baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2423833-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-02
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ выработки хлебобулочного изделия предусматривает приготовление светлого и темного видов теста, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку заготовок из разных видов теста, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. В составе темного вида теста используют муку из цикория, которую готовят путем экстрагирования ванили жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовки цикория, его резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжарки, пропитки отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,04% от массы цикория с одновременным повышением давления, сброса давления до атмосферного с одновременным замораживанием цикория и его криоизмельчения в среде выделившегося азота. Полученную муку смешивают с пшеничной мукой высшего сорта в соотношении по массе от 1:5 до 1:13. Тесто готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±5%: 
     
       
         
               
               
             
                 для светлой заготовки: 
                   
               
                 пшеничная мука высшего сорта 
                 100 
               
                 дрожжи хлебопекарные прессованные 
                 4 
               
                 масло из семян амаранта 
                 1,5 
               
                 сахар 
                 20 
               
                 соль 
                 1 
               
                 ванилин 
                 0,04 
               
                 вода 
                 до влажности 35% 
               
                 для темной заготовки: 
                   
               
                 смесь муки 
                 100 
               
                 дрожжи хлебопекарные прессованные 
                 4 
               
                 масло из семян амаранта 
                 1,5 
               
                 сахар 
                 15 
               
                 соль 
                 1 
               
                 вода 
                 до влажности 35% 
               
           
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2442545-C1 (RU)
Title: The means of healing female sterility of tubal ethiology
Inventor: BRODSKIJ GRIGORIJ VALER EVICH
IPC: A61B17/42
Filed: 2010-09-20
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to gynecology in particular. It can be applied to healing tubal and idiopathic female sterility. The perforated irrigation catheter is administered to the uterine part of the tube through the key hole of the hysteroscope till the abdominal part of the uterine tube. Irrigation catheter is captured by the flexible cramps of the fertiloscope. The heel of the irrigation catheter is brought out through the perforated hole of the fertiloscope to the lateral vaginal vault. During the following 4 weeks of ambulant therapy irrigation antibiotic and hormonotherapy are applied with further fertiloscopy and catheter removal. ^ EFFECT: means allows applying local medicamental treatment targeted at restoration of the anatomic and functional continuity of uterine tubes and reproduction function recovery without using adjuvant reproductive technologies. ^ 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2458161-C1 (RU)
Title: Способ переработки сульфидных золотосодержащих флотоконцентратов
Inventor: SOVMEN VLADIMIR KUSHUKOVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу переработки сульфидных золотосодержащих флотоконцентратов Способ включает биоокисление концентрата с получением биопульпы, ее обезвоживание с получением кека и его переработку с извлечением золота. Обезвоживание биопульпы проводят двухстадийным центрифугированием. На первой стадии обезвоживают до 90-95% биопульпы с получением фугата первой стадии, содержащего твердого не более 10-14 г/л, и кека с влажностью менее 40%. В полученный после первой стадии фугат добавляют не менее 1 г/м 3  пеногасителя фугата, выбранного из ряда силикон органических пеногасителей, например, Пента® 474, и направляют на вторую стадию центрифугирования при поддержании высоты уровня жидкости в барабане центрифуги не менее 10 мм с получением фугата с содержанием твердого не более 0,8 г/л. Полученные после первой и второй стадий центрифугирования кеки объединяют и направляют на дальнейшую переработку на извлечение золота. Техническим результатом является интенсификация процесса и получение более сухого кека с влажностью не более 40%. 10 ил., 2 пр.
Patent RU-2459175-C1 (RU)
Title: Патрон
Inventor: PETROV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: F42B5/02
Filed: 2011-02-07
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к патронам стрелкового оружия, предназначенным для бесшумной, беспламенной и бездымной стрельбы из самозарядного оружия. Патрон содержит гильзу, капсюль-воспламенитель, пулевой метаемый элемент с ведущей и хвостовой частями, полый поддон-обтюратор и метательный заряд. Метаемый элемент имеет головную часть, на которой выполнены грани, пересекающиеся на переднем конце и расположенные под углом к продольной оси метаемого элемента. Капсюль-воспламенитель размещен во втулке, установленной с натягом в донной части гильзы и жестко зафиксированной от осевого перемещения. Достигается повышение пробивной способности метаемого элемента при стрельбе. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2450688-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components; one performs cutting and drying rustic tobacco and scorzonera in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with liquid carbon dioxide with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of plum juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a new non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2452340-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование фенхеля жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и скорцонера, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата мангового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. При этом смесь готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: 
     
