baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1408146-A2 (SU)
Title: Торцовое уплотнение
Inventor: KREVSUN EDUARD P
IPC: F16J15/34
Filed: 1987-01-26
Granted: 1988-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к уплотнитель-  ной технике, а именно к уплотнени м  вращающихс  валов. Цель - повыщение  надежности уплотнени  за счет гидродинамической  разгрузки колец трени . На цилиндрическую  поверхность графитовых колец  3, 5 трени  нанесен тонкий слой м гкого  герметизирующего материала, кольцо трени   установлено в металлический стакан 7 с напрессованным  на него бандажом 10. Причем  толщина стенок бандажа 10 измен етс  в окружном направлении по периодическому  закону. За счет возникновени  напр жений в графитовых кольцах  3, 5 трени  на поверхност х трени  возникают деформации. Величина зазора  измен етс  по окружности по периодичес-  ко.му закону, что приводит к гидродинамической  разгрузке уплотнени , при вращении  уплотн емого вала 1. 4 ил. (Л N о 00  о  N fpU2.1
Patent SU-1474259-A2 (SU)
Title: Резец дл горных машин
Inventor: KALININ MIKHAIL M
IPC: E21C35/187
Filed: 1987-03-13
Granted: 1989-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к горной промышленности, а именно к резцам дл  горных машин. Цель - повышение эффективности разрушени  горных пород за счет принудительного вращени  резца. Устройство включает державку 1 и рабочую головку 2 с внутренним продольным отверстием 5. На головке 2 выполнены радиальные каналы 6 и кольцева  канавка, в которой установлены козырьки 8, размещенные заподлицо с ее поверхностью.Свободные концы козырьков 8 направлены в противоположные стороны и по касательной к окружности канавки. Жидкость под давлением через отверстие 5 и каналы 6 подаетс  на козырек 8. При этом активными силами вылетающих из-под козырьков 8 струй резец вращаетс  и самозатачиваетс . 3 ил.
Patent SU-1816020-A2 (SU)
Title: Устройство для шламозащиты шарошечных долот
IPC: E21B10/18
Filed: 1987-06-18
Granted: 2000-04-27
Abstract: Устройство для шламозащиты шарошечных долот по авт. св. 1385693, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности работы устройства путем обеспечения устойчивого рабочего положения подпружиненного элемента клапана, по периметру верхней торцевой части подпружиненного подвижного элемента клапана выполнены отверстия.
Patent SU-1474511-A2 (SU)
Title: Устройство дл отбора проб пыли и газа в воздухе
Inventor: ABINOV ANATOLIJ G
IPC: G01N1/22
Filed: 1987-06-10
Granted: 1989-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к технике безопасности и охране труда в горнодобывающей, металлургической и др. отрасл х промышленности. Цель изобретени  - повышение надежности и расширение функциональных возможностей путем одновременного отбора проб пыли и газа за счет подкритического режима затекани  анализируемого воздуха. Устройство снабжено обратным клапаном, выполненным в виде шайбы из эластичного материала, закрепленной на перфорированном дне аллонжа со стороны, противоположной размещению фильтра и перекрывающей перфорирующие отверсти , обща  площадь отверстий составл ет 0,8-0,9 общей площади дл  аллонжа, величина диаметра каждого отверсти  не превышает величину предельного диаметра, определ емого по формуле D п Р=KΣ 1 ,5 х H X E - 0,5. Полый корпус выполнен в виде воронки, высота и внутренний диаметр цилиндрической части воронки соответственно равны высоте и внешнему диаметру аллонжа, при этом внутренний диаметр цилиндра воронки равен большему диаметру усеченного конуса воронки, высота выполнена равной 5-6 внутренним диаметрам большего основани , а угол конусности - 20-30°. 2 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1502933-A2 (SU)
Title: Устройство дл охлаждени цементного клинкера
Inventor: LERKE PAVEL P
IPC: F27B7/38
Filed: 1987-09-04
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к производству портландцемента , в частности, к устройствам дл  отбеливани  и охлаждени  клинкера при получении белого портландцемента. Целью изобретени   вл етс  повышение белизны клинкера, снижение расхода воды и увеличение срока службы футеровки в области разгрузочных окон. Устройство содержит вращающуюс  печь 1 с разгрузочными окнами 2, котора  жестко соединена с соосно установленной головкой 4, имеющей диаметр, равный диаметру печи, а также отбеливатель 3, охватывающий печь в месте стыковки ее с головкой и разгрузочными окнами и снабженный водной форсункой 9. Топливо сжигаетс  с помощью газовой горелки 8, котора  направлена на выгрузочные окна и смещена вперед, воздух подают по воздуховоду 7. Водные форсунки 9 установлены над верхней точкой откоса материала в плоскости разгрузочных окон 2 и направлены в противоположную сторону вращени  печи 1. 2 ил.
