baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009005018-A2 (WO)
Title: Moving image data encoding apparatus and control method for same
Inventor: NOZAWA SHINGO
IPC: H04N19/46
Filed: 2008-06-23
Abstract: When encoding moving images using an encoding scheme in which a termination process is performed, controlling so that a picture to be encoded after a picture whose encoding has been forcibly terminated does not refer to the picture whose encoding has been forcibly terminated. By so doing, encoding using a reference picture with low correlation is suppressed and encoding efficiency can be improved.
Patent WO-2014046299-A2 (WO)
Title: Composition nettoyante pour la peau ou les cheveux
Inventor: DOI YASUHIRO
IPC: A61K8/362
Filed: 2013-09-19
Abstract: L'invention concerne une composition nettoyante pour la peau ou les cheveux qui permet d'obtenir une bonne durabilité de mousse ainsi qu'une bonne sensation de rinçage, peut faciliter le peignage des cheveux pendant le rinçage pour conférer de la souplesse aux cheveux, et conférer une sensation de rafraîchissement une fois appliquée sur la peau sans provoquer d'adhésivité. Cette composition nettoyante pour la peau ou les cheveux comprend les éléments (A) et (B) suivants : (A) un sulfonate d'oléfine interne comprenant un nombre d'atomes de carbone supérieur ou égal à 12 et inférieur ou égal à 24; et (B) un tensioactif anionique ne comportant pas de groupe sulfate, à l'exception du sulfonate d'oléfine interne (A), et un tensioactif anionique comportant au moins deux groupes acide carboxylique.
Patent WO-2006033514-A2 (WO)
Title: Structure de donnees interne de terminal mobile pour transmission amont de donnees a base de qualite de service, et procedes d'exploitation correspondants
Inventor: LEE SEUNG-QUE
IPC: H04W72/12
Filed: 2005-05-17
Abstract: La présente invention concerne un support d'enregistrement disposant d'une structure de données interne pour la transmission amont de données à base de qualité de service, dans le cas d'un terminal mobile opérant dans un système Internet portable à grande vitesse à base d'OFDMA/TDMA. La structure de données interne comprend plusieurs éléments. Un index d'identificateurs de connexions indique une connexion prédéterminée du terminal mobile. Un index de classes de service indique les classes de qualité de service des données en liaison remontante. Un index de canaux de commande indique un type de canal de commande pour la transmission d'un message de gestion du terminal mobile. Un index de types d'accès indique un type d'accès pour une demande de largeur de bande du terminal mobile. Une liste de paquets utilisateur donne les liaisons entre les paquets IP et chacun des autres au moyen d'une liste de paquets liés. Une liste de messages de gestion donne les liaisons entre les messages de gestion et chacun des autres au moyen d'une liste de messages liés. Enfin, une liste des demandes de largeur de bande comporte des éléments d'information de demande de largeur de bande reliés les uns aux autres au moyen d'une liste d'éléments liés.
Patent WO-2009045031-A2 (WO)
Title: Système d'information géologique et procédé d'application pour ce système
Inventor: KIM CHUL MOON
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-09-29
Abstract: L'invention concerne un système d'information géologique destiné à être utilisé pour les besoins d'une exploitation mutuelle de données géologiques, et elle a pour objet d'établir un système d'information géologique, destiné à cette utilisation, par la présentation sur la carte d'une série de constructions et d'excavations/apports requis de terre permettant à l'utilisateur de recueillir intuitivement des informations géologiques et de conduire sa transaction. Ledit système englobe une base de données (100) qui renferme une base de données relatives aux ressources géologiques (110), une base de données géographiques (120), une base de données statistiques (130); un client (200) accédant à la base de données géologiques (110); un système de transaction (400); un serveur central (300) relié à la base de données (100), au client (200) et au système de transaction (400) aux fins d'accès.
Patent WO-2009045058-A2 (WO)
Title: Système et procédé de commande directe et instantanée d'excitateur de générateur
Inventor: AHN JINWOO
IPC: H02P9/34
Filed: 2008-10-02
Abstract: L'invention concerne un système pour commander directement et instantanément l'excitateur d'un générateur. Un calculateur d'erreur de tension calcule une erreur de tension de sortie du générateur qui est régulée par une tension d'instruction et une constante temps. Un générateur de signal de commutation génère des signaux de commutation en réponse à l'erreur de tension. Un contrôleur d'excitateur commande l'excitateur en réponse aux signaux de commutation. En conséquence, le système peut induire la caractéristique de réponse maximum d'un convertisseur de puissance uniquement par réglage de la constante temps d'un contrôleur sans conception compliquée pour déterminer les gains dudit contrôleur. En outre, le système peut considérablement enrayer la production d'un dépassement dans un état de réponse transitoire.
