baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2058364-T3 (ES)
Title: Sistema de colocacion en orden adecuado de las columnas de pastillas de combustible nuclear.
Inventor: RIEBEN STUART LOUIS
IPC: G21C21/00
Filed: 1989-03-02
Granted: 1994-11-01
Abstract: UN SISTEMA DE COMPARACION DE CILINDROS INCLUYE UNA ESTACION POSICIONANDO BANDEJAS LOCALIZADAS ADYACENTES A LA LINEA DE COMPARACION DE CILINDROS CON UN ROBOT DE TRANSFERENCIA DE BANDEJAS INTERMEDIO. LA ESTACION DE POSICIONAMIENTO DE BANDEJAS TIENE CARROS MOVILES ALOJANDO EN ELLOS,ALGUNAS BANDEJAS SOPORTANDO CILINDROS DE ABASTECIMIENTO Y OTRAS BANDEJAS SOPORTAN CILINDROS DE ALMACENAMIENTO. UN CILINDRO SITUADO SOBRE UNA BANDEJA DE ABASTECIMIENTO Y DESPUES SITUADO SOBRE UNA BANDEJA DE ALMACENAMIENTO TIENE EL MISMO ENRIQUECIMIENTO. LOS CILINDROS DE ALGUNAS BANDEJAS TIENEN DISTINTO ENRIQUECIMIENTO QUE LOS DE OTRAS. LA LINEA DE COMPARACION INCLUYE ESTACIONES DE ENTRADA, TRABAJO Y SALIDA DE CILINDROS DISPUESTAS UNO DETRAS DEL OTRO. LOS ROBOTS SON OPERABLES PARA TRANSFERIR BANDEJAS DE ALMACENAMIENTO Y ABASTECIMIENTO UNA CADA VEZ PARA Y DESDE LA ESTACION DE POSICIONAMIENTO Y LAS RESPECTIVAS ESTACIONES DE ENTRADA Y SALIDA. UNA GUIA DE BARRIDO DE ENTRADA DISPUESTA ADYACENTE A LA ESTACION DE ENTRADAES OPERABLE PARA BARRER CILINDROS A LA ESTACION DE FUNCIONAMIENTO DESDE UNA BANDEJA DE ABASTECIMIENTO DE LA ESTACION DE ENTRADA. UNA GUIA AGARRA Y MIDE, ESTANDO DISPUESTA, ADYACENTE A LA ESTACION DE TRABAJO ES OPERABLE PARA MEDIR UNA DESEADA LONGITUD DE CILINDROS DE LOS CILINDROS REMANENTES, SI LOS HAY. UNA GUIA DE BARRIDO DE SALIDA DISPUESTA ADYACENTE A LA ESTACION DE SALIDA ES OPERABLE PARA BARRER LAS LONGITUDES MEDIDAS DE CILINDROS DESDE LA ESTACION DE TRABAJO A LA BANDEJA DE ALMACENAMIENTO DE LA ESTACION DE SALIDA. LA GUIA DE BARRIDO DE SALIDA TAMBIEN ES OPERABLE PARA BARRER LOS CILINDROS REMANENTES, SI HAY, DESDE LA ESTACION DE TRABAJO DE VUELTA HACIA LA BANDEJA DE ABASTECIMIENTO DISPUESTA EN LA ESTACION DE ENTRADA.FIG 4.
Patent ES-2035972-T3 (ES)
Title: Instalacion para alojar catalizadores, en especial en la fabricacion de un gas de sintesis.
IPC: C01B3/38
Filed: 1989-03-20
Granted: 1993-05-01
Abstract: CON UNA INSTALACION PARA LA ABSORCION DE CATALIZADORES, PRINCIPALMENTE PARA LA ABSORCION DE CATALIZADORES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS POR GENERACION DE GAS DE SINTESIS EN UN REACTOR AUTOTERMICO, DONDE EL CATALIZADOR PRIMARIO SE METE EN UNA MULTITUD DE CATALIZADORES NETOS ORDENADOS EN PARALELO. SE DEBEN INCLUIR EN UNA SOLUCION PREFERENTEMENTE CON UNA EJECUCION OPTIMAMENTE COMPACTO ES POSIBLE POR UNA GARANTIA.
