baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0404399-A (BR)
Title: torno paralelo para usinagem
Inventor: CASTRO PAULO ANTONIO DE
IPC: B23B7/00
Filed: 2004-10-13
Abstract: "TORNO PARALELO PARA USINAGEM". O qual é composto pelo conjunto fuso longitudinal (A), que proporciona a usinagem do comprimento da peça a ser trabalhada, e do conjunto fuso transversal (B), que permite a usinagem do diâmetro da peça, dito conjunto fuso longitudinal compreendendo o fuso de esferas longitudinal (1) centralizado ao longo da estrutura da máquina e montado sobre mancais (2) e (12) com rolamentos de esferas (3) e (13) e tendo acoplado na ponta a polia sincronizadora (9) que através de correia de borracha com cordonéis de fibra de vidro (7) é acionada pelo motor (10), de maneira a promover o deslocamento para frente e/ou para trás do carro longitudinal (15), e o dito conjunto fuso transversal compreendendo o fuso de esferas transversal (18) centralizado ao longo da estrutura transversal da máquina e estando montado sobre mancais (19) e (28) com rolamentos de esferas (20) e (29) e tendo acoplada na ponta a polia sincronizadora (24) que recebe movimento através da correia sincronizadora de borracha com cordonéis de fibra de vidro (25) acoplada à polia sincronizadora (26) do motor (27), permitindo transmitir movimento de ida e volta ao carro transversal (30), dito torno estando totalmente protegido por uma carenagem (32) dotada com portas corrediças (33) para acesso ao mecanismo, ampla janela no lado oposto com porta removível, de acesso pleno ao interior do equipamento, e visores (34).
Patent BR-PI0405211-A (BR)
Title: sistema de fechamento adicional para porta de cofres em geral
Inventor: ENY DANY
IPC: E05D7/14
Filed: 2004-11-26
Abstract: "SISTEMA DE FECHAMENTO ADICIONAL PARA PORTA DE COFRES EM GERAL". Especialmente de um de um anteparo (1) deslizante aplicável a toda e qualquer caixa (2) de fechadura de porta de cofres em geral, preferencialmente cofres bancários, que utiliza um cilindro (3) inviolável solidário em sua porção posterior a uma lingüeta (4) acionadora, de modo que o cilindro (3) acionado por chave especial (não representada), movimenta dito anteparo (1) longitudinalmente ao orifício (5) original da fechadura no sentido de liberá-lo, quando do deslocamento o orifício (6) do anteparo coincidir com o orifício (5) original ou então tampá-lo, quando do deslocamento o anteparo (1) posicionar o rolamento (7) blindado, contíguo ao orifício (6) supra citado na mesma linha do orifício (5) original, evitando que elementos perfuro cortantes rompam dita barreira, isto porque ditos elementos ao tocarem no rolamento não encontraram resistência alguma.
Patent BR-PI0405626-A (BR)
Inventor: SUH SANG WOON
IPC: G11B20/00
Filed: 2004-01-20
Abstract: A computer-readable storage medium is disclosed, the storage medium comprising an information area, the information area including a first region for a main data, and a second region for control information required to encrypt and/decrypt the main data, said control information being encoded in wobbled pattern, thereby being detected by a push-pull method, wherein said control information is recorded by bi-phase modulation method in such a manner that bit 0 and bit 1 are determined respectively depending on a transition in a direction within a predetermined period.  Further, a method and apparatus for reproducing data therefrom are disclosed.
Patent BR-PI0409082-A (BR)
Title: recuperação de metal precioso usando lixiviante de tiocianato
Inventor: WAN RONG YU
IPC: C22B11/08
Filed: 2004-03-25
Abstract: "RECUPERAçãO DE METAL PRECIOSO USANDO LIXIVIANTE DE TIOCIANATO". Um material mineral contendo metal precioso é submetido a uma lixiviação ácida com tiocianato para dissolver o metal precioso como um complexo de metal precioso e tiocianato. Uma alimentação da solução de lixiviação de tiocianato pode incluir uma elevada razão molar de ferro férrico para tiocianato. Metal precioso pode ser removido a partir da solução de lixiviação de tiocianato enriquecida, por exemplo, pela transferência de metal precioso de complexo de metal precioso e tiocianato para complexo de metal precioso e cianeto, e, a seguir, carregamento do complexo de metal precioso e cianeto por sobre um material adsorvente. O cianeto remanescente na solução de lixiviação de tiocianato pode ser convertido a tiocianato para lixiviação adicional de metal precioso.
