baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010061973-A1 (DE)
Title: Eintreibgerät
Inventor: BEAUVAIS SIMON
IPC: B25C1/08
Filed: 2010-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Eintreibgerät, umfassend einen Tank (5) zur Speicherung eines Brennstoffs, insbesondere Flüssiggas, eine mit dem Tank (5) verbundene Brennkammer (2), wobei die Brennkammer (2) einen beweglichen Kolben zum Antrieb eines Eintreibstößels aufweist, und eine zwischen dem Tank (5) und der Brennkammer (2) angeordnete Dosiervorrichtung (4), wobei mittels der Dosiervorrichtung (4) eine definierte Menge des Brennstoffs aus einem Dosiervolumen (12) in die Brennkammer (2) verbracht werden kann, wobei die Dosiervorrichtung (4) ein thermomechanisches Element (15) umfasst, mittels dessen die definierte Menge in Abhängigkeit von einer Temperatur veränderbar ist.
Patent DE-102010064334-A1 (DE)
Title: Ventil zur Steuerung von Volumenströmen
Inventor: TAGHOUTI NIZAR
IPC: F01P7/16
Filed: 2010-12-29
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Ventil (1) zur Steuerung von Volumenströmen eines Kühlmittels in einem Heiz- und/oder Kühlsystem eines Kraftfahrzeuges mit einem Ventilgehäuse (10, 12, 14, 25) mit mindestens einem Einlasskanal (18) sowie mindestens einem Auslasskanal (20, 22), wobei in dem Ventilgehäuse (10, 12, 14) mindestens eine um die Achse (31) einer Welle (30) drehbar angeordnete Ventilscheibe (28) vorhanden ist, die die Verbindung zwischen dem mindestens einem Einlasskanal (18) und dem mindestens einen Auslasskanal (20, 22) des Ventils (1) beeinflusst, und wobei in dem Ventilgehäuse (10, 12, 14) zwischen dem mindestens einen Einlasskanal (18) und dem mindestens einen Auslasskanal (20, 22) ein Bypass-Kanal (72) sowie ein Bypass-Ventil (74) angeordnet sind, über die der mindestens eine Einlasskanal (18) und der mindestens eine Auslasskanal (20, 22) im Falle einer Überhitzung des Kühlmittels miteinander verbindbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Bypass-Ventil (74) einen Ventilteller (76) aufweist, der über eine Hebelverbindung (96) mit einem Magnetkreis (90) derart in einer Wirkverbindung steht, dass der passive Magnetkreis (90) den Ventilteller (76) in einer geschlossenen Position halten kann.
Patent DE-102011000367-A1 (DE)
Title: Anschlussblock für eine rotierende elektrische Maschine
Inventor: KITAGAWA KATSUHIDE
IPC: H02K5/22
Filed: 2011-01-27
Abstract: Ein Anschlussblock (10) einer rotierenden elektrischen Maschine passt in eine Öffnung eines Gehäuses, das eine rotierende elektrische Maschine enthält, und ist an dem Gehäuse durch eine Platte (14) befestigt ist. Der Anschlussblock (10) der rotierenden elektrischen Maschine weist auf: eine Montierung, die dadurch gebildet wird, dass ein Stromleitungsverbinder (11) und ein Signalleitungsverbinder (13) an der aus Stahl gefertigten Platte (14) befestigt werden und dann ein Einsatzformungsvorgang ausgeführt wird, so dass ein Antivibrationsbereich (21) auf einer oberen Oberfläche der Platte (14) entsteht; vorstehende Bereiche der Platte (14), die jeweils ein Befestigungsloch zum Befestigen der Platte (14) an dem Gehäuse aufweisen; ein Randdichtungselement (15), das einen Rand des vorstehenden Bereichs bedeckt; und ein Flächendichtungselement (18) für eine dicht anliegende Anbringung der Montierung an dem Gehäuse, und Positionierungsstifte (22, 23).
Patent DE-102011004464-A1 (DE)
Title: Safety system for bicycle, particularly for pedelec or electric bicycle, has electric or mechanical locking device, where semi-automatic activation of locking device by bicycle user takes place after outputting request signal
Inventor: BITTNER GUENTER
IPC: B62H5/14
Filed: 2011-02-21
Abstract: The safety system has an electric or mechanical locking device, where the semi-automatic activation of the locking device by the bicycle user takes place after outputting a request signal of an operating unit (2) connected with the bicycle or a separate remote control.
