baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2761899-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar Sugammadex
Inventor: BUCHLOVIC MARIAN
IPC: C08B37/16
Filed: 2017-06-30
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un proceso para la preparación de Sugammadex que comprende: a. Mezclar γ-ciclodextrina con CX4, en presencia de trifenilfosfina y N-metil-2-pirrolidona; b. Tratar el producto de reacción con una base para proporcionar el correspondiente compuesto de 6-per-desoxi- 6-per-halo-γ-ciclodextrina de fórmula (3),**Fórmula** en la que X es Cl o Br o I; c. Hacer reaccionar el compuesto de fórmula (3) con ácido 3-mercaptopropiónico en presencia de una base de sodio para proporcionar Sugammadex de fórmula (1),
Patent ES-2713851-T3 (ES)
Title: Miméticos de la calcitonina para el tratamiento de enfermedades y trastornos
Inventor: KARSDAL MORTEN
IPC: A61K38/23
Filed: 2014-11-10
Granted: 2019-05-24
Abstract: Un péptido que tiene una secuencia de aminoácidos según SEQ ID NO: 38, que está carboxilada opcionalmente en su N-terminal o modificada de otro modo para reducir la carga positiva del primer aminoácido e independientemente de eso está opcionalmente amidada en su C -terminal, y en cada uno de los cuales los residuos de cisteína de la posición 1 y 7 se reemplazan opcionalmente por ácido α-aminosubérico (Asu).
Patent ES-2854711-T3 (ES)
Title: Uso de un policondensado de ciclodextrina o de una composición que comprende dicho policondensado, como agente de captura
Inventor: DUVAL BERTRAND
IPC: C08L5/16
Filed: 2017-02-03
Granted: 2021-09-22
Abstract: Uso de un policondensado de ciclodextrina o de ciclodextrinas, o de una composición que comprende al menos un policondensado de ciclodextrina o de ciclodextrinas, como agente de captura de al menos una sustancia elegida entre un elemento metálico con el grado de oxidación 0 y una molécula orgánica que tiene un coeficiente de reparto octanol/agua, denominado Log Kow, superior o igual a 2, siendo el policondensado de ciclodextrina o de ciclodextrinas obtenido haciendo reaccionar los siguientes compuestos (A) a (C): (A) al menos una ciclodextrina, (B) un ácido policarboxílico alifático saturado, lineal o ramificado, y (C) al menos un copolímero de etileno y alcohol vinílico (EVOH).
Patent ES-2764801-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de una composición de éster de triaril fosfato
Inventor: GORECKI LUKASZ
IPC: C09K21/12
Filed: 2017-02-13
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un proceso para la preparación de una composición de éster de triaril fosfato, que comprende: a. hacer reaccionar un oxihaluro de fósforo con un (C1-C15-alquil)fenol para obtener un primer producto; b. hacer reaccionar el primer producto con fenol para obtener una composición de éster de triaril fosfato; caracterizado por que en la Etapa a. se usan, por cada mol de oxihaluro de fósforo, de 1,3 a 1,6 moles de (C1-C15-alquil)fenol, en donde se determina la cantidad de fenol requerida en la Etapa b. mediante el análisis del contenido de la mezcla de reacción.
Patent ES-2953535-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento y profilaxis del VIH y el sida
Inventor: HAZUDA DARIA
IPC: A61K31/7076
Filed: 2017-02-10
Granted: 2023-11-14
Abstract: La presente invención está dirigida a métodos para la inhibición de la transcriptasa inversa del VIH, el tratamiento de la infección por el VIH, la profilaxis de la infección por el VIH y el tratamiento, profilaxis y/o retraso en la aparición o progresión del SIDA o ARC mediante la administración de un compuesto de estructura Fórmula (I) o una sal o cocristal farmacéuticamente aceptable de la misma, en la que X es -F o -Cl, con menos frecuencia que una vez al día.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2817553-T3 (ES)
Title: Sombrilla, en particular parasol o paraguas, y dispositivo para el guardado para una sombrilla de este tipo
Inventor: MAIER WOLFGANG
IPC: E04H12/18
Filed: 2017-06-28
Granted: 2021-04-07
Abstract: Sombrilla, en particular parasol o paraguas, con un dispositivo para el guardado, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54) está provista de un varillaje (24, 34, 44) desplegable provisto de una cubierta (25, 35, 45, 52, 56), el cual está montado de manera deslizante en una columna central (22, 32, 46, 53, 55) de la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54), en donde, mediante un movimiento del varillaje (24, 34, 44), la cubierta (25, 35, 45, 52, 56) puede llevarse de una posición plegada que se sitúa esencialmente en contacto con la columna central (22, 32, 46, 53, 55) a una posición desplegada, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54), en el estado plegado de la cubierta (25, 35, 45, 52, 56), puede alojarse en un dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) que puede disponerse al menos parcialmente en el suelo (27) y en donde la columna central (22, 32, 46, 53, 55) está montada en un dispositivo de anclaje (26, 36) que puede moverse dentro del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57), caracterizada por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede alojarse esencialmente en horizontal en el suelo (27) y el dispositivo de anclaje (26, 36) de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) dispuesto en un extremo del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede pivotar de una posición de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) alojada en el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) a una posición erguida de la columna central (22, 32, 46, 53, 55).
