baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011075541-A1 (DE)
Title: Auswerteschaltung für Feldeffekttransistor mit beweglicher Gatestruktur
Inventor: BUHMANN ALEXANDER
IPC: G01D5/14
Filed: 2011-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Auswerteschaltung (1) für einen Feldeffekttransistor (11) mit beweglicher Gatestruktur, mit einer Messschaltung (12), welche zwischen einen Versorgungsspannungsanschluss (VDD) der Auswerteschaltung (1) und einen Drainanschluss des Feldeffekttransistors (11) gekoppelt ist, und welche dazu ausgelegt ist, ein Messsignal, welches von der Stromstärke eines durch den Feldeffekttransistor (11) fließenden Stroms abhängig ist, an einem Messanschluss (Iout) auszugeben.
Patent DE-102011076513-A1 (DE)
Title: Detection system for detecting fire in e.g. working space, has monitoring units provided for controlled transmission of test signals to sensors
Inventor: KIESEWETTER OLAF
IPC: G08C25/00
Filed: 2011-05-26
Abstract: The detection system has sensors (1) for detecting physical and/or chemical measured values, a generating unit for generating physical and/or chemical test signals, and actuators (2) for triggering the production of test signals. A central control unit (6) is used for performing the self functional check of the sensors. The monitoring units (3) are provided for controlled transmission of the test signals to the sensors. An independent claim is included for a method for functional testing and/or calibration of detection system.
Patent DE-102011079403-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Bauelement und Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Bauelements
Inventor: BESTELE MICHAEL
IPC: H01L25/075
Filed: 2011-07-19
Abstract: Ein optoelektronisches Bauelement (100) weist ein Substrat (102) auf, auf dem ein Halbleiterchip (104) und ein benetzbares Attraktor-Element (106a, 106b, 106c, 106d) angeordnet sind. Ein Pigmente (110) aufweisenden Medium (108) bedeckt den freiliegenden Bereich des Substrats (102), der nicht von dem Halbleiterchip (104) und dem Attraktor-Element (106a, 106b, 106c, 106d) abgedeckt ist, zumindest bereichsweise. Das Pigmente (110) aufweisende Medium (108) benetzt den Halbleiterchip (104) und das Attraktor-Element (106a, 106b, 106c, 106d) zumindest teilweise.
Patent DE-102011079843-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine mit massenarmer Bauart in magnetisch aktiven Teilen
Inventor: JAJTIC ZELJKO
IPC: H02K1/06
Filed: 2011-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine, die einen ersten magnetischen Pol (2), der eine Anordnung von Schichten umfasst, die magnetisch aktive Schichten (3) mit einem Gesamtvolumen Va umfasst, einen zweiten magnetischen Pol (4), wobei der erste magnetische Pol (2) und der zweite magnetische Pol (4) relativ zueinander bewegbar sind, und einen Spalt (5), der eine Länge ls in einer Richtung parallel zu einer der Schichten von einem den Spalt (5) begrenzenden Ende des ersten magnetischen Pols (2) zu einem den Spalt (5) begrenzenden Ende des zweiten magnetischen Pols (4) aufweist, einen elektrischen Leiter (6) als Koppelelement zwischen einem elektrischen Stromkreis (7) und einem magnetischen Kreis (8), wobei in einem Betriebszeitpunkt der magnetische Kreis (8) den ersten magnetischen Pol (2), den Spalt (5) mit der Länge lS und den zweiten magnetischen Pol (4) umfasst, die von einem gemeinsamen magnetischen Nutzfluss zur elektromechanischen Energieumwandlung durchflutet werden, wobei die Anordnung magnetisch inaktive Schichten (9) mit einem Gesamtvolumen Vi umfasst, die eine geringere mittlere Massedichte als die magnetisch aktiven Schichten (3) aufweisen, und eine Reihenfolge in der Anordnung der magnetisch inaktiven Schichten (9) und der magnetisch aktiven Schichten (3) im Wesentlichen durch eine Wiederholung einer Periode p vorgegeben ist, die eine festgelegte Folge von magnetisch aktiven Schichten (3) und magnetisch inaktiven Schichten (9) aufweist, wobei ein räumliche Anteil k, die Bedingung 0,5 ≤ k ≤ 0,8 erfüllt. Des Weiteren betrifft Die Erfindung einen magnetischen Polteil, ein Fahrzeug und eine Windkraftanlage sowie ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Maschine
Patent DE-102011080830-A1 (DE)
Title: Storage device of electric power supply system installed in house, has local power generator to control energy absorption from power supply unit, and controller that is provided to control electric power supply to power supply unit
Inventor: HOLZNER STEPHAN
IPC: F28D20/00
Filed: 2011-08-11
Abstract: The storage device (1) has a controller (4) through which electric power supplied to power supply unit (2) and local energy consumer is controlled. The absorption of energy from power supply unit is controlled by a local power generator. A heat accumulator is provided with a heating device which is provided with local energy consumer. An independent claim is included for an electric power supply system.
