baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03077543-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'affichage d'une image de sortie sur un dispositif d'affichage
Inventor: KIM HYELIM
IPC: H04N5/445
Filed: 2003-02-12
Abstract: L'invention concerne un système (200, 300) permettant d'afficher une image de sortie sur un dispositif d'affichage (212). Ce système comprend: un moyen de réception (203) pour recevoir un flux d'informations contenant une première et une seconde série d'images; un moyen de mise à l'échelle (206) qui permet de calculer une image à échelle réduite (108) en mettant à l'échelle une première image (100) de la première série; un moyen d'extraction (208) pour extraire des données du flux d'informations, ces données étant liées à la première image (100); et enfin, un moyen de fusion (210) pour créer l'image de sortie (104) en fusionnant une image (102) de la seconde série avec l'image à échelle réduite (108) et la représentation lisible (110) des données.
Patent WO-2004110165-A1 (WO)
Title: Capsules colorees et aromatisees au sein d'un milieu gelifie, et leur procede et appareil de fabrication
Inventor: OTALORA ALVARO
IPC: A23L29/281
Filed: 2003-06-12
Abstract: Des capsules composées de gomme gellan et d'un sel polyvalent et ayant différents arômes et différentes couleurs se présentent sous la forme d'un gel souple à base de gélatine et de carraghénane dont l'aspect esthétique diffère de celui de la gélatine commune, grâce à la suspension dans un milieu gélifié des capsules de différentes couleurs et de différents arômes, cette suspension étant réalisée par une adaptation des paramètres du processus et de la formulation dans le but d'éviter toute migration de couleurs et d'arômes vers le milieu gélifié.
Patent WO-9514935-A1 (WO)
Title: Systeme de localisation de mobiles, a spectre etale et sauts de frequence, resistant aux multiples trajets
Inventor: YOKEV HANOCH
IPC: H04B1/7156
Filed: 1994-11-22
Abstract: Un système de localisation de personne ou véhicule mobile, à spectre étalé, à sauts de fréquence et résistant aux trajets-multiples, est fabriqué à faible coût et fonctionne avec peu d'énergie tout en permettant une localisation précise du mobile sur de longues distances et dans des situations modérées à difficiles de trajets multiples. Ce système comprend une station centrale, plusieurs stations de base et plusieurs émetteurs mobiles qui émettent un signal de communication pour déplacement de phase bivalente différentiel à spectre étalé et saut de fréquence. On peut aussi utiliser la modulation par déplacement de fréquence. Chaque station de base comporte un jeu d'antennes dipôles de réception et utilise des algorithmes spéciaux pour récupérer des signaux à spectre étalé et sauts de fréquence à très faible puissance dans un environnement bruyant et à trajets multiples. Ces stations de base utilisent des algorithmes de calcul pour déterminer la différence de phase entre chacune des antennes dipôles de réception pour déterminer la direction de l'émetteur par rapport à l'emplacement de chaque station de base. Les directions multiples d'angles d'arrivée des signaux reçus à chaque station de base sont corrigées en fonction d'un espace d'ambiguïté à n dimensions pour situer les angles d'arrivée les plus probables. Le pointage d'espace d'ambiguïté sert à éliminer des comparaisons erronées de phases dissemblables d'un signal reçu. Les valeurs les plus probables sont alors suivies sur plusieurs sauts de fréquences et une analyse par histogramme des angles d'arrivée restants les plus nets intervient. Les deux pics de l'histogramme sont utilisés comme étant les deux directions d'arrivée les plus probables. Chaque station de base communique alors les deux directions relatives de l'émetteur à une station centrale où l'on détermine par triangulation la localisation de l'émetteur. Les directions des angles d'arrivée venant des stations de base sont ajoutées par la méthode des moindres carrés pour trouver une seule direction d'arrivée qui est alors pointée sur une projection gnomonique pour apporter une correction tenant compte de la courbure de la terre.
