baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2335526-C2 (RU)
Inventor: NGAN DENNI JUK-KVAN
IPC: G01N35/08
Filed: 2003-12-22
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: chemistry; technological processes. 
     SUBSTANCE: invention concerns method of hydrogen to carbon ratio determination in liquid fraction of pyrolysis process, where a given amount of raw hydrocarbon material containing given amount of labeled gas, some amount of carbon in raw hydrocarbon material and some amount of hydrogen in raw hydrocarbon material, is charged to pyrolytic furnace operating in pyrolytic cracking mode for obtaining pyrolysis product containing liquid fraction and gas fraction, and the liquid fraction contains hydrogen and carbon to obtain hydrogen to carbon ratio in the liquid fraction, and the gas fraction features some labeled gas concentration, some hydrogen and some carbon content. The method involves the following stages: (a) defining hydrogen and carbon content in the raw hydrocarbon material; (b) defining hydrogen and carbon content in the gas fraction by defining labeled gas concentration in the gas fraction, use of defined labeled gas concentration in gas fraction for defining the pyrolysis product part which forms the gas fraction, and thus using defined pyrolysis product part of gas fraction in defining hydrogen and carbon content in the gas fraction; and (c) defining hydrogen to carbon ratio in the gas fraction by subtraction of defined hydrogen content in the gas fraction from given hydrogen content in the raw hydrocarbon material to define hydrogen content in the liquid fraction, subtraction of defined carbon content in the gas fraction from given carbon content in the raw hydrocarbon material to define carbon content in the liquid fraction, and calculation of hydrogen to carbon ratio in the liquid fraction. The invention also concerns device for defining hydrogen to carbon ratio in liquid fraction of pyrolysis process. 
     EFFECT: improved adjustment and higher determination precision. 
     11 cl, 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2334541-C2 (RU)
Inventor: CHEKMENEV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: B01D33/21
Filed: 2005-07-25
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: disc vacuum filter includes a tub for suspension, double-sided shaft with filtrate discharge channels, filtration sectors positioned on the shaft and communicating to the roll channels, dispensing caps, suspension stirring device. Filtrate discharge channels and filtration sectors on two halves of the double-sided shaft are displaced against each other at an angle, which can be equal to half of a filtration sector angle. 
     EFFECT: increased filter efficiency; reduced compressed air consumption and improved sediment removal at the blow-off moment along with reduced mechanical stress to the device construction. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2310102-C2 (RU)
Title: Способ подъема многокомпонентной смеси с больших глубин и система для его реализации
Inventor: PIVNJAK GENNADIJ GRIGOR EVICH
IPC: F04F1/20
Filed: 2005-08-02
Granted: 2007-11-10
Abstract: Изобретения относятся к машиностроению и могут быть использованы при подводной разработке полезных ископаемых. Способ включает транспортирование воды в составе водовоздушной смеси, создание многокомпонентной смеси после поступления твердых частиц (ТЧ) в поток (П) водовоздушной смеси нагнетательного трубопровода (НТ) насоса и транспортирование П многокомпонентной смеси в НТ. Далее способ включает выведение из состава П многокомпонентной смеси воздуха с последующим формированием П гидросмеси в НТ. Предварительно задают величину концентрации отдельного П гидросмеси до выведения из его состава ТЧ в океане на глубине, отвечающей параметрам подъема и составу гидросмеси. Непрерывно выводят из состава отдельного П гидросмеси ТЧ, поступающие в П водовоздушной смеси НТ. Повторно подают выведенный из состава П многокомпонентной смеси воздух в П воды НТ, контролируют величину концентрации П гидросмеси НТ. Сравнивают контролируемую величину с заданной и достигают их соответствия путем регулирования величины давления водовоздушной смеси, в П которой происходит поступление ТЧ. Изобретения направлены на обеспечение возможности непрерывного подъема в составе многокомпонентной смеси полезных ископаемых, исключая их агломерацию, транспорт ТЧ через насос. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2325182-C2 (RU)
Title: Method of acute respiratory diseases prevention during postvaccinal period for children suffering from chronic glomerulonephritis and chronic renal insufficiency
Inventor: TARASOVA ALLA ANATOL EVNA
IPC: A61K39/085
Filed: 2005-08-08
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: medicine; pediatrics; otolaryngology; nephrology. 
