baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2331616-T3 (ES)
Inventor: NEUBERT WILLIAM J
IPC: G01F1/00
Filed: 2002-11-21
Granted: 2010-01-11
Abstract: A collection reservoir (54,56) for use in a surgical pump system comprising:  a rigid-walled cassette adapted for connection to an aspiration tube (50) and for receiving an aspirant consisting of fluid and tissue aspirated from a surgical site; and  a pair of electrodes (36,34) characterised in that in operation, the electrodes are positioned such that they contact the aspirant flowing from the surgical site and so that the electrodes are electrically connectable to a flow meter such that the flow meter indicates a flow rate of aspirant from the surgical site.
Patent ES-2355829-T3 (ES)
Inventor: HENNEQUIN JAMES
IPC: A23L3/36
Filed: 2005-06-02
Granted: 2011-03-31
Abstract: Process for cooling products comprises removing the cooling medium from a cooling channel (2), exchanging the cooling medium removed with a coolant and feeding back to the cooling channel. An independent claim is also included for device for carrying out the above process. Preferred Features: The cooling medium is passed through the cooling channel in a counter current manner to the product. The amount and/or temperature of the cooling medium removed or introduced is controlled to a prescribed value or according to a prescribed program.
Patent ES-2308406-T3 (ES)
Title: Filtro de desechos.
Inventor: ELKINS ROBERT BRUCE
IPC: G21C3/32
Filed: 2005-12-22
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un filtro (200) de múltiples etapas para el refrigerante de un reactor que comprende un primer filtro (202) que tiene una pluralidad de placas adyacentes (203) que definen una pluralidad de primeros canales (216) entre ellas, estando cada uno de dichos primeros canales (202) formando un ángulo (218) con respecto a una vía de flujo (212) del refrigerante que penetra dentro del primer filtro (202); y un segundo filtro (204) que tiene una pluralidad de segundas placas adyacentes (205) que definen una pluralidad de segundos canales (220) entre ellas, estando cada uno de los segundos canales (220) formando un ángulo (222) con respecto al flujo (212) del refrigerante a partir del primer filtro (202); caracterizado porque el segundo filtro (204) está separado por una cierta distancia del primer filtro (202) para definir un espacio libre (210) entre ellos.
Patent ES-2293509-T3 (ES)
Inventor: BAILLEUX FRANCOIS
IPC: B60T13/74
Filed: 2005-07-20
Granted: 2008-03-16
Abstract: The sensor (50) has two elementary sensors (51, 52) respectively with bodies (510, 520) to receive axial brake release forces. Switches (513, 523) detect the course of the bodies under the action of force applied against springs (512, 522) respectively. The bodies (510, 520) present an axial clearance equal to the course. The spring (522) has rigidity greater than that of the spring (512). An independent claim is also included for a brake compression and release detector.
Patent ES-2646560-T3 (ES)
Title: Mezclas de proteínas de unión
Inventor: LOGTENBERG TON
IPC: C12P21/08
Filed: 2005-01-19
Granted: 2017-12-14
Abstract: Un método para identificar, a partir de una biblioteca de células huésped, una célula huésped que exprese una mezcla de diferentes proteínas de unión de cadena polipeptídica simple con la actividad biológica óptima, en donde dichas proteínas de unión de cadena polipeptídica simple son anticuerpos de dominio único o anticalinas o aficuerpos que no se asocian y, así, pueden recuperarse como proteínas separadas, dicho método comprende: - producir una biblioteca de células, en donde cada célula codifica al menos dos anticuerpos de dominio único o anticalinas o aficuerpos separados que tienen diferentes epítopos objetivos, de manera que las células expresan los anticuerpos de dominio único o anticalinas o aficuerpos en diferentes relaciones, que comprende transfectar y permitir la integración en el genoma de todas las células de las secuencias de ácidos nucleicos que codifican dichos al menos dos anticuerpos de dominio único o anticalinas o aficuerpos y seleccionar según la integración exitosa, de manera que dichas secuencias de ácidos nucleicos comprenden una señal de secreción o una secuencia codificante para localizar y anclar la proteína de unión resultante en una membrana celular; y - evaluar las mezclas de anticuerpos de dominio único o anticalinas o aficuerpos expresados por dichas células huésped en un ensayo de actividad biológica para determinar la mezcla con la actividad biológica óptima; e - identificar la célula huésped que produce dicha mezcla.
