baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2474696-T3 (ES)
Title: Resorte a gas de longitud ajustable
Inventor: BERTRAND GUILLAUME
IPC: F16F9/02
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-07-09
Abstract: Resorte a gas de longitud ajustable - con un alojamiento (1) con un eje longitudinal central (11), - con una unidad de guía y de sellado (6) que cierra el alojamiento (1) en un extremo (5), - con un vástago de émbolo (14) sellado y guiado hacia afuera a través de la unidad de guía y de sellado (6) a partir del extremo (5) del alojamiento (1), - con un émbolo (16) unido al vástago de émbolo (14) y conducido de manera sellada en el alojamiento (1), - con un primer espacio parcial de alojamiento (17) lleno de fluido, limitado de un lado por el émbolo (16), - con un segundo espacio parcial de alojamiento (18) lleno de fluido, limitado igualmente de un lado por el émbolo (16) y - con una válvula (20) dispuesta entre los espacios parciales de alojamiento (17, 18), accionable por fuera del alojamiento (1), -- que presenta un canal de derrame que se puede abrir y cerrar (28) entre los espacios parciales de alojamiento (17, 18) y -- presenta en el canal de derrame (28), una unidad de amortiguación (36) para la amortiguación variable de un movimiento de inserción del vástago de émbolo (14) hacia dentro del alojamiento (1) y un movimiento de extracción del vástago de émbolo (14) fuera del alojamiento (1), caracterizado por que - la unidad de amortiguación (36) presenta un alojamiento externo de amortiguación (37) y un manguito de control interno (38) que se puede girar frente al alojamiento de amortiguación (37) alrededor del eje longitudinal central (11), - el alojamiento de amortiguación (37) presenta una abertura externa de flujo de paso (43) y el manguito de control (38) presenta una abertura interna de flujo de paso (44), - el manguito de control (38) con una corriente de flujo desde el primer espacio parcial de alojamiento (17) hacia el segundo espacio parcial de alojamiento (18) se puede girar en una primera dirección de rotación (55) hacia 30 una primera posición final, - el manguito de control (38) con una corriente de fluido desde el segundo espacio parcial de alojamiento (18) hacia el primer espacio parcial de alojamiento (17) se puede girar en una segunda dirección de rotación (57) hacia una segunda posición final, - con lo que se puede colocar la abertura externa de flujo de paso (43) y la abertura interna de flujo de paso en un solapamiento variable.
Patent ES-2703737-T3 (ES)
Title: Método y composiciones para conservar el vino
Inventor: RUBIN DAVID
IPC: C12G1/00
Filed: 2009-01-08
Granted: 2019-03-12
Abstract: Un método para conservar el vino que comprende: introducir en el vino una cantidad efectiva de un conservante seleccionado del grupo que consiste en los compuestos resveratrol, pterostilbeno y mezclas de los mismos, como sustitutos de los sulfitos que convencionalmente se añaden a los vinos como conservantes; en que dichos compuestos se añaden al vino en cantidades que van desde 10 mg / L a 10,000 mg / L.
Patent ES-2399605-T3 (ES)
Title: Implante dental y procedimiento para su producción
Inventor: RUPPRECHT BERND
IPC: A61C8/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2013-04-02
Abstract: Implante dental, que comprende una base (10) que se puede insertar por regiones en un hueso maxilar con uncuerpo (12) situado en la parte apical y un cuello (14) situado en la parte coronaria, cuyas superficies externaspresentan respectivamente una microestructura superficial de rugosidad predefinida, siendo el valor de la rugosidadmedia de la superficie del cuerpo mayor que el valor de la rugosidad media de la superficie del cuello, ascendiendoel valor de la rugosidad media de la superficie del cuello a Ra >= 0,55 a 0,71 micrómetros, caracterizado por que elvalor de la rugosidad media de la superficie del cuerpo es de Ra >= 0,75 a 0,95 micrómetros.
