baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2648595-C2 (RU)
Inventor: KIM MI-JOUNG
IPC: G10L19/032
Filed: 2012-05-14
Granted: 2018-03-26
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for allocating bits across sub-bands when encoding audio. Allocated number of bits for a subband in an audio signal frame is estimated in the form of fractional numbers using a predetermined equation including fractional expressions, considering the valid bits for the frame in such a way as to obtain an allocated number of bits for the subband. Allocated number of bits for the subband is set to zero, if the estimated number of allocated bits for the subband is less than zero under this method. For a subband with a number of allocated bits greater than zero, the allocated number of bits is redistributed. 
     EFFECT: technical result consists in increasing the efficiency of bit allocation in the frequency range important for perception. 
     10 cl, 20 dwg
Patent RU-2571558-C2 (RU)
Title: Способ повышения эффективности левомицетина (хлорамфеникола)
Inventor: SEMYKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: C07C7/148
Filed: 2014-04-10
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к микробиологии, фармакологии и биотехнологии и описывает способ биоцидного действия левомицетина (хлорамфеникола) в отношении ассоциации патогенных микроорганизмов, заключающийся в том, что растворяют 5 г левомицетина в 100 мл дистиллированной воды, активированной ионами серебра в концентрации 1,0 мг в 100 мл, проводят первую полимеризацию раствора левомицетина с глутаровым альдегидом при 40°C в течение 2-3 суток, затем проводят вторую полимеризацию раствора левомицетина с 0,2-0,3% этония при 40°C в течение 2-3 суток, при этом содержание глутарового альдегида и этония в 100 мл раствора левомицетина составляет 0,1% и 0,2-0,3% соответственно. Изобретение обеспечивает снижение концентрации препарата при повышении биоцидного действия в отношении ассоциации патогенных микроорганизмов. 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2592419-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из черешни
Inventor: AKHMEDOVA MILENA MAGOMEDOVNA
IPC: A23L2/46
Filed: 2014-07-10
Granted: 2016-07-20
Abstract: Способ включает заливку расфасованных в банки плодов на 2 минуты горячей водой температурой 60°C с последующей заменой воды на сироп температурой 85°C, герметизацию банок, установку их в носитель, обеспечивающий герметичность, нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 150°C и скоростью 4-5 м/с в течение 25 минут с последующей выдержкой при температуре 100°C в течение 18 минут и охлаждением в потоке атмосферного воздуха температурой 20-25°C и скоростью 7-8 м/с в течение 30 минут, в процессе нагрева и охлаждения банку подвергают прерывистому 2-3-минутному вращению с донышка на крышку частотой 0,33 с -1  с интервалом в 2-3 минуты. Технический результат - повышение качества продукции.
Patent RU-2598990-C2 (RU)
Inventor: CHZHAN Vensin
IPC: H01Q21/26
Filed: 2013-06-24
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к антенной технике. Технический результат - преимущества малого размера и низкопрофильности, способствующие простоте обработки антенны. Для этого электромагнитная дипольная антенна включает в себя устройство излучения антенны и металлическую «землю», причем устройство излучения антенны в целом включает в себя вертикальный электрический диполь и горизонтальный магнитный диполь, причем вертикальный электрический диполь и горизонтальный магнитный диполь совместно формируют структуру электромагнитного соединения. 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2606565-C2 (RU)
Title: Firmware agent
Inventor: TEVAR BALAKESAN P
IPC: G06F9/445
Filed: 2013-08-27
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to data processing, method and apparatus for providing firmware. Apparatus comprises a first computing environment, a device, a processor, coupled with device, designed to host first computing environment; power supply control agent, designed to provide switching signal to device; first storage device for storing firmware associated with device. Second computer includes a second storage device and firmware agent, ensuring storage of a firmware copy of first storage device of first computing environment in second storage device; detection of switching signal from power supply control agent. 
     EFFECT: technical result consists in improvement of efficiency of providing firmware to a device sensitive to energy consumption. 
     24 cl, 5 dwg
Patent RU-2673910-C2 (RU)
Title: Method of producing proteolytically processed polypeptide
Inventor: RUMMEL ANDREAS
IPC: C12P21/06
Filed: 2012-11-21
Granted: 2018-12-03
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to biotechnology, specifically to the use of Lys-C and a method for proteolytic processing of single-stranded botulinum neurotoxin serotype A (BoNT/A) to form an active, double-stranded botulinum neurotoxin serotype A (BoNT/A). Lys-C hydrolyses a single-stranded botulinum neurotoxin serotype A (BoNT/A) to form an active double-stranded botulinum neurotoxin serotype A (BoNT/A). 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain active double-stranded BoNT/A without undesirable secondary cleavage products. 
