baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2940650-T3 (ES)
Title: Péptidos del receptor 2 de interleucina-10, anticuerpos, composiciones y métodos de uso de los mismos
Inventor: ARENDT MARIA K
IPC: C07K16/28
Filed: 2018-09-05
Granted: 2023-05-10
Abstract: En el presente documento se describen péptidos del receptor 2 de interleucina-10, anticuerpos que se unen a los péptidos, composiciones que incluyen los péptidos y anticuerpos y métodos de uso de los péptidos y anticuerpos. El péptido del receptor 2 de interleucina-10 consiste en una secuencia de 8-15 aminoácidos que incluye SEQ ID NO: 1 ((I/V)P(P/K/V/E)P(E/K/R/Q) N(A/V)R), SEQ ID NO: 2 ((S/L/V)PAF(A/P)(K/Q)(G/T/E)(N/T/D)), o SEQ ID NO: 3 (PP(G/T/Q/V)(V/T/A)(R/H/T/S)(GN/NHP/SAA)).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951558-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de latas
Inventor: MANITA KIYOSUMI
IPC: B21D51/26
Filed: 2018-07-31
Granted: 2023-10-23
Abstract: Una lata 1 está provista de una parte de boca 4, una parte de hombro 3 y una parte de cuerpo 2. La parte de hombro 3 de la lata 1 está decorada, sin dañar la parte de hombro 3, formando al menos uno de un rebajo y un saliente mediante un proceso giratorio en el que la parte de hombro 3 se sujeta entre un receptor 11a, que tiene una forma cóncava-convexa, de un rodillo interior 11 y un rodillo exterior 12 que tiene una forma convexo-cóncava correspondiente a la forma cóncavo-convexa del receptor 11a del rollo interior 11.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943666-T3 (ES)
Title: Métodos para mejorar la uniformidad y la eficiencia de la explosión en detonadores de láminas explosivas
Inventor: RHODES MARK
IPC: F42B3/12
Filed: 2018-08-17
Granted: 2023-06-15
Abstract: Aparato, sistema y método iniciador de láminas explosivas que mejoran la densidad de corriente en la región del puente modificando la forma y las dimensiones del puente y los componentes relacionados. El iniciador de lámina explosiva reduce el retroceso de la llama al hacer que las áreas del puente sean más gruesas, excepto directamente debajo del volante. Las placas iniciadoras de la lámina explosiva están construidas de modo que el volante no esté conectado al resto de la cubierta superior. Esto evita la pérdida de energía debido a que el volante tiene que desprenderse de la cubierta sólida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2820297-T3 (ES)
Title: Método de correlación de modo de intra predicción
Inventor: LEE SUN YOUNG
IPC: H04N19/70
Filed: 2013-01-17
Granted: 2021-04-20
Abstract: Un método de descodificación de imágenes, comprendiendo el método: descodificar (S300) información de bandera que indica si uno de los modos de intra predicción de un modo más probable (MPM) del bloque actual y el modo de intra predicción del bloque actual son idénticos; y cuando la información de bandera descodificada indica que uno de los modos de intra predicción del MPM y el modo de intra predicción del bloque actual son idénticos, derivar el modo de intra predicción del bloque actual descodificando un elemento de sintaxis que incluye información con respecto a los modos de intra predicción del MPM (mpm_idx) (S320); cuando la información de bandera descodificada indica que los modos de intra predicción del MPM y el modo de intra predicción del bloque actual no son idénticos, derivar el modo de intra predicción del bloque actual descodificando un elemento de sintaxis que incluye información con respecto a modos de intra predicción restantes (rem_intra_luma_pred_mode) (S330); y generar un bloque de predicción del bloque actual basándose en el modo de intra predicción del bloque actual, caracterizado por que dicha derivación del modo de intra predicción del bloque actual se realiza basándose en una tabla que incluye información de modo de intra predicción, la tabla es una tabla que correlaciona modos de intra predicción e información de número de código de los modos de intra predicción y, en la tabla, cuando un modo de intra predicción es un modo plano, el modo de intra predicción se correlaciona con un número de código 0, cuando un modo de intra predicción es un modo de CC, el modo de intra predicción se correlaciona con un número de código 1 y, cuando los modos de intra predicción son modos de intra predicción direccional, los modos de intra predicción se correlacionan con los números de código 2 a 34 de acuerdo con la directividad de los modos de intra predicción, en donde los modos de intra predicción del MPM son tres modos de intra predicción diferentes derivados basándose en modos de intra predicción derivados basándose en bloques vecinos del bloque actual y un modo de intra predicción adicional, en donde el elemento de sintaxis que incluye información con respecto a modos de intra predicción restantes (rem_intra_luma_pred_mode) es un valor codificado usando 5 bits fijos.
