baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006115360-A1 (WO)
Inventor: AHN OK-SU
IPC: B63H1/16
Filed: 2006-04-24
Abstract: La présente invention concerne une hélice pour bateau, plus particulièrement l’hélice pour bateau empêchant l’arbre de poussée ou l’hélice de fonctionner de façon anormale ou les protégeant de toute dégradation par des éléments extérieurs comme les cordages, les filets de pêche, les algues, etc., au préalable. Conformément à la présente invention, pour résoudre le problème lié aux éléments extérieurs comme les cordages, les filets de pêche, les algues, etc. qui risquent de gêner ou d’endommager la structure en s’enroulant ou pénétrant dans l’hélice, en augmentant l’intensité de l’hélice en utilisant de l’acier inoxydable et en formant un bord aiguisé au-dessus du rebord circonférentiel des ailes organisant l’hélice, la structure peut s’utiliser qu’il s’agisse d’un type à hélice simple dans lequel une simple hélice est fixée à demeure sur un simple arbre de butée ou un type à double hélice dans lequel chacune des hélices est installée sur chaque des doubles hélices. De plus, elle peut empêcher toute détérioration pendant la navigation due aux éléments extérieurs au préalable en découpant ou concassant les éléments extérieurs qui gênent la navigation selon le sens de rotation de l’hélice que le bateau avance ou recule.
Patent WO-2006115377-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de notification utilisant un messager
Inventor: CHOI SUNG-WONE
IPC: G06F13/00
Filed: 2006-04-26
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de notification utilisant un messager. Le système comprend un système de messagerie qui contrôle la transmission de messages instantanés des utilisateurs de messages, surveille un changement d'état des utilisateurs de messages, et transmet des informations concernant le changement d'état des utilisateurs de messages. Le système comprend également au moins un système de desserte externe pour surveiller la survenue d'un événement préétabli et générer un message de notification indiquant la survenue de l'événement; et un serveur de synchronisation pour recevoir les informations concernant le changement d'état des utilisateurs du système de messagerie, transmettre ces informations au(x) système(s) de desserte externe(s), recevoir le message de notification du (des) système(s) de desserte externe(s), et transmettre le message de notification au système de messagerie. Le(s) système(s) de desserte externe(s) reçoi(ven)t du serveur de synchronisation les informations concernant le changement d'état des utilisateurs et traite des informations sur les utilisateurs du messager en ligne, en cas d'occurrence d'un événement. Le(s) système(s) de desserte externe(s) détermine(nt) si un utilisateur associé à l'événement se trouve dans un état de connexion, génère(nt) le message de notification et le transmet(tent) au serveur de synchronisation.
Patent WO-2006123897-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'interfonctionnement de qos de bout en bout dans un environnement de reseau heterogene
Inventor: LEE SUNG-HYUCK
IPC: H04L12/46
Filed: 2006-05-17
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé d'interfonctionnement de qualité de service (QoS) de bout en bout dans un environnement de réseau hétérogène. Un bloc d'interface de programmation d'application (NAPI) de prochaines étapes dans la signalisation (NSIS) traite une NSIS API à la demande d'une couche supérieure. Une entité NSIS traite une pile de protocoles NSIS à la demande du bloc de NAPI. Un gestionnaire de services supports de protocole Internet (IP BS) gère un IP BS. Un bloc de traduction traduit des paramètres d'un objet 3GPP CLASS et une classe de QoS d'UMTS prédéfinie dans un message NSIS conformément à une configuration de mappage prédéterminée. Une mémoire stocke une application logicielle comprenant un gestionnaire de services supports de système de télécommunications mobiles universelles (UMTS BS) permettant de gérer un UMTS BS. Un processeur combiné à la mémoire commande l'application logicielle.
Patent WO-2007074958-A1 (WO)
Inventor: LEE HO-YOUNG
IPC: H04N9/04
Filed: 2006-05-26
Abstract: A device and a method for removing grid noises are disclosed. The device for removing grid noises in accordance with an embodiment of the present invention calculates an average value of each line of an inputted Bayer pattern image, calculates an estimate value estimating an average of even number lines placed between the odd number lines of a Bayer pattern image and odd number lines placed between the even number lines of a Bayer pattern image, calculates a difference value between the estimate value and the average value, calculates a correction coefficient by using the difference value, and applies the correction coefficient to the Bayer pattern image and outputs a corrected Bayer pattern image.
