baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009127381-A1 (WO)
Inventor: MOENSTER PETER
IPC: H02K5/18
Filed: 2009-04-11
Abstract: L'invention concerne un changeur de fréquence présentant un boîtier (7, 8) qui est réalisé et conçu de manière à être monté de manière périphérique sur un moteur électrique (2). Le fond du boîtier est muni de nervures longitudinales dans une zone médiane externe et est en liaison avec des composants du circuit de puissance du changeur de fréquence qui génèrent de la chaleur. Dans des zones extérieures, le fond du boîtier est muni d'ailettes de refroidissement disposées transversalement ou en biais par rapport aux nervures longitudinales et à l'intérieur, il est en liaison thermoconductrice avec des composants du circuit d'entrée ou du circuit intermédiaire du changeur de fréquence qui génèrent de la chaleur.
Patent WO-2009132807-A1 (WO)
Title: Extrait polyphénolique
Inventor: VAN MELLAERT HERMAN
IPC: A61K127/00
Filed: 2009-04-24
Abstract: La présente invention concerne des compositions particulières comprenant certaines combinaisons des principaux polyphénols d’olive, tels que, par exemple, l’oleuropéine et/ou le ligstroside en combinaison avec l’hydroxytyrosol et/ou le tyrosol caractérisées en ce que le rapport des polyphénols non hydrolysés (oleuropéine et/ou ligstroside) aux polyphénols hydrolysés (hydroxytyrosol et/ou tyrosol) est dans certaines limites, qui présentent certains bénéfices inattendus pour la santé par rapport à d’autres compositions de polyphénols d’olive déjà connues dans l’art. Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, les compositions contiennent des quantités standardisées pour au moins deux desdits polyphénols d’olive.
Patent WO-2010022844-A1 (WO)
Title: Beschlag für einen fahrzeugsitz
Inventor: THIEL PETER
IPC: B60N2/12
Filed: 2009-08-01
Abstract: Bei einem Beschlag (5) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Rraftfahrzeugsitz, mit einem Einstellbeschlag (11) zur Neigungseinstellung einer Lehne des Fahrzeugsitzes relativ zu einem Sitzteil des Fahrzeugsitzes, einer Freischwenkeinheit (12) zum zentrischen Freischwenken der Lehne von wenigstens einer Gebrauchsstellung in eine freigeschwenkte Stellung, einem Beschlagunterteil (9), das den Einstellbeschlag (11) trägt, einem der Freischwenkeinheit (12) zugeordneten Beschlagoberteil (14), das in der Gebrauchsstellung verriegelt ist, und einer Festlegeklinke (64), die schwenkbar am Beschlagoberteil (14) angelenkt ist und die das Beschlagoberteil (14) in der freigeschwenkten Stellung der Lehne festlegt, wobei die Festlegeklinke (64) mittels eines Freischwenk-Bedienelements und auch mittels eines Längseinstellers des Fahrzeugsitzes zu öffnen ist, legt die Festlegeklinke (64) das Beschlagoberteil (14) am Beschlagunterteil (9) fest, wobei die Freischwenkeinheit (12) einen drehbar gelagerten Schaltring (150), der wenigstens mittelbar die Festlegeklinke (64) öffnet, und einen Betätigungshebel (158) aufweist, welcher - vom Freischwenk-Bedienelement ausgelöst - den Schaltring (150) beaufschlagt, wobei der Schaltring (150) und/oder der Betätigungshebel (158) vorspannungsfrei gelagert ist.
