baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005019574-A1 (DE)
Title: Contact arrangement for semiconductor component e.g. integrated circuit (IC) has reinforcement layer formed on contact surface and protrudes above insulating layer
Inventor: BAYERER REINHOLD
IPC: H01L23/485
Filed: 2005-04-27
Abstract: An insulating layer (1) is formed such that a contact surface (3) on a semiconductor chip (7) is enclosed. A reinforcement layer (9) formed on the contact surface has a thickness such that the reinforcement layer protrudes above the insulating layer. A contact wire (4) is connected to the reinforcement layer. An independent claim is also included for a contact arrangement manufacturing method.
Patent DE-102005026717-A1 (DE)
Title: Piezoelektrisches Vielschichtbauelement
Inventor: SOMMARIVA HELMUT
IPC: H01L41/083
Filed: 2005-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein piezoelektrisches Vielschichtbauelement mit einer Vielzahl von übereinanderliegenden piezoelektrischen Schichten (1), mit zwischen den piezoelektrischen Schichten (1) angeordneten Elektrodenschichten (2a, 2b), wobei im Schichtstapel eine Absorptionsschicht (4) zur Absorption mechanischer Schwingungsenergie angeordnet ist.
Patent DE-102005027549-A1 (DE)
Title: Mehrkomponentenformkörper mit Polyesterschichten
Inventor: EIPPER ANDREAS
IPC: B32B27/08
Filed: 2005-06-14
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Mehrkomponentenformkörpern, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Schicht des Formkörpers aus einer thermoplastischen Formmasse aus DOLLAR A A) 10 bis 99,99 Gew.-% mindestens eines thermoplastischen Polyesters, DOLLAR A B) 0,01 bis 50 Gew.-% DOLLAR A B1) mindestens eines hoch- oder hyperverzweigten Polycarbonates mit einer OH-Zahl von 1 bis 600 mg KOH/g Polycarbonat (gemäß DIN 53240, Teil 2), oder DOLLAR A B2) mindestens eines hoch- oder hyperverzweigten Polyesters des Typs A¶x¶B¶y¶ mit x mindestens 1,1 und y mindestens 2,1 oder deren Mischungen und DOLLAR A C) 0 bis 60 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe, DOLLAR A aufgebaut ist, DOLLAR A wobei die Summe der Gewichtsprozente der Komponenten A) bis C) 100% ergibt.
Patent DE-102005030254-A1 (DE)
Title: Vehicle interior part manufacture involves holding elastic layer on frame portion using contact force produced in thrust-free manner using only negative pressure, and heating elastic layer and frame portion for attaching them together
Inventor: MEINDL GERALD
IPC: B60R13/02
Filed: 2005-06-29
Abstract: The method involves forming a one-layer or multilayer elastic layer on an air-permeable frame portion (2). Contact force between the elastic layer and frame portion is produced using negative pressure on the elastic layer facing the frame portion, such that the elastic layer is sucked to the frame portion. The contact force is produced in thrust-force-free manner by using only negative pressure. The frame portion and elastic layer are then heated to make the elastic layer adhere to the frame portion.
Patent DE-102005032826-A1 (DE)
Title: Solar roof tile or solar cell coated roof tile has roof bricks or tiles coated with solar cells in form of film or panels, and system consists of backing material and solar cell coating, and has line lead-through for guide rail or guide pin
Inventor: SCHUETZE STEFFEN
IPC: E04D13/18
Filed: 2005-07-12
Abstract: The solar roof tile or solar cell coated roof tile has roof bricks or tiles coated with solar cells in the form of film or panels. The system consists of a backing material and the solar cell coating, and has a line lead-through for a guide rail or guide pin attached below. The linking lines which are laid through the lead-throughs have ends on contact surface which are located on the guide rail or pin below a click system. A guide rail consists of a hinge or click system to accommodate the guide strip or guide pin.
