baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2930208-T3 (ES)
Title: Clip de válvula cardíaca
Inventor: ZHAO YANG
IPC: A61F2/24
Filed: 2020-03-30
Granted: 2022-12-07
Abstract: Un clip de válvula cardíaca, que comprende un mecanismo de brazo de fijación (100), un mecanismo de brazo de sujeción (200) y un mecanismo de accionamiento. El mecanismo del brazo de fijación (100) comprende un cuerpo principal del brazo de fijación (110) y al menos dos brazos de fijación (120) que se extienden hacia afuera desde el cuerpo principal del brazo de fijación (110), y los brazos de fijación (120) y el cuerpo principal del brazo de fijación (110) están formados integralmente; el mecanismo del brazo de sujeción (200) comprende un cuerpo principal del brazo de sujeción (210) conectado a la parte inferior del cuerpo principal del brazo de fijación (110) y al menos dos brazos de sujeción (220) que se extienden hacia afuera desde el cuerpo principal del brazo de sujeción (210), y los brazos de sujeción (220) y el cuerpo principal del brazo de sujeción (210) están formados integralmente; el mecanismo impulsor comprende un primer conjunto impulsor para accionar los brazos de fijación (120) para desplegarlos o plegarlos con respecto al cuerpo principal del brazo de fijación (110) y un segundo conjunto impulsor para impulsar los brazos de sujeción (220) para desplegarlos o plegarlos con respecto al cuerpo principal del brazo clipador (210). El mecanismo del brazo de fijación (100) y el mecanismo del brazo de sujeción (200) de todo el clip de la válvula cardíaca están formados cada uno como una sola pieza, de modo que el riesgo de que los brazos de fijación (120) o los brazos de sujeción (220) se suelten puede ser evitado, y toda la estructura tiene mejor estabilidad; las valvas de la válvula son recortadas por los brazos de fijación (120) y los brazos de sujeción (220) bajo ultrasonografía tridimensional y navegación por radiografía, de modo que se reduce el área de regurgitación,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2036517-T3 (ES)
Title: Reduccion de la disfuncion en procedimientos de angioplastia.
IPC: A61K49/04
Filed: 1986-10-06
Granted: 1993-06-01
Abstract: UNA COMPOSICION PARA REDUCIR LA DISFUNCION EN LOS PROCEDIMIENTOS DE ANGIOPLASTIA CONTIENE UNA CANTIDAD SELECCIONADA DE UN PORTADOR Y UN COMPUESTO DE PROSTAGLANDINA LLEVADA POR DICHO PORTADOR EN UNA CANTIDAD ESPECIFICADA. EL PORTADOR NO ALTERA EL COMPUESTO DE PROSTAGLANDINA Y LIBERA ESTA EN UNA CANTIDAD SUFICIENTE PARA DILATAR LOS VASOS SANGUINEOS PARA PRODUCIR ASI LA ADMINISTRACION COMPLETA DEL COMPUESTO DE PROSTAGLANDINA ANTES, DURANTE Y DESPUES DEL PROCEDIMIENTO DE ANGIOPLASTIA.
Patent ES-2038131-T3 (ES)
Title: Proceso para sintetizar polimeros que contienen acido fosfonico y polimeros asi obtenidos.
IPC: C08F8/40
Filed: 1987-02-19
Granted: 1993-07-16
Abstract: LA INVENCION DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO A PRESION Y TEMPERATURA ALTA, PARA SINTETIZAR POLIMEROS DE ACRILAMIDA FOSFONADOS, REPRESENTADOS POR LA ESTRUCTURA (I), EN LA QUE X ES UN SUSTITUYENTE SELECCIONADO ENTRE: H, OR, CL, BR, I, -COOM, -SO3M O EL GRUPO II, Y LAS MEZCLAS DE DICHOS POLIMEROS.