Patent DE-102011082865-A1 (DE)
Title: Door set for household appliance e.g. microwave oven used in kitchen, has lateral wall having grip, and door handle that is attached to lateral wall in partially covered state
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: F24C15/02
Filed: 2011-09-16
Abstract: The household appliance door (10) has a lateral wall (18) having a grip (16), and a door handle that is attached to the lateral wall. The grip of the lateral wall is partially covered in the mounted state of the door handle. The grip of the lateral wall is completely blocked in the mounted state of the door handle. The fixing structures such as screws are used for attaching the door handle to the household appliance door. The household appliance door handle is made of metal particularly stainless steel.
Patent DE-102011085916-A1 (DE)
Title: Taschenlampe mit Rollschutz
Inventor: KAMM BENJAMIN
IPC: F21L4/00
Filed: 2011-11-08
Abstract: Es wird eine Taschenlampe mit integriertem Rollschutz beschrieben, umfassend ein stabförmiges Gehäuse (1), an dessen ersten Ende (2) ein Lampenkopf (3) und an dessen gegenüberliegenden, zweiten Ende (4) eine Kappe (5) angeordnet ist, wobei der Lampenkopf (3) eine Lichtaustrittsöffnung (6) und eine diese umgebende Umfangswand (7) mit einer gerundeten Außenkontur aufweist und die Umfangswand (7) mit mindestens einer deren Querschnitt sekantenartig schneidenden Rollschutzfläche (9a, 9b, 9c) ausgebildet ist. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Taschenlampe mit einem effektiven und nicht verlierbaren Rollschutz bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Taschenlampe gelöst, bei welcher an dem zweiten Ende (4) oder der Kappe (5) ein gegenüber dem stabförmigen Gehäuse (1) erhabener Stützring (10) ausgebildet ist, dessen äußere Kontur in einer gemeinsamen Ebene (11) mit der mindestens einen Rollschutzfläche (9a, 9b, 9c) liegt.
Patent DE-102011090203-A1 (DE)
Title: Design eines Ventil-Schließkörpers
Inventor: GARTERNICHT FERDINAND
IPC: F16K1/34
Filed: 2011-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ventil-Schließkörper, mit einer Lagerstelle zum Verbinden des Ventil-Schließkörpers mit einem Antrieb, einem Ventil-Schließkörperschaft und einem Ventil-Schließkörperkopf mit einer dem Ventil-Schließkörperschaft zugewandten Oberseite, die einen Dichtkreis (Ddicht) des Ventil-Schließkörpers bildet und einer Unterseite, wobei der Ventil-Schließkörperkopf wenigstes durch zwei Segmente wenigstens eines geometrischen Körpers gebildet ist. Die Erfindung betrifft ebenfalls einen Ventilkörpersitz, der nach dem gleichen Prinzip wie der Ventil-Schließkörperkopf aufgebaut ist.
Patent DE-102011107012-A1 (DE)
Title: Rotary drive device for use in motor vehicle-friction clutch, has drive shafts arranged by fluid drive device and electric drive device such that longitudinal axes have same direction as rotation axis of output actuator
Inventor: THORWART GERHARD
IPC: F15B15/12
Filed: 2011-07-09
Abstract: The device (1) has a fluid drive device (13) and an electric motor-driven electric drive device (14) containing drive shafts (15, 16), which are driven around longitudinal axes (15a, 16a) for producing rotative driving motions (17, 18). The drive devices are drivingly coupled with an output actuator independent of each other for producing rotative output motion (12) of the output actuator by the drive shafts. The drive shafts are arranged by the fluid drive device and the electric drive device such that the longitudinal axes have same direction as a rotation axis (6) of the output actuator.
