baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9810751-A1 (WO)
Title: Groupe de particules spheriques, son procede de production et produits pharmaceutiques particulaires spheriques constitues desdits groupes de particules
Inventor: FUSEJIMA YASUTOYO
IPC: B01J2/16
Filed: 1997-09-05
Abstract: L'invention concerne des groupes de particules sphériques, dont la taille de particule et la masse volumique sont uniformes, adaptés à la production d'une préparation médicinale à élution contrôlée, un procédé de production de ces groupes de particules sphériques, et des produits pharmaceutiques particulaires sphériques constitués de ces groupes. De façon concrète, un procédé permettant de produire des groupes particulaires sphériques consiste à: mouiller une poudre d'un type, de deux types, ou plus, de substances médicinales, dont la taille moyenne de particule est de 1 à 100 νm; amener la poudre mouillée dans un dispositif de granulation fluidisé centrifuge; pulvériser une solution sur ladite poudre jusqu'à ce que la limite de plastification de ladite poudre soit atteinte dans une proportion de 75 à 120 %, à une vitesse inférieure à 3 %/min de ladite limite de plastification, tout en faisant tourner le disque rotatif dudit dispositif de granulation centrifuge; et à sécher le produit obtenu. L'invention concerne également un groupe particulaire sphérique constitué de groupes de particules, dont la taille moyenne de particule est de 100 à 1000 νm, 90 % en poids du total des particules présentant une taille de particule telle que la limite supérieure de la plage des tailles de particule ne dépasse pas 1,2 fois la limite inférieure de cette plage, les différences entre les masses volumiques des particules individuelles étant inférieures à 0,05 g/cm3. L'invention concerne également des produits pharmaceutiques particulaires sphériques constitués desdits groupes de particules sphériques.
Patent WO-9819975-A1 (WO)
Title: Verre stratifie pour serres
Inventor: NISHIYAMA MASANORI
IPC: C03C17/38
Filed: 1997-10-31
Abstract: Cette invention concerne un verre stratifié qui se compose d'un verre transparent ainsi que d'un film réfléchissant la chaleur qui est laminé sur l'une des surfaces du verre. Le film réfléchissant la chaleur se compose d'un film de résine thermoplastique transparente, ainsi que d'une ou plusieurs couches d'un oxyde métallique et d'une ou plusieurs couches d'un métal qui sont laminées sur l'une des surfaces dudit film de résine thermoplastique. La surface du film réfléchissant la chaleur qui est opposée au côté où se trouve le film de résine thermoplastique, est appliquée sur l'une des surfaces du verre transparent à l'aide d'une couche d'adhésif. Un film supprimant la formation de gouttes d'eau par condensation est formé sur la surface du verre stratifié du côté où se trouve le film de résine thermoplastique. La transmittance intégrale de lumière visible du verre stratifié est au moins égale à 55 % pour la lumière dont la longueur d'onde varie de 400 à 750 nm. La transmisttance intégrale pour les rayonnements proches de l'infrarouge ne dépasse pas 50 % pour les rayons dont la longueur d'onde varie de 750 nm à 2100 nm. Cette invention concerne donc le verre stratifié qui possède les caractéristiques susmentionnées et qui peut être appliqué sur une serre, ainsi qu'une serre dont une partie utilise ce verre stratifié pour l'éclairage, la surface du verre étant tournée vers l'extérieur. Ce verre stratifié pour serre possède une excellente transmittance de la lumière visible. Il permet d'éviter efficacement toute hausse de température dans la serre pendant le jour, ainsi que le refroidissement par rayonnement la nuit, et la formation de gouttes de buée par condensation.
