baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002185725-A (JP)
Title: Device and method for reading image
Inventor: OHASHI KAZUHITO
IPC: H04N1/04
Filed: 2000-12-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a highly reliable device and a highly reliable for reading images with which the generation of black stripes or the like due to an abnormal state such as dust/stains or the like present on an original mounting means at the time of reading moving images of the original with a fixed reader. SOLUTION: This image reader is provided with a means 520 for detecting the dust on original platen glass 107. Dust detection is executed during a non original read period, dust correction is performed on the basis of a dust detection result while successively reading originals and the dust evading processing of changing a shimming through of reading moving images of the original with a fixed reader to a position without the dust by utilizing the dust detection function is performed from the end of a series of original read operations to the next original read operation. Further, in the case that it is difficult to evade the dust, the control of inhibiting the reading of moving images of the original with fixed reader itself and switching to original read by optical scanning is performed.
Patent JP-2002143045-A (JP)
Title: Rotating rotor for floor nozzle for cleaner
Inventor: KUWABARA TATSUYA
IPC: A47L9/04
Filed: 2000-11-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To surely and uniformly clean an incorporated rotating rotor up to the end parts in a floor nozzle used as an attachment of a cleaner. SOLUTION: In the rotating rotor 28 constituted of a rotor 28 having one or plural lines of supporting grooves 41 opened on an outer periphery and applying torsion by a prescribed angle around a shaft, one or plural lines of cleaning bodies 29 inserted and fixed to the supporting groove 41 of the rotor 28 and brackets 32A and 32B mounted at both ends of the rotor 28 in a floor nozzle 20 for a cleaner provided with a rotating rotor 27 in the vicinity of an opening 22 in a main body case 21 having a long sideways opening 22 for sucking dust on a bottom surface, raising fabric 33 densely flocked with wool 40 is mounted on foundation cloth 39 by a method such as adhesion on the entire periphery or a part of the brackets 32A and 32B.
Patent JP-2002186739-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: UGAWA SHOHACHI
IPC: A63F5/04
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine capable of performing a representation display enhanced in the expectation of imparting a game value to a player by designing the variable display mode of a display pattern. SOLUTION: In a special pattern game performed by the fluctuation of three left, middle and right display patterns, when a pattern apparently forming a big hit is formed after the left pattern and the right pattern are temporarily stopped to form a next-to-win display mode, an image in which the dot matrix pattern of the middle pattern is enlarged and contracted is displayed. Image data are stored in the form of dot pattern data. These data are converted to actual outline data corresponding to the coordinate system of a special pattern display device while considering the display size to paint over the area surrounded by the outline, whereby dot pattern data are formed.
Patent JP-2002187090-A (JP)
Title: Manipulator
Inventor: MITANI KOICHI
IPC: F16D63/00
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manipulator which can characteristically control the turning action of a turning arm with a simple structure by connecting a supporting arm and the turning arm through a meshy shape memory alloy material formed into a mesh shape and controlling the expansion of the meshy shape memory alloy material by heating and cooling. SOLUTION: Disclosed is a serial link manipulator provided with a joint shaft comprising a turning shaft 3 supported by a turning action supporting member of the turning arm 1 and the turning arm 4 connected to the turning shaft 3 in a turnable manner, wherein the supporting arm 1 and turning arm 4 are connected through the meshy shape memory alloy material 6 formed into the mesh shape and the turning action of the turning arm is controlled by controlling the expansion of the meshy shape memory alloy material 6 by heating and cooling.
Patent JP-2002190387-A (JP)
Title: Transfer material for manufacturing electroluminescent element, and method for manufacturing the electroluminescent element
Inventor: MIYAKE HIDEYUKI
IPC: H05B33/12
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a transfer material for easily manufacturing an electroluminescent element at a high flexibility of design freedom, and to provide a method for manufacturing the electroluminescent element. SOLUTION: A peeling adhesive layer, a dielectrics layer, and an illuminant layer are sequentially laminated on a support body, with the support body allowed to detach from the peeling adhesive layer, thus providing the transfer material for manufacturing the electroluminescent element. The transfer material for manufacturing the electroluminescent element is so stacked on a transparent electrode formed on a transparent substrate that the illuminant layer abuts against it. A heat is applied in a desired pattern from the support body side of the transfer material. Then, the support body is detached to transfer a pattern laminate comprising the illuminant layer, dielectrics layer, and detaching adhesive layer onto the transparent electrode.  Then, the substrate where the electrode is formed is fitted so that the electrode abuts against the peeling adhesive layer of the pattern laminate, and the electroluminescent element is thus manufactured.