Patent WO-2010054782-A1 (WO)
Title: Wasseraufbereitungsverfahren sowie dafür geeignete membrantrennvorrichtung und wasseraufbereitungsanlage
Inventor: NEUBRAND WOLFGANG
IPC: C02F1/469
Filed: 2009-11-09
Abstract: Beschrieben wird ein mehrstufiges Verfahren zur Aufbereitung von Wasser, bei dem ein Wasserstrom in einer Membrantrennstufe und einer dieser nachgeschalteten Deionisationseinrichtung mit mindestens einer Konzentratkammer und mindestens einer Diluatkammer aufgereinigt wird, wobei der Wasserstrom in der Membrantrennvorrichtung in einen Konzentratstrom und mindestens zwei Permeatströme unterschiedlicher elektrischer Leitfähigkeit aufgetrennt wird und wobei zumindest der Permeatstrom mit der höchsten elektrischen Leitfähigkeit mindestens teilweise in die mindestens eine Konzentratkammer und zumindest der Permeatstrom mit der niedrigsten elektrischen Leitfähigkeit mindestens teilweise in die mindestens eine Diluatkammer der nachgeschalteten Deionisationseinrichtung eingespeist wird. Des weiteren wird eine Membrantrennvorrichtung beschrieben, die derart ausgebildet ist, dass in ihr mindestens zwei Permeatströme mit unterschiedlicher elektrischer Leitfähigkeit erzeugt werden können, sowie eine Wasseraufbereitungsanlage, umfassend mindestens eine solche Membrantrennvorrichtung und mindestens eine Deionisationseinrichtung mit mindestens einer Konzentratkammer und mindestens einer Diluatkammer.
Patent WO-2009115365-A1 (WO)
Inventor: AICHINGER GEORG
IPC: F27D17/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: L’invention se rapporte à un procédé et à un dispositif pour fabriquer des fontes brutes liquides ou des demi-produits liquides en acier à partir de produits de départ constitués de minerais de fer et d’adjuvants, les produits de départ étant soumis à une réduction importante dans une zone de réduction (1), puis guidés dans une zone de fusion ou dans un appareil de fusion (2), notamment dans un gazéificateur de fusion, pour réaliser une fusion en ajoutant des supports de carbone et du gaz oxygéné en formant un lit fixe. On introduit un gaz de réduction contenant du CO et du H 2  dans la zone de réduction (1) pour qu’il y soit transformé et évacué comme gaz de tête. Le procédé et le dispositif prévoient que le gaz de tête chaud et chargé de matières solides, après séparation des matières solides, subisse au moins une séparation grossière (5) à sec et qu’au moins des parties des matières solides chaudes séparées lors de la séparation soient renvoyées dans la zone de fusion, dans l’appareil de fusion (2) ou dans l’appareil de réduction (1). Le gaz de tête est en outre traité au cours d’une autre étape de séparation fine (13A).
Patent WO-2009106404-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betreiben einer brennkraftmaschine mit abgasturbolader
Inventor: BURKHARDT THOMAS
IPC: F02D41/00
Filed: 2009-02-03
Abstract: Zum Betreiben einer Brennkraftmaschine mit einem Abgasturbolader wird ein Ladedruck, der stromabwärts eines Verdichters (42) des Abgasturboladers und stromaufwärts eines Zylindereinlasses der Brennkraftmaschine vorliegt, auf einen vorgegebenen Sollwert (PUT_SP) des Ladedrucks geregelt. Ein Reglerstellsignalanteil (DELTA_PWM_WG) eines Reglers zum Regeln des Ladedrucks auf einen Sollwert (PUT_SP) des Ladedrucks wird ermittelt. Abhängig von dem Reglerstellsignalanteil (DELTA_PWM_WG) und abhängig von einem Betriebspunkt der Brennkraftmaschine wird eine Turboladerdrehzahländerung (DELTA_N_TCHA) ermittelt, die dem Reglerstellsignalanteil (DELTA_PWM_WG) zugeordnet ist. Ein Grenzwert (N_TCHA_MAX) der Turboladerdrehzahl wird abhängig von der ermittelten Turboladerdrehzahländerung (DELTA_PWM_WG) ermittelt.
