baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2231361-T3 (ES)
Inventor: PIETROBON TERESINA
IPC: A01K87/02
Filed: 2001-08-11
Granted: 2005-05-16
Abstract: Fishing-rod comprising a plurality of modular sections, the end portions of which are adapted to be jointed to each other in a releasable manner so as to enable the fishing-rod to be assembled and disassembled, in which said sections are thermoformed out of carbon fibre impregnated with synthetic resin. At least the fit-in end portions (10; 20; 30; 40; 50) of the sections are coated with a fabric (13; 22, 23; 32, 33; 52) incorporating alumina particles. This solution enables the contrasting problems to be effectively solved, which call for the sections to be on the one side stably jointed together when the fishing-rod is in use and, on the other side, to be easily disjointed if the need arises for the length of the fishing rod to be modified. <IMAGE>
Patent ES-2228733-T3 (ES)
Title: Dispositivo de freno electrohidraulico con deposito de reserva y deposito de reserva para un dispositivo de freno electrohidraulico.
Inventor: BECK ERICH
IPC: B60T11/26
Filed: 2001-11-22
Granted: 2005-04-16
Abstract: Dispositivo de freno electrohidráulico, sobre todo para un vehículo automóvil; con un primer depósito de reserva (15) para el aprovisionamiento del fluido hidráulico, que ha de ser aportado a un cilindro de freno principal (11); con una unidad hidráulica (39) que, de forma conductora de presión, está unida con el cilindro de freno principal así como con por lo menos un cilindro de freno de las ruedas (VL; VR; HL HR) y la que posee por lo menos una bomba (31); en este caso, está previsto por lo menos un segundo depósito de reserva (32) para el aprovisionamiento del fluido hidráulico, que ha de ser aportado a la bomba (31), y el mismo se encuentra unido con la bomba (31); dispositivo de freno éste que está caracterizado porque el primer depósito de reserva (15) está comunicado con por lo menos un segundo depósito de reserva (32) por medio de una separada tubería de unión 40).
Patent ES-2237524-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo para el manillar.
Inventor: YAMASHITA AKIHIKO
IPC: B60R25/021
Filed: 1996-11-11
Granted: 2005-08-01
Abstract: Un el dispositivo para el bloqueo del manillar que lleva un cilindro de bloqueo exterior (26) unido a la base del vehículo, un cigüeñal (32) que tiene una porción de manivela (32 a) que extrae y retrae un pasador de bloqueo (34), y un bloque protector (28) que lleva una bocallave (28a) en su interior, estando el cigüeñal (32) y el bloque protector (28) dispuestos en serie uno con otro y situados en el cilindro de bloqueo exterior (26), teniendo el cigüeñal (32) una porción lineal (32b) que lleva unos tumbadores (31) y un orificio de inserción de la llave (32c) situados en un extremo de la porción lineal (32b), siendo de tal manera la disposición que los tumbadores (31) pueden llevarse a una posición de desbloqueo para que el cigüeñal (32) pueda girar cuando se introduce una llave (K) en la bocallave (28a) del bloque protector (28) en el orificio de inserción de la llave (32c), que se caracteriza por que la citada porción de manivela (32a) del cigüeñal (32) tiene una porción de acoplamiento(32g) que se desacopla del cilindro de bloqueo exterior (26, 26b) al empujar.
Patent ES-2252184-T3 (ES)
Title: Compuesto oligomero de morfolida de ester de acido fosforico y composicion de resina termoplastica retardante de la llama que lo contiene.
Inventor: LIM JONG CHEOL
IPC: C07F9/6533
Filed: 2001-04-20
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un compuesto oligómero de morfolida de éster de ácido fosfórico representado por la siguiente fórmula general I: en la que X es 1 ó 2; R1 es un grupo arilo C6-C20, un grupo arilo C6-C20 sustituido con alquilo o un derivado de los mismos; R2 es un grupo arilo C6-C30, un grupo arilo C6-C30 sustituido con alquilo o un derivado de los mismos; y n+m es 1 a 5.
Patent ES-2312416-T3 (ES)
Inventor: BECWAR ANDREW J
IPC: F24F1/0071
Filed: 2001-02-23
Granted: 2009-03-01
Abstract: Novel heat exchangers and methods of constructing the heat exchangers for use in indirect evaporative cooling applications. The evaporative apparatus for cooling comprises both a multi-stage indirect evaporative cooling heat exchanger; and a multi-stage sump where each sump stage, in a one-to-one relationship. Other multistage heat exchangers with their associated multistage sumps can be combined, with the cooled air of a first multistage evaporative assembly feeding into the intake end of a second multistage evaporative assembly, and so on. These heat exchangers can be used for comfort and industrial applications cooling. The invention can be an entire assembly for the pre-cooling and cleaning of the air going to a gas turbine or any other air breathing device, with an air washer stage in which air is directly cooled by evaporation and where simultaneously the air is also cleaned of dust, dirt and other impurities.
