baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0103132-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection
Inventor: FRITSCH JOSEPH FREDERICK
IPC: G11B7/12
Filed: 2000-07-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection (1) servant à protéger une tête optique (2) d'un lecteur de disques contre la saleté, la poussière et les chocs lorsque le lecteur n'est pas en fonctionnement. Ce dispositif comporte un disque porteur (5) semblable à un CD et destiné à être inséré dans le plateau du lecteur de disques. Une brosse (6) située sur une position du disque porteur (5) correspondant à la piste de données intérieure (10) d'un CD de musique est destinée à venir en contact avec une lentille (3) et une partie périphérique (7) d'un support de lentille (4) de la tête optique (2), lorsque cette dernière se trouve en position inactive, afin de protéger la lentille (3) et la partie périphérique (7) contre la saleté et la poussière. Les fibres (15) de la brosse (6) sont suffisamment longues pour venir en contact avec la totalité de la lentille (3) et de la partie périphérique (7) du support de lentille (4) lorsque la tête optique (2) se trouve en position inactive. Par ailleurs, les fibres (15) sont suffisamment élastiques pour également protéger la tête optique (2) contre les chocs. De plus, la brosse (6) nettoie la lentille (3) en passant sur la lentille (3) lorsque le disque porteur (5) est inséré dans le plateau et lorsqu'il est éjecté du plateau. Un nouveau nettoyage peut être effectué par activation du lecteur de disques, de manière que la tête optique (2) passe par un certain nombre de cycles de focalisation de données pour que la lentille (3) se dégage de la brosse (6) et revienne sous la brosse (6).
Patent IT-8547651-A1 (IT)
IPC: C10L1/18
Filed: 1985-02-07
Abstract: An improvement in known processes for preparing substituted carboxylic acids useful as acylating agents which comprise reacting (A) at least one aliphatic polymer of one or more lower olefins with (B) an acid reactant selected from the group consisting of fumaric acid, itaconic acid, maleic acid, and the corresponding anhydrides, lower alkyl esters, acyl chlorides and acyl bromides, in the presence of chlorine can be improved by the steps of (i) reacting at a temperature of about 100<o>-200<o>C, a mixture of (A) and (B) in the presence of about 0.05 to 0.15 equivalent of chlorine per equivalent of (A) until of the chlorine has reacted to provide a first intermediate product, (ii) continuing the reaction in the absence of chlorine at a temperature of from about 180<o>-250<o>C until a conversion of 0.4 to 1.1 equivalents of (B) per equivalent of (A) is attained to provide a second intermediate product, and (iii) reacting said second intermediate with about 0.2 to 1.5 equivalents of chlorine per equivalent of (A) used in step (i) at a temperature of about 180<o>-225<o>C. The carboxylic acids produced by this improved process can be used, per se, in lubricants and fuels and as acylating agents in reactions with amines, alcohols, reactive metals or reactive metal compounds to form derivative products which are useful, for example, as additives for lubricants and normally liquid fuels.
Patent WO-8803421-A1 (WO)
Inventor: LEVEEN HARRY H
IPC: B29C48/49
Filed: 1986-11-14
Abstract: Un tube souple (10) à usage médical présente un ensemble de sections relativement rigides (12) entre lesquelles est intercalé un ensemble de sections relativement souples (11), chaque section souple (11) ayant une longueur n'excédant pas deux fois le diamètre du tube (10).
Patent WO-9317167-A1 (WO)
Inventor: ALBERTO PIETRO
IPC: D06C15/06
Filed: 1993-02-26
Abstract: Appareil de décatissage en continu d'un tissu (4) sur un cylindre (1) à une température au moins suffisante pour éviter la condensation, dans lequel le tissu humide ou mouillé est pris en sandwich entre ledit cylindre et une bande porteuse (2) étanche à l'eau et éventuellement rigide, et on applique une pression mécanique élevée obtenue à l'aide de deux cylindres rotatifs (6) dont les axes de rotation sont parallèles à l'axe du cylindre central, et qui serrent fortement contre ce dernier ladite bande porteuse tout en serrant simultanément la bande intermédiaire de tissu. On assure l'étanchéité à la vapeur à l'aide de deux joints en caoutchouc prévus de préférence des deux côtés du cylindre chauffé. Les cylindres de serrage, à l'exception du premier entrant en contact avec la bande, sont chauffés jusqu'à une température élevée de vaporisation (de 160 à 180 °C) lorsque le cylindre central n'est chauffé que jusqu'à 100 °C environ.
