baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0034045-A1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage successif de deux cylindres adjacents dans une presse a imprimer, par un unique dispositif de nettoyage
Inventor: FUMAGALLI RICCARDO
IPC: B41F35/00
Filed: 1999-11-11
Abstract: Les épaulements (F, F') d'un dispositif de nettoyage (B, P, T, R1, R2) sont articulés sur des tiges de raccordement (3, 3') qui pivotent sur un axe pivot réel ou virtuel (A, A', 33), placé entre deux cylindres (C1, C2) destinés à être nettoyés de manière à être parallèle à ceux-ci, lesdites tiges de raccordement étant par ailleurs interconnectées par des organes de torsion. Au moins un de ces épaulements (F') est pourvu d'une roue arrière (8) tournant à l'intérieur d'un guide fixe (9), lequel est placé approximativement à la même hauteur que l'axe pivot et perpendiculairement à celui-ci. Des organes (14, 20, 25, 28) font pivoter les tiges de raccordement de sorte qu'en raison de la présence dudit guide (9), le dispositif de nettoyage pivote simultanément sur lui-même, autour dudit axe pivot (A, A', 33), afin d'agir sur l'un des cylindres destinés à être nettoyés ou de se placer à l'écart de ceux-ci, en position de repos ou de manière à permettre l'entretien de l'appareil. Par ailleurs, au moins une roue (22) repose sur au moins un des épaulements du dispositif de nettoyage, de manière à entrer en contact avec des cames (D) fixées sur un coté de l'un desdits cylindres destinés à être nettoyés, à condition toutefois que ce dernier présente une pince de serrage (Z) ou d'autres aspérités superficielles, ce qui prévient automatiquement tout contact indésirable entre ce dispositif de nettoyage et des zones sensibles du cylindre destiné à être nettoyé.
Patent WO-9118201-A1 (WO)
Title: Dispositif de demarrage et d'arret a distance pour moteurs diesel et a essence
Inventor: SINTES ZABALA MANUEL
IPC: F02N11/08
Filed: 1991-05-20
Abstract: Le dispositif de démarrage et d'arrêt à distance pour moteurs diesel et à essence comprend une plaque de circuits imprimés (2) avec des broches terminales (3) connectées à des composants fonctionnels du véhicule, un temporisateur (6) pour activer le moteur de démarrage, un autre temporisateur (7) pour réguler la temporisation jusqu'à la mise en marche, un relais (13) de connexion avec le frein à main tiré et le levier de vitesse au point mort, deux relais d'allumage (11, 12), un relais (10) pour désexciter le circuit en arrêtant le véhicule ou en enclenchant une vitesse, un relais (14) qui empêche l'actionnement du moteur électrique de démarrage si la clé de contact est en position de marche, et un relais (15) pour activer le moteur électrique de démarrage. L'invention est utile pour améliorer la sécurité dans le domaine des vols de véhicules ainsi que la détonation de charges explosives connectées au système d'allumage du véhicule.
Patent ES-2075792-A1 (ES)
Title: Process for obtaining a textile structure that is resistant to impacts and explosions.
Inventor: VALLCORBA TURA CONCEPCION
IPC: B32B27/34
Filed: 1993-03-03
Abstract: Process for obtaining a textile structure that is resistant to impacts and explosions. By means of the inventive process textile structures are obtained that are resistant to impacts and explosions, based on organic fibres with a high elongation modulus and high tensile strength, which organic fibres are poly(P-phenyleneterephthalamide) or copoly (aramides) and ultrastrong polyethylene, with -C-C and -C-H bonds, in such a way that such fibres, duly combined, forming layers with different weights and ligaments, provide a highly effective protective textile structure, being suitable for armour-plating for personal use, armour- plating of vehicles, for protection against knives and/or stilettos, etc.
