baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2214459-T3 (ES)
Inventor: ZURMUHLE WALTER
IPC: E04D15/04
Filed: 2002-07-17
Granted: 2004-09-16
Abstract: A movable carriage (2) supports a welding unit (4), drive system (11,15,16,17) and pressure application roller (11). In the welding position the carriage, apart from the drive unit and pressure application roll, is supported by a rigid guide wheel (7). During welding the guide wheel runs parallel to the edge of the upper plastic material (8) but on the overlapped lower plastic material (9).  The guide wheel (7) lies to the front of the carriage and has a narrow running surface. Adjustment of the guide wheel in the vertical direction relative to the carriage (2) raises the carriage and a following transporting roller (14). The guide wheel is mounted on a swiveling arm which can be fixed in the welding position. Alternatively the guide wheel is eccentrically mounted in relation to an axis of a swiveling arm on the carriage. An arm (5) to one side of the carriage has a steering roller (10).
Patent ES-2243643-T3 (ES)
Inventor: EISENBEIS DIETER
IPC: B27F5/06
Filed: 2002-09-26
Granted: 2005-12-01
Abstract: The guide beam for a power sander has a roller assembly (2) on its free end. The roller has a pair of ball bearings (6,7) mounted in the forked end of the beam to support an axle for the roller (8). The roller is cylindrical. There can be spacer ring (11) to control play in the bearing mounting.
Patent ES-2237651-T3 (ES)
Title: Compresores hermeticos.
Inventor: RAJENDRAN RAJAN
IPC: F04C27/00
Filed: 2002-01-18
Granted: 2005-08-01
Abstract: Una máquina espiral (10), que comprende: una carcasa exterior (12), un primer compresor espiral dispuesto en el interior de dicha carcasa (12), un segundo compresor espiral dispuesto en el interior de dicha carcasa (12), un árbol de accionamiento (30) que se extiende entre dicho primer y dicho segundo compresor espiral y está acoplado a cada uno de ellos, un motor dispuesto en el interior de dicha carcasa (12), entre dicho primer y dicho segundo compresor espiral, estando dicho motor acoplado para arrastrar a dicho árbol de accionamiento (30), y caracterizado por un bastidor (24), dispuesto entre dicho motor y dicha carcasa (12).
Patent ES-2254663-T3 (ES)
Inventor: DURRANT LINDA GILLIAN SCANCELL
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-01-28
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention relates to the use of a polypeptide that comprises i) a first portion comprising the part of human Fc that binds to CD64, and ii) a second portion comprising one or more heterologous T cell epitopes for stimulating a cytotoxic T cell response. The polypeptide may be an antibody that may be used to stimulate a cytotoxic T cell response against pathogens and tumor cells in patients in need of such treatment.
Patent ES-2265039-T3 (ES)
Title: Vehiculo de turismo con un deposito de combustible dispuesto entre los asientos del vehiculo.
Inventor: GREIL JURGEN
IPC: B60K13/04
Filed: 2002-03-11
Granted: 2007-02-01
Abstract: Vehículo de turismo con equipo de accionamiento (4) dispuesto en la zona delantera, desde el que un árbol de accionamiento (6) conduce hacia las ruedas traseras del vehículo (2a, 2b), así como con un depósito de combustible (9) dispuesto entre los asientos del vehículo, que se extiende en la dirección longitudinal del vehículo, en el que el árbol de accionamiento (6) se extiende esencialmente en el lateral del depósito de combustible (9) desde delante hacia atrás, caracterizado porque el depósito de combustible (9) está dispuesto en un túnel medio (11) mecanizado a partir de la chapa de fondo (10) de la carrocería del vehículo y que lo rellena esencialmente, mientras que el árbol de accionamiento (6) se extiende en el lateral del eje medio longitudinal (7) del vehículo fuera del túnel medio (11).
Patent ES-2282440-T3 (ES)
Title: Compuestos de 1-arilbut-3-enilamina y 1-arilbut-2-enilamina sustituidos.
