baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2555825-A1 (EP)
Title: Raccord aseptique ayant unezone critique pouvant être déviée et procédé
Inventor: PY DANIEL
IPC: A61M39/18
Filed: 2011-04-05
Abstract: L'invention porte sur un raccord aseptique de fluide ayant un premier raccord comprenant un premier passage de fluide destiné à recevoir un fluide à l'intérieur de celui-ci ; un premier orifice en communication fluidique avec le premier passage de fluide pour le passage du fluide à travers celui-ci ; et un premier élément de déviation. Le premier élément de déviation comprend une première partie d'engagement espacée radialement du premier orifice, et une première soupape mobile entre une position fermée et une position ouverte avec le déplacement de la première partie d'engagement entre une position non déviée et une position déviée, respectivement, dans la position non déviée, la première soupape est localisée dans la position fermée formant un joint étanche aux fluides entre la première soupape et le premier orifice et empêchant le passage d'un fluide à travers celui-ci, et dans la position déviée, la première soupape est localisée dans la position ouverte, permettant le passage aseptique d'un fluide à travers le premier orifice.
Patent EP-2624977-A1 (EP)
Title: Treiber für eine stahlbandhaspelanlage
Inventor: MOSER FRIEDRICH
IPC: B21B39/00
Filed: 2011-09-27
Abstract: Treiber (1) für eine Stahlbandhaspelanlage mit mindestens einer an einem Rahmen (2) gelagerten Stütztreibrolle (3), und zumindest einer gegenüber der Stütztreibrolle (3) anstellbaren Treibrolle (4), die an zumindest einer mit dem Rahmen (2) verbundenen Schwinge (5a, 5b) gelagert ist, wobei die Treibrolle (4) an einem Lagerbereich (7) der Schwinge (5a, 5b) angebracht ist. Der Treiber (1) ist dadurch gekennzeichnet ist, dass der Lagerbereich (7) offen ist zur Einfügung beziehungsweise zur Entnahme der Treibrolle (4) zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwinge (5a, 5b) in Betriebsposition. Zur Fixierung der Treibrolle (4) am Lagerbereich (7) weist der Treiber (1) einen Fixierungsmechanismus auf. Das Verfahren zum Entnehmen einer Treibrolle (4) aus einem solchen Treiber (1) umfasst die Schritte Öffnen des Fixierungsmechanismus und Entnehmen der Treibrolle (4) zur Seite und/oder nach oben aus dem Treiber (1).
Patent EP-2625066-A1 (EP)
Title: Mécanisme de réglage
Inventor: VAN STIPHOUT PAULUS GERARDUS MARIA
IPC: B60R1/074
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention se rapporte à un instrument de réglage pour une unité de rétroviseur extérieur d'un véhicule. L'instrument de réglage comprend un boîtier (2) qui peut être réglé de manière à pouvoir pivoter entre une position de stationnement, une position de conduite et une position repliée par rapport à une base. L'instrument de réglage comprend en outre une unité de commande électrique agencée dans le boîtier, et une bague de commande (5) pour un couplage avec l'unité de commande électrique.
Patent EP-2566230-A1 (EP)
Inventor: IWAMURA MIKIO
IPC: H04W36/14
Filed: 2011-04-28
Abstract: A mobile communication method according to the present invention includes the steps of: (A) transmitting, from a mobile station (UE) to a radio base station (eNB), a "Measurement Report" including a measurement result of a "MeasObject", when the mobile station (UE) links and manages a "MeasID", the "MeasObject", and a "ReportConfig", and when the mobile station (UE) determines that the "ReportConfig" is satisfied; and (B) determining, at the mobile station (UE), whether or not to release the "MeasID" according to a type of a carrier designated by the "MeasObject", when a change has occurred in a combination of the primary carrier and the secondary carriers.
Patent EP-2632562-A1 (EP)
Inventor: LIHME ALLAN
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de capture de particules de type viral d'intérêt à partir d'un mélange, comprenant l'utilisation d'un lit expansé d'adsorbant ; ledit procédé comprenant de manière adaptée les étapes consistant à : (a) apporter un lit expansé d'adsorbant ; (b) mettre en contact le mélange avec l'adsorbant afin que les constituants du mélange entrent en contact avec le lit expansé d'adsorbant ; (c) facultativement, laver l'adsorbant ; et (d) facultativement, éluer la particule d'intérêt à partir de l'adsorbant.
