baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007118683-A1 (WO)
Inventor: HOFFELD HARALD
IPC: F16D33/00
Filed: 2007-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Kupplung mit zwei Schaufelrädern (3 , 5) , nämlich einem Außenrad (3) und einem Innenrad (5) , die miteinander einen torusförmigen Arbeitsraum (10) bilden; mit einer Kupplungsschale (4) , die mit dem Außenrad drehfest verbunden ist und die einen Teil des Innenrades umschließt; mit einer Synchronkupplung, umfassend zwei Kupplungselemente (6.1, 6.2) , die mit der Fläche des Reibbelages (13)in Wirkverbindung bringbar sind; das Innenrad ist in wenigstens zwei Segmente  (8.1, 8.2, 8.3) unterteilt, die radial verschiebbar oder um eine zur Drehachse parallele Achse verschwenkbar sind; das erste (6.1) der beiden Kupplungselemente ist von den Segmenten gebildet. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale : das Innenrad und die Kupplungsschale weisen je eine Bohrung (14, 15) auf, die sich auf der hydrodynamischen Kupplung befinden und die beim Verdrehen von Innenrad (5) und Kupplungsschale (4) in miteinander fluchtende Positionen verbringbar sind; die Bohrung (15) der Kupplungsschale (4) ist größer als die Bohrung (14) des Innenrades (5) ; die Bohrung des Innenrades (5) ist bei miteinander fluchtender Position der beiden Bohrungen (14, 15) ein Messstift.
Patent WO-2008014978-A1 (WO)
Title: Handschuh, insbesondere fahrradhandschuh
Inventor: ROECKL STEFAN
IPC: A63B71/14
Filed: 2007-07-31
Abstract: Es werden Handschuhe, insbesondere Fahrradhandschuhe bereitgestellt, die eine effiziente Luftzirkulation im Handschuhinneren im Bereich des Handtellers ermöglichen und die Schweißbildung an der Hand des Benutzers weitgehend vermeiden.
Patent WO-2008071423-A1 (WO)
Title: Antriebsrad für eine kettenbetriebene fördereinrichtung
Inventor: AUMUND FRANZ-WALTER
IPC: B65G23/06
Filed: 2007-12-13
Abstract: Eine Fördereinrichtung mit einer über wenigstens ein Antriebsrad geführten Kette, wobei das Antriebsrad aus einem eine eine Antriebswelle umfassende Nabe aufweisenden Radkörper ( 12) und aus an dem Radkörper (12) befestigten und sich über einen Teilumfang des Radkörpers (12) erstreckenden, einen mit der Kette zusammenwirkenden Antriebsring bildenden Ringsegmenten besteht, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Radkörper (12) eine trommeiförmige Trägerschale (15) aufweist, auf deren äußerer, zylindrischer Umfangsfläche ( 16) die Ringsegmente ( 17) vollflächig mit einer der Nabe (13) des Radkörpers (12) zugewandten Innenfläche befestigt sind.
Patent WO-2008034718-A1 (WO)
Inventor: CHEVALIER VERONIQUE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2007-09-04
Abstract: Process for the preparation of a cosmetic composition from a plant extract comprising polysaccharides A subject-matter of the present invention is a process for the preparation of a composition for topical application, characterized in that it comprises a stage of percolation of fluid under pressure through one or more plant substances in the solid or pasty form, at least one of the plant substances comprising polysaccharides, and then a stage of incorporation of the extract obtained in a concentrated preparation. The plant substances comprising polysaccharides are chosen in particular from algae and plants comprising gums or pectin. The invention also relates to the composition obtained and to its use in the cosmetics field, in particular on the skin.
