baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10252396-A1 (DE)
Title: Cosmetic cleaning composition containing alkali soaps, useful for cleaning skin, hair and nails, includes polyacrylate as thickener to improve temperature stability
Inventor: DOERSCHNER ALBRECHT
IPC: C11D9/22
Filed: 2002-11-12
Abstract: Liquid or paste cosmetic cleaning composition (A) contains one or more alkali soaps (I) and, as thickener, one or more polyacrylates (II), optionally also additional cosmetic active agents, auxiliaries or additives.  An Independent claim is also included for use of (II) for increasing the temperature stability of soap-containing liquid or pastey cosmetic cleaning compositions.
Patent DE-10253133-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Abzug von Suspensionen aus einem Reaktor
Inventor: PANKOW STEFFEN
IPC: B01D21/02
Filed: 2002-11-14
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Abzug von zur Entmischung neigenden Suspensionen aus einem Reaktor (1), insbesondere einem Biogasreaktor, beschrieben. Um eine Ablagerung von Stoffen im unteren Teil des Reaktors (1) zu verhindern, wird durch schlagartiges Öffnen eines Bodenabzugs (3) eine Sogwirkung auf die im Reaktor (1) abgelagerten Stoffe ausgeübt. Über eine großdimensionierte Bodenabzugsleitung (3, 4) wird ein Suspensionsstrom mit hohem Feststoffanteil abgezogen und bevorzugt einem Separationsreaktor (2) zugeführt. Im Separationsreaktor (2) wird eine gezielte Entmischung der Suspension herbeigeführt, so dass die zur Ablagerung neigenden Stoffe ausgeschleust werden können.
Patent DE-10255564-A1 (DE)
Title: Gießform für zylindrische Gießharzspulen
Inventor: SORG FRITZ
IPC: B29C33/30
Filed: 2002-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gießform (1) für zylindrische Gießharzspulen, die sich entlang einer Achse (2) erstreckt, mit einem äußeren, einen zylindrischen Gießbereich (5) umgebenden Gießformmantel (3), der mit einer dünnwandigen, rohrförmig gebogenen Gießformmantelwand (4) gebildet ist, und mit einem Einfüllspalt (6), über den der Gießbereich mit Gießharz (5) befüllbar ist und durch den der Gießformmantel (3) in Umfangsrichtung unterbrochen ist. Damit die Gießform (1) nur einen geringen Lageraufwand erfordert, ist vorgesehen, dass die Gießformmantelwand (4) aus einem derart federnden Material gebildet ist, dass sie im Normalzustand als weitgehend flache Platte vorliegt und zur Bildung des Gießformmantels (3) gegen eine Federkraft in den rohrförmigen Zustand gebogen und so gehalten werden muss.
Patent DE-10256560-A1 (DE)
Title: Internal cleaning device for silos has trolley on fixed guide which can be fitted to longitudinal axis of container
Inventor: PRAGST BERND
IPC: B08B9/093
Filed: 2002-12-04
Abstract: The internal cleaning device consists of spray jets with drive and supply line, which can move along the longitudinal axis of the silo and rotate round this axis. A trolley (4) is fitted to a fixed guide (2) which can be fitted to the longitudinal axis of the silo (1). The trolley has at least one turning arm (3) carrying a spray jet. The trolley is linked by a traction element (5) to a drive (6) outside the silo.
Patent DE-10260167-A1 (DE)
Title: Antenna system for motor vehicle, combines terrestrial radio reception antenna with antenna for receiving remote control signals into single common antenna
Inventor: SANNY KNUT
IPC: H01Q5/357
Filed: 2002-12-20
Abstract: The system includes an antenna for terrestrial radio reception and an antenna for receiving radio signals from a portable remote control for controlling functions of a motor vehicle. The two antennas are combined functionally into a single common antenna. The antenna preferably comprises a glass fiber rod enclosed by a conductive covering e.g. a deposited copper layer.