Patent WO-2007013762-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement d'images mobiles, supports de stockage enregistres avec ce dispositif et dispositif de jeu correspondant
Inventor: LEE JEONG JIN
IPC: G11B20/10
Filed: 2006-07-26
Abstract: L'invention concerne un appareil d'enregistrement d'images mobiles, un support d'enregistrement et un appareil d'enregistrement destiné à l'enregistrement, au stockage et à la reproduction non seulement des images ou des sons conventionnels mais également des signaux audio supplémentaires, des signaux visuels, des signaux d'entraînement mécanique et des signaux de commande, de sorte que les images mobiles soient présentées dans un environnement réaliste. L'appareil d'enregistrement d'images mobiles comprend une unité de multiplexeur et une unité de codeur. Le support d'enregistrement comprend une voie de signal visuel, une voie de troisième signal, et une voie de quatrième signal. L'appareil de jeu comprend une unité de reproduction, une unité de démultiplexeur, une unité d'affichage et une unité de pilotage du jouet.
Patent WO-2007108597-A1 (WO)
Title: Dispositif favorisant la combustion pour moteur à combustion interne
Inventor: LIM KYU SOO
IPC: F02B31/04
Filed: 2007-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif favorisant la combustion pour moteur à combustion interne, dispositif qui comprend : une pluralité de pales agencées dans le sens radial, dont la partie d'admission d'air est formée d'une surface horizontale et dont la partie de sortie d'air est formée d'une surface incurvée; et un corps principal cylindrique dans lequel sont fixées la pluralité de pales, un nombre de plaques d'extrémité pour la fixation du corps principal étant formées autour de la partie terminale d'admission d'air de ce dernier, favorisant de la sorte la combustion dans le moteur à combustion interne.
Patent WO-2008078870-A1 (WO)
Title: Réfrigérateur
Inventor: YOON JONG-SEOK
IPC: F25D25/02
Filed: 2007-08-20
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur qui comprend - un élément d'étagère placé dans le réfrigérateur ; - un élément de réglage de position positionnant l'élément d'étagère à l'hauteur établie ; - un élément de guidage maintenant l'état de connexion de l'élément d'étagère et de l'élément de réglage de position ; et - un élément d'induction d'élévation permettant à l'élément d'étagère d'être relevé par paliers tout en étant relié à l'élément de réglage de position.
Patent WO-2008069501-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de configuration et d'exécution de fonction d'application adaptée à un dispositif de réception de radiodiffusion
Inventor: OH KEUM-YONG
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-11-30
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé de configuration et d'exécution d'une application adaptée à un dispositif de réception de radiodiffusion. Ledit appareil comprend une unité de génération d'application qui génère une application comportant au moins deux fonctions qui doivent être mises en oeuvre de façon sélective par le dispositif de réception de radiodiffusion et des informations relatives à l'application, ainsi qu'une unité de transmission d'application qui transmet l'application générée et les informations relatives à l'application au dispositif de réception de radiodiffusion, par le biais d'un procédé de communication prédéfini, ladite application déterminant quelle fonction est activée parmi lesdites fonctions, et fournit le résultat déterminé au dispositif de réception de radiodiffusion.
Patent WO-2009091093-A1 (WO)
Title: Plaque rétro-réfléchissante et son procédé de fabrication
Inventor: KIM TAE IL
IPC: G02B5/128
Filed: 2008-01-18
Abstract: La présente invention concerne une plaque rétro-réfléchissante et son procédé de fabrication, qui est conçu pour réaliser une rétro-réflexion plus efficace en utilisant le principe des billes de verre. La plaque rétro-réfléchissante de l'invention comprend une couche de base qui possède une couleur blanche ; une couche réfléchissante qui contient une pluralité de billes de verre et disposée sur une surface supérieure de la couche de base ; et une couche de protection disposée sur une surface supérieure de la couche réfléchissante. La couche de base comprend un pigment blanc, et un additif adoucissant facultatif. L'invention est avantageuse en ce que la plaque rétro-réfléchissante peut être appliquée à des domaines plus professionnels comme la publicité et le mode, ainsi que les enseignes, comme les panneaux de signalisation. De plus, l'invention permet aux couleurs des motifs formés sur la plaque d'être clairement distinguées, ce qui améliore leur apparence esthétique, et permet à la plaque d'être facilement imprimée avec différents types d'encres.
