baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1005639-A3 (BE)
Title: Saupoudreuse pour condiments et autres matieres.
Inventor: ZIMMERMAN LARRY G
IPC: A47G19/12
Filed: 1992-07-22
Granted: 1993-11-30
Abstract: Saupoudreuse comportant un corps creux (12) présentant une ouverture (16) destinée à recevoir un couvercle (14) monté à basculement entre une position fermée et une position de distribution, des fentes (56) prévues dans le rebord (38) du couvercle étant ouvertes et formant des passages transversaux de istribution dans la position de distribution de la saupoudreuse, des oreilles (58) prévues sur le coprs du récipient s'alignant avec les fentes (56) et se déplaçant suivant la longueur de celles-ci lorsque le couvercle est fermé, ce couvercle étant positionné et retenu de manière libérable dans chacune des deux positions par des zones de butée (50, 58) et par une saillie (54) et une cavité (52) prévues respectivement sur le corps (12) et le couvercle (14).
Patent BE-1007184-A3 (BE)
IPC: C07K1/06
Filed: 1993-06-18
Granted: 1995-04-18
Abstract: An  alpha -amino acid amide is prepared by reacting an N< alpha >-aryloxycarbonyl amino acid with a compound containing a free amino group. This process makes it possible to easily prepare peptides by direct reaction between the carboxyl group of the N< alpha >-aryloxycarbonyl derivative of an amino acid and the free amino group of a second amino acid or of a peptide fragment without any need to protect the carboxyl functional group of the second amino acid or of the peptide fragment, nor for a coupling agent or a deprotection step.
Patent BE-1009421-A3 (BE)
Title: Oprolbare luifel.
IPC: B60P3/34
Filed: 1995-06-02
Granted: 1997-03-04
Abstract: Oprolbare luifel die bedoeld is om aangebracht te worden in een opening (3) in een wand (1) en die in hoofdzaak bestaat uit een luifelkast (11) met een opening (12) die in de opgerolde stand van de luifel (2) wordt afgesloten door een frontaal profiel (13) dat aan het voorste uiteinde van het luifeldoek (14) is bevestigd, daardoor gekenmerkt dat de luifel (2) hoofdzakelijk gevormd wordt dodor een eingelijke luifelkast (31) die bovenaan en ter plaatse van het buitenvlak van de luifelkast (11) voorzien is van één deel (20) van een scharnier (20-8) dat kan samenwerken met het tweede deel (8) van deze scharnier (20-8) dat bovenaan de voornoemde opening (3) en ter plaatse van de buitenwand van de voornoemde vertikale wand (1) is voorzien.
Patent BE-1012053-A3 (BE)
Title: Device for the biological purification of contaminated water
Inventor: PEREIRA J R
IPC: B01D21/00
Filed: 1998-06-30
Granted: 2000-04-04
Abstract: Device for the biological purification of contaminated water, that comprises a bio-reactor (1) and at least one precipitator (2) with at least one block (13) of parallel plates, which are set up in the upper side of this reactor for the precipitation of the suspended particles, specific features being that a degassing device (4) is fitted prior to the entrance (5) of the precipitation unit (2) by which this is connected to the rest of the bio-reactor; below the precipitation unit (2) at least one collecting unit (3) for bio-gas has been attached of which at least one section borders the lower side of the precipitation unit (2) which on the one hand catches rising bio-gas and on the other hand forms a guide along which the precipitate is led to the lower end of the bio-reactor (1).<IMAGE>
Patent BE-1012837-A3 (BE)
Title: Device for the absorption of nicotine via the mouth and application of thisas a tobacco substitute
Inventor: VAN DAELE JOHAN
IPC: A24F42/20
Filed: 1999-08-05
Granted: 2001-04-03
Abstract: A device for the absorption of nicotine via the mouth, where the devicecomprises a tube shaped casing with two open edges, in this casing one ormore absorbing elements are fitted which are saturated in a solutioncontaining nicotine and acetaldehyde in a weight ratio between 1/5 and 1/1.
