baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0986940-A1 (EP)
Title: Positionnement de composants electriques selon des pas tres fins,et procede et appareil associes
Inventor: URBAN PAUL LOUIS
IPC: H05K3/30
Filed: 1998-06-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de positionnement de composants électriques (14) selon des pas très fins et de pochage de la pâte à souder comportant un gabarit (20, 40) d'alignement du composant (14) électrique et du pochoir (60, 70) à pâte. Le gabarit (20, 40) présente une fenêtre (30, 50) munie de tablettes de ses deux côtés. Un ruban fixé aux tablettes et traversant la fenêtre (30, 50) sert à placer le gabarit (20, 40) à l'endroit voulu sur la plaquette (10) du circuit. Le gabarit (20, 40) comporte également des languettes verticales s'engageant dans des fentes (66, 76) pratiquées dans les bords du pochoir pour aligner le pochoir (60, 70). Un dispositif de levage (120) à succion à deux têtes permet de soulever et de séparer du gabarit un composant (14) et le pochoir (60, 70) ayant été alignés. Une fois le gabarit (20, 40) retiré de la plaquette (10) de circuit, le pochoir (60, 70) est repositionné en vue de l'opération de soudure. On retire ensuite le pochoir (60, 70) et on met en place le composant (14) électronique en vue de sa soudure.
Patent EP-0928705-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU AKIYOSHI
IPC: B60C9/26
Filed: 1998-06-30
Abstract: A pneumatic radial tire (20) is disclosed, which effectively
suppresses occurrence of irregular wear of a tread portion, particularly when
the tire is applied with a driving force. The tire comprises a radial carcass
(22) of at least one ply, and a reinforcing belt (23) arranged on the outer
peripheral side of the radial carcass (22). The reinforcing belt (23) is in the
form of a helical belt layer (24) wherein a ribbon (40), which is comprised of a
rubber (41) and a plurality of reinforcing cords (42) embedded in the rubber
(41), is successively wound in a helical manner at an angle with respect to the
circumferential direction of a tread portion. The ribbon (40) forming the
helical belt layer (24) has a cross-section in which the reinforcing cords (42)
are dispersed in the thickness and width directions of the ribbon (40).
Patent EP-0990323-A1 (EP)
Title: Method for optically transmitting signalling and control information in optical wavelength multiplex networks
Inventor: ZIEMANN OLAF
IPC: H04J14/02
Filed: 1998-05-16
Abstract: the method involves transferring useful information with control and signalling information as a digital signal. The signal contg. the control and signalling information is transferred using a code multiplex technique or CDMA. The code used for the code multiplex method can be unipolar, bipolar or multi-staged. The signalling and control information signal can be transferred using intensity modulation superimposed on an envelope curve of the signal of at least one channel of useful information.
Patent EP-0977589-A1 (EP)
Inventor: BOON THIERRY
IPC: A61P31/00
Filed: 1998-06-09
Abstract: The present invention provides improved adjuvant compositions comprising QS21/3DMPL and Interleukin 12. These find utility in a range of prophylatic and therapeutic vaccines, including cancer vaccines.
Patent EP-0998450-A1 (EP)
Title: Agents chelateurs et leurs chelates manganiques
Inventor: HAKANSON CHRISTER LENNART
IPC: C07C251/24
Filed: 1998-07-01
Abstract: L'invention concerne des agents chélateurs (chélateurs) de structure générale (I), ou (II) dans lesquelles n= 2-4, X=-CR1R2-, ou (c), et au deux des X sont de formule (III); Y=COOH, -PO3H2 ou o-hydroxyphényle; R1, R2 et R3 sont indépendamment H ou des alkyles C1-C8; m=1,2 ou 3 et de préférence m=1; Z et Z1 sont C substitué ou non substitué; C+=C ou CH ou N; Z¿1?, Z2, Z'1 et Z'2 sont indépendamment sélectionnés dans H (ou rien pour Z2 et Z'2 si C* est N) et des groupes C1-C10 contenant éventuellement un ou plusieurs atomes N (éventuellement liés directement à C*), une des paires Z/Z1, Z/Z2 et Z1/Z2 et unes des paires Z'/Z'1, Z'/Z'2 et Z'1/Z'2 pouvant être liée pour former des structures (hétéro)(poly)cycliques substituées ou non substituées de moins de 20 atomes; C* est soit une partie d'une structure /hétéro)(poly)cyclique aromatique soit connecté par une double liaison à Z ou Z2 et /ou à Z' ou Z'2.
