baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9005283-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for measuring mass flow
Inventor: DELSING JERKER
IPC: G01N11/04
Filed: 1989-10-31
Abstract: In a method for measuring the mass flow (M) of a fluid flowing through a pipe having a cross-sectional area (A), the sound velocity (c2) in the fluid is determined as well as the flow velocity (v) of the fluid by sing-around technique. Further, reflection technique is used which comprises measuring the amplitude both of an ultrasonic pulse which has been reflected in a boundary between a first and a second material having different acoustic impedances, and of an ultrasonic pulse which has been reflected in the boundary between the second material and the fluid, it being possible to determine the density of the fluid on the basis of the measured amplitudes, the sound velocity (c2) in the fluid and the acoustic impedances of the first and the second material. The mass flow (M) is then obtainable as M = v x A x ς2. A mass flowmeter especially has a transducer with a piezoelectric crystal (5), a first block (6) of a first material disposed adjacent said crystal, and a second block (7) of a second material disposed between the first block and the fluid, and calculating and amplitude metering means (10 and 12).
Patent WO-9216021-A1 (WO)
Title: Optoelectronic component
Inventor: ISAKSSON JAN
IPC: H01L31/0232
Filed: 1992-02-04
Abstract: An optoelectronic component has an LED (5) and a photodetector (6) mounted on a base (1). A housing has lenses (11, 12) for transmission of emitted/received light. A building block (13) of thin metal plate has a plurality of legs (16, 17) which, when mounting the housing on the base, are squeezed between the housing and the base and provide a mechanical locking of these two units in the desired position in relation to each other. The building element (13) has a bent-down screen portion and/or electrical screening of the semiconductor elements (5, 6) from each other.
Patent WO-9216850-A1 (WO)
Title: Device for testing an object connected to an electric system
Inventor: ANDERSSON VERNER
IPC: G01R1/067
Filed: 1992-03-10
Abstract: The invention relates to a device for testing an object (2) connected to an electric system. The device enables objects to be tested which are located beyond the normal reach of a person, and comprises a number of mutually telescopic sections (1a, 1b). The sections (1a, 1b) are intended to coact with a handle-forming part (1c). The handle-forming part (1c) is intended for coaction with a reel device (5) which carries a long electrically-conductive wire (8). The handle-forming part (1c) is also intended to coact with means (6) for establishing an instantaneous test result.
Patent WO-9521439-A1 (WO)
Title: Dispositif pour affichage d'images
Inventor: NILSSON JENS
IPC: G09F11/15
Filed: 1995-02-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour affichage d'images comprenant un support d'images mobile et un moyen d'entraînement pour déplacer le support. Le support forme une bande sans fin (3) sur laquelle des moyens de fixation (8) de type Velcro® sont fixés en vue de leur raccordement détachable à des moyens de fixation complémentaires sur les images. Le moyen d'entraînement est adapté pour fournir la bande (3) dans une trajectoire sans fin.
Patent WO-9612525-A1 (WO)
Title: Dispositif d'obturation pour conduits et analogue
Inventor: GEUKEN STEFAN
IPC: A62C3/00
Filed: 1995-10-19
Abstract: Afin d'obtenir un dispositif d'obturation de conduit qui présente une résistance aussi faible que possible à un écoulement dans un conduit lorsqu'il se trouve à l'état de repos, on place dans une partie (1) du conduit des plaques (3) qui s'étendent longitudinalement dans le sens de l'écoulement et qui sont revêtues d'un matériau expansible qui réagit à la température, à la pression ou à toute autre propriété chimique ou physique d'un substance s'écoulant à travers le conduit, lorsque cette propriété dépasse un niveau de seuil donné. Lorsque ce niveau de seuil est dépassé, le matériau expansible sur les plaques se gonfle et ainsi réduit la surface de section du conduit jusqu'à ce qu'il soit complètement obturé.
