baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007017394-A1 (DE)
Title: Vehicle e.g. automobile, occupant restraint system, has illuminable portion incorporated within housing with light source e.g. LED, and thermal source increasing or decreasing temperature of buckle and/or housing
Inventor: GRAY MARK F
IPC: B60R22/00
Filed: 2007-04-05
Abstract: The system has a belt (20) extending and retracting across a vehicle e.g. automobile, occupant when seated. A matable buckle (40) includes a buckle housing (100) with a latch (120) configured to attach a tongue (30) inside the housing. The tongue includes a striker portion (130) configured to attach or hook into the latch of the buckle upon engagement. An illuminable portion is incorporated within the housing, and includes a light source e.g. LED, which is actuated by a switch. The buckle includes a thermal source to increase or decrease a temperature of the buckle and/or housing. An independent claim is also included for a buckle comprising a latch.
Patent DE-102007017940-A1 (DE)
Title: Seitenwandsegment für eine Leitungsführungseinrichtung, Leitungsführungseinrichtung mit Seitenwandsegment und Verfahren zur Herstellung des Seitenwandsegmentes
Inventor: JAEKER THILO-ALEXANDER
IPC: F16G13/16
Filed: 2007-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Seitenwandsegment für eine Leitungsführungseinrichtung aus verschwenkbar miteinander verbundenen Gliedern, die jeweils zwei gegenüberliegende Seitenteile aufweisen, die in einer Schwenkebene verschwenkbar mit den unmittelbar benachbarten Seitenteilen verbunden sind und Anschläge zur Begrenzung des Verschwenkwinkels aufweisen, wobei mehrere miteinander verbundene Seitenteile das Seitenwandsegment bilden. Die Erfindung betrifft ferner eine Leitungsführungseinrichtung mit Seitenwandsegment und Verfahren zur Herstellung des Seitenwandsegmentes. Vorgeschlagen wird, dass die Seitenteile der Seitenwandsegmente durch einen in dessen Längsrichtung verlaufenden, in der Schwenkebene biegsamen Verbindungssteg einstückig miteinander verbunden sind und einen im Wesentlichen senkrecht zu diesem Verbindungssteg in der Schwenkebene verlaufenden, in Längsschnitt T-förmigen Steg mit einem Fußsteg und einem Quersteg aufweisen, wobei der Fußsteg mit dem Verbindungssteg verbunden und der Quersteg an den dem Verbindungssteg gegenüberliegenden Ende des Fußsteges angeordnet ist und die in Längsrichtung des Steges weisenden Stirnseiten der Querstege die Anschläge zur Begrenzung des Verschwenkwinkels bilden.
Patent DE-102007019837-A1 (DE)
Title: Volumenhologramm, Master zur Herstellung der Standardelemente des Volumenhologramms und Verfahren zur nachträglichen Hologrammindividualisierung bei der Applikation auf Personal- und Wertdokumente
Inventor: MENZ IRINA
IPC: B42D15/10
Filed: 2007-04-25
Abstract: Durch Verwendung eines Mehrschichten-Masters mit einer teiltransparenten hologrammtragenden Masterschicht, die sich auf weiteren hologrammtragenden Masterschichten befindet, können sich überlappende, unter verschiedenen Betrachtungswinkeln separat und vollständig sichtbare holographische Elemente in ein Volumenhologramm kopiert werden. Durch die Verwendung des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens wird dieses kopierte Volumenhologramm nachträglich unter Ausnutzung der Colortuningeigenschaften der für die Applikation auf Personaldokumente verwendeten lichtaushärtbaren Materialien personalisiert. Diese holographischen individuellen Daten sind ebenfalls separat und vollständig erkennbar, ohne dass die vom Master kopierten, unter anderen Betrachtungswinkeln sichtbaren holographischen Elemente die Sichtbarkeit der individuellen Daten beeinträchtigen. Volumenhologrammoverlay (1), appliziert auf Personal- und Wertdokumente zur Erhöhung des Fälschungsschutzes, mit übereinanderliegenden optisch variablen Informationen (2, 3, 4, 5, 6), die unter verschiedenen Betrachtungswinkeln separat und vollständig sichtbar sind, unter verschiedenen Betrachtungswinkeln einen definierten Farbumschlag (6a, 6b) geben und mindestens einer dieser optischen Informationen individuelle Personaldaten (3), insbesondere ein Passfoto, darstellen.
