baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010151133-A (RU)
IPC: F16L59/21
Filed: 2009-04-22
Abstract: The invention relates to a compensation element for feeding a hot processor pipe (6) through a wall (5), consisting of a process pipe that runs from a hot chamber (H) into a cold chamber (K) through a duct section (1) fitted into a cavity in the wall, insulation (5a) on the wall, an inner insulation pipe (2) that surrounds the process pipe and an outer insulation pipe (2b) that rests against the interior of the duct section, an angular flange (1d) that connects the end face of the outer insulation pipe furthest away from the wall to the process pipe and an approximately hollow-cylindrical, flexible fabric compensation element (7) that is connected to the outer surface of the duct section and the angular flange. There is lateral play (L) between the inner insulation pipe and the outer insulation pipe and an additional insulation pipe (2a) lies against the process pipe, said additional pipe leading from the angular flange and being fixed in the vicinity of the latter. At the lowest temperature, the additional pipe extends up to the end face of the inner insulation pipe furthest away from the wall and at the highest operating temperature forms a gap (Z) with said face, the gap remaining opposite the outer insulation pipe at all operating temperatures.
Patent RU-2011105041-A (RU)
Title: Получение растворимого изолята белка канолы
IPC: A23J1/14
Filed: 2009-07-10
Abstract: 1. Способ получения изолята белка канолы, имеющего содержание белка канолы, по меньшей мере, 90 мас.% (N·6,25) d.b. (в пересчете на сухую массу), включающий: !  (a) экстракцию муки из масличных семян канолы при температуре, по меньшей мере, 5°С с тем, чтобы инициировать солюбилизацию белка канолы из муки и образование водного белкового раствора, имеющего содержание белка от 5 до 40 г/л и рН от 5 до 6,8, !  (b) отделение водного белкового раствора от отработанной муки из масличных семян, !  (ci) повышение концентрации водного белкового раствора до 50-250 г/л при одновременном поддержании ионной силы раствора в основном постоянной с применением селективно-мембранной технологии для получения первого концентрированного белкового раствора, !  (di) необязательно диафильтрацию первого концентрированного белкового раствора, !  (ei) добавление раствора кальциевой соли к первому концентрированному и необязательно диафильтрованному белковому раствору до электропроводности раствора от 15 до 25 mS (миллисименс, мСм) с тем, чтобы вызвать образование осадка в первом концентрированном белковом растворе, и !  (fi) удаление осадка из первого концентрированного белкового раствора или !  (cii) добавление раствора кальциевой соли к водному белковому раствору до электропроводности от 15 до 25 мСм с тем, чтобы вызвать образование осадка в концентрированном белковом растворе, !  (dii) удаление осадка из раствора белка канолы, !  (eii) повышение концентрации белка в водном белковом растворе до 50-250 г/л при одновременном поддержании ионной силы раствора в основном постоянной с применением селективно-мембранной технологии для получения первого концентрированного белкового р
Patent RU-2011109923-A (RU)
Title: Орган управления расходом текучей среды, предназначенный для применения в трубопроводной арматуре
IPC: F16K39/02
Filed: 2009-08-14
Abstract: 1. Тарельчатый затворный механизм для применения во внутреннем клапане, включающий: !  противолежащие первую и вторую запорные поверхности для управления прохождением текучей среды через внутренний клапан; !  отверстие для приема штока внутреннего клапана; и !  устройство отклонения потока, отклоняющее поток текучей среды через тарельчатый затворный механизм для практического предотвращения сжатия пружины, по меньшей мере, частично расположенной в тарельчатом затворном механизме, потоком текучей среды. !  2. Тарельчатый затворный механизм по п.1, отличающийся тем, что устройство отклонения потока содержит буртик, примыкающий, по меньшей мере, к одному проходному каналу, проходящему сквозь тарельчатый затворный механизм, при этом поверхность буртика должна отклонять текучую среду, проходящую через, по меньшей мере, один проходной канал. !  3. Тарельчатый затворный механизм по п.2, отличающийся тем, что, по меньшей мере, один проходной канал должен соединять по текучей среде камеру внутреннего канала с другой камерой. !  4. Тарельчатый затворный механизм по п.1, отличающийся тем, что устройство отклонения потока неразрывно прикреплено к тарельчатому затворному механизму. !  5. Тарельчатый затворный механизм по п.1, отличающийся тем, что устройство отклонения потока содержит буртик для сцепления с концом продолговатого элемента тарельчатого затворного механизма для фиксации положения устройства отклонения потока по отношению к тарельчатому затворному механизму. !  6. Тарельчатый затворный механизм по п.1, отличающийся тем, что дополнительно включает тарелку, прикрепленную к тарельчатому затворному механизму, при эт�
Patent RU-2011110381-A (RU)
Title: Muros-модуляция с использованием линейных комбинаций в основной полосе частот с линейным формированием гауссовых импульсов для двух пользователей в одном временном интервале, используемая удаленными станциями без поддержки функции darp и с поддержкой функции darp
IPC: H04L27/18
Filed: 2008-10-21
Abstract: 1. Способ объединения двух сигналов, содержащий этапы, на которых: !  выполняют модуляцию сигналов; !  выполняют умножение сигналов на коэффициент усиления; !  выполняют сдвиг фаз сигналов; !  суммируют сигналы друг с другом; и !  производят передачу просуммированных сигналов. !  2. Способ по п. 1, в котором упомянутый коэффициент усиления представляет собой отношение амплитуд, содержащее результат деления A2 на A1, где A1 - амплитуда первого сигнала, а A2 - амплитуда второго сигнала. !  3. Способ по п. 1, в котором упомянутый этап сдвига фаз содержит этап, на котором: выполняют сдвиг фазы одного из упомянутых сигналов на π/2 для каждой из синфазной (I) и квадратурной (Q) составляющих упомянутых сигналов. !  4. Способ по п. 1, содержащий следующие дополнительные операции: !  отображают сигналы на оси I и Q; и !  выполняют фильтрацию сигналов. !  5. Способ по п. 2, в котором упомянутое отношение, выраженное в децибелах, равно 20*log10(A2/A1), причем упомянутое отношение, выраженное в децибелах, может иметь величину 8-10 дБ, при этом упомянутый второй сигнал предназначен для упомянутой удаленной станции 123-127, не поддерживающей функцию DARP (функцию улучшенного приема нисходящего канала), а упомянутый первый сигнал предназначен для удаленной станции 123-127 с задействованной функцией DARP. !  6. Способ по п. 4, в котором два сигнала отображают на оси I и Q QPSK-совокупности с поступательным поворотом фазы на π/2 в каждом символе. !  7. Способ по п. 4, в котором упомянутым коэффициентом усиления является отношение амплитуд, содержащее результат деления A2 на A1, где A1 - амплитуда сигнала I, которая равна косинусу альфа, а A2 - амплитуда сигнала Q, которая равна синусу альфа. !  8. Способ п
Patent RU-2011112460-A (RU)
Title: Способ изготовления гибкой эластомерной полиуретановой кожи
IPC: B32B27/40
Filed: 2011-04-01
Abstract: 1. Способ изготовления слоя гибкой эластомерной полиуретановой кожи, включающий стадии: !  - получения реакционной смеси для получения полиуретана, которая состоит из компонентов, включающих, по меньшей мере, один изоцианатный компонент, компоненты, способные к реакции с изоцианатом, и каталитический компонент, при этом изоцианатный компонент содержит, по меньшей мере, один изоцианат, содержащий, по меньшей мере, две NCO-группы, которые не присоединены непосредственно к ароматической группе, и каталитический компонент практически не содержит свинца; !  - распыления слоя указанной полиуретановой реакционной смеси на поверхность формы; !  - отверждения указанной реакционной смеси для получения полиуретана с получением слоя полиуретановой кожи; и !  - удаления полученного слоя полиуретановой кожи с поверхности формы, отличающийся тем, что компоненты, способные к реакции с изоцианатом, указанной реакционной смеси для получения полиуретана содержат, по меньшей мере, один пластификатор, который снижает модуль упругости при изгибе кожи и который содержит, по меньшей мере, одну группу, способную к реакции с изоцианатом. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что пластификатор представляет собой монофункциональный пластификатор, содержащий только одну группу, способную реагировать с изоцианатными группами. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что пластификатор содержит одну группу, способную реагировать с изоцианатными группами и одну или более других групп, способных к реакции с изоцианатной группой, которые являются менее реакционноспособными, чем указанная группа, способная к реакции с изоцианатной группой, так что, по
Patent RU-2011113998-A (RU)
Title: Многослойная опорная система и связанный с ней способ
IPC: A47C27/15
Filed: 2009-11-19
