baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009073995-A1 (WO)
Inventor: BELJEAN PIERRE-RENE
IPC: F24S23/72
Filed: 2008-12-04
Abstract: Ce dispositif pour la vérification du fonctionnement de panneaux photovoltaïques comprenant plusieurs cellules photovoltaïques (4) comprend plusieurs miroirs (2) disposés de manière sensiblement parabolique. Chaque miroir frappé par les rayons (9) émis par la source de lumière (1) émet des rayons (10) sensiblement parallèles en direction des cellules photovoltaïques (4) à tester. Les miroirs sont montés sur des axes (6) coulissant dans un support (3), ce qui permet d'ajuster la distance entre les miroirs et les cellules pour régler l'intensité de la lumière. Des caches (8) permettent d'éviter que les rayons indésirables (7) divergents atteignent des cellules adjacentes auxquelles ils ne sont pas destinés.
Patent WO-2010006455-A1 (WO)
Inventor: STOECKLI ROCHUS
IPC: B05C17/005
Filed: 2009-07-03
Abstract: The dispensing assembly (1) comprises a double cartridge (2) having two storage containers (3, 4) with bags (8, 9) placed therein, a mixer (5) that is connectable to the cartridge, and an opening means (13, 14) acting upon the bag. The opening means (13, 14) is arranged on the mixer housing (6) and rotatable with respect to the cartridge and has a cutting member (13, 22) comprising two knife-edges (13) that acts essentially perpendicular to the longitudinal axis of the bags within the cartridge (2, 21). Thanks to the knife-edges that are rotatable and arranged laterally with respect to the bags, such a cutting member allows a clean and predetermined opening of the bags and a dispensing operation with minimum pressure losses and lost volumes.
Patent WO-2015176189-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure et procédé de transmission télémétrique de données de mesure d'une unité de mesure sur un système mobile à une station de base
Inventor: BUSSLINGER BRUNO
IPC: H01Q1/27
Filed: 2015-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1), comprenant une unité de mesure (3) ainsi qu'une station de base (21). L'invention concerne également un procédé destiné à l'enregistrement de signaux de mesure avec l'unité de mesure (3) et à la transmission télémétrique de données de mesure à la station de base (21). Pour une mesure, la station de base (21) est disposée de manière stationnaire dans un espace de travail (20) et l'unité de mesure (3) est montée à demeure sur un système (2) qui se déplace à l'intérieur de cet espace de travail (20). Un capteur (4, 5) servant à l'enregistrement des signaux de mesure peut être raccordé à l'unité de mesure (3) ou intégré à cette dernière. L'unité de mesure (3) comprend en outre une unité électronique (7) pourvue d'un premier processeur (8), une première unité de télémétrie (14) ainsi qu'une première antenne (15) pour envoyer des données de mesure et pour recevoir des données de configuration et de commande. La station de base (21) comprend une deuxième antenne (22) et une deuxième unité de télémétrie (24) pour la réception des données de mesure et pour l'envoi des données de configuration et de commande, ainsi qu'une unité de traitement de données (25). Selon l'invention, la première antenne (15) est une antenne polarisée linéairement tandis que la deuxième antenne (22) est une antenne polarisée circulairement ou inversement.
