baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2616124-A1 (FR)
Title: Appareillage de serrage de bande d'une machine a sangler
Inventor: SAKAKI YASUNORI
IPC: B65B13/22
Filed: 1988-06-03
Abstract: Cet appareillage comprend des mécanismes pour saisir l'extrémité avant d'une bande, fixer une extrémité de partie de bande introduite, faire fondre les parties de bande raccordées, et découper l'extrémité de la partie de bande introduite; un rouleau 23 de contact de rotation inverse auxiliaire ou indépendant de rouleaux de rotation inverse pour restituer la bande, puis l'enrouler et la serrer autour d'un article; et un arbre à excentrique 24 pour supporter excentriquement le rouleau 23 et qui est monté pivotant par la came de tension 31 de l'arbre à cames 4; un carter d'arbre étant fixé, par un ressort de rotation inverse 27, à une tige-bras 46 qui agit en association avec la came 31 ayant une ou deux surfaces d'actionnement de l'arbre 4; une tige-arbre 25, dont une extrémité est située sur l'extérieur du corps principal et qui présente un trou en une position excentrique à l'autre extrémité, étant reliée au carter 26; et un arbre en saillie 41a formé en position excentrique à l'extrémité avant de l'arbre à excentrique 24 du rouleau 23 étant introduit dans le trou de la tige-arbre 25.
Patent FR-2618615-A1 (FR)
Title: Module adaptateur pour tableau de distribution electrique
Inventor: MORBY JOHN ALFRED
IPC: H01R25/14
Filed: 1988-06-21
Abstract: L'invention concerne les tableaux de distribution d'installations électriques. Un module adaptateur permet d'installer des disjoncteurs de divers calibres dans un même tableau de distribution. L'adaptateur comprend une embase en matière plastique 23 qui est traversée par des pinces de contact 39 qui se connectent sur les conducteurs omnibus individuels d'un système de distribution polyphasé. Les extrémités supérieures des pinces comportent des moyens 42, 43 prévus pour la connexion aux bornes d'alimentation de disjoncteurs et de sectionneurs. Application au matériel électrique basse tension.
Patent FR-2633322-A1 (FR)
Title: Spreader for irons in formworking, consisting of an elongate central part and, arranged at the ends of this, two connection heads
IPC: E04C5/16
Filed: 1988-06-22
Abstract: The invention relates to a spreader for irons in formworking. The spreader consists of an elongate central part 4 at the ends of which is arranged a connection head 5, 6; it is monobloc and is made of plastic material. The connection head 5, 6 is a convex polyhedron whose faces 7 are provided with notches for the lateral engagement of the concrete irons 9, the said notches 8 are offset symmetrically with respect to one another in order to permit the crossing of the said irons 9. The inlet of the notches 8 comprises a flange for blocking the escape of the said irons. The invention applies to concrete formworking.
Patent FR-2633430-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'une tete magnetique d'enregistrement/lecture a partir d'un substrat magnetique
Inventor: COUTELLIER JEAN-MARC
IPC: G11B5/23
Filed: 1988-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation d'au moins une tête magnétique d'enregistrement/lecture à partir d'un substrat 2 en matériau magnétique. Le procédé comporte au moins les étapes suivantes : - 1**r**e étape : réalisation d'une rainure 3 de largeur déterminée sur une face du substrat destinée à devenir la face active 1 de la tête, - 2**e étape : polissage de la face du substrat comportant la rainure, - 3**e étape : remplissage de la rainure par un matériau non magnétique 5, le remplissage faisant déborder ce matériau non magnétique de la rainure, - 4**e étape : polissage du matériau débordant jusqu'à atteindre le niveau du substrat.
