baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011003535-A1 (WO)
Title: Module dinfusion, en particulier pour une machine à café
Inventor: BALKAU WERNER
IPC: A47J31/36
Filed: 2010-07-02
Abstract: Linvention concerne un module dinfusion, en particulier pour une machine à café (11) permettant de préparer du café et de lexpresso, le module comprenant une chambre dinfusion (36) destinée à recevoir de la poudre de café moulu, un piston dinfusion (37) servant au moins à fermer la chambre dinfusion (36), un raccord dadmission (43) pour leau chaude et un raccord de sortie (59) pour la boisson infusée, une ouverture de remplissage (51) et une ouverture dévacuation pour jeter un bloc de café (82). La chambre dinfusion (36) est agencée dans une coulisse de chambre dinfusion (32) qui est elle-même agencée dans un cadre de chambre dinfusion (31), qui comprend le piston dinfusion (52), louverture de remplissage (51) et louverture dévacuation (73), et qui peut être déplacé, selon au moins un mouvement linéaire au moyen dun entraînement (21), dans une position de remplissage (71), une position dinfusion (72), une position de vidage de la chambre dinfusion (73), une position de retrait (74) et à nouveau dans une position de remplissage (71).
Patent WO-2011018143-A1 (WO)
Title: Transmission ou traitement d'une information sur la circulation
Inventor: OBERT GEORG
IPC: G08G1/0968
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'une information sur la circulation selon lequel l'information sur la circulation est pronostiquée; selon lequel un modèle pour l'information sur la circulation est déterminé; selon lequel un indicateur pour l'identification du modèle est transmis. L'invention concerne également un procédé de traitement d'une information sur la circulation selon lequel un indicateur pour l'identification d'un modèle est reçu; selon lequel une information pronostiquée sur la circulation est déterminée sur la base de l'indicateur; selon lequel une navigation est effectuée en tenant compte de l'information pronostiquée sur la circulation. L'invention concerne également un dispositif correspondant.
Patent WO-2010092113-A1 (WO)
Title: Système d'alimentation électrique
Inventor: HYSTAD EGIL
IPC: H02J3/38
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation électrique qui comprend au moins deux unités d'entraînement (3) qui possèdent deux entrées électriques et au moins un générateur électrique (G) qui fournit de l'énergie électrique à une fréquence et une tension de système sélectionnées. Le système comprend une unité transformateur (LLC) qui possède des premier et second points de connexion (1, 2), au moins un d'entre eux étant connecté à un générateur électrique (G), les deux entrées de chaque unité d'entraînement étant connectées aux premier et second points de connexion (1, 2) de l'unité transformateur (LLC), et l'unité transformateur étant conçue pour fournir un déphasage sélectionné entre lesdites entrées aux fréquence et tension de système sélectionnées.
Patent WO-2010100027-A1 (WO)
Title: Copy circumvention in a virtual network environment
Inventor: CARDONA OMAR
IPC: G06F9/50
Filed: 2010-02-16
Abstract: A method, system, and computer program product for circumventing data copy operations in a virtual network environment. The method includes copying a data packet from a user space to a first kernel space of a first logical partition (LPAR). Using a hypervisor, a mapped address of a receiving virtual Ethernet driver in a second LPAR is requested. The first mapped address is associated with a buffer of the receiving virtual Ethernet driver. The data packet is copied directly from the first kernel space of the first LPAR to a destination in a second kernel space of the second LPAR. The destination is determined utilizing the mapped address. The direct copying to the destination bypasses (i) a data packet copy operation from the first kernel space to a transmitting virtual Ethernet driver of the first LPAR, and (ii) a data packet copy operation via the hypervisor. The receiving virtual Ethernet driver is notified that the data packet has been successfully copied to the destination in the second LPAR.
