baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3117523-B1 (FR)
Title: dispositif de coffrage de volet roulant et bloc-baie comprenant un tel dispositif de coffrage
Inventor: LIAIGRE YVONNICK
IPC: E06B9/17
Filed: 2020-12-15
Granted: 2022-11-04
Abstract: Dispositif (1) de coffrage de volet (23) roulant comprenant une paroi (2) de coffre frontale, deux flasques (6) et deux embouts (7), ladite paroi (2) de coffre frontale étant destinée à être positionnée dans un plan vertical, au moins partiellement en regard de la cavité (22) d'une réservation en linteau, avec la face intérieure (3) de la paroi (2) de coffre frontale tournée vers la cavité (22), cette paroi (2), les flasques (6) et les embouts (7) étant, à l’état monté du dispositif (1) , disposés dans une position dans laquelle lesdits flasques (6) s’étendent dans des plans parallèles, perpendiculairement et en saillie de la face intérieure (3) de la paroi (2) de coffre frontale et les embouts (7) associés chacun à un flasque (6) sont disposés chacun au moins partiellement, côté face externe (62) du flasque (6) avec lequel ils sont associés, et sont couplés à la paroi de coffre frontale. A l’état monté du dispositif (1), chaque flasque (6) et l’embout (7) avec lequel ledit flasque (6) est associé sont couplés l’un à l’autre par une liaison (10) à emboîtement coulissant et par une deuxième liaison (9) à encliquetage activable en fin de course de la liaison (10) à emboîtement coulissant.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3118047-B1 (FR)
Title: Composition de caoutchouc comprenant un élastomère diénique fortement saturé
Inventor: ARAUJO DA SILVA JOSÉ-CARLOS
IPC: C08L47/00
Filed: 2020-12-23
Granted: 2022-12-30
Abstract: La présente invention concerne une composition de caoutchouc à base d’au moins une matrice élastomère comprenant majoritairement un élastomère diénique fortement saturé, du noir de carbone, un dialkylester de diacide aliphatique; l’élastomère diénique fortement saturé étant un copolymère d’éthylène et d’un 1,3-diène dans lequel les unités éthylène représentent au moins 50% en mole des unités monomères du copolymère.
Patent FR-2440571-B1 (FR)
IPC: G01R23/02
Filed: 1979-10-29
Granted: 1983-06-17
Abstract: A device for measuring a characteristic magnitude of the operation of a timepiece movement is disclosed, in which measuring pulses are generated in response to vibrations of the movement for measuring the time intervals between vibrations reflecting the operation of the movement. The generation of measuring pulses is allowed only within a short window of constant duration following a blocking period which starts after the occurrence of a measuring pulse and has a duration depending on the duration of the penultimate preceding time interval between measuring pulses.
Patent FR-2540665-B1 (FR)
Inventor: BELBEL ELIE
IPC: H01H9/32
Filed: 1983-02-04
Granted: 1987-02-27
Abstract: A switch device is provided comprising means for controlling the separation of the contacts and for inserting an electrically insulating screen between the contacts during opening thereof, said screen cooperating with an electrically insulating surface formed by one of the walls of a substantially closed arc chamber, for shearing the arc between the contacts, the control of the movement of the screen being obtained by propulsion means essentially separate from those causing the separation of the contacts, while the whole is arranged so that substantially complete shearing of the arc is obtained before it has had time to stabilize itself, substantially total sealing being obtained between the screen and said surface when they are in abutment.
Patent FR-2621388-B1 (FR)
Inventor: SAUVESTRE JEAN-CLAUDE
IPC: F42B5/08
Filed: 1987-10-01
Granted: 1989-12-15
Abstract: The technical sector of the invention is that of the bases or bottoms of cases for large-calibre ammunition possessing an electric ignitor. The base (5) according to the invention is produced from an electrically non-conductive material and comprises at least one metal insert (8) having a thickness of less than 2 mm, each insert possessing at least one contact zone flush with the level of a surface of the base. The invention is used in the sector of armaments.
Patent FR-2626105-B1 (FR)
Inventor: ROIATTI JEAN-MARIE
IPC: H01H71/02
Filed: 1988-01-20
Granted: 1990-06-15
Abstract: Device comprising a modular box, characterised in that it includes a one-piece central structural part (20) defining substantially partitioned zones forming means of mounting and supporting the elements contained in the said zones, namely  - a measurement zone (B) intended to receive a detection torus,  - zones for terminals (A), - one or more contact zones (C) containing one or more rotatable contact-holders, - at least one contact-opening triggering mechanism zone (H), with lock, and - at least one zone (E, F) for means of triggering the mechanism.
