baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011039055-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de mesurer une direction de défilement d'une bande de substrat
Inventor: NEUBER INGO
IPC: B41F13/02
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de mesurer une direction de défilement d'une bande de substrat (6). Le procédé permettant de mesurer une direction de défilement d'une bande de substrat comprend la bande de substrat (6) guidée autour d'un rouleau de mesure (12), au moins une force d'appui du rouleau de mesure (12) étant mesurée, et la direction de défilement de la bande de substrat (6) étant déterminée sur la base de la force d'appui mesurée. Le dispositif (10) permettant de mesurer la direction de défilement d'une bande de substrat (6) comprend un rouleau de mesure (12), la bande de substrat (6) étant guidée autour dudit rouleau de mesure (12). En outre, le dispositif (10) comprend au moins un capteur (18a, 18b, 18c) permettant de mesurer une force d'appui du rouleau de mesure (12) et comprend un circuit d'évaluation, ledit circuit d'évaluation étant relié au(x)dit(s) capteur(s) (18a, 18b, 18c) et étant adapté à déterminer un alignement de la bande de substrat (6) sur la base de la force d'appui mesurée par le capteur (18a, 18b, 18c).
Patent WO-2011036228-A1 (WO)
Title: A flash memory device and control method
Inventor: RYAN CONOR MAURICE
IPC: G11C16/20
Filed: 2010-09-23
Abstract: The present invention is directed to a method for increasing the operational lifetime of a flash memory device, wherein, the method comprises varying the operating parameters of the flash memory device over the lifetime of the flash memory device. The advantage of providing a method which varies the operating parameters of a flash memory device is that the operational lifetime of the flash memory device will be increased. Relatively low voltages and relatively short voltage periods may be used initially to write to, read from and erase the flash cells in the flash memory device. As time passes, the flash cells in the flash memory device will begin to degrade and it will be necessary to increase the voltage and the period of the voltage applied to the flash memory device in order to ensure that the correct write, read and/or erase commands are carried out. The invention is also directed towards a flash memory device.
Patent WO-2011045218-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'organo-oligosilsesquioxanes
Inventor: LOESSEL GEORG
IPC: C08G77/48
Filed: 2010-10-06
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de production d'organo-oligosilsesquioxanes, de formule générale (I): [RSiO 3/2 ] z  par réaction de 100 mol de silicates de formule générale (III): (W 4 NOSiO 3/2 )  z  avec, au maximum 1,3 x 50 x z mol de composés de disiloxane, de formule générale (IV), R 1 
 2 YSi-O-SiR 1 
 2 Y.
Patent WO-2011051409-A1 (WO)
Title: Procédé de gravure par plasma et nettoyage de chambre à plasma à l'aide de f2 et de cof2
Inventor: RIVA MARCELLO
IPC: C23G5/00
Filed: 2010-10-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication assisté par plasma de semi-conducteurs, de cellules photovoltaïques, d'affichages à cristaux liquides de transistors à film mince et de systèmes micro-électromécaniques et à un nettoyage de chambre à plasma, le F 2  ou le COF 2  étant appliqué comme agent de gravure. Il a été observé qu'un émetteur de plasma qui fournit des micro-ondes avec une fréquence égale ou supérieure à 15 MHz, fournit le plasma de manière très efficace.
Patent WO-2011107216-A1 (WO)
Title: Battery and electric apparatus assembly and battery for powering the apparatus
Inventor: NOLLET MICHEL
IPC: H01M50/202
Filed: 2011-02-11
Abstract: The invention relates to a battery (1) that comprises a housing (2) containing at least one electrical energy accumulation element (3), an external coupling connector (6) connected by at least two conductors (4, 5) with the accumulation element and opening outside the housing, and an electronic circuit (7) connected to the accumulation element and comprising a member (9) for detecting an electric apparatus coupled to the connector and a state-of-charge indicator device (10) connected to an actuation switch (11) mounted on the housing and accessible from outside of the latter and to an external state-of-charge indicator (12), characterized in that the battery comprises at least one switch (13) mounted on the conductors and in that the electronic circuit (7) is adapted to control the switch to an "on" state upon the actuation of the indicator device and as long as an electric apparatus is detected. The invention also relates to an assembly comprising an apparatus combined with such a battery.