Patent WO-2010094789-A1 (WO)
Title: Method for alleviating intestinal problems and novel bacterial strains therefor
Inventor: VAN IMMERSEEL FILIP
IPC: A61K35/741
Filed: 2010-02-22
Abstract: The present invention relates to butyrate producing bacterial strains related to the species Butyήcoccus pullicaecorum to be used in the prevention and/or treatment of intestinal health problems. The present invention therefore provides methods and compositions that overcome the problems associated with the currently used methods for administering butyric acid in the treatment of intestinal health problems in humans and/or animals.
Patent WO-2010108753-A1 (WO)
Inventor: KOHLSTRUK STEPHAN
IPC: C08L51/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: La présente invention concerne un nouveau promoteur d'adhésion dépourvu d'halogène et d'acide et de bonne solubilité, destiné à des polyoléfines et contenant des polyoléfines amorphes greffées avec des (méth)acrylates.
Patent WO-2010100093-A1 (WO)
Title: Toilet flushing system with delayed opening
Inventor: KERJEAN ALAIN
IPC: E03D1/33
Filed: 2010-02-26
Abstract: The invention relates to a device (2) for flushing a toilet, to be installed in a toilet flushing tank (1), wherein said device (2) comprises a float (8) connected to a valve (5) in order to shut said valve when the float is in a higher position and to open the tap when the float is in a lower position, characterised in that the device includes a receptacle (9) in which said float is provided, said receptacle having a discharge opening (10), a flow control member (11) being provided at the discharge opening, said flow control member being adapted so as to enable a flow through the discharge opening in a receptacle inbound direction that is higher than a flow in an outbound direction.
Patent WO-2010100157-A1 (WO)
Title: Stylo numérique
Inventor: FERMGAARD BJOERN
IPC: G06F3/0354
Filed: 2010-03-02
Abstract: L'invention porte sur un stylo numérique qui comporte une cartouche d'encre avec une pointe d'écriture pour marquer une surface ; un système de caméra pour capturer des images de la surface afin d'enregistrer de façon numérique les traits de stylo formés sur la surface, et un capuchon détachable devant être placé à l'extrémité d'écriture du stylo numérique qui est sélectivement utilisable en tant que stylo de non marquage avec le capuchon placé à l'extrémité d'écriture ou en tant que stylo de marquage sans le capuchon placé à l'extrémité d'écriture et qui est configuré pour enregistrer de façon numérique les traits de stylo à la fois lorsqu'il est utilisé en tant que stylo de non marquage et en tant que stylo de marquage.
Patent WO-2010108899-A1 (WO)
Inventor: HOLZINGER STEFAN
IPC: H02M3/156
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de tension continue comprenant un convertisseur abaisseur (3) qui est précédé d'un circuit de protection contre les erreurs de polarisation (1) et d'un filtre d'entrée (2). Par ailleurs, le convertisseur abaisseur est précédé d'un convertisseur élévateur (4) commutable, afin de compenser les brèves chutes de la tension continue d'entrée. Le convertisseur élévateur utilise des composants du filtre d'entrée et du circuit de protection contre les erreurs de polarisation. Le convertisseur de tension continue possède deux modes de fonctionnement. Dans le premier mode de fonctionnement, le filtre d'entrée est activé et le convertisseur élévateur est désactivé. Dans le deuxième mode de fonctionnement, le filtre d'entrée est désactivé et le convertisseur élévateur est activé. Le convertisseur élévateur possède un commutateur (S1) permettant de sélectionner l'un des deux modes de fonctionnement.
