baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-20120055796-A (KR)
Title: Lighting module and lighting apparatus comprising the same
Inventor: PARK KI MAN
IPC: F21S2/00
Filed: 2010-11-24
Abstract: PURPOSE: A lighting module and a lighting device including the same are provided to eliminate a connector for connecting the lighting module and a power supply unit when installing the lighting device in an outdoor area. CONSTITUTION: A frame(200) accepts a lighting module(100). A light emitting device module comprises a substrate and a plurality of light emitting devices. The plurality of light emitting devices is arranged on the substrate. A power supply unit(300) supplies a power source to the lighting module. A cover comprises a connector(112) connected with the power supply unit for driving the light emitting device module. The connector comprises a concave unit in which a terminal of the power supply unit is inserted. An insulating layer is arranged between the light emitting device module and the cover.
Patent KR-20120057896-A (KR)
Title: Carcass cord structure for truck and bus tire
Inventor: BAE SUNG RYUL
IPC: B60C9/06
Filed: 2010-11-29
Abstract: PURPOSE: A carcass cord structure of a heavy-load tire is provided to improve the driving performance of a tire and the irregular and regular abrasion of a tire through reducing the deviation of the left and right side of a tread and slip. CONSTITUTION: A carcass cord structure of a heavy-load tire comprises a carcass cord(1), and bead part. The carcass cord is formed as S-curve shape. The lower portion of a bead part is formed '+' direction curve based on a virtual single carcass cord(3). The upper portion of a bead part is formed '-' direction curve based on a virtual single carcass cord. The wave shape of the carcass cord is formed as S-curved shape. The movement of a belt and deformation of a carcass cord are composed to head opposite direction each other. The lower and upper portion of a tread is formed to reduce the deformation.
Patent KR-20120063008-A (KR)
Title: Wheelset guiding equipment for a flexible composite bogie frame
Inventor: KIM JUNG SEOK
IPC: B61F1/08
Filed: 2010-12-07
Abstract: PURPOSE: An apparatus for guiding a wheel set of a flexible composite bogie frame is provided to reduce size and weight by considering rigidity of only x, y directions as compared with a first suspension device having rigidity of x, y, z directions. CONSTITUTION: An apparatus for guiding a wheel set of a flexible composite bogie frame(100) comprises a body(101). The body covers the edge of an axle body(110) and has back and forth and left and right directional rigidity. The body is formed into the rubber. The axle box is coupled and fixed to the end of a transverse support(210) of a composite bogie frame by axle box coupling devices. The axle box coupling device comprises a cover body(142) and coupling devices(144). The cover body covers the edge of the axle box.
Patent KR-20120063178-A (KR)
Title: System and method for service security based on location
Inventor: KIM DONG JIN
IPC: H04W12/06
Filed: 2010-12-07
Abstract: PURPOSE: A location based service security system and method thereof are provided to increase security states based on real facts and recognized information by determining right users based on a location. CONSTITUTION: A terminal location determination module(120) confirms a location of a service terminal corresponding to an IP(Internet Protocol) address and the IP address of the service terminal. A user location determination module(130) determines the location of a right user corresponding to a service request. A control module(110) controls the usage of a service corresponding to the service request by comparing a first location determined by the terminal location determination module with a second location determined by the user location determination module.
Patent KR-20110065408-A (KR)
Title: Socket assembly with a thermal management structure
Inventor: MOSTOLLER MATTHEW EDWARD
IPC: F21V17/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: PURPOSE: A socket assembly with a thermal management structure is provided to help a user to efficiently configure the socket assembly for an end use. CONSTITUTION: In a socket assembly with a thermal management structure, a socket housing(106) has a receptacle accommodating an illumination package to be detachable. A heat management structure(108) is connected to a socket housing and is arranged in the receptacle while being thermal engaged with the illumination package. The heat management structure is engaged with a heat sink to disperse heat from the illumination package.
