baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2456357-A1 (EP)
Inventor: GLEICH BERNHARD
IPC: A61B5/05
Filed: 2010-07-12
Abstract: The present invention relates to an apparatus and a method for void size determination of voids within an object into which an aerosol containing magnetic particles has been introduced, in particular for determining the size of a patient's pulmonary alveoli, said patient having inhaled an aerosol containing magnetic particles To review information concerning the lung structure, it is proposed to use magnetic particle imaging. First and second detection signals are acquired subsequently at different moments in time after introduction of the aerosol containing the magnetic particles into the object, in particular after inhalation of the aerosol by the patient. These detection signals are exploited, in particular the drop in intensity and/or the signal decay time, to get information about the diffusion of the magnetic particles within the voids, in particular alveoli, and to retrieve information therefrom about the size of the voids, in particular alveoli.
Patent EP-2396753-A1 (EP)
Title: Constructeur etl
Inventor: LEDWICH MARK JOSEPH
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-02-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de construction d'une base de données d'activation qui examine les métadonnées de la base de données d'activation et construit un planning d'opérations pour extraire les données, les transformer et les charger dans la base de données d'activation par utilisation d'une normalisation, de blocs de translation et d'un filtrage afin de créer une vue topologique des données qui peut être vue à l'aide de langages d'interrogation classiques. Cela est appliqué à des produits tels que Navision dans la construction d'un cube OLAP destiné à être utilisé dans des applications de veille économique.
Patent EP-2396412-A1 (EP)
Inventor: FRANZIN MAURICIO DA SILVA
IPC: C12P7/06
Filed: 2010-02-11
Abstract: The control of the microbial contamination during the sugar fermentation in the processes for obtaining alcohol is a very important action to increase the productivity of the alcoholic fermentation processes. The  Saccharomyces cerevisiae  yeast cells engage a very tough nutritional competition for the sugarcane juice with the bacteria ( Lactobacillus  sp and  Acetobacter ) and the wild yeasts. The proposed composition uses an antimicrobial agent of the guanidine family, such as for example, poly(hexamethyl biguanide), an antibiotic agent, and also a surfactant agent, to prevent the undesired microbial growth. The present invention further refers to the process for controlling the microbial contamination through the use of said agents.
Patent EP-2404111-A1 (EP)
Inventor: VARONEN MIKKO
IPC: F23C9/00
Filed: 2010-02-08
Abstract: A method for reducing nitrogen oxide emissions in oxyfuel combustion, which method comprises supplying in a furnace (11) of a circulating fluidised bed boiler (10) at least one primary gas flow (15) and at least one secondary gas flow (16), which both have been produced by mixing oxygen and circulated flue gas together. The oxygen content of the primary gas (15) is adjusted such that a reducing zone (I) is formed at the bottom of the furnace, in which zone nitrogen oxides are reduced to nitrogen. The oxygen content of the secondary gas is adjusted such that above the reducing zone (I) is formed an oxidising zone (II), in which zone combustion is completed.
Patent EP-2407035-A1 (EP)
Title: Biologically active food supplement
Inventor: ELISTRATOV DMITRIY GENNADJEVICH
IPC: A23L21/20
Filed: 2010-03-03
Abstract: The invention refers to the food industry, in particular, to the production of food supplements, is intended to increase the athletes' muscle mass. Contains leuzea (or a medicinal plant containing ecdysteroids), ascorbic acid (Vitamin C) and Vitamin E and excipients (calcium stearate, talc, lactose). 
     A novelty in the invention is that a male bee brood is introduced additionally, with the following ratio of components (mass%): 
Male bee brood 1-70; 
Leuzea (or a medicinal plant containing ecdysteroids) 5-70; 
Ascorbic acid 1-70; 
Vitamin E 0.05-30; 
Excipients- the rest. 
     Excipients may include, for instance, calcium stearate 0.92-0.95, talc 3-6, lactose - the rest. 
     The result is the developed food supplement with the technical result achieved expressed in a rapid growth of the athletes' muscle mass.
