baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3106250-B3 (FR)
Title: Une tondeuse automatique
Inventor: LI XINGHONG
IPC: A01D101/00
Filed: 2021-01-19
Granted: 2022-02-04
Abstract: Une tondeuse automatique, comprenant : un corps d’enveloppe ; un module de déplacement destiné à entraîner le déplacement de ladite tondeuse automatique ; un mécanisme de tonte exécutant la tâche de tonte agencé dans ledit corps d’enveloppe ; un module de commande destiné à commander de façon autonome le déplacement de ladite tondeuse automatique entraîné par ledit module de déplacement et à commander de façon autonome l’exécution de la tâche de tonte par ledit mécanisme de tonte ; ladite tondeuse automatique comprend en outre une partie de protection située au côté externe d’un côté dudit module de déplacement distal du centre de ladite tondeuse automatique dans la direction avant et arrière de ladite tondeuse automatique, et des éléments de connexion connectant ladite partie de protection et ledit corps d’enveloppe, ladite partie de protection comprend une zone de protection principale destinée à bloquer les objets externes et située sur son côté distal du centre de ladite tondeuse automatique.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent DE-10306913-B3 (DE)
Inventor: KEIDEL KARSTEN FRIEDRICH
IPC: A43B23/07
Filed: 2003-02-19
Granted: 2004-10-28
Abstract: A waterproof, water vapor permeable functional layer (2a) is arranged adjacent to an exterior upper (1). An interior upper has a lower end region that substantially extends beyond a lower end of the exterior upper, and is joined to the exterior upper and an insole (4). The lower end region of the interior upper that extends beyond the exterior upper is folded outwards in such a way that the functional layer in the entire end region (2b) is turned back on itself, and the interior upper has a lower edge arising from the folding, that the free end of the outwardly folded interior upper is joined to the exterior upper, and that the lower edge of the interior upper is joined to the insole.
Patent DE-10329903-B3 (DE)
Title: Cabriolet with folding roof has roll bar that can be moved to two widely different crash positions, a lower first position with the roof closed and a higher second position with the roof open
Inventor: FROSCHAUER STEFAN
IPC: B60R21/13
Filed: 2003-07-03
Granted: 2004-04-29
Abstract: The cabriolet has a roof adjustable between open and closed positions and at least one roll bar behind the driver's seat adjustable between retracted initial position and deployed crash positions. Deployment of the roll bar to the crash position can be triggered by crash sensors and carried out at high speed. The roll bar can be moved to a lower first position with the roof closed and a higher second position with the roof open.  The cabriolet has a roof adjustable between open and closed positions and at least one roll bar (2) behind the driver's seat adjustable between at least one retracted initial position (I) and at least one deployed crash position (II,III). Deployment of the roll bar to the crash position can be triggered by crash sensors (3) and carried out at high speed. The roll bar can be moved to two widely different crash positions, a lower first position (II) with the roof closed and a higher second position (III) with the roof open.
Patent DE-10332817-B3 (DE)
Title: Verfahren und Fahrzeugprüfstand zur dynamischen Fahrtsimulation
Inventor: AYKAN ISMAIL AYDIN
IPC: G01M17/06
Filed: 2003-07-18
Granted: 2005-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Fahrzeugprüfstannd zur Ermittlung der Kenndaten von Rad- und Achssystemen für die Definition und die Ermittlung der Fahreigenschaften und des technischen Zustandes eines mit bereiften Rädern bestückten Fahrzeugs. Das Fahrzeug wird in einer beliebigen Lage festgehalten oder es ist an mindestens einer Achse ortsgefesselt. Jedes der Räder wird auf einer diesem zugeordneten Unterlage abgestützt, die eine unbegrenzte Linearbewegung in einer ersten Richtung und eine begrenzte Linearbewegung in einer zu der ersten Richtung rechtwinkligen zweiten Richtung ausführen kann. Die Räder werden angetrieben, und die Koordinaten der Radaufstandspunkte auf jeder Unterlage werden ermittelt. Eine von einem angetriebenen Rad auf die zugeordnete Unterlage in der zweiten Richtung ausgeübte Kraft wird gemessen, und die Orientierung jeder Unterlage in Bezug auf das darauf abgestützte Rad wird verstellt, bis die gemessene Kraft mit einer in der zweiten Richtung auf die Unterlage ausgeübten Kraft übereinstimmt. Der Winkel zwischen der durch jede Unterlage definierten ersten Richtung und der Längsachse des Fahrzeugs wird gemessen, und aufgrund der Koordinaten der Radaufstandspunkte und der gemessenen Winkel werden die Koordinaten des Wendepunkts für jede Achse des Fahrzeugs ermittelt.
