baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9614561-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de tester l'etancheite d'un recipient ferme
Inventor: HARDE BO
IPC: G01M3/32
Filed: 1994-11-21
Abstract: Procédé permettant de tester l'étanchéité à l'air d'un récipient fermé (3), qui consiste à faire le vide dans ledit récipient (3), à mesurer la pression (p) à l'intérieur dudit récipient (3), à mesurer le temps et à fournir une indication dépendant des valeurs de la pression (p), le vide pouvant être fait dans ledit récipient pendant un certain laps de temps (t0) prédéterminé. Le procédé de la présente invention est caractérisé par le fait qu'il comporte un premier niveau de détection, la valeur de la pression (p) du moment étant comparée à une première valeur limite (p2), l'évacuation d'air étant arrêtée si la pression est inférieure à ladite valeur limite (p2); et un second niveau de détection une fois le laps de temps (t0) écoulé, la valeur de la pression (p) du moment étant comparée à une seconde valeur limite (p3) et le dépassement de la seconde valeur limite (p3) indiquant la présence d'une fuite. La présente invention fournit un procédé simplifié et peu onéreux, mais sûr, de test de l'étanchéité à l'air de récipients fermés, en particulier de réservoirs de carburant pour véhicules à moteur. La présente invention concerne également un dispositif destiné à être utilisé pour le test susmentionné de l'étanchéité à l'air d'un récipient.
Patent WO-9605953-A1 (WO)
Title: Bois chimiquement modifie
Inventor: DAHLIN JOERGEN
IPC: C08H8/00
Filed: 1995-08-15
Abstract: L'invention concerne un granulat de bois ou un autre matériau à base de cellulose, des pièces ou des particules dudit matériau au moins partiellement estérifiés avec 1 à 50 % d'un anhydride d'acide dicarboxylique et imprégné avec 2-25 % de polyole. Le granulat est stable lors de son stockage et peut être comprimé à chaud ou formé à chaud ultérieurement. L'invention traite aussi d'un procédé pour préparer le granulat par estérification à 80-160 °C et pour l'imprégner à 150 °C au maximum. L'invention a aussi pour objet un procédé de fabrication d'articles formés par compression ou par formage à chaud des granulats, sans adhésif à base de formaldéhyde, et de préférence, sans adhésif de quelque type que ce soit.
Patent WO-9704874-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de separation discontinue de particules solides d'un liquide
Inventor: EHNSTROEM LARS
IPC: B08B9/00
Filed: 1996-07-24
Abstract: Dispositif et procédé de séparation centrifuge de particules solides d'un liquide. Le dispositif comprend une cuve (18) tournant autour d'un axe vertical. La cuve comporte une zone de séparation (36) pourvue d'éléments superficiels de séparation. Ces éléments superficiels de séparation sont constitués d'une série d'éléments ou voies tubulaires contigues orientée selon leur axe et ouverte à leurs deux extrémités. Le procédé se caractérise par le fait que le liquide s'écoule selon un flux essentiellement laminaire le long des multiples voies parallèles orientées selon leur axe (46) tout en étant soumis à un nombre g de préférence inférieur à 100 afin que les particules se déposent par effet centrifuge sur les parois de ces voies.
Patent WO-9830980-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'imagerie tomographique
Inventor: DANIELSSON PER-ERIK
IPC: G06T11/00
Filed: 1998-01-13
Abstract: L'invention concerne un balayage hélicoïdal complet à faisceau conique et une acquisition de données non redondantes destinés à l'imagerie tomographique tridimensionnelle d'objets infiniment longs. La fenêtre minimale du détecteur bidimensionnel est délimitée par deux tours consécutifs de l'hélice. Tous les points de l'objet sont exposés à la source de rayons au cours d'une rotation d'environ 180 degrés, vu des points eux-mêmes. Seul un filtrage unidimensionnel est utilisé dans la reconstitution. La recombinaison en faisceaux parallèles, comme représentés le long de l'axe de rotation, permet des procédures particulièrement simples ne nécessitant pas de facteurs de pré-pondération ni d'amplification. Dans un cas particulier, l'invention est applicable à un balayage hélicoïdal à faisceau en éventail faisant intervenir une mosaïque de détecteurs unidimensionnels.
