baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1615876-A1 (EP)
Inventor: PESCHEL WERNER
IPC: C07C233/05
Filed: 2004-04-05
Abstract: The invention relates to a process for distillatively purifying crude dimethylacetamide (crude DMAc) comprising DMAc, low boilers and high boilers 5 by removing the low boilers and the high boilers to obtain pure DMAc in one of the column configurations listed hereinbelow: (I) a main column (MC) with sidestream column (SC) or (II) a dividing wall column (DWC), which operating at least the main column (MC) in column configuration (I) and the dividing wall column (DWC) in column configuration (II) at a top pressure in the range from 0.5 to 1.8 bar absolute.
Patent EP-1611335-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betrieb einer brennkraftmaschine mit selbstzündung
Inventor: GAERTNER UWE
IPC: F02D35/02
Filed: 2004-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verfahren zum Betrieb einer selbstzündenden Brennkraftmaschine, bei dem eine zugemessene Kraftstoffmenge mittels der Motorsteuereinrichtung derart in den Brennraum eingespritzt wird, dass ein Schwerpunkt Verbrennung unabhängig vom Lastpunkt der Brennkraftmaschine bei einer konstanten und zuvor bestimmten Kurbelwinkelposition liegt. Hierbei wird der Schwerpunkt der Verbrennung mittels Variation der Kraftstoffeinspritzung eingestellt, wobei zur Ermittlung des Schwerpunkts der Verbrennung ein Druckverlauf im Brennraum mittels eines Sensors erfasst wird.
Patent EP-1618228-A1 (EP)
Title: Utilisation d'un objet comme element decoratif
Inventor: SAUER HARTMUT
IPC: C23C18/22
Filed: 2004-04-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un objet comme élément décoratif, la surface de l'objet comprenant entièrement ou partiellement un matériau composite constitué d'un substrat non métallique qui contient au moins un polymère, et d'une couche métallique déposée sans apport de courant externe sur le substrat et ayant une adhérence d'au moins 4 N/mm<2>.
Patent EP-1622627-A1 (EP)
Inventor: REDMOND MARK J
IPC: A61K31/00
Filed: 2004-04-30
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant un β(1-3) β(1-4) glucane et un principe actif sur le plan pharmaceutique ou un extrait végétal. L'invention concerne également un procédé d'extraction et de purification du β-glucane de céréale. La haute pureté de ce glucane obtenue selon cette invention permet de préparer des préparations liquides visqueuses incolores et limpides. Ces préparations liquides sont stables aux effets de gélification lorsqu'ils sont conservés à des températures ambiantes et que leurs teneurs en cendres sont faibles. Ces préparations liquides peuvent être utilisées en vue de préparer les compositions pharmaceutiques de la présente invention.
Patent EP-1644223-A1 (EP)
Inventor: TROENDLE BIRGIT
IPC: B60R21/235
Filed: 2004-05-25
Abstract: The invention relates to a method for the production of an air bag, more particularly a one-piece woven (OPW) air bag, comprising single layer and double layer areas, a top and bottom outer surface and a coating in at least certain areas. The invention is characteristic in that the single layer area is sealed in such a way that said areas are substantially impermeable to fluids.
Patent EP-1636078-A1 (EP)
Inventor: CURRY CHARLES EDWARD
IPC: G01L9/00
Filed: 2004-06-09
Abstract: A tool is connected to each of the front and rear braking circuits of a vehicle and is used to detect the functioning of a valve in the rear braking circuit. Each tool (10) comprises clamping means (11) for clamping around the hose of the circuits and one or more strain gauges (19) for measuring strain of the clamping means (11) as a result of pressure changes within the hose. The strain gauges (19) are operable to produce a signal indicative of the pressure within the hose and any pressure difference between the hoses is noted.
Patent EP-1756263-A1 (EP)
Inventor: MARX UWE
IPC: C12M3/06
Filed: 2004-06-14
Abstract: The invention relates to a method and a device for the raising of cells and cell cultivation in high density, whereby the cells for cultivation are located in hollow fibre membranes and are alternately supported in a liquid nutrient and a gas phase thereabove. The device is a liquid/gas phase exposure bioreactor with a supply chamber, in which hollow fibre membranes with an inner diameter of no more than 5 mm are located and the inner volumes of which form culture chambers. After introduction of the cells into the culture chambers approximately half of the supply chamber is filled with nutrient medium and the other half with a gas mixture. After switching on the medium and gas perfusion, a cyclic exposure of the hollow fibre membranes and the cells therein to the gas or the liquid phase begins.
