baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2551509-C2 (RU)
Title: Подложка на основе целлюлозных волокон, содержащая модифицированный слой пвс, и способ ее получения и применения
Inventor: DJuFUR Menno
IPC: D21H19/32
Filed: 2011-01-19
Granted: 2015-05-27
Abstract: Подложка на основе целлюлозных волокон, у которой по меньшей мере одна поверхность покрыта слоем, содержащим водорастворимый полимер, имеющий гидроксильные функциональные группы, часть которых уже прореагировала с органической молекулой, которая содержит винильную функциональную группу и альдегидную функциональную группу, которая находится в форме гемиацеталя или ацеталя, а также способ получения подложки на основе целлюлозных волокон и ее применение для силицирования. Изобретение обеспечивает улучшение подложки на основе целлюлозных волокон, а именно сшивки и силиконового скрепления, снижение количеств катализатора и силикона, используемых на стадии силицирования. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл., 8 пр.
Patent RU-2571375-C2 (RU)
Title: Режимы быстрого доступа к произвольной точке для сетевой потоковой передачи кодированных видеоданных
Inventor: CHEHN IN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-09
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к области сохранения и транспортировки закодированных мультимедийных данных. Техническим результатом является повышение эффективности потоковой передачи мультимедийных данных по сети. Способ извлечения мультимедийных данных содержит анализ информации файла манифеста для мультимедийного контента, при этом информация файла манифеста указывает, что по меньшей мере одно представление мультимедийного контента включает в себя временную подпоследовательность, при этом временная подпоследовательность включает в себя только картинки случайной точки доступа (RAP); определение одного или более байтовых диапазонов, соответствующих местоположениям данных для упомянутой временной подпоследовательности в одном или более соответствующих сегментах этого по меньшей мере одного представления; и инициализирование одного или более запросов данных для упомянутой временной подпоследовательности, причем запросы задают байтовые диапазоны соответствующих сегментов этого по меньшей мере одного представления, чтобы извлекать картинки RAP упомянутой временной подпоследовательности без извлечения других картинок сегментов, которые не включены в упомянутую временную подпоследовательность. 8 н. и 38 з.п. ф-лы, 7 табл., 11 ил.
Patent RU-2608789-C2 (RU)
Title: System and method for early detection of train
Inventor: LINGVALL FREDRIK
IPC: B61L29/28
Filed: 2011-09-16
Granted: 2017-01-24
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: technical solution relates to railway automation and telemechanics. System for implementation of method for early detection of moving train, comprises sensor modules with fixture on rail for detection of first signal caused by running train, sensor module is divided by electromagnetic screen into first chamber and second chamber, wherein first chamber has piezoelectric element fixed on external wall, and first element output signal amplifier. At that, electromagnetic screen contains one or more input devices designed to transmit said output signal from first chamber into second. 
     EFFECT: higher traffic safety on railway transport. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2563301-C2 (RU)
Title: Разъемная турельная швартовная система
Inventor: BODJuEhN Kristian Rajmon
IPC: B63B22/02
Filed: 2011-09-16
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к области судостроения и касается судов, связанных с морской добычей углеводородов. Предложена разъемная турельная швартовная система (1), которая содержит швартовный буй (6), турельную конструкцию (3), а также систему (7) запирания швартовного буя на турельной конструкции, при том турельная конструкция содержит промежуточный соединительный элемент (4), который содержит систему запирания буя, при этом промежуточный соединительный элемент установлен с возможностью вращения в турельной конструкции. Изобретение также относится к способу швартовки судна, содержащего турельную конструкцию, к швартовному бую, при котором турельная конструкция выполнена с возможностью принимать швартовный буй. Турельная швартовная система содержит турельную конструкцию, установленную с возможностью вращения на судне, и промежуточный соединительный элемент, установленный с возможностью вращения на турельной конструкции. Способ содержит этапы приема швартовного буя в турельную конструкцию, запирания швартовного буя на промежуточном соединительном элементе и вращения промежуточного соединительного элемента и турельной конструкции относительно друг друга. Технический результат заключается в повышении надежности и технологичности, а также упрощении конструкции турельной швартовной системы. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2581863-C2 (RU)
Title: Прессуемый, высоковязкий порошок на основе полисахарида и полиола
Inventor: BUA Batist
IPC: C08L5/00
Filed: 2011-11-02
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к порошку растворимого при низкой температуре полисахарида и полиола, частицы которого имеют по существу несферическую форму, причем полисахарид и полиол физически связаны друг с другом, полисахарид имеет форму частиц и полиол преимущественно имеет кристаллическую форму. Указанный порошок является высоковязким в воде и подходит для прямого прессования. Изобретение также относится к способу получения указанного порошка и его применениям, при этом порошок, в частности, предназначен для получения твердых форм с контролируемым высвобождением активного начала. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл.
