baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2882503-T3 (ES)
Title: Conductividad reducida y aleación de zinc de firma electromagnética única
Inventor: DELSORBO CARL
IPC: C22C38/00
Filed: 2014-08-27
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un artículo hecho de una aleación, comprendiendo la aleación: manganeso en una cantidad desde 0.01 % a 2 % en peso; cobre en una cantidad de 0.1 % a 1.2 % en peso; el resto zinc; y opcionalmente uno o más de: aluminio en una cantidad de 0.001 % a 0.60 % en peso; magnesio en una cantidad de 0.0001 % a 0.50 % en peso; titanio en una cantidad de 0.050 % a 1.0 % en peso; cromo en una cantidad de 0.0001 % a 0.50 % en peso; hierro en una cantidad de 0.0001 % a 0.50 % en peso; antimonio en una cantidad de 0.0001 % a 0.50 % en peso, y/o cadmio en una cantidad de 0.0001 % a 0.50 % en peso, en el que la aleación tiene una conductividad eléctrica en el intervalo de 12 a 25 % de IACS, y en el que el artículo es una moneda, ficha, o fusible.
Patent ES-2761596-T3 (ES)
Title: Aparato de control de amoniaco y método de control de amoniaco
Inventor: TAKESHITA RYO
IPC: C12P13/24
Filed: 2014-10-02
Granted: 2020-05-20
Abstract: Método de control de amoniaco para fermentación, que es para controlar la concentración de amoniaco de un medio de cultivo contenido en un tanque de cultivo, en el que la concentración de amoniaco en el tanque de cultivo se controla usando un aparato de control de amoniaco que comprende al menos un dispositivo de alimentación de amoniaco que suministra amoniaco al tanque de cultivo, un sensor de amoniaco que responde a amoniaco no ionizado en el medio de cultivo contenido en el tanque de cultivo, y una parte de control conectada al dispositivo de alimentación de amoniaco y al sensor de amoniaco, y método que comprende las siguientes etapas realizadas por la parte de control: una etapa de cálculo de concentración de amoniaco no ionizado de calcular la concentración de amoniaco no ionizado del medio de cultivo sustituyendo la señal del sensor de amoniaco en una curva de calibración que representa la relación entre la concentración de amoniaco no ionizado del medio de cultivo y la señal del sensor de amoniaco, y una etapa de instrucción de suministro de amoniaco de instruir al dispositivo de alimentación de amoniaco para que suministre amoniaco al tanque de cultivo cuando la concentración de amoniaco no ionizado calculada es inferior a una concentración predeterminada, en el que el aparato de control de amoniaco está además conectado a un sensor de pH para medir un valor de pH del medio de cultivo contenido en el tanque de cultivo, método que comprende además la siguiente etapa realizada por la parte de control: una etapa de cálculo de concentración de amoniaco total de calcular la concentración de amoniaco total a partir de la concentración de amoniaco no ionizado calculada en la etapa de cálculo de concentración de amoniaco no ionizado y un valor de pH medido con el sensor de pH basándose en una curva de disociación de amoniaco que representa una razón existente de concentración de amoniaco no ionizado y concentración de ion amonio en el medio de cultivo contenido en el tanque de cultivo a cada valor de pH, y en el que, en la etapa de instrucción de suministro de amoniaco, se usa la concentración de amoniaco total en lugar de la concentración de amoniaco no ionizado.
