baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2130174-A1 (EP)
Title: Method and device for determining a cell contour of a cell
Inventor: ZERFASS THORSTEN
IPC: G06T5/00
Filed: 2008-03-19
Abstract: A method for determining a cell contour of a cell having a cell nucleus and a cytoplasm in an image of the cell includes determining nucleus candidate pixels belonging to the nucleus. Further, the method comprises determining a pixel within the area formed by the nucleus candidate pixels for obtaining a central nucleus candidate pixel, determining a first edge candidate pixel as a pixel on a predetermined path leading away from the central nucleus candidate pixel by determining a change from a first section to a second section of a color space, and finding edge candidate pixels leading away from the first edge candidate pixel forming a boundary surrounding the cell, via a path-finding algorithm tending to prefer smaller path lengths and paths through pixels in the second section of the color space.
Patent EP-2148760-A1 (EP)
Title: Dispositif collecteur de poussières
Inventor: ROEHM HEIKO
IPC: B23Q11/00
Filed: 2008-02-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif collecteur de poussières destiné à une machine-outil à main comportant un outil de ponçage ou d'enlèvement de copeaux et une tubulure d'expulsion de poussières (12), notamment destiné à une ponceuse à main électrique. Ledit dispositif comporte un sac collecteur de poussières (14) pourvu d'un sac-filtre perméable à l'air (15), et une plaque de rigidification (16) montée en amont du sac-filtre, présentant une ouverture d'entrée (17) destinée à être placée sur la tubulure d'expulsion de poussières (12). Pour une manipulation plus simple lors du montage et du démontage du sac collecteur de poussières (14) et pour une meilleure protection mécanique du sac collecteur de poussières (14), le dispositif collecteur de poussières présente un support (13) conçu pour être logé sur la machine-outil à main, contenant une chambre à filtre (20) destinée à recevoir le sac-filtre (15), et une chambre de réception (21) placée en amont de la chambre à filtre (20), destinée à l'insertion de la plaque de rigidification (16).
Patent EP-2127437-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés permettant d'améliorer les signaux de référence destinés à des systèmes cellulaires multiplexés dans l'espace
Inventor: KOWALSKI JOHN M
IPC: H04J99/00
Filed: 2008-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'un procédé numérique pour concevoir des signaux de référence destinés à des signaux pour systèmes à entrées multiples et à sorties multiples (MIMO). Un signal à entrées multiples et à sorties multiples est déterminé. Un cadre étanche à l'air le plus proche d'au moins un vecteur structuré donné est obtenu. Lesdits vecteurs structurés sont projetés sur l'espace de matrices circulantes. Au moins une classe de matrices associée aux signaux de référence est produite en sortie.
Patent EP-2134655-A1 (EP)
Title: Procédé d'élimination de phosphore et/ou d'azote
Inventor: SUNG CHI-DON
IPC: C02F1/52
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le traitement d'eaux usées contenant du phosphore et/ou de l'azote, afin d'éliminer le phosphore et/ou l'azote qu'elles contiennent, ce procédé comprenant les étapes suivantes: (a) introduction des eaux usées contenant du phosphore et/ou de l'azote dans un réacteur anaérobie, traitement des eaux introduites dans le réacteur avec des micro-organismes anaérobies afin de produire du biogaz à partir des matières organiques contenues dans les eaux usées, puis déchargement des eaux usées traitées saturées en dioxyde de carbone à une pression partielle du dioxyde de carbone comprise entre 0,2 et 0,5 atm; et (b) injection des eaux usées traitées obtenues à l'étape (a) dans un appareil d'extraction de dioxyde de carbone, les eaux usées étant déversées en chute libre de façon à les exposer aux conditions environnantes à une pression partielle de dioxyde de carbone inférieur à 0,001 atm, afin d'en extraire le dioxyde de carbone et d'en augmenter le pH sans addition de substance alcaline, puis régulation du pH à un niveau adéquat pour la formation de struvite, compris entre 8,4 et 9,6.
Patent EP-2132824-A1 (EP)
Title: Structure d'antenne d'alimentation en courant électrique continu
Inventor: VISSER HUBREGT JANNIS
IPC: H01Q9/04
Filed: 2008-03-12
Abstract: La présente invention concerne une structure d'antenne d'alimentation en courant électrique continu pouvant convertir une énergie de fréquence radio en courant électrique continu. Cette structure d'antenne comprend une antenne à plaques en microruban et des circuits redresseurs. Cette structure d'antenne comprend en outre un élément résistif monté en série avec les circuits redresseurs. L'élément résistif et les circuits redresseurs forment un circuit d'interconnexion et connectent un motif imprimé présent près d'un bord de la plaque en microruban située sur un premier côté d'une couche diélectrique à un plan de sol situé sur un second côté, opposé au premier côté de la couche diélectrique. En outre, l'antenne à plaques est connectée à un port de sortie de signal.
