baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2389918-T3 (ES)
Title: Casco para respiración artificial sin la ayuda de máscaras faciales o tubos traqueales, con llevabilidad mejorada
Inventor: BORSARI MAURIZIO
IPC: A61M16/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2012-11-05
Abstract: Casco para respiración artificial sin la ayuda de máscaras faciales o tubos traqueales, con una llevabilidadmejorada, que comprende un cuerpo (12) para contener la cabeza del paciente y un collar para el cuello (13, 113),para la formación de un sellado hermético al aire alrededor del cuello del paciente, realizado en material plásticoflexible, una pluralidad de acoplamientos (14) fijados en dicho cuerpo contenedor (12) para la conexión de unaparato de ventilación, de unos accesorios (15) y para la liberación del aire, estando dicho collar para el cuello (13,113) conectado directamente a un extremo inferior de dicho cuerpo contenedor (12), estando el cuerpo contenedor(12) y el collar para el cuello (13, 113) realizados totalmente en material flexible y por lo tanto, libres de elementosestructurales rígidos, caracterizado porque dicho cuerpo contenedor (12) comprende por lo menos un par de ojales,o anillos, (20) realizados en material plástico, fijados en puntos opuestos de la circunferencia del cuerpo contenedor(12) para la conexión de los elementos de fijación (21) para descargar la fuerza de empuje hacia arriba del casco.
Patent ES-2378741-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ocultación de un techo acristalado de un vehículo automóvil, y vehículo automóvil correspondiente
Inventor: THIBAUDEAU DANIEL
IPC: B60J7/00
Filed: 2009-03-16
Granted: 2012-04-17
Abstract: Dispositivo de ocultación de un techo acristalado y/o de una superior de un parabrisas de un vehículo automóvil, comprendiendo al menos un elemento central de ocultación (11) móvil guiado a lo largo de los dos carriles de guiado no paralelos (131, 132) entre al menos dos posiciones, una posición plegada y una posición desplegada, caracterizado porque comprende al menos un elemento lateral de ocultación flexible (15) montado entre el citado elemento central y uno de los citados carriles, susceptible de ser enrollado y montado de tal forma que pueda tomar al menos dos posiciones: - una posición desenrollada, en la que se extiende sensiblemente entre el carril y el citado elemento central de ocultación, cuando éste está en la posición desplegada; - una posición enrollada, en el interior o en las cercanías del citado carril, cuando el citado elemento central de ocultación está en la posición plegada.
Patent ES-2452842-T3 (ES)
Title: Sistema dispensador universal para extrusión asistida por aire de filamentos de líquido
Inventor: GRESSETT CHARLES A JR
IPC: B05C5/00
Filed: 2002-03-12
Granted: 2014-04-02
Abstract: Un procedimiento para cambiar rápidamente una boquilla (132a) en un módulo trefilador (120) quecomprende: (a) un alojamiento que tiene (i) un conducto de suministro de líquido, y (ii) una superficie de montaje de boquilla (178), abriéndose dicho conducto de suministro de líquido (154)en dicha superficie de montaje de boquilla (178); (b) teniendo la boquilla (132a) un lado de entrada y un lado de salida, pudiendo estar colocado dicho lado de entradaadyacente a dicha superficie de montaje (178) y teniendo dicho lado de salida al menos un orificio de descarga de líquidopara dispensar el filamento, estando dicho orificio de descarga de líquido en comunicación fluida con dicho conducto desuministro de líquido de dicho alojamiento; y (c) una palanca de sujeción y expulsión de boquilla fijada de manera pivotante a dicho alojamiento, comprendiendo elprocedimiento las etapas de: - desplazar de manera pivotante dicha palanca de sujeción y expulsión (142) desde una primera posición, que permiteque dicha boquilla (132a) sea montada de manera hermética adyacente a dicha superficie de montaje (178) con dichoorificio de descarga de líquido en comunicación fluida con dicho conducto de suministro de líquido (154), hasta unasegunda posición en la que dicha palanca de sujeción y expulsión (142) sujeta dicha boquilla (132a) contra dichasuperficie de montaje (178), y - desplazar de manera pivotante dicha palanca de sujeción y expulsión (142) de vuelta hacia dicha primera posiciónfuncionando además para desplazar dicha boquilla (132a) separándola de dicha superficie de montaje.