Abstract: 1. Опорная система для поддержки человека, содержащая первый слой, содержащий паропроницаемый материал, второй слой, содержащий дистанцирующий материал, и третий слой, причем второй слой расположен между первым слоем и третьим слоем, а дистанцирующий материал имеет толщину менее 1,0 дюйма (2,54 см), при этом опорная система выполнена с возможностью передачи пара влаги через первый слой и в дистанцирующий материал в центральной части опорной системы и с возможностью передачи пара влаги из дистанцирующего материала и через первый слой в части опорной системы, проксимальной периметру опорной системы.2. Опорная система по п.1, в которой толщина дистанцирующего материала второго слоя составляет 0,5 дюйма (1,27 см) или меньше.3. Опорная система по п.1, в которой толщина дистанцирующего материала второго слоя составляет 0,375 дюйма (0,64 см) или меньше.4. Опорная система по п.1, в которой толщина дистанцирующего материала второго слоя составляет 0,25 дюйма (0,32 см) или меньше.5. Опорная система по п.1, которая выполнена так, что она не снижает давление интерфейса более чем на 10 мм рт.ст.6. Опорная система по п.1, которая выполнена так, что во время использования пар влаги передается через первый слой и в первую часть дистанцирующего материала в области под человеком, который поддерживается опорной системой, пар влаги передается из первой части дистанцирующего материала во вторую часть дистанцирующего материала, которая расположена проксимально периметру опорной системы, и пар влаги передается из второй части дистанцирующего материала через первый слой и в окружающую среду снаружи опорной системы.7. Опорная система по п.1, которая не содержи
Patent RU-2011115528-A (RU)
Title: Топливная форсунка, камера сгорания и способ работы камеры сгорания
IPC: F02M43/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: 1. Топливная форсунка для камеры сгорания, содержащая: !  внутреннюю трубу, которая ограничивает первый проточный проход для протекания через него одного из веществ: топлива или окислителя, и содержит первое завихрительное устройство, выполненное с возможностью создания вихря в указанном одном веществе: топливе или окислителе, !  промежуточную трубу, которая по меньшей мере частично окружает внутреннюю трубу, ограничивает второй проточный проход для протекания через него одного из веществ: топлива или окислителя, и содержит второе завихрительное устройство, выполненное с возможностью создания вихря в указанном одном веществе: топливе или окислителе, и !  наружную трубу, которая по меньшей мере частично окружает промежуточную трубу, ограничивает третий проход для протекания через него одного из веществ: топлива или окислителя, и содержит третье завихрительное устройство, выполненное с возможностью создания вихря в указанном одном веществе: топливе или окислителе, !  причем по меньшей мере одно из завихрительных устройств, первого, второго и третьего, содержит завихрительные лопасти, по меньшей мере часть из которых выполнена с возможностью создания вихря в указанном одном веществе: топливе или окислителе. !  2. Топливная форсунка по п.1, в которой через первый проточный проход протекает топливо, через второй проточный проход протекает окислитель и через третий проточный проход протекает топливо. !  3. Топливная форсунка по п.1, в которой топливом является природный газ. !  4. Топливная форсунка по п.1, в которой окислителем является кислород. !  5. Топливная форсунка по п.1, в которой второе завихрительное устройство в
Patent RU-2011115818-A (RU)
Title: Схема преображения сигнала и жидкокристаллическое устройство отображения с множеством основных цветов, снабженное ею
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-09-18
Abstract: 1. Схема преобразования сигнала для использования в жидкокристаллическом устройстве отображения с многими основными цветами, причем жидкокристаллическое устройство отображения с многими основными цветами имеет пиксель, образованный множеством подпикселей, включающим в себя красный подпиксель, зеленый подпиксель, синий подпиксель и желтый подпиксель, и осуществляет многоцветное отображение с использованием четырех или более основных цветов, которые должны быть отображены множеством подпикселей, причем схема преобразования сигнала преобразует входной видеосигнал в сигнал многих основных цветов, соответствующий четырем или более основным цветам, в которой, !  