baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022122241-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'étalonnage d'une caméra et caméra
Inventor: WEIMER ANDREAS
IPC: H04N5/235
Filed: 2021-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour étalonner une caméra (100), comprenant la lecture d'une image brute de caméra (115), l'image brute de caméra (115) ayant une pluralité de pixels, chaque pixel ayant une valeur de gris constituée d'une pluralité de valeurs de gris. Une première quantité de valeurs de gris des pixels au-dessus d'une valeur seuil maximale de gris (MaT) est comparée à une première fréquence (UbP). Un gain courant (135) de la caméra (100) est ajusté à un nouveau gain (140) si la première quantité dépasse la première fréquence (UbP). Une deuxième quantité de valeurs de gris des pixels au-dessus d'une valeur seuil minimale de gris (MiT) est comparée à une deuxième fréquence (LbP) si la première quantité ne dépasse pas la première fréquence (UbP). Le gain courant (135) et une exposition courante (145) de la caméra (100) sont maintenus si la seconde quantité ne tombe pas en dessous de la seconde fréquence (LbP). L'exposition courante (145) est ajustée à une nouvelle exposition (150) si la deuxième quantité tombe en dessous de la deuxième fréquence (LbP).
Patent WO-2022112233-A1 (WO)
Title: Schaltvorrichtung und verfahren zum herstellen einer schaltvorrichtung
Inventor: HAUSER FABIAN
IPC: H01L23/00
Filed: 2021-11-23
Abstract: Schaltvorrichtung (301), insbesondere für einen elektrischen Energiespeicher, aufweisend eine erste Stromschiene (6), auf der zumindest ein erster Halbleiterschalter (2) angeordnet ist, und eine zweite Stromschiene (16), auf der zumindest ein zweiter Halbleiterschalter (12) angeordnet ist, wobei zwischen der ersten Stromschiene (6) und der zweiten Stromschiene (16) zumindest ein Flächenverbinder (323, 333) angeordnet ist, der eine Elektrode (5) des ersten Halbleiterschalters (2) mit einer Elektrode (5) des zweiten Halbleiterschalters (15) elektrisch leitend verbindet.
Patent WO-2022117668-A1 (WO)
Inventor: KREYENHAGEN NIKLAS
IPC: A47K10/48
Filed: 2021-12-01
Abstract: L'invention concerne un sèche-mains (10). Le sèche-mains (10) est conçu pour éviter les risques de santé potentiels de manière particulièrement efficace. À cet effet, le sèche-mains (10) présente : un boîtier du type enveloppe (12) doté d'un espace intérieur (14) présentant une ouverture (16) pour des parties du corps devant être séchées ; un premier élément de filtre (22) destiné à filtrer un air aspiré ; au moins une buse (24), au moyen de laquelle l'air filtré est conduit dans l'espace intérieur (14) du boîtier (12) ; un second élément de filtre (34), au moyen duquel l'air conduit dans l'espace intérieur (14) du boîtier (12) par la buse (24) est filtré ; et une sortie (32), au moyen de laquelle l'air filtré par le second élément filtrant (34) est conduit hors du boîtier (12). L'invention concerne également un procédé destiné à faire fonctionner un sèche-mains (10).
Patent WO-2022117805-A1 (WO)
Inventor: BOMSEL MORGANE
IPC: A61K39/39
Filed: 2021-12-03
Abstract: The present invention relates to the field of adjuvant and vaccination. In the present study, the inventors investigate whether P1, in addition to being an antigen, could act as an adjuvant by first exploring its capacity to stimulate epithelial TSLP production. They evaluated additional immunomodulatory effects of P1 on human nasal mucosal models, including cytokines and chemokines production, intracellular signaling pathways, mucosal DC activation, T cell proliferation, and antigen-specific B cell responses against a model antigen in vitro. Altogether, they reported the immunological mechanism underlying P1-vaccine and the interest of P1 as a nasal mucosal adjuvant. Thus, the present invention relates to an immunoadjuvant composition comprising the P1 peptide of the HIV-1 envelope subunit gp41.