     9 cl, 11 dwg, 8 ex, 2 tbl
Patent RU-2674494-C2 (RU)
Title: Емкостной датчик, устройства, использующие емкостной датчик, и способы их применения
Inventor: KHON LIK
IPC: A24F40/51
Filed: 2015-05-22
Granted: 2018-12-11
Abstract: Изобретение относится к электронному устройству для курения, которое содержит блок (14) управления, электрически соединенный с источником (16) питания, датчиком (20) и распылителем (12), причем блок (14) управления активирует распылитель (12) в ответ на сигнал от датчика (20); при этом упомянутое электронное устройство для курения включает в себя одно или более впускных отверстий для воздуха и выпускное отверстие; деталь (206) для ослабления воздуха, имеющую канал (808) ослабления воздуха и сквозное отверстие (804), причем приток воздуха через впускные отверстия для воздуха втекает в первый конец канала (808) ослабления воздуха в течение вдоха пользователя на выпускном отверстии, и при этом второй конец канала ослабления воздуха соединен с полостью, и при этом приток воздуха задерживается упомянутым каналом ослабления. Технический результат заключается в обеспечении возможности ослабления поступления воздуха. 7 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2626731-C2 (RU)
Title: Способ обработки плодово-ягодных культур
Inventor: BEKUZAROVA SARRA ABRAMOVNA
IPC: A01G17/00
Filed: 2015-06-16
Granted: 2017-07-31
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Способ обработки плодово-ягодных культур осуществляют смесью, приготовленной на основе 0,2% водного раствора парааминобензойной кислоты с добавлением гумата калия из расчета 5 г/л, золы сожженных обрезанных веток из расчета 50 г/л и биопрепарата Фитоверм в количестве 2 мл на 5 л раствора. Обработку проводят трижды: осенью перед уходом в зиму, весной до набухания почек и в период цветения. Способ позволяет повысить продуктивность плодово-ягодных культур, снизить заболеваемость и повреждаемость вредителями. 1 табл.
Patent RU-2608825-C2 (RU)
Title: Spark discharger
Inventor: BOCHKOV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: H01T1/00
Filed: 2015-06-17
Granted: 2017-01-25
Abstract: FIELD: electronic equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to electronic equipment, in particular, to uncontrolled spark switching dischargers, intended for switching of different pulse devices high-current high-voltage circuits, including aircraft engines ignition system. For this purpose, spark discharger comprises insulator, fixing high-voltage electrodes (HVE) separated by discharge gap, as well as arranged in, at least, one of HVE on its surface, in groove facing opposite HVE, breakdown initiation element (BIE) is separated from HVE by intermediate layer, embedded into HVE for not less than 10 nm and with thickness of not less than 10 nm, consisting of high-temperature semiconductor or dielectric material with porous structure and/or powdered or resilient metal filler, providing multi-point contact of these elements. 
     EFFECT: technical result consists in creation of uncontrolled spark switching discharger with high electric strength and longevity, operating frequency of up to 1–3 kHz, low variation of breakdown voltage amplitude in different moments of switching time. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2636218-C2 (RU)
Title: Композиция для ухода за полостью рта
Inventor: KHAO DZHIGAN
IPC: A61K8/67
Filed: 2012-12-19
Granted: 2017-11-21
Abstract: Группа изобретений касается применения смеси аскорбилфосфатов цинка (II) в композиции для ухода за полостью рта,  композиции, содержащей указанную смесь,  способу  и набору с использованием такой композиции. Предлагаемая композиция для ухода за полостью рта содержит перорально приемлемый водный носитель и антимикробный компонент, содержащий смесь аскорбилфосфата цинка(II), аскорбилфосфатхлорида цинка(II), аскорбилфосфатгидроксо цинка(II). Предлагаются также способ лечения или профилактики заболевания или нарушения ротовой полости у индивида, человека или животного, и набор для ухода за полостью рта с использованием такой композиции и, кроме того, применение смеси аскорбилфосфата цинка(II), аскорбилфосфатхлорида цинка(II), аскорбилфосфатгидроксо цинка(II) в качестве антимикробного компонента в композиции для ухода за полостью рта. Применение вышеуказанной смеси аскорбилфосфатов цинка, которая имеет значительно более высокую растворимость и антимикробную активность по сравнению с антимикробными компонентами предшествующего уровня техники, позволяет использовать уменьшенное количество цинка в композициях для ухода за полостью рта. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 табл.,   2 пр.
