baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2202440-T3 (ES)
Inventor: THOMAS WILLIAM
IPC: H04H20/00
Filed: 1996-04-26
Granted: 2004-04-01
Abstract: A data management and distribution system for an electronic program guide ("EPG") for television programs comprising an automated data collection subsystem, a manual entry and correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem, a configuration subsystem, and a status and control subsystem. The system may further comprise a feed generation subsystem if one of more of the EPG providers supported by the EPG distributor requires a live feed of data. The automated data collection subsystem collects EPG data from multiple source sin various formats, filters the data based on the needs of the EPG providers supported, and places the data in a centralised database in a form suitable to support the different environmental contexts of the EPG providers. The manual entry and correction subsystem permits the EPG distributor to make manual correction, additions, and deletion to the data stored in the database. The database validation subsystem verifies the data stored in the database in accordance with designated verification options. The edition generation subsystem generates the different editions of the PEG for the different EPG providers supported by the EPG distributor. The configuration subsystem receives information from the various EPG providers and furnishes this information to the other subsystems which utilise the information in performing their respective tasks. The status and control subsystem monitors the operation of the data management and distribution system as a whole. The various feeds and editions are then transmitted to the EPG providers by eg satellite, wire, cable, etc. The EPG providers receive the feeds and editions and use them to provide one or both of a dedicated channel EPG and interactive EPG to subscribers.
Patent ES-2203708-T3 (ES)
Inventor: PLETCHER TIMOTHY ALLEN
IPC: A61M15/02
Filed: 1996-06-06
Granted: 2004-04-16
Abstract: Apparatus having a substrate having a planar conductive plating located on a first surface of a dielectric layer and having a conductive trace (a collection trace) located on a second surface of the dielectric layer such that the conducting plating and the conductive trace have a parallel, spaced-apart relation. The conductive trace is charged by supplying a voltage to the plating and the trace to establish a voltage differential across the dielectric layer. As such, depending upon the magnitude of the voltage, polarity of the voltage and the duration for which the voltage is applied to the trace, a certain quantity and polarity of charge accumulates on the trace. The material to be deposited is charged to an opposite polarity than that of the trace and then the deposition material is applied to the trace. Consequently, the substrate electrostatically retains the deposition material on the collection trace.
Patent ES-2186805-T3 (ES)
Title: Dispositivo para comprobar la hermeticidad de paquetes envueltos en bolsas tubulares.
Inventor: MARTIN WOLFGANG
IPC: G01M3/36
Filed: 1996-08-27
Granted: 2003-05-16
Abstract: ESTE DISPOSITIVO (10) PARA COMPROBAR LA HERMETICIDAD DE BOLSAS HINCHADAS (1) CONSTA DE UNA BANDA DE CONTROL (11) Y UNA BANDA DE ECUALIZACION SITUADA POR DELANTE DE ELLA (12). LAS BOLSAS HINCHADAS (1) SE CARGAN MECANICAMENTE EN LA BANDA DE ECUALIZACION (12) FORMADA POR DOS CINTAS TRANSPORTADORAS (13, 14) QUE EXPULSAN EL AIRE POR LAS POSIBLES ROTURAS. EN LA ZONA DE CONTROL (11) HAY UNA CINTA DE ENTRADA (28) CON UN DETECTOR GIRATORIO DE ALTURA (25) SITUADO POR ENCIMA DE ELLA. EL DETECTOR DE ALTURA (35) CARGA LA PARTE SUPERIOR DE LAS BOLSAS (1) TRANSPORTADAS POR LA CINTA DE ENTRADA (28). LA DEFLEXION (MAXIMA) H DEL DETECTOR DE ALTURA (35) SE TRANSMITE A LA UNIDAD DE CONTROL (25) DEL DISPOSITIVO (10) COMO VALOR DE ENTRADA QUE DETERMINA LA DEFLEXION (MAXIMA) H COMO MEDIDA DE LA FUGA DE LAS BOLSAS HINCHADAS (1). POR MEDIO DEL DISPOSITIVO (10) Y DEL METODO EN QUE SE UTILIZA ES POSIBLE DETECTAR FUGAS DE LAS BOLSAS HINCHADAS (1) CON MUCHA EXACTITUD.