Patent EP-2408364-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédé destinés à une estimation de paramètre caractéristique de spectres d'impédance gastriques chez des humains
Inventor: BELTRAN NOHRA E
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-15
Abstract: La présente invention concerne la spectroscopie d'impédance, proposée en tant que procédé de surveillance d'une lésion de muqueuse due à l'hypoperfusion et à l'ischémie. L'invention porte plus précisément sur un algorithme élaboré pour calculer les valeurs électriques caractéristiques décrivant le mieux des mesures d'impédances gastriques humaines. Une base de données de spectres gastriques a été obtenue auprès de volontaires sains, par chirurgie cardiovasculaire et auprès de patients gravement malades. Le spectre gastrique forme deux demi-cercles dans le domaine complexe, divisés en basse fréquence (F < 10 kHz) et en haute fréquence (F > 1O kHz). Un algorithme approprié a été élaboré sur la base du modèle de Cole, et des paramètres caractéristiques centraux ont été calculés. Lesdits paramètres ont été validés au moyen de l'erreur quadratique moyenne normalisée, et 0,7 % des spectres a été écarté. D'après les données expérimentales obtenues auprès d'humains, les plus importants changements observés lorsque la muqueuse gastrique devient ischémique se produisent à des basses fréquences qui sont spécifiques et sensibles aux lésions tissulaires, et varient avec le degré d'hypoperfusion.
Patent EP-2477962-A1 (EP)
Title: Promédicaments de guanfacine
Inventor: FRANKLIN RICHARD
IPC: C07C279/22
Filed: 2010-09-15
Abstract: Cette invention concerne des promédicaments de guanfacine avec des acides aminés ou des peptides courts, des compositions pharmaceutiques les contenant, et une méthode pour obtenir un bienfait thérapeutique dans le traitement du DAAH/TOP(déficit de l'attention avec hyperactivité et trouble oppositionnel avec provocation) avec les promédicaments de guanfacine selon l'invention. De plus, des méthodes pour minimiser ou supprimer les effets gastro-intestinaux secondaires associés à l'administration de la guanfacine, ainsi que pour améliorer la pharmacocinétique de la guanfacine sont également décrites.
Patent EP-2412455-A1 (EP)
Inventor: KUROKI TAKASHI
IPC: B21B39/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: A facility is provided for manufacturing a steel plate excellent in steel plate shape and mechanical property while setting low cooling-water spraying performance in a descaling step and achieving uniform cooling in a cooling step. Specifically, a hot rolling mill 3, a first hot leveler 5, a descaler 4, and cooling equipment 6 are arranged in that order from the upstream side in a conveying direction. A pressure P [MPa] at the point of impact of cooling water sprayed from the descaler to each surface of a steel plate 1 is greater than or equal to 1.5 MPa.
Patent EP-2478079-A1 (EP)
Title: Composition lubrifiante contenant un ester
Inventor: LANN PAMELA
IPC: C10M141/12
Filed: 2010-09-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de lubrification d'un différentiel à glissement limité comprenant une étape consistant à apporter au niveau d'un différentiel à glissement limité une composition lubrifiante contenant (a) une huile lubrifiante et (b) un diester en C 4 -C 30  d'un acide dicarboxylique. L'invention concerne, en outre, l'utilisation d'un diester en C 4 -C 30  d'un acide dicarboxylique en tant qu'agent modificateur du frottement, généralement dans un différentiel à glissement limité.
Patent EP-2486446-A1 (EP)
Inventor: KAWAHARA JUN
IPC: G02F1/153
Filed: 2010-10-05
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de fabrication d'un agencement de dispositif d'affichage comprenant une pluralité de dispositifs électrochromiques à pixels (101) disposés dans une matrice. Tout d'abord, une couche isolante en plastique (108) comporte des passages (112) destinés à des conducteurs électriques. Ensuite, des conducteurs électriques (107) sont agencés, dans un ordre facultatif, dans les passages, des couches de pixels (102) sont imprimées sur un côté de la couche isolante, et des couches de contrôle (103) sont imprimées sur l'autre côté de ladite couche isolante. Grâce à ce procédé, la fabrication d'un dispositif électrochromique à pixels imprimé est améliorée.
Patent EP-2447500-A1 (EP)
Inventor: LI MING
IPC: F02B75/32
Filed: 2010-04-22
Abstract: The invention provides a crankshaft-slider assembly, the crank-slider mechanism has at least spacer mounted on the crank pin, the slider end face and the structure end face of the crank are separated by the position of the spacer, such that both end are no longer opposite each other directly; the structure end face of the crank include a spindle neck end face, a crank arm end face, a ring gear or a gear segment end face and a crank end face; the spacer is referred as anti-friction plate. Preferably, the anti-friction plate is provided with oil grooves in a radial distribution, the oil grooves play oil storage roles, to improve the friction condition of the adjacent surfaces of the crank-slider mechanism. In accordance with the invention, by selecting the anti-friction plate with different thickness based on the actual size of the parts, the problems of high demand to the axial size chain accuracy of the crank pin in the crank-slider mechanism and uneasy to control are addressed; the anti-friction plate also avoid the contact between the adjacent surfaces which used to produce high-speed friction, and solve the problem of surface ablation.
