baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2461969-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la transmisión digital de datos
Inventor: BÜHLER ERNST
IPC: B23H7/20
Filed: 2011-03-22
Granted: 2014-05-21
Abstract: Procedimiento para la transmisión digital de datos de eventos estocásticos en una máquina herramienta a través de un cable de datos (6, ENLACE) con varios pares de conductores trenzados (ENLACE_ASCENDENTE, ENLACE_DESCENTENTE, abreviadamente ENL_ASC, ENL_DESC en los dibujos), de los que al menos un par de conductores está previsto para una transferencia de datos en serie, caracterizado por que se prevé al menos otro par de conductores (ENLACE_A, ENLACE_B, abreviadamente ENL_A, ENL_B en los dibujos) para la retransmisión de eventos estocásticos y por que se señaliza el evento estocástico por medio de un impulso individual (30) retransmitido sin cadencia de reloj, pudiendo ser el impulso individual un impulso positivo o un impulso negativo y señalizando un impulso positivo un primer evento estocástico, señalizando un impulso negativo un segundo evento estocástico y no señalizando ningún evento la falta de un impulso individual.
Patent ES-2498920-T3 (ES)
Title: Boquilla pulverizadora de material de revestimiento reversible para una pistola pulverizadora, para recubrir una pieza de trabajo con un material de revestimiento
Inventor: GHESLA JÜRGEN
IPC: B05B15/534
Filed: 2011-04-04
Granted: 2014-09-26
Abstract: Boquilla pulverizadora de material de revestimiento reversible para una pistola pulverizadora para recubrir piezas de trabajo con un material de revestimiento, - la cual se puede montar en una primera y una segunda posición de montaje en un portaboquillas (9) de la pistola pulverizadora (1), - en la que están previstos un núcleo de boquilla (23; 33) con una abertura (24) y un racor fileteado de la boquilla (22; 32) con una abertura (25), el cual está vinculado en unión positiva con el núcleo de boquilla (23, 33), - en la que está previsto un canal de boquilla (26) para el material de revestimiento, que pasa por el racor fileteado de la boquilla (22; 32) y el núcleo de boquilla (23; 33) y une la 10 abertura del racor de boquilla (25) con la abertura del núcleo de boquilla (24), - en la que el racor fileteado de la boquilla (22; 32) tiene una sección cilíndrica (22.4; 32.4) que en la primera posición de montaje forma una unión positiva con el portaboquillas (9) de la pistola pulverizadora (1), - en la que se prevé un tope axial (21.7; 32.7), - en la que la relación entre la longitud (L) desde el tope (21.7; 32.7) hasta la sección cilíndrica (22.4; 32.4) y el diámetro de la boquilla (D) se encuentra entre 0,75 y 2,00.
Patent ES-2596713-T3 (ES)
Title: Fabricación de éteres de epoxietilo o éteres de glicidilo
Inventor: Muppa Prasad
IPC: C07D301/12
Filed: 2011-01-26
Granted: 2017-01-11
Abstract: Un procedimiento para la fabricación de un éter de epoxietilo o un éter de glicidilo, que comprende: hacer reaccionar un éter vinílico o un éter alílico con un oxidante en presencia de un complejo de manganeso soluble en agua en un medio de reacción acuoso, en donde el complejo de manganeso soluble en agua comprende un catalizador de oxidación, caracterizado porque el complejo de manganeso soluble en agua es un complejo mononuclear de fórmula general (I): [LMnX3]Y (I), o un complejo binuclear de fórmula general (II): [LMn(μ-X)3MnL](Y)n (II), en donde Mn es un manganeso; L o cada L independientemente es un ligando polidentado, cada X independientemente es una especie de coordinación y cada μ-X es independientemente una especie de coordinación puente, en donde Y comprende un contraión no coordinante, y en donde la reacción se lleva a cabo a un pH en el intervalo de 1,0 a 6,0.
