baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3247930-A1 (EP)
Inventor: KNIELING ERWIN
IPC: A61L2/07
Filed: 2016-01-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) et un procédé pour nettoyer et stériliser une soupape de remplissage d'une installation de remplissage de boissons pour remplir un contenant d'un produit de remplissage, lequel dispositif comprend un bouchon (20) pour fermer un orifice de sortie de produit de remplissage de la soupape de remplissage lors du nettoyage et de la stérilisation, ce bouchon (20) présentant un passage (22) pour laisser passer un agent de stérilisation lors de la stérilisation et une soupape (30) pour ouvrir et fermer le passage (22). Selon l'invention, la soupape (30) comprend un matériau à mémoire de forme pour faire passer la soupape (30) entre une position ouverte et une position fermée à une température prédéfinie.
Patent EP-3245678-A1 (EP)
Title: Écran d'affichage souple à substrat courbé
Inventor: ZHANG ZHEN
IPC: H01L27/32
Filed: 2016-01-08
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'affichage qui peut comprendre une matrice de diodes électroluminescentes organiques qui forment une zone active (14A) sur un substrat souple (30). Des pistes métalliques (74) peuvent s'étendre entre la zone active (14A) et une zone inactive (14C) du substrat souple. Un circuit d'attaque d'affichage tel qu'un circuit intégré d'attaque d'affichage peut être couplé à la zone inactive. Les pistes métalliques peuvent s'étendre d'un côté à l'autre d'une région de flexion (14B) dans le substrat souple. Le substrat souple peut être plié dans la région de flexion. Le substrat souple peut être constitué d'un matériau souple mince afin de réduire une contrainte de flexion des pistes métalliques. Une couche de revêtement (84) dans la région de flexion peut être dotée d'une élasticité améliorée pour permettre de réduire son épaisseur. Le substrat souple peut être replié sur lui-même et assujetti à l'intérieur d'un dispositif électronique sans utiliser un mandrin.
Patent EP-3398274-A1 (EP)
Inventor: ZHANG QIANG
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-01-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé pour réaliser un codage adaptatif pour une émission de signal par l'intermédiaire d'un système d'émission, une caractéristique d'évanouissement d'un spectre d'émission disponible pour l'émission de signal étant obtenue et le spectre d'émission disponible étant divisé en au moins deux sous-bandes conformément à la caractéristique d'évanouissement. Ensuite, un format de modulation pour chacune des au moins deux sous-bandes est sélectionné sur la base de la caractéristique d'émission de la sous-bande. Côté récepteur, la qualité de signal des différents formats de modulation respectifs utilisés sur lesdites sous-bandes du spectre d'émission disponible est estimée et un procédé d'égalisation pour la réception de signal est sélectionné sur la base d'une comparaison de qualités de signal estimées pour les au moins deux sous-bandes.
Patent EP-3250892-A1 (EP)
Title: Adapter mit eingebetteten filterbauelementen für sensoren
Inventor: RAUKOPF SVENJA
IPC: G01D11/24
Filed: 2016-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauteil (65) für einen Sensor (28) mit einem Sensorelement (35) und einer Ausgangsschnittstelle (67) zum Ausgeben eines von einer physikalischen Größe (20) abhängigen elektrischen Signals aus dem Sensorelement (35) an der Ausgangsschnittstelle (67), umfassend: - eine Schaltung mit wenigstens einem ersten Signalpfad (70) zum Empfangen des elektrischen Signals (42) vom Sensorelement (35) und zum Leiten des elektrischen Signals (42) an die Ausgangsschnittstelle (67) und einen vom ersten Signalpfad (70) verschiedenen zweiten Signalpfad (70) zum Leiten des elektrischen Signals (42) an die Ausgangsschnittstelle (67), - wobei eine Aktivität des ersten Signalpfades (70) oder des zweiten Signalpfades (70) von einer Lage des Bauteils (65) in dem Sensor (28) abhängig ist.
