baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2058677-T3 (ES)
Inventor: HAMAEKERS ARNO
IPC: F16F13/00
Filed: 1990-06-01
Granted: 1994-11-01
Abstract: A hydraulically damped rubber cartridge spring incorporates two chamber pairs (4, 6; 5, 7) isolated from one another by a wall (8 ). The chambers are located at a distance from one another in the direction of the introduced vibrations. The chambers of each chamber pair are connected by damping orifices (9, 10) of a channel-like configuration. The damping orifices (9, 10) are so dimensioned and coordinated with the bulge elasticity of the corresponding walls (11) of the bilaternally adjoining chambers, that the contained liquid mass enters into a resonant motion if the vibrations introduced by the spring's operation differ from one another in frequency. The dividing wall (8) contacts the external sleeve (1) loosely when vibrations are not introduced, and at the same time is resiliently deformed toward the internal tube (2) by the external sleeve (1).
Patent ES-2059926-T3 (ES)
Inventor: REINHEIMER HORST DR
IPC: D21H11/06
Filed: 1990-07-30
Granted: 1994-11-16
Abstract: A creped cellulose tissue paper is described which has a lignin content of 3 - 6 % by weight. The dry tear resistance in the running direction of the machine is 7.5 - 9.0 N/50 mm. The tissue paper is distinguished by good tactile softness. In an improved embodiment, the paper contains 5 - 30 % by weight of unbleached sulphite pulp, the remainder being unbleached sulphate pulp. In this form, the paper has a neutral odour both in the dry and in the wet state.
Patent ES-2072355-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo termoplasticas.
Inventor: HUNGENBERG KLAUS-DIETER DR
IPC: C08L57/08
Filed: 1990-12-13
Granted: 1995-07-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA MASA DE MOLDEO TERMOPLASTICA QUE CONTIENE UN 98 A 40% EN PESO DE POLIMERIZADO DE HALOGENURO DE VINILO Y UN 2 A 60% EN PESO DE MEZCLAS DE POLIMERIZADOS DE INJERTO FORMADOS POR UN 4 A 30% EN PESO DE BASE DE INJERTO QUE TIENE UNA TEMPERATURA DE TRANSICION VITREA MENOR QUE 0 C, UN 94 A 50% EN PESO DE UNOS RELLENOS DE INJERTO Y A 2 A 20% EN PESO DE RELLENO DIFERENTE DEL RELLENO INTERIOR QUE M CONSISTE EN UN 0 A 60% EN PESO DE UN ALQUILMETACRILATO DE C 1 A 8 O UNA MEZCLA DE COMPUESTOS VINILOS AROMATICOS Y ACRILONITRILOS EN UNA RELACION EN PESO DE 10:1 A 1:1. LOS POLIMERIZADOS DE INJERTO SON SINTETIZADOS A PARTIR DE UN 3 A 40% EN PESO DE UNAS MALEINIMIDAS N-SUBSTITUIDAS, UN 0 A 97% EN PESO DE UNOS ALQUILESTERES DE ACIDO METACRILICO, UN 0 A 80% EN PESO DE UNOS COMPUESTOS VINILO AROMATICOS, UN 0 A 60% EN PESO DE NITRILOS INSATURADOS Y UN 0 A 20% EN PESO DE MONOMEROS.
Patent ES-2074518-T3 (ES)
Title: Composicion de polimero y resina de polipropileno.
Inventor: ASANUMA TADASHI
IPC: C08L29/00
Filed: 1990-12-13
Granted: 1995-09-16
Abstract: ESTA EXPUESTO UN HOMOPOLIMERO DE UN ALQUENIL-SILANO QUE TIENE UNA ESTRUCTURA SINDIOTACTICA Y UN COPOLIMERO DEL ALQUENIL-SILANO Y UNA (ALFA)-OLEFINA. EL POLIMERO Y EL COPOLIMERO SE PUEDEN PREPARAR SOMETIENDO EL ALQUENIL-SILANO O EL ALQUENIL-SILANO Y LA (ALFA)-OLEFINA A UNA POLIMERIZACION ADITIVA EN PRESENCIA DE UN COMPUESTO METALICO DE TRANSICION QUE TENGA LIGANDOS INTERCONECTADOS ASIMETRICAMENTE O PREFERIBLEMENTE EN PRESENCIA DE UN COMPUESTO METALICO DE TRANSICION Y ALUMINOXANO. EL POLIMERO Y EL COPOLIMERO SE PUEDEN EMPLEAR COMO AGENTES NUCLEANTES PARA UN POLOIPROPILENO CRISTALINO.
