baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-20003739-A3 (CZ)
Inventor: VAN DEN ENDEN GIJSBERT JOSEPH
IPC: G11B20/10
Filed: 2000-01-28
Abstract: Při způsobu ukládání identifikace disku na nosiči (1)
záznamu, obsahujícím stopy (4), v nichž může být uložena
informace, se bity identifikace disku ukládají na nosiči (1)
záznamu rozptýlené. Zařízení pro čtení nosiče (1) záznamu
obsahuje systém pro detekci a čtení informace, přítomné na
nosiči (1) záznamu, přičemž systém obsahuje detekční
prostředky pro detekci identifikace disku na nosiči (1)
záznamu. Tato identifikace disku obsahuje předem určený
počet bitů (10) identifikace disku, přičemž detekční prostředky
jsou také uzpůsobené k detekci identifikace disku, jejíž bity
jsou uloženy na nosiči (1) záznamu rozptýleně. Zařízení pro
záznam na nosič (1) záznamu obsahuje zápisové prostředky
pro vyvolávání detekované změny na vrstvě nosiče (1)
záznamu, přičemž zápisové prostředkyjsou dále uzpůsobeny
pro zápis identifikace disku na nosič (1) záznamu. Tato
identifikace disku obsahuje předem určený počet bitů (10)
identifikace disku, přičemž zápisové prostředky jsou také
uzpůsobeny pro zápis bitů identifikace disku na nosič (1)
záznamu rozptýleně. Nosič (1) záznamu obsahuje identifikaci
disku, která obsahuje předem určený počet bitů (10)
identifikace disku, uložených na nosiči (1) záznamu
rozptýleně.
Patent CZ-20012754-A3 (CZ)
Title: Weed control method
Inventor: ROBERTS DAVID ALAN
IPC: A01N43/80
Filed: 2000-02-01
Abstract: The invention provides a method for controlling the growth of weeds at a locus in a solid growing medium which comprises treating the locus with a composition comprising an isoxazole herbicide to provide progressive or sequential delivery or release of isoxazole herbicide into the surface layer of the medium.
Patent CZ-20012980-A3 (CZ)
Title: Thioamide derivatives
Inventor: HULL KENNETH GREGORY
IPC: C07D233/84
Filed: 2000-02-10
Abstract: It has been discovered that compounds of the formula:and the pharmaceutically acceptable salts and esters thereof wherein X and Y are as defined below, inhibit the binding of VCAM-1 to VLA-4 and are useful in treating inflammation associated with chronic inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis (RA), multiple sclerosis, (MS), asthma, and inflammatory bowel disease (I BD).
Patent CZ-20022893-A3 (CZ)
Title: Coupling for parallel eaves gutter
Inventor: RICHARDSON CHRISTOPHER
IPC: E04D13/068
Filed: 2001-02-22
Abstract: A box gutter connector is in the form of a trough having first and second limbs for connection to gutters, one limb being for connection to a box gutter and having its outer surface shaped to aid spread and keying of adhesive/sealant between the connector and the box gutter.
Patent CZ-20033018-A3 (CZ)
Title: Sulfonamides
Inventor: DHANAK DASHYANT
IPC: A61P9/00
Filed: 2002-05-07
Abstract: The present invention relates to sulfonamides, pharmaceutical compositions containing them, and their use as antagonists of urotensin II.
Patent CZ-20033026-A3 (CZ)
Inventor: BELOHRADSKY JIRI
IPC: A62C2/06
Filed: 2003-11-06
Abstract: Požární uzávěrje tvořen skříní (2), k níž jsou zaústěna dvě
vzduchotechnická potrubí (4), a uzavíracím listem (1),
opatřeným dvěma propouštěcími otvory (11). S ovládacím
listem (1) je spřažen ovládací mechanismus (3), při jehož
aktivování v případě požárního nebezpečí se najednou uzavřou
obě vzduchotechnická potrubí (4).