Patent DE-102007022219-A1 (DE)
Title: Fuel system comprises fuel pump linked to fuel source that includes adjustment system
Inventor: LOESCH STEFAN
IPC: F02M55/02
Filed: 2007-05-11
Abstract: The fuel system (10) consists of a fuel pump (22) connected to fuel source (26) that has a termination valve (30) and an adjustment system (20, 20?) for the output of the fuel pump. The termination channel (32) of the termination valve has a flow choke (34), whilst in the position of the adjustment system the pressure differential of the outflow and inflow via the flow choke is controlled in the termination channel. The choke cross section of the flow choke may be changeable and hydraulically controlled in the termination channel?s flow direction of the flow choke?s to be applied pressure.
Patent DE-102007023929-A1 (DE)
Title: Technik zum Anfahren eines Kraftfahrzeugs auf einer geneigten Fahrstrecke
Inventor: BACH THOMAS
IPC: B60W30/18
Filed: 2007-05-23
Abstract: Ein Verfahren zum Anfahren eines Kraftfahrzeugs, welches durch eine fahrerunabhängig aufrechterhaltene Bremskraft auf einer geneigten Fahrstrecke im Stillstand gehalten wird, verringert nach Verstreichen einer vorbestimmten Haltezeit allmählich die fahrerunabhängig erzeugte Bremskraft, um das Kraftfahrzeug in Bewegung zu versetzen und steuert anschließend die Bewegung des Kraftfahrzeugs entsprechend einem vorgegebenen Verlauf.
Patent DE-102007025207-A1 (DE)
Title: Gas diffusion electrode for high temperature gas cells based on electrolyte-impregnated membrane, comprises gas diffusion layer, and porous catalyst layer arranged on diffusion layer and having conductive substrate and catalytic material
Inventor: HUTH ANDREAS
IPC: C25B11/06
Filed: 2007-05-30
Abstract: The gas diffusion electrode (18a, 18b) for high temperature gas cells based on electrolyte-impregnated membrane, comprises a gas diffusion layer (22a, 22b) and a porous catalyst layer (20a, 20b) arranged on the gas diffusion layer and having an electrically conductive substrate and a catalytic material applied on the substrate. The gas diffusion layer and/or a micro-porous layer present between the gas diffusion layer and the catalyst layer contain a hydrophobic material (28), which has hydrophobicity corresponding to a contact angle with water of 110[deg] . The gas diffusion electrode (18a, 18b) for high temperature gas cells based on electrolyte-impregnated membrane, comprises a gas diffusion layer (22a, 22b) and a porous catalyst layer (20a, 20b) arranged on the gas diffusion layer and having an electrically conductive substrate and a catalytic material applied on the substrate. The gas diffusion layer and/or a micro-porous layer present between the gas diffusion layer and the catalyst layer contain a hydrophobic material (28), which has hydrophobicity corresponding to a contact angle with water of 110[deg] , a mass portion of 10-20 wt.% related to the total mass of the catalytic material and the substrate, and a concentration gradually or step-wisely decreasing toward the gas diffusion layer and is homogeneously distributed within the catalyst layer. An independent claim is included for a membrane electrode unit.
Patent DE-102007027446-A1 (DE)
Title: Halbleitersubstrat auf Gruppe-III-V-Nitrid-Basis und lichtemittierende Vorrichtung auf Gruppe-III-V-Nitrid-Basis
Inventor: SHIBATA MASATOMO
IPC: H01L29/207
Filed: 2007-06-14
Abstract: Ein Halbleitersubstrat auf Gruppe-III-V-Nitrid-Basis ist aus einem Halbleiter-Einkristall auf Gruppe-III-V-Nitrid-Basis ausgebildet, der n-leitende Fremdatome enthält. Der Einkristall weist eine periodische Änderung der Konzentration der n-leitenden Fremdatome in einer Dickenrichtung des Substrats auf. Die periodische Änderung weist einen Minimalwert der Konzentration der n-leitenden Fremdatome von nicht weniger als 5 x 10<SUP>17</SUP> cm<SUP>-3</SUP> an einem beliebigen Punkt in der Ebene des Substrats auf.
