baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9603798-A1 (WO)
Title: Moteur a courant continu a paires multipolaires et a vitesse regulee
Inventor: KERN ROBERT
IPC: H02P7/28
Filed: 1995-06-16
Abstract: L'invention vise à ce qu'un moteur à courant continu (1) à paires multipolaires et à vitesse régulée puisse être exploité en au moins deux points de travail (10, 20). Un circuit (6) électronique monté en amont des paires de pôles du moteur (7) met en ou hors circuit, par l'intermédiaire de commutateurs (21, 22) pilotables, les paires de pôles individuelles et leurs balais (11 - 14) avec la tension d'alimentation, provenant par exemple d'une batterie (5). Cette mise en ou hors circuit des paires de pôles individuelles s'effectue en fonction de la charge requise et de la tension (Un) qui peut être prélevée sur les balais (14) ne conduisant pas le courant et qui est proportionnelle à la vitesse (n) du moteur (1).
Patent WO-9600198-A1 (WO)
Title: Herstellung keramischer schichten und deren verwendung
Inventor: PENTH BERND DR
IPC: C08J7/06
Filed: 1995-06-20
Abstract: Es wird ein Verfahren beschrieben zur Herstellung keramischer Schichten. Eine Dispersion aus einer stark sauren hydrolysierten Metallverbindung und einem Metalloxidpulver wird bei niedrigen Temperaturen zu einer mechanisch stabilen Keramikschicht verfestigt. Auf diese Weise wird 29 g Titantetraisopropylat in 14 g Wasser hydrolysiert, in 42 g Salzsäure (25 %) peptisiert und mit 15 g nanokristallinem Titandioxid verrührt. Eine aus dieser Paste hergestellte keramische Schicht von 10 νm Dicke wird bei einer Temperatur von 100 °C im Warmluftstrom innerhalb 5 Minuten verfestigt. Die keramische Schicht haftet auf Glas, Keramik, Metall und Kunststoff, ist lösungsmittelfest und wasserfest.
Patent WO-9610690-A1 (WO)
Title: Systeme de regulation du dosage de carburant dans des moteurs a combustion interne
Inventor: SCHOTT BERND
IPC: F02D41/06
Filed: 1995-08-30
Abstract: Un système de régulation du dosage de carburant dans un moteur à combustion interne comprend des organes de saisie des données de fonctionnement, une installation de traitement de signaux commandée par programme et des organes de transmission d'un signal de pilotage à au moins une soupape d'injection. Lors d'un démarrage à chaud, le traitement de signaux permet de corriger le signal de pilotage en fonction du démarrage à chaud. Le démarrage à chaud est reconnu sur la base de signaux indicateurs de la température. En outre, un démarrage à chaud est supposé exister lorsque la température (tmot) du moteur à combustion interne est supérieure à un premier seuil (TMH) et que la différence entre une valeur antérieure et la valeur de la température de l'air d'aspiration (delta tans) au début du nouveau démarrage dépasse un certain seuil. Le démarrage à chaud est supposé ne plus exister lorsque la température du moteur à combustion interne est inférieure à un deuxième seuil TMGHS ou lorsque le moteur à combustion interne a aspiré une quantité ou un volume déterminés d'air.
Patent WO-9610221-A1 (WO)
Title: Verfahren zur konturfehlerfreien begrenzung von achsbeschleunigungen
Inventor: SPETH WOLFGANG
IPC: G05B19/4103
Filed: 1995-09-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Geschwindigkeitsführung von elektrischen Antrieben, welches eine konturfehlerfreie Begrenzung der Achsbeschleunigungen ermöglicht, wobei die nötigen dynamischen Bahnbegrenzungen in der Nähe singulärer Bereiche vorab ausreichend genau bestimmt werden, indem der Verlauf der Maschinenachsen vor der Interpolation näherungsweise durch eine Approximation über Polynome höherer Ordnung ermittelt und anhand der globalen Maschinenachsbeschleunigungsobergrenzen und Maschinenachsgeschwindigkeitsobergrenzen eine eventuell erforderliche lokale Bahngeschwindigkeitsgrenze oder lokale Bahnbeschleunigungsgrenze für jeden Steuerungsdatensatz abgeleitet wird. Andernfalls bleibt die Vorschubgeschwindigkeit konstant. Die Abtastschrittweite zur Approximation ist variabel und wird je nach berechneter Maschinenachsbelastung angepaßt, indem kritische Bereiche feiner abgetastet werden.
