baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2859605-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones para tratar enfermedades del cerebro
Inventor: DAVIDSON BEVERLY L
IPC: C12N15/864
Filed: 2014-07-20
Granted: 2021-10-04
Abstract: Partícula de rAAV que comprende una proteína de la cápside de AAV y un vector que comprende un ácido nucleico que codifica un agente terapéutico insertado entre un par de repeticiones terminales invertidas de AAV, y un agente de inmunosupresión, para su utilización en el tratamiento de una enfermedad en un mamífero, en la que la partícula de rAAV se administrará al ventrículo cerebral del mamífero de una manera eficaz para infectar células que están en contacto con el líquido cefalorraquídeo (LCR) del mamífero de modo que las células expresen el agente terapéutico, en la que la partícula de rAAV es una partícula de rAAV2, en la que el agente terapéutico es la proteasa tripeptidil peptidasa 1 (TPP1) lisosómica y la enfermedad es lipofuscinosis ceroide infantil tardía (LINCL), en la que las células son células ependimarias, y en la que el agente de inmunosupresión es un agente antiinflamatorio que se administrará al mamífero antes o después de la administración de la partícula de rAAV.
Patent ES-2707742-T3 (ES)
Title: Gránulos o polvo de sal de disulfonilamida y método para producir los mismos
Inventor: TSUBOKURA SHIRO
IPC: H01M10/0568
Filed: 2014-10-31
Granted: 2019-04-04
Abstract: Gránulos que consisten en un compuesto de fórmula [I], en donde un diámetro modal de los mismos es de 5 μm a 80 μm y un diámetro mediano de los mismos es de 5 μm a 45 μm:**Fórmula** 5 en la fórmula [I], R1 y R2 cada uno representa independientemente un grupo fluoroalquilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono, o un átomo de flúor, e Y+ representa un catión de metal alcalino o un catión de amonio.
Patent ES-2590992-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar material de capas de vidrio laminado en base a un cuerpo laminado que contiene una lámina de polivinilacetal que contiene plastificante y una lámina de polivinilacetal pobre en plastificante
Inventor: KELLER UWE
IPC: B32B27/22
Filed: 2015-01-30
Granted: 2016-11-24
Abstract: Método para fabricar un cuerpo laminado compuesto por al menos una lámina A que contiene un polivinilacetal PA y, como máximo, 16 % en peso de plastificante WA, y al menos una lámina B que contiene un polivinilacetal PB y, al menos, 16 % en peso de plastificante WB entre dos cristales, caracterizado porque al menos una lámina A se adhiere sobre al menos una lámina B o sobre al menos uno de los cristales mediante un líquido.
Patent ES-2614255-T3 (ES)
Title: Accionamiento de puerta
Inventor: VÖGELE ROLAND
IPC: E05F15/63
Filed: 2015-04-08
Granted: 2017-05-30
Abstract: Accionamiento de puerta (10), particularmente accionamiento para puertas batientes, con una carcasa (12), un eje receptor (18) alojado de modo giratorio en la carcasa (12) y acoplable con una hoja de puerta (14) o un marco (16), un motor (20) para accionar el eje receptor (18) y una unidad de resorte (22), que se tensa durante un respectivo movimiento de apertura de la hoja de puerta (14) y se destensa durante un respectivo movimiento de cierre de la hoja de puerta (14), para proporcionar un momento de cierre, pudiéndose accionar el eje receptor (18) por el motor (20) a través de una cremallera (28), que por un lado se puede solicitar a través de un engranaje multietapa por el motor (20) y por otro lado engrana con un dentado (32) del eje receptor (18), caracterizado por que la cremallera (28) está apoyada en la zona de sus secciones de dentado (34, 36) engranadas con el eje receptor (18) y con el engranaje (30) realizado como engranaje cónico y de dientes rectos, respectivamente por un rodillo (68), particularmente de apoyo con rodamiento, dispuesto en el lado de la cremallera apartado de la respectiva sección de dentado (34, 36).
