baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10123830-A1 (DE)
Title: Vehicle air conditioning system uses a heat pump action with the evaporator as the heat source, in the heating mode, for a rapid heating of the interior without loss and heating of the motor to its working temperature
Inventor: SATZGER PETER
IPC: F25B9/00
Filed: 2001-05-16
Abstract: The vehicle air conditioning system has a link heat exchanger (38) at the side of the coolant circuit (40), on the pressure side of the compressor (50), in front of the exhaust gas cooler (42). A bypass channel (60) is parallel to the gas cooler, with a switch valve (62) to control the flow through the gas cooler and the bypass. Switch valves (64,66) are at the entry and exit of the gas cooler, controlled according to operating condition parameters. The evaporator (44) is the heat source, when the system is set to act as a heater.
Patent DE-10125955-A1 (DE)
Title: Authorization access checking system for intelligent agents in a computer network using position locating system
Inventor: KANEVSKY DIMITRI
IPC: G06F1/00
Filed: 2001-05-29
Abstract: The computer system has intelligent agents in the form of terminals that are located by a satellite based position location system (101). This connects through a network (100) with local network operators (106) and such as bank automats (102). A data base (108) stores digital signatures and a security system checks the position data.
Patent DE-10128904-A1 (DE)
Title: Substrat-Verarbeitungsvorrichtung
Inventor: KANEDA MASATOSHI
IPC: G03F7/16
Filed: 2001-06-15
Abstract: Eine Substrat-Verarbeitungsvorrichtung ist zusammengesetzt aus: einem Montagetisch (14) zum Montieren einer Cassette (CR) darauf, die einen Deckel (42) enthält, der an einer Öffnung (41) entfernbar angebracht ist, zum Hinein/Heraustragen eines Wafers (W); einer Cassettenstation (10) zum Verarbeiten des Wafers (W), der in der Cassette (CR) auf dem Montagetisch (14) untergebracht ist; einem Unterarmmechanismus (15) zum Herausnehmen des Wafers (W) aus der Cassette (CR) auf dem Montagetisch (14), zum Übertragen von ihm zur Cassettenstation (10) und zum Zurückbringen des Wafers (W) nach einer Verarbeitung zur Cassette (CR) auf dem Montagetisch (14); einer Trennplatte (22) zum Trennen einer Atmosphäre auf der Seite des Unterarmmechanismus (15) von einer Atmosphäre auf der Seite des Montagetischs (14); einer Gleitbühne (91) zum Bewegen der Cassette (CR) in einer Richtung einer Öffnung (23a) der Trennplatte (22) auf dem Montagetisch (14); einem Deckel- (42) -Entfernungsmechanismus (61) zum Entfernen des Deckels (42) von der Öffnung (23a) der Cassette (CR) durch die Öffnung (23a) der Trennplatte (22); und einem X-Achsen-Zylinder (92a) zum Steuern eines Stoßes der Gleitbühne (91).
Patent DE-10132917-A1 (DE)
Title: Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.
Inventor: WERNER MICHAEL
IPC: F21S8/12
Filed: 2001-07-06
Abstract: A projecting head lamp unit (1) has a reflector (2), a projecting lens (3) and a main source (4) of light between the reflector and the projecting lens. Emitted light from a subsidiary source (5) of light emerges via the projecting lens for the main source of light. The subsidiary source of light fits in a section of the reflector that is not active regarding light production.
Patent DE-10133669-A1 (DE)
Title: Abgasturbolader in einer Brennkraftmaschine
Inventor: FINGER HELMUT
IPC: F04D27/02
Filed: 2001-07-11
Abstract: Ein Abgasturbolader in einer Brennkraftmaschine weist eine Turbine und einen von der Turbine angetriebenen Verdichter auf, der ein Verdichterrad in einem Verdichterströmungskanal umfasst. Ein Bypass zum Verdichterrad kommuniziert über eine erste Strömungsöffnung mit dem Einströmkanal und über eine zweite Strömungsöffnung mit dem Verdichter-Abströmbereich stromab der Austrittskante des Verdichterrades. Im Bypass ist ein zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verstellbares Sperrorgan zur veränderlichen Einstellung des wirksamen Strömungsquerschnitts des Bypass vorgesehen. DOLLAR A Das verstellbare Sperrorgan ist in der zweiten Strömungsöffnung zum Verdichter-Abströmbereich angeordnet.
