baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011011312-A1 (DE)
Title: Urn-wall module for creating urn-wall, has side wall lying opposite to opening, and projection part provided on outer surface of opening and adapted to opening such that projection part forms shift protection part
Inventor: KRONIMUS MARTIN
IPC: E04H13/00
Filed: 2011-02-15
Abstract: The module (1) has a side wall (5) lying opposite to an opening (9), and a projection part (12) provided on an outer surface (11) of the opening. The projection part is adapted to the opening such that the projection part forms a shift protection part. Another side wall (6) lies opposite to another opening (10), and another projection part (14) is provided on an outer surface (13) of the latter opening. The latter projection part is adapted to the latter opening such that the latter projection part forms another shift protection part.
Patent DE-102011012428-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing part of fitting i.e. detent fitting, of vehicle seat i.e. motor car seat, involves forming two rotatable fitting parts from heat treatable steel, which is rolled at high-strength
Inventor: STILLEKE MARTIN
IPC: B21D53/88
Filed: 2011-02-23
Abstract: The method involves forming two rotatable fitting parts (11, 12) from a heat treatable steel i.e. cold flow press steel, which is rolled at high-strength, where the steel is in a chemical composition to standardized steel 27 magnesium chromium doped boron-2. The fitting part is punched from a cold rolled strip of the steel. The fitting part is punched out using a single operation. The fitting part is locally hardened. One of the fitting parts includes guide surfaces (14a) that are cured for feeding latches (16), and bearing faces (14b) for bearing the other fitting part. An independent claim is also included for a fitting for a vehicle seat.
Patent DE-102011012498-A1 (DE)
Title: Method for operating resonant measuring system, particularly in form of coriolis mass flow meter or in form of density measuring device, involves determining measured value for amplitude-dependent state variable of multi-phase medium
Inventor: KOLAHI KOUROSH PROF
IPC: G01F1/74
Filed: 2011-02-25
Abstract: The method involves determining a measured value for an amplitude-dependent state variable of a multi-phase medium (2). The measured value is determined from a recorded resulting vibration by using a control and evaluation unit. A measuring tube (3) is excited by a vibrator (4) to oscillate with different excitation frequency. An independent claim is also included for a resonant measuring system.
Patent DE-102011013094-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Wärmebehandlung von Schweißnähten an Kraftwerks- und Anlagenbauteilen
Inventor: MOHRMANN RALF DR
IPC: B21D53/08
Filed: 2011-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur vorzugsweise montageseitigen Wärmebehandlung von Schweißnähten an Membranrohrwänden und/oder Rohrwandregistern eines Dampferzeugers, wobei das Verfahren sich dadurch auszeichnet, dass eine lokale Erwärmung einzelner Schweißnähte oder Gruppen von Schweißnähten induktiv, d. h. durch Induzieren eines elektromagnetischen Wechselfeldes, erfolgt.
Patent DE-102011013521-A1 (DE)
Title: Funktionselement für ein Hubventil für Gebäude- oder Raumtemperierungssysteme
IPC: F16K27/00
Filed: 2011-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Funktionselement für ein Hubventil für Heizungs- oder Kühlsysteme, die in Gebäude- oder Raumtemperierungssystemen verwendet werden, z. B. an einer Verteiler- und/oder Regelvorrichtung, oder für Durchfluss- oder Temperatur-Stellventile, z. B. an Heizkörper und dergleichen Funktionseinheiten.
Patent DE-102011017195-A1 (DE)
Title: Beleuchtungseinrichtung
Inventor: KUHN GERHARD DR
IPC: F21K99/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: Es wird eine Beleuchtungseinrichtung angegeben, die einen stabförmigen Trägerkörper (1) mit zumindest einer ersten und einer zweiten Montageseite (11, 12) und einer Haupterstreckungsrichtung (99), erste Halbleiterleuchtelemente (31) auf ersten Montageflächen (21) der ersten Montageseite (11) und zweite Halbleiterleuchtelemente (32) auf zweiten Montageflächen (22) der zweiten Montageseite (12) aufweist, wobei die erste und die zweite Montageseite (11, 12) voneinander abgewandt sind, wobei die Montageflächen (21, 22) durch entlang der Haupterstreckungsrichtung (99) beabstandet angeordnete Vertiefungen in den Montageseiten (11, 12) gebildet sind und wobei die ersten Halbleiterleuchtelemente (31) untereinander gleich sind und die zweiten Halbleiterleuchtelemente (32) untereinander gleich sind.