Patent ES-2627802-T3 (ES)
Title: Banco de filtros modulado de bajo retardo
Inventor: EKSTRAND PER
IPC: H03H17/02
Filed: 2010-02-17
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un aparato para procesar una señal de audio, comprendiendo el aparato: un banco de filtros de análisis diezmado de bajo retardo que comprende M filtros de análisis, en el que M es mayor que 1 y en el que los M filtros de análisis son versiones moduladas de un filtro prototipo pi(n) asimétrico interpolado, en el que el filtro prototipo pi(n) asimétrico interpolado se determina a partir de un filtro prototipo p0(n) asimétrico que tiene una longitud N de acuerdo con la fórmula:**Fórmula** y un banco de filtros de síntesis diezmado de bajo retardo que comprende M filtros de síntesis, en el que los M filtros de síntesis son versiones moduladas del filtro prototipo pi(n) asimétrico interpolado; en el que el filtro prototipo p0(n) asimétrico es un filtro prototipo para un banco de filtros de análisis que comprende 2M filtros de análisis y un banco de filtros de síntesis que comprende 2M filtros de síntesis; donde el aparato está configurado para: obtener una pluralidad de señales de subbanda filtrando la señal de audio con los M filtros de análisis; procesar la pluralidad de señales de subbanda para generar una pluralidad de señales de subbanda procesadas; y obtener una señal de audio procesada filtrando la pluralidad de señales de subbanda procesadas con los M filtros de síntesis.
Patent ES-2769802-T3 (ES)
Title: Conjunto, herramienta de puenteo para un conjunto y método para formar un conjunto
Inventor: KENDRICK DANIEL
IPC: B64C25/60
Filed: 2015-09-28
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un conjunto (39) que comprende: un dispositivo hidráulico (10) que comprende un cilindro exterior (14) acoplado de manera deslizable con un pistón deslizante (12) para definir un anillo (A) entre ellos, en donde se solapan el cilindro exterior y el pistón deslizante, comprendiendo además el dispositivo hidráulico unas juntas primera y segunda (34, 24) dispuestas dentro del anillo para definir una porción intermedia entre ellas, estando dispuesta la segunda junta para sellar la porción intermedia del interior del dispositivo hidráulico de manera sustancialmente hermética a los fluidos para confinar el fluido hidráulico en el dispositivo, estando dispuesta la primera junta para sellar la porción intermedia respecto del exterior del dispositivo; y caracterizado por: una herramienta de puenteo de junta (40) que comprende: una porción de inserción (42) que incluye uno o más canales de puenteo (46), estando ubicada la porción de inserción dentro del anillo en paralelo con la primera junta para puentear la primera junta con el fin de colocar la porción intermedia en comunicación de fluido con el exterior del dispositivo hidráulico a través del uno o más canales de puenteo; y una porción de cuerpo (44) que es relativamente gruesa en comparación con la porción de inserción para impedir que la porción de cuerpo entre completamente en la porción intermedia.
Patent ES-2704732-T3 (ES)
Title: Cosméticos hechos en uno o más colores aplicando un campo magnético, y método para su preparación
Inventor: ORIGO PIERO
IPC: A61Q1/12
Filed: 2015-04-08
Granted: 2019-03-19
Abstract: Producto cosmético que tiene un patrón visible que consiste de uno o más colores, que comprende una composición cosmética que incluye uno o más colorantes y/o pigmentos que contienen partículas magnéticas o magnetizables, caracterizada porque dicha composición cosmética está alojada en un recipiente que contiene un imán capaz de generar un campo magnético, mediante el cual dichos colorantes y/o pigmentos se posicionan y/u orientan en el recipiente por dicho campo magnético, de este modo crean así el patrón visible, en el que la composición cosmética está en forma de un polvo libre o compacto, en el que el imán genera un campo magnético con un valor de inducción magnética mayor que 0,1 G (10-5 T), una intensidad de campo magnético mayor que 0,1 Oersted (8x10-3 kA/m) y un valor de permeabilidad magnética mayor que 0,1 MGOe (7,96x10-1 KJ/m3).
