baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03006189-A1 (WO)
Inventor: WOEMPNER DIETHELM
IPC: B21C33/00
Filed: 2002-06-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour extruder un profilé ou une barre (50) à partir d'une tige ou d'un lingot à comprimer (30), qui est guidé dans un alésage de récipient (16) d'un récipient (14) et qui est comprimé au moyen d'un piston (10)  dans une direction d'extrusion (x) à travers une section transversale de formage d'un outil de formage (38) axialement mobile par rapport au récipient (14) et pouvant être réglé et fixé à distance de ce même récipient. Un couteau de cisaillement est pourvu sur la face du récipient qui est adjacente audit outil de formage (38) et une lame de cisaillement peut être guidée sur l'ouverture de l'alésage de récipient (16) et/ou sur la face de l'outil adjacente à celui-ci. Un dispositif de chauffage (64) et/ou au moins un organe de déformation pouvant être appliqué sur la surface de cisaillement et pouvant être conçu sous forme de couteau de cisaillement et sous forme de dispositif de chauffage est/sont associé(s) à la fente (28) qui peut être réglée entre le récipient (14) et l'outil de formage (38). Le lingot (30) est poussé dans la direction d'extrusion (x) en porte-à-faux hors du récipient (14), puis une section résultante de type disque de l'extrémité libre du lingot est cisaillée et éliminée avec un reste d'extrusion d'un lingot (30) précédent sur la surface d'outil opposée à la direction d'extrusion. Après empilement l'une sur l'autre des deux surfaces de cisaillement produites par cisaillement et éventuellement préchauffées ou lors de la montée en pression, l'air ou un agent d'écoulement similaire présent sur ces surfaces et les impuretés dispersées entre les surfaces de cisaillement sont évacués de manière radiale. La zone de raccord des extrémités de lingot apparaissant lors de cette montée en pression est finalement amenée à la section transversale de formage.
Patent WO-03023482-A1 (WO)
Inventor: SIECKMANN FRANCK
IPC: G02B21/00
Filed: 2002-09-10
Abstract: The invention relates to a device for generating a three-dimensional image of an object (12), comprising a lens (10) and an object platform (14) for receiving the object (12). The invention is provided with a piezo-actuator (16, 22) for adjusting the distance between the lens (10) and the object (12). An image recording device records a series of individual images of the object (12) on different planes. A multifocus image is then generated from said series of individual images.
Patent WO-03033229-A1 (WO)
Inventor: ROSING HUBERT
IPC: B29C43/56
Filed: 2002-10-02
Abstract: The invention concerns a method for producing semi-products as well as moulded parts and finished products made of high and ultra-high molecular weight, in particular of polyethylene having a mean mole weight higher than 5000000 g/mole, using a sintering process. The polymer, comprised in a support containing an oxygen-free atmosphere, is compressed to produce a moulded part or a semi-product and is then separated from the support. The invention also concerns the resulting semi-products. Increased density and low free radical content enable to enhance aging resistance and wear resistance of the semi-products and moulded parts.
Patent WO-03048594-A1 (WO)
Title: Verbundgleitlager
Inventor: ROOS UDO
IPC: F16C33/28
Filed: 2002-12-03
Abstract: Es wird ein Verbundgleitlager mit einer Tragschicht (2) und einer damit verbundenen Gleitschicht (1) beschrieben, wobei die Gleitschicht (1) Polytetrafluorethylen-Fasern und Polyethersulfon-Fasern umfasst, die mit einem Harz versehen sind. Die Gleitschicht (1) umfasst mindestens eine mit einem Epoxidharz (4) versetzte Zwirnlage, (3) die aus einer Vielzahl von nach einem vorgegebenen Muster angeordneten Zwirnen (3a, 3b) besteht, wobei jeder Zwirn  (3a, 3b) mindestens eine erste Zwirnkomponente aus einem vorgezwirnten Polytetrafluorethylen-/Polyethersulfon-Mischfasergarn und mindestens eine zweite Zwirnkomponente aus einer vorgezwirnten Polyethersulfon-Faser aufweist und die mindestens zwei Zwirnkomponenten unter Ausbildung der Zwirne  (3a, 3b) miteinander verzwirnt sind.