Patent WO-9834119-A1 (WO)
Title: Traitement pour surface solide
Inventor: TAMURA HIROSHI
IPC: G01N33/579
Filed: 1998-01-30
Abstract: L'invention concerne, (1), un procédé de traitement de surface solide, caractérisé par l'utilisation d'un traitement renfermant un agent chélateur et/ou un tensioactif en tant qu'ingrédients actifs entrant en contact avec une surface solide porteuse d'une substance de Limulus réactive déposée ou adsorbée afin, par ce moyen, d'extraire ladite substance, (2), un traitement pour surface solide à utiliser pour extraire une substance de Limulus réactive d'une surface solide porteuse de cette substance déposée ou adsorbée, caractérisé par la présence d'un agent chélateur et/ou d'un tensioactif en tant qu'ingrédient actif, (3), l'utilisation d'un traitement renfermant un agent chélateur et/ou un tensioactif en tant qu'ingrédient actif aux fins de l'extraction d'une substance de Limulus réactive d'une surface solide porteuse de ladite substance déposée ou adsorbée et, (4), un procédé bioanalytique d'une substance de Limulus réactive se caractérisant par le fait qu'il permet à un réactif de Limulus d'agir sur une solution obtenue par traitement d'une surface solide porteuse d'une substance de Limulus réactive déposée ou adsorbée et ce, au moyen d'un traitement renfermant un agent chélateur et/ou un tensioactif en tant qu'ingrédient actif. Ce procédé permet, de manière simple et efficace, d'extraire une substance de Limulus réactive de la surface d'un solide, un dispositif médical ou un contenant pour médicaments, notamment, de façon hygiénique et peu coûteuse.
Patent WO-9944846-A1 (WO)
Title: Vehicule a champ de vision ameliore, dispositif et procede servant a reduire l'eblouissement
Inventor: ICHIYAMA YOSHIKAZU
IPC: G02F1/133
Filed: 1998-04-23
Abstract: L'invention concerne un véhicule dont le champ de vision du conducteur est amélioré vers l'avant aussi bien que sur les côtés au moyen d'une réduction des rayons lumineux d'éblouissement intense dépassant un niveau donné, qui sont dirigés sur les yeux du conducteur et proviennent d'une source lumineuse extérieure telle que le soleil, des phares d'automobiles, etc.; d'une commande sélective du facteur de transmission qui permet d'obtenir une atténuation par une fenêtre de modulation de lumière utilisant un verre à vitres à cristaux liquides capable de moduler la lumière par sections. L'invention concerne un dispositif et un procédé servant à réduire l'éblouissement. On améliore le champ de vision du conducteur (11) en réduisant uniquement les rayons lumineux (16 et 18) dirigés sur les yeux du conducteur (11) qui proviennent de phares (15, 17) etc., en utilisant par sections un verre à vitres modulateur de lumière pour la vitre (12) avant, la vitre (13) arrière etc., et en spécifiant quelle section (19) de vitre avant (12) ou quelle section (20) de vitre arrière transmet les rayons (16) lumineux, et en réglant le facteur de transmission de la section (19 ou 20) en faisant porter au conducteur (11) un capteur monté sur la tête de celui-ci, etc., ledit capteur étant équipé d'un élément photodétecteur qui est placé à proximité des yeux du conducteur.
Patent WO-9910317-A1 (WO)
Title: Derives d'acide biarylalkylenecarbamique et bactericides a usage horticole et agricole
Inventor: IKEGAYA KAZUHIRO
IPC: C07C323/43
Filed: 1998-08-24
Abstract: Cette invention concerne des dérivés d'acide biarylalkylènecarbamique correspondant à la formule générale (I) où Q représente un phényle éventuellement substitué ou analogue. X représente halogéno, alkyle C1-C6 ou analogue, tandis que n représente un nombre entier de 0 à 4. R1 représente un alkyle C¿1?-C6 ou analogue, tandis que R?2¿ représente hydrogène, alkyle C¿1?-C6 ou analogue. A représente un alcylène C1-C7 éventuellement ramifié, tandis que G représente oxygène, soufre ou -NR?3¿-, étant entendu que R3 représente hydrogène ou alkyle C¿1?-C4. Cette invention concerne également des bactéricides à usage horticole ou agricole, lesquels possèdent un grande capacité de lutte contre le mildiou du concombre, la tavelure des pommes, l'oïdium du blé, la piriculariose du riz, la moisissure grise du concombre et le charbonnage de l'enveloppe du riz. Ces bactéricides se caractérisent en outre en ce qu'ils n'entraînent aucun dommage chimique sur les cultures, et en ce qu'ils possèdent un excellent effet résiduel et une excellente résistance à la pluie.