Patent ES-2867453-T3 (ES)
Title: Agente antiviral para el tratamiento de infecciones virales
Inventor: MELROSE GRAHAM JOHN HAMILTON
IPC: A61K47/10
Filed: 2017-02-17
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un copolímero para uso en el tratamiento profiláctico o curativo de una infección viral parenteral en un sujeto, que comprende un segmento derivado de acroleína y un segmento de oligómero de polialquilenglicol, teniendo el copolímero un peso molecular de no más de 1000 Dalton, en donde el copolímero se administra sistémicamente.
Patent ES-2955757-T3 (ES)
Title: Sistemas, dispositivos y procedimientos para regenerar un filtro de partículas
Inventor: COLAW MARK
IPC: F01N3/021
Filed: 2017-02-24
Granted: 2023-12-05
Abstract: Las realizaciones descritas en el presente documento pueden usarse en la regeneración de filtros de partículas, tales como filtros de partículas usados para filtrar el escape de un motor, por ejemplo, un motor diesel. Los sistemas aquí descritos pueden configurarse para dispensar gas(es) de combustión en la carcasa donde está contenido un filtro de partículas y para encender los gases de combustión. Se divulgan métodos para llevar a cabo un proceso de verificación de seguridad de dichos sistemas, así como métodos para regenerar los filtros. Aún se describen otras realizaciones.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2858094-T3 (ES)
Title: Sistema de distribución de mercancías subterráneo en un entorno urbano
Inventor: STUBLER JéRôME
IPC: B61B13/10
Filed: 2017-09-15
Granted: 2021-09-29
Abstract: Sistema subterráneo (1) de distribución de mercancías en un entorno urbano, que incluye: - al menos un microtúnel por el que circulan contenedores de mercancías de forma unidireccional, cuyo transporte está automatizado, - varias estaciones de intercambio (4; 6) con la superficie, cada una de las cuales incluye un pozo (10) que permite el descenso de los contenedores hasta el microtúnel (2) y su subida después del transporte dentro del microtúnel, caracterizado por que el al menos un microtúnel (2) forma al menos un circuito cerrado (7) y por que se extiende bajo los cimientos de los edificios de superficie (B) preexistentes y/o infraestructuras (I) preexistentes a una profundidad de al menos 5 m.
Patent ES-2817542-T3 (ES)
Title: Identificación de un haz para acceder a una celda de destino de un traspaso inalámbrico
Inventor: PEISA JANNE
IPC: H04W36/00
Filed: 2017-11-03
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un método realizado por un dispositivo inalámbrico para traspaso, comprendiendo el método: recibir (615) un primer mensaje de traspaso desde un nodo de red de origen asociado con una celda de origen, comprendiendo el primer mensaje de traspaso una identificación de una celda de destino e información de acceso asociada con la celda de destino, donde la celda de destino es diferente de la celda de origen y comprende al menos dos haces y la información de acceso comprende una indicación de los haces permitidos asociados con la celda de destino, comprendiendo los haces permitidos menos que todos los haces de la celda de destino, y donde la información de acceso incluye información de configuración de acceso aleatorio común y recursos de acceso aleatorio dedicados para los haces permitidos; identificar (620) al menos un haz de entre los al menos dos haces de la celda de destino en base a la identificación de la celda de destino y la información de acceso del primer mensaje de traspaso; y acceder (625) a la celda de destino utilizando el al menos un haz identificado.