Patent WO-9516527-A1 (WO)
Inventor: LOZANO BONET JOSE
IPC: B26D5/08
Filed: 1994-12-07
Abstract: Consiste en una unidad de punzonado que transmite el movimiento vertical de una prensa en movimiento horizontal de punzonado mediante dos cuñas ensambladas en el interior del cuerpo de la unidad, determinando el movimiento de descenso de la superior, el desplazamiento horizontal de la inferior, poseyendo un mecanismo de retorno y un detector de bloqueo. Posee muelle de gas o resorte metálico, y en una realización se monta sobre una placa base mayor que su planta, alineada con la placa de embridaje, constituyendo antigiro en colaboración con la estructura interior antigiro. De aplicación en la fabricación de unidades de herramientas punzonadoras.
Patent ES-2109126-A1 (ES)
Title: Method of and vessel for filling a casting mold
Inventor: GOSCH ROLF
IPC: B22D41/14
Filed: 1994-02-16
Abstract: A supply vessel containing a molten bath has a discharge opening which is controlled by a valve. The discharge opening is located in a vertical plane and has a horizontal axis. The valve includes a set of valve plates having through openings for the passage of molten material. The valve plates are rotatable relative to one another in order to bring the through openings into and out of register and thus open and close the valve. One of the valve plates sits adjacent the discharge opening and is stationary while another of the valve plates is remote from the discharge opening and is freely rotatable. A mold having an inlet, a casting cavity and feeders between the inlet and casting cavity is brought into engagement with the freely rotatable valve plate. The mold is positioned with the casting cavity below the upper surface of the molten bath and with the feeders below the casting cavity. The valve is opened and the casting cavity filled with molten material via the mold inlet and the feeders. When the casting cavity is full, the mold is rotated on the horizontal axis of the discharge opening in order to bring the feeders above the casting cavity. The freely rotatable valve plate rotates with the mold so that the valve remains open during rotation of the mold. The valve is closed after the molten material in the casting cavity has solidified. The mold is removed from the supply vessel once the entire contents of the mold are solid.
Patent ES-2109837-A1 (ES)
Title: Transmission having a clutch with an arrangement for fastening the clutch to the crankshaft and a method of making same
Inventor: BAIER WOLFGANG
IPC: F16D13/70
Filed: 1994-02-23
Abstract: A system of fastening a flywheel on an output end of a crankshaft of an internal combustion engine, the flywheel being combined into a single component with a clutch plate unit and a clutch disc. The fastening can be achieved with essentially axial joint surfaces on the output end on one hand, and on the flywheel on the other hand, wherein the joint surfaces are designed as tapered or cylindrical surfaces which are self-locking in the axial direction.
Patent ES-2115436-A1 (ES)
Title: Device for remotely actuating a member for the selective cutting-off of the supply of fluids to buildings or installations
Inventor: FERNANDEZ PEREZ LUIS MARINO
IPC: E03B7/07
Filed: 1994-04-18
Abstract: The device comprises an element consisting of a rigid rod 15 with a first sector 15a integral with a mechanism 16 for transmission of its displacement to a valve 11 which connects a mains (network) pipe 10 with a supply branch 12. The sector 15a is articulated to a rod sector 15b which cuts off at a given length as a function of the depth of installation of said valve 11 and a sector 15c, coupled telescopically to said sector 15b capable of retraction and locking in terms of rotation with respect to said sector 15b, sector 15c including, at its upper free end, an actuating configuration using on/off key 25 and said element 15 being surrounded by an enclosure with two portions 17a and 17b which are coupled telescopically and which cover and seal said element 15.
Patent ES-2116181-A1 (ES)
Title: Process for manufacturing an industrial fabric with low air permeability, and corresponding machine
Inventor: CAPDEVILA NIALET EDUARDO
IPC: D03D1/02
Filed: 1994-12-05
Abstract: The process is provided in order to obtain a fabric intended, preferably, for the manufacture of airbags, all on the basis of a weaving development without size and using yarns with or without shrinkage, with a desired number of filaments, which makes it possible to optimize a process for manufacturing fabrics for airbags, avoiding the sizing, washing and heat-fixing stages. The weaving process is carried out on a machine whose bed, via which the clips slide, has transverse projections (flanges), in the warp direction, on which these clips actually rest, the threads being hidden, thereby preventing friction and consequently the fraying (breaking into filaments) of the threads.
