baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339005-C2 (RU)
Inventor: ARA KUNIAKI
IPC: G01F1/58
Filed: 2006-03-09
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: physics; electricity. 
     SUBSTANCE: electromagnetic flowmeter contains: exciter with iron cored field coil to form magnetic field, perpendicular to external wall of tubular channel; and pair of electrodes for measurement of voltage formed as conducting fluid medium passes through magnetic field. Pair of electrodes and two magnetic poles of exciter are jointly mounted on external wall on side of tubular channel. Electrodes are symmetrically established by sides of one magnetic pole. 
     EFFECT: higher accuracy of flow rate measurement in tubular channel with ring cross section. 
     5 cl, 8 dwg
Patent RU-2372189-C2 (RU)
Title: Фасетное режущее полотно пилы для снятия многослойной стружки и способ его использования
Inventor: KHOLL KENNET
IPC: B27B33/06
Filed: 2004-06-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к полотнам ленточных пил. Полотно пилы содержит множество режущих зубьев, задающих направление резки, и повторяющуюся структуру зубьев, содержащую от 3 до 7 зубьев. Каждый зуб содержит проходящую в стороны верхнюю кромку, имеющую ширину и высоту, измеренную от нижнего края полотна, и боковые поверхности, проходящие вбок и вниз в противоположные стороны от верхней кромки под первым острым углом к ней. Высота зубьев и значение острого угла боковых поверхностей зубьев, расположенных за первым зубом, постепенно уменьшается в направлении резки, а ширина верхних кромок этих зубьев больше, чем ширина верхней кромки соответствующего первого зуба. Изобретение повышает качество пиления и увеличивает срок службы пилы. 5 н. и 40 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2326910-C2 (RU)
Inventor: SHTAJNVENDER MARTIN
IPC: E04F13/18
Filed: 2004-10-01
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to technology of molded items production, in particular, to production of composite polymer materials that contain wood. Molding composition consists of polyethylene terephthalate and reinforcing component - wood material in the form of fibres. The item from the mentioned composition is produced by thermoplastic molding with extrusion or pressurised casting. 
     EFFECT: high quality composition material with low prime cost is produced. 
     27 cl, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2321958-C2 (RU)
Title: Method for maximizing amplification of received signal in a system of multimedia broadcasting/multi-address service
Inventor: KIM DZAE-KHOON
IPC: H04Q7/20
Filed: 2005-03-09
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: communications engineering, possible use in mobile communications system. 
     SUBSTANCE: in accordance to the method, which includes user equipment and radio communication network controller, where the systems provides the multimedia broadcasting/multi-address service, the radio communication network controller measures the receipt confirmation delay for the primary cell, where the user equipment is positioned, and receipt confirmation delay for each neighboring cell, adjacent to primary cell. The radio communication network controller transmits multimedia broadcasting/multi-address data at one and the same time of transmission, considering receipt confirmation delay for primary cell and adjacent cells, so that user equipment may receive requested multimedia broadcasting/multi-address data. User equipment receives multimedia broadcasting/multi-address data, transmitted from appropriate cells, at one and the same time of transmission and performs soft aggregation of received multimedia broadcasting/multi-address data. 