Patent ES-2313955-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicacion para realizar una ransferencia de datos por paquetes con retardo reducido.
Inventor: SCHIEDER ANDREAS
IPC: H04W76/25
Filed: 2001-03-23
Granted: 2009-03-16
Abstract: El terminal de abonado (SS) en un lado del terminal de abonado (SS) de un sistema de comunicación (SYS) que incluye en el lado de la red (NS) un sistema de comunicación de datos por paquetes (SGSN, GGSN, Fig. 1) que tiene un sistema de estación base (BSC, BTS; BSS, RLC), para realizar una transferencia de datos por paquetes entre dicho lado del terminal de abonado (SS) y dicho sistema de estación base (BSC, BTS; BSS, RLC) en dicho lado de la red (NS), que comprende: a1) medios (SS-TR) adaptados para proporcionar un enlace de comunicación radio (UL, DL; por ejemplo, Fig. 2, Fig. 4c, Fig. 9; Um) entre dicho sistema de estación base (BSC, BTS; BSS, RLC) en dicho lado de la red (NS) y dicho lado del terminal de abonado (SS); a2) medios (SS-TR) adaptados para proporcionar los recursos de radio (TS), para ser usados para dicha transferencia de paquetes de usuario, en dicho enlace de comunicación de radio (UL, DL; por ejemplo Fig. 2, Fig. 4c, Fig. 9; Um); a3) un controlador de conexión física (LC-CTRL; MAC) adaptado para proporcionar una conexión física (TBF), para realizar dicha transferencia de paquetes de datos de usuario, en dicho enlace de comunicación de radio entre dicho sistema de estación base (BSS) y dicho lado del terminal de abonado (SS) programando (MAC) dichos paquetes de datos de usuario como un número de bloques de radio (RLC/MAC) en dichos recursos de radio (TS) en dicho enlace de comunicación radio, dicha conexión física (TBF) que indica en el lado del terminal de abonado (SS) y el lado de la red (NS) que el lado de terminal de abonado (SS) y el lado de la red (NS) están incluidos en el proceso de planificación de los recursos de radio a3) para realizar dicha transferencia de paquetes de datos de usuario; b1) un detector de transmisión (TDET1) que incluye un detector de periodo activo (AP-DET) adaptado a monitorizar (ST82), para una transferencia de paquetes de datos de usuario entre dicho lado de la red (NS) y dicho lado del terminal de abonado (SS), el tiempo inter-llegada (TDIFF) de los paquetes de datos de usuario (DP) para ser transferidos en dichos bloques de radio (RLC/MAC) programados en dichos recursos de radio en dicho enlace de comunicación radio (Um) por dicho controlador de conexión física (LC-CTRL) y para b2) determinar como periodo activo (AP) el periodo desde un primer paquete de datos de usuario (DP1) a un último paquete de datos de usuario (DPn) para el que cada tiempo inter-llegada monitorizado (TDIFF) cae en una zona predeterminada (TRA); y c) dicho controlador de conexión física (LC-CTRL) que incluye además un dispositivo de mantenimiento de la conexión física (LC-MAIN) adaptado para mantener (ST85) dicha conexión física (TBF) entre dicho lado de terminal de abonado (SS) y dicho lado de la red (NS) en dicho periodo activo (AP).
