baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004060393-B4 (DE)
Title: Vorrichtung zum Portionieren von harten Produkten
Inventor: SCHREYER UWE
IPC: B65B35/50
Filed: 2004-12-14
Granted: 2015-11-05
Abstract: Vorrichtung zum Portionieren von harten Produkten (13), insbesondere von tiefgefrorenen Lebensmitteln, mit einer ersten Fördereinrichtung (12) zum Antransport von einzelnen Produkten (13), mit einer gegenüber der ersten Fördereinrichtung (12) nach unten versetzt angeordneten zweiten Fördereinrichtung (14) zum Abtransport von Produktportionen und mit mindestens einer ersten Zwischenablagestation (18), auf der die Produkte (13) vor der Weitergabe zur zweiten Fördereinrichtung (14) ablegbar sind, die in einer Höhe zwischen der ersten und der zweiten Fördereinrichtung (12, 14) angeordnet ist und die mindestens eine Ablagefläche (28) für die Produkte (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablagefläche (28) ein beim Auflegen der Produkte (13) inelastisch verformbares Dämpfungskissen (34) mit einer Hülle und einem in der Hülle enthaltenen Dämpfungsmaterial aufweist.
Patent DE-102004060626-B4 (DE)
Title: Monoheteroatomsubstituierte Nitroalkane und ein Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: BOEHM ANDREAS
IPC: C07F7/08
Filed: 2004-12-16
Granted: 2006-12-07
Abstract: Verfahren
zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel (II)  wobei  R für einen
gegebenenfalls linearen oder verzweigten substituierten und/oder
weitere funktionellen Gruppen enthaltenden organischen Rest und  X
für ein
Heteroatom oder ein weitere Reste tragendes Heteroatom steht  durch
Umsetzung einer Verbindung der allgemeinen Formel (I)  mit einer metallorganischen
Verbindung in Gegenwart eines chiralen Kupfer-Katalysators.
Patent DE-102005023350-B4 (DE)
Title: Doppelhub-Kolbenpumpe
Inventor: MAIER MARTIN
IPC: F04B15/02
Filed: 2005-05-17
Granted: 2007-11-08
Abstract: Vorrichtung
zum Fördern
einer flüssigen
oder breiigen Masse, mit einer ersten Kammer (1), in der ein erster
Kolben (3) angeordnet ist, und einer zweiten Kammer (2), in der
ein zweiter Kolben (4) angeordnet ist, wobei die erste Kammer (1)
eine mittels eines ersten Ventils (5a, 5b) verschließbare erste
Einlassöffnung
(7) hat und die zweite Kammer (2) eine mittels eines zweiten Ventils (6a,
6b) verschließbare
zweite Einlassöffnung
(8) hat sowie die erste Kammer (1) eine mittels eines dritten Ventils
(9) verschließbare
erste Auslassöffnung
(11) hat und die zweite Kammer (2) eine mittels eines vierten Ventils
(10) verschließbare
zweite Auslassöffnung
(12) hat, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein erstes als
Zugfeder ausgebildetes Kraftelement (13) vorhanden ist, mittels
dem wenigstens auf das erste Ventil (5a, 5b) eine Kraft zur Schließung des
ersten Ventils (5a, 5b) ausgeübt
wird, wobei das erste Ventil (5a, 5b) durch ein erstes bewegliches Verschlusselement
(5a) und einen fest angeordneten ersten...