Patent FR-2617561-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etancheite formant presse-garniture
Inventor: TUCKMANTEL HANS-JOACHIM
IPC: F16J15/20
Filed: 1988-07-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité formant presse-garniture. Dans ce dispositif d'étanchéité comportant un boîtier 1 et une bride 2 ainsi qu'une multiplicité de bagues de garniture 3, 4, 5 s'appliquant de façon étanche entre le boîtier et un arbre mobile 6 et dans lequel au moins l'une des bagues 3, 4, 5 est réalisée sous la forme d'une bague en graphite pressé et enroulé tandis que les autres constituent une bague de base et une bague de couverture, au moins l'une des bagues d'étanchéité 3, 4, 5 est réalisée sous la forme d'une bague stratifiée et est formée par pressage de disques annulaires empilés formés chacun d'une feuille de graphite expansé. Application notamment aux joints de queues de soupapes dans des moteurs.
Patent FR-2620728-A1 (FR)
Title: Detergent and softening article for fabrics, detergent composition, process for its manufacture and washing process
Inventor: ADAMS RICHARD P
IPC: C11D1/62
Filed: 1988-09-19
Abstract: A detergent and softening article 11 for fabrics, in the form of a flexible sachet made of nonwoven material, is permeable to a detergent composition having a softening effect contained in the latter and makes it possible for it to pass into the washing water in an automatic washing machine. The presence of a relatively low proportion of anionic surfactant in the detergent composition having a softening effect facilitates passage of the composition through the walls of the sachet, so that a low or zero amount of residue remains in the latter once the washing operation is complete, even when the washing water is cold, for example at approximately 20 DEG C. The invention also comprises a liquid detergent composition which can be used in the present articles, a process for the manufacture of the articles of the invention and washing processes in which these articles are used.
Patent FR-2622658-A1 (FR)
Title: Ressort a ruban polygonal pour le maintien radialement elastique de pieces de machines superposees coaxialement
Inventor: BRANDENSTEIN MANFRED
IPC: F16C35/073
Filed: 1988-10-26
Abstract: Ressort à ruban polygonal pour le maintien radialement élastique de pièces de machines superposées coaxialement. Pour obtenir des conditions élastiques identiques pour les forces radiales FB agissant dans la zone des points de pliage 7 et pour les forces radiales FM agissant au milieu des sections 6 du ressort, on prévoit, dans la zone des points de pliage 7, des évidements semi-circulaires 9 qui réduisent la largeur du ressort à ruban 5 et, par conséquent, la rigidité accrue en ces points.
Patent FR-2638902-A1 (FR)
Title: Filtre passe-bande uhf
Inventor: CHANTEAU PIERRE
IPC: H01P1/20
Filed: 1988-11-04
Abstract: Filtre passe-bande UHF comportant des résonateurs situés chacun dans une cavité et couplés entre eux par des lignes gravées sur un circuit imprimé.
Patent FR-2641852-A1 (FR)
Title: Mecanisme de commande pour regulation de puissance d'un appareil de cuisson et appareil de cuisson comportant un tel mecanisme
Inventor: CONTENTIN PAUL
IPC: F24C3/12
Filed: 1989-01-13
Abstract: L'invention a principalement pour objet un mécanisme de commande pour régulation de puissance d'un appareil de cuisson et à un appareil de cuisson comportant un tel mécanisme. L'invention consiste en un mécanisme de commande pour régulation de puissance d'un appareil de cuisson au gaz comportant un robinet de gaz 7 comprenant un axe. Pour ouvrir le robinet 7 il est nécessaire d'appuyer sur l'axe et de faire tourner cet axe. Dans le dispositif selon la présente invention on utilise deux pièces séparées 2, 5 pour obtenir l'appui et la rotation de l'axe. La présente invention s'applique principalement au réglage de débit d'un fluide comme par exemple à la commande pour la régulation de puissance d'un appareil de cuisson au gaz ou mixte. La présente invention s'applique principalement à la réalisation de tables de cuisson ou de cuisinières.