Patent EP-2250851-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositifs de fourniture d'une signalisation améliorée
Inventor: PARKVALL STEFAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-03-05
Abstract: Cette invention se rapporte à des procédés et à des dispositifs destinés à introduire des signaux améliorés dans un environnement sans fil. Les signaux améliorés procurent une fonctionnalité qui n'est pas spécifiée dans une norme de communication qui correspond à une norme d'un terminal classique. Les signaux améliorés peuvent être utilisés par un terminal non classique. Le terminal classique est incapable de traiter les signaux améliorés et ne peut pas détecter la présence des signaux améliorés.
Patent EP-2135325-A1 (EP)
Inventor: DENG GANG YI
IPC: H01Q3/06
Filed: 2008-03-07
Abstract: An antenna system for wireless networks having a dual stagger antenna array architecture is disclosed. The antenna array contains a number of driven radiator elements (110, 120, 130, 140, 150, 160) that are spatially arranged in two vertically aligned groups each having pivoting actuators so as to provide a controlled variation of the antenna array's azimuth radiation pattern.
Patent EP-2167603-A1 (EP)
Title: Compositions de tétrafluoropropène et d'hydrocarbures
Inventor: KNOPECK GARY M
IPC: C08J9/14
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne des compositions de type azéotrope comprenant du tétrafluoropropène et un ou plusieurs hydrocarbures choisis et leurs utilisations, comprenant l'utilisation dans des compositions réfrigérantes, de systèmes de réfrigération, de compositions d'agent d'expansion et d'agents propulseurs d'aérosols.
Patent EP-2137897-A1 (EP)
Inventor: KUTSCHENREUTER MATTHIAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-04-03
Abstract: The invention discloses a method for determining link and route metrics, in order to determine an optimal path for time-critical transmission such as video telephony or VoIP, for use in routing protocols. The route metric is calculated as the product of the link metrics, wherein the link metrics in turn are calculated from the formula L = 1 - (1 - A1 * A2) ^ (W + 1), wherein L is the link metric, A1 and A2 are the data packet arrival rates in the outgoing and incoming directions of a link, and W is the maximum number of retransmissions per link. The route metric is optimal for the route which has the lowest number of lost packets.
Patent EP-2137251-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI RYO
IPC: C08K3/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: An organic-inorganic hybrid composition comprising a thermoplastic resin and inorganic fine particles, wherein the thermoplastic resin is a resin comprising a repeat unit in which a structure unit represented by the following formula (1) is contained in the main chain of the repeat unit: wherein R represents an alkyl group, an aryl group, an alkoxy group, an aryloxy group or hydroxyl group; and A0 represents oxygen atom, sulfur atom or selenium atom.
Patent EP-2137961-A1 (EP)
Inventor: KIM DONG-YOUNG
IPC: H04N5/44
Filed: 2008-04-17
Abstract: An inactive information providing method of a video apparatus includes, in an inactive mode, generating an inactive message which provides notification of the inactive mode; and transmitting the inactive message to an external device connected according to a High Definition Multimedia Interface (HDMI) Consumer Electronics Control (CEC) specification.
Patent EP-2191007-A1 (EP)
Title: Compositions d'hydrogel
Inventor: CAI WENSHENG
IPC: C12Q1/00
Filed: 2008-04-21
Abstract: La présente invention concerne des compositions comprenant une matrice d'hydrogel, ladite matrice d'hydrogel comprenant du diméthacrylate de polyéthylèneglycol (PEGDMA), un acrylate, tel que l'acide méthacrylique (MAA) et le méthacrylate de méthyle (MMA), ainsi que de la 2-hydroxy-2-méthylpropiophénone (HMPP).
Patent EP-2152557-A1 (EP)
Title: Appareil de contrôle de freinage automobile et procédé
Inventor: IRIE YOSHIAKI
IPC: B60T8/17
Filed: 2008-06-06
Abstract: Une HV-ECU comprend une unité de contrôle de freinage régénérative qui commande un système de freinage régénératif basé sur la force de tressage régénérative cible indiquée par un signal reçu à partir d'une ECU de freinage, une unité de détermination du temps d'arrêt de la régénération qui détermine un temps d'arrêt de la régénération, et une unité d'arrêt de freinage régénérative qui arrête le système de freinage régénératif quand l'unité de détermination de temps d'arrêt de régénération détermine que le temps d'arrêt de régénération a été atteint.
