baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015161665-A1 (WO)
Title: 一种手术显微镜的变焦距物镜
Inventor: FAN BING
IPC: G02B21/24
Filed: 2014-12-29
Abstract: 一种手术显微镜（10）的变焦距物镜（16），其中变焦距物镜（16）与手术显微镜（10）同光轴（24）设置。变焦距物镜（16）包括同光轴（24）设置的正透镜组（11）和负透镜组（12）。正透镜组（11）设置在物镜座（14）上，负透镜组（12）设置在负透镜组座（15）上并且正对观察物（G）。变焦距物镜（16）通过物镜座（14）或联接座可更换的连接到手术显微镜镜身（20）上，负透镜组座（15）能够相对物镜座（14）沿光轴（24）移动，物镜座（14）相对照明系统（21）和观察系统（22）相对位置不变。这种变焦距物镜（16）可连续调节焦距，且可整体更换。手术显微镜（10）的照明系统（21）和观察系统（22）的结构可以保持不变，且在变焦距过程中变焦距物镜（16）与照明系统（21）和观察系统（22）的相对位置不变。在变焦距物镜（16）中设置了引导负透镜组座（15）沿光轴（24）移动的引导机构（17），和驱动负透镜组座（15）沿光轴（24）移动的传动机构（18），从而使变焦物镜（16）结构紧凑且调节方便。
Patent WO-2016095273-A1 (WO)
Title: 用于检测结核分枝杆菌感染的抗原刺激物、试剂盒及其应用
Inventor: ZENG GUCHENG
IPC: G01N33/564
Filed: 2014-12-30
Abstract: 本发明公开了一种用于结核分枝杆菌感染检测的抗原刺激物，以及含有该抗原刺激物的试剂盒，本发明还公开了上述抗原刺激物在检测结核分枝杆菌感染的试剂中的应用。所述抗原刺激物包含如序列表中序列1-11所示的多肽中的至少一种多肽或其类似物，这些多肽分别来源于结合特异性抗原多肽ESAT-6和结核特异性抗原多肽CFP-10。本发明所公开的抗原刺激物能够刺激结核感染患者的外周血T淋巴细胞产生IFN-γ，从而诊断结核感染，并且不受BCG接种或者其他基础性疾病的影响。
Patent WO-2016141501-A1 (WO)
Inventor: CHENG CHIEN-CHUAN
IPC: A47C7/02
Filed: 2015-03-12
Abstract: Cette invention concerne un système d'ajustement progressif d'un support lombaire d'un siège (1) permettant à une partie saillante sur une surface (12) d'un dossier de chaise (11) de coulisser afin d'améliorer le confort du siège (1). Ledit système comprend un groupe de coussins d'air (2) dans le dossier de chaise (11) correspondant à une position de la taille d'un corps humain. Le groupe de coussins d'air (2) est constitué d'au moins trois coussins d'air se chevauchant partiellement agencés de haut en bas. Le niveau d'air de chaque coussin d'air est réglé par un module de commande (7) qui actionne un clapet de distribution d'air (4). Le module de commande (7) comprend une pluralité de boutons de réglage capables de commander d'autres coussins d'air adjacents pour évacuer de l'air de manière correspondante lorsqu'un coussin d'air est gonflé, et il est connecté, par un signal, à une unité de synchronisation (8) capable d'enregistrer un temps de gonflage ou un temps de dégonflage de chaque coussin d'air dans le groupe de coussins d'air commandé par n'importe quel bouton de réglage, de sorte à permettre à la partie saillante du support lombaire de coulisser linéairement, au contraire d'un procédé classique de régulation du gonflage et du dégonflage d'un coussin d'air unique.
