baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2011138011-A (RU)
Title: Миметики аполипопротеина а-i
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: 1. Пептид, содержащий от 22 до 29 остатков, имеющий следующую формулу I:R-Y-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-Y-Rформула Iили его фармацевтически приемлемая соль, гдеXотсутствует или является ахиральным основным аминокислотным остатком, D-основным аминокислотным остатком или L-основным аминокислотным остатком;Xявляется ахиральным основным аминокислотным остатком, D-основным аминокислотным остатком или L-основным аминокислотным остатком;Xявляется алифатическим ахиральным аминокислотным остатком, алифатическим D-аминокислотным остатком или алифатическим L-аминокислотным остатком;Xявляется ахиральным основным аминокислотным остатком, D-основным аминокислотным остатком или L-основным аминокислотным остатком;Xпредставляет собой Gln, Asn, D-Gln, D-Asn или ахиральный основный аминокислотный остаток, D-основный аминокислотный остаток или L-основный аминокислотный остаток;Xявляется ахиральным основным аминокислотным остатком, D-основным аминокислотным остатком или L-основным аминокислотным остатком;Xявляется ахиральным гидрофобным аминокислотным остатком, D-гидрофобным аминокислотным остатком или L-гидрофобным аминокислотным остатком;Xявляется ахиральным гидрофобным аминокислотным остатком, D-гидрофобным аминокислотным остатком или L-гидрофобным аминокислотным остатком;Xявляется ахиральным гидрофильным аминокислотным остатком, D-гидрофильным аминокислотным остатком или L-гидрофильным аминокислотным остатком;Xпредставляет собой Leu, Trp, Gly, Nal, D-Leu, D-Trp или D-Nal;Xпредставляет собой Gly или ахиральный алифатический аминокислотный остаток, D-алифатический аминокислотный остаток или L-алифатический аминокислотный остаток;Xявляется ахир
Patent RU-2011143715-A (RU)
Title: Цилиндрический резервуар для термической обработки пищевой смеси и машина для изготовления пищевых смесей, снабженная таким цилиндрическим резервуаром
IPC: A21C1/06
Filed: 2010-05-04
Abstract: 1. Цилиндрический резервуар для термической обработки пищевого продукта (8), содержащий средство (5) нагревания и/или охлаждения пищевого продукта и мешалку (6), установленную в резервуаре с возможностью вращения вокруг оси, причем резервуар (1) состоит из цилиндрической оболочки (4), закрытой задним дном (3) и передним фланцем (7), и снабжен средствами (15, 16) подачи пищевого продукта (8) в резервуар (1), отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере один датчик (9) температуры пищевого продукта (8), установленный в области (10) передней части оболочки (4), где осуществляется выгрузка пищевого продукта из резервуара (1), передний фланец (7) имеет отверстие (17) для выгрузки конечного пищевого продукта, датчик (9) расположен вблизи этого отверстия (17), а в указанной области (10) цилиндрической оболочки (4) имеется отверстие (20) для приема указанного датчика (9) и его размещения в контакте с пищевым продуктом (8).2. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что указанная область (10) имеет ширину около 10 см.3. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что он содержит переднее кольцо (11) для прижатия средства (5) нагревания и/или охлаждения к цилиндрической оболочке (4), причем на этом кольце (11) предусмотрено гнездо (14), соответствующее указанному отверстию (20) оболочки (4).4. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что датчик (9) установлен на оболочке (4) так, что он не выступает внутрь резервуара (1).5. Резервуар по п.3, отличающийся тем, что датчик (9) находится ниже теоретической кривой указанной оболочки (4).6. Резервуар по п.1 или 5, отличающийся тем, что датчик (9) установлен на оболочке (4) с помощью кольцевого гнезда (13) или подобного средства.7. Резервуар по п.6, отличающийся тем, что
Patent RU-2011144569-A (RU)
Title: Мутанты индуцируемой активацией цитидиндеаминазы (aid) и способы их применения
IPC: C12N5/00
Filed: 2010-04-05