Patent FR-2645391-A1 (FR)
Title: Microwave applicator fed under Brewster incidence
IPC: H05B6/70
Filed: 1989-04-04
Abstract: Tubular system with rectangular, square, circular or other cross-section allowing microwaves to be applied by an auxiliary waveguide forming with the moving or stationary product an angle under Brewster incidence, the polarisation of the electric field being in the plane of incidence. The waveguide is made from sheet metal, optionally perforated, and which allows the volatile products to be evacuated without losing waves. It is of a size suitable to allow the propagation of the waves in the presence of the material. This system makes it possible optionally to have a waveguide which is very close to the cutoff in the absence of the material which will cause energy dissipation in the absence of product. Several apparatuses may be arranged in series, with different angles adapted to the variation in the Brewster angle in line with the transfer or depending on the nature of the product to be treated, for this purpose the waveguide may include an articulated link making this adjustment possible and thereby making it possible to obtain the corresponding Brewster angle. In the case of bonding wood, for example, at an angle of about 22 DEG may be involved, for dried wood. The exact values of the angles being those which lead to minimum energy return to the generators.
Patent FR-2634021-A1 (FR)
Title: Four a tube de graphite avec support d'echantillon pour la spectroscopie par absorption atomique
Inventor: HUETSCH BRUNO
IPC: G01N21/74
Filed: 1989-05-03
Abstract: Four caractérisé en ce que la surface interne du tube comporte au moins deux nervures périphériques 2 et le support d'échantillon 4 repose sur ces nervures à une certaine distance de la paroi du tube.
Patent FR-2634513-A1 (FR)
Title: Porte mobile de grande epaisseur, notamment pour installation nucleaire
Inventor: KEINTZEL GUENTER
IPC: E06B5/18
Filed: 1989-07-19
Abstract: La porte 3, qui est destinée notamment aux installations nucléaires, comprend plusieurs couches 7 appliquées l'une sur l'autre. Les couches 7 sont constituées chacune de plusieurs parties 7a, 7b, 7c, 7d, à surfaces alignées, dont les joints 8a, 8b, 8c sont décalés d'une couche à l'autre, et elles sont reliées entre elles par des jonctions vissées 9. Les couches 7 sont adaptées aux ferrures 5, 6 devant faire partie intégrante de la porte 3.
Patent FR-2638176-A1 (FR)
Title: Caisse de tete pour machine de fabrication de nappes de matiere en fibres, notamment de bandes de papier
Inventor: KADE WERNER
IPC: D21F1/02
Filed: 1989-10-17
Abstract: Dans cette caisse de tête, un canal d'évacuation 4, à la largeur de la machine, est délimité par deux parois 22, 26, convergeant l'une vers l'autre dans le sens de l'écoulement, qui forment une fente de sortie 23 dans la zone située à l'aval dans le sens de l'écoulement, l'une 26 de ces parois du canal est mobile, en étant de préférence montée basculante (axe de pivotement) à son extrémité aval, afin de pouvoir faire varier la hauteur intérieure h de la fente de sortie 23 au moyen d'un dispositif de poussée 13, et un support 31, de préférence à la largeur de la machine, est associé à la face extérieure de la paroi de canal 26 basculante, un coussin de contre-pression 32 étant disposé entre cette paroi de canal 26 mobile et ce support 31. Suivant l'invention, elle est caractérisée en ce que le support 31 est mobile de façon indépendante de la paroi de canal 26 mobile, en étant de préférence monté basculant, et le dispositif de poussée 13 agit exclusivement sur le support 31.
Patent WO-9101165-A1 (WO)
Inventor: DESJARDINS RAYMOND
IPC: A63B69/00
Filed: 1990-07-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant aux golfeurs d'effectuer des swings sur des espaces réduits. Il se compose d'une balle de golf réglementaire (1) fixée à une extrémité du cordon (2), d'un socle (3) solidaire d'un tapis (4) équipé d'un tee (5). L'autre extrémité du cordon passe dans le guide (6), s'enroule sur la poulie (7). Au départ, le ressort (8) est détendu. Le butoir (9) est en appui sur le guide (6). Après le swing, la balle (1) s'arrête, le ressort (8), tendu, exerce une traction sur le cordon (2). Les galets (10) bloquent la poulie (7). La pédale (12) commande la détente du ressort (8). Les galets (13) entraînés par la poulie (7) freinent le mouvement de retour. Le dispositif selon l'invention s'oppose au retour violent et dangereux de la balle.
