and/or cell preparations), then measuring binding of test compound or some functional parameter altered by binding. (A) is incubated with one or more of BNPI or DNPI, or 7 specified proteins, all fully disclosed in the specification; proteins with at least 90% similarity; proteins encoded by 7 specified nucleic acid sequences all fully disclosed in the specification, by sequences with at least 90% similarity, by sequences that hybridize to them (or their antisense sequences) under stringent conditions, or fragments of the proteins with at least 10, preferably 20, amino acids.  An Independent claim is also included for compounds identified by the new method.
Patent DE-10148028-A1 (DE)
Title: Magnetic information board has a ferromagnetic panel held in a non magnetic frame and with fittings to hold paper sheets
IPC: G09F7/04
Filed: 2001-09-28
Abstract: A magnetic information board has a ferromagnetic panel clipped onto a non magnetic support panel whose edges are milled to a thinner profile and bent over to hold the magnetic panel. A pattern of holes positions magnetic clips to secure different sizes of paper sheets in a neat layout. The magnetic clips can be in strip form and have a tilting facility for a simple grip effect.
Patent DE-10152005-A1 (DE)
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D491/107
Filed: 2001-10-22
Abstract: The invention concerns novel pyrazolyl-substituted heterocycles of formula (I), wherein: X, Y, Z and Het are such as defined in the description, several methods for preparing said substances and their use as phytosanitary products, microbicides and herbicides.
Patent DE-10155887-A1 (DE)
Title: Convertible motor car has hardtop pivot mechanism consisting of first lever formed by C-columns, and second lever formed by rear window frame to act as balance link
Inventor: MAEKISALO KARI
IPC: B60J7/14
Filed: 2001-11-14
Abstract: The car has a pivoted hardtop (3) with a rear top section (5) having a rear window (6) and C-columns (7), and a pivoted upper top section (8). The two sections are moved between open and closed position by a pivot mechanism (9) with a first and second lever. The first lever (10) consists of C-columns, formed as supporting components, the second lever (11) consists of a frame (13) for the rear window, and is also formed as supporting component. A drive device (12) for the pivot mechanism is connected to the C-column so that this acts as power-transmitting lever part, while the rear window frame acts as a balance link.
Patent DE-10155929-A1 (DE)
Title: Process for controlling a nitrogen oxides feed stream in an engine comprises determining nitrogen oxides emissions entering a catalyst, comparing nitrogen oxides levels, and adjusting other factors accordingly
Inventor: AMENT FRANK
IPC: F02D41/14
Filed: 2001-11-14
Abstract: Process for controlling a NOx feed stream in an engine comprises determining a level of NOx emissions from the engine entering a NOx catalyst; determining a maximum level of NOx emissions from the engine which can be completely processed by the catalyst; comparing the level of NOx emissions from the engine with the maximum level of NOx emissions from the engine; and carrying out one of the following steps if the NOx emissions from the engine are greater than the maximum NOx level which can be processed by the catalyst: (i) increasing the percentage amount of recycled exhaust gas by a first factor; (ii) increasing the air-fuel ratio by a second factor; and (iii) increasing the delay in engine adjustment by a third factor. Preferred Features: The NOx catalyst is an adsorber. Steps (i) to (iii) are carried out in succession. The step of determining the level of NOx emissions entering the catalyst is carried out using a first NOx model based on actual operational conditions. The step of determining the maximum NOx level which can be processed by the catalyst is carried out using a temperature sensor arranged upstream of the catalyst.
