baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2836496-T3 (ES)
Title: Taco de dos componentes con nervios expansibles dentados que impiden el deslizamiento
Inventor: WIELAND ACHIM
IPC: F16B13/06
Filed: 2019-05-17
Granted: 2021-06-25
Abstract: Taco (100), que presenta: un pie (102) con una abertura (104) para la introducción de un elemento de fijación (106); una cabeza (108); y un zona expansible (110) entre el pie (102) y la cabeza (108) con una pluralidad de primeros nervios expansibles (112) y segundos nervios expansibles (114) dispuestos en alternancia y sin solapamiento en la dirección circunferencial y que discurren en la dirección axial (191) entre el pie (102) y la cabeza (108), donde los primeros nervios expansibles (112) son parte de un primer componente de moldeo por inyección (170) del taco (100) y los segundos nervios (114) son parte de un segundo componente de moldeo por inyección (180) del taco (100); donde los primeros nervios expansibles (112) y los segundos nervios expansibles (114) presentan respectivamente secciones más anchas (140) y secciones más estrechas (142) en alternancia en la dirección axial (191) del taco (100), que están dentados entre sí para imposibilitar mecánicamente un deslizamiento axial entre los primeros nervios expansibles (112) y los segundos nervios expansibles (114); donde la zona expansible (110) está configurada de modo que al introducir un elemento de fijación (106) en la abertura (104): en primer lugar se produce una expansión radial sin deslizamiento de los primeros nervios expansibles (112) e independientemente de ello de los segundos nervios expansibles (114); y solo después se anudan entre sí los primeros nervios expansibles (112) y segundos nervios expansibles (114) expandidos radialmente y espaciados entre sí de este modo.
Patent ES-2886206-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una lámina de acero de alta resistencia con una resistencia y conformabilidad mejoradas, y la lámina de acero de alta resistencia obtenida
Inventor: VENKATASURYA PAVAN
IPC: C22C38/06
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un procedimiento de producción de una lámina de acero que tiene una microestructura que consiste en entre el 71 % y el 91 % de la suma de martensita y bainita, entre el 9 % y el 13 % de austenita retenida, y como máximo el 20 % de ferrita, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas sucesivas: - proporcionar una lámina de acero laminada en frío, conteniendo la composición química del acero en % en peso: 0,13 % <= C <= 0,22 % 1,2 % <= Si <= 2,3 % 0,02 % <= Al <= 1,0 %, con 1,25 % <= Si + Al <= 2,35 %, 2,4 % <= Mn <= 3 %, Ti <= 0,05 % Nb <= 0,05 % siendo el resto Fe e impurezas inevitables, - recocer la lámina de acero a una temperatura de recocido TA para obtener una estructura que comprende del 80 % al 100 % de austenita y del 0 % al 20 % de ferrita, - templar la lámina a una velocidad de enfriamiento comprendida entre 20 °C/s y 50 °C/s hasta una temperatura de templado QT comprendida entre 240 °C y 270 °C, - calentar la lámina hasta una temperatura de partición PT entre 440 °C y 460 °C y mantener la lámina a la temperatura de partición PT durante un tiempo de partición Pt entre 50 s y 250 s, - inmediatamente después de la etapa de mantenimiento, enfriar la lámina hasta la temperatura ambiente, a una velocidad de enfriamiento superior a 1 °C/s, preferentemente entre 2 °C/s y 20 °C/s.
