baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2423410-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limitación de la temperatura del bobinado inductor del rotor de una máquina eléctrica rotativa y dispositivo de carga de una batería provisto de un dispositivo de control de este tipo
Inventor: PIERRET JEAN-MARIE
IPC: H02P9/00
Filed: 2002-09-27
Granted: 2013-09-20
Abstract: Dispositivo de control de la temperatura del bobinado inductor del rotor de una máquina eléctrica rotativa como unalternador, en particular para vehículo automóvil, del tipo que comprende unos medios indicadores de la temperaturadel rotor y unos medios de regulación de la corriente de excitación del rotor en función de la temperatura indicada,caracterizado porque los medios indicadores de la temperatura del rotor están formados por la resistencia deldevanado inductor (FD) del rotor, porque comprende unos medios de establecimiento del valor de la resistencia deldevanado inductor a partir de al menos tres parámetros, esto es la relación cíclica de la señal de excitación, el valorde la corriente de excitación y el valor de la tensión regulada de la fuente de alimentación de energía eléctrica,porque comprende unos medios para calcular el valor medio de la corriente de excitación, y porque el valor medio dela corriente de excitación se establece a partir de los valores de cresta positiva y cresta negativa de la corriente deexcitación, medidas justo después del cierre del conmutador de excitación de paso de la corriente de excitación yjusto antes de la apertura del conmutador.
Patent ES-2240848-T3 (ES)
Title: Composiciones de copolimero de propileno cristalino que tienen propiedades de sellabilidad y opticas mejoradas y solubilidad reducida.
Inventor: PELLICONI ANTEO
IPC: C08L23/16
Filed: 2002-10-04
Granted: 2005-10-16
Abstract: Composiciones poliméricas de propileno que comprenden (en peso): A) de 15% a 60%, de un copolímero de propileno con alfa- olefina(s) C4-C8, conteniendo mas del 10%, pero menos del 14%, de dicha(s) alfa-olefina(s) de C4-C8; B) de 40% a 85%, de un copolímero de propileno con alfa-ole- fina(s) de C4-C8, conteniendo de 14% a 30%, de dicha(s) alfa-olefina(s) C4-C8, y opcionalmente de 0, 5% a 3% de etileno; con la condición de que el contenido total de alfa- olefina(s) C4-C8 en la composición de polímero de propileno sea superior al 10%.
Patent ES-2272820-T3 (ES)
Inventor: BERNARDON JEAN-MICHEL
IPC: A61K31/192
Filed: 2002-12-09
Granted: 2007-05-01
Abstract: Biphenyl compounds (I) are new.  Biphenyl compounds of formula (I), their optical and geometric isomers and salts when R1 contains a carboxylic acid functional group, are new. R1 = CH2-CH(R6)-C(O)-R5 or a group of formula (i); R2, R3 = NO2 or amino (both optionally substituted by 1-6C alkyl), H, 1-6C alkyl, aryl, halo, OR7 or polyether; X = CH2-N(R8)-CO, N(R8)-CO-N(R9), N(R8)-CO-CH2 or N(R8)-CH2-CO; R4 = T, pyrrolyl, pyrazinyl, naphthyl, biphenyl, indolyl, indenyl, benzothienyl, benzofuryl, benzothiazolyl or quinolyl (all optionally substituted by at least one R11 and/or R12), (CH2)n-(CO)qR13, adamantyl, diphenylmethyl, diphenylethyl, diphenylpropyl, diphenylbutyl, cyclopropylmethyl, cyclopentylethyl, 2-benzimidazolyl-ethyl, cyclohexylmethyl, phenoxyphenyl, 9H-fluorenyl, benzyloxyphenyl, 4-heptyloxyphenyl, 4-(6-methyl-2-benzothiazolyl)phenyl or (CH2)n-O-R13; T = phenyl, benzyl, phenethyl, thienyl, furyl or pyridyl (all substituted by R10); R5 = OH or 1-9C alkoxy; R6 = 1-6C alkyl, OR14 or SR14; R7 = H, 1-6C alkyl, aryl or aralkyl; R8, R9 = H or 1-6C alkyl; R10 = S(O)mR15, (CH2)p-COR16 or O-R17; R11, R12 = H, CF3, 1-12C alkyl, 1-9C alkoxy, polyether, NO2, OH (optionally protected by acetyl or benzoyl), amino (optionally substituted by 1-12C alkyl, CONH-R24, acetyl or benzoyl), S(O)mR15, (CH2)p-COR16 or OR17; n = 1-9; q = 0 or 