Patent WO-03064498-A1 (WO)
Title: Compositions de peinture sechant a l'air, comportant des polyesters a base glucidique
Inventor: OOSTVEEN EVERARDUS ARNOLDUS
IPC: C09D167/08
Filed: 2003-01-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un polyester qu'il est possible d'obtenir par transestérification ou interestérification de:(i) un glucide ou un acyl-ester de glucide, (ii) un ester d'alkyle d'un acide gras desséchant, d'un acide gras semi-desséchant ou d'un mélange de ces acides gras; et (iii) un ester d'alkyle polycarboxylique non aromatique. L'invention se rapporte en outre à un procédé de préparation d'un polyester comportant l'étape de transestérification ou d'interestérification.
Patent WO-03066352-A1 (WO)
Title: Running tread for tyre
Inventor: VASSEUR DIDIER
IPC: B60C1/00
Filed: 2003-02-05
Abstract: The invention concerns a tyre running tread comprising a rubber composition based on at least: (i) a diene elastomer; (ii) more than 50 wt. % of elastomer parts of a reinforcing inorganic filler; (iii) between 2 and 15 wt. % of elastomer parts of a coupling agent; (iv) an unsaturated carboxylic metal salt. Said tread exhibits, after the tyre comprising it has been mechanically broken in, a rigidity gradient radially increasing from the surface towards the inside of the tread, providing the tyre with an improved adherence properties/behaviour compromise. Said tread is useful for making or retreading tyres. The invention also concerns tyres comprising such a tread.
Patent WO-03087527-A1 (WO)
Title: Installation de colonne montante marine
Inventor: BEATRIX ETIENNE
IPC: E21B19/00
Filed: 2003-04-02
Abstract: La présente invention concerne une colonne montante caténaire en acier (16) partant d'une plate-forme flottante (14) suspendue en tension entre le fond (12) et la surface (10). Un conduit souple (18) réunit une extrémité supérieure (J) de la colonne montante en acier à un point de branchement du fluide (F) sur la plate-forme. Une branche ou un filin (20) réunit l'extrémité supérieure (J) de la colonne montante à un point de suspension (H) ailleurs sur le navire, en général en milieu du navire. La majeure partie de la tension de la colonne montante est supportée par le filin. L'emplacement du point de suspension est de façon significative, plus proche à l'un au moins des axes de roulis et de tangage (R) du navire que de point de branchement. Tous les branchements fluides ou mécaniques peuvent se faire au-dessus de la surface de l'eau.
Patent WO-2004003371-A1 (WO)
Title: Dosiereinrichtung und verfahren zum zuführen von additiv zu einem kraftstoff
Inventor: SCHUPP PETER
IPC: F02M37/00
Filed: 2003-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung und ein Verfahren zum Zuführen von flüssigem Additiv in eine Kraftstoffversorgungsanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Dieselmotors, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, wobei die Dosiereinrichtung einen Additivtank (10) und eine in einer Kraftstoffleitung (20) der Kraftstoffversorgungsanlage angeordnete Saugstrahlpumpe (18) aufweist, welche in fluidleitender Verbindung mit dem Additivtank (10) steht. Hierbei ist zwischen dem Additivtank (10) und der Saugstrahlpumpe (18) ein Additiv­-Vorvolumen (14) angeordnet, welches mit dem Additivtank (10) über ein erstes Ventil (12) und mit der Saugstrahlpumpe (18) über ein zweites Ventil (16) verbunden ist.
Patent WO-2004014072-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour la lecture differee de donnees video numeriques
Inventor: ABELARD FRANCK
IPC: H04N5/76
Filed: 2003-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de lecture différée sur un support d'enregistrement (108) de données vidéo numériques stockées dans un fichier (200). Selon le procédé de l'invention, une quantité fixe des ressources de stockage du support d'enregistrement (108) est allouée au fichier (200) stockant ces données. L'invention concerne également l'application de ce procédé à des décodeurs numériques.
