baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2422935-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la formación de un compuesto de tablones perfilados
Inventor: FABRICIUS JUERGEN
IPC: E04B1/61
Filed: 2009-03-09
Granted: 2013-09-16
Abstract: Procedimiento para la formación de un compuesto de tablones (2) perfilados con un reborde (10) y un surco (11)en un canto lateral, que encajan entre sí en arrastre de forma, y detrás del surco está presente una cavidad (8)rectangular limitante con una pared (9) posterior con profundidad definida en la que está introducido un perfil (12),caracterizado porque el perfil es un perfil (12) cuadrado que está introducido desde arriba hasta abajo y que poseeuna pared (13) interna posterior y una (14) anterior, porque con un ángulo en el canto lateral y en la pared interna anterior del perfil (12) cuadrado se perfora una fila deorificios con una separación definida de tal manera que los orificios se encuentran justo enfrente en dos cantoslaterales que topan entre sí, porque en los orificios se insertan pernos (3) que chocan con la pared (13) interna posterior del perfil (12) cuadrado,porque un siguiente tablón (2) perfilado con sus orificios se coloca sobre los pernos (3), porque todos los pernosposeen perforaciones (5) transversales en las que se insertan medios de fijación a lo largo de las dos cavidades (8)limitantes desde arriba hasta abajo.
Patent ES-2642877-T3 (ES)
Title: Dispositivo que permite modular una señal analógica en una banda ancha de frecuencia a partir de una señal digital de modulación
Inventor: VERYERAS ALEXANDRE
IPC: H04B1/30
Filed: 2009-03-11
Granted: 2017-11-20
Abstract: Dispositivo que permite modular una señal analógica en una banda ancha de frecuencia a partir de una señal digital de modulación, constando el dispositivo, dispuestos en bucle cerrado de: - un mezclador (5) de banda lateral única que proporciona en la salida la señal analógica modulada (OUT); - un receptor (8) de radio frecuencias que recibe en la entrada la señal analógica modulada (OUT) de vuelta del bucle; - un convertidor (10) analógico-digital que recibe en la entrada la salida analógica del receptor de radiofrecuencias; - un módulo (1) digital de cálculo que recibe en la entrada la señal digital de modulación y la salida digital del convertidor (10) analógico-digital, dicho módulo (1) calculando señales digitales que proporciona en la entrada de convertidores (3, 4) digital-analógicos, proporcionando cada uno de dichos convertidores una señal analógica en una de las entradas del mezclador (5), calculándose dichas señales digitales para corregir las desviaciones introducidas por el mezclador (5) en la señal analógica modulada en relación con la señal digital de modulación; el dispositivo caracterizándose porque consta de medios (9) para transformar la señal analógica modulada en la banda de medida del convertidor (10) analógico-digital por subbandas de frecuencia, constando dichos medios (9) de un bucle (12) de bloqueo de fase cuya tasa de multiplicación (M) es ajustable, que permiten seleccionar una subbanda de frecuencia seleccionando su frecuencia central (OL_transpo), de manera que el convertidor (10) analógico-digital mide las desviaciones introducidas por el mezclador (5) independientemente de la gama de frecuencia en la que la señal analógica se modula.
Patent ES-2388697-T3 (ES)
Inventor: STEINSTRAETER DIETER
IPC: B65G23/16
Filed: 2009-03-30
Granted: 2012-10-17
Abstract: Multi drive unit (1) for propelling a modular conveyor belt (2), where the conveyor belt (2) is made from a plurality of substantially identical belt links (3), wherein the unit comprises a plurality of parallely arranged axles, where each axle are provided with a plurality of sprocket wheels (11), each sprocket wheel (11) having a number of projecting teeth (13,14) distributed along its circumference, where at least one axle is coupled to drive means, and a belt (12) is arranged around at least two sprocket wheels (11) on at least two adjacent axles, such that rotation of a first axle by means of the belt (12) causes the adjacent axle to rotate, such that all the plurality of axles are connected two and two by one or more belts (12), where the propulsion force is transmitted either via the teeth (6,7) engaging the conveyor belt (2), or the belts (12) engaging the underside of the conveyor belt (2).