Patent WO-2008156305-A1 (WO)
Title: Method of controlling uplink synchronization state at a user equipment in a mobile communication system
Inventor: CHUN SUNG DUCK
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-06-18
Abstract: A method of controlling uplink synchronization state at a user equipment in a mobile communication system is disclosed. The method of controlling an uplink synchronization state at a user equipment in a mobile communication system comprises receiving control information associated with controlling uplink synchronization state of the user equipment from a network, releasing uplink resources allocated from the network if the uplink synchronization state is shifted from a synchronization state to an asynchronous state based on the control information.
Patent WO-2010018887-A1 (WO)
Title: Lamp for camera-attachable streetlight
Inventor: KIM DUK-YONG
IPC: F21S13/10
Filed: 2008-09-11
Abstract: A lamp for a camera-attachable streetlight is provided, which includes a camera-integrated bulb module. In the camera-integrated bulb module, there is a bulb portion, a camera module has a camera for capturing a predetermined area and a transceiver for transmitting data captured by the camera to an external server, a connector is inserted into a commercial socket, for receiving an external commercial power and has the same structure as a commercial connector inserted into a commercial socket, for receiving a commercial power, and a power distributor distributes the power received through the connector to the bulb portion and the camera module.
Patent WO-2011145769-A1 (WO)
Title: Poche pour sac à dos
Inventor: YUN YONG-HWA
IPC: A45F5/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention concerne une poche pour sac à dos conçue pour être raccordée et fixée sur un côté de la sangle d'épaule dudit sac à dos et être placée contre la poitrine, et qui est destinée au rangement sûr d'objets de valeur et autres possessions personnelles. Cette poche à espace de rangement va en s'élargissant progressivement du haut en bas et permet de ranger des objets dont le centre de gravité est effectivement soutenu du fait que cette poche est fixée à une sangle d'un sac à dos à l'arrière, en haut et en bas, respectivement. Dans un mode de réalisation, ladite poche qui est accrochée à un sac à dos qu'elle complète, comprend : un corps principal définissant un espace de rangement allant en s'évasant du haut vers le bas, comportant le long de sa partie frontale une fermeture à glissière permettant d'ouvrir et de fermer l'espace de rangement ; des moyens de fixation à l'arrière, en haut et en bas, du corps principal pour la fixation de cette dernière au sac à dos.
Patent WO-2012074169-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de traitement de déchets organiques
Inventor: KIM LEE DONG MYUNG
IPC: C05F17/02
Filed: 2011-02-22
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de traitement de déchets organiques pour réduire de coûts et un temps de traitement, pour permettre un traitement respectueux de l'environnement sans causer une mauvaise odeur ou des eaux usées, et préparer ainsi un combustible organique de qualité élevée et un engrais liquide ayant une concentration élevée. L'appareil comprend un récipient de réaction pouvant être scellé de façon étanche comprenant une entrée à travers laquelle des déchets organiques et un additif réactif sont injectés, une sortie à travers laquelle une substance traitée est déchargée en tant que gaz réactif, un agitateur pour agiter le contenu du récipient de réaction et un dispositif de production d'engrais liquide pour condenser les gaz réactifs déchargés de la sortie de gaz par une solution de refroidissement et ainsi produire un engrais liquide, tout en augmentant graduellement la concentration de composants d'engrais de la solution de refroidissement.
Patent WO-2012067313-A1 (WO)
Title: 전기 영동 디스플레이 장치, 이미지 시트 및 이의 제조 방법
Inventor: KIM JAE HWAN
IPC: G02F1/167
Filed: 2011-03-25
Abstract: 본 발명은 전기 영동 디스플레이 장치, 이미지 시트 및 이들의 제조 방법에 관한 것이다. 본 발명의 일 실시예에 따른 전기 영동 디스플레이 장치의 제조 방법은, 유체 내에 분산된 복수의 전기 영동 입자들을 포함하는 전기 영동 디스플레이 장치의 제조 방법으로서, 상기 유체의 굴절률 n1에 대한 상기 복수의 입자들 중 적어도 일부 입자들의 굴절률 n2의 비가 0 < n2/n1 < 1.3 가 되도록 상기 적어도 일부 입자들의 굴절률을 조절하는 단계를 포함한다.
