baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0520142-A2 (BR)
Title: mÉtodo de produÇço de laminados de pressço direta
Inventor: KROENKE THOMMAS GERHARD WILLI
IPC: B32B27/10
Filed: 2005-04-08
Abstract: MÉTODO DE PRODUÇçO DE LAMINADOS DE PRESSçO DIRETA. A presente invenção refere-se a um método de laminação por pressão direta empregando-se prensas de ciclo curto (processo de baixa pressão), um ou mais revestimentos impregnados e uma chapa de decoração não impregnada são laminadas a um material-base.
Patent BR-PI0606530-A2 (BR)
Title: cesta para furo de poço
Inventor: REYNOLDS JAMES SCOTT
IPC: E21B27/00
Filed: 2006-01-11
Abstract: CESTA PARA FURO DE POçO. A presente invençào refere-se a uma cesta para retirada de detritos de um furo de poço, e a um método para remoçâo de detritos do referido poço. A cesta (303) inclui um mandril (301) que possui uma parede interna e uma parede esterna. O mandril é conectável a uma linha de trabalho. A cesta também possui uma parede interna e uma parede externa em que a cesta é disposta no mandril de tal maneira que um espaço anular exista entre a parede interna da cesta e a parede interna do mandril. Uma pluralidade de retentores (302) é montada com movimento pivó e sendo momvível entre uma primeira posiçào aberta e uma segunda posição fechada. Cara um dentro de uma pluralidade de retentores bloqueia uma porçao do espaço anular que existe entre a parede interna da cesta e a parede externa do mandril na segunda posição fechada.
Patent BR-PI0606688-A2 (BR)
Inventor: NIVALA MICHELE
IPC: B65D83/04
Filed: 2006-01-12
Abstract: A blister package and method of removing a dosage form from a blister package are disclosed. In one embodiment, the blister package includes a unitary blister sheet and a unitary sheet of lidding material. The lidding sheet is peelably sealed to the blister sheet, and includes unsealed areas for facilitating the peeling of the lidding material from the blister sheet. The unsealed areas are preferably only accessible upon a bending of the blister package.
Patent BR-PI0607408-A2 (BR)
Title: aparelho de saìda de potência, veìculo equipado com aparelho de saìda de potência e método de controle de aparelho de saìda de potência
Inventor: MASHIKI ZENICHIRO
IPC: B60L50/16
Filed: 2006-06-26
Abstract: APARELHO DE SAìDA DE POTêNCIA, VEìCULO EQUIPADO COM APARELHO DE SAìDA DE POTêNCIA E MéTODO DE CONTROLE DE APARELHO DE SAìDA DE POTêNCIA. O controle de acionamento da invenção regula uma velocidade de rotação Ni para injeção em cilindro de acordo com uma curva de operação usada na operação de um motor com injeção de combustível apenas a partir das válvulas de injeção de combustível em cilindro e uma velocidade de rotação Np para injeção de porta de acordo com uma curva de operação usada na operação do motor com injeção de combustível apenas a partir das válvulas de injeção de combustível de porta (etapas Si 50 e Si 60). O controle de acionamento subseqúentemente regula uma velocidade de rotação alvo Ne* e um torque alvo Te* do motor pela distribuição da velocidade de rotação Ni para injeção em cilindro e da velocidade de rotação Np para injeção de porta por uma taxa de alocação k de injeção de combustível em cilindro para injeção de combustível de porta (etapa S170). O controle de acionamento então regula os comandos de torque Tmi* e Tm2* de dois motores e controla o motor e os dois motores para acionamento do motor em um ponto de acionamento específico pela velocidade de rotação alvo Ne* e pelo torque alvo Te* e para garantir a extração de uma demanda de torque Tr* para uma eixo de coroa ou um eixo primário (etapas S180 a 5220). Este arranjo obtém uma operação eficiente e apropriada do motor.