Patent ES-2923474-T3 (ES)
Title: Válvula hidráulica de solenoide de respuesta lenta y sistemas y métodos asociados
Inventor: BESLIU MARIN
IPC: F16K47/04
Filed: 2019-04-09
Granted: 2022-09-27
Abstract: En el presente documento se describen válvulas hidráulicas para amortiguar picos de presión y métodos asociados. En una realización, una válvula hidráulica para amortiguar picos de presión incluye: un carrete configurado para moverse axialmente dentro de la válvula hidráulica; y un manguito configurado para alojar al menos parcialmente el carrete. La ubicación del carrete con respecto al manguito puede determinar el flujo de un fluido de trabajo a través de la válvula hidráulica. Un amortiguador viscoso está alojado al menos parcialmente dentro de una abertura en el carrete, y una fricción viscosa entre el amortiguador viscoso y la abertura en el carrete frena el movimiento del carrete.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2866423-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de acceso segurizado con modos de funcionamiento de corto alcance y de medio o largo alcance
Inventor: DUPART VINCENT
IPC: G06K7/10
Filed: 2019-04-11
Granted: 2021-10-19
Abstract: Procedimiento de control de acceso segurizado que utiliza: - un lector (1), de tipo lector de control de acceso segurizado, que comprende un módulo de control (10) en contacto con una unidad de procesamiento remota, y que comprende además un primer módulo de radiocomunicación (11) que presenta un primer alcance y un segundo módulo de radiocomunicación (12) que presenta un segundo alcance inferior al primer alcance; - por lo menos un terminal móvil (2) de radiocomunicación llevado por un usuario (U), comprendiendo dicho terminal móvil (2): - un primer chip de radiocomunicación (21) apto para establecer un primer canal de radiocomunicación (RC1) con el primer módulo de radiocomunicación (11) del lector (1) si dicho terminal móvil (2) se sitúa a una distancia del lector (1) inferior al primer alcance, y - un segundo chip de radiocomunicación (22) apto para establecer un segundo canal de radiocomunicación (RC2) con el segundo módulo de radiocomunicación (12) si dicho terminal móvil (2) se sitúa a una distancia del lector (1) inferior al segundo alcance; comprendiendo dicho procedimiento de control de acceso segurizado una fase de autentificación durante la cual el terminal móvil (2) comunica al módulo de control (10) del lector (1) unos datos de identificación autentificados propios de dicho terminal móvil (2) y con destino a la unidad de procesamiento remota; utilizando dicho procedimiento de control de acceso segurizado por lo menos dos modos de funcionamiento: - un primer modo de funcionamiento en el que el terminal móvil (2) se sitúa a una distancia del lector (1) inferior al primer alcance y superior al segundo alcance, y en el que el primer chip de radiocomunicación (21) del terminal móvil (2) establece una radiocomunicación en el primer canal de radiocomunicación (RC1) con el primer módulo de radiocomunicación (11) del lector (1) para intercambiar unos datos de identificación en este primer canal de radiocomunicación (RC1) entre el terminal móvil (2) y el módulo de control (10) del lector (1) durante o tras la fase de autentificación; y - un segundo modo de funcionamiento en el que el terminal móvil (2) se sitúa a una distancia del lector (1) inferior al segundo alcance, y en el que el segundo chip de radiocomunicación (22) del terminal móvil (2) establece prioritaria y automáticamente una radiocomunicación en el segundo canal de radiocomunicación (RC2) con el segundo módulo de radiocomunicación (12) del lector (1) para intercambiar unos datos de identificación en este segundo canal de radiocomunicación (RC2) entre el terminal móvil (2) y el módulo de control (10) del lector (1) durante o tras la fase de autentificación, en el que este segundo canal de radiocomunicación (RC2) es seleccionado automáticamente y de manera prioritaria por el terminal móvil (2) para esta radiocomunicación con respecto al primer canal de radiocomunicación (RC1).
