baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2741930-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de giroavión de rendimiento mejorado
Inventor: PERLMAN DAVID L
IPC: B64C27/72
Filed: 2013-03-22
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un sistema de pala de rotor de giroavión de rendimiento mejorado que comprende una pala (304) de rotor que comprende una porción (318) de pala interior; y al menos una superficie (402) controlable acoplada a la porción (318) de pala interior y operable para mejorar una elevación de la porción (318) de pala interior al alterar un ángulo de ataque de la porción (318) de pala interior independiente de la pala (304) de rotor; caracterizado porque la al menos una superficie (402) controlable comprende una superficie (606) controlable de borde delantero acoplada a un borde (608) delantero de la porción (318) de pala interior y operable para extenderse para proporcionar un cambio de longitud de una sección (612) aerodinámica de la pala (304) de rotor, en donde el cambio de longitud aumenta una distancia desde el borde (608) delantero hasta el borde (610) posterior de la pala (304) de rotor en un área cerca de un área (320) de raíz de pala de la pala (304) de rotor.
Patent ES-2563856-T3 (ES)
Title: Agitador horizontal
Inventor: HÖFKEN MARCUS
IPC: C02F3/12
Filed: 2013-03-20
Granted: 2016-03-16
Abstract: Agitador horizontal para la generación de un flujo en un tanque de clarificación, en el que un motor sumergible (1) forma con una hélice (3) conectada con él en virtud del accionamiento una unidad de montaje (M), en el que está previsto un asiento (A) apoyable en el fondo (Bo) del tanque de clarificación para la fijación separable de la unidad de montaje (M), y en el que está prevista una guía para el guiado de la unidad de montaje (M) a lo largo de un recorrido de movimiento esencialmente vertical entre una posición de emerger por encima de un nivel de aguas residuales nominal (N) máximo predefinido para el tanque de clarificación y el asiento (A), caracterizado porque la guía está formada por al menos un primer cable (S) tensado que discurre entre la posición de emerger y el asiento (A).
Patent ES-2568619-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno
Inventor: KISHIMOTO MASAYUKI
IPC: C07C17/25
Filed: 2013-03-21
Granted: 2016-05-03
Abstract: Procedimiento para preparar 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno que comprende hacer reaccionar por lo menos un compuesto que contiene cloro seleccionado de entre los compuestos de fórmulas (1) a (3): (1) CX3-CHCl-CH2Cl en la que cada X es independientemente Cl o F; (2) CClY2-CCl>=CH2 en la que cada Y es independientemente Cl o F; y (3) y CZ2>=CCl-CH2Cl en la que cada Z es independientemente Cl o F, con fluoruro de hidrógeno mientras es calentado en estado gaseoso en presencia de 50 ppm o más de agua con respecto al peso total del compuesto que contiene cloro; con la condición de que se excluye la reacción en presencia de 300 ppm o menos de agua.
Patent ES-2729559-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un artículo
Inventor: BEEBY DAVID
IPC: C25F7/00
Filed: 2013-05-10
Granted: 2019-11-04
Abstract: Un método de fabricación de un artículo, que comprende: tomar (120) un artículo (20) conformado en un estado inicial a través de un proceso (110) de fabricación aditivo; y realizar un segundo proceso de fabricación para transformar el artículo en un segundo estado, que comprende montar (130) el artículo (20) en un dispositivo (25) de retención de una máquina para operar en el artículo (20), procesar (140) al menos una primera característica (6) en el artículo (20), procesar (140) al menos una característica (19) de montaje en el artículo (20), volver a montar (150) el artículo (20) a través de la al menos una característica (19) de montaje, y luego procesar (160) al menos una segunda característica (8) en el artículo (20), en el que la al menos una característica (19) de montaje comprende una característica de montaje cinemático.
