baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02087615-A1 (WO)
Title: Compositions d'anticorps polyclonaux humains
Inventor: MAEDA HIROAKI
IPC: A61K39/085
Filed: 2002-04-16
Abstract: Cette invention porte sur un anticorps polyclonal humain présentant une activité antibactérienne et/ou antivirale ainsi qu'un titre souhaité et un large spectre, et sur des compositions d'anticorps polyclonaux humains servant à la prévention et au traitement d'infections faisant intervenir cet anticorps. Ces compositions d'anticorps polyclonaux humains, servant à prévenir et à traiter des infections, renferment l'anticorps polyclonal humain qui est obtenu à l'aide de l'administration, comme immunogène, d'une bactérie et/ou d'un virus ou d'un composant de la bactérie et/ou du virus à un animal non humain renfermant un locus de gène d'anticorps humain, et qui comporte un titre d'anticorps dirigé contre la bactérie et/ou le virus dépassant celui du pool de plasma humain.
Patent WO-02090618-A1 (WO)
Inventor: AKAO YUJI
IPC: C23C26/00
Filed: 2002-05-08
Abstract: La présente invention concerne une composition permettant d'abaisser le régime de pointe, une pièce à portion coulissante utilisant une telle composition, et un procédé d'emmanchement à la presse utilisant ladite composition. La composition d'abaissement de régime de pointe, dans laquelle un antigrippant comprenant au moins un phosphate neutre et/ou un phosphite d'ester est contenu par une quantité déterminée dans un solvant comprenant de l'hydrocarbure et/ou de l'éther, la pièce à portion coulissante traitée avec la composition par immersion dans la composition pour y faire accrocher ou adsorber la composition, le retrait immédiat, le séchage, grâce à laquelle une pièce d'un outil d'usinage de précision peut être assemblée dans une structure simple par l'utilisation d'une telle pièce. Le procédé d'emmanchement à la presse comporte des étapes d'immersion d'un plaque métallique ou d'un arbre dans la composition d'abaissement de régime de pointe préalablement afin de faire accrocher ou adsorber la composition à la surface interne d'un orifice pour l'emmanchement à la presse de la plaque métallique ou la surface de l'arbre et le retrait immédiat et le séchage de la plaque métallique ou de l'arbre, grâce auquel on peut empêcher l'apparition d'épaississement des bords lors du pressage de l'arbre.
Patent WO-02097527-A1 (WO)
Inventor: SEKINE ICHIRO
IPC: G02F1/37
Filed: 2002-05-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de conversion en longueur d'onde optique qui permet à la lumière d'un oscillateur laser produisant par oscillation une lumière cohérente d'une longueur d'onde naturelle μ d'arriver comme lumière incidente sur un cristal optique non linéaire et qui permet la sortie d'une lumière d'une longueur d'onde de ½ μ, la longueur d'onde de la lumière incidente étant inférieure ou égale à 1000 nm et la densité de puissance crête de la lumière incidente étant égale à 0,1 à 10 fois la densité de puissance crête assurant une efficacité de conversion maximale.  Dans un autre mode de réalisation, on chauffe et on maintient le cristal optique non linéaire précité à une température comprise entre 200 et 600 °C.  L'invention se rapporte à un procédé de conversion en longueur d'onde optique qui fait appel à un cristal optique non linéaire pour atteindre de façon constante une efficacité de conversion élevée et pour produire un oscillateur laser à ultraviolets « tout solide », et à un programme associé au procédé.  Selon l'invention, on applique en outre séquentiellement une harmonique fondamentale dans un premier cristal et dans un second cristal, le premier cristal possédant un seuil de dommage de la matière par rapport à une harmonique fondamentale qui est supérieur à celui du second cristal et le second cristal possédant une constante non linéaire effective par rapport à l'harmonique fondamentale qui est supérieure à celle du premier cristal.  L'invention concerne enfin un procédé de conversion en longueur d'onde optique capable de produire avec efficacité une seconde harmonique, un système de conversion en longueur d'onde et un système d'oscillation laser.