Patent WO-2016033702-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un extrait de cafe et machine pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: EL ALEJ ALI
IPC: A47J31/36
Filed: 2015-09-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour produire un extrait de café. La machine (10) comporte un ensemble de composants destinés à produire un extrait de café à partir d'une dose de grains de café torréfié moulus et de l'eau sous pression. Dans ce procédé, l'eau chaude sous pression est introduite du même coté de la capsule que la sortie de café. A cet effet les composants peuvent être classés par sous-ensembles fonctionnels : un premier sous-ensemble (11) support de capsule qui sert de logement à une dose de grains de café moulus, contenue dans une capsule (20), auquel sont associés tous les éléments permettant d'apprêter la capsule (20) contenant ladite dose; un deuxième sous-ensemble (12) de conditionnement de l'eau pour préparer une quantité d'eau chaude sous pression; un troisième sous- ensemble (13) de transfert de l'eau pour amener l'eau conditionnée à l'intérieur de la capsule (20) pour assurer l'imprégnation de ladite dose de grains de café moulus (21); un quatrième sous-ensemble (14) de collecte de l'extrait de café obtenu, associé à des moyens d'évacuation vers un récipient de consommation
Patent WO-2017054099-A1 (WO)
Title: Système comprenant un appareil médical
Inventor: MUELLER ANDREA
IPC: A61B17/68
Filed: 2016-09-27
Abstract: Le système de l'invention sert à établir un ancrage dans un tissu dur ou un matériau de remplacement de tissu dur ou à augmenter les tissus durs dans un site d'opération d'un patient humain ou animal, à l'aide d'un matériau ayant des propriétés thermoplastiques et de l'énergie vibratoire, de la liquéfaction in situ de la matière ayant des propriétés thermoplastiques, et du déplacement de la matière ayant des propriétés thermoplastiques dans un état liquéfié. Le système comprend une pièce de transmission (1) connectée ou pouvant être connectée à une source d'énergie (1,1) pour générer de l'énergie vibratoire, et un boîtier (2) avec une ouverture (2.1). La pièce de transmission (1) est agencée de manière à pouvoir se déplacer à l'intérieur du boîtier (2), l'ouverture (2.1) étant adaptée à la pièce de transmission (1) pour qu'une partie distale de la pièce de transmission (1) puisse faire saillie à partir de l'ouverture (2.1). Le système comprend en outre une unité de commande pouvant être activée pour exercer une force de compression (CF) sur la pièce de transmission (1), et un élément thermoplastique (4, 6) agencé de façon à être compressible entre la pièce de transmission (1) et un contre-élément (5, 7) par la force de compression (CF). En outre, le système est équipé pour un positionnement et un pré-pressage initiaux exempts de choc de la pièce de transmission (1) contre l'élément thermoplastique (4, 6).
Patent CL-2011002111-A1 (CL)
Title: Alimento que comprende un producto integral con alto contenido de almidon resistente; uso del alimento para aumentar la saciedad y prevenir y trabajar la obesidad; y proceso de preparacion del alimento.
Inventor: FINOCCHIARO EUGENE TERRY
IPC: C07K16/18
Filed: 2011-08-29
Abstract: Alimento que comprende cantidad efectiva para saciedad de un producto integral con un contenido de almidón resistente alto; uso del alimento para aumentar la saciedad en un mamífero; proceso para preparar el alimento.
Patent CL-2011002621-A1 (CL)
Title: Sustituto de grasa de cerdo que comprende una mezcla de 10 a 50% de aceite de palma y un aceite seleccionado entre girasol y/o cartamo, canola, soya, oliva y girasol con alto contenido de acido oleico y/o cartamo con alto contenido de acido oleico; procedimiento de fabricacion; y su uso.
Inventor: CRUZ SERNA ADRIANA FERNANDA
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-10-20
Abstract: Sustituto de grasa de cerdo que comprende una mezcla de por lo menos dos de los siguientes aceites: Aceite de palma y al menos uno de los siguientes aceites poliinsaturados y/o monoinsaturados: Girasol y/o cártamo, canola, soya, oliva y girasol alto oleico y/o cártamo alto oleico; procedimiento para la fabricación y uso de dicho sustituto.
Patent CL-2014001281-A1 (CL)
Title: Metodos para disminuir el dolor articular inducido por el ejercicio en mamiferos no artriticos
Inventor: DIJKSTRA PAUL
IPC: A61P19/02
Filed: 2014-05-15
Abstract: USO DE COLÁGENO TIPO II DESNATURALIZADO PARA TRATAR DOLOR ARTICULAR INDUCIDO POR EL EJERCICIO EN UN MAMÍFERO NO ARTRÍTICO.
Patent CL-2015002524-A1 (CL)
Title: Dispositivo inyector reutilizable para jeringa.