Patent DE-102005029873-B4 (DE)
Title: Luftreifen
Inventor: OHASHI TOSHIYUKI
IPC: B60C11/12
Filed: 2005-06-27
Granted: 2013-01-17
Abstract: Luftreifen, mit auf einem Profil gebildeten Blöcken (3), die auf ihrer als Profilfläche (17) ausgebildeten Oberfläche mit Lamellen (11) versehen sind, wobei die Lamellen (11) wellenförmige Öffnungsabschnitte auf der Profilfläche (17) beinhalten, wobei die Lamellen (11) in einer zu der Profilfläche (17) vertikalen Tiefenrichtung von der Profilfläche (17) bis zu einem Lamellenboden (18) in einen Oberflächenabschnitt (12), einen Zwischenabschnitt (13) und einen Bodenabschnitt (14) klassifiziert sind, wobei die Lamellen (11) entlang der Tiefenerstreckung des Oberflächenabschnitts (12) deckungsgleiche wellenförmige Öffnungsabschnitte aufweisen, wobei die Lamellen (11) entlang der Tiefenerstreckung des Bodenabschnitts (14) deckungsgleiche wellenförmige Öffnungsabschnitte aufweisen, und wobei die Lamellen (11) entlang der Tiefenerstreckung des Zwischenabschnitts (13) wellenförmige Öffnungsabschnitte aufweisen, welche in einer Ebene senkrecht zu der Profilfläche (17) und parallel zu einer Längsrichtung der Lamellen (11) in einer Zickzacklinie verschoben sind.
Patent DE-102005033205-B4 (DE)
Title: Verfahren zur auftragsbezogenen Änderung des Folienschlauchformats von einem Ausgangsformat zu einem Endformat sowie Blasfolienanlage, an der diese Änderung durchführbar ist
Inventor: KULGEMEYER TOBIAS
IPC: B29C48/90
Filed: 2005-07-13
Granted: 2010-12-02
Abstract: Verfahren zur auftragsbezogenen Änderung des Folienschlauchformats von einem Ausgangsformat zu einem Endformat von Folienschläuchen (1), welche von Blasfolienanlagen (15) extrudiert werden,  – bei dem während der Formatumstellung die Lage des Frostbereiches (3) durch eine Einstellung der Leistung der Kühlgebläse (20, 23, 27) optimiert wird,  – bei dem in der Steuervorrichtung (31) physikalische Parameter des Ausgangs- und des Endformats des Folienschlauchs (1) abgelegt werden,  – wobei die Steuervorrichtung (31) diese physikalischen Parameter bei der Generierung von Steuersignalen berücksichtigt,  – und dass diese Steuersignale der Steuerung der Kühlgebläseleistung zugrunde liegen,  dadurch gekennzeichnet,  dass zu den physikalischen Parametern die Fläche der Folienblase (1) und/oder der Extrudatdurchsatz pro Zeiteinheit und/oder die Abzugsgeschwindigkeit der Folie gehören.
Patent DE-102005036751-B4 (DE)
Title: Leuchtsteuervorrichtung für eine Entladungslampe
Inventor: ICHIKAWA TOMOYUKI
IPC: H05B41/288
Filed: 2005-08-04
Granted: 2011-01-05
Abstract: Vorschaltgerät für eine Entladungslampe, das die an der Entladungslampe (6) angelegte Leistung nach dem Anlegen einer die Nennleistung überschreitenden anfänglichen Maximalleistung (P0) in einer Übergangsperiode ab dem Aufleuchten der Entladungslampe aus einem kalten Zustand bis zum Erreichen eines stabilen Leuchtzustands reduziert, wobei die Vorrichtung umfasst:  eine Maximalleistungs-Regelungsschaltung (8a), die die angelegte Leistung in der Übergangsperiode derart regelt, dass die angelegte Leistung eine Höchstleistungslinie (M1, M2), die nach dem Anlegen der anfänglichen Maximalleistung graduell vermindert wird, nicht überschreitet einen Gleichspannungswandler (4), der eine erhaltene Eingangsgleichspannung zu einer gewünschten Gleichspannung wandelt, und  eine Steuerschaltung (8), die die an der Entladungslampe (6) angelegte Leistung steuert,  wobei die Steuerschaltung (8) eine Fehlerverarbeitungseinheit (17) umfasst, die ein Signal zu einem Steuersignalerzeuger (18) gibt, der ein Steuersignal erzeugt und zu dem Gleichspannungswandler (4) ausgibt,  wobei die Fehlerverarbeitungseinheit (17) an einem Eingang ein Bezugssignal (V Ref ) erhält und an dem anderen Eingang ein Ausgabesignal...