Patent WO-2015158158-A1 (WO)
Inventor: JIN JIAN
IPC: E21B10/00
Filed: 2015-04-08
Abstract: A drill bit of a non-excavation drilling machine. A probe (3) is arranged in the drill bit and antennas (1, 2) are arranged in the probe. At least two groups of antennas arranged coaxially are provided and mutually differed in frequency. A positioning method for the drill bit is also disclosed. By arranging the two groups of antennas in the drill bit, the distances from the two front points or the two rear points of the two groups of antennas to the antennas are the same according to the translation relationship, and therefore an operator only need to move a small distance (the distance between the two groups of antennas) to determine the axis direction of the underground probe during the whole drilling construction process of the drill bit. The moving distance is small, and operation is more convenient, more rapid and safer.
Patent WO-2015113489-A1 (WO)
Inventor: LIU PEITAO
IPC: H01P1/18
Filed: 2015-01-27
Abstract: L'invention concerne un compensateur de phase à cavité comprenant une cavité formée d'un seul tenant dans laquelle sont logés un réseau d'alimentation, un élément multimédia venant entre le réseau d'alimentation et la cavité ainsi qu'au moins un dispositif de transformation de la ligne de transmission, lequel est soudé à la cavité et sert à relier à celle-ci le conducteur externe d'un câble de transmission. Ce dernier transperce l'espace de la cavité pour se connecter avec le réseau d'alimentation. Le déplacement dans le sens de la longueur que la cavité induit sur l'élément multimédia entraîne un décalage de phase. La présence d'un déphaseur dans la cavité formée d'un seul tenant et la conception en deux parties du dispositif de transformation de la ligne de transmission facilitent la conception et l'usinage. De plus, le fait de ne pas avoir à recourir, à titre d'exemple non limitatif, à des vis pour la fixation permet à la fois d'éviter les problèmes de fiabilité liés à l'utilisation de vis et de réduire les dangers liés à la production.
Patent WO-2015196812-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for dynamically reporting call detail record in network communication system
Inventor: SHI HAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2015-02-11
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for dynamically reporting a call detail record in a network communication system. The method comprises: each communication serving node applies, in a timed manner, to a communication management server for a new call processor satisfying a preset rule; and after the new call processor is acquired, if the new call processor is inconsistent with an original call processor, switch a call detail record reporting object to the new call processor in a case in which a link is successfully established with the applied for new call processor, and report a call detail record to the new call processor. By means of the technical scheme provided in the present invention, a many-to-many dynamic corresponding mode between communication serving nodes and call processors is achieved, and loss of call detail records of abnormal call processors caused by a fixed corresponding mode is effectively prevented.
Patent WO-2016134525-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JIAN
IPC: H04W52/00
Filed: 2015-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de transmission d'informations NOMA, et un système de communication. Dans le procédé de transmission d'informations selon l'invention, une extrémité d'envoi : attribue à un signal transmis sur un premier élément de ressource d'une pluralité d'éléments de ressource une puissance supérieure à celle d'un signal transmis sur un second élément de ressource de la pluralité d'éléments de ressource ; détermine la position du premier élément de ressources de la pluralité d'éléments de ressource d'après des premières informations binaires faisant partie d'informations à transmettre, et mappe le signal transmis sur le premier élément de ressource, au premier élément de ressource ; module des deuxièmes et troisièmes informations binaires faisant partie d'informations à transmettre, et attribue une puissance ; superpose des symboles modulés et les mappe au second élément de ressource ; et envoie des signaux à une extrémité de réception, sur la pluralité d'éléments de ressource. Les modes de réalisation de la présente invention permettent d'augmenter le rendement en acheminant des informations supplémentaires jusqu'à la position d'un élément de ressource.
Patent WO-2015139570-A1 (WO)
Title: Dispositif onduleur à niveaux multiples et procédé de fonctionnement
Inventor: FU DIANBO
IPC: H02M7/483
Filed: 2015-03-10
Abstract: L'invention concerne un onduleur qui comprend un premier appareil d'amplification (112), un second appareil d'amplification (114), un premier étage de conversion (102) couplé au premier appareil d'amplification (112), un second étage de conversion (104) couplé au second appareil d'amplification (114), le premier étage de conversion (102) étant configuré de telle sorte qu'un premier trajet conducteur à trois niveaux soit formé lorsqu'une tension au niveau d'une source de courant continu est supérieure à une valeur instantanée d'une tension au niveau d'une sortie de l'onduleur et qu'un premier chemin conducteur à cinq niveaux soit formé lorsque la valeur instantanée de la tension au niveau de la sortie de l'onduleur est supérieure à la tension au niveau de la source de courant continu.
