baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2340664-T3 (ES)
Title: Derivados de sulfonamidas.
Inventor: HART TERANCE WILLIAM
IPC: A61P25/04
Filed: 2002-05-13
Granted: 2010-06-08
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** donde R1 es indan-5-il,; R2 es hidrógeno, halógeno, C1-C4 alquilo no sustituido o C1-C4 alquilo sustituido por uno o mas sustituyentes seleccionados de OH, C(O)OH, halógeno, C1-C4 alquilo, bencilo, piridinil y pirimidinil; R3 es hidrógeno, halógeno o C1-C4 alquilo; R4 es hidrógeno o C1-C4 alquilo; R5 es hidrógeno o C1-C4 alquilo; R6 es CH2OH; tetrazol-5-il; 1,2,4-triazol-5-il; 1,2,3-triazol-5-il; C(O)OH, C(O)NH2; o ZNH(CH2)nCHR7R8; Z es -C(O)- o -CH2-; n es cero, 1, 2, 3 o 4; R7 es C1-C4 alquilo no sustituido, C1-C4 alquilo sustituido por uno o mas sustituyentes seleccionados de OH, C(O)OH, halógeno, C1-C4 alquilo, bencilo, piridinil y pirimidinil. C(O)OH, C(O)OC1-C4 alquilo; R8 es hidrógeno, C1-C4 no sustituido, C1-C4 alquilo sustituido por uno o mas sustituyentes seleccionados de OH, C(O)OH, halógeno, C1-C4 alquilo, bencilo, piridinil y pirimidinil. C5-C10 aril sustituido o no sustituido o heteroC5-C10aril o C1-C4alquilo C5-C10aril o C1-C4alquilo-heteroC5-C10aril, heteroC5-C10aril comprendiendo uno o mas heteroátomos seleccionados de N, O, y S, y "sustituido" lo que significa que están siendo sustituido por uno o mas sustituyentes seleccionados de OH, C(O)OH, halógeno, C1-C4alquilo, C1-C6 alcoxi, bencilo, piridinil y pirimidinil; y m es 2, 3, o 4; en forma libre o en forma de una sal.
Patent ES-2260453-T3 (ES)
Inventor: BOUSCAL PATRICE
IPC: B28B1/08
Filed: 2002-06-06
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention concerns a plate whereof the body comprises a binder containing Portland cement, a sulphoaluminous clinker and a calcium sulphate source: the binder comprises, by weight 30 to 80% of Portland cement, 20 to 70% of sulphoaluminous binder, 5 to 20% of a calcium sulphate source, and 0.4 to 7% of a water-reducing plasticizer or highly waterreducing superplasticizer admixture; it contains light aggregates in an amount such that the final density is close to 1, of the order of 0.8 to 1.5.
Patent ES-2344341-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de seguimiento del envejecimiento de las bolsas de sangre.
Inventor: DE GAULLE ANTOINE
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-06-10
Granted: 2010-08-25
Abstract: Procedimiento de cualificación, recualificación y descualificación de una bolsa de sangre (11, 31, 43, 62) por la determinación y el seguimiento de la evolución de un índice de envejecimiento de la citada bolsa de sangre, que indica si esta última puede ser transfundida o no a un paciente y a la cual está fijado permanentemente un chip electrónico (33) equipado con una antena en bucle (32) susceptible de comunicar con un dispositivo de comunicación electrónica (2, 8, 12, 17, 20, 23, 35) equipado a su vez con una antena en bucle (36) unida a un ordenador (9, 13) o a un dispositivo de cálculo simplificado (24), de acuerdo con el cual el índice de envejecimiento queda establecido a partir de un instante inicial determinado por una extracción de sangre en un donante de sangre en un establecimiento de transfusión sanguínea (16) e inscrito en el chip electrónico (33) con la ayuda de un dispositivo de comunicación electrónica (2) que equipa a un dispositivo de pesaje y agitación (1), evolucionando el índice de envejecimiento progresivamente en función especialmente del tiempo y de las condiciones medioambientales hacia un valor máximo que, cuando se llega a éste, implica la descualificación y la destrucción de la bolsa de sangre, siendo calculado el índice de envejecimiento entre dos instantes sucesivos que constituyen un período poniendo el chip electrónico (33) en relación con dispositivos de comunicación electrónica (8, 12, 17, 20, 23, 35) unidos a su vez a un ordenador (9, 13), utilizando modelos de envejecimiento preestablecidos que caracterizan el período considerado y que son establecidos experimentalmente a partir de fórmulas empíricas que tienen en cuenta el resultado de análisis bacteriológicos, el valor del índice de envejecimiento al inicio del período, la duración del período y las características del entorno de la bolsa de sangre (11, 31, 43, 62) durante el periodo considerado, siendo calculado el índice de envejecimiento especialmente durante la entrada y la salida de un recinto de atmósfera controlada (7, 10) y en el momento de la transfusión a un paciente en un establecimiento de cuidados (16) y quedando inscrito el nuevo valor del índice de envejecimiento en el chip electrónico (33) en cada cálculo.
