baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3136540-A3 (FR)
Title: Installation et procédé de production d’un fluide cryogénique
Inventor: VANDROUX EMELINE
IPC: F25J5/00
Filed: 2022-06-14
Abstract: L’invention concerne installation de production d’un fluide cryogénique comprenant un circuit (2) de gaz à refroidir ayant une extrémité aval (22) reliée à un stockage (8) cryogénique de gaz liquéfié, l’installation (1) comprenant, disposés dans une boîte froide (3), un ensemble d’échangeur(s) (6) de chaleur en échange thermique avec le circuit (2) d’hydrogène à refroidir et un dispositif (7, 9) de refroidissement cryogénique, l’installation (1) comprenant une conduite (12) de récupération de gaz de vaporisation comprenant une extrémité amont configurée pour récupérer du gaz de vaporisation d’un réservoir (19) et/ou du stockage (8) cryogénique et une extrémité aval reliée à l’extrémité aval (22) du circuit (2) d’hydrogène à refroidir, la conduite de récupération de gaz de vaporisation comprenant un échangeur (4, 5) de chaleur de réchauffage du gaz de vaporisation, un organe (10) de compression du gaz de vaporisation et un échangeur (4, 5, 6) de chaleur de refroidissement du gaz de vaporisation comprimé, l’échangeur (4, 5) de chaleur de réchauffage du gaz de vaporisation et l’échangeur (4, 5, 6) de chaleur de refroidissement du gaz de vaporisation comprimé étant situés dans la boîte froide (3).  Figure d’abrégé : Fig. 1
Patent FR-2459610-A3 (FR)
Title: Arroseur demontable a bras oscillant
Inventor: ROMAN GIANFRANCO
IPC: B05B3/16
Filed: 1980-06-26
Abstract: ARROSEUR DEMONTABLE COMPRENANT D'UNE PART UN BRAS OSCILLANT 1 DE FORME TUBULAIRE PERCE DE TROUS RADIAUX 8 TOURNANT ALTERNATIVEMENT AUTOUR DE SON AXE LONGITUDINAL ET D'AUTRE PART, UNE STRUCTURE PORTEUSE 2, DESTINEE A PORTER LE BRAS OSCILLANT 1. LA STRUCTURE PORTEUSE 2 EST COMPOSEE DE DEUX BARRETTES METALLIQUES DROITES 9 PARALLELES A L'AXE DU BRAS OSCILLANT 1 ET DE DEUX FLASQUES 10, 11 TRIANGULAIRES PLACES AUX EXTREMITES DE CE BRAS OSCILLANT ET DES BARRETTES METALLIQUES. CHAQUE FLASQUE POSSEDE UN PREMIER SOMMET MUNI DE MOYENS DEMONTABLES ET SERVANT A SOUTENIR AVEC POSSIBILITE DE ROTATION ET D'UNE FACON DEMONTABLE L'EXTREMITE CORRESPONDANTE DU BRAS OSCILLANT. L'INVENTION FACILITE LE STOCKAGE, LA VENTE ET LE SERVICE APRES VENTE DES ARROSEURS A BRAS OSCILLANT.
Patent FR-2616672-A3 (FR)
Title: Clean ball ("Netbal"): ball-washing assembly serving as a publicity support and installed on golf courses
Inventor: WATTINNE PHILIPPE
IPC: A63B47/04
Filed: 1987-06-17
Abstract: The invention relates to a publicity support intended to be placed on golf courses. This is an assembly installed at the starts of a golf course and consisting of an apparatus serving for washing golf balls, a support frame on which is fastened a panel on which the advertiser places his poster and a basket on which the player reads information concerning the characteristics of the hole he is playing. The assembly is intended to be offered free of charge to golf clubs since the advertisers finance it through their posters.
Patent FR-2631688-A3 (FR)
Title: Evaporator for a refrigerator
Inventor: BESSON DUILIO
IPC: F25B39/02
Filed: 1989-05-02
Abstract: Evaporator for a refrigerator provided with at least two preserving compartments including a loop-type serpentine unit 6 for the freezing compartment 3 and a loop-type serpentine unit 4 for the refrigeration compartment 2, characterised in that it is produced as a single piece from a metal tube, the said evaporator including an end part or outlet 7 containing, in a known fashion, a capillary tube, the said capillary tube leaving substantially tangentially from an elbow 8 formed at the start of said end part 7 and being fixed to the loop-type serpentine unit 6 associated with the freezing compartment 3.