Patent WO-2004033560-A1 (WO)
Inventor: HEES ULRIKE
IPC: C09B67/28
Filed: 2003-10-02
Abstract: The invention relates to dyestuff preparations, comprising, based on the weight of the preparation, a) 0.1 to 30 wt. % of one or several anthraquinone, quinophthalone or azo dyes which are free of ionic groups as component (A), b) 0.1 to 20 wt. % of a dispersing agent, based on a naphthalenesulphonic acid/formaldehyde condensation product with a mean molecular weight of at least 11,000 g/mol as component (B), c) 0.1 to 90 wt. % of one or several mono- or polyalcohols as component (C), d) 0 to 5 wt. % of conventional adjuncts as component (D) and e) optionally water to make up to 100 wt. %.
Patent WO-8100203-A1 (WO)
Inventor: LANG G
IPC: A61Q5/04
Filed: 1980-07-11
Abstract: Ce procede est caracterise par le fait que le produit destine a l'obtention de la permanente s'obtient par le melange de deux composantes, melange precedant directement l'utilisation du produit. L'une des deux composantes contient un compose reducteur de la keratine des cheveux, alors quel'autre composante consiste soit en au moins un compose organique presentant une liaison C, C multiple et activee, soit contient un tel compose Le cas echeant, l'une des composantes contient en outre des catalyseurs redoxe inorganiques. Le produit melange directement utilisable pour obtenir la permanente peut, par ailleurs, contenir des indicateurs redoxe en vue du controle de l'effet du compose reducteur de la keratine des cheveux. Le fait de melanger les deux composantes directement avant l'emploi du produit a appliquer permet de lier par addition le compose reducteur de la keratine au compose aliphatique insature et permet ainsi de rendre ce compose reducteur progressivement inactif a la deformation des cheveux. De cette maniere il est possible lors de l'application du produit d'attenuer progressivement l'effet reducteur du compose reducteur de la keratine et de l'adapter ainsi progressivement a l'etat amolli des cheveux.
Patent WO-8303815-A1 (WO)
Inventor: MARSLAND GEORGE
IPC: B66C13/02
Filed: 1983-03-04
Abstract: Le dispositif de chargement (3) est combiné avec un dispositif (31) suivant les mouvements de la mer, qui peut agir aussi bien su r un tendeur (23) que sur un bras auxiliaire (9) déplaçable en hauteur et sur un treuil principal (28). Le bras (9), respectivement les guides du câble sont agencés pour permettre la prise de la charge (4), respectivement le guidage latéral du câble (7) déjà en dessous de la surface de l'eau et sont reliés à des amortisseurs passifs et actifs de manière que les variations de hauteur dues aux mouvements de la mer, etc., soient compensées par des raccourcissements ou rallongements correspondants de la longueur effective du câble avant l'ensemble moteur principal.
Patent WO-8303651-A1 (WO)
Title: Sliding body, manufacturing method and utilization thereof
Inventor: HEINRICH JUERGEN
IPC: F16J15/34
Filed: 1983-04-08
Abstract: The sliding body (1) is comprised, at least on the side of the sliding surfaces (10), of a plurality of thin superposed elements cut out from sheets or cards, which are interdependent at their contact surfaces. For manufacturing said body, sheets are used which are obtained from ceramic barbotine, wherein a plurality of hollows and/or recesses are cut out and stamped. An auxiliary stratifying agent is applied to the sheets or cards. The sheets or cards are assembled in a pile and the pile layers are stratified by partially eliminating the organic constituants by heating. A further treatment is applied. The remaining organic constituents are eliminated and the stratified body is sintered at a temperature comprised between 1200 and 2200<o>C, optionally followed by a further treatment. The sliding body is particularly used for the formation of hydrodynamizing forms on the sliding surface.
Patent WO-8500509-A1 (WO)
Inventor: MOSER LUDWIG MANFRED
IPC: A61B5/12
Filed: 1984-07-13
Abstract: Système audiométrique permettant de produire de manière sélective des signaux de test audiologique d'un type et d'une intensité prédeterminés, destiné à être utilisé dans le test audiométrique des capacités auditives des patients. Un répertoire de signaux et de modèles de test est stocké au préalable dans une source de signaux de test (52, 54), chaque signal de test possédant une adresse unique correspondante. Des organes de commande (60, 66, 68, 70, 74) comprenant une tablette (68) ou une unité à écran d'affichage (70) permettent à un opérateur de sélectionner manuellement des signaux de test désirés à partir du répertoire stocké. La sélection par l'opérateur provoque l'adressage de la source de signaux de test (52, 54) par les organes de commande, de manière à reproduire les signaux de test désirés. Cette source de signaux de test peut être un lecteur de disques numériques (52), où ledit répertoire est stocké sur un disque amovible (54) sous la forme de représentations numériques des signaux.
