baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2186806-T3 (ES)
Title: Contenedores resistentes a explosiones y que canalizan la onda de choque y procedimiento de fabricacion.
Inventor: PALLEY IGOR
IPC: B65D88/14
Filed: 1996-09-25
Granted: 2003-05-16
Abstract: RECEPTACULOS RESISTENTES A LAS EXPLOSIONES Y DE DIRECCIONAMIENTO DE EXPLOSIONES, ASI COMO PUERTAS Y CIERRES PARA LOS MISMOS, PARA RECIBIR ARTICULOS EXPLOSIVOS E IMPEDIR O MINIMIZAR LOS DAÑOS EN CASO DE QUE SE PRODUZCA UNA EXPLOSION. EL RECEPTACULO COMPRENDE AL MENOS TRES BANDAS DE MATERIAL ANIDADAS ESTANDO LAS BANDAS ORIENTADAS UNAS RESPECTO A LAS OTRAS DE MODO QUE CUBRAN SUSTANCIALMENTE UN VOLUMEN Y FORMEN UNA PARED DEL RECEPTACULO QUE TENGA UN GROSOR SUSTANCIALMENTE EQUIVALENTE A LA SUMA DE LOS GROSORES DE AL MENOS DOS DE LAS BANDAS. LOS RECEPTACULOS SON UTILES COMO BODEGAS DE CARGA EN PARTICULAR PARA AERONAVES EN LAS QUE ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA EL PESO, Y COMO DISPOSITIVOS DE TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS TALES COMO POLVORA Y EXPLOSIVOS, EJ., BOMBAS Y GRANADAS.
Patent ES-2175192-T3 (ES)
Title: Masas del tipo abs para el procesado por extrusion y por embuticion profunda.
Inventor: EICHENAUER HERBERT DR
IPC: C08L25/12
Filed: 1997-01-03
Granted: 2002-11-16
Abstract: MASAS DEL TIPO ABS QUE CONTIENEN A) UNO O VARIOS CAUCHOS DE INJERTO HECHOS DE A.1) 10 A 60 PARTES EN PESO DE UNO O VARIOS MONOMEROS SOBRE A.2) 40 A 90 PARTES EN PESO DE UNA O VARIAS BASES DE CAUCHO CON TEMPERATURAS DE TRANSICION AL VIDRIO < 0GC Y B) AL MENOS UNA RESINA TERMOPLASTICA SIN CAUCHO QUE SE OBTIENE POR POLIMERIZACION RADICAL DE MONOMEROS FORMADORES DE RESINAS, TENIENDO LA BASE DE CAUCHO A.2) UN DIAMETRO MEDIO DE PARTICULA DE (VALORES D{SUB,50}) DE 0,20 A 0,35 {MI}M, Y EL CAUCHO DE INJERTO A) SE SINTETIZA POR POLIMERIZACION DE INJERTO EN EMULSION UTILIZANDOSE UN SISTEMA INICIADOR FORMADO POR HIDROPEROXIDO ORGANICO Y UN REDUCTOR ORGANICO; Y SU UTILIZACION PARA LA PRODUCCION DE CUERPOS DE MOLDEO POR EMBUTICION PROFUNDA.
Patent ES-2171791-T3 (ES)
Title: Trampa para particulas para un motor diesel.
