baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2837348-T3 (ES)
Title: Persiana enrollable de tela
Inventor: FRANCALANCI MORENO
IPC: E06B9/40
Filed: 2018-07-19
Granted: 2021-06-30
Abstract: Persiana enrollable de tela, que comprende: - una estructura de soporte (2) provista de por lo menos un montante lateral (21) y destinada a fijarse a una estructura portante en la cual hay formada una abertura (A), que está definida por lo menos entre dos paredes laterales, una pared superior y una pared inferior; - un rodillo de recogida (4) que tiene un eje de giro sustancialmente vertical (X) vinculado de manera giratoria a dicho montante lateral (21) de la citada estructura de soporte (2); - una tela (5) que se extiende entre un primer borde lateral de la misma fijada a dicho rodillo de recogida (4) y un segundo borde lateral de la misma opuesto a dicho primer borde lateral; - una barra de agarre (6), a la cual está fijado el segundo borde lateral de dicha tela (5), dicha barra de agarre (6) extendida a lo largo de un eje de extensión (Z) sustancialmente paralelo al eje de giro (X) de dicho rodillo de recogida (4) entre una terminación inferior (7) y una terminación superior (8) y móvil entre: - una posición abierta, en la que dicha barra de agarre (6) queda dispuesta en posición proximal respecto a dicho rodillo de recogida (4), liberando por lo menos parcialmente dicha abertura (4) de dicha tela (5), y - una posición cerrada, en la que dicha barra de agarre (6) queda dispuesta en posición distal respecto a dicho rodillo de recogida (4) con dicha tela (5) cubriendo por lo menos parcialmente dicha abertura (A); estando caracterizada dicha persiana por el hecho de que comprende también: - un piñón inferior (11) soportado mecánicamente en dicha barra de agarre (6), dispuesto en la terminación inferior (7) del mismo y que engrana con una cremallera inferior (15) destinada a asociarse a la pared inferior que define dicha abertura (A); - un piñón superior (12) soportado mecánicamente en dicha barra de agarre (6) en dicha terminación superior (8) y que engrana con una cremallera superior (16) destinada a fijarse a la pared superior que define dicha abertura (A); - medios de sincronización (9) alojados por lo menos parcialmente en el interior de dicha barra de agarre (6) y que conectan mecánicamente dicho piñón inferior (11) y dicho piñón superior (12) para sincronizar su movimiento a lo largo de dicha cremallera inferior (15) y a lo largo de dicha cremallera superior (16) durante el movimiento de dicha barra de agarre (6) entre la posición abierta y la posición cerrada; en el que dicha persiana comprende por lo menos un ala deslizante (100) vinculada de manera deslizante a dicha estructura de soporte (2) a lo largo de una dirección de movimiento horizontal (K), y que presenta un montante vertical (103) paralelo a dicho por lo menos un montante lateral (21) y que presenta un mango (104) susceptible de quedar vinculado a dicha barra de agarre (6) a través de unos medios de acoplamiento (200).
Patent ES-2829581-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para proporcionar el flujo de calidad de servicio (QOS) en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: PAN LI-TE
IPC: H04W28/02
Filed: 2018-07-24
Granted: 2021-06-01
Abstract: Un procedimiento de un nodo de red, que comprende: transmitir un primer mensaje con una configuración de portador de radio de datos, DRB, a un equipo de usuario, UE, para establecer un DRB predeterminado para una sesión de unidad de datos de protocolo, PDU, en el que la configuración del DRB incluye una configuración de ID de flujo QoS, QFI, usada indicar si un campo QFI está presente o no en el enlace ascendente para el DRB predeterminado y la configuración de QFI siempre se establece en un valor que indica que el campo QFI está presente en el enlace ascendente para el DRB predeterminado (1205); establecer el DRB predeterminado con la presencia del campo QFI en el enlace ascendente (1210); y recibir una PDU de protocolo de adaptación de datos de servicio, SDAP, con el campo QFI a través del DRB predeterminado del UE (1215).