Patent DE-10300720-A1 (DE)
Title: Auxiliary drive unit for internal combustion engine, has auxiliary drive flange and angle measuring device around drag axis outside connection plane of driven shaft and drive shaft to measure twisting angle of crank case and steering case
Inventor: BRITTEN ALOIS
IPC: F02B67/04
Filed: 2003-01-11
Abstract: The drive unit has an auxiliary drive flange (6) and an angle measuring device arranged around a drag axis (12) outside the connection plane of a driven shaft (3) and a drive shaft for measuring the twisting angle of a crank case (1) and a steering case (4). The measurement result is used for adjusting the teeth profile between the propulsion and driving gears. The auxiliary drive unit is used for an auxiliary aggregate which is arranged lateral the crank case or steering case, and propulsion gear. The auxiliary drive flange is connected to the auxiliary aggregate. An independent claim is included for adjusting the teeth profile of the auxiliary drive unit.
Patent DE-10300910-A1 (DE)
Title: Device for removing cable loom has long flat chord or band with joined ends forming knot, wound around loom with part pulled through loop to form eye for hook of lifting device when vehicle scrapped
Inventor: MIYAMUKAI TAKAMICHI
IPC: H02G3/06
Filed: 2003-01-13
Abstract: The cable loom removal device (13) has a long flat chord or band whose ends are joined to form a knot (14) so that the device forms a loop for removing the cable loom (11). The removal device is attached to a main part of a cable loom by being wound around it with part pulled through the loop to form an eye (15) in which a hook of a lifting device can engage when a discarded vehicle is scrapped.  AN Independent claim is also included for the following: a cable loom.
Patent DE-10303320-A1 (DE)
Title: Mobile dust separation unit, has a water separator which is connected to a vacuum cleaner or central vacuum system to remove particles from dust laden air
Inventor: GREGORIUS OLAF
IPC: A47L9/18
Filed: 2003-01-28
Abstract: The air is drawn into the unit through a hose (1) and is transferred through a duct (R) into a water bath (8) to collect a sludge (9) and pass clean moist air through a conical housing (10) and a labyrinth (ES) path to dehumidify the air before passing through an outlet hose (2) to the vacuum system.
Patent DE-10303460-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von scheibenförmigen Gegenständen
Inventor: AIGNER KURT
IPC: B23Q3/18
Filed: 2003-01-29
Abstract: Um willkürlich in Materialträgern, wie Horden oder Booten, abgelegte Wafer mithilfe eines Bernoulli/Vakuum-Greifers, der keine Zentriereinrichtungen, wie Pins oder dgl., besitzt, genau ausgerichtet in andere Materialträger oder Behandlungsvorrichtungen abzulegen, wird die Lage des Wafers auf dem Greifer ermittelt. Hierzu wird der Wafer auf dem Greifer gedreht und während des Drehens der Rand des Wafers mit einem optischen Sensor gescannt. Aus den so ermittelten Daten werden die Koordinaten der Lage des Mittelpunktes des Wafers relativ zum Greifer, insbesondere zum Mittelpunkt des Drehens des Wafers, und - falls erforderlich - auch die Lage des Flats des Wafers errechnet. Beim Ablegen des Wafers wird der den Greifer tragende Roboter unter Berücksichtigung der errechneten Lage des Mittelpunktes des Wafers so angesteuert, dass der Wafer in zentrierter Lage abgelegt wird. Durch entsprechend der errechneten Lage des Flats ausgeführtes Drehen des Wafers vor dem Ablegen kann auch sein Flat in die gewünschte Lage ausgerichtet werden.