Patent FR-2641975-A1 (FR)
Title: Appareil respiratoire a fonctionnement en circulation avec surpression
Inventor: PASTERNACK ADALBERT
IPC: A62B7/08
Filed: 1990-01-19
Abstract: Appareil respiratoire pour le fonctionnement en circulation, avec un sac d'expiration dans lequel il est prévu un ressort de traction disposé à l'intérieur du sac pour le comprimer, et avec un sac d'inspiration qui peut être relié à une source de gaz respiratoire, une cartouche chimique liant le CO2 étant disposée avec une source d'oxygène dans le circuit respiratoire. Selon l'invention, le sac d'inspiration 11 est muni d'un ressort de traction à précontrainte disposé à l'intérieur du sac pour le comprimer.
Patent FR-2658453-A1 (FR)
Title: Breather device for a vehicle fuel tank
Inventor: MICHEL BLONDE
IPC: F16K31/28
Filed: 1990-02-16
Abstract: This breather device comprises a venting orifice (9) under which is mounted a valve (10). The latter comprises, in a perforated cylindrical reinforcing member (13), a shutter (14), a main float (16) and an auxiliary float (17). The main float is designed to raise the shutter at the end of filling the tank, then to allow fuel to penetrate into its internal space in order to make it heavy enough to drop back down thereby causing the shutter to open the said orifice (9), its descent being limited by a stop (22). The auxiliary float (17), situated under this stop, closes off a discharge opening (26) of the main float for as long as the fuel is above a given low level.
Patent FR-2645316-A1 (FR)
Title: Assemblage d'unite de disque pour unite de memoire de disque magnetique
Inventor: YOUNG PAUL R
IPC: G11B25/04
Filed: 1990-03-09
Abstract: Un assemblage d'unité de disque pour unité de mémoire à disque magnétique est proposé. L'assemblage d'unité de disque comporte une broche fixe 24 sur laquelle est fixé un assemblage de stator de moteur 34 par une disposition à bagues cunéiformes. L'assemblage de rotor de moteur 48, 50, 52 est constitué par un moyeu rotatif monté autour du stator, le moyeu comportant un aimant de moteur 48 monté dans celui-ci. Plusieurs disques magnétiques peuvent être montés à l'extérieur du moyeu.
Patent FR-2653604-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement de lignes.
Inventor: FALCO ROBERT N
IPC: H01R13/20
Filed: 1990-04-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccordement de lignes. Selon l'invention, la fonction de raccordement est atteinte en imbriquant un certain nombre d'organes allongés de verrouillage (3, 4, 3', 4') portant des dents (5, 5'); les organes allongés de verrouillage sont supportés par une paroi élastique (2, 2') de manière que le dispositif de raccordement puisse être facilement couplé et désaccouplé. L'invention s'applique notamment au raccordement des lignes électriques, de fils, de cordes, de courroies.
Patent FR-2660982-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'ecoulement.
Inventor: RENE PERRIER
IPC: F16K27/02
Filed: 1990-04-11
Abstract: Deux demi-corps (76, 79) sont reliés de manière étanche par un joint annulaire (92). Un obturateur (86) est mobile par rapport à un siège (87) d'un premier (76) des demi-corps. L'obturateur est relié rigidement à l'autre demi-corps (79) par une tige (88). Pour commander la vanne, on déplace axialement les demi-corps l'un par rapport à l'autre axialement, en comprimant élastiquement le joint (92) qui est réalisé sous la forme d'un manchon en silicone. Utilisation, notamment dans l'industrie alimentaire, pour supprimer les étanchéités pour la commande de la vanne, et pour supprimer les recoins dans le trajet d'écoulement.
