baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2598287-C2 (RU)
Title: Складной ящик
Inventor: ORGELDINGER WOLFGANG
IPC: B65D85/34
Filed: 2011-03-28
Granted: 2016-09-20
Abstract: Складной ящик, например для бананов,  включает основание, две соответствующие попарно противоположные боковые стенки и торцевые стенки. Боковые стенки имеют большую протяженность, чем торцевые стенки. Боковые стенки и торцевые стенки являются независимо складываемыми относительно основания. По крайней мере одна торцевая стенка включает паз, который выполнен так, чтобы позволить потребителю прорезать торцевую стенку для обеспечения смотрового отверстия. Паз имеет предварительно определенную площадь торцевой стенки и толщину, составляющую более половины толщины торцевой стенки. Изобретение обеспечивает быстрый доступ к внутренней части ящика для контролера. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2523645-C2 (RU)
Inventor: KRAUIN SH PETR JANOVICH
IPC: B21D22/16
Filed: 2012-11-07
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: movable mechanism with folding roller, mandrel with drive and props with crossbar mounted thereat are arranged at the bed. Besides, there are working roller with two independent drives and hydraulic cylinder with gas chamber arranged at said crossbar to develop constant force to be applied by working roller to workpiece. Note here that one of said independent drives controls said crossbar while another one initiates to turn of said props. 
     EFFECT: precise shape of finished parts. 
     5 dwg
Patent RU-2639512-C2 (RU)
Inventor: D`ALLYUEN Ketlin
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-06-07
Granted: 2017-12-21
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: invention relates to a method for introduction of a foreign DNA molecule into a pre-determined site in the genome of a transgenic plant cell by inducing double-stranded DNA disruption by administration of a non-naturally occurring single-chain meganuclease or a pair of non-naturally occurring meganucleases, as well as application of the above method to produce a plant cell or a plant. Application of a non-naturally occurring meganuclease or a pair of non-naturally occurring meganucleases to introduce a rupture of double-stranded DNA into the coding region of bar in the transgenic plant cell genome is also disclosed.EFFECT: invention allows to effectively introduce a foreign DNA molecule into the plant cell genome.19 cl, 5 dwg, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2556798-C2 (RU)
Inventor: GREVE RAJNKHOL D
IPC: B64D25/20
Filed: 2011-06-16
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to airborne recorder ejector. This ejector comprises uncoupling device with sealed case with ejection rod screwed therein. Said rod is bayonet-jointed with said recorder and can be detached therefrom. Note here that bayonet lock can be detached by force application with the help of ejection rod. Uncoupling device comprises gas pressure generator. Uncoupling device houses the valve which at screwed in ejection rod allows a hydrodynamic connection between gas pressure generator outlet and ejection rod. At screwed out rod, said hydrodynamic connection is broken. 
     EFFECT: safety at shipment, transportation, storage and installation. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2569171-C2 (RU)
Title: Кольцо подшипника и способ его изготовления
Inventor: DAL MAN PATRIK
IPC: F16C33/64
Filed: 2011-05-27
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к улучшенному кольцу подшипника и способу его изготовления. Кольцо (160) подшипника имеет внутреннюю и наружную периферию, также имеет дорожку качения для элементов качения на одной из упомянутых периферий, причем кольцо подшипника имеет зубчатую структуру на одной из упомянутых периферий, а также имеет по меньшей мере одно сварное соединение (151). Сварное соединение (151) образовано посредством стыковой сварки оплавлением. Предпочтительно, зубчатая структура и/или дорожка качения образованы посредством прокатки, обработки резанием или их комбинации. Технический результат: разработка улучшенного кольца подшипника с зубчатой структурой на его периферии, которое изготовлено с использованием стыковой сварки оплавлением, что обеспечивает исключительное прочное сварное соединение. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2537722-C2 (RU)
Title: Гидромеханический яс
Inventor: ANDOSKIN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: E21B31/113
Filed: 2013-04-03