Patent WO-2011089115-A1 (WO)
Title: Appareil d'imagerie par résonance magnétique doté de moyen de correction de l'homogénéité du champ magnétique
Inventor: BESIO STEFANO
IPC: G01R33/38
Filed: 2011-01-18
Abstract: L'invention concerne un appareil à résonance magnétique qui comporte une structure 3D dotée d'une cavité destinée à recevoir un corps en examen, un moyen (21) de génération d'un champ magnétique statique dans ladite cavité recevant le patient, un moyen de génération de champs magnétiques variables, appelés gradients, dans ladite cavité, une antenne (23) servant à émettre des impulsions électromagnétiques d'excitation du spin nucléaire, une antenne servant à recevoir les signaux électromagnétiques générés par la relaxation du spin nucléaire, une plaque (1) étant incorporée pour positionner et fixer des dipôles magnétiques en vue de la correction fine de l'homogénéité du champ magnétique à des fins d'ajustement. Selon l'invention, les moyens de génération de champs magnétiques comprennent un compartiment (26) destiné à la plaque de positionnement et de fixation de dipôles de correction magnétique, ledit compartiment étant prévu pour être ouvert en vue d'un accès direct à la plaque de positionnement et de fixation de dipôles de correction magnétique via une fente latérale.
Patent WO-2011095432-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture d'un ouvrant pivotant ainsi qu'ouvrant et véhicule automobile équipé dudit dispositif
Inventor: HEINL THOMAS
IPC: E05F15/12
Filed: 2011-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif (30) permettant la fermeture d'un ouvrant pivotant (4), en particulier du hayon d'un véhicule automobile, ledit dispositif comprenant, côté étrier de charnière, un premier point de liaison (16) d'un élément de force (14) à un étrier de charnière (26) de l'ouvrant (4); côté carrosserie un second point de liaison (20) d'un élément de force (14) à une partie fixe par rapport à l'ouvrant (4); et un élément de force (14), en particulier un élément ressort (14), par exemple un ressort de traction ou un ressort à gaz, qui est agencé entre le premier point de liaison (16) côté étrier de charnière et le second point de liaison (20) côté carrosserie. Le premier point de liaison (16) de l'élément ressort (14) de l'élément de force (14) côté étrier de charnière peut être déplacé de manière que le couple induisant la fermeture augmente, entraînant ainsi la fermeture de l'ouvrant (4).
Patent WO-2011098614-A1 (WO)
Title: Procédé catalysé par oxyde de phosphine pour obtention d'hydrogène de dérivés de silyles comme porteurs d'hydrogène
Inventor: BRUNEL JEAN-MICHEL
IPC: C01B3/06
Filed: 2011-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'obtention d'hydrogène qui comporte les étapes suivantes : i) la mise en contact d'un composé (C) comportant un ou plusieurs groupes Si-H avec un catalyseur à base de phosphore en présence d'une base dans de l'eau comme solvant, formant ainsi de l'hydrogène et un sous-produit (C1), ledit catalyseur à base de phosphore étant tel que défini dans la revendication (1), et ii) la récupération de l'hydrogène obtenu.
Patent WO-2011141261-A1 (WO)
Title: Kochgefäss, heizeinrichtung und kochsystem
Inventor: SCHILLING WILFRIED
IPC: H03K17/95
Filed: 2011-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kochgefäß (100a), das einem vorgegebenen Kochgefäßtyp zugehört und umfasst: eine Kochgefäßtyp-Kodiereinrichtung, die den Kochgefäßtyp des Kochgefäßes kodiert, wobei die Kochgefäßtyp-Kodiereinrichtung ein passiver, elektrischer Schwingkreis (110) ist, wobei eine Resonanzfrequenz des Schwingkreises den Kochgefäßtyp des Kochgefäßes kodiert.