Patent FR-2629530-B1 (FR)
Inventor: BARDOT MICHEL
IPC: F16B7/10
Filed: 1988-04-05
Granted: 1990-07-06
Abstract: Device for the automatic locking of telescopic tubes in an extended position, comprising two rings (14, 16) capable of radial expansion and contraction, one of which is mounted at the end of the outer tube (10) around the inner tube (12), and the other of which is mounted at the end of the inner tube (12) inside the outer tube (10), the ring (14) having a frustoconical outer surface (18) and the ring (16) a frustoconical inner surface (30) which match each other in order to lock the tubes (10, 12) rigidly in an extended position when the rings are clamped onto each other.
Patent FR-2633612-B1 (FR)
Inventor: NONN ALAIN
IPC: C07C37/86
Filed: 1988-06-29
Granted: 1991-03-08
Abstract: The present invention relates to a process for purifying 4,4'-dihydroxybiphenyl by acylation of the preparation mixture and selective precipitation of diacetylbiphenyl.
Patent FR-2638831-B1 (FR)
Inventor: BALLU FRANCOIS-XAVIER
IPC: E02D5/80
Filed: 1988-11-08
Granted: 1991-01-25
Abstract: Boundary stone of high stability, especially to serve as support for a polygonal marker, characterised in that it comprises, in combination: - a rigid intermediate plate (1) bearing against the natural ground or the ground at the base of a ditch, this plate comprising at least one orifice (2) to permit the stable fixing thereof in the ground by means of one or more anchoring posts (3) of known type, and - a prefabricated boundary stone head (7) of moulded material, which head is intended to be placed subsequently on the intermediate plate and to be fixed thereon by any appropriate means.
Patent FR-2675502-B1 (FR)
Inventor: PIERRE CHABARDES
IPC: C07C45/74
Filed: 1991-04-17
Granted: 1993-07-09
Abstract: New process for the purification of pseudoionone which consists in preparing pseudoionone by reacting citral with acetone, in then bringing the reaction mixture into contact with a metal derivative and in then distilling the pseudoionone.
Patent FR-2731393-B1 (FR)
Inventor: GAUTHIER CHRISTIAN
IPC: H01H25/04
Filed: 1995-03-06
Granted: 1997-05-30
Abstract: The control lever assembly comprises a case (100) and a lever (200) mounted pivotally on the case (100). The assembly has a control slide (410) providing a generally oblique port (412) which receives an end (206) of the lever (200) complementary and non-symmetrical to revolution. The co-operation of the end (206) of the lever (200) and the port (412) formed in the control slide (410) imposes a displacement of the control slide. This displacement is along two orthogonal axes between the parts, without other mechanical guiding.
Patent FR-2746043-B1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un apport sur une zone localisee de piece en superalliage
Inventor: CLEMENT JEAN FRANCOIS DIDIER
IPC: B23P6/00
Filed: 1996-03-14
Granted: 1998-04-17
Abstract: Un procédé de réalisation d'un apport sur une zone localisée de pièce (5) en superalliage comporte les étapes suivantes: a) réalisation d'un élément d'apport (6) à propriétés fonctionnelles déterminées; b) dépôt sur au moins une surface de l'élément d'apport (6) d'une couche uniforme obtenue à partir d'un mélange de poudre constitué d'une poudre en superalliage de nickel ou cobalt et d'une poudre en métal d'apport de brasage; c) brasage de l'élément d'apport (6) composite revêtu obtenu à l'issue de l'étape b sur la zone localisée de la pièce (5); d) usinage en finition de la pièce.
Patent FR-2766209-B1 (FR)
Inventor: MORICEAU JACQUES
IPC: F27D99/00
Filed: 1997-07-16
Granted: 1999-08-27
Abstract: An inert vessel for treating an oxidizable liquid metal includes a vessel body and a lid mounted thereon with bearing surfaces at a junction therebetween, the body and lid each including a metal wall having an inner face coated with a refractory lining. The vessel further includes movable auxiliary equipment passing through the lid, and optionally the body, with the vessel body including inlet and outlet means for the liquid metal and external atmosphere. An inflatable seal is disposed between the lid and the vessel body housed in a peripheral receptacle, the peripheral receptacle including at least one wall which is an extension of the lid, and at least one other wall which is an extension of the vessel body, the seal when inflated directly contacting the wall which is the extension of the lid and the wall which is the extension of the vessel body, and being directly adjacent the vessel body adjacent the junction.
