baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010002101-A1 (DE)
Title: Method for laying portion of line underneath ground surface, involves guiding line in concavity to allow laying of portion of line underneath ground surface, and washing portion of line with liquid and/or gaseous medium
Inventor: BOHMANN DETLEF
IPC: E21B7/20
Filed: 2010-02-18
Abstract: The method involves producing a concavity in ground underneath a ground surface, and guiding a line in the concavity to allow laying of a portion of the line underneath the ground surface. The portion of the line is washed with liquid and/or gaseous medium e.g. water and/or air. The guidance of the line in the concavity is executed after completion of production of a portion of the concavity. A displacement body is partially led against a direction in the concavity during guidance of the portion of the line into the concavity, where the displacement body includes a soil displacement hammer. An independent claim is also included for a device for laying a portion of a line underneath a ground surface.
Patent DE-102010003943-A1 (DE)
Title: Gear box device for drive train of tractor, has clutch system provided in gearbox region for switch-on and off gearbox power paths, where parts of clutch system and switching elements represent paths on axle stitch of output shaft
Inventor: KONRAD HELMUT
IPC: F16H47/02
Filed: 2010-04-14
Abstract: The device (3) has a variator (9) for continuously varying translation in translation regions. A planetary gear device (12) i.e. stage planetary gear, is coupled with a gear box input (10), a gearbox (37) and the variator. A dual clutch system (33) is provided in a gearbox region for switching-on and off power paths of the gearbox. Parts of the clutch system and positive switching elements (29, 30) are arranged to represent the power paths on an axle stitch of a transmission output shaft (5). The clutch system has frictional switching elements (31, 32) spatially arranged from each other.
Patent DE-102010010071-A1 (DE)
Title: Markierungsvorrichtung und Verfahren zum Markieren von Wert- oder Sicherheitsdokumenten unter Verwendung von Lichtleitfasern
Inventor: BAUDACH STEFFEN DR
IPC: B41J2/455
Filed: 2010-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Markierungsvorrichtung (1) für ein Wert- oder Sicherheitsdokument (2) sowie ein Verfahren zum dauerhaften, insbesondere individuellen Markieren von Wert- und/oder Sicherheitsdokumenten (1). Eine Markiervorrichtung (1) umfasst mindestens eine Laserlichtquelle (5), eine Lichtführungsvorrichtung (8), die mit der Laserlichtquelle (5) gekoppelt ist, so dass Laserlicht (6) der Laserlichtquelle (5) auf dem Wert- oder Sicherheitsdokument (2) gesteuert positionierbar ist. Die Lichtführungsvorrichtung (8) umfasst eine relativ zu dem Wert- oder Sicherheitsdokument (2) beweglich gelagerte Lichtleitfaser (9), die mit mindestens einer Antriebseinrichtung (12) so gekoppelt ist, dass das Laserlicht (6') über eine Bewegung einer Austrittsfläche (10) der Lichtleitfaser (6) in einer Positionierebene (11) lateral auf dem Wert- oder Sicherheitsdokument (2) positionierbar ist.
Patent DE-102010011391-A1 (DE)
Title: Seilzugbetätigungseinrichtung für Fahrrad-Kettenwerfer
Inventor: AUER MARCUS
IPC: B62M9/131
Filed: 2010-03-12
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zum Führen und Abstützen des Seils zum Betätigen eines vorderen Kettenwerfers für Fahrräder, bei der die auf verschiedene Bedingungen hin angepassten Seilführungsteile in verschiedenen Varianten mit dem Verbindungsarm fest verbunden werden, wobei keine negativen Einflüsse infolge von Nachgiebigkeiten entstehen, die sich in Verlusten am Betätigungsweg am Betätigungsseil äußern. Die Seilklemmschraube zum Klemmen des Zugseils ist platzsparend in einer Öffnung im Seilführungsteil untergebracht, wobei eine direkte Übertragung der Betätigungskraft auf den Verbindungsarm mit nur geringen Reibungsverlusten möglich ist.
