baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10013585-A1 (DE)
Title: Brake fluid degassing device has container with ultrasonic converter
Inventor: MILLER OTTMAR
IPC: B01D19/00
Filed: 2000-03-18
Abstract: The degassing device consists of a container (1) fitted with an ultrasonic converter (4) to provide ultrasonic treatment of the brake fluid (3), dividing it into lower and upper geodetic regions. The fluid itself stays in the lower geodetic region and the gas (6) separates out into the upper geodetic region, from which it can be extracted.
Patent DE-10014286-A1 (DE)
Title: Wind break for beach has a shell shaped structure supported by frames and with an extension panel to form a sun shade or an extended floor
Inventor: RICHERT PETER
IPC: E04H15/00
Filed: 2000-03-22
Abstract: A wind break for beach use has a shell shaped structure supported by a frame or by shafts. The use of the wind break is enhanced by an additional panel which can be fitted to the top frame to form an extended sun shade, or which can be fitted to the bottom frame to extend the floor of the shelter. The panel is the same size as the front opening of the wind break and can be fitted over the opening to secure the shelter when not occupied.
Patent DE-10015488-A1 (DE)
Inventor: STEIN ULF
IPC: A61C1/08
Filed: 2000-03-30
Abstract: A holder for a light (4) used in dental instruments and/or their components (1), comprises contact cables (9,9a) embedded in an elastic material holder (5). One set of ends (10,10a) have a plug connection, while the other ends are located in a holder cut-out. The outlet ends of the contact cables form the contact with the light.
Patent DE-10017884-A1 (DE)
Title: Device for geometric light beam shaping has first prism rotatable about rotation axis, second prism rotatable about second axis and movable relative to first prism along curve
Inventor: BICKLEDER GUENTER
IPC: G02B27/09
Filed: 2000-04-11
Abstract: The device has two transparent prisms (1,3) arranged in the light path so that the light beam can be expanded or contracted in two orthogonal directions perpendicular to the propagation direction by first and second factors. The first prism is rotatable about a rotation axis and the second prism is rotatable about a second axis ands can be moved relative to the first prism along a curve. Independent claims are also included for the following: a method of geometric shaping of a light beam profile.
Patent DE-10020282-A1 (DE)
Title: Self-cooling drinks can for triggering a cooling action with a gas like carbon dioxide has a valve opening for pressing in the point of a gas pistol to activate an outlet and cause the gas to flow into the can and cool the contents.
Inventor: GORTCHOKOFF SACHA
IPC: F25D3/10
Filed: 2000-07-20
Abstract: A can has a valve opening, into which the point of a gas pistol is pressed. Activating an outlet causes gas like carbon dioxide to flow into the can and cool the contents. A gas cartridge is either integrated in a can or can be attached to it or pressed through a surface to let gas from the cartridge escape and flow into the container.
Patent DE-10022686-A1 (DE)
Title: Twin slush skin molding process for producing vehicle instrument panels, permits variation of process parameters during all molding stages
Inventor: GABBERT HEIKO
IPC: B29C33/38
Filed: 2000-04-28
Abstract: A first solid plastic layer (18) is moulded against the surface of an electroformed tool and then a second expanded plastic layer (14) is formed onto the first layer. The inner surface of the second layer is shaped either by a tool punch or a plastic carrier (16) which remains as part of the molding. All molding, forming and demolding parameters can be influenced during the process stages.  An Independent claim is made for a tool for producing a twin slush skin product (20) including outer (10) and inner (16) parts for forming the outer and inner contours of the product with a space between for expanding one (14) of the material layers and various means for influencing the parameters of the various process stages.
Patent DE-10023434-A1 (DE)
Title: Suction system for turning drums in printers has suction pieces, central holes, suction air chamber, suction air generator and pipes and valves.