Inventor: SUNDERMANN BERND
IPC: A61P25/04
Filed: 2002-07-03
Granted: 2007-10-16
Abstract: Compuestos de 1-arilbut-3-enilamina y 1-arilbut-2-enilamina sustituidos de fórmula general I donde R1 y R2, iguales o diferentes, representan un grupo alquilo(C1-6) o forman conjuntamente un anillo (CH2)2-6 que también puede estar benzocondensado o sustituido con como mínimo un grupo arilo o heteroarilo, R3 representa un grupo alquilo(C3-6), un cicloalquilo(C3-7), un grupo arilo o heteroarilo, dado el caso sustituido como mínimo de forma simple, o un grupo arilo o heteroarilo unido a través de un grupo alquileno(C1-3) y dado el caso sustituido como mínimo de forma simple, R4 y R5, iguales o diferentes, representan un grupo alquilo(C1-6), cicloalquilo(C3-7), un grupo fenilo, bencilo o fenetilo, o R4 y R5 forman conjuntamente un anillo (CH2)3-6 o -CH2-CH2-O-CH2-CH2, X e Y o Y y Z representan conjuntamente un enlace, A representa un grupo arilo o heteroarilo, dado el caso sustituido como mínimo de forma simple, en forma de sus racematos, diastereoisómeros o enantiómeros, como base libre o comola sal fisiológicamente compatible correspondiente.
Patent ES-2266555-T3 (ES)
Inventor: GREY ROGER A
IPC: C07D301/06
Filed: 2002-09-20
Granted: 2007-03-01
Abstract: The liquid-phase epoxidation reaction of an olefin with hydrogen and oxygen in the presence of a catalyst mixture containing a titanium zeolite and a supported catalyst surprisingly produces less ring-opened products such as glycols when performed in the presence of a buffer. This is particularly surprising because a typical palladium on titanium zeolite catalyst is little effected by the presence of a buffer. Surprisingly, the use of a buffer also typically improves the activity of the process.
Patent ES-2388968-T3 (ES)
Inventor: STEINBRECHER ANDREAS
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-10-31
Granted: 2012-10-22
Abstract: The present invention relates to the use of a specific inhibitor of Smad7 expression or function for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention, amelioration or treatment of a disease of the central nervous system and/or diseases related and/or caused by said disease of the central nervous system. Furthermore, methods for preventing, ameliorating and/or treating such diseases are disclosed.
Patent ES-2287375-T3 (ES)
Inventor: WERHAHN WILHELM
IPC: B01D53/28
Filed: 2003-03-27
Granted: 2007-12-16
Abstract: The air drying device contains a drying material such as calcium chloride. This material is produced discretely in different grain sizes. This material is placed in a bag divided into chambers (10, 11, 12, 13, 14, 15) and made of water-permeable material, with grains of one size in one chamber.
Patent ES-2248671-T3 (ES)
Inventor: BERLITZ TIM
IPC: G01M3/38
Filed: 2003-05-22
Granted: 2006-03-16
Abstract: Method for locating leaks between the interior of a vehicle or carriage and its exterior, whereby the air in the interior volume is raised to a higher pressure and a higher or lower temperature than air in the exterior atmosphere. Optimally the over pressure and temperature difference are generated using the vehicle's own air conditioning system. Leaks are detected using thermal imaging cameras.
Patent ES-2344504-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento de aplicacion.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D34/00
Filed: 2001-10-03
Granted: 2010-08-30
Abstract: Dispositivo que comprende: - un recipiente (270) para contener un producto, - un aplicador que comprende un elemento de aplicación que sirve para la aplicación del producto, caracterizado porque el recipiente define por lo menos un alojamiento (266) dispuesto para recibir el elemento de aplicación y cargarlo con producto, y porque el recipiente comprende una bomba (272) para suministrar producto en el alojamiento, y el elemento de aplicación (263) comprende por lo menos una primera porción apropiada para apoyarse contra una pared del alojamiento y además por lo menos una segunda porción adyacente a la primera porción y dispuesta de manera que no se comprima o se comprima sustancialmente menos que la primera porción cuando esta última se apoya contra dicha pared.