Patent DE-102011005973-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines bürstenlosen Elektromotors
Inventor: GUNSELMANN CHRISTIAN
IPC: H02P6/08
Filed: 2011-03-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines bürstenlosen Elektromotors, dessen Wicklungen von einem Wechselrichter mit Hilfe von sechs Schalter angesteuert werden, wobei eine Erkennungseinheit zum Erkennen von defekten Schaltern, eine Einheit zur Spannungsmessung an den Ausgängen des Wechselrichters und ein Mikrocontroller zum Steuern der Schalter und zur Erzeugung einer pulsweitenmodulierten Spannungsversorgung der Wicklungen vorgesehen ist. Ein leitend defekter Schalter (11, 12, 13, 14, 15, 16) verursacht im Elektromotor (1) ein Drehmoment entgegen der Betätigungsrichtung des Elektromotors (1). Das erfindungsgemäße Verfahren sieht daher vor, dass nach Erkennung eines leitend defekten Schalters (11, 12, 13, 14, 15, 16) die Wicklungen (U, V, W) derart angesteuert werden, dass ein im Mittel positives Motormoment erzeugt wird. Dazu wird eine Ansteuerungsperiode des Elektromotors (1) in mehrere Sektoren (S1 bis S12) unterteilt, wobei in Abhängigkeit des defekten SchS2, S11, S12) zur Ansteuerung der Wicklungen (U, V, W) deaktiviert werden, während die anderen Sektoren (S3 bis S8) zur Ansteuerung der Wicklungen (V, W) dienen.
Patent DE-102011007353-A1 (DE)
Title: Bremsanlage für Kraftfahrzeuge
IPC: B60T8/44
Filed: 2011-04-14
Abstract: Bremsanlage für Kraftfahrzeuge mit einem Bremspedal (1), einem Wegsimulator (2), welcher über ein Betätigungskräfte übertragendes erstes mechanisches Verbindungsmittel (8) mit dem Bremspedal (1) gekoppelt ist, einem mindestens einen Druckraum (5) und einen Kolben (4) aufweisenden Hauptbremszylinder (3), dessen Druckraum (5) über eine Druckleitung (7) mit zumindest einer hydraulisch betätigbaren Radbremse (10) verbunden oder verbindbar ist, und einer elektrisch steuerbaren elektromechanischen Antriebsvorrichtung (6), mit welcher der Kolben (4) des Hauptbremszylinders (3) über ein zweites mechanisches Verbindungmittel (9) betätigbar ist, wobei die elektromechanische Antriebsvorrichtung (6) zwischen dem Bremspedal (1) einerseits und dem Hauptbremszylinder (3) und dem Wegsimulator (2) andererseits angeordnet ist, und wobei sich das erste mechanische Verbindungsmittel (8) von dem Bremspedal (1) durch die Antriebsvorrichtung (6) hindurch zu dem Wegsimulator (2) erstreckt.
Patent DE-102011008089-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Reinigen von Solenoidventilschmutz
Inventor: MC DONALD MIKE M
IPC: F02D45/00
Filed: 2011-01-07
Abstract: Ein Motorsteuersystem umfasst ein Steuermodul für ein aktives Kraftstoffmanagement (AFM-Steuermodul), das einen AFM-Modus unter Verwendung zumindest eines AFM-Ventils selektiv aktiviert und deaktiviert. Das Motorsteuersystem umfasst ferner ein Solenoid-Störungskorrekturmodul, welches das zumindest eine AFM-Ventil selektiv öffnet und schließt, wenn der AFM-Modus deaktiviert ist.