Patent WO-9857389-A1 (WO)
Title: Systeme comprenant un reflecteur d'antenne et un cornet emetteur-recepteur qui sont combines de maniere a former une antenne compacte
Inventor: NILSSON MATS
IPC: H01Q19/13
Filed: 1998-06-12
Abstract: Cette invention concerne un système d'antenne comprenant un réflecteur d'antenne (10) et un cornet émetteur-récepteur (11) qui sont combinés de manière à former une unité compacte (10-11). Ce système comprend également un dispositif de suspension (16) à amortissement des vibrations dynamiques, un premier (12) et un second (15) cadres de rotation, ainsi qu'un premier (13) et un second (14) cadres d'élévation. Ces cadres sont montés rotatifs à la périphérie du dispositif de suspension ou du cadre respectifs. Le premier cadre de rotation (12) est monté sur la périphérie du dispositif de suspension, tandis que le second cadre de rotation (15) est monté sur la périphérie du second cadre d'élévation (14), le tout fonctionnant à la manière d'une fixation pour l'unité d'antenne compacte (10-11). Les points de supports requis sont ainsi déplacés vers la périphérie du système d'antenne, tandis que l'unité d'antenne compacte (10-11) vient se loger dans un espace prévu à cet effet au centre du dispositif de suspension.
Patent WO-9913243-A1 (WO)
Title: Moteur transformant un mouvement axial alternatif en un mouvement de rotation
Inventor: HARJU BERT
IPC: F16H19/06
Filed: 1998-08-24
Abstract: L'invention concerne un moteur de mouvement axial à rotatif de type pneumatique, hydraulique ou autre, comportant un moteur pneumatique (1) à double action, de type piston-cylindre, et une courroie d'entraînement sans fin (9) passant sur une première poulie (4) montée fixe par rapport au moteur pneumatique (1), et sur une seconde poulie (6) montée à distance de la bielle (3) dudit moteur pneumatique axial (1). Ce moteur comporte également un ou plusieurs arbres de sortie (8) conçus pour être en rotation continue, l'extrémité de la bielle du moteur pneumatique axial (1) étant reliée à un étrier (10) dont les cadres extérieurs (11) enferment les deux segments (9a, 9b) de la courroie d'entraînement (9) et qui renferme des élément d'encliquetage (12-16) exerçant une force motrice sur l'un des segments (9a) de la courroie d'entraînement au moment de la course d'expulsion active de la bielle (3), et exerçant une force motrice sur le second segment (9b) de la courroie d'entraînement lors de la course de rétraction de la bielle (3). Ceci déplace la courroie d'entraînement (9) dans une seule et même direction pour les deux sens de déplacement du piston et fait tourner l'arbre de sortie (8) dans un seul et même sens. Lesdits éléments d'encliquetage comprennent deux cliquets (12, 14) montés rotatif (13, 15), de sorte que ces cliquets (12, 14), lors des déplacements de la bielle (3), sont poussés pour entrer en contact avec la courroie d'entraînement (9), laquelle est, à son tour, poussée par une force générée par le moteur pneumatique axial (1) pour entrer en contact avec une partie (11a, 11b) du cadre extérieur de l'étrier (11), et augmentant en fonction de l'augmentation d'une force antagoniste exercée sur l'arbre (8) ou les arbres de sortie.
Patent WO-9922139-A1 (WO)
Title: Pompe d'etalonnage a pression
Inventor: HUHTI ASKO
IPC: F04B51/00
Filed: 1998-10-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif à pompe d'étalonnage à pression permettant de produire un vide ou une pression. Ce dispositif comprend un cylindre (1) avec une soupape (20) de sortie et un piston (2, 10) mobile actionné par une tige (7) de piston. L'extrémité avant de la tige porte une soupape (4, 5, 6) d'entrée conique placée au centre du piston et comprenant des passages (8, 12) d'alimentation pour un fluide d'étalonnage. La tige de piston et le piston sont interconnectés de telle façon qu'un changement dans la direction du mouvement de la tige de piston au point d'inversion respectif du mouvement du piston entraîne l'ouverture et la fermeture respectives de la soupape (4, 5, 6) d'admission. Pour la production d'une pression élevée d'un vide, le cylindre (1) comprend des moyens (11) d'étanchéité permettant de réaliser une fermeture étanche entre le côté admission du piston (2) et la pression atmosphérique extérieure.
