baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2876195-T3 (ES)
Title: Predicción del potencial para un clima severo
Inventor: MARSHALL ROBERT
IPC: G08G1/0967
Filed: 2012-06-18
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un método implementado por ordenador para la predicción del potencial para un clima severo, comprendiendo el método: recibir (202), mediante un dispositivo informático, datos asociados con una actividad de relámpagos, en donde los datos incluyen datos de centelleo de relámpagos recogidos durante un intervalo de tiempo específico; identificar, mediante el dispositivo informático, una o más celdas de actividad de relámpagos basándose en los datos de centelleo de relámpagos, que comprende: situar cada centelleo de relámpago en un mapa de acuerdo con su ubicación geográfica; superponer una primera cuadrícula en un mapa e identificar sectores de la primera cuadrícula con una alta densidad de centelleos de relámpago, superponer una segunda cuadrícula en los sectores identificados del mapa para ubicar contornos cerrados asociados con una celda de relámpagos; y generar un polígono convexo para cada uno de los contornos cerrados; determinar (204), mediante el dispositivo informático, una velocidad de movimiento, una dirección de movimiento, y una tasa de relámpagos de la una o más celdas de actividad de relámpagos basándose en los datos recibidos; generar, mediante el dispositivo informático, una tasa de relámpago umbral para cada una de las una o más celdas de actividad del relámpago al correlacionar las condiciones atmosféricas presentes en una ubicación de la una o más celdas de actividad del relámpago con las condiciones atmosféricas históricas en la ubicación de la una o más celdas de actividad de relámpago; comparar (206), mediante el dispositivo informático, la tasa de relámpagos determinada con la tasa de relámpagos umbral; determinar (208), mediante el dispositivo informático, una o más áreas geográficas en riesgo basándose en la ubicación, la velocidad de movimiento y la dirección de movimiento de la una o más celdas de actividad de relámpagos; y enviar (210), mediante el dispositivo informático, una alerta a uno o más dispositivos remotos que monitorizan las áreas geográficas en riesgo cuando la tasa de relámpago determinada excede la tasa de relámpago umbral.
Patent ES-2940098-T3 (ES)
Title: Un analizador de condensado de aliento
Inventor: FUNCH-NIELSEN HELLE
IPC: G01N33/497
Filed: 2018-03-20
Granted: 2023-05-03
Abstract: Se describe un analizador para recoger y analizar un condensado de aliento. El analizador comprende una carcasa y un dispositivo de cartucho (10). El dispositivo comprende una zona de condensación (12) para condensar el aliento exhalado por un sujeto y medios de enfriamiento conectados operativamente a la zona de condensación (12). el dispositivo incluye regiones discretas adicionales (13) para la deteccion del analito y la medicion del analito. La zona de condensación (12) tiene una salida de fluido que conecta la zona de condensación (12) con las regiones discretas (13). El analizador incluye una boquilla que está provista de una pluralidad de cámaras configuradas para provocar un cambio de 90° en la dirección del aire exhalado para atrapar los aerosoles de saliva.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2809231-T3 (ES)
Title: Filtro de opacidad para pantalla transparente montada en la cabeza
Inventor: BAR-ZEEB AVI
IPC: G06T19/00
Filed: 2011-08-24
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un dispositivo de visualización óptica transparente montado en la cabeza, que comprende: una lente transparente (108) que se extiende entre el ojo de un usuario (118) y una escena del mundo real (120) cuando el dispositivo de visualización es usado por el usuario, la lente transparente (108) comprende un filtro de opacidad (106) que tiene una pluralidad de píxeles, cada píxel se puede controlar para ajustar una opacidad del píxel, y un componente de visualización (112); un emisor de realidad aumentada (102) que emite luz al ojo del usuario (118) por el uso del componente de visualización (112), la luz representa una imagen de realidad aumentada (104) que tiene una forma que representa un objeto de realidad aumentada; y por lo menos un circuito de control (100) que controla el filtro de opacidad (106) para proporcionar un incremento de la opacidad para los píxeles que están detrás de la forma de la imagen de realidad aumentada (104), desde la perspectiva del ojo del usuario (118), caracterizado por que el por lo menos un circuito de control (100) está configurado para controlar el filtro de opacidad (106) para establecer un nivel máximo de opacidad para los píxeles que corresponden a una parte de la forma de la imagen de realidad aumentada que está frente a un objeto del mundo real, desde la perspectiva del ojo de usuario (118).
