baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9510375-A3 (WO)
Title: Dispositif de remplissage de tetes de soufflage
Inventor: LANDUA WERNER
IPC: B22C15/00
Filed: 1994-10-06
Abstract: Un dispositif de remplissage de têtes de soufflage (1) avec des matières à mouler (2) comprend un réservoir (3) de matières à mouler (2), un organe (4) de décharge des matières à mouler (2) dans la tête de soufflage (1) et un organe de remplissage (6) qui comprend un organe de fermeture (5) de l'organe de décharge (4). L'organe de remplissage (6) est monté mobile en hauteur sur un bâti (7) de la machine, ce qui permet d'introduire l'organe de décharge (4) dans la tête de soufflage (1) à remplir. Afin d'assurer un remplissage prédéterminable et reproductible avec précision de l'organe de remplissage (6) avec des matières à mouler et d'autre part une détermination précise du niveau de remplissage de l'organe de remplissage (6), un dispositif de pesage (8) qui sert à déterminer le poids de l'organe de remplissage (6) est monté entre l'organe de remplissage (6) et le bâti (7) de la machine.
Patent WO-9842149-A3 (WO)
Inventor: RAAF BERNHARD
IPC: H04W16/02
Filed: 1998-03-04
Abstract: In einem Mobilkommunikationsystem, mit einer Mehrzahl von Basisstationen, wobei eine Basisstation eine Mehrzahl von Sende-/Empfangseinrichtungen aufweist, wird einer Basisstation eine grössere Anzahl von Endgeräten zugeordnet als Sende-/Empfangseinrichtungen in dieser Basisstation vorgesehen sind. Nach der Übertragung der Nutz- und/oder Signalisierungsinformationen von einer Sende-/Empfangseinrichtung einer Basistation zu einem vorgebbaren Endgerät in einem zeitlich ersten Sendezyklus wird diese Übertragung unterbrochen. Nach Ablauf dieses Zeitraums wird die Übertragung der Basisstation zu dem vorgebbaren Endgerät in einem zeitlich zweiten Sendezyklus fortgesetzt.
Patent WO-0127227-A3 (WO)
Inventor: MIKKELSEN FRANK F
IPC: C12N9/54
Filed: 2000-10-04
Abstract: The present invention relates to novel detergent compositions, in particular to novel laundry detergent compositions, comprising a subtilase variant and alkylpolysaccharides, polyhydroxy fatty acid amides or α-sulfonated fatty acid esters having an improved wash performance.
Patent WO-0153403-A3 (WO)
Title: Feuille amorphe, structuree, transparente, teintee, absorbant la lumiere uv, son procede de production et son utilisation
Inventor: MURSCHALL URSULA
IPC: B32B27/18
Filed: 2001-01-11
Abstract: L'invention concerne une feuille amorphe, structurée, transparente, teintée, absorbant la lumière UV, constituée d'une matière thermoplastique cristallisable, dont l'épaisseur est comprise entre 30 et 1000 νm. L'invention concerne également un procédé de production de ladite feuille et l'utilisation de cette dernière. Cette feuille contient au moins un colorant soluble dans la matière thermoplastique ainsi qu'un absorbeur UV également soluble dans la matière thermoplastique, et se distingue par de bonnes propriétés optiques, une transmission lumineuse élevée dans la plage de longueurs d'onde ≥ 400 nm, de préférence entre 420 et 800 nm, un thermoformage économique, et l'absorption de la lumière UV de faible longueur d'onde dans la plage inférieure à 380 nm.
