baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2598554-C2 (RU)
Title: Compositions and methods for stability of reactive amino acids in food matrix
Inventor: MATEUS MARI-LUIZA
IPC: A23L7/10
Filed: 2013-01-03
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to products and methods for providing stability of reactive amino acids in food matrix. Disclosed is a solid food product containing at least one source of solid ingredients selected from a group consisting of beta-glucan flakes, puffed rice, rolled oats, pieces of fruit and combinations thereof, and at least one reactive amino acid, which is beta-alanine or carnosine; binder practically does not contain reducing sugars; wherein the solid food product is a solid food bar, its batch size includes from 1.0 g to 3.5 g of reactive amino acids. Also disclosed is a method for producing a solid food product with increased stability of reactive amino acids, including mixing reactive amino acid, which is beta-alanine or carnosine, with binder, which practically does not contain reducing sugars to form a binding composition, and mixing the binding composition with solid ingredients selected from a group consisting of beta-glucan flakes, puffed rice, rolled oats, fruit pieces and combinations thereof, with formation of a solid food product having increased stability of reactive amino acid, wherein the solid food product is a solid food bar, its batch size includes from 1.0 g to 3.5 g of reactive amino acids. 
     EFFECT: invention provides weakened or eliminated degradation and darkening of products during their processing and storage. 
     24 cl, 10 dwg, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2608298-C2 (RU)
Title: Электронная сигарета
Inventor: TAKER KRISTOFER S
IPC: A24F7/00
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-01-17
Abstract: Изобретение относится к электронной сигарете или сигаре. Электронное устройство для вайпинга содержит генератор пара; вкладыш мундштука, который имеет по меньшей мере два расходящихся выходных канала для распределения пара во рту потребителя пара во время затяжки; и уплотнительную прокладку, имеющую центральное отверстие, размеры и положение которого относительно вкладыша мундштука подобраны так, чтобы значительно уменьшить скорость потока пара, приближающегося к вкладышу мундштука. Техническим результатом изобретения является избежание образования горячих точек и слишком высокой температуры во время затяжки. 4 н. и 23 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2666601-C2 (RU)
Inventor: KhAREL Moti
IPC: A23P30/32
Filed: 2013-03-22
Granted: 2018-09-11
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: there are provided: a dry composition in an amorphous vitreous state for stabilizing a biologically active material comprising said biologically active material, from 10% to 50% of at least one disaccharide, from more than 10% to 80% of at least one oligosaccharide, from 0.1% to 10% of at least one polysaccharide, from 0.5% to 40% of at least one hydrolysed protein and at least one carboxylic acid salt in an amount of 0.5-20%, wherein percentages are relative to the total weight of the composition, said biologically active material being: live bacterium, fungus, phage, enzyme, protein or pesticide (variants). Method for its preparation and products containing it (variants) providing enhanced stability of a biologically active material are also proposed.EFFECT: group of inventions concerns the stabilization of a biologically active material.25 cl, 20 dwg, 1 tbl
Patent RU-2630892-C2 (RU)
Title: Абсорбирующие изделия с текстурированными областями, формирующими фоновые структуры и макроструктуры
Inventor: ZINK RONALD JOSEPH
IPC: A61F13/49
Filed: 2013-05-14
Granted: 2017-09-13
Abstract: Абсорбирующее изделие содержит первую основу, вторую основу и один или более эластичных элементов, расположенных по меньшей мере частично между основами. Вторая основа прикреплена к первой основе и/или к частям эластичных элементов. Абсорбирующее изделие содержит адгезив, имеющий первую и вторую структуры из элементов, нанесенных на первую основу, а также первую и вторую текстурированные области. Первая текстурированная область содержит первую часть основ, первую часть эластичных элементов и первую структуру из элементов адгезива и формирует фоновую структуру в первой части основ. Вторая текстурированная область содержит вторую часть основ, вторую часть одного или более эластичных элементов и вторую структуру из элементов адгезива и формирует макроструктуру во второй части основ. 3 н. и 21 з.п. ф-лы,  59 ил., 1 табл.
