baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2606358-T3 (ES)
Title: Una máquina de lavar y/o secadora de ropa con un generador de vapor
Inventor: SAR CAN
IPC: D06F39/12
Filed: 2013-10-08
Granted: 2017-03-23
Abstract: Una máquina de lavar y/o secadora (1) de ropa que comprende un cuerpo (2), un generador (3) de vapor situado en el cuerpo (2) y que genera vapor a suministrar a la cuba de lavado, un receptáculo (4) situado dentro o en las proximidades del generador (3) de vapor y en el que el líquido se acumula para su uso en el generador (3) de vapor, una abertura (5) dispuesta en el cuerpo (2) y en la que se colocan un depósito de condensación y un distribuidor de detergente, un embudo (6) situado en el cuerpo (2) al que se accede mediante la abertura (5) y en el que se suministra el líquido y una manguera (7) que proporciona que el líquido en el embudo (6) se transfiera al receptáculo (4), caracterizada por - una cubierta (8) que se coloca en el embudo (6), que tiene una posición (O) abierta y una posición (C) cerrada, que se extiende desde el embudo (6) hacia la abertura (5) en la posición (O) abierta y proporciona que el líquido se transfiera al embudo (6) por la parte superior, - una caja (11) de filtro montada de manera desmontable en el embudo (6), - la cubierta (8) que se coloca en el lado superior de las superficies interiores de la caja (11) de filtro opuestas entre sí y que se monta para rotar alrededor del eje (A) horizontal, - un filtro (12) que se sitúa en la base de la caja (11) de filtro.
Patent ES-2759585-T3 (ES)
Title: Sistema para proporcionar insectos o ácaros beneficiosos
Inventor: BAXTER IAN
IPC: A01K67/033
Filed: 2013-10-31
Granted: 2020-05-11
Abstract: Sistema adecuado para proporcionar insectos o ácaros beneficiosos en un entorno de cultivo protegido, que comprende una cinta de soporte (8) y una pluralidad de sobrecitos sustancialmente planos (10) transportados sobre la cinta (8), en el que cada sobrecito (10) comprende un compartimento de distribución (2) para insectos o ácaros beneficiosos y un primer orificio de salida (6) sobre un lado del compartimento y un segundo orificio de salida (6) de manera que los insectos o ácaros pueden salir y ser distribuidos en el entorno de cultivo protegido, en el que la posición del segundo orificio de salida (6) refleja la posición del primer orificio de salida (6) sobre una cara lateral opuesta del sobrecito (10), y en el que los sobrecitos (10) están dispuestos a lo largo de la cinta de soporte (8) en una disposición espaciada regularmente, estando dicho espaciamiento en el intervalo desde 10 cm a 90 cm; y en el que la cinta de soporte (8) es de una longitud en el intervalo de 10 m a 200 m.
Patent ES-2943114-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una herramienta de limpieza interdental y la herramienta de limpieza interdental
Inventor: KATO KEISUKE
IPC: B29L31/42
Filed: 2013-05-24
Granted: 2023-06-09
Abstract: En la fabricación de una herramienta para la limpieza entre los dientes, la deformación del eje y el mal moldeado de la parte suave de limpieza se evitan de forma efectiva al: proporcionar múltiples primeros espacios de moldeo, que se obtienen a partir de una sección de moldeo de material base del eje y una sección de moldeo de material base del mango sección, en una fila en un primer troquel para moldear el material base, y proporcionar secciones de moldeo de piezas de conexión que conectan secciones de moldeo de material base de mango adyacentes; suministrar simultáneamente un material de resina sintética al que se ha añadido un material fibroso desde las puertas a los múltiples primeros espacios de moldeo y moldear el material de base; luego transfiriendo el material base a un segundo troquel para moldear la pieza de limpieza suave y, mientras sujeta el material base usando múltiples juegos de pasadores de sujeción de dos pines por juego que se proporcionan en el segundo troquel,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2585383-T3 (ES)
Title: Máquina de decoración por transferencia y método para transferir una imagen
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: G03G15/34
Filed: 2013-09-18
Granted: 2016-10-05