Patent WO-2022123079-A1 (WO)
Inventor: CRÖSSMANN IVO
IPC: C30B25/18
Filed: 2021-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un solide de SiC de préférence allongé, en particulier de polytype 3C. Le procédé selon l'invention comprend de préférence au moins les étapes suivantes : l'introduction d'au moins un premier gaz source dans une chambre de traitement, ledit premier gaz source comprenant du Si ; l'introduction d'au moins un second gaz source dans la chambre de traitement, le second gaz source comprenant du C ; la mise sous tension électrique d'au moins un élément séparateur disposé dans la chambre de traitement pour chauffer l'élément séparateur ; le réglage d'une vitesse de dépôt supérieure à 200 µm/h, une pression dans la chambre de traitement de plus de 1 bar étant générée par l'introduction du premier gaz source et/ou du second gaz source, et la surface de l'élément de dépôt étant chauffée à une température comprise entre 1 300 °C et 1 800 °C.
Patent WO-2023110071-A1 (WO)
Title: Unité de commande
Inventor: NEILSON ROHAN
IPC: H01M8/04089
Filed: 2021-12-15
Abstract: L'invention concerne une unité de commande (20) pour un système de pile à combustible (18). Le système de pile à combustible (18) est conçu pour produire de l'énergie électrique et comprend une anode (22) et une cathode (24). L'anode (22) est conçue pour recevoir du combustible et la cathode (24) est conçue pour recevoir un oxydant. Le système de pile à combustible (18) comprend une entrée de cathode (28), conçue pour guider un fluide comprenant l'oxydant vers la cathode (24), et une sortie de cathode (30), conçue pour guider le fluide à l'opposé de la cathode (24). Le système de pile à combustible (18) comprend en outre un agencement de recirculation de cathode (36) conçu pour permettre ou empêcher sélectivement une communication fluidique entre la sortie de cathode (30) et l'entrée de cathode (28) en réponse à des informations issues de l'unité de commande (20). L'unité de commande (20) est conçue pour prédire une future exigence de puissance (P(t)) à partir du système de pile à combustible (18) sur une plage de temps future (At) et pour délivrer des informations à l'agencement de recirculation de cathode (36) en réponse à l'exigence de puissance future prédite (P(t)). Les informations indiquent si l'agencement de recirculation de cathode (36) devrait prendre une condition de façon à permettre une communication fluidique entre la sortie de cathode (30) et l'entrée de cathode (28) ou de façon à empêcher une communication fluidique entre la sortie de cathode (30) et l'entrée de cathode (28).
Patent WO-2022136536-A1 (WO)
Inventor: MIKOGAMI TAKASHI
IPC: A23C1/12
Filed: 2021-12-22
Abstract: The present invention relates to a novel process for preparing an isolate of cationic whey proteins containing high purity lactoferrin.
Patent WO-2022144287-A1 (WO)
Title: Système de bouche de prise d'incendie, et prise d'incendie comportant un tel système
Inventor: WENGER SASCHA
IPC: E03B9/02
Filed: 2021-12-22
Abstract: L'invention concerne un système de bouche de prise d'incendie (12), comprenant : une vanne principale de bouche d'incendie (14) qui présente un corps de vanne principale (16) et un siège de soupape (18), le corps de vanne principale (16) pouvant être déplacé axialement par rapport au siège de soupape (18) ; et un carter (19) qui définit un volume de dégagement (20) dans lequel le corps de soupape principal (16) peut être déplacé. Le système de bouche de prise d'incendie (12) comprend également un corps d'étanchéité (24), qui est disposé dans le volume de dégagement (20), le corps d'étanchéité (24) ayant une densité supérieure à celle de l'eau.
Patent WO-2022171588-A1 (WO)
Inventor: SINN THOMAS
IPC: B64G1/22
Filed: 2022-02-08
Abstract: L'invention concerne un système de flèche (100) pour un satellite qui comprend une flèche (2), qui est enroulée en plusieurs couches dans un état enroulé et est déroulée dans un état déroulé, la flèche (2) étant conçue de manière à adopter une forme prédéterminée à l'état déroulé, en apesanteur, le système de flèche (100) comprenant un accumulateur à ressort (4) qui fournit une force nécessaire pour une opération de déroulement de la flèche (2), de l'état enroulé à l'état déroulé. Le système de flèche (100) peut comporter un câblage électrique (50, fig. 4), qui s'étend d'une première extrémité longitudinale de la flèche jusqu'à une seconde extrémité longitudinale de la flèche, et qui est fixé sur la flèche sensiblement sur toute sa longueur. Le système de flèche peut comprendre une caméra numérique (28, fig.4), qui est fixée à une extrémité longitudinale de la flèche, de sorte que son axe de vision (52, fig. 5) est sensiblement orienté en direction de la flèche, à l'état déroulé. En outre, l'invention concerne un satellite qui comprend ledit système de flèche.