Patent BR-PI0607658-A2 (BR)
Title: dispositivo de trava eletromecánica
Inventor: ANDERSSON DANIEL
IPC: E05B47/06
Filed: 2006-04-27
Abstract: DISPOSITIVO DE TRAVA ELETROMECáNICA. A presente invenção refere-se a um dispositivo de trava que compreende um alojamento (2) que inclui uma abertura (4) e um núcleo (10) que fica disposto, de forma giratória, na abertura e que inclui um rasgo de chaveta (12) para recepção de uma chave. Um elemento de travamento (20) co-atua entre o alojamento (2) e o núcleo (10) e fica móvel entre uma posiçáo de liberação na qual o núcleo é giratório com relação ao alojamento e a uma posição de engatamento na qual a rotação do núcleo com relação ao alojamento fica bloqueada. Um atuador eletronicamente controlável (30) fica disposto no núcleo e é giratório entre uma posição de registro de abertura na qual o elemento de travamento fica móvel com relação à posição de liberação e uma posição de engatamento na qual o movimento do elemento de travamento até a dita posição de liberação fica bloqueado. Uma mola (46) confina uma parte de apoio (30c) do atuador. Uma vez que a mola é dotada de duas partes de perna mutuamente paralelas (46d, 46e), que confinam superfícies radialmente opostas da parte de apoio do atuador, obtêm-se diversas vantagens. Em primeiro lugar, a mola amortecedora é facilmente montada sem qualquer fixação no núcleo. Além disso, o equilíbrio assegura que uma força predeterminada seja exercida sobre a parte de gargalo que aumenta a precisão e, deste modo, o desempenho.
Patent BR-PI0608014-A2 (BR)
Title: método para evitar goivas e interferências durante o contorno de uma superfìcie
Inventor: LIANG ERWIN WENTI
IPC: G05B19/4093
Filed: 2006-05-05
Abstract: Método para evitar goivas e interferências durante o contorno de uma superfície. é descrito um método para determinar a geometria de uma ferramenta e a orientação de uma ferramenta para uma trajetória prescrita ao longo de uma peça obra de uma ferramenta de corte. é fornecido um conjunto de parâmetros, sendo que os parâmetros do conjunto de parâmetros incluem a geometria da ferramenta e a orientação da ferramenta com relação a uma superficie da peça obra. Os valores para os parâmetros no conjunto de parâmetros são determinados de tal forma que não ocorra uma interferência local ou uma interferência global, sendo que a interferência local ocorre quando uma parte da ferramenta imediatamente adjacente ao bordo de corte da ferramenta entra em contato com a parede lateral de uma ranhura já cortada pela ferramenta de corte, e uma interferência global ocorre quanto uma parte da ferramenta, além da borda de corte, entra em contato com a parede lateral de uma ranhura já cortada pela ferramenta de corte.
Patent BR-PI0609604-A2 (BR)
Title: método de transporte de manta de fundo de forno para alto forno
Inventor: KURAYOSHI KAZUMI
IPC: C21B7/00
Filed: 2006-03-27
Abstract: MéTODO DE TRANSPORTE DE MANTA DE FUNDO DE FORNO PARA ALTO FORNO. A presente invenção refere-se a um método de transporte de uma manta de fundo de forno construindo uma manta de fundo de alto forno antes em um local diferente da fundação de alto forno, instalando tijolos na manta de fundo de forno, e transportando a manta sobre a fundação de alto forno, no qual a manta é transportada enquanto mantém a quantidade de flexão da superfície de topo dos tijolos instalados dentro do forno a 3 mm por metro do raio de manta.
Patent BR-PI0612159-A2 (BR)
Title: mistura a ser empregada em conjunção com água, sub-revestimento para piso e método para produzir uma lama para um revestimento para piso
Inventor: LETTKEMAN DENNIS M
IPC: B32B13/00
Filed: 2006-05-11
Abstract: MISTURA A SER EMPREGADA EM CONJUNçAO COM AGUA, SUB-REVESTIMENTO PARA PISO E METODO PARA PRODUZIR UMA LAMA PARA UM REVESTIMENTO PARA PISO. Uma composição é revelada para uma mistura a ser usada em conjunção com água para preparar uma lama que hidrata para formar um composto de revestimento para piso de alta resistência. A mistura inclui de cerca de 50% a cerca de 98% em peso de hemidrato de sulfato de cálcio. Um dispersante de policarboxilato de três unidades repetidas é incluído na mistura em quantidades de cerca de 0,2% a cerca de 10% em peso. As unidades repetidas incluem uma unidade repetida de poliéter, uma unidade repetida do tipo ácido acrílico e uma unidade repetida do tipo ácido maleico. Um modificador que melhora a eficácia do dispersante é também um componente da mistura. Quando combinada com quantidades recomendadas de água, uma lama é formada que é útil como uma composição de revestimento para piso.
