baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0248728-A1 (WO)
Title: Essai fonctionnel se basant sur une description de machine a etats finis de l'unite qui fait l'objet de l'essai
Inventor: NIJBOER EILKO
IPC: G06F11/263
Filed: 2001-03-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à tester le fonctionnement d'un dispositif (41) au moyen d'un ordinateur (42) qui exécute un programme (21, 31) traitant un script (22). Selon l'invention: une machine à états finis (fig. 1) est définie en comprenant des indications d'états (11-16) du dispositif qui peuvent survenir à l'émission d'une commande ou à la réception d'une indication d'événement de la part de l'ordinateur, les commandes et événements représentant des transitions entre des états; le script est conçu pour décrire la machine à états finis; une définition d'environnement d'essai (24) est faite, celle-ci comprenant des spécifications relatives à la communication entre l'ordinateur et le dispositif; le programme comprend des instructions permettant de détecter l'apparition de transitions d'états, de déterminer l'état courant du dispositif en fonction d'un dernier état courant choisi et de réaliser le traitement du script à partir du nouvel état courant choisi.
Patent WO-02067277-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une bobine electromagnetique, dispositif obtenu conformement audit procede et actionneur
Inventor: BERKHOFF ARTHUR PERRY
IPC: H01F41/12
Filed: 2002-02-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un bobine électromagnétique destinée, notamment, à un actionneur, tel qu'un amortisseur actif. Elle se rapporte également à dispositif obtenu conformément audit procédé et à un actionneur. Le procédé comporte les étapes a), b), c) et d). Au cours de l'étape a) un film métallique est enroulé sur un noyau de manière à former une bobine. Au cours de l'étape b) la bobine est imprégnée d'une résine. Au cours de l'étape c) un manchon comportant une ou plusieurs fentes disposées suivant la direction axiale est placé autour de la bobine imprégnée de résine. Au cours de l'étape d), on laisse la résine durcir dans une situation où elle se trouve placée à l'intérieur du manchon.
Patent WO-9301593-A1 (WO)
Inventor: BLUETHGEN BJOERN
IPC: G11B21/08
Filed: 1992-06-22
Abstract: Support d'enregistrement (41) sur lequel sont enregistrées des informations adressables.  Les informations comportent au moins une piste sonore (AT1*) comportant une partie préliminaire (PP1*) et une partie sonore (AP1).  Ladite partie préliminaire (PP1*) comporte des informations de pause (DS) entraînant une reproduction de silence lors de leur lecture.  La partie préliminaire (PP1*) se situe devant la partie sonore (AP1) dont les informations sonores entraînent une reproduction de son lors de leur lecture. En outre, on a enregistré une table des matières comprenant des informations d'adresse indiquant l'emplacement du début de ladite partie sonore (AP1). Ladite partie préliminaire (PP1*) comprend des informations supplémentaires (ID) situées devant les informations de pause.  On décrit également un lecteur pour le support d'enregistrements sonores. Ce lecteur est pourvu d'une unité (42) de lecture des informations sur le support d'enregistrement (41), et une unité de recherche (44) pouvant effectuer des sauts de piste sous la commande d'une unité de commande (43). L'unité de commande (43) est adaptée pour commander la lecture de la table des matières avant le début de la lecture des pistes sonores, pour sélectionner, en fonction de la table des matières, une partie des informations que l'unité de lecture (42) doit lire, et pour commander l'unité de recherche (44) de sauter les pistes jusqu'à ce qu'elle atteigne la partie sélectionnée des informations.  Par ailleurs, l'unité de commande est adaptée pour déterminer, en fonction des informations comprises dans la table des matières, si la longueur de la partie préliminaire (PP1*) d'une piste sonore (AT1*) dépasse une valeur prédéterminée, et pour déclencher une recherche des informations supplémentaires dans la partie préliminaire (PP1*) au cas où la longueur de ladite partie préliminaire (PP1*) dépasserait ladite valeur prédéterminée.