     SUBSTANCE: method implies that vaccination against bacterial infection is executed through intramuscular single injection of vaccine "Pneumo 23" dosed 0.5 ml with simultaneous intranasal introduction of immunomodulator "IRS 19" in each nasal duct 2 times a day during 14 days including vaccination day. 
     EFFECT: reduction of acute respiratory disease rate and underlying disease exacerbation; stable state of specific antipneumococcal immunity on appropriate level. 
     3 ex, 1 tbl
Patent RU-2309111-C2 (RU)
Inventor: AGEEV RINAT KALIMULLOVICH
IPC: B66C1/66
Filed: 2005-10-25
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; gripping facilities. 
     SUBSTANCE: gripping device for handling large-size containers consists of metal platform with tackle blocks and crosspiece with rotary locks getting into container fittings interconnected by swiveling devices made in form of thrust roller bearing.  Crosspiece is made in form of box sheet-and-beam structure in lower belt of which suspension is installed made of pipe welded to stiffening ribs.  Pipe is connected to upper belt of crosspiece by split washer.  Pins arranged over circumference of suspension are connected with L-shaped plate installed on upper rotation part of swiveling device.  Dripping device is furnished with turning drives of gripping members and crosspiece. 
     EFFECT: improved reliability and simplified design of gripping device. 
     5 dwg
Patent RU-2311691-C2 (RU)
Inventor: KENUNEN OL GA GENNAD EVNA
IPC: G09B23/28
Filed: 2005-12-07
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with the ways of modeling depersonalization disorder and could be applied at testing new psychotropic preparations. In rodents one should detect pain thresholds of sensitivity (PTS) and endurance (PTE). Then, about 20-30 min before stress impact one should inject neurotropic preparation. In 15-25 min just before stress impact one should repeatedly measure PTS and PTE and subject the rodents to inevitable stress impact for 4-6 min. Moreover, one should register total duration of immobilization. About 2-10 min after finishing stress impact it is necessary to detect PTS and PTE. According to the character of the combination of immobilization duration and PTS and PTE alterations one should state upon rodents' sensitivity to stress and the degree of depersonalization. According to PT alterations between their first and their second measurements one should state upon the impact of the preparation upon pain perception, and between the third and the fourth PT measurements - upon the degree of stress-induced analgesia. The innovation enables to study the mechanisms of forming depersonalization disorder and elaborate the methods of its therapy. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 dwg, 3 ex, 8 tbl
Patent RU-2320536-C2 (RU)
Inventor: CHURILOV GRIGORIJ NIKOLAEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2005-12-07
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: carbon materials. 
     SUBSTANCE: synthesis is accomplished in plasma at atmospheric pressure in helium flow. Electrodes are powered in combination with direct current up to 1000 A and alternate current within kilohertz frequency range from 40 to 440 kHz. One vertical electrode and even number of identical horizontal electrodes are used. 
     EFFECT: increased synthesis rate, reduced fullerene-containing mix cost, and lowered production loss. 
     5 dwg
Patent RU-2337130-C2 (RU)
Title: Nitrogen elimination from condensated natural gas
Inventor: BROSTOU ADAM ADRIAN
IPC: F25J3/08
Filed: 2004-03-05
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: chemistry, processing technology. 
     SUBSTANCE: method for nitrogen elimination include condensed natural gas introduction into distillation column first position, nitrogen enriched vapour flow discharge from the distillation column head part, and purified condensed natural gas flow intake from distillation column lower part. Cold reflux flow is input into the distillation column second position, situated upwards from the first position. The method also includes either purified liquid natural gas flow cooling, or condensed natural gas flow cooling, or cooling both purified liquid natural gas flow and condensed natural gas flow. 
     EFFECT: nitrogen elimination with minimum methane loss, and providing forced cooling of liquid natural gas. 
