baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2634793-T3 (ES)
Title: Método, aparato y sistema para medición de flujo
Inventor: LIN CHENGYONG
IPC: H04L45/42
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-09-29
Abstract: Un método para la medición de flujo, que comprende: recibir (301), por un dispositivo de reenvío, un flujo de datos y obtener información de concordancia del flujo de datos; buscar (302), por el dispositivo de reenvío, una tabla de flujo usando la información de concordancia y, si no existe información coherente con la información de concordancia en la tabla de flujo, enviar (303) el flujo de datos a un controlador; recibir (304), por el dispositivo de reenvío, información de encabezamiento de paquete e información de función del flujo de datos que se envían por el controlador, y escribir (304) la información de encabezamiento de paquete e información de función en la tabla de flujo, en donde la información de función contiene al menos una función de medición para un identificador de características, en donde el identificador de características se usa como un identificador de artículo de medición que permite el dispositivo de reenvío medir el flujo de datos para el identificador de características; buscar (305), por el dispositivo de reenvío, una tabla de instancia de medición según el identificador de características en la función de medición, en donde la tabla de instancia de medición graba un identificador de características de un flujo de datos enviado y su correspondiente información de tráfico; si un primer identificador de características se graba en la tabla de instancia de medición y el primer identificador de características es coherente con el identificador de características, actualizar (306), por el dispositivo de reenvío, en la tabla de flujo y según un índice de una entrada correspondiente al primer identificador de características en la tabla de instancia de medición, la función de medición para el identificador de características a una función de medición para el índice; y ejecutar (307), por el dispositivo de reenvío, varias funciones en la información de función en la tabla de flujo y, cuando se ejecuta a función de medición en la información de función en la tabla de flujo, actualizar (307) la información de tráfico correspondiente al primer identificador de características grabado en la tabla de instancia de medición.
Patent ES-2607690-T3 (ES)
Title: Construcción de cepillos rotatorios, en particular para sistema de lavado de vehículos
Inventor: BERNARDI PIRINI FERNANDINO
IPC: A46B13/00
Filed: 2013-08-01
Granted: 2017-04-03
Abstract: Una construcción de cepillo de lavado de sistemas de lavado de vehículos a motor (1), que comprende una pluralidad de elementos de cepillo de lavado (2) asociados con un tubo de soporte (3), cada uno de dichos elementos de cepillo de lavado comprendiendo un cuerpo de placa troquelado para formar en el mismo una pluralidad de cortes proporcionando una pluralidad correspondiente de tiras contorneadas (4) unidas por un elemento de banda central, caracterizada porque dicho elemento de banda central (5) está enrollado en dicho tubo de soporte para disponer dicha tira contorneada en ambos lados de dicho elemento de banda central, con un par de elementos anulares (6, 7) estando roscados en dicho tubo de soporte, en ambos lados de dicho elemento de cepillo de lavado para sujetar dicho elemento de banda central (5) para mover las tiras contorneadas (4) del tubo de soporte lejos unas de las otras y provocar que las tiras opuestas se muevan unas a las otras por parejas, disponiendo de este modo dichas tiras opuestas (4) con una relación de sustancialmente 90º con respecto a un eje del tubo.
Patent ES-2540240-T3 (ES)
Title: Dispositivo de marcaje para marcar recipientes, dispositivo de tratamiento de recipientes y un procedimiento para marcar recipientes
Inventor: LINDNER PETER
IPC: B07C5/34
Filed: 2013-08-02
Granted: 2015-07-09
Abstract: Un método de configuración de una dirección generada de manera criptográfica, CGA, utilizado para permitir a una dirección CGA generada satisfacer las exigencias operativas de una configuración de red, que comprende: la generación, por un cliente (4), de una dirección CGA; caracterizado por el envío, por el cliente, de la dirección CGA generada, a un servidor (1) del Protocolo Dinámico de Configuración Host, DHCP, y la demanda realizada al servidor DHCP para determinar si la dirección CGA generada satisface las exigencias operativas de la configuración de red, en donde la configuración de red comprende un nivel de seguridad de dirección CGA establecido por el servidor DHCP; y la generación de una nueva dirección CGA si la dirección CGA generada no satisface las exigencias operativas de la configuración de red.