Patent WO-2009098206-A1 (WO)
Title: Molecules comprising a bis(heteroaryl)maleimide backbone, and use thereof in the inhibition of dde/ddd enzymes
Inventor: VIAUD-MASSUARD MARIE-CLAUDE
IPC: C07D405/14
Filed: 2009-02-03
Abstract: The invention relates to molecules having a bis(heteroaryl)maleimide structure and exhibiting inhibitory characteristics with respect to enzymes which have a catalytic pocket comprising invariant D, D and E or D, D and D amino acids, such as transposases, RAG recombinases or retroviral integrases. The invention also relates to the use of these molecules for the in vitro, ex vivo or in vivo inhibition of transposases, of RAG recombinases and of retroviral integrases, such as the HIV virus integrase, and also the use of these molecules in the treatment of pathological conditions associated with these enzymes in an animal or human host, in particular in the treatment of AIDS.
Patent WO-2009109551-A1 (WO)
Inventor: TUNNA CLIVE
IPC: G01M3/28
Filed: 2009-03-02
Abstract: A vacuum exhaust-gas line system for removing toxic and/or combustible gases has a first line section (10), at least one central line section (12) and a last line section (14). Flange connections (28) have two annular sealing elements (32, 34), between which a sealing chamber (36) is formed. The sealing chamber is connected via pipes (38, 48, 50, 52, 54) to a pressure device (40) for feeding in nitrogen or another inert gas. Exceeding or undershooting limiting values for the pressure and/or the throughflow can be detected by means of a monitoring device which preferably has a pressure sensor (58) and a throughflow sensor (60). A warning signal is generated and/or the plant is switched off via a control device (64).
Patent WO-2009115592-A1 (WO)
Inventor: LADOIRE LIONEL
IPC: G04B19/20
Filed: 2009-03-19
Abstract: The invention relates to a timepiece that comprises first and second display means of two pieces of information relating to the same time unit, and arranged so as to provide an easy reading of said pieces of information. The timepiece (1) is characterised in that the pivot members, on which the first (4) and second (5) display means are respectively mounted, respectively include a ring (6) and a shaft (7), the rotation axis of the shaft being contained within said ring (6) and offset relative to the rotation axis of said ring (6).
Patent WO-2010000510-A1 (WO)
Title: Steuerungsnetzwerk für kraftfahrzeuge
Inventor: ROTARU CALIN AUGUSTIN
IPC: H04L12/417
Filed: 2009-04-30
Abstract: Steuerungsnetzwerk für Kraftfahrzeuge, mit Knoten (10) in der Form von Steuergeräten (PSS, EH), Sensoren (R1, R2, U) und/oder Aktoren (A1, A2), die durch einen zeitgesteuerten Bus (12) miteinander verbunden undzeitlich synchronisiert sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Knoten (10) ein mit dem Bus (12) synchronisiertes Zeitreferenzsystem (14, 16) aufweist, das eine allen Knoten gemeinsame globale Zeit anzeigt, und daß mindestens ein Knoten ein Zeitkoordinationssystem (18) aufweist, das für mehrere, von verschiedenen Knoten auszuführende Aktionen die globalen Zeiten koordiniert, zu denen diese Aktionen auszuführen sind.
Patent WO-2010006852-A1 (WO)
Title: Novel polymers
Inventor: KAWANO SHIN-ICHIRO
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: The present invention relates to polymers comprising repeating unit(s) of the formula (I), and their use in electronic devices. The polymers according to the invention have excellent solubility in organic solvents and excellent film-forming properties. In addition, high charge carrier mobilities and high temperature stability of the emission color are observed, if the polymers according to the invention are used in polymer light emitting diodes (PLEDs).
Patent WO-2010007034-A1 (WO)
Title: Utilisation de dérivés de pyrimidylaminobenzamide pour le traitement de la fibrose
Inventor: BUCHDUNGER ELISABETH
IPC: A61K31/4178
Filed: 2009-07-14
Abstract: La présente invention concerne l’utilisation de pyrimidylaminobenzamides de formule (I) où les radicaux ont les significations comme présentement définies, ou d’un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci pour la fabrication de compositions pharmaceutiques pour utilisation dans le traitement de la fibrose, l’utilisation de pyrimidylaminobenzamides de formule (I) ou d’un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci dans le traitement de la fibrose, un procédé de traitement d’animaux à sang chaud comprenant des humains souffrant de fibrose par administration audit animal nécessitant un tel traitement d’une dose efficace d’un pyrimidylaminobenzamide de formule I ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et des combinaisons comprenant (a) au moins un pyrimidylaminobenzamide de formule (I) et (b) au moins un composé choisi parmi des antagonistes de récepteur AT 1  et des inhibiteurs d’ACE et l’utilisation de telles combinaisons dans le traitement de la fibrose, en particulier la fibrose hépatique.