Patent ES-2235122-T3 (ES)
Inventor: QUERFURTH WINFRIED
IPC: B60N2/28
Filed: 2003-03-12
Granted: 2005-07-01
Abstract: At least one side wall (3a, 3b) is attached at the backrest to move forwards from a raised useful position into a forward folded position but can be locked in the raised position by a locking device. The side walls have a head section (8a, 8b) level with the head of the child seated in the safety seat , and a side impact protection section (9a,9b) beneath same. At least one section of the vehicle seat belt in the raised useful position of the seat runs round the rear end face of the side wall.
Patent ES-2305393-T3 (ES)
Title: Geles emulsionante-cera de base acuosa.
Inventor: DIETZ THOMAS DR
IPC: C09K23/00
Filed: 2003-11-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: Geles emulsionante-cera de base acuosa constituidos por: a) 1 a 4% en peso de bases esfingoides libres idénticas a piel, b) 0,5 a 6,0% en peso de al menos un emulsionante no iónico o aniónico, c) hasta 8% en peso de al menos un aportador de consistencia céreo, d) 80 a 98% en peso de agua y e) 0 a 10% en peso de adyuvantes adicionales.
Patent ES-2307868-T3 (ES)
Title: Proteccion contra la sobrecarga para un punzon en una prensa.
Inventor: SALOMONSSON ULF
IPC: B21D43/05
Filed: 2003-05-02
Granted: 2008-12-01
Abstract: Prensa que incorpora un mecanismo de protección contra la sobrecarga, comprendiendo dicho mecanismo un soporte de punzón (4), un primer receso (6) en un punzón (2), un segundo receso (8) y una bola cargada por resorte (10), caracterizada porque el segundo receso (8) está practicado en el soporte de punzón (4) o en una viga (3) en la prensa, un resorte (12) destinado a cargar la bola por resorte (10) está dispuesto en la primera o en el segundo receso (8) y el punzón (2) está dispuesto para deslizar en el soporte de punzón (4) en la dirección axial (A) del punzón (2) de forma que el punzón (2) se puede desplazar desde su posición normal de trabajo mediante un movimiento de traslación en el soporte de punzón (4) en la dirección axial (A) del punzón (2) cuando la protección contra la sobrecarga es accionada por la pieza de trabajo (1) que el punzón (2) pretende desplazar cuando ha alcanzado una posición incorrecta en la prensa y choca axialmente con el punzón (2), por lo que la bola cargada por resorte se sobrecarga y el punzón (2) está sometido a una fuerza que actúa en la dirección axial (A) del punzón (2).
