baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-4940375-A1 (CO)
Title: Composicion para aplicacion topica que contiene una combina- cion de poliesteres de acido graso de poliol y aceites li- quidos
Inventor: DRZEWIECKI PAUL JOSEPH
IPC: A61Q19/00
Filed: 1998-05-26
Abstract: La presente invención se relaciona con una composición quecomprende una combinación de un poliéster de ácido graso de poliol sólido que tiene una temperatura de fusión de desde 30°C hasta 80°C, y un aceite líquido diferente de un ácido de poliéster de ácido graso de poliol sólido que tiene una temperatura de fusión de -30°C hasta 30°C, en donde dicho poliéster de ácido graso de poliol sólido tiene una mitad de poliol y por lo menos una mitad de ácido graso, la mitad de poliol tiene por lo menos 4 grupos hidroxilo libres en donde por lo menos 60% de estos grupos hidroxilo libres están esterificados con una o más mitades de ácido graso que tiene desde 8 hasta 22 átomos de carbono.
Patent CO-5050330-A1 (CO)
Title: Arilpirroles para la proteccion de la madera, productos de madera y estructuras de madera contra el ataque de insectos dera aplicando arilpirroles
Inventor: LESLIE REID BYRON
IPC: A01N43/38
Filed: 1998-08-06
Abstract: Un método para la protección de la madera, productos de madera oestructuras de madera contra la infestación de insectos que comen la madera, que comprende el tratamiento de dicha madera, productos de madera, o estructuras de madera o el tratamiento del suelo que rodea dicha madera con un compuesto de arilpirrol de fórmula I A una concentración de aproximadamente 1,0 ppm a 2.500 ppm. arilpirrol que se caracterizada porque R es hidrógeno o alcoximetilo C1 -C4 ; X es Cl o Br, y L, M y Q son, cada uno independientemente hidrógeno, Cl, Br, I, F o haloalquilo C1 -C4 .
Patent CO-4840541-A1 (CO)
Title: Manguera flexible mejorada y metodo para hacerla
Inventor: HOMER H HOLDEN
IPC: B29C48/09
Filed: 1998-09-18
Abstract: Se suministra una manguera flexible mejorada que tiene unamanguera interior corrugada con una pluralidad de proyecciones convexas y recesos abiertos alternados. Cada proyección tiene un vértice. Un manguito de refuerzo que tiene una pluralidad de aberturas que lo atraviesan se encuentra ubicado sobre el caño corrugado interior. El manguito de refuerzo se extiende entre los vértices de las proyecciones de la manguera interior corrugada, por encima de los recesos. Una capa exterior se coloca sobre el manguito de refuerzo. La capa exterior está conectada con las proyecciones del tubo corrugado interior a través de las aberturas del manguito de refuerzo anclando el manguito de refuerzo en su lugar y formando una pluralidad de huecos cerrados, de forma general anular de los recesos abiertos. Se describe también una manguera flexible con contención secundaria que presenta la construcción de manguera flexible, así como un método para producir la manguera flexible y la manguera de contención secundaria flexible.
Patent CO-5271649-A1 (CO)
Title: Pirazolopirimidinonas inhibidoras de gmp[sub c] pde5 para el tratamiento de la disfuncion sexual
Inventor: BUNNAGE MARK EDWARD
IPC: C07D487/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: Los compuestos de las fórmulas (IA) o (IB): <EMI FILE="99022946_1" ID="1" IMF=JPEG >en las que R1 es alquilo C1a C3 opcionalmente sustituido con fenilo, Het o un grupo heterocíclica unido a N seleccionado entre piperidinilo y morfolinilo; donde dicho grupo fenilo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre alcoxi C1 a C4; halo, CN; CF3; OCF3 o alquilo C1 a C4, donde dicho grupo alquilo C1 a C4 está opcionalmente sustituido con haloalquilo o haloalcoxi C1 a C4, estando cualquiera de ellos sustituido con uno o más átomos de halo; R2 es alquilo C1 a C6 y R13 es OR3 O NR5R6, las sales farmacéutica o veterinariamente aceptables de los mismos, o los solvatos farmacéutica o veterinariamente aceptables de cualquier entidad, son inhibidores potentes y selectivos de la guanosina 3AND#39, 5AND#39-monofosfato cíclica fosfodiesterasa de tipo 5 (GMPc PDE5) y tienen utilidad en el tratamiento de, entre otros, la disfunción eréctil en manos (MED) y la disfunción sexual en hembras (FSD).