Patent EP-3398356-A1 (EP)
Inventor: SETIAWAN PANJI
IPC: G10L19/008
Filed: 2016-01-27
Abstract: L'invention concerne un appareil (100) de traitement de données de champ acoustique, les données de champ acoustique définissant un champ acoustique dans une région spatiale de reproduction (101) comprenant au moins une zone à son clair (101a) et au moins une zone calme (101b). L'appareil (100) comprend un applicateur (103) configuré pour appliquer une fonction de pondération à variation spatiale continue aux données de champ acoustique pour obtenir des données de champ acoustique pondérées définissant un champ acoustique pondéré, où la fonction de pondération à variation spatiale continue est configurée pour améliorer le champ acoustique dans la zone à son clair (101a) et/ou la zone calme (101b).
Patent EP-3242716-A1 (EP)
Title: Pose d'implant cochléaire par l'intermédiaire de fibres nerveuses efférentes
Inventor: SCHWARZ KONRAD EUGEN
IPC: A61N1/36
Filed: 2016-01-07
Abstract: Un système pour accorder en fréquences un implant cochléaire pendant la pose de ce dernier comprend un dispositif de stimulation tissulaire conçu pour générer un stimulus tonal pour masquer des fibres nerveuses efférentes chez un sujet, un ou plusieurs contacts de mesure de réponse conçus pour mesurer des signaux CAP pendant et en dehors d'une période réfractaire, un module d'accord en fréquences en communication avec les contacts de mesure de réponse et conçu pour recevoir les signaux CAP pendant et en dehors de la période réfractaire pour déterminer un point de stimulation sur l'implant cochléaire sur la base d'une comparaison des signaux CAP reçus à la fois pendant et en dehors de la période réfractaire, et un module de réglage de paramètres en communication avec le module d'accord en fréquences et conçu pour servir d'interface avec l'implant cochléaire et pour ajuster ses paramètres de traitement sur la base du point de stimulation. L'invention concerne également des procédés d'accord en fréquences d'un implant cochléaire lors de la pose de ce dernier.
Patent EP-3254137-A1 (EP)
Title: Techniques d'estimation de distance entre des dispositifs de communication sans fil
Inventor: SANDEROVICH AMICHAI
IPC: G01S11/06
Filed: 2016-01-11
Abstract: Certains aspects de la présente invention concernent des techniques et un appareil d'estimation d'une distance entre un premier et un deuxième appareil. Par exemple, le premier appareil peut obtenir une pluralité de signaux d'apprentissage reçus d'une pluralité de directions en provenance d'un deuxième appareil et estimer, en fonction de la pluralité de signaux d'apprentissage, une distance entre le premier appareil et le deuxième appareil. Selon certains aspects, la distance peut être estimée en fonction d'un rapport de puissances de réception de premier et deuxième signaux d'apprentissage de la pluralité de signaux d'apprentissage.
Patent EP-3411097-A1 (EP)
Inventor: SMITH ROGER E
IPC: A61M5/145
Filed: 2016-02-02
Abstract: La présente invention concerne des pompes à perfusion ambulatoires, des ensembles durables, et des ensembles jetables, comprenant des sources d'énergie, des réservoirs, des plaques de base, et des composants associés, ainsi que des combinaisons de composants et des procédés associés.
Patent EP-3271575-A1 (EP)
Inventor: CATTANO ALDO
IPC: B64C9/20
Filed: 2016-03-17
Abstract: Traction air device with multiple wing contours for a wind power generation plant and wind power generation plant comprising said air device.
