baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007141629-A3 (WO)
Title: Solution d'application d'une communication infrarouge dans des sanitaires à détection automatique
Inventor: WEIGEN CHEN
IPC: E03D5/10
Filed: 2007-06-04
Abstract: La présente invention concerne une solution d'application utilisant la communication infrarouge pour la détection automatique de présence dans des sanitaires. Une carte de circuit principale émet un signal à impulsion infrarouge d'un côté pour détecter un utilisateur. Dès qu'un utilisateur est détecté, la carte de circuit principale produit un groupe de signaux d'ouverture de vanne en code fusionné d'impulsions pour entraîner une autre diode émettant un infrarouge à envoyer ce code fusionné. La diode recevant l'infrarouge sur la carte esclave reçoit ce code fusionné, le transforme en un signal d'impulsion puis le transmet à la puce pour traitement. Si les codes fusionnés coïncident, l'électrovanne peut être commandée pour ouvrir ou fermer la vanne. En même temps, le code fusionné est renvoyé à la carte de circuit principale qui arrête alors d'émettre le signal de code fusionné pour ouvrir la vanne.
Patent WO-2008056239-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil pour fournir une gestion d'économie
Inventor: JAAKKOLA MIKKO
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-11-07
Abstract: L'invention concerne une approche est fournie pour une approche pour gérer un schéma d'économie d'énergie pour des services de multidiffusion ou de diffusion. Un signal est reçu à partir d'un terminal configuré pour utiliser un mécanisme d'économie d'énergie. L'état d'un groupe de multidiffusion ou de diffusion est déterminé pour le terminal sur la base du signal. Le mécanisme d'économie d'énergie du terminal est contourné si l'état est déterminé être actif pour permettre une transmission de données au terminal, la transmission étant désignée pour le groupe de multidiffusion ou de diffusion.
Patent WO-2008026141-A3 (WO)
Title: Reduction d'artefacts de mouvements cardiaques en imagerie tomodensitometrique thoracique
Inventor: BARSCHDORF HANS
IPC: G06T7/00
Filed: 2007-08-27
Abstract: L'invention concerne un système (100) permettant d'adapter une pluralité de maillages de modèles à une pluralité de données d'image. Ce système comprend une unité de calage (110) servant à caler la pluralité de maillages de modèles sur la pluralité de données d'image sur la base d'un calcul d'une transformation de calage destinée à transformer la pluralité de maillages de modèles, et une unité d'adaptation (120) destinée à adapter la pluralité de maillages de modèle calés à la pluralité de données d'images en fonction du calcul des emplacements des vertex de la pluralité de maillages de modèles. Le système (100) peut également comprendre : une unité de calcul (130) servant à calculer des champs vectoriels épars comprenant des vecteurs de déplacement de vertex des maillages de modèles adaptées; une unité d'approximation (140) servant à calculer des champs vectoriels denses à partir des champs vectoriels épars; une unité de fusion (150) destinée à fusionner des ensembles de données d'image au moyen des champs vectoriels denses calculés; et une unité de reconstruction (155) servant à reconstruire des données d'image compensées en mouvement à partir des champs vectoriels denses calculés. Le système selon l'invention (100) permet de réduire les artéfacts de mouvements dans des images tomographiques calculées à partir de données acquises dans une pluralité de phases différentes du cycle cardiaque.
Patent WO-2008047317-A3 (WO)
Inventor: MARK JOSEPH
IPC: A61B1/00
Filed: 2007-10-17
Abstract: A system for treating a lesion site of a patient is disclosed. The system includes a cannula having a lumen, a conduit in communication with said lumen, an introducer stylet removably disposed within said cannula, a resecting device selectively insertable within said cannula, and an adjuvant treatment device selectively insertable within said cannula.