Inventor: COWE TOBY
IPC: A61M5/20
Filed: 2015-09-08
Abstract: UN DISPOSITIVO INYECTOR INCLUYE UN CUERPO DE INYECTOR QUE RECIBE UNA JERINGA; Y UN CONJUNTO DE INYE CCIÓN CONFIGURADO PARA DISPENSAR MEDICAMENTO DESDE LA JERINGA EN UN PASO DE DISPENSACIÓN.  CIERTOS TIPOS DE DISPOSITIVOS INYECTORES INCLUYEN UN INDICADOR DE DE FINALIZACIÓN REPENTINA QUE INDICA CUAND O SE HA COMPLETADO LA INYECCIÓN. CIERTOS TIPOS DE DISPOSITIVOS INYECTORES ESTÁN CONFIGURADOS PARA D ISPENSAR DOS FORMULACIONES DE MEDICAMENTOS DIFERENTES QUE TIENEN DIFERENTES VISCOSIDADES DESDE JERINGAS SIN HACER NINGUN CAMBIO A LOS DISPOSITIVOS INYECTORES QUE NO SEAN PARA CAMBIAR LAS JERINGAS. CIERTOS TIPOS DE DISPOSITIVOS INYECTORES INCLUYEN MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE INHIBEN EL DISPARO DEL DISPOSITIVO INYECTOR HASTA QUE LOS CONJUNTOS DE ALOJAMIENTO DELANTERO Y TRASERO ESTÁN DISPUESTOS EN POSICIONES DE ROTACIÓN Y AXIAL PREDETERMINADA UNO CON RESPECTO AL OTRO.
Patent CL-2018000503-A1 (CL)
Title: Composiciones de insulina de rápida acción
Inventor: CHRISTE MICHAEL EDWARD
IPC: A61K31/557
Filed: 2018-02-26
Abstract: La presente invención se refiere a una composición farmacéutica de insulina humana o análogo de insulina que incluye citrato, treprostinilo y agentes estabilizantes, que tiene acción farmacocinética y farmacodinámica más rápida que las formulaciones comerciales de productos análogos de insulina existentes y que es estable para uso comercial.
Patent CL-2018001608-A1 (CL)
Title: Dispositivo y procedimiento para la monitorizacion de taludes
Inventor: MOSCOSO GODOY PITER ROBERTO
IPC: G01B17/08
Filed: 2018-06-14
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA PARA LA MONITORIZACIÓN DE TALUDES, QUE COMPRENDE AL MENOS UN ACELERÓMETRO, AL MENOS UN GIROSCOPIO, AL MENOS UN MICROPROCESADOR, Y AL MENOS UN SUBSISTEMA DE COMUNICACIÓN CON CONECTIVIDAD A INTERNET; PROCEDIMIENTO PARA LA MONITORIZACIÓN DE TALUDES.
Patent CL-2018003502-A1 (CL)
Title: Métodos para tratar la osificación heterotópica.
Inventor: DESJARDINS CLARISSA
IPC: C07D487/04
Filed: 2018-12-06
Abstract: LA INVENCIÓN PRESENTA REGÍMENES DE DOSIFICACIÓN Y FORMULACIONES FARMACÉUTICAS PARA LA ADMINISTRACIÓN ORAL DE PALOVAROTENO. LOS REGÍMENES DE DOSIFICACIÓN PUEDEN REDUCIR LA OSIFICACIÓN HETEROTÓPICA, REDUCIR EL NÚMERO DE BROTES Y/O REDUCIR LA GRAVEDAD DE LOS BROTES EN SUJETOS QUE SUFREN DE FIBRODISPLASIA OSIFICANTE PROGRESIVA.
Patent CL-2018003625-A1 (CL)
Title: Proceso de granallado para placas de ánodos de plomo para la electro obtención de zinc.
Inventor: HORACIO RAFART MOUTHON
IPC: H01M4/04
Filed: 2018-12-14
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso de granallado para placas de ánodos de plomo para la electro obtención de zinc.
Patent CL-2019000293-A1 (CL)
Title: Concentrados de suspensión en cápsula acuosos a base de 2-(2,4-diclorofenil)metil-4,4-dimetil-3-isoxazolidinona.
Inventor: KRAUSE JENS
IPC: A01P13/00
Filed: 2019-02-04
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A CÁPSULAS DE CONCENTRADOS ACUOSOS EN SUSPENSIÓN SOBRE LA BASE DE 2-[(2,4-DICLOROFENIL)- METIL]-4,4‘-DIMETIL-3-ISOXAZOLIDINONAS, A SU PREPARACIÓN, ASÍ COMO A SUS MEZCLAS CON CONCENTRADOS EN SUSPENSIÓN Y SU USO COMO FORMULACIÓN AGROQUÍMICA.
Patent CL-2019002351-A1 (CL)
Title: Composición para el control del escaldado superficial en pomáceas.