Patent FR-2665315-A1 (FR)
Title: Automatic dispenser of digital images equipped with a payment system
Inventor: GIUSEPPE CICCOTELLI
IPC: H04N1/21
Filed: 1990-07-25
Abstract: The present invention relates to an automatic dispenser of images equipped with a payment system and delivering digital images printed on a paper medium to a customer. These images represent objects, living beings, symbols, figures and, more particularly, identity photographs, the station being equipped with an electronic image receiver able to acquire the image of the face of a subject situated in front of the view-taking unit. The dispenser offers the customer the possibility of viewing the images before printing. In order to provide these functions, the dispenser consists of an electronic optical receiver 1, of a video visual display screen 2, of an electronic coin box 3, of an alphanumeric keyboard 4, of an acoustic emitter 5, of a printing device 6, of a control box 7 and of a lightbox 25.
Patent FR-2665334-A1 (FR)
Title: Baiting device for fishing
Inventor: JEAN-LOUIS BEAUDRON
IPC: F41B3/02
Filed: 1990-08-03
Abstract: The purpose of the invention is to propel baits over a great distance to a precise point (distance lying between 80 and 120 metres). The invention consists of adjustable feet (1) solidly holding the device on the ground, of a fork (3) which is movable around a shaft (9) by means of a body (2). This fork (3) consists of elastic cords (4) allowing bait placed in the cup (5) to be propelled. The device according to the invention is intended for novice fishers as well as for experienced fishers, but more particularly for professionals in carp fishing in the English style.
Patent FR-2665844-A1 (FR)
Title: Traitement d'agglomerats de particules solides en suspension dans un liquide afin d'obtenir un melange circulant sans depots.
Inventor: JACQUES DOLLFUS
IPC: G21C19/46
Filed: 1990-08-20
Abstract: Au cours de leur retraitement, les combustibles nucléaires irradiés sont cisaillés, puis dissous dans une solution nitrique chaude qui est ensuite décantée dans un clarificateur (10). Selon l'invention, les fines de dissolution recueillies au fond du clarificateur sont désagrégées avant d'être transférées sur un site de vitrification. Pour cela, on dirige les fines vers une cuve de transfert (16), puis on les fait circuler dans une boucle (20) comprenant une pompe (24) et un dispositif dilacérateur (26). Enfin, le transfert vers le site de vitrification s'effectue en passant par un tamiseur de fines (30), par exemple ultrasonore. Le dispositif dilacérateur (26) peut être ultrasonore, à tube de venturi, ou à tube de venturi et système de chicanes. Une dilacération préalable peut être faite à l'intérieur même du clarificateur (10).
Patent FR-2666914-A1 (FR)
Title: System for signalling the state of the position of a rotary element
Inventor: YVES GERBAUD
IPC: H01H21/34
Filed: 1990-09-14
Abstract: Signalling device, intended to monitor the state of the position, especially of end of travel, of a rotary element, and to indicate the loss of this monitored state after a predetermined rotation of very small amplitude of this rotary element on which it is mounted, this device being characterised in that it consists of a body (10) equipped with an operating shaft (12) which is movable in rotation and rigidly linked to the shaft of the said rotary element, the said operating shaft being equipped with a cam (18) on which bears a finger (20) provided at the end of an element (22) for amplifying the rotation of the operating shaft, the said amplifying element, at the end of the predetermined rotation of the said shaft (12), under the effect of the said cam, actuating the triggering of at least one microcontact (32, 34) indicating the end of the monitored state.
Patent FR-2671488-A1 (FR)
Title: Pharmaceutical or dietary composition indicated for its anti-stress, anti-fatigue and anti-ageing properties
Inventor: RICHARD BILICZ
IPC: A61K36/258
Filed: 1991-01-10
Abstract: Pharmaceutical or dietary composition combining ginseng and magnesium. The invention relates to a pharmaceutical or dietary composition which is indicated for its anti-stress, anti-fatigue and anti-ageing properties. This composition contains an extract of Chinese or American ginseng root and a magnesium salt.