     EFFECT: transmission of multimedia data to multiple users through wireless communication network. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2361413-C2 (RU)
Inventor: VOROB EV SERGEJ LEONIDOVICH
IPC: A23G3/50
Filed: 2006-09-26
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности, а именно к производству сбивных кондитерских изделий типа взбивного десертного продукта. Способ предусматривает смешивание рецептурных компонентов для получения конфетной массы типа суфле с наполнителем и вкусовыми добавками, взбивание смеси до образования пышной массы, формование корпуса изделий, выстойку корпуса, глазирование и декорирование изделий путем нанесения на глазировочный слой обсыпки. Корпус изделий формуют из одного или двух слоев. Основной слой при формовании изделия из одного слоя или один из слоев при формовании двухслойных корпусов готовят путем введения в конфетную массу типа суфле крошки мучных кондитерских изделий в количестве 5-50% от общей массы и смешивания указанных компонентов до получения однородной массы. В качестве второго слоя, уложенного сверху, используют конфетную массу типа суфле, содержащую сухие сырные и/или молочные продукты или фруктовую конфетную массу с кусочками ягод или фруктов, глазируют полученные корпуса. Декорирование осуществляют путем обсыпки глазированных изделий полностью или частично. В качестве обсыпки используют продукты, выбранные из группы: какао-порошок, вафельная крошка, крошка печенья, измельченный миндаль, криспи, фруктовый порошок. При этом обеспечивается расширение ассортимента выпускаемых кондитерских изделий типа суфле за счет применения технологических приемов и компонентов, а также снижение отходов и сокращение технологического процесса. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2352980-C2 (RU)
Title: Совместимость однопроводной и трехпроводной шин
Inventor: KHANSKUIN DEHVID V
IPC: G06F13/42
Filed: 2005-05-20
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к области осуществления связи между ведущими и подчиненными устройствами с использованием шинного интерфейса. Техническим результатом является обеспечение совместимости между существующими последовательными шинными интерфейсами и однопроводным шинным интерфейсом. Согласно одному аспекту выход или выходы трехпроводного интерфейса выбирают в первом режиме, а выход одного или нескольких однопроводных интерфейсов выбирают во втором режиме. Согласно другому аспекту преобразователь обращается к однопроводной шине и формирует сигналы в соответствии с трехпроводным интерфейсом. Согласно еще одному аспекту в сигнал однопроводного интерфейса вставляют символ завершения, что облегчает преобразование этого сигнала и подсоединение к трехпроводному интерфейсу. Согласно следующему аспекту в ответ на обнаруженный начальный символ формируются стробирующий сигнал и/или тактовый сигнал. Согласно еще одному аспекту стробирующий сигнал и/или тактовый сигнал деактивируются в ответ на обнаруженный символ завершения. 16 н. и 16 з.п. ф-лы, 35 ил., 5 табл.
Patent RU-2425742-C2 (RU)
Inventor: BURDEHN DOMINIK
IPC: B23K26/38
Filed: 2007-02-08
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу вырезания посредством лазерного луча, по меньшей мере, первого отверстия (53а) в первой металлической пластине (5) с учетом наличия второй металлической пластины (7) со вторым отверстием (73а). Пластину (7) располагают параллельно первой пластине (5) и на незначительном расстоянии от нее так, что контур отверстия (73а) расположен напротив контура вырезаемого отверстия (53а). Между двумя пластинами (5 и 7) размещают защитное средство (10) в виде пластины определенной толщины с третьим отверстием (10а) и с контуром, смещенным внутрь относительно контура второго отверстия (73а). Затем осуществляют вырезку первого отверстия. Изобретение позволяет предотвратить попадание расплавленного металла на второе отверстие, отклонение лазерного луча при резке и потери плотности его энерговыделения. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2352348-C2 (RU)
Inventor: SIDORENKO SAF JANA VALER EVNA
IPC: A61K36/03
Filed: 2007-05-28
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, in particular, nephrology, and concerns treatments of a dysmethabolic nephropathy at children. The way includes introduction of the LAMIFAREN gel in a dose of weight of the child of 3 g/kg a day in 2-3 receptions 30 minutes prior to meal within 30-40 days against the background rehabilitational therapy. 
     EFFECT: given method allows to increase activity of anti crystal formation, to stimulate antioxidatic protection of the organism. 
     3 ex
Patent RU-2394136-C2 (RU)
Title: Система покрытия пола, имеющая множество мест совмещения
Inventor: SABATER VINSENTE
IPC: E04F15/02
Filed: 2005-11-03
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к покрытиям для пола. Технический результат изобретения заключается в снижении трудозатрат при установке элементов настила пола. Ламинированные элементы настила пола включают в себя декоративные рисунки, полученные механическим тиснением с совмещением текстуры поверхностей, периферии с углублением и механизмы или средства фиксации. Посредством размещения идентичных элементов настила пола рядом друг с другом в горизонтальном и вертикальном направлениях можно образовать периодический узор покрытия пола, имеющий размеры, которые больше размеров отдельного элемента настила. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2355576-C2 (RU)
Title: Sheet stamping crank-type press of double-acting
Inventor: KORNILOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B30B1/06
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to press-forging equipment, particularly to mechanical presses. Sheet-metal press of double-acting contains stand, main actuator connecting rod gear, sheets-clipping mechanism, driver and actuation system. Sheets-clipping mechanism corresponds two four-level mechanism with total output link in the form of external slide block. On stand there are fixed travelling supports and fixing devices. Each of four-level mechanism contains input link in the form of rockers, fixed on shaft, which is rigid to output shaft of gear-motor drive. Fixing device is implemented in the form of pawl, spring, electromagnet and fixed on disc shaft with hollows by form of pawl. 
