baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-053079-A1 (AR)
Title: Cable flexible para la transmicion de energia electrica
Inventor: SABARIS BENITO ALVARO
Filed: 2002-08-26
Abstract: El cable flexible para la transmision de energía eléctrica objeto de esta solicitud de privilegio posee una caracterizacion inventiva centralizada en el hecho de que comprende por lo menos tres conductores individuales, cada uno de ellos compuesto por un alma conductora enteramente revestida por una propia envoltura aislante, estando estos tres conductores ligados entre todos ellos, formando un conjunto solidario a través de una union entre sus respectivas envolturas, definiendo en conjunto la seccion transversal del mismo.
Patent AR-038677-A1 (AR)
Title: Metodo de aceleracion mecanica de la etapa de compostaje en el proceso de produccion de fertilizantes organicos
Inventor: PEREZ LUIS ROBERTO
Filed: 2003-02-04
Abstract: La producción de fertilizantes orgánicos consiste en la mineralización de materia orgánica, sustancias y compuestos de origen vegetal y/o animal. La mineralización se realiza en dos etapas, la primera es de compostaje, la segunda, de lombricultura. A la primera etapa se la acelera sometiendo a la materia orgánica a la comprensión siguiendo la curva de líquido saturado del ciclo del agua, la alta temperatura resultante de esta acción y la debida a la fricción la esterilizan como consecuencia. Las esporas y semillas sobrevivientes se destruyen por explosión a la salida de la maquina debido a la expansión del agua contenida en ellas. Este proceso es una cocción que por las altas temperaturas originadas descompone vitaminas, proteínas, grasas, etc, en sustancias mas simples, similar a lo que ocurre en la producción de cornflakes. Un efecto adicional es que este producto resulta en una pasta puré que será de fácil asimilación en la segunda etapa, de lombricultura. Posterior a la acción de la comprensión se impregna la masa resultante con un caldo bacteriológico para la síntesis biológica de las moléculas de celulosa de las sustancias de origen vegetal. La acción del caldo bacteriológico continúa hasta el final del proceso. Esta etapa, así desarrollada, será equivalente a las etapas mesotérmicas 1 y termogéneticas 1 del proceso de compostaje natural que se utiliza habitualmente en el reciclaje de la materia orgánica. Las presiones que se desarrollan en la comprensión son próximas a la crítica del agua, 150-210 atmósferas y las temperaturas del orden de los 340-350°C. El tiempo requerido es de 300 segundos aproximadamente desde el ingreso a la maquina hasta la inoculación del caldo bacteriológico. Luego del inoculado, la masa resultante entre en lo que denominaremos reactor aeróbico dinámico que proporcionan las condiciones adecuadas de temperatura y humedad, 40°C y 80% de humedad relativa del aire. El tiempo de permanencia en el reactor dependerá de las características de la materia prima inicial. Finalmente, al producto resultante se lo somete a la acción de las lombrices para la etapa final. Las bacterias del inóculo son inocuas para los anélidos y su acción se mantiene hasta el final.
Patent AR-040012-A1 (AR)
Title: Emulsion comestible que comprende microorganismos vivos
Inventor: BECK NEE TRESCOL LAURENCE
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-05-15
Abstract: Un método simple y eficaz para preparar productos alimenticios en emulsión, comprenden microorganismos deseables vivos que tienen una buena longevidad en los productos. En particular, se brinda un procedimiento para la preparación de una emulsión "aceite en agua" comestible que comprende microorganismos vivos, que consiste en emulsionar una mezcla comestible que comprende aceite, agua, microorganismos vivos, emulsionante y un sistema de conservación, y dicho procedimiento se lleva a cabo a una temperatura de 35° C o menos, o sin una etapa de tratamiento térmico. Las emulsiones se almacenan a una temperatura de 8° C o menos después de la preparación. También se brinda productos producidos de acuerdo con el procedimiento.
Patent AR-040611-A1 (AR)
Title: Formulacion dentifrica en aerosol
IPC: A61K8/25
Filed: 2003-07-21
Abstract: Formulación dentífrica en aerosol que comprende un sistema basado fundamentalmente en agua, un abrasivo de un tamano de partícula específico y un gas licuado como propulsor, que se caracteriza porque el gas licuado comprende un 2-8% en peso de un propulsor no hidrocarburo y un 2-6% en peso en un propulsor hidrocarburo. Se proporciona una formulación dentífrica que comprende una mezcla fluida que incluye un gas licuado como propulsor y que contiene un abrasivo en forma de partícula, que se caracteriza porque el abrasivo en forma de partículas comprende un 1-10% en peso de la mezcla, tiene un tamano de partícula en el intervalo de 5-40 micras y comprende una combinación de un abrasivo más duro y un abrasivo menos duro. Dentífrico en aerosol que comprende agua, un abrasivo en forma de partículas y un gas licuado como propulsor, que se caracteriza porque el propulsor comprende un 2-8% en peso de un propulsor no hidrocarburo y un 2-6% en peso de un propulsor hidrocarburo licuado el abrasivo en forma de partículas comprende un 1-10% en peso de la mezcla, tiene un tamano de partículas en el intervalo de 5-40 micras y comprende una combinación de un abrasivo más duro y un abrasivo menos duro.