Patent DE-102005036015-A1 (DE)
Title: Corrugated thermoplastic material tube, comprises a smooth connection region and a corrugated section formed by extrusion followed by blow moulding
Inventor: KUEBEL MATTHIAS
IPC: B29C48/13
Filed: 2005-08-01
Abstract: u A corrugated thermoplastic material tube comprises a smooth connection region for a coupling element. The corrugated tube (1) consists of a thermoplastic material layer, and the connection region (2) has a reinforcing layer (5), which is pressure and temperature resistant. The tube consists of PP and the reinforcing layer consists of PA or a PA blend. The tube is produced by extrusion followed by blow moulding, and the reinforcing layer is formed by lateral extrusion. The corrugated tube is supplied with flat regions at predetermined intervals, and these are cut and provided with a reinforcing sleeve.
Patent DE-102005039426-A1 (DE)
Title: High power energy converter for direct heating of ambient air, consists of combustion chamber, which is enclosed with space forming outer wall and in combustion chamber flame of burner is directed to front area
IPC: F23C3/00
Filed: 2005-08-18
Abstract: High power energy converter (1) consists of a combustion chamber (3), which is enclosed with space forming outer wall (10) and in combustion chamber flame of burner (2) is directed to front area (19) running centrally through combustion chamber. The flue gas stream is radially diverted, axially guided back to internal surface of the combustion chamber wall (11), arrives in the area of the openings (7) formed by flue gas pipes. An unhindered axial and radial circulation of the ambient air is effected for absorbing heat from the flue gases having multiple movements in the combustion chamber as also in flue gas pipes (6).
Patent DE-102005040469-A1 (DE)
Title: Farbstoffzubereitungen von indigoiden Farbstoffen, von Küpen- und Schwefelfarbstoffen enthaltend anorganische und/oder organische elektrochemisch aktive Mediatorsysteme sowie deren Verwendung
Inventor: BRUNNER HEIKO
IPC: C25B3/13
Filed: 2005-08-26
Abstract: Die Erfindung beschreibt Farbstoffzubereitungen indigoider Farbstoffe oder Küpen- oder Schwefelfarbstoffe, enthaltend anorganische und/oder organische elektrochemisch aktive Mediatorsysteme sowie deren Verwendung in elektrochemischen Färbeprozessen.
Patent DE-102005042871-A1 (DE)
Title: Device for intercepting urine from dogs that consists of pocket that may be multi-layered and fixture to connect one pocket end to another
Inventor: STEGMUELLER ELKE
IPC: A01K13/00
Filed: 2005-09-08
Abstract: u The device comprises a pocket whose length corresponds to the body area of dogs and whose width has a specific spacing between the rear legs and the arch. It also has a device for fixture of one pocket end to another pocket end. The pocket may be made from micro-fibres and comprise several layers. The fixture device may be a hook-and-loop fastener.
Patent DE-102005043047-A1 (DE)
Title: Appliance with operator switch, especially for medical technology, has signal generating device for providing operator with signal before tripping of actuating device
Inventor: CAMUS ESTELLE
IPC: H01H35/00
Filed: 2005-09-09
Abstract: An appliance with operator switch (5h; 5f) comprises at least one actuating device (6) operated by a user via an object or bodily-part, especially by a foot, whereby at least one appliance function is tripped. During a detected approach and/or determined position, a signal for the user is generated by a signal generating device (9;10) so that the signal is perceived in time before tripping of the actuating device (6). Independent claims are included for the following. (1) A method for operating an appliance with an operator switch (2) An operator switch with actuating device, especially an operator's foot.
Patent DE-102005046671-A1 (DE)
Title: Vehicle-based video system operating method for use during reverse driving of vehicle, involves displaying video image recorded by image recording unit under selection of relative section during forward driving of vehicle
Inventor: MAASS ALEXANDER
IPC: B60R1/10
Filed: 2005-09-29
Abstract: The method involves displaying a video image (10) recorded by an image recording unit under selection of a relative section (12) on an image displaying unit during forward driving of a vehicle. The section is enlarged from the recorded image, and is electronically turned during rolling turn in such a manner that mileage lane is detected. Pitch movement of the vehicle is compensated in the section.