Patent ES-2569739-T3 (ES)
Title: Elemento hembra de racor rápido y racor rápido que incorpora dicho elemento
Inventor: TIBERGHIEN ALAIN-CHRISTOPHE
IPC: F16L37/23
Filed: 2013-11-22
Granted: 2016-05-12
Abstract: Elemento hembra (A) de racor rápido (R) para la conexión amovible de dos canalizaciones de fluido a presión, siendo este elemento hembra (A) capaz de recibir en encaje, según un eje longitudinal (X-X') de este elemento hembra (A) y en un canal de inserción (42) situado en un lado anterior del elemento hembra (A), un elemento macho (B) de racor, comprendiendo este elemento hembra (A): - un cuerpo (40) atravesado por un conducto de circulación de fluido (400), - bolas (74) de bloqueo del elemento macho (B) en una configuración acoplada, estando estas bolas de bloqueo (74) posicionadas en alojamientos (72) radiales del cuerpo (40) y siendo capaces de sobresalir radialmente en el canal de inserción (42), - un órgano de mando (90; 80) móvil en traslación según un eje longitudinal (X-X'; X80) entre una primera posición, en la que el elemento macho (B) está bloqueado en el elemento hembra (A) en configuración acoplada, y una segunda posición, en la que los elementos macho (B) y hembra (A) están en configuración desacoplada, durante una maniobra de desacoplamiento del elemento macho (B) y del elemento hembra (A), y - un aro intermedio de bloqueo (70), móvil en traslación axial entre una posición trasera en la que una pared interna (702a) del aro intermedio (70) mantiene a las bolas de bloqueo (74) sobresaliendo en el canal de inserción (42) en configuración acoplada del racor (R), y una posición delantera en el lado anterior del elemento hembra (A) en la que las bolas de bloqueo (74) son libres de ser empujadas en sentido opuesto al eje longitudinal (X-X') del elemento hembra (A) para no sobresalir ya en el canal de inserción (42), bajo la acción del órgano de mando (90; 80) durante la maniobra de desacoplamiento, estando este elemento hembra caracterizado porque comprende medios (98; 94) de bloqueo en posición trasera del aro intermedio (70) en configuración acoplada del racor (R) y porque el desbloqueo del aro intermedio (70) hacia su posición delantera es desencadenado por la liberación (F6) del órgano de mando (90; 80) hacia su segunda posición.
Patent ES-2661372-T3 (ES)
Title: Compuestos inhibidores de la exocitosis neuronal (III)
Inventor: FERRER MONTIEL ANTONIO
IPC: C07K7/06
Filed: 2013-04-12
Granted: 2018-03-28
Abstract: Un compuesto de fórmula general (I): R1-Wn-Xm-AA1-AA2-AA3-AA4-AA5-AA6-AA7-AA8-AA9-Yp-Zq-R2 (I) sus estereoisómeros, mezclas de los mismos y / o sus sales cosméticamente o farmacéuticamente aceptables, caracterizado porque: (i) AA1 se selecciona del grupo formado por -Arg-, -His-, -Lys, -Gln-, -Asn-, -Glu- y -Asp-; AA2 se selecciona del grupo formado por -Arg-, -His-, -Lys-, -Gln-, -Asn- y -Asp-; AA3 se selecciona del grupo formado por -Glu- y -Phe-; AA4 es -His-; AA5 se selecciona del grupo formado por -Arg-, -His-, -Lys-, -Gln- y -Asn-; AA6 es -Lys-; AA7 se selecciona del grupo formado por -Met-, -MetO- y -MetO2-; AA8 es -Asp-; AA9 es un enlace; o (ii) AA1 se selecciona del grupo formado por -Gln-, -Asn-, -Glu- y -Asp-; AA2 se selecciona del grupo formado por -Gln-, -Asn- y -Asp-; AA3 se selecciona del grupo formado por -Glu- y -Leu-; AA4 es -Glu-; AA5 se selecciona del grupo formado por -Arg-, -His-, -Lys-, -Gln- y -Asn-; AA6 es -Ile- ; AA7 se selecciona del grupo formado por -Met-, -MetO- y -MetO2-; AA8 es -Asp-; y AA9 se selecciona del grupo formado por -Gln- y -Asn-; y W, X, Y, Z son aminoácidos y se seleccionan independientemente de entre ellos mismos; n, m, p y q se seleccionan