baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2508524-C2 (RU)
Title: Фотоэлектрический способ измерения линейных перемещений малоразмерных объектов в датчиках с многоэлементными приемниками излучения и устройство, его реализующее
Inventor: SOLDATOV VIKTOR PETROVICH
IPC: G01B11/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2014-02-27
Abstract: Способ заключается в том, что изображение объекта фокусируют объективом в плоскости приемника, сканируют его возвратно-поступательно вдоль линейки элементов приемника, предварительно определяют номер N облучаемого элемента приемника, выключают выходы остальных элементов, осуществляют периодическое равномерное возвратно-поступательное сканирование изображения объекта облучаемым элементом с амплитудой, равной ширине элемента b, формируют опорные импульсы в середине каждого полупериода сканирования, измеряют временные интервалы Δt 1  и Δt 2  между фронтами сигналов и опорными импульсами в каждом полупериоде сканирования и измеряют их разность Δt=Δt 2 -Δt 1 . Линейное перемещение х изображения объекта определяют по формуле x=Nb+bΔt/T, где T - полупериод сканирования. Устройство содержит объектив, многоэлементный приемник излучения в виде линейки, электронный модуль обработки сигнала при сканировании изображения объекта в пределах ширины одного элемента приемника и линейный двигатель для обеспечения возвратно-поступательного перемещения оправы приемника в пределах ширины его элемента. Технический результат - повышение точности измерений линейных перемещений. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2570633-C2 (RU)
Inventor: Rebekka KROSDEJL
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-05-25
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: invention refers to biotechnology. What is described is a method for producing trispecific or tetraspecific antibodies, wherein the trispecific or tetraspecific antibody contains: a) a light chain or heavy chain of a full-size antibody possessing an ability to bind specifically to a first antigen specifically; and b) a modified light chain and modified heavy chain of the full-size antibody possessing an ability to bind specifically to a second antigen specifically, wherein variable domains VL and VH are substituted by each other and/or wherein constant domains CL and CH1 are substituted by each other; and c) wherein one or more single-chain antibodies possessing an ability to bind specifically to one or two additional antigen specifically are fused by means of a connector peptide with C- or N-terminal of the light chains or heavy chains specified in the sub-clause a) and/or b); wherein the method involves the stages: i) transforming a host cell by expression vectors including nucleic acid molecules coding a light chain and heavy chain of a full-size antibody, which specifically binds the first antigen; and a modified light and heavy chain of the full-size antibody, wherein the variable domains VL and VH are substituted by each other, and/or the constant domains CL and CH1 are substituted by each other, and wherein one to four single-chain antibodies are fused by means of the connector peptide with C- or N-terminals of the light chains or heavy chains (a) and/or (b); ii) culturing the host cell in the environment enabling synthesis of the above antigen molecule; and iii) recovering the above antigen molecule from the above culture. What is also presented is the host cell for producing the above trispecific or tetraspecific antibody, containing the expression vectors comprising the nucleic acid molecules coding the above antibodies.EFFECT: invention enables producing the high-yield trispecific or tetraspecific antibody by reducing incorrect coupling of the antibody chains.13 cl, 11 dwg, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2495255-C2 (RU)
Title: Лопатка осевой лопаточной машины
Inventor: KARIMBAEV TEL MAN DZHAMALDINOVICH
IPC: F01D5/30
Filed: 2012-01-13
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области лопаточных машин, в частности к конструкции композиционных лопаток осевых вентиляторов и компрессоров авиадвигателей. Лопатка лопаточной машины содержит профилированное перо, комлевую часть, а также хвостовик типа «ласточкин хвост» и выполнена из ориентированных слоев композиционного материала, соединенных между собой связующим материалом. Хвостовик изготовлен с боковыми контактными поверхностями, вогнутыми с каждой стороны в тело лопатки. Боковые контактные поверхности хвостовика выполнены криволинейными как части наружной или внутренней поверхности тора и ограничены расположенной внизу хвостовика выпуклой поверхностью в виде части поверхности тора. В верхней части боковые контактные поверхности хвостовика соединены через боковые поверхности комлевой части с профилированными поверхностями пера. Изобретение позволяет уменьшить напряженность лопатки в зоне перехода пера в хвостовик, повысить прочность лопатки и снизить сдвиговые напряжения в хвостовике лопатки. 4 ил.
