baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008135430-A1 (WO)
Inventor: ECKARTSBERG PETER
IPC: F25D25/02
Filed: 2008-04-28
Abstract: L'invention concerne un support de marchandise réfrigérée qui comprend un cadre (4, 5, 6) au moins partiellement formé par un profilé extrudé (4, 5) et une plaque (3) qui est enchâssée dans une rainure (14) du profilé extrudé (4, 5). Un profil de compensation (15) est inséré dans la rainure (14) entre le profilé extrudé (4, 5) et la plaque (3) de manière à réaliser l'étanchéité.
Patent WO-2008151905-A1 (WO)
Inventor: ANTE JOHANNES
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-05-19
Abstract: The invention relates to a magnetized nut for fastening a compressor wheel of an exhaust turbocharger to the turbo shaft, wherein the nut has a base body made of a non-magnetic material forming a hollow space for accommodating a magnetic material, and a method for the production of the magnetized nut. In order to provide a magnetized nut that is produced in a simple and cost-effective manner and ensures as equal a distribution of mass as possible with regard to the rotational axis of the nut, the magnetic material is introduced into the hollow space using an injection molding method.
Patent WO-2009140997-A1 (WO)
Title: Procédés et appareil pour conseiller un chemin permettant de transmettre des paquets de données
Inventor: MARIBLANCA NIEVES DAVID
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-05-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour conseiller un chemin permettant de transmettre des paquets de données dans un réseau. Un premier élément de réseau (IR-1) obtient (210) une métrique indiquant un coût pour le routage de paquets depuis le premier élément de réseau vers un second élément de réseau (S2-2). Le premier élément de réseau compare la métrique obtenue (M1) avec une métrique (M2) reçue dans un message de conseil de chemin (220) conseillant un second chemin (R2) vers le second élément de réseau. Le premier élément de réseau envoie des messages de conseil de chemin (270), conseillant un premier chemin (R1) vers le second élément de réseau à travers ledit premier élément de réseau, seulement si (240, 250) la métrique obtenue indique un coût inférieur à celui de la métrique reçue. Lorsque deux éléments de réseau ou plus conseillent des chemins vers la même destination, l'invention propose une solution permettant une utilisation optimisée des ressources de transmission entre ces éléments de réseau et ladite destination.
Patent WO-2008145658-A1 (WO)
Title: Absorptionsmittel zum entfernen von sauren gasen, umfassend eine basische aminocarbonsäure
Inventor: ASPRION NORBERT
IPC: B01D53/14
Filed: 2008-05-27
Abstract: Beschrieben wird ein Absorptionsmittel zum Entfernen von sauren Gasen aus einem Fluidstrom, das eine wässrige Lösung wenigstens einer basischen Aminocarbonsäure umfasst. Das Absorptionsmittel weist eine hohe Beladbarkeit mit sauren Gasen auf und seine Regeneration ist mit vergleichsweise geringem Energieaufwand möglich.
Patent WO-2009003861-A1 (WO)
Title: Dérivés imidazolés comme antagonistes du récepteur ccr2
Inventor: AEBI JOHANNES
IPC: C07D401/14
Filed: 2008-06-23
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés imidazolés de formule (I), dans laquelle m, E, R1, R2, R3, R4, R5, R6 et R7 sont tels que définis dans la description et dans les revendications, ainsi que des sels physiologiquement acceptables desdits dérivés. Ces composés sont des antagonistes du récepteur CCR-2, du récepteur CCR-5 et/ou du récepteur CCR-3 et peuvent être utilisés comme médicaments.