Inventor: HENDA YOSHIMITU
IPC: F02B3/06
Filed: 1997-07-24
Granted: 2002-09-16
Abstract: SE PRESENTA UN ATRAPADOR DE PARTICULAS PARA UN MOTOR DIESEL EN EL QUE AL MENOS DOS HOJAS NO TEJIDAS (1A,1B) HECHAS DE FIBRAS METALICAS RESISTENTES AL CALOR Y AL MENOS DOS PLACAS CORRUGADAS (2A,2B) COMPUESTAS DE UN METAL RESISTENTE AL CALOR QUE TIENEN UNA ANCHURA MAYOR QUE LA DE LAS HOJAS NO TEJIDAS SE SUPERPONEN ENTRE SI DE MANERA ALTERNA EN LA DIRECCION DEL GROSOR A MODO DE ESPIRAL, Y UNA SUPERFICIE DE UNA DE LAS HOJAS NO TEJIDAS Y LA SUPERFICIE DE LA OTRA HOJA NO TEJIDA SE COLOCAN DE MODO QUE QUEDEN EN ESTRECHO CONTACTO Y SE SUELDAN DE FORMA CONTINUA ENTRE SI A LO LARGO DE LOS BORDES DE LA PARTE DE ARRIBA DE LAS MISMAS VISTO DESDE LA DIRECCION DE FLUJO DE LOS GASES DE ESCAPE DE MODO QUE SE FORMA UN PRIMER ESPACIO (S1) CERRADO A LO LARGO DE LOS BORDES DE LA PARTE DE ARRIBA Y ABIERTO A LO LARGO DE LOS BORDES DE LA PARTE DE ABAJO ENTRE LAS HOJAS NO TEJIDAS A TRAVES DE UNA DE LAS PLACAS CORRUGADAS, Y SE PONEN LA OTRA SUPERFICIE DE LA HOJA NO TEJIDA Y LA OTRA SUPERFICIE DE LA OTRA HOJA NO TEJIDA EN ESTRECHO CONTACTO Y SE SUELDAN DE FORMA CONTINUA ENTRE SI A LO LARGO DE LOS BORDES DE LA PARTE DE ABAJO DE LAS MISMAS VISTO DESDE LA DIRECCION DE FLUJO DE LOS GASES DE ESCAPE DE MODO QUE SE FORMAR UN SEGUNDO ESPACIO (S2) CERRADO A LO LARGO DE LOS BORDES DE LA PARTE DE ABAJO ENTRE LAS HOJAS NO TEJIDAS A TRAVES DE LAS OTRAS PLACAS CORRUGADAS. EN EL ATRAPADOR DE PARTICULAS, LA DIFERENCIA DE ANCHURA ENTRE LA HOJA NO TEJIDA Y LA PLACA CORRUGADA ES MAYOR EN UNA ZONA CENTRAL DEL ATRAPADOR DE PARTICULAS QUE EN LA ZONA CIRCUNFERENCIAL DEL MISMO.
Patent ES-2136453-T3 (ES)
Title: Tamiz para harina.
Inventor: DECOSTER PIETER K J
IPC: A47J43/22
Filed: 1997-07-29
Granted: 1999-11-16
Abstract: UNA CRIBA MANUAL (10) PARA HARINA O SIMILAR INCLUYE UN ROTOR (50) COLOCADO SOBRE UNA CEDAZO (22). EL ROTOR (50) PUEDE GIRAR EN RESPUESTA A LA OSCILACION LONGITUDINAL DE UN BRAZO IMPULSOR (74) QUE SE ENCAJA EN UNA RUEDA DE MANIVELA (62) FIJADA AL ROTOR. EL BRAZO IMPULSOR (74) INCLUYE UN PASADOR SOBRESALIENTE (7) ENCAJADO EN UNA RANURA ALARGADA (70) DE LA RUEDA DE MANIVELA. EL BRAZO IMPULSOR (74) TIENE UN BORDE DE LEVA (82) QUE SE ENCAJA EN UN CUBO (64) DE LA RUEDA DE MANIVELA Y COOPERA CON EL MISMO PARA VARIAR EL PAR APLICADO PARA HACER GIRAR LA RUEDA DE MANIVELA CON LA OSCILACION DEL BRAZO.
Patent ES-2172730-T3 (ES)
Title: Guia-hilo con freno regulable, que recibe hilos proyectados sobre una superficie.
Inventor: DEBROCHE CLAUDE
IPC: B29C63/24
Filed: 1997-11-13
Granted: 2002-10-01
Abstract: EL APARATO DESCRITO PERMITE FABRICAR UN REFUERZO A PARTIR DE UN HILO DEPOSITADO DIRECTAMENTE EN SU UBICACION FINAL PROYECTANDO TROZOS DE DICHO HILO SOBRE UNA SUPERFICIE DE RECEPCION (S). EL APARATO COMPRENDE UN CONJUNTO (5) FORMADO POR RODILLOS (15) DE TRACCION DE HILO (1), UN CONDUCTO ROTATIVO (2), UNA CUCHILLA (3) PARA SECCIONAR EL HILO Y LIBERAR UN TROZO (10) A CADA VUELTA DE DICHO CONDUCTO ROTATIVO (2). EL CITADO APARATO COMPRENDE ADEMAS UN GUIAHILOS (4) PARA RECIBIR TROZOS DE HILO. EL GUIAHILOS VA PROVISTO DE DEFLECTORES (43) QUE EJERCEN PRESION SOBRE EL HILO. DICHA PRESION PUEDE REGULARSE POR MEDIO DE TORNILLOS DE PRESION (7).
