baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0514480-B1 (BR)
Title: pacote de ingredientes não lacrado para um sorvete cremoso individual, e métodos e aparelhos associados
Inventor: RICCARDO DARIO DELLE COSTE
IPC: B65D85/78
Filed: 2005-08-16
Abstract: pacote de ingredientes não lacrado para um sorvete cremoso individual, e métodos e aparelhos associados. a presente invenção refere-se a um pacote vedado (440), que contém quantidades de ingredientes para fazer uma porção de smoothie individual. os ingredientes compreendem um ingrediente de sabor (410) tal como pedaços de fruta (morangos, framboesas, manga), uma porção congelada de líquido (420) tal como água, suco de fruta, leite, café ou chá; e um ingrediente consistente (430) tal como sorvete, sorbet e iogurte. o pacote pode ser submetido a uma temperatura suficientemente baixa para manter a estado congelado de alguns dos ingredientes no pacote (440). é também descrito um método de empacotar os ingredientes no pacote, ou no primeiro e segundo recipientes, ou em um recipiente com compartimentos para ingredientes diferentes em estado congelado e não-congelado; e um método de preparar um smoothie individual usando o pacote lacrado em que os ingredientes são misturados com líquido adicional; e um aparelho que usa o pacote lacrado para automaticamente vender uma porção de smoothie individual.
Patent BR-PI0610637-B1 (BR)
Title: máquina de embalagem para pirulitos e outros confeitos
Inventor: SEFERINUS JELLE ASMA
IPC: B65B25/00
Filed: 2006-04-04
Abstract: patente de invenção: máquina de embalagem para pirulitos e outros confeitos. a presente invenção refere-se a uma máquina de embalagem para embalar pirulitos providos com um palito e uma cabeça em uma folha de filme/película, que compreende um tambor acionado girável que tem uma série de prendedores de pirulito no mesmo, o tambor adicionalmente estando provido com uma série de meios de dobramento de filme/película para dobrar uma respectiva folha de filme/película ao redor da cabeça ao redor de um eixo geométrico central longitudinal substancialmente paralelo ao palito, o dispositivo adicionalmente compreendendo uma série de torcedores para torcer uma seção de tubo de filme/película que se projeta na direção longitu- dinal da cabeça de pirulito enquanto continuando a prender a cabeça de pirulito e enquanto o tambor continua a girar.
Patent BR-PI0612240-B1 (BR)
Title: Assembly comprehending a transparent glass and an element capable of collecting the light energy that through the reference of glass, transparent glass, process of manufacture of the glass and use of a transparent glass
Inventor: DIRK NEUMANN
IPC: F24S23/00
Filed: 2006-06-13
Abstract: conjunto compreendendo uma vidraça e um elemento capaz de coletar a energia luminosa que atravessa a referida vidraça, vidraça transparente, processo de fabricação de uma vidraça e utilização de uma vidraça transparente. em um processo de fabricação de uma vidraça transparente e em particular uma vidraça de vidro, que apresenta sobre pelo menos uma de suas superficies principais uma estrutura de superficie que é constituída da montagem de motivos individuais definidos em relevo, em particular as pirâmides, os cones ou troncos de cone, criados por gravação em relevo ou laminação, de acordo com a invenção, cria-se sobre a superficie da vidraça uma estrutura constituída de motivos individuais baseados em um ou vários motivos de base mas que se distingue por sua profundidade, sua altura e/ou o perímetro de sua superficie de base e/ou pela posição de seu ápice relativamente à sua base. com esta variação, evita-se a formação de picos de intensidade da luz refletida e obtém-se ao mesmo tempo uma elevada qualidade de captura da luz por vidraças que convém em particular para aplicações solares.