Patent ES-2849474-T3 (ES)
Title: Utilización de dos reguladores CC-CC en la electrónica de potencia de una estación de carga o electrolinera
Inventor: HEYNE DR RAOUL
IPC: H02J7/34
Filed: 2018-10-05
Granted: 2021-08-18
Abstract: Estación de carga (10) de una electrolinera que comprende las siguientes características: - un primer convertidor de corriente continua (11) para suministrar corriente a la estación de carga (10), - un primer regulador de corriente continua (12) de una primera vía de alimentación conectado al primer convertidor de corriente continua (11) para la conexión de una batería (21, 22) a la estación de carga (10) y para la retroalimentación de la energía almacenada en la batería (11, 12) para la carga acelerada de un coche eléctrico, y - un segundo regulador de corriente continua (13) de una segunda vía de alimentación conectado al primer convertidor de corriente continua (11), un filtro EMV (14) conectado a continuación del segundo regulador de corriente continua (13) y un segundo convertidor de corriente continua (15) conectado a continuación del filtro EMV (14) accionado en modo de corriente discontinua para la conexión del coche eléctrico a la estación de carga (10) para la carga del coche eléctrico.
Patent ES-2911402-T3 (ES)
Title: Cohete multietapa con una etapa de cohete recuperable y método para lanzar un cohete multietapa y retornar una etapa de cohete recuperable a la Tierra
Inventor: BJARNOE JONAS BAEKBY
IPC: B64G1/00
Filed: 2018-11-15
Granted: 2022-05-19
Abstract: Cohete multietapa (100), que comprende una etapa de cohete recuperable (2) para propulsar un cohete (100) hacia el espacio, comprendiendo la etapa de cohete recuperable (2): un conjunto de depósito de propelente de cohete (4) que presenta una forma exterior generalmente cilíndrica, por lo menos un motor (6), acoplado al conjunto de depósito de propelente de cohete (4), y una pluralidad de elementos aumentadores de la resistencia aerodinámica (8), en el que la pluralidad de elementos aumentadores de la resistencia aerodinámica (8) forman unas extensiones longitudinales de la forma exterior generalmente cilíndrica del conjunto de depósito de propelente de cohete (4), formando conjuntamente un cilindro hueco o formando conjuntamente una estructura anular cerrada, en sus posiciones de lanzamiento, y pueden inclinarse con respecto a la forma exterior generalmente cilíndrica del conjunto de depósito de propelente de cohete (4) para el retorno de la etapa de cohete recuperable (2) a la Tierra, y la pluralidad de elementos aumentadores de la resistencia aerodinámica (8) son unos elementos de conexión estructurales entre la etapa de cohete recuperable (2) y una etapa de cohete adicional (50).
Patent ES-2877647-T3 (ES)
Title: Derivados de fosfolípidos y su uso como medicamentos
Inventor: DVORAK MICHAL
IPC: A61K31/685
Filed: 2018-03-29
Granted: 2021-11-17
Abstract: Derivados de 1-acil-lisofosfatidilo de fórmula general I, **(Ver fórmula)** en la que R es una cadena de hidrocarbilo alifática C4 a C30, R1 se selecciona de H o alquilo C1 a C10, R2 se selecciona de H, acilo C10 a C30 o alquilo C1 a C10, R3 se selecciona de H o alquilo C1 a C10, o R3 no está presente, para su uso en un método de tratamiento de cáncer seleccionado de un hepatocarcinoma y un melanoma.
Patent ES-2878350-T3 (ES)
Title: Acceso endoscópico de endoprótesis intraluminal y sistema de inserción
Inventor: KEACH DAVID C
IPC: A61B17/34
Filed: 2018-04-27
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un sistema (200) de inserción que comprende: un catéter (202) con un extremo distal, un extremo proximal y una porción de cuerpo que se extiende entre el extremo distal y el extremo proximal; una porción (204) de punta dispuesta en el extremo distal del catéter y que incluye una o más hojas (208) de corte; caracterizado por que una pluralidad de puntales (206) dispuestos alrededor y revistiendo una o más hojas de corte en la porción de punta en una primera configuración, la pluralidad de puntales está configurada para accionarse desde la porción de punta y extenderse desde la porción de punta para exponer la una o más hojas de corte en una segunda configuración.