Patent ES-2647310-T3 (ES)
Title: Aparato para el restablecimiento de flujo
Inventor: SLEE EARL HOWARD
IPC: A61B17/22
Filed: 2009-02-20
Granted: 2017-12-20
Abstract: Un aparato autoexpandible para la eliminación de un trombo en un vaso sanguíneo, que comprende: un cable de empuje o guía (7); una estructura de malla que comprende una primera pluralidad de celdas de malla, teniendo la estructura de malla un extremo proximal (3) y un extremo distal (2), en el que dicho extremo distal (2) de la estructura de malla está configurado para acoplarse con al menos una porción del trombo con el fin de formar una masa de aparato-trombo removible integrada, una porción estrechada que comprende una segunda pluralidad de celdas de malla, estando dispuesta la porción estrechada hacia el extremo proximal (3) de la estructura de malla; y un punto de conexión (9), en el que converge la porción estrechada, ubicado en un extremo proximal (3) de la porción estrechada, estando la porción estrechada fijada permanentemente al cable de empuje o guía (7) en o junto al punto de conexión (9); en el que el aparato está preformado para adoptar una forma de volumen aumentado y, en la forma de volumen aumentado, toma la forma de un tubo abierto longitudinalmente que se estrecha hacia el punto de conexión (9).
Patent ES-2429313-T3 (ES)
Title: Fabricación de copolímeros de etileno/éster vinílico de ácido carboxílico a partir de materias renovables, copolímeros obtenidos y usos de los mismos
Inventor: DEVISME SAMUEL
IPC: C08F210/02
Filed: 2009-11-10
Granted: 2013-11-14
Abstract: Procedimiento de fabricación de un copolímero de etileno y al menos un éster vinílico de ácido carboxílico quecomprende las etapas siguientes: a) fermentación de las materias primas renovables y, eventualmente purificación para producir al menos unalcohol seleccionado entre etanol y mezclas de alcoholes que comprenden etanol; b) deshidratación del alcohol obtenido para producir al menos un alqueno seleccionado entre etileno y lasmezclas de alquenos que comprenden etileno y, eventualmente purificación del alqueno para obtener etileno, c) copolimerización del etileno con al menos un comonómero seleccionado entre los ésteres vinílicos de ácidoscarboxílicos, d) aislamiento del copolímero obtenido.
Patent ES-2428920-T3 (ES)
Title: Procedimiento de citometría de flujo para la determinación del número total de leucocitos y del número de trombocitos, así como para la diferenciación de leucocitos en muestras de sangre de aves
Inventor: KOTHLOW SONJA
IPC: G01N33/569
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-11-12
Abstract: Procedimiento para la determinación del número total de leucocitos en la sangre de aves o gallináceas, que comprende las etapas: (a) habilitación de una muestra de sangre no coagulada, (b) eventualmente, fijación de la muestra, (c) dilución de la muestra, (d) puesta en contacto de la muestra diluida con un marcador de pan-leucocitos y un marcador de trombocitos, (e) medición de la muestra en un citómetro de flujo sin etapas de lavado ni purificación previas y (f) determinación cuantitativa de la población de leucocitos así como de la población de trombocitos en la muestra.
Patent ES-2421518-T3 (ES)
Title: Sistema, método, elemento de programa y medio accesible por ordenador para reenviar mensajes de control de medios
Inventor: BELLING THOMAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-08-11
Granted: 2013-09-03
Abstract: Disposición (100) de control de pasarela de medios para controlar un aparato (200) de pasarela de medios,que comprende: un dispositivo (101) de control; un dispositivo (102) de transceptor; y un dispositivo (104) de interfaz, en la que el dispositivo (101) de control está configurado para intercambiar una señal de control con unaparato (200) de pasarela de medios a través del dispositivo (104) de interfaz, en la que la señal de control está prevista para configurar el aparato (200) de pasarela de medios parareenviar al menos una parte de un paquete de protocolo de control de transporte en tiempo real RTCP deal menos un tipo de paquete de RTCP definido por la disposición (100) de control de pasarela de mediosal aparato (100) de control de pasarela de medios al recibir el paquete de RTCP, y en la que el dispositivo (102) de transceptor está configurado, al recibir la al menos una parte del primerpaquete de RTCP del aparato (100) de control de pasarela de medios a través del dispositivo (104) deinterfaz para procesar la al menos una parte del primer paquete de RTCP.
Patent ES-2418107-T3 (ES)
Title: Documento de identificación con un elemento anti-falsificación mejorado
Inventor: POHJOLA TEEMU
IPC: B42D15/10
Filed: 2009-12-18
Granted: 2013-08-12
Abstract: Un documento de identificación que comprende una porción transparente (10) que tiene un primer lado (51) y un segundo lado (52), comprendiendo dicha porción transparente (10) una primera información personalizada (11), caracterizado porque -dicha primera información personalizada (11) comprende una segunda información personalizada (12), que se halla oculta en la primera información personalizada cuando se mira desde el primer lado (51), -se une un dispositivo de filtrado (16) sobre o en el segundo lado (52) de la porción transparente (10), a fin de que dicho dispositivo de filtrado (16) revele la segunda información personalizada oculta, que aparece superpuesta sobre la primera información personalizada cuando se mira desde dicho segundo lado (S2), mientras que permanece oculta cuando se mira desde el primer lado (51) .