Patent WO-2010046427-A1 (WO)
Title: Utilisation de néonicotinoïdes sur des plantes cultivées
Inventor: GEWEHR MARKUS
IPC: A01N47/40
Filed: 2009-10-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de lutte contre les nuisibles ou d'amélioration de l'état sanitaire des plantes applicable à une plante cultivée, comprenant l'application d'un néonicotinoïde à la plante comportant au moins une modification, à des parties de telles plantes, aux matériels de propagation des plantes ou sur leur site de croissance.
Patent WO-2010063728-A1 (WO)
Title: Pince à ressort actionnable sans outil comportant une pluralité de bras de serrage pour une pluralité de conducteurs électriques
Inventor: ERGEL TURHAN
IPC: H01R4/48
Filed: 2009-12-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de serrage de borne pour la connexion électrique d’une pluralité de conducteurs (26-1, 26-2) à un contact d’accouplement (22). Le dispositif de serrage de borne selon l’invention comprend un ressort de serrage (21) et un levier (24) qui est sensible à l’actionnement du ressort de serrage et qui peut être actionné sans outil. Le levier est dans ce cas conçu de telle sorte qu’il ne fasse pas saillie latéralement hors du dispositif de serrage de borne, et diminue donc l’espace nécessaire pour le dispositif. Le levier est également monté sur une indentation du ressort de serrage, allongeant ainsi la durée de vie du dispositif de serrage de borne. Le ressort de serrage à trois branches comprend une pluralité de bras de serrage (21-1, 21-2) qui comportent des ouvertures d’insertion de conducteur correspondantes à travers lesquelles des conducteurs peuvent être insérés et électriquement connectés à un contact. Les conducteurs peuvent dans ce cas présenter des sections transversales de conducteur identiques ou différentes, étant donné que les bras de serrage exercent une force de serrage maximum sur le conducteur inséré indépendamment les uns des autres. Une pluralité de conducteurs peuvent être connectés électriquement à un contact par le ressort de serrage.
Patent WO-2010076264-A1 (WO)
Title: Processus d'infusion de feuilles de thé renfermées dans une capsule
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-12-22
Abstract: L'invention concerne un processus permettant de préparer une boisson dans une machine à boissons à l'aide d'une capsule comportant une enveloppe contenant des feuilles de thé, processus comportant les étapes consistant à : a) introduire de l'eau dans la capsule pour submerger les feuilles de thé dans l'enveloppe de la capsule, puis b) laisser les feuilles de thé tremper, puis c) introduire de l'eau dans la capsule jusqu'à obtenir le volume de boisson requis, de l'eau étant continuellement introduite dans la capsule depuis le début de l'étape a) jusqu'à la fin de l'étape b).
Patent WO-2010121821-A1 (WO)
Title: Haltevorrichtung zum halten einer externen funktionseinrichtung an einer behandlungsvorrichtung, externe funktionseinrichtung sowie behandlungsvorrichtung
Inventor: HAECKER JUERGEN
IPC: A61M5/14
Filed: 2010-04-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung (100) zum Halten wenigstens einer externen Funktionseinrichtung (300), welche wenigstens zwei Schlauchanschlüsse (7, 9) aufweist, an einer Behandlungsvorrichtung (200), wobei die Haltevorrichtung (100) wenigstens zwei Anschläge aufweist, welche eine Rotationsbewegung der externen Funktionseinrichtung (300) innerhalb der Haltevorrichtung (100) beschränken. Sie betrifft ferner eine externe Funktionseinrichtung (300) sowie eine Behandlungsvorrichtung (200).