Patent ES-2711410-T3 (ES)
Title: Dispositivo de poscarga para un corazón que late durante su examen
Inventor: STEEN STIG
IPC: A61B5/023
Filed: 2014-10-24
Granted: 2019-05-03
Abstract: Dispositivo de poscarga (20, 400) para un corazón que late durante el examen ex vivo del mismo, mediante el cual, durante el uso, el corazón recibe un flujo de fluido hacia sus aurículas izquierda o derecha, estando el dispositivo de poscarga conectado a los ventrículos izquierdo o derecho del corazón y comprendiendo dicho dispositivo de poscarga: un dispositivo de inercia que comprende un tubo (50) configurado para ser conectado al ventrículo y para contener un volumen de fluido que proporciona una inercia; un dispositivo de compliancia dispuesto después del tubo y que proporciona una compliancia, comprendiendo dicho dispositivo de compliancia un cuerpo rígido (22, 422) y un tubo de membrana (24, 424) dispuesto dentro del cuerpo rígido para formar un espacio anular (30, 430) entre dicho cuerpo rígido y dicho tubo de membrana y que define un primer volumen de medio, en donde dicha membrana está configurada para estar en contacto con dicho fluido en un lado y en contacto con dicho primer volumen de medio en el otro lado; un primer dispositivo de restricción (54) dispuesto adyacente al tubo de membrana y que proporciona una resistencia al flujo de fluido, comprendiendo dicho primer dispositivo de restricción un tapón central y hendiduras anulares, que están dispuestas para ser cubiertas por dicho tubo de membrana al comienzo de la sístole para proporcionar una gran resistencia, y en donde las hendiduras están dispuestas para ser descubiertas durante la sístole para disminuir la resistencia, durante un único latido cardíaco; y un segundo dispositivo de restricción (40) conectado en un extremo al primer volumen de medio contenido por dicha membrana y en otro extremo a un segundo volumen de medio (36) para proporcionar una resistencia de flujo de medio al flujo de medio desde dicho primer volumen de medio a dicho segundo volumen medio y en el que el segundo dispositivo de restricción es una válvula de restricción.
Patent ES-2720750-T3 (ES)
Title: Procedimiento de virtualización de redes de acceso y nodo apoderado
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2014-10-11
Granted: 2019-07-24
Abstract: Un procedimiento de virtualización de redes de acceso, que se aplica a un sistema que comprende un primer nodo de acceso remoto y un segundo nodo de acceso remoto, un nodo apoderado y un sistema de gestión, donde el procedimiento comprende: establecer (101), mediante el nodo apoderado, una tabla de correlación de relaciones, donde la tabla de correlación de relaciones comprende una primera relación de correlación y una segunda relación de correlación, donde la primera relación de correlación comprende una dirección de protocolo de Internet, IP, de un nodo de acceso, AN, virtual, un primer puerto en el lado de usuario del AN virtual y un puerto en el lado de usuario del primer nodo de acceso remoto, donde la segunda relación de correlación comprende la dirección IP del AN virtual, un segundo puerto en el lado de usuario del AN virtual y un puerto en el lado de usuario del segundo nodo de acceso remoto, donde el AN virtual es un dispositivo que el sistema de gestión es capaz de gestionar; recibir (102) un paquete enviado por el sistema de gestión; consultar (103) la tabla de correlación de relaciones de acuerdo con primera información paramétrica transportada en el paquete para obtener segunda información paramétrica, donde la primera información paramétrica comprende una dirección IP de destino y un puerto en el lado de usuario del AN virtual, y la dirección IP de destino es la dirección IP del AN virtual, el puerto en el lado de usuario del AN virtual es el primer puerto en el lado de usuario del AN virtual, y donde la segunda información paramétrica comprende el puerto en el lado de usuario del primer nodo de acceso remoto; y enviar (104) el paquete al primer nodo de acceso remoto correspondiente a la segunda información paramétrica.