Patent ES-2153598-T3 (ES)
Inventor: PERIE JEAN-CLAUDE
IPC: G02C13/00
Filed: 1996-10-22
Granted: 2001-03-01
Abstract: PCT No. PCT/FR96/01651 Sec. 371 Date Jun. 18, 1998 Sec. 102(e) Date Jun. 18, 1998 PCT Filed Oct. 22, 1996 PCT Pub. No. WO97/23802 PCT Pub. Date Jul. 3, 1997The invention relates to apparatus for fixing lenses to a spectacles frame, the apparatus comprising, for each lens, a flexible rim element passing along an associated bezel and being secured to the frame on either side of the lens. According to the invention, each flexible element (20) is organized to have two end loops (23, 24) which are secured to the frame (2) on either side of the lens (V) in question, merely by engaging over said frame.
Patent ES-2175174-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realizacion de recubrimientos de multicapa.
Inventor: SAPPER GITZ-EKKEHARD DR
IPC: B05D7/00
Filed: 1996-12-18
Granted: 2002-11-16
Abstract: SE REIVINDICA UN PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE UN RECUBRIMIENTO MULTICAPA SOBRE LA SUPERFICIE DE UN SUBSTRATO, SEGUN EL CUAL (A) SE APLICA SOBRE UNA SUPERFICIE DE SUBSTRATO RECUBIERTA DE LA CARGA USUAL COMO COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO BASE, UNA COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO ACUOSA QUE CONTIENE UNA DISPERSION ACUOSA DE POLIMERO COMO MEDIO QUE FORMA PELICULA, (B) SOBRE LA CAPA BASE OBTENIDA DE ESTA MANERA SE APLICA UNA COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO DE ACABADO TRANSPARENTE ADECUADA, Y (C) SE CUECE LA CAPA BASE JUNTO CON LA CAPA DE ACABADO, CARACTERIZADO PORQUE LA COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO BASE CONTIENE UNA DISPERSION ACUOSA DE POLIMERO, QUE INCLUYE (I) UN POLIMERO DE ACRILATO A BASE DE 30 A 60% EN PESO DE MONOMEROS DE C 1-C 8 -ALQUIL(MET)ACRILATO, 30 A 60% EN PESO DE MONOMEROS VINILAROMATICOS Y 0,5 A 10% EN PESO DE ACIDO MET(ACRILICO) Y (II) UN ESPESANTE QUE NO TENGA EFECTO ASOCIATIVO, QUE CONTENGA UN COPOLIMERO DE ACRILATO A BASE DE (C 1 -C 6 )-ALQUILER(MET)ACRILATO Y ACIDO MET-ACRILICO.
Patent ES-2166016-T3 (ES)
Inventor: FAITA GIUSEPPE
IPC: C25B9/19
Filed: 1997-01-17
Granted: 2002-04-01
Abstract: The improved method for the production of chlorine from aqueous solutions of hydrochloric acid in a membrane electrolysis cell comprises a cathode compartment equipped with a gas diffusion cathode fed with air or enriched air or oxygen and an anodic compartment with an anode provided with an electrocatalytic coating for chlorine evolution. Said anode compartment is fed with an aqueous solution of hydrochloric acid having a maximum concentration of 20% and a maximum temperature of 60 DEG C, and containing an oxidizing compound having a redox potential of at least 0 Volts NHE and preferably 0.3-0.6 Volts NHE. A suitable oxidizing compound is trivalent iron in concentrations comprised in the range of 100-10,000 ppm. Both the anodic and cathodic compartment of the cell and their internal structures are made of titanium or alloys thereof, such as 0.2%. titanium-palladium The parts made of titanium in which crevices may be present are provided with a protective coating based on metals of the platinum group, their oxides as such or as a mixture of the same.
