baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009037584-A1 (DE)
Title: Borddiagnosemonitor des NOx-Konversionswirkungsgrads für eine Nachbehandlungsvorrichtung
Inventor: WANG YUE-YUN
IPC: F01N11/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: Ein Verfahren zum Angeben eines gestörten Katalysators in einem Antriebsstrang, der einen Verbrennungsmotor und ein Nachbehandlungssystem, das eine Nachbehandlungsvorrichtung enthält, die einen Katalysator zum Umwandeln von NOx nutzt, enthält, enthält das Überwachen eines in das Nachbehandlungssystem eintretenden NOx-Gehalts, das Überwachen eines aus dem Nachbehandlungssystem austretenden NOx-Gehalts, das Bestimmen eines tatsächlichen Konversionswirkungsgrads auf der Grundlage des in das Nachbehandlungssystem eintretenden NOx-Gehalts und des aus dem Nachbehandlungssystem austretenden NOx-Gehalts, das Überwachen den Konversionswirkungsgrad innerhalb der Nachbehandlungsvorrichtung beeinflussender Faktoren, das Bestimmen eines Störungskonversionswirkungsgrads, der den gestörten Katalysator angibt, auf der Grundlage der den Konversionswirkungsgrad innerhalb der Nachbehandlungsvorrichtung beeinflussenden Faktoren und das Angeben des gestörten Katalysators auf der Grundlage des Vergleichs des tatsächlichen Konversionswirkungsgrads mit dem Störungskonversionswirkungsgrad.
Patent DE-102009039469-A1 (DE)
Title: Vehicle, has fixing units holding multifunctional manufacturing module beneath bottom sheet and below rear seats of vehicle, where multifunctional manufacturing module comprises vehicle battery
Inventor: PATSCHICKE HANS-JOACHIM
IPC: B62D25/20
Filed: 2009-08-31
Abstract: The vehicle (1) has a multifunctional manufacturing module (2) comprising a vehicle battery (11), a fuel tank with fuel sensor connections, an opening for introducing a filler pipe and connections for a fuel flow line and a fuel return line. Heat shield linings (6) shield the multifunctional manufacturing module from hot exhaust devices. Fixing units (7, 8) hold the multifunctional manufacturing module beneath a bottom sheet (9) and below rear seats of the vehicle. An independent claim is also included for a method for assembling a multi-functional manufacturing module.
Patent DE-102009040414-A1 (DE)
Title: Safety mechanism for lifting e.g. front flap and/or bonnet of outer shell of automobile during person collision, has damping pin for damping movement of component e.g. front flap, of outer shell of automobile during lifting of component
Inventor: KOESTLER ULRICH
IPC: B60R21/34
Filed: 2009-09-07
Abstract: The mechanism (10) has a vibration damping pin (44) for damping movement of a component (12) e.g. front flap, of an outer shell of a vehicle i.e. automobile, during lifting of the component. A hinge (20) enables tiltable fastening of the component at the vehicle, and the vibration damping pin is arranged between the hinge and the component, where the vibration damping pin has friction surfaces e.g. conical rings. The friction surfaces are pushed against each other by a coil spring. A fastening element e.g. bolt part, for the pin is arranged inside one of the friction surfaces.