Patent RU-2548677-C2 (RU)
Title: Композиция технологического масла
Inventor: DZhAJLZ Dehvid Ehrnest
IPC: C10M111/04
Filed: 2010-08-26
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к композиции технологического масла, содержащей от 50 до 99,9 вес. % деасфальтизированного цилиндрового масла (DACO) и от 0,1 до 20 вес. % базового масла процесса Фишера-Тропша, имеющего кинематическую вязкость при 100°С не выше 4,0 мм 2 /сек. Техническим результатом заявленного изобретения является получение композиции технологического масла, имеющей улучшенную перерабатываемость, низкое содержание ароматических соединений при сохранении температуры вспышки на приемлемом уровне. Изобретение также относится к применению базового масла процесса Фишера-Тропша, имеющего кинематическую вязкость при 100°С не выше 4,0 мм 2 /сек, к применению композиции технологического масла в пневматических шинах и к пневматической шине, содержащей указанную композицию. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2536689-C2 (RU)
Inventor: KOBASI Sejiti
IPC: A61P9/12
Filed: 2010-09-29
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to phenol derivatives of formula   (1), wherein R 1  represents C1-C6 alkyl group, C1-C6 alkynyl group, C1-C6 halogen alkyl group, C1-C6 alkyl sulphanyl group or a halogen atom, R 2  represents a cyano group or a halogen atom, R 3  represents a hydrogen atom, and X represents -S(=O) 2 . Besides, the invention refers to a drug preparation containing a compound of formula (I) as an active ingredient. 
     EFFECT: phenol derivatives of formula (1) characterised by the high urine concentration of the permanent compound, and possess the uricosuric action. 
     11 cl, 1 dwg, 2 tbl, 42 ex
Patent RU-2552994-C2 (RU)
Inventor: KHARTMANN ANDERS ORNSKHOL T
IPC: B41F17/00
Filed: 2010-10-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к принтеру для создания трехмерной модели посредством последовательного нанесения множества поперечных слоев посредством использования термопечатающей головки, выполненной с возможностью перемещения относительно опорного основания для материала по нанесенному слою. Защитный лист расположен между термопечатающей головкой и нанесенным слоем. Регулирование температуры опорного основания для материала для предотвращения коробления/деформации модели обеспечивается посредством независимо нагреваемого закрывающего элемента, находящегося в контакте с поверхностью опорного основания для материала, например, посредством защитного листа. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2642295-C2 (RU)
Title: АНАЛИЗЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ АНТИТЕЛ, СПЕЦИФИЧНЫХ К ТЕРАПЕВТИЧЕСКИМ АНТИТЕЛАМ ПРОТИВ IgE, И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ АНАФИЛАКСИИ
Inventor: FISHER Salume
IPC: C07K16/42
Filed: 2010-10-26
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Предложены способы обнаружения человеческого антитела изотипа IgE против омализумаба. Также рассмотрены наборы, способы идентификации пациента, имеющего риск анафилактической реакции на омализумаб, и способ лечения пациента, имеющего IgE-опосредованное нарушение. Данное изобретение позволяет своевременно обнаруживать аллергические реакции на омализумаб и может найти применение в терапии и предупреждении развития анафилаксии. 9 н. и 43 з.п. ф-лы, 27 ил., 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2534385-C2 (RU)
Title: Способ мониторинга узла из труб и измерительная система с узлом из труб
Inventor: DRAM VOL FGANG
IPC: G01F1/84
Filed: 2010-10-11
Granted: 2014-11-27
Abstract: Для осуществления мониторинга узла из труб измерительная система по изобретению включает в себя подключенный к передающему электронному оборудованию температурно-измерительный узел с имеющимся у него первым температурным датчиком для создания температурного сигнала, зависящего от температуры в первой измерительной трубке узла из труб, а также, по меньшей мере, вторым температурным датчиком для создания температурного сигнала, зависящего от температуры во второй измерительной трубке узла из труб. Способ по изобретению предусматривает, что при выявлении разницы температур между, по меньшей мере, двумя измерительными трубками в результате их засорения во время прохождения среды через узел из труб, а также, если выявленная разница температур отличается от заранее установленного предельно допустимого значения для разницы температур у незасоренного узла из труб, подается сигнал о частичном засорении узла из труб, в особенности о засорении какой-то одной конкретной измерительной трубки. Технический результат - повышение точности и информативности мониторинга узла из труб. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2555639-C2 (RU)
