baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-31045-A (UA)
Title: device for trimming strips of rolled products on rail bed of small-section mill
Filed: 1998-07-03
Abstract: The invention relates to the devices for trimming the strips of rolled products on rail bed of small-section mill and can be used in metallurgical industry. A device for trimming the strips of rolled products consists of a propeller with a drive, a clamping device with a system of levers and a turning off element, a support and a position detector of the strip of rolled products.
Patent UA-32979-A (UA)
Title: Device for zone smelting
Filed: 1998-09-22
Abstract: A device comprises the container of oblong form, heat-distributive element as a pipe, which covers of the container and heater. The heat-distributive element is made of transparent material, for example, of melted quartz with final cross flutes outside or inside, depth of each subsequent flute is more than depth of previous one, walls of flutes are made opaque, and the heater is placed near the end face of heat-distributive element from the side of flute with minimum depth.
Patent UA-34077-A (UA)
Title: Method for assessment of homeostatic shifts in body of sportsman
Filed: 1999-06-01
Abstract: The invention relates to the medicine, in particular, sport medicine, and may be used in the training of the top sportsmen. The inventive method allow for objective assessment of the homeostatic shifts in the body of the sportsman with the aim of the goal-oriented correctives of the training process, which is of paramount importance for training the top sportsmen.
Patent UA-34203-A (UA)
Title: Installation for filling centrifugal pump
Filed: 1999-06-15
Abstract: The invention relates to systems of automated filing of centrifugal pumps. It can be used at designing and operation of melioration and water supply stations at availability of source of overheated steam (heat station, boiler room).
Patent UA-34753-A (UA)
Title: DEVICE for parallel decoding of error packs in cyclic (n,k) codes
Filed: 1999-07-02
Abstract: The invention relates to computer engineering. The device has first code transformer and synchronization block, information input of initial setting of this one are connected to information input of the device and to input of initial setting of the device, respectively.
Patent UA-35454-A (UA)
Title: Method for determination of bottling maturity of white strong wine materials and wines
Filed: 1999-10-15
Abstract: The invention relates to wine-producing industry. The method prescribes sampling of the sample to be analyzed, determination of optical and chemical indicators, mathematical treatment of those, making conclusion on bottling maturity.
Patent UA-36274-A (UA)
Title: Method for cathode-ray melting of titanic sponge
Filed: 1999-11-26
Abstract: The invention relates to the field of special electrometallurgy, in particular to the method for receiving of titanium ingots from the sponge in cathode-ray melting plants. A method for cathode-ray melting of titanic sponge involves sponge supplying in the box, cathode-ray heating and its melting into the intermediate capacity, liquid metal discharge into the crystallizer pan and forming of ingot therein.
Patent BR-PI0401460-A (BR)
Title: Aparelho para alerta de segurança em alarme
Inventor: FIAMONCINI FERNANDA EMERIM
IPC: G08B13/22
Filed: 2004-05-12
Abstract: "APARELHO PARA ALERTA DE SEGURANçA EM ALARME". A presente patente de invenção tem por finalidade permitir a informação imediata e altamente segura da violação do bem protegido, podendo estar a longa distância tendo o sinal com facilidade em qualquer lugar, possibilitando, desta forma, vantagens múltiplas, nas quais se inclui a possibilidade de se tomar providências como acionar a polícia, mesmo estando em lugares remotos. O dito aparelho é dotado de mecanismo eletrónico e possui como base uma estrutura externa (1) além de ser incluído um metal pontiagudo com segredo (2) na versão chave, apresentando um orifício (7) para receber anéis ou corrente (8), em uma das faces apresenta um botão para ligar e desligar (6) o alarme, sendo indicado quando está ligado por uma luz (5) além de botão para acionar o aviso sonoro ou vibratório (4), que estará luminoso quando acionado no aparelho receptor. Para o aparelho ser acionado basta ligar (6), tendo a confirmação na luz (5) indicativa quando ligado, recebendo o aviso luminoso (3) ou sonoro e vibratório (4) quando haver violação do bem em proteção.
