baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009135421-A1 (WO)
Inventor: HU GUOJIE
IPC: H04W4/02
Filed: 2009-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour configurer les paramètres d'un dispositif d'accès. Tout d'abord, les informations de position du moment du dispositif d'accès sont acquises, puis les paramètres du dispositif d'accès correspondant aux informations de position sont obtenues en fonction des informations de position du dispositif d'accès, en dernier lieu, les paramètres du dispositif d'accès sont envoyés au dispositif d'accès. Un procédé de configuration des paramètres d'un dispositif d'accès est également présenté. Tout d'abord, le dispositif d'accès détecte les informations de position du moment qui lui sont propres et envoie les informations de position du moment au côté réseau, puis les paramètres du dispositif d'accès sont reçus en provenance du coté réseau, en dernier lieu la configuration est actualisée en fonction des paramètres du dispositif d'accès qui ont été reçus. Un appareil côté réseau comprend une unité de réception, une unité de configuration et une unité de transmission. Un dispositif de réception comprend une unité de détection, une unité de transmission, une unité de réception et une unité de configuration. Un système de communication comprend un dispositif de réception et un appareil côté réseau.
Patent WO-2010034211-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif d'obtention de coupon
Inventor: LI DAWEI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-07-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un système et un dispositif d'obtention de coupon. Le système comprend : un sous-système de service (100), pour renvoyer un service d'avantage associé au coupon à un utilisateur conformément à une requête de soumission de coupon reçue, et utiliser le coupon pour facturer le service d'avantage sélectionné et utilisé par l'utilisateur; un sous-système de gestion de coupon (200), pour envoyer le service d'avantage correspondant au coupon au sous-système de service (100) conformément à la relation du coupon et de l'attribut du coupon, et envoyer les informations de facturation qui sont requises pour utiliser le coupon pour facturer le service d'avantage au sous-système de service (100). Le procédé, le système et le dispositif peuvent utiliser le coupon pour traiter la consommation d'avantage du contenu et du service, obtenir une stratégie d'avantage d'un service sur Internet et d'un service de télécommunication de façon flexible, et en même temps fournir une technique parfaite pour gérer le coupon pour commander l'émission et l'utilisation du coupon et pour combiner cela avec la façon traditionnelle de la commercialisation en commun et pour être convivial pour que l'utilisateur effectue des achats.
Patent WO-2010048878-A1 (WO)
Inventor: ZHOU YUZHENG
IPC: H01H3/24
Filed: 2009-10-27
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme d’actionnement hydraulique à ressort de type soupape hydraulique électromagnétique présentant une capacité d’autoprotection et appartenant au domaine technique de la transmission et de la transformation électriques. Le mécanisme d’actionnement comprend un support (1), un réservoir d’huile basse pression (2), un moteur de pompe d’huile (7), une pompe d’huile (8), un groupe de peigne de disque (14), un corps de vérin de travail (3), un piston de vérin de travail (13), un vérin de piston d’accumulation d’énergie (4), un interrupteur auxiliaire (16), une tige de connexion d’interrupteur auxiliaire (15), une soupape hydraulique électromagnétique (10), une soupape de sûreté (17), un interrupteur de course (19), une plaque inférieure (6), une base (5), une plaque supérieure (11) et une plaque de pression (12), la soupape hydraulique électromagnétique reliée au vérin de travail du mécanisme d’actionnement étant une soupape hydraulique électromagnétique offrant une capacité d’autoprotection.