Patent ES-2055292-T3 (ES)
Inventor: KOMEN JOSEPH
IPC: A61K31/29
Filed: 1990-01-02
Granted: 1994-08-16
Abstract: A process for microencapsulating bioactive substances in biocompatible polymers according to the phase-separation principle, wherein an excess of an ethyl or isopropyl ester of a straight-chain fatty acid having 12-18 carbon atoms is used as the hardening liquid, and the pharmaceutical compositions containing the microcapsules prepared by this process. Isopropyl myristate and isopropyl palmitate are preferred hardening liquids.
Patent ES-2041135-T3 (ES)
IPC: C08G18/44
Filed: 1990-03-08
Granted: 1993-11-01
Abstract: A polyamine as obtainable by the hydrolysis of the reaction product of :(a) an organic compound having the formula :orwherein Q represents an organic residue, X represents oxygen or sulphur, Y represents a halogen atom or an aryloxy group, R is a polyvalent hydrocarbon radical, m is a whole number from 1 to 3 and n is a whole number of at least 2, and(b) a polyfunctional compound containing an amine group and at least one hydrolysable imino group.
Patent ES-2108687-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de esteres de sulfoxido de 3-exometilencefam.
Inventor: COPP JAMES DENSMORE
IPC: C07D501/14
Filed: 1990-05-16
Granted: 1998-01-01
Abstract: ESTERES SULFOXUROS 3-EXOMETILENOCEFAN QUE SE OBTIENEN A TRAVES DE LA CICLIZACION DE ESTERES ACIDOS 3-METIL-2-(4-CLOROSULFINIL-2-OXO-3-ACILAMINO-1AZETIDINIL)-3-BUTENOICOS, BAJO CONDICIONES ANHIDROSAS CON CLORURO DE ESTAÑO EN RPESENCIA DE AMBOS Y DE UN COMPUESTO OXO, POR EJEMPLO, UN ETER TAL COMO EL ETER DIETIL, UNA QUETONA TAL COMO LA ACETONA O LA METILETIL QUETONA, Y UN COMPUESTO INSATURADO, POR EJEMPLO, UN ALQUENO TAL COMO EL 1- O 2-HEXENO, UN ALCADIENO CONJUGADO TAL COMO EL 1,4-HEXADIENO, UN CICLOALQUENO TAL COMO EL CICLOHEXENO, UN ALENO, O UN CICLOALCADIENO NO CONJUGADO TAL COMO EL 1,4-CICLOHEXADIENO.
Patent ES-2066149-T3 (ES)
Inventor: PATON ANTHONY DAVID
IPC: B41M5/00
Filed: 1990-10-08
Granted: 1995-03-01
Abstract: A method of multi-tone printing employs a drop-on-demand printing apparatus (100) for depositing ink droplets on printing element areas of a substrate (111) which is movable relatively to said apparatus. The droplets are deposited from an array of channels (104) on substrate (111) which is movable relatively to the channels. The channels length and nozzle location and dimensions afford each channel with a high longitudinal resonant frequency and electrically actuable means (110,112,114,116,118) supply energy pulses to selected channels at or near the resonant frequency of the channels to deposit from each selected channel in the corresponding printing element area of the substrate a number of drops equal to the number of pulses applied thereto, the number of pulses applied being dependent on the tone of printing required. Single channel and colour versions of the invention are also disclosed.
Patent ES-2055436-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la calefaccion del compartimiento de pasajeros de un automovil.