Inventor: WEISBACH GUENTER
IPC: B41F21/10
Filed: 2000-05-12
Abstract: The suction system is formed alternately of vacuum-suction-pieces (7) and holder-suction pieces (7.1) over the width of the turning drum. The suction-pieces each have central holes (9,9.1), a smooth surface, and a profiled suction chamber into which the holes open. The holes are connected to a suction air generator (19) by means of a suction air pipe (20,20.1) and valves (17,17.1).
Patent DE-10024024-A1 (DE)
Inventor: DRIMML PETER
IPC: F16H63/42
Filed: 2000-05-16
Abstract: A manual gearshift device has a multispeed gearbox with a main gear (14) and a range of gears (17). A simple H gearshift movement changes the speeds of the main gear. A shift for the range of gears fits on a gearshift lever as a rocker shift and switches between a slow stage (vL) and a fast stage (vS) in the range of gears that have mechanical, hydrostatic or pneumatic support. During journeys a gear speed display shows the gear that is engaged.
Patent DE-10024801-A1 (DE)
Title: Verbindererfassungssystem und -verfahren
Inventor: REASONER KELLY J
IPC: G01R31/04
Filed: 2000-05-19
Abstract: Ein Verbindersystem weist eine flexible Schaltung mit Anschlüssen mit einem ersten und einem zweiten äußersten Anschluß auf. Leiter sind an der flexiblen Schaltung positioniert. Jeder der Leiter ist mit einem unterschiedlichen der Anschlüsse verbunden. Einer der Leiter ist mit der flexiblen Schaltung verbunden und ist entlang der Umrandung der flexiblen Schaltung positioniert. Der Umrandungsleiter ist ebenfalls mit dem ersten und dem zweiten äußersten Anschluß verbunden. Ein Verbinder ist umfaßt und weist Kontakte auf. Der Verbinder ist angepaßt, um die flexible Schaltung derart aufzunehmen, daß die Anschlüsse an der flexiblen Schaltung mit den Kontakten an dem Verbinder elektrisch verbunden sind. Eine Erfassungsschaltung ist vorgesehen und ist mit den Kontakten an dem Verbinder elektrisch verbunden. Die Erfassungsschaltung kann eine Trennung eines der Leiter bestimmen.
Patent DE-10025699-A1 (DE)
Inventor: HOHMANN MICHAEL
IPC: B01F5/00
Filed: 2000-05-23
Abstract: A device for emulsifying and separating small quantities of miscible, liquid phases essentially comprises a cover plate (2) which can be tightly connected to a base plate (1), microchannels (4, 4a, 5, 6, 6a) in the form of grooves being formed in the inner surface (3, 3a) of the base plate (1) and/or the cover plate (2). In a mixing section, two microchannels (4, 4a) extend in a wave shape, their paths crossing each other several times. In a follow-on separating section they are united in a common microchannel (5), extending in an essentially straight line. The microchannels (4, 4a, 5, 6, 6a), which are otherwise tightly sealed, can be filled and emptied via inlet openings (8, 8a) and outlet openings (9, 9a).
Patent DE-10026399-A1 (DE)
Title: Interim prosthesis for amputation stump uses thermoplastics heat-deformable shaft with shaft adapter and pull-cable between shafts ends for releasable arrest.
Inventor: STAUF CARSTEN
IPC: A61F2/50
Filed: 2000-05-29
Abstract: The distal connection (31) is cylindrical having pins, plugs or fluting on its outside surface and when enclosed by the shaft, the pins etc engage the shaft material, notably thermoplastics, so the shaft deforms under heat. The shaft adapter (32) is screwed to the distal connection and the interposed cam adapter of the shaft so the positive shape of the shaft adapter fits into the negative shape of the adapter cam. A cable (7) runs through the shaft adapter (32) and is joined at one end to the distal end of the liner and joined at the far end to a handle, the cable ends being releasably and arrestably joined to one another.