Patent ES-2937962-T3 (ES)
Title: Unión de tornillo para tubería de pozo de petróleo
IPC: F16L15/04
Filed: 2019-02-14
Granted: 2023-04-03
Abstract: Se proporciona una junta roscada para una tubería de pozo de petróleo en la que la longitud del tornillo de una parte de la junta se hace más eficiente y con la que se reducen el tiempo de mecanizado y el tiempo de instalación. La presente invención proporciona una unión roscada de tipo integral para una tubería de pozo de petróleo, que incluye un pasador, obtenido al proporcionar una parte roscada macho, que es una rosca cónica macho, en un extremo de una tubería de acero, y una caja, obtenida al proporcionar un parte roscada hembra, que es una rosca cónica hembra que se acopla con la parte roscada macho, en un extremo de una tubería de acero, y se proporciona en al menos una ubicación en una parte de sellado lateral de la superficie circunferencial exterior del lado del extremo de la tubería del pasador y una porción de sellado del lado de la superficie circunferencial interna del lado del extremo del tubo de la caja con una construcción que sella un fluido por contacto metálico entre el pasador y la caja, donde un valor mínimo Lmin (mm) de una longitud de tornillo L (mm) en una fila de rosca de la rosca cónica macho y la rosca cónica hembra se define mediante la fórmula (1), y la longitud del tornillo L (mm) en la fila de rosca satisface la fórmula (2). (1) Lmin=((t×(Dt))/(αt×Dt/√3))×eficiencia conjunta (2) Lmin×1.0<=L<=Lmin×2.5  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953546-T3 (ES)
Title: Recipiente que tiene una resistencia a la deformación de carga lateral mejorada
Inventor: DABROWSKI NICOLAS
IPC: B65D1/02
Filed: 2019-10-17
Granted: 2023-11-14
Abstract: La invención se refiere a un recipiente (1), preferiblemente una botella, que se extiende a lo largo de un eje principal (A) y que comprende una pared que forma una porción de cuello (2), una porción de hombro (3) conectada a la porción de cuello (2), una porción de cuerpo (4) conectada a la porción de hombro (3), comprendiendo la porción de cuerpo (4) una porción de agarre (7), y una porción de base (5) que forma el fondo del recipiente (1) y conectada al cuerpo porción (4). La porción de agarre (7) comprende, en al menos la mayor parte de su dimensión a lo largo del eje principal (A), una pluralidad de nervaduras en espiral (13) formadas por la pared del recipiente (1) y que giran en espiral en paralelo alrededor del eje principal. (A). Las nervaduras en espiral aumentan drásticamente la estabilidad lateral, la compresión y la resistencia a la deformación por torsión del contenedor, al mismo tiempo que tienen una apariencia atractiva y no técnica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936254-T3 (ES)
Title: Vector de expresión para la colesterol 24-hidrolasa en la terapia de la esclerosis lateral amiotrófica
Inventor: PIGUET FRANÇOISE
IPC: C12N15/864
Filed: 2019-10-28
Granted: 2023-03-15
Abstract: La presente invención se refiere a un vector para uso en el tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica asociada, o no asociada, con demencia frontotemporal y trastornos de motoneuronas relacionados, dicho vector comprende ácido nucleico que codifica colesterol 24-hidroxilasa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951108-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de una llanta de material compuesto
Inventor: TSAI MING-JEN
IPC: B29C70/44
Filed: 2020-06-04
Granted: 2023-10-18
Abstract: Un método para fabricar una llanta compuesta incluye las siguientes etapas de: disponer un material compuesto (10) sobre una superficie exterior de una bolsa de aire (20) para formar una llanta semiformada (30), en donde la bolsa de aire (20) es una tubo anular completamente cerrado sin ninguna abertura pasante en la superficie exterior y contiene un material de expansión térmica (40) en su interior; disponer el borde semiformado (30) en un molde (50); y calentar el material de expansión térmica (40) de modo que el material de expansión térmica (40) se expanda e infle la bolsa de aire (20) y luego se solidifique el borde semiformado (30).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924679-T3 (ES)
Title: Válvula de mariposa perfeccionada para el transporte de fluido a alta presión o a presión extrema
Inventor: LE MONE DE MARGON DAMIEN
IPC: F16K27/02
Filed: 2020-07-27
Granted: 2022-10-10
Abstract: La presente invención se refiere a una válvula de mariposa, destinada a ser utilizada en una tubería para el transporte de fluidos a alta presión denominada HP o a extrema presión denominada EP, que comprende al menos un cuerpo de válvula (1) de forma cilíndrica provisto de un rebaje central cilíndrico (2) en el que se extiende una placa obturadora sustancialmente circular (3), estando dicha placa obturadora (3) montada pivotantemente alrededor de un eje (4) que se extiende vertical y paralelo al diámetro del cuerpo de la válvula (1), sobresaliendo dicho eje (4) desde el extremo superior de dicho cuerpo de válvula (1) para formar un denominado eje de operación (5); dicha válvula de mariposa es destacable porque el extremo superior del cuerpo de la válvula (1) comprende un plano (6) que se extiende perpendicularmente al eje (4) y sobre el cual se fija una pieza metálica (7) en forma de marco sustancialmente paralelepípedo, formando dicha parte (7) un cuello (8) de la válvula, comprendiendo un ramal inferior (8a) solidario con el plano (6) y provisto de un paso (9) para el eje de accionamiento (5), un ramal superior (8b) formando una brida de fijación (10) para un elemento operativo y provista de una ranura (11) de la que sobresale dicho eje operativo (5), y dos ramas laterales (8c) que conectan las ramas inferior (8a) y superior (8b). .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928813-T3 (ES)
