baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0709514-A2 (BR)
Title: artigo abrasivo em forma de folha
Inventor: PETERSEN JOHN G
IPC: B24D99/00
Filed: 2007-04-09
Abstract: <B>ARTIGO ABRASIVO EM FORMA DE FOLHA.<D> Trata-se de um artigo abrasivo em forma de folha que inclui uma folha de suporte resiliente dotada de superfícies principais opostas e uma folha abrasiva contínua afixada à folha de suporte. A folha abrasiva inclui uma camada de suporte abrasiva sobre a qual são dispostas partículas abrasivas, definindo uma superfície abrasiva. Um conjunto de lixadeira que inclui tal artigo abrasivo em forma de folha é também apresentado.
Patent BR-PI0710546-A2 (BR)
Title: composição sólida detergente particulada para lavagem de roupas que compreende partìcula estética
Inventor: MORT PAUL R III
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-04-19
Abstract: <B>COMPOSIçãO SóLIDA DETERGENTE PARTICULADA PARA LAVAGEM DE ROUPAS QUE COMPREENDE PARTìCULA ESTéTICA<D>. A presente invenção refere-se a uma composição detergente sólida particulada para lavagem de roupas que compreende: (a) de 0,1%, em peso, a 50%, em peso, de partículas estéticas; e (b) até 100%, em peso, do restante da composição detergente sólida particulada para lavagem de roupas, sendo que a razão entre o tamanho médio, em micrómetros, da partícula estética (D50~ microesfera~) e o tamanho médio, em micrómetros, da partícula do restante da composição detergente sólida particulada para lavagem de roupas (D50~ base~) é maior que 2,0:1, e sendo que o início relativo de emaranhamento da partícula estética (RJO~ microesfera~) é menor que 9,0.
Patent BR-PI0710868-A2 (BR)
Title: montagens de instalação ajustável em trilho e métodos associados
Inventor: OSTERMANN KARL
IPC: B65B7/28
Filed: 2007-04-24
Abstract: <B>MONTAGENS DE INSTALAçãO AJUSTáVEL EM TRILHO E MéTODOS ASSOCIADOS<D>A presente invenção refere-se a uma nova montagem de haste atuada por carne para fixar seletivamente um seguidor de came em uma haste de colocação de tampa. Ajustando a montagem, um usuário pode ajustar facilmente uma haste de colocação de tampa para seguir um selecionado de trilhos diferentes que são formados em um came cilíndrico. Isto simplifica o processo de ajustar uma máquina de colocação de tampa ou rolha de garrafa para acomodar uma variedade de produtos com tipos e ta-manhos diferentes de fechamentos e garrafas. A montagem de instalação pesa consideravelmente menos que uma haste ou carne cilíndrico, e portanto, é consideravelmente mais fácil reposicionar e ajustar. Não existe necessidade de remover o carne cilíndrico ou trocar a haste, que reduz significantemente os custos, tempo de paralisação, e exigências de potencial humano. A montagem de instalação é desenhada para ser compatível com o equipamento de colocação de tampa de garrafa existente.
Patent BR-PI0711488-A2 (BR)
Title: Método para determinar a qualidade nutricional dos lipídios no leite
Inventor: CHESNEAU GUILLAUME
IPC: G01J3/28
Filed: 2007-06-01
Abstract: MéTODO PARA DETERMINAR A QUALIDADE NUTRICIONAL DOS LIPìDIOS NO LEITE. Método para determinar a qualidade nutricional de lipídios no leite, no qual um determinado número de amostras de leite de referênciasão tomadas levando em consideração, para cada uma das amostras de referência, um perfil do ácido graxo e um espectro infravermelho, obtido por reflexão de radiação infravermelho mediana nas amostras de referência, que são determinados e o perfil do ácido graxo associados, respectivamente, com o espectro infravermelho, do leite a ser analisado, para o qual é desjado determinar a qualidade nutricional dos lipídios, e que é submetido a radiação infravermelha de modo a deduzir a partir do mesmo, por reflexão, um espectro infravermelho e, o espector infravermelho do leite a ser analisado é comparado com o espectro infravermleho das amostras de referência de modo a deduzir destas última um perfil de ácido graxo para o leite a ser analisado.