Patent RU-2618365-C2 (RU)
Title: Трехканальная резервированная управляющая система С-01
Inventor: EREMEEV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G06F11/16
Filed: 2015-08-19
Granted: 2017-05-03
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники и может использоваться при построении высоконадежных вычислительных управляющих систем, предназначенных для приема информации от абонентов, обработки принятой информации и выдачи результирующей информации абоненту. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей в части обеспечения приема и обработки внешних импульсных и потенциальных сигналов и отсчета временных интервалов. Такой результат достигается за счет того, что в трехканальную резервированную управляющую систему в каждый модуль А, В, С дополнительно введены узел интерфейса шины Q-bus, узел таймеров синхронизации, узел приема и обработки импульсных сигналов, узел приема и обработки потенциальных сигналов, узел регистров с соответствующими связями. 2 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2679515-C2 (RU)
Title: Новые способы диагностики и лечения
Inventor: SALO DARDER Khordi
IPC: A61B5/11
Filed: 2014-01-28
Granted: 2019-02-11
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, диагностике и лечению первичных поражений, которые способствуют развитию хронического заболевания или неправильного строения миофасциальных единиц и связанных с ними структур у пациента-человека, например, при травмах, сосудистых нарушениях. Проводят идентифицирование первичного поражения как миофасциальной единицы в пределах цепи натяжения (ЦН), которое находится в наиболее каудальном положении. Симптомы выбирают из группы: мышечная боль, фасциальная боль, воспаление, ограничение объема движения сустава и стеноза в сосудистой или лимфатической системах. Потенциальные миофасциальные ЦН могут быть выбраны из группы, состоящей из Правой Медиальной ЦН (RMTC), Левой Медиальной ЦН (LMTC), Правой Латеральной ЦН (RLTC), Левой Латеральной ЦН (LLTC), Правой Передней ЦН (RATC), Левой Передней ЦН (LATC), Правой Задней ЦН (RPTC), Левой Задней ЦН (LPTC), Поперечной лопаточной ЦН (TSTC), каждая из которых содержит определенную последовательность анатомических образований, перечисленных в формуле изобретения. Лечение осуществляют воздействием в области первичного поражения разнообразных вакуумных стимулов в виде импульсов разрежения, каждый из которых входит в серию и имеет трапециевидную форму. Изобретения обеспечивают адекватную оценку вида и степени поражения и, соответственно, его адекватное лечение. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 30 ил., 8 пр.
Patent RU-2602446-C2 (RU)
Inventor: SALIENKO SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: E02B8/08
Filed: 2015-09-03
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к области рыбного хозяйства и может быть использовано для направленного перемещения рыб, преимущественно, для ограждения зон скопления рыб или трасс их перемещения от попадания рыбы в водозабор. Комплексное рыбозащитное устройство состоит из плавающей или стационарной рыбоотводящей запани. Рыбоотводящая запань представляет собой рыбоотводящий лоток, имеющий горизонтальную полку, вертикальную глухую заднюю стенку и вертикальную переднюю водопроницаемую стенку, состоящую из отдельных элементов - пластин, между которыми образуются водозаборные щели, через которые поток проходит в рыбоотводящий лоток. Отдельные элементы - пластины вертикальной передней водопроницаемой стенки рыбоотводящего лотка располагаются в ступенчатом порядке таким образом, что начальная точка последующего элемента - пластины смещается от конечной точки предыдущего элемента - пластины на поперечный шаг h смещения пластин по ширине лотка m и находится либо на одной с ней линии, либо смещается от конечной точки предыдущего элемента - пластины на продольный шаг l смещения пластин по длине лотка в направлении предыдущего элемента - пластины. Поперечный шаг h смещения пластин по ширине лотка и продольный шаг l смещения пластин по длине лотка между каждыми двумя отдельными предыдущим и последующим