Patent ES-2942433-T3 (ES)
Title: Válvula reguladora de combinación
Inventor: CAO GUANGBIN
IPC: G05D16/06
Filed: 2017-09-27
Granted: 2023-06-01
Abstract: Se describe una válvula reguladora combinada (1) para transportar fluido. La válvula (1) comprende una tapa (7), un cuerpo (13), un diafragma flexible (28), un primer resorte (8) y una unidad de husillo (15). La unidad de husillo (15) comprende un pasador (20), un primer disco de asiento (17) y un tornillo de asiento (21). El capó (7) está fijado al cuerpo (13). El diafragma flexible (28) se comprime entre la tapa (7) y el cuerpo (13). El primer resorte (8) está dispuesto en la tapa (7). La unidad de husillo (15) está dispuesta en el cuerpo (13). El primer disco de asiento (17) está dispuesto entre el pasador (20) y el diafragma (28). El primer disco de asiento (17) y el pasador (20) definen un primer vacío (17c). El primer resorte (8) desvía el diafragma (28) hacia el primer disco de asiento (17). El tornillo de asiento (21) se acopla con el cuerpo (13) y se acopla de forma deslizante con el pasador (20).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2809773-T3 (ES)
Title: Aparato de molinillo - dosificador de café con soporte de horquilla independiente y dispositivo de pesaje con retroalimentación
Inventor: ODDERA MANUEL
IPC: A47J42/40
Filed: 2018-05-23
Granted: 2021-03-05
Abstract: Aparato de molinillo - dosificador (10) del tipo con control de peso, destinado a moler y dosificar con precisión el café en grano (300) que dispensa el producto molido en un recipiente que contiene un filtro (200) para café expreso, que integra un dispositivo de pesaje con célula de carga para el pesaje en tiempo real de la dosis durante la dispensación y para controlar automáticamente el peso de la dosis realmente dispensada en gramos, con el motor apagado, con la consiguiente calibración automática; en que dicho aparato de molinillo - dosificador (10) consiste en una parte superior (101) y una parte inferior que actúa como base (102), en que entre ellas se interpone una célula de carga (103), que detecta progresivamente la pérdida de peso de dicha parte superior (101); en que dicha parte superior (101) comprende: una estructura de la máquina (105) con los medios de molienda convencionales como los molinillos (118) y el motor (119), un compartimento de dispensación frontal (107) que es atravesado por un conducto de canal (120) cuyo extremo frontal es la boquilla dispensadora (109), una pantalla (108) que actúa como panel de control, un recipiente en forma de cono (110) para los granos de café tostados, que se coloca sobre dicha estructura de la máquina (105); en que dicho aparato de molinillo - dosificador (10), del tipo electromecánico con control electrónico, está equipado con una unidad lógica de control (106), que está conectada, al menos para la transferencia de datos, a dicha pantalla (108), a dicho motor (119) y a dicha célula (103); y en que dicha parte superior (101) tiene una configuración de disposición baricéntrica en el plano de detección (104) de la célula (103), es decir, con el eje vertical (122) que pasa a través del cono (110), los molinillos (118) y el motor (119), que es del tipo baricéntrico; en que dicha célula de carga (103) y dicha unidad lógica (106) tienen la finalidad de dispensar la dosis deseada deteniendo el motor antes de alcanzar el peso requerido (PR), es decir, teniendo en cuenta una cantidad de café molido que de alguna forma se dispensa una vez que el motor se ha apagado, lo que convencionalmente se denomina cantidad residual (QV); en que dicho aparato de molinillo - dosificador (10) se caracteriza porque el enganche (205) del recipiente que contiene el filtro (200) es independiente del pesaje ya que está unido a dicha base (102), debajo de la célula (103), en que dicha base (102) está conformada de tal manera que integra la horquilla de soporte y centrado (113) haciéndola independiente de dicha parte superior (101).