Patent WO-2009001190-A3 (WO)
Title: Appareil de régulation du rapport du mélange air-carburant et procédé de régulation du rapport du mélange air-carburant pour un moteur à combustion interne
Inventor: OKAZAKI SHUNTARO
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-06-20
Abstract: Selon l'invention, dans un appareil de régulation du rapport du mélange air-carburant pour un moteur à combustion interne, une valeur de correction prédictive, obtenue en fonction de l'écart entre un rapport du mélange air-carburant cible et un rapport du mélange air-carburant stoechiométrique, et une valeur de correction rétroactive, calculée sur la base d'une valeur de sortie d'un capteur de rapport du mélange air-carburant et soumise à un traitement de protection, sont ajoutées à une valeur d'injection de carburant de base correspondant au rapport du mélange air-carburant stoechiométrique, ce qui permet de déterminer la quantité de carburant à injecter. Une limite supérieure et une limite inférieure de la valeur de correction rétroactive sont définies sur la base d'une concentration en alcool et de la valeur de correction prédictive.
Patent WO-2010070405-A3 (WO)
Title: Slotted stator section of an axial flux electric machine and process for making the slotted stator section of an axial flux electric machine.
Inventor: LUCCHI FABIO
IPC: H02K1/18
Filed: 2009-11-25
Abstract: To make the slotted stator section (1) of an axial flux electric machine, a toroidal core (2), extending in a ring around a reference axis (20), comprises a central ring (21) in turn extending lengthways along the annular centre line (200) of the core (2) and defines a profile (210) transversal to the annular centre line of the core (2). At least one interruption (211) in the central ring (21) is used for fitting to the central ring both a plurality of toroidal coils (3), each by- means of its central through-hole (300) whose shape matches the transversal profile (210), and a plurality of toroidal elements (22) made of magnetic material, each by means of a respective central through-hole (220) whose shape matches the profile (210). Coils (3) and toroidal elements (22) are alternated and adjacent to each other along the annular centre line (200) of the core (2).
Patent WO-2015079318-A3 (WO)
Title: Systèmes et procédés permettant de capturer, de gérer et de déclencher des trajets d'utilisateurs associés à des objets numériques traçables
Inventor: HEATH MARTIN CHARLES
IPC: G06Q50/00
Filed: 2014-10-31
Abstract: L'invention concerne un système et des procédés permettant de capturer, de gérer et de déclencher des trajets d'utilisateurs. Le système est configuré pour permettre aux individus participants (p. ex., un utilisateur) de générer et de fournir des objets numériques traçables. Les objets numériques peuvent être associés à des entreprises, des biens, des services, etc. Chaque objet peut être tracé par le système pendant le trajet d'un utilisateur, par exemple, lorsque l'objet numérique est appelé au moyen des connexions sociales d'un utilisateur pour capturer des métadonnées enrichies. Chaque interaction avec l'objet numérique peut être tracée par le système et les données capturées attribuées à l'utilisateur d'origine, aux utilisateurs intermédiaires parmi d'autres utilisateurs, et à des entités. Le système fournit une mesure précise et claire de l'influence sur l'un quelconque des utilisateurs d'origine et les utilisateurs en aval qui interagissent avec l'objet numérique. Dans certains modes de réalisation, les données tracées peuvent être utilisées pour déclencher des processus supplémentaires d'après des événements d'actions associés à l'objet numérique.
Patent WO-2015015450-A3 (WO)
Title: Élément décoratif, en particulier pour couvrir les murs et les sols, et procédé de préparation associé
Inventor: COSTAMAGNA GABRIELLA
IPC: E04F15/10
Filed: 2014-07-31
Abstract: La présente invention concerne un élément décoratif destiné à être utilisé par exemple dans le secteur du bâtiment et de l'ameublement, en particulier pour couvrir les murs et les sols, comprenant une dalle ou un substrat fait de pierre naturelle comme support, sur lequel est appliqué un revêtement en cuir naturel ou synthétique conçu pour adhérer au moyen d'une couche adhésive intercalée entre le recouvrement susmentionné et le support. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel élément décoratif. En outre, l'invention concerne un mélange adhésif hydrophobe qui peut être utilisé comme couche adhésive pour joindre le recouvrement en cuir naturel ou synthétique à la dalle de l'élément décoratif susmentionné ainsi qu'un procédé pour sa fabrication.