Patent WO-2010145831-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détection d'objets cachés au moyen d'ondes électromagnétiques millimétriques
Inventor: JECK MICHAEL
IPC: G01S13/88
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'objets cachés au moyen d'ondes électromagnétiques millimétriques, qui consiste à exposer un objet à contrôler au rayonnement d'ondes millimétriques et à évaluer les ondes millimétriques réfléchies par l'objet à contrôler. Les ondes millimétriques sont concentrées sur différentes couches de profondeur (3, 4) de l'objet à contrôler lors de l'exposition de l'objet à contrôler.
Patent WO-2010081901-A1 (WO)
Inventor: BRAUNGARDT LUTZ
IPC: H04B1/707
Filed: 2010-01-18
Abstract: The invention relates to a signal processing arrangement which is designed to process a digitalized phase-modulated and/or digitalized spreaded input signal (1) and comprises a complex channelizer (2) which despreads and/or demodulates the input signal (1) in the time range on the basis of a folding operation.
Patent WO-2010127896-A1 (WO)
Title: Scheibenwisch-gestängeeinrichtung, herstellungsverfahren dafür sowie schei- benwischvorrichtung
Inventor: SY WILIAMSON
IPC: B23K20/06
Filed: 2010-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Scheibenwisch-Gestängeeinrichtung (2) für eine Scheibenwischvorrichtung eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einer Mehrzahl von Komponenten (30; 20, 40; 90), insbesondere einer Lagereinrichtung (20, 40) und einem Träger (30), wobei zwei Komponenten (30; 20, 40; 90) der Scheibenwisch-Gestängeeinrichtung (2) stoffschlüssig aneinander festgelegt sind. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Scheibenwisch- Gestängeeinrichtung (2) für eine Scheibenwischvorrichtung eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einer Mehrzahl von Komponenten (30; 20, 40; 90), insbesondere einer Lagereinrichtung (20, 40) und einem Träger (30), wobei zwei Komponenten (30; 20, 40; 90) der Scheibenwisch-Gestängeeinrichtung (2) stoffschlüssig miteinander verbunden werden. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Scheibenwischvorrichtung für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, mit einer erfindungsgemäßen Scheibenwisch-Gestängeeinrichtung (2) bzw. einer erfindungsgemäßen hergestellten Scheibenwisch-Gestängeeinrichtung (2).
Patent WO-2010128085-A1 (WO)
Title: Plaquette extra-dure
Inventor: PRETORIUS CORNELIUS JOHANNES
IPC: B23B27/04
Filed: 2010-05-05
Abstract: La présente invention se rapporte à une plaquette extra-dure destinée à une machine-outil, comprenant une structure coupante extra-dure 20 délimitant une face d'inclinaison 22, un flanc 24 et un bord coupant arrondi 26 formé par la transition entre la face d'inclinaison 22 et le flanc 24 ; le flanc 24 comprenant une partie de surface arquée convexe 28 s'étendant à l'opposé du bord coupant 26, la partie de surface arquée 28 ayant un rayon de courbure R2.
Patent WO-2010130616-A1 (WO)
Title: Verfahren zur kontinuierlichen herstellung von urethangruppenhaltigen (meth)acrylsäureestern
Inventor: DAEUWEL JUERGEN
IPC: C12P7/62
Filed: 2010-05-06
Abstract: Verfahren zur Herstellung urethangruppenhaltiger (Meth)acrylsäureester (U) durch Umsetzung eines urethangruppenhaltigen Alkohols (A) mit einem (Meth)acrylsäureester eines gesättigten Alkohols (G) in Gegenwart mindestens eines Polymerisationsinhibitors (P) mit einem Enzym (E) als Katalysator in einem Reaktor, wobei der (Meth)acryläureester eines gesättigten Alkohols (G) mit dem urethangruppenhaltigen Alkohol (A) kontinuierlich über mindestens einen Festbettreaktor gefüllt mit einem immobilisierten Enzym (E) als Katalysator geleitet wird.