Patent WO-9316817-A1 (WO)
Inventor: HENDRIKUS JOHANNES SWANENBERG
IPC: B08B9/032
Filed: 1993-02-22
Abstract: Procédé permettant d'éliminer les matières bitumineuses de tubes ou tuyaux dont la surface extérieure et/ou intérieure est revêtue d'une couche de bitume, et appareil permettant sa mise en ÷uvre. On plonge les tubes ou tuyaux en position sensiblement verticale dans un bain de bitume (2) chauffé jusqu'à une température comprise entre 100 et 250 °C, et, après 5 à 15 minutes, on les retire lentement du bain (2) dans la même ou sensiblement la même position. L'appareil est constitué d'une cuve (1) remplie de bitume, il peut être chauffé jusqu'à une température comprise entre 100 et 250 °C, et il présente une forme et des dimensions telles que l'on peut introduire dans la cuve ledit tuyau en position verticale ou sensiblement verticale, une fois que ladite température est atteinte. En outre, on a prévu un dispositif (6) de chauffage du contenu de la cuve (1) jusqu'à ladite température, et de maintien de celle-ci, un dispositif (18) servant à introduire le tuyau dans la cuve (1) à ladite température, et à le retirer après 5 à 15 minutes, et un dispositif (11) servant à évacuer de la cuve (1) le bitume excédentaire.
Patent WO-9209379-A1 (WO)
Title: Plant for treating drill cuttings
Inventor: SIREVAAG GUNNAR
IPC: E21B41/00
Filed: 1991-11-20
Abstract: The present invention relates to a plant for treating waste materials, which plant performs a safe and permanent depositing of waste materials as they are treated to obtain an injectable mass which may be injected in porous, underground formations. The plant according to this invention is treating waste materials including substantial portions of solid materials, and in particular drill cuttings, in connection with drill operations in connection with oil and gas wells in marine environments. The plant comprises a crushing machine (1) having two separate input ports (2 and 46), the first (2) primarily adapted for solid materials and the second (46) primarily for liquid materials, and produces a dispersion of diminutive solid particles dispersed in the liquid. The plant comprises possibly feedback means (23, 9 and 25, 35) for solid materials and circulating means (e.g. 31, 40) for the finished dispersion and also injected devices (32, 36, 37, 46).
Patent WO-9415455-A1 (WO)
Inventor: THORMODSEN TOM
IPC: A01K79/00
Filed: 1994-01-11
Abstract: Une bague de suspension pour émerillon d'empile est conçue pour être montée autour d'une ligne de pêche et tourner autour de l'axe longitudinal de cette ligne. Cette bague (10) est constitutée d'une plaque rectangulaire comportant deux surfaces terminales (2, 3) qui se font face sur la circonférence de la bague (10), et présentent des éléments de fermeture (4, 20) conçus pour se raccorder solidement de façon libérable. Une extrémité terminale (2) comprend une partie de soutien (6) destinée à recevoir l'÷illet d'un émerillon d'empile.
Patent WO-9524648-A1 (WO)
Title: Methode et dispositif de depistage de certaines cellules cibles dans des populations de cellules specialisees ou mixtes et des solutions contenant des populations de cellules mixtes
Inventor: FODSTAD OEYSTEIN
IPC: G01N33/53
Filed: 1995-03-10
Abstract: Méthode et appareil permettant de dépister, selon une procédure simple et rapide, certaines cellules cibles au moyen de particules paramagnétiques, d'anticorps reconnaissant les portions Fc des anticorps s'associant aux cellules cibles et les anticorps s'associant aux cellules cibles dirigés contre des déterminants antigèniques spécifiques dans les membranes des cellules cibles. L'incubation de la suspension de cellules avec un détergent et/ou des anticorps secondaires ou des fragments d'anticorps, ayant ou non fait l'objet d'un prémarquage à l'aide d'agents fluorescents, de métaux colloïdaux, de radioisotopes, de complexes de biotine ou de certains enzymes permettant la visualisation, renforce considérablement la spécificité de cette méthode. La méthode et l'appareil décrits permettent de produire un support solide et une représentation permanente, aisément visualisable par microscopie, et d'assurer la visualisation et la quantification de la totalité de l'échantillon plutôt que de petites fractions de celui-ci. La méthode et l'appareil permettent, en outre, d'analyser d'importants volumes d'échantillons, et le dispositif se prétant également au dépistage automatique par une technique classique de densitométrie. L'appareil et la méthode peuvent être utilisés pour isoler les cellules cibles par application d'un champ  magnétique, et l'invention prévoit un kit et un appareil permettant d'appliquer ladite méthode.