Patent RU-2552933-C2 (RU)
Title: Антенная решетка
Inventor: ZADOROZHNYJ VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: H01Q9/34
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к антенной технике и предназначено для построения фазированных антенных решеток из состава антенных устройств систем радиосвязи или радиолокационных устройств. Техническим результатом является обеспечение возможности построения на его основе антенных устройств с большим числом излучателей путем установки нескольких экземпляров антенной решетки рядом друг с другом, расширение области применения за счет обеспечения независимости регулировки амплитудно-фазовых соотношений в цепи каждого излучателя и повышение вибропрочности конструкции. Для этого антенная решетка состоит из восьми излучателей, установленных на прямоугольном плоском металлическом отражателе, излучатели расположены в одну линейку, отражатель имеет восемь отверстий, центры которых совпадают с проекциями центров излучателей на отражатель, отверстия предназначены для соединения внутреннего проводника каждого излучателя с внешней фидерной линией передачи сигнала. Расположение вибраторов на отражателе обеспечивает сохранение шага расположения вибраторов в соседних антенных решетках при установке любого количества антенных решеток рядом друг с другом. 3 ил.
Patent RU-2559075-C2 (RU)
Inventor: BEGUNOV AL BERT IVANOVICH
IPC: C22B5/04
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for aluminothermal production of titanium from a tetrachloride thereof. Reduction is carried out in counter-flowing turbulent streams with dispersed aluminium in an inert gas. The aluminium is dispersed and fed into the gas stream in a reactor at temperature of 750-1100 K with stoichiometric weight ratio thereof to the tetrachloride of 0.19. After achieving maximum steady pressure, after the reduction process and cooling the retort, the obtained titanium powder is removed from the reactor into a receiving device connected thereto. The apparatus is then washed with an inert gas to remove aluminium trichloride with condensation of the latter into a solid state at temperature of 178-180°C and the inert gas is fed into the system once more. 
     EFFECT: high efficiency of the process owing to high temperature and low costs on the process. 
     1 tbl
Patent RU-2584448-C2 (RU)
Title: Способ и устройство выбора маршрута
Inventor: KHAN TSzjanzhuj
IPC: H04L12/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологиям связи. Технический результат заключается в повышении скорости передачи данных. Способ содержит этапы, на которых вычисляют сквозной маршрут для недавно добавленной службы в соответствии с топологией сети и ограничением длины волны и выделяют длину волны для маршрута; вычисляют рабочие характеристики каждой существующей службы и рабочие характеристики недавно добавленной службы в сети в соответствии с информацией о физическом искажении, собранной в сети, причем информация о физическом искажении включает в себя эталонный спектр усиления каждого оптического усилителя в сети; и выполняют проверку на искажение рабочих характеристик каждой службы, и выполняют выбор маршрута для недавно добавленной службы в соответствии с результатом проверки на искажение. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2584908-C2 (RU)
Title: Оборудование бульдозерного типа
Inventor: Eremin JUrij Vladimirovich
IPC: E02F5/00
Filed: 2014-07-11
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию бульдозерного типа. Оборудование установлено сзади на раме колесной машины, усиленной поперечной балкой, или на кормовом листе корпуса гусеничной или колесной машин. Содержит отвал, общая длина режущей кромки которого выполнена не менее габарита машины по ширине, боковые рыхлители колеи машины, клыки принудительного заглубления отвала и боковые проемы в отвале для его автоматического выглубления, упорные штанги или выполненные с возможностью регулировки длины гибкие многозвенные тяги, удерживающие отвал в рабочем положении. Количество частей отвала увеличено до трех, каждая в верхней части соединена шарнирно в двух проушинах с рамой машины или двумя проушинами с корпусом машины по низу кормового листа. Две боковые части соединены каждая шарнирно через проушины своих клыков, выходящих на тыльную сторону отвала, с ответными проушинами упорных штанг или через проушины клыков, выходящих на лицевую сторону отвала, с ответными проушинами гибких многозвенных тяг. Боковые части отвала удерживаются в рабочем положении шарнирными соединениями с ответными проушинами на поперечной балке усиления рамы для крепления упорных штанг или ответными проушинами на кормовом листе корпуса для крепления гибких многозвенных тяг. Технический результат - обеспечение самоокапывания транспортного средства, а также повышение эффективности строительства блиндажей и прочих укрытий в условиях ограниченного времени. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2612901-C2 (RU)
