baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002172062-A (JP)
Title: Coffee bag
Inventor: KIKUCHI KEIICHI
IPC: A47J31/06
Filed: 2000-12-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bag type dripper used put in a cup for easy extraction, which is used by directly pouring hot water to the inside of the bag to accelerate extraction and can be put out from the cup by picking up a tab on the upper part of the bag. SOLUTION: This coffee bag is used by putting coffee powder in the bag type filter with a mouth part formed by a cardboard and a bag part formed by the filter and is integrally formed with the tab part.
Patent JP-2001509475-A (JP)
Title: 歯を白くする安定な水性研磨性過酸化物歯磨剤
IPC: A61K8/26
Filed: 1998-07-07
Abstract: (57)【要約】
化学的および物理的に安定であり、増大したおよび迅速な歯のホワイトニングおよび着色除去を示す過酸化物漂白性化合物を含有する水性研磨性漂白組成物であって、水、焼成アルミナ研磨剤および過酸化化合物の組合せを含む上記水性研磨性漂白組成物。
Patent JP-2001516869-A (JP)
IPC: G01N1/31
Filed: 1998-08-19
Abstract: Described is an apparatus for rapid processing of tissue specimens for histology with continuous throughput, the apparatus comprising: 
(a) a microwave unit which (1) fixes, dehydrates, and defats the tissue specimens with a non-aqueous solution In a first vessel; (II) agitates the tissue specimens and the non-aqueous solution In the first vessel; and (III) exposes the tissue specimens and the non-aqueous solution in the first vessel to microwave energy to produce fixed, dehydrated, and defatted tissue specimens; and a source for the nen-aqueous solution which is fluidly coupled to the first vessel; 
(b) an Impregnator unit which (I) Impregnates the fixed, dehydrated, and defatted tissue specimens with a wax solution In cut second vessel; (ii) agitates the fixed, dehydrated, and defatted tissue specimens and the wax solution In the second vessel; and (iii) exposes the fixed, dehydrated, and defatted tissue specimens and the wax solution to elevated temperature under a vacuum to produce fixed, dehydrated, defatted, and impregnated tissue specimens; and a source for the wax solution which Is fluidly coupled to the second vessel; and  
wherein tissue specimens are sequentially transferred into the first vessel and then into the second vessel.
Patent JP-2003522547-A (JP)
IPC: B65D33/25
Filed: 1998-09-23
Abstract: A slider is disclosed for straddling relation with a profiled plastic zipper of a reclosable bag. The zipper has first and second interlocking profiles, and the straddling slider closes and opens the interlocking profiles by movement along the zipper. The slider includes a transverse support member and a pair of side walls extending downward from opposing sides of the support member. The side walls forming respective first and second shoulders extending inwardly toward each other. The first and second shoulders include respective first and second innermost ends facing and contacting respective adjacent portions of the reclosable bag below the respective first and second interlocking profiles. The first and second innermost ends define a tortuous path therebetween, and the adjacent portions of the reclosable bag pass through said tortuous path. The tortuous path is created by protrusions formed by at least one of the innermost ends.
Patent JP-2001521839-A (JP)
Title: 繊維配置装置の供給制御システム
IPC: B29C70/00
Filed: 1998-10-05
Abstract: (57)【要約】
複合物品を製造するために、複数の予備含浸させた複合トウ（１４）を表面（１６）に配置するように機能する繊維配置装置（１０）において使用する供給制御システム（９０）。供給制御システム（９０）は、複合トウ（１４）を選択的に切断する切断機構（９２）と、複合トウ（１４）を圧密装置（８０）に選択的に供給する繰り出し機構（９４）と、複合トウ（１４）の間隔の開いたパターンを圧密装置（８０）に供給するように、命令信号（１３０、１３２）を繰り出し機構（９４）に送る制御装置（９６）とを備える。あるいは、供給制御システム（９０）は、複合トウ（１４）の間隔の開いたパターンが圧密装置（８０）に供給されるように、複合トウ（１４）を選択的に切断する命令信号（１３４、１３６）を切断機構（９２）に送る。従って、供給制御システム（９０）は、複合物品の構造特性を向上させるために、圧密装置（８０）により配置された複合トウ（１４）の架空密度を制御することが可能である。
Patent JP-2001522901-A (JP)
IPC: C08B37/00
Filed: 1998-11-11
Abstract: A cyclodextrin oligomer comprising two cyclodextrins connected through a spacer at the secondary side, characterized in that said spacer comprises the unit B which is a rigid and preferably hydrophilic structural element.
