baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2005172443-A (JP)
Title: Radioactive material containing facility
Inventor: IWAIDA TAKESHI
IPC: G21F3/00
Filed: 2003-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To avoid teleoperation type unmanned equipment for saving in the case of occurrence of trouble in a radioactive material container transport device by making a worker possible to enter in a containing facility of high dose radioactive materials.  <P>SOLUTION: The radioactive material containing facility comprises a plurality of storage areas 118 for containing radioactive material which is partitioned with each shield wall in a building, and an in-house passage 112 arranged in the building and connecting to the storage areas 118, and the in-house passage 112 is a passage where an air pallet carrier 108 for carrying radioactive material to the storage area runs. At a position in the in-house passage 112 connected to each storage area 118, a shield means 11 capable of opening and closing and shielding radiation is arranged between the in-house passage 112 and the storage area 118. A lamp 114 for confirming safety which turns on when the shield means 111 is in closed state is provided.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005172965-A (JP)
Title: Lens array element and display element, and stereoscopic picture photographing device and stereoscopic picture display device
Inventor: WATANABE YUKIO
IPC: G03B35/24
Filed: 2003-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a stereoscopic picture photographing device and a stereoscopic picture display device of an integral photographic system which realize the improving of resolution and the suppressing of an amount of data processing with simple configuration.  <P>SOLUTION: The stereoscopic picture photographing device uses a lens array 21 (lens array element) for photographing which is equipped with 1st and 2nd lens groups which correspond to a plurality of element pictures and in which respective lenses belonging to the 1st lens group SRa<SB>11</SB>to SRa<SB>nm</SB>are arranged in lattice shape and respective lenses belonging to the 2nd lens group SRb<SB>11</SB>to SRb<SB>(n-1) (m-1)</SB>are arranged so to be surrounded by four lenses which constitute the minimum grid in the 1st lens group.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005172295-A (JP)
Title: Air conditioner
Inventor: TAKEUCHI YUZURU
IPC: F24F1/00
Filed: 2003-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To detect the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon corresponding to the variation in oxygen concentration in a room in an air conditioner comprising an oxygen supply device, control the oxygen supply device based on the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon and maintain a constant oxygen concentration in the room.  <P>SOLUTION: An air conditioner comprises a gas sensor 3 which detects the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon in air, an oxygen-enriched membrane unit 11, a vacuum pump 13 and an oxygen supply controlling means 2, and performs operation control of the vacuum pump 13 based on the concentrations of carbon monoxide and methane-based hydrocarbon.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005171321-A (JP)
Title: Ultrahigh strength steel sheet having excellent formability and bending workability, and its production method
Inventor: MEGA TETSUYA
IPC: C22C38/06
Filed: 2003-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ultrahigh strength steel sheet in which, particularly, tensile strength of ≥980 MPa is attained, further, formability expressed by stretch and stretch flange formability is excellent, and further, bending workability is excellent, and which is suitable for the forming of an automobile component, and to provide its production method.  <P>SOLUTION: The ultrahigh strength steel sheet has a composition comprising, by mass, 0.12 to 0.15% C, 1.0 to 1.5% Si, 2.0 to 2.5% Mn, 0.002 to 0.01% N, ≤0.04% P, ≤0.005% S and ≤0.05% Al, and the balance Fe with inevitable impurities, and has a composite structure of a ferritic phase and a low temperature transformation production phase, wherein the average crystal grain size of the ferritic phase is ≤7 μm, and the volume fraction of the low temperature transformation production phase is 40 to 60%. Also, the Vickers hardness HV(F) of the ferritic phase and the Vickers hardness HV(M) of the low temperature transformation production phase satisfy the relation of HV(M)-HV(F)≤350.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005176024-A (JP)
Title: Image processing apparatus and image processing method
Inventor: MORIKAWA TAKESHI
IPC: H04N1/21
Filed: 2003-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image processing apparatus or the like for surely deleting image data of a delete object and preventing the data from being left in a restorable state even when a power failure takes place or power is carelessly interrupted or management information is missing before or during deleting the image data of the delete object.  <P>SOLUTION: A first storage means 7 stores image data. A second storage means 9 stores management information as to the image data stored in the first storage means 7. A delete means 12 deletes the image data of the delete object existing in the first storage means 7 in an undeleted state in a restoration disabled way on the basis of the management information at application of power. Thus, when it is discriminated that the image data of the delete object are stored in the first storage means 7 in an undeleted state on the basis of the management information at application of power, since the image data are deleted by the delete means, a defect that the image data of the delete object are left in a restorable state can be prevented.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005179385-A (JP)