Title: Машина для приготовления напитков с функциональной возможностью виртуальной покупки
Inventor: IOAKIM AL FRED
IPC: A47J31/40
Filed: 2010-11-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к машине (1) для приготовления напитков с функциональной возможностью виртуальной покупки. Машина содержит сенсорный экран (10) и блок (21) управления. Сенсорный экран (10) сконфигурирован для вывода изображения (80) интерьера магазина, предлагающего товары (81), относящиеся к машине (1), на сенсорном экране (10), вывода изображения контейнера (82) на вышеуказанный сенсорный экран (10) и передачи информации об операции касания на блок (21) управления. Отображаемый интерьер соответствует интерьеру физического магазина, предлагающего вышеуказанные товары (81), в частности интерьеру магазина сети физических магазинов, имеющих стандартизованное представление вышеуказанных товаров (81). Блок (21) управления адаптирован для принятия выбора товара (81) для приобретения после обнаружения операции касания товара (81) на сенсорном экране (10) и контейнера (82) на сенсорном экране. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2604973-C2 (RU)
Title: Способ приведения в действие двигателя с наддувом (варианты) и система двигателя
Inventor: ALRI Dzhozef Norman
IPC: F02B33/44
Filed: 2012-07-12
Granted: 2016-12-20
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области машиностроения, а именно к автомобилестроению. Система (100) двигателя (10) содержит цилиндр (14) двигателя (10), форсунку (166) непосредственного впрыска, выполненную с возможностью непосредственного впрыска некоторого количества топлива в цилиндр (14). Первый впускной канал (42) присоединен с возможностью сообщения к первому выпускному каналу (46), при этом первый впускной канал (42) включает первый впускной клапан (84) для подачи некоторого количества рециркулированных отработавших газов в цилиндр (14). Второй отдельный впускной канал (44) присоединен с возможностью сообщения ко второму отдельному выпускному каналу (48). При этом второй впускной канал (44) включает второй впускной клапан для подачи некоторого количества сжатого свежего воздуха в цилиндр(14). Компрессор (52) турбонагнетателя присоединен ко второму впускному каналу (44), при этом компрессор (52) приводится в действие турбиной (54), присоединенной ко второму выпускному каналу (48). Исполнительный механизм (96) клапана выполнен с возможностью открывания первого впускного клапана с первой установкой фаз распределения впускного клапана, а второго клапана со второй, отличной установкой фаз распределения впускного клапана. Также раскрыты варианты способа приведения в действие двигателя с наддувом. Технический результат заключается в увеличении теплового коэффициента полезного действия двигателя с турбонаддувом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2561917-C2 (RU)
Title: Технологическая машина с приводным электродвигателем
Inventor: RAL F ALL NER
IPC: H02K11/00
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к технологической машине с приводным электродвигателем, в частности к ручной машине. Технический результат заключается в упрощении конструкции. Технологическая машина, в частности ручная машина (1), содержит приводной электродвигатель (3), блок (4) электроники для управления приводным электродвигателем (3), контактный модуль (5), соединенный с блоком (4) электроники посредством кабелей (7), и соединенный с контактным модулем (5) выключатель (6) для включения/выключения приводного электродвигателя (3). При этом приводной электродвигатель (3) электрически соединен исключительно с контактным модулем (5) посредством кабелей (8). Контактный модуль (5) содержит дополнительные электронные компоненты, выполняющие дополнительные электрические или электронные функции. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2513651-C2 (RU)
Title: Способ измерения поглощенной дозы ионизирующего излучения в термолюминесцентном детекторе на основе анионо-дефектного монокристалла оксида алюминия (варианты)
Inventor: KORTOV VSEVOLOD SEMENOVICH
IPC: G01T1/11
Filed: 2012-08-01