Patent BR-PI0612808-B1 (BR)
Title: Rotor em forma de gaiola para um motor assíncrono
Inventor: DANIEL VERHOEVEN
IPC: H02K17/16
Filed: 2006-06-23
Abstract: rotor em forma de gaiola para um motor assincrono. a presente invenção refere-se a um motor assíncrono compreendendo um estator ou um rotor em forma de gaiola, o dito rotor em forma de gaiola compreendendo um eixo (1) e um feixe laminado (2) e barras de rotor (3) que são arranjadas dentro do feixe laminado, correndo através das aberturas (10) de cada placa terminal (9) em ambas extremidades do feixe laminado (2) e terminadas com um anel de curto-circuito (4) que eletricamente conecta as extremidades das barras de rotor (3) em um lado do rotor em forma de gaiola. cada placa terminal (9) compreende uma projeção circunferencial que pelo menos parcialmente cobre o anel de curto-circuito (4) no lado externo do mesmo com um ajuste positivo e cada placa terminal (9) contém uma parte da barra de rotor (3) e uma parte do anel de curto-circuito (4).
Patent BR-PI0618407-B1 (BR)
Title: Dispositivo de refrigeração de ar para aeronaves
Inventor: DAVID HARTUNG
IPC: H05K7/20
Filed: 2006-10-16
Abstract: dispositivos de refrigeração de ar para aeronaves. a presente invenção de modo geral se refere a um dispositivo para a refrigeração de equipamento de aviônica, e em particular, a um dispositivo para a refrigeração de equipamento de aviônica através do fluxo de ar a fluir pelos módulos de equipamento de aviônica encapsulados em um gabinete para equipamentos de aviônica. de acordo com uma realização da invenção o dispositivo de refrigeração de ar para aeronaves compreende: um gabinete (100) que é configurado para encapsular uma pluralidade de módulos (110 a, 110 b, 110 c) em uma pluralidade de regiões que aceitam módulos, respectivamente, tendo o gabinete uma região de placa tipo backplane; uma pluralidade de passagens de fluxo de ar (120) proporcionadas entre as adjacentes das respectivas regiões que aceitam módulos do gabinete (110 a, 110 b e 110 c); e uma unidade de fluxo de ar principal (120) para proporcionar fluxo de ar principal a partir da região da placa tipo backplane e através da pluralidade de passagens de fluxo de ar em uma direção a partir de uma porção posterior do gabinete para uma poção frontal do gabinete, para assim resfriar a pluralidade de módulos encapsulados dentro do gabinete.
Patent BR-PI0700925-B1 (BR)
Title: aperfeiçoamento no mecanismo de acionamento de lingueta e travas para barra antipânico
Inventor: RAQUEL DE OLIVEIRA SILVA ZAMBELLI
IPC: E06B5/16
Filed: 2007-03-16
Abstract: aperfeiçoamento no mecanismo de acionamento de lingüeta e travas para barra antipânico, particularmente de um mecanismo disposto na caixa metálica (1c) destinado a prover o acionamento da lingüeta central (7), a qual é rotacionada em um eixo (8) fixo no interior da caixa metálica (lc), sendo que esta referida lingüeta forma um "l" (9) cuja extremidade livre (10) recebe uma mola helicoidal (11) que se projeta em ângulo de forma que sua extremidade seja acoplada na borda (12) da dita caixa metálica (1c), enquanto o lado oposto do "l" (9) configura uma borda de ataque (9b) contra a qual atua o extremo do braço (13) também substancialmente em que, no outro extremo, se projeta, através de abertura (14), até a alavanca (2c) receptora da barra antipânico propriamente dita (3), à qual é incorporado, sendo que, na região da dobra que configura o "l", se aplica o terminal de uma mola helicoidal (15), cuja extremidade oposta se fixa na borda (16) da caixa metálica (2c) em alinhamento com a referida abertura (14). contempla, ainda, a invenção mecanismo para projetar cabos de aço (16) verticais para acionamento de respectivas lingüetas superior (16h) e inferior (16c), a partir do mesmo acionamento das alavancas (2c) por meio das barras antipânico propriamente ditas (3).
