baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011098104-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne avec course d'expansion allongée et poids d'équilibrage sur l'arbre d'excentrique
Inventor: BRENDEL MATTHIAS
IPC: F02B75/04
Filed: 2010-12-04
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne (1) doté d'un vilebrequin (3) et d'un arbre d'excentrique (13) entraîné par le vilebrequin (3), qui est relié au vilebrequin (3) pour le prolongement d'une course d'expansion du piston (2) du moteur à combustion interne (1) par des bielles (19) et des éléments de couplage (8). Afin de compenser avec des moyens simples un couple libre M L  d'ordre 0,5 du vilebrequin (3), qui est provoqué par la commande à manivelle (16) à plusieurs articulations, formée par le vilebrequin (3), l'arbre d'excentrique (13), les bielles (19) et les éléments de couplage (8), au moins un poids d'équilibrage (24, 25) est placé selon l'invention sur l'arbre d'excentrique (13).
Patent WO-2010081760-A1 (WO)
Title: Procédé d'émission et procédé de réception d'un flux de données modulé
Inventor: SADOUGH SEYED MOHAMMAD SAJAD
IPC: H04L27/34
Filed: 2010-01-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'émission et un procédé de réception d'un flux de données modulé (MOD). Elle est caractérisée en ce qu'elle comprend, du côté émission : la création d'un flux de données mixte (MD) par le mélange d'un premier flux de données (HP) et d'un second flux de données (LP); le codage du premier flux de données (HP) et du flux de données mixte (MD); et la création d'un flux de données modulé (MOD) par le mappage du flux de données mixte (MD). Du côté réception, l'invention comprend : la création d'un flux de données « démappé » par le « démappage » du flux de données modulé (MOD); la création d'un premier et d'un second flux de données « désentrelacés » par le « désentrelacement » du flux de données démappé; le décodage du premier flux de données désentrelacé; la création d'une information a priori par le mélange d'une partie du premier flux de données désentrelacé décodé et d'un vecteur de mélange; et le décodage du second flux de données désentrelacé au moyen de cette information a priori.
Patent WO-2010112302-A1 (WO)
Title: Planetentrieb mit kupplungselement
Inventor: BIERMANN THORSTEN
IPC: F16H57/08
Filed: 2010-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Planetentrieb mit wenigstens einem Kupplungselement, der mindestens Elemente wie zumindest ein Sonnenrad, wenigstens einen Planetenträger und mindestens einen Satz Planetenräder aufweist und indem das Kupplungselement verdrehfest mit einem der Elemente gekoppelt und mit diesen um die Zentralachse des Planetentriebs drehbar gelagert ist.
Patent WO-2010108947-A1 (WO)
Title: Display device
Inventor: ORNY FRANCK-CHARLES-CYRIL
IPC: G04B19/08
Filed: 2010-03-24
Abstract: The present invention relates to a device (1) for displaying a clock movement, including a first dial (2) displaying first time information and including a central shaft (3), and a second dial (8) displaying second time information, the value of the second time information being connected to the value of the first time information. The display device also includes a first index (10) circularly moved about the central shaft (3), the first dial (2) displaying the first time information on a 12-hour basis and the second dial (8) displaying the second time information on a 24-hour basis, said first and second dials (2, 8) being movable relative to each other and relative to the first index (10) so that said first index (10) indicates the first and second time information simultaneously.
Patent WO-2010130571-A1 (WO)
Inventor: WEBER MATTHIAS ALEXANDER
IPC: G01D5/12
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention concerne un système présentant un capteur de position (3) qui détermine en continu la position d'une pièce mécanique mobile (1) et qui fournit un signal électrique (M) correspondant, avec un convertisseur analogique-numérique (5) disposé en aval et produisant des motifs binaires sur sa sortie. Il est prévu en aval de ce convertisseur un dispositif d'analyse (7) qui comprend un module de reproduction (6) dans lequel sont reproduits respectivement plusieurs motifs binaires dont les valeurs sont proches, sur respectivement une valeur de position correspondante sélectionnée parmi plusieurs valeurs de position (St1 à Stn) pour des domaines de position de la pièce mécanique mobile (1). Il est prévu en outre un module de sortie (7) qui détecte la valeur de position (St1 à Stn) pour la position sur laquelle un motif binaire est représenté, le motif binaire correspondant à une position détectée de la pièce mobile (1) et qui fournit au moins une grandeur de réaction (R) correspondante.
