baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2561626-C2 (RU)
Inventor: KULIKOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B23K15/04
Filed: 2013-04-19
Granted: 2015-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electron beam welding of circular butts, particularly, to welding by scanning electron beam and can be used in machine building. First, beam sweep path is aligned with butt being welded. Electron beam is split to several pseudo beams. The latter are distributed along circular butt and scanning is conducted in closed circular path in one direction. During intermittent transfer of electron beam to welding points circular butt is crossed multiple times between said points in zigzag line not extending beyond the preset zone of thermal effects on butt both sides. 
     EFFECT: decreased thermal influence on central section of welded article, lower residual strain and stress that cause hot and cold cracks. 
     4 dwg
Patent RU-2584694-C2 (RU)
Inventor: BAITA Petro
IPC: C08J5/18
Filed: 2011-09-26
Granted: 2016-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: product relates to extruded products made from polyethylene. Described is a polymer film containing polyethylene. Polyethylene is obtained by method of polymerisation in the presence of products. Products are obtained by reacting a solid catalyst component, one or several hydro-carbyl compounds of aluminium and partially esterified polyalcohol. 
     EFFECT: improved optical properties of film, particularly turbidity. 
     5 cl, 3 ex
Patent RU-2563880-C2 (RU)
Inventor: DAMAZIO-KOEHL JU KEFAS
IPC: H02M7/487
Filed: 2011-09-26
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of power electronics. The converting circuit with conversion unit (1), which has multitude of controlled semiconductor power switches and which side of direct voltage is connected to capacitive energy-accumulating circuit (2), at that the capacitive energy-accumulating circuit (2) has at least one capacitive energy accumulator and at least one unloading circuit (3) in order to limit rate of current or voltage growth at semiconductor power switches of the conversion unit (1). In order to reach technical result consisting in reduction of undesired overcurrent oscillations in the capacitive energy-accumulating circuit (2) the above circuit comprises at least one passive uncontrolled damping unit (4) with unidirectional current flow, which has a diode and damping resistor. 
     EFFECT: reduced undesired overcurrent oscillations in the capacitive energy-accumulating circuit. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2550112-C2 (RU)
Title: Подушка опорного подшипника для турбины
Inventor: BJuGEN Arno
IPC: F01D25/16
Filed: 2013-05-21
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к гидродинамическим подшипникам, в частности, для тяжелых роторов в силовых установках. Гидродинамический сегментный подшипник содержит несколько подушек (131), распределенных по окружности вокруг ротора большой паровой турбины. Каждая подушка (131) установлена на платформу, отделяющую подушку от цилиндрического сепаратора, соединенного, в свою очередь, с полом зала, вмещающего турбину. Область контакта между по меньшей мере одной из нескольких подушек (131) и платформой, на которой установлена по меньшей мере одна из нескольких подушек (131), образована таким образом, чтобы содержать по меньшей мере две зоны с разной кривизной для увеличения жесткости области контакта в случае относительного перемещения между подушкой (131) и платформой. По меньшей мере одна из нескольких подушек (131) имеет в зоне контакта между подушкой  (131) и платформой первый радиус кривизны (R1) вне центра зоны контакта и второй радиус кривизны (R2) в центре зоны контакта, причем второй радиус (R2) превышает первый радиус кривизны (R1) в 5-10 раз. Технический результат: изменение жесткости подшипника и, следовательно, увеличение устойчивости подшипника и его опорной конструкции. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2613659-C2 (RU)
Title: Linear pan and longwall cutter
Inventor: VEJSI Ron
IPC: E21C35/12
Filed: 2013-05-24
Granted: 2017-03-21
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to longwall cutters and, more specifically to all-movable face conveyer linear pan. Linear pan section comprises front rail, mined space side rail opposite to front rail and conveyor pan between face rail and mined space side rail. Front rail has horizontal upper surface by upper surface height and with upper surface width, inclined loading surface passing in mining face and ground surface direction and arranged at oblique angle relative to upper surface, loading surface located on loading height and having loading surface width, loading surface width, and cavity for material made in front surface under loading surface and recessed in mined space direction. 