Patent WO-2013018951-A1 (WO)
Title: 3,6-카바졸을 포함하는 전도성 고분자 및 이를 이용한 유기태양전지
Inventor: PARK TAIHO
IPC: H01L31/042
Filed: 2011-08-26
Abstract: 본 발명은 화학식 1로 표시되는 3,6-카바졸기가 함유된 전도성 고분자 및 이를 포함하는 유기고분자 박막 태양전지에 관한 것이다: 화학식 1에서 Y는 전자수용체이고, X는 전자공여체이다. R 1 은 C 1 -C 20  알킬, C 1 -C 20  알콕시, C 3 -C 20  사이클로알킬, C 1 -C 20  헤테로사이클로알킬, 아릴, 헤테로아릴, CN, C(O)R, C(O)OR 이고, 상기 R은 C 1 -C 20  알킬, C 1 -C 20  헤테로사이클로알킬, 아릴, 헤테로아릴이다. l과 m은 몰분율로 l + m = 1 이며 m은 0.01 ≤ m ≤ 0.9 의 범위를 갖는다. n은 중합도로 5 내지 200이다. 본 발명에 따른 3,6-카바졸기가 함유된 전도성 고분자는 전공 전도도와 광기전력 특성이 우수할 뿐만 아니라 소자 적용 시에 스핀코팅공정이 가능하여 광전변환효율이 우수한 유기박막 태양전지를 구현할 수 있다.
Patent WO-2013009008-A1 (WO)
Title: Method and terminal for performing detach procedure
Inventor: KIM JAEHYUN
IPC: H04W4/70
Filed: 2012-06-13
Abstract: Disclosed is a method for performing a detach procedure in a terminal. The method includes the steps of: receiving a detach request message from an entity within a network; if the type in the detach request message indicates "re-attach required", stopping a first timer if the first timer is running; stopping a second timer if the second timer is running, and transmitting a detach accept message to the entity within the network.
Patent WO-2013187563-A1 (WO)
Title: System and method for controlling priority-based contention period channel access for reducing complexity in wban mac protocol
Inventor: CHO JINSUNG
IPC: H04L12/413
Filed: 2012-11-16
Abstract: The present invention relates to a method and system for controlling contention period channel access, and in particular, to a system and method for controlling priority-based contention period channel access for reducing complexity in a WBAN MAC protocol which grants levels according to the importance of data and preferentially transmits data in a next beacon period having higher levels than data, the transmission of which was delayed in a previous beacon period. The present invention is supported by: a national research and development project, unique number 2011-0015744, with a research period of June 1, 2011 to May 31, 2014; a WBAN core algorithm research project for an efficient smart medical space as a basic research project/staff researcher support project/core research support project supervised by the Ministry of Education, Science and Technology, unique project number NIPA-2011-(C1090-1121-0003), with a research period of November 1, 2006 to December 31, 2014; and an oriental and western new medical u-Life Care technology research project for a university IT research center promotion and support project supervised by the Ministry of Knowledge and Economy.
Patent WO-2013077696-A1 (WO)
Title: Resin mixture
Inventor: YOO HOUNG SIK
IPC: C08J5/00
Filed: 2012-11-26
Abstract: The present invention relates to a resin mixture, a pellet, a method for manufacturing same, and a resin molded product having a specific layer separation structure, the resin mixture comprising: a first resin; and a second resin which contains a hydrogen bond donor and receptor, and has a surface energy difference from the first resin of 0.1 to 35 mN/m at 25℃. According to the resin mixture, mechanical characteristics and surface hardness of the molded product is enhanced, and by eliminating an addition surface coating step, the manufacturing time is reduced, productivity is increased, and manufacturing costs are reduced.