Patent ES-2442932-T3 (ES)
Title: 1,2,4-Triazoles trisustituidos como moduladores de receptores nicotínicos de acetilcolina
Inventor: MACDONALD GREGOR
IPC: C07D405/04
Filed: 2009-03-18
Granted: 2014-02-14
Abstract: Compuesto según la fórmula (I)**Fórmula** o una forma estereoisomérica del mismo, en la que: R1 es fenilo no sustituido; benzodioxan-6-ilo no sustituido; piridinilo no sustituido; o fenilo o piridinilo sustituido con 1,2 ó 3 sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, trifluorometilo, trifluorometoxilo, alquilo C1-3,alquiloxilo C1-3, alquiloxi C1-3-alquilo C1-3, alquilamino C1-3, cicloalquilo C3-6, cicloalquiloxilo C3-6, cicloalquilamino C3-6,(cicloalquil C3-6)-alquilo C1-3, (cicloalquil C3-6)-alquiloxilo C1-3 y (cicloalquil C3-6)-alquilamino C1-3; R2 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-3, alquiloxilo C1-3 o trifluorometoxilo; R3 es hidrógeno, halógeno o trifluorometilo; R4 es hidrógeno o halógeno; R2 y R3 pueden formar un radical -OCF2-O-; Alk es alcanodiilo C1-6 o alquenodiilo C2-6 lineal o ramificado; R5 es hidrógeno, hidroxilo, alquiloxilo C1-3, halógeno, R6R7N-C(>=O)- o R8-O-C(>=O)-; R6 es alquilo C1-3, cicloalquilo C3-6 o (cicloalquil C3-6)-alquilo C1-3; R7 es hidrógeno o alquilo C1-3; o R6 y R7 forman pirrolidinilo o piperidinilo cada uno opcionalmente sustituido con hidroxilo; R8 es hidrógeno o alquilo C1-4; o una sal de adición farmacéuticamente aceptable o un hidrato o un solvato del mismo.
Patent ES-2428330-T3 (ES)
Title: Dispositivo porta-escobillas y su aplicación en la realización de un motor de arranque para vehículo automóvil
Inventor: GENTIL MAXIMILIEN
IPC: H01R39/40
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-11-07
Abstract: Dispositivo porta-escobillas para motor de arranque de vehículo automóvil que incluye una platina que soporta unconjunto de porta-escobillas, caracterizado porque cada uno de dichos porta-escobillas recibe, en su extremoexterno opuesto a su extremo por el que una escobilla que recibe se pone en contacto eléctrico con un colector, unacontera (6) realizada en un material dieléctrico e incluye medios de sujeción de un elemento conductor (5) destinadoa conectar eléctricamente dicha escobilla con por lo menos una escobilla distinta, de polaridad similar, recibida en unporta-escobillas análogo fijado a distancia en dicha platina.
Patent ES-2566830-T3 (ES)
Title: Péptido capaz de extender la semivida de péptido de interés en plasma
Inventor: WAKABAYASHI NAOMI
IPC: C12P21/02
Filed: 2009-05-22
Granted: 2016-04-15
Abstract: Un péptido quimérico, que comprende la secuencia de aminoácidos mostrada en SEQ ID: 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 118, 119, 120, 121, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 139, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 154, 155, 156, 157 o 158.
Patent ES-2397931-T3 (ES)
Title: Derivados polisustituidos de 2-aril-6-fenil-imidazo[1,2-a]piridinas, su preparación y su aplicación en terapéutica
Inventor: DE PERETTI DANIELLE
IPC: A61K31/437
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-03-12
Abstract: Compuestos de fórmula (1) : en la que: R1 representa: un grupo fenilo o un grupo naftilo, pudiendo estar estos dos grupos sustituidos opcionalmente con uno ovarios átomos o grupos elegidos independientemente los unos de los otros entre los átomos o grupossiguientes: halógeno, alquilo(C1-C1o), haloalquilo(C1-C1o), alcoxi(C1-C1o), haloalcoxi(C1-C1O),tioalquilo(C1-C1O), -S(O)alquilo(C1-C10), -S(O)z(alquiloC1-C10), hidroxilo, ciano, nitro, hidroxialquileno(C1-C1O),NRaRb-alquileno(C1-C10), alcoxi(C1-C1O)alquileno(C1-C1O)-oxi, NRaRb, CONRaRb, S02NRaRb, NRcCORd,OC(O)NRaRb, OCO-alquilo(C1-C10), NRcC(O)ORe, NRcS02Re, arilalquileno(C1-C1O), arilo o heteroarilomonocíclico, estando el arilo o el heteroarilo monocíclico sustituido opcionalmente con uno o variossustituyentes elegidos entre un halógeno, un grupo