Patent ES-2924179-T3 (ES)
Title: Visualización de una imagen virtual de un modelo de información para la edificación
Inventor: MITCHELL DAVID JOHN
IPC: G01C21/20
Filed: 2018-09-06
Granted: 2022-10-05
Abstract: Un auricular para usar en la visualización de una imagen virtual de un modelo de información de construcción (BIM) en relación con un sistema de coordenadas del sitio de un sitio de construcción. El auricular comprende una prenda para la cabeza que tiene uno o más sensores de seguimiento de posición montados en él, gafas de realidad aumentada que incorporan al menos una pantalla, un dispositivo de seguimiento de posición de pantalla para seguir el movimiento de la pantalla en relación con al menos uno de los ojos del usuario y un dispositivo electrónico sistema de control. El sistema de control electrónico está configurado para convertir un modelo BIM definido en un sistema de coordenadas del mundo real extrínseco en un sistema de coordenadas intrínseco definido por un sistema de seguimiento de posición, recibir datos de posición de visualización del dispositivo de posición de visualización y datos de seguimiento de auriculares de un sistema de seguimiento de auriculares y renderizar una imagen virtual del BIM en relación con la posición y orientación del artículo de sombrerería en el sitio de construcción y la posición relativa de la pantalla en relación con el ojo del usuario y transmitir la imagen virtual renderizada a la pantalla que el usuario puede ver como una imagen virtual del BIM.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940409-T3 (ES)
Title: Un método para la fabricación de una rejilla dopada con p en una capa SiC dopada con n
Inventor: SCHÖNER ADOLF
IPC: H01L29/872
Filed: 2018-09-14
Granted: 2023-05-08
Abstract: Se fabrica una rejilla con una combinación de implante de iones y crecimiento de epitaxia. La estructura de rejilla está realizada en un material semiconductor de SiC con los pasos de a) proporcionar un sustrato que comprende un material de SiC semiconductor dopado, comprendiendo dicho sustrato una primera capa (n1), b) por crecimiento epitaxial añadiendo al menos un material de SiC semiconductor dopado a formar segundas regiones separadas (p2) en la primera capa (n1), si es necesario con la ayuda de la eliminación de partes del material semiconductor agregado para formar segundas regiones separadas (p2) en la primera capa (n1), y c) por implantación de iones en menos una vez en una etapa seleccionada del grupo que consiste en directamente después del paso a), y directamente después del paso b); implantar iones en la primera capa (n1) para formar primeras regiones (p1). Es posible fabricar una rejilla con esquinas redondeadas así como una parte superior con un alto nivel de dopaje. Es posible fabricar un componente con bloqueo de voltaje eficiente, alta conducción de corriente, baja resistencia total, alta capacidad de corriente transitoria y conmutación rápida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925219-T3 (ES)
Title: Compuestos útiles para inhibir CDK7
Inventor: COATES DAVID ANDREW
IPC: A61K31/519
Filed: 2018-11-09
Granted: 2022-10-14
Abstract: RESUMEN La presente invención proporciona nuevos inhibidores de CDK7 y composiciones farmacéuticas de los mismos: (I), o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936485-T3 (ES)
Title: Polipéptidos del Factor VII de acción corta
Inventor: BAUZON MAXINE
IPC: C12N9/64
Filed: 2013-12-23
Granted: 2023-03-17
Abstract: Se describen péptidos del Factor VII de acción corta. Es deseable una vida media más corta para el tratamiento de hemorragias agudas y trastornos similares. La modificación de la sialilación y/o glicosilación del Factor VII y variantes del mismo produjeron péptidos útiles en el tratamiento de estados de hemorragia aguda.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947094-T3 (ES)
Title: Disyuntor para desconectar un circuito eléctrico
Inventor: LOOS KLAUS
IPC: H01H9/44
Filed: 2019-03-08
Granted: 2023-08-01
