baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2322968-T3 (ES)
Inventor: ASFIA JULIE F
IPC: B23P15/26
Filed: 2007-05-15
Granted: 2009-07-02
Abstract: In one aspect of the present invention, a multi-layer wick for a loop heat pipe is provided. The multi-layer wick includes a primary wick, the primary wick comprising: a first layer (30); and a second layer (32), wherein the first layer surrounds the second layer; and a secondary wick (34), wherein the second layer of the primary wick surrounds the secondary wick.  In another aspect of the present invention, a method of fabricating a multi-layer wick is provided. The method includes machining the outer diameter of an inner layer larger than the inner diameter of an outer layer; heating the outer layer to enlarge the inner diameter; inserting the inner layer into the outer layer; and cooling the inner layer and the outer layer.
Patent ES-2671342-T3 (ES)
Title: Antibióticos nebulizados para terapia de inhalación
Inventor: KELLER MANFRED
IPC: A61K31/535
Filed: 2007-02-08
Granted: 2018-06-06
Abstract: Un aerosol farmacéutico para administración nasal, sinonasal o pulmonar que comprende una fase dispersa líquida y una fase continua gaseosa, en donde la fase dispersa líquida (a) consiste en gotitas acuosas que comprenden 20 a 200 mg/ml del compuesto activo levofloxacino o la concentración equivalente de una de sus sales, solvatos o isómeros farmacéuticamente aceptables, y al menos un excipiente seleccionado del grupo de sales de calcio, magnesio y aluminio; (b) tiene un diámetro mediano de masa de aproximadamente 1,5 a aproximadamente 6 μm; y (c) tiene una distribución de tamaño de gotita que presenta una desviación estándar geométrica de aproximadamente 1,2 a aproximadamente 3,0.
Patent ES-2385605-T3 (ES)
Inventor: SCHNIER DIETMAR
IPC: F16B37/08
Filed: 2007-02-05
Granted: 2012-07-27
Abstract: A nut includes an internal thread and at least two parts, each of the parts having a section of the internal thread which can be pushed onto an external thread in the radial direction. The parts may have connecting elements which interact and permit a relative displacement of the parts in a direction running radially to the axis of the internal thread into a position of use. The connecting elements may have guide surfaces which are inclined at an angle to the plane running radially to the axis of the internal thread and guide the parts in a rotational movement about an axis of rotation running transversely to the axis. A part may have a locking arm with a guide surface only on one side which produces the rotational movement during the displacement of the parts and bears against a complementary guide surface of the other part.
Patent ES-2531625-T3 (ES)
Title: Miembro de contrafuerte alargado de yeso
Inventor: BACCARINI TONY
IPC: E04F13/04
Filed: 2007-02-13
Granted: 2015-03-18
Abstract: Un contrafuerte (7) adaptado para uso como un poste o miembro inicial o final de una pared (1), tal como una pared divisoria, o como una unión entre dos paredes de este tipo, comprendiendo el contrafuerte: un cuerpo de yeso alargado que tiene al menos una superficie de apoyo (13) que discurre a lo largo de su longitud para apoyarse contra un extremo de la pared (1); y al menos una formación de yeso junto a la superficie de apoyo (13), que se extiende a lo largo de al menos parte de la longitud del contrafuerte (7) para recibir una capa de acabado de yeso a fin de proporcionar, tras la recepción de dicha capa de acabado de yeso sobre dicho miembro de contrafuerte (7) solamente en la región de dicha formación de yeso, una unión sin costuras entre el miembro de contrafuerte y la pared, en donde dicho contrafuerte (7) comprende al menos una pared lateral (16-1; 16-2) que se extiende en un plano que es sustancialmente perpendicular a dicha superficie de apoyo (13) para discurrir paralela a una superficie exterior de dicha pared (1), y en donde dicha al menos una formación se extiende entre dicha superficie de apoyo (13) y dicha al menos una pared lateral (16-1; 16-2).
