baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10223395-A1 (DE)
Title: Helical coil-shaped radio antenna is for apparatus sending data telegrams at given frequency and its vertical height and coil diameter are small compared to one quarter wavelength
Inventor: SEBALD MARC
IPC: H01Q11/08
Filed: 2002-05-25
Abstract: The cyclic data telegram transmitter has a frequency of 868 mhz. The spiral antenna (1) can fit inside the housing of the radio set. The height and diameter of the spiral are small compared to lambda/4 - approximately 86 mm at a frequency of 868 mhz.  The spiral may have 3 to 6 turns and a height of 10 to 25 mm. The diameter of the spiral may be from 5 to 15 mm. The antenna is mounted on a frame (6) soldered onto a circuit board (3) with a tuning capacitor (4), a light sensor (7) and a battery (5).
Patent DE-10224021-A1 (DE)
Inventor: QUIN DASHAN
IPC: H01L51/50
Filed: 2002-05-24
Abstract: The invention relates to a light emitting component with organic layers and emission of triplet exciton states (phosphorescent light) with increased efficiency, having a layer sequence with a hole injecting contact (anode), one or more hole injecting and transporting layers, a system of layers in the light emission zone, one or more electron transport and injection layers and an electron injecting contact (cathode), characterized in that the light emitting zone comprises a series of heterojunctions with the materials A and B (ABAB . . . ) that form interfaces of the type "staggered type II", one material (A), having hole transporting or bipolar transport properties and the other material (B) having electron transporting or bi-polar transport properties, and at least one of the two materials A or B being mixed with a triplet emitter dopant that is able to efficiently convert its triplet exciton energy into light.
Patent DE-10232229-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Durchführung eines Anfahrvorgangs bei einem eine Doppel- oder Mehrfach-Kupplungseinrichtung aufweisenden Kraftfahrzeug-Antriebssystem
Inventor: JOHN THOMAS
IPC: F16H61/04
Filed: 2002-07-17
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Durchführung eines Anfahrvorgangs bei einem Kraftfahrzeug-Antriebssystem mit zwei Kupplungsanordnungen, denen jeweils eine eigene Getriebeeingangswelle (24 bzw. 25) einer Getriebeanordnung (26) zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in Vorbereitung des Anfahrvorgangs in Zuordnung zu beiden Getriebeeingangswellen jeweils ein Vorwärts-Anfahrgang eingelegt wird und dass der Anfahrvorgang auf Grundlage eines vorgehenden bzw. beruhend zumindest auf einer Fahreranforderung ausgewählten, der beiden Vorwärts-Anfahrgänge durchgeführt wird, wobei im Zuge des Anfahrvorgangs wenigstens einmal in Abhängigkeit zumindest von der momentanen Fahreranforderung eine Revision der momentanen Aktivierungs-/Deaktivierungszustände der beiden Vorwärts-Anfahrgänge durchgeführt wird, derart, dass in Abhängigkeit zumindest von der momentanen Fahreranforderung entweder die momentanen Aktivierungs-/Deaktivierungszustände ungeändert bleiben oder durch Umkuppeln zwischen den beiden weiterhin eingelegten Vorwärts-Anfahrgängen der momentan aktivierte Vorwärts-Anfahrgang deaktiviert und der momentan nicht aktivierte Vorwärts-Anfahrgang aktiviert wird.
Patent DE-10234088-A1 (DE)
Title: Influencing polyphase generator load-response function e.g. for vehicle, involves generating function profile control signals depending on system voltage, internal combustion engine operating state, and driving situation
Inventor: HILLER BURKHARD
IPC: H02P9/10
Filed: 2002-07-26
Abstract: The method involves generating control signals (40,40.1-40.4) for the profile of the load response function (1), which is provided to minimize reactions on the engine from the operation of the generator when loads are connected, depending on the voltage Ub) within the on-board electrical system and taking into account the operating state (17,18) of the internal combustion engine and the driving situation.