Patent ES-2054937-T3 (ES)
Title: Aparato analizador de celulas.
Inventor: YAMAMOTO KOJI
IPC: G01N33/49
Filed: 1989-07-10
Granted: 1994-08-16
Abstract: EN UN APARATO ANALIZADOR DE CELULAS, SE IRRADIA UN RAYO DE LUZ A LAS CELULAS (O PARTICULAS SIMILARES) QUE PASAN POR UNA CELULA DE FLUJO PARA MEDIR LA INFORMACION SOBRE LUZ CELULAR DE CADA CELULA EN RELACION CON UN APLURALIDAD DE PARAMETROS (POR EJEMPLO, LA INTENSIDAD DE LA LUZ DIFUNDIDA HACIA ADELANTE, LA INTENSIDAD DE LA LUZ DIFUNDIDA EN ANGULO RECTO Y LA INTENSIDAD DE LA FLUORESCENCIA POR TINTES DIFERENTES). DISMINUIDA EN UN PUNTO MINIMO DEL HISTOGRAMA ASOCIADO CON LA INFORMACION DE LA LUZ DE LA CELULA EN RELACION A UNO O MAS PARAMETROS, LA POBLACION DE LA CELULA SE SUBDIVIDE EN FRACCIONES. CUANDO EL PUNTO MINIMO SE PIERDE EN EL HISTROGRAMA, LOS PARAMETROS ANTERIORES SON CONVERTIDOS UTILIZANDO UNA EXPRESION DE CONVERSION PREDETERMINADA (POR EJEMPLO, SE REALIZA UNA CONVERSION DE COORDENADAS EN LOS PARAMETROS) DE FORMA QUE SE DETECTE EL PUNTO MINIMO EN EL HISTOGRAMA DE LA INFORMACION DE LUZ CELULAR RELACIONADA CON LOS NUEVOS PARAMETROS OBTENIDOS POR LA CONVERSION, SUBDIVIDIENDO ASI UNAPOBLACION CELULAR OBJETIVA.
Patent ES-2039770-T3 (ES)
Title: Modulo para elementos cilindricos rigidos con membrana de separacion de filtro o de transformacion catalitica.
IPC: B01D46/54
Filed: 1989-07-24
Granted: 1993-10-01
Abstract: MODULO (1) PARA ELEMENTOS CILINDRICOS RIGIDOS (2) CON MEMBRANA DE SEPARACION, DE FILTRACION O DE TRANSFORMACION CATALITICA, DICHOS ELEMENTOS (2) ESTAN ALOJADOS EN UNA CAMARA GLOBALMENTE CILINDRICA PARALELA A ESTOS ELEMENTOS, Y CERRADA POR UNA PRIMERA PLACA DE EXTREMIDAD (4) Y UNA SEGUNDA PLACA DE EXTREMIDAD (5) DONDE SON FIJADOS LOS EXTREMOS DE DICHOS ELEMENTOS (2) POR EL INTERMEDIO DE JUNTAS (6,7). ESTAS PLACAS DE EXTREMIDAD ESTAN UNIDAS POR AL MENOS UN TIRANTE CONSTITUIDO DE AL MENOS TRES PIEZAS OBLONGAS YUXTAPUESTAS (10,20,30), PERMITIENDO LIMITAR EL DESVIO DIMENSIONAL QUE PUEDE APARECER ENTRE LOS ELEMENTOS Y SU CAMARA EN CASO DE VARIACIONES IMPORTANTES DE LA TEMPERATURA.
