baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1166331-A1 (EP)
Inventor: BECKER WOLF-RUEDIGER
IPC: H01J9/24
Filed: 2001-01-22
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à relier une plaque de contact (2) d'un culot de lampe au fil d'alimentation de courant (4) introduit au travers d'une ouverture (2a) de la plaque de contact (2). A l'aide d'un fil (5) servant de métal d'apport, le fil d'alimentation de courant (4) et la plaque de contact (2) sont soudés l'un à l'autre par production d'un arc électrique entre le fil complémentaire (5) et le fil d'alimentation de courant (4) ou la plaque de contact (2). La matière fondue durcie du fil complémentaire (5) obture l'ouverture (2a) et représente une liaison par soudure efficace entre le fil d'alimentation de courant (4) et la plaque de contact (2). La tension électrique employée pour la production de l'arc électrique est polarisée avantageusement de manière que le fil complémentaire (5) serve d'anode, et que la plaque de contact (2) ou le fil d'alimentation de courant (4) serve de cathode. Le processus de soudage selon l'invention est avantageusement effectué sous atmosphère gazeuse protectrice.
Patent EP-1261505-A1 (EP)
Inventor: ERTL LUDWIG
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-01-25
Abstract: In einem Kraftfahrzeug werden für die Bedienung des Kraftfahrzeuges relevante Parameter dadurch eingestellt, dass von einer ein dreidimensionales Oberflächenbild erzeugenden Einrichtung (16) die Position beispielsweise des Kopfes (20) des Fahrers ermittelt wird und das Lenkrad (10) und/oder der Rückblickspiegel in eine vorprogrammierte, von der Position des Kopfes abhängige Stellung bewegt werden.
Patent EP-1269098-A1 (EP)
Inventor: URCH JOHN FRANCIS
IPC: F28F9/007
Filed: 2001-03-14
Abstract: A gas-flow heat exchanger comprising a set parallel, spaced, heat-conductive areas providing between them a stack of pockets each containing parallel baffles (24) which define a platen of passageways (26) guiding the gas-flow path through the pocket between the inlet and outlet openings (22, 23). The openings being arranged in four parallel lines at the sides of the stack, two of the lines respectively containing the inlet and outlet openings (22, 23) associated with the gas flow paths of alternative pockets. The remaining two lines respectively containing the inlet and outlet openings associated with the remaining pockets. Each pocket containing a removable frame (21) formed with the openings provided at the ends of the gas flow path through it and supporting within the frame the parallel baffles (24) which divide the gas-flow path into the platen of passageways (26). All of the passageways (26) provide a substantially equal dwell time to gas passing therethrough.
Patent EP-1264502-A1 (EP)
Title: Monitoring device for wireless near-field networks
Inventor: KREMER HOLGER
IPC: G07F9/02
Filed: 2001-02-10
Abstract: The invention relates to a monitoring device for a wireless near-field network in which the subscribers to a communication relation have an unambiguous characteristic that can be taken from the data transmitted. The monitoring device determines the characteristics of every communication and generates an alarm signal if not at least one characteristic is contained in the index.
Patent EP-1369106-A1 (EP)
Inventor: BAMBA TAKAAKI
IPC: A61K31/17
Filed: 2001-03-13
Abstract: The present invention is an emulsified
composition comprising (a) 0.01-5 wt%
polysiloxane-polyoxyalkylene copolymer, (b) 0.05-1
wt% nonionic surfactant, (c) 10-30 wt% humectant, and
(d) 1-50 wt% urea. The present invention provides an
emulsified formulation of a urea-containing
emulsified composition that has a superior
emulsifying ability even with a lowered blend ratio
of the surfactant; suppresses tingling due to urea,
and is good feeling of use without stickiness even
with a high blend ratio of the humectant.
Patent EP-1322657-A1 (EP)
Inventor: ROSEN CRAIG A
IPC: C12Q1/6876
Filed: 2001-01-17
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles protéines sécrétées humaines et des acides nucléiques isolés contenant les zones de codage des gènes codant ces protéines. L'invention traite aussi de vecteurs, de cellules hôtes, d'anticorps et de procédés de recombinaison pour produire des protéines sécrétées humaines. L'invention traite également de procédés de diagnostic et de thérapeutique permettant de diagnostiquer et de traiter des maladies, des troubles et/ou états liés à ces nouvelles protéines sécrétées humaines.