Patent DE-102009042482-A1 (DE)
Title: Method for the production of dry ice, comprises guiding required liquid carbon dioxide from a tank into a pipeline, where the pipeline is cooled at the downstream section before the pipeline outlet through a cooling device
Inventor: KIPP JENS WERNER
IPC: C01B32/55
Filed: 2009-09-24
Abstract: The method for the production of dry ice, comprises guiding required liquid carbon dioxide from a tank (1) into a pipeline (2), where the pipeline is cooled at the downstream section before the pipeline outlet (4) through a cooling device (5). The liquid carbon dioxide passes into the pipeline outlet as dry ice in a solid state. The pressure of the liquid carbon dioxide is measured in the upstream line so that the pressure of the produced dry ice is discharged as dry ice rod to pipeline section (3). The liquid carbon dioxide is regulated in the upstream of the tank through a suitable pump. The method for the production of dry ice, comprises guiding required liquid carbon dioxide from a tank (1) into a pipeline (2), where the pipeline is cooled at the downstream section before the pipeline outlet (4) through a cooling device (5). The liquid carbon dioxide passes into the pipeline outlet as dry ice in a solid state. The pressure of the liquid carbon dioxide is measured in the upstream line so that the pressure of the produced dry ice is discharged as dry ice rod to pipeline section (3). The liquid carbon dioxide is regulated in the upstream of the tank through a suitable pump or other pressure increase system in quantity and pressure so that the discharge speed of dry ice from the cooled pipeline section is determined. The liquid carbon dioxide is cooled in or behind the tank with an additional cooling device so that the cooling is carried out at the downstream section before the pipeline outlet by slight dimensional cooling. The dry ice rod discharged from the pipeline end is cut to length after the requirement through a suitable device. An independent claim is included for a device for the production of dry ice.
Patent DE-102009045836-A1 (DE)
Title: Fuel injection valve for installation into cylinder head of internal-combustion engine, has seat carrier including external thread, and screwed ring supporting axial stop formed at valve seat carrier in screwing position
Inventor: SCHMIEDER DIETMAR
IPC: F02M51/06
Filed: 2009-10-20
Abstract: The valve has a valve housing (11) and a valve seat carrier (12) that is projected from the valve housing and fixed in the valve housing. A screwed ring (23) is provided on the valve seat carrier and screwed in an internal thread (111), where the seat carrier includes an external thread (231). The internal thread is formed in the valve housing, and the screwed ring supports an axial stop (24) formed at the valve seat carrier in screwing position. A seal cord is enclosed between the external thread and internal thread, where the sealing cord is made of Teflon(RTM: PTFE).
Patent DE-102009048534-A1 (DE)
Title: Confectionery emulsion with coffee flavor, useful e.g. as confectionery spreads or flavor additives for ice creams, comprises aqueous phase and dispersed oil phase comprising coffee aroma containing vegetable oil, which exhibits cafestol
Inventor: GRZESCHIK ENGELBERT
IPC: A23G3/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: Confectionery emulsion with coffee flavor comprises an aqueous phase and a dispersed oil phase comprising a coffee aroma containing vegetable oil, which exhibits cafestol (at least 0.01 wt.%). A mixture of roasted coffee and fat- or oil containing vegetable cell structure is cold pressed to produce the coffee aroma containing vegetable oil. An independent claim is also included for producing the confectionery emulsion with coffee flavor, comprising emulsifying the aqueous phase and the oil phase with each other, where a coffee aroma containing vegetable oil is used for forming the oil phase, which is obtained by cold pressing the mixture of roasted coffee with fat- or oil containing vegetable cell structures, preferably seeds, kernels or nuts, preferably peeled, using screw press.
Patent DE-102009048899-A1 (DE)
Title: Düsenanordnung
Inventor: ALBRECHT MARKUS
IPC: B05B15/555
Filed: 2009-10-09
Abstract: Eine Düsenanordnung zur Applikation von Beschichtungsmaterial in Hohlräume von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien, umfasst ein Düsenelement (16; 116), welches mit einer Materialquelle verbindbar ist und eine erste Abgabeöffnung (34; 134) und wenigstens eine weitere Abgabeöffnung (36; 136) umfasst, über die Beschichtungsmaterial abgebbar ist. Mittels einer Leiteinrichtung (50; 150) ist der Strömungsweg des Beschichtungsmaterials von der Materialquelle derart einstellbar, dass der Strömungsweg wahlweise zu der ersten Abgabeöffnung (34; 134) und/oder zu der wenigstens einen weiteren Abgabeöffnung (36; 136) führt.