Patent EP-0996888-A1 (EP)
Inventor: WEBER CHRISTIAN
IPC: G06F11/00
Filed: 1998-07-06
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Übertragen (Portieren) eines Assemblerprogramms (12) von einem Ursprungsrechner auf einen Zielrechner, bei dem auf dem Ursprungsrechner ein verfälschtes Maschinenprogramm (16) erzeugt wird. Durch Testen des verfälschten Maschinenprogramms (16) auf dem Ursprungsrechner werden Regelverstösse gegen Portierungsregeln erkannt, die ohne die Erfindung erst auf dem Zielrechner erkannt werden könnten.
Patent EP-1017698-A1 (EP)
Inventor: KERS ERNST EDMUND
IPC: C12P37/04
Filed: 1998-09-18
Abstract: Cette invention a trait à une méthode permettant de récupérer de la β-lactamine d'un mélange renfermant de la β-lactamine et de la glycine D-phényl (FG) en solution. Dans le cadre de cette méthode, on amène le pH du mélange à une valeur comprise entre 3 et 8 et ce, à une concentration telle que la FG demeure en solution, la β-lactamine solide obtenue étant récupérée et le liquide restant soumis à une phase de concentration au cours de laquelle se forme une bouillie épaisse faite de β-lactamine et de FG solides. On amène cette bouillie à un pH provoquant la dissolution de la β-lactamine, la FG est alors séparée sous forme de solide et la β-lactamine présente dans la liqueur-mère, au moins partiellement utilisée. On emploie, de préférence, un mélange initial contenant essentiellement de la β-lactamine et de la glycine D-phényl provenant d'une réaction enzymatique d'acylation dans laquelle le noyau correspondant β-lactamine, en particulier l'acide 6-aminopénicillanique, l'acide 7-aminodésacétoxyphalosporanique et l'acide 7-amino-3-chloro-cef-3-em-4-carboxylique, est acylaté par un dérivé de glycine D-phényl.
Patent EP-1022336-A1 (EP)
Inventor: HONJO TASUKU
IPC: C12N15/12
Filed: 1998-10-06
Abstract: A polypeptide prepared from mouse ES cell strains by the SST method and a homologous polypeptide obtained from mouse kidney,
human uterus; mouse fetus, human fetal liver and pancreas libraries; a cDNA encoding the polypeptide; a fragment selectively hybridizing
with the sequence of the cDNA; a replication or expression plasmid containing the cDNA integrated thereinto; a host cell transformed with
the plasmid; an antibody against the polypeptide; and a pharmaceutical composition containing the polypeptide or the antibody.
Patent EP-1017383-A1 (EP)
Inventor: COBURN CRAIG
IPC: C07D471/04
Filed: 1998-09-18
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé de lactame condensé qui inhibe la thrombine humaine. L'invention concerne un procédé permettant d'inhiber la thrombine dans le sang. L'invention concerne également une composition et un procédé servant à traiter ou à prévenir des maladies thrombotiques.
Patent EP-1025125-A1 (EP)
Inventor: HAVELUND SVEND
IPC: A61P3/10
Filed: 1998-10-23
Abstract: Water-soluble aggregates of derivatives of human insulin which have a protracted profile of action are disclosed. A new mechanism is involved in prolonging the action of the soluble insulin derivatives. This mechanism is based on the partly or fully formation of soluble aggregated forms of the derivatives, featuring a size larger than aldolase (Mw = 158 kDa) in a defined gel filtration system.