Patent ES-2421726-T3 (ES)
Title: Saccharomyces cerevisiae recombinante que expresa transportadores de glucosa quiméricos
Inventor: BILL ROSLYN
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-06-29
Granted: 2013-09-05
Abstract: Levadura Saccharomyces cerevisiae modificada que produce niveles inferiores de etanol que levadura de tipo natural en condiciones aerobias y concentraciones de sacáridos de 5 mM o más y que presenta una tasa de crecimiento de al menos el 30% de la de la levadura de tipo natural, conteniendo dicha levadura una secuencia de nucleótidos quimérica (un constructo quimérico) que se transforma de manera estable en el material genético de la levadura, en la que el constructo comprende una secuencia que tiene la forma A-B en la que A es una primera secuencia que comprende las bases de nucleótidos w a x; B es una segunda secuencia que comprende las bases de nucleótidos (x+y) a z; en la que A es de una secuencia de nucleótidos que codifica para un transportador de sacáridos de baja afinidad HXT-1 o HXT-3 de la levadura Saccharomyces o una secuencia que se hibrida con la secuencia codificante en con- diciones de unión no rigurosas de 6 x SSC/formamida al 50% a temperatura ambiente y lavado en condicio- nes de alta rigurosidad o una secuencia que tiene una identidad de secuencia de al menos el 95% con la secuencia codificante o una secuencia complementaria a cualquiera de las secuencias mencionadas anteriormente y B es de una secuencia de nucleótidos que codifica para un transportador de sacáridos de alta afinidad HXT-2, 4, 6, 7 o GAL2P de la levadura Saccharomyces o una secuencia que se hibrida con la secuencia codificante en condiciones de unión no rigurosas de 6 x SSC/formamida al 50% a temperatura ambiente y lavado en condiciones de alta rigurosidad o una secuencia que tiene una identidad de secuencia de al menos el 95% con la secuencia codificante o una secuencia complementaria a cualquiera de las secuencias mencionadas anteriormente y los valores w y x son las posiciones de nucleótidos primera y segunda dentro de la secuencia de nucleótidos de dicho transportador de sacáridos de baja afinidad y (x+y) y z son las posiciones de nucleótidos primera y segunda dentro de la secuencia de nucleótidos de dicho transportador de sacáridos de alta afinidad, y; w es de 1 a 50; x es un número desde 400 hasta 900; y es inferior a 3; y z es de desde 1600 hasta 1713, produciendo dicha levadura menos del 50% de etanol en comparación con la levadura de tipo natural.
Patent ES-2234852-T3 (ES)
Title: Dispostivo vascular para yuxtaposicion de hojuela de valvula.
Inventor: MCGUCKIN JAMES F JR
IPC: A61F2/06
Filed: 2001-06-14
Granted: 2005-07-01
Abstract: Dispositivo vascular (10, 100, 300) que comprende un órgano tubular y una pluralidad de órganos (28, 40, 42, 110, 112, 110¿, 112¿, 314) de acoplamiento a los vasos, siendo movible el dispositivo desde una posición de inserción plegada que tiene un primer diámetro a una segunda posición expandida que tiene un segundo diámetro mayor que el primer diámetro, extendiéndose la pluralidad de órganos de acoplamiento a los vasos hacia fuera con respecto al órgano tubular para acoplarse de forma segura a la pared interna de un vaso al producirse la expansión del dispositivo hacia la segunda posición expandida, caracterizado porque los órganos de acoplamiento a los vasos tiran de la pared interna del vaso radialmente hacia dentro al producirse el movimiento del dispositivo desde la segunda posición expandida hacia una primera posición expandida que tiene un tercer diámetro, siendo dicho tercer diámetro mayor que el primer diámetro y menor que el segundo diámetro.
Patent ES-2254478-T3 (ES)
Inventor: RICHTER WOLFGANG
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-06-27
Granted: 2006-06-16
Abstract: In the hydroformylation of 2-8 carbon (C) olefins (I), (a) a hydrocarbon charge is subjected to thermal and/or catalytic cracking and/or dehydrogenation; (b) the cracked gas containing olefin or a fraction is separated into streams with higher and lower (I) contents; and (c) the (I)-enriched stream, carbon monoxide and hydrogen are reacted in the presence of hydroformylation catalyst. Unreacted (I) and saturated 2-8 C hydrocarbon are separated and recycled to (b). In the production of hydroformylation products from 2-8 carbon (C) olefins (I), (a) a hydrocarbon charge is fed into a cracking/dehydrogenation zone and subjected to thermal and/or catalytic cracking and/or dehydrogenation, giving a cracked gas containing olefin; (b) the cracked gas or a fraction is separated into streams with higher and lower (I) contents; (c) the (I)-enriched stream, carbon monoxide and hydrogen are fed into a hydroformylation zone and reacted in the presence of a hydroformylation catalyst; and (d) a stream of unreacted (I) and saturated 2-8 C hydrocarbon is separated from the product stream and recycled to stage (b).