Patent BR-PI0409354-A (BR)
Title: estojo de proteção contra sobretensão para um dispositivo de telecomunicações
Inventor: NEUMETZLER HEIKO
IPC: H01T4/06
Filed: 2004-03-26
Abstract: "ESTOJO DE PROTEçãO CONTRA SOBRETENSãO PARA UM DISPOSITIVO DE TELECOMUNICAçõES". A presente invenção refere-se a um estojo ou magazine de proteção contra sobretensão (1) para um dispositivo de tecnologia de telecomunicações, que compreende uma carcaça (2), uma placa de circuito impresso (3), uma pluralidade de disjuntores (4) e pelo menos uma ligação à terra (6). Os disjuntores (4) estão dispostos na placa de circuito impresso (3), e são conduzidos a blocos de contato (8) dispostos na placa de circuito impresso (3) através de pistas condutoras. No estado plugado do dispositivo, os referidos blocos de contato (8) entram em contato elétrico com os contatos do dispositivo de telecomunicações, os disjuntores (4) estando dispostos em série.
Patent BR-PI0414190-A (BR)
Title: coldre, e, método para usar um coldre com uma pistola
Inventor: RASSIAS JOHN N
IPC: F41A/
Filed: 2004-09-09
Abstract: "COLDRE, E, MéTODO PARA USAR UM COLDRE COM UMA PISTOLA". é fornecido um coldre (10) que tem cobertura (20) com topo (28), lados (34, 34<39>), batente de apoio corrediço (22) com furo (24) voltado para a guarda corrediça (54). A fenda do came (44) é provida através da cobertura (20). Fendas da protuberância (36, 36<39>) são providas na cobertura (20) para receber protuberância da pistola 99. O parafuso (84) prende pivotadamente a alavanca (70) na cobertura (20). A alavanca (70) inclui o braço da alavanca (72) que tem atuador (74) com apoio (76) e braço de came (78) que tem came de guia (80) posicionado em fenda de came (44) no lado da cobertura (20). A alavanca (70) move da primeira posição para receber a pistola para a segunda posição onde o came de guia (80) bloqueia a fenda da protuberância (36) da cobertura (20) para prender a pistola (90) dentro do coldre (10). é provido um método para usar o coldre (10). A colocação no coldre ocorre posicionando a obstrução na primeira posição, colocando em frente da pistola (90) no coldre (10), empurrando o cabo da pistola (90) para o batente de apoio deslizante (22), pivotando a pistola (90) em direção à cobertura (20), colocando a protuberância (99) na fenda da protuberância (36), liberando a força no cabo de maneira que a mola de recuo da pistola (90) que prende a pistola não deflagrável (90) no coldre (20) com a obstrução na segunda posição. A pistola (90) é sacada do coldre (10) invertendo-se as etapas de colocação no coldre.
Patent BR-PI0414217-A (BR)
Title: escovas de dentes elétricas iluminadas emitindo alta intensidade luminosa
Inventor: PINYAYEV ALEKSEY MIKHAILOVICH
IPC: A61C17/22
Filed: 2004-09-09
Abstract: "ESCOVAS DE DENTES ELéTRICAS ILUMINADAS EMITINDO ALTA INTENSIDADE LUMINOSA". A presente invenção refere-se a uma escova de dentes elétrica iluminada compreendendo um diodo emissor de luz que emite uma luz tendo densidade de fluxo de ao menos cerca de 30 mW/cm¬ 2¬. Uma escova de dentes elétrica iluminada com esse nível de densidade de fluxo pode proporcionar um benefício de tratamento bucal, como branqueamento. Quando essa escova de dentes é usada no interior da cavidade bucal, o calor gerado pela dita escova de dentes permanece baixo o suficiente para que a temperatura superficial dos dentes permaneça abaixo de cerca de 43<198>C. A densidade de fluxo de ao menos cerca de 30 mW/cm¬ 2¬ pode ser obtida mediante o aumento da corrente do diodo emissor de luz, mediante o uso de um diodo emissor de luz que tenha ao menos cerca de dois cubos e mediante o fornecimento, ao LED, de uma corrente pulsada ou não-contínua que produza uma luz pulsada ou não-contínua.