Patent ES-2806225-T3 (ES)
Title: Tratamiento de productos recubiertos con aleación a base de Al/Zn
Inventor: LIU QIYANG
IPC: C23C2/28
Filed: 2007-05-24
Granted: 2021-02-17
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de un producto recubierto con aleación a base de Al-Zn que incluye un recubrimiento de aleación a base de Al-Zn sobre un sustrato, conteniendo el recubrimiento de aleación 20-95 % de Al, 0-5 % de Si, opcionalmente 0-10 % de Mg, resto Zn con impurezas inevitables, procedimiento que incluye las etapas de: (a) calentar el recubrimiento de aleación de una temperatura menor que 300 °C a una temperatura en el intervalo de 250-910 °C a una velocidad de calentamiento de al menos 500 °C/s durante menos de 200 milisegundos sin calentamiento del sustrato, y (b) enfriar el recubrimiento de aleación a una velocidad de enfriamiento de al menos 100 °C/s mediante el uso del sustrato como un disipador de calor, y formar una microestructura modificada del recubrimiento de aleación, con la microestructura modificada que comprende una estructura refinada en la cual los elementos microestructurales más grandes se han reducido en tamaño u homogeneizados.
Patent ES-2338066-T3 (ES)
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/08
Filed: 2007-01-29
Granted: 2010-05-03
Abstract: The present invention relates to a nacelle (1) of a turbojet engine (4), which nacelle is intended to be attached to a structure (2) of an aeroplane by a connecting pylori (3) and comprises at least one moving part (9', 9') above to be opened in order to provide access to the interior of the nacelle, characterized in that the said moving part is mounted to pivot about a pivot axis (25) directed along a line more or less perpendicular to the plane of the structure of the aeroplane to which the nacelle is attached.
Patent ES-2369739-T3 (ES)
Inventor: OTSUKA AKIRA
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-03-20
Granted: 2011-12-05
Abstract: A therapeutic agent for rheumatoid arthritis, particularly a therapeutic agent for ameliorating an inflammatory symptom or bone deformity in rheumatoid arthritis, which comprises an antibody that binds to a hepatocyte growth factor receptor as an active ingredient.
Patent ES-2390607-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fijar al menos un acoplamiento de una pieza de soporte
Inventor: FRAYSSE DIDIER
IPC: H01R13/627
Filed: 2007-11-08
Granted: 2012-11-14
Abstract: Dispositivo para la fijación de al menos un acoplamiento (1), que presenta una pieza de inserción (2) configurada con un collar (6) que sobresale radialmente hacia fuera y una pieza de acoplamiento (4) que debe conectarse con la pieza de inserción (4) a conectar, en una pieza de soporte con un soporte (13) que debe fijarse en la pieza de soporte, con dos piezas laterales (10, 11) longitudinales colocadas en el soporte (13) y alineadas a una distancia paralelas entre si, en el que las piezas laterales (10, 11) disponen, respectivamente, de una pared lateral (12) colocada en el soporte (13) asi como de una pared de cubierta (18) colocada sobre el lado opuesto al soporte (13) en la pared lateral (12) y que se extienden en la dirección de la otra pieza lateral (10, 11) respectiva, caracterizado porque los lados dirigidos entre si de las paredes de cubierta (18) presentan una distancia entre si, que corresponde al diametro exterior de un conducto (7) conectado con la pieza de inserción (2), y estan configurados, respectivamente, con un brazo de resorte (20), que lleva un elemento de retención (23) que apunta en la dirección del soporte (13) y que colabora con el collar (6), para retener la pieza de inserción (2) asegurada contra una extracción entre las piezas laterales (10, 11) .