Patent JP-2001522903-A (JP)
Title: ポリプロピレンの製造方法
IPC: C08F4/642
Filed: 1998-11-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ビニル化合物単位を含むポリマー核剤を用いて核形成されたプロピレンポリマーの製造方法に関する。この方法は、触媒を、媒体（重合したビニル化合物を本質的に溶解しない）中該触媒の存在中でビニル化合物を重合することによって変性することおよび、未反応のビニル化合物の濃度が約0.5重量％未満になるまでビニル化合物の重合を続けることを含む。かくして得られた変性触媒組成物は、該変性触媒組成物の存在中で、任意的にコモノマーと共に、プロピレンを重合するのに使用される。本発明に従う触媒の変性は、製造コストを下げ、非常に信頼性のある触媒活性を与える。
Patent JP-2001525597-A (JP)
Title: 耐火性ガス発生バッテリ電解質
IPC: H01M10/05
Filed: 1998-12-01
Abstract: (57)【要約】
分解によって難燃性ガスを発生する化合物は、一般構造（Ｉ）を有し、式中、ＸはＮ、Ｃ、Ｓ、ＮＯ、Ｎ ２ 、ＣＯ、ＳＯであり、Ａは実質的に、アルキル、アリール、アルコキシ、環状、縮合環状、ヘテロ原子、ケタール、アセタール、またはアルコールを含む任意の有機部分である。Ｂ １ およびＢ ２ は実質的に、アルキル、アリール、アルコキシ、環状、縮合環状、ヘテロ原子、ケタール、アセタール、またはアルコールを含み、酸素、水素および存在しないことをも含む任意の有機部分であり、ｎは０〜１００の整数である。発生される好ましいガスには、ＣＯ、ＳＯ ２ 、ＳＯ ３ 、ＮＯ、Ｎ ２ Ｏ、ＮＯ ２ およびＮ ２ が含まれる。発生したガスは、電解質と少なくとも１つの電極との間の固体電解質界面（ＳＥＩ）の形成を補助することが好ましい。電池は１０ −３ Ｓ／ｃｍより大きい伝導率を有することが最も好ましい。
【化１】
Patent JP-2002501328-A (JP)
Title: 情報を、ソース制御チャネルデコーディングを使用してコーディング、デコーディングおよび伝送するための方法および装置
IPC: H04L1/00
Filed: 1998-11-25
Abstract: (57)【要約】
情報をコーディングするための方法において、シンボルシーケンスからなる情報を２進コード語に、ビット桁のそれぞれ多数により次のように表現する、すなわちシンボルシーケンスに含まれる冗長的情報が、当該１つまたは複数のビット桁の２進値についての情報を表すように表現する。このことにより付加コストを掛けずに、デコーディングされるビットのエラー率を低減することができ、情報を比較的に少ない障害で伝送することができる。
Patent JP-2002501163-A (JP)
IPC: F24F11/04
Filed: 1999-01-04
Abstract: The present invention relates to a method in ventilation systems with separate branch conduits (6) to each room to be vented to distribute air to the rooms in flows adequately adapted for each of the separate room. The invention is characterized in that the air to each of the separate rooms are fed by branch conduits (6) having a flexible cover permitting a non rectilinear laying in a system of joists and in walls, and being connected to one or several air distributing centrals (5) wherein means (7) are used for an individual adjustment of the flow of air to each separate branch conduit (6) emerging in the rooms through inflow means (8) with a pressure drop being low compared to the pressure drop in the conduit (6) relating to friction losses.
