baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2754149-C1 (RU)
Title: Method for processing sphene concentrate to obtain titanium phosphate silicon-containing composition
Inventor: GERASIMOVA LIDIYA GEORGIEVNA
IPC: C01G23/00
Filed: 2021-03-10
Granted: 2021-08-30
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to the chemical technology of titanium-containing concentrates, namely sphene concentrate, with the production of composite products used as effective sorbents of radionuclides and cations of non-ferrous heavy metals. The decomposition of sphene concentrate containing titanium, silicon and calcium is carried out at a boiling point and stirring with 30-35% hydrochloric acid at a ratio of the mass of the concentrate to the volume of acid equal to T:Vl=1:2-4, with the transfer of titanium and silicon into the solid phase , and calcium - into the liquid phase. The resulting primary suspension is filtered with liquid-solid separation. The solid phase is mixed with a phosphorus-containing reagent in the form of phosphoric acid with a concentration of 25-55% H3PO4at a molar ratio of TiO2:P2O5=1:1.5-2.5. The resulting secondary suspension is kept at 50-70°C for 1-5 hours with the precipitation of silicon-containing titanium phosphate, which is washed with water to pH 3-3.5 and subjected to heat treatment at a temperature of 50-100°C to obtain titanium-phosphate silicon-containing composition.EFFECT: invention allows reducing the consumption of reagents and energy consumption, as well as increasing the specific surface area of the composition particles by 2.6-3.4 times, the total pore volume by 2.6-3.1 times and the sorption capacity of the composition in relation to cations: Cs by 1.2-1.3 times, Sr by 2.1-2.3 times, Co by 1.7-2.0 times.2 cl, 4 ex
Patent RU-2769405-C1 (RU)
Title: Method for producing a beer drink with the addition of grape juice
Inventor: Zashchuk Ilya Evgenevich
IPC: C12C12/00
Filed: 2021-04-12
Granted: 2022-03-31
Abstract: FIELD: food industry.  
     SUBSTANCE: invention relates to methods for the production of special beers. The method includes water preparation, malt crushing, mash preparation, mash filtration, boiling of wort with hops, preparation, pressing and application of grape juice, clarification and cooling of hopped wort, fermentation and aging of beer wort, bottling. As components, light barley malt “Pils”, brewing wheat malt, brewing malt “Biscuit”, fresh or specially prepared grape juice, oat flakes, hops, yeast are used, oat flakes are added to the mash, grape juice is added 10 minutes before the end of boiling the wort with hops.  
     EFFECT: invention makes it possible to obtain a drink with improved organoleptic properties, combining equally the characteristic aroma and hop bitterness characteristic of a malt drink, as well as the aroma and taste inherent in wine.  
     1 cl, 3 tbl
Patent RU-2770342-C1 (RU)
Inventor: Fajrushin Ramil Flaridovich
IPC: F04B47/00
Filed: 2021-06-29
Granted: 2022-04-15
Abstract: FIELD: pumping units.SUBSTANCE: invention relates to pumping units equipped with measuring instruments. The pump contains a housing, including a drive and hydraulic parts, in which the drive part consists of a drive shaft, made with the possibility of connection with the motor shaft, and a crank mechanism, and the hydraulic part consists of three hydraulic cylinders and a piston group, consisting of cylinder bushings and located they contain pistons connected by rods with a crank mechanism. The drive shaft is made in the form of a pinion shaft, which transmits rotation to the herringbone gear wheel of the crank mechanism by means of a herringbone gear. The internal cavities of the hydraulic cylinders form three chambers with suction and discharge valves in each of them, connected, respectively, to the suction manifold and the pressure line. Additionally, the pump contains a cooling and washing system for the piston group, a forced lubrication system and a control unit based on an industrial controller with sensors connected to it for automatic control of the parameters of the mud pump and its auxiliary equipment.EFFECT: improving the performance and level of automation of the mud pump control with a simultaneous increase in the safety of its operation.8 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2769068-C1 (RU)
Inventor: MALYUGIN BORIS EDUARDOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2021-09-24
Granted: 2022-03-28
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used to treat patients with unilateral limbal insufficiency syndrome (LIS), with complete or partial corneal conjunctivalization due to various eye diseases. To do this, superficial excision of fibrovascular tissue is performed on the surface of the cornea with LIS. Then the vacuum ring is fixed on the surface of the eye. A femtosecond laser head is attached to it. After that, the cornea is scanned using the optical coherence tomography laser built into the handle, the location, depth and configuration of the incisions are specified. When forming each tunnel with a laser, first a cut is made perpendicular to the leveled surface of the cornea, and then an oblique cut. The laser is then activated and tangentially or radially arranged corneal tunnels are performed. The length of the tunnel is 1.0 mm, the width is 0.5 mm, the total number of tunnels is 8-10. The tunnel depth is 200-330 mcm. Next, the vacuum is deactivated and the laser head with the vacuum ring is smoothly disconnected from the cornea. A rectangular limbal flap 1-1.5 mm wide and 2.0-2.5 mm long is cut out from the recipient eye and divided into 8-10 fragments. One limb fragment is placed in each of the formed tunnels. An amniotic membrane is applied to the surface of the cornea and fixed. Install a soft contact lens on the amniotic membrane for a period of 2 weeks. 
