baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9211049-A1 (WO)
Inventor: REX JOERN
IPC: A61M15/00
Filed: 1991-12-19
Abstract: Dispositif en forme de crayon destiné à l'administration par voie nasale de doses d'un médicament liquide. Il comporte un premier et un second éléments de boîtier dont le premier (1) comprend une cartouche pour le médicament, l'une des extrémités de cette cartouche étant obturée par un piston (21) tandis que l'autre est fermée par une vanne (7, 9) pouvant s'ouvrir pour relier la cartouche à un embout de pulvérisation (12). Lorsqu'on fait tourner le premier élément de boîtier par rapport au second, un élément écrou (27) se déplace de manière correspondante sur une tige filetée de piston (22) de sorte qu'il comprime un ressort hélicoïdal (32) apte à agir sur le piston (21) par l'intermédiaire de l'élément écrou (27) et de la tige de piston (22) pour mettre sous pression le contenu de la cartouche, ladite pression étant détendue par l'ouverture de la vanne (7, 9) pour amener le médicament de la cartouche à l'embout de pulvérisation (12).
Patent WO-9416223-A1 (WO)
Title: Agencement de plateau incline dans une machine hydraulique a piston axial
Inventor: JEPSEN HARDY PETER
IPC: F04B1/12
Filed: 1994-01-12
Abstract: Agencement de plateau incliné dans une machine hydraulique à piston axial (1), possédant un plateau incliné (6) et une plaque de pression (7), entre lesquels est maintenu au moins un patin coulissant (5) d'un piston (4) mobile axialement dans un corps cylindrique (3), la plaque de pression (7) étant reliée rotative au plateau incliné à l'aide d'un élément d'axe (8) limitant le mouvement axial de la plaque de pression par rapport au plateau incliné (6) dans au moins une direction. Il serait avantageux de pourvoir utiliser cet agencement de plateau incliné en combinaison avec un fluide hydraulique ne possédant que peu ou pas de propriétés lubrifiantes. A cet effet, la région de contact entre l'élément d'axe (8) et la plaque de pression (7) et/ou l'élément d'axe (8) et le plateau incliné (6) se compose d'une matière combinant un métal et une matière synthétique thermoplastique à haute résistance.
Patent WO-9524537-A1 (WO)
Title: A door closing apparatus for closing a hinged door
Inventor: LEMMING MICHAEL
IPC: E05F3/22
Filed: 1995-03-09
Abstract: A door closing apparatus for closing a hinged door (21) comprises a housing (10), a shaft (11) extending substantially along a longitudinal axis of the housing and being rotatably mounted therein. A connecting arm (22) is mounted at one end of the shaft (11) and extends transversely thereto. The other end of the connecting arm (22) is adapted to cooperate with a guide track (24), which is formed on the lower end surface of the door, so that the shaft (22) is moved from a first to a second rotational position, when the door is moved from an open to a closed position. The apparatus further comprises a spring (13) or other driving means for driving the shaft (11) from its first to its second rotational position and releasable locking means (19) for locking the shaft in its first rotational position. The housing (10) of the apparatus may be positioned in a recess formed in the floor. The locking means may lock the connecting arm (22) in its first rotational position, in which the door (21) is open, and when desired, for example in case of fire, the locking means may be manually or automatically released so that the door is moved to its closed position by the spring (13).
Patent WO-9618756-A1 (WO)
Title: TECHNIQUE DE DEPOSITION EN PHASE VAPEUR PAR PROCEDE CHIMIQUE ASSISTEE PAR PLASMA, POUR LE DEPOT D'UN FILM CONTENANT UN METAL SOLIDE SUR UN SUBSTRAT CONTENANT AU MOINS 50 % DE Fe OU DE WC
Inventor: GLEJBOEL KRISTIAN
IPC: C23C16/44
Filed: 1995-12-15
Abstract: Cette invention se rapporte à une nouvelle technique de dépositioe en phase vapeur par procédé chimique assistée par plasma, qui sert à déposer un film contenant un métal solide sur la surface d'un substrat renfermant au moins 50 % de Fe ou de WC (tel qu'un métal dur ou de l'acier), le constituant métallique du film contenant le métal étant introduit dans le système sous la forme d'un halogénure de métal. Cette nouvelle technique consiste à faire passer la composition du gaz de traitement entre une haute teneur en halogènure métallique et une basse teneur en halogénure métallique, pour que le film déposé adhère mieux au substrat.