Patent WO-2016142819-A3 (WO)
Title: Nouveau procédé de préparation de ranolazine
Inventor: SATHE DHANANJAY G
IPC: C07D295/15
Filed: 2016-03-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux procédés pour la préparation de ranolazine (I) et de ses sels d'addition d'acide; et le nouveau procédé de préparation d'un composé de formule (7). (I)
Patent WO-2019111181-A3 (WO)
Title: Jack
Inventor: CATTINI GIULIANO
IPC: B66F3/30
Filed: 2018-12-05
Abstract: The Jack (1) comprises: a supporting frame (2); - a work assembly (4, 5) associated with the supporting frame (2), adapted to jack a load and provided with: a stem (5) associated with the supporting frame (2); a jacket (4) sliding around the stem (5) along a direction of work (A), the jacket (4) and the stem (5) defining at least one supply chamber (3) for supplying at least one fluid; a pumping assembly for pumping the fluid inside said supply chamber (3) and adapted to move the jacket (4) along the direction of work (A); locking means for locking the jacket (4) with respect to the stem (5) along the direction of work (A); wherein the locking means comprise a locking element (8) of the jacket (4) associated moveable with the stem (5) along the direction of work (A).
Patent WO-2020012385-A3 (WO)
Inventor: ZACHER RUDOLPH F
IPC: A61F2/16
Filed: 2019-07-10
Abstract: L'invention concerne des compresseurs de lentille intraoculaire et des procédés de compression d'une LIO ou de ses composants.
Patent WO-2020012387-A3 (WO)
Title: Injecteur de lentille intraoculaire
Inventor: HOLDERBY VICTORIA
IPC: A61F2/16
Filed: 2019-07-10
Abstract: La présente invention concerne des injecteurs de lentille intraoculaire (LIO) qui comprennent une crémaillère et un pignon pour faire avancer une LIO à travers l'injecteur de LIO et éjecter la LIO à partir de celui-ci. Les injecteurs de LIO décrits dans la présente invention peuvent également comprendre une avancée coulissante utilisable pour faire avancer une LIO d'un emplacement de stockage à un emplacement de séjour à l'intérieur de l'injecteur de LIO.
Patent WO-2020128799-A3 (WO)
Title: Système de détection et de suppression d'incendie avec connecteur haute température
Inventor: CIRILLI PATRICK SCOTT
IPC: G08B17/06
Filed: 2019-12-16
Abstract: L'invention concerne un système de détection et de suppression d'incendie comprenant un premier détecteur de chaleur linéaire configuré ayant une première température d'activation, un second détecteur de chaleur linéaire ayant une seconde température d'activation différente de la première température d'activation, un ensemble connecteur couplant électriquement le premier détecteur de chaleur linéaire et le second détecteur de chaleur linéaire, une source d'agent d'extinction d'incendie couplée au moins sélectivement à au moins une buse, et un dispositif de commande couplé au premier détecteur de chaleur linéaire et au second détecteur de chaleur linéaire et configuré pour initier la distribution de l'agent d'extinction d'incendie à travers ladite au moins une buse en réponse à la réception d'un signal d'activation. Le signal d'activation indique au moins (a) que le premier détecteur de chaleur linéaire a atteint la première température d'activation ou (b) que le second détecteur de chaleur linéaire a atteint la seconde température d'activation. L'ensemble connecteur est conçu pour être positionné à l'intérieur de la hotte de ventilation.
Patent WO-2005022202-A3 (WO)
Title: Nouveau procede de creation d'une image entrelacee pour affichages lenticulaires
Inventor: BAR YONA ITZHAK
IPC: G09G5/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de création d'une image entrelacée pour deux ou plusieurs images de base. Ce procédé consiste à préparer des fichiers images numériques ayant des dimensions identiques pour chacune des images de base, à couper de manière électronique chacun des fichiers images numériques en bandes de même largeur, à utiliser un ordinateur recevant les instructions d'un logiciel pour fusionner les informations contenues dans les images de base en un fichier image numérique combiné par disposition des bandes d'une manière prédéterminée, à comprimer la hauteur du fichier image numérique combiné de manière uniforme afin d'obtenir l'image entrelacée, présentant essentiellement les mêmes dimensions que chacun des fichiers images numériques pour chaque image de base, et à imprimer l'image entrelacée sur un support de marquage. La nouveauté du procédé de la présente invention se caractérise par l'orientation des bandes dans l'image entrelacée de manière inclinée par rapport aux axes principaux de l'image entrelacée. L'invention concerne également l'obtention de décodeurs de visualisation des images de base individuelles formant les images entrelacées de l'invention.