Patent DE-102010015081-A1 (DE)
Title: Endlagengedämpfter Druckmittelzylinder
Inventor: JANIETZ ULRICH
IPC: F15B15/22
Filed: 2010-04-15
Abstract: Endlagengedämpfter Druckmittelzylinder mit einem in einem Zylindergehäuse (1) angeordneten und zumindest einseitig mit Druckmittel beaufschlagberen Kolben (3), der zumindest eine Druckkammer (5; 5a, 5b) begrenzt, welche mit Mitteln zur Endlagendämpfung des Kolbens (3) zusammenwirkt, die vor Erreichen der Endlage einen Arbeitskanal (7; 7a, 7b) verschließen, so dass das restliche Druckmittel über mindestens einen gedrosselten Bypasskanal (9; 9a, 9b) ausströmt, wobei in den gedrosselten Bypasskanal (9; 9a, 9b) ein entgegen der Ausströmrichtung des Druckmittels federrückgestelltes Stößelelement (10) eingesetzt ist, auf das beim Ausströmen des Druckmittels aus der Druckkammer (5; 5a, 5b) ein Staudruck wirkt, so dass sich das Stößelelement (10) gegen die Kraft einer Rückstellfeder (11) bewegend eine rückwärtige Drosselöffnung (12) verengt.
Patent DE-102010016449-A1 (DE)
Title: Laufstreifenprofil eines Fahrzeugluftreifens
Inventor: RITTWEGER STEFAN
IPC: B60C11/03
Filed: 2010-04-15
Abstract: Laufstreifenprofil eines Fahrzeugluftreifens mit radial erhabenen Profilbändern (1, 2), von denen jeweils zwei durch eine Umfangsrille (3), welche in radialer Richtung R nach innen durch einen Rillengrund (6) und in axialer Richtung A des Fahrzeugluftreifens zu beiden Seiten hin jeweils durch eine eine Profilbandflanke bildende Rillenwand (4, 5) begrenzt wird, axial getrennt sind, wobei in wenigstens einem Umfangsabschnitt (10) eine der beiden Rillenwände (4) mit einem Neigungswinkel &bgr; zur Radialen R geneigt ausgebildet ist lind die andere der beiden Rillenwände (5) in einem radial inneren Erstreckungsabschnitt (15) der Höhe h3 mit einem Neigungswinkel α zur Radialen R und in einem sich anschließenden radial äußeren Erstreckungsabschnitt (25) der Höhe h4 mit einem Neigungswinkel γ zur Radialen R mit α > &bgr; > γ ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Umfangsabschnitt (10) die eine Rillenwand (4) aus einem radial äußeren Erstreckungsabschnitt (24) der Höhe h2 mit ebener Fläche der Rillenwand (4) und aus einem sich nach innen anschließender radial inneren Erstreckungsabschnitt (14) der Höhe h1 mit h1 < h3 ausgebildet ist, und dass dieser radial innere Erstreckungsabschnitt (14) aus wenigstens zwei in Umfangsrichtung U hintereinander angeordneten Vertiefungen (8) der in radialer Richtung R gemessenen Höhe h1 besteht, die in dem Umfangsabschnitt (10) durch einen mit ebener Fläche ausgebildeten Rillenwandabschnitt (9) voneinander beabstandet sind.
Patent DE-102010016719-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Erfassen eines Datentransfers von Datenpaketen
Inventor: HENGELS ERIK
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen eines Datentransfers von Datenpaketen (80) zwischen einem Endgerät (14) eines Telekommunikationsnetzes (10) und einem Server (22) in einem paketorientierten Datennetz (18). Das Verfahren sieht ein Übertragen (74) einer Daten- oder Dienstanforderung (72) von dem Endgerät (14) an den Server (22), ein Übermitteln (76) einer Netzadresse (36) einer Umleitungseinheit (34) von dem Server (22) an das Endgerät (14) und ein Durchführen eines umgeleiteten bidirektionalen Datentransfers von Datenpaketen (80) zwischen dem Endgerät (14) und dem Server (22) vor. Weiterhin erfolgt ein Einfügen eines dienst- oder datenbezogenen Identifikationsmerkmals (44) in Datenpakete (80) für den Datentransfer. Bei der Umleitungseinheit (34) empfangene Datenpaketen (80) werden nach dem Identifikationsmerkmal (44) durchsucht und es wird ein Erfassen des Datentransfers über die Umleitungseinheit (34) anhand der von der Identifizierungseinheit (42) aufgefundenen Datenpakete (80) des umgeleiteten Datentransfers durchgeführt. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Erfassungssystem (60), eine Umleitungseinheit (34) und ein Computerprogrammprodukt.
