baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2109561-A1 (EP)
Title: Combined service brake and spring brake cylinder comprising a connection coupling for a pressure medium
Inventor: HEMERY FRANCK
IPC: F16D65/28
Filed: 2008-01-11
Abstract: The invention relates to a combined service brake and spring brake cylinder (1) for vehicles, comprising at least one service brake piston (6) which is arranged in a service brake cylinder (4) and can be actuated by a pressure medium, said service brake piston defining a service brake chamber (38) and being connected to a service brake piston rod (8) acting on brake actuating elements, and at least one spring brake piston (18) which is arranged in a spring brake cylinder (12) and can be actuated by a accumulator spring (16), said spring brake piston (18) being defined by a spring brake chamber (18) on one side and defining a spring chamber (17) for receiving the accumulator spring (16) on the other side, and being connected to a spring brake piston rod (24) which extends through an opening (26) of a partition (28) separating the service brake cylinder (4) and the spring brake cylinder (12). The partition (28) is provided with a connection (56) for a pressure medium, comprising a borehole (58) for the supply and/or discharge of the pressure medium into or out of the service brake chamber (38) or into or out of the spring brake chamber (14). According to the invention, the connection (56) for a pressure medium contains at least one separate coupling part (60) which is held in the borehole (58) and used for connection to a partner coupling part connected to a tube, a line, or a channel for a pressure medium, such that the pressure medium is conducted through said elements.
Patent EP-2132715-A1 (EP)
Inventor: LAVI GUY
IPC: G06T17/40
Filed: 2008-02-13
Abstract: A method for visualizing a region of interest within a viewport includes presenting tomographic image data as an image in a viewport using a set of global image processing operations, presenting a viewing window in the main viewport; and using a second, different set of image processing operations that is local to the viewing window, wherein the second, different set of image processing operations reduces image artifact with respect to a desired structure of interest in the viewing window.
Patent EP-2117606-A1 (EP)
Title: Agent de contraste contenant des nanoparticules d'oxyde de manganèse
Inventor: HYEON TAEGHWAN
IPC: A61K49/08
Filed: 2008-01-30
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation de nanoparticules de MnO et à un procédé d'utilisation de celles-ci en tant qu'agents de contraste IRM-T1 qui réduisent le T1 des tissus. L'invention se rapporte plus spécifiquement à un agent de contraste IRM-T1 comprenant des nanoparticules de MnO enrobées d'un matériau biocompatible lié à un matériau biologiquement actif tel qu'un agent de ciblage, par exemple un marqueur tumoral etc, et des méthodes de diagnostic et de traitement des tumeurs, etc. utilisant ledit agent de contraste IRM-T1, et permettant d'obtenir ainsi des images plus détaillées que les images IRM en pondération T1 conventionnelles. L'agent de contraste IRM T1 de l'invention permet d'obtenir une résolution anatomique élevée par accentuation des images de contraste T1 entre les tissus, résultant de la différence d'accumulation de l'agent de contraste dans les tissus. En outre, cet agent de contraste IRM T1 permet de visualiser la répartition cellulaire grâce à sa forte absorption intracellulaire. L'agent de contraste IRM T1 décrit peut ainsi être utilisé pour le diagnostic et le traitement spécifiques ciblés de diverses maladies telles que tumeurs, etc. lorsque le agents de ciblage se liant avec des biomarqueurs spécifiques d'une maladie sont conjugués à la surface de nanoparticules.
Patent EP-2180944-A1 (EP)
Title: Carbonate de calcium qui a réagi en surface et son utilisation pour traiter les eaux usées
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: C02F103/32
Filed: 2008-03-19
Abstract: La présente invention concerne un processus de purification d'eau utilisant un carbonate de calcium naturel qui a réagi en surface qui est mis en contact avec de l'eau à purifier, le carbonate de calcium naturel qui a réagi en surface étant le produit de réaction d'un carbonate de calcium naturel avec un acide et du dioxyde de carbone, qui est formé in situ par le traitement acide et/ou amené de l'extérieur.