Patent WO-9718025-A1 (WO)
Title: Separateur a plaques equipe de plaques mobiles
Inventor: HANSEN ANDERS
IPC: B01D21/00
Filed: 1996-11-18
Abstract: Appareil et méthode de séparation de particules dans un liquide ou de séparation entre liquides de différentes densités. L'appareil comporte un récipient (14) muni d'une entrée (9) dans sa région basse destiné à un liquide contenant des particules ou à un mélange de liquides de différentes densités, et à une sortie (10) dans sa région supérieure pour le liquide surnageant. Une poche de fond (6) accumule les particules ou les liquides séparés par décantation. La poche de fond est munie d'un orifice de sortie (7). Au moins deux lamelles coudées, pouvant être basculées (13) sont disposées entre l'orifice d'entrée (9) destiné au liquide et l'orifice de sortie (7) destiné au liquide surnageant. Il existe des espaces (2, 4) reliés en série entre les lamelles coudées. D'après ce procédé, les lamelles (13) sont disposées de telle façon que la séparation par décantation se produit alternativement dans des chambres d'écoulement dans le sens du courant (2) et dans des chambres d'écoulement à contre-courant (4). Les particules ou le liquide décantés se déplacent le long des lamelles jusqu'à deux parois opposées du récipient, puis progressent le long de ces parois jusqu'à atteindre la poche de fond (6). Celle-ci est vidée de son contenu par l'orifice de sortie (7).
Patent WO-9802316-A1 (WO)
Title: Attache-feuilles
Inventor: LINDEBY DAVID
IPC: B42F1/06
Filed: 1997-07-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de pince destiné à des articles de papier ou en forme de feuille. Cette pince est constituée d'au moins trois éléments de fixation (12, 14) entre lesquels est ménagé un intervalle et qui sont rattachés à un élément de retenue (16). Tous ces éléments, qui sont formés dans une feuille plane régulière, se situent sensiblement dans le même plan, de façon que, lorsqu'on met la pince à cheval par le bord du papier, au moins deux éléments de fixation (12) se mettent d'un côté du papier, l'élément de fixation intermédiaire (14) venant se placer de l'autre côté du papier jusqu'à ce que le papier vienne toucher l'élément de retenue (16). L'invention est caractérisée en ce que la pince comporte plusieurs couches de bois (24) assemblées les unes aux autres, en ce que le sens de la fibre (F) de l'une au moins des couches est sensiblement perpendiculaire au bord du papier une fois que la pince est mise, en ce que le sens de la fibre de l'une au moins des autres couches forme un angle par rapport à la couche précédente, et en ce que les couches sont choisies de façon que la pince présente une résistance à la flexion plus grande dans un plan (P2), défini par une perpendiculaire au bord du papier et une perpendiculaire du plan du papier, que dans un plan (P1), défini par le bord du papier et la longueur du papier.
Patent WO-9826741-A1 (WO)
Inventor: EDWARDSON GUNNAR
IPC: A61F13/53
Filed: 1997-12-16
Abstract: An absorbent structure in an absorbent article, such as a diaper, an incontinence guard, a sanitary napkin or like article. The structure includes a liquid-acquisition and liquid-dispersing core (11) of high bulk, porous material. The core is in liquid communication with a liquid storage part (12) that surrounds the core (11) at least along its longitudinally extending side-edges and which has a mean pore size that is smaller than the mean pore size of the high bulk, porous core. The density of the liquid storage part (12) increases in a direction out towards the longitudinally extending side-edges (14) of the absorbent structure (3).
Patent WO-9834110-A1 (WO)
Title: Identification in situ de structures cibles p.ex. procede de selection in vivo destine a une banque de bacteriophages
Inventor: BRODIN THOMAS
IPC: G01N33/566
Filed: 1998-01-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de sélection et les produits résultants de ce procédé, selon lequel au moins une structure de liaison destinée à une structure cible est obtenue au moyen d'une première banque contenant au moins une structure de liaison reliée à des informations génétiques et/ou autres informations d'identification. Ce procédé consiste à faire réagir une première banque avec la structure cible concernée afin de lier certaines des structures de liaison à la structure cible concernée, à séparer la structure cible concernée et les structures de liaison liées des structures de liaison non liées, à récupérer des structures de liaison liées ou non liées, et à amplifier les structures de liaison liées ou non liées pour créer une seconde banque enrichie de structures de liaison. Les structures de liaison identifiées sont dirigées vers les structures cibles qui sont présentes in vivo et/ou in situ.