Patent DE-10156132-A1 (DE)
Inventor: ROTERMUND UDO
IPC: C04B38/00
Filed: 2001-11-16
Abstract: The invention concerns a foam consisting of at least 70 wt. % of carbon, having an average cell size more than 30  mu m, porosity between 35 % and 99.7 %, a percentage of open cells higher than 90 %, and comprising linking elements between the cells, which, viewed in cross-section, form a triangle with inward-curving sides. Inside the surface of the cross-section, the sum of the surfaces having a cavity constitutes less than 5 % of the total cross-sectional area of the linking elements. The invention also concerns the use of said foams consisting for the major part of carbon in electrical  and electrochemical applications, in the form of filtering material, heat insulation material, support material, storage material and as starting material for other transformations. The invention further concerns a method for producing a foam consisting of at least 70 wt. % of carbon, by pyrolizing synthetic foams. Said method is characterized in that the synthetic foams used contain at least 30 wt. % of a polymer material having a nitrogen content higher than 6 wt. %, and having a porosity between 20 and 99 %, as well as a percentage of open cells higher than 1 %.
Patent DE-10156604-A1 (DE)
Title: Spatial angle focusing reflector for flight time mass spectrometer has field between last annular aperture and terminating aperture made weaker than between preceding reflector apertures
Inventor: HOLLE ARMIN
IPC: H01J49/02
Filed: 2001-11-17
Abstract: The device consists of annular and terminating apertures, whereby voltages in the apertures provide the required potential for ion reflection. The field between the last annular aperture and the terminating aperture is made weaker than the fields between the preceding reflector apertures by altering the voltage or distance or by the shape of the terminating aperture.  AN Independent claim is also included for the following: a method of setting the focal length of spatial angle focusing in an inventive device.
Patent DE-10159556-A1 (DE)
Title: Antithrombin III zur Präventation und Therapie vaskuloproliferativer Erkrankungen
Inventor: ROEMISCH JUERGEN
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: Antithrombin, insbesondere Antithrombin III, ist ein geeignetes Mittel bzw. Wirkstoff zur Prävention und/oder Therapie von vaskuloproliferativen Erkrankungen wie z. B. Transplantatvaskulopathie, Restenose, In-Stent-Restenose und pulmonale Hypertonie.
Patent DE-10159665-A1 (DE)
Title: System zum Zugriff auf unterschiedliche Ressourcen mit gleichem Kennzeichen
Inventor: RIST CLAUS
IPC: H04M7/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: System mit mindestens zwei Kommunikationsanlagen (1, 2, 3), die jeweils Ressourcen (5-19) verwalten, DOLLAR A wobei den Ressourcen (5-19) jeweils ein Kennzeichen (100-7899) zur Identifikation zugeordnet ist und wobei die von einer einzelnen Kommunikationsanlage (1, 2, 3) verwalteten Ressourcen (5-19) anhand ihrer Kennzeichen (100-7899) unterscheidbar sind, und DOLLAR A mit mindestens einer Anwendung (20) zur Steuerung und/oder Überwachung der Ressourcen (5-19) mittels Übertragung von das Kennzeichen (100-7899) der betreffenden Ressource (5-19) umfassenden Meldungen zwischen der mindestens einen Anwendung (20) und den Kommunikationsanlagen (1, 2, 3), DOLLAR A dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A dass eine Erweiterung aller Kennzeichen (100-7899) zur Unterscheidung der Ressourcen (5-19) vorgesehen ist, die zumindest von jeder Kommunikationsanlage (1, 2, 3) beim Versenden von Meldungen vorgenommen wird und eine eindeutige Kennung  DOLLAR I1 der versendenden Kommunikationsanlagen (1, 2, 3) umfasst, zumindest jeweils dann, wenn mehrere Ressourcen (5-19) das gleiche nicht erweiterte Kennzeichen (100-7899) aufweisen.
