baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407564-C1 (RU)
Inventor: NAKONECHNYJ DMITRIJ GEORGIEVICH
IPC: A61N5/02
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to traumatology and physiotherapy. A rubber cuff to be put on an injured extremity of an animal is used. The cuff is composed of rubber vibraphone 'pockets' and an extremity ring which are made of fingers of a surgical glove and glued together so that working faces of the vibraphones inserted in the 'pockets' are directed towards the ring which after being manufactured are put on an extremity within an injury. 
     EFFECT: method provides holding a vibraphone in the required position without making any discomfort to the patient, and producibility. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2392614-C1 (RU)
Title: Method for analysis of composition of gas mixture and definition of concentration of its components and device for its implementation
Inventor: KISELEV IL JA VIKTOROVICH
IPC: G01N27/12
Filed: 2009-06-03
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. ^ SUBSTANCE: invention relates to gas analysis, in particular - to methods and devices for identification of composition of multicomponent gas mixtures characterised by enhanced sensitivity to small concentrations of gas mixture components. The method for analysis of composition of a gas mixture and definition of concentration of its components envisages heating a gas sensitive metal oxide layer to a temperature of 100-400C, placement of the heated layer in the gas mixture under study, application of an electrical voltage along the surface of the gas sensitive metal oxide layer with subsequent change of distribution of potential between the electrical voltage application points, processing the measured distributions of potential by way of image identification methods and comparison of the processing results with preliminarily obtained calibration results for the known gases whereby one concludes on the gas mixture composition and concentration of its components. The calibration results for the known gases are obtained in accordance with a sequence similar to that used for the gas under study. For implementation of the method one proposes a device - a multielectric sensor containing a dielectric substrate with heater elements and a gas sensitive metal oxide layer applied onto its surface, strip electrodes positioned along the edges of the gas sensitive layer and at least a single measurement electrode positioned between the strip electrodes. The strip electrodes are equipped with outlets for connection to a voltage source while the measurement electrodes are equipped with outlets for connection to a potential measurement device. ^ EFFECT: invention provides for possibility to identify gas admixtures especially in small concentrations and formation sensor device microelectronics (with the help of group technologies) based on metal oxide layers with minimised impact of electrodes and/or electrode material characterised by small weight-dimension characteristics and low energy consumption. ^ 9 cl, 8 dwg
Patent RU-2400066-C1 (RU)
Title: Mechanism for chemical treatment of plants
Inventor: MASLOV GENNADIJ GEORGIEVICH
IPC: A01M7/00
Filed: 2009-07-13
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to a plant chemical treatment technology, in particular it may be used for perennial horticultural palmette plantation perfusion. The device for plant chemical treatment contains tunnel shelters above the plant rows equipped with adjustable height screens, catching vessels with funnels, a conduit and a pump for spent liquid discharge into a reservoir. The atomisers for liquid preparation delivery into the internal space of the tunnel shelters are located along their contour in the middle part so that to enable their position and quantity adjustment depending on plantation head size. 
     EFFECT: invention allows to reduce preparations consumption, increase plant treatment quality, simplify the mechanism construction. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2412857-C1 (RU)
Title: Method of adjusting magnetometric multitransducer current controller in windings of degausser at ship with ferromagnetic hull
Inventor: BYSTROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B63G9/06
Filed: 2009-07-27
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to degaussing of ships with ferromagnetic hulls. Proposed method consists in determining individual weight factors of onboard magnetometric transducer signals by design way to accuracy of constant factor. Constant factor is common for all weight factors of transducer signals in each winding. Numerical value of constant factor for each winding is determined in mathematical processing of measured ship magnetic field values and degausser winding currents. ^ EFFECT: easy and accurate adjustment. ^ 1 dwg
Patent RU-2403654-C1 (RU)
Inventor: KIM SEONG-BAEH
IPC: H01M4/136
Filed: 2007-10-31
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: cathode active material contains a nuclear part of secondary lithium metal oxide particles formed by the aggregation of primary lithium metal oxide particles formed; and an enclosure formed by coating the secondary particles of said nuclear part with olivinic lithium iron phosphate. 