Patent DE-10304403-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer oralen Arzneiform mit unmittelbarem Zerfall und Wirkstofffreisetzung
Inventor: PETEREIT HANS-ULRICH
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer oralen Arzneiform mit unmittelbarem Zerfall und Wirkstofffreisetzung bereits im Mund, durch intensives Mischen DOLLAR A (a) eines anionischen pharmazeutischen Wirkstoffs mit DOLLAR A (b) einem Copolymer, bestehend aus radikalisch polymerisierten C¶1¶- bis C¶4¶-Estern der Acryl- oder Methacrylsäure und weiteren (Meth)acrylat-Monomeren, die funktionelle tertiäre Aminogruppen aufweisen, sowie DOLLAR A (c) 5 bis 50 Gew.-%, bezogen auf (b), einer C¶12¶- bis C¶22¶-Carbonsäure DOLLAR A in der Schmelze, Erstarren der Mischung und Mahlen zu einem wirkstoffhaltigen Pulver mit einer mittleren Korngröße von 200 mum oder weniger, Einbetten des Pulvers in eine wasserlösliche Matrix aus pharmazeutisch üblichen Hilfsstoffen, mit der Maßgabe, daß nicht mehr als 3 Gew.-%, bezogen auf das Copolymer, an Emulgatoren mit einem HLB-Wert von mindestens 14 enthalten sein dürfen. Die Erfindung betrifft weiterhin das wirkstoffhaltige Pulver und dessen Verwendungen.
Patent DE-10304818-A1 (DE)
Title: Matching of the user interface of an electronic unit such as a TV or video camera to a user's behavior, whereby user actions are stored and compared with reference data in order to adjust a menu structure accordingly
Inventor: WINTER MARCO
IPC: H04N5/445
Filed: 2003-02-06
Abstract: Method for matching the user interface (14) of an electronic unit, such as a TV or video camera to a user's behavior, whereby the type frequency and or time of use of items of a main or subsidiary function menu (16, 18, 20, 20, 22) are stored in a user action list (34). The data are then compared with data in a reference list. Matching of the user interface is undertaken by movement of menu points within the user action list or adjustment of the menu structure based on the comparison. An independent claim is made for a system for matching the user interface of an electronic unit to a user's behavior.
Patent DE-10304945-A1 (DE)
Inventor: BUSMANN GERHARD
IPC: F27D19/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: A blower rotates continuously at constant speed in the protective gas atmosphere, driven by an electric motor. The current supplied to the motor is measured. During the holding phase (B) at constant high temperature, variation of current consumption by the motor forms a signal for control of the heat treatment process and/or for controlling the replacement rate of protective gas atmosphere.
Patent DE-10309813-A1 (DE)
Inventor: HEUBACH RAINER
IPC: C09B67/22
Filed: 2003-03-05
Abstract: The invention relates to a pigment preparation based on at least one inorganic pigment and at least one organic pigment, and to a method for producing one such pigment preparation. Said pigment preparation contains particles wherein fine organic pigment particles are combined with inorganic pigment particles, said particles also being provided with an organic macromolecular coating. The inventive pigment preparation is produced by wet-grinding the inorganic and organic pigments, optionally adding other constituents, in the presence of a surface-active substance in the form of a macromolecular organic compound.
Patent DE-10309923-A1 (DE)
Title: Shrink-wrapping machine, has feed drive controlled by programmable servo motor so that it passes foil around rollers to form loop around article to be wrapped
Inventor: STRECKER ROLF
IPC: B65B57/00
Filed: 2003-03-07
Abstract: A continuous foil sheeting (7) runs between two rollers (5,6) as a foil curtain (8) which is displaced from its vertical direction by a wrapping unit (3) to form a tight banderole around an article (2) to be wrapped. The article (2) is moved horizontally by a slider (9) towards the foil curtain (8), which wraps around the article in form of a loop (8'). The foil is then cut at the rear side of the article by a welding apparatus (12). The wrapping unit (3) has a feed drive, which is controlled by a programmable (15) servo motor (13).