Patent WO-2005036869-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'etalonnage de moteurs d'impression en couleurs
Inventor: ZHANG NENGSHENG ALLAN
IPC: H04N1/60
Filed: 2003-10-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage de moteurs d'impression. Dans un mode de réalisation préféré, le procédé comprend les étapes consistant : à utiliser un tableau d'étalonnage (101) présentant une première série de couleurs de référence ; à imprimer une feuille d'essai (102) séparée, lors de l'étape (301), à partir dudit moteur d'impression ; la feuille d'essai (102) présentant une seconde série de couleurs d'essai, chaque couleur d'essai correspondant à une couleur de référence du premier ensemble ; à superposer les deux feuilles (101, 102) ; à scanner les feuilles (101, 102), lors de l'étape (302), afin de capturer une image numérique des couleurs de référence et d'essai, à analyser les caractéristiques des couleurs, lors de l'étape (303), afin d'obtenir la différence de couleurs entre des paires correspondantes de couleurs de référence et d'essai ; et à compenser une quelconque différence de couleur, lors de l'étape (304), par réglage automatique de l'imprimante conformément à la différence de couleur.
Patent WO-0124979-A1 (WO)
Title: Systeme de classement facile
Inventor: ANG TECK HUA
IPC: B42F3/00
Filed: 1999-10-05
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil, par exemple à un perforateur à papier, comportant au moins un poinçon conçu pour la création d'une ouverture dans une pièce de matière en feuille. Cet appareil comporte un dispositif facilitant le classement d'un article perforé (1), du type feuille de papier et analogues, qui permet de créer une fente qui s'étend de l'ouverture pratiquée dans la feuille perforée jusqu'au bord de la feuille. Cet appareil peut comporter un perforateur possédant un corps (8), un organe poinçon (9) et un organe de création de fente (10). Les trous de perforation (2) formés par le perforateur à papier sont également associés à des fentes (3) démarrant dans lesdits trous (2) et se prolongeant vers l'extérieur et en direction du bord extrême le plus proche de l'article perforé (1). Il est possible d'utiliser divers organes de création de fente conçus pour créer des fentes de formes variées et formant des angles divers (par rapport au bord le plus proche du papier). Les fentes (3) permettent l'insertion de l'article perforé (1) dans un classeur à anneaux ou son retrait sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir les deux moitiés du classeur. Cette invention permet également l'utilisation de classeurs à anneaux complets, sans coupure.
Patent WO-03099939-A1 (WO)
Title: Lampe a boitier noir, ou presque noir, fabrique en un polymere
Inventor: KRALJ ALES
IPC: F21V29/15
Filed: 2003-04-30
Abstract: Le chauffage d'un boîtier d'une lampe est réduit grâce au fait que le boîtier et l'enjoliveur sont fabriqués en un matériau polymère, coloré de façon appropriée, qui absorbe toute la lumière dans la région spectrale visible jusqu'à une longueur d'onde de coupure, dans la zone bordure entre le spectre visible et le proche infrarouge, et qui n'absorbe que partiellement la lumière dans la région spectrale du proche infrarouge et du moyen infrarouge. Dans le projecteur selon l'invention, lequel est muni d'un boîtier et d'un enjoliveur fabriqués en un polymère coloré de la manière précitée, la température du boîtier s'abaisse jusqu'à 70 K. Cette réduction de température du boîtier durant le fonctionnement de la lampe permet d'utiliser un polymère d'un coût plus avantageux. Par ailleurs, l'invention permet de réduire le flou des surfaces optiques de la lampe résultant des vapeurs condensées de l'adhésif.
Patent WO-0202122-A1 (WO)
Title: Gouttes ophtalmologiques ayant un effet anti-inflammatoire fabriquees a partir d'un antibiotique a large spectre et d'un glucocorticoide local
Inventor: JANCUS VLADIMIR
IPC: A61K31/655
Filed: 2001-06-25
Abstract: L'invention concerne des gouttes ophtalmologiques ayant un effet anti-inflammatoire fabriquées à partir d'un antibiotique à large spectre et d'un glucocorticoïde local contenant de 0,1 à 2 % en poids d'azidamphenicol; de 0,01 à 1 % en poids de dexaméthasone ou des sels phosphates ou acétates de celle-ci comme principe actif; de 0,0005 à 0,1 % en poids d'un additif de conservation; de 0,001 à 2 % en poids de substances maintenant la valeur de pH du milieu dans une gamme comprise entre 4,5 et 7,5; de 0,01 à 5 % en poids de substances garantissant la viscosité du milieu dans une gamme comprise entre 5 et 25 mPas.s; le reste des 100 % en poids consistant en de l'eau distillée.