Patent ES-2625134-T3 (ES)
Title: Bolsas de mallas para dispositivos médicos implantables
Inventor: BUEVICH FATIMA
IPC: A61L31/14
Filed: 2007-11-06
Granted: 2017-07-18
Abstract: Una bolsa de malla porosa para encapsular un dispositivo medico implantable operado eléctricamente, comprendiendo dicha bolsa de malla porosa: una malla quirúrgica tejida o unida conformada en una forma apropiada para encapsular dicho dispositivo medico implantable operado eléctricamente; y un revestimiento dispuesto sobre al menos una parte de dicha malla quirúrgica sin alterar de forma sustancial el tamaño de poro de dicha malla quirúrgica, comprendiendo dicho revestimiento (i) uno o más polímeros reabsorbibles y biodegradables para proporcionar una rigidez inicial a dicha malla quirúrgica de al menos 1,1 a 4,5 veces la rigidez de la malla sin revestir y (ii) uno o más fármacos seleccionados del grupo que consiste en agentes antimicrobianos, analgésicos, anestésicos, agentes anti-inflamatorios, e inhibidores de leucotrienos, en donde al menos uno de dichos polímeros reabsorbibles y biodegradables comprende desaminotirosilo-tirosilo (DT) y succinato del éster de desaminotirosilo-tirosilo (DTE), que tiene de aproximadamente un 1 % de DT a aproximadamente un 30 % de DT, en donde dicho revestimiento reviste filamentos o fibras de dicha malla quirúrgica para inmovilizar de forma temporal los puntos de contacto de dichos filamentos o fibras, reduciendo la rigidez inicial de dicha malla quirúrgica mediante la degradación de dichos uno o más polímeros reabsorbibles y biodegradables en el cuerpo de paciente.
Patent ES-2334859-T3 (ES)
Inventor: RUGER RODERICH
IPC: F41G7/00
Filed: 2008-02-08
Granted: 2010-03-16
Abstract: The dual mode seeker (SK) has laser beam reflected by a laser pulse marked object target, and an infra-red beam absorbing detectors (20,21). A signal processing electronics converts signals delivered by detectors into steering signals, which are controlled in guided missiles. The infra-red optical system (12) and the laser optical system (14) lie in concentric manner. A common entrance optics (10) is formed for the laser and infrared channel of signal processing electronics.
Patent ES-2594890-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de calentamiento de fluidos para una máquina de lavado, en particular un lavavajillas
Inventor: SIMONDI MARCO
IPC: D06F39/04
Filed: 2008-12-19
Granted: 2016-12-23
Abstract: Un dispositivo (10) para calentar un líquido de lavado (4) en una máquina de lavado (1), en particular un lavavajillas (1), en la que se define una cámara de lavado (2), comprendiendo el dispositivo (10): un cuerpo hueco (11) con una pared térmicamente conductora (14) que ha de tomar contacto con un flujo de líquido y con un flujo de aire para uso en la cámara de lavado (2), y está asociada con un calentador de resistencia eléctrica (17) para calentar dichos flujos de líquido y aire; conectado el calentador de resistencia eléctrica (17) en una disposición de intercambio de calor con dicha pared térmicamente conductora (14); estando el dispositivo (10) caracterizado porque, dentro de dicho cuerpo (11), que tiene una configuración general tubular, están definidos un primer conducto (15) y un conducto adicional o segundo (16), separados el uno del otro por dicha pared térmicamente conductora (14), para el paso del flujo de líquido y el flujo de aire, respectivamente; estando dicho calentador de flujo de líquido (17) dispuesto en dicho conducto adicional o segundo (16) para el flujo de aire.
Patent ES-2365373-T3 (ES)
Inventor: TROJER ANDREAS
IPC: B21D39/03
Filed: 2008-02-08
Granted: 2011-10-03
Abstract: A method of producing a load-bearing steel construction connection, wherein a clinch connection (13) connecting a first metal workpiece (6.1, 6.2) with a second metal workpiece (6.3, 6.4) is formed by local deformation by means of a die tool (20) and a counter-tool (30). In that case initially the first metal workpiece (6.1, 6.2) and the second metal workpiece (6.3, 6.4) are placed one on the other on a processing surface of the counter-tool and aligned. The die of the die tool is then advanced and sunk into the two metal workpieces (6.1, 6.2; 6.3, 6.4) placed one on the other until the clinch connection (13) has been formed by plastic deformation. The first metal workpiece (6.1, 6.2) has a first workpiece thickness (t1) and the second metal workpiece (6.3, 6.4) has a second workpiece thickness (t2), which together give a total workpiece thickness (tt) which is thicker than 8 millimeters. The die is designed to be rotationally symmetrical with respect to its rotational axis (24) and has a conically shaped transition region (21, 22) narrowing at an angle (W, W1, W2) in the direction of sinking-in of the die.
