baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2372015-C2 (RU)
Title: Dishwashing machine
Inventor: JERG GEL MUT
IPC: A47L15/48
Filed: 2005-10-25
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: household appliances. 
     SUBSTANCE: invention relates to dishwashing machine and method of its exploitation. Dishwashing machine contains washing chamber, devices for dish washing with detergent solution and sorption drying device, connected with washing chamber with possibility of air passing through output of washing chamber and its input. Sorption drying device has sorption column with reversibly dehydratable material. Output of washing chamber is connected with sorption drying device via air duct, which at least, particularly is made as condensation surface. Condensation surface is conditioned by presence of heat-conductive connection with washing chamber and/or with air from surrounding environment. It is possible to form condensation surface by supplying air from surrounding environment to air duct by ventilator. Air duct lies along washing chamber side wall. Sorption drying device is placed in area of dishwashing machine bottom under washing chamber bath. According to method of dishwashing machine exploitation, which has at least one subprogram "Drying", air from washing chamber and/or from surrounding environment is supplied into washing chamber through sorption column, which contains reversibly dehydradable material, and during air passing through sorption column moisture is removed from it. Supplied to sorption column air at least partially is passed near condensation surface, in order to remove from air which is being removed from washing chamber part of moisture before supplying containing residual moisture air to sorption column. 
     EFFECT: increase of dishwashing machine exploitation efficiency due to reduction of energy consumption. 
     21 cl, 2 dwg
Patent RU-2373213-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2007-06-06
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing new organoaluminium compounds, and specifically to a method of producing diethyl-[2-(1-alkylcyclopropyl)-2-alkylbutyl]-alanes of general formula (1):  , where R= n-C 2 H 5 , n-C 3 H 7 , n-C 4 H 9  characterised by that, 1,2-dialkylacetylene is reacted with triethylaluminium Et3Al in the presence of diiodomethane CH 2 I 2 , taken in molar ratio 1,2-dialkylacetylene:Et 3 Al:CH 2 I 2  = 10:(55-65):(35-45) in an argon atomosphere at temperature ranging from 20 to 22°C at normal pressure in dichloromethane for 45 to 75 minutes. 
     EFFECT: obtaining new compounds, which can be used as components of catalyst systems in oligo- and polymerisation processes of olefins, diene and acetylene hydrocarbons, as well as in fine organic and organometallic synthesis. 
     1 cl, 1 tbl, 9 ex
Patent RU-2375186-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления пневматических шин
Inventor: MARKINI MAURITSIO
IPC: B29D30/06
Filed: 2004-12-28
Granted: 2009-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для изготовления пневматических шин для колес транспортных средств. Техническим результатом заявленного изобретения является предотвращение преждевременного сшивания эластомерного материала в наиболее удаленных от центра слоях шины и исключение геометрических дефектов. Технический результат достигается способом изготовления пневматических шин, при котором устанавливают невулканизованную шину, содержащую протекторный браслет, на тороидальной опоре, наружная поверхность которой соответствует по форме внутренней поверхности самой шины. Далее устанавливают вулканизационную пресс-форму, имеющую формообразующую полость, границы которой определяются выполненными с возможностью центростремительного приближения окружными секторами, несущими формообразующие выступы. Затем шину заключают в формообразующую полость, прижимают к наружной поверхности тороидальной опоры и подводят теплоту к внутренней поверхности шины при удерживании окружных секторов на некотором расстоянии от наружной поверхности протекторного браслета. После этого центростремительно приближают окружные сектора пресс-формы для обеспечения, по меньшей мере частичного, проникновения формообразующих выступов в наружную поверхность протекторного браслета шины. Затем прижимают наружную поверхность протекторного браслета шины к внутренней поверхности формообразующей полости и подводят теплоту к шине, в которую были введены формообразующие выступы окружных секторов. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2379011-C2 (RU)
Inventor: BROVKINA ALEVTINA FEDOROVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2007-07-25
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to ophthalmology and can be used in surgical treatment of pathological lesions of eye socket. Under microscope cut of skin and soft tissues in area of external angle of palpebral fissure, extending it on 20 mm, is made. Eye-lids are parted by means of blepharostat, opening free access to bulbar conjunctiva. In bulbar conjunctiva in meridians from 6 30  to 11 00  o'clock and 7 mm from external limb cut of conjunctiva and Tenon's capsule is made concentrically to limb Tendons of external rectus muscle are separated and sewn with loop suture External rectus muscle is separated on all length to eye socket apex, cut in place of fixation to sclera and moved aside, opening free access to internal surgical space on its total depth pathologic lesion is removed external rectus muscle is fixed to sclera, uninterrupted suture is applied on conjunctiva and one interrupted microsuture on skin in area of external angle of palpebral fissure Application of invention allows to minimise tissue traumatism and injury of vessels, prevent temporaryt resection of external bone wall of eye socket and possibility of its fracture, that is prevent change of eye socket configuration Probability of retrobulbar hematome development and strabismus resulting from muscle paresis are prevented. 