Patent DE-102005048880-A1 (DE)
Title: Solenoid valve, especially for slip-controlled braking systems for motor vehicles, has annular filter element radially spaced from valve housing and located on thin-walled sleeve of increased rigidity
Inventor: VOSS CHRISTOPH
IPC: B60T13/68
Filed: 2005-10-12
Abstract: The solenoid valve, especially for slip-controlled braking systems for motor vehicles, has an annular filter element (1) radially spaced from the valve housing (3) and located on a thin-walled sleeve (2) which is preferably produced in a deep-drawing process. The sleeve positions the annular filter element in the bore (12) of the valve holder and is fastened on the valve housing by means of a pressed connection. The sleeve has an increased rigidity compared with the filter element to increase the sealing action of the solenoid valve and/or filter element in the bore which holds the valve.
Patent DE-102005053420-A1 (DE)
Title: Handgeführtes Arbeitsgerät
Inventor: REICHART VINCENT
IPC: B25F5/02
Filed: 2005-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Arbeitsgerät mit zumindest zwei beabstandet voneinander angeordneten Griffeinrichtungen für eine beidhändige Handhabung des Arbeitsgeräts durch einen Bediener und mit einem Motorgehäuse zur Aufnahme eines Antriebsmotors, an den eine Arbeitseinrichtung, insbesondere eine Schneideinrichtung, ankoppelbar ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Griffeinrichtungen starr zu einer Griffeinheit verbunden sind und dass das Motorgehäuse verschwenkbar an der Griffeinheit angeordnet ist, um verschiedene Funktionsstellungen des Arbeitsgeräts zu ermöglichen. DOLLAR A Verwendung für Gartengeräte.
Patent DE-102005053618-A1 (DE)
Title: Nanoskalige Partikel als Kontrastmittel für die Kernspintomographie
Inventor: KUEBELBECK ARMIN
IPC: A61K49/18
Filed: 2005-11-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind nanoskalige Partikel als Kontrastmittel für die Kernspintomographie, bestehend aus einem Kern mit einer inerten Matrix, einem kovalent gebundenen organischen Komplexbildner, in welchem ein Metallion mit ungepaarten Elektronen gebunden ist, und ggf. einem oder mehreren, an der Oberfläche der Kerne kovalent gebundenen Biomolekülen, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Nanopartikel.
Patent DE-102005054142-A1 (DE)
Inventor: WILMS CHRISTIAN
IPC: B60S1/38
Filed: 2005-11-14
Abstract: The invention is based on a wiper blade rubber (10, 40) comprising a head strip (12, 46) which has at least one seat (14, 44) for a spring rail (16, 42) and which is connected via a tilting web (18) to a wiping strip (20), wherein the head strip (12, 46) has a longitudinal channel (26) in the region adjacent to the tilting web (18). It is proposed that the longitudinal channel (26) have a substantially rectangular cross section whose longest extent extends approximately perpendicularly to the tilting web (18), wherein the elastic flexibility of the wiper blade rubber (10, 40) in a central position of the wiping strip (20) is greater than 0.075 mm given a loading of 17 N/m in the direction of the tilting web (18) and perpendicular to the bearing surface (56).
Patent DE-102005054184-A1 (DE)
Title: Multispektrale Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: WESTPHAL PETER
IPC: G01N21/64
Filed: 2005-11-14
Abstract: Eine Beleuchtungsvorrichtung umfaßt mindestens vier Halbleiterstrahlungsquellen (18) zur Abgabe von optischer Strahlung in jeweils unterschiedlichen Emissionswellenlängenbereichen, wobei wenigstens dreien der Halbleiterstrahlungsquellen (18) jeweils wenigstens ein Farbteiler (22.1, 22.2, 22.3) zugeordnet ist, der für optische Strahlung der jeweiligen Halbleiterstrahlungsquelle (18) reflektiv ist, wobei die Halbleiterstrahlungsquellen (18) und die Farbteiler (22.1, 22.2, 22.3) so angeordnet sind, daß die von jeder der Halbleiterstrahlungsquellen (18) jeweils abgegebene optische Strahlung in einen gemeinsamen Beleuchtungsstrahlengangabschnitt (24) eingekoppelt wird, und wobei in Strahlengangabschnitten von den Halbleiterstrahlungsquellen (18) zu den Farbteilern (22.1, 22.2, 22.3) jeweils eine Kollimationseinrichtung (20.1, 20.2, 20.3, 20.4) angeordnet ist, die die von der jeweiligen Halbleiterstrahlungsquelle (18) abgegebene optische Strahlung kollimiert.