Patent ES-2402764-T3 (ES)
Title: Análogos de 8-azaprostaglandina como agentes para reducir la presión intraocular
Inventor: OLD DAVID
IPC: A61K31/559
Filed: 2003-04-28
Granted: 2013-05-08
Abstract: Uso de un compuesto representado por la fórmula geUso de un compuesto representado por la fórmula general I para la elaboración de un medicamento paraneral I para la elaboración de un medicamento para eltratamiento de hipertensión ocular o glaucoma;  eltratamiento de hipertensión ocular o glaucoma; en la que las líneas discontinuas representan la cen la que las líneas discontinuas representan la configuración α, un triángulo representa la configuración α, un triángulo representa la configuración ß, una líneaondulada representa la coonfiguración ß, una líneaondulada representa la configuración α o la configuración ß y una línnfiguración α o la configuración ß y una línea de puntos representa la presencia o ausenciade ea de puntos representa la presencia o ausenciade un doble enlace; D representa un enlace covalente un doble enlace; D representa un enlace covalente o CH2, O, S o NH; X es CO2R, CONR2, CH2OR, P(O)(ORo CH2, O, S o NH; X es CO2R, CONR2, CH2OR, P(O)(OR)2, CONRSO2R, SONR2 o Y es Z es CH2 o un enlace co)2, CONRSO2R, SONR2 o Y es Z es CH2 o un enlace covalente; R es H o R2; R1 es H, R2, fenilo, o COR2.valente; R es H o R2; R1 es H, R2, fenilo, o COR2.
Patent ES-2297156-T3 (ES)
Inventor: HEYLBROECK HENK
IPC: C23F1/02
Filed: 2003-05-22
Granted: 2008-05-01
Abstract: The present invention discloses a continuous process for the partial demetallization of a first multilayer substrate, comprising at least one metallic layer (21), wherein a designed lacquer comprising at least one metal dissolving etchant (25), locally reacts with said metallic layer (21) and that the dissolved metal remains within said multilayer structure and that the dissolution of the metal allows the creation of a window in said metallic layer without the necessity of a washing step and in that said partial demetallization is suitable to be carried out on standard gravure or flexo printing presses or coating equipment. <IMAGE>
Patent ES-2271585-T3 (ES)
Inventor: OBERACHER PETER
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-06-23
Granted: 2007-04-16
Abstract: The object ( 10, 10 ') comprises a first layer ( 1 ), for example with a back injection of a second layer ( 2 ), whereby the first layer is plastically deformable and comprises a front face ( 1 a) and a rear face ( 1 b). The back injection of the first layer ( 1 ) takes place in an injection mould. Before the back injection, the first layer ( 1 ) is partly provided with a coating ( 4 ') on the front face ( 1 a) thereof and said coating is hardened. The first layer ( 1 ) is then placed in an injection mould ( 6 ). The first layer ( 1 ) is then back injected in the injection mould ( 6 ), thus forming the second layer ( 2 ), such that the first layer ( 1 ) is pressed with the front face ( 1 a) thereof on an inner side ( 7 ) of the injection mould ( 6 ) and the hardened coating ( 4 ') on the first layer ( 1 ) is deformed and at least partly pressed into the first layer ( 1 ). The coating ( 4 ') is preferably applied by printing, for example by means of a screen printing method. The method permits the production of back-injected films with a front face ( 1 a) which is structured or at least appears to be.
Patent ES-2294303-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutacion de potencia refrigerado.
Inventor: LAURENT PATRICE
IPC: B60R16/023
Filed: 2003-04-23
Granted: 2008-04-01
Abstract: Dispositivo de conmutación de potencia comportando órganos semiconductores (60) presentando dos juegos de conexiones, estando fijados dichos órganos semiconductores, a través de su base, sobre una placa de refrigeración (20) eléctricamente conductora a la que se halla conexionado el primer juego de conexiones (31), mientras que el segundo juego de conexiones (62, 63) de los órganos semiconductores (60) se halla conexionado a un circuito de gobierno (70) y a unos conectores de potencia (19), caracterizado porque la referida placa (20) presenta unos abultamientos (21) sobre los que se hallan fijados o aplicados a través de sus bases los órganos semiconductores y porque el segundo juego de conexiones (62, 63) se halla conectado al circuito de gobierno y a los conectores de potencia a través de un circuito de transporte (40) dispuesto de manera global paralelamente y en las proximidades de la referida placa (20) pero aislado de la misma y estando dotado de unas aberturas (42) que se corresponden con los abultamientos planos (21) de la placa subyacente (20), los cuales se hallan situados sobre un plano próximo al circuito de transporte (40), merced a lo lo cual el conexionado de los dispositivos semiconductores (60) a la placa (20) y al circuito de transporte (40) puede llevarse a cabo sensiblemente sobre el mismo plano.