Patent DE-10135749-A1 (DE)
Title: Tire breaker for protecting tires from being pierced by external sharp objects, has toroidal body fitted over inner tube periphery of vehicle tire and formed with corrugations at its outer surface
Inventor: HSU SHUT CHEN
IPC: B60C19/12
Filed: 2001-07-21
Abstract: The breaker (10) has a toroidal body fitted over the inner tube periphery of a vehicle tire and formed with corrugations at its outer surface.
Patent DE-10135906-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Hydroformylierung von höheren Olefinen mit Kobaltverbindungen als Katalysator
Inventor: SCHOLZ BERNHARD
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Hydroformulierung von Olefinen mit 5 bis 24, insbesondere 5 bis 12 Kohlenstoffatomen in Gegenwart von unmodofizierten Kobaltcarbonylkomplexen durch Aufrechterhaltung einer wässrigen Sumpfphase im Hydroformylierungsreaktor.
Patent DE-10136808-A1 (DE)
Title: IC engine fuel injection valve, has magnetic coils and two cooperating armatures with respective positioning springs between latter and valve needle flanges
Inventor: RIEGER FRANZ
IPC: F02M51/06
Filed: 2001-07-27
Abstract: The fuel injection valve (1) has two magnetic coils (2,4) and two cooperating armatures (3,5), each coupled via a respective flange (12,13) with a valve needle (14), used for operation of a valve closure which is biased into the closed position by a resetting spring (17). A respective positioning spring (15,16) is provided between each armature and the corresponding flange, biasing one armature in the closed direction of the injection valve and the other armature in the open direction of the injection valve.
Patent DE-10139060-A1 (DE)
Title: New bicyclic benzene derivatives useful as factor Xa and VIIa inhibitors, e.g. for treating thrombosis, myocardial infarct, arteriosclerosis, inflammation, stroke, angina, restenosis and tumors
Inventor: MEDERSKI WERNER
IPC: A61K31/454
Filed: 2001-08-08
Abstract: Bicyclic benzene derivatives (I) are new.  Bicyclic benzene derivatives of formula (I) and their derivatives, solvates and stereoisomers are new. D = (un)saturated 3-4C alkylene, optionally by 1-3 C atoms replaced by heteroatoms (by 1-3 N, 1-2 O and/or 1-2 S) and optionally substituted by 1-3 halo, A, (C(R)2)nQ, OR', N(R')2, NO2, CN, COOR', CON(R')2, NR'COA, NR'SO2A, COR', SO2NR' and SOmA and optionally with one CH2 group replaced by CO; R1 = H, halo, A, OR', N(R')2, CN, COOR', CON(R')2 or (C(R)2)nQ; R' = H, A or (C(R)2)nQ; R = H or A; Q = Ar, Het or cycloalkyl; W = C(R')2, (C(R')2)2, OC(R')2 or NR'C(R')2; X = CONR', CONR'CR2, C(R)2NR' or C(R)2NR'C(R)2; Y = alkylene, cycloalkylene, Het-diyl or Ar-diyl; T = mono- or bicyclic heterocyclyl with 1-4 N, O and/or S atoms and substituted by 1-3 oxo groups and 0-3 halo, A, (C(R)2)nQ, OR', N(R')2, NO2, CN, COOR', CON(R')2, NR'COA, NR'SO2A, COR', SO2NR' and SOmA; A = 1-6C alkyl in which 1-2 CH2 groups can be replaced by O, S and/or CH=CH and 1-7 H atoms can be replaced by F; Ar = phenyl, naphthyl or biphenylyl optionally substituted by 1-3 halo, A, OR', N(R')2, NO2, CN, COOR', CON(R')2, NR'COA, NR'SO2A, COR', SO2NR' and SOmA; Het = mono- or bicyclic heterocyclyl with 1-4 N, O and/or S atoms optionally substituted by 1-3 oxo, halo, A, (C(R)2)nQ', OR', NR'2, NO2, CN, COOR', CON(R')2, NR'COA, NR'SO2A, COR', SO2NR' and SOmA; Q' = Ar, Het' or cycloalkyl; Het' = mono- or bicyclic heterocyclyl with 1-2 N, O and/or S atoms optionally substituted by 1-2 oxo, halo, A, OR', N(R')2, NO2, CN, COOR', CON(R')2, NR'COA, NR'SO2A, COR', SO2NR' and SOmA; and n, m = 0-2. Independent claims are also included for:  (1) preparation of (I);  (2) a kit comprising a compound (I) and another drug in separate packs; and (3) intermediates of formula (VI). R'' = H or Me; and n' = 3-5.