Patent DE-102011018303-A1 (DE)
Title: Referee card used for sports event, has flat base formed of two superimposed cards, and flat button switch that is arranged on flat base for actuating lighting element
Inventor: DATLI LUETFI
IPC: A63B71/06
Filed: 2011-04-20
Abstract: The referee card has a 3V lithium ion cell battery, a flat button switch, and a lighting element that are provided on a flat base. The switch is provided for actuating the lighting element such as LED or coloring bulb. The base is made of waterproof material and formed of two superimposed cards.
Patent DE-102011051748-A1 (DE)
Title: Prefabricated reinforcing cage for formwork utilized for e.g. support beam, has tapered overlap section provided at cage end, and exhibiting outer cross-section that is smaller than inner cross-section of main part of tubular structure
Inventor: OBERNOLTE SVEN
IPC: E04C5/06
Filed: 2011-07-12
Abstract: The cage (10) has multiple longitudinal bars (12) arranged parallel to each other and connected by ring or u-shaped bars (14, 22) to form a tubular structure. A tapered overlap section (18) is provided at an end of the cage that is designed as a prefabricated unit. An outer cross-section of the tapered overlap section is smaller than an inner cross-section of a main part of the tubular structure. The longitudinal bars are welded with transversely running bars by a continuous, curved metal bar. The tapered overlap section exhibits length less than 2400 mm.
Patent DE-102011075365-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Herstellungsverfahren hierfür
Inventor: OKUMURA MIKA
IPC: B81B3/00
Filed: 2011-05-05
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung (10) umfaßt ein Substrat (18), ein Element (24, 26, 28, 30), das auf dem Substrat ausgebildet ist, eine Nitridschicht (20), die auf dem Substrat ausgebildet ist, eine Ablöseverhinderungsschicht (22), die auf der Nitridschicht (20) ausgebildet ist, und ein vergossenes Harz (36), das die Ablöseverhinderungsschicht (22) und das Element (24, 26, 28, 30) bedeckt. Die Ablöseverhinderungsschicht weist eine Druckeigenspannung auf.
Patent DE-102011075756-A1 (DE)
Title: Erfassungsvorrichtung zum Erfassen einer Impedanz eines Sensorelements in einem Gassensor und Sensoreinheit, die mit der Erfassungsvorrichtung ausgestattet ist
Inventor: SUZUKI TOSHIYUKI
IPC: G01N27/02
Filed: 2011-05-12
Abstract: In einer Sensorsteuerschaltung weist eine Impedanzsignalausgabeeinheit einen HPF, eine P/H-Schaltung, einen LBF, etc. auf, und erfasst eine Elementimpedanz eines Sensorelements auf der Basis eines Impedanzantwortsignals, das abwechselnd als Antwort auf ein dem Sensorelement zugeführten Wechselstromsignal geändert wird. Die P/H-Schaltung weist einen Eingangskomparator, der eine Impedanzerfassungsspannung Vz nach dem HPV eingibt, ein Gleichrichtelement, das mit der P/H-Schaltung verbunden Ist, und eine Haltekapazität, die durch die Ausgabe des Eingangskomparators geladen wird, auf. Der Eingangskomparator weist eine Konstantstromschaltung und einen Transistor auf. Die Konstantstromschaltung begrenzt einen Aktualisierungswert eines Haltespannungswerts Vph der Haltekapazität zu jeder Wechselstromperiode. Die Sensorsteuervorrichtung erfasst die Elementimpendanz des Sensorelements mit hoher Genauigkeit, während der Einfluss eines Rauschens bzw. eines Störsignals verhindert wird.