Patent WO-9701731-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour secher et bruler des matieres contenant de l'eau
Inventor: BISGAARD CHRISTIAN
IPC: F23G7/00
Filed: 1996-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour sécher et brûler des matières renfermant de l'eau et contenant des composants combustibles, des boues d'épuration déshydratées. La matière renfermant de l'eau est introduite dans un sécheur à séchage direct où elle est séchée par l'air atmosphérique, et le produit séché est introduit dans un four et brûlé dans ce dernier. Au moins une partie de l'air de séchage sortant du sécheur est introduite dans le four en tant qu'air de combustion, l'air de séchage destiné au séchage de la matière est préchauffé au moyen de la chaleur du gaz de combustion chaud sortant du four. On ajoute l'eau à l'air atmosphérique lors du préchauffage et l'eau s'évapore. La teneur en eau de l'air de séchage est diminuée à l'aide d'un condenseur à la sortie du sécheur avant son introduction dans le four comme air de combustion. En outre, l'invention concerne une installation pour mettre en oeuvre ce procédé. Avec un tel procédé, il est possible de sécher, par exemple, des boues d'épuration ayant une teneur élevée en eau, jusqu'à un niveau de siccité permettant une combustion sans combustible auxiliaire, et par conséquent une réduction des coûts d'exploitation.
Patent WO-9950945-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif limitant la production de courant et la puissance excedentaire d'un generateur de courant alternatif a induction
Inventor: HENRIKSEN CARSTEN
IPC: H02J3/12
Filed: 1999-03-30
Abstract: L'invention porte sur une technique de limitation du courant en direction du réseau et de la production excédentaire d'une éolienne, ou d'un générateur similaire, transformant une énergie renouvelable à l'aide d'un générateur de courant alternatif à induction relié au réseau par un connecteur variable à thyristors à commande électronique dont l'angle d'acceptance, additionné à l'angle de phase du générateur, détermine le taux instantané de raccordement. Cette technique se caractérise en ce que le générateur est chargé d'une charge variable de lestage indépendante du réseau pendant le processus de raccordement ou pendant les autres opérations au cours desquelles la production du générateur dépasse le seuil de compatibilité avec le réseau. La charge de lestage s'ajuste par paliers ou en continu sur une plage relativement importante de production.
Patent WO-0045614-A1 (WO)
Title: Selection d'un reseau dans un systeme de communication cellulaire
Inventor: ROBINSON WILLIAM
IPC: H04W4/24
Filed: 2000-01-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de sélectionner un réseau dans un système de communications cellulaires. Un usager transmet à différents réseaux une demande de ressource qui identifie un service et un fournisseur de service, les réseaux communiquent avec le fournisseur de service pour acquérir les fonctions ressource de ce fournisseur de service, ces réseaux déterminent des fonctions ressource de réseau respectives, chaque réseau calculant une fonction ressource générale de réseau respective. Les réseaux transmettent leur fonction ressource générale respective à l'usager, et ce dernier sélectionne celui des réseaux qui a transmis la fonction ressource générale optimale. Parmi les ressources applicables figure le coût. Les fonctions ressource comptent différentes dispositions avec différents autres éléments des communications, offrant ainsi les meilleurs coûts globaux à l'usager. L'invention concerne aussi un réseau correspondant dans un système de communications cellulaires, et un terminal d'utilisateur permettant de sélectionner un réseau dans un système de communications cellulaires
Patent WO-0114266-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen von farbigen gläsern
Inventor: ROEMER HILDEGARD
IPC: C03B5/225
Filed: 2000-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Herstellen farbiger Gläser. Um eine besonders innige Durchmischung zu erzielen, dabei aber gleichzeitig einen raschen Chargenwechsel zu ermöglichen, werden gemäß der Erfindung die folgenden Verfahrensschritte angewandt: es wird zunächst eine Schmelze aus Gemenge oder Glasscherben hergestellt; die Glasschmelze wird in wenigstens einem weiteren Gefäß weiterbearbeitet; im Zuge der Weiterbearbeitung wird die Schmelze einer Skulleinrichtung (3) (Skulltiegel oder Skullrinne) zugeführt; der Schmelze wird nach der Einschmelzstation (1), aber vor oder in der Skulleinrichtung (3) ein Farbstoff zugeführt (6, 6.1).
