baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2939950-T3 (ES)
Title: Galga extensiométrica, sensor de presión y catéter médico intervencionista
Inventor: SHEN LEI
IPC: G01L1/22
Filed: 2018-06-08
Granted: 2023-04-28
Abstract: Un medidor de tensión (10, 40, 50), un sensor de presión (20, 60) y un catéter médico intervencionista. La galga extensiométrica (10, 40, 50) comprende un sustrato (11) y al menos dos galgas sensibles (1, 2) dispuestas sobre el sustrato (11), estando dispuestas las al menos dos galgas sensibles (1, 2) a lo largo de dos direcciones mutuamente perpendiculares y compartiendo un puerto de tierra (3). El sensor de presión (20, 60) comprende un elastómero (21, 61) y la galga extensiométrica (10, 40, 50) dispuesta sobre el elastómero (21, 61). El catéter médico intervencionista comprende un extremo distal del catéter y el sensor de presión (20, 60) dispuesto en el extremo distal del catéter. La presente invención no solo ahorra el espacio de seguimiento para el montaje y el uso de la galga extensométrica (10, 40, 50) en el catéter médico intervencionista, sino que también facilita el montaje y el uso exitosos de la galga extensométrica (10, 40, 50).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880780-T3 (ES)
Title: Terminal para conectar un conductor eléctrico a la almohadilla de conexión de un dispositivo eléctrico, y dispositivo de protección eléctrica que comprende dicho terminal
Inventor: VANZETTO DANIEL
IPC: H01R4/30
Filed: 2019-07-02
Granted: 2021-11-25
Abstract: Terminal para la conexión de un conductor eléctrico (2) a una almohadilla de conexión (1) perteneciente a un dispositivo eléctrico, comprendiendo dicho terminal una jaula C adecuada para ser fijada dentro de la carcasa del dispositivo y que comprende un orificio (8) de forma sustancialmente paralelepipédica delimitado por cuatro paredes, estando dicho orificio (8) adaptado para recibir la mencionada almohadilla (1), estando una de las mencionadas paredes de la jaula C, denominada pared superior (4), provista de un orificio (9) adecuado para permitir el paso de un tornillo (10), estando dicho tornillo provisto, en uno de sus extremos situados fuera de la jaula C, de medios para accionar dicho tornillo (10), y en su extremo opuesto una zapata de apriete (11) adecuada para permitir el apriete del conductor (2) entre la citada almohadilla (1) y dicha zapata (11) cuando se acciona el tornillo (10) en la dirección de apriete, produciéndose el desplazamiento en traslación relativa entre el tornillo y la jaula, caracterizado porque comprende una etapa intermedia creada en el interior de la jaula C que alberga una tuerca (22) con ramas elásticas (25,26) perteneciente al terminal, teniendo dicha tuerca un orificio roscado (24) a través del cual el tornillo de apriete (10) está destinado a ser montado de manera roscada, cooperando dichas ramas elásticas (25, 26) con las formas (29 a 32) previstas en las paredes laterales (6, 7) de la jaula C de forma que la tuerca (22) se desacople en la rotación del tornillo cuando se alcance el par de apriete correcto, y se acople desde el principio hasta el final del desenroscado.
