baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002200353-A (JP)
Title: Game device, game program, and storage medium recording game program
Inventor: ITAKURA MATSUZO
IPC: A63F13/45
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game device capable of invariably giving a tense feeling to a player in a combat scene of a game such as an RPG, to provide a program for realizing the game when the game device comprises a computer or the like, and to provide a storage medium recording the game program. SOLUTION: This game device determines the behavior modes of characters by selecting a command of the player and executes the game virtually performing a combat between the characters on a screen. During the execution of the game, the number of times of execution of the behavior modes determined by the action inputs of the player and the histories after the characters start the combat are stored for individual characters, the stored results are compared with the statuses set for the characters (ST55), and at least part of the command actions of the characters is invalidated (ST56) when the compared results meet prescribed conditions (YES in ST55).
Patent JP-2002200286-A (JP)
Title: Ball storing and supplying device for pinball game machine
Inventor: YOSHIDA KENKICHI
IPC: A63F7/02
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the constitution of a back mechanism in a Pachinko game machine and to facilitate the inspection or the like, of a game panel. SOLUTION: In this Pachinko game machine, various kinds of required constituting members including a ball tray are equipped at the respective parts of a front frame 2 openably and closably connected and supported by an outer frame 1 and the game panel 10 is attachably and detachably set to a housing frame 6 provided on the back side of the front frame 2. An opening/closing base frame body 21 formed in an almost horizontal rectangular shape is connected and supported openably and closably in a horizontal direction in the direction of approaching the game panel 10 and the direction of separating from it through an opening/closing connecting and supporting means 30 and is fixed and held by a fixing and holding means 38.  A tank member 22 capable of storing and supplying Pachinko balls is installed on the back surface side of the opening/closing base frame body 21, and an aligning gutter member 23 capable of sending out the Pachinko balls supplied from the tank member 22 in an aligned state is installed below it and the opening/closing base frame body 21 is constituted as one ball storing and supplying mechanism member 20 for which the tank member and the aligning gutter member are gathered.
Patent JP-2002203775-A (JP)
Title: Aligner
Inventor: KIMURA TAKAAKI
IPC: H01L21/027
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an aligner wherein identification of a part in which dangerous situation is generated and a part in which trouble is generated can be performed quickly when an interlock mechanism is operated, in an aligner provided with a chamber having a plurality of doors. SOLUTION: This aligner EX is provided with the chamber C which accommodates an aligner main body E and has the plural doors D1-D9, detecting devices S1-S9 which are disposed on the respective doors D1-D9 and detect opening and closing situation of the doors D1-D9, and a display device DP for displaying the respective opening and closing situations of the plural doors D1-D9 on the basis of the respective detected results of the detecting devices S1-S9.
Patent JP-2002161421-A (JP)
Title: Pocket structure of jacket
Inventor: MUKAI HIRONORI
IPC: A41D1/02
Filed: 2000-11-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pocket structure of a jacket, preventing an important document such as a wallet, a passport, an ID card and a pocketbook from being stolen, preventing held things from dropping even if holding the jacket upside down, and capable of holding valuables and things other than the valuables through discriminating them from each other. SOLUTION: This pocket structure of a jacket is so constituted that right and left front body cloth is opened right and left on the front of the body with openable buttons or fastener, a Velcro tape is attached to an insertion opening of a bag body (a) as a double pocket sewn on the reverse side of the front body cloth to hold valuables in the bag body (a) and things other than the valuables are held in a bag body b through hanging a flap on a button, thus the valuables and things other than the valuables are discriminately held.
Patent JP-2001514268-A (JP)
IPC: A23L29/231
Filed: 1998-08-26
Abstract: The invention relates to a raw material for use in the preparation of pectin and related compounds, the raw material being pressed, stabilized sugar beet pulp subjected to biotechnical pre-treatment. In accordance with the invention the raw material is prepared by pre-treating fresh pressed sugar beet pulp by lowering the pH to a value between 3.5 and 4.5 (preferably 3.9 and 4.3) and subsequently storing the obtained acid pulp in tight, i.e. substantially oxygen-free conditions.