Patent ES-2329692-T3 (ES)
Inventor: KRESSE FRANZ
IPC: C11D1/72
Filed: 2005-03-01
Granted: 2009-11-30
Abstract: The present invention relates to a detergent composition for washing laundry containing at least one cationic surfactant which composition comprises one or more nonionic surfactants in an amount of from above 0 wt.% and up to 10 wt.% of the s total composition and which is free of any anionic surfactant and to a method of washing laundry comprising the treatment of laundry containing at least one cationic surfactant with an aqueous solution or dispersion of the detergent composition according to the invention.
Patent ES-2313377-T3 (ES)
Title: Portallaves escamoteable.
Inventor: AIZPURUA PLAZA LUIS MARIA
IPC: A45C11/32
Filed: 2005-06-24
Granted: 2009-03-01
Abstract: Portallaves escamotease, que consta de un soporte (1) que define,al menos, sendas paredes laterales (12) en las cuales se montanal menos, un eje portallaves (2) en el que se disponen las llaves(4) con posibilidad de girar y, al menos, un pasador (3) posicionador de dichas llaves (4) en, al menos, una posición angular intermedia, actuando en cooperación con al menos, una muesca (41) conformada conjugadamente en la cabeza de cada llave (4). Utilizasecomo llavero.
Patent ES-2300041-T3 (ES)
Title: Composiciones para el cuidado personal con sales de polioles monosustituidos de dihidroxipropiltri(alquilo c1-c3)amonio.
Inventor: MCMANUS RICHARD LOREN
IPC: A61Q11/00
Filed: 2005-08-04
Granted: 2008-06-01
Abstract: Una composición para el cuidado personal que incluye: (i) desde 0,1 hasta 30% en peso de una sal de amonio cuaternario en la que un catión de la sal es un hidroxipropiltri (alquilo de C1-C3) amonio de poliol monosubstituido, teniendo el catión un peso molecular promedio no superior a 450 y teniendo la sal una T g no superior a 10ºC; y (ii) un vehículo aceptable cosméticamente.
Patent ES-2540853-T3 (ES)
Title: Sales de dicetopiperazina para la administración de fármacos
Inventor: LEONE-BAY ANDREA
IPC: A61K31/535
Filed: 2005-08-23
Granted: 2015-07-14
Abstract: Una composición terapéutica que comprende una sal farmacéuticamente aceptable de un compuesto heterocíclico de acuerdo con la Fórmula 1 como un agente de administración para un agente biológicamente activo:**Fórmula** y un agente biológicamente activo; en donde R1 o R2 comprenden al menos un grupo funcional carboxilato; E1 y E2 son NH; la sal comprende además al menos un catión; en donde la composición es un polvo seco que se puede obtener mediante secado por pulverización; en donde dicha sal no es una sal de litio de 2,5-diaspartil-3,6-dicetopiperazina o 2,5-diglutamil-3,6- dicetopiperazina; en donde el compuesto heterocíclico comprende una dicetopiperazina.
Patent ES-2327436-T3 (ES)
Title: Dispositivo para observar un holograma en si y su reconstruccion.