Patent DE-102011108361-A1 (DE)
Title: Server for managing information of machine tool e.g. drill, is connected to different entities comprising machine tools for receiving data of tool units, tool holders of machine tools and/or dynamic information of tool units
Inventor: BOENSCH CHRISTOF
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-07-22
Abstract: The server (19) is connected to different entities (6-8) comprising machine tools (2-5) for sharpening, coating or evaluating workpieces, for receiving data of tool units (18), tool holders (17) of machine tools and/or dynamic information of tool units. The received data is processed and stored in the databases (21,22) and updated information of the tools is generated by combining the received data in the databases.
Patent DE-102011108451-A1 (DE)
Title: Dual clutch transmission for powertrain of motor vehicle, has gear wheel planes that include gears which are arranged coaxially to respective countershafts arranged parallel to input shafts
Inventor: HAHN PETER
IPC: F16H3/093
Filed: 2011-07-23
Abstract: The double clutch transmission has input shafts (13,14) that are arranged in parallel and coaxial to each other, and are attached to load clutches (C1,C2). The countershafts (15,16) are arranged parallel to input shafts. The five gear wheel planes (Z1-Z5) are engaged with nine forward gears, and a reverse gear. The gear wheel planes (Z1,Z2,Z3,Z5) include gears (Z11, Z21, Z31, Z51) which are arranged coaxially to countershaft (15). The gear wheel planes (Z2-Z5) include gears (Z23, Z33, Z42, Z53) which are arranged coaxially to countershaft (16).
Patent DE-102011108536-A1 (DE)
Title: Method for cooking food in cooking appliance, involves defining process parameters, particularly cooking temperature, cooking time and cooking chamber, by controller
Inventor: BREUNIG MANFRED
IPC: F24C7/08
Filed: 2011-07-26
Abstract: The method involves defining process parameters, particularly cooking temperature, cooking time and cooking chamber, by a controller (20). Desired properties of a product are obtained depending on the product to be cooked or targets for the cooked product. An after-effect parameter controller is included in the determination of the process parameters. External influences, acting on the cooked product, are represented after completion of the cooking process. An independent claim is also included for a cooking appliance with a controller and multiple cooking components.
Patent DE-102011110261-A1 (DE)
Title: Method for detecting cause of unexpected characteristics of processes of e.g. manufacturing plant, involves performing debugging, and supplying data stream supplied to input sided component with respective interruptions
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: G05B19/048
Filed: 2011-06-08
Abstract: The method involves detecting and storing a lateral value chart, signal characteristics, input variables and input circuits. The stored value chart and the input variables are supplied to corresponding inputs. The stored circuits are provided to a component (21) e.g. software module, functional component, subprogram or program organization unit, at an input side. Debugging is performed, and data stream supplied to the component is supplied with respective interruptions. The circuits are determined based on the input variables and/or lateral characteristics of the input variables. An independent claim is also included for a device for performing a method for detecting cause of unexpected characteristics of processes of a plant.
Patent DE-102011115200-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Messanordnung sowie Messanordnung
Inventor: HEINDL ALEXANDER
IPC: G01D1/02
Filed: 2011-06-21
Abstract: Ein Verfahren zum Betreiben einer Messanordnung sieht innerhalb einer vorgebbaren Zeitspanne die Durchführung einer vorgebbaren Anzahl von Einzelmessungen vor, wobei der Mittelwert oder der Median der Einzelmessungen als Messwert ausgegeben wird. Um dabei rasch, einfach und verlässlich quasi-stationärer Punkte ableiten zu können und speziell bei kurzen Messzeiten eine Verbesserung der Messqualität zu erzielen, wird ein Qualitätskriterium über alle Einzelmessungen berechnet und mit vorgebbaren Grenzen verglichen, wobei bei Einhaltung dieses Kriteriums der Messwert ausgegeben und die Messung beendet wird. Andernfalls werden solange weitere Einzelmessungen durchgeführt, bis ausgehend von der letzten Einzelmessung alle innerhalb der vorgebbaren Zeitspanne liegenden Einzelmessungen das Kriterium erfüllen.