Patent FR-2723649-A3 (FR)
Title: Rimless spectacles
IPC: G02C5/22
Filed: 1994-01-10
Abstract: The spectacles have two lenses (2a) and a frame (17a) made from relatively rigid rods, with the side-pieces and nose bridge of the frame attached to the lens by means of holes (30) made close to the edges of the lenses and fixings (31) on the rod ends (32). At least a part of the frame is made from titanium, gold, silver or iron rod. The fixing for the frame rod end in each lens holes can be in the form of a threaded tip (32) on the rod fastened by a nut (31) or an adhesive. The side piece hinges can be in the form of coils of rod on a bracket with two ends fixed to the outer edge of each lens, and the nose bridge is in the shape of an arch with pads, fastened in the same way.
Patent WO-0145738-A3 (WO)
Inventor: LEHNER THOMAS
IPC: A61K39/21
Filed: 2000-12-21
Abstract: The present invention relates to the use of heat shock proteins to enhance production of one or more chemokines by a cell. The present invention also relates to the use of a heat shock protein in the treatment or prophylaxis of an infectious disease. The present invention also relates to a peptide from an extracellular domain of CCR5 and the use of the peptide in the treatment or prophylaxis of an infectious disease.
Patent WO-0223806-A3 (WO)
Title: Conception de reseaux de communications
Inventor: SHIPMAN ROBERT ANDREW
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-09-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé destinés à la conception d'au moins une partie d'un réseau de communications, à partir d'une conception de réseau initiale, d'un ensemble de conditions d'acheminement du trafic et d'un ensemble initial de règles de conception. Chaque règle comprend une partie de condition et une partie d'action, et au moins une de ces règles comprend une partie exprimée sous forme d'au moins un paramètre variable. Une procédure itérative est mise en application pour développer une conception de réseau et un ensemble de règles de conception comprenant des variations par rapport aux règles de l'ensemble initial de règles. Une population d'ensembles de règles est produite, chaque ensemble de règles utilisant une combinaison différente de valeurs de paramètres attribuées. Pour chaque ensemble de règles de la population d'ensembles de règles, les règles pour lesquelles la partie de condition est remplie sont appliquées afin de produire une conception de réseau modifiée. Des mesures de performances, y compris le coût de chaque conception modifiée, sont déterminées par une simulation du fonctionnement de la conception basée sur des conditions d'acheminement de trafic, et les performances ainsi que le coût des différentes conceptions sont comparés. Une conception préférée sert ensuite de base pour d'autres conceptions de réseau modifiées, et l'ensemble de règles particulier qui a produit la conception préférée constitue la base d'une nouvelle population d'ensembles de règles dans l'itération suivante.
Patent WO-02058323-A3 (WO)
Title: Dosage
Inventor: BLACKSTOCK WALTER PHILIP
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-01-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification d'une fonction BACE de modulateur, le procédé consistant à: (i) (a) se doter d'un polypeptide BACE; (b) d'un polypeptide Nogo; (c) d'un agent de test dans des conditions qui pourraient permettre la liaison d'un polypeptide BACE (a) à un polypeptide Nogo (b) en l'absence de l'agent de test (c) ledit polypeptide BACE (a) étant du type BACE ou un variant de ce dernier ou bien encore un fragment de l'un ou de l'autre qui est capable de lier Nogo; et le polypeptide (b) étant du type Nogo ou d'un variant de ce dernier ou bien encore d'un fragment de l'un ou de l'autre  qui est capable de lier BACE; (ii) surveiller l'activité induite par BACE; et (iii) déterminer ainsi si l'agent de test est un modulateur de l'activité BACE. La présente invention concerne également des modulateurs identifiés à l'aide d'un procédé selon l'invention et l'utilisation de ces modulateurs dans la préparation d'un médicament destiné au traitement des maladies qui réagissent à la modulation de l'activité BACE telles que la maladie d'Alzheimer.
