baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2531467-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения фолликулярной опухоли щитовидной железы
Inventor: Alubaev Sergej Aleksandrovich
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-07-23
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндокринной хирургии, и может быть использовано при хирургическом лечении фолликулярной опухоли щитовидной железы. Выполняют доступ к щитовидной железе. Рассекают висцеральный листок внутришейной фасции и выделяют нижний гортанный нерв на стороне резекции. Выполняют тиреотомию над опухолью. Полностью рассекают опухоль и уточняют ее границы. Отступают на 2-3 мм от края опухоли в сторону здоровой ткани и выполняют экстрафасциальную резекцию доли щитовидной железы с опухолью. Непрерывным швом ушивают висцеральный листок внутришейной фасции над нижним гортанным нервом. Способ позволяет повысить эффективность хирургического лечения фолликулярной опухоли щитовидной железы за счет исключения вовлечения нижнего гортанного нерва в спаечный послеоперационный процесс в зоне резекции щитовидной железы, снижения количества рецидивов заболевания, а также исключения применения заместительной терапии тиреоидными гормонами в отдаленном послеоперационном периоде. 2 пр.
Patent RU-2533032-C1 (RU)
Inventor: OSTREJKO OLEG VIKENT EVICH
IPC: A61B18/04
Filed: 2013-07-31
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: access to a growth is planned and gained with the use of a neuronavigation system. A zone of the active growth comprising a thermal destruction focus is preliminarily localised. A light fibre is delivered to the growth surface. The growth is exposed to infrared laser light at a wave length of 950-1050 nm in a continuous mode of power of 2W at duration of 40-60 sec. The total radiation dose is 80-120 J. Herewith the light fibre is reciprocated smoothly along the axis. 
     EFFECT: reducing a risk of haemorrhagic complications, ensuring the thermal effect taking into account the growth biological activity distribution with using short-term exposure and a small amount of the intensive laser light. 
     1 ex
Patent RU-2536984-C1 (RU)
Title: Биореактор
Inventor: LUZAN SERGEJ VASIL EVICH
IPC: C02F3/00
Filed: 2013-08-16
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, в частности к оборудованию, предназначенному для очистки воды биологическим способом от аммонийного азота, нитрита, нитрата и поддержания pH на уровне 6,5-7,2, и может быть использовано для очистки природных и доочистки сточных вод. Биореактор содержит корпус, заполненный фильтрующей загрузкой, трубопроводы подачи исходной воды и слива очищенной воды. В верхней части корпуса установлен водозабор, соединенный с трубопроводом слива очищенной воды. Внутри корпуса размещен конус, вершина которого соединена с подающим исходную воду трубопроводом, причем конус установлен таким образом, что расстояние между дном корпуса и нижней стороной конуса составляет не более 10 мм. Полость между корпусом и конусом заполнена фильтрующей загрузкой, представляющей собой кварцевый песок с фракцией от 0,1 мм до 1,2 мм, и предусматривающей возможность развития на ней биопленки. Водозабор дополнительно оснащен источником ультрафиолетового излучения. Источник ультрафиолетового излучения может быть выполнен в водозаборе непосредственно перед трубопроводом слива очищенной воды. Изобретение обесечивает повышение эффективности и качества предварительной очистки при одновременном упрощении обслуживания установки и снижении эксплутационных затрат. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2539215-C1 (RU)
Title: Способ производства порционных продуктов питания в оболочке из теста
Inventor: OSIPOV OLEG IGOREVICH
IPC: A23B4/06
Filed: 2013-09-13
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ производства порционных продуктов питания в оболочке из теста включает формирование порций продуктов питания, подготовку оболочки из теста, нанесение оболочки из теста на каждую порцию продуктов питания с получением полуфабриката каждой порции, обжаривание полуфабрикатов порций продуктов питания путем размещения в жировой среде до получения целевого продукта, который затем извлекают из жировой среды. При этом этап получения полуфабриката каждой порции отделяют во времени от этапа получения целевого продукта, для чего после нанесения оболочки из теста замораживают полуфабрикат каждой порции, а затем помещают группу замороженных порций полуфабрикатов в упаковку из гибкого термоустойчивого материала, пригодного для проникновения жировой среды, закрывают эту упаковку и направляют на хранение в замороженном состоянии размещенной в ней группы замороженных порций полуфабрикатов, при этом получение целевого продукта осуществляют по мере надобности путем размещения в жировой среде указанной закрытой упаковки, обжаривания размещенных в закрытой упаковке замороженных порций полуфабрикатов в этой среде до получения целевого продукта, который извлекают из жировой среды в упаковке, из которой затем выгружают. Изобретение позволяет снизить потери массы продукта при обжаривании, повысить выход целевого продукта и пищевую ценность, а также снизить уровень негативных изменений жировой среды. 15 з.п. ф-лы, 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2531381-C1 (RU)
