baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9925489-A3 (WO)
Title: Systeme de nettoyage pour appareil de lavage
Inventor: ROCHETTE DANIEL
IPC: B08B3/02
Filed: 1998-10-29
Abstract: Une pompe haute pression (14) amène un liquide de nettoyage, provenant d'un réservoir (12), à des tuyères de pulvérisation (20) à l'intérieur d'une enceinte de lavage (10). Ces tuyères (20) pulvérisent le liquide de nettoyage au-dessus de la charge à nettoyer. Le liquide de nettoyage résiduaire est recueilli dans un bassin (30) que vidange une pompe (32). Le fait d'associer une pompe haute pression et une pompe de bassin assure un nettoyage plus efficace de la charge et évite d'avoir à placer un bassin profond sous l'appareil de lavage. Un portique mobile vertical (22), équipé de deux bras gicleurs à contrepoids (24) élève un jeu de tuyères de pulvérisation tandis qu'il abaisse l'autre. Un système d'injection de détergent (50) mesure de façon précise la quantité de détergent ajoutée au liquide de nettoyage et un dispositif de filtration (34), qui retient les matières en suspension présentes dans le liquide résiduaire, utilise une partie de ce liquide de nettoyage pour se nettoyer lui-même.
Patent WO-9925395-A3 (WO)
Inventor: GIBBINS BRUCE L
IPC: A61L15/28
Filed: 1998-11-13
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions relatives au traitement des lésions. En particulier, l'invention concerne des procédés et des compositions pour pansements de lésions, comprenant une matrice renfermant un réseau polymère et un polysaccharide non gélifiable dans lequel sont incorporés des agents actifs, tels que des agents de cicatrisation des lésions. On peut donner à la matrice n'importe quelle forme voulue en vue du traitement des lésions.
Patent WO-9956357-A3 (WO)
Title: Laser double a intracavite, fonctionnant en mode multiaxial, pompe par diode
Inventor: NIGHAN WILLIAM L
IPC: H01S3/13
Filed: 1999-04-30
Abstract: Un laser doublé à intracavité, fonctionnant en mode multiaxial, pompé par diode comprend au moins deux miroirs de résonateur qui définissent une cavité de résonateur. Un cristal laser Nd:YVO4 et un cristal doubleur LBO sont placés dans la cavité de résonateur. Une source de pompage par diode envoie un faisceau de pompage au cristal laser et produit un faisceau de cristal laser ayant au moins trois modes axiaux qui sont incidents sur le cristal doubleur. Un faisceau de sortie à fréquence doublée est ainsi produit avec une sortie de puissance d'au moins 1 watt.
Patent WO-0001258-A3 (WO)
Title: Piece de vetement avec soutien-gorge integre
Inventor: HEROFF STEPHANIE L
IPC: A41C3/08
Filed: 1999-07-01
Abstract: Cette invention concerne une pièce de vêtement féminin avec soutien-gorge intégré. Selon des modes de réalisation préférés, les bretelles du soutien-gorge sont fixées aux bretelles d'un vêtement de dessus, le long et entre l'avant et l'arrière des bretelles de ce vêtement. Sont également décrits de nouveaux soutien-gorge convenant bien pour cette invention.
Patent WO-0018769-A3 (WO)
Title: Composes indolo[2,1-b]quinazole-6,12-dione antipaludiques et leurs modalites d'utilisation
Inventor: PITZER KEVIN K
IPC: C07D471/14
Filed: 1999-09-28
Abstract: La présente invention concerne des composés, des compositions et des méthodes de parasitémie paludique in vitro et in vivo par administration de composés indolo[2,1-b]quinazoline-6,12-dione représentés par la formule (I). Selon cette formule, A, B, C, D, E, F, G et H sont pris indépendamment dans le carbone et l'azote, ou bien A et B ou C et D, ensemble, peuvent être azote ou soufre, à condition que trois au maximum de A, B, C, D, E, F, G et H soient autres que du carbone; dans cette formule, R1 à R8 sont pris indépendamment dans le groupe composé, sans s'y limiter, d'halogènes (F, Cl, Br, et I),de groupes alkyle, de groupes trifluorométhyle, de groupes méthoxyle, du groupe carboxy méthyle ou du groupe carboxy éthyle (COOCH3 ou COOCH2CH3), nitro, aryle, hétéroaryle, cyano, amino, dialkylaminoalkyle, 1-(4-alkylpiperazinyle), ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés; toujours dans cette formule, X est pris indépendamment dans le groupe composé d'un quelconque atome, en particulier d'oxygène ou de toute chaîne latérale, pour faire du composé indolo[2,1-b]quinazoline-6,12-dione un promédicament au sens où l'entend tout spécialiste de la chimie des médicaments. En d'autres termes, une chaîne latérale présentant une structure dans laquelle une double liaison carbone-azote porte des substituants qui accroissent la solubilité dans l'eau de ce promédicament et en augmentent la biodisponibilité.