Patent ES-2744989-T3 (ES)
Title: Distribuidor de gatillo
Inventor: ALLUIGI RICCARDO
IPC: B05B11/00
Filed: 2013-05-31
Granted: 2020-02-27
Abstract: Distribuidor de gatillo (1) para un líquido, que comprende: - un recipiente (C) que tiene un compartimento interior (V) para la contención del líquido; - un cabezal distribuidor (20) que puede fijarse al recipiente (C), que comprende: a) una cámara de presión (24) y un pistón (26) operable por el gatillo y deslizable en dicha cámara de presión (24), en una etapa de distribución en la que opera con presión en la cámara de presión (24) y en una etapa de retorno en la que opera con succión en dicha cámara de presión (24); b) una boca (90) delimitada por una pared de la boca (92), en comunicación fluida con la cámara de presión, adecuada para el paso del líquido que entra en la cámara de presión durante la etapa de retorno y sale de dicha cámara de presión durante la etapa activa; c) un conducto distribuidor (30) adecuado para ponerse en comunicación con la cámara de presión (24) por medio de dicha boca (90), para dispensar el líquido hacia el exterior; d) un medio dispensador de válvula que comprende una pared de acoplamiento (208), estando dicha pared de acoplamiento (208): i) en una sub-etapa previa a la distribución de la etapa activa, acoplada para deslizarse herméticamente con una primera porción (92a') de la pared de la boca (92) para evitar la comunicación de la cámara de presión (24) con el conducto del distribuidor (30), y caracterizado por que, dicha pared de acoplamiento (208) está: ii) en una sub-etapa de distribución de la etapa activa, acoplada con una segunda porción (92a") de la pared de la boca (92), proporcionada de pasos (92b) para permitir la comunicación de la cámara de presión (24) con el conducto del distribuidor (30).
Patent ES-2637166-T3 (ES)
Title: Filtrado adaptativo de muestra con corrimientos
Inventor: ANDERSSON KENNETH
IPC: H04N19/176
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-10-11
Abstract: Un método, realizado por un dispositivo (150) de control de filtrado, para procesar, en un procedimiento de filtrado adaptativo de muestra utilizado en codificación de vídeo de alta eficiencia, HEVC, una primera imagen, en el que la primera imagen es reconstruida a partir de datos de vídeo, comprendiendo el método: - obtener (201) una magnitud de corrimiento a partir de los datos de vídeo, en el que la magnitud de corrimiento indica una magnitud de un corrimiento adaptativo de muestra sao_offset; - obtener (204) un signo de corrimiento a partir de los datos de vídeo, en el que el signo de corrimiento indica un signo del corrimiento adaptativo de muestra sao_offset, en el que el corrimiento adaptativo de muestra sao_offset es un corrimiento de banda y/o un corrimiento de borde; en el que el corrimiento adaptativo de muestra sao_offset es codificado por código de longitud variable o código de longitud fija o codificación aritmética binaria adaptativa por contexto, CABAC, y el signo de corrimiento y la magnitud de corrimiento se codifican de forma separada en los datos de vídeo; en el que un mapeo (203) existe entre el corrimiento adaptativo de muestra sao_offset y un valor adicional de corrimiento adaptativo de muestra SaoOffsetVal, siendo el mapeo: - determinar (205) el valor adicional de corrimiento adaptativo de muestra SaoOffsetVal basándose en la magnitud de corrimiento y el signo de corrimiento; y - procesar (207), en el procedimiento de filtrado adaptativo de muestra, al menos una porción de la primera imagen aplicando el valor adicional de corrimiento adaptativo de muestra SaoOffsetVal.
Patent ES-2636592-T3 (ES)
Title: Sistema electrónico portátil que incluye un dispositivo de carga y método para cargar una batería secundaria
Inventor: HOLZHERR RAPHAËL
IPC: A24F40/95
Filed: 2013-08-23
Granted: 2017-10-06
Abstract: Un sistema electrónico para fumar portátil que comprende dispositivos primario (100) y secundario (102) recargables, el dispositivo secundario (102) es un dispositivo con tabaco calentado eléctricamente, dicho dispositivo secundario comprende un calentador (134) configurado para calentar un sustrato formador de aerosol, el dispositivo primario (100) comprende un alojamiento (116), dicho dispositivo secundario se configura para recibirse dentro del alojamiento del dispositivo primario durante un ciclo de recarga, el dispositivo primario tiene una primera batería (106) y el dispositivo secundario tiene una segunda batería (126), en donde la capacidad de la primera batería (106) está entre cinco y cuarenta veces la capacidad de la segunda batería (126), y en donde los dispositivos primario y secundario se configuran para recargar la segunda batería (126) a partir de la primera batería (106) en donde el dispositivo primario comprende: un par de terminales de salida (110) para la conexión con la segunda batería; una fuente de energía de CD (106); un regulador de tensión conectado entre la fuente de energía de CD (106) y a los terminales de salida para controlar una tensión de carga; y un microprocesador (340) acoplado al regulador de tensión y a los terminales de salida, en donde el dispositivo primario (100) y la segunda batería (126) se configuran para acoplarse juntos y para formar un circuito de carga, y en donde el microprocesador se configura para: controlar el regulador de tensión para suministrar una primera tensión de carga; y solo después de que la primera tensión de carga ha alcanzado un nivel de tensión de carga máxima predeterminada de la segunda batería (126), determinar una resistencia interna del circuito de carga midiendo la corriente en el circuito de carga a la primera tensión de carga y a una segunda tensión de carga, en donde la segunda tensión de carga es menor que la primera tensión de carga; y limitar la primera tensión de carga suministrada por el regulador de tensión a una primera tensión de carga máxima en base a la resistencia interna determinada y al nivel de tensión de carga máxima predeterminado de la segunda batería.