Patent WO-2013162147-A1 (WO)
Title: 갑피 또는 신발창의 교체가 가능한 신발
Inventor: YOO SUNG YEUB
IPC: A43B13/36
Filed: 2012-12-05
Abstract: 본 발명은 사용자의 취향에 따라 다른 색상 및 디자인을 갖는 갑피나 신발창으로 교체하거나 손상된 갑피나 신발창을 교체하여 사용할 수 있는 신발에 관한 기술로서, 신발창 상면에 제1연결수단이 마련되고, 갑피의 바닥 하면에 상기 제1연결수단에 대응되는 제2연결수단이 마련되어 상기 제1연결수단과 상기 제2연결수단에 의해 상기 갑피와 신발창이 결합되되, 상기 제1연결수단은 상기 신발창의 전방측과 후방측 각각에 끼움홈과 끼움슬롯을 갖는 전방 결합 하우징과 후방 결합 하우징으로 이루어지고, 상기 제2연결수단은 상기 전방 결합 하우징에 끼워지는 전방 결합돌기와 상기 후방 결합 하우징에 끼워지는 후방 결합돌기로 이루어지는 것을 특징으로 한다.
Patent WO-2014081105-A1 (WO)
Title: 입력 합성 기어 시스템
Inventor: PARK DONG HYUN
IPC: F16H3/72
Filed: 2013-08-13
Abstract: 본 발명에 따른 입력 합성 기어 시스템은, 회전력을 생성하는 제1 동력원; 상기 제1 동력원과 동일하거나 다른 특성의 회전력을 생성하는 제2 동력원; 상기 제1 동력원 및 상기 제2 동력원과 동일하거나 다른 특성의 회전력을 생성하는 제3 동력원; 및 상기 제1 동력원 내지 상기 제3 동력원의 회전력을 입력으로 하여 합성 출력을 생성하는 기어부;를 포함하며, 상기 기어부는 상기 제1 동력원 내지 상기 제3 동력원 중 어느 2개 동력원 간의 토크를 합성하고 나머지 1개 동력원의 속도를 합성하여 합성 출력을 생성할 수 있다. 상기와 같이 구성함으로써, 특성이 동일하거나 다른 다양한 동력원으로부터 다양한 출력을 생성할 수 있다.
Patent WO-2014030915-A1 (WO)
Title: Al-zn alloy for die casting, simultaneously showing high strength and high thermal conductivity
Inventor: KIM KI-TAE
IPC: C22C21/10
Filed: 2013-08-21
Abstract: The present invention relates to an aluminum alloy for die casting which can obtain excellent thermal conductivity while simultaneously having a remarkable casting property and satisfactory tensile characteristics, and thus can be applied to a product for various structures requiring radiation characteristics. According to the present invention, the aluminum alloy for die casting comprises 5.5-8.5 wt% of zinc (Zn), 0.5-3.0 wt% of magnesium (Mg), 0.4-1.5 wt% of iron (Fe), and the balance of aluminum (Al) and inevitable impurities.
Patent WO-2014030921-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés électroluminescents organiques et dispositif électroluminescent organique contenant ceux-ci
Inventor: AHN HEE-CHOON
IPC: C07D409/14
Filed: 2013-08-21
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé électroluminescent organique et un dispositif électroluminescent organique contenant celui-ci. Le composé électroluminescent organique de l'invention permet de fabriquer un dispositif OLED présentant des tensions d'attaque réduites et un rendement énergétique accru.
Patent WO-2014069783-A1 (WO)
Title: Password-based authentication method, and apparatus for performing same
Inventor: YOON HYO JIN
IPC: H04L9/08
Filed: 2013-09-10
Abstract: Disclosed are a password-based authentication method, and an apparatus for performing same. The password-based authentication method according to one embodiment of the present invention, includes the steps of: generating an ID-based secret key (K) using a terminal user ID and key generating factor that is exchanged with a server; the terminal encrypting a user's password using a symmetric key encryption algorithm which uses the generated secret key (K) as a symmetric key, and requesting the authentication of the user by transmitting the encrypted password to the server; and the terminal receiving a response to the authentication request from the server.