     33 cl, 8 dwg
Patent RU-2361555-C2 (RU)
Inventor: STRIDFEHLDT KATRIN
IPC: A61F13/15
Filed: 2004-10-29
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, and in particular, to the air-penetrable back insertion containing the first water-vapour transmitting layer and the second water-vapour transmitting layer, for an adsorbing product where the back insertion is water-vapour transmitting in a Z direction. The back lining contains a condensation zone between two layers. The first layer is fitted for passing of the first quantity m 1  of water steam at the mass expense through the first layer in Z direction where the second layer is fitted for passing of the second quantity m 2  of water steam at the mass expense through the second layer in a Z direction. The condensation zone is fitted for time condensation and storage of quantity t-m c  of water steam so there will be no formation of water steam condensate on an external surface of the back insertion. 
     EFFECT: absence of formation of water steam condensate on an external surface of the back insertion. 
     18 cl, 6 dwg
Patent RU-2401843-C2 (RU)
Title: Полиспецифические деиммунизирующие cd3-связующие
Inventor: KHOFMAJSTER ROBERT
IPC: A61P43/00
Filed: 2004-10-15
Granted: 2010-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии и биотехнологии. Предложены варианты СD3-специфической связывающей конструкции, обладающей цитотоксическим действием. Конструкция включает первый домен, специфически связывающийся с CD3 человека, и Ig-производный второй связывающий домен, который специфичен в отношении молекулы на поверхности клетки. Описана кодирующая нуклеиновая кислота, вектор для экспрессии конструкции и эукариотическая клетка, трансформированная вектором. Предложены варианты композиций на основе конструкции для лечения, предупреждения или облегчения различных заболеваний и соответствующие способы лечения заболеваний. Раскрыт способ получения конструкции. Использование изобретения обеспечивает конструкцию с пониженной иммуногенностью, которая обладает цитотоксичностью, сопоставимой с исходной конструкцией, что может найти дальнейшее применение в медицине. 20 н. и 40 з.п. ф-лы, 18 ил., 15 табл.
Patent RU-2328966-C2 (RU)
Inventor: JOO MIUNG SIG
IPC: A47L9/16
Filed: 2006-06-09
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: personal demand and household items. 
     SUBSTANCE: vacuum cleaner is applied for cleaning air from dust and similar particles and uses cyclone principle. The vacuum cleaner has a body and a cyclone chamber, which separates particles from the injected air, as well as, at least, one secondary cyclone set on the outside of the first one to separate one more time the particles contained in the air coming from the first cyclone. A dust pooling bag, which can be disconnected, with a primary part for keeping dust separated by primary cyclone, and a secondary part for keeping dust separated by at least one secondary cyclone, is set on the body of the vacuum cleaner. The structure of the vacuum cleaner also includes a fastener to connect or disconnect the dust pooling bag and cyclone chamber. The fastener has a lifting element set on the body and capable of turning together with the dust pooling bag as well as of moving upward. The lower side of the cyclone chamber has a thread, which can be connected with a thread made on the upper rim of the dust pooling bag. 
     EFFECT: facilitated use of vacuum cleaner. 
     14 cl, 10 dwg
Patent RU-2383960-C2 (RU)
Title: Электронное отключающее устройство, оснащенное схемой электропитания, содержащей средство повышения напряжения, и автоматический выключатель, содержащий одно такое отключающее устройство
Inventor: UBR PASKAL
IPC: H01H81/00
Filed: 2006-08-01
Granted: 2010-03-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в увеличении быстродействия. Электронное отключающее устройство содержит, по меньшей мере, один датчик (T1, T2, Т3) тока, выпрямляющую схему (3) для подачи питающего тока (Iа), электронный блок (6) обработки для управления исполнительным механизмом, предназначенным для того, чтобы приводить в действие размыкающий механизм основного проводника (1), и схему (4) электропитания, оснащенную стабилизатором (17) напряжения, предназначенным для того, чтобы подавать питающее напряжение (VA) в электронный блок обработки. В электронном отключающем устройстве схема электропитания содержит средство (19, 20) повышения напряжения, позволяющее подавать повышенное напряжение (VB) на вход стабилизатора (17) напряжения, предназначенного для того, чтобы подавать питающее напряжение (VA) в электронный блок обработки, при этом упомянутое повышенное напряжение (VB) больше, чем напряжение (VM) на клеммах накопительного конденсатора. Изобретение также относится к автоматическому выключателю, оснащенному вышеописанным электронным отключающим устройством. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2333305-C2 (RU)
IPC: E01C3/04
Filed: 2006-10-03
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to disposal of oil production wastes and may be used in construction and operation of oil and gas pipelines, roads, major power supply systems and high voltage power lines as coating. Method of protective coating application includes application of astringent agent on soil surface with further drying at temperature of at least 20°C. As astringent material oil production wastes are used that contain oil in amount of 35-60%, water in amount of 15-25% and remaining is hard inclusions. Application of oil production wastes on soil surface is carried out layerwise, at that number of layers makes at least 5 and thickness of every layer is at least 1 mm. At that drying of every applied layer of oil production wastes continues for at least 6 hours. 