Abstract: Una máquina de decoración por transferencia (1) que utiliza un material en polvo o gránulos (9) que comprende: - una superficie de apoyo (10) que es móvil en una dirección predeterminada; - un dispositivo para la aplicación de una decoración, que funciona por encima de dicha superficie de apoyo (10) y provisto de una cinta de transferencia móvil (3), que es un bucle cerrado entre los rodillos de movimiento (2, 20), y sirve a la función de recibir una decoración realizada con material en polvo o gránulos (9) y transferirla hacia dicha superficie de apoyo (10), comprendiendo dicho dispositivo una primera unidad (100) adecuada para componer dicha decoración en la cinta de transferencia (3) y una segunda unidad (200) adecuada para realizar la transferencia de dicha decoración desde dicha cinta de transferencia (3), controlándose dicha cinta de transferencia móvil (3) para moverse en una dirección de avance (Y), comprendiendo dicha segunda unidad (200) una sección inferior (K) de dicha cinta de transferencia (3) que tiene el lado externo de la misma orientándose hacia abajo y orientándose hacia dicha superficie de apoyo móvil (10); extendiéndose dicha sección (K) entre un primer empalme (2, 17, 30) dispuesto aguas arriba y un segundo empalme (S, 19, 20, 30) dispuesto aguas abajo; habiéndose previsto unos medios de accionamiento (12, 13, 14, 18, 22, 23) que funcionan en el lado interno de dicha sección (K) y caracterizada por que estos son adecuados para mover rápidamente el gas presente en la proximidad de dicha sección (K) y para transmitir una vibración a dicha sección (K) por medio de dicho gas; caracterizada por que dichos medios de accionamiento (12, 13, 14, 18, 22, 23) son chorros de gas dispuestos de acuerdo con un conjunto transversal a la superficie de transferencia de dicha cinta móvil (3) y adecuados para generar una situación de movimiento turbulento.
Patent ES-2954269-T3 (ES)
Title: Material compuesto de matriz vítrea
Inventor: GRESSINI STEFANO
IPC: C03C8/02
Filed: 2013-11-19
Granted: 2023-11-21
Abstract: Durante la formación del revestimiento de las paredes internas de reactores de acero para las industrias química y farmacéutica utilizando un material compuesto de matriz de vidrio, se añade un material cerámico cristalino, en particular óxido de estaño, destinado a formar la fase secundaria de dicho material compuesto. a la suspensión acuosa que contiene los componentes convencionales de la matriz de vidrio, que se presenta en forma de frita de vidrio escamosa o granular a la que se le han añadido los aditivos habituales para la formación de la matriz de vidrio convencional.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2708624-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para tratar la enfermedad arterial periférica
Inventor: ANNEX BRIAN
IPC: A61P7/06
Filed: 2013-08-15
Granted: 2019-04-10
Abstract: Una composición farmacéutica para el uso en el tratamiento de la enfermedad arterial periférica, y dicha composición farmacéutica comprende: un agonista de la expresión, los niveles, o la actividad de miR-93, en el que dicho agonista de miR-93 se selecciona del grupo de ácidos nucleicos aislados que consiste en un ácido nucleico que comprende un miR-93 precursor, y un ácido nucleico que comprende un miR-93 maduro; y un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2733531-T3 (ES)
Title: Procedimientos de tratamiento del esperma para la clasificación del sexo
Inventor: GILLIGAN THOMAS BOYD
IPC: C12N5/076
Filed: 2013-03-04
Granted: 2019-11-29
Abstract: Un procedimiento de clasificación de esperma que comprende las etapas de: ajustar la concentración de una muestra de esperma a un intervalo de concentración predeterminado entre 1.400 millones de espermatozoides por ml y 2.100 espermatozoides por ml diluyendo la muestra de esperma en un diluyente inicial que tiene un pH entre 7,1 y 7,6 a una relación entre de muestra de esperma y diluyente inicial entre 1:1 y 1:10, centrifugar la muestra de esperma diluida y eliminar el sobrenadante hasta que se alcance la concentración predeterminada; seguir la etapa de ajuste de la concentración de una muestra de esperma, tiñendo la muestra de esperma con un tampón de tinción individual que tiene un tinte selectivo de ADN y un tinte de desactivación en un volumen de un tampón de tinción individual que proporciona una concentración adecuada para la clasificación; y clasificar la muestra de esperma teñida.