Patent WO-2015139574-A1 (WO)
Title: 一种静态物体重建方法和系统
Inventor: ZHANG GUOFENG
IPC: G06T15/00
Filed: 2015-03-12
Abstract: 本发明实施例公开了静态物体重建方法和系统，应用于图形图像处理技术领域。在本发明实施例中，当静态物体重建系统在基于三维特征点计算相机外参时，未在预置的时间内计算得到该相机外参，则说明深度相机采集的深度数据丢失或损坏，则采用二维特征点来计算相机外参，从而根据相机外参实现某一帧图像中点云的对齐，这样融合了二维特征点和三维特征点，可以实现当深度相机采集的深度数据丢失或损坏时，也能成功重建静态物体。
Patent WO-2016082428-A1 (WO)
Title: 一种为业务策略确定目标用户的方法、装置及系统
Inventor: LIU DONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-04-14
Abstract: 本发明公开了一种为业务策略确定目标用户的方法，用于从第一网络的用户中确定所述业务策略所面向的所述目标用户，所述方法包括：根据预先配置的业务策略关键词，对聚合信息进行分析，以确定与所述业务策略关键词对应的目标用户信息，所述聚合信息包括第一网络用户的用户信息与业务内容的第一对应关系，所述业务内容包括所述第一网络用户在所述第二网络的业务内容；输出所述目标用户信息，所述目标用户信息用于指示所述业务策略面向的目标用户。本发明实施例提供的为业务策略确定目标用户的方法，可以实现为业务策略准确地确定所面向的目标用户。
Patent WO-2016011844-A1 (WO)
Inventor: ZHENG QUANLU
IPC: H04R1/20
Filed: 2015-05-26
Abstract: La présente invention concerne le domaine des téléviseurs, et porte en particulier sur un téléviseur à boîtier son à résonance de membrane double intégrée. Des côtés gauche et droit dans le téléviseur sont pourvus symétriquement de boîtiers son mutuellement indépendants. Chaque boîtier son comprend un corps de boîtier et un groupe de haut-parleurs, un radiateur de graves avant et un radiateur de graves arrière qui sont situés dans le corps de boîtier. Le radiateur de graves avant est installé sur la paroi de boîtier avant du corps de boîtier. Le groupe de haut-parleurs installé sur la paroi de boîtier avant est disposé d'un seul côté ou des deux côtés gauche et droit du radiateur de graves avant. Le radiateur de graves arrière est installé sur la paroi de boîtier arrière, à l'opposé de la paroi de boîtier avant du corps de boîtier, et le radiateur de graves arrière correspond au radiateur de graves avant. Selon la présente invention, l'aire de membrane vibrante de graves est exponentiellement accrue par le biais d'une résonance symétrique de membrane double ; et par la résonance, les effets des graves sont considérablement améliorés, une reproduction parfaite de l'ensemble du domaine des fréquences acoustiques est obtenue, le délicat problème de dégradation progressive des effets sonores à mesure qu'un téléviseur à écran plat est aminci est résolu, et le téléviseur à écran plat peut offrir les avantages d'une bonne qualité aussi bien de l'image que du son.