Patent BR-PI0405308-A (BR)
Title: banco com mola para realizar o movimento vertical
Inventor: TAKASE EMILIO
IPC: A47C7/34
Filed: 2004-11-17
Abstract: "BANCO COM MOLA PARA REALIZAR O MOVIMENTO VERTICAL". Refere-se a presente invenção a um banco com mola, no qual, a pessoa uma vez sentada sobre o banco é capaz de realizar o movimento vertical. O movimento vertical auxilia no relaxamento do bebê enquanto ele é carregado pela pessoa que está utilizando o banco. O dito banco com mola contem um assento (1) afixado a uma coluna superior (4), que possui um estreitamento na parte inferior (2) permitindo o encaixe de uma mola (6). A outra extremidade da mola (6) fica encaixada na parte mais estreita (3) da coluna inferior (5). A coluna inferior (5) fica afixada na base do banco (7).
Patent BR-PI0405935-A (BR)
Title: Métodos de produzir um produto de petróleo bruto e combustìvel de transporte, combustìvel de aquecimento, lubrificantes ou substâncias quìmicas e produto de petróleo bruto
Inventor: BROWNSCOMBE THOMAS FAIRCHILD
IPC: C10J3/00
Filed: 2004-12-15
Abstract: ."MéTODOS DE PRODUZIR UM PRODUTO DE PETRóLEO BRUTO E COMBUSTìVEL DE TRANSPORTE, COMBUSTìVEL DE AQUECIMENTO, LUBRIFICANTES OU SUBSTâNCIAS QUìMICAS E PRODUTO DE PETRóLEO BRUTO". O contato de uma alimentação de petróleo bruto com um ou mais catalisadores produz um produto total que inclui um produto de petróleo bruto. A alimentação de petróleo bruto tem um teor de resíduo de pelo menos 0,2 grama de resíduo por grama de alimentação de petróleo bruto. O produto de petróleo bruto é uma mistura líquida a 25<198>C e 0,101 MPa. Uma ou mais propriedades do produto de petróleo bruto podem ser mudadas em pelo menos 10% em relação às respectivas propriedades da alimentação de petróleo bruto. Em algumas formas de realização, gás é produzido durante o contato com um ou mais catalisadores e a alimentação de petróleo bruto.
Patent BR-PI0406650-A (BR)
Title: Montagem de iluminação com folha refrativa para um elevador
Inventor: BASS PATRICK M
IPC: B66B11/02
Filed: 2004-01-08
Abstract: "MONTAGEM DE ILUMINAçãO COM FOLHA REFRATIVA PARA UM ELEVADOR". A presente invenção refere-se a uma montagem de iluminação de cabina de elevador que compreende uma folha refrativa montada no interior da cabina de elevador. Uma fonte de luz é montada na borda externa da folha refrativa e conduz luz para a mesma. A luz recebida na borda externa percorre ao longo da folha refrativa e passa fora da superfície planar e da borda interna da folha exposta dentro do interior da cabina. A folha refrativa pode ser aleatoriamente lixada ou tratada com jato de areia para prover luz difusa. A folha pode ser gravada ou escavada em desenhos padrões ou feitos sob encomenda para prover uma iluminação acentuada. A montagem de iluminação é alojada dentro de uma montagem de trave que pode ser acessada a partir do exterior da cabina.
Patent BR-PI0407592-A (BR)
Title: 5-enolpiruvilshikimato-3-fosfato sintase (epsps) de classe i resistente ao glifosato
Inventor: ALIBHAI MURTAZA F
IPC: C12N9/10
Filed: 2004-02-17
Abstract: "5-ENOLPIRUVILSHIKIMATO-3-FOSFATO SINTASE (EPSPS) DE CLASSE <124> RESISTENTE AO GLIFOSATO". As composições e os processos divulgados aqui fornecem novas moléculas de DNA que codificam proteínas EPSPS resistentes ao glifosato e plantas que contêm estas novas proteínas. As plantas que expressam as novas proteínas EPSPS são por si só tolerantes aos efeitos herbicidas do glifosato.