Patent DE-102011079653-A1 (DE)
Title: Tray i.e. shelf, for vehicle i.e. motor car, has hinged cover parts movable together, drive device moving cover parts, and pliable element connecting cover parts together to synchronize movement of cover part
Inventor: GEISPERGER PETER
IPC: B60R7/04
Filed: 2011-07-22
Abstract: The tray has two hinged cover parts (2) movable together. A drive device (10) moves the cover parts. A pliable element (12) connects the cover parts together to synchronize the movement of the cover part. The drive device includes a drive coupling element (14) to transmit movement of a drive element i.e. spring, on the pliable element. The cover parts are movable via the common drive element and/or the common drive coupling element, where the movement of one of the cover parts is transferable via the drive coupling element on the other cover part.
Patent DE-102011082317-A1 (DE)
Title: Verfahren zum lokalen Einstellen des Glanzes von Bildern auf Substraten unter Anwendung einer Tintenteilaushärtung und einer Kontakteinebnung und Vorrichtungen, die zum Erzeugen von Bildern auf Substraten geeignet sind
Inventor: ROOF BRYAN J
IPC: B41J2/005
Filed: 2011-09-08
Abstract: Es werden Vorrichtungen und Verfahren zur Erzeugung von Bildern auf Substraten bei einem Druckprozess bereitgestellt. Eine anschauliche Ausführungsform der Vorrichtung umfasst: eine erste Druckstation zum Aufbringen einer ersten Tinte mit einer ersten Farbe auf eine Oberfläche eines Substrats; eine erste Teilaushärtstation, die in Prozessrichtung nach der ersten Druckstation angeordnet ist und mindestens ein erstes Array aus lichtemittierenden Dioden (LED’s) zur Bestrahlung der ersten Tinte auf der Oberfläche des Substrats mit erster Strahlung aufweist, um die erste Tinte teilweise auszuhärten und um einen Glanz einzustellen, wobei jede erste LED jedes ersten Arrays aus ersten LED’s individuell ansteuerbar ist, um die Intensität der davon ausgesandten ersten Strahlung bei Vorbeilauf des Substrats an dem mindestens einen ersten Array aus ersten LED’s zu variieren; eine zweite Druckstation, die in Prozessrichtung nach der ersten Teilaushärtstation angeordnet ist, um eine zweite Tinte mit einer zweiten Farbe auf die Oberfläche des Substrats aufzubringen; eine zweite Teilaushärtstation, die in Prozessrichtung nach der zweiten Druckstation angeordnet ist und mindestens ein zweites Array aus zweiten LED’s zum Bestrahlen der ersten Tinte und der zweiten Tinte auf der Oberfläche des Substrats mit zweiter Strahlung aufweist, um die erste Tinte weiter teilweise auszuhärten und um die zweite Tinte teilweise auszuhärten, so dass Glanz der ersten Tinte und der zweiten Tinte eingestellt wird, wobei jede zweite LED jedes zweiten Arrays aus zweiten LED’s individuell ansteuerbar ist, um die Intensität der davon ausgesandten zweiten Strahlung bei Vorbeilauf des Substrats an dem mindestens einem zweiten Array aus zweiten LED’s zu variieren; eine Einebnungseinrichtung zum Ausüben von Druck auf das Substrat und die teilweise ausgehärtete erste Tinte und zweite Tinte, um die erste Tinte und die zweite Tinte auf der Oberfläche des Substrats einzuebnen; und eine der Einebnung nachgeordnete Aushärteinrichtung zum Bestrahlen der eingeebneten ersten Tinte und zweiten Tinte auf der Oberfläche des Substrats, um die erste Tinte und die zweite Tinte im Wesentlichen vollständig auszuhärten.
Patent DE-102011083007-A1 (DE)
Title: Verfahren und Ansteuervorrichtung zum Ansteuern eines elektromagnetischen Aktuators
Inventor: WEINL FLORIAN
IPC: H01F7/18
Filed: 2011-09-20
Abstract: Es wird ein Verfahren (700) zum Ansteuern eines elektromagnetischen Aktuators vorgeschlagen. Der elektromagnetische Aktuator weist zumindest eine Spule und einen beweglichen Anker auf. Das Verfahren (700) weist einen Schritt des Entmagnetisierens (710) des elektromagnetischen Aktuators durch Leiten einer Folge von elektrischen Strompulsen mit von Strompuls zu Strompuls abwechselnder Stromrichtung und von Strompuls zu Strompuls abnehmender Stromstärke durch die zumindest eine Spule auf, um eine Remanenzflussdichte in dem elektromagnetischen Aktuator zu reduzieren oder zu beseitigen. Das Verfahren (700) weist auch einen Schritt des Bestimmens (720) einer Position des beweglichen Ankers durch Leiten eines Messstrompulses durch die zumindest eine Spule nachfolgend auf den Schritt des Entmagnetisierens (710) auf.