Patent EP-2193618-A1 (EP)
Title: Randomisation d'interférence des éléments de commande de canal
Inventor: MOLNAR KARL
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-03-31
Abstract: Procédé et station de base permettant d'entrelacer des données de canal de commande à transmettre dans un système de télécommunication. Le procédé englobe les opérations suivantes: groupage des éléments de canal de commande CCEI-CCEn en un premier ordre de groupes de symboles de canal de commande; détermination d'un nombre de positons de groupes de symboles disponibles de ressources de transmission de canal de commande; adjonction de groupes de symboles comprenant des valeurs fictives ou des zéros au premier ordre de groupes de symboles de canal de commande; entrelaçage du premier orde de groupes de symboles de canal de commande pour obtenir un second ordre, déport cyclique du second ordre et mise en correspondance du second ordre décalé cycliquement des groupes de symboles de canal de commande avec les ressources de transmission de canal de commande.
Patent EP-2181274-A1 (EP)
Title: Brake lining for a single-disk or multi-disk brake
Inventor: SARICA YASAR
IPC: F16D65/847
Filed: 2008-03-18
Abstract: The invention relates to a brake lining (3) for a multi-disk brake, comprising a first brake lining (33) having a first carrier plate (6), a first friction lining (4) arranged on a front (7) of the first carrier plate (6), a second brake lining (33') having a second carrier plate (6'), a second friction lining (4') arranged on a front (7') of the second carrier plate (6'), and at least one connecting means (9), connecting the first carrier plate (6) to the second carrier plate (6') such that the first and the second friction linings (4, 4') each face to the outside.
Patent EP-2146877-A1 (EP)
Inventor: VAN BAELEN DAVID
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-03-19
Abstract: The invention relates to a connection device (10) for the articulated connection of a wiper blade (28, 30) to a wiper arm, wherein a connection element (12, 120, 126) is tightly connected to the free end of the wiper arm, and the connection element is connected in an articulated manner via mounting means (88, 122, 124) to an adapter (22, 24), and the adapter is tightly seated on a support element (28) of the wiper blade (28, 30). It is suggested that a base cover (18), which surrounds the adapter (22, 24) and which can be attached to the adapter or to the support element (28), has a guide rail (66) running in the longitudinal direction (136), and that a push-spring (16) is mounted thereon and is adjustable in the longitudinal direction (136), and that the push-spring can be attached to a guide block (112) of the base cover (18) in different positions with different offset distances (114, 116, 118) in the longitudinal direction (136) of the guide rail (66) by means of locking means (68, 70, 72), wherein the guide block is connected to the end of the guide rail (66) on the wiper arm side.
Patent EP-2145178-A1 (EP)
Inventor: TURNER ROBERT BRIAN
IPC: H01J49/42
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention concerne un spectromètre de mobilité ionique qui a une entrée (2) pour une ouverture de substance d'analyte dans une région d'ionisation (3) qui produit des ions de la substance. Les électrodes à grille parallèles (41) à (43) s'étendent latéralement à travers le trajet de circulation d'ions et appliquent un champ électrique aux ions, le champ électrique pouvant être commuté entre un champ alternatif de grandeur relativement faible qui varie en grandeur sur de multiples périodes et un champ alternatif asymétrique d'une grandeur suffisamment élevée pour provoquer des effets de mobilité différentiels. Un collecteur (5) collecte les ions qui sont passés et une indication de la nature de la substance d'analyte est produite à partir des ions collectés qui sont passés à la fois pendant les intervalles de champ faible et pendant les intervalles de champ élevé. L'invention concerne également l'application d'un champ sensiblement alternatif entre les électrodes, lequel champ varie entre une valeur faible et une valeur élevée pendant un temps dépassant celui de la période alternative.
Patent EP-2152109-A1 (EP)
Inventor: STEAD MICHAEL PHILIP
IPC: A43B3/26
Filed: 2008-04-25
Abstract: An article of footwear (10) comprising a body portion (12) consisting of a polymer material, the body portion (12) being shaped to resiliently surround a substantial portion of a wearer's foot during use. The article of footwear also comprises a planar insert member (28) locatable within the body portion (12) so as to improve the puncture resistance of the footwear. The body portion (12) may be formed as a single homogenous piece of moulded material and may be deformable between a storage condition and an in use condition.
Patent EP-2144736-A1 (EP)
Title: Dispositif associé un système de transport
Inventor: KINAST GERHARD
IPC: B28B15/00
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport destiné au déplacement d'un certain nombre d'ensembles de plates-formes coordonnées et/ou de segments de plates-formes par utilisation d'un premier moyen (M1), conçu de manière à offrir à son ensemble plate-forme ou à son segment de plate-forme (A1) attribué un mouvement de déplacement par paliers. Cet ensemble plate-forme ou ces segments de plate-forme sont conçus de manière à reposer contre les surfaces coulissantes (55, 55c) orientées dans la direction de déplacement sélectionnée, alors que des tiges poussoirs et/ou de traction orientées parallèles et attribuées au moyen (M1) doivent être orientées à proximité des surfaces coulissantes (55, 55a, 55b) et/ou entre celles-ci.
