baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2777048-T3 (ES)
Title: Sistema y método para acoplar una fuente de energía monofásica a una red de energía multifásica
Inventor: KAUKOJÄRVI PASI
IPC: H02M5/14
Filed: 2014-02-03
Granted: 2020-08-03
Abstract: Un sistema para acoplar una fuente de energía monofásica (25, 26) de un sistema descentralizado de producción de energía en un hogar a una red interna de energía multifásica (17; 25A - 25C) de dicho hogar, estando dicha red de energía multifásica (17; 25A-25C) conectada además a una red de distribución de energía externa (10; 20) a través de una unidad de medición de energía (21) y una centralita (14) de dicho hogar, comprendiendo el sistema: - una unidad de interfaz (22) que comprende un primer punto de conexión (22A) para dicha fuente de energía monofásica (25, 26) y un segundo punto de conexión (28A, 28B, 28C) para dicha red de energía multifásica (17; 25A-25C), permitiendo la unidad de interfaz que la energía monofásica desde la fuente de energía monofásica (25, 26) se alimente a la red de energía multifásica (17; 25A-25C), - medios (23A, 23B, 23C) para monitorizar los estados de carga de fases individuales (25A, 25B, 25C) de la red de energía multifásica (17; 25A-25C), estando dichos medios para monitorizar funcionalmente conectados a la unidad de interfaz (22), caracterizado por que la unidad de interfaz (22), en respuesta a la monitorización de los estados de carga de dichas fases individuales (25A, 25B, 25C) conectadas a dicha unidad de medición de energía (21), está configurada para acoplar la energía monofásica selectivamente a la fase individual (25A, 25B, 25C) de dicha red de energía multifásica (17; 25A-25C) que tiene el mayor consumo de energía en dicho hogar, para equilibrar las cargas de dichas fases de dicha red interna de energía multifásica (17; 25A-25C) y para minimizar el flujo de corriente desde dicha red interna de energía multifásica (17; 25A-25C) hacia dicha red de distribución de energía externa (20).
Patent ES-2690854-T3 (ES)
Title: Instalación de cocción de alimentos mejorada
Inventor: LAGO LEOPOLDO
IPC: A21B1/10
Filed: 2014-04-03
Granted: 2018-11-22
Abstract: Una instalación de cocción de alimentos (2) que comprende: - una cámara de cocción, - al menos una cinta (10) transportadora posicionada en dicha cámara de cocción y que sigue una trayectoria en espiral del eje vertical, para recibir productos alimenticios y accionarlos desde una abertura de entrada (14) a una abertura de salida (16) de dicha cámara, - un circuito de intercambio de calor (30) que comprende un conjunto de tubos (44) colocado como una espiral insertada dentro de dicha cinta (10) transportadora y dividida en varias partes (60, 62) que implican diferentes zonas superpuestas verticalmente de dicha cámara de cocción y conectadas entre sí en paralelo, y a una unidad de control de calor (32) para generar un fluido de calentamiento, - medios para regular independientemente el caudal de dicho fluido de calentamiento dentro de dichas partes (60, 62) del circuito de intercambio de calor (30), - una unidad de gestión y control para dicho circuito de intercambio de calor (30) y para medios de accionamiento de dicha cinta transportadora, caracterizada por que los medios de accionamiento de la cinta transportadora comprenden ruedas (28) dentadas, que se introducen a lo largo de árboles (26) y que pueden acoplarse a apéndices que emergen lateralmente de los enlaces opuestos de una cadena aplicada al borde exterior de la cinta (10) transportadora, de manera que, al girar cada árbol (26) mediante un accionador (24), las ruedas (28) dentadas estén hechas para girar y poner dicha cinta (10) transportadora en movimiento a lo largo de una estructura en espiral (4) que comprende una pluralidad de columnas (8) verticales dispuestas una con relación a la otra para definir dos superficies cilíndricas coaxiales para soportar las vueltas de la espiral superpuestas de dicha cinta (10) transportadora.