Patent DE-102011119074-A1 (DE)
Title: Pflückvorrichtung für Mais oder dergleichen
Inventor: SCHRATTENECKER FRANZ
IPC: A01D45/02
Filed: 2011-11-11
Abstract: Eine Pflückvorrichtung für Mais oder dergleichen umfaßt mehrere Pflückeinheiten (1), die jeweils einen Pflückspalt (5) und mindestens ein rotierendes Schneidmesser (2) umfassen. Um eine Verwertung des Schneidguts zu ermöglichen umfassen die Pflückeinheiten (1) mindestens einen um eine vertikale Achse (4) rotierenden Mitnehmer (1a, 11).
Patent DE-102012001669-A1 (DE)
Title: Multifunktionseinheit für einen Personenkraftwagen
Inventor: HELM THORSTEN
IPC: B60R5/04
Filed: 2012-01-28
Abstract: Diese Multifunktionseinheit ist für einen Personenkraftwagen ausgelegt, die vorzugsweise in einem Heck eines Aufbaus vorgesehen ist und einerseits als eine Hutablage oberhalb eines Aufbauraums wirkt und andererseits als Behälter zur Aufnahme von zu transportierenden Gegenständen einsetzbar ist, welcher Behälter von einer zusammengelegten Ruhestellung in eine aufgestellte Betriebsstellung verwandelbar ist und vice versa. Um diese Multifunktionseinheit zu optimieren, ist der nach Art eines Kasten aufgebaute Behälter außerhalb des Aufbaus an einem Tragsystem festlegbar und er umfasst aufrechte Wände, die sich in der Betriebstellung auf einem Boden abstützen und einen Deckel tragen, wobei die Wände der Boden und der Deckel im Wesentlichen aus formsteifem Werkstoff bestehen und in der Ruhestellung eine realtiv flache paketartige Baueinheit darstellen, die in den Aufbauraum als die Hutablage einbaubar ist.
Patent DE-102012003479-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Ausführen eines Manipulatorprozesses
Inventor: HOFMANN JOSEF
IPC: B25J9/18
Filed: 2012-02-21
Abstract: Verfahren zum Ausführen eines Manipulatorprozesses mit wenigstens zwei Manipulatorposen mit einem Manipulator, insbesondere Roboter, wobei der Manipulator wenigstens ein Antriebsmittel aufweist, welches einen Motor und eine Bremse aufweist, mit den Schritten: (S10) Anfahren einer Manipulatorpose; (S20) Stillsetzen wenigstens eines Antriebsmittels; (S30) Schließen wenigstens einer Bremse dieses Antriebsmittels; (S40) Reduktion der Energiezufuhr des Antriebsmittels; (S50) Erhöhen der Energiezufuhr des Antriebsmittels; (S60) Öffnen der geschlossenen Bremse; (S70) Anfahren einer weiteren Manipulatorpose.
Patent DE-102012005791-A1 (DE)
Title: Control device for controlling trailer coupling that is utilized for attaching trailer to passenger car, has control unit for controlling locking device and retained in protective casing for arrangement in outer region of towing vehicle
Inventor: BEUTIN JOERG
IPC: B60D1/54
Filed: 2012-03-21
Abstract: The device (40a) has a control unit for controlling and monitoring a drive (16) for adjusting a clutch arm (12a) between a usage position (G) and a non-usage position. The control unit controls and monitors a locking device (20a) for locking the arm at a holder (11a) that is arranged at the vehicle. The control unit is retained in a protective casing (41a) for arrangement in an outer region of a towing vehicle (90). A power supply device i.e. rechargeable battery pack, is arranged in the device, where the device communicates with an onboard power supply using a communication interface.