Patent WO-0154134-A3 (WO)
Title: Procede de test pour une memoire de donnees
Inventor: PAUL STEFFEN
IPC: G11C29/44
Filed: 2001-01-11
Abstract: Procédé de test pour une mémoire de données qui comporte une mémoire principale (2) doté d'une pluralité d'unités de mémoire, toutes les unités de mémoire étant soumises aux étapes suivantes: (a) adressage d'une unité de mémoire par application de l'adresse de ladite unité sur un bus d'adresses relié à la mémoire principale (2), (b) application de données de test d'entrée, pour le test de l'unité de mémoire ayant fait l'objet de l'adressage, à un bus de données relié à la mémoire principale (2), (c) lecture de données de test de sortie provenant de l'unité de mémoire ayant fait l'objet de l'adressage, (d) comparaison des données de test de sortie avec des données de test de sortie idéales attendues, (e) écriture de l'adresse à laquelle ont été appliquées les données de test dans une unité de mémoire d'adresses d'une mémoire d'adresses (5) et des données de test de sortie idéales attendues dans une unité de mémoire de données redondante attribuée d'une mémoire de données (6) redondante lorsque les données de test de sortie et les données de test de sortie idéales attendues ne coïncident pas.
Patent WO-0163575-A3 (WO)
Inventor: KIESSLER HELGE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-02-21
Abstract: The invention relates to a telecommunication method for the automatic allocation of a personal identification and to telecommunication methods for the automated payment by means of said personal identification.
Patent WO-0213515-A3 (WO)
Inventor: LEE MI-SUEN
IPC: H04N5/265
Filed: 2001-07-31
Abstract: A virtual PTZ camera is described which forms a virtual image using multiple cameras whose fields of view overlap. Images from the cameras are merged by transforming to a common surface and property-blending overlapping regions to smooth transitions due to differences in image formation of common portions of a scene. To achieve high speed, the images may be merged to a common planar surface or set of surfaces so that transforms can be linear. Image information alone may be used to calculate the transforms from common feature points located in the images so that there is no need for three-dimensional geometric information about the cameras.
Patent WO-02071207-A3 (WO)
Title: Systeme informatise destine a la gestion d'ordres de production dans un procede industriel
Inventor: FILIPOV VLADIMIR
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-07
Abstract: La présente invention concerne un système informatisé conçu pour gérer des ordres de production dans un procédé industriel. Ce système comprend une unité informatisée qui est au moins en partie accessible à l'utilisateur et qui communique avec un système afin de réguler le procédé industriel, cette unité informatisée contenant au moins une architecture logicielle comprenant : un ou plusieurs premiers modules logiciels conçus pour exécuter une ou plusieurs fonctions de gestion et pourvus d'un ou de plusieurs composants logiciels; et un second module logiciel conçu pour gérer les opérations des premiers modules logiciels; un premier moyen informatisé conçu pour stocker des données/informations, accessible à l'unité informatisée. Le système décrit dans cette invention se caractérise par le fait qu'un ou que plusieurs premiers modules logiciels comprennent au moins l'un des éléments suivants: un premier composant logiciel conçu pour mettre en oeuvre les fonctions d'interface utilisateur, un deuxième composant logiciel conçu pour mettre en oeuvre un ensemble de règles logiques permettant d'exécuter les opérations de gestion, un troisième composant logiciel conçu pour mettre en oeuvre l'archivage et le stockage des données et des informations; et également, un quatrième composant logiciel conçu, d'une part, pour gérer les opérations d'au moins un premier, un deuxième et un troisième composants et, d'autre part, pour communiquer avec le second module logiciel.
Patent WO-02071874-A3 (WO)
Title: Preparation attenuant les deficits physiologiques lies a l'age et augmentant la longevite
Inventor: MALNOE ARMAND
IPC: A23L33/15
Filed: 2002-03-07
Abstract: L'invention concerne une préparation alimentaire destinée à prévenir ou à supprimer les déficits fonctionnels liés à l'âge, qui comprend une combinaison capable d'imiter les effets de la restriction calorique sur l'expression génique, combinaison contenant au moins une molécule stimulant le métabolisme énergétique de la cellule et au moins un antioxydant.