Patent WO-0030645-A1 (WO)
Title: Agent de prophylaxie et de traitement du trouble panique
Inventor: SANGER DAVID J
IPC: A61K31/5025
Filed: 1998-11-19
Abstract: L'invention concerne un agent de prophylaxie et de traitement du trouble panique qui comprend au moins un composé sélectionné dans le groupe constitué par 7-oxyde de (+/-)-2-(4-chlorophényl)-5,6-dihydro[1]benzothiepino[5,4-c]pyridazine-3(2H)-one, un isomère optique dudit composé, et 7,7-dioxyde de 2-(4-chlorophényl)-5,6-dihydro[1]benzothiepino[5,4-c]pyridazine-3(2H)-one. L'invention concerne également une méthode de prophylaxie et de traitement du trouble panique ainsi que l'utilisation de ces composés. Cet agent de prophylaxie et de traitement du trouble panique s'emploie en outre pour la prophylaxie ou le traitement de divers symptômes du trouble panique, tels que la crise de panique, l'agoraphobie et l'anxiété phobique, mais ne présente pas d'effets secondaires typiques des composés classiques à base de benzodiazépine.
Patent WO-9941020-A1 (WO)
Title: Appareil electronique
Inventor: KAWABATA SEIJI
IPC: B06B1/12
Filed: 1999-02-09
Abstract: L'invention concerne un appareil électronique conçu pour faciliter le montage d'un moteur, nécessiter moins de pièces auxiliaires et moins de travail de montage de moteur, présenter une puissance mécanique suffisante et permettre de transmettre de manière efficace les vibrations produites par le moteur au carter du moteur. L'appareil (1) électronique comporte un premier logement (30) qui comporte des éléments saillants (35 et 36) servant à retenir le moteur, et formant une seule pièce avec celui-ci. Un moteur (10) et un circuit (20) imprimé sont logés dans le logement (30) et retenus par les éléments saillants (35 et 36). Le moteur (10) comporte un corps (13) de moteur et un poids (14) sensiblement cylindriques qui produisent des vibrations. Le corps (13) de moteur comporte des cavités (16) permettant de recevoir l'élément saillant (36) du premier logement, et des cavités (15) permettant de recevoir les éléments saillants (35) du premier logement.
Patent WO-0133916-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande de lampe a decharge et procede de commande d'une lampe a decharge
Inventor: KINOSHITA HIDEHIKO
IPC: H05B41/292
Filed: 1999-11-02
Abstract: Des unités (23a, 23b) de comptage du nombre de mises en marche/arrêts compte le nombre de fois où des lampes à décharge de grande intensité (HID) sont mises en marche ou arrêtées. Lorsqu'un de ces nombres dépasse une valeur préétablie, une section associée d'inhibition de l'allumage (24a, 24b) empêche l'allumage de la HID correspondante.
Patent WO-0039844-A1 (WO)
Title: Materials for polishing liquid for metal, polishing liquid for metal, method for preparation thereof and polishing method using the same
Inventor: UCHIDA TAKESHI
IPC: B24B37/00
Filed: 1999-12-28
Abstract: A polishing liquid comprising an oxidizing agent, an etching agent for an oxidized metal, an agent capable of forming a protection film, an agent for assisting the dissolution of said agent capable of forming a protection film, a method for preparing the polishing liquid and a polishing method using the liquid. Also provided are materials for a polishing liquid for a metal including an etching agent for an oxidized metal, an agent capable of forming a protection film, and an agent for assisting the dissolution of said agent capable of forming a protection film.