Patent DE-102012006370-A1 (DE)
Title: System zum Bedrucken eines Objekts
Inventor: ERNST UWE
IPC: B41J2/01
Filed: 2012-03-29
Abstract: Ein erfindungsgemäßes System (1) zum Bedrucken (2), welches wenigstens einen nicht ebenen Bereich der Oberfläche (3) des Objektes, z. B. einen Abschnitt einer Karosserie eines Fahrzeugs, mit einem vorzugsweise mehrfarbige, gerasterten Bild bedruckt, weist die folgenden Merkmale auf: einen Tintenstrahl-Druckkopf (4) mit Düsen (7); ein Roboter (5), vorzuugsweise ein Gelenkarm-Roboter, welcher eine Primärbewegung erzeugt, wobei die Primärbewegung wenigstens zwei seitlich zueinander liegende Druckbahnen (A, B) des Tintenstrahl-Druckkopfes (4) umfasst; und eine Vorrichtung (10), welche eine Sekundärbewegung (16) erzeugt, wobei die Sekundärbewegung im Wesentlichen senkrecht zur Primärbewegung (17) erfolgt und wodurch die Druckbahnen (A, B) seitlich aneinander anschließen. In vorteilhafter Weise können dadurch störende Streifen zwischen den Druckbahnen reduziert oder verhindert werden.
Patent DE-102012008089-A1 (DE)
Title: Lighting device e.g. headlight, for car, has drying agent interchangeably arranged in interior space of device, where display device, humidity sensor and hygroscope measure and/or display air humidity in interior space of device
Inventor: GEYER CHRISTOPH
IPC: F21S8/10
Filed: 2012-04-21
Abstract: The device (1) has a housing (2) for retaining a lighting unit (4) and an optical unit (3) for generation a light beam (L). The housing is outwardly covered by a lens (5), and a drying agent (T) is interchangeably arranged in an interior space (I) of the device. A display device and a locating pin (64) display moisture absorption of the drying agent. A resistance measuring device, a vibration exciter, a vibration meter and an evaluation unit measure the moisture absorption. The display device, a humidity sensor and a hygroscope measure and/or display air humidity in the interior space. The drying agent is silica-gel, mineral drying powder or superabsorbent. An independent claim is also included for a motor vehicle.
Patent DE-102012009305-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Dosierung von Sauerstoff für eine Anästhesiegerät
Inventor: HEESCH RALF
IPC: A61M16/10
Filed: 2012-05-10
Abstract: Vorrichtung (10) zur Dosierung von Sauerstoff für ein Anästhesiegerät, wobei ein Umschaltelement (15) den Sauerstoff zwischen einem ersten Gaspfad (153) und einem zweiten Gaspfad (154) umleitet. Der erste Gaspfad (153) führt über ein Verbindungs- und Anschlusselement zu einem Patienten (27). Der zweite Gaspfad (154) führt an einen Gasentnahmeanschluss (20), der zu einer Sauerstoffinsufflation ausgebildet ist.
Patent DE-102012010635-A1 (DE)
Title: Three dimensional structuring or shaping of hard, brittle, and optical materials, comprises patterning surface of a hard, brittle and optical material with an ultra-short pulse laser, where surface of structure is smoothed by plasma jet
Inventor: BOEHM GEORG
IPC: B23K10/00
Filed: 2012-05-18
Abstract: Three dimensional (3D) structuring or shaping of hard, brittle, and optical materials, comprises patterning a surface of a hard, brittle, and optical material with an ultra-short pulse laser (5), where a 3D structure or mold is introduced into the surface by direct ablation, and then structured or shaped such that the surface is smoothed by a plasma jet (7). Independent claims are also included for: (1) a workpiece (1) which is made from a hard, brittle, or optical material for the transmission of 3D structures or molds and produced by molding, where the workpiece surfaces (2) to be molded have 3D structures and shapes; (2) use of workpiece for the transmission of 3D structures or shapes by molding; and (3) a device for performing the above mentioned method, comprises a patterning unit for patterning a workpiece surface and a smoothing unit for smoothing the surface of the workpiece, where the alignment of both units to each other with respect to the workpiece surface has a high degree of coverage accuracy.