1; R13 = OR18, N(R19)(R20), aralkyl, aryl or heteroaryl; m, p = 0-2; R14 = 1-12C alkyl, CF3, aryl or aralkyl; R15 = 1-12C alkyl, aryl or aralkyl; R16 = 1-12C alkyl, OR21, N(R22)(R23), aryl or aralkyl; R17 = aryl or aralkyl; R18-R23 = H or 1-12C alkyl, or R19 + R20 and R22 + R23 = heterocyclyl, and R24 = phenyl, diphenylmethyl, diphenylpropyl, diphenylbutyl, biphenylyl, phenoxyphenyl, 9H-fluorenyl, 4-benzyloxyphenyl, 4-heptyloxyphenyl or 4-(6-methyl-2-benzothiazolyl)phenyl. Independent claims are also included for: (1) a composition (C) which comprises at least one (I) formulated into a carrier, and (2) a cosmetic composition which comprises at least one (I) formulated into a carrier.
Patent ES-2266685-T3 (ES)
Inventor: SCHLOSSER ARNDT
IPC: B25B23/14
Filed: 2003-06-10
Granted: 2007-03-01
Abstract: The hydraulic clamping device has a pulley (6) in the extension of each traction element (4) to receive the tension nut which can rotate in the cylinder block. These pulleys are all non-positively connected to a common drive (5). The drive is in the form of a friction wheel, which is in contact with the circumferential surface (21) of each pulley.
Patent ES-2242922-T3 (ES)
Inventor: HARGET DAVID CHARLES
IPC: B29C48/09
Filed: 1996-01-17
Granted: 2005-11-16
Abstract: A plastics pipe which comprises an inner core and an outer protective layer, in which 
the dimensions of the pipe and the protective layer are such that the ratio of the external diameter of the pipe to the thickness of the protective layer is at least 70, preferably at least 100, and 
the cohesive strength of the outer protective layer, excluding any lines of weakness, at least at the ends of the pipe is greater than the strength of the adhesive bond between the outer protective layer and the inner core.
Patent ES-2310227-T3 (ES)
Inventor: CHEN WEN-HSUAN
IPC: B60B1/00
Filed: 2003-05-21
Granted: 2009-01-01
Abstract: A method for increasing structural strength of spokes (1) of a bicycle or a motorcycle, which adopts a mechanically processing measure to increase the structural strength of the bending section (2) of the spoke. The spoke (1) is many times compressed to process and harden the bending section (2) of the spoke so as to enhance the metal strength (shearing strength) of the bending section. At the same time, the wire diameter of the spoke (cross-sectional area) is increased due to compression in accordance with the principle that shearing load = shearing strength x cross-sectional area. With least metal material and lower processing cost, the spoke (1) can have highest structural strength. <IMAGE>
Patent ES-2294252-T3 (ES)
Inventor: NOEL CHRISTINE
IPC: A61K31/60
Filed: 2003-09-30
Granted: 2008-04-01
Abstract: The use of a lipophilic derivative of an amino acid to stabilize an oil-in- water emulsion containing an organopolysiloxane elastomer and a hydrophilic polymer. An independent claim is included for a composition for topical application in the form of an oil-in-water emulsion comprising an oily phase dispersed in an aqueous phase and a hydrophilic polymer, one or more organopolysiloxane elastomers and a lipophilic derivative of an amino acid. The composition preferably does not contain surfactant.
Patent ES-2369848-T3 (ES)
Inventor: BENSIMON MICHAEL
IPC: H04L9/10
Filed: 2003-11-14
Granted: 2011-12-07
Abstract: The method involves authenticating a mobile station by a subscriber identity module (SIM) through a key provided to the SIM by a mobile telephone network while initializing or updating the key. The validity of the key is limited by a predefined deadline. A specific characteristic of the station previously transmitted from a network server to the module is controlled. The key is canceled by erasing the key in a module memory.  An Independent claim is also included for an identity module in mobile station.
