baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1597209-A1 (EP)
Inventor: RENAUDIN JEAN-PIERRE
IPC: C03B37/08
Filed: 2004-02-04
Abstract: Dispositif de renfort (1), notamment pour un fond de filière comportant une multitude d'orifices depuis lesquels sont étirés des filaments notamment de verre, comportant un pièce de renfort (10), qui comprend une première partie (12) creuse définissant au moins un logement d'accueil et une seconde partie (13) qui s'étend au moins en partie sur la longueur de la partie creuse (12), ainsi qu'au moins un élément raidisseur (40) inséré dans le logement d'accueil de la partie creuse, caractérisé en ce que la section de l'élément raidisseur (40) est sensiblement identique à la section interne de la partie creuse (12).
Patent EP-1597931-A1 (EP)
Inventor: SHEYNBLAT LEONID
IPC: H04W64/00
Filed: 2004-02-09
Abstract: Techniques are disclosed for providing an indication of location service availability and the quality of available location services for a mobile station. A required location quality of service (LQoS) parameter is acquired. The required LQoS parameter may be a minimum position accuracy value, a maximum response time value, or a maximum age of position information value. An actual LQoS value is then determined. If the actual LQoS value does not satisfy the required LQoS parameter, then an indicator is provided that location services are not available for the mobile station. For example, a visual indicator may be displayed indicating that location services are not available. On the other hand, if location services are determined to be available, a relative strength measure of position accuracy is calculated and a visual indicator of the strength of the position accuracy is provided.
Patent EP-1603716-A1 (EP)
Title: Rouleau outil destine a la production de differentes configurations de trous dans des supports d'impression en forme de feuilles
Inventor: BLANK KURT
IPC: B26F1/04
Filed: 2004-03-05
Abstract: L'invention concerne un rouleau outil (41) comprenant un nombre N de poinçons (42, 43) qui sont montés pivotant autour d'un premier axe (A1), au moins un poinçon (42) étant relié à un support de poinçon (44). Le ou les support(s) de poinçon(s) (44) est/sont monté(s) mobile(s) entre une première butée (51) et une deuxième butée (412) située à l'intérieur du rouleau outil (41). La première butée (51) définit une position finale active du poinçon (42) et la deuxième butée (412) définit une position finale passive du poinçon (42).
Patent EP-1599916-A1 (EP)
Title: Reflector, in particular for a mobile radio antenna
Inventor: GOETTL MAXIMILIAN
IPC: H01Q15/14
Filed: 2004-03-11
Abstract: A reflector for a mobile radio antenna comprises at least two reflector modules which are or can be assembled. The reflector module is produced using a casting method, deep-drawing, thermoforming or stamping method, or using a milling method. Two integrally connected longitudinal face boundaries and at least one end transverse-face boundary may be provided. Two transverse-face boundaries whose ends are located offset with respect to one another can be provided. At least one transverse strut runs transversely with respect to the longitudinal face boundaries. A holding and/or attachment device is provided on the at least one end transverse-face boundary for attachment to a second reflector module, and can be used to fix the at least two reflector parts firmly to one another.
Patent EP-1633606-A1 (EP)
Inventor: MATTES BERNHARD
IPC: B60R21/0134
Filed: 2004-03-16
Abstract: La présente invention concerne un système de protection d'occupant pour véhicules, qui comprend : au moins un capteur (10), qui surveille l'environnement du véhicule (11) et émet, à partir de cette surveillance, des signaux ; un dispositif d'évaluation (12), qui évalue les signaux du capteur, qui reconnaît de façon anticipée une situation de danger proche, cela en fonction d'un algorithme servant à la reconnaissance précoce d'une situation de danger, et qui, en cas de danger, génère un signal de déclenchement ; un dispositif de déplacement de siège (22, 25, 26, 27, 28) comportant au moins un actionneur servant à déplacer un siège (20), ce dispositif de déplacement de siège (22, 25, 26, 27, 28) se déplaçant à une première vitesse pour le réglage du confort du siège (20) et à une seconde vitesse, plus élevée, pour l'adaptation du siège (20) lors du déclenchement provoqué par le signal de déclenchement. La présente invention concerne également un procédé d'actionnement d'un système de protection d'occupant pour véhicules.