Patent EP-2160486-A1 (EP)
Title: Mat non tissé et son procédé de fabrication
Inventor: AJJI ABDELLAH
IPC: B32B27/28
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne un mat présentant une répartition de porosité extrêmement uniforme. Le mat est obtenu par consolidation de 15 couches ou plus de feuilles selon un procédé de fusion-soufflage (ou similaire) ayant des orientations différentes. L'utilisation de feuilles dont les diamètres des fibres présentent une répartition unimodale et étroite sur la majeure partie de leur répartition, à savoir plus de 80 %, permet de contrôler la porosité. La souplesse des mats peut être obtenue par sélection du nombre de feuilles et de leur orientation. Il est ainsi possible de produire des mats qui sont de bons candidats pour des greffes vasculaires, par exemple. Une porosité uniforme allant de 6 µm à 30 µm permet d'ensemencer la greffe vasculaire avec des cellules musculaires lisses et endothéliales. Les mats ont la capacité à retenir les cellules musculaires lisses et les cellules endothéliales et de soutenir leur croissance.
Patent EP-2167597-A1 (EP)
Inventor: BALK ROELOF
IPC: C08F283/01
Filed: 2008-06-12
Abstract: The present invention relates to aqueous binder compositions obtainable by emulsion polymerization of (A) at least one C1-C10-alkyl(meth)acrylate and/or a vinyl aromatic compound having up to 20 C atoms or mixtures thereof (monomer A), (B) and optionally further monomers B and (C) at least one water-soluble alkyd resin having an average molecular weight between 5000 and 40,000 Da, characterized in that the polymerization of monomers A and optionally B and the alkyds C is performed in the form of a parallel infeed method. The invention further relates to the production and use thereof in coating materials.
Patent EP-2165565-A1 (EP)
Inventor: FRASL EWALD
IPC: H04R7/04
Filed: 2008-06-20
Abstract: A membrane 103 for an acoustic device 100 is provided, the membrane 103, wherein the membrane 103 comprises a central portion 212, an annular portion 105, and a corrugation 107, wherein the annular portion 105 is arranged around the central portion 212, wherein the annular portion 105 is adapted to be fixed to a coil 106, and wherein the corrugation 107 is arranged between the central portion 212 and the annular portion 105. Thus, the corrugation 107 may form an inner corrugation compared to an outer corrugation 104 which would be arranged farther away from the central portion 212 than the annular portion 105.
Patent EP-2161010-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI ISAMU
IPC: A61F5/01
Filed: 2008-06-12
Abstract: [Object] It is an object of the present invention to provide an affected part thrusting member for a manipulative treatment instrument capable of firmly gripping a treating point and precisely thrusting only the treating point even if bones are densely arranged or even if the treating point is covered with a relatively thick muscle or fat. 
     [Solving Means] An affected part thrusting member which is detachably attached to a thrusting member is made of elastic material such as rubber and synthetic resin. The affected part thrusting member is provided at its tip end with a reduced-width treating surface (1c, 2c, 3c) having a small area, and the treating surface is provided at its side with a relief surface (1d, 2d, 3d) for releasing tissue such as muscle and skin. Since the relief surface is formed, it is possible to firmly grip the treating point, and to precisely thrust only the treating point by the treating surface.
Patent EP-2164704-A1 (EP)
Title: Unité d'impression pour machine d'impression rotative
Inventor: BEHMEL JOHANNES
IPC: B41F13/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne une unité d'impression (300, 300A, 400, 400A, 800) pour une machine d'impression rotative, l'unité d'impression présentant des modules d'impression plats et empilables (100, 100A, 200) et au moins deux emplacements d'impression situés l'un au-dessus de l'autre. Les modules d'impression peuvent être desservis par le côté du cylindre d'encrage et du cylindre de poussée sans qu'il faille écarter les segments d'unité d'impression avec leurs raccordements, etc. L'application d'encre et d'eau sur une face entraîne par rapport aux unités aujourd'hui habituelles d'impression à caoutchouc-caoutchouc une division par deux de l'introduction d'humidité dans la bande (B, B1-B4) à imprimer. La structure modulaire de l'unité d'impression permet de configurer l'installation d'impression de manière très flexible et de la fabriquer de manière avantageuse. Dans la zone de l'unité d'impression, l'encombrement de l'installation d'impression est réduit d'environ 40 % par rapport aux unités d'impression H habituellement utilisées.