       
         
               
               
             
                 махорка 
                 400 
               
                 скорцонер 
                 300 
               
                 концентрат мангового сока, в пересчете на 
                   
               
                 70%-ное содержание сухих веществ 
                 90 
               
                 сахарный сироп, в пересчете на 70%-ную 
                   
               
                 концентрацию 
                 90 
               
                 цитрат кальция и/или магния 
                 70 
               
                 вода 
                 до 1000.
Patent RU-2456901-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-07-27
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Экстрагируют фенхель жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, режут и сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорку и скорцонер, смешивают их, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Осуществляют возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. Добавляют к смеси концентрат яблочного сока, сахарный сироп, цитрат кальция и/или магния и воду и формуют. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2463599-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования диссеминации рака молочной железы у женщин предменопаузального периода
Inventor: KIT OLEG IVANOVICH
IPC: G01N33/493
Filed: 2011-02-22
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано для раннего выявления диссеминации злокачественного процесса. В суточной моче больных раком молочной железы предменопаузального периода определяют показатель уровня андростерона до начала химиотерапии и по ее окончанию. Вычисляют коэффициент соотношения показателей содержания андростерона до начала лечения к показателю, определенному после его завершения. При величине коэффициента соотношения выше 1 прогнозируют диссеминацию рака молочной железы в первые 2 года после противоопухолевой химиотерапии. Коэффициент соотношения ниже 1 свидетельствует о длительной ремиссии. Использование способа позволяет проводить объективный контроль за состоянием больных, планировать индивидуальную лечебную тактику, включать больных в группу риска для интенсивного наблюдения и применения мер для своевременного лечения. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2467331-C1 (RU)
Title: Способ определения стероидного профиля при допинговом контроле спортсменов
Inventor: KOCHNOVA ELIZAVETA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/74
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к спортивной медицине, и может быть использовано для определения стероидного профиля при допинговом контроле спортсменов. Для этого гидролиз пробы мочи осуществляют смесью двух ферментов: β-глюкуронидазы E.coli и арилсульфатазы H.pomatia в объемном соотношении от 1:1 до 1:3 в присутствии цитратного буферного раствора и внутреннего стандарта. Проводят отделение гидролизата, дериватизацию его с последующим хромато/масс-спектральным анализом пробы и регистрацией полученных результатов и определения наличия эндогенных стероидов (ЭС). При этом у спортсмена определяют ЭС по меньшей мере 10-15 раз с интервалом между анализами не менее 10-12 дней. По результатам анализов устанавливают минимальные и максимальные количественные значения каждого из найденных ЭС. Принимают указанные значения за доверительный интервал и выстраивают стероидный профиль спортсмена как совокупность доверительных интервалов всех найденных ЭС. Изобретение обеспечивает определение стероидного профиля, расширение номенклатуры определяемых ЭС и повышение степени достоверности определения ЭС. 12 ил., 5 табл., 5 пр.
Patent RU-2446846-C1 (RU)
Title: Система пожаротушения транспортного средства
Inventor: DOMNIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A62C2/00
Filed: 2011-04-11
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к системам пожаротушения транспортных средств, имеющим датчики обнаружения пожара и баллоны с огнегасящим составом. Система пожаротушения транспортного средства, преимущественно военной гусеничной машины, содержит датчики обнаружения пожара и баллоны с огнегасящим составом, каждый из которых имеет запорное устройство с электроприводом открывания отверстия для выхода огнегасящего состава. При этом система дополнительно снабжена, по меньшей мере, одним баллоном с запорным устройством с ручным приводом открывания отверстия для выхода огнегасящего состава, выведенным наружу транспортного средства. Ручной привод расположен на элементах транспортного средства с возможностью доступа к нему руки человека, стоящего на поверхности земли. Запорное устройство выполнено в виде установленного в горловине баллона корпуса с оболочкой, имеющей сопла для распыления огнегасящего состава, внутри которого шарнирно закреплены стопор, соединенный тросиком с рукояткой ручного привода, и крышка с устройством, перекрывающим отверстие для выхода огнегасящего состава, сопряженные между собой профилированными рабочими поверхностями. Причем первая поверхность имеет выпуклую радиусную форму для возможности обеспечения герметизации отверстия для выхода огнегасящего состава и уменьшения величины прилагаемого усилия на рукоятке ручного привода, а вторая выполнена с наклоном к оси отверстия для выхода огнегасящего состава. 2 ил.
