baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2062166-A2 (EP)
Title: Distributeur automatique équipé d'un dispositif d'affichage dit "aérien"
Inventor: VRACHAN JEFFREY L
IPC: G02B27/22
Filed: 2007-08-22
Abstract: L'invention concerne un distributeur automatique ou un appareil permettant d'effectuer des transactions, équipé d'un système d'affichage dit 'aérien'. Ce système d'affichage, qui comporte un miroir sphérique en plastique bon marché, se compose d'un système d'affichage dit 'aérien' comprenant un dispositif optique économique et un dispositif d'affichage à cristaux liquides (ACL) haute luminance permettant d'obtenir des images à enveloppe à forte valeur ajoutée. Un mode de réalisation de ce système d'affichage est destiné à attirer l'attention des consommateurs potentiels et à l'affichage de publicités sur les ventes, de coupons de réduction ou d'images en 3D de produits. Dès que les consommateurs commencent à interagir avec le distributeur automatique, des données démographiques sont collectées et mises en corrélation avec le produit acheté ou distribué. Le consommateur peut commencer et conclure un achat simplement en pointant du doigt le produit désiré. L'appareil est équipé d'un mécanisme qui accepte les paiements comptants, par carte de crédit ou par monnaie électronique.
Patent EP-2035036-A2 (EP)
Title: Vaccin bactérien vivant
Inventor: DATTWYLER RAYMOND J
IPC: A61K39/02
Filed: 2007-06-12
Abstract: La présente invention concerne, par exemple, une bactérie Lactobacillus, qui (1) exprime un polypeptide recombiné contenant une séquence signal lipoprotéique d'une protéine OspA de Borrelia burgdorferi, ou un variant actif de la séquence de tête, liée fonctionnellement à un ou plusieurs polypeptides hétérologues présentant un intérêt, et/ou qui (2) comprend un polynucléotide pouvant être exprimé codant pour un polypeptide recombiné, le polynucléotide codant pour un signal lipoprotéique de la protéine OspA de Borrelia burgdorferi, ou un variant actif associé, liée fonctionnellement à un ou plusieurs polypeptides hétérologues présentant un intérêt. Dans un mode de réalisation, le polypeptide hétérologue est issu de Yersinia pestis, l'agent étiologique de la peste. Dans un autre mode de réalisation, le polypeptide hétérologue est issu de Borrelia burgdorferi, l'agent étiologique de la maladie de Lyme. L'invention concerne également des compositions immunogènes, telles que des vaccins bactériens vivants, comprenant la bactérie; des méthodes permettant de déclencher une réaction immunitaire contre le polypeptide, dans lesquelles est utilisée la bactérie; ainsi que des trousses comprenant la bactérie.
Patent EP-2033028-A2 (EP)
Inventor: SHIN HEUNGJOO
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-05-31
Abstract: Briefly described, embodiments of this disclosure include integrated sensing probes, sensing systems, methods of detecting a target compound, and the like. One exemplary integrated sensing probe, among others, includes: a substrate, a circular corrugated reflective surface, and a coaxial waveguide structure, wherein the corrugated reflective surface and the coaxial waveguide structure are disposed on the substrate, wherein the coaxial waveguide structure is positioned at the center of the circular corrugated reflective surface.
Patent EP-1990846-A2 (EP)
Inventor: SCHINDLER ULRICH DR
IPC: H01L51/52
Filed: 2008-05-06
Abstract: The photovoltaic module has multiple photovoltaic cells arranged on carrier layer, which are connected in series with each other. The hole blocking layers (214) and the electron blocking layers (212) are arranged in inverse order to the carrier layer (20), in the series connected to adjacent photovoltaic cells (21,21i). The electrode layers (211,215) of the adjacent photovoltaic cells are electrically connected with each other by an electrically conducting connection section (22), and are arranged in a common plane. An independent claim is also included for a method for the production of a photovoltaic module.
Patent EP-2031822-A2 (EP)
Inventor: THAYER PETER A
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-12-12
Abstract: A system and method for managing wireless vehicular communications include a system and method for vehicle protocol conversion. The system and method for vehicle protocol conversion have the ability to receive messages through a vehicle bus connector according to a vehicle bus protocol, analyze the messages to determine whether they should be transmitted, and transmit the messages over a wireless link if they should be transmitted.
