baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010130392-A1 (WO)
Inventor: FISCHER DIRK
IPC: A61P31/10
Filed: 2010-05-10
Abstract: La présente invention concerne, d'une part la desfésotérodine sous forme de sel d'acide tartrique, en particulier dans sa forme polymorphe R, et d'autre part un procédé de fabrication correspondant. Un second aspect de l'invention concerne cette même desfésotérodine sous forme de microcapsules.
Patent WO-2011044970-A1 (WO)
Inventor: BEHRENS BERND-ARNO
IPC: B21H3/02
Filed: 2010-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen eines Gewindes in ein Werkstück mit zylindrischer Außenfläche durch Gewinderollen mit einem Profilierungswerkzeug (7) mit steigungslosem Profil, wobei die Achse des Profilierungswerkzeuges schräg oder parallel zur Achse des Werkstückes steht, wobei das Profilierungswerkzeug (7) von einer kreisförmigen, um ihre Achse (8) drehbar gelagerten Scheibe (9) gebildet ist, an deren Außenrand zwei ringförmige, koaxiale, steigungslose Profile (10) vorstehen, die zwischen sich einen Ringraum bilden, der in Form und Abmessungen dem Gewindeprofil des zu schaffenden Gewindes entspricht.
Patent WO-2011047808-A1 (WO)
Title: Pince ou clip pour contenant
Inventor: BODTLAENDER RENATE
IPC: B65G47/84
Filed: 2010-10-15
Abstract: L'invention concerne une pince (2) ou un clip pour contenant, placé(e) sur des éléments de transport dans des installations de remplissage de contenants et destiné(e) à recevoir le goulot d'un contenant, en particulier d'une bouteille, chaque pince (2) ou clip comportant un bloc support (3). Les conceptions particulières des pinces ont pour but de protéger de telles installations, de sorte que, dans le cas de mauvaises sollicitations, la défaillance d'une seule pince, aussi regrettable qu'elle soit, ne conduise pas à un endommagement desdites installations. Ce but est atteint grâce au fait que le bloc support (3) comporte des éléments de retenue (8) qui, dans le cas du dépassement d'une plage de pivotement latérale ou d'une application de force latérale, se dissocient au moins en partie du dispositif de support et de retenue (10, 11), le bloc support (3) ou la pince (2) ou le clip pour contenant étant libéré(e) en vue d'un pivotement latéral.
Patent WO-2010108702-A1 (WO)
Title: Distributeur par gravité destiné à délivrer un matériau en vrac sur une surface rectangulaire
Inventor: PETROVICH NIKOLAI
IPC: B65G69/04
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention porte sur un distributeur par gravité destiné à délivrer un matériau en vrac sur une surface rectangulaire, dans lequel le distributeur comprend un étage de distribution supérieur et un étage de distribution inférieur, comprenant chacun un dispositif d'étalement. L'étage de distribution supérieur comprend une trémie (30), dans la partie supérieure de laquelle se trouve un tube d'entrée inséré verticalement (5) pour l'alimentation en matériau en vrac, et, dans la partie supérieure de la trémie (30), se trouve également un dispositif d'étalement pour le courant de matériau en vrac, et, dans la partie inférieure de la trémie (30), se trouve une buse de sortie (36) avec une fente de sortie (35). Le dispositif d'étalement du matériau en vrac comprend un diviseur allongé horizontal (65) et des plaques de déflecteur (15) disposées en dessous du diviseur (65). Sous la fente de sortie (35) de l'étage de distribution supérieur se trouve l'étage de distribution inférieur pour le matériau en vrac, comprenant également un diviseur allongé (70) et des plaques de déflecteur (40) disposées sous le diviseur (70).