Patent EP-1060906-B3 (EP)
Inventor: CUMIN CRISTIANO
IPC: B42D3/04
Filed: 2000-05-30
Granted: 2010-02-17
Abstract: Outer cover for covering books comprising a sheet (13) cut to size and having two end flaps, first (12a) and second (12b) folded back on themselves, each in correspondence with a respective lateral fold (112a) and sealed to said sheet (13) on two opposite peripheral sides (112b, 112c), said flaps (12a, 12b) having the respective front sides (112d) open and defining an open zone (15) in which to position the spine of the book (11) and suitable for respective parts (14a, 14b) of the inner cover of the book (11) to be inserted, said outer cover (10) including a median axis (16) substantially equidistant from said lateral folds (112a), said two flaps (12a, 12b) being different in width, so that said open zone (15) is laterally off-set with respect to said median axis (16).  <IMAGE>
Patent EP-2053985-B3 (EP)
Inventor: BENZON STURE
IPC: A61C8/00
Filed: 2007-08-22
Granted: 2010-11-17
Abstract: A dental superstructure, and a manufacturing method thereof, comprising a screw-channel (1), through which screw-channel a screw member is to be inserted, and a screw member seat (3), for providing support to the head of said screw member during fixation of said dental superstructure to a spacer element or an implant (5), are provided. Said dental superstructure is provided with a central axis of said screw-channel (1) and a central axis of said second mouth (4) that at least partly do not coincide. A manufacturing method thereof, a screw-member, and a screwdriver are also provided.
Patent ES-2010196-B3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de hexacloretano a partir de hexaclorbutadieno.
Inventor: STICKEN GERHARD
IPC: C07C17/361
Filed: 1987-01-22
Granted: 1989-11-01
Abstract: PARA LA PREPARACION DE HEXACLOROETANO SE HACE REACCIONAR CLORO GASEOSO CON HEXACLOROBUTADIENO LIQUIDO, EN PRESENCIA DE OXIGENO. COMO AGENTE PARA EL SUMINISTRO DE OXIGENO PUEDE EMPLEARSE AIRE. LA PRESION DEL SISTEMA DE REACCION SE ENCUENTRA ENTRE 1 Y 50 BARES (ABSOLUTOS), Y LA TEMPERATURA DE REACCION ENTRE 100 GRADOS CENTIGRADOS Y LA TEMPERATURA DE EBULLICION DE LA FASE LIQUIDA PARA CUALQUIERA DE LAS PRESIONES INDICADAS.
Patent ES-2022178-B3 (ES)
Inventor: OSTERBURG GUNTHER
IPC: C07C29/76
Filed: 1987-03-06
Granted: 1991-12-01
Abstract: A process for deodorizing technical-grade isopropyl alcohol by contacting the alcohol with a strongly acidic cation exchange resin loaded with silver in ionic form is provided.
Patent HR-PK20080118-B3 (HR)
Inventor: ROGALE SNJEZANA FIRAT
IPC: A47G9/00
Filed: 2008-03-19
Abstract: Univerzalna rebrasta termoizolacijska komora kontinuirano podesive debljine (1) izrađena od polimerne visokoelastične tanke folije čiji su rubovi (3) ultrazvučno zrakonepropusno spojeni i gdje je spomenuta komora opcijski opletena elastičnim pletivom za forsirano ispuhavanje naznačena time, da posjeduje: unutarnje šavove (4) - izvedene kontinuirano isprekidano ili točkasto, gdje rečeni šavovi (4) definiraju visinu i debljinu koju komora može posjedovati u svojem radu i gdje ti šavovi daju komori rebrastu strukturu; gdje su na kraju spomenute rebraste strukture formirani otvori za upuhivanje i ispuhivanje stlačenog zraka (5) i odvod kondenzata (6); uz rub komore smješten je odvojivi nosač na kojem su slogovi pneumatskih elektroventila (7) za punjenje i pražnjenje komore; senzor tlaka (8); mikrokompresor (9); zrakovodi (10); senzori termodinamičkog stanja okoliša (11A, 11B) koji prate temperaturu i vlagu; upravljački sustav (12); sustav napajanja (13) i sabirnički sustav (14). Patent sadrži još 2 patentna zahtjeva.
