baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2399542-C1 (RU)
Title: Auxiliary device to increase non-four-and-four wheeled tractor cross-country capacity
Inventor: SHCHITOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: B60B39/00
Filed: 2009-08-17
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery, namely to auxiliary devices designed to increase non-four-and-four wheeled tractor cross-country capacity. Auxiliary device to increase non-four-and-four wheeled tractor cross-country capacity represents auxiliary positively locked drive axle mounted with the help of welded thrusts and spring-loaded vertical power hydraulic cylinders arranged between front and rear axles of the tractor, perpendicular to vector of tractor motion, and engaged via p.t.o-box with gearbox. It allows redistribute tractor front weight to additional drive axle via pressure cylinder mechanism depending upon operating conditions. To add to system of horizontal stiffness, auxiliary drive shaft is secured to tractor frame by two reactive tie-rods. 
     EFFECT: higher cross-country capacity, reliability, simplified design. 
     3 dwg
Patent RU-2395754-C1 (RU)
Title: Room temperature control device (thermal casing)
Inventor: CHEREDOV VALERIJ ANATOL EVICH
IPC: F24D19/06
Filed: 2009-08-25
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: room temperature control device includes the casing covering the heat source of heating network, equipped with louvre assembly of changing the heat flow leaving it with mechanism changing the louvre position. Louvre position changing mechanism includes the housing fixed on casing and the pin installed in it with possibility of being extended and interacting with the cap put on the housing, and balance-beam contacting the rod spring-loaded relative to the casing and connected to the louvre. 
     EFFECT: preventing heat energy losses. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2403664-C1 (RU)
Inventor: PZHILUSKIJ ANTON ANATOL EVICH
IPC: H02J7/34
Filed: 2009-08-26
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention can be used for no-break high-stable power supply of 28.5 V DC and 230 V single-phase AC at frequency 50 Hz for responsible consumers of various industrial and military-oriented objects (moving and stationary). The unit comprises a reserved AC network (25), three switches (2, 26 and 49); a ventilator unit (3), ventilator control unit (4), two air temperature sensors (5 and 54); six power units (7, 17, 27, 43, 55 and 57); seven voltage sensors (8, 18, 28, 41, 44, 47 and 58); a filter switching overvoltage filter (9), a radio interference filter (11), a three-phase alternating voltage allocation scheme (12), a decoupling diode unit (14), the first to fifth microcontrollers (15, 48, 30, 46 and 60), four inverters (31, 19, 34 and 50), four filters (22, 32, 37 and 51); four current sensors (23, 33, 38 and 52); four power key driver units (29, 40, 45 and 59) and a decoupling diode (56). 
     EFFECT: ensured no-break secured power supply. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2404637-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-09
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology of production of diet flour confectionary for feeding patients with sugar diabetes. Methods include preparation of composition components, cutting of yacon, its drying in SHF field at specified process parametres, roasting and cryogrinding in liquid nitrogen obtaining flour. Dough is made from wheat flour of superior quality, obtained by described technology flour from yacon, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water. Dough is formed in form of sheets and baked. Basil is extracted with liquid nitrogen with separation of corresponding miscella. Depending on composition of filling girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory are cut and dried in SHF field at specified process parametres, roasted, soaked with separated miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure is dropped to atmospheric with simultaneous freezing of raw material and its cryogrinding in medium of released nitrogen obtaining flour. To obtain filling flour from girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory is mixed with cookery fat, dry milk, sweetener "Sladex" and wafer crumbs. Filling is spread on wafer sheets and cut with production of wafers. 
     EFFECT: obtained wafers have improved consistence and coffee taste and flavour without having coffee in composition. 
     4 cl
Patent RU-2419105-C1 (RU)
Inventor: DZHIGIMON ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: G01S13/06
Filed: 2009-09-09
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method can be realised by a stand-alone radar set mounted on a ship when there is completely no radar reflection from the object but only a trace - anomaly on the sea surface. Before detecting the anomaly on the sea surface, the average inclination of large waves of the sea surface -   propagation speed of the surface (wind) waves of the sea surface - V sw , and the propagation speed of sound waves over the sea surface - ν s  are determined. After detecting the trace, the range to the front of the trace D fr  and the bearing to the front of the trace P fr  are determined using a radar technique. The width of the trace is measured via radar range strobing -   The course of the object C ob  is determined by the spatial orientation of the trace. The velocity of the object V ob  is determined from the displacement of the front of the trace. The course angle from the front of the trace to the radar set β fr  is determined from the bearing to the front of the trace P fr  and the course of the object C ob . The range to the object and bearing is calculated based on the known wavelength of electromagnetic radiation emitted by the radar set and the angle of slide when irradiating the sea surface with the radar set (Ψ). 