Patent SU-314744-A1 (SU)
Title: Водонаполненное взрывчатое вещество
IPC: C06B31/28
Filed: 1970-01-07
Granted: 1999-10-20
Abstract: Водонаполненное взрывчатое вещество, включающее аммиачную селитру, сенсибилизатор, полиакриламид, антифриз и воду, отличающееся тем, что, с целью повышения мощности и производительности процесса его изготовления, в нем в качестве сенсибилизатора использован алюмотол АТ-15/85, в качестве антифриза - карбитол и дополнительно содержится ускоритель желатинизации - сульфат аммония, а ингредиенты взяты в следующих соотношениях, мас.%:Аммиачная селитра - 47 - 57Алюмотол АТ-15/85 - 23 - 33Полиакриламид - 1 - 2Сульфат аммония - 0,5 - 1,5Карбитол (этилдигликолевый эфир) - 2 - 8Вода - 9 - 15
Patent SU-334837-A1 (SU)
Title: Способ получени тетраалкилдиамидов @ , @ -дихлорвинилфосфорной кислоты
Inventor: NIFANTEV E E
IPC: C07F9/24
Filed: 1970-04-22
Granted: 1984-05-23
Abstract: ' 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ТЕТРА- АЛКИЛДИАМИДОВр,,п,-дахЛОРВИНИЛФОСФОР-НОЙ кислоты на основе хлорал , отличающийс  тем,что, с целью упрощени  процесса, хлораль подвергают взаимодействию с тет- раалкилдиамидами фосфористой кислоты в среде инертного органического растворител .2. Способ ПОП.1,  отличающийс  тем, что тетраалкил- диамиды фосфористой кислоты берут в избытке.
Patent SU-557715-A1 (SU)
Title: Газовый лазер
Inventor: POLSKIJ YU E
IPC: H01S3/22
Filed: 1973-12-03
Granted: 1987-11-23
Abstract: 1. ГАЗОВЫЙ ЛАЗЕР, содержащий разр дную камеру, электроды возбуждени , резонатор с отражател ми, буферный объем, отличающийс  тем, что, с целью уменьшени  габаритов и одновременно увеличени  мощности излучени , разр дна  камера вьтол- нена в виде цилиндра с установленными внутри него, вдоль его оси, коаксиальными цилиндрическими электродами, причем объем, заключенный между стен-ками внутреннего электрода,  вл етс  буферным объемом; резонатор образован отражател ми, расположенными по торцам камеры так, что на одном торце расположено осевое зеркало, прозрачное дл  лазерного излучени , и кольцевое непрозрачное зеркало с шириной кольца, соответствующей рассто нию между электродами, а на другом торце расположен отражатель - преобразователь.2.Лазер по п.1, о т л и ч а ю -щ и и с   тем, что отражатель - преобразователь вьтолнен биконическим.3.Лазер по пЛ, отличаю-  >& щ и и с   тем, что отражатель - преобразователь вьтолнен в виде конического аксикона с углом при вершине конуса, равным, например, удвоенному углу Врюстера.4.Лазерпо пп, 1,2 и 3, о т л и - чающийс ^ тем, что на одном из электродов расположена система охлаждени .(ЛСПсл -^ ^а $ S в 1 2  7   fO//////   /_/^i-=t-/JOQUOOIeOQQQ>&
Patent SU-480253-A1 (SU)
Title: Способ подачи топлива в турбореактивный двигатель летательного аппарата
IPC: B64D37/24
Filed: 1974-01-07
Granted: 2005-02-27
Abstract: 1. Способ подачи топлива в турбореактивный двигатель летательного аппарата, основанный на передаче посредством турбоприводного насоса энергии приводящей среды перекачиваемому топливу и наддуве надтопливного пространства бака газом до давления, обеспечивающего безкавитационную работу насоса, отличающийся тем, что, с целью повышения экономичности за счет оптимизации режимов работы трубоприводного насоса, расширению в турбине насоса подвергают наддуваемый в надтопливное пространство газ, давление которого перед турбиной поддерживают пропорциональным давлению воздуха за компрессором двигателя.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что расширению в турбине подвергают воздух, подаваемый в бак из компрессора питаемого двигателя.