Patent EP-1629441-A1 (EP)
Title: Device for checking banknotes
Inventor: WUNDERER BERND
IPC: G07D7/182
Filed: 2004-05-21
Abstract: The invention relates to an apparatus for checking bank notes, having a linear sensor and a linear light source wherein the bank notes are moved past between the sensor and the light source for the check, and the sensor detects light from the light source transmitted by the bank notes. The invention starts out from the consideration of equipping the linear sensor and the linear light source each with an aperture such that the aperture of the light source is equal to or smaller than the aperture of the sensor.
Patent EP-1648304-A1 (EP)
Inventor: MATTSON RODNEY A
IPC: A61B6/06
Filed: 2004-07-15
Abstract: A radiation detector for a computed tomography scanner includes a plurality of radiation detector modules. Each detector module includes an anti-scatter module, at least one radiation absorbing mask and a detector subassembly module. The anti-scatter module includes radiation absorbing anti-scatter plates. The detector subassembly module includes a substrate and an array of detector elements. The radiation absorbing mask is a photoetched grid, formed of a radiation absorbing material and is positioned between the anti-scatter module and the detector elements of array. The strip of the grid, that is parallel to the anti-scatter plates, is wider than each anti-scatter plate. The detector module is aligned with a spatial focus by inserting the alignment pins into the alignment openings of the radiation absorbing mask and the alignment openings of the detector subassembly module.
Patent EP-1652412-A1 (EP)
Inventor: VENKAT RAMA
IPC: H05B41/295
Filed: 2004-07-22
Abstract: L'invention concerne un circuit de blocage de filaments pour une lampe fluorescente (60). Le circuit de blocage de filaments comprend un transformateur (20) de filaments avec un enroulement primaire (22) et au moins un enroulement secondaire (24, 26, 28), ainsi qu'un transistor de blocage (30) connecté en série à l'enroulement primaire (22). L'enroulement secondaire (24, 26, 28) fournit une tension au filament (62, 64) dans la lampe fluorescente (60). Une entrée (12) de commande du filament met sous tension le transistor de blocage (30) pendant une durée prédéterminée afin de préchauffer le filament (62, 64).
Patent EP-1672472-A1 (EP)
Inventor: KUMAZAWA ITSUO
IPC: G06F3/023
Filed: 2004-07-22
Abstract: A low-cost information input device for information equipment is disclosed which has characteristics of a cross key, a tablet and a stick at the same time with simple technology. Specifically, disclosed is a data input device which operates information equipment by sending an input signal according to the position touched by an operator's finger or the operation performed by the finger. The data input device comprises a finger rest unit for resting the finger, a finger position sensor capable of sensing which one of the three positions, namely which one of the right, left and middle part of the finger rest unit in touched by the finger, and a vertical switch (14) capable of switching by vertical movement of the finger rest unit. In this connection, the finger rest unit is so formed as to support the finger by two rotary bodies (1, 2) respectively having a rotary axis extending in the longitudinal direction of the operator's finger.
Patent EP-1772839-A1 (EP)
Inventor: SHIBATA HIROYUKI
IPC: G08G1/16
Filed: 2004-07-26
Abstract: A problem to be solved by the invention is to provide a vehicle outside-image display apparatus that is capable of visualizing a visual field blocked by an obstacle. A vehicle outside-image display apparatus includes a vehicle outside-image capturing unit (114) adapted to capture an image outside the vehicle by a camera (111), an image receiving unit (116) adapted to receive vehicle outside-image information from outside, an image combining unit (118) adapted to combine the vehicle outside-image information received by the image receiving unit (116) with an image captured by the vehicle outside-image capturing unit (114), and an image display device (141) adapted to display renewed vehicle outside-image information produced by the image combining unit (118).
Patent EP-1615604-A1 (EP)
Inventor: CONSTON STANLEY R
IPC: A61F9/007
Filed: 2004-04-16
Abstract: Ophthalmic microsurgical instruments may be directly inserted into Schlemm's Canal to allow controlled treatment or removal of adjacent tissues such as the trabecular meshwork or the juxtacanalicular tissues to affect an increase in aqueous outflow and the reduction of intra-ocular pressure. The instrument allows the directed access to Schlemm's Canal by a flexible microcannula ( 1 ). The instrument is useful in allowing controlled guidance by the surgeon while viewing through a surgical microscope or by non-invasive medical imaging.