Patent WO-2010115794-A1 (WO)
Title: Application améliorée de mécanismes de transfert non fiables
Inventor: SALOVUORI HEIKKI
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à une application améliorée de mécanismes de transfert non fiables. Une application (34) utilise des données d'application distribuées dans des paquets de données qui deviennent accessibles à partir d'une entité homologue par l'intermédiaire d'au moins deux mécanismes de transmission de données par paquets (32, 33). L'application est configurée avec une gamme opérationnelle prédéfinie pour une caractéristique prédéfinie spécifique à l'application. Si la caractéristique prédéfinie spécifique à l'application dépasse la gamme opérationnelle prédéfinie, le mécanisme de transmission de données par paquets est modifié. Le mécanisme facilite le maintien d'un niveau de service spécifique à l'application même si des mécanismes de transmission non fiables sont appliqués.
Patent WO-2011026660-A1 (WO)
Title: Data storage access device
Inventor: SALTERS MICHIEL
IPC: G06F3/06
Filed: 2010-05-19
Abstract: A data storage access device for providing access by an external device to data stored according to a first file system on physical storage, comprises a file system interface operator (8) for providing a file system interface to the external device, wherein the file system interface represents data stored on the physical storage according to the first file system as being stored according to a second file system.
Patent WO-2011003872-A1 (WO)
Title: Procédé de représentation d'informations relatives à la sécurité sur un afficheur et appareil pour l'application du procédé
Inventor: MANZ HOLGER
IPC: G06F11/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: Pour réaliser un procédé très efficace et sûr pour garantir la représentation fiable d'informations relatives à la sécurité, en particulier par une visualisation à base de pixels, comprenant : l'entrée d'au moins un paramètre d'entrée dans un processeur, le traitement informatisé du paramètre d'entrée le transformant en une séquence de données d'image qui représente le paramètre d'entrée, la transmission de la séquence de données d'image à un afficheur et la représentation de la séquence de données d'image sur l'afficheur, il est proposé de fournir la séquence de données d'image à une unité de test et d'effectuer un test de sécurité sous la forme dune génération informatisée d'un code de test pour la séquence de données d'image, de comparer le code de test avec plusieurs codes de référence existants, d'attribuer le code de référence ainsi identifié à une valeur possible correspondante du paramètre d'entrée et de la comparer avec la valeur du paramètre d'entrée pour générer soit un résultat de test positif, soit un résultat de test négatif pour lancer une réaction focalisée sur la sécurité.
Patent WO-2011018371-A1 (WO)
Title: Gels poreux à base d'amines aromatiques et cycloaliphatiques
Inventor: FRICKE MARC
IPC: C08G18/32
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un gel poreux contenant les composants suivants sous forme transformée: (a1) au moins un isocyanate polyfonctionnel, (a2) au moins une amine aromatique polyfonctionnelle et (A3) au moins une amine cycloaliphatique polyfonctionnelle. L'invention concerne également un procédé de fabrication de gels poreux, les gels poreux ainsi obtenus et l'utilisation des gels poreux en tant que matériau isolant dans des panneaux d'isolation sous vide.
Patent WO-2011018379-A1 (WO)
Inventor: TIMMERMANN ALWIN
IPC: B60J10/02
Filed: 2010-08-02
Abstract: The invention relates to a sealing arrangement for vehicle panes, comprising: a mounting rail (20), a pane (10), and a cover (14) connected by means of a connection point (22) to a latching rail (16), wherein the mounting rail (20) comprises a latching channel (27) formed by a contact tongue (25) and a support body (21), the cover (14) is latched in the latching channel (27) of the latching rail (16), and a spring element (13) is mounted between a contact surface (19) of the cover (14) and the support body (21).