Patent EP-2635644-A1 (EP)
Title: Compositions en poudre de revêtement monocouche texturé mat
Inventor: SOBEK SUSAN MARIE
IPC: C09D133/00
Filed: 2011-11-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions en poudre de revêtement monocouche texturé mat pouvant être employées dans le revêtement de substrats, tels que des carrosseries d'automobile, ainsi que les procédés de revêtement de tels substrats. Une composition de revêtement en poudre peut comprendre une résine acrylique, un agent stabilisant vis-à-vis des UV, un agent matifiant et un adjuvant de texture, la composition de revêtement en poudre durcie transmettant moins d'environ 0,1 % de la lumière ultraviolette à 290 nm et moins d'environ 0,5 % de la lumière ultraviolette à 400 nm.
Patent EP-2630463-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überprüfung eines lichttechnischen fahrassistenzsystems
Inventor: SCHMIDT CHRISTIAN
IPC: G01S17/06
Filed: 2011-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Überprüfung eines lichttechnischen Fahrassistenzsystems von Fahrzeugen. Dabei wird ein Fahrzeug (1) vor einem Körper (4) positioniert und eine Leuchte (3) des Fahrzeugs (1) auf diesen Körper (4) gerichtet. Durch Verstellen der Leuchte (3) in horizontaler und vertikaler Richtung in mehrere Winkelpositionen werden Helligkeitsverteilungen (6, 6', 6'') erhalten, die durch eine Bilderfassungseinheit (7) aufgenommen werden. Aus den aufgenommenen Helligkeitsverteilungen (6, 6', 6'') werden Abstand und Winkelversatz sowie die Position des Körpers (4) und Ist-Werte der Winkelpositionen berechnet. Diese Ist-Werte werden mit voreingestellten Sollwerten verglichen und Einstellempfehlungen zur Minimierung einer Differenz zwischen Soll- und Ist-Werten werden ausgegeben
Patent EP-2627816-A1 (EP)
Title: Matériau de support revêtu en surface de nanocellulose
Inventor: LEE KOON YANG
IPC: C12P19/04
Filed: 2011-10-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la production d'un matériau de support revêtu en surface dans lequel ledit procédé comprend la mise en contact d'un matériau de support avec une dispersion aqueuse de nanocellulose. Le matériau de support revêtu en surface peut être utilisé dans un matériau composite. Par conséquent, l'invention concerne en outre le matériau de support revêtu en surface tel quel, un composite comprenant le matériau, un procédé pour la production du matériau composite et un article produit à partir du matériau composite.
Patent EP-2578280-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA NOBUKAZU
IPC: A63F13/10
Filed: 2011-02-25
Abstract: An application execution unit (302) executes a game program. A play item acquisition processing unit (422), using item IDs which have been associated with achieved game play conditions, generates item acquisition information (70), and a hard disk drive (34) stores the generated item acquisition information (70). The play item acquisition processing unit (422) refers to execution information held in an execution information holding unit (430) to generate an item acquisition table in which the item IDs have been associated with attribute information.
Patent EP-2768996-A1 (EP)
Inventor: ANDERHUBER MARC
IPC: C23C2/00
Filed: 2011-10-20
Abstract: A method for dip coating a steel strip (16) moving in a liquid bath (9) of metal, such as zinc, or of metal alloy contained in a tank (15), by which the mattes which are formed during the coating and float on the surface (10) of the bath (9) are removed from the surface of the strip (16), by means of at least one inductor (11-15), each inductor (11-15) producing a travelling electromagnetic field oriented in a given direction and generating a magnetomotive force, all of said magnetomotive forces moving said mattes towards a container (19) intended to collect said mattes and/or towards an area (25) of the surface (10) of the bath (9) from where they are discharged, characterised in that, for at least one of said inductors (11-15), said direction of the travelling electromagnetic field thereof is intermittently reversed in such a way as to modify the flows of mattes inside the tank (15). Facility for implementing said method.
Patent EP-2584690-A1 (EP)
Inventor: SHINOHARA SHUICHI
IPC: H02M7/48
Filed: 2011-06-21
Abstract: A power converter device includes first, second, and third semiconductor modules respectively provided for three phases of a 3 phase inverter circuit, and incorporating upper and lower arms series circuit, and a flow path forming cabinet in a rectangular prism shape having an electric equipment containing space and a coolant flow path formed to surround the electric equipment containing space, the coolant flow path includes a first flow path provided along a first side face of the flow path forming cabinet, a second flow path provided along a second side face contiguous to one side of the first side face and connected to one end of the first flow path, and a third flow path provided along a third side face contiguous to other side of the first side face and connected to other end of the first flow path, the first semiconductor module is arranged at the first flow path in parallel with the first side face, the second semiconductor module is arranged at the second flow path in parallel with the second side face, and the third semiconductor module is arranged at the third flow path in parallel with the third side face.