Patent KR-20120063906-A (KR)
Title: Apparatus for measuring weight of molten steel of laddle
Inventor: KIM SEUNG BAE
IPC: B22D2/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: PURPOSE: A device for measuring a weight of a ladle of molten steel is provided to preciously control a ferroalloy insertion amount, a temperature, and other components in a secondary refining process by measuring a weight of molten steel inside a ladle being transferred to the secondary refining process. CONSTITUTION: A device for measuring a weight of a ladle of molten steel comprises an empty ladle carne(110), a pillar ladle crane(120), a load cell(130), a communication unit(160), and a controller(170). The empty ladle crane transfers empty ladles to one transferring path among a plurality of transferring paths along a rail. The pillar ladle crane loads pillar ladle crane in one transferring path among the plurality of transferring paths and transfers the pillar ladles to one among a plurality of secondary refining facilities along the rail. The load cells are respectively comprises in the empty ladle and pillar crane, thereby measuring weights of the empty ladles loaded on the empty ladle crane and pillar ladles loaded on the pillar ladle crane. The communication unit is connected to the load cell, thereby transmitting measured weight values of the empty ladles and pillar ladles. The controller received the weight values of the empty ladles and pillar ladles from the communication unit and saves a difference between the weight values of the empty ladles and pillar ladles with respect to the same ladle as a weight of molten steel.
Patent KR-20120064216-A (KR)
Inventor: SEO CHANG MIN
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-12-09
Abstract: PURPOSE: A pycnometer in which soil is splashed is provided to simply perform a specific gravity test by installing only one glass tube and to reduce a testing time. CONSTITUTION: A pycnometer in which soil discharges heated steam and prevents soil being splashed. A horizontal glass tube is added in one surface of the pycnometer. A diameter of the glass tube is with 1cm. A material of the glass tube is the same with a material of the existing pycnometer.
Patent KR-20120066295-A (KR)
Inventor: YANG SUNG WON
IPC: A47J45/10
Filed: 2010-12-14
Abstract: PURPOSE: A detachable knob device for a cooking container is provided to grip a container regardless of the thickness by pulling a clamp member with an operating lever and a wire. CONSTITUTION: A detachable knob device for a cooking container comprises an operating lever(40), a fixing member(50), a driving gear(70), an upper body(10), a clamp member(30), a drum(90), a wire(100), and a lower body(20). A bent part(31) is formed in one side of the clamp member and a through-hole part(32) is formed in the middle. The other side of the clamp member is supported by a spring(80). The drum is installed in the middle of a shaft member. One end of the wire is fixed in the front of the clamp member and the other end thereof is wound on the drum. The lower body is coupled to the upper body by a screw(110) in a state where the lower part of the shaft member is installed.
Patent KR-20120067691-A (KR)
Title: Pixel circuit, apparatus and method for displaying stereosopic image
Inventor: HWANG YOUNG IN
IPC: H04N13/30
Filed: 2010-12-16
Abstract: PURPOSE: A pixel circuit for indicating three dimensional images, displaying apparatus and method of indicating three-dimensional image are provided to improve quality of indicated image by not printing black image separately. CONSTITUTION: A method of indicating three-dimensional image comprises the following steps: saving left image signal in hold capacitors within left eye pixels(S200); turning off back light(S210); delivering the left-eye image signal to a storage capacitor and a liquid crystal capacitor(S220); turning the back light on again(230); saving right eye image signal in hold capacitors within right eye pixels(S240); turning off the back light(S250); delivering the right eye image signal to the storage capacitor and the liquid crystal capacitor(S260); and turning the back light on again(s270).
Patent KR-20120071235-A (KR)
Inventor: SON JUNG HO
IPC: A61D19/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: 본 발명은 마그네틱 비드를 이용하여 인간을 제외한 척추동물의 정자를 성에 따라 분리하는 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 ⅰ) 인간을 제외한 척추동물의 신선한 정액 혹은 동결보존된 정액에 철을 함유한 나노 크기의 마그네틱 비드(magnetic bead)를 첨가하여 X- 또는 Y-염색체, 또는 W- 또는 Z-염색체의 정자 중 하나에만 상기 마그네틱 비드를 특이적으로 결합시키는 단계; 및 ⅱ) 상기 마그네틱 비드가 특이적으로 결합된 정자를 자기장 또는 자석을 이용하여 분리하는 단계;를 포함하는 마그네틱 비드를 이용한 정자 성 분리방법에 관한 것이다.  본 발명은 정자의 성에 따라 세포막의 전위가 다름을 이용하여, 각각 다른 성을 갖는 정자를 간편하고 효율적으로 선별할 수 있어 경제적이므로, 이를 활용하여 보다 저렴하게 축산업 등에 활용할 수 있다.