Patent WO-2011141429-A1 (WO)
Title: Oberflächenanalyse zur detektierung verschlossener löcher und verfahren zur wiederöffnung
Inventor: BOSTANJOGLO GEORG
IPC: F01D5/18
Filed: 2011-05-09
Abstract: Durch Lasertriangulationsmessungen von einem unbeschichteten und beschichteten Bauteil mit Löchern kann nach der Beschichtung die genaue Position der Löcher zum Wiederöffnen detektiert werden.
Patent WO-2011141571-A1 (WO)
Title: Portable device for induction cooking
Inventor: ALWIN PETER
IPC: H05B6/12
Filed: 2011-05-13
Abstract: The present invention relates to a portable device (1) for induction cooking. The portable device comprises an element (160) configured to provide electromagnetic induction for heating of a cooking utensil (200), and a base (110) attachable to the cooking utensil. The portable device according to the present invention is advantageous in that it is easier to move and has a reduced size as compared to prior art techniques.
Patent WO-2013007291-A1 (WO)
Title: Corrélation d'id de facturation dans un réseau ims
Inventor: FORSBERG MIKAEL
IPC: H04M15/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: Au cours d'un procédé de corrélation d'informations relatives à des messages dans une session SIP, un premier message SIP comprenant un premier identifiant de facturation d'IMS (ICID) est reçu. Ce premier message SIP est à nouveau ciblé grâce à la génération d'un second message SIP qui comprend un second ICID. Une référence au premier ICID est insérée dans le second message SIP. Des informations relatives au premier message SIP sont corrélées avec des informations relatives au second message SIP sur la base du premier ICID et de la référence au premier ICID dans le second message SIP.
Patent WO-2012007473-A1 (WO)
Title: Innenausstattung für einen schutzhelm, insbesondere für forstarbeiter
Inventor: PFANNER ANTON
IPC: A42B3/14
Filed: 2011-07-12
Abstract: Beschrieben ist eine Innenausstattungsbaugruppe (40) wenigstens aus einem Tragkorb (42), einem Kopfband und einem Nackenband (46) für einen Schutzhelm. Zur Abstandsbefestigung der Baugruppe (40) an einer Helmschale (36) dienen drei Tragarme (54, 55, 56). Die Tragarme (54, 55, 56) leiten eine auf den Helm (30) einwirkende Kraft zwar in den Tragkorb (42) ab, sind jedoch dabei bestrebt, die Helmschale (36) zu verformen. Der Helm (30) hat deshalb ein verbessertes Stossdämpfungsvermögen. Durch die Tragarme (54, 55, 56) wird ausserdem zwischen der Innenausstattungsbaugruppe (40) und der Helmschale (36) ein Freiraum (60) geschaffen zur Aufnahme von Gehörschutzkapseln und Tragbügeln eines Gehörschutzes und von anderem Helmzubehör.
Patent WO-2012017003-A1 (WO)
Title: Anti-mhc antibody anti-viral cytokine fusion protein
Inventor: JENEWEIN STEFAN
IPC: A61K47/48
Filed: 2011-08-03
Abstract: The invention provides a fusion protein comprising an antibody that binds to a human major histocompatibility complex presenting a peptidic fragment of a hepatitis-B-virus protein and an anti-viral cytokine and methods of using the same.
Patent WO-2013026497-A1 (WO)
Title: Dimensioning of a fence for a robot cell
Inventor: MYHR MATS
IPC: B25J9/16
Filed: 2011-09-09
Abstract: The invention concerns a method, dimensioning device (20) and computer program product for dimensioning a fence for a robot cell comprising a robot (10). According to the invention at least one losing point (Pi) within a virtual robot cell is obtained, at which losing point (Pi) the robot (10) is assumed to lose hold of a work object (18). At least one trajectory (TR) for the work object (18) starting from the losing point (Pi) is calculated, and a fence is dimensioned on the basis of the calculated trajectory (TR).