Patent SU-1546227-A2 (SU)
Title: Зажимное устройство
Inventor: SUVOROV VLADISLAV S
IPC: B23Q3/00
Filed: 1988-02-22
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к обработке материалов резанием, а именно к устройствам дл  закреплени  деталей на металлорежущих станках. Целью изобретени   вл етс  повышение производительности путем сокращени  времени переналадки. В съемном стакане 19 закреплено несколько пар пальцев 10, реализующих различные программы движени  прихвата при зажиме и разжиме обрабатываемых деталей. Изменение программы движени  прихвата 6 осуществл етс  путем поворота и фиксации стакана 19 в соответствующем угловом положении относительно ползуна 7 привода поворота прихвата 6. Поворот съемного стакана 19 осуществл етс  относительно размещенной на силовом цилиндре 1 обоймы 18. При повороте стакана 19 ролики 9 ползуна 7 размещаютс  в дополнительных выемках Г пальцев 10. Дл  смены стакана 19 с пальцами в верхней его части выполнены продольные пазы, предназначенные дл  размещени  роликов 9 ползуна 7. 14 ил.
Patent SU-1594014-A2 (SU)
Title: Кузов транспортного средства
Inventor: TIMOKHIN BORIS A
IPC: B60P1/52
Filed: 1988-03-01
Granted: 1990-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к погрузочно-разгрузочным работам и может быть использовано на грузовых транспортных средствах. Цель изобретени  - улучшение условий эксплуатации. В исходном состо нии заслонки расположены в отверсти х, элементы качени  упираютс  снизу в плоскость заслонок, образу  цельную платформу, подготовленную дл  погрузки, перевозки и разгрузки сыпучих грузов. Дл  подготовки платформы к погрузке-разгрузке штучных грузов включают привод, при этом рама опускаетс  и элементы качени  освобождают заслонки. Рама с заслонками начинает перемещатьс  вниз, освобожда  отверсти . Выступы нижних поверхностей заслонок вступают в контакт с роликами штоков нормально закрытых клапанов, передвига  их. Воздух под давлением из пневмомагистрали поступает в магистрали и через сопла, размещенные на их концах, сдувает оставшиес  частицы сыпучего груза с верхних поверхностей заслонок. Подача сжатого воздуха прекращаетс  при размыкании контактов между роликами и выступами. Рама с элементами качени  перемещаетс  вверх в свободные отверсти . 3 ил.
Patent SU-1547920-A2 (SU)
Title: Штамп дл выт жки
Inventor: PEREVOZCHIKOV SERGEJ G
IPC: B21D22/20
Filed: 1988-05-05
Granted: 1990-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением и может быть использовано в машиностроении при выт жке полых деталей из листовых заготовок. Цель изобретени  - увеличение высоты выт гиваемых деталей путем предотвращени  образовани  гофров в периферийной части заготовки. Прижим 2 выполнен с дополнительными кольцевыми выступами 4, расположенными эквидистантно основному выступу 3. Высота дополнительных выступов 4 равна высоте основного выступа 3. Рассто ние между вершинами дополнительных выступов 4 равно высоте упора 5 хода прижима 2. Наличие дополнительных выступов 4 предотвращает образование гофров на периферийной части заготовки. 4 ил.