Patent JP-2001517671-A (JP)
Title: 半減期の短いテトラゾル含有ラパマイシン類似体
IPC: A61K31/395
Filed: 1998-09-24
Abstract: (57)【要約】
【課題】  望ましい免疫調節活性を持ちながらも、半減期が短縮されることにより不要な副作用を最小限に抑えられた免疫抑制剤を提供すること。
【解決手段】  式（Ｉ）を有する化合物、あるいはその薬学上許容し得る塩またはプロドラッグは、免疫調節剤であり、再狭窄および免疫若しくは自己免疫疾患の治療において有用である。また、半減期を短縮して副作用を最小限に抑えた、癌阻害、真菌増殖阻害、再狭窄阻害、移植後組織拒絶反応阻害、および免疫若しくは自己免疫疾患阻害組成物、ならびに、癌、真菌増殖、再狭窄、移植後組織拒絶反応、および免疫若しくは自己免疫疾患の阻害方法も開示されている。
【化１】
Patent JP-2001521868-A (JP)
IPC: B65H3/08
Filed: 1998-07-15
Abstract: The device is provided with at least one gripper (12) comprising a first gripping member (13) which can adhere by contact to a face of the object to be picked up and a second gripping member (14) which can press the object gripped against the first gripping member (13) and keep it in a firmly gripped condition by acting on the opposite face of the object to be picked up, the second gripping member (14) being formed as a pincer with a first jaw (15) carrying the first gripping member and a second jaw (16) movable away from and towards the first jaw (15).
Patent JP-2002501887-A (JP)
IPC: A61K31/427
Filed: 1998-12-02
Abstract: The present invention provides a method for treating or preventing the onset of Alzheimer's Disease comprising administering to a mammal in need thereof an Alzheimer's Disease-preventing or treating amount of a plasma-triglyceride level-lowering agent. Optionally, the plasma-triglyceride level-lowering agent can be co-administered with a cholesterol level-lowering agent.
Patent JP-2002502996-A (JP)
Title: 電気機器の機能作動方法
IPC: G05B19/02
Filed: 1999-01-20
Abstract: (57)【要約】
電気機器（１）、有利にはカーラジオの機能を作動するために使用される方法が提案される。ここでは機器（１）に配属された記憶領域（５）にファイルされたテストルーチンを電気機器（１）の制御部（１０）により処理する。制御部（１０）により、テストルーチンで設定された制御命令に基づき電気機器（１）の少なくとも１つの機能を作動する。電気機器（１）の再生装置（１５，２０，２５）で、ちょうど作動された機能についての情報を再生する。
Patent JP-2002506211-A (JP)
Title: 自動試験器用同軸プローブインタフェース
IPC: G01R31/28
Filed: 1999-03-04
Abstract: (57)【要約】
絶縁ベース内に配置された複数の同軸接点プローブアッセンブリを含むプローブインタフェース装置が開示される。各同軸接点プローブアッセンブリは、絶縁リテイナーによりシールドから絶縁された同軸信号接点プローブを有する厚肉管状シールドと、もう１つの同軸接点プローブを有する厚肉管状基準体を含んでいる。シールドと基準体とはそれぞれの端部で互いにはんだ付けされる。更に、絶縁ベースは、中空のフレームに取り付けられた上部リテイナーと下部リテイナーとを含む。上部及び下部リテイナーにはそれぞれ、複数の同軸接点プローブアッセンブリと係合するための同じ数の穴が設けられる。プローブインタフェース装置は、混合信号デバイスをテストするのに使え、容易に製造することができる。
Patent JP-2002506307-A (JP)
Title: 前置補償器
IPC: H03F1/32
Filed: 1999-03-08
Abstract: (57)【要約】
【課題】増幅器を線形化する前置補償回路を提供すること。
【解決手段】前置補償回路は多次の多項式近似技術を使ってＩＭＤ歪を補償するように設計されている。加えて、この前置補償回路はプリディストーション処理部の動作を制御するためのフィード・バック回路を備えている。
Patent JP-2002506879-A (JP)
IPC: C07K5/06
Filed: 1999-03-16
Abstract: Compounds of formula (1) are described:whereinL1 is a covalent bond or a linker atom or group;R is a carboxylic acid (-CO2H) or a derivative threof;R6 and R7 which may be the same or different is each an atom or group -L2(Alk2)tL3R12 in which L2, L3, Alk2 and t are as previously defined and R12 is a hydrogen or halogen atom or an -OR9, -NR9R10, -NO2, -CN, -CO2R9, -CONR9R10, -COR9, -N(R9)COR10, -N(R9)CSR10, -SO2N(R9)(R10), -N(R9)SO2R9, -N(R9)CON(R10)(R11), -N(R9)CSN(R10)(R11), -N(R9)SO2N(R10)(R11), or an optionally substituted aliphatic, heteroaliphatic, cycloaliphatic, heterocycloaliphatic, aromatic or heteroaromatic group provided that R6 and R7 are not both hydrogen atoms and when R7 is a hydrogen atom then R4 and R5 is each a hydrogen or halogen atom or an alkyl, alkoxy or nitro group; and the salts, solvates, hydrates and N-oxides thereof, for use in modulating cell adhesion.The compounds are able to inhibit the binding of alpha 4 integrins to their ligands and are of use in the prophylaxis and treatment of immune or inflammatory disorders.