Patent EP-1116373-A1 (EP)
Inventor: RODRIGO ANTHONY
IPC: G10L15/193
Filed: 1998-09-22
Abstract: A speech control system and method are provided in which state definition information is loaded from a network application server. The state definition information defines possible states of the network application server and is used to determine a set of valid commands of the network application server. A validity of a text command obtained by converting an input speech command can be checked by comparing the text command with the determined set of valid commands. Thus, a transmission of erroneous text commands to the network application server can be prevented so as to reduce total processing time and response delays.
Patent EP-0951618-A1 (EP)
Title: Furniture fitting
Inventor: HUBER EDGAR
IPC: F16B12/20
Filed: 1998-11-06
Abstract: The invention is directed to a furniture fitting that is detachably fastened to a furniture part. The fitting comprises a fitting body removably mounted on the furniture part, an expansion sleeve insertible into an opening arranged in the furniture part, and an expansion portion for the expansion sleeve and passing through the fitting body. A peg or bolt is provided for connecting the expansion portion to the expansion sleeve. The expansion portion has a body preferably tapered, at one end, and is articulated, at the opposite end, to a tiltable clamping lever supported by the fitting body. The fitting body includes projections directed towards the expansion portion. The expansion portion abuts a shoulder of each projection.
Patent EP-1021151-A1 (EP)
Title: Couche-culotte hermetique et son procede de production
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF D
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-10-08
Abstract: L'invention concerne une couche-culotte hermétique, jetable, comprenant une partie ceinture et deux ouvertures (64) pour les jambes, des premiers éléments d'élasticité (20), le long d'au moins une partie des ouvertures pour les jambes, une partie principale (2) en forme de sablier, constituée d'une zone postérieure (12) et d'une zone antérieure (8) et d'une zone intermédiaire (10) formant les ouvertures pour les jambes. La partie principale (2) présente une couche (14) étanche aux liquides, au moins en partie, et formant le côté extérieur opposé au corps, ainsi qu'un élément absorbant (16) et une couche (18) étanche aux liquides au moins dans la zone de l'élément absorbant, placée sur le côté de l'élément absorbant orienté vers le corps. Des deuxièmes éléments d'élasticité (22) s'étendant transversalement à une direction longitudinale de la partie principale sont placés dans la zone postérieure (12) et dans la zone antérieure (8). Ces éléments d'élasticité (22) sont répartis sur pratiquement la totalité de la longueur de la zone antérieure (8) et de la zone postérieure (12), de la partie ceinture jusqu'au début des parties découpées pour les jambes. Afin de réduire davantage l'apparition d'irritations de la peau, cette couche-culotte est conçue de sorte que la partie principale (2) est recouverte, côté corps, par une couche de matériau (4) d'une seule pièce, pratiquement étanche aux liquides, et présentant une ouverture centrale (6). Cette couche (4) forme le côté intérieur appliqué sur le corps et présente des troisièmes éléments d'élasticité (24, 25) au moins au niveau des zones des bords longitudinaux (28) de l'ouverture centrale (6).
Patent EP-1098683-A1 (EP)
Inventor: BIRD RAYMOND FREDERICK
IPC: A63B57/00
Filed: 1998-11-20
Abstract: L'invention concerne un système indicateur de défaut d'alignement, destiné à indiquer l'endroit précis où un objet, tel qu'une balle de golf (26), devrait être placé sur une ligne droite, par exemple sur un green, cette balle (26) ayant été provisoirement éloignée de ce green. Le système de la présente invention comprend un élément de référence (11), présentant des lignes repères (17) et des broches (18, 19) destinées à pénétrer le gazon du green, et un élément intermédiaire (12) présentant des lignes repères (33, 34) et un profil (25) conçu pour entrer en contact avec ladite balle (26). Cet élément intermédiaire (12) est en outre aligné par rapport à cette balle (26), l'élément de référence (11) étant lui-même aligné par rapport à cet élément intermédiaire (12) et placé sur le green. On retire ensuite la balle (26) et l'élément intermédiaire (12). On peut remplacer cette balle (26) avec précision en substituant ledit élément intermédiaire (12) aligné par rapport audit élément de référence (11), et en remplaçant ladite balle (26) appuyée contre ledit profil (25). On retire ensuite l'élément intermédiaire (12) et l'élément de référence (11).