Title: Polymer latex for oil-resistant paper and oil-resistant paper
Inventor: IZAWA YUTAKA
IPC: C08F2/30
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polymer latex for an oil-resistant paper which gives an oil-resistant paper suitably employable for food packaging, emitting quite a little amount of odors and excellent in oil resistance, blocking resistance and disintegrability.  <P>SOLUTION: The polymer latex for the oil-resistant paper comprising a polymer having a glass transition temperature of -20 to 50°C is obtained by polymerizing monomers in the presence of a water-soluble polymer compound bearing an alcoholic hydroxyl group in an aqueous medium, and gives an odor intensity of at most 200,000 measured according to JIS K 0101 for the polymer latex having a solid content concentration of 30 wt%.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005184885-A (JP)
Title: Drive controller of motor
Inventor: OGAWARA HIDEJI
IPC: H02P27/06
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To readily realize regulation of a current ratio of two phase winding currents Im, Ia, while retaining a phase difference of 90°, as it is, by regulating the phase of a voltage waveform Vc applied to the common terminal of two-phase windings, to realize generating of an optimum rotary magnetic field, in response to the specification state of the motor, and to provide high efficiency and low noise.  <P>SOLUTION: The drive controller of the motor 4, having the two-phase stator windings (a main winding 4a and an auxiliary winding 4b) freely regulates the voltage phase of the voltage waveform Va of the auxiliary winding 4b, the voltage phase, the voltage wave high value of the voltage waveform Vc of a common terminal 5c of the two-phase windings, and the voltage phase high value with the voltage waveform Vm of the main winding 4a as a reference, by an inverter circuit 3 having six elements.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005181378-A (JP)
Title: Information display apparatus
Inventor: KATO SHIGERU
IPC: G09G3/20
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information display apparatus in which a user's sense of immersion in an image is maintained.  <P>SOLUTION: In the information display apparatus equipped with an optical system 16 for displaying an image composed of letter information or image information and wearing means (11R', 11L') with which the user wears the optical system so that both an external world and the image are shown to both eyes of the user, the apparatus is equipped with a detecting means 17 for detecting situation change within the user's visual field.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005183658-A (JP)
Title: Semiconductor device with temperature control function
Inventor: EBATO TAKASHI
IPC: H01L23/38
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device provided with a package wherein a good result can be obtained when the semiconductor device incorporating a Peltier element is tested for temperature by using a test handler, concerning the semiconductor device with temperature control function.  <P>SOLUTION: The semiconductor device is provided with a semiconductor device 50 wherein a Peltier element layer 7 exposing metallic film 9 on heat dissipation side is formed on a wafer chip 1 incorporating a device, a mounting substrate 15 to which the semiconductor device 50 is mounted, and a resin mold 25 that covers partly from the exposed surface of the mounting substrate 15 to the surface of the semiconductor device 50 and is the same in height as the upper surface of the metallic film 9 on heat dissipation side.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005188952-A (JP)
Title: Dynamic balance testing machine and dynamic balance testing method
Inventor: TSUJI HIROSHI
IPC: G01M1/22
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dynamic balance testing machine capable of stably measuring a rotating test object, owing to the fixed position of the axial direction.  <P>SOLUTION: A work W is rotated by bringing it in contact with a belt 8 on the outer periphery of the work W by tilting it to the perpendicular direction of the axis of the work W by an angle α. If the running direction of the belt 8 is tilted, a frictional force F1 activating to the work W from the belt 8 is composed of an axial component F11 and a perpendicular component F12 to the axis. As the results, the work W is energized toward the right direction in the figure, and the right end of the shaft is abutted against a stopper 65 while continuing the rotation, consequently, so that the stable measurement can be performed.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005191702-A (JP)
Title: Viewfinder of imaging apparatus
Inventor: TSUTSUMI HIROKA
IPC: H04N5/225
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To realize a viewfinder with which a diopter-adjusting mechanism can be assembled, without contaminating a dioptor-adjusting lens and requiring difficult operations, in the viewfinder provided with the diopter-adjusting mechanism.  <P>SOLUTION: The viewfinder is provided with a dioptor adjusting mechanism, having a dioptor adjusting lens 90 to be assembled in an optical axis direction along a guide section provided in the inside of a cabinet 84, a spring member 100 for energizing this lens 90 in one direction, a dioptor adjustment operating member 102 to be assembled freely rotatably into this cabinet 84, and a cam mechanism configured between the lens 90 and the member 102. In this case, the dioptor adjusting mechanism is configured, in such a way that the member 102 is assembled into the cabinet 84, and then the spring member 100, the lens 90 are assembled to the cabinet 84.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005191706-A (JP)