Patent BG-50385-A3 (BG)
Title: Method for the producing of self-supporting ceramic bodies
Inventor: KANTNER ROBERT C
IPC: C22C29/12
Filed: 1987-09-08
Abstract: A ceramic body is formed of alumina obtd. by oxidn. of molten aluminium with an oxygen-contg. gas under such conditions that the product remains in contact with the metal to form a body through which metal is continuously drawn to the oxidant interface to cause growth of the body. The body may also include non-oxidised metal components. - The body is caused to have a refined microstructure by including a process modifier either in the molten metal or in contact with it. - In a modification a body of filler is located adjacent to the metal bath so that it becomes embedded in the oxidn. product. Pref. the modifier is Cu, Ni, Fe, Zr, Cr, Ti, W, Nb or Co. - The modifier is pref. used in an amt. of 0.1-10 wt.% based on the aluminium metal. It may be alloyed with the latter, applied as a powder to the growth surface of the initial aluminium body, or mixed with the filler, which may be silicon carbide. (Dwg.0/3)
Patent BG-60002-A3 (BG)
Title: Pesticide and a method for plant pest control
Inventor: D SILVA THEMISTOCLES D
IPC: A61K31/415
Filed: 1990-03-02
Abstract: The invention describes novel 3-cyano-4-sulfenylated-5-alkoxy-1-arylpyrazoles of general formula(I)   <CHEM>  wherein typically preferred substituents are:  R is C1 to C4 alkyl fully substituted by halogen; R1 is C1 to C4 alkyl, C3 to C6 alkenyl and alkynyl or aralkyl (each of which may be optionally substituted), dialkylaminocarbonyl or a group -P(=X)(Oalkyl)(Salkyl) wherein X is oxygen or sulfur;  R2, R3, R5 and R6 are each hydrogen or halogen;  R4 is CF3, OCF3, SCF3, SOCF3, SO2CF3, OCHF2, halogen or alkyl; and  n is 0, 1 or 2. The invention further relates to intermediates and processes to make the compounds as well as to compositions thereof and to methods of control of arthopod (especially insect) nematode, helminth, and protozoan pests.
Patent WO-2004049465-A3 (WO)
Title: Cathode transparente pour diodes electroluminescentes organiques a emission par le haut
Inventor: HAN SIJIN
IPC: H01L51/50
Filed: 2003-11-21
Abstract: L'invention concerne une nouvelle couche d'injection à charge transparente constituée de SiO dopé LiF/Al/Al servant de (i) cathode pour des diodes électroluminescentes organiques à émission par le haut (TOLED) et de (iii) couche tampon contre les dommages induits par les ions énergétiques générés pendant le dépôt d'autres films fonctionnels minces au moyen de la pulvérisation cathodique ou d'un dépôt en phase vapeur à amélioration plasma. Une luminance de 1 900 cd/m2 et une efficacité de courant de 4cd/A ont été mises au point dans une structure de dispositif simple test de ITO/TPD (60 nm)/Alq3 (40 nm)/LiF (0.5 nm)/Al (3 nm)/Al de SiO dopé (30 nm). Une épaisseur de 30 nm de SiO dopé Al s'est également avérée protéger les couches organiques de dommages induits par la pulvérisation cathodique ITO.
Patent WO-0015565-A3 (WO)
Title: Bioreacteur a ecoulement radial fluidise utilisant des milieux de culture sous forme de granules
Inventor: VAN TOEVER J WAYNE
IPC: B01J19/30
Filed: 1999-09-10
Abstract: L'invention porte sur un bioréacteur possédant un lit de granulés de milieu de culture flottant à l'intérieur d'un filtrat à traiter. L'appareil comprend un réservoir (22) pourvu d'une paroi périphérique et contenant le filtrat (34) et un lit (36) de granulés (38). Un collecteur (100) central est supporté rotatif dans le réservoir et est monté de façon à tourner autour d'un axe (22) vertical, et possède une pluralité d'orifices (140) espacés longitudinalement entre ses extrémités. Les orifices sont adaptés pour éjecter le filtrat dans une direction généralement horizontale et le long d'un plan pratiquement vertical vers la paroi du réservoir, et pour fluidiser périodiquement les granulés directement dans une zone étroite. Selon une réalisation préférée, l'appareil comprend également un collecteur (140) de poussée, généralement parallèle à l'axe du collecteur (100) central et pourvu d'une pluralité d'orifices espacés longitudinalement entre ses extrémités et orientés horizontalement et perpendiculairement au plan. Le collecteur (150) de poussée est supporté avec le collecteur (100) central vers l'intérieur, à côté de la paroi du réservoir, et décalé vers l'arrière du plan de façon à tourner avec le collecteur central. Le filtrat est amené dans le collecteur (100) central et le collecteur (150) de poussée, et le plan du filtrat éjecté par le collecteur central fluidise une zone verticale du milieu de culture sous forme de granulés autour et à l'avant du collecteur (150) de poussée, la rotation du collecteur central et du collecteur de poussée étant déclenchée par le filtrat éjecté des orifices du collecteur de poussée. L'invention comprend également des milieux de cultures sous forme de granulés spécifiques pour une performance maximale. Les collecteurs peuvent être adaptés dans des bioréacteurs existants.
