baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2357624-T3 (ES)
Inventor: AIME SILVIO
IPC: A61K49/10
Filed: 2006-04-28
Granted: 2011-04-28
Abstract: - The present invention relates to a method for the  in vivo, ex vivo , or  in vitro  determination of physical or chemical parameters of diagnostic interest by use of a slow tumbling paramagnetic agent responsive to changes of said physical or chemical parameter or metabolic process through changes in its  R   2p  / R   1p   ratio and endowed with mobile protons dipolarly coupled to the metal center allowing the registration of a diagnostic imaging responsive for said parameter that is independent on the actual concentration of the administered agent trough the measurement of said ratio.
Patent ES-2342731-T3 (ES)
Inventor: WENK HANS HENNING
IPC: C09K23/56
Filed: 2006-05-03
Granted: 2010-07-13
Abstract: The invention relates to a solid redispersible emulsion, which is comprised of an oil-in-water emulsion consisting of a laundry care constituent, which is encapsulated in an enclosure. This enclosure is stabilized by polyvalent metal ions and, initially, is water-insoluble and is rendered soluble by adding metal ions. The enclosure material is preferably a biodegradable material and, in particular, a polysaccharide, such as alginates, pectins or carageenans. These solid and redispersible emulsions are used, in particular, in laundry care products.
Patent ES-2675228-T3 (ES)
Title: Preparaciones tópicas de vasoconstrictores y métodos para proteger a las células durante la quimioterapia y radioterapia del cáncer
Inventor: FAHL WILLIAM E
IPC: A61P43/00
Filed: 2006-06-19
Granted: 2018-07-09
Abstract: Una preparación farmacéutica tópica que consiste en un vasoconstrictor como el agente activo en un vehículo de administración tópica farmacéuticamente aceptable, en el que el vasoconstrictor es norepinefrina, epinefrina, o una combinación de estas, para uso en el tratamiento profiláctico de la alopecia inducida por la quimioterapia en un paciente tratado o que se va a tratar con un agente quimioterapéutico.
Patent ES-2338156-T3 (ES)
Inventor: NIEBE RALF
IPC: D21F5/00
Filed: 2006-06-09
Granted: 2010-05-04
Abstract: A vapor hood for a paper machine and/or paperboard machine, in particular for the drying section of a paper machine and/or paperboard machine, having a hood housing, wherein an inner housing surface of the hood housing delimits an internal space in which a process area, in particular the drying section, of the paper machine and/or paperboard machine is arranged or can be arranged, wherein on the inner housing surface in at least a sub-region there is arranged at least one condensation sensor for detecting a formation of condensate or an imminent formation of condensate in said sub-region.
Patent ES-2348333-T3 (ES)
Title: Elemento de combustible para vela de varias piezas.
Inventor: VARANASI PADMA
IPC: C11C5/00
Filed: 2006-07-20
Granted: 2010-12-02
Abstract: Un elemento de combustible para vela, que comprende: un conjunto de sujeción de mecha que incluye una mecha separada de un elemento conductor de calor; una primera carga de combustible rodeando la mecha; y una segunda carga de combustible aplicada de manera deslizable y rodeando al menos parcialmente la primera carga de combustible;
Patent ES-2584189-T3 (ES)
Title: Agente para la mejora de la resistencia a la insulina
Inventor: TANAKA MIYUKI
IPC: A61P3/10
Filed: 2006-09-22
Granted: 2016-09-26
Abstract: Agente para su utilización en el tratamiento de una enfermedad, mediante la mejora de la resistencia a la insulina, en el que dicha enfermedad se selecciona entre tolerancia anormal a la glucosa e hiperinsulinemia, en el que dicho agente contiene un compuesto seleccionado del grupo que comprende 4-metilcolest-7-en-3-ol, 4-metilergost-7-en-3-ol y 4-metilestigmast-7-en-3-ol.