Patent WO-2009155967-A1 (WO)
Title: Methods, apparatuses, system and related computer program product for cell type detection
Inventor: CHMIEL MIESZKO
IPC: H04W48/16
Filed: 2008-06-24
Abstract: It is disclosed a method comprising transmitting indication information indicating network cells of a first type different from network cells of a second type, the transmitting comprising a) broadcasting control information, the indication information to be transmitted being an indication flag, b) assigning a set of synchronization information to the network cells of the first type, and broadcasting control information, the indication information to be transmitted being the synchronization information, c) reserving at least one signaling code information for the network cells of the first type, the indication information to be transmitted being the signaling code information, d) transmitting signaling information subjected to modulation by at least one predefined phase modulation or scrambling by at least one predefined scrambling sequence, the modulation or scrambling being indicative of network cells of the first and second types, and/or e) transmitting i) a PSS and a RS, ii) a SSS and a RS, or iii) a PSS and a SSS, the PSS/RS, SSS/RS or PSS/SSS having at least one predefined phase relation to each other, the at least one phase relation being indicative of the network cells of the first and second types.
Patent WO-2009155973-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur durchführung chemischer und/oder physikalischer reaktionen zwischen einem feststoff und einem gas
Inventor: GEORG VERENA
IPC: B01J19/24
Filed: 2008-06-25
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung chemischer und/oder physikalischer Reaktionen zwischen einem Feststoff und einem Gas, insbesondere zur Vorwärmung, Kühlung und/oder Calcinierung von feinkörnigen Materialien, mit wenigstens drei übereinander angeordneten Stufen, wobei jede Stufe folgende Bauteile umfasst: a. eine Gas-Feststoff-Suspensionsleitung zum Leiten einer Gas-Feststoff-Suspension, b. Mittel zum Trennen des zugeführten Feststoffs vom zugeführten Gas, c. eine Feststoffleitung zum Ableiten des abgetrennten Feststoffs, d. sowie eine Gasleitung zum Ableiten des abgetrennten Gases, wobei die Gasleitung einer Stufe in die Gas-Feststoff-Suspensionsleitung der nächst höheren Stufe übergeht und die Feststoffleitung einer Stufe in der Gas-Feststoff-Suspensionsleitung der nächst niedrigeren Stufe mündet. Ferner ist die Einmündung der Feststoffleitung in die Gas-Feststoff-Suspensionsleitung der dritten bzw. einer höheren Stufe unterhalb des höchsten Punktes der zwei Stufen niedriger angeordneten Gas-Feststoff-Suspensionsleitung vorgesehen.
Patent WO-2009016063-A1 (WO)
Inventor: ROESGEN ANDRE
IPC: F02M37/32
Filed: 2008-07-22
Abstract: The invention relates to a filter element (1), particularly of a fuel filter for motor vehicles. The filter element (1) is intended for replaceable use in a filter housing (2) and comprises a filter body (3) having a filter material (5) disposed in folds (4). A heating element (6) for the fuel is disposed between two folds (4).
Patent WO-2009019296-A1 (WO)
Title: Composition de revêtement époxy à teneur élevée en matière sèche
Inventor: NIXON STEVE ALISTER
IPC: C08G59/30
Filed: 2008-08-07
Abstract: La présente invention a pour objet une composition de revêtement comprenant le produit de réaction d'un tétra-alcoxyorthosilicate ou d'un oligomère partiellement condensé de celui-ci et d'une résine époxy contenant des groupes hydroxyles, ladite composition de revêtement ayant une teneur en matière sèche d'au moins 70 % en volume et / ou une teneur en composés organiques volatils (COV) ne dépassant pas 250 g/L. Cette composition de revêtement donne un durcissement rapide aux températures ambiantes et sous-ambiantes et une durée de vie en pot prolongée.