Patent DE-102005037755-B4 (DE)
Title: Rollladenkasten zur außenseitigen Montage oberhalb eines Fensters
Inventor: MAIER WILFRIED
IPC: E06B9/17
Filed: 2005-08-10
Granted: 2007-05-03
Abstract: Rollladenkasten
(4), zur außenseitigen
Montage oberhalb einer Fensteröffnung
(2), in dem die Wickelwelle eines Rollladenbehangs (3) drehbar gelagert ist,
mit einer fenster- bzw. gebäudeseitig
befestigbaren Kastenhalterung, in der der Rollladenkasten (4) oberhalb der
Fensteröffnung
(2) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenhalterung
zumindest einen fenster- bzw. gebäudeseitig befestigbaren Halter
(12) mit einer Einstecköffnung
(22) für
einen komplementär
dazu am Rollladenkasten (4) vorgesehenen, zur Wickelwellenachse achsparallelen
Arretierbolzen (21) aufweist, der in axialer Richtung verschiebbar
und von außerhalb
des Rollladenkastens betätigbar
im Rolladenkasten (4) aufgenommen ist.
Patent DE-102005038084-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Detektion des Ausfalls eines Zündschaltkreises für eine Lampe in einem Projektionsgerät mit zwei Detektionsschaltkreisen und zwei Anzeigen, entsprechendes System und entsprechendes Projektionsgerät
Inventor: JAYARAM SUBRAMANIAN
IPC: H05B47/20
Filed: 2005-08-11
Granted: 2021-06-24
Abstract: Verfahren zum Detektieren des Ausfalls eines Zündschaltkreises (303) für eine Lampe (302) in einem Projektionsgerät (300), aufweisend:Versuchen, die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) zu zünden;Detektieren, durch einen Detektionsschaltkreis (305), ob die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) gezündet hat;Wiederholen des Versuchens, die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) zu zünden, wenn die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) nicht gezündet hat;Aktivieren einer ersten Anzeige (306) über einen Ausfall der Lampe (302) des Projektionsgeräts (300), wenn die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) nach den Zündversuchen nicht gezündet hat;nachdem die erste Anzeige (306) über den Ausfall der Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) aktiviert worden ist, Detektieren, durch einen anderen Detektionsschaltkreis (304), des Betriebs des Zündschaltkreises (303) für die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300); undAktivieren einer zweiten Anzeige (307) über den Ausfall der Zündung, basierend auf einem detektierten Ausfall beim Betrieb des Zündschaltkreises (303) für die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300); wobeider Schritt des Detektierens des Betriebs des Zündschaltkreises (303) das Messen der Zündspannung für die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) umfasst, die von dem Zündschaltkreis (303) für die Lampe des Projektionsgeräts (300) an die Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) bereitgestellt wird; und wobeidas Bereitstellen der zweiten Anzeige (307) des Ausfalls der Zündung das Aktivieren der zweiten Anzeige (307) für den Ausfall der Zündung umfasst, basierend auf einer Größe der gemessenen Zündspannung der Lampe (302) des Projektionsgeräts (300);wobei das Aktivieren der ersten Anzeige (306) über den Ausfall der Lampe (302) des Projektionsgeräts (300) über ein Signal (311) von dem Detektionsschaltkreis (305) erfolgt; unddas Aktivieren der zweiten Anzeige (307) für den Ausfall der Zündung über ein Signal (313) von dem anderen Detektionsschaltkreis (304) erfolgt.