     EFFECT: invention provides re-epithelialization of the cornea in a short time due to dosed operation of the laser at the stage of microtunnel formation and intraoperative optical coherence tomography, which in turn minimizes intraoperative risks and facilitates the postoperative period. 
     2 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2769131-C1 (RU)
Title: Агрохимическая смесь для защиты растений от насекомых
Inventor: KARAKOTOV SALIS DOBAEVICH
IPC: A01N33/18
Filed: 2021-10-06
Granted: 2022-03-28
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к средствам для борьбы с насекомыми-вредителями. Агрохимическая смесь для защиты растений от насекомых содержит инсектицид А из группы хлорникотинилов, представляющий собой тиаметоксам, и инсектицид Б с пиразольной группой, представляющий собой фипронил, в синергетически эффективном весовом соотношении (0,1÷10):1. Предлагаемая агрохимическая смесь для защиты растений от насекомых обладает синергетическим эффектом против широкого спектра насекомых-вредителей, имеет повышенную биологическую эффективность и надежность в борьбе с насекомыми-вредителями. 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2768674-C1 (RU)
Inventor: DONYA GILSON
IPC: B62D25/20
Filed: 2020-04-02
Granted: 2022-03-24
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: inventions group relates to the field of transport engineering. The tunnel for an automobile vehicle contains a main part and a side reinforcement element. The main part contains a lower contour containing a rear lower contour, an anterior lower contour, an inflection area. The inflection region connects the anterior endpoint of the posterior lower contour to the posterior endpoint of the anterior lower contour. The side reinforcement element extends along a part of the lower contour of the main part of the tunnel and contains a groove that contains an inner longitudinal wall, an inner vertical wall, a lower longitudinal wall, an outer vertical wall, an outer longitudinal wall. Variants of the tunnel fabrication method include the steps of providing a blank, or a welded blank, or a rolled blank, and molding the blank into a tunnel by cold forming. 
     EFFECT: increased rigidity of the vehicle body. 
     18 cl, 7 dwg
Patent DE-2948787-C2 (DE)
IPC: H05B7/144
Filed: 1979-12-04
Granted: 1984-05-03
Abstract: An impedance controller is used for controlling electrode-to-bath spacing in an arc furnace. Measured quantities proportional to the electrode voltage and the electrode current are determined and an actual impedance value is formed from the measured values by means of a divider. The actual impedance value is compared with a predeterminable desired impedance value to derive a control signal. If in the event of a short circuit, the actual impedance value reaches a predetermined lower limit, a switching element sets into the controller a signal causing full drive, so that the electrodes are raised at maximum velocity. If the sum of the two measurement quantities becomes zero, the output of the controller is cut off.