Patent WO-9726504-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zur messtechnischen bestimmung von durchmessern metallischer körper
Inventor: SPANGENBERG ROBERT
IPC: G01B7/12
Filed: 1997-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur meßtechnischen Bestimmung von Durchmessern metallischer Körper, insbesondere von Drähten, mit einer ersten Einrichtung, die ein Sensorsignal erzeugt, und einem Oszillator, der der ersten Einrichtung elektrische Signale einer vorgebbaren Frequenz zuführt. Um in einfacher Weise eine zuverlässige und stabile Messung von Durchmesseränderungen zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Schaltungsanordnung eine zweite Einrichtung, die ein Referenzsignal in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur und/oder der Umgebungsluftfeuchtigkeit erzeugt, und eine dritte Einrichtung aufweist, die das Sensorsignal mit dem Referenzsignal verknüpft und ein Ausgangssignal erzeugt, das eine Änderung des Durchmessers des metallischen Körpers repräsentiert. Die erste Einrichtung und die zweite Einrichtung sind in der Weise zueinander angeordnet, daß beide Einrichtungen derselben Umgebungstemperatur und/oder derselben Umgebungsluftfeuchtigkeit ausgesetzt sind, so daß bei der Bildung des Ausgangssignals der Einfluß von Umgebungstemperatur und/oder der Umgebungsluftfeuchtigkeit kompensiert wird.
Patent WO-9740994-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation
Inventor: MUELLER-BLECH RALF
IPC: E05F15/697
Filed: 1997-04-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à la fixation d'un boîtier en matière plastique d'un dispositif de déplacement pour véhicule à moteur, sur un emplacement de fixation, formé par un trou de passage, d'une pièce porteuse appartenant à la carrosserie dudit véhicule. L'invention est caractérisée en ce que sur la face du trou de passage (10) opposée au boîtier (2) est disposé un deuxième boîtier (3), l'un des deux boîtiers (2, 3) présente un élément enfichable (35) qui fait saillie à travers le trou de passage (10) et pénètre dans un évidement (20) de l'autre des deux boîtiers (2, 3) qui entoure l'élément enfichable (35), et en ce que les deux boîtiers (2, 3) sont assemblés mutuellement de façon que la pièce porteuse (1) soit serrée entre eux.
Patent WO-9825277-A1 (WO)
Title: Metallackdrähte
Inventor: WOLTER HERBERT
IPC: C08G77/22
Filed: 1997-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft Metallackdrähte mit einer oder mehreren elektrisch isolierenden Lackschichten, wobei mindestens eine der elektrisch isolierenden Lackschichten ein organisch modifiziertes Kieselsäure(hetero)polykondensat darstellt, das erhalten worden ist durch partielle oder vollständige hydrolytische Kondensation einer oder mehrerer hydrolytisch kondensierbarer Verbindungen des Siliciums und gegebenenfalls anderer Elemente aus der Gruppe B, A1, P, Sn, Pb, der Übergangsmetalle, der Lanthaniden und der Actiniden, und/oder von den oben gennanten Verbindungen abgeleiteten Vorkondensaten, gegebenenfalls in Anwesenheit eines Katalysators und/oder eines Lösungsmittels durch Einwirken von Wasser und Feuchtigkeit.
Patent WO-9853195-A1 (WO)
Title: Ventil zum dosierten einleiten von verflüchtigtem brennstoff
Inventor: KRIMMER ERWIN
IPC: F02M25/08
Filed: 1998-02-18
Abstract: Bei bekannten Tankentlüftungsventilen, die eine Laval-Düse besitzen, ergibt sich das Problem einer feinfühligen Regelung der Durchflußmenge, da ein Eintrittsquerschnitt der Laval-Düse unmittelbar von einem Ventilglied bedeckt wird. Es wird ein Ventil (1) vorgeschlagen, dessen Ventilsitz (37) an einem Ventilsitzkörper (31) gebildet wird, der zumindest eine Öffnung (34) aufweist, die vom Ventilglied (36) verschließbar ist, wobei der Querschnitt der zumindest einen Öffnung (34) wesentlich kleiner ausgebildet ist als ein dazu mit einem Abstand angeordneter Eintrittsquerschnitt (60) der Laval-Düse (55). Das erfindungsgemäße Ventil eignet sich zum dosierten Einleiten von aus einem Brennstofftank einer gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschine verflüchtigtem Brennstoff in ein Ansaugrohr der Brennkraftmaschine.