Patent KR-20120071527-A (KR)
Title: Synchronous time slot assignment apparatus and method for wireless personal area network
Inventor: JOO SEONG SOON
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: PURPOSE: A sync time slot allocation apparatus of a low power local wireless network and method thereof are provided to increase time slot utilization ratio by distributing optimal device access links. CONSTITUTION: A scanning unit(712) scans a timeslot according to the occurrence of a beacon. The scanning unit creates a bit map related to the usage or non-usage of the time slot. In case the bit map related to the non-usage is successively created within selected time, an updating unit(713) allocates the time slot to a non-share group. The update unit updates share timeslot number related to the non-share group. A transmission unit(714) broadcasts timeslot allocation information including the updated share time slot number to a communication node(720).
Patent KR-20120074349-A (KR)
Title: A partial laminating method and printed matter using the same
Inventor: BYUN DONG HWAN
IPC: B42D15/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: PURPOSE: A partial laminating method and a print material using the same are provided to neatly indicate a person in charge by using a name card and facilitate checking or storing the name card separately. CONSTITUTION: A partial laminating method comprises the following steps: making a releasing part in a part of the print material surface which is not adhered to films(3); forming an insertable space between the print materials(1) and the film by die-cutting one or more spots in the releasing part; heating and pressurizing the corresponding parts to the print materials and the film by a heat roller or a heat mold; spreading release agents(2) on the releasing part of the print materials or the film; bonding the print materials and the film; spreading the adhesive without spilling the adhesive on the releasing part; and compressing and bonding the film and the print material by using the roller or the mold.
Patent KR-20120074442-A (KR)
Title: Method for improving electrical conduction of ceramic interconnector of sofc under the reduced environment and low temperature manufacturing method
Inventor: CHOL BYUNG HYUN
IPC: H01M8/12
Filed: 2010-12-28
Abstract: PURPOSE: An electric conduction improving method of a solid oxide fuel cell under a reduction atmosphere and a manufacturing method of ceramics interconnector with high conductivity at low temperature are provided to manufacture ceramic interconnectors which can be sintered at low temperature by adding boride and fluoride. CONSTITUTION: A manufacturing method of ceramics Interconnectors comprises the following steps: substituting or adding 0.01-0.3 mole% of boride(LaB6, MgB6) and fluoride(CaF2, SrF2) to perovoskite ABO3 structure oxide as a sintering gradient material; and manufacturing a ceramics Interconnector by sintering at 1250 deg. Celsius or less. The method for improving the performance of the ceramics Interconnector remains small amount of fluoride with the ceramics interconnector which was sintered at low-temperature or partially substitutes A or B position of the perovoskite ABO3 structure with metal fluoride and oxide which are strong under reduction condition.
Patent KR-20120075262-A (KR)
Title: Method for manufacturing metal supported solid oxide fuel cell
Inventor: PARK YOUNG MIN
IPC: H01M8/12
Filed: 2010-12-28
Abstract: PURPOSE: A manufacturing method of metal supported solid oxide fuel cell is provided to moderately control atmosphere at sintering a laminate consisting of a fuel electrode support, a fuel electrode, and an electrolyte, and to manufacture solid oxide fuel cell with excellent battery efficiency. CONSTITUTION: A manufacturing method of metal supported solid oxide fuel cell comprises: a step of preparing a fuel electrode support(101); a step of laminating a fuel electrode on one side of the fuel electrode support; a step of forming a laminate by laminating an electrolyte on one side of the fuel electrode; a step of co-sintering the laminate under oxidizing atmosphere at 1200-1500°C; and a step of reducing the laminate under reducing atmosphere at 800-1000°C.