Abstract: 1. Выделенная или очищенная молекула нуклеиновой кислоты, включающая нуклеотидную последовательность, кодирующую функциональный мутант белка индуцируемой активацией цитидиндеаминазы (AID), аминокислотная последовательность которого отличается от аминокислотной последовательности белка AID человека (SEQ ID NO:1 или SEQ ID NO:2) одной или более из следующих:(a) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке, выбранном из группы, состоящей из остатков 34, 82 и 156;(b) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 10 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 156;(c) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 35 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 145;(d) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 34 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 160;(e) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 43 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 120;(f) по меньшей мере, двумя аминокислотными заменами, где, по меньшей мере, одна аминокислотная замена имеет место в остатке 57, и, по меньшей мере, одна аминокислотная замена имеет место в остатке 81 или 145;(g) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 156 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 82;(h) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 156 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 34;(i) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 156 и, по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке 157;(j) по меньшей мере, одной аминокислотной заменой в остатке, выбранном из группы, состоящей из остатков 10, 82 и 156;(k) по меньшей мере, одн�
Patent RU-2011146541-A (RU)
Title: Состав для стабилизации белков, который не содержит эксципиенты из млекопитающих
IPC: A61K9/19
Filed: 2010-04-16
Abstract: 1. Состав, содержащий:(a) гидрофильный полимер,(b) смесь полиспирта и сахара, где массовое отношение полиспирта к сахару составляет от 2:1 до 5:1 (мас.%),(c) детергент, игде указанный состав не содержит стабилизирующих белков.2. Состав по п.1, где гидрофильный полимер выбран из группы, состоящей из гиалуроновой кислоты, поливинилпирролидона (PVP), сополимеров N-винилпирролидона, производного целлюлозы, где указанное производное целлюлозы выбрано из группы, состоящей из гидроксипропилметилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, метилцеллюлозы, карбоксиметилцеллюлозы, декстрана, полиэтиленгликоля (PEG), блок-сополимеров PEG/PPG, гомо- и сополимеров акриловой и метакриловой кислоты, полиуретанов, поливинилового спирта, поливиниловых простых эфиров, сополимеров на основе малеинового ангидрида, сложных полиэфиров, виниламинов, полиэтилениминов, полиэтиленоксидов, поли(карбоновых кислот), полиамидов, полиангидридов, полифосфазенов и их смесей.3. Состав по п.1, где полиспирт выбран из группы, состоящей из маннита, инозита, лактилола, изомальта, ксилита, эритрита, сорбита и их смесей.4. Состав по п.2, где полиспирт выбран из группы, состоящей из маннита, инозита, лактилола, изомальта, ксилита, эритрита, сорбита и их смесей.5. Состав по любому из  пп.1-4, где сахар выбран из группы, состоящей из моносахаридов, дисахаридов, полисахаридов и их смесей.6. Состав по любому из  пп.1-4, где детергент выбран из группы, состоящей из неионных поверхностно-активных веществ, анионных поверхностно-активных веществ и катионных поверхностно-активных веществ.7. Применение состава по любому из  пп.1-6 для стабилизации белков, пептидов или их сме�
Patent RU-2011147067-A (RU)
Title: Противоослепляющие очки
IPC: A61F9/02
Filed: 2011-11-18
Abstract: 1. Противоослепляющие очки, содержащие корпус, оправу с окулярами, размещенные в последних модуляторы светового потока, включающие поляризационные светофильтры, размещенные между поляризационными светофильтрами прозрачные подложки с нанесенными на их внутренних поверхностях прозрачными электродами и заключенный между последними слой нематического жидкого кристалла, при этом поляризационные светофильтры нанесены на внешние стороны подложек, отличающиеся тем, что модуляторы светового потока дополнительно содержат последовательно расположенные по направлению распространения светового потока внешнюю диэлектрическую защитную пленку, интерференционный светофильтр, пластины из бесцветного оптического стекла на внутренние поверхности которых нанесены поляризационные светофильтры с нанесенными на их внутренних поверхностях прозрачными электродами и заключенный между последними слой нематического кристалла, выполненный жидкокристаллическим, например, из материала ZLI-2222 "Merck", толщиной 3-5 мкм, кроме этого, на корпусе очков дополнительно смонтирована электронная система управления, обеспечивающая необходимое быстродействие и заданную оптическую плотность модуляторов светового потока при разных уровнях внешней освещенности.2. Изобретение по п.1, отличающееся тем, что корпус очков содержит эластичное уплотнение, обеспечивающее их плотное прилегание к кожному покрову лица.
