baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2622366-C2 (RU)
Title: Система и способы поддержания узкого просвета в организме
Inventor: SARNA SURBHI
IPC: A61B1/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2017-06-14
Abstract: Группа изобретений включает устройство для поддержания узкого просвета в организме, устройство для диагностики узкого просвета в органе с трубчатой анатомической структурой в организме, устройство для диагностики фаллопиевых труб, способ поддержания узкого просвета в организме (варианты), способ поддержания фаллопиевых труб узкого просвета, относятся к области медицины и предназначены для диагностической визуализации или обработки терапевтическими средствами для эффективной поддержки узкого просвета в организме. Устройство для поддержания узкого просвета в организме содержит механизм гидравлического проталкивания и извлекающий механизм. Механизм гидравлического проталкивания для проталкивания части для получения изображения или терапевтической части через указанный узкий просвет в организме имеет конфигурацию для проталкивания указанной части для получения изображения или указанной терапевтической части относительно указанного механизма гидравлического проталкивания и через узкий просвет в организме. Указанный механизм гидравлического проталкивания включает продолговатый трубчатый элемент. Узкий просвет в организме расположен дистально относительно дистального конца продолговатого трубчатого элемента. Указанная часть для получения изображения или указанная терапевтическая часть во время проталкивания указанным механизмом гидравлического проталкивания приводится в движение в дистальном направлении от указанного дистального конца указанного продолговатого трубчатого элемента и гидравлически проталкивается через узкий просвет в организме. Извлекающий механизм предназначен для извлечения указанной части для получения изображения или указанной терапевтической части из указанного узкого просвета в организме. Способ поддержания узкого просвета в организме включает создание уплотнения внутри или снаружи указанного узкого просвета в организме так, чтобы при наличии создающей гидравлическое давление жидкости в указанном узком просвете в организме нагнеталось давление для обеспечения диагностической визуализации указанного узкого просвета в организме с помощью части для получения изображения формирователя изображения; гидравлическое проталкивание с помощью указанной создающей гидравлическое давление жидкости указанной части для получения изображения через указанный узкий просвет в организме; получение изображения указанного узкого просвета в организме; и извлечение указанной части для получения изображения из указанного узкого просвета в организме. Изобретения позволяют обеспечить эффективное поддержание узкого просвета в организме. 6 н. и 88 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2555829-C2 (RU)
Inventor: KHOL TSER STEFAN
IPC: F25D29/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: physics, control. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises the steps that follow. (a) Determination of temperature (T) in refrigerator chamber. (b) Comparison of said temperature with maximum temperature (T max ). (c) Comparison of said temperature (T) with minimum temperature (T min ). (d) Switching on of compressor (22) if temperature (T) exceeds maximum temperature (T max ). (e) Switching off of said compressor if temperature (T) drops below minimum temperature (T min ). (f) Alternate switching on of compressor for time (t ern ) and switching off for time (t aus ) when temperature (T) is lower than maximum temperature (T max ) and higher than minimum temperature (T min ). (g) Variation of switch-off temperature (t aus ) depending on temperature (T). Refrigerator comprises at least one refrigerator chamber, refrigerating circuit including the compressor, control device and temperature sensor to define temperature in refrigerator chamber. 