Patent DE-3112536-C2 (DE)
Title: Heizungsanlage zur Raumbeheizung und/oder Warmwasserbereitung mit einer Wärmepumpe
IPC: F24D11/02
Filed: 1981-03-30
Granted: 1985-03-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizungsanlage zur Raumbeheizung und/oder Warmwasserbereitung mit einer Wärmepumpe, bei der der Wärmezwischenträger für die Wärme zur Verdampfung des Kältemittels Luft ist, die aus im Erdreich verlegten bestehenden Kanälen, wie Abwasser-, Abluft-, Heizungs-, Kabelkanälen oder besonders hergestellten Hohlraumsystemen abgezogen wird. Bei einer derartigen Anordnung, bei der die als Wärmeträger für die Wärmepumpe dienende Luft aus bestehenden Kanälen abgezogen wird, ergibt sich der Nachteil, daß dadurch, daß die aus den Kanälen abgezogene Luft und somit auch die Abluft oft geruchsbelästigende oder gesundheitsschädliche Bestandteile enthält, durch welche eine unzulässige Verschmutzung der Umwelt bewirkt wird, so daß der Betrieb einer derartigen Anlage unmöglich ist, sofern nicht sehr kostenaufwendige mechanische Abluftreinigungseinrichtungen verwendet werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Heizungsanlage zu schaffen, die so gestaltet ist, daß auch eine geruchsbelästigende oder gesundheitsschädliche Bestandteile enthaltende Luft den bestehenden Kanälen entnommen werden kann, ohne daß aufwendige mechanische Abluftreinigungseinrichtungen erforderlich werden. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die aus den bestehenden Kanälen als Zwischenwärmeträger abgezogene Luft nach erfolgter Wärmeabgabe als Abluft in ein System von im Erdreich verlegten Kanälen eingespeist wird. Die Abluft kann in die gleichen Kanäle rückgespeist ..
Patent DE-3116564-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Laststeuerung
IPC: H02J13/00
Filed: 1981-04-25
Granted: 1986-08-14
Abstract: Eine Last-Steuervorrichtung schaltet von mehreren in programmierbaren Lastzyklen betriebenen Lasten (L1 bis L20) immer nur eine bestimmte Anzahl an das Netz an. Die Anzahl der jeweils abzuschaltenden Lasten wird durch einen Rechner (50) ermittelt. Dieser errechnet aus der auf das Betriebsintervall der einzelnen Lasten bezogenen prozentualen Abschaltzeit der einzelnen Lasten die prozentuale Gesamt-Abschaltzeit aller im Lastzyklus betriebenen Lasten aus. Durch eine in dem Rechner (50) ausgeführte Aufrundung der prozentualen Gesamt-Abschaltzeit erhält man die Anzahl der zu jedem Zeitpunkt abzuschaltenden Lasten. Lasten, die durch Fühler (F1 bis Fn) überwacht werden und für die eine Anforderungsbegrenzung vorgegeben ist, können unabhängig vom Lastzyklusprogramm geschaltet werden. Der Rechner berücksichtigt diesen Schaltvorgang.
Patent DE-3133036-C2 (DE)
Title: Motordrehzahl-Steuerschaltung
IPC: H02P7/29
Filed: 1981-08-21
Granted: 1985-09-12
Abstract: Es wird ein Motordrehzahl-Steuersystem angegeben, bei dem ein Impulsleistungs-Steuerelement mit einem Kern aus einem amorphen weichmagnetischen Material verwendet wird, an dem eine erste und eine zweite Wicklung angeordnet sind. An ein Ende der ersten Wicklung wird eine erste Impulsfolge angelegt, während an ein Ende der zweiten Wicklung eine Konstantspannung oder eine zweite Impulsfolge angelegt wird. Von dem anderen Ende der ersten Wicklung werden hinsichtlich des Tastverhältnisses gesteuerte Impulse zur Speisung eines Elektromotors abgegeben. Das andere Ende der zweiten Wicklung ist an einen Strompegelsteuerungs-Transistor angeschlossen, dessen Basis an eine Drehzahleinstelleinrichtung angeschlossen ist. Ein an dem anderen Ende der ersten Wicklung auftretender Ausgangsimpuls hat eine Anstiegsflanke, die gegenüber der Anstiegsflanke eines Impulses der ersten Impulsfolge um eine Verzögerungszeit nacheilt, die von dem Transistor-Leitwert abhängt, welcher durch einen Einstellwert der Drehzahleinstelleinrichtung bestimmt ist; die abfallende Flanke des Ausgangsimpulses ist im wesentlichen mit der abfallenden Flanke des Impulses der ersten Impulsfolge synchron.