Patent BR-PI0415208-A (BR)
Title: elemento de fixação de uma unidade para um veìculo a motor
Inventor: BUERGER NORBERT
IPC: B62D21/11
Filed: 2004-09-09
Abstract: "ELEMENTO DE FIXAçãO DE UMA UNIDADE PARA UM VEìCULO A MOTOR". Um elemento de fixação (10) de uma unidade para um veículo a motor para a fixação de um trem de acionamento a uma estrutura do veículo a motor é proposto, com um retentor de unidade (1) no qual o trem de acionamento é montado de forma fixa, com pelo menos um elemento cruzado (2) para reforçar a estrutura do veículo, e com um acessório (3, 4) para a montagem do trem de acionamento, o pelo menos um elemento cruzado (2) e o retentor de unidade (1) sendo acoplados um ao outro através do acessório (3, 4) e sendo fixados como uma construção composta à estrutura do veículo de tal forma que os momentos resultantes do trem de acionamento possam ser compensados pelo elemento cruzado (2).
Patent BR-PI0416551-A (BR)
Title: inibidores da 17beta-hidróxi-esteróide deshidrogenase de tipo i
Inventor: MESSINGER JOSEF
IPC: C07J1/00
Filed: 2004-11-11
Abstract: "INIBIDORES DA 17BETA-HIDRóXI-ESTERóIDE DESHIDROGENASE DE TIPO I". A presente invenção refere-se a novos derivados de estrona substituída nas posições 3 e 15, os quais representam compostos inibidores da 17<225>-hidróxi-esteróide deshidrogenase de tipo I (17<225>-HSD1), com os seus sais, a preparações farmacêuticas que contêm estes compostos e com processos para a preparação destes compostos. Além disso, a invenção referese ao uso terapêutica dos referidos novos derivados de estrona substituída nas posições 3 e 15, em particular com o seu uso no tratamento ou prevenção de doenças ou distúrbios dependentes de hormónio esteróide, tais como doenças ou distúrbios dependentes de hormónio esteróide que requerem a inibição de enzimas 17<225>-hidróxi-esteróide deshidrogenase de tipo I e/ou que requerem a diminuição da concentração do 17<225>-estradiol endógeno. Além disso, a presente invenção refere-se ao uso geral de inibidores seletivos da 17<225>-hidróxi-esteróide deshidrogenase de tipo 1 os quais possuem, além disso, nenhuma afinidade ou apenas afinidades de ligação antagonistas puras para o receptor de estrogênio para o tratamento e prevenção de distúrbios ginecológicos benignos, em particular endometriose.
Patent BR-PI0417563-A (BR)
Title: disposição e método para fabricar garrafa pet com alça formada na parte de corpo por moldagem de sopro de injeção, e garrafa pet fabricada desse modo
Inventor: CHO JA YEON
IPC: B29C49/48
Filed: 2004-12-17
Abstract: "DISPOSIçãO E MéTODO PARA FABRICAR GARRAFA PET COM ALçA FORMADA NA PARTE DE CORPO POR MOLDAGEM DE SOPRO DE INJEçãO, E GARRAFA PET FABRICADA DESSE MODO". A presente invenção refere-se a disposição e método para fabricar uma garrafa PET tendo uma alça formada em um corpo por um processo contínuo por meio de um método de moldagem de sopro de injeção, e uma garrafa PET fabricada desse modo. O método compreende as etapas de realizar uma primeira operação de sopro para soprar ar comprimido em uma pré-forma fabricada por moldagem de injeção depois de montar a pré-forma em um molde de sopro de pré-forma, realizar uma segunda operação de sopro para soprar ar comprimido dentro do primeiro recipiente PET depois de montar o primeiro recipiente PET em um molde de sopro tendo uma parte de formação de alça, cortar uma parte comprimida da seção de alça do segundo recipiente PET, e ligar uma parte cortada da seção de alça do terceiro recipiente PET que permanece depois da etapa c).