Patent EP-1614745-A1 (EP)
Inventor: YAMAOKA HIDEAKI
IPC: C12N9/04
Filed: 2004-03-24
Abstract: A glucose dehydrogenase complex is produced by culturing an  Escherichia  bacterium, which is introduced with DNAs encoding the α-subunit and the β-subunit of glucose dehydrogenase of  Burkhorderia cepacia  in an expressible form, and in which expression of the ccm system (cytochrome c maturation system) is enhanced, to express the aforementioned DNAs and produce a glucose dehydrogenase complex, and collecting the complex.
Patent EP-1620950-A1 (EP)
Title: Pulse modulator and pulse modulation method
Inventor: SPAHLINGER GUENTER
IPC: H03M7/00
Filed: 2004-05-06
Abstract: A pulse modulator has a subtraction stage that produces a control error signal from the difference between a complex input signal and a feedback signal. A signal conversion stage converts the control error signal to a control signal. The control signal is multiplied by a complex mixing signal at the frequency omega0 in a first multiplication stage. At least one of the real and imaginary parts of the up-mixed control signal is then quantized by a quantization stage to produce a real pulsed signal. The pulsed signal is then employed to produce the feedback signal for the subtraction stage in a feedback unit. The pulse modulator according to the invention allows the range of reduced quantization noise to be shifted toward a desired operating frequency omega0.
Patent EP-1623424-A1 (EP)
Title: Appareil de reproduction de donnees multimedia, methode de reception de donnees audio et structure de donnees audio associee
Inventor: CHUNG HYUN-KWON
IPC: G11B20/10
Filed: 2004-05-10
Abstract: L'invention concerne un appareil de décodage de données multimédia, une méthode de réception de données audio faisant appel à un protocole HTTP et une structure de données audio utilisée pour l'appareil et pour la méthode. L'appareil de reproduction de données multimédia comprend: un décodeur recevant des données AV, décodant les données AV, et reproduisant les données AV en synchronisation avec des données de marquage prédéterminées associées à ces données AV; et un décodeur de ressource de marquage recevant des informations de localisation de données vidéo en cours de reproduction par le décodeur, calculant un emplacement de reproduction des données de marquage associées à la vidéo, et transmettant l'emplacement de reproduction des données de marquage au décodeur. Ces données audio sont reçues au moyen du protocole HTTP, qui n'est pas un protocole de transmission audio/vidéo complexe, et est produit en synchronisation avec les données vidéo.
Patent EP-1638389-A1 (EP)
Inventor: ERIKSSON JAN
IPC: A01J5/017
Filed: 2004-05-19
Abstract: The present invention relates to a method for remote supervision of an automatic milking system 1 adapted to handle animals and comprising at least one milking station 2 and computer means. The method in accordance with the invention includes the steps of creating web-documents containing information about the milking station 2 and/or animals obtained from the computer means, establishing a connection between the automatic milking system 1 and a communication unit 7, 8, and transmitting created web-documents to the communication unit 7, 8 . The invention also relates to such a system.
Patent EP-1625237-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER TANJA
IPC: C14C3/22
Filed: 2004-05-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de copolymères greffés comportant au moins un monomère monoéthyléniquement insaturé et polymérisé, ces copolymères présentant au moins un hétérocycle contenant de l'azote et servant d'auxiliaires dans la fabrication du cuir.
Patent EP-1635944-A1 (EP)
Inventor: BOSCH MARCO
IPC: C07D487/08
Filed: 2004-06-04
Abstract: Erhöhung der Schneidhärte eines Formkörpers enthaltend ein kristallines Alumosilikat, indem der Formkörper mit einem Gas enthaltend Wasserdampf bei einer Temperatur von 100 bis 600 °C und einem Absolutdruck von 0,1 bis 10 bar über einen Zeitraum von mindestens 20 Stunden behandelt wird und Verwendung dieser Formkörper mit erhöhter Schneidhärte in chemischen Syntheseverfahren, insbesondere in einem Verfahren zur Herstellung von Triethylendiamin (TEDA) durch Umsetzung von Ethylendiamin (EDA) und/oder Piperazin (PIP).
Patent EP-1639337-A1 (EP)
Inventor: HINN ALBERT K
IPC: G01M3/00
Filed: 2004-06-23
Abstract: The invention relates to a dolly, comprising a running gear and a lighting system, for inspecting pipes. At least two cameras (10, 11) are disposed in a common housing (4) and at least one camera is provided with means for changing the angle of view. The aim of the invention is to provide a dolly which can be used for the most varied applications and a method for inspecting pipe sections using a dolly and/or for representing the result of inspection. For this purpose, the means (7, 9, 2) are configured as a cardanic suspension of the housing (4) having motors for swiveling and/or rotating the housing (4) about at least one axis (5), especially about an axis that is orthogonal in relation to the longitudinal axis (6) of the dolly.