Patent RU-2594545-C2 (RU)
Inventor: Konov Stanislav Gennadevich
IPC: B23Q15/22
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to controlling actuators of metal cutting machines, having at least three degrees of freedom. Device comprises a positioning unit, a measuring unit for determining spatial position of actuator and a control unit intended for processing data of measurement unit and supply of command for positioning unit. Measuring unit is composed of at least three measuring markers located on actuator, and photographic cameras for capturing images of markers in an amount of n = i + 5, where n is number of cameras, i is number of degrees of freedom of actuating element. Photographic cameras are installed outside working zone to form vertices of regular polyhedron with number of vertices equal to n. 
     EFFECT: invention increases accuracy of positioning actuating element. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2628118-C2 (RU)
Title: Способ формирования и использования инвертированного индекса аудиозаписи и машиночитаемый носитель информации
Inventor: KALININA ELENA ANDREEVNA
IPC: G11B27/28
Filed: 2015-02-16
Granted: 2017-08-15
Abstract: Изобретение относится к области распознавания аудиофайлов. Техническим результатом является эффективный поиск дубликатов музыкальных композиций. Способ формирования и использования инвертированного индекса аудиозаписи включает получение новой аудиозаписи для индексирования, определение первого хромаслова, связанного с новой аудиозаписью, для индексирования первого хромаслова, содержащего начальную часть хромаслова, которая является подмножеством байтов, имеющим первый байт и последующие байты, расположенные сразу после указанного первого байта, определение конкретного набора списков словопозиций на основе первого байта во множестве наборов списков словопозиций, при этом конкретный набор списков словопозиций содержит списки словопозиций, имеющие ссылки на хромаслова с одинаковыми первыми байтами в начальной части, при соответствии последующему байту первого хромаслова любого последующего байта любого хромаслова, хранящегося в данном списке записей в конкретном наборе списков записей, сохранение индикации нового первого хромаслова в данном списке записи, при несоответствии с последующим байтом первого хромаслова любого последующего байта любого хромаслова, сохраненного в списках записей, формирование нового списка записей в конкретном наборе списков записей с сохранением индикации нового хромаслова. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2666990-C2 (RU)
Title: Антитела к jagged и способы их применения
Inventor: SIBEL KRISTIAN V
IPC: C07K16/18
Filed: 2013-08-13
Granted: 2018-09-13
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к выделенному антителу или его антиген-связывающему фрагменту, которые специфически связываются с Jagged1, и способу его получения. Также раскрыто применение вышеуказанного антитела в составе иммуноконъюгата и фармацевтического состава для лечения рака, в уменьшении роста раковых клеток, а также в получении лекарственного средства для лечения заболевания или расстройства, связанных с нарушением передачи сигналов посредством рецептора Notch. Изобретение также относится к нуклеиновой кислоте, кодирующей вышеуказанное антитело или его фрагмент, а также к клетке-хозяину, содержащей вышеуказанную нуклеиновую кислоту. Изобретение позволяет эффективно осуществлять лечение рака. 12 н. и 18 з.п. ф-лы, 17 ил., 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2608992-C2 (RU)
Title: Diagnostic technique for railway vehicles
Inventor: FISHER Erkhard
IPC: B61L27/00
Filed: 2013-08-23
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway automation and telemetry systems for rail vehicles diagnostics. System comprises at least one control center, mounted on at least one railway vehicle at least one measuring device for recording of measured values of at least one measured parameter and at least one transmitter to transmit measured values from railway vehicle to control center, wherein said control center comprises at least one receiver to transmit measured values from rail vehicle to control center and at least one controller for evaluation of measured values by means of predetermined algorithm. At that, controller is made with possibility to assess measured values of railway vehicle by means of predetermined algorithm in direct relationship to additional measured values, which are recorded independent from railway vehicle. 
