baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2446270-T3 (ES)
Title: Slat compuesto para alas de aeronaves
Inventor: BARR MARK A
IPC: B64C9/24
Filed: 2007-08-16
Granted: 2014-03-06
Abstract: Un slat para alas de aeronaves, que comprende: un revestimiento superior compuesto (22); un revestimiento inferior compuesto (24); una sección central del núcleo apanalada (26) que se encuentra entre los revestimientos superior e inferior; caracterizado por que una pluralidad de refuerzos (30) se aseguran al revestimiento inferior (24), estando losrefuerzos repartidos a lo largo del slat y extendiéndose en una dirección de delante hacia atrás.
Patent ES-2348346-T3 (ES)
Inventor: RAPUES NEIL T
IPC: B60T13/02
Filed: 2007-12-05
Granted: 2010-12-03
Abstract: A system and procedures for setting a parking brake for an aircraft having an electric brake system are disclosed. Electric activation of a parking brake as described herein mimics the sequence of events that is performed to engage the parking brake of legacy hydraulic brake systems. The electric activation process obtains brake pedal deflection data and parking brake lever status data, and determines whether to set the parking brake mechanism based upon the received data. Once the electric brake actuators are set, the electric brake system engages a friction brake to hold the brake actuators in place without having to physically lock or latch the brake pedals in a depressed position.
Patent ES-2374587-T3 (ES)
Inventor: KRAUSE DIETER
IPC: B65D5/00
Filed: 2008-09-26
Granted: 2012-02-20
Abstract: The container has a base and a strap made of semi-rigid material such as corrugated board. The strap has lower and upper strap elements (1), in which each element comprises panels connected in the shape of the strap. The strap elements are superimposed and stacked with respect to each other. The width of the panels of the upper strap element is same as that of the panels of the lower strap element.
Patent ES-2436421-T3 (ES)
Title: Método para reducir los defectos de calidad de imagen en la impresión tridimensional
Inventor: GULLENTOPS CHRIS
IPC: B29C67/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2014-01-02
Abstract: Método para la impresión de una imagen tridimensional con píxeles (330, 320, 310) en una dimensión "x" debarrido rápido (1307), una dimensión "y" de barrido lento (1303) y una dimensión "z", ortogonal a las dimensiones"x" e "y", sobre una superficie imprimible (520, 625, 725) mediante un cabezal de impresión por inyección de tinta(510, 630, 730) que disponga de una pluralidad de boquillas (1304), que comprenda las siguientes etapas: - subdivisión de la imagen tridimensional en múltiples capas intermedias bidimensionales (210, 211, 212) paralelasa las dimensiones "x" e "y"; - impresión de las capas intermedias (210, 211, 212) una encima de otra en la dimensión "z" lograda al desplazarel cabezal de impresión por inyección de tinta (510, 630, 730) con respecto a la superficie imprimible (520, 625,725) en una dimensión de barrido rápido a fin de imprimir un primer conjunto de píxeles a lo largo de la dimensiónde barrido rápido con un primer conjunto de boquillas (1304) sobre una primera superficie y en una dimensión debarrido lento para imprimir posteriormente un segundo conjunto de píxeles en la dimensión de barrido rápido conun segundo conjunto de boquillas (1304) sobre una segunda área que solape parcialmente la primera área, - en el que el campo de desplazamiento del cabezal de impresión (510, 630, 730) en una dimensión de barridolento determina un ciclo de impresión, y en el que - una pluralidad de boquillas (1304) que recaen en la parte de solapamiento entre la primera y segunda áreaeyectan las gotitas correspondientes a una segunda capa intermedia encima de una primera capa intermedia,mientras que una pluralidad de boquillas en el área sin solapamiento eyectan las gotitas correspondientes a laprimera capa intermedia y las gotitas de la segunda capa intermedia ya mencionada se eyectan sobre los píxelesparcialmente curados (530, 610) de la primera capa intermedia mencionada.