Patent WO-2010118977-A1 (WO)
Title: Mehrstufiger turboverdichter
Inventor: ALFES LUDGER
IPC: F04D29/10
Filed: 2010-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen mehrstufigen Turboverdichter (TC) mit mindestens einem Rotor (R) und einem Gehäuse (C), welcher ein Prozessgas (PG) von einem Eintrittsdruck (p1) am Eintritt einer ersten Stufe (ST1) auf einen Enddruck (p7) am Austritt (EX) einer letzten Stufe (ST6) verdichtet, wobei mindestens der ersten Stufe (ST1) und der letzten Stufe (ST6) mindestens jeweils eine Gasdichtung (DGS1 - DGS6) zugeordnet ist, welche den Durchtritt einer Rotorwelle durch eine Wand des Gehäuses (C) oder der Gehäuse (C) gegen einen jeweiligen Stufeneintrittsdruck oder Stufenenddruck abdichtet, wobei die Gasdichtungen (DGS1 - DGS6) mit mindestens einer Sperrgasleitung (SGL1 - SGL6) verbunden sind, mittels derer sie mit Sperrgas (SG) versorgt werden. Um eine verbesserte Abdichtung von mehrstufigen Turboverdichtern zu schaffen, die eine Beaufschlagung der Gasdichtungen mit ungefiltertem Prozessgas verhindert, wird vorgeschlagen das zumindest ein Druckraum (PR) auf der Druckseite der Gasdichtung (DGS1 - DGS6) der letzten Stufe (ST6), die gegen den Enddruck zur Umgebung abdichtet, mit mindestens einer Entlastungsleitung (RL) verbunden ist, die in eine Drucksenke mündet.
Patent WO-2010115992-A1 (WO)
Title: Piégeage d'oxygène
Inventor: VALUS RONALD JAMES
IPC: B65D51/24
Filed: 2010-04-09
Abstract: Selon l'invention, une fermeture 40 pour un corps de conteneur comprend un revêtement intérieur 46 qui incorpore un dispositif générant de l'hydrogène comprenant un hydrure qui génère de l'hydrogène lors du contact avec l'humidité. Le revêtement peut être à ajustement serré à l'intérieur du corps 42. Le revêtement intérieur 46 et autres revêtements intérieurs décrits peuvent comprendre des moyens de commande pour commander le passage de l'humidité dans les moyens de génération d'hydrogène et/ou des moyens d'étanchéité pour sceller de façon étanche la fermeture sur un conteneur. Lors de l'utilisation, avec la fermeture fixée à un conteneur, la vapeur d'eau passe dans le revêtement intérieur 46 et entre en contact avec l'hydrure, ce qui génère de l'hydrogène. Une réaction entre l'hydrogène et l'oxygène qui est passé dans le réservoir a lieu, catalysée par un catalyseur, et de l'eau est produite. Ainsi, l'oxygène est piégé.
Patent WO-2010145924-A1 (WO)
Title: Dispositif pour l'évaporation d'une solution d'urée-eau
Inventor: VORSMANN CHRISTIAN
IPC: C01C1/08
Filed: 2010-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour l'évaporation d'une solution d'urée-eau, comprenant un canal d'acheminement (2) de la solution d'urée-eau, qui s'étend à travers au moins une première zone (3) et une seconde zone (4), en vue d'un apport d'énergie thermique, lesdites zones pouvant être chauffées séparément l'une de l'autre. Le canal d'acheminement (2) présente dans la seconde zone (4), en premier lieu dans une seconde zone d'entrée (6), un tracé en méandres (7) et, en second lieu, un tracé rectiligne (8). L'invention concerne également un procédé selon lequel la solution d'urée-eau est, dans la première zone (3), préchauffée à une température de l'ordre de 100°C à 150°C et, dans la seconde zone (4), évaporée à une température de l'ordre de 420°C à 490°C. L'invention permet ainsi de réduire de manière significative, en particulier la tendance au blocage d'un tel évaporateur externe d'effluents gazeux pour une solution d'urée-eau.
Patent WO-2010139655-A1 (WO)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F16J15/32
Filed: 2010-05-31
Abstract: The invention relates to a shaft sealing ring (1), which comprises a sealing element (4) having a sealing lip (25) for resting against a surface (21) of a shaft (9) in a sealing manner, a support element (2) to which the sealing element (4) is directly or indirectly fastened, and a rubber coating (3) provided on at least one section of the support element (2), wherein the sealing element (4) has a first section (12) attached to a first limb (5) of the support element (2) and a second section (13) that is attached to a second limb (6) of the support element (2).