Patent ES-2362406-T3 (ES)
Title: Compuestos condensados derivados de piridazina y fármacos que contienen los compuestos como ingrediente activo.
Inventor: SEKO TAKUYA
IPC: A61K/
Filed: 2003-02-18
Granted: 2011-07-04
Abstract: Un compuesto que es 4-(N-(4-(morfolin-4-il)butil)carbamoilmetil)-5,6,7,8-tetrahidroftalazin-1(2H)-ona o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2268328-T3 (ES)
Inventor: BRAMATI VALERIO
IPC: A01N57/20
Filed: 2003-01-28
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present invention concerns an aqueous phytopathological formulation comprising a hydrosoluble salt of at least one aminophosphate or aminophosphonate type herbicide; at least one principal surfactant selected from alkylbetaines and alkyl(amidoalkyl)betaines, and at least one additive selected from at least one of the following compounds: 
(i) amines or etheramines comprising at least one hydrocarbon radical containing 2 to 24 carbon atoms, optionally polyalkoxylated; 
(ii) acid or non acid phosphate mono- or di-esters, optionally polyalkoxylated; 
(iii) alkali metal, alkaline-earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium, iron, zinc or manganese salts of a mineral acid; and 
(iv) alkylmonoglycosides or alkylpolyglycosides.
Patent ES-2358190-T3 (ES)
Inventor: BURBANK FRED
IPC: A61B17/42
Filed: 2003-04-04
Granted: 2011-05-06
Abstract: A compression and ligation device includes a pair of jaws including one or more Doppler chips oriented to send and receive Doppler signals across the jaws, to assist a practitioner in determining whether or not a uterine artery is between the jaws. A suture leader with an attached suture can be pushed through a channel on one of the jaws, through tissue behind the uterine artery, into another channel on the other jaw, and proximally out the device so that the practitioner can ligate the artery and effect hemostasis.
Patent ES-2301800-T3 (ES)
Inventor: KOSMATOPOULOS KOSTAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-03-27
Granted: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to the production of peptide epitopes common to a plurality of antigens of the same multigene family, said epitopes containing at least one common pentapeptide sequence preceded by three amino acids at the N-terminal end and optionally followed by one or two amino acids at the C-terminal end. The invention also relates to polynucleotides coding for said epitopes. Said peptides and polynucleotides can be especially used in anti-tumour immunotherapy.
Patent ES-2252690-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de 1,3,5-triaminobenceno y su hidrolisis en floroglucinol de gran pureza.
Inventor: ISMAILI LHASSANE
IPC: C07C37/84
Filed: 2003-06-06
Granted: 2006-05-16
Abstract: Procedimiento de preparación de 1, 3, 5-triaminobenceno, caracterizado porque incluye una etapa a) de aminación de un compuesto de fórmula (I): en la que: A representa un átomo de halógeno o un grupo NH2, X1 y X2, que son idénticos o distintos, representan cada uno un átomo de halógeno, llevándose a cabo dicha etapa de aminación en presencia de amoniaco y un catalizador elegido en el grupo formado por las sales de cobre, óxidos cúprico y cuproso y sus mezclas, a una temperatura de entre 150ºC y 250ºC, a una presión superior a 35 bares.
Patent ES-2376663-T3 (ES)
Inventor: RIVALIER PATRICK
IPC: G21F9/06
Filed: 2003-06-27
Granted: 2012-03-15
Abstract: An annular centrifugal extractor with an immersed agitation rotor. The liquid-liquid centrifugal extractor including an emulsion chamber and a settling chamber, aligned because of the addition of a section of axis to the rotor, which allows flow and operation to be regularized, especially by allowing the dimensions of the chambers to be selected more freely.