Patent ES-2707525-T3 (ES)
Title: Compuestos de 6,7-dihidropirazolo[1,5-a]pirazin-4(5H)-ona y su uso como moduladores alostéricos negativos de receptores de mGlu2
Inventor: CONDE-CEIDE SUSANA
IPC: C07D487/04
Filed: 2015-07-30
Granted: 2019-04-03
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I)**Fórmula** o una forma estereoisomérica del mismo, en el que R1 es fenilo o 2-piridinilo, cada uno de los cuales se sustituye opcionalmente con uno o más sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-4, monohalo-alquilo C1-4, polihalo-alquilo C1-4, -alquil C1-4-OH, -CN, -alquil C1-4-O-alquilo C1-4, cicloalquilo C3-7, -O-alquilo C1-4, monohalo-alquiloxi C1-4, polihalo-alquiloxi C1-4, SF5, alquiltio C1-4, monohalo-alquiltio C1-4, polihalo-alquiltio C1-4; R2 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-4, -alquil C1-4-OH, cicloalquilo C3-7, monohalo10 alquilo C1-4, polihalo-alquilo C1-4, -alquil C1-4-O-alquilo C1-4, NR5aR5b, Arilo y Het; en el que Arilo es fenilo opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-4, -alquil C1-4-OH, monohalo-alquilo C1-4, polihaloalquilo C1-4, -CN, -O-alquilo C1-4, -OH, -alquil C1-4-O-alquilo C1-4, -NR6aR6b, -NHC (O)alquilo C1-4, -C(O)NR6aR6b, -C(O)NH[C(O)alquilo C1-4], -S(O)2NR6aR6b, -S (O)2NH[C(O)alquilo C1-4] y -SO2-alquilo C1-4; Het se selecciona del grupo que consiste en piridinilo, pirimidinilo, pirazinilo y piridazinilo, cada uno de los cuales se sustituye opcionalmente con uno o más sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-4, -alquil C1-4-OH, monohalo-alquilo C1-4, polihalo-alquilo C1-4, - CN, -O-alquilo C1-4, -OH, -alquil C1-4-O-alquilo C1-4, -NR6aR6b, -NHC (O)alquilo C1-4, -C(O)NR6aR6b, - C(O)NH[C(O)alquilo C1-4], -S (O)2NR6aR6b, -S (O)2NH[C(O)alquilo C1-4] y -SO2-alquilo C1-4; R5a, R5b, R6ay R6b son cada uno independientemente hidrógeno o alquilo C1-4; R3 es hidrógeno o alquilo C1-4; R4 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-4, monohalo-alquilo C1-4, polihalo-alquilo C1-4, - alquil C1-4-O-alquilo C1-4 y -alquil C1-4-OH; o un N-óxido, o una sal farmacéuticamente aceptable o un solvato del mismo.
Patent ES-2694189-T3 (ES)
Title: Derivados de oxopiridina sustituidos
Inventor: Röhrig Susanne
IPC: C07D413/14
Filed: 2015-09-22
Granted: 2018-12-18
Abstract: Compuesto de fórmula**Fórmula** en la que R1 representa un grupo de fórmula**Fórmula** en la que * es el punto de enlace al anillo oxopiridina, R6 representa bromo, cloro, flúor, metilo, difluorometilo, trifluorometilo, metoxi, difluorometoxi o trifluorometoxi, R7 representa bromo, cloro, flúor, ciano, nitro, hidroxi, metilo, difluorometilo, trifluorometilo, metoxi, etoxi, difluorometoxi, trifluorometoxi, etinilo, 3,3,3-trifluoroprop-1-in-1-ilo o ciclopropilo, R8 representa hidrógeno, cloro o flúor, R2 representa hidrógeno, bromo, cloro, flúor, ciano, alquilo C1-C3, difluorometilo, trifluorometilo, 1,1- difluoroetilo, 2,2-difluoroetilo, 2,2,2-trifluoroetilo, alcoxi C1-C3, difluorometoxi, trifluorometoxi, 1,1-difluoroetoxi, 2,2-difluoroetoxi, 2,2,2-trifluoroetoxi, metilcarbonilo o ciclopropilo, R3 representa hidrógeno, alquilo C1-C5, alcoxi C1-C4, difluorometilo, trifluorometilo, 1,1-difluoroetilo, 1,1,2,2,2- pentadeuteroetilo, 3,3,3-trifluoro-2-hidroxiprop-1-ilo, 3,3,3-trifluor-2-metoxiprop-1-ilo, 3,3,3-trifluor-2-etoxiprop- 1-ilo, prop-2-in-1-ilo, ciclopropiloxi o ciclobutiloxi, en donde alquilo puede estar sustituido con un sustituyente seleccionado del grupo compuesto por flúor, ciano, hidroxi, difluorometilo, trifluorometilo, metoxi, etoxi, difluorometoxi, trifluorometoxi, cicloalquilo C3-C6, oxo-heterociclilo de 4 a 6 miembros, 1,4-dioxanilo, oxazolilo, pirazolilo, fenilo y piridilo, pudiendo estar sustituido cicloalquilo con 1 a 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo compuesto por flúor, hidroxi, metilo, etilo, metoxi, etoxi, difluorometilo, trifluorometilo, difluorometoxi y trifluorometoxi, y en donde oxo-heterociclilo puede estar sustituido con 1 a 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo compuesto por oxo, flúor, metilo, etilo, difluorometilo y trifluorometilo, y en donde oxazolilo y pirazolilo pueden estar sustituidos con 1 a 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo compuesto por metilo y etilo, R4 representa hidrógeno, R5 representa un grupo de fórmula**Fórmula** en la que es el punto de enlace al átomo de nitrógeno, R15 representa hidrógeno o flúor, R16 representa hidroxi o -NHR17, en donde R17 representa hidrógeno o alquilo C1-C4, o una de sus sales, sus solvatos o los solvatos de sus sales.
