baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008012271-A1 (WO)
Title: Moteur électrique
Inventor: TEKKALMAZ TEKIN
IPC: H02K1/27
Filed: 2007-07-20
Abstract: La présente invention concerne un moteur à aimant permanent à démarrage en ligne (1) ayant des propriétés asynchrones au démarrage et des caractéristiques synchrones lors d'un régime continu. Le rotor (3) du moteur comprend un noyau (4) constitué de feuilles de tôle d'acier magnétique (L); au moins deux aimants (5) placés dans le noyau (4); au moins deux barres conductrices (8) et une bague d'extrémité (10, 110) formé en injectant de l'aluminium dans les orifices du rotor (7) et dans lequel des butées situées à l'extrémité du cœur (4) empêchent aux aimants (5) de bouger.
Patent WO-2009030271-A1 (WO)
Title: Drive system for variable vacuum capacitor
Inventor: JAGGI MANUEL
IPC: H01G5/16
Filed: 2007-09-04
Abstract: The invention relates to a mechanical drive system for a vacuum capacitor (1), which drive system comprises a drive screw (2) and a nut (3), wherein the nut (3) is arranged in a housing of the vacuum capacitor (1), wherein the drive screw (2) is screwed through the nut (3), wherein a first electrode is arranged on one side of the drive screw (2), wherein, by means of a rotation of the drive screw (2), the first electrode is movable relative to a second electrode, and wherein the nut (3) is at least partially manufactured out of a plastic material.
Patent WO-2008074538-A1 (WO)
Title: Beschleunigungssensor mit kammelektroden
Inventor: CLASSEN JOHANNES
IPC: G01P15/125
Filed: 2007-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen mikromechanischen kapazitiven Beschleunigungssensor mit mindestens einer auslenkbar mit einem Substrat (5) verbundenen seismischen Masse (1), mindestens einer fest mit dem Substrat (5) verbundenen Elektrode (11) und mindestens einer mit der seismischen Masse (1) verbundenen Elektrode (6), wobei die mindestens eine fest mit dem Substrat (5) verbundene Elektrode (11) und die mindestens eine mit der seismischen Masse (1) verbundenen Elektrode (6) als Kammelektroden (6, 11) mit parallel zur Auslenkrichtung der seismischen Masse (1) verlaufenden Lamellen (8, 13) ausgeführt sind, wobei sich die Lamellen (8, 13) beider Kammelektroden (6, 11) im Ruhezustand teilweise überlappen.
Patent WO-2008071774-A1 (WO)
Title: Procédé de purification pour une protéine d'enveloppe de bactériophages à arn
Inventor: GUENTHER CONSTANZE
IPC: C12N7/02
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé destiné à purifier une protéine d'enveloppe d'un bactériophage à ARN, ledit procédé comprenant les étapes consistant à désassembler une particule de type virus d'un bactériophage à ARN, et, par la suite, à purifier ladite protéine d'enveloppe. Le procédé décrit ici est mis au point pour être mis à l'échelle d'une production de jusqu'à 100 g de protéine d'enveloppe et plus par lot, et il permet le retrait efficace de l'ARN et des impuretés issues de la cellule hôte, typiquement au-dessous du niveau de quantification. L'invention porte en outre sur une protéine d'enveloppe purifiée de bactériophages à ARN, ladite protéine d'enveloppe purifiée comprenant typiquement moins de 0,5 µg d'ARN, moins de 0,4 UI d'endotoxine, moins de 5 ng de protéine de cellule hôte, et moins de 1,5 ng d'ADN de cellule hôte pour 100 µg de ladite protéine d'enveloppe.