Abstract: La invención se refiere a un disyuntor (2) que comprende una unidad de conmutación (4) para interrumpir un circuito eléctrico, que tiene un contacto fijo estacionario (22) y un contacto móvil (24), que se puede mover con respecto al contacto fijo (22).) y conmutable de una posición cerrada a una posición abierta, y que además tiene un dispositivo de extinción (28) para apagar un arco que se produce cuando se abren los contactos (22, 24), que comprende una precámara (34) para guiar el arco desde los contactos (22, 24) a una cámara de extinción (30), donde la precámara (34) tiene dos paredes laterales aislantes (52) y un par de rieles de guía de arco (36, 38) que están situados entre ellos, donde un en cada una de las paredes laterales (52) está dispuesta una pieza de forma ferromagnética (54), y en la que está dispuesto un imán permanente (58) en la zona del contacto fijo (22),guiando el campo magnético de dicho imán permanente el arco a lo largo de uno de los carriles guía del arco (36).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938739-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración
Inventor: FURUGAKI TAKASHI
IPC: F04C28/28
Filed: 2019-06-06
Granted: 2023-04-14
Abstract: Un dispositivo de refrigeración (10) está equipado con una unidad de control de rodamientos (23). La unidad de monitoreo de cojinetes (23) está configurada para realizar, si se cumple una condición de anomalía, una operación de evento anómalo correspondiente a un defecto de lubricación en un cojinete deslizante de un compresor (50). La condición de anomalía es una condición que indica que una tasa de cambio actual, que es la cantidad de cambio por unidad de tiempo de una corriente de accionamiento (es decir, un valor medido de un sensor de corriente ()) para accionar el compresor (50), ha excedido un primer valor de referencia. Con respecto a un eje de transmisión del compresor (50), una porción de muñón apoyada en el cojinete deslizante tiene una rugosidad superficial Ra de no menos de 0,05 μm.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950978-T3 (ES)
Title: Método de comunicación inalámbrica, dispositivo terminal, y dispositivo de red
Inventor: SHI ZHIHUA
IPC: H04W24/10
Filed: 2019-02-15
Granted: 2023-10-17
Abstract: Las realizaciones de la presente solicitud se refieren a un método de comunicación inalámbrica, un dispositivo terminal y un dispositivo de red, comprendiendo el método: un dispositivo terminal que recibe información de configuración enviada por un dispositivo de red, comprendiendo la información de configuración una configuración de informe del dispositivo terminal; según la configuración de notificación, el dispositivo terminal informa un primer resultado al dispositivo de red. El método de comunicación inalámbrica, el dispositivo terminal y el dispositivo de red descritos en las realizaciones de la presente solicitud pueden lograr informes de medición mediante un dispositivo terminal a un dispositivo de red.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902602-T3 (ES)
Title: Cabina con caja de almacenamiento para un vehículo pesado
Inventor: FINOTELLO ROBERTO
IPC: B62D33/06
Filed: 2020-02-06
Granted: 2022-03-29
Abstract: Una cabina (2) para un vehículo pesado (1) que comprende: - una estructura (3, 4) que define internamente un volumen habitable (5) y comprende una abertura (6) para establecer selectivamente la comunicación de dicho volumen habitable (5) con el exterior de la cabina (2); y - una caja de almacenamiento (10) dispuesta en el interior de dicho volumen habitable (5) en una configuración extendida, en la que delimita un primer espacio (11) accesible selectivamente mediante dicha abertura (6), y llevada por dicha estructura (4); donde dicha caja (10) es configurable entre dicha configuración extendida y una configuración abatida, en la que ocupa un segundo espacio reducido respecto a dicho primer espacio (11); caracterizado porque dicha caja (10) comprende una primera pared (12) llevada por dicha estructura (4, 3) en posición fija y un ensamblaje estructural plegable (13) acoplado a dicha primera pared (12).