Patent DE-102007028900-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Diagnose eines mit einer Kraftstoffverteilerleiste in Verbindung stehenden Einspritzventils einer Brennkraftmaschine
Inventor: MIGUEIS CARLOS EDUARDO
IPC: F02M63/04
Filed: 2007-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Diagnose eines Einspritzventils (5), wobei in einer Schubabschaltephase die Kraftstoffzufuhr zur Kraftstoffverteilerleiste (4) geschlossen, nach dem Schließen der Kraftstoffzufuhr ein erster Kraftstoffdruck in der Kraftstoffverteilerleiste (4) gemessen, nach der ersten Kraftstoffdruckmessung eine Einspritzventil (5) für eine Testeinspritzung angesteuert, nach der Testeinspritzung ein zweiter Kraftstoffdruck in der Kraftstoffverteilerleiste (4) gemessen, aus dem ersten und dem zweiten gemessenen Kraftstoffdruck ein Differenzdruckwert (DeltaP) gebildet, aus dem Differenzdruckwert (DeltaP) eine Abweichung eines Betriebsparameters von einem Referenzparameter bestimmt und bei Überschreiten einer zuvor definierten Maximalabweichung das Einspritzventil (5) als defekt erkannt wird. Die Erfindung betrifft außerdem eine Vorrichtung zur Diagnose eines Einspritzventils (5).
Patent DE-102007029539-A1 (DE)
Title: Medical device for examining lungs, comprises base station with monitor, and flow channel with hose cable combined with mouthpiece, where breathing air of patient is directed through flow channel
Inventor: FREITAG LUTZ
IPC: A61B5/08
Filed: 2007-06-25
Abstract: The medical device (2) comprises a base station (3) with a monitor (4), and a bronchoscope (1) inserted in the lungs (L) of a patient (P) through a mouthpiece (6). A flow channel is provided in the base station, where the flow channel has a hose cable (5) combined with the mouthpiece. The breathing air of the patient is directed through the flow channel. A sensor is arranged in the flow channel for identification of physiological signals from the breathing air, which includes oxygen sensor and carbon dioxide sensor.
Patent DE-102007039413-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Messen einer Kraft in einem Barrierenbedienvorrichtungssystem
Inventor: STUDY ROBERT
IPC: E05F15/20
Filed: 2007-08-21
Abstract: Es wird eine Aufprallkraftmessung, die mit einem Test einer beweglichen Barrierenbedienvorrichtung in Verbindung steht, erhalten. Ein Aufprallkraftsignal, das die Aufprallkraftmessung darstellt, wird generiert. Das Aufprallkrafsignal wird in einer Steuervorrichtung empfangen. Basierend auf der Aufprallkraft, die durch das Signal dargestellt wird, wird eine Abstimmung des mindestens einen Leistungsverhaltensparameters der beweglichen Barrierenbedienvorrichtung bestimmt. Der mindestens eine Parameter wird dann durch die Steuervorrichtung abgestimmt. Soweit angemessen kann danach eine sekundäre Schutzeinrichtung hinzugefügt werden.
Patent DE-102007040904-A1 (DE)
Inventor: STEINHAUSER KLAUS
IPC: F16H61/20
Filed: 2007-08-30
Abstract: A method for shifting an automatic or an automated transmission of a motor vehicle to a "neutral" position such that the shift position of the transmission and a parking lock, provided for keeping the motor vehicle stationary, are engaged as a function of a shift position selected with a driver operated selector device and as a function of other operating parameters of the motor vehicle. A holding phase, in which the transmission is in the neutral position, free from friction force locking, can be activated by a separate operating device which is provided, in addition to the selector device, but only when the motor vehicle is simultaneously at least approximately stationary, an ignition current circuit that acts on a drive engine of the motor vehicle is electrically interrupted, and the "neutral" (N) shift position is specified by a selector device.