Patent SU-1027404-A1 (SU)
Title: Станок дл изготовлени срубовой крепи
Inventor: ANIKEEV VIKTOR A
IPC: E21D13/04
Filed: 1974-01-22
Granted: 1983-07-07
Abstract: СТАНОК ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕР{ИЯ  СРУБОВОЙ КРЕПИ, включающий две станины , одна из которых смонтирована подвижно  дл  обеспечени  возможности настройки  станка на обработку деталей различной длины  посредством механизма раздвижки с  приводом, размещенное на каждой из станин  транспортирующее устройство, состо щее  из цепной передачи с приводом, нат жны .ми элементами и элементами обрабатываемых  деталей, и режущие приспособлени  с приводом, установленные параллельно  и перпендикул рно транспортирующему  устройству друг за другом по ходу  подачи дл  формировани  плечек и щечек  щипа, отличающеес  тем, что, с целью обеспечени  возможности обработки деталей  цилиндрической формы различного диаметра , элементы дл  удержани  обрабатываемых  деталей транспортирующего устройства  выполнены в виде крюков, а станины  установлены вертикально, при этом кажда  из станин имеет направл ющие, а элементы  дл  удержани  деталей - ролики,  размещенные в выщеуказанных направл ющихс  возможностью перемещени  по ним. §
Patent SU-1055994-A1 (SU)
Title: Способ определени содержани парамагнитных газов в газовых смес х
Inventor: LATKOV VYACHESLAV V
IPC: G01N11/00
Filed: 1974-07-26
Granted: 1983-11-23
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ  ПАРАМАГНИТНЫХ ГАЗОВ В ГАЗОВЫХ  СМЕСЯХ путем воздействи  неоднородным  магнитным полем,-отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности измерени ,, создают свободную  затопленную ламинарную струю  с параметрами наход щимис  в переходной  зоне, и по сдвигу точки турбулизации  струи суд т о концентрации парамагнитных  газов. 9 СП Сл СО со 4;;:
Patent SU-536680-A1 (SU)
Title: Способ получени трис-( @ -трифторпропил)-хлорстаннана
Inventor: MIRONOV V F
IPC: C07F7/22
Filed: 1975-05-26
Granted: 1983-06-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ TPHC-(jf- -ТРИФТОРПРОПИЛ)-ХЛОРСТАННАНА  на основе у -трифторпропилгалогенида при нагревании с выделением целевого' продукта известными приемами, отличающийс -  тем, что, с целью упрощени  процесса, jj* -трифтор- пропилхлорид подвергают взаимодействию с оловом в присутствии катализатора - амина или фосфина - и сока-тализатора - йода или йодсодержеидего соединени .2.Способ по п. 1,отличаю- щ и и с     тем, что процесс ведут при 160-200°С.3.Способ по пп.  1 и 2,  о т л и- чающийс          тем,  что катализатор берут в количестве    0,1  -^ 0,5 моль  на 1  атом олова.4.Способ по пп.  1,   2иЗ,  от.- личающи'йс       тем, что сока- тали затор берут в количестве 0,05 - 0,2 моль  на 1 атом олова.5.Способ по пп.1-4,   отличающийс       тем,  что процесс ведут при мол рном соотношении между У -трифторпропилхлоридом и оловом,.I равном 3-10:1.
Patent SU-1699222-A1 (SU)
Title: Способ термостатирования криогенных жидкостей
IPC: F17C3/04
Filed: 1979-10-22
Granted: 1999-06-27
Abstract: Способ термостатирования криогенных жидкостей, включающий хранение жидкостей в теплоизолированной двустенной емкости, отличающийся тем, что, с целью уменьшения теплопритоков к криогенной жидкости, газы, образующиеся при хранении криогенной жидкости, подают в полость между емкостью и криожидкостью, при этом при повышении давления и температуры упомянутые газы отбирают.
Patent SU-559603-A1 (SU)
Title: Способ приготовления железосодержащего катализатора для дегидрирования алкилароматических и олефиновых углеводородов
IPC: B01J23/86
Filed: 1976-02-09
Granted: 2002-01-27
Abstract: Способ приготовления железосодержащего катализатора для дегидрирования алкилароматических и олефиновых углеводородов, включающий смешение соединения железа с соединением калия и промотирующими добавками, формование, сушку и активацию, отличающийся тем, что, с целью получения катализатора с повышенной активностью и селективностью, сначала смешению подвергают соединение железа и соединение калия с последующими сушкой и прокаливанием при 450 - 850C, а затем полученный феррит калия смешивают с промотирующими добавками.