Patent DD-143653-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur flammenueberwachung an oel-und gasbrennern
Inventor: KUERTH WOLFRAM
IPC: F23N5/00
Filed: 1979-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur
Flammenüberwachung nach dem Wechsellichtverfahren an öl- und
Gasbrennern, Aufgabengemäß solJ. mit der Erfindung erreicht werden,
daß mit hoher Sicherheit sämtliche Störungen, wie Freradlichteinfall,
Netzstörung, Bauelementeausfall usw. nicht zur Fehlanzeige führen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß jeweils das
geringste zu erwartende Nutzsignal soweit verstärkt v/ird, daß eine
Begrensung und Formung in Rechteckimpulse erfolgt, die einem aktiven
Tiefpaß zugeführt v/erden, dessen Ausgangssignal nach Gleichrichtung
und Glättung mittels Schwellwertschalter zur Flammenanzeige benutzt
wird. - Figur -
Patent DD-144200-A1 (DD)
Title: Angelrutenhalter
Inventor: SCHWARZ KARL-RICHARD-GUENTER
IPC: A01K97/10
Filed: 1979-06-13
Abstract: Angelrutenhalter, der geeignet ist, vom Land oder Boot aus, ortsun- oder ortsgebundenes Angeln von See- und Binnenseefischer. Durch zwei in einem Plastkörper eingebettete Rundstähle bilden die erste Stufe des Angelrutenhalters. Die im Plastkörper ausgesparte Keilform, die zwischen den Rundstählen liegt, bildet die zweite Stufe des Angelrutenhalters, die dann gemeinsam durch die eigene Körperlast des Anglers in den Boden geräuschlos gedrückt wird, wöbe gleichzeitig der Angelrutenwinkel zum Wasser eingestellt wird. Profillöcher dienen zum Herausziehen des Angelrutenhalters nach Beendigung des Anglers. Zwei darunter angebrachte Bohrungen dienen zum festen Verbinden an einem Boot» Zusätzlich wird Zweirohrkastenhohlkörper aufgesteckt, der die Aufnahmebereitschaft für die Angelruten sichert. Durch diese Lösung ist eine geräuscharme Anbringung des Angelrutenhalters bei hoher Stand- und Verwindungsfestigkeit gesichert«
Patent DD-146166-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur speisung von fahrschleifen fuer selbstfahrende fahrzeuge
Inventor: WIECHERT KLAUS
IPC: B65G43/00
Filed: 1979-09-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zur Speisung von Fahrschleifen fuer selbstfahrende Fahrzeuge mit unterschiedlicher Frequenz, die eine Senkung des Aufwandes fuer Fertigung und Lagerung sowie die Erleichterung der Wartung in umfangreichen automatischen Transportsystemen bezweckt. Ihre Aufgabe ist es, die Schaltungsanordnung so auszubilden, dasz sie n geregelte sinusfoermige Ausgangs- bzw. Fahrstroeme aus n binaeren Frequenzeingangssignalen, die durch Frequenzteilung aus einer quarzstabilisierten Frequenz abgeleitet sind, erzeugt. Unter Verwendung eines quarzstabilisierten Frequenzgenerators, eines binaeren Frequenzteilers mit n Frequenzsignalausgaengen, eines geregelten Breitbandverstaerkers, eines Differenzverstaerkers und eines Leistungsverstaerkers wird die Aufgabe derart geloest, dasz die erste Ebene eines aus drei Ebenen bestehenden koordinierten Rangierers eines der binaeren Frequenzsignale auf den Eingang des geregelten Breitbandverstaerkers gegeben wird,dessen Ausgangssignal den Eingang des programmierbaren aktiven Tiefpasz-Filters steuert und im programmierbaren aktiven Tiefpasz-Filter selbst mittels der zweiten und dritten Ebene entsprechende Widerstaende zweier zeitbestimmender Widerstandsgruppen zugeschaltet werden.