     EFFECT: higher efficiency of operation. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2562696-C2 (RU)
Title: Контактные линзы с ярко окрашенной частью, располагающейся на склере
Inventor: BAUEHRZ EHNDZHI L
IPC: G02C7/04
Filed: 2011-04-18
Granted: 2015-09-10
Abstract: Контактная линза имеет центр, центральную часть, окружающую центр, и периферическую часть, располагающуюся вокруг указанной центральной части. Периферическая часть окрашена в яркий цвет с узором, который плавно меняется к прозрачному внешнему диаметру линзы, чтобы постепенно сливаться со склерой пользователя линзы. Узор на указанной линзе нанесен печатью. Ярко окрашенная часть может быть непрозрачной или  просвечивающей вблизи внутреннего диаметра указанной периферической части и может выбираться  из группы, состоящей из: белой, почти белой, беловатой, светло-желтой, бледно-голубой, светло-розовой, светло-зеленой или их сочетаний. Технический результат - обеспечение более яркого и белого цвета склеры. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2557190-C2 (RU)
Title: Отражательная печь для переплава алюминиевого лома
Inventor: TRUSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F27B3/00
Filed: 2013-11-19
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к отражательной печи для переплава алюминиевых ломов. Печь содержит корпус, образованный боковыми, передней и задней торцевыми стенками, ограниченную подом и стенками накопительную ванну, свод, сливную летку, газоход и сварной постамент, на котором все размещено, внешнюю теплоизоляцию стен, состоящую из 3-х слоев теплоизолирующих материалов: диатомовой крошки, огнеупорной ваты, двойного слоя асбокартона. Наклонная площадка, накопительная ванна выложены из подовых блоков КС-88, уложенных на три слоя асбокартона и подбивку из сухого кварцевого песка. Постамент печи залит бетоном с добавками диатомовой крошки, в верхней части которого уложены в два слоя легковесные шамотные кирпичи. Свод над наклонной площадкой и ванной печи имеет теплоизоляционную обмазку в два слоя. В печи установлены восемь инжекционных восьмисмесительных горелок с насадками для ведения форсированного режима плавки, устройства для подъема и опускания заслонки рабочего и шлакового окна печи. Печь снабжена 2-ступенчатой системой пылегазоочистки, состоящей из камеры смешения, двух дымососов, газоочистного блока, скруббера. Обеспечивается высокая производительность печи, уменьшение потерь тепла и металла и возможность экологически чистого переплава алюминиевого лома. 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2581035-C2 (RU)
Title: Способ мобильной связи и прикладной сервер
Inventor: KOSHIMIDZU TAKASHI
IPC: H04W68/00
Filed: 2012-05-10
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в мобильных системах связи. Технический результат состоит в повышении скорости установления связи. Для этого способ мобильной связи включает следующие шаги: передают оконечный сигнал из узла S-CSCF в сервер SCC-AS в подсистеме IMAS, когда узел S-CSCF в подсистеме IMS принимает оконечный сигнал, направленный в UE, причем оконечный сигнал содержит информацию о типе вызова, указывающую, предназначен ли оконечный сигнал для голосовой связи или звуковой и видеосвязи; передают сигнал запроса, содержащий информацию о типе вызова, из сервера SCC-AS в сервер HSS; и посредством сервера SCC-AS определяют домен, в который необходимо перевести оконечный сигнал, на основе информации о типе вызова и ответного сигнала, принятого из сервера HSS в качестве ответа на сигнал запроса. 4 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2645593-C2 (RU)
Title: Верификация портативных потребительских устройств
Inventor: KHAMMAD AJMAN
IPC: G06Q20/40
Filed: 2014-02-26
Granted: 2018-02-21
Abstract: Изобретение относится к области верификации портативных потребительских устройств. Техническим результатом является повышение безопасности проведения финансовых транзакций при использовании портативных потребительских устройств (например, кредитной карты). Маркер верификации соединяется с компьютером посредством USB-подключения для того, чтобы использовать сетевые средства компьютера. Маркер верификации считывает идентификационную информацию из портативного потребительского устройства пользователя и отправляет информацию в запись проверки достоверности по сети связи с использованием сетевых средств компьютера. Объект проверки достоверности применяет один или более тестов проверки достоверности к информации, которую он принимает из маркера верификации. Если выбранное число тестов пройдено, объект проверки достоверности отправляет значение верификации устройства в маркер верификации и необязательно в сеть обработки платежей. Маркер верификации может вводить значение верификации устройства в поле CVV веб-страницы, отображаемой на дисплее компьютера, или может отображать значение пользователю с использованием дисплея компьютера. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2567886-C2 (RU)
Inventor: MARKELOV VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: B05D7/24
Filed: 2014-02-27
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polymer material engineering, particularly to modification of porous materials by forming coatings. Modified porous polymer material can be used to make components for use in different scientific and engineering fields, for example wicks for raising hydrocarbon liquids through a capillary effect, filter elements, carrier matrix for active low-molecular components as part of structures bearing a power load, for example, wings of a light aeroplane. The disclosed method includes forming, on the surface of structural elements of a matrix of the initial porous material, a continuous coating from a polymer with physical and mechanical properties different from that of the polymer of the matrix of the initial porous material. The coating is formed as a result of synthesis of a heat-resistant polymer - poly-para-xylylene via gas-phase polymerisation on the surface. Synthesis of a film of poly-para-xylylene is carried out at temperature of the walls of the polymerisation chamber of 20-25°C and pressure of the gaseous monomer (para-xylylene) of about 5-8 Pa, wherein directed movement of monomer molecules through the matrix of the initial porous material is facilitated in the chamber. Also declared is a composite porous material containing a matrix with through porosity and a continuous coating of poly-para-xylylene with thickness of 0.2-0.3 mm on the surface of structural matrix elements. The technical result is increasing heat resistance of the modified porous plastic 2-3-fold to 250-300°C (Vicat softening point); uniaxial compression strength of the modified material is significantly greater than that of the initial material ( 2 times greater); resistance of the modified porous plastic to solvents increases since the modifying coating dissolves at high temperature only in very strong solvents. 