Patent ES-2760249-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica combinada
Inventor: BECHARD DAVID
IPC: C07K14/715
Filed: 2014-08-08
Granted: 2020-05-13
Abstract: Composición farmacéutica combinada que comprende: a) un conjugado que comprende (i) un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos de interleucina o derivados de la misma que tienen al menos el 10% de la actividad de IL-15 humana sobre la inducción de proliferación de la línea celular kit225, y (ii) un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos del dominio sushi de IL-15Ra o derivados de la misma que tienen al menos el 10% de la actividad de unión del dominio sushi de IL-15Ra humana a IL-15 humana, un polinucleótido que codifica para la misma, o un vector que comprende un polinucleótido de este tipo; y b) un anticuerpo que antagoniza una ruta inmunitaria implicada en la inhibición de la activación de células T, o un fragmento del mismo que puede reaccionar con el mismo antígeno que su homólogo de anticuerpo, un polinucleótido que codifica para el mismo, o un vector que comprende un polinucleótido de este tipo, en la que dicho anticuerpo es un antagonista de PD-1/PD-L1/PD-L2, en la que dicho anticuerpo antagoniza o bien mediante la unión del receptor PD-1 o bien mediante la unión del ligando PD-L1 o PD-L2; en la que dicho conjugado y el anticuerpo o fragmento del mismo no están ligados.
Patent ES-2836873-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar una intrusión no autorizada por una puerta
Inventor: LOIDREAU MAXIME
IPC: E05B39/00
Filed: 2014-11-27
Granted: 2021-06-28
Abstract: Procedimiento para determinar la intrusión no autorizada por una puerta o por otro cierre de una abertura en una pared, denominados en lo sucesivo como puerta, con los pasos: a) determinar un desarrollo de movimiento de la puerta en dependencia del tiempo en los tres ejes espaciales mediante una instalación de recepción y evaluación mediante un sensor de movimiento (10) en un modo activo, b) determinar parámetros en los tres ejes espaciales basándose en el desarrollo de movimiento de la puerta determinado mediante el sensor de movimiento (10) en dependencia del tiempo mediante la instalación de recepción y evaluación (12), determinando la instalación de recepción y evaluación (12) que existe una intrusión no autorizada por la puerta, cuando el valor real del correspondiente parámetro se encuentra dentro de un intervalo de parámetro asignado memorizado en una instalación de memorización (19), para la intrusión no autorizada, c) determinar un ángulo de apertura de la puerta mediante la instalación de recepción y evaluación mediante un sensor de medición de ángulo (11), cuando se ha determinado una intrusión no autorizada; d) comparar el ángulo de apertura de la puerta con un valor umbral para el ángulo de apertura de la puerta, hasta el cual la puerta se considera como cerrada, mediante la instalación de recepción y evaluación; e) determinando la instalación de recepción y evaluación (12) que la puerta está abierta, cuando el ángulo de apertura supera el valor umbral para el ángulo de apertura de la puerta, hasta el cual la puerta se considera como cerrada, y emitiendo la instalación de recepción y evaluación (12) una señal de alarma, cuando la puerta está abierta.
Patent ES-2784220-T3 (ES)
Title: Módulo de ahorro de energía
Inventor: AUBIN PHILIPPE
IPC: B62D27/00
Filed: 2014-10-10
Granted: 2020-09-23
Abstract: Conjunto de regulación de temperatura que consta de un módulo de ahorro de energía (10), de un sistema de regulación de temperatura (20) y de un sensor de temperatura (30), constando dicho módulo de ahorro de energía (10) de medios de conexión (14) a dicho sistema de regulación de temperatura (20) y a dicho sensor de temperatura (30), estando el sistema de regulación (20) asociado a unos medios de climatización, y estando configurado para mantener la temperatura de un habitáculo de un vehículo de transporte público a una temperatura nominal en función de una temperatura medida por el sensor de temperatura (30) correspondiente a la temperatura del habitáculo, estando dicho conjunto caracterizado por que el módulo de ahorro de energía (10) consta de unos medios de desfase de temperatura (15) adecuados para desfasar dicha temperatura medida por el sensor de temperatura (30) de un valor predeterminado, incrementándose dicha temperatura medida por el sensor de temperatura (30), cuando los medios de climatización están configurados para calentar, y reduciéndose dicha temperatura medida por el sensor de temperatura (30), cuando los medios de climatización están configurados para enfriar.