     EFFECT: enabling increased accuracy of maintenance prediction. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2649140-C2 (RU)
Title: 2-гидрокси-4-оксо-4-(4'-хлорфенил)-бут-2-еноат 4-метил-2-пиридиламмония, обладающий прямым антикоагулянтным действием
Inventor: Chernov Ilya Nikolaevich
IPC: A61K31/44
Filed: 2015-04-20
Granted: 2018-03-30
Abstract: Изобретение относится к соединению 4-(4'-хлорфенил)-2-гидрокси-4-оксо-2-бутеноат 4-метил-2-пиридиламмония - формулы (I): 
     
       
     
     которое может найти применение в медицине в качестве антикоагулянта прямого действия. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2631351-C2 (RU)
Title: Способ изготовления и монтажа передней части автотранспортного средства
Inventor: KRIO Klod
IPC: B62D25/08
Filed: 2013-10-09
Granted: 2017-09-21
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления и монтажа передней части автотранспортного средства, имеющей конструкцию, содержащую переднюю техническую сторону 1, образующую конструкцию, на которой установлены элементы охлаждения двигателя и на которой закреплены передний бампер транспортного средства и передние фонари 2. Транспортное средство содержит также капот 3, шарнирно установленный на шарнирных кронштейнах 4, неподвижно соединенных с конструкцией транспортного средства, и боковые крылья 5, соединенные с подкладками 6 передних стоек конструкции транспортного средства. Способ содержит этап подгонки передней технической стороны 1 в поперечном направлении Y в определенное поперечное положение относительно капота 3 при помощи шаблона, располагаемого между капотом 3 и передней технической стороной 1. Обеспечивается лучший контроль зазоров и стыков между соответствующими краями капота, фонарей и крыльев транспортного средства. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2638511-C2 (RU)
Title: Инновационная система командования и управления, а также прицеливания и стрельбы для военных сухопутных транспортных средств, оснащенных, по меньшей мере, одним орудием
Inventor: LIBERACHE Klaudio
IPC: F41G3/16
Filed: 2013-10-16
Granted: 2017-12-13
Abstract: Изобретение относится к системе командования и управления, а также прицеливания и стрельбы для военного сухопутного транспортного средства, оснащенного, по меньшей мере, одним орудием. Эта система командования и управления, а также прицеливания и стрельбы содержит: систему внешнего обзора для прицеливания и стрельбы, оперативно связанную с орудием военного транспортного средства; систему внешнего обзора для командования и управления; пользовательский интерфейс прицеливания и стрельбы, конфигурация которого обеспечивает управление как системой внешнего обзора для прицеливания и стрельбы и связанным с ней орудием, так и системой внешнего обзора для командования и управления; и пользовательский интерфейс командования и управления, конфигурация которого обеспечивает управление как системой внешнего обзора для командования и управления, так и системой внешнего обзора для прицеливания и стрельбы и связанным с ней орудием. 2 н.  и  6  з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2663819-C2 (RU)
Title: Thermal protection case for motor vehicle battery
Inventor: GINYAR Fabris
IPC: H01M50/278
Filed: 2013-10-31
Granted: 2018-08-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a case and a cover of a thermal protection battery housing. Thermal protection device made of polymer material is made of two separate elements, a cover and a thermal protective case. Thermal protective case comprises at least two folding parts connected by a hinge. Case is configured to bend and extend from the folded position to the operating position and, when the battery is fixed on a holder base on, cover the motor vehicle battery. Batteries can have different sizes depending on the characteristics of the car. Method for manufacturing a thermal protection device is also disclosed. 
     EFFECT: group of inventions allows the battery case to fold without disassembling the various parts of the case, with great space saving. 
     9 cl, 13 dwg
Patent RU-2610975-C2 (RU)
Inventor: DOROFEEV GENRIKH ALEKSEEVICH
IPC: F27B3/08
Filed: 2015-08-10
Granted: 2017-02-17