Patent BR-PI0614400-A2 (BR)
Title: método; equipamento de usuário; elemento de rede; sistema; meio portador de sinal que incorpora tangivelmente um programa de instruções legìveis por máquina executáveis por um aparelho de processamento digital para realizar operações; circuito integrado; e elemento de rede
Inventor: DALSGAARD LARS
IPC: H04W88/06
Filed: 2006-08-14
Abstract: MéTODO; EQUIPAMENTO DE USUáRIO; ELEMENTO DE REDE; SISTEMA; MEIO PORTADOR DE SINAL QUE INCORPORA TANGIVELMENTE UM PROGRAMA DE INSTRUçõES LEGiVEIS POR MáQUINA EXECUTáVEIS POR UM APARELHO DE PROCESSAMENTO DIGITAL PARA REALIZAR OPERAçõES; CIRCUITO INTEGRADO; E ELEMENTO DE REDE. Trata-se de um método que inclui receber a informação relacionada com a área de localização, associar a informação relacionada com a área de localização com uma informação de célula vizinha para determinar se uma célula pertence a uma área de localização proibida e evitar a seleção da célula se a célula for determinada a pertencer à área de localização proibida. As modalidades descritas incluem um UE, elemento de rede, produto de programa de computador e circuito integrado.
Patent BR-PI0615750-A2 (BR)
Title: feixes de fibra de vidro para aplicações em tapete e métodos de fabricação do mesmo
Inventor: HAGER WILLIAM G
IPC: C03C25/12
Filed: 2006-09-08
Abstract: FEIXES DE FIBRA DE VIDRO PARA APLICAçõES EM TAPETE E METODOS DE FABRICAçAO DO MESMO Feixes de fibras de vidro cortados secos são fornecidos os quais podem ser empregados em aplicações de for- mação de tapete. Os feixes de fibra de vidro cortados (42) são formados de fibras de vidro individuais (12) posicionadas em uma orientação paralela significativa. Os feixes de fibra de vidro cortados secos podem ser preparados aplicando uma composição de goma às fibras de vidro atenuadas, dividindo as fibras para obter um tex de feixe desejado, cortando os feixes de vidro úmidos a um comprimento discreto, e secando os feixes de vidro úmidos em um forno dielétrico, um TM forno Cratec, ou um forno de bandeja giratório. Alternativamente, os feixes de vidro cortados secos podem ser preparados engomando-se as fibras de vidro atenuadas, passando as fibras engomadas por uma câmara de transferência de calor onde o ar aquecido por uma bucha é tirado da câmara de transferência de calor para secar os feixes de fibra de vidro, dividindo os feixes fibra de vidro engomados secos, para obter um tex de feixe desejado, e cortando os feixes secos de fibras de copo. A composição de engomagem inclui: um ou mais agentes de formação de película selecionados do grupo que consiste em um formador de película de poliuretano, poliéster não saturado ou uma resina epóxi.
Patent BR-PI0618292-A2 (BR)
Title: dispositivos e sistema de célula combustìvel e respectivos métodos de produção e de uso
Inventor: DEVOE LAMBERT
IPC: H01M8/24
Filed: 2006-11-08
Abstract: Dispositivos e Sistema de Célula Combustível e Respectivos Métodos de Produção e de Uso A invenção proporciona um dispositivo de célula de combustível de óxido sólido e um sistema de célula de combustivel incorporando uma pluralidade de dispositivos de combustível, incluindo cada dispositivo um substrato alongado tendo uma zona de reação numa primeira parte do comprimento para aquecimento a uma temperatura de reação operacional e pelo menos uma zona fria numa segunda parte do comprimento que permanece a uma temperatura baixa, abaixo da temperatura de reação operacional, quando a zona de reação for aquecida. Numa modalidade, um eletrólito é disposto entre um ânodo e um cátodo na zona de reação e o ânodo e o cátodo têm, cada um, um trajeto elétrico que se estende até uma superfície exterior de pelo menos uma zona fria para conexão elétrica a temperatura baixa. De acordo com outra modalidade, o comprimento do substrato alongado é a maior dimensão de tal modo que o substrato alongado tem um coeficiente de expansão térmica tendo apenas um eixo dominante que é co-estensivo ao comprimento. De acordo com ainda outra incorporação, os suprimentos de combustível e/ou ar estão acoplados ao dispositivo numa extremidade frio para suprimento de combustível e/ou ar a passagens dentro do substrato alongado. O sistema da invenção inclui ainda uma pluralidade de dispositivos posicionados com as suas primeiras partes numa câmara da zona quente e as suas nas frias estendendo-se do lado de fora da câmara da zona quente. Uma fonte de calor está acoplada à câmara da zona quente para aquecer as zonas de reação à temperatura de reação operacional. De acordo com uma modalidade, as conexões elétricas são feitas para os ânodos e os cátodos nas zonasfrias. São ainda providos os métodos de uso e os métodos de produção.