Inventor: SCHIRPKE BERND
IPC: F04D15/00
Filed: 1990-07-26
Granted: 1994-08-16
Abstract: SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO PARA EL COMPARTIMENTO DE ASIENTOS (10) DE UN VEHICULO A MOTOR. EL COMPARTIMENTO DE CALEFACCION TIENE UN CIRCUITO DE CALEFACCION CONECTADO A UN CIRCUITO DE REFRIGERACION (14) DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA (16). UNA BOMBA DE ALIMENTACION (32) MONTADA EN EL CIRCUITO CALEFACTOR ESTA DISEÑADA COMO BOMBA DE FLUJO Y ESTA UNIDA MEDIANTE UN ACOPLAMIENTO MAGNETICO (58) A UN MOTOR ELECTRICO (42) DE TAL FORMA QUE ESTA IMPULSADA POR DICHO MOTOR. EL MIEMBRO ALIMENTADOR DE LA BOMBA, DISEÑADO COMO UN IMPULSOR QUE ROTA DENTRO DE UNA CAMARA (36), ESTA ROTACIONAL Y RIGIDAMENTE UNIDO A UNA MITAD (60) DEL ACOPLAMIENTO MAGNETICO, Y EL ARMAZON DEL MOTOR DE DIRECCION ESTA RIGIDA Y ROTACIONALMENTE UNIDO A LA OTRA MITAD (62) DEL ACOPLAMIENTO MAGNETICO. UNA ABERTURA DE SUCCION (38) EN LA CAMARA DE LA BOMBA (36) SUMINISTRA EL MEDIO A SER ALIMENTADO A UN AREA CENTRAL DEL MEDIO DE ALIMENTACION (34) CERCA DE SU EJE DE ROTACION. PARA ASEGURAR UN FUNCIONAMIENTO SIN PROBLEMAS DEL DISPOSITIVO CALEFACTOR, AUN CUANDO UNA BOMBA REFRIGERADORA (20) MONTADA EN EL CIRCUITO DE REFRIGERACION E IMPULSADA DE FORMA FORZADA POR EL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA DESBORDA LA BOMBA MONTADA EN EL CIRCUITO CALEFACTOR (12), EL MIEMBRO ALIMENTADOR DE ESTE ULTIMO SE PUEDE MOVER EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE SU EJE DE ROTACION ENTRE DOS POSICIONES DE FUNCIONAMIENTO, ESTANDO LA PRIMERA POSICION CERCA DE LA ABERTURA DE SUCCION (38) Y LA OTRA POSICION DE FUNCIONAMIENTO SEPARANDOSE MAS ADELANTE DE LA ABERTURA DE SUCCION.
Patent ES-2050465-T3 (ES)
Inventor: SCHMELZER KARL
IPC: E04H17/14
Filed: 1991-02-14
Granted: 1994-05-16
Abstract: In order to provide a fence having fence posts and lattice mats composed of vertical and horizontal bars and permitting a secure fixture of the lattice mats to the fence posts while reducing the individual parts and the manufacturing and assembly expenditure, it is proposed that the fence posts (1) each possess vertical grooves (5) into which the lattice mats (2) can be inserted with their edges from the free end of the fence post (1), that there be formed on one of the two groove legs (5) projections (6) which project towards the other groove leg (5), that the distance of the groove (5) between the free end of the projection (6) and the projection-free leg of the groove (5) be dimensioned at least slightly larger than the width of the lattice mat (2), and that at least one clamping piece (7), which projects into the vertical plane clamped by the region of the horizontal webs (4) which faces the projection, can be inserted between the projection-free leg and the lattice mat end inserted into the groove (5). <IMAGE>
Patent ES-2062642-T3 (ES)
Title: Unidad de faro para vehiculos.
Inventor: URBSCHAT ULRICH
IPC: F21V14/04
Filed: 1991-11-04
Granted: 1994-12-16
Abstract: EN UNA CARCASA CUBIERTA POR UN DISCO DE LUZ SE ENCUENTRA UN PRIMER REFLECTOR Y UN SEGUNDO REFLECTOR. EL PRIMER REFLECTOR REFLEJA LA RADIACION DE LUZ DE FORMA APROXIMAD. PARALELA PARTIENDO DE LA LAMPARA, MIENTRAS QUE EL SEGUNDO REFLECTOR ESTA EJECUTADO EN FORMA ELIPTICA Y FORMA UNA CONSTRUCCION CONJUNTA SOBRE UNA ESTRUCTURA DE APOYO CON UNA LENTE CONVERGENTE DISPUESTA EN EL CANINO DE RADIACION Y UN DIAFRAGMA FIJO PARA UNA UNIDAD OPTICA DISPUESTO ENTRE EL REFLECTOR Y LA LENTE CONVERGENTE APROXIMADAMENTE EN EL FOCO DE LA LENTE. EL SEGUNDO REFLECTOR ESTA SUJETO EN UNA PIEZA SOPORTE SEPARADA CON SU TRAMO DE BORDE EXTERIOR GIRATORIO, QUE SE EXTIENDE EN UN TRAMO HACIA LA ZONA DEL VERTICE DEL PRIMER REFLECTOR. ESTE TRAMO ES AL MISMO TIEMPO EL ELEMENTO DE COLOCACION PARA LA LAMPARA DEL PRIMER RECEPTOR Y EL ELEMENTO DE FIJACION PARA ESTE PRIMER REFLECTOR. ADEMAS LA PIEZA SOPORTE ES AJUSTABLE ALREDEDOR DE UN EJE CONECTADO CON LA CARCASA.
