baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2501557-C2 (RU)
Title: Новое применение жирной кислоты (жирных кислот) omega-3
Inventor: KRUMBKHOL TS RUDOL F
IPC: A61P25/02
Filed: 2008-11-18
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к терапии и неврологии, и касается применения жирной кислоты / жирных кислот Omega-3 в составе средства для устранения болей. Для этого вводят болеутоляющее и/или предотвращающее боль средство, которое содержит эту кислоту/кислоты в свободном или связанном виде в количестве более 2 г. Введение осуществляют одноразово путем перорального или внутривенного введения. Введение Omega-3 жирной кислоты / жирных кислот в таких дозах обеспечивает анальгетический эффект вне зависимости от причин, вызывающих боль. 9 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2477086-C2 (RU)
Title: Медицинская скобка и магазин
Inventor: KAMEI TOSIKHARU
IPC: A61B17/068
Filed: 2008-11-28
Granted: 2013-03-10
Abstract: Обеспечиваются медицинская скобка, реализующая бесперебойную подачу, будучи загруженной в магазин, а также магазин, способный осуществить стабильную подачу с использованием медицинской скобки. Медицинская скобка включает в себя участок основания; а также пару ножек, образованных на обоих концах участка основания, при этом ножки и наклонены под углом, при котором ножки становятся ближе друг к другу. Одна ножка скручена относительно плоскости, в которой лежит участок основания. Другая ножка скручена в направлении выхода из плоскости, так что угол скручивания между парой ножек находится в диапазоне 0° или более, но менее чем 1,9°. Магазин включает в себя направляющий участок 1 для основания, имеющий размер, по существу равный длине участков основания медицинских скобок или незначительно меньше нее и который несет на себе и направляет участки основания; свисающие участки, свешивающиеся с обоих концов направляющего участка для основания и имеющие размер, меньший, чем размер ножек; а также направляющие участки для ножек, образованные у нижних концов свисающих участков, осуществляющие направление кончиков ножек. Набор медицинских скобок загружен в состоянии, при котором ножки 2 и 3 наклонены в сторону дальше по ходу в направлении выведения, а участки 1 основания - в сторону ближе по ходу в направлении выведения. Технический результат - бесперебойная подача скобок. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2448361-C2 (RU)
Title: Способ восстановления записей в запоминающем устройстве, система для его осуществления и машиночитаемый носитель
Inventor: FEDOROV ANDREJ RJURIKOVICH
IPC: G11C29/52
Filed: 2010-07-01
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в увеличении скорости расчетов при восстановлении дисков. Способ восстановления записей в запоминающем устройстве, в котором при записи данных в информационные зоны запоминающего устройства в его соответствующие контрольные зоны заносят по меньшей мере две эталонных контрольных суммы, вычисленные по заранее установленным формулам, а в процессе использования запоминающего устройства неоднократно вычисляют с помощью вычислительного блока текущие контрольные суммы по тем же формулам для каждого набора кодовых слов с одинаковыми номерами во всех информационных зонах и сравнивают каждую из вычисленных текущих контрольных сумм с соответствующей эталонной контрольной суммой для нахождения синдрома ошибок и замены выявленных ошибок записи правильными значениями. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2457539-C2 (RU)
Title: Устройство для поштучного вывода книжно-журнальной продукции
Inventor: SMIRNOV EVGENIJ PETROVICH
IPC: G07F11/16
Filed: 2010-08-31
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области автоматизированной торговли. Устройство для поштучного вывода книжно-журнальной продукции содержит средство вывода продукции. Средство вывода содержит сменный лоток. В лотке размещены под сходящимся углом винтовые цилиндрические пружины. Пружины выполнены с противоположными направлениями навивки. Обеспечивается синхронное перемещение печатных изданий по основанию лотка и отсутствие перекосов. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2486571-C2 (RU)
Title: Устройство, содержащее, по меньшей мере, тело и амортизатор, и робот-пылесос, содержащий такое устройство
Inventor: SHNEJDER RONALD M
IPC: G05D1/02
Filed: 2009-01-23