Patent ES-2383673-T3 (ES)
Title: Composiciones de gamma-hidroxibutirato que contienen portadores de hidrato de carbonos
Inventor: MILLER BRIAN L
IPC: A61K31/22
Filed: 2001-09-21
Granted: 2012-06-25
Abstract: Compuesto de fórmula (I) : en la que Y es H, un acetal (C4-C6), acilo (C1-C5) o alquilo (C1-C5); X es el residuo de un hidrato de carbono seleccionado de un sacárido, celulosa modificada químicamente, sacárido modificado químicamente y almidón modificado químicamente; y n tiene un valor de 1 con respecto al número de grupos hidroxilo disponibles en dicho hidrato de carbono, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2358498-T3 (ES)
Inventor: YUKSEL K
IPC: A61L27/00
Filed: 2001-10-24
Granted: 2011-05-11
Abstract: Bioprosthetic devices include an exterior biological tissue member which at least partly defines a cavity, and a proteinaceous biopolymer which fills the cavity, and intercalates and is chemically bound (fixed) to the tissue of the surrounding biological tissue member. In preferred forms, the bioprosthetic device is a bioprosthetic vertebral disc having a fibrillar outer annulus which surrounds and defines an interior cavity and is formed by removal of at least a substantial portion of the natural gelatinous core therefrom. The cavity defined by the fibrillar outer annulus may then be filled with a flowable proteinaceous biopolymer. Preferably, the proteinaceous biopolymer is a liquid mixture comprised of human or animal-derived protein material and a di- or polyaldehyde, which are allowed to react in situ to form a cross-linked biopolymer within the cavity. The liquid mixture may be formed in advance of being introduced into the cavity, or may be formed simultaneously during introduction into the cavity.
Patent ES-2263680-T3 (ES)
Inventor: TOPFER KLAUS
IPC: A22C11/12
Filed: 2001-11-30
Granted: 2006-12-16
Abstract: A device for closing tubular containers of flexible material, such as sausage casings or the like, contains plate-shaped constricting components for the purpose of forming constrictions in the container and a power-driven device for fastening a closure clip around the constrictions. The closure clip is advanced and pressed against a closing matrix by a punch. The power source for driving the punch and closing the closure clip is fastened to one of the constricting components and can swivel with it, whereby the punch of the device is guided on this constricting component across its entire advance path.
Patent ES-2221658-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion del anticolinergico bromuro de tiotropio.
Inventor: BANHOLZER ROLF
IPC: A61K31/46
Filed: 2001-12-12
Granted: 2005-01-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de bromuro de tiotropio de la fórmula (I) **(fórmula)** caracterizado porque el éster tropenólico de la fórmula (VII) **(Fórmula)** se epoxida en el éster escopínico (IV) **(Fórmula)** y éste, mediante bromuro de metilo, se cuaterniza para dar bromuro de tiotropio (I).
Patent ES-2325061-T3 (ES)
IPC: B65B61/06
Filed: 2002-02-28
Granted: 2009-08-25
Abstract: The drinking-straws (4) are in the form of a strip (6) which has a layer of adhesive (8) on one side. The drinks-containers (2) are conveyed along a track by a conveyor (10). A feeder (12) in the form of a rotor brings the strip of straws to the track so that the strip's second, non-adhesive side rests against the feeder. A cutter (14) cuts the strip between the straws. At least one pressure appliance (16a,b) presses a straw against a film bag (2b). The cutter has a cavity level with, and as wide as, the adhesive layer.
Patent ES-2295284-T3 (ES)
Inventor: REYNAERS MARTINE
IPC: E06B5/16
Filed: 2002-08-29
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention concerns a fire-resistant casing/panel structure comprising a panel (1), outer and inner posts (3,4) made of aluminium, connected to one another by means insulating bridges (5), and local anchors (10,11) made of a material with a higher failure temperature than aluminium, divided over the length of the posts (3,4). A number of anchors are fixed to an inner post (3), and have a leg which is situated between one part (4') of an outer post (4) and the panel (1) with one end. A number of anchors (11) are fixed to an outer post (4), situated with one leg (24) between the panel (1) and a mounting post (8) made of aluminium fixed on the inner post, and comprise two anchor parts (17,18) which can be coupled to one another, one anchor part of which is fixed to the outer post (4), and the other part of which comprises the above-mentioned leg (24). <IMAGE>
Patent ES-2277986-T3 (ES)
Inventor: LEE HAE RIM
IPC: F24F1/0083
Filed: 2002-06-19
Granted: 2007-08-01
Abstract: Disclosed is an air conditioner including a main chassis receiving various components inside, a heat exchanger installed inside the main chassis so as to exchange heat with a room air, a blow fan installed inside the main chassis so as to suck in and blow out the room air, a front panel attached to a front side of the main chassis and having an intake inlet at a front face so as to make an air flow in the heat exchanger, and an intake panel installed at the front face of the front panel to revolve to move so as to close/open the intake inlet selectively, the intake panel installed at the front face of the front panel so as to be detachable. The disclosure provides a compact air conditioner having an improved exterior.