Patent ES-2937665-T3 (ES)
Title: Complejo cristalino monohidrato de 1-ciano-2-(4-ciclopropil-bencil)-4-(beta-D-glucopiranos-1-il)-benceno y L-prolina en agua cristalina (1:1:1), métodos para su preparación y su uso como inhibidor de SGLT
Inventor: ECKHARDT MATTHIAS
IPC: C07D309/10
Filed: 2013-07-25
Granted: 2023-03-30
Abstract: La invención se refiere a un complejo cristalino de 1-ciano-2-(4-ciclopropil-bencil)-4-(2 -D-glucopiranos-1-il)-benceno y un aminoácido natural, a métodos para su preparación, así como a usos de los mismos para la preparación de medicamentos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920509-T3 (ES)
Title: Conjunto de cánula
Inventor: BUYDA OKSANA
IPC: A61B17/34
Filed: 2018-03-21
Granted: 2022-08-04
Abstract: Los fluidos de inflación, un conducto colocado en al menos un canal longitudinal del miembro de la cánula y en comunicación fluida con el puerto de fluido, y un globo expandible montado adyacente el extremo distal del miembro de la cánula y en comunicación fluida con el conducto. El globo expandible está configurado para pasar de una condición inicial no expandida a una condición al menos parcialmente expandida tras el paso y la entrada de fluidos de inflación desde el puerto de fluido, a través del conducto y dentro de un volumen interno del globo expandible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848852-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la generación de una respuesta vocal acústica
Inventor: YAN WENJIE
IPC: G10L13/027
Filed: 2015-09-22
Granted: 2021-08-12
Abstract: Procedimiento (100) para generar una respuesta vocal acústica en un electrodoméstico (10), preferentemente en un electrodoméstico de cocina accionado por motor eléctrico (10) con un recipiente de mezcla (24) y un agitador en el recipiente de mezcla (24), con las etapas siguientes: a) identificación de al menos un segmento de voz almacenado previamente (120) en función de una plantilla vocal digital (110) con al menos un segmento de plantilla (115), b) ejecución del segmento de voz identificado (120), c) salida acústica del segmento de voz recuperado (120), donde varios segmentos de voz (120) se almacenan previamente en un objeto de información persistente (130), y cada uno se identifica y/o ejecuta utilizando al menos una información de posición (140) en el objeto de información (130), donde el objeto de información (130) está diseñado como un solo fichero (130), donde los segmentos de voz (120) corresponden a los segmentos de plantilla (115) con el fin de reproducir verbalmente etapas de receta o instrucciones proporcionadas por los segmentos de plantilla (115), donde cada uno de los segmentos de voz (120) comprende una reproducción acústica de un segmento de plantilla (115), donde los segmentos de voz individuales (120) comprenden al menos frases y/o palabras cuyos segmentos de voz (120) se emiten uno tras otro en un orden definido en función de una receta, donde la plantilla vocal (110) está almacenada en uno o más ficheros de especificación, y la receta con la plantilla vocal (110) se almacena en una unidad de almacenamiento de datos móvil (60), donde la plantilla vocal (110) comprende palabras y/o frases predeterminadas, donde mediante la ejecución según la etapa b) y la recombinación de los segmentos de voz (120) según la etapa b) se pueden generar frases y/o palabras acústicas sintetizadas y/o combinaciones de frases correspondientes a la plantilla vocal (110) como respuesta vocal.
Patent ES-2893264-T3 (ES)
Title: Aparato para una luminaria y un método de funcionamiento de una luminaria
Inventor: VAN DEN BERG MARLON
IPC: H05B47/19
Filed: 2018-03-15
Granted: 2022-02-08
Abstract: Una luminaria (1) que comprende: una interfaz de comunicaciones inalámbricas (6) configurada para comunicarse inalámbricamente con un dispositivo de control (10); un sensor de luz (7); y un controlador (5); en el que el controlador (5) está dispuesto para controlar la interfaz de comunicaciones inalámbricas (6) de manera que cuando el sensor de luz (7) se ilumina por encima de un umbral, la interfaz de comunicaciones inalámbricas (6) está configurada para cambiar de un primer modo a un segundo modo; en la que, en el primer modo, la interfaz de comunicaciones inalámbricas está configurada para no transmitir mensajes de anuncio y en la que, en el segundo modo, la interfaz de comunicaciones inalámbricas está configurada para entrar en un estado de anuncio durante el cual la interfaz de comunicaciones inalámbricas (6) está configurada para transmitir de manera inalámbrica uno o más mensajes de anuncio; en la que el umbral está definido por al menos uno de una intensidad de luz, una duración de la iluminación, una cantidad total de luz recibida a lo largo de un periodo de tiempo, una composición espectral de la luz.
Patent ES-2870098-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar videojuegos
Inventor: GAROFALO ENRICO
IPC: A63F13/211
Filed: 2018-02-24
Granted: 2021-10-26
Abstract: Sistema para controlar las características físicas del mundo virtual de un videojuego (203) proporcionado con un módulo de motor de física, incluyendo dicho sistema un aparato de juegos (200) y un dispositivo de control primario convencional (300), comprendiendo adicionalmente dicho sistema: a) un dispositivo de control adicional (100) que comprende una base estacionaria (150) y una esfera (110), estando adaptada dicha base estacionaria (150) para soportar dicha esfera (110), siendo separable dicha esfera (110) de dicha base estacionaria (150) y manipulable por el jugador, proporcionándose dicha esfera (110) con un identificador único y un sistema de comunicación con dicha base (150), comprendiendo tanto dicha esfera (110) como dicha base (150) sensores para detectar parámetros físicos dentro del entorno del jugador; b) medios para usar dichos parámetros físicos para controlar las correspondientes características físicas del mundo virtual del videojuego (203); en donde dichos medios detectan las interacciones voluntarias de los jugadores recogiendo y comparando datos de dichos sensores de la base estacionaria (150) con datos de dichos sensores de la esfera (110) y procesando tales datos dependiendo de si la esfera (110) se coloca o no en la base estacionaria (150).