Title: Мощный полупроводниковый резистор и способ его изготовления
Inventor: ASINA SVETLANA STEPANOVNA
IPC: H01C7/06
Filed: 2013-10-18
Granted: 2014-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к конструированию и технологии изготовления полупроводниковых приборов. Техническим результатом является обеспечение высокой температурной стабильности сопротивления, повышение максимально допустимой температуры резистора (до +260°C) и рабочего импульсного напряжении в 2÷2,5 раза (до 5000 В). В резистивном элементе обеспечивается содержание атомов платины, выбранной в качестве создающей глубокие уровни захвата в запрещенной зоне кремния примеси, с концентрацией в интервале от 2,5·10 13  см -3  для кремния p-типа электропроводности с исходным удельным сопротивлением ρ p0 =150 Ом·см до 9·10 14  см -3  для кремния p-типа электропроводности с ρ р0 =0,4 Ом·см, а в предлагаемом способе изготовления мощного полупроводникового резистора проводят диффузию атомами платины при температуре в интервале от 870°C для кремния p-типа электропроводности с исходным удельным сопротивлением ρ р0 =150 Ом·см до 1190°C для кремния p-типа электропроводности с ρ р0 =0,4 Ом·см. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2550067-C1 (RU)
Title: Штамп с горизонтальным разъемом матриц для штамповки поковок типа крестовин
Inventor: POKSEVATKIN MIKHAIL IVANOVICH
IPC: B21K1/76
Filed: 2013-10-22
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением и может быть использовано при штамповке поковок типа крестовин. На верхней плите штампа установлен пуансон. На нижней плите, в которой размещена траверса, смонтирована нижняя матрица. Верхняя и нижняя матрицы имеют поверхности разъема с равными центральными и периферийными участками. Верхняя матрица связана с траверсой тягами и  установлена с возможностью перемещения относительно нижней матрицы с образованием замкнутой полости штампа. В нижней матрице размещен выталкиватель с опорой  через подпружиненный толкатель на траверсу. Периферийные участки поверхностей разъема нижней и верхней матриц выполнены с уклонами в тело матриц в сторону их боковых поверхностей.   Тяги размещены в сквозных прямолинейных пазах, выполненных в противолежащих боковых стенках матриц параллельно оси симметрии штампа. В результате обеспечивается плотный зажим матриц по контуру поковки в результате пластического деформирования макронеровностей и волнистости, неизбежных после шлифования контактных поверхностей матриц. Использование тяг зажима матриц в качестве направляющих обеспечивает более точное совмещение матриц. 3 ил.
Patent RU-2541594-C1 (RU)
Title: Железобетонная шпала
Inventor: KURAKOV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: E01B3/32
Filed: 2013-10-25
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта, в частности к конструкции шпал из бетона с арматурой. Железобетонная шпала включает брус (1) с арматурой (2), концы которой защищены на торцах бруса (1) пробкой (3), выполненной из полимерного материала. Шпала снабжена наконечником (4), выполненным в виде стакана из полимерного материала для размещения в нем пробки (3), связанным с концом арматуры (2) и торцом бруса (1). Верхняя часть наконечника (4) может быть выполнена ступенчатой и иметь двойное расширение. Пробка (3) может быть выполнена с наружным диаметром верхней ее части, равным диаметру других элементов пробки и равным внутреннему диаметру верхней части наконечника (4). Пробка (3) может быть выполнена с наружным диаметром верхней ее части, большим диаметра других элементов пробки и равным внутреннему диаметру первого расширения верхней части наконечника (4). Достигается повышение долговечности шпалы за счет исключения попадания влаги к концам арматуры на торцах бруса и повышении трещиностойкости при извлечении шпалы из формы. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2550989-C1 (RU)
Title: Способ измерения параметров фазового перехода жидкость-жидкость в водных растворах амфифилов
Inventor: MIRGOROD JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01N25/48
Filed: 2013-10-30