Patent ES-2114431-A1 (ES)
Title: System for skipping gaps without content on magnetic tape.
IPC: G11B27/10
Filed: 1995-01-27
Abstract: System for skipping gaps without content on magnetic tape. This basically consists of locating the end of contents on a magnetic tape by means of sound frequency codes. On passing the electrical signals corresponding to these codes, the STOP, FAST FORWARD or REWIND functions are activated by a switch according to the code or codes on the tape.
Patent ES-2110905-A1 (ES)
Title: Assisted connection system.
Inventor: MARSAL MASDEU JOSE LUIS
IPC: H01R43/00
Filed: 1995-07-27
Abstract: Assisted connection system. This is made up of a guide-barrier 1 with its corresponding stand, which being composed of a series of compartments or cells 2 without a back, has on the vertical sides of each cell some light indicators or LEDs 3, which during the fitting process indicate to the operative the cell to use, and inside each cell some sensors 4 for detecting the entry of the said operative's hand. The system is connected to a central computer, automatic controller, etc., indicating the sequence of assembling the connections and possible errors in inserting the hand into the wrong cells.
Patent WO-9717936-A1 (WO)
Inventor: ARREBOLA SANZ JOSE RAFAEL
IPC: B65D41/34
Filed: 1996-11-14
Abstract: El biberón está formado básicamente por dos conjuntos, uno que es el proprio cuerpo contendor y el otro que constituye la tetina que, a su vez, puede formarse mediante un cuerpo extremo de tetina (2) y un aro (3) acoplable a la embocadura del cuerpo (1) para conseguir la fijación y cierre hermético de la tetina (2) respecto de la embocadura del cuerpo (1) del biberón. El acoplamiento entre aro (3) y cuerpo (1) se realiza mediante un nervio perimetral (5) previsto en el borde inferior e interno del faldón perimetral (4) del aro (3) que engarza, por desplazamiento axial, sobre el borde inferior de un ala o láminas deformables (6) previstas en la superficie lateral de manera divergente en el cuerpo (1) del biberón, de manera que una vez efectuado el acoplamiento entre aro y cuerpo del biberón resulta imposible conseguir el desacoplamiento y por lo tanto la nueva utilización del biberón. El conjunto resulta ser un biberón monouso, ya que después de su primera y única utilización es necesario desecharlo puesto que no puede abrirse de nuevo.
Patent ES-2133086-A1 (ES)
Title: Process and installation for peeling garlic, almonds and the like
Inventor: ARTEAGA ARANDIGOYEN ANGEL
IPC: A23N7/00
Filed: 1997-01-14
Abstract: The process comprises feeding the fruits to chambers through which pressurized air is circulated in order to create turbulences which cause the skin to become detached. The installation comprises a fruit-distributor chamber 1, a series of loading compartments 5 and a series of peeling compartments 6. The loading and peeling compartments are located in individual superposed, rotary structures which are in communication with each other via a fixed opening. The peeling chambers 6 can be placed opposite pressurized-air injectors 12 and an exit opening 10.