Patent DE-10234131-A1 (DE)
Title: Ein piezoelektrisch betätigter Biegeflüssigmetallschalter
Inventor: WONG MARVIN GLENN
IPC: H01H1/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: Gemäß der Erfindung ist ein piezoelektrisch betätigtes Relais offenbart, das durch ein Flüssigmetall schaltet und verriegelt. Das Relais arbeitet durch eine Mehrzahl von piezoelektrischen Biegemoduselementen, die verwendet werden, um in einem Paar von Fluidkammern einen Druckunterschied zu bewirken. Die piezoelektrischen Elemente wirken auf eine Membran hin, die wiederum auf ein Fluid hin wirkt, das die Kammern füllt. Der Differenzdruck bewirkt, daß der Flüssigmetalltropfen die Oberflächenspannungskräfte überwindet, die die Menge des Flüssigmetalltropfens in Kontakt mit der Kontaktanschlußfläche oder den Kontaktanschlußflächen in der Nähe des betätigenden piezoelektrischen Elements halten würden. Der Schalter verriegelt durch die Oberflächenspannung und dadurch, daß das Flüssigmetall die Kontaktanschlußflächen benetzt.
Patent DE-10240978-A1 (DE)
Title: Niederdruck-Gaskreis für einen Kompressor
Inventor: GINIES PIERRE
IPC: F04C23/00
Filed: 2002-09-05
Abstract: Kompressor, der aufweist ein abgedichtetes äußeres Gehäuse (2), innerhalb dessen eine Gaskompressionsstufe (4, 5) angeordnet ist, die durch einen Motor (7) angetrieben ist, der innerhalb des äußeren Gehäuses (2) angeordnet ist. Der untere Teil des inneren Gehäuses (8), das den Motor (7) enthält, ist abgedichtet verschlossen durch einen Boden (16) und mindestens ein vertikaler Kamin (18) ist in dem ringförmigen Raum angeordnet, der zwischen dem äußeren Gehäuse (2) und dem inneren Gehäuse (8) ausgebildet ist, wobei der Kamin (18) im wesentlichen vertikal entlang dem Motor und dem unteren Gehäuse (8) angeordnet ist und an seinem oberen Teil mit der Niederdruckzone des Kompressors und an seinem unteren Teil mit dem Innenraum des unteren Gehäuses (8) in Verbindung steht, wobei eine oder mehrere Öffnungen (19) zwischen dem Kamin und dem Boden des Motors ausgebildet sind.
Patent DE-10243752-A1 (DE)
Title: Pedalauslöseanordnung einer Parkbremse
Inventor: JOO MYUNG-JONG
IPC: B60T7/04
Filed: 2002-09-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pedalauslöseanordnung einer Parkbremse mit einem Verriegelungshebel, der drehbar auf einem Trägerrahmen montiert ist; einer Federeinrichtung für eine federnde Stütze des Verriegelungshebels zum Drehen des Verriegelungshebels in entgegengesetzter Richtung zu einer Rückstellrichtung des Parkbremsenpedals; einer Drehbereichs-Begrenzungseinrichtung zur Begrenzung des Drehbereichs des Verriegelungshebels; einer Verriegelungseinrichtung zum Ermöglichen einer Verriegelung des Verriegelungshebels durch einen Auslösehebel beim Ziehen eines Auslösekabels und mit einer Auslöseeinrichtung zum Ermöglichen eines Lösens des durch den Verriegelungshebel verriegelten Auslösehebels, so dass der Auslösehebel eine Torsionsfeder weiterdrücken kann, bis das Parkbremspedal vollständig gelöst ist, sogar falls die Rücksetzgeschwindigkeit des Parkbremspedals aufgrund einer kalten Temperatur und einer Erhöhung des Reibungswiderstandes eines Drehabschnitts des Parkbremspedals verlangsamt ist.
Patent DE-10243893-A1 (DE)
Title: Stellantrieb für bewegbare Kraftfahrzeug-Aggregate
Inventor: REDDMANN UWE
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-09-21
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Stellantrieb für bewegbare Kraftfahrzeug-Aggregate (1) wie Heckklappen, Schiebetüren, Türverschlüsse (1) etc. Dieser weist in seinem grundsätzlichen Aufbau einen Elektromotor (2), ein Stellelement (8) und eine Rückstelleinrichtung (3) auf. Der Elektromotor (2) fährt das Stellelement (8) gegen die Kraft der Rückstelleinrichtung (3) bis an einen Anschlag (9). Erfindungsgemäß wird nach einer einstellbaren Verzögerungszeit (T¶2¶) die den Elektromotor (2) versorgende elektrische Leistung (P) auf einen die Blockadeposition des Stellelementes (8) gerade noch gewährleistenden Wert (P¶2¶) reduziert.