Patent DE-10309986-A1 (DE)
Title: Implant to be used for reconstruction of vertebral body, comprising multitude of small ball-shaped elements inserted with specific instrument
Inventor: FINK ULRICH
IPC: A61B17/88
Filed: 2003-02-28
Abstract: The ball-shaped elements (28) are made of calcium phosphate and can be inserted into a damaged vertebral body (16) using a specific instrument. A cannula (24) of a diameter matching the size of a single element (28) is guided through an opening in the pedicle (22) into the vertebral body (16) and the elements (28) are released through the tip (26) provided with a curved inner surface (36) with a lateral opening (34) for an exact positioning. The damaged bone tissue is compressed by the supporting elements (28).
Patent DE-10310095-A1 (DE)
Title: Handle for hand tools, especially hammers, has protective end piece secured top end of handle core with screw
IPC: B25G1/01
Filed: 2003-03-06
Abstract: The handle core (14) has a free end region (17) containing at least one threaded bore (18) and covered with a solid protective end piece (23) with a shape adapted to the contour of the core end region. A screw (27) is passed through a bore (24) in the end piece and screwed into the bore in the end of the core. The screw head is sunk into a recess in the end piece. The handle is formed by preferably vibrating damping discs (15) placed over the core.
Patent DE-10313777-A1 (DE)
Inventor: JANSCHUK THEO
IPC: C11D1/72
Filed: 2003-03-27
Abstract: The invention relates to a device for dispensing at least one water-soluble active substance onto a cleaning brush, in particular for cleaning the lavatory. Said device comprises a receptacle, which contains the active substance and which can be detachably fixed to the brush handle of the cleaning brush by a fixing element. The aim of the invention is to improve said device to simplify its handling and to obtain the most precise dosage possible for the dispensed product. To achieve this, the receptacle for the active substance is configured as a product container (1) that is sealed when in use and that comprises a plurality of first cavities (3) on its upper face and a plurality of second cavities on its underside (5).
Patent DE-10317893-A1 (DE)
Title: Maskierungsanordnung und Verfahren zum Herstellen von integrierten Schaltungsanordnungen
Inventor: STETTER MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-04-17
Abstract: Erläutert wird unter anderem eine Maskierungsanordnung mit zwei Teilbereichen (16, 18), von denen jeder Teilbereich (16, 18) Muster für eine integrierte Schaltungsanordnung enthält. Der eine Teilbereich (16) ist von einem Hilfsmusterrahmen (46) umgeben. Der andere Teilbereich (18) ist von einem anderen Hilfsmusterrahmen (76) umgeben. Durch die Verwendung der Rahmen (46, 76) ist eine einfache Fertigung möglich.
Patent DE-10318019-A1 (DE)
Title: Floating-caliper disc brake comprises spring wire which clasps the axial projection on the outside of floating-caliper side
Inventor: REHM JOACHIM
IPC: F16D55/226
Filed: 2003-04-19
Abstract: A spring arrangement engages with the inner surface of the outer floating-caliper side (11) which faces the piston of the disc brake. The spring arrangement is preferably made of spring wire which clasps the axial projection on the outside of floating-caliper side.
Patent DE-10318845-A1 (DE)
Title: Etikettendruckerappliziereinrichtungs-Abwickel- sensor
Inventor: DODS STEVEN M
IPC: B65C9/26
Filed: 2003-04-25
Abstract: Eine Etikettenappliziereinrichtung des Typs zum Trennen von Etiketten von einem kontinuierlichen Trägerstreifen und Anbringen der Etiketten auf ein Objekt, das in der Appliziereinrichtung positioniert ist, wobei die Appliziereinrichtung eine Versorgungsrolle und eine Aufwickelrolle, die konfiguriert sind, den Streifen durch die Appliziereinrichtung zu bewegen, einen Stampfstempel zum Anbringen der Etiketten auf das Objekt und einen Abwickelsensor beinhaltet. Der Abwickelsensor beinhaltet eine Versorgungsscheibe, die koaxial auf der Versorgungsrolle positioniert ist. Die Versorgungsscheibe weist eine Vielzahl von gleich beabstandeten Öffnungen auf. Ein Sensor ist zum Messen des Durchgangs der Öffnungen der Versorgungsscheibe konfiguriert. Eine Zähleinrichtung zählt die Öffnungen, die sich an dem Sensor vorbeibewegen. Die Appliziereinrichtung beinhaltet Mittel zum Bestimmen des jeweiligen Niveaus der Etiketten, die auf der Versorgungsrolle verbleiben.
