baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2346050-T3 (ES)
Title: Aparato de llenado.
Inventor: KINOSHITA SHIGEHIRO
IPC: B65B9/213
Filed: 2002-12-26
Granted: 2010-10-08
Abstract: Un aparato de llenado, que comprende: (a) anillos formadores (34-37) dispuestos en una pluralidad de posiciones a lo largo de la dirección de desplazamiento de un material de envasado (111) en forma de banda, para deformar el material de envasado (111) en forma de banda hasta darle forma tubular con bordes laterales solapados; (b) un dispositivo (41) de soldadura longitudinal para soldar longitudinalmente los bordes laterales solapados a fin de formar una parte solapada (S2); (c) un dispositivo (130) de soldadura lateral para formar una parte (S1) de soldadura lateral a través del tubo; y (d) un tubo de llenado (16) para suministrar producto al material de envasado (111) desde arriba; caracterizándose dicho aparato de llenado porque, además, comprende: (e) primeros medios (161) de tratamiento para detección de la anchura del papel, para detectar bordes laterales opuestos (e1, e2) del material de envasado (111) en forma de banda, a fin de determinar la anchura de material de envasado (111) en forma de banda; (f) segundos medios (162) de tratamiento para detección de la anchura del papel, para detectar bordes laterales opuestos (e3, e4) de la parte (S1) de soldadura lateral a fin de determinar la anchura de la parte (S1) de soldadura lateral; y (g) medios (163) de tratamiento para el calculo de la medida de solapamiento, para calcular una medida (D) de solapamiento sobre la base de la anchura (W) del material de envasado (111) en forma de banda y la anchura (T) de la parte (S1) de soldadura lateral.
Patent ES-2283638-T3 (ES)
Title: Preparacion bebible que comprende ketoprofeno y su empleo en el tratamiento simultaneo de enfermedades respiratorias en un grupo de animales.
Inventor: HOMEDES BEGUER JOSEP
IPC: A61P29/00
Filed: 2002-12-11
Granted: 2007-11-01
Abstract: La preparación bebible comprende agua de bebida para animales o leche artificial para lactantes, suplementada con ketoprofeno, y es útil para el tratamiento por vía oral de procesos que cursan con fiebre, inflamación y/o dolor, de un colectivo de animales, de forma simultánea.
Patent ES-2329665-T3 (ES)
Title: Implante espiral.
Inventor: MCGUCKIN JAMES F JR
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-09-24
Granted: 2009-11-30
Abstract: Implante espinal (70, 70a-c; 80, 80a-c; 90, 90a-c; 100; 114) que comprende un material que tiene una primera posición en forma de una primera configuración expandida y una primera configuración curvada, y una segunda posición en forma de una segunda configuración que tiene una dimensión de sección transversal menor que en la primera configuración expandida, y una segunda configuración de aplicación que tiene una configuración más lineal que en la primera configuración curvada, adoptando el implante la segunda posición durante la aplicación en el espacio discal y adoptando la primera posición al producirse la colocación dentro del espacio discal, siendo movible el implante, una vez implantado, en respuesta a una carga aplicada sobre el implante por los cuerpos vertebrales, caracterizado porque el implante comprende un material con memoria de forma, siendo la primera posición una posición memorizada, y porque el implante tiene una sección transversal en forma de C en la primera configuración expandida, y porque la segunda configuración es una configuración radialmente comprimida con respecto a la primera configuración expandida, y porque el implante es movible hacia la segunda configuración radialmente comprimida en respuesta a la carga.
Patent ES-2247436-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el ordenado y suministro de componentes.
Inventor: MATSUDA YASUHIKO
IPC: B65G47/14
Filed: 2003-02-06
Granted: 2006-03-01
Abstract: Dispositivo para el ordenado y suministro de componentes para suministrar secuencialmente un componente (2) con orientación predeterminada, que comprende: una correa de entrega sin fin (11) provista de una superficie de entrega inclinada hacia arriba e impulsada en rotación; una porción de descarga de componentes (12) prevista en un extremo superior de la correa de entrega; un camino de entrega de componentes (13) conectado a la porción de descarga de componentes (12) y que sirve para suministrar un componente (2) en una postura de entrega predeterminada a un extremo inferior de la correa de entrega (11); una porción de transferencia de componentes (15) prevista en un extremo de corriente abajo del camino de entrega de componentes (13) y que sirve para recibir el componente (2) entregado a lo largo del camino de entrega de componentes (13) y transferir el componente (2) a una porción procesadora con una orientación predeterminada constante; y un camino de devolución de componentes (16) paraacoplar un extremo de corriente abajo del camino de entrega de componentes (13) y una superficie de entrega de extremo inferior de la correa de entrega (11); caracterizado porque el camino de entrega de componentes (13) presenta una sección substancialmente en U y la porción de transferencia de componentes (15) presenta un elemento alargado a modo de placa.