Patent WO-2011000599-A1 (WO)
Title: Système de carburant pour un moteur à combustion interne
Inventor: LANGENBACH CHRISTIAN
IPC: F02M63/02
Filed: 2010-04-30
Abstract: La présente invention concerne un système de carburant (10) pour un moteur à combustion interne (12) notamment d'un véhicule à moteur, lequel comporte une pompe de pré-alimentation (26), une pompe à haute pression (30), un dispositif de dosage (36) disposé hydrauliquement entre la pompe de pré-alimentation (26) et la pompe à haute pression (30) et un conduit à refoulement nul (38) pour évacuer des fuites du dispositif de dosage (36). Dans le système de carburant (10), des moyens d'aspirations sont disposés dans le conduit à refoulement nul (38) ou à son extrémité aval.
Patent WO-2010149508-A1 (WO)
Title: Système de climatisation optimisé du point de vue énergétique, pour locomotives à deux postes de conduite
Inventor: SCHUETZ WINFRIED
IPC: B61D27/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: Linvention vise à mettre au point un véhicule de traction (1) sur rails qui présente deux postes de conduite (2,3) agencés côté frontal et un compartiment machines (5) entre les postes de conduites (2,3), une première unité de traitement de lair (6) permettant de climatiser un premier poste de conduite (2) et une seconde unité de traitement de lair (7) permettant de climatiser lautre poste de conduite (3), et qui puisse être climatisé à faible coût et avec une faible consommation dénergie. A cet effet, une installation de chauffage central (40) est agencée dans le compartiment machines (5) et des moyens de liaison (9) relient linstallation de chauffage central (40) à la première et à la seconde unité de traitement de lair (6, 7), les moyens de liaison (9) présentant un caloporteur afin de permettre un échange de chaleur entre lunité thermique centrale (40) et les unités de traitement de lair (6, 7).
Patent WO-2012013245-A1 (WO)
Title: Capacitor discharge in a cell based voltage source converter
Inventor: JIANG-HAEFNER YING
IPC: H02J3/18
Filed: 2010-07-30
Abstract: A method and an device to discharge cell capacitors (C1A,C1B, C1B) in a cell based voltage source converter (20,16). Each cell (CCA, CCB, CCC) has switching elements (SW1A, SW2A, Sw1b, SW2B, Dxx, Txx) in half bridge or full bridge configuration and a capacitor (C1A,C1B, C1B) in parallel to the half or full bridge. Each cell has two terminals (TExx), whereof at least one is between two switching elements. The converter has AC and DC terminals (12, 14, 22), with the possibility to connect each of the terminals to ground, via a further switching element (24, 26, 28). A resistor (R) is implemented into at least one of the ground connections. To discharge to capacitors, the switching elements in the respective cells are configured such, that the capacitor is in parallel connection to the terminals The capacitors are thus discharged via the resistor to ground.
Patent WO-2011070047-A1 (WO)
Title: Optoelektronischer halbleiterchip und verfahren zum herstellen eines optoelektronischen halbleiterchips
Inventor: EBERHARD FRANZ
IPC: H01L33/38
Filed: 2010-12-08
Abstract: Verschiedene Ausführungsformen des optoelektronischen Halbleiterchips weisen eine Strahlungsauskopplungsseite (102) und einen Kontaktanschluss auf. Auf der Strahlungsauskopplungsseite (102) ist ein metallisches Kontaktmaterial (210) aufgebracht. Der optoelektronische Halbleiterchip weist eine an dem Kontaktmaterial (210) aufgebrachte und mit dem Kontaktanschluss verbundene metallische leitfähige Verbindung (106) auf. Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines optoelektronischen Halbleiterchips angegeben.
