baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443660-C2 (RU)
Title: Способ получения строительных изделий на основе кремнеземсодержащего связующего
Inventor: KHALUKHAEV GELANI ASMANOVICH
IPC: C04B40/00
Filed: 2009-06-05
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к производству различных строительных изделий. Технический результат - упрощение способа, расширение ассортимента получаемых изделий, повышение прочностных и иных эксплуатационных свойств, удешевление получаемых изделий. Способ включает приготовление кремнеземсодержащего связующего с плотностью 1,3-2,4 г/см 3  модулем 15-30 из смеси, содержащей неорганическую связку, кремнеземсодержащий компонент, соль плавиковой кислоты в количестве 0,5-10,0 мас.% от смеси и воду, при их интенсивном перемешивании в высокоскоростном смесителе при скорости перемешивания их 2600-6000 об/мин, частоте колебаний частиц 3600-45000 об/мин, нагревании при 80-90°С или при воздействии электрического тока с напряженностью 15-40 Вт и силой тока до 60 А, с последующим охлаждением его при перемешивании со скоростью от 40 до 100 об/мин при 15-25°С в течение 10-12 часов или воздушной аэрации при 10-20°С в течение 6-11 часов, приготовление формовочной массы осуществляют смешением 9,0-13,5 мас.% этого полученного связующего и 86,5-91,0 мас.% кремнеземсодержащего заполнителя с влажностью не более 6% и дисперсностью 4-50 мкм или 60-150 мкм, или 0,2-25 мм, гомогенизацию масс, формование путем вибролитья или поверхностным виброуплотнением, или путем вибропрессования, или полусухого прессования с усилием от 1,0 до 400 кг/см 2  на прессе или на транспортере с усилием прессования от 150 до 600 кг/см 2 , термообработку осуществляют при температуре 400-950°С, а при использовании горючих заполнителей из указанных выше термообработку осуществляют при 85-95°С. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 2 з.п. ф-лы, 6 табл., 1 ил.
Patent RU-2413946-C2 (RU)
Inventor: SENTSOV VALENTIN GENNAD EVICH
IPC: G01N33/493
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: determined are degree of depression of consciousness, degree of depression of reflex activity and presence or absence of complications in the respiratory system. After that, total concentration of opioids in urine is determined by polarisation-immunofluorescent method and if its concenmtration is 15.84-19.04 mcg/ml, acute poisoning of light degree is diagnosed, if concentration is 19.05-38.40 mcg/ml, acute poisoning of medium degree is diagnosed, and if concentration is 38.41-57.70 mcg/ml - acute poisoning of severe degree is diagnosed. 
     EFFECT: increase of efficiency of diagnosing severity degree of poisoning. 
     3 ex, 1 dwg
Patent RU-2428974-C2 (RU)
Title: Способ применения наноформы трансрезвератрола для лечения и профилактики гормонозависимых пролиферативных процессов, в том числе опухолей
Inventor: LESHKOV SERGEJ JUR EVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-06-22
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано при лечении гормонозависимых заболеваний. Изобретение касается применения наноформы трансрезвератрола в качестве средства, обладающего антипролиферативными свойствами в отношении гормонозависимых заболеваний. В частности, такими заболеваниями могут быть: рак молочной железы, рак шейки и тела матки, фибромиомы, рак яичника, рак эндометрия, эндометриоз, аденомиоз, аденома предстательной железы, рак предстательной железы. Использование изобретения позволяет расширить арсенал средств для лечения пролиферативных гормонозависимых заболеваний за счет получения новой транспортной наноформы трансрезвератрола. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2421495-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV VASILIJ PROKOF EVICH
IPC: C09D109/00
Filed: 2009-07-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains isocyanate hardener, urethane-formation catalyst, a rubber base and a mixture of 2,4 and 2,6-isomers of 3,5-dimethylthiotoluylene diamine. The rubber base contains low-molecular hydroxyl-containing rubber, a plasticiser, filler, an antiageing agent and a pigment. The isocynate hardener is a prepolymer obtained by reacting 4,4'-diphenylmethane diisocayanate and oligodiene diol with molecular weight 2000-2200, content of hydroxyl groups of 1.2-1.9% with the ratio of isocyanate to hydroxl groups equal to 2:1 with content of isocyanate groups in the prepolymer equal to 4-5%. 
