baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2350486-C1 (RU)
Inventor: KURBASOV ALEKSANDR SEVOST JANOVICH
IPC: B60L3/10
Filed: 2008-02-21
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: wheel-anti-spin device comprises circuit including excitation windings and transistor connected in parallel. Other circuit comprises excitation winding and inductive shunt connected in series with the transistor, while the inductive shunt elements are shunted by diode. With wheel spinning, accumulated magnetic power in excitation windings restrains magnetic flux fall to prevent run-away spinning. The aforesaid inductive shunt connected, additional transistor allows smooth adjustment of traction motor excitation degree. 
     EFFECT: improved anti-spin properties, stabilised magnetic flux of traction motors, better traction and adjustment properties of locomotives. 
     1 dwg
Patent RU-2359608-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики синдрома раздраженного кишечника и хронических воспалительных заболеваний кишечника
Inventor: NAUMOVA ELENA LEONIDOVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-04-30
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, гастроэнтерологии и может быть использовано для дифференциальной диагностики синдрома раздраженного кишечника (СРК) и хронических воспалительных заболеваний кишечника (ХВЗК). Проводят оценку психического статуса с помощью диагностического опросника Е.Александровича, подсчитывают сумму баллов по 12 отдельным субшкалам: «страхи»; «депрессивные нарушения; «беспокойство; «нарушения сна»; «истерические нарушения»; «неврастенические нарушения»; «сексуальные нарушения»; «навязчивые состояния»; «трудности в социальных контактах»; «ипохондрия»; «психастения»; «соматические нарушения», и при величине показателей «страх» 30,71±2,01; «депрессивные нарушения» 36,86±2,48; «беспокойство» 35,87±1,92; «нарушения сна» 48,93±2,67; «истерические нарушения» 45,56±2,42; «неврастенические нарушения» 45,56±2,42; «сексуальные нарушения» 29,98±2,41; «навязчивые состояния» 27,22±2,24; «трудности в социальных контактах» 37,83±2,38; «ипохондрия» 41,41±2,34; «психастения» 32,47±2,37; «соматические нарушения» 19,22±1,79 диагностируют синдром раздраженного кишечника, при величине показателей «страх» 19,41±2,19; «депрессивные нарушения» 25,05±3,24; «беспокойство» 23,12±2,54; «нарушения сна» 29,34±2,85; «истерические нарушения» 28,41±3,04; «неврастенические нарушения» 29,06+2,87; «сексуальные нарушения» 17,07±2,54; «навязчивые состояния» 16,82±2,11; «трудности в социальных контактах» 22,89±2,67; «ипохондрия» 35,93±3,19; «психастения» 17,12±2,17; «соматические нарушения» 30,92±1,62 диагностируют хроническое воспалительное заболевание кишечника. Способ позволяет снизить уровень травматичности и повысить точность ранней диагностики синдрома раздраженного кишечника (СРК) и хронических воспалительных заболеваний кишечника (ХВЗК) путем исследования пациента. 1 табл.
Patent RU-2363260-C1 (RU)
Title: Production method of preserved food "mushroom and tofu paste"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/28
Filed: 2008-05-07
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for mushrooms cutting and blanching, parsley leaves cutting and freezing, tofu chopping, mixing of listed components with drinking water and table salt under oxygen-free conditions. Prepared mixture is packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2374966-C1 (RU)
Inventor: TANAKA KHIDEKI
IPC: A45D20/10
Filed: 2008-06-11
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: fan-type air heater comprises vent channel with inlet and outlet, fan and heater arranged in aforesaid vent channel. Proposed air heater additionally comprises fist and second filters. First filter closes at least inlet. Cellular-structure second filter is arranged between first filter and outlet to close at least inlet. Second filter mesh size varies from 300 mcm to 650 mcm and clear area factor varying from 55% to 90%. 
     EFFECT: ruling out impurities sucked through inlet. 