     EFFECT: broader functionalities. 
     1 dwg
Patent RU-2402291-C1 (RU)
Inventor: KHUNAFIN SAUBAN NURLYGAJANOVICH
IPC: A61B17/322
Filed: 2009-09-15
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано в хирургии, травматологии и комбустиологии. Инструмент для проведения некротомии при ожогах содержит рукоятку и режущую рабочую часть. Рукоятка выполнена с размером, который соответствует размеру ладони и имеет двухсторонний желоб с обтекаемыми краями. Рабочая часть выполнена плоской и имеет U-образную форму. Лезвие выполнено обоюдоострым и размещено между направляющими дужками эллипсовидной формы. Нижняя дужка длиннее верхней и имеет режущую поверхность и заостренный конец для вкола в некротизированную кожу. Верхняя имеет режущую поверхность на одной трети длины и утолщена к концу. В результате инструмент обеспечивает дозирование глубины разреза некротизированной кожи от 2 до 5 мм, предотвращает травматизацию нижележащих тканей, особенно в функциональных областях в проекции сосудов, суставов, мошонки, лор-органов. 4 ил.
Patent RU-2408833-C1 (RU)
Title: Ignition method of powder charge onboard moving missile train and device for its realisation
Inventor: BUGAEV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F42B3/10
Filed: 2009-09-28
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: blasting operations. 
     SUBSTANCE: ignition method of powder charge onboard the moving missile train involves activation of ignition device. Ignition device is activated by its interaction with striker located at the missile track. Ignition device implementing the above method includes initiation means, housing with blasting chamber inside which an igniter is located. Initiation means are made in the form of elongated charge of explosive agent, one end of which is arranged in blasting chamber, and the other one is located outside the housing and enclosed in the casing fixed on the housing. A nozzle is made in the housing. Return valve is installed between nozzle and blasting chamber so that combustion products of the igniter can flow from the device housing through the nozzle. Elongated charge of explosive agent of the initiation device can be made in the form of detonating cord. On the part of detonating chord, which is located outside the housing, there can be arranged the charge of plastic explosive. 
     EFFECT: improving starting reliability of rocket engines and pyrotechnic devices. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2412873-C1 (RU)
Inventor: GOLOVCHENKO ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: B64G1/24
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретения относятся к управлению ориентацией космического аппарата (КА) и его целевой аппаратуры. Сущность предлагаемых способа и устройства состоит в исключении традиционно используемых в инерционных исполнительных органах инерционных масс (роторов, маховиков) и применение в их качестве элементов конструкции КА (ЭККА) с обеспечивающими системами. При этом целевую аппаратуру размещают подвижно относительно ЭККА в подвесе, по осям которого устанавливают приводы указанных исполнительных органов и датчики угла. Перемещают ЭККА от центра масс КА и от центра подвеса целевой аппаратуры, совмещают центры масс целевой аппаратуры и подвеса. Тем самым создают максимальные моменты инерции ЭККА и расположение продольной оси КА в положении устойчивого равновесия (по местной вертикали). По параметрам углового движения целевой аппаратуры и ЭККА определяют величину накопленного кинетического момента. Формируют управляющие сигналы на приводы инерционных масс и систему сброса кинетического момента, обеспечивая требуемое изменение параметров углового движения целевой аппаратуры и ЭККА. Устройство в виде, например, бесплатформенной инерциальной системы управления содержит систему сброса кинетического момента, вычислительное устройство и подключенные к нему датчики и измерители угловой скорости. Имеются также подключенные к вычислительному устройству механизм перемещения ЭККА с указанным выше подвесом с подвижной относительно ЭККА целевой аппаратурой, датчики угла и приводы инерционных исполнительных органов. Технический результат изобретений состоит в уменьшении массы и энергопотребления, а также повышении точности, быстродействия и производительности системы управления ориентацией КА. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2405794-C1 (RU)
Inventor: CHENIKOV IGOR VSEVOLODOVICH
IPC: C08L61/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves condensation of cyclopentadiene and formaldehyde at 30°C in a methanol solvent medium in molar ratio of cyclopentadiene to formaldehyde between 1:1 and 1:3 using 33% potassium hydroxide solution in methanol as a catalyst in amount of 0.2 mol/mol of cyclopentadiene and then drying the product in a vacuum at 100-110°C until constant weight for 2-3 hours. Aprotic donor-acceptor solvent of the dimethylformamide or dimethylsulphoxide type is added to methanol in an amount equal to 4 times the weight of 33% potassium hydroxide solution in methanol at the step for mixing reagents. The binder can be used in making casting moulds for precision casting nonferrous metals primarily. 