Inventor: DIETRICH CHRISTOPH
IPC: G03H1/08
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-10-29
Abstract: Dispositivo para leer un holograma (9), especialmente un holograma por la transformación de Fourier, generado por ordenador, - con una fuente de radiación para la irradiación del holograma (9) con un rayo de lectura (10) compuesto por radiación electromagnética, - con un orificio de salida (2) para tomar una imagen generada del holograma (9) y - con un segmento de sujeción (4) para sujetar el dispositivo con una mano, - estando configurado el dispositivo para su colocación sobre un medio de almacenamiento que lleva el holograma, - estando prevista una óptica que presenta al menos dos lentes (12, 16) y - estando configurada la óptica que presenta al menos dos lentes (12, 16) de tal forma que una primera lente (12) está prevista entre el holograma (9) y el orificio de salida (2) y que una segunda lente (16) está prevista entre la primera lente (12) y el orificio de salida (2), caracterizado porque - la óptica que presenta al menos dos lentes (12, 16) está configurada para la reproducción de la reconstrucción del holograma en la retina a través del ojo humano como lente de transformación de Fourier y - porque respectivamente un foco de la primera lente (12) y un foco de la segunda lente (16) están dispuestos sustancialmente en el mismo plano.
Patent ES-2313477-T3 (ES)
Inventor: FRANZ KARL-BERNHARD
IPC: B23Q1/26
Filed: 2006-03-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: The device has a tension unit (20) connecting two bases (10, 12) such that the tension unit transfers a tensile force between the bases. Two support units (30, 32) are pivotably supported at the two bases such that the tensile force is transferred between the bases. Each of the bases has V-shaped recesses (14, 16) in which the support units and/or tension unit is supported. A V-angle of the support units and/or tension unit is smaller than that of the associated recess.
Patent ES-2330035-T3 (ES)
Inventor: DIAS RODRIGUE
IPC: B65D71/00
Filed: 2006-11-24
Granted: 2009-12-03
Abstract: A packaging assembly (1) comprising a secondary packaging (2) for gathering and holding a plurality of individual primary lightweight containers (3), said secondary packaging (2) comprising two layers of thermoplastic shrinkable film (8) enclosing said lightweight containers (3), said layers being connected to one another at least partially in the circumference of said secondary packaging, each of the primary lightweight containers comprising a container body (4) and a container neck (5) comprising itself a neck opening (6).  According to the invention, said lightweight containers (3) are disposed in said secondary packaging (2) in rows forming one single - substantially plane - layer, all containers (3) being oriented with their longitudinal axis (L) forming an angle (±) with the plane of the packaging assembly (1) that is comprised between 0 and 45°, the neck (5) of each container (3) being oriented so as to be at least partially inserted between the bodies (4) of the containers (3) disposed in an adjacent row, and such that the necks (5) of the containers (3) in the peripheral rows (11) are turned towards the inside of said layer.
Patent ES-2303720-T3 (ES)
Inventor: DUBETTIER-GRENIER RICHARD
IPC: F25J3/04
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-08-16
Abstract: The method involves cooling a water flow (23) in a cooling tower (25) that is supplied with carbon-di-oxide depleted gas (5) from its base and is supplied with water from its top. The gas (5) is provided from a vacuum pressure swing adsorption or vacuum swing adsorption or pressure swing adsorption type adsorption unit (3) which is supplied with a gas (1) to be treated and produces carbon-di-oxide enriched gas (7). Cooled water (27) is drawn from the tower at its base. An independent claim is also included for a water cooling apparatus.
Patent ES-2380044-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para arcas de teléfonos públicos
Inventor: MARTIN LOPEZ ANTONIO
IPC: E05B47/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2012-05-08
Abstract: Dispositivo de cierre para arca, preferiblemente para teléfonos públicos, comprendiendo dicha arca un cuerpo (1) dotado de una embocadura frontal a la que se acopla una puerta (2), preferiblemente abisagrada, caracterizado porque incorpora un soporte (5), solidarizado al cuerpo (1) del arca, y sobre el que está montado un moto-reductor (6) eléctrico cuyo eje (7) de salida y a través de una excéntrica (8) actúa sobre un brazo (9) de transmisión que transmite el movimiento de giro del motor a al menos un actuador (10-10') que a su vez suministra el movimiento giratorio a un eje (12) principal que a su vez actúa sobre un trinquete (14) alojado en el seno del soporte (5) y actuante a su vez sobre una pluralidad de bolas (15), susceptibles de emerger radialmente para bloquear una pieza (17) de cierre solidarizada a la tapa (2) del arca.