Patent DE-10028377-A1 (DE)
Title: Electronic key system for ignition switch of motor vehicle, has additional space towards one side for mechanical key sliding in through opening at rear end surface with protruded key head having hole to insert key chain
Inventor: WATANUKI YOSHIO
IPC: E05B19/04
Filed: 2000-06-08
Abstract: A space (15) is provided in the main key structure (1) away from the center for accommodation of mechanical key (17). The mechanical key is inserted through an opening (16) formed in the rear end surface of main structure of key. The key head (18) protruding out of the opening, has a hook (19) with a hole (20) for insertion of a key chain.
Patent DE-10028526-A1 (DE)
Title: Ladder base has movable and fixable spar inside ladder-frame, through holes, holder bolts, chain and feet.
Inventor: ECHTERNACH HANS
IPC: E06C1/32
Filed: 2000-06-06
Abstract: The ladder-base consists of a movabe and fixable spar (2) inside the ladder-frame (1) and possessing several through-holes (3) which secure the movable spar at any desired height by means of holder-bolts (4). The spar can be shortned or lengthened and inserted into any ladder-frame. The holder bolt is fixed to the system by means of a chain (6), cable or cord. The ladder has feet (5),
Patent DE-10035245-A1 (DE)
Title: Distance utilization reimbursement determining device, has direct debit device which computes utilization reimbursement from identification and signal data stored in transmission reception unit
Inventor: VOLL WALTER
IPC: G07B15/06
Filed: 2000-07-20
Abstract: Transmitters (2,3) are set up at predetermined intervals along a traffic path (1) to transmit signals identifying the route to be taken by a vehicle (4). The signals are received by a transmission reception unit of the vehicle, the unit provided with a memory into which the specific identification data of the vehicle are stored.  A direct debit device (9) acquires from the memory of the transmission reception unit, via its own receiver, the stored identification data and the received signals to compute the actual utilization reimbursement.
Patent DE-10035421-A1 (DE)
Inventor: AIGNER ROBERT
IPC: H01L37/02
Filed: 2000-07-20
Abstract: At least one bottom electrode (U), a piezoelectric or pyroelectric layer (S) over said bottom electrode and a top electrode (O) over said layer are produced as parts of the layer sequence. The bottom electrode (U) is produced by depositing a conductive material and then chemically-mechanically polished in order to smooth out surface roughness. The thickness of the deposited conductive material is preferably reduced by 10 nm to 100 nm by the chemical-mechanical polishing process.
Patent DE-10036278-A1 (DE)
Title: Monitoring the routine of an executed program, involves configuring debug logic to run exceptional condition routine if a program sequence is interrupted during the actual program run time
Inventor: BEUTEN MICHAEL
IPC: G06F11/36
Filed: 2000-07-26
Abstract: The debug logic (6) of a microcontroller (1) triggers, during the actual program run time, an exceptional condition, particularly an interrupt of a program sequence. A microprocessor (3) then configures the debug logic to run an exceptional condition routine.  Independent claims are also included for the following: (a) a control element; (b) a microcontroller
Patent DE-10037995-A1 (DE)
Inventor: HUBER STEFAN
IPC: H04B1/3827
Filed: 2000-08-03
Abstract: A radio device (FG) with an integrated antenna (ANT) comprises a radio device housing that is connected to a belt clip (c) in such a way that the configuration of the connection (V) between them and the position of said connection in relation to the antenna are such that near-field interference of the antenna is reduced.
Patent DE-10040674-A1 (DE)
Title: Shaft, especially cardan shaft, has body with hollow chamber extending in direction of rotational axis, with rod installed in hollow chamber and supported under pretensioning force against axial ends of shaft body
Inventor: MANZ HOLGER
IPC: F16C3/02
Filed: 2000-08-19
Abstract: The shaft to transmit power comprises a body (1) with a hollow chamber (5) extending in the direction of the rotational axis (A) of the shaft body. A rod (8) is installed in the hollow chamber and extends in the direction of the rotational axis of the body, and is supported under a pretensioning force against the axial ends of the shaft body. A tensioning component (14) incorporated between the rod and shaft body adjusts the pretensioning force. The pretensioning force is set in such a way that the first flexural oscillation natural frequency lies above the excitation frequency of the motor vehicle's engine.
