baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2514493-T3 (ES)
Title: Componentes para montaje de aseguramiento de riel
Inventor: COX STEPHEN JOHN
IPC: E01B9/30
Filed: 2007-07-04
Granted: 2014-10-28
Abstract: Aparato para uso en un montaje de aseguramiento de riel de vía férrea, el montaje comprende un gancho de aseguramiento de riel de vía férrea (3) que tiene una primera parte (34) para llevar sobre el riel de vía férrea (5) y una porción de talón (32, 36), cuyo aparato comprende: un dispositivo de anclaje de gancho de riel de vía férrea (1) para retener tal gancho de riel de vía férrea (3), el dispositivo de anclaje (1) que tiene una cabeza (1A) que comprende una cara frontal sustancialmente erguida (12) configurada para ubicarse adyacente al pie de un riel de vía férrea (5) cuando el dispositivo está en uso, y dos paredes separadas interconectadas (10), entre las cuales una porción del gancho (3) a ser retenido se mantiene cuando el dispositivo de anclaje (1) está en uso, y los medios de acoplamiento del gancho (110) soportados por las paredes (10), para enganchar una porción del gancho que asegura el riel (3) a ser retenido, en donde el dispositivo (1) no tiene ninguna característica o superficie que enganche la superficie de la porción de gancho que se enfrenta hacia abajo cuando el gancho (3) está en uso; y un componente (7) que comprende una primera porción (71), una segunda porción (72) y una porción de conexión (73) que interconecta y separa las primeras y segundas porciones (71, 72) la primera porción (71) está adaptada para recibir una carga lateral del riel de vía férrea (5) cuando se ubica entre la cara frontal (12) del dispositivo de anclaje de gancho de riel (1) y el lado del pie del riel de vía férrea (5) cuando el voltaje está en uso, y la segunda porción (72) que se ubica en el lado opuesto del dispositivo de anclaje (1) a su cara frontal (12) cuando la primera porción (71) se ubica entre esa cara (12) y el riel (5), y que sirve como una porción de asiento de talón del dispositivo de anclaje (1) sobre la cual la porción de talón (32, 36) del gancho que se asegura al riel (3) lleva cuando el dispositivo (1) está en uso; en donde dichos medios que enganchan el gancho (110) comprenden una proyección que se proyecta hacia abajo.
Patent ES-2413087-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el diagnóstico y tratamiento del cáncer
Inventor: LEWICKI JOHN
IPC: C07K16/28
Filed: 2007-05-31
Granted: 2013-07-15
Abstract: Anticuerpo aislado que se une específicamente a una región de unión a no-ligando de un dominio extracelular deun receptor Notch humano, en el que la región de unión a no-ligando es las repeticiones 1-10 de EGF, y en el que elanticuerpo inhibe el crecimiento de células tumorales que expresan el receptor Notch
Patent ES-2342127-T3 (ES)
Inventor: STRICKER URBAN
IPC: B21C37/26
Filed: 2007-08-02
Granted: 2010-07-01
Abstract: The invention relates to a method and a blank for producing a screw-tube conveyor in the form of a cylindrical rotary tube (110) with an internal screw spiral (120) for conveying and mixing a bulk material. To simplify the method and to create even long screw-tube conveyors with small diameters in an relation to their length, it is proposed according to the invention first to produce a one-piece blank, which comprises a base portion in the basic form of a parallelogram and having laterally mounted fins. In a second method step, the fins are then bent, preferably by 90°, with respect to the base portion. In a third method step, the base portion (112) is then bent along bending lines (115i) in such a way that the base portion forms a helical casing portion (111) of the rotary tube (110) and the previously bent-round fins (122) form segments of the screw spiral (120) arranged inside the rotary tube (110). The invention also relates to a screw-tube conveyor produced in this way.