Patent ES-2349148-T3 (ES)
Inventor: POPOVIC BRANISLAV
IPC: H04B7/00
Filed: 2006-01-18
Granted: 2010-12-28
Abstract: A method is provided for improving synchronization and information transmission in a communication system, including: generating a signal with a centrally symmetric part s(k) exploitable for synchronization; and sending the signal over a communication channel. The signal is based on a uniquely identifiable sequence c(l) from a set of sequences exploitable for information transmission. The centrally symmetric part s(k) is centrally symmetric in the shape of absolute value thereof. The centrally symmetric part s(k) is of arbitrary length N.
Patent ES-2400478-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para el análisis de fluidos corporales
Inventor: TURNER RICHARD H
IPC: G01N15/14
Filed: 2006-02-15
Granted: 2013-04-10
Abstract: Procedimiento para el análisis de una muestra que contiene partículas, que comprende: determinar un primer conteo selectivo de un grupo seleccionado de partículas de la muestra; tratamiento como mínimo de una parte de la muestra para alterar un subgrupo del grupo seleccionado de partículas:determinar un segundo conteo colectivo de cualquiera del grupo de partículas seleccionado en la parte tratada de lamuestra; y restar el segundo conteo colectivo del primer conteo colectivo para determinar un conteo de diferenciación para elsubgrupo de partículas alterado por el tratamiento de la muestra, caracterizado por la determinación de efectos del tratamiento de la muestra sobre partículas del grupo seleccionado de partículasdistinto del subgrupo del grupo seleccionado de partículas; y por ajustar el segundo conteo colectivo paracompensar el efecto determinado de tratamiento de la muestra.
Patent ES-2376476-T3 (ES)
Inventor: SCHAUBE JENS
IPC: B32B25/08
Filed: 2006-05-17
Granted: 2012-03-14
Abstract: The invention relates to a composite structure which comprises at least two layers (2, 3, 4, 5, 6), a first layer (2) consisting at least partially of a thermosetting resin and a second layer (3) consisting at least partially of an elastomer that is provided with a cross-linking agent. The invention is characterized in that the at least one first layer (2, 4, 6) that consists at least partially of a thermosetting resin and the at least one second layer (3, 5) that consists at least partially of an elastomer that is provided with a cross-linking agent are joined by a common heat treatment or another cross-linking treatment in one step. The invention also relates to a method for producing a composite structure of the aforementioned type and to advantageous uses thereof.
Patent ES-2711232-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación para el sistema de transferencia de potencia inductiva
Inventor: TETLOW STEPHEN DOUGLAS
IPC: H02J5/00
Filed: 2006-06-22
Granted: 2019-04-30
Abstract: Un método de comunicación para un sistema de transferencia de potencia inductiva que tiene una ruta conductora primaria capaz de ser energizada por una corriente eléctrica, y una serie de receptores (3) adaptados para recibir energía eléctrica de la corriente en la ruta primaria (2) para suministrar una carga, comprendiendo el método los pasos de: transmitir una instrucción sobre la vía primaria a un receptor; actuando el receptor sobre la instrucción suministrando energía a la carga para inducir una variación predeterminada en la corriente en el camino conductor primario; y detectar, en una ubicación remota desde el inicio y en la ruta primaria, la variación en la corriente en el camino primario y usar la variación detectada para determinar una respuesta desde el inicio hasta la instrucción.