alquilo(C1-C1O), haloalquilo(C1-C10), alcoxi(C1-C1O),haloalcoxi(C1-C1O), NRaRb, hidroxilo, oxo, nitro, ciano o OCO-alquilo(C1-C1O);X representa de 1 a 4 sustituyentes idénticos o diferentes el uno del otro, elegidos entre halógeno,alquilo(C1-C1O), alcoxi(C1-C10), NRaRb, ciano, nitro, pudiendo estar el alquilo(C1-C1O) sustituidoopcionalmente con uno o varios grupos elegidos entre un halógeno, alcoxi(C1-C1O), haloalcoxi(C1-C10),NRaRb o hidroxilo; R2 Y R3 representan, independientemente uno de otro, un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo(C1-C10), estando este grupo sustituido opcionalmente con un grupo Rf ; un grupo arilo, sustituido opcionalmente con uno o varios sustituyentes elegidos entre un halógeno, un grupo alquilo(C1-C1O), haloalquilo(C1-C1O), alcoxi(C1-C10), haloalcoxi(C1-C1O), NRaRb, hidroxilo, nitro o cianoR2 Y X pueden formar juntos con los átomos de carbono a los que están unidos un ciclo carbonado de 5 a 7átomos de carbono; R4 representa: un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo(C1-C1O), estando este grupo sustituido opcionalmente con un grupo Rf; un grupo arilo, sustituido opcionalmente con uno o varios sustituyentes elegidos entre un halógeno, ungrupo alquilo(C1-C1O), haloalquilo(C1-C1O), alcoxi(C1-C10), haloalcoxi(C1-C10), NRaRb, hidroxilo, nitro, ciano,alquil (C1-C10)(CO)-, CONRaRb, NRcCORd, OC(O)NRaRb, OCOalquilo(C1-C10), NRcC(O)ORe o arilo,estando el arilo sustituido opcionalmente con uno o varios sustituyentes elegidos entre un halógeno, ungrupo alquilo(C1-C10), haloalquilo(C1-C10), alcoxi(C1-C1O), haloalcoxi(C1-C1o), NRaRb, hidroxilo, nitro ociano; Ra y Rb representan, independientemente el uno del otro, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo(C1-C10), arilalquileno(C1-C1O) o arilo.
Patent ES-2394154-T3 (ES)
Title: Método para actualización de datos en memorias utilizando una unidad de gestión de memoria
Inventor: GREMAUD FABIEN
IPC: G06F12/1009
Filed: 2009-07-23
Granted: 2013-01-22
Abstract: Método ejecutado por una aplicación para actualizar datos almacenados en una pluralidad de memorias físicasconectadas a una unidad de gestión de memoria (MMU) controlada por un microprocesador, dicha unidad de gestión dememoria (MMU) realizando una transacción de actualización traduciendo direcciones de página de 5 memoria virtual endirecciones de páginas de memoria física por lectura de una tabla de página (PT) siguiendo una pluralidad deindicadores de dirección que forman una estructura de ramificación, el método se caracteriza porque éste comprendelas siguientes etapas:- definir, por un primer atributo de versión (O), indicadores de una primera estructura de sub-ramificación (SA1), dichaprimera estructura de sub-ramificación (SA1) siendo usada por la unidad de gestión de memoria (MMU) para el actualacceso de la aplicación a las páginas de memoria física (P1),- definir, por un segundo atributo de versión (E), indicadores para ser usados por la unidad de gestión de memoria(MMU), para la transacción de actualización de datos en dichas páginas de memoria física (P1),- seleccionar, por la aplicación, de un conjunto de páginas de memoria libre incluyendo páginas con direcciones físicasdesignadas por indicadores definidos por el primer atributo de versión (O) y páginas con direcciones físicas designadaspor indicadores definidos por el segundo atributo de versión(E), dichos indicadores formando una segunda estructura desub-ramificación (SA2),- actualizar datos de las páginas de memoria física seleccionadas designadas por los indicadores de la segundaestructura de sub-ramificación (SA2),- configurar, por la unidad de gestión de memoria (MMU), la tabla de página (PT) de manera que la aplicación usa losindicadores de la segunda estructura de sub-ramificación (SA2) para el actual acceso a las páginas de memoria físicaen vez de los indicadores de la primera estructura de sub-ramificación (SA1) usados antes de la actualización.