Patent WO-9638335-A1 (WO)
Title: Ensemble de suspension de siege a ressort pour deux roues
Inventor: HALS CATO
IPC: B62J1/04
Filed: 1996-05-31
Abstract: L'invention concerne un ensemble de retenue de selle à ressorts pour une bicyclette. Cet ensemble comprend trois parties, à savoir, un élément (20) formant montant de selle à insérer et fixer par serrage dans un tube de selle, une autre partie intermédiaire mobile (3, 4) et une pièce (2) de fixation de selle comportant des dispositifs de fixation pour une selle classique. La partie intermédiaire se compose de barres sensiblement parallèles (3, 4) chacune tourillonnée tant sur la partie supérieure de l'organe formant montant de selle (20) que sur la pièce (2) de fixation de selle, ainsi que d'un mécanisme de ressort fixé entre deux paliers (23, 28) orientés dans le sens diagonal, de manière à pousser la pièce de fixation (2) de la selle vers le haut. En cas de choc sur la roue arrière, on obtient un très bon mouvement d'amortissement de compensation dirigé, dans un sens oblique, vers le bas et vers l'arrière.
Patent WO-9322191-A1 (WO)
Inventor: BREE CHARLES CAULDER
IPC: B63B43/14
Filed: 1993-05-03
Abstract: Flotteur (10) comprenant une coque gonflable (12) en matériau plastique moulé élastiquement déformable. La coque (12) comporte une paroi tubulaire (14) possédant des zones (20) dans lesquelles la paroi (14) est découpée de façon à pouvoir être facilement déformée dans le sens axial relativement aux parties cylindriques (22) de la paroi (14) situées de chaque côté des zones (20). Au niveau de chaque découpe, la paroi (14) présente deux parties sensiblement en forme de croissant rentrant vers l'intérieur depuis les parties cylindriques (22). La coquille (12) est munie de pattes (18) moulées solidaires servant à fixer le dispositif (10) sur le côté courbe d'un bateau. Les parties de la paroi (14) en forme de croissant et les pattes (18) sont situées sur les côtés opposées de la coque (12).
Patent WO-9911276-A1 (WO)
Title: Medicament contenant de l'iodure de potassium et du chlorure d'ammonium
Inventor: HOOPER OSWALD EDMONDS
IPC: A61K33/02
Filed: 1998-09-02
Abstract: L'invention concerne un médicament non badigeonnable adapté aux chevaux de course permettant d'éviter ou de traiter les symptômes de douleur musculaire et/ou de nouage musculaire comprenant ou renfermant 2,0 g/100 ml d'iodure de potassium et 2,0 g/100 ml de chlorure d'ammonium dans un excipient liquide approprié. L'invention concerne également un médicament tel que revendiqué dans la revendication 1 comprenant ou renfermant également 2,0 g/100 ml d'iodure de potassium, 2,0 g/100 ml de chlorure d'ammonium, 100 mg/100 ml de méthylparaben et 50 mg/100 ml d'isopropylparaben. Le médicament revendiqué dans la revendication 1 comprend 2,0 g/100 ml d'iodure de potassium, 2,0 g/100 ml de chlorure d'ammonium, 100 mg/100 ml de méthylparaben, 50 mg/100 ml d'isopropylparaben, 12,5 g/100 ml de Glycuol BP, 40 g/100 ml de Syrupus BP, 5,7 g/100 ml d'alcool WS 95 et 0,5 g/100 ml d'une solution à 1 % de colorant rouge (cochenille de Hansell).