Patent WO-2011103956-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage d'un véhicule automobile
Inventor: KRAUSS LUTZ
IPC: G01C21/36
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage (15) d'un véhicule automobile, précisément d'un véhicule hybride, sur lequel une carte géographique (16) correspondant à une position effective du véhicule est affichée par l'intermédiaire d'une commande au moyen d'un dispositif de navigation. Selon l'invention, en fonction de la quantité de carburant à disposition et en fonction de l'énergie électrique à disposition, au moins deux zones (17, 18) peuvent être superposées à la carte géographique (16), à savoir une première zone (17) pouvant être atteinte avec l'énergie électrique à disposition dans le cas d'un déplacement exclusivement par moteur électrique, et une seconde zone (18) pouvant être atteinte avec la quantité de carburant à disposition dans le cas d'un déplacement exclusivement par moteur à combustion interne et/ou d'un déplacement combiné par moteur électrique et par moteur à combustion interne.
Patent WO-2011120707-A1 (WO)
Title: Compositions pour le traitement dentaire comprenant des acides lipotéichoïques ou des parties de ceux-ci tels que des mono- ou des polyglycérophosphates
Inventor: TRUOG PETER
IPC: A61P1/02
Filed: 2011-03-31
Abstract: La présente invention concerne des compositions destinées au traitement ou à la prophylaxie de processus infectieux ou inflammatoires de la cavité buccale ( cavitas oris ), ainsi qu'à l'hygiène dentaire. La composition selon l'invention comprend des acides lipotéichoïques et des dérivés glycérophosphate, de préférence ajoutés à un produit d'hygiène dentaire tel que des dentifrices sous forme de pâtes ou de gels, des crèmes ou des bains de bouche. L'invention concerne en outre l'utilisation de dérivés glycérophosphate en prophylaxie contre des infections bactériennes de la cavité buccale telles que les caries dentaires, ou l'utilisation de polyglycérophosphates dans la production d'un médicament destiné au traitement ou à la prophylaxie d'infections bactériennes de la cavité buccale, telles que les caries dentaires.
Patent WO-2011131312-A1 (WO)
Title: Dispositif de convoyage
Inventor: HAUCK TIMO
IPC: B65G15/50
Filed: 2011-04-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de convoyage (1) pour transporter des marchandises à convoyer, comprenant plusieurs lignes d'acheminement (21a, b, c) parallèles maintenues sur un bâti (11) et une ligne d'évacuation (3). Selon l'invention, le dispositif de convoyage est d'utilisation simple et facile d'entretien du fait que les lignes d'acheminement (21a, b, c) présentent des modules de tri qui sont réalisés sous la forme de sous-ensembles démontables et interchangeables du bâti (11).
Patent WO-2011131354-A1 (WO)
Title: Ensembles d'arnmi complexes en tant que nouveaux marqueurs biologiques pour un syndrome coronarien aigu
Inventor: KELLER ANDREAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-04-19
Abstract: La présente invention a pour objet des polynucléotides simples ou des ensembles de polynucléotides pour la détection d'ARNmi simples ou d'ensembles d'ARNmi pour le diagnostic et/ou le pronostic d'un syndrome coronarien aigu dans un échantillon sanguin prélevé chez un être humain. La présente invention concerne en outre des moyens pour le diagnostic et/ou le pronostic d'un syndrome coronarien aigu comprenant lesdits polynucléotides ou ensembles de polynucléotides. En outre, la présente invention concerne une méthode pour le diagnostic et/ou le pronostic d'un syndrome coronarien aigu basée sur la détermination de profils d'expression d'ARNmi simples ou d'ensembles d'ARNmi représentatifs d'un syndrome coronarien aigu comparé à une référence. En outre, la présente invention concerne un kit pour le diagnostic et/ou le pronostic d'un syndrome coronarien aigu comprenant des moyens de détermination de profils d'expression d'ARNmi simples ou d'ensembles d'ARNmi représentatifs d'un syndrome coronarien aigu et au moins une référence.