Patent WO-2012052567-A1 (WO)
Title: Amélioration de la durée de vie des mémoires par échanges de données
Inventor: DAS PURKAYASTHA SAUGATA
IPC: G06F12/08
Filed: 2011-10-24
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion de la mémoire destiné à la gestion de la mémoire d'un système de traitement comportant une mémoire primaire et au moins une mémoire secondaire. Pour gérer la mémoire, on optimise le nombre d'écritures nécessaires en ramenant, de la mémoire primaire vers la mémoire secondaire considérée, une ou plusieurs des pages concernées d'une application. Le système comporte un gestionnaire de mémoire dynamique servant à affecter à l'application de la mémoire dans un pool de mémoire et à tenir à jour une première table contenant les adresses virtuelles et les dimensions des tranches de mémoire affectées à l'application. Le système comporte également un gestionnaire d'échanges disposant d'une deuxième table contenant les adresses physiques des pages de mémoire primaire et spécifiant si les pages sont affectées ou non. Le système comporte enfin un module de gestion de mémoire tenant à jour une troisième table contenant une information de mappage des adresses physiques avec les adresses physiques des pages physiques considérées utilisées par l'application, et une information spécifiant si la page est souillée ou non.
Patent WO-2012065835-A1 (WO)
Title: Séparateur de particules pouvant être nettoyé
Inventor: SITTIG JOACHIM
IPC: F01N3/022
Filed: 2011-10-31
Abstract: Séparateur de particules (1) servant à traiter des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne (2), au moins une couche métallique (3) pouvant être traversée par un gaz d'échappement étant agencée dans un boîtier (4) comportant une ouverture d'entrée (5), une ouverture de sortie (6) et un axe central (7). Au moins une ouverture de maintenance (8) pénétrant latéralement à travers le boîtier (4) crée un passage (9) vers la couche métallique (3). L'invention concerne en particulier un séparateur de particules qui peut être maintenu en état de fonctionner sans démontage et qui reste automatiquement totalement perméable en permanence.
Patent WO-2012076628-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution de médicaments
Inventor: CERMAN ZDENEK
IPC: A61M5/24
Filed: 2011-12-07
Abstract: L'invention porte sur un composant 110 pour un dispositif de distribution de médicaments 100, lequel comprend une partie de validation de clé 112, 114 et une partie de sécurité 116. La partie de validation de clé 112 est configurée de façon à interagir avec une partie de clé 113 d'un autre composant 120 du dispositif de distribution de médicaments pendant l'assemblage du dispositif de distribution de médicaments 100. Pour supporter l'utilisation de composants correspondants, la partie de sécurité 116 est configurée de façon à avoir un impact différent si la partie de clé 122 correspond à la partie de validation de clé 112, 114, par rapport au cas où la partie de clé 122 ne correspond pas à la partie de validation de clé 112, 114.
Patent WO-2012113490-A1 (WO)
Inventor: BUNSE MARKO
IPC: B60P7/08
Filed: 2012-01-05
Abstract: The invention relates to a traction or tensioning means, in particular a lashing strap (2), having a flat, elongate belt body (3) and a label (26) that contains at least such visually recognisable information as is required by law to be declared, characterised in that a protective sleeve (20) is provided for the label (26), which can be moved into different positions, said sleeve receiving at least the major part (28) of the label in a protected position of rest, under the influence of a biasing force (32) acting on the label, which can be moved out of the position of rest against the biasing force (32) into a position in which said label can be read.