     EFFECT: it is provided reduction of mobile links and coupling amount, accurate dwell of external slide block and the ability of disconnection sheets-clipping mechanism during the control of cupping die. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2368096-C2 (RU)
Title: Кодирующее устройство, способ кодирования и программа для него и декодирующее устройство, способ декодирования и программа для него
Inventor: VANG LIMING
IPC: H04N19/59
Filed: 2006-09-06
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к декодирующему устройству данных изображения. Техническим результатом является повышение эффективности декодирования данных последовательных изображений и данных чересстрочных изображений. Предложено декодирующее устройство для декодирования первых кодированных данных, полученных кодированием данных последовательных изображений, и вторых кодированных данных, полученных кодированием данных чересстрочных изображений, соответствующих данным последовательных изображений, в котором первый блок декодирования декодирует вторые кодированные данные, блок обработки дискретизации с повышенной частотой интерполирует первые прогнозные данные изображения, генерированные декодированием в первом блоке декодирования, для генерирования вторых данных прогнозного изображения, и второй блок декодирования декодирует первые кодированные данные на основе вторых данных прогнозного изображения, генерированных блоком обработки дискретизации с повышенной частотой, причем второй блок кодирования генерирует вторые кодированные данные с помощью данных прогнозного изображения, генерируемых блоком обработки дискретизации с повышенной частотой, соответствующих данным картинки в данных чересстрочных изображений, которым назначена та же самая временная отметка, что и данным картинки в подлежащих кодированию данных последовательных изображений. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2411347-C2 (RU)
Inventor: BOSMA MARTIN ZHERAR RENE
IPC: E21B33/13
Filed: 2005-12-13
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: well system consists of well penetrating through salt bed and drilled with solution on base of water and of circular member out of elastic material in circular space between pipeline and salt bed. Elastic material is elastomer swelling at contact with fluid on base of oil. Fluid on base of oil corresponds to fluid replacing drill agent on base of water and to fluid facilitating elastomer swelling. Procedure for drilling a well consists of operations of the said well system. 
     EFFECT: prevention of well tubes damage in salt bed. 
     14 cl, 2 dwg
Patent RU-2381798-C2 (RU)
Title: КОМПЛЕКСНАЯ ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА ИНГИБИТОРА 3-ГИДРОКСИ-3-МЕТИЛГЛУТАРИЛ-СoА РЕДУКТАЗЫ И ГИПОТЕНЗИВНОГО СРЕДСТВА И СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ
Inventor: VOO DZONG SOO
IPC: A61K9/22
Filed: 2005-12-28
Granted: 2010-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области лекарственных средств, в частности к комбинированной лекарственной форме для предотвращения и лечения гиперлипидемии, атеросклероза, гипертензии или сердечно-сосудистого заболевания, включающей лекарственную форму с замедленным высвобождением ингибитора HMG-CoA редуктазы и пленочный слой с быстрым высвобождением, содержащий гипотензивное средство, причем пленочный слой с быстрым высвобождением нанесен на лекарственную форму с замедленным высвобождением, где лекарственная форма с замедленным высвобождением включает твердую дисперсию, содержащую ингибитор HMG-CoA редуктазы, солюбилизирующий носитель и стабилизатор; носитель для замедленного высвобождения; и ускоритель гидратации геля. Изобретение также относится к способу получения указанной лекарственной формы. Пленочный слой с быстрым высвобождением обеспечивает улучшенные терапевтические эффекты гипотензивного средства путем его быстрого высвобождения при поддерживании постоянного уровня ингибитора HMG-CoA редуктазы в крови за счет медленного высвобождения. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 7 ил., 6 табл.
Patent RU-2365335-C2 (RU)
Title: Nebozhin-tardov's method of state estimation of blood-flow in internal jugular veins
Inventor: NEBOZHIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61B8/06
Filed: 2007-10-25
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: medicine; neurology. 