при вводе видеосигнала для отображения пикселя серого цвета, имеющего нормализованную яркость не менее чем 0,2 и не более чем 0,3, схема преобразования сигнала преобразует видеосигнал так, что из нормализованных яркостей множества подпикселей наименьшую нормализованную яркость имеет желтый подпиксель. !2. Схема преобразования сигнала по п.1, в которой при вводе видеосигнала для отображения пикселя серого цвета, имеющего нормализованную яркость не менее чем 0,15 и не более чем 0,35, схема преобразования сигнала осуществляет преобразование видеосигнала так, что из нормализованных яркостей множества подпикселей наименьшую нормализованную яркость имеет желтый подпиксель. !  3. Схема преобразования сигнала по п.1 или 2, в которой при вводе видеосигнала для отображения пикселя серого цвета, имеющего нормализованную яркость не менее чем 0,2 и не более чем 0,3, схема преобразования сигнала осуществляет преобразование видеосигнала так, что из нормализованных яр
Patent RU-2011127145-A (RU)
Title: Ультразвуковые устройство и система, содержащие преобразователи и дисплеи с возможностью замены
IPC: G01S7/521
Filed: 2009-11-10
Abstract: 1. Ультразвуковое устройство, содержащее:модуль, имеющий входную часть и выходную часть;ультразвуковой преобразователь, содержащий формирователь микролуча, выполненный с возможностью присоединения и отсоединения от входной части модуля; идисплей, присоединенный к выходной части модуля.2. Ультразвуковое устройство по п. 1, в котором ультразвуковой преобразователь содержит линейную решетку преобразователей, и модуль выполнен с возможностью приема входных сигналов от линейной решетки преобразователей и обеспечения выходных сигналов на дисплей.3. Ультразвуковое устройство по п. 1, в котором ультразвуковой преобразователь содержит решетку преобразователей на фазированной решетке, и модуль выполнен с возможностью приема входных сигналов от решетки преобразователей на фазированной решетке и обеспечения выходных сигналов на дисплей.4. Ультразвуковое устройство по п. 1, в котором ультразвуковой преобразователь содержит криволинейную решетку преобразователей, и модуль выполнен с возможностью приема входных сигналов от криволинейной решетки преобразователей и обеспечения выходных сигналов на дисплей.5. Ультразвуковое устройство по п. 1, в котором модуль содержит микроконтроллер и память, причем микроконтроллер выполнен с возможностью получения параметра преобразователя из памяти.6. Ультразвуковое устройство по п. 5, в котором микроконтроллер выполнен с возможностью приема данных от решетки преобразователей после получения параметра преобразователя.7. Ультразвуковое устройство по п. 5, в котором микроконтроллер выполнен с возможностью оптимизации вычисления конфигурации и коэффициентов сканирования ульт
Patent RU-2011128113-A (RU)
Title: Крылья-парашют, обеспечивающие мягкую посадку самолетов при обнаружении в полете неисправности техники и сложных метеоусловиях
IPC: B64D17/00
Filed: 2011-07-07
Abstract: Устройство, состоящее из крылья-парашюта и троса, закрепленных между собой, характеризующая раскрытием парашюта автоматически или вручную для обеспечения мягкой посадки самолетов в случае обнаружения неисправности техники в полете, а также в сложных метеоусловиях.
Patent RU-2011136107-A (RU)
Title: Механизм автомата перекоса вертолета
IPC: B64C27/54
Filed: 2011-08-24
Abstract: Механизм автомата перекоса вертолета, содержащий раму, вал, невращающееся и вращающееся кольца, поводок, тарель с вертикальными тягами, рычаги поперечного и продольного управления, штангу с полозом, ручку управления с рычажными качалками и рукоятку шаг-газ, отличающийся тем, что он дополнительно снабжен двумя параллельно расположенными в одной плоскости лифтовыми направляющими и эксцентриками, установленными в нижних частях последних, каждый из которых с помощью штанги соединен с полозом, при этом лифтовые направляющие жестко закреплены на раме, а на полозе установлено невращающееся кольцо, выполненное с возможностью возвратно-поступательного движения по нему, причем невращающееся кольцо соединено полуосью с полозом, который установлен внутри лифтовой направляющей, при этом внутри невращающегося кольца установлено вращающееся кольцо, которое состоит из неподвижной части и впрессованного в последнюю подшипника, а во внутреннюю обойму подшипника жестко установлена тарель с закрепленными на последней вертикальными тягами, которые соединены с лопастями, а рычаги поперечного и продольного управления закреплены к неподвижной части вращающегося кольца, причем рычаг поперечного управления жестко закреплен под 90° по окружности неподвижной части, при этом оба рычага соединены тягами и рычажными качалками с ручкой управления, а рукоятка шаг-газ соединена с эксцентриком.