Patent CZ-20033172-A3 (CZ)
Title: Interior accessory, particularly furniture or a portion thereof and process of its manufacture
Inventor: GABRIEL MICHAL AK SOCH DOC
IPC: B32B17/02
Filed: 2003-11-20
Abstract: The interior accessory, particularly furniture or its part, consists of a laminated material consisting of a bearing structure (1) shaped into the desired shape of the respective accessory or its part. In straight, curved or distorted areas of the object, this bearing structure (1) consists of a layer of tlass cloth (2) saturated with resin, in narrow profiles, it consists of a pipe (3), in cavities it consists of a layer of foamed polyurethane foam (4), and in case of small objects, it consists of a bearing resin layer (5). The external surface of the bearing structure (1), forming the surface of the accessory, is furnished with a resin layer (6) with embedded, arbitrarily arranged elements (7) made of natural and/or artificial materials, which is covered with a finishing layer (8) of varnish or polish. The application also comprises a method of production of the accessory.
Patent CZ-20033247-A3 (CZ)
Inventor: LAIN ROMAN
IPC: G06F16/21
Filed: 2003-11-28
Abstract: Způsob se týká aktualizace informací o ubytovacích
kapacitách, které poskytují ubytovací zařízeníjako hotely,
motely, hotely a podobně a o odvozených službách, jako jsou
vícedenní zájezdy s ubytováním, které poskytují
zprostředkovatelé, např. cestovní kanceláře. Nejprve se
vytvoří centrální databáze, do ní vloží ubytovací zařízení
informace o svých ubytovacích kapacitách. Zprostředkovatelé
vloží do databáze informace o svých službách odvozených od
ubytovacích kapacit a informace o závislosti odvozených
služeb na ubytovacích kapacitách. Pokud obdrží
zprostředkovatel požadavek o využití jeho odvozené služby
závislé na ubytovací kapacitě, předává tento požadavek do
databáze, která vyhodnocuje, zdaje požadovaná ubytovací
kapacita související s odvozenou službou volná. V kladném
případě databáze informuje zprostředkovatele, zdaje možné
požadavku vyhovět. V kladném případě databáze rezervuje
požadovanou ubytovací kapacitu ve prospěch
zprostředkovatele, který rezervaci požadoval a vylučuje z
obsahu databáze všechny ostatní služby odvozené z
rezervované ubytovací kapacity.
Patent DD-153462-A3 (DD)
Title: Verfahren zur gewinnung von protein fuer die menschliche ernaehrung
Inventor: LUTHER HORST
IPC: A23J1/20
Filed: 1978-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Protein fuer die menschliche Ernaehrung aus Hefe. Das Protein eignet sich besonders fuer die Herstellung von Strukturaten. Das Wesen der Erfindung besteht in der Veraenderung der Eigenschaften des Proteins, so dass die Abtrennung sowohl der Zellen und Zellfragmente als auch des Proteins mit den ueblichen Trennapparaten moeglich ist und ein Protein mit guten Eigenschaften erhalten wird. Das Verfahren zur Gewinnung von Protein aus Hefe durch mechanischen Aufschluss, wobei waehrend oder gleich nach dem Aufschluss die Lipide durch eine waessrig-alkoholische Loesung und die Nucleinsaeuren durch alkalische Hydrolyse entfernt werden, ist dadurch gekennzeichnet, dass die alkalische Proteinloesung mit entrahmter Frischmilch versetzt und beide Proteine als Kopraezipitat gefaellt werden.
Patent DD-241184-A3 (DD)
Title: Messgeraet fuer impulsparameter
Inventor: MUSIN RAFAIL M
IPC: G01R23/20
Filed: 1982-07-20
Abstract: Das vorgeschlagene Impulsparametermessgeraet betrifft den Bereich der Impulstechnik und kann bei der Entwicklung von Hochfrequenzmessgeraeten eingesetzt werden. Das Impulsparametermessgeraet umfasst drei Integralwandler, Vorverstaerker, eine Sychronisierschaltung, gesteuerte elektronische Schalter, eine Subtraktionsschaltung und Anzeiger. Die Besonderheit besteht darin, dass in das Messgeraet ein Kanalumschalter, ein Analog-Digital-Wandler und eine Mikroprozessorbaugruppe eingefuehrt wurden.