Patent WO-03042708-A3 (WO)
Inventor: BOHNERT KLAUS
IPC: G01R15/24
Filed: 2003-02-14
Abstract: L'invention concerne un détecteur de courant ou de champs magnétiques, à fibres optiques, comportant plusieurs têtes de détection (H), ainsi qu'un procédé de mesure correspondant. Ce détecteur présente : une source lumineuse (1) ; N ≥ 2 têtes de détection (H) ; au moins une unité de modulation de phase (PME) comportant au moins un modulateur de phase (PM) ; un détecteur (2); une unité de commande et d'évaluation (5). L'unité de modulation de phase (PME) est raccordée optiquement à au moins une des têtes de détection (H) et permet de moduler en phase, de manière différentielle et non réciproque, des ondes lumineuses polarisées linéairement. N amplitudes de modulation Φ0,n et N fréquences de modulation vn sont prévues pour les modulations en phase de manière différentielle et non réciproque. Les fréquences de modulation vn et deux nombres entiers positifs p, q (p ≠ q), pouvant être préalloués, sont sélectionnés de sorte que, pour tous les nombres entiers positifs z et pour tous les nombres entiers n, m (n ≠ m et 1 ≤ n,m ≤ N) : p?vn ≠ z?vm et q?vn ≠ z?vm. Les amplitudes de modulation Φ0,n et les fréquences de modulation vn sont sélectionnées en fonction de longueurs de trajet optique ln pertinentes pour la modulation. L'invention permet d'obtenir un meilleur rapport signal-bruit.
Patent CZ-2000369-A3 (CZ)
Inventor: JENKNER PETER DR
IPC: H01B19/04
Filed: 2000-02-01
Abstract: Povrchově modifikované izolátory (1,7,10) jejichž základní
těleso (2) izolátoru (1,7,10)je povlečeno přípravkem, který
obsahuje minimálně jeden fluororganofunkční silan a/nebo
siloxan, nejméně jednu anorganickou kyselinu a nejméně
jednu sůl kovu odvozenou od trojmocného hliníku,
dvojmocného cínu, čtyřmocného cínu, trojmocného železa
= . nebo trojmocného titanu jako katalyzátor, způsob jejich ■ .
i. výroby jakož i použití uvedeného přípravku pro povlékání
izolátorů (1,7,10).
Patent CZ-2005290-A3 (CZ)
Inventor: KA HOS KAREL
IPC: A23L15/00
Filed: 2005-05-06
Abstract: Základem hmoty je čistý vaječný bílek, okyselený potravinářsky vhodnou kyselinou na hodnotu umožňující při dalším jeho zpracování bezproblémovou koagulaci tohoto bílku. Bílek je možno ochutit ochucujícími přípravky, např. zeleninovými nebo masovými extrakty a případně přidat do bílkové hmoty vhodné plnidlo, jímž se mění energetický obsah potravinářské hmoty tak, aby vyhověl jejímu zamýšlenému použití. Směs připravená ke koagulaci se napěnívzduchem, vytvoří se z ní tuhá pěna, která zkoaguluje na hladině horké vody a vytvoří zesítěný pás proteinové hmoty. Ta se dále zpracovává buď na polotovar z něhož se dále vyrábí potravina k okamžité konzumaci anebo se zpracovává na koncový výrobek individuelně upravovaný před konzumací běžným kulinářským způsobem. Hmota se vyznačuje nízkým energetickým obsahem. Je stavebním kamenem pro tvorbu svalové hmoty. Má široké použití v gastronomii proindividuální spotřebu i pro způsob hromadného stravování, zejména při řízených dietách.