Patent WO-2009027514-A1 (WO)
Title: Moyens et méthodes pour déterminer si une élévation de gdf-15 est associée ou non à des troubles cardiaques
Inventor: HESS GEORG
IPC: G01N33/74
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention concerne des méthodes et des dispositifs de diagnostic médical. Plus particulièrement, elle concerne une méthode destinée à diagnostiquer un trouble cardiaque. Cette méthode consiste (a) à déterminer la quantité d'un peptide natriurétique dans un échantillon prélevé chez un sujet, (b) à déterminer la quantité de GDF-15 dans un échantillon prélevé chez ce sujet, (c) à calculer le rapport peptide natriurétique/GDF-15, et (d) à déterminer si le sujet souffre d'un trouble cardiaque sur la base du rapport calculé dans l'étape (c). Cette méthode permet de déterminer si une quantité élevée de GDF-15 dans un échantillon prélevé chez un sujet est associée à des troubles cardiaques, et notamment à un dysfonctionnement du myocarde et/ou à une insuffisance cardiaque, ou si l'élévation est associée à un autre état pathologique. En outre, la présente invention concerne un dispositif de diagnostic et une trousse pour la mise en oeuvre de la méthode susmentionnée. Ladite méthode est également utile pour surveiller et/ou classer des sujets, ainsi que pour évaluer les risques associés aux troubles cardiaques. Le sujet présente de préférence une fibrillation auriculaire. Le peptide natriurétique est de préférence BNP ou NT-proBNP.
Patent WO-2009034007-A1 (WO)
Title: Stellventil mit einem resonanten magnetischen aktorsystem
Inventor: KALLENBACH MATTHIAS
IPC: F16K31/06
Filed: 2008-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stellventil, umfassend ein Druckrohr (5) mit mindestens einem Durchflusskanal (9), dessen Durchflussöffnung mit einem Anker (4) eines elektromagnetischen Aktorsystem veränderbar ist. Das in das Ventil integrierte Aktorsystem umfasst zwei Aktoren (1.1 und 1.2) mit sich zumindest teilweise gegenüberliegenden Polflächen, welche den zwischen den Polflächen angeordneten gemeinsamen Anker (4) antreiben. Der Anker (4) ist außerdem an eine Feder (6) gekoppelt, welche diesen in eine Ruhelage (x0) zwischen den beiden Polflächen drängt, wenn das Aktorsystem nicht aktiviert ist.
Patent WO-2009077508-A1 (WO)
Inventor: GODDE SEBASTIEN
IPC: B29C33/20
Filed: 2008-12-15
Abstract: L'invention concerne un moule (1) pour moulage, notamment par injection, comprenant deux demi-moules (2, 3) chacun d'entre eux étant défini par une surface latérale (21, 31), une face avant et une face arrière. Au moins l'un des deux demi-moules est destiné à être associé à des moyens pour effectuer l'ouverture et la fermeture du moule. Les deux demi-moules sont susceptibles d'entrer en contact au niveau d'un plan de joint (11) lorsque le moule est en position fermée. Le moule est caractérisé en ce qu'un demi-moule est équipé d'au moins un dispositif (6) de verrouillage qui comprend : au moins un verrou (7) apte à être logé simultanément dans un évidement (25) de chaque demi-moule (2, 3), au moins système autonome (8): apte à rapprocher et écarter le verrou (7) des évidements (25, 35) dans lesquels le verrou (7) doit être logé, comprenant un (ou plusieurs) vérin(s) (8) comportant une chambre attelée au demi-moule, un piston apte à se déplacer dans ladite chambre et une tige solidaire du piston et à laquelle est fixée le verrou.
Patent WO-2009103492-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de médicament ayant un contrôleur de profil d'administration de bolus
Inventor: REMDE AXEL
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'administration pour l'administration sous-cutanée d'un médicament liquide sur une période de temps prolongée, comprenant : a) une unité d'administration, l'unité d'administration comprenant un réservoir de médicament et une unité de pompe; b) un boîtier, le boîtier comprenant l'unité d'administration, le boîtier étant apte à être transporté par un patient sur une période de temps prolongée; c) une unité de contrôleur, caractérisée par le fait que l'unité de contrôleur comprend en outre d) un contrôleur de profil d'administration de bolus (85), le contrôleur de profil d'administration de bolus (85) étant apte à recevoir un volume de bolus (B) d'un bolus devant être administré et à déterminer sur la base, au moins en partie, du volume de bolus (B) un profil d'administration de bolus, de telle sorte que le volume de dépôt (B_dépôt) d'un dépôt est limité.