Title: Etiqueta
Inventor: DENNY GRAHAM DENNIS
IPC: G09F3/00
Filed: 2020-02-11
Granted: 2022-11-22
Abstract: Se proporciona una etiqueta (10) para adjuntar a un artículo tal como un contenedor (11). La etiqueta tiene una hoja trasera (15) y un folleto (17) que tiene una hoja frontal (18), un primer borde transversal (19) y un segundo borde transversal (20). La lámina frontal tiene una capa de laminado (30) que tiene una parte extendida (33) que se extiende en dirección longitudinal alejándose del segundo borde transversal (20), hasta un borde libre (36) y que tiene una línea transversal de debilitamiento (35).). La línea de debilitamiento (35) es adyacente, pero separada del segundo borde transversal (20) y está separada del borde libre (36) por una distancia longitudinal de al menos la longitud entre el primer y el segundo borde transversal (19, 20) . Cuando se une al contenedor (11), la parte extendida (33) se extiende alrededor de la periferia del contenedor y se superpone y se adhiere a la lámina frontal laminada con el borde libre (36) dispuesto entre el segundo borde transversal (20) y la línea de debilitamiento (35).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955324-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de espumas rígidas de poli(metacrilato de metilo) como materiales del núcleo en álabes de centrales eólicas y en la construcción de embarcaciones
Inventor: RICHTER THOMAS
IPC: C08J9/00
Filed: 2020-06-24
Granted: 2023-11-30
Abstract: La invención se refiere al uso de espumas rígidas a base de PMMA como material central en componentes tipo sándwich en palas de rotores de turbinas eólicas y en la construcción de barcos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956545-T3 (ES)
Title: Sistema automatizado de cría masiva de larvas de insectos
Inventor: MASSARO PETER
IPC: A01K29/00
Filed: 2017-09-28
Granted: 2023-12-22
Abstract: Un sistema automatizado de cría de insectos comprende: una estación dispensadora de alimentos que tiene una superficie horizontal y configurada para recibir un contenedor de cría que tiene una población de insectos dispuestos dentro de una estación dispensadora de insectos que tiene una superficie horizontal; un dispensador de alimentos que comprende un contenedor de alimentos y un dispensador de alimentos. recipiente, un primer extremo del recipiente dispensador de alimentos acoplado a un segundo orificio definido en el recipiente de alimentos y un segundo extremo del recipiente dispensador de alimentos móvil para estar próximo a la superficie horizontal para dispensar alimentos desde el recipiente de alimentos al recipiente de crianza recibido en la superficie horizontal; una unidad de almacenamiento que comprende uno o más estantes para almacenar uno o más contenedores de cría; y una unidad de transporte posicionada y configurada para transportar contenedores de cría desde el dispensador de alimentos a la unidad de almacenamiento. Para rellenar los contenedores de cría, un dispositivo informático en comunicación con la unidad dispensadora determina una cantidad de alimentos basándose en señales de sensor obtenidas de una unidad de seguimiento .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2054616-T3 (ES)
Inventor: BERMAN MICHAEL L
IPC: G01N33/569
Filed: 1986-12-08
Granted: 1994-08-16
Abstract: The present invention is concerned with an immunochemical reagent that comprises a combination of two or more of the synthetic polypeptide sequences mimicking at least one antigenic determinant of the gag-antigen, gp120 and gp41 of HTLV-III. This immunochemical reagent is particularly useful in immunoassays and for immunization.
Patent ES-2053496-T3 (ES)
Inventor: KOLDE HANS-JURGEN DR
IPC: C12Q1/56
Filed: 1987-10-10
Granted: 1994-08-01
Abstract: A method for determining plasminogen in body fluids in the presence of streptokinase using a substrate for plasmin, from which an optically measurable fragment is produced by the action of plasmin, is characterised in that the body fluid is mixed essentially simultaneously with streptokinase and a chromogenic or fluorogenic substrate for plasmin, and the amount of the fragment produced in a particular time, or the rate of formation of the fragment, and from this the concentration of plasminogen, is determined. When the plasminogen present is in molar excess compared with streptokinase this method can be used to determine the rate of activation of plasminogen.