Patent BR-PI0618539-A2 (BR)
Inventor: ANTEL JOCHEN
IPC: A61K31/438
Filed: 2006-11-14
Abstract: The present invention relates to novel N-sulfamoyl-N'-benzopyranpiperidines of general formula (I) and their physiologically acceptable acid addition salts, to pharmaceutical compositions comprising them, processes for their preparation, and their use for the prophylaxis and/or treatment and/or prevention and/or inhibition of glaucoma, epilepsy, bipolar disorders, migraine, neuropathic pain, obesity, type II diabetes, metabolic syndrome, alcohol dependence, and/or cancer, and its concomitant and/or secondary diseases or conditions.
Patent BR-PI0619933-A2 (BR)
Title: processo para a produção de hidrocarbonetos a partir de gás natural
Inventor: ERNST WERNER SIEGFRIED
IPC: C10G2/00
Filed: 2006-12-12
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE HIDROCARBONETOS A PARTIR DE GáS NATURAL. Um processo (10) para a produção de hidrocarbonetos a partir de gás natural inclui, em um estágio de separação criogênica (16), criogenicamente separar o gás natural para produzir pelo menos uma corrente de metano e líquidos de gás natural, em um estágio de reforma (20), reformar a corrente de metano para produzir um gás de síntese que inclui pelo menos CO e H2, e em um estágio de síntese de hidrocarboneto de Fischer-Tropsch (22), converter pelo menos um pouco do CO e H2 em um produto Fischer-Tropsch que inclui hidrocarbonetos. Um gás de arraste de Fischer-Tropsch que inclui pelo menos CO e H2, metano e hidrocarbonetos mais pesados do que metano, é separado do produto Fischer-Tropsch em um estágio de separação de produto Fischer-Tropsch (24). Pelo menos uma parte do gás de arraste de Fischer-Tropsch é reciclado no estágio de separação criogênica (16), onde o gás de arraste de Fischer-Tropsch é criogenicamente separado em duas ou mais correntes.
Patent BR-PI0620690-A2 (BR)
Inventor: MALMBERG JONNY
IPC: B65G21/18
Filed: 2006-10-27
Abstract: A supporting installation for supporting a belt pile includes a partly or not self-supporting conveyor belt (2), comprising an inner supporting structure (8) which, together with an inner chain (5), defines an inner channel (12), in which inner bearing elements (14) are arranged, inner chain (5) is adapted to support a radially inner lateral edge of a lowermost turn of the belt pile, and an outer supporting structure (9) which, together with an outer chain (6), defines an outer channel (13), in which outer bearing elements (15) are arranged. The outer chain (6) is adapted to support a radially outer lateral edge of the lowermost turn of the belt pile. The inner and outer bearing elements (14;15) are arranged for transfer of vertically downward forces from the respective chains (5;6) to the associated supporting structure (8;9), and the inner bearing elements (14) are arranged for transfer of radially inward forces from the inner chain (5) to the inner supporting structure (8). The installation is characterised in that each chain (5;6) comprises abutment surfaces which form a radially outer side wall (23) of the inner channel (12) and the outer channel (13) respectively, and that the outer bearing elements (15) are arranged for transfer of radially inward forces from the outer chain (6) to the outer supporting structure (9).