Patent JP-2002516265-A (JP)
Title: 抗炎症剤、特に消毒剤及び／又は創傷治癒促進剤を上気道及び／又は耳に適用するための製剤
IPC: A61K33/28
Filed: 1999-05-27
Abstract: (57)【要約】
抗炎症剤の投与の影響を受けやすい上気道及び／又は耳の疾患を治療するための医薬組成物を製造するためのポビドンヨード等の抗炎症剤の使用。
Patent JP-2002516153-A (JP)
Title: 天然及び合成ポリマーにより増強された臭気吸収
IPC: A61L15/34
Filed: 1999-05-28
Abstract: (57)【要約】
合成ポリマーの内部添加剤または天然ポリマーの外部添加剤を使用することにより、使い捨てできるおむつ及びトレーニングパンツ、生理用ナプキン及びタンポン、失禁製品、及び医療用の手当用品のような製品の臭気が低下する。特に合成ポリマーの場合には界面活性剤を使用することにより結果は更に増大する。ウェブ、繊維及びフィルムは記載した製品の成分としての用途を見いだし、汗、月経、尿及び糞便物質のような体液中に一般的に見いだされる、例えば、アンモニア、トリエチルアミン、インドール及びスカトールのような臭気の吸収に有効である。
Patent JP-2002516930-A (JP)
IPC: C08G63/60
Filed: 1999-05-21
Abstract: The present invention provides a yarn having a force-displacement profile such that:(a) when the yarn is subjected to an initial stress barrier of from about 0.8 gram/denier to less than or equal to about 1.2 grams/denier, the yarn elongates to less than 5 percent and has an initial modulus in the range from about 30 grams/denier to about 80 grams/denier;(b) upon subjecting the yarn to greater than the initial stress barrier and to less than or equal to about 1.5 grams/denier, the yarn elongates further to at least about 8 percent; and(c) upon subjecting the yarn to greater than 1.5 grams/denier, the modulus increases sharply and the yarn elongates further until the yarn breaks at a tensile strength of at least about 6 grams/denier, wherein the yarn comprises a multiplicity of fibers, all of the fibers have substantially the same force-displacement profile, and are made from polymers having a glass transition temperature in the range from about -40° C. to about +70° C.The present invention also provides a process for making block copolymer and a process for making load limiting yarn from the block copolymer.Webbing from the present yarn is useful for seat belts, parachute harnesses and lines, shoulder harnesses, cargo handling, safety nets, trampolines, safety belts or harnesses for workers at high attitudes, military arrestor tapes for slowing aircraft, ski tow lines, and in cordage applications such as for yacht mooring or oil derrick mooring.
Patent JP-2002520144-A (JP)
IPC: C02F1/42
Filed: 1999-07-01
Abstract: A system and method for the detection and removal of copper from wastewater streams from semiconductor or printed circuit board manufacturing is described and claimed. The detection system and method involve the addition of a reagent that reacts with copper to quench the fluorophore present, with the decrease in fluorescence being detected by a fluorometer. The reduction of fluorescence is then used to calculate the amount of copper present in the form of Cu+2 ion in the wastewater. The removal system and method involve either the addition of a polymer that reacts with copper to form an insoluble precipitate with said precipitate then being removed by using any technique commonly known in the art; or the use of an ion exchange column to remove the copper from the wastewater stream.