Patent JP-2002503685-A (JP)
IPC: A61K9/127
Filed: 1999-02-12
Abstract: The present invention relates to a liposome based formulation of erythropoietin comprising:     (a) an effective amount of an erythropoietin;   (b) a lipidic phase comprising:     (i) lecithin or hydrogenated lecithin; (ii) optionally, a charged electropositive or electronegative lipid compound; and (iii) cholesterol or a derivative thereof selected from cholesterol esters, polyethylene glycol derivatives of cholesterol (PEG-cholesterols), and organic acid derivatives of cholesterols; and       (c) a phosphate buffer.   The liposome based parenteral dosage form of the invention is prepared by means of an ethanol injection technique. The composition avoids the need for use of human serum albumin and exhibits superior stability.
Patent JP-2002508229-A (JP)
Title: 電気式搬送装置用の複層式流量制御膜体
IPC: A61N1/30
Filed: 1998-12-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は、電気式搬送装置の改良に関するものであり、一つあるいは二つ以上の高多孔性膜体に密封あるいは接着された低多孔性膜体を含む膜体構造体に関する。この高多孔性膜体は、薬剤貯留部内あるいは体表面上の組成成分や汚染因子により低多孔性膜体が損傷を受けるのを防ぎ、この損傷に起因する好ましくない受動的流動および／あるいは効能の低いイオン浸透療法に結びつく虞れをなくす。この結果、本電気式搬送装置の膜体構造体によれば、電気搬送現象を通じて体表面から高い精度および信頼度でもって薬剤や治療薬を正確に投与することができるものである。
Patent JP-2002512284-A (JP)
IPC: C08L101/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: The invention provides low molecular weight polyesters and polyamides useful for flushing wet pigments and manufacturing color concentrates. More specifically, the compositions of the invention are effective for flushing wet pigments, producing pigment dispersions and then producing colored polymers with the pigment dispersions.
Patent JP-2002513017-A (JP)
Title: 新規ヒドロキシインドール、ホスホジエステラーゼ４のインヒビタとしてのその使用及びその製法
IPC: A61P19/02
Filed: 1999-04-24
Abstract: (57)【要約】
式（１）のヒドロキシインドール[式中、Ｒ 1 、Ｒ 5 は−Ｃ 1 〜Ｃ 12 −アルキル、−Ｃ 2 〜Ｃ 12 −アルケニル、−単環式、二環式又は三環式炭素環；−単環式、二環式、又は三環式複素環、炭素環又は複素環スピロ環であり；Ｒ 2 、Ｒ 3 は水素又は−ＯＨであり、この際、両方の置換基の少なくとも１つは−ＯＨでなければならない]、ホスホジエステラーゼ４のインヒビタとしての使用及びその製法。
【化１】
Patent JP-2002516125-A (JP)
IPC: A45D26/00
Filed: 1999-05-25
Abstract: Two or more neighboring clamp elements (5,6) are located in chamber (3) formed in the facing sides of two discs (1,1'). At least one element has associated elastic intermediate material layer, e.g. washer (4), for noise damping. The layer is paper and/or sandpaper and/or plastic and/or sponge rubber. Alternatively, there may be a noise damper disc of metal, esp. spring steel, or flexible plastic.