Patent WO-2022180009-A1 (WO)
Title: Machine de production de matériau d'emballage et procédé de positionnement d'une unité fonctionnelle sur la machine
Inventor: LEIJON HÅKAN
IPC: F16C29/00
Filed: 2022-02-22
Abstract: L'invention concerne une machine de production de matériau d'emballage (1), comprenant un dispositif de transport (5) qui est configuré pour guider et déplacer une bande de matériau d'emballage (3), et un système de traitement (10). Le système de traitement (10) comprend une unité fonctionnelle (12) reliée à l'au moins un élément porteur (110) et un arrangement de positionnement (100) qui comprend un support fixe (120) et une barre (130) disposée et mobile en parallèle audit support (120), et au moins un élément porteur (110) comprenant un dispositif de fixation (160) qui est configuré pour fixer sélectivement l'élément porteur (110) à un seul dudit support fixe (120) et de ladite barre (130).
Patent WO-2022175550-A1 (WO)
Inventor: KÖFFERS FABIAN
IPC: B29C43/12
Filed: 2022-02-22
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Verfahren zur Herstellung von Formteilen, insbesondere aus Faserverbund-Werkstoff. Um die Belastung der Membran zu reduzieren, wird vorgeschlagen, dass die Membran (4, 4A', 4B') an der Dichtung (16, 16') vorbeiführbar ist und dass in Schritt c) die M embran (4, 4A', 4B') aufgrund der Ausdehnungskraft (FA) wenigstens abschnittsweise an der Dichtung (16, 16') vorbeigefuhrt wird.
Patent WO-2022180171-A1 (WO)
Inventor: ENGETER KONSTANTIN
IPC: G09G3/00
Filed: 2022-02-24
Abstract: Une source de lumière pixelisée comprend un premier pixel commandable (1) pourvu d'une première zone active ainsi qu'un deuxième pixel commandable voisin (2) pourvu d'une deuxième zone active. Celui-ci est séparé du premier pixel commandable (1) par un élément de séparation (5). La zone active (41, 42) de chaque pixel est disposée entre une première zone dopée n (71) et une deuxième zone dopée p (8). La source de lumière comprend également un circuit de commande (100) qui est relié au premier et au deuxième pixel commandable et qui est réalisé pour, lors de la commande d'un pixel (1) parmi le premier et le deuxième pixel (1, 2) pour générer de la lumière, connecter l'autre pixel respectif (2), de manière à former un champ électrique opposé à un champ électrique produit par la commande dans le pixel commandé.
Patent WO-2022207784-A1 (WO)
Title: Wafer-level optics assembly with holographic optical element
Inventor: HAREL OSHRIT
IPC: G03H1/00
Filed: 2022-03-31
Abstract: A method for manufacturing optical components comprising a volume holographic optical element is provided, the method comprising: recording a volume holographic optical element in a photopolymer layer; bleaching the photopolymer layer to fix the recorded volume holographic optical element; forming a stack including a wafer, the photopolymer layer, and one or more functional layers, wherein the forming a stack includes bonding adjacent layers in the stack; and cutting the stack into a plurality of optical components. There is also provided an optical component comprising a volume holographic optical element and an apparatus for manufacturing the same.
Patent WO-2022234051-A1 (WO)
Title: Split prime editing enzyme
Inventor: SCHWANK GERALD
IPC: C12N9/12
Filed: 2022-05-05
Abstract: The invention relates to a system comprising two viral vectors encoding the components of a prime editor complex for delivery into cells. The prime editor complex is assembled by split intein assembly and consists of a Cas9 nickase and a reverse transcriptase.