Patent WO-9852221-A1 (WO)
Inventor: LENNIGER ANDREAS
IPC: H01L25/07
Filed: 1998-05-07
Abstract: The invention relates to a power semiconductor module in which the connection elements (11) are pressed into openings in the plastic housing. This prevents the connection elements (11) from coming loose in the plastic housing (9), thus enhancing the reliability of the internal bonds (8) between the substrate (4) and the connection element (11).
Patent WO-9949433-A1 (WO)
Inventor: RAMM ROSS RICHARD
IPC: G08B3/10
Filed: 1999-03-22
Abstract: The present invention relates to a control circuit (2) which is intended for controlling an alarm tone generator (24) and comprises the following units: a signal generator (6, 11) for emitting a first signal; a converter (8, 10) for converting the first signal into a second signal for the alarm tone generator ; a battery (4) for the power supply of the control circuit; and a voltage raising circuit (30, 32) for increasing the voltage supply of the generator.
Patent WO-0015934-A1 (WO)
Title: Stufenloser fahrzeugtürfeststeller
Inventor: MAI ANDREAS
IPC: B60J5/00
Filed: 1999-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen stufenlosen Fahrzeugtürfeststeller, welcher aus einer ein starres Türhalteglied bildenden, an einen der Türanordnungsteile, Tür und Türsäule um eine zur Türscharnierachse parallele Achse (1) schwenkbar angelenkten Spindel (2) und einer dieser zugeordneten, durch eine am anderen Türanordnungsteil in einem feststehenden Gehäuse angeordnete und rotierbar gelagerte Spindelmutter (4) sowie einer der Spindelmutter (4) zugeordneten Brems- und Feststelleinrichtung besteht, wobei die Spindelmutter (4) und die Brems- und Feststelleinrichtung in einem um eine zur Achse der Spindel (2) senkrechte Achse schwenkbar an dem zugehörigen Türanordnungsteil angelenkten Haltergehäuse (3) aufgenommen sind. Ein Fahrzeugtürfeststeller, insbesondere für Kraftwagen, der bei ausreichend hoher Brems- und Haltekraft und kleinbauender Bauweise feinfühlig auf Bewegungssituationen der Tür reagiert, wird dadurch geschaffen, dass die der Spindelmutter (4) zugeordnete Brems- und Feststelleinrichtung durch einen zu ihr konzentrisch angeordneten, doppeltwirkenden und schaltbaren Freilauf (5) gebildet ist.
Patent WO-8002157-A1 (WO)
Title: A process for enzymatic production of peptides
Inventor: WIDMER F
IPC: C12P21/04
Filed: 1980-04-01
Abstract: A peptide having the formula A-B wherein A represents an N-terminal protected amino acid residue or an optionally N-terminal protected peptide residue and B represents an optionally C-terminal protected amino acid residue, is prepared by reacting a substrate component selected from the group consisting of (a) amino acid esters, peptide esters and depsipeptides of the formula A-OR1, A-SR1 or A-SeR1 wherein A is as defined above and R1 represents alkyl, aryl, heteroaryl, aralkyl or an (Alpha)-des-amino fragment of an amino acid residue, (b) optionally N-substituted amino acid amides and peptide amides of the formula A-NR2R2' wherein A is as defined above and R2 and R2' represent hydrogen, alkyl, aryl, heteroaryl or aralkyl, and (c) optionally N-terminal protected peptides of the formula A-X wherein A is as defined above and X represents an amino acid; with an amine component selected from the group consisting of (a) amino acids of the formula H-B-OH, (b) optionally N-substituted amino acid amides of the formula H-B-NR3R3' wherein B is an amino acid residue and R3 and R3' represent hydrogen, hydroxy, amino or alkyl, aryl, heteroaryl or aralkyl, and (c) amino acid esters of the formula H-B-OR4, H-B-SR4 or H-B-SeR4 wherein B is an amino acid residue and R4 represents alkyl, aryl, heteroaryl and aralkyl, in the presence of a carboxypeptidase enzyme in an aqueous solution or dispersion having a pH from 5 to 10.5, preferably at a temperature of from 20 to 50 C, to form a peptide, and subsequently cleaving a group R3 or R4 or an N-terminal protective group, if desired.