Patent WO-0116209-A1 (WO)
Inventor: HARRE KATHRIN
IPC: C08G65/10
Filed: 2000-08-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'alcools de polyéther par addition catalytique d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène sur des substances de départ H-fonctionnelles. Ce procédé se caractérise en ce que le catalyseur utilisé est au moins un composé cyanure polymétallique et qu'un bloc composé d'un oxyde d'alkylène ayant au moins trois atomes de carbone dans la molécule est ajouté à l'extrémité de la chaîne.
Patent WO-0124114-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'images et systeme pour suivre le deplacement d'un objet mobile dans une suite d'images
Inventor: MAKRAM-EBEID SHERIF
IPC: G06T1/00
Filed: 2000-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter par étapes (200, 300) les images d'une suite d'images (S). Le procédé consiste à déterminer des données d'image associées à une première série de points d'un objet d'intérêt éventuellement mobile observé dans une première image, et des données d'image associées à des points corrélés observés dans une seconde image de la suite. Le procédé consiste ensuite à exploiter ces données d'image pour estimer des paramètres pour des ensembles de fonctions de transformation (400), lesquelles fonctions transforment ladite première série de points en lesdits points corrélés. Le procédé consiste enfin à mettre en oeuvre ces paramètres pour déterminer une loi de déformation (500) pouvant transformer automatiquement l'objet d'intérêt de la première image en un objet identique dans la seconde image de la suite aux fins de suivre et de localiser (600) ledit objet d'intérêt dans ladite seconde image de la suite. L'objet de l'invention peut trouver une application dans l'imagerie médicale ou dans un appareil de radiographie.
Patent WO-0128257-A1 (WO)
Inventor: MECKLIN TOMAS
IPC: H04Q3/00
Filed: 2000-09-25
Abstract: A method of prioritising actions at a gateway (1) to a bearer network (3), the gateway comprising a Media Gateway (7) which is responsible for establishing call connections over said bearer network (3) and a Media Gateway Controller (4) coupled to the Media Gateway. A signalling message is received at the Media Gateway Controller (4), which determines the priority of the message. The signalling message is converted into a Media Gateway Control Protocol (MGCP) message including a parameter indicating the priority of the associated signalling message. The MGCP is then transferred to the Media Gateway (7) which acts upon the message in accordance with the indicated priority.
Patent WO-0127967-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour microscope coaxial optique a faisceau d'ions focalise
Inventor: RASMUSSEN JORGEN
IPC: H01J37/30
Filed: 2000-09-28
Abstract: L'axe optique de ce microscope optique coïncide avec un faisceau d'ions focalisé. Ce microscope optique convient à la localisation de dispositifs cibles sur un échantillon en vue d'opérations ultérieures par le faisceau d'ions, ce qui permet de se dispenser des procédures complexes et potentiellement imprécises de l'enregistrement. Le microscope optique peut utiliser de la lumière infrarouge de façon telle que les dispositifs sur une puce à protubérances en silicium sont observables à travers le silicium depuis l'envers. Le faisceau d'ions peut, par la suite, usiner la puce de façon à dégager les dispositifs en vue d'opérations ultérieures.