Patent DE-10246560-A1 (DE)
Title: Parking aid for motor vehicles, esp. cars consists of lifting and turning devices, to raise vehicle and move it into parking space while raised
IPC: B60S9/14
Filed: 2002-10-05
Abstract: The parking aid consists of a lifting device (9), fastened to the chassis (5), and a device to move the car (3) when raised. This consists of a turning device (4), to turn the car about a vertical axis (HA), and move it at right angles to its longitudinal axis, when raised. The lifting device is mounted on the turning device, and acts between the chassis and a foot (10), which is lowered to the ground (13) for lifting of the car. The foot is pivoted about the vertical axis relative to the chassis. Additional chassis on the car are moveable between an inactive and a lifting position, which have wheels etc. connected to a drive. Lifting and turning devices have pneumatic, hydraulic, or electrical drive.
Patent DE-10249277-A1 (DE)
Title: Furnace for heating a continuous strip-like hot material, especially a steel strip, has a nozzle for feeding flue gas vertically onto the surface of the hot material, and devices for producing turbulence in the nozzle
Inventor: BECHEM WERNER
IPC: F27B9/36
Filed: 2002-10-23
Abstract: Furnace for heating a continuous strip-like hot material (2), especially a steel strip, has a nozzle (5) for feeding flue gas vertically onto the surface (6) of the hot material, and devices (7) for producing turbulence in the nozzle. The devices allow the flue gas to flow from the nozzle in a turbulent spiral-like flow.
Patent DE-10261501-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Datenreduktion
Inventor: HINKEL RALF
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bildsequenzdatenreduktion. Hierbei ist vorgesehen, daß Bildbereichspriorisierungsinformationen vorgesehen, eine Bildbereichspriorisierung anhand der Bildbereichspriorisierungsinformation durchgeführt und hinreichend priorisierte Bildbereiche übertragen werden.
Patent DE-10300478-A1 (DE)
Title: Bedrucktes Kunstwildleder und ein Herstellungsverfahren hierfür
Inventor: MILLIKEN ROGER
IPC: D06N3/00
Filed: 2003-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines bedruckten Kunstwildleders, ein durch dieses Verfahren erhältliches bedrucktes Kunstwildleder sowie die Verwendung des Kunstwildleders als Automobilbezug, Möbelstoff oder Oberbekleidung. DOLLAR A Das Verfahren umfasst die Schritte: DOLLAR A (a) Schäumen einer Zusammensetzung, umfassend eine wässrige Polyurethan-Dispersion; DOLLAR A (b) Auftragen der geschäumten Zusammensetzung auf einen bedruckten textilen Träger aus einem Garn; DOLLAR A (c) Koagulieren der Polyurethan-Dispersion; DOLLAR A (d) Trocknen und DOLLAR A (e) Auskondensieren.
Patent DE-10301836-A1 (DE)
Title: Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen mit Perlglanzoptik
Inventor: BLECKMANN ANDREAS
IPC: A61Q19/00
Filed: 2003-01-20
Abstract: Die kosmetische oder dermatologische Zubereitung umfasst DOLLAR A (I) bis zu 12 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettsäuren, DOLLAR A (II) 0 bis maximal 1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettalkohole, DOLLAR A (III) 0,01 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, amphiphile Polymere und/oder assoziative Polymere und/oder Siloxane Elastomere und DOLLAR A (IV) Natronlauge DOLLAR A oder DOLLAR A (I) maximal 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettsäuren, DOLLAR A (II) 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettalkohole, DOLLAR A (III) 0,01 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, amphiphile Polymere und/oder assoziative Polymere und/oder Siloxane Elastomere, DOLLAR A (IV) Natronlauge sowie DOLLAR A (V) bis zu 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, C¶12¶-C¶40¶ polyethoxylierte (POE) Fettsäureester mit einer POE-Kettenlänge von 10-100 und DOLLAR A (VI) gegebenenfalls niedermolekulare Tenside. DOLLAR A Die Zubereitung weist einen optisch ansprechenden Perlglanz auf, ist lagerstabil und äußerst hautverträglich.