     EFFECT: technical result is improving of both mining combine and cut material loading characteristics. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2546663-C2 (RU)
Title: Комплексное соединение металл-сален и способ его получения
Inventor: ISIKAVA ESIKHIRO
IPC: C07F15/02
Filed: 2011-12-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения комплексного соединения металл-сален, описывающееся структурной формулой (I) 
     
       
     
     где M означает Fe, Cr, Mn, Со, Ni, Mo, Ru, Rh, Pd, W, Re, Os, Ir, Pt, Nd, Sm, Eu или Gd. Способ включает кристаллизацию комплексного соединения металл-сален при условиях быстрого охлаждения, причем скорость охлаждения составляет от 10 до 30°C/мин. Изобретение позволяет получить комплексное соединение металл-сален, где размер зерен кристаллов, равный 1 мкм или менее, и размер зерен, равный от 100 нм или более до 500 нм или менее, составляет 70% или более. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 9 пр.
Patent RU-2565241-C2 (RU)
Title: Оптоэлектронное устройство, система и способ для получения спектра окружающего освещения и изменения излучаемого света
Inventor: KARRERAS MOLINS Khosep Marija
IPC: H05B37/02
Filed: 2011-01-03
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к области электронной техники. Оптоэлектронное устройство  отличается тем, что оно содержит множество световых излучателей, выполненных с возможностью освещения некоторой области окружающего пространства, миниатюризованный спектрометр на базе КМОП-технологии, выполненный с возможностью получения оптического спектра окружающего освещения в   области окружающего пространства, и средства управления для изменения излучения световых излучателей на основе полученного оптического спектра. Кроме того, предложена система для изменения окружающего освещения  области, причем система содержит, по меньшей мере, два оптоэлектронных устройства и средства для передачи информации между ними. Кроме того, предложен способ изменения окружающего освещения  области, носитель с компьютерным программным продуктом для осуществления упомянутого способа. Технический результат- возможность использования в интерактивных условиях освещения. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2569472-C2 (RU)
Inventor: JIM Dzhoo Khjuk
IPC: F22D5/26
Filed: 2011-12-28
Granted: 2015-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: steam generator with automatic water supply due to steam pressure use comprising a condensate water gathering tank, water discharge tank connected with condensate water gathering tank via feed water pipe. Besides the above steam generator contains steam supply pipe under pressure, water supply pipe, feed water control valve, supply pressure control valve, water supply control valve, air channel as branch pipe of feed water pipe with possibility to adjust vacuum inside the water discharge tank and having vacuum control valve. Also options of steam generator implementation are described. 
     EFFECT: assurance of the optimal vacuum due to inlet of the required air volume. 
     10 cl, 11 dwg
Patent RU-2549426-C2 (RU)
Inventor: Zhirov Pavel Dmitrievich
IPC: B61G9/04
Filed: 2013-08-08
Granted: 2015-04-27
Abstract: Фрикционно-полимерный амортизатор удара для автосцепного устройства содержит корпус (1), в котором размещены нажимной конус, фрикционные клинья, расположенные в контакте с поджатым комплектом упругих полимерных элементов, подвижные фрикционные пластины и неподвижные фрикционные пластины с износоустойчивыми элементами. Амортизатор снабжен мехатронным модулем  в виде электромагнитов, встроенных в корпус аппарата по стороне контакта подвижных пластин с корпусом амортизатора, датчиков движения и усилия, и микроконтроллера, который на основе показаний датчиков формирует удерживающую силу. Достигаются стабильность силовых характеристик, повышение энергоемкости, надежности и долговечности устройства. 1 ил.
Patent RU-2580081-C2 (RU)
Title: Текстильная подложка, обладающая свойствами впитывания воды и водяного пара
Inventor: BAUMELER ALFRED
IPC: D03D15/00
Filed: 2012-02-11
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к текстильной подложке (1), содержащей основу и уток, в которой основа содержит множество основных нитей (K26-K34), а уток содержит множество уточных нитей (S29-S30), в которой каждая основная нить перекрещивается с множеством уточных нитей и каждая уточная нить перекрещивается с множеством основных нитей таким образом, что основа и уток совместно образуют слой, содержащий первую поверхность (2-1) и вторую поверхность (2-2), противоположную первой поверхности. По меньшей мере, одна из уточных нитей (S29) состоит из первой пряжи (15) и, по меньшей мере, одна уточная нить (S30) состоит из второй пряжи (16). Первая пряжа (15) является трехкомпонентной пряжей, которая содержит шерстяное волокно и волокно из регенерированной целлюлозы, и, по меньшей мере, одно третье волокно в виде непрерывного волокна, изготовленного из синтетического материала. Вторая пряжа (16) содержит волокно из регенерированной целлюлозы, при этом массовая доля волокна из регенерированной целлюлозы, содержащегося во второй пряже, от общей массы второй пряжи, больше массовой доли второго волокна из регенерированной целлюлозы, содержащегося в первой пряже, от общей массы первой пряжи. В случае, по меньшей мере, одной уточной нити (S29), состоящей из первой пряжи (15), общая длина всех тех продольных участков, которые проходят вдоль первой поверхности (2-1), больше общей длины всех продольных участков, которые проходят вдоль второй поверхности (2-2). В случае, по меньшей мере, одной уточной нити (S30), состоящей из второй пряжи (16), общая длина всех тех продольных участков, которые проходят вдоль первой поверхности (2-1), меньше общей длины всех продольных участков, которые проходят вдоль второй поверхности (2-2). 4 н. и 30 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2586293-C2 (RU)
Inventor: DEREN Natali
IPC: A61K31/717
Filed: 2012-03-23
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: cosmetology; dermatology. 