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к радиационной физике, а именно к способам измерения поглощенной дозы ионизирующего γ-излучения, или β-излучения, или импульсного потока электронов в термолюминесцентном детекторе на основе анионодефектного монокристалла оксида алюминия. Способ измерения поглощенной дозы ионизирующего излучения в термолюминесцентном детекторе на основе анионодефектного монокристалла оксида алюминия, содержащем мелкие и глубокие ловушки носителей заряда, включает подготовку детектора к измерению путем нагревания его до определенной температуры, облучение детектора измеряемым излучением и измерение дозиметрического термолюминесцентного сигнала в полосе свечения 240-280 нм при нагреве детектора до требуемой температуры, при этом подготовку детектора к измерению проводят после его облучения измеряемым излучением, а нагрев детектора для измерения дозиметрического термолюминесцентного сигнала осуществляют до температуры, находящейся в диапазоне 910-930 К. Технический результат - расширение диапазона регистрируемых доз. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2536854-C2 (RU)
Title: Способ упрочнения поверхности стальных изделий
Inventor: TIMOFEEV ALEKSEJ ANATOL EVICH
IPC: C21D1/09
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к термической поверхностной обработке чугуна и стали, в частности к методам упрочнения с помощью электрической дуги. Для повышения износостойкости деталей машин и различного режущего инструмента осуществляют нагрев изделия электрической дугой переменного тока с прямоугольной формой импульсов, при этом регулируют тепловложение дуги путем изменения силы или частоты тока в  положительной и отрицательной полуволнах тока с изменением их продолжительности, что позволяет в каждом конкретном случае в зависимости от изделия получить желаемую глубину закаленного слоя с нужной шириной закаленной полосы при максимальной производительности. 4 ил.
Patent RU-2519155-C2 (RU)
Title: Способ оперативного контроля электронно-лучевой сварки
Inventor: TRUSHNIKOV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K15/02
Filed: 2012-08-24
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области электронно-лучевой сварки. Способ электронно-лучевой сварки осуществляется с оперативным контролем удельной мощности и степени фокусировки электронного луча, причем сварку проводят с осцилляцией электронного луча в частотном диапазоне от 300 до 2000 Гц по синусоидальному или линейному закону, в процессе сварки измеряют и подвергают фильтрации и выпрямлению сигнал вторичного тока в цепи коллектора электронов, затем проводят обработку отфильтрованного и выпрямленного или исходного сигнала вторичного тока методом синхронного накопления и измеряют величину запаздывания этого сигнала относительно сигнала тока в отклоняющих катушках. При этом током фокусировки управляют поддерживая упомянутую величину запаздывания сигнала на постоянном уровне, соответствующем заданной величине удельной мощности электронного луча. Техническим результатом при использовании изобретения является повышение качества формирования сварного шва в режиме глубокого проплавления осциллирующим электронным лучом. 1 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2602847-C2 (RU)
Inventor: GRUDZINSKI Gregori Dzhejms
IPC: B60J10/79
Filed: 2012-08-24
Granted: 2016-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам выполнения автомобильной двери. По первому варианту дверь содержит нижнюю раму двери, подвижную стеклянную деталь, расположенную между наружной и внутренней панелями, направляющую стекла и удерживающую конструкцию, присоединенную к внутренней панели и имеющую канал в нижней раме двери ниже линии пояса, выполненный с возможностью перемещения и удержания направляющей стекла. Канал включает уплотнитель. Направляющая стекла включает участок зацепления. Удерживающая конструкция расположена в нижней раме двери полностью ниже линии пояса. Уплотнитель окружает участок зацепления и также включает покрытие с низким коэффициентом трения. По второму варианту дверь содержит удерживающую конструкцию, имеющую канал в нижней раме двери для подвижного удержания направляющей стекла. По третьему варианту дверь содержит подвижную стеклянную деталь, включающую внутреннюю поверхность, передний край и задний край, первую и вторую направляющие стекла, первую и вторую удерживающие конструкции. Достигается снижение шума внутри транспортного средства за счет конструкции направляющей и установки уплотнителя. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2591823-C2 (RU)
Title: Новые способы направленного воздействия на раковые стволовые клетки
Inventor: LI CHian TSzya
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-03-21
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и касается лечения рака у человека. Для этого вводят соединение формулы   в интервале суточных доз от 20 мг до 1500 мг. Такой режим дозирования обеспечивает повышение выживаемости больных с раком различной локализации. 29 з.п. ф-лы, 25 ил., 15 табл., 16 пр.