Patent ES-2907102-T3 (ES)
Title: Estación de calentamiento intermedia
Inventor: WENZEL BJÖRN
IPC: B21D22/20
Filed: 2019-08-14
Granted: 2022-04-21
Abstract: Una estación de calentamiento (1) para calentar una chapa metálica en bruto (50), que comprende una cámara de calentamiento (10), unos elementos de calentamiento inferiores (11) dispuestos en la cámara de calentamiento (10) debajo de una chapa metálica en bruto (50) cuando está en una posición de calentamiento, y configurados para proporcionar calentamiento por radiación hacia la chapa metálica en bruto (50), unos elementos de calentamiento superiores (12) dispuestos en la cámara de calentamiento (10) por encima de la chapa metálica en bruto (50) cuando está en la posición de calentamiento, y configurados para proporcionar calentamiento por radiación hacia la chapa metálica en bruto (50), una máscara superior (13) dispuesta en la cámara de calentamiento (10) entre los elementos de calentamiento superiores (12) y la chapa metálica en bruto (50), adaptada en forma y tamaño para, cuando está en la posición de calentamiento, impedir que el calentamiento por radiación alcance al menos una primera parte de la chapa metálica en bruto (50), y permitir que el calentamiento por radiación alcance al menos una segunda parte de la chapa metálica en bruto (50) y calentar la misma, y una máscara inferior (14) dispuesta en la cámara de calentamiento (10) entre los elementos de calentamiento inferiores (11) y la chapa metálica en bruto (50), adaptada en forma y tamaño para, cuando está en la posición de calentamiento, impedir que el calentamiento por radiación alcance al menos una tercera parte de la chapa metálica en bruto (50), y permitir que el calentamiento por radiación alcance al menos una cuarta parte de la chapa metálica en bruto (50) y calentar la misma, en donde la máscara inferior (14) comprende una pluralidad de salientes de soporte (14d) que sobresalen de una superficie principal (14a) de la máscara inferior (14) hacia la chapa metálica en bruto (50) cuando está en una posición de calentamiento, estando los salientes de soporte (14d) configurados para soportar una chapa metálica en bruto (50) durante el calentamiento de la misma.
Patent ES-2926079-T3 (ES)
Title: Vehículo de motor así como elemento de revestimiento de pared lateral para paredes interiores de vehículo de motor
Inventor: KRAMPE BERND-PETER
IPC: B60R13/02
Filed: 2019-12-06
Granted: 2022-10-21
Abstract: La invención se refiere al elemento de revestimiento de paredes laterales 10, 20 para paredes interiores de vehículos a motor 58, que tiene un cuerpo de base 12 para formar una sección de un revestimiento de paredes interiores de vehículos de motor y un cuerpo de acoplamiento 14, 34 que sobresale del cuerpo de base 12 para separar los cuerpo de base 12 de la pared interior 40 del vehículo de motor. Para proporcionar un elemento de revestimiento de la pared lateral 10, 20 que sea fácil de fabricar y fijar sin dañar el vehículo a cubrir durante la fijación, está previsto que el cuerpo de acoplamiento 14, 34 tiene un elemento de conexión 32 diseñado para la fijación por unión material a la pared interior 58 del vehículo automóvil, un elemento de conexión 32 conectado a través de una primera sección de conexión 16 al cuerpo base 12 conectado a través de una segunda sección de conexión 18 al elemento de conexión 32 primer elemento espaciador 26 y una tercera sección de conexión 22 al elemento de conexión 32 y una cuarta sección de conexión 18 al cuerpo base 32 12 ve un segundo elemento espaciador 28 conectado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950738-T3 (ES)
Title: Terapia celular para pacientes
Inventor: YANG DEMAO
IPC: A61K35/17
Filed: 2019-03-25
Granted: 2023-10-13
Abstract: Materiales y métodos para tratar a un paciente con diabetes mellitus tipo 2, síndrome metabólico, obesidad, infertilidad, presión arterial alta, hipertiroidismo e hipotiroidismo, hiperlipidemia, osteoporosis, osteoartritis, hipoadrenalismo, síndrome de ovario poliquístico o enfermedad de Parkinson que comprenden administrar una cantidad terapéuticamente eficaz. de células mononucleares de sangre periférica activadas (PBMC) cultivadas ex vivo al paciente. Las células activadas cultivadas ex vivo se activan y cultivan en presencia de una citocina y pueden ser autólogas o alogénicas con respecto al paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913422-T3 (ES)