Patent EP-2072263-A2 (EP)
Inventor: ORTMANN AXEL
IPC: B41J2/165
Filed: 2008-11-07
Abstract: The apparatus has a feed table (13) comprising a slot carrier (14) to be deflected counter to spring force. The slot carrier comprises a pair of free-spraying slots (141, 142) placed opposite at a pair of inkjet printheads (11.2, 12.2). The slot carrier deflects the free-spraying slots out of a transport path corresponding to an entry of an item of mail being fed in the transport path. The printhead is placed above the feed table in a printing position, and a free-spraying position is identical with the printing position.
Patent EP-2078647-A2 (EP)
Inventor: HOFMANN JUERGEN
IPC: B60S1/48
Filed: 2008-12-11
Abstract: The system has a fluid line, via which fluid is led from a fluid storage to an injector (10). A heating cable (14) is passed in the fluid line, and is passed as meander-shaped up to the injector or by the injector. The cable heats the injector adjacent to the fluid line. Two retaining bars (32) are formed in a fluid chamber (18), where the cable is guided around the bars and is extended up to large parts of the chamber. A fluid inlet (26) includes a protruding shoulder (30) and guides the fluid to a fluid discharge hole (28).
Patent EP-2059029-A2 (EP)
Inventor: YOSHIZUMI SHINGO
IPC: H04N5/232
Filed: 2008-10-16
Abstract: A composition determining apparatus includes a subject detecting unit configured to detect one or more specific subjects in an image based on image data; a subject orientation detecting unit configured to detect subject orientation information indicating an orientation in the image of the subject detected by the subject detecting unit, the detection of the subject orientation information being performed for each of the detected subjects; and a composition determining unit configured to determine a composition based on the subject orientation information. When a plurality of subjects are detected by the subject detecting unit, the composition determining unit determines a composition based on a relationship among a plurality of pieces of the subject orientation information corresponding to the plurality of subjects.
Patent EP-2120854-A2 (EP)
Inventor: WAGNER BARBARA
IPC: A61K8/44
Filed: 2008-01-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de dérivés de mérocyanine représentés par la formule (I) pour stabiliser des ingrédients actifs sensibles aux ultraviolets comme les dérivés de dibenzoylméthane.
Patent EP-2115006-A2 (EP)
Title: Anticorps humanises contre cxcr3
Inventor: SMITH RODGER
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-01-29
Abstract: L'invention concerne des anticorps humanisés se liant spécifiquement au récepteur CXCR3. Les anticorps humanisés peuvent être des antagonistes et peuvent être utilisés pour traiter ou diagnostiquer des affections associées à la fonction CXCR3.
Patent EP-2156496-A2 (EP)
Inventor: KUMEI HIDEYUKI
IPC: H01M8/04
Filed: 2008-03-07
Abstract: The IR resistance of each unit cell 2 is measured (step S14), and a highest unit cell voltage as a threshold voltage is set based on the IR resistance and the load current (step S18). The setting of the highest unit cell voltage uses map data that approximates current-voltage characteristics of a unit cell when the fuel gas is insufficiently supplied. In that case, the highest unit cell voltage is determined based on the voltage with respect to the load current obtained from the map data, and the IR loss calculated from the IR resistance and the load current. This highest unit cell voltage is compared with the measured unit cell voltage (step S22). If the unit cell voltage is below the highest unit cell voltage, the power generation of the fuel cell is stopped or restrained (step S24).
Patent EP-2111182-A2 (EP)
Title: Brosse à dents électrique avec mouvement à actions multiples
Inventor: HOHLBEIN DOUGLAS J
IPC: A61C17/34
Filed: 2008-01-18
Abstract: La présente invention concerne une brosse à dents électrique comprenant un manche présentant un collet. Une tête est fixée au collet et présente une première partie et une seconde partie. Une pluralité de blocs de touffe est fixée à la seconde partie, chaque bloc de touffe présentant un élément de lavage des dents. Au moins une projection est positionnée sur l'une des première et seconde parties, chaque projection mettant en prise un des blocs de touffe et faisant pivoter le bloc de touffe par rapport à la seconde partie. Un ensemble d'entraînement est relié en vue de l'actionnement à l'une des première et seconde parties pour entraîner l'une des première et seconde parties de manière oscillante.