Patent ES-2298586-T3 (ES)
Inventor: JANSEN CHRISTIAN
IPC: F16D1/00
Filed: 2003-07-25
Granted: 2008-05-16
Abstract: A decoupler assembly (20') is provided for allowing an alternator to be rotatably driven by a serpentine belt (14') in an engine of an automotive vehicle and for allowing the speed of the belt to oscillate relative to the alternator. A hub (22') is fixedly carried by a drive shaft (106) from the alternator for rotation therewith. A pulley (120) is rotatably journaled to the hub. A bare, helical clutch spring is operatively coupled between the hub (22') and pulley (120) for transferring rotational movement from the pulley (120) to the hub (22') during acceleration of the pulley relative to the hub by the serpentine belt (14') and for allowing the hub (22') to overrun the pulley (120) during deceleration of the pulley relative to the hub.
Patent ES-2305535-T3 (ES)
Inventor: PORNER ANDREAS
IPC: B65B63/08
Filed: 2003-11-19
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention relates to a method for packing bitumen, especially road bitumen, in bulk disposable transport units for the cold transportation of bitumen. The aim of the invention is to be able to fill and recycle such disposable transport units (13) in a targeted manner. To this end, said disposable transport units are produced from a flexible plastic material having a melting point of between 20 DEG and 50 DEG C above the softening point of the bitumen, the bitumen being cooled almost to the softening point of the respectively processed bitumen before the units are filled. The invention also relates to an installation for carrying out said method, said installation comprising a plate heat exchanger (6) for cooling the bitumen, at the output of which a temperature difference between the coolant and the bitumen is maintained between 10 DEG and 25 DEG C.
Patent ES-2270131-T3 (ES)
Inventor: JOSEPH STEPHEN C P
IPC: B05B7/24
Filed: 2003-10-27
Granted: 2007-04-01
Abstract: A spray gun reservoir has a detachable lid 110 with an oversize central opening 130 and a cap member 132 releasably connectable to the lid 110 for connecting the reservoir to a spray gun. The lid 110 is releasable from the cap member 132 such that liquid can be added to the reservoir without removing the lid 110 by means of the oversize central opening 130 in the lid 110.
Patent ES-2316850-T3 (ES)
Inventor: ANDERSSON ANDERS
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-12-30
Granted: 2009-04-16
Abstract: A method and a system are disclosed for providing a certain quality of service to a user-device within a mobile telecommunication system. The telecommunication system comprises one or several user-registers linked to a user-device, and one or several priority-tables associated with an area covered by the telecommunication system. A user-register is compared with a priority-table when a user-device linked to said user register enters the area associated with said priority-table. The user-device can then be provided with a certain quality of service depending on a possible correspondence between the user-register and the priority-table.
Patent ES-2338227-T3 (ES)
Inventor: RESIAK BERNARD
IPC: C22C38/04
Filed: 2003-11-27
Granted: 2010-05-05
Abstract: A steel for the fabrication of a mechanical component by hot or cold plastic deformation has the following composition, in addition to iron and production impurities, (by wt %): (a) 0.02 at most C at most 0.15; (b) 1.3 at most Mn at most 2.0; (c) 0.04 at most Nb at most 0.10; (d) 0.10 at most Mo at most 0.35; (e) 0.001 at most B at most 0.005; (f) 0.15 at most Si at most 1.30; (g) 0.01 at most Al 0.08; (h) N at most 0.015 with Ti at least 3.5xN; (i) possibly up to 0.80 of chromium and/or up to 0.1 of sulfur. Independent claims are also included for: (a) the fabrication of a mechanical component by cold plastic deformation; (b) the fabrication of a mechanical component by hot plastic deformation; (c) a ready for use steel mechanical component.
Patent ES-2330214-T3 (ES)
Inventor: SMITH GARY
IPC: F16H7/08
Filed: 2003-09-26
Granted: 2009-12-07
Abstract: An assembly for maintaining tension in a drive belt features a housing mounted on a base. The housing contains a biasing element that exerts torque on the housing to bias the housing in a radial direction. A lever arm is connected to the housing and rotates with the housing in response to the bias of the biasing element. A pulley is connected to the lever arm and engages a drive belt in response to the bias force of the biasing element on the lever arm. The pulley deflects the shape of the belt to provide tension in the belt. In one embodiment, the apparatus allows the user to switch the position of the biasing element and alter the direction of torque on the lever arm. In another embodiment, the lever arm and pulley are removable from the housing and replaceable with other arms and pulleys having different configurations.