Patent ES-2715458-T3 (ES)
Title: Inhibidores de dihidropirrolopiridina de ROR-gamma
Inventor: CLAREMON DAVID
IPC: A61P29/00
Filed: 2015-10-14
Granted: 2019-06-04
Abstract: Un compuesto de la formula:**Fórmula** o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, en la que R2 es alquilo (C1-C3), hidroxialquilo(C1-C3), haloalquilo (C1-C3), bencilo, alcoxi (C1-C3)-alquilo (C1-C3), tetrahidropiranilo o -CH2-tetrahidropiranilo; R3 y R4 son cada uno independientemente hidrogeno o metilo; Cy1 es fenilo o piridilo, cada uno sustituido con alquil (C1-C3)sulfonilo; y Cy2 es hidrogeno, haloalquilo (C1-C3), ciclohexilo o tetrahidropiranilo, en donde el ciclohexilo y el tetrahidropiranilo estan cada uno opcionalmente sustituido con uno o mas grupos seleccionados entre haloalquilo (C1-C3) y (alcoxi)C1-C3.
Patent ES-2860700-T3 (ES)
Title: Jeringa de autoorientación e interfaz de jeringa
Inventor: COWAN KEVIN
IPC: A61M5/145
Filed: 2015-10-28
Granted: 2021-10-05
Abstract: Una jeringa (12) que comprende: un cilindro (18) que tiene un extremo distal (24), un extremo proximal (20) y una pared lateral (19) que se extiende sustancialmente en circunferencia entre el extremo distal (14) y el extremo proximal (20) a lo largo de un eje longitudinal (15), caracterizada porque comprende, además al menos un miembro de acoplamiento (32) que sobresale de una porción terminal de la pared lateral (19) en una dirección proximal a lo largo del eje longitudinal (15), ahusándose el al menos un miembro de acoplamiento (32) axialmente en una dirección desde el extremo distal hacia el extremo proximal (20), en la que el al menos un miembro de acoplamiento (32) está configurado para su acoplamiento con un mecanismo de bloqueo (35) de un inyector de fluido (10) para posicionar de manera que pueda liberarse la jeringa (12) con un puerto de jeringa (16) del inyector de fluido (10), teniendo el mecanismo de bloqueo (35) una pluralidad de superficies de interacción (85A, 85B), en la que un ahusamiento del al menos un miembro de acoplamiento (32) está configurado para deslizarse a lo largo de una superficie ahusada correspondiente de la pluralidad de superficies de interacción (85A, 85B) para guiar por rotación la jeringa (12) a una alineación de autoorientación con el mecanismo de bloqueo (35) durante la inserción proximal de la jeringa (12) en el puerto de jeringa (16) y se desliza a lo largo de la superficie ahusada correspondiente de la pluralidad de superficies de interacción (85A, 85B) para desacoplar el mecanismo de bloqueo (35) y expulsar axialmente la jeringa (12) tras la rotación de la jeringa (12).