Patent RU-2011147658-A (RU)
Title: ПРОИЗВОДНЫЕ 1Н-ПИРАЗОЛО[4,3-c] ИЗОХИНОЛОВ, СПОСОБ ИХ ПОЛУЧЕНИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ В ТЕРАПИИ
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-04-22
Abstract: 1. Соединение формулы (I)в которойRозначает фенильную группу, необязательно замещенную одним или несколькими атомами галогена;Rозначает:атом водорода или галогена или цианогруппу;группу -C(=O)Y, в которой Y означает атом водорода, группу -NHили -OR;группу -C(=S)NH;группу -C(=NH)NH-OH;группу -CHOH или -CHF;группу -CH=N-OH;группу -CH=CHили -C=C-R;группуилипричем Rозначает атом водорода или (C-C)алкильную группу;Rозначает атом водорода или (C-C)алкильную группу;Rозначает -NH, (C-C)алкильную, (C-C)фторалкильную или (С-С)циклоалкильную группу.2. Соединение по п.1, отличающееся тем, что Rозначает 2,6-дифторфенильную группу и Rозначает атом водорода.3. Соединение по п.1, отличающееся тем, что Rвыбран из Н, -С(=O)Н, -C(=O)NH, -CH=N-OH, -CHOH, -CH=CH, -F, -С≡СН, -С(=O)ОСН, -C(=S)NH, -CN, -С(=O)Н,4. Соединение по п.2, отличающееся тем, что Rвыбран из Н, -С(=O)Н, -C(=O)NH, -CH=N-OH, -СНОН, -СН=СН, -F, -С≡СН, -С(=O)ОСН, -C(=S)NH, -CN, -C(=O)H,5. Соединение по п.1, отличающееся тем, что Rвыбран из -СН, -СНСН, -CFили циклопропильной группы.6. Соединение по п.2, отличающееся тем, что Rвыбран из -СН, -СНСН, -CFили циклопропильной группы.7. Соединение по п.3, отличающееся тем, что Rвыбран из -СН, -СНСН, -CFили циклопропильной группы.8. Соединение по п.4, отличающееся тем, что Rвыбран из -СН, -СНСН, -CFили циклопропильной группы.9. Соединение, выбранное из следующего списка:- 5-(2,6-дифторфенил)-3-{[1-(метилсульфонил)пиперидин-4-ил]амино}-1Н-пиразоло[4,3-c]изохинолин-7-карбоксамид;- 5-(2,6-дифторфенил)-3-{[1-(метилсульфонил)пиперидин-4-ил]амино}-1H-пиразоло[4,3-c]изохинолин-7-карбальдегидоксим;- [5-(2,6-дифторфенил)-3-{[1-(метилсульфонил)пиперидин-4-ил]амино}-1Н-пиразоло[4,3-c]изохинолин-7-ил]метанол;- 5-(2,6-дифторфенил)-3-{[1-(трифторметансульфонил)пиперидин-4-ил]амино}-1H-пиразоло[4,3-с]изохинолин-7-карбоксами
Patent RU-2011150455-A (RU)
Title: Устройство для определения нарушений целостности изоляции проводов
IPC: G01R31/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: 1. Устройство для определения нарушений целостности изоляции проводов, содержащее испытательный электрод в виде кольца, соединенный с первым выводом катушки индуктивности, и измерительную схему, отличающееся тем, что устройство снабжено дополнительным испытательным электродом в виде кольца, который соединен со вторым выводом однослойной катушки индуктивности колебательного контура, испытательный электрод и дополнительный испытательный электрод помещены в жидкую среду, при этом колебательный контур является гальванически развязанным от измерительной схемы.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что жидкая среда предпочтительно является дистиллированной водой или этиловым спиртом.