     SUBSTANCE: continuous measurement and registration of linear rate of a blood flow in internal jugular veins is carried out serially from both sides in three stages using the Doppler sonography method. Thus in the first stage research is carried out in a condition of rest of the patient, in the second stage functional loading assay is carried out, the patient, makes a full exhalation performing it, and then tries to make an inspiration through a nose clipped by a clip, and a mouth with densely close labiums during 15-20 sec, in the third stage the patient restores quiet breath. Similar research of a jugular vein blood flow condition of the other side is carried out in 2-3 minutes. Sizes of the measured parametres obtained in the second phase of research, are compared to the initial ones. At increase of blood flow rate around 16 cm/sec or its reduction less than 35 cm/sec and reduction of blood flow asymmetry between the sides less than 25%, blood flow condition is estimated as broken in connection with functional change of veins. At preservation of blood flow rate in a jugular vein less than 16 cm/sec or its increase more than 35 cm/sec and blood flow asymmetry between the sides more than 30%, blood flow condition is estimated as broken in connection with structural changes of veins. 
     EFFECT: expansion of an arsenal of agents for blood flow research in internal jugular veins. 
     1 ex
Patent RU-2412245-C2 (RU)
Title: Липазные порошковые составы
Inventor: NEGISI SATOSI
IPC: C12N9/20
Filed: 2006-06-07
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Предложен порошковый состав, обладающий липазной активностью. Состав содержит фильтрующий вспомогательный материал(ы) и продукт, полученный тонким измельчением липазы, происходящей из Thermomyces sp., иммобилизированной на кремниевом носителе(ях), до среднего диаметра частиц 1 мкм или более до менее чем 300 мкм. Предложены также способы для переэтерификации жиров и масел и для этерификации с использованием полученного липазного порошкового состава. Порошковый состав по данному изобретению обладает улучшенной липазной активностью. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2383528-C2 (RU)
Inventor: LUNDERS RAF
IPC: C07C211/03
Filed: 2005-06-21
Granted: 2010-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения аминов со следующей формулой: ! , ! которые могут быть использованы в области агрохимикатов, фармацевтических препаратов, моющих средств, средств личной гигиены. Способ включает восстановление амида следующей формулы: !  ! водородом (H2) в присутствии вспомогательного амина следующей формулы: ! , ! где R1 является Н или насыщенной или ненасыщенной углеводородной группой, содержащей 1-23 атомов углерода, R2 и R3 являются независимо Н или углеводородной группой, содержащей 1-8 атомов углерода и R4 соответствует R1, но может характеризоваться иной степенью ненасыщенности, в котором указанный H2, указанный вспомогательный амин и указанный амид - все подают полностью в газообразной форме, в виде газообразного потока, над катализатором гидрирования, при давлении реакции выше 2, но ниже 50 бар, при этом в составе указанного газообразного потока на моль указанного амида содержится, по меньшей мере, Nc молей газов носителей, которые включают, по меньшей мере, указанный дополнительный амин и указанный ! H2 при соотношении ! , ! где Ptot - давление реакции и ! VPa - давление насыщенных паров амида при температуре реакции. Способ позволяет получить целевой амин с высоким выходом и высокой селективностью. 8 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2412967-C2 (RU)
Inventor: KNOLL SVEN
IPC: B82B3/00
Filed: 2006-08-23
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an aqueous composition for coating outer, inner, front and roof surfaces, having bactericidal action. The water paint composition contains elementary silver and at least one additional component selected from a group comprising a silver salt, chitosan and/or chitosan derivatives. The water paint composition contains at least one organic or inorganic binder, and can additionally contain ZnO nanoparticles with average size of 500 nm. The invention also relates to use of silver nanoparticles combined with at least one additional component selected from a silver salt, chitosan, chitosan derivatives and optionally ZnO nanoparticles as a bactericidal agent in aqueous compositions for painting inner, front, roof and outer surfaces. The method of applying the coating on inner, outer, front and roof surfaces of a building involves depositing the water paint composition. 
     EFFECT: obtaining a composition having highly efficient bactericidal action and does not have allergenic and toxic effect on the human body. 