Patent ES-2046982-T3 (ES)
Inventor: MULLER HANNS PETER DR
IPC: C08G18/83
Filed: 1987-10-17
Granted: 1994-02-16
Abstract: Polyaddition products containing ether, urethane and urea groups and containing alkoxysilyl end groups having a predominantly linear molecular structure are prepared by reacting diisocyanates with dihydroxypolyethers and alkoxysilylmonoamines and are used as dental impression materials.
Patent ES-2059380-T3 (ES)
Title: Metodo para el cultivo de bordetella pertussis, toxoide de la tos ferina y vacuna contra la tos ferina.
Inventor: CHAZONO MASASHI
IPC: C12N1/22
Filed: 1987-07-13
Granted: 1994-11-16
Abstract: SE REFIERE LA INVENCION A UN METODO PARA CULTIVAS BORDETELLA PERTUSSIS EN PRESENCIA DE CELULOSA O DE DERIVADOS CELULOSICOS. EL METODO ES UTIL PARA OBTENER UN ANTIGENO MIXTO QUE CONTIENE TOXINA PERTUSICA Y HEMAGLUTININA FILAMENTOS EN UNA GRAN CANTIDAD, A BAJO COSTE. A PARTIR DEL ANTIGENO SE PUEDE OBTENER UN TOXOIDE PERTUSICO ESTABLE Y EFECTIVO PARA SU EMPLEO EN VACUNAS PERTUSICAS. TAMBIEN SE REFIERE LA INVENCION A UNA VACUNA QUE CONTIENE EL TOXOIDE PERTUSICO COMO INGREDIENTE ACTIVO Y GELATINA O DERIVADOS DE GELATINA COMO AGENTES ESTABILIZANTE. LA VACUNA ES MUY ESTABLE Y PUEDE SER ALMACENADA DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PROLONGADO.
Patent ES-2037103-T3 (ES)
Title: Cable electrico blindado.
IPC: H01B7/18
Filed: 1987-03-05
Granted: 1993-06-16
Abstract: UN CABLE ELECTRICO BLINDADO TIENE UN NUCLEO CENTRAL (2) DE FILAMENTOS DE POLIAMIDA AROMATICA EMPOTRADOS EN UNA CAPA SEMI-CONDUCTORA (3) A LO LARGO DE LA CUAL EXISTE UNA HELICE BOBINADA (4) DE ALAMBRE CONDUCTOR CUYA PERIFERIA SE ENCUENTRA CIRCUNVALADA POR UNA CAPA AISLANTE (5) BLINDADA DENTRO DE UNA CAPA EXTERIOR CHAPADA (6), RESISTENTE A ALTAS TEMPERATURAS Y A AGENTES QUIMICOS. AL MENOS UN EXTREMO DEL CABLE BLINDADO (1) ESTA PROVISTO DE UN CONECTOR ELECTRICO EN FORMA DE CUERPO AGRIETADO Y CILINDRICO LONGITUDINAL (11), (13) INSERTADO ALREDEDOR DEL EXTREMO DEL CABLE (1) EN CONTACTO ELECTRICO CON UN BRAZO (206) DE GRAPA EN FORMA DE U (20). EL OTRO BRAZO (20A) ESTA INSERTADO EN EL EXTREMO DEL CABLE ENTRE LA CAPA AISLANTE (5) Y LA BOBINA HELICOIDAL (4) Y EN CONTACTO ELECTRICO CON ESTA ULTIMA.
Patent ES-2000997-T3 (ES)
IPC: A61M15/00
Filed: 1987-02-20
Granted: 1992-06-16
Abstract: Device in a previously known powder inhalator intended for inhalation of an air flow which contains pharmacologically active compound in micronized form. The powder inhalator comprises a nozzle unit (2) with a nozzle aperture (2a) as well as a container unit (3) with a releasing or dosing unit (6) for delivering the active compound. The air flow generated by inhalation is at least partly aspirated through an air conduit (7) located in the container unit (3), which conduit extends from an air inlet (8), communicating with the environment, via said releasing or dosing unit (6), up to said nozzle unit (2). According to the invention, deflector devices are stationarily arranged in the container unit (3) and/or in the nozzle unit (2), said deflector devices, for example in the shape of a helical channel portion (13), being arranged to create a powerful deflecting movement for the purpose of disrupting said powder particles into the respirable particle size distribution (less than 5  mu m).