Patent WO-2009051429-A2 (WO)
Title: Dispositif de production d'azote gazeux
Inventor: LEE JIN-KI
IPC: C01B21/04
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention concerne un générateur d'azote, plus précisément un générateur d'azote comprenant: un élément d'admission équipé d'un port d'admission; un élément d'évacuation équipé d'un port d'évacuation; un premier tuyau relié à l'élément d'admission ci-dessus; un second tuyau relié à l'élément d'évacuation ci-dessus; des membranes fibreuses creuses reliées au premier tuyau et au second tuyau, les premier et second tuyaux étant séparés l'un de l'autre, ce qui permet la miniaturisation du produit.
Patent WO-2010093179-A2 (WO)
Title: Procédé de précodage de liaison montante dans un système 4-tx
Inventor: LEE MOON IL
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant qu'un équipement utilisateur précode et transmette efficacement un signal de liaison montante dans un système à 4 antennes et un procédé permettant qu'une station de base reçoive efficacement le signal transmis. Quatre antennes d'un équipement utilisateur peuvent être groupées par une unité de 2 antennes. En prenant en compte ce groupe d'antennes, il est possible de réaliser un précodage en utilisant une sélection d'antennes/une matrice DFT de l'unité de groupes d'antennes. De plus, un livre de code de rang 3 peut être configuré pour comprendre une matrice de précodage d'un type prenant en compte l'équilibrage de puissance par antenne et une matrice de précodage comprenant un composant non nul seulement dans une rangée afin de maintenir une bonne propriété CM.
Patent WO-2010117196-A2 (WO)
Title: System and method for managing communication in a wireless communication network
Inventor: JAMADAGNI NANJUNDA SWAMY SATISH
IPC: H04W72/10
Filed: 2010-04-06
Abstract: A system and method for allocating a single timeslot to multiple communication devices in a wireless communication network are disclosed. The method includes establishing a first communication channel between a base transceiver station and first communication devices through a first timeslots of a frame. The method further includes establishing a second communication channel between the base transceiver station and second communication devices through second timeslots. The method also includes determining whether a third communication channel can be established between the base transceiver station and at least one of the second communication devices using at least one of the first timeslots based on a set of predefined parameters evaluated for each of the first timeslots. Moreover, the method includes establishing the third communication channel between the base transceiver station and the at least one of the second communication devices using at least one of the first timeslots.
Patent WO-2011034299-A2 (WO)
Title: Compression and decompression method and apparatus ensuring upward compatibility
Inventor: OH YUN-SIK
IPC: G06F9/06
Filed: 2010-08-31
Abstract: Provided are a compression and decompression method and apparatus ensuring upward compatibility. The data compression and decompression apparatus according to the present invention comprises: a compressed file parsing unit which parses a compressed file including compressed data and a header, and an extension field containing information on the compressed data, in order to extract compressed data; and an original file generating unit which decompresses the compressed data to generate an original file. The extension field comprises an extension field terminating code and one or more extension field units, wherein the extension field terminating code indicates the termination of a region containing the extension field unit. The header and the extension field unit start with respective data identification codes having the same number of bytes. Preferably, the extension field unit further comprises data on the length thereof located after a predetermined byte from the data identification code thereof. In addition, it is preferable that, during the performance of the parsing operation on the basis of the data identification code, the compressed file parsing unit skips the extension field unit using the length data if the data identification code of said extension field unit is not defined.
Patent WO-2011043632-A2 (WO)
Title: 온라인 토론 능력 인증 방법과 상기 방법을 수행할 수 있는 시스템
Inventor: HUR GYEONG HO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: 토론 솔루션 제공시스템이 개시된다. 상기 토론 솔루션 제공시스템은 특정 주제를 갖는 토론방을 개설하고, 개설된 상기 토론방에 참여한 토론 참여자들 각각의 화상정보를 상기 토론 참여자들 각각의 단말기로 전송하여 상기 토론 참여자들 각각에 대응되는 토론 UI에 디스플레이되도록 제어한다. 상기 토론 솔루션 제공시스템은 토론을 토너먼트 방식의 대회로 운영할 수 있어서, 참여자들에게 승부욕을 고취시키고 교육의 효과를 높일 수 있는 효과가 있다.
