baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009067876-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de synchronisation d'un système de communication
Inventor: GAO ZHUO
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de synchronisation. Le procédé comprend les opérations consistant à : détecter si un utilisateur est hors d'un état de synchronisation dans une liaison montante ; si tel est le cas, déclencher par une entité de distribution de liaison descendante une procédure de synchronisation d'accès aléatoire amélioré de liaison montante ; obtenir par une entité de distribution de liaison montante l'identifiant d'utilisateur transmis par l'utilisateur pour lequel est déclenchée une synchronisation de liaison montante, et informer que l'utilisateur a déjà restauré la synchronisation de liaison montante par interaction avec une entité de distribution de liaison descendante. Le procédé et l'appareil peuvent raccourcir un délai de synchronisation de manière efficace, améliorer un rendement de transmission de données et un taux d'utilisation de ressources système, et assurer un envoi naturel et une transmission à l'aide d'une technique d'accès aléatoire amélioré de système dans l'état antérieur de la technique et par interaction entre une entité de distribution de liaison montante et une entité de distribution de liaison descendante pour finir une synchronisation de liaison montante.
Patent WO-2009127110-A1 (WO)
Inventor: ZHAO BING
IPC: B01D29/19
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention concerne un purificateur d'air comprenant un boîtier (1) présentant une entrée d'air (11) et une sortie d'air (12), un filtre haute tension (2) étant situé près de ladite sortie d'air (12), un conduit d'air (3) et un ventilateur (4) situé dans le boîter (1). Le filtre haute tension (2) comprend un cadre de filtre (21) et une base en filet (22). Le cadre de filtre (21) est située au niveau de la sortie d'air (12), un filtre (211) est monté dans Le cadre de filtre (21), et la base en filet (22) est située sous le cadre de filtre (21). Une extrémité du conduit d'air (3) est reliée à la base en filet (22), l'autre extrémité est reliée au ventilateur (4). Le ventilateur (4) est situé au niveau de l'entrée d'air (11). Le cadre de filtre (21) et la base en filet (22) sont formées de manière monolithique pour former un monobloc étanche.
Patent WO-2010063151-A1 (WO)
Inventor: ZHENG XINGYU
IPC: E02B3/02
Filed: 2008-12-12
Abstract: A system of sand disturbance comprises a sand disturbance barge which includes at least one float (1) and at least one baffle (2). The float (1) is on the water and the baffle (2) is provided on the float (1). The baffle (2) is suspended in the flowing water during the course of agitating the sand and a gap is provided between the edge of the baffle (2) and the bed for agitating the sand on the bed during the water flowing through the gap. A method of sand disturbance is carried out by the system of sand disturbance.
Patent WO-2011000139-A1 (WO)
Inventor: LIU TSUNG-HSI
IPC: A47J27/16
Filed: 2009-06-29
Abstract: Cette invention concerne un type de chauffage vapeur avec détection de la température par infrarouges comprenant : une bouilloire (20) pour produire de la vapeur, un tuyau de sortie de vapeur (40) pour acheminer la vapeur produite par la bouilloire (20) jusqu'à une tasse (60) et chauffer la boisson contenue dans la tasse, une électrovanne vapeur (41) montée sur le tuyau de sortie de vapeur (40) pour réguler l'entrée de la vapeur dans le tuyau de sortie de vapeur (40), et un détecteur de température à infrarouges (80) pour mesurer la température de la boisson dans la tasse (60). Quand une température de boisson recherchée est détectée, l'électrovanne (41) est fermée et le chauffage de la boisson est arrêté.
Patent WO-2010063194-A1 (WO)
Inventor: TANG RUIBO
IPC: H05K1/02
Filed: 2009-09-22
Abstract: A multilayer mixed-compressing printed circuit board which comprises at least one layer on the top and other layers under the top. The each layer on the top is respectively formed by splicing of at least one board in the first kind of board and at least one board in the second kind of board. The other layers under the top are composed of at least one board in the first kind of board. The top layer and other layers under the top are jointed with each other by laminating and mixed-compressing. Manufacturing method and manufacturing device of the said printed circuit board are also provided.