Patent ES-2302905-T3 (ES)
Inventor: VUITON CATHERINE
IPC: A47G9/10
Filed: 2003-06-30
Granted: 2008-08-01
Abstract: The filling (3) is enclosed in an internal envelope (4) comprising two panels (4a, 4b) in a non-woven cloth, which is treated in the mass or impregnated (see later). Each internal panel of the envelope is connected to the external covering (2)
Patent ES-2290427-T3 (ES)
Inventor: KLOBE ECKART
IPC: A61F5/01
Filed: 2003-01-22
Granted: 2008-02-16
Abstract: The suction cup is placed in sealing contact on the anterior side of the torso. A partial vacuum can be applied to the body by the suction cup. The suction cup is composed at least in part of soft elastic materials. It is provided with inner flanks that flare toward the body when under atmospheric pressure. The suction cup bears with lateral body-fitting portions on each side of the sternum, with an upper body-fitting portion on the upper region of the sternum and with a lower body-fitting on the lower region or below the sternum. The deformability of the suction cup varies over its circumference. At least the upper, lower or one of the lateral body-fitting portions have different deformabilities.
Patent ES-2268356-T3 (ES)
Inventor: BARTHO ISTVAN
IPC: C07J73/00
Filed: 2003-05-07
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to a process for the production of compounds of general formula (I), wherein R1 is a -NH-tert-butyl group or a 4-methyl-piperidino group, by bioconversion of compounds of general formula (II), wherein R1 is as described above, using a biocatalyst having steroid-Delta<1>-dehydrogenase enzyme activity, wherein the activity of the enzyme needed for the bioconversion is produced by induction.
Patent ES-2546327-T3 (ES)
Title: Soporte de información que presenta propiedades biocidas y su procedimiento de fabricación
Inventor: JAYET-LARAFFE CHRISTIANE
IPC: A01P3/00
Filed: 2003-04-08
Granted: 2015-09-22
Abstract: Soporte de información a base de materiales celulósicos destinado a ser manipulado de forma relativamente frecuente, caracterizado por que está destinado a la fabricación de un billete de banco, de un pasaporte, de una carta para jugar, de una tarjeta con chip, de un embalaje, de un libro o de una revista, y por que contiene por lo menos cloruro de didecil dimetil amonio a título de agente bacteriostático y/o bactericida y p-[(diyodometil) sulfonil]toluol en forma de dispersión acuosa a título de agente fungistático y/o fungicida.
Patent ES-2356310-T3 (ES)
Inventor: MIWA TAKEHIRO
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-10-24
Granted: 2011-04-06
Abstract: Disclosed is an agent for digesting a protein highly resistant to denaturation and degradation, comprising as an active ingredient an enzyme exhibiting an activity of digesting a protein highly resistant to denaturation and degradation and having the following properties:  (a) activity and substrate specificity: hydrolyzing a peptide bond of a protein highly resistant to denaturation and degradation; (b) molecular weight: 31,000 (determined by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis using a homogeneous gel having a gel concentration of 12%); (c) isoelectric point: pI 9.3 (determined by polyacrylamide gel isoelectric focusing electrophoresis); . (d) optimum pH: pH 9.0 to 10.0; and (e) optimum temperature for activity: 60 to 70 DEG C.
Patent ES-2287524-T3 (ES)
Title: Sistema de estaciones desarmables ultralivianas, para exhibir articulos y atender clientes.