Patent RU-2011151404-A (RU)
Title: Способ получения антифрикционной композиции
IPC: C23C26/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: 1. Способ формирования антифрикционного покрытия контактирующих трущихся поверхностей, заключающийся в размещении между ними антифрикционной композиции модифицирующей контактирующие трущиеся поверхности, содержащей, смешанную в гидродинамическом кавитационном диспергаторе с углеводородным связующим, смесь природных дисперсных серпентинсодержащего материала и вспученного вермикулита, отличающийся тем, что в процессе формирования антифрикционного покрытия контактирующих трущихся поверхностей, на них формируют минерально-органический слой из органических производных углерода, кремния, магния и алюминия, для чего в качестве серпентинсодержащего материала используют серпентинит в смеси с вермикулитом модифицированным природным высокомолекулярным полисахаридом, предпочтительно хитозаном, при крупности частиц твердого меньшей 1 мкм, при следующем соотношении компонентов в составе смеси их дисперсных твердых частиц, мас.%:2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для модифицирования вермикулита готовят 1%-ный раствор хитозана, его растворением в 2%-ой уксусной кислоте, после чего вермикулит крупностью 10-30 мкм вводят в раствор хитозана из расчета 100 г на 270-330 мл, после чего перемешивают эту смесь в течение 3 ч, добавляя в конце 5%-ный раствор аммиака до нейтрализации суспензии, затем вермикулит отфильтровывают и сушат до постоянного веса.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что антифрикционную композицию получают в виде тонкодисперсной суспензии, с крупностью твердых частиц предпочтительно от 0,05 мкм до 1 мкм.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве связующего используют предпочтительно дизельное топливо
Patent RU-2012101257-A (RU)
Title: Способ и устройство для обработки состояния канала хэндовера
IPC: H04W4/02
Filed: 2010-06-30
Abstract: 1. Способ обработки состояния канала хэндовера, включающий:добавление состояния 4 к набору состояний конечного автомата канала хэндовера и переход канала хэндовера в состояние 2, если пользовательский терминал передает в базовую станцию сообщение о доступе к хэндоверу, когда канал хэндовера находится в состоянии 1; переход канала хэндовера в состояние 4, если сообщение о доступе к хэндоверу, переданное другими пользовательскими терминалами, принимается в состоянии 2, и предотвращение базовой станцией предоставления доступа пользовательским терминалам, вызывающим конфликты, к каналу хэндовера в состоянии 4.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в состоянии 4 базовая станция не отвечает на сообщение об установлении мультикадров, переданное пользовательским терминалом, который первым передает сообщение о доступе к хэндоверу, благодаря чему предотвращается доступ пользовательского терминала к каналу хэндовера, и базовая станция не отвечает на сообщение о доступе к хэндоверу, переданное пользовательским терминалом, который передает сообщение о доступе к хэндоверу позднее, благодаря чему предотвращается доступ пользовательского терминала, передавшего сообщение о доступе к хэндоверу позднее, к каналу хэндовера.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в состоянии 4 базовая станция не отвечает на сообщения об установлении мультикадров, переданные всеми пользовательскими терминалами, вызывающими конфликты, благодаря чему предотвращается доступ пользовательских терминалов к каналу хэндовера.4. Способ по любому из пп.1, 2 или 3, отличающийся тем, что после перехода канала хэндовера в состояние 4 запускается таймер ко�
Patent RU-2012105253-A (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики рака предстательной железы
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-02-16
Abstract: Способ дифференциальной диагностики рака предстательной железы заключается в проведении трансректального ультразвукового исследования и определения уровня общего сывороточного простатспецифического антигена, отличающийся тем, что диагностику рака предстательной железы проводят путем дополнительного определения содержания в сыворотке крови иммуноглобулина G и расчета соотношения содержания иммуноглобулина G к содержанию общего простатспецифического антигена, рассчитываемое, как частное от деления содержания иммуноглобулина G в сыворотке крови к содержанию общего простатспецифического антигена в сыворотке крови и при его значениях 0,2-1,2 диагностируют рак предстательной железы, 1,5-4,0 - доброкачественную гиперплазию предстательной железы, при иных значениях результат является сомнительным.