Patent WO-9965154-A1 (WO)
Title: Recepteur rake un bit
Inventor: HELLBERG RICHARD
IPC: H04B1/7115
Filed: 1999-06-08
Abstract: L'invention concerne des récepteurs DS-CDMA, et plus particulièrement le besoin de fournir un filtre accordé sur l'impulsion permettant d'éliminer les interférences entre puces. On utilise un récepteur RAKE CDMA. Au lieu d'appliquer un filtre accordé sur l'impulsion au signal d'entrée comme c'est le cas dans les systèmes selon l'état de la technique, on applique un filtre accordé sur l'impulsion à un bit à la séquence de dispersion, de préférence, à une séquence de bruit pseudoalétoire (PN) interpolée jusqu'à la fréquence de suréchantillonnage requise. Le filtre ayant une entrée à un bit, on peut remplacer les multiplicateurs par des sommateurs qui consomment moins de courant. Contrairement au nombre de multiplicateurs selon l'état de la technique, le nombre de sommateurs n'augmente pas avec la fréquence de suréchantillonnage.
Patent WO-9954560-A1 (WO)
Title: Dispositif d'evacuation
Inventor: LEE KOK WING
IPC: E03C1/23
Filed: 1999-04-16
Abstract: Ce dispositif d'évacuation (1) pour déversoir (12) comprend un élément tubulaire externe (102) destiné à s'adapter dans le déversoir (12). Un élément tubulaire interne (103) est placé dans l'élément tubulaire externe (102). L'intérieur de l'élément tubulaire interne (103) forme un premier déversoir et un second déversoir est formé par la paroi externe de l'élément tubulaire interne (103) et par la paroi interne de l'élément tubulaire externe (102). Un élément vanne (108, 109) est monté mobile par rapport aux éléments tubulaires interne et externe (102, 103), de façon à pouvoir se déplacer entre une première position, dans laquelle le second déversoir est obturé et le premier déversoir est ouvert pour permettre le passage du liquide, et une seconde position, dans laquelle le second déversoir est ouvert pour permettre au liquide d'entrer dans le second déversoir.
Patent WO-9705269-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de lovastatine
Inventor: RADEZ IVAN
IPC: A61K31/00
Filed: 1996-07-16
Abstract: Procédé de préparation de lovastatine consistant à utiliser l'Aspergillus terreus var. aureus, et permettant d'obtenir des rendements très élevés de lovastatine, et ce, même dans des conditions où les micro-organismes traditionnellement utilisés sont inhibés.
Patent WO-9716379-A1 (WO)
Inventor: BENEDIKOVA ELEONORA
IPC: C01G3/10
Filed: 1996-10-30
Abstract: Small pieces of metallic copper waste are leached in 10 % sulphuric acid while simultaneously hydrogen peroxide is added as a catalyst. Leaching is performed until the pH of the solution is constant (5.0 - 5.5). The lixivium is settled, filtered through a mud-press, concentrated by heating, evaporating and occasional pumping of the new solution until a required concentration of copper of 150g/l is reached. The input solution is transferred to the dusting assembly which sprays the solution at high revolution through jets onto the walls of drying chamber. The generated product is hammered by hammers from the walls and sucked with a blower through a cyclone into a reservoir. The input temperature of the drying chamber is maintained at 230 °C and output temperature at 110 °C.
Patent SU-385669-A1 (SU)
Title: Способ повышения плотности металла отливок
IPC: B22D19/10
Filed: 1970-08-18
Granted: 2005-11-20
Abstract: Способ повышения плотности металла отливок путем нанесения на них герметизирующего покрытия, нагрева и обработки всесторонним давлением, отличающийся тем, что, с целью сокращения времени обработки, уплотняющую жидкость нагревают на 10-15°С ниже точки солидуса металла уплотняемой отливки и прикладывают давление, превышающее предел текучести металла отливки при этой температуре.