Patent KR-20120075943-A (KR)
Title: Blue pigment and color filter and display device including the same
Inventor: PARK JONG WOOK
IPC: C09B1/32
Filed: 2010-12-29
Abstract: PURPOSE: A blue pigment is provided to improve color purity, and to improve thin film coating performance. CONSTITUTION: A blue pigment comprises a compound in chemical formula 1. In chemical formula 1, R1-R3 is independently hydrogen, substituted or unsubstituted C1-20 alkyl group, substituted or unsubstituted C6-20 aryl group, substituted or unsubstituted C7-20 aryl alkyl group, and C2-20 heteroaryl group, or combinations thereof. X1 and X2 is respectively halogen group, or halogen-containing group. The blue pigment has maximum absorbance within 550-660 nm wavelengths. A color filter comprises the blue pigment.
Patent KR-20120077163-A (KR)
Title: Transformer and flat panel display device having the same
Inventor: KANG NAM IG
IPC: G09G3/36
Filed: 2010-12-30
Abstract: PURPOSE: A transformer and a flat panel display device including the same are provided to form an opening unit of an insertion groove at the drawing direction of a coil by fixing a lead portion of the coil at the insertion groove. CONSTITUTION: A coil(140) is wound around a bobbin(110). The bobbin is composed of body portions, an internal bobbin, and an external bobbin. A terminal installation unit is extended from one side of the bobbin. A terminal(120) for input and output is installed in the terminal installation unit of the bobbin. The terminal for the input and output is welded to a lead portion of the coil. The terminal for the input and output comprises an insertion groove. The lead portion of the coil is inserted and fixed to the insertion groove. A protrusion portion is extended from one side of the terminal for the input and output.
Patent KR-20120078008-A (KR)
Title: Light emitting diode chip and method of manufacturing the same
Inventor: CHOI WON JIN
IPC: H01L33/12
Filed: 2010-12-31
Abstract: PURPOSE: A LED(Light Emitting Diode) chip and a manufacturing method thereof are provided to efficiently emit light from a crystalline wafer to the outside by including a refractive index buffer layer on a cross section of the LED chip. CONSTITUTION: A plurality of LED elements(110) is formed on a crystalline wafer(100). Laser beams are irradiated inside a crystalline wafer cut side on which a plurality of LED elements is separated each other and a refractive index buffer layer(124) is formed. The plurality of LED elements is separated each other by cutting a crystalline wafer on which the plurality of LED elements is formed. A refractive index buffer layer increases the emission of light generated from the separated LED elements to the outside the crystalline wafer.
Patent KR-20100040285-A (KR)
Title: Method for producing hybrid components
Inventor: SIGNAMARCHEIX THOMAS
IPC: H01L21/20
Filed: 2008-06-06
Abstract: The invention concerns a method for producing a hybrid substrate, comprising a support substrate (40), a continuous buried insulator layer (42) and, on this layer, a hybrid layer (26) comprising alternating zones of a first material (26) and at least one second material (32), wherein these two materials are different by their nature and/or their crystallographic characteristics, said method comprising:-the formation of a hybrid layer (26), comprising alternating zones of first and second materials, on a homogeneous substrate (22),-the assembly of this hybrid layer, the continuous insulator layer (42) and the support substrate (40),-the elimination of a part at least of the homogeneous substrate (40), before or after the assembly step.
Patent KR-20100044850-A (KR)
Title: Modified polymer compositions, modification process and free radical generating agents
Inventor: SMEDBERG ANNIKA
IPC: H01B3/30
Filed: 2008-07-10
Abstract: The invention relates to a method for modifying a polymer composition, to modified polymer compositions, to an article, preferably wire or cable, comprising said modified polymer composition, to a process for preparing an article, preferably a wire or cable, to the use of said modified polymer in one or more layers of a wire or cable, as well as to a compound for use as a radical generating agent for modifying a polymer composition.
Patent KR-20100049659-A (KR)
Title: Apparatus and method for modulating an amplitude, phase or both of a periodic signal on a per cycle basis
Inventor: FAGG RUSSELL JOHN
IPC: H04L27/34
Filed: 2008-08-28
Abstract: An apparatus for wireless communications is disclosed including a signal generator adapted to generate a substantially periodic signal including a plurality of cycles, and a modulator adapted to modulate an amplitude, a phase or both the amplitude and the phase of the periodic signal on a per cycle basis. In one aspect, the modulator is adapted to modulate the amplitude, the phase, or both the amplitude and phase of the periodic signal with a defined modulation signal. In another aspect, the defined modulation signal includes a substantially root raised cosine signal. In yet another aspect, the defined modulation signal is configured to achieve a defined frequency spectrum for the modulated periodic signal.