Patent WO-2012130404-A1 (WO)
Title: Diagonalventilator mit aktiver motorkühlung
Inventor: BERROTH HANSJOERG
IPC: F04D29/08
Filed: 2012-03-20
Abstract: Ein Diagonalventilator (30; 130) hat ein Lüftergehäuse (36) und ein um eine Drehachse (168) drehbares Lüfterrad (80), dem ein elektronisch kommutierter Elektromotor (73) zugeordnet ist, welcher einen Innenstator (64) und einen Außenrotor (152) aufweist, welch letzterer mit dem Lüfterrad (80) verbunden ist, welch letzteres dazu dient, bei seiner Drehung Luft in einer Haupt-Förderrichtung (40) von der Lufteinlassseite (178) zu einer Luftauslassseite (180) zu fördern. Auf der Außenseite des Lüfterrads (80) sind Lüfterflügel (82) vorgesehen, welche, bezogen auf die Drehrichtung (84) des Lüfterrads (80) im Betrieb, eine Vorderseite (114) und eine Rückseite (112) haben, wobei jeweils im Bereich der Rückseite (112) eines Flügels (82) im Betrieb am Lüfterrad (80) eine Unterdruckzone (110) auftritt, welche durch eine Durchbrechung (90) des Lüfterrads (80) mit dessen Innenseite (81) verbunden ist, um Kühlluft von dieser Innenseite nach außen abzusaugen. Zwischen dieser Innenseite (81) und der Luftauslassseite (180) des Ventilators ist eine Dichtanordnung (174) vorgesehen, welche im Betrieb einem Druckausgleich zwischen dem Druck (P2) auf der Luftauslassseite (180) und dem Druck (P3) auf der Innenseite (81) des Lüfterrads (80) entgegen wirkt. Im Bereich der Lufteinlassseite (178) des Lüfterrads (80) ist mindestens eine Einlassöffnung (154) vorgesehen, durch welche Kühlluft in den Elektromotor (73) strömen kann, welche nach ihrem Austreten aus dem Elektromotor (73) durch die mindestens eine Durchbrechung (90) des Lüfterrads (80) zur Außenseite des Lüfterrads (80) abgesaugt wird, um im Betrieb einen ständigen Kühlluftstrom (158) in gleich bleibender Richtung durch den Elektromotor (73) aufrecht zu erhalten.
Patent WO-2013013823-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de contrôle par ultrasons au moyen d'un capteur multi-éléments matriciel
Inventor: BARBIAN OTTO ALFRED
IPC: G01N29/26
Filed: 2012-07-26
Abstract: L'invention concerne le contrôle par ultrasons d'un objet à contrôler au moyen d'un capteur multi-éléments matriciel (5) comportant un dispositif bidimensionnel d'une pluralité de capteurs à ultrasons/éléments individuels (6). Pour réduire le nombre de canaux électroniques nécessaires, plusieurs éléments individuels (6) du réseau matriciel sont assemblés de façon adéquate en groupes (7) au moyen d'une unité de commutation, et branchés électriquement, par exemple sous forme de lignes ou polygones (9), et les éléments individuels (6) d'un groupe (7) sont commandés respectivement ensemble.
Patent WO-2013023791-A1 (WO)
Title: Support arm assembly
Inventor: THIRLAWAY GEORGE
IPC: B60K15/03
Filed: 2012-08-17
Abstract: The present application relates to a support arm assembly (39) for mounting in a fuel tank (1). A support arm (43) is provided to support a fuel transfer tube (17) for transferring fuel to a fuel pump (11). A support foot (49) is provided to support the support arm (43) at a predetermined position within the fuel tank (1). The support foot (49) biases the support arm assembly (39) against a roof of the fuel tank (1). The present application also relates a support foot (49) for mounting in a support arm assembly (39). The combination of a fuel tank (1) and the support arm assembly (39) is also envisaged.
Patent WO-2012089846-A1 (WO)
Title: Système de propulsion
Inventor: KOKKILA KIMMO
IPC: B63H5/08
Filed: 2012-01-02
Abstract: L'invention porte sur un agencement pour délivrer une puissance de propulsion à un système de propulsion à hélices à contre-rotation (CRP) dans un vaisseau marin, lequel agencement comprend une première hélice (6) entraînée par une unité de puissance tournante (2) et une seconde hélice (12) entraînée par un moteur à courant alternatif (8). La seconde hélice est tournée dans la direction opposée à celle de la première hélice, un générateur de courant alternatif (4) étant entraîné par l'unité de puissance tournante (2), et le générateur de courant alternatif (4) étant électriquement connecté au moteur à courant alternatif (8). La vitesse de rotation de la seconde hélice est entre 95 % et 150 % de la vitesse de rotation de la première hélice, le moteur à courant alternatif et le générateur de courant alternatif ayant la même fréquence électrique, et le nombre de pôles du générateur de courant alternatif est de 2 à 40, et le nombre de pôles du moteur à courant alternatif est de 2 à 40.