Patent WO-03022061-A3 (WO)
Title: Procede fabrication d'une pate prete a cuire de produits de boulangerie
Inventor: BERGER MICHEL GEORGES
IPC: A21D13/00
Filed: 2002-09-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de pâte prête à cuire de produits de boulangerie ainsi qu'une composition prête à l'emploi pour la fabrication d'une telle pâte. Elle concerne également les produits ainsi obtenus. Le procédé de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'addition de 1,5 à 4 parties en poids d'un mélange de farine de graines de caroube et de Kappa et iota carraghénane, pour 100 parties en poids de farine de blé et/ou de seigle, avant ou lors du pétrissage de la pâte. L'invention trouve application dans l'industrie des produits alimentaires, en particulier des produits de boulangerie.
Patent WO-03026797-A3 (WO)
Title: Systeme de scellement pourvu de canaux d'ecoulement
Inventor: BLATTER FRITZ
IPC: B01L99/00
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif constitué d'un support (1) et d'au moins deux joints (2) qui sont disposés en une rangée, sont logés hermétiquement dans des cavités et émergent du support latéralement par rapport aux ouvertures d'entrée et de sortie. Une extrémité du support est dotée d'une ouverture d'entrée (3) et l'autre extrémité est d'une ouverture de sortie (4). Les joints sont dotés d'au moins une ouverture d'entrée et d'une ouverture de sortie. Le support contient au moins un premier canal (5) qui est continu en commençant à l'ouverture d'entrée (3) et qui est conçu de telle manière qu'il s'ouvre dans les ouvertures d'entrée pratiquées dans les parois latérales des joints disposés en une rangée. Le support contient également un deuxième canal (6) qui est continu en commençant à l'ouverture de sortie et qui est conçu de telle façon qu'il s'ouvre dans les ouvertures de sortie pratiquées dans les parois latérales disposées en une rangée. Ce système convient à des études multiples simultanées, notamment avec l'utilisation de plaques de microtitration, et des mesures physiques des résultats directement dans les conteneurs, par exemple d'une plaque de microtitration. Les études multiples peuvent servir à réaliser des procédés d'examen pour découvrir et développer des formes polymorphes et pseudopolymorphes, de nouvelles formulations et des états de cristallisation adaptées.
Patent WO-03047743-A3 (WO)
Inventor: KLUSSMANN SVEN
IPC: C07K1/02
Filed: 2002-11-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Synthese eines all-D-Polypeptids unter Verwendung eines Enzyms umfassend die Schritte: (f) Bereitstellen einer Aminokomponente, wobei die Aminokomponente aus mindestens einer D-Aminosäure, bevorzugter Weise einem all-D-Polypeptid besteht, (g) Bereitstellen der Carboxykomponente, wobei die Carboxykomponente eine Abgangsgruppe umfasst und aus mindestens einer D-Aminosäure, bevorzugter Weise einem all-D-Polypeptid besteht, und (h) Umsetzen der Aminokomponente und der Carboxykomponente mit dem Enzym unter Ausbildung einer Peptidbindung zwischen der Aminokomponente und der Carboxykomponente und unter Abspaltung der Abgangsgruppe von der Carboxykomponente, wobei das all-D-Polypeptid erhalten wird.
Patent WO-2004027051-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un polypeptide de fusion pour obtenir des cellules souches non embryonnaires pluripuissantes
Inventor: KNAUS RAINER
IPC: A61K35/12
Filed: 2003-09-19
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un polypeptide de fusion comprenant : (a) un ligand qui est un élément de la famille interleukin-6 (IL-6) et (b) le récepteur de ce ligand. Dans un mode de réalisation préféré, les deux parties (a) et (b) de ce polypeptide de fusion sont liées par une liaison polypeptide ou un vecteur pouvant exprimer ce polypeptide de fusion sous forme sécrétable, afin d'obtenir et/ou de propager une cellule souche non embryonnaire.
Patent WO-2004050058-A3 (WO)
Title: Pharmaceutical compositions comprising a basic respectively acidic drug compound, a surfactant and a physiologically tolerable water-soluble acid respectively base
Inventor: VANDECRUYS ROGER PETRUS GEREBE
IPC: A61K9/16
Filed: 2003-11-25
Abstract: The invention provides a novel pharmaceutical composition comprising a basic respectively acidic drug compound, a surfactant and a physiologically tolerable water-soluble acid respectively base characterized in that the acid respectively base:drug compound ratio is at least 1:1 by weight.