Patent WO-2010051763-A1 (WO)
Inventor: YIN YU
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-11-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé, appareil et système de traitement et d’affichage d’informations de radiomessagerie, le procédé de traitement de radiomessagerie comportant les étapes consistant à : recevoir un message de demande de radiomessagerie émise à partir d’un MSC auprès duquel est enregistré la partie appelée; lorsque l’UE appelé est en état de connexion, envoyer un message de notification de radiomessagerie à l’UE appelé et renvoyer un message d’état de radiomessagerie de l’UE appelé au MSC. À l’aide des modes de réalisation de la présente invention, après qu’un MME a reçu le message de demande de radiomessagerie émanant du MSC, si l’UE appelé est en état de connexion, il renvoie le message d’état de radiomessagerie au MSC en plus d’envoyer le message sur domaine CS de notification de radiomessagerie à l’UE appelé de façon à indiquer au MSC que l’UE appelé a déjà reçu le message de notification de radiomessagerie, en évitant l’interruption de la procédure d’appel par le MSC en cas d’attente trop longue ou de dysfonctionnement de la radiomessagerie vers l’UE appelé dans le domaine CS pendant la période où le réseau de domaine à commutation de circuits attend que l’utilisateur de l’UE appelé confirme s’il y a lieu d’effectuer la procédure de secours par le domaine CS, et le taux de succès de la radiomessagerie est amélioré.
Patent WO-2011075921-A1 (WO)
Inventor: XIANG QIANXIN
IPC: C01D15/00
Filed: 2009-12-27
Abstract: L'invention concerne un matériau d'anode polycristallin à haute teneur en manganèse, un procédé de préparation de ce matériau et une batterie au lithium dynamique. La formule générale du matériau d'anode polycristallin à haute teneur en manganèse est Li w Mn x (CoNi) y O z , dans laquelle x = 0,4 - 2,0, y = 0,1 - 0,6, x + y < 2, z ≥ 2 et w ≥ 1. Le poids de Mn est supérieur ou égal à 40 % du poids de Li w Mn x (CoNi) y O z , et sa taille de particule est de 7 à 20 microns. Le matériau d'anode polycristallin à haute teneur en manganèse a plus de deux structures de maille sélectionnées parmi le LiMn 2 O 4 , le LiCo n (NiMn) 1-n O 2 , le LiNi 0,8 Co 0,2 O 2 , le LiCoO 2 , le LiNi n Mn 1-n O 2 , le LiMn 2n Ni 2(1-n) O 4  et le LiNiO 2 , qui sont dans un état mélangé ou un état d'interdéveloppement dans lequel n < 1. L'énergie spécifique du matériau d'anode est supérieure à 155 Wh/K, le taux de conservation de la capacité est supérieur ou égal à 80 % après 500 cycles de charge et de décharge lorsque la dynamique de multiplication de charge et de décharge est 1C et à 55 °C, et à 25 °C, sa durée de vie de cycle est supérieure ou égale à 1000 fois et le taux de conservation de la capacité est supérieur à 80 %. La capacité de traitement du matériau d'anode est bonne.
Patent WO-2011160265-A1 (WO)
Inventor: WEI SHICHENG
IPC: A61K6/838
Filed: 2010-09-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de fluorapatite qui comprend les étapes suivantes consistant à : mélanger du phosphate tétracalcique avec de l'hydrophosphate de calcium et du fluorure de sodium, puis ajouter de l'eau ; ou mélanger du phosphate tétracalcique avec du fluorure d'ammonium, puis ajouter une solution aqueuse d'acide phosphorique. Mélanger les deux groupes de matériaux respectivement pour former des matériaux de type ciment, et solidifier ceux-ci dans les conditions de 35 à 38 °C et 100 % d'humidité pendant 1 à 3 jours pour former de la fluorapatite. La fluorapatite peut être appliquée pour la restauration de lésions de caries de l'émail dentaire, parce qu'elle a une composition chimique similaire à l'émail et peut être directement fixée à l'émail naturel. La fluorapatite a une stabilité chimique élevée dans le fluide corporel physiologique d'humains, et libère lentement des ions fluorure dans des conditions acides grâce à sa structure de phosphorite stœchiométrique, de sorte qu'elle puisse également prévenir les caries dentaires.