Patent BR-PI0709690-B1 (BR)
Title: 5-amido pirimidinas substituídas e composição farmacêutica que as compreende
Inventor: Bruno François Marie Delest
IPC: C07D417/12
Filed: 2007-03-30
Abstract: 5-amido pirimidinas substituídas inibidoras de hiv e composição farmacêutica. a presente invenção refere-se aos derivados de pirimidina de fórmula (i) tendo propriedades de inibição de replicação de hiv (vírus de imunodeficiência humana), a preparação desses e composições farmacêuticas compreendendo esses compostos.
Patent BR-PI0710202-B1 (BR)
Title: Método para revestimento de uma bobina metálica ou folhas metálicas com uma composição de revestimento aquoso
Inventor: HARDY WIETZORECK
IPC: A01B71/08
Filed: 2007-03-23
Abstract: método para revestimento de bobina metálica ou folhas para produzir artigos ocos. a presente invenção refere-se um método para revestimento de uma bobina metálica ou de folhas metálicas com uma composição de revestimento aquoso compreendendo pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em compostos de zircônio, compostos de titânio, e compostos de háfnio no qual a tal bobina metálica ou folhas metálicas tratada/tratadas é/são moldada/moldadas por extrusão a frio, por repuxamento profundo, por repuxamento, por estiramento, por puncionamento, por estiramento de parede ou por qualquer combinação de tais etapas de processo para um artigo oco tal como um recipiente ou um estojo e sendo então limpo e ainda revestido opcionalmente também por (pré)tratamento químico e após pelo revestimento com tinta ou pintura, ou ambos, ou por tratamento químico.
Patent BR-PI0712447-B1 (BR)
Title: anel de fixação.
Inventor: FABRICE PREVOT
IPC: F16L33/04
Filed: 2007-06-08
Abstract: anel de fixação. a invenção se refere a um anel de fixação que compreende: um cinto com uma faixa (3) e duas extremidades livres, sendo cada uma dessas extremidades encurvada de maneira a formar um laço (5) e sendo cada laço delimitado por uma porção de cinto exterior (7) e uma porção de cinto interior (9) subjacente; um sistema de fixação apto a aproximar os referidos laços (5) um ao outro e a apertar o referido cinto, e sendo que cada uma das extremidades do cinto é encurvada em direção ao interior do anel, a referida porção de cinto interior (9) se estende para além do laço (5), sob a referida faixa (3), e a referida porção de cinto exterior (7) apresenta uma parede de fixação (17) à qual o sistema de fixação vem se prender.
Patent BR-PI0805396-B1 (BR)
Title: método e aparelho para separar carne de matéria óssea, empregando duas fases de separação
Inventor: KENNETH BENJAMIN GULAK
IPC: A22C17/00
Filed: 2008-10-07
Abstract: a presente invenção refere-se a um aparelho separador que separa carne de osso em duas fases distintas de separação, inclui uma bomba rotativa de came em série com um conjunto de parafuso 'de desossar. na primeira fase de separação, carne substancialmente livre de osso é separada de osso enquanto a mistura de carne - osso passa através da bomba rotativa de came, e é expelida do aparelho separador. a bomba rotativa de came então direciona a mistura de carne - osso restante para dentro do conjunto de parafuso de desossar, onde uma segunda fase de separação acontece em que carne adicional substancialmente livre de osso é separada de osso enquanto a mistura de carne - osso passa através do conjunto de parafuso de desossar, e é também expelida do aparelho separador. o resíduo de osso restante é expelido de uma saída de resíduo de osso no aparelho separador. a carne separada durante a primeira fase pode ter uma textura diferente do que aquela separada durante a segunda fase, e cada uma pode ser expelida e coletada em uma localização diferente.