Patent WO-9635353-A1 (WO)
Title: Armoire transportable specialement destinee au materiel de golf
Inventor: GUERINI EMILIO
IPC: A47B81/00
Filed: 1995-05-08
Abstract: La présente invention concerne une armoire transportable spécialement destinée au matériel de golf (1). Elle est constituée de deux caissons (2, 3) sensiblement parallélépipédiques, se faisant face, et de même dimensions. Ces caissons, dont la base est constituée par l'une des deux petites faces, sont articulés entre eux par un bord du côté vertical, l'intérieur étant occupé par une pluralité de volumes vides, d'étagères et de tiroirs de différentes dimensions et/ou configurations. En regard de l'un au moins des volumes vides, l'armoire (1) est pourvue d'un panneau permettant de clore totalement ou partiellement ce volume, lequel panneau est articulé au niveau de l'extrémité avant de la face interne de la paroi latérale verticale du caisson (2 et/ou 3). L'un (2) des caissons comporte un volume (12) en L renversé, l'autre (3) comportant un volume en L (29), de largeur limitée dans la partie supérieure (29'). Ces volumes (12, 29) se développent à partir de la base des caissons (2 et/ou 3).
Patent WO-0110243-A1 (WO)
Title: Procede de production d'aliments transformes au soja et dispositif de chauffage-desaeration destine a la production de soupe de soja broye
Inventor: KIKUCHI MOTOKAZU
IPC: A23L11/00
Filed: 2000-07-31
Abstract: L'invention concerne un aliment transformé au soja de haute qualité dont on a effectivement éliminé une odeur brute spécifique du soja. Un procédé de production de l'aliment transformé au soja comprend une phase de broyage (A) de soja brut pour obtenir une soupe de soja broyé et une phase de chauffage (B) de la soupe obtenue pour obtenir une dénaturation par la chaleur, une phase de désaération (C) étant réalisée lors de la phase de chauffage (B) pour éliminer les bulles se trouvant dans la soupe. La phase de chauffage (B) et la phase de désaération (C) sont de préférence successives. On peut réaliser ces phases efficacement en utilisant un dispositif (1) de chauffage/désaération comportant un premier (10) dispositif de chauffage destiné à chauffer la soupe jusqu'à une température intermédiaire préréglée, un dispositif de désaération (20) destiné à désaérer la soupe chauffée jusqu'à la température intermédiaire dans le premier (10) dispositif de chauffage, et un deuxième (30) dispositif de chauffage destiné à chauffer d'avantage la soupe désaérée dans le dispositif de désaération (20) pour compléter la dénaturation par la chaleur.
Patent WO-0179361-A1 (WO)
Title: Encre pour ecran d'affichage et procede de production d'ecran d'affichage a plasma utilisant ladite encre
Inventor: KAWAMURA HIROYUKI
IPC: G02F1/13
Filed: 2001-04-16
Abstract: La présente invention concerne une encre pour écran d'affichage, qui est préparée par mélange, lors de l'application, d'une matière pulvérulente adaptée à un écran d'affichage, de 1-10 % en poids d'un composant résineux hydrosoluble et d'un solvant à miscibilité libre avec l'eau. Ladite encre est par conséquent hydrosoluble et subit peu d'effet électrostatique par rapport aux encres classiques. Ainsi, même si l'encre est éjectée, par exemple, à travers un trou d'injection étroit, les courants d'encre ne dévient pas, en raison d'une répulsion mutuelle et d'un passage resserré de circulation, ce qui permet d'effectuer une étape de revêtement satisfaisante. Une telle encre pour écran d'affichage peut s'appliquer à une encre permettant de former une couche fonctionnelle, telle qu'une encre au phosphore, une encre pour électrodes en Ag, une encre pour films de protection lumineuse (matrice noire), une encre pour verre d'étanchéité ou une encre pour couches réfléchissant le blanc.