Patent WO-2011153665-A1 (WO)
Inventor: DAI GUIZHU
IPC: A47C1/024
Filed: 2010-07-12
Abstract: Siège intégralement réglable comprenant une assise (1) et un dossier (45), dans lequel une première articulation (3) d'assise est disposée à l'avant du fond de l'assise (1); la première articulation (3) d'assise s'articule sur une extrémité d'une tige support (2); l'autre extrémité de la tige support (2) s'articule sur une deuxième articulation (4) d'assise; la première articulation (3) d'assise et la deuxième articulation (4) d'assise se situent dans le même plan vertical; la troisième articulation (5) d'assise ou la huitième articulation (24) d'assise est disposée à l'arrière du fond de l'assise (1); la troisième articulation (5) d'assise ou la huitième articulation (24) d'assise s'articule sur un composant coulissant dans un manchon support (13) en position inclinée; le manchon support (13) est fixé à demeure à une base (6); un second angle (α2) est réglé entre la ligne axiale du manchon support (13) et le plan horizontal du fond de la base (8), dans lequel le second angle (α2) est une inclinaison fixe; et un dispositif de réglage angulaire est disposé à l'avant ou à l'arrière de l'assise (1) et permet à l'assise de se déplacer vers l'avant, à son arrière de se déplacer vers le bas et au dossier (45) de se déplacer vers le bas.
Patent WO-2011054183-A1 (WO)
Inventor: WANG BINGLIN
IPC: C07D295/084
Filed: 2010-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'isomères optiques du composé de formule suivante (A), dans le cadre duquel l'acide mandélique chiral ou ses dérivés agissent en tant que réactifs de dédoublement grâce auxquels les mélanges d'isomères optiques ou racémiques du composé de formule A peuvent être chimiquement dédoublés. Il est donc possible de préparer, par ce procédé caractérisé par un bon rendement et donnant des substances d'une grande pureté, les isomères optiques du composé de formule A, qui sont utilisables en tant qu'antidépresseurs.
Patent WO-2010148681-A1 (WO)
Inventor: WANG DAFEI
IPC: H04W28/00
Filed: 2010-03-24
Abstract: 本发明为了解决准确判断上行反传结束时间的问题，提述一种移动通信系统中用于确定上行反传结束时间的方法和系统，其中，方法包括以下步骤：将分组数据汇聚协议PDCP模块的缓冲区中的序号连续的数据通过S1隧道发送至服务网关； 将PDCP模块的缓冲区中的从第一个序号间断的数据开始到最后一个数据作为序号不连续的数据通过上行反传隧道发送至目的侧基站； 生成结束标志报文；将结束标志报文通过上行反传隧道发送至目的侧基站；以及目的侧基站接收结束标志报文，确定上行反传已结束。
Patent WO-2010121573-A1 (WO)
Inventor: LV XIN
IPC: C11C5/00
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention concerne une bougie à flamme de couleur, et le procédé d'élaboration correspondant. Cette bougie comprend une masse de bougie et une mèche. La masse de bougie est constituée d'un combustible primaire, d'un amide d'acide gras supérieur, et d'un triglycéride d'acide gras supérieur utilisés comme consolidant et assouplissant, d'un élément métallique spécifique servant à améliorer la résistance au vent et à donner de l'éclat, d'un colorant, et d'adjuvants habituels tels que les parfums et les pigments.
Patent WO-2011106949-A1 (WO)
Inventor: LV KAIYING
IPC: H04W16/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour émettre et recevoir une unité de données du protocole de service de multidiffusion/diffusion (MBS, Multicast Broadcast Service). Le procédé de transmission consiste à générer un en-tête de l'unité de données de protocole destiné au service MBS ; générer une unité de données de protocole pour le service MBS, l'unité de données de protocole comprenant au moins l'en-tête de l'unité de données de protocole ; et émettre l'unité de données de protocole à une position désignée de la ressource. Le procédé de réception consiste à recevoir l'unité de données de protocole MBS à la position de ressource désignée ; et analyser syntaxiquement l'unité de données de protocole selon le format de l'en-tête de l'unité de données de protocole. La présente invention offre un format de signalisation plus compact et efficace en raison du fait que le concept du format de l'en-tête de protocole destiné à l'unité de données MBS permet une signalisation de connexion plus efficace du flux MBS, comporte moins de données de gestion, réalise une transmission efficace du service MBS et améliore le taux d'utilisation des ressources de l'interface radio.