Patent JP-2002516138-A (JP)
Title: 鼓動する心臓の冠状動脈バイパス手術器具
IPC: A61B17/02
Filed: 1999-05-27
Abstract: (57)【要約】
外科手術の間心臓を処置する装置が、心臓を持ち上げることと局部的な固定とを結び付ける。その局部的な固定は心臓の位置部が動くことを防いで手早い縫合を可能とするとともに心臓の他の部分が機能を継続し、それにより、心臓が鼓動を続けている状態での冠状動脈の手術を可能とし、また、減少したり中断することなく吐出量を維持できる。外科手術が行われている間に心臓を処置する装置を用いることによって弓状の冠状動脈の手術を行うことができる。その処置装置は、つり下げヘッドを心臓の先端部の近くに配置し、心室動脈の近くの心臓の基部の近くに全体保持を配置する。フレームを患者の胸部内に配置して患者とともに移動させる。手術の対象の固定装置を用いて、必要に応じて心臓の処置の補助に用いることができる。特別な吸引カップによって心臓及び心筋層の多面的な動きに適合させ、心臓組織が心臓に加えられた吸引を中断させないようにする。
Patent JP-2002517276-A (JP)
Title: 発泡超吸収体ポリマーで被覆された吸収体構造
IPC: A61F13/53
Filed: 1999-06-08
Abstract: (57)【要約】
使い捨て吸収体製品での使用に適したシート状繊維性吸収体材料の表面に被覆される、超吸収体特性を有する発泡したヒドロゲル形成ポリマーの層を含む吸収体シート状材料、及び、それらの製造方法が開示される。
Patent JP-2002518896-A (JP)
Title: トランスポートパケットストリームを処理するデコーダおよび方法
IPC: H04N21/235
Filed: 1999-06-08
Abstract: (57)【要約】
トランスポートパケットストリームを処理するデコーダ（１２）が記載されている。このパケットストリームは、パケットペイロード内でカプセル化されたパケット化データを含んでいる。このデコーダは、特定のセキュリティモジュールシステムの識別子を携帯セキュリティモジュールから受信する手段（８１）と、受信識別子に応じてデコーダを構成する手段（８１）と、前記特定のセキュリティモジュールシステムと関連したパケット化データをフィルタリングするためのフィルタデータを携帯セキュリティモジュールから受信する手段（８０）と、前記受信フィルタデータに応じて前記パケット化データをフィルタリングする手段（８０）とを備えている。
Patent JP-2002519520-A (JP)
Title: 合成糸を紡績するための紡績装置
IPC: D01D5/092
Filed: 1999-06-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、合成糸を紡績するための紡績装置に関する。この場合、糸が多数の個々のフィラメントを結集することにより形成されかつ紡績装置の下流側に配置された巻取り装置によってパッケージとして巻き取られる。紡績装置の下側にガス透過性の壁部を備えたインレットシリンダと冷却管とが配置されている。冷却管が、糸移動方向で冷却管内で空気流を発生させるように空気流発生器に接続されている。この場合、空気流は、インレットシリンダを介して冷却管に達する空気量によって形成される。本発明によれば、インレットシリンダが糸移動方向で、インレットシリンダ内に流入する空気量を制御するために、それぞれガス透過性の異なる多数の帯域に分割されている。これによって、空気流の予冷却及び形成に有利な作用が及ぼされる。
Patent JP-2002520809-A (JP)
IPC: G03F7/00
Filed: 1999-06-29
Abstract: A method for manufacturing a microelectronic assembly to have a resistor, and particularly a metal resistive film, with desirable processing and dimensional characteristics. The method generally entails applying a photosensitive dielectric to a substrate to form a dielectric layer. The dielectric layer is photoimaged to polymerize a first portion of the dielectric layer on a first region of the substrate, leaving the remainder of the dielectric layer unpolymerized. An electrically resistive film is then applied to the dielectric layer, and the dielectric layer is developed to remove concurrently the unpolymerized portion thereof and the portion of the resistive film overlying the unpolymerized portion, so that a portion of the resistive film remains over the second portion to form the resistor. An alternative process order is to apply the resistive film prior to exposing the dielectric layer to radiation, and then exposing the dielectric layer through the resistive film. The resistive film is preferably a multilayer film that includes an electrically resistive layer, such as NiP, NiCr or another nickel-containing alloy, and a sacrificial backing such as a layer of copper.