Patent WO-2008083869-A1 (WO)
Title: Verfahren, vorrichtung und computerprogramm zur selbstkalibrierung einer überwachungskamera
Inventor: MERKEL MARCEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2007-11-02
Abstract: Videoüberwachungssysteme dienen beispielsweise zur Überwachung von öffentlichen Plätzen, wie Bahnhöfen, Kreuzungen, Flughäfen, oder von öffentlichen Gebäuden, wie Bibliotheken, Museen, jedoch auch von privaten Umgebungen, wie z.B. in Häusern als Alarmanlage. Hierzu weisen die Videoüberwachungssysteme oftmals eine Mehrzahl von Überwachungskameras auf, die relevante Überwachungsszenen beobachten. Die bei der Beobachtung erzeugten Videosequenzen werden meist zentral zusammengeführt und ausgewertet. Es wird ein Verfahren zur Kalibrierung einer Überwachungskamera (3) vorgeschlagen, wobei die Überwachungskamera (3) eine reale Überwachungsszene, die in Weltkoordinaten (4) beschreibbar ist, auf ein Überwachungsbild (7), welches in Bildkoordinaten (4) beschreibbar ist, abbildet, wobei mindestens eine Trajektorie (9) eines bewegten Objekts (2) in der Überwachungsszene bestimmt wird, die einen Satz von Positionsdaten (10) umfasst, der die Position des bewegten Objektes (2) in Bildkoordinaten (4) zeitabhängig beschreibt, und wobei die Trajektorie (9) zur Kalibrierung der Überwachungskamera (3) verwendet wird, indem unter Verwendung eines Bewegungsmodells des bewegten Objekts (2) die zeitabhängigen Positionsdaten (10) des bewegten Objekts in Distanzen in der realen Überwachungsszene umgerechnet werden.
Patent WO-2008080752-A1 (WO)
Title: Wässrige formulierungen enthaltend säuregruppen und/oder salze von säuregruppen tragende polyaromatische verbindungen, verfahren zu deren herstellung, weitere formulierungen hergestellt unter verwendung der wässrigen formulierungen und verwendung der weiteren formulierungen in brennstoffzellen
Inventor: OETTER GUENTER
IPC: C08J3/03
Filed: 2007-12-06
Abstract: Verfahren zur Herstellung von wässrigen Formulierungen (A) enthaltend mindestens eine Säuregruppen und/oder Salze von Säuregruppen tragende polyaromatische Verbindung sowie wässrige Formulierungen (A), die gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt sind. Sowie ein Verfahren zur Herstellung getrockneter Formulierungen (B) durch Entfernung des Wassers aus den wässrigen Formulierungen (A) sowie die getrockneten Formulierungen (B) selbst. Weiterhin eine Formulierung (C) enthaltend die erfindungsgemäße getrocknete Formulierung (B) sowie Wasser oder eine wässrige Formulierung (A) und eine wasserhaltige Formulierung (D) enthaltend die erfindungsgemäße wässrige Formulierung (A) oder die erfindungsgemäße Formulierung (C) und zusätzlich mindestens 2 Gew.-% eines organischen Lösungsmittels. Des Weiteren trockene Formulierungen (E), die durch Entfernung von Wasser aus den erfindungsgemäßen wasserhaltigen Formulierungen (D) erhalten werden. Sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen wasserhaltigen Formulierungen (D) sowie der aus diesen gewonnenen trockenen Formulierungen (E) zur Herstellung einer Polymerelektrolytmembran sowie die Polymerelektrolytmembran selbst und eine Membran-Elektroden-Einheit (MEA) sowie eine Brennstoffzelle, die die erfindungsgemäße Polymerelektrolytmembran enthalten.
Patent WO-2008086973-A1 (WO)
Title: Production de polymères superabsorbants dans un réacteur à bande continue
Inventor: WEISMANTEL MATTHIAS
IPC: C08F2/01
Filed: 2008-01-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de polymères superabsorbants dans un réacteur à bande continue. En l'occurrence, une bande de polymérisation continue repose au moins en partie sur la face supérieure d'au moins une bande support continue, laquelle bande support continue glisse au moins en partie sur une surface fixe.
Patent WO-2008107195-A1 (WO)
Inventor: HAIMERL EWALD
IPC: A43C15/06
Filed: 2008-03-06
Abstract: The invention relates to a shoe, in particular a work boot, having an outer sole with a connection section associated with the middle of the foot between a front sole section and a heel sole section, said connection section being offset to the back relative to the front sole section and heel sole section, and having a stabilizing device (20) with a plurality of protruding stabilizing elements (32), said stabilizing device being disposed on the connection section such that the stabilizing elements point away from the outer sole of the shoe in order to provide an increased level of stability in the mid-food region.