Patent ES-2283705-T3 (ES)
Inventor: STRIEFLER ARMIN
IPC: B60R13/01
Filed: 2003-12-05
Granted: 2007-11-01
Abstract: The preformed part (1) for the fixing and stiffening of a plate-form cut-out section in a flat product has a yoke element (4) which by its ends is connected to the flat section (2) of the preformed part via connecting members (12,13) which are sized and arranged so that in the region of the free ends of the cut length in the product they penetrate the cut and thereby pass through the product. The distance between the flat section and yoke element corresponds to the thickness of the product at these points and also the thickness of the product in the course of the hinge line around which the preformed part hinges.
Patent ES-2262940-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para detectar la onda del pulso.
Inventor: SATO HIRONORI
IPC: A61B5/0245
Filed: 2003-12-23
Granted: 2006-12-01
Abstract: Un aparato detector de la onda del pulso, que comprende: una agrupación (11) de perceptores de presión que tiene una superficie en la que están dispuestos una pluralidad de preceptores de presión (26), cuya superficie está destinada a ser apretada contra una arteria de un cuerpo humano vivo de forma que la dirección en que están dispuestos los perceptores de presión interseque a la arteria; una sección (13) de compresión para apretar la superficie de la agrupación de perceptores de presión contra la arteria; una sección de selección de perceptores para elegir un candidato, de entre los perceptores de presión de la agrupación de perceptores de presión apretada por la sección de compresión, que se encuentre situado encima de la arteria; y una sección de detección de la onda del pulso para detectar la onda del pulso generada en la arteria basándose en la información acerca de la presión emitida como salida desde el perceptor de presión seleccionado por la sección de selección de perceptores, mientras una fuerza de compresión ejercida sobre la agrupación de perceptores de presión es hecha variar continuamente por la sección de compresión, en el que la sección de selección de perceptores, incluye: una sección de adquisición de información sobre la presión, para adquirir información acerca de la presión a partir de los respectivos perceptores de presión de la agrupación de perceptores de presión, simultáneamente a lo largo del eje de tiempos; caracterizado porque la sección de selección de perceptores incluye, además, una sección de exclusión de perceptores situados encima de miembros duros para extraer información sobre una componente de presión generada por un miembro duro del cuerpo humano vivo, distinto de su arteria, a partir de la información sobre la presión de los respectivos perceptores de presión adquirida por la sección de adquisición de información acerca de la presión, para especificar cuál es el perceptor de presión situado encima del miembro duro a partir de la información extraída sobre la componente de presión, y para seleccionar los perceptores de presión que quedan una vez excluido el perceptor de presión especificado, de la pluralidad de perceptores de presión, como candidatos a ser el perceptor de presión situado encima de la arteria, en el que la información sobre la presión está constituida por una señal de voltaje, la información sobre la componente de la presión es la componente de corriente continua de la señal de voltaje, y la sección de exclusión de perceptores situados encima de miembros duros está destinada a extraer la componente de corriente continua de la señal de voltaje para especificar cuál es el perceptor de presión situado encima del miembro duro basándose en el valor de la componente de corriente continua extraida en relación con la componente de corriente alterna de la señal de voltaje.
Patent ES-2319111-T3 (ES)
Title: Neumaticos radiales robustos.