Patent WO-2011150999-A1 (WO)
Title: A genetically modified bacterium of the species listeria monocytogenes
Inventor: ROSSMANITH PETER
IPC: C07K14/195
Filed: 2011-04-29
Abstract: The present invention relates to a genetically modified bacterium of the species Listeria monocytogenes, wherein the genomic locus of the transcriptional factor PrfA has been deleted, characterised in that it comprises on genomic level an artificial sequence that acts as internal amplification control, the use of this bacterium as well as a method for detecting and determining qualitatively and /or quantitatively the occurrence of wild type Listeria monocytogenes in a sample suspected to be contaminated with said micro-organism and a kit.
Patent WO-2012038034-A1 (WO)
Title: Raccord de pale d'une pale de rotor d'une installation éolienne
Inventor: ZELLER LENZ SIMON
IPC: F03D1/06
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un corps de fixation (12) pour l'agencement dans un logement d'un raccord de pale de rotor (17) d'une pale de rotor (5), le logement étant réalisé à l'extrémité du côté du moyeu du rotor de la pale de rotor (5) de préférence sans bride, le corps de fixation (12) étant disposé dans le logement entre un côté de fixation interne et un côté de fixation externe de la pale de rotor (5), et le corps de fixation (12) monté dans le logement (10) étant raccordé au côté de fixation interne et au côté de fixation externe de la pale de rotor (5). Le corps de fixation (12) est réalisé de manière à être rétréci dans sa direction d'étendue longitudinale. Le corps de fixation (12) se caractérise en ce qu'il présente, transversalement, notamment perpendiculairement, à l'étendue longitudinale, un raccord (15) pour un conducteur paratonnerre (18) de la pale de rotor (5).
Patent WO-2011120950-A1 (WO)
Title: Television appliance
Inventor: KIM JIN
IPC: H04M9/00
Filed: 2011-03-29
Abstract: A television comprising: a television screen for displaying video signals to a user; a network interface for accessing a packet-based network; processing apparatus coupled to the television screen and network interface, arranged to execute a communication client application for receiving communication events via the network interface and packet-based network; power-saving circuitry coupled to the television screen and processing apparatus, configured to switch between a higher-power mode in which the television screen is switched on and a lower- power mode in which the television screen is switched off; and a user input device communicable with the power-saving circuitry for switching between the power modes, the lower-power mode thus being a mode set in response to a manual user input from the user input device. The client continues to monitor the network interface during the low power mode in order to provide notifications and/or wake up the television.
Patent WO-2011131790-A1 (WO)
Title: Dispositif de dispense d'un fluid et procede de vidange d'un reservoir collabable
Inventor: FUCHS OLIVIER
IPC: A61M5/152
Filed: 2011-04-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé de vidange d'un réservoir (1) collabable, permettant de détecter la fin de la vidange dudit réservoir (1). Pour cela, on mesure la pression du fluide dans un conduit de sortie (3) relié fluidiquement audit réservoir (1), et on stoppe la vidange lorsque la valeur d'un paramètre, fonction de la pression du fluide ou de sa dérivée, obtenue à partir de la pression mesurée, atteint une valeur de référence, la valeur de référence ayant été calculée de manière adaptative en fonction d'une pluralité de mesures successives de la pression.
Patent WO-2011135017-A1 (WO)
Title: Procede de depot d'une couche catalytique pour pile a combustible
Inventor: CAVARROC MARJORIE
IPC: H01M4/86
Filed: 2011-04-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une électrode (E) de pile à combustible par dépôt d'une couche (2) catalytique sur une couche de diffusion (3), caractérisé en ce que ledit catalyseur est déposé sur la couche de diffusion (3) par pulvérisation plasma ionisée (IPVD) dans une enceinte à vide. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un demi-cœur de pile à combustible comprenant une membrane ionique (1), une couche catalytique (2) et une couche de diffusion (3) par dépôt de la couche catalytique (2) sur un support (1; 3), caractérisé en ce que ledit catalyseur est déposé sur le support (1; 3) par pulvérisation plasma ionisée (IPVD) dans une enceinte à vide.