Patent ES-2678022-T3 (ES)
Title: Variante de L-arabinosa isomerasa para producir D-tagatosa
Inventor: OH IN SEOK
IPC: C12P19/24
Filed: 2014-04-25
Granted: 2018-08-08
Abstract: Una variante de arabinosa isomerasa que tiene una actividad incrementada de conversión de D-galactosa en Dtagatosa, teniendo la variante de arabinosa isomerasa una sustitución de un aminoácido distinto de la fenilalanina para un aminoácido en la posición 275 y una sustitución de prolina para un aminoácido en la posición 469 de una secuencia de aminoácidos mostrada en SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2636748-T3 (ES)
Title: Barra de rejilla de material compuesto de metal-cerámica para rejilla del incinerador de residuos
Inventor: HAMMERICH JÖRG
IPC: F23H7/08
Filed: 2015-01-26
Granted: 2017-10-09
Abstract: Barra (1) de rejilla, que comprende al menos: - una envuelta (10) con una parte inferior y paredes laterales de lámina de metal, - una estructura (20) de soporte de lámina de metal que se inserta en dicho envuelta (10), - compartimentos que se forman entre dicha envuelta (10) y dicha estructura (20) de soporte, caracterizada porque dichos compartimentos se llenan de un material (5) cerámico y porque la estructura (20) de soporte tiene al menos dos piezas (30) de lámina de metal con un lado estrecho izquierdo y derecho, en los que los lados estrechos derechos se orientan hacia una pared (11) lateral derecha de dichas paredes (11, 12) laterales y los lados estrechos izquierdos se orientan hacia una pared (12) lateral izquierda de dichas paredes laterales y en los que los lados estrechos inferiores de las piezas (30) de la lámina de metal se orientan hacia la parte (13) inferior de dicha envuelta (10) y porque al menos una de dichas dos piezas (30) se acopla en al menos un rebaje (113, 123) en al menos una de dichas paredes (11, 12) laterales.
Patent ES-2658756-T3 (ES)
Title: Parte de base para un dispositivo conmutador eléctrico modular
Inventor: VOLE ANDREAS
IPC: H02G3/12
Filed: 2015-06-15
Granted: 2018-03-12
Abstract: Parte de base para un dispositivo conmutador eléctrico para el montaje en un plano de montaje de una abertura de montaje o de un anillo de soporte, que comprende una parte superior de base (3a, 3b) y una parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d), al menos dos elementos de contacto (11a, 11b, 11c) eléctricamente conductores configurados como terminales de enchufe para conectar en cada caso una sección final de un conductor eléctrico, al menos un balancín de conmutación (5a, 5b) para producir un movimiento de conmutación mecánico y al menos un balancín de contacto (19a, 19b) para entrar en contacto eléctrico con los elementos de contacto (11a, 11b, 11c), estando la parte superior de base (3a, 3b) y la parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d) unidas una con otra de forma desmontable, siendo conmutable, mediante el balancín de conmutación (5a, 5b), el balancín de contacto (19a, 19b) entre un primer y un segundo estado de conmutación, estando dispuesto el balancín de conmutación (5a, 5b) en la parte superior de base (3a, 3b), y estando alojado de forma pivotante el balancín de contacto (19a, 19b) mediante un cojinete de balancín (18) en la parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d) de tal forma que su eje pivotante tenga su recorrido en un plano que tiene su recorrido perpendicular respecto a la dirección de montaje (Z-Z') y paralelo respecto al plano de montaje, estando dispuestos alojamientos de contacto (13) en la parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d) en una cuadrícula en al menos dos hileras que tienen su recorrido en paralelo una respecto a otra y que se alinean una respecto a otra en un primer plano de contacto (K1) que tiene su recorrido perpendicular respecto a la dirección de montaje (Z-Z'), y presentando los alojamientos de contacto (13) dispuestos en una hilera un espacio de cuadrícula (A1) que está calculado de tal forma se puedan disponer tres alojamientos de contacto (13) en una hilera uno al lado de otro en la parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d), caracterizada porque los elementos de contacto (11a, 11b, 11c, 11d) están configurados y dispuestos en la parte inferior de base (4a, 4b, 4c, 4d) de tal forma que las secciones finales de los conductores eléctricos se puedan introducir en los elementos de contacto (11a, 11b, 11c, 11d) con un ángulo de inserción en un intervalo de 0° a 45° en una dirección opuesta respecto a una dirección de montaje Z-Z'.