Patent DE-102010017614-A1 (DE)
Title: Purifying exhaust air, comprises heating the exhaust air, feeding ozone of the exhaust air, and subjecting the exhaust air and the ozone to a catalytic treatment, where catalyst material is provided for the catalytic treatment
Inventor: WAGNER ANDREAS
IPC: B01D53/86
Filed: 2010-06-28
Abstract: The method of purifying exhaust air, comprises heating the exhaust air to a temperature of 100[deg] C, feeding ozone of the exhaust air, and subjecting the exhaust air and the ozone to a catalytic treatment, where a catalytic oxidation of a contamination contained in the exhaust air is operated under inclusion of dioxygen contained in the exhaust air, and a catalyst material is provided for the catalytic treatment. The exhaust air is heated upstream by a supply of the ozone to the temperature of 100[deg] C. The ozone is fed to a heated exhaust air stream by an ozone injection device (22). The method of purifying exhaust air, comprises heating the exhaust air to a temperature of 100[deg] C, feeding ozone of the exhaust air, and subjecting the exhaust air and the ozone to a catalytic treatment, where a catalytic oxidation of a contamination contained in the exhaust air is operated under inclusion of dioxygen contained in the exhaust air, and a catalyst material is provided for the catalytic treatment. The exhaust air is heated upstream by a supply of the ozone to the temperature of 100[deg] C. The ozone is fed to a heated exhaust air stream by an ozone injection device (22), which is directly arranged on an input side of a catalyst stage (20) in which the exhaust air and the ozone are subjected to the catalytic treatment. The ozone injection devices: are fed to the ozone of the exhaust air stream over distribution devices; and comprise drill holes for discharging the ozone, which is fed in an amount corresponding to less than 1/4 of ozone mass required after a stoichiometric calculation to cause the catalytic oxidation of the contamination solely through reaction of the contamination with the ozone. The exhaust air stream is: conducted by the catalyst step; and recombined to the dioxygen. An average velocity of the exhaust air stream at the catalyst surface does not exceed 1 m/seconds. The catalytic oxidation proceeds at a process temperature of 100-200[deg] C. In the method, process heat resulting from the catalytic oxidation is used by a heat exchanger (10) for heating the exhaust air. The catalyst stage comprises a heat insulation (35). The catalyst material forms a plane, e.g. plat-like arrangement with which a square root of a streamed total primary surface of the arrangement is threefold of the strength of the arrangement in current direction.
Patent DE-102010017819-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erstellen von Ausgabebelegen
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: B41J11/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erstellen von Ausgabebelegen mit einem Vorrichtungsgehäuse, mit einer in dem Vorrichtungsgehäuse angeordneten Druckeinheit zum Drucken der Ausgabebelege, wobei die Druckeinheit einen Ausgabeschlitz zum Herausführen des gedruckten Ausgabebelegs aus der Druckeinheit aufweist, und mit mindestens einer Vorrichtungsgehäuseausnehmung zum Herausführen des Ausgabebelegs aus dem Vorrichtungsgehäuse, wobei das Vorrichtungsgehäuse wenigstens zwei Vorrichtungsgehäuseausnehmungen aufweist, die dem Ausgabeschlitz derart zugeordnet sind, dass der Ausgabebeleg über eine beliebige der mindestens zwei Vorrichtungsgehäuseausnehmungen aus dem Vorrichtungsgehäuse herausführbar ist.