Patent BR-PI0418833-A (BR)
Title: composição de vidro de germanato para amplificação de fibra óptica, fibra de amplificador óptico, amplificador óptico, e, dispositivo laser
Inventor: MESSADDEQ YOUNES
IPC: C03C4/00
Filed: 2004-05-11
Abstract: COMPOSIçãO DE VIDRO DE GERMANATO PARA AMPLIFICAçãO DE FIBRA óPTICA, FIBRA DE AMPLIFICADOR óPTICO, AMPLIFICADOR óPTICO, E, DISPOSITIVO LASER é fornecida uma composição de vidro de germanato adequada para uso em um amplificador de fibra para amplificação de faixa larga de sinais ópticos. O vidro preferivelmente inclui 35-75 % DeO~ 2~, 0-45 % PbO, 5-20 % BaO, 5-20 % ZnO e 2-10 % R~ 2~O (R = Na, Li, K). Ele é dopado com íons de túlio (Tm¬ 3+¬) e codopado com íons de hólmio (Ho¬ 3+¬). A composição de vidro da invenção resulta em uma largura de faixa notavelmente grande, comparada com a de vidros anteriores. Ela é também altamente compatível com fibras ópticas de sílica existentes.
Patent BR-PI0503636-A (BR)
Title: barramento de partição
Inventor: OSHINS JACOB
IPC: G06F9/46
Filed: 2005-08-30
Abstract: "BARRAMENTO DE PARTIçãO". Um processo e um sistema são proporcionados para integrar partições em um meio físico de máquina virtual. Especificamente, um barramento de partição é proporcionado, em que o barramento de partição conecta operacionalmente partições, de tal modo que funciona como um mecanismo de transporte de dados, propiciando transferência de dados e o compartilhamento de dispositivos entre as partições. o barramento de partição se baseia em software de virtualização, para estabelecer si mesmo e estabelecer canais de comunicação entre partições e injetar interrupções nas partições, quando é adequado fazer isso. Além do mais, o barramento de partição emprega mecanismos tais como armazenamentos temporários em anel, páginas de transferência e variações de mapas de memória, para transferir informações (pedidos e dados). Além do mais, usa agentes de política para decidir quando as informações devem ser transferidas ou quando os dispositivos devem ser compartilhados entre as partições. Por fim, emprega vários mecanismos para garantir integrações fáceis entre as partições, que inclui serviços remotos que têm funcionalidades de dispositivos geradores de programas aplicativos e de versão de dispositivos.
Patent BR-PI0509357-A (BR)
Title: elemento de combinação de chave em chave bruta e chave
Inventor: MARKBREIT DANI
IPC: E05B35/00
Filed: 2005-03-28
Abstract: ELEMENTO DE COMBINAçãO DE CHAVE EM CHAVE BRUTA E CHAVE. A presente invenção refere-se a uma chave bruta incluindo uma porção de eixo geométrico geralmente alongada definindo primeira e segunda superfícies laterais geralmente chatas direcionadas em oposição, ligadas por superfícies de bordo, pelo menos uma das primeira e segunda superfícies laterais cortáveis para formar cortes de chave que definem uma superfície de combinação de chave, e pelo menos um elemento de combinação de chave disposto de maneira móvel na porção de eixo geométrico alongada e adaptado para tocar um elemento de combinação de trava disposto em um plugue de trava cilíndrica, em que pelo menos um elemento de combinação de chave tem energia inerente para aplicar uma força de impulso contra o elemento de combinação de trava. Uma chave formada da chave bruta e trava, por conseguinte, são também descritas.
Patent BR-PI0511921-A (BR)
Inventor: BELL PHILIP JOHN LIVINGSTON
IPC: C12N1/18
Filed: 2005-06-08
Abstract: The present invention relates to methods for producing Saccharomyces strains that are capable of growth on xylose as a sole carbon source at a desired growth rate, (such as at least one generation per 48 hours), strains made by such methods, and Saccharomyces strains that grow at a growth rate of at least one generation per 48 hours using xylose as a sole carbon source for growth made by non-recombinant methods.
Patent BR-PI0512690-A (BR)
Title: análogos de fosfonato de compostos inibidores de hiv
Inventor: BOOJAMRA CONSTANTINE G
IPC: A61K47/48
Filed: 2005-07-26
Abstract: ANáLOGOS DE FOSFONATO DE COMPOSTOS INIBIDORES DE HIV. A presente invenção refere-se aos compostos inibidores antivirais substituídos de fósforo, composições contendo tais compostos e métodos terapêuticos que incluem a administração de tais compostos, como também aos processos e intermediários úteis para preparar tais compostos.