Patent WO-2022258361-A1 (WO)
Title: Solarmodul mit optimierter verschaltung sowie verfahren zum fertigen desselben
Inventor: BLANKEMEYER SUSANNE
IPC: H01L31/042
Filed: 2022-05-24
Abstract: Es wird ein Solarmodul (1) und ein Verfahren zu dessen Fertigung beschrieben. Das Solarmodul weist mehrere Solarzellenanordnungen (3), einen Querverbinder (37) und eine Verkapselung (39) auf. Jede der Solarzellenanordnungen weist Solarzellensubstrate (5) mit Kontaktstrukturen (13) und eine Verschaltungsstruktur (7), welche mehrere runde Drähte (21, 23, 25) aufweist, auf. Einige der Drähte (25) weisen in einem abgeplatteten Bereich (27) einen flacheren Querschnitt auf als dieselben Drähte (25) in einem an den abgeplatteten Bereich (27) angrenzenden nichtabgeplatteten Bereich (29) und/oder als andere der Drähte (23). Der abgeplattete Bereich (27) ist an und/oder nahe einer Kante (31) eines endständigen Solarzellensubstrats (6) angrenzend an einen Teilbereich der Kontaktierungsoberfläche einer Rückseite des Solarzellensubstrates angeordnet. Wenigstens zwei Strings (17) von Solarzellenanordnungen (3) sind nebeneinander angeordnet und mittels des Querverbinders (37) miteinander verschaltet. Der Querverbinder (37) überlagert die Drähte (25) der jeweils endständigen Solarzellensubstrate (6) jedes der zwei Strings (17) jeweils in dem abgeplatteten Bereich (27) und kontaktiert die Drähte (25) dort direkt. Die Verkapselung (39) umgibt die Solarzellenanordnungen (3) und den Querverbinder (37) verkapselnd.
Patent WO-2022268651-A1 (WO)
Title: Agencement de verrouillage pour un chariot de transport d'aliments ou une armoire alimentaire
Inventor: ZAKARIASEN TOBIAS
IPC: E05C3/26
Filed: 2022-06-16
Abstract: L'invention concerne un agencement de verrouillage et un chariot de transport d'aliments ou une armoire alimentaire comprenant un tel agencement de verrouillage. L'agencement de verrouillage comprend une broche de verrouillage (200), un élément de préhension rotatif (120) comprenant un premier et un second doigt (121, 122), lesdits doigts définissant un espace intermédiaire (123) conçu pour recevoir sélectivement la broche de verrouillage (200), un actionneur rotatif (110) conçu pour déplacer l'élément de préhension (120) entre une position fermée dans laquelle la broche de verrouillage (200) est reçue dans ledit espace (123), et une position ouverte dans laquelle la broche de verrouillage (200) peut être déplacée hors dudit espace (123), et un ressort de torsion (130). Le ressort de torsion est relié à un pivot de l'élément de préhension (120) et à un pivot de l'actionneur (110) et est conçu pour solliciter l'élément de préhension (120) vers la position fermée.
Patent WO-2023285614-A1 (WO)
Title: Dispositif de réception pour recevoir une cartouche de gaz pour une machine de carbonatation ; machine de carbonatation ; procédé d'utilisation d'une machine de carbonatation
Inventor: STALDER STEFAN
IPC: F17C13/08
Filed: 2022-07-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réception pour recevoir une cartouche de gaz pour une machine de carbonatation, caractérisé en ce que le dispositif de réception comprend une chambre de pression, le dispositif de réception étant conçu de telle sorte que la surpression qui peut être générée dans la chambre de pression permet de presser un moyen d'étanchéité sur la cartouche de gaz et/ou de fixer la cartouche de gaz à la machine de carbonatation.
Patent WO-2023285655-A1 (WO)
Inventor: KÜHN JÖRG
IPC: B65D65/46
Filed: 2022-07-15
Abstract: The present invention relates to a capsule (10) for preparing a beverage, in particular coffee or tea, the capsule comprising one or more fiber layers comprising fibers, and one or more polymer layers comprising a polymer selected from the group consisting of polylactic acid (PLA), polybutylene succinate (PBS), polybutylene adipate terephthalate (PBAT), polyhydroxyalkanoate (PHA), a polysaccharide or combinations thereof.