Patent WO-2009121521-A1 (WO)
Inventor: LANKES THOMAS
IPC: H01Q1/12
Filed: 2009-03-26
Abstract: L’invention concerne un champ d'antenne amélioré qui se caractérise par les éléments suivants : au moins une capacité (19') est montée entre l'un des deux rails de collecte (11a, 11b) et au moins un segment médian (9c) du fil de chauffage (9a, 9b, 9c) formant entre 20 % et 80 % de la longueur totale du fil de chauffage (9 ; 9a, 9b, 9c) et/ou au moins une capacité (19'') est montée entre au moins deux segments médians (9c, 9'c) des fils de chauffage (9 ; 9a, 9b, 9c, 9'a, 9'b, 9'c) formant entre 20 % et 80 % de la longueur totale de deux fils de chauffage (9 ; 9a, 9b, 9c, 9'a, 9'b, 9'c) et ladite au moins une capacité (19', 19'') est supérieure à 50 pF.
Patent WO-2010115446-A1 (WO)
Title: Procédé et système de transfert de fichier entre systèmes informatiques
Inventor: PFEFFER HEIKO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système pour transférer au moins un fichier de données (50) d'au moins un premier système informatique (10) à au moins un second système informatique (20), dans lesquels a) au moins une liaison de transfert de données (1) est établie entre les systèmes informatiques (10, 20), b) le au moins un fichier de données (50) est envoyé ou reçu par l'intermédiaire de la au moins une liaison de transfert de données (1) par association du au moins un fichier de données (50) avec au moins une extrémité (11, 12, 13, 14, 15, 11') de la au moins une liaison de transfert de données (1) et c) le au moins un fichier comprend au moins une étiquette d'annotation (60).
Patent WO-2009153028-A1 (WO)
Title: Gasdiffusionselektroden mit funktionalisierten nanopartikeln
Inventor: ZISER TORSTEN
IPC: H01M4/90
Filed: 2009-06-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gasdiffusionselektrode für Polymerelektrolyt-Brennstoffzellen mit einer Arbeitstemperatur bis 250 °C mit mehreren gasdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schichten, die mindestens eine Gasdiffusionsschicht und eine Katalysatorschicht umfassen, wobei die Katalysatorschicht ionogene Gruppen enthaltende Teilchen eines mittleren Teilchendurchmessers im Nanometerbereich enthält, sowie deren Herstellung und Verwendung in Hochtemperatur-Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzellen.
Patent WO-2010012335-A1 (WO)
Title: Verfahren zur modellierung eines regelkreises für eine bearbeitungsmaschine
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: B41F33/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: Ein Verfahren zur Modellierung eines Regelkreises (300) für eine Bearbeitungsmaschine zur Bearbeitung einer Warenbahn, insbesondere wellenlose Druckmaschine, wobei wenigstens eine Totzeit (Tt,SENSOR, Tt,NET, Tt,SPS, T(v)R, T(v)D) bei der Modellierung berücksichtigt wird.
Patent WO-2010049167-A1 (WO)
Title: Polymère multimodal
Inventor: PAKKANEN ANNELI
IPC: C08F10/02
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur un polymère multimodal de l'éthylène ayant une masse volumique inférieure à 950 kg/m 3  obtenu par polymérisation avec un catalyseur à un seul site et ayant un MFR 21  dans la plage de 2 à 15 et un indice de rhéofluidification SHI2.7/210 compris entre 5 et 10.
Patent WO-2009109416-A1 (WO)
Title: Steuergerät und verfahren zur ansteuerung von personenschutzmitteln für ein fahrzeug
Inventor: KARNER RUEDIGER
IPC: B60R21/017
Filed: 2009-01-23
Abstract: Es wird ein Steuergerät und ein Verfahren zur Ansteuerung von Personenschutzmitteln für ein Fahrzeug vorgeschlagen, wobei wenigstens zwei Halbleiterbausteine, die die Ansteuerung der Personenschutzmittel bewirken, vorgesehen sind. Die wenigstens zwei Halbleiterbausteine stellen die Versorgungsspannung für das Steuergerät bereit. Weiterhin überwachen diese wenigstens zwei Halbleiterbausteine diese Versorgungsspannungen, wobei sie sich mindestens in eine Richtungbezüglich dieser Versorgungsspannungen überwachen. Die wenigstens zwei Halbleiterbausteine führen gemeinsam ein Rest für das Steuergerät in Abhängigkeit von der Überwachung der Versorgungsspannungen aus.