Patent SU-1539044-A2 (SU)
Title: Загрузочное устройство
Inventor: ADAS SAMUIL Z
IPC: B23Q7/00
Filed: 1988-05-30
Granted: 1990-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано дл  автоматической подачи деталей в рабочую зону станков. Цель изобретени  - расширение технологических возможностей. Загрузочное устройство содержит бункер с подвижным дном, ворошитель в виде роликов и снабжено устройством дл  нанесени  стружкоразделительных канавок на торцах выдаваемых из него заготовок. Устройство выполнено в виде смонтированных в зоне выходного участка лотка приводного и неподвижного пуансонов, расположенных соосно между собой, а также размещенного со стороны неподвижного пуансона приводного толкател . При выходе из бункера заготовка деформируетс  между подвижным и неподвижным пуансонами, в результате чего на ее торцах формируютс  стружкоразделительные канавки. После окончани  деформировани  заготовка толкателем смещаетс  в исходное положение. 4 ил.
Patent SU-1611296-A2 (SU)
Title: Дозатор жидких кормов
Inventor: KORNEJKO ALEKSANDR A
IPC: A01K5/02
Filed: 1988-09-02
Granted: 1990-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству. Цель изобретени  - расширение диапазона регулировани  величины выдаваемых доз корма. Дозатор содержит цилиндрическую емкость 1, подвод щий 3 и отвод щий 4 патрубки. В боковой стенке емкости 1 установлена поворотна  шестерн  6 с закрепленным в ней сливным патрубком 7. Ось сливного патрубка 7 смещена относительно оси шестерни 6. В процессе вращени  емкости 1 сливные патрубки 7 поочередно вход т в жидкий корм, который заполн ет сливные камеры 8. При выходе патрубков 7 из корма излишки последнего из сливных камер 8 возвращаютс  в емкость 1. Оставшийс  в камерах 8 корм равн етс  установленной дозе и сливаетс  в движущиес  кормушки 15. Доза выдаваемого в кормушки жидкого корма определ етс  положением сливного патрубка 7 относительно дна сливной камеры 8. 3 ил.
Patent SU-1601685-A2 (SU)
Title: Устройство тепловой защиты электродвигател след щей системы
Inventor: AISTOV VLADISLAV V
IPC: H02H5/04
Filed: 1989-01-09
Granted: 1990-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и позвол ет расширить функциональные возможности устройства применительно к двухфазному двигателю. Цель достигаетс  тем, что в известное устройство тепловой защиты электродвигател  введены второй датчик тока и второй квадратор, причем датчики тока включены в каждую из двух фаз двигател , а выход второго датчика тока через второй квадратор св зан с вторым входом интегрирующего фильтра. 1 ил.
Patent SU-1631638-A2 (SU)
Title: Уголковый отражатель
Inventor: PROTSKO SERGEJ V
IPC: H01Q15/18
Filed: 1988-11-09
Granted: 1991-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к технике  определени  местоположени  объектов  на транспорте, в авиации, метеорологии  и т.п. Цель изобретени  -  увеличение эффективной поверхности  рассе ни  при сохранении площади  входной грани. Уголковый отражатель  содержит три отражающие грани 1-3,  попарно образующие двугранные углы,  равные соответственно 1Г/2 -(S-И) ,  (где S -целое число), Т/2 иТ/2.  Длины соответствующих этим двугранным  углам ребер , Э и -гъ  выбраны согласно приведенным математическим  соотношени м. I ил. 8
Patent SU-1683743-A2 (SU)
Title: Устройство дл вакуум-массажа
Inventor: ALEKSEEV YURIJ N
IPC: A61H9/00
Filed: 1989-05-23
Granted: 1991-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике, в частности к устройствам дл  физиотерапии  при проведении вакуумного  массажа. Цель изобретени  - повышение  эффективности массажа за счет обеспечени  переменного регулируемого вакуумного  воздействи . Дл  этого оно снабжено генератором  тока 6, соединенным с катушкой  возбуждени  5, установленной на наружной  поверхности корпуса 1, а на внутренней поверхности  мембраны 2 нанесен ферромагнитный  слой 7. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1652703-A2 (SU)
Title: Привод рабочих органов лесозаготовительной машины
Inventor: KOROLEV VIKTOR E
IPC: F16H39/00
Filed: 1989-05-23