Patent DE-102012011811-A1 (DE)
Title: Back washing disk for use in shower for relaxing body hygiene and gentle back massage, has interchangeable multifunctional washing pads and mechanism with support frame, which is driven and rotated only by water pressure
IPC: A47K7/02
Filed: 2012-06-14
Abstract: The back washing disk has interchangeable multifunctional washing pads and a mechanism with support frame, which is driven and rotated only by water pressure. The back washing disk is integrated in a shower hose (3), which is adjustable for any body height.
Patent DE-102012016539-A1 (DE)
Title: Konfigurationstechnik für ein Steuergerät mit miteinander kommunizierenden Anwendungen
Inventor: STELLWAG CLAUS
IPC: G05B19/04
Filed: 2012-08-17
Abstract: Es wird eine Technik zum Konfigurieren eines Steuergeräts mit miteinander kommunizierenden Anwendungen, die in verschiedenen Partitionen angeordnet sind und denen unterschiedliche Sicherheitsanforderungsstufen zugeordnet sind, angegeben. Gemäß einem Verfahrensaspekt wird das Kommunikationsverhalten der den unterschiedlichen Partitionen zugeordneten Anwendungen untereinander analysiert, um Daten schreibende und Daten lesende Anwendungen, die sich nicht in der gleichen Partition befinden, zu identifizieren. Anschließend wird ein gemeinsam benutzter Speicherbereich für die miteinander kommunizierenden Anwendungen konfiguriert und eine Kommunikations-Datenstruktur für die Anwendungen erzeugt. Die Kommunikations-Datenstruktur wird zumindest teilweise in dem gemeinsam benutzten Speicherbereich angeordnet.
Patent DE-102012017146-A1 (DE)
Title: Ballistisches Schutzsystem
Inventor: NIEFANGER ROLAND
IPC: C23C4/04
Filed: 2012-08-30
Abstract: Vorgeschlagen wird die Nutzung einer thermo-kinetisch abgeschiedenen cermetischen Schicht bzw. einem derartigen Schichtverbund als ballistisch wirkende Schutzschicht (2) für ballistische Schutzsysteme (1). Die thermisch gespritzte Auflageschicht (2) hat dabei die Aufgabe, Geschosse, insbesondere solche mit Hartmetallcharakter, zu brechen. Das ballistische Schutzsystem (1) umfasst ein Basismaterial (3) und/oder ein Substrat (3), dem die cermetische Schicht und/oder der cermetische Schichtverbund (2) als ballistische Schutzschicht (2) durch Hochgeschwindigkeitsflammspritzen (HVOF) aufgebracht ist.
Patent DE-102012017360-A1 (DE)
Title: Not-/Sicherheitsbeleuchtungsanlage und Verfahren zu deren Steuerung
Inventor: PRASUHN JUERGEN
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-08-31
Abstract: Eine Not-/Sicherheitsbeleuchtungsanlage weist zumindest eine zentrale Steuereinheit, eine AC- und DC-Spannungsversorgung, eine zwischen beiden Spannungsversorgungen umschaltbare Umschalteinrichtung und eine Anzahl mit der zentralen Steuereinheit über eine Spannungsversorgungsleitung verbundene Verbraucher auf. Um Informationssignale unabhängig von der Art der Versorgungsspannung in sicherer und einfacher Weise an den Verbraucher übermitteln zu können, weist die zentrale Steuereinheit eine zumindest der DC-Spannungsversorgung zugeordnete Umpoleinrichtung auf. Diese ist zur insbesondere binären Kodierung eines Informationssignals mittels einer Folge von Polaritätswechseln der von der Spannungsversorgung bereitgestellten Versorgungsspannung ansteuerbar. Das kodierte Informationssignal ist über die Versorgungsspannung von der zentralen Steuereinheit über die Spannungsversorgungsleitung an wenigstens einen Verbraucher übermittelbar. Der dem/den Verbraucher(n) vorgeschaltete Schaltungsteil mit einem zusätzlichen Gleichrichter ermöglicht mittels geeigneter Kodierung durch Umpolvorgänge eine Übermittlung und Dekodierung von Informationen, obwohl im nachgelagerten Verbraucherversorgungsgerät Kapazitäten mit normalerweise hohen Umladeverlusten und daraus resultierenden hohen EMV-kritischen Störspannungen zum Einsatz kommen.