Patent BR-PI0815780-B1 (BR)
Inventor: JIN KOO LEE
IPC: B66B13/08
Filed: 2008-07-31
Abstract: A device for driving a door of an elevator includes a door header, a door, and a driving motor. The door header, which is mounted on a frame defining a doorway, includes a vertical portion substantially parallel to a plane of the doorway. The door is movably supported on the frame. The driving motor, which is disposed on the vertical portion of the door header, includes a housing fixed with respect to the vertical portion, a rotating shaft having an axis that is oriented substantially perpendicularly to the vertical portion, a driving pulley, and a driving portion. The rotating shaft is rotatably supported by the vertical portion at one end thereof and is rotatably supported by the housing at the other end thereof. The driving pulley is coupled to the rotating shaft. The driving portion drives the rotating shaft.
Patent BR-PI0816334-B1 (BR)
Title: corrimão que tem uma seção transversal geralmente em forma de c e que define uma fenda interna geralmente em forma de t"
Inventor: ALEXANDER STUART CAUNCE
IPC: B32B27/12
Filed: 2008-09-10
Abstract: corrimão que tem uma seção transversal geralmente em forma de c e que define uma fenda interna geralmente em forma de t a presente invenção refere-se a corrimãos modificados para utilização em escadas rolantes, passarelas móveis e outros aparelhos de transporte. o corrimão pode incluir uma configuração para uma rede de cabos como um inibidor de estiramento que reduz o empenamento de cabo sob condições de flexão severas. o corrimão pode também incluir uma configuração para uma primeira e uma segunda camadas de termoplástico nas porções de lábio que reduzem a tensão e os esforços de dobramento e aumenta a vida de falha por fadiga sob as condições de carregamento cíclicas. o corrimão pode também incluir, para o inibidor de estiramento, a utilização de cabos que compreendem cordões externos grandes e cordões internos pequenos que permitem a penetração e a adesão dentro da primeira camada e podem reduzir a incidência de desgaste ou corrosão.
Patent BR-PI0820919-B1 (BR)
Inventor: DANIEL E GERARD
IPC: D21H17/67
Filed: 2008-12-02
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of a pigment comprising a surface-reacted precipitated calcium carbonate (PCC), the process comprising the steps of a) providing at least one precipitated calcium carbonate (PCC)-comprising pigment; b) providing H 3 O +  ions; c) providing at least one anion being capable of forming water-insoluble calcium salts, said anion being solubilised in an aqueous medium; d) contacting said PCC-comprising pigment, with said H 3 O +  ions and with said solubilised anions in an aqueous medium to form a slurry of surface-reacted PCC-comprising pigment, wherein said surface-reacted PCC comprises an insoluble, at least partially crystalline calcium salt of said anion formed on the surface of the PCC; wherein excess solubilised calcium ions are provided during step d). The present invention further relates to a slurry of surface-reacted PCC comprising pigment obtained by this process, its use as well as the surface-reacted PCC contained in the slurry.
Patent BR-PI0905651-B1 (BR)
Title: Arranjo de montagem de eixo excêntrico em bloco de compressor de refrigeração
Inventor: INGWALD VOLLRATH
IPC: F04B39/14
Filed: 2009-11-03
Abstract: arranjo de montagem de eixo excêntrico em bloco de compressor de refrigeração. a presente invenção é aplicável e, compressor de refrigeração do tipo que inclui um bloco (e) definindo um cubo de eixo (10) tendo uma primeira e uma segunda porção extrema (11, 12) e alojando um eixo excêntrico (20) que apresenta uma porção extrema excêntrica (21) , uma porção mediana (23) radialmente mancalizada no cubo de eixo (10) , e uma porção extrema livre (22) carregando o rotor (32) de um motor elétrico (30). de acordo com o arranjo da presente invenção, a primeira e a segunda porção extrema (11, 12) do cubo de eixo (10) definem respectivos mancais radiais para a porção mediana (23) do eixo excêntrico (20), sendo provido um membro de suporte (70) que é formado por uma porção de acoplamento (71), fixada à porção extrema livre (22) do eixo excêntrico (20) , e por uma porção de montagem (72), projetante axial e radialmente para fora da porção de acoplamento (71) e sendo disposta externamente ao cubo de eixo (10), em torno da porção mediana (23) do eixo excêntrico (20), sendo o rotor (32) fixado à porção de montagem (72) , concentricamente ao eixo excêntrico (20) e envolvendo o cubo de eixo (10).