     SUBSTANCE: present invention provides a liquid composition for protecting skin scars for producing a skin waterproof film and including nitrocellulose as a resin, castor oil as a plasticiser for said polymer, other than water volatile solvent of said polymer containing ethanol, and mixture was butyl methoxydibenzoylmethane (USAN avobenzone) and ethylhexyl methoxycinnamate (USAN octinoxate) as an organic sunscreen, characterised in that total amount of sunscreen(s) is 0.5-2.2 wt% of total weight of composition, volatile solvent is 60-90 wt% of total weight of composition, and polymer is 6-15 wt% based on dry weight of total composition, characterised by that it contains less than 0.5 wt% inorganic sunscreen(s) of total weight of composition. 
     EFFECT: invention provides effective protection of scars from UV radiation. 
     6 cl, 5 ex
Patent RU-2581582-C2 (RU)
Title: Усовершенствованная скрытая подвесная скоба
Inventor: CATTANEO CARLO
IPC: A47B95/00
Filed: 2012-03-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к скрытой подвесной скобе для подвески подвесного шкафа и направлено на повышение несущих способностей скобы. Скрытая подвесная скоба содержит основание, от которого к опоре, прикрепленной к стене, проходит зацепляющий элемент подвесной скобы, содержащий головку винта, привинченного к ползуну со скользящими гнездами, которые могут перемещаться по направляющим указанного основания. Указанный ползун изготовлен из цельного куска металла путем выполнения последовательных этапов обработки заготовки, причем указанная исходная заготовка имеет две поддерживающие части, взаимно соединенные промежуточным перегибом, и оканчивается на одном конце язычком, имеющим резьбовое отверстие. 10 з.п. ф-лы, 83 ил.
Patent RU-2559097-C2 (RU)
Inventor: URAM MARTIN
IPC: A61B1/04
Filed: 2011-04-29
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. A laser videoendoscope has a wave conductor for the transmission of laser radiation, a harness for the transmission of illumination and a wave conductor for image transmission. They represent fibre-optic wave conductors, which pass inside a probe and inside a probe-supporting handle. The handle is connected to the source of laser energy and a light source with the first relatively long fibre-optic cable. On the contrary, the image is transmitted from the handle to an image demonstration device by a camera unit, mounted on the handle on a relatively long electric cable. The camera and its electric cable can be disconnected from the handle and applied in a multitude of endoscopic procedures. The remaining part of the item, which includes the probe and the handle, can be utilised after each medical operation, which ensures an antiseptic procedure. 
     EFFECT: construction improvement. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2566161-C2 (RU)
Title: Транспортное средство и система передачи/приема мощности
Inventor: ITIKAVA SINDZI
IPC: B60L1/00
Filed: 2011-06-03
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к электрическим транспортным средствам. Транспортное средство содержит устройство приема и передачи электрической мощности бесконтактным образом; главный и вспомогательный аккумулятор. Устройство передачи мощности принимает мощность от вспомогательного аккумулятора и передает ее в бортовое устройство. Также транспортное средство содержит модуль управления для задания рабочего состояния транспортного средства как состояния готовности и неготовности к движению. В состоянии готовности модуль управления разрешает заряд главного аккумулятора и подачу мощности от устройства передачи в бортовое устройство. В состоянии неготовности разрешает заряд главного аккумулятора и запрещает подачу мощности от устройства передачи в бортовое устройство. В другом варианте транспортное средство содержит повышающий преобразователь, подключенный к главному аккумулятору; инвертор, подключенный к преобразователю и к аккумулятору; системное реле, подключенное между аккумулятором и преобразователем; системное реле, подключенное между аккумулятором и устройством приема мощности и модуль управления упомянутых реле. Снижается влияние приема и передачи мощности друг на друга. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2562538-C2 (RU)
Inventor: TSYRLINA EVGENIJA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: microviscosity of venous erythrocyte membranes is measured by determining a pyrene eximerisation ratio in a lipid/lipid layer, and if the measured value is more than 1.7 standard units, the hormone dependence of breast cancer is predicted. 