     5 cl, 12 dwg
Patent RU-2367170-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of chicory-apple beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-06-26
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. method extracting Chinese magnolia vine by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation chicory, its cutting, drying in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming chicory till temperature 80-90°C inside the bits during at least an hour and frying, drying apples till residual humidity about 5% by conventional method. Chicory and apples are mixed, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to improve organoleptic properties of the target product and exclude waste products formation.
Patent RU-2382277-C1 (RU)
Inventor: SOLOV EV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: F23L15/00
Filed: 2008-08-07
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к энергетике и может быть использовано при создании установок, работающих на тепловых отходах. Аэродинамическая установка содержит вытяжную башню и ветровое колесо, соединенное с генератором. В нее введены металлическая дымовая труба с расположенными вдоль нее теплообменными плоскостями и емкость для дымовых газов, соединенная с дымоходом, верхнее перекрытие которой выполнено из теплопроводящего материала, при этом вытяжная башня и расположенная в ней дымовая труба находятся над верхним перекрытием емкости для дымовых газов, а ветровое колесо расположено во входном отверстии в основании вытяжной трубы. Задачей изобретения является расширение области применения аэродинамических установок для утилизации тепловых отходов, получаемых при работе энергоустановок, в данном случае для утилизации тепла дымовых газов. 1 ил.
Patent RU-2386337-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe ingredients are prepared, lemon peel is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Girasol-sunflower is cut, dried in microwave field at preset process parametres and roasted. Barley grain is roasted. Girasol-sunflower and barley grain are mixed in mass ratio 7:3. The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. Depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen follow. 
     EFFECT: it enables to produce flavoured coffee drink with improved organoleptic properties owing to enrichment of the drink with extractive substances of miscella and preserve them in the course of preparation.
Patent RU-2387266-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparation of recipe ingredients, extraction of cloves by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Girasol-sunflower is cut and dried in microwave field at preset process parametres. Oats grain is roasted. Girasol-sunflower and oat grain are mixed. The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. Depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen follow. 
     EFFECT: invention ensures obtaining new flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2395355-C1 (RU)
Title: Section (module) of warmth-keeping plant for screening upper surface of roll on roller bed of broad-strip hot rolling mill
Inventor: KHLOPONIN VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2008-12-30
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is intended for increasing the production and operating efficiency of warmth-keeping plants. Section with heat-reflecting surface B wide and L long includes load-carrying housing with drive of its movement to/from the roller bed having pitch of rollers l r ; on the housing there fixed is a number of equal cassettes provided with a set of pipes tightened with pins and having the pipe length l and the set width b; at that, longitudinal axes of pipes in the set are located in the direction of the section length and heat-reflecting surfaces of cassettes form heat-reflecting surface of the section. Simplification of the manufacture of the device and improvement of the manufacturing accuracy of its component parts, reduction of outages of the roller bed during erection and removal of cassettes is provided owing to the fact that the section has the following number of ratios of B, L, b, l and l r : in cassette is equal or   , or   , or   , length l in the cassette is equal or   , or   , or   , or   , or   , or   , or   ; at that,   and values   are whole numbers. 
     EFFECT: there is proposed section (module) of warmth-keeping plant for screening the upper surface of the roll on roller bed of broad-strip hot rolling mill. 