Patent WO-8503515-A1 (WO)
Inventor: KOENIG RAYMOND
IPC: C08J5/24
Filed: 1985-01-30
Abstract: La composition à base de résine époxyde comprend une résine époxyde, un solvant et un durcisseur qui est le produit de réaction d'un éther d'hexa-alkyle d'une mélanine de méthylol de formule générale (I), où chaque R est, indépendamment, un radical alkyle possédant de 1 à 4 atomes de carbone avec un phénol polyhydrique et, éventuellement, un phénol monohydrique, le(s) composé(s) phénolique(s) ayant été utilisé(s) en une quantité permettant d'obtenir un rapport d'au moins un groupe réactif phénolique hydroxy pour chaque groupe alkoxy.
Patent WO-8505661-A1 (WO)
Inventor: RATH HEINRICH BERNHARD
IPC: F16D65/847
Filed: 1985-05-24
Abstract: Au frein à disque appartient un support de disque (20) en forme de creuset avec une partie de base (22) fixée à un moyeu de roue (14) et une partie tambour (24) s'étendant axialement vers l'intérieur à un faible écartement radial d'une jante de roue (30) et fixée au bord radialement extérieur (48) d'un disque de frein (50). Contre un boîtier de coussinet de roue fixe (10) est appuyé un étrier de frein (54), entourant le bord radialement intérieur du disque de frein (50), soutenant des mâchoires de frein (60) disposées des deux côtés du disque de frein et comportant au moins sur un côté du disque de frein (50) un dispositif d'actionnement (62). La partie de base (22) du support de disque (20) sert d'auge de roue. La jante (30) comporte un rebord de jante (38) fixé au bord radialement extérieur de la partie de base (22). Les canaux de ventilation (26) partent de la partie de base (22) près du moyeu (14) pour aboutir à proximité du rebord de jante (38).
Patent WO-8704673-A1 (WO)
Title: Vehicule avec systeme de securite
Inventor: BACKHAUS HANS-GERD
IPC: B60R21/33
Filed: 1986-11-14
Abstract: Un véhicule est pourvu d'un système grâce auquel, en cas de collision frontale, le volant (2) se rétracte, à l'aide d'un câble (11), en direction de la planche de bord (13) et en dehors de la zone possible de chocs à la tête. Dans le volant (2) est logé un coussin pneumatique (3) gonflable dont le remplissage est déclenché par un mécanisme déclencheur (5) se présentant sous la forme d'un capteur d'accélération (5), également relié au volant (2). Ledit capteur mesure et évalue les accélérations élevées sur le volant se situant dans un ordre de grandeur de plusieurs centaines de g, et non la décélération due à une collision. Le mécanisme déclencheur (5) est avantageusement muni d'un percuteur sollicité par un ressort et d'une capsule-amorce, le percuteur étant libéré, en cas de collision frontale, par une masse détectrice. Dans un dispositif de sécurité (25) destiné au co-pilote, un percuteur (33) est libéré par un verrou (35), ce dernier étant relié directement au bloc-moteur (9) par un câble.
Patent WO-9323686-A1 (WO)
Inventor: KLINGLER GUENTHER
IPC: F16D43/206
Filed: 1993-05-14
Abstract: Un accouplement de surcharge sans jeu comprend un corps menant et un corps mené (15 et 5) rotatifs autour du même axe et mutuellement reliés par des corps de transmission de couple (11) de manière à transmettre un couple. Les corps de transmision de couple (11) sont sollicités par un agencement à ressort (7, 8, 12) dans la direction du plan de séparation axial, radial ou conique qui s'étend entre le corps d'accouplement, dans des évidements opposés (18, 19) ménagés dans les deux corps d'accouplement (15 et 5). Pour que l'accouplement puisse tourner librement une fois que le couple limite réglé est dépassé, un aimant permanent ou électro-aimant (26) agit en sens contraire à la force exercée par l'agencement à ressort (7, 8, 12). L'électro-aimant ou l'aimant permanent (26) retient les corps de transmission de couple (11) en dehors d'au moins une rangée d'évidements (18 ou 19), contre la force des ressorts, au moins à l'état débrayé de l'accouplement.