Patent WO-0152220-A1 (WO)
Title: Dispositif de reproduction sonore du contenu de livre
Inventor: SHIM HYUN BO
IPC: G09B5/06
Filed: 2000-01-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de reproduction sonore automatique du contenu de livre, qui détecte avec fiabilité une page ouverte sans opération manuelle de l'utilisateur en cours de détection de page et qui maintient le livre (30) de façon stable et précise sur un porte-livre (10) sans que ce livre (30) ne subisse des déplacements indésirables sur le porte-livre (10), sachant que les feuilles ST1 à ST12 du livre (30) sont mutuellement en contact étroit, ce qui réduit le risque d'erreur opérationnelle en cours de détection de page ouverte. Le détecteur de page (700) comprend une pluralité d'aimants M1 à M12, chacun correspondant à une page du livre (30), et une pluralité de capteurs HS1 à HS12 sur la surface supérieure du porte-livre (10). On engendre ainsi des signaux de tension de sortie résultant d'un effet Hall lorsque les capteurs sont affectés par les champs magnétiques des aimants associés. L'unité de maintien de livre est établie sur la surface supérieure du porte-livre (10) et le plat inférieur du livre (30), pour que le livre (30) ne subisse pas de déplacement indésirable depuis la position désignée sur le porte-livre (10). L'unité d'attraction de feuille est établie sur les feuilles du livre (30) et la surface supérieure du porte-livre (10) pour empêcher les feuilles d'être malencontreusement ouvertes et pour empêcher le plat inférieur du livre (30) de s'éloigner de la surface supérieure du porte-livre (10), c'est-à-dire pour éviter tout fonctionnement défectueux des capteurs Hall.
Patent WO-0181811-A1 (WO)
Title: Structure de raccord pour tubes en metal non ferreux
Inventor: LEE DO YEAN
IPC: F16L41/02
Filed: 2000-08-04
Abstract: L'invention concerne une structure de raccord anticorrosion pour tubes en métal non ferreux. Ladite structure de raccord comprend des membres de manchon en fer (10, 10a), constituant un manchon en fer deux pièces. Lesdits membres se présentent chacun sous la forme d'une demi-pièce fractionnée dudit manchon et sont pourvus d'une première et d'une seconde rainure à chaque extrémité du manchon. Ladite structure comprend également une pièce de séparation à deux couches, à savoir une couche en résine synthétique et une couche en métal non ferreux, ladite pièce étant destinée à s'insérer dans la première rainure (11) et présentant une rainure longitudinale sur la face intérieure; une garniture cylindrique (3) comportant une bague d'étanchéité (3a) à chaque extrémité, destinée à s'insérer dans ladite seconde rainure (12), ladite garniture étant agencée de manière à couvrir la surface intérieure des membres du manchon (10, 10a); et des tubes en métal non ferreux (1, 1a), chacun présentant à son extrémité une rondelle (2) ou des pattes de fixation (2a) autour de sa périphérie, à insérer dans ladite première rainure (11), lesdits tubes étant destinés à être assemblés pour former un ensemble intégral, de sorte que les extrémités des tubes en métal non ferreux (1, 1a) soient introduites dans les bagues d'étanchéité respectives (3a) et que la rondelle (2) ou les pattes de fixation (2a) soient insérées dans la rainure de la couche en métal non ferreux de la pièce de séparation, à recouvrir par les deux membres de manchon, puis à serrer à l'aide de boulons.
Patent WO-0210004-A1 (WO)
Title: Vehicule a chenilles
Inventor: AHN BYOUNG-NO
IPC: B62D55/075
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne un véhicule à chenilles pouvant rouler sur les routes, les rampes d'accès et les escaliers. Ce véhicule à chenilles comprend une structure, un étage fixé de façon amovible à la partie supérieure de la structure et une paire de chenilles principales gauche et droite montées séparément et de façon parallèle en dessous de la structure. Une paire de bras avant gauche et droit s'étendent de la structure vers l'avant, portant chacun une chenille avant pouvant être déplacée en synchronisation avec la chenille principale. Le mouvement du bras avant est généré par un dispositif de commande du bras avant, tandis que l'étage se déplace par rapport à la structure au moyen d'un dispositif de mise à niveau, permettant ainsi à l'étage de rester à l'horizontale.