Patent WO-0020428-A3 (WO)
Inventor: SEEBERGER PETER H
IPC: C07H1/02
Filed: 1999-10-06
Abstract: One aspect of the present invention relates to differentially protected glycosyl phosphates. Another aspect of the present invention relates to the preparation of glycosyl phosphates from glycal precursors. In another aspect of the present invention, glycosyl phosphates are used as glycosyl donors in glycosylation reactions.
Patent WO-0037003-A3 (WO)
Inventor: FELL JOSEPH PATRICK
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-11-22
Abstract: A stretchable composite material is proved that has two layers and an elastic material. The layers and elastic materials are secured together by spaced apart areas of attachment.
Patent AT-510522-A3 (AT)
Title: Anmaischbehälter mit mehreren rührwerken
Inventor: ROHN PETER
IPC: B01F7/02
Filed: 2011-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Anrnischbehälter (1) mit einemBoden (5), einer Behälterwand (3) und einer Decke (7) mitmindestens einem schräg eingebauten ersten Rührwerk (9), wobeiein zweites Rührwerk (11) mit einer im Wesentlichen vertikalangeordneten Rührwelle (15) vorgesehen ist.
Patent CZ-20002747-A3 (CZ)
Title: Novel surface-active copolymers based on methylidene malonate
Inventor: BRU-MAGNIEZ NICOLE
IPC: C09K23/52
Filed: 1999-01-29
Abstract: The invention generally concerns a novel family of biocompatible surfactant copolymers having a wide range of uses, in particular in pharmaceutics and for synthesising substances in dispersed state and for surface treatment of materials or biomaterials. Said copolymers are characterised in that they comprise a hydrophobic sequence constituted by: either a homopolymer consisting of recurrent units corresponding to the general formula (I) in which: R1 represents a C1-C6 alkyl group or a (CH2)m - COOR3 group wherein m is an integer between 1 and 5 and R3 represents a C1-C6 alkyl group; R2 represents a C1-C6 alkyl group; and n is an integer between 1 and 5; or a statistic copolymer consisting of different recurrent units corresponding to formula (I) as defined above; or finally a statistic copolymer consisting for the major part of units corresponding to formula (I) as defined above.
Patent CZ-20004113-A3 (CZ)
Inventor: TEUNISSEN CORNELIS
IPC: H04N5/783
Filed: 1999-04-29
Abstract: Digitální zvukové a/nebo obrazové programy, které byly
zkomprimovány na základě skupin obrázků (GOP),jsou
zaznamenány na médium, které umožňuje okamžité skoky
mezi skupinami pomocí společného uložení paketů
přenosového toku a informacích o ukazatelích. Zároveň s
ukládáním jsou po sobě jdoucí ukazatele odvozeny v reálném
čase z primárního přenosového toku, které společné ukazují na
datové pakety v rekonstruovaném přenosovém toku, který
obsahuje vstupní body. Tyto ukazatele jsou uloženy na
předem daných místech na médiu.
Patent CZ-20011339-A3 (CZ)
Title: Method for determining proportioned amounts of preparations for water treatment
Inventor: GARTNER ENGELBERT
IPC: G05D21/00
Filed: 1999-10-05
Abstract: The invention relates to a method for determining the necessary dosage of a product for treating recycled water in cooling circuits wherein supply water is provided to compensate for water losses from the recycled water. The numerical value of at least one chosen parameter of the recycled water is measured before and after the supply water is added and the numerical value of the same parameter is also measured in the supply water. These values are then used to determine the quantity of a water treatment product that should be added, taking into account the quantity of water supplied overall and the system volume.