Patent BR-PI0712903-A2 (BR)
Title: sistemas para comunicar informação de um dispositivo de detecção e para detectar se um membro de conexão de um dispositivo de detecção está em relação de comunicação com uma interface de dispositivo
Inventor: SCHWEITZER EDMUND O III
IPC: G01R31/28
Filed: 2007-05-18
Abstract: SISTEMAS PARA COMUNICAR INFORMAçãO DE UM DISPOSITIVO DE DETECçãO E PARA DETECTAR SE UM MEMBRO DE CONEXãO DE UM DISPOSITIVO DE DETECçãO ESTá EM RELAçãO DE COMUNICAçãO COM UMA INTERFACE DE DISPOSITIVO. Um sistema para comunicar informação de um dispositivo de detecção é provido por uma interface impermeável e sem fio. O sistema inclui geralmente um membro de comunicação tendo um indutor e acoplado ao dispositivo de detecção. Uma interface incluindo outro indutor está em relação de comunicação com o membro de comunicação. Após um sinal do dispositivo de detecção, um campo magnético é produzido pelo indutor do membro de comunicação e é transmitido ao indutor da interface.
Patent BR-PI0713342-A2 (BR)
Title: Composições e kits compreendendo um componente de melatonina e um componente de ácido graxo ômega -3
Inventor: VELAZQUEZ JESUS
IPC: A61K31/232
Filed: 2007-06-22
Abstract: COMPOSIÇÕES e KITS COMPREENDENDO UM COMPONENTE DE MELATONINA E UM COMPONENTE DE ÁCIDO GRAXO âMEGA-3. A presente invenção refere-se a composições e kits, sendo que cada composição compreende um componente de melatonina, um componente de ácido graxo ômega-3, ou ambos, e sendo que cada kit compreende um componente de melatonina e um componente de ácido graxo ômega-3. As composições e os kits são úteis para a restauração da função do sono e para benefícios à pele. Também são apresentados na presente invenção os métodos para uso das composições e kits.
Patent BR-PI0715875-A2 (BR)
Inventor: MUELLER CORD
IPC: B01J19/12
Filed: 2007-08-15
Abstract: A system configured to determine information related to one or more gaseous analytes in a body of gas comprises a luminescable material, one or more emitters, one or more photosensitive detectors, and a processor. The emitters emit amplitude modulated electromagnetic radiation onto the luminescable medium in communication with a body of gas causing luminescence in the luminescable medium. The photosensitive detectors receive the amplitude modulated electromagnetic radiation generated by the luminescence of the luminescable medium and generate one or more output signals, at least one of the output signals indicating the intensity of the received electromagnetic radiation. The processor receives the output signals and determines information related to one or more gaseous analytes in the body of gas. The determination of information related to the one or more gaseous analytes may comprise compensating for a delay that varies as a function of the intensity of the received electromagnetic radiation.
Patent BR-PI0719452-A2 (BR)
Inventor: HUNGENBERG HEIKE
IPC: A01N47/12
Filed: 2007-12-21
Abstract: The present invention relates to a pesticide composition intended for protecting plants, crops or seeds against phyto-pathogenic fungi or damaging insects, and the corresponding methods of treatment using the said composition. More precisely, the subject of the present invention is a pesticide composition based on fosetyl-Al, propamocarb-HCI, an insecticide active substance selected from the group consisting of flubendiamide and rynaxapyr and optionally a further fungicide active substance.
Patent BR-PI0721409-A2 (BR)
Inventor: NILSSON JAN
IPC: G06F1/26
Filed: 2007-09-13
Abstract: A charging-cable includes a charger-connector for connecting the charging-cable to a USB connector in a charger, and a device-connector for connecting the charging-cable to a portable device. The charger-connector includes USB-terminals arranged so that a first USB-terminal can connect to the VBUS signal, a second USB-terminal can connect to the D- signal, a third USB-terminal can connect to the D+ signal and a fourth USB-terminal can connect to the ground signal of a USB connector. The device-connector includes device-terminals connected to the portable device so that a first device-terminal connects to a ground terminal and a second device-terminal connects to a charging terminal of the portable device. Moreover, the first USB-terminal is connected to one of the second or third USB-terminals via a first circuit. Furthermore, the other of the second or third USB-terminals is connected to the second device-terminal via a third circuit.