Patent ES-2738330-T3 (ES)
Title: Una cubeta de cribado, triturado o mezcla
Inventor: MÄNNIKKÖ ARI
IPC: E02F7/06
Filed: 2009-12-03
Granted: 2020-01-22
Abstract: Una cubeta de cribado, triturado o mezcla, que adopta la forma de la cubeta de una máquina excavadora o cargadora de cubetas, que comprende una placa inferior (1), paredes laterales (2) y, en la parte posterior de la cubeta, tambores de trabajo (3) que pueden rotar alrededor de sus ejes, que criban, trituran o mezclan el material en la cubeta a medida que rotan y, al mismo tiempo, suministran material cribado, triturado o mezclado fuera de la cubeta, entre y a través de los tambores de trabajo (3), y las carcasas (4) para la transmisión de potencia y los cojinetes de los tambores de trabajo (3), teniendo dichas carcasas paredes laterales externas (4a) y estando limitadas por las chapas de bastidor (5) a las que se pueden unir los alojamientos de cojinete (6) de los tambores de trabajo (3), teniendo dichas chapas de bastidor (5) formas de recepción y sujeción (5a, 5b), para los tambores de trabajo (3), estando las chapas de bastidor (5) entre las paredes laterales externas (4a) de dichas carcasas (4), a una distancia de las paredes laterales externas (4a), caracterizadas por que las formas de recepción y sujeción incluyen las aberturas de recepción de tambores de trabajo (5a) que están abiertas hacia atrás a través de las ranuras de montaje (5b) de los tambores de trabajo, permitiendo las ranuras de montaje (5b) que los tambores de trabajo (3) con sus cojinetes (6) se lleven a sus posiciones en las aberturas de recepción (5a) a través del lado trasero de la cubeta.
Patent ES-2671876-T3 (ES)
Title: Carcasa para un dispensador de artículos higiénicos
Inventor: WIDMER RAINER
IPC: A47K10/32
Filed: 2009-01-14
Granted: 2018-06-11
Abstract: Carcasa (1) para un dispensador de artículos de higiene que puede ser fijada removible a una pared o una placa de pared (18), incluyendo A) una primera parte de carcasa (2) con una cara frontal (9), una cara trasera (10), todos lados laterales (4, 5), una cara superior (6), y una cara inferior (7) que enmarcan un espacio hueco (8) en el cual es posible alojar un dispensador de artículos de higiene; B) una segunda parte de carcasa (3), y C) medios de enclavamiento (12) para la unión removible de la segunda parte de carcasa (3) en la cara frontal (9) de la primera parte de carcasa (2), con lo cual D) está abierto el espacio hueco (8) en la cara trasera (10) de la primera parte de carcasa (2), caracterizado porque E) los medios de enclavamiento (12) solamente son removibles desde el espacio hueco (8); y F) en la primera parte de carcasa (2) están dispuestos medios de fijación (11) en forma de ranura que son abiertas en la cara frontal (9) y en las caras laterales (4, 5) y abarcan unas levas (22) en la cara frontal (9), y en la segunda parte de carcasa (3) están colocadas elevaciones (20), de manera que las elevaciones (20) son insertables, paralelas a la cara frontal (9), en los medios de fijación (11) con forma de ranura y, a continuación, las elevaciones (20) son encastrables con las levas (22) mediante el desplazamiento de la segunda parte de carcasa (3) contra la cara inferior (7), de manera que la segunda parte de carcasa (3) puede ser fijada de forma ortogonal respecto de la cara frontal (9) y contra la cara inferior (7) de la primera parte de carcasa (2).