Patent BR-PI0621004-A2 (BR)
Inventor: MANGANO NETO SALVADOR
IPC: F16F15/123
Filed: 2006-12-27
Abstract: The invention relates to a torsional vibration damper having at least one input part (2) and at least one output part (3) which are rotatable counter to a damping device (1) which has energy stores (8,9,10), which are aligned at least substantially in the peripheral or tangential direction, and hysteresis means which act parallel to said energy stores (8,9,10), wherein the damping device (1) comprises at least three dampers (5,6,7) which act parallel to one another.
Patent BR-PI0621341-A2 (BR)
Title: sistema de comunicação, e, método de comunicação para correio eletrÈnico
Inventor: GARDNER JON S
IPC: G06F13/14
Filed: 2006-02-13
Abstract: SISTEMA DE COMUNICAçãO, E, MéTODO DE COMUNICAçãO PARA CORREIO ELETRÈNICO. Um sistema e método de comunicação transmite correio eletrónico entre múltiplos usuários que são remetentes ou recebedores do correio, ou ambos. O sistema e método usam e ampliam a Intemet com um servidor e software postal ligado à Intemet. O remetente e recebedor também têm terminais ligados à Intemet. O remetente usa software de remetente postal para selecionar transmissão com certos serviços premium. O sistema e método incluem funções de pagamento e contabilidade para uso dos serviços premium. O sistema e método podem operar com vários servidores postais em um ou mais locais. Comunicações podem utilizar o servidor e software postal só para processar dados sobre a mensagem e/ou sua transmissão. Comunicações entre o Remetente, Recebedor, e servidor postal podem criar qualidades como intranet virtual. Correio eletrónico transmitido usa dados de mensagem para identificar o Remetente, autenticar e verificar o e-mail, e dirigir seu processamento.
Patent BR-PI0621906-A2 (BR)
Title: molécula de dna que codifica um polipeptìdeo de histidina quinase mutante e seu uso relacionado, polipeptìdeo de histidina quinase mutante,bem como método de produção de uma planta geneticamente modificada
Inventor: TIRICHINE LEILA
IPC: A01H5/00
Filed: 2006-07-21
Abstract: <B>MOLéCULA DE DNA QUE CODIFICA UM POLIPEPTìDEO DE HISTIDINA QUINASE MUTANTE E SEU USO RELACIONADO, POLIPEPTìDEO DE HISTIDINA QUINASE MUTANTE, BEM COMO MéTODO DE PRODUçãO DE UMA PLANTA GENETICAMENTE MODIFICADA<D>. A presente invenção refere-se à formação de nódulos radiculares fixadores de nitrogênio em leguminosas que é induzida pela captação de moléculas sinalizadoras de oligossacarídeo de lipoquitina secretadas por bactérias Rhizobium compatíveis, que desencadeiam uma via simbiótíca comum. A presente invenção provê um mutante de formação espontânea de nódulo (snf2), no qual a formação de nódulos simbióticos é espontânea, levando ao desenvolvimento nodular na ausência bem como na presença de bactérias Rhizobium e/ou sinais rizobiais exógenos. A invenção ainda provê uma sequência de DNA isolada que codifica uma histidina quinase mutante independente de citocinina, cuja atividade resulta neste fenótipo dominante de 'ganho de função' da formação espontânea de nódulo. Além disso, mostra-se que o gene snf2 confere um fenótipo caracterizado pela organogênese regulada de nódulos espontâneos em plantas que têm um contexto genético de nodulação deficiente. Um gene da invenção, que confere este fenótipo de nodulação espontânea, tem utilidade para transferência e estabelecimento da capacidade de fixação de nitrogênio em plantas não-noduladas, e por meio disso reduz a dependência de fertilizantes nitrogenados das culturas de plantas não-noduladas.
Patent BR-PI0701062-A2 (BR)
Title: processo e pço de queijo para micro ondas
Inventor: NOLI PAULO ROBERTO
IPC: A21D13/04
Filed: 2007-04-04
Abstract: PROCESSO E PçO DE QUEIJO PARA MICROONDAS. Trata-se de massa homogeneizada de pão de queijo, dividida em porções que sofrem pré-aquecimento sob temperatura e tempo definidos, porções que são dispostas em invólucros especiais, individual ou coletivamente, conjunto esse submetido a refrigeração enquanto não for usado o forno de micro ondas para o devido tratamento final do conteúdo.