Patent WO-2011138260-A1 (WO)
Title: Corps moulé de protection contre les radiations et utilisation dudit corps moulé de protection contre les radiations
Inventor: KISSENBECK CHRISTOPH
IPC: G21F1/12
Filed: 2011-05-02
Abstract: L'invention concerne un corps moulé de protection contre les radiations (1). Selon l'invention, le corps de base (2) est un corps de base en forme de plaque, en forme de tôle ou en forme de feuille présentant une découpe carrée, rectangulaire ou d'une autre forme géométrique, et le corps de base (2) présente une première face (8) qui est munie d'un revêtement (3) qui est constitué d'un premier matériau non métallique.
Patent WO-2011147744-A1 (WO)
Title: Modulateur auto-oscillant
Inventor: CELLIER REMY
IPC: H03F3/217
Filed: 2011-05-19
Abstract: La présente invention concerne un circuit de modulateur auto-oscillant qui comprend au moins deux modules à boucles auto-oscillantes couplées ayant atteint une bonne efficacité et une bonne linéarité.
Patent WO-2012031792-A1 (WO)
Title: Schichtverbandwerkstoff für gleitelemente, verfahren zu dessen herstellung und verwendung
Inventor: STASCHKO KLAUS
IPC: C23C28/02
Filed: 2011-05-27
Abstract: Es wird ein Schichtverbundwerkstoff für Gleitelemente beschrieben, umfassend eine auf die Oberfläche eines Gleitelements aufgebrachte Grundschicht aus einer Kupfer oder Aluminium enthaltenden Legierung und eine darüber befindliche Gleitschicht, wobei die Gleitschicht 90 - 99,6 Gew.-% Zinn oder Zinnlegierung mit einem Zinnanteil von mehr als 60 Gew.-% und 0,2 - 6 Gew.-% Feststoffschmierpartikel mit einer Mohs-Härte ≤ 3 und einer Korngröße ≤ 10 μm umfaßt. Weiter wird ein Verfahren zur Herstellung des Schichtverbundwerkstoffs und die Verwendung desselben für Gleitlager beschrieben.
Patent WO-2012167819-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination de la durée de vie restante d'un composant d'une machine et programme d'ordinateur pour mettre ledit procédé en oeuvre
Inventor: BELLM HUBERT
IPC: G05B19/4065
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé (10) servant à déterminer la durée de vie restante (12) d'un composant (17) d'une machine, selon lequel une courbe d'une valeur caractéristique de référence (48, 50, 56) d'au moins une valeur caractéristique d'au moins un essai d'usure d'un composant de référence approprié au composant (17) de la machine est appelée dans une base de données (14), une approximation de la courbe de la valeur caractéristique de référence (48, 50, 56) étant effectuée par une fonction mathématique. Pour le composant (17) de la machine, au moins une valeur caractéristique momentanée (20) est appelée par un capteur (34, 36, 38, 40). Une valeur-temps correspondant à la valeur caractéristique momentanée (20) est alors déterminée à partir de la courbe approximée de la valeur caractéristique (52, 54, 58), et la durée de vie restante (12) résulte sous forme de différence entre une durée de vie globale attendue du composant (17) de la machine et la valeur-temps déterminée.
Patent WO-2011161096-A1 (WO)
Inventor: SKOGVALL STAFFAN
IPC: A61K33/44
Filed: 2011-06-21
Abstract: La présente invention concerne l'emploi de charbon actif iodé, éventuellement combiné à un sel de bromure, dans le traitement d'un ou de plusieurs symptômes provoqués par la dépression, lesdits symptômes étant choisis dans le groupe constitué par les suivants : humeur dépressive, fatigue émotionnelle, fatigue mentale éventuellement chronique,  burn-out , fuite des situations sociales, anxiété, problèmes de concentration, palpitations cardiaques désagréables, rythme cardiaque irrégulier, sentiment d'oppression poitrinaire, syndrome du côlon irritable et dysfonctionnement sexuel.