Patent ES-2742171-T3 (ES)
Title: Producto de cereal de harina de avena hecho de grañones y finos de avena pequeños
Inventor: HANSA JIM
IPC: A23L7/143
Filed: 2009-12-17
Granted: 2020-02-13
Abstract: Un producto de torta de avena de grañones enteros cortados que comprende copos de avena de grañones enteros cortados que tienen un espesor de 0,4064 mm (0,016 pulgadas) a 0,508 mm (0,020 pulgadas), una longitud de 1,27 mm (0,05 pulgadas) a 3,81 mm (0,15 pulgadas) y un ancho de 1,27 mm (0,05 pulgadas) a 3,81 mm (0,15 pulgadas).
Patent ES-2652591-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de clínker fotocatalíticamente activo
Inventor: SHREESH ANANT
IPC: C04B7/42
Filed: 2009-12-15
Granted: 2018-02-05
Abstract: Procedimiento para la fabricación de clínker fotocatalíticamente activo, en el que los materiales que contienen TiO2 son transformados, con harina cruda o mezcla cruda de clínker, en titanatos de calcio, en particular en CaTiO3, caracterizado por que se utiliza lodo de color, pintura vieja, ceniza de combustión, plásticos y/o catalizador de TiO2 usado como materiales que contienen TiO2.
Patent ES-2489041-T3 (ES)
Title: Tablero o losa formado por aglomerado pétreo que contiene un aglutinante orgánico de origen vegetal
Inventor: RAMON MORENO JOSÉ LUIS
IPC: C04B18/16
Filed: 2009-03-18
Granted: 2014-09-01
Abstract: La presente invención se refiere a tablas o losas formadas por aglomerado pétreo para cuya fabricación se emplea un ligante orgánico que contiene un ingrediente de origen vegetal. Las tablas o losas, objeto de Ia invención, están formadas a partir de materiales pétreos o similares, granulados y posteriormente aglomerados por medio de un ligante, concretamente una resina orgánica que contiene uno o más polioles de origen vegetal. Además, mediante Ia utilización de este ligante junto con materiales procedentes de residuos y productos usados y/o reciclados puede conseguirse un material de altas prestaciones y con un contenido muy elevado en material reciclado o de origen renovable. La tabla o losa fabricada conteniendo parte de resina de origen vegetal de Ia presente invención es especialmente adecuada para su utilización en el interiorcomo encimera de cocina, baño o cualquier superficie de trabajo,así como para su empleo como solería o aplacados.
Patent ES-2568504-T3 (ES)
Title: Película hecha a partir de un interpolímero de etileno/alfa-olefina heterogéneo
Inventor: YUN XIAOBING
IPC: C08F210/02
Filed: 2009-12-16
Granted: 2016-04-29
Abstract: Una película de múltiples capas que comprende al menos dos capas, en donde una primera capa comprende un primer interpolímero de etileno y al menos una alfa-olefina, en donde el primer interpolímero tiene una densidad de menos de 0,925 g/cm3, un Mv promedio y una temperatura de valle entre la fracción del copolímero y la fracción altamente cristalina, Thc, de manera tal que el Mv promedio para la fracción por encima de la Thc del ATREF dividido por el Mv promedio de todo el polímero a partir de ATREF (Mhc/Mp) es menor que 1,95, donde la definición y la determinación de la Thc y del Mv por ATREF se definen según la descripción, y en donde el primer interpolímero tiene un CDBI de menos de un 60 %, calculado como se describe en la descripción, y en donde al menos la otra segunda capa consiste en un segundo interpolímero de etileno y opcionalmente al menos una alfa-olefina, en donde el segundo interpolímero tiene una densidad de 0,925 a 0,965 g/cm3
Patent ES-2394944-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para orientar la posición de giro de recipientes, especialmente botellas
Inventor: NIEDERMEIER ANTON
IPC: B65C9/06
Filed: 2010-04-29
Granted: 2013-02-06
Abstract: Procedimiento para orientar la posiciOn de giro de recipientes, especialmente botellas, con los siguientes pasos:a) girar un recipiente (1) que ha de ser orientado;b) registrar una caracteristica (9) en el recipiente (1) por todo el contorno del recipiente;c) calcular una posicion de giro real (q) del recipiente (1) sobre la base de la caracteristica (9) registrada;d) calcular una serial de control (S) para poner una posición de giro teórica (cps) del recipiente (1);e) poner la posición de giro teorica (9,)siendo desplazado el recipiente (1) durante los pasos a) hasta e) a lo largo de un trayecto de transporte,caracterizado porquela posición de giro teórica (ys) es una posición de giro inicial para un etiquetado subsiguiente de los recipientes (1),realizandose los pasos b) a d) durante el paso a), yporque en los pasos a) a e), el recipiente (1) se hace girar ininterrumpidamente hasta alcanzar la posición de giroteórica ((ps).