Patent EP-2655442-A1 (EP)
Title: Copolymères du fluorure de vinylidène
Inventor: STANGA MILENA
IPC: C08F214/22
Filed: 2011-12-13
Abstract: La présente invention porte sur un polymère fluoré [polymère (F)] comprenant : des motifs récurrents issus de fluorure de vinylidène (VDF) et de 0,01 % à 5 % en moles de motifs récurrents issus d'au moins un monomère (méth)acrylique [monomère(MA)] répondant à la formule (I), dans laquelle : R 1 , R 2  et R 3 , identiques les uns aux autres ou différents les uns des autres, sont chacun indépendamment choisis parmi un atome d'hydrogène et un groupe hydrocarboné en C 1 -C 3  et R OH  représente un atome d'hydrogène ou une fraction hydrocarbonée en C 1 -C 5  comprenant au moins un groupe hydroxyle, ledit polymère (F) comprenant des groupes terminaux répondant à la formule -CF 2 H et/ou -CF 2 CH 3  à hauteur d'au moins 30 mmol par kg de motifs récurrents issus de fluorure de vinylidène (VDF). L'invention porte également sur un procédé pour la fabrication dudit polymère (F) et sur l'utilisation dudit polymère (F) comme liant pour la fabrication d'électrodes ou pour la fabrication de membranes.
Patent EP-2600413-A1 (EP)
Inventor: MISHIMA TAKAHIRO
IPC: H01L31/20
Filed: 2011-07-28
Abstract: [Problem] To provide a method capable of easily manufacturing a back contact solar cell. 
     [Solution] A second semiconductor layer (25) is formed to cover a first principle surface (10b). Aportion of the second semiconductor layer (25) located on a insulating layer (23) is partially removed by etching using a first etchant whose etching rate is higher for the second semiconductor layer (25) than for the insulating layer (23). A portion of the insulating layer (23) is removed by etching from above the second semiconductor layer (13p) using a second etchant whose etching rate for the insulating layer (23) is higher than that for the second semiconductor layer (13p), thereby exposing a first semiconductor region (12n). Electrodes (14, 15) are formed on the first semiconductor region (12n) and the second semiconductor layer (13p), respectively.
Patent EP-2655677-A1 (EP)
Title: Procédé et installation de fabrication en continu un fil d'acier
Inventor: AGRESTI SIMONE
IPC: C21D9/52
Filed: 2011-12-21
Abstract: Le procédé de fabrication d'un fil d'acier consiste à : se procurer un fil d'acier ; effectuer une austénisation dudit fil d'acier ; effectuer un patentage dudit fil d'acier ; étirer ledit fil d'acier. Le patentage dudit fil d'acier consiste à : refroidir lentement ledit fil d'acier jusqu'à une première température prédéterminée ; refroidir rapidement le fil d'acier jusqu'à une seconde température prédéterminée ; maintenir ledit fil d'acier à ladite seconde température prédéterminée. Au cours du refroidissement lent, le fil d'acier garde sensiblement sa structure d'austénite non modifiée ; avec le refroidissement rapide ultérieur, le fil d'acier est pris dans les meilleures conditions afin de démarrer le changement de phase dans lequel la structure d'austénite est transformée en une structure de perlite.
Patent EP-2614601-A1 (EP)
Inventor: GONG MICHELLE X
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: An embodiment of the present invention provides a wireless station (STA), comprising a transceiver operable for communicating in a wireless network, wherein the transceiver is adapted to use signaling that enables the wireless station to communicate necessary information including a desired modulation coding scheme (MCS).
Patent EP-2635947-A1 (EP)
Title: Ordinateur portable à pavé tactile
Inventor: DEGNER BRETT WILLIAM
IPC: G06F1/16
Filed: 2011-08-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif informatique portable qui comprend au moins une partie base faite d'un matériau léger et qui comprend une enveloppe supérieure cunéiforme couplée à une enveloppe inférieure. Le dispositif informatique portable comprend également une partie couvercle reliée de manière pivotante à la partie base par un ensemble charnière. La partie couvercle comprend un dispositif d'affichage en communication avec un ou plusieurs composants dans la partie base par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs conducteurs électriques. Un pavé tactile situé sur la partie base comprend une couche de verre collée au-dessus d'une couche cosmétique, une couche de capteur pour détecter des entrées par l'intermédiaire d'une surface supérieure de la couche de verre, une circuiterie de traitement de signaux et une interface de connexion pour connecter la circuiterie à une carte logique principale. La couche de verre fournit la rigidité structurelle primaire du pavé tactile.