Patent WO-9807765-A3 (WO)
Title: Procede de polymerisation anionique
Inventor: FISCHER WOLFGANG
IPC: C08F12/08
Filed: 1997-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la polymérisation ou la copolymérisation anioniques en continu de monomères styréniques ou diéniques avec un alkyle co-métal alcalin comme déclencheur de polymérisation. Cette dernière s'effectue en présence d'un alkyle-métal ou d'un aryle-métal d'un élément, apparaissant au moins sous forme bivalente, comme régulateur de vitesse, de préférence dans des conditions non isothermes et sans remélangeage dans un réacteur tubulaire ou à faisceau tubulaire. On utilise de préférence un alkyle-métal ou un aryle-métal A de la formule R1M1 et un alkyle-métal ou un aryle-métal B de la formule R2nM2 dans un rapport molaire de B à A de 0,1:1 à 500:1. Dans ces formules, M1 désigne Li, Na ou bien K; R1 désigne hydrogène, alkyle C¿1?-C20 ou aryle C6-C20 ou bien aryle à substitution alkyle C7-C20; M?2¿ représente un élément à valence n du groupe 2a, 2b ou 3a de la classification périodique; et R2 représente hydrogène, halogène, alkyle C¿1?-C20 ou bien aryle C6-C20. L'invention concerne également un initiateur spécial pour la polymérisation anionique, ne contenant pas de base de Lewis.
Patent WO-0037532-A3 (WO)
Title: Procede permettant de produire des polyols hautement ramifies a partir de glycidol
Inventor: SUNDER ALEXANDER
IPC: C08G65/26
Filed: 1999-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de produire des polyols hautement ramifiés en polymérisant le glycidol, en présence d'un composé de départ à activité hydrogène, par catalyse basique. Le procédé consiste à ajouter audit composé de départ du glycidol en solution diluée et à distiller en continu le diluant utilisé pour la dilution. Le polyols ainsi produits sont incolores, contiennent comme seules unités de base les composés de départ utilisés et possèdent une polydispersité inférieure à 1,7.
Patent WO-9916149-A3 (WO)
Title: Procedure et systeme de transmission d'un message court dans un reseau de telecommunications
Inventor: MIKKOLA ORVO
IPC: H04W4/12
Filed: 1998-09-11
Abstract: Procédure et système de transmission d'un message court dans un réseau de télécommunications. Ledit système comporte un réseau (1) de communication mobile comprenant un premier centre (2) de service de messages courts, un réseau téléphonique (3) dans lequel est utilisée la signalisation numérique et qui est relié au réseau de communication mobile, ainsi qu'un certain nombre de dispositifs terminaux (4; 41, 42, ..., 4n) compatibles avec le réseau de communication mobile et/ou téléphonique. Selon ladite procédure, le message court est produit à l'aide d'un dispositif terminal et envoyé au destinataire prévu. Selon la présente invention, le réseau téléphonique (3) est connecté au premier centre (2) de service de messages courts par l'intermédiaire d'une première liaison (6) de communication de données. L'identificateur de type d'abonné du destinataire est ajouté au message court et ce dernier est transmis au premier centre (2) de service de messages courts. Le type d'abonné relatif au destinataire est vérifié au centre de service de messages courts et, sur cette base, le message court est transmis par la voie appropriée au destinataire prévu.