Patent WO-2011020408-A1 (WO)
Title: 一种本地ip访问连接的释放系统及方法
Inventor: HUO YUZHEN
IPC: H04W76/06
Filed: 2010-08-04
Abstract: 一种本地IP访问连接的释放方法，用于移动性管理实体改变后释放失效的本地IP访问连接， 该方法包括： 改变前服务于终端的原移动性管理实体获取改变后服务于所述终端的设备的标识信息，并根据所述改变后服务于所述终端的设备的标识信息判断本地IP访问连接是否失效；或者改变后服务于所述终端的目标移动性管理实体获取改变前服务于所述终端的设备的标识信息，根据所述改变前服务于所述终端的设备的标识信息判断本地IP访问连接是否失效； 以及所述原移动性管理实体释放失效的本地IP访问连接。 本发明还提供了一种本地IP访问连接的释放系统。本发明解决了移动性管理实体改变后带来的失效连接如何释放的问题。
Patent WO-2011143868-A1 (WO)
Title: Instant heating type shower
Inventor: SHU DINGTAO
IPC: A47K3/28
Filed: 2010-09-03
Abstract: An instant heating type shower comprises an instant heating type electric heater (500), a shower energy-saving base (100) and a water-saving boosting shower nozzle (400). A water inlet end of the shower energy-saving base (100) is connected with a water source, and a water outlet end is connected with a water inlet pipe (23) of the instant heating type electric heater (500). A water outlet pipe (24) of the instant heating type electric heater (500) is connected with a water inlet of the water-saving boosting shower nozzle (400). The shower energy-saving base (100) is located below the water-saving boosting shower nozzle (400). The instant heating type shower is uneasy to form furring and makes the most use of afterheat of shower waste water, and thus has a significant energy-saving effect.
Patent WO-2012037742-A1 (WO)
Inventor: LUO YUANFANG
IPC: C08K5/39
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention concerne un accélérateur de vulcanisation du caoutchouc à base de terres rares, son procédé de préparation et ses applications. Ledit accélérateur est constitué de dithiocarbamate substitué par du carboxyle et des ions de terres rares. Le procédé de préparation comprend les étapes consistant à dissoudre des acides aminés dans de l'eau, à y ajouter du CS 2 , à agiter pour faire réagir le tout, à ajouter un composé de type terre rare pour obtenir un précipité, puis à procéder à une filtration, un lavage et un séchage. Il est inutile d'ajouter un autre activateur de vulcanisation (tel que l'acide stéarique et l'oxyde de zinc) lorsque l'accélérateur de l'invention est utilisé pour vulcaniser le caoutchouc. Le caoutchouc composite ainsi préparé présente de remarquables propriétés mécaniques d'ensemble. L'accélérateur est, en outre, un composé amine primaire et est respectueux de l'environnent, car il n'y a pas de génération de nitrite durant la vulcanisation.
Patent WO-2012012986-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHENLV
IPC: H04B10/08
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à prévenir la gigue d'une alarme, à utiliser dans un système de réseau optique à commutation automatique (ASON). Le procédé comprend les étapes suivantes : obtenir l'intervalle de temps pondéré T entre la production et la récupération d'une alarme d'un dispositif, par des essais préalables (S202); comparer l'amplitude de l'intervalle de temps pondéré T avec celle d'un intervalle de temps standard prédéterminé W et déterminer la politique de traitement de la gigue d'alarme à adopter en fonction de la relation entre les amplitudes de T et W, la politique de traitement de la gigue comprenant l'exécution d'un processus destiné à éviter la gigue dans les informations d'alarme produites par la couche inférieure, en fonction de la priorité et/ou du type de l'alarme (S204); et exécuter le processus destiné à éviter la gigue en utilisant la politique de traitement de la gigue de l'alarme (S206). Ce mécanisme améliore la stabilité du sous-ensemble de commande et augmente la souplesse et la capacité de traitement du système.