Patent EP-2641926-A1 (EP)
Inventor: ENDO YUKI
IPC: H05K1/03
Filed: 2011-11-14
Abstract: There is provided an epoxy resin composition having low viscosity and a high cationic curing property. An epoxy compound of Formula (1):
     
(in Formula (1), A is an (n4)-valent C 4-20  linear hydrocarbon group optionally containing an epoxy group, an (n4)-valent C 4-20  cyclic hydrocarbon group optionally containing an epoxy group, or an (n4)-valent group of a combination of the linear hydrocarbon group and the cyclic hydrocarbon group; R 1  and R 2  are each independently a hydrogen atom or a C 1-10  alkyl group; n1 is an integer of 2 to 6; n2 is an integer of 2; n3 is an integer of 1; and n4 is an integer of 3 to 8). For example, A is an (n4)-valent organic group formed by removing (n4) hydrogen atoms from butane, pentane, or hexane, or an (n4)-valent organic group formed by removing (n4) hydrogen atoms from cyclobutane, cyclopentane, cyclohexane, epoxycyclohexane, alkyl-substituted epoxycyclohexane, bicycloheptene, or bicyclooctene.
Patent EP-2648275-A1 (EP)
Inventor: SAITO KOICHI
IPC: H01Q5/10
Filed: 2011-11-24
Abstract: A glass antenna is provided which can obtain a reception property that can meet two frequency bands of a low frequency band and a high frequency band without a choke coil for the low frequency band and allow a directivity of the high frequency band to come closer to a round shape. 
     The glass antenna includes a shared antenna conductor which meets a first frequency band and a second frequency band higher than the first frequency band and a feeding part 16 connected to the shared antenna conductor. The shared antenna conductor includes a first element 1 extended from the feeding part 16 as a starting point and a second element 2 extended from the first element 1 as a starting point. A termination C of an extension of the first element 1 and a termination B of an extension of the second element 2 are provided to be close to each other so that at least a part of the first element 1 and the second element 2 configure a semi-loop form having a cut-out part 13 in a part of a loop form. When it is assumed that a wavelength in air in a central frequency of the second frequency band is λ 02 , a glass shortening coefficient of wavelength is k 2  (in this case, k 2 = 0.64) and k g2 = λ 02 ·k 2 , a conductor length of the first element 1 is 0.65 λ g2  or higher and 1.0 λ g2  or lower, and the shortest distance between a defogger 30 provided in window glass 12 and the shared antenna conductor is 15 mm or longer.
Patent EP-2647980-A1 (EP)
Inventor: IGUCHI KAZUYA
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-08-31
Abstract: A quantum-yield measurement device 1 measures a quantum yield of a sample S by irradiating a sample container 3 of a sample cell 2 for containing the sample S with pumping light L1 and detecting light to be measured L2 emitted from at least one of the sample S and sample container 3. The quantum-yield measurement device 1 comprises a dark box 5 for arranging therein the sample container 3; a light generation unit, having a light exit part 7 connected to the dark box 5, for generating the pumping light L1; a light detection unit, having a light entrance part 11 connected to the dark box 5, for detecting the light to be measured L2; an integrating sphere 14, arranged within the dark box 5, having a light entrance opening 15 for the pumping light L1 to enter and a light exit opening 16 for the light to be measured L2 to exit; and a movement mechanism 30 for moving the integrating sphere 14 within the dark box 5 such that the sample container 3 attains each of a first state of being located inside of the integrating sphere 14 and a second state of being located outside of the integrating sphere 14 and, causing the light entrance opening 15 to oppose the light exit part 7 and causing the light exit opening 16 to oppose the light entrance part 11, in the first state.