Patent ES-2037376-T3 (ES)
IPC: B65D19/10
Filed: 1989-11-08
Granted: 1993-06-16
Abstract: The pallet container comprises a wooden pallet or a steel pipe pallet, on which is mounted an inner container of a synthetic resin with a jacket of vertical and horizontal lattice bars (4, 5) of steel pipe, these bars forming continuous inner and outer tangential planes; (20-20, 25-25). At the points of intersection (15), the lattice bars are drawn in to form trough-like indentations. This configuration has the result that, at each point of intersection (15), four contact points (22) disposed in one plane (21-21) are produced with an accumulation of material in each case corresponding to four times the wall thickness of the lattice bars. The lattice bars (4, 5) are joined together at the points of intersection (15) in the zone of the contact points (22) by electric resistance welding. The pallet container is usable as a safely operating multiple-trip container for liquid merchandise of all kinds.
Patent ES-2075036-T3 (ES)
Inventor: JANSSEN CORNELUS GERARDUS MARI
IPC: C07D471/04
Filed: 1989-10-30
Granted: 1995-10-01
Abstract: Novel 3-piperidinyl-1,2-benzisoxazoles of formula <CHEM>  wherein Alk is C1-4alkanediyl;  R<1> is hydrogen, C1-4alkyl or halo;  R<2> is C1-4alkyl;  R<3> is hydroxy or R<4>-C(=O)O-; and  R<4> is C1-19alkyl; the pharmaceutically acceptable acid addition salts and stereoisomers thereof, which compounds are anti-psychotic agents; pharmaceutical compositions containing such compounds as an active ingredient and methods of preparing said compounds and pharmaceutical compositions.
Patent ES-2058483-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la separacion de un fenol.
Inventor: BITTER JOHAN GEORGE ALBERT
IPC: C07C37/82
Filed: 1989-11-08
Granted: 1994-11-01
Abstract: LA INVENCION EXPONE UN PROCESO PARA LA SEPARACION DE UN FENOL DE UNA MEZCLA OBTENIDA POR LA CARBOXILACION DEL FENOL Y PRODUCTOS DE EL, FENOLATO Y PRODUCTOS DE LA CARBOXILACION DE ELLOS, CARACTERIZADOS EN QUE LA SEPARACION ES LLEVADA A CABO POR LA ABSORCION SELECTIVA DEL FENOL EN LA PARED DE UNA MEMBRANA, SOLUBILIZANDO EL FENOL EN LA MEMBRANA MATRIZ, DIFUNDIENDO EL FENOL A TRAVES DE LA MEMBRANA Y EXPULSANDO EL FENOL DESDE LA OTRA PARED.
Patent ES-2055028-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para producir un acido hidroxicarboxilico.
Inventor: UENO RYUZO
IPC: C07C65/11
Filed: 1989-01-19
Granted: 1994-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN METODO PARA LA PRODUCCION DE ACIDOS HIDROCARBOXILICOS AROMATICOS POR REACCION DE SALES DE METALES ALCALINOS O FENOLES O NAFTOLES CON DIOXIDO DE CARBONO, EN LOS QUE LOS FENOLES LIBRES Y NAFTALES LIBRES PRODUCIDOS COMO SUBPRODUCTOS DE LA REACCION SE LIBERAN DEL SISTEMA PARA CONTROLAR EL CONTENIDO DE FENOLES LIBRES O NAFTOLES LIBRES A UN NIVEL APROPIADO, MEDIANTE EL CUAL PUEDE OBTENERSE UN COMPUESTO DE MAYOR RENDIMIENTO BAJO CONDICIONES DE MENOR TEMPERATURA Y MENOR TIEMPO.
Patent ES-2070184-T3 (ES)
Inventor: MURAKAMI FUMIO
IPC: D03D45/20
Filed: 1989-12-01
Granted: 1995-06-01
Abstract: An automatic cop changing device for a weaving machine in which a shuttle carrying a cop consisting of a bobbin around which a weft is wound is reciprocated between warps so as to weave the weft between the warps, comprising: a cop positioning unit for securing the shuttle stationary near a terminal point of its reciprocating movement when the weft of a current cop mounted on the shuttle is consumed by more than a prescribed amount; a cop storage unit for storing a plurality of new cops; a robot arm carrying a weft gripping hand for drawing the weft from the current cop storage unit, and crossing the two wefts, a cop engaging hand for moving the cop in the shuttle between its upright position and its retracted position, and a cop gripping hand for removing the old cop from the shuttle and carrying the new cop into the shuttle; a weft tying unit for tying the crossed part of the wefts; and a weft trimming unit for trimming an extraneous part of the tied weft. This device permits quick replacement of cops without causing undue strain on the weft. The advantageous use of a robot arm permits a compact and simple design of the entire device.