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам освобождения от прихвата бурильной колонны в скважине. Устройство включает трубчатый корпус и полый вал, соединенные шлицевой парой. Корпус выполнен из частей, содержит первый уплотнитель и шлицы со стороны первого края, а в средней части - внутренние выступы-наковальни. Вал выполнен из частей, содержит первый поршень с первым уплотнителем, шлицы со стороны первого края корпуса, ударники между выступами-наковальнями. Со стороны второго края корпуса содержится второй поршень со вторым уплотнителем, образующие камеру, заполненную рабочей жидкостью - маслом. Ограничивающий механизм сообщения жидкости с камерой для жидкости выполнен в виде пояска увеличенного диаметра вала и кольцевого клапана, в котором установлено хотя бы одно клапанное устройство, ограничивающее течение жидкости внутри камеры в одном направлении. Кольцевой клапан выполнен с продольным ходом, равным хотя бы продольному ходу вала относительно подпружиненного механизма защелки от начала приложения силы, вдвигающей вал в корпус, до установки механизма защелки в рабочее положение. Механизм защелки размещен внутри шлицевой полости, образованной первым поршнем с первым уплотнителем, шлицами корпуса, шлицами вала и первым уплотнителем корпуса со стороны его шлицевого края. Упорная втулка на краю хвостовика вала выполнена с уменьшенным диаметром и образует кольцевой канал между внутренней поверхностью трубчатой гильзы и наружной поверхностью упорной втулки. Повышается ресурс и надежность, предотвращается неконтролируемая активизация, прихват поршня и повреждение уплотнений, устраняются выбросы масла. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2650364-C2 (RU)
Title: Сотовая структура и способ ее образования
Inventor: DIN TOMAS A
IPC: B21D47/00
Filed: 2013-08-15
Granted: 2018-04-11
Abstract: Группа изобретений относится к области обработки металлов давлением и может быть использована при формировании сотовой структуры. Плоская лента выполнена с возможностью ее складывания в сложенное  состояние для образования сотовой структуры. Лента содержит первый край и второй край. По меньшей мере одна часть первого края не параллельна по меньшей мере одной части второго края, когда лента находится в несложенном состоянии. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2561317-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения осевого биения наружного кольца подшипника качения
Inventor: Dedjulja Sergej Aleksandrovich
IPC: G01M13/04
Filed: 2013-09-10
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для измерения осевого биения наружных колец подшипников качения, преимущественно радиальных и радиально-упорных, применяемых на различных производствах. Устройство содержит основание с перпендикулярно установленной на нем стойкой, в которой выполнены верхний и нижний пазы. Нижний паз выполнен с возможностью монтажа и перемещения в нем стержня, на котором перпендикулярно установлен дополнительный стержень с измерительным индикатором и наконечником, упираемым в середину базового торца наружного кольца подшипника качения. В верхний паз с натягом установлена поверочная плита, выполненная в виде диска, на лицевой поверхности которого ступенчато выполнены радиальные пояски для установки и центрирования подшипников качения различного диаметра, а в центре диска выполнено резьбовое отверстие для болта, фиксирующего подшипник качения на диске через прижимную планку, на одной из поверхностей которой ступенчато выполнены радиальные пояски, по своим размерам соответствующие радиальным пояскам, выполненным на диске. Технический результат - расширение арсенала технических средств, позволяющих измерять осевое биение наружных колец подшипников качения различных размерных групп. 1 ил.
Patent RU-2573158-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ЛИСТОВЫХ СПЛАВОВ АЛЬФА-БЕТА-Ti-Al-V-Mo-Fe
Inventor: KOSAKA EDZI
IPC: C22F1/18
Filed: 2012-06-17
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к изготовлению мелкозернистых листовых титановых сплавов, которые являются подходящими для использования при сверхпластическом формовании. Способ изготовления листов с мелкозернистой структурой из α/β-титанового сплава включает ковку сляба титанового сплава для получения листовой заготовки, которую нагревают до температуры, превышающей температуру превращения в бета-фазу на величину от приблизительно 100°F (37,8°C) до приблизительно 250°F (121°C), с последующим охлаждением. Далее нагревают листовую заготовку до температуры от приблизительно 1400°F (760°C) до приблизительно 1550°F (843°C) с последующей горячей прокаткой для получения листовой заготовки промежуточной толщины. Снова нагревают до температуры в диапазоне от приблизительно 1400°F (760°C) до приблизительно 1550°F (843°C) с последующей горячей прокаткой для получения листовой заготовки конечной толщины. Проводят отжиг, шлифование и травление. Получают заготовки с мелкозернистой структурой, пригодные для использования при низкотемпературной формовке. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 26 ил., 8 табл., 5 пр.
Patent RU-2580042-C2 (RU)
Inventor: FEDOROV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: A61K36/00
Filed: 2014-03-24
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention provides a method of increasing content of alkaloid lappaconitine in prepared rhizomes of Aconitum septentrionale Koelle, which includes treating prepared rhizomes with an aqueous suspension of Bacispecin BM biopreparation in concentration of 2-25 g/l by dipping once, placing in a chamber with humidity not lower than 85% at room temperature and incubation at said conditions for 1-3 days. 