Patent EP-2654337-A1 (EP)
Inventor: KATO YASUYUKI
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-12-14
Abstract: In an Advanced-EUTRA system, transmissions performed by mobile station apparatuses can be efficiently controlled. In a mobile station apparatus that is assigned a plurality of cells by a base station apparatus and that performs communication with the base station device via the plurality of cells, the plurality of cells are grouped into a first group constituted by cells having an uplink transmission timing that is the same as that of one primary cell and a second group constituted by one or more cells having an uplink transmission timing that is different from that of the primary cell. The uplink transmission timings are each managed using a corresponding transmission timing timer for each of the groups. In a case where a transmission timing timer for the first group has expired, the mobile station apparatus stops all uplink transmissions in the plurality of cells. In a case where a transmission timing timer for the second group has expired, the mobile station apparatus stops uplink transmissions in the cells constituting the second group for which the transmission timing timer has expired.
Patent EP-2665078-A1 (EP)
Inventor: MORI TOMOHITO
IPC: H01H9/56
Filed: 2011-01-11
Abstract: A power switching control device and a closing control method of the power switching control device that can suppress generation of a transient voltage or current that is possibly caused by a mismatch between a gap-voltage estimate value after interrupting a current and an actual gap voltage is obtained. It is estimated that a load-side voltage estimate value at the next closing is zero when a predetermined time determined based on an attenuation time constant of a residual voltage on a power transmission line (3) in advance passes since a current interruption time, and when the load-side voltage at and after the current interruption time is a direct-current signal and the load-side voltage shows a behavior of converging into zero at a speed equal to or higher than a constant speed at and after the current interruption time.
Patent EP-2673916-A1 (EP)
Inventor: LAFFEY THOMAS M
IPC: G06F21/85
Filed: 2011-02-10
Abstract: In one implementation, a communications module includes a host interface, a communications link interface, a memory, and a processor operatively coupled to the host interface, to the communications link interface, and to the memory. The memory includes a signature based on a data set and a private key of a key pair. The processor provides the data set and the signature via the host interface.
Patent EP-2691797-A1 (EP)
Inventor: RODNEY PAUL F
IPC: E21B47/09
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé améliorés pour l'évaluation de distance pendant le forage, lesquels induisent effectivement un point chaud dynamique sur le tubage d'un puits voisin. Le point chaud induit joue le rôle de source magnétique qui peut être détectée de façon fiable à partir de l'intérieur du train de tiges de forage, et de manière à déduire la position et l'orientation relatives du tubage par rapport au train de tiges de forage. Au moins certains modes de réalisation du procédé décrit emploient un ou plusieurs aimants rotatifs dans le train de tiges de forage, un groupement d'au moins deux magnétomètres dans le train de tiges de forage et une ou plusieurs boucles verrouillées en phase qui sont utilisées pour améliorer le rapport signal/bruit du signal magnétique dispersé à partir du tubage à partir du champ magnétique tournant. Le ou les aimants rotatifs peuvent être des dipôles magnétiques ou des multipôles magnétiques, et peuvent être modulés de façon à permettre l'utilisation de multiples sources de champ magnétique.
Patent EP-2574670-A1 (EP)
Inventor: KO MINSU
IPC: C12N15/10
Filed: 2011-12-27
Abstract: Provided is a method for rapid nucleic acid purification, and the method for rapid nucleic acid isolation according to the present invention is very useful in diagnosing causes of disease or detecting a target gene; can be used in molecular diagnosis of causes of disease more rapidly and conveniently, as compared with the existing nucleic acid isolation method requiring complicated and special equipment; does not require skills therefor, thereby allowing an ordinary person to personally conduct isolation of nucleic acid for analyzing causes of disease and further solving the existing inconvenience caused by directly going to the hospitals or health clinical centers; and can analyze causes of disease more promptly.
Patent EP-2835861-A1 (EP)
Title: Slotted augmented antenna
Inventor: LEE JOO YEOL
IPC: H01Q1/24
Filed: 2011-11-23
Abstract: The present invention relates to an augmented antenna capable of operating in a wider frequency band, and receiving and reradiating radio signals. The augmented antenna includes radiation patterns formed using a plurality of radiation slots having multiple coupling regions. The radiation patterns are symmetrically connected and impedance-matched to transmit and receive radio signals, thereby improving a radio wave propagation environment.
Patent EP-2641904-A1 (EP)
Inventor: PIETSCHMANN THOMAS
IPC: A61K31/352
Filed: 2012-03-23
Abstract: The present invention relates to flavone derivatives and to compositions containing one or more of these flavone derivatives. The present invention further relates to flavone derivatives or compositions for use in the treatment and/or prevention of a viral infection, and to a method of preventing or treating these infections.