Patent ES-2392190-T3 (ES)
Title: Método para modificar la morfología, bioquímica y fisiología de plantas que comprende la expresión de citoquinina oxidasa de plantas
Inventor: SCHMULLING THOMAS
IPC: A01H5/00
Filed: 2002-12-10
Granted: 2012-12-05
Abstract: Un método para incrementar el tamaño o peso de las semillas que comprende incrementar el nivel o actividad deuna citoquinina oxidasa en las semillas en una planta.
Patent ES-2380816-T3 (ES)
Inventor: TAN QI
IPC: H01B3/02
Filed: 2007-12-05
Granted: 2012-05-18
Abstract: A transformer (10) including a magnetic core (14) is provided. The magnetic core (14) includes multiple laminate stacks having at least one opening. The transformer (10) also includes a winding (30) comprising a conductive material around the magnetic core (14) through the at least one opening (20) and surrounded by an insulating layer (54) having a dielectric constant that varies as a function of voltage.
Patent ES-2623577-T3 (ES)
Title: Métodos, sistemas y productos legibles en ordenador para optimizar la administración de partículas de aerosol a los pulmones
Inventor: MÜLLINGER BERNHARD
IPC: A61M16/10
Filed: 2007-12-05
Granted: 2017-07-11
Abstract: Un método para determinar la administración de partículas de aerosol a los pulmones, comprendiendo el método: deducir los parámetros de aerosol para un sistema de inhalación (100, 200, 300, 400) basándose en al menos un parámetro de función pulmonar medido para adaptar de ese modo la administración de partículas de aerosol a la función pulmonar del sujeto, caracterizado porque el parámetro de función pulmonar es una medida de una función de espiración, y la etapa de deducir los parámetros de aerosol comprende: seleccionar un coeficiente de corrección usando dicha función de espiración medida entre una pluralidad de coeficientes de corrección derivados de un patrón; multiplicar dicha función de espiración medida por dicho coeficiente de corrección para obtener un valor corregido del parámetro de función pulmonar; comparar dicho valor corregido del parámetro de función pulmonar con intervalos predeterminados para grupos de parámetros de aerosol especificados previamente, teniendo cada grupo de parámetros de aerosol parámetros de aerosol predefinidos; y seleccionar un grupo de parámetros de aerosol especificado previamente basándose en dicha comparación.
Patent ES-2599857-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección diferencial
Inventor: CHELLOUG MUSTAPHA
IPC: H02H3/33
Filed: 2007-10-10
Granted: 2017-02-03
Abstract: Dispositivo de protección diferencial que comprende: - unos medios (1) de medición de corriente diferencial, - unos medios (7) de tratamiento conectados a los medios de medición para recibir una señal (ID) representativa de una corriente diferencial, comprendiendo dichos medios de tratamiento unos medios (14; 108) de selección de calibre de funcionamiento y unos medios (16; 110) de selección de la temporización, para seleccionar unas curvas de disparo, y - unos medios (21) accionadores para abrir unos contactos (4) principales del disyuntor en función de la selección de las curvas de disparo, y - unos medios (31 a 38) de prueba conectados a los medios de medición, caracterizado porque los medios de prueba están asociados a los medios de selección de calibre de funcionamiento y a los medios de selección de la temporización, para seleccionar un calibre de funcionamiento mínimo o reducido y para seleccionar una temporización mínima o reducida, cuando se accionan dichos medios de prueba.
Patent ES-2366158-T3 (ES)
Title: Sistema de visualización y de mando.
Inventor: JERSCH UWE
IPC: B60K35/00
Filed: 2007-03-06
Granted: 2011-10-17
Abstract: Sistema de visualización y de mando (100) para un vehículo de combate - que está construido de forma modular y unitaria para diferentes tipos de vehículo, con - al menos una caja de mando (4) para un conductor y con un monitor (4.1) integrado en la misma para visualizar diversos datos de funcionamiento y de información diferentes, así como con - elementos de tecla y/o de mando (13) para la conmutación o la conexión de la visualización deseada en el monitor (4.1), - con interfaces eléctricos y digitales integrados adicionalmente para transferir - datos de chasis y/o de navegación, - información de advertencia de chasis, - información REAL, la vigilancia de funcionamiento, prueba de funcionamiento, localización de errores, - datos REALES de los dispositivos de ingeniería y de salvamento, - imágenes de cámaras, - pudiendo representarse estos datos, informaciones e imágenes en el monitor (4.1) en función del régimen.