     EFFECT: obtaining coatings with high strength, hardness and elasticity. 
     6 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2449531-C2 (RU)
Title: Способ работы аксиально-роторной молотильно-сепарирующей группы механизмов зерноуборочного комбайна и устройство для его осуществления
Inventor: KORSUNOV SERGEJ OLEGOVICH
IPC: A01F12/18
Filed: 2009-10-26
Granted: 2012-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению. Аксиально-роторная молотильно-сепарирующая группа механизмов зерноуборочного комбайна включает ротор и расположенную с эксцентриситетом по отношению к оси его вращения деку, состоящую из молотильной и сепарирующей секций. При работе группы механизмов колосовую массу обмолачивают в зазоре между ротором и декой, выделяют тонкий ворох и сепарируют его в сепарирующей части молотильно-сепарирующего устройства. После сепарации тонкого вороха осуществляют перемешивание и распушивание обмолоченной массы и удаляют отсепарированную массу из молотильно-сепарирующего устройства. Элементы привода обеспечивают вращение молотильной и сепарирующей секций деки относительно ротора и друг друга в любом направлении с произвольными скоростями. Группа изобретений обеспечивает повышение производительности молотильно-сепарирующего устройства комбайна. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2517064-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображения и способ управления дисплеем для этого устройства
Inventor: AKITA MIKHO
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам формирования изображения. Техническим результатом является расширение арсенала технических возможностей устройства формирования изображения. Результат достигается тем, что устройство формирования изображения включает в себя: первый модуль панели дисплея, выполненный с возможностью отображения в направлении стороны пользователя, расположенный на корпусе устройства; второй модуль панели дисплея, выполненный с возможностью отображения в направлении стороны субъекта, расположенный на кожухе устройства; модуль обработки формирования изображения, выполненный с возможностью подвергать свет, падающий со стороны субъекта, фотоэлектрическому преобразованию для получения сигнала снятого изображения; и модуль управления, выполненный с возможностью осуществлять управление обработкой формирования изображения в соответствии с установкой режима формирования изображения и выполнять отображение на основе сигнала снятого изображения, полученного модулем обработки формирования изображения, с первым модулем панели дисплея, при управлении операциями отображения на основе сигнала снятого изображения, полученного с помощью модуля обработки формирования изображения второго модуля панели дисплея, по меньшей мере, в соответствии с режимом формирования изображения. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2429313-C2 (RU)
Inventor: UEMURA KENITI
IPC: C23G3/02
Filed: 2008-04-30
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure for cleaning steel sheet and system of continuous steel sheet cleaning consists in supply of cleaning solution activated with ultra-sonic vibrations of 0.8-3.0 MHz frequency to surface of steel sheet at angle of 1 - 80° relative to line perpendicular to surface of steel sheet in direction opposite to direction of transfer. 
     EFFECT: development of procedure for steel sheet cleaning and system of continuous steel sheet cleaning with usage of mega-sound vibrations to facilitate efficient removal of scale generated during fabrication of steel sheet. 
     6 cl, 8 dwg, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2463799-C2 (RU)
Title: Жевательная резинка и ее основа
Inventor: DONEHR PER RUIZ
IPC: A23G4/08
Filed: 2008-05-23
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Жевательная резинка содержит основу жевательной резинки, растворимый в воде наполнитель и по меньшей мере один ароматизатор. При этом основа жевательной резинки содержит бутадиенстирольный эластомер, полученный путем статистической сополимеризации в растворе. Данный эластомер имеет молекулярный вес от 300000 до 750000 и составляет по меньшей мере 25 вес.% эластомерного компонента в основе жевательной резинки. Полученную жевательную резинку можно жевать при температуре полости рта. Изобретение позволяет получить жевательную резинку с нейтральным вкусом основы жевательной резинки, имеющую требуемую связующую способность. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 табл., 14 пр.