Patent DE-3136112-C2 (DE)
Title: Prüfeinrichtung für ein Dosiergerät
IPC: G01F25/00
Filed: 1981-09-11
Granted: 1984-09-20
Abstract: Es wird eine Prüfeinrichtung (10) für ein Dosiergerät (1), welches insbesondere zur Wassernachbereitung verwendet wird, geschaffen. Die Prüfeinrichtung ist so ausgebildet, daß sie mit dem elektrischen Teil und mit der Dosierleitung des Dosiergerätes verbindbar ist und die Funktionen des Dosiergerätes so simuliert, daß eine Überprüfung aller Funktionen des Dosiergerätes erreicht wird.
Patent DE-3201805-C2 (DE)
Title: Mit Druckluft betriebene Pumpe zur Förderung von Wasser aus Brunnen
IPC: F04F1/08
Filed: 1982-01-21
Granted: 1986-05-28
Abstract: Das System für Förderung von Wasser aus Brunnen, Wasserbecken oder Wasserläufen besteht aus einem in das Wasser einzutauchenden Gefäß (1b), in welches über ein Rückschlagventil (3) Wasser eindringen kann. Das Gefäß (1b) ist über eine Luftdruckleitung (13) mit einem steuerbaren Ventil (11) an eine Druckluftquelle angeschlossen. Außerdem führt aus dem unteren Bereich des Gefäßes (1b) eine Wasserdruckleitung (5) zu den Verbrauchsstellen. Die Förderung des Wassers geschieht in der Weise, daß dann, wenn sich das Gefäß (1b) ganz oder teilweise mit Wasser gefüllt hat, dieses durch Druckluftzufuhr zum Gefäß (1b) in die Wasserdruckleitung (5) gedrückt wird. Die abwechselnde Entlüftung und Beaufschlagung des Gefäßes (1b) mit Druckluft kann mittels eines im Gefäß geführten Schwimmers (8) erfolgen, der auf ein Umsteuerventil (11) wirkt. In Tandembauart können zwei Gefäße in das Wasser eingetaucht und abwechselnd mit Druckluft beaufschlagt werden, wobei die Luftdruckleitung (13), Entlüftungsleitung (12) und Wasserdruckleitung (5) des einen Gefäßes durch das andere hindurchgeführt sein können.
Patent DE-3202332-C2 (DE)
Title: Kokskammerofen
IPC: C10B29/02
Filed: 1982-01-26
Granted: 1983-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kokskammerofen, dessen Heiz wände aus mit Abstand aufgestellten Hohlblocksäulen gebildet sind, die mit einer feuerfesten Masse umgeben sind. Die äußere Verkleidung der Hohlblöcke bildet für die Heizkanäle deren Außenwände, die gleichzeitig Innenwände der Kokskammer sind. Mit der Verkleidung wird die Konizität der Kokskammer gebildet.
Patent DE-3306495-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Auflösen von Fasern an Offenendspinneinheiten
IPC: D01H4/36
Filed: 1983-02-24
Granted: 1986-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auflösen von Fasern an Offenendspinneinheiten. Die Vorrichtung umfaßt eine Auflösewalze im Hohlraum (2) eines Gehäuses (1), der über eine Reinigungsöffnung (10) und einen eine Prallwand (15) aufweisenden Schmutzabscheidekanal (14) mit einer zylindrischen Schmutzsammelkammer (16) verbunden ist. Die Schmutzsammelkammer (16) steht einerseits mit einer Luftzuführöffnung und andererseits mit einem Schmutzabsaugkanal (19) in Verbindung. Um die Ablagerung und Rückführung von Verunreinigungen zu vermeiden, geht erfindungsgemäß der Schmutzabsaugkanal (19) tangential mit wenigstens einer Seitenwand (20) in die Wand (21) der zylindrischen Schmutzsammelkammer (16) über. Die Höhe (H) des Schmutzabsaugkanals (19) am Übergang in die Schmutzsammelkammer (16) ist gleich oder größer als die Höhe (F) der Ausmündung (25) des Schmutzabscheidekanals (14) in die walzenförmige Schmutzsammelkammer (16).