Patent WO-9520982-A1 (WO)
Title: Prothese femorale a broche recouverte d'un revetement
Inventor: HIGHAM PAUL ANTHONY
IPC: A61F2/46
Filed: 1995-01-18
Abstract: L'invention concerne un élément d'articulation fémorale de la hanche utilisé dans l'arthroplastie de la hanche et présentant une broche destinée à être en contact avec le ciment osseux. La broche est en matériau biocompatible présentant un fini de surface de moins d'environ quatre micropouces. Cette surface est recouverte d'une couche uniforme de matériau choisi dans le groupe comprenant le carbone similaire au diamant, le carbure de chrome, le nitrure de titane, le carbonitrure de titane, le chrome et le zirconium et une combinaison de ceux-ci.
Patent WO-0037948-A1 (WO)
Title: Sondes pour courants electriques
Inventor: SMEDE JAN
IPC: G01R15/20
Filed: 1999-12-21
Abstract: La présente invention utilise un conducteur magnétique en forme de bague (1) entourant un conducteur de courant (2). Un détecteur magnéto-optique à effet Faraday (5), disposé dans un intervalle à l'intérieur de la bague, détecte le champ magnétique généré par le passage du courant dans le conducteur (2). Selon un autre mode de réalisation, le conducteur magnétique est constitué de deux segments de bague, auquel cas on utilise un détecteur optique de type temps de vol pour mesurer la distance entre les segments et les conducteurs porteurs de courant (2). Les extrémités du conducteur magnétique (1) qui définissent l'intervalle peuvent être plates ou concaves, le conducteur magnétique (1) pouvant être effilé au voisinage de l'intervalle (4). Les matériaux pouvant être retenus pour le conducteur magnétique sont le fer, la ferrite, les diélectriques, les vitrocéramiques et un polymère, notamment une gomme aux silicones dans laquelle est dispersé un matériau diélectrique en poudre tel que la ferrite. Le matériau magnétique du conducteur magnétique peut être bloqué dans un tube de matériau non magnétique.
Patent WO-9501715-A1 (WO)
Title: Tondeuse
Inventor: DOHERTY JAMES NOEL MARKBY
IPC: A01D34/66
Filed: 1994-07-07
Abstract: Tondeuse (1) comportant un couple d'unités tondeuses allongées (9 et 10) montées pivotantes autour d'un axe vertical principal de pivotement (15). Les unités tondeuses (9 et 10) sont montées pivotantes sur des bras porteurs respectifs (18 et 19) autour d'axes verticaux secondaires de pivotement (20). Les bras porteurs sont eux-mêmes montés pivotants sur un châssis (16) porté par un tracteur (2). Une paire de vérins principaux (24) montés entre les unités tondeuses (9 et 10) et des dispositifs de suspension (80) solidaires des bras porteurs respectifs (18 et 19) font pivoter les unités tondeuses (9 et 10) autour des axes secondaires de pivotement (20) par rapport aux bras porteurs (18 et 19), afin de faire pivoter lesdites unités tondeuses (9 et 10) entre une position active alignée dans laquelle elles s'étendent dans un sens transversal par rapport à la ligne médiane (8) de la tondeuse (1), et une position de transport dans laquelle les deux unités tondeuses (9 et 10) viennent se placer l'une à côté de l'autre parallèlement à ladite ligne médiane (8).
Patent WO-03036841-A1 (WO)
Title: Reglage de filtre sans a-coups
Inventor: MARGALIT MOTI
IPC: G02B6/34
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à réguler la propagation continue d'une lumière d'entrée à travers un dispositif optique doté d'un élément fonctionnel optique dont le fonctionnement à réglage régulé permet de moduler la lumière traversant cet élément. L'énergie de la lumière d'entrée est répartie de manière prédéterminée entre un premier trajet et un second trajet séparés spatialement, l'élément fonctionnel optique étant disposé dans le premier trajet. Lesdits premier et second trajets sont recombinés en aval de l'élément fonctionnel optique par rapport à un sens de propagation de la lumière à travers le dispositif, d'où la production d'une sortie lumineuse du dispositif optique. Cela permet de diriger sensiblement toute l'énergie de la lumière d'entrée à travers le second trajet pendant le réglage du fonctionnement de l'élément optique fonctionnel, et de rediriger au moins une partie prédéterminée de la lumière d'entrée vers le premier trajet de façon qu'elle traverse l'élément fonctionnel à la suite du réglage.