independientemente de entre ellos mismos y tienen un valor de 0 o 1; n + m + p + q es menor o igual a 2; R1 se selecciona del grupo formado por H, un polímero derivado de polietilenglicol, un grupo alifático no cíclico sustituido o no sustituido, aliciclilo sustituido o no sustituido, heterociclilo sustituido o no sustituido, heteroarilalquilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, aralquilo sustituido o no sustituido y R5-CO-, en el que R5 se selecciona del grupo formado por H, un grupo alifático no cíclico sustituido o no sustituido, aliciclilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, aralquilo sustituido o no sustituido, heterociclilo sustituido o no sustituido y heteroarilalquilo sustituido o no sustituido; R2 se selecciona del grupo formado por -NR3R4, -OR3 and -SR3, en el que R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo formado por H, un polímero derivado de polietilenglicol, un grupo alifático no cíclico sustituido o no sustituido, aliciclilo sustituido o no sustituido, heterociclilo sustituido o no sustituido, heteroarilalquilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido y aralquilo sustituido o no sustituido; y R1 y R2 no son α-aminoácidos.
Patent ES-2607759-T3 (ES)
Title: Remolque de carretera con tren de rodaje secundario orientable
Inventor: SEGARD JEAN-BAPTISTE
IPC: B60L50/15
Filed: 2013-03-08
Granted: 2017-04-03
Abstract: Remolque de carretera (1) que comprende: - un chasis 5 (2) de remolque, - un tren de rodaje principal (3), - un dispositivo de acoplamiento (4) fijo para acoplarse a un vehículo tractor (5), - un tren de rodaje secundario (6), - medios de orientación (6e, 7) para orientarse en dirección el tren de rodaje secundario (6) cuando este reposa sobre el terreno, en función de una trayectoria de marcha atrás del vehículo tractor (5), caracterizado porque: - el remolque de carretera (1) comprende además medios de repliegue (M, V, 6d) para desplazar selectivamente al menos uno de entre los trenes de rodaje principal (3) y secundario (6), entre una primera posición y una segunda posición, - en primera posición, el tren de rodaje secundario (6) se repliega separándose del terreno (S) con respecto al tren de rodaje principal (3), de tal manera que el tren de rodaje secundario (6) permanece separado del terreno (S) cuando el remolque reposa sobre el terreno (S) mediante el tren de rodaje principal (3), - en segunda posición el tren de rodaje secundario (6) se despliega hacia el terreno (S) más allá del tren de rodaje principal (3), de tal manera que el tren de rodaje principal (3) permanece separado del terreno (S) cuando el remolque reposa sobre el terreno (S) por medio del tren de rodaje secundario, - los medios de orientación (6e, 7) están dispuestos de manera que orientan el tren de rodaje secundario (6) en dirección para mantener un alineamiento satisfactorio entre el remolque (1) y el vehículo tractor (5) en marcha atrás.
Patent ES-2640261-T3 (ES)
Title: Composición acrílica de dos partes endurecible
Inventor: CHISHOLM MICHAEL STEPHEN
IPC: A61K6/884
Filed: 2013-03-21
Granted: 2017-11-02
Abstract: Una composición acrílica de dos partes endurecible que comprende una primera parte líquida estable durante el almacenamiento y una segunda parte líquida estable durante el almacenamiento que reaccionan entre sí al mezclarlas para formar un cemento que se endurece, comprendiendo además la composición un componente monomérico acrílico y un componente iniciador en una cantidad eficaz para polimerizar el componente monomérico, caracterizada por que la primera parte líquida comprende en un vehículo líquido partículas poliméricas acrílicas polimerizadas en emulsión.