Patent WO-2012034313-A1 (WO)
Title: 移动终端支付方法及移动终端
Inventor: LI HUA
IPC: H04W88/02
Filed: 2010-11-19
Abstract: 本发明公开了一种移动终端支付方法及移动终端，该方法包括：移动终端采集人体特征数据；移动终端判断采集到的人体特征数据和预存的人体特征数据是否一致；如果判断结果为一致，则进行移动终端支付。通过本发明，提高了移动终端支付的安全性。
Patent WO-2012037752-A1 (WO)
Title: 用于控制通信范围的快速接入近距无线通信模块
Inventor: YU YUNBO
IPC: H04B5/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: 本发明涉及通信领域，尤其涉及一种通信范围可控的快速接入高效近距无线通信的主通信模块和从通信模块。其中主通信模块用于发送含有该主通信模块信息和通信距离信息的第一距离基准信号；从通信模块可以根据接收到的第一距离基准信号判断通信距离是否满足预设范围，如果满足则根据预设协议快速建立无线通信连接并进行数据交换。第一距离基准信号可以采用低频的磁信号形式或者超声波信号形式，以满足近距离接入的要求。本发明中的主通信模块和从通信模块为实现特定距离范围内的即时、快速、高效的无线数据交换提供了基础性的硬件载体。
Patent WO-2011120322-A1 (WO)
Inventor: WANG CHUANJUN
IPC: B62D65/18
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de transfert entre une chaîne de tige poussoir et une chaîne de frottement, ce procédé et ce système appartenant au domaine du contrôle automatique. Le système comporte un module de détection de tête-poussoir primaire (10), un module de détection de tête-poussoir secondaire (5), un module de détection d'étrier (9) et un butoir (7). Le module de détection de tête-poussoir primaire (10) est relié au butoir (7). Lorsque le module de détection de tête-poussoir primaire (10) détecte qu'une tête-poussoir (11) passe, le butoir (7) s'ouvre de telle sorte qu'un étrier (21) passe par le butoir (7) et adopte une position d'arrêt (8) pour empêcher l'étrier (21) d'entrer dans une zone de transfert (3) de façon inopportune. Lorsque la tête-poussoir (11) franchit le module de détection de tête-poussoir secondaire (5), le module de détection d'étrier (9) dans la position d'arrêt (8) détecte que si l'étrier (21) a été dans la position d'arrêt (8), l'état est normal ; si le module de détection d'étrier (9) détecte que l'étrier 21) n'a pas été dans la position d'arrêt (8), l'état est anormal, le système envoyant alors un signal d'alarme. L'invention permet d'empêcher la tête-poussoir (11) et l'étrier (21) d'entrer dans la zone de transfert (3) en même temps pour provoquer une panne d'appareillage.
Patent WO-2012027967-A1 (WO)
Inventor: ZHOU CHAOYANG
IPC: E04C5/12
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'ancrage à tiges parallèles et un procédé pour matériau en feuille flexible, le dispositif d'ancrage à tiges parallèles pour matériau en feuille flexible comportant une pièce de raccord parallèle et au moins deux pièces de type tige (1, 2) ; les pièces de type tige (1, 2) étant arrangées sur la pièce de raccord parallèle, et les pièces de type tige (1, 2) étant mutuellement parallèles et ayant un espace entre elles, et un trou d'ancrage ou une partie faisant saillie à des fins de perforation et d'ancrage se trouvant sur la pièce de raccord parallèle ou les pièces de type tige (1, 2). Le procédé d'ancrage du matériau en feuille flexible par les tiges parallèles est comme suit : utiliser le dispositif d'ancrage à tiges parallèles pour le matériau en feuille flexible pour former un nœud d'enroulement après avoir enroulé le matériau en feuille flexible (4) autour de la première pièce de type tige (1) et l'avoir replié, le point de pliage étant contre la seconde pièce de type tige (2) ; et par ailleurs enrouler le matériau en feuille plié contre la seconde pièce de type tige (2), puis enrouler à nouveau celui-ci contre la première pièce de type tige (1) pour former une boucle avec les nœuds d'enroulement.
Patent WO-2013053080-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHIMIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: Provided in the present invention is an anti-tumour fusion protein, wherein the fusion protein has an Onc protein consisting of 20-123 amino acid residues of SEQ ID ΝΟ：1, an HSA protein consisting of 144-728 amino acid residues of SEQ ID ΝΟ：1, and a 4D5MOCB polypeptide fragment consisting of 739-990 amino acid residues of SEQ ID ΝΟ：1. The present invention also provides the coding gene and the use of the fusion protein.