Patent KR-20100126261-A (KR)
Inventor: PUPPE LOTHAR
IPC: C09D7/80
Filed: 2008-08-28
Abstract: 본 발명은 무기물계 산 작용화된 코어 및 적어도 하나의 전도성 폴리티오펜을 포함하는 쉘을 포함하는 코어-쉘 구조의 입자, 이러한 입자를 포함하는 분산물. 그리고 이의 제조방법 및 용도에 관한 것이다.
Patent KR-20100056571-A (KR)
Title: Sheet metal member, information display apparatus, and process for manufacturing panel unit
Inventor: FUJIKAWA HIDEYUKI
IPC: G06F1/16
Filed: 2007-11-29
Abstract: As a sheet metal member provided with a long hole communicated with the threaded hole of any variety of panel among multiple varieties of panels provided with threaded holes at different locations of the side faces thereof, adapted to be fixed to any of the multiple varieties of panels by screw fastening with the use of the long hole and the threaded hole, there are disclosed multiple bent pieces conforming to the panel varieties obtained by providing a through-hole and bending working at a superposition location allowing superposition of the through-hole on the long hole. Among the multiple bent pieces wherein the bent piece through-hole is superposed on portion of the long hole communicated with the threaded hole provided in the side face of the panel of corresponding variety while the bent piece blocks the threaded holes provided in the side faces of other varieties of panels, one bent piece results from bending working at the above superposition location.
Patent KR-20100075991-A (KR)
Title: Food material suitable for patients with disturbance of mastication/swallowing
Inventor: GOTO REIKA
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-09-30
Abstract: [PROBLEMS] To provide a food material which is suitable for elderly persons and patients with disturbance of mastication/swallowing. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The target food material, which sustains the natural shape and color tone of a starting material, has such a softness as allowing mashing with the gum or tongue in the oral cavity and a smooth texture, and shows a compression stress of 5x10N/mor less when measured by using a plunger of 3 mm in diameter at a compression rate of 10 mm/second while setting the clearance to 30% of the sample thickness, is obtained by enzymatically treating the starting material by impregnating with an enzyme.
Patent KR-20100084550-A (KR)
Title: Method of forming structured sintered articles
Inventor: GUILFOYLE DIANE K
IPC: B81C1/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: Disclosed is a method of forming a structured sintered article including providing a mixture comprising a sinterable particulate material and a binder, the binder comprising, as a function of total resin content of the binder, at least 50% by weight of a thermoplastic binder material and a radiation-curable binder material; shaping the mixture with a mold to form a structure; setting the structure by cooling the structure or by allowing the structure to cool; separating the structure from the mold; irradiating the structure so as to at least partially cure the radiation-curable binder material, and debinding and sintering the structure so as to form a structured sintered article. Shaping may include forming a structure having one or more open channels, and sintering may include sintering in together in contact with at least one additional structure so as to cover or enclose the channels.
Patent KR-20100101588-A (KR)
Inventor: DETERMAN MICHAEL D
IPC: C09J133/14
Filed: 2008-10-03
Abstract: 본 발명은 굴절률이 적어도 1.50인 감압 접착제를 제공한다.  감압 접착제는 치환 또는 비치환된 카르바졸 기를 함유하는 적어도 하나의 단량체를 포함한다.
Patent KR-20100096132-A (KR)
Inventor: KASHIWAMURA TAKASHI
IPC: C07C65/24
Filed: 2008-12-11
Abstract: 하기 식 (I) 로 나타내는 고리형 화합물.      
   
［식 중, 동일한 방향고리 상에 존재하는 2 개의 R 1  중, 일방이 R 3  이며, 타방이 용해성 조정기이다.     R 3  은 각각 수소, 치환 또는 비치환의 탄소수 1 ∼ 20 의 직사슬형 지방족 탄화수소기, 치환 또는 비치환의 탄소수 3 ∼ 12 의 분기를 갖는 지방족 탄화수소기, 치환 또는 비치환의 탄소수 3 ∼ 20 의 고리형 지방족 탄화수소기, 치환 또는 비치환의 탄소수 6 ∼ 10 의 방향족기, 알콕시알킬기, 실릴기, 또는 이들 기와 2 가의 기가 결합된 기이다.]