элементами - пластинами в составе устройства могут быть любыми и отличаться друг от друга. Длина, высота p и толщина k каждого отдельного элемента - пластины в составе одного устройства также могут быть любыми. Длина рыбоотводящего лотка может быть любой, ширина m и высота n рыбоотводящего лотка могут быть любыми и изменяться по всей длине рыбоотводящего лотка. Угол α установки запани к подходному потоку может быть любым от 0° до 90°, в результате чего в рыбоотводящем лотке образуется поток, осуществляющий перемещение рыбы из зоны действия водозабора в безопасную зону водоисточника. Изобретение обеспечивает повышение эффективности функционирования устройства, увеличение скорости транспортирования рыбы потоком в рыбоотводящем лотке и снижение вероятности попадания мусора в лоток транспортирования рыбы. 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2624254-C2 (RU)
Title: Способ переключения рабочего тока
Inventor: ERGIN DOMINIK
IPC: H01H33/59
Filed: 2013-02-22
Granted: 2017-07-03
Abstract: Изобретение относится к способу переключения рабочего тока в ячеистой сети постоянного напряжения. Для того чтобы иметь возможность переключать рабочие токи в сети постоянного напряжения в обоих направлениях экономичным образом, предложен способ переключения рабочего тока в ячеистой сети (1) постоянного напряжения. При этом по меньшей мере  один инвертор (2), соединенный с сетью постоянного напряжения, регулируют таким образом, что в ветви переключения с механическим переключателем (6) вызывают переход через нуль тока, и механический переключатель (6) приводят в действие в зависимости от созданного перехода через нуль тока. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2665384-C2 (RU)
Inventor: TATTERSFILD Endryu Dzhon Roj
IPC: A61M1/06
Filed: 2014-03-04
Granted: 2018-08-29
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment. Breast interface for a breast pump includes a liner support frame defining an interior liner support frame space and configured to receive at least part of a liner. Liner support frame includes a front ring, a split rear ring, at least one arm interconnecting the front ring and the rear ring such that they are axially spaced apart. Liner includes a front section, configured to engage the front ring of the liner support frame; middle section, connected to the front section and including a rearward tapering, funnel shaped wall part; rear section, connected to the middle section and including a tubular wall part that is configured to be fittingly received by the rear ring of the liner support frame. Rear end of the tubular wall part is provided with a first annular flange that has an outer diameter that is greater than an inner diameter of the rear ring of the liner support frame, and that, in an assembled condition of the breast interface, abuts the rear ring on end. Rear ring is a split rear ring and includes at least two complementary circumferential rear ring portions that are rearrangeable relative to each other to facilitate passage of a flanged rear end of the liner. Breast pump and liner support frame are disclosed. 
     EFFECT: technical result is easier assembly and use. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2652691-C2 (RU)
Title: Способ обработки газа
Inventor: FISHER Uilyam
IPC: C01B32/50
Filed: 2014-03-05
Granted: 2018-04-28
Abstract: Изобретение может быть использовано при очистке топочного газа от диоксида углерода. Газ, полученный при сгорании угля в первой камере сгорания 10, фильтруют и подают во вторую камеру сгорания 15. Во второй камере сгорания 15 происходит сжигание газа при температуре в диапазоне от 1200 °С до 2400 °С в присутствии кислорода и источника топлива. Полученный отходящий газ обрабатывают с использованием мембранных фильтров для отделения концентрированного потока диоксида углерода от потока, содержащего азот. Часть тепла, получаемого при сжигании газа во второй камере сгорания 15, используют для обеспечения работы одного или более устройств, генерирующих электричество. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл.