Patent WO-02076122-A1 (WO)
Title: Procede de fourniture d'un service d'annuaire telephonique associe a une notification sms
Inventor: KIM SOK-BOM
IPC: H04M3/493
Filed: 2002-01-17
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de fourniture d'un service d'informations d'annuaire téléphonique permettant à un utilisateur de stocker facilement dans un téléphone portable un numéro de téléphone ayant fait l'objet d'une demande et évitant ainsi à l'utilisateur de demander à nouveau le numéro ultérieurement. Lorsqu'un fournisseur de service d'informations d'annuaire fournit le numéro de téléphone demandé à l'utilisateur, ledit fournisseur transmet au terminal portable de l'utilisateur le numéro et les informations relatives au propriétaire par l'intermédiaire d'un message court.
Patent WO-02060289-A1 (WO)
Title: Toile de renfort pour costume et procede de fabrication du costume au moyen de cette toile
Inventor: KIM SOON-SUN
IPC: A41D1/02
Filed: 2002-01-24
Abstract: L'invention concerne une toile de renfort pour un costume, qui est fixée entre un tissu extérieur et un tissu intérieur, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un costume au moyen de la toile de renfort. Cette dernière comprend une toile supérieure ayant une texture verticale, une toile inférieure ayant une texture diagonale et un morceau de tissu de liaison destiné à relier la toile supérieure et la toile inférieure, caractérisé en ce que la toile de renfort présente une excellente force de rappel même mouillée par la pluie ou pendant le lavage. DRAWING: 0 YES 0 NO 1 NOTHING TO TRANSLATE
Patent WO-02086241-A1 (WO)
Title: Procede de construction de batiment utilisant une structure plane de cables croises
Inventor: LEE JONG-HO
IPC: E04B5/43
Filed: 2002-04-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de construction de bâtiment utilisant une structure plane de câbles croisés. Cette structure plane de câbles croisés se présente sous forme d'un filet où se croisent des câbles principaux et des câbles de suspension. Elle convient particulièrement pour des structures de pont à grande portée, des immeubles de plusieurs étages à structure d'acier, les structures de coques de grandes dimensions, et les tours de télécommunications de grande hauteur. Cette structure plane de câbles croisés peut se monter sur les ponts sans installer de piles, s'installer sur les immeubles de plusieurs étages à structure d'acier sans installer de piliers intérieurs, et s'installer sur les structures de coques de grandes dimensions de piliers de soutènement maintenant la structure de la coque. En outre, dans le cas des tours de télécommunications de grande hauteur, au lieu de tours de télécommunications de grande hauteur, on peut utiliser une pluralité de pylônes d'antenne de petites dimensions.
Patent WO-02096522-A1 (WO)
Title: Appareil inerte rotatif
Inventor: YOO BYOUNG HYOUK
IPC: A63B21/22
Filed: 2002-05-22
Abstract: L'invention concerne un appareil inerte rotatif comprenant un élément d'arbre constitué d'un arbre principal doté d'un corps inerte (300) rotatif, et d'une paire d'arbres latéraux (120), chacun d'eux étant installés aux deux extrémités de l'arbre principal (110) de sorte que sa longueur peut être rétractée ou étendue. Ledit corps inerte rotatif possède une masse désirée installée sur l'arbre principal (110), et tourne continuellement dans un sens ou périodiquement dans le sens inverse; un élément d'effet permettant d'émettre en sortie un signal lumineux ou sonore vers l'extérieur; des poignées (200) formées d'une seule pièce avec les extrémités de l'arbre latéral (120); un élément résilient installé à l'intérieur de l'élément d'arbre ou autour de l'arbre principal (110) et comprenant un ressort de compression (400) permettant d'appliquer une force de résilience vers l'extérieur des arbres latéraux (120); et des moyens de rotation permettant de faire tourner le corps inerte (300) rotatif dans un sens ou périodiquement dans le sens inverse.
