baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2748328-T3 (ES)
Title: Sección de cepillo para cepillo de dientes eléctrico
Inventor: FARRELL MARK EDWARD
IPC: A61C17/34
Filed: 2008-01-31
Granted: 2020-03-16
Abstract: Una sección limpiadora (10; 110) de un cepillo de dientes eléctrico que tiene un motor y un árbol de accionamiento, comprendiendo la sección limpiadora (10; 110): un soporte de cerdas móvil (26; 126) estructurado para recibir un movimiento de accionamiento desde el motor por medio del árbol de accionamiento que tiene un eje longitudinal, caracterizado porque el árbol de accionamiento está estructurado para oscilar alrededor de su eje longitudinal; un cabezal (22; 122) que incluye una primera pluralidad de cerdas limpiadoras (24; 124) dispuestas en un campo de cerdas estático y una segunda pluralidad de cerdas limpiadoras (28; 128) soportadas dentro del soporte de cerdas móvil para que tenga por lo menos una libertad de movimiento con relación a la primera pluralidad de cerdas limpiadoras; en donde el soporte de cerdas móvil (26; 126) puede desplazarse con respecto al cabezal y el campo de cerdas estáticas de modo que un movimiento de limpieza de la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras incluye un movimiento oscilante respecto de la primera pluralidad de cerdas limpiadoras, y en donde el movimiento oscilante de la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras está producido por el movimiento oscilante del árbol de accionamiento; en donde el cabezal incluye además una abertura (42; 142) dimensionada para alojar el soporte de cerdas móvil (26; 126) en su interior; en donde la abertura está dispuesta en la parte posterior del cabezal (22; 122); en donde la primera pluralidad de cerdas limpiadoras y la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras están dispuestas en filas generalmente transversales al eje longitudinal, comprendido el movimiento de limpieza una rotación u oscilación alternante de la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras con respecto al eje longitudinal; y en donde la primera pluralidad de cerdas limpiadoras y la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras están dispuestas en filas que se alternan de modo que al menos algunas de las filas de la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras están dispuestas entre las filas de la primera pluralidad de cerdas limpiadoras, y al menos algunas de las filas de la primera pluralidad de cerdas limpiadoras están dispuestas entre las filas de la segunda pluralidad de cerdas limpiadoras;
Patent ES-2423292-T3 (ES)
Inventor: BRIAND FRANCIS
IPC: B23K26/14
Filed: 2007-06-22
Granted: 2013-09-19
Abstract: The process of welding a steel part (1) by a laser beam, comprises combining the laser beam with an electric arc to operate a fusion of the metal and the welding of parts. The steel part has a coating surface (2) having aluminum (90%) and silica (10%) and a thickness of 30 mu m. The part has a thickness of 0.8-2.5 mm, and comprises a deposit of aluminum or silica on the surface of a side edge (1a) before welding the part. An arc is delivered by a welding electrode with tungsten, or formed at an end of the fusible wire. A gaseous protection of the part is maintained during welding. The process of welding a steel part (1) by a laser beam, comprises combining the laser beam with an electric arc to operate a fusion of the metal and the welding of parts. The steel part presents a coating surface (2) having aluminum (90%) and silica (10%) and a thickness of 30 mu m. The part has a thickness of 0.8-2.5 mm, and presents a deposit of aluminum or silica on the surface of a side edge (1a) before welding the part. An arc is delivered by a welding electrode with tungsten, or formed at an end of the fusible wire. A gaseous protection of the part is maintained during welding. The laser beam is generated by a laser generator of carbon dioxide and neodymium-doped yttrium aluminum garnet with diodes or an ytterbium fiber.