Patent ES-2377163-T3 (ES)
Inventor: BERTOLLO CONTE GIOVANNI BATTISTA
IPC: H04L12/10
Filed: 2008-07-28
Granted: 2012-03-23
Abstract: A protection case (10) for cameras (22), which are capable of transmitting a digital video signal, wherein the case (10) is equipped with auxiliary units that require an appropriate supply voltage for their operation; the case (10) has internally at least one splitter (17), which is connected to the network cable (15) of the camera (22) and whos data output is directly connected to the camera (22), and the splitter (17) power output is able to deliver DC supply power to the camera and all auxiliary units present.
Patent ES-2625462-T3 (ES)
Title: Suministro de agentes de bloqueo y/o promoción de etileno
Inventor: BAIER GRETCHEN
IPC: A01N25/10
Filed: 2008-01-14
Granted: 2017-07-19
Abstract: Una composición que comprende: un complejo de agente bloqueador de etileno que comprende el producto de un agente bloqueador de etileno y un huésped; y al menos un polímero soluble en agua o hinchable en agua; en donde el complejo de agente bloqueador de etileno y el al menos un polímero soluble en agua están entremezclados, y en donde el al menos un polímero soluble en agua o hinchable en agua se selecciona del grupo que consiste en dietilaminoacetato de polivinilacetal, ftalato de acetato de polivinilo, goma laca, polivinilpirrolidona y alcohol polivinílico.
Patent ES-2423485-T3 (ES)
Title: Asociaciones de agonistas y antagonistas inversos 5-HT2A con antipsicóticos
Inventor: PETERS PERRY
IPC: A61K31/00
Filed: 2008-03-19
Granted: 2013-09-20
Abstract: Una asociación de un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y un agente antipsicótico, para uso en el tratamiento deexacerbación aguda de psicosis en un paciente que tiene psicosis.
Patent ES-2446543-T3 (ES)
Title: Aparato de hemodiálisis o hemo(dia)filtración
Inventor: WALLENBORG ANDERS
IPC: A61M1/34
Filed: 2008-05-26
Granted: 2014-03-10
Abstract: Aparato de hemodiálisis o hemo(dia)filtración, que comprende: un dispositivo de tratamiento de sangre que tiene una cámara de sangre y una cámara de fluido que estánseparadas entre sí mediante una membrana semipermeable; un circuito de sangre extracorpóreo que tiene un conducto (2) arterial para extraer sangre de un individuo yun conducto (4) venoso para devolver sangre al individuo, estando conectados el conducto arterial y elconducto venoso a una entrada y, respectivamente, a una salida de la cámara de sangre; un dispositivo (1) de movimiento de sangre configurado para mover la sangre a lo largo del circuitoextracorpóreo; al menos un sensor (12) de presión venosa configurado para emitir una señal de presión venosa que indicauna presión en el conducto venoso; un circuito de fluido que tiene al menos un conducto (9) de descarga conectado a una salida de la cámarade fluido; un dispositivo (3) de ultrafiltración configurado para ultrafiltrar líquido plasmático desde la cámara de sangrehasta la cámara de fluido a través de la membrana semipermeable; un circuito (7) de infusión que tiene al menos un primer conducto (5) de suministro de un fluido de infusiónconectado al circuito de sangre extracorpóreo; y un dispositivo (8) de suministro de fluido de infusión configurado para suministrar el fluido de infusión a lolargo del primer conducto de suministro; caracterizado porque el aparato comprende además una unidad (11) de control programada para realizarlas siguientes operaciones: - determinar una aparición de una detención o ralentización o inicio o aceleración del suministro defluido de infusión al circuito de sangre extracorpóreo; y - pasar desde un primer modo de instrucción del dispositivo (1) de movimiento de sangre hasta unsegundo modo de instrucción del dispositivo de movimiento de sangre gracias a dicha aparición de unadetención o ralentización o inicio o aceleración, en el que el dispositivo de movimiento de sangre secontrola, en el segundo modo de instrucción, basándose en una comparación entre dicha señal depresión venosa y al menos un valor de punto establecido y en el que el primer modo de instruccióncomprende controlar el dispositivo de movimiento de sangre según una segunda señal que es diferentede la señal de presión venosa.