Patent EP-1649642-A1 (EP)
Inventor: LOTT CHRISTOPHER G
IPC: H04W72/08
Filed: 2004-07-15
Abstract: An access network that is configured for wireless communication with an access terminal that comprises a flow. The access network comprises means for determining whether the flow is meeting at least one quality of service requirement, means for sending a grant message to the access terminal if the flow is not meeting the at least one quality of service requirement, and means for allowing the flow to autonomously set its own power allocation if the flow is meeting the at least one quality of service requirement. The grant message comprises a current power allocation grant or an accumulated power allocation grant for the flow.
Patent EP-1658643-A1 (EP)
Title: Radiation emitting semi-conductor element
Inventor: STEIN WILHELM
IPC: H01L33/40
Filed: 2004-07-30
Abstract: The invention relates to a radiation emitting semi-conductor element with a semi-conductor body, comprising a first main surface (5), a second main surface (9) and a semi-conductor layer sequence (4) with an active zone (7) generating electromagnetic radiation.  The semi-conductor layer sequence (4) is arranged between the first and the second main surface (5,9), a first current expansion layer (3) is arranged on the first main surface (5) and is joined in an electrically conducting manner to the semi-conductor layer sequence (4) and a second current expansion layer (10) is arranged on the second main surface (9) and is joined in an electrically conducting manner to the semi-conductor layer sequence (4).
Patent EP-1660768-A1 (EP)
Inventor: TSUTSUI TSUNEO
IPC: F02D41/40
Filed: 2004-08-30
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne doté d'une rampe commune (13) et d'injecteurs de carburant (3) reliés à ladite rampe commune (13). Lors de l'injection pilote, la pression d'injection est pulsée. La quantité d'injection de l'injection principale fluctue alors suivant une certaine configuration de fluctuation. Si sur les abscisses un intervalle temporel est indiqué entre le démarrage de l'injection pilote et celui de l'injection principale et sur les ordonnées une quantité de fluctuation de l'injection principale est indiquée, la configuration de fluctuation de l'injection principale prend une forme contractée ou étalée dans le sens des abscisses et dans celui des ordonnées conformément à la pression de la rampe. On utilise cette caractéristique pour établir la quantité de fluctuation de la quantité d'injection de l'injection principale.
Patent EP-1523807-A1 (EP)
Inventor: JUH SUNG CHUL
IPC: G06F21/32
Filed: 2004-06-30
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de pointage comprenant une fonction d'identification d'image d'empreintes digitales, un procédé d'identification d'empreintes digitales et de pointage, et un procédé pour assurer un service de terminal portable utilisant un tel dispositif. Dans le dispositif de pointage comprenant une fonction d'identification d'empreintes digitales et un procédé d'identification d'empreintes digitales, des images d'empreintes digitales de petite dimension sont soumises à un mappage en vue de la génération d'une image d'empreintes digitales de grande dimension ou une image d'empreintes digitales de petite dimension est extraite à partir de l'image d'empreintes digitales de grande dimension de sorte que le dispositif de pointage réalise un identification d'utilisateur et une commande de pointeur. Par conséquent, des capteurs respectifs pour l'identification d'utilisateur et pour la commande de pointeur ne sont pas contenus dans le dispositif de pointage, mais uniquement un type de capteurs pour la réalisation des deux fonctions d'identification d'utilisateur et de commande de pointage est contenu dans le dispositif de pointage selon un mode de réalisation de la présente invention. En outre, il est possible de réaliser la miniaturisation d'un dispositif de terminal portable étant donné que l'identification d'utilisateur nécessitant une empreinte digitale de grande dimension peut être assurée avec seulement une image d'empreinte digitale de petite dimension, réduisant ainsi le coût de fabrication. Par ailleurs, une information importante dans le dispositif de terminal portable comprenant le dispositif de pointage peut être protégé par la limitation sélective de types de service utilisables dans le dispositif de terminal portable en fonction de l'identification d'utilisateur.
Patent EP-1659946-A1 (EP)
Inventor: BRUDKIEWICZ-KRYSZTOF JOANNA MA
IPC: A61B7/02
Filed: 2004-08-10
Abstract: A medical stethoscope head ( 1 ) comprises a body ( 2 ) with an inlet pipe and at least one diaphragm portion ( 4 ) provided with a diaphragm ( 5 ) at its lower surface. At least one identifying-personalizing ring ( 11 ) provided with identifying-personalizing means ( 14 ) is mounted in any area of an upper surface ( 10 ) of said diaphragm portion ( 4 ), opposite to said diaphragm ( 5 ). The identifying-personalizing ring ( 11 ), at its surface adjacent to the diaphragm portion ( 4 ), is provided with at least one locating element for explicit locating the identifying-personalizing ring ( 11 ) in defined angular position in relation to an axis ( 3 ') of said inlet pipe ( 3 ) of said body ( 2 ). In other embodiment of the invention a medical stethoscope head comprises a diaphragm portion ( 4 ), which, at its upper surface ( 10 ), opposite to a diaphragm ( 5 ), is provided with any identifying-personalizing means ( 14 ), and said diaphragm portion ( 4 ) is disconnectable joined with said body ( 2 ) by at least one locating-connecting means ( 20 ), allowing exchanging of a diaphragm portion ( 4 ) and explicit locating the diaphragm portion ( 4 ) in defined angular position in relation to an axis ( 3 ') of said inlet pipe ( 3 ) of said body ( 2 ).