Patent ES-2359773-T3 (ES)
Inventor: BERTOLINA ANDREA
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-07-07
Granted: 2011-05-26
Abstract: A beverage -making percolating assembly (1); the assembly (1) having a cup (5) which receives a capsule (9), has a first axis (6) crosswise to its bottom wall, and rotates, about a fixed second axis (8) crosswise to the first axis (6), through a loading position to load the capsule (9), a percolating position, and an unloading position to unload the capsule (9); the assembly (1) also having ejectors (35) which are movable, parallel to the first axis (6), through the bottom wall of the cup (5) to expel the capsule (9) in the unloading position, and are fitted to a cross member (31) located outside the cup (5), parallel to the second axis (8), and connected to cam means (28) for varying a distance between the cross member (31) and the second axis (8).
Patent ES-2524063-T3 (ES)
Title: Agente de procesamiento de fibras que contiene flúor que tiene repelencia a los alcoholes y propiedades de eliminación de suciedad
Inventor: KUBOTA KOUJI
IPC: D06M15/277
Filed: 2008-07-16
Granted: 2014-12-03
Abstract: Un copolímero que contiene flúor que comprende unidades repetitivas derivadas de (a) 30-80 partes de un monómero de fórmula (1): C(A1) (D1)>=C(X1)-Y1-[Q-Z-]p-T-Rf (1) en donde cada uno de A1, D1 y X1 es H, metilo, alquilo C2-C20 lineal o ramificado, F, Cl, Br, I, un grupo CFL1L2 (cada uno de L1 y L2 es individualmente H, F o Cl), ciano, fluoroalquilo C4-C6 lineal o ramificado o bencilo o fenilo opcionalmente sustituidos, Y1 es -C(>=O)O-, -C(>=O)NH-, -O- o -O-(CF2CF(-CF3)O-)g- en donde g es 1-21; Q es -(CH2)n-, -(CH2)n-NH- o -(CH2)n-N(Q1)-, en donde n es 1-10, y Q1 es H o alquilo C1-C30; Z es -S-, -SO-, -SO2- o -C(Z1) (Z2)-, en donde cada uno de Z1 y Z2 es H, OH o -OCO-(alquilo C1-C30); T es un enlace, un grupo alifático C1-C10 o un grupo aromático C6-C20, cicloalifático o aralifático; Rf es fluoroalquilo C1-C21 o fluoroalquenilo C3-C21 lineales o ramificados; y p es 0 o 1; (b) 1-30 partes de un monómero de fórmula (2): C(A2)(D2)>=C(X2)-Y2-(E-O-]r-G (2) en donde cada uno de A2, D2 y X2 es H, metilo, alquilo C2-C20 lineal o ramificado, Cl, Br, I, ciano, o bencilo o fenilo opcionalmente sustituidos, Y2 es -C(>=O)-O-, -C(>=O)-NH- o -O-; E es alquileno C2-C6; r es 1-50; y G es H, metilo, alquilo C2-C20 lineal o ramificado, o bencilo o fenilo opcionalmente sustituidos; (c) 0,5-20 partes de un monómero que tiene un grupo acetoacetilo y un doble enlace carbono-carbono; (d) 0,5-20 partes de un monómero que tiene un grupo -CH(OH)-CH2-Cl y un doble enlace carbono-carbono; y (e) 0,5-20 partes de un monómero que tiene un grupo -CH(OH)-CH2-OH y un doble enlace carbonocarbono.
Patent ES-2430380-T3 (ES)
Title: Composiciones que incluyen un compuesto hidrófobo y un conjugado de poliaminoácido
Inventor: VAN SANG
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-05-08
Granted: 2013-11-20
Abstract: Una composición que comprende un primer fármaco hidrófobo, un segundo fármaco hidrófobo y un conjugadopolimérico, en la que: el conjugado polimérico comprende una matriz polimérica que atrapa no covalentemente al menos una porcióndel primer fármaco hidrófobo en la misma; el conjugado polimérico comprende una unidad de repetición de fórmula (I):**Fórmula** en la que n es 1 o 2; cada A1 es independientemente oxígeno o NR5, en donde R5 es hidrógeno o alquilo C1-4; y al menos uno de R1 y R2 es un grupo que comprende el segundo fármaco hidrófobo; en donde si solamenteuno de R1 y R2 es el grupo que comprende el segundo fármaco hidrófobo, el otro de R1 y R2 está seleccionadoentre el grupo que consiste en hidrógeno, un grupo alquilo C1-10, un grupo arilo C6-20, un grupo amonio, unmetal alcalino, un ligando polidentado, un precursor de ligando polidentado con átomos de oxígeno protegidos,un grupo que comprende un agente de dirección, un grupo que comprende un agente para formación deimágenes ópticas, un grupo que comprende un agente para formación de imágenes por resonancia magnética,y un grupo que comprende un agente estabilizante; en la que el primer fármaco hidrófobo y el segundo fármaco hidrófobo están seleccionados independientementeentre el grupo que consiste en un taxano, una camptoteca y una antraciclina.