Patent WO-2016107070-A1 (WO)
Title: 一种电压补偿方法、装置及显示设备
Inventor: WANG DONGHUI
IPC: G02F1/133
Filed: 2015-06-03
Abstract: 一种电压补偿方法、装置及显示设备，解决了现有的以固定的补偿电压对公共电极进行补偿造成补偿不当的问题。所述电压补偿方法包括：获取当前环境温度（S101）；根据所述当前环境温度，确定与所述当前环境温度对应的补偿后的公共电极电压（S102）；输出所述补偿后的公共电极电压（S103）。
Patent WO-2017008340-A1 (WO)
Title: 显示面板及其制作方法
Inventor: YE YANXI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2015-07-30
Abstract: 一种显示面板及其制作方法。显示面板包括第一显示区（105）、第二显示区（104）和非显示区（106）。显示面板的第一面板（101）中的彩膜层包括第一色阻块（1013）和第二色阻块（1015）。第一色阻块（1013）和第二色阻块（1015）分别位于第一显示区（105）和第二显示区（104）。显示面板的第一面板（101）中的第一遮光块（1017）位于非显示区（104）。显示面板的第二面板（102）中的第二遮光块（1022）也位于非显示区。以及基于该显示面板的制作方法。该显示面板能有效防止漏光现象的出现。
Patent WO-2016041422-A1 (WO)
Inventor: CHUA BOON SENG
IPC: H02J7/35
Filed: 2015-08-10
Abstract: 一种用于平衡电网负荷的电池储能装置和方法，该电池储能装置包括电池组柜、一体式控制机（20）、太阳能模组（30），其中一体式控制机包括控制装置（23）、充电器（21）及逆变器（22），充电器将电网电能对电池组柜（10）进行充电，逆变器将电池组柜的直流电转变成交流电并供给供电电屏（60），控制装置根据电价来控制电池组柜的充、放电模式，监测电池组柜储能量，并根据电池组柜储能量控制供电形式。该方法利用电价低时的电网与太阳能有机结合对电池组柜进行充电，优化了电池储能装置的工作性能。
Patent WO-2017028344-A1 (WO)
Title: Thin film transistor array substrate and liquid crystal display panel
Inventor: HUANG SHISHUAI
IPC: G02F1/1337
Filed: 2015-09-08
Abstract: A thin film transistor array substrate (100) and a liquid crystal display panel. The thin film transistor array substrate (100) comprises a substrate (110). The substrate (110) comprises a first surface (110a) and a second surface (110b) which are oppositely arranged, wherein the first surface (110a) comprises a display region (111) and a non-display region (112), and the non-display region (112) is arranged around the display region (111). A thin film transistor array (120) is arranged on the first surface (110a). A colour resistance layer (130) is arranged on the thin film transistor array (120), and the colour resistance layer (130) comprises a groove (131), wherein the groove (131) is arranged corresponding to the non-display region (112). An alignment film (140) is arranged on the colour resistance layer (130).
Patent WO-2016173185-A1 (WO)
Inventor: XU YUNFENG
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-09-21
Abstract: 本申请公开了信息推送方法和装置。所述方法的一具体实施方式包括：获取用户在第一站点的搜索行为特征，其中，搜索行为特征包括搜索关键词特征和/或点击特征；获取所述用户在不同于第一站点的第二站点的搜索行为特征；基于所述第一站点的搜索行为特征和所述第二站点的搜索行为特征，生成推送用关键词；基于所述推送用关键词，在所述第一站点和/或第二站点内进行信息搜索并向所述用户推送搜索结果。该实施方式实现了富于个性化的信息推送，节约了检索时间。
Patent WO-2017054245-A1 (WO)
Title: Led发光模组及led发光设备
Inventor: WEI XIAOMIN
IPC: G09F9/33
Filed: 2015-10-02
Abstract: 一种LED发光模组及LED发光设备，LED发光模组包括：基板（1）以及布设于基板（1）一面的LED发光单元（2）。LED发光单元（2）包括：具有第一光谱的第一芯片（21）及具有第二光谱的第二芯片（22），所述基板（1）一面上生长出用于在保证第一芯片（21）出光的同时阻挡第二芯片（22）光照射到第一芯片（21）的阻挡结构（11）。这样，阻挡结构（11）可阻挡第二芯片（22）的一部分光照射到第一芯片（21）上，从而避免第二芯片（22）出光被第一芯片（21）吸收，提高了出光效率；第二芯片（22）所产生的热由于阻挡结构（11）的阻挡作用，不会直接影响到第一芯片（21），提高了色温可控度。
Patent WO-2016110142-A1 (WO)