Patent ES-2620823-T3 (ES)
Title: Calzado con suela que absorbe los impactos
Inventor: SARTOR ADRIANO
IPC: A43B13/26
Filed: 2010-02-25
Granted: 2017-06-29
Abstract: Un zapato (10) que comprende unos medios amortiguadores alojados en una suela de pisada (12, 50, 60) adaptada para entrar en contacto con el suelo, en donde dichos medios amortiguadores comprenden una pluralidad de elementos (20, 62) amortiguadores de la base, siendo adaptados dichos elementos (20, 62) amortiguadores de la base para entrar en contacto con el suelo, y siendo posicionados y orientados de una manera tal que sigan una línea (40) no rectilínea predeterminada, en donde uno o cada elemento (20, 62) amortiguador de la base comprende, sobre la superficie que entra en contacto con el suelo, pliegues (24) adaptados para delimitar áreas de contacto con el suelo que se proyectan o doblan hacia fuera definiendo las cámaras (27-29) dentro del elemento amortiguador (20, 62), estando dichas cámaras en comunicación las unas con las otras, un material fluido o un material granular incompresible presente en ellas, caracterizado en que dichos pliegues (24) se extienden desde la parte más ancha del elemento amortiguador a la parte más estrecha; cruzando todo el elemento amortiguador en sentido longitudinal.
Patent ES-2668999-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos de nanotubos de carbono
Inventor: LASHMORE DAVID S
IPC: F41H5/04
Filed: 2006-05-02
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un material compuesto que comprende: una masa que tiene un espesor que varía de 0,01 mm a más de 3 mm, estando formada la masa por una pluralidad de láminas de nanotubos no tejidas unidas entre sí; una pluralidad de huecos situados entre los nanotubos no tejidos; y un material de resina situado dentro de los huecos entre los nanotubos no tejidos para proporcionar integridad estructural a la masa.
Patent ES-2449270-T3 (ES)
Title: Procedimiento para vigilar el funcionamiento de una red de comunicaciones
Inventor: FEIX RUDOLF
IPC: H04B10/079
Filed: 2010-09-21
Granted: 2014-03-19
Abstract: Procedimiento para vigilar el funcionamiento de una red de comunicaciones, con un gran número de componentesde red (N1, N2,..., N5) encadenados unos a otros, en el que: a) se proporcionan en cada caso parámetros de funcionamiento (PA1, PA2) relacionados con la comunicación entreun primer y un segundo componente de red, para una o varias parejas formadas por el primer y el segundocomponente de red (N1, N2), en donde los parámetros de funcionamiento (PA1, PA2) comprenden uno o variosprimeros parámetros de funcionamiento (PA1) locales del primer componente de red (N1) y uno o varios segundosparámetros de funcionamiento (PA2) locales del segundo componente de red (N2), en donde el o los primerosparámetros de funcionamiento (PA1) son detectados al menos en parte actualmente, durante el funcionamiento de lared de comunicaciones, por el primer componente de red (N1) y/o el o los segundos parámetros de funcionamiento(PA2) son detectados al menos en parte actualmente, durante el funcionamiento de la red de comunicaciones, por elsegundo componente de red (N2); b) se comprueba, basándose en el o los primeros parámetros de funcionamiento (PA1) y el o los segundosparámetros de funcionamiento (PA2), la comunicación entre el primer y el segundo componente de red (N1, N2),caracterizado porque el primer y el segundo componente de red (N1, N2) de una pareja respectiva se comunicanentre sí a través de una guía de ondas óptica, en donde la guía de ondas óptica conecta entre sí, de forma preferidadirectamente, el primer y el segundo componente de red (N1, N2), y porque se usan una o varias primeras fibras dela guía de ondas óptica para la comunicación entre el primer y el segundo componente de red (N1, N2) y el o lossegundos parámetros de funcionamiento (PA2) se refieren a la comunicación a través de la primera o las primerasfibras, y en donde se usan una o varias segundas fibras de la guía de ondas óptica para la comunicación entre elsegundo componente de red y el primer componente de red (N1, N2), en donde el o los primeros parámetros defuncionamiento (PA1) se refieren a la comunicación a través de la segunda o las segundas fibras.