Patent WO-2012110541-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission de données par le biais d'un bus de données série synchrone
Inventor: SCHNEIDER KLAUS-DIETER
IPC: G06F13/42
Filed: 2012-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données dans un système de communication, selon lequel une transmission de données entre un maître (10) et un certain nombre de dispositifs esclaves (20, 21) se fait par le biais d'un bus de données série synchrone (30). Lors d'une transmission de données, un message en retour correspondant respectivement à un message envoyé par le maître (10) à l'un des dispositifs esclaves (21, 21) par le biais d'un premier canal de données (DK) est transmis, parallèlement et avec la même cadence, par l'un des dispositifs esclaves (20, 21) au maître (10) par le biais d'un deuxième canal de données (UK), le message en retour étant la réponse d'un dispositif esclave (20, 21) auquel s'adressait le maître (10) ou un message vide. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins certains des messages vides sont remplacés par un message à contenu envoyé au maître (10) par un autre dispositif (40, 41, 42) couplé au bus de données série synchrone (30).
Patent WO-2012150053-A1 (WO)
Inventor: SAUDAN LIONEL
IPC: C07C49/21
Filed: 2012-02-17
Abstract: L'invention concerne le domaine de l'hydrogénation catalytique et en particulier un procédé pour réduire par hydrogénation, au moyen de H2 moléculaire, un diénal conjugué en C6-C20 pour obtenir le composant énal déconjugué correspondant. L'invention est caractérisée en ce que le procédé est exécuté en présence d'un système catalytique comprenant au moins une base et au moins un complexe se présentant sous la forme d'un complexe de rhodium qui comprend un ligand diphosphine bidendate en C34-C60 (L2) coordinant le rhodium.
Patent WO-2012126868-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif servant à focaliser une caméra
Inventor: WAITZ MARTIN
IPC: G03B13/20
Filed: 2012-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à focaliser une caméra (1), selon lequel au moins une caméra auxiliaire (6, 7) sert à une représentation auxiliaire d'un objet à filmer, représentation de laquelle le réglage désiré de focale est déterminé, et de laquelle un signal de focalisation est émis à la caméra (1). Une meilleure focalisation peut être obtenue en ce que la caméra auxiliaire (6, 7) est reliée de manière démontable à la caméra (1) et émet le signal de focalisation à un servomoteur monté sur la caméra (1).
Patent WO-2012130975-A1 (WO)
Title: Composition de résine de polyester insaturé
Inventor: HILKER IRIS
IPC: C08K5/18
Filed: 2012-03-29
Abstract: L'invention concerne une composition de résine de polyester insaturé contenant un polyester insaturé (a), un monomère (b) copolymérisable avec ledit polyester insaturé, et un composé de métal de transition (c). La composition comprend un polyester insaturé (a1) comprenant des éléments constitutifs de formule (1), un monomère (b1) de formule (2) dans laquelle n= 0-3; R 1  et R 2  représentent chacun individuellement H, alkyle C 1 -C 20 , cycloalkyle C 3 -C 20 , aryle C 6 -C 20 , alkylaryle C 7 -C 20  ou arylalkyle C7-C20; X = O, S ou NR 3  (R 3  étant H, alkyle C 1 -C 20 , cycloalkyle C 3 -C 20 , aryle C 6 -C 20 , alkylaryle C 7 -C 20 , arylalkyle C 7 -C 20 , une partie d'une chaîne polymérique, ou est fixé à une chaîne polymérique), et au moins un composé de métal de transition (c) choisi dans le groupe constitué par le cobalt, le cuivre, le manganèse, des sels de fer et des complexes de fer.