Patent DD-241680-A3 (DD)
Title: Schutzeinrichtung fuer das einbringen eines werkstoffes in eine bestrahlungskammer
Inventor: BUROV VADIM K
IPC: G21H5/00
Filed: 1983-02-28
Abstract: Die Schutzeinrichtung fuer das Einbringen eines Werkstoffs in eine Bestrahlungskammer gewaehrleistet die Strahlenschutzsicherheit bei der Einbringung eines Werkstoffs mit veraenderlicher Breite in die Bestrahlungskammer einer Strahlungsanlage. Die Einrichtung enthaelt einen Schutzblock mit einem Kanal fuer die Unterbringung der Transportvorrichtung fuer das zu bestrahlende Material. In diesem Kanal ist in zwei Reihen ein Satz aus Paaren beweglicher und feststehender Schutzbloecke angeordnet, die einen Spalt bilden, der der Dicke des zu bestrahlenden Materials entspricht. Die feststehenden Schutzbloecke befinden sich in der Spaltmitte, und die beweglichen sind symmetrisch an den Raendern der feststehenden Bloecke angeordnet und sind mit einem Antrieb fuer deren Verschiebung bei Aenderung der Breite des zu bestrahlenden Werkstoffs verbunden.
Patent DD-230616-A3 (DD)
Title: Verkettungsfaehige unterplatte fuer pneumatische oder hydraulische steuer- und regelorgane
Inventor: LEIPOLD RAINER
IPC: F15C5/00
Filed: 1983-06-20
Abstract: Das Ziel liegt in der Senkung des Fertigungsaufwandes bei der Herstellung der verkettungsfaehigen Unterplatte. Aufgabe ist es, die Stroemungsverhaeltnisse in den Kanaelen der Unterplatte zu verbessern bei gleichzeitiger Minimierung des Platzbedarfs, besonders bei grossen Nennweiten und bei einer Zugaengigkeit der Unterplattenverkettung nur von der Montageflaeche oder mindestens einer Stirnflaeche aus. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die Kanaele fuer das geregelte bzw. gesteuerte Medium einen langlochartigen Querschnitt aufweisen, in mindestens einer Kanalebene und parallel zur Montageflaeche der Unterplatte sowie unter einem bestimmten Winkel schraeg zur Laengsachse der Unterplattenverkettung verlaufen. Die Unterplatten werden so zusammengefuegt, dass separate, voneinander unabhaengige, schraeg verlaufende Kanalstraenge entstehen. Ueber den Versorgungskanal und Druckversorgereinheiten erhaelt jeder Kanal bzw. Kanalstrang sein im erforderlichen Druckniveau geregeltes bzw. gesteuertes Druckmedium. Dieses Druckmedium kann nun an allen vorgesehenen bzw. erforderlichen Stellen zur weiteren Verwendung abgenommen werden. Fig. 2
Patent DD-273740-A3 (DD)
Title: Spanendes formungsverfahren spanbearbeitungsverfahren mit rundem formdrehmeissel
Inventor: SATUROV GENNADIJ F
IPC: B23B1/00
Filed: 1985-01-30
Abstract: Diese Erfindung betrifft den Werkzeugmaschinenbau. Sie erhoeht die Standzeit beim Spanen und verbessert die Qualitaet der bearbeiteten Flaeche. Bei diesem Verfahren wird der runde Formdrehmeissel /1/ verwendet, wobei dieser entsprechend der nur unvollstaendigen Abnutzung der Schneide um einen Winkel gedreht wird, der kleiner als der Winkel des Kontakts des Formdrehmeissels zum Werkstueck /2/ ist. Dabei wird der Meissel regelmaessig um einen Winkel gedreht, der hoechstens halb so gross ist wie der Winkel des Kontakts des Formdrehmeissels zum Werkstueck. Die Durchgangszeit des Schneidepunktes im Kontaktwinkel wird mit hoechstens der dreifachen Groesse der Standzeit der Schneide im Ruhezustand festgesetzt. Als Variante kann regelmaessig um einen Winkel gedreht werden, der groesser als der Nebenwinkel des Kontakts des Formdrehmeissels zum Werkstueck ist oder der gleich diesem Winkel ist. Fig. 1
Patent EP-1052834-A3 (EP)
Title: Kommunikationssystem eines Kraftfahrzeuges
Inventor: TILGNER RAINER
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-03-18
Abstract: Es wird ein Kommunikationssystem eines Kraftfahrzeuges vorgeschlagen, bei
dem die Freisprecheinrichtung für ein Mobiltelefon in ein Audio- oder Informationssystem
des Kraftfahrzeuges, beispielsweise ein Autoradio (1), integriert ist.