Patent WO-2009103630-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un câble à courant continu haute tension électrique isolé ou d'une terminaison ou jonction de courant continu haute tension
Inventor: OLSSON CARL-OLOF
IPC: H01B3/44
Filed: 2009-02-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un câble à courant continu (CC) haute tension électrique isolé ou d'une terminaison ou jonction CC haute tension, qui consiste à fournir (21) un système d'isolation à base de polymère comprenant une composition de polymère composé (12) ; et à exposer ultérieurement (25) le système d'isolation à base de polymère à une procédure de traitement thermique tandis que la surface externe du système d'isolation à base de polymère est revêtue (24) par un revêtement imperméable à une substance présente dans le système d'isolation à base de polymère dans une distribution non homogène, pour ainsi égaliser la concentration de la substance dans le système d'isolation à base de polymère.
Patent WO-2011006538-A1 (WO)
Inventor: HANNUKSELA MISKA
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-07-15
Abstract: An apparatus comprising a controller configured to divide a section of an encoded multimedia signal into at least two segments depending on a time based decoding criteria; a generator configured to determine an error correction code for each of the at least two time segments; and a distributor configured to associate the error correction code for each of the at least two time segments with the section of the encoded multimedia signal and with a section of at least one further encoded multimedia signal.
Patent WO-2010028939-A1 (WO)
Inventor: EUTENEUER TOBIAS
IPC: F16H55/26
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne une crémaillère, en particulier pour une boîte de direction d'un véhicule à moteur, en acier de revenu, comprenant une denture trempée par trempe par induction, s'étendant au moins sur une partie de sa longueur, comportant des dents individuelles présentant chacune une tête de dent et deux flancs de dents, et un fond de dent respectif, situé entre deux dents voisines. La denture (3) est trempée par induction, de façon que la profondeur de trempe (9) s'étende au moins dans la zone de la tête de la dent (6), et au moins sur une partie des flancs de dent (7), au moins approximativement parallèlement au profil extérieur (10) de la dent (5). L'invention concerne en outre un procédé d'induction correspondant présentant une ou deux fréquences différentes.
Patent WO-2010026063-A1 (WO)
Inventor: MARSEILLE FRANCOIS-XAVIER
IPC: G06K19/07
Filed: 2009-08-21
Abstract: The invention is aportable electronic device comprising a non volatile memoryand a memory controller. The portable electronic device comprises a connector having eight pads able to communicate using a protocol of Secure Digital ® type. The connector comprises at least one additional pad intended to be linked to an antenna. The additional pad is able to communicate using a protocol of SWP type.
Patent WO-2010034592-A1 (WO)
Inventor: WILKE THOMAS
IPC: B60C1/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: The invention relates to a rubber mixture, in particular for pneumatic vehicle tires, more particularly for the inner liner of a pneumatic vehicle tire, seatbelts, belts and hoses. The rubber mixture is characterized by the following composition: 30 to 100 phr of at least one halobutyl rubber, 0 to 70 phr of at least one other diene rubber, 5 to 100 phr of at least one dry mixture compound containing at least 25 % of at least one delaminated alumohydrosilicate modification, said delaminated alumohydrosilicate modification having a two-layer grid, 10 to 100 phr of at least one carbon black with an STSA surface as defined according to ASTM-D 6556 of from 10 to 60 m2/g and a DBP number defined according to ASTM-D 2414 of from 50 to 160 mL/100g, 3 to 20 phr of at least one mineral-oil softener, and other additives.