Patent WO-2011042375-A1 (WO)
Title: Rotor für eine windenergieanlage
Inventor: BERTOLOTTI FABIO
IPC: F03D7/02
Filed: 2010-10-03
Abstract: Rotor für eine Windenergieanlage (1), mit einer Rotornabe (8), wenigstens einem an der Rotornabe (8) um eine Blattachse (11) drehbar gelagerten Rotorblatt (9), wenigstens einem Gewindespindel-Mechanismus (13), der zwischen die Rotornabe (8) und das Rotorblatt (9) geschaltet und sowohl mit der Rotornabe (8) als auch mit dem Rotorblatt (9) verbunden ist, wobei das Rotorblatt (9) durch Betätigen des Gewindespindel-Mechanismus (13) relativ zu der Rotornabe (8) um die Blattachse (11) gedreht wird oder werden kann, und wobei der Gewindespindel-Mechanismus (13) einen Antrieb (22), ein Betätigungsglied (31), eine lösbar mit dem Betätigungsglied (31) gekoppelte Spindelmutter (18) und eine mittels des Antriebs (22) um ihre Längsachse (25) drehbare Gewindespindel (19) aufweist, die lösbar mit dem Antrieb (22) gekoppelt ist, sodass die Gewindespindel (19) und die Spindelmutter (18) von dem Gewindespindel-Mechanismus (13) trennbar sind.
Patent WO-2011064226-A1 (WO)
Title: Dispositif de transformation de feuilles
Inventor: LINDENAAR DANIEL J W
IPC: B41J11/00
Filed: 2010-11-24
Abstract: Dispositif de transformation de feuilles destiné à transformer un substrat d'impression en feuille, comportant une surface de soutien de feuille servant à soutenir au moins une partie d'une feuille ; un générateur d'écoulement de fluide servant à induire un écoulement de fluide ; une source de dépression de type venturi, comportant un premier passage s'étendant d'une entrée à une sortie et un deuxième passage reliant ledit premier passage à un point d'extrémité d'aspiration, la liaison entre le premier passage et le deuxième passage étant située à proximité d'un limiteur diamétral de débit dans le premier passage et la surface de soutien de feuille comportant au moins une ouverture en communication fluidique avec le point d'extrémité d'aspiration de la source de dépression de type venturi de telle sorte qu'en cours de fonctionnement, une dépression soit imposée sur le substrat d'impression en feuille au niveau de l'ouverture, maintenant au moins une partie du substrat d'impression en feuille plaqué sur la surface de soutien de feuille.
Patent WO-2011138045-A1 (WO)
Title: Non-resorbable meniscus prosthesis for the human knee joint
Inventor: BUMA P
IPC: A61F2/38
Filed: 2011-05-06
Abstract: Meniscus prosthesis assembly comprising - a meniscus prosthesis body (1) made of a first biocompatible non-resorbable material and having a first end portion (1a) and a second end portion (1b); and - a first bone plug (2) made of a second biocompatible non-resorbable material for osseous integration, the first bone plug having a first end portion (2a) and a second end portion (2b); wherein the first end portion of the first bone plug is arranged at and operatively connected to the first end portion of the meniscus prosthesis body, and wherein the first biocompatible non-resorbable material and the second biocompatible non-resorbable material are the same or different. The assembly further comprises at least one suture (4, 5), wherein the at least one suture is arranged at and operatively connected to the second end portion of the first bone plug.
Patent WO-2012159644-A1 (WO)
Title: Réduction d'anode électrique de pile à combustible à oxyde solide
Inventor: CLAUSEN THOMAS NEDERGAARD
IPC: H01M4/88
Filed: 2011-05-26
Abstract: Une pile à combustible à oxyde solide est réduite du côté de l'anode sans utiliser de gaz réducteur en appliquant une tension à la pile quand la température est élevée jusqu'à une température cible.
Patent WO-2011151073-A1 (WO)
Title: Dispositif de pompage et unité d'alimentation en carburant munie d'un dispositif de pompage
Inventor: METZ RAINER
IPC: B67D7/78
Filed: 2011-06-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de pompage (5) pour une unité d'alimentation, en particulier un conteneur-citerne (1), ledit dispositif comportant : une conduite de pompage (51 ; 51r, 1) pour refouler un milieu liquide entre un réservoir (3) et un branchement de prélèvement ; une pompe (55) disposée dans la conduite de pompage (51) ; et un branchement d'amenée (58) relié à la conduite de pompage (51) par l'intermédiaire de deux conduites de raccordement (57). La pompe (55) agit entre les deux pompes de raccordement (57a) des conduites de raccordement (57) dans la conduite de pompage (51). Au moyen de la pompe (55), le milieu peut ainsi être directement refoulé, au choix, soit entre le branchement d'amenée (58) et le réservoir (3), soit entre le réservoir (3) et le branchement de prélèvement (52), soit entre le branchement d'amenée (58) et le branchement de prélèvement (52). L'invention concerne en outre une unité d'alimentation en carburant munie d'un dispositif de pompage (5) selon l'invention et d'un réservoir (3).