Patent FR-2673934-A1 (FR)
Title: Nondetonating demolition agent and its use
Inventor: SPYRIDON PAPAYANNAKIS
IPC: C04B41/00
Filed: 1991-03-13
Abstract: The agent consists of a formulation capable of generating expansive ettringite in the presence of water.
Patent FR-2661212-A1 (FR)
Title: Moteurs a combustion interne a cycle d'otto a dispositif de reglage des temps d'actionnement des soupapes d'admission.
Inventor: HIROSHI KANESAKA
IPC: F02D15/00
Filed: 1991-03-21
Abstract: - L'invention concerne un moteur à combustion interne à cycle d'otto à dispositif de réglage des temps d'actionnement des soupapes d'admission. -L'objet de l'invention est un moteur caractérisé en ce qu'il comporte des soupapes d'échappement et d'admission, la soupape d'admission étant agencée pour être fermée 60 à 140degré après le point mort bas, le rapport volumétrique du moteur étant fixé entre 11:1 et 16:1 et étant supérieur, en service, au taux de compression total; un arbre à came (14) entraînant la soupape d'admission; un dispositif de réglage des temps d'actionnement de soupape monté sur l'arbre à came (14); des moyens sensibles au cliquetis de combustion (24) susceptibles de générer un signal de sortie en réponse à des conditions de cliquetis et un dispositif d'actionnement (28) commandant le dispositif de réglage des temps d'actionnement de soupape en réponse au signal de sortie en provenance desdits moyens sensibles au cliquetis (24) en sorte de retarder la fermeture de la soupape d'admission (28), en cours de fonctionnement, ce qui permet ainsi de modifier le taux de compression effectif. - Application aux moteurs à combustion interne à cycle d'Otto.
Patent FR-2662712-A1 (FR)
Title: Couvercle de carrosserie pour une machine menagere.
Inventor: WILFRIED WILDUNG
IPC: D06F39/14
Filed: 1991-04-15
Abstract: L'eau provenant de la cuve à lessive projetée sur la face inférieure du couvercle doit être ramenée dans la mesure du possible par le déflecteur de lessive dans la cuve à lessive même lorsque le couvercle est en position ouverte. La surface du déflecteur de lessive (10) tournée vers la cuve à lessive est munie au moins dans sa partie proche de l'axe de charnière (31) d'une courbure supplémentaire perpendiculaire à la courbure en arc de cercle, de sorte que cette partie de surface est concave. En outre, le déflecteur de lessive (10) est muni d'un rejet d'eau (20) parallèle à l'axe de charnière (31) au voisinage de celui-ci.
Patent FR-2661736-A1 (FR)
Title: Installation de chauffage d'eau.
Inventor: ULRICH ORTLINGHAUS
IPC: F24D19/10
Filed: 1991-04-30
Abstract: Installation de chauffage pour la préparation d'eau de chauffage et d'eau sanitaire, dans laquelle un échangeur de chaleur chauffé par une source de chaleur, peut être relié au choix, par un distributeur 3-voies, à des radiateurs de chauffage ou un échangeur de chaleur pour eau sanitaire, en parallèle avec les radiateurs et dont le circuit secondaire est relié à un robinet de prise d'eau sanitaire. Pour disposer rapidement d'eau sanitaire chaude dès ouverture du robinet, il est prévu un réservoir d'eau de chauffage (8) maintenu à une température relativement élevée et relié, par l'intermédiaire d'un distributeur 3-voies (6) disposé entre l'échangeur de chaleur (1) chauffé par la source de chaleur et le distributeur 3-voies (10) assurant l'alimentation de l'échangeur de chaleur (9) pour l'eau sanitaire, à l'échangeur de chaleur (1), et dont la sortie est reliée à l'entrée de l'échangeur de chaleur (9) pour l'eau sanitaire, un dispositif de commande (13) asservi par le robinet de prise d'eau (12) étant relié aux organes moteurs, soit notamment des organes électro-magnétiques, des distributeurs 3-voies (6, 10).