Patent ES-2700237-T3 (ES)
Title: Tempera sólida y procedimiento para la fabricación de la misma
Inventor: GIL BRUGALLA ENRIQUE
IPC: C09D5/00
Filed: 2013-11-11
Granted: 2019-02-14
Abstract: La presente invención se refiere a una tempera sólida y su procedimiento de elaboración, que comprende una dispersión de resina en un valor de concentración de entre un 10 % a un 70 %, estearato sódico en una concentración de entre el 10 % y el 20 %, glicerina en un valor de concentración de entre el 4 % y el 20 %, agua a una concentración entre el 7 % y el 50 %, pigmento en un valor de concentración de entre el 5 % y el 15 %, antiespumante a una concentración de entre el 1 % y el 3 %, y un biocida en una concentración de entre el 0.10 % y el 0.4 %, estando los valores anteriores de concentración referidos al producto final. La témpera de la invención se emplea para pintar o dibujar sobre un sustrato tal como papel, cartulina, madera, cartón, aplicándose de manera directa en estos sustratos sin la necesidad de añadir agua.
Patent ES-2817407-T3 (ES)
Title: Bancada para sistema de ascensor
Inventor: ST PIERRE BRUCE
IPC: B66B19/00
Filed: 2013-11-25
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un miembro de soporte (50) configurado para su uso en una sala de máquinas de un sistema de ascensor (20), que comprende: una base que incluye un extremo de cabina (52) y un extremo de contrapeso (58), estando dispuesto el extremo de contrapeso sustancialmente paralelo a una pared de la sala de máquinas; una polea tensora (76) que tiene una pluralidad de ranuras (78) montadas en la base en una orientación generalmente paralela al extremo de la cabina, estando configurada la polea tensora para girar alrededor de un primer eje de rotación (S); y caracterizado porque: estando dispuesto el extremo de contrapeso en ángulo con respecto al extremo de la cabina; y una pluralidad de poleas individuales (80) montadas en la base en una configuración escalonada sustancialmente complementaria al ángulo del extremo del contrapeso con respecto al extremo de la cabina de modo que una distancia entre la polea tensora (76) y cada una de la pluralidad de poleas individuales (80) aumente gradualmente desde un primer lado (60) del extremo de contrapeso (58) hasta un segundo lado opuesto (62) del extremo de contrapeso (58), estando configurada cada una de la pluralidad de poleas individuales para girar alrededor de un segundo, eje de rotación sustancialmente horizontal (T) paralelo al primer eje de rotación y alrededor de un tercer eje de rotación (X), siendo el tercer eje de rotación sustancialmente vertical.
Patent ES-2923859-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la representación visual de información
Inventor: TRAUPE LUTZ
IPC: G09F19/18
Filed: 2014-08-01
Granted: 2022-10-03
Abstract: Un dispositivo para la presentación visual de información se caracteriza por una portería de fútbol (1), cuyo travesaño (4) está diseñado como una estructura hueca y está preparado para alojar al menos dos soportes de proyección en forma de red (7, 8) dispuestos uno al lado del otro y que pueden enrollarse alrededor de un eje horizontal en el estado activo, es decir, desenrollado, llena esencialmente completamente el área delimitada por la viga transversal (4) y las vigas laterales (2, 3). Por medio de un dispositivo de proyección (13) ubicado detrás de la portería de fútbol (1), la información de cualquier tipo puede transmitirse al soporte de proyección (7, 8) y hacerse accesible de manera efectiva a una gran cantidad de espectadores. De esta manera, se crea un dispositivo publicitario que se puede utilizar de varias maneras, cuyo contenido publicitario se puede cambiar en cualquier momento de la forma más sencilla.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2564737-T3 (ES)
Title: Válvula de mariposa
Inventor: BREESE MARK
IPC: F16K25/02
Filed: 2014-02-25
Granted: 2016-03-28
Abstract: Una válvula de mariposa que comprende un disco de válvula (16) ubicado en un paso de flujo (14) dispuesto en una carcasa (12) que se puede acoplar a un asiento (22) dispuesto en la carcasa (12) y caracterizado por que el disco de válvula (16) y la carcasa (12) cooperan uno con otro, cuando el disco de válvula (16) ocupa una posición cerrada, con el fin de definir un vacío anular (28) que se extiende alrededor de la periferia del disco de válvula (16) con una posición separada del asiento (22), un puerto de entrada (30) y un puerto de salida (32) que se comunican con el vacío (28) con el fin de permitir el suministro de producto de sellado al vacío (28) para formar un cierre hermético entre el disco de válvula (16) y la carcasa (12).