Patent EP-1278799-A1 (EP)
Inventor: ADEDEJI ADEYINKA
IPC: C08L71/12
Filed: 2001-01-31
Abstract: L'invention porte sur un mélange de poly(arylène éther) transparent, ignifuge comprenant une résine poly(arylène éther), un poly(styrène) modifié par le caoutchouc, un éventuel agent antichoc, un éventuel poly(styrène) et un agent ignifuge à base de phosphate organique ou un mélange d'agents ignifuges à base de phosphate organique. L'utilisation d'agents ignifuges à base de phosphate organique s'est avérée assurer, de manière inattendue, l'ininflammabilité des objets moulés à partir de ce mélange sans affecter leur transparence.
Patent EP-1281980-A1 (EP)
Inventor: NAGAISHI TATSUOKI
IPC: H01L39/04
Filed: 2001-03-29
Abstract: According to this invention, a magnetic sensor
(1) for measuring a magnetic field distribution of an
object (40) by using a SQUID (7), includes an inner
container (3) forming a substantially cup-like shape to
store therein a coolant (8) for cooling the SQUID, an
outer container (2) which stores the inner container
and has a window (23) at a position opposing a bottom
of the inner container (3), and a heat conductor (6)
located such that one side thereof is attached to a
heat conductor attaching portion (3b) of the bottom of
the inner container and the other side thereof opposes
the window of the outer container, the other side being
attached with the SQUID, wherein a space (4) between
the inner container (3) and the outer container (2) is
held in substantial vacuum, the inner container (3) is
made of a metal material, and the outer container (2)
is made of a nonmetallic material.
Patent EP-1274857-A1 (EP)
Inventor: BENEZRA ROBERT
IPC: C07K14/52
Filed: 2001-03-08
Abstract: L'invention concerne des mammifères knock-out Id possédant une interruption dans au moins un et au maximum trois allèles de gènes inhibiteurs de différenciation Id1 et Id3. Ceci résulte en une réduction ou en une prévention d'un trouble prolifératif cellulaire chez ce mammifère comparé à un mammifère de type sauvage. En particulier, la croissance tumorale et/ou la métastase s'avère inhibée. De plus, la croissance tumorale présente une faible vascularisation et une forte nécrose chez ces mammifères knock-out Id chez qui il manque 3 ou 4 des allèles Id1, Id3 (Id1-/-Id3+/-). L'invention concerne également des méthodes de criblage de médicaments permettant de sélectionner des agents utiles pour modifier l'activité ou l'expression des produits géniques Id1 ou Id3. L'invention concerne également des méthodes thérapeutiques utilisant des agents sélectionnés chez des sujets nécessitant un traitement ainsi que des méthodes diagnostiques et des trousses d'analyse permettant d'identifier des sujets atteints ou susceptibles d'être atteints d'un trouble neurologique ou d'un trouble prolifératif cellulaire.
Patent EP-1263496-A1 (EP)
Title: Systeme personnel de mise a la terre du corps
Inventor: OBER A CLINTON
IPC: H05F3/02
Filed: 2001-03-14
Abstract: Un système personnel (10) de mise à la terre destiné à collecter et à remettre les charges électriques non naturelles provenant d'un corps humain comprend une plaque (22) de mise à la terre présentant une couche en fibres de carbone (26), ainsi qu'un conducteur (28) s'étendant sensiblement sur la couche en contact conducteur avec les fibres de carbone. Un fil de mise à la terre (32) est couplé de manière conductive à une ancre mise à la terre (34) au niveau d'une extrémité et couplé de manière conductive au conducteur de la plaque de mise à la terre au niveau d'une seconde extrémité. La plaque de mise à la terre peut être configurée pour se trouver dans une plaque de couchage, une plaque de siège ou une sangle ou bien une pièce pouvant être fixée au corps humain.
Patent EP-1284651-A1 (EP)
Inventor: BENCKERT HENRIK
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-04-24
Abstract: A fingerprint detection apparatus has a fingerprint sensor (10), which produces a sequence of at least partially overlapping fingerprint frames (13), when a finger (11) is moved in relation to the fingerprint sensor. The apparatus also has a processing device, which is coupled to the fingerprint sensor and produces a complete fingerprint image (14) by computing a relative displacement between respective fingerprint frames and combining the fingerprint frames accordingly. The processing device determines the relative displacement between a first fingerprint frame and a second fingerprint frame by selecting a plurality of subareas in the first fingerprint frame. For each subarea, a respective correlation with the second fingerprint frame is determined. Then a linear combination of the respective correlations is computed, and finally, from the computed linear combination, the relative displacement is determined.