Patent DE-10141598-A1 (DE)
Title: Micro-reactor, for small scale chemical synthesis, has lower plate with reactor chambers having passages via closure to parallel top plate
Inventor: JUNGE DIETER
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-08-24
Abstract: A micro-reactor for chemical reactions has two parallel plates (1, 2) fixed to each other. One plate (1) has a number of reaction chambers (3) with closures and seals, feed and discharge tubes (12, 13, 14). Lower plate (1) chamber (3) apertures (6) are aligned with closures (7) to the top plate (2). Each closure has one end which may be inserted separately with a seal (11) in the other plate (2).  The seal is an O-ring seal which engages in a circular groove (10) in the closure free end. The feed and product discharge tubes and the process monitoring systems are axial passages within the closures. The plate (1) having the reactor chambers is secured within a precisely-fitting U-shaped frame (4). The upper plate (2) with closures is attached by screws to the frame.
Patent DE-10142399-A1 (DE)
Title: Befestigungeinrichtung für eine rohrförmige Stange und Verwendung der Befestigungseinrichtung zum Aufstellen von Fahnenmasten
IPC: E04H12/22
Filed: 2001-08-30
Abstract: Es wird eine Befestigungseinrichtung vorgeschlagen, mit der rohrförmige Stangen wie Pfähle oder Masten aufgestellt werden. Hierzu wird ein mit Wendeln 11 versehener Erdbohrer 9 in das Erdreich eingebracht, das eine Aufstellebene 2 bildet. Der Erdbohrer ist Teil eines Haltebolzens 8, der an einem oberen Ende als Aufsteckdorn 3 ausgebildet ist. Auf den Aufsteckdorn wird die rohrförmige Stange 1 mit ihrem Befestigungsende 19 aufgesteckt. Der Befestigungsbolzen 8 hat eine Stütz- und Anschlagplatte 10 mit einer Stütz- und Anschlagfläche 5, auf der sich eine Ringdichtung 18 befindet. Zum Justieren der rohrförmigen Stange kann diese gegenüber dem Aufsteckdorn 3 gekippt werden, wobei das Befestigungsende 19 mit seiner Stirnfläche 19A mehr oder weniger tief in die Ringdichtung 18 eindringt. Nach dem Aufstecken und Justieren der rohrförmigen Stange 1 wird in den Ringraum 4 zwischen der Stange und dem Aufsteckdorn 3 ein rohrförmiges Füllgut 6 wie beispielsweise Rollsplitt eingefüllt. Dadurch wird die rohrförmige Stange 1 an dem Aufsteckdorn 3 sicher gehalten. Wendel 7, die den Aufsteckdorn 3 umgeben, tragen weiter zur guten Haftung bei. Das körnige Füllgut 6 kann durch eine am freien Ende 20 der rohrförmigen Stange 1 befindliche Öffnung eingefüllt werden, die durch einen Deckel 12 verschließbar ist. Bei längeren Stangen ist es vorteilhaft, das körnige Füllgut seitlich einzufüllen oder eine portionierte Menge des Füllgutes in einem Aufreißbehälter vorher in der Stange 1 zu bringen, ...
Patent DE-10143692-A1 (DE)
Title: Schaltleistungsversorgungseinheit
Inventor: NISHIDA AKIO
IPC: H02M3/28
Filed: 2001-09-06
Abstract: Eine Schaltleistungsversorgungseinheit vom RCC-Typ mit einem Transformator, der eine Primärwicklung, eine Sekundärwicklung und eine Rückkopplungwicklung aufweist, einem Hauptschaltelement, das ein Rückkopplungssignal von der Rückkopplungswicklung empfängt und den Strom der Primärwicklung ein- und ausschaltet, einer Gleichrichter- und Glättungsschaltung, die ein Gleichrichterelement und ein Glättungselement aufweist, die mit der Sekundärwicklung verbunden sind, und einer Steuerschaltung, die zwischen die Rückkopplungswicklung und den Steueranschluß des Hauptschaltelements geschaltet ist. Eine Verzögerungsschaltung, durch die das Einschalten des Hauptschaltelements für einen gewissen Zeitraum, nachdem der Strom des Gleichrichterelements Null geworden ist, verhindert wird, und eine Umschaltschaltung, durch die die Verzögerungszeit der Verzögerungsschaltung um zwei oder mehr Stufen geändert wird, sind vorgesehen.