Patent DE-102005059226-A1 (DE)
Title: Selbsttätig abgleichendes Übertragungssystem für Fahrzeuge
Inventor: GHABRA RIAD
IPC: B60R16/023
Filed: 2005-12-12
Abstract: Ein Verfahren zum selbsttätigen Abgleichen einer HF-Sendefrequenz zwischen einer tragbaren Sender/Empfängervorrichtung und einer Basisstation-Sender/Empfängervorrichtung wird geschaffen. Die Basisstation-Sender/Empfängervorrichtung ist in einem Fahrzeug angebracht zum Steuern einer Fahrzeughilfsfunktion in Reaktion auf HF-Nachrichten, die zwischen den Sender/Empfängervorrichtungen gesendet werden. Das HF-Signal wird von der tragbaren Sender/Empfängervorrichtung oder der Basisstation-Sender/Empfängervorrichtung zu dem anderen von tragbarer Sender/Empfängervorrichtung und Basisstation-Sender/Empfängervorrichtung übertragen. Die Frequenz des HF-Signals wird während der Übertragung geändert. Ein RSSI-Wert eines empfangenen HF-Signals wird bei ausgewählten Frequenzen gemessen. Eine entsprechende Frequenz, die einen maximalen RSSI-Wert besitzt, wird bestimmt. Wenigstens ein Abschnitt einer nachfolgenden HF-Nachricht wird von der tragbaren Sender/Empfängervorrichtung oder der Basisstation-Sender/Empfängervorrichtung unter Verwendung der entsprechenden Frequenz übertragen.
Patent DE-102006000361-A1 (DE)
Title: Steuergerät für ein Fahrzeug-Automatikgetriebe
Inventor: NOZAKI KAZUTOSHI
IPC: F16H61/12
Filed: 2006-07-21
Abstract: Zur Zeit eines Fehlers in einer zweiten Gruppe von Eingriffsvorrichtungen wird eine Art und Weise zum Eingeben von Öldrücken zu einer fehlersicheren Ventilgruppe (100) über ein Prioritätsmaßschaltventil (102) auf der Grundlage von Eingriffszuständen von Eingriffsvorrichtungen einer ersten Gruppe derart geändert, dass vorbestimmte Prioritätsmaße für eine Zufuhr von einem der Öldrücke (PC4, PB1), die von Linearsolenoidventilen (SL4, SL5) entsprechend zu einer Kupplung (C4) und einer Bremse (B1) über die fehlersichere Ventilgruppe (100) abgegeben werden, so geändert werden, dass ein Ereignis vermieden wird, bei dem der fehlersichere Gang, der eingerichtet wird, um das Auftreten einer Blockierung des Automatikgetriebes (10) zu vermeiden, ein Runterschalten von zwei oder mehreren Gängen von jenem Gang mit sich bringt, der unmittelbar vor dem Auftreten des Fehlers aufrechterhalten wird. Daher ist es möglich, das Auftreten eines unangenehmen Verhaltens des Fahrzeuges zu verhindern, das durch das Schalten zu dem fehlersicheren Gang verursacht wird.
Patent DE-102006001063-A1 (DE)
Title: Viscous torsional vibration damper has damping mass which has at least one annular recess in which engages annular extension of housing, forming encompassing free space between extension and recess
Inventor: WIESNER WERNER
IPC: F16F15/173
Filed: 2006-01-07
Abstract: The viscous torsional vibration damper with a damper housing (2) including a working chamber, has a damping mass (7) which has at least one annular recess (10) in which engages an annular extension (12) of the housing, forming an encompassing free space between the extension and the recess. The at least one annular extension extends in the axial direction, or may extend in the radial direction. The damper housing has at least one sealing cap (5) axially closing off the housing on one side, wherein an axially extended extension is located on the cap or inner wall of the housing.
Patent DE-102006002105-A1 (DE)
Title: Spring force control unit for e.g. woofer, has rubber spring strips, and woofer connected with swiveling part of control unit, where spring force of passive membrane and woofer is regulated
Inventor: FICHTNER ANDREAS
IPC: H04R1/28
Filed: 2006-01-17
Abstract: The unit has rubber springs strips having centering functions. The springs are connected with one another by a metal spring over two swivel units. The spring force of a passive membrane and a woofer is regulated. The woofer is connected with a swiveling part (1) of the control unit. The installation resonance frequency of the passive membrane adapts automatically to the fluctuations in the temperature of a loudspeaker.