     EFFECT: improved safety, high recharge characteristics. 
     14 cl, 15 dwg, 9 ex, 3 tbl
Patent RU-2412981-C1 (RU)
Title: Grease
Inventor: PLATONOVA RAISA GRIGOR EVNA
IPC: C10M113/16
Filed: 2009-09-03
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of grease for working with rocket fuel components in a wide temperature range, high pressure and high vacuum. The grease contains perfluoropolyether which is a product of copolymerisation of tetrafluoroethylene with oxygen, organosilca gel - trimethylsilyl derivative of silicic acid gel, teflon T-4-95 and an alkylamine salt of perfluoropolyoxaalkylcarboxylic acids (Asol F), with the following ratio of components, wt %: organosilica gel 2.0-3.6; teflon T-4-95 1.3-3.0; (Asol F) 0.2-0.4; perfluoropolyether - up to 100. 
     EFFECT: provision for application temperature range from minus 120°C to plus 250°C and possibility of use in high vacuum conditions (up to 10 -8  Torr) and high pressure (up to 500 atm). 
     4 tbl
Patent RU-2415608-C1 (RU)
Title: Method for production of pectin from palma christi fruit shells
Inventor: SHCHERBAKOVA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: A23L29/231
Filed: 2009-09-30
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular - to a technology for release of pectin from plant raw material. The method envisages fruit shell drying and milling, removal of impurities. Then one degreases the milled fruit shell with acetone during 24 hours. One performs removal of polyphenols, salt - and water-soluble proteins. Then one performs the raw material with drinking water (2-3-times). Then one proceeds with hydrolytic extraction with a 0.3-0.5% solution of citric acid during 120 minutes at a temperature of 85-90C, duty of water being 1:10. One separates the liquid phase. For pectin substances coagulation acetone is utilised. Then the coagulate is dried and ground. ^ EFFECT: invention allows to process previously unused secondary raw material resources of Palma Christi fruits, to ensure high yield of standard quality dry pectin from Palma Christi fruit shells.
Patent RU-2407545-C1 (RU)
Inventor: AFONJUSHKIN VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61L2/18
Filed: 2009-10-21
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention concerns veterinary medicine and poultry keeping. The composition contains citric acid, benzoic acid, manganese sulphate, sodium sulphate and sodium citrate with the following content of components, wt %: citric acid 70-75; benzoic acid 5-13; manganese sulphate 4-7; sodium sulphate 3-8; sodium citrate 5-10. ^ EFFECT: long periods of residual biocidal activity of the composition when used to treat bedding material for poultry keeping. ^ 1 tbl, 7 ex,1 dwg
Patent RU-2411881-C1 (RU)
Title: Method for production of cherry plum compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-11-20
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention is aimed at using in canning industry. The compote production method provides for recipe ingredients preparation, cutting oyster plant, drying it in microwave field at preset process parametres, roasting and milling of oyster plant, barley malt roasting, mixing of oyster plant and barley malt in mass ratio of 7:3, extraction of the obtained mixture by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of a syrup on its basis, packing of cherry plum and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: invention enables producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2420490-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления кирпича, черепицы
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/16
Filed: 2010-02-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к составам сырьевых смесей, которые могут быть использованы для изготовления кирпича, черепицы. Технический результат изобретения - повышение водостойкости изделий, полученных из сырьевой смеси. Сырьевая смесь для изготовления кирпича, черепицы содержит, мас.%: лесс 46,0-49,0; бентонит 15,0-20,0; стеклобой 7,0-8,0; трепел 26,0-29,0. 1 табл.