Patent ES-2364385-T3 (ES)
Inventor: WALLE BERNARD
IPC: F01N13/14
Filed: 2008-10-11
Granted: 2011-09-01
Abstract: An exhaust-gas conduction component that is effective as a vibration decoupling element and can be installed in an exhaust-gas system for conducting the exhaust gases of a motor vehicle internal combustion engine. The exhaust-gas conduction component (1) has an outer pipe (2) with a corrugated metal tube section (3; 4) and an inner pipe (8) that is coaxial with the outer pipe (2) and separated from the latter by an annular gap. The outer pipe (2) also has a smooth central section (5), first and second corrugated metal tube sections (3; 4) and smooth first and second end sections (6; 7). The inner pipe (8) is permanently fixed to the outer pipe (2) by a continuous joint (9) extending around the central section (5) and the rectilinear exhaust-gas conduction component (1) is approximately axially symmetrical in relation to a central transverse axis (10). The exhaust-gas conduction component is especially suitable in utility vehicles for linking an emission control unit to an internal combustion engine.
Patent ES-2376956-T3 (ES)
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: G08B25/01
Filed: 2008-06-18
Granted: 2012-03-21
Abstract: A method and an apparatus for initiating an automatic emergency call wherein an emergency signal is sent when an initiation threshold is reached which is ascertained on the basis of a sensor signal. To prevent the incorrect transmissions of emergency calls and nevertheless to take account of a multiplicity of hazard situations, when the initiation threshold is reached an emergency call is initiated and additionally the reliability of the sensor signals prompting the initiation are assessed. When the sensor signals cannot be interpreted explicitly the emergency call is transmitted only after a delay time. During the delay time, the transmission of the emergency call can still be terminated.
Patent ES-2345705-T3 (ES)
Title: Producto que contiene monómero y polímeros de titanilos y métodos para prepararlos
Inventor: LITZ KYLE
IPC: C07F7/28
Filed: 2008-05-02
Granted: 2016-11-28
Abstract: Un compuesto de la fórmula I: MmOm(OR2)n (I): en donde; M es Ti, Zr, o Hf; R2 en cada ocurrencia es individualmente un grupo alquilo sustituido que contiene por lo menos un grupo OH, un grupo cicloalquilo sustituido que contiene por lo menos un grupo OH, un grupo cicloalquilalquilo sustituido que contiene por lo menos un grupo OH, un grupo heterocíclico sustituido que contiene por lo menos un grupo OH, o un heterociclilalquilo que contiene por lo menos un grupo OH; y m es un entero de 1 a 8; y n es un entero de 1 a 8.
Patent ES-2395548-T3 (ES)
Title: Proteínas inmunogénicas de la membrana externa derivada de genoma de leptospira y composiciones y métodos basados en las mismas
Inventor: CHANG YUNG-FU
IPC: C07K14/20
Filed: 2008-09-22
Granted: 2013-02-13
Abstract: Un vector capaz de expresar ADN recombinante, en el que el ADN recombinante se selecciona del grupo queconsiste en:(i) un ADN recombinante que codifica una proteína que tiene la secuencia de aminoácidos como se muestra enSEQ ID NO: 2 (LP 1454),(ii) un ADN recombinante que codifica un epítopo inmunogénico o fragmento inmunológicamente activo de laproteína de (i) anterior, y(iii) un ADN recombinante que codifica un fragmento de proteína que tiene una longitud de al menos 10%, 20%,30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% ó 95% de la secuencia de aminoácidos de la proteína de (i) o el epítopoinmunogénico o fragmento inmunológicamente activo de (ii) anterior; yen el que el ADN recombinante se inserta en el vector de manera que se expresa una proteína recombinante cuandoel vector se proporciona en un huésped apropiado, para uso como una vacuna de ADN recombinante en un métodode vacunación.