Patent BR-PI0707655-A2 (BR)
Title: composiÇço farmacÊutica aquosa, mÉtodo para preparar uma composiÇço farmacÊutica, produto, mÉtodo para tratar um indivÍduo sofrendo de artrite ou endometriose, e, kit
Inventor: TESCONI MARC S
IPC: A61K47/40
Filed: 2007-02-13
Abstract: COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA AQUOSA, MÉTODO PARA PREPARAR UMA COMIPOSIÇçO FARMACÊUTICA, PRODUTO, MÉTODO PARA TRATAR UM INDIVÍDUO SOFRENDO DE ARTRITE OU ENDOMETRIOSE, E, KIT. A presente invenção refere-se a formulações aquosas de ligandos seletivos de ER<225>. Em algumas formas de realização, as formulações incluem um ligando seletivo de ER<225>, um componente solubilizante/complexante e um componente de ajuste do pH. A invenção fornece ainda preparações das formulações e seus usos.
Patent BR-PI0708438-A2 (BR)
Title: chapa de aço inoxidável com superfìcie tratada para tanque de combustìvel de automóveis e para tubulação de combustìvel para automóveis com excelente resistência à corrosão por sal e segurança na zona de soldagem e tubo soldado de aço inoxidável com superfìcie tratada para tubo de admissão de combustìvel para automóveis excelente em capacidade de expandir-se
Inventor: SAKAMOTO SHUNJI
IPC: B60K15/03
Filed: 2007-10-26
Abstract: CHAPA DE AçO INOXIDáVEL COM SUPERFíCIE TRATADA PARA TANQUE DE COMBUSTìVEL DE AUTOMóVEIS E PARA TUBULAçãO DE COMBUSTìVEL PARA AUTOMóVEIS COM EXCELENTE RESISTêNCIA à CORROSãO POR SAL E SEGURANçA NA ZONA DE SOLDAGEM E TUBO SOLDADO DE AçO INOXIDáVEL COM SUPERFìCIE TRATADA PARA TUBO DE ADMISSãO DE COMBUSTìVEL PARA AUTOMóVEIS EXCELENTE EM CAPACIDADE DE EXPANDIR- SE A presente invenção refere-se uma chapa de aço inoxidável com superfície tratada para um tanque de combustível para automóveis ou para um tubo de combustível com excelente resistência à corrosão e segurança da zona de soldagem em um ambiente com sal e um tubo soldado de aço inoxidável com superfície tratada para um tubo de admissão de combustível, caracterizada por compreender um substrato chapa de aço inoxidável tendo uma composição predeterminada de ingredientes em cuja superfície é fornecido uma camada de revestimento resistente à corrosão compreendendo Sn e as inevitáveis impurezas e tendo um peso de 10 g/m2 a 200 g/m2 ou uma camada de revestimento resistente à corrosão compreendendo Sn e Zn: 0,8 a 10,0% em massa e as inevitáveis impurezas e tendo um peso de 10 g/m2 a 200 g/m2.
Patent BR-PI0708975-A2 (BR)
Title: aplicadores de medicamento intravaginal
Inventor: OSINGA SJOERD
IPC: A61M5/00
Filed: 2007-03-12
Abstract: APLICADORES DE MEDICAMENTO INTRAVAGINAL Ilustração de um aplicador de medicamento que inclui um corpo, cujo interior tem um reservatório para armazenamento de medicamento em pelo menos uma saída em comunicação com o reservatário para ejeção do medicamento do reservatório. O aplicador pode ainda incluir um conjunto de êmbolo para impelir o medicamento do reservatório através de pelo menos uma saida. O aplicador pode ainda incluir uma tampa removível configurada que se posiciona acima da extremidade de ejeção do corpo.
Patent BR-PI0709190-A2 (BR)
Title: vìdeo através de modem a cabo
Inventor: WEBER BARRY JAY
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-01-12
Abstract: VìDEO ATRAVéS DE MODEM A CABO. é revelado um sistema incluindo vários moduladores (250) para receber pelo menos um dentre primeiros sinais de dados a partir de uma terminação (120) e para receber pelo menos um dentre segundos sinais de dados a partir de outra diferente da terminação e para combinar o pelo menos um dentre os primeiros sinais de dados e o pelo menos um dentre os segundos sinais de dados em um sinal de saida possuindo vários canais de dados para distribuição para vários modems (170) onde o pelo menos um dos segundos sinais de dados desvia a terminação (120).