Inventor: LEYVA FRANCO CARLOS ALBERTO
IPC: A47F5/10
Filed: 2003-05-29
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un módulo para una exhibición desmontable o sistema de de atención de clientes, el módulo está caracterizado por comprender: un tablero de base (14), una tapa de cubierta (12), y un tabique laminar (30) que forma un cuerpo cilíndrico que se extiende verticalmente de al menos sección transversal elíptica que se entiende entre el tablero de base y la tapa de cubierta; en donde el tabique laminar (30) comprende una serie de elementos de madera alongados (33) de sección transversal trapezoidal regular, dispuestos en relación de lado a lado y extendiéndose verticalmente durante el uso, los elementos de madera (33) están unidos flexiblemente uniendo la parte más ancha de las caras paralelas de los elementos de madera (33) a una capa de material textil; en donde la sub-superficie de dicha tapa de cubierta (12) y la superficie superior de dicho tablero de base (14) tiene un área central elevada (20, 32¿) que tiene al menos una superficie en parte elíptica que se enfrenta exteriormente (32¿) perpendicular al plano de la tapa de cubierta o tablero de base, respectivamente; y en donde dicha superficie que se enfrenta exteriormente se provee con una parte de un sujetador tipo rebaba (31), la otra parte del sujetador de tipo rebaba (32) está proveído como bandas (32) distribuidas a lo largo de los bordes superior e inferior, respectivamente, del tabique laminar (30).
Patent ES-2316819-T3 (ES)
Inventor: GEWEHR MARKUS
IPC: A01N35/04
Filed: 2003-07-07
Granted: 2009-04-16
Abstract: The use of benzophenones of the formula I in which R is hydrogen or C1-C4-alkyl and Hal is fluorine, chlorine or bromine for controlling Pseudocercosporella herpotrichoides in crop plants is described.
Patent ES-2294338-T3 (ES)
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: F16C11/06
Filed: 2003-12-09
Granted: 2008-04-01
Abstract: A ball pin comprising a ball and a pin connected to the ball is characterized in that the ball is provided with a recess on its side facing away from the pin, the diameter of said recess corresponding approximately to the diameter of the pin.
Patent ES-2316871-T3 (ES)
Title: Metodo para separar elementos del grupo del platino de materiales que contienen selenio/teluro.
Inventor: OKADA SATOSHI
IPC: C22B61/00
Filed: 2003-08-28
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un procedimiento de separación para elementos del grupo del platino, que comprende: un paso (A) para tratar un material que contiene selenio/teluro y elementos del grupo del platino, con álcali, un paso (B) para lixiviar selenio/teluro, y un paso (C) para separar el residuo de lixiviación que contiene elementos del grupo del platino y el lixiviado de selenio/teluro, en el que dicho paso (A) para tratar un material que contiene selenio/teluro y elementos del grupo del platino con álcali, es un paso en el que se añade un fundente que comprende una mezcla de sosa cáustica y nitrato de sodio a dicho material que contiene selenio/teluro y elementos del grupo del platino, y la mezcla resultante se funde calentando a una temperatura que exceda la temperatura eutéctica de dicho fundente, dicho paso (B) para lixiviar selenio/teluro es un paso para lixiviar con agua la masa fundida obtenida, y dicho paso (C) para separar dicho residuo de lixiviación que contiene elementos del grupo del platino y dicho lixiviado de selenio/teluro, es un paso para realizar una separación sólido-líquido usando una lixiviación con agua, separando de ese modo la mezcla en una fracción líquida que contiene selenito de sodio, y un residuo que contiene elementos del grupo del platino.
Patent ES-2345714-T3 (ES)
Inventor: ALLASIA ANDREA
IPC: H04J3/08
Filed: 2003-08-05
Granted: 2010-09-30
Abstract: Extra traffic paths are provided in a communication network including at least two protection channels associated to respective transmission channels. Each protection channel admits an active state for carrying, in the presence of a failure in the associated transmission channel, traffic to be carried by the associated transmission channel, and a stand-by state, wherein the protection channel is adapted to carry extra traffic. The protection channels are run in a sub-network connection protection scheme, whereby one of the protection channels in its stand-by state is adapted to ensure recovery of extra traffic carried by the other protection channel while the other protection channel is switched to its active state or is subject to failure.