Patent ES-2344694-T3 (ES)
Title: Implante intervertebral y herramienta de insercion para introducirlo.
Inventor: MARNAY THEIRRY
IPC: A61F2/30
Filed: 2003-12-10
Granted: 2010-09-03
Abstract: Implante (10) intervertebral que comprende una parte (11) superior adaptada para acoplarse a una vértebra adyacente y una parte (30) inferior adaptada para acoplarse a una vértebra adyacente, estando las partes (11, 30) superior e inferior en contacto operativo entre sí para permitirles el movimiento lateral limitado de doblado y flexión/extensión relativo entre sí, teniendo cada una de las partes (11, 30) superior e inferior una quilla (16, 42) elevada en su superficie (12, 31) para acoplar las vértebras adyacentes, estando adaptada la quilla (16, 42) para ser recibida dentro de sus vértebras adyacentes a través de un corte formado en la parte anterior de dichas vértebras, caracterizado porque cada quilla (16, 42) tiene un rebaje (17, 41) y una base con una incisión (21, 43) en el interior, teniendo el rebaje (17, 41) una abertura anterior para recibir una herramienta (60) de inserción para insertar el implante (10) en el espacio intervertebral.
Patent ES-2250937-T3 (ES)
Title: Contenedor de transporte y almacenamiento para liquidos.
Inventor: SCHUTZ UDO
IPC: B65D88/12
Filed: 2004-03-18
Granted: 2006-04-16
Abstract: Contenedor de transporte y almacenamiento, para líquidos, con un bastidor inferior de forma de paleta, de metal conductor de la electricidad, o de un plástico conductor de la electricidad, con un depósito interior intercambiable de una o de varias capas, que está sobre el bastidor inferior, de plástico con una capa exterior conductora de la electricidad para la conexión eléctrica a tierra de las superficies exteriores del depósito, el cual está configurado como depósito paralelepipédico o cúbico, con cuatro paredes laterales, un techo y un fondo, con una tubuladura cerradiza de llenado en el techo y con una tubuladura de descarga dispuesta en una pared lateral en la zona del fondo, para la conexión de una guarnición de toma, así como con una envuelta exterior que rodea el depósito interior, de barras metálicas de rejilla, o de chapa, caracterizado porque el extremo (11a) cilíndrico exterior de la tubuladura (11) de descarga, provista con una rosca (22) exterior y que está moldeada por soplado de una sola pieza con el cuerpo (23) del depósito interior, y presenta una capa (24) exterior conductora de la electricidad, está reducido para formar un anillo (11b) inte-rior con una capa (25) interior anular conductora de la electricidad, que está en contacto con el producto líquido cargado, para la conexión eléctrica a tierra del espacio (26) de carga del depósito (2) interior, y porque la capa (25, 24) interior y exterior de la tubuladura (11) de descarga, y la capa (21) exterior del cuerpo (23) del depósito interior, forman una capa homogénea conductora de la electricidad, para la conexión eléctrica interior y exterior a tierra del depósito (2) interior de plástico.
Patent ES-2318242-T3 (ES)
Inventor: HUOTARI SEPPO
IPC: H04W4/20
Filed: 1997-05-20
Granted: 2009-05-01
Abstract: A network element, such as a visitor location register (VLR), for a mobile communication network is adapted to receive a request for routing information (3). In order to enable transmission of the identity of a subscriber A to subscriber B even if call set-up does not support transmission of calling subscriber identity, the network element is adapted to receive an identity of a subscriber A, contained in the request for routing information (3); and to transmit the identity of subscriber A to a mobile switching centre (MSC) serving subscriber B, to be forwarded to subscriber B. <IMAGE>
Patent ES-2573685-T3 (ES)
Title: Método para compactar dispositivos médicos implantables
Inventor: CULLY EDWARD H
IPC: A61F2/06
Filed: 2004-01-14
Granted: 2016-06-09
Abstract: Un método para reducir la dimensión en sección transversal de un dispositivo médico (30) que comprende proporcionar un dispositivo médico (30) que tiene un perfil inicial (32) en sección transversal : proporcionar un miembro de retención (50) adaptado para recibir el dispositivo médico (30) con un perfil reducido; reducir el perfil inicial en sección transversal del dispositivo médico a un perfil intermedio (48) en sección transversal haciéndolo pasar a través de un embudo (42); colocar el dispositivo médico en su perfil intermedio (48) en sección transversal al miembro de retención (50); aplicar fuerzas de compresión radiales al miembro de retención (50) con el fin de reducir las dimensiones del miembro de retención (50) y reducir más el perfil en sección transversal del dispositivo médico.