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к пограничной области между физикой, химией и биологией  и может быть использовано в научных и промышленных лабораториях для определения параметров фазового перехода в воде и влияния на них условий (давление, температура), добавок веществ и полей. Предлагается способ измерения параметров фазового перехода жидкость-жидкость в водных растворах амфифилов измерением теплового эффекта разбавления раствора амфифила растворами ПЭО в зависимости от концентрации амфифила. Технический результат - повышение достоверности идентификации  и разделения двух осциллирующих состояний системы. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2549707-C1 (RU)
Title: Питательная среда для культивирования дифтерийных микробов
Inventor: KHARSEEVA GALINA GEORGIEVNA
IPC: C12R1/01
Filed: 2014-01-20
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к медицинской микробиологии, и может быть использовано для культивирования дифтерийных микробов в искусственных питательных средах при бактериологической диагностике дифтерии. Питательная среда содержит твердую и жидкую фазы. Твердая фаза питательной среды содержит гидролизат панкреатический рыбной муки, стимулятор роста гемофильных микроорганизмов, натрий хлористый, экстракт дрожжевой, глюкозу, агар, теллурит калия - 2% раствор и воду дистиллированную при заданном соотношении компонентов. Жидкая фаза содержит гидролизат панкреатический рыбной муки, пептон ферментативный, экстракт дрожжевой, глюкозу, агар, натрий хлористый, теллурит калия - 2% раствор, сыворотку крови крупного рогатого скота и воду дистиллированную в заданном соотношении компонентов. Изобретение позволяет повысить ингибирующие  свойства питательной  среды относительно микробов-ассоциантов - стафилококков. 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2550943-C1 (RU)
Inventor: MATVEEV OLEG ANATOL EVICH
IPC: F41H5/26
Filed: 2014-02-17
Granted: 2015-05-20
Abstract: FIELD: automotive industry. 
     SUBSTANCE: device contains a protection screen, fasteners and a driving mechanism. The protection screen comprises a mobile and a fixed squared armored plates installed parallel to each other with a gap and enclosed in a common frame. The armored plates are punched along the whole surface by viaholes. The protection screen by means of fasteners is mounted in front of front/lateral glass of a vehicle. The driving mechanism contains a crank arm, a connector, an electric motor and is powered from the vehicle onboard mains or from another independent source. The driving mechanism forces a mobile armored plate to move in front of the fixed armored plate along a circular trajectory. The viaholes in plates are implemented with a possibility of coincidence and discrepancy with a frequency above the threshold of sensitivity of human eye. 
     EFFECT: improvement of driver safety against bullets of small arms, frags of ammunition and explosive devices. 
     7 dwg
Patent RU-2553701-C1 (RU)
Title: Тюбинговая крепь для восстающих выработок
Inventor: SUKHORUKOV VLADIMIR AFANAS EVICH
IPC: E21D5/10
Filed: 2014-04-02
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может использоваться для крепления восстающих выработок (ходовых и вентиляционных печей), пройденных для подготовки выемочных участков при разработке крутых угольных пластов. Задачей является создание такой тюбинговой крепи, которая позволит эффективно ее применять при высоких нагрузках и многократном использовании. Тюбинговая крепь включает ограждающую часть с уголками и пластинами. В качестве ограждающей части использована металлическая сетка. К нижнему уголку, выполненному в соответствии с диаметром скважины, с одной стороны закреплен боковой уголок, а с другой - прямоугольная пластина, к которым сверху и в средних частях также прикреплены пластины. В месте их соединения установлен стержень с шарниром. 4 ил.
Patent RU-2569211-C1 (RU)
Title: Смазочное устройство зубчатой передачи
Inventor: MENDRUKH DENIS NIKOLAEVICH
IPC: F16H57/00
Filed: 2014-08-14
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в реверсивных зубчатых передачах с картерным смазыванием. Смазочное устройство зубчатой передачи содержит смазкоподающий элемент в виде лопастного колеса, установленного в корпусе передачи на валу, кинематически связанном с вращающимися элементами передачи. Лопастное колесо погружено своей нижней частью в масляную ванну и снабжено секторообразным кожухом, укрепленным на корпусе зубчатой передачи неподвижно относительно вращающегося лопастного колеса. Секторообразный кожух установлен симметрично относительно вертикали, охватывает всю нижнюю часть лопастного колеса, погруженную в масляную ванну. Горизонтальный открытый верх секторообразного кожуха расположен по высоте выше верхнего уровня смазочного материала масляной ванны. В нижней части каждой боковой плоскости кожуха с примыканием к окружной поверхности секторообразного кожуха выполнено заливное отверстие, симметричное вертикали секторообразного кожуха. Обеспечивается расширение функциональных возможностей смазочного устройства. 2 ил.