Patent ES-2393915-T3 (ES)
Title: Bolsa de pliegues laterales y procedimiento para la fabricación de una bolsa de pliegues laterales
Inventor: KOESTERS JENS
IPC: B31B50/86
Filed: 2010-02-10
Granted: 2013-01-02
Abstract: Bolsa de pliegues laterales con un cuerpo de bolsa de dos pares frontales (1) así como de pliegues laterales (3a, 3b) dispuestas entre las paredes frontales (1) y que se conectan a través de cantos laterales (2, 2') en las paredes frontales (1) y con una disposición de asa de transporte en uno de los pliegues laterales (3a, 3b), en la que la disposición de asa de transporte comprende lazos de agarre (4) distanciados del cuerpo de la bolsa, en la que los extremos (5) de los lazos de agarre (4) son conducidos a través de separaciones (6) en el interior del cuerpo de la bolsa, caracterizada porque están previstos dos lados de agarre que se extienden paralelos entre sí en la dirección longitudinal de los pliegues laterales (3a) asociados, que penetran en cada caso con sus extremos (5) en uno de los cantos laterales (2) en el cuerpo de la bolsa así como están sellados fijamente en la superficie interior así como en el canto lateral (2) asociado del cuerpo de la bolsa y los cantos laterales, (2), en los que están fijados los lazos de agarre (4), son cantos plegados, y en la que las separaciones (6) están cerradas por medio de costuras selladas longitudinales (7, 7') que se extienden a lo largo de los cantos laterales.
Patent ES-2528762-T3 (ES)
Title: Red de equipajes con marco, en particular red de equipajes de vehículo, así como el procedimiento y dispositivo para su fabricación
Inventor: NACHBAUR JÖRG
IPC: B60R7/00
Filed: 2010-04-24
Granted: 2015-02-12
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una red de equipajes (1) con un marco (2), en el que se sujeta una red (3) mediante una unión integral (4) y que se puede unir mediante elementos de sujeción (5) con una pieza opuesta, sucediéndose en dicho procedimiento las etapas siguientes: a) Insertar el marco (2) en un perfil de soporte (10) de una parte inferior (6a) de una herramienta de montaje (6); b) Poner la red (3) sobre el marco (2) y ensartar las mallas de la red (3c) en la zona del marco (2) en clavijas de sujeción (11) en el perfil de soporte (10) de la herramienta de montaje (6) o ensartar las mallas de la red (3c) en la zona del marco (2) en las clavijas de sujeción (11) en el perfil de soporte (10) de la herramienta de montaje (6) y colocar de la red (3) en el marco (2); c) Añadir una parte superior (6b) que completa la parte inferior (6a) de la herramienta de montaje (6) sobre la parte inferior (6a), de manera que la red (3) y el marco (2) se fijan en su posición relativa entre sí; d) Unir de forma integral puntual, a bandas o continua, la red (3) y el marco (2) a lo largo de una máscara (14) entre la parte superior (6b) y el perfil de soporte (10) de la parte inferior (6a) de la herramienta (6); e) Separar la parte superior (6b) de la parte inferior (6a) de la herramienta de montaje (6); f) Sacar la red de equipajes (1) acabada o parcialmente acabada de la herramienta (6).
Patent ES-2541593-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con sistema de absorción de energía de choque, en particular tranvía
Inventor: SOLMAZ ROMAN
IPC: B61G11/16
Filed: 2010-07-23
Granted: 2015-07-22
Abstract: Vehículo ferroviario comprendiendo un sistema de absorción de energía de choque (1), en particular tranvía, en el cual - un primer elemento de impacto (3), que forma una primera superficie de impacto destinada para un impacto del vehículo ferroviario, está dispuesto a una primera altura, - un segundo elemento de impacto (5), que forma una segunda superficie de impacto destinada para un impacto del vehículo ferroviario, está dispuesto a una segunda altura situada por encima de la primera altura, - al menos un primer sistema de absorción de choques (13a, 13b) está conectado con el primer elemento de impacto (3), que absorbe, en caso de impacto sobre la primera superficie de impacto, la energía del choque, - al menos un segundo sistema de absorción de choques (15a - 15d) está conectado con el segundo elemento de impacto (5), que absorbe, en caso de impacto sobre la segunda superficie de impacto, la energía del choque, - el segundo elemento de impacto (5) está acoplado con el primer sistema de absorción de choques (13a, 13d) a través de un sistema de acoplamiento de manera que, en caso de impacto sobre la segunda superficie de impacto, la energía del choque puede ser absorbida de modo adicional también por el primer sistema de absorción de choques (13a, 13b), caracterizado por el hecho de que - el sistema de acoplamiento presenta un sistema de guía lineal (43) que se extiende en la dirección del impacto y que guía, en el momento del impacto, un movimiento lineal de un segundo elemento de acoplamiento (47) fijado al segundo elemento de impacto (5), y - el sistema de acoplamiento presenta un tope contra el cual el segundo elemento de acoplamiento (47) topa durante el movimiento lineal de manera que la energía del choque puede ser absorbida también por el primer sistema de absorción de choques (13a).