Patent DE-10321244-A1 (DE)
Title: Arrangement for fine milling of grain of different grain sizes and types, has mill stone openings of curved segment shape with smaller curve segments between larger, radially opposite curve segments
Inventor: URBAN MARTIN
IPC: B02C7/18
Filed: 2003-05-12
Abstract: The arrangement has a housing arrangement with a corn funnel, drive and two mutually movable mill stones (1), at least one with corn transport openings (2,3) whose depth decreases radially from the center of the stone. Each opening has a curved segment shape, so that smaller curve segments are arranged between larger, radially opposite curve segments. Each segment has a radial edge (4,5). The radial edges of an opposing curve segment pair are moved in parallel. An independent claim is also included for the following: (a) a mill stone for an inventive arrangement.
Patent DE-10322293-A1 (DE)
Title: Post-wetting agent contains substances for supplying cornea of human eye
IPC: A61K31/07
Filed: 2003-05-16
Abstract: Post-wetting agent contains substances for supplying the cornea of a human eye.
Patent DE-10328951-A1 (DE)
Title: Fernrohr- oder Lupenbrille
Inventor: HENKELMANN KLAUS
IPC: G02C7/08
Filed: 2003-06-27
Abstract: Eine Fernrohr- oder Lupenbrille enthält ein in eine Brillenfassung (4) eingebautes optisches System, das eine Mehrzahl von Linsen umfasst, die in einem Gehäuse angeordnet sind. Ein über die Brillenfassungsebene (15) vorstehender Gehäuseteil (10) erstreckt sich in dieser Brillenfassungsebene (15) bis nahe an den Rand der Brillenfassung (4) und verjüngt sich zur Objektivlinse (8) hin.
Patent DE-10331775-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Eingabe von Parametern eines Parameterfeldes
Inventor: MAY NORBERT
IPC: G06F3/0484
Filed: 2003-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Eingabe von Parametern eines Parameterfeldes zur Steuerung eines Systems. Der herkömmliche Informationsfluss zwischen einem Benutzer und einer zu steuernden Maschine, insbesondere im Rahmen der Vorgabe eines Parameterfeldes an die Vorrichtung, hat den Nachteil, dass die Dichte des Informationsflusses äußerst niedrig ist und der Benutzer in der Regel bei der Übergabe des Parameterfeldes jeden Parameter einzeln mit einem Zahlenwert belegen muss. Zur Beseitigung dieses Nachteils sieht die Erfindung vor, dass bei einem Verfahren der eingangs genannten Art auf einem sensitiven Bildschirm (1) das Parameterfeld zunächst in einer ersten Belegung mit Parametern mittels grafischer Elemente dargestellt wird und anschließend die grafischen Elemente von dem Benutzer mittels Berührung des Bildschirmes (1) verändert werden, so dass sich eine Zweitbelegung des Parameterfeldes ergibt, welche von der ersten Belegung unterschiedlich ist. Auf diese Weise kann eine Vorrichtung mit geringem Aufwand zeitsparend ein vollständiges Parameterfeld, beispielsweise als Soll-Vorgabe, übergeben.
Patent DE-10333217-A1 (DE)
Title: Polypeptide, hierfür kodierende Nucleinsäuren aus dem Schimmelpilz Cladosporium herbarum sowie deren Herstellung und Verwendung in Diagnostik und Therapie
Inventor: BREITENBACH MICHAEL
IPC: A61K38/095
Filed: 2003-07-22
Abstract: Offenbart werden Polypeptide aus einem Protein, das von Cladosporium herbarum isoliert wurde und bei allergischen Reaktionen relevant ist, hierfür kodierende Nukleinsäuren und deren Verwendung in Diagnostik und Therapie.