Patent JP-2002187195-A (JP)
Title: Method for molding polymer sheet and polymer film
Inventor: TAKAGI NORIO
IPC: B29C48/90
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for molding a polymer sheet and a polymer film which can produce a quality polymer sheet or film excellent in smoothness over a long time in high productivity. SOLUTION: In the method in which the molten polymer sheet is extruded from a nozzle, charge radiated from a tape-shaped discharge electrode is applied to the molten sheet, and the sheet is adhered to a cooling roll by an electrostatic adhesion method and solidified, the surface of the cooling roll is hydrophilic. In the method for molding the polymer film, the polymer sheet is biaxially stretched.
Patent JP-2002191084-A (JP)
Title: Monitor controller and method for processing state of the same
Inventor: HAYASHI NORIO
IPC: G08G1/097
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a monitor controller displaying the precise time and the content of abnormality and precisely and speedily analyzing the abnormality, and to provide a state change processing method. SOLUTION: In the monitor controller and the state change processing method, state change block data are queued for one or more blocks when there is no space in an HMI area. When there is a space in the HMI area, queued state change block data are registered in the HMI area by first-in first-out.
Patent JP-2002193009-A (JP)
Title: Arm rest for rear seat
Inventor: KOMIYA NAOTO
IPC: B60N2/75
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a freely rising/falling arm rest for a rear seat to be arranged at a center portion of a rear seat, capable of improving the mounting rigidity of a switch finisher on which a load is imposed, the operability of a switch and the mounting workability of a tray box. SOLUTION: The switch finisher 40 is locked and fixed at its front side to a cup holder 30 to be firmly fixed to an arm rest body 20 and the switch finisher 40 is fixed at its rear side directly to a mounting frame 25 of the arm rest body 20 with machine screws. Thus, the rigidity of the switch finisher 40 is reinforced. The tray box 50 is fastened and fixed at its rear side to the arm rest body 20 together with a lid 60 by inserting an insertion member 56 into an insertion hole 46 provided near a machine screw fixed portion of the switch finisher 40.
Patent JP-2002196040-A (JP)
Title: Automatic handler and control method for automatic handler
Inventor: TAKEUCHI HIDEKI
IPC: G01R31/01
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a measurement error and a classification error by providing, for an automatic handler, a detection means for detecting the presence of an electronic component 2 after measurement in a carrier 5 and thereby determining whether or not the electronic component 2 sticks to a pusher 6. SOLUTION: A detector 3 comprising a projector 3A and a light receiver 3B is disposed between a measurement part 4C and a drying chamber 4D. When the carrier 5 is conveyed to the drying chamber 4D and passes the detector 3 after the measurement, light is projected to the receiving position of each electronic component 2 in the carrier 5 from the projector 3A, and the projected light is detected by the photodetector 3B. When the light is detected, the electronic component 2 is not present at the receiving position, the electronic component 2 is judged to be sticking to the pusher 6 and hence, the automatic handler is stopped.
Patent JP-2002197286-A (JP)
Title: Ic cards, service providing system utilizing the ic cards, and method
Inventor: ISHIKAWA MASARU
IPC: B42D15/10
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide applications and services fully utilizing the characteristics of IC cards which are different from the conventional ones. SOLUTION: URLs responding to the specified web sites and passwords are stored on flash memories of the IC cards 13a and 13b beforehand. While detachably connecting the IC card 13a to a cellular phone 100a through a conversion adapter 12a, a request is sent to a specialty server 200 to enable the cellular phone 100a to access the specified web sites (a battle site 300 or an album site 400) providing necessary services. At that time, the cellular phone 100a reads passwords indicating access rights to the specified sites from the IC card 13a and so on and sends them upon request from the specialty server 200. Thus the cellular phone 100a is able to access to the specified sites and to enjoy the designated services on the sites.