Patent BR-PI0917278-B1 (BR)
Title: Instalação de captura de dióxido de carbono
Inventor: ALESSANDRO BIGLIOLI
IPC: B01D53/02
Filed: 2009-08-21
Abstract: instalação de captura de dióxido de carbono. a presente invenção refere-se a uma instalação de captura de dióxido de carbono que compreende uma embalagem formada como uma placa, e ao menos uma fonte de líquido. a placa tem faces dominantes opostas, sendo que as faces dominantes opostas permitem, pelo menos em parte, a penetração de vento de modo a permitir que o vento flua através da embalagem. a pelo menos uma fonte de líquido é orientada para direcionar o líquido absorvente de dióxido de carbono na embalagem para fluir através da placa. a placa é disposta em um fluxo de vento que tem um ângulo incidente diferente de zero com uma das faces dominantes opostas. descreve-se, também, um método de captura de dióxido de carbono. o líquido absorvente de dióxido de carbono é aplicado em uma embalagem em uma série de pulsos. um gás contendo dióxido de carbono é fluido através da embalagem para absorver, pelo menos em parte, o dióxido de carbono a partir do gás no líquido absorvente de dióxido de carbono.
Patent BR-PI1001847-B1 (BR)
Title: Processo para produzir uma emulsão de resina de toner
Inventor: CHIEH-MIN CHENG
IPC: G03G9/087
Filed: 2010-06-07
Abstract: toner e processo para produzir uma emulsão de resina. a presente invenção refere-se a um processo e sistema para a produção de uma emulsão de resina adequadar para uso na formação de partículas de toner incluindo um agente antiespumante livre de silicone para controlar a espuma durante a formação de uma dispersão de poliéster
Patent BR-PI1004876-B1 (BR)
Title: Dispositivo de extração e inserção de gavetas de painéis elétricas
Inventor: JOSE BENEDITO SALVATTO
IPC: H02B11/127
Filed: 2010-11-19
Abstract: dispositivo de extração e inserção de gavetas de painéis elétricos. refere-se a presente invenção a um dispositivo de extração e inserção de gavetas de painéis elétricos (100), com o qual é possível a um operador destravar uma haste de afixação (10) das gavetas (3) suporte de um painel elétrico com baixíssimo risco de acidente pessoal, posicionando-se a uma distância de pelo menos 3 metros e fora da projeção do ângulo frontal de impacto explosivo (<sym>), a partir da abertura do cubículo.
Patent BR-PI1007508-B1 (BR)
Title: processo para purificar uma corrente aquosa proveniente da reação de fischer-tropsch
Inventor: LINO CARNELLI
IPC: C02F9/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: “processo para purificar uma corrente aquosa proveniente da reação de fischer-tropsch” processo para purificar uma corrente aquosa proveniente da reação de fischer- tropsch compreendendo um tratamento com pelo menos uma base inorgânica, um tratamento de evaporação, um tratamento de destilação e/ou extração e um tratamento com pelo menos uma base orgânica. referido processo permite usar pelo menos uma parte da corrente aquosa proveniente da reação de fischer- tropsch como água de processo na planta de produção de gás de síntese enviado subsequentemente a uma planta de fischer-tropsch para a produção de hidrocarbonetos.