Patent ES-2887699-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para fabricar un estator con un devanado con bobinas con núcleo de aire restringidas
Inventor: LÜTTGE WOLFGANG
IPC: H02K15/06
Filed: 2019-03-04
Granted: 2021-12-27
Abstract: Procedimiento para fabricar un estator con un devanado con bobinas (4) con núcleo de aire restringidas, con: - devanar las bobinas (4) con núcleo de aire con ayuda de una herramienta para devanar; - situar las bobinas (4) con núcleo de aire en ranuras de retención (3; 12; 46) de una herramienta de fabricación (10) de manera que en cada bobina (4) con núcleo de aire una primera zona (7) está colocada sobre un lado (5) de la bobina (4) con núcleo de aire en una ranura de retención (3) de una primera disposición (2) de ranuras de retención (3) en una primera parte de herramienta (1) y una segunda zona (8) está sobre un lado (6) opuesto de la bobina (4) con núcleo de aire en una ranura de retención (12, 46) de una segunda disposición de ranuras de retención (12; 46) en una segunda parte de herramienta (11; 44); - fabricar una correspondiente restricción (20) para las bobinas (4) con núcleo de aire, haciendo que la primera parte de herramienta (1) y la segunda parte de herramienta (11; 44) se desplacen relativamente una respecto de otra; - depositar las bobinas (4) con núcleo de aire con restricción (20) en las ranuras de retención (3) de la primera parte de herramienta (1) de tal manera que para las bobinas (4) con núcleo de aire con restricción (20), la primera y la segunda zona (7, 8) están situadas cada una en diferentes ranuras de retención (3) de la primera parte de herramienta (1); - situar un núcleo de estator (30) con ranuras de retención (31) de tal manera que las ranuras de retención (31) se colocan cada una enfrentadas a una ranura de retención (3) de la primera parte de herramienta (1); - desplazar las bobinas (4) con núcleo de aire con restricción (20) desde las ranuras de retención (3) de la primera parte de herramienta (1) a cada ranura de núcleo (31) asociada y - extraer el núcleo de estator (30) con las bobinas (4) con núcleo de aire con restricción (20) situadas en las ranuras de núcleo (31).
Patent ES-2943286-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el acabado de componentes
Inventor: REINMANN JAN
IPC: B29C64/35
Filed: 2019-04-03
Granted: 2023-06-12
Abstract: Dispositivo para el post-procesado de componentes producidos mediante procesos de fabricación aditiva, que comprende una cámara de desempolvado (12) para la limpieza previa de los componentes y una cámara de granallado (14) para el post-tratamiento de los componentes, siendo ambas cámaras (12, 14) herméticamente se puede cerrar y entre las dos cámaras (12, 14) se proporciona un mamparo (16) que tiene una abertura pasante (18) que se puede cerrar con una tapa (20).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2869176-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica
Inventor: CORR STUART
IPC: A61P43/00
Filed: 2016-12-02
Granted: 2021-10-25
Abstract: Una composición farmacéutica, que comprende: (i) fumarato de formoterol dihidratado; (ii) budesonida; (iii) un componente tensioactivo, que comprende al menos un compuesto tensioactivo; y (iv) un componente propulsor, que comprende al menos el 90 % en peso de 1,1-difluoroetano (R-152a).