Patent WO-2008110358-A1 (WO)
Title: Tramage optique pour une lithographie sans masque
Inventor: TROOST KARS ZEGER
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne un système lithographique dans lequel une étendue de chevauchement entre des sections de motif est ajustée afin de faire correspondre une dimension d'une section de motif à une dimension d'une partie de répétition du motif devant être formé.
Patent WO-2008131877-A1 (WO)
Title: Led module with colour conversion layer designed for a homogenous colour distribution
Inventor: SOMMER CHRISTIAN
IPC: H01L33/50
Filed: 2008-04-18
Abstract: The invention proposes a LED module, comprising: - A LED chip having an active light emitting area, and - A colour conversion layer for converting the light of a first wavelength emitted from the Led chip into light of a a second wavelength, wherein the colour conversion layer has an essentially uniform thickness h and laterally extends beyond the light emitting layer by a non-zero length x on each side of light emitting layer, wherein x is smaller than h.
Patent WO-2008135196-A1 (WO)
Title: Quantification d'arnm de cellule unique avec rt-pcr (réaction en chaîne par polymérase en temps réel)
Inventor: BENGTSSON MARTIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'effectuer une RT-PCR afin d'amplifier un ARN cible comprenant les étapes suivantes : (a) lyse d'un échantillon cellulaire qui est supposé contenir cet ARN cible avec un tampon de lyse comprenant entre 0,2 M et 1 M de thiocyanate de guanidine, (b) dilution de cet échantillon dans une mesure telle que le thiocyanate de guanidine soit présent dans une concentration d'environ 30 à 50 mM, (c) transcription inverse en présence d'un mélange d'amorce de synthèse d'ADNc de premier brin, ce mélange étant constitué d'amorces oligo dT et d'amorces aléatoires et, (d) soumission de cet échantillon à de multiples cycles d'un protocole de cycle thermique et surveillance de l'amplification de cet ADNc de premier brin en temps réel.
Patent WO-2008155028-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur bildung einer dreidimensionalen anordnung biologischer zellen
Inventor: KRUSE CHARLI
IPC: C12N5/00
Filed: 2008-06-06
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Bildung einer dreidimensionalen Zellanordnung (1) biologischer Zellen mit den Schritten Bereitstellung der Zellanordnung (1) auf einem biegsamen Substrat (10) und Deformation des Substrats (10) beschrieben, wobei die Deformation des Substrats (10) durch eine von den Zellen (2) auf das Substrat (10) ausgeübte Attraktionskraft bewirkt wird. Es wird auch ein Substrat (10), das aus einem biegsamen Material gebildet ist und eine Substratoberfläche (11) zur Anhaftung einer Zellanordnung (1) biologischer Zellen aufweist, beschrieben, wobei die Substratoberfläche (11) eine Vielzahl von Kraftangriffspunkten aufweist, die zur Ausübung einer Attraktionskraft eingerichtet sind, die von den Zellen auf das Substrat (10) übertragbar ist, und das Substrat (10) eine Nachgiebigkeit derart aufweist, dass das Substrat (10) unter der Wirkung der Attraktionskraft deformierbar ist.
Patent WO-2009046812-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur abfangung von lichtwellenleiterkabeln
Inventor: MUELLER THORSTEN
IPC: G02B6/44
Filed: 2008-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (20) zur Abfangung von Lichtwellenleiter kabeln im Bereich eines Dichtungskörpers einer Kabelmuffe, nämlich innerhalb eines von der Kabelmuffe begrenzten Innenraums derselben, mit einem Montageteil (11), wobei das Montageteil am Dichtungskörper der Kabelmuffe befestigbar ist, mit mehreren am Montageteil angreifenden Schieberteilen (12), wobei jedes Schieberteil mit einem abgewinkelten Endabschnitt (13) in jeweils eine Ausstellung (15) des Montageteils eingreift, und wobei jedes Schieberteil (12) der individuellen Abfangung eines Lichtwellenleiterkabels dient und zur Anpassung desselben an einen Kabeldurchmesser des jeweils abzufangenden Lichtwellenleiterkabels in seiner Position relativ zum Montageteil (11) translatorisch verstellbar ist. Erfindungsgemäß ist mit jeder Ausstellung (15) des Montageteils (11) ein Sicherungselement (21) derart verrastet, dass eine als Anschlag wirkende Nase (25) des Sicherungselements (21) durch eine Ausnehmung (16) der jeweiligen Ausstellung (15) in ein Langloch (17) eines in der jeweiligen Ausstellung (15) geführten Endabschnitts (13) eines Schieberteils (12) eingreift und so die Relativbewegung des jeweiligen Schieberteils (12) gegenüber dem Montageteil (11) beschränkt.