Patent AR-047212-A1 (AR)
Title: Metodo para seccionar con un seccionador una linea de distribucion de energia electrica de media tension que presenta una pertubacion, seccionador de lineas de distribucion de energia electrica de media tension de aplicacion en el mismo y circuito electronico de deteccion de una corriente de falla c
Filed: 2004-08-03
Abstract: Método para seccionar una línea de media tension que presenta una perturbacion, comprendiendo: a) evaluar una corriente con una bobina detectora; b) convertir la intensidad a diferencia de potencial, transfiriendo la informacion a un microprocesador; c) analizar el perfil de onda mediante un algoritmo para análisis de armonicas por Series de Fourier; y d) determinar el comportamiento del seccionador segun el resultado obtenido en c). El paso d) comprende: no efectuar un conteo si: i) la corriente no sobrepasa un valor prefijado como corriente de falla, o ii) el perfil de onda corresponde a una corriente de ôin rushö, o iii) efectuar un conteo para desconexion si el perfil de onda corresponde a un cortocircuito que supera un valor prefijado como corriente de falla. Dado d) iii), el método comprende e): i) no efectuar el disparo del mecanismo de desconexion si se trata de una falla transitoria; o ii) efectuar la desconexion si se alcanza un numero de conteos prefijado. El método puede comprender adicionalmente en forma simultánea con e) ii), f) enviar una senal de RF a otro/s seccionadores paralelamente conectados en un punto de la línea de distribucion para que se desconecten conjuntamente. Seccionador de líneas de distribucion de energía eléctrica para ramales auxiliares donde la línea principal está protegida por un disyuntor de reposicion automática, que comprende un circuito electronico con un microcontrolador capaz de identificar una corriente de falla permanente de una transitoria, inmunizando el seccionador contra las corrientes de ôin rushö, y dicho circuito electronico.
Patent AR-047881-A1 (AR)
Title: Metodos y sistemas para compensar la diafonia entre conectores
Inventor: HAMMOND BERNARD JR
IPC: H04B3/46
Filed: 2005-02-18
Abstract: Métodos y sistemas para minimizar la extra-diafonía diafonía de conectores adyacentes (alien crosstalk) que comprende generar un primer compensador de senal configurado para compensar la diafonía intra-conector o sea dentro del conector y generar y determinar un segundo compensador de senal, configurado para compensar la extra-diafonía. Se relacionan con las técnicas de aislamiento y compensacion para minimizar la diafonía entre conectores para uso con cableado de datos de alta velocidad. Se puede configurar un bastidor para recibir un numero de conectores. Las estructuras de blindaje se pueden posicionar para aislar al menos un subconjunto de conectores, uno del otro. Los conectores se pueden posicionar para alejar al menos un subconjunto de los conectores del alineamiento con un plano comun. Un compensador de senal se puede configurar para ajustar una senal de datos para compensar la diafonía. Los conectores se configuran para propagar de manera eficiente y segura las senales de datos de alta velocidad al minimizar la diafonía, entre otras funciones.
Patent AR-050360-A1 (AR)
Title: Un frasco comprimible y un gotero ocular que utiliza el mismo
Inventor: KAWASHIRO YASUSHI
Filed: 2005-07-26
Abstract: Un frasco comprimible con fuerza de compresion reducida la cual se requiere para suministrar un líquido, y particularmente un frasco comprimible en el que la fuerza de compresion se reduce al punto de permitirle controlar fácilmente la descarga de gotas de líquido, aun cuando se proporciona una válvula operada por la presion de líquido. En el frasco comprimible que comprende un cuerpo de frasco 10 para contener un líquido, y el cuello 11 que conduce a la abertura 10a del cuerpo de frasco, el cuerpo de frasco 10 posee el fuelle 12 el cual se contrae y se expande en la direccion y substancialmente perpendicular a la direccion x del líquido de suministro. El fuelle 12 posee una pluralidad de porciones plegadas 13 colocadas en la direccion de suministro x. Las porciones plegadas 13 están colocadas a intervalos en la direccion de contraccion y. El fuelle está disenado de manera tal que la proyeccion de la porcion plegada 13a, entre las porciones plegadas 13, la cual está ubicada en ambos extremos del mismo, en la direccion de contraccion y sobre un plano perpedicular a la direccion de contraccion y, cae dentro de la proyeccion de la porcion plegada 13b, distinta a las porciones plegadas ubicadas en ambos extremos, sobre un plano perpendicular a la direccion de contraccion y.
