baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02051638-A1 (WO)
Title: Device for flexographic printing of security documents and resulting documents
Inventor: DEMAIMAY FLORIAN
IPC: B41F23/08
Filed: 2001-12-20
Abstract: The invention concerns a sheet-by-sheet flexographic printing device of safety documents, comprising means for transferring (2) said sheets (F), successively, from a supply station (1) located upstream, to a storage and removal station (6) located downstream, via at least a flexographic printing station (3) adapted to process the front surface of said sheets called  first station . The invention is characterised in that the device also comprises at least a flexographic printing station (4), called  second station , adapted to process the back surface of said sheets (F) during their transfer from upstream to downstream, without having to grasp them and modify their orientation between the two stations, said two stations being separated by at least two intermediate cylinders (22, 23) and said second printing station (4) is offset in height relative to the first (3), such that when they are transferred from one to the other, the sheets (F) are imparted an upward trajectory. The invention also concerns the security documents obtained by using such a device.
Patent FR-2825925-A1 (FR)
Title: Production of an active agent having a nutritional effect on the skin comprises enzymatic hydrolysis of vegetable, animal or marine proteins
Inventor: PAUFIQUE JEAN JACQUES
IPC: A61K8/64
Filed: 2001-06-19
Abstract: The invention relates to a method for the extraction of an active component with a nutritional effect on the skin, characterised in comprising the following steps: solubilisation of animal, vegetable or fish proteins in water, with a proportion of at least 5 % by weight; simultaneous or successive hydrolysis of the above suspension in the presence of one or several enzymes chosen from bacterial aminopeptidases applicable in neutral or acid medium, animal stomach proteases applicable in an acid medium, bacterial proteases applicable in a neutral medium, bacterial proteases applicable in an alkaline medium extracted from Bacillus Licheniformis or Bacillus Subtilis, bacterial endoproteases or pancreatic enzymes of animal origin; concentration of the active fraction of small peptides of molecular mass less than 1400 daltons and a sterilising filtration to give a total mesophilic flora of less than 100 germs/g and an absence of yeasts and moulds. The invention also relates to obtained active component and the cosmetic compositions comprising the above.
Patent FR-2830710-A1 (FR)
Inventor: BRUNET DANIEL
IPC: H04K3/00
Filed: 2001-10-09
Abstract: The frequency hopping (EVF) station is connected with a jamming circuit (3) which has a chirp card (4) whose function is to generate a low power jamming signal (Sb). These are amplified and applied to an output aerial (7), in order to jam communications. <??>The system includes a frequency hopping (EVF) station (1) equipped with an aerial (2). The frequency hopping station is connected with a jamming circuit (3) which has a chirp card (4) whose function is to generate a low power jamming signal (Sb). A radio protection circuit (8) is situated between the aerial (2) and the station. The chirp card (4) receives from the frequency hopper station the information (Isync) for frequency and time synchronization. The low power jamming signal (Sb) is transmitted to a power amplifier (5) in order to produce the output jamming signal (SB) of sufficient power to drive the aerial (7) of the jammer. The system includes a processor for determining the sub-bands to be used, according to those in use by friend or foe.
Patent FR-2833283-A1 (FR)
Inventor: LAURENT JEAN JACQUES
IPC: E04F13/14
Filed: 2001-12-06
Abstract: The invention concerns an artificial stone facing made of front and corner elementary slabs (2, 3), the front slabs (2) having at least a male profile (4) and a female profile (5) on two of their lateral sides said to be transversely opposite. Said facing is characterized in that four differentiated elementary slabs (2A, 2B, 2C, 2D) form a laying module (M) designed to be assembled by being juxtaposed or superimposed to a similar laying module, said module (M) being formed by a first row of two slabs (2A, 2B) whereof the male (4) and female (5) profiles of one slab (2A) are at a different distance from a longitudinal edge of the slab (2A) with respect to the other slab (2B), the second row of slabs (2C, 2D) of the module (M) superimposed to the first row is formed by slabs (2C, 2D) having on their longitudinal edges diagonally opposite corner notchings (7, 8).