Patent HR-PK20140396-B3 (HR)
Inventor: NEMET BELA
IPC: B25B5/00
Filed: 2014-04-30
Abstract: Montažno-demontažna stolarska stega izvedena kao zasebna naprava montirana na standardni ili za tu namjenu proizveden c-profil (1) koja se priteže uz bilo koji radni stol ili radnu plohu, širu dasku i si. i pretvara ih trajno ili privremeno u stolarsku klupu. Ako se koristi varijanta privremene montaže uz pomoć pritega (5), radna površina na koju se naprava montira ostaje potpuno neoštećena. C-profil (1) nosi fiksnu čeljust (21) koja se može učvrstiti na bilo kojoj poziciji uzduž c-profila (1). zavisno o dužini izratka (6) i stezni mehanizam (31-39) s vijkom (34) i maticom (31) učvršćenom na kraj c-profila (1) i pomičnom čeljusti (4) koju steže ili otpušta stezni mehanizam. Čeljusti (4) i (21) omogućuju učvršćenje izratka (6) u uobičajenom polegnutom, ali i u vertikalnom položaju, u kome je moguća obrada užih, rubnih ploha. Rješenje je visoko tehnologično, dakle osigurana je najniža moguća cijena proizvodnje, uz izvrsnu funkcionalnost, provjerenu na izvedenom prototipu.
Patent DE-102005012782-B3 (DE)
Title: Saw with hydraulic blade holder for sawing wood has facility for releasing saw blade by hydraulic operation of holder
Inventor: SEYERLE JOERG
IPC: B23D49/16
Filed: 2005-03-19
Granted: 2006-09-21
Abstract: The saw, which may be a pad saw or a scroll saw, has a reciprocally driven ram (2) with a holding device (4) for releasably fixing a saw blade (6). The saw blade can be released by the hydraulic operation of the holding device. The saw blade may be clamped in the holding device by spring pressure or by hydraulically created pressure.
Patent DE-102005018107-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Drehrichtung von rotierenden Körpern
Inventor: FINK ALEXANDER
IPC: G01P13/04
Filed: 2005-04-19
Granted: 2006-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Bestimmung der Drehrichtung eines rotierenden Körpers (1) um seine Drehachse (2) durch die Messung von zwei Beschleunigungssignalen x und y durch wenigstens einen Beschleunigungssensor (3). DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass DOLLAR A - die beiden Beschleunigungssignale x und y im 90 DEG -Winkel zueinander stehen, nicht parallel zur Drehachse (2) ausgerichtet sind und sowohl eine durch eine Kreisbewegung erzeugte Zentrifugalbeschleunigung als auch eine Gravitationsbeschleunigung g berücksichtigt werden; DOLLAR A - die gemessenen Beschleunigungssignale x und y mathematisch differenziert werden und DOLLAR A - das differenzierte x-Beschleunigungssignal ein weiteres Mal differenziert wird und mit einem einmalig differenzierten y-Signal korreliert wird, zwecks dem Erhalt einer Korrelationsfunktion (Korr1). DOLLAR A Alternativ oder kumulativ zum letzten Merkmal kann das differenzierte y-Beschleunigungssignal ein weiteres Mal differenziert werden und mit dem einmalig differenzierten x-Signal korreliert werden, zwecks dem Erhalt einer zweiten Korrelationsfunktion (Korr2). DOLLAR A Die Erfindung eignet sich besonders für die Bestimmung der Drehrichtung rotierender Reifen eines Kraftfahrzeugs.
Patent DE-102006001540-B3 (DE)
Title: Verfahren und einer Einrichtung zur Zustandsüberwachung von Radsätzen oder Drehgestellen eines Schienenfahrzeugs
Inventor: RASEL THOMAS
IPC: G01M17/08
Filed: 2006-01-12
Granted: 2007-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zustandsüberwachung von Radsätzen (4) oder Drehgestellen eines Schienenfahrzeugs, wobei die Räder (8) der Radsätze (4) oder Drehgestelle durch Achsen (6) starr verbunden sind und ein konisches Radprofil aufweisen. Die Erfindung sieht vor, dass der Sinuslauf wenigstens eines Radsatzes (4) oder Drehgestells, welcher auf dem konischen Radprofil der Räder (8) basiert, überwacht und bei einem Ausbleiben des Sinuslaufs ein Signal (S) für das Vorliegen einer Entgleisung des Radsatzes (4) oder Drehgestells erzeugt wird.