Patent ES-2377045-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de polímeros mediante intercambio de iones
Inventor: MORCHHAEUSER ROMAN
IPC: C08F228/00
Filed: 2009-02-05
Granted: 2012-03-22
Abstract: Procedimiento para la preparación de polímeros, que contienen a) una o varias de las unidades estructurales repetitivas de la fórmula (1) **Fórmula** y poseyendo Q+ en un 50 a 100 % en moles, de manera preferida en un 80 a 100 % en moles, de manera especialmente preferida en un 90 a 100 % en moles, y de manera 10 extraordinariamente preferida en un 98 a 100 % en moles de las unidades estructurales de la fórmula (1) un significado distinto de H+ o NH4+. b) opcionalmente una o varias de las unidades estructurales repetitivas de la fórmula (2)**Fórmula** c) opcionalmente una o varias de las unidades estructurales repetitivas de la fórmula (3) **Fórmula** en la que R2 , R3 y R4 pueden ser iguales o diferentes y significan hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado con 1 a 30, de manera preferida 1 a 20 y de manera especialmente preferida 1 a 12 átomos de C, o un grupo alquenilo lineal o ramificado, insaturado una vez o múltiples veces, con 2 a 30, de manera preferida 2 a y de manera especialmente preferida 2 a 12 átomos de C, d) opcionalmente una o varias de las unidades estructurales repetitivas derivadas de monómeros de la preferida H, R8 representa un grupo alquilo lineal o ramificado con 1 a 30, de manera preferida 8 a 22 y de manera especialmente preferida 12 a 18 átomos de carbono, un grupo alquenilo lineal o ramificado, insaturado una vez o múltiples veces, con 2 a 30, de manera preferida 8 a 22 y de manera especialmente preferida 12 a 18 átomos de carbono, o un radical hidrocarbilo cicloalifático, aril-alifático o aromático, con 6 a 30 átomos de carbono, EO representa una unidad de óxido de etileno, PO representa una unidad de óxido de propileno, los v y los w representan, independientemente unos de otros, unos números de 0 a 500, la suma de v y w es en promedio 1 Y la distribucion de las unidades de EO Y PO a lo largo del grupo - (-[EO]v-[PO]w-) -puede ser estadística, a modo de bloques, alternante o a modo de un gradiente, y e) opcionalmente una o varias de las unidades estructurales reticulables, que han procedido de unos monómeros con por lo menos dos enlaces dobles olefínicos, con la condición de que los polímeros han de contener una o varias de las unidades estructurales escogidas entre b) hasta e) , caracterizado porque las correspondientes sales de estos polímeros, en las que, sin embargo, los cationes Q+ en las unidades estructurales de la fórmula (1) significan NH4+ y eventualmente de manera adicional H+, se suspenden como un educto en un disolvente orgánico, y mediante adición de una o varias bases que contienen iones de Na+, K+, Mg++, Ca++ o Zn++ se efectúa un intercambio de iones.
Patent ES-2384307-T3 (ES)
Inventor: ANTAL KEITH E
IPC: B65D51/18
Filed: 2009-02-12
Granted: 2012-07-03
Abstract: An overcap is provided for fitting over a top end of a container of the type having a top end closure including an inner rim defining an opening for access to the inside of the container. The overcap includes a body portion having an outer peripheral flange for attachment to the top end closure. The overcap further includes a downwardly depending flange adapted to engage the inner rim of the top end closure with a friction fit. The downwardly depending flange includes a vent that is active during engagement of the flange with the inner rim, prior to forming the friction fit between the flange and the rim.