Patent ES-2625543-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de espuma de poliuretano viscoelástica
Inventor: FRANCESCHIN ANDREA
IPC: C08G18/48
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-07-19
Abstract: Procedimiento de fabricación de espumas de poliuretano viscoelásticas flexibles que pueden obtenerse haciendo reaccionar el componente A: A1 de 40 a 90 partes en peso de al menos un poliéter poliol con una funcionalidad de 2 a 6, un contenido de oxietileno de > 60 % en peso, más del 50 % en moles de grupos OH primarios y un índice de hidroxilo (índice de OH) de >= 10 mg de KOH/g a <= 112 mg de KOH/g; A2 de 0 a 40 partes en peso de al menos un poliéter poliol con una funcionalidad de 2 a 6, un contenido de oxietileno del 0 al 30 % en peso, menos del 50 % en moles de grupos OH primarios y un índice de OH de >= 8 mg de KOH/g a <= 112 mg de KOH/g, A3 de 0 a 40 partes en peso de al menos un poliéter poliol con una funcionalidad de 2 a 6, un contenido de oxietileno del 0 al 50 % en peso, más del 50 % en moles de grupos OH primarios y un índice de OH >= 8 mg de KOH/g a <= 112 mg de KOH/g A4 de 0 a 30 partes en peso de al menos un poliéter poliol con una funcionalidad de 2 a 6, un contenido de oxietileno del 0 al 30 % en peso, menos del 50 % en moles de grupos OH y un índice de OH >= 112 mg de KOH/g las partes en peso de los componentes A1 a A4 suman hasta 100; A5 de 0,5 a 25 partes en peso (en base a la suma de las partes en peso de los componentes A1 a A4) de agua y/o agentes espumantes físicos; A6 de 0,5 a 5,0 partes en peso (en base a la suma de las partes en peso de los componentes A1 a A4) de urea; A7 de 0,05 a 30 partes en peso (en base a la suma de las partes en peso de los componentes A1 a A4) de sustancias auxiliares y aditivos tales como a) catalizadores b) aditivos tensioactivos, c) pigmentos o agentes ignífugos; A8 de 0 a 10 partes en peso (en base a la suma de las partes en peso de los componentes A1 a A4) de compuestos seleccionados del grupo que consiste en etanolamina, dietanolamina, trietanolamina, sorbitol, glicerol, etilenglicol y propilenglicol, con el componente B que comprende diisocianatos, poliisocianatos, mezclas de diisocianatos y/o poliisocianatos, mezcla de isómeros o prepolímeros, en la que la producción tiene lugar en un índice de 50 a 150, y todas las partes en peso de los componentes A1 a A8 se estandarizan de forma que la suma de las partes en peso de A1 +A2+A3+A4 en la composición es 100.
Patent ES-2601957-T3 (ES)
Title: Sistema tensor con anillo tensor aplicable en el mismo
Inventor: GERSSEN HENDRIK HEDZER
IPC: F16B5/02
Filed: 2013-07-03
Granted: 2017-02-16
Abstract: Un sistema tensor (1) que comprende: - erfiles (2-1, 2-2), que se aseguran entre sí y donde cada uno se proporciona con agujeros superpuestos (3-1, 3-2), y - un anillo tensor (4) que comprende una parte cilíndrica (4-1) de la circunferencia exterior de la cual hace contacto, en el orificio (3-1), el primer perfil (2-1), y que comprende una porción sobresaliente (4-2) que tiene una circunferencia exterior ampliada, un agujero axial excéntrico (5) que se extiende a través de ambas partes del anillo tensor (4-1, 4-2), en el orificio (5) puede insertarse un tornillo (6) que pasa además a través del orificio (3-2) en el segundo perfil (2-2), caracterizado porque el orificio (5) es un agujero de diámetro escalonado que tiene un orificio más ancho (5) en la porción sobresaliente (4-2), y la cabeza (7) o la tuerca (8) de dicho tornillo (6) se inserta al menos parcialmente en dicho orificio más ancho (5) de una manera giratoriamente segura.