Patent RU-2546813-C1 (RU)
Title: Способ производства мороженого "зилите" (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23G9/42
Filed: 2014-09-08
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мороженого. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, при необходимости резку, сушку растительного сырья, указанного в вариантах способа, конвективным методом до промежуточной влажности, выдержку под давлением при нагревании до температуры не ниже 100°C, сброс давления до атмосферного с одновременным вспучиванием растительного сырья, досушку в поле СВЧ до достижения содержания сухих веществ не менее 85% и глазирование сахаром, смешивание молока цельного сгущенного с сахаром, сахарного песка и питьевой воды в соотношении по массе 23:20:7 и варку до карамелизации сахара с получением сиропа крем-брюле, смешивание молока обезжиренного, молока сухого обезжиренного, сыворотки сухой подсырной, сахарного песка, сиропа крем-брюле, желатина и питьевой воды, пастеризацию, гомогенизацию, охлаждение, фризерование, введение в процессе фризерования глазированного растительного сырья, фасовку и закаливание с получением целевого продукта. Полученное мороженое обогащено биологически активными веществами растительного сырья и имеет уникальные органолептические свойства благодаря консистенции попкорна у введенного в его состав растительного сырья. 87 н.п. ф-лы.
Patent RU-2582817-C1 (RU)
Inventor: SERGA GEORGIJ VASILEVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2014-12-15
Granted: 2016-04-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine building. Machine for polishing carrot seeds comprises a polishing drum, a hopper and an unloading chute. Polishing drum is made helical, with formation along internal perimeter opposed three and more zigzag right and left helical lines, and also internal three and more helical grooves with identical pitch from sections made up of two subsections made from three and more series connected among themselves lateral sides of isosceles trapeziums and isosceles triangles with their bases in subsection are opposed. Sections are interconnected by larger bases of trapeziums while subsections are integrated in section so that bases of isosceles triangles of one subsection are connected to top base of second subsection isosceles trapeziums. Inner surface of polishing screw is covered by a layer of rubber drum, and inside it on entire length of coil spring is fixedly secured to vary tension of its length. 
     EFFECT: invention allows to expand technological capabilities, simplify design and improve performance. 
     1 cl, 5 dwg
Patent RU-2579432-C1 (RU)
Title: Электромашина
Inventor: DIDOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: H02K1/27
Filed: 2015-01-19
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике. Технический результат - повышение надёжности. Электромашина содержит корпус, в котором размещен шихтованный сердечник статора с обмоткой. Внутри статора зафиксирована втулка, в которой размещен ротор, содержащий индуктор c полюсами, постоянными магнитами, немагнитными клиньями и валом. Корпус выполнен с возможностью подвода охлаждающего агента к ротору и статору. Статор выполнен с возможностью независимого охлаждения. Втулка выполнена из немагнитного неэлектропроводного материала и снабжена продольными выступами, выполненными полыми, а в пазах размещены прямоугольные планки, выполненные из высокотемпературного сверхпроводящего материала с пазовыми каналами, сообщенными с радиальными хладоподводящими отверстиями. В корпусе соосно с сердечником статора установлены цилиндрические втулки, выполненные в виде стаканов из изоляционного материала, скрепленные своими торцами с торцами крайних пакетов сердечника статора. Цилиндрические втулки, выполненные на сторонах торцевых щитов, использованы как обоймы радиально-упорных пассивных магнитных подшипников, а цилиндрические стаканы, выполненные на внешних торцах ротора, использованы как их цапфы. Магнитная система индуктора выполнена по схеме Хальбаха. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2580929-C1 (RU)
Title: Применение 2-метилен-1,3-динитроксипропана в качестве противоишемического средства
Inventor: Korepin Anatolij Georgievich
IPC: A61P9/10
Filed: 2015-02-06
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к применению 2-метилен-1,3-динитроксипропана в качестве противоишемического средства. 1 ил., 5 табл.
Patent RU-2605123-C1 (RU)
Inventor: Kasjanov Gennadij Ivanovich
IPC: B01D59/00
Filed: 2015-05-25
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing drinking water with low content of deuterium and a device for its implementation. Method includes cooling drinking water by adding granules of solid carbon dioxide with the water to carbon dioxide ratio of 1:10, mixing for 15-20 minutes with the mixer rotation speed of 45-50 rpm, water treatment with low-frequency electromagnetic field within the range of 18-48 Hz in the process of mixing, filtration through a metal-ceramic biofilter to produce the liquid and the solid phases, collection of the liquid phase deuterium-impoverished, heating and utilization of the solid phase. 