Patent WO-2011053073-A2 (WO)
Title: Method and apparatus for transmitting dedicated reference signal
Inventor: LI YINGYANG
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-11-01
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for transmitting a dedicated reference signal(DRS), the method includes: determining, by a base station, whether user equipments(UEs) participating in multiple users-multiple input multiple output(MU-MIMO) at the same physical resource block((B) belong to the same cell, if yes, configuring that the UEs adopt a cell-specific scrambling code sequence; otherwise, configuring that the UEs located in the cells belonging to the same cell group adopt a cell group-specific scrambling code sequence; sending, by the base station, configuration information to the UE, and sending a DRS to the UE by using the scrambling code sequence configured for the UE; an initialization code of the cell-specific scrambling code sequence is determined according to an identity of the cell in which the UE is located; an initialization code of the cell group-specific scrambling code sequence is determined according to an identity of the cell group. According to the present invention, the UE can restrain DRS interferences between different cells when receiving the DRS and improve the precision of the channel estimation.
Patent WO-2011065726-A2 (WO)
Inventor: KIM SANG-CHEAL
IPC: G06F3/033
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne une souris pivotante, et en particulier, a pour objet de créer une souris qui se déplace de la même manière que les poissons, et qui est configurée de manière à empêcher que la main de l'utilisateur ne devienne moite. Dans ce but, les caractéristiques techniques principales de la présente invention se rapportent à une souris qui comprend : un corps principal, qui a une surface supérieure sur laquelle des boutons sont disposés pour produire des signaux électriques, et une surface inférieure sur laquelle est montée une unité de détection de mouvement ; elle comprend aussi une unité pivotante connectée de manière articulée à un côté du corps principal.
Patent WO-2011112062-A2 (WO)
Title: 혈액 내의 단백 측정을 위한 센서스트립 장치
Inventor: LEE HYO GEUN
IPC: A61B5/1468
Filed: 2011-03-14
Abstract: 본 발명은 멀티 특성을 측정하기 위한 스트립 구조를 구비하며 적은 검체량으로 각각의 반응 패드에 균일하고도 신속하게 검체가 도달할 수 있도록 하고 동시에 특성값의 편차를 최소화할 수 있는 혈액 내의 단백 측정을 위한 센서스트립 장치에 관한 것이다. 본 발명의 혈액 내의 단백 측정을 위한 센서스트립 장치는, 검체를 투입하도록 상하를 관통하는 투입구가 형성되고, 하단에 하방으로 체결부가 형성된 상판; 상하를 관통하는 표시창이 형성된 지지체, 상기 지지체의 표시창 상에 부착되어 검체와 반응하는 반응패드, 상기 반응패드 상에 부착되어 혈구를 걸러내는 제1 및 제2 용혈방지패드, 상기 제1 및 제2 용혈방지패드 상에 접착되어 횡방향으로 검체의 확산을 촉진하는 검체 패드 및 상기 제1 및 제2 용혈방지 패드 주위의 지지체에 접착되어 검체 패드의 부착력을 향상시키는 접착필름을 구비하는 패드부; 및 상기 상판의 체결부와 대응하여 억지끼움방식으로 체결되는 제2체결부가 형성되고, 상기 지지체의 표시창을 통하여 상기 반응패드를 확인할 수 있는 위치에 관통된 표시창이 형성되는 하판;을 포함하는 것을 특징으로 한다.