Patent ES-2687817-T3 (ES)
Title: Resección y tratamiento de tejido guiado por imagen automatizada
Inventor: ALJURI NIKOLAI
IPC: A61M25/10
Filed: 2013-02-28
Granted: 2018-10-29
Abstract: Aparato de resección de la próstata que comprende: un soporte (380) que tiene un extremo proximal y un extremo distal; al menos una fuente de energía (126; 220; 240) en el soporte (380) a colocar en la uretra cuando se suministra energía radialmente hacia fuera; medios para proporcionar parámetros de entrada; medios de salida para proporcionar datos a una pantalla; un controlador automatizado (424) para controlar el movimiento de dicha al menos una fuente de energía para efectuar la eliminación volumétrica de tejido; y un procesador (423) que comprende instrucciones configuradas para: proporcionar una imagen de una próstata en una pantalla (425) visible a un usuario; recibir una pluralidad de parámetros de entrada correspondientes a una longitud axial y una distancia radial de un volumen predefinido de tejido para el tratamiento; mostrar en la pantalla (425) un perfil de eliminación de tejido predefinido del volumen predefinido en la imagen de la próstata en la pantalla (425) en base a la pluralidad de parámetros de entrada; y mostrar un marcador de referencia del tratamiento que comprende un marcador de referencia fijo y un marcador móvil en la imagen de la próstata, en el que el perfil de eliminación de tejido se muestra en la pantalla (425) en relación con el marcador de referencia fijo y el marcador móvil y en el que el marcador móvil se mueve en relación con el marcador de referencia fijo y el perfil de tratamiento para mostrar una ubicación y la orientación de dicha al menos una fuente de energía a un tejido diana durante el tratamiento.
Patent ES-2625797-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperación de aguas residuales de proceso de una central termoeléctrica
Inventor: SÖLLNER ANKE
IPC: F01K19/00
Filed: 2013-09-16
Granted: 2017-07-20
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una central termoeléctrica (1) con un circuito de agua-vapor (2) en el que todas las aguas residuales de proceso (10) originadas, procedentes del circuito de agua-vapor (2), se acumulan por separado en un número de cantidades parciales de aguas residuales según su respectivo grado de impurezas, quedando formadas al menos una primera cantidad parcial de aguas residuales (11) con un primer grado de impurificación y al menos una segunda cantidad parcial de aguas residuales (12) con un segundo grado de impurificación, siendo el segundo grado de impurificación mayor que el primer grado de impurificación, caracterizado porque la primera cantidad parcial de aguas residuales (11) y la segunda cantidad parcial de aguas residuales (12) se mezclan entre sí de tal forma que quedan formadas aguas residuales de proceso (21) reunidas, con un grado sustancialmente constante de impurezas, que se suministran a una instalación de procesamiento de aguas residuales (19), y las aguas residuales de proceso (20) depuradas en la instalación de procesamiento de aguas residuales (19) se vuelven a reconducir sustancialmente en su totalidad al circuito de agua-vapor (2).