Title: Moving picture coding method and apparatus adopting the same
Inventor: TANIZAWA AKIYUKI
IPC: H04N19/61
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a moving picture coding method, a moving picture coding apparatus and a program, which select a proper mode while suppressing increase in a processing load or the like in the moving picture coding method wherein an input image signal is divided into a plurality of pixel blocks, one mode is selected from a plurality of coding modes by each pixel block and each pixel block is coded in the selected coding mode.  <P>SOLUTION: A prediction signal generating section 108 processes an input image and a simple coding cost is measured for a plurality of coding modes by means of simple mode discrimination requiring only a small processing load. Objects of the coding modes are narrowed down on the basis of a quantization step and thereafter an MB prediction mode selection section 109 selects a coding mode with a high coding efficiency by means of mode discrimination employing rate-distortion optimization. The input data of the selected coding mode is subjected to transformation, quantization, variable length coding and multiplexing by an orthogonal transform section 102 and a quantization section 103, and thereafter the processed data are outputted under the selected coding mode.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005185610-A (JP)
Title: Game system
Inventor: SASAKI KOJI
IPC: A63F7/02
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game system where the transition of game information of each game machine is compared easily.  <P>SOLUTION: The game system is provided with: a plurality of information collection terminal devices 5 for collecting the game information from game machines installed in a game house; and a game management device 1 for managing game information collected by the information collection terminal devices 5. Each of the information collection terminal devices 5 is provided with: a game information collection means for collecting game information from the game machines 6; a game information totaling means for totaling the game information; and a totalled information output means for outputting the game information totalled by the game information totaling means to the game management device 1. The totalled information output means outputs the game information in every prescribed operation quantity, temporarily outputs the game information in connection with the detection of the prescribed change of the game information, and resets output timing of the game information at every prescribed operation quantity.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004100710-A (JP)
Title: Valve timing change device for internal combustion engine
Inventor: MAEYAMA AKINOBU
IPC: F01L1/02
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a valve timing change device providing a stable operation.  <P>SOLUTION: An approximately cylindrical housing body 5 is provided with a sprocket 3 for winding a timing chain therearound and a vane 18 integrally rotating with a cam shaft 1 defines operating fluid chambers 19 and 20 inside the housing body 5. The both sides of the housing body 5 are sealed by plate members 6 and 7. The housing body 5 and the vane 18 are relatively turned by feeding/discharging the operation fluid to/from the operation fluid chambers 19 and 20. An engagement member 37 axially projecting by energized by a spring member 36 is stored in the vane 18, and an engagement hole 38 for locking the engagement member 37 is provided in the plate member 7, which comprises a rotation regulating means 34. The sprocket 3 is integrally formed in the cam shaft 1 side of the axial center of the housing body 5.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2005194107-A (JP)
Title: Method for forming porous carbon layer
Inventor: YAMAZAKI YOTARO
IPC: H01M4/88
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for forming a porous carbon layer, especially one suitable for a gas diffusion layer of a fuel cell, by horizontally depositing a carbon material on a substrate with a high efficiency by a simple method.  <P>SOLUTION: In the method for forming a porous carbon layer by depositing a carbon material having an aspect ratio of 2 or higher or a carbon material in a hollow plate-like shape on a substrate, the carbon material is introduced into a dispersion medium, sedimented in the dispersion medium, and horizontally deposited on the substrate placed in the dispersion medium; then the dispersion medium is removed; and the carbon material horizontally deposited is dried. The resultant porous carbon layer is used as a gas diffusion layer between a separator and a catalyst layer, thus yielding a fuel cell.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004530484-A (JP)
IPC: A61F2/24
Filed: 2002-05-13
Abstract: An assembly and method for effecting the condition of a mitral valve annulus of a heart includes a guide wire configured to be fed into the coronary sinus of the heart, and a mitral valve annulus therapy device configured to be slidingly received on the guide wire and advanced into the coronary sinus of the heart on the guide wire. A guide tube may further be employed for guiding the device into the coronary sinus. An introducer which may be employed for pushing the device into or pulling device out of the heart has a mechanism for releasably locking to the device. This enables substitution of the device if needed. Also, the crossover point of the circumflex artery and coronary sinus may be determined and avoided when the device is deployed.