Inventor: MIYAZONO TOSHIYA
IPC: B60C15/06
Filed: 1998-06-03
Granted: 2009-05-04
Abstract: Neumático radial robusto que comprende una carcasa (4) de al menos una hoja de hilos cauchutados que está dispuesta radialmente y se extiende toroidalmente entre un par de almas (3) de talones que están embebidas en unas partes (1) que constituyen un talón y están enrolladas en torno al alma (3) del talón desde el interior del neumático hacia el exterior para formar una parte vuelta arriba (4t), al menos una capa (6) de refuerzo de la parte que constituye un talón hecha de hilos de fibra orgánica cauchutados que se extiende por el exterior de la parte vuelta arriba (4t) por encima de un extremo de la parte vuelta arriba, y al menos una capa (5) de hilos de fibra orgánica cauchutados que se extiende hacia el exterior de la parte vuelta arriba por encima de un extremo de la parte vuelta arriba hacia fuera en una dirección radial del neumático, en el cual la capa (5) de hilos de fibra orgánica está dispuesta para extenderse desde una posición cercana a una de las almas (3) de los talones sobre el extremo de la posición vuelta arriba hacia el exterior del neumático y que diverge de la posición vuelta arriba, caracterizado porque la capa (5) de hilos de fibra orgánica tiene una primera parte doblada (5H1) que está doblada hacia el exterior del neumático con respecto a la capa (6) de refuerzo de la parte que constituye un talón, extendiéndose hacia afuera desde una posición cercana al exterior del alma (3) de talón en la dirección radial y la dirección de extensión del mismo, y un ángulo de doblamiento (alfa) de la primera parte doblada (5H 1) con respecto a la dirección de enrollamiento de la parte vuelta arriba en una sección radial del neumático está dentro del rango de 15~60º.
Patent ES-2321496-T3 (ES)
Inventor: SHIMIZU NOBORU
IPC: B62D6/00
Filed: 2003-01-22
Granted: 2009-06-08
Abstract: A power steering system capable of giving a driver no discomfort even when an incoming current instruction value sharply decreases. The power steering system comprises a controller C for determining a solenoid current instruction value SI on the basis of a current instruction value I1 in accordance with a steering angle supplied from a steering angle sensor, a current instruction value I2 in accordance with a steering angular velocity, and a current instruction value in accordance with a vehicle speed. The controller C comprises a delay control section for reducing the rate of decrease only when the incoming current instruction value sharply decreases and outputting the resulting current instruction value. <IMAGE>
Patent ES-2286401-T3 (ES)
Inventor: KERTSCHER EBERHARD
IPC: A01G25/02
Filed: 2003-08-20
Granted: 2007-12-01
Abstract: A sensor (23) determines the position of metering elements (10) in the tube main body (2). A roller (6) is fixed to a framework and adapted to turn about a predetermined axis. A drilling unit (9) arranged around the roller area forms a middle wrap-around area (19) and operates for drilling holes.
Patent ES-2277068-T3 (ES)
Inventor: RYAN TIMOTHY R
IPC: A61F2/24
Filed: 2003-03-07
Granted: 2007-07-01
Abstract: An annuloplasty system including an annuloplasty prosthesis and a holder for the prosthesis. In a preferred embodiment, the holder includes a first holder component having an upper surface, a lower surface and a circumferential surface corresponding generally to the configuration of the heart valve annulus. The annuloplasty prosthesis is located adjacent to and extending at least partially around the circumferential surface. The holder also preferably includes a second holder component, coupled to and extending above the first holder component. At least one rigid, downwardly extending penetrating member is mounted to the second component and extends into the prosthesis, holding it adjacent the circumferential surface. The circumferential surface preferably includes at least one outwardly extending member extending alongside a lower surface of the prosthesis, preventing the prosthesis from moving downward and off of the penetrating member. The second holder component is preferable movable upwardly relative to the first holder component to withdraw the penetrating member from the prosthesis and allow removal of the prosthesis from the holder. Other embodiments are also disclosed.
Patent ES-2326639-T3 (ES)
Inventor: BARTH CHRISTIAN
IPC: B65D/
Filed: 2003-02-28
Granted: 2009-10-16
Abstract: The invention relates to a container, especially a reusable container, comprising collapsible lateral walls ( 1, 3 ). The snap-in closure in the corners is configured by a respective pressure lever ( 4 ) that can be pressed inward and that interacts with a locating lug ( 12 ) that is configured on the lateral wall that is adjacent, arranged diagonally across thereto.
Patent ES-2258726-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lavado para el cristal de un vehiculo.
Inventor: BERGER JOSEF
IPC: B05B15/658
Filed: 2003-09-11
Granted: 2006-09-01
Abstract: Dispositivo de lavado para el cristal de un vehículo, en especial para el parabrisas de un vehículo automóvil; con una tubería de agua de lavado (15), que se extiende a lo largo del borde inferior del cristal, y con por lo menos una tobera de agua de lavado (14), que está unida con la tubería de agua de lavado (15) y la que posee por lo menos una abertura de inyección (22) así como una válvula de retención (21), que está dispuesta por delante de esta abertura de inyección (22); dispositivo éste que está caracterizado porque la tobera de agua de lavado (14) comprende una pieza tubular (18) y una carcasa de válvula (19), que contiene la válvula de retención (21) y la que por fuera está embridada en la pieza tubular (18), siendo el eje de la carcasa paralelo al eje de la pieza tubular; caracterizado porque por lo menos una abertura de inyección (22) está dispuesta dentro de la carcasa (19) de la válvula, extendiéndose la linea normal de la abertura de forma transversal al eje de la carcasa; así como caracterizado porque la pieza tubular (18) está introducida en un punto de intersección de la tubería de agua de lavado (15).