     10 dwg, 3 tbl
Patent RU-2393932-C1 (RU)
Inventor: ROMANTSEV BORIS ALEKSEEVICH
IPC: B21B1/22
Filed: 2009-04-08
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для производства плоских заготовок для теплообменников с рельефом заданной формы на одной из сторон пластины. Способ включает продольную горячую прокатку в горизонтальных валках. Возможность получения заготовок для теплообменников заданной формы высокой точности по геометрическим размерам с качественной поверхностью из высокопрочных сталей без их разрушения обеспечивается за счет того, что один из прокатных валков имеет гладкую бочку, а второй - бочку, по длине которой выполнены кольцевые пазы трапецеидального сечения, суживающегося к оси валка, глубиной, равной сумме минимальной ширины и величины максимального относительного обжатия по толщине в миллиметрах, с углом наклона боковых сторон 1-5° и с нанесенным на поверхность бочки антиадгезионным покрытием, при этом прокатку осуществляют со степенью деформации, не превышающей 90% величины относительного удлинения материала при температуре прокатки. Окружная скорость первого валка на 3…40% больше скорости второго. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2407954-C1 (RU)
Inventor: SAL NIKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F25B21/02
Filed: 2009-04-09
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к технике кондиционирования и может быть использовано на транспортных средствах (кабины, салоны, изотермические фургоны), в электротехнике (термостатирование электрических систем управления, телекоммуникации и связи) и в быту для создания комфортных условий жизнедеятельности людей. Отверстие в разделительной теплоизолирующей перегородке, расположенное на входе воздушного потока, охлаждающего тепловые трубки, выполнено таким образом, что его площадь превышает площадь контактной поверхности горячей пластины термоэлектрической батареи на 5-15%, а площадь контактной поверхности радиатора холодного отсека превышает площадь отверстия разделительной теплоизолирующей перегородки. Технический результат - повышение холодопроизводительности. 1 ил.
Patent RU-2395149-C1 (RU)
Inventor: BETGE ANDREAS
IPC: H02K9/19
Filed: 2007-10-16
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности - к системам охлаждения закрытых электрических машин с охлаждаемым жидкостью статором. Предлагаемая электрическая машина содержит статор (S), ротор (R) и закрытый корпус (К), который герметизирует ротор (R) относительно статора (S). Для эффективного охлаждения статор имеет жидкостное охлаждающее устройство с соответствующим контуром (SK) охлаждения статора, а закрытый корпус (К) образует часть наружной стенки замкнутого контура (SK) охлаждения. При этом согласно изобретению ротор (R) обтекается технологической средой, между технологической средой и охлаждающей жидкостью статора (S) в закрытом контуре (SK) охлаждения расположено компенсационное устройство (А) для выравнивания давления, имеющее электрическое регулирование для активного выравнивания давления, а охлаждающая жидкость жидкостного охлаждающего устройства является жидкостью, содержащей сложный эфир. Технический результат, достигаемый при использовании данного изобретения, состоит в упрощении и повышении эффективности охлаждения закрытых электрических машин. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2391668-C1 (RU)
Title: Method of evaluating caspase-3 activity in placenta in pregnancy complicated by herpes-viral infection
Inventor: LUTSENKO MIKHAIL TIMOFEEVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2009-05-26
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method lies in determining caspase-3 and titre of antibodies to herpes virus by EIA method in placenta. If titre of antibodies to herpes virus is 1:12800 and content of caspase-3 is 103.7±0.8 ng/ml conclusion about increased risk of damaging action of caspase-3 on syncytiotrophoblast of placenta is made. 
     EFFECT: method has high sensitivity and allows to predict morphofunctional damage of syncytiotrophoblast of placenta in case of exacerbation of herpes-viral infection during pregnancy.
Patent RU-2410338-C1 (RU)
Title: Method of making optical fibre workpiece
Inventor: TAKAKHASI DZUNITI
IPC: C03B37/018
Filed: 2009-06-18
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of making optical fibre workpiece involves obtaining glass particles through an oxyhydrogen flame from a burner, which contains gas for producing glass, and then depositing the obtained glass particles on the outer peripheral surface of the target. During at least part of the deposition step, the axial direction of the burner is displaced from the centre of the target, and glass particles which are not stuck to the target during the deposition step are released through an outlet hole lying opposite the burner with the target lying in between. 
     EFFECT: high quality of the surface of deposited glass particles. 