Patent BR-PI1009517-B1 (BR)
Title: máquina de rodas dentadas
Inventor: KLAUS GRIESE
IPC: F04C15/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: MOTOR HIDRÁULICO DE RODAS DENTADAS?. A presente invenção refere-se a um motor de rodas dentadas com uma caixa para a admissão de duas rodas dentadas que engrenam uma com a outra e especialmente com endentação obliqua. Estas estão apoiadas de modo deslizante axialmente por meio de superfícies axiais entre corpos de mancai alojados na caixa, @ radialmente por meio de um respectivo eixo de mancai alojado nos corpos de mancai. Durante o funcionamento do motor de rodas dentadas, sobre cada roda dentada atua em uma mesma direção um componente de forca axial de uma força resultante de forças hidráulicas e mecânicas que surgem durante a operação. As rodas dentadas e/ou os eixos de mancai esto submetidos respectivamente a uma forca contrária contra o respectivo componente de forca axial, forca contraria esta que ? respectivamente igual ou menor do que a magnitude do respectivo componente de forca axial.
Patent BR-PI1102842-B1 (BR)
Title: motocicleta e dispositivo de reporte de roubo instalado na motocicleta
Inventor: YUICHI SUGIYAMA
IPC: G01S19/16
Filed: 2011-06-21
Abstract: motocicleta e dispositivo de reporte de roubo instalado na motocicleta. para se detectar a remoção de uma bateria e melhorar a precisão da detecção de roubo de um veículo, um dispositivo de detecção de roubo utiliza uma unidade de monitoramento de voltagem para monitorar uma voltagem da bateria para calcular uma quantidade de queda da voltagem em um intervalo de tempo predeterminado (ti). o dispositivo de detecção de roubo determina se ou não o veículo foi roubado com base no fato de se ou não a quantidade de queda da voltagem excedeu um limite de quantidade de queda predeterminado. o dispositivo de detecção de roubo inclui um dispositivo de comunicação por rádio para transmitir a informação de posição do veículo quando for determinado que o veículo foi roubado, para, dessa forma, reportar o roubo do veículo.
Patent EA-001972-B1 (EA)
Title: Production of detergent granulates
Inventor: DE MENEZES SAMPAAIO BERNADETE
IPC: C11D11/04
Filed: 1998-06-12
Abstract: 1. A process for the production of a granular detergent product comprising bringing into contact a liquid binder and a powdered and/or granular solid neutralising agent, the liquid binder comprising an acidic component comprising an acid precursor of an anionic surfactant and an inorganic acid, wherein the amount of the inorganic acid is at least 10 wt% of the acidic component, the neutralising agent is present at a level at least sufficient to neutralise fully the acidic component and the neutralising agent and liquid binder are brought into contact and granulated in a gas fluidisation granulator. 2. A process according to claim, 1, wherein the amount of the inorganic acid is at least 15% by weight of the acidic component. 3. A process according to any preceding claim, wherein the amount of the inorganic acid is no more than 50% by weight of the acidic component. 4. A process according to any preceding claim, wherein the solid neutralising agent comprises an alkaline inorganic material, preferably an alkali metal salt. 5. A process according to claim 4, wherein the alkali metal salt is a carbonate or bicarbonate and preferably the sodium salt thereof. 6. A process according to any preceding claim, wherein a first portion of the liquid binder is admixed with the neutralising agent in a mixer to form a partially granulated material and then the partially granulated material and a second portion of the liquid binder are brought into contact in the fluidisation zone to effect complete granulation.
Patent EA-004348-B1 (EA)
Title: Oscillating mechanism for the transmission of the alternative motion
Inventor: ABDRAIMOV SAMUDIN
IPC: F16H21/44
Filed: 2002-03-04
Abstract: 1. Oscillating mechanism for transmission of the alternate motion, containing a support with rectilinear guide, slider installed thereof, said slider is hinged with link, a crank, installed on the support and kinematically connected with link through the stone, mechanism of the displacement of the slider and the spring compression to the upper extreme position, characterized in that the slide block has a length, bigger than crank length, and the mechanism is provided with installed on the link mechanism of the lock for rigid connection of the stones with the link.