Patent RU-2472692-C2 (RU)
Title: Намоточное устройство и способ отрыва рулонного материала с помощью планетарного валика
Inventor: TUNG-I TSAI
IPC: B65H18/00
Filed: 2009-12-11
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к перемоточной технике. Намоточное устройство содержит первый намоточный валик, ряд опорных пластин гильзы, ряд штанг и намоточный механизм с планетарным валиком. Механизм отрыва содержит ряд вращающихся штанг и ряд планетарных валиков. При осуществлении способа отрыва ленточного материала вращают первый намоточный валик. Транспортируют ленточный материал в зону намотки. Приводят во вращение вращающиеся штанги. Зажимают ленточный материал между дугообразными частями штанг и планетарными валиками. Вращают рулон в зоне намотки для разрыва ленточного материала. Обеспечивается улучшение качества ленточного материала на линии разрыва. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2476221-C2 (RU)
Title: Состав, содержащий никотин, с покрытием для перорального применения с буферными свойствами, приданными аминокислотой
Inventor: ANDERSSON SVEN-BER E
IPC: A24B15/16
Filed: 2008-04-21
Granted: 2013-02-27
Abstract: Покрытый фармацевтический продукт для доставки субъекту никотина в любой форме содержит, по меньшей мере, одну сердцевину, никотин в любой форме и/или агент, имитирующий никотин, по меньшей мере, один слой покрытия и, необязательно, по меньшей мере, одну или несколько других добавок, где указанный, по меньшей мере, один слой покрытия содержит буферный агент, включающий, по меньшей мере, одну аминокислоту. Аминокислота выбрана из группы, состоящей из аспарагина, глутаминовой кислоты, глутамина, гистидина, изолейцина, лейцина, лизина, метионина, фенилаланина, серина, треонина, валина, цистеиновой кислоты, N-глицилглицина и орнитина. Предусмотрены также способ доставки никотина в любой форме, способ снижения тяги к курению или использованию табака, а также способ получения указанного покрытого продукта и применение его для получения быстрого всасывания никотина в ротовой полости. Изобретение обеспечивает быстрое всасывание никотина через слизистую оболочку в ротовой полости субъекта. Фармацевтический продукт по изобретению характеризуется удовлетворительными органолептическими свойствами. 11 н. и 38 з.п. ф-лы, 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2436088-C2 (RU)
Inventor: POSTNOVA TAT JANA VJACHESLAVOVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-12-25
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention describes a method of determination of ethanol and other metabolites content in human blood by liquid phase chromatography, including preparation of blood distillates by vapour straight distillation and blood component analyis, characterised by the fact that it is combined with one-stage quantitative determination of ethanol, diethyl ester, acetaldehyde, acetone, methylacetate, ethylacetate, propyl alcohol, isobutyl alcohol, butyl alcohol, isoamyl alcohol with the use of capillary chromatographic columns; the concentration of the determined blood components is calculated by formula:   where a is chromatographic study results, mg/dm 3 ; V is a distillate volume, cm 3 ; m is a whole blood weight, g. 
     EFFECT: method can be used in clinical laboratory diagnostics in studies of metabolic disorders caused by alcohol poisoning, and in judicial medical activity for diagnosing of a degree of intoxication of live persons. 
     1 ex, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2468044-C2 (RU)
Title: Композиция вспениваемых винилароматических полимеров и способ ее изготовления
Inventor: PONTIK ELLO ANTONIO
IPC: C08K5/42
Filed: 2008-07-08
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения гранулированных вспениваемых композиций на основе винилароматических соединений и может быть использовано при производстве изделий из пенопластов. Вспениваемая композиция включает полимерную матрицу, выбранную из сополимера, содержащего от 90 до 99,995 мас.%, по меньшей мере, одного винилароматического мономера и от 0,005 до 10 мас.% соли или C 1 -C 4  алкилового эфира стиролсульфоновой кислоты; или полимерной смеси, включающей от 92 до 99,995 мас.% винилароматического (со)полимера и от 0,005 до 8 мас.% продукта, выбранного из соли или C 1 -C 4  алкилового эфира стиролсульфоновой кислоты и сополимера стирола и соли или C 1 -C 4  алкилового эфира стиролсульфоновой кислоты; от 1 до 10 мас.% в расчете на массу полимерной матрицы вспенивающей добавки, выбранной из алифатических или циклоалифатических углеводородов, содержащих от 3 до 6 атомов углерода, или их смесей, галогенированных производных алифатических углеводородов, содержащих от 1 до 3 атомов углерода, и диоксида углерода. Описаны также вспененные шарики, вспененные изделия и способы изготовления гранулированных вспениваемых композиций в водной суспензии и в массе. Технический результат - получение вспененных гранул, имеющих низкую плотность и пониженный электростатический заряд. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 пр.