Patent ES-2054069-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFER HANS
IPC: A61K9/16
Filed: 1989-12-14
Granted: 1994-08-01
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical or cosmetic composition for topical application, containing, in a suitable carrier, microspheres of polymers or of fatty substances filled with at least one active product, characterized in that at least 80% of the microspheres employed have a diameter of between 3 (my)m and 10 (my)m.
Patent ES-2073458-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de derivados de sales de metales alcalinos del acido 7-amino-cefalosporanico 3,7 sustituido.
Inventor: CHANG S K
IPC: C07D501/02
Filed: 1989-02-06
Granted: 1995-08-16
Abstract: UNA SAL ALCALINO METALICA DE DERIVADOS DE ACIDO 3,7-SUSTITUIDOS 7-AMINOCEFALOSPORANICO TENIENDO LA FORMULA GENERAL: EN DONDE: O R1= CH3 O C1 M= NA O K Y EL PROCESO PARA PRODUCIR LA SAL DEL DERIVADO DE FORMA ACIDA. EL PROCESO INCLUYE PREPARAR UNA SUSPENSION DE 30% DE PESO DEL DERIVADO DE FORMA ACIDA EN ALCOHOL CONCENTRADO, CONTENIENDO DE 3 A 7% DE PESO DE AGUA Y AÑADIR UNA SOLUCION ALCOHOLICA DE BASE ALCALINA A LA SUSPENSION BAJO TEMPERATURA AMBIENTE. EL ALCOHOL USADO PARA DISOLVER LA BASE TAMBIEN CONTIENE DE 3 A 7% DE AGUA. DESPUES DE UN TIEMPO DE REACCION DE 5 A 20 MINUTOS, SE ENFRIA LA MEZCLA Y SE DEJA CRISTALIZAR LA SAL, Y SE SEPARA LA ULTIMA DE LA FASE LIQUIDA.
Patent ES-2052984-T3 (ES)
Inventor: EILKEN JENS-PETER DIPL-ING FH
IPC: H04L7/02
Filed: 1990-02-05
Granted: 1994-07-16
Abstract: For a CMI decoder and clock recovery device, a solution is to be specified which can be largely integrated, which does not need any separate circuit for phase calibration and amplification and which has high jitter tolerance in the entire operating range. A known CMI decoder (6, 7, 8) is associated with a clock recovery device having known elements (6, 10b, 11b) and novel elements (15, 16b, 17b). The latter receives a gate arrangement which is capable of extracting from the CMI-coded data signal (D1) more clock pulses than has hitherto been possible. Apart from delay sections (6, 15) and a clock frequency selection device (12b), all elements are located in one integrated circuit (18). Input level converters (19, 20, 21, 24, 25) and output level converters (22, 23) ensure the levels required inside and outside the integrated circuit (18). To achieve identical transit times on the data path and the clock path and since the clock frequency selection device (12b) must be arranged outside the chip, the data path is also run outside the chip for a section. The jitter tolerance of the device is therefore uninfluenced by different effects on both paths. The device can be used in digital signal multiplex devices. <IMAGE>
Patent ES-2049852-T3 (ES)
Inventor: BIESLER HANS
IPC: B61D1/08
Filed: 1990-02-12
Granted: 1994-05-01
Abstract: In this railway sleeping carriage, compartments (10.3; 10.4; 10.5; 10.6) are provided which are arranged in the central part of the carriage and are accessible from a continuous longitudinal corridor (7). Two adjacent compartments have a common access. From the longitudinal corridor (7) a lower flight of stairs (13) leads to the compartments (10.3; 10.4) located on the lower level and an upper flight of stairs (15) to the compartments (10.5; 10.6) located on the upper level. The vestibules (11; 12; 14) connected by the flights of stairs (13; 15) are arranged outside the compartments (10.3; 10.4; 10.5; 10.6). Either the compartments (10.3; 10.4; 10.5; 10.6) can be closed off from the vestibule (11; 12) or the vestibule (11; 12) from the common access using compartment doors. When the common access is closed off, the vestibule (11; 12) forms a passage between two adjacent compartments. <IMAGE>
Patent ES-2035671-T3 (ES)
Title: Maquina para cafe expres y procedimiento para la preparacion del cafe con la misma.