Patent WO-9422998-A1 (WO)
Inventor: HEES UDO
IPC: C11D1/28
Filed: 1994-03-28
Abstract: L'invention concerne des concentrés liquides servant à nettoyer des surfaces dures et qui sont à base de solutions aqueuses de tensioactifs anioniques et de tensioactifs non ioniques, d'adjuvants de lavage organiques et/ou inorganiques, de solvants solubles dans l'eau ou de solubiliseurs, ainsi que d'autres constituants classiques utilisés dans ce type de nettoyants. Ces concentrés liquides contiennent comme tensioactifs non ioniques des alkylpolyglycosides de la formule ROXx, où R = C8-C18, de préférence C8-C14, 0 = oxygène et x vaut environ entre 1 et 2, de préférence entre 1 et 1,6, Z désignant une unité glucose et/ou de préférence une unité xylose.
Patent WO-9429534-A1 (WO)
Inventor: DEISS STEPHAN
IPC: E03C1/08
Filed: 1994-06-03
Abstract: A device for starting and stopping a water flow from a water outlet has a housing (10) which may be connected to the outlet and which contains a valve seat, a sealing ring (14) and a valve body (13) which is pressed by the water pressure against the sealing ring (14) and form-fittingly seals it. The valve body (13) may be moved from its closed position to its open position and vice-versa by an actuating member (24). The actuating member (25) has at least one retaining member (35) or co-operates with a retaining member by means of which the actuating member (24) may be retained in its working position. The retaining member consists of projections (34), recesses (36), control cams (1), lifting cams (44) and working surfaces (46) formed on the actuating member (24) and/or the housing which are operationally linked to each other in the working position of the actuating member (24).
Patent WO-9500028-A1 (WO)
Title: Verfahren zum abkühlen und nachfolgenden konfektionieren von lebensmitteln
Inventor: JACOBS PETER
IPC: A23G7/02
Filed: 1994-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Abkühlen und anschließenden  Konfektionieren von Lebensmitteln, wie in Figur (1) schematisch dargestellt, und ist dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens 100 °C aufweisende Lebensmittel in einem Kühlraum (2) auf Temperaturen zwischen etwa 98 bis 90 °C durch freie Konvektion und dann in einem in Abschnitte I, II, III unterteilten Kühltunnel (3) adiabatisch auf Schnitt- oder Fülltemperatur des Lebensmittels abgekühlt und befeuchtet und dann in an sich bekannter Weise portioniert, verpackt und konfektioniert wird. In einer bevorzugten Ausführungsform betrifft das Verfahren die Herstellung von Schnittbrot.
Patent WO-9607712-A1 (WO)
Title: Katalytisches reformierungsverfahren und reaktor
Inventor: LAPUNOW MICHAEL GRIGORJEWITSCH
IPC: B01J8/06
Filed: 1994-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Benzin mit hoher Oktanzahl durch katalytisches Reformieren von Kohlenwasserstoffen durch Hindurchleiten dieser Kohlenwasserstoffe durch einen in Form eines Hohlzylinders angeordneten Platin-Rhenium-Katalysator bei 450 - 500  DEG C und einem Druck von 1,5 - 3 MPa in einer zur Zylinderachse senkrechten Richtung, bei dem das Einsatzgemisch in Richtung von der Zylinderachse zu dessen Umfang hin erfolgt. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Reaktor zur Durchführung des erwähnten Verfahrens, insbesondere gemäss Figur 1.