Patent WO-2012109798-A1 (WO)
Inventor: GRAHAM MICHAEL WAYNE
IPC: A61K48/00
Filed: 2011-02-18
Abstract: The invention discloses a (RNA) interference(RNAi) agent and the use of that (RNAi) agent to treat hepatitis B infection in individuals, as well as pharmaceutical compositions containing the (RNAi) agent of the invention.
Patent WO-2012037811-A1 (WO)
Inventor: MA XUEJUN
IPC: A61H23/04
Filed: 2011-04-25
Abstract: A hand massager includes a housing (1) and a massage body (2) mounted in the housing (1). One end of the housing (1) is provided with a first opening (11), and the other end is provided with a second opening (12) communicating with the first opening (11). Because the two openings (11, 12) of the hand massager communicate with each other, the hand massager can massage a user's hand on all sides and massage the user's arm.
Patent WO-2011140949-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'établissement de communication à destination d'un mobile d'un appel vocal
Inventor: YU YUANFANG
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-05-04
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil d'établissement de communication à destination d'un mobile d'un appel vocal, et sur des solutions techniques pour un établissement de communication à destination d'un mobile dans des scénarios d'interfonctionnement de diverses technologies d'accès radio différentes. Le procédé est applicable à un scénario d'interfonctionnement de deux technologies d'accès radio, le réseau adoptant une première technologie d'accès radio étant un premier réseau et le réseau adoptant une seconde technologie d'accès radio étant un second réseau, et la première technologie d'accès radio étant la technologie d'accès multiple par répartition en code 1x. Le procédé comprend les opérations suivantes : durant une procédure d'établissement de communication à destination d'un mobile de l'appel vocal, une solution d'interfonctionnement (IWS) envoie un message d'attribution de ressources du premier réseau et un message de notification d'appel entrant au terminal appelé par l'intermédiaire d'un tunnel fourni par le second réseau, après que l'IWS et le premier réseau ont achevé avec succès l'attribution des ressources.
Patent WO-2012058918-A1 (WO)
Inventor: XIANG XIAOSHAN
IPC: H04B10/00
Filed: 2011-05-19
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil de gestion de ressources de régénération dans un réseau de transport; des informations d'indication de contrainte d'utilisation de ressources de remise en forme, de resynchronisation et de régénération (3R) sont transportées dans une signalisation aller pour établir des services; un nœud ayant reçu la signalisation aller détermine, conformément aux informations d'indication de contrainte d'utilisation, s'il faut ou non utiliser les ressources 3R. Les informations d'indication de contrainte d'utilisation comprennent une indication selon laquelle des services doivent utiliser les ressources 3R sur des nœuds désignés ou selon laquelle les ressources 3R ne peuvent pas être utilisées sur des nœuds désignés. Par utilisation de la signalisation pour désigner la contrainte d'utilisation des ressources 3R sur chaque nœud de services, la présente invention réalise la gestion des ressources de régénération 3R et d'autres ressources similaires, et la coordination unifiée des ressources 3R utilisées par chaque nœud de chaque service, et l'état d'utilisation de ressources réseau est ainsi optimisé.
Patent WO-2012016489-A1 (WO)
Title: Method and device for pushing data
Inventor: CHENG YU
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-07-15
Abstract: The present invention provides a method and device for pushing data and relates to the Internet. The method includes: obtaining data which satisfies a predetermined condition, obtaining attributes of read users, users which have browsed the data, and determining common attributes of the read users; selecting unread users, users which have the common attributes but have not browsed the data; pushing the data to the unread users. The device includes: a module for obtaining common attributes, a module for selecting unread users, and a pushing module. The method and device provided by the present invention for pushing data determine the unread users, users which have the common attributes but have not browsed the data, according to both the data which satisfies the predetermined condition and to the common attributes of the read users, and push the data to the unread users, thus enabling the unread users to obtain data of interest to them.