Patent ES-2131472-A1 (ES)
Title: Composition of a chemical product for breaking compact stones and/or rock
Inventor: RUEDA MIRA LUIS
IPC: C04B41/00
Filed: 1997-07-30
Abstract: Composition of a chemical product for breaking compact stones and/or rock comprising: - Magnesium oxide (MgO) 10.2% by weight - Aluminium oxide (Al2O3) 1.1% by weight - Silicon oxide (SiO2) 2.4% by weight - Potassium oxide (K2O) 1.9% by weight - Calcium oxide (CaO) 63.3% by weight - Iron III oxide (Fe2O3) 0.3% by weight - Aluminium sulphate Al2 (SO4) 1% by weight - Sodium carbonate (NaHCO3) 12.8% by weight - Sodium chloride (NaCl) 4% by weight
Patent ES-2156498-A1 (ES)
Title: Textile fabric production consists of using two different types of yarns in any of three arrangements, for dyeing and finishing
Inventor: ROSET I LLOBET JOAN
IPC: D03D15/00
Filed: 1998-09-07
Abstract: The textile fabric protection comprises using yarns (1,2) of different characteristics, in parallel (3) or coiled (4,5) via bobbins (6,7). Fixing (5), or dyeing (10) over 4 hours in aqueous solution at e.g. 130 degrees C, is followed by conventional finishing (11).
Patent ES-2152852-A1 (ES)
Title: Motor-variator-reducer compact set for activating industrial machines
Inventor: BASSAS BAS FRANCISCO
IPC: H02P27/04
Filed: 1998-10-06
Abstract: Motor-variator-reducer compact set for activating industrial machines.The set if formed by an electronic group or section, a three-phase electrical engine, and a reducer, appropriately assembled between them to form a block that can be applied on a machine and avoid the installation of electrical handling frames. The electronic section is composed of a frequency variator (4) that is mounted on a base (1) complemented with a cover (10), based on which a safety switch (8), a ventilator (7), and optionally a filter (15) are mounted, so that the set formed by the base (1) with the cover (10), switch (8), filter (15), and ventilator (17) are mounted and fixed on the flange (24) through which the reducer (22) is assembled to form the compact set.
Patent ES-2147158-A1 (ES)
Title: Automatic circuit breaker for electricity supply has bimetal inducing thermal trigger when supercharges reach certain level, and magnetic section inducing magnetic trigger when supercharges are higher
Inventor: BONILLA HERNANDEZ JORGE JUAN
IPC: H01H71/16
Filed: 1998-12-30
Abstract: Circuit breaker comprises independent mechanism but working together, for neutral pole and for each electric phase used. Mechanism of each phase comprises circuit with magnetic section, placed in series with parallel part made with calibrating mechanism and bimetal (15) able to react in function of intensity. Bimetal induces thermal trigger that opens mechanism when over-intensities reach pre-determined values, while magnetic section induces magnetic trigger when over-intensities are higher.
Patent WO-0169891-A1 (WO)
Title: Procede de facturation dans un systeme de telecommunication
Inventor: JUNTUNEN ARI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne une passerelle d'imputation WAP (WCG), un procédé et un système de facturation basée sur une transaction, pour des services Wap dans un système de télécommunication comprenant un réseau de télécommunication (RMTP) ; un dispositif terminal (MS) qui est connecté au réseau de télécommunication (RMTP) et qui permet l'utilisation de services WAP ; une passerelle WAP (WGW) qui est connectée au réseau de télécommunication (RMTP) ; un fournisseur de contenu de services WAP (SERVEUR) connecté à la passerelle WAP (WGW) ; un fichier journal de facturation (LOG) ; un gestionnaire de transaction (EVENEMEnt) qui inscrit les transaction associées à la facturation,, générées depuis différents niveaux de protocole WAP dans le fichier journal de facturation (LOG) ; et des dispositifs de lecture (DR) pour lire le fichier journal de facturation (LOG). Dans le procédé de l'invention, les transactions associées à la facturation, générées depuis différents niveaux de protocole WAP, sont inscrites dans le fichier journal de facturation (LOG) et les transactions susmentionnées sont lues dans ledit fichier (LOG). Les transactions figurant dans le fichier journal de facturation (LOG) sont transformées, de sorte qu'elles puissent être lues ; des premières règles (1) sont déterminées en fonction des paramètres mémorisés des transactions figurant dans le fichier journal de facturation ; et des secondes règles (2) sont déterminées en fonction des transactions imputables générées à partir des paramètres susmentionnés.
