baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008138480-A1 (WO)
Title: Antriebsvorrichtung für ein drehtor
Inventor: SOMMER FRANK
IPC: E05F15/12
Filed: 2008-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (1) für ein Drehtor, dessen Torflügel mittels eines Schubrohrs (4) betätigbar ist, welches in einem Führungsrohr (2) gerührt ist. Dabei ist das Schubrohr (4) mit einer Führungshülse (10) verbunden, welche in Eingriff mit einer motorisch getriebenen Gewindespindel (9) ist. Durch den Antrieb der Gewindespindel (9) führt das Schubrohr (4) eine Schubbewegung aus. Die Führungshülse (10) weist in Richtung der Schubbewegung verlaufende Führungen (12) auf, welche an Führungselementen des Führungsrohrs (2) geführt sind.
Patent WO-2008135215-A1 (WO)
Inventor: MARTIN MICHAEL
IPC: G05G1/08
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne un élément de commande pour un appareil de commande dans un véhicule à moteur, comprenant une partie intérieure (1) et une partie extérieure tournante, entourant la partie intérieure (1), un palier lisse (7) étant disposé entre la partie intérieure et la partie extérieure, caractérisé en ce qu'une poche de graissage (4) est formée sur au moins une surface d'appui (5) du palier lisse (7), de telle façon qu'un lubrifiant puisse être amené entre le palier lisse (7) et la surface d'appui (5).
Patent WO-2009068248-A1 (WO)
Title: Produit de boulangerie au chocolat blanc comprenant des fibres
Inventor: LOPEZ MICHEL
IPC: A21D2/36
Filed: 2008-11-25
Abstract: L'invention concerne un produit de boulangerie qui comprend du chocolat blanc sous forme d'un ou de plusieurs morceaux distincts, le chocolat blanc comprenant une quantité efficace de fibres pour réduire la déformation et/ou le brunissement du chocolat blanc pendant la production du produit de boulangerie.
Patent WO-2008107482-A1 (WO)
Title: Echafaudage pour la régénération des cartilages
Inventor: EVERLAND HANNE
IPC: A61L27/48
Filed: 2008-03-07
Abstract: La présente invention concerne l'incorporation de dermatane sulfate et/ou de HA dans des échafaudages composites de certains polymères qui a un effet chondrogène sur les chondrocytes, entraînant la formation de cartilage qui ressemble à l'ECM naturel. Cet effet associé au dermatane sulfate en tant qu'additif principal n'a pas été observé auparavant. Les composites sont formés par l'incorporation de particules finement dispersées de dermatane sulfate, éventuellement, des nanoparticules ou sous forme de dissolutions moléculaires dans une matrice de polymère ne présentant pas de fixation entre le DS et la matrice, fournissant le DS aux chondrocytes sous une forme accessible non réticulée.
Patent WO-2008119693-A1 (WO)
Title: Compositions retardatrices de flamme contenant des dérivés de dihydro-oxa-phospho-phénanthrène
Inventor: ROTH MICHAEL
IPC: C09K21/12
Filed: 2008-03-25
Abstract: La présente invention porte sur des compositions polymères retardatrices de flamme, qui comprennent des mélanges de sels d'acide phosphinique et des dérivés de dihydro-oxa-phospho-phénanthrène. Les compositions sont particulièrement utiles pour la fabrication de composés retardateurs de flamme à base de polycondensats comme des polyesters, des polyamides et des polycarbonates.