Patent ES-2892335-T3 (ES)
Title: Estación de compactación para compactar productos a granel en sacos abiertos y procedimiento
Inventor: SCHÜTTE VOLKER
IPC: B65B1/26
Filed: 2018-05-08
Granted: 2022-02-03
Abstract: Estación de compactación (100) con al menos una instalación de compactación (101) para la compactación de sacos abiertos (3) llenados con productos a granel, comprendiendo la instalación de compactación un recipiente (110) con una pared interior (111) en forma de tubo y un espacio de alojamiento (112) para el alojamiento de un saco abierto (3) llenado, y una unidad de apoyo (231) en una instalación de elevación (102) ajustable en altura, caracterizada por que la unidad de apoyo (231) está soportada en una posición bajada (103) de la instalación de elevación (102) por abajo y se adecua en una posición elevada (104)para recoger un saco abierto (3) llenado desde una instalación de transporte (106) adyacente, y que está comprendido un macho de prensado (120) que puede hacerse bajar desde arriba, que actúa en una posición bajada (121) desde arriba sobre los productos a granel, y permite en una posición elevada (122) la recogida de un saco abierto (3) llenado desde una instalación de transporte (106) adyacente.
Patent ES-2912165-T3 (ES)
Title: Autenticación de un usuario
Inventor: LOPEZ ESPEJO IVÁN
IPC: G10L25/60
Filed: 2018-08-24
Granted: 2022-05-24
Abstract: Un procedimiento de autenticación de un usuario o locutor, que comprende: obtener una señal de habla de entrada y unas credenciales de usuario que identifican al usuario o locutor, incluyendo la señal de habla de entrada una señal de voz de un solo canal o de múltiples canales; extraer una huella de voz del habla a partir de la señal del habla de entrada; recuperar una huella de voz de referencia asociada a las credenciales del usuario; determinar una correspondencia de huellas de voz entre la huella de voz del habla y la huella de voz de referencia; autenticar al usuario o locutor en función de la correspondencia entre las huellas de voz; realizar una calibración de puntuación σ(x) de la autenticación del usuario o locutor, en la que x representa una puntuación de la autenticación del usuario o locutor, en la que cuanto más cerca de 1 se encuentra σ(x), más éxito se determina que tiene la autenticación del usuario o locutor, y cuanto más cerca de 0 se encuentra σ(x), menos éxito se determina que tiene la autenticación del usuario o locutor; y actualizar la huella de voz de referencia en función de la huella de voz del habla que corresponde al usuario o locutor autenticado y de si una calibración de puntuación σ(x) de la autenticación del usuario o locutor está por encima o por debajo de un umbral de calibración predefinido Ψ, en base a la siguiente fórmula: en la que ( ) corresponde a la huella de voz de referencia actualizada, ( ) corresponde a la huella de voz de referencia a actualizar, ( ) corresponde a la huella de voz del habla, y λ(σ(x), Ψ, γ) corresponde a un factor de recuerdo determinado en base a la siguiente fórmula: en la que γ es un factor heurístico predefinido que indica una importancia mínima de ( ) durante la actualización.
Patent ES-2942421-T3 (ES)
Title: Elemento separador para la división del espacio interior de una cesta de alambre
Inventor: WIETH FRANZ
IPC: B65D25/06
Filed: 2018-08-23
Granted: 2023-06-01
Abstract: La invención se refiere a un elemento divisorio (1), mediante el cual se puede subdividir el interior de una cesta, en particular una cesta de carrito de la compra, que comprende una pluralidad de elementos de conexión para fijar el elemento divisorio (1) a los lados del cesta, donde una primera sección (11) de un primer elemento de conexión (16) para fijar el elemento divisorio (1) a un lado de la cesta está diseñada para tener al menos sustancialmente forma de U, y donde una pata (11a, 11b) de la primera sección (11) al menos sustancialmente en forma de U se une a una segunda sección (17) del primer elemento de conexión (16), cuya segunda sección está retenida en una primera guía formada en el elemento divisorio (1) por bloqueo por fricción y/o por enclavamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)