Patent ES-2623280-T3 (ES)
Title: Dispositivo de entrada
Inventor: TROBRILLANT JEAN MARC
IPC: G06F3/023
Filed: 2011-04-13
Granted: 2017-07-10
Abstract: Dispositivo de entrada con un bloque de teclas transparente dispuesto encima de un indicador, donde el bloque de teclas consiste en una pluralidad de teclas (1) transparentes, donde a las teclas (1) del bloque de teclas se les han asignado funciones, que se representan con ayuda de signos (5) representados debajo de la tecla respectiva (1) en una zona del indicador asociada a esta, y donde el bloque de teclas y el indicador se recogen en una carcasa común y el indicador está asignado de forma desacoplable al dispositivo de entrada a través de una ranura, caracterizado por el hecho de que el indicador presenta un medio de detección que comprende un código que caracteriza la configuración del teclado, que se puede leer por una unidad de lectura del dispositivo de entrada, el medio de detección del indicador se conecta con la unidad de lectura del dispositivo de entrada y comunica de tal manera, que se pueden determinar funciones de las teclas, de modo que un indicador puede usar dispositivos de entrada diferentes.
Patent ES-2523931-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de un material que comprende un sustrato dotado de un revestimiento
Inventor: KHARCHENKO ANDRIY
IPC: C03C17/36
Filed: 2011-07-19
Granted: 2014-12-02
Abstract: Procedimiento de obtención de un material que comprende un sustrato dotado, sobre al menos una de sus caras, de un revestimiento permanente que comprende al menos una capa delgada, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: - se deposita sobre al menos una de las caras de dicho sustrato el revestimiento permanente mencionado, después - se deposita directamente encima de dicho revestimiento permanente un revestimiento temporal que comprende, como capa más cercana al sustrato, al menos una capa delgada soluble en un disolvente a la que se superpone al menos una capa funcional, después - se somete el sustrato así revestido a un tratamiento térmico, eligiéndose dicho tratamiento térmico entre los tratamientos de temple, recocido, recocido rápido, para mejorar la cristalización de al menos una capa delgada del revestimiento permanente, después - se trata mediante dicho disolvente el susodicho sustrato revestido, para retirar de la superficie de dicho sustrato el mencionado revestimiento temporal.
Patent ES-2445817-T3 (ES)
Title: Mostrador de mercancías
Inventor: HAKEMANN FRITZ
IPC: A47F3/04
Filed: 2011-11-17
Granted: 2014-03-05
Abstract: Mostrador de mercancías con al menos un módulo de mostrador (10) que presenta una cubeta de mostrador (12)o un bastidor de mostrador, una placa de exposición de mercancías (14) y una pieza superpuesta (16), al menos enparte transparente, sobre la cubeta de mostrador (12) o el bastidor de mostrador, y con al menos una pieza terminal(30) prevista en un lado frontal (11) del módulo de mostrador (10), caracterizado por que la pieza terminal (30)presenta un lado de abertura (31) y una superficie lateral (32) realizada de tal forma que se estrecha de formaaproximadamente cónica o semicónica y por que el lado terminal frontal (17) de la pieza superpuesta (16) delmódulo de mostrador (10) y el lado de abertura (31) de la pieza terminal (30) presentan formas de conexiónadaptadas.
Patent ES-2629677-T3 (ES)
Title: Buque polar con torre de perforación
Inventor: CHOO KEUM DAE
IPC: B63J2/10
Filed: 2011-06-22
Granted: 2017-08-14
Abstract: Barco ártico con una torre de perforación (2, 110), que comprende: la torre de perforación (2, 110) que forma un espacio cerrado bloqueado con respecto al aire exterior; un dispositivo de suministro/extracción de aire (330, 340) instalado de manera que comunica un espacio interior de la torre de perforación (2, 110) con el exterior, caracterizado porque el barco ártico comprende además: una moonpool (3, 120) acoplada con una parte inferior de la torre de perforación (2, 110), de manera que está en comunicación con la torre de perforación (2, 110) y bloqueada con respecto al aire exterior; y manteniendo o controlando el dispositivo de suministro/extracción de aire las condiciones del aire del espacio interior en un intervalo predeterminado, teniendo el barco ártico una estructura cerrada desde la torre de perforación (2, 110) hasta la moonpool (3, 120) y compensando el barco ártico una presión negativa o positiva generada en la torre de perforación cerrada y la moonpool (3, 120) debido a la influencia de las olas transferidas a la moonpool (3, 120), y porque el barco ártico comprende además: uno o más sensores de temperatura (351, 352, 353) instalados en el interior de la torre de perforación (2, 110) para vigilar la temperatura interna de la torre de perforación; uno o más sensores de presión (354) instalados en el interior de la moonpool (3, 120) para vigilar la presión interna de la moonpool (3, 120); y una unidad de control (355) que controla las operaciones del dispositivo de suministro/extracción (330, 340) según una información de temperatura y presión internas vigilada por los sensores de temperatura (351, 352, 353) y los sensores de presión (354).