Patent WO-02093972-A3 (WO)
Title: Haut-parleur
Inventor: FORDHAM JULIAN
IPC: H04R7/04
Filed: 2002-05-01
Abstract: Procédé permettant de réaliser un élément acoustique pour un haut-parleur ayant une plage de fréquence de fonctionnement et une sortie acoustique qui dépend des valeurs des paramètres tels que la géométrie, la rigidité en flexion, la distribution de masse en surface, l'insonorisation, le module de tension, module de compression et module d'onde de cisaillement de l'élément. Le procédé consiste à livrer un membre acoustique ayant au moins un paramètre dépendant de la fréquence avec une variation qui dépend de la fréquence ; on choisit la variation de  ce paramètre afin d'obtenir une sortie acoustique désirée du haut-parleur et de faire en sorte que le membre ait ladite variation sélectionnée. Le procédé peut consister à sélectionner un élément acoustique ayant un composant constitué d'un matériau dépendant de la fréquence ayant une température de transition Tg verre caoutchouc dans la plage de fréquence en fonctionnement du haut-parleur.
Patent WO-03094779-A3 (WO)
Title: Dispositif de musculation
Inventor: PAKYUZ MEHMET NURULLAH
IPC: A63B23/035
Filed: 2003-05-06
Abstract: L'invention concerne une bande lestée pour faire de la musculation. Cette bande lestée peut être portée au niveau du tibia ou de l'avant bras d'un utilisateur. Ainsi, l'utilisateur peut augmenter la résistance de ses muscles lorsqu'il marche, il court ou il fait de l'exercice en portant la bande. Cette bande lestée comprend : un coussinet (2), une coque rigide (3) sur le coussinet (2), un ou plusieurs renforts rigides (6a) fixés sur la coque rigide (1) et permettant de retenir un poids (9) ; et une ou plusieurs sangles (5) fixées à la bande lestée et comportant des moyens de fixation (4) permettant de retenir la bande lestée contre le membre de l'utilisateur. La bande lestée permet d'augmenter la résistance des muscles, tels que le biceps, le haut des cuisses, les mollets et peut être utilisée par exemple, en rééducation, en physiothérapie, et en entraînement aux poids.
Patent WO-03102581-A3 (WO)
Title: Analyse de proteines glycosylees
Inventor: RYE PHILIP
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-05-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse d'une protéine présentant au moins deux isoformes qui possèdent des motifs de glycosylation différents. Ce procédé comprend les étapes consistant: à mettre en contact un échantillon comprenant ladite protéine avec un agent de liaison aux glucides et avec un ligand pouvant se lier auxdits isoformes; et à détecter des conjugués dudit agent de liaison aux glucides et de ladite protéine et/ou dudit ligand et de ladite protéine.
Patent WO-2004030131-A3 (WO)
Title: Composants refractaires formes a partir de mgo-mgal2o4 pour piles a combustibles et/ou reformeurs
Inventor: GAIR ISHBEL
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-09-24
Abstract: L'invention concerne un composant de pile à combustible et/ou de reformeur imperméable aux gaz formé à partir de MgO-MgAl2O4. De préférence, un composant de pile à combustible et/ou de reformeur comprend une ou plusieurs parties imperméables aux gaz constituées de MgO-MgAl2O4 et une ou plusieurs parties constituées de MgO-MgAl2O4 perméable.
Patent WO-9309778-A3 (WO)
Title: Utilisation de brl 38227 pour le traitement et la prophylaxie de l'hyperlipidemie
Inventor: HAMILTON THOMAS CONWAY
IPC: A61K31/40
Filed: 1992-11-19
Abstract: Procédé de traitement et/ou de prophylaxie de l'hyperlipidémie chez les mammifières, dans lequel on administre au mammifère nécessitant ce type de traitement et/ou de prophylaxie, une quantité efficace et/ou prophylactique de BRL 38227.
Patent WO-9951861-A3 (WO)
Title: Systeme d'echappement de vehicule a moteur
Inventor: MA THOMAS TSOI HEI
IPC: B62D35/02
Filed: 1999-03-29
Abstract: Ce véhicule à moteur, entraîné par un moteur à combustion interne, présente un système d'échappement dont la section d'échappement s'étend transversalement par rapport au sens de déplacement du véhicule et comprend plusieurs zones d'échappement réparties sur sa longueur. Lorsque le véhicule est entraîné à des vitesses urbaines, l'écoulement aérodynamique, au voisinage des zones d'échappement, est tel que les gaz d'échappement provenant du moteur sont dilués uniformément en moins de 100 ms dans le sillage du véhicule pour tomber en dessous de la limite de saturation, limite au-dessus de laquelle des nanoparticules peuvent se former par nucléation.