Patent DE-3307885-C2 (DE)
IPC: G04G15/00
Filed: 1983-03-05
Granted: 1986-10-09
Abstract: 1. Consumer electronics receiver - comprising a selected-program memory (14) in which the station tuning data and the transmission-time data relating to programs of stations selected from a radio or TV guide and input into the receive via an input device (26) are stored, - comprising a comparator (17) to which there are fed, on the one hand, the real time of a calendar clock (24) of the receiver and, on the other hand, the transmission-time data as stored in the selected-program memory (14) and which, when the clock time falls into a period of a stored selected program characterized by the transmission-time data, produces a time coincidence signal (HKS), - and comprising a tuner (1) which is capable of being controlled by the selected-program data as stored in the selected-program memory (14), characterized in that to each beginning time (tA ) of the data of each selected program (32) as stored in the selected-program memory (14) there is assigned one time window (31) within which the beginning time (tA ) lies, - that the time comparator (17), as the real time is being compared with the calendar clock (24),only switches on the tuner (1) when the real time of the calendar clock falls in the time window (31) of a selected program (32) which has just been interrogated from the selected-program store (14), - and that a data-disconnect circuit (7) modulated on the carrier frequency of the station (S1), to which frequency the tuner (1) is tuned by means of the station tuning data of the selected program (32) just interrogated, recognizes, in addition to the program transmission, transmitted data of a program identification and feeds these to a data comparator (9) by which the receiver is switched to the recording or reproducing state if the data of the program identification coincide with the stored identification data of the selected program (32) just interrogated.
Patent DE-3338207-C2 (DE)
Title: Schaltkreis zum Beseitigen des Doppelbildes in Fernsehempfängern
IPC: H04N5/21
Filed: 1983-10-20
Granted: 1986-11-06
Abstract: Vorgestellt wird eine Einrichtung zum Beseitigen des Doppelbildes in Fernsehempfängern. Die Einrichtung ist mit einem Transversalfilter ausgestattet. Dieser weist einen Speicher zum Ablegen der Abgriffgewinne von Abgriffverstärkern auf, welche Bestandteil des Transversalfilters sind. Über einen Detektor wird eine Geisterbildkomponente als Fehlersignal detektiert, wobei ein Vertikal-Synchronisiersignal des Videosignals, welches den Filter passiert, mit einem Referenzsynchronsignal verglichen wird. Des weiteren ist ein Schaltkreis zum Wandeln des differenzierten Signals, welches aufgrund Differenziation des Fehlersignals gewonnen wird, in ein dreiwertiges Digitalsignal, sowie ein Subtrahierer zur Korrektur der Abgriffgewinndaten, welche in dem Speicher in Übereinstimmung mit dem digitalen Signal abgelegt sind, vorhanden. Die Geisterbildkomponente wird aus dem Videosignal, welches dem Filter aufgeschaltet wird, entfernt, indem der Abgriffgewinnverstärker in Übereinstimmung mit den korrigierten Speicherdaten gesteuert wird. Die Wandlung des differenzierten Signals in ein Digitalsignal erfolgt mit einem Wandlerkreis, welcher erste und zweite Komparatoren aufweist, wobei diese denselben Schwellwert aufweisen und parallel zwischen den Eingängen und einem Subtrahierer geschaltet sind. Ein Inverterverstärker ist zwischen dem Eingang und dem zweiten Komparator geschaltet. Die Ausgänge des ersten und zweiten Komparators werden voneinander von dem Subtrahierer ...
Patent DE-3347903-C2 (DE)
Title: Rotary nozzle arrangement for metallurgical containers
IPC: B22D41/26
Filed: 1983-12-14
Granted: 1987-01-22
Abstract: Published without abstract.
Patent DE-3401638-C2 (DE)
IPC: C25B15/08
Filed: 1984-01-19
Granted: 1992-04-02
Abstract: This process can be carried out in an electrolytic cell which is non-partitioned or partitioned by at least one separator and has at least one porous electrode. The electrolyte enters parallel to the surface of the electrode and is forced by at least one restriction point to flow through the porous electrode parallel to the flow of charge.
Patent DE-3408487-C2 (DE)
IPC: B65D77/20
Filed: 1984-03-08
Granted: 1989-01-19
Abstract: A receptacle comprising a flange closure, consisting of a bottom part, in particular a meal tray (12), comprising a bottom, side walls adjacent thereto as well as an edge flange (22) which surrounds the top edge thereof and is directed outwardly, and further consisting of a cover (28) as a top part consisting of a foil material in the form of a rectangular foil blank (10), the four corners (14) thereof being folded around fold lines (16), which obliquely extend to the edges (18) of said foil blank (10), onto the top side thereof for forming pull flaps (20), and the sides thereof which, when laid on the bottom part, project parallel to said edge flange (22) being flanged downwardly around said flange on all sides and pressed together with the same, said edge flange (22) of the bottom part (12) of said receptacle comprising bevel corners (24) which extend substantially parallel to said fold lines (16).