Title: Procedimiento para evitar una colisión entre un vehículo autónomo y un usuario en una zona de movimiento del vehículo autónomo, así como sistema
Inventor: BRÖRING ARNE
IPC: G08G1/16
Filed: 2019-07-01
Granted: 2022-06-02
Abstract: Procedimiento para evitar una colisión entre un vehículo autónomo (A) y un usuario (B) en una zona de movimiento del vehículo autónomo, con las etapas: - recepción de una ruta planificada (P1) dependiente del tiempo del vehículo autónomo (A) y de una ruta planificada (P2) (B) dependiente del tiempo del usuario, - determinación de una red de rutas dependientes del tiempo mediante una unidad de red de rutas (8), describiendo la red de rutas dependientes del tiempo las rutas planificadas (P1, P2), - determinación de una información de colisión, que describe una intersección de las rutas planificadas (P1, P2) en la red de rutas dependientes del tiempo, - determinación de una zona segura (23) para el usuario en base a la información de colisión, describiendo la zona segura (23) un área en la zona de movimiento que es segura para el usuario (B) en cuanto a una colisión con el vehículo autónomo (A) - aportación de una indicación óptica (20) para el usuario (B) mediante un dispositivo indicador óptico (19), describiendo la indicación óptica (20) la zona segura, caracterizado porque - en base a la información de colisión se determinan adicionalmente una zona insegura (24), en la cual amenaza una colisión entre el vehículo autónomo (A) y el usuario (B) y una zona de atención aumentada (25) entre la zona segura (23) y la zona insegura (24) y se muestran al usuario (B) la zona insegura (24) y la zona de atención aumentada (25).
Patent ES-2949872-T3 (ES)
Title: Herramienta para el corte subcutáneo de tendones
Inventor: CAKIC LUKA
IPC: A61B17/00
Filed: 2019-08-22
Granted: 2023-10-03
Abstract: Una herramienta para el corte subcutáneo de tendones, comprende: un eje (2), dispuesto a lo largo de un eje longitudinal (2a), que tiene un extremo proximal (2p) y un extremo distal (2d), un agarre (4), provisto en la extremo proximal (2p), que comprende un mango fijo (5) y un gatillo móvil (6), y un cabezal de corte (8) colocado en el extremo distal (2d), que comprende una punta de recolección de tendón (9) provista de una ranura (10) y una cuchilla (11); la cuchilla (11) y la punta de recolección (9) son móviles entre sí en un plano (X) que contiene el eje longitudinal (2a) del eje (2). La pala (11) está inclinada con respecto al eje longitudinal (2a) de dicho eje (2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931984-T3 (ES)
Title: Procesamiento híbrido en profundidad
Inventor: Galor Gluskin Micha
IPC: H04N13/239
Filed: 2019-08-30
Granted: 2023-01-05
Abstract: La presente descripción se refiere a sistemas y métodos para el procesamiento de mapas de profundidad híbridos. Un dispositivo de ejemplo incluye un primer sensor que tiene una pluralidad de píxeles de enfoque configurados para capturar imágenes desde al menos una primera perspectiva y una segunda perspectiva, donde una diferencia entre la primera y la segunda perspectiva está asociada con una primera dirección. El dispositivo incluye además un segundo sensor de imagen separado del primer sensor de imagen en una segunda dirección ortogonal a la primera dirección. El dispositivo puede configurarse para recibir una primera imagen del primer sensor de imagen, incluyendo la primera imagen los datos de la primera imagen capturados desde la primera perspectiva y los datos de la segunda imagen capturados desde la segunda perspectiva. El dispositivo puede configurarse además para recibir una segunda imagen del segundo sensor de imagen,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949669-T3 (ES)
Title: Conjunto de anclaje y cercado asociado
Inventor: STUCCHI MARCO
IPC: E04H17/16
Filed: 2019-05-14
Granted: 2023-10-02
Abstract: Un conjunto de anclaje para cerramientos (100) que comprende al menos una pantalla laminar (101), que tiene al menos un alambre rígido (101a), y al menos un poste (102), para soportar la pantalla (101) con orientación vertical. El conjunto comprende al menos un pasador (2) provisto de una cabeza (3) y de un vástago (4), estando configurado el vástago (4) para insertarse en un orificio (102a) en el poste (102). El conjunto (1) comprende además al menos una abrazadera que comprende un rebaje (8) que está configurado para recibir el vástago (4) con interferencia. El cable rígido (101a) se puede sujetar en la abrazadera. El conjunto (1) comprende además al menos un vástago (9) al menos parcialmente roscado, que puede enroscarse en una rosca hembra prevista en el interior del pasador (2), con el consiguiente apriete mutuo de la abrazadera.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953526-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar un amortiguador antiguiñada