Patent ES-2380595-T3 (ES)
Title: Cepas de lactobacillus helveticus que no fermentan la lactosa
Inventor: GARAULT PEGGY
IPC: A23C9/123
Filed: 2007-02-19
Granted: 2012-05-16
Abstract: Cepa de Lactobacillus helveticus caracterizada porque no tiene la capacidad de transformar la lactosa en ácido láctico y que presenta al menos una mutación puntual que introduce un codón de parada en el operón lactosa, obtenida a partir de las cepas I-3431, I-3434 e I-3435 depositadas en la CNCM el 25/05/05, y que puede, mediante fermentación a una temperatura de entre 30 y 45 ºC, más preferiblemente entre 32 y 43 ºC y aún más preferiblemente a 37 ºC, de un medio lácteo que contiene una cantidad de glucosa superior al 3% (p/p) y con un contenido total en proteínas superior o igual al 2% (p/p), preferiblemente entre el 2 y el 10% (p/p), más preferiblemente entre el 2,5 y el 6% y aún más preferiblemente igual al 4%, producir los tripéptidos de secuencia IPP y/o VPP en una cantidad de al menos 25 mg, preferiblemente al menos 50 mg, más preferiblemente al menos 75 mg de VPPeq por kg de producto fermentado.
Patent ES-2640773-T3 (ES)
Title: Proceso para fabricar éteres de celulosa dispersables en agua fría
Inventor: BONNEY STEPHEN
IPC: C08J3/205
Filed: 2007-01-30
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un proceso para producir polímeros solubles en agua dispersables en agua fría que comprende las etapas de: (a) introducir un polímero soluble en agua en forma de partículas y una solución acuosa que comprende un aditivo para tratamiento de la superficie, en una cámara de mezclado de alto cizallamiento antes de introducirse en un medio de secado neumático y mantener el polímero soluble en agua en forma de partículas suspendido en un gas portador en el interior de una cámara del medio de secado neumático, donde el polímero soluble en agua comprende un éter de celulosa, y el aditivo de tratamiento de la superficie comprende una sal; (b) mantener el gas portador a una temperatura inferior a la temperatura a la cual las partículas de polímero soluble en agua se degradan o se vuelven "pegajosas" y se aglomeran para dejar aditivo de tratamiento de la superficie sobre polímero soluble en agua en forma de partículas, donde la cantidad del aditivo para tratamiento de la superficie seco aplicado sobre el material particulado es menos del 30 % en peso del polímero soluble en agua dispersable en agua fría.
Patent ES-2492645-T3 (ES)
Title: Un procedimiento mejorado para la preparación de hidrocloruro de erlotinib
Inventor: PARTHASARADHI REDDY BANDI
IPC: C07D239/94
Filed: 2007-07-11
Granted: 2014-09-10
Abstract: Un procedimiento para la preparación de erlotinib sustancialmente libre de impureza N-metoxietílica, a saber N- [(3-etinilfenil)-(2-metoxietil)]-6,7-bis(2-metoxietoxi)-4-quinazolinamina, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, que comprende aislar erlotinib o una sal farmacéuticamente aceptable de erlotinib de un medio disolvente que comprende dimetilsulfóxido y un disolvente alcohólico.