Patent ES-2162145-T3 (ES)
Inventor: PAWELZIK MANFRED
IPC: F16K11/074
Filed: 1997-03-25
Granted: 2001-12-16
Abstract: The valve has through passage apertures formed in two sliders, making possible the passage of the medium in each position of the rotatable disc. The two discs (21,22) have their through passage apertures for inflow and outflow formed on a hole circle concentric to the rotary axis. Two such apertures for outflow to various users are formed in one half of the non-rotatable disc. There is a through passage aperture for inflow in the other disc half. Two through passage apertures are formed in the rotatable control disc so that in each rotary position the inflow through both discs is freed.
Patent ES-2141556-T3 (ES)
Title: Nuevos retinoides.
Inventor: KLAUS MICHAEL
IPC: A61P17/00
Filed: 1997-04-07
Granted: 2000-03-16
Abstract: LOS RETINOIDES DE FORMULA GENERAL, DONDE X ES OXO O UN RADICAL OR{SUP,1} EN POSICION 2 O 3; R{SUP,1} ES HIDROGENO, ALQUILO O ACILO Y R{SUP,2} ES HIDROGENO O ALQUILO; LOS ENLACES CON LINEAS DISCONTINUAS SON FACULTATIVOS Y SOLO PUEDE EXISTIR UN ENLACE DOBLE 3,4 CUANDO X ESTA EN LA POSICION 2, ASI COMO LAS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS ACIDOS CARBOXILICOS DE FORMULA I, PUEDEN UTILIZARSE PARA EL TRATAMIENTO Y PROFILAXIS DE ENFERMEDADES DERMATOLOGICAS, QUE VAN ACOMPAÑADAS DE LESIONES EPITELIALES, POR EJEMPLO, ACNE Y PSORIASIS, ASI COMO LESIONES EPITELIALES MALIGNAS Y PREMALIGNAS, TUMORES Y ALTERACIONES PRECANCEROSAS DE LAS MUCOSAS DE LA BOCA, LENGUA, LARINGE, ESOFAGO, VEJIGA, CERVIX Y COLON.
Patent ES-2143827-T3 (ES)
Inventor: JENKNER PETER DR
IPC: C09D183/08
Filed: 1997-10-11
Granted: 2000-05-16
Abstract: Alcohol-based, fluoroalkyl-functional organosiloxane-containing compositions are obtained by hydrolysis of fluoroalkyl- organosilanes of formula R<1>-Y-(CH2)2SiHx(R<2>)y(OR)3-x-y (I), where R, R<2> = linear, branched or cyclic 1-8C alkyl, or aryl; R<1> = mono-, oligo- or per- fluorinated 1-9C alkyl or aryl; Y = CH2, O or S; x, y = 0, 1 or 2; and x+y = not more than 2. The reaction is carried out for 0.5-24 hours at 0-120 degrees C with good stirring in an alcoholic medium containing water together with a weak mono- or poly-basic acid and/or a weak base or an acid or basic salt, with a molar ratio of water:(I) = (2-500):1. Also claimed is the above process for the production of these compositions.
Patent ES-2167678-T3 (ES)
Inventor: FUJIWARA TOSHIHIKO
IPC: A61K31/427
Filed: 1997-03-17
Granted: 2002-05-16
Abstract: Insulin sensitizers, especially thiazolidinedione compounds, such as troglitazone, are useful for the treatment and prevention of pancreatitis.
Patent ES-2155964-T3 (ES)
Title: Tornillo transportador medidor de helices multiples entalladas.