Patent DE-10143838-A1 (DE)
Title: Fahrzeugdach
Inventor: SCHAETZLER WALTER
IPC: B60J7/04
Filed: 2001-09-06
Abstract: Bei einem Fahrzeugdach mit einer in einer festen Dachfläche (10) vorgesehenen Dachöffnung (12) und einem Deckelelement (14) zum Verschließen und wenigstens teilweisen Öffnen der Dachöffnung, wobei an das Deckelelement Gleitelemente (22) angelenkt sind, die in seitlich entlang der Dachöffnung angeordneten Führungsschienen (16) verschiebbar geführt sind, sind die Führungsschienen (16) so angeordnet, dass sich der gegenseitige Nennabstand der Führungsschienen über den Verlauf der Führungsschienen in Fahrzeuglängsrichtung ändert, und weist jedes der Gleitelemente (22) an seinem dem Deckelelement (14) zugewandten Ende einen sich im Wesentlichen in Fahrzeugquerrichtung erstreckenden Lagerzapfen (24) auf, der in eine in dem Deckelelement vorgesehene Lagerbuchse (30) verschiebbar eingreift.
Patent DE-10143888-A1 (DE)
Title: Combined valve device for braking pressure and level regulation in motor vehicle, has common pneumatic medium flow section for connection to first and/or second pressure modulation connections
Inventor: WIRTH ANDREAS
IPC: B60T13/68
Filed: 2001-09-07
Abstract: The device (1) has a pneumatic medium tank connection (2,3), first and second pressure modulation connections (5,6) to a brake cylinder (9,10) and air spring bellows (11,12), whereby the flow path from the tank connection to the pressure modulation connections has a common medium flow section (13,14) for connection to the first and/or second pressure modulation connection.
Patent DE-10144666-A1 (DE)
Title: Ansteuerung eines Leuchtrings
Inventor: GEYER JOHANNES
IPC: D06F34/30
Filed: 2001-09-11
Abstract: Bekannt ist eine Ansteuerung eines Leuchtrings (8), welcher in der Frontblende (1) eines ein rotierendes Arbeitselement aufweisenden Haushaltsgeräts, insbesondere in der Frontblende (1) eines eine Wäschetrommel aufweisenden Wäschepflegegeräts, aufgenommen ist, wobei entlang des Umfangs des Leuchtrings (8) mehrere Leuchtdioden (10) angeordnet sind, welche sämtlich gleichzeitig und gleichmäßig ausgeleuchtet sind. Um mit Hilfe des Leuchtrings (8) die momentan vorliegende Rotationsgeschwindigkeit des Arbeitselements veranschaulichen zu können, ist die Leuchtringansteuerung derart ausgebildet, daß die Leuchtdioden (10) mit einer Umdrehungsgeschwindigkeit rotierend aufblinken, welche proportional zu einer momentanen Rotationsgeschwindigkeit des Arbeitselements ist.
Patent DE-10146702-A1 (DE)
Title: Connector lock ensuring method for wire harness in vehicle, involves starting engaging of male and female housing, when lock ensuring clamp is at primary position
Inventor: ENDO TOMOMI
IPC: H01R13/627
Filed: 2001-09-21
Abstract: A locking arm (16) of a male housing (3) is engaged to a locking projection (36) of a female housing (2). A lock ensuring clamp (4) supported by the locking arm, moves between primary and secondary positions such that deformation of the locking arm is restricted at the primary position and is allowed at the secondary position. The male and female housings are engaged, when the lock ensuring clamp is at the primary position.  An Independent claim is included for connector for connecting two terminal fittings.
Patent DE-10146988-A1 (DE)
Title: Terrorist act prevention method for aircraft uses neural network and/or image processing system for recognition of terrorist target
Inventor: MORGENSTERN INGO
IPC: G08B31/00
Filed: 2001-09-24
Abstract: The terrorist act prevention method uses a neural network and/or a similarly operating image processing system for learning patterns corresponding to possible terrorist targets and identifying a terrorist target during the aircraft flight for initiating counter-measures, e.g. avoidance maneuvers.