Patent DE-102011009644-A1 (DE)
Title: Spannbare Heizpatrone und Heizung
Inventor: SCHLIPF ANDREAS
IPC: H05B3/48
Filed: 2011-01-27
Abstract: Spannbare Heizpatrone 10, 210, 310, insbesondere zur Beheizung von Bauteilen, auf die die spannbare Heizpatrone 10, 210, 31) aufgeschoben ist oder bei denen die spannbare Heizpatrone 10, 210, 310 in eine Bohrung oder Ausnehmung des Bauteils eingeschoben ist, mit einem inneren Mantel 21, 221, 321 und einem äußeren Mantel 22, 222, 322, die ein doppelwandiges Rohr 20 bilden, wobei das doppelwandige Rohr 20 eine den inneren Mantel 21, 221, 321 und den äußeren Mantel 22, 222, 322 in Erstreckungsrichtung der elektrischen Heizvorrichtung 10, 210, 310 vollständig durchsetzende Ausnehmung 24, 224, 324 aufweist, und mit wenigstens einem rohrförmigen Heizelement 11, das einen Metallmantel aufweist, und das im Raum 23, 223, 224 zwischen dem inneren Mantel 21, 221, 321 und dem äußeren Mantel 22, 222, 322 angeordnet ist, wobei der innere Mantel 21, 221, 321 und/oder der äußere Mantel 22, 222, 322 aus einem vorgespannten Material, insbesondere aus vorgespanntem Federstahl besteht.
Patent DE-102011013484-A1 (DE)
Title: Radaufhängung für die Hinterräder eines Kraftfahrzeuges
Inventor: LANGHOFF HANS-JUERGEN
IPC: B60G3/18
Filed: 2011-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Radaufhängung für ein Hinterrad (44) eines Kraftfahrzeugs mit einem unteren Querlenker (12) und einer Spurstange (50), die über radträgerseitige Anlenkpunkte (30, 32) und über aufbauseitige Lagerstellen (20, 22, 24) am Radträger (18) des Hinterrads (44) und am Fahrzeug-Aufbau angebunden sind, und unter Ausübung von Längs- und/oder Seitenkräften (F L , F S ) eine Vorspuränderung ermöglichen, bei der sich unter Drehbewegung (I, II) des Querlenkers (12) und der Spurstange (50) die radträgerseitigen Anlenkpunkte (30, 32) des Querlenkers (12) und der Spurstange (50) um jeweils einen Querversatz (Δy 1 , Δy 2 ) in der Fahrzeugquerrichtung (y) verstellen. Erfindungsgemäß sind die aufbauseitigen Lagerstellen (20, 22) des Querlenkers (12) derart elastokinematisch angeordnet, dass unter Ausübung der Längs- und/oder Seitenkräfte der Querversatz (Δy 1 ) des radträgerseitigen Anlenkpunktes (30) des Querlenkers (12) größer ist als der Querversatz (Δy 2 ) des radträgerseitigen Anlenkpunkts (32) der Spurstange (50).
Patent DE-102011017235-A1 (DE)
Title: Holding assembly for covering element at shell element of motor vehicle, has retaining element by which covering element is held on shell element, and tolerance compensation element is provided between retaining element and covering element
Inventor: WOLFER RICHARD
IPC: B60R13/02
Filed: 2011-04-15
Abstract: The holding assembly has a retaining element by which a covering element is held on a shell element. A tolerance compensation element (20) is provided between the retaining element and the covering element, which compensates the tolerances relative to the covering element. A gap is provided partially between the tolerance-compensating element and the covering element in a direction of movement between the covering element and the tolerance compensation element. An independent claim is also included for a modular system for producing a holding assembly.
Patent DE-102011052905-A1 (DE)
Title: Industrial truck e.g. counterbalance forklift has logistics detection device that is held securely in slot in the driving operation
Inventor: TOEDTER JOACHIM
IPC: B66F9/075
Filed: 2011-08-23
Abstract: The industrial truck (1) has a slot for receiving a logistics detection device. The logistics detection device is held securely in the slot of the industrial truck in the driving operation. Independent claims are included for the following: (1) adapter; (2) lid; and (3) adapter system.