Patent AR-050602-A1 (AR)
Title: Formulacion en comprimidos de liberacion extendida que contiene pramipexol o su sal farmaceuticamente aceptable, un metodo para su fabricacion y su uso.
Inventor: FRIEDL THOMAS
IPC: A61K31/428
Filed: 2005-08-12
Abstract: La presente está dirigida a una formulacion en comprimidos de liberacion extendida que comprende pramipexol, o su sal farmacéuticamente aceptable, en una matriz que comprende al menos un polímero que se hincha en agua distinto del almidon pregelatinizado.
Patent AR-052606-A1 (AR)
Title: Tope de desembrague
Inventor: GIRARDIN HERVE
IPC: F16D23/00
Filed: 2006-03-13
Abstract: Dispositivo de tope de desembrague, del tipo que comprende un anillo no giratorio 5, un anillo giratorio 10 y un anillo de ataque 30 de material sintético, donde el anillo de ataque está dispuesto sobre el anillo giratorio y que comprende una parte de apoyo 31 en contacto con una cara frontal del anillo giratorio, y apto para estar en contacto con un diafragma y una parte de centrado 33 provista de una superficie interior en contacto sobre una parte exterior del anillo giratorio y que asegura la coaxialidad del anillo giratorio y del anillo de ataque. Comprende una brida de retencion 12 del anillo de ataque provista de un borde 12S engastado sobre una superficie exterior de dicho anillo de ataque y el anillo giratorio es exterior.
Patent AR-054058-A1 (AR)
Title: Combinaciones sinergeticas de lignosulfonatos y sulfonatos de condensado de (alquil) naftalenoformaldheido utiles en formulaciones agroquimicas
Inventor: ALEXANDER MARK
Filed: 2006-06-02
Abstract: La presente se refiere generalmente a una combinacion sinergética secada por pulverizacion en paralelo de lignosulfonatos y sulfonatos de condensado de (alquil)naftalenoformaldehído. Esta combinacion secada por pulverizacion en paralelo es util como dispersante en formulaciones agroquímicas utiles.
Patent AR-053921-A1 (AR)
Title: Transferencias en un sistema inalambrico de malla
Inventor: HORN GAVIN BERNARD
IPC: H04W84/04
Filed: 2006-06-16
Abstract: Métodos de transferencia a un terminal de acceso en un sistema inalámbrico de malla. Los datos que son recibidos por un punto de acceso en el sistema inalámbrico de malla pueden encaminarse a un terminal de acceso mediante un punto de acceso de servicio de corriente descendente. El punto de acceso también puede configurarse para comunicar un estado de conexion del terminal de acceso a un punto de acceso objetivo si se requiere una transferencia del terminal de acceso desde el punto de acceso de servicio al punto de acceso objetivo.
Patent AR-059515-A1 (AR)
Title: Nuevas cepas de lactobacilus helveticus
Filed: 2007-02-15
Abstract: La presente se refiere a nuevas cepas de Lactobacillus helveticus. Más particularmente, la presente propone cepas de Lactobacillus helveticus que poseen grandes capacidades de produccion de tripéptidos IPP y/o VPP, y sus aplicaciones en la industria agroalimentaria.
Patent AR-060349-A1 (AR)
Title: Utilizacion de la agomelatina para la obtencion de medicamentos destinados al tratamiento del trastorno de ansiedad generalizada
Inventor: DELALLEAU BRUNO
Filed: 2007-04-04
Abstract: Reivindicacion 1: La utilizacion de la agomelatina o N-[2-(7-metoxi-1-naftil)etil]acetamida o uno de sus hidratos, formas cristalinas y sales de adicion a un ácido o a una base farmacéuticamente aceptables, para la obtencion de un medicamento destinado al tratamiento del trastorno de ansiedad generalizada.
Patent AR-060351-A1 (AR)
Title: Un lienzo con imagen compuesta que flota
Inventor: DUNN DOUGLAS S
Filed: 2007-04-04
Abstract: Se describen laminados microlenticulares translucidos, transparentes o semitranslucidos con imágenes compuestas, en las cuales una imagen compuesta flota por arriba o por debajo del laminado, o ambas cosas. La imagen compuesta puede ser bidimensional o tridimensional. El laminado puede tener al menos una capa de material que tenga una superficie de microlentes que formen una o más imágenes, en posiciones internas con respecto a la capa de material, donde al menos una de las imágenes es una imagen parcialmente completa. También es posible incorporar en el laminado capas adicionales, tales como capas de estructura optica retrorreflexivas, translucidas o transparentes.