Patent DE-10161493-A1 (DE)
Title: Mikrogetriebe nach dem Spannungswellen-Prinzip mit Hohlwellen
Inventor: DEGEN REINHARD
IPC: F16H49/00
Filed: 2001-12-14
Abstract: Es wird ein Getriebe (10), insbesondere Mikrogetriebe, nach dem Prinzip insbesondere des Spannungswellen-Getriebes, Wolfrom-Getriebes oder dergleichen Umlaufrädergetriebe in Flachbauweise beschrieben. Das Getriebe besitzt wenigstens ein Sonnenrad (14) und wenigstens zwei mit dem Sonnenrad (14) in Eingriff stehende Planetenräder (16), wobei das Sonnenrad (14) drehfest auf einer zentrisch bezüglich einer Getriebemittellängsachse (18) angeordneten Antriebswelle (20) sitzt. Die Planetenräder (16) stehen mittelbar oder unmittelbar mit einer Verzahnung in Eingriff, welche drehfest mit einer Abtriebswelle (28) verbunden ist, welche zentrisch bezüglich der Getriebemittellängsachse angeordnet ist. Die Antriebswelle (20) und die Abtriebswelle (28) sind jeweils als Hohlwelle (30, 32) mit durchgängiger Bohrung (34, 36) ausgebildet, so daß durch das Getriebe hindurch Informationen oder fluide Medien geleitet werden können (Figur 1).
Patent DE-10162151-A1 (DE)
Title: Edge removal from mouldings, comprises blasting them with water in a handling chamber or line, and then cleaning the mouldings in a gas stream or liquid
Inventor: WACKER DIETMAR
IPC: B24C1/08
Filed: 2001-12-17
Abstract: A process for removing edges from moulded or injection moulded components, esp from plastic or rubber mouldings, comprises blasting the components with a material that is accelerated and fed into a handling chamber or line. The material used is water, and is applied via movable nozzles. The specific weight of the liquid can be adjusted by the addition of soluble or insoluble components. Once the edges have been removed, the mouldings are cleaned in a gas stream or liquid.
Patent DE-10162460-A1 (DE)
Title: Entnahmekreislauf mit einem Entnahmeventil zum Austausch und/oder Spülen des Gehäuses eines Hydraulikmotors
Inventor: BIGO LOUIS
IPC: F04B53/08
Filed: 2001-12-19
Abstract: Der Entnahmekreislauf bildet einen Teil eines Hauptkreislaufs, der einen Hydraulikmotor (16) mit einer bevorzugten Verwendungsrichtung und wenigstens zwei Hauptleitungen (12, 14) aufweist, die mit dem Zylinderblock des Motors in Verbindung treten können und jeweils, in der bevorzugten Richtung, eine Hauptzufuhrleitung und eine Hauptausströmleitung bilden. Der Entnahmekreislauf weist ein einziges Entnahme- und Ablassventil (40) auf, das ständig durch eine Entnahmeleitung (42) mit der Hauptleitung (14) verbunden ist, die, in der bevorzugten Richtung, zum Ausströmen dient. Dieses Ventil dient dem Austausch der Flüssigkeit, um diese zu kühlen und/oder zum Spülen des Innenraums des Motorgehäuses.
Patent DE-10163972-A1 (DE)
Inventor: KRAEMER UWE
IPC: A61B5/1455
Filed: 2001-12-22
Abstract: The invention relates to a method for selectively determining the index of dispersion  mu <sb>s </sb>in a biological dispersion matrix, especially for the non-invasive determination of the concentration of glucose in the skin, with the aid of detection measuring, whereby respective light is radiated as a primary light (9) in the biological matrix (5) and measurement occurs for an intensity measuring value of exposed secondary light (12) exiting from a detection point (33-40), which is disposed at various measuring distances ( rho ) from the respective point of radiation (10) during said detection measurements.  In order to improve the quality and selectivity of the determination of  mu <sb>s</sb>, the primary light is radiated by means of a contacting light guiding element at an oblique angle of between 5 DEG  and 85 DEG .  At least two detection measurements of the measuring interval ( rho ) between the respective radiation point (10) and the respective detection point (33-40) corresponds to a maximum five fold value of the average path length of the propagating light in the biological matrix.