Patent ES-2030699-T3 (ES)
IPC: B65D77/20
Filed: 1987-12-11
Granted: 1992-11-16
Abstract: A method of disposing a container (13) of plastic material (7) to be tightly sealed by a foil or film (2). In an area for the intended attachment of the film or foil, the fixing area, the opening part of the container has a layer (11) of plastic material forming an outer surface against which, while closing the container the film or foil rests during supply of energy to the fixing area. Before closing the container and, according to the invention, oriented plastic material included in the fixing area and defined by said outer surface is heated to at least a temperature at which the orientation of the material commences to be reduced and the material is maintained at the increased temperature until the material is converted to substantially non-oriented material.
Patent ES-2032809-T3 (ES)
Title: Metodo para producir un compuesto de 7-bromo-b-carbolina.
IPC: C07B61/00
Filed: 1987-12-18
Granted: 1993-03-01
Abstract: UN COMPUESTO DE 7-BROMO-BETA-CARBOLINA DE FORMULA (I) DONDE R1 ES H O ALQUILO C1-C5 Y R2 ES ALQUILO C1-C5 O BENCILO. SE PRODUCE HACIENDO REACCIONAR UN COMPUESTO DE BETACARBOLINA DE FORMULA (II) DONDE R1 Y R2 SON COMO SE HAN DEFINIDO ANTERIORMENTE Y R3 ES H, ALQUILO C1-C5, ALCOXI C1-C5 O BENCILOXI, CON UN AGENTE BROMURANTE EN UN DISOLVENTE ORGANICO EN PRESENCIA DE UN ALCALI E HIDROLIZANDO DESPUES EL COMPUESTO PRECURSOR 7-BROMO-BETA-CARBOLINA DE FORMULA (III) EN UN DISOLVENTE EN PRESENCIA DE UN ACIDO MINERAL.
Patent ES-2058115-T3 (ES)
Inventor: CHLANDA FREDERICK PAUL
IPC: B01D61/44
Filed: 1987-06-04
Granted: 1994-11-01
Abstract: Bipolar membranes are disclosed which exhibit high permselectivity, good mechanical strength, ability to operate at high current density, low potential drop and long-term stability. Essential to the production of bipolar membranes with these properties is the construction of the interface layer, which includes a matrix material containing quaternary and non-quaternary amine groups and having dispersed therein a cation exchange resin. A number of additional important characteristics are disclosed directed to the construction of the anion and cation layers of the bipolar membranes. A preferred method for forming bipolar membranes by casting layers on top of one another is also disclosed.
Patent ES-2075830-T3 (ES)
Inventor: ULLMAN EDWIN F
IPC: C07K16/00
Filed: 1987-10-06
Granted: 1995-10-16
Abstract: Receptors are disclosed that are antibodies that exhibit a binding affinity for an immune complex of a monoepitopic antigen and an antibody for such antigen that is substantially greater than the binding affinity for the monoepitopic antigen or the antibody for the monoepitopic antigen apart from the immune complex. Normally, the monoepitopic antigen has a molecular weight less than 1500 and is an organic compound. The antibodies of the present invention find use in a method for determining a monoepitopic antigen in a sample suspected of containing such antigen. The method comprises forming an immune sandwich complex comprising the monoepitopic antigen or an analog thereof, a first monoclonal antibody that binds to the monoepitopic antigen, and a second monoclonal antibody that is an antibody of the present invention and detecting the immune sandwich complex. Compositions of matter and kits for use in conducting an assay in accordance with the invention as well as methods for producing the above receptors are also disclosed.
Patent ES-2043719-T3 (ES)
Inventor: PAWELCHAK JOHN MICHAEL
IPC: A61K9/06
Filed: 1988-05-10
Granted: 1994-01-01
Abstract: Compositions and methods for the transdermal delivery of pharmacologically active chiral compounds are described which are based on the use of enantiomers or mixtures that contain a major amount of the enantiomers.
Patent ES-2027352-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para producir un efecto de decoloracion sobre prendas de vestir de tejido.