Patent WO-2008151960-A1 (WO)
Title: Verfahren und maschine zur herstellung einer einseitig glatten papierbahn
Inventor: MIRSBERGER PETER
IPC: D21F3/02
Filed: 2008-06-02
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung einer einseitig glatten Papierbahn mittels einer einen Formierbereich (14); einen Pressenbereich (16) und einen Trocknungsbereich (18) umfassenden Maschine wird die herzustellende Papierbahn (12) mittels eines wasseraufnehmenden ersten Pressfilzes (20) von dem Formierbereich übernommen und zusammen mit dem ersten Pressfilz (20) und einem zumindest im Wesentlichen nicht wasseraufnehmenden glatten Transferband (26) durch einen dem Pressenbereich (16) zugeordneten ersten Pressnip (28) geführt. Der erste Pressfilz (20) wird unmittelbar nach dem ersten Pressnip (28) von der Papierbähn (12) weggeführt, während die Papierbahn (12) zusammen mit dem glatten Transferband (26) von dem ersten Pressnip (28) weggeführt wird. Anschließend wird die Papierbahn (12) mittels eines insbesondere konditionierten wasseraufnehmenden, nicht durch den ersten Pressnip (28) geführten zweiten Pressfilzes (30) von dem glatten Transferband (26) übernommen und anschließend zusammen mit dem zweiten Pressfilz (30) durch einen den Trocknungsbereich (18) zugeordneten zweiten Pressnip (32) geführt. Es wird auch eine entsprechende Maschine zur Herstellung einer einseitig glatten Papierbahn angegeben.
Patent WO-2010040412-A1 (WO)
Title: Appareils, système, procédés et produits-programmes informatiques destinés à la gestion de réseau
Inventor: PHAN VINH VAN
IPC: H04W84/18
Filed: 2008-10-10
Abstract: L’invention a pour objet un appareil qui comprend un récepteur conçu pour recevoir des communications provenant d’un nœud de contrôle de la macrocellule dans laquelle est situé ledit appareil. Ces communications incluent des informations système qui concernent les services d’assistance au fonctionnement et à l’entretien pouvant être assurés par le nœud de contrôle, et/ou des informations relatives à l’identité du nœud de contrôle. L’appareil faisant l’objet de cette invention comprend également un générateur conçu pour générer des messages comprenant des informations relatives à l’identité dudit appareil, des informations relatives à l’environnement radioélectrique, des informations portant sur l’état des connexions avec un réseau d’infrastructure et/ou des informations relatives aux capacités dudit appareil.
Patent WO-2009074666-A1 (WO)
Title: Composés organiques
Inventor: MUHRER GERHARD
IPC: A61K9/14
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'une substance médicamenteuse particulaire et sensiblement cristalline. Le procédé met en jeu les opérations consistant à mettre en suspension une substance médicamenteuse sensiblement cristalline dans un anti-solvant pour donner une suspension, homogénéiser la suspension à une pression élevée pour donner des particules de médicament qui ont une dimension moyenne de particule de moins d'environ 10 µm, et sécher les particules de médicament pour retirer tout antisolvant résiduel.
Patent WO-2009127306-A1 (WO)
Title: Station de base de picocellules pour communications sans fil fournissant des lobes de couverture radio, et procédé d’identification du sous-ensemble de lobes de couverture d’un terminal utilisateur
Inventor: CLAUSSEN HOLGER
IPC: H04W88/08
Filed: 2009-03-13
Abstract: La présente invention concerne une station de base ayant une pluralité d’éléments d’antenne directionnelle (48) chacun fournissant un lobe de couverture radio correspondant pour identifier le sous-ensemble des lobes assurant la couverture d’un terminal utilisateur. La station de base est une station de base de pico-cellules (30). Un terminal utilisateur est positionné à l’intérieur de la zone de couverture de la station de base (30). Un sous-ensemble des lobes est sélectionné. La station de base applique pour un intervalle une puissance de signal ajustée par rapport au sous-ensemble sélectionné des lobes. La puissance de signal est détectée et une information dépendante de la puissance du signal pilote détectée est fournie. La station de base utilise ladite information pour déterminer si le terminal utilisateur est situé ou non dans le sous-ensemble de lobes sélectionné. Un sous-groupe du sous-ensemble de lobes est ensuite sélectionné et une détermination correspondante est effectuée pour savoir si le terminal utilisateur se trouve ou non dans le sous-groupe sélectionné.