Patent ES-2175373-T3 (ES)
Inventor: COTTON SYMON D OYLY
IPC: A61B5/103
Filed: 1997-11-19
Granted: 2002-11-16
Abstract: A method and apparatus for non-invasively measuring skin structure. Infrared radiation over an area of skin under investigation is measured to give an indication of the variation in papillary dermis thickness over said area, and the skin color coordinates at a plurality of locations over the same area of skin is also measured. The data obtained is used to calculate corrected skin color coordinates over the area corresponding to a predetermined papillary dermis thickness. The corrected skin color coordinates so obtained are compared with a reference color coordinate range for healthy skin of the same predetermined papillary dermis thickness. At an abnormal region, where the corrected skin color coordinates lie outside the reference color coordinate range, the depth of penetration of dermal melanin can be measured.
Patent ES-2212092-T3 (ES)
Inventor: CATES GORDON D JR
IPC: G01R33/28
Filed: 1997-03-27
Granted: 2004-07-16
Abstract: A method for hyperpolarizing  129 Xe, comprising: 
hyperpolarizing  129 Xe in a target gas, characterised in that said gas comprises: 
a) a fluorescence-quenching gas, for quenching alkali-metal fluorescence, 
b) a buffer gas, for pressure-broadening the optical absorption spectrum of alkali metal atoms, and 
c) xenon comprising  129 Xe in at least isotopic abundance; 
under conditions sufficient to induce hyperpolarization of said  129 Xe by spin exchange with alkali metal atoms, thereby providing hyperpolarized  129 Xe.
Patent ES-2286834-T3 (ES)
Inventor: UEHATA MASAYOSHI
IPC: C07D401/12
Filed: 1997-08-08
Granted: 2007-12-01
Abstract: A Rho kinase inhibitor is provided as a novel pharmaceutical agent, particularly as a therapeutic agent of hypertension, a therapeutic agent of angina pectoris, a suppressive agent of cerebrovascular contraction, a therapeutic agent of asthma, a therapeutic agent of peripheral circulation disorder, a prophylactic agent of immature birth, a therapeutic agent of arteriosclerosis, an anti-cancer drug, an anti-inflammatory agent, an immunosuppressant, a therapeutic agent of autoimmune disease, an anti-AIDS drug, a contraceptive, a prophylactic agent of digestive tract infection, a therapeutic agent of osteoporosis, a therapeutic agent of retinopathy and a brain function improving drug. In addition, the Rho kinase inhibitor is provided as a reagent and a diagnostic.
Patent ES-2365662-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calibrado de carburante para depósito de vehículo automóvil.
Inventor: BRUNEL DANIEL
IPC: G01F1/36
Filed: 1997-07-24
Granted: 2011-10-07
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO AFORADOR DE COMBUSTIBLE PARA DEPOSITO DE VEHICULO AUTOMOVIL, DEL TIPO CONOCIDO, QUE COMPRENDE UNA CARCASA (100) CON UN ELEMENTO RESISTIVO (200), UN BRAZO (300) MONTADO DE FORMA PIVOTANTE EN LA CARCASA (100) Y QUE COMPRENDE AL MENOS UN CURSOR (350) APOYADO EN EL ELEMENTO RESISTIVO (200) Y UNA PALANCA (400) PROVISTA DE UN FLOTADOR UNIDO AL BRAZO (300) PARA CONTROLAR LOS DESPLAZAMIENTOS DE ESTE; SE CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE LA CARCASA (100) Y EL BRAZO (300) CUENTAN CON MEDIOS COMPLEMENTARIOS (120, 310) DE GUIADO EN ROTACION Y MEDIOS (316, 317, 318, 319) DE TRASLACION DEL BRAZO (300) EN LA CARCASA (100) Y PORQUE EL BRAZO (300) ESTA ADAPTADO PARA RECIBIR UNA PALANCA (400) EN FORMA DE L DE MANERA QUE UNA DE LAS RAMAS (420) DE LA PALANCA (400) PROPORCIONA EL EJE DE OSCILACION FUNCIONAL DEL DISPOSITIVO.
Patent ES-2209006-T3 (ES)
Title: Elemento de mando.