IPC: D06B11/00
Filed: 1988-07-29
Granted: 1992-06-01
Abstract: EL APARATO DEL INVENTO PERMITE LA DECOLORACION O EL TEÑIDO EFICAZ Y SIN RIESGOS DE ARTICULOS DE TELA UTILIZANDO GRANULOS O PIEDRAS CALIZAS IMPREGNADAS DE TINTE O DE AGENTE DECOLORANTE. EL APARATO INCLUYE UN TAMBOR (1) CILINDRICO CON CHAPAS DIVISORIAS LONGITUDINALES A LO LARGO DE SU SUPERFICIE INTERNA. UNAS LAMINAS DE REVESTIMIENTO SE HALLAN UNIDAS A LAS CHAPAS DIVISORIAS ADYACENTES, REVISTIENDO DE ESTE MODO EL TAMBOR POR COMPLETO. LAS LAMINAS SE FLEXIONAN HACIA DENTRO POR EFECTO DE LA GRAVEDAD CUANDO EL TAMBOR GIRA, LIBERANDO ASI CUALQUIER MATERIAL RESIDUAL QUE SE ENCUENTRE ALLI. EL APARATO PROPORCIONA ASIMISMO LA SEPARACION DE LAS PIEDRAS DE LOS ARTICULOS TRATADOS ASI COMO LA REIMPREGNACION DE LAS PIEDRAS CON AGENTE DECOLORANTE O CON UNA SOLUCION O DISPERSION DE TINTE.
Patent ES-2034062-T3 (ES)
IPC: C07D405/12
Filed: 1988-08-09
Granted: 1993-04-01
Abstract: Compounds of formula I <CHEM> wherein Ar is an optionally substituted phenyl ring; B is a single bond, a group -(CH2OCH2)n being n = 1 or 2, a a 2,4-disubstituted-1,3-dioxolane ring or a 2,4-disubstituted-1,3-thioxolane ring, R is a single bond, an optionally substituted methylene or ethylene group and T is 2-, 3- or 4-pyridyl, an optionally salified or esterified carboxy group or a carboxyamide group. Said compounds are useful in treatment of respiratory diseases.
Patent ES-2054773-T3 (ES)
Inventor: WANG C DAVID
IPC: D06N7/00
Filed: 1988-11-17
Granted: 1994-08-16
Abstract: A decorative surface covering (10) has a transparent or translucent layer (16) containing a plately material (18) that is reoriented at two or more different angles with respect to the surface of the layer (21) to provide a three-dimensional effect to the decorative surface covering. The covering can be chemically embossed to further enhance the three-dimensional effect. Portions of the layer containing the platey material can be masked to produce an inlaid or inset effect.
Patent ES-2040332-T3 (ES)
Title: Mejoras en o referentes a plumon sintetico.
IPC: A41G11/02
Filed: 1988-02-18
Granted: 1993-10-16
Abstract: EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN METODO DE FABRICACION DE MATERIAL AISLANTE TERMICO, QUE CONSTA DE LAS SIGUIENTES FASES: A) FORMACION DE UN ENTRAMADO DE FIBRAS A PARTIR DE UN 70 A UN 95% EN PESO DE MICROFIBRAS POLIMERICAS SINTETICAS DE DIAMETRO ENTRE 3 Y 12 MICROMETROS Y ENTRE 5 Y 30% EN PESO DE MACROFIBRAS POLIMERICAS SINTETICAS QUE TIENEN UN DIAMETRO NO INFERIOR A 12 MICROMETROS; B) CONFORMACION DEL ENTRAMADO ASI OBTENIDO Y C) UNION DE AL MENOS ALGUNA DE LAS FIBRAS EN SUS PUNTOS DE CONTACTO DE TAL MANERA QUE LA DENSIDAD DE LA ESTRUCTURA RESULTANTE ESTE ENTRE 3 Y 16 KGS/M3, EFECTUANDOSE EL ENLACE SIN PERDIDA SIGNIFICATIVA DE SUS PROPIEDADES TERMOAISLANTES EN COMPARACION CON EL ENTRAMADO SIN UNIR.
Patent ES-2048208-T3 (ES)
Title: Neumatico radial.