Patent ES-2761277-T3 (ES)
Title: Producción de etanol por destilación evaporativa
IPC: C12P7/06
Filed: 2014-07-04
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un procedimiento para producir etanol por destilación evaporativa que comprende: a. precalentar un lavado fermentado (1) a aproximadamente 60 °C en un intercambiador de calor (F1) formando una primera corriente (2); b. someter dicha primera corriente (2) a una columna desgasificadora (A), en la que dicha columna desgasificadora elimina la parte gaseosa de dicho lavado fermentado, formando una segunda corriente (3) y una primera corriente de vapor (9); c. condensar y recoger dicha primera corriente de vapor (9) en un depósito de recolección (B) formando una corriente de alto contenido de etanol (10); d. someter dicha segunda corriente (3) a un primer evaporador (C) formando una segunda corriente de vapor (11) y una corriente de etanol empobrecido (4); e. condensar dicha segunda corriente de vapor (11) usando un segundo evaporador (D) formando una tercera corriente (12) y recogerla en dicho depósito de recolección (B) formando dicha corriente de alto contenido de etanol (10), en el que dicho segundo evaporador (D) se energiza mediante dicha segunda corriente de vapor (11); f. suministrar una pequeña parte de dicha segunda corriente de vapor (11) a dicha columna desgasificadora (A) como fuente de calor para hacer funcionar dicha columna desgasificadora (A) g. someter dicha corriente de etanol empobrecido (4) a una columna de mezcla (E) a través del intercambiador de calor (F1), en el que dicha corriente de etanol empobrecido se usa para precalentar dicho lavado fermentado (1), y luego a través del segundo intercambiador de calor (F2), en el que se calienta a una temperatura más alta, formando una tercera corriente de vapor (8) y una corriente agotada (5), en la que dicha columna de mezcla (E) se opera usando energía de vapor según sea necesario; h. condensar dicha tercera corriente de vapor (8) usando dicho primer evaporador (C) formando una cuarta corriente (8) y recogerla en dicho depósito de recolección (B) formando dicha corriente de alto contenido de etanol (10), en la que dicho primer evaporador (C) se energiza mediante dicha tercera corriente de vapor (8); i. suministrar dicha corriente agotada (5) a dicho segundo evaporador (D) y concentrarla para formar una corriente agotada concentrada (6) y una corriente de condensado de proceso (7), en la que dicha corriente agotada (5) se usa para precalentar dicha corriente de etanol agotada (4) a aproximadamente 80 °C en el intercambiador de calor (F2); y j. someter dicha corriente de alto contenido de etanol (10) a un procedimiento de rectificación para recuperar etanol rectificado.
Patent ES-2724480-T3 (ES)
Title: Sistemas para reducir la interferencia en tratamiento de estimulación
Inventor: FONTAINE NICOLAS
IPC: A61N1/372
Filed: 2011-09-03
Granted: 2019-09-11
Abstract: Un sistema de electroestimulación (200) para reducir la interferencia entre al menos dos transductores de electroestimulación (238), que comprende un primer transductor de un primer dispositivo que va a aplicarse a un primer sitio del cuerpo y configurado para suministrar un primer programa de estimulación que comprende una sucesión de impulsos de estimulación y un segundo transductor de un segundo dispositivo que va a aplicarse a un segundo sitio del cuerpo y configurado para suministrar un segundo programa de estimulación que comprende una sucesión de impulsos de estimulación, estando el sistema de electroestimulación configurado para: monitorizar (702) el primer sitio del cuerpo durante un primer periodo de detección con el primer transductor; durante el primer periodo de detección, cuando (704) una señal indicativa de un impulso de estimulación del segundo programa de estimulación generado por el segundo transductor se detecta en el primer sitio del cuerpo usando el primer transductor, retardar (706) durante un primer periodo de retardo la generación de un impulso de estimulación del primer programa de estimulación por el primer transductor; y tras el primer periodo de retardo, generar (708) un impulso de estimulación del primer programa de estimulación usando el primer transductor.