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано  при получении  стали в электродуговой печи. В способе  осуществляют  загрузку в рабочее пространство печи твердой металлошихты и твердых углеродосодержащих материалов, плавление шихты с помощью электрических дуг и науглероживание металла твердыми углеродосодержащими материалами в процессе плавки, выпуск металла и шлака из печи.  Для дополнительного науглероживания металла в процессе плавки осуществляют подачу в рабочее пространство печи оксидов железа и углеродистого материала в количестве, обеспечивающем получение высокоуглеродистого карбонизатора в виде жидкой фазы восстановленного в зоне горения дуг железа с углеродом в свободном и растворенном виде. При этом  расход оксидов железа и углеродистого материала, обеспечивающих получение высокоуглеродистого карбонизатора, на плавку составляет не менее 3% от массы металлошихты. Изобретение   позволяет  повысить  выход жидкого металла за счет регулирования содержания углерода по ходу плавки, повышения степени науглероживания металла с самого начала плавки и  снижения угара железа в шлак и в дым. 9 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2625878-C2 (RU)
Inventor: STELMAKH ALEKSANDR USTIMOVICH
IPC: B08B3/10
Filed: 2014-07-10
Granted: 2017-07-19
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к очистке рабочих поверхностей металлических деталей, в частности контактирующих поверхностей неразборных подшипников качения от технологических загрязнений. Способ осуществляют путем одновременного воздействия на подшипники управляемыми бегущими магнитными полями и турбулентными потоками моющей жидкости. Бегущие магнитные поля в камере очистки создают путем перемещения в горизонтальной плоскости параллельно плоскости вращения подшипника магнитных полей от соответствующих источников магнитных полей. Бегущие магнитные поля перемещаются в пространстве в прямом и обратном направлениях с амплитудой и частотой, которые определяются соответственно изменением напряженности и скоростью перемещения исходных магнитных полей. Струи моющей жидкости, в качестве которой используют водные полярные растворы, углеводородные неполярные вещества - авиационные керосины, бензины или их смеси, а также их смеси - без нагревания или предварительно нагретые, подают под давлением непосредственно в тракт качения подшипников. Индуцируемое бегущими магнитными полями бесконтактное скоростное вращение свободных колец и деталей подшипников создает турбулентные потоки моющей жидкости, которые в сочетании с действием бегущих магнитных полей выносят за пределы подшипников частицы загрязнений как металлического, так и неметаллического происхождения. Контроль качества очистки осуществляют одновременно с очисткой и сушкой подшипников с помощью датчиков вибрации и/или шума с анализатором спектра. Частицы загрязнений удаляют из камеры очистки фильтрацией моющей жидкостью. Технический результат: эффективность очистки, возможность одновременной очистки большого количества и различных типоразмеров подшипников от загрязнений различного происхождения.   3 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 пр., 8 ил.
Patent RU-2633454-C2 (RU)
Inventor: KORKHERR Verner
IPC: E21B7/02
Filed: 2015-09-07
Granted: 2017-10-12
Abstract: Изобретение относится к сваебойной машине и способу забивки свайного элемента в грунт, причем головную часть свайного элемента помещают в забивной наголовник на нижней стороне приводного ударного блока, который перемещают с помощью главной лебедки и главного каната вдоль мачты и приводят свайный элемент в вертикальное положение забивки в грунт, при этом свайный элемент поднимают с помощью вспомогательной лебедки со вспомогательным канатом из лежачего положения в приблизительно вертикальное положение забивки, в котором головная часть свайного элемента входит в забивной наголовник ударного блока. В соответствии с изобретением достигается особенно безопасная работа за счет того, что во время подъема подлежащего забивке свайного элемента главная лебедка и вспомогательная лебедка управляются средствами управления автоматически одновременно, так что во время подъема головная часть свайного элемента прижата к забивному наголовнику с задаваемым прижимным усилием. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2684853-C2 (RU)
Title: Seatbelt assembly (versions)
Inventor: LAJN Dzhonatan Endryu
IPC: B60R22/00
Filed: 2015-09-09
Granted: 2019-04-15
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: seat belt assembly comprises a seatbelt buckle that is disposed along a retractable belt webbing and configured for tethered movement about a vehicle interior. Seatbelt buckle includes a housing which contains a latch mechanism which releasably latches a seatbelt tongue to the seatbelt buckle. Housing further includes one or more light sources powered through the belt webbing or through a power cell in the housing which are used to illuminate the vehicle interior as tethered to the vehicle on the belt webbing and which are further used to facilitate a vehicle occupant in locating the seatbelt tongue when fastening the seatbelt assembly. 
     EFFECT: group of inventions relates to versions of a seat belt assembly. 