Inventor: KADOTA KUNINOBU
IPC: B60C9/00
Filed: 1988-12-09
Granted: 1994-03-16
Abstract: UNA LLANTA RADIAL NEUMATICA PARA TRABAJO MECANICO PESADO PARA UTILIZAR BAJO UNA ELEVADA PRESION INTERNA, TAL COMO UNA LLANTA PARA AVION, COMPRENDE UNA CARCASA RADIAL (1) COMPUESTA DE VARIOS CORDONES, Y UN CEÑIDOR SUPERPUESTO ALREDEDOR DE LA CORONA (3) DE LA CARCASA, Y COMPUESTO DE VARIAS CAPAS DE CAUCHO, QUE CONTIENE CADA UNA CORDONES HECHOS DE FIBRAS DE NILON 6,6, POLIMERO QUE TIENE PROPIEDADES ESPECIFICAS, DE MODO QUE PREFERIBLEMENTE CRUZAN LOS CORDONES DE ESTAS CAPAS UNO CON OTRO A UN ANGULO DE INCLINACION DE 10 (GRADOS) -70 (GRADOS) RESPECTO DEL PLANO ECUATORIAL DE LA LLANTA. TAL LLANTA TIENE EN ESPECIAL BUENA RESISTENCIA AL DESGASTE DESIGUAL, RESISTENCIA AL CORTE Y DURABILIDAD.
Patent ES-2030889-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el enfriamiento de hojas de vidrio abombadas.
IPC: C03B27/044
Filed: 1988-12-15
Granted: 1992-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LAS TECNICAS DE ENFRIAMIENTO DE LAMINAS DE CRISTAL DESPUES DE QUE HAYAN SIDO CALENTADAS, EN PARTICULAR PARA COMBARLAS O CURVARLAS. PARA OBTENER UNA FUERZA DE COMPRESION EN LA PERIFERIA DE LA LAMINA DE CRISTAL SE ORIENTA EL AIRE DE SOPLADO GUIANDOLO POR UN DEFLECTOR (16) EN FORMA DE TRONCO DE PIRAMIDE. VARIANDO LA DISTANCIA AL CRISTAL, SE AJUSTA LA SUPERFIC IE REFERIDA Y VARIANDO LA IDSTANCIA DE UNA FALDA (13) DE FORMA PIRAMIDAL IDENTICA QUE RODEA EL DEFLECTOR (16), SE ADAPTA LA VELOCIDAD DEL AIRE. LAS HOJAS (19) REUNIDAS EN TRONCO DE PIRAMIDE IGUALES A LAS PIRAMIDES PRECEDENTES REPARTEN LAS PRESIONES SOBRE LA SUPERFIC IE DE SOPLADURA.
Patent ES-2031627-T3 (ES)
Title: Neumatico.
IPC: B60C11/03
Filed: 1988-11-04
Granted: 1992-12-16
Abstract: NEUMATICO (10) DE CONFIGURACION TRANSVERSAL QUE ACCIONA CONCERTADAMENTE CON UNA ESTRUCTURA DE LLANTA PARA PROPORCIONAR CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO VARIABLE EN CONDICIONES VARIABLES DE TRABAJO. LA LLANTA (11) TIENE UN DIBUJO DIRECCIONAL CUYO COEFICIENTE NETO/BRUTO ES MAYOR EN UNA PARTE CENTRAL (CP) DE LA LLANTA EN LAS PARTES LATERALES EXTERIORES (OP1,OP2). LA RIGIDEZ DE LOS BLOQUES (64,65,66,67,68,69,70,71) DE LA LLANTA VARIA TAMBIEN A LO ANCHO DE LA MISMA.
Patent ES-2040895-T3 (ES)
Title: Maquina mejorada para coser calzado.