Patent ES-2289341-T3 (ES)
Inventor: STUDER VIRGINE
IPC: C08G18/79
Filed: 2003-09-19
Granted: 2008-02-01
Abstract: An autolubricating enamel varnish comprising a modified polymer comprising a base polymer to which is fixed an pendant aliphatic chain comprising at least 15 carbon atoms.  Independent claims are included for an electrical conductor coated with a layer of the claimed varnish and for a method of producing the varnish.
Patent ES-2357834-T3 (ES)
Inventor: CHO IL-HWAN
IPC: C07D407/04
Filed: 2003-07-29
Granted: 2011-05-03
Abstract: A 1,2,4-triazole derivative of formula 1 or a non-toxic salt thereof, a preparation method thereof, and a pharmaceutical composition containing the derivative or the salt as an active ingredient are provided:wherein, Ar represents naphthyl; 3,4-methylenedioxyphenyl: phenyl; or phenyl substituted with the group selected from C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, or halogen.
Patent ES-2287587-T3 (ES)
Inventor: CHISHOLM BRET JA
IPC: G02B5/04
Filed: 2003-12-17
Granted: 2007-12-16
Abstract: Blends of monofunctional and multifunctional (meth)acrylate monomers, optionally in addition to oligomeric multifunctional (meth)acrylates), can be cured by ultraviolet radiation in contact with a photoinitiator to produce optical resinous articles having a glass transition temperature of at least 35° C. and having physical properties making them suitable for use as microstructure-bearing articles.
Patent ES-2255692-T3 (ES)
Inventor: GARABELLO MARCO
IPC: F02B63/04
Filed: 2004-04-15
Granted: 2006-07-01
Abstract: The system includes at least one transmission belt (7) operable to couple the drive shafts (5a, 6a) of auxiliary devices (5, 6) with a pulley (8) operatively connectable to the crankshaft (2) of the internal combustion engine (3), and a servo controlled clutch (9, 10) operable selectively to control the coupling of the pulley (8) with the crankshaft (2) of the internal combustion engine (3). <??>Between the pulley (8) and the crankshaft (2) of the engine (3) is interposed an overrun clutch (11) such that when the angular velocity of the crankshaft (2) is greater than and, respectively, less than that of the pulley (8), the pulley (8) is able to be driven in rotation by the crankshaft (2) and, respectively, becomes freely rotatable with respect to this crankshaft (2). <??>The servo controlled clutch (9) is normally de energised and disengaged. <??>The system further includes control devices (ECU;12) for causing energisation and engagement of the servo controlled clutch (9, 10) and activation of the machine (6) as a motor, whilst the internal combustion engine (3) is not running, in order to restart the motor (3) by means of the electric machine (6) operating as a motor. <IMAGE>
Patent ES-2285338-T3 (ES)
Inventor: RITZMANN LUTZ H
IPC: B27L7/00
Filed: 2004-11-12
Granted: 2007-11-16
Abstract: The device has a guide rod (3) connected with a splitting wedge (2) at a wedge rear of the wedge, and a fall weight (4) enclosing the rod in sections. An intermediate sleeve (5) from shock-resistant plastic is arranged between the fall weight and the wedge, and is supported at the wedge rear. A longitudinal axis of the rod runs perpendicular to front surfaces of the sleeve and the wedge rear lying opposite to each other.
Patent ES-2287683-T3 (ES)
Title: Dispositivo para reaalizar una rotacion relativa sincronizada entre un componente mecanico y herramientas para procesar la misma, alrededor de ejes excentricos.