Patent JP-2004533463-A (JP)
Title: 腎症の治療のためのグリコサミノグリカンの使用方法
IPC: A61K31/737
Filed: 2002-06-12
Abstract: 本発明は、グリコサミノグリカンの投与による、およびとりわけスロデキシドの投与によるＨＩＶ関連腎症の治療方法に関する。
Patent JP-2004532991-A (JP)
Title: 配列可能な動的３次元アレイ
IPC: G21K1/00
Filed: 2002-04-12
Abstract: 【課題】本発明は、広義には流体内のターゲットの分析のための配列可能なプローブのアレイに関する。 【解決手段】プローブは、アレイ中のプローブの量または質の選択変更および再配列を可能にする光学トラップ内に包含される。さらに、一旦配列された後に、光学トラップが、所定の光学トラップおよびそれに包含されるプローブの独立した再配列を可能にするという点において、アレイは動的である。
Patent JP-2004536400-A (JP)
Title: 行動制御装置および方法
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-07-16
Abstract: 本発明は、多大な事前準備や計算コストを必要とすることなく、かつ目標物体が限定されることなく、実用途において、視覚情報に基づいて、移動体を自律制御する行動制御装置及び行動制御方法に関する。 本発明の１態様によれば、行動コマンドを使用して移動体の行動を制御する方法が提供される。最初に感覚入力が取得され、続いて移動体の運動が推定される。感覚入力から、移動体の行動の目標となりうる目標物体を含む部分が分離される。分離された部分から目標物体が抽出され、目標物体の場所が取得される。最後に、目標物体の場所を基準に移動体が制御される。
Patent JP-2005527181-A (JP)
Title: ２重鎖、３重鎖、または４重鎖複合体を形成するための、核酸またはその類似体の平行または逆平行な相同的または相補的な結合
IPC: G01N33/566
Filed: 2002-07-15
Abstract: 複合体は、（１）核酸または核酸類似体のヘテロポリマー・プローブ配列を含有するプローブと、（２）核酸または核酸類似体のヘテロポリマー標的配列を含有する標的とを備えており、複合体が２重鎖であって尚かつヘテロポリマー・プローブ配列がヘテロポリマー標的配列に逆平行である場合にはヘテロポリマー・プローブ配列が相同的塩基相互作用によってヘテロポリマー標的配列に結合することと、複合体が３重鎖である場合には複合体には組換えタンパク質が含まれないこととを条件として、（ａ）プローブおよび標的の少なくとも１つは精製されたものか合成物であり、（ｂ）ワトソン・クリック相補的塩基相互作用によって、または相同的塩基相互作用によってヘテロポリマー・プローブ配列はヘテロポリマー標的配列に結合する。標的をアッセイするための方法は、複合体の形成を検出することを含む。
Patent JP-2004536994-A (JP)
Title: 液体ポンプ圧調整装置および方法
IPC: A61M1/14
Filed: 2001-06-25
Abstract: 流量制御装置と、該流量制御装置に連通する液体管路の末端の高度差を検出することによって液体ポンプ圧を調整する方法を提供する。流量制御装置、例えば、腹膜透析装置が第１高さにあり、液体管路の末端が第２高さにあり、弁で開閉される排出口は、それが開くとき、流量制御装置と液体管路の末端を連通させる。高度差は、方法の一部として提供される較正手順の間に測定可能な圧力と相関している。
Patent JP-2005504036-A (JP)
IPC: C07H19/16
Filed: 2002-08-01
Abstract: The present invention provides for the preparation beta-adenine nucleosides by coupling an adenine derivative containing an unprotected exocyclic amino group at the C-6 position and a blocked arabinofuranosyl derivative, in the presence of a base and solvent. The present invention also provides for the stereoselective preparation of 2-deoxy-beta-D-adenine nucleosides wherein a blocked 2-deoxy-alpha-D-arabinofuranosyl halide is coupled with the salt of an adenine derivative. The forgoing aspects of the present invention are utilized in the preparation of a clofarabine composition wherein the ratio of beta to alpha-anomer is at least 99:1.