Patent DE-102011084322-A1 (DE)
Title: Anordnung mit einer elektrisch betriebenen Achse für einen Allradantrieb eines Kraftfahrzeugs
Inventor: PEUSER THOMAS
IPC: B60L50/15
Filed: 2011-10-12
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Anordnung mit einer Verbrennungskraftmaschine (4), einem Generator (6, 32) und einem Elektromotor (8, 34) für einen Allradantrieb eines Kraftfahrzeugs, wobei ein erstes Radpaar (12), das mit einer ersten Achse (10) des Kraftfahrzeugs verbunden ist, ausschließlich durch die Verbrennungskraftmaschine (4) antreibbar ist. Erfindungsgemäß ist ein zweites Radpaar (18), das mit einer zweiten Achse (16) des Kraftfahrzeugs verbunden ist, ausschließlich durch den Elektromotor (8, 34) antreibbar. Der Generator (6, 32) ist zur Erzeugung elektrischer Energie mit der Verbrennungskraftmaschine (4) koppelbar. Der Elektromotor (8, 34) ist ausschließlich mit der durch den Generator (6, 32) erzeugten elektrischen Energie betreibbar. Die elektrische Energie wird von dem Elektromotor (8, 34) in einer vorbestimmten Stromart benötigt, wobei die elektrische Energie durch den Generator (6, 32) in der vorbestimmten Stromart erzeugt wird.
Patent DE-102011085524-A1 (DE)
Title: Gareinrichtung
Inventor: BARTH PETER DR
IPC: A47J27/00
Filed: 2011-10-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gareinrichtung (1) mit – zumindest zwei Gargeräten (2), – einer Basisstation (3), an der zumindest zwei unterschiedliche zu garende Lebensmittel auswählbar sind, die in den zumindest zwei Gargeräten (2) gegart werden sollen, – zumindest zwei am jeweiligen Gargerät (2) befestigbaren Sensoreinrichtungen (4) zur Erfassung von zumindest einem, einen Garprozess beeinflussenden Parameter im jeweiligen Gargerät (2), wobei die Sensoreinrichtungen (4) drahtlos mit der Basisstation (3) kommunizieren und wobei die Basisstation (3) zur Überwachung und Verwaltung zumindest zweier Gargeräte (2) ausgebildet ist. Hierdurch kann ein einfaches Überwachen und ggf. Steuern eines komplexen Kochprozesses erreicht werden.
Patent DE-102011086111-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Einspeisung von HF-Strom für Rohrkathoden
IPC: H01J23/36
Filed: 2011-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Einspeisung von HF-Strom für drehbare Rohrkathoden (1) in einer Vakuumkammer (4) einer Plasma-Beschichtungsanlage, sowie einer Hochfrequenz-Stromquelle (14) und einer innerhalb der Rohrkathode (1) befindlichen und sich längs derselben ersteckenden Magnetanordnung (7) zur Erzeugung eines Magnetfeldes (6). Durch die Erfindung soll, eine Anordnung zur Einspeisung von HF-Strom für Rohrkathoden geschaffen werden, die eine verlustarme Einspeisung des HF-Stromes ermöglicht, so dass ein besonders homogener Sputterabtrag von der Rohrkathode gewährleistet wird. Erreicht wird das dadurch, dass die HF-Stromquelle (14) über eine kapazitive HF-Einspeisung (9) in Form eines Koppelkondensators (18) mit der Rohrkathode (1) innerhalb der Vakuumkammer (4) gekoppelt ist. Der Koppelkondensator (18) der HF-Einspeisung (9) besteht aus einem Teil der Oberfläche der Rohrkathode (1) und einer Metallplatte oder -folie (10), die die Rohrkathode (1) wenigstens teilweise in einem vorgegebenen Abstand umschließt.
