baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2367951-T3 (ES)
Title: Pistón.
Inventor: DONAHUE RICHARD J
IPC: F02F3/02
Filed: 2006-11-02
Granted: 2011-11-11
Abstract: Un motor de combustion interna, que comprende: por lo menos una pared (210) que define un diametro interior (205); y un piston (300) dispuesto en el diametro interior (205) y acoplado a una biela (102) del piston para pivotar en torno a un eje de pivote (305), comprendiendo el piston una superficie exterior sustancialmente circunferencial que tiene una parte (310) de cabeza y una linea (320) del perfil del faldon por debajo de la parte (310) cabeza, en donde la parte (310) de cabeza incluye ranuras anulares (314, 315), y en donde la linea (320) del perfil del faldon comienza en una pared inferior de la ranura anular mas baja (314) del piston y se extiende por debajo de la misma, apoyando por lo menos una parte de la superficie exterior contra la pared (210) en un plano de empuje cuando el piston (300) esta sustancialmente a la temperatura de trabajo y sometido a una fuerza de empuje (T), caracterizado porque la parte de la fuerza de empuje (T) soportada por la linea (320) del perfil del faldon en el plano de empuje esta representada por un centroide (R1) de fuerzas del faldon, estando situado el centroide (R1) de fuerzas del faldon a una altura axial en el eje de pivote (305), o por debajo del mismo, en el que la parte (310) de cabeza de la superficie exterior tiene radios que son mayores que, por lo menos, parte de los radios de la linea (320) del perfil del faldon de la superficie exterior, cuando el piston esta sustancialmente a la temperatura de trabajo.
Patent ES-2381243-T3 (ES)
Inventor: HILPERT GUNNAR
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-08-18
Granted: 2012-05-24
Abstract: The present invention is concerned with an analysis of a communication stack performance of an Intelligent Electronic Device (IED) in a communication network of a Substation Automation (SA) system. The IED processes network messages that are transferred with, or belonging to, a specific configurable SA communication service. A plurality of application level scenario corresponding to a high communication load is executed. Among all network messages captured or intercepted during the scenario, the network messages destined to the IED and sent by the IED in response arc identified. A number of the identified messages, a number of specific communication protocol elements or data items related to a service-specific property, as well as a number of changed protocol elements, indicative of an SA event, for which the value of the data item has changed compared to the value of the same data item in a previous message, are determined. An IED-intrinsic processing time of the identified messages is likewise determined, based on which parameter values of a service specific processing time model are calculated.
Patent ES-2380433-T3 (ES)
Inventor: SOIKA RAINER
IPC: F25D3/10
Filed: 2009-11-26
Granted: 2012-05-11
Abstract: The method involves arranging a storage chamber (11) for coolant at an end of a cryostat (2), and pressurizing the coolant by a pump (12) during operation of a superconductive cable assembly. A valve (13) is arranged in a supply path of the coolant from the chamber to the cryostat, and the valve is opened when the assembly is operated. The valve is connected with pressure gauges (14, 15), which monitor sound condition of the cryostat, and the valve is blocked for interrupting the supply of the coolant to the cryostat when a signal corresponding to an error message is provided by the gauges.
Patent ES-2398483-T3 (ES)
Title: Una válvula distribuidora de líquido
Inventor: TORAL GOMEZ ALEX
IPC: F16K11/074
Filed: 2009-02-11
Granted: 2013-03-19
Abstract: Una válvula distribuidora de líquido que comprende un cuerpo (1) de base compartimentado, que está provistode una cubierta (3), y de varias salidas (2) y una entrada (4), de una campana obturadora (5) que está dispuestainternamente y que tiene un eje (7) que sobresale a través de dicha cubierta (3) y que está mandado por un controlelectrónico (6), dispuesto externamente, compuesto por un conjunto independiente que está adaptado para serencajado en el cuerpo (1) de base; llevándose a cabo el accionamiento sobre el eje (7) de la campana obturadorapor parte del motorreductor (8) del control electrónico (6), dispuesto externamente, mediante un piñón (9)accionado por el eje del motorreductor (8) y que está engranado con una rueda (10) de engranaje que está unida aleje (7) de la campana obturadora (5), caracterizado porque la unión entre la rueda (10) de engranaje y el eje (7) de la campana obturadora (5) se llevaa cabo mediante un cuerpo tubular (11) que tiene una rosca externa (12) que coincide con la rosca (13) dispuestaen el interior de un cuello (14) que forma una extensión de la rueda (10) de engranaje, estando encajado dichocuerpo tubular (11) en un husillo tubular (15) que está unido al eje (7) de la campana obturadora (5).