Patent WO-02074486-A1 (WO)
Title: Machine-outil servant a l'usinage de panneaux simples de bois ou de substituts utilisant des outils tournants d'enlevage de copeaux places sur un axe perpendiculaire a la surface du panneau a usiner et detecteurs traçant la surface du panneau
Inventor: NASCIMBEN MARCO
IPC: B23Q17/22
Filed: 2002-02-06
Abstract: L'invention porte sur une machine-outil servant à l'usinage de panneaux de bois (P) ou de substituts et utilisant des outils tournants d'enlevage de copeaux placés sur un axe perpendiculaire à la surface du panneau à usiner, et qui comporte: une série de têtes de coupe (GO) munies d'outils de coupe verticale comportant chacun un support et un entraînement (2) relié à une tête porte-outil (1) pour faire tourner l'outil de coupe, des moyens de traçage de la surface (3) à usiner, des moyens assurant le déplacement synchronisé de la tête de coupe (GO) parallèlement au panneau à usiner; et des moyens assurant le déplacement axial desdites têtes porte-outil (1) et desdits moyens de traçage (3) perpendiculairement au panneau à usiner. Lesdites têtes porte-outil (1) et leurs supports respectifs (2-6) peuvent se régler axialement par rapport aux moyens de traçage  (5, 7, 30, 3) à l'aide de moyens indépendants (41) de manière à les placer parfaitement à niveau (Z) pendant la phase de mise au point précédant le cycle de travail (Z) en faisant varier leurs positions relatives. (1, 3).
Patent WO-03052209-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de conditionner de l'eau produite par des appareils ou des installations de conditionnement ou de deshumidification d'air
Inventor: AKKAD OSMAN
IPC: E03B3/28
Filed: 2002-12-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de conditionnement de l'eau produite par des appareils ou des installations de conditionnement ou de déshumidification d'air, comprenant un dispositif (2) permettant de mesurer la quantité d'eau produite par un condenseur (1) transformant de l'humidité atmosphérique en eau, un dispositif d'alimentation (4) d'une composition correctrice de sels et de substances minérales se présentant, de préférence, sous forme de comprimés (P), aux fins de distribution d'au moins un comprimé proportionnellement à la quantité d'eau mesurée, un réservoir de mélange (5) recevant l'eau mesurée et au moins un comprimé (P) fourni par le dispositif d'alimentation (4), une unité de régulation et de commande (6) activant le dispositif d'alimentation (4) proportionnellement à la quantité d'eau mesurée et reçue, ainsi qu'un réservoir (7) permettant de recueillir et de filtrer l'eau et comprenant des moyens (70) permettant de filtrer des micro-organismes et des bactéries et une soupape (81) permettant à l'eau potable de sortir.
Patent IT-8441667-A1 (IT)
IPC: A43B5/04
Filed: 1984-11-27
Abstract: The device comprises hollow frusto-conical elements (3,4) adapted for enveloping a ski boot inner shoe and/or in combination also a ski boot shell (2). The frusto-conical elements are adapted to be pulled toward the rear portion of a boot. To this end, each frusta-conical element is associated with a small adjustable length cable (13) by means of devices (20,21) positionable externally on a boot shell, which devices (20,21) are adapted to place the small cables (13) themselves under tension.
Patent WO-9318529-A1 (WO)
Inventor: TADDEI MARIO ANTONIO
IPC: H01F38/30
Filed: 1992-04-14
Abstract: Le transformateur de courant haute tension selon la présente invention se compose de trois ou quatre sortes d'unités isolantes présentant une bobine, lesdits transformateurs étant conçus pour le stockage et pouvant être assemblés très rapidement, de manière à empêcher le fonctionnement de l'isolement et la production totale seulement sur demande.