Patent CZ-20011500-A3 (CZ)
Title: Novel esters derived from substituted phenylcyclohexyl compounds
Inventor: DEL CASTILLO NIETO JUAN CARLOS
IPC: C07B53/00
Filed: 1999-11-04
Abstract: New esters derived from substituted phenylcyclohexyl compounds, which are derived from Tramadol, process for obtaining them and their use for preparing a drug with analgesic properties. These new compounds of general formula (I) have a higher analgesic activity, a lower toxicity and a longer effective time period than Tramadol. <IMAGE>
Patent CZ-20012419-A3 (CZ)
Title: Preparation in the form of powder and intended for preparation of coatings
Inventor: RICHARDSON FRANK BARNETT
IPC: C09D163/00
Filed: 2000-01-24
Abstract: A powdered coating composition comprises a thermosetting resin which consists of two components. The first component includes an acid reactive material comprising a polyepoxide or  beta -hydroxylamide compound. The second component is an acid terminated resin which reacts with the first component. A curing agent, which includes a polycarboxylic acid having a functionality of at least 3 and a source of tertiary nitrogen, is present to react with excess of the first component thereby curing the thermosetting resin. The compositions give rise to coating films having an excellent appearance and a reduced gloss which can be adjusted by variation of the ratios of the components.
Patent CZ-20013461-A3 (CZ)
Title: Beta-hydroxyalkyl amides, process of their preparation and their use
Inventor: KAPLAN ANDREAS
IPC: C09D7/12
Filed: 2001-09-26
Abstract: New  beta -Hydroxyalkylamides.  beta -Hydroxyalkylamides of formula (I) are new. R1 = H or 1-10C alkyl; and R2 = 1-5C alkyl. An Independent claim is also included for the preparation of (I).
Patent CZ-20014396-A3 (CZ)
Title: Sealing system and sealing element
Inventor: IVERSEN GERT
IPC: F16J15/32
Filed: 2000-06-07
Abstract: A sealing arrangement is defined between a first apparatus part (10) and a cylindrical surface (13) of a second apparatus part. The sealing arrangement includes an annular sealing member (14) having a radially outer peripheral surface and a radially inner peripheral surface for providing a sealing engagement with the cylindrical surface (13) and for defining with the cylindrical surface a first space (20) widening or diverging from the contact area (19) toward the low pressure area (L). A compression ring (15) surrounds the annular sealing member (14). The axial sectional view of at least part of the outer peripheral surface (22) of the annular sealing member (14) defines a convex contour in an axial direction toward the low pressure area (L), with the radius or radii of curvature being at least 0.4 times the length or width of the annular sealing member (14).
Patent CZ-20021162-A3 (CZ)
Title: Metallic structural part
Inventor: LUBBERS RAINER DR
IPC: B23K1/20
Filed: 2002-04-03
Abstract: The brazing gap (S) is defined by a distance holder (6) provided at one of the two joint surfaces (4,5), facing the brazing gap, of a workpiece (2,3). The distance holder or holders are machined from the material of the work pieces.
Patent DD-154786-A3 (DD)
Title: Anordnung zum schutz des lageroelkreislaufes von dampfturbinen
Inventor: HILBIG DIETMAR
IPC: F01D25/00
Filed: 1979-09-17
Abstract: Anordnung zum Schutz des Lageroelkreislaufes von Dampfturbinen bei Isolierarbeiten an der Turbine, insbesondere waehrend des Spritzisolierens. Es sollen die Inbetriebnahme von Dampfturbinen nach der Montage oder nach Reparaturen beschleunigt und dazu zeitgleich mit den Isolierarbeiten weitere Massnahmen zur Inbetriebsetzung, insbesondere die Inbetriebnahme des Lageroelkreislaufes, ermoeglicht, aber eine schaedliche Einwirkung von Isolierstaeuben ausgeschlossen werden. Dies wird erreicht, wenn an den Gehaeuseteilen und Lagergehaeusen der Turbine die Spalten der Wellenaustritte abdeckende Abdichtkoerper anbringbar sind und die vom Gasabscheider des Lageroelkreislaufs zum Gasabsaugeaggregat fuehrende Leitung abschaltbar gestaltet ist.