Inventor: RICCIARDI RONALD J
IPC: B65G33/26
Filed: 1997-10-29
Granted: 2001-06-01
Abstract: SE ESTABLECE UN TORNILLO HELICOIDAL PARA DESCARGAR UN FLUJO UNIFORME DE MATERIAL, ESPECIALMENTE SOLIDOS SECOS, A TRAVES DE UN SISTEMA DE ALIMENTACION. EL TORNILLO HELICOIDAL TIENE UN EJE (4, 104) Y AL MENOS UNA ESPIRAL (20, 120) QUE SE EXTIENDE HACIA AFUERA DESDE EL EJE PARA SUMINISTRAR UN FLUJO DE MATERIAL DESDE UN PRIMER EXTREMO HASTA UN SEGUNDO EXTREMO DEL EJE. LA ESPIRAL TIENE AL MENOS UNA ENTALLADURA (30, 130, 132) EN SU PERIMETRO EXTERIOR PROXIMA AL SEGUNDO EXTREMO DEL EJE. EL TORNILLO HELICOIDAL PUEDE UTILIZARSE EN UN SISTEMA ALIMENTADOR DE MATERIAL QUE TIENE UNA TOLVA DE ALIMENTACION (402) Y UN CONDUCTO DE DESCARGA (408) MONTADOS EN UNA ARTESA DE ALIMENTACION (404). EL TORNILLO HELICOIDAL SE DISPONE EN LA ARTESA Y SE EXTIENDE HASTA ENTRAR EN EL CONDUCTO DE DESCARGA. EL TORNILLO HELICOIDAL GIRA PROPULSADO POR UN MOTOR (414) PARA IMPULSAR EL MATERIAL DESDE LA ARTESA DE ALIMENTACION A TRAVES DE LA BOCA DE DESCARGA. LA VELOCIDAD DEL MOTOR (Y POR CONSIGUIENTE LA VELOCIDAD DE ALIMENTACIONDEL MATERIAL) PUEDE CONTROLARSE CON ARREGLO AL VOLUMEN DEL MATERIAL ALIMENTADO, AL PESO DEL MATERIAL ALIMENTADO O A LA PERDIDA DE PESO DEL SISTEMA.
Patent ES-2170933-T3 (ES)
Title: Derivados de 4-vinil-4'-alfa-hidroximetil-bifenilo.
Inventor: SIEBENHAAR BERND
IPC: C07C33/48
Filed: 1997-12-11
Granted: 2002-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION DESCRIBE COMPUESTOS QUE PRESENTAN LA FORMULA (1), EN LA CUAL R ES HIDROGENO O ALQUILO C 1 C SUB,4 , PREFERIBLEMENTE HIDROGENO, E Y ES HIDROGENO, ALQUILO C SUB,1 - C 4 , ALCOXI C 1 - C 4 , CF 3 , HALO GENO (F, CL, BR O I) O SO M EN LA CUAL M ES H, NA, K, CA, MG, AMONIO, MONO - , DI - , TRI - O TETRA - ALQUILAMONIO C SUB,1 - C 4 , MONO - , DI - O TRI - HIDROXIALQUILAMONIO O AM ONIO QUE ESTA DI - O TRI - SUSTITUIDO CON UNA MEZCLA DE GRUPOS ALQUILO C 1 - C 4 E HIDROXIALQUILO C 1 C 4 ; UN PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION MEDIANTE DESHIDRATACION PARCIAL DE LOS COMPUESTOS QUE PRESENTA LA FORMULA (2); Y SU USO COMO INTERMEDIOS EN LA PRODUCCION DE AGENTES PARA EL BLANQUEO FLUORESCENTE ASIMETRICOS O SIMETRICOS.
Patent ES-2190524-T3 (ES)
Inventor: ESPINOSA BRUNO
IPC: C04B7/32
Filed: 1997-11-06
Granted: 2003-08-01
Abstract: The invention concerns a method for making alumina cement wherein the concentration d3 in alumina Al2O3, -A-, and the concentration d4 in lime CaO, -C-, in the initial mixture are such that d3/d4 ranges between 1.15 and 1.40, and grinding produces a cement with size distribution as represented in a Rosin Rammler diagram has a gradient ranging between 0.75 and 0.90. The invention also concerns a plant for making alumina cement and the resulting alumina cement.