Granted: 1991-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к гидроприводам  лесозаготовительных машин и может  быть использовано в конструкци х валочно-  пакетирующих машин. Целью изобретени    вл етс  расширение функциональных возможностей  привода путем обеспечени  им  работы захватно-срезающего устройства с  накопителем. Известный привод рабочих  органов лесозаготовительной машины дополнительно  снабжен двум  трехходовыми  гидроуправл емыми двухпозиционными переключател ми  31 и 32, при этом первый из  них 31 установлен в общей напорной линии  35 гидропривода механизма 7 срезани  и  гидроцилиндра 6 привода зажимных рычагов , причем напорна  лини  22 гидропривода  механизма 7 срезани  снабжена  запорным клапаном 36, а сливна  лини  27  гидроцилиндра привода зажимных рычагов  сообщена со сливной линией 37 гидроцилиндра  30 привода рычагов накопител , напорна  лини  которого подключена к  второму рабочему отводу первого переключател  и через запорные клапаны 39 и 40  соединена с входом гидромотора 12 приво (Л С
Patent SU-1664328-A2 (SU)
Title: Устройство дл охлаждени переливаемых лекарственных веществ
Inventor: MIKULENOK IGOR O
IPC: A61M1/02
Filed: 1989-07-19
Granted: 1991-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской технике. Цель изобретени  - обеспечение возможности регулировани  температуры переливаемых лекарственных веществ. Устройство представл ет собой цилиндр 1 с днищами 2 и 3, в котором расположен капилл р 4. Между цилиндром и днищами расположены перфорированные пластины, кажда  из которых выполнена из дисков 5 и 6, один из которых имеет возможность поворота относительно продольной оси цилиндра. При повороте дисков измен етс  проходна  площадь перфораций, что приводит к изменению расхода хладагента, наход щегос  в устройстве. 1 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1728976-A2 (SU)
Title: Система передачи данных
Inventor: RADIKAJNEN YAKOV M
IPC: H04L27/02
Filed: 1989-08-07
Granted: 1992-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к электросв зи  и может найти применение в системах передачи  данных. Целью изобретени   вл етс   повышение помехозащищенности, Система  передачи данных содержит на передающей  стороне входной и согласующий блок, кодер , цифровой передающий фильтр, посто-   нные запоминающие блоки,  преобразователь сигнала, цифроаналого-  вый преобразователь, фильтр нижних частот  и выходной согласующий блок, а на приемной  стороне - генератор тактовой частоты , управл емый делитель, управл ющий  блок, блоки пам ти, программный счетчик,  вычитатели, переключатели, сумматоры, умножитель , блок быстрого преобразовани   Фурье, входной согласующий блок, аналого-цифровой  преобразователь, адаптивный  корректор, решающий блок, декодер, выходной  согласующий блок и блок управлени . В данной системе в адаптивном  корректоре дл  каждого цикла преобразовани , состо щем из п точек. Каждый весовой  коэффициент формируетс  только один  раз и число адаптации дл  получени  выходных  данных уменьшаетс  в п раз. Следовательно , значение посто нного  коэффициента в рекурсивном алгоритме  адаптивного корректора может быть соответственно  увеличен вп раз, благодар  чему  повышаетс  помехозащищенность. 2 ил. (Л С
Patent TR-199600314-A2 (TR)
Inventor: CHMIEL OLIVER
IPC: C12N11/18
Filed: 1996-04-16
Abstract: Interesterification of phospholipids with triglycerides comprises using a combination of an immobilised lipase and an immobilised phospholipase in the absence of solvent.
Patent TR-199802602-A2 (TR)
Inventor: HEERTJES JOHANNES
IPC: B31F1/08
Filed: 1998-12-15
Abstract: Çesitli tabakalar arasina yapiskan uygulanmasinin, laminat seridinin görece yumusak olmasini saglamasi, yivin sonradan, laminatin görece yumusak seridine preslenmesi, bu sayede, yivin kalinliginin laminatin seridinin kalinligindan daha az olmasi, bunu takiben laminatin son islemesinin gerçeklesmesi ile karakterize edilen, sözkonusu laminat, birlikte preslenmis çok sayida tabakayi içermek, sözkonusu tabakalar birlikte yapistirilmak ve bunun ardindan sözkonusu laminat seridinde yiv olusturulmak suretiyle, bir laminat seridinde, sözgelimi kartonda bir yiv olusturmak için bir yöntem.
Patent TR-199902280-A2 (TR)
Title: Es zamanlama devresi.