Patent ES-2597978-T3 (ES)
Title: Compuestos que comprenden un inhibidor de NFkB y un promotor de colágeno no retinoide
Inventor: KAUR SIMARNA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2010-10-01
Granted: 2017-01-24
Abstract: Una composición o compuesto que comprende: un inhibidor de NFκ B; y un promotor de colágeno no retinoide; de manera que el inhibidor de NFκ B es un resorcinol sustituido; y de manera que el promotor de colágeno no retinoide es un extracto de matricaria (Tanacetum parthenium).
Patent ES-2660669-T3 (ES)
Title: Nuevo indicador de paquete para protocolo RLC
Inventor: SJÖGREN TOMMY
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2018-03-23
Abstract: Un método para transmitir paquetes de datos desde un terminal transmisor (14, 100), comprendiendo dicho método: encapsular un segmento de datos para un paquete de datos de capa superior en un paquete de datos de capa inferior, comprendiendo el paquete de datos de capa superior unidades de datos de protocolo, PDU, de capa, de control de enlace lógico, LLC, comprendiendo el paquete de datos de capa inferior bloques de datos de control de enlace de radio, RLC, para la transmisión a través de una red de servicio general de radio de paquetes mejorado, EGPRS; añadir un nuevo indicador de paquete establecido en un valor predeterminado al paquete de datos de capa inferior si el segmento de datos comprende el comienzo de un nuevo paquete de datos de capa superior para indicar el inicio de un nuevo paquete de datos de capa superior; añadir un indicador de longitud al paquete de datos de capa inferior si el segmento de datos comprende el final de un paquete de datos de capa superior; y en el que el paso de añadir un nuevo indicador de paquete comprende añadir el nuevo indicador de paquete al paquete de datos de capa inferior solo cuando el paquete de datos de capa inferior comienza con un segmento de un nuevo paquete de datos de capa superior y en el que el valor del nuevo indicador de paquete se establece en 126.
Patent ES-2573403-T3 (ES)
Title: Alineación de lente intraocular utilizando un centro corneal
Inventor: LEVIS ILIAS
IPC: A61B3/11
Filed: 2010-02-17
Granted: 2016-06-07
Abstract: Procedimiento (200) implementado por ordenador para generar una guía de alineación radial para el posicionamiento más preciso de una lente intraocular (IOL) en un ojo, que comprende: recoger (202) datos de topografía corneal preoperatorios que comprenden una localización de vértice corneal y una localización de centro de pupila para un ojo que no está dilatado; localizar (204) un centro de pupila dilatado para el ojo después de que éste haya sido dilatado, utilizando un sistema que localiza automáticamente el centro de la pupila para reasignar un nuevo origen de sistema de coordenadas; determinar (206) un decalaje ajustado entre la localización de vértice corneal y la localización de centro de pupila dilatada; y representar visualmente (208) los datos de alineación rotacional sobre una imagen del ojo como una superposición de rejilla radial y aplicar el decalaje a un software de formación de imágenes que crea la superposición de rejilla radial, para centrar la superposición de rejilla radial sobre el vértice corneal basándose en un centro de pupila que está localizado dentro de la imagen del ojo.