Patent EP-2516739-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur überwachung einer pressvorrichtung
Inventor: KLOTZBUECHER WOLFGANG
IPC: D21G5/00
Filed: 2010-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ölschmiervorrichtung (1) für eine Schuhpresse (6) einer bahnverarbeitenden Maschine, insbesondere einer Maschine zur Herstellung von Papier, Karton oder Tissue, umfassend eine Ölzuführeinrichtung (7) zum Zuführen eines Ölstroms in den Kontaktspalt (8) der Innenlauffläche (9) eines Pressmantels (5) und der Kontaktfläche (10) eines Pressschuhs, einem Absetzbecken (11) und einer Hydraulikeinheit (12) zum erzeugen des erforderliche Öldrucks wobei in der Ölschmiervorrichtung (1) ein Element zum Überwachen des Pressmantels (5) vorgesehen ist, mit dem der Grad des Abriebes an der Innenfläche des Pressmantels (5) ermittelt werden kann.
Patent EP-2494802-A1 (EP)
Title: Equipement d'utilisateur (ue), n ud d'agent nominal (ha), procédés, et système de télécommunication pour une attribution de préfixe de réseau nominal (hnp)
Inventor: QIANG ZU
IPC: H04W8/26
Filed: 2010-10-26
Abstract: Un équipement d'utilisateur (UE), un nœud d'agent nominal (HA), des procédés et un système de télécommunication sont fournis pour une utilisation pendant une négociation d'associations de sécurité IP, par exemple, pendant une procédure d'échange de clé Internet (IKE), entre l'UE et le HA. L'UE envoie au HA une demande d'authentification comprenant un indicateur relatif à un préfixe de réseau nominal (HNP) à attribuer à l'UE. Sur la base de l'indicateur, le HA attribue un nouveau HNP ou réattribue le HNP déjà attribué, et renvoie une réponse comprenant le HNP attribué. Si l'UE effectue un transfert intercellulaire vers un autre réseau d'accès ou établit une liaison simultanée vers l'autre réseau d'accès, l'UE envoie son propre HNP dans la demande d'authentification, demandant ainsi au HA de réattribuer le même HNP pour la nouvelle connexion établie. Si l'UE effectue un accès initial à un réseau, l'indicateur peut être laissé vide, demandant l'attribution d'un nouveau HNP pour l'UE.
Patent EP-2504209-A1 (EP)
Title: Verfahren zur schätzung des rollwinkels in einem fahrenden fahrzeug
Inventor: WALTER MICHAEL
IPC: B60T8/172
Filed: 2010-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schätzung des Rollwinkels in einem fahrenden Fahrzeug (7) mit den folgenden Schritten. In Schritt a) wird mit einer Kamera (8) eine Bilderfolge von der Fahrzeugumgebung, insbesondere von der vorausliegenden Fahrbahn (1) aufgenommen. In Schritt b) wird aus den Kamerabildern wird mindestens eine Signatur (S1-S6) auf der Fahrbahnoberflache extrahiert, also ermittelt und getrackt (verfolgt). Aus der veränderten Position der mindestens einen Signatur (S1-S6) in einem oder mehreren darauffolgenden Kamerabild(ern) wird in Schritt c) ermittelt, in welche Richtung die Kamera (8) bzgl. des Rollwinkels gedreht ist. Der Betrag des Rollwinkels wird in Schritt d) geschätzt. Hierzu wird entweder in Schritt d1) unter Berücksichtigung der Fahrzeuggeschwindigkeit (v) und eines Abbildungsmodells der Kamera (8) der Rollwinkel direkt geschätzt oder in Schritt d2) wird der Rollwinkel iterativ um einen vorgegebenen Korrekturwinkel erhöht oder erniedrigt, bis der Rollwinkel die Drehung der Kamera (8) hinreichend kompensiert. Hieraus ergibt sich der geschätzte Rollwinkel als Gesamtkorrekturwert.