Patent ES-2396225-T3 (ES)
Title: Equipo y proceso para aplicar una soldadura estructural externa a tuberías y componentes de límite de presión de forma similar
Inventor: AMADOR PEDRO
IPC: B23K9/12
Filed: 2007-08-08
Granted: 2013-02-20
Abstract: Un conjunto de cabezales de soldadura (20) para un aparato de soldadura (10) que comprende: un conjunto de anillos de pista (22) para alinearse alrededor de un eje central de un componente a soldarse,teniendo el conjunto de anillos de pista (22) un anillo exterior (26), un mecanismo de transmisión (30) situado en el anillo exterior (26) del conjunto de anillos de pista (22); un primer cabezal de soldadura (75) y un segundo cabezal de soldadura (75); y un módulo de control individual para controlar el primer cabezal de soldadura (75), caracterizado por que el conjunto de anillos de pista (22) tiene un anillo interior (24), el mecanismo de transmisión (30) está adaptado para permitir el giro del anillo interior (24), el primer cabezal de soldadura (75) y el segundo cabezal de soldadura (75) están fijos en el anillo de pista interior (24).
Patent ES-2398127-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la emisión de un bloque de transmisión de datos y procedimiento y sistema para la transmisión de un bloque de transmisión de datos
Inventor: NEWALD JOSEF
IPC: B60H1/00
Filed: 2007-09-25
Granted: 2013-03-13
Abstract: Procedimiento para la emisión de un bloque de transmisión de datos (DB), que presenta al menos un segmentode datos (DS) con un número predeterminado de una o varias unidades de datos (DE1-DEn) que deben identificarsecon una indicación de validez y un segmento de cabecera (KS), en el que el procedimiento se caracteriza porqueincluye las siguientes etapas: a) escritura de una unidad de datos (DE1-DEn) en una primera zona (A), predeterminada para el segmento dedatos (DS), de un registro de salida (A1), desde el que se envía el bloque de transmisión de datos (DB)registrado en memoria intermedia en un instante de emisión predeterminado por medio de unprocedimiento múltiple por división de tiempo a través de un sistema de bus (1); b) escritura de una fecha de validez (G1-Gn) configurada como un bit oscilante o como un contador de N-bitsen una segunda zona (A2), predeterminada para el segmento de cabecera (KS), del registro de salida (A),indicando la fecha de validez (G1-Gn) respectiva la validez de la unidad de datos (DE1-DEn) escritacorrespondiente; c) liberación para la emisión del bloque de transmisión de datos (DB) registrado en memoria intermedia en elregistro de salida (A), después de que la unidad de datos (DE1-DEn) respectiva y la fecha de validez (G1-Gn) correspondiente están escritas en el registro de salida (A); d) repetición de las etapas (a)-(c) hasta que el número predeterminado de las unidades de datos (DE1-DEn) ylos datos de validez (G1-Gn) correspondientes están escritos o se ha alcanzado el instante de emisiónpredeterminado; y e) emisión del bloque de transmisión de datos (DB) liberado, registrado en memoria intermedia en el registrode salida (A), en el instante de la emisión.
Patent ES-2346104-T3 (ES)
Inventor: BRUCKNER ARNDT
IPC: A01N25/16
Filed: 2007-11-05
Granted: 2010-10-08
Abstract: The invention relates to cyclic siloxanes in which organically modifying groups are bonded to the silicon atom via an oxygen atom (SiOC linkage), and to their use in the production of polyesterpolyurethane and as additive for enhancing the activity of biocides and pesticides.
Patent ES-2345737-T3 (ES)
Inventor: BAANN TOM ARNE
IPC: B08B7/00
Filed: 2007-10-19
Granted: 2010-09-30
Abstract: A device for removing layers of corrosion and other coatings from a metal surface is disclosed. Said device includes a signal generator driving an induction coil that is positioned on the structure. A control unit includes a temperature sensor that senses the temperature in the metal structure. The control unit is adapted to control the power output of the signal generator in accordance with the temperature in the metal structure.