Patent ES-2529556-T3 (ES)
Title: Campana extractora de humos de laboratorio
Inventor: LIEBSCH JÜRGEN
IPC: B08B15/02
Filed: 2010-04-16
Granted: 2015-02-23
Abstract: Campana extractora de humos de laboratorio (100), que comprende dos pilares laterales (10) y una corredera frontal (30) conectada de forma móvil con los pilares laterales (10) para la apertura y cierre de un espacio interior de la campana extractora de humos, en la que entre la corredera frontal (30) y, respectivamente, uno de los pilares laterales (10) está previsto un paso de aire (70), caracterizada por que los pasos de aire (70) posibilitan, cuando la corredera frontal está cerrada, la entrada de aire ambiental en el espacio interior de la campana extractora de humos, y por que los pasos de aire (70) están configurados para la generación de chorros de pared a lo largo de las paredes laterales (36), que delimitan lateralmente el espacio interior de la campana extractora de humos.
Patent ES-2407866-T3 (ES)
Title: Buque con dos hélices dispuestas una detrás de la otra
Inventor: TIGGES KAY
IPC: B63H5/10
Filed: 2010-05-17
Granted: 2013-06-14
Abstract: Buque (1) con - una primera hélice (6) y una segunda hélice (5), que están dispuestas una detrás de la otra en la dirección de la marcha (4) del buque (3), - un motor eléctrico (15) para el accionamiento de la primera hélice (6), - una unidad de accionamiento (8) para el accionamiento de la segunda hélice (5), en el que - la unidad de accionamiento (8) está dispuesta dentro del buque (3) y está conectada a través de un árbol de hélice (7) con la segunda hélice (5) para su accionamiento, - el buque (1) presenta un casco (10) con un orificio (9), a través del cual el árbol de la hélice (7) está guiado fuera del buque (1), caracterizado porque el motor eléctrico (15) está dispuesto fuera del buque (3) entre el orificio en el casco (10) del buque (1) y la segunda hélice (5) y porque presenta un orificio (14), a través del cual se extiende el árbol de la hélice (7) para el accionamiento de la segunda hélice (5).
Patent ES-2403233-T3 (ES)
Title: Método para autenticación de acceso a un chip protegido por un dispositivo de prueba
Inventor: JUNOD PASCAL
IPC: G06F21/44
Filed: 2010-05-11
Granted: 2013-05-16
Abstract: Método para autenticar acceso a un chip protegido (SC) por un dispositivo de prueba (TD), el dispositivo de pruebaalmacenando al menos una clave común (CK) y una clave de prueba (TK), el chip protegido (SC) almacenando lamisma clave común (CK) y una huella de referencia F(TK) que resulta de una función criptográfica sobre la clave deprueba (TK), el método incluyendo los siguientes pasos: - recepción, por el dispositivo de prueba (TD), de un desafío (R) producido por el chip protegido (SC), - combinación, por el dispositivo de prueba (TD), del desafío (R) recibido con la clave de prueba (TK) mediantela aplicación de una operación matemática (op) bidireccional, encriptando el resultado (TK op R) con la clavecomún (CK), obteniendo un criptograma CK(TK op R), - envío del criptograma CK(TK op R) al chip protegido (SC), - desencriptación, por el chip protegido (SC), del criptograma CK(TK op R) con la clave común (CK),obteniendo una clave de imagen (TK') que representa la clave de prueba (TK) mediante la aplicación, con eldesafío (R), de la operación inversa (op-1) de la operación matemática (op) previamente usada por eldispositivo de prueba (TD), - cálculo de una huella esperada F(TK') de la clave de imagen (TK') con una función criptográficaunidireccional, - verificación de la validez por comparación de la huella esperada F(TK') con la huella de referencia F(TK), - si el resultado de la comparación entre la huella F(TK') de la clave de imagen (TK') y la huella de referenciaF(TK) es positivo, acceso por el dispositivo de prueba (TD) al chip seguro (SC) a modo de prueba.