Patent JP-2002198572-A (JP)
Title: Infrared rays data communication module and its manufacturing method
Inventor: HORIO TOMOHARU
IPC: H01L31/02
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an infrared rays data communication module wherein a trench-shaped connection terminal formed on a side surface of a substrate can be prevented from being filled and choked with resin for forming a resin package or resist material for forming a protective film on the surface of the substrate. SOLUTION: This infrared rays data communication module is provided with the substrate wherein component groups including a light emitting element and a light receiving element are mounted on a single surface, and a resin package which is so formed that the component groups are sealed and the single surface of the substrate is covered wholly. On the side surface of the substrate, the trench-shaped connection terminal which is stretched in the whole part in the thickness direction of the substrate and has a conductor layer on an inner peripheral surface is formed. Aperture parts of the resin package side in the connection terminal are previously choked with conductive choking pads which are electrically connected with the conductor layer.
Patent JP-2001239750-A (JP)
Title: Image forming support
Inventor: LANEY THOMAS MILES
IPC: B41M5/52
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming support, which can absorb ink quickly, manufacture at a low cost and have a short ink drying time. SOLUTION: This image forming support includes a base polyester layer and an ink permeable upper polyester layer made of a continuous polyester layer having an absorption speed, which realizes the drying time of below 10 s, and a total absorption capacity of at least 14.0 cc/m2.
Patent JP-2001345785-A (JP)
Title: Error correction encoder and error correction decoder as well as transmitter of error correcting system
Inventor: KOKURYO GARO
IPC: G06F11/10
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an error correction encoder and an error correction decoder as well as a transmitter of an error correcting system capable of sufficiently obtaining an improvement in data transmission efficiency by improving a coding rate by an error correcting function. SOLUTION: A 1-bit signal of serial-to-parallel converted transmitted data input to a convolutional encoder 2 is divided into a real part and an imaginary part by a combination of a 2-bit signal output from the convolutional encoder 2 of the 1-bit signal of the serial-to-parallel converted transmitted data input to the convolutional encoder 2 and another signal not input to the encoder 2, and independently sent signal points are decided. Even at a receiver side, similarly, regions are decided and metric setting is conducted independently of the real part and the imaginary part, the real part and the imaginary part are Viterbi decoded together, results of the Viterbi decoding are input to the encode of the transmitter side and the convolutional encoder of the same configuration, and the transmitted data is decoded from its output and information of the region decision.
Patent JP-2002192139-A (JP)
Title: Garbage recycling system and garbage treatment machine
Inventor: YAMANAKA RIICHI
IPC: B09B3/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve such a problem that advantages are little to a garbage discharge person in proportion to labor or time in a conventional garbage recycling system using a garbage treatment machine and the use number of times of the garbage treatment machine becomes few and the circulation of garbage stagnates in the area of the garbage discharge person and the function of the system cannot be developed sufficiently. SOLUTION: The right of using land capable of utilizing a farm is lent to the garbage discharge person 1 purchasing or borrowing the garbage treatment machine 7.
Patent JP-2002202803-A (JP)
Title: Programmable controller and unit for programmable controller
Inventor: MIURA YOSHINAGA
IPC: G05B19/05
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a programmable controller of a baseless building block type which suitably increases the number of connected units. SOLUTION: In this programmable controller of the baseless building type which has units 20-1 to 20-n connected to one another by connectors 30-1 to 30-n, and also have power lines, passing through the respective units, by the connectors 30-1 to 30-n, the units have 1st substrates 22-1 to 22-n and 2nd substrates 21-1 to 21-n respectively; and the 1st substrates 22-1 to 22-n are interposed among the connectors 30-1 to 30-n and supplied with electric power directly from the power lines and the 2nd substrates 21-1 to 21-n are connected to the 1st substrates through connectors 31-1 to 31-n different from the mentioned connectors and supplied with electric power through the different connectors.