Patent ES-2392495-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el corte en lonchas de un bloque de producto alimenticio
Inventor: REIFENHAEUSER UWE
IPC: B26D7/32
Filed: 2010-09-17
Granted: 2012-12-11
Abstract: Procedimiento con los siguientes pasos del procedimiento para cortar en lonchas un bloque (2) de producto alimenticio: a) el bloque (2) de producto alimenticio es avanzado hacia un dispositivo (3) de corte, que posee una cuchilla (5), b) durante el avance se cortan sucesivamente por medio del dispositivo (3) de corte lonchas del bloque (2) de producto alimenticio en el extremo delantero visto en el sentido de avance, c) las lonchas cortadas son depositadas después de la separación del bloque (2) de producto alimenticio sobre una bandeja (15) de recogida intermedia desplazable transversalmente al sentido de avance y en el sentido de avance para la formación de una porción, d) una pluralidad de lonchas es transferida conjuntamente de la bandeja (15) de recogida intermedia a un dispositivo (14) de transporte con el que se evacuan las lonchas, caracterizado porque: e) sobre la bandeja (15) de recogida intermedia se crea a partir de las lonchas cortadas una disposición imbricada siendo desplazada la bandeja (15) de recogida intermedia transversalmente al sentido de avance del bloque (2) de producto alimenticio, f) la porción es transferida en un estado no completado de la bandeja (15) de recogida intermedia al dispositivo (14) de transporte, siendo completada la porción transferida después de haber sido recogida por el dispositivo (14) de transporte por medio del corte y de la adición de al menos otra loncha.
Patent ES-2655515-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para ingeniería ontológica mejorada
Inventor: TROG DAMIEN
IPC: G06N5/02
Filed: 2010-04-29
Granted: 2018-02-20
Abstract: Método implementado por ordenador para poblar un segundo sistema de datos utilizado en una aplicación informática, teniendo dicho segundo sistema de datos una estructura direccionable por al menos una segunda ruta de aplicación, comprendiendo el método las etapas de: a. mapear al menos una primera ruta de aplicación de un primer sistema de datos que tiene una estructura direccionable por dicha al menos una primera ruta de aplicación y que actúa como sistema de datos de origen, a al menos una ruta conceptual de un sistema de ontología que usa una pluralidad de patrones semánticos estructurados como gráfica versátil, dicha al menos una ruta conceptual que direcciona una parte de la estructura del sistema de ontología, b. poblar dicha al menos una ruta conceptual de dicho sistema de ontología con valores de datos contenidos en dicha al menos una primera ruta de aplicación de dicho primer sistema de datos, c. mapear dicha al menos una segunda ruta de aplicación de dicho segundo sistema de datos a al menos una ruta conceptual de dicho sistema de ontología usando dichos patrones semánticos, y d. poblar dicho segundo sistema de datos en una ubicación dirigida por dicha segunda ruta de aplicación con dichos valores de datos contenidos en dicha ruta conceptual, por lo que dicha al menos una primera ruta de aplicación, dicha al menos una ruta conceptual asignada a dicha al menos una ruta de aplicación y dicha al menos una segunda ruta de aplicación forman representaciones estructurales diferentes de dichos valores de datos, caracterizado porque los mapeos establecidos en las etapas a y c por medio de dichos patrones semánticos permiten poblar dicho primer sistema de datos con dichos valores de datos cuando dicho segundo sistema de datos actúa como sistema de datos de origen.