Patent RU-2012105354-A (RU)
Title: Станция перекачки сточных вод
IPC: E03F5/22
Filed: 2012-02-15
Abstract: 1. Станция перекачки сточных вод, содержащая резервуар (2) и по меньшей мере один установленный в нем насосный агрегат (6), причем насосный агрегат (6) снабжен выпускным патрубком (13), который соединен с выпускным трубопроводом (8), отличающаяся тем, что насосный агрегат (6) через отверстие в стенке резервуара вставлен в него с возможностью повторного извлечения, а выпускной парубок (13) соединен с выпускным трубопроводом (8) посредством муфты (14, 16), разъемной в направлении (X) вставления насосного агрегата (6).2. Станция перекачки сточных вод по п.1, отличающаяся тем,что муфта предпочтительно содержит первую полумуфту (14), установленную на выпускном патрубке (13), и вторую полумуфту (16), установленную на выпускном трубопроводе (8), которые находятся в разъемном зацеплении друг с другом.3. Станция перекачки сточных вод по п.2, отличающаяся тем,что первая полумуфта (14) и вторая полумуфта (16) находятся в контакте друг с другом в плоскости уплотнения, которая проходит параллельно направлению (X) вставления.4. Станция перекачки сточных вод по п.2 или 3, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна из полумуфт (14, 16), а предпочтительно вторая полумуфта (16), является подвижной таким образом, что она может автоматически ориентироваться относительно другой полумуфты (14).5. Станция перекачки сточных вод по п.4, отличающаяся тем,что по меньшей мере одна из полумуфт (14, 16), а предпочтительно вторая полумуфта (16), является подвижной в плоскости, параллельной направлению (X) вставления.6. Станция перекачки сточных вод по п.4, отличающаяся тем,что по меньшей мере одна из полумуфт (14, 16), а предпочтительно вторая полумуфта (16), выполнена с возможностью поворотного дв
Patent RU-2012105423-A (RU)
Title: Вакуум-формованное упаковывание помещающегося на подложке продукта в плотно прилегающую пленку
IPC: B65B31/02
Filed: 2010-07-28
Abstract: 1. Автомат (1) для вакуум-формованного упаковывания в плотно прилегающую пленку продукта (8), помещающегося на подложке (7), которая имеет боковую стенку по меньшей мере с одним отверстием (70), содержащий:первую пленкоподающую пластину (51а), служащую для удерживания листа (61) пленки, нагрева листа (61) пленки, перемещения листа (61) пленки в положение над подложкой (7) с помещающимся на ней продуктом (8) и герметичного соединения листа (61) пленки с подложкой (7), ивакуумное устройство (9) для удаления воздуха изнутри подложки (7) снизу листа (61) пленки через упомянутое по меньшей мере одно отверстие (70),при этом первая пленкоподающая пластина (51а) сконфигурирована высвобождать лист (61) пленки и тем самым позволять втягивать лист (61) пленки в подложку (7) в то время, как вакуумное устройство (9) удаляет воздух изнутри подложки (7).2. Автомат (1) по п.1, дополнительно содержащий вторую пленкоподающую пластину (51b), при этом первая пленкоподающая пластина (51а) и вторая пленкоподающая пластина (51b) расположены таким образом, что:на первой стадии работы автомата (1) первая пленкоподающая пластина (51а) удерживает первый лист пленки и нагревает первый лист пленки, а вторая пленкоподающая пластина (51b) высвобождает второй лист пленки и тем самым позволяет втягивать второй лист пленки в первую подложку, ина второй стадии работы автомата (1) вторая пленкоподающая пластина (51b) удерживает третий лист пленки и нагревает третий лист пленки, а первая пленкоподающая пластина (51а) высвобождает первый лист пленки и тем самым позволяет втягивать первый лист пленки во вторую подложку.3. Автомат (1) по п.2, дополнительно содержащий вращающийся цилиндр (50), способный вр
Patent RU-2012105734-A (RU)
Title: Способ и система сепарации и фильтрации необработанной терефталевой кислоты для получения очищенной терефталевой кислоты
IPC: C07C51/42
Filed: 2009-12-07