Patent CZ-2006348-A3 (CZ)
Inventor: BRABEC EMIL
IPC: F01B1/08
Filed: 2006-05-29
Abstract: Pístový motor se vzájemne spojenými protilehlými diferenciálními písty, z jedné strany se spalovacím prostorem (1S, 2S, 3S, 4S) a z druhé strany s prostorem parního stroje (1P, 2P, 3P, 4P) mení vratný pohyb pístu nejprve na vratný otácivý pohyb vahadla (K) a následne prostrednictvím dvou volnobežek(P, L) na rotacní pohyb dvou opacne se otácejících volnobežných výstupních hrídelu (H1, H2).
Patent CZ-2007805-A3 (CZ)
Inventor: EORM MICHAL
IPC: B65D75/58
Filed: 2007-11-19
Abstract: Snadno roztíratelné máslo, upravené do spotrebitelského obalu, sestává z obalu (1), ve kterém jsou upraveny s prosturky respektive dutinkami (3) mezi sebou kousky homogenního másla, kde celkový objem V.sub.D.n. prosturku ci dutinek (3) tvorí 5 až 50 % objemu V.sub.O.n. segmentovaného másla ve spotrebitelském obalu (1), pricemž kousky homogenního másla jsou vytvoreny jako podlouhlé segmenty (2), jejichž prícný rozmer R alespon v jednom smeru je v rozmezí 0,1 až 3,5 mm a celkový objem podlouhlých segmentu (2) tvorí 95 až 50 % objemu V.sub.O.n.  segmentovaného másla ve spotrebitelském obalu (1). Dalšími predmety vynálezu jsou zpusoby a zarízení k jeho výrobe.
Patent CZ-2008610-A3 (CZ)
Inventor: FIALA VACLAV
IPC: G09F19/22
Filed: 2008-10-10
Abstract: Nezávislý svetelný nápis nebo symbol je vytvoren z více tenkých vrstev, nanesených na sobe a upevnených na nosici. Horní pruhledná nebo prusvitná vrstva (1), nesoucí nápis nebo symbol, prekrývá luminiscencní vrstvu (2), jejíž jeden pól (a) je vodive spojen s anodou (4) elektrochemického zdroje proudu, priléhající k iontomenicové membráne (5), oddelující katodu (6) od anody (4).
Patent CZ-2009239-A3 (CZ)
Inventor: MAREK JIRI
IPC: B23B3/14
Filed: 2009-04-17
Abstract: Prevodová skrín (9) je opatrena šnekovým soukolím s minimální vulí, které tvorí první prevodový stupen a jehož šnekové kolo (14) je otocne uloženo na axiálne posuvné hrídeli (15), na které jsou upevneny pastorky (19, 20) druhého prevodového stupne, které jsou v záberu s ozubenými koly (21, 22) druhého prevodového stupne upevnenými na výstupních hrídelích (22, 23) opatrených výstupními pastorky (10, 11), kde pastorky (19, 20) a ozubená kola (21, 22) mají šikmá ozubení, avšak první pastorek (19) a první ozubené kolo (21) mají opacný smer sklonu zubu než druhý pastorek (20) a druhé ozubené kolo (22), pricemž šnekové kolo (14) je pevne spojitelné s axiálne posuvnou hrídelí (15) prostrednictvím na ní usporádané posuvné spojky (16). Posuvnou spojkou (16) je hydraulicky ovládaná trecí spojka, jejíž cinná cást (18) je tvorena prstencem s kuželovou plochou na vnejší strane, která je v záberu posuvné spojky (16) v dotyku s kuželovou plochou vytvorenou na šnekovém kole (14) a s válcovou plochou axiálne posuvné hrídele (15). Axiálne posuvná hrídel (15) je opatrena na jednom konci prvním axiálním ložiskem (26) zajištujícím prenos síly od mechanismu ovládání jejího posunutí a na opacném konci druhým axiálním ložiskem (28), kterým se opírá o mechanický doraz (27).
Patent CZ-2009615-A3 (CZ)
Inventor: HANUS JOSEF
IPC: G01N25/02
Filed: 2009-09-21
Abstract: Zkušební vzduchová termokomora je tvorena skríní (1), která je napojena na okruh (6) cirkulace vzduchu, opatrený topným a chladícím telesem (10), pricemž okruh (6) cirkulace vzduchu jen napojen na rídící prvek cirkulace vzduchu, který na základe údaju od teplotního cidla (12) umísteného uvnitr skríne (1) rídí okruh (6) cirkulace vzduchu a udržuje požadovanou teplotu uvnitr skríne (1), ve které je umístena také spodní celist (2) a horní celist (4) pro uchycení testovaného objektu (3), pricemž tyto celisti (2, 4), jsou napojeny na tažné merící zarízení, které provádí testování objektu (3). Za úcelem snadné vizuální kontroly prubehu testování a bezkontaktního merení geometrie je skrín (1) provedena z pruhledného materiálu.