Patent DE-10305043-A1 (DE)
Title: Befestigungsmittelführung
Inventor: HOFBRUCKER THOMAS
IPC: B25B23/06
Filed: 2003-02-07
Abstract: Eine Befestigungsmittelführung (6) zur Verwendung an einem kraftbetriebenen Eintreibgerät (4), insbesondere eines Stand-Up-Tools (2), weist einen Führungspfad (16) auf, in dem mehrere Befestigungsmittel (14) aufnehmbar sind und der eine geräteseitige Öffnung (18) und eine freie Öffnung (20) aufweist, wobei der Führungspfad (16), von der freien Öffnung (20) her kommend, eine Krümmung zur geräteseitigen Öffnung (18) aufweist. Die Befestigungsmittelführung (6) kann über Verbindungsmittel an dem Eintreibgerät (4) lösbar befestigt werden und der Führungspfad (16) weist an beiden Öffnungen (18, 20) jeweils eine Herausfallschutzeinrichtung (26, 48) auf.
Patent DE-10306845-A1 (DE)
Title: Reamer for handling cuttings of machine tool, has an eccentric cam which moves with respect to a friction cut as a wave is turnably propelled along a longitudinal axis (19) via a rotor
Inventor: KUHFUS BERND
IPC: B23B29/034
Filed: 2003-02-18
Abstract: The reamer (10) has an eccentric cam (20) which moves with respect to a friction cut (13) as a wave (18) is turnably propelled along a longitudinal axis (19) via a rotor (23).
Patent DE-10309753-A1 (DE)
Title: Brake cooling arrangement for vehicle disk brake derives pulse for displacing variably positionable air guide element(s) from relative movement between brake disk and wheel hub
Inventor: DITTRICH RUDOLF
IPC: F16D65/847
Filed: 2003-03-06
Abstract: The brake cooling arrangement has a brake disk (1) mounted on a wheel hub (8) or similar and one or more variably positionable air guide elements (6) for guiding a cooling air flow to the brake disk, whereby a pulse for displacing the air guide element(s) is derived from a relative movement between the brake disk and wheel hub. The disk can rotate relative to the hub to a limited extent.
Patent DE-10309909-A1 (DE)
Title: Rapid closing device triggered by pressure sensor, for protecting vacuum equipment, has tube closing cap on secured end of arm, with pivoting prevented by spring
Inventor: JAEGER EGON
IPC: F16K37/00
Filed: 2003-03-07
Abstract: A pressure sensor near to a dividing wall between a sensitive vacuum region and a processing region of higher pressure detects a sufficiently high dynamic pressure change and outputs a trigger signal to the rapid closing device. A tube closing cap on a securing end of an arm is held in place and pivoting is prevented by a tensioned spring.
Patent DE-10310656-A1 (DE)
Title: Lane detecting and tracking method for vehicles in which map data is used in conjunction with data derived from vehicle environment sensors and instrumentation
Inventor: MICHI HARALD
IPC: G08B21/06
Filed: 2003-03-12
Abstract: Method for detecting the road lanes for a vehicle in which sensors are used to detect the environment of the vehicle and sensor signals evaluated, whereby if a lane is left warnings are generated or a direction correction is carried out. In determining whether a warning should be given or a correction made, vehicle position data are evaluated in conjunction with map data. The invention also relates to a corresponding arrangement for implementation of the inventive method.