Patent WO-2008154971-A1 (WO)
Title: Membranpumpe
Inventor: KAUFMANN STEPHAN
IPC: F04B43/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: Eine Membranpumpe (1) hat wenigstens zwei um einen zentralen Exzenter-Pumpenantrieb (2) herum angeordnete Pumpenköpfe (3), wobei die Membranen (4) über Pleuel (5) mit dem Exzenter-Pumpenantrieb (2) in Antriebsverbindung stehen. Der Exzenter-Pumpenantrieb (2) weist einen Pleuelring (6) auf, mit dem die Pleuelenden (9) über elastische Zwischenelemente (10) verbunden sind.
Patent WO-2008138420-A1 (WO)
Inventor: FOAG JUERGEN
IPC: H04B1/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: The invention relates to a radio communications system having a processing circuit (10, 11), comprising a freely programmable logic control and processing receiving signals and transmission signals. The programming of the freely programmable logic control is modified in order to adjust the same to the sending operation and the receiving operation. Said modification carried out by charging and discharging the functional blocks in the freely programmable logic control via a bus system. The adjustment occurs without any interruption of the function of the radio communications system.
Patent WO-2008119540-A1 (WO)
Inventor: AUNER NORBERT
IPC: C07F7/08
Filed: 2008-03-31
Abstract: The invention relates to a method for the plasma-assisted synthesis of organohalosilanes in which organohalosilanes of the general empirical formula R<SUP>1</SUP>
Patent WO-2008122394-A1 (WO)
Title: Führungsschienenanordnung und mitnehmer für kraftfahrzeug-fensterheber sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: KRUEGER HARALD
IPC: E05F11/38
Filed: 2008-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Führungsschienenanordnung für Kraftfahrzeug-Fensterheber und ein Verfahren zu deren Herstellung. Auf einer aus einem Kunststoff ausgebildeten Trägerplatte 1 bilden zwei Führungsstege 14 mit daran ausgebildeten Vorsprüngen 5 eine Führungsschiene aus. Erfindungsgemäß können die Führungsstege 4 elastisch einwärts oder auswärts gebogen werden. Diese ermöglicht ein Aufclipsen des Mitnehmers durch Aufschieben in Fahrzeugquerrichtung y und vereinfacht die Herstellung in einem Spritzgussverfahren erheblich, weil die Führungsschiene unter elastischem Verbiegen der Führungsstege entfernt werden kann, sodass eine geringere Anzahl von Schiebern in dem Formwerkzeug erforderlich ist. Gemäß einem weiteren Erfindungsaspekt wird ferner ein Mitnehmer bereitgestellt, mit einem Grundkörper aus einem ersten Material und darin gesichert aufgenommenen Gleitereinsätzen, die aus einem anderen Material bestehen und für eine besonders gute Gleitpaarung mit dem Material des zugeordneten Führungsstegs sorgen.
Patent WO-2008128662-A1 (WO)
Title: Dispositif pour fracture de la hanche équipé d'un cylindre et bouchon de contrôle de charge
Inventor: SIMON BERND
IPC: A61B17/86
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour fracture de la hanche mettant en oeuvre un procédé de dynamisation limitée à distance, un procédé de dynamisation à contrôle de charge et des combinaisons de ces deux procédés par variation de composants. Ledit dispositif pour fracture de la hanche comprend une plaque dotée d'une partie tête et d'une partie arbre. Un cylindre fait saillie depuis la partie tête de la plaque, une vis étant introduite dans ledit cylindre. Un axe de friction est relié de manière coulissante avec la vis, un bouchon étant fixé à la partie tête de la plaque. L'axe de friction est relié de manière fixe au bouchon. La vis coulisse sur l'axe de friction et vers le bouchon lorsqu'une charge est appliquée sur le dispositif pour fracture. La charge requise pour de coulissement ultérieur de la vis sur l'axe de friction augmente par incrémentation à mesure que ladite vis coulisse vers le bouchon.