     EFFECT: method significantly supplements the range of porous materials for various purposes. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2607306-C2 (RU)
Inventor: SORRENTINO MARKO
IPC: B65H75/50
Filed: 2014-04-28
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится к области изготовления пластиковых труб. Установка для получения пластиковых труб, закрытых крышками, в виде комплекта труб, содержит  формовочную машину (Е), устройство для отрезания пластиковой трубы и установки крышки (1а, 2а) на отрезанный конец трубы (1, 2) и машину (А) для комплектования труб. Устройство для отрезания пластиковой трубы и установки крышки (1а, 2а) на отрезанный конец трубы, реализующее данный способ, содержит приводной узел (20) для подачи трубы (1, 2), подаваемой от формовочной машины (Е), узел (30) для захвата трубы, узел (40) для отрезания трубы и узел (50) для выравнивания крышек (1а, 2а) и установки их на концы трубы (1, 2). Использование изобретения позволяет снизить трудоемкость и повысить производительность процесса изготовления пластиковых труб, закрытых крышками. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2602834-C2 (RU)
Title: Method and device for video data encoding/decoding
Inventor: LEE Be Kyn
IPC: H04N19/124
Filed: 2012-10-17
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of signal converting when encoding and decoding video data. Method of video signal decoding is proposed, which includes: obtaining of differential coefficients of the current unit and conversion skip mode index of the current unit, which indicates whether skipping of reverse conversion for the current block is executed; obtaining differential coefficients transmitted reverse quantization by performing reverse quantization of differential coefficients; and obtaining a differential unit, relating to the current block, by selectively performing reverse conversion for reverse quantized differential coefficients of the current unit based on conversion skip mode index. Conversion skip mode index is obtained for brightness and colour components of the current unit, and skipping of reverse conversion for colour component of the current unit is determined independently of the brightness component of the current unit. 
     EFFECT: technical result is high efficiency of conversion and compression of video information. 
     5 cl, 8 dwg, 6 tbl
Patent RU-2575929-C2 (RU)
Inventor: BERKHAL TER KLAUS
IPC: C08F10/02
Filed: 2012-11-01
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to process of polymerisation or copolymerisation of ethylene-unsaturated monomers in presence of free-radical polymerisation initiators under pressure in the interval from 110 MPa to 500 MPa and temperatures in the range from 100°C to 350°C in apparatus of continuously proceeding polymerisation. Reaction gas mixture is compressed to polymerisation pressure by at least two successively operating compressors. Low-pressure compressor compresses reaction gas mixture to pressure from 10 MPa to 50 MPa. High-pressure compressor then compresses reaction gas mixture to polymerisation pressure parameter. High-pressure compressor operates with synthetic polyalkyleneglycol-based lubricating material. Oxygen is introduced into mechanism for fresh gas supply or into polymerisation installation in quantity providing oxygen content in the range 0.01-0.9 ppm in gas mixture, compressed in high-pressure compressor. 
     EFFECT: reduction of sediment formation in high-pressure compressor and provision of compressor operation with higher capacity with reduction of compressor vibration. 