Patent ES-2436528-T3 (ES)
Title: Composición antiincrustante
Inventor: DAHLING MARIT
IPC: C08G18/42
Filed: 2009-02-12
Granted: 2014-01-02
Abstract: Una composición de revestimiento antiincrustante, que comprende al menos un polioxalato y al menos unagente biológicamente activo que previene la deposición de organismos marinos sobre una superficie, y/ofomenta el desalojo de organismos marinos de una superficie.
Patent ES-2574986-T3 (ES)
Title: Red de telecomunicaciones
Inventor: GUMBRELL RICHARD
IPC: H04W76/02
Filed: 2009-04-02
Granted: 2016-06-23
Abstract: Una red de telecomunicaciones celular para asociar temporalmente números de conexión únicos con terminales que tienen módulos de identificación de testigo, incluyendo la red: un registro de posiciones adaptado para recibir desde terminales solicitudes para acceder a la red y, si las solicitudes están asociadas con un módulo de identificación de testigo, adaptado para redirigir las solicitudes; un registro de testigos que está adaptado para recibir dichas solicitudes redirigidas, y adaptado para generar datos de identificación de conexión de testigo y transmitir los datos de identificación de conexión de testigo al registro de posiciones con el fin de identificar el terminal al registro de posiciones; y un componente de pasarela de red adaptado para establecer una comunicación entre la red y el terminal, de acuerdo con los datos de identificación de conexión de testigo; comprendiendo además la red: un componente de almacenamiento de red adaptado para almacenar una tabla de números de conexión únicos; y un componente de análisis sintáctico de mensajería adaptado para procesar mensajes dirigidos a terminales que tienen módulos de identificación de testigo, para seleccionar un número de conexión determinado a partir de la tabla de números de conexión, para asociar el número seleccionado con un archivo de registro de testigos para un módulo de identificación de testigo determinado y para redirigir los mensajes al terminal que tiene el módulo de identificación de testigo determinado utilizando el número asociado, en el que el componente de análisis sintáctico de mensajería está acoplado comunicativamente con el registro de testigos y está adaptado para provocar la asociación del número seleccionado con el módulo de identificación de testigo mediante ordenar retirar de un archivo de registro de posiciones el módulo de identificación de testigo e inyectar el número seleccionado en el archivo de registro de testigos durante la reconexión.
Patent ES-2541142-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para anticuerpos dirigidos contra la proteína C5 del complemento
Inventor: DIEFENBACH-STREIBER BEATE
IPC: C07K16/18
Filed: 2009-08-03
Granted: 2015-07-16
Abstract: Un anticuerpo monoclonal aislado dirigido contra la proteína C5 humana, o un fragmento del mismo que se enlaza al antígeno, que comprende (i) una CDR1 de cadena pesada que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 1; una CDR2 de cadena pesada que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 2; y una CDR3 de cadena pesada que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 3; y (ii) una CDR1 de cadena ligera que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 4; una CDR2 de cadena ligera que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 5; y una CDR3 de cadena ligera que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 6, en donde dicho anticuerpo o fragmento del mismo que se enlaza al antígeno se enlaza a la proteína C5 humana con una KD de 10-10 M o menos de acuerdo a lo medido por resonancia de plasmón superficial.
Patent ES-2532136-T3 (ES)
Title: Expendedor de papel
Inventor: HAGLEITNER HANS GEORG
IPC: A47K10/36
Filed: 2009-05-04
Granted: 2015-03-24
Abstract: Expendedor de papel con un rodillo (1) de transporte giratorio de manera alternativa por medio de un accionamiento con motor o con un accionamiento manual, estando asignado al rodillo (1) de transporte un primer órgano (2, 2', 9) de acoplamiento y a cada uno de los dos accionamientos un segundo órgano (12, 25, 31) de acoplamiento, estando unidos los dos segundos órganos de acoplamiento por un elemento (6) móvil de acoplo, caracterizado porque con el elemento (6) móvil de acoplo se pueden llevar los dos segundos órganos (12, 25, 31) de acoplamiento de manera alternativa al engrane con el primer órgano (2, 2', 9) de acoplamiento.