Patent WO-02097093-A1 (WO)
Title: Acides nucleiques isoles dans le neuroblastome
Inventor: NAKAGAWARA AKIRA
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-05-30
Abstract: L'invention concerne des acides nucléiques comprenant chacun une séquence de base représentée par l'une des séquences de base SEQ ID NOS :1 à 69 dans la liste des séquences, remarquables en ce qu'ils présentent une expression accrue dans un neuroblastome humain d'un pronostic sévère, comparativement aux neuroblastomes humains à bon pronostic et à pronostic sévère. Les acides nucléiques sont caractérisés en ce qu'ils comprennent une séquence de base qui est une partie des séquences de base précitées, et en ce que les acides nucléiques, hybridables avec une séquence de base complémentaire dans des conditions stringentes, sont isolés. De ce fait, les séquences géniques relatives aux bons pronostics et aux pronostics sévères du neuroblastome sont clarifiées, ce qui permet de disposer de données génétiques et d'avoir un diagnostic des pronostics.
Patent WO-03030049-A1 (WO)
Title: Systeme d'execution de transactions electroniques avec traitement des erreurs
Inventor: TANAKA HIDEAKI
IPC: G06Q30/06
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un système client qui reçoit des données sur les commandes (26) concernant un contenu numérique (S1), effectue un traitement de réception des commandes selon les données sur les commandes (26) reçues (S2 à S5), et communique avec un serveur qui transmet les données de réception des commandes (27) accompagnées du résultat du traitement de réception des commandes (S6), réalisant ainsi un traitement de transactions (C1 à C3). Lorsqu'une erreur survient dans le traitement de transactions (OUI en C4), des informations de contenu erroné sont stockées (C5), qui contiennent les données d'identification précisant le contenu numérique correspondant au traitement de transactions. Les données d'identification incluses dans le contenu erroné stocké sont lues et présentées à l'écran selon le désir de l'utilisateur. Ainsi, lorsqu'une erreur survient dans un traitement de transactions, les informations de contenu erroné sont automatiquement stockées et l'utilisateur est libéré de la contrainte de vérification des informations erronées dans le traitement de transactions.
Patent WO-03047655-A1 (WO)
Title: Filtre pour l'elimination selective de leucocytes
Inventor: YAMADA YUKIHIRO
IPC: A61K35/14
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne un filtre pour l'élimination sélective des leucocytes, lesquels peuvent être éliminés efficacement et sélectivement sans que cela nuise à l'efficacité due à la stérilisation, avec une faible élution et une perte de plaquettes minimale. L'invention concerne notamment un filtre pour éliminer sélectivement les leucocytes, hautement tolérant à la stérilisation et contenant un polymère sur la surface du filtre. Ledit filtre se caractérise en ce que le polymère consiste en une unité de (méth)acrylate d'hydroxyalkyle possédant 3 ou 4 atomes de carbone dans le fragment alkyle, un motif monomère possédant un groupe fonctionnel contenant de l'azote basique, et un motif monomère possédant une chaîne d'oxyde d'éthylène avec un nombre de répétitions de 2 à 9, la teneur en motif monomère possédant le groupe fonctionnel contenant de l'azote basique étant comprise entre 2% en mole et 9% en mole par mole dans le polymère, et la teneur en chaîne d'oxyde d'éthylène étant comprise entre 1% en poids et 10% en poids.
Patent WO-03054530-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'inspection d'une feuille de cuivre, ainsi que dispositif et procede d'inspection de defauts
Inventor: ZHOU QING WEI
IPC: G01N21/892
Filed: 2002-12-12
Abstract: Selon cette invention, de la lumière est dirigée sur la surface d'une feuille de cuivre passée autour d'un rouleau de guidage (26), une lumière réfléchie régulière provenant de la surface de la feuille de cuivre est reçue par une caméra CCD (14a) et une lumière diffusée à partir de la surface de la feuille de cuivre est reçue par une caméra CCD (14b). Lorsqu'une partie de luminance possédant au moins une seconde valeur seuil est présente dans une région dans laquelle la quantité de la lumière réfléchie régulière reçue est au moins égale à une première valeur seuil, et lorsque la quantité de la lumière diffusée reçue est inférieure à une luminance moyenne, la région est jugée comme étant une partie de cuivre défectueuse.