Patent WO-2008084039-A1 (WO)
Title: Stückgutförderer, insbesondere für fluggepäck
Inventor: BRUETT JOERN
IPC: B65G17/34
Filed: 2008-01-08
Abstract: Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Führung eines Querförderbandes zu schaffen, die das Querförderband an der Auflagestelle des Stückgutteils konkav muldet und die an der gewünschten Endladestelle ein einfaches und verzögerungsfreies Abtragen des Stückgutteils ermöglicht. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die beiden Seitenränder des Querförderbandes (3) bei ihrem Umlauf mit an den Trägern (7) mindestens bereichsweise vorgesehenen, die konkave Auflagefläche erzwingenden entsprechend gestalteten Führungen (8) abstützbar sind, die neben den Tragkräften des Querförderbandes (2) auch die in seiner Querrichtung wirkenden Zugkräfte aufnehmen.
Patent WO-2008090120-A1 (WO)
Title: Poste de base radio défini par un logiciel et procédé de configuration
Inventor: PASCHT ANDREAS
IPC: H04W88/10
Filed: 2008-01-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour configurer un poste de base (10) d'un réseau de communication mobile à travers un module radio défini par logiciel (12), ce poste de base (10) servant au moins un terminal mobile (20, 30, 40) sur une interface aérienne (52, 54, 53) servie par ce module radio défini par logiciel. Lors d'une sélection de la norme de communication pour la configuration du poste de base (10), les caractéristiques de l'interface aérienne (52, 53, 54) sont prises en compte. L'invention concerne également un poste de base (10) d'un réseau de communication mobile, ce poste de base (10) servant au moins un terminal mobile (20, 30, 40) sur une interface aérienne (52, 53, 54), ce poste de base (10) comprenant un module radio défini par logiciel pouvant être configuré (12). Le module radio défini par logiciel pouvant être configuré (12) est adapté pour prendre en compte les caractéristiques de l'interface aérienne (52, 54, 53) lors de la sélection de la norme de communication pour configurer le poste de base (10).
Patent WO-2008098954-A1 (WO)
Inventor: AUERSWALD LOTHAR
IPC: G01N27/28
Filed: 2008-02-13
Abstract: Ein modulare Messgerät umfasst ein zumindest abschnittsweise im wesentlichen zylindrisches Sensormodul 1 mit mindestens einem Sensor zum Ausgeben eines messgrößenabhängigen elektrischen Primärsignals an einen Sensorausgang 7; ein zumindest abschnittsweise im wesentlichen zylindrisches Elektronikmodul 2 mit einem sensorseitigen Eingang 5, der mittels einer elektrischen Verbindung an den Sensorausgang angeschlossen ist, wobei das Elektronikmodul ein Gehäuse 3 umfasst, das einen elektrisch nicht leitenden Kunststoff aufweist, wobei das Sensormodul 1 und das Elektronikmodul 2 mittels des Gehäuses 3 miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass integral mit dem Gehäuse eine Schirmung vorgesehen ist.
Patent WO-2008110622-A1 (WO)
Title: Verfahren und testkit zum schnellen nachweis spezifischer nukleinsäuresequenzen, insbesondere zum nachweis von mutationen oder snp's
Inventor: GRASER ELMARA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Testkit zum schnellen Nachweis spezifischer Nukleinsäuresequenzen, insbesondere zum Nachweis von Mutationen oder SNP's (SNP = Single nucleotid polymorphism), wobei die Nachweisreaktion zweistufig erfolgt. In einem ersten Schritt erfolgt die targetspezifische Amplifikationsreaktion, gekoppelt mit der Sondenhybridisierungsreaktion unter Verwendung von fluoreszenzmarkierten allelspezifischen Amplifikations-Primern. Im zweiten Schritt erfolgt der Nachweis der Fluoreszenz mittels handelsüblichen Fluoreszenz-Readern. Die Genotypisierung erfolgt aus dem Quotienten der Endpunktfluoreszenz der Proben und der Negativkontrollen.