Patent ES-2314226-T3 (ES)
Title: Sistema de interrupcion del par de una cadena de transmision de un vehiculo.
Inventor: GENISE THOMAS ALAN
IPC: B60W10/10
Filed: 2003-03-26
Granted: 2009-03-16
Abstract: Método para controlar un sistema de transmisión automática para vehículos (10) que consta de un par motor accionado por combustible que genera un dispositivo de salida, una unidad de control para accionar el dispositivo de salida en respuesta a la recepción de una señal de encendido y una transmisión mecánica de velocidad múltiple (16) con un elemento de entrada (24) accionado por el dispositivo de salida, comprendiendo dicho método los pasos de: (a) determinar si el sistema de transmisión automática (10) funciona de manera anormal cuando no responde a una orden de reducir la entrada de combustible para reducir una velocidad de salida del par que genera el dispositivo de salida; y (b) reducir el par de entrega interrumpiendo la transmisión de la señal de encendido a la unidad de control cuando el sistema de transmisión automática funciona de manera anormal.
Patent ES-2268450-T3 (ES)
Inventor: VAN SANTEN HELMAR
IPC: G11B7/135
Filed: 2003-11-20
Granted: 2007-03-16
Abstract: For irradiating a layer (5) a radiation beam (7) is directed and focussed to a spot (11) on the layer, relative movement of the layer relative to the optical element is caused so that, successively, different portions of the layer are irradiated and an interspace (53) between a surface of the optical element (59) nearest to the layer is maintained. Furthermore, at least a portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot on the layer is maintained filled with a liquid, the liquid being supplied via a supply conduit (67) and flowing out of an outflow opening (90) through a total projected cross-sectional passage area in a plane parallel to the layer. The outflow opening or a plurality of the outflow openings are positioned such that, seen in a direction perpendicular to the layer, the total cross-sectional area has a centre in the portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot.
Patent ES-2357829-T3 (ES)
Inventor: QUEIREL JOEL
IPC: F04D1/06
Filed: 2003-10-24
Granted: 2011-05-03
Abstract: The invention concerns a dual pump, comprising an electric motor (18) including a drive shaft, the shaft including, at each of its axial ends, a shaft output (21, 22), and two pump impellers, each shaft output driving a respective pump impeller, one first of the pump impellers (23) operating at low pressure and high flow rate, and the second of the pump impellers (30) operating at higher pressure and lower flow rate. The water pumped by the second pump impeller (30) is drawn proximate the outlet of the first pump impeller (23) and returns to the inlet of the second pump impeller. The drawing point is situated in a low pressure pump chamber, upstream of the low pressure outlet (16). The invention is applicable to swimming pool maintenance.
Patent ES-2287640-T3 (ES)
Inventor: REMY VINCENT
IPC: A63B43/00
Filed: 2004-01-14
Granted: 2007-12-16
Abstract: The ball (1) has a spherical foam block (2) having elasticity sufficient to bounce the ball according to impact against the ground or any hard surface or according to momentum caused by kick of the ball. A rubber cube (4) is placed inside a hollow (3) formed at the center of the foam block. The foam block can be deformed between leg of the infant and the cube and between the cube and the ground, while crushing the ball.