Patent ES-2928496-T3 (ES)
Title: Estructura de carga multidimensional
Inventor: ROBINSON MARK
IPC: B32B7/022
Filed: 2019-08-20
Granted: 2022-11-18
Abstract: Una estructura de carga multidimensional ejemplar puede incluir un panel de base que tiene una estructura escalonada con una capa superior, una capa inferior y al menos una capa interior entre ellas. La estructura de carga también puede tener una capa de vidrio aplicada a al menos superficies de cada una de la capa superior, la capa inferior y la al menos una capa interior que no está en contacto con una capa adyacente. La estructura de carga puede tener además un revestimiento aplicado al exterior de la capa de vidrio. La al menos una capa interior puede estar configurada para soportar una fuerza de compresión mayor que la capa superior y la capa inferior y/o la capa superior y la capa inferior pueden ser más ligeras que la al menos una capa interior.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945316-T3 (ES)
Title: Válvulas de sobrellenado
Inventor: CHIABRANDO MARCOS
IPC: B64D41/00
Filed: 2019-09-12
Granted: 2023-06-30
Abstract: Una válvula de sobrellenado (100) para un cárter de aceite que comprende una carcasa (110) adaptada para conectarse por un primer extremo (110a) a un puerto del cárter de aceite y para recibir un exceso de aceite del cárter de aceite, una aleta articulada (130) adaptada para cerrar la válvula de sobrellenado (100) en posición de reposo y una bisagra (150) entre la carcasa (110) y la aleta abatible (130), caracterizada porque la aleta abatible (130) comprende un dispositivo flotante (140) configurado para ser sometido a una flotación adaptada para articular la aleta articulada (130) desde su posición de reposo al recibir el exceso de aceite en la carcasa (110) y en donde el articulado de la aleta articulada (130) desde su posición de reposo provoca la apertura de la válvula de sobrellenado y el vaciado de al menos una parte del exceso de aceite por la trampilla articulada (130).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940330-T3 (ES)
Title: Dispositivos y procedimientos para el análisis de suelos in situ
Inventor: GRABBERT NIELS
IPC: G01N33/24
Filed: 2019-05-08
Granted: 2023-05-05
Abstract: La invención se refiere al campo del análisis de suelos, en particular al análisis técnico de suelos agrícolas u hortícolas. En particular, la invención se refiere a un dispositivo sensor para el análisis de suelos in situ, a un método para el análisis de suelos in situ y a un dispositivo configurado para llevar a cabo el método de análisis de suelos, en el que dicho dispositivo, junto y en interacción con uno o más de dichos dispositivos sensores, representa un sistema para el análisis de suelos in situ. El dispositivo sensor tiene un conjunto de sensores que comprende uno o más sensores que están configurados de forma individual o acumulativa para la medición in situ simultánea de al menos dos de las siguientes propiedades del suelo a analizar y para proporcionar los datos de medición respectivos correspondientes: (a) espectro de impedancia, (b) temperatura, (c) espectro de absorción NIR-VIS-UV en un rango espectral desde NIR (rango espectral infrarrojo cercano) a UV (rango espectral ultravioleta), y (d) carácter ácido o básico, en particular valor de pH. En este caso, la distancia entre cada uno de los dos sensores del conjunto de sensores, que se define con respecto a los respectivos sensores de magnitudes de medida, no supera un valor de 10 cm.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935466-T3 (ES)
Title: Caja de transporte, en particular, para comidas parcialmente preparadas
Inventor: EILERTS MARTIN
IPC: F25D3/14
Filed: 2019-05-02
Granted: 2023-03-07
Abstract: La invención se refiere a una caja de transporte (1), en particular para comidas y alimentos parcialmente preparados, que comprende un compartimento receptor (2) limitado por paredes laterales y una base (22), y que puede cerrarse herméticamente mediante una tapa (3). La tapa (3) tiene un compartimiento de refrigerante (33) para recibir un refrigerante (200). La tapa (3) se puede disponer en dos posiciones de tapa diferentes (13, 23) sellando el compartimento receptor (2). Además, en el compartimiento de recepción (2) está dispuesto un dispositivo de canal (9) para conducir el refrigerante. El dispositivo de canal (9) está diseñado y es adecuado para conducir el refrigerante de tal manera que la temperatura en el compartimento receptor pueda controlarse a una temperatura de ultracongelación por debajo de 0 °C en una primera posición de tapa (13) y a una temperatura de refrigeración. temperatura superior a 0 °C en una segunda posición de la tapa (13).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923510-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico con capacidad de aspiración hipofaríngea