Patent DD-154771-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum bedrucken von gefuelltem flaechigen verpackungsmaterial
Inventor: SCHADE ERICH
IPC: B65C11/02
Filed: 1980-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bedrucken von gefuelltem flaechigen Verpackungsmaterial waehrend des Transportes auf einem Foerderer, ohne dass dieser angehalten werden muss. Mit der Erfindung soll erreicht werden, dass die noch an vielen Abfuellanlagen notwendige Bedruckung von Stueckguetern effektiver und mit einwandfreiem Druckbild erfolgen kann. Dazu wird ein in Fuehrungsschienen laufender Tragschlitten mit einer Ausgleichspatrone ausgeruestet, deren Federhuelse mit dem Tragschlitten, und deren Zugbolzen mit der Kolbenstange des Schubzylinders verbunden ist. Die Druckkraft der Feder in der Ausgleichspatrone ist kleiner als die Haftreibung beim Stempelvorgang, was zum Ausgleich des Weg-Zeit-Verhaeltnisses zwischen Geschwindigkeit des Foerderers und Stempelzeit fuehrt. Der Einsatz der Vorrichtung kann ueberall dort erfolgen, wo Foerderer mit den unterschiedlichsten Trageeinrichtungen den Transport des zu stempelnden Materials uebernehmen.
Patent DD-158337-A3 (DD)
Title: Anordnung zur begrenzung von wirklastschwankungen drehzahlgeregelter turbosaetze
Inventor: VOELKEL GEROLD
IPC: F01D17/20
Filed: 1980-09-24
Abstract: Die Erfindung stellt eine Anordnung zum Begrenzen von Wirklastschwankungen drehzahlgeregelter Turbosaetze mit Entnahme-Kondensationsturbinen dar. Frequenzaenderungen in dem angeschlossenen Netz fuehren zu analogen Leistungsaenderungen in solchen Groessen, die einen Betrieb des Turbosatzes im Ueberlastbereich in Frage stellen. Es ist Ziel, die Wirklastschwankungen so zu mindern, dass bei Bedarf eine sichere Ueberlastfahrweise moeglich ist. Dazu ist an den Hochdruckteil der Turbine ein Druckmessorgan zur Ermittlung des Regelstufendrucks angeschlossen, das ueber einen ein elektrisches Ausgangssignal liefernden Messumformer an einen induktiven Sofortregler geschaltet ist. Dieser legt ueber Maximum- und Minimumkontakte die Taktimpulse eines in bekannterweise mit dem verknuepften astabilen Multivibrators als Verstellsignal an den Sollwertversteller des Drehzahlreglers.
Patent DD-160996-A3 (DD)
Title: Kettenkuehlbett
Inventor: STARIK EDUARD
IPC: B21B43/08
Filed: 1981-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft den Maschinenbau, insbesondere die Kuehlung und den Quertransport von Profiltraegern. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass ein Kettenkuehlbett, bestehend aus Traegern, die gelenkig miteinander und mit dem Fundament, mit den Ueberfuehrungstraegern in den Spitzen sowie mit den Transportwagen verbunden sind, die gelenkig mit endlosen Ketten verbunden und bilden mit ihren Hebeln ein rechteckiges Prisma.
Patent DD-241182-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur kontrolle der dicke von duennschichten
Inventor: ORLOV MICHAIL A
IPC: C23C14/52
Filed: 1982-05-26
Abstract: Diese Erfindung betrifft die Duennschichttechnik und -technologie. Ziel der Erfindung ist die Verbesserung der Pruefgenauigkeit. Die Pruefeinrichtung fuer die Dicke von Duennschichten waehrend des Aufdampfens enthaelt eine Strahlungsquelle, einen Modulator, ein Spiegelsystem, von dem ein Spiegel mit einer halbdurchlaessigen Schicht versehen ist, sowie ein Karussell mit Substrathalter, welcher mindestens eine Durchgangsbohrung besitzt, die an der Stelle eines Substrathalters angeordnet ist. Die Einrichtung ist mit einem Spiegellichtmodulator versehen, welcher zwischen dem Karussell und dem halbdurchlaessigen Spiegel angeordnet ist und synchron mit dem Karussell gedreht werden kann.