Patent WO-2011154039-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines bleifreien gleitlagers
Inventor: SCHMITT HOLGER
IPC: C22C1/04
Filed: 2010-06-10
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines bleifreien Gleitlagers wird ein Werkstoff auf Kupferbasis mit insgesamt 0,1% bis 3% der Elemente Aluminium, Magnesium, Silizium, Titan, Zirkon und Chrom gesintert. Zusätzlich können bis zu 15% Zinn enthalten sein, um optimale Eigenschaften für die Anwendung im Verbrennungsmotor zu gewährleisten.
Patent WO-2011009949-A1 (WO)
Title: Polymère en étoile
Inventor: HERZ HANS-GEORG
IPC: C08G83/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: L'invention concerne un polymère en étoile fabriqué par transformation d'un composé central comportant au moins trois groupes fonctionnels X, d'un composé arylène comportant deux groupes fonctionnels Y et d'un composé à groupe terminal comportant un groupe fonctionnel Z. Les groupes fonctionnels X du composé central réagissent respectivement avec un groupe fonctionnel Y du composé arylène de manière à former une liaison covalente, et le groupe fonctionnel Z du composé à groupe terminal réagit avec un groupe fonctionnel Y du composé arylène de manière à former une liaison covalente, le composé à groupe terminal étant employé dans une quantité stoechiométrique correspondant sensiblement à la quantité stoechiométrique des groupes fonctionnels X du composé central. L'invention concerne également un procédé de fabrication de polymères en étoile, un mélange polymère contenant des polymères en étoile et l'utilisation de polymères en étoile. De tels polymères en étoile peuvent être employés pour renforcer des polymères ou pour augmenter le module d'élasticité de polymères, les mélanges polymères résultants, comparés à des mélanges polymères renforcés au moyen de fibres de verre ou de montmorillonite, présentent de façon avantageuse une isotropie supérieure ou une plus grande résistance perpendiculairement à la direction de traitement.
Patent WO-2011035950-A1 (WO)
Title: Machine-outil, notamment machine-outil à main
Inventor: KOEDER THILO
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention concerne une machine-outil (1), notamment sous la forme d'une scie à guichet (2) à main, qui est pourvue d'un dispositif de détection (24) par lequel la position de montage du patin (4) de la machine-outil (1) par rapport à la pièce (5, 5') est détectée comme position théorique de travail.
Patent WO-2011064083-A1 (WO)
Title: Élément-filtre pour hotte aspirante, et hotte aspirante correspondante
Inventor: EICH HOLGER
IPC: B01D46/00
Filed: 2010-11-05
Abstract: L'invention concerne un élément-filtre pour hotte aspirante (1), comprenant un filtre anti-odeurs (22), caractérisé en ce qu'il est prévu, dans la face d'afflux (20) de l'élément-filtre (2), des évidements (223, 224) qui sont formés à travers le filtre anti-odeurs (22), et qui s'étendent au moins sur la moitié de la hauteur de l'élément-filtre (2).
Patent WO-2011064153-A1 (WO)
Title: Verwendung von hochverzweigten polyestern in kosmetischen und dermatologischen formulierungen
Inventor: WENDEL VOLKER
IPC: C08G63/91
Filed: 2010-11-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen, die hochverzweigte Polyester enthalten, die Verwendung dieser hochverzweigten Polyester in der Kosmetik und der Dermatologie und substituierte hochverzweigte Polyester.