Patent ES-2268511-T3 (ES)
Inventor: KESSEL BERNHARD
IPC: E03F5/04
Filed: 2004-03-04
Granted: 2007-03-16
Abstract: A waste water outlet (A) has a side outlet (5) with an odour lock at a pre-determined height. The odour lock has two horizontal odour blocks (G1, G2) at different heights (h1, h2), each located above a lower threshold (12). The two blocks combine to define the overall lock height.
Patent ES-2295730-T3 (ES)
Title: Mecanismo de rotacion para la columna de una grua.
Inventor: RILBE ULF
IPC: B60P1/54
Filed: 2004-06-11
Granted: 2008-04-16
Abstract: Una grúa que comprende un dispositivo para girar la columna (2) de la grúa, comprendiendo el dispositivo una base de grúa que puede ser fijada y que está formada por un alojamiento (1), el cual está abierto en la parte superior y en la parte inferior y en donde está articulada rotativamente una parte tubular inferior de la columna (2) de la grúa, estando conectada una fuente de potencia (21) a la columna de la grúa por vía de una transmisión de potencia con el fin de proporcionar la rotación con motor de la columna (2) de la grúa alrededor de un eje vertical de rotación (C), e incluyendo dicha transmisión de potencia un mecanismo de excéntrica (10), que está integrado con el alojamiento (1) al estar situado en un espacio anular (6) entre el exterior de la columna (2) de la grúa y el interior del alojamiento (1), y en donde el mecanismo de excéntrica (10) comprende un cilindro (11) de excéntrica girado por medio de la fuente de potencia (21) y que tiene lados exterior e interior simétricos rotativos, caracterizada porque el cojinete entre la columna (2) de la grúa y el alojamiento (1) comprende dos cojinetes absorbedores de fuerzas radiales axialmente separados (7, 8) y un cojinete absorbedor de fuerzas axiales (9) y porque los ejes de simetría de los lados exterior e interior del cilindro de excéntrica están desplazados excéntricamente entre sí y presentan un desplazamiento angular mutuo de tal manera que los mismos convergen en un punto de vértice (P) asentado dentro de la extensión en altura de la base de la grúa, y a lo largo de o muy cerca de la línea central de rotación de la columna.
Patent ES-2407136-T3 (ES)
Title: Sistema vascular para aposición de valvas valvulares
Inventor: MCGUCKIN JAMES F
IPC: A61F2/06
Filed: 2001-06-14
Granted: 2013-06-11
Abstract: Sistema vascular caracterizado por: un catéter balón (200, 210, 220, 230) que tiene un eje alargado (209) y un balón expandible (240, 250,250'), siendo hinchable el balón por medio de la introducción de fluido a través de un lumen (206) dehinchado; y un dispositivo vascular (10, 100, 300) montado sobre el balón expandible y compuesto por material conmemoria de forma y que presenta una posición plegada y una posición memorizada, siendo expandible eldispositivo vascular hasta una posición expandida para acoplarse a las paredes de los vasos ypudiéndose hacer volver sustancialmente a la posición memorizada para desplazar las paredesradialmente hacia dentro.