Patent WO-2012171241-A1 (WO)
Inventor: CHEN LIZHI
IPC: F16B43/00
Filed: 2011-07-26
Abstract: 一种螺紋连接装置，包括螺紋连接的螺栓和螺母（2），还包括一垫片（4），垫片包括整体成型的本体和一向外弯曲的弹性悬臂（6）；螺栓和螺母中其中一个部件的前端带有棘齿（5），与垫片的弹性悬臂（6）相配合。当螺栓和螺母出现松动时，螺栓和螺母之间会出现空隙，弹性悬臂在空隙中回弹，抵住所述的棘齿，棘齿受到阻力，螺栓和螺母之间的运动停止，从而达到防松目的。
Patent WO-2012041121-A1 (WO)
Inventor: LUO JUN
IPC: H05K5/00
Filed: 2011-08-01
Abstract: Le présent modèle utilitaire est une caisse combinée constituée d'un assemblage de boîtes, qui comprend une caisse principale (1) munie d'une porte (12) et d'une boîte (11), une unité de base d'un dispositif fonctionnel électronique étant disposée dans la caisse principale (1). Cette caisse combinée comprend également une caisse d'assemblage (2) fixée amovible à la boîte (11) et dont la forme et la taille sont adaptées à la surface de fixation de la boîte (11). Un module fonctionnel indépendant, disposé dans la caisse d'assemblage (2), est relié à l'unité de base du dispositif fonctionnel électronique avec laquelle il communique. La caisse principale (1) logeant l'unité de base du dispositif fonctionnel électronique et la caisse d'assemblage (2) logeant le module fonctionnel indépendant sont ménagées dans le modèle utilitaire de l'invention et assurent ainsi une extension fonctionnelle pratique. La caisse d'assemblage (2) s'adapte à la surface de fixation de la boîte (11) de la caisse principale, assurant ainsi une fabrication et un assemblage normalisés pratiques. La caisse principale (1) est agencée avec une ou plusieurs caisses d'assemblage (2), ce qui est avantageux pour sa production et sa fabrication en série, sa gestion et sa vulgarisation sur le marché.
Patent WO-2012113210-A1 (WO)
Title: Method and device for determining pre-coding matrix
Inventor: WANG RUI
IPC: H04B7/02
Filed: 2011-08-24
Abstract: Disclosed are a method and a device for determining a pre-coding matrix, which relate to the technical field of communications, and are capable of improving throughput of an MIMO system and optimizing overall system performance. The method comprises: determining a rank constraint of a j th  emitter, j=1, 2, …, K, and K being a total number of emitters in the MIMO system; and according to a channel matrix from the j th  emitter to a j th  receiver, an autocorrelation matrix of interference and noise of the j th  receiver, and the rank constraint of the j th  emitter, executing iterative calculation to obtain an optimum pre-coding matrix of the j th  emitter, the optimum pre-coding matrix enabling a link from the j th  emitter to the j th  receiver to have the maximum channel capacity when pre-coding matrices of other emitters keep unchanged. The embodiment of the present invention is mainly applied to a process of calculating a pre-coding matrix in the MIMO system.
Patent WO-2012119418-A1 (WO)
Title: Structure ge sur isolant contrainte et son procédé de fabrication
Inventor: WANG JING
IPC: H01L21/336
Filed: 2011-08-25
Abstract: L'invention concerne une structure Ge sur isolant contrainte, comprenant : un substrat de silicium (1100), une couche isolante d'oxyde (1200) étant formée sur une surface du substrat de silicium (1100) ; une couche de Ge (1300) formée sur la couche isolante d'oxyde (1200), une première couche de passivation (1400) étant formée entre la couche de Ge (1300) et la couche isolante d'oxyde (1200) ; un empilement de gâchette (1600, 1700) formé sur la couche de Ge (1300), une zone de canal formée sous l'empilement de gâchette (1600, 1700), et une source (1800) et un drain (1800) formés sur des côtés de la zone de canal ; et une pluralité de structures d'isolation en tranchée peu profonde (1900) s'étendant dans le substrat de silicium (1100) et remplies d'un matériau diélectrique isolant pour produire une déformation dans la zone de canal. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de la structure Ge sur isolant contrainte.