Patent WO-0030374-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede de communication de groupe
Inventor: HAARAMO VILLE
IPC: H04M3/42
Filed: 1999-11-18
Abstract: Procédé de communication à base vocale entre plusieurs stations terminales d'un réseau de télécommunication, ce qui consiste à créer un groupe dudit nombre de stations terminales, à mémoriser des informations de groupe dans chacune de ces stations terminales, à enregistrer un message vocal dans une des stations terminales du groupe, à acheminer ce message vocal vers les stations terminales du groupe depuis cette première station et à recevoir le message vocal au niveau d'au moins la totalité des autres stations terminales du groupe. L'étape de création d'un groupe de stations terminales consiste également à coupler plusieurs stations terminales mobiles les unes aux autres, à déclencher une commande de création de groupe depuis au moins une des stations mobiles, à envoyer des informations prédéterminées de station terminale à station terminale à chaque station terminale du nombre de stations terminales, de manière à créer une information de groupe et à transmettre cette information de groupe à la totalité des stations terminales, ce qui constitue un groupe de stations terminales.
Patent FR-2791192-A3 (FR)
Title: Carrier and fastening frame for an electric motor of a fan such as for an oven, comprises retaining members for supporting leaf spring which holds bearing in seat and integral connector member formed in shell
Inventor: ROSSO SERGIO
IPC: F04D29/60
Filed: 2000-03-14
Abstract: A metal body (10) has a central opening for the motor shaft (7) to pass through. A seat is provided around the opening, which provides a bearing for the shaft. The metal body is made of a shell formed by punching, separating and shaping a metal sheet. Two retaining members are provided on opposing sides relative to the seat. The retaining members support a leaf spring which holds the bearing in the seat. An integral connector member (19c) is also formed in the shell by separating and folding, which serves as an earthing connector for the motor.
Patent WO-0222777-A3 (WO)
Title: Genes cellulaires impliques dans l'oncogenese, les produits de ces genes et leurs applications diagnostiques et therapeutiques
Inventor: PATERLINI-BRECHOT PATRIZIA
IPC: C07K16/40
Filed: 2001-07-31
Abstract: Cette invention concerne l'identification de gènes cellulaires impliqués dans l'oncogénèse, par mutagénèse insertionnelle du virus de l'hépatite B. Outre de nouveaux gènes (dont un gène de la famille MCM), l'invention a également trait à l'implication des gènes TRAP-150, SERCA-1, hTERT, CCT7, NMP 84p, TRKB, TRUP, ST3GaIVI et IP3R1 en cancérologie.
Patent FR-2806441-A3 (FR)
Title: Producing high-genetic value embryos of specified sex, comprises thawing frozen solution of genetically-selected spermatozoa, sorting them into subpopulations, and fertilizing oocytes with subpopulation in vitro
Inventor: BETTIO DENIS
IPC: E06B9/54
Filed: 2001-03-09
Abstract: Producing high-genetic value embryos of predetermined sex derived from gametes of non-human mammalian species, comprising thawing and diluting a frozen solution of genetically-selected spermatozoa (GS), staining GS with a DNA specific fluorescent dye, sorting GS into subpopulations (SP), in vitro homologous fertilization of oocytes with SP, and incubating fertilized oocytes in mammalian cell culture medium, is new.  Producing high-genetic value embryos of predetermined sex derived from gametes of non-human mammalian species, comprising: (a) thawing a frozen solution of GS and diluting it;  (b) staining the spermatozoa with a DNA specific fluorescent dye; (c) diluting out the stained sample; (d) sorting the stained spermatozoa population by flow-cytometry into a spermatozoa subpopulation (SP1) containing chromosome X and a spermatozoa subpopulation (SP2) containing chromosome Y, using a protein free solution as sheath fluid; in vitro homologous fertilization of oocytes with SP1 or SP2; and  (e) incubation of fertilized oocytes into a mammalian cell culture medium, is new.  An Independent claim is also included for a non-human high-genetic value mammalian embryo of predetermined sex, obtainable by the above said method.