Patent WO-2011064390-A1 (WO)
Title: Dispositif de guidage d'ondes ultrasonores adapte a une utilisation dans un four de solidification dirigée du silicium
Inventor: GARANDET JEAN-PAUL
IPC: C30B29/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guidage d'ondes ultrasonores (1) apte à être utilisé dans un four de cristallisation du silicium et destiné à être inséré partiellement dans l'enceinte de cristallisation dudit four par un orifice ménagé dans la paroi de l'enceinte. Ce dispositif comprend : un guide d'onde (2) en silice cristalline, comprenant une face d'entrée d'une onde (11), une face de sortie d'une onde (12) et une surface latérale (10) reliant la face d'entrée et la face de sortie; une structure (3) en graphite ou en carbure de silicium, qui entoure au moins partiellement la surface latérale du guide d'onde; une couche intermédiaire pulvérulente (4) en nitrure de silicium ou en carbure de silicium, qui recouvre au moins les portions de la surface latérale du guide d' onde qui sont entourées par la structure (3).
Patent WO-2011082952-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à inhiber la polymérisation d'acide (méth)acrylique et/ou d'esters d'acide (méth)acrylique
Inventor: LIPOWSKY GUNTER
IPC: C07C57/075
Filed: 2010-12-13
Abstract: Procédé destiné à inhiber la polymérisation d'acide (méth)acrylique et/ou d'esters d'acide (méth)acrylique par introduction d'un gaz contenant de l'oxygène dans l'acide (méth)acrylique et/ou l'ester d'acide (méth)acrylique, l'acide (méth)acrylique et/ou l'ester d'acide (méth)acrylique ayant un degré de pureté d'au moins 95% et étant à l'état d'agrégat liquide.
Patent WO-2011076813-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'erlotinib
Inventor: BARTRA SANMARTI MARTI
IPC: C07D239/94
Filed: 2010-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'erlotinib ou ses sels, comprenant : la mise en réaction de 6,7-bis(2-méthoxyéthoxy)-4-méthoxyquinazoline avec de la 3-éthynylaniline ou un de ses sels en présence d'une base et d'un solvant inerte pour la réaction, et, éventuellement, le traitement du composé obtenu avec un acide pharmaceutiquement acceptable pour former le sel pharmaceutiquement acceptable correspondant. Le composé 6,7-bis(2-méthoxyéthoxy)-4-méthoxyquinazoline peut être préparé à partir de 4-méthoxyquinazoline-6,7-diol ou de 6,7-bis(2-méthoxyéthoxy)quinazolinone. Les composés 6,7-bis(2-méthoxyéthoxy)-4-méthoxyquinazoline et 4-méthoxyquinazoline-6,7-diol sont de nouveaux intermédiaires utiles pour la préparation d'erlotinib ou ses sels.
Patent WO-2011083098-A1 (WO)
Title: Moyen de guidage à compensation de tolérance pour la couture d'éléments de décoration
Inventor: PENISCH THOMAS
IPC: D05B11/00
Filed: 2011-01-11
Abstract: L'invention concerne un moyen de guidage (10) permettant d'introduire un élément intermédiaire allongé (20) entre au moins deux éléments de décoration (30, 40) afin de relier ces derniers. Le moyen de guidage présente : une première butée (12) pour un premier élément de décoration (30), une seconde butée (14) pour un second élément de décoration (40), un rail de guidage (16) dont le tracé intérieur correspond au moins partiellement au contour extérieur de l'élément intermédiaire (20), le rail de guidage (16) présentant une ouverture d'entrée (17) et une ouverture de sortie (18) pour l'élément intermédiaire (20), un moyen de compensation (50) destiné à compenser les tolérances de dimensions de l'élément intermédiaire et pouvant exercer une force sur l'élément intermédiaire, de telle sorte que cet élément intermédiaire soit pressé au moins contre une zone du rail de guidage et que la position relative de ce dernier soit, de cette manière, définie par rapport à la première butée (12) et à la seconde butée.