Patent FR-2771431-B1 (FR)
Inventor: MICHAUD CLAUDE
IPC: E03C1/29
Filed: 1997-11-24
Granted: 1999-12-31
Abstract: The invention concerns a water draining device, also called waste water outlet assembly, consisting of a central tumbler (5) wherein emerges a water inlet covered with a cap (9), a removable dip pipe (11) inserted in the central tumbler (2), a discharge conduit or pipe (4) and a discharge channel (3) communicating with the central tumbler (2) and enclosing it, said discharge channel (3) emerging at the discharge pipe (4). The invention is characterised in that there is a single discharge channel (3) and it has a helical shape descending around the central tumbler (2) from a high point down to a low point communicating with the discharge pipe (4), said high and low points being substantially aligned along a vertical line. The invention is applicable to water drainage.
Patent FR-2791185-B1 (FR)
Inventor: MASSE DOMINIQUE
IPC: H01R31/00
Filed: 1999-03-16
Granted: 2001-06-01
Abstract: The connector receives an adapter directly into the rear of the plug facilitating conversion to the alternative coaxial socket fitting. The low voltage connector (1) comprises a number of terminals (11) arranged in pairs, each terminal having a front contact area (12) which is intended to make contact with an associated socket connector and a rear contact area (13) which would normally be connected to wires. In this case the rear contact area co-operates with a contact assembly (23,22) designed to receive an adapter (3a) into which a BNC type connector (4a) may be fitted. The rear contact areas of the main terminals include self-stripping areas to cut through insulation in order to make the required connections.
Patent FR-2790961-B1 (FR)
Inventor: LIBON CHRISTINE
IPC: A61K35/74
Filed: 1999-03-17
Granted: 2001-06-22
Abstract: The invention concerns the use of a composition comprising Klebsiella pneumoniae proteoglycans, and ribosomes or ribosomal RNA's of Klebsiella pneumoniae, in particular of Streptococcus pneumoniae, of Streptococcus pyogenes and of Haemophilus influenzae, in particular D53, for preparing a medicine for treating and/or preventing periodontal diseases or their recurrence, or bacterial plaque.
Patent FR-2794098-B1 (FR)
Inventor: SUPTIL THIERRY
IPC: B62M1/16
Filed: 1999-05-28
Granted: 2001-08-03
Abstract: A manpower-driven cycle comprising a driving mechanism transforming a reciprocating motion of a handle into a rotary motion of a rear wheel. A steering and maintaining device comprises a telescopic actuating system with articulated tubes along parallelograms deformable in the direction of a longitudinal supporting rod. A pair of toothed meshing gears are linked by connecting rods to the telescopic actuating system to permanently maintain the handle axis in a vertical median plane passing through the rod.
Patent FR-2794633-B1 (FR)
Inventor: BLOMET JOEL
IPC: G21F9/00
Filed: 1999-06-09
Granted: 2001-08-10
Abstract: Decontamination comprises showering contaminated personnel individually with an amphoteric and chelating liquid for 5-20 seconds, collecting the used liquid and regenerating it with a view to its re-use. Decontamination comprises showering contaminated personnel individually with an amphoteric and chelating liquid, e.g. Diphoterine (RTM) for a period of 5 - 20 seconds, collecting the used liquid and regenerating it with a view to its re-use. An Independent claim is also included for an installation for the above process, in which the used liquid from each shower (1) is collected in a tray (14) and fed into a tank (9) with detectors (19, 20) which measure the degree of contamination and add more of the active product from a container (22), so that the liquid is completely and constantly regenerated. The installation has two or more centrally-positioned showers, each with multiple jets on columns around it, changing rooms and a decontamination unit for papers and personal effects.