Patent ES-2663010-T3 (ES)
Title: Nuevo copolímero
Inventor: NIITANI TAKESHI
IPC: C08F297/02
Filed: 2011-11-02
Granted: 2018-04-10
Abstract: Un copolímero que consiste en: una cadena de bloques (A) que consiste en por lo menos una unidad repetitiva seleccionada del grupo que consiste en una unidad repetitiva que tiene un grupo amino terciario y una unidad repetitiva que tiene una base de amonio cuaternario; y una cadena de bloques (B) que consiste en un copolímero aleatorio que comprende una unidad repetitiva representada por la fórmula (I):**Fórmula** en donde R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-C3, R2 y R3 representan cada uno en forma independiente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-C6, Q representa un grupo heterocíclico saturado que contiene oxígeno que opcionalmente tiene un grupo alquilo como sustituyente o un grupo alquenilo C2-C20, y n representa un número entero de 0 a 6 y una unidad repetitiva representada por la fórmula (II):**Fórmula** en donde R4 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-C3 y R5 representa un grupo hidrocarbonado alifático saturado o un grupo hidrocarbonado alicíclico saturado, en donde una relación de copolimerización de la unidad repetitiva representada por la fórmula (II) es 90% en peso o más en la cadena de bloques (B) excluyendo la unidad repetitiva representada por la fórmula (I).
Patent ES-2651626-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar las coordenadas-3D de un objeto
Inventor: DAXAUER HERBERT
IPC: G01B11/25
Filed: 2012-09-11
Granted: 2018-01-29
Abstract: Procedimiento para determinar las coordenadas-3D de un objeto (1), en el que un patrón de franjas (6) es proyectado por un proyector (3) sobre el objeto (1), la luz reflejada por el objeto (1) es registrada por una cámara (4) y son evaluadas las tomas registradas por la cámara (4), y se registran marcas de referencia (8) sobre y/o junto al objeto (1) por una cámara de referencia (5), que tiene un campo de visión (9) mayor que la cámara (4), caracterizado por que una única cámara de referencia (5) está conectada con la cámara (4) o con un sensor-3D (2), que comprende el proyector (3) y la cámara (4).
Patent ES-2474124-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento y despliegue para un elemento arrollable y procedimiento de manipulación de un elemento arrollable
Inventor: NODBERG TROND KJETIL
IPC: B63B35/04
Filed: 2012-02-20
Granted: 2014-07-08
Abstract: Dispositivo (12) para almacenar, transportar y desplegar un elemento arrollable, alargado (14), que comprende una unidad de almacenamiento (1) que presenta una zona de almacenamiento (19) para el elemento; y unos soportes (2) por medio de los cuales el dispositivo puede ser dispuesto sobre, y deslizado a lo largo de, una superficie (21, 23), caracterizado porque el dispositivo (12) comprende además una unidad de suministro (4) que puede conectarse de manera liberable a la unidad de almacenamiento (1) y que presenta unos primeros medios de guiado (17) y unos segundos medios de guiado (16) para suministrar el elemento (14) en y fuera de la unidad de almacenamiento.