Patent RU-2573777-C2 (RU)
Title: Устройство управления содержимым
Inventor: L JUIS MARK SEHMJUEHL
IPC: H04N21/40
Filed: 2011-04-28
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении защищенного временного доступа к элементам содержимого, перечисленным в чарте, исключающий несанкционированный доступ пользователя к элементам содержимого, в том числе во время распределения элементов содержимого. Устройство для предоставления чарта элементов содержимого множеству пользовательских устройств содержит интерфейс пользовательского устройства для связи с приложениями пользовательских устройств; модуль разрешений для определения разрешений пользователям на доступ, включая временные разрешения; распределительный модуль для осуществления разрешений, определенных в модуле разрешений;  распределительный модуль дополнительно содержит фрагментирующий модуль, предназначенный для фрагментации каждого элемента из одного или нескольких элементов содержимого на множество фрагментов. 6 н. и 84 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2530553-C2 (RU)
Title: Рекомбинантное однодоменное антитело, способное специфически связывать фактор некроза опухолей человека, и его производные
Inventor: TILLIB SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2012-11-07
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится области иммунологии и биотехнологии. Предложено однодоменное антитело (VHH), способное связывать цитокин фактор некроза опухолей (ФНО, TNF) человека, фрагмент ДНК, кодирующий антитело по изобретению, способ получения антитела по изобретению, а также способ выявления и определения уровня содержания ФНО человека в биологическом образце. Настоящее изобретение обеспечивает специфическую блокировку ФНО клеток макрофагально-моноцитарного ряда и может найти дальнейшее применение в терапии заболеваний, связанных с нежелательным ФНО-зависимым воспалительным ответом. 4 н.п. ф-лы, 5 пр., 7 ил.
Patent RU-2529164-C2 (RU)
Title: Способ анализа комля и места произрастания березы на склоне оврага
Inventor: MAZURKIN PETR MATVEEVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к дендрометрии. Способ включает выбор пробной полосы леса поперек оврага или холма с расположенными вдоль нее деревьями. У каждой березы на пробной полосе измеряют максимальную высоту комля от корневой шейки ствола до поверхности почвы на нижней стороне по склону оврага или холма и угол местного склона поперек общего склона места произрастания дерева. Для анализа роста и развития берез, произрастающих на склоне, по множеству измеренных параметров высоты комля берез и угла местного склона мест их произрастания статистическим моделированием выявляют взаимосвязь между высотой комля берез и углом местного склона мест их произрастания. Такая технология позволит  расширить функциональные возможности при борьбе с водной эрозией.  1 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 табл.
Patent RU-2535129-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство с нефропротекторным действием и способ его получения
Inventor: Khurelbaatar Luvsan
IPC: A61K36/88
Filed: 2013-01-14
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к средству, обладающему нефропротекторным действием.  Лекарственное средство с нефропротекторным действием, содержащее экстракт травы с корнями и корневищами касатика тонколистного (Iris tenuifolia), стабилизаторы и консерванты, взятые в определенном  соотношении, где экстракт получен путем экстракции травы с корнями и корневищами касатика тонколистного (Iris tenuifolia) 30-70% водным раствором многоатомного спирта. Вышеописанное средство обладает эффективным нефропротекторным действием. 2 з.п. ф-лы, 3 ил, 7 табл., 14 пр.
Patent RU-2582582-C2 (RU)
Title: Электромагнит для измерений ядерного магнитного резонанса в слабом поле и способ для его изготовления
Inventor: VIRTANEN SAMI
IPC: H01F7/06
Filed: 2011-09-22
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к электромагнитам для измерения ядерного магнитного резонанса в слабом поле, в частности для определения воды в образце. Технический результат состоит в повышении однородности магнитного поля в измеряемом объеме при уменьшении габаритов. Электромагнит содержит ярмо (1), имеющее объем (4), и электропроводящий провод (7), намотанный вокруг ярма (1). Магнит включает, по меньшей мере, два кольцевых паза (5), имеющих две стенки, параллельные друг другу и перпендикулярные продольной оси ярма, по меньшей мере, два пучка (7) проводов, каждый из которых содержит, по меньшей мере, один подпучок (7a, 7b. По меньшей мере, одна из стенок (6) разделяет два кольцевых паза (5). Перекрывающий провод (10), соединяющий пучки таким образом, что доли от перекрывающих проводов (10) смежных пучков в полном аксиально направленном токе подавляются в среднем посредством тока провода обратного тока, так что их доля в результирующем магнитном поле в объеме образца минимизируется.2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.