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству, защищающему тело от удара, вызванного столкновением с препятствием во время перемещения устройства по поверхности. Устройство (1, 21), содержащее, по меньшей мере, тело (2, 22) и амортизатор (6), который подвижно прикреплен к телу таким образом, чтобы защищать тело от удара, вызванного столкновением с препятствием во время перемещения устройства по поверхности, в котором амортизатор (6) прикреплен к телу (2, 22) посредством, по меньшей мере, одной пружины (9, 25), продолжающейся в направлении, которое, по меньшей мере, в основном перпендикулярно направлению, в котором амортизатор является подвижным относительно тела, отличающееся тем, что пружина (9, 25) является предварительно натянутой спиральной пружиной, работающей на растяжение, при этом пружина (9, 25) имеет относительно большую жесткость при силах ниже заданного значения и относительно малую жесткость при силах выше заданного значения. Кроме того, выполнен робот-пылесос, содержащий такое устройство. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2463740-C2 (RU)
Title: Способ рандомизации помех в физическом восходящем канале управления
Inventor: XIA SHUQIANG
IPC: H04W52/54
Filed: 2008-12-05
Granted: 2012-10-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к рандомизации помех в физическом восходящем канале управления (PUCCH), используемом в системе стандарта долгосрочного усовершенствования (LTE). Технический результат заключается в ослаблении помехи для периода канала управления. Для этого, когда множество пользовательских устройств (UE) мультиплексировано в канале PUCCH для передачи в восходящем направлении управляющей сигнализации, разность индексов ресурсов канала управления, используемых любыми двумя пользовательскими устройствами в первом временном интервале PUCCH, отличается от аналогичной разности во втором временном интервале PUCCH. Настоящее изобретение может обеспечить рандомизацию помех между пользовательскими устройствами, которые мультиплексированы в одном канале PUCCH. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2473017-C2 (RU)
Inventor: RATSEEV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: F24F5/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in cooling fluid in central heating circuit by heat exchange with cold water of cold water supply in liquid-to-liquid cooler. Cooled fluid is directed to multiple heat exchange sections to cool air inside buildings. Cooling system in building furnished with cold water supply circuit 2 and central heating circuit 3 with multiple heat exchange sections 8 and circulation pump 8 comprises cold water flow rate regulator 11 arranged at cold water supply circuit inlet 2, and liquid-liquid cooler 12. Cooling medium in said circuit represents cold water supply circuit cold water while cooled medium represents fluid of central heating circuit 3. Cooling line 14 of cooler 12 is communicated via first pipeline 13 with cold water supply circuit 2 upstream and downstream of regulator 11. Cooled line 16 of cooler 12 is communicated via second pipeline 15 with outlet and inlet of central heating circuit 3 upstream of circulation pump 8. 
     EFFECT: higher efficiency due to exploiting cold water supply circuit in air conditioning system.
Patent RU-2508052-C2 (RU)
Title: System for x-ray examination with in-built drive device for performing translational and/or rotary movements of focus spot, of, at least, one anode, emitting x-ray radiation, relative to immobile installation position and with means for compensation of resulting parallel and/or angular shifts of emitted x-ray beams
Inventor: FOGTMAJER GEREON
IPC: A61B6/03
Filed: 2009-05-04
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to X-ray systems for obtaining images with high resolution. System of X-ray scanner contains matrix of spatially distributed successively commutated X-ray sources with specified frequency of commutation. Each X-ray source contains anode with flat surface, inclined at acute angle with respect to plane, perpendicular to direction of inlet electronic beam, in-built drive unit and unit of drive control for control of size, direction, rate and/or acceleration of translational and/or rotary movement of anode. In the second version of implementation system of X-ray scanner additionally contains deviating means for generation of electric and/or magnetic field, deviating electronic beam in direction, opposite to direction of translational movement of rotating anode, and unit of deviation control for adjustment of electric and/or magnetic field intensity in such a way as to compensate deviations of focus spot position, which result from translational displacement of rotating anode with respect to immobile installation plate. In the third version of system implementation unit of drive control is made with possibility of controlling size, direction, rate and/or acceleration of translational movement of respective anode, performed by, at least, one in-built drive unit depending on deviation of anode temperature in position of focus spot from nominal operating temperature. 
     EFFECT: application of invention makes it possible to prevent anode fault resulting from overheating. 