Inventor: FARGNOLI RAFFAELE
IPC: B23K37/02
Filed: 2004-07-29
Granted: 2007-12-16
Abstract: Dispositivo (1) para realizar una rotación relativa sincronizada entre un componente mecánico (2) y herramientas (3, 4) para procesar la misma alrededor de al menos un primer eje (A) y un segundo eje (B), paralelos y excéntricos entre sí, del componente mecánico (2), en particular para la rotación de antorchas de soldadura (3, 4) con respecto a un silenciador (2) de un sistema de escape del motor de un vehículo para la soldadura a tope de las tuberías respectivas (7, 8), cada una en correspondencia con uno de dichos ejes (A, B), a una carcasa (6) del silenciador (2); comprendiendo el dispositivo (1): - un bastidor de soporte (10) con simetría axial para el componente mecánico (2), dentro del cual puede ajustar el componente mecánico (2), con su primer eje (A) coaxial con un eje de rotación (R) del bastidor (10); - un medio (15) para hacer girar el bastidor (10) alrededor de su eje de rotación (R) en al menos 360º; - un primer medio de soporte (16) para una primera herramienta (3) adecuado para mantener la primera herramienta (3) a una primera distancia radial desde el primer eje (A) y un segundo medio de soporte (18) para una segunda herramienta (4) adecuado para mantener la segunda herramienta (4) a una segunda distancia radial desde el segundo eje (B); caracterizado porque el dispositivo comprende adicionalmente: - un medio (20) para hacer girar dicho segundo medio de soporte (18) alrededor del segundo eje (B), a lo largo de una circunferencia que tiene como radio dicha segunda distancia radial; y - un medio de transmisión (21) para transmitir un movimiento sincronizado de rotación desde el medio (15) para hacer girar el bastidor (10) al medio (21) para hacer girar el segundo medio de soporte (18).
Patent ES-2470370-T3 (ES)
Title: Mecanismo de reducción de tamaño de residuos de alimentos para un triturador
Inventor: BERGER THOMAS R
IPC: E03C1/266
Filed: 2004-03-03
Granted: 2014-06-23
Abstract: Un triturador de residuos de alimentos (10) que tiene una carcasa (20, 30) y un accionamiento de rotación (230), que comprende: una sección de transporte de alimentos (12) de la carcasa para recibir los residuos de alimentos; una sección de motor (16) de la carcasa que tiene el accionamiento de rotación; y una sección de molienda (14) de la carcasa que recibe los residuos de alimentos de la sección de transporte de alimentos y que tiene una salida de descarga, comprendiendo la sección de molienda: un anillo estacionario dispuesto en la carcasa y que tiene una pared interior, una placa rotativa (110) acoplada al accionamiento de rotación y situada para rotar con relación a la pared interior del anillo estacionario, un saliente fijo (120) unido a la placa rotativa, en la que el saliente fijo tiene un extremo para pasar adyacente a la pared interior del anillo estacionario; y un saliente móvil unido a la placa rotativa.
Patent ES-2336677-T3 (ES)
Title: Proceso de produccion de compuestos de acido penicilanico.
Inventor: TOKUMARU YOSHIHISA
IPC: C07D499/00
Filed: 2004-09-02
Granted: 2010-04-15
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de ácido penicilánico de la fórmula (2) que comprende hacer reaccionar un compuesto de ácido penicilánico halogenado de la fórmula (1), (a) en presencia de un bismuto metálico o compuesto de bismuto, y un promotor de reacción, (b) con un metal que tiene un potencial de oxidación-reducción convencional inferior al bismuto para obtener el compuesto (2) **(Ver fórmula)** (X e Y son un átomo de hidrógeno o un átomo de halógeno, siempre que X e Y no sean átomos de hidrógeno al mismo tiempo, n es un número entero de 0 a 2, R es un grupo de protección carboxilo) **(Ver fórmula)** (n y R son igual que en la fórmula anterior).
Patent ES-2556164-T3 (ES)
Title: Cribado de la preeclampsia
Inventor: THADHANI RAVI
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-09-23
Granted: 2016-01-13
Abstract: Un procedimiento para determinar si una persona embarazada tiene, o tiene predisposición a tener, preeclampsia, comprendiendo el procedimiento: a) medir un nivel de globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG) en una muestra biológica obtenida de una persona embarazada; b) medir un nivel del factor de crecimiento placentario (PlGF) en una muestra biológica obtenida de la persona embarazada; c) comparar el nivel de SHBG obtenido de la persona embarazada con un nivel de SHBG obtenido de al menos una persona que tiene un embarazo normal; y d) comparar el nivel de PlGF obtenido de la persona embarazada con un nivel de PlGF obtenido de al menos una persona que tiene un embarazo normal, en donde niveles bajos de SHBG y de PlGF presentes en la muestra obtenida de la persona embarazada, comparados con los niveles presentes en la al menos una persona que tiene un embarazo normal, indican que la persona embarazada tiene, o tiene predisposición a tener, preeclampsia.