Patent DE-102007042915-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Einstellen und Befestigen eines Werkzeuges in einer Aufnahme eines Werkzeugfutters, insbesondere durch Schrumpfbefestigung
Inventor: STEUDTE RUEDIGER
IPC: B23B31/117
Filed: 2007-09-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Einstellen und Befestigen eines Werkzeuges in einer Aufnahme eines Werkzeugfutters, insbesondere durch Schrumpfbefestigung, mit einem axial verstellbaren Positionierelement zur Vorgabe der axialen Einstecktiefe des Werkzeugschaftes in der Aufnahme des Werkzeugfutters. Die Einrichtung hat eine Aufnahmeeinrichtung, die in einem Grundkörper auswechselbar aufnehmbar ist und Trägerin des Positionierelements und eine Einstell- und Halteelements für letzteres ist. Die Aufnahmeeinrichtung weist eine Schnittstellenaufnahme für ein darin aufnehmbares Voreinstellelement bzw. Werkzeugfutter auf.
Patent DE-102007044708-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Regenerierung von Biosensoren
Inventor: BAUR BARBARA
IPC: G01N33/48
Filed: 2007-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Regenerierung eines Biosensors (2), der ein auf einer Oberfläche eines Trägerkörpers (3) aufgebrachtes immobilisiertes und biologisch aktives Material (4) aufweist, das zur Wechselwirkung mit einer zu analysierenden Substanz ausgebildet ist, wobei die Vorrichtung (1) wenigstens eine Düse (5) aufweist, durch die mit einer Pumpe (6) wenigstens eine Lösung (A-G) auf die Oberfläche des Trägerkörpers (3) zur Spülung des biologisch aktiven Materials (4) leitbar ist.
Patent DE-102007044866-A1 (DE)
Title: Two-way excavator, has rockers supported in attaching frame, pivotable around pivoting point by hydraulic cylinder, and alternatively and strongly connected with each other by transverse rod having pipe
Inventor: DREHER GERHARD
IPC: B60F1/04
Filed: 2007-09-20
Abstract: The excavator (10) has a chassis (14) including two axes (20, 22), wheels (16, 18) for road travel, and wheels (34, 36) for rail travel. The wheels (34, 36) are supported by two rockers. The rockers are supported in an attaching frame, and are pivotable around a pivoting point (28) by a hydraulic cylinder (38). The rockers are alternatively and strongly connected with each other by a transverse rod. The transverse rod has a pipe that is strongly connected with a closely lying rocker, by a screw connection. The transverse rod is received in the rockers, in a form-fitted manner.
Patent DE-102007047742-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verschließen von Behältnissen
Inventor: LANG HORST
IPC: B67B3/20
Filed: 2007-10-05
Abstract: Ein Verfahren zum Verschließen von Behältnissen (10) mit Verschlüssen mittels einer Verschließeinrichtung (1), wobei die Verschlüsse (10) zum Verschließen auf Mündungen (10a) der Behältnisse (10) gedreht werden. Erfindungsgemäß wird zum Verschließen der Behältnisse (10) ein Enddrehmoment (DEnd) vorgegeben, mit dem der Verschlussvorgang abgeschlossen wird und dieses Enddrehmoment (DEnd) ist geringer als ein Maximaldrehmoment (Dmax), welches wenigstens einmal während des gesamten Verschließvorgangs aufgebracht wird.
Patent DE-102007048379-A1 (DE)
Title: Verbrennungsmotor, insbesondere Dieselmotor, mit Wasseremulsionsvoreinspritzung
Inventor: FINGER RALPH
IPC: F02M25/028
Filed: 2007-10-09
Abstract: Ein Verbrennungsmotor (1), bei dem mindestens eine Einspritzdüse Kraftstoff in jeden Zylinder einspritzt, weist eine Voreinspritzdüse (10) auf, mit der eine Öl-in-Wasser-Emulsion außerhalb der Zylinder in einen von den Zylindern angesaugten Luftstrom (7) hinein vernebelbar ist.
Patent DE-102007050138-A1 (DE)
Title: Vehicle seat i.e. rear seat, for motor vehicle, has backrest hinged over cushion with unchanged position of axis for limiting movement of cushion, so that back seat is provided as additional area into loading area in seamless manner
Inventor: ANDRONIS ODYSSEUS
IPC: B60N2/36
Filed: 2007-10-19
Abstract: The seat (2) has a cushion (7) with a lowering mechanism. The cushion forms lever systems (12, 29), which are in pivotable connection with the cushion and a vehicle floor (11). A backrest (5) is hinged over the cushion with an unchanged position of a rotation axis (9), after avoidance of adjustment of the cushion and after subsequent forward and backward movement of the backrest in a direction to the floor, for limiting movement of the cushion, so that a back seat of the backrest is provided as an additional loading area into an increased loading area in a seamless manner.