Inventor: KONG HAIPENG
IPC: F16F9/504
Filed: 2019-09-09
Granted: 2023-11-14
Abstract: Se proporciona un método para controlar un amortiguador anti-guiñada. El método comprende: adquirir una señal de aceleración transversal de una estructura y realizar un primer procesamiento previo de la señal de aceleración transversal; adquirir la diferencia de presión entre dos cavidades de pistón de un amortiguador antigiro y realizar un segundo procesamiento previo de la diferencia de presión; obtener, según un primer resultado de preprocesamiento y un segundo resultado de preprocesamiento, un valor de la función objetivo del algoritmo MPPT del momento actual y un valor de la función objetivo del algoritmo MPPT del momento anterior, y comparar el valor de la función objetivo del algoritmo MPPT del momento actual con el Valor de la función objetivo del algoritmo MPPT del momento anterior; y controlar, según un resultado de comparación, una dirección de ajuste de una válvula proporcional electromagnética del amortiguador antidesvío. Según el método, se puede ajustar en tiempo real la fuerza de amortiguación de un amortiguador antigiro, mejorando así la adaptabilidad del amortiguador en diferentes estados de desgaste de las ruedas y la estabilidad cinética de una unidad de tren de motor. También se proporciona un aparato para controlar un amortiguador anti-guiñada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935690-T3 (ES)
Title: Configuración de sistema
Inventor: ZIMMERMANN MARTIN
IPC: G05B15/02
Filed: 2020-02-21
Granted: 2023-03-09
Abstract: Configuración del sistema. Un método para configurar un componente seleccionado (1a - 1i) de una estructura (4), comprendiendo la estructura (4) uno o más componentes (1a - 1i) para configurar, uno o más componentes (1a - 1i) para configurar configurado siendo seleccionado para ser de los grupos de componentes de control de flujo, componentes de sensor o componentes de control de entrada, los componentes (1a - 1i) a ser configurados estando conectados a una unidad de sistema (2) cuando los componentes (1a - 1i) están configurados, cada uno de los componentes (1a - 1i) a configurar tiene un controlador de componente que almacena una dirección única del componente (1a - 1i) y tiene un transmisor electrónico y un receptor electrónico, estando el controlador de componente en comunicación operativa con la unidad del sistema (2) a través del transmisor electrónico y a través del receptor electrónico,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925191-T3 (ES)
Title: Producto bituminoso fotocatalítico
Inventor: HUMLE JONATHAN MICHAEL HETLAND
IPC: B01J37/02
Filed: 2015-10-08
Granted: 2022-10-14
Abstract: Un producto bituminoso fotocatalítico y un método para producir un producto bituminoso fotocatalítico que tiene una alta actividad hacia la degradación de contaminantes del aire y el agua y la reducción de la formación de algas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953198-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detección de una señal de chips pasivos y procedimiento para operar el dispositivo
Inventor: KASIK VLADISLAV
IPC: G06K7/10
Filed: 2020-09-03
Granted: 2023-11-08
Abstract: Un dispositivo para la detección de una señal de chips RFID pasivos que comprende una antena para transmitir una señal de radio fuente y recibir una señal de radio de un chip RFID, un detector de picos, filtros y decodificadores de bits adaptados para filtrar y decodificar señales con diferentes tipos de modulación, incluida la amplitud, modulación de frecuencia y fase, y una unidad de cálculo. El dispositivo comprende además al menos una primera y una segunda rama paralela, con una señal procesada por el detector de picos alimentada a la entrada de estas ramas y la salida de estas ramas conectada a la unidad informática. La primera y la segunda rama comprenden consecutivamente un filtro y un decodificador de bits, en donde el filtro y el decodificador de bits de la primera rama están adaptados para procesar la señal modulada por el primer tipo de modulación, el filtro y el decodificador de bits de la segunda rama. están adaptados para procesar la señal modulada por el segundo tipo de modulación. La unidad informática comprende al menos un primer y un segundo módulo conectados en paralelo que comprenden un protocolo para la detección de una señal procesada por el protocolo dado, en donde el protocolo del primer módulo es diferente del protocolo del segundo módulo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947486-T3 (ES)