Patent WO-2009141139-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von biopolymeren
Inventor: STUETZLE BERNHARD
IPC: C08F2/01
Filed: 2009-05-20
Abstract: Bei einem Verfahren zur Behandlung von viskosen Produkten, insbesondere zur Durchführung von Polymerisationsprozessen, insbesondere zur Homo- oder Copolymerisation von Biopolymeren, wobei Monomer(e) und/oder Katalysatoren und/oder Initiatoren einem rückgemischten Mischkneter (1), insbesondere mit einem Längen/Durchmesserverhältnis von 0,5 - 3,5, zugegeben, insbesondere einem Verhalten das einer Rührkesselkaskade von 2 - 5 hintereinandergeschalteten Rührkesseln entspricht, dem Produkt Wärme zugeführt und mit bereits reagiertem Produkt rückgemischt und das reagierte Produkt aus dem Mischkneter (1) abgeführt wird, soll das Produkt im Mischkneter (1) bis zu seiner optimalen Verarbeitungstemperatur oder Siedetemperatur oder Sublimationstemperatur erhitzt, Teile des Produktes verdampft und damit eine Exothermie des Produktes und überschüssigen mechanischen Wärmeeintrag durch Verdampfungskühlung absorbiert werden.
Patent WO-2010094307-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'une partie de corps d'un patient par un plasma non thermique
Inventor: MORFILL GREGOR
IPC: A61L2/14
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de traitement (1) d'une partie de corps d'un patient par un plasma non thermique, en particulier pour stériliser une main d'un être humain, ledit dispositif de traitement (1) comprenant une enceinte (2) destinée à recevoir de façon temporaire la partie de corps à l'intérieur de l'enceinte (2) durant le traitement et à appliquer le plasma à la partie du corps à l'intérieur de l'enceinte (2), et une ouverture d'entrée (3) agencée dans l'enceinte (2) destinée à introduire la partie de corps par l'ouverture d'entrée (3) dans l'enceinte (2).
Patent WO-2011054367-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour examiner un système à laser
Inventor: FOESEL MATTHIAS
IPC: G01J9/00
Filed: 2009-11-09
Abstract: Un procédé pour examiner un système à laser (10), qui comporte un faisceau laser focalisé (141) et un dispositif de déviation (18) commandable pour la commande de localisation transversale ou longitudinale du foyer du faisceau, comprend des opérations de pointage du faisceau laser, ou d'un faisceau partiel dérivé de celui-ci en aval du dispositif de déviation, sur un milieu optiquement non linéaire (26) pour la production d'un rayonnement multiplié en fréquence (14") dont la longueur d'onde correspond à une harmonique supérieure impaire de la longueur d'onde du faisceau laser; d'activation du dispositif de déviation (18); et de mesure d'une puissance du rayonnement de fréquence multipliée avec le dispositif de déviation activé. L'efficacité de la conversion du processus non linéaire par lequel est produit le rayonnement à fréquence multiple dépend de l'aptitude à la focalisation du faisceau laser (141). Par l'évaluation de la puissance mesurée pour le rayonnement de fréquence multiple, on peut détecter des influences dynamiques défavorables sur l'aptitude à la focalisation, qui peuvent être provoquées par des déformations, liées à l'inertie de masse, des composants optiques de balayage du système à laser.
Patent WO-2009098293-A1 (WO)
Title: Verteilermodul und modulares verteilerfeld
Inventor: ENGEL ANDREAS
IPC: H04Q1/14
Filed: 2009-02-06
Abstract: Verteilermodul (1) zur Verwendung in modularen Verteilerfeldern (5) zur Verbindung analog oder digital geschalteter Anschlussbuchsen (3), wobei das Verteilermodul (1) mehrere Einzelmodule mit jeweils eigenem allseits geschlossenes Gehäuse oder mehrere Anschlussbuchsen (3) mit allseits geschlossenem Gehäuse (2) um die Mehrheit der Anschlussbuchsen (3) aufweist und auf der der Frontseite gegenüberliegenden Rückseite ein Steckverbinder (4) angeordnet ist, welcher durch eine entsprechende Verkabelung im Gehäuse (2) mit den mehreren Anschlussbuchsen (3) an der Frontseite des Verteilermoduls (1) verbunden ist.