Patent WO-9103557-A1 (WO)
Inventor: ESPER BOEL
IPC: C12N5/071
Filed: 1990-08-29
Abstract: Des α-macroglobulines, notamment les α2-macroglobulines humaines et leurs variantes, leurs fragments ou leurs dérivés, sont produites au moyen de la technologie de la recombinaison. Les produits sont utiles comme additifs aux milieux de croissance, comme inhibiteurs de la protéinase, comme porteurs lors du traitement de substitution d'enzymes, et comme porteurs ADN lors de la thérapie des gènes.
Patent WO-9210413-A1 (WO)
Inventor: FALTUM HANS
IPC: B65D75/58
Filed: 1991-09-13
Abstract: Emballage (1) pour produits alimentaires coupés en tranches (7) comportant une feuille de base (2) sur laquelle l'on place les aliments et dans laquelle est ménagé au moins un trou apte à recevoir au moins une tasse (4) conjointement avec au moins un aliment supplémentaire. Ledit trou se situe hors de la zone dans laquelle l'on place les aliments coupés en tranches (7). On ferme le récipient à l'aide d'une feuille de couverture (6) et on le divise en au moins deux zones séparées (12, 13) à l'aide de soudures (11) réalisées entre la feuille de base et la feuille de couverture.
Patent WO-9307088-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN MARINUS KRISTIAN
IPC: C02F3/00
Filed: 1992-10-01
Abstract: Procédé de régulation automatique d'une installation d'épuration des eaux usées, consistant à mesurer au moins deux paramètres, à déterminer un paramètre de régulation à partir des mesures ainsi obtenues et d'au moins deux fonctions de régulation sélectionnées, à sélectionner une action de régulation sur la base du paramètre de régulation ainsi déterminé, et à mettre en ÷uvre l'action de régulation sélectionnée.
Patent WO-9524274-A1 (WO)
Title: Procede et buse destines a la production d'un ecoulement a parties gazeuses et liquides separees soumis a un champ acoustique
Inventor: TERPIGORJEV VLADIMIR SEMENOVIC
IPC: A62C31/02
Filed: 1995-01-10
Abstract: Procédé de production d'un jet gazeux/liquide constitué de gouttelettes de liquide finement atomisées, se déroulant comme suit: un mélange gaz/liquide est admis dans un tube (5) muni d'au moins une buse présentant un orifice de sortie; un écoulement à effet bouchon (écoulement dont les parties gazeuses et les parties liquides sont séparées) se forme dans le tube (5) avant sa sortie de la buse (6); l'écoulement de sortie est soumis à un champ acoustique dont la fréquence est essentiellement un multiple de celle de l'écoulement à effet bouchon ou de préférence, voisine.
Patent WO-9521971-A1 (WO)
Title: Guide de sol destine a etre utilise dans le coulage de sols en beton
Inventor: LUND THORBJOERN
IPC: E01C11/08
Filed: 1995-02-08
Abstract: Ce guide de sol destiné à être utilisé dans le coulage de sols en béton sur une fondation (8) comprend un élément profilé (1) doté d'une partie supérieure longitudinale (3) conçue pour soutenir de façon coulissante un dispositif de distribution de béton. Cet élément profilé est constitué d'une paroi sensiblement mince destinée à former, pour le béton, une seule séparation sous forme de surface. Des moyen de support (2) sont montés à intervalles réguliers sur ledit guide afin de soutenir l'élément profilé (1) dans la position de formation d'une séparation.
Patent WO-0047447-A1 (WO)
Title: Fahrzeugaussenspiegel und verfahren zu dessen steuerung
Inventor: HEINZ JUERGEN A
IPC: B60R1/074
Filed: 2000-02-07
Abstract: Es wird ein Fahrzeugaussenspiegel mit einem bezüglich eines Spiegelfusses (2) schwenkbaren Spiegelkopf (3) sowie einer Antriebs- und Steuervorrichtung (4) zum motorischen Schwenken des Spiegelkopfes bezüglich des Spiegelfusses vorgeschlagen. Der Spiegelfuss ist am Fahrzeugchassis (5) befestigt und die Antriebs- und Steuervorrichtung enthält mindestens einen Positionssensor (6) zur Positionserfassung des Spiegelkopfes bezüglich des Spiegelfusses. Der Positionssensor ist als Sensor zur Unterscheidung von End- (7a, 7b) und Zwischenlagen (8a, 8b) ausgeführt. Ein Normalbewegungsbereich des Positionssensors ist durch die End-lagen begrenzt und dur ch Vorgabe einer bestimmten Antriebsrichtung durch die Antriebs- und Steuervorrichtung und Durchlaufen dieser Antriebsrichtung bis zum Erreichen einer Endlage durch den Positionssensor ist eine bestimmte Endalge erkennbar.