Patent BR-PI0721436-A2 (BR)
Title: sistema para transportar e descartar rejeito, e, mÉtodo para transportar e administrar rejeito
Inventor: BERTOLOTTO ANTONIO
Filed: 2007-03-19
Abstract: SISTEMA PARA TRANSPORTAR E DESCARTAR REJEITO, E, MÉTODO PARA TRANSPORTAR E ADMINISTRAR REJEITO. Sistema para transporte e descarte de rejeito incluindo pelo menos uma linha de transporte para transportar rejeito entre um ponto de recolhimento (A) e um ponto de despejo (P), no qual dita linha de transporte inclui contêineres (2) para rejeito predisposto a serem impulsionados suspensos sobre o solo a partir do ponto de recolhimento (A) para o dito ponto de despejo (B) através de transmissão funicular (5). O sistema é caracterizado pelo fato de incluir um dispositivo (11) para a liberação controlada de pelo menos uma substância ativa capaz de ser usada para desinfetar o contôiner, dita substância ativa sendo escolhida entre várias associações de moldes-fungos-bactéria, microorganismos, enzimas ou componentes químicos tendo a capacidade de controlar a liberação de gases malcheirosos oriundos dos processos orgânicos em decomposição.
Patent BR-PI0801598-A2 (BR)
Title: concreto translúcido
Inventor: LUNARDI MAURO
IPC: C04B14/42
Filed: 2008-04-03
Abstract: CONCRETO TRANSLúCIDO. Refere-se a presente invenção a mistura fibras ópticas a matrizes compostas por concretos, argamassa ou em quaisquer outros materiais compósitos com o intuito de deixar o concreto translúcido, permitindo a passagem de luz em blocos e elementos estruturais para vedação ou decorativos. Sendo de simples manuseio, pois o material é misturado ao determinado compósito e aplicado como em uma construção normal o efeito será visto após o processo. Agiliza o processo de construção juntamente ao de acabamento final (decoração) diminuindo custos, principalmente com a mão de obra e material utilizado.
Patent BR-PI0803749-A2 (BR)
Title: esferas imaginárias
Inventor: SIMAO WILSON
IPC: G09B27/06
Filed: 2008-07-30
Abstract: Relatório resumido de patente de invenção para "Esferas Imaginárias". "Esferas Imaginárias" são como se fossem um planetário em suas mãos (FIG.13 item2l), que permite simular, a posição relativa dos corpos celeste para corrigir a posição estimada. E quando fixada no solo, pode ser usada como um eficiente instrumento de agrimensura (ou teodolito). Assim como todos os meridianos convergem nos pólos, da mesma forma todos os rumos são anéis e círculos máximos que se cruzam no lugar geométrico demarcado num ponto e de forma semelhante, ocorre com as quatro armilas articuladas da presente modelo "Esferas Imaginárias". Como a altura de um raio de luz de uma estrela incidente no cruzamento de dois círculos máximos pode indicar os lugares geométricos ocupados pelos observadores dos referidos círculos máximos (rumos e meridianos), da mesma forma dois pares de armilas articuladas que se cruzam - nesse ponto na superfície de uma esfera - podem simular a mesma situação. O presente invento trata-se de um pantógrafo esférico montado com quatro anéis de metal (armilas) de igual tamanho que serão diametral e transversalmente articulados, para que quando abertos suas hastes - comprimento de arco das armilas - risquem por igual a superfície de uma esfera imaginária. Na prática, as "Esferas Imaginárias" são um programador de eventos astronómicos constituído de quatro armilas (armilas) articuladas entre si e transversalmente dispostas. "Esferas Imaginárias" têm o mesmo mecanismo de um giroscópio que comanda internamente o movimento rotular de um mmi planetário. As "Esferas Imaginárias" podem ser usadas para programar o azimute e altura, acima do horizonte que uma estrela, constante num almanaque náutico, deverá ser avistada em determinada hora dia e posição.