Patent EP-3356498-A1 (EP)
Inventor: HUBER NORBERT WERNER
IPC: C10J3/74
Filed: 2016-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pyrolyseanlage für die Vergasung einer Vergasungsmasse, wie Biomasse und energetische Reststoffe, mit einem elektrisch beheizten Pyrolysereaktor (2), in dem mehrere mit Fördervorrichtungen (18) ausgestattete Führungsrohre horizontal oder mit geringer Neigung angeordnet sind, wobei zum Beschicken eines Eingangsführungsrohres (19) mit der Vergasungsmasse eine Aufgabeeinrichtung (8) vorgesehen ist und am Austragende (24) des Ausgangsführungsrohres (23) ein Gasauslass zum Ableiten des Pyrolysegases und eine Fördervorrichtung (49) für den Austrag der entgasten Rückstandsmasse angeordnet sind, wobei zumindest zwei, bevorzugt drei Führungsrohre (19, 21, 23) mit je einer Fördervorrichtung (18) übereinanderliegend angeordnet und über Verbindungsschächte (20, 22) verbunden sind, dass die Führungsrohre individuell beheizbar sind, dass die Aufgabeeinrichtung (8) eine den Zutritt von Zuluft verringernde oder verhindernde Luftschleuse (50) aufweist, und dass der Pyrolysereaktor (2) von einem hitzedämmenden und allseitig den Zustrom von Fremdluft verhindernden Mantel (51) umgeben ist.
Patent EP-3277896-A1 (EP)
Title: Dispositif de mise en contraste de l'humidité ascensionnelle dans un ouvrage de maçonnerie
Inventor: STASOLLA MICHELE VITO
IPC: E04B1/70
Filed: 2016-03-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) de mise en contraste de l'humidité ascensionnelle dans un ouvrage de maçonnerie, comprenant un aimant permanent (11) à partir duquel au moins un élément de propagation de densité de flux magnétique (12) s'étend.
Patent EP-3281415-A1 (EP)
Title: Casque d'écoute ou écouteur
Inventor: ROBERTS DAVIES
IPC: H04R1/10
Filed: 2016-04-07
Abstract: L'invention concerne un casque d'écoute ou un écouteur (10 ; 50) qui comprend un boîtier (12) conçu pour s'adapter à l'oreille d'un utilisateur, le boîtier (12) enfermant un amplificateur (22) ayant une membrane. Derrière l'amplificateur (22) se trouve un élément de fermeture arrière (15 ; 52), et l'amplificateur (22) est serré contre au moins un élément souple (23) qui vient en prise avec sa face avant près de la périphérie, ou, en variante, est serré entre deux tels éléments souples (23, 24). Le boîtier (12) délimite une cavité devant l'amplificateur (22) qui communique avec un conduit de sortie sonore (18) conçu pour fournir un son à l'oreille de l'utilisateur. Le conduit de sortie sonore (18) peut délimiter une partie de conduit limitative ayant une surface en coupe transversale comprise entre 18 et 28 % de la surface en coupe transversale de la membrane. Derrière l'amplificateur (22) peut se trouver une cavité étanche à l'air fermée, ou, en variante, l'élément de fermeture arrière (52) peut délimiter un conduit de sortie arrière (54) aligné sur le conduit de sortie sonore (18).
Patent EP-3270832-A1 (EP)
Title: Dispositif d'assistance chirurgicale pour articulations
Inventor: MANTOVANI MATTEO
IPC: A61F2/46
Filed: 2016-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assistance chirurgicale pour articulations qui permet de positionner des composants prothétiques à compartiment unique ou à triple compartiments de manière à conserver l'isométrie des structures capsulo-ligamentaires du genou sur l'amplitude totale de l'articulation. Ce dispositif d'assistance chirurgicale comprend : un premier élément (10) destiné à toucher un premier os d'une articulation ; un deuxième élément (20) destiné à toucher un deuxième os de l'articulation ; les premier et second éléments (10,20) étant mobiles l'un par rapport à l'autre selon au moins une première direction (X) ; un capteur de déplacement (30) prédisposé à mesurer le déplacement relatif entre le premier et le second élément (10,20) ; un actionneur/moteur (50) prédisposé à exercer une force qui tend à éloigner le premier élément (10) du second élément (20) ; un capteur de pression (40) qui mesure la force exercée entre les premier et second os ; un module de traitement (60) servant à contrôler l'actionneur/le moteur (50) de manière à calculer la variation de la pente résultant de la relation entre la distance et la force ; le module de traitement (60) reçoit en entrée le signal émis par le capteur de déplacement (30), le capteur de force (10) et le capteur de pression (40).