Inventor: AYDIN OEMER
IPC: G06F11/16
Filed: 1999-09-17
Abstract: Bu bulus, mikroislemeci (1) içeren, es iki sayisal kartin eszamanli çalismasini saglayan, bir tüm devre ile ilgili olup özellikleri her iki kartin bibirlerinin belleklerine (5) erisimini saglamak, kartlarin eszamanli çalismaya baslamasi için gerkeli sinyalleri üretmek, eszamanli çalismayi saglamak amaciyla her iki karttaki mikroislemcilerin (1) komut çevrimi bazinda eszamanli çalismasini saglammak, eszamanli çalisma sirasinda her iki mikroislemecinin (1) adres ve veri yollarin (7,8) karsilastirarak olusacak uyumsuzluklari saptamak, uyumsuzlugu bir kesme isaretiyle her iki mikroislemeciye (1) bildirerek uyumsuzlugun olustugu adres ve veri yolu (7,8) degerlerini içsel bir kütüge yazarak mikroislemcilerin (1) bu degerleri okuyabilmesini saglamaktir.
Patent WO-0042370-A2 (WO)
Inventor: JONES JEFF
IPC: F26B21/00
Filed: 2000-01-14
Abstract: L'invention concerne des méthodologies et un équipement associé, dont la mise en oeuvre et l'exploitation, par des systèmes de séchage d'articles à convoyeur ayant une humidité résiduelle résultant d'étapes de fabrication antérieures, offrent une efficacité de séchage sensiblement améliorée et des vitesses de séchage considérablement accélérés par comparaison avec des systèmes de séchage classiques. L'invention concerne également certains paramètres d'exploitation pour les systèmes de séchage, ainsi que des méthodes associées, dont la mise en oeuvre donne lieu à des pressions d'impact induites par l'air ou les buses du système de séchage et exercées sur les articles manufacturées à sécher, selon certains intervalles d'optimum objets de l'invention, et qui permettent de sécher des articles tels que des cartes à circuit imprimé dans une chaîne d'assemblage. Ces paramètres d'exploitation sont afférents aux dimensions et au positionnement relatifs des conduites d'air d'alimentation, des collecteurs, des buses, et des surfaces du convoyeur, ainsi qu'aux critères de performance, tels que la vitesse de l'air sortant des buses du système de séchage.
Patent WO-0045790-A2 (WO)
Title: Excipients visqueux a phase unique non aqueux stables et formulations utilisant ces excipients
Inventor: BERRY STEPHEN A
IPC: A61K47/44
Filed: 2000-02-02
Abstract: L'invention a trait à des excipients visqueux à phase unique non aqueux stables et à des formulations utilisant ces excipients. Les formulations renferment au moins un agent utile en suspension uniforme dans l'excipient. La formulation peut être stockée à des températures comprises entre une température froide et une température corporelle pendant de longues périodes. Les formulations peuvent être administrées uniformément à l'aide de systèmes d'administration de médicament à une vitesse de cisaillement de sortie se situant entre environ 1 et 1 x 10-7 seconde.
Patent WO-0059720-A2 (WO)
Title: Films de demoulage sous hautes temperatures
Inventor: MOULTON JEFFREY D
IPC: B29C47/06
Filed: 2000-03-28
Abstract: L'invention concerne des films de démoulage multicouche renfermant du polyméthylpentène, leurs procédés de fabrication et d'utilisation dans la préparation d'articles comprenant des compositions époxy, phénolique ou polyacrylate durcies renforcées par des fibres et servant d'éléments structurels dans l'industrie aérospatiale. Ces films présentent des propriétés de démoulage améliorées lorsqu'ils sont exposés à de hautes températures. Ces films, non orientés et multicouche, comprennent une couche polyamide, une couche polyméthylpentène et entre les deux, une couche intermédiaire adhésive. La couche polyamide comprend un stabilisant thermique ; et un mélange polyamide composé de 30 % environ à 80 % environ d'un polymère nylon 6 ayant un poids moléculaire moyen en nombre d'au moins 40,000 environ ; de 10 % environ à 30 % environ d'un copolymère nylon 6,66 ayant un poids moléculaire moyen en nombre d'au moins 15,000 environ ; et de 5 % environ à 40 % environ d'un copolymère nylon 6,12 ayant un poids moléculaire moyen en nombre d'au moins 10,000 environ. La couche de polyméthylpentène comprend un stabilisant thermique ; et au moins un homopolymère de polyméthylpentène, un copolymère renfermant du polyméthylpentène ou un mélange de ces composés. La couche intermédiaire adhésive est fixée entre une surface de la couche polyamide et une surface de la couche polyméthylpentène.