Patent ES-2032485-T3 (ES)
IPC: A01C1/06
Filed: 1988-04-14
Granted: 1993-02-16
Abstract: Water-soluble copolymers having a K value of from 15 to 120 (determined on the sodium salt according to H. Fikentscher in aqueous solution at 25 DEG  C., a pH of 7 and a polymer concentration of the Na salt of 1% by weight) contain, in the polymerized form, (a) from 99.5 to 80 mol % of one or more monoethylenically unsaturated C3-C6-monocarboxylic acids and (b) from 0.5 to 20 mol % of one or more comonomers which possess two or more ethylenically unsaturated, non-conjugated double bonds, are derived from esters and are obtainable by esterification of (b1) monoethylenically unsaturated C3-C6-monocarboxylic acids with (b2) polyhydric alcohols of 2 to 6 carbon atoms, polyalkylene glycols, polyglycerols, polyvinyl alcohol and monohydric, monoethylenically unsaturated C3-C6-alcohols and (c) from 0 to 30 mol % of other water-soluble, monoethylenically unsaturated monomers which are copolymerizable with (a) and (b), the copolymers containing polymer segments which consist of units of the monomers (a) and (c), have a weight average molecular weight of not more than 15,000 and are bonded to one another via units of (b).
Patent ES-2045014-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo de aplicar un sujetador a material laminar.
Inventor: HARLOW RICHARD LEE
IPC: A41H37/10
Filed: 1988-06-03
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN MATODO Y APARATO PARA APLICAR UN CIERRE QUE TENGA UN CUERPO (12) Y UN REMACHE (14) A UNA CHAPA DOCIL (18) INCLUYE MIEMBRO DE APERTURA ANTIARRUGA (48) QUE TIENE UNA ABERTURA (52) DENTRO DE ELLO ALINEADO COAXIALMENTE CON EL PRIMER Y SEGUNDO MIEMBROS HERRAMIENTA (42, 40). LA PARED PERIFERICA INTERIOR (54) DEL MIEMBRO DE APERTURA ES DE SUSTANCIALMENTE LA MISMA SECCION TRANSVERSAL DE CONFIGURACION QUE EL CUERPO DEL CIERRE, LA ABERTURA DEL MIEMBRO DE APERTURA QUE ES DE UN TAMAÑO BASTANTE GRANDE PARA ACEPTAR QUE EL CUERPO DEL CIERRE CON LA PARTE SUPERIOR DE LA PARED PERIFERICA INTERIOR DE LA ABERTURA (52) ADAPTADA PARA COOPERAR CON LA SUPERFICIE (32) PERIFERICA EXTERNA DEL CUERPO DEL CIERRE PARA CAPTURAR EL MATERIAL ALLI ENTRE EL ESTIRAMIENTO DEL MATERIAL TENSO SOBRE EL EXTREMO (34) INFERIOR DEL CUERPO DEL CIERRE TAL QUE UN MIEMBRO POSTERIOR (16) PUEDE PERFORAR EL MATERIAL Y SER RECIBIDO DENTRO DE UN HUECO (20) EN EL EXTREMO INFERIOR DEL CUERPO SIN ARRUGAMIENTO O PLIEGUES DEL MATERIAL.
Patent ES-2064330-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para el control de descongelacion bajo demanda.
Inventor: WHITE LEE A
IPC: F25D21/00
Filed: 1988-07-07
Granted: 1995-02-01
Abstract: CONTROLADOR DE PETICION DE DESCONGELACION (30) DE UNA BOMBA DE CALOR (10). EL CONTROLADOR (30) COMPARA LA TEMPERATURA DE UN SERPENTIN EXTERIOR DE INTERCAMBIO DE CALOR (14) CON LA TEMPERATURA DE ACTIVACION. CUANDO LA TEMPERATURA DEL SERPENTIN ES MENOR QUE LA TEMPERATURA DE ACTIVACION, SE PONE EN FUNCIONAMIENTO UN TEMPORIZADOR. CUANDO ESTE DETECTA QUE EL COMPRESOR (20) ESTA FUNCIONANDO DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO, EL CONTROLADOR (30) COMPRUEBA LAS TEMPERATURAS EXTERIOR Y DEL SERPENTIN PARA DETERMINAR SI DEBE LLEVARSE A CABO UN CICLO DE DESESCARCHADO DE LA BOMBA DE CALOR (10). EL CICLO SE EFECTUA INVIRTIENDO LA CIRCULACION DE REFRIGERACION EN EL SISTEMA DE LA BOMBA DURANTE UN PERIODO PREDETERMINADO O HASTA QUE EL SERPENTIN DE INTERCAMBIO DE CALOR (14) EXTERIOR HA ALCANZADO UNA DETERMINADA TEMPERATURA.