Patent WO-2012019668-A1 (WO)
Inventor: SCHILLER GUENTER
IPC: B24B7/12
Filed: 2011-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schleifvorrichtung (1) zum Schleifen eines metallischen Produkts (2), insbesondere einer stranggegossenen Bramme, eines Knüppels oder eines Blocks. Um eine hohe Abschliffrate beim Schleifen der genannten metallischen Produkte zu erzielen, sieht die Erfindung vor, dass die Schleifvorrichtung (1) mindestens zwei Schleifaggregate (3, 4) aufweist, wobei jedes Schleifaggregat (3, 4) eine Halterung (5, 6) für eine Schleifeinheit (7, 8) aufweist, wobei eine Schleifeinheit mindestens eine Schleifscheibe (9, 10) sowie einen die Schleifscheibe (9, 10) antreibenden Antriebsmotor (11, 12) aufweist und wobei die Schleifscheiben (9, 10) so angeordnet sind, dass ihre Drehachsen (A, B) parallel zueinander verlaufen.
Patent WO-2012089302-A1 (WO)
Title: Appareil de sélection d'objets
Inventor: FERRAZZIN DIEGO
IPC: B65G47/14
Filed: 2011-12-08
Abstract: La présente invention concerne un appareil de sélection d'objets (3) qui comporte un premier moyen de transport (4) comprenant une pluralité de premiers moyens de maintien (10), chacun des premiers moyens de maintien étant adapté pour maintenir un objet soit dans une première orientation, soit dans une deuxième orientation. L'appareil de sélection comprend en outre un deuxième moyen de transport (15) comprenant une pluralité de deuxièmes moyens de maintien (17), les deuxièmes moyens de maintien étant adaptés pour entrer en contact avec des objets maintenus par les premiers moyens de maintien. Les deuxièmes moyens de maintien (17) sont adaptés de telle sorte que seuls les objets qui se trouvent dans la deuxième orientation soient transférés au deuxième moyen de transport (15) et maintenus sur le deuxième moyen de transport par les deuxièmes moyens de maintien. La présente invention concerne en outre un procédé de sélection d'objets.
Patent WO-2012079736-A1 (WO)
Title: Appareil comportant un dispositif d'alignement, ensemble et procédé
Inventor: GOETZ WOLFGANG
IPC: A61F2/24
Filed: 2011-12-12
Abstract: La présente invention concerne un appareil (3) destiné à être utilisé lors de l'implantation d'au moins un implant médical (6) dans un site d'implantation à l'intérieur du corps d'un patient, l'appareil (3) comportant un dispositif d'alignement (9) servant à aligner l'appareil (3) sur le site d'implantation, le dispositif d'alignement (9) étant susceptible d'être transféré d'une position de non-alignement à une position d'alignement. La présente invention concerne en outre un ensemble et un procédé.
Patent WO-2011089030-A1 (WO)
Title: Behälter für eine flüssigkeit, insbesondere ein reduktionsmittel
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N3/20
Filed: 2011-01-06
Abstract: Behälter (1) für eine Flüssigkeit (2) mit einer Behälterwand (3) und wenigstens einem Innenraum (4) zur Aufnahme der Flüssigkeit (2), wobei der Behälter (1) zumindest eine Entnahmeleitung (5) zur Entnahme von in dem wenigstens einen Innenraum (4) befindlicher Flüssigkeit (2) aufweist, wobei die zumindest eine Entnahmeleitung (5) Relativbewegungen von zueinander beabstandeten Bereichen der Behälterwand (3) zumindest reduziert.