IPC: D05B73/08
Filed: 1988-11-17
Granted: 1993-11-01
Abstract: UNA MAQUINA DE COSER CALZADO CONSISTE EN UN BRAZO HUECO (6) OSCILANDO ALREDEDOR DE UN EJE (7). EN EL EXTREMO SUPERIOR (6A) DE DICHO BRAZO (6) HAYUNA CABEZA (5) QUE CONTIENE UN RECOGEDOR DE LAZO (26) QUE GIRA ALREDEDOR DE DICHO EJE (7). DENTRO DE DICHA CABEZA (5) ESTA PROVISTO UN MONTAJE TUBULAR OPERATIVO APOYADO Y GIRANDO EN UN ASIENTO (8) QUE CONTIENE AL ARRIBA MENCIONADI RECOGEDOR DE LAZO, DICHO MONTAJE TUBULAR OPERATIVO SOPORTA UN PLATO DE AGUJA (30). MEDIOS DE TRANSMISION DIFERECIAL (40A, 40, 36, 38, 34, 21, 22) ALOJADOS DENTRO DE DICHO BRAZO ASEGURAN ESA PARTE (30) SOBRANTE ANGULARMENTE SIN MOVIMIENTO, SIN LAS OSCILACIONES DEL BRAZO.
Patent ES-2035980-T3 (ES)
IPC: B65F1/00
Filed: 1989-04-18
Granted: 1993-05-01
Abstract: A folding container 1 for the collecting, or for the receiving and disposing, of waste material, refuse or the like is proposed, which contains various chambers for the purpose of receiving different materials which can be emptied successively or with a time delay in a simple manner. In this case, the folding container 1 comprises two container sections 2a and 2b, for example two half-shells, which are divided along a common closure plane and are interconnected, so that they can be folded apart, at their top by means of hinges 3 which are directed parallel to the closure plane. Each container section or each half-shell 2a, 2b comprises at the top, offset with respect to the axis of the hinges 3, hooking elements 4a, 4b with which can be coupled mechanically driveable hooks 5a, 5b of a suspended cross-member which is arranged on a crane boom and is intended for raising and for controlling the opening and closing process. Arranged between the opening sides of the mutually adjacent container sections or half-shells 2a, 2b is a bulkhead partition 8, which can be locked in its closing position on or in front of the opening side of the container section or the half-shell 2b and can be transferred from the locking position into an unlocking position by means of an actuator 12, in at least one spreading position of said container sections or half-shells 2a and 2b. <IMAGE>
Patent ES-2037915-T3 (ES)
Title: Procedimiento para eliminar cloro de gases de escape.
IPC: C22B34/12
Filed: 1989-07-05
Granted: 1993-07-01
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN PROCEDIMIENTO PARA ELIMINACION DE CLORO DE GASES DE ESCAPE, QUE CONTIENEN, PERMANENTE U OCASIONALMENTE, PEQUEÑAS CANTIDADES DE CLORO, MEDIANTE LAVADO CON UNA SOLUCION ACUOSA CONTENIENDO CLORURO DE HIERRO (II), EN UN SISTEMA DE LAVADO. COMO SOLUCION, SE INTRODUCE UNA SOLUCION QUE CONTENGA UNA MEZCLA DE SOLIDOS, QUE SE PRECIPITA EN LA CLORIZACION DE UNA MATERIA PRIMA CONTENIENDO TITANIO Y HIERRO, Y CONTIENE COMO COMPONENTE ESENCIAL CLORURO DE HIERRO (II). ESTA SOLUCION SE INTRODUCE EN EL LAVADO DE GASES DE ESCAPE QUE, EN LA FABRICACION DE DIOXIDO DE TITANIO POR LORIZACION DE MATERIA PRIMA CONTENIENDO TITANIO E HIERRO, SE PRECIPITAN POR FORMACION DE TETRACLORURO DE TITANIO Y CLORURO DE HIERRO (II) Y TRANSFORMACION DEL TETRACLORURO DE TITANIO CON GASES CONTENIENDO ACIDOS. PARA ELLO SE DISUELVE LA MEZCLA DE SOLIDOS SEPSARADOS EN ESTE PROCESO, DE LA MEZCLA DE CLORIZACION EN UN PROCESO DE CONDENSACION, Y SE INTRODUCE AL MENOS UNA PARTE DE LA SOLUCION OBTENIDA PARA EL LAVADO DEL GAS DE ESCAPE. PRA EL LAVADO SE PUEDEN UTILIZAR LOS DISPOSITIVOS CONOCIDOS, POR EJEMPLO COLUMNAS DE CUERPOS DE LLENADO.