Patent PA-8437601-A1 (PA)
Title: Producto congelado y proceso para la preparacion del mismo
Inventor: BINLEY GARY NORMAN
IPC: A23C23/00
Filed: 1997-09-04
Abstract: UN PRODUCTO CONGELADO AIREADO QUE NO TIENE EMULSIFICADOR AGREGADO Y PREFERIBLEMENTE SIN ESTABILIZADOR AGREGADO Y QUE TIENE UN CONTENIDO DE GRASA DE 1 A 6% EL CUAL SATISFACE LAS SIGUIENTES CONDICIONES:(A) % DE DF QUE O IGUAL A [ 0.6 * %F]; (B) % DE ML100 MENOR QUE O IGUAL A 100%- [5.35 * %F]; Y (C) UNA DISTRIBUCION DEL TAMAÑO DE LA CELULA DE AIRE DE MANERA TAL QUE EL TAMAÑO MEDIO DE LA CELULA DE AIRE ES MENOR QUE 40UM CON UNA DIFERENCIA ESTANDAR DE MENOS DE 20UM; EN EL QUE DF = GRASA DESESTABILIZADA F = GRASA ML100 = PERDIDA DE MASA DE 100 MINUTOS.
Patent WO-2004059683-A1 (WO)
Title: Cathodes a effet de champ et procedes de fabrication correspondants
Inventor: KORNILOV VIKTOR MIKHAILOVICH
IPC: H01J1/316
Filed: 2003-11-24
Abstract: L'invention appartient au domaine des équipements électriques et concerne notamment la fabrication de sources d'électrons à effet de champ, destinées à la fabrication d'écrans plats, de sources lumineuses, etc. Elle permet de fabriquer des revêtements durables haute technicité, destinés aux cathodes à effet de champ en matériaux polymères électro-actifs faisant partie de la classe de polyhétéro-arylènes du type de polydiphénylphtalide qui possèdent une stabilité d'émission élevée et permettent un cycle technologique de fabrication de cathodes plus court. Le procédé de fabrication de la cathode à effet de champ consiste à appliquer une solution d'un polymère faisant partie de la classe de polyhétéro-arylènes du type de polydiphénylphtalide à la surface du substrat conducteur d'électricité et à former un film polymère qui forme la surface d'émission de champ par le chauffage de la cathode à 150 - 360 °C pendant 0,5 à 24 h. D'autres modes de réalisation prévoient l'enlèvement de la couche polymère du matériau dans des zones locales de la cathode jusqu'à une épaisseur assurant les particularités d'émission et à la formation à la surface extérieure du film polymère d'une électrode d'étirage. L'invention concerne aussi la fabrication d'une électrode de pointe faite d'un métal comportant un revêtement en un polymère faisant partie de la classe de polyhétéro-arylènes du type de polydiphénylphtalide.
Patent WO-9324606-A1 (WO)
Inventor: KAZANSKY MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: C12M1/02
Filed: 1992-09-04
Abstract: L'invention a trait à des dispositifs utilisés dans le traitement de microorganismes. L'agitateur comprend une plaque de base (1) sur laquelle sont montés une plate-forme (5) destinée à recevoir des récipients (6) renfermant un liquide (7) à mélanger, un mécanisme (9) destiné à fixer les récipients (6) sur la plate-forme (5), un mécanisme d'entraînement (3) doté d'un arbre de sortie (4), ainsi qu'un convertisseur cinématique (8) du mouvement rotatif de l'arbre de sortie (4) en mouvement de la plate-forme (5). La ligne axiale centrale (A-A) de la plate-forme (5) est inclinée en angle aigu (α) par rapport au plan perpendiculaire à la plaque de base (1). L'agitateur comprend également un moyen (11) destiné à limiter le mouvement rotatif de la plate-forme (5). Le convertisseur cinématique (8) comporte une unité de connexion (10) adjacente à la plate-forme (5), et montée de manière à pouvoir tourner autour de son axe (A-A), permettant ainsi le mouvement de la plate-forme (5) en trois directions. L'invention peut être utilisée en biotechnologie, en mircobiologie et en médecine pour mélanger des liquides, par exemple, lors de la mise en culture de microorganismes ainsi que de cellules végétales et animales.