Patent WO-2005047411-A3 (WO)
Title: Bande adhesive inviolable
Inventor: LIEBER NAFTALI
IPC: C09J7/29
Filed: 2004-11-08
Abstract: L'invention se rapporte à la sécurisation de colis contre l'effraction. Elle concerne une bande adhésive qui indique une tentative d'effraction ou, même en cas de remplacement, fournit une preuve manifeste que le colis sur laquelle elle était initialement fixée a fait l'objet d'un tripatouillage. La bande adhésive de sécurité comprend une première couche supérieure d'un substrat en film polymère transparent présentant une face supérieure et une face inférieure et muni d'un revêtement antiadhérent sur la face supérieure. La bande adhésive comprend une deuxième couche sur laquelle est imprimée un premier repère constituant une partie du repère complet devant être visible et imprimé sur la face inférieure de la première couche. La bande adhésive comprend une troisième couche transparente contenant un vernis antiadhérent, appliquée sur la deuxième couche.
Patent WO-2008111078-A3 (WO)
Title: Dispositifs de fixation de tissu mou
Inventor: SHOHAT SHAUL
IPC: A61F2/12
Filed: 2008-03-13
Abstract: L'invention concerne le remodelage d'un tissu mou à l'aide d'un implant bio-absorbable qui maintient, ou fournit toute autre aide mécanique à, un implant plus permanent ou autre prise de traitement, par exemple, par le traitement provoquant une fibrose. Par exemple, l'appareil et les procédés peuvent être utilisés pour une hernie, un prolapsus d'organe et pour des objectifs cosmétiques, tels que la rhytidectomie et la correction de la ptose mammaire.
Patent WO-2009004622-A3 (WO)
Title: Fffauteuil roulant électrique avec système de levage et de chargement intégré
Inventor: FISHBEIN AVNER
IPC: B62K5/007
Filed: 2008-07-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fauteuil roulant électrique comprenant un véhicule électrique à roues comportant équipé d'une unité de levage pour lever ou abaisser le véhicule. L'unité de levage comprend un bras de levage extensible ayant deux parties d'extrémité, une première partie d'extrémité qui est reliée au véhicule et une seconde partie d'extrémité couplée à une base de support comportant les des roues. L'unité de levage peut être à roues pour amener le véhicule élevé au-dessus d'une plate-forme de transport afin de monter le corps de véhicule sur la plate-forme.
Patent WO-2012011105-A3 (WO)
Title: Dispositif de déviation pancréatico-biliaire
Inventor: SHARVIT PIERRE
IPC: A61M99/00
Filed: 2011-07-20
Abstract: L'invention concerne un appareil (20) à utiliser avec que sécrétions pancréatico-biliaires qui entrent dans le tractus gastro-intestinal d'un patient au niveau d'un emplacement d'entrée anatomique. Cet appareil (20) comprend : un guide de déviation de sécrétion pancréatico-biliaire (30) conçu pour recueillir les sécrétions pancréatico-biliaires depuis l'emplacement d'entrée anatomique et les amener à un emplacement dans le tractus gastro-intestinal qui est éloigné de l'emplacement d'entrée anatomique; et un système d'ancrage (40) qui comprend un ou plusieurs éléments d'ancrage hélicoïdaux (80) situés à l'intérieur du tractus gastro-intestinal et conçus pour appliquer une pression sur une paroi du tractus gastro-intestinal pour maintenir en place le guide de déviation de sécrétion pancréatico-biliaire.