Patent ES-2478822-T3 (ES)
Title: Vehículo con cadenas que tiene una anchura entre cadenas variable
Inventor: ROUCKA STANISLAV
IPC: B62D55/084
Filed: 2009-03-12
Granted: 2014-07-23
Abstract: Un montaje de la cadena de una excavadora con una estructura (35) sobre la que se apoya un soporte del operario (30) para su rotación con relación a la estructura (35), donde el montaje de la cadena incluye un primer montaje de la cadena (85) que cuenta con una primera cadena (87) y una primera unidad de impulsión de la cadena (95) para impulsar el desplazamiento de la primera cadena, y un segundo montaje de la cadena (85) separado del primer montaje de la cadena a lo largo de un primer eje y que cuenta con una segunda cadena (87) y una segunda unidad de impulsión de la cadena (95) para impulsar el desplazamiento de la segunda cadena, caracterizado por que: el primer montaje de la cadena cuenta con una parte interna (120), una parte externa (115) y una parte media (125) entre la parte interna y la parte externa; el segundo montaje de la cadena cuenta con una parte interna (120), una parte externa (115) y una parte media (125) entre la parte interna y la parte externa; y un mecanismo de ajuste con cilindro hidráulico (110) que cuenta con un extremo con forma de pistón (140) y un extremo con forma de vástago (145), el cual está acoplado al primer montaje de la cadena en el extremo con forma de vástago y al segundo montaje de la cadena en el extremo con forma de pistón, donde el mecanismo de ajuste con cilindro hidráulico se puede extender y replegar a lo largo de un eje paralelo al primer eje para aumentar y disminuir la separación entre el primer montaje de la cadena y el segundo montaje de la cadena a lo largo del primer eje, y donde el mecanismo de ajuste con cilindro hidráulico está acoplado a la parte media del primer montaje de la cadena y a la parte media del segundo montaje de la cadena.
Patent ES-2441077-T3 (ES)
Title: Procedimiento de restitución del blindaje electromagnético individual de cables eléctricos de un cable trenzado en un conector eléctrico
Inventor: BIESSE JEAN-LUC
IPC: H01B1/16
Filed: 2009-03-18
Granted: 2014-01-31
Abstract: Procedimiento de restitución del blindaje electromagnético individual de cables eléctricos (3) de un cable trenzado (1) en un conector eléctrico (8), consistiendo el citado procedimiento en: a) desnudado de tramos terminales de los cables (3) de sus revestimientos de blindaje individual, de modo que cada revestimiento así separado del cable correspondiente (3) forma una hebra unitaria de blindaje (2) que se 5 extiende a partir de una porción terminal del cable trenzado (1) no desblindado; b) empalme de las citadas extremidades (4) de los cables (3) al conector (8); c) enrollamiento de una banda de relleno conductor (6) alrededor de la citada porción terminal del cable trenzado (1) hasta que el diámetro de esta última alcance un valor predeterminado, al tiempo que se repliegan y reparten las citadas hebras unitarias de blindaje (2) de modo homogéneo sobre la circunferencia de la porción terminal del cable trenzado (1), al menos en uno o dos enrollamientos sucesivos de la banda de relleno (6); caracterizado por que consiste en: d) ceñido de la citada banda de relleno (6) enrollada alrededor de la porción terminal del cable trenzado (1) por medio de una hoja de muelle (7) de zunchado de forma anular; e) ceñido de la hoja de muelle (7) de zunchado entre dos semicarcasas (12; 34) eléctricamente conductoras que comprenden medios de acoplamiento complementarios (27, 28); f) acoplamiento de las citadas semicarcasas (12; 34) una a la otra y empalme mecánico y eléctrico al conector (8).
Patent ES-2525721-T3 (ES)
Title: Composición que tiene actividad biocida para preparaciones acuosas
Inventor: DI MAIUTA NICOLA
IPC: A01P1/00
Filed: 2009-04-01
Granted: 2014-12-29
Abstract: Un proceso para la estabilización bacteriana de una preparación acuosa, comprendiendo dicha preparación al menos un carbonato de calcio natural, carbonato de calcio precipitado sintético, caolín, talco, hidróxido de aluminio, silicato de aluminio, dióxido de titanio y mezclas de los mismos y al menos una cepa de bacterias seleccionada del grupo que consiste en Methylobacteria y Pseudomonas que es resistente a, tolerante a y/o que degrada biocidas que liberan aldehído y/o biocidas con uno o más grupos aldehído en ausencia de iones litio, en donde el proceso comprende las etapas de: (a) agregar a la preparación acuosa uno o más biocidas que liberan aldehído y/o biocidas con uno o más grupos aldehído en una cantidad tal que la cantidad total de biocidas que liberan aldehído y/o biocidas con uno o más grupos aldehído en la preparación acuosa sea desde 250 ppm hasta 5000 ppm, calculado respecto al agua de la preparación; (b) agregar al menos un compuesto de litio soluble en agua a la preparación acuosa en una cantidad tal que la cantidad total de litio solubilizado en la preparación acuosa sea desde 1000 hasta 3000 ppm, calculado respecto al peso del agua de la preparación, en donde el compuesto de litio soluble en agua es una sal de litio polimérica seleccionada entre Li2Na2polifosfato o hexametafosfato de litio-sodio, en donde las etapas (a) y (b) pueden ser llevadas a cabo de manera simultánea, o separada, en cualquier orden, y en donde la estabilización conduce a una reducción en el valor de cfu/ml hasta un valor inferior a 104 cfu/ml.