Patent ES-2375320-T3 (ES)
Title: Procedimiento industrial para la s�?ntesis de 17-acetoxi-11?-[4-(dimetilamino)fenil]-21-metoxi-19-norpregna-4,9-dien-3,20-diona y de los intermedios claves del procedimiento.
Inventor: BODI JOZSEF
IPC: C07J21/00
Filed: 2008-06-19
Granted: 2012-02-28
Abstract: Procedimiento para la síntesis de 17-acetoxi-11ß-[4-(dimetilamino)fenil]-21-metoxi-19-norpregna-4,9-dien-3,20diona, de fórmula (I) a partir de 3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]estro-5(10),9(11)-dien-17-ona de fórmula (II), caracterizado por i) la formación de un epóxido en el doble enlace en posición 5(10) de 3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]estro-5(10),9(11)dien-17-ona de fórmula (II) con peróxido de hidrógeno; ii) adición de cianuro de hidrógeno formado in situ en la posición 17 del compuesto obtenido 5,10α -epoxi-3,3-[1,2etanodiil-bis(oxi)]-5α-estro-9(11)-en-17-ona de fórmula (III) sililación con trimetilcloroxilano del grupo hidroxilo en posición 17 del 5,10 α 17α-hidroxi-5α-estro-9(11)-en-17ß-carbonitrilo obtenido, de fórmula (IV) -epoxi-3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]- reacción del compuesto obtenido 5,10 α 17β-carbonitrilo, de fórmula (V) -epoxi-3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]-17-[trimetilsilil-oxi]-5α-estro-9(11)-en- con el reactivo de Grignard bromuro 4-(dimetilamino)fenil-magnesio en presencia de CuCl (reacción de Teutsch); v) sililación con trimetilcloroxilano del grupo hidroxilo en posición 5 del compuesto formado 11ß-[4- (dimetilamino)fenil]-3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]-5-hidroxi-17α-[trimetilsilil-(oxi)]-5α-estro-9-en-17β-carbonitrilo fórmula (VI) de vi) reacción con hidruro de diisobutilaluminio del compuesto obtenido 11ß -[4-(dimetilamino)fenil]-3,3-[1,2-etanodiilbis(oxi)]-5,17α-bis-[trimetilsilil-(oxi)]-5α-estro-9-en-17β-carbonitrilo de fórmula (VII) y luego adición de ácido a la mezcla de reacción, vii) metoxi-metilación del compuesto obtenido β -[4-(dimetilamino)fenil]-3,3-[1,2-etanodiil-bis(oxi)]-5,17αbis[trimetilsilil-(oxi)]-5α-estro-9-en-17β-carbaldehido de fórmula (VIII) con un reactivo de Grignard metoxi-metil formado in situ, mientras se hidrolizan los grupos protectores trimetilsililo; viii) oxidación del grupo hidroxilo en posición del compuesto obtenido 17,20α-dihidroxi-11β-[4- (dimetilamino)fenil]-21-metoxi-19-norpregna-4,9-dien-3-ona de fórmula (IX) con diciclohexilcarbodiimida en presencia de sulfóxido de dimetilo y un ácido orgánico fuerte (oxidación de Swern), y en caso dado purificación posterior por cromatografía, ix) acetilación del grupo hidroxilo en posición 17 del compuesto obtenido 11ß -[4-(dimetilamino)fenil]-17-hidroxi-21metoxi-19-norpregna-4,9-dien-3,20-diona de fórmula (X) con anhídrido acético en presencia de ácido perclórico y, en caso dado, el compuesto obtenido 7-acetoxi-11ß- [4-(dimetilamino)fenil)]-21-metoxi-19-norpregna-4,9-dien-3,20-diona de fórmula (I) se purifica por cromatografía.