Patent ES-2699642-T3 (ES)
Title: Dosificador de inyección de combustible, y procedimiento para fabricar un dosificador de inyección de combustible
Inventor: GÜNTHER OLIVER
IPC: F02M61/18
Filed: 2015-02-03
Granted: 2019-02-12
Abstract: Dosificador de inyección de combustible (7) para un vehículo de motor, que presenta un cuerpo de base (10) con al menos un orificio de paso, formando el cuerpo de base (10) en su lado interior (9) un asiento de válvula (8), que está previsto para cooperar, abriendo y cerrando el orificio de paso, con un cuerpo de válvula (5), y estando practicadas en el lado interior (9) del cuerpo de base (10) varias acanaladuras longitudinales (13) que se extienden en dirección axial y separadas unas de otras por almas (14) y estando el lado interior (9) del cuerpo de base (10) mecanizado electroquímicamente, caracterizado por que las almas (14) están redondeadas electroquímicamente en la zona de transición hacia las acanaladuras longitudinales (13) y las acanaladuras longitudinales (13) presentan en la sección transversal del dosificador de inyección de combustible (7) una forma redondeada, estando dispuestas las acanaladuras longitudinales (13) en la dirección longitudinal entre una sección de pared (19) cilíndrica hueca y una zona de transición (21) próxima al fondo en una zona biselada (20), presentando las acanaladuras longitudinales (13) con respecto a la dirección longitudinal una inclinación (a) de 5° a 10°.
Patent ES-2726639-T3 (ES)
Title: Soporte de datos
Inventor: LANKINEN MIKKO
IPC: G07D7/00
Filed: 2015-03-13
Granted: 2019-10-08
Abstract: Un soporte de datos (1), especialmente un documento de seguridad, tal como una tarjeta de identificación, por ejemplo, un pasaporte o un permiso de conducir, una tarjeta de crédito y una tarjeta bancaria, el soporte de datos comprendiendo datos de autenticación (20, 30, 60) que incluyen datos personalizados, y como función de seguridad, una serie de elementos lenticulares (5, 5', 5", 5"', 5IV, 5V, 5VI, 5VII) estando dispuestos para proporcionar solo desde ángulos de visión predeterminados (α, ß) una imagen de al menos una parte de datos de autenticación (60) de dichos datos de autenticación (20, 30, 60), estando provista dicha matriz de elementos lenticulares (5, 5', 5", 5"', 5IV, 5V, 5VI, 5VII) de una estructura compleja que proporciona una función de seguridad adicional, caracterizado porque la estructura compleja tiene la forma de una marca (13a, 13a', 13a", 13a"', 13aIV) hecha de al menos uno de los elementos lenticulares (5, 5', 5", 5"', 5IV, 5V, 5VI) de matriz de elementos lenticulares (5, 5', 5", 5"', 5IV, 5V, 5VI).