Patent WO-0145292-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur kompensation von signalechos bei der duplex-datenübertragung bei der diskreten multitonmodulation
Inventor: SCHENK HEINRICH
IPC: H04B3/23
Filed: 2000-12-01
Abstract: In dem Verfahren werden während einer Initialisierungsphase einer Datenübertragung mit diskreter Multitonmodulation im Frequenzbereich ein erster Fehler eines ersten Referenzkanals aus der Differenz zwischen Sende- und Empfangswert eines Signals dieses Kanals bestimmt und zur Korrektur der restlichen Frequenzkanäle verwendet. die Korrektur des ersten Referenzkanals erfolgt über den Fehler eines zweiten Referenzkanals.
Patent WO-0160611-A1 (WO)
Inventor: MURSCHALL URSULA
IPC: B32B27/36
Filed: 2001-01-10
Abstract: L'invention concerne des feuilles de polyester coextrudées à orientation biaxiale comportant : une couche de base composée d'au moins 90 % en poids d'un polyester thermoplastique, de préférence de polyéthylène téréphtalate (PET) ; au moins une couche de recouvrement scellable ; une deuxième couche de recouvrement non scellable ; éventuellement d'autres couches intermédiaires et au moins un agent ignifuge, de préférence des composés de phosphore organiques. Lesdites feuilles sont difficilement inflammables, elles n'ont pas tendance à être fragilisées par des sollicitations thermiques, leur surface est exempte de voile gênant et elles sont adaptées à de multiples utilisations extérieures et intérieures. Les couches de recouvrement contiennent des agents antiadhérents tels que de l'acide silique, dont les particules ont un diamètre moyen de préférence inférieur à 50 nm et/ou supérieur à 2  mu m. La couche de recouvrement scellable est composée de préférence d'un copolyester constitué d'unités d'éthylène téréphtalate et d'éthylène isophtalate.
Patent WO-0187114-A1 (WO)
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: A46B9/02
Filed: 2001-05-09
Abstract: La présente invention concerne une brosse présentant une zone de poils (15), qui est constituée de plusieurs poils (14), de faisceaux de poils ou de picots et qui est fixée sur un support de poils (13). L'objectif de cette invention est de réduire le risque d'accumulation de saletés et de développement de moisissure et de bactéries. A cette fin, la surface du support de poils est au moins partiellement ou, de préférence, complètement étanchéifiée dans la zone de poils. Cette étanchéification est assurée par un revêtement ou par une couche superficielle, comprimée au moyen d'énergie thermique, sur ledit support de poils.
Patent WO-0210502-A1 (WO)
Title: Verfahren zur imprägnierung von garnen
Inventor: MESSNER MICHAEL
IPC: D06M15/643
Filed: 2001-05-10
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Imprägnierung von Garnen mit wässrigen Zubereitungen von aminofunktionellen Organosiliciumverbindungen enthaltend (a) mindestens eine Siloxaneinheit der allgemeinen Formel (I) wobei R gleich oder veschieden ist und einen einwertigen gegebenenfalls halogenierten Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen je Rest bedeutet, R1 gleich oder verschieden ist und einen einwertigen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen je Rest bedeutet, a 0, 1, 2 oder 3 ist, b 0, 1, 2 oder 3 ist, c 1, 2 oder 3 ist, mit der Massgabe, dass die Summer a+b+c≤3 ist, Y einen einwertigen mindestens 2 positiv geladene Stickstoffatome aufweisenden organischen Rest bedeutet, mit der Massgabe, dass sich zwischen den positiv geladenen Stickstoffatomen im Rest Y jeweils mindestens drei Kohlenstoffatome, die gegebenenfals durch separate Heteroatome unterbrochen oder substituiert sein können, befinden und mit der Massgabe, dass die Organosiliciumverbindungen mindestens 0,35 Gew.% positiv geladene Stickstoffatome enthalten, und (b) mindestens eine Siloxaneinheit der allgemeinen Formel (II) wobei R, R1, a und b die oben dafür angegebene Bedeutung haben, mit der Massgabe, dass die Summe a+b≤3 ist. Vorzugsweise erfolgt die Imprägnierung in Kreuzspulfärbemaschinen.