Patent HU-0000760-A3 (HU)
Title: Valve and aerosol dispensing device for example for medicine device in aerosol
IPC: A61M15/00
Filed: 1998-03-16
Abstract: An aerosol dispenser which comprises of a body including a mouthpiece for inhalation of a substance. The substance is stored in a container, which has a depressable outlet, in a pressurised gaseous or liquid form. The outlet tube releases the dose when depressed towards the container. The depression acts on a depression spring; this is resisted by a pneumatic actuator when an actuator chamber is closed. On compression of the string the dispenser is cocked; when it is compressed for cocking there are means for the air to escape from the chamber. There is an opening into the chamber-this is controlled by a breath actuable valve. This comprises a valve inlet; a valve outlet that is connected to the port; these are connected by a flexible tube which can be in two positions-in the closed position it is kinked and in the open position it is un-kinked. There is a movable member (movably mounted in the body), that is connected to the valve inlet, which moves the tube to control the kinking of the tube. When the movable member is in its rest position the tube is kinked and when the movable member is moved towards the orifice on inhalation the tube is unkinked-this allows air to enter the chamber, the spring acts and releases the dose in the container. <IMAGE>
Patent HU-0103163-A3 (HU)
Title: Exactly divisible tablet
IPC: A61K9/20
Filed: 1999-08-11
Abstract: The invention describes a tablet with two end faces and a circumferential face, in which the mutually opposite end faces of the tableta) overall are nonplanar and are arranged at least approximately parallel to one another, andb) are each provided with a score on the top and bottom sides, the scores lying in the center of the tablet parallel to and above one another.
Patent HU-0103826-A3 (HU)
Title: A process for the preparation of zofenopril calcium salt and medicament containing it and its use
IPC: A61P9/04
Filed: 1999-07-30
Abstract: A process for the preparation of polymorph A of zofenopril calcium salt in substantially pure form, which comprises: 1) reaction of S(-)-3-benzoylthio-2-methylpropanoic acid chloride with cis-4-phenylthio-L-proline in water at pH ranging from 9.0 to 9.5 and recovery of zofenopril in the acidic form; b) salification of acid zofenopril with a poyassium salt in alcoholic solution, and recovery of the resulting potassium salt; c) conversion of the potassium salt to the calcium salt by addition of zofenopril potassium salt aqueous solution to a CaCl2 aqueous solution at a temperature of 70-90° C. with simultaneous seeding to promote the precipitation of polymorph A.
Patent HU-0103879-A3 (HU)
Title: Thin-walled component made from hydraulically hardened cement paste material and method for the production thereof
IPC: B28B1/52
Filed: 1999-09-15
Abstract: The invention relates to a thin-walled component with a fine cement paste matrix and at least one steel wool mat that is pressed together and embedded in the fine cement paste matrix. The invention also relates to a method for producing a thin-walled component, whereby at least one steel wool mat is pressed together in a perpendicular position with respect to the main extension thereof, injected with a fine cement suspension, surrounded and the suspension is hardened.
Patent HU-0400055-A3 (HU)
Title: Method and apparatus for providing ink container extraction characteristics to a printing system
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-04-17
Abstract: The present disclosure relates to a replaceable ink container for providing ink to an inkjet printing system. The inkjet printing system has a plurality of print modes with each print mode having an ink usage rate associated therewith. The replaceable ink container includes an information storage device containing print mode control information. The installation of the replaceable ink container into the inkjet printing system allows the print mode control information to be provided to the inkjet printing system. This print mode control information is used by the printing system for selecting a print mode from the plurality of print modes based on available ink within the replaceable ink container.
Patent HU-0401040-A3 (HU)
Title: Control of development of biofilms in industrial process water
IPC: C02F1/68
Filed: 2002-08-05
Abstract: There is provided a method of inhibiting the development of a biofilm adjacent a surface, the method comprising intermittently applying a biofilm inhibiting substance to a collection of microorganisms having biofilm developing potential. There is also provided a method of inhibiting the development of a biofilm adjacent a surface, the method comprising inhibiting the biofilm developing potential of a collection of microorganisms without completely eradicating said collection of microorganisms. Also provided are a system for inhibiting the development of a biofilm, and a method and system for inhibiting the production of an enzyme by a collection of microorganisms ( Fig. 1 ).