Patent WO-0136916-A2 (WO)
Inventor: RENKEN WAYNE
IPC: G01K11/12
Filed: 2000-10-31
Abstract: Selon l'invention, un capteur d'un paramètre tel que la température comprend un indicateur encapsulé dans une enceinte rigide, le capteur ayant une caractéristique qui varie avec le paramètre détectable sous l'effet de l'éclairage par un rayonnement électromagnétique à travers une fenêtre de l'enceinte qui est transparente à ce rayonnement. Dans un exemple concret, l'indicateur change une de ces caractéristiques optiques telles que la couleur en fonction de sa température; le processus peut être réversible, ce qui permet d'indiquer la température de pointe qui a été atteinte. Le capteur peut comprendre un réseau de ces indicateurs qui réagissent à des températures de pointe différentes, ce qui permet à chaque capteur de former un motif visuel unique à chaque température comprise dans sa gamme de températures. Ce motif peut être vu directement ou traité par un ordinateur pour comparer le motif avec celui qui indique les températures connues. Le capteur et le système qui l'utilise présentent des avantages particuliers lors de l'utilisation dans des conditions de vide et/ou de bombardement d'ions que l'on trouve dans les machines de dépôt et de gravure au plasma et/ou d'un champ électronique intense, par exemple, dans la gamme de radiofréquences ou d'hyperfréquences. Un réseau de capteurs de ce type, réparti sur une surface faite d'un substrat à conductibilité thermique, est particulièrement utile pour faire des mesures de la distribution de température à l'intérieur des galettes semi-conductrices dans les machines de traitement de galettes semi-conductrices.
Patent WO-0134221-A2 (WO)
Title: Tube endotracheal resistant aux morsures
Inventor: EVANS JONATHAN GARETH WESTON
IPC: A61M16/04
Filed: 2000-11-06
Abstract: La présente invention concerne un tube endotrachéal pourvu d'un dispositif de protection intégré contre les morsures. Au moins cette partie du corps du tube endotrachéal, en contact avec les dents d'un patient chez lequel on a inséré un tube par voie orale, est faite d'une matière polymérique résistant aux morsures et suffisamment rigide afin que le tube endotrachéal ne s'affaisse pas, ne se perfore pas ou ne se déforme pas de manière permanente si le patient serre les dents de manière trop forte. L'invention concerne également un tube endotrachéal dont la partie résistant aux morsures est faite d'une matière polymérique sans matières de renforcement, ou renforcée principalement par des matières de renforcement fibreuses au lieu de matières de renforcement rigides métalliques ou semblables pouvant causer un traumatisme oral. De plus, le tube endotrachéal résistant aux morsures de la présente invention comprend une extrémité proximale faite d'une matière polymérique permettant de couper l'excès de tubage dépassant de la bouche d'un patient chez lequel on a inséré un tube, réduisant ainsi l'espace inutilisé et maximisant la ventilation.
Patent WO-0139815-A2 (WO)
Title: Apport cible de medicament au moyen d'un ligand des recepteurs de cd44
Inventor: SZOKA FRANCIS C JR
IPC: A61K9/127
Filed: 2000-11-30
Abstract: L'invention concerne un système d'apport de médicament au moyen d'un véhicule d'apport possédant un ligand hyaluronan de faible poids moléculaire, doté d'une affinité pour les récepteurs de CD44. De préférence, le véhicule d'apport est un liposome, mais on peut utiliser d'autres véhicules appropriés, notamment des microsphères, des micelles, des émulsions, des disques lipidiques, des polymères, des particules virales et des virus. Les systèmes de l'invention peuvent en outre comprendre un médicament, lequel peut être un agent anticancéreux ou un autre agent thérapeutique ou diagnostique. L'invention concerne encore des procédés d'apport d'un médicament, à une cellule qui exprime CD44, lesquels consistent à mettre en contact la cellule avec le système d'apport de médicament. D'autres procédés consistent à traiter un patient atteint de cancer, et à cibler un apport de médicament vers des cellules exprimant CD44, en attachant un ligand glycosaminoglycane.