Patent JP-2002529115-A (JP)
Title: 産科及び婦人科のためのストレッチャ
IPC: A61B19/00
Filed: 1999-08-06
Abstract: (57)【要約】
患者支持装置（１０）は、ベース（１２）と、このベース（１２）に結合されているフレーム（１４）と、このフレーム（１４）に結合されているデッキ（１６）とを備える。デッキ（１６）は、頭部分（２０）と、座部分（２２）と、この座部分（２２）に隣接して側方に離間して配置されている第１及び第２の外側脚支持部分（２４，２６）とを含む。座部分（２２）と第１及び第２の外側脚支持部分（２４，２６）は、これらの間に中央開口部（１５）を形成するように構成される。患者支持装置（１０）は、中央開口部（１５）内に配置され且つデッキ（１６）の一部をなすようにデッキ（１６）に結合された状態になる第１の位置と、デッキ（１６）から取り外され且つデッキ（１６）の下においてフレーム（１４）の収納部分に配置された状態になる第２の収容位置との間で移動するように構成された着脱可能な中央脚支持部分（１７）をさらに含む。
Patent JP-2002526604-A (JP)
IPC: C09K8/50
Filed: 1999-10-04
Abstract: Cementing compositions for oil wells or the like comprise between 30% and 100% (by weight of cement) of rubber particles, with grain size in the 40-60 mesh range. Adding rubber particles in accordance with the invention produces a low density slurry while keeping the cement permeability low. Compositions of the invention are particularly advantageous for cementing zones subjected to extreme dynamic stresses such as perforation zones and the junctions of branches in a multi-sidetrack well.
Patent JP-2002526549-A (JP)
IPC: C08B37/00
Filed: 1999-10-06
Abstract: One aspect of the present invention relates to differentially protected glycosyl phosphates. Another aspect of the present invention relates to the preparation of glycosyl phosphates from glycal precursors. In another aspect of the present invention, glycosyl phosphates are used as glycosyl donors in glycosylation reactions.
Patent JP-2002534059-A (JP)
IPC: C12N15/10
Filed: 1999-10-12
Abstract: An intracellular selection system allows concurrent screening for peptide bioactivity and stability. Randomized recombinant peptides are screened for bioactivity in a tightly regulated expression system, preferably derived from the wild-type lac operon. Bioactive peptides thus identified are inherently protease- and peptidase-resistant. Also provided are bioactive peptides stabilized by a stabilizing group at either the N-terminus, the C-terminus, or both. The stabilizing group can take the form of a small stable protein, such as the Rop protein, glutathione sulfotransferase, thioredoxin, maltose binding protein, or glutathione reductase, or one or more proline residues.
Patent JP-2002528365-A (JP)
IPC: B66D3/26
Filed: 1999-10-28
Abstract: A winch including a casing for accommodating an electric motor, a gearbox and a roller for winding and unwinding a traction member. In order to provide a cost-effective flat winch which can be transported by a single person and used universally, in particular for the domestic sector, the casing has a box-like configuration to exhibit a shape and size of a suitcase or attaché case, with the casing having opposite flat outer sides, with one outer side having attached thereon a suspension member, and the other outer side being formed with an opening for passage of the traction member. The electric motor, the gearbox and the roller are arranged in the casing and extend in a common plane, with the casing including a handle to allow transport of the winch by a person. The electric motor may be designed as a universal motor, and connected via a belt drive to the gearbox which is designed as a self-locking worm drive.
Patent JP-2002529827-A (JP)
Title: 改良されたコイン受け入れ器用センサ
IPC: G07D3/14
Filed: 1999-11-02
Abstract: (57)【要約】
  コイン受け入れ器用センサ（Ｓ１）は、直列共振回路に接続された誘導器（Ｌ１）を有する。センサコイルは、２つの同一のキャパシタ（Ｃ１，Ｃ２）からなる共振キャパシタンスを有する直列の共振配置で構成され、１つはセンサのいずれか一方にある。この直列共振配置は、コイン受け入れ器の電源の同相成分ノイズによるセンサの読み出しの影響を減少させる。
Patent JP-2003524555-A (JP)
IPC: B67D7/74
Filed: 1999-11-09
Abstract: A system for dispensing liquid paint components from their original containers into a paint receptacle according to a paint formula to form a liquid paint mixture. The dispensing system comprises a dispensing apparatus for dispensing the liquid paint component from its original container, and an apparatus for controlling the dispensing apparatus. The dispensing apparatus includes a mechanism for releasably receiving the original container of the liquid paint component, and a mechanism for dispensing the liquid paint component from its original container into the paint receptacle. The control apparatus includes a weigh cell and a control module coupled to the weigh cell and the dispensing mechanism. The weigh cell supports the paint receptacle to determine the weight of the liquid paint component dispensed into the paint receptacle. The control module controls the amount of the liquid paint component dispensed from its original container into the receptacle based upon information obtained from the weigh cell. The dispensing system virtually eliminates liquid paint component dispensing errors, thereby enhancing the efficiency of the dispensing system operator.