IPC: A47J31/42
Filed: 1990-03-23
Granted: 1993-04-16
Abstract: SE PROPONE UNA MAQUINA EXPRESO QUE MUESTR AUN FILTRO DE HERMVIDO (10) QUE SE LLENA CON POLVO DE CAFE Y COMPRENDE UN TAMIZ (11''12) CON ABERTURAS (13) CON CORTES TRANSVERSALES DEFINIDOS PARA MANTENER EL POLVO DE CAFE EN EL HERVIDO. ESTAN PREVISTOS DISPOSITIVOS PARA VARIACION DEL CORTE TRANSVERSAL DE LAS ABERTURAS (13). ESTOS DISPOSITIVOS ESTAN FORMADOS PRINCIPALMENTE COMO AGUJAS (21) QUE SE DISTRIBUYEN SOBRE SU LONGITUD EN AL MENOS DOS GRADOS DE CORTES TRANSVERSALES DIFERENTES, DE MODO QUE LAS ABERTURAS (13) SE DESLIZAN MAS O MENOS EN EL TAMIZ (11''12) SEGUN LA PROFUNDIDAD DE INSERCION DE LAS AGUJAS (21).
Patent ES-2041085-T3 (ES)
Title: Vehiculo automovil con arco de seguridad antivuelco.
IPC: B60R21/13
Filed: 1990-07-25
Granted: 1993-11-01
Abstract: EL VEHICULO, FORMADO COMO CABRIOLET, MUESTRA DOS ARCOS PLEGABLES (1), QUE SE MUEVEN, DESDE UNA SITUACION DE DESCANSO, EN TORNO A UN EJE MOVIL (2) FIJO EN EL VEHICULO, EN UNA SITUACION DE APOYO DIRIGIDA HACIA ARRIBA. LOS ARCOS PLEGABLES (1) SE MUEVEN EN UN EJE MOVIL (2), QUE TRANSCURRE ESENCIALMENTE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DEL VEHICULO (L). EL SISTEMA DE PROTECCION PLEGABLE ECONOMIZA ESPACIO Y SE INTEGRA BIEN EN EL HABITUAL CONECPTO DEL VEHICULO. PROPORCIONA UNA DISMINUCION DEL RIESGO DE TRAUMATISMO EN CASO DE SUPERVELOCIDAD DE LOS ARCOS PLEGABLES (1), GOBERNADA POR SENSOR.
Patent ES-2076285-T3 (ES)
Inventor: BALZER DIETER DR
IPC: C11D1/72
Filed: 1990-12-13
Granted: 1995-11-01
Abstract: A low-foam, liquid or powdered machine detergent containing     3 to 30% of alkyl polyglycoside   3 to 30% of fatty alcohol ethoxylate   5 to 30% of soap and   0 to 5% of other surfactants characterised in that the alkyl polyglycoside is a mixture of at least 2 components of the formulae I and II <IMAGE> in which R is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical with 8 to 11 carbon atoms or mixtures thereof, Zn is a polyglycosyl radical with n = 1 to 3 hexose or pentose units or mixtures thereof, R' is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical with 12 to 18 carbon atoms or mixtures thereof, Z'm is a polyglycosyl radical with m = 1 to 3 hexose or pentose units or mixtures thereof.
Patent ES-2057365-T3 (ES)
Inventor: DONNER PETER DR
IPC: A61K38/00
Filed: 1990-12-21
Granted: 1994-10-16
Abstract: The invention concerns a preparation with thrombolytic action, consisting of a combination of the non-fibrin-binding form of the thrombolytic agent v-PA and a fibrin-binding plasminogen activator.