Patent DE-10148331-A1 (DE)
Title: Control of data bus access, particularly for use with a motor vehicle CAN bus, so that a reliable upper limit for interrupt loading of a microprocessor with given peripherals is guaranteed
Inventor: FROESCHL JOACHIM
IPC: H04L12/413
Filed: 2001-09-29
Abstract: Control device (100, 110) for controlling data bus access of at least a data packet to a data bus (50), whereby the data bus is configured to carry a large number of data packets. According to the invention the control device is configured so that transfer of a packet can be delayed until there is a preset time delay between it and a previously transmitted packet.  Independent claims are also made for a data transfer system and a method for delaying the access of a packet to a data bus.
Patent DE-10148813-A1 (DE)
Title: Electrolysis cathode used in the production of electrolyte copper is formed from a cathode sheet having a rolling direction which runs parallel to a longitudinal axis of a cross-piece
Inventor: GOLDENBAUM JUERGEN
IPC: C25C7/02
Filed: 2001-10-02
Abstract: Electrolysis cathode is formed from a cathode sheet (3) having a rolling direction which runs parallel to a longitudinal axis of a cross-piece (2).  Preferbaly the cathode sheet is made from high grade steel. The cross-piece is made from copper and is encased with copper. The cathode sheet is formed as planar plate and is provided with insulating rails (6, 7) in the region of part of at least one side edge.
Patent DE-10149894-A1 (DE)
Title: Vakuumunterbrecher für Vakuumstromunterbrecher
Inventor: KIM SUNG IL
IPC: H01H33/664
Filed: 2001-10-10
Abstract: Ein Vakuumunterbrecher für einen Stromkreis-Unterbrecher mit dem ein Schmelzen auf Kontaktflächen verhindert wird, das durch Lichtbogen-Konzentrationen verursacht wird, wenn ein starker Strom unterbrochen wird, und der Lichtbogen rasch ausgelöscht werden kann durch Bildung eines starken magnetischen Feldes in vertikaler Richtung, welche die gleiche ist, wie die des Lichtbogens, wenn die Elektroden getrennt sind, beinhaltet: einen Vakuumbehälter, eine stationäre Zylinderelektrode, die am oberen Teil des Vakuumbehälters befestigt ist, so dass er abgeschlossen ist; eine bewegliche Zylinderelektrode, die am unteren Teil des Vakuumbehälters angeordnet ist, so dass sie in vertikaler Richtung bewegt werden kann und jeweils eine stationäre Kontaktanordnung und eine bewegliche Kontaktanordnung, die verbunden sind mit der stationären Zylinderelektrode und der beweglichen Zylinderelektrode, um einen elektrischen Strom zu induzieren, um diesen in eine Richtung zu drehen und ein zusammengesetztes vertikales magnetisches Feld zu bilden.
Patent DE-10154446-A1 (DE)
Title: Device for controlling automatic vending machines has debiting unit for electronic payment media, process controller that generates price signal and controls goods dispensing unit
Inventor: GARZ MANFRED
IPC: G07F7/08
Filed: 2001-11-01
Abstract: The device has a debiting unit (18) for electronic payment media that deducts an amount corresponding to a received price signal from an electronic payment medium and generates a credit signal following deduction, a process controller (14) that generates a price signal in response to a selection signal and a goods dispensing unit (10) that generates a selection signal on detecting operation of a dispenser.  AN Independent claim is also included for the following: a method of controlling automatic vending machines.
Patent DE-10157481-A1 (DE)
Title: Stoßfängerhalter, Stoßfänger und Kraftfahrzeug mit Stoßfänger
Inventor: BURKHARDT STEFFEN
IPC: B60R19/34
Filed: 2001-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stoßfängerhalter zur Verbindung eines Kraftfahrzeug-Stoßfängers mit einer Kraftfahrzeugkarosserie, wobei der Stoßfängerhalter als plastisch verformbares Metallteil ausgebildet und mit Sicken versehen ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Stoßfängerhalter kastenprofilförmig ausgebildet. DOLLAR A Verwendung z. B. für reparaturfreundliche Kraftfahrzeug-Stoßfänger.
Patent DE-10158708-A1 (DE)
Title: Auswurfkanal für eine Schneeräummaschine
Inventor: TAKEUCHI MASASHI
IPC: E01H5/04
Filed: 2001-11-29
Abstract: Ein Auswurfkanal (25) für eine Schneeräummaschine (10) zum Auswurf von aufgekratztem Schnee nach links oder rechts wird vorgeschlagen. Der Auswurfkanal weist einen linken Auswurfkanal (35) und einen rechten Auswurfkanal (36) auf, die in einer gegabelten Form verzweigt sind. Während des Betriebs wird die Richtung, in welche Schnee ausgeworfen werden soll, durch Verschieben eines Trennventils (34) gewechselt.