Patent ES-2264718-T3 (ES)
Title: Regulador automatico de caudal de fluido de un conducto de ida de un circuito de fluido.
Inventor: MEROUR SYLVAIN
IPC: G05D7/01
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-01-16
Abstract: Regulador (1) automático de caudal de fluido de un circuito de fluido, tal como un circuito de enfriado y/o de calefacción, que se extiende en particular entre un motor de combustión interna de vehículo y un dispositivo de calefacción o de enfriado, comprendiendo dicho regulador (1) un conducto de ida (2), un conducto de retorno (4) y un conducto de derivación (3) que conecta el conducto de ida (2) al conducto de retorno (4), comprendiendo el regulador (1) además una válvula alojada por lo menos parcialmente en el conducto (3) de derivación, comprendiendo dicha válvula (5) por lo menos dos órganos (6, 7) de obturación dispuestos para obturar por lo menos parcialmente uno (6) el conducto (3) de derivación, el otro (7) la sección (2A) del conducto de ida corriente abajo del conducto (3) de derivación, los órganos de obturación (6, 7) solidarios en desplazamiento del cuerpo de válvula (5), son atraídos, generalmente por medio de un órgano (8) de retorno elástico, a una posición predeterminaday son móviles simultáneamente bajo el efecto exclusivo de una presión en la sección corriente arriba (2B) del conducto de ida (2) superior a la presión de umbral predeterminada, provocando dichos órganos (6, 7) de obturación, de forma concomitante en el curso de su desplazamiento, uno (6) la creación o el aumento de la sección (S1) de paso de fluido por el conducto (3) de derivación, el otro (7) una reducción de la sección (S2) de paso de fluido por la sección corriente abajo (2A) del conducto de ida (2), caracterizado porque, antes de una presión de umbral predeterminada en la sección corriente arriba (2B) del conducto de ida (2), el órgano (7) de obturación de la sección (2A) del conducto de ida (2) corriente abajo del conducto (3) de derivación está alojado, por lo menos parcialmente, preferentemente totalmente, en un escalón (9) de la pared del conducto de ida (2) formado por un rehundido de dicha pared, de manera que libere por lo menos parcialmente la sección de paso de dicho conductode ida.
Patent ES-2327614-T3 (ES)
Title: Maquina lavavajillas mejorada.
Inventor: FUMAGALLI SILVANO
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-06-05
Granted: 2009-11-02
Abstract: Máquina lavavajillas (1) que comprende una cámara (3) de lavado formada en un cuerpo (2) de máquina, una bomba (12) para el agua de lavado, medios (8) de rociado para el agua de lavado, un conducto (13) de entrega para establecer comunicación de fluido entre la bomba (12) y dichos medios (8) de rociado, y medios de calentamiento, una resistencia eléctrica (15), asociada con una sección (14) del conducto (13) de entrega, comprendiendo medios (16, 17) de regulación térmica capaces de regular el suministro de corriente de la resistencia eléctrica (15) dependiendo del nivel de llenado de dicha sección (14) con agua de lavado, caracterizada porque dichos medios (16, 17) de regulación térmica comprenden un micro-conmutador (16) que regula el suministro de corriente de la resistencia eléctrica (15) y una membrana (17) de presión deformable dependiendo de la presión de agua de lavado y configurada para actuar dicho micro-conmutador (16) por medio de dicha deformación.
Patent ES-2235001-T3 (ES)
Title: Radiador para vehiculos a motor con tubos integrados sobre un deposito colector.
Inventor: MASCIANDARA EUSTACHIO
IPC: F28F9/02
Filed: 2002-11-15
Granted: 2005-07-01
Abstract: Radiador para vehículos a motor, que comprende: - un primer depósito colector (12) y un segundo depósito colector (14) que se disponen paralelos uno a otro y se colocan verticalmente en la posición en la que el radiador (10) se monta en el vehículo, - una pluralidad de tubos (18) dispuestos en paralelo uno a otro, conectados por sus extremos a los depósitos (12, 14) colectores, y - un conector de entrada (24) y un conector de salida (26) del líquido de intercambio de calor, conectados, respectivamente, al primer depósito colector (12) y al segundo depósito colector (14), en el que el conector de entrada (24) está dispuesto en el extremo superior del primer depósito colector (12), caracterizado porque comprende un canal de salida (28) para el líquido de intercambio de calor, que se extiende en paralelo respecto al segundo depósito colector (14), en el que dicho canal de salida (28) se comunica con el depósito colector (14) por medio de una abertura (34) prevista en el extremo inferior del segundo depósito colector (14) y soporta dicho conector de salida (26) en su extremo superior.