Patent JP-2002529573-A (JP)
Title: α−オレフィン／ビニルもしくはビニリデン芳香族及び／又はヒンダード脂肪族もしくは脂環式ビニルもしくはビニリデンインターポリマーを含有するコーティング組成物
IPC: C09D11/10
Filed: 1999-11-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、（Ａ）０．１〜１００ｗｔ％（コーティング配合物の合計重量を基準とする）の少なくとも１種の実質的にランダムのインターポリマーであって、（１）（ｉ）少なくとも１種のビニルもしくはビニリデン芳香族モノマー、又は、（ｉｖ）少なくとも１種の脂肪族もしくは脂環式ビニルもしくはビニリデンモノマー、又は、（ｖ）少なくとも１種の芳香族ビニルモノマー及び少なくとも１種の脂肪族もしくは脂環式ビニルもしくはビニリデンモノマーの組み合わせ、から得られるポリマー単位、（２）少なくとも１種のエチレン及び／又はＣ ３−２０ α−オレフィンから得られるポリマー単位、（４）（１）及び（２）から得られるポリマー単位以外の、１種以上のエチレン系不飽和重合性モノマーから得られるポリマー単位、を含むインターポリマー、（Ｂ）０〜９９．９ｗｔ％（コーティング配合物の合計重量を基準とする）のさらなる樹脂、（Ｃ）０〜９９．９ｗｔ％（コーティング配合物の合計重量を基準とする）の溶剤、及び、（Ｄ）０〜９９．９ｗｔ％（コーティング配合物の合計重量を基準とする）の、バインダー、界面活性剤、希釈剤、定着剤、充填剤、粘着付与剤及び加工助剤、硬化性樹脂、表面改質剤及びそれらの組み合わせからなる群より選ばれる１種以上の添加剤、を含むコーティング配合物に関する。
Patent JP-2003502276-A (JP)
Title: アスコルビン酸化合物を含有する皮膚美白組成物
IPC: A61K8/67
Filed: 1998-11-13
Abstract: (57)【要約】
（ａ）アスコルビン酸化合物；（ｂ）荷電、反射性微粒子物質；（ｃ）構造化合物；及び（ｄ）化粧品的に許容可能なキャリアを含む組成物を開示する。これらの好ましい用途は、皮膚美白組成物である。ここで、アスコルビン酸化合物とはアスコルビン酸またはその誘導体である。
Patent JP-2002530916-A (JP)
Title: 増幅器により発生するｄｃオフセット及びノイズを減少させる手段を有する回路
IPC: H03F3/45
Filed: 1999-10-28
Abstract: (57)【要約】
増幅器（ＡＭＰ）は、この増幅器（ＡＭＰ）により発生するＤＣオフセット及びノイズを減少させるために、１組のチョッパ（ＣＨＰ ｉ ，ＣＨＰ ｏ ）を具備する。最適なノイズリダクションを得るために、この１組のチョッパ（ＣＨＰ ｉ ，ＣＨＰ ｏ ）は、高周波数で動作する。結果として、ＤＣオフセットのキャンセルは、この１組のチョッパ（ＣＨＰ ｉ ，ＣＨＰ ｏ ）におけるスイッチのいわゆる電荷注入がＤＣオフセットを発生させるので、最適にはならない。この問題を克服するために、増幅器（ＡＭＰ）は、例えば他の組のチョッパ（ＣＨＰ ｆｉ ，ＣＨＰ ｆｏ ）により形成される他のオフセットのキャンセル手段を更に具備する。この他の組のチョッパ（ＣＨＰ ｆｉ ，ＣＨＰ ｆｏ ）は、比較的低い周波数で動作する。１組のチョッパ（ＣＨＰ ｉ ，ＣＨＰ ｏ ）と他の組のチョッパ（ＣＨＰ ｆｉ ，ＣＨＰ ｆｏ ）との組合せは、最適なＤＣオフセットキャンセルと最適なノイズキャンセルとを保証する。
Patent JP-2002532268-A (JP)
IPC: G05B19/404
Filed: 1999-12-17
Abstract: A method for cell alignment, identification and calibration of part of a robot tool, preferably a part of the robot tool, is positioned close to a detector, whereupon it is moved repeatedly past the limit of the area of detection of the detector. During the movement, the pose of the robot is registered each time the surface of said robot tool comes into tangential contact with the area of detection, and an over determined system of equations is formed, consisting of a correlation between the registered poses and unknown parameters regarding the detection area of the detector and the location of the robot part in space. An error vector is introduced into the system of equations, which is then solved while minimizing the error vector, preferably in the least square sense, in order to thus identify said unknown parameters and the error vector.