Patent ES-2188999-T3 (ES)
Title: Dispensador dosificador para jabon liquido o similares.
Inventor: BUDSWORTH PAUL
IPC: A47K1/00
Filed: 1997-10-30
Granted: 2003-07-01
Abstract: SE SUMINISTRA UN DISPENSADOR DE DOSIFICACION PARA JABON LIQUIDO, CHAMPU PARA EL CABELLO O FLUIDOS SIMILARES, QUE TIENE UN DISPOSITIVO DE SUJECION (29, QUE SUJETA DE FORMA LIBERABLE EN SUS ZONAS DE LOS DOS EXTREMOS LIBRES (3, 4) UN VASO DE ALMACENAMIENTO (5) DESDE EL CUAL PUEDE DESCARGARSE EL FLUIDO POR MEDIO DE UNA VALVULA DE SUMINISTRO DE UN DISPOSITIVO DE DESCARGA (6), EL VASO DE ALMACENAMIENTO Y EL DISPOSITIVO DE DESCARGA CONECTADO AL MISMO FORMAN UNA UNIDAD DE RELLENO REEMPLAZABLE, EN DONDE EL DISPOSITIVO DE SUJECION (2) TIENE FORMA DE F INVERTIDA Y ESTA EQUIPADO CON UN MANGUITO DE SUJECION (8) SITUADO EN UNA DE LAS DOS ZONAS LIBRES DE LOS EXTREMOS (3, 4), QUE RODEA LOCALMENTE LA UNIDAD DE RELLENO, Y QUE FORMA PARTE INTEGRAL DEL DISPOSITIVO DE SUJECION, Y EN DONDE LA UNIDAD DE RELLENO REEMPLAZABLE SE FIJA EN EL DISPOSITIVO DE SUJECION POR MEDIO DE UNA DEFENSA PARA EVITAR EL HURTO EN UNA DE LAS ZONAS DE LOS EXTREMOS LIBRES. EL DISPENSADOR DE DOSIFICACION ES DE EMPLEO FACIL Y ADECUADO PARA SU USO CON VASOS DE ALMACENAMIENTO DE DIFERENTES FORMAS.
Patent ES-2166109-T3 (ES)
Title: Vehiculo automovil con una capota practicable.
Inventor: BRUHNKE ULRICH
IPC: B60J7/20
Filed: 1998-01-28
Granted: 2002-04-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN TURISMO CON UNA CAPOTA ABATIBLE QUE, CUANDO SE ENCUENTRA CERRADA, CUBRE EL INTERIOR DEL AUTOMOVIL, HACIENDOLO ENTRE LA LUNA DEL PARABRISAS DELANTERO Y UNA SECCION DE TECHO TRASERA QUE FORMA JUNTO CON LAS COLUMNAS LATERALES UN ARCO DE PROTECCION, Y QUE, CUANDO SE ENCUENTRA ABIERTA, ESTA ALOJADA, UNA VEZ ACORTADA SU LONGITUD, EN UNA ZONA DE APOYO DE LA CARROCERIA, A CUYO EFECTO EL AUTOMOVIL MUESTRA UNA ZONA DE TECHO CERRADA ENCIMA DEL CANTO SUPERIOR DEL LATERAL. SEGUN LA INVENCION, EL AUTOMOVIL (1) MUESTRA EN EL CIERRE TRASERO DE LA CARROCERIA UNA PARED TRASERA INCLINADA, QUE HACE QUE UNA PARTE TRASERA VERTICAL CONFORMADA ENCIMA DEL CANTO SUPERIOR DEL LATERAL (6) ESTE CONTIGUA A LA SECCION DE TECHO (5). ADEMAS, SEGUN LA INVENCION, LA ZONA DE APOYO QUE ALOJA, AL MENOS EN SU MAYOR PARTE, LA CUBIERTA (7, 30), ESTA DISPUESTA EN UN PLANO TRANSVERSAL DEL VEHICULO MUY INCLINADO DE LA CARROCERIA, DETRAS DE LA PARTE DEL OCUPANTE DEL ESPACIO INTERIOR (2) Y A UNA DISTANCIA DELANTE DE LA PARED TRASERA. DE ESTE MODO, SE LOGRA UN CONCEPTO DE VEHICULO EN EL QUE SE AUNAN LAS VENTAJAS DE UN CABRIOLET CON LAS DE UN VEHICULO COMPACTO CON PARTE TRASERA INCLINADA Y ESPACIO INTERIOR VARIABLE.