Patent BR-PI0409019-A (BR)
Inventor: JORGENSEN ROBERT J
IPC: C08F210/16
Filed: 2004-03-04
Abstract: A process for polymerizing polyethylene with chromium-based catalysts wherein one or more supported chromium-based catalysts is mixed with mineral oil to form a slurry and the slurry is then introduced into a polymerization reactor, especially a gas-phase polymerization reactor.
Patent BR-PI0410899-A (BR)
Title: éster f, processos para preparar o mesmo e para preparar um hidrogel reticulado, polìmero, hidrogel reticulado, uso de um polìmero, composição de matéria, e, usos de uma mistura de reação e de um éster f
Inventor: RIEGEL ULRICH
IPC: C08G65/332
Filed: 2004-06-04
Abstract: "éSTER F, PROCESSOS PARA PREPARAR O MESMO E PARA PREPARAR UM HIDROGEL RETICULADO, POLìMERO, HIDROGEL RETICULADO, USO DE UM POLìMERO, COMPOSIçãO DE MATéRIA, E, USOS DE UMA MISTURA DE REAçãO E DE UM éSTER F". A invenção refere-se a novos ésteres (met) acrílicos de glicóis polialcoxilados da fórmula (I) em em que AO é independentemente em cada caso -O-CHR3-CHR4- ou -CHR3-CHR4-O- independentes um do outro, R3 e R4 são H, C1-C8 alquila, linear ou ramificada, independentes um do outro, p é 1 é 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, ou 35, p2 é 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, ou 35, n é 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 447, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, R1 e R2 são H ou CH3, independentes um do outro, enquanto R3 e R4 não são simultaneamente H pelo menos para um AO em (AO) p1 e pelo menos para um AO em (AO) p2. Um processo simplificado para preparar estes ésteres e uso das misturas de reação assim obtidas são descritos.
Patent BR-PI0411055-A (BR)
Inventor: AREND MICHAEL P
IPC: C07D217/26
Filed: 2004-06-04
Abstract: The present invention relates to compounds I suitable for use in mediating hypoxia inducible factor and for treating erythropoietin-associated conditions by increasing endogenous erythropoietin  in vitro  and  in vivo .
Patent BR-PI0412223-A (BR)
Title: antena downtilt elétrica vertical
Inventor: RUNYON DONALD L
IPC: H01Q3/22
Filed: 2004-07-16
Abstract: "ANTENA DOWNTILT ELéTRICA VERTICAL". Uma antena de estação base sem fio de polarização dupla que implementa o downtilt elétrico vertical e redução de lóbulo lateral usando um circuito de manobra de feixe que inclui um divisor de potência variável e uma rede de formação de feixe multi-feixes. O divisor de potência variável inclui um elemento de controle ajustável simples para dividir um sinal de tensão de entrada em um par de sinais direcionadores de tensão de amplitude complementar que exibem fase combinada e retardo de fase constante no divisor de potência variável. A rede formadora de feixes é configurada como um módulo de microfita com enlace de canto e dois lados, montada em um painel principal que suporta os elementos de antena em uma coluna vertical organizada em subconjuntos, de maneira a implementar a redução do lóbulo lateral. A rede de distribuição de potência que liga a rede de manobra de feixes aos elementos de antena, implementa a redução de lóbulo lateral e o viés de inclinação de feixe por mudança coordenada de fase implementada por ajuste do comprimento de traço do meio de transmissão.
Patent BR-PI0413011-A (BR)
Inventor: TAYLOR THOMAS A
IPC: C23C4/12
Filed: 2004-07-29
Abstract: This invention provides a unique gas shield or shroud surrounding the effluent of a thermal spray device that effectively can extend the working distance or standoff between the thermal spray device and the surface being coated. This invention provides a method of spraying materials, including ceramic materials and reactive materials, at a long standoff and a method of controlling the temperature of the effluent being deposited using heated gas shield.
Patent BR-PI0415329-A (BR)
Title: base de cobertura em volta de luzes e sinais em aeroportos
Inventor: PREVOST JEAN
IPC: B64F1/36
Filed: 2004-05-27
Abstract: "BASE DE COBERTURA EM VOLTA DE LUZES E SINAIS EM AEROPORTO". Seção de grama artificial (24) colocada em volta dos padrões de luzes ou sinais (10), (12) ao longo de pista de aterrissagem de forma a evitar que os cortadores fiquem muito perto dos padrões de luzes e sinais (10), (12). A colocação destas seções de grama artificial (24) em volta das bases (12) eliminará toda a mão de obra e operações de caça e varrimento que agora são realizadas regularmente, reduzindo ao mesmo tempo o risco de que partículas soltas, tais como pedras, sejam projetadas para a pista de aterrissagem.