Patent WO-02054451-A3 (WO)
Title: Procede d'empilage de circuits integres
Inventor: OUDART MYRIAM
IPC: H01L25/16
Filed: 2001-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d'empilage d'un composant (6) (circuit intégré de petites dimensions) sur un circuit intégré de grandes dimensions (10). Selon ce procédé, la face du composant (6) opposée à la face portant ses plots de connexion est collée à la face du circuit intégré (10) qui porte des plots de connexion. Les deux types de circuits ont ainsi leurs faces portant leurs plots de connexion accessibles d'un même côté de l'empilement réalisé. Applications : Empilement de composants de types différents, par exemple MMIC sur ASIC.
Patent FR-2819339-A3 (FR)
Title: Movable contact support holding contact levers for low voltage circuit breaker, has metal part with bearing aperture for hinge pin which is inserted in retentions in plastics body of contact support
Inventor: BACH MICHAEL
IPC: H01H1/22
Filed: 2002-01-04
Abstract: The contact support (1) is swivellably fitted for ON and OFF switching by lateral bearing arms. In the region of the holder (7) of the hinge pin (8) of the contact levers (9) a metal part with bearing aperture for the hinge pin is inserted positively in provided retentions (11,12) in the plastics body (2) of the contact support. The metal part has impressions engaging corresponding retentions of corresponding shape in the plastics body of the contact support. The impressions have an extended shape.
Patent FR-2838567-A3 (FR)
Title: Connector for communication multi-core cable, has separate location slots for cable cores, with separation plates located between slots
Inventor: LIANG YU HO
IPC: H01R13/658
Filed: 2002-04-11
Abstract: The connector plug (2) for use with multicore electrical cable has a base (22) with parallel slots for location of the cable cores. Separating plates are located between the slots. A second connector housing (21) is pressed into place and engages the ends of the wires.
Patent WO-2004060726-A3 (WO)
Inventor: GINESTET THIERRY
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-12-22
Abstract: The invention relates to a body wing (1) which can be closely connected to the hood (10) of a motor vehicle(20). The wing (1) comprises an inner edge (2) which can extend opposite the gap (3) between the corresponding side edge (11) of the hood (10) and the upper part (4) of the wing (1) when the hood (10) is in a closed position. The invention is characterized in that the inner edge (2) comprises at least one deformation area whose intrinsic rigidity is lower than that of the rest of the wing (1).
Patent FR-2849988-A3 (FR)
Title: Vine trelliswork achieving post, has tubular beam with edges of longitudinal opening curled up interiorly, and H-shaped depression with lateral branches having rounded extreme edges and central branch
Inventor: MATEO GARCIA HECTOR
IPC: E04H17/20
Filed: 2003-12-11
Abstract: The post (1) has a tubular beam (2) with concave and convex section opened longitudinally and laterally. Edges (3) of longitudinal opening are curled up interiorly. The beam has face to face H-shaped depressions (5) having a central branch for introduction of cabling and lateral branches for their fixing. Extreme edges of the lateral branches of the depressions are rounded.
Patent FR-2870183-A3 (FR)
Title: Warning light for use in a road vehicle has the movement of the foot pedal used to operate a small generator to supply the indicator
Inventor: KAO CHI HSIEN
IPC: B60Q1/50
Filed: 2004-05-11
Abstract: The warning light system is used with such as the accelerator pedal of a road vehicle [20]. This has a coupled gear tooth rack strip [22] that is roller hinged and moves to displace a rotary pinion gear [32]. In one direction this rotates an electrical generator [30] providing voltage to activate an electrical display connected to a plug [40].
Patent FR-2877928-A3 (FR)
Title: Sac faisant office de conteneur
Inventor: COMBES JOHAN
IPC: B65D33/14
Filed: 2005-03-15
Abstract: Sac faisant office de conteneur qui est constitué principalement par un élément (2) faisant office de paroi, de forme cylindrique à l'état plein du sac (1) faisant office de conteneur, qui forme un premier espace de remplissage central (3) ; par une série d'accessoires fixés (4) qui forment des espaces de remplissage supplémentaires (9) ; et par une base (16), caractérisé en ce que les accessoires précités (4) sont prévus à l'extérieur de l'élément (2) de forme cylindrique faisant office de paroi.