Patent SU-1841225-A1 (SU)
Title: Device for article housing and seat made in outfit alignment checking
Inventor: Nikiforov Vyacheslav Alekseevich
IPC: G01B5/24
Filed: 1969-02-27
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: measurement technology.SUBSTANCE: invention relates to for article housing and seat alignment checking devices made in article outfit, for example, for fuse installation. Summary: device comprises two stops (1), fixing flat base (2) and pole (3) with lever indicator (4). By pressing stops (1) to socket inner surface flag indicator (4) is installed strictly along article housing radius.EFFECT: improving alignment measurement accuracy.1 cl, 1 dwg
Patent SU-472542-A1 (SU)
Title: Реакционная ячейка для получения изделий из сверхтвердого материала
IPC: B01J3/00
Filed: 1972-12-14
Granted: 2000-01-20
Abstract: Реакционная ячейка для получения изделий из сверхтвердого материала, содержащая графитовый нагреватель с отверстиями по всему объему для исходного материала, отличающаяся тем, что, с целью получения готовых изделий заданной формы, нагреватель выполнен из набора пластин равной высоты, каждая из которых имеет отверстия переменного сечения.
Patent SU-586719-A1 (SU)
Title: Two-channel receiving-amplifying hydraulic radar section
Inventor: FEDOSOV V P
IPC: G01S7/52
Filed: 1976-01-26
Granted: 1996-01-27
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-699790-A1 (SU)
Title: Клинкер дл получени самонапр гающего в жущего
Inventor: BASHEV F P
IPC: C04B7/24
Filed: 1976-09-01
Granted: 1992-03-07
Abstract: ЮИНКЕР ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ САМО- НАПРЯГАЩЕГО ВЯЖУЩЕГО, включающий    :,810,2^, АХ^ОЗ» l^e^^e» ^gO' ^^^» ^а^ 'и SOj, отличающийс  тем, что, с целью удлинени  сроков схватывани , он дополнительно содержит Cr^iOj при следующем, соотношении окис-^ лов,'мае, %: Al^O^, 45',2-74,2; '^е^О-^ 0,1-0,4; MgO 4,7-4,9; СаО 23,7-25,2; RgO 1,4~1,6; 80з 5,2-5,4; Сг2.0з8,7- 9,0; SiO^ - остальное.
Patent SU-687746-A1 (SU)
Title: Система топливопитания
IPC: B64D37/20
Filed: 1977-09-23
Granted: 2005-05-10
Abstract: Система топливопитания, содержащая магистраль выработки с двигательным насосом и подключенные к ней контуры охлаждения тепловыделяющих агрегатов и линию перепуска топлива со сливным электрокраном, связанным через блок включения с датчиком температуры вырабатываемого топлива, а также топливорасходомер, связанный с сумматором, первый вход которого соединен через усилитель с датчиком расхода в магистрали выработки, а второй – с выходом устройства регистрации количества перепускаемого топлива, отличающаяся тем, что, с целью повышения эксплуатационной надежности за счет увеличения точности стабилизации температуры и контроля расхода топлива, в линии перепуска перед сливным электрокраном последовательно установлены трубка Вентури и регулятор постоянного расхода с двумя гидравлическими камерами командного давления, в дренажной линии одной из которых установлен электроклапан, при этом устройство регистрации количества перепускаемого топлива содержит генератор импульсов, соединенный с бортовым источником питания через контакт нормально-замкнутого реле отключения коррекции, к которым подключен также управляющий вход электроклапана, и блок анализа, входы которого соединены с генератором импульсов и усилителем датчика расхода, а выход – с силовой обмоткой реле отключения коррекции.
Patent SU-689331-A1 (SU)
Title: Способ пропарки железорудных окатышей
Inventor: LOTOSH V E
IPC: C22B1/243
Filed: 1978-06-12
Granted: 1991-02-28
Abstract: СПОСОБ  ПРОПАРКИ ЖЕЛЕЗОРУДНЫХ ОКАТЫШЕЙ на цементной св зке, включающий  подачу пара дл   их прогрева  и изотермическую выдержку,   о  т - личающийс      тем,   что,   с целью устранени   слипани   и деструкции  верхнего  сло   окатышей,- пар ло- дают под  слой  окатьппей  под давлением  2-5  ати.
Patent SU-866857-A1 (SU)
Title: Индуктор для магнитно-импульсной обработки материалов
IPC: B21D26/14
Filed: 1978-06-19
Granted: 2013-12-20
Abstract: Индуктор для магнитно-импульсной обработки материалов, содержащий заполненный диэлектрическим жидким теплоносителем герметичный корпус, размещенную в нем токопроводящую спираль, заключенную в токоизоляционную обойму с отверстиями для захода теплоносителя, и погруженный в последний радиатор, отличающийся тем, что, с целью повышения эффективности охлаждения токопроводящей спирали, обойма изготовлена из высокопрочного капиллярно-пористого материала с содержанием пор 20-50%.