Die Gesprächs und/oder Datenübertragung zwischen dem Mobiltelefon und der
Freisprecheinrichtung erfolgt über eine Kurzstrecken-Funkverbindung. Eine
Sende-/Empfangseinrichtung für diese Kurzstrecken-Funkverbindung sind
sowohl in dem Autoradio (1) als auch in dem Mobiltelefon (2) enthalten. Somit
entfällt die Installation zusätzlicher Verbindungsschnittstellen. Weiterhin entfällt
die Ankopplung des Mobiltelefons (2) an die Freisprecheinrichtung über ein
Kabel. Dies hat den Vorteil, daß das Mobiltelefon beispielsweise in der Tasche
des Fahrers verbleiben kann. Die Ankopplung zwischen Mobiltelefon (2) und
Autoradio (1) erfolgt automatisch, wenn das Mobiltelefon (2) in die Reichweite
der Kurzstrecken-Funkverbindung des Autoradios (1) gelangt.
Patent EP-1020779-A3 (EP)
Inventor: WALTON HERBERT H
IPC: G05D16/06
Filed: 1997-08-19
Abstract: A fluid control valve (10,74,114) having a valve
body (12,76,116), a cage (20,84,124,154), and a
flexible elastomeric diaphragm (38,88,144) with a formed convolution to
fully open the cage opening. An elastomeric diaphragm
regulator with a flow diverter in the fluid flow path to
reduce fluid flow separation and thereby reduce the required
flow recovery area before pressure throttling. A raised
knife edge seat (134) located on the cage top in a position of
stagnant fluid flow to reduce the build-up of contaminants on
the seat. An elastomeric diaphragm regulator with a valve
actuator coupled to a guided valve stem (188,198) attached to the
regulator diaphragm.
Patent EP-1048838-A3 (EP)
Inventor: KANAMARU MASANOBU
IPC: F02D43/00
Filed: 2000-04-26
Abstract: In control apparatus and method of an internal combustion engine, an engine
speed change-to-throttle opening change ratio rdlnetha, that is, a ratio of the amount of
change in the engine rotation speed dlne to the amount of change in the extent of opening of
a throttle valve being under the feedback control, is determined (S1003 to S1005). It is
determined whether the engine speed change-to-throttle opening change ratio rdlnetha is
within a predetermined range (S1006). If the determination is negative, a flag xnedown
indicating an imperfect combustion state is turned on (S1007). Then, the intake air flow
feedback control is stopped, and the control is switched to an ignition timing feedback
control or an fuel injection amount feedback control (S1008). Therefore, the occurrence of
the imperfect combustion state during the feedback control of the engine idle speed can be
precisely detected.
Patent EP-1065758-A3 (EP)
Inventor: KOSMALA MICHAEL LAWRENCE
IPC: G06K7/06
Filed: 2000-05-03
Abstract: An electronic device such as an IC card (10), is provided with a plug-receiving
receptacle connector (18) at its rear end which is of simple and compact design
so it takes up a minimum of space and allows direct connection between the
plug contacts (34) and circuitry (80) on the circuit board (12) of the electronic
device. An IC card has a top cover (50) with a portion (56) of molded polymer
material that forms a cavity (20) between its rear end and the rear of the circuit
board upper face into which the plug can be inserted. The circuit board has
traces (80) on its upper face and the molded portion of the cover forms cam
walls for depressing plug contacts against the traces. The lower cover has a
polymer cover portion (62) that supports the rear end of the circuit board and
that forms a lead-in (86) for guiding a plug into the cavity. The plug has contacts
whose free forward end portions each includes a horizontal rear section
(106) and an inclined front section (108).