     8 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2583123-C2 (RU)
Title: Клещевое тормозное устройство
Inventor: SUDZUKI Tsutomu
IPC: F16D65/18
Filed: 2012-11-29
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к тормозным устройствам. Клещевое тормозное устройство для зажатия диска, вращающегося заодно с колесом, путем приложения к нему силы трения, содержит: корпус клещевого тормозного устройства, удерживаемый на корпусе транспортного средства; тормозную накладку; направляющую пластину, удерживающую тормозную накладку; крепежный штифт, удерживающий направляющую пластину на корпусе тормозного устройства с возможностью его свободного продвижения/отвода. Поршень движется относительно корпуса тормозного устройства и прижимается к тормозной накладке посредством направляющей пластины. Упругая пластина примыкает к задней поверхности поршня с образованием камеры давления внутри корпуса тормозного устройства и упруго деформируется под давлением рабочей среды в камере давления. Поршневая пластина удерживает поршень на крепежном штифте с обеспечением возможности свободного скольжения поршня. Улучшается термоизоляция. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2628227-C2 (RU)
Title: Способ проверки возможности производства составного защитного изображения защищаемого документа на линии производственного оборудования и цифровая компьютерная среда для его реализации
Inventor: PERRIER JACQUES
IPC: H04N1/23
Filed: 2013-03-06
Granted: 2017-08-15
Abstract: Описывается способ проверки возможности производства составного защитного изображения защищаемого документа, в частности составного изображения банкноты, на линии производственного оборудования. Технический результат заключается в повышении надежности проверки. Составное защитное изображение является продуктом сочетания нескольких наборов элементов изображения, которые должны быть предоставлены на подложке в результате ряда последовательных производственных операций, выполненных посредством линии производственного оборудования. Способ включает этапы: а) предоставления данных цифрового изображения, характерных для составного защитного изображения защищаемого документа; b) моделирования в компьютерной среде линии производственного оборудования, посредством которой составное защитное изображение должно быть произведено; с) выполнения компьютерной имитации результатов производства ряда последовательных производственных операций на основе данных цифрового изображения и моделированной линии производственного оборудования; d) оценки имитированных на компьютере результатов производства и на основе этих имитированных на компьютере результатов производства определения того, может ли быть произведено составное защитное изображение на линии производственного оборудования. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2669808-C2 (RU)
Title: Медицинское устройство с поверхностью, включающей наночастицы
Inventor: ARVIDSSON ANNA
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-04-29
Granted: 2018-10-16
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к зубному имплантату, предназначенному для имплантации, по меньшей мере частично, в живую ткань в теле человека; к способу получения указанного имплантата и способу его имплантации. Предлагаемый зубной имплантат включает небиорассасывающуюся основу, имеющую поверхность, предназначенную для контакта с живой тканью, причем указанная поверхность включает наночастицы оксида висмута, имеющие средний размер 500 нм или менее. В соответствии с предлагаемым способом получения зубного имплантата наночастицы оксида висмута размером 500 нм или менее диспергируют в растворителе с получением дисперсии указанных наночастиц, которую наносят на поверхность небиорассасывающейся основы. Группа изобретений обеспечивает эффективное подавление роста бактерий, долговременный антибактериальный эффект и отсутствие образования биопленки. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 пр., 4 табл., 3 ил.
Patent RU-2671365-C2 (RU)
Title: Устройство и способ выдержки бетонных изделий
Inventor: EJLOLA Yani
IPC: B28B11/24
Filed: 2014-12-25
Granted: 2018-10-30
Abstract: Группа изобретений относится к изготовлению сборных бетонных изделий в производственном процессе отливки. Более конкретно, настоящее изобретение относится к устройству и способу для выдержки бетонных изделий. Способ выдержки бетонных изделий в камере (10) выдержки, которая содержит несколько ячеек (12), образующих по меньшей мере один штабель (11). При этом ячейки (12) расположены вертикально в ряд. При этом уровень влажности в ячейках (12) регулируют таким образом, чтобы обеспечить в ячейках (12) требуемую температуру, а температуру поверхности элемента, подвергаемого выдержке, измеряют датчиком. При этом ячейки (12) образуют группы (13) ячеек, в которых одна группа (13) ячеек содержит по меньшей мере одну ячейку (12), предпочтительно - 2-4 ячейки (12). Причем группа (13) ячеек изолирована относительно других групп (13) ячеек камеры (10) выдержки. При этом уровень влажности измеряют в каждой группе (13) ячеек. Температуру поверхности элемента, подвергаемого выдержке, измеряют с целью определения необходимой температуры точки росы. Причем уровень влажности в каждой из ячеек (12) камеры (10) выдержки регулируют устройством (26) управления влажностью таким образом, чтобы температура поверхности бетонных изделий, расположенных в ячейках (12), была немного выше или ниже, чем температура точки росы, или была равна температуре точки росы, в зависимости от требуемого влияния на качество изделий. Техническим результатом является предотвращение чрезмерной конденсации влаги на элементе, а также чрезмерного высыхания за счет контролирования влажности. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2638441-C2 (RU)
Title: Композиция наполнителя кабеля
Inventor: FRIDEL Jorg
IPC: C10M169/02
Filed: 2013-07-30
Granted: 2017-12-15
Abstract: Настоящее изобретение относится к волоконно-оптическому кабелю, содержащему композицию наполнителя кабеля, которая содержит: (i) базовое масло, полученное синтезом Фишера-Тропша; и (ii) загущающую систему, которая содержит по меньшей мере один блочный сополимер. Композиция наполнителя кабеля настоящего изобретения обеспечивает усовершенствования реологических характеристик, улучшение свойств при низкой температуре и цветовой устойчивости, а также минимизируется содержание присадок, таких как антиоксиданты и депрессанты температуры текучести, которые необходимо использовать. 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 4 табл
Patent RU-2622828-C2 (RU)
Inventor: FINDLI Daniel Patrik
IPC: A61F13/15
Filed: 2013-10-22
Granted: 2017-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method comprises the following stages: providing a moving system containing translation element, which comprises a translation surface; bringing a discrete component into interlocking with translation surface; providing an elastic element on the bearing element or on the translation surface; application of discrete component part to the curtain part using translation surface, when the curtain part is moving along the elastic element part; and applying a force to the discrete component part, the curtain part and the elastic element part during the first stage of the application for fixing the discrete component part to the curtain part. 
     EFFECT: improved accuracy of movement. 
     9 cl, 75 dwg
Patent RU-2624255-C2 (RU)
Title: Способ управления двигателем с постоянными магнитами и соответствующая система
Inventor: MALOUM ABDELMALEK
IPC: H02P21/12
Filed: 2013-07-09
Granted: 2017-07-03
Abstract: Использование: в области электротехники для управления силовой установкой, содержащей электрический двигатель, оснащенный ротором с постоянными магнитами и статором. Технический результат – повышение надежности и стабильности контроля крутящего момента двигателя.  Способ включает в себя этап регулирования (ER) токов статора, таким образом, чтобы они достигали своих заданных значений, при помощи сигналов управления (Vd, Vq) электрическим двигателем, при этом указанные регулируемые токи и указанные сигналы управления (Vd, Vq) выражены во вращающейся системе координат, содержащей множество осей (d, q), отличающийся тем, что указанный этап регулирования (ER) содержит для каждой из осей указанного множества осей этап применения (Е3) для регулируемого тока на этой оси линейного оператора, который различается в зависимости от значения указанного регулируемого тока по отношению к его заданному значению, при этом результатом применения линейного оператора является сигнал управления (Vd, Vq) на этой оси. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2622443-C2 (RU)
Title: Композиции пластизоля, содержащие кремнийорганическое соединение (кремнийорганические соединения)
Inventor: KHART Dzhordzh
IPC: C09D7/63
Filed: 2013-09-17
Granted: 2017-06-15
Abstract: Изобретение относится к композиции пластизоля, содержащей полимерную смолу в виде частиц, диспергированных в пластификаторе, и одно или несколько гидролизуемых кремнийорганических соединений. Композиция пластизоля содержит: (i) пластификатор, (ii) полимерную смолу, включающую виниловые или акриловые гомо- или сополимеры, используемую в виде частиц и диспергированную в пластификаторе, (iii) одно или несколько гидролизуемых кремнийорганических соединений (ГКОС), где одно или несколько ГКОС представляют собой способный образовывать поперечные связи аминофункциональный диалкилполисилоксан. Также изобретение относится к армирующим холстам, которые по меньшей мере частично покрыты композицией пластизоля, содержащей одно или несколько гидролизуемых кремнийорганических соединений, которые могут включаться в состав цементирующих плит для увеличения их долговечности. 4 н. и 42 з.п. ф-лы, 9 ил., 5 табл.