Inventor: KEMPF GERO DR
IPC: B60K37/06
Filed: 1998-07-01
Granted: 2004-06-16
Abstract: UN ELEMENTO DE MANDO PARA UNA INSTALACION CON VARIOS MENUS, FUNCIONES Y/O VALORES DE FUNCION SELECCIONABLES TIENE UNA SUPERFICIE AL ALCANCE DEL OPERARIO Y A TRAVES DE LA CUAL SE PUEDE EFECTUAR LA SELECCION MEDIANTE UN MOVIMIENTO LOCAL O DE CONTACTO DE LA SUPERFICIE. LA FORMA DE LA SUPERFICIE SE PUEDE MODIFICAR DE ACUERDO CON EL MENU, LA FUNCION Y/O EL VALOR DE FUNCION ELEGIDO O SELECCIONABLE.
Patent ES-2216215-T3 (ES)
Title: Metodo y unidad para transportar paquetes de cigarrillos.
Inventor: BIONDI ANDREA
IPC: B65G47/248
Filed: 1998-08-03
Granted: 2004-10-16
Abstract: UN METODO Y UNA UNIDAD (1) PARA EL TRANSPORTE DE PAQUETES DE CIGARRILLOS (2), SEGUN EL CUAL LOS PAQUETES DE CIGARRILLOS (2), DISTRIBUIDOS SUCESIVAMENTE A UNA ENTRADA (S1) DE UNA GUIA (4), SON TRANSFERIDOS A UNA SALIDA (S2) DE LA GUIA (4) A TRAVES DE UN DISPOSITIVO DE TORNILLO (3) QUE ROTA ALREDEDOR DE UN EJE DE ROTACION CORRESPONDIENTE (3A); LA GUIA (4) VIRA 180G ALREDEDOR DEL EJE Y TIENE DOS ELEMENTOS CONDUCTORES (25) COLOCADOS DENTRO Y FUERA DEL DISPOSITIVO DE TORNILLO (3) PARA ORIENTAR LOS PAQUETES (2) RESPECTO AL DISPOSITIVO DE TORNILLO (3).
Patent ES-2161013-T3 (ES)
Inventor: TOET GIJSBERT
IPC: B30B11/02
Filed: 1998-04-07
Granted: 2001-11-16
Abstract: In a method for compacting a granular, loosely coherent mass, such as moist mortar, to obtain end products such as paving stones, kerbstones and the like, an installation is used which comprises a vibrating table (1) as well as a mould (13) for the mass to be compacted, a stamp (14) for pressing the mass into the mould (13), a hydraulic exciter (3) and a hydraulic pressure (5,6) element connected to vibrating table (1) or stamp (4), drive means plus control means (11) for controlling exciter (3) and pressure element (5,6). The method comprises the following steps:   selection of a frequency range with a lower value and an upper value for the excitation frequency, control of the excitation frequency such that it passes through at least part of said frequency range and that the natural frequency of the hydraulic-mechanical mass spring system formed by the movable part (2) of the exciter (3), the vibrating table (1), the mould (13) and the mass (17) to be compacted, as well as the compressible hydraulic medium present between the movable part (2) of the exciter (3) and the drive means concerned (7), is reached.   <IMAGE>
Patent ES-2203901-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion de un sistema optico contra sobreintensidades luminosas.
Inventor: HUBERT-HABART CHRISTOPHE
IPC: H01S3/00
Filed: 1998-05-20
Granted: 2004-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE PROTECCION DE UN SISTEMA OPTICO (2) CONTRA SOBREINTENSIDADES LUMINOSAS DE UN HAZ LUMINOSO INCIDENTE (FO). COMPRENDE MEDIOS (3) PARA FORMAR UN PRIMER Y UN SEGUNDO HACES LUMINOSOS (F1, F2) Y UN MEDIO DE REFLEXION (4), A FIN DE GUIAR EL PRIMER HAZ (F1) HACIA EL SISTEMA OPTICO (2) PREVIA REFLEXION SOBRE EL MISMO. SEGUN LA INVENCION, EL MEDIO DE REFLEXION (4) ES UN ESPEJO PROVISTO DE UNA CAPA REFLECTANTE (11) QUE PUEDE SER ABLATIDA AL MENOS LOCALMENTE CUANDO ES SOMETIDA A UNA FUERTE INTENSIDAD LUMINOSA. EL SEGUNDO HAZ (F2) INICIA LA ABLACION DE LA CAPA REFLECTANTE (11), QUE ES PROSEGUIDA Y CONCLUIDA POR LA ACCION CONJUGADA DE LOS DOS HACES LUMINOSOS (F1, F2).