Patent WO-2011131302-A1 (WO)
Title: Dispositif d'actionnement d'un élément rotatif de verrouillage d'une soupape
Inventor: BURMESTER JENS
IPC: F16K31/163
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'actionnement 1 d'un élément rotatif de verrouillage d'une soupape 100, en particulier un mécanisme rotatif à actionnement pneumatique ou hydraulique pour une soupape à disque ou à papillon, selon le préambule de la revendication 1 ou 2. L'invention vise à mettre au point un dispositif d'actionnement de ce type qui présente une stabilité élevée dans la zone de liaison d'entraînement entre le piston de commande et l'arbre de commande, dont le ressort de rappel ne subit pas de contrainte en torsion additionnelle du fait de ses parois de délimitation de chaque côté, et qui présente une limitation de l'angle de rotation directe indépendante de la course et la plus précise possible. A cet effet, selon un premier mode de réalisation : • la liaison d'entraînement (4.2.2/5.1a ; 4.2.2a/5.1a*) est réalisée soit sous la forme d'une liaison arbre-moyeu polygonale, soit sous la forme d'un moyeu cannelé réalisé sur le piston de commande (4) et présentant une rainure cannelée (4.2.2a) à denture droite et d'une tête d'arbre (5.1) complémentaire du moyeu cannelé (4.2.2), qui est réalisée dans la zone d'engrènement sous la forme d'un arbre cannelé (5.1a) présentant un profil cannelé (5.1a*) et qui forme l'extrémité de l'arbre de commande (5) ; • la tête d'arbre (5.1) est montée en porte-à-faux dans la première surface frontale de boîtier (2.2) et engrène le piston de commande (4) en porte-à-faux dans la liaison d'entraînement (4.2.2/5.1 a ; 4.2.2a/5.1a*) ; • la tête d'arbre (5.1) est soumise par les moyens (9) agencés sur la première surface frontale de boîtier (2.2) et dans la zone de liaison entre cette dernière et l'enveloppe de boîtier (2.1) à une limitation directe indépendante de la course de son mouvement de rotation autour de l'axe de rotation (A).
Patent WO-2012059231-A1 (WO)
Title: Wärmetauscher
Inventor: CABERO LAURENTINO OSKAR
IPC: F16L13/10
Filed: 2011-11-03
Abstract: Bei einem Wärmetauscher mit einer Mehrzahl von durchströmbaren Wärmetauscherrohren (1), die zueinander zumindest im Wesentlichen parallel verlaufen sind jeweils zwei Wärmetauscherrohre endseitig mittels eines durchströmbaren Rohrbogens (4) strömungstechnisch miteinander verbunden. Dabei sind die Rohrbögen (4) mit den beiden jeweils zugeordneten Wärmetauscherrohren (1) mittels einer Klebeverbindung (5) verbunden, wobei in Bereich der ihrer Verbindung jeweils der Rohrbogen (4) und das Wärmetauscherrohr (1) einander überlappen, indem ein innerer Rohrabschnitt (6) in einen äußeren Rohrabschnitt (7) eintaucht. Im jeweiligen Überlappungsbereich (8) ist zwischen dem inneren Rohrabschnitt (6) und dem äußeren Rohrabschnitt (7) ein ringförmiger, zumindest überwiegend mit Klebstoff (9) gefüllter Hohlraum (10) ausgeführt, wobei die Hohlräume (10) axial durch Bereiche begrenzt werden, in denen der jeweilige innere und äußere Rohrabschnitt (6; 7) aneinander anliegen.
Patent WO-2012084124-A1 (WO)
Title: Clutch retainer sealed to cover
Inventor: AVINS DAVID DAVE
IPC: F16H45/02
Filed: 2011-12-01
Abstract: An assembly for a torque converter including a first component, a second component non-rotatably secured to the first component by a connection member, wherein a seal is arranged between the first and second components, and the connect member extends through the seal, and wherein the seal is made from a cellulose-based material, wherein the first and second components at least partially define a first chamber and a second chamber, and wherein the seal separates the first chamber from the second chamber in a substantially fluid-tight seal manner.