Patent BR-PI0513224-A (BR)
Title: interface do usuário para um dispositivo eletrÈnico, dispositivo eletrÈnico, e, método para operar um dispositivo eletrÈnico possuindo uma tela sensìvel ao toque
Inventor: DI TAO
IPC: G09G5/08
Filed: 2005-06-10
Abstract: INTERFACE DO USUáRIO PARA UM DISPOSITIVO ELETRÈNICO, DISPOSITIVO ELETRÈNICO, E, MéTODO PARA OPERAR UM DISPOSITIVO ELETRÈNICO POSSUINDO UMA TELA SENSìVEL AO TOQUE. A interface do usuário para um dispositivo eletrónico é construída possuindo uma tela sensível ao toque, que pode ser operada em múltiplas configurações. O mini-teclado deslizante é montado de forma deslizante no dispositivo com funções gerais, teclas e botões para prover tais operações como os movimentos de entrada e cursor e as teclas temporárias programadas para a aplicação selecionada. A configuração da tela sensível ao toque é alterada em resposta à posição do mini-teclado deslizante.
Patent BR-PI0514542-A (BR)
Inventor: MARFURT KAREN L
IPC: C12Q1/00
Filed: 2005-08-22
Abstract: The glucose content of blood can be determined by contacting a blood sample with a test strip containing a glucose dehydrogenase dependent on PQQ (or derivatives or isomers) thereof as a co-factor, a tetrazolium salt indicator, but in the absence of a mediator.
Patent BR-PI0515477-A (BR)
Title: derivados heterocìclicos bicìclicos e o uso dos mesmos como inibidores de estaroil-coa-desaturase (scd)
Inventor: KAMBOJ RAJENDER
IPC: A61K31/4184
Filed: 2005-09-20
Abstract: DERIVADOS HETEROCìCLICOS BICìCLICOS E O USO DOS MESMOS COMO INIBIDORES DE ESTAROIL-COA-DESATURASE (SCD) Métodos de tratamento de uma doença ou condição mórbida mediada a SCD em um mamífero, de forma preterida ser humano, são descritos, onde os métodos compreendem, por exemplo, administrar a um mamífero em necessidade do mesmo um composto de fórmula (I): onde x, y, k, L, M, W, V, R¬ 2¬, R¬ 3¬, R¬ 4¬, R¬ 5a¬, R¬ 6a¬,R¬ 7a¬, R¬ 8a¬ são definidos aqui. As composições farmacêuticas que compreendem os compostos de fórmula (I) são descritas.
Patent BR-PI0515793-A (BR)
Title: processo para a preparação de alfa - aril - alfa - piperid - 2 - il - acetamidas e a hidrólise de ácidos dos mesmos
Inventor: FRIGERIO MARCO
IPC: C07D211/08
Filed: 2005-12-16
Abstract: "PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE ALFAARIL-ALFA-PIPERID-2-IL-ACETAMIDAS E A HIDRóLISE DE áCIDOS DOS MESMOS". Um processo para a preparação de aril-piperid-2-il-acetamidas da fórmula (I) <sym> em que Ar é como definido na descrição, pela redução catalítica de <244>-aril- <244>-piridin-2-il-acetamidas (II) com catalisador ródio. Acetamidas da fórmula (II) podem subseqüentemente pela hidrólise para os ácidos arilacéticos correspondentes, por exemplo, ácido ritalínico, um precursor direto de metilfenidato.
Patent BR-PI0602342-A (BR)
Title: distribuição de moeda corrente
Inventor: JANTSCH GREGORY
IPC: G07D13/00
Filed: 2006-06-20
Abstract: DISTRIBUIçãO DE MOEDA CORRENTE. A presente invenção refere-se a uma passagem de papel para transferir as notas que foram apanhadas de um recipiente de suprimento de nota para uma localização na qual as notas estão para serem distribuídas, a passagem de papel e o recipiente de suprimento de nota sendo estruturalmente acoplados juntos pelo menos temporariamente para formar uma estrutura de distribuição de nota integrada, e pelo menos um do recipiente de suprimento de nota e a passagem de papel sendo funcionalmente incompleto na ausência do outro. A passagem de papel transfere as notas alternadamente para uma localização em que as notas estão para ser rejeitadas, um recipiente de rejeição retém as notas rejeitadas em uma pilha em que as notas são orientadas verticalmente, e as notas são acessíveis a um usuário a partir de um topo aberto do recipiente. A passagem de papel e o recipiente de suprimento de conta são acoplados pelo menos temporariamente para formar uma estrutura, o apanhador é posicionado dentro da estrutura para permitir que o apanhador apanhe notas do recipiente de suprimento de nota e as mova ao longo de uma trajetória predeterminada para transferência para a passagem de papel, e o apanhador é removível da posição dentro da estrutura deslizando o apanhador em uma direção perpendicular à trajetória predterminada. Um mecanismo de montagem supota a estrutura de distribuição de nota em uma parede através da qual a nota está para ser distribuída a um usuário, a estrutura de distribuição de nota sendo auto-suportada e rígida sem suporte adicional.