Title: Compositions and methods for diagnosing and treating hyperthyroidism of companion animals
Inventor: AL-MURRANI SAMER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-12-06
Granted: 2017-03-13
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology, namely to markers of hyperthyroidism, and can be used in medicine for diagnostics of hyperthyroidism in cats. Diagnostic technique for hyperthyroidism in cats contains: (a) determination of level of nucleic acid, coding peptide of sodium/iodine symporter in cat with SEQ ID NO: 2, biological sample of cat; and (b) comparison of nucleic acid level with reference level of specified nucleic acid, determined in control cats without hyperthyroidism, where biological sample comprises tissue, cell or biological fluid, contains DNA or RNA. Wherein high level of above nucleic acid in sample of cat in comparison with reference level is diagnostic for hyperthyroidism in cat. 
     EFFECT: present invention enables more effective diagnosis of hyperthyroidism in cat. 
     8 cl, 2 tbl, 12 ex
Patent RU-2615044-C2 (RU)
Inventor: PABLO CURTO MARCOS
IPC: F16K31/02
Filed: 2013-01-11
Granted: 2017-04-03
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to thermocouple and gas fittings electromagnetic gas valve combination. Combination of thermocouple and electromagnetic gas valve, where electromagnetic valve includes terminal with base, containing connection surface. Thermocouple has connector with inner surface, which is directed to base, when connector is inserted transversely to terminal. Connector contains guide devices, arranged on inner surface, extending relative to inner surface, passing longitudinally in direction of insertion. At that, connector comes in contact with base contact surface by means of guides, preventing contact with surface of connection. Connector contains locking devices arranged on inner surface, containing stopper, which passes from inner surface, extending relative to guide devices. At that, stopper is aligned with guide devices in direction of insertion, passing longitudinally in direction of insertion from inner surface free end. 
     EFFECT: invention is aimed at simplification of design, improved electrical contact between connector and valve quick connection terminal. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2654182-C2 (RU)
Title: Устройство для излучения света из виртуального источника
Inventor: DYURAN Dzhejson Duglas
IPC: F21V5/04
Filed: 2014-09-30
Granted: 2018-05-16
Abstract: Осветительный узел, который включает в себя источник на СИД, который формирует световой конус (телесный угол); и прозрачную линзу поля в ближней зоне, имеющую переднюю поверхность, коллимирующую поверхность и асферическую канавку. Коллимирующая поверхность коллимирует световой конус в пучок, который отражается от передней поверхности в направлении асферической канавки, и асферическая канавка направляет пучок прочь из линзы в качестве выходного конуса из виртуальной фокальной точки, положительного виртуального фокального кольца или отрицательного виртуального фокального кольца. Выходной конус может быть распределен равномерно, по существу, в переднем или, по существу, заднем направлении от виртуальной фокальной точки или виртуального фокального кольца. Параболические или апораболические отражатели могут применяться с осветительными узлами, имеющими виртуальную фокальную точку или виртуальное фокальное кольцо соответственно, чтобы отражать выходной конус в картине автомобильного наружного освещения. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2631800-C2 (RU)
Title: Способ заполнения контейнера вспениваемой композицией
Inventor: KVAALE SVEIN
IPC: B65B31/04
Filed: 2013-04-26
Granted: 2017-09-26