Patent JP-2002202120-A (JP)
Title: Apparatus and method of measuring thickness of ceramic green sheet
Inventor: IZEKI YUTAKA
IPC: G01B11/06
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To accurately measure the thickness of a ceramic green sheet without being influenced by the thickness variation of a carrier film. SOLUTION: The apparatus comprises a first and second different types of thickness measuring units 6, 7 disposed with specified spacings in a transporting direction A of a ceramic green sheet 2, and calculating means 8 for mutually computing film thickness values T1, T2 measured by the first and second measuring units 6, 7 to obtain the thickness Ts of the green sheet 2. The measuring units 6, 7 mutually independently move in a reciprocative motion in a direction B perpendicular to the green sheet 2 transporting direction A at timings synchronous with the transport of the green sheet 2 to measure the film thickness values T1, T2 of the green sheet 2 backed with a carrier film 3. Each value T1, T2 is the sum of the thickness Ts of the sheet 2 and the thickness Tf of the carrier film at the same position.
Patent JP-2002202305-A (JP)
Title: Affinity detection and analysis chip, method for manufacturing the same and detection method and system using the affinity detection and analysis chip
Inventor: NAGASAWA HIROSHI
IPC: C12M1/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an affinity detection and analysis chip capable of taking sufficient signal intensity, capable of being easily detected by a daylight color lamp and reduced in the difficulty accompanied by the detection of fluorescence, a detection method and a detection system. SOLUTION: The affinity detection and analysis chip has such a structure that a plurality of capillaries, which have probe molecules bringing about respectively different peculiar bonding reactions fixed to the inner surfaces thereof, are bundled. The detection method is characterized by that molecules to be detected are bonded to the inner surfaces of the capillaries by allowing the molecules to flow through the bundled capillaries to bring about peculiar bonding reactions and, thereafter, light is applied to the end surfaces of the capillaries and the light emitted from the other end surfaces of the capillaries is observed to investigate the presence of bonding. A reaction product detection system using the detection method is disclosed.
Patent JP-2002203226-A (JP)
Title: Method and device for non-contactly counting loading sheets
Inventor: UNO YOSUKE
IPC: G06T1/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a loading sheet non-contactly counting method for reliably counting the number of loading sheets by detecting the image light of a boarder line existing between sheets without being affected by the unevenness of the thickness of the sheets forming the loading sheets and the state of a cutting section. SOLUTION: A CCD camera 2 is used as a non-contactly counting means of the loading sheets 1, the CCD camera 2 is moved along the side face of the loading sheets 1 to detect the video light 9 of the boarder line 3 between respective sheets 1' forming the loading sheets 1 in the process of the movement, and the number of loading sheets 1 is counted by the number of times when the video light 9 of a boarder line 3 is detected.
Patent JP-2002207738-A (JP)
Title: Information providing method and information providing device
Inventor: NISHIHARA KENJI
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-12-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To construct a method capable of effectively utilizing even secret information by judging whether secret information whose registration is not wanted to be known to the information retriever side is provided or not by the information provider side, and then providing the information to the retriever side. SOLUTION: This information providing device 1 inputs the information to be registered, which is inputted from an information owner-side terminal device 4, the keyword of the information to be registered, and a disclosure condition that the registered information is not disclosed to the retriever side in the retrieval of this information to be registered from the outside through a network, and registers the inputted information to be registered, key word and disclosure condition in a database.  The information providing device 1 further reports, when the corresponding registered information in the database is retrieved from an information retriever-side terminal device 5, the information providing device 1 reports the information retriever-side information only to the information owner-side terminal device 4 without disclosing the registered information to the information retriever side.