Patent ES-2834446-T3 (ES)
Title: Junta soldada con arco de filete y método para formar la misma
Inventor: ISHIDA YOSHINARI
IPC: B23K9/02
Filed: 2013-04-16
Granted: 2021-06-17
Abstract: Dos elementos de metal (1, 2) unidos por una junta soldada en arco de filete formada por un de arco de filete que suelda un elemento de metal y otro elemento de metal, comprendiendo la junta soldada en arco de filete: al menos un cordón de refuerzo (32) formado por soldadura por arco en una superficie de al menos uno de los elementos de metal además de un cordón de filete (3) formado por la soldadura por arco de filete, en el que el cordón de refuerzo está formado en una dirección que cruza el cordón de filete para tener un ángulo de 45 ° a 135 ° con respecto al cordón de filete y para superponerse con el cordón de filete, caracterizado por que el cordón de refuerzo se forma para satisfacer las condiciones (a1), (b), y (c) a continuación: (a1) Suma 1 total de longitudes de cordones de refuerzo >= L × 0,5, (b) Altura h de los cordones de refuerzo >= t/2 y (c) Ancho w de los cordones de refuerzo >= 2,5t, donde L es la longitud en milímetros del cordón de filete, y t es el espesor en milímetros del elemento de metal en el que se forma el cordón de refuerzo, en el que la altura h del cordón de refuerzo se refiere a la distancia en una dirección de altura entre la superficie del elemento de metal en el que se forma el cordón de refuerzo y la posición más alta del cordón de refuerzo formado en el elemento de metal, donde la superficie del elemento de metal es un área donde no se forma un cordón de refuerzo.
Patent ES-2693336-T3 (ES)
Title: Recipiente médico
Inventor: SANO TAKERU
IPC: B32B27/08
Filed: 2013-10-24
Granted: 2018-12-11
Abstract: Un recipiente médico sometido a un tratamiento de esterilización mediante irradiación de radiación, que comprende: una superficie interna, en donde al menos la superficie interna está fabricada de una resina de polietileno que tiene una estructura ramificada de cadena larga y en donde el recipiente médico está fabricado de un producto de moldeo multicapa, caracterizado por que la capa más interna y la capa más externa del mismo están fabricadas de una resina de polietileno que tiene una estructura ramificada de cadena larga y al menos una capa está fabricada de resina de copolímero de etileno-alcohol vinílico y en donde la transmitancia de la longitud de onda de 450 nm es de 70% o más y la cantidad de transmisión por día a 55ºC es 0,008 o menos.
Patent ES-2822607-T3 (ES)
Title: Método de predicción y dispositivo de codificación/decodificación para una señal de banda de alta frecuencia
Inventor: LIU ZEXIN
IPC: G10L19/04
Filed: 2013-05-29
Granted: 2021-05-04
Abstract: Un método para predecir una señal de banda de alta frecuencia, que comprende: adquirir (200) un tipo de señal de una señal de audio y una señal de banda de baja frecuencia de la señal de audio; obtener (201) una envolvente de frecuencia de cada subbanda de una señal de banda de alta frecuencia de la señal de audio según el tipo de señal, en donde la señal de banda de alta frecuencia de la señal de audio comprende múltiples coeficientes de espectro, los múltiples coeficientes de espectro se clasifican en múltiples subbandas, cada una de las múltiples subbandas comprende múltiples coeficientes de espectro, y una envolvente de frecuencia de una subbanda se calcula basada en los coeficientes de espectro de la subbanda; y enviar (202) un flujo de bits que transporta el tipo de señal, y los índices de codificación de la señal de banda de baja frecuencia y las envolventes de frecuencia de las subbandas de la señal de banda de alta frecuencia; en donde el tipo de señal es una señal armónica o una señal no armónica, y la obtención de una envolvente de frecuencia de cada subbanda de una señal de banda de alta frecuencia de la señal de audio según el tipo de señal comprende: calcular la envolvente de frecuencia de la subbanda de la señal de banda de alta frecuencia usando una primera cantidad de coeficientes de espectro cuando el tipo de señal es una señal no armónica; o calcular la envolvente de frecuencia de la subbanda de la señal de banda de alta frecuencia usando una segunda cantidad de coeficientes de espectro cuando el tipo de señal es una señal armónica, caracterizado por que la segunda cantidad es mayor que la primera cantidad, y por que una anchura de una subbanda cubierta por una envolvente de frecuencia que es de una señal de banda de alta frecuencia y se corresponde con una señal armónica es más ancha que la cubierta por una envolvente de frecuencia que es de una señal de banda de alta frecuencia y se corresponde con una señal no armónica.