Patent FR-2834826-A1 (FR)
Inventor: VANZETTO DANIEL
IPC: H02B1/052
Filed: 2002-01-14
Abstract: The mounting provides a fixing (F) for attaching an electrical component (B) on to a support rail (R). The fixing includes a lock (V) comprising a slide (17) which is arranged to move along a curved path, with one end (21) co-operating with the edge of the edge of the rail. This serves to lock the box on to the support rail.  The mounting provides a fixing (F) for attaching an electrical component (D) on to a mounting rail (R), the electrical component being mounted within a box (B). The box has a rear face (1) for attachment to the rail (R), an opposed front face (10), two main faces (2,3) and edges (4,5) with connection terminals (8,9). The fixing includes a lock (V) comprising a slide (17) which moves between a first locked position in which the slide is engaged with the rail (R) in order to attach the box to the rail, and a second unlocked position allowing the removal of the box from the rail. The slide is arranged to move along an arced trajectory, with one end (21) co-operating with the edge of the edge of the rail, and the other end co-operating with the connection terminals (8) on the lower edge of the box.
Patent WO-02069472-A1 (WO)
Title: Method for assembling conductive segments of a rotor winding or stator winding in a rotary electric machine
Inventor: LENOIR ROMARIC
IPC: H02K3/12
Filed: 2002-02-28
Abstract: The inventive method of assembling conductive segments (16) of a rotor winding or a stator winding in a rotary electric machine comprises the following stages: insertion of the conductive segments (16) into slots made in a core (12) of the rotor or stator, whereby the free ends of the conductive segments protrude beyond the latter, and welding of the free ends of the conductive segments in groups of two in order to form a winding (14) around the rotor or stator. The conductor statements are both made of wire which is electrically conductive and coated with an electrically insulating material. The coating of electrically insulating material is removed in the welding zone of the conductive segments by the means used for welding the latter. The invention can be used for conducting segments of a rotor or stator winding in an alternator in a motor vehicle.
Patent FR-2836951-A1 (FR)
Title: Plastic door, e.g. for building with strict hygiene controls, has anti-pinch strip fitted into door edge channel with inlet groove
Inventor: TSALAPATIS TASOS
IPC: E06B3/80
Filed: 2002-03-05
Abstract: Plastic door has its vertical edge opposite its reinforcing member equipped with an anti-pinch strip. The strip is fixed in a cavity formed by a channel connected by a groove to the door edge, giving it a keyhole-shaped or T-shaped cross-section. The cavity is open at the top of the door for inserting the strip and closed at the bottom. The strip itself is made from a plastic or elastomer. Plastic door (1) has its vertical edge (31) opposite its reinforcing member (3) equipped with an anti-pinch strip (30). The strip is fixed in a cavity (32) formed by a channel connected by a groove to the door edge, giving it a keyhole-shaped or T-shaped cross-section. The cavity is open at the top of the door for inserting the strip and closed at the bottom. The strip itself is made from a plastic or elastomer material.
Patent WO-03026433-A1 (WO)
Inventor: LEVERRIER BRUNO
IPC: B65D51/24
Filed: 2002-09-19
Abstract: Pot de préparation de yaourt comprenant un récipient à lait (10) fermé par un couvercle (12). Selon l'invention, le pot (5) comprend un dispositif dateur manuel (15) permettant d'indiquer, en fin de préparation du yaourt, la date limite de consommation du yaourt. Application aux yaourtières à usage ménager.
Patent FR-2837120-A1 (FR)
Title: Dispositif de bridage magnetique
Inventor: GAUTHIER BRUNO
IPC: B23Q3/154
Filed: 2002-03-15
Abstract: Dispositif de bridage magnétique d'une pièce, comprenant un bâti (1) sur lequel sont montés au moins un élément magnétique (3) qui a une face active (7) au travers de laquelle l'élément magnétique (3) émet un champ magnétique et des moyens (9) de déplacement relatif de l'élément magnétique et de la pièce selon une direction perpendiculaire à la face active entre une position de bridage dans laquelle la face active (7) et la pièce sont rapprochées et une position de libération dans laquelle la face active (7) et la pièce sont éloignées, les moyens de déplacement (9) comprenant une came (15) montée sur le bâti pour coulisser selon une direction sensiblement parallèle à la face active entre des première et deuxième positions correspondant respectivement aux positions de bridage et de libération.
Patent FR-2837808-A1 (FR)
Inventor: GALLEGO ANTOINE
IPC: B66C23/10
Filed: 2002-03-28
Abstract: Oil supply line (13) connects an oil supply pump (11) and the hydraulic balancing line (9) with said supply line having an electric control valve (15). Position sensors (17, 18) are placed respectively on the auxiliary arm (4) and on the principal arm (3) neighboring the articulation of the beam (5) of the counter weight. If the auxiliary arm is detected in its pendulum position, while the beam of the counter weight is not yet detected in its vertical position, the electric valve is commanded by an automat (16) and extra oil is supplied to a jack (8) to place the beam in a vertical position.