Patent WO-2010099754-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de transmission d'informations de journal
Inventor: FAN HUAXIANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-03-04
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé de transmission d'informations de journal comprenant : la détection du fait que la charge sur la file d'attente de tampon d'un émetteur de journal atteint ou non un seuil d'anomalie préréglé (10) ; la génération et l'envoi des informations de journal comprenant un message de début d'évènement de prétraitement par l'émetteur de journal à un récepteur de journal lorsque la charge sur la file d'attente de tampon de l'émetteur de journal atteint le seuil d'anomalie préréglé (12) ; la génération et l'envoi des informations de journal comprenant un message de fin d'évènement de prétraitement par l'émetteur de journal au récepteur de journal s'il est détecté que la charge sur la file d'attente de tampon n'atteint pas le seuil d'anomalie préréglé lorsque l'émetteur de journal effectue une opération de prétraitement pour le journal dans sa file d'attente de tampon (14). Les modes de réalisation de la présente invention portent également sur un appareil de transmission d'informations de journal. Par génération des informations de journal comprenant un message de début d'évènement de prétraitement ou un message de fin d'évènement de prétraitement et envoi de celles-ci au récepteur de journal, les modes de réalisation de la présente invention peuvent augmenter la précision subséquente de vérification et d'analyse des informations de journal.
Patent WO-2010111961-A1 (WO)
Inventor: JIANG JINBO
IPC: F21V5/04
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention concerne une lentille (5) de distribution de lumière pour réverbère à DEL, la DEL (4) comprenant une puce (7) de DEL et une lentille d'encapsulation (6) encapsulée avec la puce (7) de DEL, et comporte un axe optique. La lentille (5) de distribution de lumière comprend une surface (1) incurvée continue de distribution du type selle, qui est symétrique autour de l'axe optique et sert à transformer la lumière à distribution lambertienne émise par la puce (7) en une lumière de grand angle à distribution en éventail sur la longueur d'une route; une surface (2) hémisphérique concave, qui se situe sur la partie inférieure de la lentille (5) de distribution et est symétrique autour de l'axe optique, présente une forme correspondant à la lentille d'encapsulation (6) de la DEL (4); et un plan (3) de liaison, qui se situe sur la partie inférieure de la lentille de distribution (5) et sert à relier la surface (1) incurvée de distribution et la surface (2) hémisphérique.
Patent WO-2012006773-A1 (WO)
Title: 一种抗疲劳地垫
Inventor: LU XIANGYANG
IPC: E04F15/00
Filed: 2010-07-13
Abstract: 一种抗疲劳地垫，由表面皮革层（10）、底面皮革层（20）和中间层复合而成，中间层包括发泡层（30）和硅胶层（40）。所述抗疲劳地垫兼具了发泡材料和硅胶材料的双重功效，质地松软且弹性好，长期使用不变形，经久耐用，使用安全，而且，由于硅胶材料用量不多，因此价格适中。
Patent WO-2011057514-A1 (WO)
Title: 一种基站及其数据传输切换方法
Inventor: LIU QIANG
IPC: H04W28/14
Filed: 2010-08-12
Abstract: 本发明公开了一种基站及其数据传输切换方法，所述方法包括通道构建：构建基站到基站控制器的第一数据通道，以及基站到另一基站的第二数据通道；数据缓存：待传输的数据发送并缓存到第一数据通道和第二数据通道；数据发送：择一地向用户开放第一数据通道或者第二数据通道，使得第一数据通道或者第二数据通道中的待传输数据被发送到用户；第一数据通道和第二数据通道具有数据缓存区，用于缓存待传输数据；还包括选通单元，用于择一地向用户开放第一数据通道或者第二数据通道，使得所述第一数据通道或者第二数据通道中的待传输数据被发送到用户。本发明实现了数据传输的无缝切换。
Patent WO-2011023083-A1 (WO)
Inventor: HU XIAOFENG