Patent BR-PI0415628-A (BR)
Title: suspensões analgésicas para liberação controlada
Inventor: WYNN DAVID W
IPC: A61K9/16
Filed: 2004-10-21
Abstract: "SUSPENSõES ANALGéSICAS PARA LIBERAçãO CONTROLADA". A presente invenção refere-se a um método para administrar drogas antiinflamatórias não-esteróides, em particular derivados de ácido propiónico tais como ibuprofeno, ou acetaminofeno através de uma suspensão líquida. Este método proporciona um melhor efeito terapêutico, em particular alívio da dor, durante períodos de tempo prolongados.
Patent BR-PI0417069-A (BR)
Title: método e equipamento para prover uma estrutura de canal de controle eficiente em um sistema de comunicação sem fio
Inventor: WALTON J RODNEY
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-11-15
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA PROVER UMA ESTRUTURA DE CANAL DE CONTROLE EFICIENTE EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO". De acordo com um aspecto da invenção, é apresentado um método no qual o canal de controle utilizado para transmitir informações de controle é particionado em uma série de sub-canais, cada um dos quais opera a uma taxa de dados específica. Para cada um de um ou mais terminais de usuário, um dos sub-canais é selecionado com base em um ou mais critérios de seleção para transmitir informações de controle de um ponto de acesso ao respectivo terminal de usuário. As informações de controle são transmitidas do ponto de acesso a um terminal de usuário em um sub-canal específico selecionado para o respectivo terminal de usuário. No terminal de usuário, um ou mais sub-canais são decodificados de modo a se obterem informações de controle designadas para o terminal de usuário.
Patent BR-PI0419184-A (BR)
Inventor: WECKERLING THOMAS
IPC: F16D3/224
Filed: 2004-11-02
Abstract: The counter track joint (11) comprises an outer part (12) including outer ball tracks (18, 20), and an inner part (15) with a connector for a shaft (22), and with inner ball tracks (19, 21). The track center lines of the first pair of tracks has an inflection point (T1-2), and the center point angle (~B) at this point is greater than 4[deg].
Patent BR-PI0500535-A (BR)
Title: sistema de filtragem de lìquidos em geral
Inventor: CALO FABRICIO
IPC: B01D29/07
Filed: 2005-02-17
Abstract: "SISTEMA DE FILTRAGEM DE LìQUIDOS EM GERAL". Patente de invenção para um inédito sistema de filtragem de líquidos em geral pertencente ao campo hidráulico, que foi desenvolvido com o objetivo de otimizar o processo de filtragem de água e outros líquidos de forma rápida, eficiente, económica e segura. Consiste na utilização de um composto abrasivo à base de pedra pomes triturada e beneficiada disposto sobre uma tela (plástica, termoplástica, metálica, de compostos como nylon, etc) resistente porém dotada de certo grau de flexibilidade cuja principal função é atuar como elemento de sustentação do aludido composto retendo o composto e evitando assim que saia do sistema junto com a água filtrada. Tais componentes, que resultam num elemento filtrante com espessura ou densidade consideravelmente menor que a do sistema convencional, são dispostos sobre uma laje - que pode ser ondulada ou plana - dotada de perfurações para o escoamento da água filtrada, que é coletada por um duto que a encaminha para as próximas etapas do processo de tratamento e distribuição, sendo que sobre a referida laje pode ser disposta uma pequena camada de pedra apenas para a nivelação a fim de receber a tela e acima desta os elementos filtrantes.