Patent HU-223887-B1 (HU)
Title: Automatic melt stream positioning device
Inventor: TRDIC FRANCELJ
IPC: G05D3/00
Filed: 1999-02-16
Abstract: The invention relates to a device for automatic positioning of the melt stream on the first rotating disk of an apparatus for scattering rock wool into fibers. The device for automatic positioning of the melt stream on the first rotating disk of an apparatus for scattering rock wool into fibers is characterized in that inside the settling chamber (9) a video camera (10) is placed and the melt tank (11) is movable along the Z and X axes by means of two propelling motors (19, 20), the video camera (10) being connected to a digitizer (15) which is a component of the electronic unit (14), this electronic unit (14) also comprising an output controller (16) that is connected, via a distribution board (17), to a relay block (18) by means of which the alarm (21) of the camera (10) and the motors (19, 20) for moving the tank (11) are switched on, while the electronic circuit (14) with the digitizer (15) and the output controller (16) is realized by means of a computer. The device for automatic positioning of the melt stream on the first rotating disk of an apparatus for scattering rock wool into fibers provides automatic, fast, precise and optimum positioning of the melt stream on the first rotating disk of the apparatus for scattering rock wool into fibers.
Patent HU-224177-B1 (HU)
Inventor: ARAI YOSHIHIDE
IPC: C08G18/81
Filed: 1999-03-12
Abstract: A találmány tárgya ultraibolya fény hatására kikeményedő kompozíciómerevlemez-meghajtók összeszereléséhez, amelyet a merevlemez-meghajtókösszeszerelendő alkatrészeiben használnak, a fent említett ultraibolyafény hatására térhálósodó kompozíció egy kikeményíthető komponensttartalmaz, ahol a fent említett ultraibolya fény hatására kikeményedőkompozíció fent említett kikeményíthető komponense egy uretán-(met)akrilát, amelyet egy izocianátoligomer izocianátcsoportja,amelyet egy izocianátcsoport és egy aktív hidrogén közti addíciósreakcióval, katalizátorként egy szerves cink- vagy aminvegyületetalkalmazva kapnak; és egy hidroxi-alkil-(met)akrilát hidroxilcsoportjaközti addíciós reakcióval kapnak, katalizátorként egy szerves cink-vagy egy aminvegyületet alkalmazva, ahol a kapott kompozícióónvegyületektől mentes. A találmány szerinti kompozíció merevlemez-meghajtók összeszerelésében való alkalmazásra megfelelő, mivel nagyonhajlékony, kis maradandó összenyomódással és kitűnő csillapításitulajdonságokkal rendelkező kikeményített terméket ad.
Patent HU-221799-B1 (HU)
Inventor: BOXBUECHER
IPC: A63B23/18
Filed: 2000-01-27
Abstract: A találmány tárgya légzésgyakorló készülék a vitálkapacitásjavítására. A készülék két egymásba helyezett kamrából (10, 12) áll. Atalálmány értelmében ezeket a kamrákat egymáshoz képestelforgathatatlan, felül nyitott edények (2, 6) képezik, amelyeketforgatható adagolófedél (8) zár. Mind a belső kamrában (10), mind akülső kamrában (12) több nyílás (18, 20, 22, 26, 28) van a belégzésiáram, illetőleg a kilégzési áram bevezetésére, elosztására éskivezetésére. A légzésgyakorló készüléket mind belégzésgyakorló, mindkilégzésgyakorló készülékként lehet alkalmazni azzal, hogykiválasztott nyílásokon (18, 20, 28) megfelelően egy légzőtömlőt,valamint egy szűkítődugót (54) helyeznek el és az adagolófedelet (8)megfelelően elforgatják. ŕ
Patent HU-223076-B1 (HU)
Title: Benzoxazine derivatives having hiv reserve transcriptase inhibitor activity, pharmaceutical compositions containing them, their use and process for preparing 6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoro-methyl-1,4-dihydro-2h-3,1-benzoxazin-2-one
Inventor: BRITCHER SUSAN F
IPC: A61K31/54
Filed: 1993-08-06
Abstract: Certain benzoxazinones of the formula: <CHEM>  wherein:     X is halo,     X<1> is trihalomethy, or pentahaloethyl;     Z is O; are useful in the inhibition of HIV reverse transcriptase (including its resistant varieties), the prevention or treatment of infection by HIV and the treatment of AIDS, either as compounds, pharmaceutically acceptable salts, pharmaceutical composition ingredients, whether or not in combination with other antivirals, immunomodulators, antibiotics or vaccines. Methods of treating AIDS and methods of preventing or treating infection by HIV are also described.