Patent DD-157266-A1 (DD)
Title: Duennschichtverfahren zur herstellung von elektrisch isolierenden schutzschichten auf aluminiummaterialien
Inventor: BRANDENBURG WOLFGANG
IPC: C23C22/74
Filed: 1979-11-05
Abstract: Das Verfahren dient zur Herstellung von elektrisch isolierenden Schutzschichten auf Aluminiumoberflaechen durch kontinuierliche chemische Reaktion. Auf das zu behandelnde Material wird ein Film, bestehend aus einer waessrigen Loesung von Reaktionschemikalien, aufgetragen. Nach Beschichtung erfolgt bei hohen Temperaturen in Gegenwart von Wasserdampf oder anderen Gasen die Oxydation und Trocknung.
Patent DD-146825-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von epoxydharz
Inventor: ENIKOLOPOV NIKOLAI S
IPC: C08G59/04
Filed: 1979-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Herstellungsverfahren synthetischer Harze, insbesondere Epoxydharze. Hauptziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Vereinfachung der Technologie, der Verbesserung der oekonomischen Kennwerte und der Herabsetzung der Rohstoffverluste. Erfindungsaufgabe ist es, ein Verfahren zur Herstellung von Expoxydharz durch Aenderung der technologischen Schritte zu entwickeln, das hohe technisch-wirtschaftliche Kennwerte aufweist. Das Verfahren zur Herstellung von Epoxydharz besteht darin, dasz ein Gemisch von Epichlorhydrin, Diphenylolpropan und Loesungsmittel in Gegenwart von Alkali, das in einer Menge von 0,5 bis 4%, bezogen auf das Gewicht des Epichlorhydrins, genommen wird, bei einer Temperatur von 45 bis 70 Grad C bis zum Erhalten einer homogenen Masse stehengelassen wird. Danach wird in die homogene Masse Alkali eingefuehrt in einer Menge von 45 bis 50%, bezogen auf das Gewicht des Epichlorhydrins, und anschlieszend wird die Polykondensation unter Ruehren bei einer Temperatur von 70 bis 90 Grad C bis zum Erzielen des Endproduktes durchgefuehrt.
Patent DD-150690-A1 (DD)
Title: Futtermittel fuer fische
Inventor: KOZIANOWSKI ALFRED
IPC: A23K1/00
Filed: 1980-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Futtermittel fuer Fische, welches in angeteigter, granulierter bzw. pelletierter Form zur Satz- und Speisefischproduktion in Aquakultur geeignet ist. Ziel der Erfindung ist es, ein weitgehend einsetzbares Futtermittel fuer Fische zu schaffen, das einen hohen ernaehrungsphysiologischen Wert aufweist, die Freszlust der Fische anregt u. deren Wachstum beschleunigt, wobei teuere konventionelle Proteintraeger, wie Fischmehl, Tierkoerpermehl und Sojaextraktionsschrot, teilweise substituiert werden und damit eine sichere Grundlage intensiver Haltung, Aufzucht und Produktion der wichtigsten Nutzfischarten darstellt. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz ein Futtermittel fuer Fische auf der Grundlage gebraeuchlicher Bestandteile, wie Protein, Kohlehydrate, Vitamine und Wirkstoffe, geschaffen wird, das als neuen Bestandteil eine aus Abfaellen der industriellen Tierproduktion gewonnene Biomasse auf Guellebasis in Mengen von 3 bis 50 Ma.-%, vorzugsweise 15 bis 35 Ma.-%, enthaelt. Das Wachstum und der Gesundheitszustand der Fische werden durch den Einsatz des erfindungsgemaeszen Futtermittels nicht beeintraechtigt.