Patent DE-102009049833-A1 (DE)
Title: Löschung von Worten oder Wortbestandteilen auf einem Bildschirm
Inventor: BAER MATTHIAS
IPC: G06F3/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: Verfahren zum Löschen oder Ausschneiden in einer Datei vorhandener und auf einem Bildschirm, insbesondere dem Bildschirm eines mobilen Endgerätes, insbesondere eines Mobiltelefons, dargestellter Worte und/oder Wortbestandteile mittels einer Befehlseingabe, die dem Nutzer die Möglichkeit gibt, den vor oder hinter einem auf dem Bildschirm dargestellten Cursor stehenden Buchstaben mit einem Befehl auszuschneiden,  wobei die Befehlseingabe dem Nutzer zusätzlich in einer zweiten Befehlsvariante die Möglichkeit gibt, das komplette vor oder hinter dem Cursor dargestellte Wort mit einem einzigen Befehl zu löschen.
Patent DE-102009051100-A1 (DE)
Title: Objects i.e. persons, counting method, involves presetting object counter value and increasing or reducing value to one depending on motion value, where counter value corresponds to number of objects present within preset area
Inventor: LITZENBERGER MARTIN
IPC: G06M11/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: The method involves determining image coordinates of compensating curves (14a, 14b) at time points of minimum and maximum time-stamps, respectively. A difference vector of the coordinates is determined based on a specific formula. A binary motion value is determined by forming a scalar product with a preset direction vector (R) and comparing the product with a preset threshold value i.e. zero. An object counter value is preset and increased or reduced to one depending on the motion value, where the counter value corresponds to a number of objects (50a, 50b) present within a preset area. An independent claim is also included for a device for counting objects.
Patent DE-102009053397-A1 (DE)
Title: Cup holder for motor vehicle, has storage chamber for holding liquid container, where storage chamber is limited by base and partially by casing
Inventor: ZIPPERLE RALF
IPC: B60N3/10
Filed: 2009-11-14
Abstract: The cup holder (1) has a storage chamber (2) for holding a liquid container. The storage chamber is limited by a base (8) and partially by a casing (3). A tempering element (4) is arranged in the casing of the storage chamber. A flexible holding unit (5) is provided for safe position fixing of containers of different sizes. The tempering element is arranged in the flexible holding unit.
Patent DE-102009055133-A1 (DE)
Title: Polkern für Magnetventile hergestellt mittels Mehrstoff-MIM
Inventor: GRANER JUERGEN
IPC: F02M51/06
Filed: 2009-12-22
Abstract: Es wird ein vorgeschlagen ein Einspritzventil mit einer Ventilöffnung, mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Rohr, mit einer in radialer Richtung innerhalb des Rohres koaxial angeordneten und axial verschiebbar geführten Ventilnadel, mit einer in radialer Richtung außerhalb des Rohres angeordneten Magnetspule, mit einem in radialer Richtung innerhalb des Rohres angeordneten Magnetkern, mit einem in radialer Richtung innerhalb des Rohres dem Magnetkern axial gegenüberliegend angeordneten Magnetanker, wobei der Magnetanker an der Ventilnadel angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr in einem ersten Rohrbereich und in einem dritten Rohrbereich aus einem im Wesentlichen magnetischen ersten Material gefertigt ist, wobei der erste Rohrbereich in axialer Richtung der Ventilöffnung zugekehrt ist und der dritte Rohrbereich in axialer Richtung der Ventilöffnung abgekehrt ist, wobei das Rohr in einem zweiten Rohrbereich aus einem im Wesentlichen unmagnetischen zweiten Material gefertigt ist, wobei der zweite Rohrbereich in axialer Richtung zwischen dem ersten Rohrbereich und dem dritten Rohrbereich angeordnet ist.