Patent DE-102006058793-B3 (DE)
Title: Rinse cycle executing method for household dishwasher, involves dosing combination preparation from metering device in cleaning program section, where combination preparation has clear rinsing substance
Inventor: KINNIUS JOERG
IPC: A47L15/44
Filed: 2006-12-12
Granted: 2008-01-31
Abstract: The method involves dosing a combination preparation e.g. liquid or gel-like combination preparation, from a metering device in a cleaning program section, where the combination preparation has a clear rinsing substance. The dosed amount of the combination preparation in a clear rinse cycle section is smaller than that in the cleaning program section.
Patent DE-102007016716-B3 (DE)
Title: Vacuum-compatible liquid tank emptying method for spacecraft, involves emptying tank up to remaining quantity in non-drainable liquid, and decontaminating tank when concentration of nitrogen monoxide in vapor phase has reached minimum value
Inventor: SCHWARTING WALTER
IPC: B64G5/00
Filed: 2007-04-07
Granted: 2008-05-15
Abstract: The method involves emptying a liquid tank (1) up to a remaining quantity (9) in a non-drainable liquid. Pressure in the tank is lowered to a surrounding pressure and held constant by allowing inert gas into the pressure in the tank. Temperature is lowered to another temperature at which nitrogen monoxide in a vapor phase (10) is condensed when quantity of deposition of nitrogen dioxide or whose concentration in the vapor phase has reached a preset minimum value. The tank is decontaminated when concentration of nitrogen monoxide in the vapor phase has reached the minimum value.
Patent DE-102008055826-B3 (DE)
Title: Elektronische Lupe
Inventor: WESTPHAL PETER
IPC: H04N7/18
Filed: 2008-11-04
Granted: 2010-04-08
Abstract: Eine elektronische Lupe (100) beinhaltet einen elektronischen Bildaufnahmechip (120), eine elektronische Anzeigevorrichtung (130) und eine Mikroobjektivmatrix (110). Die Mikroobjektivmatrix (110) definiert eine Objektebene und eine Bildebene und ist dazu ausgestaltet, Strukturen in der Objektebene mit einem Abbildungsmaßstab von ungefähr eins in die Bildebene abzubilden. Der elektronische Bildaufnahmechip (120) ist in der Bildebene der Mikroobjektivmatrix (110) angeordnet. Die elektronische Anzeigevorrichtung (130) dient der Wiedergabe eines über den Bildaufnahmechip (120) erfassten Bildes. Die Mikroobjektivmatrix (110) umfasst eine flächenhafte Beleuchtungsvorrichtung, welche zwischen der Bildebene und der Objektebene angeordnet ist und dazu ausgestaltet ist, Beleuchtungslicht einseitig in Richtung der Objektebene abzugeben und aus der Objektebene abgegebenes Licht in Richtung der Bildebene zu transmittieren.
Patent DE-102011013138-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Einsetzen eines Kämpfers in einen Tür- oder Fensterrahmen
Inventor: GROTEFELD HANS DIETER
IPC: E06B3/968
Filed: 2011-03-04
Granted: 2012-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einsetzen eines Kämpfers in einen Tür- oder Fensterrahmen. Die Vorrichtung umfasst eine Spannvorrichtung zum Spreizen der Rahmenschenkel und zum Verschieben des Kämpfers von einem ersten Schenkel gegen einen zweiten Schenkel. Diese Spannvorrichtung umfasst einen in den ersten Rahmenschenkel einsetzbaren Spreizklotz, einen Spannfinger, der zwischen einer liegenden und einer aufragenden Stellung schwenkbar am Spreizklotz angebracht ist, und ein in das Ende des Kämpfers einsetzbares Endstück, das mit einem freien Ende des Spannfingers formschlüssig zum Verschieben des Kämpfers zusammenwirkt. Das Endstück weist eine Führung zur Aufnahme des Spannfingers auf, die eine untere Öffnung, einen sich von der Öffnung nach oben erstreckenden Gleitabschnitt und einen vom Gleitabschnitt abgewinkelten Verriegelungsabschnitt umfasst.