Patent DD-219076-A3 (DD)
Title: Schalter
Inventor: ROTFELSER HEINRICH V DEHN
IPC: G02B6/00
Filed: 1982-12-03
Abstract: Bei einem Schalter wird die optische Strahlung einer Strahlungsquelle durch im allgemeinen mit Umhuellungen versehene Lichtleitfasern einem Strahlungsempfaenger zugeleitet und vorzugsweise manuell beeinflusst. Der Schalter dient der Betaetigung von Lichtquellen, elektrischen und elektronischen Geraeten sowie der Ein- und Ausgabe von Daten. Er soll vielseitig anwendbar, einfach im Aufbau und im hohen Masse bedienungs- und auch unter stark belasteten oder aseptischen Umweltbedingungen funktionssicher sein. Der Schalter soll unter Ausnutzung des rein optischen Prinzips der Strahlenfuehrung ohne bewegliche Bauteile konstruiert sein. Das wird dadurch erreicht, dass die Lichtleitfasern auf einer Auflageflaeche nebeneinander liegen und dass die nebeneinanderliegenden Lichtleiter auf der Seite, die den Kontaktstellen der Lichtleiter mit der Tastflaeche gegenueberliegen, keine Umhuellung aufweisen. Fig. 1
Patent DD-276788-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von harnstoff-formaldehyd-harz-leimen
Inventor: PEINZE KONRAD
IPC: C08G12/12
Filed: 1983-12-13
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Harnstoff-Formaldehyd-Harz-Leimen, die eine hohe Reaktivitaet besitzen, ohne dass die Oekonomie dieser Produkte durch Modifizierungsmittel fuer spezielle Einsatzgebiete, z. B. fuer Kurztaktpressen in der holzverarbeitenden Industrie, beeintraechtigt wird. Diese Aufgabe wird dadurch geloest, dass man 25 bis 35 Gewichtsteile eines handelsueblichen Spanplattenleimes, der ein Molverhaeltnis Harnstoff zu Formaldehyd von 1:1,25 bis 1:1,6 besitzt, mit so viel 37%igem Formalin vom p H-Wert 8 vermischt, dass die Mischung ein Molverhaeltnis Harnstoff zu Formaldehyd von 1:1,7 bis 1:2,3 aufweist, 30 Minuten bei 323 bis 343 K vorkondensiert, anschliessend beim p H-Wert 3 bis 6 und bei 323 bis 363 K weiterkondensiert, bis die 3- bis 4fache Viskositaet der Ausgangsmischung erreicht ist und danach die Kondensation durch Laugezugabe und Kuehlung beendet. Dieses so erhaltene Kondensationsprodukt wird mit weiteren 65 bis 75 Gewichtsteilen Spanplattenleim vermischt und ggf. unter vermindertem Druck aufkonzentriert.
Patent DD-237753-A3 (DD)
Title: Verfahren zur untersuchung des waermeverhaltens von weltraumfluggeraeten
Inventor: REUTHER RALF
IPC: B64G7/00
Filed: 1983-12-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Weltraumsimulationskammern zur Untersuchung des Waermeverhaltens von Raumfluggeraeten. Ziel der Erfindung ist es, den Aufwand fuer waermetechnische Untersuchungen an Pruefobjekten in einer Weltraumsimulationskammer zu verringern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die thermische Pruefung eines Raumfluggeraetes oder Einzelteils mit geringerem Energieaufwand und geringerem technischen Aufwand durchzufuehren. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass dem Pruefobjekt ueber superisolationsfreie Abschnitte ein gezielter und steuerbarer - den Weltraumbedingungen entsprechender - Waermestrom zugefuehrt bzw. aus diesen ein gesteuerter Waermestrom abgefuehrt wird, dass die Staerke der Superisolation fuer die Zeit der Untersuchung des Pruefobjektes so verringert wird, dass die Groesse des Waermeaustausches des Pruefobjektes mit der Original-Superisolation und einer Umgebung, die auf einer Temperatur von 3 K liegt, erreicht wird. Das Anwendungsgebiet der Erfindung sind Weltraumsimulationskammern zur Untersuchung des Waermeverhaltens von Weltraumfluggeraeten. Figur
Patent DD-265514-A3 (DD)
Title: Up-pulverdraht zum hartauftragsschweissen
Inventor: KOZIOLEK MICHAEL
IPC: B23K35/30
Filed: 1986-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen UP-Pulverdraht zum Hartauftragsschweissen von Verschleissobjekten, die neben einer Mineralbeanspruchung auch Stoesse und Schlaege ertragen muessen. Ziel der Erfindung ist es, die bekannten Nachteile beim Einsatz von Ferrolegierungsgemischen zu vermeiden und eine Legierung zu entwickeln, die den genannten Einsatzfaellen besser gerecht wird. Geloest wurde diese Aufgabe, indem eine wasserverdueste Legierung mit folgender chemischer Zusammensetzung entwickelt wurde:81,6-83,7% Fe; 2,0-2,4% C; 8,3-9,0 Cr; 3,0-3,5 Mo und 3,0-3,5 NiDie Legierung dient als Fuellung eines UP-Pulverdrahtes mit einem Fuellkoeffizienten von 0,3-0,4. Die durchschnittliche Haerte des Schweissgutes betraegt 55 HRC.