     7 cl, 2 ex, 8 dwg
Patent RU-2407558-C1 (RU)
Title: Method of treating acute rhinosinusitis in children
Inventor: RAZUMOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-07-02
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly - to otorhinolaryngology and paediatrics. The method involves the integrated effect of inhalations and magnetotherapy. Dry sodium chloride aerosol is inhaled with using the individual halo inhaler 'Haloneb'. The inhalations are daily. The inhalation procedure lasts for 10-15 minutes in the 2 nd  halo aerosol generation mode. The therapeutic course is 8-10 inhalations. 5-10 minutes later, the inhalation is followed with low-frequency magnetic field exposure of sinusoidal current shape, frequency 50 Hz, in a continuous mode. Induction is 10-15 mT. The session duration is 10-15 minutes. The procedures are daily. The therapeutic course is 8-10 procedures. 
     EFFECT: method improves clinical effectiveness ensured by better nasal air passage, reduced oedema and inflammation of the upper-airway mucosa and improved drainage, provided local immunopotentiating and mucolytic action on the nasal and paranasal sinus mucosa. 
     2 ex
Patent RU-2414423-C1 (RU)
Title: Method of processing potassium-containing ores
Inventor: SAFRYGIN JURIJ STEPANOVICH
IPC: C01D3/08
Filed: 2009-07-13
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemistry and may be used in production of potassium chloride from sylvinite potash ores. Crushed potassium-containing ore is leached by flow of hot unsaturated leach to separate halite wastes from saturated solution of leach by filtration. Saturated solution of leach contains salt and clay sludges and is directed to two-stage clarification at settlers. Pulp of salt sludge is separated at the first stage and sent back in dissolution apparatuses. Clay sludge containing salt sludge is separated at the second stage. Clay-salt sludge is subjected to counter-flow rinsing. Clarified solution of saturated leach is cooled by vacuum crystallisation to extract potassium chloride. 
     EFFECT: higher yield of potassium chloride. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2394783-C1 (RU)
Title: Cement lining composition for large aggregate
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B20/10
Filed: 2009-07-16
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to production of large concrete aggregates. The cement lining composition for large aggregate contains the following in wt %: portland cement 60.2-62.8; urea 0.2-0.3; casein adhesive 4.0-6.0; natural and/or synthetic fibre 0.5-1.0; water 30.0-35.0. ^ EFFECT: increased adhesion of the cement lining for large aggregate to hardened cement paste, reduction of its softening coefficient. ^ 1 tbl
Patent RU-2412051-C1 (RU)
Title: Method of producing parts from composite materials
Inventor: MELEKHIN ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: B29C43/28
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of parts from composite materials, namely, rotation shells of structural components. Production of variable-wall thickness shells comprises forming multilayer package of material by tape coiling, tape being pre-impregnated with thermosetting binder of carbon fabric onto rigid mandrel made up of variable-diametre rotation shell. First, inner walls are coiled to diametre making 0.8-0.9 of the package OD. Note here that coiling in wall thickening zone is made under pressure of 1-2 kgf/cm 2  and temperature of 60-90°C. Then, outer tape layers are coiled with carbon fabric acting on the tape. Prior to application of carbon fabric, the package is subjected to same temperature. Note here that coiling in wall thickening zone is made under pressure and temperature on the distance from end face of 0.6-0.65 of part length along the part axis. 
     EFFECT: higher quality of variable wall thickness rotation shells from composite materials. 
     1 dwg
Patent RU-2413104-C1 (RU)
Title: Simple bearing controlled pneumatic damper
Inventor: GORBULIN VJACHESLAV VASIL EVICH
IPC: F16F11/00
Filed: 2009-10-08
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: pneumatic damper consists of case and hollow piston forming closed working volume for working medium and of fasteners of device or system. A free of fastening edge of the case is equipped with a device consisting of brake shoes and a drive pressing them at a proper moment to external surface of the hollow rod with required force. The first and the second additional closed volumes are communicated with working volume by means of valve units and are made as separate tanks of high and low pressure with devices of automatic inlet and outlet of working medium from closed working volume. A processor controls operation of devices for inlet and outlet and also operation of a drive of the brake shoes. By means of sensors the processor continuously tracks specified working parametres of the damper according to one or a rank of programmed damping characteristics. The tanks can be replaceable, while the processor is common for several dampers. 