Patent EP-2147524-A1 (EP)
Inventor: JAAKKOLA MIKKO
IPC: H04W84/12
Filed: 2008-04-25
Abstract: The present invention provides a method and apparatus featuring performing detection functionality to determine if a wirelessly connected node, point or terminal in a wireless network configured to operate according a predefined power saving scheme operates incorrectly; and adjusting the predefined power saving scheme when wirelessly connected with the particular node, point or terminal if an incorrect power saving operation is detected. The detection functionality may include probing types of power saving protocol tests and using lower and higher-layer protocol information to detect if the mobile device might be missing some data. The adjusting may include: 1) disabling the predefined power saving scheme, or 2) switching entering into the predefined power savings scheme only after a predefined inactivity period, wherein the predefined inactivity is substantially longer than in “normal” operation.
Patent EP-2139385-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour surveiller un paramètre physiologique dans un organe interne d'un organisme vivant
Inventor: NAJAFI NADER
IPC: A61B5/02
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne un système et une procédure chirurgicale pour surveiller des paramètres physiologiques dans un organe interne d'un organisme vivant. La procédure comprend l'exécution d'une première incision pour exposer l'organe et d'une seconde incision à travers une paroi externe (134) de l'organe et dans une cavité interne (136). Un capteur (150A à 150C) est placé dans la seconde incision, de sorte que son extrémité proximale reste à l'extérieur de l'organe. Le capteur (150A à 150C) comprend un dispositif de captage (60) ayant un élément de captage (62, 94) pour capter le paramètre physiologique dans l'organe, et un ancrage (120A à 120C) sur lequel le dispositif de captage (60) est fixé. Le capteur (150A à 150C) bouche la seconde incision, et une extrémité distale (112, 126) du capteur (150A à 150C) ne s'étend pas sur plus d'un centimètre dans la cavité (136). L'ancrage (120A à 120C) est ensuite fixé sur la paroi (134) de l'organe, après quoi la première incision est refermée et un dispositif de lecture (80) communique de manière télémétrique avec le dispositif de captage (60) pour obtenir une lecture du paramètre physiologique.
Patent EP-2155954-A1 (EP)
Inventor: CHOU CHIA-TE
IPC: D07B1/02
Filed: 2008-05-19
Abstract: A method of fabricating a composite rope structure comprising the following steps. Impregnated yarns comprising fibers within a resin matrix are fabricated at a first location. The impregnated yarns are transported from the first location to a second location. The impregnated yarns are dispensed at the second location. The resin matrix of the dispensed impregnated yarns is cured at the second location to obtain the composite rope structure.
Patent EP-2174330-A1 (EP)
Inventor: MAYER WOLFGANG
IPC: H01H1/20
Filed: 2008-06-25
Abstract: The invention relates to a microswitch with at least two contact points, each with a moveable contact and a fixed contact, wherein the moveable contacts are arranged on a contact link, the contact link is capable of being moved by means of a plunger and can be moved over from a first switching position, in which contact points are open, into a second switching position, in which contact points are closed. During use of the microswitch, dirt may be deposited on the contacts, this having a disruptive effect on the microswitch, and in the worst case scenario, results in there no longer being a current flow in the closed position of the contact points. The intention is therefore to provide a microswitch with reliable self-cleaning. In this regard, the invention provides that the contact link is mounted in such a way that the contact link performs a rotary movement about an axis of rotation, which runs parallel to the longitudinal extent of said contact link, during closing and opening of the contacts, as a result of which a forced frictional movement transversely with respect to the longitudinal extent of the contact link takes place between the mutually opposite contacts of each contact point.
Patent EP-2167119-A1 (EP)
Inventor: SHONE CLIFFORD
IPC: A61K39/08
Filed: 2008-06-13
Abstract: The invention provides processes for improving the ability of a peptide to stimulate an immune response, comprising exposing the peptide to a chemical modifying agent. It further provides compositions comprising an antigenic peptide, wherein the peptide has been treated with a chemical modifying agent to improve its ability to stimulate an immune response. It also provides methods of stimulating an immune response in a mammal, comprising administering to the mammal an effective amount of a vaccine.