Patent ES-2714573-T3 (ES)
Title: Porta-paraguas ajustable para carro de golf
Inventor: WALLACE ROBERT
IPC: A45B11/00
Filed: 2015-08-26
Granted: 2019-05-29
Abstract: Un portaparaguas para carrito de golf (1) que comprende: un dispositivo anexo colocado para unir el portaparaguas para carrito de golf (1) al carrito de golf; un dispositivo de sujeción de paraguas que comprende un soporte (2) que tiene una primera y una segunda abertura (2a, 2b), las cuales están colocadas para permitir un paso de una parte del paraguas (3, 4); un mecanismo de bloqueo que comprende una carcasa (29), caracterizado en que el portaparaguas para carrito de golf comprende además: una barra de bloqueo (27) montada de forma deslizante dentro de la carcasa (29), una leva conectada de forma pivotante a la barra de bloqueo (27) a través de un pivote, un miembro de inclinación (28) colocado para actuar entre la carcasa (29) y la barra de bloqueo (27); y en que la carcasa (29) comprende una superficie de leva que está colocada de manera que en uso el miembro de inclinación (28) actúa para forzar la leva contra la superficie de la leva, lo que provoca que la leva gire sobre el pivote y provoca, además, que una superficie (31) de la leva aplique una fuerza a la parte del paraguas (3, 4) en una disposición de bloqueo para evitar cualquier movimiento axial del paraguas.
Patent ES-2694636-T3 (ES)
Title: Una composición para el control de incrustaciones que comprende un polímero que comprende grupos con funcionalidad éster de sililo y grupos amonio/fosfonio cuaternarios
Inventor: RAMSDEN RICHARD MARK
IPC: C09D133/14
Filed: 2015-10-26
Granted: 2018-12-26
Abstract: Un polímero que comprende: (a1) un(os) grupo(s) éster de sililo, y (a2) un(os) grupo(s) amonio cuaternario y/o un(os) grupo(s) fosfonio cuaternario, estando dichos grupos amonio cuaternario y/o grupos fosfonio cuaternario neutralizados por contraiones, en donde los contraiones consisten en la base conjugada de un ácido que tiene un grupo hidrocarbilo alifático, aromático o alcarilo.
Patent ES-2743223-T3 (ES)
Title: Tratamiento o prevención de la anemia en mamíferos no humanos gestantes y crías
Inventor: RECKE CHRISTIAN VON DER
IPC: A61K31/295
Filed: 2015-10-27
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un complejo de hidrato de carbono de hierro para su uso en un método de aumento de la concentración de hemoglobina en sangre en un mamífero no humano gestante, en el que al mamífero no humano gestante que tiene un nivel de hemoglobina en sangre de 105 g/l o menos, se le administra una o más dosis de complejo de hidrato de carbono de hierro que comprende una cantidad de hierro elemental de 1800 mg o más por dosis.
Patent ES-2751298-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de un tratamiento ortodóntico
Inventor: SALAH PHILIPPE
IPC: A61B5/00
Filed: 2015-10-27
Granted: 2020-03-31
Abstract: Procedimiento de control del posicionamiento de dientes de un paciente, comprendiendo el indicado procedimiento las etapas siguientes: a) menos de 3 meses después del final de un tratamiento ortodóntico, realización de un modelo de referencia tridimensional digital de los arcos del paciente, o «modelo de referencia inicial» y, para cada diente, definición, a partir del modelo de referencia inicial, de un modelo de referencia tridimensional digital del indicado diente, o «modelo de diente»; b) adquisición de al menos una imagen bidimensional de los indicados arcos, llamada «imagen actualizada», en condiciones de adquisición reales; c) análisis de cada imagen actualizada y realización, para cada imagen actualizada, de un mapa actualizado en relación con una información discriminante; d) opcionalmente, determinación, para cada imagen actualizada, de condiciones de adquisición virtuales generales que se asemejan a las mencionadas condiciones de adquisición reales; e) búsqueda, para cada imagen actualizada, de un modelo de referencia final correspondiente al posicionamiento de los dientes durante la adquisición de la imagen actualizada, siendo la búsqueda de preferencia realizada por medio de un método metaheurístico, de preferencia por recocido simulado, y f) para cada modelo de diente, comparación de los posicionamientos de dicho modelo de diente en el modelo de referencia inicial y en el modelo de referencia obtenido al término de las etapas precedentes, llamado «modelo de referencia final» con el fin de determinar el desplazamiento de los dientes entre las etapas a) y b). procedimiento en el cual la etapa e) comprende: - una primera operación de optimización que permite buscar las condiciones de adquisición virtuales que mejor correspondan a las condiciones de adquisición reales en un modelo de referencia a ensayar determinado a partir del modelo de referencia inicial, y - una segunda operación de optimización que permite buscar, comprobando una pluralidad de los indicados modelos de referencia a ensayar, correspondiendo el modelo de referencia al mejor en el posicionamiento de los dientes del paciente durante la adquisición de la imagen actualizada en la etapa b).