Patent ES-2043001-T3 (ES)
Inventor: BECKER GERALD WAYNE
IPC: C12N15/00
Filed: 1989-03-14
Granted: 1993-12-16
Abstract: A desamido derivative of human growth hormone has been produced and characterized. The derivative arises from a selective desamidation of Asn<1><4><9>. The resulting Asp<1><4><9>-hGH exhibits full biological activity.
Patent ES-2035650-T3 (ES)
IPC: A61F6/14
Filed: 1989-11-22
Granted: 1993-04-16
Abstract: An improved intra-uterine device which is a deformable element in the form of a plastic fibre (1) releasing a substance which is active into the uterine cavity, the fibre has several strands (3, 3') or loops (2) placed side by side and held together in one assembly zone (4) of reduced dimensions in relation to the length of the said strands or loops, and of an element for attaching it in the uterine cavity, the element being in the form of filament (5) carrying a securing element (6) for hooking to the tissue of the uterus, suitable for insertion with the aid of a needle, and integral with the the fibre. The device is applicable to the field of the intra-uterine contraceptive devices and of the devices for the treatment of the uterus.
Patent ES-2068990-T3 (ES)
Title: Generador de caracteres para presentar caracteres con una sombra en una pantalla de presentacion.
Inventor: ELAND RUDOLF
IPC: H04N5/278
Filed: 1990-04-12
Granted: 1995-05-01
Abstract: GENERADOR DE CARACTERES QUE PROPORCIONA LOS CARACTERES REPRESENTADOS, CUANDO SE EXHIBEN SIMULTANEAMENTE CON UNA PELICULA VIDEO, CON UNA SOMBRA EN UN COLOR COMPLEMENTARIO O PROGRAMABLE, DE FORMA QUE LA LECTURA SEA OPTIMA BAJO TODAS LAS CIRCUNSTANCIAS SIN NINGUNA OCULTACION INNECESARIA DE LA PELICULA VIDEO. CON ESTE FIN, EL GENERADOR DE CARACTERES (43) ESTA ADAPTADO PARA TRATAR ALTERNATIVAMENTE TANTO LOS PUNTOS QUE SE VAN A REPRESENTAR Y AL MENOS UN PUNTO ADYACENTE EN UNA MEMORIA DE CARACTERES (171). UNA SEÑAL DE OCULTACION (FBL), QUE OCULTA LA PELICULA VIDEO RECIBIDA DEPENDE DEL PUNTO A REPRESENTAR Y DEL PUNTO ADYACENTE, SE GENERA EN UN CIRCUITO DE OCULTACION (20). MIENTRAS LA PELICULA VIDEO ESTA OCULTA, SE EXHIBEN LOS CARACTERES EN UN COLOR DE PRIMER PLANO Y SE REPRESENTA LA SOMBRA EN UN COLOR DE FONDO. EL INVENTO ES APLICABLE EN RECEPTORES DE TELEVISION, GRABADORAS DE CAMARA Y SIMILARES, USANDO UN GENERADOR DE CARACTERES PARA REPRESENTAR INFORMACION OPERATIVA GENERADA LOCALMENTE (SOBRE LAREPRESENTACION DE PANTALLA) O INFORMACION FACILITADA MEDIANTE UNA FUENTE EXTERNA (TELETEXTO).
Patent ES-2049934-T3 (ES)
Title: Fuente de luz lineal dependiente de la direccion.
Inventor: DREYER JOHN F JR C O MINNESOTA
IPC: G02B6/02
Filed: 1990-12-19
Granted: 1994-05-01
Abstract: FUENTE DE LUZ (10) SENSIBLEMENTE MAS LARGA QUE SU DIAMETRO, QUE PRESENTA DOS CARACTERISTICAS OPTICAS DIFERENTES, TALES COMO DOS COLORES DIFERENTES , DEPENDIENDO DE LA DIRECCION A LO LARGO DEL EJE DESDE EL QUE ES OBSERVADA . LA FUENTE DE LUZ (10) ESTA COMPUESTA POR UNA CONDUCCION DE LUZ (14), UTILIZANDO UNA REFLEXION INTERNA TOTAL Y DOS FUENTES DE ILUMINACION (15, 15''), DIRIGIENDO LA LUZ HACIA EL CONDUCTO (14) DESDE LOS EXTREMOS OPUESTOS.