Patent ES-2471442-T3 (ES)
Title: Transmitir señal ensanchada en sistemas de comunicación móvil
Inventor: LEE JUNG HOON
IPC: H04B7/06
Filed: 2008-06-13
Granted: 2014-06-26
Abstract: Un método para transmitir información de acuse de recibo/acuse de recibo negativo (ACK/NACK) en un sistema de comunicación móvil, comprendiendo el método: ensanchar primera información de ACK/NACK usando una secuencia ortogonal con un factor de ensanchamiento de 2; ensanchar segunda información de ACK/NACK usando una secuencia ortogonal con un factor de ensanchamiento de 2; transmitir una primera señal que incluye primera información de ACK/NACK ensanchada y segunda información de ACK/NACK ensanchada en un primer conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles en un símbolo de multiplexación por división de frecuencia ortogonal (OFDM) mediante un primer conjunto de antenas que comprende dos antenas, en el que la primera información de ACK/NACK ensanchada y la segunda información de ACK/NACK ensanchada están codificadas en el primer conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles en una forma como se muestra en la Tabla 1; y transmitir una segunda señal que incluye tercera información de ACK/NACK ensanchada y cuarta información de ACK/NACK ensanchada en un segundo conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles en un símbolo OFDM mediante un segundo conjunto de antenas que comprende dos antenas, en el que la tercera información de ACK/NACK ensanchada y la cuarta información de ACK/NACK enanchada están codificadas en el segundo conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles en una forma como se muestra en la Tabla 2: en el que las antenas A y B representan dos antenas en el primer conjunto de antenas, en el que las antenas C y D representan dos antenas en el segundo conjunto de antenas, en el que a1 a a2 son elementos ensanchados de la primera información de ACK/NACK, b1 a b2 son elementos ensanchados de la segunda información de ACK/NACK, y el símbolo * indica una operación conjugada, en el que la primera información de ACK/NACK ensanchada es idéntica con la tercera información de ACK/NACK ensanchada, y la segunda información de ACK/NACK ensanchada es idéntica con la cuarta información de ACK/NACK ensanchada, en el que el primer conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles y el segundo conjunto de cuatro subportadoras vecinas disponibles no son contiguos en un dominio de frecuencia.
Patent ES-2684695-T3 (ES)
Title: Reactivo y kit de reactivos para el análisis de leucocitos primitivos
Inventor: KATAOKA YUKIKO
IPC: G01N33/49
Filed: 2008-06-25
Granted: 2018-10-04
Abstract: Un reactivo para el análisis de leucocitos inmaduros en sangre periférica que comprende: un tensioactivo que es un tensioactivo no iónico de polioxietileno, un agente solubilizante que es un derivado de sarcosina que tiene la siguiente fórmula estructural o sus sales, en donde R1 es un grupo alquilo C10-C22; y n es 1 a 5, y un colorante para teñir el ácido nucleico, en donde la concentración del tensioactivo en el reactivo es de 500 a 15.000 ppm y el reactivo tiene una presión osmótica no inferior a 10 mOsm/kg e inferior a 150 mOsm/kg.
Patent ES-2436141-T3 (ES)
Title: Composición de resina endurecible, material laminado transparente que la emplea y procedimiento para producir el material laminado transparente
Inventor: NIIYAMA SATOSHI
IPC: B32B17/10
Filed: 2008-07-11
Granted: 2013-12-27
Abstract: Composición de resina endurecible para un material laminado transparente donde la composición de resina endurecible está interpuesta entre un par de sustratos transparentes, que comprende un oligómero de uretano (a) con un promedio de 1,8 a 4 grupos funcionales endurecibles por molécula consistentes en grupos acriloiloxi, grupos metacriloiloxi o ambos y un metacrilato de hidroxialquilo (b) que incluye un grupo hidroxialquilo(C3-8) con 1 o 2 grupos hidroxilo.
Patent ES-2372441-T3 (ES)
Inventor: MUELLER ERWIN
IPC: B65G15/28
Filed: 2008-11-18
Granted: 2012-01-19
Abstract: A drive has a drive unit, wherein the drive unit includes a central body, a drive means, and a driven means circulating around the central body. Conveyor means or objects to be conveyed are able to be conveyed in a driven section of the drive unit along a conveyor path by way of the driven means. The driven means is mounted with respect to the central body by means of a roller body which circulates around the central body in an orbital track. To this end, the driven means rolls on the central body via rollers of the roller body and thereby the roller body transmits radial pressure forces to the central body. The driven means is driven directly by the drive means. The roller body itself is not driven directly by the drive means, but rather it is moved along solely by the rolling of the driven means on the roller body.