Patent WO-2009133014-A1 (WO)
Title: Col résistant à l'usure
Inventor: VOLPATO ERNESTO
IPC: A41B1/00
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention porte sur une chemise avec un col résistant à l'usure, caractérisée en ce que le col est constitué d'un centre (6) de matière plastique souple et d'un revêtement (14) appliqué audit centre sur uniquement le côté externe du col, mais excluant la bande (16) au niveau du pli du col, et comprenant en outre des moyens pour retenir les extrémités de la bande qui entoure le cou.
Patent WO-2009130325-A1 (WO)
Title: Procédé et système permettant de déterminer et de contrôler la concentration en méthanol dans une pile dmfc sur la base de mesures d’impédance
Inventor: ODGAARD MADELEINE
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-04-24
Abstract: La présente invention a trait à des procédés et à des systèmes permettant de déterminer et de régler électriquement la concentration en combustible dans des piles directes à combustible à base de méthanol (piles DMFC). Le procédé comprend une étape consistant à mesurer l’impédance du courant alternatif de la pile à combustible et une étape consistant à comparer les résultats à des impédances prédéterminées en fonction de la concentration en méthanol.
Patent WO-2009144105-A1 (WO)
Inventor: LADRU FRANCIS-JURJEN
IPC: C23C4/12
Filed: 2009-04-27
Abstract: The invention relates to a process for applying a bonding primer layer for a protective ceramic layer on a component surface by high-velocity flame spraying (HVOF), in which a coating material in the form of at least one metal alloy powder is at least partially melted and applied as particle stream with high velocity to the component surface, with the coating material having two powder fractions having a fine particle size and a coarse particle size, characterized in that the coating material comprises an agglomerated and sintered powder.
Patent WO-2009133061-A1 (WO)
Title: Härtbare zusammensetzungen auf basis silylierter polyurethane
Inventor: KLEIN JOHANN
IPC: C08G18/22
Filed: 2009-04-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung vernetzbarer Zubereitungen beschrieben, umfassend in einem ersten Schritt die Umsetzung eines oder mehrerer α, ω- difunktioneller organischer Polymerer der Formel (1 ) X-A-X (1 ) mit organofunktionellen Silanen der Formel (2) Y-R-Si-(R 1 )m(-OR 2 ) 3-m  (2) in Anwesenheit von Katalysatoren (A), ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Kalium-, Eisen-, Indium- und Kupferverbindungen, zu organyloxysilylterminierten Polymeren P 1 . Dabei ist R ein zweiwertiger, gegebenenfalls substituierter Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, der mit Heteroatomen unterbrochen sein kann, R 1  und R 2  gleich oder verschieden sein können und einwertige, gegebenenfalls substituierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, die mit Heteroatomen unterbrochen sein können, A ein zweiwertiger, gegebenenfalls substituierter Kohlenwasserstoffrest mit mindestens 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, der mit Heteroatomen unterbrochen sein kann, m gleich 0,1 oder 2 ist, und X ist eine Hydroxylgruppe und Y eine Isocyanatgruppe oder X ist eine Isocyanatgruppe und Y eine Hydroxylgruppe oder eine primäre oder sekundäre Aminogruppe. In einem zweiten Schritt werden die im ersten Schritt erhaltenen Polymere P 1  mit einem Silan-Kondensationskatalysator (B) versetzt, der ausgewählt wird aus der Gruppe bestehend aus Aminopropyltrimethoxysilan, Aminoethylaminopropyltrimethoxysilan, Aminopropyltriethoxysilan und Aminoethylaminopropyltriethoxysilan sowie sauren Katalysatoren ausgewählt aus organischen Carbonsäuren, Phosphorsäuren bzw. Phosphorsäuerestern, Säurechloriden oder Hydrochloriden. Gegebenenfalls wird diese Mischung mit weiteren Stoffen (C) vermischt. Die Zubereitungen sind frei von organischen Zinnverbindungen.