Patent ES-2057716-T3 (ES)
Inventor: BONNET JEAN
IPC: B30B9/04
Filed: 1991-11-08
Granted: 1994-10-16
Abstract: Pressing method for controlling and regulating a press during a juice extraction process, which comprises at least one pressure increase sequence, characterised in that it is based on measuring the flow or the extracted quantity of liquid before, during or after pressing or the partially dried pressed material remaining in the press after pressing and making a comparison with a given value, and using the value, which arises from the difference between the values for the flow or the quantities of liquid extracted and the given values for the flow or the quantities, or the quantity of the possibly partially dried pressed material remaining in the press, in order to begin, continue, interrupt, change or end the method for juice extraction, this method being at least partially programmed. 
<IMAGE>
Patent ES-2064042-T3 (ES)
Inventor: RYAN MICHAEL C
IPC: G07C5/08
Filed: 1991-05-03
Granted: 1995-01-16
Abstract: Apparatus for two-way communication of information between a fluid container and a fluid delivery device. The fluid container has an associated first information storage and retrieval device and the fluid delivery device has an associated second information storage and retrieval device. Upon initiation of a fluid delivery transaction a communication link is established between the first and second information storage and retrieval devices and will proceed only if appropriate authorization is received by the second information storage and retrieval device. Information regarding the fuel delivery transaction may be stored on either or both of the storage and retrieval devices and may be communicated to another local or remote device for further processing. <IMAGE>
Patent ES-2077216-T3 (ES)
Inventor: MUCKENFUHS DELMAR RAY
IPC: B65D85/07
Filed: 1990-12-07
Granted: 1995-11-16
Abstract: An easy open flexible bag preferably containing one or more stacks of flexible articles which are maintained in a state of compression in a direction substantially parallel to their thickness. For products such as disposable absorbent baby diapers, catamenial pads, incontinent briefs and the like, the degree of compression within the bag may be as much as 50% or more when compared to the uncompressed thickness of the stack of articles in question. In a particularly preferred embodiment, the bag totally encloses the stack or stacks of compressed flexible articles and exhibits a substantially rectilinear shape. The bag preferably includesa longitudinally oriented carrying handle which is formed indepenently of the bag. The opposed ends of the carrying handle are preferably secured to bag's side panels. The side panels and the front and back panels of the bag are subject to tension imposed by the stack of compressed flexible articles. A predetermined line of weakness spanning a tensioned side wall of the bag is provided and functions as an easy opening system. The easy opening system is so positioned on the side panel of the bag that when the package is opened, the carrying handle remains attached to the bag and fully functional. The easy opening system allows the compressive forces acting upon the flexible articles contained in the bag to be partially relaxed when the easy open feature is activated by the end user. Partial separation or complete removal of a portion of the tensioned side panel of the bag allows the coinciding portion of the stack of compressed articles to project in fan-like array through the aperture thus created to permit easy one-at-a-time removal.
Patent ES-2087292-T3 (ES)
Inventor: CHRISTOPHER TODD J
IPC: G09G5/18
Filed: 1991-03-25
Granted: 1996-07-16
Abstract: A circuit for receiving a video signal with a horizontal synchronizing component at a horizontal scanning frequency generates an intermediate synchronizing signal synchronized with the horizontal synchronizing component. A horizontal deflection circuit generates horizontal deflection current synchronized with the intermediate synchronizing signal. An oscillator generates a display locked clock signal synchronously with a clock synchronizing signal derived from the horizontal deflection current. A counter divides the clock signal, producing decodable outputs. A decoding circuit generates display locked timing signals, at the frequency of the horizontal synchronizing component and at the frequency of the intermediate signal, from the outputs of the counter. Where the frequency of the intermediate signal is a multiple of the frequency of the horizontal synchronizing component, for example by a factor of two, a circuit coupled to the counter and the decoding circuit associates certain pulses of the display locked clock signal with commencement of video line intervals in the video signal.