Patent DE-102006004845-A1 (DE)
Title: Verfahren und Schaltungsstruktur, die eine photoabgebildete Lötmaske verwenden
Inventor: LIU LING
IPC: H01L21/60
Filed: 2006-02-02
Abstract: Bei einem Ausführungsbeispiel wird ein photoabbildbares Material auf eine Schaltungsstruktur aufgebracht. Das photoabbildbare Material wird dann gegenüber einem Strahlungsmuster ausgesetzt, wodurch Abschnitte des photoabbildbaren Materials polymerisieren. Nichtpolymerisierte Abschnitte des photoabbildbaren Materials werden dann entfernt, um eine Lötmaske zu definieren, die Lötaufbringungsbereiche aufweist. Lötmittel wird dann in den Lötaufbringungsbereichen aufgebracht. Eine Schaltungsstruktur, die gemäß diesem Verfahren erzeugt werden könnte, ist ebenso offenbart.
Patent DE-102006007598-A1 (DE)
Inventor: QUADAKKERS WILLEM J
IPC: H01M8/02
Filed: 2006-02-18
Abstract: Provided is a ferritic steel that is particularly creep-resistant at temperatures from 600 to 1000° C. The ferritic steel comprising precipitations of an intermetallic phase of the Fe2(M, Si)-type or Fe7(M, Si)s-type, wherein M is a metal, particularly niobium, molybdenum, tungsten and/or tantalum. The precipitations being formed at high temperatures. The alloy can additionally comprise chromium. The steel can be used, among other things, for the bipolar plate in a stack of high-temperature fuel cells.
Patent DE-102006016270-A1 (DE)
Title: Motor vehicle seat headrest, moved into a protective position by a spring on a collision, has a telescopic structure for the headrest and base body and the energy transfer unit in a housing
Inventor: DEPTOLLA BERND
IPC: B60N2/48
Filed: 2006-04-06
Abstract: The headrest, in a motor vehicle seat, is moved into a protective position in the event of a collision, by the release of a spring (32). The headrest (12), movement transfer unit (16) and the base body (10) are together in a telescopic structure. The headrest and the base body are within half-sections (4',4") of a headrest housing (4).
Patent DE-102006018658-A1 (DE)
Title: Motor vehicle`s driving characteristics adjusting method, involves determining drive configuration with special driving characteristics of vehicle that is adjusted during risk situation
Inventor: STEINER WERNER
IPC: B60R21/0134
Filed: 2006-04-21
Abstract: The method involves detecting surrounding information, and identifying a potential risk situation for a motor vehicle (1). A drive configuration is determined with special driving characteristics of the vehicle that is adjusted during the risk situation. A chassis frame (UU) that is adjustable by a control signal is controlled based on the determination result for setting the adjusted vehicle configuration. The end of the potential risk situation is checked. Independent claims are also included for the following: (1) a device for temporal limited modification of a vehicle configuration (2) an application of a device for temporal limited modification of a vehicle configuration.
Patent DE-102006021377-A1 (DE)
Title: TPMS-Sensoranordnung
Inventor: PHALAK VINOD
IPC: B60C23/04
Filed: 2006-05-08
Abstract: Vorrichtung zum lösbaren Anbringen eines TPMS-Sensors an einer Radfelge (10), aufweisend eine Struktur (24) mit einem ersten Endabschnitt (44), einem zweiten Endabschnitt (40) und einer Basis (45), wobei die Basis (45) den ersten Endabschnitt (44) von dem zweiten Endabschnitt (40) trennt, einen ersten Verbinder (46), der in dem ersten Endabschnitt (44) ausgebildet ist, und einen zweiten Verbinder, der in dem zweiten Endabschnitt (40) ausgebildet ist, wobei die Vorrichtung wahlweise an der Radfelge (10) anbringbar ist und wahlweise den Sensor aufnehmen kann, wobei der Sensor mit dem ersten Verbinder (46) und dem zweiten Verbinder der Vorrichtung lösbar verbindbar ist.