Patent ES-2664268-T3 (ES)
Title: Un agente de curado latente y composiciones epoxi que contienen el mismo
Inventor: HORIKIRI MASASHI
IPC: C09J163/00
Filed: 2009-10-09
Granted: 2018-04-18
Abstract: Un agente de curado latente obtenido por la reacción de un compuesto de cumarina de fórmula general (1) **(Ver fórmula)** donde X y Y pueden ser independientemente H, un grupo alquilo, un grupo heteroalquilo, un grupo aromático, un grupo heteroaromático o un grupo acetilo, y Z puede ser H, OH, un grupo alquilo, un grupo heteroalquilo, un grupo aromático, un grupo heteroaromático, con una amina de fórmula general (2) **(Ver fórmula)** donde "a" es 1 o 2, A puede ser un grupo alquileno, un grupo heteroalquileno, un grupo aromático, un grupo heteroaromático, y B puede ser un grupo alquilo (si a >= 1), un grupo alquileno (si a >= 2), un grupo heteroalquilo (si a >= 1), un grupo heteroalquileno (si a >= 2), un grupo aromático, un grupo heteroaromático, un grupo hidroxilo (si a >= 1), un grupo amino secundario (si a >= 2), O o S (si a >= 2), donde B tiene la valencia "a", o donde B solo o donde A y B forman juntos un sistema de anillo seleccionado de un sistema de anillo alifático, un sistema de anillo heteroalifático o un sistema de anillo aromático.
Patent ES-2401729-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el transporte de placas de vidrio finas, de formato grande
Inventor: WEIGL HELMUT
IPC: B65G49/06
Filed: 2009-08-27
Granted: 2013-04-24
Abstract: Dispositivo para el transporte de placas de vidrio finas, de formato grande, en condiciones de espacio limpio, conla finalidad de la fabricación industrial de productos electro-ópticos, en particular de módulos fotovoltaicos o de pantallas TFT, que comprende: a) elementos de transporte para el suministro (4, 5) y envío siguiente (14, 15) de placas de vidrio, b) elementos de procesamiento (8) para el procesamiento respectivo de placas de vidrio, c) líneas de fabricación (1, 2, 3) para la reunión de procesos de fabricación individuales, d) contenedores (13) para la carga con placas de vidrio, que están esencialmente verticales, donde los contenedores(13) pueden ser cargados y descargados desde dos lados opuestos, caracterizado porque e) están previstos carros móviles (11) para el transporte de los contenedores (13), de manera que los carros móviles(11) presentan, por una parte, ruedas de carriles (26) y, por otra parte, carriles transversales (28) para la guía de losrodillos (23) para el desplazamiento de los contenedores (13), f) están presentes medios para el accionamiento de los carros móviles (11) y para el desplazamiento transversal delos contenedores (13) de acuerdo con los requerimientos técnicos de la producción con motores de accionamientocomún.
Patent ES-2372013-T3 (ES)
Title: Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.
Inventor: WERLE PETER
IPC: G01R31/06
Filed: 2009-05-27
Granted: 2012-01-12
Abstract: Conjunto (10, 50) de ensayo para ensayos de corriente alterna de componentes (104) eléctricos de alta tensión comprendiendo: - al menos un convertidor (84) al menos un primer transformador (14, 96) de ensayo, al menos un choke (16, 36, 98) de alta tensión y al menos otro componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional como componentes de ensayo - un contenedor (12) común paralelepipédico en el que al menos están dispuestos los componentes de ensayo mencionados - un dispositivo (44) de desplazamiento - un dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía caracterizado por que el, al menos uno, choke (16, 36, 98) de alta tensión se puede sacar, al menos parcialmente, por una abertura de la superficie externa del contenedor (12) y por que resulta posible un cambio entre una primera variante de disposición del choke de alta tensión dentro del contenedor (12) paralelepipédico y una segunda variante de disposición con una distancia de aislamiento suficiente para la ejecución de un ensayo de corriente alterna y que el componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92), al menos uno, de alta tensión adicional se puede mover por dentro del contenedor paralelepipédico mediante el dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía desde una posición de transporte (18a, 18b, 18c, 22b) hasta una posición de funcionamiento (32a, 32b, 32c, 64).