Patent ES-2486298-T3 (ES)
Title: Análogos de oligonucleótidos inmunoestimuladores que contienen azúcares modificados
Inventor: DEBELAK HARALD
IPC: A61K39/39
Filed: 2008-09-29
Granted: 2014-08-18
Abstract: Un oligonucleótido inmunomodulador de 8-200 nucleótidos de longitud, que comprende al menos un motivo GNCC inmunomodulador, en el que N es T, A, o un U sustituido en 5, y en el que al menos un G comprende una modificación 2'desoxi-2'-fluoro--D-arabino (FANA) y en el que la C del dinucleótido CG no está metilado
Patent ES-2393829-T3 (ES)
Title: Reporte de estado para el protocolo de retransmisión
Inventor: LARMO ANNA
IPC: H04L1/16
Filed: 2008-12-01
Granted: 2012-12-28
Abstract: Un método de transmitir un informe de estado desde un terminal de recepción (30) hasta un terminal de transmisión (20), comprendiendo el método las etapas de: generar, por el citado terminal de recepción (30), un informe de estado de acuerdo con un protocolo de capa superior; enviar la unidad de datos del informe de estado desde el citado terminal de recepción (30) al citado terminal de transmisión (20) en una o más unidades de datos de un protocolo de capa inferior; proporcionar una indicación de fallo al citado protocolo de capa superior indicando que la transmisión de las una o más unidades de datos de capa inferior fue fallida; y caracterizado por, en respuesta a la citada indicación de fallo, generar un informe de estado actualizado en el citado terminal de recepción (30) y enviar el citado informe de estado actualizado desde el citado terminal de recepción (30) al citado terminal de transmisión (20).
Patent ES-2368883-T3 (ES)
Inventor: GARRIGUES PATRICK
IPC: A47J27/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2011-11-23
Abstract: The invention relates to a heating container (37) for a domestic appliance for preparing food and/or beverages, that comprises a container annular side wall (26) and a heating bottom (12) with a screen-printed heating member (52) as well as an annular (11) portion surrounding the heating bottom (12), the annular portion (11) being assembled together with the heating bottom (12), and a layer of a polymer material (65) connecting the annular portion (11) with the heating bottom (12), wherein said layer of a polymer material (65) covers the screen-printed heating member (52). According to the invention, the annular portion (11; 111; 311) defines a lower annular wall (15; 115; 315) extending underneath the heating bottom (12; 112; 312). The invention also relates to a domestic appliance for preparing food and/or beverages, that comprises a heating container (37) having the above characteristics.
Patent ES-2522321-T3 (ES)
Title: Válvula de amortiguación para un amortiguador hidráulico de vibraciones
Inventor: SCHMIDT KLAUS
IPC: F16F9/46
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-11-14
Abstract: Válvula de amortiguación (1) para un amortiguador hidráulico de vibraciones con una corredera de regulación (5) móvil axialmente, que presenta una caña (6) y un cuerpo de válvula hidráulico hueco (7), un accionamiento lineal electromagnético (8) para la regulación axial de la corredera de regulación (5), y un cuerpo de guía (9) dispuesto fijo estacionario, que está configurado como cuerpo hueco y que presenta un extremo (10) en forma de pivote, en la que el cuerpo de válvula cilíndrico hueco (7) está guiado sobre el extremo (10) en forma de pivote del cuerpo de guía (9) y colabora con al menos un orificio de válvula (11) dispuesto en la envolvente del cuerpo de guía (9), de tal manera que la sección transversal libre del orificio de válvula (11) es variable a través de un movimiento axial del cuerpo de válvula (7), caracterizada por que la corredera de regulación (5) está dispuesta en un tubo polar (12), que está fijado en el cuerpo de guía (9) y por que la caña (6) de la corredera de regulación (5) está guiada con un ajuste de juego en un anillo de cojinete (13), que está fijado en una sección del tubo polar (12) que rodea la caña (6).