Patent WO-2011000407-A1 (WO)
Title: Ajustement d'un dispositif de chromatographie en phase liquide pour compenser les écarts par rapport à un comportement idéal tout en restant conforme au procédé
Inventor: CHOIKHET KONSTANTIN
IPC: G01N30/88
Filed: 2009-06-30
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de chromatographie en phase liquide (200) pouvant être commandé pour exécuter un procédé chromatographique (402) défini par un jeu de paramètres cibles et par une séquence cible correspondante de modes opératoires. Le dispositif selon l'invention comprend une unité d'exécution de procédé (202) conçue pour exécuter le procédé chromatographique (402) par application du jeu de paramètres cibles et par exécution de la séquence cible correspondante de modes opératoires dans le dispositif de chromatographie en phase liquide (200), et une unité de détermination (204) conçue pour déterminer un écart d'un résultat réel du procédé chromatographique (402) par rapport à un résultat cible théorique. Le résultat cible théorique du procédé chromatographique (402) représente un comportement recherché du dispositif de chromatographie en phase liquide (200) et le résultat réel du procédé chromatographique (402) est obtenu par exécution du procédé chromatographique (402) et représente le comportement réel du dispositif de chromatographie en phase liquide (200). Le dispositif selon l'invention comprend également une unité d'ajustement (206) conçue pour ajuster au moins une propriété de fonctionnement du dispositif de chromatographie en phase liquide (200) en fonction de l'écart déterminé pour compenser ainsi, au moins partiellement, une différence entre le résultat cible théorique et le résultat réel, tout en gardant le procédé chromatographique (402) inchangé.
Patent WO-2010007002-A1 (WO)
Title: Procédé pour gérer des échantillons urgents dans une installation automatisée
Inventor: PEDRAZZINI GIANANDREA
IPC: G01N35/02
Filed: 2009-07-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour gérer les priorités de tubes à essai urgents dans une installation de transport (50) de tubes à essai, les tubes à essai (50) étant chargés sur des dispositifs de transport (4) de tubes à essai individuels (50) dans un laboratoire d'analyse automatisé. Le procédé consiste à charger des tubes à essai (50) classés comme urgents et non urgents sur des dispositifs de transport (4) pour transporter les tubes à essai individuels (50), déplacer lesdits dispositifs de transport chargés (4) sur une bande transporteuse jusqu'à ce qu'ils interagissent avec un dispositif d'identification (5) identifiant le tube à essai en amont de modules de traitement (6) des tubes à essai (50), retirer les tubes à essai (50) qui sont reconnus comme étant non urgents du dispositif de transport respectif (4) et décharger les tubes à essai non urgents (50) sur un banc d'attente (10) pour tubes à essai non urgents (50), déplacer les dispositifs de transport (4) pour transporter les tubes à essai urgents individuels (50) vers les modules de traitement (6), rappeler, par une unité de commande (7), des tubes à essai non urgents (50) au moment auquel la disponibilité des modules de traitement (6) pour tubes à essai non urgents (50) apparaît et charger ensuite les tubes à essai non urgents (50) sur le banc (10) sur des dispositifs de transport (4) de l'installation, le banc (10) fournissant des moyens pour positionner les tubes à essai (50) non urgents en attente.
Patent WO-2010023161-A1 (WO)
Title: Aryl- and heteroarylcarbonyl derivatives of substituted nortropanes, medicaments containing such compounds and their use
Inventor: ECKHARDT MATTHIAS
IPC: A61K31/46
Filed: 2009-08-21
Abstract: The present invention relates to compounds defined by formula (I) wherein the groups R 1  and R 2  are defined as in claim 1, possessing valuable pharmacological activity. Particularly the compounds are inhibitors of 11 β-hydroxysteroid dehydrogenase (HSD) 1 and thus are suitable for treatment and prevention of diseases which can be influenced by inhibition of this enzyme, such as metabolic diseases, in particular diabetes type 2, obesity, and dyslipidemia.