     EFFECT: method allows to remove pathologic nidus from most difficult area in more radical way with simultaneous reduction of operation duration 
     1 ex
Patent RU-2404121-C2 (RU)
Inventor: MAZIN VLADIMIR IL ICH
IPC: C01B31/04
Filed: 2007-07-31
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used to make carbonaceous adsorbents. Iodine heptafluoride is frozen onto a graphite-containing powdered material from a gas phase with pressure lower than equilibrium pressure over liquid-phase iodine heptafluoride. The graphite-containing powdered material is then treated with liquid-phase iodine heptafluoride to obtain an intercalation compound of fluorinated graphite by defrosting the two-component mixture to temperature of 7-25°C and then holding at equilibrium pressure of iodine heptafluoride vapour over the liquid phase. The remaining liquid phase is frozen out from the graphite-containing powdered material. The obtained powdered intercalation compound of fluorinated graphite is thermally treated in a muffle furnace. 
     EFFECT: invention increases the factor of increase of volume, lowers the temperature for onset of expansion using a simple and safe method which does not require complex equipment. 
     1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2418559-C2 (RU)
Inventor: FABRON ZHEROM
IPC: A45D26/00
Filed: 2007-07-31
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение касается эпиляционного прибора, содержащего щипцы, предназначенные для удаления нежелательных волос с человеческого тела. Задачей изобретения является создание эпиляционного прибора, содержащего бесшумные средства обезболивания, имеющие простую, надежную и экономичную конструкцию. Эпиляционный прибор содержит корпус (1), предназначенный для удержания в руке и содержащий средства эпиляции путем вырывания волос на коже и средства приведения в действие средств эпиляции. Эпиляционный прибор также содержит вентилятор, вращаемый электрическим двигателем, для создания воздушного потока между воздухозаборным отверстием (18) корпуса и выпускным воздушным отверстием (19) корпуса. Согласно изобретению, воздушный поток, выходящий из камеры высокого давления вентилятора, направляется в сторону кожи через воздушный канал (21), продолженный плоским соплом (20). Техническим результатом изобретения является создание эпиляционого прибора, имеющего компактную конструкцию, небольшие размеры и обладающего эргономичностью и одновременно содержащего эффективные и надежные средства обезболивания. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2369504-C2 (RU)
Inventor: MOSKVICHEV OLEG VALER EVICH
IPC: B61J1/10
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises trench (1) arranged perpendicular to stationary tracks (2), and transfer platform (3) fitted in aforesaid trench in its lengthwise direction with transverse parallel sections (4) of track. Aforesaid platform is mounted on supports to move on their top parts (6) along the trench. The said supports represent posts (7) whereto the support top part is pivoted. Aforesaid posts are furnished with hydraulic jacks (9) designed to vary post height and to lift the platform inclined to whatever side of the trench. Platform drive is mounted behind it and in the trench and comprises reversing geared motor (12) articulated with shaft (13) arranged perpendicular to the platform lengthwise axis and running in bearings (15) on posts (14). Proposed device comprises also, toothed racks (16) attached onto the platform lower surface in parallel to its lengthwise axis, and gears (17) fitted on the shaft to come in mesh with appropriate toothed rack. 