     17 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2399558-C2 (RU)
Inventor: D OSHON LIONEL
IPC: B64D27/18
Filed: 2006-06-29
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly to aircraft turbojet engine attachment strut. Strut 4 has rigid structure 10 comprising central torsion box 22 and two lateral torsion boxes 24a, 24b rigidly secured to front part of said central torsion box 22 and arranged on its both sides. Lengthwise central torsion box 22 is formed by two side panels 30 jointed together by crosswise ribs 23, while each side torsion box comprises frame (28a, 28b, 29a, 29b, 46a, 46b). One of said crosswise ribs is furnished with two stiffness ribs (52a, 52b), made integral with rib 23 and extending from two side panels (30) of lengthwise central torsion box (22) outward. Stiffness ribs (52a, 52b) are secured to frame (28a, 28b, 29a, 29b, 46a, 46b) of side torsion boxes (24a, 24b), respectively. 
     EFFECT: improved aerodynamics, higher engine power and reduced fuel consumption. 
     17 cl, 12 dwg
Patent RU-2393099-C2 (RU)
Inventor: MARCHANT SAJMON
IPC: D21H21/42
Filed: 2006-12-15
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: this invention relates to developments in protective substrates. Protective substrate comprises fibrous bearing structure and fibrous strip incorporated therewith. Said fibrous strip has at least one orifice indiscernible on viewing protective substrate in reflected light but visible in passing light. Note that said fibrous strip is, in fact, visible on at least one substrate surface with fibers of bearing base. Said fibers fill at least one orifice and form fibrous layer on strip surface around orifice edges. 
     EFFECT: increased counterfeit protection, ease of manufacture. 
     48 cl, 29 dwg
Patent RU-2378833-C2 (RU)
Inventor: EZHOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A23C3/00
Filed: 2008-10-08
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device comprises cylindrical body, inside of which nozzle is arranged along its axis, which is communicated to source of steam and comprises ejection holes that are connected to side nozzle, along which milk is supplied. Along nozzle axis there is tube arranged, which communicates to source of stem via nozzle tip. Ejection holes of nozzle are located on section of nozzle critical section, and tube end with nozzle tip is located in the range from lower limit of nozzle critical section and to ending of section, where nozzle critical part changes to supercritical part. Milk pasteurisation takes place at the temperature of +55÷60°C instantaneously due to impact wave that occurs in nozzle and sharply increases temperature and pressure of milk to break milk fat balls and to homogenise milk. 
     EFFECT: simplified design. 
     1 dwg
Patent RU-2489577-C2 (RU)
Title: Устройство для смазывания цилиндров и большой дизельный двигатель, содержащий такое устройство
Inventor: KRISTENSEN OLE
IPC: F01M1/16
Filed: 2009-02-13
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в устройствах для смазывания цилиндров двигателей внутреннего сгорания. Устройство для смазывания трущейся поверхности (17) цилиндра (6) в двигателе внутреннего сгорания содержит источник (13) смазки, обеспечивающий наличие смазки, а также отверстие (5) подвода смазки, через которое смазку наносят на трущуюся поверхность (17). Смазка транспортируется от источника (13) смазки к отверстию (5) подвода смазки. Между источником (13) смазки и отверстием (5) подвода смазки размещены переключающий элемент (1) и поршневой узел (3). Поршневой узел (3) имеет первую камеру (11) и вторую камеру (12), которые разделены подвижным поршнем (4). Переключающий элемент (1), расположенный между источником (13) смазки и поршневым узлом (3), соединяет с отверстием (5) подвода смазки либо первую камеру (11), либо вторую камеру (12). Первая камера (11) и вторая камера (12) соединены с одним единственным многоходовым клапаном. Раскрыт дизельный двигатель, содержащий устройство для смазывания цилиндров. Технический результат заключается в упрощении конструкции и уменьшении монтажного пространства. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2409392-C2 (RU)
Inventor: TRET JAKOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2009-03-30
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: described is hydroxylapatite with nanoparticles which can be used as a bone replacing material in various surgeries related to fracture or loss of a bone or its fragments by a patient. The invention aims at forming nanoparticles in end hydroxylapatite products without applying heat processing. Said effect is ensured by the fact that at room temperature, end products are exposed to slowing-down radiation generated in hydroxylapatite by fast electrons emitted by a radioisotope source  90 Sr+ 90 Y, in the range of absorbed radiation doses 3.3 to 66 rad. 
     EFFECT: effect of the invention is reduced fragility of the bone replacing material. 
     1 tbl