Patent WO-2012034738-A1 (WO)
Title: Procédé pour le réglage du couple de freinage sur un véhicule à deux roues dans un déplacement en position inclinée
Inventor: LEMEJDA MARKUS
IPC: B60T8/1755
Filed: 2011-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour régler le couple de freinage sur un véhicule à deux roues en cas de déplacement en position inclinée, dans lequel le conducteur prédéfinit un couple de freinage souhaité, qui est réparti en couples de freinage de roue sur la roue avant et sur la roue arrière en ce sens qu'un couple de braquage résultant des couples de freinage de roue est inférieur à une valeur limite.
Patent WO-2012045503-A1 (WO)
Title: Dispositif d'écran optique pour la séparation de parcours optiques
Inventor: EISELE ANDREAS
IPC: G01S17/08
Filed: 2011-08-08
Abstract: L'invention concerne un ensemble capteur (33) pour la détection de rayonnement de référence et de mesure (7, 5) pour un appareil de mesure de distance. L'ensemble capteur (33) présente un élément capteur (3) et un dispositif d'écran optique (1). L'élément capteur (3) présente une première zone de détection (35) pour la détection de rayonnement de mesure (5) et une seconde zone de détection (37) pour la détection de rayonnement de référence (7). Le dispositif d'écran optique (1) est positionné et fixé par rapport à l'élément capteur (33) et sépare optiquement la première et la seconde zone de détection (35, 37) l'une de l'autre. Le dispositif d'écran optique (1) présente en outre un premier évidement (16) et un second évidement (15) qui laissent passer le rayonnement optique d'une première plage de longueurs d'onde.
Patent WO-2012041647-A1 (WO)
Title: Agencement de surveillance de la consommation électrique
Inventor: HOEHE STEFAN
IPC: G01R22/06
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un agencement de surveillance de la consommation électrique d'un circuit de puissance (2), le circuit de puissance (2) comprenant au moins un appareil encastrable en série (1) et étant couplé à un dispositif de surveillance. Le dispositif de surveillance possède une bobine (11) et un noyau (12), la bobine (11) étant couplée par l'intermédiaire du noyau (12) avec le circuit de puissance (2) de manière que, lorsqu'un courant électrique circule dans le circuit de puissance (2), un courant électrique correspondant se trouve induit dans la bobine (11). Par ailleurs, un élément d'affichage (13) est relié électriquement à la bobine (11) de manière que le courant circulant dans le circuit de puissance (2), constituant l'information de consommation électrique, soit affiché sur l'élément d'affichage (13) sous la forme du courant induit. De cette manière, il est possible de fournir à un utilisateur une information sur le fait qu'un consommateur électrique (3) est connecté ou non sur le circuit de puissance (2) surveillé par l'appareil encastrable en série (1). De cette manière, l'identification des consommateurs électriques raccordés (3) est nettement simplifiée.
Patent WO-2012065772-A1 (WO)
Title: Boîte de jonction d'un module de cellule solaire, module de cellule solaire et son procédé de production
Inventor: MAIER MIRKO
IPC: H01L31/048
Filed: 2011-09-19
Abstract: L'invention concerne une boîte de jonction d'un module de cellule solaire qui présente une partie inférieure et une partie supérieure, et une structure conductrice encastrée dans la partie supérieure, réalisée en particulier sous la forme d'une grille estampée, ladite structure conductrice présentant dans la partie supérieure, des ressorts de compression de contact, qui sont positionnés et dimensionnés en vue de réaliser, à l'état monté du module de cellule solaire, un contact à pression avec des éléments de liaison de cellules situés dans la partie inférieure.