Patent WO-0214716-A1 (WO)
Title: Maschinensatz mit einem antrieb und einer arbeitsmaschine
Inventor: WAHL GEORG
IPC: F16H45/02
Filed: 2001-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Maschinensatz für hohe Leistungen. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: mit einem Antrieb, der eine Abtriebswelle aufweist; mit einer Arbeitsmaschine, die eine Antriebswelle aufweist; mit einem zwischen Antrieb und Arbeitsmaschine geschalteten, füll- und entleerbaren Wandler (3), mit einer schaltbaren Zahnkupplung (4), die parallel zum Wandler (3) geschaltet ist; die eine Kupplungshälfte (4.1) ist mit der Abtriebswelle des Antriebs drehfest verbunden; die andere Kupplungshälfte (4.2) ist mit der Antriebswelle der Arbeitsmaschine drehfest verbunden.
Patent WO-0247247-A1 (WO)
Title: Appareil de communication radio multimode utilisant un oscillateur a reference classique
Inventor: KHLAT NADIM
IPC: H04B1/403
Filed: 2001-09-18
Abstract: L'invention concerne un appareil de communication multimode (100) offrant un contrôle chronologique simultané pour GSM/TDMA/EDGE au moyen de chronomètres « couche 1 » de type accumulateur (150) afin d'éviter d'utiliser une ou plusieurs boucles secondaires de verrouillage de phase de référence (PLL). L'utilisation de ces chronomètres permet la réalisation par des moyens numériques uniquement de GSM et de conditions de synchronisation TDMA sans utiliser les PLL dépourvues de référence dédiée supplémentaire ainsi que l'économie de broches de circuit intégré multiple (IC) et de plusieurs composants externes. D'autre part, grâce à l'utilisation de ces chronomètres, on n'a besoin d'aucun réglage de logiciel en temps réel. La présente invention offre également les avantages suivants :  support multimode simultané, économies de frais et d'encoche, récupération rapide à partir du MODE VEILLE PROFONDE grâce au temps de réglage des cristaux uniquement et simplification du MODE VEILLE PROFONDE multimode, puisqu'une seule relation de fréquence d'horloge de cristal doit être suivie plutôt que diverses fréquences d'horloge et une simplification du traitement du signal numérique permettant le partage de ressources de matériel informatique communes pour tous les modes, puisque ces mêmes ressources sont réglées à partir d'une source d'horloge unique, dérivée de l'horloge de référence dont la synchronisation est entretenue.
Patent WO-02063099-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur justierung einer schiene auf einem gleisunterbau
IPC: E01B9/58
Filed: 2002-02-04
Abstract: Vorrichtung zur Justierung einer Schiene (10) auf einem Gleisunterbau (18), mit einer die Schiene (10) abstützenden Tragplatte (24), die mit beiderseits der Schiene (10) angeordneten Bolzen (30) am Gleisunterbau (18) gehalten ist, und mit zwei drehbaren, jeweils einem der Bolzen (30) zugeordneten Verstelleinheiten (28) zum Verstellen der Tragplatte (24) relativ zu den Bolzen (30), dadurch gekennzeichnet, daß die Verstelleinheiten (28) durch Getriebe (46, 48, 66, 68) zur Synchronverstellung gekoppelt sind.