Patent DE-102005040732-B4 (DE)
Title: Bürstenloser Gleichstrommotor
Inventor: CHEN LEE-LONG
IPC: H02K29/12
Filed: 2005-08-26
Granted: 2014-09-25
Abstract: Bürstenloser Gleichstrommotor, mit: einem Läufer (50), der eine Mehrzahl von Magnetpolen umfasst; und einem Ständeraufbau, der ein oberes Joch (90) mit Polen (100) auf einer oberen Lage (60) des Ständeraufbaus und ein unteres Joch (80) mit Polen (120) auf einer unteren Lage (70) des Ständeraufbaus aufweist, wobei auf der oberen Lage (60) und der unteren Lage (70) jeweils Permanentmagnete (18, 19, 118, 119) angeordnet sind, und wobei in mindestens einer der oberen und/oder unteren Lagen (60, 70) die Permanentmagnete (18, 19, 118, 119) zwischen zwei vorstehenden Polen (100) angeordnet sind.
Patent DE-102005041260-B4 (DE)
Title: Wellenlängen-Konvertierungssubstanz und Licht emittierende Vorrichtung und einkapselndes Material, das gleiches aufweist
Inventor: HSIEH HSIANG-CHENG
IPC: C09K11/08
Filed: 2005-08-31
Granted: 2010-04-08
Abstract: Lichtvorrichtung mit einem Licht. emittierenden Element, das ein erstes Licht emittiert, sobald es angetrieben wird; und  einer Mehrzahl von Wellenlängen-Konvertierungssubstanzen (46, 56), die angeordnet sind, um ein erstes Licht zu empfangen und ein erstes Licht zu einem zweiten Licht zu konvertieren und jede Wellenlängen-Konvertierungssubstanz (46, 56) einen Wellenlängen-Konvertierungs-Materialpartikel (40, 50) und eine transparente Schicht (42a, 42b, 52) aufweist, um den Wellenlängen-Konvertierungs-Materialpartikel (40, 50) stetig oder inselähnlich zu bedecken,  dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Schicht (42a, 42b, 52) Indium-Zinnoxyd (ITO) oder Indium-Zinkoxyd (IZO) aufweist.
Patent DE-102005056568-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines selbstverfestigenden Verfüllbaustoffes und dessen Verwendungen
Inventor: STOLZENBURG OLAF
IPC: C04B14/10
Filed: 2005-11-25
Granted: 2009-04-02
Abstract: Verfahren
zur Herstellung eines selbst verfestigenden Verfüllbaustoffes, wobei  – lokaler
Bodenaushub und trockener, quellfähiger Ton unter Zufuhr kinetischer
Energie trocken gemischt, partiell zerkleinert und mechanisch so
aufbereitet werden, dass die Bestandteile des trockenen, quellfähigen Tons
durch die Reibungsenergie zwischen den Partikeln des Trockengemisches
eine Aktivierung erfahren;  – und ein Mischungsverhältnis zwischen
Bodenaushub und Ton derart eingestellt wird, dass sich nach der
Erstarrung des unter Wasserzusatz fließfähig eingestellten Gemisches für dieses
eine Schwindung zwischen 0 und 3,0 Vol.-% ergibt.
Patent DE-102005057075-B4 (DE)
Title: Halbleiterbauelement mit einer Kupferlegierung als Barrierenschicht in einer Kupfermetallisierungsschicht und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: STRECK CHRISTOF
IPC: H01L23/522
Filed: 2005-11-30
Granted: 2012-04-26
Abstract: Verfahren mit: Bilden eines kupferenthaltenden Metallgebiets (203) in einem dielektrischen Material einer Metallisierungsschicht (207) eines Halbleiterbauelements (200), wobei das kupferenthaltende Metallgebiet (203) eine freiliegende Oberfläche (203A) aufweist, die einer oxidierenden Umgebung (204) ausgesetzt wird, wobei die Prozessparameter so eingestellt werden, dass eine Kupferoxidschicht (203B) mit einer vorgegebenen Dicke gebildet wird; und Aussetzen der freiliegenden oxidierten Oberfläche der Einwirkung einer gasförmigen Umgebung (204) zum Umwandeln der oxidierten Oberfläche in eine zinn- und nickelenthaltende Kupferlegierung (203C).