Patent ES-2662403-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de acondicionamiento de aire
Inventor: SENBA KAZUHITO
IPC: F24F11/00
Filed: 2013-05-07
Granted: 2018-04-06
Abstract: Un sistema (100) de gestión de acondicionamiento de aire, que gestiona una pluralidad de unidades (50) de acondicionamiento de aire, cada una de las cuales tiene una dirección (101a) física única, utilizando direcciones (105a) lógicas, que comprende: un controlador (10a, 10b, ...) local que recolecta información (13b) de accionamiento para cada una de las unidades de acondicionamiento de aire; y un medio (43) de funcionamiento para cada una de las unidades de acondicionamiento de aire con los medios operativos dispuestos en la proximidad de cada una de las unidades de acondicionamiento de aire, en el que el controlador local tiene una sección (13) de memoria que almacena información (13a) de identificación para cada una de las unidades de acondicionamiento de aire, una sección (12a) de recolección de información que recolecta la información de accionamiento y una sección (12c) de asociación que asocia la información accionamiento con las direcciones lógicas, la información (13a) de identificación para cada una de las unidades de acondicionamiento de aire tiene una sección (101) de dirección física que contiene la dirección física, una sección (103) de dirección real que contiene una dirección (103a) real configurada a partir de los medios operativos, y la pluralidad de unidades de acondicionamiento de aire incluye una unidad (51) exterior y una unidad (52) interior que se comunican entre sí utilizando la dirección física; caracterizado por una sección (104) de dirección temporal que contiene una dirección temporal (104a), que es capaz de ser configurada arbitrariamente sin medios operativos la sección de asociación utiliza la dirección real como la dirección lógica en un caso en el que se establece la dirección real y utiliza la dirección temporal como la dirección lógica en un caso donde no se establece la dirección real.
Patent ES-2745379-T3 (ES)
Title: Unidad de escaneo para escanear una escala y un dispositivo de medición de posición
Inventor: RIESEMANN BERNHARD
IPC: G01D11/24
Filed: 2014-04-29
Granted: 2020-03-02
Abstract: Unidad de escaneo diseñada para escanear una graduación de medición (11) de una escala (1) para la medición de posición en una dirección de medición (X), que comprende: una carcasa (23) que tiene un detector (22) para generar señales de escaneo en función de la posición. una línea eléctrica (25) que sale al exterior pasando a través de la carcasa (23) en la dirección de medición (X) caracterizada por que la línea eléctrica (25) se hace pasar a través de un cuerpo giratorio (3), en donde el cuerpo giratorio (3) presenta una primera sección en forma de tubo (31) que se extiende en línea recta en la dirección de medición (X) y una segunda sección (32) que se extiende en una segunda dirección en ángulo con respecto a la dirección de medición (X), y porque la primera sección (31) del cuerpo giratorio (3) está montada de manera giratoria alrededor de un eje de rotación (M) en una abertura de la carcasa (23) en la dirección de medición (X), de manera que el cuerpo giratorio (3) en la primera sección (31) del cuerpo giratorio (3) se monta de manera giratoria mediante una ranura circunferencial (6.1) que coopera con los pasadores (6.2, 6.3) posicionados transversalmente al eje de rotación (M) y situados en una pared de la carcasa (23) transversal a la dirección de medición (X), y en donde la ranura (6.1) forma junto con los pasadores (6.2, 6.3) una protección axial extraíble (6) entre la carcasa (23) y el cuerpo giratorio (3), y porque el cuerpo giratorio (3) se puede inmovilizar en la carcasa (23) en una determinada posición de rotación por medio de un elemento de bloqueo (5), que es un elemento de bloqueo (5) atornillado en la pared de la carcasa (23) posicionado transversalmente al eje de rotación (M) del cuerpo giratorio (3), que se puede apretar desde exterior y que fija el cuerpo giratorio (3) inmovilizándolo en la carcasa (23).