Patent ES-2087338-T3 (ES)
Inventor: FOND OLIVIER
IPC: B65D85/804
Filed: 1992-05-05
Granted: 1996-07-16
Abstract: The device comprises a member (7) for injecting water, a gripping ring (9) with two gripping ramps (10) coaxial with the water-injection member, a cartridge-holder support (15) with two diametrically opposed gripping tabs (17) provided in order to engage on the gripping ramps of the gripping ring and coaxially with the water-injection member, an annular piece (8) with an inner housing whose shape substantially matches the outer shape of the cartridge to be extracted and a cartridge holder (11) arranged in the cartridge-holder support and comprising projecting elements (13) on a flow grid (12), the lower part of the annular piece interacting with the perimeter of the cartridge holder in order to ensure holding of the cartridge and leaktightness during extraction. <IMAGE>
Patent ES-2085524-T3 (ES)
Inventor: HAMMER KLAUS-DIETER DR
IPC: A22C13/00
Filed: 1992-08-14
Granted: 1996-06-01
Abstract: The invention describes a tubular foodstuff casing based on cellulose having a coating present on its inner or outer surface or on its inner and outer surfaces, the coating being composed of chitosan chemically bonded to the cellulose.
Patent ES-2073224-T3 (ES)
Title: Mazo de cables o canal para cables, especialmente para vehiculos automoviles.
Inventor: REICHINGER GERHARD
IPC: B60R16/02
Filed: 1992-10-05
Granted: 1995-08-01
Abstract: UN MAZO DE CABLES ESPECIALMENTE APROPIADO PARA UN VEHICULO (13) O TAMBIEN UN CANAL GUIA (1) CONTIENE LINEAS DE ALIMENTACION (11) EN FORMA DE HAZ. EN LA ZONA DEL HAZ DEL CABLES (19) HAY DISPUESTO UN TRAYECTO DE DERIVACION (25). EL MAZO DE CABLES (13) ESTA PROVISTO CON UN ELEMENTO DE FIJACION (16) QUE MANTIENE LA EFECTIVIDAD DEL TRAMO DE DERIVACION (25). SOLTANDO EL ELEMENTO DE FIJACION (16) SE PUEDE PROLONGAR EL HAZ DE CABLES (11, 19), SIN REPERCUSION SOBRE LAS FUNCIONES DE CONDUCCION EN SU LONGITUD EFECTIVA (15), EN UNA VERSION LARGA.
Patent ES-2125881-T3 (ES)
Title: Dispositivo de generacion de paquetes de multidifusion para un sistema de telecomunicacion conmutador de paquetes.
Inventor: DENISSEN FRANK LODEWIJK
IPC: H04Q11/04
Filed: 1992-03-27
Granted: 1999-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO (CP) PARA GENERAR UN NUMERO DE PAQUETES MULTIFUSION DERIVADOS A PARTIR DE UN PAQUETE ORIGINAL APLICADO EN UNA ENTRADA (I1/M) DE UN SISTEMA DE TELECOMUNICACION. EL DISPOSITIVO DISPONE DE UNA ENTRADA (I) ACOPLADA A UNA ENTRADA (I1/M) DEL SISTEMA Y UN DISPOSITIVO DE SALIDA (IN) CONECTADA A UNA ENTRADA (IN1/M) INDIVIDUAL DE UNA RED (SN) DE CONMUTACION POR PAQUETES TAMBIEN PERTENECIENTES AL SISTEMA Y ACOPLADO A LAS SALIDAS. TODOS LOS PAQUETES MULTIFUSION SON TRANSMITIDOS EN SERIE POR MEDIO DE LA SALIDA (IN) DEL DISPOSITIVO INDIVIDUAL DE FORMA QUE SOLAMENTE LA ENTRADA (IN1/M) INDIVIDUAL CORRESPONDIENTE DE LA RED (SN) DE CONMUTACION ES UTILIZADA PARA LA REALIZACION PUNTO-A-MULTIPUNTO O CONEXIONES MULTIFUSION DE FORMA INDEPENDIENTE DEL NUMERO DE PAQUETES MULTIFUSION A SER DERIVADOS A PARTIR DE CADA PAQUETE ORIGINAL.