Patent ES-2081974-T3 (ES)
Inventor: QUEEN CARY L
IPC: A61P25/00
Filed: 1989-12-28
Granted: 1996-03-16
Abstract: Compsn. comprises a pure human-like immunoglobulin (Ig) which (a) reacts specifically with p55 Tac protein and/or (b) inhibits binding of human interleukin-2 (IL-2) to its receptor. Also new are (1) human-like Ig having 2 pairs of light/heavy chains and able to react specifically with an epitope of a human IL-2 receptor with affinity at least 10 power 8 per mole, the chains including complementarily determg. regions (CDR's) and human-like framework regions (FR's), the CDR's being from different Ig molecules than FR's; (2) humanised Ig (hIg) which can bind to IL-2 receptors and contain at least one CDR from anti-Tac antibody in a human-like FR contg. at least one amino acid from the anti-Tac antibody; (3) nucleic acid encoding for human-like FR and at least one murine CDR, and (4) cells transfected with nucleic acid.
Patent ES-2077715-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de articulos moldeados a partir de un granulado termoplastico reforzado con fibras largas.
Inventor: HENNING JURGEN
IPC: B29B9/14
Filed: 1991-05-24
Granted: 1995-12-01
Abstract: EN ESTE PROCEDIMIENTO SE PARTE DE UN GRANULADO EN FORMA DE VARILLAS DE MATERIAL TERMOPLASTICO REFORZADO POR FIBRAS. ESTE GRANULADO PUEDE SER LLEVADO EN CUALQUIER DISPOSICION A UNA ESTACION DE RECALENTAMIENTO, DONDE SE CALIENTA A UNA TEMPERATURA SUPERIOR AL PUNTO DE REBLANDECIMIENTO DEL MATERIAL. DESPUES DE CALENTAR UNA CAVIDAD DEL MOLDE A UNA TEMPERATURA POR DEBAJO DEL PUNTO DE REBLANDECIMIENTO DEL MATERIAL, SE VIERTE ESTE EN AQUELLA LOGRANDO UN RELLENO COMPLETO A ALTA PRESION. UNA VEZ ENFRIADO SE SEPARA EL CUERPO MOLDEADO DEL MOLDE. ESTE PROCEDIMIENTO TIENE LA VENTAJA DE QUE PUEDEN FABRICARSE PIEZAS COMPLICADAS SIN FALLOS CON CARACTERISTICAS MECANICAS ESPECIALMENTE FAVORABLES Y QUE EL PROCEDIMIENTO NO PRESENTA GRAN DIFICULTAD TECNICA.
Patent ES-2102374-T3 (ES)
Inventor: ERNST WOLFRAM DIPL-ING
IPC: H04Q11/04
Filed: 1991-07-11
Granted: 1997-08-01
Abstract: The connecting structure between the switching modules of a digital switching network contains redundant transmission links, the operating state of which is changed by means of a reconfiguration in the event of a failure of the active transmission links and which thus replace the failed active transmission links. These redundant transmission links can only be checked by routine reconfiguration. The invention ensures that the redundant transmission links can also be monitored for intactness in their redundant operating state. <IMAGE>
Patent ES-2064928-T3 (ES)
Inventor: FREMAUX JACQUES
IPC: E06B7/02
Filed: 1991-02-20
Granted: 1995-02-01
Abstract: The exterior wall (19) of a heated room is provided with a circulation of air (21) by the Coanda effect. Before entering the room, the air (24) is pre-heated. 
<??>In a variant, the heating of the air is achieved by contact with the wall (19) which is, in this case, heated, preferably by means of an electrically conductive layer. 
<IMAGE>
Patent ES-2078542-T3 (ES)
Title: Abrazadera para manguera.