Patent EP-1207982-A1 (EP)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: MAMBER JUERGEN
IPC: B25F5/00
Filed: 2001-03-30
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine mit einer über einen Antreibsmotor und über eine Abtriebswelle (10, 98, 100) zumindest drehend antriebbaren Werkzeughalterung (12, 102), die eine in Drehrichtung der Abtriebswelle (10, 98, 100) betätigbare Spannvorrichtung  (14) zur Befestigung von Werkzeugen (16, 104) aufweist, und mit einer Arretiervorrichtung (18, 86, 90), über die die Abtriebswelle (10, 98, 100) zum Schliessen und Lösen der Spannvorrichtung (14) gegenüber einem Gehäuseteil (20, 106) drehfest koppelbar ist, und die bei einer Drehmomentübertragung vom Antriebsmotor zur Werkzeughalterung (12, 102) selbsttätig öffnet und bei einer Drehmomentübertragung von der Werkzeughalterung (12, 102) zum Antriebsmotor selbstätig sperrt. Es wird vorgeschlagen, dass die Arretiervorrichtung (18, 86, 90) auf der Abtriebswelle (10, 98, 100) angeordnet ist.
Patent EP-1294721-A1 (EP)
Inventor: ORME MARK W
IPC: A61P7/00
Filed: 2001-05-17
Abstract: Compounds of general structural formula (I) and use of the compounds and salts and solvates thereof, as therapeutic agents.
Patent EP-1295019-A1 (EP)
Inventor: CHENG DAH YU
IPC: F23D14/62
Filed: 2001-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de réduire des émissions dans des systèmes de combustion, notamment des turbines à gaz. Un mélange (70) de diluant et de combustible est formé, le diluant et le combustible étant dans un rapport diluant/combustible prédéterminé. Le mélange (70) est homogénéisé (80) en vue de créer un mélange homogénéisé présentant une distribution de concentration uniforme du diluant et du combustible dans le rapport diluant/combustible prédéterminé. Puis, le mélange homogénéisé est introduit (92) dans une zone de flammes et soumis à une combustion.
Patent EP-1299873-A1 (EP)
Inventor: WALKER ROBERT
IPC: B61D37/00
Filed: 2001-07-05
Abstract: A system displays a collection of stationary images as a motion picture to passengers travelling in a vehicle along a pathway. The vehicle moves at a known speed and known distance from the images. The system includes an image illumination system including stroboscopic lighting for each image. The images, placed in parallel along the walls of the pathway of the vehicle, are adapted in number, size, and spacing for a vehicle travelling at the known speed and at the known distance from images on one or both sides of the vehicle such as to maintain an approximately constant viewing rate and perceived size of the images. The system includes mounting mechanisms for positioning each image vertically and at a constant distance from the train regardless of unevenness in wall contour. Glare due to interior lighting in the vehicle is reduced or eliminated by selecting the appropriate illumination intensity for the stroboscopic lighting.
Patent EP-1313597-A1 (EP)
Inventor: JAERVENSIVU MARKKU
IPC: B65H35/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: When the setting of a web slitter winder blades (41, 42) is changed during slitting in order to slit component webs (Wo) of different widths, the width of the edge trimming formed changes and an untrimmed neck remains between the edge trimmings of different widths. A cutting apparatus (50) makes a cut between the slitting line of an edge trimming according to an old blade setting and the slitting line of an edge trimming according to a new blade setting controlled by a control system (59).
Patent EP-1305591-A1 (EP)
Inventor: NUGENT CYRIL WARD
IPC: G01N33/18
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne un transducteur de détecteur de concentration comprenant un tube non métallique (1) constituant un dispositif par lequel peut circuler un échantillon, et deux plaques en forme d'enroulements de feuilles de cuivre (2, 3). Une enveloppe métallique (5) de démagnétisation entoure les enroulements de ruban de cuivre. Pour alimenter le transducteur, une unité de commande (21) de tension entraîne un oscillateur (22) qui déclenche un circuit (23) d'application de courant. Ce dernier comprend deux connexions (24, 25) - broches 1 et 2 - aux plaques correspondantes (2, 3). L'une a un potentiel à la terre virtuel, l'autre reçoit l'application d'un courant continu. La tension entre les plaques est représentée dans la figure 4. Une sortie (26) - broche (6) - du circuit d'application de courant est connectée à un redresseur (27) à son tour connecté à un convertisseur analogique-numérique (28) à partir duquel la sortie peut être introduite dans un système de traitement, par exemple un ordinateur.