     EFFECT: method extends the range of products and can be used an additional, non-invasive aid for predicting the hormone dependence of breast cancer. 
     4 ex, 5 tbl
Patent RU-2616069-C2 (RU)
Title: Волоконно-оптический соединитель
Inventor: YAN Yankhun
IPC: G02B6/38
Filed: 2012-06-27
Granted: 2017-04-12
Abstract: Изобретение относится к волоконно-оптическим соединителям, монтируемым на месте эксплуатации. Волоконно-оптический соединитель содержит узел соединения волоконно-оптического кабеля и соединенный с ним узел фиксации волоконно-оптического кабеля. При этом узел фиксации включает в себя полый корпус и крышку, соответствующую этому корпусу так, что когда крышка закрывает полый корпус, образуется внутреннее пространство для вмещения и фиксации волоконно-оптического кабеля. Причем полый корпус и крышка выполнены на одном конце узла фиксации волоконно-оптического кабеля. Указанный узел имеет резьбовую соединительную часть, образующую вместе с полым корпусом наружную резьбу и имеющую сквозное отверстие, сообщающееся с внутренним пространством, через которое проходит волокно без оболочки. Технический результат заключается в создании волоконно-оптического соединителя, который может применяться для различных видов волоконно-оптических кабелей, например для фиксации волоконно-оптических кабелей различных типов и размеров. 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2653758-C2 (RU)
Title: Удобрение для выращивания продовольственных сельскохозяйственных культур
Inventor: DAVISON BRUCE H
IPC: C05G3/00
Filed: 2014-03-11
Granted: 2018-05-14
Abstract: Изобретения относятся к смеси удобрений и способам использования смеси удобрений для выращивания сельскохозяйственных культур. Способ внесения удобрений включает внесение смеси удобрений в посевы с расходом примерно от 0,5 до 25 галлонов на акр (1,9-94,6 литра на 0,4 Га), при этом смесь удобрений содержит: приблизительно от 0,1 до 10% азотосодержащего материала в пересчете на элементарный азот; приблизительно от 0,1 до 40% фосфорсодержащего материала в пересчете на содержание P 2 O 5 , приблизительно от 0,1 до 30% калийсодержащего материала в пересчете на содержание K 2 О; приблизительно от 0,1 до 1% микроэлементов; и приблизительно от 1 части на миллион до 5 частей на миллион регулятора роста растений. Способ внесения удобрений включает внесение смеси удобрений в посевы, в количестве примерно от 0,5 до 25 галлонов на акр (1,9-94,6 литра на 0,4 Га), при этом смесь удобрений содержит: приблизительно от 0,1 до 1% микроэлементов, и приблизительно от 1 части на миллион до 5 частей на миллион регулятора роста растений; при этом смесь удобрений не содержит азота, фосфора и калия. Изобретения позволяют улучшить способность растения добывать воду из нижних слоев почвы вместе с питательными элементами. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2593738-C2 (RU)
Title: Узел устройства для контроля шины и устройство для его установки внутри шины
Inventor: UILSON POL B
IPC: B60C23/04
Filed: 2012-08-31
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности. Узел контролирующего устройства для контроля шины содержит слой резины, имеющий первую сторону, выполненную с возможностью крепления к внутренней поверхности шины. От второй стороны слоя резины проходит опора, причем указанная опора имеет верхнюю поверхность и по меньшей мере одну боковую стенку. Опора имеет канавку, выполненную по меньшей мере в одной боковой стенке, которая проходит вдоль периметра опоры, при этом указанная опора имеет полость, выполненную в верхней поверхности и проходящую в направлении к слою резины. Узел дополнительно содержит контролирующее устройство для контроля шины и крепеж, соединенный с указанным контролирующим устройством и дополнительно соединенный с опорой таким образом, что крепеж расположен в полости и/или канавке. Технический результат - повышение надежности крепления устройства для контроля шины. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2583931-C2 (RU)
Title: Способ получения концентрата тромбина
Inventor: BERKOVSKIJ ARON LEONIDOVICH
IPC: C12N9/74
Filed: 2014-06-11
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к способу выделения очищенного концентрата тромбина. Способ получения концентрата тромбин, свободного от вирусов, заключающийся в криофракционировании свежезамороженной плазмы донорской крови человека, выделении протромбинового комплекса на анионообменном сорбенте DEAE Sepharose Fast Flow, активации протромбина раствором СаСl 2  в составе протромбинового комплекса с получением тромбина, вирусной инактивации сольвент-детергентным методом и очистке полученного тромбина на катионообменном сорбенте Fractogel EMD-SO 3  с последующей стерильной фильтрацией и лиофилизацией. Вышеописанный способ позволяет повысить чистоту и выход конечного продукта  1 табл., 1 пр.