Patent ES-2403116-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción de cable óptico
Inventor: MULLANEY JULIAN
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-12-07
Granted: 2013-05-14
Abstract: Un dispositivo de sujeción [500, 600] para un cablUn dispositivo de sujeción [500, 600] para un cable de fibra óptica [50], teniendo el cable un eje [e de fibra óptica [50], teniendo el cable un eje [L] de cablelongitudinal e incluyendo una pluralidaL] de cablelongitudinal e incluyendo una pluralidad de fibras ópticas [110], un elemento de refuerzod de fibras ópticas [110], un elemento de refuerzo [115] y una camisa [120]que rodea las fibras ópti [115] y una camisa [120]que rodea las fibras ópticas que tiene una sección [60] de la misma retiradcas que tiene una sección [60] de la misma retirada parcialmente en una configuraciónfestoneada que a parcialmente en una configuraciónfestoneada que expone una sección subyacente del elemento de refuexpone una sección subyacente del elemento de refuerzo, mientras que deja una parte [50a]restante deerzo, mientras que deja una parte [50a]restante de la camisa que se extiende junto con el elemento d la camisa que se extiende junto con el elemento de refuerzo hasta un extremo [51] longitudinal de le refuerzo hasta un extremo [51] longitudinal de laparte restante de la camisa y el elemento de refuaparte restante de la camisa y el elemento de refuerzo, comprendiendo el dispositivo de sujeción: unerzo, comprendiendo el dispositivo de sujeción: un bloque de recepción [301, 301', 301", 601] que ti bloque de recepción [301, 301', 301", 601] que tiene una cavidad [315, 615, 615'] que se extiendeloene una cavidad [315, 615, 615'] que se extiendelongitudinalmente en su interior desde una abertura ngitudinalmente en su interior desde una abertura [317, 617, 617'] en una cara terminal [305, 605, 6[317, 617, 617'] en una cara terminal [305, 605, 605'] delbloque hasta un extremo cerrado[319, 619, 05'] delbloque hasta un extremo cerrado[319, 619, 619'] de la cavidad, en donde la cavidad está conf619'] de la cavidad, en donde la cavidad está configurada pararecibir el extremo de la parte restantigurada pararecibir el extremo de la parte restante de la camisa y del elemento de refuerzo a travése de la camisa y del elemento de refuerzo a través de la abertura en la caraterminal del bloque; y u de la abertura en la caraterminal del bloque; y un elemento de acoplamiento [550, 650] configurado n elemento de acoplamiento [550, 650] configurado para acoplar el bloque a una parte [120'] de la capara acoplar el bloque a una parte [120'] de la camisa queno tiene una sección de la misma retirada misa queno tiene una sección de la misma retirada parcialmente cuando el elemento de refuerzo se insparcialmente cuando el elemento de refuerzo se inserta en lacavidad para limitar el movimiento longierta en lacavidad para limitar el movimiento longitudinal del bloque en relación con la camisa y el tudinal del bloque en relación con la camisa y el pandeo del elementode refuerzo.                   pandeo del elementode refuerzo.
Patent ES-2535488-T3 (ES)
Title: Máquina de unión de barras de refuerzo
Inventor: NAGAOKA TAKAHIRO
IPC: E04G21/12
Filed: 2009-04-29
Granted: 2015-05-12
Abstract: Una máquina de unión de barras de refuerzo que comprende: un manguito (11, 16) que tiene un extremo de punta sobre el que está montado de manera pivotante un gancho (10); una aleta larga (33) que es larga en una dirección axial del manguito (11, 16) y una aleta corta (34) que es corta en la dirección axial, estando formadas las aletas larga y corta (33) en el manguito (11, 16) a intervalos en una dirección circunferencial del manguito (11, 16); un eje de extremo de la punta (12) montado en un interior del manguito (11, 16); una ranura roscada en espiral (14) formada en el eje de extremo de la punta (12); una abertura de montaje (13) que penetra desde el exterior al interior del manguito (11, 16); una llave (15) montada en la abertura de montaje (13) y llevada en acoplamiento con la ranura roscada (14); un tope de rotación (35) dispuesto en un cuerpo de máquina de unión (1) y acoplable con las aletas larga y corta (33, 34); y un amortiguador (42) dispuesto entre una parte que sobresale (27) dispuesto en una porción de base del eje de extremo de la punta (12) y una cara de extremo del manguito (11, 16); donde, cuando la aleta larga (33) se acopla con el tope de rotación (35), el manguito (11, 16) avanza con respecto al eje de extremo de la punta (12) mediante una rotación del eje de extremo de la punta (12), de manera que el gancho (10) agarra un alambre (W), donde, cuando el manguito (11, 16) se retira a una posición de espera mediante una rotación inversa del eje de extremo de la punta (12) y la aleta corta (34) se desacopla del tope de rotación (35), el eje de extremo de la punta (12) y el manguito (11, 16) giran integralmente, de manera que la aleta larga (33) se acopla con el tope de rotación (35) para fijar el gancho (10) en una orientación predeterminada, donde, cuando el manguito (11, 16) se retira, mediante una fuerza de fricción entre la ranura roscada en espiral (14) y la llave (15) causada por el contacto del manguito (11, 16) con el amortiguador (42), el eje del extremo de la punta (12) y el manguito (11, 16) giran integralmente.