Patent EP-1661119-A1 (EP)
Inventor: TOO YEW TENG
IPC: G06F3/0489
Filed: 2004-08-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif numérique portatif présentant au moins deux dispositifs de commande servant à commander au moins deux fonctions d'utilisation du dispositif numérique portatif; un dispositif d'affichage numérique servant à afficher des informations; et un processeur. Ce dernier sert à faire passer des informations, par rotation, d'une orientation destinée à un utilisateur droitier à une orientation destinée à un utilisateur gaucher et vice versa, et à effectuer un remappage des dispositifs de commande pour inverser leurs fonctions d'utilisation afin de permettre l'utilisation du dispositif numérique portatif à la fois dans la première orientation et dans la deuxième orientation; une fois le remappage effectué, les fonctions d'utilisation 'piste suivante' et 'piste précédente' sont interverties, ainsi que les fonctions d'utilisation 'augmentation de volume' et 'baisse de volume'; et les fonctions d'utilisation 'déplacement de menu vers la gauche' et 'déplacement de menu vers la droite' sont interverties.
Patent EP-1651912-A1 (EP)
Inventor: RATLIFF FRANK W
IPC: F25B13/00
Filed: 2004-06-29
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé permettant de chauffer un espace et consistant à faire circuler un réfrigérant dans un système à circuit fermé (10) possédant un premier (40) et un deuxième (50) échangeur de chaleur. L'étape de circulation consiste à mettre sous pression un réfrigérant liquide à une première pression et à le chauffer dans un troisième échangeur de chaleur (18) de façon à former une vapeur réfrigérante. Le procédé consiste à comprimer le réfrigérant au moyen d'un compresseur (30) à une deuxième pression, le compresseur étant au moins partiellement entraîné par une vapeur réfrigérante reçue du troisième échangeur de chaleur, et alimenter par le compresseur l'un des premier ou deuxième échangeurs de chaleur en réfrigérant. Le procédé consiste également à amener dans le compresseur le réfrigérant provenant de l'autre échangeur de chaleur et à suralimenter sélectivement le réfrigérant amené dans le compresseur depuis l'autre échangeur de chaleur.
Patent EP-1649515-A1 (EP)
Title: Refroidissement de dispositifs electroniques
Inventor: NEWBY THEODORE A
IPC: F21K99/00
Filed: 2004-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'accoupler thermiquement un ou plusieurs dispositifs électroniques avec un dissipateur thermique. L'appareil selon l'invention comprend : un dispositif électronique ; un dissipateur thermique présentant une surface supérieure sensiblement plane, et ; une carte de circuits imprimés (PWB) pourvue d'un trou traversant destiné à recevoir le dispositif électronique de façon qu'une face principale de ce dernier soit en contact thermique avec le dissipateur thermique, que les fils électriques dudit dispositif soient piégés entre au moins une partie de la carte de circuits imprimés et le dissipateur thermique, et que la partie supérieure du dispositif électronique fasse saillie à travers la PWB. Le procédé selon l'invention consiste : à placer le dispositif dans le trou traversant de manière que sa base soit exposée et fasse saillie par rapport à la face inférieure de la PWB ; à fixer ses fils électriques sur des contacts se trouvant sur la carte de circuits imprimés, et ; à presser la PWB vers le dissipateur thermique de façon à piéger les fils entre eux. Une couche thermoconductrice électro-isolante peut éventuellement être placée entre la carte de circuits imprimés et le dissipateur thermique.
Patent EP-1676257-A1 (EP)
Inventor: NATHAN AROKIA
IPC: G09F9/33
Filed: 2004-09-23
Abstract: L'invention concerne une technique permettant de commander une colonne de pixels comprenant des éléments électroluminescents. La technique susmentionnée comprend des données de rétroaction provenant de sources de données de rétroaction reliées à la ligne de transmission de données et à la ligne de rétroaction du circuit de commande de pixel en réseau doté d'un trajet de réaction. La technique décrite dans cette invention peut également comprendre un bloc d'éléments de référence pour permettre des corrections de signaux d'entrée.