Inventor: VADIVELU NALINI
IPC: A61M16/04
Filed: 2019-01-10
Granted: 2022-09-28
Abstract: Un aparato de máscara laríngea incluye una porción de máscara, un tubo de respiración y un tubo de succión. El tubo de succión está adaptado para conectarse a un dispositivo de producción de succión. El tubo de succión incluye además puertos de succión que succionan fluidos y secreciones de la región hipofaríngea del paciente cuando se crea succión dentro del interior del tubo de succión. El tubo de respiración está adaptado para la conexión a un sistema de ventilación. El aire fluye a través del tubo de respiración hacia la parte de la máscara. Se coloca un tubo capilar dentro del interior del tubo de succión. Cuando la porción de máscara se coloca dentro de la garganta de un paciente y se crea succión dentro del interior del tubo de succión, los puertos de succión succionan los fluidos y secreciones en la región hipofaríngea del paciente. Al mismo tiempo, el tubo de succión y el tubo capilar cooperan para proporcionar una corriente de aire que disminuye las fuerzas de succión directas sobre la mucosa de la garganta del paciente causadas por los puertos de succión. El aparato de máscara laríngea incluye un tubo de alcance que tiene un interior y un tubo interior dispuesto dentro del interior del tubo de alcance. El tubo interior está dimensionado para recibir un tubo gástrico.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954063-T3 (ES)
Title: Una almohadilla para mejillas para un casco
Inventor: PIETRZAK CHRISTOPHER
IPC: A42B3/06
Filed: 2019-10-31
Granted: 2023-11-20
Abstract: Una almohadilla para las mejillas para un casco, comprendiendo la almohadilla para las mejillas (20): una capa exterior (30); una capa interior (40); y una interfaz deslizante entre la capa exterior y la capa interior; en el que la capa exterior y la capa interior están configuradas para deslizarse entre sí en la interfaz deslizante, en respuesta a un impacto en el casco, y la capa interior está configurada para hacer contacto con un lado de la cara del usuario, cuando las almohadillas para las mejillas están dispuesto en el casco y el casco está usado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945210-T3 (ES)
Title: Segmento de jaula de un cojinete de rodillos
Inventor: AMOKWE PHILIP
IPC: F16C33/50
Filed: 2020-01-27
Granted: 2023-06-29
Abstract: Un segmento de jaula (1) para un rodamiento (2), en particular un rodamiento de rodillos cónicos, comprende dos placas laterales (2, 3) y al menos dos puentes (4, 5) que conectan las placas laterales (2, 3), una bolsa de elemento rodante completa (6) que se forma entre cada par de puentes (4, 5), y una bolsa de elemento rodante incompleta (7, 8) que se forma por regiones de las placas laterales (2, 3) que sobresalen más allá de los puentes (4, 5) en la dirección circunferencial del segmento de jaula (1). Las dos caras frontales (14, 15; 16, 17) de cada placa lateral (2, 3) están contorneadas de manera diferente, en particular son convexas en un caso y planas en el otro caso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947234-T3 (ES)
Title: Máquina empaquetadora para empaquetar de rollos de papel
Inventor: GERRI VITTORIO
IPC: B65B11/22
Filed: 2020-07-20
Granted: 2023-08-03
Abstract: Máquina para el embalaje de rollos de papel (R) con hoja de embalaje, que comprende una estación (E) para la entrada de los rollos a empaquetar y la hoja de embalaje, medios de plegado de los bordes superior e inferior de cada hoja de embalaje alrededor de los rollos a empaquetar, medios de plegado lateral para doblar la hoja de empaque en los extremos laterales, medios para soldar térmicamente la hoja de empaque en dichos pliegues, medios de manejo (UC) para mover los rollos a lo largo de una dirección predeterminada (P), y un estación de salida (U) para los paquetes, donde los medios de plegado lateral comprenden una pluralidad de dispositivos de plegado lateral independientes (EP) movidos a lo largo de dos circuitos horizontales (CR, CL) y más dispositivos de plegado lateral de un mismo circuito pueden colocarse uno al lado del otro .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2055688-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la preparacion de derivados 3-(2-aminoetil)indoles.