Patent ES-2426960-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para cargar bobinas de fibra en una fileta de una máquina de colocación de fibras
Inventor: GRIMSHAW MICHAEL N
IPC: B29C31/00
Filed: 2012-02-24
Granted: 2013-10-28
Abstract: Una máquina de colocación de fibras caracterizada por un aparato para cargar bobinas en una fileta (22) de la máquina de colocación de fibras (10) quees utilizado para cargar un molde (15), teniendo la fileta (22) un número de bobinas dispuestas en un patrón,comprendiendo el aparato: - un cargador de fileta (30); - un depósito de bobina (44) transportado por el cargador de fileta (30); y, - al menos un mandril (70) en el depósito de bobina (44) para recibir bobinas (40) llenas y para transferir lasbobinas (40) llenas a la fileta (22) de la máquina de colocación de fibras (10).
Patent ES-2675349-T3 (ES)
Title: Criostatos con varias orientaciones
Inventor: LEIGH BENJAMIN DAVID
IPC: H05H13/00
Filed: 2012-03-06
Granted: 2018-07-10
Abstract: Criostato de varias orientaciones (5) para un imán superconductor (4) para usar en una pluralidad de orientaciones, donde el criostato comprende un recipiente (6) que contiene líquido criogénico (61) y, un conducto de temple (7) que se aleja del recipiente (6), para permitir el escape del recipiente (6) del gas generado por ebullición del líquido criogénico debido al temple del imán (4), donde el conducto de temple (7) es sinuoso para proporcionar al menos dos partes de anti-convección (71) orientadas de forma diferente, donde cada parte sirve para funcionar como una parte de anticonvección (71) con el criostato en una orientación correspondiente respectiva, donde el criostato de varias orientaciones (5) está dispuesto para el uso en la primera orientación y una segunda orientación accesible desde la primera orientación por una transformación rotacional, y dispuesto para usar en orientaciones entre la primera orientación y la segunda orientación accesible por ejecución de parte de dicha transformación rotacional desde la primera orientación, habiendo allí al menos 135 grados de rotación entre la primera orientación y la segunda orientación, y donde el conducto de temple (7) tiene una parte de entrada (72) que permanece sobre el nivel del líquido criogénico (61) contenido en el recipiente durante el funcionamiento normal, que comprende cuando el criostato (5) está en la primera orientación, la segunda orientación y orientaciones entre la primera y la segunda orientación.
Patent ES-2753533-T3 (ES)
Title: Procedimiento de interrupción del apareamiento utilizando un interruptor de apareamiento que contiene acetato
Inventor: OGAWA KINYA
IPC: A01P19/00
Filed: 2012-05-29
Granted: 2020-04-13
Abstract: Un procedimiento de interrupción de apareamiento contra al menos un tipo de plaga de insectos que comprende una etapa de comenzar a aplicar un interruptor de apareamiento después del apareamiento y la oviposición de los imagos de la primera generación de dicha plaga de insectos hayan terminado sustancialmente y antes de que emerjan los imagos de la segunda generación de dicha plaga de insectos, que es 1 a 2 semanas antes de un día estimado de emergencia de hembras de la segunda generación que pueden aparearse, sin el uso del interruptor de apareamiento contra la primera generación, dicho comportamiento de apareamiento inicial de primera generación después de pasar el invierno, el interruptor de apareamiento dirigido a al menos un tipo de plaga de insectos que comprende uno o más tipos de acetatos como una feromona sexual natural, la plaga de insectos se selecciona del grupo que consiste en la polilla de la vid europea (Lobesia botrana: EGVM), que está sustancialmente libre de alcohol o alcoholes derivados de los acetatos, y la polilla oriental de la fruta (Grapholitha molesta: OFM), que comprende 1,5% en peso o menos de alcohol o alcoholes derivados de los acetatos; y el interruptor de apareamiento comprende los acetatos y el alcohol o los alcoholes obtenibles por hidrólisis de los acetatos en los que cada cantidad de alcohol o alcoholes es del 1,5 al 10% en peso con respecto a cada cantidad de los acetatos.