Patent ES-2363179-T3 (ES)
Inventor: WENTZEL CYRIL
IPC: F41H11/02
Filed: 2007-12-21
Granted: 2011-07-26
Abstract: A device and a method for protecting objects against rocket-propelled grenades having a hollow nose cone includes a netting of knotted and coated superstrong fibers disposed in front of the object, in such a manner that the nose cone of a rocket caught in the netting will penetrate one of the meshes of the netting and be deformed through strangulation, thereby disabling the detonator.
Patent ES-2566504-T3 (ES)
Title: Barrera óptica
Inventor: HÖRMANN MICHAEL
IPC: G01V8/22
Filed: 2008-11-07
Granted: 2016-04-13
Abstract: Barrera óptica para monitorizar una trayectoria óptica (30) con una disposición básica (1) formada por un primer emisor (2), que emite una señal óptica (3) y un primer receptor (4), que genera una señal de salida para un control, y una disposición de reflector activa (6) con un segundo receptor (7) para recibir la señal óptica (3) emitida por el primer emisor (2) y un segundo emisor (8) para emitir una señal de retroalimentación (9) en función de la señal óptica (3) recibida, caracterizada porque la disposición de reflector activa (6) presenta una unidad de valoración, que comprueba si la señal óptica (3) emitida por el primer emisor (2) llega hasta el segundo receptor (7), y porque el segundo emisor (8) envía una señal de retroalimentación (9) al primer receptor (7) en el caso de que la señal óptica (3) emitida por el primer emisor (2) llegue hasta el segundo receptor (7), en donde el primer receptor (7) pone a disposición una señal de conmutación correspondiente, después de la valoración de la señal de retroalimentación (9), a la salida (21) de la disposición básica (1).
Patent ES-2458622-T3 (ES)
Title: Embrague centrífugo
Inventor: OKAMURA SHIGEHIRO
IPC: F16D43/14
Filed: 2008-12-23
Granted: 2014-05-06
Abstract: Embrague centrífugo que comprende: un interior del embrague (51) que es rotativo alrededor de un árbol central (59) del embrague centrífugo (50); y un exterior del embrague (58) que es relativamente rotativo alrededor de un interior del embrague (51) en un lado exterior del interior del embrague (51), comprendiendo el interior del embrague (51): un árbol de soporte de la pesa (54); y una pesa del embrague (53, 53A) soportada mediante el árbol de soporte de la pesa (54) y configurada para moverse hacia el exterior del embrague (58) bajo la influencia de una fuerza centrífuga (Fc), donde una posición centroide (Cg) de la pesa del embrague (53, 53A) se sitúa en un punto de intersección (Pf) de una línea recta (L1), que pasa a través del árbol central (59) y de la posición centroide (Cg) en dirección radial del embrague centrífugo (50) y una línea perpendicular (L2), que es perpendicular a la línea recta (L1) y pasa a través del árbol de soporte de la pesa (54) o se sitúa entre el punto de intersección (Pf) y el árbol central (59), donde la pesa del embrague (53, 53A) comprende un cuerpo principal de la pesa (53f), caracterizado por que una longitud (DL) del cuerpo principal de la pesa (53f) en dirección radial del embrague centrífugo (50) es más larga que una anchura (DW) del cuerpo principal de la pesa (53f) en dirección circunferencial del embrague centrífugo (50).