Patent ES-2181149-T3 (ES)
Inventor: BONVALLAT PIERRE
IPC: H01R13/52
Filed: 1998-10-06
Granted: 2003-02-16
Abstract: A gel or grease sealant is injected from the rear of the cavity, rather than the previously used direct front sealing, ensuring that good sealing without air bubbles is produced.
Patent ES-2205421-T3 (ES)
Inventor: KULIK JEAN-FRANCOIS
IPC: A63B21/06
Filed: 1998-05-28
Granted: 2004-05-01
Abstract: The garment has heavy supple elements that are held in pockets (3) that are independent from the garment. The elements are flexible plates, made of elastomer material that is weighted with iron filings. The pockets are fixed to the garment by strips of hooked pile fasteners (5). The garment is marked with parallel sets of lines (6,37,38) to precisely position the plates and the pockets. The lines are transversal to the general direction of the upper and lower limbs and across the front and back of the upper part of the body.
Patent ES-2160401-T3 (ES)
Inventor: STEINBACHER BERND
IPC: B01F11/00
Filed: 1998-01-14
Granted: 2001-11-01
Abstract: The invention relates to a shaking apparatus for test tubes, comprising an electric shaker drive (29) and a seat for sample vessels (19) which is driven by the shaker drive (29) so that it carries out oscillating movements. The shaker drive (29) has an on/off switch (43), which can be switched on by placing a test tube (23) onto the seat for sample vessels (19) and switched off by removing the test tube (23) from the seat for sample vessels (19). The shaking apparatus is configured as a battery-operated, mobile, hand-held apparatus (1) and has a handle section (11) which can be gripped by one hand of an operator. The operator can freely hold the shaking apparatus (1) with this hand and with the other hand handle the test tube (23) to place it on the seat for sample vessels (19) and support it against said seat during the shaking process.
Patent ES-2187949-T3 (ES)
Inventor: PELZ DIETER
IPC: C12H1/07
Filed: 1998-04-08
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention relates to a method for producing cold-filtered beer. According to this method, the beer is filtered through a membrane filter which can then be cleaned and re-used. The invention is characterized in that in order to clean the membrane filter, said filter is brought into contact with an aprotically polar solvent and then washed. The inventive method enables the membrane filter used to have a longer service life.
Patent ES-2172886-T3 (ES)
Title: Compuestos anfifilos con al menos dos grupos hidrofilos y al menos dos grupos hidrofobos a base de dienos, oligoenos o polienos.
Inventor: RUSCH KLAAS MARK
IPC: C09K23/42
Filed: 1998-03-20
Granted: 2002-10-01
Abstract: La invención se refiere a compuestos amfifílicos con al menos dos grupos hidrófilos y al menos dos grupos hidrófobos sobre una base de di-, oligo- o polieno, a un procedimiento para producir dichos compuestos amfifílicos y a la utilización de dichos compuestos amfifílicos como dispersantes, emulgentes, antiemulgentes, agentes auxiliares para obtener sustancias para tratamiento de plantas, agentes auxiliares para aplicaciones médicas, agentes auxiliares para tratamiento de metales, para la obtención de resinas o tratar superficies, fabricación o procesado de plásticos, agentes auxiliares para productos textiles, agentes auxiliares para lavado y limpieza de productos textiles, como agentes auxiliares para limpieza de superficies duras y como agentes auxiliares para limpieza y lavado de la piel y el cabello. Los compuestos amfifílicos de la invención son compuestos que normalmente se corresponden con las fórmulas generales (I) y (II) cuando se utilizan alquilendienos. En el caso de hacer reaccionar varios dobles enlaces, el resultado es análogo.
Patent ES-2198712-T3 (ES)
Title: Vendaje oclusivo dinamico multiuso.
Inventor: ROSENBERG LIOR
IPC: A61F13/02
Filed: 1998-05-25
Granted: 2004-02-01
Abstract: Un sistema de vendaje oclusivo que comprende: a) un aislante sin fin, alargado, flexible y adhesivo (10; 13; 26; 30) cuya longitud puede ajustarse y disponerse en una configuración cerrada, para delimitar y definir una superficie (12; 25), y b) una película obturadora impermeable (111; 23), parte de la cual puede separarse para al menos cubrir dicha superficie (12; 25), formando dicho aislante (10; 13; 26; 30) una obturación impermeable al gas con dicha película obturadora (111; 23) cuando se aplican y se presionan entre sí.