     EFFECT: simplified and intensified shunting operations in moving railway vehicles from one track onto another parallel track. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2453523-C2 (RU)
Inventor: PEDRO A SEHRVEHR BARSEHLO
IPC: C07C4/00
Filed: 2007-10-09
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves a first physical/mechanical step and a second chemical step, characterised by that during the physical/mechanical step, starting hydrocarbons are mixed with oil and exothermic reactants, e.g., zeolite cereal, wherein the hydrocarbon is ground in a turbine in order to reduce the particle size to not more than 20 mcm; during the second chemical step, reactants are added, particularly zeolites based on sodium or calcium and sodium, calcium, potassium or magnesium, which form at the output of the turbine light hydrocarbons in form of vapour and heavy hydrocarbons in form of a liquid; wherein temperature at which the process takes place must not exceed 400°C. 
     EFFECT: method enables to obtain fuel without using oil. 
     6 cl, 2 ex, 1 dwg
Patent RU-2368433-C2 (RU)
Title: Вибрационный винтовой грохот
Inventor: MARCHENKO ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: B07B1/18
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к технике для классификации сыпучих материалов и может быть использовано в строительной, горнодобывающей, металлургической и других отраслях промышленности. Вибрационный винтовой грохот включает закрытый со всех сторон короб с расположенными поярусно друг под другом и соединенными в единую технологическую цепочку винтовыми просеивающими поверхностями, вибровозбудителем и упругими элементами, средства загрузки и выгрузки мелких и крупных частиц сыпучего материала. Каждая винтовая просеивающая поверхность выполнена пустотелой и образована по периметру тремя и более свернутыми в вертикальной плоскости и последовательно соединенными между собой по длине перфорированными полосами криволинейной формы различного порядка. Центры кривых просеивающих поверхностей расположены внутри их поперечного сечения. Средства загрузки и выгрузки крупных частиц на каждом ярусе выполнены в виде входного и выходного отверстий. Входное отверстие верхней просеивающей поверхности соединено с патрубком загрузочного устройства, подающего сыпучий материал внутрь просеивающей поверхности. Выходное отверстие каждого яруса просеивающей поверхности сообщено с входным отверстием нижележащей просеивающей поверхности посредством крышки, перекрывающей входные и выходные отверстия крупных частиц каждого яруса просеивающей поверхности. Технический результат - повышение эффективности грохочения, производительности и расширение технологических возможностей. 6 ил.
Patent RU-2389178-C2 (RU)
Title: Создание прохода для людей на круглой поворотной платформе доильного зала
Inventor: BINE ZHAN-IV
IPC: A01K1/12
Filed: 2006-05-10
Granted: 2010-05-20
Abstract: Доильный зал с круглой поворотной платформой для доения, оборудованной стойлами, позволяющими доить коров сбоку или сзади. Каждое стойло снабжено индивидуально открывающейся заградительной дверцей. На платформе имеется, по меньшей мере, один проход для людей, предусмотренный вместо стойла, имеющий такие же размеры, как стойло, и огражденный неподвижным барьером и открывающимся барьером, а также лестница, облегчающая проход человека при спуске в доильную яму. Обеспечивается увеличение доильных мест, а также уменьшается время на доение. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2378254-C2 (RU)
Title: Substituted cyclic compound, method of preparing said compound and medicinal application thereof
Inventor: VAN MINGVEJ
IPC: C07D213/16
Filed: 2006-06-21
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel substituted cyclic compounds with the following general formula I or II and to pharmaceutically acceptable salts thereof and to all stereo isomers and optical isomers thereof:    
     ,  , where n equals 1, X and Y are NH; R 1  and R 2  independently represent one substitute selected from a group consisting of aryl; 2-, 3-, or 4-pyridyl; aryl substituted with one, two or three groups selected from C 1 -C 4 alkyl, nitro, carboxyl, aldehyde, alkoxy, amino, amido, carbamide, mercapto, methylthio, ethylthio; R 3  and R 4  independently represent one substitute selected from a group consisting of aryl; 2-, 3- or 4-pyridyl; aryl substituted with one, two or three groups selected from C 1 -C 4 alkyl, nitro, carboxyl, aldehyde, alkoxy, amino, amido, carbamide, mercapto, methylthio, ethylthio; 2-, 3- or 4-pyridyl, substituted with one, two or three groups selected from C 1 -C 4 alkyl, nitro, carboxyl, aldehyde, alkoxy, amino, amido, carbamide, mercapto, methylthio, ethylthio. The invention also relates to a method of producing a range of substituted cyclic compounds and their salts in any of subclaims 1-4, to a pharmaceutical composition, to use, to a method of treating and preventing diseases as well as to an assembly. 