Patent ES-2064693-T3 (ES)
Inventor: RUPPEL REMY
IPC: D21H27/40
Filed: 1990-10-29
Granted: 1995-02-01
Abstract: The multi-ply sheet made up of at least two sheets of absorbent paper made of cellulose wool, whose weight per unit area is between 10 and 40 g/m<2>, obtained especially by a process consisting in goffering separately by calendering each of the said sheets according to a pattern consisting of protuberances distributed according to a first pitch (P1sm, P2sm) in a first direction and a second pitch (P1st, P2st) in a second direction forming a nonzero angle with the first, and whose end away from the plane of the ungoffered sheet comprises a bonding flattening, bonding, especially by adhesive bonding, the two sheets together via the said flattenings placed in at least partial coincidence, is characterised in that the pitches (P1sm, P2sm) in the said first direction are different and are related by the relationship 
<IMAGE>
 where L1 is a predetermined value corresponding to the measurement of a segment along which it is desired to guarantee the existence of at least one point capable of forming a bond between the two sheets, whatever the relative position of the two patterns. 
<IMAGE>
Patent ES-2056469-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extraccion para la separacion de impurezas de filtrado de acido tereftalico.
Inventor: BROWDER LARRY WAYNE
IPC: C07C51/42
Filed: 1990-05-30
Granted: 1994-10-01
Abstract: UN METODO PARA LA ELIMINACION DE IMPUREZAS DE UN LICOR MADRE DE SINTESIS DEL ACIDO TEREFTALICO QUE CONTIENE ACIDO ACETICO, AGUA, METALES DE CORROSION E IMPUREZAS ORGANICAS, COMPRENDE LOS PASOS DE (A) EXTRAER, POR EVAPORACION, DEL 50-95% DEL ACIDO ACETICO Y AGUA CONTENIDO EN EL LICOR MADRE; (B) AÑADIR UNA CANTIDAD DE AGUA, AL LICOR MADRE CONCENTRADO, SUFICIENTE PARA DISOLVER EL CATALIZADOR METALICO MEDIANTE EXTRACCION A CONTRA CORRIENTE CON UN SOLVENTE ORGANICO INSOLUBLE EN AGUA, PARA PRODUCIR UNA FASE MAS LIGERA QUE CONTENGA EL SOLVENTE ORGANICO, UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE AGUA, ACIDO ACETICO Y LAS IMPUREZAS ORGANICAS Y UNA FASE MAS PESADA QUE CONTIENE UNA CANTIDAD DE AGUA, METALES DE CORROSION Y EL CATALIZADOR METALICO; (D) LA ELIMINACION DE LOS METALES DE CORROSION DE LAS FASES MAS PESADAS MEDIANTE EL CALENTAMIENTO Y FILTRADO, Y; (E) ELIMINACION DE LAS IMPUREZAS ORGANICAS DE LA FASE MAS LIGERA MEDIANTE DESTILACION.-
Patent ES-2043388-T3 (ES)
Title: Puerta para camara de horno de coquizacion.