Patent WO-2010034785-A1 (WO)
Title: Wandler mit mindestens einem selbstleitenden schalter
Inventor: FRIEBE JENS
IPC: H02M1/36
Filed: 2009-09-24
Abstract: Bei einem Wandler für eine zwischen zwei Eingangsleitungen (4, 5) anliegende Gleichspannung, mit einer elektrischen Schaltung (40), die mindestens einen Halbleiterschalter (9), der ohne Ansteuerung seines Steueranschlusses (13) selbstleitend ist, eine Steuerung, die den Halbleiterschalter (9) im Betrieb des Wandlers taktet, indem sie seinen Steueranschluss (13) mit Steuerspannungen (42) ansteuert, und mindestens einen Halbleiterschalter (14), der oh ne Ansteuerung seines Steueranschlusses (15) selbstsperrend ist, der in einer der Eingangsleitungen (5) angeordnet ist und dessen Steueranschluss (15) die Steuerung im Betrieb der Schaltung (40) ebenfalls mit einer Steuerspannung (41) ansteuert, den die Steuerung aber zumindest nicht unter Last taktet, aufweist, ist der selbstsperrende Halbleiterschalter (14) getrennt von dem selbstleitenden Halbleiterschalter (7-10) angeordnet.
Patent WO-2010063581-A1 (WO)
Title: Tissu ou vêtement ayant des caractéristiques antiglissantes sur la peau
Inventor: CAMPEDELLI ANDREA
IPC: A41B11/12
Filed: 2009-11-18
Abstract: L'invention concerne un tissu ou vêtement (1) ayant des caractéristiques antiglissantes sur la peau ou autre support, comportant un article fabriqué réalisé en tissu et/ou matériau tricoté (2), l'article comportant au moins une bande (3) réalisée en un matériau de polyuréthane hautement antidérapant, qui est appliquée sur la surface intérieure du tissu et/ou matériau tricoté.
Patent WO-2010076188-A1 (WO)
Title: Synthèse de complexes de tétrahydroindényles substitués
Inventor: VOSKOBOYNIKOV ALEXANDER Z
IPC: C07F7/08
Filed: 2009-12-15
Abstract: Cette invention porte sur la synthèse de tétrahydroindényles substitués et sur l'utilisation des complexes synthétisés dans l'homopolymérisation et la copolymérisation de l'éthylène et d'alpha-oléfines.
Patent WO-2010108573-A1 (WO)
Inventor: ROEHRIG HARALD
IPC: F16J15/32
Filed: 2010-02-16
Abstract: L'invention concerne un cylindre moteur à commande fluidique dont le boîtier (2) présente un passage (23) dans lequel est disposée une douille-palier (28) à laquelle est associé sur sa face frontale un segment racleur (29). Ledit segment racleur (29) est fixé de manière amovible à la douille-palier (28), de telle manière qu'il peut être retiré de ladite douille-palier (28) pour être remplacé sans qu'il soit nécessaire de retirer cette dernière du passage de boîtier (23).
Patent WO-2011012188-A1 (WO)
Inventor: ROESSEL CONRAD
IPC: B60K1/04
Filed: 2010-06-16
Abstract: A roof module is used for mounting on the roof of a vehicle. The roof module comprises a self-supporting support frame on which components are mounted. The support frame is constructed independently of the vehicle roof. The components comprise at least electrical energy storage modules. Between the electrical energy storage modules and the vehicle roof, a shield plate is arranged on the support frame.
Patent WO-2010058038-A1 (WO)
Title: Process for preparing an elemental sulphur-containing fertilizer
Inventor: GARCIA MARTINEZ RAFAEL ALBERTO
IPC: C05D9/00
Filed: 2010-02-18
Abstract: A process for preparing an elemental sulphur-containing fertilizer is disclosed. The process uses a dispersion mill, wherein a rotor turns within a slotted stator, to wet mill elemental sulphur in a liquid (preferably an aqueous liquid), thereby providing a dispersion of milled elemental sulphur in the liquid. The dispersion is combined with further components to provide a mixture of elemental sulphur and further components, and the mixture is granulated in a granulator unit to provide granulated elemental sulphur-containing fertilizer.