Patent SU-740029-A1 (SU)
Title: Устройство охранной сигнализации
IPC: G08B29/00
Filed: 1978-12-27
Granted: 2000-05-20
Abstract: Устройство охранной сигнализации, содержащее последовательно соединенные приемник инфракрасного излучения, усилитель и пороговый блок, формирователь длительности сигнала тревоги, формирователь сигнала, соединенный с сигнализатором, отличающееся тем, что, с целью расширения функциональных возможностей устройства, в него введены блок запрета, расширитель импульсов, элемент И, интегратор, источник инфракрасного излучения, ключевой элемент и генератор импульсов, выход порогового блока через последовательно соединенные генератор импульсов и ключевой элемент соединен со входом источника инфракрасного излучения, который оптически связан с приемником инфракрасного излучения, выход порогового блока непосредственно и выход ключевого элемента через расширитель импульсов соединены соответственно с первым и вторым входами блока запрета, выход которого соединен с формирователем длительности сигнала тревоги, выход которого непосредственно и выход генератора импульсов через интегратор соединены соответственно с первым и вторым входами элемента И, выход которого соединен с формирователем сигнала тревоги.
Patent SU-1092636-A1 (SU)
Title: Устройство дл укладки проводов и кабелей в трубы
Inventor: VERTELOV YURIJ P
IPC: H02G1/08
Filed: 1979-07-12
Granted: 1984-05-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ УКЛАДКИ  ПРОВОДОВ И КАБЕЛЕЙ В ТРУБЫ, содержащее  барабан с т говым тросом, установленный  с возможностью вращени   относительно оси, закрепленной на  опорной раме, и приврд вращени  бара  бана вокруг оси и рамы вокруг вала,  жестко закрепленного на раме перпендикул рно  оси барабана, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности работы, привод  содержит щарнирно св занную одним  концом с клиновым зажимом полую втулку , надетую вторым Концом на вал,  последний вьшолнен полым со спиральным  пазом на наружной поверхности,  втулка вьтолнена с продольным направл кицим  каналом, в котором установлена  щарнирна  шпонка, взаимодействук ца  со спиральным пазом вала,  (Л С при этом клиновой зажим предназначен  дл  взаимодействи  с т говым тросом,  на части длины размещенным во втулке  и в полости вала.
Patent SU-1014799-A1 (SU)
Title: Способ переработки алунита
Inventor: ZAPOLSKIJ ANATOLIJ K
IPC: C01F7/38
Filed: 1980-03-20
Granted: 1983-04-30
Abstract: СПОСОБ ПЕРЕРАБОТКИ АЛУНИТА,  включающий дегидратирующий обжиг и  последующее восстановление- в присутствии  газообразного восстановител   при 520-580&deg;С, отличаю щи йс    тем, что с целью повышени   степени восстановлени  алунита, восстановление  ведут с использованием  в качестве восстановител  смеси конвертированного  природного газа и па  ров серы при массовом соотношении  1:
Patent SU-1114396-A1 (SU)
Title: Способ исследовани эмали зубов
Inventor: LEONTEV VALERIJ K
IPC: A61B6/14
Filed: 1980-06-13
Granted: 1984-09-23
Abstract: СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ ЭМАЛИ  ЗУБОВ путем закреплени  на них минерализованного  вещества и последующего  его исследовани , отличающийс  тем, что, с целью,определени  взаимоотношени  поверхностных  слоев эмали с приобретенными назубиыми  образовани ми в прижизненных услови х , предварительно обрабатывают  поверхность зуба раствором рН 0,51 ,5, далее нанос т на нее слой цианметакрилатного  кле , после чего закрепл ют  пластинку эмали зубов.