Patent RU-2459571-C2 (RU)
Title: Бытовой прибор со встраиваемой частью
Inventor: KORDON MIKHAEHL
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-09-04
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к бытовому прибору, по меньшей мере, с одной встраиваемой частью. Технический результат заключается в обеспечении надежной фиксации, по меньшей мере, одной встраиваемой части во время транспортировки. В имеющем форму шкафа бытовом приборе с корпусом (1, 2; 22) с дверью (6; 23), прикрепленной к корпусу, которые совместно ограничивают внутреннее пространство, и, по меньшей мере, с одной встраиваемой частью (5; 16), помещаемой во внутреннее пространство с зазором в направлении глубины, при этом зазор заполнен предохранительным телом (8, 18), которое держится между корпусом (1, 2; 22) и дверью (6; 23), причем дверь (6) несет, по меньшей мере, одно ребро (7), выступающее во внутреннее пространство, а предохранительное тело (8) зажато между ребром (7) и боковой стенкой (1) корпуса. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2476972-C2 (RU)
Title: Способ питания нагрузки постоянным током в автономной системе электропитания искусственного спутника земли
Inventor: KOROTKIKH VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: H02J7/35
Filed: 2010-07-02
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнической промышленности и может быть использовано при проектировании автономных систем электропитания искусственных спутников Земли (ИСЗ). Способ питания нагрузки постоянным током в автономной системе электропитания искусственного спутника Земли от солнечной батареи и комплекта из вторичных источников электроэнергии - аккумуляторных батарей, содержащих N акк  аккумуляторов, соединенных последовательно, заключается в стабилизации напряжения на нагрузке, проведении заряда и разряда аккумуляторных батарей через индивидуальные зарядные и разрядные преобразователи с использованием вольтодобавочных узлов. Вольтодобавочные узлы устанавливают в цепях разряда аккумуляторных батарей, при этом число аккумуляторов в последовательной цепи N акк  аккумуляторных батарей выбирают исходя из определенного соотношения. Технический результат - повышение эффективности использования аккумуляторных батарей и повышение удельных энергетических характеристик автономной системы электропитания. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2452113-C2 (RU)
Title: Способ и система предоставления отчета об объеме использования службы данных, медиапроцессор и медиаконтроллер
Inventor: CHEHN TSJAN
IPC: H04L12/04
Filed: 2009-03-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области отслеживания объема использования службы данных. Техническим результатом является повышение эффективности отслеживания объема использования службы данных. Способ предоставления отчета об объеме использования службы данных проактивно в реальном масштабе времени в распределенной архитектуре включает этапы: медиапроцессор (МР) принимает квоту, доставленную от медиаконтроллера (МС); МР устанавливает квоту для прерывания в МР и собирает статистические данные об объеме использования службы данных прерывания; и предоставляет отчет о событии исчерпания квоты в МС в том случае, когда объем использования службы данных, потребляемый прерыванием, достигнет квоты. В вариантах осуществления настоящего изобретения, при взаимодействии между МС и МР в реальном масштабе времени, МР может контролировать объем использования службы данных в реальном масштабе времени и предоставлять отчет о статистической информации тогда, когда выполнены условия. Таким образом, информацию об объеме использования службы данных можно предоставлять проактивно в реальном масштабе времени. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2449104-C2 (RU)
Inventor: UN BUEONG-KHI
IPC: E06B7/02
Filed: 2008-12-26
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: construction, road engineering. 
     SUBSTANCE: double-layer window comprises many horizontal window beams; two external vertical window stands and many internal vertical window stands (122), which are fixed into horizontal window beams; an external (150) and an internal (140) folds, arranged in appropriate areas formed by horizontal window beams and vertical window stands and distanced from each other, forming a chamber (160) between them of a certain size. In the vertical window stands there are horizontal ventilation facilities (170), which provide for communication of a chamber via them that is formed between the inner and outer folds of one of the areas with other chambers formed between the inner and outer folds of the adjacent areas. 