     EFFECT: high degree of binding formaldehyde with cyclopentadiene, high output of the polymer binder. 
     2 tbl, 12 ex
Patent RU-2414767-C1 (RU)
Title: Apparatus for stabilising radiation of gas discharge lamps
Inventor: GORBUNKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H01J61/02
Filed: 2009-12-16
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus for stabilising radiation of gas discharge lamps has a gas discharge source of radiation in form of a gas discharge lamp placed in a closed light-proof cylindrical chamber, on the axis of which the lamp is placed. There is a hole for outlet of radiation into the external medium in the middle part of the wall of the chamber. 
     EFFECT: reduced effect of change in voltage of the mains supply, and characteristics of the external surrounding medium on intensity and spectral characteristics of radiation. 
     1 dwg
Patent RU-2428001-C1 (RU)
Inventor: SOROCHENKO SERGEJ FEDOROVICH
IPC: A01F12/44
Filed: 2010-03-29
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Сепаратор зерновой смеси содержит приемно-загрузочное устройство, шнек и сепарирующий канал. Верхний конец сепарирующего канала соединен с камерой приема легких примесей с установленным в ее верхней части вентилятором. Нагнетательный патрубок вентилятора сообщен посредством воздухоподводящего канала с нижней частью сепарирующего канала. В воздухоподводящем канале размещена дроссельная заслонка. В нижней части сепарирующего канала расположено устройство вывода очищенного зерна. Шнек расположен последовательно в приемно-загрузочном устройстве, сепарирующем канале и устройстве вывода крупных примесей. На участке шнека, расположенного в сепарирующем канале, жестко закреплены элементы для перемешивания зерновой смеси. Под шнеком в сепарирующем канале коаксиально расположено решето. Ниже решета установлен дефлектор. Сепаратор обеспечивает повышение эффективности очистки зерновой смеси. 2 ил.
Patent RU-2428238-C1 (RU)
Title: Site for sport game "shield of perseus"
Inventor: MOSPANOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: A63C19/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: games. 
     SUBSTANCE: invention relates to sport games and is designed for use both on sites, both indoors and outdoors. The game site includes a game field, separated across into two equal halves with a separatory transparent wall, where players or two pairs of players are located back to back, and on top of it there is a colour border, two mirrors that are bent towards the separatory wall and are arranged at smaller sides of the field opposite to each other at each side from the transparent wall. The game field comprises three neutral zones - a central one and two edge ones, and two game zones that are inclined towards the separatory wall. The first - central neutral zone is arranged at both sides from the separatory wall, and each of two edge neutral zones is arranged near concave mirrors. The inclined game zones are arranged at both sides from the separatory wall between the central and edge neutral zones. Mirrors at each side are arranged as overlapping the width of inclined game zones, at the same time the mirrors are bent so that the ball rebounds off the mirror at one side of the game field into the game zone of the opponent or rebounds off two mirrors in series into the game zone of the opponent. The inclined game zones at the side of the mirrors have convex shape that complies with the mirrors' concavity, and at the side of the central neutral zone they are marked with a colour line, at the same time colours of neutral zones, inclined game zones, upper border of the separatory wall, the line of inclined game zones are contrast. 
     EFFECT: provision of more intensive training of coordination of movements and reaction. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2432064-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-21
Granted: 2011-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку скорцонера, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из скорцонера, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование кардамона жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, или скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2440335-C1 (RU)
Inventor: TIKHOMIROVA TAT JANA VJACHESLAVOVNA
IPC: C07C309/35
Filed: 2010-07-21
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к калиевой соли 4-{[(5"-сульфонафтил)-1"-азо]фенилен-1',4'}оксифталонитрила формулы !     !  Технический результат - использование калиевой соли 4-{[(5"-сульфонафтил)-1"-азо]фенилен-1',4'}оксифталонитрила в качестве исходной соединения в синтезе тетра-4-({[(5"-сульфонафтил)-1"-азо]фенилен-1',4'}окси)фталоцианина, применяемого в качестве красителя для крашения целлюлозного и белкового волокон. 4 ил.
Patent RU-2448138-C1 (RU)
Inventor: NISTRATOV ANDRIAN VIKTOROVICH
IPC: C09D109/00
Filed: 2010-11-03
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains oligobutadiene diol, glycerine, mineral filler, polyisocyanate, an organotin catalyst, 2,4,6-tri-tertbutylphenol, ethyl silicate, a polysulphide oligomer, zinc oxide, diatomite, a surfactant, polyfluorinated alcohol, finely dispersed filler obtained by reacting montorillonite with copper diacetate-di-ε-caprolactamate in weight ratio 1:1, respectively, at temperature 70°C, ultrasonic frequency 40 kHz and time of 30 minutes, and a modifier - monopolyfluoroalkyl ether of phthalic acid. 