Patent EP-2145459-A2 (EP)
Title: Système et procédé pour réaliser un affichage de nom d'identification d'appelant dans un système de communications sans fil
Inventor: GOSSELIN MARK H
IPC: H04M1/2757
Filed: 2008-04-02
Abstract: Système et procédé pour réaliser un affichage de nom d'appelant dans un système de communications sans fil. Le procédé comprend la réception d'un numéro de téléphone d'origine dans un dispositif mobile, la mémorisation du numéro d'origine dans le dispositif mobile, la transmission d'une demande de correspondance de nom pour le numéro d'origine du dispositif mobile à un serveur, la réception d'une réponse comprenant un nom correspondant au numéro d'origine du serveur, la mémorisation du nom et l'affichage du nom lorsqu'un appel ayant le même numéro d'origine est reçu. Le système comprend un dispositif mobile comportant un afficheur, une mémoire et un processeur. Le système comprend également un module logiciel configuré pour mémoriser un numéro de téléphone d'origine dans la mémoire, envoyer une demande de correspondance de nom à un serveur, recevoir et mémoriser une réponse comprenant un nom correspondant au numéro d'origine, et afficher le nom lorsqu'un appel ayant le même numéro d'origine est reçu.
Patent EP-2143074-A2 (EP)
Title: Système d'imagerie pour imager une région d'intérêt à partir de données de projection dépendantes de l'énergie
Inventor: PROKSA ROLAND
IPC: G06T11/00
Filed: 2008-04-17
Abstract: L'invention porte sur un système d'imagerie pour imager une région d'intérêt à partir de données de projection dépendantes de l'énergie, le système d'imagerie comprenant une unité de fourniture de données de projection (1, 2, 3, 6, 7, 8) pour fournir des premières données de projection dépendantes de l'énergie de la région d'intérêt. Le système d'imagerie comprend en outre une unité (12) de génération d'image de composante d'atténuation pour générer des images des images de composante d'atténuation de la région d'intérêt par génération de secondes données de projection dépendantes de l'énergie à l'aide d'un modèle dans lequel les données de projection dépendent des images de composante d'atténuation. L'unité (12) de génération d'image de composante est apte à générer des images de composante d'atténuation de telle sorte que les écarts des secondes données de projection par rapport aux premières données de projection sont réduits.
Patent EP-2117699-A2 (EP)
Inventor: ZHENG JIAN
IPC: B01D53/047
Filed: 2008-03-10
Abstract: L'invention concerne des particules adsorbantes à vitesse de réaction élevée et à cohésion élevée ainsi que des collections de ces particules, notamment des particules de LiLSX. Un liant est employé sous la forme d'une solution colloïdale au cours du procédé de fabrication. Les liants appropriés comprennent divers liants de silice. Les particules sont constituées en utilisant des étapes de mélange, d'agglomération, de calcination et, dans le cas de certains adsorbants tels que LiX LiLSX, d'échange d'ions et d'activation. Lorsque le taux d'adsorption est exprimé sous la forme SCRR/∈p (mmol mm2/g s), les collections souhaitables de particules adsorbantes peuvent présenter des valeurs d'au moins 4,0 pour la forme de Li à échange élevé (au moins 90 % de Li échangé) de la collection de particules et peuvent en outre être caractérisées par des particules présentant des cohésions moyennes d'au moins 0,9 lbf pour des particules ayant un diamètre moyen d'au moins environ 1,0 mm.
Patent EP-2140114-A2 (EP)
Inventor: BOENING RALF
IPC: F01D25/16
Filed: 2008-04-22
Abstract: The invention relates to an axial bearing, particularly for a turbocharger, comprising: a through hole for a shaft; comprising at least one at least partially or completely circulating segment section on a first and second side of the axial bearing, wherein at least one bearing surface is disposed in the segment section; at least one oil pocket on the first side of the axial bearing, wherein the oil pocket is connected to at least one recess opening outwards, said recess being designed such that it connects the oil pocket for oil supply purposes to the respective segment section and the bearing surface(s) thereof on the first and second side of the axial bearing.
Patent EP-2156494-A2 (EP)
Title: Articles comprenant des surfaces structurees mouillables
Inventor: EXTRAND CHARLES W
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-05-19
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention concernent des surfaces structurées supra-mouillables présentant au moins une aspérité, parfois appelée hémi-capillarité. Des substrats structurés comportant des réseaux réguliers d'aspérités telles que des piliers carrés ou des troncs coniques ont été usinés à partir de blocs de graphite puis traités pour devenir lyophiles. Des liquides se dispersent sur ces surfaces pour produire des surfaces de mouillage non circulaires. Comme les canaux formés entre les aspérités sont peu profonds ou étroits, les liquides pénètrent davantage par capillarité et se dispersent sur une zone plus vaste. La mouillabilité inhérente du substrat est indépendante ou quasiment indépendante de ce dernier. La combinaison d'une surface de structure appropriée et d'une mouillabilité inhérente modérée permet d'aplanir efficacement des liquides en les dispersant sur des zones très vastes.