Patent WO-2017138000-A3 (WO)
Title: Système et procédé de recherche et d'extraction d'informations concises
Inventor: SCHAPIRA DANIEL JOHN
IPC: G06F7/00
Filed: 2017-02-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de naviguer dans une base de données et d'extraire de façon incrémentielle des informations concentrées sur des sujets particuliers. Le système comprend : un réseau de communication sans fil; une base de données organisée à hiérarchie plate avec un réseau d'unités d'informations liées les unes aux autres de manière similaire à un niveau égal, chacune de ces unités comprenant des couches d'informations avant et de profondeur; un moteur de recherche pour interroger la base de données; un dispositif informatique pourvu de moyens de communication sans fil qui sont utilisés pour communiquer sur le réseau de communications sans fil; et une application logicielle de navigation, recherche et extraction qui est stockée sur ledit dispositif informatique. L'organisation à hiérarchie plate réduit significativement la consommation de ressources matérielles telles que l'espace de stockage de données et la bande passante pour transmettre des données et accélère la vitesse d'accès aux informations stockées. Ces qualités s'avèrent particulièrement avantageuses dans des cas d'urgence, lorsque des informations concentrées et concises sont nécessaires pour traiter un problème ou une question particuliers.
Patent WO-2014147645-A3 (WO)
Title: Système et procédé de détartrage de l'eau
Inventor: DAHULE RAHUL KASHINATHRAO
IPC: C02F1/00
Filed: 2014-03-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour détartrage de l'eau. Ledit système comprend des réacteurs de cavitation hydrodynamique dont le dispositif de cavitation est choisi dans le groupe constitué d'une plaque perforée, d'un dispositif de cavitation à effet venturi et d'un dispositif de cavitation rotatif, lesdits dispositifs étant associés à un émetteur de rayonnement infrarouge. L'association dudit réacteur de cavitation hydrodynamique et du rayonnement infrarouge permet une précipitation efficace des sels contenus dans l'eau dure avec pour résultats une faible chute de pression et peu de particules remises en circulation, ce qui permet de réaliser des économies du fait d'une réduction des coûts énergétiques.
Patent WO-2010032879-A3 (WO)
Title: Procédé de production de composé oxydé
Inventor: KAWABATA TOMONORI
IPC: B01J29/89
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un composé oxydé qui comprend la réaction d'un composé organique avec un agent oxydant en présence de titanosilicate (I) ou d'une de ses formes silylées, le titanosilicate (I) étant obtenu en mettant du titanosilicate (II) en contact avec un agent directeur de structure, et le titanosilicate (II) ayant un profil de diffraction des rayons X reproduit sous la forme de distances interréticulaires d de 1,24 0,08 nm, 1,08 0,03 nm, 0,9 0,03 nm, 0,6 0,03 nm, 0,39 0,01 nm et 0,34 0,01 nm.
Patent WO-2015122375-A3 (WO)
Title: レーザ光源装置及びレーザパルス光生成方法
Inventor: OKADA JOJI
IPC: G02F1/37
Filed: 2015-02-09
Abstract: 装置から一時的にパルス光の出力を停止させる場合に、固体増幅器の過剰励起に起因する破損を回避するとともに、出力再開直後のビーム伝播特性の劣化を回避できるレーザ光源装置で、ゲインスイッチンング法を用いて種光源１０から出力されるパルス光を増幅するファイバ増幅器２０，３０及び固体増幅器５０と、固体増幅器から出力されるパルス光を波長変換する非線形光学素子６０，７０と、ファイバ増幅器から固体増幅器へのパルス光の伝播を許容または阻止する光スイッチ素子４０と、種光源１０からのパルス光の出力期間に光の伝播を阻止し、種光源からのパルス光の出力期間と異なる期間に光の伝播を許容するように光スイッチ素子４０を制御することにより、非線形光学素子６０，７０からパルス光の出力を停止する出力停止状態を生成するように構成されている制御部１００とを備えている。
Patent WO-2009134100-A3 (WO)
Title: Appareil et procédé de commande d'une opération de demande de répétition automatique hybride dans un système de communication mobile sans fil
Inventor: LEE MI-HYUN
IPC: H04L1/18
Filed: 2009-04-30
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de commande d'une opération de demande de répétition automatique hybride (HARQ) dans un transmetteur d'un système de communication mobile sans fil à l'aide de chaque trame constituée par une pluralité de sous-trames. Dans le procédé de commande d'une opération HARQ, des informations d'indication indiquant une position de sous-trame dans laquelle une transmission du paquet de données débute et le nombre de sous-trames requises pour la transmission du paquet de données sont transmises à un récepteur par l'intermédiaire d'une i-ième trame. Lorsque le nombre de sous-trames ne dépasse pas un seuil, il est déterminé que le paquet de données à la position de sous-trame indiquée par des informations d'indication d'une (i + 1)-ième trame est retransmis au récepteur. Lorsque le nombre de sous-trames dépasse le seuil, il est déterminé que le paquet de données à la position de sous-trame indiquée par des informations d'indication d'une (i + n)-ième trame, où n désigne un entier positif supérieur à 1, est retransmis au récepteur.