Patent DE-102011053253-A1 (DE)
Title: Disc, useful for a disc brake, comprises carrier part and friction ring carried by carrier part, where friction ring as one joint partner and carrier part as another joint partner are connected together by fasteners made of steel material
Inventor: BECKER REINER
IPC: C23C8/34
Filed: 2011-09-05
Abstract: The brake disc comprises a carrier part (3) and a friction ring (2) carried by the carrier part, where the friction ring as one joint partner and the carrier part as another joint partner are connected together by fasteners made of a steel material, where one end of the fasteners is cast in one of the joint partners and an other end of the fasteners is cast in a receptacle (8) molded in the other joint partner in a form-fitting manner. An end portion of the fasteners is located on an outer peripheral surface of the receptacle or on an inner circumferential surface of the receptacle. The brake disc comprises a carrier part (3) and a friction ring (2) carried by the carrier part, where the friction ring as one joint partner and the carrier part as another joint partner are connected together by fasteners made of a steel material, where one end of the fasteners is cast in one of the joint partners and an other end of the fasteners is cast in a receptacle (8) molded in the other joint partner in a form-fitting manner. An end portion of the fasteners is located on an outer peripheral surface of the receptacle or on an inner circumferential surface of the receptacle. A corrosion protection layer is provided on the fasteners, and consists of a diffusion layer made of steel and disposed adjacent to the fasteners, a bonding layer made of iron carbonitrides and disposed on the diffusion layer and an oxide layer located on the bonding layer. The fasteners are made of an unalloyed or low alloy steel. The receptacles, into which the end portions of the fasteners engage, are molded in the friction ring and are surrounded by the material of the respective joint partner. A ring insert made of a steel material is seated in the receptacles of the respective joint partner in a positive fit manner, where the end portion of the associated fasteners engages in the ring-opening. The corrosion protection layer is provided on the ring insert. The ring insert consists of an unalloyed or low alloy steel. Air-conducting channels are formed in the friction ring for internal ventilation, and extend in a radial direction from the inner peripheral surface to the outer circumferential surface of the friction ring. The fasteners are formed as pipes or as solid pins. The carrier part is made by casting, and one end of the fasteners is cast into the carrier part and the other end of the fasteners is cast into the receptacle of the friction ring.
Patent DE-102011054442-A1 (DE)
Title: Kolbenpumpe für ein Hochdruckreinigungsgerät
Inventor: HOFER THOMAS
IPC: B08B3/02
Filed: 2011-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kolbenpumpe für Hochdruckreinigungsgerät, mit mehreren hin und her bewegbaren Kolben, die jeweils in einen Pumpraum eintauchen und an einem Kolbenführungsteil verschiebbar gehalten sind, wobei das Kolbenführungsteil eine Tragwand aufweist, an der mehrere Führungselemente angeordnet sind, die jeweils einen Kolben führen. Um die Kolbenpumpe kostengünstiger herstellen zu können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Tragwand gewölbt ist.
Patent DE-102011075005-A1 (DE)
Title: Vacuum cleaner for cleaning dust in house, has odor sensor that absorbs detected odorant substance on sensor surface, where mass change in odorant substance is detected by odor sensor
Inventor: BOECK ARMIN
IPC: A47L9/10
Filed: 2011-04-29
Abstract: The cleaner (1) has a motor fan unit (4) for creating suction airflow, and a suction air guide for guiding suction air flow and an odor sensor (12) for detecting odor substance in suction air flow. The odor sensor i.e. mass-sensitive sensor, absorbs detected odorant substance on a sensor surface i.e. surface of an oscillation quartz, of the odor sensor, where the mass change in the odorant substance is detected by the odor sensor. The odor sensor and a motor fan unit share resources in order to control the power of the motor fan unit. An independent claim is also included for a method for operating a vacuum cleaner.
Patent DE-102011076434-A1 (DE)
Title: Illumination device for use in microlithographic projection exposure system for illuminating mask i.e. reticle, for manufacturing e.g. LCD, has optical element arranged between mirror assembly and pupil plane of illumination device
Inventor: PATRA MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2011-05-25
Abstract: The device has a polarization-affecting optical element (300) comprising a periodical arrangement of regions causing rotation of polarization direction of light impinging on the optical element, where the periodical arrangement is asymmetric with respect to an optical axis (OA) in a direction vertical to the optical axis. The optical element is arranged between a mirror assembly (200) and a pupil plane (PP) of the illumination device in a position at which a paraxial subaperture ratio lies between 0.3 to 0.8, where the optical element is made of optically active material. Independent claims are also included for the following: (1) a microlithographic exposure method (2) a method for microlithographic manufacturing of microstructured components.