Patent RU-2456681-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: A01K79/00
Filed: 2011-04-13
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus consists of a compressed air source, a main air-duct and an air-duct with holes. The holes in the air-duct are made based on biological features of the object under analysis or field with stepping increment of the diametre from a minimum value of the dimension interval to a maximum value, wherein the holes with stepping increment of the diametre lie uniformly on the circle of the air-duct, and holes with the same diametre lie equidistant on the length of the air-duct which is then put into the underwater part of the housing on both flanks along the main and on-board back of the ship, as well as in the region of ship engines, field mechanisms and the propeller, wherein air-ducts are further fitted with air solenoid valves for separately feeding air at different fishing stages. 
     EFFECT: reduced nose generated by scientific research and fishing vessels, and can be used in the fishing industry to reduce the deterrent effect of underground noise of ships on the behaviour of an object under analysis or a field, thus increasing reliability of estimating bioresources and fishing efficiency. 
     2 cl, 6 dwg, 3 tbl
Patent RU-2465544-C1 (RU)
Title: Пуля "бабочка комбинированная" и патрон для гладкоствольного оружия
Inventor: KUTENKOV VALERIJ GEORGIEVICH
IPC: F42B7/10
Filed: 2011-05-23
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретения относятся к области боеприпасов. Пуля калиберная стрелочного типа стабилизации выполнена составной из двух отдельных частей: монолитной головной части, изготовленной из пластичного свинцового сплава, и хвостовой опорно-направляющей стабилизирующей части, выполненной из полимерного материала, с образованием между ними неразъемного соединения в момент выстрела и формированием единого аэродинамического тела ступенчатой каплеобразной формы. Головная часть пули образована последовательным сопряжением полусферического притупленного головного обтекателя, цилиндрического тела пули, содержащего в хвостовой части своей наружной поверхности тонкостенную рубашку, имеющую торцевой упор в форме двух усеченных конусов с углом раскрытия конусов при вершине 60-120°, и центрального стержня головной части пули, расположенного на оси пули в центре глухой цилиндрической полости. Хвостовая часть пули образована цилиндром сопряжения хвостовой части с головной частью, хвостовым поясом обтюрации и примыкающим к нему пустотелым стабилизатором пули с развитым оперением. Патрон содержит гильзу, средство воспламенения, пороховой заряд и упомянутую выше пулю, размещенную в гильзе патрона погружением стабилизатора непосредственно в пороховой заряд. Увеличивается дальнобойность, а также кучность и точность стрельбы. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2464348-C1 (RU)
Title: Способ получения многослойного покрытия для режущего инструмента
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2011-05-20
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способам нанесения износостойких покрытий на режущий инструмент и может быть использовано в металлообработке. Проводят вакуумно-плазменное нанесение в среде реакционного газа сначала нижнего слоя из нитрида или карбонитрида соединения титана, ниобия и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 81,0-89,0, ниобий 4,0-8,0, алюминий 7,0-11,0. Затем наносят промежуточный слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, ниобия и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 77,0-85,0, ниобий 8,0-12,0, алюминий 7,0-11,0 и верхний - из нитрида или карбонитрида соединения титана и ниобия при их соотношении, мас.%: титан 90,0-94,0, ниобий 6,0-10,0. Нанесение слоев покрытия осуществляют расположенными горизонтально в одной плоскости тремя катодами, первый и второй из которых выполняют составными из титана и ниобия и располагают противоположно друг другу, а третий изготавливают составным из титана и алюминия и располагают между ними, причем нижний слой наносят с использованием первого и третьего катодов, промежуточный слой - с использованием второго и третьего катодов, верхний слой - с использованием первого и второго катодов. В результате нанесения многослойного покрытия повышается работоспособность режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2463265-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C8/00
Filed: 2011-05-27
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions for making enamel coating on ceramic articles, including ceramic articles for general use. The mixture for making enamel coating contains the following in wt %: frit 43.0-51.0; mullite 25.0-30.0; quartzite 15.0-20.0; kaolin 2.0-5.0; borax glass 2.0-5.0. The mixture has heat endurance of not less than 25 thermal cycles (heating to 450°C - cooling on air). 