     EFFECT: obtaining new biologically active compounds suitable for treating or preventing diseases or symptoms, arising from or accompanied with violation of secretion and/or function of insulin. 
     13 cl, 4 ex, 3 tbl, 6 dwg
Patent RU-2384017-C2 (RU)
Title: Оценка кодов преамбулы произвольного доступа
Inventor: PETTERSSON JAN
IPC: H04J13/16
Filed: 2005-06-29
Granted: 2010-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам и устройствам для сбора статистики, относящейся к операции произвольного доступа в ячейке сети сотовой радиосвязи и контроля такой операции произвольного доступа. Техническим результатом является улучшение работы произвольного доступа в сети сотовой радиосвязи. Для этого статистику собирают (301) для каждого кода преамбулы произвольного доступа, относящуюся к обнаружениям произвольного доступа, ассоциированным с одним или более из кодов преамбулы произвольного доступа, используемых в ячейке. На основании такой собранной статистики операция произвольного доступа в ячейке может контролироваться посредством оценки (311) собранной статистики и после определения (312) того, что обнаружения произвольного доступа, ассоциированные с конкретным кодом преамбулы произвольного доступа, показывают анормальный режим, вероятно, вызванный ложными обнаружениями преамбулы произвольного доступа, инициируют (313) по меньшей мере одно из: выдачи соответствующего сигнала анормальной работы и эксплуатации и автоматического блокирования дальнейшего использования упомянутого конкретного кода преамбулы произвольного доступа в этой ячейке. 6 н. и 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2374825-C2 (RU)
Inventor: VAKHRUSHIN LEONID ALEKSANDROVICH
IPC: A01G9/14
Filed: 2008-02-01
Granted: 2009-12-10
Abstract: Пленочная теплица содержит каркас, образованный упругим трубчатым элементом в виде винтовой спирали. Каркас выполнен с возможностью подачи через него теплоносителя. Часть каркаса погружена в почву, а оставшаяся часть удерживает пленочное покрытие. Конструкция позволит упростить установку теплицы, а также обеспечит возможность получения дополнительного тепла. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2416702-C2 (RU)
Inventor: MATTEH RIKHARD
IPC: E04F13/08
Filed: 2006-10-31
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: system includes a variety of tile sets and connecting elements, which join neighbouring tile sets. Each set of tiles has a tile element and a support element. The support element is attached to the lower side of the tile element and is equipped with grooves to locate parts of connecting elements. The support element has some holes and/or ledges passing in direction perpendicular to the main surface of the tile element. Connecting element comprises an oblong plank part, equipped with holes and/or ledges placed into according ledges and/or holes in support elements of two neighbouring tile sets. 
     EFFECT: possibility to replace one or several damaged tiles without replacement of the whole floor. 
     26 cl, 11 dwg
Patent RU-2396665-C2 (RU)
Title: Преобразователь
Inventor: KHEDBLAD PER-OLOV
IPC: H02J3/36
Filed: 2006-06-15
Granted: 2010-08-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении надежности. Преобразователь, предназначенный для преобразования переменного напряжения в постоянное напряжение и наоборот в преобразовательной станции, входящей в систему передачи высокого напряжения, содержит последовательное соединение из множества вентилей (10-13) преобразователя. Соединения с трансформаторами в упомянутом преобразователе расположены с обеих из двух противоположных сторон упомянутых вентилей преобразователя. 7 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2469916-C2 (RU)
Title: Пилон подвески двигателя под крылом самолета
Inventor: BAL K VUTER
IPC: B64D27/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к авиации, в частности к средствам крепления двигателей к планеру самолета. Пилон (12) подвески двигателя (10) под крылом (14) самолета выполнен с возможностью крепления одним концом на корпусе двигателя (10), а другим концом на крыле. Пилон содержит, по меньшей мере, один шарнир и одно средство изменения положения двигателя по высоте при взлете-посадке и крейсерском полете. Пилон состоит из двух частей, одна из которых крепиться к двигателю, а другая - к крылу самолета. Шарнир содержит деформирующийся четырехугольник, содержащий две тяги (42), концы которых установлены вокруг поперечных горизонтальных осей (34, 36, 38, 40) на одной и другой частях пилона. Тяги (42) могут быть выполнены одинаковой или разной длины. Части пилона соединены между собой также гидравлическим или электрическим силовым приводом. Достигается повышение экономичности двигателя при крейсерском полете. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2445232-C2 (RU)