Patent ES-2411092-T3 (ES)
Title: Fenol éster como ingrediente perfumante
Inventor: CHAPUIS CHRISTIAN
IPC: A61K8/37
Filed: 2010-05-19
Granted: 2013-07-04
Abstract: Uso como ingrediente perfumante de un compuesto de fórmula **Fórmula** en la que R representa un grupo alquilo ramificado C2-6 o un grupo alquenilo lineal o ramificado C2-6 o un grupo hidrocarburo que contiene ciclopropilo.
Patent ES-2450421-T3 (ES)
Title: Pernio para una puerta montada de forma giratoria
Inventor: WALHORN OLIVER
IPC: E05D3/02
Filed: 2010-07-15
Granted: 2014-03-24
Abstract: Pernio para una puerta (11) montada de forma giratoria, * que comprende - una parte fija de pernio, - una parte de pernio de hoja (2) que puede pivotar alrededor de la parte fija de pernio y - un eje de giro (7) que atraviesa la parte fija de pernio y la parte de pernio de hoja (2) que interacciona conun amortiguamiento de apertura y/o cierre que está formado por varios amortiguadores (22), caracterizado por que * los amortiguadores (22) están dispuestos en el interior de un cartucho de amortiguador (41).
Patent ES-2685773-T3 (ES)
Title: Método para obtener un entorno higiénico en una máquina de llenado
Inventor: MELLBIN PAUL
IPC: F24F3/16
Filed: 2010-02-11
Granted: 2018-10-11
Abstract: Método para obtener un entorno higiénico en una cámara (12) de llenado de una máquina (10) de llenado, siendo llenados en dicha cámara (12) de llenado unos envases (2) mediante la transferencia de contenido líquido a los envases (2) mediante una boquilla (27) de llenado, comprendiendo dicho método deshumidificar aire para obtener aire seco, y producir un flujo de aire a través de dicha cámara de llenado mediante un suministro continuo de dicho aire seco a la cámara (12) de llenado, permitir que el aire se escape de la cámara (12) de llenado a través de una entrada (14) de envases, a través de la que los envases (2) sin llenar entran en la cámara (12) de llenado, y/o a través de una salida (16) de envases, a través de la que los envases llenos (2) abandonan la cámara (12) de llenado, siendo suministrado el aire seco en una cantidad tal que se crea un exceso de presión en la cámara (12) de llenado y tal que el aire en la cámara (12) de llenado es sustituido de 100 a 200 veces por hora, más preferiblemente, de 125 a 175 veces por hora, y usar el flujo de aire producido por el aire seco para retirar agua de vertidos presente en la cámara (12) de llenado, a efectos de obtener un entorno seco que forma dicho entorno higiénico que evita el desarrollo de microorganismos.
Patent ES-2524543-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para gestión de movilidad local en una red de femtocélulas agrupadas
Inventor: ZDARSKY FRANK
IPC: H04W88/18
Filed: 2010-08-09
Granted: 2014-12-10
Abstract: Red de femtocélulas agrupadas que incluye una pluralidad de puntos de acceso de femtocélulas que están conectados a través de una interfaz lógica a una red móvil con el fin de proporcionar a los equipos de usuario acceso radioeléctrico a dicha red móvil, en la que dichos equipos de usuario pueden realizar traspasos entre dichos puntos de acceso de femtocélulas, y en la que dicha red móvil incluye una Función de Gestión de Movilidad (MMF, Mobility Management Function), caracterizada porque se proporciona una función lógica (Función de Gestión de Movilidad Intermediaria, P-MMF, Proxy Mobility Management Function) que facilita la gestión de movilidad local de dichos equipos de usuario en dicha red de femtocélulas agrupadas, en la que dicha P-MMF oculta dichos traspasos de dicha MMF interceptando e interpretando la señalización relacionada con la movilidad entre dicha MMF y dichos puntos de acceso de femtocélulas de tal manera que emula hacia dichos puntos de acceso de femtocélulas el comportamiento de dicha MMF de la red móvil en el manejo de dichos traspasos y hacia dicha MMF de la red móvil el comportamiento de dichos puntos de acceso de femtocélulas de tal manera que dicha MMF cree que dichos equipos de usuario permanecen conectados al mismo punto de acceso de femtocélulas.