IPC: G02F7/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: La présente invention concerne le domaine technique du traitement de signaux optiques. Afin de résoudre les problèmes de grande perte d'insertion cumulée et de coût élevé, qui sont dus à l'utilisation de multiples modulateurs en cascade dans l'art antérieur, un transmetteur optique et un procédé de génération de signaux optiques sont proposés dans les modes de réalisation de la présente invention. Le transmetteur optique comprend : une source optique, utilisée pour transmettre une porteuse optique ; un modulateur Mach-Zender (MZM) double parallèle, utilisé pour recevoir les premiers signaux électriques binaires et les deuxièmes signaux électriques binaires, et moduler lesdites porteuses optiques pour obtenir des signaux optiques quaternaires conformément aux premiers et deuxièmes signaux électriques binaires ; un MZM à double commande, utilisé pour recevoir les troisièmes signaux électriques binaires et les quatrièmes signaux électriques binaires, et moduler lesdits signaux optiques quaternaires pour obtenir des signaux optiques hexadécimaux conformément aux troisième et quatrième signaux électriques binaires. L'effet bénéfique de la présente invention est qu'elle nécessite moins de modulateurs, la synchronisation entre les signaux optiques et les signaux électriques est facile, la perte d'insertion est faible et l'intégration est facile.
Patent WO-2012012959-A1 (WO)
Inventor: CAO QIAN
IPC: F21Y101/02
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un module de rétro-éclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides qui comprend: une plaque arrière (10) située au fond du module de rétro-éclairage; une ligne centrale (14) d'une zone d'affichage (12), la zone d'affichage (12) du dispositif d'affichage à cristaux liquides étant superposée à la plaque arrière (10) et correspondant à celle-ci; et de multiples DEL (40, 50, 60) ayant de multiples niveaux de luminosité (B1, B2, B3, B4), respectivement. Un centre de position (30C) est disposé au niveau de la ligne centrale (14) de la zone d'affichage par rapport aux multiples DEL (40, 50, 60), les DEL ayant un niveau de luminosité élevé se situant en une position relativement plus proche du centre de position (30C) et les DEL ayant un niveau de luminosité faible se situant en une position relativement plus éloignée du centre de position (30C). Ainsi, en utilisant le module de rétro-éclairage, le taux d'utilisation des DEL choisies peut être augmenté et les coûts peuvent être réduits efficacement.
Patent WO-2011157021-A1 (WO)
Title: 实现无源光网络光纤保护的方法、系统及装置
Inventor: MA XINGRUI
IPC: H04B10/032
Filed: 2010-10-20
Abstract: 本发明公开了一种实现无源光网络光纤保护的方法、系统及装置，其中方法包括：将至少一个光网络单元的两个上联口分别与第一光线路终端和第二光线路终端各自的下联口连接；与第一光线路终端和第二光线路终端相连的每一边缘路由器承载一个业务，且使用不同的下联端口分别与第一光线路终端和第二光线路终端各自的上联口相连；其中，光网络单元经由第一光线路终端和第二光线路终端到达同一边缘路由器的两条链路形成互为保护的链路。本发明实现XPON的全光纤链路的保护，当工作光纤在任何链路段出现故障，均会自动将业务数据从对应的保护光路转发；由于同一OLT配置的多个不同上联口可承载不同业务，还可以实现基于具体业务的可靠保护。
Patent WO-2012000284-A1 (WO)
Inventor: WANG JING
IPC: H01L31/0232
Filed: 2010-11-29
Abstract: Cette invention concerne une structure de semi-conducteur comprenant une couche de contrainte à haute teneur en germanium formée sur un substrat isolant, et son procédé de fabrication. Ladite structure de semi-conducteur comprend une couche de substrat (110), une couche isolante (120) formée sur la couche de substrat (110), une couche de film de contrainte (130) formée sur la couche isolante (120), une couche de contrainte à haute teneur en germanium (140) formée sur la couche de film de contrainte (130), et une couche d'empilement de grille (160) formée sur la couche de contrainte à haute teneur en germanium (140). L'interface entre la couche isolante (120) et la couche de contrainte à haute teneur en germanium (140) peut être efficacement améliorée en utilisant la couche de film de contrainte (130) entre la couche isolante (120) et la couche de contrainte à haute teneur en germanium (140).