Patent EP-2459686-A1 (EP)
Inventor: MASON JAMES MATTHEW
IPC: C10J1/207
Filed: 2010-07-29
Abstract: L'invention porte sur un gazéificateur descendant pour produire un combustible gazeux devant être utilisé dans un moteur à partir d'une matière carbonée avec un module de pyrolyse, un module de réacteur et un système échangeur de chaleur qui coopèrent pour produire le combustible gazeux à partir de la matière carbonée et pour extraire des particules à partir du combustible gazeux à partir du réacteur. Le système échangeur de chaleur comprend un premier échangeur de chaleur couplé au module séchoir qui chauffe la matière carbonée avec la sortie du combustible gazeux du module de réacteur pour sécher la matière carbonée; un second échangeur de chaleur couplé au module de pyrolyse qui chauffe la matière carbonée séchée avec l'échappement du moteur pour pyrolyser la matière carbonée séchée en gaz de goudron et en charbon; et un troisième échangeur de chaleur couplé au module de réacteur qui chauffe l'air utilisé pour réaliser la combustion du gaz de goudron avec la sortie du combustible gazeux du module de réacteur pour préchauffer l'air.
Patent EP-2463519-A1 (EP)
Inventor: ARINAGA SHINJI
IPC: F03D7/02
Filed: 2010-05-21
Abstract: It is an object to stabilize utility grid even when an unexpected fluctuation in the frequency of the utility grid occurs. A wind turbine generator (1) includes a rotor (7) that rotates by wind power, a generator (5) that is driven by rotation of the rotor (7), and a control device (20) that controls a power output of the generator (5) to increase while a rotational speed of the generator (5) decreases when a frequency of a utility grid (13) becomes smaller than or equal to a predetermined rated frequency and when the rotational speed of the generator (5) is greater than or equal to a first predetermined value. In this way, even when the frequency of the utility grid (13) fluctuates, the frequency fluctuation can be suppressed, and the utility grid (13) can be stabilized.
Patent EP-2479802-A1 (EP)
Inventor: TOYA MASAO
IPC: H01L31/0224
Filed: 2010-09-15
Abstract: A solar cell module (101) includes a wiring sheet (10) formed such that n-type and p-type wirings (12, 13) are alternately arranged in a striped pattern on a surface of a sheet-like insulating substrate (11), and a back contact solar cell (20) formed such that n-type and p-type electrodes (24, 25) electrically connected to impurity diffusion regions (22, 23) are alternately arranged in a striped pattern on one surface of a semiconductor substrate (21). The electrodes (24, 25) and the wirings (12, 13) are connected through conductors (29c) so as to satisfy a one-to-one relationship. The periphery of the conductor (29c) is covered with an insulating resin (29i). An insulator (28) having a composition different from the insulating resin (29i) is mounted between the adjacent electrodes (24, 25) on the back contact solar cell (20).
Patent EP-2485129-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIDEAKI
IPC: G06F3/0484
Filed: 2010-08-31
Abstract: The present invention aims to provide an information terminal, a display method, and a program that can share information of applications operating in multi-task by simple operations. An information terminal according to the present invention can execute first and second applications at the same time, and includes a display control unit 40 that generates screen data in which between first and second display windows regarding the first and second applications, the display window regarding the application to be operated by the user is preferentially displayed in front, a display device 50 that performs image display according to the screen data, and an input device 60 that accepts operations, in which the display control unit 40 obtains attribute information of the second application and passes it to the first application in response to an operation to the input device 50 by the user when the first application is an object to be operated without switching the object to be operated to the second application.
Patent EP-2485212-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA SATOSHI
IPC: G10L15/26
Filed: 2010-03-03
Abstract: In conventional network-type speech translation systems, devices or models for recognizing or synthesizing speech cannot be changed in accordance with speakers' attributes, and therefore, accuracy is reduced or inappropriate output occurs in each process of speech recognition, translation, and speech synthesis. Accuracy of each processing of speech translation, translation, or speech synthesis is improved and appropriate output is performed in a network-type speech translation system by, based on speaker attributes, appropriately changing the server to perform speech recognition or the speech recognition model, appropriately changing the translation server to perform translation or the translation model, or appropriately changing the speech synthesis server or speech synthesis model.
Patent EP-2515209-A1 (EP)
Title: Tactile indication device
Inventor: KUWABARA MEGUMI
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-11-22
Abstract: A tactile sensation providing apparatus capable or providing a tactile sensation to a user at timing maintaining an operation feeling of the user, even when a light pressure load is applied, is provided. According to the present invention, the tactile sensation providing apparatus includes a touch sensor 11 configured to detect a touch input, a load detection unit 12 configured to detect a pressure load on a touch face of the touch sensor 11, a tactile sensation providing unit 13 configured to vibrate the touch face, and a control unit 16 configured to adjust a standard for providing a tactile sensation and, when the pressure load detected by the load detection unit 12 satisfies the standard, to control drive of the tactile sensation providing unit such that the tactile sensation is provided to an object pressing the touch face.