Inventor: THIELKE DIETRICH
IPC: C07D209/16
Filed: 1986-12-22
Granted: 1994-09-01
Abstract: UN COMPUESTO DE FORI O UNA DE SUS SALES FISIOLOGICAMENTE COMPATIBLES, DONDE R1 ES HIDROGENO, ALQUILO C1-6, ALCOXI C1-6 O HALOGENO; R2 Y R3 SON HIDROGENO O JUNTOS REPRESENTAN UN ENLACE; R4 SE SELECCINA DE ALQUILO C1-6, FENILO, ALQUIL C1-4 FENILO, COR8 DONDE R8 ES HIDROXI, ALCOXI C1-6 O NR9R10 DONDE R9 Y R10 SON INDEPENDIENTEMENTE HIDROGENO O ALQUILO C1-4 Y CH2OR11 DONDE R11 ES HIDROGENO, ALQUILO C1-4 O ALCANOILO C1-4; R5 ES HIDROGENO, ALQUILO C1-6 O ALQUENILO C1-4 FENILO; R6 ES ALQUILO C1-7 FENILO EN EL QUE LA PARTE FENILO ESTA OPCIONALMENTE SUSTITUIDA POR UNO O DOS HALOGENOS, O-NITRO, M- O P-METOXI, METIL O NR12R13 DONDE R12 Y R13 SON INDEPENDIENTEMENTE HIDROGENO O ALQUILO C1-6, O R12 Y R13 JUNTOS SON POLIMETILENO, O LA PARTE FENILO ESTA SUSTITUIDA EN 2,3 POR METILENODIOXI O ETILENODIOXI; Y R7 ES HIDROGENO O ALQUILO C1-4; PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION Y SU USO COMO FARMACO.
Patent ES-2030762-T3 (ES)
Title: Receptor de valores medidos.
IPC: G01L1/22
Filed: 1987-03-20
Granted: 1992-11-16
Abstract: EL RECEPTOR DE VALOR MEDIDO SEGUN EL INVENTO PARA MEDICION DE DILATACIONES DE POR EJEMPLO HORMIGON O DE HORMIGON INYECTABLE (13) CONSTA DE UN PORTADOR (6) CUYA DILATABILIDAD ES MENOR QUE LA DILATABILIDAD DEL CORTE TRANVERSAL MATERIAL 812) DESPLAZADO POR EL RECEPTOR. EN AMBOS EXTREMOS DEL PORTADOR (6) ESTAN COLOCADOS ELEMENTOS TRANSVERSALES (1) PARA INTRODUCCION DE FUERZA. MEDIANTE LA COMBINACION DE ELEMENTOS TRANSVERSALES RELATIVAMENTE RIGIDOS Y SUFICIENTEMENTE GRANDES CON UN PORTADOR (6) CON LA CONOCIDA Y MUY PEQUEÑA DILATABILIDAD, SE ESTABLECE CON SEGURIDAD QUE LAS DILATACIONES EN EL HORMIGON (13) SE IMPONEN COMPLETAMENTE SOBRE LOS ELEMENTOS TRANSVERSALES (1) DEL PORTADOR (6) Y SE MIDEN SOBRE LA MEDICION DE DILATACION EN EL PORTADOR (6) LA DILATACION DEL HORMIGON (13) DIRECTAMENTE Y SIN DEFORMACION. EL PORTADOR (6) ESTA FORMADO DE FORMA CONVENIENTE COMO PERFIL HUECO DE ALUMINIO O MATERIA PLASTICA, EN EL QUE SE INTRODUCE OTRO PERFIL (4), POR EJEMPLO DE ACERO, PARA CONSEGUIR UNA APROPIADA FLEXIBILIDAD.