Patent ES-2633983-T3 (ES)
Title: Portadiscos y una construcción rascadora para rastrillos de disco
Inventor: BIANCHI SANDRO
IPC: A01B23/06
Filed: 2014-12-23
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un soporte de disco y una construcción rascadora (1) para un rastrillo de disco que incluye al menos un elemento de disco (2) que tiene una cara cóncava, caracterizado porque dicho elemento de disco (2) está fijado a un núcleo giratorio (3) que está soportado por un resorte (4) de soporte de disco que tiene una primera parte extrema curvada adaptada para abarcar y fijar a una barra longitudinal (5) de dicho rastrillo de discos, teniendo dicho resorte una segunda porción extrema plana fijada a dicho núcleo giratorio (3), y un brazo raspador de disco curvado (8) que tiene una primera porción fijada a dicha segunda porción de extremo plano de dicho resorte (4) y una segunda porción de extremo que soporta un conjunto rascador (7) para retirar la suciedad adherida a dicha cara cóncava de dicho elemento de disco (2).
Patent ES-2631136-T3 (ES)
Title: Proceso de recubrimiento de conversión para aleaciones de magnesio
Inventor: BRUSCIOTTI FABIOLA
IPC: C23C22/78
Filed: 2014-05-16
Granted: 2017-08-28
Abstract: Un proceso para el tratamiento de superficie de una aleación de magnesio, que comprende las siguientes etapas, llevadas a cabo en la siguiente secuencia: (i) granallar un sustrato de aleación de magnesio, (ii) desengrasar el sustrato, (iii) decapar el sustrato, (iv) activar el sustrato, (v) poner en contacto el sustrato con una solución de recubrimiento de conversión química que comprende permanganato de potasio entre 0,1 y 0,3 M, fosfato de sodio entre 0,01 y 0,2 M, nitrato de calcio entre 1,0 y 5 g/l y nitrato de itrio entre 1,5 y 5 g/l y un pH comprendido entre 2,5 y 5.
Patent ES-2865443-T3 (ES)
Title: Transformante de levadura recombinante y proceso de preparación del fragmento Fc de inmunoglobulina mediante el empleo del mismo
Inventor: KIM JIN-SUN
IPC: C07K16/00
Filed: 2014-02-03
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un transformante, modificado mediante la introducción de un vector de expresión que comprende un polinucleótido que codifica un fragmento Fc de inmunoglobulina humana en la levadura Pichia sp., en donde el vector de expresión está representado por el mapa de escisión de la Figura 2, y en donde el fragmento Fc de inmunoglobulina consiste en una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 11, en donde el vector de expresión contiene el polinucleótido que codifica el fragmento Fc de inmunoglobulina humana inmediatamente corriente abajo de una secuencia señal de secreción del factor alfa, y en donde se elimina el sitio de reconocimiento de la enzima de restricción SnaBI insertado en la unión entre la secuencia señal de secreción del factor alfa y el polinucleótido que codifica el fragmento Fc de inmunoglobulina.
Patent ES-2705051-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de olefinas fluoradas
Inventor: COTTRELL STEPHEN A
IPC: C07C17/25
Filed: 2014-03-07
Granted: 2019-03-21
Abstract: Un método para producir al menos un alcano fluorado que comprende: a. proporcionar una corriente de materia prima que comprende al menos un alqueno según la Fórmula (I) (CXnY3-n)(CR1 aR2 b)zCX=CHmX2-m (I) y al menos un alcano según la Fórmula (II) (CXnY3-n)(CR1 aR2 b)zCHXCHm+1X2-m (II) donde: cada X es independientemente Cl, F, I o Br, con la condición de que al menos dos Xs sean F; cada Y es independientemente H, Cl, F, I o Br; cada R1 es independientemente H, Cl, F, I, Br o un radical metilo o etilo no sustituido o sustituido con halógeno; cada R2 es independientemente H, Cl, F, I, Br o un radical metilo o etilo no sustituido o sustituido con halógeno; n es 1, 2 o 3; a y b son cada uno 0, 1 o 2, con la condición de que a+b = 2; m es 0, 1 o 2; y z es 0, 1, 2 o 3, b. hidrogenar la corriente de materia prima para producir una corriente de material intermedio al poner en contacto dicha corriente de materia prima con un agente reductor de modo que al menos una porción del alqueno de Fórmula I se convierta en el alcano de Fórmula II; c. separar una porción de la corriente de producto intermedio en al menos una primera corriente de producto intermedio que comprende el alqueno de fórmula I y el alcano de fórmula II y una segunda corriente de producto intermedio que comprende el alqueno de fórmula I y el alcano de fórmula II; d. reciclar la primera corriente de producto intermedio a la etapa b; y e. hidrogenar la segunda corriente de producto intermedio para producir una corriente de producto final.