Patent ES-2807228-T3 (ES)
Title: Comprimidos de glucosamina sin excipientes y procedimientos de preparación de los mismos
Inventor: WASSENAAR WILLEM
IPC: A61K31/7004
Filed: 2019-06-14
Granted: 2021-02-22
Abstract: Comprimidos de N-acetilglucosamina sin excipientes preparados humedeciendo el polvo de N-acetilglucosamina con 4 % a 15 % p/p de agua para formar una mezcla, comprimiendo la mezcla en los huecos de un molde para formar 5 comprimidos húmedos individuales en cada uno de los huecos, exprimiendo los comprimidos húmedos y permitiendo que el agua se evapore de los comprimidos húmedos.
Patent ES-2940784-T3 (ES)
Title: Sistema de energía hidráulica y método para controlar el mismo
Inventor: HUGHES NATHAN ADAM
IPC: F15B21/0423
Filed: 2019-11-13
Granted: 2023-05-11
Abstract: Se proporciona un sistema y un método para monitorear un sistema de energía hidráulica que tiene al menos un emisor de luz y un botón. El método incluye encender el sistema de energía hidráulica, recibir una actuación en el botón y detectar una liberación del botón después de un primer intervalo de tiempo, y entrar en un estado de diagnóstico. El método incluye además recuperar un código y mostrar el código encendiendo el emisor en un primer patrón. En algunas realizaciones, se proporciona un sistema y un método para regular la temperatura de un sistema de energía hidráulica. En algunas realizaciones, se proporciona un sistema y un método para controlar el funcionamiento de una llave dinamométrica hidráulica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895140-T3 (ES)
Title: Vehículo multivía
Inventor: BLÜMEL MATTHIAS
IPC: B62D9/02
Filed: 2019-12-09
Granted: 2022-02-17
Abstract: Vehículo multivía (1), especialmente un micromóvil de tres o más ruedas, con una estructura de soporte (9) que se extiende en el sentido longitudinal de vehículo (x), una primera rueda (2) que define una primera vía (6), una segunda rueda (3) que define una segunda vía (7) que está situada a una distancia (A) de la primera vía (6) en el sentido de ancho de vehículo (y), un primer balancín (15) que articula la primera rueda (2) de forma pivotante a la estructura de soporte (9), un segundo balancín (13) que articula la segunda rueda (3) de forma pivotante a la estructura de soporte (9), una palanca (20) que está articulada de forma pivotante a la estructura de soporte (9) y acopla mecánicamente el primer y el segundo balancines (15, 13), un actuador (30) que está concebido para, opcionalmente: aplicar un par en la palanca (20), para de esta manera inclinar la estructura de soporte (9) alrededor del sentido longitudinal de vehículo (x), o un movimiento de pivotamiento de la palanca (20) para liberar el sentido longitudinal de vehículo (x), un primer dispositivo de control (51) que está concebido para controlar el actuador (30) para aplicar el par y para liberar el movimiento de pivotamiento, y un embrague (47) que está concebido para, en un primer estado del mismo, acoplar el actuador (30) a la palanca (20) de forma no giratoria y para, en un segundo estado del mismo, desacoplar el actuador (30) de la palanca (20), caracterizado por un dispositivo detector (58) que está concebido para detectar un estado de error del primer dispositivo de control (51), y un segundo dispositivo de control (52) que está concebido para cambiar el embrague (47) del primer al segundo estado cuando el dispositivo detector (58) detecta el estado de error.