Inventor: WESSIEPE KLAUS
IPC: C10B25/06
Filed: 1990-09-06
Granted: 1993-12-16
Abstract: UNA PUERTA PARA LA CAMARA DE UN HORNO DE COQUE TIENE UN OBTURADOR DE RAJA HECHO DE UN MATERIAL REFRACTARIO EN EL LADO QUE MIRA HACIA EL HORNO DE COQUE. EL OBTURADOR DE TAPA FORMA UNA CAMARA COLECTORA DE GAS LONGITUDINAL ACCESIBLE A LOS PRODUCTOS DE CONGUELACCION GASEOSOS Y TIENE ABERTURAS DISTRIBUIDAS A SU LARGO. EL OBTURADOR DE TAPA (2) CONSISTE EN MOLDES SUPERPUESTOS (3) DE SECCION TRANSVERSAL CON FORMA DE OMEGA. LOS EXTREMOS DE LAS PATILLAS DE LOS MOLDES (3) EN CONTACTO CON EL CUERPO DE LA PUERTA (1, 4) TIENEN PROYECCIONES A MODO DE PESTAÑAS DESVIADAS HACIA AFUERA PARALELAS AL CUERPO DE LA PUERTA PARA MONTAR MEDIOS DE CIERRE. LOS MOLDES INDIVIDUALES (3) DE CADA OBTURADOR DE TAPA (2) ESTAN HECHOS DE UN MATERIAL DE CERAMICA REFRACTARIO Y TIENEN UN REFUERZO DE ACERO INTERNO (5).
Patent ES-2073045-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reduccion de la potencia de perdida en instalaciones para la transmision de datos y energia sin contacto asi como disposicion para la realizacion del procedimiento.
Inventor: DONIG GUNTER
IPC: G06K7/08
Filed: 1991-01-25
Granted: 1995-08-01
Abstract: EL METODO POSIBILITA ADAPTAR LA TRANSMISION DE ENERGIA A LAS CONDICIONES DE TRANSMISION, EN INSTALACIONES PARA LA TRANSMISION DE ENERGIA Y DE DATOS, SIN CONTACTO, DE UNA MANERA SENCILLA. A TAL EFECTO, ESCRIBE LA PARTE ESTACIONARIA (ST), QUE TRANSMITE LA PALABRA DE DATOS DE PRUEBA EN EL ACUMULADOR DE LA PARTE MOVIL (BT), POR OTRA PARTE ESCOGE ESTA Y LO COMPARA EN ESE MOMENTO, CON LO ESCRITO. PARTIENDO DE UNA ALIMENTACION DE ENERGIA MAXIMA, DICHA ALIMENTACION SE REDUCE PASO A PASO, TRAS ESCRIBIR Y LEER LA PALABRA DE DATOS DE PRUEBA. LA PALABRA DE DATOS DE PRUEBA ESCRITA Y LEIDA, NO VUELVE A COINCIDIR A LO LARGO DEL METODO, DE MANERA QUE, POR ULTIMO, EL VALOR INTRODUCIDO DE LA ALIMENTACION DE ENERGIA AUMENTA EN UN VALOR DE SEGURIDAD Y DESPUES SE TRANSFORMA EN EL MODO DE FUNCIONAMIENTO NORMAL.
Patent ES-2068453-T3 (ES)
Inventor: LIU RICHARD TIEN-SZU
IPC: A23F3/08
Filed: 1991-09-26
Granted: 1995-04-16
Abstract: Black tea leaves are oxidized to provide treated leaves from which aqueous tea extracts which have minimal turbidity, particularly when cooled, may be obtained. The oxidation reaction is performed on black tea leaves which contain moisture only in an amount such that the oxidation reaction occurs at localized sites on and within the tea leaf structure.
Patent ES-2051074-T3 (ES)
Title: Metodo para eliminar constituyentes de un gas de desecho.
Inventor: GREEFKES JOHANNES
IPC: B01D53/50
Filed: 1991-10-30
Granted: 1994-06-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE AL TRATAMIENTO DE UN GAS RESIDUAL DE UN PROCESO QUIMICO PARA LA EXTRACCION DE SUSTANCIAS NO DESEADAS, ESPECIALMENTE DIOXIDO DE AZUFRE, MEDIANTE LA CONCENTRACION DE DICHO GAS RESIDUAL CON UNA SOLUCION ACIDA, POR EJEMPLO UNA SOLUCION DE RESIDUO INDUSTRIAL, A UN PH MENOR DE 2, PARA REALIZAR UN PRELIMPIADO, Y CONTACTANDO A CONTINUACION DICHO GAS RESIDUAL CON UNA SOLUCION ALCALINA, POR EJEMPLO, AGUA MARINA.