Patent WO-9701057-A1 (WO)
Title: Raccord pour la soudure de tubes en acier inoxydable a des tubes en alliages de zirconium
Inventor: ADEN VLADIMIR GENNADIEVICH
IPC: F16L13/02
Filed: 1996-06-20
Abstract: Cette invention concerne un raccord pour la soudure de tubes en acier inoxydable à des tubes en alliages de zirconium, lequel se présente sous forme d'une connexion par chevauchement et à soudure par diffusion reliant deux manchons (1, 2) faits des mêmes métaux que ceux des tubes à souder. Le manchon chevauchant (2) du raccord est fait d'acier inoxydable tandis que les surfaces de contact des manchons possèdent, sur toute la longueur du chevauchement, des protubérances et des renfoncements (5, 6) disposés en alternance et entrant les uns dans les autres. Cette connexion par chevauchement et à soudure par diffusion possède une couche dure de diffusion (7) d'une épaisseur n'excédant pas 5 νm. Dans la zone de chevauchement, les manchons possèdent des parois d'une épaisseur variable, de sorte que l'épaisseur de la paroi d'un manchon diminue tandis que l'autre augmente proportionnellement, par exemple par paliers, les protubérances et les renfoncements étant de forme annulaire. Ce raccord peut être utilisé dans le domaine du nucléaire et dans l'industrie chimique en qualité d'insert bimétallique lors de la soudure de tubes en acier inoxydable à des tubes en alliages de zirconium.
Patent WO-9708256-A1 (WO)
Inventor: TITOMIR ALEXANDR KOZMOVICH
IPC: C09D123/34
Filed: 1996-08-21
Abstract: The invention pertains to the production of electrically conducting paint materials based on synthetic polymer binders and can be used in various industries to produce electrically conducting film coatings with stable electrical characteristics across the entire film coating surface on large-area dielectric substrates. The preferred area of use is that of electrical heating devices and systems used for various purposes operating at temperatures of 30-120 °C. The electrically conducting paint material contains a synthetic polymer binder, a carbon-containing filler, a solidifier and an organic solvent. The carbon-containing filler is a mixture of graphite and soot, the relative proportion of soot to graphite being 0.05-0.1. The synthetic polymer binder consists of chloro-sulphonated polyethylene with a mean molecular mass of 20,000 and a density of 1.1-1.14 g/cm3. The solidifier is an amine-type solidifier. The organic solvent consists of aromatic or chlorinated hydrocarbons. A patent is sought for the following relative proportions of the components (in wt.%): synthetic polymer binder 6-9; carbon-containing filler 0.6-11; solidifier 4.5-7; organic solvent - the rest. The preferred temperature range for the use of the film coatings based on the electrically conducting paint material for which a patent is sought is 30-120 °C.
Patent WO-9832528-A1 (WO)
Inventor: GLUSHENKOV MAXIM JURIEVICH
IPC: F04B9/137
Filed: 1997-02-20
Abstract: Disclosed is a device for pulsed compression of gas, comprising a housing (1) covering a cylindrical chamber (2) parted into two cavities (3, 4) by a free piston (5) located inside said chamber (2) and designed to move back and forth. The inventive device also comprises openings for air impingement (6, 7) provided on the sidewall of the chamber (2), as well as the main gas distributor (10), which resembles a slotted valve.