Patent WO-0050912-A1 (WO)
Inventor: SCHIRMER BERND
IPC: H01F10/32
Filed: 2000-02-09
Abstract: L'invention concerne un capteur à magnétorésistance géante non couplé, qui se caractérise par au moins une couche ferromagnétique et une couche (1) latéralement structurée, comportant des domaines ferromagnétiques et anti-ferromagnétiques (2, 3), qui est séparée de la couche ferromagnétique par une couche intermédiaire. L'invention concerne en outre une couche pour de tels capteurs à magnétorésistance géante non couplés.
Patent WO-0162537-A1 (WO)
Inventor: RUNGE WOLFGANG
IPC: B60W40/06
Filed: 2000-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander des systèmes d'entraînement sur un véhicule automobile, selon lequel des grandeurs prévisionnelIes calculées ou déterminées à l'aide de capteurs appropriés sont utilisées pour agir, par ex., sur des organes du véhicule comme le moteur, la boîte automatique et le différentiel.
Patent WO-0130792-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von festen zuckertensiden
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: C07H15/04
Filed: 2000-10-18
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung fester Zuckertenside, welches sich dadurch auszeichnet, daß man Glykosen in an sich bekannter Weise mit Fettalkoholen acetalisiert und die technischen Mischungen, welche neben den Alkyl- und/oder Alkenylglykosiden wenigstens noch Anteile an überschüssigen Fettalkohol enthalten, mit festen Extraktionsmitteln in Kontakt bringt, und dabei eine erste feste Phase, welche das Extraktionsmittel zusammen mit dem ganz überwiegenden Teil der Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykosiden und einem gegenüber der Ausgangsmischung verminderten Anteil an Fettalkoholen und eine zweite flüssige Phase erzeugt, welche überwiegend aus abgetrenntem Fettalkohol besteht.
Patent WO-0147807-A1 (WO)
Inventor: VANDEN BERGHE DIRK ANDRE RICHA
IPC: A23L33/16
Filed: 2000-12-18
Abstract: The invention relates to a method for preparing ortho silicic acid wherein an acid hydrolysable silicon compound is hydrolysed in an acid solution in the presence of a non toxic solvent agent under the formation of ortho silicic acid, wherein preferably the ortho silicic acid formed is contacted with a non toxic particulate carrier, and to the use of a silicon preparation in the production of animal feed, food, food or feed supplement, and of a pharmaceutical or cosmetic preparation.
Patent WO-0153672-A1 (WO)
Title: VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DIAGNOSE EINES NOx-SPEICHERKATALYSATORS
Inventor: DRUECKHAMMER JENS
IPC: F01N11/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: Verfahren zur Diagnose eines NOx-Speicherkatalysators (1), der in der Abgasanlage eines Verbrennungsmotors (3) angeordnet und in Abhängigkeit von Lambdawert in einem Absorptions- und einem Regenerationsmodus betreibbar ist, wobei die NOx-Konzentration im Abgas stromabwärts des NOx-Speicherkatalysators (1) gemessen wird, und bei einem Übergang des NOx-Speicherkatalysators vom Absorptionsmodus zum Regenerationsmodus diverte von charakteristischen Merkmalen eines NOx-Desorptionspeaks im zeitlichen Verlauf der NOx-Konzentration ermittelt, mit vorgegebenen Prüfmustern verglichen, ein Vergleichsergebnis gebildet und ein in Abhängigkeit von dem Vergleichsergebnis gebildetes Katalysator-Zustandssignal, insbesondere ein Fehlersignal gespeichert und/oder angezeigt wird.