Patent EP-1307377-A1 (EP)
Inventor: CARTWRIGHT MARK A
IPC: B62D1/184
Filed: 2001-08-09
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de maintien pour volant de direction (16) d'un véhicule (14) dont la colonne de direction comprend une première partie (70) et une seconde partie (80). La première partie (70) de colonne de direction et le volant de direction (16) du véhicule sont montés télescopiquement selon un axe (28) et peuvent se régler sur une pluralité de positions différentes par rapport à la seconde partie (80) de la colonne de direction (80). Un mécanisme de verrouillage disposé entre la première (70) et la seconde (80) partie de la colonne de direction bloque la première partie de la colonne de direction sur la position choisie parmi la pluralité des positions de réglage.
Patent EP-1309431-A1 (EP)
Inventor: KEMPPI RAULI
IPC: B27C5/08
Filed: 2001-07-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de déplacer des grumes depuis un dispositif de réduction de culée, dans lequel la grume (3) est éloignée du dispositif de réduction de culée par un dispositif d'expulsion (1; 11) après la découpe de la culée de la grume. Cette invention concerne également l'équipement utilisé pour déplacer des grumes depuis un dispositif de réduction de culée, qui comprend un dispositif d'expulsion (1; 11) couplé à un dispositif de réduction de culée. Dans un procédé selon l'invention, la grume  suivante dans la file est acheminée à une station de réduction et la réduction de la grume commence alors que le dispositif d'expulsion est en action et la partie du dispositif d'expulsion qui déplace la grume (1a; 11a) est déplacée de l'autre côté du dispositif d'expulsion le long d'un chemin qui n'empêche pas la grume suivante dans la file d'être envoyée à la station de réduction et qui n'empêche le début de l'opération de réduction dans le dispositif de réduction de culée. La partie qui déplace la grume (1a; 11a) dans un dispositif d'expulsion (1; 11) de l'équipement formé selon l'invention n'effectue pas un mouvement de recul et  sa conception est telle qu'elle est prévue pour se déplacer de l'autre côté du dispositif d'expulsion le long d'un chemin qui n'empêche pas la grume suivante de la file d'être envoyée à la station de réduction et qui n'empêche pas l'opération de réduction de commencer dans le dispositif de réduction de culée.
Patent EP-1279972-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI HIROMITSU
IPC: B32B7/027
Filed: 2001-09-06
Abstract: A light diffusing film is provided which, while the surface is smooth, is outstanding in its light transmittance, light diffusion, mechanical strength and productivity, and there is also provided a method for the production of this film. 
     A light diffusing film which is characterized in that, on at least one face of an internal light-diffusing film comprising at least two types of thermoplastic resin of different refractive indexes and having an islands-in-a-sea type structure comprising a sea component of thermoplastic resin A and an islands component of thermoplastic resin B, there is laminated drawn film comprising crystalline polymer compound C.
Patent EP-1311215-A1 (EP)
Inventor: VANEPEREN DAVID JAMES
IPC: A61F13/49
Filed: 2001-08-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à appliquer un composant (42) de bande à un substrat (44) mobile. Le procédé consiste à appliquer le composant (42) de bande à une roue (58) d'application rotative. Ladite roue est pourvue d'une zone de surface d'entrée (114), d'une zone de surface de sortie (116), d'une zone de surface de transport (118) et d'un diamètre de roue d'application (112). Le composant (42) de bande est en prise avec la zone de surface d'entrée (114) de ladite roue (58), celle-ci tournant de façon à déplacer, le long de sa zone de surface de transport (118), ledit composant sur un chemin sensiblement circonférentiel. Ladite roue (58) oscille autour d'un axe de pivotement (102) espacé du substrat (44) mobile d'une distance de pivotement (100), le composant (42) de bande étant appliqué de manière fonctionnelle à partir de la zone de surface de sortie (116) de la roue (58) d'application sur le substrat (44) mobile afin de produire la configuration de bande courbe voulue. Dans un mode de réalisation particulier, le diamètre (112) de la roue d'application peut au moins représenter un pourcentage choisi de la distance de pivotement.
Patent EP-1322900-A1 (EP)
Inventor: DELABROY OLIVIER
IPC: F27B9/30
Filed: 2001-09-06
Abstract: Method of reheating metallurgical products, in which solid products, especially steel products, are reheated so as to bring them from a temperature substantially below 400° C. to a temperature of at least about 1000° C. by passing them through a furnace having an upstream zone in which the said products are preheated and a downstream zone in which the said products are brought to their final temperature on leaving the furnace, the downstream zone of the furnace being fitted with burners, at least some of which operate with an oxidizer which is air, the smoke (flue gases) generated by these burners flowing as a countercurrent to the products and preheating these products in the upstream preheating zone. According to the invention, at least one burner is placed in the upstream preheating zone of the furnace, this burner being fed with a mixture of oxidizer and fuel, the oxidizer containing more than 21 vol % and preferably more than 30 vol % oxygen.