Patent ES-2699896-T3 (ES)
Title: Intercambiador térmico y dispositivo de gestión térmica correspondiente
Inventor: POURMARIN ALAIN
IPC: F28F9/02
Filed: 2015-07-23
Granted: 2019-02-13
Abstract: Intercambiador térmico (1) que incluye: - unos tubos planos (3) colocados paralelamente unos a otros, - un primero y un segundo colectores (5) de fluido calo-portador colocados respectivamente cada uno en un extremo (31) de los tubos planos (3), caracterizado por que el primer colector (5) está dividido en al menos una parte próxima (5a), que incluye a su vez al menos un primer tubo periférico (3a), y a la cual está conectada una alimentación del fluido calo-portador y una parte distal (5b) a la cual está conectada una evacuación del fluido calo-portador y que incluye al menos un segundo tubo periférico (3b) distinto del de la parte próxima (5a), estando separadas las citadas partes (5a, 5b) por al menos una pantalla (7) colocada en el seno del primer colector (5) entre dos extremos (31) de los tubos planos (3), bloqueando la circulación del fluido calo-portador entre los citados dos tubos planos (3) en el seno del citado colector (5), incluyendo el intercambiador térmico (1) además un sistema de conexión (11) fijado al primer colector (5) y que incluye un conector de alimentación (13a) conectado a la alimentación del fluido calo-portador de la parte próxima (5a) del primer colector (5) y un conector de evacuación (13b) conectado a la evacuación del fluido calo-portador de la parte distal (5b) del primer colector (5), caracterizado por que el sistema de conexión (11) que incluye una hendidura de posicionamiento (33) en el interior de la cual se inserta el tubo periférico próximo (3a) al menos parcialmente.
Patent ES-2780879-T3 (ES)
Title: Conjunto de mango modular para un catéter orientable
Inventor: FURNISH GREG
IPC: A61M25/01
Filed: 2015-08-25
Granted: 2020-08-27
Abstract: Un conjunto de mango modular (20, 220) para soportar y controlar un catéter orientable (22) que tiene al menos un alambre de desviación (28), comprendiendo dicho conjunto de mango modular (20, 220); una porción de mango (30, 32) que se extiende a lo largo de un eje (A) para estar asegurado en torno a una porción del catéter orientable (22), al menos un cilindro (80, 134) conectado de manera rotatoria a dicha porción de mango (30, 32) para rotar en torno a dicho eje (A), caracterizado por que al menos un árbol de tornillo de accionamiento (112, 130) está dispuesto dentro de dicha porción de mango (30, 32) y se extiende a través de dicho cilindro (80, 134) para conectarse al alambre de desviación (28) del catéter orientable (22), y al menos un engranaje de piñón (122, 136) interconecta de manera roscada dicho árbol de tornillo de accionamiento (112, 130) y dicho cilindro (80, 134) para convertir el movimiento rotatorio de dicho cilindro (80, 134) en torno a dicho eje (A) en el movimiento axial de dicho árbol de tornillo de accionamiento (112, 130) para proporcionar el movimiento de dicho alambre de desviación (28) para curvar el catéter orientable (22).
Patent ES-2754302-T3 (ES)
Title: Método para producir un dispositivo de protección de aves y dispositivo de protección de aves
Inventor: ARNOLD HANS-JOACHIM
IPC: A01M29/08
Filed: 2015-02-19
Granted: 2020-04-16
Abstract: Metodo para producir un dispositivo de proteccion de aves, donde el dispositivo de proteccion de aves esta formado a partir de un material al menos parcialmente transparente e incluye una estructura optica visible para un ojo de ave, que comprende una entrada de radiacion, preferiblemente radiacion laser, donde para formar la estructura optica, la entrada de radiacion se realiza sobre y/o en el material parcialmente transparente, caracterizado por el hecho de que la estructura optica se forma en la zona cercana a la superficie del material parcialmente transparente como capas cercanas a la superficie que contienen atomo de metal y/o nanoparticulas de metal, mediante difusion asistida por laser de atomos de metal de un material donador que esta en contacto con el material.