Patent WO-9853788-A1 (WO)
Title: Systeme permettant d'exercer une action therapeutique sur l'organisme d'une personne
Inventor: ROMANENKO ALEXANDR PAVLOVICH
IPC: A61H39/00
Filed: 1998-05-25
Abstract: Cette invention se rapporte au domaine des techniques médicales et concerne des dispositifs permettant d'exercer une action physique sur l'organisme d'une personne en utilisant les zones d'acuponcture. Cette invention peut être utilisée lors de traitements préventifs ou curatifs sur des malades. Le système décrit dans la présente invention se présente sous forme de deux électrodes qui sont tenues serrées dans les mains au cours d'une séance de thérapie, la cathode se trouvant dans la main droite tandis que l'anode se trouve dans la main gauche. Le corps de la cathode se présente sous forme d'une capsule cylindrique creuse faite d'un alliage de cuivre tel que du laiton ou du bronze à base d'étain. Les parties d'extrémité de la capsule comprennent des diélectriques préalablement électrisés, ou électrets, qui sont orientés de manière à ce que les charges opposées se retrouvent les unes en face des autres. On utilise en qualité de matière de charge séparant les électrets un mélange de minéraux ayant des vertus thérapeutiques tels que de la néphrite, de la malachite, de la cornaline, du graphite et de l'ambre. Le corps de l'anode se présente également sous forme d'une capsule creuse qui est faite d'un alliage zinc-plomb-étain. Les parties d'extrémité de cette capsule ainsi que sa partie centrale contiennent des aimants permanents qui sont orientés de manière à ce que les pôles identiques se retrouvent les uns en face des autres. L'espace entre les aimants est rempli d'une matière de charge qui consiste en un mélange de minerai de fer magnétique, de jaspe et de grenat. Ce système permet d'exercer une action complexe (tonifiante et sédative) sur les points biologiquement actifs des méridiens. La tension appliquée ne dépasse pas le niveau de la tension naturelle des points bio-actifs qui varie de 0,5 à 0,6 V.
Patent WO-0161819-A1 (WO)
Title: Systeme de connexion et de reconnexion d'alimentation
Inventor: EKELUND FOLKE
IPC: H02J1/14
Filed: 2001-02-08
Abstract: L'invention concerne un système tampon à déconnexion/reconnexion multiple avec la charge sans effet de transition (TFMLDR : Transient Free Multiple Load Disconnection Reconnection). Ce système est fondé sur un concept consistant à toujours connecter ensemble les charges et les redresseurs spécifiques, puis à connecter ces groupes (1 - n) à deux barres omnibus par l'intermédiaire de dispositifs (C1 - Cn) de commutation de courant. Dans les réalisations caractéristiques une batterie de secours est connectée directement aux barres omnibus par un fusible (F1 - Fy) respectif. Ce système permet de commander la déconnexion/reconnexion des groupes individuels avec une barre omnibus de manière à éviter la production de phénomènes transitoires dans la tension du système. Ce système se prête avantageusement à la reconnexion d'une charge après une déconnexion due à une panne de l'alimentation de secteur. Les charges présentent une capacité d'entrée importante contribuant à stabiliser l'alimentation CC de la charge, et cette charge est directement connectée à une unité de redressement qui fournit un courant à tension régulée pendant le fonctionnement normal de l'alimentation du secteur. Lorsqu'une charge a été déconnectée de la barre omnibus et de la batterie par l'élément de commutation de courant, la reconnexion est effectuée selon l'ordre suivant : le rectificateur fournit une alimentation à courant régulé, laquelle charge le capacité d'entrée de la charge jusqu'à un niveau de tension proche de la tension de la batterie, puis la batterie est reconnectée, avec un courant d'appel limité. On obtient ainsi une reconnexion sensiblement exempte d'effets de transition.
Patent WO-03063187-A1 (WO)
Title: Machine electrique
Inventor: VALDEMARSSON STEFAN
IPC: H01F27/32
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne une machine électrique comprenant un noyau (10) en matériau magnétique et une première couche isolante (14) d'un matériau solide d'isolation électrique entourant le noyau. Un enroulement haute tension (17) sous forme de conducteur électrique est enroulé autour d'une première partie (16) de la première couche isolante et un élément d'égalisation de champ (19) est disposé autour d'une seconde partie (18) de la première couche isolante. En outre, une seconde couche isolante (20) de matériau solide d'isolation électrique entoure l'enroulement haute tension et l'élément d'égalisation de champ. Ledit élément d'égalisation de champ comprend au moins un premier élément secondaire sous forme d'enroulement (27, 28, 37, 38). Un conducteur de câble électrique (31) est destiné à être connecté à l'enroulement haute tension au niveau de l'élément d'égalisation de champ.