Patent DE-102005059921-B4 (DE)
Title: Schnelllauf-Rolltor
IPC: E06B9/15
Filed: 2005-12-13
Granted: 2008-02-28
Abstract: Schnelllauf-Rolltor
mit einem aus gelenkig miteinander verbundenen Paneelen (2) aufgebauten Torblatt
(3), einer Zarge (4) zur Führung
des Torblattes (3) und einer angetriebenen Wickelwelle (5), auf
die das Torblatt (3) in mehreren Lagen (8) aufwickelbar ist, wobei
das Querschnittsprofil der Paneele (2) einen Mittelabschnitt (10),
einen oberen Verbindungsabschnitt (11) und einen unteren Verbindungsabschnitt
(12) aufweist, wobei der obere Verbindungsabschnitt (11) eines Paneels
in den unteren Verbindungsabschnitt (12) eines benachbarten Paneels
schwenkbeweglich eingreift und wobei flexible Kunststoffelemente
(7) vorgesehen sind, die im Schließzustand an der Fläche des
Torblattes (3) vorstehen und hinsichtlich ihrer Abmessungen so dimensioniert
sind, dass sie die auf der Wickelwelle (5) aufgewickelten Lagen
(8) des Torblattes (3) auf Abstand halten, wobei die Kunststoffelemente als
elastisch verformbare schlauchförmige
Dämpfungselemente
ausgebildet sind, die durch mindestens eine Längsrippe (20) unterteilt sind,
und wobei die Kunststoffelemente (7) einen Befestigungsabschnitt
aufweisen, der in eine in den Mittelabschnitt (10) der Paneele eingeformten
Nut...
Patent DE-102006000491-B4 (DE)
Title: Unterwassergranulator
Inventor: FUKUTANI KAZUHISA
IPC: B29B9/06
Filed: 2006-09-28
Granted: 2015-04-09
Abstract: Unterwassergranulator, wobei eine Düsen (2) aufweisende Matrizenplatte (3), durch die zu verarbeitendes, geschmolzenes Material extrudiert wird, und eine Schneideinrichtung (5) zum Schneiden des von den Düsen (2) extrudierten, zu verarbeitenden Materials in Körner installiert sind, und eine Wasserkammer (8) bereitgestellt ist, um in dieser zum Kühlen der geschnittenen Körner und zum Übertragen der Körner nach außen Kühlwasser strömen zu lassen, wobei die Wasserkammer (8) gesehen in einer Vorderansicht eine kreisförmige Form aufweist und auf einer Seite in einer ihrer diametrischen Richtungen einen Einlassabschnitt (16) zum Einbringen von Kühlwasser in die Wasserkammer (8) aufweist, und außerdem auf der anderen Seite in der diametrischen Richtung einen Auslassabschnitt (17) zum Abgeben des Kühlwassers aus ihrem Inneren nach außen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlassabschnitt (16) gesehen in der Vorderansicht eine in Einströmrichtung des Kühlwassers divergierende Form aufweist und in der Wasserkammer (8) schräg ausgebildet ist, so dass das durch den Einlassabschnitt (16) strömende Kühlwasser zu der Matrizenplatte (3) in dem Inneren der Wasserkammer (8) gerichtet ist, und der Auslassabschnitt (17) in einer Richtung entgegengesetzt einer Ausströmungsrichtung des Kühlwassers gesehen in der Vorderansicht eine divergierende Form aufweist und mit Bezug auf die diametrische Richtung der Wasserkammer (8) asymmetrisch ist.
Patent DE-102006012800-B4 (DE)
Inventor: ALGUEERA JOSE
IPC: B60D1/62
Filed: 2006-03-15
Granted: 2008-06-05
Abstract: A coupling aid facilitates connecting at least one supply line between a first vehicle and a second vehicle which can be coupled to the first vehicle by means of a coupling. The coupling aid comprises a supply bracket mounted on the second vehicle and used to receive the at least one supply line. The supply bracket can be moved by means of a drive from a driving position (A) in the longitudinal centerline of the vehicle into an operating position (B) lateral to the driving position. The coupling is provided with at least a first sensor for detecting the locking state of the coupling and the movement of the supply bracket is triggered by a signal from the first sensor.