Patent ES-2366951-T3 (ES)
Title: Sistema de interacción en grupo para interaccionar con otros vehículos de un grupo.
Inventor: MELEN ROGER
IPC: H04L12/00
Filed: 2004-01-15
Granted: 2011-10-26
Abstract: Sistema de navegación de vehículos (300d) capaz de interaccionar con una serie de otros sistemas de navegación de vehículos (300e, 300f) de un grupo, comprendiendo el sistema de navegación de vehículos: un dispositivo de memoria (308) que comprende un módulo (320) de datos del grupo, un módulo (324) para el establecimiento del grupo y el módulo de aplicaciones (326), teniendo el módulo de datos del grupo (320) información con respecto a miembros del grupo, teniendo el módulo (324) de establecimiento del grupo una aplicación para establecer el grupo y teniendo el módulo (326) de aplicaciones una serie de aplicaciones para interacción con miembros seleccionados del grupo; y un procesador (306) acoplado al dispositivo de memoria para la autorización de la aplicación para establecer el grupo y la aplicación para interacción con miembros seleccionados del grupo, comprendiendo además un módulo de comunicación uno a uno (317) configurado para establecer una comunicación directa con los otros sistemas de navegación de vehículos, de manera que el módulo (324) de establecimiento del grupo está configurado para establecer el grupo mediante comunicación directo, y el sistema de navegación de vehículos (300d) es capaz de seleccionar miembros del grupo y de recibir información de localización de los miembros seleccionados del grupo con intermedio de la comunicación directa.
Patent ES-2359814-T3 (ES)
Title: Composición espermicida y procedimientos de uso de la misma.
Inventor: COOK CLARENCE
IPC: A61K31/473
Filed: 2004-01-23
Granted: 2011-05-27
Abstract: Un dispositivo anticonceptivo tratado con espermicida que comprende: un compuesto de la fórmula l(a): en la que R es hidrógeno o alquilo C1-6 o cicloalquilo C3-C8 de cadena lineal o ramificada; R 2 es hidrógeno, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada; cada uno de R 3 y R 5 es, independientemente, hidrógeno, SO3H, alquilo C1-6 de cadena lineal o ramificada, CH2OH, CH2OMe, alcoxi C1-6 de cadena lineal o ramificada, carboxil (COOH), un grupo no éster que puede convertirse en las condiciones fisiológicas de un mamífero en un grupo carboxilo, éster del ácido carboxílico (COOR, en el que R es alquilo C1-10, arilo C6-10, aralquilo C7-10), hidroximetil éster (CH2OC(O)-R, en el que R es como se ha definido anteriormente), CONH2, CONHR, CONR 2 , CH2OCONHR, CN, CH=NHNHCONH2 y halógeno; y R 4 es hidrógeno, halógeno, R3Si o COR, y un vehículo; y un dispositivo anticonceptivo de barrera.
Patent ES-2336108-T3 (ES)
Inventor: SAMPERMANS GUIDO
IPC: A61C7/04
Filed: 2004-03-17
Granted: 2010-04-08
Abstract: The present invention is related to an indirect bracket placement method for correctly positioning brackets on a patient's teeth, comprising the steps of: "Providing a model of the patients teeth, "Providing a reference marking on said model indicating correct positioning of brackets, "Manufacturing a transfer tray of the model, wherein said reference marking is visible on said transfer tray, and "Providing holes at the exact bracket positions in said clear transfer tray, said holes allowing placement of brackets in the exact position. The invention is further related to a transfer tray and to a toll for use in said method.