Patent SU-552831-A1 (SU)
Title: Электростатический подвес
IPC: G01C19/24
Filed: 1976-05-05
Granted: 2005-07-20
Abstract: Электростатический подвес, содержащий ротор и по каждой оси два электрода, трансформатор, устройство управления, подключенное своим выходом к первичной обмотке трансформатора, усилитель - источник переменного тока, вход которого соединен с генератором несущей частоты, а выход подключен к среднему выводу вторичной обмотки трансформатора, крайние выводы которой соединены с электродами, отличающийся тем, что, с целью повышения точности и стабильности поддержания центрального положения ротора, ко входу усилителя-источника переменного тока подключен через сумматор генератор дополнительной частоты, а между входом устройства управления и первичной обмоткой трансформатора включен узкополосный фильтр, настроенный на дополнительную частоту.
Patent SU-1084467-A1 (SU)
Title: Породопогрузочна машина
Inventor: KISHKASHEV SEILBEK
IPC: E21F13/00
Filed: 1978-01-06
Granted: 1984-04-07
Abstract: ПОРОДОПОГРУЗОЧНАЯ МАШИНА , содержаш,а  установленную на ходовой  тележке раму со смонтированным на  ней наклонным конвейером, на переднем . / конце которого расположен исполнительный  орган, отличающа с  тем, что, с целью повышени  производительности путем непрерывной  загрузки транспорта, она снабжена  двум  поворотными в вертикальной  плоскости поперечными желобами, днища  и выполненные скошенными боковые стенки  которых изнутри покрыты эластичными износостойкими  лентами, при этом дниша  шарнирно св заны срамой, их торцы сомкнуты  и расположены под задним концом  наклонного конвейера, а рама в месте смыкани  торцов имеет неподвижные щиты, установленные  с возможностью взаимодействи  с наружными сторонами боковых стенок  желобов.
Patent SU-683135-A1 (SU)
Title: Device for cutting precious stones
Inventor: FIRSOV V I
IPC: B28D5/02
Filed: 1978-03-29
Granted: 1996-04-20
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-1012068-A1 (SU)
Title: Устройство дл регистрации кривой тепловыделени в цилиндре двигател внутреннего сгорани
Inventor: KARMINSKIJ VALERIJ D
IPC: G01M15/04
Filed: 1978-04-25
Granted: 1983-04-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ .  КРИВОЙ ТЕПЛОВЫДЕЛЕНИЯ В ЦИЛИНДРЕ  ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, содержащее  датчик давлени , усилитель,  дифференцирующую цепочку, первую и  вторую перемножающие схемы, первый и второй резисторы, осциллограф и  функциональный генератор сигналов положени  поршн , причем осциллограф  iсв зан параллельно с первой перем .ножающей схемой через первьй резистор  и с второй перемножающей схемой  через второй резистор, датчик через  усилитель подключен к первой перемножающей  схеме непосредственно и ко  второй схеме - через дифференцирующую  цепочку, а функциональный генератор  соединен с перемножающими  схемами, отличающеес   тем, что, с целью повышени  точности , в устройство включены первый и  второй- потенциометры, а функциональный  генератор выполнен в виде первого  и второго магнитных барабанов,  причем одноименные потенциометры  включены в св зи соответствующих  т барабанов с перемножающими схемами.  iX jf ifco-a bin ti 10 (   Ф
Patent SU-1110408-A1 (SU)
Title: Ножницы дл обрезки сучьев
Inventor: RYABUKHA ANDREJ S
IPC: A01G3/047
Filed: 1978-10-16
Granted: 1984-08-30
Abstract: НОЖНИЦЫ ДЛЯ ОБРЕЗКИ СУЧЬЕВ,  включающие закрепленный на руко тке  рабочий орган с подпружиненными относительно  друг друга лезви ми,  отличающиес  тем, что,  с целью уменьшени  усили  резани   и увеличени  производительности,  они снабжены закрепленным на руко тке  параллелограммным механизмом,при  этом одно из лезвий установлено на  верхнем, а другое на наружном вертикальнок  звень х параллелограмма .I О) 4 О сх