Patent WO-0206546-A1 (WO)
Title: Segment de piston presentant une resistance elevee a l'erosion, a la fissuration et a la fatigue, procede permettant de produire ce segment et combinaison segment de piston et bloc-cylindres
Inventor: TAKAHASHI JUNYA
IPC: F02F5/00
Filed: 2001-07-16
Abstract: L'invention concerne un segment de piston formé d'acier inoxydable martensitique à haute teneur en chrome et comprenant une couche superficielle nitrurée. Ce segment est caractérisé en ce que l'acier inoxydable présente la composition chimique suivante, en pourcentages pondéraux : C : 0,3 à 1,0 %, Cr : 14,0 à 21,0 %, N : 0,05 à 0,50 %, le total d'un ou de plusieurs des éléments Mo, V, W et Nb : 0,03 à 3,0 %, Si : 0,1 à 1,0 %, Mn : 0,1 à 1,0 %, P : au maximum 0,05 %, S : au maximum 0,05 %, le reste étant constitué de Fe et d'impuretés inévitables, et la couche de coulissement nitrurée contient des particules dures comprenant principalement des nitrures, présentant un diamètre moyen compris entre 0, 2 et 2 νm et un diamètre maximal de 7 νm, ces particules étant dispersées sur la surface à raison d'un pourcentage surfacique de 5 à 30 %. L'acier inoxydable martensitique à haute teneur en chrome présente une résistance améliorée à l'érosion, à la fissuration et à la fatigue.
Patent WO-0228743-A1 (WO)
Inventor: OSHIMA YASUO
IPC: B65D83/14
Filed: 2001-10-01
Abstract: An injection valve device of an aerosol type injector, wherein a tube part (23) is provided at the lower part of a stem (22) and a slidably contacting projected part (23a) is formed on the inner peripheral surface of the tube part, an adjusting member (14) is stored in the large diameter part (12) of a housing (10), the center axis part (17) of the adjusting member is inserted into the tube part (23), and the tube part is stored in the housing, a vertical groove (17a) is provided in the center axis part, the slidably contacting projected part (23a) is pressed against the portion of the center axis part having the vertical groove, and a recessed part (17b) is provided in the lower part of the vertical groove so that, when a stem (22) is pressed strongly, the slidingly contacting projected part (23a) can come into the recessed part (17b) with an allowance, whereby the amount of injection can be increased and decreased by the degree of depression of the stem without deteriorating the controllability by the wobble of the stem, making unstable the amount of injection, or noticeably deteriorating an assemblage.
Patent WO-02072909-A1 (WO)
Title: Film stratifie et procede de formation de ce film
Inventor: TANEDA TAKAHIRO
IPC: C23C14/34
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un film, d'épaisseur uniforme et d'axe cristallin parallèle à la surface principale d'un substrat, par pulvérisation d'un matériau filmogène provenant de la surface d'une cible (12) de façon à superposer le matériau filmogène sur la surface principale (100a) du substrat (100), consistant à positionner le substrat (100) dans un premier état de façon que la distance entre une extrémité (100f) du substrat (100) et de la cible (12) soit faible et que la distance entre l'autre extrémité (100e) et la cible (12) soit relativement importante, à former un premier film (110) sur le substrat se trouvant dans le premier état, à positionner le substrat (100) dans un second état de façon que la distance entre une extrémité (100f) du substrat (100) et de la cible (12) soit importante et que la distance entre l'autre extrémité (100e) et la cible (12) soit faible, et à former un second film (120) sur le premier film (110) se trouvant dans le second état.