Patent EP-1041948-A1 (EP)
Inventor: LIEHS REINHARD
IPC: A61F6/04
Filed: 1998-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Applikatorring für Kondome mit einem Ring (1), der das Kondom (4) aufgespannt hält. Ein einfaches Anbringen wird dadurch ermöglicht, daß an dem Ring (1) mindestens drei Verbindungsstangen (2) gelenkig angebracht sind, an deren Enden jeweils eine Halteklaue (3) schwenkbar befestigt ist, die dazu ausgebildet ist, den Wulst (4a) des Kondoms (4) zu umfassen.
Patent EP-1040266-A1 (EP)
Inventor: HERITIER-BEST PIERRE
IPC: F02M25/07
Filed: 1998-12-16
Abstract: L'invention concerne une vanne de contrôle de la quantité de gaz d'échappement recyclés dan un système de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne, comprenant une soupape d'obturation (3) disposée dans un conduit, des moyens d'actionnement rotatifs (1) et une came (11) pour entraîner, à partir desdits moyens d'entraînement rotatifs, ladite soupape d'obturation de sa position fermée à une position ouverte et inversement. Cette vanne comprend un palonnier (9) solidaire en rotation de l'arbre de sortie (2) des moyens d'actionnement rotatif, un axe transversal (12), solidaire en translation de la soupape d'obturation et solidaire en rotation dudit palonnier, et des rainures hélicoïdales de guidage fixes (11) dans lesquelles sont engagées les extrémités dudit axe transversal.
Patent EP-1038098-A1 (EP)
Inventor: WEISSMAN WALTER
IPC: F02B3/06
Filed: 1998-12-09
Abstract: L'invention porte sur de consistant à injecter des hydrocarbures dans la chambre de combustion d'un moteur diesel au cours de la détente. L'hydrocarbure injecté en second se transforme dans des conditions appropriées en composés oxygénés et en oléfines réduisant les constituants de NOx en présence des catalyseurs usuels d'échappement. L'avance à l'injection idoine est fournie par référence à un étalonnage fourni par des mesures directes sur le moteur.
Patent EP-0985338-A1 (EP)
Inventor: ESTEVEZ NAVARRETE GERARDO
IPC: A01G9/24
Filed: 1998-12-30
Abstract: Large window for green house, the large window being installed preferably on the central upper
part of multitunnel green houses. It can be operated and moved by means of a hydraulic cylinder
(3) or any other actuation means, the movement being transmitted to a drive rod (1) which, in
turn, transmits the motion to the driven rod (14) which produces the opening of the central part
having at its periphery an omega profile (11) which sustain the upper part (6); it is provided
with means intended to support the rod (1) and the hydraulic cylinder (3) which, together with
the arms (4, 12 and 13), form a rigid structure to support the hydraulic cylinder (3), the driving
rod (1) and the driven rod (14).
Patent EP-1044983-A1 (EP)
Inventor: TAKESAKO KAZUTOH
IPC: C07K4/06
Filed: 1998-12-22
Abstract: The antibiotic TKR2999 having the physicochemical
properties described below and its pharmacologically
acceptable salt: 
(1) FAB-MS m/z 971 [M+H] + , (2) the molecular formula:
C 44 H 78 N 10 O 14 , and high-resolution FAB-MS m/z 971.5776 [M+H] + , (3)
the ultraviolet absorption spectrum in methanol has an end
absorption, (4) the infrared absorption spectrum by KBr method
shows the major absorption wave numbers at 3320, 2920, 1680,
1540, 1210, 1140, 840, 800, and 720 cm -1 , (5) aspartic acid,
threonine, serine, glycine, alanine, β-alanine, and ornithine
are detected by the amino acid analysis using ninhydrin
reaction, and (6) the solubility is that it is soluble in
methanol, and practically insoluble in hexane, chloroform,
and water. 