Patent DE-102010018970-A1 (DE)
Title: Submodul für einen modularen Mehrstufenumrichter
Inventor: DOMMASCHK MIKE
IPC: H02M7/797
Filed: 2010-04-27
Abstract: Um ein Submodul (10) zum Ausbilden eines Mehrstufenumrichters (1) mit einem Energiespeicher (11), einer Leistungshalbleiterschaltung (12), die parallel zum Energiespeicher (11) angeordnet ist und ansteuerbare Leistungshalbleiterventile (14, 15) aufweist, einer ersten Anschlussklemme (17) und einer zweiten Anschlussklemme (18), wobei in Abhängigkeit der Ansteuerung der Leistungshalbleiterventile (14, 15) eine an dem Energiespeicher (11) abfallende Energiespeicherspannung oder eine Nullspannung an den Anschlussklemmen (17, 18) erzeugbar ist, bereitzustellen, an dessen Anschlussklemmen eine möglichst hohe Spannung erzeugt werden kann, wobei gleichzeitig die Ausfallsicherheit erhöht wird, wird vorgeschlagen, dass jedes Leistungshalbleiterventil (14, 15) eine Reihenschaltung aus abschaltbaren Leistungshalbleiterschalteinheiten (19) mit gleicher Durchlassrichtung aufweist, wobei jede Leistungshalbleitereinheit (19) entgegen gesetzt der Durchlassrichtung elektrisch leitfähig ist.
Patent DE-102010021027-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing packing for a product, particularly food, involves filling of product into packing part and closing of product with another packing part
Inventor: EHRMANN ELMAR
IPC: A23L3/3571
Filed: 2010-05-19
Abstract: The method involves filling a product (4) into a packing part (3) and closing the product with another packing part (9). Lactic acid bacteria are applied on the product or on an upper surface of one of the both packing parts before closing of a packing (10). The upper surface of one of the both packing parts is provided opposite to the product. Independent claims are also included for the following: (1) a packaging machine for manufacturing a packing filled with product; and (2) Lactic acid bacteria for reducing oxygen content in a packing filled with food.
Patent DE-102010022917-A1 (DE)
Title: Clutch actuating device for use in passenger car, has additional spring i.e. compression spring, arranged in master cylinder and reducing pedal force between initial position and dead center
Inventor: KIESEL ANDREAS
IPC: F16D25/12
Filed: 2010-06-07
Abstract: The device has a disengaging device formed by a master cylinder (1) and a slave cylinder. A clutch pedal cooperates with a piston rod (4) of a piston (3) of the master cylinder and is brought from initial position that corresponds to an engaged condition into end position that corresponds to a disengaged condition. A spring surmounts dead center during pedal movement between the initial and end positions. An additional spring (10) i.e. compression spring, is arranged in the master cylinder and reduces pedal force between the initial position and the dead center.
Patent DE-102010023977-A1 (DE)
Title: Connection arrangement for connecting damper strut console with e.g. front longitudinal carrier in passenger car, has longitudinal carrier area bridging distance between rear longitudinal carrier and front longitudinal carrier
Inventor: ANDREE DENIS
IPC: B62D25/08
Filed: 2010-06-16
Abstract: The arrangement (22) has two connecting areas provided in a damper strut console (20) and connected with a rear longitudinal carrier (14) and a front longitudinal carrier (16) respectively. The console has a console area (26) to receive a damper strut. The console has a longitudinal carrier area (24) integrally formed with the console and connecting areas. The carrier area bridges the distance between the rear longitudinal carrier and the front longitudinal carrier that is arranged at a distance from the rear longitudinal carrier. The console is designed as a single-piece cast component.