     EFFECT: invention provides efficient production of drinking water with low content of deuterium. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2598744-C1 (RU)
Title: Method of thermomechanical treatment of metastable austenitic steel
Inventor: Litovchenko Igor YUrevich
IPC: C21D8/00
Filed: 2015-06-24
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy and can be used for making, for example, high-loaded parts in machine building. To produce sub micro crystalline structure in steel the method includes heating a sheet of steel 08X18H10T to the temperature of 1,100 °C, holding for 1 hour, cooling in water, cold treatment in liquid nitrogen, rolling in several passes with the total logarithmic deformation degree of e=0.1-0.2 with cooling in liquid nitrogen between those passes to form the martensite of deformation with the volume ratio of 55-75 %, then hot deformation at 400-700 °C in one or several passes with the degree of logarithmic deformation of e≤0.5 and annealing of the duration from 200 sec to 1 h within the temperature range of 600-800 °C to provide forming the sub micro crystalline structure containing austenite of up to 95 %. 
     EFFECT: obtained structure has high strength properties at maintaining sufficient plasticity margin. 
     1 cl, 1 tbl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2617146-C1 (RU)
Inventor: Kurakov Sergej Anatolevich
IPC: G01W1/14
Filed: 2015-10-19
Granted: 2017-04-21
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: snow cover depth sensor consists of a rigid plastic housing (1) with a lid (2) in its upper part and a sharp lower tip (11). An antenna (3) is fixed in the upper part of the housing (1). A GPS-receiver (4), a compass (5), a gyroscope (6), a chain of temperature sensors (7), a radio modem (8), a controller (9), an autonomous power supply unit (10) are placed inside the housing (1). Outputs of GPS-receiver (4), compass (5), gyroscope (6) and temperature sensors (7) are connected to the controller (9). 
     EFFECT: providing independent operation, increased structural strength. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2597947-C1 (RU)
Inventor: Pisarnitskij Aleksej Fomich
IPC: C12G3/06
Filed: 2015-10-21
Granted: 2016-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to alcoholic beverages industry. To produce 1,000 dal of special vodka, following ingredients are used, l: sugar syrup with concentration of 65.8 % - 8.0-10.0, infusion on dry apple wine burnt almond and walnut shells at a ratio of 1:1 - 3.0-5.0, distillate of dry white grape wine and young sprouts of dogberry tree, peeled, - 30.0-50.0, rectified ethyl alcohol and treated drinking water - balance to 40 vol%. Invention improves organoleptic properties of finished product. On all physical and chemical properties vodka corresponds to requirements for special vodkas, prepared on corresponding alcohol, its tasting grade is 9.7. 
     EFFECT: vodka has mild, harmonious rounded taste with scarcely perceptible almond-cognac aftertaste, typical vodka aroma with almond tone and ageing tones. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2609616-C1 (RU)
Inventor: MENDRUKH NIKOLAJ VIKTOROVICH
IPC: F16H57/04
Filed: 2015-10-23
Granted: 2017-02-02
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в зубчатых передачах с картерным смазыванием методом погружения. Масляная ванна содержит корпус с жидким смазочным материалом, в который погружено нижерасположенное зубчатое колесо передачи и дополнительная смазочная шестерня, вращающиеся с разными скоростями и/или в противоположных направлениях. Вдоль обоих торцов погруженных в смазочный материал частей передачи параллельно им с минимальными зазорами относительно них и с перекрытием их в плане расположена пара вертикально ориентированных пластин, укрепленных на днище корпуса, высота которых превышает верхний уровень масляной ванны. Одна из каждой пары пластин, расположенная со стороны боковой стенки корпуса, выполнена плоской. Длина второй из каждой пары пластин больше длины первой пластины. Оба конца второй пластины изогнуты по дуге в сторону вышеуказанной боковой стенки корпуса, примыкают к торцевым стенкам корпуса и, огибая концы первой пластины, с зазорами относительно них, примыкают к этой стенке, плавно сопрягаясь с ней. В нижней части прямого участка вторых пластин, со стороны входа в смазочный материал при своем вращении расположенных около этих пластин элементов передачи, выполнены сквозные окна. А полости между углами корпуса и пластинами заполнены вставками, высота которых больше высоты пластин, а верх вставок скошен вовнутрь корпуса. Обеспечивается повышение качества смазывания элементов зубчатой передачи. 2 ил.