Patent DE-102010004635-A1 (DE)
Title: Siegelwerkzeug
Inventor: HOLZEM DIETER
IPC: B65B51/14
Filed: 2010-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Siegelwerkzeug (1) für  (1) ein Siegelwerkzeugaußenteil (12, 23) aufweist, in dem ein Siegelwerkzeuginnenteil (14, 21) beweglich ist, und wobei eine Dichtung (18) zwischen dem Siegelwerkzeugaußenteil (12, 23) und dem Siegelwerkzeuginnenteil (14, 21) vorgesehen ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Dichtung (18) flächig und ringförmig ausgebildet und sowohl in einem ersten Haltebereich (30) am Siegelwerkzeugaußenteil (12, 23), als auch in einem zweiten Haltebereich (35) am Siegelwerkzeuginnenteil (14, 21) befestigt ist, wobei der zweite Haltebereich (35) am Siegelwerkzeuginnenteil (14, 21) an oder nahe der Außenkante (36) des Siegelwerkzeuginnenteils (14, 21) angeordnet ist. Das erfindungsgemäße Siegelwerkzeug (1) kann in einer Verpackungsmaschine verwendet werden.
Patent DE-102010006993-A1 (DE)
Title: Vibrationsantrieb
Inventor: RENZ KLAUS
IPC: E01C19/28
Filed: 2010-02-05
Abstract: Offenbart wird ein Vibrationsantrieb einer Vibrationswalze mit einem Unwucht-Schwingungserreger, der in zumindest einer durch ein externes Antriebs- oder Vortriebsaggregat betriebene Bandage der Vibrationswalze relativ zu dieser in mindestens eine Richtung drehbar einsetzbar ist. Der Unwucht-Schwingungserreger ist erfindungsgemäß mit einem Hydromotor mechanisch gekoppelt, der von einer Hydropumpe mit einem Druckmedium zur Rotation des Unwucht-Schwingungserregers versorgbar ist. Ferner ist zumindest ein Hochdruckspeicher vorgesehen zur Aufnahme von vom Hydromotor in einem Schiebebetrieb gefördertem Druckmedium. Des Weiteren speist der Hochdruckspeicher in einem Antriebsbetrieb des Hydromotors gespeichertes Druckmedium an den Hydromotor ein.
Patent DE-102010007637-A1 (DE)
Title: Motor car e.g. electric car, has partial spacers decoupled from supply line and return line at interfaces, which are positioned in region of wheel housing that is accessible, during installation of electromotive drive unit
Inventor: POPPE FRANK
IPC: B60K1/02
Filed: 2010-02-05
Abstract: The car has hydraulic passages including partial spacers (20, 22) that are guided to a valve unit (11) of a hydraulic steering gear (10), and other partial spacers (21, 23) that are guided to a pumping-and storage unit (14). The former and the latter partial spacers are decoupled from a supply line (12) and a return line (13) at interfaces, which are positioned in a region of a wheel housing formed at a front axle, where the housing is accessible during installation of an electromotive drive unit. The hydraulic steering gear is attached to the front axle.
Patent DE-102010011646-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines nichtflüchtigen elektronischen Datenspeichers auf Grundlage eines kristallinen Oxids mit Perowskitstruktur
Inventor: MEYER DIRK C PROF
IPC: G11C13/00
Filed: 2010-03-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung sieht eine Lösung des Problems der nichtflüchtigen elektronischen Datenspeicherung durch Verwendung eines kristallinen Oxids vorzugsweise mit Perowskitstruktur vor. Durch einen mehrstufigen Prozess, der eine Modifikation von Leitfähigkeit und Oberflächenstruktur, eine Abscheidung von Elektroden sowie eine elektrische Formierung beinhaltet, wird ein Schalten zwischen verschiedenen Grenzflächenzuständen möglich. Die Daten werden dann in Form von Widerstandszuständen einzelner Speicherzellen gespeichert.
Patent DE-102010013860-A1 (DE)
Title: Hydraulic water heater, has heating unit provided with two heating stages, and nozzle supplied with water flow, where heating power of heating unit in position of valve unit is smaller than that in another position of valve unit
Inventor: HOLZ WERNER
IPC: F24H1/10
Filed: 2010-04-01
Abstract: The heater has a heating unit provided with two heating stages, and a venturi nozzle supplied with water flow. A bypass unit (10) is arranged parallel to the venturi nozzle, and a valve unit (20) is arranged in the bypass unit. One of the heating stages is switched on in a position of the valve unit. The water flow is smaller in the position of the valve unit than that in another position of the valve unit. Heating power of the heating unit in the latter position of the valve unit is smaller than that in the former position of the valve unit.