Patent ES-2928472-T3 (ES)
Title: Interfaz del paciente
Inventor: JOHNSON CHELSEA ERIN
IPC: A61M16/08
Filed: 2015-09-18
Granted: 2022-11-18
Abstract: Se describe una interfaz de paciente, tal como una cánula nasal. La interfaz de paciente tiene una parte del cuerpo que se ubica, en uso, sobre la cara de un usuario. La porción de cuerpo tiene al menos un brazo lateral que se extiende lateralmente desde una porción de puente central para ubicarse alrededor de la región del tabique del usuario, donde cada brazo lateral está conectado a un elemento de porción de puente elástico o relativamente más rígido. La interfaz tiene al menos una, y preferiblemente un par de puntas nasales. La parte del cuerpo tiene al menos un paso de fluido conectado a la(s) cánula(s) nasal(es) para el suministro de un gas a la(s) nariz(es) de la nariz del usuario. Una sección transversal del paso varía a lo largo de la parte del cuerpo hacia regiones de flexibilidad variable a lo largo de la parte del cuerpo. El elemento de la porción de puente define una relación espacial sustancialmente predeterminada para la(s) salida(s) de un sistema de suministro de gas que suministra gas a través de cada brazo lateral a la(s) salida(s) desde la cual, por ejemplo, la(s) cánula(s) nasal(es) pueden proporcionarse en conexión fluida. . Cada brazo lateral puede comprender uno o más puntos predefinidos o predispuestos o regiones (o sitios) de compensación localizados colocados a lo largo del brazo lateral, o un elemento de brazo lateral, para acomodar o facilitar una compensación de la interfaz del paciente en uno o más de los regiones de compensación (o sitios).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905615-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para evaluar moduladores de puntos de control inmunitario
Inventor: CONG MEI
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-11-20
Granted: 2022-04-11
Abstract: Una composición que comprende: (a) una célula efectora que muestra sobre su superficie (i) un receptor de linfocitos T (TCR) y (ii) un receptor de punto de control inmunitario (ICR) que comprende un receptor inmunoinhibidor seleccionado entre el grupo que consiste en: PD-1, CTLA-4, LAG-3, TIM-3, TIGIT, CD160, BTLA, y receptor de IL-10, en donde la célula efectora comprende un gen que codifica una proteína indicadora fluorescente o bioluminiscente, cuya expresión está bajo el control de un promotor de factor nuclear de linfocitos T activados (NFAT), en donde el promotor de NFAT comprende uno o más elementos de respuesta a NFAT que tienen al menos un 50 % de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 1, y en donde los elementos de respuesta a NFAT se unen a un factor de transcripción de la familia NFAT para mejorar la transcripción de genes asociados; y (b) una célula presentadora de antígeno (APC) que muestra sobre su superficie: (i) un activador de receptor de linfocitos T (TCR) y (ii) un ligando de punto de control inmunitario (ICL) seleccionado entre el grupo que consiste en PD-L1, PD-L2, B7-H4, CD155, galectina-9, y HVEM, en donde el activador de TCR es un anticuerpo anti grupo de diferenciación 3 (CD3); en donde el ICR y el ICL forman un complejo ICR/ICL tras la interacción, y en donde la formación del complejo ICR/ICL da como resultado una expresión alterada de la proteína indicadora fluorescente o bioluminiscente.