Abstract: Изобретение относится к способу получения композиции, содержащей микропузырьки газа. Более конкретно, изобретение относится к способу заполнения контейнера такой композицией. Способ получения контейнера, заполненного композицией ультразвукового контрастного вещества, содержащей микропузырьки газа в жидком носителе, включает продувку контейнера от воздуха газом для заполнения свободного пространства и затем заполнение контейнера указанной композицией. Затем контейнер укупоривают. Технический результат: обеспечение заполнения свободного пространства контейнера газом, идентичным используемому в микропузырьках, в требуемом количестве и вытеснение из свободного пространства контейнера воздуха, что улучшает стабильность микропузырьков при хранении. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2630904-C2 (RU)
Title: Устройство для пересаживания растений
Inventor: GRACIA CARLOS JOAQUIN GUSI
IPC: A01C11/02
Filed: 2014-10-30
Granted: 2017-09-14
Abstract: Устройство для пересаживания растений содержит модуль пересаживания, сконфигурированный для пересаживания множества растений в ряд. Модуль пересаживания включает поверхность контакта с почвой, которая, по существу, лежит в одной плоскости с отведенной под посадку почвой, килевой элемент для создания борозды в почве, средство переноса, выполненное с возможностью поддержания растения снизу, и средство перемещения для передачи растения путем его проталкивания по средству переноса. При этом килевой элемент проходит на заданном расстоянии под поверхностью контакта с почвой, а его внешняя периферия  определяет глубину борозды. При этом средства переноса проходят от положения над поверхностью контакта с почвой к положению под поверхностью контакта с почвой и проходят на заданную глубину в борозду для перемещения растения из устройства в борозду. При этом средство переноса содержит дальний конец для выгрузки растения. Средство переноса выполнено с возможностью открытия внешней периферии растения под поверхностью контакта с почвой так, чтобы по меньшей мере одна боковая стенка борозды приходила в соприкосновение с внешней периферией растения перед выгрузкой растения  из дальнего конца средства переноса. Средство перемещения выполнено с возможностью передачи растения вдоль продольной оси, которая, по существу, параллельна направлению высаживания устройства, при этом средство перемещения выполнено с возможностью высвобождения растения, когда растение достигло заданной глубины в борозде. Изобретение позволяет пересаживать саженец с высокой скоростью при высокой стабильности процесса. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2620864-C2 (RU)
Inventor: KRELIK Dzhejms Govard
IPC: G01R33/385
Filed: 2013-04-09
Granted: 2017-05-30
Abstract: Использование: для магнитно-резонансной визуализации (MRI). Сущность изобретения заключается в том, что система магнитно-резонансной визуализации (MRI) включает в себя магнит MRI, включающий в себя туннель и имеющий магнитное поле, и градиентную катушку, расположенную в пределах туннеля и имеющую изоцентр. Первое местоположение в пределах магнита MRI определяется относительно первой заранее заданной контрольной поверхности магнита MRI, причем первое местоположение представляет собой центр магнитного поля. Второе местоположение в пределах градиентной катушки определяется относительно второй заранее заданной контрольной поверхности градиентной катушки, причем второе местоположение представляет собой изоцентр. Когда градиентная катушка установлена в пределах туннеля, вторая заранее заданная контрольная поверхность примыкает к первой заранее заданной контрольной поверхности. Первая заранее заданная контрольная поверхность выставляется в отрегулированное положение, причем отрегулированное положение определяется как функция первого местоположения и второго местоположения и соответствует положению первой заранее заданной контрольной поверхности, в котором первое местоположение совпадает со вторым местоположением, когда градиентная катушка установлена в пределах туннеля. Технический результат: обеспечение возможности создания более однородного магнитного поля при MRI и обеспечение возможности уменьшения силы, передаваемой на подвесную систему катушки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2594860-C2 (RU)
Title: Выдачное укупорочное средство
Inventor: VOLGENANNT KHerbert
IPC: B65D47/08
Filed: 2012-05-29