Patent ES-2791275-T3 (ES)
Title: Disolventes de captura de carbono con alcoholes y aminas, y métodos para el uso de tales disolventes
Inventor: BUMB PRATEEK
IPC: B01D53/14
Filed: 2015-08-21
Granted: 2020-11-03
Abstract: -Un disolvente acuoso comprendiendo: un alcohol obstaculizante de grupos amina con una presión de vapor inferior a 0,1 kPa a 25°C, donde el alcohol obstaculizante de grupos amina es 2-metilamino-2-metil-l-propanol y 2-amino-2-metilpropanol juntos, donde: 2-metilamino-2-metil-l-propanol está presente de 0,8% a 5% del disolvente en peso; 2-amino-2-metilpropanol está presente de un 10% a un 32% del disolvente en peso; una poliamina con una presión de vapor inferior a 0,009 kPa a 25°C, donde la poliamina es 2-piperazina-l-etilamina y dietilentriamina juntas, donde: 2-piperazina-l-etilamina está presente en de un 10% a un 35% del disolvente en peso; dietilentriamina está presente en de 0,1% a un 4% del disolvente en peso; un tampón de carbonato potásico, donde el disolvente tiene una presión de vapor inferior a 1,85 kPa a 25 C.
Patent ES-2804105-T3 (ES)
Title: Refuerzo con fibras de espumas de segmentos unidos entre sí
Inventor: RUCKDAESCHEL HOLGER
IPC: C08J9/36
Filed: 2015-12-15
Granted: 2021-02-03
Abstract: Cuerpo moldeado de espuma, donde la espuma comprende al menos dos segmentos de espuma unidos entre si, caracterizados porque al menos una fibra (F) esta ubicada con una region de fibra (FB2) dentro del cuerpo moldeado y esta encerrada por la espuma, mientras que una region de fibra (FB1) la fibra (F) sobresale de un primer lado del cuerpo moldeado y una region de fibra (FB3) de la fibra (F) sobresale de un segundo lado del cuerpo moldeado, en cuyo caso la fibra (F) ha sido parcialmente introducida mediante un procedimiento que comprende las siguientes etapas a) a f): a) dado el caso aplicar al menos una capa (S2) a al menos un lado de la espuma, b) generar un orificio por fibra (F) en la espuma y dado el caso en la capa (S2), en cuyo caso el orificio se extiende desde un primer lado a un segundo lado de la espuma y dado el caso a traves de la capa (S2), c) proporcionar al menos una fibra (F) en el segundo lado de la espuma, d) hacer pasar una aguja desde el primer lado de la espuma a traves del orificio hasta el segundo lado de la espuma, y dado el caso hacer pasar la aguja a traves de la capa (S2), e) fijar al menos una fibra (F) a la aguja en el segundo lado de la espuma, y f) devolver la aguja junto con la fibra (F) a traves del orificio, de modo que la fibra (F) este ubicada con la region de fibra (FB2) dentro del cuerpo moldeado y este encerrada por la espuma, mientras que la region de fibra (FB1) de la fibra (F) sobresale de un primer lado del cuerpo moldeado o dado el caso de la capa (S2) y la region de fibra (FB3) de la fibra (F) sobresale de un segundo lado del cuerpo moldeado.
Patent ES-2879376-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentación híbrida en paralelo acoplada capacitivamente
Inventor: FU ZHENGMING
IPC: H02M3/158
Filed: 2015-12-30
Granted: 2021-11-22
Abstract: Una fuente de alimentación híbrida en paralelo, que comprende: una primera fuente de alimentación (505) conectada a una línea de alimentación (520) y configurada para suministrar corriente a un dispositivo de carga (560) a través de la línea de alimentación (520), estando la primera fuente de alimentación (505) configurada además para regular la línea de alimentación (520) a un primer valor de tensión objetivo; un condensador de acoplamiento (575) que tiene un primer terminal acoplado a la línea de alimentación (520); y un regulador de tensión (510) que comprende un amplificador operacional (610) que tiene una primera entrada acoplada a la línea de alimentación (520) mediante un filtro de paso alto, una segunda entrada dispuesta para recibir una tensión de referencia a un segundo valor de tensión objetivo, y una salida acoplada a un segundo terminal del condensador de acoplamiento (575); y una segunda fuente de alimentación (530) configurada para suministrar energía a un tercer valor de tensión objetivo al amplificador operacional (610).