Patent DE-102006024666-A1 (DE)
Title: Vehicle`s e.g. car, side impact detection device, has air pressure sensors respectively supplying weak and strong signals if impact occurs, and difference between signals are processed, where device detects impact depending on signals
Inventor: KUTTENBERGER ALFRED
IPC: B60R21/0136
Filed: 2006-05-26
Abstract: The device has air pressure sensors (PPSr1, PPSr2, PPSl1, PPSl2) arranged in a side part of a vehicle (10). The respective sensors supply a very weak signal and a very strong signal if the impact occurs, and then the difference between the signals are processed, where the device detects a side impact depending on signals of the sensors. A microcontroller combines together the signals of the sensor for impact detection and determines an impact position depending on a sign signal from sign recognition. An independent claim is also included for a method of impact detection.
Patent DE-102006025880-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Betreiben eines Kommunikationsnetzes
Inventor: WINTER MARTIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2006-06-02
Abstract: Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und ein System zum Betreiben eines Kommunikationsnetzwerkes anzugeben, bei denen die Konfiguration des Netzwerkes im QoS-Umfeld für den Betreiber einfach und ggf. automatisiert vorgenommen werden kann. Erfindungsgemäß werden ein Verfahren und ein System zum Betreiben eines Kommunikationsnetzes (N) offenbart, bei denen zumindest ein Teil eines über das Kommunikationsnetz abgewickelten Verkehrs (V1 bis V7) über an Zugangspunkten (NAC1, NAC2) hinterlegte Reservierungen (R1 bis R3) für den Transport zugelassen oder abgelehnt wird, wobei: a) an zumindest einem Zugangspunkt (NAC1, NAC2) die Reservierungen (R1 bis R3) charakterisierende Daten (D1, D2) aufgezeichnet werden, b) die aufgezeichneten Daten (D1, D2) an eine Netzsteuerungseinheit (NCS) übermittelt werden; und c) in der Netzsteuerungseinheit (NCS) aus diesen Daten (D1, D2) Indikatoren (I1, I2) für eine Zuordnung von Bandbreiten (NR_i) und ggf. deren zeitlicher Staffelung im Kommunikationsnetz (N) abgeleitet werden. Auf diese Weise erhält der Betreiber des Netzwerkes Informationen, in welcher Weise er die Betriebsparameter der Netzsteuerungseinheit und damit auch die Budgets der einzelnen oder auch nur einzelner Zugangspunkte so einstellen kann, dass in dem Netzwerk bestimmte Dienstgütemerkmale garantiert werden können.
Patent DE-102006026223-A1 (DE)
Title: Vehicle braking device for determining a braking force in a vehicle's brake has a brake element bridged by a caliper, an actuator, a press-on element and a clamp element
Inventor: ANTE JOHANNES
IPC: B60T13/74
Filed: 2006-06-06
Abstract: A press-on element (18) fits between a brake element (12) and a caliper (22) and couples to an actuator (14) so that the actuator can press it onto the brake element and the caliper by creating braking force. A clamp element (30) fits on a side of the caliper opposite the brake element. The caliper and the clamp element form a single piece. An independent claim is also included for a vehicle's brake with a device for determining braking force.
Patent DE-102006032606-A1 (DE)
Title: Erzeugung von elektromagnetischer Strahlung, insbesondere Röntgenstrahlung
Inventor: ERLER MARCO
IPC: H01J35/12
Filed: 2006-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (31) zur Erzeugung von elektromagnetischer Strahlung, insbesondere von Röntgenstrahlung oder extremer Ultraviolett-Strahlung, mit einem Target (5), in dem beim Betrieb der Anordnung durch auftreffende Teilchen die Strahlung erzeugt wird, einer Basis (7), wobei die Basis (7) an einer ersten Seite der Basis mit dem Target (5) verbunden ist, einer Leitung für Kühlflüssigkeit, um beim Betrieb der Anordnung das Target (5) zu kühlen, wobei die Leitung einen Basis-Leitungsabschnitt aufweist, der sich entlang einer der ersten Seite der Basis (7) gegenüberliegenden zweiten Seite der Basis (7) erstreckt.