Patent WO-03007507-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour reguler la puissance d'emission dans un systeme de communication mobile
Inventor: JO SUNG-KWON
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-07-10
Abstract: Appareil et procédé destinés à porter au maximum l'efficacité d'un amplificateur de puissance par la réduction de PAPR (rapport valeur de crête sur valeur moyenne) d'une station de base (BS) dans un système de communication mobile. Un contrôleur de puissance, installé entre les filtres de mise en forme des impulsions des voies I et Q et un convertisseur de puissance, calcule les signaux d'annulation pour les signaux d'impulsions qui augmentent le PAPR sur chaque période d'échantillonnage, les signaux d'annulation des filtres de mise en forme des impulsions aux niveaux les plus élevés parmi les signaux d'annulation et ajoute les signaux d'annulation filtrés aux signaux d'origine. On arrive ainsi à supprimer la reformation spectrale en dehors de la bande de fréquence des signaux. Dans le cas d'un système qui prend en charge les attributions de fréquence multiples, le PAPR est contrôlé pour chaque FA selon sa classe de service. On arrive ainsi à assurer un niveau minimal des performances du système et d'augmenter l'efficacité d'utilisation de la puissance.
Patent WO-03078461-A1 (WO)
Title: Preparation d'un g-csf stoechiometriquement conjugue a des polymeres biocompatibles au niveau d'un residu de cysteine
Inventor: PARK MYUNG-OK
IPC: C07K14/535
Filed: 2003-03-20
Abstract: La présente invention concerne un conjugué d'un polymère biocompatible et d'un G-CSF liés par l'intermédiaire d'un groupe thiol d'un résidu de cystéine dans G-CSF avec un rapport molaire de 1:1, ainsi que des procédés de préparation correspondants.
Patent WO-0060190-A1 (WO)
Title: Systeme d'ancrage de tuiles de bordure de rive et/ou de tuiles faitieres
Inventor: VERBOOM BASTIAAN MAARTEN
IPC: E04D12/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: L'invention concerne un système d'ancrage de tuiles de bordure de rive et/ou de tuiles faîtières, comprenant un rail (4) destiné à être fixé sur la bordure de rive ou le faîte d'une toiture, plusieurs éléments de serrage essentiellement en forme de U (3) pouvant être logés par glissement dans le rail et un élément saillant (2), situé sous chaque tuile de bordure de rive (1) ou chaque tuile faîtière (14), pouvant être bloqué dans un desdits éléments de serrage(3).
Patent WO-0199425-A1 (WO)
Inventor: DE ROO MENNO
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-06-19
Abstract: Communictiesysteem omvattende een kabeltransmissienetwerk, alsmede ten minste een abonnee eenheid, welke eenheid is voortien van verscheidene hoogfrequente zend-en ontvangmiddelen voor bi-directionele transmissie van datasignalen, ondergebruikmaing van een modem voor het moduleren van de datasignalen op gekozen draaggolffrequenties.
Patent WO-03093584-A1 (WO)
Title: Procede et navire pour manipuler une construction offshore
Inventor: MIKX JOHANNES WILHELMUS JACOBU
IPC: F03D1/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un navire pour manipuler une construction offshore, en particulier une construction offshore pourvue d'un mât telle qu'une éolienne offshore, à des fins d'installation, de maintenance, de réparation, de remplacement ou similaire. Selon ce procédé, un premier support stationnaire est réalisé sous la forme d'une fondation ancrée sous l'eau sur ou dans le fond marin, ce support étant destiné à soutenir la construction offshore en position d'utilisation, et un second support stationnaire est réalisé de préférence dans un environnement de travail permettant d'accéder de façon optimale à la construction offshore. Ladite construction offshore, en position fixe par rapport aux moyens d'accrochage, est soulevée intégralement du premier, ou du second, support et transportée jusqu'au second, ou premier, support stationnaire sur lequel elle est déposée dans l'alignement et fixée.