Patent WO-2011162538-A2 (WO)
Title: 응급 콜을 지원하는 이동 통신 시스템에서 보안 관리 방법 및 장치와 그 시스템
Inventor: SUH KYUNG-JOO
IPC: H04W4/90
Filed: 2011-06-21
Abstract: 본 발명은 이동 통신 시스템에서 응급 콜의 보안 관리 방법 및 장치에 대한 것으로서, 본 발명의 실시 예에 따라 응급 콜을 지원하는 이동 통신 시스템에서 보안 관리 방법은, 응급 콜 중 핸드 오버 시 단말이 단말 보안 능력을 포함하는 메시지를 소스 네트워크로 전송하는 과정과, 상기 소스 네트워크의 이동 관리자가 타겟 네트워크의 이동 관리자에게 상기 상기 단말 보안 능력이 포함된 메시지를 전송하는 과정과, 상기 타겟 네트워크의 이동 관리자가 상기 단말 보안 능력이 포함된 핸드 오버 요청 메시지를 상기 타겟 네트워크의 기지국으로 전송하는 과정과, 상기 핸드 오버 준비 절차가 완료된 후, 상기 소스 네트워크의 기지국이 상기 단말로 상기 단말 보안 능력이 포함된 핸드 오버 명령 메시지를 전송하는 과정을 포함한다.
Patent WO-2012015268-A2 (WO)
Inventor: YANG HEEWOON
IPC: A61B5/103
Filed: 2011-07-29
Abstract: Disclosed are a body balance correction system and a control method for same, wherein body balance can be improved in daily life. Said body balance correction system comprises: a measurement unit which measures left body information and right body information of a subject; a control unit which analyzes the body information measured in the measurement unit, and provides a selection criteria for a correction product for body balance correction on the basis of analytic results; and a display unit which displays the results from the control unit analysis.
Patent WO-2012064036-A2 (WO)
Title: Method for providing a custom map via an information block
Inventor: KIM WON TAE
IPC: G06Q50/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: The present invention relates to a method for providing specific region information using a user terminal in a wired/wireless network environment, and more particularly, to a method for providing a custom map via an information block, which involves providing region information to an individual user by means of an optimally customized method such that the region information may be easily utilized.
Patent WO-2012165838-A2 (WO)
Title: 도금 조성물, 이를 이용한 도금 강재의 제조방법 및 도금 조성물이 코팅된 도금 강재
Inventor: KIM JONG-MIN
IPC: C23C2/26
Filed: 2012-05-29
Abstract: 본 발명은 도금 조성물, 이를 이용한 도금 강재의 제조방법 및 도금 조성물이 코팅된 도금 강재에 관한 것으로, 도금 조성물 총 중량에 대하여 Zn: 30~50wt%, Mg: 2~10wt%, Si: 0.5~8wt% 및 잔부 Al을 포함하며, 상기 도금 조성물은 식 Mg 2 Si[wt%] < 0.125 × {Al[wt%]+ Mg 2 Si[wt%]}와, 식 Al[wt%]/Zn[wt%]=1~1.5와, 식 Si[wt%] < Al[wt%]×0.03 + Mg[wt%]×0.7를 만족한다. 본 발명은 도금층 내 조직과 금속간 화합물의 크기 및 형상을 제어함으로써 내식성과 가공성 및 도금 표면성이 우수한 도금 강재(Al-Zn계 합금 도금 강재)를 제조할 수 있는 이점이 있다.
Patent WO-2013006004-A2 (WO)
Title: 무선 전력 전송 및 충전 시스템, 무선 전력 전송 및 충전 시스템의 통신 및 전력 제어 방법
Inventor: KIM NAM YUN
Filed: 2012-07-06
Abstract: 무선 전력 전송 및 충전 시스템, 무선 전력 전송 및 충전 시스템의 통신 및 전력 제어 방법이 개시된다. 무선 전력은, 마그네틱 커플링을 통해 무선 전력 전송 장치로부터 무선 전력 수신 장치로 전달되는 에너지를 의미한다. 따라서, 무선 전력 전송 및 충전 시스템은, 전력을 무선으로 전송하는 소스 디바이스와 전력을 무선으로 수신하는 타겟 디바이스를 포함한다. 이때, 소스 디바이스는 무선 전력 전송 장치라 칭할 수 있다. 또한, 타겟 디바이스는 무선 전력 수신 장치라 칭할 수 있다. 소스 디바이스와 타겟 디바이스는 무선 전력 충전을 위한 통신을 수행할 수 있다.