Patent DE-102007050657-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bestimmen einer Betriebsart bei einem Hybridantriebsstrang eines Fahrzeuges
Inventor: KALTENBACH JOHANNES
IPC: B60W10/06
Filed: 2007-10-24
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Bestimmen einer Betriebsart bei einem Hybridantriebsstrang eines Fahrzeuges vorgeschlagen, wobei zur Bestimmung der Betriebsart bei vorgegebener Fahrstrategie zumindest ein Fahrzustandswert und/oder zumindest ein Zustand des Hybridantriebsstranges verwendet werden, um zumindest eine auszuführende operative Funktion auszugeben.
Patent DE-102007055860-A1 (DE)
Title: Drive circuit for piezoelectric fuel injection device of e.g. diesel-type internal combustion engine, of vehicle, has evaluating device evaluating consumption energy or energy consumption rate based on unloading and recovery energies
Inventor: NARUSE HIDEO
IPC: F02D41/20
Filed: 2007-12-18
Abstract: The circuit has a capacitor storing energy for driving a piezoelectric device, and a loading/unloading circuit (2a) provided such that a current flows into the piezoelectric device, if the piezoelectric device is loaded by the capacitor, and the current flows from the piezoelectric device to the capacitor, if the piezoelectric device is unloaded. Evaluating devices determine loading energy/recovery energy, if the piezoelectric device is loaded/unloaded, and third evaluating device evaluates consumption energy or energy consumption rate based on the unloading and recovery energies.
Patent DE-102007056297-A1 (DE)
Inventor: ZIEGENBEIN WERNER
IPC: E06B9/70
Filed: 2007-11-22
Abstract: The blind has a winding shaft for unwinding and winding a blind strip, where the shaft, which is formed as a hollow pipe is rotatably supported with pin-shaped shaft ends in vehicle-fixed bearing devices (20) and pretensions the ends in a winding direction. The shaft is supported with an outer spring end (32b) at one of the bearing devices. An inner end (32a) of a spiral spring (32) stays in effective connection with the shaft over a spring core (30) that is rotatably supported in the bearing device, where the shaft ends are inserted into the core in a torque-firm manner.
Patent DE-102007056458-A1 (DE)
Title: Plug contact housing for high frequency sparkplug connection, has unlocking aid formed at rest arm at distance from formed area at plug contact housing and is connected over breaking connection
Inventor: ECKHARDT INGO
IPC: H01R13/629
Filed: 2007-11-23
Abstract: The plug contact housing (1) has an unlocking aid formed at the rest arm (3) at a distance from a formed area at the plug contact housing and is connected over a breaking connection with the rest arm. The breaking connection is detachable by impact of the unlocking aid with an actuating force. The detached unlocking aid is brought in an interlocking position of the rest arm, and is adjusted in the direction of the formed area, and is formed in the shifted position of an actuating lever extending to the rest arm.
Patent DE-102007058030-A1 (DE)
Title: Cooling arrangement for use in thermal power station for cooling e.g. water vapor-air-mixture, has cooling device including ventilation elements, and internal area comprising auxiliary chambers attached to group of ventilation elements
IPC: B01D5/00
Filed: 2007-11-30
Abstract: The arrangement (1) has an internal area for receiving of water vapor-air-mixture. A cooling device is arranged at an outer side of the internal area, where the internal area has a main chamber (2) and a set of auxiliary chambers (11) connected with the main chamber. The cooling device has ventilation elements, where each auxiliary chamber is attached to a group of ventilation elements. A side pipe (7) is connected with the main chamber, where a cross-sectional diameter of the side pipe tapers in an axial direction.