Patent ES-2553190-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de tejido
Inventor: POULSEN TIM SVENSTRUP
IPC: G01N1/31
Filed: 2008-12-09
Granted: 2015-12-04
Abstract: Aparato (100) para el procesamiento de una muestra biológica (101), que comprende: - una cámara de procesamiento que tiene - una primera estructura configurada para soportar un portamuestras (103) que tiene una primera superficie plana (102), disponiéndose dicha muestra biológica (101) sobre la primera superficie plana (102) del portamuestras (103), y - una segunda estructura que tiene una superficie que constituye una segunda superficie plana (104); y - un suministro de líquido para suministrar una cantidad de un líquido que va a aplicarse a dicha muestra biológica (101); en el que dicha primera superficie plana (102) y dicha segunda superficie plana (104) pueden moverse entre una posición superior en la que la segunda superficie plana (104) está a una primera distancia de dicha primera superficie plana (102), y una posición de procesamiento en la que la segunda superficie plana (104) está a una segunda distancia, diferente de dicha primera superficie plana (102); siendo dicha segunda distancia tal que dicha cantidad suministrada de líquido se distribuye por dicha muestra biológica (101) cuando dicha primera superficie plana (102) y dicha segunda superficie plana (104) se mueven hasta dicha posición de procesamiento; caracterizado por que - la primera estructura está configurada como un recipiente (109) que tiene una placa de fondo (111) y paredes (112a, 112b, 112c) que definen una abertura, en el que la placa de fondo (111) está configurada para soportar el portamuestras (103) de tal manera que la primera superficie plana (102) está dispuesta en un ángulo (A) mayor de cero grados con respecto al plano horizontal (HP); - la segunda estructura está configurada como un bloque (110) que tiene una superficie que constituye la segunda superficie plana (104), en el que el bloque (110) se dimensiona para caber en la abertura; y - en el que dicha primera superficie plana (102) y dicha segunda superficie plana (104) están configuradas para disponerse de manera sustancialmente paralela entre sí en ambas posiciones.
Patent ES-2378264-T3 (ES)
Inventor: SUGIYAMA HARUO
IPC: C12P21/02
Filed: 2004-11-04
Granted: 2012-04-10
Abstract: The present invention provides a WT1-derived HLA-DRB1*0405-binding antigen peptide, a polynucleotide encoding said peptide, a helper T cell inducer comprising said peptide or polynucleotide, and the like. It is related to a partial peptide consisting of 10 - 25 contiguous amino acids in the amino acid sequence of human WT1 shown in SEQ ID NO: 1, which binds to HLA-DRB1*0405 and induces helper T cells, a polynucleotide encoding said peptide, or a helper T cell inducer comprising said peptide or polynucleotide.
Patent ES-2386929-T3 (ES)
Title: Aparato y medios de plegado para envolver un pirulí
Inventor: ASMA SEFERINUS JELLE
IPC: B65B11/54
Filed: 2009-09-22
Granted: 2012-09-06
Abstract: Aparato para envolver un pirulí (2) con un palo (6) en un material de envolver (1) mediante el retorcimiento,dicho aparato estando provisto de:- un soporte del pirulí, el cual puede girar alrededor de un eje (5) y el cual preferiblemente es móvilaxialmente de un lado para el otro,- un par de medios de plegado (3, 4) que pueden girar continuamente de forma sincronizada con el soportedel pirulí alrededor del eje (5), los medios de plegado (3, 4) definiendo ambos un orificio de plegado (14) y siendomóviles uno con relación al otro para aumentar y reducir el orificio de plegado (14),- medios para la alimentación del material de envolver entre los medios de plegado (3, 4) y el soporte delpirulí y para cortar el material de envolver, y- medios de retorcimiento (17), que pueden girar continuamente alrededor de un eje (5), de formasincronizada con el soporte del pirulí, para el retorcimiento de un extremo del material de envolver alrededor del palodel pirulí (6),caracterizado porque cada medio de plegado (3, 4) comprende dos secciones (7, 8), una siendo de una pataindividual (7) y la otra siendo de pata doble (8).