Patent WO-2013048058-A2 (WO)
Title: 편광필름의 색상 제어장치 및 제어방법
Inventor: LEE CHANG SONG
IPC: G02B5/30
Filed: 2012-09-20
Abstract: 본 발명은 연속공정에 의해 기재필름에 요오드와 칼륨을 염착한 후 배향하여 편광 특성을 발휘하는 필름("편광필름")의 색상을 제어하는 장치로서, 염착조의 요오드와 칼륨 농도 측정기, 보색조의 칼륨 농도 측정기, 및 소자 오븐과 4단 오븐의 온도 측정기로부터 측정된 입력 데이터의 특성과 연속공정에 투입되는 PVA 필름의 특성에 대한 정보를 바탕으로 편광필름의 색상값을 예측하여, 소자 오븐 및 4단 오븐의 온도와 염착조 및 보색조에 투입되는 조성물의 투입량을 제어하는 중앙 제어부를 포함하는 구성으로 이루어진 편광필름 색상 제어장치를 제공한다.
Patent WO-2013048173-A2 (WO)
Title: Apparatus for removing partial discharge noise and method for diagnosing partial discharge
Inventor: CHOI KWANG SIK
IPC: H03H11/02
Filed: 2012-09-28
Abstract: The present invention relates to an apparatus for removing partial discharge noise and to a method for diagnosing partial discharge. The apparatus comprises: a noise removing device which removes, upon occurrence of a partial discharge signal, noises from a partial discharge signal using a reaction speed difference of signals and outputs a signal from which noises are removed; a laser module which outputs, upon the occurrence of a partial discharge signal, laser to a surface of power equipment and extracts sound wave and vibration data from a reflection signal of the laser; a correlation analyzing unit which compares the partial discharge signal from which noises are removed, input through a sensor connection unit, and sound wave and vibration data extracted through the laser module so as to analyze a correlation; and a partial discharge diagnosing unit that performs a partial discharge diagnosis on the signal of which at least one of a generation period, generation time and phase of sound wave and vibration data corresponds to the partial discharge signal from which noises are removed, as a result of the correlation analysis performed by the correlation analyzing unit.
Patent WO-2021025363-A2 (WO)
Inventor: YOON SUNG WOOK
IPC: A24F40/40
Filed: 2020-07-29
Abstract: An aerosol generating device includes an accommodation portion configured to accommodate an aerosol generating article through an opening, a heater configured to heat the accommodation portion and move along a longitudinal direction of the accommodation portion; and a heater support that supports the heater and move the heater along the longitudinal direction of the accommodation portion, wherein the heater moves between a first position corresponding to a first point of the aerosol generating article and a second position corresponding to a second point of the aerosol generating article, and wherein the first position and the second position differ according to specifications of the aerosol generating article.
Patent WO-2016093688-A2 (WO)
Title: Liquides zwitterioniques géminaux, procédé d'obtention et utilisation en tant que modificateurs de la mouillabilité présentant des propriétés anti-corrosion
Inventor: HERNÁNDEZ ALTAMIRANO RAÚL
IPC: C07C309/69
Filed: 2015-11-27
Abstract: La présente invention concerne l'obtention et l'utilisation de liquides zwittérioniques géminaux à base de sulfobétaïne et d'hydroxysultaïne en tant que modificateurs de la mouillabilité de roches telles que le calcaire, la dolomite, le grès, le quartz ou des lithologies hétérogènes, en présence de saumures présentant une teneur élevée en ions divalents comme le calcium, le magnésium, le baryum et le strontium, à haute température et haute pression, dans des procédés de récupération améliorée du pétrole, afin d'augmenter la production de pétrole. Les liquides zwittérioniques géminaux de la présente invention présentent également la propriété d'agir comme des inhibiteurs de la corrosion de métaux ferreux utilisés dans des conduites et des équipements utilisés pour des opérations d'extraction, de production, de transport et de stockage d'huile brute. Un autre avantage des liquides zwittérioniques, provenant de leur structure moléculaire, est qu'ils peuvent être dissous dans de l'eau distillée, de la saumure, des solvants hydrocarbonés, des composés aromatiques et des alcools.
Patent WO-2010110645-A2 (WO)
Inventor: NAGENDRAN A L PERUMAL
IPC: G06F17/40
Filed: 2010-03-23
Abstract: La présente invention concerne de manière générale un système d'exploration automatique basée sur la sémantique qui permet d'explorer le Web pour trouver un grand nombre de données d'artefacts sémantiques avec une interaction minimale de la part de l'utilisateur.