Patent ES-2451266-T3 (ES)
Title: Fosfolipasas, ácidos nucleicos que las codifican, y métodos para obtenerlas y usarlas
Inventor: O'DONOGHUE EILEEN
IPC: A01H5/00
Filed: 2007-09-21
Granted: 2014-03-26
Abstract: Un ácido nucleico aislado, sintético o recombinante que comprende una secuencia de ácido nucleico: (a) que codifica un polipéptido que tiene actividad de fosfolipasa, y (i) que tiene al menos 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%,94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, o más, o 100% de una identidad de secuencia con SEC ID NO:177,y que tiene una mutación que codifica E41W, E41F o E41Y, (ii) se hibrida en condiciones restrictivas al complemento de un ácido nucleico que comprende SEC IDNO:177, y que tiene una mutación que codifica E41W, E41F, o E41Y, en el que las condiciones restrictivas incluyen una etapa de lavado que comprende un lavado en 0,2XSSC a una temperatura de alrededor de 65ºC durante alrededor de 15 minutos; (b) la secuencia de ácido nucleico de (a) que codifica un polipéptido que tiene actividad de fosfolipasa peroque carece de: una secuencia señal o secuencia proproteínica, o una secuencia promotora homóloga; (c) el ácido nucleico de (a) o (b) que codifica un polipéptido que tiene una actividad de fosfolipasa y quecodifica adicionalmente una secuencia de aminoácidos, o el ácido nucleico de (a) o (b) que comprende unasecuencia nucleotídica heteróloga; (d) el ácido nucleico de (c), en el que la secuencia de aminoácidos heteróloga comprende, o consiste, en unasecuencia que codifica una secuencia señal heteróloga, o una etiqueta o un epítopo, o la secuencianucleotídica heteróloga comprende una secuencia promotora heteróloga; (e) el ácido nucleico aislado, sintético o recombinante de uno cualquiera de (a) a (d), en el que los restosnucleotídicos en un sitio de comienzo transcripcional críptico se modifican para eliminar la mayoría o toda laproducción de un transcrito truncado; (f) el ácido nucleico aislado, sintético o recombinante de (e), en el que las modificaciones de restosnucleotídicos en el sitio de comienzo transcripcional críptico comprenden una alteración en un sitio de uniónal ribosoma (RBS); o (g) una secuencia de ácido nucleico completamente complementaria a la secuencia nucleotídica decualquiera de (a) a (f).
Patent ES-2406069-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una bobina de transformador y una bobina de transformador producida según este procedimiento
Inventor: ZILLMANN KARL
IPC: H01F27/30
Filed: 2007-12-07
Granted: 2013-06-05
Abstract: Procedimiento para el arrollamiento de una bobina para un transformador, estando introducido el arrollamiento debobina en cuerpo aislante de forma cilíndrica, de forma tubular, caracterizado por las siguientes etapas: - arrollar una primera capa aislante interior sobre un tubo interior de forma cilíndrica (11) de material aislante, encuyos extremos están dispuestas secciones de pared de extremo que se proyectan radialmente hacia fuera (12,13), arrollándose la capa aislante interior (14) hasta llegar a las secciones de pared de extremo (12, 13), arrollaruna primera capa de hilo de arrollamiento (15) de tal manera que sus espiras de extremo se encuentran a unadistancia con respecto a las secciones de pared de extremo (12, 13), - arrollar una capa aislante adicional (16) sobre la primera capa de hilo de arrollamiento (15) hasta llegar a lassecciones de pared de extremo (12, 13), - arrollar una segunda capa de hilo de arrollamiento, que presenta una o más secciones de capa dearrollamiento (17, 18), encontrándose las espiras de extremo opuestas de la segunda capa de hilo dearrollamiento en el plano radial, en el que se encuentran las espiras de extremo de la primera capa de hilo dearrollamiento (15), - conectar las espiras de extremo adyacentes por medio de elementos de conexión que discurren de maneraradial (21, 22), - arrollar una tercera capa aislante (23) hasta llegar a las secciones de pared de extremo (12, 13), - arrollar una tercera capa de hilo de arrollamiento, que presenta una o más secciones de capa de arrollamiento(24, 25) y que sus espiras de extremo se encuentran en el plano radial de las espiras de extremo de la segundacapa de hilo de arrollamiento, - conectar las espiras de extremo libres de la segunda con la tercera capa de hilo de arrollamiento por medio deun elemento de conexión que discurre de manera radial (21, 22), - arrollar una cuarta capa aislante hasta llegar a las secciones de pared de extremo (12, 13), - etcétera.