Abstract: 1. Способ сепарации и фильтрации НТК для получения очищенной терефталевой кислоты, причем указанный способ включает: подачу суспензии НТК в ротационный напорный фильтр для твердожидкостной сепарации с получением влажного отфильтрованного осадка, отфильтрованной остаточной жидкости, промывочной текучей среды и обезвоженного газа соответственно; удаление примесей из части отфильтрованной остаточной жидкости; и переработку оставшейся отфильтрованной остаточной жидкости; перед удалением примесей из отфильтрованной остаточной жидкости вся отфильтрованная остаточная жидкость сначала проходит газожидкостную сепарацию для отделения газа, находящегося в ней.2. Способ сепарации и фильтрации НТК для получения очищенной терефталевой кислоты по п.1, где процентом отфильтрованной остаточной жидкости для удаления примесей должно обеспечиваться соответствие техническим требованиям уровня примесей в системе.3. Способ сепарации и фильтрации НТК для получения очищенной терефталевой кислоты по п.2, где пропорция между количеством отфильтрованной остаточной жидкости для удаления примесей и общим количеством отфильтрованной остаточной жидкости составляет 8-10%.4. Способ сепарации и фильтрации НТК для получения очищенной терефталевой кислоты по п.1,2 или 3, где газожидкостную сепарацию также проходят соответственно промывочная текучая среда и обезвоженный газ; причем влажный отфильтрованный осадок подается в осушитель для высушивания.5. Способ сепарации и фильтрации НТК для получения очищенной терефталевой кислоты по п.4, где газы, образованные после газожидкостной сепарации отфильтрованной остаточной жидкости, п
Patent RU-2012106011-A (RU)
Title: Аппарат для осветления жидкости
IPC: B01D21/08
Filed: 2012-02-20
Abstract: Аппарат для осветления жидкости, содержащий цилиндрический корпус, концентрически расположенную в нем цилиндрическую камеру хлопьеобразования, переходящую в нижней части в усеченный конус, систему подвода исходной жидкости, выполненную с возможностью подачи исходной жидкости в камеру хлопьеобразования тангенциально, систему отвода всплывающих примесей, систему отвода осадка, систему отвода осветленной воды, камеру очистки, камеру доочистки, размещенные в камере очистки наклонные тонкослойные осадительнные элементы, при этом камеры очистки и доочистки образуют зону отстаивания, отличающийся тем, что верхняя часть камеры хлопьеобразования выступает из корпуса наружу, а зона отстаивания содержит несколько камер очистки и доочистки, которые чередуются и соединены между собой таким образом, что наружная поверхность зоны отстаивания имеет форму правильной прямой призмы и образована наружными стенками камер очистки и доочистки, соединенными герметично, а внутренняя поверхность является выступающей верхней частью цилиндрической камеры хлопьеобразования, причем зона отстаивания размещена сверху цилиндрического корпуса аппарата и своим основанием герметично соединена с его корпусом и с камерой хлопьеобразования по длине их окружностей, при этом камеры очистки не имеют дна внутри корпуса аппарата и представляют собой наклонные прямоугольные в поперечном сечении призмы с вертикальными внутренними и наружными стенками, при этом крайние наклонные тонкослойные осадительные элементы, установленные в камерах очистки, являются наклонными боковыми стенками призмы, причем высота внутренней вертикальной
Patent RU-2012111351-A (RU)
Title: Извещатель пожарный ручной
IPC: G08B25/12
Filed: 2012-03-23
Abstract: Извещатель пожарный ручной, включающий корпус с возможностью защиты электроэлементов от внешних воздействий, выключатель с возможностью изменения состояния шлейфа пожарной сигнализации, приводной элемент с возможностью перевода выключателя в режим выдачи тревожного извещения и оптический индикатор с возможностью визуального информирования о режимах работы извещателя пожарного ручного, отличающийся тем, что содержит встроенный в корпус светильник с возможностью локального освещения извещателя пожарного ручного, при этом цепи питания к встроенному светильнику подсветки подводятся по одному кабелю с цепями шлейфа пожарной сигнализации.