Patent WO-2010030123-A3 (WO)
Inventor: KWON WON-JONG
IPC: B22F1/054
Filed: 2009-09-10
Abstract: 본 발명은 금속 나노벨트, 이의 제조 방법, 이를 포함하는 도전성 잉크 조성물 및 전도성 필름에 관한 것이다. 상기 금속 나노벨트는 고온 및 고압을 적용할 필요없이 상온 및 상압에서 용이하게 제조 가능할 뿐 아니라, 이를 포함하는 도전성 잉크 조성물을 기판 상에 인쇄한 후에 낮은 온도에서 열처리 또는 건조 공정을 진행하더라도 우수한 도전성을 나타내는 도전막 또는 도전성 패턴 등을 형성할 수 있다. 따라서, 상기 금속 나노벨트 및 이를 포함하는 도전성 잉크 조성물은 저온 소성이 요구되는 환경 하에서 각종 반도체 소자, 표시 장치 또는 태양 전지의 도전성 패턴 또는 도전막 등을 형성하는데 매우 적합하게 적용될 수 있다. 상기 금속 나노벨트는 500nm 이상의 길이를 가지며, 길이/폭의 비가 10 이상이고, 폭/두께의 비가 3 이상인 것이다.
Patent WO-2010140823-A3 (WO)
Title: 미세전류 자극용 베개
Inventor: LEE JI HUN
IPC: A47G9/10
Filed: 2010-06-01
Abstract: 본 발명은 베개에 관한 것으로, 보다 상세하게는 미세전류를 인체의 목, 어깨 부분에 인가함으로써 각종 치료용도 및 건강 증진에 탁월한 효과를 나타내는 미세전류 자극용 베개에 관한 것이다. 본 발명의 미세전류 자극용 베개는, 부도체 재질로 이루어진 외피; 상기 외피 내에 내장된 쿠션재; 외피의 표면에 부착되고, 전도체 재질로 구성된 하나 이상의 자극부재; 및 상기 자극부재에 전기적으로 접속되어 상기 자극부재에 미세전류를 공급하는 미세전류 발생부;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Patent WO-2011043633-A3 (WO)
Title: Procédé de production de sel de mer
Inventor: LEE MIN KYUNG
IPC: A23L27/40
Filed: 2010-10-08
Abstract: Cette invention concerne un procédé de production de sel de mer consistant, notamment, à placer du sel de mer séché dans un système de triage des couleurs pour éliminer, de manière sélective, les substances étrangères. Le sel de mer séché peut être obtenu en éliminant la saumure du sel de mer brut recueilli dans une cuvette évaporitique ; en lavant le sel de mer exempt de saumure avec une saumure concentrée pour éliminer les substances étrangères ; en déshydratant naturellement le sel de mer lavé jusqu'à obtenir une teneur en eau d'environ 12 % en p/p à environ 17 % en p/p par stockage de ce sel dans un sac d'une tonne doté d'un fond en mailles ; et en séchant le sel de mer déshydraté par chauffage. L'invention permet d'obtenir un sel de mer propre, sans contaminants et riche en minéraux.
Patent WO-2012030142-A3 (WO)
Title: 감송향 추출물을 포함하는 전립선암 치료용 조성물
Inventor: HWANG SUNG YEOUN
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-08-30
Abstract: 본 발명은 감송향 추출물의 신규한 용도에 관한 것에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 감송향 유기용매 추출물을 유효성분으로 함유하는 전립선암 예방 및 치료용 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 전립선암 치료용 조성물은 전립선암 세포의 성장을 억제하고 세포사멸을 유도하는 효과가 있어 전립선암 치료 및 예방에 효과적으로 사용할 수 있다.