Inventor: BAEKDAHL SAMUEL
IPC: F16L33/04
Filed: 1991-08-19
Granted: 1995-12-16
Abstract: SE PRESENTA UN MECANISMO (1) PARA APRETAR UNA BANDA DE UNA ABRAZADERA (2) ALREDEDOR DE UN OBJETO, EL MECANISMO COMPRENDE DOS PIEZAS (3, 5), CADA UNA DE LA CUALES TIENE UN EXTREMO QUE ENGRANA RECIPROCAMENTE (4, 6), LA PRIMERA PIEZA (3) TIENE UNA ROSCA INTERIOR Y UN TORNILLO QUE PUEDE AVANZAR EL SENTIDO LONGITUDINAL (16), Y LA SEGUNDA PIEZA (5) TIENE UN NUCLEO (20) INTEGRADO CON LA BANDA (2) Y QUE COOPERA CON EL TORNILLO (16). LAS DOS PIEZAS (3, 5) SE CRUZAN UNA CON LA OTRA POR MEDIO DE UNA ABERTURA (25) EN LA BANDA (2).
Patent ES-2034934-T3 (ES)
Inventor: BOENIGK WINFRIED
IPC: C10C1/19
Filed: 1992-02-13
Granted: 1994-12-16
Abstract: To prepare an isotropic coal tar pitch having a reduced carcinogen content, coal tar pitch is distilled in an evaporator having a specific evaporator surface area of 330 to 10,000 m<2>/m<3> in a temperature range from 300 to 380 DEG C at a pressure of not more than 1 mbar and a mean residence time of 2 to 10 minutes. The resulting isotropic pitch contains less than 50 ppm of benzo-a-pyrene. The pitch is suitable, if appropriate after the addition of oils low in benzo-a-pyrene, resins or other modifying agents, as a binder and impregnating agent and also as a building protection and paint.
Patent ES-2084864-T3 (ES)
Inventor: SIMONE ALEXANDER J
IPC: A61K6/00
Filed: 1992-04-16
Granted: 1996-05-16
Abstract: Plaque disclosing compositions containing a cobalamin compound such as Vitamin B12 as the disclosant and the process of treating the oral cavity therewith.
Patent ES-2076615-T3 (ES)
Inventor: HANDLE JOCHEM
IPC: B28B7/34
Filed: 1992-06-04
Granted: 1995-11-01
Abstract: A mould (11) as the upper mould or lower mould of a roof tile press is provided. This consists of a pressure-rigid frame (12), a female die plate (13) which spans the frame opening and has a shaping surface and a maximum compressive load resistance which is less than the compressive force, and of a pressure-resistant stiffener (14) on the plate underside, which stiffener (14) is joined to the frame.
Patent ES-2090425-T3 (ES)
Title: Unidad de desenganche para desconectadores en carga y disyuntores de proteccion, en especial como interruptor de tension minima.
Inventor: LINZENICH UWE
IPC: H01H71/12
Filed: 1992-07-25
Granted: 1996-10-16
Abstract: EN DISYUNTORES E INTERRUPTORES DE PROTECCION CONFIGURADOS EN EJECUCION MODULAR, LAS PIEZAS ACCESORIAS DEBEN SER TAMBIEN LO MAS COMPACTAS POSIBLES Y AHORRAR EL MAXIMO DE ESPACIO, CON EL FIN DE LIMITAR LAS DIMENSIONES DE LAS CAJAS DE INTERRUPTOR Y GARANTIZAR TAMBIEN EL ACCESO A LOS COMPONENTES AFECTADOS. EN UNA UNIDAD DE ACTIVACION (1) PARA DISYUNTOR E INTERRUPTOR DE PROTECCION, EJECUTADA ESPECIALMENTE COMO DISPARADOR DE SUBTENSION, SE CONSIGUE ESTE OBJETIVO DE MANERA QUE UNA CLAVIJA DE CONEXION