Patent WO-02094496-B1 (WO)
Inventor: MIWA HIROSHI
IPC: B23K11/31
Filed: 2002-05-17
Abstract: A motor-driven welding gun has a servomotor (34) for displacing a movable electrode tip (30) toward and away from a fixed electrode tip (32). The servomotor (34) has a motor housing (38) with a copper pipe (72) which is inserted therein when the motor housing (38) is cast. The copper pipe (72) provides a coolant passage (70) in the motor housing (38) for supplying a coolant therethrough. When the coolant passage (70) is supplied with the coolant, the motor housing (38) is forcibly cooled, reducing the amount of heat generated by the servomotor (34).
Patent JP-3070846-B1 (JP)
Title: 緊急通報システム端末機器および緊急通報システム
IPC: H02J9/06
Filed: 1999-02-08
Granted: 2000-07-31
Abstract: 【要約】
【課題】  事故発生時にメインバッテリーが故障した場 合に電源供給を補助バッテリーに切り替える緊急通報シ ステム端末機器において、従来はメインバッテリーから 直接供給される電源＋Ｂのみを監視していたため、メン テナンス時にメインバッテリーを交換した場合にも、メ インバッテリーが破損または断線したものと判断して、 補助バッテリーへの切り替えを行うため、補助バッテリ ーを無駄に消費してしまう。
【解決手段】  メインバッテリー７から補助バッテリー １９への電源切り替えを、メインバッテリー７から直接 供給される電源＋Ｂの電源供給路９と、車両のキースイ ッチ８をアクセサリーに回した場合に供給される電源Ａ ＣＣの電源供給路１０の両方を監視し、両者が同時にま たは＋Ｂのみ電源停止の場合に、メインバッテリー７が 故障したものと判断して、補助バッテリー１９へ切り替 える。
Patent JP-3032757-B1 (JP)
Title: 非水電解液二次電池
IPC: C01B31/02
Filed: 1999-02-18
Granted: 2000-04-17
Abstract: 【要約】
【課題】  放電電圧が高く大電流充放電特性に優れ、か つサイクル特性に優れる非水電解液二次電池の提供。
【解決手段】  （Ａ）特定のリチウムニッケル複合酸化 物またはリチウムマンガン複合酸化物を正極活物質に用 いた正極、（Ｂ）リチウムイオンを吸蔵・放出する化合 物を含む負極、および（Ｃ）非水溶媒に電解質を溶解し た電解液とを具備してなる非水電解液二次電池であっ て、前記正極活物質は、一次粒子からなる二次粒子を形 成し、かつ一次粒子の短尺方向平均長さｒと二次粒子の 粒度分布の体積累積頻度が５０％に達する粒径Ｄ５０と の比Ｄ５０／ｒが
１０≦Ｄ５０／ｒ≦５０
であることを特徴とする非水電解液二次電池。
Patent JP-2884511-B1 (JP)
Title: タイワンレンギョウの新規植物成分およびそれを含有する  植物成長阻害剤
IPC: C07G3/00
Filed: 1998-02-26
Granted: 1999-04-19
Abstract: 【要約】
【構成】本発明は、式（Ｉ）および式（ＩＩ）で示され る新規化合物に関し、広範囲の植物に対して生育阻害作 用を示し、従って、植物生成阻害剤として有用である。
Patent NL-1043570-B1 (NL)
Title: Inrichting voor het opmeten van de omtrek van een vinger ten behoeve van online verkoop van vingerringen etc.
Inventor: EDUARD MARTIJN CORNELIS DE BOER
IPC: G01B5/02
Filed: 2020-02-18
Granted: 2021-09-16
Abstract: Middel voor het opmeten van de omtrek van een vinger (2) in het bijzonder ten behoeve van online verkoop van ringen door middel van een ontwerp van een inrichting (1) die in digitale vorm via het Internet aan een potentiële klant kan worden toegezonden, waarna de klant dat ontwerp zelf kan printen en uitknippen en vervolgens gebruiken voor het opmeten van de omtrek van de vinger waarvoor de via het In- ternet te bestellen ring bestemd is.
Patent NL-2013620-B1 (NL)
Title: Toonbank met gebogen ruit, werkwijze voor het vervaardigen van een toonbank.
Inventor: PATRICIUS ALOYS PETRUS ANNA VAN BOVEN
IPC: A47F3/00
Filed: 2014-10-13
Granted: 2016-10-04
Abstract: Een toonbank 1voor het presenteren van waren aan klanten omvat een gestel 2, een presentatievlak 4 en een glazen ruit 6. Het gestel 2 draagt het presentatievlak 4 en de glazen ruit 6. De glazen ruit 6 omvat een horizontaal georiënteerd vlak eerste ruitdeel 8 en een verticaal georiënteerd vlak tweede ruitdeel 10. Het presentatievlak 4 en de glazen ruit 6 begrenzen een presentatieruimte 12 voor de waren. De glazen ruit 6 is uit één stuk gevormd, waarbij de overgang van het eerste ruitdeel 8 naar het tweede ruitdeel10 een in hoofdzaak haaks gebogen ruitdeel 14 is.