Patent WO-03081341-A1 (WO)
Inventor: YASUMATSU MASASHI
IPC: G03G9/09
Filed: 2003-03-18
Abstract: A charge control agent which comprises a monoazo metal compound comprising a monoazo compound represented by the following chemical formula [I]: [I] and a metal or semimetal coordinating to the monoazo compound. Also provided is a toner for electrostatic image development which comprises: a charge control agent comprising a monoazo compound and a metal or semimetal coordinating to the monoazo compound; a toner resin; and a colorant.
Patent WO-03101090-A1 (WO)
Title: Camera electronique
Inventor: YOKONUMA NORIKAZU
IPC: H04N5/222
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne une caméra électronique permettant d'afficher, de manière appropriée, une image en mouvement pouvant servir de viseur. Ladite caméra électronique comprend une partie d'imagerie pour imager un sujet et en produire une image ; un dispositif de visualisation pour afficher de manière cinématographique l'image produite par la partie d'imagerie ; une partie tampon ; une partie d'enregistrement ; et une partie de commutation d'affichage. La partie tampon mémorise temporairement l'image produite par la partie d'imagerie qui doit être affichée de manière cinématographique par le dispositif de visualisation. La partie d'enregistrement enregistre, en fonction du mode opératoire de l'utilisateur, l'image produite par la partie d'imagerie. La partie de commutation d'affichage passe dans un délai prédéterminé d'un premier affichage pour une visualisation cinématographique sur le dispositif de visualisation, par l'intermédiaire de la partie tampon, à un second affichage pour une visualisation cinématographique sur le dispositif de visualisation, sans être appliqué par l'intermédiaire de la partie tampon.
Patent WO-03102931-A1 (WO)
Inventor: KATO TATSUYA
IPC: G11B7/1267
Filed: 2003-06-02
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement de données sur un support d'enregistrement optique permettant d'enregistrer des données sur un support d'enregistrement optique non réinscriptible avec une vitesse linéaire d'enregistrement élevée, au moyen d'un faisceau laser de faible puissance d'enregistrement. Alors que la vitesse linéaire d'enregistrement de données augmente, un motif de train d'impulsions présentant un nombre réduit d'impulsions de puissance d'enregistrement est utilisé pour moduler la puissance de faisceau laser. Même lorsque la vitesse linéaire d'enregistrement de données est élevée, il est possible d'enregistrer des données au moyen d'un faisceau laser de faible puissance d'enregistrement. Lorsque la vitesse linéaire d'enregistrement est faible, il est possible de supprimer la diaphonie. Même lorsque la vitesse linéaire d'enregistrement est élevée, il est possible d'utiliser un laser semi-conducteur de sortie comparativement faible.
Patent WO-2004112256-A1 (WO)
Title: 音声符号化装置
Inventor: SASAKI HITOSHI
IPC: G10L19/00
Filed: 2003-06-10
Abstract: 量子化誤差を抑制して音声品質の向上を図る。符号候補格納部（１１）は、音声信号のサンプル値に対する符号を求める際に、サンプル値の近傍区間での符号候補のすべての組み合わせを格納する。ローカルデコーダ（１２）は、符号候補格納部（１１）で格納されている符号を復号化して再生信号を生成する。誤差評価部（１３）は、１つの符号候補毎に入力サンプル値と再生信号との差分の自乗和を算出して、量子化誤差を最小とする、自乗和が最小値の符号候補を検出し、検出した符合候補の中の符号を出力する。
Patent WO-2005017726-A1 (WO)
Title: 電源制御装置、電源制御方法およびプログラム
Inventor: YASUMURO TAKETOSHI
IPC: G06F1/32
Filed: 2003-08-18