Title: 防止衣物护理机发热器电化学腐蚀的方法、装置、蒸汽发生器、衣物护理机
Inventor: HUANG YUXIONG
IPC: D06F75/24
Filed: 2015-10-27
Abstract: 防止衣物护理机发热器(1)电化学腐蚀的方法，其中衣物护理机包括：蒸汽发生器(50)和输出电源(21)，蒸汽发生器(50)用于产生蒸汽，输出电源(21)用于为蒸汽发生器(50)提供保护电流，蒸汽发生器(50)包括发热器(1)，方法包括：在蒸汽发生器(50)上安装导电体(22)，导电体(22)与发热器(1)电气绝缘，并将发热器(1)与输出电源(21)的阴极电连接，将输出电源(21)的阳极与导电体(22)电连接，使导电体(22)与蒸汽发生器(50)中的水接触，以形成电流回路，补偿发热器(1)丢失的电子，避免发热器(1)因失去电子而被腐蚀。以及防止发热器(1)电化学腐蚀的装置(10)，包括防止发热器(1)电化学腐蚀的装置(10)的蒸汽发生器(50)和包括蒸汽发生器(50)的衣物护理机。
Patent WO-2016066108-A1 (WO)
Inventor: JIA WEI
IPC: H04L12/743
Filed: 2015-10-28
Abstract: 本发明实施例提供了一种路由访问方法、路由访问系统及用户终端，所述方法包括：用户终端接收并保存管理节点发送的路由配置表，所述路由配置表中包含数据节点的标识与所述哈希值的对应关系；所述用户终端根据所述路由配置表查找对应的数据节点标识，并向所述数据节点标识对应的数据节点执行数据的读写操作。本发明实施例提供了一种路由访问方法、路由访问系统及用户终端可以提升用户终端进行路由访问的性能，减少网络延时。
Patent WO-2017070890-A1 (WO)
Inventor: Ning ce
IPC: H01L21/77
Filed: 2015-10-29
Abstract: La présente invention concerne un substrat de matrice et un procédé de fabrication de celui-ci, un panneau d'affichage et un appareil d'affichage. Une première couche active (120a) et des électrodes communes (125) sont formées sur le substrat (110). Une première couche isolante de grille (130a) est formée sur la première couche active (120a). Une électrode de grille (140a) est formée sur la première couche isolante de grille (130a). Une deuxième couche isolante de grille (160) est formée sur les électrodes communes (125) et électrode de grille (140a). Des trous d'interconnexion (165) sont formés dans la deuxième couche isolante de grille (160) pour exposer des parties de surface des électrodes communes (125). Des électrodes de source/drain (170s/d) sont formées et électriquement connectées aux électrodes communes (125) par l'intermédiaire des trous d'interconnexion (165). Une deuxième couche active (180a) et des électrodes de pixel (185) sont formées sur la deuxième couche isolante de grille (160).
Patent WO-2017075767-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHIWEI
IPC: H04N5/341
Filed: 2015-11-03
Abstract: La présente invention concerne un circuit de compensation de signal d'image qui est raccordé entre un capteur d'image, une carte de circuit imprimé souple et un processeur de signal d'image et est utilisé pour amplifier un signal d'image multicanal émis par le capteur d'image et réalise un ajustement de synchronisation de phase sur le signal d'image multicanal amplifié transmis par la carte de circuit imprimé souple et après que des phases des signaux d'image multicanal sont ajustées de sorte à être cohérentes, les signaux d'image multicanal présentant des phases cohérentes sont transmis au processeur de signal d'image. La présente invention porte également sur un procédé de compensation de signal d'image, sur un module de caméra et sur un véhicule aérien sans pilote.