Patent ES-2452344-T3 (ES)
Title: Un terminal de conexión de cableado mejorado y rápido
Inventor: BOSATELLI DOMENICO
IPC: H01R4/48
Filed: 2008-02-15
Granted: 2014-04-01
Abstract: Un terminal de conexión de cableado rápido mejorado, que comprende una carcasa (2) que contiene unabarra (3) conductora, un muelle (4) asociado a dicha barra (3) conductora; teniendo dicha carcasa (2) una o máscavidades que acomodan el extremo de un conductor que se va a conectar a dicho terminal de conexión, unelemento (6) de presión de muelle que actúa sobre dicho muelle (4) para liberar el extremo de un conductorconectado a dicho terminal de conexión, siendo dicho elemento (6) de presión de muelle un único cuerpo constituidopor una pluralidad de extractores (24) que están asociados a una base (25) de un modo constreñido para permitir unmovimiento independiente de cada extractor (24) con relación a dicha base (25); estando caracterizado dichoterminal de conexión por que dicha barra (3) conductora está constituida por una porción (10) principal que tienesustancialmente una sección transversal con forma de L; dicha porción (10) principal de dicha barra (3) conductorateniendo un primer ala (14) y un segundo ala (15); donde dicho primer ala (14) tiene una pluralidad de ranuras (16)que actúan como accesos para dicho elemento (6) de presión de muelle; donde dicho segundo ala (15) tiene unapluralidad de dientes (17) y una fila de orificios (26) cuadrangulares; actuando dichos dientes (17) de dicha barra (3)conductora como un medio de acoplamiento para dicho muelle (4), que está constituido por una lámina elástica queestá contorneada y cortada para formar una porción (18) longitudinal de la que sobresalen láminas (19) con forma deU; teniendo dicha porción (18) longitudinal una pluralidad de orificios (20) que se acoplan a los correspondientesdientes (17) de dicha barra (3) conductora; comprendiendo dicho muelle (4), en ambos extremo, un bucle (23) quese enrolla alrededor de una parte interior de dicho segundo ala (15) de dicha barra (3) conductora cuando dichomuelle (4) es aplicado a la misma
Patent ES-2340099-T3 (ES)
Title: Equipo dosificador para medio de tratamiento pulveriforme para una maquina lavadora.
Inventor: DEPPERMANN THOMAS
IPC: D06F39/02
Filed: 2008-09-18
Granted: 2010-05-28
Abstract: Equipo dosificador (18) para un medio de tratamiento pulveriforme (WP) para una máquina lavadora (1), con al menos un depósito (20) con una abertura de llenado (28) para medios de tratamiento como detergentes o aditivos de lavado o aclarado con un mecanismo agitador (24) que puede girar por medio de un eje de giro vertical (38) con cuchillas o álabes (23) que giran, y que está acoplado con un accionamiento eléctrico y puede ser accionado por el mismo, caracterizado por una rejilla de protección frente a contactos (27) que cubre la abertura de llenado (28), con lo que se proporciona una protección frente a contactos para el mecanismo agitador (24), estando unida la rejilla de protección frente a contactos (27) con el eje de giro (34), con lo que el mecanismo agitador (24) está constituido con la rejilla de protección frente a contactos (27) como unidad no separable.
Patent ES-2386211-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inmovilización para un cerrador de puerta
Inventor: WULBRANDT TIM
IPC: E05C17/28
Filed: 2008-11-06
Granted: 2012-08-13
Abstract: Dispositivo de inmovilización (1) para un cerrador de puerta que está previsto para ser montado en una hoja de puerta o en un marco de puerta, y que presenta un carril de deslizamiento (2) con una dirección longitudinal (3), en el cual va conducida de forma móvil en la dirección longitudinal (3) una pieza deslizante (4), y a través de la cual la hoja de la puerta está unida de forma móvil con el marco de la puerta por medio de un brazo deslizante, caracterizado porque la pieza deslizante (4) está unida a una barra de apriete (5) que se extiende en la dirección longitudinal (3), estando prevista una placa de apriete (6) dentro de la cual se extiende la barra de apriete (5) para abrir la hoja de la puerta, y donde entre la barra de apriete (5) y la placa de apriete (6) se puede conseguir un efecto de apriete que se puede volver a liberar mediante un dispositivo eléctrico o mecánico.