     EFFECT: improved efficiency of ventilation. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2543394-C2 (RU)
Title: Легкая панель, изготовленная с применением прямой печати
Inventor: DERING DITER
IPC: E04F15/02
Filed: 2011-01-13
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства,  именно к легким панелям, преимущественно к напольным панелям. Технический результат изобретения заключается в повышении эксплуатационной надежности панели. Легкая панель пола, изготовленная с применением прямой печати,  содержит легкую несущую плиту в виде древесно-волокнистой плиты средней или низкой плотности, имеющую плотность ≤750 кг/м 3 , декоративный слой, нанесенный печатью на несущую плиту, и прозрачное защитное покрытие. Различные слои и покрытия нанесены таким образом, что поверхностные структуры и/или оптические особенности несущей плиты, по меньшей мере, частично видимы и вследствие этого включены в рисунок декоративного слоя. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2483532-C2 (RU)
Inventor: MOKRUSHIN JURIJ ANDREEVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2011-02-15
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. The proposed beehive comprises a brood case for a taller-than-broad frame 300×435 with a bottom slot entrance, at least one half-case for a frame 300×218 with an entrance, two diaphragms, at least one superextension for a frame 300×109, a bottom, a cover, an undercover. The bottom of the brood case is made as detachable, is matched with a flight board and at the face side of the beehive it is arranged at the angle of 5° to the horizon. In the created space between the front wall of the beehive and the bottom there is an insert matched with the entrance and the entrance barrier. On the lower surface of the bottom there are transverse bars fixed, the support ends of which are arranged at the angle to the horizon, which is reverse to the bottom inclination. 
     EFFECT: invention provides for a bee family with living environment that are close to natural ones, simplifies maintenance of bees. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2479129-C2 (RU)
Title: Координированные передачи между сотами базовой станции в беспроводной системе связи
Inventor: KHOU TSZILEHJ
IPC: H04B7/02
Filed: 2009-08-06
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи, более конкретно, к системам и методам для обработки помех в беспроводной связи. Изобретение раскрывает системы и способы для предоставления зоны покрытия для первой соты (104 i ) посредством первой системы антенн (106 i ) и зоны покрытия для второй соты (104 j ) посредством второй системы антенн (106 j ). Данные также обрабатывают для передачи в подвижное устройство (108 i ) в первой соте с использованием первой и второй систем антенн. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2467326-C2 (RU)
Title: Способ учета водной эрозии почвы
Inventor: EGOROV JURIJ VALENTINOVICH
IPC: G01N33/24
Filed: 2011-03-05
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству применительно к оценке эффективности противоэрозионных мероприятий. Способ включает измерение объема стока порциями при помощи качалки, отбор проб воды щелевым водоотделителем с коэффициентом водоотделения K 1 , измерение и анализ проб на содержание твердого осадка, причем сток из водоотделителя направляют в накопительную емкость в продолжении всего периода стока, а после его окончания накопленный объем взмучивают и повторно пропускают через качалку и водоотделитель с коэффициентом водоотделения К 2 , причем коэффициент К 2  устанавливают с расчетом получения из накопленного объема одной окончательной пробы для анализа в виде средневзвешенной пробы при уменьшении объема стока, а результат анализа - вес твердого осадка, делят на произведение коэффициентов K 1  и К 2  и получают общий вес смытой почвы. Достигается повышение точности учета и упрощение смыва почвы. 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2482245-C2 (RU)
Title: Способ строительства фундамента и его устройство
Inventor: BOROZENETS LEONID MIKHAJLOVICH
IPC: E02D27/01
Filed: 2011-03-09
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, в частности к строительству фундаментов промышленных и гражданских зданий и сооружений. Способ строительства фундамента включает подготовку дна котлована под подошву, изготовление его жесткого заполнителя и наружной оболочки усечено-конической формы с уширением нижней части ее стенки и образование уплотненного ядра грунта. Фундамент сооружают из конструктивного и грунтового строительных элементов. Подготовку дна котлована под подошву конструктивного элемента производят с углублением в грунте заданной геометрической формы, его жесткий заполнитель выполняют в секционной конической опалубке из фракций комковой глины и цементно-песчаного раствора с подошвой заданной геометрической формы. Уширение нижней части стенки наружной монолитной железобетонной оболочки осуществляют с подошвой также заданной геометрической формы. Формируют грунтовый строительный элемент под подошвой конструктивного элемента расчетной вдавливающей нагрузкой от строения, как жестко сопряженное уплотненное ядро в виде кругового конуса. Технический результат состоит в повышении качества, надежности, несущей способности основания, технико-экономической эффективности, обеспечении взаимодействия фундамента с его основанием. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.