Patent DE-102011076745-A1 (DE)
Title: Drive device for driving turbo machine, particularly fan of fan system of cooler system of motor vehicle, particularly utility vehicle, has drive unit, particularly crank shaft, where drive unit comprises drive train with viscous coupling
Inventor: SCHULTHEIS GEROLD
IPC: F02B67/06
Filed: 2011-05-31
Abstract: The drive device (1) has a drive unit, particularly a crank shaft, where the drive unit comprises a drive train (2) with a viscous coupling (4). The drive unit has another drive train (3), where the two drive trains are parallel switched. The later drive train has another viscous coupling (5). The turbo machine is driven with the former viscous coupling with a different slip. The drive device comprises no clutch coupling and the turbo machine is driven either only with the former drive train or either only with the later drive train. An independent claim is included for a cooler system with a cooler frame.
Patent DE-102011079153-A1 (DE)
Title: Planetenradgetriebe, Planetenradgetriebestufe und Rotorwellenlagerung sowie Antriebseinheit mit einer solchen Rotorwellenlagerung
Inventor: STEINER FRANK
IPC: F16C19/54
Filed: 2011-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rotorwellenlagerung mit einer elektromotorisch antreibbaren Rotorwelle (1) für ein Kraftfahrzeug, wie ein Hybrid-Kraftfahrzeug, mit einer Festlageranordnung und einer Loslageranordnung, welche beide Wälzkörper (7) beinhalten, wobei die Loslageranordnung ein Zylinderrollenlager umfasst, dessen Wälzkörper (7) in direkter Anlage mit einer Rotationsfläche (9) der Rotorwelle (1) befindlich sind. Die Erfindung betrifft auch eine Antriebseinheit mit einem Elektromotor, einer Verbrennungskraftmaschine und eine Rotorwelle (1), die vom Elektromotor antreibbar ist, wobei die Rotorwelle (1) über eine Rotorwellenlage der vorstehend beschriebenen Art gelagert ist.
Patent DE-102011079490-A1 (DE)
Title: Driving method of gradient coils of gradient coil system for magnetic resonance system used for medical diagnosis of human body, involves generating control signal based on signal depending on characteristic of gradient coil
Inventor: KIMMLINGEN RALPH
IPC: G01R33/36
Filed: 2011-07-20
Abstract: The method involves supplying the signal (IX1') generated by a gradient pulse generator (8) and signal (IX1) depending on characteristic of gradient coil (LX1) to the respective controller (RX1) that generates the control signal (UX1) to actuate the respective gradient coil assigned gradient power amplifier (9X1). The current is supplied to the gradient coil by the gradient power amplifier according to the generated control signal. The control signal is generated based on the supplied signals and time dissipation of gradient coil. Independent claims are included for the following: (1) a gradient coil system; and (2) a magnetic resonance system.
Patent DE-102011079914-A1 (DE)
Title: Gehäusesteckverbinder und Gehäuse mit Gehäusesteckverbinder
Inventor: GRADTKE OLIVER
IPC: H01R13/52
Filed: 2011-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gehäusesteckverbinder (34) zur äußeren Kontaktierung von einer in dem entsprechenden Gehäuse (10) angeordneten Schaltungsanordnung, mit einer Kontaktanordnung (36), die einen Kontaktträger (38) und mindestens ein in dem Kontaktträger (38) gehaltenes Kontaktelement (32) aufweist, einem gehäuseseitigen Steckverbinderteil (46) mit mindestens einem Durchbruch (54), durch den sich das Kontaktelement (32) in den Außenbereich (56) des Gehäuses (10) erstreckt und mindestens einer die Kontaktanordnung (36) gegen das gehäuseseitige Steckverbinderteil (46) abdichtenden Dichtung (40). Es ist vorgesehen, dass der Kontaktträger (38) zur Aufnahme eines die Dichtung (40) bildenden Fluids (60) als wannenförmiger Kontaktträger (38) mit einem umlaufenden Rand (42) ausgebildet ist und dass das gehäuseseitige Steckverbinderteil (46) einen stempelartig ausgebildeten Teilbereich (48) aufweist, in dem der Durchbruch (54) ausgebildet ist, wobei dieser Teilbereich (48) im montierten Zustand des Gehäusesteckverbinders (34) in die Höhlung (58) des wannenförmigen Trägers (38) eingreift. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Gehäuse (10) mit mindestens einem entsprechenden Gehäusesteckverbinder (34).