Patent ES-2436840-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la limpieza de la parte interior del cañón de un arma de fuego
Inventor: NIEBLING HANS
IPC: F41A29/02
Filed: 2010-10-14
Granted: 2014-01-07
Abstract: Dispositivo para la limpieza de la parte interior del cañón de un arma de fuego, especialmente de una escopeta,con - un elemento de tracción (A), y un elemento de limpieza (B) conectado al mismo, el cual presenta - una primera unidad de humidificación y limpieza (B1), especialmente para la limpieza previa del cañón, y - una segunda unidad de humidificación y limpieza (B3), especialmente para la conservación del cañón, caracterizado porque en el elemento de limpieza (B) está colocada una unidad (B2) de escobilla de limpieza,y la utilización de cepillos está descartada.
Patent ES-2472943-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de cultivo continuo
Inventor: BERRY ERIC
IPC: C12M3/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2014-07-03
Abstract: Un dispositivo de cultivo que comprende (a) una retícula formada por una matriz de superficies de crecimiento interconectadas separadas a intervalos regulares y (b) unos medios de distribución de fluido a la entrada y a la salida de las superficies de crecimiento, en donde las superficies de crecimiento interconectadas están separadas a intervalos regulares iguales o mayores que 0,7 mm y menores que 3,0 mm.
Patent ES-2556336-T3 (ES)
Title: Agente terapéutico para la rinitis
Inventor: ENDO KYOKO
IPC: A61P37/08
Filed: 2010-08-27
Granted: 2016-01-15
Abstract: Una preparación terapéutica que comprende el péptido natriurético de tipo C (CNP) o el péptido natriurético de tipo B (BNP) como principio activo para uso en el tratamiento de la rinitis.
Patent ES-2743209-T3 (ES)
Title: Motor BLDC para secador de pelo
Inventor: KWON HYUK TAE
IPC: H02K7/14
Filed: 2010-03-15
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un motor de corriente continua sin escobillas (BLDC) para un secador de pelo, que comprende un rotor y un estátor, en donde el estátor comprende: una abrazadera (27) de base, un núcleo segmentado (25) del estátor que tiene una bobina (25c) y una placa (26) de circuito impresa para accionar de manera apropiada la bobina (25c), y un asiento (28) de cojinete, una abertura central que se extiende a través del estátor, un par de cojinetes (29) de bolas separados axialmente, que están fijados en el asiento (28) de cojinete y la abrazadera (27) de base, respectivamente, comprendiendo el rotor: un vástago (23) que se extiende por la abertura central del estátor, y que está fijado por los cojinetes (29) de bolas de manera que el vástago (23) pueda girar con respecto al estátor; una carcasa (22) de rotor acoplada con el vástago (23), que se extiende alrededor del núcleo (25) de estátor y rodea el mismo, unos imanes permanentes (21) fijados al interior de la carcasa (22) de rotor, opuestos a los segmentos del núcleo (25) de estátor y cooperando con los mismos, y un ventilador que tiene unas aspas (11) de ventilador fijadas al exterior de la carcasa (22) de rotor, caracterizado por que comprende un bastidor (24) de rotor que está conectado a una porción terminal del vástago (23) que sobresale desde el estátor y que tiene una forma cilíndrica escalonada, que se abre desde la dirección del estátor, la carcasa (22) de rotor tiene un orificio (22') para vástago, y una parte exterior del bastidor (24) de rotor se inserta en el orificio (22') para vástago y, de este modo, se fijan entre sí el bastidor (24) de rotor y la carcasa (22) de rotor alrededor del orificio (22') para vástago, y el asiento (28) de cojinete de bolas tiene una parte escalonada que se extiende desde un lado en el interior de la abertura central del núcleo (25) del estátor hasta una parte de la altura del mismo, y la abrazadera (27) de base tiene una porción escalonada que se extiende también en la abertura central del núcleo (25) de estátor desde el otro lado, y una protuberancia (27a) de soporte está dispuesta en el extremo insertado de la abrazadera (27) de base, y se proporciona una correspondiente protuberancia (28a) de prevención de extracción en la parte escalonada del asiento (28) de cojinete, la cual, junto con la protuberancia (27a) de soporte engancha con los respectivos extremos del núcleo (25) del estátor para soportar de manera estable el núcleo (25) del estátor, y un anillo (12) de acoplamiento de carcasa rodea la parte exterior de la carcasa (22) de rotor, y la conexión entre las aspas (21) de ventilador y la carcasa (22) de rotor se produce predominantemente por medio del anillo (12) de acoplamiento de carcasa.