Patent ES-2163219-T3 (ES)
Inventor: PAVESI PASQUALE
IPC: F16B21/12
Filed: 1998-04-17
Granted: 2002-01-16
Abstract: The vehicle towing member (10) comprises a fixed part (12) to be applied to the towing vehicle, and a removable part (14) comprising the hooking ball (26), mountable on the fixed part (12) and automatically lockable to this latter. The fixed part (12) comprises an open cavity (20) into which an engagement end (34) of the removable part (14) is insertable. The inner surface of the cavity (20) comprises two specular grooves (22) which open outwards at one of their ends, and into which corresponding ribs (30) provided on the engagement end (34) of the removable part (14) can be inserted as a matching fit. On the fixed part (12) there can be provided a contact unit (76) electrically connected to the vehicle electrical system, on the removable part (14) there also being provided a contact unit (78) electrically connected to a current socket (82) carried by the removable part (14), the two contact units (76, 78) automatically establishing electrical connection between them on mounting the removable part (14) on the fixed part (12). <IMAGE>
Patent ES-2173528-T3 (ES)
Title: Contador de embolo anular.
Inventor: LANG GERHARD
IPC: G01F3/08
Filed: 1998-06-02
Granted: 2002-10-16
Abstract: EL OBJETIVO DE LA INVENCION SON CONTADORES DE EMBOLO ANULAR, ABARCANDO UNA CAMARA (10) DE MEDICION CON UNA CUBIERTA (12) DE CAMARA DE MEDICION CILINDRICA, UN ANILLO (14) DE GUIA Y CON CADA UNO DE ELLOS UNA ABERTURA (16) DE ENTRADA EN EL FONDO (11) Y EN LA TAPA ASI COMO UNA ABERTURA (17) DE SALIDA RADIAL EN LA CUBIERTA (12) DE LA CAMARA DE MEDICION, ABARCANDO ADEMAS UN EMBOLO (30) ANULAR CON UNA CUBIERTA (31) DE EMBOLO, QUE MUESTRA UNA ABERTURA (36) DE SALIDA RADIAL, PASANDO A TRAVES DE LA ABERTURA (17) DE SALIDA A LA CUBIERTA (12) DE LA CAMARA DE MEDICION. APLICADOS PROXIMAMENTE CON RESPECTO A LA ABERTURA (36) DE SALIDA RADIAL SE DISPONE EN LA ENVUELTA (31) DEL EMBOLO DE UN LISTON (2) DE ESTANQUEIDAD EXTERIOR Y/O DE UN LISTON (3) DE ESTANQUEIDAD INTERIOR, QUE HACEN ESTANCO EL ESPACIO ENTRE LA CAMARA INTERIOR DE LA ENVUELTA (12) DE CAMARA DE MEDICION Y LA CARA EXTERIOR DE LA ENVUELTA (31) DEL EMBOLO Y/O EL ESPACIO (A 1'') ENTRE LA CARA INTERIOR DE LA ENVUELTA (31) DEL EMBOLO Y LA CARA EXTERIOR DEL ANILLO (14) DE GUIA. LOS LISTONES (2,3) DE ESTANQUEIDAD REDUCEN LA CANTIDAD DE LIQUIDO QUE PASA NO MEDIDO A TRAVES DEL CONTADOR. CON ELLO SE ELEVA LA EXACTITUD DE MEDICION DEL CONTADOR DE EMBOLO ANULAR.