Patent ES-2174463-T3 (ES)
Inventor: VARNELL DANIEL F
IPC: B41M5/52
Filed: 1998-07-31
Granted: 2002-11-01
Abstract: This invention relates to a composition useful for surface treating a sheet substrate for ink jet printing, the composition comprising a salt of a divalent metal, the salt being soluble in an aqueous sizing medium at about pH 7 to about pH 9, the aqueous sizing medium further comprising a carrier agent and a sizing agent. It also includes a method of making an ink jet printing substrate capable of retaining indicia formed by ink jet printing using pigmented ink, the method comprising surface treating the substrate with an aqueous sizing medium containing a divalent metal salt. A method for improving print quality of ink jet printing of pigmented ink on a surface treated substrate made using the composition or method is also disclosed, as is the paper so made, with and without ink jet printed pigmented ink applied thereto. Indicia printed thereon will have improved print quality characteristics.
Patent ES-2185262-T3 (ES)
Title: Acoplamiento rapido desmontable dotado de señalizacion automatica de montaje.
Inventor: RAYMOND ALBERT
IPC: F16L37/084
Filed: 1999-05-05
Granted: 2003-04-16
Abstract: EL ACOPLAMIENTO RAPIDO DESMONTABLE CON INDICACION DE MONTAJE AUTOMATICO SIRVE PARA UNION DE CONDUCCIONES DE LIQUIDO, ESPECIALMENTE DE CONDUCCIONES DE COMBUSTIBLE EN ESTRUCTURAS DE AUTOMOVIL. EL ACOPLAMIENTO RAPIDO SE COMPONE PARA ELLO DE UNA PIEZA ENCHUFABLE (3) DE FORMA TUBULAR CON UN NERVIO SOPORTE (4) QUE LA RODEA, UNA CARCASA DE RECEPCION (1) CON UN ESPACIO DE RECEPCION (6) CILINDRICO Y DE UN ELEMENTO SOPORTE (2) SEPARADO CON CANTOS DE APOYO (10) ELASTICOS PARA AGARRE POSTERIOR DE LOS NERVIOS DE APOYO (4) DESPUES DE LA INTRODUCCION DE LA PIEZA ENCHUFABLE (3). PARA LA INDICACION DE UN MONTAJE EJECUTADO CORRECTAMENTE SE APLICA EN LA ABERTURA DE ENCHUFE (7) DE LA CARCASA DE RECEPCION (1), UNA PIEZA DE INDICACION (8). ESTA SE COMPONE DE UN ANILLO DE APOYO (9) CON AL MENOS DOS BRAZOS SOPORTE (18) QUE SE ELEVAN HACIA EL INTERIOR EN EL ESPACIO DE RECEPCION (6), COLOCADOS UNO CONTRA OTRO, EN CUYOS EXTREMOS LIBRES SE CONFORMAN PALANCAS (19) APOYADAS GIRATORIAMENTE DE FORMA PERALEDA CON RESPECTOAL EJE DE LA CARCASA. LAS PALANCAS (9) MUESTRAN SUS EXTREMOS DELANTEROS, EN LA DIRECCION DE INTRODUCCION, SALIENTES DE CONEXION (21) DISTANCIADOS HACIA EL INTERIOR Y POSEEN EN SU EXTREMO, QUE SE MUESTRA HACIA EL ANILLO DE APOYO (9), SALIENTES DE APOYO (22) ACODADOS HACIA AFUERA, QUE EN LA SITUACION MONTADA DE LA PARTE DE INDICACION (8) SE APOYAN EN LA PARED FRONTAL (23) DEL ESPACIO DE RECEPCION (16) EN DIRECCION AXIAL. A TRAVES DE LA CONFIGURACION DE CUERDO CON LA INVENCION DE LA PIEZA DE INDICACION (8) SE PRESIONAN LOS SALIENTES DE TOPE (21) A PARTIR DEL NERVIO SOPORTE (4) DE LA PIEZA DE ENCHUFE (3) MEDIANTE OBTENCION DE LA POSICION DE CIERRE HACIA AFUERA DE TAL MODO, QUE A TRAVES DE LA PALANCA (19) LOS SALIENTES DE APOYO (22) QUE GIRAN HACIA EL INTERIOR SE SUELTAN DESDE LA PARED FRONTAL (23) INTERIOR DEL ESPACIO DE RECEPCION (16) Y PUEDEN APARECER HACIA EL EXTERIOR A TRAVES DE LA ABERTURA DE ENCHUFE (7).