     EFFECT: high sedimentation resistance and processability of the composition, as well as improved dynamic and physical-mechanical properties of the coating. 
     2 tbl
Patent RU-2447050-C1 (RU)
Title: ДИБЕНЗО[c,g]ФЛУОРЕНОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ И ОРГАНИЧЕСКОЕ СВЕТОИЗЛУЧАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО, ИСПОЛЬЗУЮЩЕЕ УКАЗАННОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Inventor: ABE SIGEMOTO
IPC: C09K11/06
Filed: 2009-05-14
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к дибензо[c,g]флуореновому соединению, представленному одной из следующих формул: 
       ,    
     Также изобретение относится к органическому светоизлучающему устройству, использующему указанные выше соединения. Предлагаемое устройство имеет высокую эмиссионную эффективность и длительный срок службы даже при низком напряжении возбуждения. 2 н.п. ф-лы, 6 пр., 9 табл., 7 ил.
Patent RU-2447230-C1 (RU)
Title: Свайно-оболочечный фундамент
Inventor: TER-MARTIROSJAN ZAVEN GRIGOR EVICH
IPC: E02D27/00
Filed: 2010-12-30
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к строительству свайно-оболочечных фундаментов для зданий и сооружений. Свайно-оболочечный фундамент содержит сваи, ростверк, искусственное основание с криволинейной поверхностью и оболочку, расположенную на основании. Несущие элементы в виде армированных бетонных оболочек, образованных на криволинейной поверхности искусственного основания, заполненного под давлением цементным раствором, расположенного в котловане и обращенного выпуклостью вверх, закреплены краями к ростверку, который установлен на сваи. Технический результат состоит в снижении величины осадок зданий и сооружений, повышении несущей способности основания, снижении материалоемкости, обеспечении надежности надфундаментной конструкции. 2 ил.
Patent RU-2444823-C1 (RU)
Title: Композиция для изготовления контактных вставок
Inventor: KARPOV IGOR VASIL EVICH
IPC: H01R41/00
Filed: 2011-01-20
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к композициям, используемым преимущественно для изготовления контактных вставок городского электротранспорта (троллейбусов). Техническим результатом является повышение прочности контактных вставок. Композиция для изготовления контактных вставок включает, мас.%: электрографит 67-75, кокс прокаленный 5-12, фенолформальдегидную смолу 11-20, стеарат цинка 0,5-2,0, политетрафторэтилен 0,5-8, дополнительно содержит нанопорошок меди в количестве 0,5-2. 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2450715-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и скорцонера, их смешивание, пропитку жидкой двуокисью углерода с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата персикового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2464305-C1 (RU)
Inventor: SEVODINA KSENIJA VALER EVNA
IPC: C12G3/07
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: oak concentrate production envisages pouring a powdery oak extract (with 6-8% moisture content and minimum content of resin and wax substances) with a water solution of acetic acid with 70-75 g/100 cm 3  weight concentration of organic acids in conversion to acetic acid at a ratio of 10:1, stirring and maintenance during 6 days at the first stage. The concentrate is separated from the sediment, poured with a water solution of acetic acid with 50-55 g/100 cm 3  weight concentration of organic acids in conversion to acetic acid at a ratio of 5:1, stirred and maintained during 5 days at a temperature of 45±5°C at the second stage. The concentrate is cooled and separated from the sediment. 
     EFFECT: extraction process acceleration, increase of extractive substances content in the concentrate and the concentrate yield enhancement. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2470262-C1 (RU)
Title: Способ и устройство для имитации фоновой засветки без искажения спектра фонового излучения
Inventor: GLADYSHEV ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: G01D3/028
Filed: 2011-04-13
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к оптике, а именно к устройствам создания фоновой засветки без искажения спектра фонового излучения, в основном для проверки фоточувствительной поверхности фотоприемника. Предлагается способ и устройство имитации фоновой засветки без искажения спектра фонового излучения, заключающийся в получении светового потока от источника засветки, подсветке этим световым потоком совокупности точечных диафрагм, расположенных в плоскости, удаленной от источника засветки, таким образом, что световой поток, прошедший через каждую диафрагму, падает на внутреннюю боковую поверхность цилиндрического тубуса круглого сечения белого цвета, ось которого проходит через источник засветки, после отражения от которой собирается в выходном торце цилиндрического тубуса, где помещают фоточувствительную поверхность фотоприемника, светотехнические параметры которого измеряют в неискаженном спектре лампы источника засветки. Технический результат заключается в повышении точности определения интегральной световой чувствительности и неравномерности световой чувствительности конкретного фотоприемника по конкретному источнику излучения. 2 н.п. ф-лы, 7 ил.