Patent ES-2544253-T3 (ES)
Title: Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A46B9/02
Filed: 2008-04-02
Granted: 2015-08-28
Abstract: Aplicador (5) para aplicar un producto sobre las fibras queratínicas, particularmente las pestañas y/o las cejas, que incluye: - una varilla (4), - un núcleo (10) que se extiende según un eje longitudinal (Y), - elementos aplicadores soportados por el núcleo (10), la extremidad distal del aplicador está definida por el núcleo o por al menos un elemento de aplicación, los elementos de aplicación (12) se extienden en al menos tres direcciones diferentes alrededor del núcleo, - el aplicador está caracterizado por el hecho de que los elementos de aplicación definen una superficie de envoltura que crece y luego decrece en dirección de la extremidad distal del aplicador, y define una cresta de valor máximo (30), - la longitud total qmax según el eje longitudinal de la superficie de envoltura (E) es inferior o igual a dos veces el diámetro mayor dmax de la sección transversal de la superficie de envoltura, - el ángulo α formado por las inclinaciones de la superficie de envoltura en al menos una sección longitudinal en ambos lados de la cresta de valor máximo es superior a 120°, el núcleo es retorcido o los elementos de aplicación están moldeados con el núcleo y tienen una altura variable.
Patent ES-2569212-T3 (ES)
Inventor: BOSTRÖM JAN
IPC: G01F23/296
Filed: 2004-10-15
Granted: 2016-05-09
Abstract: The present invention relates to a device for measuring the level of a fluid (116) in a tank (118) using low frequency acoustic pulses, said device comprising: a transducer means (114) for transmitting and receiving acoustic pulses, and a waveguide (112) connected to said transducer (114) and extending into the fluid (116), said waveguide having a reference part (128) located above the fluid surface, wherein said waveguide reference part (128) is provided with at least one bend in a plane essentially parallel to the surface of the fluid (116).
Patent ES-2400403-T3 (ES)
Title: Neumático para vehículo motorizado de dos ruedas y método de uso de neumático para vehículo motorizado de dos ruedas
Inventor: NAKAGAWA HIDEMITSU
IPC: B60C5/00
Filed: 2008-04-18
Granted: 2013-04-09
Abstract: Par de neumáticos (1, 11) constituido por un neumático (1) delantero a ser montado en la rueda delantera yun neumático (11) trasero a ser montado en la rueda trasera de una motocicleta, caracterizado por que:una porción (2) de banda de rodadura del neumático delantero se divide en tres regiones (A, C), en la dirección de laanchura del neumático, que comprenden la región A central de la banda de rodadura incluyendo el plano ecuatorialdel neumático, regiones C respectivas de borde de banda de rodadura, que cada una incluye un extremo decontacto de la banda de rodadura con el suelo; se utilizan dos tipos de caucho de banda de rodadura para la porción de banda de rodadura del neumáticodelantero; una porción (12) de banda de rodadura del neumático trasero se divide, en la dirección de la anchura del neumático,en cinco regiones (A, B, C), que comprenden la región (A) central de banda de rodadura, que incluye el planoecuatorial del neumático, regiones (C) respectivas de borde de banda de rodadura incluyendo cada una un extremode contacto de la banda de rodadura con el suelo, y respectivas regiones (B) intermedias de banda de rodadurainterpuestas cada una de ellas entre la región central de la banda de rodadura y la correspondiente región de bordede banda de rodadura; y se utilizan tres tipos de caucho de banda de rodadura para la porción de banda de rodadura del neumático trasero; donde: en el neumático delantero, la dureza JIS-A del caucho de la banda de rodadura de la región central de la bandade rodadura es mayor que la dureza JIS-A del caucho de la banda de rodadura de cada región de borde de labanda de rodadura; y en el neumático trasero, la dureza JIS-A del caucho de la banda de rodadura de la región intermedia de labanda de rodadura es mayor que la dureza JIS-A del caucho de la banda de rodadura de la región central de labanda de rodadura y que la dureza JIS-A del cacho de la banda de rodadura de cada región de borde de labanda de rodadura.