Patent WO-9535190-A1 (WO)
Title: Outil servant a couper et friser un ruban du type utilise sur les paquets-cadeaux
Inventor: ARMANDO ROBERTO
IPC: B26B27/00
Filed: 1995-06-22
Abstract: Outil servant à couper et friser un ruban (5) du type utilisé sur les paquets-cadeaux, comportant deux éléments allongés sensiblement rigides (1, 2) reliés entre eux de manière élastique à l'une de leurs extrémités (1a, 2a) et aptes à entrer en contact l'un avec l'autre au niveau d'une surface de frottement (4) prévue entre les deux éléments. L'un au moins des éléments allongés (1) présente une arête vive utilisable aussi bien pour couper le ruban (5) à la manière d'un coupe-papier, que pour friser le ruban (5) lorsqu'on le tire entre les deux éléments allongés (1, 2) en le frottant contre ladite arête (3). La surface de frottement peut être une couche (4) de matière de frottement fixée à l'un des éléments, ou encore une surface moletée. Cet outil est facile à utiliser, sa fabrication est peu onéreuse, et il permet notamment de friser un ruban de la façon voulue et dans n'importe quelle position.
Patent WO-0060144-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de production d'un lingot monocristallin
Inventor: MORIMOTO SHIGEO
IPC: C30B15/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet de produire un lingot monocristallin muni de refroidisseurs (19), au moyen d'un système à travers lequel s'écoule de l'eau de refroidissement. Pour, d'une part, réduire au minimum les défaillances du dispositif résultant des fuites d'eau et, d'autre part, optimiser l'efficacité de rendement, les refroidisseurs (19) sont disposés à certains endroits des faces internes d'éléments de bouclier thermique (18), et les extrémités inférieures (19a) des tuyaux de refroidissement sont conçues de manière à se positionner à une hauteur pouvant aller jusqu'à 150 mm par rapport à la surface (12a) du liquide de silicone fondu.
Patent WO-0105864-A1 (WO)
Title: Polyarylene et procede de production correspondant
Inventor: TAKAHASHI TAMOTSU
IPC: C07C69/76
Filed: 2000-04-24
Abstract: L'invention concerne un polyarylène à motif récurrent représenté par la formule (I): dans laquelle Ar?1 ou Ar2¿ représentent chacun un arylène; R1 et R2 désignent chacun un hydrocarbure en C¿1?-C20 ou analogue; A?1 et A2¿ représentent chacun un hydrocarbure en C¿1?-C20, et n désigne un entier supérieur ou égal à 2, ou par la formule (II): dans laquelle Ar?1 et Ar2¿ représentent chacun un arylène; R1 et R2 désignent chacun un hydrocarbure en C¿1?-C20, et n désigne un entier supérieur ou égal à 2. L'invention concerne également un procédé de production dudit composé et un de ses monomères. Le polyarylène selon la présente invention peut être utilisé, sous des formes très diverses, entre autres, comme résine électroconductrice, et comme composition de résine pour divers profilés.
Patent WO-0065585-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI AKIRA
IPC: G11B7/2407
Filed: 2000-04-26
Abstract: A small-sized, large-capacity optical disk is provided which is superior in portability. The optical disk has a diameter less than 64 mm and a thickness less than 0.8 mm. Tracks are formed with a pitch less than 0.6 νm, and the record area is divided into a plurality of zones along the radius. The optical disk can store more than 650 MB of compressed data.
Patent WO-0070626-A1 (WO)
Title: Cable blinde assurant une transmission equilibree
Inventor: HOSAKA TAIJI
IPC: H01B11/02
Filed: 2000-05-11
Abstract: L'invention porte sur un câble blindé (1) assurant une transmission équilibrée, qui comprend un blindage conducteur intérieur (3) entouré d'un blindage conducteur extérieur (5). Dans une région annulaire (A) délimitée par les deux blindages (3, 5), des paires torsadées (4) non blindées destinées à transmettre le signal et des tuyaux d'évacuations blindés (6) sont disposés de manière alternée en réseau annulaire. Les tuyaux d'évacuations blindés (6), en contact avec les deux blindages (3, 5), sont sortis et mis à la terre. Les deux blindages (3, 5) entourant les paires torsadées (4) et les tuyaux d'évacuations blindés (6) maintiennent une distance sensiblement uniforme relativement aux conducteurs constituant les paires torsadées (4).