Patent WO-2009007012-A1 (WO)
Inventor: HENNINGER BJOERN
IPC: C08G61/12
Filed: 2008-06-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synthèse monotope pour la fabrication de thiophènes à partir de monomères de thiophène ayant deux groupements partants sous catalyse métallique. L'invention concerne donc un procédé de polymérisation d'au moins un dérivé de thiophène ayant au moins deux groupements partants, la polymérisation étant réalisée avec un composé métallo-organique de thiophène et au moins un catalyseur, caractérisé en ce qu'un mélange qui contient le ou les dérivés de thiophène et le ou les catalyseurs est mélangé avec au moins un métal et/ou au moins un composé métallo-organique.
Patent WO-2009047003-A1 (WO)
Title: Procédé et trousse pour l'isolement rapide de cellules treg foxp3+ humaines
Inventor: ROETZSCHKE OLAF
IPC: C12N5/00
Filed: 2008-10-10
Abstract: La présente invention porte sur des procédés pour isoler des lymphocytes T régulateurs CD4+ de type forkhead box P3 (Foxp3+) humains (appelés présentement cellules Treg Foxp3+) à partir d'un échantillon contenant (i) des cellules mononucléaires de sang périphérique (PBMC), (ii) un fluide contenant des lymphocytes, ou (iii) un tissu contenant des lymphocytes. L'invention porte également sur une trousse pour isoler des cellules Treg Foxp3+ humaines et sur l'utilisation d'anticorps anti-CD49d pour l'isolement de cellules Treg Foxp3+ humaines.
Patent WO-2008101934-A1 (WO)
Inventor: BEYER THOMAS
IPC: B60R21/0136
Filed: 2008-02-19
Abstract: L'invention concerne un détecteur de collision (1) pour un véhicule automobile, qui comprend un faisceau de fibres optiques (2) qui peut être installé dans la zone extérieure du véhicule automobile, de sorte qu'il s'y étend le long d'une direction longitudinale. Le détecteur (1) délivre un signal lorsqu'un objet entre en collision ave la zone extérieure et dévie le faisceau de fibres optiques (2) d'un montant donné transversalement à la direction longitudinale. Selon l'invention, le faisceau de fibres optiques (2) est logé dans un profilé creux (3) rigide en traction et en compression et élastique en flexion qui s'étend le long de la direction longitudinale, et il est immobilisé en direction longitudinale.
Patent WO-2008129066-A1 (WO)
Inventor: PERIER VALERIE
IPC: A61K31/216
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention concerne une composition dermatologique pour la prévention et/ou le traitement de la rosacée, de la couperose ou des peaux qui présentent des rougeurs diffuses ou des petits vaisseaux dilatés, caractérisée en ce qu elle contient: -au moins un pigment d interférence comprenant du mica revêtu de dioxyde de titane, transmettant une couleur complémentaire à celle du rouge; -au moins un filtre solaire actif dans les UVA et les UVB; -un ou plusieurs principes actifs apaisants et/ou hydratants; et -le complément en excipient(s) dermatologiquement acceptable(s) nécessaire(s) pour formuler ladite composition.
Patent WO-2009033979-A1 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zum zuordnen eines pflegeprogramms einer wäschebehandlungsmaschine
Inventor: NEHRING ULRICH
IPC: D06F34/28
Filed: 2008-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Einrichtung zum Zuordnen eines Pflegeprogramms einer Wäschebehandlungsmaschine (10) zu einem Textilpflegekennzeichen (16) eines zu behandelnden Wäschestücks, mit den Verfahrensschritten: Erfassen von Informationen des jeweiligen Textilpflegekennzeichens (16) mit einer Erfassungseinrichtung (18); Bereitstellen der dem jeweiligen Textilpflegekennzeichen (16) zugeordneten Informationen mit einer Bereitstellungseinrichtung (22), und Ausgeben von dem jeweiligen Textilpflegekennzeichen (16) zugeordneten Informationen mit einer Ausgabeeinrichtung (24), und Ergänzen und/oder Aktualisieren der Informationen mit Mitteln (28), die der Bereitstellungseinrichtung (22) zugeordnet sind.