Patent DE-102011081176-A1 (DE)
Title: Ventil zum Zumessen eines strömenden Mediums
Inventor: SCHMIEDER DIETMAR
IPC: F02M61/16
Filed: 2011-08-18
Abstract: Es wird ein Ventil zum Zumessen eines strömenden, z.B. gasförmigen oder flüssigen Mediums, insbesondere ein Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen, angegeben, das ein Ventilgehäuse (11) mit einem Zulauf (17) für das Medium, einen Ventilkörper (12) mit einer Zumessöffnung (13) für das Medium, eine zwischen Ventilgehäuse (11) und Ventilkörper (12) vorhandene Fügestelle (18) und eine die Fügestelle (18) abdichtende Dichtung (20) aufweist. Zur Gewährleistung einer zuverlässigen und rissunanfälligen Dichtung (20), bei der das Material von Ventilgehäuse (11) und Ventilkörper (12) frei gewählt werden kann, weist die Dichtung (20) einen die Fügestelle (18) überdeckenden Klemmring (19) auf, der mit Presssitz auf an der Fügestelle (18) einander zugekehrten Endabschnitten von Ventilgehäuse (11) und Ventilkörper (12) aufsitzt.
Patent DE-102011082570-A1 (DE)
Title: Rotatorische Positionsmesseinrichtung
Inventor: BENNER ULRICH
IPC: G01B11/00
Filed: 2011-09-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine rotatorische Positionsmesseinrichtung mit einer Lichtquelle, einer Teilscheibe mit einer rotationssymmetrischen, reflektiven Maßverkörperung und einer optoelektronischen Detektoranordnung. Die Teilscheibe ist gegenüber der Lichtquelle und der Detektoranordnung um eine Rotationsachse drehbar, so dass im Fall der Relativdrehung drehwinkelabhängige Positionssignale über die Detektoranordnung erfassbar sind. Die Lichtquelle ist auf der Rotationsachse in einem ersten Abstand beabstandet von der Maßverkörperung angeordnet; die Detektoranordnung ist in einem zweiten Abstand von der Maßverkörperung angeordnet, der verschieden vom ersten Abstand ist. Die Teilscheibe umfasst optische Mittel, welche eine optische Wirkung dergestalt besitzen, dass eine Abbildung der Lichtquelle in eine Position resultiert, die einen dritten Abstand von der Maßverkörperung aufweist, wobei der dritte Abstand betragsmäßig verschieden zum ersten Abstand ist (2).
Patent DE-102011084717-A1 (DE)
Title: Kältegerät mit Verdunstungsschale und Heizeinrichtung zur Verdunstungsförderung
Inventor: BENDER ROLAND
IPC: F25D21/14
Filed: 2011-10-18
Abstract: Ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, umfasst wenigsten eine Lagerkammer (3), eine Wärmequelle (10), eine Verdunstungsanordnung (9) zum Verdunsten von aus der Lagerkammer (3) abgeleitetem Tauwasser, einen an der Verdunstungsanordnung (9) in thermischem Kontakt mit der Wärmequelle (10) angeordneten Temperatursensor (15), eine mit dem Temperatursensor (15) verbundene Steuereinheit (13) und eine Heizeinrichtung (10), die durch die Steuereinheit (13) betreibbar ist, um die Verdunstungsrate der Verdunstungsanordnung (9) zu erhöhen. Die Steuereinheit (13) ist eingerichtet, anhand einer Änderung der von dem Temperatursensor (15) erfassten Temperaturen über Betrieb oder Nichtbetrieb der Heizeinrichtung (10) zu entscheiden. Die Verdunstungsanordnung (9) umfasst eine Hauptzone (16) und eine Überflutungszone (18), in der der Temperatursensor (15) angeordnet ist. Die Überflutungszone (18) enthält nur dann Wasser im Kontakt mit dem Temperatursensor (15), wenn der Wasserstand in der Hauptzone (18) einen Überlaufpegel erreicht oder überschritten hat.
Patent DE-102011085587-A1 (DE)
Title: Glas - Photovoltaik - Pressure sensitive Adhesive-Verbund
Inventor: RHEIN THOMAS
IPC: H01L31/048
Filed: 2011-11-02
Abstract: Die Erfindung beschreibt einen Verbund zur Einkapselung von Solarzellen, ein Photovoltaik-Modul, aufgebaut aus folgenden Elementen: einer Deckschicht aus Glas, einer elastischen Schicht, in die die Solarzellen eingebettet sind und einer Barriere-Folie oder einer Barriere-Platte.