Patent ES-2559028-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica o de energía hidráulica
Inventor: HEIN PETER
IPC: H02K21/44
Filed: 2010-08-30
Granted: 2016-02-10
Abstract: Instalación de energía eólica o de energía hidráulica (10) para la generación de energía eléctrica con al menos un propulsor (30) y al menos un generador (60), que comprende al menos un rotor, al menos un estator y al menos un circuito magnético (120) que provoca un flujo magnético, en el que - el al menos un circuito magnético comprende al menos un imán (130, 131, 132) en el lado del estator y al menos una bobina (140, 141, 142) en el lado del estator, que es travesada por al menos una parte del flujo magnético del imán en el lado del estator, y el circuito magnético es cerrado a través del rotor, y - el rotor presenta sobre su superficie dirigida hacia el estator una resistencia magnética (Rm) dependiente de su ángulo de rotación respectivo, de manera que la magnitud del flujo magnético en al menos una bobina en el lado del estator depende del ángulo de rotación respectivo del rotor y se modifica durante la rotación del rotor, - una sección en el lado del estator del al menos un circuito magnético presenta un elemento (125) en el lado del estator que conduce flujo con una zona de arco (126) y dos brazos conectados por medio de la zona de arco, y - un brazo del elemento en el lado del estator que conduce flujo está conducido a través de la al menos una bobina en el lado del estator, caracterizada por que - el imán en el lado del estator está dispuesto en la zona del arco (126) entre los dos brazos y - el área de la sección transversal del elemento que conduce el flujo en la zona de las bobinas es menor que el área de la sección transversal de los extremos de los brazos (200, 210), que forman la interfaz con el rotor.
Patent ES-2628874-T3 (ES)
Title: Análisis genómico fetal a partir de una muestra biológica materna
Inventor: LO YUK MING DENNIS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-11-05
Granted: 2017-08-04
Abstract: Un método para determinar al menos una parte del genoma de un feto no nacido de una mujer embarazada, teniendo el feto un padre y una madre que es la mujer embarazada, y teniendo el padre un genoma paterno con haplotipos paternos y teniendo la madre un genoma materno con haplotipos maternos, comprendiendo el método: (a) analizar una pluralidad de moléculas de ácido nucleico a partir de una muestra biológica obtenida de la mujer gestante, donde la muestra biológica contiene una mezcla de ácidos nucleicos maternos y fetales y en la que analizar una molécula de ácido nucleico incluye: (i) identificar una localización de la molécula de ácido nucleico en el genoma humano; y (ii) determinar un alelo respectivo de la molécula de ácido nucleico; (b) determinar un alelo paterno heredado por el feto del padre en cada una de una primera pluralidad de loci, las localizaciones identificadas de los ácidos nucleicos de la muestra biológica determinada en (a) (i) incluyendo la primera pluralidad de loci, donde la primera pluralidad de loci está en un mismo cromosoma, en el que el genoma materno es heterocigótico en la primera pluralidad de loci; (c) determinar cada uno de los dos haplotipos maternos de la primera pluralidad de loci; (d) basado en los alelos determinados de las moléculas de ácido nucleico en la primera pluralidad de loci, un sistema informático que determina cantidades de alelos respectivos en cada uno de la primera pluralidad de loci; (e) comparar cantidades relativas de los alelos respectivos de las moléculas de ácido nucleico en más de un locus de la primera pluralidad de loci; y (f) basándose en la comparación, determinando cuál de los dos haplotipos maternos es heredado por el feto no nacido de la madre en la porción del genoma cubierta por la primera pluralidad de loci.