Patent DE-10312214-A1 (DE)
Title: Process for preparation of a mesa- or bridge structure in a layer or layer series with application and structuring of a mask layer onto a sacrificial layer useful in semiconductor technology
Inventor: WEIMAR ANDREAS
IPC: H01S5/22
Filed: 2003-03-19
Abstract: Process for preparation of a mesa- or bridge structure in a layer or layer series (LLS) in which their sides are coated by the steps: (a) application of a sacrificial layer (SL) to the LLS; (b) application and structuring of a mask layer onto the SL; (c) partial removal of the SP and the LLS, especially by anisotropic etching; (d) selective removal of part of the SL layer from the sides; (e) application of a coating to the sides of the structures obtained. An independent claim is included for a process for preparation of a Ridge-Waveguide-Laser diode chip.
Patent DE-10312483-A1 (DE)
Title: Lichtbogenverhinderungseinrichtung
Inventor: HASEGAWA TETSUYA
IPC: H01H9/08
Filed: 2003-03-20
Abstract: Eine Einrichtung zum Verhindern eines Lichtbogens ist elektrisch an zumindest zwei elektronischen Einrichtungen angeschlossen. Die Einrichtung zum Verhindern eines Lichtbogens weist einen isolierenden Hauptkörper auf, eine erste Klemme, eine zweite Klemme, ein Teil mit niedrigem Leitvermögen und ein leitfähiges Teil. Die erste Klemme ist auf dem isolierenden Hauptkörper vorgesehen und elektrisch an eine erste elektronische Einrichtung angeschlossen. Die zweite Klemme ist auf dem isolierenden Hauptkörper vorgesehen und elektrisch an eine zweite elektronische Einrichtung angeschlossen. Das Teil mit niedrigem Leitvermögen ist auf dem isolierenden Hauptkörper vorgesehen und weist einen ersten Widerstandswert auf. Das Teil mit niedrigem Leitvermögen ist elektrisch an die erste und die zweite Klemme angeschlossen. Das leitfähige Teil ist abnehmbar auf dem isloierenden Hauptkörper angebracht, und weist einen zweiten Widerstandwert auf, der niedriger ist als der erste Widerstandswert. Das leitfähige Teil wird elektrisch mit der ersten und der zweiten Klemme verbunden, wenn das leitfähige Teil an dem isolierenden Hauptkörper angebracht wird.
Patent DE-10318317-A1 (DE)
Title: Textile spinning assembly can-change triggered by the absolute position of the thread guide as confirmed by a sensor linked to a control unit
Inventor: KOLTZE KARL
IPC: D01H1/20
Filed: 2003-04-19
Abstract: In a process to trigger a can-change in a textile spinning station, continued release of thread (39) to the can (2) is determined by the thread guide (10) position. In the change-over process, the thread guide is first returned to the zero position (29) as confirmed by a sensor which then transmits a signal to a control unit (16). Thread guide movement is detected by the sensor and reported to the control unit. The control unit calculates the current position of the thread guide based on the known position of the zero point and relative motion of the guide towards the zero position. The thread guide zero position is determined afresh at the commencement of each spinning cycle. During the spinning cycle the sensor further acts as a thread break detector. When the reference signal is detected, the control unit triggers the can change. This is followed by generation of a second reference signal. The time lapse between the first and second reference signals is compared with a target value (tR) for generation of the necessary signal. The can change action is effected by a step motor (14). Also claimed is a commensurate can spinning assembly.
Patent DE-10324521-A1 (DE)
Title: Schmelzsicherung
Inventor: OHASHI NORIHIRO
IPC: H01H85/041
Filed: 2003-05-28
Abstract: Ein Gehäusebauteil 33 enthält einen Sicherungskörper 32. Das Gehäusebauteil 33 ist mit einer Öffnung 45 und einem Haltevorsprung 46 versehen, der nächst der Öffnung 45 angeordnet ist. Eine Abdeckung 34 ist mit Riegelteilen 36 versehen, die so vorgesehen ist, dass sie mit den Haltevorsprüngen 46 zusammenwirken, so dass die Abdeckung 34 die Öffnung 45 verschließt. Ein Abschnitt 37 mit verringerter Steifigkeit ist in der Abdeckung 34 ausgebildet, so dass die Abdeckung 34 in hohem Maße durchgebogen werden kann, ohne die Riegelteile zu verbiegen, zumindest dann, wenn die Riegelteile 36 mit den Haltevorsprüngen 46 in Eingriff sind.