Patent JP-2002520350-A (JP)
Title: 腸溶性コーティング製薬錠剤及びその製法
IPC: A61K9/36
Filed: 1998-08-06
Abstract: (57)【要約】
【課題】３より低いｐＨの環境に対して不安定な酸反応活性薬を含む薬剤を含み、さらに腸溶性コーティング及び可塑剤を含むがサブコーティングを要しない錠剤の形の腸溶性コーティング製薬組成物を提供する。
【解決手段】錠剤の形の芯からなりしかも該芯を囲む腸溶性コーティングを有する腸溶性コーティング製薬組成物において、該芯が酸反応活性薬剤、結合剤又は充填剤、崩壊剤及び潤滑剤を含み、該腸溶性コーティングがメタクリル酸コポリマー及び可塑剤を含みしかも該芯が３より低い低ｐＨ環境で保護を受けつつ４．５以上のｐＨで薬剤を放出できるように該芯に保護を付与する腸溶性コーティング製薬組成物に関する。
Patent JP-2002520385-A (JP)
Title: イミドアミド誘導体
IPC: C07D319/06
Filed: 1999-07-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は式（Ｉ）［式中、Ｒ、Ｒ 1 、Ｒ 2 およびＲ 3 は記述中に挙げられた意味を有する］の新規なイミドアミド誘導体に関する。本発明はまた該誘導体の製造方法並びに動物性有害生物、例えば昆虫、蜘形綱および特に線虫を抑制するための使用にも関する。
【化１】
Patent JP-2002522307-A (JP)
IPC: B65D77/06
Filed: 1999-08-04
Abstract: A closing valve for a container comprises a closing jacket connected therewith, which closing jacket is provided on the inside with a narrowed and a widened portion, and a valve part movable in this closing jacket. This valve part has a closing element and a clamping element which is provided on at least the outside with a thickening which, when the passage through the closing jacket is sealed by the valve part, cooperates with the widened portion in the closing jacket. Furthermore, a head part movable in the closing jacket back and forth is provided, by means of which the valve part can be moved with respect to the closing jacket such that the passage therethrough can be released and/or closed, while when releasing the passage through the closing jacket, the thickening on the outside of the clamping element is brought into the narrowed portion of the closing jacket, as a result of which the clamping element reaches a position in which it is engaged by the head part.
Patent JP-2002522472-A (JP)
IPC: A61K31/44
Filed: 1999-08-07
Abstract: The invention relates to an oral administration form for pyridin-2-ylmethylsulfinyl-1H-benzimidazoles and their salts, which comprises the active compound together with tablet disintegrants and is provided with a film coating customary per se for sustained-release compositions.