Patent ES-2615360-T3 (ES)
Title: Complejo que asocia un derivado orgánico de silicio con unos fragmentos calibrados de ácido hialurónico, para una acción preventiva y reparadora de los daños cutáneos
Inventor: SEGUIN MARIE-CHRISTINE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2009-09-29
Granted: 2017-06-06
Abstract: Complejo a base de un derivado orgánico de silicio, caracterizado por que dicho derivado está asociado, por enlaces débiles, con uno o varios fragmentos calibrados de ácido hialurónico de peso molecular comprendido entre 150 y 750 kDa, siendo dicho derivado de la fórmula general (I): RxSi(OH)4-x (I) en la que: R es un (C1-C4) alquilo, x >= 1 y 2.
Patent ES-2822104-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un coadyuvante de tableteado, así como coadyuvante de tableteado
Inventor: STOYANOV EDMONT
IPC: B01J2/16
Filed: 2009-03-13
Granted: 2021-04-29
Abstract: Procedimiento para la preparación de un coadyuvante de tableteado, que está constituido por las siguientes etapas de procedimiento: se facilitan los siguientes componentes: del 59 %-98 % de una carga/aglutinante, seleccionado de uno o de varios de los siguientes componentes: celulosa seleccionada de celulosa microcristalina y celulosa en polvo; derivados de celulosa seleccionados de metil- y etilcelulosa, de hipromelosa y de hidroxipropilcelulosa; sacáridos seleccionados de lactosa, de glucosa, de sacarosa, de fructosa y de una combinación de estos; y polioles seleccionados de manitol, de sorbitol, de xilitol, de isomaltitol y de una combinación de estos; del 0,5 %-15 % de un agente acelerador de descomposición, seleccionado de uno o de varios de los siguientes componentes: croscarmelosa sódica, almidón, carboximetilalmidón de sodio, polivinilpirrolidona reticulada de manera transversal, polisacárido de soja, ciclodextrina, xilano, pectina, gelatina, poli(ácido metacrílico), resinas de intercambio iónico; opcionalmente, del 1 %-20 % de un agente de regulación de flujo, seleccionado de uno o de varios de los siguientes componentes: dióxido de silicio, silicatos de calcio, de magnesio y de aluminio; mezclado y calentamiento de los componentes facilitados hasta de 30 °C a 97 °C y pulverización con una solución/suspensión acuosa caliente del 0,3 % al 6 % de estearilfumarato de sodio, mezclándose el agente acelerador de descomposición y el agente de flujo o bien junto con la carga/aglutinante en el lecho fluidizado o estando contenido en la solución/suspensión acuosa caliente del 0,3 % al 6 % de estearilfumarato de sodio.
Patent ES-2720624-T3 (ES)
Title: Acristalamiento revestido de capas delgadas
Inventor: DI STEFANO GAËTAN
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-03-20
Granted: 2019-07-23
Abstract: Acristalamiento esencialmente transparente que comprende un sistema de capas delgadas depositadas al vacío con magnetrón y que presenta unas propiedades antisolares y/o de baja emisión conferidas en particular por al menos una capa que refleja los infrarrojos a base de plata, capa recubierta de una capa barrera a base de óxido de titanio depositada en atmósfera ligeramente oxidante, que comprende como capa superficial una capa a base de óxido de titanio y de al menos otro óxido metálico de dureza elevada del grupo que comprende: ZrO2, SiO2, Cr2O3, acristalamiento tal que sometido a un tratamiento térmico posterior al depósito del sistema de capas al menos a 550ºC durante 5 minutos, las características colorimétricas de transmisión luminosa (Tv) de reflexión del lado de la capa (Re) y del lado del cristal (Ri) son tales como en las coordenadas CIELAB para 10º, las variaciones observadas satisfacen a la relación:**Fórmula** para cada una de las transmisiones y reflexiones.