Inventor: CAROLINA ANDREA TORRES DEL CAMPO
IPC: A23B7/16
Filed: 2019-08-20
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA UNA NUEVA COMPOSICIÓN Y UN MÉTODO PARA LA CONSERVACIÓN DE FRUTAS POMÁCEAS, ESPECÍFICAMENTE PARA CONTROLAR EL ESCALDADO PRODUCIDO POR EL DAÑO POR FRÍO, QUE SE BASAN EN LA UTILIZACIÓN DE ESCUALANO DE ORIGEN VEGETAL COMO PRINCIPIO ACTIVO.
Patent CL-2020000551-A1 (CL)
Title: Formulación de uso tópico para el control y la prevención de parásitos en animales.
Inventor: WIEHL WOLFGANG
IPC: A01P7/04
Filed: 2020-03-05
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A NUEVAS FORMULACIONES LÍQUIDAS ADECUADAS PARA EL USO TÓPICO EN ANIMALES QUE CONTIENEN UN PRINCIPIO ACTIVO QUE CONTIENE FLÚOR EFICAZ CONTRA PARÁSITOS, TAL COMO FOSFATO DE TRIETILO, Y SU USO EN EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE PARÁSITOS EN ANIMALES.
Patent CL-2020000928-A1 (CL)
Title: Estructura de un muro formada usando bloques y marcos con piezas de acoplamiento tipo cuña y método de construcción de muro utilizando el mismo.
Inventor: PARK JEA HONG
IPC: E04B2/08
Filed: 2020-04-06
Abstract: La presente invención refiere a un bloque para decorar un muro exterior o un muro interior en las obras de construcción, además de un método de construcción para los trabajos de albañilería, y más particularmente, a una estructura de un muro utilizando bloques y marcos cada uno con una pieza de acoplamiento con forma de cuña formada en ella y un método de construcción de una pared utilizando la misma, en donde los marcos, que están formados de manera integral con las vigas, losas y pilares de un edificio sirven como estructura de marco, la cual es ajustada y montada, una ranura cóncava o protuberancia con forma de cuña de forma de triángulo isósceles se forma en las superficies internas de los marcos montados, y los bloques y los bloques intermedios, en los cuales se forma una ranura cóncava o una protuberancia con forma de cuña de forma de triángulo isósceles, son colocados en los marcos, en consecuencia resolviendo una desventaja del trabajo de albañilería en donde es vulnerable a la vibración horizontal y mejorando el rendimiento sísmico, e incluso cuando un desalineo ocurre entre los bloques o entre los bloques y los marcos debido a un impacto externo, permitiendo que los bloques sean restaurados a su posición original.
Patent CL-2020001805-A1 (CL)
Title: Método para ajustar el perfil de una película en líneas de extrusión soplada, película ajustada y bobina.
Inventor: LOMBARDINI NICOLA
IPC: B29C55/28
Filed: 2020-07-07
Abstract: Un método para el ajuste activo del perfil de película monocapa o multicapa, en una línea de extrusión con la tecnología de soplado, dicho método comprende un paso para el ajuste activo del perfil, donde dicho perfil de película es generado, por medio de una onda senoidal, transversalmente móvil, con una amplitud sustancialmente igual a la tolerancia de perfil alcanzada con el ajuste básico del perfil y teniendo una frecuencia de deslizamiento variable, donde el paso para el ajuste activo del perfil es efectuado por medio de un disco con “n” segmentos, físicamente divididos por sectores de metal o cualquier otro material compatible, el cual regula la cantidad o temperatura o ambos parámetros de un flujo de aire refrigerante, donde la onda senoidal tiene una amplitud y una frecuencia proporcional a la extensión del defecto no corregido por el sistema de ajuste básico del perfil, donde la amplitud de la onda senoidal se define en un paso de desarrollo inicial de la producción de la película, donde el espesor es detectado, y en consecuencia los defectos de perfil, en cada punto de la película producida con ajuste básico.
Patent CL-2021000380-A1 (CL)
Title: Sistema de detonador inalámbrico bidireccional.