Patent ES-2485844-T3 (ES)
Title: Control de una carga de datos desde un terminal móvil en un equipo electrónico
Inventor: MICHON PHILIPPE
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-06-07
Granted: 2014-08-14
Abstract: Procedimiento para controlar mediante un terminal radiotelefónico móvil de usuario (T) una carga de primeros y segundos datos (DA, DF) personales del usuario respectivamente desde primeros y segundos medios de memoria (MA, MF) hacia un equipo electrónico (EQ), caracterizado porque comprende las etapas de: llamar (E1) a través de un enlace de radio (IR1, IR2, LRP) a un medio de autentificación (AU) desde el terminal (T) para transmitir (E2, E3) un identificador (IU) del usuario y un identificador (IEQ) del equipo (EQ) al medio de autentificación, verificar (E4) una correspondencia del identificador (IU) del usuario y del identificador (IEQ) del equipo en el medio de autentificación (AU), y cargar (E8, E9) los primeros y segundos datos personales del usuario (DA, DF) desde los primeros y segundos medios de memoria (MA, MF) en el equipo (EQ) bajo el control del medio de autentificación cuando el identificador de usuario (IU) está en correspondencia con el identificador de equipo (IEQ).
Patent ES-2290647-T3 (ES)
Inventor: DE GUGLIELMO PASCAL
IPC: B65B35/46
Filed: 2004-09-10
Granted: 2008-02-16
Abstract: The method involves engaging an article driving unit supported by rotating transfer unit (15) to a supply station (5). The transfer unit is progressively accelerated up to an output station (7) such that transfer speed at the output station is equal to an output speed of a set of articles (2). The driving unit is disengaged at the output station. Another driving unit is engaged to the output station supported by a transfer unit (16). An independent claim is also included for a device for formation and spacing of successive sets of articles.
Patent ES-2362496-T3 (ES)
Inventor: MOLIN GOERAN
IPC: A23L29/00
Filed: 2004-01-27
Granted: 2011-07-06
Abstract: Strains of Bifidobacterium having the ability to survive in the intestinal tract and to produce glutamine in vivo, is new. Independent claims are included for the following: (1) one or more of (I) belonging to the species Bifidobacterium infantis for use in therapy; (2) a composition (II) comprising one or more of (I), in combination with a carrier; and (3) use of one or more of (I), for the preparation of a medicament for treatment of intensive care patients with multiple organ dysfunction and intestinal failure, for prophylaxis in chemotherapy patients and patients with inflammatory diseases, or for postoperative administration after major surgery. ACTIVITY : Gastrointestinal-Gen; Hepatoprotective; Antiinflammatory. MECHANISM OF ACTION : Producer of glutamine and arginine in vivo. Effects of Bifidobacterium strains on dextran sodium sulfate (DDS) induced colitis in rat was tested. Sprague dawley rates were administered orally with different strains of Bifidobacterium for 7 days prior to the induction of colitis (day 0) and were continuously administered for 7 days in combination with DDS (5% w/v dissolved in water). The degree of colitis were determined daily with disease activity index (DAI). Sampling was performed on day 14 and bacterial translocation and quantity in the intestine was determined. DAI was significantly lower in the group receiving B.infantis CURE 19 compared to the groups receiving Lactobacillus paracasei 8700:2 and L.gasseri LG1. After 6 and 7 days, orally administered bacterial strains were able to exercise positive effects by decreasing translocation on experimental colitis in rats. CURE 19 was more effective in counteracting the colitis than the others.
Patent ES-2300743-T3 (ES)
Inventor: BRILL RAINER
IPC: F16K17/04
Filed: 2004-02-03
Granted: 2008-06-16
Abstract: A pressure-relief valve has a flange formed with a throughgoing port. A spring plate spaced outward from the port is mounted on a rigid post fixing the spring plate relative to the flange. A valve body between the plate and the flange can shift between a closed position engaging the seal and closing the port and an open position spaced outward from the port and permitting flow through the port; A spring braced between the spring plate and the valve body urges the valve body into the closed position. A cup-shaped housing covering the valve body, spring plate, post, and springs has an end wall spaced from the flange and a side wall projecting from the end wall toward the casing and formed with a vent opening.
Patent ES-2285426-T3 (ES)
Inventor: MORELLI ALESSANDRO
IPC: B65H45/10
Filed: 2004-02-09
Granted: 2007-11-16
Abstract: The folding machine includes at least one folding rollers ( 1, 3; 505 ) provided with a least one gripping member ( 43; 513 ) to mechanically grip the web material (N) along a folding line. A suction member ( 79; 515 ) is associated with the gripping member ( 43; 513 ) to draw the web material towards said gripping member ( 43; 513 ).