Patent EP-1646534-A1 (EP)
Inventor: BOEHEIM JOHANNES
IPC: B60R19/48
Filed: 2004-07-14
Abstract: The invention relates to a deformation sensor (8), such as a fiber-optic sensor (FOS), which is integrated into the front area of a vehicle, more specifically in an energy-absorbing area of a vehicle. In order to ensure that said sensor (8) functions until the moment immediately preceding an impact and protect the same (8) from being damaged during an impact, the sensor (8) is bonded to the energy-absorbing area which absorbs shearing forces occurring during an impact by means of an appropriate adhesive. In another embodiment, the sensor is joined to the energy-absorbing part with the aid of a clip-type connecting device or a locking connector (50). Alternatively, a tubular coating (36) can first be fixed to the deformation element in an adhesion, clip-on, or foaming process, whereupon the sensor is inserted into said coating with the aid of an insertion means.
Patent EP-1637769-A1 (EP)
Inventor: SEGAWA TORU
IPC: F16H57/039
Filed: 2004-06-24
Abstract: A torsion coil spring 30 applies an elastic force to a worm shaft 29 in a direction towards a worm wheel, via a pre-load pad 70. The pre-load pad 70 restricts displacement in relation to the widthwise direction, by one side face portion of a holder 61 fixed to a gear housing 22. Due to the elastic deformation of the pre-load pad 70 itself based on the elastic force of the torsion coil spring 30, the side face of the pre-load pad 70 is abutted against the one side face portion of the holder 61, so that a gap between the pre-load pad 70 and the one side face portion is minimized. As a result, the occurrence of a teeth fitting noise in the worm reduction gear 16 is suppressed.
Patent EP-1640679-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI SHOICHI
IPC: A47F3/00
Filed: 2004-06-25
Abstract: A duct system includes a first duct that guides hot air downward from a hot air generator disposed thereabove and includes a plurality of hot air supply openings at intermediate positions thereof, a second duct that guides cold air upward from a cold air generator disposed therebelow and includes a plurality of cold air supply openings at intermediate positions thereof, and a third duct that connects the hot air generator and the cold air generator and includes a plurality of return openings at intermediate positions thereof. Using this duct system, it is possible to provide a simple duct system that can supply cold air and hot air independently and can return air in a shared duct. Accordingly, it is possible to provide a storage apparatus, such as a showcase, that is compact and has high heat exchanging efficiency.
Patent EP-1642933-A1 (EP)
Inventor: TSUKAMOTO RYOJI
IPC: C08K5/00
Filed: 2004-06-30
Abstract: A tinted polyester resin composition having good color and useful for many uses (fibers, films and other formed articles) contains an aromatic polyester polymer and a tinting agent; the tinting agent is contained in a content of 0.1 to 10 ppm by mass in the composition, and has a maximum absorption wavelength in the range of from 540 to 600 nm in the absorption spectrum in the wavelength band of from 380 to 780 nm, determined in a solution of the tinting agent in a concentration of 20 mg/liter in chloroform in an optical path having a length of 1 cm; and ratios of optical absorbances A 400 , A 500 , A 600  and A 700  of visible light spectra at wavelengths of 400 nm, 500 nm, 600 nm and 700 nm respectively to an optical absorbance A max  in the visible light spectrum at the maximum absorption wavelength, determined in the above-mentioned chloroform solution at a optical path having a length of 1 cm, satisfy the requirements of        0.00   ≦         A     400         /       A     max           ≦   0.20   ,       0.10   ≦         A     500         /       A     max           ≦   0.70   ,                 0.55   ≦           A       600         /         A       max           ≦   1.00     and     ≦           A       700         /         A       max           ≦   0.05.