Patent DD-273940-A3 (DD)
Title: Betonmischung
Inventor: GUZEEV EVGENIJ A
Filed: 1986-10-29
Abstract: Diese Erfindung betrifft die Baustoffproduktion, d. h. Zusammensetzung chemisch stabiler Betonmischungen auf der Grundlage von fluessigem Wasserglas. Eine entsprechende Anwendung dieser Erfindung kann bei der Herstellung tragender saeure- und laugenbestaendiger Baukonstruktionen erfolgen, die unter der Einwirkung aggressiver fluessiger bzw. gasfoermiger Medien stehen. Durch diese Erfindung soll die Wasserbestaendigkeit erhoeht und die Wasseraufnahme der Erzeugnisse verringert werden. Die Mischung enthaelt (im Massenprozent) fluessiges Wasserglas, 12-13; gemahlenen Perlit, 33-34; eine Verbindung mit der Formel /NC/mm2 (NH2)m1 (NH) mit einer Molekularmasse von 300-900. Hierbei bedeutet m1-3 NC-Gruppen Granitsplitt in der Fraktion 5-15 mm; 30-31; Rest - Quarzsand.
Patent EP-1065426-A3 (EP)
Inventor: BARTHOLOMAE MARIO
IPC: H02G3/06
Filed: 2000-02-02
Abstract: The connection fitting has at least one attachment protrusion (5) divided by open slits (6) into thrust tongues (7) with radially outwardly protruding holding protrusions (8) on their free ends. The tongues are deformed inwards when the attachment protrusion is inserted into an opening and engage the edge while a stop contacts the opposite edge of the hole. A locking element (16) prevents radial deformation when placed between the tongues. The locking element has an external thread and the attachment protrusion has a matching internal thread and a drive stop for the locking element, which can be screwed into the working position. The attachment protrusion also has an external thread of opposite sign to that of the locking element that engages a thread in the stop.
Patent EP-1054105-A3 (EP)
Inventor: BACHMANN HANS DIPL-ING
IPC: E01B29/02
Filed: 2000-03-25
Abstract: Einbauvorrichtung für eine feste Schienenfahrbahn und Verwendung mehrerer
beabstandeter zum Übergreifen und Aufhängen eines vormontierten Gleisrostes
dienender Gleisregulierungsportale, um den Gleisrost über einer Tragschicht, auf
der sich die Gleisregulierungsportale abstützen auf Schienenoberkante einzujustieren
und anschließend zu vergießen, mit einem Fahrportal aus wenigstens zwei
Portalfahrstützen, die durch einen Längsträger miteinander verbunden sind, an
dem eine Vielzahl von Gleisregulierungsportalen lösbar und am Längsträger verschieblich
aufhängbar längs der Tragschicht der festen Fahrbahn transportierbar
sind, wobei die Stützfüße der Gleisregulierungsportale mit Halterungseinrichtungen
für lösbare Schalbretter versehen sind.
Patent EP-1050591-A3 (EP)
Inventor: MEYER MEINERT
IPC: C21D9/00
Filed: 2000-04-22
Abstract: Um Wärmebehandlungsverfahren zur Herstellung randschichtgehärteter Lang- oder
Flachprodukte, umfassend die Schritte Abkühlen des Werkstücks auf eine
Temperatur unterhalb der Martensitstarttemperatur und nachfolgendem langsamen
Abkühlen des Kerns dahingehend zu verbessern, daß die Zähigkeitseigenschaften
des Werkstücks verbessert werden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
daß der erste Abkühlprozeß in mehreren, sich wiederholenden Schritten
durchgeführt wird, wobei sich jeder Prozeßschritt aus einem Abkühlen auf eine
Temperatur unterhalb der Martensitstarttemperatur zur martensitischen Umwandlung
nur jeweils eines Teils des Werkstückrandbereichs und einer sich anschließenden
zeitlichen Phase zur Entspannung der bereits gebildeten martensitischen
Gefügteteile und/oder Randbereiche Martensit/Austenit zusammensetzt.