Patent RU-2410531-C1 (RU)
Title: Plant for simultaneously separated bed exploitation
Inventor: GARIFOV KAMIL MANSUROVICH
IPC: E21B43/14
Filed: 2010-02-12
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention refers to well pumping units. The unit includes tubing, main packer, pipe tail with main channel connected to below-packer bed, rod pump equipped with pressure valve, main suction valve and side suction valve. Rod pump is equipped with hollow plunger connected to hollow bars. There is a hollow body between pump cylinder and main suction valve. In the cylinder below the side channel hole there located is dividing piston with the possibility of limited lateral movement upwards and downwards into body cavity. In the wells with three tapped beds the plant is equipped with additional tubing, there is additional packer above the main packer, pipe tail is equipped with additional channel. Pump cylinder that is above the main side valve is equipped with the same additional side suction valve and additional dividing piston. Cylinder cavity is connected via the hole to additional tubing through additional bypass channel with back-pressure valve. One of the pump suction valves is connected to over-packer space, the second is connected through additional pipe tail channel to inter-packer space, the third is connected through main pipe tail channel to below-packer space not connected to other suction valve. 
     EFFECT: provision of possibility to exploit three objects concurrently, each in its optimal mode not mixing their products. 
     1 dwg
Patent RU-2419350-C1 (RU)
Title: Способ получения компота из айвы
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку топинамбура, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и измельчение. Желуди обжаривают и измельчают, обжаривают зерна ячменя, зерна овса и сои. Топинамбур, зерна ячменя, зерна овса, желуди и сою смешивают, экстрагируют полученную смесь питьевой водой при заданных параметрах процесса. Полученный экстракт фильтруют, на его основе готовят сироп. Айву и полученный сироп фасуют, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных частей плодов без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2413660-C1 (RU)
Title: Device for delivery of container with soil of investigated celestial body into autolander of space station re-entry stage and device for cargo transfer via pipeline
Inventor: GOROVTSOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: B65G51/00
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to space engineering. Proposed device comprises pipeline 5, assembly to transfer container via pipeline and assembly to prepare and load container. The latter comprises rotary support 8 arranged on fixed support 7, bush 18 to accommodate container 17 and container cover 18. Transfer assembly comprises housing 19 accommodating gas-tight sleeve 20 representing, in initial position, a flat tape. Sleeve open end is tightly jointed with housing 19. Space 22 is communicated via air line 11 and start-and-shut-ff valve 12 with compressed gas source 10. Bush 16 has spring-loaded flange 24 and is locked by pyro cotter 27. Cover 18 is locked by pyro cotter 28. Support 8 is also locked by pyro cotter and provided with spring pusher 31 with rod 32 to displace transfer assembly, together with bush 16 and container 17, to under cover 18. Pyro cotter 27 operated, container 17 is closed by cover 18. Pyro cotter 28 and valve 12 operated, sleeve 20, straightening under gas pressure, displaces container 17 along pipeline 5. Delivery of container into autolander from any direction. 
     EFFECT: higher versatility of proposed device. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2435883-C1 (RU)
Inventor: MJUNSTER BERNKHARD
IPC: D04H18/00
Filed: 2010-03-26
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: device for insertion of at least one needle pressed in a multi-seater clamping device into a needleboard with holes for arrangement of needles comprises at least one groove to locate at least one needle. The groove is arranged with the possibility to direct at least one needle into an appropriate hole from many holes. 
     EFFECT: faster process of needleboards filling. 