Patent DD-155204-A1 (DD)
Title: Waermetauscher
Inventor: KOENIG HEINZ
IPC: F28F3/00
Filed: 1980-12-12
Abstract: Waermetauscher fuer gasfoermige Medien zur Waermerueckgewinnung, insbesondere geeignet fuer schadstoffbeladene gasfoermige Medien. Erfindungsgemaess werden durch Veraenderung der waermeuebertragenden Elemente guenstigere Uebertragungs-, Funktions-, Wartungs- und Herstellungseffekte erzielt, indem anstelle des bisher in Bausteinbauweise gefertigten Rohrsystems ein einfacheres Plattensystem Anwendung findet.
Patent DD-155910-A1 (DD)
Title: Leichte,vorzugsweise zweischalige trennwand
Inventor: SCHOLZE JUERGEN
IPC: E04B1/82
Filed: 1980-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine zweischalige leichte Trennwand mit Schalldaemmeigenschaften. Durch spezielle Anordnung von Elementen aus Schallschluckmaterialien im Innern der Trennwand wird das gleiche Schalldaemmass wie bei einer vollstaendig mit Schalldaemmmaterial gefuellten Wand erreicht. Die erfindungsgemaesse Trennwand ist vorzugsweise einsetzbar im Gesellschaftsbau.
Patent DD-203054-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von poly-(n,n-dialkylamino)-tetraaryl substituierten-bis-dithiolenneutralchelaten
Inventor: FREYER WOLFGANG
IPC: C07F15/00
Filed: 1982-01-27
Abstract: Die neuartigen Bis-Dithiolenneutralchelate haben Bedeutung als Photokatalysatoren fuer die photochemische H&ind2!O-Spaltung und als Ausgangsmaterial fuer Halbleiter. Ziel der Erfindung ist die Herstellung von Tetraarylsubstituierten Bis-Dethiolenneutralchelaten mit vier bis acht N,N-Dialkylaminogruppen im Molekuel mit geringem Aufwand und bei hohen Ausbeuten. Der Erfindung liegt die Aufgbe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Bis-Dithiolenneutralchelaten der Formel (I) zu finden, wobei Me Nickel, Platin oder Palladium bedeutet und X ein beliebig Dialkylamino- oder Bis-Dialkylamino-substituierter Aromat ist, wobei vorzugsweise mindestens eine Alkylgruppe am Stickstoffatom ueber CH&ind2!-Bruecken mit den Aromaten in Form eines Zyklus verknuepft ist. Die Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz 1,2-Diketone der Formel (II) oder Acyloine der Formel (III), worin X einen Dialkylamino- oder Bis-Dialkylaminosubstituierten Aromaten bedeutet, der mit X in Formel (I) identisch ist, mit einem Ueberschusz an Diphosphorpentasulfid oder Tetraphosphorheptasulfid in Gegenwart indifferenter organischer Loesungsmittel, die mit Chlorwassersoffgas gesaettigt sind, vorzugsweise Dioxan und Salzen der oben bezeichneten Metalle in halbkonzentrierter bzw. konzentrieter Salzsaeure vorzugsweise bei ca. 100 Grad C umgesetzt werden.