Patent ES-2700518-T3 (ES)
Title: Polímeros difuncionales que contienen azufre con extremos modificados, composiciones de los mismos y métodos de uso
Inventor: HOBBS STEPHEN
IPC: C09D181/02
Filed: 2012-03-16
Granted: 2019-02-18
Abstract: Un polimero que contiene azufre con extremos modificados, que comprende los productos de reaccion de reactivos que comprenden: (a) un polimero que contiene azufre de Formula (I):**Fórmula** en la que: n es un numero entero seleccionado de 1 a 50; cada p se selecciona independientemente entre 1 y 2; cada R1 se selecciona independientemente entre alcanodiilo C2-6; y cada R2 se selecciona independientemente entre hidrogeno, alquilo C1-6, fenilalquilo C7-12, fenilalquilo C7-12 sustituido, cicloalquilalquilo C6-12, cicloalquilalquilo C6-12 sustituido, cicloalquilo C3-12, cicloalquilo C3-12 sustituido, arilo C6-12 y arilo C6-12 sustituido; y (b) un compuesto que comprende un grupo en el extremo seleccionado entre un grupo vinilo, un grupo sililo, un grupo amino y un grupo epoxi; y un grupo que es reactivo con los grupos hidroxiterminales del polimero de Formula (I).
Patent ES-2842001-T3 (ES)
Title: Procedimientos de cambio de canal y ancho de banda para redes inalámbricas
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04W74/00
Filed: 2012-09-20
Granted: 2021-07-12
Abstract: Un aparato para comunicación inalámbrica que comprende: medios para recibir una trama que indica un anuncio de un cambio a un ancho de banda particular; medios para determinar si el ancho de banda particular pertenece a un primer o segundo conjunto de anchos de banda operativos; y medios para cambiar al primer o segundo conjunto de anchos de banda operativos, en el que el primer conjunto de anchos de banda operativos comprende anchos de banda operativos de 80 MHz, 80 + 80 MHz y 160 MHz y en el que el segundo conjunto de anchos de banda operativos comprende anchos de banda operativos de 20 MHz y 40 MHz; en el que el medio para determinar comprende medios para detectar la presencia o ausencia de un elemento de desviación de canal secundario (504) y un elemento de cambio de canal de ancho de banda amplio (506), en el que la presencia del elemento de desviación de canal secundario (504) y el elemento de cambio de canal de ancho de banda amplio (506) en la trama (500) indica que el ancho de banda particular pertenece al primer conjunto de anchos de banda operativos, y caracterizado por que la ausencia del elemento de desviación de canal secundario (504) y el elemento de cambio de canal de ancho de banda amplio (506) en la trama indica que el ancho de banda particular pertenece al segundo conjunto de anchos de banda operativos en el que, si se indica que el ancho de banda particular está en el primer conjunto de anchos de banda operativos, y si la trama incluye un elemento de anuncio de cambio de canal extendido o una trama de anuncio de cambio de canal extendido, un campo de nueva clase operativa de la trama comprende información que identifica un canal principal de 40 MHz que utilizará el aparato después del cambio, siendo el campo de la nueva clase operativa diferente al elemento de desviación de canal secundario y al elemento de cambio de canal de ancho de banda amplio.
Patent ES-2585248-T3 (ES)
Title: Sistema de control para reproducir un flujo de datos en un dispositivo receptor
Inventor: CAZOULAT RENAUD
IPC: H04L12/28
Filed: 2012-12-14
Granted: 2016-10-04
Abstract: Sistema de control para reproducir un flujo de datos que comprende: - un primer dispositivo (1), denominado dispositivo receptor, que comprende: - unos medios (10, 16) de recepción del flujo de datos a reproducir, - unos medios (13) de transmisión del flujo de datos recibido a través de unos medios (11) de salida externos hacia el dispositivo adecuado para reproducir el flujo (16), - un segundo dispositivo (2), denominado dispositivo de control, distinto del primer dispositivo, que integra unos medios de interfaz de usuario (24) para permitir a un usuario seleccionar un flujo de datos a reproducir y que comprende unos medios (24) para, después de que un usuario seleccione un flujo a reproducir, transmitir al primer dispositivo una orden para reproducir el flujo seleccionado, conteniendo dicha orden unos datos de localización del flujo seleccionado, caracterizado por que el segundo dispositivo (2) se dispone para decodificar y reproducir el flujo seleccionado y es distinto al dispositivo adecuado para reproducir el flujo y que dicha orden se trasmite después de una orden del usuario para reproducir dicho flujo en el dispositivo adecuado para reproducir el flujo tras la visualización previa en el segundo dispositivo.