Patent WO-0184913-A1 (WO)
Title: Schlauchhülse für einen melkschlauch
Inventor: MAIER JAKOB JUN
IPC: A01J5/04
Filed: 2001-05-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine automatische Melkanlage mit einem Melkbecher (1), der über einen flexiblen Verbindungsschlauch (4) mit einem zum Auffangen gemolkener Milch und zum Übertragen eines zum Melken notwendigen Unterdrucks verbunden ist, wobei das Sammelstück einen Anschlussstutzen für den flexiblen Verbindungsschlauch (4) aufweist. Die Anlage zeichnet sich dadurch aus, dass der Anschlussstutzen (8) und/oder der flexible Verbindungsschlauch (4) so ausgebildet sind, dass der flexible Verbindungsschlauch (4) im Anschlussstellenbereich des Anschlussstutzens (8) versteift ist und der versteifte Bereich des flexiblen Verbindungsschlauchs (4) sich über einen milchführenden Bereich des Anschlussstutzens (8) in axialer Richtung hinauserstreckt, wobei das von dem Anschlussstutzen abgewandte Ende einer Schlauchhülse, die den flexiblen Verbindungsschlauch im Bereich des Anschlussstutzens zumindest teilweise umschließt, in Längsrichtung asymmetrisch ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Schlauchhülse für einen flexiblen Verbindungsschlauch in einer automatischen Melkanlage.
Patent WO-0196648-A1 (WO)
Inventor: MOSCHUETZ HARALD
IPC: D06F58/22
Filed: 2001-05-31
Abstract: Ein luftführendes Haushaltgerät mit einem herausnehmbaren und waschbaren Filter wird erfindungsgemäß dahingehend verbessert, daß das Filter aus einem flexiblen Fasermaterial besteht und derart ausgerüstet ist, daß es Geruchsstoffe binden und/oder zersetzen kann. Ein derartiges Filter kann insbesondere im geschlossenen Prozeßluftkreislauf eines Kondensationswäschetrockners angeordnet werden, um Wäsche von lästigen Geruchsstoffen zu befreien. Das Geruchsfilter ist insbesondere aus einem Textilmaterial und kann somit vorteilhafterweise in einer Waschmaschine gereinigt werden. Zur Bindung von Geruchsstoffen können die Fasern des Filters mit Partikeln behandelt werden, die Geruchsstoffe binden können und aus denen die Geruchsstoffe auch wieder herausgewaschen werden können, um das Filter zu regenerieren.
Patent WO-0193723-A1 (WO)
Title: Chaise a dossier oscillant
Inventor: PIRETTI GIANCARLO
IPC: A47C7/44
Filed: 2001-06-05
Abstract: L'invention concerne une chaise à dossier oscillant comprenant une structure (14) de base, une structure (22) de support de dossier articulée sur la structure de base autour d'un axe (A) transversal, et au moins un élément (26, 28) de dossier supporté par la structure (22) de support de dossier. Cette structure de support de dossier comprend deux éléments (22) tubulaires latéraux qui s'avancent vers le haut à partir de l'axe (A) transversal, et l'élément (26, 28) de dossier comprend deux manchons (30) qui viennent s'engager sur ces éléments  (22) tubulaires latéraux. Des dispositifs (38) de connexion sont montés entre chaque manchon (30) et l'élément (26) de dossier afin de permettre à l'élément (26, 28) de dossier d'osciller autour d'un axe (B) transversal relativement aux éléments (22) tubulaires latéraux.
Patent WO-0233400-A1 (WO)
Title: Verfahren zur charakterisierung, identifizierung und kennzeichnung von mikrobiellen mischungen durch vergleich von ir-, ft-ir-, raman-, ft-raman- und gc-analysedaten mit daten aus einer referenzdatenbank
Inventor: HAFENRICHTER RUDOLF
IPC: G01N30/02
Filed: 2001-10-05
Abstract: Zur schnellen Charakterisierung, Identifizierung und Kennzeichnung von mikrobiellen Mischungen werden Schwingungsspektren von Proben auf Basis der IR, FT-IR, Raman und FT-Raman Spektroskopie gemessen oder Gas-Chromatogramme aufgenommen. Die Messungen erfolgen in an sich bekannten experimentellen Anordnungen. Die Charakterisierung und Identifizierung von mikrobiellen Mischungen erfolgt über einen Vergleich der Infrarot-, Ramanspektren oder der Chromatogramme der Gas-Chromatographie oder Gas-Chromatographie/Massenspektroskopie der zu untersuchenden Probe mit einer Referenzdatenbank, bestehend aus IR, FT-IR, Raman oder FT-Ramanspektren oder GC-Chromatogrammen /GC-Massenspektren, die entsprechend der Zusammensetzung, der Eigenschaft oder des Zustandes der gemessenen Referenzprobe in zwei oder mehrere Klassen eingeteilt sind. Der Vergleich erfolgt bevorzugt mit Methoden der Mustererkennung wie künstlicher neuronaler Netze, multivariater statistischer Modelle, maschinelles Lernen, fallbasiertes Klassifizieren und genetischen Algorithmen.