     EFFECT: creation of protective coating on soils, which provides availability of vegetation-free surfaces, including guard zones of power lines, and provides higher water-resisting and strengthening effects. 
     3 cl, 3 ex, 3 tbl
Patent RU-2345135-C2 (RU)
Title: ШТАММ БАЗИДИАЛЬНОГО ГРИБА Trametes hirsuta (Wulfen) Pilát- ПРОДУЦЕНТ ГОЛУБОЙ ЛАККАЗЫ
Inventor: GORSHINA ELENA SERGEEVNA
IPC: C12R1/645
Filed: 2006-10-10
Granted: 2009-01-27
Abstract: Штамм базидиального гриба Trametes hirsuta (Wulfen) Pilát, депонированный в коллекции ООО ПКФ «БИГОР» под номером CF-28, выделен путем многократных пассажей из моноглобулярных изолятов глубинной культуры штамма ЦНИИМОД 56. Штамм характеризуется активным синтезом экстрацеллюлярной лакказы. Активность лакказы составляет 20-26 МЕ/мл. 2 табл.
Patent RU-2388527-C2 (RU)
Title: Мембрана для отделения co2 и метод ее получения
Inventor: KHEGG MAJU-BRITT
IPC: B01D53/22
Filed: 2005-03-18
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения композитных мембран с закрепленными переносчиками и может быть использовано в нефтехимической промышленности для отделения диоксида углерода от газовых потоков. Мембрана включает в себя полимерную подложку, покрытую сшитым поливиниламином, где сшивающий агент представляет собой соединение, содержащее фтор. Подложкой является плоский лист или полое волокно. Полимер подложки, например полисульфон, имеет номинально отсекаемую молекулярную массу, приблизительно составляющую 10000, или примерно 15000, или, например, примерно 20000, меньше чем молекулярная масса поливиниламина. Способ получения мембраны включает получение поливиниламина с молекулярной массой более 30000, нанесение его на подложку и сшивку поливиниламина соединением, содержащим фтор. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2335599-C2 (RU)
Inventor: KOLOSOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: E02C1/10
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: measures of protection of a lock gate from docking impacts involve formation of a head wave in the lock chamber. The head wave stops a vessel before the lock gate. In order to form a head wave, tanks with water are put in the lock head and connected to the lock chamber with water conduits equipped with fast drop water feed sluices with stoppers. The lock walls have the sensors installed that register the speed of a vessel. If a design speed rises in the lock chamber, the sensors send a signal to the gears of the stoppers of the water feed sluices, which release the gates ensuring they fall into the lock recess and open the water conduits. Then the water instantly comes into the lock chamber making a wave moving towards the vessel. In order to protect the gate from impacts of the vessels coming from the tailrace canal, flush is used from the headrace canal or the upstream chamber. For this purpose, water conduits with fast drop water feed sluices are installed in the lock head. Current culverts of filling and emptying of sluices are used for fast flushes causing a wave, and, with this object in view, the working sluices in the culverts will be re-equipped with a fast open system. 