Patent ES-2314330-T3 (ES)
Inventor: MEYN JURGEN DR
IPC: C07C263/10
Filed: 2004-12-06
Granted: 2009-03-16
Abstract: Preparation of diisocyanates and triisocyanates comprises feeding diamines and/or triamines in vapor form at mean flow velocity of 20-150 m/s to tubular reactor via concentric annular gap formed between walls of double-walled guide tube extending centrally in direction of axis of rotation of reactor; and feeding phosgene to reactor over remaining cross-sectional areas of reactor at mean flow velocity of >=1 m/s. Preparation of diisocyanates and triisocyanates of formula R(NCO) n comprises gas phase phosgenating the corresponding diamines and/or triamines of formula R(NH 2) n by providing a tubular reactor (1); heating the diamines and/or triamines in vapor form and phosgene separately from one another to 200-600[deg]C; feeding the diamines and/or triamines (A) in vapor form to the tubular reactor via a concentric annular gap at a mean flow velocity of 20-150 m/s; and feeding the phosgene (B) to the tubular reactor over the remaining cross-sectional areas of the tubular reactor at a mean flow velocity of >=1 m/s. R : (cyclo)aliphatic or aromatic not >15C hydrocarbon; and n : 2 or 3. At least 2 carbon atoms are arranged between two isocyanate (NCO) groups. At least 2 carbon atoms are arranged between two amino (NH 2) groups. The tubular reactor has a double-walled guide tube (6) extending centrally in the direction of the axis of rotation (8) of the tubular reactor. A concentric annular gap is formed between the inner and outer walls of the double-walled guide tube. The ratio of the cross-sectional area of the tubular reactor bound by the inner wall of the guide tube to the cross-sectional area of the tubular reactor bound by the wall of the tubular reactor and the outer wall of the guide tube is 1:0.5-1:4.
Patent ES-2294424-T3 (ES)
Inventor: BATIST JOHANNUS JOSEPHUS MARIA
IPC: H02G11/02
Filed: 2004-05-12
Granted: 2008-04-01
Abstract: Cable reel (1) consisting of a drum with front flanges (2,3). There is an additional front flange (6) to secure an extended section of the cable (8). This auxiliary flange (6) is provided with a recess (7) for accommodating a plug part (11) on the cable (8) to be wound up. The plug part (11) can be accommodated in the receptacle (7) and secured with the aid of a flexible belt (14) that extends over the receptacle (7) and can be fastened to both sides thereof. <IMAGE>
Patent ES-2616867-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de visualización de imágenes utilizando mezcla múltiple
Inventor: BAUDISCH PATRICK M
IPC: A61K8/81
Filed: 2004-06-03
Granted: 2017-06-14
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de dos o más imágenes representadas mediante un conjunto de clases de características, comprendiendo el procedimiento: asociar (302) cada una de las dos o más imágenes con un conjunto de datos de clases de características; asignar (304) una ponderación de procesamiento para cada clase de características, en la que las ponderaciones asignadas a las clases de características son las ponderaciones individuales que permiten diferentes ponderaciones para cada característica; y procesar (306) el conjunto de datos de la clase de característica de acuerdo con la ponderación de procesamiento asignada para generar una imagen mezclada, comprendiendo dicho procesamiento generar un conjunto combinado de valores de características para cada píxel.
Patent ES-2301945-T3 (ES)
Inventor: WHITE BARTON J
IPC: B65H45/24
Filed: 2004-09-30
Granted: 2008-07-01
Abstract: A mechanism for offsetting or overlapping successive sheets of material in an interfolding machine includes a bed roll (45) rotating at a first speed and a retard roll (55) rotating at a slower, second speed and positioned adjacent the bed roll (45). As successive sheets are transferred from the bed roll to the retard roll, the sheets are engaged by a nip roller assembly (60) positioned adjacent the retard roll (55) and forming a nip through which the sheets pass. The retard roll (55) forms a deflection or bubble (225) in the individual sheet passing through the nip, which enables a successive sheet to be positioned beneath the previous sheet, thereby forming the overlap of the successive sheet with the previous sheet. <IMAGE>
Patent ES-2319767-T3 (ES)
Inventor: STIIG ERIC
IPC: F03D3/00
Filed: 2004-04-29
Granted: 2009-05-12
Abstract: A wind power plant having a tower open at the top and provided with a side inlet for the wind for generating a cyclone in the tower and a substantially horizontal turbine that has inlets through the base and an outlet to the center of the cyclone in the tower and that is driving a generator. The tower is rotatable and has a non-circular elliptical shape viewed in the horizontal plane. This shape increases the power of the wind power plant as compared to a tower with a circular shape. During operation, the tower is turned so that the wind inlet is always facing the wind.