Abstract: ＬＡＮを介して受信した被制御装置の起動を指示する起動データに応答して被制御装置の電源を投入する電源制御装置であって、起動パケットを検出して起動信号を生成する起動パケット検出部と、一定の時間内に生成された起動信号の数を数えるカウント部と、カウント部により数えられた起動信号の数が「１」の場合には本体装置電源部に対して電源をオンする信号を出力し、カウント部により数えられた起動信号の数が「Ｎ」の場合には本体装置電源部に対して電源をオフする信号を出力する電源投入切断部とを備える。
Patent WO-2004036655-A1 (WO)
Title: 炭化ケイ素半導体装置及びその製造方法
Inventor: HARADA SHINSUKE
IPC: H01L29/78
Filed: 2003-10-03
Abstract: 第1伝導型の高濃度炭化ケイ素基板(1)表面上に形成されている第1伝導型の低濃度炭化ケイ素からなる第1の堆積膜(2)が形成されている。前記第1の堆積膜(2)上に選択的に切り欠かれている第1の領域を有する第2伝導型の高濃度ゲート領域からなる第2の堆積膜(31)と、前記第2の堆積膜(31)上に選択的に切り欠かれている前記第1の領域より幅が広い第2の領域と前記第1伝導型の高濃度ソース領域(5)と第2伝導型の低濃度ゲート領域(11)からなる第3の堆積膜(32)とが形成されている。そして、第1伝導型の低濃度ベース領域(4)は、前記第1の堆積膜(2)に接し、前記第1の領域および第2の領域に形成されている。その結果、低いオン抵抗、且つ高耐圧の炭化ケイ素縦型MOSFETを実現する
Patent WO-2004033749-A1 (WO)
Title: 多結晶ＭｇＯ蒸着材
Inventor: SAKURAI HIDEAKI
IPC: H01J11/22
Filed: 2003-10-09
Abstract: MgO純度が99.9%以上かつ相対密度が90%以上の多結晶MgOの焼結ペレットを含むプラズマディスプレイパネルの保護膜用多結晶MgO蒸着材は、多結晶MgO中に含まれるSiの濃度が30ppm以上500ppm未満である。広い温度範囲にわたって良好な放電応答性を有し、パネル輝度の向上したプラズマディスプレイパネル及びパネル輝度の低下なしに大幅なアドレスIC数の削減を図ることができるプラズマディスプレイパネルの材料として用いられる。
Patent WO-2004055871-A1 (WO)
Title: Ｓｏｉウエーハの製造方法
Inventor: ICHIKAWA MASASHI
IPC: H01L27/12
Filed: 2003-12-01
Abstract: 本発明は、ＳＯＩウエーハを製造する際にボイドの発生を抑え、生産性の高いＳＯＩウエーハの製造方法を提供する。本発明は、２枚の原料ウエーハのうち、少なくとも一方のウエーハに絶縁層を形成し、他方のウエーハと接着剤を用いずに貼り合わせるＳＯＩウエーハの製造方法において、該原料ウエーハとしてウエーハ表面に線状欠陥が零個であるウエーハを用いるようにした。また、２枚の原料ウエーハのうち、少なくとも一方のウエーハに絶縁層を形成し、他方のウエーハと接着剤を用いずに貼り合わせるＳＯＩウエーハの製造方法において、該原料ウエーハをあらかじめ高温熱処理するようにした。
Patent WO-2004059354-A1 (WO)
Title: Wave transmission medium and waveguide circuit
Inventor: HASHIMOTO TOSHIKAZU
IPC: G02B6/12
Filed: 2003-12-25
Abstract: An input port and an output port are provided to a wave transmission medium. Field distribution 1 of a propagated light (forward propagated light) that has entered through the input port is determined by numerical calculation. Field distribution 2 of a phase conjugate light (reversely propagated light) is also determined by numerical calculation. The phase conjugate light is such that the output field expected when an optical signal that has entered through the input port is outputted from the output port is propagated reversely from the output port. From field distributions 1, 2, the spatial distribution of the index of refraction in a medium can be so determined that there is no phase difference between the propagated light and the reversely propagated light at each point (x, z).
Patent WO-8400927-A1 (WO)
Title: Ink ribbon for sublimation transfer process hard copying
Inventor: HONDA SHIGEMICHI
IPC: B41M5/382
Filed: 1983-09-09
Abstract: A heat-sensitive transfer recording ink ribbon capable of printing various still images such as video camera or television image as hard copies based on sublimation tranfer of a sublimable dye to a paper substrate to be transferred to obtain, for example, color copies, in which ribbon heat-sensitive, transferrable ink portions are provided in a desired arrangement and marks for detecting positions of the ink portions are also provided, with at least one kind of the ink portions and the position-detecting mark containing a disperse dye, a binder, and a thermally stable pigment capable of absorbing infrared rays. This ink ribbon enables to form ink portions of respective colors and position-detecting marks in an accurate position at the same time without resort to special printing steps and without an increase in the number of working steps.