Patent ES-2693031-T3 (ES)
Title: Proceso verde para la producción 3-metil-3-penten-2-ona
Inventor: TADEPALLI SUNITHA RAO
IPC: C07C49/203
Filed: 2014-05-21
Granted: 2018-12-07
Abstract: Un proceso para la producción de 3-metil-3-penten-2-ona (3M3P), proceso que comprende hacer reaccionar acetaldehído y metil-etil-cetona en presencia de un catalizador ácido sólido, en un sistema de reactor continuo, en donde el catalizador ácido sólido es un catalizador ácido sólido soportado en una resina polimérica, un ácido sólido soportado en arcilla, o una ácido sulfónico de resina perfluorada.
Patent ES-2744173-T3 (ES)
Title: Combinación de vitamina C y de ácido hialurónico para el tratamiento de los efectos del envejecimiento cutáneo
Inventor: HUMBERT PHILIPPE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2014-10-27
Granted: 2020-02-24
Abstract: Composición cosmética formulada para una aplicación tópica que comprende ácido hialurónico o una de sus sales, y ácido ascórbico o uno de sus derivados, seleccionándose dichos derivados entre una sal, un éster, un azúcar, y una de sus mezclas, caracterizada por que: - el ácido hialurónico, o una de sus sales, tiene un peso molecular de como máximo 1000 kDa, y - la composición comprende además un oligosacárido diferente del ácido hialurónico o una de sus sales, siendo el oligosacárido un oligosacárido de ácido glucurónico.
Patent ES-2874856-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para controlar un sistema de turbina eólica
Inventor: HARDWICKE EDWARD WAYNE
IPC: F03D7/02
Filed: 2014-11-24
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un procedimiento (200) para controlar un sistema de turbina eólica, comprendiendo el procedimiento: controlar (202) una turbina eólica (10) del sistema de turbina eólica para que funcione a un valor de velocidad y un valor de par de torsión dentro de una región de funcionamiento permisible (300) definida entre una curva de funcionamiento máxima (302) y una curva de funcionamiento mínima (304) de la turbina eólica; recibir (204) al menos una de entre una solicitud de reducción de velocidad o una solicitud de reducción de par de torsión para reducir la potencia de la turbina eólica (10) en base a una restricción limitante del sistema de turbina eólica, donde la restricción limitante corresponde a una corriente dentro de un componente eléctrico de al menos uno de entre un circuito de estátor (98) o un circuito en el lado de rotor (100) del sistema de turbina eólica, a una corriente dentro de un componente eléctrico de un circuito en el lado de línea (102) del sistema de turbina eólica, a un voltaje dentro de un componente eléctrico de un circuito en el lado de rotor (100) de la turbina eólica (10), a una temperatura de un componente eléctrico del sistema de turbina eólica y/o a una condición de funcionamiento de un componente de la turbina eólica (10); determinar (206) al menos uno de entre un valor de velocidad ajustado (322) o un valor de par de torsión ajustado (332) para la turbina eólica (10) en base a la al menos una de la solicitud de reducción de velocidad o la solicitud de reducción de par de torsión; determinar (208) si un ajuste del funcionamiento de turbina eólica al al menos uno de entre el valor de velocidad ajustado (322) o el valor de par de torsión ajustado (332) hace que el funcionamiento de la turbina eólica esté fuera de la región de funcionamiento permisible (300); y si el ajuste hace que el funcionamiento de la turbina eólica esté fuera de la región de funcionamiento permisible (300), ajustar (212) el al menos uno del valor de velocidad o el valor de par de torsión en al menos uno de entre un nuevo valor de velocidad o un nuevo valor de par de torsión definido a lo largo de la curva de funcionamiento máxima (302) o la curva de funcionamiento mínima (304), donde, si el nuevo valor de velocidad (324) no reduce la velocidad del generador en la misma medida requerida por la solicitud de reducción y/o si el nuevo valor de par de torsión (334) no reduce el par de torsión del generador en la misma medida requerida por la solicitud de reducción, el ajuste (212) corresponde a una reducción en los valores de par de torsión y de velocidad para la turbina eólica (10), o si el ajuste no hace que el funcionamiento de la turbina eólica esté fuera de la región de funcionamiento permisible (300), ajustar (210) el funcionamiento de la turbina eólica (10) al valor de velocidad ajustado (322) o al valor de par de torsión ajustado (332).