Patent BR-PI0804770-A2 (BR)
Title: disposiÇço construtiva multiuso (3 funÇÕes) bandeja, mexedor e espÁtula
Inventor: SCANTABURLO CELSO
IPC: B05C17/00
Filed: 2008-05-28
Abstract: DISPOSIÇçO CONSTRUTIVA MULTIUSO (3 FUNÇÕES) BANDEJA, MEXEDOR E ESPÁTULA. A patente de invenção referenciada é de uma ferramenta, ou seja, um acessório utilitário dentro da construção civil apresenta forma geométrica plana e retangular com espessura de fácil flexão. Parte de sua extensão (9) é provida de ressaltos (2) e furos (3) distribuídos estrategicamente propiciando ao conjunto funções de bandeja dosadora de rolos de pintura e mexedor manual de produtos a ser aplicados (tintas vernizes e outros). Ainda na extremidade contrária a empunhadura (8) projeta-se um chanfro (1) em toda extensão da largura, fornecendo a ferramenta características de espátula, onde poderá executar trabalhos' de raspagens em superfície de baixa abrasividade e propiciar efeitos decorativos com texturas em paredes de alvenarias e outros materiais. A forma de utilização da bandeja e mexedor se restringe apenas no posicionamento da ferramenta dentro do galão (3,6 lts), propiciando ao mesmo tempo base firme de rolamento dos rolos de aplicações, através de encostos programados (5) para travamento da ferramenta no interior do galão e ao mesmo tempo apenas pela maneira de movimentá-la é um eficiente mexedor. Já fora do galão, com os detalhes construtivos a seu favor, toma-se uma espátula com funções já descritas.
Patent BR-PI0805779-A2 (BR)
Title: aperfeiÇoamento dos vagÕes ferroviÁrios duplicados
Inventor: DE CARVALHO PENA STEFESON
IPC: B61D3/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: com as funçôes de aproveitar os truques rebaixados ou nã o do mesmo vagão para transportar maior quantidade em peso e/ou volume no mesmo vagão ferroviário, inclusive utiliza também o teto do referido para transportar produtos e/ou materiais, oferecendo assim menor preço neste meio de transporte, com a proteção de venezianas e telas nas laterais e frontais e/ou fechamento com chapa lisa de aço carbono ou de liga leve dos vagões o que irá proporcionar maior segurança, garantia para todas as cargas a serem transportadas, abrindo assim as portas para investimento e desenvolvimento do sistema de transporte ferroviário.
Patent BR-PI0902027-A2 (BR)
Title: processo de fabricação de gabinete de refrigerador, processo de fabricação de refrigerador e linha de produção de um gabinete
Inventor: AMORIM PAULO HENRIQUE
IPC: F25D23/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: PROCESSO DE FABRICAçãO DE GABINETE DE REFRIGERADOR, PROCESSO DE FABRICAçãO DE REFRIGERADOR E LINHA DE PRODUçãO DE UM GABINETE A presente invenção se refere a um processo de fabricação de gabinete de refrige- rador, que compreende, basicamente, formar um longo perfil U de chapa de aço, chapa de plástico e poliuretano entre as ditas chapas, e, posteriormente, cortar o dito perfil nos comprimentos requeridos. A invenção se refere ainda a um processo de produção de um refrigerador utilizando o gabinete de acordo com a invenção, assim como a uma linha de produção do gabinete, linha esta que compreende uma extrusora de plástico (1), um equipamento de conformação e resfriamento de perfil (4), uma câmara de pintura (5) e um dispositivo de corte (6), dispos- tos um após o outro.
Patent BR-PI0903850-A2 (BR)
Inventor: MCCRACKEN IVAN
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-09-29
Abstract: An ink storage and supply assembly includes at least one ink reservoir configured to hold a quantity of liquid ink and to communicate the ink to at least one printhead of an imaging device. A housing at least partially encloses the at least one ink reservoir and includes a top, a bottom, and a plurality of side walls extending vertically between the top and the bottom of the housing. The plurality of side walls are spaced from the at least one reservoir to define a first air gap between each of the side walls and the at least one reservoir. At least one the side walls includes an inner wall and an outer wall spaced from each other to define a second air gap therebetween.