Patent WO-2023006740-A1 (WO)
Title: Ensemble auvent d'essuie-glace avec raccord de tuyau encastré en affleurement
Inventor: GUBALA RADOSLAW
IPC: B60S1/34
Filed: 2022-07-26
Abstract: L'invention concerne un ensemble auvent d'essuie-glace de véhicule (100) comprenant un panneau d'auvent de protection (102) conçu pour être monté sur la carrosserie d'un véhicule à l'extrémité inférieure du pare-brise du véhicule, le panneau d'auvent (102) ayant une ouverture d'arbre (106) pour l'arbre de pivotement (2) d'un essuie-glace, l'ouverture d'arbre (106) comportant une zone de bordure circonférentielle (108) avec un côté avant (110) et un côté arrière (112), le côté avant de la zone de bordure (110) définissant une surface de bordure circonférentielle (114), et un raccord de tuyau (104) comportant une face arrière et une face avant (116), le raccord de tuyau étant inséré dans l'ouverture d'arbre du panneau d'auvent (106) de sorte que le raccord de tuyau (104) soit bordé par la zone de bordure circonférentielle d'ouverture d'arbre (108). La face avant (116) du raccord de tuyau (104) affleure la surface de bordure circonférentielle (114) définie par le côté avant de la zone de bordure (110).
Patent WO-2023020855-A1 (WO)
Inventor: THEN PATRICK
IPC: B60H1/00
Filed: 2022-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Modulbaugruppe (50) für einen Kältemittelkreis eines Kraftfahrzeugs. Die Modulbaugruppe umfasst einen inneren Wärmetauscher (22) und einen von einer Kühlflüssigkeit durchströmbaren Wärmeübertrager (44). Der innere Wärmetauscher (22) ist dazu ausgebildet, Wärme von einer Hochdruckseite des inneren Wärmetauschers (22) auf eine Niederdruckseite des inneren Wärmetauschers (22) zu übertragen. Die Wärme ist durch Betreiben eines Verdichters des Kältemittelkreises in ein mittels des Verdichters komprimierbares Kältemittel einbringbar. Der Wärmeübertrager (44) ist mit von der Hochdruckseite des inneren Wärmetauschers (22) her dem Wärmeübertrager (44) zuführbarem und mittels einer Expansionseinrichtung (40) der Modulbaugruppe entspannbarem Kältemittel beaufschlagbar. Die Modulbaugruppe ist separat von einem Verdampfer des Kältemittelkreises und/oder separat von einem Kondensator des Kältemittelkreises ausgebildet und umfasst eine von dem Wärmeübertrager (44) separate Trageinrichtung (94), an welcher der Wärmeübertrager (44) gehalten ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Kältemittelkreis mit einer solchen Modulbaugruppe.
Patent WO-2023020971-A1 (WO)
Title: Pupitre de commande destiné à des toits et des façades rétractables
Inventor: BURMEISTER ALBRECHT
IPC: E04B7/16
Filed: 2022-08-12
Abstract: L'invention concerne un pupitre de commande, grâce auquel de grands toits et des éléments de façade peuvent être rétractés horizontalement ou verticalement.
Patent WO-2023041388-A1 (WO)
Inventor: FALKENAU TOBIAS
IPC: H01M8/04537
Filed: 2022-09-07
Abstract: Es wird ein Brennstoffzellensystem vorgeschlagen, aufweisend mindestens eine Brennstoffzelle mit einer Anode und einer Kathode, eine Wasserstoffzuleitung, eine mit der Wasserstoffzuleitung gekoppelte Strahlpumpe, eine Anodenabgasleitung, einen Wasserabscheider, ein Ablassventil, eine mit der Anodenabgasleitung und der Strahlpumpe gekoppelte Gasfördereinheit, und eine Steuereinheit, wobei der Wasserabscheider mit der Anodenabgasleitung gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist, Wasser aus einem Anodenabgas abzuscheiden und zu sammeln, wobei das Ablassventil mit dem Wasserabscheider gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist, abgeschiedenes Wasser aus dem Wasserabscheider abzulassen, wobei die Gasfördereinheit dazu ausgebildet ist, Anodenabgas über die Strahlpumpe zu der Wasserstoffzuleitung zu rezirkulieren. Es ist vorgesehen, dass die Steuereinheit mit der Gasfördereinheit gekoppelt ist, und die Steuereinheit dazu ausgebildet ist, bei geöffnetem Ablassventil zumindest zeitweise eine Leistungsaufnahme der Gasfördereinheit zu erfassen und bei Abfall der Leistungsaufnahme um einen vorgebbaren Anteil ein Steuersignal zu generieren und an einem Steuersignalausgang bereitzustellen, wobei das Steuersignal einen geleerten Wasserabscheider repräsentiert.