Patent ES-2387101-T3 (ES)
Title: Método para la producción de ácido araquidónico y/o ácido eicosapentanoico en plantas útiles transgénicas
Inventor: CIRPUS PETRA
IPC: C07K14/415
Filed: 2006-08-01
Granted: 2012-09-13
Abstract: Método para la producción de (i) ácido eicosapentanoico o (ii) ácido araquidónico y ácido eicosapentanoico en los tejidos vegetativos de plantas útiles transgénicas con un contenido de por lo menos 4 % en peso referido al contenido total de lípidos de la planta útil transgénica, caracterizado porque en la planta se introducen por lo menos una secuencia de ácidos nucleicos que codifica para una Δ-6-desaturasa, por lo menos una secuencia de ácidos nucleicos que codifica para una Δ-6-elongasa y por lo menos una secuencia de ácidos nucleicos que codifica para una Δ-5-desaturasa donde los ácidos nucleicos son elegidos de entre el grupo consistente en a) Secuencias de ácidos nucleicos con las secuencias representadas en SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 5 o SEQ ID NO: 7; b) Secuencia de ácidos nucleicos, la cual se deriva como resultado de los códigos genéticos generados de las secuencias de aminoácidos representadas en SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 6 o SEQ ID NO: 8; y c) derivados de las secuencias de ácidos nucleicos representadas en SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 5 o SEQ ID NO: 7 las cuales codifican para polipéptidos, las cuales en el plano de aminoácidos exhiben una identidad de por lo menos 70 % con SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 6 o SEQ ID NO: 8 y tienen una actividad de Δ-6-desaturasa, Δ-6-elongasa, o Δ-5-desaturasa; donde las mencionadas secuencias se expresan en las plantas con ayuda de por lo menos un promotor constitutivo CaMV/35S el cual hace posible la expresión de dichas secuencias de ácidos nucleicos en tejidos vegetativos de plantas, y un terminador
Patent ES-2355435-T3 (ES)
Title: Sales de ácido 9-oxoacridina-10-acético con 1-alquilamino-1-desoxi-polioles.
Inventor: SURKOV KIRILL GENNADIEVICH
IPC: A61K31/435
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-03-25
Abstract: Una preparación farmacéutica que comprende un ingrediente activo en una dosis efectiva y un vehículo o diluyente farmacéuticamente aceptable, en la que dicho ingrediente activo se selecciona de: (a) una o más sales de 1-alquilamino-1-desoxipolialcoholes y ácido 9-oxoacridina-10-ácético de la fórmula general (I): **(Ver fórmula)** en la que A+ es (IIa): **(Ver fórmula)** en la que R se selecciona del grupo que consiste en: etilo; propilo; butilo. (b) una mezcla de dicha sal de fórmula (I) y uno o más 1-alquilamino-1-desoxipolialcoholes de la fórmula general (IIb): **(Ver fórmula)** en la que R se selecciona del grupo que consiste en etilo, propilo, butilo; y (c) una mezcla de ácido 9-oxoacridina-10-acético de la fórmula general (III): **(Ver fórmula)** y uno o más 1-alquilamino-1-desoxipolialcoholes de la fórmula general (IIb): **(Ver fórmula)** en la que R se selecciona del grupo que consiste en etilo, propilo, butilo.
Patent ES-2338707-T3 (ES)
Inventor: NICOLA MASSIMO
IPC: C07D333/36
Filed: 2007-03-02
Granted: 2010-05-11
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of enantiomerically pure homocysteine-³-thiolactone comprising optical resolution of racemic homocysteine-³-thiolactone ( I )   
with a chiral organic acid wherein one isomer is recovered as diastereomeric salt with the organic acid and the other isomer remaining in the mother liquor is submitted to racemisation with a catalytic amount of an aromatic aldehyde and submitted again to optical resolution with the same chiral organic acid.