Patent WO-8605939-A1 (WO)
Title: Systeme multiplex
Inventor: YATO YOSHIAKI
IPC: H04J3/04
Filed: 1986-03-27
Abstract: Système multiplex pour multiplier également des signaux produits par des multiplexeurs (11-1N) d'un groupe d'ordre inférieur au moyen d'un multiplexeur (2) d'un groupe d'ordre supérieur (2). Dans ce système, lorsqu'au moins un des multiplexeurs du groupe d'ordre inférieur est défaillant, un signal de remplacement est fourni au multiplexeur du groupe d'ordre supérieur à la place du signal produit par le multiplexeur du groupe inférieur défaillant, le rapport entre "0" et "1" du signal produit par le multiplexeur du groupe d'ordre supérieur devenant pratiquement 1:1.
Patent WO-9001794-A1 (WO)
Title: Method of forming a semiconductor thin film and apparatus therefor
Inventor: SUGIURA HIDEO
IPC: C30B25/10
Filed: 1989-08-15
Abstract: A method and an apparatus for forming a semiconductor thin film. The substrate (10) is maintained at a suitable temperature, and a laser beam of an energy smaller than the energy of photon that directly decomposes an organic metal is permitted to fall on a position corresponding to a desired pattern on the substrate (10) during the MOMBE growth in order to select the promotion or suppression of the rate for growing a chemical semiconductor thin film. A compound semiconductor thin film having a fine pattern with complex ruggedness can be formed on the substrate (10). The MOMBE apparatus (1), a source of laser beam (11), and optical systems (12, 31) for guiding the laser beam, are arranged on a vibration-free plate (30) to maintain always constant the relative positions of the source of laser beam (11), optical systems (12, 31) for laser beam irradiation, and substrate (10) in the vacuum vessel (1), such that a fine pattern can be formed.
Patent WO-9008632-A1 (WO)
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: B25J9/06
Filed: 1990-01-29
Abstract: An articulated industrial robot having an offset arm, provided with an upper arm (20) on a joint at a top portion (16) of a trunk (10) of the robot so that the upper arm can be turned around a horizontal W-axis, and a front arm (30) on a joint at a top portion (24) of the upper arm (20) so that the front arm can be turned up and down around another horizontal U-axis, the upper arm (20) having an offset arm structure extending between the horizontal W-axis in the joint at the top portion (16) of the trunk (10) and the U-axis in the joint at the top portion (24) of the upper arm (20), and also an arm liner (26) extending along a straight line connecting together the centers of the horizontal W- and U-axes in these two joints. An electric cable (40) or the like is provided so as to run on the arm liner (26).
Patent WO-9208153-A1 (WO)
Title: Image display device and method of producing the same
Inventor: SHIMAMUNE MINORU
IPC: G02B6/06
Filed: 1990-11-02
Abstract: An image display device has an image display surface in which many light-scattering layers formed at the ends of optical fibers are dispersed like dots, the light-scattering layers being composed of a transparent resin which contains light-scattering granular material or which has fine ruggedness on the surface thereof. According to the method of producing the image display device of the invention, ends of many optical fibers are arranged on the image display surface which is then coated with a photosensitive resin, the resin around the ends of the optical fibers on the image display surface is cured by the light from the incident plane to form light-scattering layers, and then the uncured portions are removed. In the image display device thus obtained, the image transmitted through many optical fibers is displayed via many light-scattering layers, offering broad angle of view. Further, a dark color is used for the background to limit the reflection of disturbing light from the portions other than the light-scattering layers, and a vivid image is displayed maintaining high contrast.