Patent ES-2685472-T3 (ES)
Title: Extrudidos con sustancias activas con forma de agujas
Inventor: KANIKANTI VENKATA-RANGARAO
IPC: A61K47/44
Filed: 2009-11-24
Granted: 2018-10-09
Abstract: Extrudidos que contienen al menos una sustancia farmacéuticamente activa en forma de agujas, caracterizados porque la relación entre el tamaño de partículas de la sustancia farmacéuticamente activa con forma de agujas y el diámetro de la cadena es de al menos 1:20, porque el extrudido contiene una base lipídica como adyuvante y porque el extrudido se ha extrudido por debajo del límite inferior del intervalo de fusión de la base contenida en el mismo.
Patent ES-2725787-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ayuda para el reconocimiento de imágenes mejorado
Inventor: Jegou Hervé
Filed: 2009-06-12
Granted: 2019-09-27
Abstract: Dispositivo de ayuda para el reconocimiento de imágenes, que comprende: - una memoria (3) capaz de almacenar una pluralidad de juegos de descriptores (dij), correspondiendo cada juego a una imagen, - asociándose cada descriptor (dij) a una zona designada de la imagen, y comprendiendo unos primeros datos de tipo vector (xij), unos segundos datos de tipo ángulo (aij) y unos terceros datos de tipo escalar (sij), - un primer operador (13) capaz de recibir una designación de dos descriptores (dij) y de establecer un booleano que refleja la verificación de un criterio de similitud de los vectores de descriptores (xij), a partir de una comparación entre los primeros datos de estos descriptores, 10 - un segundo operador (15) capaz de recibir una designación de dos descriptores (dij) y de establecer un parámetro de ángulo de giro (DeltaA) a partir de los segundos datos (aij) respectivos de los dos descriptores (dij), - un tercer operador (17) capaz de recibir una designación de dos descriptores (dij) y de establecer un parámetro de factor de escala (DeltaS) a partir de los terceros datos de estos descriptores (sij), - un controlador (5) capaz de recibir las designaciones de un primer y de un segundo juego de descriptores (dij), y establecido para aplicar el primer operador (13) a cada pareja formada a partir de un descriptor (dij) del primer juego y de un descriptor del segundo juego (dij), para inferir una lista de parejas de descriptores similares, - llamar al segundo operador (15) y al tercer operador (17) por cada una de las parejas de descriptores de dicha lista y almacenar en memoria el conjunto de los parámetros obtenidos, y - un estimador (21) de la semejanza entre las imágenes respectivamente correspondientes al primer juego y al segundo juego de descriptores (dij), a partir de un procesamiento estadístico sobre dicho conjunto de parámetros.