Patent DE-102010025671-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines elektronisch gesteuerten Gaskochgerätes und elektronisch gesteuertes Gaskochgerät
Inventor: GAERTNER NORBERT
IPC: F24C3/12
Filed: 2010-06-24
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betrieb eines elektronisch gesteuerten Gaskochgerätes (100), das eine Kochstelle (113) mit einem Brenner (118) aufweist, ist ein Kochgefäß (116) auf der Kochstelle (113) angeordnet und der Brenner (118) wird mit einer eingestellten Brennerleistung betrieben, wobei er mit einem Brenner-Flammkreisdurchmesser (BFKD 1) brennt. Während eines Kochvorgangs wird zur Optimierung eines Wärmeeintrags vom Brenner (118) in das Kochgefäß (116) der Brenner-Flammkreisdurchmesser verändert. Dazu wird zunächst ein Optimierungsmodus aktiviert, anschließend werden eine untere Brennerleistung (P1) des Brenners (118) und eine obere Brennerleistung (P2) des Brenners (118) bestimmt. Sind diese bestimmt, wird der Brenner (118) mit einer wechselnden Soll-Brennerleistung (P SOLL ) zwischen der unteren Brennerleistung (P1) und der oberen Brennerleistung (P2) betrieben.
Patent DE-102010025894-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines wenigstens eine Information an einen Fahrer ausgebende und/oder Informationen von einem Fahrer entgegennehmende Funktionalität aufweisenden Fahrzeugsystems eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WISCHHOF LARS DR
IPC: B60R16/02
Filed: 2010-07-02
Abstract: Verfahren zum Betrieb eines wenigstens eine Informationen an einen Fahrer ausgebende und/oder Informationen von einem Fahrer entgegennehmende Funktionalität aufweisenden Fahrzeugsystems (2) eines Kraftfahrzeugs (1), wobei wenigstens ein die Verfügbarkeit und/oder den Umfang der Funktionalität während einer Fahrt betreffender, auf den Betriebszustand des Kraftfahrzeugs (1) bezogener Steuerungsparameter über eine Kommunikationsverbindung (9) empfangen und bei der Steuerung des Fahrzeugsystems (2) berücksichtigt wird.
Patent DE-102010026603-A1 (DE)
Title: Device for coating workpiece, has coating gun that is relatively movable along upper surface to be coated of workpiece during discharge of coating material
Inventor: KITTEL MARTIN
IPC: B05B12/26
Filed: 2010-07-09
Abstract: The device has a coating gun (19) that is relatively movable along an upper surface to be coated of the workpiece (1) during a discharge of a coating material (23). An auxiliary mask (9,10) is arranged in an edge area of the mask (8), where the auxiliary mask is detachable from the mask.
Patent DE-102010027523-A1 (DE)
Title: Cleaning capsule for coffee dispenser, comprises disposing unit, such that cleaning capsule is prevented from inserting in brewing chamber, where disposing unit is provided as removed boundary
Inventor: KRUEGER MARC
IPC: A47J31/60
Filed: 2010-07-16
Abstract: The cleaning capsule (1) comprises a disposing unit (3.1), such that the cleaning capsule is prevented from inserting in a brewing chamber. The disposing unit is provided as a removed boundary or an extension of a base of the capsule. The area of the cleaning capsule is increased with the unit. An independent claim is also included for a method for cleaning a coffee dispenser.
Patent DE-102010028428-A1 (DE)
Title: Device for conversion of kinetic energy of vehicle i.e. train into electrical power, has fixed induction coil arranged in two regions of magnetic strip such that coil magnetically polarizes regions of magnetic strip during movement of train
Inventor: BRUSSOG INGO
IPC: B60R16/03
Filed: 2010-04-30
Abstract: The device has a magnetic strip (5) arranged on a stator in the form of a track (2) secured parallel to a traveling direction of a vehicle (1) i.e. train. A fixed induction coil (6) is arranged in two regions of the magnetic strip such that the coil magnetically polarizes the regions of the magnetic strip during movement of the train, where the device is designed as a linear generator or a rotation generator. A rotor disk is fixed on a circumferential surface of a train wheel, where the disk is rotated by a relative movement between the train wheel and the track.
Patent DE-102010030308-A1 (DE)
Title: Method for performing gymnastic exercise by driver in motor car, involves actuating active actuator by controller when driver performs movement of driver seat and/or actuator device such that actuator movement opposes determined force
Inventor: BUSCH RAINER
IPC: A63B23/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: The method involves providing an actuator device and/or a driver seat (1) with an active actuator for supporting a normal function of the actuator device and/or seat adjustment. The active actuator is actuated by a controller when a driver (F) performs movement e.g. vibration movement, of the driver seat and/or the actuator device such that the actuator movement opposes determined force. Gymnastic exercise is performed actively or passively, where low repetition rate of the movement takes place high force. An independent claim is also included for a vehicle comprising an actuator device and a driver seat.