Patent ES-2056941-T3 (ES)
Inventor: HANSEN HOLGER CLAUS
IPC: C07D471/14
Filed: 1988-11-21
Granted: 1994-10-16
Abstract: New imidazoquinoxaline compounds having the formula <CHEM>  wherein X is CH, Chalogen or N; and R<3> is <CHEM>  or CO2R min wherein R min  is C1-6 alkyl, C3-7 cycloalkyl or (C1-6 alkoxy)methyl are useful in psychopharmaceutical preparations as anticonvulsants, anxiolytics and hypnotics, and in improving the cognitive function of the brain of mammals.
Patent ES-2054926-T3 (ES)
Inventor: KNORR MICHAEL
IPC: H02G3/12
Filed: 1989-05-26
Granted: 1994-08-16
Abstract: Name sign carriers for electrical installation apparatus are conventionally clamped under the support ring of the installation apparatus, as a result of which its level installation is not adequately ensured. In addition, the applicability of the known name sign carriers is limited in the case of multiple combinations of installation apparatus. It is the object of the present invention to develop the generic installation apparatus in such a manner that the name sign carrier, avoiding the disadvantages described above, can be integrated in a simple and clear manner directly below the cover frame of the installation apparatus in such a manner that it can also find application in combined multiple installation apparatus which is arranged, in particular, vertically above one another. According to the invention, it is proposed that in the cover frame (1) at least one viewing window (2) is inserted and that the name sign carrier (5, 15, 18) is fixed on the surface of the support ring (3) facing the cover frame (1) between the support ring (3) and the cover frame (1) with adaptation to the respective shaping of the cover frame (1). <IMAGE>
Patent ES-2032073-T3 (ES)
IPC: F04D7/04
Filed: 1989-05-30
Granted: 1993-01-01
Abstract: PCT No. PCT/EP89/00604 Sec. 371 Date Dec. 13, 1990 Sec. 102(e) Date Dec. 13, 1990 PCT Filed May 30, 1989 PCT Pub. No. WO89/12755 PCT Pub. Date Dec. 28, 1989.A centrifugal pump has a housing which defines an annular chamber disposed downstream of the impeller and surrounding the shaft seal. The chamber receives a hollow cylindrical or frustoconical shroud which surrounds the shaft seal with spacing and protects it from solid particles in the conveyed fluid. A non-contact type annular seal between the impeller and the housing surrounds the shroud.
Patent ES-2034511-T3 (ES)
Title: Purificador de gases inertes, especialmente adecuado para nitrogeno a granel, sin utilizacion de hidrogeno u otros gases reductores.
IPC: B01D53/86
Filed: 1989-06-16
Granted: 1993-04-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION ES RELATIVA A UN PROCESO DE TRES ETAPAS EMPLEANDO COBRE, OXIDO DE COBRE Y LECHOS ABSORBENTES PARA LA ELIMINACION SECUENCIAL DE OXIGENO, HIDROGENO, MONOXIDO DE CARBONO, DIOXIDO DE CARBONO Y AGUA DE UN GAS INERTE DE ALIMENTADO. EL PROCESO ES ESPECIALMENTE UTIL PARA LA PURIFICACION DE GAS NITROGENO DE UNA PLANTA DE SEPARACION DE AIRE, LA CUAL PUEDE SER PURIFICADA DESDE UN NIVEL CONTAMINANTE DE 30 VPPM DE OXIGENO + MONOXIDO DE CARBONO + HIDROGENO A MENOS DE 10 VPPB DE CADA UNO DE OXIGENO, MONOXIDO DE CARBONO, HIDROGENO, DIOXIDO DE CARBONO Y AGUA, SIN LA ADICION DE HIDROGENO U OTRO GAS DE REDUCCION AL PROCESO.FIG .