Patent DE-10334545-A1 (DE)
IPC: A47J31/46
Filed: 2003-07-29
Abstract: The coffee maker (1) has a removable fluid container (54). The coffee maker has a return pipe (52) with a movable end section which can open into the fluid container or the container can be removed. The end of the fluid return pipe can pass through a cut out (64) in the housing of the fluid container. The fluid container can have a pivoted closure.
Patent DE-10337441-A1 (DE)
Inventor: KAISER MARIO
IPC: B29C35/08
Filed: 2003-08-14
Abstract: The invention relates to a screen for the housing of an apparatus, comprising a carrier body (1) that is provided with a groove and an insertion element (2) inserted in the groove. The insertion element (2) is fixed in the groove by means of infrared radiation, more particularly by means of welding or with the aid of a heat-activatable adhesive.
Patent DE-10337494-A1 (DE)
Title: Internet telephone connecting method, involves dialing telephone number set to access Internet for connecting to server in response to equality of incremented time to predetermined time of execution
Inventor: LAI CHENG-SHING
IPC: H04M1/00
Filed: 2003-08-14
Abstract: The method involves counting time based on a set execution time in a program. A telephone number set to access the Internet for connecting to a server is dialed in response to an equality of an incremented time to a predetermined time of execution. The access is entered into a web page through the server based on operating steps, and information from the web page is downloaded and stored in a memory.
Patent DE-10343021-A1 (DE)
Title: Producing decorative paper with a pigment coating, useful for making decorative laminates, comprises contactless application of an aqueous color coating composition onto a coating base paper by curtain coating
Inventor: HENNINGER CHRISTOPH
IPC: D21H19/40
Filed: 2003-09-16
Abstract: Producing decorative paper with a pigment coating comprises contactless application of an aqueous color coating composition with a solids content of 30-70 wt.% onto an optionally pigment-filled coating base paper with a weight of 28-65 g/m2> by curtain coating followed by drying. An independent claim is also included for apparatus for producing decorative paper with a pigment coating, comprising a curtain coated for applying the pigment coating onto a largely dried base paper web moving through a papermaking or refining machine.
Patent DE-10347757-A1 (DE)
Title: Verriegelungsvorrichtung für ein Verlängerungsrohr eines Staubsaugers
Inventor: JEONG JOO-SUCK
IPC: A47L9/24
Filed: 2003-10-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verlängerungsrohr für einen Staubsauger, welches eine reduzierte Teileanzahl und eine einfache Montage aufweist und ein Halteelement mit einem ersten und einem zweiten Verbindungsbereich umfasst, welche an beiden Enden gebildet sind, und eine Verriegelungsöffnung entsprechend einer im Verlängerungsrohr gebildeten Befestigungsöffnung umfasst, wobei die ersten und zweiten Verbindungsbereiche jeweils mit einem Griffelement und dem Verlängerungsrohr verbunden sind, und die Befestigungsöffnung an einer Seite des zweiten Verbindungsbereichs gebildet ist, wobei eine Abdeckung mit einer Außenfläche des zweiten Verbindungsbereichs des Halteelements verbunden ist, und ein elastisches Verriegelungselement umfasst, welches einstückig darin gebildet ist und in Richtung der Verriegelungsrichtung elastisch vorgespannt ist, wobei das elastische Verriegelungselement einen Haken aufweist, welcher von der Innenseite des Halteelements durch die Befestigungsöffnung in den zweiten Verbindungsbereich vorsteht, um dadurch das Verlängerungsrohr zu verriegeln, und einen Freigabehebel umfasst, welcher schwenkbar an der Außenfläche des Halteelements angeordnet ist, um um eine Achse geschwenkt zu werden, und ein Betätigungsende umfasst, welches mit einem freien Ende des elastischen Verriegelungselements verbunden ist und einen knopfartigen, durch eine bedienende Person betätigten Bereich umfasst, welcher sich vom Betätigungsende aus erstreckt.