Patent WO-03049893-A1 (WO)
Inventor: LE PEUTREC JEAN-LUC
IPC: B23K1/012
Filed: 2002-12-10
Abstract: Equipement phase-convection de soudage par refusion de composants électroniques sur cartes électroniques (12) comprenant un four (10) divisé en chambres phase-convection dans lesquelles la température est différente d'une chambre à l'autre et définie selon un profil de température théorique à suivre, chaque carte électronique traversant le four d'un bout à l'autre grâce à des moyens d'entraînement (14-1, 14-2, 14-3) de façon à respecter le profil de température.
Patent FR-2838156-A1 (FR)
Title: Structure deployable
Inventor: VALEMBOIS GUY
IPC: E06B9/06
Filed: 2002-04-08
Abstract: La présente invention concerne une structure déployable comprenant des éléments déployables indépendants (200), des moyens de guidage (100) comprenant un coffre (110) apte à recevoir les éléments déployables (200) dans une disposition empilée et un guide (150) qui débouche dans le coffre (110), les éléments déployables (200) comprenant des moyens d'accrochage mutuel (226), et des moyens (150) aptes à interdire un mouvement relatif entre les moyens d'accrochage (226) de deux éléments déployables adjacents (200) lorsque ceux-ci sont positionnés en dehors du coffre (110), quel que soit le sens de déplacement des éléments déployables (200) dans le guide (150).
Patent FR-2838731-A1 (FR)
Title: Tube for allowing drinking from demijohn comprises tube with lower tapped end which fits standard demijohn special plug allowing its fitting on fountain
Inventor: BRETELLE JEAN CHRISTOPHE PIERR
IPC: B67C9/00
Filed: 2002-04-22
Abstract: The device comprises a box having holes on its upper face on which a removable bottle is fixed. An adaptor is fitted to a bottle in place of its plug. A tube (1) has a lower tapped end (3) which is designed to fit a special plug for a standard demijohn (4) allowing the demijohn to be installed on a fountain.
Patent FR-2840540-A1 (FR)
Title: Motorized mobile toy for children, has two sensors that deliver control signals, where signal difference controls steering of toy and signals sum controls driving forward of toy so that toy follows and reaches spot on ground
Inventor: SIMERAY JANICK
IPC: A63H17/36
Filed: 2002-06-11
Abstract: The toy has two diodes (56,57) that are disposed on front side of the toy. Reception fields are configured to deliver a control signal proportional to an intensity of a flow of the modulated light that is received in the field. A difference of the signals controls a steering of the toy and a sum of the signals controls a driving forward of the toy so that the toy follows and reaches the spot on the ground.
Patent FR-2843267-A1 (FR)
Title: Horizontal scanning control signal generating method, for TV set, alternately switching input of PLL phase comparator between normal frequency divider output and signal changing state at each parasitic synchronizing pulse
Inventor: QUESNE NICOLAS
IPC: H04N5/12
Filed: 2002-07-31
Abstract: The line scan control signal is produced from the VCO (26) of a PLL in response to incoming synchronization pulses (SHS) in which parasitic pulses are present. The VCO control signal (SC) is produced by a phase comparator (22) fed with incoming synchronizing pulses and a binary phase signal (PH, PH'). For every parasitic pulse between normal synchronizing pulses, the VCO control signal is alternately increased and decreased in level.  Preferably the correction circuit supplies a modified phase signal (PH') to the phase comparator, by means of a switch (55) which is toggled to apply either the normal phase signal (PH) from the frequency divider (28), or a correction signal (SQ) derived from a flip-flop (54) receiving pulses derived from parasitic synchronizing signals via a filter (53). An Independent claim is included for a circuit providing a line scanning control signal.
Patent FR-2843015-A1 (FR)
Title: Implant pour le traitement de la presbytie
Inventor: COHEN GILBERT
IPC: A61F2/14
Filed: 2002-08-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un implant (1) pour le traitement de la presbytie, du type présentant des moyens pour indenter le corps ciliaire (2) de l'oeil (3), caractérisé en ce qu'il comporte au moins une tête circonférentielle (11) sous-sclèrale, destinée à être positionnée sous la sclère (4), circonférentiellement et au moins un élément de fixation (12) intra-sclèral, destiné à être positionné dans l'épaisseur de la sclère (4).