Patent WO-2014069937-A1 (WO)
Title: Transmission scheme and quasi co-location assumption of antenna ports for pdsch of transmission mode 10 for lte advanced
Inventor: NG BOON LOONG
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-11-01
Abstract: Methods and apparatuses determine and indicate QCL behavior for or to a UE. A method for determining QCL behavior for the UE method includes, when configured in TM10 for a serving cell, determining whether a CRC for a PDSCH transmission scheduled by DCI format 1A is scrambled using a C-RNTI. The method also includes, in response to determining C-RNTI scrambling, determining whether a transmission scheme of the PDSCH transmission uses a non-MBSFN subframe configuration and whether the PDSCH transmission is transmitted on antenna port 0 or a TxD scheme is used. The method further includes, in response to determining the non-MBSFN subframe configuration and antenna port 0 or the TxD scheme being used, determining to use QCL behavior 1 for PDSCH reception. Additionally, the method includes, in response to determining a MBSFN subframe configuration and antenna port 7 being used, determining to use QCL behavior 2 for PDSCH reception.
Patent WO-2014081132-A1 (WO)
Title: Method for preparing polyolefin polymerization catalyst and method for preparing polyolefin using same
Inventor: CHAE BYUNG HUN
IPC: C08F10/00
Filed: 2013-11-01
Abstract: The present invention relates to a method for preparing a polyolefin polymerization catalyst and a method for polymerizing a polyolefin using same. More particularly, the present invention relates to a method for preparing a polyolefin polymerization catalyst and a method for preparing a polyolefin using same, the method for preparing a polyolefin polymerization catalyst comprising the steps of: preparing a magnesium compound solution by reacting a magnesium compound with a benzoyl halide compound and a C3-C15 alkane diol unsubstituted or substituted with a C1-C5 alkyl group; preparing a support by reacting the magnesium compound solution with a first transition metal compound; and producing a solid catalyst by reacting the support with a second transition metal compound.
Patent WO-2015037778-A1 (WO)
Title: 리그난 화합물을 유효 성분으로 포함하는 암의 예방 또는 치료용 조성물
Inventor: OH SEI RYANG
IPC: A61K31/36
Filed: 2013-11-08
Abstract: 본 발명은 암의 예방, 개선 또는 치료용 조성물에 관한 것이다. 보다 구체적으로, 본 발명은 특정 화학 구조(화학식 1)를 갖는 리그난 화합물을 포함하는 암의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 상기 리그난 화합물을 포함하는 암의 예방 또는 개선용 건강 기능 식품 조성물 및 상기 조성물을 이용하여 암을 예방, 개선 또는 치료하는 방법에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 암의 예방, 개선 또는 치료를 위한 약학적 조성물 또는 건강 기능 식품 조성물의 제조에 있어서 상기 리그난 화합물의 용도에 관한 것이다.
Patent WO-2014081155-A1 (WO)
Title: 일체형 변압기
Inventor: KIM DONG HEE
IPC: H01F27/24
Filed: 2013-11-14
Abstract: 실시 예는, 일자형 자성체; 상기 일자형 자성체를 중심으로 좌측에 배치되며, 인덕터를 포함하는 역률개선회로부; 및 상기 일자형 자성체를 중심으로 우측에 배치되며, 1차 코일과 2차 코일을 포함하는 변압기를 포하는 일체형 변압기를 제공한다.
Patent WO-2015080339-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage et son procédé de commande
Inventor: KIM JONGHO
IPC: G06F3/048
Filed: 2014-01-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage et son procédé de commande. Le dispositif d'affichage comprend une unité d'affichage configurée pour afficher des informations visuelles, une unité de capteur configurée pour détecter une entrée de geste, et un processeur configuré pour commander l'unité d'affichage et l'unité de capteur. Le processeur détecte une première entrée de geste lorsque le dispositif d'affichage est dans un mode attente, détermine un rapport de mise en correspondance entre un modèle de la première entrée de geste détectée et un modèle de déverrouillage, active une interface de reconnaissance de modèle si le rapport de mise en correspondance dépasse un rapport prédéterminé, l'interface de reconnaissance de modèle affichant des repères de position sur l'unité d'affichage, détectant une seconde entrée de geste pour les repères de position affichés, et déverrouillant le dispositif d'affichage si le modèle de la première entrée de geste et de la seconde entrée de geste correspond au modèle de déverrouillage.