Patent EP-2518442-A1 (EP)
Inventor: SATO KOICHI
IPC: G01C21/36
Filed: 2010-12-08
Abstract: A navigation device includes: a data storage means for storing map data including information relating to a map, and information relating to positions and usage fees of facilities; a budget range determination means for determining a range of budget desired by a user; a facility search means for searching the facilities under a predetermined search condition; and a display means for displaying a facility list that lists up a facility, for which the usage fee complies with the range of budget, out of the searched facilities searched by the facility search means is indicated with emphasis.
Patent EP-2513196-A1 (EP)
Title: Élastomère thermoplastique présentant une prise appropriée en particulier dans des conditions humides
Inventor: CAI KEVIN G
IPC: B32B7/022
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne des compositions d'élastomères thermoplastiques ayant une sensation de toucher sur la peau, et, en particulier une prise, douce, appropriée, notamment dans des conditions mouillées, savonneuses et humides. Dans un mode de réalisation, la composition fait partie d'un système composite dans lequel la composition est reliée, par exemple moulée, surmoulée ou co-extrudée, à un substrat, tel qu'un matériau thermoplastique, le verre ou un métal. Les compositions et les composites sont appropriés pour être utilisés partout où une sensation et une prise appropriées sont requises, par exemple pour constituer des poignées ou des éléments de préhension d'articles ménagers ou industriels.
Patent EP-2521857-A1 (EP)
Title: Systeme de captage d'energie eolienne a axe vertical et geometrie variable
Inventor: AARON MICHAEL
IPC: F03D7/06
Filed: 2010-01-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de convertir l'énergie cinétique du vent en énergie cinétique sous la forme d'une masse centrifuge (Fig. 9) et permettant ensuite d'exploiter de manière sélective et de convertir l'énergie cinétique de la masse centrifuge en énergie électrique en utilisant à la fois des générateurs à aimants permanents et électromagnétiques (Fig. 33). La conversion de l'énergie cinétique du vent en énergie cinétique mécanique de la masse centrifuge est maximalisée par le biais d'un moyen mécanique en variant le moment d'inertie physique de la masse centrifuge de manière programmatique en fonction de données de détection en temps réel (Figs. 27A, 27B). La conversion de l'énergie cinétique de la masse centrifuge en énergie électrique est maximalisée par le biais de la commande programmatique du courant de la bobine de champ du générateur électromagnétique en fonction de données de détection en temps réel.
Patent EP-2564346-A1 (EP)
Inventor: KARP ALAN H
IPC: G06F17/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: Illustrated is a system and method that includes identifying data stored as an entry in a list. The system and method also includes truncating the entry to create a truncated entry. It further includes transforming the truncated entry into a hash, the hash used to set an index position value within a Bloom filter. The system and method also includes an interface module to transmit the Bloom filter.
Patent EP-2617532-A1 (EP)
Inventor: ISHII DAISUKE
IPC: B25J9/06
Filed: 2010-09-13
Abstract: A support arm (10) includes a bracket (26) supported by a support (21), a bracket (27) arranged away from the bracket (26), a parallel link (30) arranged between the bracket (;26;) and the bracket (27) and coupled pivotally to the bracket (26) and the bracket (27), and a self-weight compensation device (50) producing a force that cancels a force of gravity acting on the parallel link (30). The parallel link (30) has an upper shaft (31) and a lower shaft (36) arranged in parallel to each other with spacing, the spacing being changed with a pivoting movement of the parallel link (30). The upper shaft (31) and the lower shaft (36) are arranged offset with respect to each other in a direction of an axis on which the parallel link (30) is pivoted. With such a structure, a support arm for which a large movable range is achieved is provided.
Patent EP-2498182-A1 (EP)
Inventor: STICH CHRISTIAN
IPC: G06F9/455
Filed: 2011-03-03
Abstract: The invention relates to a virtualization module (7) for interfacing a hypervisor (5) and one or more guest operating systems (3) in a virtual machine environment, comprising: 
- a first software interface (10) for communicating with the hypervisor (5); 
- a second software interface (11) for communicating with the one or more operating systems (5); 
- a mapping unit for mapping communication between the first software interface (10) and the second software interface (11).