Patent EP-1062917-A3 (EP)
Inventor: ROHNER GOTTFRIED
IPC: A61C13/15
Filed: 2000-05-26
Abstract: The display (32) shows the diagram of a tooth, with several fields. Further such diagrams may be shown. Preferred features: The diagram is divided into several fields distributed over several teeth. There is especially a field for each tooth. Fields correspond with tooth locations for which the relevant program is suited. Fields in the tooth diagram symbolize indicative locations. Additional fields of the display (32) indicate the mode of unit (10) operation, especially as an abbreviation. Additional fields can be used repeatedly, especially to show the type of operation. The unit has single-button (18) operation. The button is operated sequentially to show different types of operation, each symbolized by additional fields. In a similar arrangement, the unit is also switched on using the button. The dental unit is constructed for light-hardening of dental polymers. It is especially a hand unit, with relevant program(s) for the light-hardening operation. A field of the tooth diagram can be activated by the program, to given an indication of the relevant program. Additional numerical fields display hardening time and/or remaining hardening time. At least one display field shows light intensity as a bar display. The display section is mounted on a rearward sloping surface (30) of the hand unit, to be in the dentist's field of vision during treatment. Pulsed operation is signaled by a flashing display field.
Patent EP-1068956-A3 (EP)
Inventor: ISHIKAWA KOUHEI
IPC: B41J11/00
Filed: 2000-07-13
Abstract: An ink jet recording apparatus, which records an
image on a recording medium (100) using a recording head (200)
provided with a plurality of ink discharge ports,
comprises a rotative platen (116) having a plurality of
supporting pieces arranged at predetermined intervals;
rotation means for rotating the platen; conveyance
means (103;104) for conveying the recording medium; control means
for controlling the rotation means to rotate the platen
in the conveying direction of the recording medium in
synchronism with the conveyance of the recording medium
when recording is performed near the edge of the
recording medium conveyed by the conveyance means.
With the structure thus arrange, this ink jet recording
apparatus is capable of performing the entire area
recording (no margin recording) on a recording medium
without staining the platen that supports the recording
medium at the time of recording.
Patent EP-1073269-A3 (EP)
Inventor: DEISS MICHAEL SCOTT
IPC: H04N5/44
Filed: 2000-07-24
Abstract: An inventive method for adapting a display frame rate in a receiver to a picture
frame rate of a received signal includes the steps of comparing a picture frame rate of
a received signal with a display frame of a receiver, adjusting lines per field or lines
per frame displayed in response to the comparing step, and generating a display frame
rate control signal for the receiver in response to the adjusting step.
Patent EP-1072413-A3 (EP)
Inventor: SUGIYAMA HIROYUKI
IPC: B41J2/14
Filed: 2000-07-26
Abstract: The present invention provides a liquid
discharging method wherein there are provided a heat
generating member (10) for generating thermal energy for
generating a bubble in liquid, a discharge port (4) for
discharging the liquid, a flow path (3) communicated with
the discharge port and having a bubble generating area
for generating the bubble in the liquid, a movable
member (11) having a free end (11b) and capable of being displaced
as the bubble grows, and a regulating portion (12) for
regulating a displacement amount of the movable member,
and the flow path is formed by joining a substantially
flat substrate including the heat generating body and
the movable member to a top plate opposed to the
substrate and including the regulating portion and the
liquid is discharged from the discharge port by energy
generated by generation of the bubble, and further
wherein, when both a volume change ratio of the bubble
and a displacement volume change ratio of said movable
member tend to increase, the displacement of the
movable member is regulated by the regulating portion.