Patent FR-2843490-A1 (FR)
Title: Treatment of electrode(s) of fuel cell involves forming biofilm on surface part of electrode by immersing electrode in medium capable of causing growth of biofilms, and simultaneously subjecting electrode to polarization potential
Inventor: BERGEL ALAIN
IPC: H01M4/88
Filed: 2002-08-06
Abstract: Electrode(s) of fuel cell, before the cell is operated and before or after the electrode is placed in the cell, is treated by forming biofilm on a part of a surface of the electrode by immersing the electrode in a medium capable of causing growth of biofilms; and simultaneously subjecting electrode to a polarization potential. Biofilm is intended to catalyze the reaction at the electrode. An Independent claim is also included for a fuel cell, comprising cell(s) having an anode compartment (3) supplied with a reducing agent and a cathode compartment (1) supplied with an oxidizing agent. The anode compartment includes an anode (6). The cathode compartment includes a cathode (7). The compartments are placed on either side of a membrane (5). The electrode(s) (anode and/or cathode), prior to the operation of the cell, is coated on a part of its surface with a biofilm (11) intended to catalyze the reaction of the electrode.
Patent FR-2829499-A1 (FR)
Title: Procede de detection de micro-organismes et kit de detection
Inventor: NAKANO TOMOTA
IPC: C12N1/16
Filed: 2002-08-08
Abstract: On propose un procédé de détection d'un micro-organisme par coloration qui comprend les étapes consistant à ajouter et faire réagir, dans un milieu de culture liquide, une solution de sensibilisation aux alcalins et un réactif de coloration comprenant un colorant d'oxydoréduction, le milieu de culture liquide ayant été inoculé avec un échantillon test, permettant ainsi de détecter les micro-organismes par coloration de la réaction. On propose également un procédé de test de la sensibilité médicamenteuse d'un micro-organisme à l'aide du procédé mentionné ci-dessus. En outre, on fournit les kits utilisés dans ces procédés. L'invention est utile pour évaluer rapidement et objectivement la croissance des micro-organismes lors de sa mise en oeuvre, c'est-à-dire qu'elle permet de détecter des micro-organismes dans la nourriture et d'effectuer un test tel que le test de sensibilité médicamenteuse.
Patent FR-2843835-A1 (FR)
Title: Portable radiotelephone antenna, has conductive surface parallel and placed at distance from radiating unit and provided with slot facing radiating unit, and conductive connection between surface and radiating unit
Inventor: ANNABI AYOUB
IPC: H01Q7/00
Filed: 2002-08-21
Abstract: The antenna has an antenna feed connected to a radiating unit (50) that is in a form of a plate. A conductive surface (66) is parallel and placed at a distance from the radiating unit. The surface is provided with a slot (68) facing the radiating unit and a conductive connection is provided between the surface and the radiating unit. The shape of the slot is identical to the shape of the radiating unit.
Patent FR-2847622-A1 (FR)
Title: Pump for fluids containing materials in suspension or of high viscosity has body with non-return valves and inner inflatable/deflatable sleeve
Inventor: BIDON DANIEL MARIE JOSEPH
IPC: F04B43/08
Filed: 2002-11-21
Abstract: The pump consists of a cylindrical body (6), e.g. of metal, stainless steel, plastic or fibreglass, with a non-return valve (2, 8) at each end and an inner inflatable sleeve (4, 5) with a connection (3) for a pressure source. When the sleeve is inflated (4) it fills 90 to 95 per cent of the cylinder's volume and forces the fluid out it; when deflated (5) it draws more fluid in.
Patent FR-2848683-A1 (FR)
Title: Method for coherent imagery of object with correction for atmospheric turbulence effects comprises generating meshes of pupil observation zones and coherent averaging of amplitudes of object wave cleared of turbulence effects
Inventor: BINET RENAUD
IPC: G01J9/02
Filed: 2002-12-13
Abstract: The method comprises a first and second mesh generation of the observation pupils in zones (Zm) of a given dimension. N measurements (1) are taken at different given instants (ti) of the complex amplitude (UM1(r)) of the object wave field back scattered by the object on each of the zones. A first estimation (2) over each zone of the different meshes is made by coherent averaging of the measurements of an averaged amplitude Um(r) equal to the complex amplitude (U0(R)) of the object wave cleared of the turbulence effects, affected by a reference phase term (phi1mpiston) at each zone. An estimation (3) is made over the whole of the observation pupil of the complex amplitude of the object wave cleared of the turbulence effects, by putting back into phase the first estimations evaluated over the part covering the zones.  An Independent claim is included for a coherent imagery device.