Patent JP-2002524853-A (JP)
Title: バイポーラトランジスタを備える半導体デバイスの製造方法
IPC: H01L29/732
Filed: 1999-08-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ベース(1A)、エミッタ(2)及びコレクタ(3)を含むディスクリート又は集積化されたバイポーラトランジスタを製造する方法に関連する。ベース(1A)及び該ベース(1A)の接続領域(1B)は、ドープされた半導体層(1)を半導体基体(10)に設けることにより形成される。このドープされた半導体層(1)は、コレクタ(3)を形成する半導体基体の単結晶部分(3)に局所的に接する。この層(1)は、前記ベースの外側で、半導体基体(10)の非単結晶部分(4)に接し、ベース(1A)の非単結晶の接続領域(1B)を形成する。マスク(5)を用いて、層(1)の該マスク(5)の外側のドーピング濃度が選択的に増やされ、非常に導電性の高い接続領域(1B)と、非常に高速のトランジスタとを与える。既知の方法では、このためにイオン注入が使用される。本発明による方法では、これは、ドーピング成分を含む気体(40)に半導体基体(10)を接触させ、ドーピング成分が半導体層(1)に浸透するように該半導体基体(10)を加熱することにより達成される。このような方法は、驚くべきことに非常に高速のトランジスタをもたらす。これは、ベース(1A)のドーピングの厚さ方向の拡散を非常に少なくすることができ、特にベース(1A)がSiGeを含む場合に非常に高速のトランジスタを与えることが分かった。他方で、接続領域(1B)からベース(1A)への横方向の拡散が特に強く抑制される。これもまたトランジスタの速度に有益な影響を与える。例えばジボランのような気体(40)の供給が、800ないし950℃の温度で１ないし数分間行われることが好ましい。次いで、例えば850℃でもっと長い拡散工程を行ってもよい。
Patent JP-2002524739-A (JP)
Title: 複数色の標識
IPC: C12M1/00
Filed: 1999-08-30
Abstract: (57)【要約】
個々に同定され得る微粒子標識であって、異なる波長で発色する発蛍光団のような、少なくとも２つの識別可能なシグナル生成成分に連結される粒子状支持体を備え、該シグナルは（インサイチュ）で検出可能および測定可能である。このシグナル生成成分の比率および／または量を変えることにより、複数の異なるそして識別可能な標識が得られる。次いで、各々の異なる標識を、異なる試薬に結合し得、そして各試薬の標的との個々の相互作用が平行して観察される。
Patent JP-2002525471-A (JP)
Title: 地下通路閉止装置
IPC: E21F17/107
Filed: 1999-09-24
Abstract: (57)【要約】
本発明は通路を形成した空間又は領域を閉鎖するため、通路（２）に取り付けて通路の境界壁（４）を対して展開し得る装置（３）を設け、この装置によりユーザーがこの通路（２）にアクセスできるようにする装置（１）に関する。実施例において、通路（２）はほぼ円形断面のトンネルとする。装置（３）は、耐火性材料のガス不浸透性バッグ又は可撓性容器の形式とし、保護ハウジング（５）内に折り畳んで収納する。ハウジング（５）はトンネル（２）の壁（４）の天井又は（図示のように）上側又はオーバーヘッド部分（図１参照）に取り付け、バッグの他に、空気、窒素、又は他の適当なガスのようなガスとしての加圧流体源、及びバッグを加圧流体源に接続するための膨張機構（６）も収納する。バッグ（３）は円環状の構体であり、実施例ではこの円環状構体の中心円形領域（７）にフラップ又はカバー構成（８）を保持し、展開した装置（３）に人（通路のユーザー）が装置（３）の一方の側から他方る側に通路（２）に沿って通過できるようにする。
Patent JP-2003518142-A (JP)
Title: 銅塩および芳香族ハロゲン化合物により安定化されたポリアミド組成物
IPC: C08J3/20
Filed: 1999-10-15
Abstract: (57)【要約】
安定化剤として、少なくとも１種の銅錯体および少なくとも１種の有機ハロゲン化合物が含有されることを特徴とする安定化ポリアミド組成物。
Patent JP-2002527065-A (JP)
Title: フォリスタチン関連タンパク質ｚｆｓｔａ２
IPC: C12N15/12
Filed: 1999-10-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、zfsta2、すなわちフォリスタチンファミリーの新規メンバーのポリヌクレオチド及びポリペプチドに関する、それらをコードするポリペプチド及びポリヌクレオチドは、TGF−βファミリーのメンバーへの結合のために、及び中枢神経系、生殖、造血及び骨関連活性に介在するために有用である。本発明はまた、zfsta2ポリペプチドに対する抗体も包含する。
Patent JP-2002528004-A (JP)
Title: Ｄｃないしａｃ係数の改善された予測
IPC: H04N19/60
Filed: 1999-10-07
Abstract: (57)【要約】
部分情報（１０，２０）、例えば画像ブロックへの符号化の際に分配される符号化すべきまたは復号化すべき情報、例えば画像（５）の時間的なシーケンスに対する、例えばＭＰＥＧ４規格に従った画像符号化（３００）および画像復号化（４００）の際にデータ量を低減するための方法および装置であって、予測値（２５０）が擬似除算を用いて生成されかつ該予測値（２５０）が第１近似（２３０）および第２近似（２４０）の和から形成される。