Patent DE-102010013963-A1 (DE)
Title: Transportbehältereinheit mit Sortieranlage
Inventor: SCAGLIOLA ANDREA
IPC: B07C5/36
Filed: 2010-04-06
Abstract: Es wird, um eine Sortieranlage zur Verfügung zu stellen, die schnell, flexibel und möglichst unabhängig von standortsbedingten Gegebenheiten eingesetzt werden kann, eine Transportbehältereinheit mit zumindest einem Transportbehälter (12) vorgeschlagen, der zum Transport von Funktionseinheiten (32), die Bestandteile einer Sortieranlage (20) zur Bearbeitung von Sortiergütern (30) sind, vorgesehen ist, und in welchem Funktionseinheiten (32) der Sortieranlage (20) für deren Betrieb im selben Transportbehälter (12) bereit gestellt sind.
Patent DE-102010014257-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbindung eines Gummilagers oder eines Gummi-Metalllagers mit einer Lageraufnahme sowie Fahrwerkslager
Inventor: KOCZAR PETER
IPC: C08J5/12
Filed: 2010-04-08
Abstract: Verfahren zur Verbindung eines Gummilagers oder eines Gummi-Metall-Lagers (3) mit einer Lageraufnahme (2) eines Fahrwerkslagers (1), bei welchem das Gummilager oder das Gummi-Metall-Lager (3) in die Lageraufnahme (2) eingepresst wird, wobei nach dem Einpressen das Gummilager oder das Gummi-Metall-Lager (3) mit der Lageraufnahme (2) verklebt, sowie ein Fahrwerkslager (1) umfassend ein in eine Lageraufnahme (2) eingepresstes Gummilager oder Gummi-Metall-Lager (3), wobei das Gummilager oder das Gummi-Metall-Lager (3) mit der Lageraufnahme (2) durch Klebung verbunden ist.
Patent DE-102010017455-A1 (DE)
Title: Apparatus for testing operational stability of body, has loading device with linear actuator, which is designed to produce axial force acting parallel to rotational axis
Inventor: ROEDLING STEFFEN DR
IPC: G01N3/32
Filed: 2010-06-18
Abstract: The apparatus has a loading device (12) with a linear actuator (13a) which is designed to produce an axial force acting parallel to a rotational axis. Two retaining units (10a,10b) are provided for rotatable bearing of the body around the rotational axis. The former pivoting retaining unit has a lever element (14a) which is connected with the linear actuator. A bending moment, combined with the axial force, is introduced in a body. An independent claim is also included for a method for testing the operational stability of a body.
Patent DE-102010019371-A1 (DE)
Title: Accumulator unit for use in high voltage accumulator system for electric and hybrid vehicles, has resistor and cell controller arranged on cell controller-plate within separate unit that is arranged at outer surface of accumulator unit
Inventor: GIERE PETER
IPC: H01M50/204
Filed: 2010-05-05
Abstract: The accumulator unit (1) has two accumulator cells (5) arranged in a housing, and a connectable or detachable resistor is arranged parallel to one of the accumulator cells and switched by a cell controller. The resistor and the cell controller are arranged on a cell controller-plate (10) within a separate unit (7) i.e. cover, which is arranged at an outer surface of the accumulator unit. A cooling body (12) is arranged between the cell controller-plate and the outer surface of the accumulator unit, where the outer surface is formed by a cover (2), side surfaces (3) and a base surface (4).