Patent WO-2008148751-A1 (WO)
Title: Induction ciblée de l'agrégation de protéines avec des structures bêta croisées
Inventor: SCHYMKOWITZ JOOST
IPC: A61K38/00
Filed: 2008-06-03
Abstract: La présente invention concerne le domaine de l'agrégation des protéines. Cette invention porte sur un procédé permettant d'interférer avec la fonction d'une protéine cible et fait appel à une molécule non naturelle spécifiquement conçue par l'utilisateur, qui est appelée agrégateur et qui présente une spécificité pour une protéine cible et qui induit l'agrégation lors du contact avec ladite protéine cible. Cette invention concerne également de telles molécules agrégateur et leur utilisation dans des applications de thérapie et de diagnostic.
Patent WO-2009013185-A1 (WO)
Inventor: SCHOELEY PETER
IPC: C08G77/18
Filed: 2008-07-16
Abstract: The present invention relates to a process for preparing organosilicon compounds containing organyloxy groups by reaction of organosilicon compound (A) containing at least one silanol group with organosilicon compound (B) containing at least two organyloxy groups, characterized in that that component (A), component (B) and, if desired, further components (C) are mixed mechanically with one another, the energy input being at least 0.2 kW per kg of mixture of (A), (B), and, where used, (C).
Patent WO-2009037317-A1 (WO)
Title: Système de référence et de verrouillage, appareil de vérification et procédé de vérification
Inventor: CIPRIANI RICCARDO
IPC: G11B5/455
Filed: 2008-09-18
Abstract: L'invention porte sur un système de référence et de verrouillage pour une pièce mécanique devant être vérifiée, lequel système comprend une base de support, un embout de référence fixé à la base de support, et un ensemble de verrouillage, avec un dispositif de poussée et un mécanisme de transmission, qui maintient la pièce mécanique poussée contre des surfaces de référence de l'embout à une position de vérification. Le mécanisme de transmission est généralement en forme de L et comprend une partie de fixation appliquant à la pièce mécanique devant être vérifiée une force de verrouillage ayant des composantes suivant à la fois la direction longitudinale et une direction transversale. Le système de référence et de verrouillage peut faire partie d'un appareil de vérification optoélectronique et peut être utilisé dans un procédé pour vérifier la pièce mécanique, en ce qui concerne les dimensions et/ou l'écart de forme.
Patent WO-2010031434-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von smd-sicherungselementen
Inventor: ANTHAMATTEN BEAT
IPC: H01H85/041
Filed: 2008-09-18
Abstract: Es wird vorgeschlagen, einen Stanzvorgang oder eine Stanzvorrichtung (10,11,13,14) zur Vereinzelung von SMD- Sicherungselementen (6) eines Fertigungsnutzens (1) zu verwenden. Demnach erfolgt bei einem Verfahren zur Herstellung von SMD-Sicherungselementen (6), bei dem mehrere SMD-Sicherungselemente (6) zunächst in einem Fertigungsnutzen (1) erstellt oder teilerstellt werden und dann vereinzelt werden, die Vereinzelung durch Stanzen. Durch einen einzelnen Stanzvorgang werden vorteilhaft gleich mehrere SMD-Sicherungselemente (6) vom Fertigungsnutzen (1) getrennt, und die vereinzelten SMD- Sicherungselemente (6) werden durch das Stanzen auf ihre endgültige Breite (d) gebracht. Die SMD-Sicherungselemente (6) sind beispielsweise Schmelzsicherungen, die einen Schmelzeinsatz (7) aufweisen, der durch einen Draht oder durch einen Metallfilm gebildet wird. Eine SMD- Sicherungselement-Vereinzelungsvorrichtung (15) und eine Fabrikationsanlage (16) zur Herstellung von SMD- Sicherungselementen (6) sind ebenfalls beschrieben.