Patent ES-2751628-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza de piscina con dispositivo de filtración extraíble
Inventor: BLANC TAILLEUR PHILIPPE
IPC: E04H4/16
Filed: 2015-04-02
Granted: 2020-04-01
Abstract: Aparato de limpieza de piscina que comprende: a. un asa de extracción (27) de un filtro, móvil entre una primera posición y una segunda posición, caracterizado por que el aparato comprende: b. medios de retención (30) del asa de extracción en la primera posición, y c. medios para solicitar el asa de extracción hacia la segunda posición.
Patent ES-2684793-T3 (ES)
Title: Un aparato para almacenamiento y recuperación de grandes volúmenes de tubos de ensayo
Inventor: PEDRAZZINI GIANANDREA
IPC: G01N35/04
Filed: 2015-05-27
Granted: 2018-10-04
Abstract: Un aparato (1) para almacenar y recuperar grandes volúmenes de tubos de ensayo (4) en/desde un almacén (2), aparato que comprende: un módulo de entrada/salida (6) de tubos de ensayo (4) desde/hacia un sistema de automatización (3) para el transporte de dichos tubos de ensayo (4) en dispositivos de transporte (5) de tubos de ensayo (4) individuales, que incluye dos ubicaciones coplanares distintas para un primer y un segundo contenedores (9, 10) de una pluralidad de tubos de ensayo (4), un único dispositivo de recogida (62) adaptado para recoger dichos tubos de ensayo (4) del segundo contenedor (10) situado en dicho módulo de entrada/salida (6) y para liberarlos en dichos dispositivos de transporte (5) de tubos de ensayo (4) individuales en dicho sistema de automatización (3), una primera estación (70) para la distribución temporal de dichos contenedores (9, 10) en distintas ubicaciones de un mismo estante (71) que comprende uno o más estantes (71) e interconectados con dicho módulo de entrada/salida (6), caracterizado por que el aparato comprende, además: un dispositivo de recogida múltiple (60) adaptado para recoger dichos tubos de ensayo (4) desde una pluralidad de dispositivos de transporte (5) de tubos de ensayo (4) individuales en cola en un carril secundario (31) de dicho sistema de automatización (3) y para liberarlos en el primer contenedor (9) situado en dicho módulo de entrada/salida (6), una segunda estación (74) para la distribución temporal del primer contenedor (9) en uno o más estantes (71), interconectados con un dispositivo de descarga (13) de tubos de ensayo (4) que han de ser retirados, y un elevador móvil motorizado (8) capaz de transportar simultáneamente, en dos ubicaciones coplanares distintas, dichos primer y segundo contenedores (9, 10) y adaptado para mover dichos primer y segundo contenedores (9, 10) de tubos de ensayo (4) entre dicha primera estación (70) para la distribución temporal y dicho almacén (2), y solo dicho primer contenedor (9) entre dicho almacén (2) y dicha segunda estación (74) para la distribución temporal.