Patent ES-2930140-T3 (ES)
Title: Preparación liofilizada de dipéptidos citotóxicos
Inventor: SPIRA JACK
IPC: A61K9/19
Filed: 2012-04-25
Granted: 2022-12-07
Abstract: La presente invención está dirigida a nuevas preparaciones farmacéuticas liofilizadas que comprenden dipéptidos citotóxicos tales como melfalán flufenamida y uno o más excipientes seleccionados del grupo que comprende un polisorbato; un polietilenglicol; β-ciclodextrina; α-ciclodextrina; hidroxipropil-β-ciclodextrina; sulfobutiléter-β-ciclodextrina; lactosa; alcohol de bencilo; succinato disódico; propilenglicol; Cremóforo EL; Dimetilsulfóxido; D-manitol; trehalosa; Sacarosa y un aminoácido. Esta preparación puede formularse adicionalmente y es útil en la terapia del cáncer.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956809-T3 (ES)
Title: Procedimiento de verificación de integridad y de descifrado de un mensaje cifrado, módulo de cifrado y terminal asociados
Inventor: MOUFFRON MARC
IPC: H04L9/06
Filed: 2019-12-20
Granted: 2023-12-28
Abstract: Un aspecto de la invención se refiere a un método para verificar la integridad y descifrado de un mensaje cifrado que comprende una pluralidad de bloques de datos ordenados, realizando un criptomódulo los siguientes pasos: - almacenar o activar una clave de integridad; - Calcular un código de integridad inicial; - Generar una clave de verificación y almacenarla; - Para cada bloque de datos: - Almacenar el bloque de datos; - Actualizar un código de integridad intermedio con la clave de integridad, el bloque de datos y el código de integridad inicial o el código de integridad intermedio del bloque de datos anterior; - Generar un código de autenticación utilizando la clave de verificación; el código de autenticación depende del rango i del bloque de datos; - Borrar el bloque de datos; - Analizar el código de integridad final; - Si se verifica la integridad: - Almacenar o activar un descifrado clave específica para el mensaje cifrado;- Para cada bloque de datos:○ Almacene el bloque de datos;○ Verifique la autenticidad y el rango del bloque de datos utilizando su código de autenticación;○ Si se verifica la autenticidad y el rango del bloque de datos, descifre los datos bloquear con la clave de descifrado; ○ Transmitir el bloque de datos descifrados al terminal; ○ Borrar los bloques de datos cifrados y descifrados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949328-T3 (ES)
Title: Métodos para el reciclaje de Nylon 6,6 plástico a partir de bolsas de vacío para obtener filamentos para procesos de impresión en 3D
Inventor: GUINALDO FERNANDEZ ENRIQUE
IPC: B29B9/10
Filed: 2019-04-05
Granted: 2023-09-27
Abstract: Métodos de reciclaje de plástico Nylon 6,6 a partir de bolsas de vacío (2) para la obtención de filamentos (9) o polvo para procesos de impresión 3D. El método para obtener filamentos (9) comprende los siguientes pasos:- proporcionar bolsas de vacío (2) de Nylon 6,6 usadas),- etapa de control de calidad para comprobar el estado de las bolsas de vacío (2) usadas),- etapa de formar piezas más pequeñas (trozos más pequeños (3) o pellets) de las bolsas de vacío usadas,- paso de control de calidad para comprobar el estado de los trozos más pequeños (3) o los pellets,- etapa de extrusión: los trozos más pequeños (3) o los pellets se introducen en un extrusora (15), donde se funden, y la mezcla fundida se enfría y se expulsa a través del troquel (7) de la extrusora (15) para producir los filamentos reciclados (9), y- etapa de bobinado: los filamentos reciclados (9) que salen del extrusor (15) se enrollan en bobinas (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906649-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el enraizamiento común sin sustrato de una pluralidad de esquejes sin enraizar
Inventor: REINER STEFAN
IPC: A01G31/02
Filed: 2019-05-29
Granted: 2022-04-19
Abstract: Procedimiento para el enraizamiento común sin sustrato de una pluralidad de esquejes sin enraizar, con los pasos de: - facilitar una tira de soporte que tiene una pluralidad de cavidades abiertas por arriba para acoger respectivamente en cada cavidad un esqueje sin enraizar, estando cada cavidad dotada de aberturas al menos en una zona asignada a una base de esqueje, - insertar en cada cavidad un esqueje sin enraizar, - aplicar a la tira de soporte provista de los esquejes una membrana climática resistente al agua, permeable al agua y al aire, de manera que al menos la zona asignada a la base de esqueje de cada cavidad de la tira de soporte esté rodeada por la membrana climática, - disponer la tira de soporte provista de la membrana climática en un puesto de enraizamiento y dejar que los esquejes enraícen durante un período de tiempo especificado, con nebulización regular de humedad, y - una vez transcurrido el período de enraizamiento especificado, enviar para su ulterior procesamiento la tira de soporte con los esquejes enraizados o dividir la tira de soporte en secciones, cada una con al menos un esqueje enraizado, y enviar las secciones para su ulterior procesamiento.