     15 cl, 9 dwg
Patent RU-2423882-C1 (RU)
Inventor: KUNTASHOV EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2010-05-14
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к мясной промышленности и может быть использовано при производстве фарша для сырокопченых, полукопченых, вареных и варено-копченых колбас, сосисок, мясных паштетов и т.д. Способ предусматривает приготовление фарша, внесение растительной добавки, специй, воды и термообработку. В качестве растительной добавки используют порошок очищенных семян тыквы с размером измельченных частиц 0,1-0,5 мм. Добавку из порошка очищенных семян тыквы вносят в количестве 3-9% к массе фарша. Изобретение обеспечивает получение пищевого функционального продукта, сбалансированного одновременно по аминокислотному, жирокислотному и минеральному составам, способного восстанавливать пищевой статус по ряду физиологически ценных функциональных ингредиентов, обладающего одновременно высокими органолептическими свойствами. 4 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2449370-C1 (RU)
Title: Устройство поиска маршрута и способ поиска маршрута
Inventor: ONISI KEJSUKE
IPC: G06Q50/00
Filed: 2008-06-25
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройству поиска маршрута и способу поиска маршрута. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей устройства за счет обеспечения вычисления объема выбросов углекислого газа, вызванных следованием по найденному маршруту. Устройство осуществляет способ, содержащий этапы, на которых: прокладывают, по меньшей мере, один маршрут, который удовлетворяет условиям поиска маршрута, принятым от терминала обработки информации; вычисляют объем выбросов, создаваемых при следовании проложенным маршрутом, отдельно для каждого маршрута; вычисляют стоимость покупки квот на выбросы, требуемую для компенсации вычисленного объема выбросов; посылают в терминал обработки информации результат поиска маршрута, включающий в себя маршрут, объем выбросов и стоимость покупки квот на выбросы; выполняют компенсацию объема выбросов путем вычитания из величины квот на выбросы, хранящегося в запоминающем блоке, объема выбросов, эквивалентного стоимости покупки квот на выбросы, указанной в заказе на покупку квот на выбросы, принятом от терминала обработки информации; и посылают для отображения в терминал обработки информации результат компенсации, включающий в себя по меньшей мере объем выбросов и соответствующую стоимость покупки квот на выбросы. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2440486-C1 (RU)
Inventor: KRIVTSOVA INESSA GENNAD EVNA
IPC: E21B43/112
Filed: 2010-10-18
Granted: 2012-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к области бурения и эксплуатации нефтяных, газовых и нагнетательных скважин, а именно к устройству для создания одновременно двух и более продольных перфорационных щелей в обсадной (эксплуатационной) колонне, цементном камне и горной породе. Перфоратор содержит корпус, размещенный в нем поршень-толкатель, возвратную пружину, отклоняющий клин и смонтированный на оси выдвижной режущий инструмент, обеспечивающий возможность выполнения диаметрально расположенных щелей в колонне скважины. В корпусе между поршнем-толкателем и возвратной пружиной установлен модуль, выполненный из, по меньшей мере, одного рабочего узла в виде цилиндра, внутри которого установлен выдвижной режущий инструмент, выполненный с возможностью его выдвижения через два диаметральных сквозных продольных выреза, выполненных в стенке цилиндра, или через один сквозной продольный вырез в стенке цилиндра, охватывающий диаметральные направления выдвижения указанного инструмента. Выдвижной режущий инструмент выполнен в виде коромысла, которое установлено с возможностью взаимодействия с отклоняющим клином и в плечах которого размещены на оси два диска. Ось коромысла жестко закреплена на внутренних стенках цилиндра с обеспечением ее продольного перемещения вместе с цилиндром и установлена с эксцентриситетом относительно центра тяжести коромысла с обеспечением длины плеча коромысла до оси верхнего диска больше, чем длина плеча коромысла до оси нижнего диска, причем отклоняющий клин, с которым взаимодействует коромысло, жестко закреплен в корпусе перфоратора, а количество отклоняющих клиньев, размещенных в
Patent RU-2442856-C1 (RU)
Title: Накопитель жидких отходов промышленных предприятий
Inventor: JAGIN VASILIJ PETROVICH
IPC: E02B7/06
Filed: 2010-11-01