Patent DD-204689-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum bewegen von faessern
Inventor: STRIETZEL KLAUS
IPC: B66F9/18
Filed: 1982-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bewegen von Faessern, vorzugsweise von Metallfaessern mit geboerdelten Fassraendern. Durch diese Vorrichtung wird bei eintretender Arbeitserleichterung und Gewaehrleistung des Arbeitsschutzes der Anwendungsbereich des Lastaufnahmemittels auf alle Fasslagen erweitert, was durch die Verbindung zweier beweglicher Hebel und deren zweckentsprechende Ausbildung in Verbindung mit der Anordnung mehrerer Lastangriffspunkte erreicht wird. In dem aus zwei parallelen Blechen bestehenden Spannhebel ist ein Klemmhebel schwenkbar gefuehrt. Beide Hebel verfuegen im Verbindungsbereich ueber zwei klauenfoermige, gegeneinandergerichtete Kopfteile, die Backen aufweisen. Am Spannhebel ist ein Sicherungsbuegel beweglich gelagert, der in eine Aussparung des Klemmhebels eingreift. Der Spannhebel verfuegt ueber mehrere Hakenoesen, von denen eine am Kopfteil und die andere an der dem Kopfteil entgegengesetzten Seite des Spannhebels angeordnet ist.
Patent DD-205349-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur aufkerbung zylindrischer werkstuecke
Inventor: WEISS JOHANNES
IPC: B21H7/18
Filed: 1982-05-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Aufkerbung zylindrischer Werkstuecke und kann eingesetzt werden zur Fertigung gekerbter, im Durchmesser nicht abgesetzter Normteile hoher Stueckzahl, wie bspw. Kerbstifte. Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer Einrichtung, welche die Komplettbearbeitung von insbesondere Kerbstiften, d.h. Abtrennen vom Ausgangsmaterial und Aufkerben, auf einer Maschine realisiert. Die erfindungsgemaesse Loesung besteht in der Schaffung einer Aufkerbeinrichtung, wobei zur Erzeugung der Kerben um den Querschnitt des Werkstueckes keilfoermig profilierte Kerbrollen angeordnet sind, die ueber ihre Lagerung kurbelartig an das Werkstueck herangefuehrt werden und sich rollend in dieses eindruecken. Die Lagerung jeder Kerbrolle erfolgt auf jeweils einer Kupplungsscheibe, welche die zweigeteilte Lagerwelle nach Art einer Kreuzscheibenkupplung formschluessig verbindet. Die Lagerwellen sind gegeneinander achsparallel verstellbar, damit eine Veraenderung des Durchmessers der Kreisschiebung der Kerbrollenlagerung erreicht wird, wodurch verschiedene Kerbformen erzeugt werden koennen.
Patent DD-211741-A1 (DD)
Title: Abschirmung fuer arbeitsraeume benachbarter drehbeweglicher werkstuecktraeger von werkzeugmaschinen
Inventor: HAASE PETER
IPC: B23Q11/08
Filed: 1982-11-19
Abstract: Abschirmung fuer Arbeitsraeume benachbarter drehbeweglicher Werkstuecktraeger von Werkzeugmaschinen, insbesondere Bearbeitungszentren, an denen wechselweise Bearbeitungs- sowie Be- und Entladevorgaenge realisiert werden und die in einem solchen Festabstand zueinander angeordnet sind, dass sich die von viereckigen Werkstueckaufspannflaechen oder aufgespannten Werkstuecken/Vorrichtungen umschriebenen Kreisflaechen beruehren/schneiden. Ziel ist eine ausreichende Abschirmung zwischen benachbarten drehbeweglichen Werkstuecktraegern zu erreichen, ohne das deren Drehbewegungen abschirmungsseitig eingeschraenkt werden. Dabei sollen aufgabengemaess die Elemente der Abschirmung so gestaltet und angeordnet werden sowie funktionell zusammenwirken, dass bei Aufrechterhaltung des vollen Abschirmeffektes, Drehbewegungen des jeweiligen Werkstuecktraegers kompensierbar sind. Erfindungsgemaess sind zwischen den Werkstuecktraegern angeordnete und parallel zu deren Drehachse schwenkbewegliche, unabhaengig voneinander betaetigbare Abschirmelemente, in Abhaengigkeit von den Drehbewegungen der Werkstuecktraeger, in und aus deren Schwenkbereich bringbar.