Patent WO-2009034062-A1 (WO)
Title: Composés qui inhibent le transporteur de glycine et ses utilisations en médecine
Inventor: COOPER DAVID GWYN
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I) et leurs sels : dans laquelle les groupes sont tels que définis dans la description. L'invention concerne également les utilisations des composés en tant que médicaments et pour la fabrication d'un médicament pour le traitement de troubles neurologiques et neuropsychiatriques, notamment de psychoses, de la démence et de l'hyperactivité avec déficit de l'attention. L'invention concerne également des procédés de fabrication de ces composés et leurs formulations pharmaceutiques.
Patent WO-2009138134-A1 (WO)
Inventor: DOENITZ DIETMAR
IPC: B08B7/00
Filed: 2008-10-02
Abstract: L'invention concerne un appareil à faisceau de particules (1) présentant un dispositif de nettoyage. Le dispositif de nettoyage présente au moins une source lumineuse (15) pour la production d'un faisceau lumineux qui peut être orienté en direction d'un objet à nettoyer. En outre, il est prévu au moins une zone d'injection, dans laquelle des particules d'un faisceau de particules ou du faisceau lumineux peuvent être injectées (8) de façon qu'elles soient orientées en direction de l'objet à nettoyer (14). De plus, le faisceau lumineux ou le faisceau de particules pénètre dans la zone d'injection. En outre, le faisceau lumineux et le faisceau de particules formé par les particules pouvant être injectées sont dirigés coaxialement ou approximativement coaxialement entre eux.
Patent WO-2009092460-A1 (WO)
Title: Structure pour suspendre une balançoire
Inventor: NAHKUR FRED
IPC: A63G9/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: La présente invention porte sur une structure de support de balançoire (1) déplaçable pour suspendre à la fois des balançoires suspendues verticalement (à la façon d'un pendule) et des balançoires suspendues sur les côtés (à la façon d'un hamac). La structure (1) comprend deux sections de support verticales latérales parallèles et opposées, formées par des éléments de support (2) sous la forme de triangles, disposés à une certaine distance l'une de l'autre, les sections de support latérales étant reliées, au niveau des sommets des triangles, à trois supports longitudinaux parallèles et horizontaux (3). Les sections de support latérales comprennent au moins une barre de support (4) parallèle à un côté du triangle. Les sections de support latérales sont formées par des éléments de support (2) sous la forme de triangles équilatéraux, chaque section de support latérales comprenant trois barres de support (4), chaque barre de support étant parallèle à un élément de support (2), et les extrémités de la barre de support étant reliées à deux autres éléments de support (2) constituant deux côtés du triangle.
Patent WO-2009080537-A1 (WO)
Inventor: FISCHER MICHAEL
IPC: B29C44/58
Filed: 2008-12-11
Abstract: The invention relates to a mold for foaming a cooling device supporting the rear wall (12) during the foaming process, having a support plate (2) corresponding to the rear wall (12). According to the invention, the support plate (2) comprises a recess (3) wherein a spring plate (6) is disposed, pressed by a supporting force in the starting position thereof, wherein the spring plate terminates flush with the support plate (2).
Patent WO-2009127382-A1 (WO)
Title: Élément de mobilier convertible
Inventor: COLOMBO PIERLUIGI
IPC: A47C17/38
Filed: 2009-04-14
Abstract: La présente invention concerne un élément de mobilier convertible constitué d’un canapé présentant une paroi exposée et qui peut être converti en un lit pliant double ou en deux lits simples séparés l’un de l’autre. La conversion de lit double en deux lits simples s’opère dans la version diurne, les lits étant disposés verticalement, grâce à un mouvement coulissant sur une glissière (6) des deux parties (2, 3). Le système d’équilibrage par ressorts, les leviers (18) et les points d’appui de rotation se trouvent à l’intérieur de la structure de support. Les épaulements (8, 9) du meuble incorporant les socles à ressorts dans la position diurne sont fixés aux dits socles à ressorts et, par une rotation, se transforment en panneaux latéraux du lit dans la position nocturne ; ainsi, le meuble ne présente pas, dans la version nocturne, l’aspect d’un meuble mural exposé. Le meuble permet également, dans la version diurne, l’assemblage sans intervalles des deux sièges en un canapé, et dans la version nocturne, l’assembler des deux lits simples pour former un double socle à ressorts.