     The novel antibiotic is useful as a therapeutic agent for
fungal infection diseases.
Patent EP-1081158-A1 (EP)
Inventor: AMINO YUSUKE
IPC: A23L27/30
Filed: 1998-10-21
Abstract: In the separation and purification of N-[N-(3,3-dimethylbutyl)-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine
methyl ester
produced in the reductive alkylation of aspartame (APM) with
3,3-dimethylbutylaldehyde, the APM used in the starting
material for the alkylation, which is difficult to be separated
by recrystallization only from the crude crystals of the
reaction product, can be separated and removed by extraction
or solution thereof with the specified organic solvent from
the concentrated reaction solution of the reductive alkylation
or from the crude crystals of the product therefrom, and further
N,N-di(3,3-dimethylbutyl)-APM as the by-product can be
separated and removed by means for separation and purification,
such as crystallization, chromatography, extraction,
treatment with the activated charcoal, etc. As a result,
N-[N-(3,3-dimethylbutyl)-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine
methyl ester which is a sweetener having a high degree of
sweetness can be purified efficiently, and also the APM
derivative in a high purity is possibly produced industrially.
Patent EP-1024344-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER KLAUS DR
IPC: G01C5/00
Filed: 1999-01-27
Abstract: A deflector (12) in a projection (11) from the telescope (8) deflects, and at the same time spreads (13), a point shaped infrared or laser beam (14) in the direction of the reference point (15) so that the area around it is illuminated. At that point a reflector (16) reflects the beam into the distance measuring device in the instrument which calculates the height (H) above the reference point from geometrical relationships determined by deflection of the beam
Patent EP-0949473-A1 (EP)
Inventor: BILLINGHAM JOHN FREDERIC
IPC: F25J3/04
Filed: 1999-04-07
Abstract: A system for re-starting an air separation plant
after an interruption in operation wherein descending
liquid is collected in a non-operating distillation
column and passed back to the separation section of
that column before or upon re-start. The invention may
employ a collection device situated in the column above
the sump. Upon interruption in operation, the
collection device accumulates descending liquid. From
the collection device, liquid may be passed outside of
the column and transferred to a holding vessel to
re-inventory internal material of the column upon
resumption in operation.
Patent EP-0967308-A1 (EP)
Inventor: DIDEK STANISLAV
IPC: D01H1/06
Filed: 1999-05-17
Abstract: The spinning machine, with a large number of workstations in a row, has a spindle (2) at each station in a carrier body (4) with the yarn guide (3) at a second carrier body (5). The carriers (4,5) are mounted to separate rails (21,9) to be moved outwards from their working positions at the spindle (2). The carriers (4,5) in the spinning machine are coupled to a guide, which allows only one to move against a side movement along the common axis of the spindle (2) and yarn guide (3). At least one carrier (4,5) can be locked in the displaced position. The carriers (4,5) can have a third position after the second setting, where the carrier (4) for the spindle (2) is sufficiently displaced from the carrier (5) for the yarn guide (3) to allow the movement of a fully wound bobbin in relation to the spindle (2). The guide is at least one guide rod (15) which is clamped in one carrier (4) and passes through a guide opening (16) at the other carrier (5). The carrier (5) for the yarn guide (3) pivots on a swing line over the yarn guide (3), on a swing plane at right angles to the longitudinal line of the spinning machine. The carrier (4) for the spindle (2) slides on a support (22) on the spindle rail (21). The spindle rail (21) has a second support (27) for the spindle carrier (4), to match the third position of the carrier (4). A guide wall (28) is between the two supports (22,27) for the spindle carrier (4), to take the carrier (4) between the supports (22,27). A side guide (29) at the supports (22,27) keeps the spindle carrier (4) on the movement plane of the yarn guide carrier (5). The locking mechanism has two ratchet recesses (30,31) in succession at the spindle carrier (4) at the two movement positions, working with a sprung ratchet (32) at the spindle rail with an electromagnetic control. A spring reserve (34) is between the spindle carrier (4) and the spindle rail (21), to give an automatic shifting movement to the spindle carrier into the second position when the lock at the first position is released, and lock the carrier in the second position.