     EFFECT: invention increases content of the desired product in the material. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2620370-C2 (RU)
Title: Эмульгированный пищевой продукт, содержащий молочный белок
Inventor: ZHURDEN Lorelin
IPC: A23D7/005
Filed: 2012-11-30
Granted: 2017-05-25
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Эмульгированный пищевой продукт, включающий: масло и/или жир, содержащие по меньшей мере 0,1 масс.% омега-3-жирные кислоты; молочный белок в количестве от 0,05% до 5 масс. %; ионы железа в количестве по меньшей мере 10 ч./млн, и воду. При этом эмульгированный пищевой продукт не содержит этилендиаминтетрауксусной кислоты (EDTA), а молочный белок является казеиновым гликомакропептидом (cGMP). Изобретение позволяет повысить стабильность эмульгированных продуктов за счет связывания казеиновым гликомакропептидом железа. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2658067-C2 (RU)
Title: Рулевое устройство
Inventor: YANG Richard Frederik Dzhordzh
IPC: A01B69/00
Filed: 2014-07-21
Granted: 2018-06-19
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам выполнения рулевого устройства. Устройство содержит первую гидравлическую напорную камеру, вторую гидравлическую напорную камеру, третью гидравлическую напорную камеру и четвертую гидравлическую напорную камеру, насосную систему для подачи жидкости под давлением в систему рулевого управления, систему рулевого управления, обеспечивающую подачу жидкости под давлением в одну или более напорных камер из группы, включающей первую, вторую, третью и четвертую гидравлические напорные камеры. Система рулевого управления имеет первый режим, в котором жидкость под давлением одновременно подается в первую и третью гидравлические напорные камеры для обеспечения ведения в первом направлении или жидкость под давлением одновременно подается во вторую и четвертую гидравлические напорные камеры для обеспечения ведения во втором направлении. Система рулевого управления имеет второй режим, в котором жидкость под давлением подается автоматической системой рулевого управления в первую или в третью гидравлическую напорную камеру для обеспечения ведения в первом направлении или жидкость под давлением подается автоматической системой рулевого управления во вторую или в четвертую гидравлическую напорную камеру для обеспечения ведения во втором направлении, и при этом передаточное число рулевого управления во втором режиме выше, чем в первом режиме. Обеспечивается автоматическое управление с разными режимами работы. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2606329-C2 (RU)
Title: Epilator with two heads
Inventor: ZHYULMON Per
IPC: A45D26/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: personal use items. 
     SUBSTANCE: proposed is an epilator having a housing and two parallel independent epilation heads. Each head is equipped with an independent suspension means, herewith the epilator additionally contains a separate driving mechanism for each head. Testing the heads with the proposed epilator demonstrated, that the user receives as the result an unknown previously flexibility of adjustment of working settings, since it is possible to select directions and speeds of the two heads rotation independently from each other. 
     EFFECT: such independent adjustment of settings allows each user to select the most convenient operating mode depending mainly on the user skin type and hair coat abundance, as well as on specific body areas to be epilated and individual tolerance to pain. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2662285-C2 (RU)
Title: Конструкция шарнирно-сочлененной уборочной жатки с датчиком нагрузки
Inventor: RITTER AARON S
IPC: A01D41/14
Filed: 2014-08-29
Granted: 2018-07-25
Abstract: Группа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению. Конструкция шарнирно-сочлененной сельскохозяйственной уборочной жатки с датчиком нагрузки включает шарнирно соединенные между собой первую и вторую секции уборочной жатки. Шарнирное соединение первой и второй секций уборочной жатки обеспечивает первый поворотный шкворень, который представляет собой ось действия нагрузки. Группа изобретений обеспечивает контроль приземляющего усилия, прикладываемого к крайним секциям жатки, что позволяет предотвратить повреждение шарнирно-сочлененной уборочной жатки. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2604140-C2 (RU)
Title: Способ определения моносахаридов в вагинальной жидкости
Inventor: Stulova Svetlana Vasilevna
IPC: G01N33/48
Filed: 2014-09-01
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение касается способа определения моносахаридов в вагинальной жидкости и заключается в том, что  используют метод газовой хроматографии с масс-спектрометрическим детектированием. Образцы подготаливают путем высушивания 10 см 3  вагинального смыва при 30°C в течение 24 ч. Навеску сухого остатка массой 35 мг обрабатывают 300 мкл смеси N, O-бис-(триметилсилил)-ацетамида, триметилхлорсиланом, N-триметилсилилимидазолом в соотношении 3:2:3 и 40 мкл N, О-бис-(триметилсилил)-трифторацетамида, приготовленную смесь выдерживают в виале при 80°C в течение 15 мин. Полученные производные исследуют на хромато-масс-спектрометре с масс-селективным детектором при температуре аналитического интерфейса 280°C и температуре испарителя 280°C. Разделение осуществляют на кварцевой капиллярной колонке HP-5MS. Далее нагревают со скоростью 10°C/мин до 130°C, выдерживают систему - 0 мин, далее со скоростью 3°C/мин до 210°C - 0 мин, затем со скоростью 15°C/мин до 240°C - 0 мин, со скоростью 3°C/мин до 265°C - 10 мин и со скоростью 15°C/мин до 295°C - 15 мин, время анализа - 70 мин, скорость потока газа-носителя (гелия) - 1 см 3 /мин, средняя линейная скорость газа-носителя - 37,6 см/сек, диапазон сканирования m/z 45.0-350.0 а.е.м., объем вводимой пробы - 5 мкл. Для идентификации ТМС-производных моносахаридов по их масс-спектрам используют базу данных NIST, входящих в состав штатной программы обработки данных масс-спектрометра. Использование способа позволяет с высокой точностью определять моносахариды в вагинальной жидкости.