Patent WO-2017084088-A1 (WO)
Inventor: Wang meng-chun
IPC: A61F5/05
Filed: 2015-11-20
Abstract: 一种关节支架可调装置（1），包括一基座（2）、二连接件（3）及一定位机构（4），该基座（2）具有一中心（24）及二相对且间隔的侧壁（25），至少一侧壁（25）贯设有多个齿凹（26），各连接件（3）供与人体的肢体相连结。该定位机构（4）具有一设于该二侧壁（25）之间的固定件（41）、及至少一连接该基座（2）的调整机构（42），各该调整机构（42）具有一供外界操作而可绕该中心（24）移动的定位组件（5），该定位组件（5）与该固定件（41）至少其中一者具有磁性而可磁吸另一者，进而使该定位组件（5）具有朝向该中心（24）移动的趋势。
Patent WO-2016131355-A1 (WO)
Title: Diviseur optique et combinateur optique basés sur un coupleur à réseau de surface (sgc) de puce photonique
Inventor: JIANG JIA
IPC: G02B6/26
Filed: 2016-01-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif optique (100, 200, 300, 500, 600, 700) comprenant une interface optique comprenant un guide d'ondes optique (160, 260, 760, 770) disposé sur une surface d'un substrat (140, 940), le guide d'ondes optique (160, 260, 760, 770) comprenant une large partie intermédiaire qui se rétrécit vers deux extrémités étroites opposées dans une première direction et dans une seconde direction de propagation de la lumière opposée à la première direction, un réseau de diffraction (151, 152, 350, 450, 550, 652, 850, 950) disposé environ au niveau de la large partie intermédiaire du guide d'ondes optique (160, 260, 760, 770), et une fibre optique (110, 120, 220, 310, 510, 620, 710, 720) en communication optique avec le guide d'ondes optique (160, 260, 760, 770) et le réseau de diffraction (151, 152, 350, 450, 550, 652, 850, 950), la fibre optique (110, 120, 220, 310, 510, 620, 710, 720) étant positionnée environ de manière perpendiculaire à la surface et dirigée vers le réseau de diffraction (151, 152, 350, 450, 550, 652, 850, 950) pour provoquer la division d'un signal de lumière entrant provenant de la fibre optique (110, 120, 220, 310, 510, 620, 710, 720) en une première partie et une seconde partie au moyen d'une diffraction au niveau du réseau de diffraction (151, 152, 350, 450, 550, 652, 850, 950) et la diffraction agissant sur la première partie pour la propager dans la première direction et sur la seconde partie pour la propager dans la seconde direction.
Patent WO-2017054372-A1 (WO)
Inventor: YEUNG CHUNG-KWONG
IPC: A61B1/00
Filed: 2016-01-14
Abstract: Endoscopic devices, systems(100), and methods for performing a diagnostic and/or therapeutic action are disclosed. The system(100) may comprise an elongated main body(130) having a first end(130a). The system(100) may further comprise an anchor assembly(120) attached to the main body(130) near the first end(130a) of the main body(130). The anchor assembly(120) may comprise a first expandable member(122a). The first expandable member(122a) may be configurable to expand radially away from the main body(130). The anchor assembly(120) may further comprise a second expandable member(124a) provided between the first expandable member(122a) and the first end(130a) of the main body(130). The second expandable member(124a) may be configurable to expand radially away from the main body(130). The anchor assembly(120) may be operable to secure the main body(130) with respect to an interior wall forming the cavity of the patient.