Patent DE-102006017189-B4 (DE)
Title: Integrierte Oszillatorschaltung mit wenigstens zwei Schwingkreisen
Inventor: EL RAI SAMIR
IPC: H03B5/12
Filed: 2006-04-12
Granted: 2010-10-21
Abstract: Integrierte Oszillatorschaltung (16)  – mit einer Verstärkerschaltung (22) und  – mit einem frequenzselektiven Rückkopplungsnetzwerk aus einem ersten Schwingkreis (18) und einem zweiten Schwingkreis (20),  – bei der der erste Schwingkreis (18) ausschließlich verstärker-ausgangsseitig mit einem Ausgang (28, 30) der Verstärkerschaltung (22) verbunden und als ein Parallelschwingkreis aus einer ersten Kapazität (24) und einer ersten Induktivität (26) ausgebildet ist, und  – bei der der zweite Schwingkreis (20) ausschließlich verstärker-eingangsseitig mit einem Eingang (36, 38) der Verstärkerschaltung (22) verbunden und als ein Parallelschwingkreis aus einer zweiten Kapazität (32) und einer zweiten Induktivität (34) ausgebildet ist,  – bei der eine transformatorische Kopplung (26.1, 34.1) zwischen dem Ausgang (28) und dem Eingang (36) der Verstärkerschaltung (22) vorgesehen ist.
Patent DE-102006038160-B4 (DE)
Title: System und Verfahren zum Ermitteln eines Spurwechsels eines Host-Fahrzeugs
Inventor: MUDALIGE UPALI PRIYANTHA
IPC: G08G1/16
Filed: 2006-08-16
Granted: 2015-11-12
Abstract: Verfolgungssystem (10), das zur Verwendung bei einem fahrenden Host-Fahrzeug (12) geeignet ist, das von mindestens einem fahrenden entfernten Fahrzeug (16), welches dem Host-Fahrzeug (12) vorausfährt, beabstandet ist und mit diesem kommunikativ gekoppelt ist, wobei das System umfasst: eine Lokalisierereinrichtung (20), die ausgestaltet ist, um für mindestens eine Zeitdauer für das Host-Fahrzeug (12) und das mindestens eine entfernte Fahrzeug (16) Sätze von Koordinaten einer momentanen Position und Wegkoordinaten zu ermitteln und zu veranlassen, dass diese gespeichert werden; einen Sensor (36) des entfernten Fahrzeugs, der ausgestaltet ist, um für mindestens eine Zeitdauer an jeder der gespeicherten Positionen des entfernten Fahrzeugs einen Datenwert eines Zustands, der das entfernte Fahrzeug (16) betrifft, zu ermitteln und zu veranlassen, dass dieser gespeichert wird; einen Sensor (36) des Host-Fahrzeugs, der ausgestaltet ist, um für mindestens eine Zeitdauer an der momentanen Position des Host-Fahrzeugs Datenwerte des Zustands, der das Host-Fahrzeug (12) betrifft, zu ermitteln und zu veranlassen, dass diese gespeichert werden; und einen Controller (38) des Host-Fahrzeugs, der mit der Einrichtung (20) und Sensoren (36r, h) kommunikativ gekoppelt ist und ausgestaltet ist, um die Koordinaten der momentanen Position und die Wegkoordinaten der Host- und entfernten Fahrzeuge (12, 16) zu vergleichen, um die relative Positionierung der Fahrzeuge (12, 16) zu ermitteln, den Datenwert der momentanen Position des Host-Fahrzeugs mit den gespeicherten Datenwerten des entfernten Fahrzeugs an den beiden nächstgelegenen Wegkoordinaten des entfernten Fahrzeugs in Bezug auf die momentane Position des Host-Fahrzeugs zu vergleichen, wenn das entfernte Fahrzeug (16) dem Host-Fahrzeug (12) vorausfährt, um selbständig eine Datendiskrepanz zu ermitteln, und die Diskrepanz mit einem Schwellenwert zu vergleichen, um ein Abweichen von einem kongruenten Pfad durch das Host-Fahrzeug (12) zu ermitteln, wobei die Daten, die Diskrepanz und der Schwellenwert kooperativ ausgestaltet sind, um das Abweichen von dem kongruenten Pfad durch das Host-Fahrzeug (12) anzuzeigen.