Patent BR-PI0603392-A (BR)
Title: compressor e método de soldagem de tubulação de fluido a uma carcaça de compressor
Inventor: SILVEIRA ALBERTO JOSE
IPC: B23K11/24
Filed: 2006-08-22
Abstract: COMPRESSOR E MéTODO DE SOLDAGEM DE TUBULAçãO DE FLUIDO A UMA CARCAçA DE COMPRESSOR. A presente invenção refere-se a um compressor e a um método de soldagem de tubulação de fluido à uma carcaça de compressor, onde se prevê a substituição da etapa de brasagem e se prevê a soldagem direta da tubulação de passagem de fluido à carcaça do compressor. O compressor hermético compreendendo uma carcaça (5) e uma tubulação de transporte de fluido (9), a tubulação de transporte de fluido transpassando a carcaça (5) por um orifício de passagem (10), a tubulação de transporte de fluido (9) compreendendo um meio de acoplamento soldável (11), o meio de acoplamento soldável (11) sendo configurado a partir de um alargamento no diâmetro da tubulação de transporte de fluido (9), o alargamento no diâmetro tendo dimensão acima do diâmetro do orifício de passagem (10) e sendo configurado ao longo de seu comprimento, o meio de acoplamento soldável (11) sendo soldado diretamente junto à uma borda (12) do orifício de passagem (10). é também descrito um método de soldagem da tubulação de fluido a uma carcaça de compressor.
Patent BR-PI0604161-A (BR)
Title: equipamento lubrificador de correntes de motocicletas
Inventor: POULMANN RODRIGO MAGNO
IPC: B62J31/00
Filed: 2006-09-29
Abstract: EQUIPAMENTO LUBRIFICADOR DE CORRENTES DE MOTOCICLETAS, descreve-se a presente patente de invenção como um equipamento lubrificador de correntes de motocicletas que, de acordo com as suas características, propicia a formação de um equipamento lubrificador (1) em estrutura própria e especifica do tipo mecânica direcionada para aplicação adjacente ao conjunto de relação corrente, pinhão e coroa das motocicletas em geral, com vistas a possibilitar de forma extremamente segura, prática e económica uma completa otimização nos procedimentos de lubrificação e um excelente aumento da durabilidade do conjunto de relação corrente, pinhão e coroa das motocicletas, aliado a uma maior segurança e comodidade na hora de proceder a lubrificação deste conjunto de relação e, tendo como base, um equipamento lubrifícador (1) com grande resistência, durabilidade e versatilidade adaptável a uma vasta gama de conjuntos de relação de motocicletas, motocicletas, produtos lubrificantes, usuário e locais.
Patent BR-PI0604854-A (BR)
Title: sistema de manutenção e calibragem de pneus de veìculos ciclomotores dito ciclomotoar
Inventor: MORAIS CRISTIANO OLIVEIRA
IPC: B60C17/00
Filed: 2006-10-27
Abstract: SISTEMA DE MANUTENçãO E CALIBRAGEM DE PNEUS DE VEìCULOS CICLOMOTORES DITO CICLOMOTOAR Sistema de manutenção e calibragem de pneus de veículos ciclomotores dito ciclomotoar é compostos de um compressor de ar elétrico ou mecânico, um interruptor com regulagem de pressão de ar que aciona automaticamente o compressor uma vez que ocorra a queda de pressão, um válvula retentora de pressão que impede o retomo do ar, uma câmara de recepção e distribuição do ar bombeado pelo compressor e destinado aos pneus, tubos e conexões condutores de ar e anéis de vedação além de manómetro para verificação de pressão. O diferencial do sistema de manutenção e calibragem de pneus de veículos ciclomotores dito ciclomotoar é a sua câmara de recepção e distribuição de ar que possibilita o funcionamento do sistema com o veículo em movimento. A câmara nasceu do aproveitamento do cubo da roda onde uma adaptação o transforma em um reservatório de ar.