Patent WO-2016192402-A1 (WO)
Inventor: CHEN MIN
IPC: H04L45/74
Filed: 2016-01-26
Abstract: 一种调整IPv6隧道最大传输单元的方法和装置，涉及IPv6隧道方法技术领域，包括：当接收到的IPv6隧道报文是第一片报文或者未分片报文时，将所述隧道报文的报文长度与实际出接口的最大传输单元MTU值比较；当所述隧道报文的报文长度大于所述实际出接口的MTU值时，根据所述隧道报文的报文长度与所述实际出接口的MTU值的差值，调整所述隧道接口的MTU的生效值和/或所述实际出接口的MTU的生效值。通过调整隧道MTU防止由于隧道多次分片而导致主控的上送报文压力过大的问题，提升IPv6隧道的分片转发性能，防止隧道多次分片，缓解IPv6隧道分片报文部分报文丢失导致无法重组的情况。
Patent WO-2016165461-A1 (WO)
Title: 一种电信网网管系统软件自动化测试方法和装置
Inventor: XU MING
IPC: G06F11/36
Filed: 2016-02-14
Abstract: 一种电信网网管系统软件自动化测试方法和装置，其中，所述方法包括：首先根据用户的实际操作习惯生成电信网网管系统软件的初始测试用例；然后将初始测试用例对电信网网管系统软件的所有原子操作及操作对象模型进行兼容处理，得到可运行的最终测试用例；最后根据最终测试用例，对电信网网管系统软件执行自动化测试。所述方法和装置根据用户对于电信网网管系统软件的操作习惯自动生成测试用例，更加符合用户实际操作的特点。而且，对于用户实际的原子操作和操作对象模型进行了兼容处理，适用性更广。
Patent WO-2017143631-A1 (WO)
Title: 一种水产养殖作业船自动导航路径跟踪方法
Inventor: ZHAO DEAN
IPC: G05D1/02
Filed: 2016-03-09
Abstract: 一种水产养殖作业船自动导航路径跟踪方法。包括：第一步：采集反映作业区轮廓的角点的位置信息，经轨迹规划，得到作业船的目标航线和航速；第二步：采集作业船实时的位置、航向和航速等数据，设定作业船的航行速度并判断是否需要切换目标路径；第三步：采用实时插点的方法计算出作业船的跟踪目标点；第四步：将作业船的位姿和运动状态数据与跟踪目标点及目标路径进行对比分析，得到航向与航速偏差，通过PD、PI算法得出航向与航速控制量，最终得到左右明轮控制量；第五步：根据最终的控制量对作业船进行实时导航控制。该方法能显著提高自动导航路径跟踪的效果，为水草清理和均匀投饵作业的高效完成提供了保障。
Patent WO-2016146017-A1 (WO)
Title: 灯具
Inventor: LIN WEI CHEN
IPC: F21S2/00
Filed: 2016-03-10
Abstract: 一种灯具(960)，包括基座(961)、光源(963)以及导光组件(900)。光源(963)结合在基座(961)上。导光组件(900)在第一位置时，能够从基座(961)分离，在第二位置时，则是结合于基座(961)。导光组件(900)包括具有第一外周缘(910a)及第一内周缘(910b)的第一端面(910)、具有第二外周缘(920a)及第二内周缘(920b)的第二端面(920)、连接第一外周缘(910a)及第二外周缘(920a)的外表面(930)、以及连接第一内周缘(910b)及第二内周缘(920b)的内表面(940)。该导光组件(900)可符合各种灯光角度照射需求，同时可减少能量消耗。
Patent WO-2017156725-A1 (WO)
Title: Appareil à del utilisant des matériaux à base de néodyme à teneur variable en fluor et en oxygène
Inventor: CAI DENGKE
IPC: H01L33/44
Filed: 2016-03-16
Abstract: La présente invention concerne un appareil, tel qu'un appareil d'éclairage (110A, 110B, 110C, 110D), comprenant au moins un module (115) à DEL (ou à DELO) conçu pour générer une lumière visible telle qu'une lumière blanche, et au moins un composant, tel qu'un composant optique comprenant un composé constitué essentiellement des éléments néodyme (Nd) et fluor (F), et comprenant éventuellement un ou plusieurs autres éléments. L'appareil d'éclairage (110A, 110B, 110C, 110D) est conçu pour fournir un spectre de lumière souhaité par filtrage de la lumière visible générée à l'aide dudit composé. Ledit composant peut comprendre un composé NdF x O y , les valeurs de x et y déterminant un rapport de contenu F/O qui peut être ajusté pendant la fabrication du composé NdF x O y  pour fournir des paramètres de lumière de sortie souhaités de l'appareil y compris au moins un spectre de lumière de sortie souhaité obtenu par filtrage de la lumière visible générée à l'aide du composé NdF x O y .