Patent BR-PI0903997-A2 (BR)
Title: válvula solenóide
Inventor: DA SILVA JAYME ROBERTO VARGAS
IPC: F02N19/00
Filed: 2009-10-05
Abstract: VALVULA SOLENóIDE. A presente invenção refere-se a válvulas solenóldes para utilização em um sistema de partida a frio para um motor de combustão interna a etanol e/ou do tipo flex ou multi-combustível. A válvula solenóide é uma válvula de alta pressão cujo membro de núcleo é fabricado a partir de um material de alto magnetismo, cilíndrico, compreendendo uma porção de membro de núcleo fixo e uma porção de membro de núcleo móvel centralmente posicionadas no interior da bobina do solenóide e carregadas por uma mola, as extremidades próximas da porção de membro de núcleo fixo e da porção de membro de núcleo móvel sendo formadas com uma porção em recesso tendo um di&metro menor que o das porções de corpo do núcleo cujos limites definem batentes para as extremidades da referida mola.
Patent BR-PI0904343-A2 (BR)
Title: Sistema de reforço aplicado a veículo de carga
Inventor: DEON ITACIR VALENTIN
IPC: B62D21/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: SISTEMA DE REFORÇO APLICADO A VEÍCULOS DE CARGA o sistema proposto se trata da aplicação de perfis fabricados em chapas de aço no reforço de veículos de carga, tais como em caçambas, carrocerias de caminhões, caminhonetes, reboques e semi-reboques em geral. Estes perfis de reforço poderão ter diversas dimensões e poderão ser fabricados em diversas espessuras, que variarão conforme a necessidade e a aplicabilidade. A sua forma construtiva permitirá uma fácil e prática aplicação e terá o principal objetivo de estruturar fundos de carrocerias, com intuito de evitar deformações e flambagem das chapas oriundas do transporte de elevadas cargas e impactos.
Patent BR-PI0905396-A2 (BR)
Title: métodos e aparelho para medir fatias de mercado para portadoras de voz sobre protocolo internet
Inventor: LU SHI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-09-30
Abstract: METODOS E APARELHO PARA MEDIR FATIA DE MERCADO PARA PORTADORAS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO INTERNET. São revelados métodos e aparelho para medir a fatia de mercado para portadoras de voz sobre protocolo Internet (VoIP). Um método exemplar inclui consultar uma pluralidade de servidores de portadoras de VoIP para determinar o servidor de portadora de VoIP que é proprietário do número telefónico de assinante e, em resposta à consulta, receber uma pluralidade de mensagens operáveis para determinar se o número telefónico de assinante é encontrado dentro de qualquer um dos vários servidores de portadoras de VoIP. Um método exemplar também inclui, quando as várias mensagens recebidas são ao menos uma de inconclusiva ou quando o número telefónico de assinante não é encontrado dentro de qualquer um dos vários servidores de portadoras de VoIP, estabelecer uma primeira chamada parcial para o número telefónico de assinante a partir de um primeiro número VoIP dentro da primeira rede de portadoras de VoIP. Adicionalmente, o método exemplar inclui, em resposta ao estabelecimento da primeira chamada parcial, receber um primeiro sinal a partir da primeira rede de portadoras de VoIP, e com base no primeiro sinal recebido, determinar se o número telefónico de assinante pertence à primeira rede de portadoras de VoIP.
Patent BR-PI1000036-A2 (BR)
Title: elemento de espuma com substáncias hidrofìlicas incorporadas no mesmo
Inventor: MARCHGRABER MANFRED
IPC: B29D35/12
Filed: 2010-01-21
Abstract: ELEMENTO DE ESPUMA COM SUBSTANCIAS HIDROFILICAS INCORPORADAS NO MESMO A invenção relaciona-se a um elemento de espuma (7) feito de uma espuma e partículas (li) de pelo menos uma substância hidrofílica, tal como celulose, superabsorventes. O elemento de espuma (7) contendo as partículas (11) tem uma capacidade reversível de absorver umidade. Uma parte das partículas (11) é parcialmente embebida na espuma. Outra parte das partículas (11) é disposta se projetando de uma superfície (13) da espuma, tal como paredes celulares (9) ou redes celulares (10)
Patent BR-PI1001663-A2 (BR)
Title: molho verde e processo de obtenção
Inventor: CORTES TIAGO BRITES MOLINA
IPC: A23L27/10
Filed: 2010-06-09
Abstract: MOLHO VERDE E PROCESSO DE OBTENçãO. Constituído por, a cada 750 ml de molho verde(1), colocar em batedeira(2), pela ordem, 16,5 g de salsa(3) adicionado a 30 g de cebolinha(4), a 12 g de sal(5), 2 g de alho(6), 240 ml de leite(7), 450 ml de óleo (8), 2 ml de ácido acético(9), 1g de ácido sórbico(10), 1g de ácido láctico(11), 1g de goma xantana(12), 1g de antioxidante ED TA(13), 1g de antioxidante BHT(14) e 1g de antioxidante TBHQ (15), por aproximadamente 5 minutos(16), para adquirir sabor e cremosidade adequada, estando pronto para embalagem(17) e consumo como cobertura e tempero de produtos variados.