Patent DE-102011116036-B3 (DE)
Title: Klappfach
Inventor: SCHUPFNER HEIDI
IPC: A47B3/091
Filed: 2011-10-12
Granted: 2012-10-25
Abstract: Beschrieben wird ein erfindungsgemäßes Klappfach 1 für einen Tisch oder eine Bank, insbesondere für Biertische und Bierbänke 2, auch als Nachrüstkit ausgebildet, wobei ein Hebelmechanismus 3 vorgesehen ist, der eine mechanische Verbindung zwischen einem Fußgestell 4 des Tisches oder der Bierbank 2 und dem Klappfach 1 derart herstellt, dass bei einem Ausklappen des Fußgestells 4 das Klappfach 1 aus einer flachen Ruhestellung automatisch in eine aufgeklappte Gebrauchsstellung G aufgeklappt wird, während beim Einklappen des Fußgestells 4 das Klappfach 1 automatisch in die flache Ruhestellung zusammengefaltet wird.
Patent DE-102013201671-B3 (DE)
Title: Verfahren zum Erfassen von MR-Daten und zur Bestimmung eines B1-Magnetfelds sowie entsprechend ausgestaltete Magnetresonanzanlage
Inventor: KÖHLER MICHAEL
IPC: A61B5/055
Filed: 2013-02-01
Granted: 2014-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen von MR-Daten innerhalb eines Volumenabschnitts mit einer Magnetresonanzanlage (5). Dabei werden die MR-Daten mehrfach mit einer Sequenz (61; 62) erfasst, welche folgende Schritte umfasst: • Einstrahlen eines ersten resonanten HF-Pulses (31), • Einstrahlen eines zweiten resonanten HF-Pulses (32), • Anlegen eines dephasierenden ersten Gradienten (41), welcher nach dem ersten resonanten HF-Puls (31) und vor dem zweiten resonanten HF-Puls (32) angelegt wird, • Einstrahlen eines dritten resonanten HF-Pulses (33) nach dem zweiten resonanten HF-Puls (32), • Anlegen eines zweiten Gradienten (42) nach dem dritten HF-Puls (33) zum Refokussieren eines stimulierten Echos einer von dem ersten Gradienten (41) präparierten Magnetisierungskomponente, • Auslesen von MR-Daten, und • Einstrahlen eines vierten resonanten HF-Pulses (34) zur Reduzierung einer longitudinalen Magnetisierung nach dem Auslesen der MR-Daten.
Patent DE-102013221888-B3 (DE)
Title: Receiver für Solarenergiegewinnungsanlagen
Inventor: AHLBRINK NILS
IPC: F24S20/20
Filed: 2013-10-28
Granted: 2015-03-05
Abstract: Bei einem Receiver (1) für Solarenergiegewinnungsanlagen (100), mit einer Tragstruktur (7), die an einer Frontseite mehrere Absorbermodule (11) trägt, die jeweils einen in einem Absorberkopf (13) aufgenommenen frontseitigen Absorberkörper (17) und einen an den Absorberkopf (13) anschließenden Heißluftkanal (19) aufweisen, wobei der Absorberkörper (17) von Prozessluft durchströmt wird, die über den Heißluftkanal (19) als Wärmeträgermedium einem Verbraucher zugeführt wird, ist vorgesehen, dass der Absorberkopf (13) und/oder der Heißluftkanal (19) eines Absorbermoduls (11) eine thermische Trenneinrichtung (28) zur Reduzierung des von durch den Absorberkopf (13) und/oder den Heißluftkanal (19) geleiteter Heißluft bewirkten Wärmeeintrags in Umgebungsluft und/oder in die Tragstruktur (7) aufweist.
Patent DE-102014107292-B3 (DE)
Title: Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
Inventor: SULSER HANSJOERG
IPC: B62D1/16
Filed: 2014-05-23
Granted: 2015-05-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lenksäule (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen Lenksäulenmantel (2), wobei der Lenksäulenmantel (2) eine Mantelfläche mit einem Halteabschnitt umfasst, wobei der Halteabschnitt ein Lager (5) zur drehbaren Lagerung einer Lenkspindel (3) um eine Drehachse (500) zumindest teilweise umschließt und wobei der Halteabschnitt mindestens eine Lasche (22) aufweist, die das Lager (5) im Lenksäulenmantel (2) in Richtung der Drehachse (500) sichert, wobei die Lasche (22) mit dem Halteabschnitt des Lenksäulenmantels entlang einer Biegekante (222) verbunden ist, wobei die Biegekante (222) mit einer projizierten Drehachse (501) einen Projektionswinkel (β) von maximal 45° einschließt und wobei das freie Ende (226) der Lasche (22) in Richtung zu der Drehachse (500) hin um die Biegekante (222) gebogen ist.