Patent JP-2002529615-A (JP)
Title: エラストマー糸の高速ビーム巻き取り機
IPC: B65H49/02
Filed: 1999-11-09
Abstract: (57)【要約】
クリール及び整経ヘッドを含むビーム巻き取り機が提供され、そこで、クリールは整経ヘッドに隣接して配置され、クリールは、回転ガイドを支えるガイド支持体及び、エラストマー糸の固定した、巻かれたケーク、巻出した糸を整経ヘッドの方向に向けるための糸ガイド、クリールの末端の近位に配置された正面ガイドと張力バー、並びに、糸をビーム上に向けるために整経ヘッドの前に配置された旋回リード、を含むエラストマー糸巻き出しアセンブリーをもつ。
Patent JP-2002530026-A (JP)
Title: 方向性無線通信方法及び装置
IPC: H04W16/00
Filed: 1998-11-11
Abstract: (57)【要約】
第１ステーションと第２ステーションとの間で方向性無線通信を行う方法は、第２ステーションから無線チャンネルを経て第１ステーションへ信号を送信する段階を含む。上記無線チャンネルにおける変化の速度を表す少なくとも１つのパラメータが測定される。上記第２ステーションが上記第１ステーションへ信号を送信すべきレートが上記少なくとも１つのパラメータから決定され、そして上記第２ステーションは、少なくともこのレートで上記第１ステーションへ信号を送信する。
Patent JP-2002531882-A (JP)
IPC: G10L11/02
Filed: 1999-11-30
Abstract: A human speech detection method detects pure-speech signals in an audio signal containing a mixture of pure-speech and non-speech or mixed-speech signals. The method accurately detects the pure-speech signals by computing a novel Valley Percentage feature from the audio signal and then classifying the audio signals into pure-speech and non-speech (or mixed-speech) classifications. The Valley Percentage is a measurement of the low energy parts of the audio signal (the valley) in comparison to the high energy parts of the audio signal (the mountain). To classify the audio signal, the method performs a threshold decision on the value of the Valley Percentage. Using a binary mask, a high Valley Percentage is classified as pure-speech and a low Valley Percentage is classified as non-speech (or mixed-speech). The method further employs morphological filters to improve the accuracy of human speech detection. Before detection, a morphological closing filter may be employed to eliminate unwanted noise from the audio signal. After detection, a combination of morphological closing and opening filters may be employed to remove aberrant pure-speech and non-speech classifications from the binary mask resulting from impulsive audio signals in order to more accurately detect the boundaries between the pure-speech and non-speech portions of the audio signal. A number of parameters may be employed by the method to further improve the accuracy of human speech detection. For implementation in supervised digital audio signal applications, these parameters may be optimized by training the application a priori. For implementation in an unsupervised environment, adaptive determination of these parameters is also possible.
Patent JP-2002532904-A (JP)
Title: バイポーラトランジスタおよびバイポーラトランジスタの製造方法