Patent JP-2004537132-A (JP)
IPC: G06F40/143
Filed: 2002-04-16
Abstract: Computer-implemented method, computer system and computer program product for providing and processing a human interface description. A user submits data 170 by using an human interface description 160. The data 170 comprise status information of at least one layout element of human interface description 160. The computer system receives 480 the data 170. Optionally, the computer system stores 485 the data 170 in a data instance 150. The data instance 150 can be modified by an application program via interface 155. Preferably, the computer system provides the human interface description 160 by merging 470 a layout template 140-1 with the data instance 150. Preferably, the data instance 150 is instantiated from a data description 140-2. <IMAGE>
Patent JP-2004537832-A (JP)
Title: メモリ効果電界発光セルのマトリクスから成る画像表示パネル
IPC: G09G3/3216
Filed: 2002-07-17
Abstract: 電界発光有機層１３と光導電層１５とから構成される画像表示パネルであって、これら２つの層の間に互いに電気的に絶縁される電極６の中間層１４をもつ、画像表示パネル。そのようなパネルのセルは駆動することを著しく簡単にするメモリ効果を備え、好適には、アドレス位相の間に補償操作Ｏ Ｃ が適用される。中間不透明層１７における開口を用いることによりまたは半透明中間電極を用いることにより、各々のセルにおける電界発光層１３と光導電層１５との間の光結合に適合することが可能であり、それは非常に簡単且つ経済的である。
Patent JP-2005502549-A (JP)
Title: フィルム材料
IPC: A61L9/12
Filed: 2002-09-06
Abstract: 材料は、電荷を保持する第１のフィルム層と、ポケットを形成するように該第１のフィルム層に固着される第２のフィルム層と、該ポケット内に配置される揮発性物質と、を含む。
Patent JP-2005507248-A (JP)
Title: 遺伝子導入プロトコールのためのマルチ−シストロン性ベクター
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-10-10
Abstract: 本発明の主題は、同時に２〜４個の遺伝子からの発現が可能であり、そして別々に調節されるバイシストロン性転写単位を特徴とする、マルチシストロン性真核生物プラスミド発現ベクターの構築である。これらのベクターの独特な特徴は、単一プロモーターの制御下で２種のタンパク質を翻訳するＩＲＥＳ（内部リボソームエントリー部位）配列の能力に基づくＣＡＰ−非依存性翻訳開始機構の存在である。このマルチシストロン性ベクターのファミリーは、２種以上の遺伝子の同時発現が必要である種々の生物工学的応用、例えば、遺伝子導入プロトコール、ＤＮＡ免疫において、または同じ細胞における異なる分子の発現のために有利に使用することができる。
Patent JP-2005514342-A (JP)
IPC: A61P3/02
Filed: 2002-10-15
Abstract: A pharmaco-dietary preparation having a nutrition-supplementing and nutrition-enhancing effect and comprising: a) a hydrolysate of amino acids and/or peptides having a relative molecular mass between 10<2 >and 2x10<4 >daltons obtained from proteins; b) beta-alanine in an amount equal to, or greater than, 0.1% of the amnioacyl total of the dydrolysate of amino acids and/or peptides.