Patent DE-102011086410-A1 (DE)
Title: Washing tub arrangement for front-loading domestic appliance for laundry processing, has laundry drum that is rotatably mounted through loading opening about horizontal or about axis of rotation inclined to horizontal
Inventor: GRAMM GEORG
IPC: D06F37/02
Filed: 2011-11-15
Abstract: The washing tub arrangement has a washing tub (10), where a loading opening (12) is provided at front side. A laundry drum (20) is rotatably mounted through the loading opening about a horizontal (22) or about an axis of rotation (21) inclined to horizontal. A radial bearing (30) is provided, in which a shaft journal (26) is mounted. The shaft journal is connected to rear side (25) of the laundry drum. Another radial bearing (52) is provided outside the shaft journal with the laundry drum rotatably mounted in the washing tub at a bearing point (50). Latter radial bearing is a plastic bearing.
Patent DE-102011087555-A1 (DE)
Title: Damper device of drive assembly mounted in motor car, has gear box with output side on which centrifugal force is acted around rotational axis so as to produce restoring moment with respect to deflection of rotational mass
Inventor: KREMER EUGEN
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-12-01
Abstract: The device has gear box whose input side is connected with drive shaft (6). An output side of gear box is connected with damper (2). The damper is provided with rotating mass that is connected to flange ring with roller. The flange ring is coupled into guide holes. The centrifugal force is acted on output side of gear box around rotational axis so as to produce restoring moment with respect to deflection of rotational mass in relation to flange ring. Independent claims are included for the following: (1) drive assembly; and (2) method for controlling drive assembly.
Patent DE-102011087989-A1 (DE)
Title: Method for controlling glow plug in diesel engine of motor car, involves adapting glow state of plug to current incineration running-off in engine, and changing glow state with respect to annealing time and/or annealing temperature of plug
Inventor: JANZEN EBERHARD
IPC: F02P19/02
Filed: 2011-12-08
Abstract: The method involves detecting current incineration running-off in a diesel engine (4) by using a combustion chamber pressure sensor (8). A glow process of a glow plug (2) is detected in dependence of a parameter detected by the sensor. A glow state of the plug is adapted to the current incineration running-off in the engine. The glow state is changed with respect to the annealing time and/or the annealing temperature of the plug. An actual value of a parameter of the glow process is adjusted when an actual value of the detected parameter exceeds a reference value. An independent claim is also included for a control device for controlling a glow plug in an internal combustion engine.
Patent DE-102011100199-A1 (DE)
Title: Resilient tooth element for torsionally flexible shaft coupling of dog clutch for transmitting rotational torque in machine, has tooth arranged between claws of coupling, where element is formed from spring steel as single-piece component
Inventor: BARTSCH RALF
IPC: F16D3/66
Filed: 2011-05-02
Abstract: The element (1) has a partially spherical tooth (2) arranged between claws of a shaft coupling of a dog clutch. The element is formed from curved spring steel as a single-piece component and partially coated with a ceramic coating. An outer surface (10) of the tooth and a side piece are made of resilient materials. The outer surface and the side piece are arranged at edges of the claws. The tooth abuts between the claws under tension. A metallic cavity of damping elements (3, 4) comprises hollow microspheres that are filled with filling substance i.e. ceramic powder.
Patent DE-102011100854-A1 (DE)
Title: Water power plant i.e. gravity power plant, for generating energy, has thin plate, and continuous water shovel chain arranged between upper and lower parts of fish lift and suspended in rollers, where lift is operated by shovel chain
IPC: F03B9/00
Filed: 2011-05-07
Abstract: The plant has a thin plate, and continuous water shovel chain arranged between upper and lower parts of a fish lift. The chain comprises ropes, and suspended in rollers. A funnel having breadth of 12 cm is arranged on a pipe that is closed with a slider, and discharge pipes are provided for filling shovels. The pipe is fixedly connected with a container that is formed as a fish ladder. A cover having breadth of 10 cm is arranged on the pipe, where the lift is operated by the shovel chain. (Incomplete specification, abstract based on available information published by the patent office).