Patent WO-02075153-A1 (WO)
Title: Turmschwingungsüberwachung
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2002-03-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage mit einer Steuerungsvorrichtung zur Betriebsführung der Windenergieanlage, bei welchem die Beschleunigung des Turmes erfasst wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Windenergieanlage, mit einem Turm, einer Steuerungsvorrichtung zur Betriebsführung der Windenergieanlage und einer Vorrichtung zur Erfassung der Beschleunigung des Turmes. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Windenergieanlage der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass eine zuverlässige und effiziente Schwingungsüberwachung verwirklicht wird, um den oben genannten Frequenzbereich für den Betrieb der Windenergieanlage zu erschließen. Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage, mit einem Turm, einer Steuereinrichtung zur Betriebsführung der Windenergieanlage oder Teile hiervon, wobei Mittel vorgesehen sind, mit denen Schwingungen des Turms der Windenergieanlage in wenigstens zwei verschiedenen Richtungen erfasst werden, wobei die Mittel zur Erfassung der Turmschwingung den Schwingweg und/oder die absolute Auslenkung des Turms im oberen Teil des Turms aus seiner Ruhelage erfassen und die von dem Mittel zur Erfassung der Turmschwingung ermittelten Werte in der Steuerungseinrichtung verarbeitet werden, und zwar derart, dass die Betriebsführung der Windenergieanlage oder Teile hiervon verändert wird, wenn die Schwingung und/oder die absolute Auslenkung des Turms einen vorgebbaren ersten Grenzwert überschreitet.
Patent WO-02093222-A1 (WO)
Title: Dispositif d'agencement d'un transducteur photoelectrique dans un dispositif de traitement de signaux electriques
Inventor: LEICHT GUENTER
IPC: H01L31/0203
Filed: 2002-05-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'agencement d'un transducteur photoélectrique (20) dans un dispositif de traitement de signaux électriques, notamment dans un amplificateur de télévision par câble (10), présentant un substrat (11) supportant des composants électroniques et/ou des circuits (12) de traitement de signaux et un support de substrat (17) supportant le substrat et de préférence servant de dissipateur thermique pour le substrat. Ledit dispositif comprend un dispositif porteur de transducteur (3,5) dans lequel ou sur lequel le transducteur photoélectrique (20) peut être monté ou est monté et qui, de préférence, est monté ou peut être monté amovible directement sur le porteur de substrat.
Patent WO-03025337-A1 (WO)
Inventor: HOFMANN FRANK
IPC: E21B4/04
Filed: 2002-09-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de percussion pour l'avancement dynamique d'un appareil de forage horizontal au moyen d'un entraînement électromagnétique.
Patent WO-03029592-A1 (WO)
Inventor: GOSCH STEFAN
IPC: E05F5/12
Filed: 2002-09-25
Abstract: The invention relates to a closing sequence control device (1) for a self-closing door, particularly a fire protection door, comprising a fixed wing and a moveable wing, whereby the moveable wing can be arrested by means of a blocking mechanism that can be disengaged by the fixed wing. The invention is characterized in that the blocking mechanism is provided with a tilting element that prevents the moveable wing from closing when the fixed wing in open.
Patent WO-03041728-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives de phenyl-propargylether
Inventor: ZELLER MARTIN
IPC: C07D307/54
Filed: 2002-11-15
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux dérivés de phényl-propargyléther de formule générale (I) comprenant les isomères optiques de ceux-ci et des mélanges de ces isomères. Dans cette formule, R1 représente hydrogène, alkyle, cycloalkyle ou aryle éventuellement substitué, R2 et R3 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou alkyle, R4 représente alkyle, alcényle ou alkynyle, R5, R6, R7 et R8  représentent chacun indépendamment hydrogène ou alkyle, R9 représente hydrogène, alkyle éventuellement substitué, alcényle éventuellement substitué ou alkynyle éventuellement substitué, R10 représente éventuellement aryle ou hétéroaryle éventuellement substitué, et Z représente aryloxy éventuellement substitué, alkoxy éventuellement substitué, alcényloxy éventuellement substitué ou alkynyloxy éventuellement substitué. Ces composés possèdent des propriétés utiles pour les plantes et peuvent être utilisés de manière avantageuse en agriculture dans l'élimination ou la prévention de l'infestation des plantes par des micro-organismes phytopathogènes, notamment des champignons.