Patent RU-2011136156-A (RU)
Title: Система, способ и устройство для осуществления процесса предпочтений по мультимедийным ресурсам в рамках услуги персонифицированных мультимедийных сигналов посылки вызова
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-03-24
Abstract: 1. Система для осуществления процесса предпочтений на мультимедийных ресурсах в рамках услуги персонифицированных мультимедийных сигналов контроля посылки вызова, отличающаяся тем, что включает в свой состав:сервер персонифицированных мультимедийных сигналов контроля посылки вызова (CMR), предназначенный для определения ресурса(ов), требуемого(ых) для демонстрации на основе стратегии приоритетности, и для их демонстрации; иблок интерфейса пользователя CMR, подключенный к серверу CMR, с помощью которого пользователь запрашивает и устанавливает стратегию приоритетности.2. Система по п.1, отличающаяся тем, что сервер CMR дополнительно включает:устройство для хранения, предназначенное для хранения стратегии приоритетности;блок запросов, предназначенный для ответа на запрос от пользователя, и для направления стратегии приоритетности пользователю через блок интерфейса пользователя CMR;блок настройки, предназначенный для ответа на запрос настройки от пользователя, и для хранения в блоке памяти стратегии приоритетности, установленной пользователем; иблок управления показа, предназначенный для определения ресурса(ов), требуемого(ых) для отображения на основе стратегии приоритетности, а также для показа ресурса(ов).3. Система по п.1, отличающаяся тем, что система дополнительно включает:сервер присутствия, предназначенный для получения информации о присутствии пользователя, и направления информации о присутствии на сервер CMR; исервер определения местоположения, предназначенный для получения информации о местоположении пользователя, и направлении информации о местоположении на сервер CMR.4. Система по п.3, отличающая�
Patent RU-2011139675-A (RU)
Title: Способ прямого бороздкового посева зерновых культур за один проход сеялки по необработанному полю
IPC: A01C7/00
Filed: 2011-09-29
Abstract: 1. Способ прямого бороздкового посева зерновых культур за один проход сеялки по необработанному полю, включающий нарезание щели самоустанавливающимся дисковым ножом, ее формирование двухдисковым сошником, черезполосный посев зерновых культур с одновременным внесением удобрений и прикатыванием посевов катками, отличающийся тем, что соотношение ширины незасеваемой борозды к засеваемой борозде находится в пределах 1,7-2,1.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что незасеваемые полосы не обрабатываются, присыпаются дисками сошника, установленными под углом к горизонтальной плоскости.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что прикатывающие катки при уплотнении засеваемой борозды одновременно сдвигают в нее землю за счет угла их наклона в горизонтальной плоскости.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что взрыхленную землю мульчируют до получения фракций размером 0,5-3 мм, которую уплотняют с усилием 0,5-0,6 г/см.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что оси вращения равновеликих дисков сошника смещены в вертикальной и горизонтальной плоскостях, их точка контакта (сходимости) находится в зоне посева семян и вращаются они с разной угловой скоростью.
Patent RU-2011143042-A (RU)
Title: Компрессионное устройство для топливных или электролитических элементов в батарее топливных элементов или в батарее электролитических элементов
IPC: H01M8/24
Filed: 2009-12-17
Abstract: 1. Компрессионное устройство для батареи топливных элементов или батареи электролитических элементов, выполненной из множества элементов, при этом батарея элементов содержит:- множество батарейных элементов, каждый с герметизированным участком и электрохимически активным участком;- нижнюю пластину;- верхнюю пластину;- по меньшей мере одну упругую пластину;- по меньшей мере одну раму с центральным отверстием;- по меньшей мере один газовый впускной канал, сообщенный по текучей среде с газовой впускной стороной элементов;- по меньшей мере один газовый выпускной канал, сообщенный по текучей среде с газовой выпускной стороной элементов;при этом упомянутая по меньшей мере одна рама выполнена встроенной в газонепроницаемом исполнении по меньшей мере между пластинами по одному из нижеследующих вариантов:- верхней пластиной и упомянутой упругой пластиной;- нижней пластиной и упомянутой упругой пластиной;- двумя упомянутыми упругими пластинами, расположенными внутри батареи так, что отверстием рамы, закрытым с обеих сторон упомянутыми пластинами, образована компрессионная камера, при этом упомянутая компрессионная камера, посредством канала давления, соединяющего газовый впускной канал с упомянутой компрессионной камерой, находится в сообщении по текучей среде с впускным газом, при этом площадь поперечного сечения упомянутой компрессионной камеры по существу соответствует электрохимически активной площади упомянутых элементов.2. Компрессионное устройство для батареи элементов по п.1, в котором батарея элементов представляет собой батарею твердооксидных топливных элементов или батарею твердооксидных эле