Patent ES-2907085-T3 (ES)
Title: Núcleo para componente inductivo y componente inductivo
Inventor: STARK MARKUS
IPC: H01F3/12
Filed: 2019-10-09
Granted: 2022-04-21
Abstract: Núcleo (12) para componente inductivo (10) con al menos una primera parte lateral (18), una parte central (22) y una segunda parte lateral (20), donde la parte central (22) presenta una sección central (30), una primera sección de borde (32), que está dispuesta en paralelo a la sección central (30) y una segunda sección de borde (34), que está dispuesta en paralelo a la sección central (30), donde la sección central (30) está dispuesta entre la primera y segunda sección de borde (32,34) y las dos secciones de borde (32, 34) conectan respectivamente secciones de borde (26,28) de las dos partes laterales (18,20) y continúan su forma, donde está provisto al menos un componente de plástico (36), que está provisto al menos entre la sección central (30) y la primera sección de borde (32) y/o al menos entre la sección central (30) y la segunda sección de borde (34), para regular una capacidad parásita del componente inductivo (10) a través de la selección adecuada de la constante eléctrica εr del plástico utilizado para el componente de plástico (36) y a través de la selección adecuada de una permeabilidad relativa baja μr del plástico utilizado para el componente de plástico (36) influir en una derivación magnética del componente inductivo.
Patent ES-2938045-T3 (ES)
Title: Sistema para calentar y espumar una bebida, dispositivo para calentar y espumar una bebida adecuada para utilizarse en dicho sistema, varilla espumadora adecuada para ser utilizada en dicho sistema y método para preparar una bebida utilizando dicho sistema
Inventor: WESSELS HENDRIKUS CHRISTINUS MARIA
IPC: A47J31/58
Filed: 2016-06-30
Granted: 2023-04-04
Abstract: Un sistema para calentar y hacer espuma en una bebida comprende un dispositivo para calentar y hacer espuma en una bebida y una varilla para hacer espuma. El dispositivo para calentar y espumar una bebida incluye un vaporizador, un conducto de vapor que conecta el vaporizador a una boquilla de vapor, un controlador conectado operativamente al vaporizador para controlar el funcionamiento del vaporizador, un sensor de temperatura de la espuma para detectar la temperatura de la espuma en la taza , estando conectado operativamente dicho sensor de temperatura a dicho controlador para suministrarle una señal indicativa de la temperatura de la espuma medida, y un soporte de varilla de espuma para sujetar de forma extraíble una varilla de espuma. La varilla de espuma es una varilla de espuma desechable y comprende una pared tubular que tiene un extremo de entrada de vapor que comprende una entrada de vapor, un extremo de salida de vapor que comprende una salida de vapor separada de la entrada de vapor y un canal de vapor que se extiende entre la entrada de vapor y la salida de vapor. El soporte de la varilla de espuma está dispuesto para sostener la varilla de espuma desechable al menos en una posición operativa en el dispositivo para calentar y espumar una bebida en cuya posición operativa la boquilla de vapor está en comunicación con la entrada de vapor de la varilla de espuma desechable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926557-T3 (ES)
Title: Máquina de remo de resistencia hidráulica
Inventor: HSU KUAN-YUNG
IPC: A63B21/00
Filed: 2020-11-27
Granted: 2022-10-26