Patent DD-211727-A1 (DD)
Title: Kokille fuer horizontal-mehrfach-stranggiessanlagen
Inventor: WIEGEL GERHARD
IPC: B22D11/04
Filed: 1982-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kokille fuer kontinuierliche Horizontal-Mehrfach-Stranggiessanlagen, welche in halbzeugherstellenden Betrieben der Metallurgie angewendet werden kann. Aufgabe der Erfindung ist es, eine solche Kuehlmittelfuehrung im Kuehlkoerper der Kokille zu schaffen, dass keine ungekuehlten Zonen entstehen, der Kuehlmittelverbrauch reduziert und die Giessleistung erhoeht werden kann. Erfindungsgemaess wurde die Aufgabe dadurch geloest, dass die Mantelflaeche eines zylinderfoermigen Kuehlkoerpers d. Kokille konzentrisch verlaufende rippenfoermige Trennstege aufweist und radial ein sich ueber die gesamte Mantelflaeche erstreckender verspannter Keilsteg angeordnet ist, wobei die Trennstege in wechselnder Reihenfolge entweder verkuerzt oder bis an den Keilsteg angrenzend ausgebildet sind.
Patent DD-212376-A1 (DD)
Title: Digitaler empfaenger fuer PCM-Mehrfrequenzcodezeichen
Inventor: LUDWIG HORST
Filed: 1982-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen digitalen Empfaenger fuer PCM - Mehrfrequenzcodezeichen insbesondere zur Erkennung von Tastwahlzeichen nach einem 2 X 1 aus 4 Mehrfrequenzcode in Fernmelde- bzw. Fernsprechvermittlungsanlagen. Es ist das Ziel der Erfindung, den Zeitmultiplexbetrieb fuer die Parallelverarbeitung mehrerer MFC-Kennzeichenkanaele wesentlich zu erleichtern, indem eine drastische Reduzierung der Anzahl notwendiger Operationen zur Zeichenerkennung vorgenommen wird. Die Aufgabe, die fuer eine numerische Spektralanalyse notwendigen Multiplikationen zu vereinfachen und zu minimieren, wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass anstelle einer diskreten Fouriertransformation zur Selektion der MFC-Frequenzkomponenten eine diskrete Polaritaets-Fourieranalyse durchgefuehrt wird, wobei als Eigenfunktionen des Analysators die Polaritaetsfunktionen harmonischer Funktionen u. als Eingangssignal entweder d. Polaritaetsfkt. d.jeweiligen Frequenzkomponente pro Frequenzgruppe bei einem Zweigruppencode verwendet wird.
Patent DD-213361-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum zerkleinern organischer stoffe
Inventor: NICOLAUS MICHAEL
Filed: 1983-01-20
Abstract: Die Vorrichtung zum Zerkleinern organischer Stoffe wird in Einrichtungen angewendet, in denen organische Stoffe anfallen. Vorzugsweise erfolgt es im Hotelwesen, in Grosskuechen und an Bord von Schiffen. Das Ziel der Erfindung besteht darin, dass alle aus Grosskuechen, auf Schiffen und zur Futteraufbereitung fuer Tiere anfallenden organischen Abfaelle so zerkleinert werden, dass die entstandene Masse auch durch Rohrleitungen transportiert werden kann. D. technische Aufgabe, die durch die Erfindung geloest wird besteht darin, eine Vorrichtung mit einem Zerkleinerungs- und Mahlwerk zu schaffen, das alle Arten organischer Stoffe bzw. Abfaelle zerkleinert. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass im Zerkleinerungsgehaeuse der Vorrichtung Speichenkraenze und -raeder so angebracht sind, dass die Speichenraeder zwischen den Abstaenden der Speichenkraenze rotieren. Darunter sind ein Reibkranz und ein Reibrad mit Abweiserleisten montiert.