Patent ES-2758514-T3 (ES)
Title: Aislador de soporte regulable para una línea de transmisión a distancia de alta tensión
Inventor: SEIFERT JENS
IPC: H02G5/06
Filed: 2010-05-03
Granted: 2020-05-05
Abstract: Aislador de soporte (10) para la fijación espaciada de un conductor interior (3) en el interior de un tubo envolvente (2) de una línea de transmisión a distancia (1), que comprende un cuerpo aislante fundamentalmente en forma de varilla (14) que presenta a ambos lados respectivamente una rosca (32, 33), caracterizado por que se configura para el ajuste de la distancia entre el conductor interior (3) y el tubo envolvente (2), por que las dos roscas (32, 33) presentan un sentido de giro opuesto, por que se ha realizado como aislador compuesto con un núcleo de fibra de vidrio (28) fundamentalmente en forma de varilla y con una masa aislante (15) aplicada al mismo, especialmente caucho de silicona, por que para el enroscado se prevé por ambos extremos respectivamente un accesorio metálico (19) con rosca (32, 33) y por que en los accesorios metálicos (19) se configura respectivamente un polígono (26).
Patent ES-2487625-T3 (ES)
Title: Mecanismo de inclinación para una silla y silla
Inventor: JONES MARK GRANT
IPC: A47C1/032
Filed: 2010-08-25
Granted: 2014-08-22
Abstract: Un mecanismo de inclinación para una silla, configurado para efectuar un movimiento coordinado de un asiento (3) de silla y un respaldo (4) de silla, comprendiendo dicho mecanismo de inclinación: una base (11), un primer soporte (12) configurado para soportar un asiento (3) de silla y montado de forma desplazable en dicha base (11), un segundo soporte (13) configurado para soportar un respaldo (4) de silla y acoplado de forma pivotable a dicha base (11), un primer mecanismo de acoplamiento (20-23, 40) que acopla dicho primer soporte (12) a dicha base (11) y que comprende una primera ranura de guía lineal (20, 21) y un primer pasador o espiga (40) soportado de forma deslizable en dicha primera ranura de guía lineal (20, 21), estando prevista dicha primera ranura de guía lineal (20, 21) bien sobre dicha base (11) o bien sobre dicho primer soporte (12), y estando unido dicho primer pasador (40) al otro de dicha base (11) y de dicho primer soporte (12), y un segundo mecanismo de acoplamiento (36-39, 44) que acopla dicho segundo soporte (13) a dicho primer soporte (12) y que comprende una segunda ranura de guía lineal (36, 37) y un segundo pasador o espiga (44) soportado de forma deslizable en dicha segunda ranura de guía lineal (36, 37) estando prevista dicha segunda ranura de guía lineal (36, 37) bien sobre dicho primer soporte (12) o bien sobre dicho segundo soporte (13), y estando unido dicho segundo pasador (44) al otro de dicho primer soporte (12) y de dicho segundo soporte (13), caracterizado por que dicho mecanismo de inclinación (10) está configurado de tal modo que hacer pivotar dicho segundo soporte (13) con relación a dicha base (11) provoca que dicho segundo pasador (44) sea desplazado a lo largo de dicha segunda ranura de guía lineal (36, 37) y dicho primer pasador (40) sea desplazado a lo largo de dicha primera ranura de guía lineal (20, 21).
Patent ES-2774201-T3 (ES)
Title: Sistemas de tratamiento hipoglucemiante
Inventor: TIMMERMAN ROBERT DAVID
IPC: G16H40/67
Filed: 2010-11-13
Granted: 2020-07-17
Abstract: Un sistema (10) para un procedimiento de tratamiento de la hipoglucemia, en el que el sistema (10) comprende medios para: - detectar un estado hipoglucémico usando un monitor continuo de glucemia (12) del sistema (10) que monitoriza los niveles de glucemia de un paciente de forma continua durante un periodo de tiempo; - determinar si el estado hipoglucémico es un estado hipoglucémico menor, correspondiente al nivel de glucemia del paciente por debajo de un primer nivel de glucemia configurable, o un estado hipoglucémico mayor, correspondiente a un nivel de glucemia del paciente por debajo de un segundo nivel de glucemia configurable, siendo el segundo nivel de glucemia configurable más bajo que el primer nivel de glucemia configurable; - proporcionar una primera alarma que alerte del estado hipoglucémico si el estado hipoglucémico es un estado hipoglucémico menor; - proporcionar una segunda alarma que alerte del estado hipoglucémico si el estado hipoglucémico es un estado hipoglucémico mayor; y - administrar insulina y glucagón al paciente usando una implementación de doble bomba de un aparato de alarma e inyector (14, 80) del sistema (10), que comprende - un depósito de insulina (90), - un depósito de glucagón (88), - un mecanismo de administración de insulina para su uso en la administración de insulina desde el depósito de insulina (90) al paciente, y - un mecanismo de administración de glucagón (38) para administrar glucagón desde el depósito de glucagón (88) al paciente, y configurado para administrar glucagón automáticamente si, después de un periodo de tiempo predeterminado, no se reconoce la segunda alarma.