Patent WO-02087205-A1 (WO)
Title: Commande d'un systeme de teleconference sans fil
Inventor: JUKARAINEN JARKKO
IPC: H04M1/72412
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention concerne un système de téléconférence sans fil ou un système audio correspondant, le système comprend au moins une unité audio (B1 - B3) ayant au moins un microphone et/ou au moins un haut-parleur (SPK1 - SPK4), une unité de commande audio (UI1), et une source d'énergie, au moins une unité source de signaux (C1), et au moins une unité de commande de fonctionnement avec laquelle l'utilisateur peut commander le fonctionnement de l'unité audio. L'unité de commande de fonctionnement est une unité de commande sans fil couplée à la ou aux unité(s) audio par un réseau standard zone personnelle numérique, comme  Bluetooth radio standard, capable de former cette connexion. L'unité de commande de fonctionnement communique avec la ou les unité(s) audio à l'aide d'un protocole sans fil, tel que WAP, et l'unité de commande de fonctionnement a une interface utilisateur de telle manière que l'utilisateur commande le fonctionnement du système par une interface utilisateur, comme WML, fonctionnant par le protocole sans fil.
Patent WO-8802508-A1 (WO)
Inventor: NISKANEN ERKKI JOHANNES
IPC: F24F11/04
Filed: 1987-09-25
Abstract: Le procédé décrit permet de réguler l'écoulement d'un fluide dans une conduite par réglage d'une soupape dans ladite conduite sur la base de quantités appropriées, telle que la pression et/ou la température, grâce à l'utilisation du procédé se fondant sur le principe de l'écoulement en cascade. Dans ledit procédé, une enceinte cylindrique, pourvue de parois terminales dont l'une au moins est mobile, est disposée en connexion avec ladite conduite. L'enceinte est reliée par l'intermédiaire d'une première ouverture (d1) au côté de la pression d'entrée (p1') et par l'intermédiaire d'une seconde ouverture (d2) au côté de la pression de sortie (p3'). On effectue la régulation de la pression (p1') de ladite enceinte en modifiant par exemple le rapport des surfaces réciproques des ouvertures (d1, d2) au moyen d'un piston (33, 34) relié de façon fixe à la paroi mobile et servant d'organe de régulation, de sorte que la force du piston nécessaire pour fermer l'ouverture de la soupape et réguler l'écoulement est à chaque moment et à chaque différence de pression égale à la résultante des forces qui s'y opposent. Au côté de la pression d'entrée (p1') de la conduite est reliée à partir du côté de la pression d'entrée (p1') et une conduite d'écoulement de régulation dont l'écoulement de fluide de régulation est régulé au moyen dudit procédé qui se fonde sur le principe de l'écoulement en cascade. La pression d'entrée (p1') et la pression de sortie (p3') sont égales aux pressions de la différence de pression (p1'-p3') induite sur un obstacle ou autre qui sont présentes dans la conduite.
Patent WO-8904293-A1 (WO)
Inventor: HAAKANA MATTI
IPC: B01D36/02
Filed: 1988-11-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un filtre-presse utilisé par exemple pour traiter des eaux résiduaires et des boues industrielles. Les filtres-presses sont utilisés notamment pour épaissir des boues résiduaires dans l'industrie de la pâte de cellulose afin d'obtenir un matériau dont la consistance permette la combustion. Néanmoins, on tend aujourd'hui à réduire la consistance des boues résiduaires des processus industriels, les filtres-presses classiques ne pouvant pas ainsi épaissir suffisamment la boue. Le filtre-presse décrit est pourvu d'un dispositif d'extraction préliminaire de liquide, par exemple pour l'extraction de l'eau, au moyen duquel la consistance de la boue peut être augmentée à un niveau tel que le filtre-presse lui-même est en mesure, même dans sa forme classique, d'épaissir la boue à des fins de combustion. Le dispositf d'extraction préliminaire d'eau (20) décrit est caractérisé en ce qu'il comprend une surface filtrante, telle qu'une toile métallique (24) enroulée autour du bord extérieur du filet (23) de la vis d'alimentation. Le liquide est extrait du matériau à traiter à mesure qu'il est transporté par la vis d'alimentation, le liquide passant à travers la surface filtrante.