Patent WO-2011106996-A1 (WO)
Inventor: CHEN WENHONG
IPC: H04W28/18
Filed: 2011-03-04
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à un appareil pour la transmission de DCI et la réalisation d'une transmission sur la liaison montante. Le procédé, le système et l'appareil selon la présente invention sont utilisés pour résoudre le problème de l'état de la technique lié au fait qu'il est difficile, pour le côté réseau, de programmer l'équipement d'utilisateur (EU) de manière à l'amener à exécuter une transmission sur la liaison montante du fait que les DCI actuelles ne sont pas aptes à prendre en charge un système LET-A. Le procédé pour la transmission de DCI mis en œuvre dans les modes de réalisation de la présente invention comprend les étapes suivantes : le côté réseau génère des DCI pour programmer une transmission sur la liaison montante; et ledit côté réseau transmet les DCI générées. Selon l'invention, lesdites DCI contiennent les informations suivantes : des informations d'indication de ressource, pour indiquer l'emplacement de ressource d'une ressource attribuée; des informations d'indication de modulation, pour indiquer l'ordre de codage par modulation d'un bloc de transmission; des informations d'indication de données, pour indiquer si de nouvelles données seront transmises par le bloc de transmission; des informations d'indication de mappage, pour indiquer la relation correspondante entre le bloc de transmission et un mot codé; des informations d'indication de précodage, pour indiquer la taille de rang d'une transmission sur la liaison montante et l'indice du mot codé de précodage utilisé. La mise en œuvre du procédé décrit dans le mode de réalisation de la présente invention permet d'améliorer l'efficacité de transmission sur la liaison montante.
Patent WO-2013037081-A1 (WO)
Title: Utilisation d'une recherche multimédia pour identifier des produits
Inventor: LI WENLONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-09-12
Abstract: Selon l'invention, un produit apparaissant dans une émission de télévision actuellement regardée peut être identifiée par extraction d'au moins une trame décodée d'une transmission télévisuelle. La trame peut être transmise à un dispositif mobile distinct pour demander une recherche d'image et pour recevoir les résultats de la recherche. Les résultats de la recherche peuvent être utilisés pour identifier le produit.
Patent WO-2011107002-A1 (WO)
Inventor: WANG XUXIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-01-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un terminal de serveur, un client et un système pour une interaction de plate-forme de réseau, et appartient au domaine technique des communications. Le procédé consiste en ce que : une plate-forme médiatrice détecte un événement d'emplacement ; et l'événement d'emplacement consiste en ce qu'un contact est sélectionné sur une première plate-forme et est localisé à un certain emplacement ; la plate-forme médiatrice obtient les informations sur le contact en provenance de la première plate-forme, détermine une seconde plate-forme correspondante selon l'emplacement, et transmet l'événement d'emplacement à la seconde plate-forme ; après avoir reçu l'événement d'emplacement, la seconde plate-forme analyse l'événement d'emplacement, obtient les données concernant l'emplacement, obtient de la plate-forme médiatrice les informations sur le contact, et effectue l'opération correspondante selon les informations sur le contact et les données concernant l'emplacement. Le système comporte : un terminal de serveur et un client ; le terminal de serveur comportant une plate-forme médiatrice et le client comportant une première plate-forme et une seconde plate-forme. La présente invention réduit la complexité et les coûts de développement de la plate-forme de réseau ainsi que le degré de dépendance et de couplage des deux côtés d'interaction.
Patent WO-2011116652-A1 (WO)
Title: Network management method and network management system
Inventor: PENG YONGLIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-03-07
Abstract: A network management method and a network management system (30) are provided. The network management system (30) includes: an operation unit (10) and a Peer-to-Peer (P2P) network (40), wherein the P2P network (40) is composed of a plurality of function units (20) and the operation unit (10) is used for generating a management task in response to an operation of a management role and transmitting the management task to the P2P network (40); and the function units (20) in the P2P network (40) are used for performing the management task for the managed network. Application of the solution can reduce device costs and ensure normal running of the network management.