Patent RU-2613643-C2 (RU)
Inventor: BUIJON ZHan-SHarl
IPC: B60N3/06
Filed: 2013-01-30
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к устройству для размещения пятки пользователя под педалью и/или опорой для ноги в салоне автотранспортного средства. Устройство содержит звукоизоляционный слой, опирающийся на пол салона, приемный элемент, расположенный на звукоизоляционном слое и содержащий опорную и поворотную зону для пятки, и коврик, закрывающий приемный элемент и звукоизоляционный слой. При этом приемный элемент выполнен в виде полого короба, опирающегося на звукоизоляционный слой и ограниченного жесткой задней поперечной стенкой, которая выступает по отношению к горизонтали и образует опорную и поворотную зону для пятки, а также ограничен горизонтальной поперечной стенкой, содержащей передний конец, закрепленный на полу, и выполненной с возможностью деформирования в случае удара для рассеяния кинетической энергии ноги пользователя. Достигается простота изготовления устройства. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2618967-C2 (RU)
Title: Состав, отражающий и изолирующий инфракрасное излучение, для нанесения на поверхность текстильных изделий
Inventor: Chistyakov Sergej Anatolevich
IPC: F41H3/00
Filed: 2014-11-14
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к сфере разработок средств маскировки, к составам, поглощающим, изолирующим  электромагнитное излучение в спектре ближнего инфракрасного диапазона длин волн, используемым для нанесения на текстильную основу изделий, применяемых для маскирования военнослужащих с целью их электромагнитного камуфляжа в спектре ближнего инфракрасного диапазона длин волн. Состав, отражающий и изолирующий инфракрасное излучение, для нанесения на поверхность текстильных изделий  состоит из следующих компонентов (в об.%): или жидкие минеральные, полусинтетические, синтетические углеводороды технического назначения в виде всесезонного моторного масла, или жидкие углеводороды растительного происхождения пищевого назначения в виде пищевого растительного масла, или сочетание указанных выше жидких углеводородов в произвольном соотношении в количестве - 45-46; вермикулит вспученный фракционированный, размер фракции 0,16-0,63 мм - 43-44; парафин - 8-10; алюминиевая пигментная пудра - 2. 52 фото.