Title: Proceso de elaboración de panel decorativo de textura en 3D y panel decorativo de textura en 3D
Inventor: DENG SHEGUANG
IPC: B41M5/00
Filed: 2021-05-20
Granted: 2023-08-10
Abstract: La presente invención se refiere al campo técnico de la preparación de un panel decorativo, en particular a un proceso para preparar un panel decorativo de textura 3D, un sistema de preparación y un panel decorativo preparado a partir del mismo. El proceso comprende los siguientes pasos: paso A, imprimir un patrón en la superficie superior de un sustrato y curar para formar una capa de patrón; paso B: llevar a cabo la impresión digital por inyección de tinta en un área donde se requiere un patrón convexo en la capa del patrón usando un primer barniz UV para obtener una primera capa de barniz UV, y antes de que se cure la primera capa de barniz UV, en un área de grietas con un límite nítido predeterminado en la capa de patrón, la impresión digital por inyección de tinta se realiza en un borde de la primera capa de barniz UV con una tinta para obtener una capa de tinta, la capa de tinta está en contacto con la primera capa de barniz UV, luego, la primera capa de barniz UV se somete a curado, y el primer barniz UV es un barniz transparente UV o un barniz translúcido UV, y la tinta se selecciona de una tinta transparente acuosa o un segundo barniz UV, y el segundo barniz UV es diferente del primer barniz UV; paso C, eliminando la tinta para obtener un panel decorativo de textura 3D con bordes afilados. La presente aplicación tiene efectos estereoscópicos 3D muy ricos. Hay efectos 3D parciales de diferentes alturas en la misma superficie al mismo tiempo, que se pueden combinar con patrones, y la superficie del panel resultante tiene un alto grado de simulación. y el segundo barniz UV es diferente del primer barniz UV; paso C, eliminando la tinta para obtener un panel decorativo de textura 3D con bordes afilados. La presente aplicación tiene efectos estereoscópicos 3D muy ricos. Hay efectos 3D parciales de diferentes alturas en la misma superficie al mismo tiempo, que se pueden combinar con patrones, y la superficie del panel resultante tiene un alto grado de simulación. y el segundo barniz UV es diferente del primer barniz UV; paso C, eliminando la tinta para obtener un panel decorativo de textura 3D con bordes afilados. La presente aplicación tiene efectos estereoscópicos 3D muy ricos. Hay efectos 3D parciales de diferentes alturas en la misma superficie al mismo tiempo, que se pueden combinar con patrones, y la superficie del panel resultante tiene un alto grado de simulación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2047490-T3 (ES)
Inventor: DEMMER WALTER HEINRICH
IPC: H03L7/00
Filed: 1987-03-27
Granted: 1994-03-01
Abstract: As used in a digital television receiver the invention includes a first phase locked loop which develops a sampling clock signal (CK) that is locked to the horizontal line synchronizing signals components of a composite video signal. A second digital phase locked loop is clocked by the sampling clock signal and develops a digital signal that is phase locked to the color burst signal. This signal is used as a regenerated color subcarrier signal to synchronously demodulate the chrominance components of the composite video signal into I and Q color difference signals. To compensate for frequency instabilities in the regenerated subcarrier signal caused by frequency instabilities in the line-locked clock signal, a third digital phase locked loop (300) develops an oscillatory signal (from oscillator 302) which is phase locked to a reference signal generated by a crystal controlled oscillator (310). A control signal (C') from the third phase locked loop is applied to circuitry (329, 338) which develops a control signal (C'') that is independent of the crystal frequency. This control signal is applied to modifying means (328) in the second phase locked loop to substantially compensate for frequency instabilities related to the clock signal. Since the control signal applied to the second phase locked loop is independent of the frequency of the control, there is no need for manual adjustment of the crystal oscillator.