Patent WO-0131178-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement du moteur pour machines de construction
Inventor: NAKAYAMA YOSHIMI
IPC: F04D29/58
Filed: 2000-10-16
Abstract: Un dispositif de refroidissement du moteur pour une machine de construction comprend une partie arrière (10b) d'enveloppe qui est supportée du côté moteur (8) et qui abrite un ventilateur (11) de refroidissement, une partie avant (10a) d'enveloppe qui est supportée du côté échangeur de chaleur (9) et qui entraîne de l'air de refroidissement (P) dans la partie arrière (10b) d'enveloppe, et un élément d'étanchéité (43) qui assure l'étanchéité de ces parties tout en permettant le mouvement relatif entre ces dernières. Un diamètre intérieur (Da) d'une partie terminale (10a1) côté aval de la partie avant d'enveloppe est plus grand qu'un diamètre extérieur (Db) d'une partie terminale (10b1) côté amont de la partie arrière d'enveloppe et la partie terminale (10a1) côté aval de la partie avant d'enveloppe est globalement placée à la même position dans le sens horizontal que la partie terminale (10b1)côté amont de la partie arrière d'enveloppe, ceci permettant de réduire l'espace d'installation dans un compartiment (4) de moteur et d'installer ainsi le dispositif de refroidissement du moteur dans des engins de construction de petite taille, et ceci permettant également d'améliorer l'efficacité du ventilateur.
Patent WO-0133953-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mesure de la frequence du comportement specifique d'un animal
Inventor: YABUSAKI KATSUMI
IPC: G01H1/12
Filed: 2000-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de la fréquence d'un comportement spécifique d'un animal dans une cage d'élevage comprenant une étape dans laquelle une structuration commune du comportement spécifique est déterminée par réception d'un signal de vibration de la cage provoquée par le comportement spécifique de l'animal et par extraction de la caractéristique d'une composante de fréquence du signal, une étape dans laquelle une structuration objective de mesure est déterminée de la même manière, et une étape dans laquelle les structurations communes dans les structurations objectives de mesure sont comptées; un appareil pour la mesure comprend un moyen de détection des vibrations dans la cage d'élevage, un moyen d'extraction de la caractéristique de la composante de fréquence, ainsi qu'un moyen de comptage des structurations communes dans les structurations objectives de mesure; et un procédé de mesure du comportement spécifique tel que le grattement d'un petit animal, par exemple une souris dans une cage d'élevage, sans entrer dans la cage, ainsi qu'un instrument de mesure automatique.
Patent WO-02054894-A1 (WO)
Title: Bonnet de soutien-gorge et garniture
Inventor: SUZUKI SYUNSUKE
IPC: A41C3/10
Filed: 2001-01-09
Abstract: L'invention concerne un bonnet de soutien-gorge comprenant un corps de base (2) fabriqué, par exemple, en tissu non tissé ou en mousse d'uréthanne constitué d'une partie bonnet (20) dont la surface est incurvée de manière convexe, d'une partie rebord (21) s'étendant depuis ladite partie bonnet, et d'un corps de renforcement (3) fabriqué, par exemple, en tissu non tissé ou en mousse d'uréthanne recouvrant une partie de la surface incurvée du bonnet de manière convexe ou fixé à celle-ci le long d'une limite (BTM) située entre la partie bonnet et la partie rebord. La résistance du support en forme, qui requiert plus de résistance que celle fournie uniquement par le corps de base dont la surface incurvée est formée par thermopressage, est augmentée d'abord par la partie rebord formée dans le bord du bonnet, puis par le corps de renforcement destiné à la surface de bonnet et à la surface de rebord. De ce fait, un soutien-gorge ou analogue comprenant ledit bonnet ne requiert pas d'armature métallique pour accroître la résistance du support de forme. Du fait que la résistance du support de forme est accrue de manière adjacente au bord de la partie bonnet, le corps de renforcement n'altère pas la souplesse de la totalité du bonnet de soutien-gorge.     Fig 1 1 limite 2 haut
Patent WO-0155672-A1 (WO)
Title: Cable en fibre optique et procede de mesure de la distorsion
Inventor: GENJI TAKESHI
IPC: G01L1/24
Filed: 2001-01-24
Abstract: Un câble (100) en fibre optique comprend au moins une fibre de mesure (20) comprenant une pluralité de types de réseaux (21) de fibres présentant une caractéristique différente de réflexion ou de transmission. La fibre de mesure (20) comprend un premier réseau de fibres réfléchissant ou transmettant la lumière d'une première longueur d'onde, et un second réseau de fibres réfléchissant ou transmettant la lumière d'une seconde longueur d'onde différente de la première longueur d'onde. Le second réseau de fibres est distant du premier réseau de fibres dans le sens de la longueur. La distorsion est contrôlée dans les positions respectives des premier et second réseaux de fibres à l'aide du décalage de longueur d'onde des premier et second réseaux de fibres.