Patent DE-102011106800-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Überprüfen einer Fahrberechtigung für ein Fahrzeug
Inventor: LANGNICKEL MIRKO
IPC: G06K9/62
Filed: 2011-07-06
Abstract: Gemäß einem Verfahren zur Überprüfung einer Fahrberechtigung für ein Fahrzeug (10) werden folgende Schritte durchgeführt:  • Erfassen biometrischer Merkmale einer Person, welche sich auf einem Fahrersitz des Fahrzeugs (10) befindet.  • Vergleichen der biometrischen Merkmale mit gespeicherten biometrischen Merkmalen für mindestens eine Person mit der Fahrberechtigung.  • Suchen eines für das Fahrzeug (10) berechtigten Schlüssels (3).  • positives Erkennen der Fahrberechtigung,  – wenn zum einen beim Vergleichen gespeicherte biometrische Merkmale für eine Person mit der Fahrberechtigung gefunden werden, welche mit den biometrischen Merkmalen der auf dem Fahrersitz befindlichen Person übereinstimmen, und wenn zum anderen der für das Fahrzeug (10) berechtigte Schlüssel (3) über Funk (6) gefunden wird, oder  – wenn der für das Fahrzeug (10) berechtigte Schlüssel (3) in einem Zündschloss (2) des Fahrzeugs (10) gefunden wird.    Gemäß einem weiteren Verfahren zur Überprüfung einer Fahrberechtigung für ein Fahrzeug (10) werden folgende Schritte durchführt:  • Erfassen biometrischer Merkmale einer Person, welche sich auf einem Fahrersitz des Fahrzeugs (10) befindet.  • Vergleichen der biometrischen Merkmale mit gespeicherten biometrischen Merkmalen für mindestens eine Person mit der Fahrberechtigung.  • Suchen eines für das Fahrzeug (10) berechtigten Schlüssels (3) über Funk (6) im Bereich des Fahrzeugs (10).  • Positives Erkennen der Fahrberechtigung, wenn zum einen beim Vergleichen gespeicherte biometrische Merkmale für eine Person mit der Fahrberechtigung gefunden werden, welche mit den biometrischen Merkmalen der auf dem Fahrersitz befindlichen Person übereinstimmen, und wenn zum anderen der für das Fahrzeug (10) berechtigte Schlüssel (3) über Funk im Bereich des Fahrzeugs (10) gefunden wird.
Patent DE-102011107360-A1 (DE)
Title: Mikrooptisches Element, mikrooptisches Array und optisches Sensorensystem
Inventor: BECK TORSTEN
IPC: G01N21/00
Filed: 2011-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mikrooptisches Element (10) mit einem Resonatorsubstrat (11), auf das mindestens ein Mikroresonator (12) aufgebracht ist, der in Form eines rotationssymmetrischen Körpers (14) ausgestaltet ist, wobei der mindestens eine Mikroresonator (12) mit einem lichtreflektierenden Spiegel (20) umgeben ist.  Die Erfindung betrifft weiterhin ein mikrooptisches Array (40) mit mindestens einem Resonatorsubstrat (11), auf das mindestens zwei Arrayelemente aufgebracht sind, wobei jedes Arrayelement jeweils mindestens einen Mikroresonator (12, 12 ...') aufweist, der von einem lichtreflektierenden Spiegel (20, 20' ...) umgeben ist.  Die Erfindung betrifft schließlich ein optisches Sensorsystem (80), das mindestens ein mikrooptisches Element (10) oder mindestens ein mikrooptisches Array (40) aufweist. Mit dem optischen Sensorsystem (80) wird eine integrierte, portable Vorrichtung für einen robusten und hochempfindlichen Nachweis kleinster Molekülmengen bereitgestellt.
Patent DE-102011115410-A1 (DE)
Title: Anordnung eines Ölmoduls und einer Ölpumpe an einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: MATENA UWE DIPL ING
IPC: F01M11/03
Filed: 2011-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines Ölmoduls (24) und einer Ölpumpe (22) an einer eine Ansaugseite (12) und eine Abgasseite aufweisenden Verbrennungskraftmaschine (10), insbesondere für einen Kraftwagen, wobei das Ölmodul (22) wenigstens einen Ölfilter, einen Wärmetauscher sowie Ventile umfasst, wobei das Ölmodul (22) bezogen auf eine Haupterstreckungsrichtung der Verbrennungskraftmaschine (10) unmittelbar hinter der Ölpumpe (24) auf der Ansaugseite (12) angeordnet ist.