Patent DE-10327366-A1 (DE)
Title: Motor vehicle windscreen heater testing system in which an inductive sensor head is passed over the wires of the heater in order to detect inductive current peaks corresponding to each heater wire
Inventor: HASSELGRUBER ANDREAS
IPC: H05B3/84
Filed: 2003-06-16
Abstract: Testing system for electrical conductors that are placed in screens, especially motor vehicle glass windscreens, whereby a voltage is applied to the conductors (3) and conduction of a current in each conductor is tested for using an inductive sensor. To test a whole heater system the number of induction current peaks is counted as a sensor is scanned over the parallel wires of the heater. The number of peaks is compared with the expected number that corresponds to the number of heater wires.
Patent DE-10328850-A1 (DE)
Title: Haltevorrichtung für ein mobiles Kommunikationsendgerät zum Einbau in ein Kraftfahrzeug
Inventor: GREGER VINZENZ
IPC: B60R11/02
Filed: 2003-06-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Haltevorrichtung (10) für ein mobiles Kommunikationsendgerät zum Einbau in ein Kraftfahrzeug, wobei die Haltevorrichtung (10) eine Befestigungsbaugruppe (60) mit einem Befestigungselement (64) zur Anbringung der Befestigungsbaugruppe (60) an dem Kraftfahrzeug, eine relativ zur Befestigungsbaugruppe (60) drehbar gelagerte Zwischenbaugruppe (40) und eine relativ zur Zwischenbaugruppe (40) drehbar gelagerte Halterbaugruppe (20) mit einer Aufnahmeeinrichtung (24) für das Kommunikationsendgerät umfasst, wobei weiterhin die Haltevorrichtung (10) eine erste Halter-Fixiereinrichtung (42) zum lösbaren Fixieren der Zwischenbaugruppe (40) relativ zur Halterbaugruppe (20) und eine zweite Halter-Fixiereinrichtung (44) zum lösbaren Fixieren der Befestigungsbaugruppe (60) relativ zur Zwischenbaugruppe (40) umfasst und vermittels der ersten (42) und der zweiten (44) Halter-Fixiereinrichtung die Aufnahmeeinrichtung (24) für das Kommunikationsendgerät relativ zum Befestigungselement (64) fixierbar ist.
Patent DE-10332749-A1 (DE)
Title: Method for automatic formation of prognosis of normal call volume for telephone provider's exchanges, using call-up of call data, using call-up data bank from telephone system
Inventor: BERKENTIEN LARS
IPC: H04M3/36
Filed: 2003-07-17
Abstract: Automatic formation of prognoses of normal call volume for telephone call centres etc. First calls-up of call data, using call-up data bank of telephone system and settling call data, which are then transmitted to data base.From data base data are transmitted to number of weighting data banks. Then call courses are generated in form of envelope courses, using of data from weighting data banks. Prognosis of normal call volume for certain time periods of numerous generated call courses.
Patent DE-10334363-A1 (DE)
Title: Processing of polyethylene terephthalate pellets e.g. for extruding film, includes initial kneading at just below glass transition temperature
Inventor: RUST HARALD
IPC: B29C48/44
Filed: 2003-07-25
Abstract: Polyethylene terephthalate pellets are fed through a series of evacuated feed hoppers (8, 9) to a planetary roller extruder (3) where they are worked mechanically under vacuum without melting at a temperature that is at least 10[deg]C below the glass transition temperature, preferably at 130[deg]C. The rollers have an intermeshing spiral pattern of pins to continually expose new surfaces.
Patent DE-10335264-A1 (DE)
Title: Device to supply current from a towing vehicle to electrical consumers in a trailer has separable electrical contacts inside coupling heads for air pressure lines
Inventor: FUENFER ELMAR
IPC: B60D1/62
Filed: 2003-08-01
Abstract: A device to supply current from a towing vehicle (18) to electrical consumers in a trailer comprises at least two supply lines in the vehicle and the trailer connected by separable contact elements (20-23) arranged in coupling heads (12-15) that serve to connect at least one air pressure line (10,11) from the vehicle to the trailer.