Patent EP-3313868-A1 (EP)
Title: Composition immunogène
Inventor: DENERY SANDRA
IPC: G01N33/53
Filed: 2016-06-24
Abstract: L'invention concerne une composition immunogène comprenant un polypeptide ou un mélange de polypeptides comprenant le domaine N-terminal d'une α-gliadine ou d'une γ-gliadine, ou un fragment du domaine N-terminal d'une α-gliadine ou d'une γ-gliadine ; et au moins un adjuvant physiologiquement acceptable.
Patent EP-3322847-A1 (EP)
Title: Haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken mit einer unwuchtausgleichsvorrichtung mit einem elektromagneten und verfahren zum betreiben eines derartigen haushaltsgeräts
Inventor: PEISERT KATRIN
IPC: D06F37/24
Filed: 2016-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1) zur Pflege von Wäschestücken (31), mit zumindest einer Wäschetrommel (3) zur Aufnahme der Wäschestücke (31), und mit zumindest einer Unwuchtausgleichsvorrichtung (13, 14), welche an der Wäschetrommel (3) angeordnet ist, und welche ein Gehäuse (18, 21) aufweist, in dem mehrere Ausgleichselemente (20, 23, 27, 29, 32, 33) bewegbar enthalten sind, wobei zumindest einige Ausgleichselemente (20, 23, 27, 29) ferromagnetisch oder permanentmagnetisch sind und die Unwuchtausgleichsvorrichtung (13, 14) zumindest eine mit der Wäschetrommel (3) drehgekoppelte, Halteeinrichtung (26, 30) umfasst, wobei die Halteeinrichtung (26, 30) einen Elektromagneten (42) umfasst, der dazu ausgelegt ist, ein magnetisches Feld zu erzeugen, welches eine magnetischen Haltekraft zwischen dem Elektromagneten (42) und den magnetischen Ausgleichselementen (20, 23, 27, 29) bewirkt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben eines Haushaltsgeräts (1).
Patent EP-3329216-A1 (EP)
Title: Bestimmung einer anordnungsinformation für ein fahrzeug
Inventor: HEIDENREICH TONI
IPC: G05D1/02
Filed: 2016-07-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer Anordnungsinformation für ein Fahrzeug (10). Die Anordnungsinformation umfasst eine Position des Fahrzeugs (10) und eine Ausrichtung des Fahrzeugs (10) in Bezug auf ein stationäres Koordinatensystem. Bei dem Verfahren wird eine lokale Fahrstreifenanordnung in einer Umgebung des Fahrzeugs (10) mit Sensoren (14) des Fahrzeugs (10) erfasst. In Abhängigkeit von der lokalen Fahrstreifenanordnung und einer zuvor bestimmten Anordnungsinformation für das Fahrzeug wird eine erste Fahrstreifenanordnung in Bezug auf das stationäre Koordinatensystem bestimmt. In Abhängigkeit von vorgegebenem Kartenmaterial wird eine zweite Fahrstreifenanordnung in Bezug auf das stationäre Koordinatensystem bestimmt. In Abhängigkeit von einer geometrischen Ähnlichkeit zwischen der ersten Fahrstreifenanordnung und der zweiten Fahrstreifenanordnung wird eine Ähnlichkeitsinformation bestimmt und abhängig von der Ähnlichkeitsinformation eine zuvor bestimmte Anordnungsinformation für das Fahrzeug (10) sowie eine zuvor bestimmte Fahrstreifenanordnungshypothese aktualisiert.