Patent JP-2002532561-A (JP)
IPC: A61P31/10
Filed: 1999-12-21
Abstract: A vaccine composition is disclosed that comprises polypeptides and fragments of polypeptides containing histidine triad residues or colled-coil regions, some of which polypeptides or fragments lie between 80 and 680 residues in length. Also disclosed are processes for preventing infection caused by  S. pneumoniae  comprising administering of vaccine compositions.
Patent JP-2002533982-A (JP)
Title: Ｃｄｍａ通信システムにおいてクロック・ジッタによって生じる位相誤差の補償
IPC: H03L7/00
Filed: 1999-12-13
Abstract: (57)【要約】
ＣＤＭＡ通信システムにおいてクロック・ジッタによって生じる位相誤差の補償ＣＤＭＡ逆方向リンクはこの逆方向リンクにおいてクロック・ジッタによって生じる位相誤差を補償するシステムを有する。パイロットＰＮシーケンスによって拡散されたデータはろ過後にシフト・レジスタに供給され、このシフト・レジスタは内部クロックのシーケンスサイクル対する数個のデータサンプルを生じる。メモリは各内部クロックサイクルについて予め計算されたクロックジッタを代表する補償ファクタを記憶する。カウンタが内部クロックサイクルを計数して、現在の内部クロックサイクルの補償ファクタを記憶するメモリ場所を表示するアドレス信号をメモリに供給する。データサンプルと補償ファクタとに基づいて、補間器が補間アルゴリズムを実施して、内部クロック中のジッタによって生じる位相誤差を補償する修正された拡散データ値を決定する。
Patent JP-2002537061-A (JP)
Title: 歯を洗浄するためのクリーニング部材およびその製造方法
IPC: A61C15/04
Filed: 2000-02-17
Abstract: (57)【要約】
歯を洗浄するためのクリーニング部材は、可撓性の糸様のエンドレス担体を含み、その少なくとも一部に半径方向に突出する構造部材を含む。歯の表面の信頼性あるが穏やかな洗浄を確実にするため、構造部材はエンドレス担体に射出成形されることが好ましいエラストマープラスチックから作られる。このエラストマープラスチックから作られる複数の支持体が互いに間隔をおいてエンドレス担体の上に与えられてもよく、その外表面には半径方向に突出するナブ、剛毛またはリブの形の構造部材が載せられる。
Patent JP-2002537892-A (JP)
IPC: A61C5/02
Filed: 2000-01-28
Abstract: A non-circular endodontic instrument is provided for reduced stress to the tooth and to the cutting instrument during the removal of dentin from a root canal. The non-circular endodontic instrument includes at least one area of non-contact, i.e. one portion of the instrument does not contact and does not cut the dentin material. The non-contact area extends the length of the endodontic instrument, about a portion of the circumference of the instrument, and interrupts a generally circular cutting face of the instrument. This non-contact area reduces stress and provides a place for debris to gather during cutting so as to not interfere with the cutting face, and serves to direct the debris out of the root canal. The endodontic instrument can be D-shaped in cross-section, it could have circumferentially opposing non-contact areas and/or can be elliptical in cross-sectional shape.