     13 cl, 8 dwg
Patent RU-2473859-C2 (RU)
Title: Устройство гранатомета револьверного автоматического беспрерывного (граб)
Inventor: BONDARCHUK MEFODIJ NIKOLAEVICH
IPC: F41A9/27
Filed: 2010-12-22
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к стрелковому оружию, в частности к гранатомету револьверному автоматическому беспрерывному. Гранатомет револьверный автоматический беспрерывный состоит из револьверной рамки со стволом и трехкаморного барабана. Револьверная рамка со стволом и трехкаморным барабаном установлены в неподвижную рамку станины гранатомета. Револьверная рамка с барабаном выполнена с возможностью возвратно-поступательного движения в пределах, достаточных для захвата и досылки боеприпаса, с одновременным освобождением от капсюльного блока. Достигается возможность ведения беспрерывного огня. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2472553-C2 (RU)
Title: Датчик ударной волны (варианты)
Inventor: KAZANTSEV VLADIMIR GEORGIEVICH
IPC: A62C37/00
Filed: 2011-01-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к противопожарной технике и может быть использовано для дистанционного приведения в действие побудительной системы установки пожаротушения в автономном режиме непрерывного контроля пожаровзрывоопасного состояния контролируемого пространства в случае импульсного давления, создаваемого в воздухе взрывным источником ударных волн, в частности в горных выработках угольных шахт, на предприятиях нефтеперерабатывающей промышленности и т.п. Датчик ударной волны (варианты) содержит кожух с крышкой, шарнирно закрепленный на нем силовой спусковой элемент в виде пластины, пружину, выполненную с возможностью переустановки одного из зацепов. Средство, инициирующее электрический импульс, представляет собой магнитную систему (вариант 1) или выполнено в виде аккумуляторной батареи (вариант 2). Конструкция датчика, обеспечивающая преобразование динамического фактора (ударной волны) в удаленном, труднодоступном и редко посещаемом контролируемом пространстве в электрический импульс, воздействующий дистанционно на устройство пуска удаленного средства взрывопожароподавления, существенно повышает возможность его оперативного срабатывания, упреждающего приход к нему ударной волны, позволяет достичь функционального результата надежно, с повышенным быстродействием, автономно, при исключении человеческого фактора и повышении достоверности пуска средства взрывопожароподавления при минимальных расходах на эксплуатацию. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2521636-C2 (RU)
Title: Улучшенная поверхностная проклейка бумаги
Inventor: DANIEL F VARNELL
IPC: D21H21/16
Filed: 2009-07-21
Granted: 2014-07-10
Abstract: В группе изобретений раскрыты композиции клеильного пресса и способы получения проклеенной бумажной продукции, включая облицовочный картон. Композиции клеильного пресса содержат, по меньшей мере, одно нереакционноспособное катионное поверхностное проклеивающее вещество, по меньшей мере, одно реакционноспособное проклеивающее вещество, по меньшей мере, одну усиливающую смолу, по меньшей мере, одно связующее и воду. По меньшей мере, одно нереакционноспособное катионное поверхностное проклеивающее вещество может представлять собой полимер в форме дисперсии, эмульсии или латекса, с положительным дзета-потенциалом при рН ниже примерно 6. По меньшей мере, одно реакционноспособное проклеивающее вещество может представлять собой дисперсию, эмульсию или латекс, включая димер алкилкетена или ангидрид алкилянтарной кислоты. По меньшей мере, одна усиливающая смола может представлять собой полиамидоамин-эпихлоргидриновую смолу или поли(диметилдиаллиламмонийхлорид). В способе получения бумажной композиции наносят композицию клеильного пресса на бумагу или картон, причем композиция содержит его компоненты в заданном соотношении ингредиентов. Технический результат, достигаемый при использовании композиции и способа по изобретениям, заключается в уменьшении воздействия реакциооноспособных проклеивающих веществ на коэффициент трения готового картона или бумаги. 3 н. и 12 з.п.ф-лы, 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2470868-C2 (RU)
Inventor: LJU PIN
IPC: C01G23/02
Filed: 2008-12-19
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry. To obtain titanium tetrachloride, low-quality titanium material is fed into a furnace and heated. Said titanium material is continuously fed once the furnace heats to temperature 420±40°C. Chlorine is then fed with volume concentration of 75-85% and temperature in the furnace is kept in the range of 610-650°C as temperature in the furnace slowly increases after the beginning of the reaction. Titanium tetrachloride-containing gas formed during the reaction is accumulated and condensed to obtain liquid titanium tetrachloride and residual gas. The inert chloride residue is then extracted. The low-quality titanium material is carbide slag from shaft furnaces and contains 6-16% titanium carbide. 