IPC: H01L29/737
Filed: 1999-12-08
Abstract: (57)【要約】
本発明の課題はバイポーラトランジスタおよびその製造方法を提供し、特に最小のベースエミッタキャパシタンスと最良の高周波数特性とを実現することである。その際に低濃度にドープされたキャップ層を備えたバイポーラトランジスタのスタティック特性、とりわけベース電流の理想値および低周波数ノイズなどが大きく劣化したりプロセスの複雑性を増大させたりしないようにする。本発明によればこの課題は特別なドーププロフィルをエピタキシで形成されたキャップ層（キャップドープ）内へ導入することにより解決される。このドーププロフィルを用いれば最小のベースエミッタキャパシタンスと最良の高周波数特性とが得られ、しかもポリシリコンオーバラップ領域のキャップ層と絶縁層との生成／再結合界面の作用もトランジスタの当該の動作領域において制限され、ベース電流理想値が改善される。良好な高周波数特性にとって重要なのは低濃度にドープされたキャップ層のベース側セクションを設けることのみである。このセクションは有利には５／１０     １６ ｃｍ −３ よりも低くドープされており、有利には２０ｎｍ〜７０ｎｍの厚さを有する。
Patent JP-2002533567-A (JP)
Title: 優れた極低温靭性をもつ超高強度三重相鋼
IPC: C21D8/02
Filed: 1999-12-16
Abstract: (57)【要約】
基板および溶接した際の溶接熱影響部(HAZ)における、優れた極低温靭性をもつ、超高強度、溶接性、低合金三重相鋼であって、約830MPa (120 ksi)を越える引張り強さおよびフェライト相、支配的にラスマルテンサイトと低ベイナイトの第二相、及び残留オーステナイトを含むミクロ組織を有する、該低合金三重相鋼を、鉄と、炭素、マンガン、ニッケル、窒素、銅、クロム、モリブデン、珪素、ニオブ、バナジウム、チタン、アルミニウム、およびホウ素の幾つかまたは全てを、指定された質量%にて含む鋼スラブを加熱し、該スラブを、オーステナイトが再結晶化する温度範囲における、１またはそれ以上のパスにおいて圧下して鋼板を形成し、該オーステナイトの再結晶化温度以下であって、かつ該Ar 3 変態点以上の温度範囲における、１またはそれ以上のパスにおいて該鋼板をさらに圧下し、該鋼板をAr 3 変態温度とAr 1 変態温度の間で仕上げ圧延加工に付し、該仕上げ圧延処理した鋼板を、適当な急冷停止温度(QST)まで急冷し、該急冷を停止することによって調製する。
Patent JP-2002534033-A (JP)
Title: マルチメディアアプリケーションにおける固定サイズパケットに対して優先順位を決定したバッファ管理
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-12-13
Abstract: (57)【要約】
マルチメディアアプリケーション、特に、制御データフレーム（ＣＤＦ）に基づいてＴＤＭＡによる保持を行う非同期転送モード（ＡＴＭ）に対する媒体アクセス制御（ＭＡＣ）層の優先順位を決定したバッファを、データパケットをそれぞれ格納するために順次の同一サイズのページすなわち同一のバイト数を有するＡＴＭセルに分割したアドレス指定可能な記憶装置によって形成する。記憶装置は、各ページに関連したタグを格納するタグレジスタを有し、各タグは、関連のページが空であるか充填されているかを表し、タグレジスタからの衝突のない更新を格納するシャドウレジスタと、最下位の自由なすなわち占有されていないページに対するポインタを格納するページレジスタとを更に有する。データパケットに含まれるバイトのバッファへの順次の書込みを制御する記憶装置のメモリロケーションの順次のバッファアドレスを、ページレジスタの内容に応じた第１アドレス構成要素及びストリームデータソースから受信した現在のパケットの計数である第２アドレス構成要素の和から発生させる。充填されているページ内のアドレスを飛び越える連続するバイトアドレスを発生させ、これによって、充填されているページへの上書きを迂回し及び回避する。
Patent JP-2003529114-A (JP)
IPC: G06V30/10
Filed: 2000-01-06
Abstract: The invention provides a scanner for scanning a surface having a one-dimensional optical sensor and no mechanical moving parts for determining the scanning speed. A method is also provided for processing a text image obtained by scanning a text with a scanner, where the text image is distorted due to variability of the instantaneous scanning speed. The method utilizes the mode character height and font ration for each font in the text obtaining a local correction factor at each location in the text image. The correction factor is related to the instantaneous scanning speed at the location and is used to correct the distorted text image.