Patent EP-3323191-A1 (EP)
Inventor: GORE ROBERT
IPC: H02K3/51
Filed: 2016-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de rattrapage pour modifier un ensemble joint à conducteur radial (500) d'un générateur et un ensemble joint à conducteur radial (600) d'un générateur. L'ensemble joint à conducteur radial (500, 600) scelle une chambre radiale (420) vis-à-vis d'une chambre axiale (320). L'ensemble joint à conducteur radial (500, 600) comprend des éléments d'étanchéité annulaires (510) disposés autour d'un conducteur radial (400) pour sceller un espace annulaire entre le conducteur radial (400) et la chambre radiale (420), un ressort hélicoïdal (520) disposé autour du conducteur radial (400) entre les éléments d'étanchéité annulaires (510) et une jonction (530) entre le conducteur radial (400) et le conducteur axial (300), et un écrou (540). Le procédé de rattrapage comprend le retrait d'un ou de plusieurs des éléments d'étanchéité annulaires (510) pour délimiter un espace radial entre le reste des éléments d'étanchéité annulaires (510) et le ressort hélicoïdal (520). Des ressorts coniques (620) sont introduits dans l'espace radial et seulement partiellement comprimés sous une charge de compression radialement vers l'intérieur exercée sur l'ensemble joint à conducteur radial modifié (600) par l'intermédiaire de l'écrou (540).
Patent EP-3322759-A1 (EP)
Title: Liant hydrolysable
Inventor: FIEDEL MICHAEL
IPC: C09D5/00
Filed: 2016-07-11
Abstract: L'invention concerne un liant hydrolysable sur la base d'un copolymère de polysiloxane de type ABAB approprié pour la préparation de compositions de revêtement ayant une surface anti-adhésive et/ou résistante à la crasse améliorée.
Patent EP-3325737-A1 (EP)
Title: Gerüst mit einer kupplung
Inventor: MIKIC ERZAD
IPC: E04G7/30
Filed: 2016-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gerüst (10) mit einer Kupplung (18), die an eine Anbindungsstelle (12) montierbar ist. Die AnbindungssteMe (12) weist dabei vorzugsweise eine Ausnehmung (32, 34) in Form einer Durchgangsausnehmung auf, in die ein winkelförmiger Abschnitt (30) der Kupplung (18) zumindest teilweise einführbar ist. Der winkelförmige Abschnitt (30) hintergreift bevorzugt abschnittsweise die Anbindungsstelle (12). Die Kupplung (18) kann eine Halbkupplung (22) aufweisen, sodass eine einfache Anbindung an ein Gerüstrohr, insbesondere zur Anbindung an eine Fassade, gegeben ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Verbindung des Gerüsts (10) mit einer solchen Kupplung (18).
Patent EP-3325327-A1 (EP)
Title: Dispositif de direction pour véhicule inclinable
Inventor: VAN WIJK ELIAS
IPC: B62K5/027
Filed: 2016-07-20
Abstract: Dans la présente invention, un cadre avant comporte un siège pour au moins une personne et un bâti de roue avant pour au moins une roue avant ; et un cadre arrière pourvu d'un bâti de roue arrière pour au moins deux roues arrière. Le cadre avant est relié par l'intermédiaire d'un axe rotatif au cadre arrière, l'axe rotatif comportant un composant parallèle à la direction longitudinale du véhicule. Un dispositif d'entraînement vient en prise sur au moins une des roues ; un dispositif de direction est disposé pour faire tourner au moins une roue avant par rapport au cadre avant, sur un axe de rotation avec une composante verticale. Le bâti de roue arrière comprend des éléments de montage rotatifs pour le montage des roues arrière, les éléments de montage pouvant tourner sur un axe de rotation avec une composante verticale, un ou plusieurs actionneurs de roue arrière entraînant les éléments de montage. Un actionneur d'inclinaison commande la position d'inclinaison du cadre avant par rapport au cadre arrière, lequel est indépendant de l'actionnement de direction de l'actionneur de direction de roue arrière.