Patent EP-2152017-A1 (EP)
Inventor: WANG BANG
IPC: H04J3/16
Filed: 2008-05-30
Abstract: Disclosed is a gap support measuring method which performs autonomous gap allocation without lowering the data transfer rate or the throughput. ST301 acquires various kinds of parameters decided by a network so as to execute a gap support measurement task. ST302 checks the current time and starts the gap support measurement task when the current time has become Ts. ST303 judges whether CQI measured by a terminal is lower than a threshold value. ST304 judges whether the threshold value should be updated. ST306 decides the gap length according to the remaining gap length and the remaining time and performs measurement within the gap. ST307 judges whether the measurement is complete. ST308 checks whether the total of the gaps exceed the entire gap length Tg.
Patent EP-2162599-A1 (EP)
Title: Regazéification du gnl et génération de puissance
Inventor: MAK JOHN
IPC: F01K27/00
Filed: 2008-05-30
Abstract: La présente invention concerne la regazéification du GNL associée à une production de puissance dans des systèmes et procédés dans lesquels le contenu de réfrigération du GNL condense une vapeur de fluide de travail basse pression et dans laquelle le contenu de réfrigération combiné du GNL réchauffé et du condensat de fluide de travail basse pression condense une vapeur de fluide de travail de pression intermédiaire.
Patent EP-2198835-A1 (EP)
Inventor: MURATA TOGO
IPC: C01F11/46
Filed: 2008-05-30
Abstract: The invention aims at providing a powder cosmetic which does not suffer from the aggregation of powder even when it contains a large amount of oily component and in which no caking of powder on the surface occurs even when pressed, and a process for the production of platy calcium sulfate dihydrate usable for the cosmetic. The process of the production includes a process for producing a powder cosmetic comprising calcium sulfate dihydrate and an oily component, and a process for producing platy calcium sulfate dihydrate which process comprises dissolving a calcium salt in an organic acid and reacting the resulting calcium solution with sulfuric acid.
Patent EP-2179818-A1 (EP)
Inventor: USUI AKIRA
IPC: B24D3/28
Filed: 2008-07-11
Abstract: Provided is a durable abrasive article which can conform even to a surface of a complicated shape and has an excellent abrasive power and which does not give any deep flaw to become a problem at a subsequent step and is not broken even when used in sanding the surface of the complicated shape. The abrasive article comprises a flexible resin film, an abrasive grain layer formed on the surface of the resin film, and an extremely flexible resin layer formed on the abrasive grain layer, wherein the flexible resin film has a thickness of 10 to 200 µ m, a tensile strength of 30 to 130 MPa and an elongation of 3 to 250 %, wherein the abrasive grains of the abrasive grain layer are of P280 to P12, and wherein the extremely flexible resin layer has a 100 % M of 1 to 20 MPa, a tensile strength of 20 to 90 MPa and an elongation of 250 to 1000 %.
Patent EP-2243107-A1 (EP)
Title: Systemes, procedes et produits de programme d'ordinateur pour commander a distance des actions d'une identite de monde virtuel
Inventor: PIERCE JUSTIN
IPC: A63F13/12
Filed: 2008-08-19
Abstract: L'invention porte sur des procédés pour commander à distance des actions d'une identité de monde virtuel d'un utilisateur, lesquels procédés comprennent la transmission d'instructions à l'identité de monde virtuel de l'utilisateur à partir d'un terminal mobile associé à l’identité de monde réel de l'utilisateur. Les instructions sont transmises sous forme d'appel vocal, de message texte et/ou de message instantané (IM). Des informations mises à jour associées aux instructions transmises sont reçues en provenance de l'identité de monde virtuel de l'utilisateur au niveau du terminal mobile. Les informations mises à jour comprennent l’identification d'une condition déclenchant la transmission des informations mises à jour.
Patent EP-2193190-A1 (EP)
Inventor: MOHAMMADI MANSUR SULTAN
IPC: A61Q19/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: A fabric treatment composition which comprises an emulsified sugar polyester, a probiotic and a deposition aid, results in the deposition of the probiotic onto fabric during a laundry treatment process.