Patent ES-2334270-T3 (ES)
Inventor: HELLHAKE WOLFGANG
IPC: B29C70/86
Filed: 2007-08-22
Granted: 2010-03-08
Abstract: The bellows (5) has housing with a housing opening, which is closable by a door. A leaching container with a feed opening is arranged in the housing in a swing movable manner. The bellows, which is formed integrally from an elastomer, is arranged in a gap between the housing opening and feed opening in the leaching container. A laminar armoring element (12) is integrated in the bellows area wise, where the armoring element consists of a fiber mat (13), which is made of plastic fiber.
Patent ES-2353122-T3 (ES)
Inventor: SZASZ OLIVER
IPC: A61N1/30
Filed: 2007-10-25
Granted: 2011-02-25
Abstract: The present invention relates to an inventive electric field capacitive coupled energy transfer means and method for selective treatment of surface tissue. The improved device and method selectively delivers energy and heat to surface tissues of mammals.
Patent ES-2339811-T3 (ES)
Title: Horno de microondas con una interfaz de usuario de boton de un solo toque.
Inventor: ZEIJLON ANDERS
IPC: H05B6/68
Filed: 2007-03-13
Granted: 2010-05-25
Abstract: Un horno para cocinar (10), en particular un horno de microondas, que comprende medios para detectar datos de alimentos y para el ajuste del proceso de cocinado/calentamiento de alimentos correspondientemente, caracterizado porque el horno comprende además una interfaz (14) de usuario con al menos un asiento (22) con forma de receptáculo adaptado para recibir un botón extraíble (24) con forma de tapón que almacena dichos datos de alimentos y que está adaptado para ser presionado por el usuario para iniciar dicho proceso de calentamiento y/o cocinado o para programar tal calentamiento o cocinado.
Patent ES-2316134-T3 (ES)
Inventor: RITZMANN LUTZ H
IPC: B27L7/00
Filed: 2007-07-18
Granted: 2009-04-01
Abstract: The device (1) has a cutter (4) that is tiltably supported in a holder (3), and a support (9) for setting a piece of wood (7) to partially split by swiveling the cutter, where the support is height-adjustable in a stepless manner and is fixable in a desired position. The support is movable in a vertical direction along a rotatable spindle (11), and is partially surrounded by a u-shaped housing (2). The support is driven by a crank (13) arranged outside of the housing.
Patent ES-2554694-T3 (ES)
Title: Cerradura electromecánica
Inventor: PUKARI MIKA
IPC: E05B47/00
Filed: 2007-07-18
Granted: 2015-12-22
Abstract: Una cerradura electromecánica (300), que comprende: medios de generación (330) para generar potencia eléctrica a partir de potencia mecánica, medios de transmisión para transmitir la potencia mecánica a los medios de generación (330); medios (326) para leer datos de una fuente externa; y medios de comparación (326) para comparar los datos con un criterio predeterminado; caracterizado por que la cerradura electromecánica (300) comprende además: medios (334) para desacoplar los medios de transmisión respecto de los medios de generación (330) después de generar la potencia eléctrica; y los medios de generación (330), alimentados por la potencia eléctrica después de que los medios (334) para desacoplar han desacoplado los medios de transmisión respecto de los medios de generación (330), reciben control electrónico desde los medios de comparación (326), siempre y cuando los datos se correspondan con el criterio predeterminado, y ajustan mecánicamente la cerradura (300) desde un estado cerrado a un estado que se puede abrir mecánicamente.
Patent ES-2380536-T3 (ES)
Inventor: KOOLS WILLEM
IPC: B01D67/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2012-05-16
Abstract: A microporous asymmetrical membrane formed of one or more layers wherein the "tight" side of the membrane has an "opened" face or otherwise highly-porous reticulated surface is described. The microporous asymmetrical membrane has high throughput and high flux, even when used for filtering viscous materials, such as serum or plasma. The membrane's surface can be formed by ablation or solvation, or in a two or more layered structure, through an appropriate selection of casting dopes.