Patent FR-2849498-A1 (FR)
Title: Guide for separating belt links leaving machine cannon uses curved elastic tongue to pivot links and allow separation of hinges
Inventor: MONTJALLARD CHRISTIAN
IPC: F42B39/08
Filed: 2002-12-26
Abstract: The guide for separating machine cannon belt links leaving a firearm has an elastic tongue (7) fixed (6) onto the side of the firearm (1) to pivot each link (3) and cause detachment of the link hinge. The tongue is formed of spring steel with a support (8) block fixed adjacent to the belt outlet. The tongue is curved following that of the links.
Patent WO-03073455-A1 (WO)
Title: Modular electrical breaker and electrical breaker device comprising at least one such breaker
Inventor: GAUZIN JOEL
IPC: H01H23/02
Filed: 2003-02-27
Abstract: The invention relates to a modular electrical breaker and electrical breaker device comprising at least one such breaker. The electrical breaker is characterised in that the housing (4) is detachably mounted relative to the breaker element (8) and may be replaced by another housing for a different control bistable (4), detachably fixed relative to the breaker element (8) in order to change to electrical function of the breaker element or the mode of action thereof. The invention is particularly applicable in truck-like vehicles.
Patent WO-03087917-A1 (WO)
Title: Elastic hinge comprising an radial stop against opening too far
Inventor: QUEHIN SEBASTIEN CLAUDE
IPC: G02C5/22
Filed: 2003-03-27
Abstract: The invention relates to an elastic hinge (40) for a spectacles frame, comprising two hinge elements (50, 60) rotatably mounted around a pivot (45), a cam profile (53) joined to the first hinge element, a bearing piece (65) moveably mounted in the second hinge element according to an elastic translation axis, provided with a first contact area cooperating with the cam profile in order to provide the hinge with at least one stable position, and means for locking the hinge when the hinge is opened too far. According to the invention, the locking means comprise an excrescence (53-4) of the cam profile, said excrescence being embodied in such a way that it can cooperate with a second contact area (65-2) of the bearing part, exerting a force essentially on the bearing part, said force being substantially perpendicular to the translation axis thereof.
Patent WO-03087688-A1 (WO)
Inventor: ALLEMAND BRUNO
IPC: C21C5/52
Filed: 2003-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de métal liquide dans un four électrique, dans lequel on apporte de la matière métallique, de l'énergie électrique, un gaz contenant de l'oxygène et éventuellement un combustible, dans le but de contrôler une température finale et/ou une composition finale du métal liquidé. II permet de - mesurer en cours de coulée la valeur d'au moins les trois paramètres suivants : le poids de matière métallique apportée, le volume apporté de gaz contenant de l'oxygène, la quantité d'énergie électrique apportée et éventuellement la quantité de combustible apportée ; - comparer ces valeurs mesurées aux valeurs de ces mêmes paramètres d'une coulée dite coulée de référence dont la température finale et la composition finale sont connues ; - calculer la quantité d'énergie électrique et/ou la quantité de combustible et/ou la quantité de gaz contenant de l'oxygène à apporter au four pour obtenir la température finale et/ou la composition finale.
Patent FR-2852780-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le remplissage des trous de carottage d'une pelouse
Inventor: CUADRADO JEAN CLAUDE
IPC: A01G1/12
Filed: 2003-03-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le remplissage, avec du sable mélangé à des fertilisants, des trous de carottage effectués dans une pelouse.Le dispositif selon l'invention, qui comporte une pluralité d'éléments fixes (1), de brosses ou de lames de caoutchouc, disposés sur un châssis (2) fixé aux bras de relevage d'un engin roulant motorisé, se caractérise essentiellement en ce que les éléments (1) sont disposés sur au moins deux rangées (R1) et (R2), transversales par rapport au sens d'avancement (F) du dispositif, qui comportent, pour la première (R1), deux éléments centraux jointifs (10) et (11) disposés en forme de « V » et au moins deux éléments latéraux distincts (12) et (13) disposés de chaque côté des éléments centraux (10,11) et, pour la deuxième (R2), deux éléments centraux jointifs (14) et (15) disposés en forme de « V » et au moins deux éléments latéraux distincts (18,19) disposés de chaque côté des éléments centraux (14,15).