Patent EP-1077237-A3 (EP)
Title: Bindemittelzubereitungen auf der Basis wässriger Polymerdispersionen
Inventor: BAUMSTARK ROLAND
IPC: E04C2/04
Filed: 2000-08-18
Abstract: Bindemittelzubereitungen auf der Basis wässriger Polymerdispersionen
mit einer Mindestfilmbildetemperatur unterhalb 10 °C, enthaltend
wenigstens ein Bindemittelpolymer P in Form einer wässrigen
Dispersion, die wenigstens einen anionischen Emulgator und
wenigstens einen nichtionischen Emulgator enthält, worin das Bindemittelpolymer
P aufgebaut ist aus:
     20 bis 50 Gew.-% wenigstens eines Monomers A1, ausgewählt
unter vinylaromatischen Monomeren,   0 bis 15 Gew.-% eines oder mehrerer Monomere A2, ausgewählt
unter den C 1 -C 4 -Alkylestern der Methacrylsäure,   0 bis 30 Gew.-% eines oder mehrerer Monomere A3, ausgewählt
unter Acrylnitril und Methacrylnitril,   45 bis 70 Gew.-% wenigstens eines Monomers B, dessen Homopolymerisat
eine Glasübergangstemperatur unterhalb 10°C
aufweist, und das ausgewählt ist unter den C 1 -C 18 -Alkylestern
der Acrylsäure und den C 5 -C 18 -Alkylestern der Methacrylsäure,   2 bis 4 Gew.-% Methacrylsäure als Monomer C   0 bis 3 Gew.-% eines oder mehrerer Monomere D, ausgewählt
unter den Amiden, den Hydroxy-C 1 -C 4 -Alkylestern, und den
C 1 -C 4 -Alkyl-polyalkylenoxid-estern monoethylenisch ungesättigter
C 3 -C 6 -Monocarbonsäuren,   0 bis 5 Gew.-% eines oder mehrerer von den Monomeren
A1, A2, A3, B, C und D verschiedener Monomere E,   
wobei die Gewichtsanteile aller Monomere auf 100 Gew.-% bezogen
sind, die Summe der Gewichtsanteile der Monomere A1, A2
und A3 55 Gew.-% nicht überschreitet und der Gewichtsanteil
der Monomere A2 wenigstens 5 Gew.-% beträgt, wenn der Gewichtsanteil
der Monomere A3 0,5 Gew.-% unterschreitet sowei
Dispersionsfarben, die ein derartiges Bindemittelpolymer enthalten.
Patent EP-1084816-A3 (EP)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: B29C65/64
Filed: 2000-09-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines
Verbundbauteiles (3) aus einem mit einer Verrippung (4) versehenen Grundkörper
(1) aus Kunststoff, der partiell oder vollständig mit einem Verstärkungselement
(2) aus Metall oder verstärktem Kunststoff verbunden wird. Dabei erfolgt die
Verbindung von Grundkörper (1) und Verstärkungselement (2) zum Verbundbauteil
(3) zur Übertragung von Schub-, Torsions-, Biege- und Zug-/Druck-Beanspruchung
nachträglich in einem separaten Arbeitsschritt.
Patent EP-1086890-A3 (EP)
Inventor: SAHR RONALD C
IPC: B29C39/10
Filed: 2000-09-22
Abstract: One aspect of the present disclosure relates to a method for making a boat (20). The boat (20) includes a port side positioned opposite from a starboard side. The boat also includes a floor (31) and stringer supports (33) positioned within the hull (22). The method includes providing a insert (90) having two spaced-apart elongated portions (92,94) interconnected by at least two spaced-apart transverse portions (96,98) that extend between the elongated portions (92,94). The elongated portions (92,94) are sized and relatively positioned for one of the elongated portions (94) to extend along the port side of the hull (22) and the other of the elongated portions (92) to extend along the starboard side of the hull (22). The method also includes positioning the insert (90) in a chamber (82) defined between a male mold piece (52) and a female mold piece (54). The method further includes providing fibrous reinforcing material (91) that surrounds the insert (90) within the chamber (82). The fibrous reinforcing material (91) includes portions positioned between the male mold piece (52) and the insert (90), and also includes portions positioned between the female mold piece (54) and the insert (90). The method further includes transferring resin into the chamber (82) between the male (52) and female (54) mold pieces such that the resin envelops the fibrous reinforcing material (91), and curing the resin within the chamber (82). As the resin cures, the resin enveloped fibrous reinforcing material (91) hardens to form the hull (22), the floor (31) and the support stringers (33) of the boat (20). <IMAGE>
Patent EP-1113464-A3 (EP)
Inventor: BILLINGS ROBERT L
IPC: H01F21/08
Filed: 2000-12-21
Abstract: A magnetic device is assembled by first applying an adhesive to the end
surface of a leg of one core portion, slipping a bobbin onto one of the legs (preferably
a different leg) of the core portion, and mating the two core portions together. Then
while observing the inductance of the coil, the two core portions are ground toward
each other, gradually narrowing the adhesive-induced gap between the mating
surfaces, until the desired inductance is achieved. The adhesive is then cured.
Preferably the adhesive includes particulate matter to help resist the narrowing of the
gap during the grinding process. Alternatively, the particulate matter can be applied
to the mating surface without adhesive, and the resulting assembly can be clamped
together.