Title: Дренажное устройство, летательный аппарат и способ выпуска флюида, который имеется между внешней оболочкой и внутренней облицовкой летательного аппарата
Inventor: PAUL KARSTEN
IPC: B64C1/12
Filed: 2007-03-14
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к устройствам и способам удаления водного конденсата из салона пассажирского самолета. Дренажное устройство (100) для выпуска флюида (103), который имеется между внешней оболочкой (101) и внутренней облицовкой (102) летательного аппарата, содержит сборный резервуар (104) и выпускную линию (302). Сборный резервуар (104) образован при помощи стрингера и, по меньшей мере, только внешней оболочки или только внутренней облицовки. Выпускная линия (302), состоящая из шланга (302) с отводными линиями и дренажной воронки (301), соединена со сборным резервуаром (104) и предназначена для выпуска собранного флюида (103) в заданную часть фюзеляжа летательного аппарата. В летательном аппарате дренажное устройство может быть расположено над иллюминаторами, дверями. Способ выпуска флюида, который имеется между внешней оболочкой (10) и внутренней облицовкой (102), включает в себя сбор флюида при помощи сборного резервуара и выпуск собранного флюида при помощи выпускной линии. Предотвращается нежелательное насыщение водой изоляционного материала внутренней облицовки пассажирского салона. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2474841-C2 (RU)
Inventor: MEZHLUMOV GEORGIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01S13/06
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method is realised by increasing the repetition frequency of probing signals defined by the combination order in the elevation plane of the beam pattern for emission and reception, using a priori information and a posteriori information, obtained during scanning, as a result of which the scanning zone is broken into a barrier detection zone and a tracking zone. 
     EFFECT: optimisation of detection characteristics of small objects on the far boundary of the scanning zone for the same time of scanning the scanning zone, shorter time for scanning the scanning zone, eliminating the uncertainty of determining range to location objects, broader functional capabilities for detecting paths of objects, measurement of their path parameters and multiplicative tracking of objects, more complete and efficient use of a priori information and a posteriori information obtained during radar scanning of space, optimisation of energy and time resources of a radar station on the space of the scanning zone and broader functional capabilities of the radar station on adaptation to the target environment for rational technical organisation. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2440282-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для обвязывания предметов плоской лентой
Inventor: MOSKA TIMO
IPC: B65B13/06
Filed: 2007-08-09
Granted: 2012-01-20
Abstract: Устройство содержит, по меньшей мере, одну лентонаправляющую раму с плоским лентонаправляющим каналом и привод для подачи ленты в канал. На раме расположено открывающее устройство для открывания узкой стороны канала, а привод выполнен с возможностью перемещения из первого положения, при котором лента подается в канал, во второе положение, при котором образующаяся петля затягивается вокруг предмета, отрезается от рулона, и ее концы скрепляются. Перед завершением операции скрепления затянутой петли лента снова подается в канал с рулона для образования новой петли. При этом открывающее устройство содержит, по меньшей мере, один закрывающий элемент, закрепленный на неподвижной раме с возможностью перемещения из закрытого положения, в котором он закрывает узкую сторону канала, в открытое положение, в котором он открывает узкую сторону канала. На раме расположен также, по меньшей мере, один выталкиватель для выталкивания петли из канала через его открытую узкую сторону, когда открывающее устройство открыто. Способ обвязывания предмета лентой содержит подачу ленты с рулона посредством привода к лентонаправляющему каналу лентонаправляющей рамы для образования петли, открывание узкой стороны канала для выхода ленты через узкую сторону канала, затягивание петли вокруг предмета, отрезание петли от рулона и соединение концов петли для скрепления затянутой петли. Причем перед завершением операции скрепления затянутой петли ленту снова подают в канал с рулона для образования новой петли, а привод выполнен с возможностью перемещения из первого положения, при котором ленту подают в канал, во второе положение, при �