Patent DE-3413005-C2 (DE)
Title: Werkzeugschaft mit mehreren axial verlaufenden Nuten
IPC: B23B31/00
Filed: 1984-04-06
Granted: 1986-04-17
Abstract: Das Spannbackenfutter (2) besitzt zentrisch verstellbare Spannbacken (4), die beidseits ihrer jeweils durch die Futterachse gehenden Mittelebene (8) zwei prismatische Backenseitenflächen (9) mit zur Futterachse paralleler Prismenachse aufweisen. Der Werkzeugeinsatz (1) besitzt zur Halterung im Spannbackenfutter (2) einen Schaft (10) mit axial verlaufenden Nuten (11) zum radialen Eingriff der Spannbacken (4). Mindestens eine der Nuten (11) ist zum futterseitigen Schaftende hin axial geschlossen. Der Schaft (10) liegt den Spannbacken (4) an den Seitenwänden (13) seiner Nuten (11) und an jeweils beiden Backenseitenflächen (9) an.
Patent DE-3417069-C2 (DE)
Title: Wälzlager, vorzugsweise Federbeinlager
IPC: F16C41/04
Filed: 1984-05-09
Granted: 1986-04-24
Abstract: Um bei einem Wälzlager, vorzugsweise einem Federbeinlager, einen Bruch der Kappen während des Transports zu verhindern und eine reibungsarme Abdichtung zu gewährleisten, ist am Umfang der Kappen (3, 4), im Bereich, in dem sich beide gegenüberstehen, ein Ring (6) aus elastischem Material angeordnet, der über die Außendurchmesser der Kappen (3, 4) hinausragt.
Patent DE-3432391-C2 (DE)
Title: Endoskopanordnung
IPC: G02B23/24
Filed: 1984-09-04
Granted: 1986-04-10
Abstract: Endoskopanordnung, in der ein optisches Bild eines beleuchteten Objekts aufgenommen wird, die Bilder verschiedener Wellenlängenbereiche mit bestimmten Farbsignalen auf einem Bildschirm darstellt und ein zusammengesetztes Bild und eine Spektralanalyse der Wellenform für bestimmte Objektpunkte darstellt, indem nacheinander Licht eines speziellen Wellenlängenbereichs auf das Objekt gestrahlt wird, das Bild des reflektierten Lichts mit einem Aufnahmeelement aufgenommen wird, das die Bildsignale in elektrische Signale umwandelt, eine Korrektur der Spektralcharakteristik der so gewonnenen elektrischen Signale durchgeführt wird und diese korrigierten Signale für jeden Wellenlängenbereich verarbeitet werden.
Patent DE-3508397-C2 (DE)
Title: Maschine zum Aufquetschbestücken von Kabeladerenden mit Aderendhülsen o.dgl. Anschlußelementen
IPC: H01R43/05
Filed: 1985-03-08
Granted: 1986-06-12
Abstract: Maschine zum Aufquetschbestücken von Kabeladerenden mit Aderendhülsen o. dgl. Anschlußelementen mit an der Mantelfläche offener oder geschlossener, aufquetsch- bzw. verpreßbarer Kontakt-Hülse, insbesondere Crimp-Kontaktelementen; mit einer Aderendhülsen-Zuführeinrichtung, einer Kabelader-Einführung und einer Aufquetsch/Bestück-Einrichtung, gespeist von der Aderendhülsen-Zuführeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufquetsch/Bestück-Einrichtung besitzt: eine Aufquetsch/Bestück-Zange mit Aufquetschbacken zum Aufquetschen des metallischen Rohrstücks der aufzuquetschenden Aderendhülse bzw. der Kontakt-Hülse des Anschlußelements auf die Metall-Seele des abisolierten Kabeladerendes und Spannbacken zum Einspannen des Kunststoff-Kragens der Aderendhülse bzw. eines Teils des übrigen Anschlußelements.