Patent EP-2127319-A2 (EP)
Inventor: VINOKUROV DMITRI
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-02-07
Abstract: A system and method are provided for management of access security by user and device. A security policy enforcement point is provided with a user policy module to receive user credentials from an access device of the user and a point for setting device dependent security policy to receive device credentials from the access device. A user policy is retrieved from a user database with use of the user credentials while a device policy is retrieved from a device database with use of the device credentials. The user policy and device policy are combined and used in the SPEP to enforce a user and device based security policy.
Patent EP-2170404-A2 (EP)
Title: Compositions comprenant un arnsi de egfr humain et leurs procédés d'utilisation
Inventor: YANG XIAODONG
IPC: A61K48/00
Filed: 2008-06-20
Abstract: La présente invention concerne des molécules d'acide nucléique qui inhibent l'expression de EGFR. L'invention porte également sur des procédés d'utilisation desdites molécules.
Patent EP-2335087-A2 (EP)
Title: Téléchargement amont et aval de données de référence de position
Inventor: LAINE TOMMI ANTERO
IPC: G01S5/02
Filed: 2008-10-07
Abstract: La présente invention concerne un appareil, un procédé et un programme informatique, l’appareil comprenant : des circuits récepteurs conçus pour recevoir des premières données de référence de position en provenance d’un emplacement distant, les premières données de référence de position ayant trait à une première zone géographique et permettant d’aider l’appareil à déterminer une position de l’appareil à l'intérieur de la première zone géographique, à l’aide de signaux sans fil reçus sur l’appareil ; des circuits de collecte conçus pour collecter des secondes données de référence de position, les secondes données de référence de position servant à modifier les premières données de référence de position, en un emplacement distant ; des circuits de positionnement conçus pour déterminer une position de l’appareil, la position se trouvant à l'intérieur de la première zone géographique ; des circuits émetteurs conçus pour émettre les secondes données de référence de position collectées ; et des circuits de traitement conçus, en fonction de la position déterminée de l’appareil et des premières données de référence de position, pour commander sélectivement l’émission de secondes données de référence de position collectées par les circuits émetteurs.
Patent EP-2213051-A2 (EP)
Inventor: TERPSTRA RICHARD
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-11-18
Abstract: Embodiments of the invention include a method for routing an Internet Protocol (IP) - based call through a first IP-based network to a second IP-based network. The method includes receiving an IP-based call request in the first network; identifying one or more geographic trunk groups that can be used to route the call request out of the first network, wherein each of the one or more geographic trunk groups represents a logical grouping of one or more IP trunk groups between the first IP -based network and the second IP-based network; selecting one of the one or more geographic trunk groups; and routing the received call request via the selected geographic trunk group to an IP address associated with the selected geographic trunk group. Other embodiments are also disclosed.
Patent EP-2227254-A2 (EP)
Title: Traitement combiné par un inhibiteur de l'egfr kinase et un inhibiteur de c-kit
Inventor: GARTON ANDREW JOHN
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-11-26
Abstract: La présente invention propose une composition et un procédé pour traiter des tumeurs et des métastases de tumeurs chez un patient, qui consiste à administrer au patient simultanément ou séquentiellement une quantité thérapeutique efficace d'une composition d'un inhibiteur de l'EGFR kinase et d'inhibiteurs de la KIT kinase, avec ou sans agents ou traitements supplémentaires, tels que d'autres médicaments anticancéreux ou une thérapie par rayonnement. Un exemple préféré d'un inhibiteur de l'EGFR kinase qui peut être utilisé dans la mise en œuvre de cette invention est le composé erlotinib HCL (également connu sous le nom de TARCEV A®). Un exemple préféré d'un inhibiteur de la KIT kinase qui peut être utilisé dans la mise en œuvre de cette invention est OSI-930 et OSI-817.