Patent AR-061425-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la produccion de una composicion de vacuna y su uso
Inventor: WEYHENMEYER ROLAND
Filed: 2007-05-30
Abstract: Procedimiento para la produccion de una composicion de vacuna, que comprende las siguientes etapas operativas: i) proveer un volumen V1 de una fase acuosa P1 que comprende un compuesto de aluminio cuya superficie se ha puesto en contacto con iones fosfato, ii) proveer un volumen V2 de una fase acuosa P2 de un antígeno como por ejemplo el antígeno HBsAg, entre otros, iii) agregar el volumen V2 de la fase acuosa P2 al volumen V1 de la fase acuosa P1 agitando el volumen V1, mediante lo cual se cumple por lo menos una, preferiblemente cada una de las siguientes condiciones: a) el compuesto de aluminio se calienta después de ponerse en contacto con los iones fosfato y antes de la etapa operativa iii); b) la fase acuosa P1comprende menos de 10 mg/ml de aluminio; c) la fase acuosa P2 comprende menos de 1 mg/ml del antígeno; d) el volumen V2 se agrega al volumen V1 como máximo a razon del 10% de la cantidad V1/minuto. La invencion también se refiere a la composicion de vacuna que se puede obtener mediante este procedimiento, a una composicion de vacuna que comprende un sustrato y antígeno así como al uso de una composicion de vacuna.
Patent AR-064327-A1 (AR)
Title: Un metodo para preparar montelukast e intermediarios utilizados en el mismo
Inventor: CHANG YOUNG-KIL
Filed: 2007-12-13
Abstract: Reivindicacion 1: Un método para reparar montelukast o su sal de sodio de la formula (1) que comprende las etapas de: (a) permitir que un compuesto halofosfato de la formula (5) reaccione con el compuesto diol de la formula (4) en un solvente en presencia de una base para producir un compuesto fosfato de la formula (3) y (b) acoplar el compuesto fosfato de la formula (3) con un compuesto ácido tiocarboxílico de la formula (2) en un solvente en presencia de una base: en donde, R es H o Na; R1 es H, metilo, o etilo; R2 es metilo, etilo, o fenilo; X es halogeno; Y es azufre u oxígeno. Reivindicacion 11: Un compuesto fosfato de la formula (3), el cual es utilizado como un intermediario para producir montelukast o su sal de sodio de acuerdo con la reivindicacion 1: en donde, R2 es metilo, etil, o fenilo; Y es azufre u oxígeno.
Patent AR-066226-A1 (AR)
Title: Armazon de anteojos con modulo electronico para una lente electroactiva y metodo
Filed: 2008-04-21
Abstract: La presente se relaciona, en general, con la integracion de componentes electronicos a un armazon electronico para anteojos para accionar lentes electroactivas. Esto se logra de manera agradable desde el punto de vista estético, que permiteconstruir una plataforma de disposiciones de armazon a partir de un solo modulo electronico. Específicamente la presente describe el control de una lente electroactiva de manera deliberada y sin uso de las manos, lo que brinda al usuario el controlde la lente electroactiva.
Patent AR-071927-A1 (AR)
Title: Tubo humectador de doble camara
Filed: 2008-11-24
Abstract: Tubo humectador de doble c mara, caracterizado por presentar una doble c mara que permite la humectacion uniforme de cigarros por sus laterales, y tambien la recuperacion de cigarros secos, dotado de cortapuros y que permite visualizar el cigarro contenido en su interior, as¡ como la vitola del mismo con su Marca.
Patent AR-075550-A1 (AR)
Title: Aparato y metodo nat transversal
Filed: 2009-10-09
Abstract: En la traslacion de direccion de red transversal, un agente servidor interconecta una red privada con una red publica. Las direcciones IP privadas para servidores ubicados en la red privada se mapean a identificadores correspondientes conocidos por clientes ubicados fuera de la red privada. Un mensaje de solicitud enviado a través de la red publica por un cliente ubicado fuera de la red privada se recibe por el agente servidor. El mensaje de solicitud incluye un identificador de host que presenta una primera porcion que identifica al agente servidor a la red publica y una segunda porcion que identifica a un servidor ubicado en la red privada. La segunda porcion del identificador de host es desconocida por la red publica. El mensaje de solicitud se envía al servidor identificado por la segunda porcion del identificador de host utilizando la direccion IP privada que mapea a la segunda porcion del identificador de host.