Patent ES-2628309-T3 (ES)
Title: Equipo para control remoto de extintores de incendios y/o hidrantes
Inventor: BACCHIN PAOLO
IPC: A62C37/50
Filed: 2012-12-28
Granted: 2017-08-02
Abstract: Equipo para el control remoto de extintores de incendios (10) y/o hidrantes, que comprende una pluralidad de extintores de incendios (10) y/o hidrantes que incluyen al menos un grupo de válvulas (16) y al menos un dispositivo de dispensación (12, 13) para rociar una sustancia, en donde en dicho dispositivo de dispensación (12, 13) se coloca al menos un primer conmutador (18, 19, 20), dicho primer conmutador (18, 19, 20) se conecta a al menos un transmisor (21), que se asocia con al menos un extintor de incendios (10) y/o hidrante respectivos y se conecta, a su vez, con al menos un conmutador de presión y/o con al menos un manómetro y puede enviar, por medio de radio, datos y/o señales recibidos por al menos dicho primer conmutador (18, 19, 20) a una unidad de control central (22), que es totalmente programable localmente o a distancia y puede enviar alarmas y/o advertencias, que dependen de la programación realizada, a operarios, personas a cargo y/o personal de mantenimiento de extintores de incendios (10) y/o hidrantes, caracterizado por que dicho primer conmutador es un primer microconmutador (18, 19, 20), y por que dicho dispositivo de dispensación (12, 13) incluye al menos una manguera (12) para suministrar dicha sustancia a rociar y al menos una tobera o dispensador de cono (13), al menos un segundo microconmutador (18, 19, 20) que se coloca cerca de dicha tobera de cono (13) para detectar la retirada de dicha manguera (12) de su asiento.
Patent ES-2624999-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión radio y método de transmisión radio
Inventor: NAKAO SEIGO
IPC: H04L5/00
Filed: 2008-08-12
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un método de comunicación por radio incluyendo: transmitir una información de control a una estación móvil usando uno o una pluralidad de elemento(s) de canal de control, CCE(s); recibir de la estación móvil una señal de reconocimiento o reconocimiento negativo, ACK/NACK, que se ensancha con una secuencia Walsh ortogonal, seleccionar la secuencia Walsh ortogonal, que corresponde a un número de canal físico de control de enlace ascendente, PUCCH, calculado con un primer número CCE del uno o la pluralidad de CCE(s), a partir de una pluralidad de secuencias Walsh ortogonales, incluyendo la pluralidad de secuencias Walsh ortogonales más secuencias Walsh ortogonales que tienen dos elementos con valores respectivamente correspondientes al segundo símbolo y sexto símbolo de un intervalo de transmisión de señales ACK/NACK en fase que secuencia(s) Walsh ortogonal(es) que tienen dichos dos valores respectivamente correspondientes al segundo símbolo y el sexto símbolo del intervalo de transmisión de señales ACK/NACK en fases opuestas una a otra; desensanchar, con dicha secuencia Walsh ortogonal seleccionada, la señal ACK/NACK ensanchada en el intervalo de transmisión de señales ACK/NACK; recibir, de la estación móvil, dos primeras señales de referencia, que se producen multiplicando dos secuencias de señal de referencia con valores que tienen fases opuestas una a otra y que están dispuestos en el segundo símbolo y el sexto símbolo de un intervalo de transmisión de señales CQI, y recibir señales de indicador de calidad de canal, CQI, dispuestas en símbolos del intervalo de transmisión de señales CQI distintos del segundo símbolo y el sexto símbolo; y desmodular las señales CQI dispuestas en el intervalo de transmisión de señales CQI usando las dos primeras señales de referencia recibidas.