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству и может быть применено при создании шламонакопителей, хвостохранилищ и золоотвалов для складирования отходов, способных твердеть и образовывать трещины деформации. Накопитель имеет земляную емкость, водосбросной колодец и замываемый твердеющими отходами коллектор. Коллектор выполнен из стальных труб и снабжен снаружи защитным слоем, выполненным из ячеистой пластмассы с герметически закрытыми порами, покрывающим стальные трубы и предотвращающим их повреждение при образовании трещины деформации в затвердевших отходах. При этом выполняется условие: dд=bсл(εсжkсж-εбkб), т.е. bсл=dд/εсжkсж-εбkб, где dд - допустимая величина вертикального смещения относительно друг друга двух твердотельных блоков в месте пересечения трещиной стальной трубы; bсл - толщина защитного слоя над стальной трубой; εсж - относительная величина объемного сжатия материала защитного слоя, соответствующая предельно допускаемому из условия прочности стальной трубы сжимающему сверху давлению рсж, создаваемому отходами; εб - относительная величина объемного сжатия материала защитного слоя, соответствующая сжимающему расчетному бытовому давлению ррб, создаваемому водой и отходами на защитный слой в период эксплуатации коллектора; kсж - коэффициент, учитывающий деформацию в поперечном сечении стальной трубы от воздействия сжимающего давления рсж и неравномерность его распределения; kб - коэффициент, учитывающий деформацию в поперечном сечении стальной трубы от воздействия сжимающего расчетного бытового давления ррб и неравномерность его распределения. Предотвращается повреждение
Patent RU-2452279-C1 (RU)
Title: Способ производства компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании компотов. Способ характеризуется тем, что плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 85°С, повторно заливают на 2-3 мин водой с температурой 98°С, после чего в банку заливают сироп с температурой 98°С, банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность. После этого осуществляют нагрев компота в потоке воздуха температурой 150°С и скоростью 1,5 м/с в течение 9 мин с последующей выдержкой в течение 20-25 мин в камере с температурой 105°С и охлаждением в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с в течение 18 мин. При этом в процессах нагрева и охлаждения банка вращается с «донышка на крышку» частотой 0,16 с -1 , а выдержка осуществляется в статическом состоянии банок. Предложенный способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса тепловой обработки, частичное удаление воздуха из банки и плодов, сохранение натуральных компонентов применяемого сырья, уменьшение количества разваренных и треснувших плодов и плодов со снятой кожицей, повышение пищевой ценности, при одновременном обеспечении требуемой промышленной летальности готового продукта.
Patent RU-2455924-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования метастазирования опухолевого процесса у больных раком желудка
Inventor: POLETAEVA ANNA VASIL EVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-03-30
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к онкологии, иммунологии, лабораторной диагностике и предназначено для прогнозирования метастазирования опухолевого процесса у больных раком желудка. В периферической венозной крови обследуемых лиц определяют абсолютное содержание моноцитов и концентрацию фактора некроза опухоли альфа (TNF-α). При содержании моноцитов менее 0,35×10 9  кл/л и TNF-α более 55 пг/мл прогнозируют высокую вероятность метастазирования. Способ позволяет сократить время и упростить методику прогнозирования, так как позволяет использовать материалы, реактивы и методы исследования, широко применяемые в стандартной клинико-лабораторной практике. 3 пр.
Patent RU-2468444-C1 (RU)
Title: Односекционный светодиодный светофор
Inventor: KULICHENKO ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G08G1/095
Filed: 2011-05-23
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к технике регулирования движения транспорта и предназначено для использования при построении светофоров на линиях с интенсивным движением. Предусмотрена только одна излучающая секция, на которой установлены источники излучения цветных световых потоков в виде двухцветных светодиодов - красных+зеленых, образующих правильный восьмиугольник, расположенный в центральной области секции, восемь прямоугольников, примыкающих к сторонам восьмиугольника, пять треугольников, примыкающих к внешним сторонам верхнего вертикального и всех наклонных прямоугольников. Имеется также узел программной коммутации отдельных групп светодиодов. Высвечиваются сигналы: «запрет движения» - красный «кирпич» с утолщением в центре, «ожидание» - желтая восьмиконечная звезда, «разрешение движения - прямо» - зеленый вертикальный участок с утолщением в центре и стрелкой вверху, «разрешение движения - поворот направо или/и налево» - один или/и другой зеленые наклонные участки с утолщением в центре и стрелкой вверху, «съехать с занимаемой полосы вправо или влево» - один или другой желтый наклонный участок с утолщением в центре и стрелкой внизу. Заявленный унифицированный многофункциональный светофор характеризуется упрощенной конструкцией и пониженными затратами на изготовление, а также обеспечивает четкое распознавание воспроизводимых световых сигналов. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.