Patent WO-2011095482-A1 (WO)
Title: Servofrein
Inventor: BECKER STEPHAN
IPC: B60T13/569
Filed: 2011-02-01
Abstract: L'invention concerne un servofrein pneumatique pour véhicules à moteur, comprenant : un carter (1) dont l'intérieur est divisé en au moins une chambre de travail (3, 41) et au moins une chambre de dépression (4) par au moins une paroi (2, 39) mobile dans le sens axial et pouvant être soumise à une pression différentielle pneumatique; une soupape de commande (12) placée dans un carter de commande, commandant la pression différentielle, servant à raccorder la chambre de travail (3, 41) à la chambre de dépression (4) ou à l'atmosphère, la paroi mobile (2, 39) présentant un disque porte-membrane (8) et une membrane déroulante (18, 38), la chambre de travail (3, 41) étant étanchéifiée au moyen d'une bague d'étanchéité (13, 47) qui prend appui sur le carter de commande (5) et qui est bloquée dans le sens radial par rapport à l'axe longitudinal (L) du servofrein. L'objectif de l'invention est d'éviter des effets de broutement ainsi que des effets dynamiques produits en particulier sur la bague d'étanchéité et provoquant des bruits gênants. À cet effet, le servofrein selon l'invention présente des moyens pour réduire la taille d'une surface, soumise à un effet, de la paroi mobile (2, 39), au début de l'actionnement du servofrein, par division de la chambre de travail (3, 4) en une préchambre (30, 42) et une chambre principale (31, 43).
Patent WO-2011098498-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de déclenchement d'un appel d'urgence dans un véhicule équipé d'un coussin de sécurité gonflable
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: H04W4/90
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de déclenchement d'un appel d'urgence dans un véhicule équipé d'un coussin de sécurité gonflable. Ledit procédé et ledit dispositif permettent notamment de doter un véhicule équipé d'un coussin de sécurité gonflable d'un système d'urgence envoyant en cas de déclenchement d'un coussin de sécurité gonflable un appel d'urgence (Ecall) à une partie de réception d'appel d'urgence appropriée, afin que des mesures d'aide éventuellement nécessaires soient prises.
Patent WO-2012013407-A1 (WO)
Title: Dispositif d'amenée du flux de pâte d'une machine de production d'une bande de matière fibreuse
Inventor: KRIECHBAUM GUENTHER
IPC: D21F1/66
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif pour la préparation d'une suspension de matière fibreuse en vue de la production d'une bande papier, de carton, de tissu ouaté ou d'une autre matière fibreuse, par mélange d'au moins un flux à haute consistance (1) formé de substance fibreuse finie et de charge avec au moins un flux à faible consistance (2) formé de préférence d'eau fraîche, d'eau blanche etc. dans une machine de production de la bande de matière fibreuse, le flux à haute consistance (1) étant purifié et mélangé, avant et après cette purification, avec au moins un flux partiel du flux à faible consistance (2). La complexité sera diminuée en ce que le flux à haute consistance (1) est dégazé une première fois après un mélange, en aval de la purification, avec un flux partiel du flux à faible consistance (2).
Patent WO-2012031986-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de polymérisation en phase gazeuse d'oléfines
Inventor: SOFFRITTI SILVIA
IPC: B01J8/18
Filed: 2011-09-02
Abstract: Réacteur de polymérisation en phase gazeuse à zones de polymérisation interconnectées qui comprend : une colonne montante par laquelle s'élèvent des particules polymères en condition de fluidification ou de transport rapide ; une colonne descendante par laquelle les particules polymères descendent par gravité sous une forme densifiée, le bas de cette colonne descendante étant reliée à la région inférieure de la colonne montante par une partie de transport, laquelle partie de transport est cintrée et relie la colonne descendante à la colonne montante.