Patent EP-1667753-A1 (EP)
Inventor: HARTWIG RAINER
IPC: A61M5/14
Filed: 2004-09-24
Abstract: A container support device for use in removing and delivering multiple fluids from a patient is disclosed. The container support device includes an attachment member for coupling the container support device to a weight scale, a joint body attached to the attachment member and configured to rotate about a vertical axis thereof, a support body secured to the joint body, and at least one container support extending from the support body.
Patent EP-1678091-A1 (EP)
Inventor: LEISS HANS-HERMANN
IPC: F24C15/04
Filed: 2004-10-27
Abstract: The invention relates to a method for producing a molded glass part comprising a polygonal plate-shaped and optionally at least partly bulged base and at least one leg that is bent along an edge of the base. In order to be able to produce such a molded glass part in a simple manner and with little effort, the inventive method encompasses the following steps: a polygonal flat, optionally at least partly bulged sheet of glass is provided; the edge is heated to the softening point of the glass on at least one side of the sheet of glass with the aid of an oscillating linear burner; the glass border that protrudes from the low-viscous edge is bent to a given angle along the bending edge as a leg of the molded glass part; and the molded glass part is cooled.
Patent EP-1732932-A1 (EP)
Inventor: YUN SANGMIN
IPC: A61P7/02
Filed: 2004-10-18
Abstract: La présente invention concerne un naphthalenesulfonate cristallin de clopidogrel ou un hydrate de celui-ci; un procédé permettant de le préparer et une composition pharmaceutique le contenant.
Patent EP-1673695-A1 (EP)
Inventor: JAWAHARLAL SRIDHAR
IPC: G06F9/44
Filed: 2004-10-07
Abstract: Cette invention concerne des systèmes, des architectures et des procédés de traitement de messages permettant d'obtenir une génération automatique d'un code source dans un langage de programmation. Le code source est compilé et utilisé pour faire passer les messages d'un langage de programmation à un langage de traitement de transactions en ligne (OLTP). Dans un mode de réalisation, des documents en langage de balisage sont compilés.
Patent EP-1687193-A1 (EP)
Inventor: SCHWARZ RALF
IPC: B60T8/00
Filed: 2004-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage de la dynamique d'un véhicule, selon lequel un mouvement de braquage est réalisé d'après une grandeur de commande qui est calculée en fonction d'un écart entre une valeur théorique et une valeur réelle détectée d'une grandeur de situation de conduite. Ce procédé est caractérisé en ce qu'au moins un degré d'appartenance d'une valeur détectée d'un angle de braquage réglé par le conducteur et/ou d'un gradient d'angle de braquage réglé par le conducteur est déterminé par rapport à une quantité flou prédéterminée et en ce qu'une valeur de la grandeur de commande est modifiée en fonction du degré d'appartenance.
Patent EP-1682322-A1 (EP)
Inventor: RUUTTU JARI
IPC: B29C45/00
Filed: 2004-11-10
Abstract: Menetelmä ruiskuvalettujen muovituotteiden valmistamiseksi, jossa menetelmässä käytetään IM-kalvoon, joka kulkee päättömänä useiden sinänsä tunnettujen työvaiheiden läpi, joissa IM-kalvoa käsitellään siten, että siihen aikaansaadaan haluttu kuvio, teksti tai muu sellainen toivottu ulkomuoto. Käsitelty IM-kalvo ohjataan ruiskuvaluprosessiin, jossa tuote ja IM-kalvo yhdistetään, minkä jälkeen yhdistelmä siirretään integroidussa jatkojalostusmenetelmässä alustalle tai suoraan esimerkiksi matkapuhelimen kokoonpanolinjalle.
Patent EP-1651117-A1 (EP)
Title: Occlusion device and method for producing the same
Inventor: MOSZNER ROBERT
IPC: A61B17/00
Filed: 2004-08-18
Abstract: An occlusion device and manufacturing includes of thin wires or threads made from a shape-memory material. In the expanded state, the occlusion device exhibits a proximal and a distal retention area as well as a cylindrical crosspiece interposed therebetween. Because the proximal retention area of braiding exhibits a form which flares toward the proximal end, in the inserted state of the occlusion device, the lateral edge of proximal retention area lies substantially flush with the septum wall and retention area does not protrude past the septum wall. The manufacturing method includes a braiding technique for producing a tubular braiding open to the top and which needs only be provided with a holder for bundling the threads or wires of the braiding at one end, while at the opposite side, the threads or wires of braiding are intertwined from the center thereof.