Patent WO-02067415-A1 (WO)
Title: Amplificateur de bande fet
Inventor: MIYAGI HIROSHI
IPC: H03F3/16
Filed: 2002-02-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un amplificateur de bande FET destiné à réduire le prix résiduel pendant une commande de gain. Un tel amplificateur de bande FET (5) contenu dans un récepteur AM comprend des amplificateurs (11-15), par exemple à cinq étages, un BPF (16) inséré à mi-chemin dans leur connexion, et un circuit AGC (8). Le BPF (16) permet le passage d'une composante d'une bande plus large que la bande d'amplification de l'amplificateur de bande FET dans son ensemble et réduit le bruit 1/f, en éliminant une composante de bande basse d'un signal de sortie provenant de l'amplificateur (13) au troisième étage et le bruit thermique, par élimination de la composante de bande haute. Ce processus permet de réduire lors d'une commande de gain le bruit résiduel contenu dans un signal de sortie provenant de l'amplificateur (15) à l'étage final.
Patent WO-02068882-A1 (WO)
Title: Dispositif de transduction thermoelectrique, conditionnement d'air et refrigeration, a l'aide d'un ensemble en alliage a occlusion d'hydrogene
Inventor: TSUJI NOBUYOSHI
IPC: F17C11/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de conditionnement d'air et de réfrigération utilisant la fonction d'occlusion d'hydrogène de l'alliage ou libérant de l'hydrogène pour produire une action de pompage à partir des variations de la pression d'hydrogène. Ce système permet d'utiliser la puissance mécanique de cette dernière en vue de générer de l'électricité ou d'utiliser l'action de génération et d'absorption de la chaleur due à l'occlusion d'hydrogène et à sa libération. Un alliage à occlusion d'hydrogène est mélangé avec un matériau de caoutchouc pour former une pâte qui est appliquée à la surface extérieure d'une plaque, d'une cassette ou d'un tube dans un conteneur fermé avec étanchéité, de manière à assurer un échange de chaleur avec un milieu chaud extérieur. En outre, il est possible d'assurer la circulation d'un fluide de service pour obtenir une puissance mécanique dans un sens grâce à l'action de la pression de l'hydrogène libéré à partir de l'alliage à occlusion d'hydrogène, poussant la surface liquide d'un piston liquide et à l'action d'un clapet anti-retour sans utiliser de piston mécanique.
Patent WO-03084015-A1 (WO)
Title: Dispositif a reseau de lasers et procede de commande de reseau de lasers
Inventor: HATTORI YOSHIKAZU
IPC: H01S5/0683
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif à réseau de lasers qui comprend une unité d'émission (30) et une unité de réception (20), dans lequel sont formés plusieurs modules d'unités (40), chacun comportant une source de faisceaux laser (30-1) de l'unité d'émission (30), un photodétecteur (20-1) de l'unité de réception (20) et un circuit de commande. Chaque source de faisceaux laser (30-1) de l'unité d'émission jouxte un photodétecteur de l'unité de réception. Dans chaque module d'unité, une partie du faisceau laser sorti par la source de faisceaux laser se réfléchit et entre dans le photodétecteur. L'intensité du faisceau laser sorti par la source de faisceaux laser est extraite du signal de détection du capteur, la sortie de la source de faisceaux laser s'arrêtant lorsque l'intensité du faisceau laser dépasse une valeur de référence prédéterminée.
Patent WO-03084190-A1 (WO)
Inventor: FUJIWARA RYOHEI
IPC: H04M15/00
Filed: 2002-03-29
Abstract: A music reproduction apparatus includes a sorting block (13) for sorting music data downloaded by a download block (12) into a music data set of vocal portion and a music data set of incidental music portion, and a selection block (15) for selecting at least one music data set among the music data set of vocal portion and the music data set of incident music portion which have been sorted by the sorting block (13). Music is reproduced in accordance with the at least one music data set selected by the selection block (15).
Patent WO-02084955-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI HIDEHARU
IPC: H04M15/00
Filed: 2002-04-09
Abstract: A communication data amount measurement system measures a communication data amount for charging processing by measuring the communication data amount for each service type. The system comprises measurement points (131 to 133) for measuring a communication data amount and a data relay apparatus (120) for transmitting received data to one of the measurement points (131 to 133). The data relay apparatus (120) includes service type identification means (121) for identifying a service type of received data, measurement point deciding means (122) for deciding to which of the measurement points (131 to 133) data is to be transmitted in accordance with the service type, and data transmission means (122) for transmitting data to the decided measurement point. Each of the measurement points (131 to 133) includes communication data amount measurement means for measuring communication data amount of the data received from the data relay apparatus (120).