Patent DE-102007058151-A1 (DE)
Title: Spindelmotor mit fluiddynamischem Lagersystem und feststehender Welle
Inventor: DRAUTZ FRANK
IPC: H02K5/167
Filed: 2007-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spindelmotor mit einem fluiddynamischen Lagersystem, der ein Rotorbauteil in Form einer integrierten Nabe-Lagerbuchse-Anordnung enthält, welche eine gerade, stehende Welle umschließt, die wiederum an ihren beiden Enden mit axial ausgerichteten Lagerbauteilen verbunden ist, die derart geformt sind, dass sie das zwischen Welle und Rotorbauteil gebildete, beidseitig offene fluiddynamische Lagersystem abschließen.
Patent DE-102007058256-A1 (DE)
Title: Chirurgische Fadengeflecht
Inventor: BERNDT INGO
IPC: A61F2/84
Filed: 2007-11-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein chirurgisches Nahtmaterial (10; 210; 30; 40; 50) in Form eines Fadengeflechts, wobei das Nahtmaterial (10; 210; 30; 40; 50) zur Verankerung in biologischen Geweben aus dem Fadengeflecht herausragende Fadengebilde (16; 20; 216; 220a-e; 34; 36; 44) aufweist.
Patent DE-102007058744-A1 (DE)
Title: Plain bearing shell for use as main bearing shell in crankshaft bearing, has two partial surfaces and two side surfaces, where bearing coating is made of bearing coating material
Inventor: WITTMANN ROBERT
IPC: F16C33/10
Filed: 2007-12-05
Abstract: The plain bearing shell (1) has two partial surfaces (2a,2b) and two side surfaces (3a,3b). A bearing coating is made of bearing coating material, and a lubricant barrier (20) is arranged in an inner periphery. The lubricant barrier has a material bulge having a melting bulge, stamping bulge or rolling bulge. The lubricant barrier channel (15) is provided in the plain bearing shell, and the lubricant barrier is extended over a section of the inner periphery. Independent claims are included for the following: (1) a bearing arrangement with two plain bearing shells and a counter-rotor supported pivotably in the plain bearing shells; and (2) a method for manufacturing plain bearing shell.
Patent DE-102007058853-A1 (DE)
Title: Multiple clutch device, particularly double clutch device, has two friction clutch arrangements with friction torque transmitting friction element carriers, which are connected with friction element of friction clutch arrangement
Inventor: WIESNETH THOMAS
IPC: F16D21/06
Filed: 2007-12-06
Abstract: The multiple clutch device has two friction clutch arrangements with friction torque transmitting friction element carriers (6,12,13), which are connected with a friction element of the friction clutch arrangements in torque proof manner. Axial roller bearings (16,17,18) form a friction element carrier for axial bracing. The axial roller bearing is formed as an axle bearing.
Patent DE-102007061246-A1 (DE)
Title: Magneterfassungseinrichtung
Inventor: SAKANOUE HIROSHI
IPC: G01D5/244
Filed: 2007-12-19
Abstract: Es wird eine Magneterfassungseinrichtung vorgesehen, in der ein erstes Signal ausgegeben wird in Übereinstimmung mit der gegenseitigen Phasenbeziehung zwischen der Ausgabe einer ersten magnetoelektrischen Wandlungsausgabeschaltung (29) und der Ausgabe einer zweiten magnetoelektrischen Wandlungsausgabeschaltung (36), die auf der Bewegung, in der Vorwärtsrichtung, eines Erfassungsgegenstands basieren, wobei dadurch ein Impuls eines hohen Pegels 1 und eines tiefen Pegels 1 generiert wird; ein zweites Signal ausgegeben wird in Übereinstimmung mit der gegenseitigen Phasenbeziehung zwischen der Ausgabe der ersten magnetoelektrischen Wandlungsausgabeschaltung (29) und der Ausgabe der zweiten magnetoelektrischen Wandlungsausgabeschaltung (36), die auf der Bewegung, in der Vorwärtsrichtung, des Erfassungsgegenstands basieren; es ist eine Ausgabesignalverarbeitungsschaltung (51) zum Generieren eines Impulses eines hohen Pegels 2 und eines tiefen Pegels 2 vorgesehen; und nicht nur der Impuls des hohen Pegels 1 und des tiefen Pegels 1 kreuzt nicht den anderen Vergleichspegel, sondern auch der Impuls des hohen Pegels 2 und des tiefen Pegels 2 kreuzt nicht den einen Vergleichspegel.