Patent ES-2028092-T3 (ES)
Title: Medio de acoplamiento para sujetar bolsas estomicas desechables y bolsa utilizada con el mismo.
IPC: A61F5/445
Filed: 1987-09-04
Granted: 1992-07-01
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO REUTILIZABLE PARA ASEGURAR BOLSAS FLEXIBLES PARA RECOGER EXCREMENTOS. CONSTA DE A) UNA PLACA DE RETENCION (10) DE MATERIAL PLASTICO CONPARATIVAMENTE DURO QUE TIENE UNA ABERTURA (26) PARA UNIRSE ALREDEDOR DEL ESTOMA (29) Y B) UN ELEMENTO (12) FLEXIBLE ADHESIVO Y ESTANCO PARA LIBERAR LA ADHERENCIA DE LA PLACA DE RETENCION (10) A LA PIEL Y QUE ESTA ASEGURADO INDIRECTAMENTE A LA PARTE POSTERIOR DE LA PLACA DE RETENCION. EL CONDUCTO DE PASO DE GAS (30) ESTA DISPUESTO EN UN ELEMENTO ANULAR (28) SALIENDO DESDE LA PARTE FRONTAL DE LA PLACA DE RETENCION Y COMUNICANDOSE A TRAVES DE UNA ABERTURA DE ADMISION DE GAS (32) CON EL INTERIOR DE LA BOLSA Y A TRAVES DEL FILTRO (36) Y ABERTURA DE ESCAPE DEL GAS EN UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO CON EL MUNDO EXTERIOR. LA BOLSA PUEDE SER FIJADA DE MANERA QUE SE PUEDA LIBERAR DEL DISPOSITIVO QUE LO SUJETA CON LA AYUDA DE UN ADHESIVO REUTILIZABLE SENSIBLE A LA PRESION O CON LA AYUDA DE UN SISTEMA DE ACOPLAMIENTO EN FORMA DE ANILLO CONOCIDO POR SI MISMO. EL ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO ES ADECUADO PARA SER USADO EN LOS SISTEMAS DE DEFECADO DEL TIPO DE BOLSAS DESECHABLE PARA EL INTERIOR DEL WC HECHO DE MATERIAL LAMINADO CON UNA CAPA EXTERIOR DE PELICULA SOLUBLE POR EL AGUA Y UNA CAPA INTERIOR MECANICAMENTE DEBIL, ESTANCA AL GAS Y AL AGUA; Y UNA BOLSA REUTILIZABLE EXTERIOR DE MATERIAL MECANICAMENTE RESISTENTE Y ESTANCA AL AGUA.
Patent ES-2026588-T3 (ES)
IPC: E04B2/96
Filed: 1988-03-11
Granted: 1992-05-01
Abstract: The glazed facade element possesses at least two panes, namely an outer pane 11 and an inner pane 9. The frame 3 extends into the region of the channel 8, but does not protrude therefrom. The frame is thus no longer visible, or only very indistinctly visible, to someone observing the glazed facade. This produces better design possibilities for the architect, who can now omit the usual frame network on the glazed facade. Safety demands that, with glazed facades, the outer panes 11 are securely held in case of failure of the adhesive bond usual today. This is ensured by an angled portion 14 of the outer region of the frame 3. If the adhesive bond breaks, the angled portion 14 grips a holding region 15 on the edge of the pane and prevents it from falling. <IMAGE>