Patent WO-02087809-A1 (WO)
Title: Poudre de cuivre pour pate electroconductrice a excellente resistance a l'oxydation et procede de preparation
Inventor: OKADA YOSHIHIRO
IPC: H01B1/02
Filed: 2002-04-22
Abstract: La présente invention concerne une poudre de cuivre pour pâte électroconductrice à excellente résistance à l'oxydation caractérisée en ce qu'elle contient 5% en poids de Si, le Si étant attaché sensiblement dans sa totalité à la surface des particules de cuivre sous la forme d'une pellicule protectrice de gel à base de SiO2.
Patent WO-02097335-A1 (WO)
Title: Appareil de cuisson et procede d'affichage du mode de cuisson
Inventor: OZAWA JUN
IPC: H05B6/68
Filed: 2002-05-31
Abstract: La présente invention concerne un appareil de cuisson qui permet d'effectuer une opération de cuisson conformément à une recette. Cet appareil comprend une unité d'affichage, une unité d'entrée et une unité de traitement des informations qui affiche une recette sur l'unité d'affichage. Lorsque l'unité de traitement des informations est dans une phase de cuisson pour que l'appareil de cuisson effectue une opération de cuisson, l'unité d'entrée est mise en oeuvre pour afficher des informations dans une autre phase de cuisson et les informations dans une autre phase de cuisson de la recette sont présentées sur l'unité d'affichage.
Patent WO-03011825-A1 (WO)
Title: Derives de pyrolidine et synthese desdits derives
Inventor: TAGAMI KATSUYA
IPC: C07D207/12
Filed: 2002-07-09
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de produire efficacement, à moindre coût et de manière stéréoscopique un (2S, 4S)-2-[[(3R)-pyrrolidine-3-yl-(R)-hydroxy]méthyl] pyrrolydine-4-thiol dihydrochlorure, lequel convient bien comme intermédiaire pour la fabrication d'un nouveau carbapenem ; ainsi que ledit intermédiaire. L'intermédiaire s'obtient à partir d'un dérivé de (2S, 4R)-4-alkylsilyloxy-N-t-butoxycarbonylpyrrolidine-2-carbaldéhyde par une réaction aldol mettant en jeu une synthèse asymétrique tel qu'un amino alcool ou via (2S, 4R)-N-t-butoxycarbonyl-2-[[(3R)-N-t-butoxycarbonylpyrrolidine-3-yl-(R)-hydroxy]méthyl]-4-hydroxypyrrolidine, qui est un nouvel intermédiaire à cristallinité.
Patent WO-03016402-A1 (WO)
Inventor: KAKEGAWA JUNKO
IPC: C08K5/00
Filed: 2002-08-07
Abstract: L'invention concerne une composition de résine de polytriméthylène téréphtalate ignifuge contenant 30 à 99 parties en poids de (A) une résine de polytriméthylène téréphtalate et 1 à 70 parties en poids d'au moins un agent ignifuge choisi dans le groupe comprenant (B-1) des agents ignifuges à composé phosphoré et (B-2) des agents ignifuges azotés. La composition de résine est satisfaisante non seulement du point de vue des propriétés mécaniques, de résistance chimique, de ses propriétés électriques, de tenue aux intempéries, de résistance au vieillissement thermique et de résistance hydrolytique mais également du point de vue de son aptitude au moulage et son apparence de moulage. Elle permet d'obtenir un article moulé présentant un voilage ou une distorsion réduit. Elle présente une excellente ininflammabilité et lors de la combustion elle ne génère aucun gaz à halogénure d'hydrogène qui est hautement corrosif.
Patent WO-2004027312-A1 (WO)
Inventor: NOMURA MITSUO
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-09-18
Abstract: La présente invention concerne une unité d'éclairage comprenant une source lumineuse, une plaque guide d'ondes optiques destinée à guider la lumière émise par la source lumineuse, une feuille réfléchissante disposée au moins partiellement sur la surface de la plaque guide d'ondes optiques, et un logement contenant la plaque guide d'ondes optiques munie de la feuille réfléchissante, un espace entre le logement et la plaque guide d'ondes optiques étant isolé d'un espace situé au-dessus de la plaque guide d'ondes optiques par une partie allongée de la feuille réfléchissante disposée sur la surface de la plaque guide d'ondes optiques.