Patent SU-1047695-A1 (SU)
Title: Устройство дл образовани гнезд под установочные приборы
Inventor: BELYAEV ALEKSANDR V
IPC: B28B7/16
Filed: 1980-07-02
Granted: 1983-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ  ГНЕЗД ПОД УСТАНОВОЧНЫЕ ПРИБОРЫ , содержащее полый корпус в виде  усеченного конуса с отверстием дл  каналообразовател  и смонтированный в Koprtyce  пустотообразователь в виде откидных закладных  элементов, отличающеес  тем,  что, с целью упрощени  конструкции и снижени  трудоемкости распалубки, св зь откидных  закладных элементов выполнена  в виде неподвижно закрепленной в корпусе  оси, на которой последние закреплены шарнирно  и зафиксированы в рабочем положении  каналообразователем. (Л 4  05 со СП фиг.1
Patent SU-930854-A1 (SU)
Title: Method of obtaining pentafluorinezirconates and pentafluorinehafnate of alkali metals
Inventor: MEDKOV M A
IPC: C01G25/04
Filed: 1980-07-02
Granted: 1996-05-20
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-1149124-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол несоосности отверстий
Inventor: BOGOLYUBOV VLADIMIR A
IPC: G01B11/26
Filed: 1980-10-10
Granted: 1985-04-07
Abstract: СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ НЕСООСНаСТИ  ОТВЕРСТИЙ путем пропускани  через них  светового луча и определени  его координат  относительно осей отверстий  с помощью фотоприемников, установленных  в контролируемых сечени х,   отличающийс  тем, что,  с целью повьшени  производительности , луч направл ют через отверсти   под произвольным углом и фиксируют  положени  луча с помощью фотоприемников , сцентрированных в контролируемых  сечени х, при этом после считывани  координат по очередному фотоприемнику  его смещают с пути луча  дл  пропускани  последнего к следующему  фотоприемнику.
Patent SU-1085649-A1 (SU)
Title: Составной прокатный валок дл нереверсивной прокатки
Inventor: MEDVEDEV VIKTOR S
IPC: B21B27/03
Filed: 1980-10-29
Granted: 1984-04-15
Abstract: СОСТАВНОЙ ПРОКАТНЬт ВАЛОК  ДЛЯ НЕРЕВЕРСИВНОЙ ПРОКАТКИ, содержащий  ось и бандаж, сопр гаемые между  собой по конической поверхности, зажимную  гайку, установленную по торцу  бандажа,отличающий с   тем, что, с целью упрощени  монтажа  и демонтажа валка, повышени  его  жесткости во врем  прокатки, гайка  соединена с торцом бандажа соедине-.  нием типа ласточкина хвоста. X ел в   ф
Patent SU-1039754-A1 (SU)
Title: Верхний узел токоприемника электровоза
Inventor: GLUSHCHENKO ALEKSEJ D
IPC: B60L5/24
Filed: 1981-04-01
Granted: 1983-09-07
Abstract: 1. ВЕРХНИЙ УЗЕЛ ТОКОПРИЕМНИКА  ЭЛЕКТРОВОЗА, содержащий установленный на раме полоз с контактной  накладкой, продольно размещенной в  его пазу, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  его долговечности при помощи  изменени  точки контакта, он снабжен приводом  перемещени , жестко св занным с  контактной накладкой, котора  установлена  с возможностью перемещени  в упом нутом  пазу. 2. Узел по п. 1, отличающийс  тем, что  привод перемещени  выполнен в виде пневмоцилиндра  двойного действи , штоки которого  щарнирно соединены с концами полоза , а корпус выполнен с пальцами дл   св зи с контактными накладками. (Л оо  со  О1 4
Patent SU-999661-A1 (SU)
Title: Электролизер для получения магния
IPC: C25C3/04
Filed: 1981-05-27
Granted: 2000-02-27
Abstract: 1. Электролизер для получения магния, включающий одно или несколько рабочих отделений с анодами, введенными снизу, и катодами, введенными через боковые стенки футеровки, отделение от сбора магния и разделительную перегородку с V-образными переточными каналами, отличающийся тем, что, с целью улучшения сепарации хлора из электролита, снижения его потерь и повышения выхода по току, в рабочем отделении выполнен канал переменного по высоте сечения, образованный разделительной перегородкой и скошенной боковой поверхностью анода, угол наклона которой совпадает с углом наклона нижней грани V-образного канала, смежной с рабочим отделением, а угол скоса анода по отношению к вертикальной плоскости составляет не менее 45.2. Электролизер по п.1, отличающийся тем, что нижний конец скоса анода расположен на уровне выходного отверстия V-образного переточного канала.