Granted: 2016-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к выдачному укупорочному средству (10), содержащему основание (200) и крышку (100),  которая прикреплена к  основанию (200)  с помощью шарнира (400) с возможностью перемещения  между открытым и закрытым положениями, причем  крышка (100) содержит наружную боковую стенку, а  выдачное укупорочное средство (10) дополнительно содержит элементы индикации вскрытия, указывающие,  были ли открыта упомянутая крышка или нет. Элементы индикации вскрытия содержат первый защелкивающийся элемент (160) и второй защелкивающийся элемент (260), которые зацепляются друг с другом, когда крышка (100) находится в закрытом положении. Крышка (100) содержит область нажимной кнопки, которая выполнена таким образом, что, когда она нажата пользователем по меньшей мере частично в радиально внутреннем направлении, первый защелкивающийся элемент (160) выходит из зацепления со  вторым защелкивающимся элементом (260). Выполнение укупорочного средства с по существу гладкой наружной поверхностью без выступающих элементов делает его пригодным для применений с так называемой «влажной дезинфекцией», во время которой средство  погружается в дезинфицирующую жидкость, поскольку дезинфицирующая жидкость не остается в отверстиях, углублениях или других областях на наружной поверхности укупорочного средства. 14  з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2639366-C2 (RU)
Title: Рельсовое транспортное средство
Inventor: KHEJKKILYA Olli-Pekka
IPC: B61D13/00
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-12-21
Abstract: Рельсовое транспортное средство содержит соединительный вагон (3), установленный между двумя вагонами (1, 2, 11, 12, 13), поддерживающий эти вагоны и установленный с опорой на собственную тележку (6) с возможностью свободного поворота вокруг одной оси (Т) поворота в горизонтальной плоскости. Между соединительным вагоном и вагонами, присоединенными к нему, расположено несоединенное с их тележками устройство для поддержания горизонтальных углов (α, β) поворота между ними почти равными по величине, которое содержит рычажный механизм (7), содержащий первую штангу (8), шарнирно соединенную с одним вагоном (1, 11, 12), вторую штангу (9), шарнирно соединенную с другим вагоном (2, 11, 13), и холостой вал (10), установленный на соединительном вагоне (3) с возможностью поворота. Первая штанга (8) и вторая штанга (9) шарнирно присоединены к противоположным сторонам оси (А) поворота холостого вала на подобранных расстояниях от оси (А) поворота. Первая штанга (8) и вторая штанга (9), а также холостой вал (10) расположены на одной стороне рельсового транспортного средства относительно его продольной вертикальной центральной плоскости (В). Уменьшается вес вагона и тележки, повышается их срок службы. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2594954-C2 (RU)
Title: Тензометрический штамп
Inventor: LYASHENKO PAVEL ALEKSEEVICH
IPC: G01N3/08
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к техническим устройствам для испытания грунтового основания фундамента штампом. Тензометрический секционный штамп содержит чувствительный элемент и измерительные приспособления для измерения контактного давления. Чувствительный элемент расположен между грунтовым основанием и жестким штампом, выполнен в виде упругой плиты постоянной толщины из материала с модулем упругости, меньшим в 10 и более раз модуля упругости материала штампа, и имеет размеры и форму штампа в плане и толщину, равную не более 1/10 ширины штампа. Штамп и упругая плита имеют соосные сквозные отверстия, каждое из которых служит геометрическим центром секции, выделенной физически или виртуально из упругой плиты, и в которых в теле жесткого штампа закрепляют или изготавливают полые цилиндры со стержнями, имеющими возможность свободно перемещаться относительно полых цилиндров, но закрепленными посредством анкеров, выполненных в форме дисков, на нижней грани упругой плиты, а перемещения стержней относительно полых цилиндров определяют измерительными приспособлениями. Технический результат: повышение эффективности тензометрического штампа за счет возможности измерения двумерного распределения контактного давления по подошве штампа, уменьшения сложности изготовления и эксплуатации, а также снижение его стоимости. 2 ил.
Patent RU-2667010-C2 (RU)
Title: Способы лечения эпилепсии или эпилептического статуса
Inventor: REDDI Kiran
IPC: A61K31/573
Filed: 2013-08-21
Granted: 2018-09-13
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно неврологии, и может быть использовано для лечения индивида, имеющего супер-рефрактерный эпилептический статус (SRSE). Для этого указанному индивиду вводят эффективное количество аллопрегнанолона, при этом одновременно с указанным введением индивид находится под действием общего наркоза. Изобретение обеспечивает лечение пациента с SRSE. 34 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 2 пр.