Patent WO-2012032192-A1 (WO)
Title: Terminal mobile comportant une interface utilisateur graphique
Inventor: GOMMIER SYLVAIN
IPC: G06F9/44
Filed: 2011-09-12
Abstract: Un terminal mobile comporte un écran adapté pour afficher des objets graphiques incluant des gadgets graphiques correspondant à des applications respectives, lesdits gadgets graphiques étant des interfaces partielles des applications auxquelles lesdits gadgets graphiques correspondent respectivement. Le terminal mobile détermine (4.4) des dimensions d'au moins un gadget graphique de taille variable et/ou d'au moins une représentation graphique d'au moins un gadget graphique, en fonction d'au moins une information de sollicitation d'au moins une application à laquelle correspond au moins un gadget graphique affiché. Le terminal mobile effectue alors une mise à jour (4.5) de l'affichage des gadgets graphiques, en fonction des dimensions qu'il a déterminées. Ainsi, les dimensions de gadgets graphiques et/ou de représentations graphiques de gadgets graphiques évoluent au fur et à mesure des sollicitations des applications auxquelles ils correspondent.
Patent WO-2012065974-A1 (WO)
Title: Écriture miroir en mémoire avec compression de mémoire
Inventor: BORKENHAGEN JOHN MICHAEL
IPC: G06F11/20
Filed: 2011-11-15
Abstract: Cette invention concerne des systèmes et des procédés de gestion de mémoire. Un procédé particulier peut consister à stocker des données dans une mémoire primaire qui communique avec un processeur et à stocker des données en miroir dans un mémoire miroir. Les donnés en miroir peuvent être compressées et la mémoire miroir peut communiquer avec le processeur. Un état de dysfonctionnement associé à la mémoire primaire peut être détecté. En réponse à l'état de dysfonctionnement détecté, il est possible d'accéder aux données de la mémoire miroir.
Patent WO-2012103998-A1 (WO)
Title: Soupape de trop-plein pour un système d'injection de carburant et système d'injection de carburant muni d'une soupape de trop-plein
Inventor: MERZ ARMIN
IPC: F02M37/00
Filed: 2011-12-30
Abstract: L'invention concerne une soupape de trop-plein pour un système d'injection de carburant, en particulier un système d'injection à rampe commune, le système d'injection de carburant comprenant une pompe de prérefoulement (1) et une pompe haute pression (3), le carburant provenant d'un réservoir de carburant (2) étant amené à ladite pompe haute pression au moyen de la pompe de prérefoulement. Le système d'injection de carburant comprend en outre une unité de dosage (4) destinée à réguler la quantité de carburant à amener à au moins un élément de pompe (6) de la pompe haute pression (3) par l'intermédiaire d'une conduite d'amenée (5). La soupape de trop-plein (7) est agencée entre la pompe de prérefoulement (1) et l'unité de dosage (4) et comporte un piston de soupape (8) mobile axialement, le déplacement axial dudit piston permettant de libérer au moins une ouverture d'évacuation (9) ou de l'obturer. Selon l'invention, un canal d'écoulement (10) s'étendant axialement et présentant un rétrécissement de section transversale (11) est réalisé dans le piston de soupape (8). Un alésage (12) s'étendant sensiblement radialement dans la zone du rétrécissement de section transversale (11) débouche dans le canal d'écoulement (10), et permet de relier hydrauliquement le canal d'écoulement (10) à la conduite d'amenée (5) en aval de l'unité de dosage (4).
Patent WO-2012107171-A1 (WO)
Inventor: INNINGER WOLFGANG
IPC: A63B29/02
Filed: 2012-01-24
Abstract: The invention relates to a locating system for avalanche rescue, at least having a data acquisition module for radio signals and having a mobile communication terminal. The invention further relates to a data acquisition module for radio signals which is suitable for the locating system for avalanche rescue. The invention finally relates to a method for locating a unit transmitting avalanche radio signals using the locating system. The locating system according to the invention comprises the following components: the data acquisition module comprises a receiving part having a receiving antenna unit which is designed to receive standardized avalanche radio signals, referred to as LVS locating signals. The receiving unit has means for preparing the received LVS locating signals and further has an interface for the wired or wireless transmission of the prepared LVS locating signals to the communication terminal. The communication terminal comprises a functional unit which processes the transferred, prepared LVS locating signals and which generates locating information that can be visually depicted on at least one output medium.