Patent DE-10042596-A1 (DE)
Title: Deckel für eine Pappkarton-Schachtel und diesem zugeordnete Pappkarton-Schachtel
Inventor: GRAMAGLIA GIAMPIERO
IPC: B65D5/32
Filed: 2000-08-30
Abstract: Ein Deckel aus Blattmaterial wird offenbart, der an eine Basis gefügt werden kann, die Eckausbildungen (42) aufweist, die für jedes Paar von benachbarten Ausbildungen ein erstes und ein zweites Paar von Seiten (4, 5) aufweist, wobei die Seiten des zweiten Paares (5) Endarme (51) aufweisen, die gegen ein jeweiliges Paar von Eckausbildungen (42) gefaltet und an diese befestigt werden können. Der Deckel weist eine mittlere Tafel (7) auf, von der sich ein erstes Paar (8) und ein zweites Paar (9) von jeweiligen entgegengesetzten Seiten für eine Zusammenwirkung mit dem ersten und zweiten Paar von Seiten (4, 5) der Basis erstreckt. Die jeweiligen Seiten des ersten Paares (8) sind gegen die Seiten (4) des ersten Paares faltbar und befestigbar. Die jeweiligen Seiten des zweiten Paares (9) weisen vorstehende Endteile (92, 93) für die Zusammenwirkung durch Anhaken an jeweilige Abschnitte der Seiten des zweiten Paares (5) auf.
Patent DE-10045923-A1 (DE)
Title: Production of inner annealed glass tubes used e.g. in the production of vessels for medical applications uses a coated pulling tool in a known tube drawing process
Inventor: DICK ERHARD
IPC: C03C17/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: Production of inner annealed glass tubes comprises using a coated pulling tool in a known tube drawing process, the coating releasing a material when in contact with the tube produces and enriching the inner glass surface.  An Independent claim is also included for an apparatus for the production of inner annealed glass tubes comprising a pulling device containing a coated needle having a coating made of ZrO2, Al2O3, SiO2 and/or MgO with a diffusion coefficient of 1 x 10<-13> m<2>/s at the application temperature; a muffle furnace and a blowing device for subjecting to the inner chamber of the tube to be drawn.
Patent DE-10046042-A1 (DE)
Title: Wind power plant preferably with vertical drive shaft arranged on installation system used for at least one further purpose e.g.. light mast, aerial mast or observation tower
Inventor: HERZOG FRIEDHELM
IPC: F03D3/06
Filed: 2000-09-18
Abstract: The wind power plant is designed, so that the rotor of the wind power plant is mounted on a mast, tower or other structure, which in addition to its normal function e.g.. electricity generation as installation platform for the wind power rotor carries out at least one further task e.g.. an aerial mast. The rotor blades (1,2) are adjustable so that e.g.. the blade (1) offers maximum resistance to the air flow, the blade (1) offers a minimum resistance to the air flow.
Patent DE-10046508-A1 (DE)
Title: Magnetic nanoparticles carrying specific binding agent reactive with intracellular molecule, useful for separating cells, particularly cancerous, and biomolecules
Inventor: BAHR MICHAEL K
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-09-14
Abstract: Magnetic nanoparticles (A) with biochemical activity comprises a magnetic core particle (I) and an attached covering layer (C), and includes a group Z, i.e. nucleic acid, protein and/or peptide (or their derivatives), having at least one structure that binds specifically with a binding domain in an intracellular biomolecule. Magnetic nanoparticle (A) with biochemical activity comprises a magnetic core particle (I) and an attached covering layer (C). (A) comprise a compound of formula M-S-L-Z.  Z = nucleic acid, protein and/or peptide (or their derivatives), having at least one structure that binds specifically with a binding domain in an intracellular biomolecule; M  = magnetic core;  S  = biocompatible substrate;  L  = linker. Independent claims are also included for the following:  (a) dispersion of (A) in a carrier liquid;  (b) biochemically active compound of formula S-L-Z (II); (c) methods for preparing (A); and (d) method for preparing (II).