     EFFECT: simplified design, upgraded quality of damping and reliable contact of vehicle wheel with road bed. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2422365-C1 (RU)
Inventor: GORJUSHKINA JULIJA VLADIMIROVNA
IPC: C01F17/10
Filed: 2009-11-19
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Устройство содержит кварцевый реактор 6, открытый с обоих торцов контейнер 3, разъемный шток 5, электродвигатель 11, шлиф 3, размещенный в пробке реактора, колбу-испаритель с тетрахлоридом углерода, помещенную на нагревательную электрическую плитку, нагревательную печь и буферную емкость для приема газообразных продуктов синтеза. Противоположный колбе-испарителю конец кварцевого реактора 6 введен через герметичное соединение в сухой бокс 1 с созданной в нем заданной атмосферой, в котором размещен промежуточный раздвижной шток 4 с полумуфтами на обоих концах, выполненными в виде стаканов, жестко насаженных на шток и заполненных упругим материалом с выемкой под лопаточку подсоединяемого штока. В противоположной стенке сухого бокса 1 соосно со штоком реактора 5 с возможностью вращения вокруг своей оси смонтирован короткий шток 10 с лопатками на обоих концах и пробкой со шлифом. К наружному концу короткого штока 10 присоединен с помощью муфты электродвигатель 11. В рабочем положении промежуточный раздвижной шток 4 с возможностью изменения его длины в рабочем положении размещается между коротким штоком 10 и штоком реактора 5. В нерабочем положении он размещается на специальной полочке 13 в сухом боксе 1. Изобретение позволяет получать безводные трихлориды лантаноидов. 1 ил.
Patent RU-2413955-C1 (RU)
Title: Control method of electric windings for short circuit
Inventor: AFONASOV ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: G01R31/72
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: control is performed by means of test specimen made in the form of fault-free winding with external and internal coils with outputs, which are located on it and can be opened and closed. Availability of short circuit in controlled winding is judged as per the difference of measured electric parametres of controlled winding and test specimen. Electric parametres of test specimen are measured at various frequencies. At that, at open coils there measured are electric parametres of fault-free winding, and when each of coils is closed there measured are electric parametres of winding of test specimen with short circuit at location point of each of the above coils. As per the obtained data there determined is frequency range of the most difficult-to-detect defect and there used is the above range during measurement of electric parametres of controlled winding. 
     EFFECT: improving accuracy of rejection of windings with difficult-to-detect defects. 
     2 dwg
Patent RU-2422302-C1 (RU)
Title: Модуль для установки и транспортирования выносного оборудования в кузове-фургоне специального транспортного средства
Inventor: GORBACHEV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: B60P3/00
Filed: 2010-01-18
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для хранения и транспортирования изделий, входящих в состав подвижного комплекса топогеодезической привязки или в иную военную технику, в кузове-фургоне. Модуль для установки и транспортирования выносного оборудования в кузове-фургоне транспортного средства содержит сварной каркас (1), жестко закрепленный в кузове-фургоне (2), и закрепленные на каркасе (1) заподлицо с его ребрами стенки (3), выполненные из влагостойкого материала. Внутреннее пространство модуля разделено на пять рабочих зон. Первая рабочая зона - четырехсекционный ящик с крышкой, на внутренней поверхности которой установлены пластины из упругого материала, расположенный в нижней части модуля. Вторая рабочая зона - ниша, примыкающая к четырехсекционному ящику 4, с опорным кронштейном и скобой, выполненной из листовой пружинной стали. На внутренней поверхности боковой стенки модуля, располагающейся над нишей, установлены кронштейн с полусферой из упругого материала и аналогичная пружинная скоба 9. Третья рабочая зона - две полки. Четвертая рабочая зона - свободное пространство между полками, оснащенное перекладиной с держателями (17). Пятая рабочая зона - ящик в верхней части модуля с откидной крышкой (19). Изобретение повышает боевую эффективность подвижных комплексов. 5 ил.