Patent EP-2205534-A1 (EP)
Inventor: WATKINSON CHARLES
IPC: C03C3/083
Filed: 2008-09-22
Abstract: Pigments formed from glass flakes which have a wide variety of uses, for instance, in paints, in ink-jet printing, dyeing textiles, in coatings, printing inks, plastics, cosmetics, glazes for ceramics and glass. Also provided is a glass flake substrate for the pigments.
Patent EP-2200091-A1 (EP)
Inventor: KAWAGUCHI YOSHIHIRO
IPC: H05K1/09
Filed: 2008-08-18
Abstract: Ag electrode paste for forming a light-reception-surface-side electrode, with which a solar battery cell having a light-reception-surface-side electrode low in line resistance and achieving high conversion efficiency can be obtained, a solar battery cell having good characteristics manufactured therewith, and a method of manufacturing the same are provided. Ag electrode paste containing (a) Ag particles, (b) an organic vehicle, and (c) lead-free glass frits containing 13 to 17 weight % SiO 2 , 0 to 6 weight % B 2 O 3 , 65 to 75 weight % Bi 2 O 3 , 5 weight % Al 2 O 3 , 1 to 3 weight % TiO 2 , and 0.5 to 2 weight % CuO is employed as the Ag electrode paste used for forming a light-reception-surface-side electrode 10. The Ag electrode paste is used for forming a second electrode of the light-reception-surface-side electrode 10 including a first electrode 11 and the second electrode 12 formed on the first electrode.
Patent EP-2217604-A1 (EP)
Title: Modulateurs de gamma-secrétase
Inventor: GREENLEE WILLIAM J
IPC: C07F7/08
Filed: 2008-11-03
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés qui sont des modulateurs de gamma-secrétase. Les composés ont la formule (I). Des procédés de modulation de l'activité gamma-secrétase et des procédés de traitement de la maladie d'Alzheimer en utilisant les composés de formule (I) sont également décrits.
Patent EP-2213074-A1 (EP)
Title: Procédé de conférence téléphonique pour supporter une continuité de session pour des clients multimodes
Inventor: GRINSHPUN EDWARD
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-11-14
Abstract: La présente invention concerne des procédés de transfert inter-technologie d'une unité mobile multimode dans un système de communication à commutation par paquets. Un mode de réalisation du procédé comprend l'établissement d'un appel à partir d'un premier client de couche d'application dans la première unité mobile à l'aide d'une première liaison de communication sans fil qui fonctionne conformément à une première technologie d'accès sans fil. Le procédé comprend également l'envoi, en réponse à la détection de changement de conditions de la première liaison de communication sans fil, d'une requête pour former un appel de conférence comprenant le premier client de couche d'application et l'invitation d'un second client de couche d'application dans la première unité mobile à rejoindre l'appel de conférence. Le second client de couche d'application utilise une seconde liaison de communication sans fil qui fonctionne conformément à une seconde technologie d'accès sans fil. Le procédé comprend en outre le transfert de l'appel du premier client de couche d'application au second client de couche d'application.
Patent EP-2227195-A1 (EP)
Title: Procédés et kits pour la fabrication de protections dentaires flexibles
Inventor: SUN BENJAMIN JIEMIN
IPC: A61F5/56
Filed: 2008-11-20
Abstract: L'invention concerne des protections dentaires (36), notamment des protections de nuit, utilisées par les patients pour protéger leurs dents contre les effets du grincement des dents et du bruxisme. L'invention concerne également des procédés et des kits pour la fabrication de telles protections dentaires. Un matériau arqué polymérisable et durcissable à la lumière est utilisé pour fabriquer la protection dentaire. Le matériau contient de préférence des composés acryliques polymérisables, un indicateur de durcissement à changement de couleur et des charges particulaires. Le matériau est moulé pour s'adapter à la forme de l'arcade dentaire d'un patient et durci à la lumière pour former la protection dentaire.
Patent EP-2362838-A1 (EP)
Inventor: THEUERKAUF JUERGEN
IPC: B60J7/185
Filed: 2008-11-05
Abstract: The invention relates to a top (3) for a motor vehicle, especially a cabriolet (1), that can be moved between a closed position and an open position by means of a mechanism. Said top comprises at least one functional component (43, 100) which assumes an at least approximately identical first position both at the beginning and at the end of an opening movement or a closing movement of the top (3). Said top is designed in such a way that at least one functional component (43, 100) can be at least temporarily moved from its first position, when the top (3) is between its closed position and its open position, in order to free a movement space for at least one element moved during the movement of the top.