     EFFECT: enhanced reliability of protection of the lock gate from docking impacts. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2352338-C2 (RU)
Inventor: TERKHAAG BERND
IPC: A61K9/22
Filed: 2006-11-07
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention concerns the solid medicinal composition, including flupirtin or its physiologically comprehensible salts as biologically active substance. At least, one part of flupirtin exists as preparative ready form with the slowed down liberation of the active component. The preparative ready form contains the pressed forms flupirtin, which are preferably in regular intervals covered by a prolonging component. Form pressing of flupirtin is characterised by the size of particles of 160-800 mcm, in bulk volume less than 5 ml/g and preferably are spherical or close to spherical. The prolonging component provides diffused-controllable flupirtin release and preferably includes polymer or a copolymer from acrylic acid, derivatives of acrylic acid, methyl-acrylic acid and-or derivatives of the methyl-acrylic acid, or their admixtures. ^ EFFECT: new flupirtin composition provides uniform and long release of active substance during long time, frequency of reception to two times day, more rare implication of side effects and a risk exception of a "dose dumping". ^ 16 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2339399-C2 (RU)
Inventor: GERMANOV VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: A61K33/06
Filed: 2006-11-28
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely treatment of wounds of soft tissues. For this purpose apply gel Kollapan on a traumatic surface in amount of 1 ml on 8-12 cm 2 . The way provides expansion of an arsenal of agents for treatment of wounds, by optimisation of reparative processes at healing of superficial and deep damages of soft tissues. 
     EFFECT: expansion of arsenal of agents for treatment of wounds, by optimisation of reparative processes at healing of superficial and deep damages of soft tissues. 
     1 ex
Patent RU-2340275-C2 (RU)
Inventor: CHUNG CHOON MIUN
IPC: A47L9/28
Filed: 2006-12-08
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: technological process. 
     SUBSTANCE: clarifier contains steam generator installed in its casing for steam generation from water, external unit of power supply for supply of electric energy from external source to generator for preliminary heating of water during conversion of water into steam and internal unit of power supply for supply of accumulated electric energy into steam generator. External unit of power supply supplies electric energy from external source into internal unit of power supply for its charging. According to method of clarifier control water is previously heated in steam generator with the help of electric energy supplied from external unit of power supply, it is determined whether electric energy supply is available from external source of electric energy. If electric energy continues to be supplied from external unit of power supply, then with its help steam generator is actuated, and steam is generated be means of heating of previously heated water in steam generator. If electric energy is not supplied from external source of power supply, then steam generator is switched on with the help of electric energy supplied from internal unit, and steam is generated by means of heating of previously heated water in steam generator with the help of electric energy supplied from internal unit of power supply. 
     EFFECT: process of water conversion into steam is simplified and becomes more stable, it becomes possible to operate clarifier in the area where access to external source of power supply is not available. 
     19 cl, 3 dwg
Patent RU-2370686-C2 (RU)
Inventor: ANDRJAKOV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: F16F1/38
Filed: 2006-12-22
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed shock absorber consists of elastic rubber element glued or vulcanisation-adhered to the inner metal sleeve. In compliance with the first version, aforesaid sleeve has its one or two end faces coupled with additional metal fixtures. In compliance with the second version, one end of the sleeve is coupled with aforesaid fixtures, while its other end is jointed with flat, or plate, or shaped washer. In compliance with the third version, the sleeve one or both ends are jointed with the fixtures, combined with washer. Fixtures have cylindrical or conical and toroidal parts, or cylindrical and toroidal parts, or cylindrical and trapezoidal parts. Aforesaid fixtures represent a metal sleeve with flanging, or its incompletely cut out segments. 
     EFFECT: reduced axial or radial displacements of shock absorber inner fixtures. 
     8 cl, 12 dwg
Patent RU-2345042-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNJAN GURGEN RUBENOVICH
IPC: B28B1/26
Filed: 2007-01-29
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of heat-insulating and sound-absorbing materials and can be used in aero-space technology, machine-building, instrument making and other fields of technology. In material production used is mineral filler in form of silica fibres, which have diameter 4-10 mcm, water solution of one of substances, selected from group including methylcellulose, carboxylmethylcellulose or carboxylmethylstarch, whose content constitutes 2-5 wt %, as sintering additive - amorphous boron or boron nitride. Formed raw half-finished material is subjected to drying with gradual increase of temperature to 300°C and burning at temperature 1100-1200°C. After burning and perforation obtained half-finished material is impregnated with water solution of colloidal silicasol, which concentration constitutes 2-7 wt %, and dried at temperature 100-300°C to full water removal. Obtained material has following composition, wt %: silica fibres 75.0-93.0, amorphous boron or boron nitride 0.2-0.5, silicasol 7.0-25.0. 
     EFFECT: increase of strength and sound-absorbing ability of material, extension of sound-absorption band, elimination of dust-release processes and reduction of material production cost. 
     4 cl, 3 ex, 1 tbl, 4 dwg