Patent WO-03026642-A1 (WO)
Title: Preparation pharmaceutique lyophilisee
Inventor: MIZUNO KIMIHIRO
IPC: A61K47/14
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne une préparation lyophilisée pour injection qui rend un cis[((1R,2R)-1,2-cyclohexanédiamine-N,N')bis(R1)] de platine (II) (R1 représentant alcanoyloxy C¿6-20?) approprié pour un usage clinique, et qui est réduite en séparation de phases et variations de viscosité et présente une suspensibilité et une maniabilité satisfaisante lors de son administration. On l'obtient en dissolvant le cis[((1R,2R)-1,2-cyclohexanédiamine-N,N')bis(R?1¿)] de platine (II) dans 2-méthyl-2-propanol et en lyophilisant la solution. Sa répartition de diamètre particulaire se situe autour de 3 à 25 νm et sa valeur de D90 % est d'au maximum 40 νm.
Patent WO-03075391-A1 (WO)
Title: Electrolyte sous forme de gel conducteur lithium-ion et batterie secondaire lithium-ion polymere
Inventor: ORIHARA TAMOTSU
IPC: H01M6/16
Filed: 2003-02-19
Abstract: L'invention concerne un électrolyte sous forme de gel conducteur lithium-ion doté d'une conductivité ionique élevée à basses températures. Un mode de réalisation préféré comprend un polymère, un sel de lithium, et un solvant organique et il est caractérisé en ce que le polymère est un copolymère obtenu à partir d'un ingrédient qui présente une interaction ionique, d'un ingrédient qui forme des doubles liaisons chimiques et d'un ester acrylique et/ou d'un ester méthacrylique. Cette invention a également trait à une batterie secondaire lithium-ion qui comporte une électrode positive, une électrode négative, et un gel d'électrolyte sous forme de gel conducteur lithium-ion interposé entre les électrodes.
Patent WO-03098781-A1 (WO)
Title: Dynamo electric machine
Inventor: TAKASE JUNICHI
IPC: H02K21/16
Filed: 2003-05-12
Abstract: A dynamo-electric machine (1) comprising a stator (3) having a plurality of salient poles (14) wound with a coil (5), and a rotor (2) fixed with a plurality of permanent magnets (4) and disposed to rotate freely on the outer circumference of the stator (3). Salient poles U1 and U2 becoming in-phase are arranged adjacently in the circumferential direction and adjacent salient poles U1 and U2 of in-phase are disposed oppositely to the permanent magnets of different polarity at the same electric angle. Salient poles U1 and U2 of in-phase have coils wound in the reverse directions. The angle θ1 between adjacent salient poles is set at 360˚/N for in-phase and the angle θ2 between adjacent salient poles is set at θ1+θ1/number of phases P for out-of-phase, where N is the number of poles of the permanent magnet, and the number of phases×(θ1+θ2) is set at 180˚ or less.
Patent WO-2004051725-A1 (WO)
Title: エピタキシャル成長方法およびエピタキシャル成長用基板
Inventor: NAKAMURA MASASHI
IPC: H01L21/205
Filed: 2003-05-14
Abstract: 成長用基板（例えばＩｎＰ基板）を基板支持具により保持し、有機金属気相成長法により前記成長用基板上に３元素または４元素からなる化合物半導体層（例えばＩｎＧａＡｓ層、ＡｌＧａＡｓ層、ＡｌＩｎＡｓ層、ＡｌＩｎＧａＡｓ層等のＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層）を成長させるエピタキシャル成長方法において、基板の有効利用領域全体にわたって、（１００）方向からの傾斜角度が０．００°～０．０３°、または０．０４°～０．２４°となるように研磨し、該成長用基板を用いて基板上に前記化合物半導体層を０．５μｍ以上の厚さで形成するようにした。