Patent DE-102014213668-B3 (DE)
Title: Mechanisches System für Rekuperation und Speicherung von Energie
Inventor: WOLF DANIEL
IPC: B60K6/12
Filed: 2014-07-15
Granted: 2015-09-03
Abstract: Mechanisches System für Rekuperation und Speicherung von Energie (BRS) für ein Fahrzeug, das ein reversibel ladbares Speichersystem (5), ein degressives übersetzungsvariables wegbegrenztes Zugmittelgetriebe (4), ein Schaltelement, das mit dem degressiven Zugmittelgetriebe (4) verbunden ist, und eine Sperrvorrichtung (9), die mit dem Speichersystem (5) verbunden ist, umfasst. Das Speichersystem (5) ist ein mechanischer Speicher, durch die von einem Antriebsstrang (41) des Fahrzeugs bereitgestellte Energie aufladbar und speichert diese Energie. Die Energie ist durch das Speichersystem (5) bedarfsgerecht an den Antriebsstrang (41) abgebbar. Das Speichersystem (5) wird durch die Sperrvorrichtung (9) gegen eine unbedarfsgerechte Änderung des Ladezustands gesichert. Das degressive Zugmittelgetriebe (4) ist durch das Schaltelement (7) mit dem Antriebsstrang (41) verbindbar. Das degressive Zugmittelgetriebe (4) ist mit dem Speichersystem (5) mit der Sperrvorrichtung (9) derart wirkverbunden, dass die durch den Antriebsstrang (41) des Fahrzeugs bereitgestellte Energie über das degressive Zugmittelgetriebe (4) auf das Speichersystem (5) übertragen und in diesem gespeichert wird und die in dem Speichersystem (5) gespeicherte Energie über das degressive Zugmittelgetriebe (4) auf den Antriebsstrang (41) des Fahrzeugs übertragbar wird.
Patent DE-102015115827-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoffrohren
Inventor: Hofmann Günther
IPC: B29C48/13
Filed: 2015-09-18
Granted: 2017-02-16
Abstract: Beschrieben ist eine Vorrichtung (10) zum Herstellen von Kunststoffrohren (10), mit einem Extruder (9) mit Spritzkopf (9s) und einem Korrugator (1), in den über den Spritzkopf (9s) ein Kunststoffschmelzeschlauch zum Ausformen des Kunststoffrohres (10) eingeleitet wird, wobei vorgesehen ist, dass der Korrugator (1) eine Formstrecke (1f) aufweist, in der Formbacken (5) paarweise in Produktionsrichtung geführt werden, dass in einem Einlaufabschnitt (1e) des Korrugators (1) die Formbacken (5) zu Form backenpaaren zum Anfang der Formstrecke (1f) zusammengeführt werden, und dass in einem Auslaufabschnitt (1a) des Korrugators (1) die Formbackenpaare vom Ende der Formstrecke (1f) auseinander geführt werden. Wesentlich ist, dass jeder Formbacken (5) einen ersten Führungsstift (5s) und einen zweiten Führungsstift (5s) aufweist und die Formbacken (5) in der Führungseinrichtung (6, 8, 8i) geführt sind, indem der erste Führungsstift (5s) mit seinem freien Ende in einer ersten Führungsnut (6n, 8nz) der Führungseinrichtung (6, 8, 8i) eingreift und der zweite Führungsstift (5s) mit seinem freien Ende in eine zweite Führungsnut (6n, 8nz) der Führungseinrichtung (6, 8, 8i) eingreift.
Patent DE-102015201796-B3 (DE)
Title: Pulverauftragseinheit und entsprechende Vorrichtung und  Verwendung einer Pulverauftragseinheit
Inventor: FISSER MAXIMILIAN
IPC: B22F3/105
Filed: 2015-02-03
Granted: 2016-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pulverauftragseinheit (4) für eine Vorrichtung zur generativen Herstellung von Bauteilen mit mindestens einer elektrischen Leitung (22) und mit mindestens einer Stromquelle (38), die an der elektrischen Leitung angeschlossen ist. Dabei fungiert die elektrische Leitung (22) als Pulververteiler und als Heizelement. Die Erfindung umfasst außerdem eine Vorrichtung, die diese Pulverauftragseinheit enthält sowie ein entsprechendes Verfahren.