Patent WO-2011045253-A1 (WO)
Title: Mischungen zur herstellung von photoaktiven schichten für organische solarzellen und organische photodetektoren
Inventor: REICHELT HELMUT
IPC: H01L51/42
Filed: 2010-10-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Mischungen, welche enthalten als Komponenten (K1) ein oder mehrere Merocyanine ausgewählt aus der Gruppe der Verbindungen der allgemeinen Formeln Ia, Ib, Ic, Id, Ie, IIa und IIb, wie in der Beschreibung genauer definiert, als Elektronendonor bzw. Elektronenakzeptor, und als Komponente (K2) ein oder mehrere Verbindungen, welche gegenüber Komponente (K1) entsprechend als Elektronenakzeptor bzw. Elektronendonor wirken, zur Herstellung von photoaktiven Schichten für organische Solarzellen und organische Photodetektoren, ein Verfahren zur Herstellung von photoaktiven Schichten, entsprechende organische Solarzellen und organische Photodetektoren, sowie Mischungen, welche als Komponenten ein oder mehrere Verbindungen der allgemeinen Formeln Ia, Ib, Ic, Id, Ie, IIa und/oder IIb der Komponente (K1), wie in der Beschreibung genauer definiert, und ein oder mehrere Verbindungen der Komponente (K2) enthalten.
Patent WO-2011057916-A1 (WO)
Title: Lampe à décharge à haute pression avec douille unilatérale
Inventor: BECKER JUERGEN
IPC: H01J1/88
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge à haute pression avec douille unilatérale, comprenant : - une enceinte de décharge (100) qui possède deux extrémités fermées opposées (120, 130) et un espace de décharge (110) disposé entre les extrémité fermées (120, 130), une première extrémité fermée (120) s'étendant dans une douille de lampe (400) et la deuxième extrémité fermée (130) faisant saillie par rapport à la douille de lampe (400); - une première électrode (20) qui est fixée dans la première extrémité fermée (120) de l'enceinte de décharge (100) et possède une extrémité du côté de décharge qui s'étend dans l'enceinte de décharge (100); - une deuxième électrode (30) qui est fixée dans la deuxième extrémité fermée (130) de l'enceinte de décharge (100) et possède une extrémité du côté de décharge qui s'étend dans l'enceinte de décharge (100); - une bride de douille (420) qui est implantée sur la douille de lampe (400) et qui définit un plan (421) qui peut être utilisé pour l'ajustement de la lampe à décharge à haute tension dans un système optique, la distance A entre l'extrémité du côté de décharge de la première électrode (20) et le plan (421) de la bride de douille (420) et la distance B entre l'extrémité du côté de décharge de la deuxième électrode (30) et le plan (421) de la bride de douille (420) satisfaisant la relation suivante: (I).
Patent WO-2011076494-A1 (WO)
Title: Cabine d'ascenseur
Inventor: CARPARELLI DONATO
IPC: B66B11/02
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention concerne une cabine d'ascenseur comprenant un corps de cabine (1), qui comprend des battants de porte de cabine (10.1, 10.2) présentant des galets de guidage situés à la partie supérieure, ainsi qu'un cadre de toit (50) qui stabilise le corps de cabine (1). En outre, il est prévu des moyens d'entraînement (61-66) pour le déplacement des battants de porte de cabine (10.1, 10.2), et un rail de guidage de porte horizontal (2) pour la suspension et pour le guidage des battants de porte de cabine (10.1, 10.2). Un support de moyens d'entraînement (30) est disposé sur une surface horizontale, à une partie supérieure du cadre de toit (50), horizontalement le long d'un bord horizontal avant supérieur du corps de cabine (1). Le support de moyens d'entraînement (30) présente une section de surface verticale (31), qui s'étend parallèlement à une face avant verticale (56) du cadre de toit (50), et une section de surface horizontale (32), qui s'étend parallèlement à la face horizontale du cadre de toit (50). Le rail de guidage (2) est fixé directement au côté avant vertical (56) du cadre de toit (50).