Patent ES-2877508-T3 (ES)
Title: Dispositivo de revestimiento y procedimiento de funcionamiento asociado
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: B05B12/08
Filed: 2017-12-01
Granted: 2021-11-17
Abstract: Dispositivo de revestimiento para revestir componentes con un agente de revestimiento, en particular para pintar componentes de carrocería de vehículo automóvil, con: a. un aplicador de boquillas (1), en particular un cabezal de impresión, con por lo menos una boquilla para dispensar un chorro de agente de revestimiento (13-19; 24-27) del agente de revestimiento sobre el componente que va a ser revestido, b. un filtro (2.1, 2.2) aguas arriba de la boquilla para filtrar el agente de revestimiento, en el que el filtro (2.1,
Patent ES-2938071-T3 (ES)
Title: Procedimiento para editar una línea vertical continua de lenguaje de programación visual
Inventor: CHANG YUNG-LIANG
IPC: G06F9/451
Filed: 2020-10-01
Granted: 2023-04-04
Abstract: Un método para editar una línea vertical continua de lenguaje de programación visual incluye los siguientes pasos: entrar en un modo de edición; seleccionar un nodo fuente (41) como un nodo actual de un gráfico serie-paralelo (1) donde el nodo fuente (41) es un punto final de uno de una pluralidad de bloques normales (2) en el gráfico; calcular y mostrar uno o más nodos candidatos (42) alrededor del nodo actual; conectar el nodo actual a cualquiera de los nodos candidatos (42) para convertir el nodo candidato conectado (42) en un nodo conectado (43); establecer el nodo conectado (43) como el nodo actual para calcular, mostrar y conectarse continuamente a uno o más nodos candidatos (42) antes de salir del modo de edición; generar una línea vertical continua (3) según el nodo fuente (41) y el uno o más nodos conectados (43) al salir del modo de edición;  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956386-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo con una capa de sellador y procedimiento para la detección de un neumático de vehículo con una capa de sellador
Inventor: DOROSHENKO MIKHEIL
IPC: B60C5/14
Filed: 2020-10-27
Granted: 2023-12-20
Abstract: La invención se refiere a un neumático de vehículo que tiene una primera capa selladora al menos en la superficie interior opuesta a la banda de rodadura. La invención se refiere además a un método para detectar un neumático de vehículo con una capa sellante. Según la invención, sobre la primera capa sellante (5) está dispuesta radialmente hacia el interior al menos una capa no negra (6).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909089-T3 (ES)
Title: Disposición de gancho y sistema para sostener herramientas para fijar una herramienta portátil o un recipiente en un elemento de soporte
IPC: B25H3/00
Filed: 2020-11-16
Granted: 2022-05-05
Abstract: Disposición de gancho (1) para fijar una herramienta portátil o un recipiente en un elemento de soporte (19), en donde una superficie de sujeción (3) unida a la herramienta o el recipiente y un elemento de gancho (5), dispuesto entre dos elementos de apoyo (4) dispuestos en la superficie de sujeción (3) está configurada con una primera sección de gancho (6) dispuesta en la superficie de sujeción (3) así como una segunda sección de gancho (13) dispuesta en su lado inferior (8) en o cerca del extremo delantero de la primera sección de gancho (6) que indica en la dirección opuesta a la superficie de sujeción (3), caracterizada por que la primera sección de gancho (6) está configurada escalonada con un escalón posterior (11) más ancho dispuesto en la superficie de sujeción (3) y un escalón anterior (12) más delgado conectado a la segunda sección de gancho (13).
Patent ES-2028016-T3 (ES)
Title: Unidad de construccion formada por un bastidor auxiliar y bielas de direccion de la rueda articuladas giratorias en el.