Patent RU-2612555-C2 (RU)
Title: Methods and systems for catalyst delivery
Inventor: RAJT DEJL A
IPC: B01J8/00
Filed: 2012-10-25
Granted: 2017-03-09
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is a method of feeding catalyst into polymerisation reactor, involving heating fluid medium, including inert liquid hydrocarbon, in heat exchanger for evaporation of at least a portion of inert hydrocarbon liquid and formation of an inert hydrocarbon in gaseous form; contacting catalyst with carrier fluid medium, including inert hydrocarbon, which has a boiling point under normal conditions from -1 °C to 81 °C; and feeding carrier fluid medium into a polymerisation reactor so that carrier fluid medium transports catalyst into polymerisation reactor, wherein inert hydrocarbon is present in carrier fluid medium in gaseous form or in form of a combination of liquid and gaseous forms. Described is a polymerisation method, in which said method of feeding catalyst into reactor is used. Also described is a catalyst system comprising: a vessel for catalyst, containing a catalyst; a catalyst feed line, intended for feeding catalyst into polymerisation reactor, in hydraulic connection with vessel for catalyst and polymerisation reactor; carrier fluid medium feed line, in hydraulic connection with catalyst feed line, intended for supply of carrier fluid medium, including inert hydrocarbon in gaseous form, into catalyst feed line, wherein inert hydrocarbon has a boiling point under normal conditions from -1 to 81 °C; hydrocarbon feed line, in hydraulic connection with carrier fluid medium feed line; and heat exchanger connected with hydrocarbon feed line, intended for heating inert hydrocarbon in its feed line. 
     EFFECT: method of feeding catalyst into reactor makes it possible to reduce or prevent nitrogen supply into polymerisation reactor so that partial pressure of ethylene in reactor increases and loss of monomer during purging of reactor is reduced. 
     16 cl, 7 dwg, 8 tbl, 4 ex
Patent RU-2592196-C2 (RU)
Title: Стыковочный узел оси
Inventor: HOCK HELMUT
IPC: B60G9/00
Filed: 2013-03-25
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к стыковочному узлу оси грузовых транспортных средств. Стыковочный узел оси включает элемент (2) подруливающего рычага и упругий зажимной элемент (4). Элемент (2) подруливающего рычага включает вогнутую стыковочную зону (22) и крепежную зону (24). Упругий зажимной элемент (4) включает стыковочную зону (42) со стороны зажима, расположенную напротив стыковочной зоны (22) со стороны подруливающего рычага, и крепежную зону (44) со стороны зажима. Крепежный элемент (6) входит в зацепление с крепежной зоной со стороны подруливающего рычага и с противоположной ей крепежной зоной со стороны зажима (24, 44) и притягивает их друг к другу для закрепления геометрическим замыканием тела (10) оси в стыковочном узле. Стыковочная зона (22) со стороны подруливающего рычага описывает эллиптическую или круговую дугу, которая в первом состоянии стыковочной зоны (22) со стороны подруливающего рычага образует первый угол дуги (α 1 ), или включает полиэдрический участок, который в первом состоянии стыковочной зоны (22) со стороны подруливающего рычага образует первый угол дуги (α 1 ). Во втором состоянии стыковочной зоны (22) со стороны подруливающего рычага второй угол дуги (α 2 ) составляет от 1,01 до 1,5 от первого угла (α 1 ) дуги. Достигается надежный монтаж крепления оси к раме транспортного средства. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.