Patent EP-2242487-A2 (EP)
Title: Correction optique
Inventor: SHARMA ANANT
IPC: A61K31/4168
Filed: 2008-12-15
Abstract: La présente invention concerne un médicament pour administration topique à un œil humain ou animal qui comprend au moins deux agents pharmacologiquement actifs. Un des agents actifs est un agoniste parasympathique, comme une pilocarpine, et l'autre agent actif est soit un antagoniste sympathique comme du dapiprazol ou de la thymoxamine, soit un agoniste sympathique comme la brimonidine ou l'iopidine. Le médicament est de préférence sous la forme d'une composition liquide, comme des gouttes ophtalmologiques  ou un gel ou un onguent, et peut comprendre une composition à libération lente. Le médicament agit pour améliorer l'acuité visuelle sur une période de plusieurs heures et peut être bénéfique dans des cas de presbytie, de myopie, d'hypermétropie, d'astigmatisme et/ou de vision nocturne altérée.
Patent EP-2225049-A2 (EP)
Title: Method for sorting postal items using a process for sorting outputs dynamic allocation
Inventor: FAIVRE LIONEL
IPC: B07C3/00
Filed: 2008-12-12
Abstract: The invention relates to a method for sorting postal items for N sorting destinations using a sorting machine that comprises an item conveyor (3) that serves M sorting outputs each provided with a removable item storage tray (5) handled by a tray conveyor (6), M being smaller than N, wherein said method comprises detecting (21) if a current postal item to be sorted has a so-called over-booked logic destination that is not associated with a sorting output, and dynamically allocating (24) to said over-booked logic destination a certain sorting output occupied by another logic destination. In this kind of sorting, the method comprises carrying out a tray change (25) and placing in standby, on a loop of the tray conveyor, the tray that was extracted from the sorting output.
Patent EP-2101395-A2 (EP)
Inventor: KAMIYA AKINORI
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-02-20
Abstract: The present invention comprises a stator, and a rotor which is disposed oppositely to the stator with a gap interposed. The stator comprises a stator core, and a distributed stator winding mounted to the stator core. The stator core comprises a ring-like yoke core, and a plurality of teeth cores which protrude from the yoke core in the radial direction. The rotor comprises a rotor core, and a plurality of permanent magnets embedded in the rotor core. A pair of non-magnetic portions is created inside the rotor core and on both sides of the circumferential width of a permanent magnet for one magnetic pole. In the rotor core located on the stator side of the pair of non-magnetic portions, a pair of magnetic paths is created as the result of the creation of the pair of non-magnetic portions. Furthermore, a groove or hole is created on the outer circumferential portion of the rotor core and between the adjacent magnetic poles.
Patent EP-2058815-A2 (EP)
Inventor: CHO JANG HUI
IPC: H04N5/92
Filed: 2002-05-13
Abstract: The present invention relates to a provision of information for managing reproduction of video data on a digital storage medium (10), comprising a provision of an indicator for indicating whether or not a set of additional information exists in a stream for the digital storage medium, the additional information being describing the video data, and a provision of a linking information for associating the set of additional information with the video data. The indicator hereby includes one of a first indicator value indicating that the set of additional information associated with the video data does not exist in the stream for the digital storage medium and a second indicator value indicating that the set of additional information associated with the video data exists in the stream for the digital storage medium. The set of additional information hereby includes additional information having one of a plurality of predetermined formats.
Patent EP-2098872-A2 (EP)
Inventor: HAMADA YUUICHI
IPC: B01L9/06
Filed: 2009-03-06
Abstract: An analyzer comprising: a specimen container setting portion including a plurality of container holders for holding a plurality of specimen containers of different types; an aspiration section for aspirating the specimen from the specimen container set in the specimen container setting portion; a sensor for detecting the presence of the specimen container set in at least one of the plurality of container holders; and a controller for determining in which of the plurality of container holders the specimen container is set based on the detection result of the sensor, and controlling the operation of the aspiration section, is disclosed. A method for aspirating a specimen is also disclosed.
Patent EP-2141322-A2 (EP)
Inventor: BOECK ALEXANDER
IPC: E02F3/92
Filed: 2009-03-19
Abstract: The device has two axially oriented surface sections (18a, 18b) respectively connected with brackets (18c, 18d), which are axially projected above a tube (4) or a sleeve (3). The brackets are radially inclined opposite to the axially oriented surface sections, such that the brackets are overlapped to an outer diameter of the tube and/or the sleeve. The sleeve is made of a water-proof material. The tube made of plastic is supported on a shaft (2) in an axially movable manner.