Patent DE-102010032358-A1 (DE)
Title: Method for displaying entries that are associated with functional units of e.g. infotainment components in motor car, of menu bar of display, involves representing entries to menu bar either by pressing control button or by touching sensor
Inventor: KUEHNE MARCUS
IPC: B60R16/02
Filed: 2010-07-27
Abstract: The method involves representing entries (16, 18, 20) to a menu bar (26) on a display (14) either by pressing a control button (12) or by touching a sensor element (22) i.e. capacitive sensor element. The sensor element is formed in beam shape. The entries of the menu bar are arranged on the display in the menu bar by touching the sensor element. Assigned menu items are represented to the selected entry of the menu bar by actuation of another control button on the display. A control element is designed as a knob. An independent claim is also included for a motor car operating device.
Patent DE-102010032837-A1 (DE)
Title: Locking washer i.e. circlip, for guide bush of e.g. halogen reflector lamp, has retaining spring whose detent legs are connected with lamp in form- and force-fit manner, and nose structure formed at two ends of locking washer legs
Inventor: MAYER DIETER
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: The locking washer i.e. circlip (9), has a retaining spring (2) comprising detent legs that are connected with a lamp in a form-fit and force-fit manner. A nose structure is arranged at two ends of locking washer legs. The locking washer legs are resiliently accommodated during mounting or dismounting of the locking washer. A round or V-shaped portion (4) is formed in retaining grooves (7) of the retaining spring. Inner sides of the locking washer legs are pushed into the V-shaped portion. Independent claims are also included for the following: (1) a guide bush for halogen reflector lamp and/or LED bulb, comprising a chamfer (2) hall shells for a halogen reflector lamp and/or LED bulb, comprising a raster groove.
Patent DE-102010033620-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erwärmen eines Fluids in einem Pufferspeicher
Inventor: KREEB CHRISTOPH
IPC: F24D19/10
Filed: 2010-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erwärmen eines Fluids (2) in einem Pufferspeicher (10) nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie eine Heizeinrichtung (1) nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 14. Es ist Aufgabe der Erfindung, den Effizienzgrad einer Heizungsanlage zu verbessern, ohne dass es zu Komforteinbußen für einen Wärmeverbraucher (92) kommt. Weiterhin sollen Verschleiß und Emissionen verhindert, sowie die weiteren Nachteile des Standes der Technik beseitigt werden. Die Erfindung sieht ein Verfahren zum Erwärmen eines Fluids (2) in einem Pufferspeicher (10) vor, der einen Bereitschaftsbereich (11) und einen Vorwärmbereich umfasst. Der Bereitschaftsbereich (11) wird in der Regel von einem ersten Wärmeerzeuger (20) höher temperiert als der Vorwärmbereich. Eine Mess- und Regeleinrichtung (3) steuert und regelt den ersten Wärmeerzeuger (20) und wenigstens eine erste Pumpe (21). Der Vorwärmbereich ist in wenigstens einen ersten Vorwärmbereich (12) und einen zweiten Vorwärmbereich (13) unterteilt. Eine erste Grenze (14) zwischen dem Bereitschaftsbereich (11) und dem ersten Vorwärmbereich (12) ist durch eine Höhe (36) eines ersten Temperaturfühlers (30) festgelegt und eine zweite Grenze (15) zwischen dem ersten Vorwärmbereich (12) und dem zweiten Vorwärmbereich (13) ist durch eine Höhe (37) eines zweiten Temperaturfühlers (31) festgelegt. Die Mess- und Regeleinrichtung (3) erfasst über den ersten Temperaturfühler (30) eine Temperatur (T1), den zweiten Temperaturfühler (31) eine Temperatur (T2) und wenigstens einem dritten Temperaturfühler (32) eine Temperatur (T3).