Patent DD-227802-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur kontrolle ammoniakhaltiger gase
Inventor: TESKE KLAUS
IPC: G01N27/417
Filed: 1983-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Messung des Dissoziationsgrades von Ammoniak, des Wasserstoff-Wasser-Verhaeltnisses und des Ammoniak-Wasserstoff-Verhaeltnisses in Gasen, die durch Dissoziation von Ammoniak gewonnen und zum Beispiel zur Gasnitrierung von Werkstoffen eingesetzt werden. Das Ziel der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung bereitzustellen, mit denen bei geringem messtechnischem Aufwand die Messung der charakteristischen prozessbestimmenden Parameter moeglich ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu entwickeln, die die gleichzeitige Bestimmung des - Dissoziationsgrades des Ammoniaks- Wasserstoff-Wasser-Verhaeltnisses- Ammoniak-Wasserstoff-Verhaeltnissesgestatten. Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren geloest, bei dem erfindungsgemaess von dem ammoniakhaltigen Gas im Ausgangszustand in einer ersten galvanischen Festelektrolytzelle, deren Elektrode sich gegenueber Ammoniak inert verhaelt, eine Spannung U1 gemessen und in einer zweiten galvanischen Zelle, nachdem der im Gas enthaltene Ammoniak durch einen Katalysator vollstaendig dissoziiert wurde, eine Spannung U2 gemessen wird und die Spannung U1 als Mass fuer das Partialdruckverhaeltnis p H2/p H2O und die Spannungsdifferenz UU2-U1 als Mass fuer den Dissoziationsgrad a des Ammoniaks und fuer das Partialdruckverhaeltnis pNH3/pH2 im Ausgangszustand des Gases dient.
Patent DD-218427-A1 (DD)
Title: Signalwandlerstufe in stellantrieben fuer ventile oder dgl.
Inventor: JESCHKE HELMUT
IPC: F16K13/02
Filed: 1983-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft elektromotorische Stellantriebe fuer Ventile, Schieber usw., mit denen ein Stoffstrom in Abhaengigkeit von einer Regelgroesse (Temperatur, Druck, Stromstaerke) beeinflussbar ist. Durch die Erfindung soll dabei sichergestellt werden, dass mit Hilfe einer auf einer Leuchtdiodenreihe aufgebauten Signalwandlerstufe grosse Stellkraefte und -wege verwirklicht werden koennen, auch wenn die Signalverarbeitung in einem leistungsarmen Steuerkreis erfolgt; eine aufwendige Steuerung zur Positionierung des Stellantriebs soll vermieden werden. Dazu wird die Leuchtdiodenreihe von zwei einen festen Abstand einhaltenden Fotodioden abgetastet, die ueber eine Logikschaltung zwei Wechselkontakte eines ersten und den Unterbrecherkontakt eines zweiten Relais ansteuern, die im Stromkreis des auf das Ventil wirkenden Elektromotors liegen. Damit ergibt sich eine einfache, positionssichere Steuerung fuer Rechts- und Linkslauf sowie fuer die Ruhestellung des Elektromotors. Fig. 1
Patent DD-225777-A1 (DD)
Title: Dosier- und foerdervorrichtung fuer pastenfoermige medien
Inventor: SCHARF WOLFGANG
IPC: G01F11/04
Filed: 1983-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren und Foerdern pastenfoermiger Medien, insbesondere organischer Peroxide. Ziel der Erfindung ist die Entwicklung einer Vorrichtung, die auf einfache und zuverlaessige Weise eine von der Konsistenz des Foerdermediums unabhaengige Einstellung der Foerdermenge gestattet. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Pumpengehaeuse mit einem Vorratsbehaelter verbunden ist und zwischen dem Pumpengehaeuse und einem Rueckschlagventil eine elastische Schlauchverbindung besteht. Der Hub eines im Pumpengehaeuse beweglichen Kolbens ist zum Zweck der Foerdermengeneinstellung antriebsseitig einstellbar. Die Anwendung der Erfindung erstreckt sich auf Foerder- und Dosiervorgaenge, vorzugsweise auf die Dosierung organischer Peroxide bei der Plastverarbeitung.