Patent ES-2080440-T3 (ES)
Title: Metodo para la reduccion de la adherencia de la pintura perdida por vaporizacion.
Inventor: HUANG SHU-JEN W
IPC: B05D3/00
Filed: 1992-03-12
Granted: 1996-02-01
Abstract: METODO PARA QUITAR VISCOSIDAD A PINTURA EXTENDIDA. LA PINTURA EXTENDIDA EN UNA OPERACION DE PINTADO MEDIANTE AEROSOL SE CLARIFICA AÑADIENDO AL AGUA DEL SISTEMA DE AGUA DE DESECHO DE TAL OPERACION UN COMPONENTE QUE COMPRENDA UN POLIMERO Y SULFATO DE ALUMINIO. EL POLIMERO CONTIENE AL MENOS ENTRE 10 MOLES% DE UNIDADES DE UN MONOMERO MONOETILENICAMENTE INSATURDO.
Patent ES-2078721-T3 (ES)
Inventor: HUNSTON ROGER DR
IPC: C07C45/67
Filed: 1992-11-10
Granted: 1995-12-16
Abstract: A process is described for the production of the known intermediate cyclopropylmethyl-ketone which delivers a high yield, few side products, high reaction efficiency and turnover, and is more viable practically and commercially. In the presence of an excess of a Periodic Table Group I or Group II metal halide or quaternary phosphonium halide,  alpha -acetyl- gamma -butyrolactone is led continuously into a reaction vessel at 170-200  DEG C and cyclopropylmethylketone distilled off continuously. The halide is recovered and recycled in the process.
Patent ES-2093259-T3 (ES)
Title: Montura de motor autoajustable para motores de accionamiento de un trazador de tinta.
Inventor: LAWRENCE JAMES
IPC: F16H57/022
Filed: 1992-04-24
Granted: 1996-12-16
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UN MONTAJE DE UN MOTOR AUTOAJUSTABLE (20) PARA SUJETAR A UN ENGRANAJE ACCIONADOR (28) MONTADO SOBRE EL EJE (36) DE UN MOTOR (10) DE MANERA QUE SE PUEDA ENGANCHAR A UN ENGRANAJE ACCIONADO (26) SOPORTADO POR UNA PLACA POSTERIOR (18) COLOCADA EN UN PLANO VERTICAL Y QUE ES PARTICULARMENTE UTIL PARA UTILIZARLO CON UN TRAZADOR. HAY UNA PLACA DE MONTAJE (12'') QUE SOPORTA AL MOTOR (10) Y AL ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO (28). UN MONTAJE PIVOTANTE SOPORTADO POR LA PLACA POSTERIOR (18) UNE LA PLACA DE MONTAJE (12'') A LA PLACA POSTERIOR (18) EN UN PUNTO POR ENCIMA DEL MOTOR (10) PARA QUE PUEDA MOVERSE DE MANERA PIVOTANTE Y ASI HACER QUE EL MOTOR (10) QUEDE SUSPENDIDO DE MANERA PIVOTANTE DE ESE PUNTO. HAY UN RESORTE DE POLARIZACION (12) PARA EMPUJAR DE MANERA ELASTICA A LA PLACA DE MONTAJE (12'') Y HACER QUE ESTA MUEVA AL ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO (18) HASTA QUE QUEDE ENGANCHADO AL ENGRANAJE ACCIONADO (26). FINALMENTE, HAY UN AMORTIGUADOR (34) SOPORTADO POR LA PLACA POSTERIOR (18) PARA AMORTIGUAR EL MOVIMIENTO DE DESENGANCHE PIVOTANTE DEL ENGRANAJE DE LA PLACA DE MONTAJE (12'').
Patent ES-2082512-T3 (ES)
Inventor: WEINUNDBROT HUBERT
IPC: B65C9/18
Filed: 1992-10-14
Granted: 1996-03-16
Abstract: A device for applying a plurality of labels on a parcel (6) or the like advanced by a conveyor has at least two separate labelling appliances (2, 3) for automatically applying one label each on the parcel or the like, means for setting the desired positions of the labels on the parcel or the like and if necessary means for storing the desired positions of the labels on the parcel or the like. Each labelling appliance has a rotary, flexible labelling arm (15) and is mounted on a suspension and adjusting device (11, 12) so as to swivel around a vertical swivelling axis (13).