Patent WO-2011153872-A1 (WO)
Inventor: YING HANJIE
IPC: C12N1/20
Filed: 2011-04-20
Abstract: An Arthrobacter stain CGMCC No.3584 used for producing cyclic adenosine monophosphate and the use thereof are provided. Comparing to initial stain, the Arthrobacter stain CGMCC No.3584 can increase the yield of cyclic adenosine monophosphate by three times. After more than ten passages, the Arthrobacter stain can steadily maintain the property of producing cyclic adenosine monophosphate.
Patent WO-2012139308-A1 (WO)
Inventor: WANG YUN
IPC: G02F1/1341
Filed: 2011-04-26
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de moulage adhésif de cadre à cristaux liquides et sur un équipement d'assemblage pour panneau d'affichage. L'équipement d'assemblage pour panneau d'affichage comprend un dispositif de moulage adhésif de cadre à cristaux liquides, un appareil d'alignement et d'assemblage, un appareil de transport et un appareil de durcissement. Le dispositif de moulage adhésif de cadre à cristaux liquides comprend un substrat de moulage; plusieurs ouvertures de chute de cristaux liquides étant formées sur un côté du substrat de moulage, pour faire tomber des cristaux liquides sur un substrat; une ouverture de revêtement d'adhésif de cadre se trouvant autour des ouvertures de chute de cristaux liquides pour revêtir le substrat par l'adhésif de cadre; l'invention permet de former des cristaux liquides et un adhésif de scellement hermétique de cadre à l'aide d'un seul dispositif.
Patent WO-2012068861-A1 (WO)
Inventor: FENG YUHUA
IPC: B60P3/22
Filed: 2011-06-03
Abstract: Système de purge pour douille chauffante de camion citerne (11) comprenant une bride de raccordement (1), une conduite de purge et un dispositif de fixation. La conduite de purge est fixée à l'extérieur de la traverse centrale (12) du camion citerne au moyen du dispositif de fixation. Une extrémité de la conduite de purge est raccordée à la bride de raccordement (1) et l'autre extrémité est raccordée à la traverse centrale (12) sur le côté éloigné de l'essieu d'un train roulant. La bride de raccordement (1) est raccordée à la douille chauffante (11). Ce système de purge présentant une structure simple, économique et compacte permet un montage et un démontage pratique sans endommagement de la traverse centrale (12). En outre, l'évacuation de ce système de purge est éloignée de l'essieu du train roulant.
Patent WO-2011160578-A1 (WO)
Inventor: CHEN BANGLONG
IPC: C22B3/08
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour produire du manganèse électrolytique à partir de deux minerais. Le procédé comprend les étapes suivantes : lixiviation dans l'acide sulfurique (5), purification pour retirer le fer (7), purification poussée (18), et électrolyse (25). Les deux minerais sont : (1) un minerai d'oxyde de manganèse contenant 15-25 % de Mn ; et (2) de la pyrite résiduelle provenant de la préparation de minerais de métaux non-ferreux, ou de la pyrite primaire. L'appareil comprend un dispositif de broyage, un dispositif de lixiviation, un dispositif de filtration sous pression, une cuve de sulfuration, une cuve de purification, une cuve de purification poussée, une cuve de décantation, un compresseur d'air, une cuve de mélange et une cuve électrolytique. Le procédé et l'appareil produisent une solution de sulfate de manganèse respectant les exigences de l'électrolyse, ce qui permet de stabiliser la production par électrolyse et d'améliorer la qualité des produits.
Patent WO-2012058974-A1 (WO)
Title: 一种随机接入方法及装置
Inventor: HAN XIAOJIANG
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-08-23
Abstract: 本发明公开了一种随机接入方法及装置，系统侧接收到终端发送的随机接入第一条消息MSG1后，根据预先设定的、或者根据MSG1携带的信道信息选择的随机接入响应MSG2的发送方案，向终端发送MSG2。采用本发明，能够提高随机接入过程随机接入响应的可靠性，优化随机接入过程。