Patent HU-0402330-A3 (HU)
Title: Amide derivatives as glycogen synthase kinase 3-beta inhibitors, process for producing them, pharmaceutical compositions containing them and use thereof
IPC: A61K31/506
Filed: 2002-10-29
Abstract: This invention concerns a compound of formula a N-oxide, a pharmaceutically acceptable addition salt, a quaternary amine and a stereochemically isomeric form thereof, wherein ring A represents a 6-membered heterocycle; R<SUP>1 </SUP>is hydrogen; aryl; formyl; C<SUB>1-6</SUB>alkylcarbonyl; optionally substituted C<SUB>1-6</SUB>alkyl; C<SUB>1-6</SUB>alkyloxycarbonyl; optionally substituted C<SUB>1-6</SUB>alkyloxyC<SUB>1-6</SUB>alkylcarbonyl; X is a direct bond or a linker atom or group; Z is O or S; R<SUP>2 </SUP>is hydrogen, C<SUB>1-10</SUB>alkyl, C<SUB>2-10</SUB>alkenyl, C<SUB>2-10</SUB>alkynyl, a carbocycle or a heterocycle, each of said groups may optionally be substituted; R<SUP>3 </SUP>is hydrogen; hydroxy; halo; optionally substituted C<SUB>1-6</SUB>alkyl or C<SUB>2-6</SUB>alkenyl or C<SUB>2-6</SUB>alkynyl; C<SUB>1-6</SUB>alkyloxy; C<SUB>1-6</SUB>alkylthio; C<SUB>1-6</SUB>alkyloxycarbonyl; C<SUB>1-6</SUB>alkylcarbonyloxy; carboxyl; cyano; nitro; amino; mono- or di(C<SUB>1-6</SUB>alkyl)amino; polyhaloC<SUB>1-6</SUB>alkyl; polyhaloC<SUB>1-6</SUB>alkyloxy; polyhaloC<SUB>1-6</SUB>alkylthio; R<SUP>21</SUP>; R<SUP>21</SUP>-C<SUB>1-6</SUB>alkyl; R<SUP>21</SUP>-O-; R<SUP>21</SUP>-S-; R<SUP>21</SUP>-C(-O)-; R<SUP>21</SUP>-S(-O)<SUB>p</SUB>-; R<SUP>7</SUP>-S(-O)<SUB>p</SUB>-; R<SUP>7</SUP>-S(-O)<SUB>p</SUB>-NH-; R<SUP>21</SUP>-S(-O)<SUB>p</SUB>-NH-; R<SUP>7</SUP>-C(-O)-; -NHC(-O)H; -C(-O)NHNH<SUB>2</SUB>; R<SUP>7</SUP>-C(-O)-NH-; R<SUP>21</SUP>-C(-O)-NH-; -C(-NH)R<SUP>7</SUP>; -C(-NH)R<SUP>21</SUP>; R<SUP>4a </SUP>or R<SUP>4b </SUP>each independently represent hydrogen, R<SUP>8</SUP>, -Y<SUB>1</SUB>-NR<SUP>9</SUP>-Y<SUB>2</SUB>-NR<SUP>10</SUP>R<SUP>11</SUP>, -Y<SUB>1</SUB>-NR<SUP>9</SUP>-Y<SUB>1</SUB>-R<SUP>8</SUP>, -Y<SUB>1</SUB>-NR<SUP>9</SUP>R<SUP>10</SUP>; provided that -X-R<SUP>2 </SUP>and/or R<SUP>3 </SUP>is other than hydrogen; their use, pharmaceutical compositions comprising them and processes for their preparation.