Patent ES-2195226-T3 (ES)
Inventor: KEWITSCH GUNTER
IPC: A61L2/26
Filed: 1998-06-04
Granted: 2003-12-01
Abstract: A steam medical sterilisation assembly (1) has a test chamber (2) holding a test subject (31) and indicator (3). The test chamber (2) has a hose (5) and inlet (30) for each sterilisation agent (6) and sealable control opening (7) onto which the chamber lid (8) seats. The chamber (2) has a seal (19; 39) preventing ingress of the sterilisation agent (6). The novelty is that: (a) the test chamber (2) seal (11, 39) incorporates an outlet (37, 41) passage to an auxiliary chamber (15) containing an auxiliary indicator (19); (b) the auxiliary indicator (19) detects the presence of a leak (51) which may have circumvented the inlet hose (5); (c) and the auxiliary chamber (15) is sealed against air if the test chamber seal (11; 39) is intact.
Patent ES-2150299-T3 (ES)
Inventor: MULLER-REES CHRISTOPH DR
IPC: C09D5/36
Filed: 1998-06-04
Granted: 2000-11-16
Abstract: A mixture comprises a matrix and pigments containing oriented 3-dimensionally cross-linked substances (I) with liquid crystalline (LC) structure with chiral phase. It is formulated so that, after drying, there is no visual colour difference when the mixture is applied to a substrate at application temperatures differing by NOTLESS  10 degrees C and  NOTGREATER  150 degrees C. This is done by (a) using pigments with a glass transition temperature (Tg) either (a.1)  NOTGREATER  10 degrees C higher than the minimum application temperature or (a.2) higher than the maximum application temperature; (b) using pigments based on (I) containing no chemically unfixed substances (II); (c) using pigments based on (I) containing (II) in low concentrations, such that only 0-3 wt.% w.r.t. (I) dissolves under the application conditions; (d) using matrix material containing no components that dissolve (II) from (I); or (e) using such components in small amounts, such that only 0-3 wt.% w.r.t. (I) dissolves under the application conditions. Also claimed is a method of applying the mixture.
Patent ES-2226045-T3 (ES)
Inventor: BEER RICHARD
IPC: F25D23/02
Filed: 1998-09-15
Granted: 2005-03-16
Abstract: Deep freeze cabinet has several tray type deep freezer containers (2), arranged rising in step formation relative to operating side, which are accessible to operating side (3). The containers are respectively selectively closed and opened by a lid (4). Rear walls of freezer containers are arranged one above the other, preferably by common rear wall (7).
Patent ES-2207797-T3 (ES)
Title: Elemento de fusible del tipo multielectrodo y fusible del tipo mulielectrodo que lo utiliza.
Inventor: KAWAMURA ISAO
IPC: H01H85/56
Filed: 1998-06-25
Granted: 2004-06-01
Abstract: SE DESCRIBE UN ELEMENTO FUSIBLE DEL TIPO MULTIELECTRODOS FABRICADO FORMANDOSE UNA PARTE RASPADORA POCO PROFUNDA 1, DE ANCHURA DEFINIDA, EN EL MATERIAL DE FUSIBLE LARGO 9, EN DIRECCION LONGITUDINAL, CON EL FIN DE FORMAR UNA DELGADA 2, PERFORANDOSE EN PARTES DE LA ZONA DELGADA 2, DEPENDIENDO DE LAS CAPACIDADES DE CONDUCCION ELECTRICA DE LOS FUSIBLES, A FIN DE FORMAR UNA SERIE DE PARTES FUSIBLES 3, 3, QUE FORMAN UNA PARTE 6 QUE SE EXTIENDE EN FORMA DE GANCHO POR UN LADO, A TRAVES DE LA ZONA DELGADA 2, EN UN EXTREMO SUPERIOR DE UN TERMINAL DE ENTRADA 4, DISPUESTO EN DIRECCION PERPENDICULAR A LA DIRECCION LONGITUDINAL DEL MATERIAL DE FUSIBLE LARGO 9, FORMANDOSE UNA SERIE DE TERMINALES DE SALIDA 5, 5 POR PERFORACION DEL MATERIAL DE FUSIBLE LARGO A UN LADO DE LA PARTE 6 EXTENDIDA EN FORMA DE GANCHO DEL MATERIAL DE ENTRADA 4, EN PARALELO CON EL TERMINAL DE ENTRADA 4 Y A IGUAL PASO, Y FORMANDOSE LAS PARTES FUSIBLES 3, 3 PARA CONECTAR UN LADO DE UNA PARTE SUPERIOR DE UNA SECCION VERTICAL DEL TERMINALDE ENTRADA 4 Y UNA PUNTA INFERIOR DE LA PARTE 6 EXTENDIDA EN FORMA DE GANCHO CON EL EXTREMO SUPERIOR DE LA SERIE DE TERMINALES DE SALIDA 5, 5.