Patent WO-2016177151-A1 (WO)
Inventor: GAO YIN
IPC: H04W12/08
Filed: 2016-03-21
Abstract: Disclosed are a 3GPP-WLAN combined network aggregation method and device, comprising: receiving an aggregation request message transmitted by an access network element; determining the aggregation request result according to the content of the aggregation request message; transmitting the aggregation request result to the access network element.
Patent WO-2017166066-A1 (WO)
Inventor: ZHONG GUANGHUA
IPC: G08C23/04
Filed: 2016-03-29
Abstract: La présente invention relève du domaine technologique des terminaux et concerne un procédé de télécommande infrarouge, un terminal et un appareil qui sont utilisés pour réduire la consommation d'énergie et la complexité de télécommande des dispositifs télécommandés. Lorsque le terminal est dans un état d'écran muet ou un état verrouillé d'écran allumé, ou l'interface d'affichage du terminal est une interface en plus de l'interface d'exploitation d'application de classe de télécommande, le procédé comprend : la détection d'une instruction d'opération saisie ; la détermination, selon l'instruction d'opération et une relation de correspondance pré-établie, d'un premier code de télécommande correspondant à l'instruction d'opération, la relation de correspondance pré-établie comprenant au moins la relation de correspondance entre l'instruction d'opération et le premier code de télécommande ; l'émission, conformément au premier code de télécommande, d'un signal infrarouge pour commander le dispositif télécommandé qui reçoit le signal infrarouge.
Patent WO-2016197677-A1 (WO)
Inventor: HU LUCHANG
IPC: H04M3/54
Filed: 2016-04-01
Abstract: 本发明提供了一种多业务控制处理器同组代答方法、装置、业务控制处理器及计算机存储介质，该方法应用于代答方业务控制处理器，其中该方法包括：接收代答用户发送的第一代答请求，第一代答请求中携带有代答用户的终端信息；依据代答用户的终端信息判断代答用户是否合法；若判断合法，则依据代答用户的终端信息在数据库中获取被叫方CP在被叫用户开始振铃时记录的，与代答用户属于同组并处于振铃状态的被叫用户的终端信息，并向被叫方业务控制处理器发送携带有被叫用户的终端信息的第二代答请求；依据第二代答请求和代答用户的终端信息建立代答用户与主叫用户之间的通话。本发明的方案，采用多CP共用数据库的方法实现了多业务控制处理器下的同组代答功能。
Patent WO-2016169517-A1 (WO)
Title: 空气包装装置及其充气阀和制造方法
Inventor: ZHANG JIAYING
IPC: B65D81/03
Filed: 2016-04-22
Abstract: 一种空气包装装置及其充气阀和制造方法，该空气包装装置包括：一可充气主体（10），其包括互相叠合的一上气室膜（11）和一下气室膜（12），以形成至少一充气单元（13），各个充气单元（13）具有一充气室（14）；以及一充气阀（20），其包括互相叠合的一上阀膜（21），一下阀膜（22）和一补强膜（23），其中上阀膜（21），下阀膜（22）和补强膜（23）与上气室膜（11）和下气室膜（12）经一系列热封连接以使上下阀膜之间形成至少一进气通道（24），进气通道（24）用于向充气室（14）充气，其中充气结束后，上阀膜（21）和下阀膜（22）贴附于下气室膜（12）以封闭进气通道（24）从而实现自封闭功能，并且补强膜（23）设置在上阀膜（21）和上气室膜（11）之间以增强上阀膜（21）和上气室膜（11）之间的连接强度从而防止上阀膜被撕裂。