Patent RU-2626421-C2 (RU)
Inventor: FRIDKIN VLADIMIR MORDUKHOVICH
IPC: B60T17/22
Filed: 2015-12-02
Granted: 2017-07-27
Abstract: Изобретение относится к цифровым бортовым устройствам для диагностирования тормозной системы транспортных средств. Устройство для бортового диагностирования тормозной системы транспортного средства содержит датчик (1) перемещения тормозной педали (4) с импульсным преобразователем (2), дифференцирующую цепь (5), выполненную на двух резисторах (6, 7), конденсаторе (8) и отсекающем диоде (9), восьмиразрядный суммирующий электронный счетчик (10) с восемью выходами (11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18), входом установки нуля (19) и счетным входом (20), восемь светоизлучающих диодов (21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28), каждый из которых соединен с одним из восьми выходов счетчика, резисторы, мультивибратор (29). Импульсный преобразователь датчика (1) перемещения тормозной педали (4) выполнен щелевым и установлен на кронштейне (3) возле тормозной педали (4) с обеспечением возможности перемещения педали (4) в щели преобразователя (2). Мультивибратор (29), выполненный автоколебательным симметричным на двух логических элементах (30, 31), двух конденсаторах (32, 33), двух резисторах (34, 35) и двух диодах (35, 37), входом соединен посредством резистора (38) с выходом импульсного преобразователя (2), а выходом посредством резистора (39) со счетным входом суммирующего электронного счетчика (10). Дифференцирующая цепь (5) входом соединена с выходом импульсного преобразователя (2), а выходом соединена с входом нуля электронного суммирующего счетчика (10). Достигается расширение функциональных возможностей устройства, повышение безопасности вождения и снижение расходов на ремонт транспортных средств путем определения фактического технического состояния тормозной системы транспортных средств непосредственно в процессе ее эксплуатации и последующего устранения разрегулировок и неисправностей, если они обнаруживаются. 5 ил.
Patent RU-2628804-C2 (RU)
Title: Способ получения медного сортового проката в литейно-прокатном агрегате с использованием литейной машины роторного типа
Inventor: SIVAK BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B22D11/06
Filed: 2015-12-22
Granted: 2017-08-22
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано при изготовлении сортового проката в совмещенном процессе литья и прокатки. В роторной литейной машине непрерывным литьем получают заготовку, имеющую трапециевидное поперечное сечение, нижнее основание которого выполнено с выступом в виде равнобедренного треугольника.  На выходе из подвижного кристаллизатора  середину нижнего основания поперечного сечения заготовки охлаждают при скорости соударения охлаждающей воды с поверхностью заготовки в 20,-2,5 раза выше, чем в остальной части поперечного сечения заготовки, что приводит к повышению интенсивности охлаждения заготовки в данной области. Непрерывнолитую заготовку подвергают  последующей прокатке в непрерывном стане горячей прокатки. Достигается устранение брака по поперечным трещинам по середине нижнего основания трапециевидного поперечного сечения заготовки, а также исключение обрывов заготовки по этим трещинам в процессе ее литья и последующей прокатки заготовки. 2 ил.
Patent RU-2628473-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для оптимизации звукового сигнала
Inventor: EN Chiafu
IPC: G10L21/02
Filed: 2015-09-22
Granted: 2017-08-17
Abstract: Изобретение относится к области обработки речевого сигнала. Технический результат – улучшение результата улавливания звукового сигнала терминалом. Способ применяют в терминале, содержащем по меньшей мере два звукоулавливающих блока, и способ включает: определение положений источников звука вокруг терминала с помощью по меньшей мере двух звукоулавливающих блоков, выбор назначенного источника звука среди соответствующих источников звука, обнаруженных путем определения положения; определение звукового сигнала, испущенного из назначенного источника звука, среди звуковых сигналов, собранных терминалом, в соответствии с пространственным положением назначенного источника звука, обнаруженного путем определения положения; и оптимизацию громкости звукового сигнала, испущенного из назначенного источника звука. Согласно настоящему изобретению, при сборе звуковых сигналов благодаря выбору окружающих источников звука и оптимизации звукового сигнала, испущенного из выбранного источника звука, улучшается результат улавливания звукового сигнала терминалом. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2701805-C2 (RU)
Title: Intensified immune response of birds induced by viral vector
Inventor: SHRAJER KARLA KRISTINA
IPC: C12N15/117
Filed: 2014-07-25
Granted: 2019-10-01
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: invention relates to the biotechnology. Described is a vaccine for enhancing the immune response in birds against an antigen expressed by a herpesvirus vector vaccine. Vaccine contains an effective amount of a vector based on live herpes virus, oligodeoxynucleotide and a pharmaceutically acceptable carrier. Vector based on live herpes virus contains a heterologous nucleotide sequence coding an antigen from a microorganism which is pathogenic for birds, and the oligodeoxynucleotide is an agonist of the Toll-like receptor (TLR) of 21 birds.EFFECT: addition of the oligodeoxynucleotide, which is a bird TLR21 agonist, into a vector herpesvirus vaccine provides an intensified immune response against the antigen expressed and delivered by the herpes virus vector.11 cl, 1 tbl, 5 ex