Inventor: MAURISSENS DANIEL AUGUST JULIEN LOUIS
IPC: F42D3/04
Filed: 2021-02-12
Abstract: Un sistema de detonación que incluye un equipo de control y una pluralidad de detonadores que se ubican en respectivos agujeros de perforación, donde las señales de los detonadores se transmiten al equipo de control vía diferentes trayectorias entre detonadores sucesivos y donde una señal desde el equipo de control puede ser simultáneamente transmitida a todos los detonadores.
Patent CL-2021001866-A1 (CL)
Title: Equipo mecánico para extraer regularmente agua de material granular, que actúa como un estabilizador de humedad.
Inventor: BAHAMONDES ALLENDE LUTGARDO ANTONIO
IPC: F26B5/16
Filed: 2021-07-14
Abstract: Un sistema mecánico diseñado para extraer reguladamente parte del contenido de humedad de una estructura granular, para adaptarla a un mejor tránsito por las etapas del mercado. Formado por cámaras que son paralelepípedos rectos de base y lados rectangulares, sobrepuestos uno sobre otro. La primera cámara no tiene tapa y es la receptora del material a tratar. Su fondo o piso es un conjunto de estuches o cajas de aire, dispuestos uno al lado del otro, de forma que las caras superiores de los estuches son el piso de la cámara uno. Así el piso de la cámara dos es la parte superior de la cámara tres y así sucesivamente. El aire industrial que ingresa al estuche solo puede salir por la malla que es la parte superior del estuche y que no permite el ingreso de material a su interior. Cada estuche esta sostenido por dos ejes, el anterior es un eje hueco por donde accede el aire industrial y el posterior un eje macizo, ambas descansan sobre bujes fijados a la estructura del sistema y permiten que el estuche gire en 90°, accionado por una palanca fijada al eje posterior. Al girar simultáneamente todos los estuches quedan en posición vertical y la capa de material que está sobre ellos cae en cascada a la cámara inferior. En cada cámara se extrae una parte de la humedad. El material granular se dispone en gruesas capas de 15-20 o más cm y es atravesado transversalmente por el aire a presión que empuja para salir por la cara superior del estuche. Cada cámara recibe aire industrial nuevo independientemente de las otras.
Patent CL-2023000447-A1 (CL)
Title: Sistema de monitoreo y control autónomo para conocer el contenido, llenado y ubicación de contenedores
Inventor: Víctor Manuel Rojas Henríquez
IPC: B65D81/00
Filed: 2023-02-13
Abstract: Se presenta un sistema de monitoreo y control de carga autónomo que permite conocer en tiempo real el contenido, llenado y ubicación de un contenedor, optimizando el proceso de llenado, lo que redunda en disminuir: las emanaciones de CO2 en el aire, el consumo de combustible, el riesgo asociado a la operación de retiro de contenedores; evitar el desborde de contenedores; asimismo, el sistema permite entregar mediciones volumétricas, de geolocalización, acceso a la nube y entrega de imágenes del contenido en tiempo real del contenedor, en donde el sistema comprende: un subsistema de energía; un subsistema de control, basado en un microcontrolador, que administra toda la información del sistema, toma decisiones y ejecuta tareas en coordinación con todos los otros subsistemas del sistema; un subsistema de sensores; un subsistema de imágenes; un subsistema de comunicación; un subsistema Back End; y un subsistema Front End.
Patent CL-2023000927-A1 (CL)
Title: Proceso de obtencion de colesterol presente en aceite de pescado
Inventor: Lorena BERRIO ROA
IPC: C11B1/10
Filed: 2023-03-29
Abstract: En un aspecto, la presente invención se refiere a un proceso para producir colesterol a partir de aceite de pescado, que comprende de manera general los pasos de transesterificar el aceite refinado utilizando un catalizador básico. Obtener una corriente concentrada en colesterol y otra en acido grasos Omega-3 EPA y DHA a través de destilación molecular. Saponificar la corriente rica en colesterol utilizando bases como hidróxido de potasio, hidróxido de potasio, hidróxido de sodio o cloruro de calcio. La mezcla posteriormente se saponifica con el tiempo y temperatura con agitación y reflujo constante. Se realizan varias extracción con solventes como tolueno, dicloruro de etileno, cloruro de metileno, éter di etílico, éter de petróleo, acetona, benceno o un hexano y centrifugaciones para obtener la materia insaponificable. Esta última corriente es cristalizada utilizando acetona, benceno, tolueno, éter di etílico, éter de petróleo o hexano para obtención de colesterol con pureza mínima de 95%. Además, se convierte el jabón obtenido de la saponificación a forma de etil éster aplicando reacciones de desdoblado y esterilización acida.