Patent EP-1668340-A1 (EP)
Inventor: XIE CHENG-GANG
IPC: G01N1/20
Filed: 2004-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'échantillonner un courant de fluide polyphasique, qui comprend les étapes suivantes : échantillonner avec une sonde d'échantillonnage, une partie d'un courant de fluide ; mesurer le débit de ladite partie échantillonnée et mesurer, indépendamment de l'étape d'échantillonnage, le débit total du courant de fluide, ledit débit de la partie échantillonnée étant régulé selon le rapport du débit de la partie échantillonnée au débit du courant de fluide, afin d'obtenir un échantillonnage sensiblement isocinétique du courant de fluide. Ledit procédé permet d'obtenir un échantillonnage isocinétique d'une précision de 5 % ou moins et d'échantillonner de préférence uniquement une petite partie du courant de fluide. Ledit procédé s'utilise notamment pour des puits à gaz à condensats à haut rendement. L'invention concerne également un système d'échantillonnage correspondant, qui s'utilise en particulier dans l'échantillonnage de courants de têtes de puits. L'invention concerne par ailleurs un conditionneur d'écoulement s'utilisant avec des procédés et des systèmes d'échantillonnage, ledit conditionneur d'écoulement étant une section de conduit comprenant : une section induisant un tourbillonnement, un redresseur d'écoulement et une plaque à orifice.
Patent EP-1655728-A1 (EP)
Inventor: NAGATA KEN ICHI
IPC: G11B7/24038
Filed: 2004-08-05
Abstract: An optical information recording medium is provided which has favorable signal quality even in high density recording using a translucent information layer. The optical information recording medium includes one or more information layers including a recording layer for recording/reproducing an information signal by irradiation with a laser light, and a separating layer or a protective substrate on which a first information layer of the information layer on the irradiation face side is formed, the separating layer or the protective substrate having a guide groove spirally or concentrically formed on the surface, and the respective inclined planes on the inner perimeter side and the outer perimeter side of the guide groove having inclined angles α and β with respect to the bottom face of the guide groove. The guide groove has one or more dissymmetric regions in the radius direction where the inclined angles α and β are different. The information layer has roughly agreeing thicknesses in the inclined face portion on the inner perimeter side and in the inclined face portion on the outer perimeter side in the dissymmetric region.
Patent EP-1661931-A1 (EP)
Inventor: TOZAWA MASAAKI
IPC: C08L65/00
Filed: 2004-08-06
Abstract: The conductive polymer of the present invention is prepared by means of oxidation polymerization. On the matrix of the conductive polymer, at least one organic sulfonate formed by an anion of an organic sulfonic acid and a cation of other than transition metals is coated. Alternatively, in the matrix of the conductive polymer, at least one organic sulfonate formed by an anion of an organic sulfonic acid and a cation of other than transition metals is included. The conductive polymer of the present invention is excellent in the conductivity, heat resistance and moisture resistance. By using it as a solid electrolyte, a reliable solid electrolytic capacitor can be prepared which is unlikely to decrease the properties when being kept in a hot and humid condition.
Patent EP-1659497-A1 (EP)
Inventor: HONDA TOSHIYUKI
IPC: G06F12/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: It is possible to eliminate the defect that a long time is required for writing into a semiconductor memory card by resulting from the fact, with enlargement of its capacity, that the external data management size is different from the internal data management size in the semiconductor memory card. A partial physical block corresponding to the size managed externally is used regardless of the size of the physical block in a non-volatile memory device. Data are written in the partial physical block unit and an erase block is assured in the physical block unit, thereby enabling the write rate to be increased.
Patent EP-1658125-A1 (EP)
Title: Separation selective de composes fluides a l'aide d'un procede de separation par membrane
Inventor: COLLING CRAIG W
IPC: C10G31/11
Filed: 2004-07-06
Abstract: L'invention concerne des appareils et procédés destinés à une séparation économique de mélanges fluides à l'aide de membranes perm-selectives. L'appareil de l'invention comprend généralement une pluralité de modules membranes comportant une membrane perm-sélective solide et un moyen de contrôle de l'enthalpie des fluides sélectionnés dans l'appareil. Les modules membranes sont disposés avantageusement dans un premier groupe produit, un deuxième groupe produit et au moins un groupe intermédiaire. L'appareil selon l'invention est particulièrement utile pour simultanément récupérer un produit perméat très pur et/ou un flux non perméat souhaité, à partir des mélanges fluides d'au moins deux composés qui, lorsqu'ils sont soumis à des conditions modifiées appropriées de température et/ou de pression, ont un point bulle.