Patent BR-PI0503944-A (BR)
Title: método e sistema para reduzir consumo de energia em um display
Inventor: SAMPSELL JEFFREY B
IPC: G09G3/20
Filed: 2005-09-26
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA REDUZIR CONSUMO DE ENERGIA EM UM DISPLAY". Um método e sistema para reduzir consumo de energia em um display incluem acionar um display compreendendo uma pluralidade de elementos de display caracterizados por um estado de display. Em um primeiro modo de operação, o estado de display de substancialmente todos os elementos de display é periodicamente reajustado de modo a exibir uma primeira série de quadros de imagem. Ao mudar para um segundo modo de operação, um segundo modo de operação compreende reajustar o estado de display de apenas uma porção dos elementos de display de modo a exibir uma segunda série de quadros de imagem em uma resolução de elementos de display que é inferior à resolução de elementos de display usada para exibir a primeira série de quadros de imagem.
Patent BR-PI0504382-A (BR)
Title: dosador de energia para ducha de aquecimento de agua instantáneo
Inventor: LIRIO DIOGO JOSE
IPC: F24H9/20
Filed: 2005-10-06
Abstract: DOSADOR DE ENERGIA PARA DUCHA DE AQUECIMENTO DE áGUA INSTANTáNEO A presente invenção é constituida de uma caixa PVC hermeticamente fechada formada por duas tampas (4) e (9) contendo no seu interior outra caixa de alumínio (6) hermeticamente fechada contendo no seu interior os componentes eletrónicos de potência T1, T2, T3 e T4. A referência caixa de PVC, contém na parte inferior uma extensão (13) contendo numa das extremidades uma caixa de PVC (16) com o circuito eletrónico emissor de pulsos para o comando dos componentes T1, T2, T3 e T4; a outra extremidade da extensão é rosqueável para fixação na caixa (9).
Patent BR-PI0506541-A (BR)
Title: célula solar com material de ponto quántico epitaxialmente crescido
Inventor: FAFARD SIMON
IPC: H01L31/042
Filed: 2005-01-20
Abstract: "CéLULA SOLAR COM MATERIAL DE PONTO QUáNTICO EPITAXIALMENTE CRESCIDO". Onde em um primeiro aspecto, a presente invenção fornece uma célula solar monolítica semicondutora multijunção compreendendo diversas subcélulas dispostas em série, as diversas subcélulas tendo pelo menos uma subcélula incluindo um material de ponto quântico autoformado com crescimento epitaxial. Numa incorporação adicional, é fornecida uma célula solar fotovoltaica monolítica semicondutora compreendendo: um substrato de Si; uma camada de transição metamorficamente crescida no substrato de Si, a camada de transição incluindo diversas camadas de GaAs e AlGaAs; e uma primeira subcélula epitaxialmente crescida na camada de transição, a primeira subcélula incluindo um material de ponto quântico autoformado. Em um aspecto adicional, a presente invenção fornece uma célula solar fotovoltaica monolítica semicondutora compreendendo: um substrato de InP; uma primeira subcélula epitaxialmente crescida no substrato, a primeira subcélula incluindo diversas camadas de pontos quânticos de InAs intercaladas com camadas de InGaAs. Em um outro aspecto adicional, a presente invenção fornece o método de fabricação de uma célula solar fotovoltaica monolítica multijunção em um substrato, o método compreendendo a etapa de: formação de subcélula de ponto quântico pelo crescimento epitaxial de um material de ponto quântico autoformado com diversas camadas de ponto quântico intercaladas com barreiras.
Patent BR-PI0506958-A (BR)
Inventor: EIS MAURICE VAN
IPC: C07D403/14
Filed: 2005-01-19
Abstract: This invention relates to PKC inhibitors which are able to selectively inhibit e.g. the ±, ², and optionally ¸, isoforms of PKC, and their use in particular in transplantation.
Patent BR-PI0507184-A (BR)
Title: processo para preparar adiposinitrila por hidrocianação de 1,3-butadieno em um catalisador
Inventor: BASTSCH MICHAEL
IPC: C07C253/10
Filed: 2005-01-26
Abstract: PROCESSO PARA PREPARAR ADIPODINITRILA POR HIDROCIANAçãO DE 1,3-BUTADIENO EM UM CATALISADOR é descrito um método para a produção de adipodinitrila por hidrocianação de 1,3-butadieno em um catalisador, no qual em uma primeira etapa 1,3-Butadieno é hidrocianado para formar 3-Penteno-nitrila sobre pelo menos um catalisador de níquel (0) e, em uma segunda etapa, 3-Penteno-nitrila é hidrocianada para formar adipodinitrila sobre pelo menos um catalisador de níquel pela adição de pelo menos um ácido de Lewis. Pelo menos um dos pelo menos um catalisador de níquel (0) usados nas etapas respectivas do método da invenção é convertido na outra etapa.