Patent JP-2001514996-A (JP)
Title: 紫外線および気相過酸化水素による包装の滅菌
IPC: A61L2/10
Filed: 1998-08-04
Abstract: (57)【要約】
この発明は、マルチステーションの成形、充填および密封包装機で処理される一連のカートン(20)を滅菌する方法であって、これらのカートンの各々が部分的に作られていて中空の内部を画定する側壁を有し、この包装機の滅菌ステーション(28)で滅菌が行われる滅菌方法及び装置を提供する。この方法は、部分的に作成されたカートンの各々をコンベヤ組立体に沿って所定の間隔でこの滅菌ステーションへ移動させる工程、部分的に作成されたカートンの各々を前記所定間隔の間、所定量の気相過酸化水素に曝し、それによって部分的に作成されたカートンの各々の内部および露出した外部に過酸化水素の薄層を形成する工程(30)、部分的に作成されたカートンの各々を紫外線源(38)からの紫外線で、前記所定間隔の倍数の間照射し、この紫外線源が前記コンベヤ組立体の上方に配置されており、且つこの紫外線を広く分散するための反射器を有して、部分的に作成されたカートンの各々の内部および露出した外部を照射する工程からなり、および部分的に作成されたカートンの各々を加熱空気で前記所定間隔の間、加熱する工程からなり、それによって部分的に作成されたカートンの各々が滅菌され、残留過酸化水素が０．５ｐｐｍ未満となる。
Patent JP-2001523532-A (JP)
Title: 管外遊出検出
IPC: A61M5/00
Filed: 1997-11-26
Abstract: (57)【要約】
【課題】  管外遊出の存在を早期に判定すること。
【解決手段】  医療管外遊出装置は、皮膚に取り付けて電気的情報を感知することができる電極パッチを有する。電極パッチの信号から、組織インピーダンスが計算される。パッチは、細長い通電電極よりも中央寄りの、細長いピックアップ電極を有する。ピックアップ電極同士の間の細長いスペースによって決定される測定領域は、感度および特異性を高める。組織インピーダンスの測定値を解釈することによって、管外遊出の存在が判定される。管外遊出を判定する方法は、組織インピーダンスの前注入ベースライン測定値を決定する第１のステップを含む。次に、処置中自体に組織インピーダンスがモニタされる。組織インピーダンスにおける所定量の変化が、管外遊出を示すと判定される。
Patent JP-2001524647-A (JP)
Title: 電気機械的に操作可能なディスクブレーキ
IPC: B60T13/74
Filed: 1998-11-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は、減速装置を介在して電動機によって操作可能である、自動車用のディスクブレーキに関する。このディスクブレーキは摺動可能に配置された２個の摩擦パッドを有するブレーキキャリパを備えている。減速装置はねじ付きローラを戻すねじ付きローラ装置として形成されている。このねじ付きローラ装置の軸方向に調節可能なスピンドルは、両摩擦パッドの一方をブレーキディスクに作用させる。このディスクブレーキにおいて駐車ブレーキ機能を達成するために、本発明では、固定保持装置（３４）が設けられ、この固定保持装置が減速装置（７）の回転運動する部分（１１）または減速装置（７）に力伝達するように連結された部分（２１）に対して、この部分をロックするように協働することが提案される。
Patent JP-2002504365-A (JP)
Title: 乳房上皮細胞への遺伝子転移を伴うトランスソマチクス
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-06-25
Abstract: (57)【要約】
価値ある化合物、例えば医薬をコードする遺伝子を乳腺に移転させて、ミルクに新規化合物を作り出し、又はミルクの組成を変化させる方法が記載される。この方法において、ウイルス由来粒子を生産するパッケージング細胞系が乳腺に注入される。パッケージング細胞は乳腺内に特定期間、付着して生存するであろう。細胞は生存し、それらはウイルス由来粒子の連続的ソースを供し、最大数の乳房上皮細胞をトランス感染するであろう。乳腺内に特定期間、存在した後、その粒子及びパッケージング細胞は、自然のメカニズムにより破壊されるであろうし、トランス感染した乳房上皮細胞は価値ある化合物をコードする遺伝子又はミルクの組成を変化させる遺伝子を発現し続ける。活性化合物の効率よい生産に、又はその安定性に寄与するＤＮＡ配列を含む、１または複数の遺伝子をトランス感染させることができる。この方法に用いるパッケージング細胞及びウイルス由来粒子は、分割又は非分割細胞にトランス感染するものであってよく、単独で又は一緒に用いてもよい。この方法は、単独で、又は、ウイルス由来粒子が乳房上皮細胞にトランス感染するよう正確に位置するのを確実するようデザインした他の新規の方法と組み合わせて用いることができる。ウイルス粒子での乳房上皮細胞のトランス感染を増加させることは、ミルク中に、より高濃度の価値ある化合物を生ずるであろう。