Patent KR-20100098633-A (KR)
Inventor: SHANLER STUART D
IPC: A61K31/4164
Filed: 2008-11-17
Abstract: 본 발명의 양태는 자색반병의 치료를 위한 조성물 및 방법에 관한 것이다.  바람직한 조성물은 피부의 출혈(자색반병) 병변의 미용학적 외양을 치료하고 개선시키기 위해 약제학적으로 허용되는 담체 중에 선택적 α 1  아드레날린성 수용체 효능제, 선택적 α 2  아드레날린성 수용체 효능제, 비선택적 α 1 /α 2  아드레날린성 수용체 효능제, α 2  아드레날린성 수용체 효능제 활성을 갖는 제제 및 이들의 병용물로부터 선택된 α 아드레날린성 수용체 효능제를 포함한다.
Patent KR-20100095598-A (KR)
Inventor: ANDLE JEFFREY C
IPC: G01N11/16
Filed: 2009-02-06
Abstract: 세 변수 밀도 ( ), 점도 ( ), 및 탄성계수 ( ) 중에서 한 변수에 대한 독립적 지식을 가지고 단일 센서에 의하여 나머지 두 변수가 측정될 수 있도록 하여 나머지 두 변수에 대한 정보를 제공하는 시스템 및 방법이 개시된다. 본 발명은 개략적으로 수평전단음파 장치(준수평전단)와 유체의 상호 작용에 의존하는데, 이로써 둘 이상의 음파 공진 상태들 또는 다중 모드 공진기들 또는 도파관들의 도파 모드들의 상호 작용 상의 미묘한 차이를 측정하여 그로부터 소망하는 유체 특성을 추정할 수 있도록 한다. 가장 바람직한 실시예는 한 공진 모드는 높은 대칭도를 가지고, 다른 하나의 공진 모드는 높은 비대칭도를 가지는 듀얼모드 커플링된 공진기 필터 구조이다. 다중 모드 동작의 추가적인 정보와 유체 환경에서 동작되는 수평 편파된 준 수평전단 음파 장치(AWD)의 고유 능력을 결합함으로써 다중 모드 준수평전단(MMQSH) 공진기를 제공한다.
Patent KR-20100099207-A (KR)
Inventor: GONZALEZ YAMAIRA
IPC: C07D311/94
Filed: 2008-11-26
Abstract: 본 방법은 분자체를 사용하여 트랜스-시스 네페타락톤을 시스-트랜스 네페타락톤으로 변환하는 방법에 관한 것이다.  분자체는, 예를 들어 물 중 pH가 적어도 약 9일 수 있고/있거나 사용 전에 가열에 의해 활성화될 수 있다.
Patent KR-20100093104-A (KR)
Inventor: BOYD JOSEPH W
IPC: A61K31/496
Filed: 2008-12-05
Abstract: 본 발명은 하기 화학식 I의 신규한 화합물, 상기 화합물을 포함하는 약학 조성물, 이의 제조 방법, 그리고 체중 증가와 관련된 병태, 2형 당뇨병 및 이상지질혈증에 대한 의약의 제조에서의 렙팁 수용체 조절물질 모사체로서의 상기 화합물의 용도에 관한 것이다. 
 화학식 I
Patent KR-20100098435-A (KR)
Inventor: SHIKAI MASAHIRO
IPC: E05F15/14
Filed: 2008-04-22
Abstract: 슬라이드 도어 장치에 있어서는 제1 발광기와 제1 촬상 수단이 출입구의 일측에 마련되어 있다. 또, 제2 발광기와 제2 촬상 수단이 출입구의 타측에 마련되어 있다. 제1 발광기는 제1 발광면을 가지고 있다. 제2 발광기는 제1 발광면에 대향하는 제2 발광면을 가지고 있다. 제어 장치는 제1 및 제2 발광기와 제1 및 제2 촬상 수단을 제어하여 출입구 부근의 장해물을 검출함과 아울러, 장해물의 유무에 따라 도어의 개폐를 제어한다. 또, 제어 장치는 서로 타이밍을 어긋나게 하여 제1 및 제2 발광기를 점등시킨다.