Patent BR-PI0509510-A (BR)
Title: métodos para fabricar polpa quìmica e polpa mecánica, e, composição de matéria
Inventor: SHEVCHENKO SERGEY M
IPC: D21C1/00
Filed: 2005-02-25
Abstract: MéTODOS PARA FABRICAR POLPA QUìMICA E POLPA MECáNICA, E, COMPOSIçãO DE MATéRIA A polpa Mecânica ou Química é tratada com cerca de 0,01% em peso a cerca de 5% em peso de uma Mistura. A Mistura é água; ácido dietilenotriaminopentacis(metil)fosfónico ou seus sais conhecidos; ácido poliacrilico ou seus sais conhecidos; e opcionalmente um ou mais compostos inertes. Esta Mistura atua mantendo o nível de brilho da polpa ao nível do alvo ou para aumentar o nível de brilho da polpa. Além disso, a Mistura possibilita manter a polpa ao nível do alvo de brilho mesmo quando as quantidades de outros ingredientes, tais como peróxido de hidrogênio, hidrossulfito, silicato de sódio e magnésio, que são tipicamente adicionados á polpa, são reduzidos.
Patent BR-PI0511064-A (BR)
Title: regulação de crescimento da planta
Inventor: BASTIAANS HENRICUS M M
IPC: A01N43/90
Filed: 2005-04-30
Abstract: REGULAçãO DE CRESCIMENTO DA PLANTA. A presente invenção refere-se a uma nova classe de reguladores de crescimento da planta. Em particular, a presente invenção refere-se aos derivados de 2-amino-6-oxipurina de fórmula geral (1) ou um sal destes e um método para tratamento de plantas com tais compostos para induzir as respostas de regulação de crescimento.
Patent BR-PI0511692-A (BR)
Title: prótese de articulação, uso da mesma e método para a aplicação de uma prótese de articulação
Inventor: BRANEMARK PER-INGVAR
IPC: A61F/
Filed: 2005-05-30
Abstract: PRóTESE DE ARTICULAçãO, USO DA MESMA E MéTODO PARA A APLICAçãO DE UMA PRóTESE DE ARTICULAçãO. A invenção se refere a uma prótese de articulação que compreende um primeiro elemento de ancoragem (la), um segundo elemento de ancoragem (lb) e um corpo de articulação (9) de um material elástico. O corpo de articulação (9) é anexado aos dois elementos de ancoragem (la, lb). Estes são organizados para serem presos em um respectivo osso que tem um respectivo eixo de ancoragem (A, B). De acordo com a invenção, os eixos de ancoragem (la, lb) são organizados de forma que eles não coincidem um com outro quando a prótese de articulação estiver em um estado descarregado. A invenção também se refere a um uso da prótese de articulação inventada, bem como a um método para a aplicação de uma prótese de articulação.
Patent BR-PI0511706-A (BR)
Title: composto ou um zwitterìon do mesmo ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, intermediário, processo de preparar um composto, método para preparar um intermediário
Inventor: DICKMAN DANIEL S
IPC: C07D235/00
Filed: 2005-06-02
Abstract: COMPOSTO OU UM ZWITTERìON DO MESMO OU UM SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL DO MESMO, INTERMEDIáRIO, PROCESSO DE PREPARAR UM COMPOSTO, MéTODO PARA PREPARAR UM INTERMEDIáRIO A presente invenção diz respeito a novos inibidores de Fatores VIIa, IXa, Xa, XIa, em particular Fator VIIa, composições farmacêuticas que compreende estes inibidores e métodos para usar estes inibidores para tratar ou prevenir distúrbios tromboembólicos, câncer ou artrite reumatóide. Processos para preparar estes inibidores também são divulgados.