Patent ES-2193476-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para revestir objetos tubulares y conjunto tubular revestido.
Inventor: NELSON JOHN M
IPC: F16L55/165
Filed: 1998-07-21
Granted: 2003-11-01
Abstract: CONJUNTO TUBULAR FORRADO Y UN PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA FORRAR UN ARTICULO TUBULAR ALARGADO PARA FORMAR EL CONJUNTO. EL CONJUNTO TUBULAR FORRADO TIENE UN TUBO METALICO CON UN FORRO NO METALICO ADHERIDO A LA SUPERFICIE ANTERIOR DEL MISMO MEDIANTE UN AGENTE LIGANTE. UNA PIEZA NO METALICA CON EXTREMO EMBRIDADO SE SUJETA A CADA EXTREMO DEL TUBO METALICO Y TIENE UNA PRIMERA PARTE QUE SE EXTIENDE AL INTERIOR DEL TUBO ENTRE EL FORRO Y LA SUPERFICIE INTERNA DEL TUBO, Y UNA SEGUNDA PARTE QUE CUBRE LA SUPERFICIE EXTREMA DEL TUBO. EL PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR EL CONJUNTO INCLUYE INTRODUCIR SIMULTANEAMENTE EN EL ARTICULO TUBULAR UN FORRO TUBULAR Y UN AGENTE LIGANTE PARA ADHERIR EL FORRO A LA SUPERFICIE INTERIOR DEL ARTICULO TUBULAR. EL APARATO PARA FABRICAR EL CONJUNTO INCLUYE UN DISPOSITIVO DE INSTALACION DE REVESTIMIENTO ALARGADO QUE INTRODUCE SIMULTANEAMENTE EL FORRO Y EL AGENTE LIGANTE EN EL INTERIOR DEL ARTICULO TUBULAR.
Patent ES-2221977-T3 (ES)
Inventor: LESENNE YVES
IPC: B65B25/20
Filed: 1998-08-04
Granted: 2005-01-16
Abstract: The procedure consists of placing the gloves (30) flat on two neighboring supports (1,2) positioned so that part of the gloves is on one and another part on the other. A separator card (10) is then placed on one part of the gloves. The other part is folded over onto the card, and the folded gloves and card are moved towards a packaging unit. At least one of the two supports is in the form of a belt or roller mechanism which is used to pass the folded gloves to the packaging unit, where they are enclosed between two layers of welded and thermo-shrink film in a rigid surround with a suspension ring.
Patent ES-2289781-T3 (ES)
Inventor: VAN NIEUWSTADT ANTONIE PAUL
IPC: A61K38/095
Filed: 1998-05-05
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention provides antigenic sites of PRRSV isolates. The antigenic sites are neutrahzmg, conserved, non-conserved and conformational, can elicit axntihodiee and are found on protein GP 4  and N encoded by ORF4- and ORF7 of PRRSV. The peptide sequences identified by the sites can be incorporated in vaccines directed against PRRS and in diagnostic tests for PRRS. Also, discriminating tests can be developed that can be used next to marker vaccines in programs designed to eradicate PRRS from pig herds.