     EFFECT: high heat resistance of the enamel coating. 
     1 tbl
Patent RU-2472717-C1 (RU)
Title: Система автоматического управления технологическим процессом очистки воды с непрерывным контролем ее качества в различных точках технологической схемы
Inventor: ROSHCHIN ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: G05D11/08
Filed: 2011-07-12
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при разработке автоматизированных установок для очистки промышленных сточных вод, а также для водоподготовки и организации питьевого водоснабжения. Система автоматического управления включает модули водоочистки, датчики, регистрирующие параметры процесса в различных точках технологической схемы, клапаны-задвижки, переключающие потоки воды в заданных направлениях, и соединенный с компьютером электронный блок управления, принимающий сигналы от датчиков и посылающий сигналы на клапаны-задвижки. Система содержит несколько сменных модулей водоочистки разной глубины очистки для возможности осуществления многоступенчатой водоочистки, на выходе из которых установлены датчики, непрерывно регистрирующие качество воды по концентрации загрязняющих веществ. На входе в систему установлен датчик, непрерывно регистрирующий качество поступающей в систему исходной воды. На линиях потоков воды установлены клапаны-задвижки, управляемые электронным блоком управления и направляющие потоки очищаемой воды в модули водоочистки разной глубины очистки в разных сочетаниях в зависимости от степени загрязненности исходной воды. Система позволяет непрерывно проводить анализ качества воды по содержанию в ней загрязняющих веществ в различных точках технологической схемы и использовать эти данные для оперативной оптимизации процесса водоочистки. 1 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2474372-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "морская капуста с баклажанами в сладком томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/60
Filed: 2011-09-12
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает получение соуса путем смешивания томатной пасты, питьевой воды, сахара, соли, перца черного горького, перца душистого, гвоздики, кориандра и лаврового листа с последующей варкой. В соус дополнительно вводят подсолнечную муку, которую перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Фарш получают путем резки, пассерования в растительном масле и смешивания морской капусты, моркови, свеклы и репчатого лука. Далее проводят резку на кружки и обжаривание в растительном масле баклажанов, фасовку баклажанов, фарша и соуса, герметизацию тары и стерилизацию. Компоненты используют при соответствующих соотношениях расходов. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2479796-C1 (RU)
Title: Кондиционер
Inventor: KINOSITA KHIDEKHIKO
IPC: F24F11/76
Filed: 2010-03-18
Granted: 2013-04-20
Abstract: Описан кондиционер, в котором нагретый воздух в начале нагревания воздуха может быстро подаваться при помощи простой конфигурации. Кондиционер (1) включает в себя, по меньшей мере, компрессионный механизм (21), внутренний теплообменник (41), внутренний вентилятор (42), наружный электрический расширительный клапан (24) и наружный теплообменник (23), в котором датчик (29а) давления определяет давление хладагента, проходящего из компрессионного механизма (21) во внутренний теплообменник (41). Блок (11) управления останавливает внутренний вентилятор (42) до тех пор, пока компрессионный механизм (21) не перейдет из состояния покоя в запуск, и давление, определяемое датчиком (29а) давления, не достигнет целевого высокого давления (Ph), и с момента времени, когда целевое высокое давление (Ph) превышено, блок (11) управления осуществляет управление для приведения в действие и остановки внутреннего вентилятора (42), так что состояние высокого давления поддерживается. 9 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2483805-C1 (RU)
Inventor: TITOV VALERIJ ARKHIPOVICH
IPC: B02C15/16
Filed: 2011-12-20
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to grinders of mineral organic stock and may be used in feed mill industry. Proposed grinder comprises case with cylindrical grinding chamber 1, openings 4 and 5 for product loading/unloading. Drive element 7 and driven element 8 with grinding teeth are arranged inside grinding chamber. Driven element 8 is composed of hollow cylinder 9 arranged coaxially in cylindrical grinding chamber 1 and furnished with inner gearing teeth 11 formed by lateral surfaces of adjacent openings 9. Drive element 7 is composed of pinion shaft arranged ay grinding chamber bottom to run in two bearings 13. Note here that driven element 8 runs in bearings 10 fitted on its ends. Bearings 10 are protected against contact with ground particles by annular nipples 14 arranged ahead of bearings at driven element that feature OD increased relative to that of driven element. Product discharge opening 5 is stepped. Note here that grate 6 is arranged at top smaller step while bottom step 7 is diverged and recessed to intersection with through grooves 16. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     4 dwg