Patent EP-3326395-A1 (EP)
Title: Système de distribution de messages et procédé pour fournir des messages de trafic local
Inventor: NORP ANTONIUS
IPC: H04W4/40
Filed: 2016-07-21
Abstract: L'invention concerne un système de distribution de messages configuré pour fournir des messages de trafic reçus par au moins une station de base d'un réseau de télécommunications à au moins un système de régulation de trafic capable de commander une infrastructure de trafic. Le système de distribution de messages comporte un module de détection et un module d'acheminement. Le module de détection est configuré pour détecter des messages de trafic en provenance de dispositifs d'utilisateurs dans une zone de couverture radio de la ou des stations de base. Le module d'acheminement est configuré pour accéder à des informations d'association associant au moins une adresse d'acheminement du ou des systèmes de régulation de trafic à la zone de couverture radio de la ou des stations de base et pour acheminer les messages de trafic détectés jusqu'à l'adresse ou aux adresses d'acheminement associées à la zone de couverture radio de la ou des stations de base recevant les messages de trafic en provenance des dispositifs d'utilisateurs.
Patent EP-3229217-A1 (EP)
Inventor: INOUE YUKI
IPC: G08C15/06
Filed: 2016-01-26
Abstract: A sink node forming a sensor network system with one or more sensor nodes includes a communication time period allocation means for allocating, to a target sensor node, a communication time period for measurement information transmission by the target sensor node, to not overlap a communication time period for measurement information transmission by a node related to a wireless communication environment between the target sensor node and sink node, concerning measurement information transmission by a sensor target sensor node other than the target sensor node among the one or more sensor nodes. The communication time period allocation means adjusts a communication time period allocated for subsequent measurement information to be transmitted after the measurement information in the target sensor node, based on a predetermined wireless communication parameter related to the wireless communication environment between the target sensor node and sink node, concerning measurement information transmission by the target sensor node. Measurement information in the sensor nodes is thereby efficiently collected.
Patent EP-3134329-A1 (EP)
Inventor: DIJKSTRA HIELKE
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-05-13
Abstract: L'invention concerne une capsule contenant une substance pour la préparation d'une boisson, qui comprend un corps de capsule en aluminium et une feuille de couverture fermant hermétiquement la capsule. Le corps de capsule comporte un rebord avec une partie de bague d'étanchéité déformable avec une partie de paroi interne s'étendant depuis une partie de base interne du rebord et contiguë à cette dernière, une partie de paroi externe s'étendant depuis une partie de base externe du rebord et contiguë à cette dernière, et une partie de pont reliant la partie de paroi interne et la partie de paroi externe. La partie de pont est espacée axialement des parties de base du rebord. Dans une vue en coupe transversale radiale, une partie supérieure de la partie de pont la plus éloignée axialement des parties de base du rebord est plate ou comporte un plan central incurvé avec un rayon de courbure plus grand que deux fois une épaisseur de paroi de la partie supérieure de la partie de pont.
Patent EP-3332024-A1 (EP)
Title: Enrichissement d'une cible par extension d'une unique amorce de sonde
Inventor: GODWIN BRIAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-08-03
Abstract: L'invention concerne des procédés et des compositions permettant d'enrichir un acide nucléique cible par extension d'une unique amorce et amplification limitée faiblement orientée.
Patent EP-3254712-A1 (EP)
Inventor: UMIMOTO TAKASHI
IPC: A61M1/14
Filed: 2016-02-05
Abstract: An object of the present application is to improve the measurement accuracy of a concentration measuring device of a therapeutic fluid preparation device, without increasing the burden to healthcare workers during a preparation stage for treatment, such as continuous treatment, and without the need to add further functions to a sensor. 
     In one aspect of the present invention, a therapeutic fluid preparation device (60) includes: a mixing circuit (70) for mixing a plurality of stock solutions therein; a concentration measuring device (71) that measures the concentration of a solution mixture in accordance with the electric conductivity and temperature measured by an electric conductivity sensor (120) and a temperature sensor (121), respectively; an electrolyte supply means (72) that supplies an electrolyte having a known concentration through the mixing circuit (70); and a calibration means (73) that directs the electrolyte supply means (72) to supply the electrolyte having the known concentration through the mixing circuit (70), that measures the electric conductivity of the supplied electrolyte using the electric conductivity sensor (120), and that calibrates the temperature sensor (121) based on the difference between the measured electric conductivity and a known electric conductivity of the electrolyte by referring to a correlation between temperature and electric conductivity.