IPC: B60G7/02
Filed: 1987-09-26
Granted: 1992-07-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNA UNIDAD DE CONSTRUCCION DE UN BASTIDOR (1) AUXILIAR ATORNILLABLE Y DESMONTABLE EN LA SUPERESTRUCTURA DE AUTOMOVILES Y DE BIELAS DE GUIA (2) DE RUEDAS ARTICULADAS Y GIRATORIAS EN DOS COJINETES ARTICULADOS (3,4) DISPUESTOS SIMETRICAMENTE, UNO DE LOS CUALES CONTIENE DOS BANCADAS DE COJINETE HORIZONTALES PARA EL SOPORTE DE UNOS COJINETES DE METAL Y GOMA FIJADOS EN LA BIELA DE GUIA DE RUEDAS, CUYO MANGUITO INTERIOR ES INTRODUCIBLE A TRAVES DE UN BULON DE COJINETE (31) QUE TAMBIEN SE UTILIZA PARA FIJAR LOS BASTIDORES AUXILIARES. LAS BANCADAS DEL COJINETE SOPORTAN EL APENDICE DEL COJINETE AXIAL QUE TIENE UN CONTORNO SEMICIRCULAR. LOS EXTREMOS DE LOS MANGUITOS INFERIORES SON RODEADOS A LO LARGO DE UNAS PIEZAS POR LOS APENDICES DEL COJINETE. LA ZONA ABIERTA LATERAL DEL APENDICE DEL COJINETE AXIAL ES DIMENSIONADO DE TAL MODO, YA QUE LA BIELA DE RUEDA DE GUIA SE FIJA SOLAMENTE EN EL BASTIDOR AUXILIAR. LOS COJINETES DE METAL Y DE GOMA CON EL MANGUITO INFERIOR SE INTRODUCEA TRAVES DE LA ZONA LATERAL ABIERTA EN EL APENDICE DEL COJINETE Y PARA UN MOVIMIENTO GIRATORIO ALREDEDOR DEL APENDICE DEL COJINETE SE ATORNILLA EN SEGUNDOS COJINETES ARTICULADAS.
Patent ES-2038161-T3 (ES)
IPC: A61P31/04
Filed: 1987-12-15
Granted: 1993-07-16
Abstract: An antifungal vaginal suppository is disclosed comprising cis-2-(1H-imidazolylmethyl)-3-(2',6'-difluorobenzyloxy)-2,3-dihyd ro-5-fluorobenzo[b]thiophene in a suppository base containing biocompatible polymers, a surfactant and an absorbent in a vegetable oil phase.
Patent ES-2033366-T3 (ES)
IPC: B01L3/00
Filed: 1988-05-18
Granted: 1993-03-16
Abstract: A device for the withdrawal and/or insertion of gaseous samples has a plurality of adsorption tubes which are adjacently mounted on a carrier, each of the adsorption tubes 9 being enclosed in a sheath 4 which has closures 8 at both ends which can be pierced by hollow needles and the carrier being an endless tape 1 on which the sheaths 4 are adjacently mounted perpendicularly to the longitudinal direction of the tape. <IMAGE>
Patent ES-2028969-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realizacion de taladros en ruedas de automoviles.
IPC: B23B41/00
Filed: 1988-09-30
Granted: 1992-07-16
Abstract: EL PROCEDIMIENTO SIRVE PARA LA APLICACION DE TALADROS EN RUEDAS DE AUTOMOVILES (O), PARTICULARMENTE PARA APLICAR TALADROS DE FIJACION (14) EN UN DISCO (12) O DE TALADROS PARA VALVULAS EN LAS LLANTAS DE LAS RUEDAS. EL TALADRO ESTA EN EL CAMPO DE LAS SUPERFICIES (135,136) DEL DISCO (12), PROVISTO CON UN DIAMETRO MAS GRANDE (D1,D3) QUE ENTRE LAS SUPERFICIES. PARA BAJAR LAS RUEDAS DE UNA SOLA SUJECCION, TAMBIEN AL LADO DIRIGIDO HACIA FUERA DEL LADO DE TRABAJO AL CAMPO DEL TALADRO, SE UTILIZA UNA HERRAMIENTA (160) QUE ESTA CONFORMADA EN FORMA DE GANCHO EN SU LADO INFERIOR (162,163,164,165) Y QUE SE PUEDE EMPUJAR BAJO UN RELLENO EN DIRECCION VERTICAL (170) A TRAVES DEL TALADRO. LA HERRAMIENTA (6) SE LLEVA ENTONCES DE NUEVO A UNA POSICION ALINEADA CON EL EJE (15) DEL TALADRO, RETIRADO Y GIRADO ASI QUE SE CREA UN ARRELLANAMIENTO (144) DE UN DIAMETRO MAS GRANDE. A TRAVES DE LA SERIE AL REVES DE LOS PASOS SE PUEDE QUITAR LA HERRAMIENTA (160) DE NUEVO DEL TALADRO.