Patent ES-2026238-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realizacion de un tubo de vidrio transparente con dopado interno, en particular para la fabricacion de fibras opticas dopadas por una tierra rara.
IPC: C03B37/025
Filed: 1988-10-10
Granted: 1992-04-16
Abstract: UNA NIEBLA FORMADA EN UN GENERADOR DE ULTRASONIDOS (5) A PARTIR DE UNA SOLUCION LIQUIDA QUE CONTIENE UN ELEMENTO DOPANTE ES INTRODUCIDA, EN UN TUBO DE SALIDA A DOPAR (4), POR UN TUBO FLEXIBLE (2) PARA DEPOSITAR UNAS MICROGOTAS EN LA SUPERFICIE INTERIOR DEL TUBO DE SALIDA. SE RETIRA PROGRESIVAMENTE EL TUBO FLEXIBLE PARA EL DEPOSITO SE HAGA SOBRE TODA LA LONGITUD DEL TUBO DE SALIDA. SE SECA Y SE DEPOSITA UNA NUEVA CAPA DE VIDRIO. EL INVENTO SE APLICA ESPECIALMENTE EN LA FABRICACION DE PREFORMAS DE SILICE SOPADOS CON UNA TIERRA RARA PARA SECAR FIBRAS OPTICAS QUE PUEDEN SERVIR DE LASER O DE CAPTADOR.
Patent ES-2035222-T3 (ES)
IPC: A47L7/00
Filed: 1988-11-14
Granted: 1993-04-16
Abstract: An elongate cleaning head comprises an outer housing (10) defining a suction chamber (11) and an inner compartment (20) having a cleaning liquid reception chamber (25) into which liquid is supplied through an inlet (21). Liquid is allowed to flow out from the reception chamber (25) through fine liquid outlet passageways (33) into a liquid delivery chamber (29) adjacent the mouth of the inner compartment (20). The liquid reception chamber (25) is so dimensioned as to serve as a storage reservoir having a height sufficient to create a substantially equal hydrostatic head pressure at each of the liquid flow passageways (33) and a sufficient volume to ensure substantially equal flow rate from each of the liquid flow passageways across the entire width of the head.
Patent ES-2037200-T3 (ES)
IPC: G05D11/03
Filed: 1988-05-25
Granted: 1993-06-16
Abstract: Device for continuously preparing constant-proportions solutions with variable flow rates, particularly suitable for preparing foam-extinguisher solutions for fire-fighting systems, comprising a motor device (21), operated by the energy supplied by the same pressure of fire-fighting water network, constituted by a volumetric screw-pump  (24), which is made to work in reverse mode, and in its turn is mechanically connected with one or more volumetric pump(s) which meter the fire-fighting foam-extinguisher liquid into the network water.
Patent ES-2030957-T3 (ES)
IPC: F16B13/06
Filed: 1989-10-09
Granted: 1992-11-16
Abstract: Expanding plugs are known which have a threaded bolt with an expanding cone which can be drawn into an expanding sleeve. Expanding plugs of this type can be inserted in a positive-locking manner into drilled holes having an undercut. So that expanding plugs of this type can be fitted without problems, a fastening system is proposed which has a driver, a dog and twist-preventing device which acts on the expanding sleeve of the expanding plug. <IMAGE>