Patent JP-2002505557-A (JP)
Title: 通信ネットワーク
IPC: H04M3/50
Filed: 1999-02-23
Abstract: (57)【要約】
遠隔通信ネットワークにおいて、顧客口座識別子は、例えばキャッシュレスの呼に使用されるプラットフォームへ通信される。呼はこのプラットフォームを経由して開始される。ネットワークシグナリングが監視され、呼設定が成功せずに完了するとき、自動的に顧客はメッセージ送信サービスを提供される。メッセージ送信サービスが顧客に提供されている一方で、呼設定プロセスは継続していてもよく、途中で被呼当事者が電話をとるとき、この呼を直ちに完成できるようにする。
Patent JP-2002507025-A (JP)
Title: 入口及び出口キー利用のインターネット、イントラネット及び他のネットワーク通信保護システム
IPC: G06F1/00
Filed: 1998-05-22
Abstract: (57)【要約】
インターネットやイントラネットの様なインターネットやイントラネットによるリモートコンピュータからホストのコンピュータやサーバへのアクセスを制御する為のウルトラロングキーを、ＣＤ−ＲＯＭの様な携帯用記憶媒体上に設定された電子的「ダブルサイドパスキー」の使用によって強化するセキュリティシステム。サーバのアクセスを認可するウルトラロングで絶えず改変される入り口コードと、正規のアクセス中および接続終了以前に行われた処理を認証または有効にするウルトラロングで絶えず改変される出口コードとを具えている。適正な出口コードが受信されない場合には、接続の処理が消去され、従ってハイジャック接続が防止される。さらに、携帯用記憶媒体には、セキュリティシステムに対する侵略的攻撃を妨害する防御ツール、例えば電子的染色マーカーや侵入者を特定して捜し出るのに役立つ電子的ホーミングビーコンが内包される。
Patent JP-2003529947-A (JP)
Title: 無線通信用システム及び方法
IPC: H04B1/40
Filed: 1999-01-13
Abstract: (57)【要約】
無線受信機及び送信機をホストコンピュータプラットフォームと統合する無線通信システムをとりわけて含み、ベースバンド変調信号を表すデジタルデータをアプリケーションプログラムのメモリスペースに送るデータアクセスチャネルを含むシステム及び方法が提供される。すなわち、このシステムは、ＲＦ信号のような入り信号の広帯域デジタル化を採用し、デジタル化データを汎用ワークステーションのアプリケーションメモリスペースに導き、デジタル化信号内にエンコードされた情報を得るデジタル信号処理を汎用ワークステーション上で稼働しているアプリケーションプログラムに実行させることができる。
Patent JP-2002512472-A (JP)
Title: データをアプリケーションまたは記憶装置に経路設定するワイヤレス・モデムとその方法
IPC: G06F9/445
Filed: 1999-03-25
Abstract: (57)【要約】
アプリケーション・レジストリ２２６は、ワイヤレス・モデム１２４内にプログラムされ、データ型に基づき、アプリケーション２４４または記憶機構２３８，２３６にデータを経路設定するための経路設定情報を含む。ついで、ワイヤレス・モデムは、データを受信し６０２、データ型を判断する６０４。ワイヤレス・モデムはついで、データ型の経路設定情報に従って、またアプリケーションが外部装置内に位置することを経路設定情報が示すときは、さらに外部装置のアクセス可能状態に従って、データを経路設定する６１４，６２８，６２４，６１８。
Patent JP-2002513715-A (JP)
Title: 自動車の車体構造
IPC: B62D25/08
Filed: 1999-03-15
Abstract: (57)【要約】
この発明は、車両の前端部の領域から車両の後端部の方向に延びている少なくとも二つの長手ビーム（１）と、エンジンルーム（６）を車室（５）に対して分離する分離壁（２）と、長手ビーム（１）に対してほぼ垂直に直交して延びる二つの前支柱（３）と有する、特に自動車の前方車体の領域の車体構造を開示している。各長手ビーム（１）が、例えば事故でほぼ長手方向に働く力を分離壁（２）に伝達し、力が分離壁（２）から付属する前支柱（３）に伝達するように、長手ビーム（１）が車両の後端に対向する端部で分離壁（２）に支持されている。
Patent JP-2002516851-A (JP)
IPC: A61P9/00
Filed: 1999-05-26
Abstract: The present invention relates to the use of indigoid bisindole derivatives for the manufacture of a medicament for inhibiting cyclin dependent kinases, particularly CDK 1, CDK 2, CDK 4 and CDK 5, more particularly ATP:Proteinphosphotransferase p34<cdc2> (CDK1).