Patent JP-2005511597-A (JP)
Title: Ｚｄ６４７４とタキサンとを含む組み合わせ療法
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-11-06
Abstract: 本発明は、ヒト等の温血動物において抗血管新生効果および/または血管透過性低下効果を生じさせるための方法、特に、ZD6474をタキサンと組み合わせて投与することを含む、充実性腫瘍を含んだ癌を治療するための方法；ZD6474とタキサンとを含む医薬組成物；人体または動物体を療法によって処置する方法において使用するための、ZD6474とタキサンとを含む組み合わせ物；ZD6474とタキサンとを含むキット；および、必要に応じて電離放射線を使用して処置されるヒト等の温血動物において抗血管新生効果および/または血管透過性低下効果を生じさせるのに使用するための医薬の製造におけるZD6474とタキサンの使用；に関する。
Patent JP-2005508436-A (JP)
Title: 耐熱性エポキシ接着剤フィルム
IPC: C08K5/18
Filed: 2002-09-23
Abstract: 本発明は、脂環含有ポリエポキシド樹脂、芳香族ポリエポキシド樹脂、および９，９−ビス（３−メチル−４−アミノフェニル）フルオレンを含む、ポリエポキシドを基体とする接着剤を提供するものである。この接着剤により、剥離および剪断強さが改善される。
Patent JP-2005513375-A (JP)
Title: ボールジョイント
IPC: B21K1/76
Filed: 2002-12-20
Abstract: 本発明は、自動車、特に自動車の揺動支持体に用いられるボールジョイントであって、少なくとも片側で開放したハウジング（１）が設けられており、該ハウジング（１）の内室（２）に支承シェル（３）が挿入されており、該支承シェル（３）自体が、ボールスタッド（５）のジョイントボール（４）を滑動可能に収容している形式のものに関する。このような形式のボールジョイントでは、内室（２）が、その内周壁面（６）に沿って凸設部および／または凹設部（７）または多角形の横断面を有しており、これによって、内周壁面（６）に対して過大寸法を備えた支承シェル（３）が、その外側表面の部分的な塑性変形下で形状接続的にハウジング（１）内に挿入可能である。この場合、内周壁面（６）が、凸設部および／または凹設部（７）の有効な長さを短縮する押圧区域（１９）を有していてよい。
Patent JP-2005513649-A (JP)
Title: 音声対応消費者トランザクションシステム
IPC: G10L17/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: オフライン音声対応消費者トランザクションを促進するシステム及び方法である。前記システムは音声ブラウザ及び音声認識システムを有することがある。ユーザにより作成された音声データパケットに含まれる情報を使用して、前記システムは様々な構造化されたデータベースと非構造化されたデータベースとを検索し、音声データパケットに関する1つ以上の一致を判断することが可能である。これは非同時の方法で実行され得る。希望のアイテム又はサービスが見つけられると、ユーザはアイテム又はサービスを購入可能である。
Patent JP-2005513991-A (JP)
Title: 地面にヒンジ結合された金属被覆サブステーション要素
IPC: H02B13/045
Filed: 2002-12-20
Abstract: 本発明は、回路遮断器の長手方向軸線(AX)に対して横方向(D)に沿って延びる少なくとも1組のバスバー(3,4)と電気的にかつ機械的に接続された少なくとも1つの回路遮断機を備える高電圧遮蔽されたステーションに関する。金属被覆(1)は、前記バー(3,4)の組が、前記横方向(D)に沿って膨張したとき被覆のわずかな振子運動を許す関節部を介して地面に固定されている。このような構成は、バーの組の上での軸線方向ベローズの使用を排除または低減させて、外装付きステーションの製造コストを低減させる。好ましくは、前記関節部と結合されて、バーの組が膨張したときの被覆内の機械的な応力を低減させるために被覆が可撓性を持つように設計されている。
Patent JP-2006507189-A (JP)
Title: シート材料のためのディスペンサ
IPC: B65D83/08
Filed: 2002-11-05
Abstract: 【課題】  シート材料を分配するためのディスペンサを提供する。 【解決手段】  シート材料を分配するようになったディスペンサ。ディスペンサは、シート材料製品を支持するように構成されて出口ポートを有するハウジングを含む。ディスペンサはまた、ハウジングから出口ポートを通るシート材料の動きを制御するために少なくとも取外し可能なオリフィス板を含む。取外し可能なオリフィス板を有するディスペンサの使用及び調節方法も提供される。
Patent JP-2005536404-A (JP)
Title: ラベリング装置
IPC: B65C9/26
Filed: 2002-12-27
Abstract: ラベリング装置が提供される。該ラベリング装置は、異なる形状寸法を有するラベルおよび媒体に適応することができる。
Patent JP-2005515363-A (JP)
Title: 水力発電機
IPC: F03B17/00
Filed: 2002-01-21
Abstract: 本発明は、水力発電機に関する。本発明によれば、装置は、軸（４）を中心として回転可能な少なくとも一つのアーム（５）を含み、この軸（４）が、水を満たした円形タンク（２）の中心に配置されたベース（３）を有し、前記アームが、変形不能なホイール（１５）によりタンク（２）の外壁（２Ａ）の上面からなる円形軌道（１６）で支持されており、前記アーム（５）が、ポンプ（９）と、第一の発電機（１２）のロータに接続される後段のタービン（１１）とを含み、前記アーム（５）が、第一の溝車（１４）に結合され、第一の溝車自体が、伝動ベルト（１７）を介して第二の溝車（１８）に接続され、第二の溝車（１８）の軸（１９）が、第二の発電機（２０）のロータに結合されている。