Patent ES-2467468-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación con un compuesto que actúa como inhibidor del receptor de ADP plaquetario
Inventor: CONLEY PAMELA B
IPC: A61K31/235
Filed: 2008-05-02
Granted: 2014-06-12
Abstract: Un compuesto que es [4-(6-fluoro-7-metilamino-2,4-dioxo-1,4-dihidro-2H-quinazolin-3-il)-fenil]-5-cloro-tiofen-2-ilsulfonilurea, de fórmula**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en el tratamiento de una afección en un mamífero caracterizada por trombosis no deseada, dicho compuesto va a administrarse en combinación con un agente terapéutico seleccionado del grupo que consiste en inhibidores específicos de la trombina, inhibidores específicos del factor IXa, inhibidores específicos del factor XI, inhibidores específicos del factor XIa, inhibidores específicos del factor VIIa, lepirudina, fenocumarol, pentasacáridos sintéticos, dipiridamol, aggrenox, cilostazol, ifetroban, isbogrel, furegrelato, resveratrol, ozagrel, un anticuerpo anti-factor XI, YM-150, Daiichi DU-176b, N-{(1R)-2-[4-(1-metil-4- piperidinil)-1-piperazinil]-2-oxo-1-feniletil}-1H-indol-6-carboxamida, apixaban, rivaroxaban, otamixaban, razaxaban,
Patent ES-2662029-T3 (ES)
Title: Mejora de la modificación de una superficie con plasma mediante el uso de ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y alta potencia
Inventor: KREBS NIELS
IPC: H05H1/24
Filed: 2008-05-09
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un método de modificación de la superficie con plasma de un objeto sólido (100) que comprende: - crear plasma (104) mediante al menos una fuente de plasma (106), y - aplicar el plasma (104) a al menos una parte de una superficie (314) del objeto sólido (100), caracterizado por que el método comprende además: - generar ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y alta potencia (102) mediante al menos un generador de chorro de gas de ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y alta potencia (101), donde dichas ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y alta potencia se dirigen para propagarse hacia dicha superficie (314) del objeto (100) de modo que una capa límite laminar (313) de un gas o una mezcla de gases (500) en contacto con dicho objeto sólido (100) se elimina o se minimiza para al menos una parte de dicha superficie (314), y donde el nivel de presión sonora de dichas ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y alta potencia (102) es de al menos sustancialmente 140 dB y donde la potencia acústica de dichas ondas acústicas ultrasónicas de alta intensidad y ondas alta potencia (102) generadas es de al menos sustancialmente 100 W.
Patent ES-2586434-T3 (ES)
Title: Dispensación génica en el SNC usando administración periférica de vectores de VAA
Inventor: BARKATS MARTINE
IPC: A61K48/00
Filed: 2008-07-22
Granted: 2016-10-14
Abstract: Un vector de VAA que codifica una proteína terapéutica para uso en un método para tratar un trastorno del SNC en un sujeto mediante la administración periférica de dicho vector de VAA a dicho sujeto, permitiendo dicha administración la infección de células secretoras de líquido cefalorraquídeo del cerebro y la posterior secreción de la proteína terapéutica dentro del líquido cefalorraquídeo, en donde dicho vector de VAA es un vector de serotipo humano VAA9, y en donde el vector de VAA es un vector de VAA bicatenario autocomplementario.
Patent ES-2776951-T3 (ES)
Inventor: KRÄMER UWE
IPC: B32B27/08
Filed: 2008-06-06
Granted: 2020-08-03
Abstract: The edge strip (1) for pieces of furniture e.g. chipboards and medium density fiber (MDF) boards, comprises a melting layer (3) containing polar and nonpolar portions in the molecular structure, and a structural layer (2) connected with the melting layer in a material fit, where the melting layer consists of laser pigments and coloring materials. The melting layer is based on the material, from which the structural layer is manufactured. The structural layer and the melting layer are co-extruded. The material of the melting layer has a lower melting point than that of the structural layer. The edge strip (1) for pieces of furniture e.g. chipboards and medium density fiber (MDF) boards, comprises a melting layer (3) containing polar and nonpolar portions in the molecular structure, and a structural layer (2) connected with the melting layer in a material fit, where the melting layer consists of laser pigments and coloring materials. The melting layer is based on the material, from which the structural layer is manufactured. The structural layer and the melting layer are co-extruded. The material of the melting layer has a lower melting point than that of the structural layer. The structural layer forms the upper layer of the edge strip and defines a top side and/or view side (20) of the edge strip. The top side of the edge strip comprises a decoration. The melting layer forms the lower layer of the edge strip, and defines a lower side and/or abutment side (30) of the edge side. The structural layer and the melting layer have thicknesses of 1-3 mm and 0.2-0.5 mm respectively. An independent claim is included for pieces of furniture.