Patent CZ-2012123-A3 (CZ)
Inventor: PICHRT VLADISLAV
IPC: B65D25/08
Filed: 2012-02-13
Abstract: Dávkovací uzáver, sestávající z tela uzáveru s dávkovacími komurkami, má telo (1), které má v dolní cásti nejméne dve komurky (3) precházející do horní vodící cásti tela (1) mající formu drázek (2), jejichz prurez je shodný s prurezem komurek (3) v míste prechodu. V kazdé komurce (3) je ulozen píst (4), který má v horní cásti pojistku proti samovolnému pretocení plastového krytu (5) a na spodní strane je píst (4) opatren plastovým nozem pro proderavení krycí folie (6). Telo (1) s ulozenými písty (4) je z vrchní strany prekryto otocne ulozeným plastovým krytem (5), opatreným oddelitelnou pojistkou (7) proti vniknutí. Na spodu tela (1) jsou komurky (3) uzavreny krycí folií (6). Komurky (3) jsou vytvorené ve tvaru rovnoramenného trojúhelníku, jehoz nejdelsí strana je ve tvaru kruhové výsece. Píst (4) je, ve smeru od kruhové strany pístu (4) smerem do stredu, dutý. Oddelitelná pojistka (7) proti vniknutí je opatrena uchycovacím krouzkem. Plastový nuz pístu (4) je tvoren pokracováním kruhové hrany pístu (4).
Patent CZ-2014956-A3 (CZ)
Inventor: CHLUP JAROSLAV
IPC: F28D9/00
Filed: 2014-12-23
Abstract: Protiproudý entalpický výměník (1), mající střední oblast (11) ve tvaru čtyřúhelníku, na jehož koncích ve směru proudění výměníkem navazují krajní oblasti (12, 13), které se směrem od střední oblasti (11) zužují, přičemž k oddělení proudění teplonosného média ve směru z vnitřního prostoru do venkovního prostoru jsou uspořádány obrysově shodné a z hlediska proudícího média utěsněné paropropustné lamely (10) s tvarovými prostředky pro vyvolání vířivého proudění, přičemž vždy dvě sousední lamely (10) vytvářejí ve střední oblasti (11) jeden mezideskový průtočný kanál. Lamela (10) je vytvořena jako jednodílný samonosný společný výlisek střední oblasti (11) a krajních oblastí (12, 13), přičemž nemá výztužnou opěrnou mřížku. Dvě sousední lamely (10) vytvářejí v krajní oblasti (12, 13) jeden mezideskový průtočný kanál, v jehož stěnách jsou vytvořeny přímé výstupky (121, 131) ležící ve směru proudění teplonosného média mezi střední oblastí (11) a příslušným vstupem nebo výstupem tohoto média.
Patent CZ-2015646-A3 (CZ)
Inventor: Němečková Irena
IPC: C12N1/20
Filed: 2015-09-21
Abstract: Lak s antimikrobiální kulturou podle tohoto vynálezu obsahuje 20 až 60 % hmotn. preparátu s antimikrobiální kulturou a zbytek do 100 % hmotn. obsahuje nosný lak. Preparát s antimikrobiální kulturou obsahuje 30 až 70 % hmotn. lyofilizované antimikrobiální kultury a zbytek do 100 % hmotn. tvoří sušené mléko a sušené mléčné deriváty, přičemž antimikrobiální kultura před lyofilizací obsahuje antimikrobiální kmen bakterií rodu Lacoccus nebo Enterococcus v očkovací dávce 0,1 až 5 % hmotn. a zbytek do 100 % hmotn. tvoří mléko a mléčné deriváty. Nosný lak obsahuje 20 až 65 % hmotn. vodou ředitelné akrylátové disperze s minimální filmotvornou teplotou menší než 20 .degree.C, 10 až 45 % hmotn. polymeru rozpustného v demineralizované vodě za teploty 15 až 30 .degree.C, například polyvinylalkoholu a/nebo povidonu a/nebo derivátů celulózy, 0,5 až 1,5 % hmot. ditiva na bázi polysiloxanu a/nebo fluorovaného uhlovodíku a/nebo polyakrylátu zajišťující smáčení podkladu a zbytek do 100 % hmotn. tvoří demineralizovaná voda.