Patent ES-2188077-T3 (ES)
Inventor: SOLLNER GERHARDT
IPC: B60N2/90
Filed: 1999-09-21
Granted: 2003-06-16
Abstract: The vehicle seat backrest and/or seat-shell consists of aluminium extrusion. The backrest extrusion may be a U-shaped support and has a double hollow chamber profile cross-section. There is at least one connecting bar (27) between the hollow chambers. The hollow chambers are kept at a distance from each other by the connecting bar. The connecting bar is cut through at both side-faces of the backrest. The hollow chambers may be arranged at an increased distance from each other through a bend.
Patent ES-2257837-T3 (ES)
Inventor: VARENNE PIERRE
IPC: H02K1/27
Filed: 1999-11-08
Granted: 2006-08-01
Abstract: The rotor (4) is formed positioning a number of ferromagnetic plates (3) around a hexagonal spindle arrangement (2). The plates are secured using end plates (5) and guide plates (7) that include a six bed bars (6) onto which can be threaded the ferromagnetic plates.
Patent ES-2227956-T3 (ES)
Title: Instalacion de limpieza de cristales para un automovil.
Inventor: PETZOLD SVEN
IPC: B60S1/48
Filed: 1999-11-23
Granted: 2005-04-01
Abstract: Instalación de limpieza de cristales para un automóvil con un depósito de líquido de limpieza (1, 24) para el almacenamiento de líquido de limpieza, con al menos una bomba de líquido de limpieza (3-5), que está dispuesta junto o en el depósito de líquido de limpieza (1, 24), para el transporte de líquido de limpieza desde el depósito de líquido de limpieza (1, 24) hacia toberas de limpieza (23), que se disponen delante de los cristales del automóvil, y con una unidad electrónica de control (7-9, 29) para la activación de la bomba de líquido de limpieza (3-5) o de las bombas de líquido de limpieza (3-5), estando configuradas la unidad de control (7-9, 29) y el depósito de líquido de limpieza (1, 24) como unidad constructiva premontada, teniendo el depósito de líquido de limpieza (24) una bandeja (28) para el alojamiento de las unidades electrónicas de control o de la unidad electrónica de control (29) y pudiendo cerrarse la bandeja (28) por una tapa (30) que se puede amarrar en el depósito de líquido de limpieza (24), caracterizada porque la tapa (30) está conectada en un lado a través de una bisagra de película (36) con el depósito de líquido de limpieza (24).
Patent ES-2293708-T3 (ES)
Title: Vacunas que contienen una saponina y un esterol.
Inventor: GARCON NATHALIE MARIE-JOSEPHE
IPC: A61K39/02
Filed: 1996-04-01
Granted: 2008-03-16
Abstract: Una composición de vacuna que comprende un antígeno, QS21, y un esterol, caracterizada porque (a) la razón de QS21 frente a dicho esterol es de 1:1 a 1:100 p/p, (b) la QS21 es al menos un 90%, pura, y (c) la composición de vacuna contiene un vehículo liposomial.
Patent ES-2196715-T3 (ES)
Title: Recubrimiento blando para producto de confiteria a base de helado.
Inventor: WANG JUNKUAN
IPC: A23G9/46
Filed: 1999-05-05
Granted: 2003-12-16
Abstract: Una composición que contiene agua, para su uso con un recubrimiento de productos de confitería a base de helado, la cual contiene, en peso, de un 5 a un 15% de aceite vegetal, de un 5 a un 15% de grasa de leche, de un 20 a un 30% de manteca de cacao o un reemplazante del cacao, o análogo, siendo el contenido total de grasa de un 35 a un 45%; de un 10 a un 30% de agua; y de un 0 a un 10%, de azúcar invertido y de un 0 a un 10% de sólidos de leche no grasos, en donde, el contenido total de hidratos de carbono, es del 30 al 40%; y en el cual, de aproximadamente un 50 a un 80% de la composición, procede del chocolate, y de aproximadamente un 20 a un 50%, procede de una emulsión del tipo agua en aceite, que contiene el aceite vegetal, la grasa de aceite, el azúcar invertido y el agua y comprendiendo, la citada inversión, de un 0, 5 a un 2%, de un sistema emulsionante de un reducido equilibrio hidrofílico lipofílico, que comprende poliglicerol- polirricinato y monoglicérido.