Patent WO-2009138222-A1 (WO)
Title: Elektrotauchlackzusammensetzung
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-05-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft katalytisch aktive Kern/Schale-Partikel enthaltende Elektrotauchlackzusammensetzungen. Die Elektrotauchlackzusammensetzungen können insbesondere für die kathodische Tauchlackierung zur Lackierung von Automobilkarossen oder Teilen davon verwendet werden.
Patent WO-2010003489-A1 (WO)
Inventor: FLUHR NORBERT
IPC: F41C23/04
Filed: 2009-06-03
Abstract: The invention relates to a shoulder support (1) for a firearm, having receptacle spaces (3) opening toward the rear for storing objects, and having a shaft cap (5, 7) as a captive cover for the receptacle spaces. The shaft cap (5, 7) simultaneously forms the deformable cover of the receptacle spaces (3), is attached to the shoulder support (1) such that it can be removed without tools, and returns to a position allowing at least provisional use of the weapon after access to the interior of the receptacle spaces (3) is interrupted or ended. The invention further relates to a firearm having such a shoulder support.
Patent WO-2011018097-A1 (WO)
Title: Couche de plastique à discontinuité interne visible
Inventor: WEGNER IRIS
IPC: B29C43/30
Filed: 2009-08-11
Abstract: La présente invention concerne une couche de plastique à discontinuité interne visible, une bande ou plaque de plastique à plusieurs couches, comprenant une couche inférieure et une couche de surface se présentant sous la forme de la couche de plastique susmentionnée. L'invention concerne également un procédé de fabrication et d'utilisation correspondant.
Patent WO-2010051937-A1 (WO)
Inventor: HARTMANN PHILIP
IPC: G01N17/02
Filed: 2009-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé d'inspection d'un revêtement métallique permettant de déterminer de façon rapide et sûre la qualité d'un revêtement métallique et d'un électrolyte de dépôt de métal, en particulier pour le dépôt électrolytique de nickel, tel que du nickel semi-brillant ou brillant. Ce procédé consiste : a) à déposer le revêtement métallique à partir d'un électrolyte de dépôt sur une électrode de travail; b) à dissoudre électrolytiquement le revêtement métallique par polarisation anodique de l'électrode de travail par rapport à une contre-électrode en contact électrolytique avec l'électrode de travail; c) à enregistrer un potentiel de dissolution électrique au niveau de l'électrode de travail sur une certaine durée, ledit potentiel apparaissant pendant la dissolution du revêtement métallique; et d) à déterminer une valeur à moyenne temporelle du potentiel de dissolution. L'invention concerne également un procédé de régulation analytique de l'électrolyte de dépôt, consistant : a) à déposer le revêtement de métal à partir de l'électrolyte de dépôt sur une électrode de travail; b) à dissoudre électrolytiquement le revêtement métallique par polarisation anodique de l'électrode de travail par rapport à une contre-électrode en contact électrolytique avec l'électrode de travail; c) à enregistrer un potentiel de dissolution électrique au niveau de l'électrode de travail sur une certaine durée, ledit potentiel apparaissant pendant la dissolution du revêtement métallique; d) à déterminer une valeur à moyenne temporelle du potentiel de dissolution; e) à déterminer une différence entre la valeur à moyenne temporelle du potentiel de dissolution et une valeur de référence; et f) à attribuer cette différence à une différence entre la concentration d'un composant de l'électrolyte de dépôt déterminant le potentiel de dissolution et sa concentration standard.