     EFFECT: invention enables to cut expenses, continuous and stable production of titanium tetrachloride, full utilisation of low-quality titanium materials. 
     6 cl, 1 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2500562-C2 (RU)
Title: Комплекс автоматизированного учета вагонооборота
Inventor: TARABRIN MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: B61L25/02
Filed: 2011-05-30
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение предназначено для применения на объектах железной дороги для получения информации о пребывающих и отправляемых поездах. Комплекс автоматизированного учета вагонооборота содержит систему считывания номеров вагонов; систему обработки и передачи данных; систему распознавания номеров вагонов; систему централизованного сбора, передачи и хранения данных; автоматизированное рабочее место (АРМ). Система считывания номеров вагонов выполнена в виде двух опор, установленных по обе стороны от контролируемого железнодорожного пути, на которые монтируются телекамеры и осветительный блок, а также датчики позиционирования вагона. Система обработки и передачи данных связана с системой считывания номеров вагонов, снабжена локальным сервером и содержит контроллер и модули передачи данных. Система распознавания номеров вагонов связана с системой обработки и передачи данных и на каждой из точек считывания содержит видеосервер, программные модули счета вагонов, видеозахвата, распознавания номеров вагонов, оперативный архив видеоданных и архив составов. Система сбора, передачи и хранения данных состоит из накопительных модулей и центрального сервера управления, связанного с системами считывания, распознавания через сеть Ethernet и снабженного программным модулем интеграции с предприятием. АРМ содержит программный модуль мониторинга состояния комплекса и программный модуль управления системой считывания. Решение направлено на повышение эффективности учета вагонооборота. 10 ил.
Patent RU-2516702-C2 (RU)
Title: Способ производства метанола, диметилового эфира и низкоуглеродистых олефинов из синтез-газа
Inventor: FU TSJAN
IPC: B01J23/00
Filed: 2009-11-26
Granted: 2014-05-20
Abstract: Настоящее изобретение обеспечивает процесс производства метанола, диметилового эфира как основных продуктов и низкоуглеродистого олефина как побочного продукта из синтез-газа, в котором указанный процесс содержит стадию контакта синтез-газа с катализатором. Катализатор содержит аморфный сплав, состоящий из первого компонента А1 и второго компонента, при этом указанный второй компонент является одним или несколькими элементами или их окислами, выбранными из группы IA, IIIА, IVA, VA, IB, IIВ, IVB, VB, VIB, VIIB, VIII и ряда лантанидов периодической таблицы элементов, при этом указанный второй компонент отличается от первого компонента А1. Условия для преобразования имеют температуру реакции 200-270°C, давление реакции 1-6 МПа, объемную скорость подачи синтез-газа 1000-10000 мл/г·час и мольное отношение между Н 2  и CO в синтез-газе от 1 до 3. Согласно настоящему процессу синтез-газ может быть преобразован в метанол, диметиловый эфир и низкоуглеродистый олефин с высокой степенью преобразования СО, высокой селективностью целевого продукта и высокой доступностью углерода. 18 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл., 14 пр.
Patent RU-2528488-C2 (RU)
Title: Модификатор для стали
Inventor: MINNEKHANOV GIZAR NIG MAT JANOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано в литейном производстве при изготовлении отливок с повышенными механическими и служебными свойствами. Модификатор содержит, мас.%: ультрадисперсный порошок тугоплавкого соединения из группы: карбид, нитрид, оксид, карбонитрид, оксикарбонитрид, борид 2-60, один или несколько порошков лигатур из группы: ферротитан, ферроцирконий, феррониобий, феррованадий остальное. Изобретение позволяет повысить механические свойства отливок из модифицированной стали, что позволяет  снизить толщину стенок отливок без ухудшения их конструктивной прочности. 1 табл.
Patent RU-2493695-C2 (RU)
Title: Способ выращивания риса
Inventor: KHARITONOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01G22/22
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к способам выращивания риса. Способ включает внекорневую обработку посевов риса в фазу кущения (5-6 листьев). Обработка проводится водным раствором удобрения цитовит в смеси с регулятором роста эпин-экстра, в дозе 50-200 мл/га. Способ позволяет повысить жизнеспособность побегов кущения, их выживаемость до уборки, что способствует росту урожайности зерна. 3 табл.