Patent WO-2004084629-A1 (WO)
Inventor: SHENG JUN
IPC: A01H4/00
Filed: 2004-03-26
Abstract: The invention provides a freeze-drying and cryopreservation method of callus cell, especially the callus cell of ginseng, and also the cryoprotectants, in which the cryoprotectants include trehalose and vector. The invention also relates to the preserved callus cell of ginseng. Using the method of the invention, the preservation effect of the callus cell of ginseng is visible.
Patent WO-2006136060-A1 (WO)
Title: Procédé de mise à niveau d'un système multi-logiciel
Inventor: GUO YONG HONG
IPC: G06F9/445
Filed: 2005-06-24
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de mise à niveau d'un système multi-logiciel qui comprend : a) un module de gestion de versions, qui définit un fichier contenant des informations sur les versions, afin de gérer de manière centralisée les informations de version de différents logiciels dans le module de stockage, b) le module de gestion des versions collecte et conserve les informations de version locales de divers logiciels dans le module de stockage, c) un serveur de mise à niveau fournit un fichier de spécification et chaque nouveau logiciel à mettre à niveau, ledit logiciel étant situé dans une position prédéterminée du serveur de mise à niveau, d) le module de mise à niveau procède à la mise à niveau en fonction du fichier de spécification de version et du fichier local d'informations de version du serveur de mise à niveau. L'invention réalise l'élasticité du procédé de mise à niveau, l'évolutivité du logiciel système. L'interface d'informations de version fournie par le module de gestion des versions est simple et pratique d'accès. Il est très facile de procéder à une requête spéciale de retour en arrière dans les versions, de mise à niveau de version spéciale et d'annulation de mise à niveau de version spéciale.
Patent WO-2006081726-A1 (WO)
Title: Système de vidéoconférence multipoint et méthode de traitement de support de celui-ci
Inventor: YANG YONG
IPC: H04N7/15
Filed: 2005-11-28
Abstract: L’invention divulgue un système de vidéoconférence multipoint et la méthode de traitement de support de celui-ci. Le système de vidéoconférence multipoint comprend un dispositif logiciel de commutation, un serveur d’application et des dispositifs terminaux. Le dispositif logiciel de commutation assure l’adaptation de protocole et l’appel de processus et réalise l’interconnexion avec d’autres systèmes en tant qu’interface externe du système de conférence. Le serveur d’application assure le contrôle logique et la facturation du service. La caractéristique de l’invention est que les dispositifs terminaux se comportent comme des participants à la conférence et comprennent un responsable de conférence et des participants classiques. Tout dispositif terminal inscrit à la commutation logicielle peut être un participant à la conférence et le responsable de conférence doit être un terminal logiciel SIP avec la capacité de vidéoconférence pour réaliser le contrôle de support. L’invention réalise le contrôle de support sur la base du terminal logiciel se comportant en tant que responsable de conférence, aussi tout utilisateur de terminal qui s’est inscrit auprès de la commutation logicielle peut tenir ou participer à une vidéoconférence multipoint et le nombre de terminaux participant à la vidéoconférence est illimité.
Patent WO-2007048282-A1 (WO)
Title: Dispositif rotatif rapide pour arbre a courroie de treuil detache
Inventor: RUAN BOQIN
IPC: B60P7/06
Filed: 2005-12-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif rotatif rapide pour un arbre à courroie de treuil détaché qui est installé dans une extrémité de prolongement du cadre de treuil, et est constitué d’un joint pour l’arbre à courroie et d’un corps rotatif. Le corps rotatif possède au moins un trou pour qu’un levier soit inséré dedans. Ledit corps rotatif est en relation emboîtée dans un côté du joint. Un mécanisme de liaison unidirectionnel est installé sur la surface de contact du joint et du corps rotatif. Ladite extrémité de prolongement est pourvue d’au moins un trou d’épingle et le joint peut être inséré dans ou chemisé sur l’extrémité de prolongement. Un mécanisme de liaison peut relier le joint à l’extrémité de prolongement de façon détachable en insérant une tige d’épingle dans le trou d’épingle.