Patent JP-2002541227-A (JP)
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-03-23
Abstract: The invention relates to a method for oxidizing organic substrates using <SUP>1</SUP>O<SUB>2 </SUB>in which hydrophobic organic substrates that react with <SUP>1</SUP>O<img id="CUSTOM-CHARACTER-00001" he="3.13mm" wi="1.44mm" file="US06956137-20051018-P00001.TIF" alt="custom character" img-content="character" img-format="tif"/>2 are added to an organic solvent in the presence of a heterogeneous or homogeneous catalyst with 30-70% being compr Afterwards, H<SUB>2</SUB>O<SUB>2 </SUB>is catalytically decomposed into water and <SUP>1</SUP>O<SUB>2</SUB>, and the oxidation into corresponding oxidation products ensues.
Patent JP-2002544010-A (JP)
Title: 印字ヘッドの稼働率の向上
IPC: B41J2/01
Filed: 2000-05-04
Abstract: (57)【要約】
媒体上の所望の位置で繰り返し画像を達成するために射出される印字ヘッドのプリント要素（例えばノズル）を変更することにより、繰り返し画像を印刷する際のインクジェット印字ヘッド等の印字ヘッドの有効寿命が延びる。媒体上における画像の新たな位置を考慮して印刷後の媒体を仕上げることによって正確に仕上げられた媒体を形成し（例えば、特定の１つの縁部もしくは両縁部を切り取ることによって）； 所定の時間間隔で印字ヘッドを媒体に対して第２の方向（例えば、第１の方向に対して略直交する方向）に移動させ；所定の時間間隔で媒体を印字ヘッドに対して第２の方向に移動させる；方法のうちの１または複数を実行することによって、ノズルが変更されても、繰り返し画像は媒体上の同じ所望位置に形成される。印字ヘッドの位置の移動は、戻り止めシャフトを使用することによって達成されても良い。この場合、戻りシャフトは、印字ヘッドの装着シャフトを回転させて印字ヘッドの直線的な移動を達成するノブによって制御される。戻り止めシャフトの戻り止め位置１つ分の移動は、印字ヘッドの１画素分の移動に対応していても良い。
Patent JP-2002209076-A (JP)
Title: Communication unit
Inventor: ISHIKAWA SATOSHI
IPC: H04M11/00
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a communication unit that can flexibly cope with diversified designations by users on calling side for transmission documents so as to transmit a designated document to the caller. SOLUTION: The communication unit of this invention is characterized in that after the communication unit shifts to a prescribed transmission control procedure while no document number by a DTMF signal or a DP signal is designated from a caller unit at the arrival of an incoming call, when the caller unit designates a document number by a prescribed control signal, the communication unit reads document data corresponding to the designated document number from a memory and transmits the data to the caller communication unit.
Patent JP-2002206997-A (JP)
Title: Sample processor and processing method
Inventor: ITANI KAZUNORI
IPC: G01N1/36
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem of sample processing of a biological tissue (a sample) by use of a microwave, which uses reaction processing microwave oven to cause complicated work and bad working efficiency. SOLUTION: In this method, a sample fixing face 54 of a slide glass 48 is closely faced to a reagent development face 56 formed in a substrate 46 of a processing unit 12 to form a minute gap 58 between the reagent development face 56 and the sample fixing face 54. When forming the minute gap 58, a reagent is led in the sample 22 stuck to the sample fixing face 54 to bring the sample 22 into a reagent infiltrating state. A strip line 36 formed in the substrate 46 supplies a radio wave to the sample 22 in the reagent infiltrating state.