Patent ES-2545490-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de ácidos alfa- o beta-hidroxicarboxílicos libres
Inventor: HAAS THOMAS
IPC: C12P7/42
Filed: 2009-04-29
Granted: 2015-09-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de ácidos α- o ß-hidroxicarboxílicos libres, que comprende las etapas de procedimiento de A) preparación de un ácido α- o ß-hidroxicarboxílico mediante una célula biológica, que se encuentra en un medio acuoso, la cual es un microorganismo, mediando adición de una amina de la fórmula general (I) **Fórmula** en la que R1, R2 y R3 representan, independientemente unos de otros, unos radicales hidrocarbilo ramificados o sin ramificar, eventualmente sustituidos, iguales o diferentes, o H, B) en el caso de que la amina añadida en la etapa A) del procedimiento sea soluble en agua, la adición de una amina insoluble en agua de la fórmula general (I), obteniéndose en la etapa A) o respectivamente B) del procedimiento un sistema de múltiples fases, y formándose a partir de la amina insoluble en agua y del ácido α- o ß-hidroxicarboxílico el correspondiente carboxilato de amonio, y C) separación de la fase insoluble en agua y D) calentamiento de la fase insoluble en agua mediando liberación de un ácido α- o ß-hidroxicarboxílico libre, caracterizado por que el ácido α- o ß-hidroxicarboxílico se escoge entre el conjunto que se compone de ácido láctico, ácido cítrico, ácido tartárico, ácido glicólico, ácido 2-hidroxi-isobutírico, ácido 3-hidroxi-propiónico, ácido 3-hidroxi-butírico, ácido 3-hidroxi-valeriánico, ácido 3-hidroxi-hexanoico, ácido 3-hidroxi-heptanoico, ácido 3-hidroxi-octanoico y ácido 3-hidroxi-isobutírico, estando definidos los conceptos de "insoluble en agua" como una solubilidad de menos que 100 g/kg de la solución acuosa y de "soluble en agua" como una solubilidad igual a o de más que 100 g/kg de la solución acuosa.
Patent ES-2388234-T3 (ES)
Title: Uso de oxalatos de manganeso en calidad de catalizadores de blanqueo
Inventor: REINHARDT GERD
IPC: C11D3/39
Filed: 2009-08-26
Granted: 2012-10-11
Abstract: Uso de oxalatos de manganeso en productos de limpieza para superficies duras en calidad de catalizadores de blanqueo para la potenciación del efecto de blanqueo de compuestos peroxigenados inorgánicos en el blanqueo de manchas de color.
Patent ES-2633470-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones de generación de una respuesta inmune mediante la inducción de CD40 y adaptadores de receptores de reconocimiento de patrones
Inventor: SPENCER DAVID
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-09-21
Granted: 2017-09-21
Abstract: Un método in vitro de activación de una célula presentadora de antígeno, que comprende: transfectar o transducir una célula presentadora de antígeno con un ácido nucleico que tiene una secuencia de nucleótidos que codifica una proteína quimérica, en el que la proteína quimérica comprende (i) una región dirigida a la membrana; (ii) un dominio de unión al ligando FKBP; (iii) una región de polipéptido CD40 citoplasmático carente del dominio extracelular; y (iv) un polipéptido MyD88 truncado carente del dominio TIR; y poner en contacto la célula presentadora de antígeno con FK506 dimérico o un análogo de FK506 dimérico que se une al dominio de unión al ligando; mediante lo que se activa la célula presentadora de antígeno.
Patent ES-2729927-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para direccionar automáticamente dispositivos en una red de comunicación
Inventor: NGUYEN DANG
IPC: H04L12/40
Filed: 2009-06-05
Granted: 2019-11-07
Abstract: Un procedimiento para asignar automáticamente direcciones a dispositivos (16-1, 16-2, 16-3, 16-4) conectados a una red de comunicación basada en mensajes (20), implementada en una aplicación de ascensor, el procedimiento que comprende: medir un parámetro en cada dispositivo (16-1, 16-2, 16-3, 16-4), en el que el parámetro medido es una función de la ubicación física del dispositivo (16-1, 16-2, 16-3, 16-4), en el que el parámetro medido es una magnitud de una tensión suministrada por una fuente de alimentación de cada dispositivo (16-1, 16-2, 16-3, 16-4); comunicar los parámetros medidos; y asignar las direcciones basadas en los parámetros medidos; caracterizado porque el parámetro medido es comunicado por cada dispositivo (16-1, 16-2, 16-3, 16-4) en un orden, en el que el orden en que cada dispositivo (16-1, 16-2, 16-3, 16-4) se comunica, está basado en la magnitud medida de la tensión y en el que un tiempo en el que cada dispositivo comunica el parámetro medido se determina con la multiplicación de la magnitud medida de la tensión por un valor constante.