Patent DE-10159945-A1 (DE)
Title: Einstückig geformte Oberflächenbefestigungseinrichtung aus Kunststoff
Inventor: MURASAKI RYUICHI
IPC: A44B18/00
Filed: 2001-12-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine geformte Oberflächenbefestigungseinrichtung, bei der zwischen einmal in Eingriff befindlichen Eingriffselementen kein Wackeln auftritt und eine hohe Eingriffskraft sichergestellt ist, so dass einem Ablösen der Eingriffselemente stark entgegengewirkt wird, wobei ein leichtes Andrücken und Verbinden der geformeten Oberflächenbefestigungseinrichtungen aus Kunststoff möglich ist. DOLLAR A Die geformte Oberflächenbefestigungseinrichtung 1 aus Kunststoff weist auf der Oberfläche eines plattenartigen Substrats 2 ein Eingriffselement 3 und einen Passvorsprung 4 auf. Das Eingriffselement 3 weist einen aufrechten Abschnitt 3a, der von der Oberfläche des plattenartigen Substrats 2 absteht und ein Paar entgegengesetzter geneigter Seiten 3c, 3c hat, und einen Eingriffskopf 3b auf, der kontinuierlich an einem oberen Ende des aufrechten Abschnittes 3a ausgebildet und an den übrigen entgegengesetzten vertikalen Seiten 3d, 3d außer den geneigten Seiten 3c, 3c in horinzontaler Richtung verbreitert ist. Der Passvorsprung 4 ist beim gegenseitigen Eingriff der Eingriffselemente 3 zwischen den einander zugewandten geneigten Seiten 3c, 3c eines benachbarten Paares Eingriffselemente 3, 3 einer gegenseitigen Oberflächenbefestigungseinrichtung angeordnet und weist geneigte Seiten 4a, 4a auf, die zu den beiden geneigten Seiten 3c, 3c, passen und quasi dagegen in Anlage kommen, so dass ein Wackeln nach dem Eingriff vermieden werden kann.
Patent DE-10160925-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen des Lenkwinkels für eine Aufzugseilscheibe
Inventor: PIERRE BRUCE ST
IPC: B66B11/08
Filed: 2001-12-12
Abstract: Ein Lenkwinkel einer Aufzugseilscheibe auf einer Welle (12) wird bei der Montage sowie während anschließender Wartungsarbeiten durch eine von mehreren Ausführungsformen eingestellt. Bei einem Ausführungsbeispiel wird ein Bolzen mit einer Gegenmutter zum exakten Positionieren der Welle (12) eingestellt. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel wird ein T-Träger (84) an einer Aufzugschachtwand verankert, und ein Hebebolzen (90) mit Beilagscheiben (88) wird dazu verwendet, die vertikale Plazierung der langen Träger (66) einzustellen, die den Aufzugkabinenrahmen und somit die Welle (12) tragen.
Patent DE-10163895-A1 (DE)
Title: Kombiniertes Feder-Dämpfersystem mit Hydrospeicher
Inventor: LUNCZ HELMUT
IPC: B60G15/12
Filed: 2001-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kombiniertes Feder-Dämpfersystem zur Abstützung von Radaufhängungen oder Achsen an einem Fahrzeugaufbau mit einem zwischen einer radtragenden oder radführenden Anbindung und einer fahrzeugaufbauseitigen Anbindung angeordneten Schlauchrollbalg, wobei der Balgraum mit einem Fluid gefüllt ist und mit einem fahrwerk- und/oder fahrzeugseitig gelagerten Hydrospeicher kommuniziert. Hierbei kommuniziert der Balgraum mit mindestens einem weiteren Hydrospeicher über eine Drosselstelle und über mindestens ein voreingestelltes differenzdruckgesteuertes Ventil. DOLLAR A Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Feder-Dämpfersystem entwickelt, bei dem im Falle hoher Aus- und/oder Einfedergeschwindigkeiten mindestens ein zulässiger Grenzwert des Innendrucks des Schlauchrollbalgs eingehalten wird. Hierbei wird die Funktion des Feder-Dämpfersystems kaum beeinträchtigt.