Abstract: Una máquina de remo resistente al agua tiene un cuerpo de estructura (10), una unidad resistente al agua (20), al menos una rueda de cuchillas (30), una correa de tracción (40). El cuerpo del marco (10) tiene una viga alargada (11) y una polea (13) montada de forma giratoria en el cuerpo del marco (10). La unidad de resistencia al agua (20) tiene un tanque de agua (21) que se extiende a lo largo de la viga alargada (11), un eje giratorio (211) dispuesto en el tanque de agua (21) y que se extiende a lo largo de la viga alargada (11), y un conjunto de rueda de correa (22) conectado con el eje giratorio (211) para impulsar el eje giratorio (211) para que gire. La al menos una rueda de cuchillas (30) está montada sobre el eje giratorio (211) y gira con él. La correa de tracción (40) se enrolla alrededor de la polea (13) y tiene un extremo conectado con el conjunto de rueda de correa (22).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908683-T3 (ES)
Title: Cierre para un recipiente y recipiente con un cierre de este tipo
Inventor: LENZ FRANZ
IPC: B65D47/08
Filed: 2020-04-07
Granted: 2022-05-03
Abstract: Cierre para un recipiente con - un elemento de base (100) que puede unirse directa o indirectamente a un recipiente, - una tapa abatible (200) unida a dicho elemento de base (100) mediante una bisagra (150), de tal manera que la tapa abatible (200) pueda moverse entre una posición abierta y una cerrada, y - un elemento a prueba de manipulación (400) para indicar si la tapa abatible (200) ha sido abierta al menos una vez por un usuario, o no, comprendiendo dicha tapa abatible (200) un elemento de cubierta superior (220) y una pared lateral exterior (240) que se extienden desde esta, en donde dicho elemento a prueba de manipulación (400) se puede mover entre una primera posición y una segunda posición, en donde dicho elemento a prueba de manipulación (400) está en su primera posición, cuando dicho cierre está en su estado de fábrica o cuando el usuario aún no ha abierto dicha tapa abatible (200), y en donde dicho elemento a prueba de manipulación (400) puede ser accionado por un usuario para moverlo desde su primera posición a su segunda posición y, al mismo tiempo, mover dicha tapa abatible (200) por primera vez desde su posición cerrada a su posición abierta, caracterizado por que dicho cierre está dispuesto de tal manera que dicho elemento a prueba de manipulación (400) está unido a dicha tapa abatible (200) y dispuesto de tal manera que se puede mover linealmente con respecto a dicha tapa abatible (200) desde su primera a su segunda posición, comprendiendo dicha tapa abatible (200), además, una pared lateral interior (260), que se extiende solo alrededor de una parte de la circunferencia de dicho cierre, en donde al menos partes de dicha pared lateral interior (260) y al menos partes de dicha pared lateral exterior (240) forman juntas unos medios de guía para permitir y controlar el movimiento lineal de dicho elemento a prueba de manipulación (400) desde su primera posición a su segunda posición, en donde dicho elemento a prueba de manipulación (400), en su estado de fábrica o cuando el usuario aún no ha abierto dicha tapa abatible (200), está conectado de manera frangible a dicho elemento de base (100) a través de al menos un puente frangible (402), y en donde dicho elemento a prueba de manipulación (400) tiene un primer elemento de retención (482, 484) y dicha tapa abatible (200) tiene un segundo elemento de retención (282, 284), estando dicho primer elemento de retención (482, 484) y dicho segundo elemento de retención (282, 284) dispuestos de manera que mantienen o bloquean el elemento a prueba de manipulación (400) en su segunda posición una vez que el elemento a prueba de manipulación (400) haya sido movido a su segunda posición por primera vez.