Patent RU-2503498-C2 (RU)
Title: Мобильный катализатор удаления nox
Inventor: OGUSTIN STIV M
IPC: B01D53/56
Filed: 2010-02-16
Granted: 2014-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к катализаторам для процессов селективного каталитического восстановления соединений NO x  в выхлопных газах и отходящих газах из процессов сгорания. Катализаторы согласно изобретению включают в себя каталитически активный металлический компонент и частицы смешанного TiO 2 /ZrO 2  пористого носителя, которые содержат: а) кристаллическую фазу, содержащую диоксид титана и/или титан/циркониевый смешанный оксид, b) аморфную фазу, содержащую цирконий, и с) небольшое количество одного или нескольких оксидов металла (металлов) или оксидов металлоида (металлоидов), осажденных на внешний аморфный слой. Описаны пористый носитель катализатора и способ его получения, способ получения катализатора и способ восстановления соединений NO x  в газовой или жидкой фазе с использованием описанного выше катализатора. Технический эффект - улучшение показателей степени превращения, селективности, а также уменьшение образования побочного продукта (закиси азота) особенно при повышенной температуре. 5 н. и 26 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2524952-C2 (RU)
Title: Связующее на основе блокированного меркаптосилана
Inventor: ZEEBOT NIKOLJA
IPC: C07F7/18
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к меркаптосиланам. Предложен блокированный меркаптосилан общей формулы (HO) 2 R 1 -Si-Z-S-C(=O)-A, где R 1  - одновалентный углеводородный радикал, выбранный из алкилов, линейных или разветвленных, содержащих от 1 до 18 атомов углерода; А - водород или одновалентный углеводородный радикал, выбранный из алкилов, линейных или разветвленных, циклоалкилов или арилов, содержащих от 1 до 18 атомов углерода; Z - двухвалентная связывающая группа, содержащая от 1 до 18 атомов углерода и не содержащая гетероатомов. Предложен также способ получения указанного меркаптосилана и варианты его применения в качестве связующего. Технический результат - предложенные меркаптосиланы позволяют получать усиленные каучуковые композиции с улучшенной перерабатываемостью, не склонные к преждевременной вулканизации. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2497102-C2 (RU)
Inventor: CHESHKO IL JA DANILOVICH
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-07-27
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: methods consists in solid-phase extraction of remains of a burnt material and separating remains of combustion enhancers at the scene of a fire. A micro-nanoporous polymer material is used. Its sorption functions are used to collect a sample. Remains are analysed by measuring fluorescence intensity from the surface of said sorbent, e.g. using a portable fluorimeter. Luminescence intensity is measured at excitation wavelength of 250-350 nm. The sorbent used is plates made from micro-nanoporous polyethylene with overall porosity of about 40%, specific surface area of about 41 m/g and size of through-channels of 180-520 nm. 
     EFFECT: invention enables more accurate determination of the type and composition of combustion enhancers. 
     2 cl
Patent RU-2577490-C2 (RU)
Inventor: ALKMIN Marko Antonio
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-08-11
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: claimed process comprises the fibrous article calendaring by the embossing calendar between the first and second rollers. Note here that the fibrous article feed into the gap between the first and second rollers without the use of bearing ply. Note also that the first roller includes the vacuum drum while the second roller includes the embossing calendar. 
     EFFECT: perfected design. 
     15 cl, 1 tbl, 18 dwg
Patent RU-2502691-C2 (RU)
Inventor: SVIRIDOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: C04B28/02
Filed: 2011-08-15
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of metallurgy, namely, to production of fireproof concretes. Mixture for production of fireproof concretes contains the following components, wt %: cement - 20-30; fireproof filler, as such applied is TPP fly ash, which contains 60-75% of SiO 2 , 12-15% of C, 8-10% of Al 2 O 3 , 3-5% of CaO, 2-3% of Fe 2 O 3  and 1% of MgO, with phase composition of mixture being as follows: 70% particles with size 0.315 mm, 20% - 0.18 and 10% less than 0.18 mm - the remaining part; water - 15-20 (over 100%). 
     EFFECT: reduced cost of fireproof concrete production. 
     1 tbl