Patent ES-2555530-T3 (ES)
Title: Centro de vapor que comprende un generador de vapor
Inventor: ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA CARMELO
IPC: F22B1/28
Filed: 2010-12-22
Granted: 2016-01-04
Abstract: Centro de vapor (10) para el tratamiento con vapor de un objeto de vaporización con un generador de vapore (11) para la generación de un chorro de vapor, y con un elemento de activación (30), en el que mientras el centro de vapor es manipulado para el procesamiento del artículo a vaporizar, a través del manejo del elemento de activación (30) se puede iniciar y/o terminar una secuencia de chorros de vapor, que se desarrolla desde el inicio hasta que el elemento de activación (30) se manipula de nuevo, caracterizado porque el centro de vapor (10) presenta una unidad de control (12) para el control de la expulsión de vapor, que está adaptada para iniciar y/o terminar a través del manejo del elemento de activación (30) una secuencia de chorros de vapor, que termina después de la expiración de un tiempo predeterminado.
Patent ES-2435815-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de combustión
Inventor: COCKERILL SAM
IPC: F01L9/20
Filed: 2010-12-23
Granted: 2013-12-23
Abstract: Un sistema (9d) de gestión de combustión para un motor de pistón libre que tiene por lo menos un cilindro (1)con unos medios de admisión (6c) que comprenden una válvula deslizante de lumbrera y una válvula de admisióndispuestas en serie y que se proporcionan a una distancia de los extremos del cilindro, y una válvula de escape (7b)que se proporciona en cada uno de los extremos del cilindro, que comprende además un pluralidad de bobinas (9a) y elementos de estator (9c) colocados a lo largo del cilindro, en donde el movimiento del pistón (2) dentro del cilindroinduce un flujo magnético en las bobinas, el sistema de gestión de combustión se caracteriza por unos medios de control de válvula para controlar la válvula de admisión (6c) y la válvula de escape (7b)independientemente de la posición del pistón (2) que se mueve dentro del cilindro (1) para controlar la relación de compresión y de expansión, en donde el pistón se mueve sobre y más allá de los medios de admisión en cadacarrera, unos medios (9d) de control de relación de compresión que controlan la corriente que fluye en las bobinas (9a) paralimitar el alcance de movimiento del pistón (2) mediante la modulación de la fuerza magnética aplicada al pistón.
Patent ES-2464046-T3 (ES)
Title: Sistema inyector médico multi-fluidos
Inventor: SCHRIVER RALPH H
IPC: A61M5/00
Filed: 2010-07-20
Granted: 2014-05-30
Abstract: Un sistema inyector de fluido, que comprende: un inyector accionado (20), un soporte (100) de camisa o envolvente de presión que comprende una placa frontal (112) y una placa posterior (102), con la placa posterior (102) conectada al inyector (20) y la placa frontal (112) separada de la placa posterior (102) y definiendo una ranura (122), una camisa de presión (136) de jeringuilla que tiene un extremo proximal (138) conectado a la placa posterior (102) de modo que un extremo distal (140) de la camisa de presión (136) pivota con relación a la placa frontal; una jeringuilla (1120) que comprende un cuerpo (1122) de jeringuilla con un conducto de descarga (1130) que se extiende distalmente; la jeringuilla (1120) dispuesta en un cilindro (162) de la camisa de presión (136), de tal manera que el movimiento de pivotamiento del extremo distal (140) de la camisa de presión hacia la placa frontal (112) coloca el conducto de descarga (1130) dentro de la ranura (122) en la placa frontal (112); por lo que el cuerpo (1122) de jeringuilla comprende un extremo distal cónico (1124) y la placa frontal (112) define un rebaje correspondiente para el extremo distal cónico (1124) de tal modo que el extremo distal cónico (1124) se aplica al rebaje correspondiente (118); caracterizado por que el extremo distal cónico (1124) forma un punto (1128) de vértice cerrado y el rebaje correspondiente de la placa frontal (112) define una curva de vértice (120) para el punto de vértice (1128) de manera que el punto de vértice (1128) del extremo distal cónico (1124) es recibido en la curva de vértice (120) cuando el conducto de descarga (1130) es recibido en la ranura (122) de la placa frontal (112).