Patent EP-0972725-A1 (EP)
Inventor: ANSTOETZ PETER
IPC: B65D88/00
Filed: 1999-06-05
Abstract: The sack filling machine (16) beneath the silo (14) is provided with at least one height direction conveyor (40) that can be moved within a limited region, the discharge end of this conveyor in the working position corresponds to the position of a further conveyor belt (20-22,24) used to transport filled sacks (18) above the drive-in region beneath the silo. Bulk goods are delivered alternately to at least one sack filling machine and/or at least one lorry (32) that can be moved into position at the silo exits, the silos (14) being mounted in a support frame (12). Full sacks are transported away via an intermediate conveyor that can be moved out of the way and then delivered to one of several end conveyors.
Patent EP-0982690-A1 (EP)
Title: Method of controlling a printed object
Inventor: NERI ARMANDO
IPC: G07D7/12
Filed: 1999-07-23
Abstract: A method of controlling an object (2) having a
first and a second print (O, I) executed at different
stages, the method providing for acquiring an image (18)
of the object (2); calculating a relative deviation
(DX1R, DY1R, DX2R, DY2R, DBR) between the first print
(O) and the second print (I) of the object (2); forming
a virtual specimen image (25) by superimposing a
reference image (10) of the first print (O) and a
reference image (11) of the second print (I) and taking
into account the relative deviation (DX1R, DY1R, DX2R,
DY2R, DBR); comparing the image (18) with the specimen
image (25); and emitting an error signal (S) in the
event the luminance values of the image (18) fail to
fall within an acceptance range (R) of the luminance
values of the specimen image (25), and the relative
deviation (DX1R, DY1R, DX2R, DY2R, DBR) is above a given
value.
Patent EP-0963806-A1 (EP)
Inventor: BAUER DAVID J
IPC: B60R21/2165
Filed: 1995-03-27
Abstract: A process for preweakening the inside of an
automotive trim piece cover layer 16 of various
constructions by use of a laser beam 14 so as to
enable formation of an air bag deployment opening in
the trim piece formed at the time the air bag deploys.
The laser beam (14) impinges the inside surface of the
cover (16) to form a groove scoring (20) or spaced
perforations to form a preweakening pattern. A robot
arm may be used to move a laser generator so as to
form the preweakening pattern. The laser beam (14)
can be controlled in accordance with sensed conditions
to achieve accurate preweakening, and may also be used
to trim substrate panels and to perform other cutting
operations.
Patent EP-0995370-A1 (EP)
Inventor: LAUWE KURT-JUERGEN
IPC: F16B12/18
Filed: 1999-08-23
Abstract: The tie rods (3) which are mounted in strips (2) on the base each consist of two tie elements (4) with a tension element in between through which the tie elements can be moved on each other. The tension element has a shoulder which can be operated through an opening in the strip and which deforms the tension element. Claws (8) engage in the front and rear metal posts (1) and have an upwardly aligned hook part (9) whilst the tie elements have eyelets (10) for engagement with the hooks. The strips have recesses (11) at each end and can be slid over the hook parts.
Patent EP-0985703-A1 (EP)
Inventor: ISOBE KAZUO
IPC: C08K5/01
Filed: 1999-09-10
Abstract: The present invention provides an additive for asphalt
which causes an improvement in anti-stripping effect of asphalt
from aggregates, and exhibits the effect quickly. That is, the
present invention provides an asphalt-additive composition
comprising (A) a specific acidic phosphoric acid compound, and
(B) at least one member selected from the group consisting of
mineral oil, alcohol having 8 to 18 carbon atoms, carboxylic
acid having 8 to 18 carbon atoms and triglyceride thereof; with
the proviso that the amount of the (B) component is 25-400 parts
by weight per 100 parts by weight of the (A) component.