Patent WO-9214007-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI TOSHIRO
IPC: E04C3/08
Filed: 1992-02-04
Abstract: Structure de renforcement pour empêcher la dégradation de la limite apparente d'élasticité résultant du flambage de pièces côté compression d'un élément de section en H ou d'un élément de structure en treillis utilisé en architecture et dans le bâtiment et les travaux publics. Un élément de renforcement s'étendant dans le sens de l'axe d'un élément de construction est prévu sur ou à proximité de l'axe neutre de l'élément de construction, n'influant g uère sur un état initial de contrainte dans ledit élément. Lorsqu'un flambage local est provoqué dans une semelle côté compression d'un acier en forme de H utilisé comme pilier ou poutre ou dans une membrure d'une structure en treillis côté compression, l'élément de renforcement supporte la charge dans le sens de l'axe de l'élément de construction et empêche ainsi une dégradation soudaine de la limite apparente d'élasticité. La mise en ÷uvre d'un tube acier fendu en deux parties égales comme élément pour former une partie de renforcement fermée en section à proximité de l'axe neutre permet d'empêcher un flambage latéral tout en assurant une action de renforcement contre le flambage local, et ladite partie de renforcement fermée peut s'utiliser pour le câblage ou les gaines de climatisation.
Patent WO-9301421-A1 (WO)
Title: Composition adhesive
Inventor: USAMI IKUZO
IPC: C09J9/00
Filed: 1992-07-06
Abstract: Composition adhésive devant s'appliquer sur l'une au moins des faces de contact filetées d'éléments filetés afin de coller les unes aux autres lesdites faces lorsque lesdits éléments filetés entrent en prise l'un avec l'autre, et afin de solidariser ces éléments de manière étanche. Des microcapsules renfermant au moins un monomère réactif d'une composition adhésive réactive contenant ce monomère, un amorceur de polymérisation du monomère précité et/ou un activateur de l'amorceur de polymérisation précité, sont dispersées dans un liant comportant une composition de résine photo-durcissable.
Patent WO-9412916-A1 (WO)
Inventor: IDEI TAKASHI
IPC: G05B19/416
Filed: 1993-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'accélération/décélération pour servomoteur, pouvant atténuer l'impact sur un servomoteur et sur chaque constituant mécanique sans réduire sensiblement le temps nécessaire à l'accélération/décélération. L'accélération est augmentée graduellement de l'état présent (temps t0) auquel l'accélération est maintenue à zéro jusqu'à une accélération maximum déterminée à l'avance (temps t1). Cette accélération maximum est maintenue soit pendant un temps prédéterminé soit momentanément (temps t1-t2). Ensuite, on réduit graduellement l'accélération maximum jusqu'à zéro (temps t3), et la commande d'accélération/décélération est terminée.
Patent WO-9502329-A1 (WO)
Title: Compositions herbicides
Inventor: JIKIHARA KAZUO
IPC: A01N43/86
Filed: 1994-07-12
Abstract: Composition herbicide contenant, en tant qu'ingrédients actifs, les deux constituants suivants, (A): au moins un des dérivés de 1,3-oxazin-4-one représentés par la formule générale (I) dans laquelle R représente un groupe méthyle ou éthyle, Y représente un atome d'halogène, un groupe haloalkyle inférieur ou un groupe haloalkoxy inférieur et n est 0, 1, 2 ou 3, (B): au moins un composé sélectionné à partir de certains herbicides connus. Cette composition permet de lutter efficacement contre des graminées ou des plantes feuillues annuelles, ainsi que contre des plantes vivaces sans provoquer d'effets phytotoxiques sur les récoltes avec une faible dose des ingrédients actifs.
Patent WO-9711111-A1 (WO)
Title: Poudre granulee de polytetrafluoroethylene charge et son procede de production
Inventor: ASANO MICHIO
IPC: C08J3/21
Filed: 1996-09-11
Abstract: L'invention concerne une poudre granulée de polytetrafluoroéthylène (PTFE) chargé, présentant une densité apparente élevée, un faible diamètre moyen de particules et une répartition nette de la taille des particules. Ladite poudre présente une excellente fluidité et permet d'obtenir des articles moulés possédant d'excellentes propriétés de résistance à la traction, d'allongement et de rugosité. L'invention concerne également un procédé de production de ladite poudre. Lors de la granulation par agitation dans l'eau d'un mélange comprenant du PTFE en poudre et une charge, l'agitation est réalisée en présence d'un liquide organique formant une interface liquide-liquide avec l'eau et d'un tensioactif non ionique pour granuler le mélange.