Patent WO-2010040416-A1 (WO)
Title: Universal haptic drive system
Inventor: MATJACIC ZLATKO
IPC: A61H1/02
Filed: 2008-10-10
Abstract: A universal haptic drive system for arm and wrist rehabilitation is described comprising a hand accessory (5) and a vertical handle (4) for carrying the hand accessory (5), the vertical handle (4) being movable in a transversal plane. It furthermore comprises a haptic actuator system (2, 3) for applying a force to the vertical handle (4). The vertical handle (4) comprises a universal joint with locking ability. When the universal joint is unlocked, it enables movements for wrist rehabilitation, and when it is locked it causes a stiff substantially vertical handle (4) enabling movements for arm rehabilitation.
Patent WO-2009149819-A1 (WO)
Title: Pyrrolidine sulfonamides annelés avec groupement de tête oxadiazolone, procédés pour leur préparation et leur utilisation comme médicaments
Inventor: KEIL STEFANIE
IPC: C07D413/14
Filed: 2009-05-22
Abstract: La présente invention concerne des pyrrolidine sulfonamides annelés avec groupement de tête oxadiazolone et leurs sels physiologiquement acceptables et leurs dérivés physiologiquement fonctionnels présentant une activité agoniste PPARdelta ou PPARdelta et PPARalpha. L'invention concerne plus précisément des composés de formule (I), dans laquelle les radicaux sont tels que définis, et leurs sels physiologiquement acceptables et des procédés pour leurs préparations. Les composés sont appropriés pour le traitement et/ou la prévention de troubles du métabolisme des acides gras et de troubles dans l'utilisation du glucose ainsi que de troubles dans lesquels l'insulino-résistance est impliquée et de troubles de démyélinisation et autres troubles neurodégénératifs du système nerveux central et périphérique.
Patent WO-2010028716-A1 (WO)
Title: Antennenmodul zur herstellung eines transponders sowie transponder
Inventor: WENDISCH JAN
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antennenmodul (45) zur Herstellung eines Transponders, wobei das Antennenmodul eine auf einer Substratoberfläche (46) eines Substrats (47) angeordnete Antennenleiteranordnung mit einem Antennenleiter (50) zur Kontaktierung mit einem Chip aufweist, wobei der Antennenleiter (50) auf einer ersten Teilfläche (48) der Substratoberfläche einen ersten Antennenteil (51) mit einem ersten Anschlussende ausbildet und sich zur Ausbildung eines zweiten Antennenteils (52) mit einem zweiten Anschlussende auf eine zweite Teilfläche (49) der Substratoberfläche erstreckt, wobei Antennenverbindungskontakte (57, 61) derart auf den jeweiligen Teilflächen angeordnet sind, dass die Antennenverbindungskontakte durch ein Verschwenken der Teilflächen gegeneinander in eine Überdeckungslage zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Verbindung der Antennenverbindungskontakte bringbar sind.
Patent WO-2010034485-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines antriebsaggregats
Inventor: ARIANS GUIDO
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Antriebsaggregats (10) mit einer elektronischen Steuer/Regeleinheit (12) und einem Elektromotor (14), insbesondere für Fahrzeuglenksysteme. In einem ersten Verfahrensschritt wird der Elektromotor (14) über ein Motoreingangssignal (E) von der Steuer/Regeleinheit (12) angesteuert. In einem nächsten Verfahrensschritt wird ein Batteriestrom (I B ) ermittelt, der von dem Antriebsaggregat (10) aus einer Batterie (16) entnommen wird. Es wird ein oberer Grenzwert (I Bmax ) für den Batteriestrom (I B ) vorgegeben. In einem abschließenden Verfahrensschritt wird der Elektromotor (14) von der Steuer/Regeleinheit (12) so geregelt, dass der ermittelte Batteriestrom (I B ) den vorgegebenen, oberen Grenzwert (I Bmax ) nicht übersteigt.
Patent WO-2011060804-A1 (WO)
Title: Joints sans pvc pour capsules à rebord dévissables ("twist crowns")
Inventor: MAENGEL DANY
IPC: C08L23/16
Filed: 2009-11-20
Abstract: La présente invention concerne un composé polymère pour un joint d'étanchéité sans PVC pour capsules à rebord dévissables, la dureté Shore A du composé polymère se situant entre 50 et 90 et le composé polymère présentant lors du test de déformation sous pression selon ASTM D395-97, méthode B, à 70 °C, une déformation permanente de 30-90 %.