Patent ES-2748703-T3 (ES)
Title: Sistema de calentamiento por radiofrecuencia
Inventor: KIMREY JR HAROLD DAIL
IPC: H05B6/60
Filed: 2015-10-23
Granted: 2020-03-17
Abstract: Un sistema de calentamiento por radiofrecuencia (RF) para calentar una pluralidad de artículos, comprendiendo dicho sistema de calentamiento por RF: un generador de RF (22) para generar energía de RF; un guíaondas de RF (26) configurado para llenarse sustancialmente con un líquido y, cuando se llena con dicho líquido, capaz de transmitir la energía de RF producida por dicho generador de RF (22); una cámara de calentamiento por RF (36) configurada para llenarse sustancialmente con dicho líquido y, cuando se llena con dicho líquido, capaz de recibir energía de RF transmitida a través de dicho guíaondas de RF (26); y un sistema de transporte recibido en dicha cámara de calentamiento de RF (36) y configurado para transportar dichos artículos a través de dicha cámara de calentamiento por RF (36) mientras dichos artículos están siendo calentados por energía de RF.
Patent ES-2729162-T3 (ES)
Title: Compresor de espiral
Inventor: MIZUSHIMA YASUO
IPC: F04C29/02
Filed: 2015-12-03
Granted: 2019-10-30
Abstract: Un compresor de espiral (10) que comprende: una espiral fija (40) que tiene una placa lateral fija (41) y una vuelta lateral fija (42) que se extiende desde una cara frontal (41a) de la placa lateral fija; y una espiral móvil (50) que tiene una placa lateral móvil (51) y una solapa lateral móvil (52) que se extiende desde una cara frontal (51a) de la placa lateral móvil; estando la vuelta lateral fija y la vuelta lateral móvil acopladas en un estado donde la cara frontal de la placa lateral fija y la cara frontal de la placa lateral móvil se enfrentan entre sí, y formando una primera cámara de compresión (80) circunscrita por un cara periférica externa (52a) de la vuelta lateral móvil y una cara periférica interior (42b) de la vuelta lateral fija y una segunda cámara de compresión (90) circunscrita por una cara periférica interior (52b) de la vuelta lateral móvil y una cara periférica exterior (42a) de la vuelta lateral fija como cámaras de compresión (Sc), un puerto de descarga (41c) y un orificio de alivio (47) formados respectivamente en la placa lateral fija, que se extiende desde la cara frontal hasta la cara posterior (41b), comunicándose el orificio de alivio durante un tiempo predeterminado con cada una de la primera cámara de compresión y la segunda cámara de compresión y siendo compartidas por la primera cámara de compresión y la segunda cámara de compresión, una parte rebajada (56) que se forma en la cara frontal de la placa lateral móvil y que permite que la segunda cámara de compresión y el puerto de descarga se comuniquen, y la segunda cámara de compresión, que se encuentra en una última etapa de compresión, y el puerto de descarga se comunican a través de un espacio entre la punta (42c) de la vuelta lateral fija y la parte rebajada antes de comunicarse a través de una separación de la cara lateral entre la vuelta lateral fija y la vuelta lateral móvil, caracterizado por que la parte rebajada incluye un escalón (56a) y la parte rebajada está dividida por el escalón en una primera parte rebajada (54) y una segunda parte rebajada (55), que tiene una profundidad rebajada más profunda que la primera parte rebajada, y en la última etapa de compresión de la segunda cámara de compresión, una parte de borde de la punta de la vuelta lateral fija en el lado de la cara periférica exterior de la vuelta lateral fija se enfrenta a la segunda parte rebajada después de enfrentar la primera parte rebajada.
Patent ES-2751657-T3 (ES)
Title: Dispositivo calefactor para calentar una lámina
Inventor: ROTHFUSS CHRISTIAN BERNHARD
IPC: B29C51/22
Filed: 2016-01-27
Granted: 2020-04-01
Abstract: Dispositivo calefactor (10, 12) para calentar una lámina, con una placa calefactora (40), y una placa intercambiable (48), que está conectada con la placa calefactora (40), donde al menos una de placa calefactora (40) y placa intercambiable (48) presenta una escotadura (42) o una pluralidad de escotaduras (42), y la placa calefactora (40) y la placa intercambiable (48) están conectadas entre sí de manera que la escotadura (42) o la pluralidad de escotaduras (42) está recubierta con la otra de placa calefactora (40) y placa intercambiable (48), de modo que una cavidad (60) o una pluralidad de cavidades (60) está configurada entre la placa calefactora (40) y la placa intercambiable (48), caracterizado porque cada cavidad (60) está llena de aire.