Patent WO-2005033601-A2 (WO)
Inventor: JELLEMA PIETER
IPC: F26B21/02
Filed: 2004-10-06
Abstract: Werkwijze en inrichting voor het met geconditioneerde lucht behandelen van een product, waarbij dat product vanaf een eerste doorvoer in en door een omsloten ruimte naar een tweede doorvoer wordt getransporteerd en in langsrichting van de omsloten ruimte zonegewijs wordt behandeld door de geconditioneerde lucht, en waarbij de lucht geconditioneerd wordt in een buiten de omsloten ruimte opgestelde conditioneringsunit, in contact wordt gebracht met het product in de omsloten ruimte en gerecirculeerd wordt naar de conditioneringsunit. Daarbij wordt de geconditioneerde lucht nabij een van de doorvoeren aan de omsloten ruimte toegevoerd en nabij de andere doorvoer teruggevoerd naar de conditioneringsunit, waarbij aan een aldus tussen beide doorvoeren gecreëerde luchtstroom op ten minste twee plaatsen zonegewijs lucht wordt onttrokken, welke onttrokken lucht met verhoogde snelheid in de richting van het product wordt geblazen, waarna die lucht weer deel gaat uitmaken van de luchtstroom.
Patent WO-2007035096-A2 (WO)
Title: Dispositif d'equilibrage
Inventor: VAN DORSSER WOUTER DIRK
IPC: F16M11/10
Filed: 2006-08-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'équilibrage destiné à une masse, comprenant un segment réglable autour d'un point de pivot et avec lequel la masse est couplée et un système de ressort réglable couplé avec le segment, ce système de ressort comprenant au moins un ressort et présentant un mécanisme de réglage connecté au ressort, le mécanisme de ressort étant conçu pour régler le ressort, de manière à contribuer à l'équilibrage de la masse couplée avec le segment, une teneur en énergie prédéterminée du système de ressort restant sensiblement identique.
Patent WO-2010098659-A2 (WO)
Title: Produit alimentaire à base de farine présentant une distribution en vrac d'un exhausteur de goût non homogène et procédé de fabrication d'un tel produit alimentaire
Inventor: STIEGER MARKUS ALEXANDER
IPC: A21D2/02
Filed: 2010-02-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la production d'un produit alimentaire à base de farine comprenant un exhausteur de goût. Le produit alimentaire selon l'invention présente un certain pourcentage en poids d'exhausteur de goût en vrac et une distribution d'exhausteur de goût non homogène en vrac. L'invention permet l'utilisation d'une distribution d'un exhausteur de goût non homogène en vrac dans un produit alimentaire pour obtenir un produit alimentaire présentant un pourcentage en poids d'exhausteur de goût en vrac réduit. De plus, l'invention porte sur l'utilisation d'une distribution d'un exhausteur de goût en vrac non homogène dans un produit alimentaire pour renforcer et/ou améliorer la perception sensorielle de l'exhausteur de goût dans un produit alimentaire.
Patent WO-2014003576-A2 (WO)
Title: Appareil de nettoyage de puits en mesure d'être monté sur un train de tiges de forage
Inventor: LEIPER SIMON
IPC: E21B17/10
Filed: 2013-06-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de type outil de nettoyage de puits en mesure d'être monté sur une tige de forage ayant une configuration améliorée permettant une fixation sur un joint de tige de forage ayant des première et seconde parties d'extrémité de connecteur et une partie de forme cylindrique entre les parties d'extrémité de connecteur. Le joint de tige de forage muni d'un outil ou d'outils de nettoyage de débris attaché(s) fait partie d'un train de tiges de forage. L'appareil comprend un manchon de support qui est monté sur le joint de tige de forage entre les parties d'extrémité de connecteur. Le manchon de support vient prendre appui sur, mais n'empiète pas sur l'intégrité de, la partie cylindrique. Des centreurs sont attachés au niveau des extrémités opposées du manchon de support, chaque centreur chevauchant une partie du manchon de support. Le manchon de support porte un ou plusieurs outils de nettoyage de débris entre les centreurs. Ces outils permettent de retirer des débris en provenance d'un puits de forage. Au moins une cale de blocage est attachée sur la partie cylindrique à côté d'un dit centreur. La cale de blocage empêche le manchon de support de se déplacer dans le sens longitudinal le long du joint de tige de forage.