Patent ES-2776189-T3 (ES)
Title: Vehículo
Inventor: MCKEE MICHAEL
IPC: B60K26/02
Filed: 2014-12-04
Granted: 2020-07-29
Abstract: Vehículo (10) que incluye un motor (25), pudiendo ser acoplado el motor, de modo accionable de manera selectiva a los medios motrices de acoplamiento al terreno (14), incluyendo el vehículo un acelerador de pie (34) para controlar selectivamente el suministro de potencia desde el motor, un acelerador manual (35) para controlar selectivamente el suministro de potencia del motor (25) y un asiento del operario (31) que se puede mover entre una posición orientada hacia adelante y una posición orientada hacia atrás, caracterizado por que: el vehículo (10) incluye un modo de excavación, en el que: el asiento del operario (31) está orientado hacia atrás, el motor (25) está desacoplado de los medios motrices de acoplamiento al terreno (14) y el control del motor pasará, de manera predeterminada, al acelerador (35) manual, en el que mover el asiento del operario a la posición orientada hacia atrás da como resultado el aumento automático de la velocidad del motor hasta un ajuste de velocidad predeterminado del acelerador manual; y el vehículo incluye, además, uno de: un modo de funcionamiento estático y un modo de funcionamiento de transporte; en el que, en el modo de funcionamiento estático: el asiento del operario (31) está orientado hacia adelante, el motor (25) está desacoplado de los medios motrices de acoplamiento al terreno (14) y/o un freno de estacionamiento está activado, y el control del motor pasará, de manera predeterminada, al acelerador de pie; y en el que, en el modo de funcionamiento de transporte: el asiento del operario (31) está orientado hacia adelante, el motor (25) está acoplado a los medios motrices de acoplamiento al terreno (14) y/o un freno de estacionamiento está desactivado y el control del motor pasará, de manera predeterminada, al acelerador de pie.
Patent ES-2603702-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para medir corrientes de fuga en cadenas de discos aislantes de porcelana y vidrio
Inventor: PHILLIPS ANDREW JOHN
IPC: G01R31/12
Filed: 2014-12-11
Granted: 2017-02-28
Abstract: Un aparato de detección (20) para detectar y supervisar corrientes de fuga en cadenas de discos aislantes de un sistema de energía eléctrica, comprendiendo el aparato: (a) una unidad de detección (20) configurada para acoplarse a un capuchón (14) de una cadena de discos aislantes (10), incluyendo la unidad de detección: (i) un disco de detección (21) configurado para rodear el capuchón, incluyendo el disco de detección un conjunto de discos inferiores conductores (24), un conjunto de discos superiores conductores (26), un conjunto de discos aislantes (27) intercalado entre los conjuntos de discos conductores superiores e inferiores, y una rejilla conductora (28) conectada a una parte inferior del conjunto de discos inferiores para proporcionar un contacto uniforme entre el disco de detección y una superficie de un disco aislante; y (ii) un alojamiento (23) conectado al disco de detección, incluyendo el alojamiento componentes electrónicos configurados para medir y notificar corrientes de fuga en un disco aislante; y (b) donde las corrientes de fuga en una superficie del disco aislante son interceptadas por el disco de detección y transferidas al alojamiento para su procesamiento y notificación por los componentes electrónicos.
Patent ES-2598127-T3 (ES)
Title: Estructura de cimentación
Inventor: RAMSLIE SIGURD
IPC: E02D27/42
Filed: 2014-05-06
Granted: 2017-01-25
Abstract: Una estructura (1) basada en la gravedad para soportar instalaciones en alta mar que comprenden una cimentación (4), teniendo la cimentación (4) una porción basal (11), caracterizada porque la porción basal (11) tiene una pluralidad de aberturas (10) para el drenaje de agua, porque al menos una primera capa (7) de material filtrante, con una gradación adecuada para drenar agua atrapada debajo de la porción basal (11) hacia las aberturas (10), está instalada en el fondo (8) del mar por debajo de la cimentación (4), y porque la cimentación tiene un faldón (5) que se extiende hacia abajo que está adaptado para penetrar en el fondo del mar por debajo de la capa (7) de material filtrante.