Patent ES-2421733-T3 (ES)
Title: Sistema de corriente trifásica de alta tensión
Inventor: MAY HANS-PETER
IPC: H01B7/30
Filed: 2010-05-27
Granted: 2013-09-05
Abstract: Sistema de corriente trifásica de alta tensión en disposición horizontal y cablesunipolares con una disposición de protección magnética para los cables eléctricosunipolares: * Donde cada cable unipolar incluye un conductor del cable (12) y unaislamiento de plástico (14) con una capa conductiva interna y externa,y la disposición de protección consta para un único cable unipolar * De una protección metálica (20) que rodea radialmente el cable unipolardispuesto por encima del cable unipolar * Rodeado de una protección metálica (20), íntegramente encintado (22)con un material de alta permeabilidad, y * Los protectores metálicos (20) presentan en sus extremos técnicas decontacto para el contacto de protectores metálicos entre sí, con lo cual, para la reducción del factor de pérdida eléctrica en la protección metálica(20), la protección metálica (20) está formada de una conductividad eléctrica que seencuentra en el área 80% hasta 150% de la conductividad eléctrica del conductor decable (12).
Patent ES-2381731-T3 (ES)
Inventor: WALLACH DAVID
IPC: C12N15/113
Filed: 2007-06-27
Granted: 2012-05-31
Abstract: The present invention relates to the regulatory role of caspase-8 in infection by intracellular pathogen, inflammation and wound healing
Patent ES-2621084-T3 (ES)
Title: Sistema de implantación intercorporal
Inventor: PUNO ROLANDO
IPC: A61F2/46
Filed: 2008-07-25
Granted: 2017-06-30
Abstract: Un sistema para implantar un dispositivo (20) intercorporal entre vértebras adyacentes que comprende: un dispositivo (20) intercorporal que tiene una pluralidad de lóbulos (22) que se extienden desde el mismo, teniendo dicho dispositivo (20) intercorporal una forma relajada que se aproxima a la forma del disco que está siendo reemplazado; una guía (100) de inserción que tiene un agujero (102) en su interior desde un extremo (106) proximal a un extremo (104) distal de la misma para aceptar dicho dispositivo (20) intercorporal en una forma no relajada, en donde dicho extremo (104) distal está conformado para su inserción en un espacio intervertebral; y una varilla (120) de inserción situada dentro de dicho agujero (102) de dicha guía (100) de inserción, por lo que dicho dispositivo (20) intercorporal 10 está situado dentro de dicho espacio intervertebral haciendo avanzar dicha varilla (120) de inserción dentro de dicha guía (100) de inserción, caracterizado porque el extremo (104) distal de la guía (100) de inserción tiene una punta (105) curvada o arqueada que está configurada para dirigir la colocación adecuada del dispositivo (20) intercorporal girando el dispositivo (20) intercorporal cuando el dispositivo (20) intercorporal sale del extremo (104) distal de la guía (100) de inserción.
Patent ES-2380576-T3 (ES)
Inventor: SANZ ALFONSO
IPC: H01Q5/10
Filed: 2002-12-22
Granted: 2012-05-16
Abstract: A multi-band monopole antenna for a mobile communications device includes a common conductor coupled to both a first radiating arm and a second radiating arm. The common conductor includes a feeding port for coupling the antenna to communications circuitry in a mobile communications device. In one embodiment, the first radiating arm includes a space-filling curve. In another embodiment, the first radiating arm includes a meandering section extending from the common conductor in a first direction and a contiguous extended section extending from the meandering section in a second direction.