Patent DE-10200842-A1 (DE)
Title: Waste paper sorted into different classes by graded release from air-permeable conveyer belt running around suction chamber
Inventor: STEINACKER KLAUS
IPC: B07B9/00
Filed: 2002-01-11
Abstract: An assembly (30) separates one grade of used paper from another grade (50, 51) and has an air-permeable conveyer belt (3). The space between the two sides of the belt (6) has a suction chamber (4) close to the belt discharge which is around an air-permeable final roller (15). Air is sucked into the chamber (4) through the sides of the air-permeable roller (15) which is a hollow cylinder with a perforated mantle. The suction chamber sidewalls are in line with those of the final roller. The permeable conveyer belt especially changes direction during is route over the final roller retaining one grade of paper and releasing the remainder. The separation characteristics are adjusted by variation of the suction.
Patent DE-10200889-A1 (DE)
Title: Motor vehicle sun visor has a mirror in a cassette, with a vertical sliding movement, to free additional space for other holders
Inventor: KARG HORST
IPC: B60J3/02
Filed: 2002-01-11
Abstract: The vehicle sun visor (1) is fitted with a mirror which is exposed when the visor is in the shading position and is covered when the visor is folded away. The exposure of the mirror (2) and the transit between the shrouded setting into the sun shading position (4) is by a vertical sliding movement, with the visor swing action, where the separate mirror cover moves through a sliding mechanism within a cassette (6). The visor has an additional space (7) for holders to carry other items.
Patent DE-10202061-A1 (DE)
Title: Mobile phone set e.g. for vehicle, has electronics set up for mobile phone and base station
Inventor: PEIKER ANDREAS
IPC: H04Q7/32
Filed: 2002-01-18
Abstract: A arrangement or set (1) consists of a base-station (3), and adapter (4) and a mobile phone (5). The adapter (4) contains electronics which are set up for the mobile phone and the base station, and which carry out a mutual matching of the electric information which is exchanged between the mobile phone (5) and the base-station (3). The base station (3) specifically comprises a device and/or software for processing of speech/voice signals, such as e.g. echo eradication, and/or noise suppression and/or signal boosting.
Patent DE-10202805-A1 (DE)
Title: Alkali residue removing process filters alkaline gases in bio-filter with controlled acid pre-soak
Inventor: HOEFER MICHAEL
IPC: B01D53/84
Filed: 2002-01-25
Abstract: In a process to remove alkaline residues e.g. ammonia fro effluent air and other gases (3), the gas passes through a bio-filter (1) soaked in an acid (8) liquid (6). The alkaline effluent is first taken up by the acid and subsequently broken down by microbial activity.  The degree to which the bio-filter is soaked is regulated by an actuator (2) and liquid feed (13). The degree to which the liquid (6) is acidified (8) is regulated to a target pH value. The acid is a non-volatile acid e.g. oxalic acid, sulfuric acid or phosphoric acid.  An Independent claim is also included for a commensurate filter containing an organic fibre, wood chips or fibre.
Patent DE-10203390-A1 (DE)
Title: Slide-in frame for hard disc drive has guide angle pieces with horizontal sections for vertically centering holding rails attached to drive, and vertical sections serving as lateral stop
Inventor: NEUKAM WILHELM
IPC: G06F1/18
Filed: 2002-01-29
Abstract: Two U-shaped guide angle-pieces (7) and two holding rails (3,4) are provided. The guide angle pieces have vertical and horizontal sections (1,2), the vertical sections serving as a lateral stop for the holding rails attached to the hard disc drive (8) or the slide-in assembly, and the horizontal sections vertically centering the holding rails, and thus the drive and slide-in assembly.
Patent DE-10205130-A1 (DE)
Inventor: WINTER HARALD
IPC: B01J4/00
Filed: 2002-02-07
Abstract: A method and an apparatus for the uninterrupted supply of liquid subcooled carbon dioxide. The liquid is supplied at a nearly constant pressure greater than about 40 bar. Liquid carbon dioxide is supplied at a low pressure and is sent into a low pressure tank where it is stored temporarily. The carbon dioxide is then pumped, with a pump, from the low pressure tank to a high pressure tank. During the pumping, the pressure of the carbon dioxide is increased. The carbon dioxide is stored in the high pressure tank until its removal. When the carbon dioxide is removed, it is in a thermodynamic disequilibrium between the liquid and gas phases.