Patent WO-2010026172-A1 (WO)
Inventor: MOELLER THOMAS
IPC: C09J123/08
Filed: 2009-09-03
Abstract: Melt adhesive containing 5 to 40 wt.-% of at least one ethylene-based copolymer and at least one C 3  to C 20  -α-olefin obtained through metallocene-catalyzed polymerization, 10 to 65 wt.-% of at least one tackifying resin, 0 to 35 wt.-% of a plasticizer, 0.01 to 30 wt.-% additives and additional ingredients selected from stabilizers, adhesion promoters, fillers or pigments, waxes and/or other polymers, wherein the total should amount to 100 %, characterized in that copolymer A is a block copolymer that exhibits a substantially even elastic behavior in the range of 0°C to 25°C, measured as the ratio of the storage modulus E' according to (E' 0C  - E' 25C  ) / E' 25C  < 1,5.
Patent WO-2011035809-A1 (WO)
Title: Procédé et structure pour amortissement de mouvement dans des bâtiments
Inventor: LIM KOI KEE
IPC: E04H9/02
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention porte sur une configuration d'amortissement pour des structures d'élévation basse, moyenne et élevée (1), laquelle configuration utilise des moyens d'amortissement bidirectionnels (5) tels que des dispositifs d'amortissement de Gensui visco-élastiques, disposés entre deux éléments parallèles de la structure (1), tels qu'un cœur (2) et une colonne périphérique (3), ou entre deux cœurs. Des déformations d'oscillation, ou autres déformations de flexion ou de cisaillement de la structure (1), sont amorties par l'amortissement de mouvements axiaux entre les deux éléments (2, 3), et l'amortissement simultané de mouvements orthogonaux entre les deux éléments (2, 3). Des supports d'échafaudage volants (6, 7, 8) sont utilisés pour améliorer le moment d'amortissement axial, et les moyens d'amortissement bidirectionnels (5) peuvent être installés par paire, travaillant en opposition l'un par rapport à l'autre afin d'amortir des forces de cisaillement ou de flexion dynamique dans le plan orthogonal.
Patent WO-2010043629-A1 (WO)
Inventor: COLOMBO ARMANDO WALTER
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-10-13
Abstract: The invention relates to a method for developing a multi-agent system and to a multi-agent system, such as an automation and/or production system, comprising software and/or hardware components, the resources and functions of said components being represented and/or controlled through software agents, wherein each software agent has the capability of achieving goals through interaction with the environment and with other agents. In order to increase reconfigurability and flexibility, the resources and functions of the software agents are depicted as services, wherein each software agent, in order to achieve its own goals, calls up services of other software agents and offers its own resources and functions to other software agents as services.
Patent WO-2010069995-A1 (WO)
Title: Composition à deux phases transparentes sans silicone
Inventor: GRANDJON VINCENT
IPC: A61Q19/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention concerne une composition pour application topique, constituée d'une phase hydrophile et d'une phase huileuse, qui sont séparées et transparentes. Ladite phase hydrophile comprend au moins 40 % en poids d'un ou de plusieurs polyols par rapport au poids de la phase hydrophile ; la phase huileuse comprend au moins 5 % en poids d'une ou de plusieurs huiles non-silicones par rapport au poids de la phase huileuse. Les quantités de polyols et d'huiles non-silicones sont telles que les indices de réfraction de la phase huileuse et de la phase hydrophile sont sensiblement égales. Ladite composition comprend moins de 4 % en poids d'huiles de silicone par rapport au poids total de la composition, et la quantité d'agent de surface dans la composition est inférieure ou égale à 2 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les deux phases séparées sont transparentes et présentent une interface claire ; lorsqu'elles sont agitées, ces deux phases transparentes forment une phase unique qui est également transparente.
Patent WO-2010091870-A1 (WO)
Title: Procédé et systèmes d'enrichissement de séquences génomiques ciblées
Inventor: GERHARDT DANIEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention concerne des procédés et des systèmes d'enrichissement de séquences d'acide nucléique ciblées dans un échantillon. Elle concerne permet en particulier d'enrichir des séquences d'acide nucléique ciblées pendant des hybridations produites lors d'essais d'hybridation, par l'appauvrissement initial de séquences d'acide nucléique non ciblées.