Patent JP-2002536229-A (JP)
Title: 車両外部ミラー・アセンブリおよび製造方法
IPC: B60R1/074
Filed: 2000-02-03
Abstract: (57)【要約】
車両外部ミラー・アセンブリ（１０）は３つの主要な部分、すなわち、車両／ミラー・アセンブリ取り付けブラケット（１５）、ミラー・ハウジング（２０）およびミラー（４１）を含む。ハウジング（２０）は薄い成形済みの外部プラスチック・シェル（５０）およびフォーム・コア（２１）を含み、フォームはシェルを固定して支持している。フォーム（２１）内の最大張力および圧縮応力を削減するために、ロード・ディフューザ（４５）をフォーム（２１）内に設けることができる。取り付けブラケット（１５）は、薄いシェル（１５）、内部フォーム（１８）およびロード・ディフューザ（１６）を備えた同様の構造である。
Patent JP-2002541533-A (JP)
Title: トークンを使用しないバイオメトリックａｔｍアクセスシステム
IPC: G07C9/00
Filed: 2000-01-31
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動現金預け払い機を用いる施設において、金融口座へのトークンを用いないバイオメトリックアクセスについての方法を提供する。本発明はユーザ登録工程を包含し、ユーザは電子識別機を用いて、１つ以上の登録バイオメトリックサンプルおよび１つ以上のユーザの金融口座（１９）を登録する。開始工程の間、上記ユーザが、直接自身の身体から少なくとも１つのビッドバイオメトリックサンプルを提出することにより、自動現金預け払い機において口座アクセスを開始し、上記ユーザは、スマートカードまたはスワイプカード等のいかなる携帯型人工メモリも使用しない。少なくとも１つの送信工程において、上記ユーザのビッドバイオメトリックを含む口座アクセスリクエストメッセージが、上記自動現金預け払い機から上記電子識別機に転送される。
Patent JP-2002537132-A (JP)
IPC: B41J2/045
Filed: 2000-02-11
Abstract: A thermal actuator (7) for micro electromechanical systems (MEMS) comprises two arms (10, 11), with a gap between them for improving operational characteristics and reducing shear stress, where one arm is arranged to undergo thermal expansion to cause the actuator to bend. The actuator (7) may be used to operate a paddle (8) for an ink jet nozzle chamber (2). An aperture in the nozzle chamber (2) has a raised rim (19) for forming a meniscus with the actuator (7), for preventing leakage from the nozzle chamber (2). The paddle (8) has a structural support portion (18) which acts as a spacer to prevent contact between the paddle (8) and a meniscus (3) at the nozzle (4). The nozzle chamber (2) has an internal protrusion, aligned with and opposite to the paddle (8) in its non-ejection state, which aids rapid refill of the nozzle chamber (2) after ejection.
Patent JP-2002540906-A (JP)
IPC: G16H20/17
Filed: 2000-04-10
Abstract: A contrast medium injector (20) for injecting a patient with contrast medium for a CT scan is programmed to provide an injection protocol that is a representation of an ideally defined exponential curve with an initial injection rate decaying at an exponential rate. This has been found to produce a uniform vascular enhancement for the scanning of a patient's blood vessels. The particular exponential decay coefficient which has been found to be optimal is directly proportional to the cardiac output divided by the patient's weight, and is approximated at 0.01 for a typical human.
Patent JP-2002541349-A (JP)
Title: 使い捨て手袋のサイズ別分類
IPC: B07C5/34
Filed: 2000-03-23
Abstract: (57)【要約】
多数のサイズの異なる使い捨ての手袋からサイズに応じて手袋を半自動的に分類するための装置に関する。本発明によれば、装置は分類すべき手袋の貯蔵所（１）をそれぞれ備えた複数のワークステーションと、プログラム自動装置（８）と、手袋支持体（２）と、マトリックスコード読み取り機（３）と、コンベヤーベルト（７）と、個別バンドコンベヤーに手袋を分配するためのコンパートメント（６）とからなる。管理された雰囲気環境内で使用される手袋の処理に適用される。
Patent JP-2002541255-A (JP)
Title: Ｈｅｒ族チロシンキナーゼの分解および／または阻害方法および組成物
IPC: A61K31/395
Filed: 2000-04-07
Abstract: (57)【要約】
アンサマイシン抗生物質が結合するポケットでｈｓｐ９０に結合するリンカーを経て結合した２個のｈｓｐ−結合部分を含有する二官能性分子は、ＨＥＲ族チロシンキナーゼの分解および／または阻害の誘発に有効である。一例として、４炭素リンカーにより結合している２個のゲルダナマイシン部分を有する化合物は、別種のキナーゼに実質的に作用することなく、ＨＥＲ族チロシンキナーゼの選択的分解を提供する。これらの化合物は癌細胞を強力に殺滅するが、ゲルダナマイシンに比較して、より少ない数のタンパク質にしか作用しないことから、これらの化合物は減少した毒性をもって、ＨＥＲ陽性癌の治療に使用することができる。