O TENSION (12) QUE SOBRESALE HACIA UN LADO DEL MECANISMO DE CIERRE (8) DEL INTERRUPTOR, ACTUA SOBRE LA PALANCA TENSORA (9) DE LA UNIDAD DE ACTIVACION (1), QUE ESTA CONFIGURADA COMO PALANCA DE UN SOLO BRAZO Y QUE GIRA EN TORNO A UN EJE DE GIRO (14) DISPUESTO EN LA CARCASA (13) DE LA UNIDAD DE ACTIVACION (1), PERPENDICULARMENTE AL EMPUJADOR DE DISPARO (7), Y QUE ACTUA CON POR LO MENOS UN PUNTO DE PRESION (15) SITUADO ENTRE SU EXTREMO LIBRE DE PALANCA Y EL EJE DE GIRO (14), SOBRE EL PRIMER BRAZO DE PALANCA (16) DE LA PALANCA DE DISPARO (10) CONFIGURADA COMO BALANCIN DE DOS BRAZOS, QUE POR EL EXTREMO DE LA CARCASA (13) SITUADO JUNTO A LA CABEZA (17) DEL EMPUJADOR DE DISPARO (7) ESTA ALOJADA DE TAL MODO QUE PUEDE GIRAR EN TORNO A UN EJE DE GIRO (18) PARALELO AL EJE DE GIRO (14) DE LA PALANCA TENSORA (9), QUE AL RECIBIR LA IMPULSION DE LA PALANCA TENSORA (9) PRESIONA CON SU SEGUNDO BRAZO DE PALANCA (19) EL EMPUJADOR DE DISPARO (7) CARGADO POR LA FUERZA DE UN MUELLE CONTRA LA BOBINA DE DISPARO (5), Y QUE EN ESTE SEGUNDO BRAZO DE PALANCA (19) ESTA DIRIGIDO CONTRA EL MECANISMO DE CIERRE (8) UN BRAZO DISPARADOR (20), QUE SI NO ES SUFICIENTE LA TENSION, ACCIONA AL TRINQUETE DE DISPARO (11) EN EL CIERRE DE CONEXION, DE MODO QUE EL INTERRUPTOR PERMANECE SIN TOCAR CONTACTO Y NO PUEDE SER CONECTADO.
Patent ES-2067989-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la calcinacion a altas temperaturas de un material para resistencias a base de oxido de rutenio o sus compuestos.
Inventor: NIEMANN AXEL
IPC: H05K1/16
Filed: 1992-09-24
Granted: 1995-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA COMBUSTION DE ALTA TEMPERATURA DE UN MATERIAL RESISTENTE A BASE DE OXIDO DE RUTENIO (RUO2) O SUS COMPUESTOS POR MEDIO DEL TRATAMIENTO TERMICO DE UN OBJETO A BASE DE SUBSTRATO CERAMICO, RECUBIERTO CON UN RELLENO RESISTENTE QUE CONTIENE EL MATERIAL RESISTENTE ANTES MENCIONADO O UN AGLOMERANTE MINERAL FUNDIBLE. EN EL PROCESO MENCIONADO LA TEMPERATURA DE COMBUSTION DEBE ESTAR MANTENIDA POR DEBAJO DE 1.050 C DEBIDO A LA VOLATILIZACION LIGERA DEL OXIDO URA POR ENCIMA DE LOS 1.050 C, CON PREFERENCIA ENTRE 1.110 HASTA 1.300 C, EN PRESENCIA DE UN LECHO DE POLVO DE OXIDO DE RUTENIO O SUS COMPUESTOS. DE AQUI LOS OBJETOS DE CERAMICA DE SUBSTRATO NO SINTERIZADO PUEDEN SER QUEMADOS AL MISMO TIEMPO CON UN RECUBRIMIENTO RESISTENTE DE GENERO REGULAR.
Patent ES-2060445-T3 (ES)
Inventor: ARFSTEN NANNING DR
IPC: H01J9/20
Filed: 1992-12-19
Granted: 1994-11-16
Abstract: A process for centrifugal coating of large-surface, arched elements, especially of cathode-ray-tube displays or screens, in which during the centrifugal coating, a disk matched to approximately the shape of the surface to be coated is rotated at a distance of 1 to 10 mm above the surface to be coated at approximately the centrifugal speed equidirectional with the surface to be coated.