Patent WO-2010083862-A1 (WO)
Inventor: BRANDENBURG MARKUS
IPC: F16H61/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: The invention relates to a hydraulic control device for an automated transmission, in particular a dual clutch transmission in a motor vehicle. The aim of the invention is to design a hydraulic control device which allows a lubrication pressure in the lubricating cooling system to be adjusted in a simple and inexpensive manner. Said aim is achieved by providing the hydraulic control device (50) with a main pump (51) and a controllable additional pump (56) which jointly ensure that oil is supplied to the hydraulic control device (50). The additional pump (56) can feed into a control duct (102) of a lubrication pressure valve (RS SmD) to build up a controlling lubrication pressure. The lubrication pressure in the lubricating cooling system (80) that is adjusted by the lubrication pressure valve (RS SmD) changes by modifying the controlling lubrication pressure.
Patent WO-2010072423-A1 (WO)
Title: Identification d'une caractéristique d'un réseau maillé
Inventor: STEPHENS MARC
IPC: H04B10/077
Filed: 2009-01-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil d'identification d'au moins une caractéristique d'au moins une liaison optique d'un réseau optique. Le procédé comprend la modulation d'un canal optique prédéfini par une composante de fréquence prédéfinie, et la transmission du canal optique prédéfini modulé sur un guide d'ondes optique à une puissance prédéfinie de telle manière qu'au moins un canal de données optique se propageant conjointement le long du guide d'ondes optique avec le canal optique prédéfini modulé est modulé par la composante de fréquence prédéfinie.
Patent WO-2009106515-A1 (WO)
Title: Annulation active de fuite d’émetteur dans un émetteur-récepteur sans fil
Inventor: MU FENGHAO
IPC: H04B1/12
Filed: 2009-02-24
Abstract: L’invention concerne des techniques d’annulation active de fuite d’émetteur, qui permettent de réduire la fuite d’émetteur dans un émetteur-récepteur radio à duplexage en fréquence. La réduction de la fuite d’émetteur vers le trajet de récepteur d’un émetteur-récepteur duplex satisfait aux exigences de linéarité concernant les circuits amplificateurs à faible bruit et les circuits mélangeurs, ce qui est susceptible de diminuer le coût ainsi que la complexité de l’émetteur-récepteur. Dans un procédé illustratif, un signal radiofréquence (RF) d’annulation est généré à partir d’un signal d’émetteur, et le signal RF d’annulation est combiné avec un signal RF reçu afin d’obtenir un signal RF combiné comprenant un composant de fuite d’émetteur résiduel. Le composant de fuite d’émetteur résiduel du signal RF combiné est converti, par exemple à l’aide d’un mélangeur de fréquence, afin d’obtenir un signal abaissé en fréquence à la fréquence de la bande de base ou à une fréquence intermédiaire. L’amplitude du composant de fuite d’émetteur résiduel est détectée sur la base du signal abaissé en fréquence et utilisée pour ajuster la phase et/ou l’amplitude du signal RF d’annulation, dans le but de réduire ledit composant de fuite d’émetteur résiduel.
Patent WO-2009109516-A1 (WO)
Title: Barre glucidique
Inventor: JEUKENDRUP ASKER
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-02-27
Abstract: La présente invention concerne généralement le domaine de la nutrition, en particulier la nutrition de performance. En particulier, la présente invention concerne une nouvelle barre glucidique qui comprend du glucose et du fructose dans un rapport de 3:1 à 1:1. La barre glucidique de la présente invention peut être utilisée pour traiter ou empêcher des problèmes avec le tractus gastro-intestinal tout en permettant un maintien amélioré de la glycémie et/ou une oxydation exogène accrue des glucides.
Patent WO-2010115458-A1 (WO)
Title: Plaque osseuse hybride
Inventor: VON WIEDING HOLGER
IPC: A61B17/80
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne une plaque osseuse comprenant une première partie de plaque et une seconde partie de plaque, les surfaces de la première partie de plaque et de la seconde partie de plaque formant une surface fermée d'un seul tenant afin d'améliorer la stérilisation.