Patent ES-2372281-T3 (ES)
Inventor: RAZZABONI VITTORIO
IPC: B65H29/00
Filed: 2004-03-08
Granted: 2012-01-18
Abstract: A machine for the storage of banknotes comprises means (11, 22) for conveying banknotes in sequence from an input (13) of the machine to an internal compartment (14) that comprises in turn a winding drum (15) of a couple of support tapes (16, 17) with the interposed banknotes conveyed to the compartment. Overlapping means (23) are present between the input (13) of the machine and the winding drum (15) that receive the banknotes in nonoverlapped sequence from the input (13) and send them partially overlapped towards the drum (15). Further spacing means (23) are provided for re-spacing the banknotes at the output from the compartment. The overlapping means and the spacing means can be made with the same device (23) suitably actuated.
Patent ES-2337059-T3 (ES)
Inventor: BEYERLEIN MATHIAS
IPC: A61B3/103
Filed: 2004-09-06
Granted: 2010-04-20
Abstract: A device and a method are used for measuring the surface topography and a wave aberration of a lens system. The device is fitted with a first measuring system containing a light source radiating a first light beam of a first wavelength, and a detector which captures the first light beam which is reflected on the lens system. In addition the device has a second measuring system containing a light source for radiating a second light beam of a second wavelength and a detector for capturing the second light beam transmitted by the lens system. A diffractive optical element is disposed in a common beam path of the first measuring system and second measuring system. The optical element adapts the respective wave-front course of the first light beam and the second light beam in a wavelength-selective manner.
Patent ES-2307051-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para marcar neumaticos.
Inventor: SMITH DONALD L JR
IPC: B65D85/62
Filed: 2004-06-23
Granted: 2008-11-16
Abstract: Un sistema para marcar un vehículo, que comprende: una unidad de control (15); un primer puesto (3, 5; 60); un primer lector (11, 16; 61) situado en dicho primer puesto (3, 5; 60) para leer una posición de referencia (27, 13) en el neumático (10; 51) y proporcionar dicha posición a la unidad de control (15); un segundo puesto (7; 72); un aplicador de láser (29; 73) situado en el segundo puesto (7; 72) para aplicar signos (31, 33, 39) en una ubicación específica en el neumático (10; 51), caracterizado porque el sistema comprende un mecanismo de colocación que proporciona la alineación entre el aplicador de láser (29; 73) y el neumático (10; 51) como respuesta a la posición de referencia (27, 13) en el neumático (10; 51) leída por el primer lector (11, 16; 61) para aplicar los signos (31, 33; 39) en la ubicación específica mediante la aplicación del láser (29; 73).
Patent ES-2571340-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la criopreservación de órganos
Inventor: FAHY GREGORY
IPC: A01N1/02
Filed: 2004-09-16
Granted: 2016-05-24
Abstract: Un método para el enfriamiento de un órgano desde una temperatura superior a -10 °C hasta una temperatura objetivo entre -10 °C y -40 °C mediante perfusión vascular continua con una solución crioprotectora con lesiones mínimas, comprendiendo dicho método: la perfusión del órgano con un perfusado de solución crioprotectora durante un tiempo insuficiente para que el órgano alcance un equilibrio osmótico aproximado con dicho perfusado de solución crioprotectora; la disminución de la temperatura de dicho perfusado de solución crioprotectora a dicha temperatura objetivo mientras se continúa perfundiendo el órgano; y la continuación de la perfusión de dicho perfusado de solución crioprotectora hasta que la temperatura de al menos una parte de dicho órgano alcanza la temperatura objetivo; en el que la presión de perfusión arterial es 32-110 mmHg, y en el que la concentración arterial es superior en más de 200 mM a la concentración venosa en el momento en que se inicia el enfriamiento por debajo de -10 °C.