Patent AR-078330-A1 (AR)
Title: Composicion de enzimas para hornear como sustituto del estearoil lactilato de sodio (ssl)
Inventor: VAN BENSCHIP CAROLINE HENDRINE MARIA
Filed: 2010-09-03
Abstract: Composicion de enzimas para hornear que comprende una enzima lipolítica que tiene actividad frente a los triglicéridos, fosfolípidos y galactolípidos; una triacilglicerol-Iipasa y, preferentemente al menos una enzima adicional seleccionada entre una hemicelulasa o celulasa y una amiloglucosidasa, que se puede usar para sustituir por completo el estearoil lactilato de sodio (SSL) y/o estearoil lactilato de calcio (CSL) u otros emulsionantes en masas y productos horneados. La masa a la cual se agrega una cantidad eficaz de la composicion de enzimas de hornear y el producto horneado obtenido a partir de la misma presenta propiedades mejoradas tales como una excelente estabilidad de la masa y resistencia al shock mecánico, y mejoras en el volumen, en la estructura de la miga y en la suavidad de la miga del producto horneado, así como mejoras en la prevencion del sabor rancio.
Patent AR-084667-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo para realizar una correccion presbiopica
Inventor: DR HOHLA KRISTIAN
IPC: A61F9/01
Filed: 2011-01-21
Abstract: El sistema de acuerdo con la presente se usa para crear una ablación de tal modo que la superficie de la córnea comprende una región central que tiene un empinamiento central convexo con un primer radio de curvatura y una región circundante que tiene una forma convexa con un segundo radio de curvatura, en donde el primer radio de curvatura es más pequeño que el segundo radio de curvatura para realizar una corrección presbiópica. La profundidad de ablación en la región central varía entre una profundidad de ablación mínima en el centro y una profundidad de ablación máxima en el borde de la región central. La profundidad de ablación en la región circundante es la misma que la profundidad de ablación máxima en el borde de la región central.
Patent AR-082370-A1 (AR)
Title: Proceso de preparacion de sales herbicidas
IPC: A01N37/40
Filed: 2011-05-16
Abstract: Un proceso para la preparación de sales de amina sólidas de herbicidas de ácidos carboxílicos aromáticos sustituidos por reacción del herbicida de acido carboxílico aromático sustituido con una amina que comprende hacer reaccionar el herbicida de acido carboxílico aromático sustituido en un solvente de éter con una amina para formar la sal de amina y recolectar la sal de amina del herbicida de ácido carboxílico aromático sustituido como un precipitado de la mezcla de reacción con el solvente de éter, en donde dicho éter es un éter dialifático que comprende al menos un grupo alifático primario.Reivindicación 13: Un proceso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado porque los herbicidas de ácidos arilcarboxílicos son herbicidas de ácidos ariloxialcanoicos que comprenden al menos uno seleccionado del grupo que consiste de ácidos piridiloxialcanoicos (preferiblemente seleccionado entre ácido tricloropiridiloxiacético (triclopir)); ácidos ariloxialcanoicos polinucleares (preferiblemente seleccionado entre ácido 2-naftoxipropiónico) y herbicidas de ácidos fenoxialcanoicos (preferiblemente de la fórmula (1) en donde X y X1 se seleccionan independientemente entre halógeno (preferiblemente cloro) y metilo; X2 es hidrógeno o amino (preferiblemente hidrógeno); R2 es hidrógeno o metilo; y n es 1, 2 ó 3).
Patent AR-087392-A1 (AR)
Title: Combinacion antitumoral que comprende ombrabulina y cisplatino, asociada a radioterapia
Inventor: CLEMENSON CELINE
IPC: A61K33/243
Filed: 2012-07-31
Abstract: Una combinación farmacéutica que comprende ombrabulina o AVE8062, que puede estar en forma de base o en forma de una sal farmacéuticamente aceptable y cisplatino, para su utilización como agente antitumoral destinado a pacientes tratados asimismo por radioterapia, que sufren especialmente cánceres y aún más particularmente tumores sólidos.
Patent AR-092430-A1 (AR)
Title: Proceso para el reformado de hidrocarburos
Inventor: PER JUUL DAHL
IPC: C10G2/00
Filed: 2013-09-04
Abstract: La presente se refiere a un proceso para la producción de gas de síntesis mediante el uso del reformado autotérmico u oxidación parcial catalítica en el cual el gas efluente del ATR o CPO se cambia significativamente para formar un producto reciclado de gas residual el cual es alimentado al ATR o CPO.