Patent EP-2158077-A1 (EP)
Inventor: SANDBERG LARS
IPC: B32B7/12
Filed: 2008-06-04
Abstract: The invention relates to a laminate structure comprising a first electrically conducting surface, a second electrically conducting surface and a porous, continuous web impregnated in an electrochemically weakable adhesive provided between said first and second conducting surfaces. The invention further relates to a method of producing said laminate structure.
Patent EP-2152787-A1 (EP)
Inventor: FISK THOMAS E
IPC: C23C16/513
Filed: 2008-05-19
Abstract: A rigid thermoplastic polyurethane made by reacting a diisocyanate with a diol, wherein the diisocyanate includes a mixture of positional and geometric isomers of bis(isocyanatomethyl) cyclohexane.
Patent EP-2176643-A1 (EP)
Title: Système de détection optique pour combustibles liquides
Inventor: SUZUKI CARLOS KENICHI
IPC: G01N33/22
Filed: 2008-08-06
Abstract: La présente invention concerne un système de détection optique à compensation thermique servant à identifier divers types de combustibles liquides et/ou le rapport dans des mélanges de combustibles liquides en temps réel. Dans ce système, une fibre optique est utilisée comme guide de lumière et un dispositif de détection sert à déterminer l'indice de réfraction de combustibles liquides d'après le principe de réflectivité. À partir d'une source de lumière, de la lumière est transmise à l'intérieur de la fibre optique à la sonde d'essai qui est en contact avec le combustible. Le signal optique résultant de l'interaction entre la lumière et le combustible est fonction des indices de réfraction de la fibre optique et du combustible, de la longueur d'onde de la lumière utilisée et de la température du combustible. Le système proposé se rapporte à l'utilisation de ce système optique dans des combustibles liquides, les fibres optiques utilisées présentant des indices de réfraction adaptés en fonction du type de combustible et/ou du mélange de combustibles faisant l'objet de l'analyse, ce qui permet d'optimiser la sensibilité du système optique en fonction des exigences de l'application.
Patent EP-2168473-A1 (EP)
Inventor: ARTAL SORIANO PABLO
IPC: A61B3/032
Filed: 2008-06-20
Abstract: The procedure is based on the use of a reading test, whose fundamental objective is to remove the traditional Examiner from the process; in a way that not only removes the inherent costs of having an Examiner present but also eliminates the risk of errors being made by the Examiner. 
     For this, the test introduces computer controlled adjustment and/or forced selection methods, which enables to achieve precise results without the aid of an Examiner. Additionally, the words are displayed using IT systems with a variety of supporting units such as a monitor or TV screen, a display, etc.
Patent EP-2176653-A1 (EP)
Inventor: KAYIHAN FERHAN
IPC: G01N27/327
Filed: 2008-07-25
Abstract: This invention is a method for determining a concentration of an analyte. The steps include applying a potential excitation to a fluid sample containing an analyte, and measuring a current associated with the potential excitation at a plurality of time-points. The method also includes calculating an analyte concentration based on the measured current and a calibration curve, wherein the calibration curve is selected from a plurality of calibration curves and each calibration curve is associated with a time-segment selected from a plurality of time-segments.
Patent EP-2188002-A1 (EP)
Inventor: MANISH GIRI
IPC: B05C5/00
Filed: 2008-08-04
Abstract: Embodiments of a fluid delivery system (20,20') are disclosed.
Patent EP-2186267-A1 (EP)
Title: Dynamic market data filtering
Inventor: CALLAWAY PAUL J
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-08-13
Abstract: Networks, systems and methods for dynamically filtering market data are disclosed. Streams of market data may be buffered or stored in a queue when inbound rates exceed distribution or publication limitations. Inclusive messages in the queue may be removed, replaced or aggregated, reducing the number of messages to be published when distribution limitations are no longer exceeded.
Patent EP-2181411-A1 (EP)
Title: Modélisation d'informations à pont
Inventor: HERMAN GLEN A
IPC: G06F17/50
Filed: 2008-03-26
Abstract: Systèmes, procédés et supports de stockage sur ordinateur permettant de fusionner des données provenant de sources et d'aspects différents de conception et de construction de pont dans un modèle d'informations à pont commun. Le modèle d'informations à pont peut comprendre des informations géométriques, structurelles, d'études ainsi que les constructions associées à un projet de développement de pont. Le modèle d'informations à pont peut être stocké sous forme d'objets de données dans une structure de données relationnelle. Chaque objet de données peut représenter un élément de structure de pont, et comprendre des métadonnées et des attributs décrivant l'élément de structure de pont.