Patent ES-2363048-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT JEAN-CHARLES
IPC: B60J5/04
Filed: 2008-04-29
Granted: 2011-07-19
Abstract: The assembly (12) has a reinforcement (16) for reinforcing a door lining (14) in a frame (20) of a glass (22). A trim (18) houses an upper part of the frame of the glass. The door lining and the reinforcement are superposed on their respective upper edges, and the trim covers the edges. The lining and the reinforcement are fixed with respect to each other by a laser welding. The trim has a central part forming a deformable elastic housing for receiving and closing the edges of the lining and the reinforcement by pinching.
Patent ES-2390507-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de seguridad coordinados para un dispositivo electrónico
Inventor: OULD CHRISTOPER
IPC: H04L12/22
Filed: 2008-05-02
Granted: 2012-11-13
Abstract: Un método para implementar una característica de seguridad de un dispositivo electrónico (100), de tal manera que el método comprende: detectar un intento de acceso no válido; iniciar, en respuesta a dicha detección, una primera operación de seguridad para impedir el acceso a, o inhabilitar, una entidad, datos, aplicación o función asociada con dicho dispositivo, y disparar o desencadenar un intento no válido para acceder a otra entidad, datos, aplicación o función asociada con dicho dispositivo, a fin de iniciar una segunda operación de seguridad para impedir el acceso a, o inhabilitar, dicha otra entidad, datos, aplicación o función.
Patent ES-2362955-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la preparación de una bebida dentro de una taza.
Inventor: BERGDAHL JOHAN
IPC: A47J31/40
Filed: 2008-09-24
Granted: 2011-07-15
Abstract: Dispositivo de producción de bebidas para preparar una bebida a partir de un concentrado de bebida contenido en un receptáculo, comprendiendo un receptáculo, unos medios de soporte (1) para soportar el receptáculo (13), un elemento de disco (2) dispuesto verticalmente a los medios de soporte, comprendiendo el elemento de disco (2) al menos cuatro boquillas de salida (4) para inyectar un chorro de fluido (A) dentro del receptáculo (13), unos medios de suministro de líquido (6) conectados a las boquillas de salida (4), en el que al menos dos de las boquillas de salida (4) están diseñadas para dirigir un chorro de fluido (A3, A4) a una pared lateral interior (13b) del receptáculo (13) y dichas boquillas de salida (4) están dispuestas a diferentes ángulos (α) respecto a un eje central (C) del elemento de disco (2), y en el que al menos dos de las boquillas de salida (4) están diseñadas para dirigir un chorro de fluido (A1, A2) a la base del receptáculo (13a) y dichas boquillas de salida (4) están dispuestas a diferentes ángulos (β) respecto a un eje central (C) del elemento de disco (2), en el que el elemento de disco (2) y los medios de soporte (1) están configurados para moverse verticalmente entre sí.
Patent ES-2360569-T3 (ES)
Inventor: BEGIN MICHEL
IPC: B65G47/244
Filed: 2008-11-18
Granted: 2011-06-07
Abstract: The method involves introducing bottles (1) one after another in a bottleneck whose downstream part has motorized rollers (5, 7) that are driven to rotate around a vertical axis. The rollers are applied on opposite faces of each bottle, and the roller (5) acting as passive roller is driven at peripheral speed (Vp). The roller (7) acting as active roller is driven at peripheral speed (Va) higher than that of the passive roller to provoke rolling and pivoting of each bottle on the passive roller to obliquely place each bottle on a conveyor (2). An independent claim is also included for a device for orienting products i.e. bottles.