Patent HU-1100241-A3 (HU)
Title: Oxetane substituted pyrimidones
Filed: 2011-05-06
Abstract: The present invention provides a compound of Formula (I) or pharmaceutically acceptable salt thereof wherein is selected from the group consisting of unsubstituted aryl and heteroaryl groups and aryl and heteroaryl groups substituted with Q; Q represents fluoro, chloro, bromo, C1-6 straight or branched alkyl, alkylthio, cyano, trihaloalkyl, trihaloalkoxy; Y represents CH or N; R is selected from a group consisting of hydrogen, C1-6 straight or branched alkyl, C1-6 alkoxy, trihaloalkyl, trihaloalkoxy, amino, alkylamino, dialkylamino, hydroxy cyano, acetyl, alkylthio and halo; k is independently an integer 2 or 3; n is an integer from 0 to 2 and m is an integer from 1 to 4 provided that sum of the integers m and n is equal to an integer from 2 to 4. The invention also relates to pharmaceutical compositions containing them, to processes for their preparation, new intermediate compounds thereof and to their use in the treatment and/or prophylaxis of a melanin concentrating hormone receptor 1 and optionally H3 receptor related disease or condition.
Patent HU-9802401-A3 (HU)
Title: Monoclonal antibodies specific for different epitopes of human gp39 and methods for their use in diagnosis and therapy
IPC: C12N15/09
Filed: 1996-01-26
Abstract: The present invention provides monoclonal antibodies, antigen binding fragment and recombinant binding proteins specific for human gp39. These antibodies are specific for at least 12 different epitopes on gp39. Hybridomas secreting specific antibodies which bind to these epitopes are also provided. Further, the present invention discloses the amino acid sequence of immunoglobulin light and heavy chain variable regions which bind to epitopes of gp39 and provide sFv and humanized antibodies which bind gp39. Also, provided are pharmaceutical compositions comprising the monoclonal antibodies, antigen binding fragments and recombinant binding proteins which bind gp39 and methods for using these compositions in diagnosing disease states, inhibiting B cell activation and for treating immunological disorders, such as autoimmune diseases, allergic responses, organ rejection and graft-versus-host disease. Antibodies of the present invention can also be used to image cells which express gp39 on their surface, such as tumor cells (e.g., lymphoma) and to target therapeutic agents to target cells.
Patent HU-9903535-A3 (HU)
Title: New preparation of (11beta,16beta)-21-(3-carboxy-3-oxopropoxy)-11-hydroxy-2'-methyl-5'h-pregna-1,4-dieno[17,16-d]oxazole-3,20-dione
IPC: C07J71/00
Filed: 1996-12-04
Abstract: A process for preparing the compound (11beta,16beta)-21-(3-CARBOXY-1-OXOPROPOXY)-11-HYDROXY-2'-METHYL-5'H-PREGNA-1,4-DIENO(17,16-D) OXAZOLE-3,20-DIONE which comprises reacting the compound (11beta,16beta)-11,21-DIHYDROXY-2'-METHYL-5'H-PREGNA-1, 4-DIENO(17,16-D)OXAZOLE-3,20-DIONE with succinic anhydride in a (C1-C4) alkyl ester of a (C1-C4) carboxylic acid as solvent, in the presence of a basic catalyst.
Patent HU-9904221-A3 (HU)
Title: Use of cyclooxygenase-2 inhibitors in the treatment and prevention of neoplasia for producing pharmaceutical compositions
IPC: A61K31/427
Filed: 1997-10-14
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment of a neoplasia, which comprises a compound of formula II and an anti-neoplastic agent
Patent WO-0158812-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de distiller de l'eau
Inventor: BELMAR PEDRO JOAQUIN SANCHEZ
IPC: B01D3/06
Filed: 2001-02-09
Abstract: L'invention concerne un distillateur d'eau, comprenant une chaudière à une pression sub-atmosphérique dotée d'une partie à saumure non recyclable, une entrée, une sortie de saumure et une sortie de vapeur, une entrée pour l'eau à distiller, une sortie de saumure, une sortie de vapeur d'eau, un compresseur relié à la sortie de vapeur permettant de chauffer la vapeur d'eau, et une ligne de vapeur chauffée reliée à une sortie de compresseur, la ligne de vapeur chauffée chauffant la partie à saumure. L'invention concerne également un procédé de distillation d'eau, consistant à introduire l'eau à distiller dans une chaudière à une pression sub-atmosphérique, une partie de ladite eau venant immédiatement à ébullition, et une partie entrant dans la partie à saumure; à faire monter la température de la vapeur d'eau de la chaudière de façon à former de la vapeur d'eau chauffée; à faire passer la vapeur d'eau chauffée par la partie à saumure de façon à chauffer ladite partie; et à retirer la saumure de la partie à saumure lorsque celle-ci atteint une salinité prédéterminée.