Patent ES-2087589-T3 (ES)
Title: Tira perfilada.
Inventor: MARGGRAFF MARTIN DIPL-WI-ING
IPC: B01D17/028
Filed: 1993-02-24
Granted: 1996-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA PLETINA PERFILADA PARA SU MONTAJE EN PAQUETES SEPARADORES EN FORMA DE PANAL, PARA DEPOSITOS DE DECANTACION, INSTALACIONES DE SEDIMENTACION Y SIMILARES, CONCEBIDA EN FORMA DE PANAL Y QUE PRESENTA DOS LARGOS LATERALES BASICOS FORMANDO UN ANGULO OBTUSO ENTRE LOS MISMOS, LOS CUALES PASAN RESPECTIVAMENTE BAJO LA FORMACION DE UN ANGULO OBTUSO A UN LATERAL DE EMPALME CORTO. LA PLETINA PERFILADA PUEDE SER CONJUNTADA EN UN PAQUETE SEPARADOR EN FORMA DE PANAL, A TRAVES DE ELEMENTOS DE UNION CON RANURAS Y RESORTES, A LOS LATERALES BASICOS Y A LOS EXTREMOS DE LOS LATERALES DE EMPALME CON OTRAS PLETINAS PERFILADAS.
Patent ES-2121041-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medida amperometrico que incluye un sensor electroquimico.
Inventor: VAN DEN BERG ALBERT
IPC: G01N27/49
Filed: 1993-08-27
Granted: 1998-11-16
Abstract: ESTE DISPOSITIVO CAPTADOR AMPEROMETRICO COMPRENDE UN CAPTADOR (21) QUE TIENE UNA ESTRUCTURA PLANAR, OBTENIDA MEDIANTE TECNICAS FOTOLITOGRAFICAS, Y UN CIRCUITO (22) PARA MEDIR LA INTENSIDAD DE LA CORRIENTE ELECTROQUIMICA PRODUCIDA POR EL CAPTADOR (21). LA ESTRUCTURA PLANAR LLEVA UN SUSTRATO AISLANTE (23 A 25) Y UN JUEGO DE ELECTRODOS FORMADO POR UN ELECTRODO DE TRABAJO (29), UN CONTRAELECTRODO (30) Y UN ELECTRODO DE REFERENCIA (31). UNA MEMBRANA DE DIFUSION (32) SE DEPOSITA SOBRE EL ELECTRODO DE TRABAJO (30). SE DISPONE DE MEDIOS DE CONEXION (26) PARA CONECTAR LOS ELECTRODOS (29, 30, 31) AL CIRCUITO DE MEDIDA (22). CONFORME A LA INVENCION, LA PARTE CONDUCTORA ACTIVA DEL ELECTRODO DE TRABAJO (29), SITUADA EN LA SUPERFICIE DEL SUSTRATO (23), ESTA TOTALMENTE CUBIERTA POR LA MEMBRANA DE DIFUSION (32), QUE EXCEDE DE ESTE ELECTRODO (29) POR TODA SU ZONA PERIFERICA, MIENTRAS QUE ESTA MEMBRANA ESTA TOTALMENTE EXPUESTA PARA QUE, EN EL CURSO DEL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO (20), SE PONGA EN CONTACTO CON EL FLUIDO A ANALIZAR POR TODA SU SUPERFICIE. APLICACION A LA MEDICION DEL CONTENIDO DE UNA SUSTANCIA OXIRREDUCTIBLE EN UN FLUIDO, EN ESPECIAL CLORO, EN EL AGUA POTABLE.
Patent ES-2134821-T3 (ES)
Inventor: MOOI FREDERIK ROBERT
IPC: C07K14/235
Filed: 1993-01-08
Granted: 1999-10-16
Abstract: The invention relates to acellular vaccines being effective against whooping cough and is based on a functional component of the fimbriae of Bordetella pertussis i.e. the actual adhesin molecule being a "minor" component in the fimbriae. The vaccines according to the invention have the advantage that both they may induce an effective immune respons against all B.pertussis strains and - most likely - also against Bordetella parapertussis being the second important causative agent of whooping cough. Further, the vaccines may also be used for veterinary applications, to protect against Bordetella bronchiseptica infections.