Patent BR-PI1005776-A2 (BR)
Title: sistemas de guincho veincular embarcado portÁtil
Inventor: DE ALMEIDA BOSQUEIRO THIAGO
IPC: B64C1/22
Filed: 2010-12-22
Abstract: SISTEMAS DE GUINCHO VEICULAR EMBARCADO PORTÁTIL. Sistemas de guincho veicular embarcado portátil incluem uma montagem de treliça que apresenta um membro de trave com extremidades dianteiras e traseiras, um par de membros de viga, cada um tendo extremidades superiores e inferiores, e uma montagem de conexão dianteira para conectar as extremidades superiores dos membros de viga à extremidade dianteira do membro de trave para permitir movimentos articulados pivotáveis relativos entre os mesmos. Então, os membros de viga podem ser movidos de modo pivotável entre uma condição alojada, em que os membros de viga são orientados de modo geral em paralelo ao membro de trave e uma posição operativa, em que os membros de viga se estendem de modo descendente e lateralmente externamente do membro de trave. Uma montagem de guincho pode ser provida de modo a ser conectável ao membro de trave da montagem de treliça a ser apoiado pelo mesmo. A extremidade traseira do membro de trave e as extremidades inferiores dos membros de viga podem ser presas de modo removível aos engates de conexão respectiva fixados à estrutura de um veículo, por exemplo, uma fuselagem de aeronave a uma abertura na mesma.
Patent BR-PI1006084-A2 (BR)
Title: recipiente de pressão
Inventor: LIEBENBERG ADRIENNE
IPC: F17C1/00
Filed: 2010-12-21
Abstract: RECIPIENTE DE PRESSãO. Um cilindro de gás leve para a armazenagem de gás comprimido compreende: a) Uma válvula de fechamento em engate com a boca do recipiente de pressão; b) Um dispositivo sensor de pressão externa para sentir a pressão no cilindro, o dispositivo sensor de pressão estando em comunicação contínua com o interior do cilindro; c) Um dispositivo sensor de temperatura para sentir a temperatura do gás no recipiente, o dispositivo sensor de temperatura estando em comunicação térmica com o interior do recipiente de pressão; d) Um dispositivo de computação programável para calcular a partir de sinais de temperatura e pressão resultantes, informações referentes à quantidade de conteúdo no cilindro; e e) Uma tela de display operativamente associada ao dispositivo de computação para exibir as informações.
Patent BR-PI1100523-A2 (BR)
Title: composiÇço celulàsica e processo de fabricaÇço de madeira aglomerada
Inventor: SCHIEFFERDECKER LARRI VALDIR
IPC: C08L7/02
Filed: 2011-02-09
Abstract: COMPOSIÇçO CELULàSICA E PROCESSO DE FABRICAÇçO DE MADEIRA AGLOMERADA. É descrita uma composição celulósica que compreende entre 20,0 a 25,0% de pó de madeira ou serragem, entre 20,0 a 23,0% de látex natural sob a forma líquida, entre 3,0 a 5,0% de resina vinílica líquida, entre 3,0 a 5,0% resina acrílica líquida, entre 0,3 a 0,5% de óleo mineral para borracha, entre 0,3 a 0,7% diáxido de titânio, entre 40,0 a 50,0% de água, entre 0,5 a 0,8% de taninos naturais de castanheira ou acácia negra. O processo de fabricação de madeira aglomerada utilizando dita composição compreende as etapas de classificação, peneira e trituração da serragem e resíduos de madeira; mistura em uma amassadeira dos componentes da formulação; laminação da massa; d) disposição da massa em formas e corte das chapas; secagem a temperatura entre 60<198>C e 80<198>C com alta ventilação, entre 24 e 72 horas e prensagem das chapas em calandras.