Patent EP-1317367-A1 (EP)
Inventor: CHAPMAN LAWRENCE HUGH
IPC: B61B13/06
Filed: 2001-09-07
Abstract: The present invention relates to an improved transportation system which includes a plurality of upright supports (1) which elevate at least one track (2). A plurality of cabs (3) are adapted to move along the track or tracks (2) provided where the cabs (3) suspended from a track (2) so that the center of mass of the cabs (3) is located below the track (2). A single track (2) provides a pair of rail elements on opposite sides of the track (2) where the first rail element is adapted to support cabs (3) moving in substantially the opposite direction to cabs (3) supported by the second rail element of the same track (2).
Patent EP-1337513-A1 (EP)
Inventor: BOYLE FRANCIS THOMAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-10-25
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule (I) dans laquelle chaque élément R?1, R2, R3, R4, R5, R6, R8, R9, R10¿ m, n, p, X, Y et Z de la formule en question peut avoir n'importe quelle signification parmi celles énoncées dans la description. Ladite invention concerne également des procédés de préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques contenant lesdits composés ainsi que leur utilisation dans la fabrication d'un médicament à utiliser comme agent antiprolifératif dans le traitement des tumeurs solides.
Patent EP-1332357-A1 (EP)
Inventor: SAUNDERS ALEX M
IPC: G01N33/536
Filed: 2001-10-12
Abstract: The present invention provides an assay for an analyte in solution. The assay relies, in part, on associating two catalytic activities in close proximity to each other (e.g., by conjugating each enzyme to a ligand that binds the analyte) and providing substrates that produce a colored product only when both activities are bound to the same molecule in solution.
Patent EP-1342903-A1 (EP)
Inventor: YAMAZAKI SHIGERU
IPC: F02D45/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: Intake air pressure of an internal combustion engine is detected at a plurality of timings during a full stroke, a threshold pressure is set between the minimum and maximum values of detected intake air pressures, detected intake air pressures lower than the threshold pressure averaged, and an intake air volume is measured using the average intake air pressure as a parameter. 
     A method for measuring the intake air volume in an internal combustion engine is thereby provided in which the relation between a detected intake air pressure and intake air volume is linear regardless crank timing when the intake air volume is estimated based on the intake air pressure.
Patent EP-1343405-A1 (EP)
Inventor: BLATZ WILHELM
IPC: A47K13/30
Filed: 2001-12-21
Abstract: The invention relates to a device for cleaning a toilet seat (12).  In order to achieve a satisfactory cleansing consuming as little energy as possible, the inventive device comprises a mobile cleaning unit (18) which can be moved along the toilet seat (12) by means of water power.
Patent EP-1341973-A1 (EP)
Inventor: HARRIS MICHAEL LESLIE
IPC: E03D5/10
Filed: 2001-12-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif comprenant un logement (10) présentant une entrée (12) destinée à être couplée à une alimentation (14) en liquide sous pression et une sortie (16). Un piston à ressort (23) définit une chambre de dosage (24) à l'intérieur du logement (10). Une soupape d'entrée (41) ferme l'entrée (12). Une soupape de sortie (27) ferme la sortie (16). La soupape d'entrée (41) est ouverte lorsque le fonctionnement du dispositif est nécessaire. La soupape de sortie (27) est fermée lorsque la soupape d'entrée (41) est initialement ouverte, permettant ainsi au liquide sous pression d'entrer dans la chambre de dosage (24) en s'opposant à la tension du ressort de piston (25). La soupape d'entrée (41) est fermée et la soupape de sortie (27) est ouverte lorsqu'un volume prédéterminé de liquide est entré dans la chambre de dosage (24). La tension du ressort de piston (25) déplace ensuite le piston (23) dans un sens permettant d'évacuer une dose de liquide d'un volume prédéterminé à travers la sortie (16).
Patent EP-1240978-A1 (EP)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Polierpastenriegels
Inventor: PIETSCH FRANZ
IPC: C08J5/14
Filed: 2002-01-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung eines Polierpastenriegels, bei dem die Inhaltsstoffe des Polierpastenriegels als Trockenmischung vorliegend unter Anwendung von Druck in Form gebracht werden, sowie einen danach hergestellten Pastenriegel. <IMAGE>