Patent RU-2672130-C2 (RU)
Inventor: TSINGOS Nikolas R
IPC: H04R5/02
Filed: 2012-06-27
Granted: 2018-11-12
Abstract: FIELD: audio equipment.SUBSTANCE: invention relates to means for presenting three-dimensional audio data. Audio data that contains one or more audio objects and associated metadata are received. Data of the reproducing medium are accepted, they contain an indicator of the number of reproducing loudspeakers in the reproducing medium and a location indicator of each reproducing loudspeaker within the reproducing medium. Sound objects are represented as one or more signals sent to loudspeakers, at least, in part on the basis of associated metadata, where each signal, which is sent to the loudspeaker, corresponds to at least one of the reproducing loudspeakers within the reproducing medium.EFFECT: technical result consists in increasing the efficiency of the representation of three-dimensional audio data.54 cl, 47 dwg
Patent RU-2592860-C2 (RU)
Inventor: ESIPOV ROMAN STANISLAVOVICH
IPC: C12N15/70
Filed: 2015-05-05
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to genetic and protein engineering and represents recombinant plasmid DNA pER-TB4GyrA-AcSer, intended for simultaneous biosynthesis of two proteins - hybrid polypeptide, containing amino acid sequence of human thymosin β4 and intein, and enzyme E.coli - serine acetyl transferase. Plasmid has molecular weight 5.07 MDa and consists of BsaBI/NdeI DNA fragment of plasmid pTWIN-1, containing T7 promoter sequence and operator lacO; Ndei/PstI DNA fragment containing a sequence of hybrid protein, including adapted to said sites sequence of recombinant human thymosin β4 gene, sequence of intein Mxe GyrA and a sequence of chitin-binding domain; Psti/NcoI DNA fragment coding reduced Shine-Dalgarno sequence and non-standard as start of codon amino acid valine; NcoI/XhoI DNA fragment containing a sequence of serine N-acetyl transferase; DNA fragment containing genetic marker of β-lactamase gene, determining resistance of transformed by plasmid pER-TA1GyrA-AcSer cells of E.coli to penicillin antibiotics; DNA fragment containing a sequence coding replication start point; DNA fragment coding sequence of lactose repressor LacI. Invention also relates to a strain Escherichia coli C3030/pER-TB4GyrA-AcSer, producing hybrid polypeptide containing amino acid sequence of human thymosin β4 and intein, as well as serine acetyl transferase obtained by transformation of cells of Escherichia coli strain C3030 with recombinant plasmid DNA pER-TB4GyrA-AcSer. 
     EFFECT: invention enables to obtain recombinant human thymosin beta 4 with high output and using a simple technology. 
     3 cl, 2 dwg, 3 ex
Patent RU-2646833-C2 (RU)
Title: Способ получения зубных протезов
Inventor: KROJDER PETER
IPC: C03C10/00
Filed: 2013-11-25
Granted: 2018-03-07
Abstract: Группа изобретений относится к способам получения зубного протеза на основе литийсиликатного стекла или литиевой стеклокерамики. Способы включают стадию расплавления порошковой смеси следующего состава (вес.%): SiO 2  50-70, Li 2 O 5-25, Al 2 O 3  0,1-20, K 2 O 0,1-15, CeO 2  0,1-15, B 2 O 3  0-5, P 2 O 5  0-15, Tb 2 O 3  0-2, ZrO 2  0-15, ZnO 0-4, включающего также 0,1-5% по меньшей мере одной добавки из группы BaO, CaO, MgO, MnO, Er 2 O 3 , Gd 2 O 3 , Na 2 O, Pr 2 O 3 , Pr 6 O 11 , Sm 2 O 3 , TiO 2 , V 2 O 5 , Y 2 O 3 . При этом один из вариантов способа включает следующие технологические стадии: получение затвердевших из расплава сферических или линзообразных стеклянных частиц; порционирование стеклянных частиц и заполнение ими литейного тигля; расплавление стеклянных частиц в литейном тигле и установка вязкости v в интервале 4 дПа∙с ≤ v ≤ 80 дПа∙с; разливку полученного так расплава в окруженную паковочной массой негативную форму, соответствующую зубному протезу; отверждение расплава в негативной форме;  кристаллизацию метасиликата лития как главной кристаллической фазы из застывшего расплава в результате применения по меньшей мере одной первой термообработки при температуре от 600 до 760°C в течение периода времени от 20 до 120 мин, причем термообработка затвердевшего расплава проводится или в негативной форме, или после извлечения из негативной формы; кристаллизацию дисиликата лития как главной кристаллической фазы во время второй термообработки при температуре от 760 до 860°C в течение периода от 5 до 60 мин. Другой вариант способа осуществляют способом центробежного литья или литья под давлением в вакуумированные пресс-формы. Использование группы изобретений обеспечивает легкий в использовании исходный материал для получения протезов и воспроизводимое получение зубных протезов на основе литийсиликатного стекла или литиевой стеклокерамики путем литья. 2 н и 22 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2673179-C2 (RU)
Inventor: JUNG SUNG YOUB
IPC: C07K14/575
Filed: 2014-01-03
Granted: 2018-11-22
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biotechnology, specifically to a method for producing an insulinotropic peptide derivative with a modified N-terminal charge, and can be used in medicine. In accordance with the present invention, the modification of the N-terminal positive charge of an insulinotropic peptide to a neutral or net negative charge at neutral pH can increase the value of its dissociation constant and also improve its biological function. 
     EFFECT: insulinotropic peptide derivative according to the present invention rapidly dissociates from the GLP-1 receptor and exhibits a higher insulinotropic ability and activity to reduce blood glucose levels compared to native insulinotropic peptide while maintaining its stability in the blood. 
     13 cl, 3 tbl, 3 ex, 3 dwg