Patent DE-10048034-A1 (DE)
Title: Glasloses, flexibles Solar-Laminat
Inventor: KALBERLAH KLAUS
IPC: H02S20/26
Filed: 2000-09-26
Abstract: Derartige Solar-Laminate werden für die Gebäudetechnik verwendet, ausschließlich nach werksseitiger Verklebung unter Druck und Temperatur (ca. 130 DEG C) auf Stahlblech (Dachscharen). Es soll eine andersgeartete Vor-Ort-Befestigung angegeben werden. DOLLAR A Hierfür wird das Solar-Laminat zur Befestigung auf ebenen Gebäude-Außenflächen wie Dach oder Fassade auf seiner Rückseite mit einer Selbstklebeschicht aus mindestens zwei dauerelastischen, sich in ihrer Wirkweise hinsichtlich Anfangsklebekraft und Dauerklebekraft ergänzenden Klebstoffsystemen versehen.
Patent DE-10048325-A1 (DE)
Title: Wire finishing line of wire rolling mill comprises two preferably fourfold wire preparation blocks with or without sizing mill
Inventor: MUDERSBACH WOLFGANG
IPC: B21B13/00
Filed: 2000-09-29
Abstract: The wire finishing line comprises two preferably fourfold wire preparation blocks (6, 9) with or without a sizing mill (12). A water cooling zone (13), without a connected leveling zone, may be placed directly behind the sizing mill and directly in front of the wire-winding laying device (5).
Patent DE-10048558-A1 (DE)
Title: Sensor element for determining absolute moisture level, comprises housing and sensor surface with an elastic coating.
Inventor: ARNOLD GERD H
IPC: G01N25/56
Filed: 2000-09-30
Abstract: A sensor element, especially a measurement probe for determining the absolute moisture of components, comprises a housing (1) and a sensor surface (4). The surface has an elastic coating over at least part of its area.
Patent DE-10056918-A1 (DE)
Title: Rundbeckenräumer
Inventor: HUTH ROBERT
IPC: B01D21/04
Filed: 2000-11-16
Abstract: Es wird ein Rundbeckenräumer (1) für Klärbecken (3; 32) mit Belebtschlamm enthaltender Flüssigkeit beschrieben, der einen Räumeramm (2; 37) aufweist, an dem wenigstens ein Räumwerk (4, 5) zum Austragen von Schlamm oder ähnlichem aus dem Klärbecken (3; 32) angeordnet ist. Der Räumeramm (2, 37) ist dabei über eine Antriebseinheit (28; 36) um den Mittelpunkt des Klärbeckens (3; 32) rotierbar. Um die Betriebskosten zu senken, ist vorgesehen, dass die Antriebseinheit (28; 36) eine Steuervorrichtung (29) aufweist, die die Bewegungsrichtung des Räumeramms (2, 37) nach maximal zwei Umdrehungen umkehrt.
Patent DE-10057522-A1 (DE)
Title: Disproportionation of hydrochlorosilanes comprises using a catalyst in the form of monodisperse particles
Inventor: KLEIN STEPHAN
IPC: C01B33/107
Filed: 2000-11-21
Abstract: Production of silane or mono- or dichlorosilane by disproportionation of mono-, di- and/or trichlorosilane comprises using a catalyst in the form of monodisperse particles.  Production of compounds of formula (I) by disproportionation of hydrochlorosilanes of formula (II) comprises using a catalyst in the form of monodisperse particles:  a  = 1-3;  x  = 2-4;  provided that x is greater than a. An Independent claim is also included for the production of high-purity silicon by thermal decomposition of silane produced as above.