     20 cl, 10 dwg
Patent RU-2656662-C2 (RU)
Title: Фармацевтические композиции, обладающие повышенной эффективностью и улучшенной обрабатываемостью
Inventor: BRYUGEL TODD A
IPC: C08L1/32
Filed: 2014-02-21
Granted: 2018-06-06
Abstract: Изобретение относится к полимеру, предназначенному для повышения эффективности лекарственного средства и улучшения обрабатываемости, включающему ацетат-сукцинат гидроксипропилметилцеллюлозы (ГПМЦ-АС), в котором выраженная в процентах полная степень замещения (СЗ) сукциноилом в положении C 6 -ОН меньше или равна 6% (С 6  СЗ Suc , % ≤ 6%) и в положении С 3 -ОН составляет от 58 до 84% (58% < С 3  СЗ Suc , % < 84%), и выраженная в процентах полная СЗ ацетилом в положении C 6 -ОН составляет от 33 до 51% (33% < С 6  СЗ Ac , % < 51%) и в положении С 3 -ОН составляет от 16 до 20% (16% < С 3  СЗАс, % < 20%). Изобретение относится к композиции, предназначенной для повышения эффективности и улучшения обрабатываемости лекарственного средства, которая содержит лекарственное средство и укахзанный полимер, а также способу получения ацетат-сукцината гидроксипропилметилцеллюлозы (ГПМЦ-АС), обладающего выраженной в процентах полной степенью замещения (СЗ) сукциноилом, в положении C 6 -ОН меньше или равной 6% (С 6  СЗ Suc , % ≤ 6%) и в положении С 3 -ОН составляющей от 58 до 84% (58% < С 3  СЗ Suc , % < 84%), и выраженной в процентах полной СЗ ацетилом, в положении C 6 -ОН составляющей от 33 до 51% (33% < С 6  СЗ Ac , % < 51%) и в положении С 3 -ОН составляющей от 16 до 20% (16% < С 3  СЗАс, % < 20%), включающему стадии (а) введения в реакцию уксусного ангидрида и ацетата натрия с гидроксипропилметилцеллюлозой при температуре, находящейся в диапазоне от примерно 85 до примерно 115°C, с получением промежуточного продукта; (b) поддерживания температуры в течение периода времени от 30 мин до 2,5 ч и (с) введения в реакцию янтарного ангидрида с промежуточным продуктом при температуре в течение периода времени от 2,5 до 23,5 ч с получением ГПМЦ-АС. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 16 ил., 11 табл.
Patent RU-2695748-C2 (RU)
Title: Моторное транспортное средство (варианты) и способ уменьшения просачивания воды с кромки лонжерона крыши кузова моторного транспортного средства
Inventor: MIKHALOPULOS Dzhordzh
IPC: B62D25/00
Filed: 2015-10-02
Granted: 2019-07-25
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. По первому варианту, моторное транспортное средство содержит кузов, заднюю стойку кузова, двери и элемент с устойчивой к просачиванию текстурированной поверхностью. Кузов содержит кромку лонжерона крыши и переднюю стойку кузова, образующие боковой проем кузова. Двери расположены в боковом проеме кузова и крепятся петлями к стойкам кузова. Элемент с устойчивой к просачиванию текстурированной поверхностью предусмотрен вдоль кромки лонжерона крыши над дверьми и вдоль передней стойки кузова и представляет собой адгезивную ленту. По второму варианту, моторное транспортное средство содержит элемент с устойчивой к просачиванию текстурированной поверхностью, содержащий адгезивную ленту, имеющую текстурированную поверхность с поперечной штриховкой. Способ уменьшения просачивания воды с кромки лонжерона крыши кузова моторного транспортного средства включает этап накладывания элемента с устойчивой к просачиванию поверхностью вдоль кромки лонжерона крыши над боковым проемом кузова. Достигается исключение просачивания воды внутрь транспортного средства. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2619085-C2 (RU)
Title: Способ поддержания таймера опережения по времени, базовая станция и терминальное оборудование
Inventor: LU YANLIN
IPC: H04W56/00
Filed: 2015-10-05
Granted: 2017-05-11
Abstract: уюобретение относится к области связи. Технический результат заключается в том, что за счет обработки таймеров опережения по времени базовой станцией или терминалом таймер опережения по времени, которому соответствует диапазон, где расположена PCell, истекает последним, тем самым предотвращая прерывание связи терминала вследствие опережающего истечения таймера опережения по времени, которому соответствует диапазон, где расположена PCell.  Изобретения предоставляет способ поддержания таймера опережения по времени, базовую станцию и терминальное оборудование. Способ поддержания таймера опережения по времени содержит этапы, на которых: оценивают посредством базовой станции, включает ли в себя диапазон, в котором должна быть отрегулирована восходящая линия связи, только диапазон, где расположена первичная сота; и передают посредством базовой станции команду опережения по времени в диапазон, где расположена первичная сота, если диапазон, где расположена первичная сота, является единственным включенным в состав, так чтобы таймер опережения по времени, которому соответствует диапазон, где расположена первичная сота, перезапускался.  12 ил.