Patent WO-0109725-A3 (WO)
Title: Procede servant a constituer une image pour une visualisation de processus
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: G06F11/32
Filed: 2000-07-10
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à constituer une image pour une visualisation de processus. L'image est représentée dans une fenêtre d'image et présente au moins une variable de processus. Un préfixe est affecté à la fenêtre d'image. La variable de processus n'est formée que lors de l'affichage de l'image par une combinaison du lien de variable avec le préfixe.
Patent WO-02083324-A3 (WO)
Title: Dispositif d'application
Inventor: KRAEGELOH ECKART
IPC: B05C5/02
Filed: 2002-03-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant l'application directe ou indirecte d'une substance liquide ou pâteuse (M) sur une bande de matière en déplacement constituée notamment de papier ou de carton, grâce à un espace de dosage (5) se présentant sous la forme d'une buse d'application et étant formé entre une lèvre (6) située côté alimentation et une lèvre (7) située côté extraction. Selon l'invention, dans au moins l'une des lèvres (6, 7) est respectivement intégré au moins un canal de régulation de température (11, 12) parcouru par un liquide.
Patent WO-03009145-A3 (WO)
Title: Interface
Inventor: KRAMP WOLFGANG
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-07-11
Abstract: La présente invention concerne une interface (1) permettant de connecter un premier composant électronique (5) à un réseau (10) de plusieurs composants électroniques (15, 20, 25). Le premier composant électronique (5) est conçu sous forme de terminal de télécommunication. Un second composant électronique (15), connecté au réseau (10), est conçu sous forme de dispositif de reproduction ou de traitement des données du terminal de télécommunication (5). L'interface (1) selon cette invention transmet les données entre le dispositif de reproduction ou de traitement (15) et le terminal de télécommunication (5).
Patent WO-03054892-A3 (WO)
Title: Etrier de fixation et ensemble coupe-circuit de tension equipe dudit etrier de ressort
Inventor: BOBERT PETER
IPC: H01T1/14
Filed: 2002-12-16
Abstract: L'invention concerne un étrier de fixation (17) comportant un dispositif de blocage (1) permettant de bloquer ledit étrier de fixation (17) sur un coupe-circuit de surtension (2) par un côté de ce dernier. Cet étrier de fixation présente au moins un bras faisant ressort (3) ainsi qu'un dispositif de protection thermique (4) fixé sur le côté intérieur du bras (3) et contenant un élément fusible (5). Le dispositif de protection thermique (4) étant fixé sur l'étrier de fixation (17), il est possible de sélectionner un point de fusion bas pour l'élément fusible (5). L'invention concerne en outre un ensemble coupe-circuit de surtension (2) équipé dudit étrier de fixation (17). Elle concerne également un procédé pour produire ledit ensemble.
Patent WO-0036724-A3 (WO)
Inventor: KIRKEGAARD KARSTEN
IPC: F03D80/80
Filed: 1999-12-17
Abstract: The invention relates to a wind turbine with a suspension, to such suspension and holders for such suspensions. The invention has the purpose of suspending elongated members such as electrical power cables from the nacelle of a wind turbine and down through the tower of the wind turbine. The suspension of the invention utilises either a high friction between an inner rod and outer plates to hold the member by ensuring that the length of the inner rod and the supporting plates is at least four times the diameter of the members or a more mechanical holding of the members by providing beads in clamping portions constituting the suspension.
Patent WO-0105265-A3 (WO)
Title: Appareil a vapeur de mise en plis
Inventor: MUGGE JAN
IPC: A45D1/00
Filed: 2000-07-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil à vapeur de mise en plis comportant un fer à friser (1) allongé muni d'un élément chauffant (2) longitudinal, d'un canal (5) d'évaporation présentant un orifice d'évacuation (40) et en contact thermique avec l'élément chauffant (2), d'une sortie de vapeur (10) longitudinale, et d'un espace de répartition reliant la sortie (40) du canal d'évaporation (5) à la sortie (10) de vapeur. L'espace de répartition comporte un ensemble de canaux répartiteurs (6) longitudinaux en matériau thermoconducteur et en contact thermique étroit avec l'élément chauffant (2) sur la quasi totalité de leur longueur. On évite ainsi que l'eau ne goutte de l'appareil quelque soit sa position.