Patent DE-10057788-A1 (DE)
Title: Cover used for protecting circuit boards from electrostatic effects comprises a window with a plastic pane, a carrier layer and a protective layer made from a lacquer layer in the form of a scratch-resistant ormocer layer
Inventor: LEDERER CHRISTIAN
IPC: H05K9/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Cover comprises a window with a plastic pane (3); a carrier layer and a protective layer made from a lacquer layer in the form of a scratch-resistant ormocer (organically modified ceramic) layer.  An Independent claim is also included for a process for the production of the plastic pane for the window of the cover. Preferred Features: The lacquer layer is produced by hydrolyzing and condensing silicic acid ester (Si(OR)4) and metal alcoholates, inserting the organic modified silicic acid esters into the silicate network and adding water. The metal alcoholates are selected from Ti(OR)4, Zr(OR)4 or Al(OR)3 (R = alkyl). The lacquer layer is formed by a large surface carrier layer with liquid lacquer.
Patent DE-10062066-A1 (DE)
Title: Cement manufacturing installation has a pipe connection arranged between the exhaust gas outlet of a gas turbine arrangement and the combustion air inlet of a burner
Inventor: HERBST MANFRED
IPC: F27B7/34
Filed: 2000-12-13
Abstract: Cement manufacturing installation comprises a rotating oven (2) having a rotating pipe (16) heated using a burner (15); and a gas turbine arrangement (4) driven by a generator to produce electrical energy. A pipe connection (12) is arranged between an exhaust gas outlet (11) of the gas turbine arrangement and a combustion air inlet (14) of the burner. The exhaust gas is introduced as combustion air via the pipe connection.  Preferred Features: A burner ventilator (17) is assigned to the burner and is formed at the inlet for the exhaust gas. The ventilator is connected to fresh air on its suction side so that the fresh air is able to mix with the exhaust gas from the gas turbine arrangement.
Patent DE-10065426-A1 (DE)
Title: Aufblasbarer Seitenvorhang
Inventor: WALLNER JOHN P
IPC: B60R21/232
Filed: 2000-12-27
Abstract: Vorrichtung (10) zum Helfen beim Schützen eines Insassen eines Fahrzeugs (12), das eine Seitenstruktur (16) und ein Dach (18) hat, weist eine aufblasbare Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung (14) auf. Die aufblasbare Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung (14) ist weg von dem Fahrzeugdach (18) aufblasbar, in eine Position zwischen der Seitenstruktur (16) des Fahrzeugs (12) und einem Fahrzeuginsassen. Eine Aufblasströmungsmittelquelle (24) liefert Ausblasströmungsmittel zum Aufblasen der aufblasbaren Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung (14). Eine Vielzahl bogenförmiger Verbindungen (60) definieren eine Vielzahl bogenförmiger Kammern (70) der aufblasbaren Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung. Jede der bogenförmigen Kammern (70) umfaßt eine bogenförmige obere Seitenwand, die von einer der bogenförmigen Verbindungen (60) definiert wird, und eine bogenförmige untere Seitenwand, die von einer weiteren der bogenförmigen Verbindungen definiert wird. Die bogenförmigen Kammern (70) sind vertikal benachbart zueinander gelegen, so daß die untere Seitenwand einer der bogenförmigen Kammern die obere Seitenwand einer benachbarten bogenförmigen Kammer bildet.
Patent DE-10065698-A1 (DE)
Title: Mobile emergency call device has housing with telephone signal receiver/transmitter unit, activation button, emergency signal button, microphone, ear-piece, battery, chip card compartment
Inventor: HERRMANN WERNER
IPC: H04M1/72424
Filed: 2000-12-29
Abstract: Device has a housing (20 with a telephone signal receiver and transmitter unit, an activation button (3), at least one emergency signal button (11), a microphone (12), an ear-piece (14) that can be removed from the housing and a battery and chip card compartment (9). A security element (8) against unintentional operation of the activation button is provided.
Patent DE-10100207-A1 (DE)
Title: Container made of cloth incorporates a filling comprising a heat carrier which has a grain like consistence and is mixed with dried herbs
Inventor: THEUER JUERGEN
IPC: A61K36/00
Filed: 2001-01-04
Abstract: A container made of cloth incorporates a filling comprising a heat carrier which has a grain like consistence and is mixed with dried herbs.