Patent NL-2019530-B1 (NL)
Title: Inrichting voor verpakken van gedoseerde hoeveelheden vaste medicijnen
Inventor: ARIE VAN WIJNGAARDEN
IPC: G07F17/00
Filed: 2017-09-12
Granted: 2019-03-27
Abstract: Inrichting voor verpakken van gedoseerde hoeveelheden vaste medicijnen aan de hand van een vooraf bepaald receptuur, omvattende: - een regeleenheid voor het aansturen van de inrichting en voor het ontvangen van het receptuur; - een veelheid aan medicijnhouders, waarbij een medicijnhouder is ingericht voor het houden van een blisterverpakking met medicijnen; - een separeerinrichting voor het in afhankelijkheid van het ontvangen receptuur separeren 10 van ten minste een van de medicijnen van een in een medicijnhouder gehouden blisterverpakking; en - een verpakkingsinrichting ingericht voor het verpakken van de door de separeerinrichting gesepareerde medicijnen.
Patent NL-2019965-B1 (NL)
Title: Warmtewisselaar, alsmede een werkwijze voor het fokken van dieren in een veestal
Inventor: ANTONIUS VICTOR WAGENBERG
IPC: F24F5/00
Filed: 2017-11-23
Granted: 2018-11-09
Abstract: De warmtewisselaar 1 heeft een behuizing 3 voorzien van een stalluchtinlaatopening 5 en een stalluchtuitlaatopening 7 voor het naar de buitenomgeving 6 uitlaten van stallucht. Tussen de stalluchtinlaatopening en de stalluchtuitlaatopening strekt zich een stalluchtkanaal 8 uit. In het stalluchtkanaal strekken zich een aantal luchtkokers 11 uit via welke de buitenlucht in de veestal stroomt. Ventilatiemiddelen 13 en 15 zorgen voor het aanzuigen van verse buitenlucht en het zuigen van stallucht uit de veestal naar de omgeving 6. In het stalluchtkanaal 8 bevinden zich sproeimiddelen 17 en vernevelmiddelen 19. De sproeimiddelen 17 dienen ervoor om de luchtkokers 11 in de zomer te koelen om de temperatuur in de veestal te regelen en voorts om de luchtkokers aan de buitenzijde te reinigen van vervuiling door de erlangs stromende stallucht. De vernevelmiddelen 19 zijn voor het reinigen van de door het stalluchtkanaal naar de omgeving 6 stromende stallucht.
Patent NL-2023490-B1 (NL)
Title: Combinatie van een inrichting voor het één voor één afgeven van een houder vanuit een stapel, geneste gelijke houders en een dergelijke stapel
Inventor: ADRIANUS PETRUS MARIA MEIJER
IPC: B65G59/10
Filed: 2019-07-12
Granted: 2021-02-03
Abstract: ll Uittreksel De uitvinding betreft een combinatie van een inrichting voor het één voor één afgeven van een houder vanuit 5 een stapel geneste, gelijke houders, en een dergelijke stapel geneste, gelijke houders, welke inrichting omvat: — een geleidingsvlak voor het in radiale richting ondersteunen van de stapel geneste, gelijk houders en het in lengterichting van de stapel geleiden daarvan, waarbij de 10 stapel aanligt tegen het geleidingsvlak; — een blokkeerinrichting, welke in een eerste stand de geleiding van de stapel in lengterichting blokkeert en in een tweede stand de geleiding van de stapel vrijgeeft; — een fixeerinrichting, welke in een eerste stand 15 ten minste de op een na onderste houder van de stapel en eventueel de daarin geneste verdere houders tegen het geleidingsvlak fixeert en in een tweede stand de houders van de stapel vrijgeeft; — een meenemer roterend rond een as aangebracht en 20 ten opzichte van de stapel tegenoverliggend aan het geleidingsvlak gepositioneerd, waarbij de omschrijvende van het vrije uiteinde van de meenemer ten minste een deel van de onderste houder doorsnijdt, zodat de meenemer door de rotatie de onderste houder van de stapel meeneemt.