Patent WO-0157833-A1 (WO)
Title: Filtre pour affichage, afficheur et procede de production a cet effet
Inventor: KOIKE KATSUHIKO
IPC: G02B1/11
Filed: 2001-02-01
Abstract: La présente invention concerne un filtre pour l'affichage. Il est constitué d'un empilement de couches respectant l'ordre où elles sont énumérées. On a ainsi une couche adhésive transparente (C) (31) contenant des pigments, un film polymère (B) (20), une couche électro-conductrice transparente (D) (10), une couche adhésive transparente (E) (40), et une couche transparente à fonction antireflet (A) (60), un revêtement dur, une barrière d'arrêt des gaz, un antistatique, et des dispositifs antipollution. Ce filtre se fixe sur le dessus d'une partie de l'afficheur (00). En l'occurrence, la couche électro-conductrice transparente (D) (10) est mise à la masse à la borne de masse de l'afficheur, via une électrode (50) et une bande adhésive à base de feuille de cuivre électro-conductrice (80).
Patent WO-0163133-A1 (WO)
Title: Palier fluide de type pression dynamique
Inventor: HINO TOSHIFUMI
IPC: F16C17/10
Filed: 2001-02-19
Abstract: L'invention porte sur un palier fluide de type pression dynamique capable d'empêcher les fuites d'huile lubrifiante en évacuant l'air mélangé dans le palier. Selon cette invention, un palier de butée (1) placé sur un arbre fixe (2) est maintenu écarté par un manchon (3) et une plaque de butée (4) est placée sur une extrémité du manchon (3), des gorges asymétriques en arêtes de poisson générant une pression dynamique sont formées dans l'une ou l'autre de la surface périphérique externe de l'arbre fixe (2) ou de la surface périphérique interne du manchon (3), un premier joint d'étanchéité capillaire (7a) est formé entre une extrémité de l'arbre fixe (2) et le manchon (3), un second joint d'étanchéité capillaire est formé entre l'autre extrémité de l'arbre fixe (2) et la plaque de butée (4) et une gorge (9) de purge d'air est formée entre le premier (7a) et le second (7b) joint d'étanchéité capillaire .
Patent WO-0171406-A1 (WO)
Title: Microscope
Inventor: MURAKAMI KATSUJI
IPC: G02B21/08
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention porte sur un microscope comportant; plusieurs éléments optiques correspondant à différentes méthodes d'examen; une tourelle à laquelle est fixé un objectif au moins; un mécanisme de focalisation de l'objectif dont le déplacement le long de l'axe optique est commandé par celui de la tourelle le long de ce même axe; des vérins électriques agissant sur les éléments optiques, la tourelle et le mécanisme de focalisation; un tube logeant les différents éléments optiques, la tourelle et le mécanisme de focalisation; et une fixation solidaire du tube se montant réversiblement sur des appareils d'examen de divers types.