Patent ES-2397492-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para permitir una transacción de información  de femtocélulas de un dispositivo terminal anfitrión a un dispositivo terminal huésped
Inventor: GOGIC ALEKSANDAR M
IPC: H04W8/20
Filed: 2008-10-10
Granted: 2013-03-07
Abstract: Un procedimiento para la gestión del acceso a una red central (250) de un dispositivo terminal huésped (225)por medio de al menos una femtocélula (210) que comprende, en la red central: el almacenamiento de información relativa a la al menos una femtocélula, incluyendo dicha información lainformación recibida de un dispositivo terminal abonado; la transferencia de dicha información relativa a dicha femtocélula a dicho dispositivo terminal huésped,permitiendo dicha información que dicho dispositivo terminal huésped encuentre dicha femtocélula;la autorización de dicha femtocélula para su uso por dicho dispositivo terminal huésped; y el establecimiento de un acceso de red a través de dicha femtocélula a dicho dispositivo terminal huéspedusando dicha información.
Patent ES-2381517-T3 (ES)
Inventor: ROLIN CHRISTIAN
IPC: G07F7/08
Filed: 2008-10-09
Granted: 2012-05-29
Abstract: The invention relates to an electronic payment terminal (30) comprising a first USB connection port (13) comprising at least one first wire (D+″) for data transfer. The payment terminal comprises, furthermore, a first resistor (24) linking the first wire to a first source (VDD) of a first potential and a switch (38) between the first wire and the first resistor or between the first resistor and the first source.
Patent ES-2375684-T3 (ES)
Inventor: MANN III JAMES W
IPC: B64F1/36
Filed: 2008-10-24
Granted: 2012-03-05
Abstract: A ground support equipment air conditioning system detachably connects to a port on an airplane. An air conduit connects an air intake and filter to a coupling that is adapted to be connected to one end of an air duct or hose the other end of which is adapted to be connected to an airplane's port. A variable speed blower in the air conduit has its speed varied by a controller to regulate the pressure supplied to an airplane. This controller receives as inputs the pressure sensed by a pressure sensor connected to the air conduit adjacent the coupling to sense the pressure of air passing into the airplane and also a setpoint pressure which can be varied to match the requirements of different types or classes of airplane. First and second air conditioners each include a circular refrigerant conduit channeling refrigerant through a compressor, a condenser, an expansion valve, and an evaporator. The evaporators are positioned in the air conduit with the first air conditioner's evaporator preceding the blower and the second air conditioner's evaporator following the blower in the air conduit. A condenser cooling fan drives air through the two condensers and is controlled by a controller responsive to one or more pressures or temperatures measured in one of the air or refrigerant conduits or in the surrounding air.
Patent ES-2385127-T3 (ES)
Title: Elemento flexible e ignífugo provisto de un revestimiento fotocatalítico, su utilización en un espacio interior y su procedimiento de fabricación
Inventor: VERAN STEPHANE
IPC: B01J35/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2012-07-18
Abstract: Elemento flexible e ignífugo formado por hilos compuestos (10, 20) ensamblados en tejido, cada uno de los cualescomprende un alma continua formada por varios filamentos, así como una funda periférica o una impregnación hasta elnúcleo, caracterizado porque comprende además un revestimiento (30) que recubre estos diferentes hilos (10, 20),comprendiendo este revestimiento unas partículas (50) de dióxido de titanio (TiO2) que tienen una actividadfotocatalítica, dispersadas en un ligante orgánico (40).