Patent EP-1687477-A1 (EP)
Inventor: SNOWDEN HUE S
IPC: D06M15/576
Filed: 2004-08-16
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de traitement d'un substrat en vue d'améliorer le caractère répulsif vis-à-vis de l'alcool du substrat tout en minimisant l'effet sur la pression hydrostatique du substrat comprenant la mise en contact d'un substrat avec une solution de traitement comportant un polymère fluoré ionique, un sel monovalent, et sensiblement aucun agent antistatique ou une quantité inférieure à 0,05 % en poids d'un agent antistatique.
Patent EP-1680303-A1 (EP)
Title: Bench seat for a motor vehicle provided with a load compensation device
Inventor: GARNAULT MICHEL
IPC: B60N2/30
Filed: 2004-09-02
Abstract: The invention relates to a bench seat (1), for a motor vehicle, provided with at least one load compensation device (10), arranged close to a joint hinge for the bench seat which may exert a force equal to or greater than the weight of the bench seat which is sufficient to hold the hinge open when the corresponding lock, locking the bench seat to the vehicle floor, is unlocked.
Patent EP-1743176-A1 (EP)
Inventor: SELLE HARTMUT
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-10-11
Abstract: La présente invention concerne des protéines CCK et des fragments de protéine CCK ou des molécules d'acide nucléique correspondantes, et leur détection dans des échantillons biologiques provenant d'individus qui souffrent de maladies de démence neurologique ou psychiatrique, en particulier de la maladie d'Alzheimer. Des séquences d'acides aminés sont traitées par une protéolyse spécifique et peuvent comprendre des modifications post-translationnelles. Des modifications des concentrations de ces substances indiquent la présence d'une maladie de démence neurologique ou psychiatrique, en particulier la maladie d'Alzheimer. La détection de ces substances permet également d'effectuer le suivi d'études cliniques ou de la progression de maladies. Ces substances conviennent également au traitement et à la prévention de maladies de démence neurologique ou psychiatrique, en particulier la maladie d'Alzheimer.
Patent EP-1685315-A1 (EP)
Inventor: FECAMP BENOIT
IPC: F02D35/00
Filed: 2004-10-28
Abstract: Control and regulation system of a combustion unit (10) of the type comprising a combustion chamber (11) and a catalyst (40), the control and regulation system comprising: - an acquisition device of signals proportional to functioning parameters characteristic of the functioning state of the combustion unit (10 ), an electronic data processing unit (30) connected to the signal acquisition device from which it receives signals, a control and regulation program associated with said electronic data processing unit (30), a first fuel distribution valve (20), a second air distribution valve (21), a data base associated with said electronic data processing unit (30), the electronic data processing unit (30) receives signals from the signal acquisition device, processes them and regulates the opening of the first valve (20) and second valve (21) to minimize the polluting emissions of CO and Nox of the combustion unit (10).
Patent EP-1694321-A1 (EP)
Inventor: FEKETE PAL
IPC: A61K9/20
Filed: 2004-11-24
Abstract: L'invention concerne des comprimés et des comprimés pelliculés. Ces comprimés contiennent comme principe actif de l'hydrobromure de citalopram présentant une taille moyenne de particules inférieure à 40 νm, mélangé à de la cellulose microcristalline présentant une taille moyenne de particules comprise entre 90 et 250 νm. Lesdits comprimés contiennent également d'autres excipients couramment utilisés dans la préparation de comprimés. L'invention concerne encore un procédé de préparation associé.
Patent EP-1692348-A1 (EP)
Inventor: OEKROES PAL
IPC: D06F33/46
Filed: 2004-12-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un système permettant de réutiliser dans la chasse d'eau des W.-C. les eaux ménagères de lavage, et comportant un réservoir à eaux ménagères (1) construit sur une machine à laver à chargement frontal (30) équipée d'une pompe à eau primaire plus forte (21) et éventuellement d'une pompe à eau secondaire (31) commandée par l'unité centrale électronique conjointement avec des capteurs d'eau (55, 56) et des vannes pour eau propre et pour eaux ménagères (A, B, C, D et W, X, Y, Z), un tuyau d'arrivée d'eau (3), un tuyau à eaux ménagères  (19), un conduit de chasse (8), une vanne de chasse (7), et un flotteur (6) dans le réservoir (1). L'invention est caractérisée en ce que le système de chasse mécanique à fonctionnement automatique peut être employé indépendamment ou conjointement avec le système de chasse électronique actionné par l'unité de commande électronique de la machine à laver conjointement avec les capteurs d'eau, les vannes et la ou les pompe(s) à eau.