Patent ES-2709453-T3 (ES)
Title: Método y sistema de indexación de moldes
Inventor: JOHANSEN JØRN ERHARD
IPC: B22D47/02
Filed: 2015-04-17
Granted: 2019-04-16
Abstract: Un método de indexación de moldes (21, 22) que utiliza una máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) para producir moldes (21, 22) y un transportador de moldes (20) para transportar y avanzar una columna de moldes (4) producida a partir de una la pluralidad de dichos moldes (2, 21, 22) recibidos por el transportador de moldes (20) desde dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10), dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) comprende un pistón de presión (16), el método comprende las etapas de: i. formar uno o más moldes (21, 22), uno a la vez, usando dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10), cada uno de dichos uno o más moldes (21, 22) se agrega a dicha columna de moldes (4) mientras que dicha columna de moldes (4) es estacionaria, se pone en contacto con dicha columna de moldes (4) posteriormente para ser producida por dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) y, una vez dicho uno o más moldes (21, 22) se han producido y añadido a dicha columna de moldes (4): ii. avanzar dicha columna de moldes (4), en un solo movimiento, alejándose de dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) una distancia correspondiente a la suma de los espesores de dicho uno o más moldes usando dicho transportador de moldes (20), caracterizado por que dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) ayuda a dicho transportador de molde (20) a hacer avanzar dicha columna de molde (4) durante una primera parte de dicha distancia utilizando dicho pistón de presión (16) por lo que dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10) ayuda a dicho transportador de moldes (20) a superar la fricción estática para poner en movimiento dicha columna de moldes (4), dicho transportador de moldes (20) hace avanzar dicha columna de moldes (4) una segunda parte de dicha distancia, correspondiente al resto de dicha distancia, sin asistencia de dicha máquina de moldeado sin cajas de moldeado (10), y por lo que dicho pistón de presión (16) se retrae para producir uno o más moldes adicionales una vez que dicha columna de molde (4) ha avanzado en dicha primera parte de dicha distancia, de modo que el pistón de presión solo recorre la primera parte de dicha distancia, y no la distancia completa.
Patent ES-2708217-T3 (ES)
Title: Bebida carbonatada que contiene un edulcorante de alta intensidad
Inventor: SUZURI RYOTA
IPC: A23L27/30
Filed: 2015-02-24
Granted: 2019-04-09
Abstract: Una bebida carbonatada que comprende cinamaldehído y edulcorantes de alta intensidad, en la que al menos el aspartamo y un extracto de estevia están contenidos como los edulcorantes de alta intensidad, y en la que los esteviósidos totales están contenidos como el extracto de estevia.
Patent ES-2720548-T3 (ES)
Title: Método para producir cervezas almacenadas, ofrecidas, servidas o consumidas en botellas transmisoras de UV-VIS
Inventor: MERTENS PASCAL
IPC: C12C5/02
Filed: 2015-09-11
Granted: 2019-07-22
Abstract: Un método para preparar una cerveza lager o ale embotellada, en particular una cerveza lager o ale de color claro con un valor de EBC Beer Colour por debajo de 20, que comprende - agregar huluponas y/o huluponas reducidas durante el proceso de elaboración en una cantidad efectiva para obtener una cerveza lager o ale, en particular una cerveza lager o ale de color claro con un valor de EBC Beer Colour por debajo de 20, en donde la concentración de huluponas y/o huluponas reducidas es 4 - 150 ppm y en donde la fracción de huluponas y/o huluponas reducidas en el total de isohumulonas y huluponas (reducidas) es al menos 50 % en moles, y - embotellar la cerveza lager o ale, en particular la cerveza lager o ale de color claro con un valor de EBC Beer Colour por debajo de 20, en una botella transmisora de UV-VIS.
Patent ES-2923904-T3 (ES)
Title: Método y sistema para determinar la torsión dinámica de una pala de turbina eólica
Inventor: NARAYANAN SRIKANTH
IPC: F03D1/06
Filed: 2015-12-22
Granted: 2022-10-03
Abstract: La presente invención se refiere a un método y una turbina eólica para determinar un giro dinámico de una o más palas. Se reciben una o más primeras señales desde un primer sensor inalámbrico unido a una pala de una turbina eólica y se determina un primer ángulo en base a las primeras señales recibidas. Se reciben una o más segundas señales desde un segundo sensor inalámbrico unido a una pala de una turbina eólica y separado del primer sensor inalámbrico por una distancia predeterminada. Se determina un segundo ángulo en base a las segundas señales recibidas. Se determina un giro dinámico de la pala basándose en el primer ángulo determinado, el segundo ángulo determinado y la distancia predeterminada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)