Patent ES-2818929-T3 (ES)
Title: Péptidos de unión beta amiloide y sus usos para el tratamiento y el diagnóstico de la demencia de Alzheimer
Inventor: WILLBOLD DIETER
IPC: A61K38/10
Filed: 2014-09-23
Granted: 2021-04-14
Abstract: Péptido que contiene al menos una secuencia de aminoácidos que se une a especies beta amiloides y en el que la carga negativa del grupo carboxilo presente habitualmente en el C-terminal libre se ha eliminado mediante modificación, de modo que no haya carga o sea positiva, con un grupo amida de ácido (grupo CONH2) presente en el C-terminal libre en lugar del grupo carboxilo, que contiene al menos un péptido como monómero con la secuencia de aminoácidos según SEQ ID NO: 1 y homólogos del mismo con una identidad de al menos un 83 % y fragmentos y partes del mismo.
Patent ES-2673422-T3 (ES)
Title: Producto alimentario extruido de fluido supercrítico
Inventor: GANJYAL GIRISH
IPC: C12C5/04
Filed: 2014-05-16
Granted: 2018-06-21
Abstract: Un producto alimentario extruido de fluido supercrítico que comprende: una permeabilidad de matriz de almidón pregelatinizado de entre 8,2x10-12 y 6,9x10-11 metros cuadrados; donde el almidón pregelatinizado tiene, antes de la extrusión, al menos uno de los siguientes: un tiempo hasta el máximo de analizador de viscosidad rápida (AVR) de menos de 100 segundos, cuando se mide usando el protocolo de AVR con un 20 % de sólidos; una viscosidad de paletas a 80 ºC de entre 0,1 Pa10 s y 10 Pa-s; o un logaritmo de módulo de almacenamiento de cizalla medido en Pa de entre 1,25 y 2,25 a un logaritmo de esfuerzo de cizalla medido en Pa de entre 0 y 2,5.
Patent ES-2685846-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para pulverización a la llama de polvos termoplásticos
Inventor: GIOVANNINI SUSANNA
IPC: C23C4/12
Filed: 2014-11-12
Granted: 2018-10-11
Abstract: Aparato para pulverización a la llama de polvos termoplásticos, del tipo que comprende una pistola (100) pulverizadora configurada para llevar a cabo la pulverización de polvos termoplásticos y para ser alimentada con un gas de petróleo licuado para producir una llama destinada a ser dirigida sobre el artículo que debe ser revestido para calentar la superficie de dicho artículo a una temperatura de trabajo adecuada; en el que dicha pistola (100) pulverizadora comprende un dispositivo (1) de mezcla que define internamente unas cámaras (7, 9, 12) de descarga separadas, configuradas para ser alimentadas con dichos polvos termoplásticos para ser pulverizados mezclados con un gas inerte de transporte, con un flujo de aire comprimido y / o nitrógeno y con dicho gas de petróleo licuado, y una cámara (15) de mezcla que comunica con dichas cámaras (7, 9, 12) de descarga; un dispositivo (30) de encendido de la llama para encender dicha llama, conectado a dicha pistola (100) y que comprende un dispositivo (31) de encendido por chispa, y un elemento (32) conductor asociado con dicho dispositivo (1) de mezcla y conectado a dicho dispositivo (31) de encendido por chispa, para impactar dicha chispa en dicha cámara (15) de mezcla; un dispositivo (40) de detección y vigilancia de la llama, configurado para detectar y vigilar la presencia de dicha llama; en el que dicho aparato comprende unos medios (22, 42) de accionamiento configurados para interrumpir o posibilitar la alimentación del gas de petróleo licuado, estando dicho dispositivo (40) de detección y vigilancia conectado, directa o indirectamente, con dichos medios (22, 42) de accionamiento; en el que dicho dispositivo (31) de encendido por chispa es un dispositivo (31) piezoeléctrico de encendido por chispa, fijado a dicho dispositivo (1) de mezcla, y provisto de unos medios (33) de activación; en el que dicho dispositivo (40) de detección y vigilancia comprende unos medios (41) de detección de la temperatura asociados con dicho dispositivo (1) de mezcla, en el que dicho aparato comprende un conducto (6) para alimentar dicho gas de petróleo licuado en comunicación con dicha cámara (12) separada configurada para ser alimentada con gas de petróleo licuado; caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento comprenden una válvula asociada con dicho conducto (6) y alojada en un elemento (43) tubular asociado con dicha pistola (100) pulverizadora para entrecruzarse con dicho conducto (6), estando dicha válvula conectada con dichos medios (41) de detección de la temperatura y porque dicho dispositivo (31) de encendido por chispa está montado de manera fija sobre dicho elemento (43) tubular.