Patent DE-102010019855-A1 (DE)
Title: Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable
IPC: B65B61/26
Filed: 2010-05-07
Abstract: The method involves utilizing a sealable film sheet (3) as an identification carrier. The film sheet is secured at discrete points (4) of a film e.g. polyolefin mono film, by heat sealing at an exterior wall of a stackable reusable transport and storage container (1), so that the foil sheet is removable. A printed self adhesive label (5) is applied on the carrier. The identification carrier is applied on an identification field (2) of the container for permanent or temporary identifications. A sealing tool is used for fastening of the carrier. The container is made of plastic.
Patent DE-102010021058-A1 (DE)
Title: Device for heating reducing agent in reducing agent container of exhaust gas after-treatment plant of internal-combustion engine for vehicle, has heating element, which is connected with exhaust gas line
Inventor: BALD HEIKO
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-05-19
Abstract: The device has a heating element (11), which is connected with an exhaust gas line (3) over a line system (17) diverted from the exhaust gas line. The line system has a feed line (12) for supplying exhaust gas for heat element and a return line (13) for discharging the exhaust gas of the heating element. The feed line is diverted from the exhaust gas line. An independent claim is also included for a method for heating a reducing agent in a reducing agent container of an exhaust gas after-treatment plant of an internal-combustion engine.
Patent DE-102010022355-A1 (DE)
Title: Verfahren zu dem Beimpfen eines Kultur-Substrates durch eine automatische Vorrichtung
Inventor: JALENQUES EMMANUEL
IPC: C12M1/32
Filed: 2010-06-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beimpfen eines Substrates (2), in einer Petrischale (4) enthalten, mit einer im Wesentlichen flüssigen Probe, dadurch gekennzeichnet, dass, mit der Probe ein Muster mit mindestens zwei Linien (99) parallel zueinander auf dem Substrat gezeichnet wird. Vorzugsweise sind die Linien Kreise, in mehrere Gruppen versammelt, jede Gruppe mit einer entsprechenden Dichte von der Probe.  Ein solcher Prozess führt zu einem zuverlässigen und einfachen Ergebnis.
Patent DE-102010024321-A1 (DE)
Title: Workpiece processing machine, has gripping and transporting device arranged such that it is rotatable about rotational axis perpendicularly to supporting plane, where gripping and transporting device has carrier plate
Inventor: BERNARDI PAOLO
IPC: B27C9/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: The machine has a base (4), and supporting devices (18) arranged at the base to form a supporting plane (P) for a workpiece (2). A driving bridge (7) is displaceable along the base in a direction (5). A processing head (13) is installed at the driving bridge to process the workpiece. A gripping and transporting device (19) is installed at the driving bridge. The gripping and transporting device is arranged such that it is rotatable about a rotational axis (24) perpendicularly to the supporting plane, where the gripping- and transporting device has a carrier plate (23).
Patent DE-102010025704-A1 (DE)
Title: Method for informing rider of vehicle e.g. motor car, about dangerous condition e.g. presence of snow on road surface, involves outputting feedback to rider of vehicle over steering wheel, when condition of road surface is dangerous
IPC: B60W40/06
Filed: 2010-06-30
Abstract: The method involves emitting light with preset wavelength on a road surface (1a) under a vehicle (60). The light reflected from the road surface is detected. A determination is made that whether dangerous condition of the road surface is present based on the detected reflected light by determining water, snow and/or ice on the road surface. A feedback is output to a rider (66) of the vehicle over a steering wheel (65), when the condition of the road surface is dangerous, where the feedback comprises vibration at or in the steering wheel. An independent claim is also included for a device for informing a rider of a vehicle about a dangerous condition of a road surface.
Patent DE-102010030844-A1 (DE)
Title: Storage pot for device for delivering fuel in fuel tank of engine chamber of motor vehicle, has base and check valve that is arranged at base of storage pot
Inventor: BEYER MARTIN
IPC: B60K15/03
Filed: 2010-07-02
Abstract: The storage pot (2) has a base and a check valve (5) that is arranged at the base of the storage pot. The check valve has a valve seat (6) and a valve body (8) that is interacted with the valve seat. The valve seat is aligned with respect to horizontal in an inclined manner.