Patent DE-102006042747-B4 (DE)
Title: Zweikomponenten-Spritzauftragsystem und -verfahren
Inventor: MC GLOUGHLIN BRIAN J
IPC: B01F15/04
Filed: 2006-09-12
Granted: 2013-01-17
Abstract: Verfahren zum Auftragen eines Zweikomponenten-Spritzstrahls (64) auf Gegenstände (78) mit einem Spritzauftragsystem (10), das eine erste Pumpe (38) zum Pumpen eines ersten Spritzmaterials und eine zweite Pumpe (42) zum Pumpen eines zweiten Spritzmaterials aufweist, wobei das Verfahren die Schritte umfasst, dass: die Gegenstände mit dem Zweikomponenten-Spritzstrahl gespritzt werden (100); ein erster Druck des ersten Spritzmaterials neben einem Auslass (44) der ersten Pumpe (38) überwacht wird, während die Gegenstände (78) gespritzt werden (116); ein zweiter Druck des zweiten Spritzmaterials neben einem Auslass (48) der zweiten Pumpe (42) überwacht wird, während die Gegenstände (78) gespritzt werden (120); das Spritzen der Gegenstände ausgeführt wird (100); detektiert wird, ob während des Spritzens der erste Druck einen ersten minimalen Schwellendruck zumindest einmal pro zu spritzendem Gegenstand (78) überschreitet; detektiert wird, ob während des Spritzens der zweite Druck einen zweiten minimalen Schwellendruck zumindest einmal pro zu spritzendem Gegenstand (78)...
Patent DE-102006043552-B4 (DE)
Title: Gassack für ein Airbagmodul eines Kraftfahrzeugs
Inventor: JONAS REINER
IPC: B60R21/239
Filed: 2006-09-12
Granted: 2009-03-05
Abstract: Gassack
(1) für
ein Airbagmodul eines Kraftfahrzeugs, der in einem Crash-Fall zum
Schutz eines Fahrzeuginsassen aufzublasen ist, mit  – einer
Hülle (10),
die das mit Gas befüllbare
Innere (I) des Gassackes (1) umschließt, und  – Auslassmitteln
zum Entlüften
des Gassackes (1) bei oder nach dem Aufblasen, so dass das zum Aufblasen
in den Gassack (1) eingeleitete Gas zumindest teilweise wieder aus
dem Gassack (1) austreten kann,  wobei,  der Gassack (1)
zum Entlüften
mindestens einen gasdurchlässigen
Hüllenabschnitt
(2) und einen diesem zugeordneten weiteren gasdurchlässigen Materialabschnitt
(4) aufweist, der in Abhängigkeit
von dem Innendruck (P) des Gassackes (1) gegen den Hüllenabschnitt
(2) gedrückt wird,
wodurch die Gasdurchlässigkeit
des Hüllenabschnittes
(2) regulierbar ist, und zwischen dem gasdurchlässigen Hüllenabschnitt (2) und dem weiteren
gasdurchlässigen Materialabschnitt
(4) eine gasdurchlässige,
deformierbare Zwischenlage (3) vorgesehen ist, um den weiteren gasdurchlässigen Materialabschnitt
(4) in einem Abstand (a) von dem gasdurchlässigen Hüllenabschnitt (2) zu...