Patent WO-9508549-A1 (WO)
Title: Derives de la 3-(5-tetrazolyl-benzyl)amino-piperidine et antagonistes de tachykinines
Inventor: ARMOUR DUNCAN ROBERT
IPC: C07D401/12
Filed: 1994-09-20
Abstract: L'invention se rapporte à des dérivés de la pipéridine de formule (I) ainsi qu'à leurs sels et solvates acceptables sur le plan pharmaceutique. Dans cette formule, R1 représente un groupe alcoxy C¿1-4; R?2 représente (a); R3 représente un atome d'hydrogène ou d'halogène; R4 et R5 peuvent chacun représenter indépendamment un atome d'hydrogène ou d'halogène, ou un groupe alcoyle C¿1-4?, alcoxy C1-4 ou trifluorométhyle; R?6¿ représente un atome d'hydrogène, un groupe alcoyle C¿1-4?, cyclopropyl(CH2)m, alcoyle C1-4-S(O)n, phényle, NR?7R8, CH¿2C(O)CF3 ou trifluorométhyle; R7 et R8 représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène, ou un groupe acyle ou alcoyle C¿1-4?; x représente zéro ou 1; n représente zéro, 1 ou 2; m représente zéro ou 1. L'invention se rapporte également aux procédés de préparation desdits composés ainsi qu'à leur utilisation dans le traitement d'affections induites par les tachykinines.
Patent WO-9509476-A1 (WO)
Title: Convertisseur indirect
Inventor: WEINMEIER HARALD
IPC: H02M3/335
Filed: 1994-09-26
Abstract: Un convertisseur indirect comprend un transformateur (Tr) avec un enroulement primaire (LP) et au moins un enroulement secondaire (LS), un commutateur (S) commandé par un circuit de commande et qui met l'enroulement primaire sous une tension continue d'entrée (UE), un redresseur de courant (D1) connecté en aval de l'enroulement secondaire et un condensateur de charge (C1) qui génère une tension continue de sortie (UA), ainsi qu'un capteur de courant (F1) qui détecte le courant qui passe à travers l'enroulement primaire. La durée de cycle du signal de commande du commutateur (S) dépend d'une part de l'écart (UV) de la tension continue de sortie par rapport à sa valeur de consigne et d'autre part du signal de sortie du capteur de courant. Une valeur maximale de consigne du courant primaire est fixée, jusqu'à laquelle la tension continue de sortie est régulée, la fréquence d'horloge (f) du signal de commande du commutateur (S) pouvant varier de manière directement proportionnelle à la tension continue de sortie (UA).
Patent WO-9514869-A1 (WO)
Title: Piston pour freins a disque
Inventor: THIEL RUDOLF
IPC: F16D65/097
Filed: 1994-11-18
Abstract: Un piston (1) cupuliforme pour freins à disque comporte une rainure annulaire (6) intérieure destinée à recevoir un ressort de retenue (11) pour fixer une garniture de frein (9) et une rainure annulaire (7) extérieure pour fixer un capuchon de protection (18). Selon l'invention, la rainure intérieure (6) est déportée dans le sens axial par rapport à la rainure annulaire (7) extérieure, suffisamment pour empêcher que l'épaisseur (20) de la paroi du piston de frein (1), déjà réduite par une rainure annulaire (7), le soit encore davantage par la mise en place de l'autre rainure annulaire (6). L'épaisseur (20) de la paroi reste réduite pour que la force d'application du frein puisse être transmise à la garniture de frein (9), l'épaisseur totale (21) de la paroi du piston de frein (1) étant, quant à elle, avantageusement faible. Ce piston de frein (1) présente de ce fait l'avantage d'avoir un poids réduit tout en demeurant aussi performant.
Patent WO-9521727-A1 (WO)
Title: Procede pour l'abrasion et le polissage d'objets
Inventor: DREHER MANFRID
IPC: B24B31/14
Filed: 1994-12-20
Abstract: Un procédé pour l'abrasion et le polissage d'objets dans des machines d'abrasion à force centrifuge, rotatives, au moyen de produits abrasifs et de polissage granulaires, comprend une première phase dans laquelle les objets sont abrasés à sec au moyen d'un produit abrasif contenant des granulés de coquille de noix de coco ou de noix du Brésil et les minerais usuels. Dans une seconde phase, les objets abrasés sont polis au moyen d'un produit de polissage usuel.