Patent WO-2023066682-A1 (WO)
Title: Verfahren, vorrichtung und computerprogrammprodukt zum ansteuern einer funktionseinheit eines fahrzeugs
Inventor: LEDER MARKUS
IPC: G10L15/04
Filed: 2022-10-07
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erkennung von mehrteiligen Schlüsselwörtern zur Aktivierung eines Sprachbediensystems offenbart. Das Sprachbedienungssystem ist eingerichtet zum Empfang einer Lautzeichenfolge. Erfindungsgemäß werden folgende Schritte vorgeschlagen: Überprüfung der Lautzeichenfolge auf das Vorhandensein eines ersten Teils des Schlüsselwortes und nur sofern der erste Teil erkannt wird, Überprüfung der Lautzeichenfolge auf das Vorhandensein eines zweiten Teils des Schlüsselwortes (19) und nur sofern der zweite Teil erkannt wird, Aktivierung des Sprachbedienungssystem (21) zur Ausführung einer Aktion.
Patent WO-2023072702-A1 (WO)
Inventor: SHAH ADIT JIGNESH
IPC: G06F21/55
Filed: 2022-10-19
Abstract: The present disclosure proposes a method of training a submodule (14) and preventing capture of an Al module (12). Input data received from an input interface (11) is transmitted through a blocker module (18) to an Al module (12), which computes a first output data by executing an Al model. A submodule (14) in the Al system (10) trained using methods steps (200) processes the input data to identify an attack vector from the input data. The submodule (14) comprises an xai classification model (142) and at least a preprocessing block (142). The xai classification model runs a pre-trained Al model on xai signatures. The submodule (14) distinguishes between a genuine input and an attack vector by identifying one or more xai signature features in the input.
Patent WO-2023072741-A1 (WO)
Title: Verfahren zur speicherung und auswertung von innerhalb eines v2x-netzwerks erfassten statusinformationen
Inventor: KÖSTERMANN JANIS
IPC: H04L9/32
Filed: 2022-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft die Zuordnung von durch Fahrzeuge in einem V2X-Netzwerk erfassten anonymisierten Statusinformationen zu den jeweiligen Fahrzeugen bei Auftreten eines irregulären Ereignisses wie eines Unfalls. Erfindungsgemäß erfolgt eine solche Zuordnung durch einen Vergleich der Statusinformationen mit Fahrzeuginformationen zu an einem irregulären Ereignis beteiligten Fahrzeugen. So kann trotz der anonymisiert vorliegenden Statusinformationen bei Auftreten eines irregulären Ereignisses eine Zuordnung zu den einzelnen Fahrzeugen und damit eine Rekonstruktion des Ereignisses, insbesondere des Unfallhergangs erfolgen.
Patent WO-2023094093-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de données, agencement de transmission de données et procédé de transmission de données, programme d'ordinateur et support de stockage
Inventor: BURGER-SCHEIDLIN CHRISTOPH
IPC: H04N19/50
Filed: 2022-10-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de données (2), le dispositif de transmission de données (2) étant fourni avec un signal d'entrée (4), ayant un module d'analyse (7), le module d'analyse (7) étant conçu pour déterminer des données d'analyse (8) sur la base d'une analyse du signal d'entrée (4), les données d'analyse (8) formant une série temporelle (19), avoir un module de transfert (12) et un module d'agrégation (9) pour déterminer les données d'agrégation (11), le module d'agrégation (9) étant concerné par les données d'analyse (8) et le module d'agrégation (9) étant conçu pour agréger les données d'analyse (8) en tant que données d'agrégation (11) jusqu'à ce qu'une valeur de consigne soit atteinte et, lorsque le point de consigne est atteint, fournir les données d'agrégation (11) au module de transfert (12), doté d'un module d'évaluation (10), le module d'évaluation (10) étant conçu pour déterminer une pertinence pour les données d'analyse (8), le module d'évaluation (10) étant conçu, pour les données d'analyse (8) ayant une pertinence de valeur seuil, pour déclencher une transmission anticipée des données d'analyse (8) et/ou des données d'agrégation (11) par le module de transfert (12).