Patent WO-9319100-A1 (WO)
Inventor: KOSKINEN JUKKA
IPC: C08F10/00
Filed: 1993-03-23
Abstract: Lors de la préparation de supports particulaires pour des procatalyseurs de polymérisation d'oléfines qui contiennent un composé métallique de transition mis en réaction sur un support, l'obtention de particules dont masse molaire, la répartition granulmétrique et la forme ou la morphologie sont appropriées pose un problème. Ce problème a été résolu selon ladite invention avec le procédé suivant: (a) utilisation d'un composé complexe fondu chauffé représente par la formule (I): MgC12.nROH.mED, dans laquelle ROH correspond à un alcool aliphatique inférieur (C1-6), ED correspond à un donneur d'électrons, n représente 1 à 6 et m 0 à 1, (b) introduction de la matière fondue chauffée ainsi obtenue dans une buse d'atomisation, (c) atomisation de la matière fondue à atomiser au moyen de ladite buse, dans une chambre où ladite matière est distribuée sous forme de matière fondue atomisée et est ensuite solidifiée en fines particules de support, (d) récupération des fines particules de support. Ce procédé prévoit également d'envoyer une charge électriquedans la matière fondue à atomiser ou déjà atomisée afin de réduire la tension superficielle de la matière fondue solidifiée et d'empêcher l'agglomération des gouttelettes qui se sont formées. On peut obtenir la charge en disposant une électrode raccordée à la buse qui forme un couple électrostatique avec, par exemple, la matière en fusion mise à la terre.
Patent WO-9411735-A1 (WO)
Inventor: SOINI ERKKI
IPC: G01N33/543
Filed: 1993-10-28
Abstract: Cette invention concerne un procédé automatisé de dosage par bioaffinité portant sur une pluralité de paramètres. Le procédé fait appel à un mélange de microparticules préfabriquées réparties dans différentes catégories et correspondant à différentes substances analysées. Les microparticules correspondant à différentes catégories contiennent différentes quantités de colorant fluorescent et elles portent des réactifs biospécifiques se liant avec différentes substances à analyser. Un mélange de réactifs biospécifiques secondaires marqués avec une molécule générant ou catalysant une luminescence ou avec une molécule fluorescente ou phosphorescente est ajouté à l'échantillon à analyser. Le colorant fluorescent est activé et la catégorie de microparticules est identifiée par l'intensité de l'émission fluorescente. La réaction biospécifique de fixation est mesurée au moyen du signal de la molécule générant ou catalysant la luminescence ou du signal de la molécule fluorescente ou phosphorescente. L'invention prévoit l'identification de la catégorie de microparticules et la mesure de la réaction de fixation biospécifique, ainsi que la possibilité de mélanger, d'incuber et de séparer des fractions libres à l'aide d'un système de microcanaux.
Patent WO-9612477-A1 (WO)
Title: Systeme d'administration orale a liberation lente contenant de l'oxybutynine
Inventor: RANTALA PERTTI
IPC: A61K9/22
Filed: 1994-10-21
Abstract: Système d'administration d'oxybutynine à libération lente, préparation et utilisation dudit système. Ledit système d'administration de médicament comporte de l'oxybutynine en association avec un excipient à libération lente contenant 20 à 60 % en poids d'un matériau hydrophile renfermant un hétéropolysaccharide et un homopolysaccharide, dans un rapport de 1/3 à 3/1, un agent de réticulation cationique pour ledit matériau hydrophile en une quantité comprise entre 1 et 20 % en poids, et 20 à 79 % en poids d'une charge inerte.