Patent EP-2204072-A1 (EP)
Inventor: HERNANDEZ BLASCO PABLO JESUS
IPC: H05B6/06
Filed: 2008-09-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de cuisson comportant un groupe d'unités de chauffe (22), une unité de formation de groupe de chauffe (28) permettant de former un premier groupe (32) d'unités de chauffe (22) adapté à une première position sélectionnée (P1) d'un ustensile de préparation (20), et un dispositif d'affectation (38) destiné à affecter au premier groupe de chauffe (32) au moins un paramètre de mode de chauffe (L). Selon la présente invention, pour augmenter la facilité d'emploi, le dispositif d'affectation (38) conserve, dans au moins un mode de fonctionnement, lors d'un déplacement de l'ustensile de préparation (20) vers une deuxième position sélectionnée (P2), le paramètre de mode de chauffe (L) pour le mode de chauffe d'un deuxième groupe de chauffe (48) adapté à la deuxième position sélectionnée (P2).
Patent EP-2340535-A1 (EP)
Inventor: JONES ANTHONY RICHARD
IPC: G10L99/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: There is provided a method of encoding audio and including said encoded audio into a digital transport stream, comprising receiving at an encoder input a plurality of temporally co-located audio signals, assigning identical time stamps per unit time to all of the plurality of temporally co-located audio signals and incorporating the identically time stamped audio signals into the digital transport stream. There is also provided a method decoding said encoded data, and encoding apparatus and decoding apparatus.
Patent EP-2265357-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour éliminer des polluants gazeux à partir d'un courant de gaz
Inventor: GHOSH RAJAT
IPC: B01D53/50
Filed: 2008-09-17
Abstract: L'invention propose des systèmes d'épuration des gaz-liquides horizontaux et les méthodologies d'épuration des gaz associées. Dans un mode de réalisation, un système d'épuration à conduit horizontal comprend un boîtier disposé horizontalement ayant une entrée de gaz résiduaire et une sortie de gaz traité, un collecteur d'entrée de liquide disposé à l'intérieur du boîtier disposé horizontalement, le collecteur d'entrée de liquide comportant une pluralité de buses orientées pour pulvériser une liqueur d'épuration à co-courant avec l'écoulement d'un courant de gaz s'écoulant à travers le boîtier disposé horizontalement, et un dispositif anti-buée situé à proximité de la sortie de gaz traité, le boîtier disposé horizontalement étant sensiblement exempt d'éléments de déflection d'écoulement entre le collecteur d'entrée de liquide et le dispositif anti-buée. Le courant de gaz peut comprendre du dioxyde de soufre et le système peut être capable d'éliminer au moins 71 % en volume de dioxyde de soufre à partir du courant de gaz.
Patent EP-2205244-A1 (EP)
Title: Procédés d'administration de n-(5-tert-butyl-isoxazol-3-yl)-n'-{4-ý7-(2-morpholin-4-yl-éthoxy)imidazoý2,1-b¨ý1,3¨benzothiazol-2-yl¨phényl}urée pour traiter une maladie proliférative
Inventor: JAMES JOYCE K
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention porte sur des procédés consistant à administrer de la N-(5-tert-butyl-isoxazol-3-yl)- N'-{4-[7-(2-morpholin-4-yl-éthoxy)imidazo[2,1-b][1,3]benzothiazol-2-yl]phényl}urée, ou un sel pharmaceutiquement acceptable ou solvate de celle-ci, à des patients humains. De façon spécifique, l'invention porte sur un dosage, des programmes de dosage ou des régimes de dosage. En outre, l'invention porte sur des formulations pharmaceutiques. L'invention porte sur des procédés de traitement de maladies prolifératives ou de maladies à médiation par FLT-3 chez des êtres humains.
Patent EP-2217768-A1 (EP)
Inventor: NICHOLS SUSAN
IPC: E04H1/12
Filed: 2008-11-03
Abstract: A portable dwelling for use on the ground is disclosed having an enclosure with an interior space so dimensioned to receive an adult human being in a reclined or laying position and in an upright sitting position within the interior space. The enclosure has a plurality of surfaces between the interior space and an exterior space capable of maintaining dryness of the interior space in the event of a rainfall. Wheels are attached to the enclosure to facilitate movement of the enclosure along the ground. The enclosure has a mass capable of being moved along the ground via the wheels by the single adult human being, and has an exterior profile so dimensioned to allow the enclosure to be moved along a sidewalk of a city without completely obstructing a navigable portion of the sidewalk.
Patent EP-2210218-A1 (EP)
Inventor: FRITZE FRANK
IPC: G06K19/06
Filed: 2008-11-04
Abstract: The invention relates to a document comprising an integrated display device (102), an electronic memory for storing first data (106), means (104; 122) for triggering the display device to represent the first data, and a black matrix (107) that has a pattern.